spip /
SPIP
@@ -5,538 +5,538 @@ |
||
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | return [ |
| 7 | 7 | |
| 8 | - // A |
|
| 9 | - 'access_interface_graphique' => 'Lɛkɔ yì atɛ bi jí', |
|
| 10 | - 'access_mode_texte' => 'ɖè tɛmɛ nu wiwlantɔn xlɛ do atɛ ɔ ji ', |
|
| 11 | - 'admin_debug' => 'Mi bló ɖó', |
|
| 12 | - 'admin_modifier_article' => 'Hɔntogbó', |
|
| 13 | - 'admin_modifier_auteur' => 'ɖiɔ nyɔwlantɔ é lɔ', |
|
| 14 | - 'admin_modifier_breve' => 'ɖiɔ xogbè kléwun é lɔ', |
|
| 15 | - 'admin_modifier_mot' => 'ɖiɔ gbèta é lɔ', |
|
| 16 | - 'admin_modifier_rubrique' => 'ɖiɔ akpa é lɔ', |
|
| 17 | - 'admin_recalculer' => 'mi lɛ vɔ akɔnta wekpa tɔn blo', |
|
| 18 | - 'alerte_maj_impossible' => 'Jijladó SQL tɔn soyí ɖìdè ɖévomɛ gló, e siwu nyí ɖɔ acɛ e na yí do ɖiɔ titomɛ ɔ wɛ zɔn. Mi tɛnkpɔ bó so alɔ xwétɔ́ mi tɔn', |
|
| 19 | - 'analyse_xml' => 'Ni kpon XML tri tri ton', |
|
| 20 | - 'articles_recents' => 'wekpa gùdogùdotɔn lɛ̂ ', |
|
| 21 | - 'avis_archive_incorrect' => 'gbètakin xóxó é lɔ é nyi gbètakin supipu tɔn a', |
|
| 22 | - 'avis_archive_invalide' => 'gbètakɛn xoxo ɔ fɛwu a', |
|
| 23 | - 'avis_attention' => 'Mi cɔ mi ɖé', |
|
| 24 | - 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'nyikɔmasɔgbe@name@ nu kwin alɔkpa@type@', |
|
| 25 | - 'avis_colonne_inexistante' => 'Akpa a tin a ', |
|
| 26 | - 'avis_erreur' => 'afɔkiklɛn : mi kpɔn do', |
|
| 27 | - 'avis_erreur_connexion' => 'afɔkiklɛn do cacadomɛ', |
|
| 28 | - 'avis_erreur_cookie' => '', |
|
| 29 | - 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'afɔkiklɛn do titomɛ. ɖidè é lɔ do na tɔn do akpa é lɔ mɛ a', # MODIF |
|
| 30 | - 'avis_erreur_mysql' => 'afɔkiklɛn SQL tɔn', |
|
| 31 | - 'avis_erreur_sauvegarde' => 'afɔkiklɛn do wiwlihɛn ɔ mɛ(@type@ @id_objet@) !', |
|
| 8 | + // A |
|
| 9 | + 'access_interface_graphique' => 'Lɛkɔ yì atɛ bi jí', |
|
| 10 | + 'access_mode_texte' => 'ɖè tɛmɛ nu wiwlantɔn xlɛ do atɛ ɔ ji ', |
|
| 11 | + 'admin_debug' => 'Mi bló ɖó', |
|
| 12 | + 'admin_modifier_article' => 'Hɔntogbó', |
|
| 13 | + 'admin_modifier_auteur' => 'ɖiɔ nyɔwlantɔ é lɔ', |
|
| 14 | + 'admin_modifier_breve' => 'ɖiɔ xogbè kléwun é lɔ', |
|
| 15 | + 'admin_modifier_mot' => 'ɖiɔ gbèta é lɔ', |
|
| 16 | + 'admin_modifier_rubrique' => 'ɖiɔ akpa é lɔ', |
|
| 17 | + 'admin_recalculer' => 'mi lɛ vɔ akɔnta wekpa tɔn blo', |
|
| 18 | + 'alerte_maj_impossible' => 'Jijladó SQL tɔn soyí ɖìdè ɖévomɛ gló, e siwu nyí ɖɔ acɛ e na yí do ɖiɔ titomɛ ɔ wɛ zɔn. Mi tɛnkpɔ bó so alɔ xwétɔ́ mi tɔn', |
|
| 19 | + 'analyse_xml' => 'Ni kpon XML tri tri ton', |
|
| 20 | + 'articles_recents' => 'wekpa gùdogùdotɔn lɛ̂ ', |
|
| 21 | + 'avis_archive_incorrect' => 'gbètakin xóxó é lɔ é nyi gbètakin supipu tɔn a', |
|
| 22 | + 'avis_archive_invalide' => 'gbètakɛn xoxo ɔ fɛwu a', |
|
| 23 | + 'avis_attention' => 'Mi cɔ mi ɖé', |
|
| 24 | + 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'nyikɔmasɔgbe@name@ nu kwin alɔkpa@type@', |
|
| 25 | + 'avis_colonne_inexistante' => 'Akpa a tin a ', |
|
| 26 | + 'avis_erreur' => 'afɔkiklɛn : mi kpɔn do', |
|
| 27 | + 'avis_erreur_connexion' => 'afɔkiklɛn do cacadomɛ', |
|
| 28 | + 'avis_erreur_cookie' => '', |
|
| 29 | + 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'afɔkiklɛn do titomɛ. ɖidè é lɔ do na tɔn do akpa é lɔ mɛ a', # MODIF |
|
| 30 | + 'avis_erreur_mysql' => 'afɔkiklɛn SQL tɔn', |
|
| 31 | + 'avis_erreur_sauvegarde' => 'afɔkiklɛn do wiwlihɛn ɔ mɛ(@type@ @id_objet@) !', |
|
| 32 | 32 | |
| 33 | - // B |
|
| 34 | - 'barre_a_accent_grave' => 'Mi zé wèkwin A bo xwè gbakun yi do na', |
|
| 35 | - 'barre_aide' => 'Mi zan wékwin lɛ̂ bo ná ɖo blo titomɛ mitɔn ɖo', |
|
| 36 | - 'barre_e_accent_aigu' => 'mi ze wékwin asi E démɛ', |
|
| 37 | - 'barre_eo' => 'mi ze wékwin asi E ɖo l’o', |
|
| 38 | - 'barre_eo_maj' => 'mi ze wékwin asi E ɖo l’o daxo ɔ mɛ', # MODIF |
|
| 39 | - 'barre_euro' => 'mi ze wékwin é lɔ € ɖémɛ ', |
|
| 40 | - 'barre_gras' => 'mi ze ɖo kpinkpɛnmɛ', |
|
| 41 | - 'barre_guillemets' => 'mi ze « ɖiɖɔtɔ » sɔ lilɛ ɖo', |
|
| 42 | - 'barre_guillemets_simples' => 'mi ze « ɖiɖɔtɔ » sɔ lilɛ ɖo akpa wègɔ̂ ji', |
|
| 43 | - 'barre_intertitre' => 'mi lilɛ ɖo {{{gbèta tɛntin}}}', |
|
| 44 | - 'barre_italic' => 'mi gban wiwlan kpɛɖé', |
|
| 45 | - 'barre_lien' => 'mi lilɛ ɖo [lien hypertexte->http://...]', |
|
| 46 | - 'barre_lien_input' => 'Mi ɖo gesi nu gblogbloji mi tɔn ( mi siwu doxlɛ atɛ ɖo http://www.gblogblojice/com alo mi na xlɛ wékpa ɖokpo.', |
|
| 47 | - 'barre_note' => 'mi lilɛ ɖo[[Note de bas de page]]', |
|
| 48 | - 'barre_quote' => 'Mi xlɛ wɛn ɖokpo', |
|
| 49 | - 'bouton_changer' => 'ɖyɔ̂', |
|
| 50 | - 'bouton_chercher' => 'Bà', |
|
| 51 | - 'bouton_choisir' => 'Cyán', |
|
| 52 | - 'bouton_download' => 'Télécharger', # MODIF |
|
| 53 | - 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Mi jo wiwlanmɛ ɖo ', |
|
| 54 | - 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'mi sɛ gbètàxojla do', |
|
| 55 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'mi sɛ xojla do wo ', |
|
| 56 | - 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'mi ma pklé xogbè yɔyɔ lɛ̂ do ', |
|
| 57 | - 'bouton_recharger_page' => 'mi lɛ vɔ wékpa e lɔ ze', |
|
| 58 | - 'bouton_telecharger' => 'ɖɔn', |
|
| 59 | - 'bouton_upload' => 'ɖɔn', # MODIF |
|
| 60 | - 'bouton_valider' => 'sɔ kɛn na', |
|
| 33 | + // B |
|
| 34 | + 'barre_a_accent_grave' => 'Mi zé wèkwin A bo xwè gbakun yi do na', |
|
| 35 | + 'barre_aide' => 'Mi zan wékwin lɛ̂ bo ná ɖo blo titomɛ mitɔn ɖo', |
|
| 36 | + 'barre_e_accent_aigu' => 'mi ze wékwin asi E démɛ', |
|
| 37 | + 'barre_eo' => 'mi ze wékwin asi E ɖo l’o', |
|
| 38 | + 'barre_eo_maj' => 'mi ze wékwin asi E ɖo l’o daxo ɔ mɛ', # MODIF |
|
| 39 | + 'barre_euro' => 'mi ze wékwin é lɔ € ɖémɛ ', |
|
| 40 | + 'barre_gras' => 'mi ze ɖo kpinkpɛnmɛ', |
|
| 41 | + 'barre_guillemets' => 'mi ze « ɖiɖɔtɔ » sɔ lilɛ ɖo', |
|
| 42 | + 'barre_guillemets_simples' => 'mi ze « ɖiɖɔtɔ » sɔ lilɛ ɖo akpa wègɔ̂ ji', |
|
| 43 | + 'barre_intertitre' => 'mi lilɛ ɖo {{{gbèta tɛntin}}}', |
|
| 44 | + 'barre_italic' => 'mi gban wiwlan kpɛɖé', |
|
| 45 | + 'barre_lien' => 'mi lilɛ ɖo [lien hypertexte->http://...]', |
|
| 46 | + 'barre_lien_input' => 'Mi ɖo gesi nu gblogbloji mi tɔn ( mi siwu doxlɛ atɛ ɖo http://www.gblogblojice/com alo mi na xlɛ wékpa ɖokpo.', |
|
| 47 | + 'barre_note' => 'mi lilɛ ɖo[[Note de bas de page]]', |
|
| 48 | + 'barre_quote' => 'Mi xlɛ wɛn ɖokpo', |
|
| 49 | + 'bouton_changer' => 'ɖyɔ̂', |
|
| 50 | + 'bouton_chercher' => 'Bà', |
|
| 51 | + 'bouton_choisir' => 'Cyán', |
|
