|
1
|
|
|
<?php |
|
2
|
|
|
|
|
3
|
|
|
declare(strict_types=1); |
|
4
|
|
|
|
|
5
|
|
|
namespace Spiral\Translator; |
|
6
|
|
|
|
|
7
|
|
|
use Psr\EventDispatcher\EventDispatcherInterface; |
|
8
|
|
|
use Spiral\Core\Container\SingletonInterface; |
|
9
|
|
|
use Spiral\Translator\Config\TranslatorConfig; |
|
10
|
|
|
use Spiral\Translator\Event\LocaleUpdated; |
|
11
|
|
|
use Spiral\Translator\Exception\LocaleException; |
|
12
|
|
|
use Spiral\Translator\Exception\PluralizationException; |
|
13
|
|
|
use Symfony\Component\Translation\IdentityTranslator; |
|
14
|
|
|
|
|
15
|
|
|
/** |
|
16
|
|
|
* Implementation of Symfony\TranslatorInterface with memory caching, automatic message |
|
17
|
|
|
* registration and bundle/domain grouping. |
|
18
|
|
|
*/ |
|
19
|
|
|
final class Translator implements TranslatorInterface, SingletonInterface |
|
20
|
|
|
{ |
|
21
|
|
|
private string $locale; |
|
22
|
|
|
|
|
23
|
35 |
|
public function __construct( |
|
24
|
|
|
private readonly TranslatorConfig $config, |
|
25
|
|
|
private readonly CatalogueManagerInterface $catalogueManager, |
|
26
|
|
|
/** @internal */ |
|
27
|
|
|
private readonly IdentityTranslator $identityTranslator = new IdentityTranslator(), |
|
28
|
|
|
private readonly ?EventDispatcherInterface $dispatcher = null, |
|
29
|
|
|
) { |
|
30
|
35 |
|
$this->locale = $this->config->getDefaultLocale(); |
|
31
|
35 |
|
$this->catalogueManager->load($this->locale); |
|
32
|
|
|
} |
|
33
|
|
|
|
|
34
|
4 |
|
public function getDomain(string $bundle): string |
|
35
|
|
|
{ |
|
36
|
4 |
|
return $this->config->resolveDomain($bundle); |
|
37
|
|
|
} |
|
38
|
|
|
|
|
39
|
|
|
/** |
|
40
|
|
|
* @throws LocaleException |
|
41
|
|
|
*/ |
|
42
|
7 |
|
public function setLocale(string $locale): void |
|
43
|
|
|
{ |
|
44
|
7 |
|
if (!$this->catalogueManager->has($locale)) { |
|
45
|
1 |
|
throw new LocaleException($locale); |
|
46
|
|
|
} |
|
47
|
|
|
|
|
48
|
6 |
|
$this->locale = $locale; |
|
49
|
6 |
|
$this->catalogueManager->load($locale); |
|
50
|
|
|
|
|
51
|
6 |
|
$this->dispatcher?->dispatch(new LocaleUpdated($locale)); |
|
52
|
|
|
} |
|
53
|
|
|
|
|
54
|
7 |
|
public function getLocale(): string |
|
55
|
|
|
{ |
|
56
|
7 |
|
return $this->locale; |
|
57
|
|
|
} |
|
58
|
|
|
|
|
59
|
22 |
|
public function getCatalogueManager(): CatalogueManagerInterface |
|
60
|
|
|
{ |
|
61
|
22 |
|
return $this->catalogueManager; |
|
62
|
|
|
} |
|
63
|
|
|
|
|
64
|
|
|
/** |
|
65
|
|
|
* Parameters will be embedded into string using { and } braces. |
|
66
|
|
|
* |
|
67
|
|
|
* @throws LocaleException |
|
68
|
|
|
*/ |
|
69
|
8 |
|
public function trans(string $id, array $parameters = [], string $domain = null, string $locale = null): string |
|
70
|
|
|
{ |
|
71
|
8 |
|
$domain = $domain ?? $this->config->getDefaultDomain(); |
|
72
|
8 |
|
$locale = $locale ?? $this->locale; |
|
73
|
|
|
|
|
74
|
8 |
|
$message = $this->get($locale, $domain, $id); |
|
75
|
|
|
|
|
76
|
8 |
|
return self::interpolate($message, $parameters); |
|
77
|
|
|
} |
|
78
|
|
|
|
|
79
|
|
|
/** |
|
80
|
|
|
* Default symfony pluralizer to be used. Parameters will be embedded into string using { and } |
|
81
|
|
|
* braces. In addition you can use forced parameter {n} which contain formatted number value. |
|
82
|
|
|
* |
|
83
|
|
|
* @throws LocaleException |
|
84
|
|
|
* @throws PluralizationException |
|
85
|
|
|
*/ |
|
86
|
4 |
|
public function transChoice( |
|
87
|
|
|
string $id, |
|
88
|
|
|
string|int $number, |
|
89
|
|
|
array $parameters = [], |
|
90
|
|
|
string $domain = null, |
|
91
|
|
|
string $locale = null |
|
92
|
|
|
): string { |
|
93
|
4 |
|
