|
@@ 89-124 (lines=36) @@
|
| 86 |
|
|
| 87 |
|
// Now convert the word |
| 88 |
|
switch ( $case ) { |
| 89 |
|
case "genitive": |
| 90 |
|
if ( in_array( $wordEnding, $unvoicedPhonemes ) ) { |
| 91 |
|
if ( in_array( $wordLastVowel, $roundFrontVowels ) ) { |
| 92 |
|
$word = implode( "", $ar[0] ) . "түң"; |
| 93 |
|
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $unroundFrontVowels ) ) { |
| 94 |
|
$word = implode( "", $ar[0] ) . "тиң"; |
| 95 |
|
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $roundBackVowels ) ) { |
| 96 |
|
$word = implode( "", $ar[0] ) . "туң"; |
| 97 |
|
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $unroundBackVowels ) ) { |
| 98 |
|
$word = implode( "", $ar[0] ) . "тың"; |
| 99 |
|
} else { |
| 100 |
|
} |
| 101 |
|
} elseif ( $wordEnding === "л" ) { |
| 102 |
|
if ( in_array( $wordLastVowel, $roundFrontVowels ) ) { |
| 103 |
|
$word = implode( "", $ar[0] ) . "дүң"; |
| 104 |
|
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $unroundFrontVowels ) ) { |
| 105 |
|
$word = implode( "", $ar[0] ) . "диң"; |
| 106 |
|
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $roundBackVowels ) ) { |
| 107 |
|
$word = implode( "", $ar[0] ) . "дуң"; |
| 108 |
|
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $unroundBackVowels ) ) { |
| 109 |
|
$word = implode( "", $ar[0] ) . "дың"; |
| 110 |
|
} else { |
| 111 |
|
} |
| 112 |
|
} else { |
| 113 |
|
if ( in_array( $wordLastVowel, $roundFrontVowels ) ) { |
| 114 |
|
$word = implode( "", $ar[0] ) . "нүң"; |
| 115 |
|
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $unroundFrontVowels ) ) { |
| 116 |
|
$word = implode( "", $ar[0] ) . "ниң"; |
| 117 |
|
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $roundBackVowels ) ) { |
| 118 |
|
$word = implode( "", $ar[0] ) . "нуң"; |
| 119 |
|
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $unroundBackVowels ) ) { |
| 120 |
|
$word = implode( "", $ar[0] ) . "ның"; |
| 121 |
|
} else { |
| 122 |
|
} |
| 123 |
|
} |
| 124 |
|
break; |
| 125 |
|
case "dative": |
| 126 |
|
if ( in_array( $wordEnding, $unvoicedPhonemes ) ) { |
| 127 |
|
if ( in_array( $wordLastVowel, $frontVowels ) ) { |
|
@@ 142-177 (lines=36) @@
|
| 139 |
|
} |
| 140 |
|
} |
| 141 |
|
break; |
| 142 |
|
case "accusative": |
| 143 |
|
if ( in_array( $wordEnding, $unvoicedPhonemes ) ) { |
| 144 |
|
if ( in_array( $wordLastVowel, $roundFrontVowels ) ) { |
| 145 |
|
$word = implode( "", $ar[0] ) . "тү"; |
| 146 |
|
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $unroundFrontVowels ) ) { |
| 147 |
|
$word = implode( "", $ar[0] ) . "ти"; |
| 148 |
|
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $roundBackVowels ) ) { |
| 149 |
|
$word = implode( "", $ar[0] ) . "ту"; |
| 150 |
|
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $unroundBackVowels ) ) { |
| 151 |
|
$word = implode( "", $ar[0] ) . "ты"; |
| 152 |
|
} else { |
| 153 |
|
} |
| 154 |
|
} elseif ( $wordEnding === "л" ) { |
| 155 |
|
if ( in_array( $wordLastVowel, $roundFrontVowels ) ) { |
| 156 |
|
$word = implode( "", $ar[0] ) . "дү"; |
| 157 |
|
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $unroundFrontVowels ) ) { |
| 158 |
|
$word = implode( "", $ar[0] ) . "ди"; |
| 159 |
|
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $roundBackVowels ) ) { |
| 160 |
|
$word = implode( "", $ar[0] ) . "ду"; |
| 161 |
|
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $unroundBackVowels ) ) { |
| 162 |
|
$word = implode( "", $ar[0] ) . "ды"; |
| 163 |
|
} else { |
| 164 |
|
} |
| 165 |
|
} else { |
| 166 |
|
if ( in_array( $wordLastVowel, $roundFrontVowels ) ) { |
| 167 |
|
$word = implode( "", $ar[0] ) . "нү"; |
| 168 |
|
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $unroundFrontVowels ) ) { |
| 169 |
|
$word = implode( "", $ar[0] ) . "ни"; |
| 170 |
|
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $roundBackVowels ) ) { |
| 171 |
|
$word = implode( "", $ar[0] ) . "ну"; |
| 172 |
|
} elseif ( in_array( $wordLastVowel, $unroundBackVowels ) ) { |
| 173 |
|
$word = implode( "", $ar[0] ) . "ны"; |
| 174 |
|
} else { |
| 175 |
|
} |
| 176 |
|
} |
| 177 |
|
break; |
| 178 |
|
case "locative": |
| 179 |
|
if ( in_array( $wordEnding, $unvoicedPhonemes ) ) { |
| 180 |
|
if ( in_array( $wordLastVowel, $frontVowels ) ) { |
wikimedia /
mediawiki