| 52 | + 'bouton_download' => 'Télécharger', # MODIF |
|
| 53 | + 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Mi jo wiwlanmɛ ɖo ', |
|
| 54 | + 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'mi sɛ gbètàxojla do', |
|
| 55 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'mi sɛ xojla do wo ', |
|
| 56 | + 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'mi ma pklé xogbè yɔyɔ lɛ̂ do ', |
|
| 57 | + 'bouton_recharger_page' => 'mi lɛ vɔ wékpa e lɔ ze', |
|
| 58 | + 'bouton_telecharger' => 'ɖɔn', |
|
| 59 | + 'bouton_upload' => 'ɖɔn', # MODIF |
|
| 60 | + 'bouton_valider' => 'sɔ kɛn na', |
|
| 61 | 61 | |
| 62 | - // C |
|
| 63 | - 'cal_apresmidi' => 'Hwèlɛkɔ', |
|
| 64 | - 'cal_jour_entier' => 'Akán ɔ bí', |
|
| 65 | - 'cal_matin' => 'zânzan', |
|
| 66 | - 'cal_par_jour' => 'Tìtómɛ gbèɖókpó ɖókpó tɔn', |
|
| 67 | - 'cal_par_mois' => 'Tìtómɛ sùnɖókpó ɖókpó tɔn', |
|
| 68 | - 'cal_par_semaine' => 'Tìtómɛ vòdúngblámɛɖókpó ɖókpó tɔn', |
|
| 69 | - 'confirm_changer_statut' => 'vlɛ mī byɔ ɖɔ é mí ján ɖyɔ nǔ é lɔ. Mì ɖò bibà ɖɔ azɔ ná lɛ vɔ yì nù kɔn a ', |
|
| 62 | + // C |
|
| 63 | + 'cal_apresmidi' => 'Hwèlɛkɔ', |
|
| 64 | + 'cal_jour_entier' => 'Akán ɔ bí', |
|
| 65 | + 'cal_matin' => 'zânzan', |
|
| 66 | + 'cal_par_jour' => 'Tìtómɛ gbèɖókpó ɖókpó tɔn', |
|
| 67 | + 'cal_par_mois' => 'Tìtómɛ sùnɖókpó ɖókpó tɔn', |
|
| 68 | + 'cal_par_semaine' => 'Tìtómɛ vòdúngblámɛɖókpó ɖókpó tɔn', |
|
| 69 | + 'confirm_changer_statut' => 'vlɛ mī byɔ ɖɔ é mí ján ɖyɔ nǔ é lɔ. Mì ɖò bibà ɖɔ azɔ ná lɛ vɔ yì nù kɔn a ', |
|
| 70 | 70 | |
| 71 | - // D |
|
| 72 | - 'date_aujourdhui' => 'é gbé', |
|
| 73 | - 'date_avant_jc' => 'có hwɛ kpó J.C ná wá', |
|
| 74 | - 'date_dans' => 'dò@gbè sisɔmɛ@', |
|
| 75 | - 'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@', |
|
| 76 | - 'date_de_mois_10' => '@azán@ @ sùn nyíkɔ', |
|
| 77 | - 'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@', |
|
| 78 | - 'date_de_mois_12' => '@azán@ @ sùn nyíkɔ', |
|
| 79 | - 'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@', |
|
| 80 | - 'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@', |
|
| 81 | - 'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@', |
|
| 82 | - 'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@', |
|
| 83 | - 'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@', |
|
| 84 | - 'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@', |
|
| 85 | - 'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@', |
|
| 86 | - 'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@', |
|
| 87 | - 'date_demain' => 'sɔ̄', |
|
| 88 | - 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min', |
|
| 89 | - 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ à @heure@', |
|
| 90 | - 'date_fmt_jour_mois' => '@jour@ @nommois@', |
|
| 91 | - 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@ @nommois@ @annee@', |
|
| 92 | - 'date_fmt_mois_annee' => '@ sùn nyíkɔ@xwè@', |
|
| 93 | - 'date_fmt_nomjour_date' => 'le @nomjour@ @date@', |
|
| 94 | - 'date_heures' => 'Gàn lɛ mɛ', |
|
| 95 | - 'date_hier' => 'Sɔ̄ è wá yí ɔ ', |
|
| 96 | - 'date_il_y_a' => 'il y a @delai@', |
|
| 97 | - 'date_jnum1' => 'Nùkɔn nùkɔn tɔn ɔ ', |
|
| 98 | - 'date_jnum10' => 'Wǒ', |
|
| 99 | - 'date_jnum11' => 'wô ɖòkpó', |
|
| 100 | - 'date_jnum12' => 'wěwé', |
|
| 101 | - 'date_jnum13' => 'wǎtɔn ', |
|
| 102 | - 'date_jnum14' => 'wɛnɛ', |
|
| 103 | - 'date_jnum15' => 'afɔtɔn ', |
|
| 104 | - 'date_jnum16' => 'afɔtɔn nùkún ɖókpó', |
|
| 105 | - 'date_jnum17' => 'afɔtɔn nùkún wè', |
|
| 106 | - 'date_jnum18' => 'afɔtɔn nùkún atɔn', |
|
| 107 | - 'date_jnum19' => 'afɔtɔn nùkún ɛnɛ', |
|
| 108 | - 'date_jnum2' => 'wè', |
|
| 109 | - 'date_jnum20' => 'kò', |
|
| 110 | - 'date_jnum21' => 'ko nùkún ɖókpó', |
|
| 111 | - 'date_jnum22' => 'ko nùkún wè', |
|
| 112 | - 'date_jnum23' => 'ko nùkún atɔn', |
|
| 113 | - 'date_jnum24' => 'ko nùkún nɛ', |
|
| 114 | - 'date_jnum25' => 'ko nùkún àtɔ̂n', |
|
| 115 | - 'date_jnum26' => 'ko nùkún àyzɛn ', |
|
| 116 | - 'date_jnum27' => 'ko nùkún tɛnwè', |
|
| 117 | - 'date_jnum28' => 'ko nùkún tántɔn', |
|
| 118 | - 'date_jnum29' => 'ko nùkún tɛnnɛ', |
|
| 119 | - 'date_jnum3' => 'Atɔn', |
|
| 120 | - 'date_jnum30' => 'gbàn', |
|
| 121 | - 'date_jnum31' => 'gbàn nùkún ɖókpó', |
|
| 122 | - 'date_jnum4' => 'ɛ̄nɛ', |
|
| 123 | - 'date_jnum5' => 'àtɔ̂n', |
|
| 124 | - 'date_jnum6' => 'àyízɛn ', |
|
| 125 | - 'date_jnum7' => 'tɛnwè', |
|
| 126 | - 'date_jnum8' => 'tántɔn', |
|
| 127 | - 'date_jnum9' => 'tɛnnɛ', |
|
| 128 | - 'date_jour_1' => 'vodunzangbè', |
|
| 129 | - 'date_jour_2' => 'tɛnigbè', |
|
| 130 | - 'date_jour_3' => 'tâtàgbè', |
|
| 131 | - 'date_jour_4' => 'azangagbè', |
|
| 132 | - 'date_jour_5' => 'nyɔnúzángbè', |
|
| 133 | - 'date_jour_6' => 'axózangbè', |
|
| 134 | - 'date_jour_7' => 'síɖígbè', |
|
| 135 | - 'date_jours' => 'azan lɛ̂', |
|
| 136 | - 'date_minutes' => 'cɛjúmɛ ', |
|
| 137 | - 'date_mois' => 'sùn', |
|
| 138 | - 'date_mois_1' => 'Alǔunsun', |
|
| 139 | - 'date_mois_10' => 'Kɔnyasun', |
|
| 140 | - 'date_mois_11' => 'Abɔxwísun', |
|
| 141 | - 'date_mois_12' => 'Wǒosun', |
|
| 142 | - 'date_mois_2' => 'Zofínkplɔsun', |
|
| 143 | - 'date_mois_3' => 'xwèjísun ', |
|
| 144 | - 'date_mois_4' => 'Lidósun', |
|
| 145 | - 'date_mois_5' => 'Nǔxwasun', |
|
| 146 | - 'date_mois_6' => 'Ayidósun', |
|
| 147 | - 'date_mois_7' => 'Liyasun', |
|
| 148 | - 'date_mois_8' => 'Avuvɔsun', |
|
| 149 | - 'date_mois_9' => 'Zǒsun', |
|
| 150 | - 'date_saison_1' => 'avìvɔ hwènú', |
|
| 151 | - 'date_saison_2' => 'plɛntân', |
|
| 152 | - 'date_saison_3' => 'hwèsívɔ hwènú', |
|
| 153 | - 'date_saison_4' => 'otɔmù', |
|
| 154 | - 'date_semaines' => 'Vodúngbláɖòkpómɛ ', |
|
| 155 | - 'dirs_commencer' => 'bó nú mī ná ɖó bɛ afɔ ɖó tè ji ɔ ', |
|
| 156 | - 'dirs_preliminaire' => 'bibɛmɛ ɔ : mī byɔ gbè hwɛ', |
|
| 157 | - 'dirs_probleme_droits' => 'Xó ɖò acɛ yíyí wú', # MODIF |
|
| 158 | - 'dirs_repertoires_absents' => 'Mī mɔ ɖìɖèmɛ é lɛ áE siwú nyí ɖɔ wèkwín ɖáxó kpódo kpɛvi yé mà wlan ganji à wɛ zɔnmī kpɔn ɖɔ wèkwín ɖáxó kpódo kpɛvi é lo ɖìɖèmɛ ɔ é sɔgbè kpó é xlɛ ànú é má nyí mɔ a mī lɛ ná nyikɔ FTP ɔ bó gɔn afɔ klɛnmī kò bló é nɛ fo ɔ', # MODIF |
|
| 159 | - 'dirs_repertoires_suivants' => 'yé siwú wlán nú ɖó ɖìɖèmɛ é lɔ lɛ ánú é ná ɖó kpɔn té ɔ, mī zé FTP bò ná Xó ɖò acɛ mɛɖókpó ɖókpó tɔn ɖó ɖìɖèmɛmī timɛ afɔ ɖìɖè ɔ ɖó ', # MODIF |
|
| 160 | - 'double_occurrence' => 'Double occurrence', # MODIF |
|
| 71 | + // D |
|
| 72 | + 'date_aujourdhui' => 'é gbé', |
|
| 73 | + 'date_avant_jc' => 'có hwɛ kpó J.C ná wá', |
|