$domain = $domain ?? $this->config->getDefaultDomain(); |
|
94
|
4 |
|
$locale = $locale ?? $this->locale; |
|
95
|
|
|
|
|
96
|
|
|
try { |
|
97
|
4 |
|
$message = $this->get($locale, $domain, $id); |
|
98
|
|
|
|
|
99
|
4 |
|
$pluralized = $this->identityTranslator->trans( |
|
100
|
|
|
$message, |
|
101
|
|
|
['%count%' => $number], |
|
102
|
|
|
null, |
|
103
|
|
|
$locale |
|
104
|
|
|
); |
|
105
|
|
|
} catch (\InvalidArgumentException $e) { |
|
106
|
|
|
//Wrapping into more explanatory exception |
|
107
|
|
|
throw new PluralizationException($e->getMessage(), $e->getCode(), $e); |
|
108
|
|
|
} |
|
109
|
|
|
|
|
110
|
4 |
|
if (empty($parameters['n']) && is_numeric($number)) { |
|
111
|
4 |
|
$parameters['n'] = $number; |
|
112
|
|
|
} |
|
113
|
|
|
|
|
114
|
4 |
|
return self::interpolate($pluralized, $parameters); |
|
115
|
|
|
} |
|
116
|
|
|
|
|
117
|
|
|
/** |
|
118
|
|
|
* Interpolate string with given parameters, used by many spiral components. |
|
119
|
|
|
* |
|
120
|
|
|
* Input: Hello {name}! Good {time}! + ['name' => 'Member', 'time' => 'day'] |
|
121
|
|
|
* Output: Hello Member! Good Day! |
|
122
|
|
|
* |
|
123
|
|
|
* @param array $values Arguments (key => value). Will skip unknown names. |
|
124
|
|
|
* @param string $prefix Placeholder prefix, "{" by default. |
|
125
|
|
|
* @param string $postfix Placeholder postfix, "}" by default. |
|
126
|
|
|
*/ |
|
127
|
13 |
|
public static function interpolate( |
|
128
|
|
|
string $string, |
|
129
|
|
|
array $values, |
|
130
|
|
|
string $prefix = '{', |
|
131
|
|
|
string $postfix = '}' |
|
132
|
|
|
): string { |
|
133
|
13 |
|
$replaces = []; |
|
134
|
13 |
|
foreach ($values as $key => $value) { |
|
135
|
7 |
|
$value = (\is_array($value) || $value instanceof \Closure) ? '' : $value; |
|
136
|
|
|
|
|
137
|
7 |
|
if (\is_object($value)) { |
|
138
|
1 |
|
if (\method_exists($value, '__toString')) { |
|
139
|
|
|
$value = $value->__toString(); |
|
140
|
|
|
} else { |
|
141
|
1 |
|
$value = ''; |
|
142
|
|
|
} |
|
143
|
|
|
} |
|
144
|
|
|
|
|
145
|
7 |
|
$replaces[$prefix . $key . $postfix] = $value; |
|
146
|
|
|
} |
|
147
|
|
|
|
|
148
|
13 |
|
return \strtr($string, $replaces); |
|
149
|
|
|
} |
|
150
|
|
|
|
|
151
|
|
|
/** |
|
152
|
|
|
* Check if string has translation braces [[ and ]]. |
|
153
|
|
|
*/ |
|
154
|
17 |
|
public static function isMessage(string $string): bool |
|
155
|
|
|
{ |
|
156
|
17 |
|
return \substr($string, 0, 2) == self::I18N_PREFIX |
|
157
|
17 |
|
&& \substr($string, -2) == self::I18N_POSTFIX; |
|
158
|
|
|
} |
|
159
|
|
|
|
|
160
|
|
|
/** |
|
161
|
|
|
* Get translation message from the locale bundle or fallback to default locale. |
|
162
|
|
|
*/ |
|
163
|
12 |
|
protected function get(string &$locale, string $domain, string $string): string |
|
164
|
|
|
{ |
|
165
|
12 |
|
if ($this->catalogueManager->get($locale)->has($domain, $string)) { |
|
166
|
9 |
|
return $this->catalogueManager->get($locale)->get($domain, $string); |
|
167
|
|
|
} |
|
168
|
|
|
|
|
169
|
7 |
|
$locale = $this->config->getFallbackLocale(); |
|
170
|
|
|
|
|
171
|
7 |
|
if ($this->catalogueManager->get($locale)->has($domain, $string)) { |
|
172
|
1 |
|
return $this->catalogueManager->get($locale)->get($domain, $string); |
|
173
|
|
|
} |
|
174
|
|
|
|
|
175
|
|
|
// we can automatically register message |
|
176
|
6 |
|
if ($this->config->isAutoRegisterMessages()) { |
|
177
|
6 |
|
$this->catalogueManager->get($locale)->set($domain, $string, $string); |
|
178
|
6 |
|
$this->catalogueManager->save($locale); |
|
179
|
|
|
} |
|
180
|
|
|
|
|
181
|
|
|
// Unable to find translation |
|
182
|
6 |
|
return $string; |
|
183
|
|
|
} |
|
184
|
|
|
} |
|
185
|
|
|
|