| 74 | + 'date_dans' => 'dò@gbè sisɔmɛ@', |
|
| 75 | + 'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@', |
|
| 76 | + 'date_de_mois_10' => '@azán@ @ sùn nyíkɔ', |
|
| 77 | + 'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@', |
|
| 78 | + 'date_de_mois_12' => '@azán@ @ sùn nyíkɔ', |
|
| 79 | + 'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@', |
|
| 80 | + 'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@', |
|
| 81 | + 'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@', |
|
| 82 | + 'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@', |
|
| 83 | + 'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@', |
|
| 84 | + 'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@', |
|
| 85 | + 'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@', |
|
| 86 | + 'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@', |
|
| 87 | + 'date_demain' => 'sɔ̄', |
|
| 88 | + 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min', |
|
| 89 | + 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ à @heure@', |
|
| 90 | + 'date_fmt_jour_mois' => '@jour@ @nommois@', |
|
| 91 | + 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@ @nommois@ @annee@', |
|
| 92 | + 'date_fmt_mois_annee' => '@ sùn nyíkɔ@xwè@', |
|
| 93 | + 'date_fmt_nomjour_date' => 'le @nomjour@ @date@', |
|
| 94 | + 'date_heures' => 'Gàn lɛ mɛ', |
|
| 95 | + 'date_hier' => 'Sɔ̄ è wá yí ɔ ', |
|
| 96 | + 'date_il_y_a' => 'il y a @delai@', |
|
| 97 | + 'date_jnum1' => 'Nùkɔn nùkɔn tɔn ɔ ', |
|
| 98 | + 'date_jnum10' => 'Wǒ', |
|
| 99 | + 'date_jnum11' => 'wô ɖòkpó', |
|
| 100 | + 'date_jnum12' => 'wěwé', |
|
| 101 | + 'date_jnum13' => 'wǎtɔn ', |
|
| 102 | + 'date_jnum14' => 'wɛnɛ', |
|
| 103 | + 'date_jnum15' => 'afɔtɔn ', |
|
| 104 | + 'date_jnum16' => 'afɔtɔn nùkún ɖókpó', |
|
| 105 | + 'date_jnum17' => 'afɔtɔn nùkún wè', |
|
| 106 | + 'date_jnum18' => 'afɔtɔn nùkún atɔn', |
|
| 107 | + 'date_jnum19' => 'afɔtɔn nùkún ɛnɛ', |
|
| 108 | + 'date_jnum2' => 'wè', |
|
| 109 | + 'date_jnum20' => 'kò', |
|
| 110 | + 'date_jnum21' => 'ko nùkún ɖókpó', |
|
| 111 | + 'date_jnum22' => 'ko nùkún wè', |
|
| 112 | + 'date_jnum23' => 'ko nùkún atɔn', |
|
| 113 | + 'date_jnum24' => 'ko nùkún nɛ', |
|
| 114 | + 'date_jnum25' => 'ko nùkún àtɔ̂n', |
|
| 115 | + 'date_jnum26' => 'ko nùkún àyzɛn ', |
|
| 116 | + 'date_jnum27' => 'ko nùkún tɛnwè', |
|
| 117 | + 'date_jnum28' => 'ko nùkún tántɔn', |
|
| 118 | + 'date_jnum29' => 'ko nùkún tɛnnɛ', |
|
| 119 | + 'date_jnum3' => 'Atɔn', |
|
| 120 | + 'date_jnum30' => 'gbàn', |
|
| 121 | + 'date_jnum31' => 'gbàn nùkún ɖókpó', |
|
| 122 | + 'date_jnum4' => 'ɛ̄nɛ', |
|
| 123 | + 'date_jnum5' => 'àtɔ̂n', |
|
| 124 | + 'date_jnum6' => 'àyízɛn ', |
|
| 125 | + 'date_jnum7' => 'tɛnwè', |
|
| 126 | + 'date_jnum8' => 'tántɔn', |
|
| 127 | + 'date_jnum9' => 'tɛnnɛ', |
|
| 128 | + 'date_jour_1' => 'vodunzangbè', |
|
| 129 | + 'date_jour_2' => 'tɛnigbè', |
|
| 130 | + 'date_jour_3' => 'tâtàgbè', |
|
| 131 | + 'date_jour_4' => 'azangagbè', |
|
| 132 | + 'date_jour_5' => 'nyɔnúzángbè', |
|
| 133 | + 'date_jour_6' => 'axózangbè', |
|
| 134 | + 'date_jour_7' => 'síɖígbè', |
|
| 135 | + 'date_jours' => 'azan lɛ̂', |
|
| 136 | + 'date_minutes' => 'cɛjúmɛ ', |
|
| 137 | + 'date_mois' => 'sùn', |
|
| 138 | + 'date_mois_1' => 'Alǔunsun', |
|
| 139 | + 'date_mois_10' => 'Kɔnyasun', |
|
| 140 | + 'date_mois_11' => 'Abɔxwísun', |
|
| 141 | + 'date_mois_12' => 'Wǒosun', |
|
| 142 | + 'date_mois_2' => 'Zofínkplɔsun', |
|
| 143 | + 'date_mois_3' => 'xwèjísun ', |
|
| 144 | + 'date_mois_4' => 'Lidósun', |
|
| 145 | + 'date_mois_5' => 'Nǔxwasun', |
|
| 146 | + 'date_mois_6' => 'Ayidósun', |
|
| 147 | + 'date_mois_7' => 'Liyasun', |
|
| 148 | + 'date_mois_8' => 'Avuvɔsun', |
|
| 149 | + 'date_mois_9' => 'Zǒsun', |
|
| 150 | + 'date_saison_1' => 'avìvɔ hwènú', |
|
| 151 | + 'date_saison_2' => 'plɛntân', |
|
| 152 | + 'date_saison_3' => 'hwèsívɔ hwènú', |
|
| 153 | + 'date_saison_4' => 'otɔmù', |
|
| 154 | + 'date_semaines' => 'Vodúngbláɖòkpómɛ ', |
|
| 155 | + 'dirs_commencer' => 'bó nú mī ná ɖó bɛ afɔ ɖó tè ji ɔ ', |
|
| 156 | + 'dirs_preliminaire' => 'bibɛmɛ ɔ : mī byɔ gbè hwɛ', |
|
| 157 | + 'dirs_probleme_droits' => 'Xó ɖò acɛ yíyí wú', # MODIF |
|
| 158 | + 'dirs_repertoires_absents' => 'Mī mɔ ɖìɖèmɛ é lɛ áE siwú nyí ɖɔ wèkwín ɖáxó kpódo kpɛvi yé mà wlan ganji à wɛ zɔnmī kpɔn ɖɔ wèkwín ɖáxó kpódo kpɛvi é lo ɖìɖèmɛ ɔ é sɔgbè kpó é xlɛ ànú é má nyí mɔ a mī lɛ ná nyikɔ FTP ɔ bó gɔn afɔ klɛnmī kò bló é nɛ fo ɔ', # MODIF |
|
| 159 | + 'dirs_repertoires_suivants' => 'yé siwú wlán nú ɖó ɖìɖèmɛ é lɔ lɛ ánú é ná ɖó kpɔn té ɔ, mī zé FTP bò ná Xó ɖò acɛ mɛɖókpó ɖókpó tɔn ɖó ɖìɖèmɛmī timɛ afɔ ɖìɖè ɔ ɖó ', # MODIF |
|
| 160 | + 'double_occurrence' => 'Double occurrence', # MODIF |
|
| 161 | 161 | |
| 162 | - // E |
|
| 163 | - 'envoi_via_le_site' => 'mī sɛ gbɔn gblògblójí ɔ jì', |
|
| 162 | + // E |
|
| 163 | + 'envoi_via_le_site' => 'mī sɛ gbɔn gblògblójí ɔ jì', |
|
| 164 | 164 | |
| 165 | - // F |
|
| 166 | - 'form_deja_inscrit' => 'mī kò ná nyìkɔ ', |
|
| 167 | - 'form_email_non_valide' => 'e-mailù mī tɔn ɔ sɔ gbè á', |
|
| 168 | - 'form_forum_access_refuse' => 'mī sɔ sǐwu yì gblogblo é lɔ jí á', |
|
| 169 | - 'form_forum_bonjour' => 'mī fɔn án @nom@,', |
|
| 170 | - 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'gesí é lɔ kó sɔ gbè, mī sǐwu zán cávì mī tɔn ', |
|
| 171 | - 'form_forum_identifiant_mail' => 'e-mailù ɖòkpó kó sɛ ɖéxlɛ mì tɔn ɖó', |
|
| 172 | - 'form_forum_identifiants' => 'ɖéxlɛ mì tɔn ', |
|
| 173 | - 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'mī sɛ nyìkɔ mì tɔn kpòɖó e-mailù sɛ ɖó. mī ná sɛ ɖéxlɛ mì tɔn sɛ ɖó azɔn ɖòkpó gbɔn e-mailù jí', |
|
| 174 | - 'form_forum_login' => 'nyìkɔ', |
|
| 175 | - 'form_forum_message_auto' => 'é lɔ ɔ wɛn càcà wɛ', |
|
| 176 | - 'form_forum_pass' => 'cávì :', |
|
| 177 | - 'form_forum_probleme_mail' => 'Xó ɖò e-mailù ɔ wú : vlàvò ɔ ɖéxlɛ yì á', |
|
| 178 | - 'form_forum_voici1' => 'ɖéxlɛ mì tɔn lɛ mì byɔ gblogblojí @nyìkɔ_gblogblojí_supipu@ ‘’gesí_gblogblojí@', # MODIF |
|
| 179 | - 'form_forum_voici2' => 'ɖéxlɛ mì tɔn lɛ mì ná ɖó wl wèkpá ɖó gblogblojí @nyìkɔ_gblogblojí_supipu@ ‘’gesí_gblogblojí@', # MODIF |
|
| 180 | - 'form_indiquer_email' => 'mī kɛnklɛn bó ná gèsí kpó e-mailù kpó', |
|
| 181 | - 'form_indiquer_nom' => 'mī ná nyìkɔ mí tɔn ', |
|
| 182 | - 'form_indiquer_nom_site' => 'mī ná gblogblojí mí tɔn sín nyìkɔ ', |
|
| 183 | - 'form_pet_deja_enregistre' => 'mī kó wlí gblogblojí é lɔ hɛn ', |
|
| 184 | - 'form_pet_signature_pasprise' => 'mī kó yígbè nú àlɔɖówěmámɛ mī tɔn á', |
|
| 185 | - 'form_prop_confirmer_envoi' => 'mī kò sɛ ɖó hún, mī lɛ vɔ ɖɔ nú mí', |
|
| 186 | - 'form_prop_description' => 'ɖìɖèxlɛ/ xóvánkán', |
|
| 187 | - 'form_prop_enregistre' => 'Xógbè mī tɔn kó nyí wiwlíhɛntɔ, nú gblogblo ɔ jí sín gán lɛ sɔ kɛn ní ɔ, é ná tɔn tà ', |
|
| 188 | - 'form_prop_envoyer' => 'sɛ wɛn ɖòkpó ɖó', |
|
| 189 | - 'form_prop_indiquer_email' => 'bó na e-mailù ɖágbé', |
|
| 190 | - 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Mì gblogblo ɔ jí sín nyíkɔ.', |
|
| 191 | - 'form_prop_indiquer_sujet' => 'mì xlɛ xógbè ɔ ', |
|
| 192 | - 'form_prop_message_envoye' => 'wɛn ɔ yí', |
|
| 193 | - 'form_prop_non_enregistre' => 'E siwú wlí Xógbè mì tɔn hɛn á', |
|
| 194 | - 'form_prop_sujet' => 'Xógbè', |
|
| 195 | - 'form_prop_url_site' => 'nɔtɛn (URLU) gblogblojí ɔ tɔn', # MODIF |
|
| 196 | - 'forum_non_inscrit' => 'mì ná nyíkɔ , kàbí nɔtɛn, cávì lɛ nyɔ á.', |
|
| 197 | - 'forum_par_auteur' => '@nyɔwlántɔ ɖókpóɖókpó@', |
|
| 198 | - 'forum_titre_erreur' => 'mì klɛn àfɔ', |
|
| 165 | + // F |
|
| 166 | + 'form_deja_inscrit' => 'mī kò ná nyìkɔ ', |
|
| 167 | + 'form_email_non_valide' => 'e-mailù mī tɔn ɔ sɔ gbè á', |
|
| 168 | + 'form_forum_access_refuse' => 'mī sɔ sǐwu yì gblogblo é lɔ jí á', |
|
| 169 | + 'form_forum_bonjour' => 'mī fɔn án @nom@,', |
|
| 170 | + 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'gesí é lɔ kó sɔ gbè, mī sǐwu zán cávì mī tɔn ', |
|
| 171 | + 'form_forum_identifiant_mail' => 'e-mailù ɖòkpó kó sɛ ɖéxlɛ mì tɔn ɖó', |
|
| 172 | + 'form_forum_identifiants' => 'ɖéxlɛ mì tɔn ', |
|
| 173 | + 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'mī sɛ nyìkɔ mì tɔn kpòɖó e-mailù sɛ ɖó. mī ná sɛ ɖéxlɛ mì tɔn sɛ ɖó azɔn ɖòkpó gbɔn e-mailù jí', |
|
| 174 | + 'form_forum_login' => 'nyìkɔ', |
|
| 175 | + 'form_forum_message_auto' => 'é lɔ ɔ wɛn càcà wɛ', |
|
| 176 | + 'form_forum_pass' => 'cávì :', |
|
| 177 | + 'form_forum_probleme_mail' => 'Xó ɖò e-mailù ɔ wú : vlàvò ɔ ɖéxlɛ yì á', |
|
| 178 | + 'form_forum_voici1' => 'ɖéxlɛ mì tɔn lɛ mì byɔ gblogblojí @nyìkɔ_gblogblojí_supipu@ ‘’gesí_gblogblojí@', # MODIF |
|
| 179 | + 'form_forum_voici2' => 'ɖéxlɛ mì tɔn lɛ mì ná ɖó wl wèkpá ɖó gblogblojí @nyìkɔ_gblogblojí_supipu@ ‘’gesí_gblogblojí@', # MODIF |
|
| 180 | + 'form_indiquer_email' => 'mī kɛnklɛn bó ná gèsí kpó e-mailù kpó', |
|
| 181 | + 'form_indiquer_nom' => 'mī ná nyìkɔ mí tɔn ', |
|
| 182 | + 'form_indiquer_nom_site' => 'mī ná gblogblojí mí tɔn sín nyìkɔ ', |
|
| 183 | + 'form_pet_deja_enregistre' => 'mī kó wlí gblogblojí é lɔ hɛn ', |
|
| 184 | + 'form_pet_signature_pasprise' => 'mī kó yígbè nú àlɔɖówěmámɛ mī tɔn á', |
|
| 185 | + 'form_prop_confirmer_envoi' => 'mī kò sɛ ɖó hún, mī lɛ vɔ ɖɔ nú mí', |
|
| 186 | + 'form_prop_description' => 'ɖìɖèxlɛ/ xóvánkán', |
|
| 187 | + 'form_prop_enregistre' => 'Xógbè mī tɔn kó nyí wiwlíhɛntɔ, nú gblogblo ɔ jí sín gán lɛ sɔ kɛn ní ɔ, é ná tɔn tà ', |
|
| 188 | + 'form_prop_envoyer' => 'sɛ wɛn ɖòkpó ɖó', |
|
| 189 | + 'form_prop_indiquer_email' => 'bó na e-mailù ɖágbé', |
|
| 190 | + 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Mì gblogblo ɔ jí sín nyíkɔ.', |
|
| 191 | + 'form_prop_indiquer_sujet' => 'mì xlɛ xógbè ɔ ', |
|
| 192 | + 'form_prop_message_envoye' => 'wɛn ɔ yí', |
|
| 193 | + 'form_prop_non_enregistre' => 'E siwú wlí Xógbè mì tɔn hɛn á', |
|
| 194 | + 'form_prop_sujet' => 'Xógbè', |
|
| 195 | + 'form_prop_url_site' => 'nɔtɛn (URLU) gblogblojí ɔ tɔn', # MODIF |
|
| 196 | + 'forum_non_inscrit' => 'mì ná nyíkɔ , kàbí nɔtɛn, cávì lɛ nyɔ á.', |
|
| 197 | + 'forum_par_auteur' => '@nyɔwlántɔ ɖókpóɖókpó@', |
|
| 198 | + 'forum_titre_erreur' => 'mì klɛn àfɔ', |
|
| 199 | 199 | |
| 200 | - // I |
|
| 201 | - 'ical_texte_rss_articles' => 'Xótá « backend » wěkpblogblojí é lɔ tɔn ɖɔ nɔtɛn :', |
|
| 202 | - 'ical_texte_rss_articles2' => 'Mi hɛn ɔ mi síwú yí Xótá « backend » nú wěmà ákpáxwé gblogblojí ɔ tɔn:', |
|
| 203 | - 'ical_texte_rss_breves' => 'Xótá ɖé ɖè bó hɛn xó kléwún ɖé lɛ. Nú mi ɖɔ numɛló ákpáxwé ɔ tɔn, mi ná mɔ xògbè kléwún ákpáxwé énɛ ɔ tɔn.', |
|
| 204 | - 'icone_a_suivre' => 'Bɔɖéwú', |
|
| 205 | - 'icone_admin_site' => 'Gblogbojí sín tìtò', |
|
| 206 | - 'icone_agenda' => 'Wègbó', |
|
| 207 | - 'icone_aide_ligne' => 'àlɔdó', |
|
| 208 | - 'icone_articles' => 'wěkpá', |
|
| 209 | - 'icone_auteurs' => 'nyɔwlántɔ', |
|
| 210 | - 'icone_brouteur' => 'numɛkéjé càcà', |
|
| 211 | - 'icone_configuration_site' => 'Tìtòmɛ', |
|
| 212 | - 'icone_configurer_site' => 'Mi tò gblogblojí ɔ', |
|
| 213 | - 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Mi ɖè nyɔwlántɔ dévó tɔn', |
|
| 214 | - 'icone_creer_rubrique' => 'Mi ɖè àkpáxwé dévó tɔn', |
|
| 215 | - 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Mi ɖè àkpáxwé dévó tɔn', |
|
| 216 | - 'icone_deconnecter' => 'E Gósín kànnú', |
|
| 217 | - 'icone_discussions' => 'Xókíjákìjà', |
|
| 218 | - 'icone_doc_rubrique' => 'Wěmà àkpáxwé', |
|
| 219 | - 'icone_ecrire_article' => 'Wlán wékpá dévó', |
|
| 220 | - 'icone_edition_site' => 'Wègbó', |
|
| 221 | - 'icone_gestion_langues' => 'tìtòmɛ gbè lɛ tɔn ', |
|
| 222 | - 'icone_informations_personnelles' => 'xógbè mi tɔn', |
|
| 223 | - 'icone_interface_complet' => 'àtɛ ɔ bí', |
|
| 224 | - 'icone_interface_simple' => 'yè ɖè xógbè kpò ɖò àtɛ ɔ jí', |
|
| 225 | - 'icone_maintenance_site' => 'Tìtòmɛ gblogblojí ɔ tɔn ', |
|
| 226 | - 'icone_messagerie_personnelle' => 'wɛngbáví mi tɔn', |
|
| 227 | - 'icone_repartition_debut' => 'mi sɔ ɖìɖèmɛ lɛ xlɛ sín bìbɛmɛ', |
|
| 228 | - 'icone_rubriques' => 'àkpáxwé', |
|
| 229 | - 'icone_sauver_site' => 'wlí gblogblojí ɔ hɛn', |
|
| 230 | - 'icone_site_entier' => 'gblogblojí ɔ bí', |
|
| 231 | - 'icone_sites_references' => 'gblogblojí yè tò', |
|
| 232 | - 'icone_statistiques' => 'àkɔŋtá gblogblojí ɔ tɔn ', |
|
| 233 | - 'icone_suivi_activite' => 'mi nɔ nùkɔn yìyì gblogblojí ɔ tɔn', |
|
| 234 | - 'icone_suivi_actualite' => ' nùkɔn yìyì gblogblojí ɔ tɔn', |
|
| 235 | - 'icone_suivi_pettions' => 'cɔ/tò xójíjlá lɛ', |
|
| 236 | - 'icone_suivi_revisions' => ' ɖìɖyɔ wékpá lɛ tɔn', |
|
| 237 | - 'icone_supprimer_document' => 'gbìɖí wěmà ɔ ', |
|
| 238 | - 'icone_supprimer_image' => ' gbìɖí nú títɛ é lɔ', |
|
| 239 | - 'icone_tous_articles' => 'wěkpá lɛ bí', |
|
| 240 | - 'icone_tous_auteur' => 'nyɔwlántɔ lɛ bí', |
|
| 241 | - 'icone_visiter_site' => 'Jónɔ', # MODIF |
|
| 242 | - 'icone_voir_en_ligne' => 'Mi kpɔn ɖò àtɛ ɔ jí ', |
|
| 243 | - 'img_indisponible' => 'Yɛ ɖébú ɖò àtɛ ɔ jí a', |
|
| 244 | - 'info_a_suivre' => 'mi ná kpɔn', |
|
| 245 | - 'info_acces_interdit' => 'yé ná gbè á', |
|
| 246 | - 'info_acces_refuse' => 'yé ná gbè á', |
|
| 247 | - 'info_action' => 'àzɔ', |
|
| 248 | - 'info_administrer_rubriques' => 'tìtòtɔ é lɔ nɔ bló àkpáxwé é lɔ lɛ ɖó', |
|
| 249 | - 'info_adresse_non_indiquee' => 'mi dó gesí á!', |
|
| 250 | - 'info_aide' => 'àlɔdó :', |
|
| 251 | - 'info_ajouter_mot' => 'mi gɔ xókwín dókpó ná', |
|
| 252 | - 'info_annonce' => 'xójíjlá', |
|
| 253 | - 'info_annonces_generales' => 'xójíjlá kpa:', |
|
| 254 | - 'info_article_propose' => 'wěkpá sɔ ɖáyì', |
|
| 255 | - 'info_article_publie' => 'sɔ wěkpá ɔ xlɛ', |
|
| 256 | - 'info_article_redaction' => 'yè kpò ɖò wěmà ɔ wlán wɛ', |
|
| 257 | - 'info_article_refuse' => 'yè sɔ kɛn nú wěmâ', |
|
| 258 | - 'info_article_supprime' => 'gbìɖí wěmâ', |
|
| 259 | - 'info_articles' => 'wěmâ', |
|
| 260 | - 'info_articles_a_valider' => ' sɔ kɛn nú wěmà', |
|
| 261 | - 'info_articles_proposes' => 'wěkpá sɔ ɖáyì', |
|
| 262 | - 'info_auteurs_nombre' => 'Nyɔwlántɔ (lɛ̂):', |
|
| 263 | - 'info_authentification_ftp' => 'Acɛ yíyí (FTP).', |
|
| 264 | - 'info_breves_2' => 'xó kléwún lɛ', |
|
| 265 | - 'info_connexion_refusee' => 'cácáɖó ɔ sɔgbè á', |
|
| 266 | - 'info_contact_developpeur' => 'mi sɔ àlɔ tìtòtɔ ɔ.', |
|
| 267 | - 'info_contenance' => 'gblogblojí élɔ ɖó:', |
|
| 268 | - 'info_contribution' => 'àlɔɖó kplékplé ɔ tɔn ', # MODIF |
|
| 269 | - 'info_copyright' => '@spip@ Azɔwànúmɛɖémákpàcɛná @lien_gpl@', |
|
| 270 | - 'info_copyright_doc' => 'nú mi ná lɛ ɖó mɔ xó dévó lɛ ɔ mi yì gblogblo é lɔ jí', # MODIF |
|
| 271 | - 'info_copyright_gpl' => 'Ɖò Gbèníná GPL tɔn mɛ', |
|
| 272 | - 'info_cours_edition' => 'mi kpó ɖò wékpá lɛ wlán wɛ ', # MODIF |
|
| 273 | - 'info_creer_repertoire' => 'mi kɛnklɛn bó gbètàxókplé bó ná nyíkɔ ɛ:', |
|
| 274 | - 'info_creer_repertoire_2' => 'àkpáxwé', # MODIF |
|
| 275 | - 'info_creer_vignette' => 'Kunɖéwémá càca', |
|
| 276 | - 'info_deplier' => 'mi vlɔn', |
|
| 277 | - 'info_descriptif_nombre' => 'ɖìɖèmɛ:', |
|
| 278 | - 'info_description' => 'ɖìɖèmɛ:', |
|
| 279 | - 'info_description_2' => 'ɖìɖèmɛ:', |
|
| 280 | - 'info_dimension' => 'ɖìɖèmɛ:', |
|
| 281 | - 'info_ecire_message_prive' => 'wlán wɛn nú mɛ ɖê', |
|
| 282 | - 'info_email_invalide' => 'yé sɔ kɛn ná e-mailù é lɔ á.', |
|
| 283 | - 'info_en_cours_validation' => 'mi kpó ɖò wékpá lɛ wlán wɛ tion', |
|
| 284 | - 'info_en_ligne' => 'é lò kànjí ɖìn :', |
|
| 285 | - 'info_envoyer_message_prive' => 'mi sɛ wɛn ɖó mɛ ɔ ɖé sú', |
|
| 286 | - 'info_erreur_requete' => 'mi klɛn àfɔ ɖò byɔná ɔ mɛ :', |
|
| 287 | - 'info_erreur_squelette2' => 'Tìtòmɛ ɖébú ɖè á', |
|
| 288 | - 'info_erreur_systeme' => 'wàlɔ̂ jàyí)', |
|
| 289 | - 'info_fini' => 'E vɔ!', |
|
| 290 | - 'info_format_image' => 'Nú títɛ lɛ ɖê yē zé bló gbètákɛn ná@.', |
|
| 291 | - 'info_format_non_defini' => 'ɖèxlɛ ɔ sɔ gbè á', |
|
| 292 | - 'info_grand_ecran' => 'Atɛ ɖàxó', |
|
| 293 | - 'info_image_aide' => 'Alɔdó', |
|
| 294 | - 'info_image_process_titre' => 'Mi cyán wàlɔ ɖàgbè lɛ', |
|
| 295 | - 'info_impossible_lire_page' => 'Wémà ɔ gblé', # MODIF |
|
| 296 | - 'info_installation_systeme_publication' => 'nyíkɔníná nyɔwlántɔ lɛ tɔn...', |
|
| 297 | - 'info_installer_documents' => 'mi sɔ wémà lɛ sɛɖó càcà.', # MODIF |
|
| 298 | - 'info_installer_ftp' => 'mi sɔ wémà lɛ sɛɖó càcà', # MODIF |
|
| 299 | - 'info_installer_images' => 'mi síwú sɔ ɖìdè lɛ dó JPEG, GIF et PNG.', |
|
| 300 | - 'info_installer_images_dossier' => 'mi síwú sɔ ɖìdè lɛ dó.', # MODIF |
|
| 301 | - 'info_interface_complete' => 'Atɛ ɔ bí', |
|
| 302 | - 'info_interface_simple' => 'Atɛ ɔ bí', |
|
| 303 | - 'info_joindre_document_article' => 'Mi sɔ wémà càdó', |
|
| 304 | - 'info_joindre_document_rubrique' => 'Mi sɔ wémà càdó', |
|
| 305 | - 'info_joindre_documents_article' => 'Mi sɔ wémà càdó:', |
|
| 306 | - 'info_l_article' => 'wékpá', |
|
| 307 | - 'info_la_breve' => 'xó kléwûn ', |
|
| 308 | - 'info_la_rubrique' => 'àkpáxwé', |
|
| 309 | - 'info_langue_principale' => 'Gbètá gblogblojí ɔ tɔn', |
|
| 310 | - 'info_largeur_vignette' => 'jíjlɛmɛ', |
|
| 311 | - 'info_les_auteurs_1' => 'gbɔn@', |
|
| 312 | - 'info_logo_format_interdit' => 'Ntùn é dò ɖéxlɛ lɛ kɛɖɛ@formats@ wɛ yè ɖègbè ná .', |
|
| 313 | - 'info_logo_max_poids' => 'Ntùn lɛ dó ná gbló gègé à @maxi@ (xótòɖáyí é lɔ@actuel@).', |
|
| 314 | - 'info_mail_fournisseur' => 'miɖê @nátɔ.com', |
|
| 315 | - 'info_message_2' => 'wɛn', |
|
| 316 | - 'info_message_supprime' => 'yè súsú wɛn', |
|
| 317 | - 'info_mise_en_ligne' => 'Azán bíbló tɔn:', |
|
| 318 | - 'info_modification_parametres_securite' => 'ɖìɖyɔ', |
|
| 319 | - 'info_mois_courant' => 'sún ɖòkpó ɔ mɛ:', |
|
| 320 | - 'info_mot_cle_ajoute' => 'zé gbètakɛn gɔná', |
|
| 321 | - 'info_multi_herit' => 'Gbè ɖébú', |
|
| 322 | - 'info_multi_langues_soulignees' => 'Nú mi sɔ gbè ɖé ɔ é jɛ ɖɔ yè ná tínmɛ.', # MODIF |
|
| 323 | - 'info_multilinguisme' => 'Gbèguèguè', |
|
| 324 | - 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'nyíkɔ tɔn ɖò mɛ ɖò kánnú lɛ jí á.', |
|
| 325 | - 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'nyíkɔ mi tɔn nɔ tɔn ɖò mɛ ɖò kánnú lɛ jí .', |
|
| 326 | - 'info_nombre_en_ligne' => 'é ló kânú dìn:', |
|
| 327 | - 'info_non_resultat' => 'Xógbè ɖébú ɖè á"@cherche_mot@"', |
|
| 328 | - 'info_non_utilisation_messagerie' => 'mi ɖò Winwlántɛnmɛ gblogblojí ɔ tɔn bà wɛ.', |
|
| 329 | - 'info_nouveau_message' => 'mi ɖò wɛn yɔyɔ ɖévó', |
|
| 330 | - 'info_nouveaux_messages' => '@total_messages@ wɛn yɔyɔ', |
|
| 331 | - 'info_numero_abbreviation' => 'N° ', |
|
| 332 | - 'info_pense_bete' => 'Lìntámɛ-Agúɖàgɔ', |
|
| 333 | - 'info_petit_ecran' => 'Atɛ kpɛví', |
|
| 334 | - 'info_pixels' => 'cíkícíkí', |
|
| 335 | - 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Yé mɔ gbètákɛn gégé"@cherche_mot@":', |
|
| 336 | - 'info_portfolio_automatique' => 'Portfolio càcà :', |
|
| 337 | - 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ premiers résultats sur @total@]', |
|
| 338 | - 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ premiers résultats sur @total@]', |
|
| 339 | - 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Propose : @titre@', |
|
| 340 | - 'info_propose_2' => 'Wékpá |
|
| 200 | + // I |
|
| 201 | + 'ical_texte_rss_articles' => 'Xótá « backend » wěkpblogblojí é lɔ tɔn ɖɔ nɔtɛn :', |
|
| 202 | + 'ical_texte_rss_articles2' => 'Mi hɛn ɔ mi síwú yí Xótá « backend » nú wěmà ákpáxwé gblogblojí ɔ tɔn:', |
|
| 203 | + 'ical_texte_rss_breves' => 'Xótá ɖé ɖè bó hɛn xó kléwún ɖé lɛ. Nú mi ɖɔ numɛló ákpáxwé ɔ tɔn, mi ná mɔ xògbè kléwún ákpáxwé énɛ ɔ tɔn.', |
|
| 204 | + 'icone_a_suivre' => 'Bɔɖéwú', |
|
| 205 | + 'icone_admin_site' => 'Gblogbojí sín tìtò', |
|
| 206 | + 'icone_agenda' => 'Wègbó', |
|
| 207 | + 'icone_aide_ligne' => 'àlɔdó', |
|
| 208 | + 'icone_articles' => 'wěkpá', |
|
| 209 | + 'icone_auteurs' => 'nyɔwlántɔ', |
|
| 210 | + 'icone_brouteur' => 'numɛkéjé càcà', |
|
| 211 | + 'icone_configuration_site' => 'Tìtòmɛ', |
|
| 212 | + 'icone_configurer_site' => 'Mi tò gblogblojí ɔ', |
|
| 213 | + 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Mi ɖè nyɔwlántɔ dévó tɔn', |
|
| 214 | + 'icone_creer_rubrique' => 'Mi ɖè àkpáxwé dévó tɔn', |
|
| 215 | + 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Mi ɖè àkpáxwé dévó tɔn', |
|
| 216 | + 'icone_deconnecter' => 'E Gósín kànnú', |
|
| 217 | + 'icone_discussions' => 'Xókíjákìjà', |
|
| 218 | + 'icone_doc_rubrique' => 'Wěmà àkpáxwé', |
|
| 219 | + 'icone_ecrire_article' => 'Wlán wékpá dévó', |
|
| 220 | + 'icone_edition_site' => 'Wègbó', |
|
| 221 | + 'icone_gestion_langues' => 'tìtòmɛ gbè lɛ tɔn ', |
|
| 222 | + 'icone_informations_personnelles' => 'xógbè mi tɔn', |
|
| 223 | + 'icone_interface_complet' => 'àtɛ ɔ bí', |
|
| 224 | + 'icone_interface_simple' => 'yè ɖè xógbè kpò ɖò àtɛ ɔ jí', |
|
| 225 | + 'icone_maintenance_site' => 'Tìtòmɛ gblogblojí ɔ tɔn ', |
|
| 226 | + 'icone_messagerie_personnelle' => 'wɛngbáví mi tɔn', |
|
| 227 | + 'icone_repartition_debut' => 'mi sɔ ɖìɖèmɛ lɛ xlɛ sín bìbɛmɛ', |
|
| 228 | + 'icone_rubriques' => 'àkpáxwé', |
|
| 229 | + 'icone_sauver_site' => 'wlí gblogblojí ɔ hɛn', |
|
| 230 | + 'icone_site_entier' => 'gblogblojí ɔ bí', |
|
| 231 | + 'icone_sites_references' => 'gblogblojí yè tò', |
|
| 232 | + 'icone_statistiques' => 'àkɔŋtá gblogblojí ɔ tɔn ', |
|
| 233 | + 'icone_suivi_activite' => 'mi nɔ nùkɔn yìyì gblogblojí ɔ tɔn', |
|
| 234 | + 'icone_suivi_actualite' => ' nùkɔn yìyì gblogblojí ɔ tɔn', |
|
| 235 | + 'icone_suivi_pettions' => 'cɔ/tò xójíjlá lɛ', |
|
| 236 | + 'icone_suivi_revisions' => ' ɖìɖyɔ wékpá lɛ tɔn', |
|
| 237 | + 'icone_supprimer_document' => 'gbìɖí wěmà ɔ ', |
|
| 238 | + 'icone_supprimer_image' => ' gbìɖí nú títɛ é lɔ', |
|
| 239 | + 'icone_tous_articles' => 'wěkpá lɛ bí', |
|
| 240 | + 'icone_tous_auteur' => 'nyɔwlántɔ lɛ bí', |
|
| 241 | + 'icone_visiter_site' => 'Jónɔ', # MODIF |
|
| 242 | + 'icone_voir_en_ligne' => 'Mi kpɔn ɖò àtɛ ɔ jí ', |
|
| 243 | + 'img_indisponible' => 'Yɛ ɖébú ɖò àtɛ ɔ jí a', |
|
| 244 | + 'info_a_suivre' => 'mi ná kpɔn', |
|
| 245 | + 'info_acces_interdit' => 'yé ná gbè á', |
|
| 246 | + 'info_acces_refuse' => 'yé ná gbè á', |
|
| 247 | + 'info_action' => 'àzɔ', |
|
| 248 | + 'info_administrer_rubriques' => 'tìtòtɔ é lɔ nɔ bló àkpáxwé é lɔ lɛ ɖó', |
|
| 249 | + 'info_adresse_non_indiquee' => 'mi dó gesí á!', |
|
| 250 | + 'info_aide' => 'àlɔdó :', |
|
| 251 | + 'info_ajouter_mot' => 'mi gɔ xókwín dókpó ná', |
|
| 252 | + 'info_annonce' => 'xójíjlá', |
|
| 253 | + 'info_annonces_generales' => 'xójíjlá kpa:', |
|
| 254 | + 'info_article_propose' => 'wěkpá sɔ ɖáyì', |
|
| 255 | + 'info_article_publie' => 'sɔ wěkpá ɔ xlɛ', |
|
| 256 | + 'info_article_redaction' => 'yè kpò ɖò wěmà ɔ wlán wɛ', |
|
| 257 | + 'info_article_refuse' => 'yè sɔ kɛn nú wěmâ', |
|
| 258 | + 'info_article_supprime' => 'gbìɖí wěmâ', |
|
| 259 | + 'info_articles' => 'wěmâ', |
|
| 260 | + 'info_articles_a_valider' => ' sɔ kɛn nú wěmà', |
|
| 261 | + 'info_articles_proposes' => 'wěkpá sɔ ɖáyì', |
|
| 262 | + 'info_auteurs_nombre' => 'Nyɔwlántɔ (lɛ̂):', |
|
| 263 | + 'info_authentification_ftp' => 'Acɛ yíyí (FTP).', |
|
| 264 | + 'info_breves_2' => 'xó kléwún lɛ', |
|
| 265 | + 'info_connexion_refusee' => 'cácáɖó ɔ sɔgbè á', |
|
| 266 | + 'info_contact_developpeur' => 'mi sɔ àlɔ tìtòtɔ ɔ.', |
|
| 267 | + 'info_contenance' => 'gblogblojí élɔ ɖó:', |
|
| 268 | + 'info_contribution' => 'àlɔɖó kplékplé ɔ tɔn ', # MODIF |
|
| 269 | + 'info_copyright' => '@spip@ Azɔwànúmɛɖémákpàcɛná @lien_gpl@', |
|
| 270 | + 'info_copyright_doc' => 'nú mi ná lɛ ɖó mɔ xó dévó lɛ ɔ mi yì gblogblo é lɔ jí', # MODIF |
|
| 271 | + 'info_copyright_gpl' => 'Ɖò Gbèníná GPL tɔn mɛ', |
|
| 272 | + 'info_cours_edition' => 'mi kpó ɖò wékpá lɛ wlán wɛ ', # MODIF |
|
| 273 | + 'info_creer_repertoire' => 'mi kɛnklɛn bó gbètàxókplé bó ná nyíkɔ ɛ:', |
|
| 274 | + 'info_creer_repertoire_2' => 'àkpáxwé', # MODIF |
|
| 275 | + 'info_creer_vignette' => 'Kunɖéwémá càca', |
|
| 276 | + 'info_deplier' => 'mi vlɔn', |
|
| 277 | + 'info_descriptif_nombre' => 'ɖìɖèmɛ:', |
|
| 278 | + 'info_description' => 'ɖìɖèmɛ:', |
|
| 279 | + 'info_description_2' => 'ɖìɖèmɛ:', |
|
| 280 | + 'info_dimension' => 'ɖìɖèmɛ:', |
|
| 281 | + 'info_ecire_message_prive' => 'wlán wɛn nú mɛ ɖê', |
|
| 282 | + 'info_email_invalide' => 'yé sɔ kɛn ná e-mailù é lɔ á.', |
|
| 283 | + 'info_en_cours_validation' => 'mi kpó ɖò wékpá lɛ wlán wɛ tion', |
|
| 284 | + 'info_en_ligne' => 'é lò kànjí ɖìn :', |
|
| 285 | + 'info_envoyer_message_prive' => 'mi sɛ wɛn ɖó mɛ ɔ ɖé sú', |
|
| 286 | + 'info_erreur_requete' => 'mi klɛn àfɔ ɖò byɔná ɔ mɛ :', |
|
| 287 | + 'info_erreur_squelette2' => 'Tìtòmɛ ɖébú ɖè á', |
|
| 288 | + 'info_erreur_systeme' => 'wàlɔ̂ jàyí)', |
|
| 289 | + 'info_fini' => 'E vɔ!', |
|
| 290 | + 'info_format_image' => 'Nú títɛ lɛ ɖê yē zé bló gbètákɛn ná@.', |
|
| 291 | + 'info_format_non_defini' => 'ɖèxlɛ ɔ sɔ gbè á', |
|
| 292 | + 'info_grand_ecran' => 'Atɛ ɖàxó', |
|
| 293 | + 'info_image_aide' => 'Alɔdó', |
|
| 294 | + 'info_image_process_titre' => 'Mi cyán wàlɔ ɖàgbè lɛ', |
|
| 295 | + 'info_impossible_lire_page' => 'Wémà ɔ gblé', # MODIF |
|
| 296 | + 'info_installation_systeme_publication' => 'nyíkɔníná nyɔwlántɔ lɛ tɔn...', |
|
| 297 | + 'info_installer_documents' => 'mi sɔ wémà lɛ sɛɖó càcà.', # MODIF |
|
| 298 | + 'info_installer_ftp' => 'mi sɔ wémà lɛ sɛɖó càcà', # MODIF |
|
| 299 | + 'info_installer_images' => 'mi síwú sɔ ɖìdè lɛ dó JPEG, GIF et PNG.', |
|
| 300 | + 'info_installer_images_dossier' => 'mi síwú sɔ ɖìdè lɛ dó.', # MODIF |
|
| 301 | + 'info_interface_complete' => 'Atɛ ɔ bí', |
|
| 302 | + 'info_interface_simple' => 'Atɛ ɔ bí', |
|
| 303 | + 'info_joindre_document_article' => 'Mi sɔ wémà càdó', |
|
| 304 | + 'info_joindre_document_rubrique' => 'Mi sɔ wémà càdó', |
|
| 305 | + 'info_joindre_documents_article' => 'Mi sɔ wémà càdó:', |
|
| 306 | + 'info_l_article' => 'wékpá', |
|
| 307 | + 'info_la_breve' => 'xó kléwûn ', |
|
| 308 | + 'info_la_rubrique' => 'àkpáxwé', |
|
| 309 | + 'info_langue_principale' => 'Gbètá gblogblojí ɔ tɔn', |
|
| 310 | + 'info_largeur_vignette' => 'jíjlɛmɛ', |
|
| 311 | + 'info_les_auteurs_1' => 'gbɔn@', |
|
| 312 | + 'info_logo_format_interdit' => 'Ntùn é dò ɖéxlɛ lɛ kɛɖɛ@formats@ wɛ yè ɖègbè ná .', |
|
| 313 | + 'info_logo_max_poids' => 'Ntùn lɛ dó ná gbló gègé à @maxi@ (xótòɖáyí é lɔ@actuel@).', |
|
| 314 | + 'info_mail_fournisseur' => 'miɖê @nátɔ.com', |
|
| 315 | + 'info_message_2' => 'wɛn', |
|
| 316 | + 'info_message_supprime' => 'yè súsú wɛn', |
|
| 317 | + 'info_mise_en_ligne' => 'Azán bíbló tɔn:', |
|
| 318 | + 'info_modification_parametres_securite' => 'ɖìɖyɔ', |
|
| 319 | + 'info_mois_courant' => 'sún ɖòkpó ɔ mɛ:', |
|
| 320 | + 'info_mot_cle_ajoute' => 'zé gbètakɛn gɔná', |
|
| 321 | + 'info_multi_herit' => 'Gbè ɖébú', |
|
| 322 | + 'info_multi_langues_soulignees' => 'Nú mi sɔ gbè ɖé ɔ é jɛ ɖɔ yè ná tínmɛ.', # MODIF |
|
| 323 | + 'info_multilinguisme' => 'Gbèguèguè', |
|
| 324 | + 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'nyíkɔ tɔn ɖò mɛ ɖò kánnú lɛ jí á.', |
|
| 325 | + 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'nyíkɔ mi tɔn nɔ tɔn ɖò mɛ ɖò kánnú lɛ jí .', |
|
| 326 | + 'info_nombre_en_ligne' => 'é ló kânú dìn:', |
|
| 327 | + 'info_non_resultat' => 'Xógbè ɖébú ɖè á"@cherche_mot@"', |
|
| 328 | + 'info_non_utilisation_messagerie' => 'mi ɖò Winwlántɛnmɛ gblogblojí ɔ tɔn bà wɛ.', |
|
| 329 | + 'info_nouveau_message' => 'mi ɖò wɛn yɔyɔ ɖévó', |
|
| 330 | + 'info_nouveaux_messages' => '@total_messages@ wɛn yɔyɔ', |
|
| 331 | + 'info_numero_abbreviation' => 'N° ', |
|
| 332 | + 'info_pense_bete' => 'Lìntámɛ-Agúɖàgɔ', |
|
| 333 | + 'info_petit_ecran' => 'Atɛ kpɛví', |
|
| 334 | + 'info_pixels' => 'cíkícíkí', |
|
| 335 | + 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Yé mɔ gbètákɛn gégé"@cherche_mot@":', |
|
| 336 | + 'info_portfolio_automatique' => 'Portfolio càcà :', |
|
| 337 | + 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ premiers résultats sur @total@]', |
|
| 338 | + 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ premiers résultats sur @total@]', |
|
| 339 | + 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Propose : @titre@', |
|
| 340 | + 'info_propose_2' => 'Wékpá |
|
| 341 | 341 | ---------------', |
| 342 | - 'info_propose_3' => 'Wékpá "@titre@" Yé ná ɖɔ ɖó tò jí', |
|
| 343 | - 'info_propose_4' => 'Yè ɖɔ mi ní wá kpɔn nú ɖê mi ɖɔ̂', |
|
| 344 | - 'info_propose_5' => 'ɖò kplékplé cá ɖé wú ɔ, é ɖò nɔtɛn :', |
|
| 345 | - 'info_publie_01' => 'Wékpá"@titre@" yè sɔ kɛn ná @connect_nom@.', |
|
| 346 | - 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLIE : @titre@', |
|
| 347 | - 'info_publie_2' => 'Wékpá yè sɔ kɛn ná |
|
| 342 | + 'info_propose_3' => 'Wékpá "@titre@" Yé ná ɖɔ ɖó tò jí', |
|
| 343 | + 'info_propose_4' => 'Yè ɖɔ mi ní wá kpɔn nú ɖê mi ɖɔ̂', |
|
| 344 | + 'info_propose_5' => 'ɖò kplékplé cá ɖé wú ɔ, é ɖò nɔtɛn :', |
|
| 345 | + 'info_publie_01' => 'Wékpá"@titre@" yè sɔ kɛn ná @connect_nom@.', |
|
| 346 | + 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLIE : @titre@', |
|
| 347 | + 'info_publie_2' => 'Wékpá yè sɔ kɛn ná |
|
| 348 | 348 | --------------', |
| 349 | - 'info_rechercher' => 'Bìbà', |
|
| 350 | - 'info_rechercher_02' => 'Bìbà :', |
|
| 351 | - 'info_remplacer_vignette' => 'mi ɖyo syɔ :', |
|
| 352 | - 'info_sans_titre_2' => 'Xótá ɖè á', |
|
| 353 | - 'info_selectionner_fichier' => 'Mi síwú cyán gbètákɛn <i>cyán</i>', # MODIF |
|
| 354 | - 'info_selectionner_fichier_2' => 'Mi cyán gbètákɛn :', |
|
| 355 | - 'info_supprimer_vignette' => 'gbìdí ɖìɖè ɔ ', |
|
| 356 | - 'info_symbole_bleu' => 'kwínnɔ xlɛ gɔgúnɔ: é nyí wɛn mi ɖɛ ɖésú tɔn', # MODIF |
|
| 357 | - 'info_symbole_jaune' => 'kwín júnɔ nɔ xlɛ tìtòtɔ kpó nyɔwlántɔn hɛn ná ɖyɔ ', # MODIF |
|
| 358 | - 'info_symbole_vert' => 'kwín àmàmú nɔ xlɛ wɛn yé má xá mɛ ɖévó', # MODIF |
|
| 359 | - 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'ɖɔn sín mɔxwítíxwítí ɔ mɛ :', |
|
| 360 | - 'info_telecharger_ordinateur' => 'ɖɔn sín mɔxwítíxwítí ɔ mɛ :', |
|
| 361 | - 'info_tous_resultats_enregistres' => '[yé wlí xógbè lɛ bí hɛn]', |
|
| 362 | - 'info_tout_afficher' => 'Xlɛ bí', |
|
| 363 | - 'info_travaux_texte' => 'mi lɛkɔ wá Gblògblòjí é lɔ kò sɔgbè á...', |
|
| 364 | - 'info_travaux_titre' => 'yé kpò ɖò àzɔ wá wɛ ɖò Gblògblòjí ɔ wú', |
|
| 365 | - 'info_trop_resultat' => 'xógbè gégé"@cherche_mot@" ; mi lɛ vɔ bà núgbó tɔn', |
|
| 366 | - 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'mi lò wɛngbáví ɔ Gblògblòjí ɔ tɔn zán wɛ.', |
|
| 367 | - 'info_valider_lien' => 'sɔ kɛn nú àlɔwlí ɔ', |
|
| 368 | - 'info_verifier_image' => 'mi vɔ kpɔn ɖɔ ɖéxlɛ mi tɔn lɛ yì gànjí.', |
|
| 369 | - 'info_vignette_defaut' => 'vìnyɛtù', |
|
| 370 | - 'info_vignette_personnalisee' => 'vìnyɛtù', |
|
| 371 | - 'info_visite' => 'jónɔ bìbá :', |
|
| 372 | - 'info_vos_rendez_vous' => 'mi ná kpé mì ɖê', |
|
| 373 | - 'infos_vos_pense_bete' => 'tàmɛ lìn àgúɖágɔ', # MODIF |
|
| 349 | + 'info_rechercher' => 'Bìbà', |
|
| 350 | + 'info_rechercher_02' => 'Bìbà :', |
|
| 351 | + 'info_remplacer_vignette' => 'mi ɖyo syɔ :', |
|
| 352 | + 'info_sans_titre_2' => 'Xótá ɖè á', |
|
| 353 | + 'info_selectionner_fichier' => 'Mi síwú cyán gbètákɛn <i>cyán</i>', # MODIF |
|
| 354 | + 'info_selectionner_fichier_2' => 'Mi cyán gbètákɛn :', |
|
| 355 | + 'info_supprimer_vignette' => 'gbìdí ɖìɖè ɔ ', |
|
| 356 | + 'info_symbole_bleu' => 'kwínnɔ xlɛ gɔgúnɔ: é nyí wɛn mi ɖɛ ɖésú tɔn', # MODIF |
|
| 357 | + 'info_symbole_jaune' => 'kwín júnɔ nɔ xlɛ tìtòtɔ kpó nyɔwlántɔn hɛn ná ɖyɔ ', # MODIF |
|
| 358 | + 'info_symbole_vert' => 'kwín àmàmú nɔ xlɛ wɛn yé má xá mɛ ɖévó', # MODIF |
|
| 359 | + 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'ɖɔn sín mɔxwítíxwítí ɔ mɛ :', |
|
| 360 | + 'info_telecharger_ordinateur' => 'ɖɔn sín mɔxwítíxwítí ɔ mɛ :', |
|
| 361 | + 'info_tous_resultats_enregistres' => '[yé wlí xógbè lɛ bí hɛn]', |
|
| 362 | + 'info_tout_afficher' => 'Xlɛ bí', |
|
| 363 | + 'info_travaux_texte' => 'mi lɛkɔ wá Gblògblòjí é lɔ kò sɔgbè á...', |
|
| 364 | + 'info_travaux_titre' => 'yé kpò ɖò àzɔ wá wɛ ɖò Gblògblòjí ɔ wú', |
|
| 365 | + 'info_trop_resultat' => 'xógbè gégé"@cherche_mot@" ; mi lɛ vɔ bà núgbó tɔn', |
|
| 366 | + 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'mi lò wɛngbáví ɔ Gblògblòjí ɔ tɔn zán wɛ.', |
|
| 367 | + 'info_valider_lien' => 'sɔ kɛn nú àlɔwlí ɔ', |
|
| 368 | + 'info_verifier_image' => 'mi vɔ kpɔn ɖɔ ɖéxlɛ mi tɔn lɛ yì gànjí.', |
|
| 369 | + 'info_vignette_defaut' => 'vìnyɛtù', |
|
| 370 | + 'info_vignette_personnalisee' => 'vìnyɛtù', |
|
| 371 | + 'info_visite' => 'jónɔ bìbá :', |
|
| 372 | + 'info_vos_rendez_vous' => 'mi ná kpé mì ɖê', |
|
| 373 | + 'infos_vos_pense_bete' => 'tàmɛ lìn àgúɖágɔ', # MODIF |
|
| 374 | 374 | |
| 375 | - // L |
|
| 376 | - 'lien_afficher_icones_seuls' => 'jònɔ', |
|
| 377 | - 'lien_afficher_texte_icones' => 'xlɛ wémà lɛ', |
|
| 378 | - 'lien_afficher_texte_seul' => 'xlɛ wémà lɛ', |
|
| 379 | - 'lien_liberer' => 'mi sɔ jó', |
|
| 380 | - 'lien_liberer_tous' => 'mi sɔ wékpá lɛ jó', # MODIF |
|
| 381 | - 'lien_nouvea_pense_bete' => 'lìn tàmɛ àgúɖàgɔ', |
|
| 382 | - 'lien_nouveau_message' => 'wɛn yɔyɔ', |
|
| 383 | - 'lien_nouvelle_annonce' => 'wɛn yɔyɔ', |
|
| 384 | - 'lien_petitions' => 'xó jíjlá', |
|
| 385 | - 'lien_popularite' => 'Tòbítùn : @popularite@%', |
|
| 386 | - 'lien_racine_site' => 'Gblogblojí O sín ɖòkɔ', |
|
| 387 | - 'lien_reessayer' => 'mi lɛvɔ bló', |
|
| 388 | - 'lien_repondre_message' => 'yígbjè nú wɛn é lɔ', |
|
| 389 | - 'lien_supprimer' => 'Sùnsùn', |
|
| 390 | - 'lien_tout_afficher' => 'xlɛ bí', |
|
| 391 | - 'lien_visite_site' => 'mi bà jɔ gblogblojí ɔ é lɔ', |
|
| 392 | - 'lien_visites' => '@visites@ jònɔ bìbà lɛ', |
|
| 393 | - 'lien_voir_auteur' => 'mi kpɔ nyɔwlántɔ é lɔ', |
|
| 394 | - 'login_acces_prive' => 'àcɛ sɔ byɔ tɛnkánɖóvò', |
|
| 395 | - 'login_autre_identifiant' => 'wlìalɔ sɔ gbɔn nyíkɔ ɖévò mɛ', |
|
| 396 | - 'login_cookie_accepte' => 'mi tɛnkpɔn nú sàɖìdìtɔ mí lɛ ní xlɛ xógbè é lɔ lɛ .', |
|
| 397 | - 'login_cookie_oblige' => 'Nú mi ná ɖé mi xlɛ ɔ mi ɖó yí koki lɛ.', |
|
| 398 | - 'login_deconnexion_ok' => 'ɖè ɖò kánnú.', |
|
| 399 | - 'login_erreur_pass' => 'klɛn àfɔ ɖò àcɛmɛ .', |
|
| 400 | - 'login_espace_prive' => 'tɛnkánɖòfí', |
|
| 401 | - 'login_identifiant_inconnu' => 'Yè tùn « @login@ » Nyíkɔ̂ á .', |
|
| 402 | - 'login_login' => 'Nyíkɔ̂ :', |
|
| 403 | - 'login_login2' => 'Nyíkɔ̂ (identifiant de connexion au site) :', # MODIF |
|
| 404 | - 'login_login_pass_incorrect' => '(Nyíkɔ kàbí càvì ɔ gbo vò.)', |
|
| 405 | - 'login_motpasseoublie' => 'Yé nyɔ gbètákɛn ɔ ?', |
|
| 406 | - 'login_non_securise' => ' Nyíkɔ kàbí càvì ɔ gbo vò Yé nyɔ gbètákɛn ɔ', |
|
| 407 | - 'login_nouvelle_tentative' => 'Mi lɛ vɔ bló ɖévó', |
|
| 408 | - 'login_par_ici' => 'Yé kò yí nyíkɔ mi tɔn ... gbɔn fí...', |
|
| 409 | - 'login_pass2' => 'gbètákɛn :', |
|
| 410 | - 'login_preferez_refuser' => 'Nú mi jlò ná gbɛ koli lɛ ɔ , wàlɔ ɖévó lɛ ɖè :', |
|
| 411 | - 'login_recharger' => 'Mi lɛ vɔ ɖɔn wémà é lɔ ', |
|
| 412 | - 'login_rester_identifie' => 'Mi jó mi ɖé ɖó nú yè ní mɔ mi nú àzán ywɛywɛ ɖé lɛ', # MODIF |
|
| 413 | - 'login_retour_public' => 'Mi lɛkɔ yì gblogblojí ɔ ', |
|
| 414 | - 'login_retour_site' => 'Mi lɛkɔ yì gblogblojí ɔ ', |
|
| 415 | - 'login_retoursitepublic' => 'Mi lɛkɔ yì gblogblojí ɔ ', |
|
| 416 | - 'login_sinscrire' => 'Ná nyíkɔ ', # MODIF |
|
| 417 | - 'login_test_navigateur' => 'ɖèxlɛtɔ/àlɔwlí ɖévó', |
|
| 418 | - 'login_verifiez_navigateur' => '(mi kpɔn ɖɔ ɖèxlɛtɔ yí gbètákɛn à jí ...)', |
|
| 375 | + // L |
|
| 376 | + 'lien_afficher_icones_seuls' => 'jònɔ', |
|
| 377 | + 'lien_afficher_texte_icones' => 'xlɛ wémà lɛ', |
|
| 378 | + 'lien_afficher_texte_seul' => 'xlɛ wémà lɛ', |
|
| 379 | + 'lien_liberer' => 'mi sɔ jó', |
|
| 380 | + 'lien_liberer_tous' => 'mi sɔ wékpá lɛ jó', # MODIF |
|
| 381 | + 'lien_nouvea_pense_bete' => 'lìn tàmɛ àgúɖàgɔ', |
|
| 382 | + 'lien_nouveau_message' => 'wɛn yɔyɔ', |
|
| 383 | + 'lien_nouvelle_annonce' => 'wɛn yɔyɔ', |
|
| 384 | + 'lien_petitions' => 'xó jíjlá', |
|
| 385 | + 'lien_popularite' => 'Tòbítùn : @popularite@%', |
|
| 386 | + 'lien_racine_site' => 'Gblogblojí O sín ɖòkɔ', |
|
| 387 | + 'lien_reessayer' => 'mi lɛvɔ bló', |
|
| 388 | + 'lien_repondre_message' => 'yígbjè nú wɛn é lɔ', |
|
| 389 | + 'lien_supprimer' => 'Sùnsùn', |
|
| 390 | + 'lien_tout_afficher' => 'xlɛ bí', |
|
| 391 | + 'lien_visite_site' => 'mi bà jɔ gblogblojí ɔ é lɔ', |
|
| 392 | + 'lien_visites' => '@visites@ jònɔ bìbà lɛ', |
|
| 393 | + 'lien_voir_auteur' => 'mi kpɔ nyɔwlántɔ é lɔ', |
|
| 394 | + 'login_acces_prive' => 'àcɛ sɔ byɔ tɛnkánɖóvò', |
|
| 395 | + 'login_autre_identifiant' => 'wlìalɔ sɔ gbɔn nyíkɔ ɖévò mɛ', |
|
| 396 | + 'login_cookie_accepte' => 'mi tɛnkpɔn nú sàɖìdìtɔ mí lɛ ní xlɛ xógbè é lɔ lɛ .', |
|
| 397 | + 'login_cookie_oblige' => 'Nú mi ná ɖé mi xlɛ ɔ mi ɖó yí koki lɛ.', |
|
| 398 | + 'login_deconnexion_ok' => 'ɖè ɖò kánnú.', |
|
| 399 | + 'login_erreur_pass' => 'klɛn àfɔ ɖò àcɛmɛ .', |
|
| 400 | + 'login_espace_prive' => 'tɛnkánɖòfí', |
|
| 401 | + 'login_identifiant_inconnu' => 'Yè tùn « @login@ » Nyíkɔ̂ á .', |
|
| 402 | + 'login_login' => 'Nyíkɔ̂ :', |
|
| 403 | + 'login_login2' => 'Nyíkɔ̂ (identifiant de connexion au site) :', # MODIF |
|
| 404 | + 'login_login_pass_incorrect' => '(Nyíkɔ kàbí càvì ɔ gbo vò.)', |
|
| 405 | + 'login_motpasseoublie' => 'Yé nyɔ gbètákɛn ɔ ?', |
|
| 406 | + 'login_non_securise' => ' Nyíkɔ kàbí càvì ɔ gbo vò Yé nyɔ gbètákɛn ɔ', |
|
| 407 | + 'login_nouvelle_tentative' => 'Mi lɛ vɔ bló ɖévó', |
|
| 408 | + 'login_par_ici' => 'Yé kò yí nyíkɔ mi tɔn ... gbɔn fí...', |
|
| 409 | + 'login_pass2' => 'gbètákɛn :', |
|
| 410 | + 'login_preferez_refuser' => 'Nú mi jlò ná gbɛ koli lɛ ɔ , wàlɔ ɖévó lɛ ɖè :', |
|
| 411 | + 'login_recharger' => 'Mi lɛ vɔ ɖɔn wémà é lɔ ', |
|
| 412 | + 'login_rester_identifie' => 'Mi jó mi ɖé ɖó nú yè ní mɔ mi nú àzán ywɛywɛ ɖé lɛ', # MODIF |
|
| 413 | + 'login_retour_public' => 'Mi lɛkɔ yì gblogblojí ɔ ', |
|
| 414 | + 'login_retour_site' => 'Mi lɛkɔ yì gblogblojí ɔ ', |
|
| 415 | + 'login_retoursitepublic' => 'Mi lɛkɔ yì gblogblojí ɔ ', |
|
| 416 | + 'login_sinscrire' => 'Ná nyíkɔ ', # MODIF |
|
| 417 | + 'login_test_navigateur' => 'ɖèxlɛtɔ/àlɔwlí ɖévó', |
|
| 418 | + 'login_verifiez_navigateur' => '(mi kpɔn ɖɔ ɖèxlɛtɔ yí gbètákɛn à jí ...)', |
|
| 419 | 419 | |
| 420 | - // M |
|
| 421 | - 'module_fichiers_langues' => 'gbè lɛ sín wěmà ', |
|
| 420 | + // M |
|
| 421 | + 'module_fichiers_langues' => 'gbè lɛ sín wěmà ', |
|
| 422 | 422 | |
| 423 | - // N |
|
| 424 | - 'navigateur_pas_redirige' => 'nú ɖéxlɛ mi tɔn má tɔn á, mi zín fí bó lɛ vɔ yì.', |
|
| 423 | + // N |
|
| 424 | + 'navigateur_pas_redirige' => 'nú ɖéxlɛ mi tɔn má tɔn á, mi zín fí bó lɛ vɔ yì.', |
|
| 425 | 425 | |
| 426 | - // O |
|
| 427 | - 'onglet_affacer_base' => 'mi sùnsùn xóxòkplé lɛ ', |
|
| 428 | - 'onglet_auteur' => 'nyɔwlántɔ ɔ ', |
|
| 429 | - 'onglet_contenu_site' => 'gblògblòjí sín àɖɔmɛ ', |
|
| 430 | - 'onglet_evolution_visite_mod' => 'núkɔn yíyí ', |
|
| 431 | - 'onglet_fonctions_avances' => 'wàlɔ xwítíxwítí', |
|
| 432 | - 'onglet_informations_personnelles' => 'xó mɛ ɖé sú tɔn lɛ', |
|
| 433 | - 'onglet_interactivite' => 'wàzɔ ɖókpɔ ', |
|
| 434 | - 'onglet_messagerie' => 'wɛngbáví', |
|
| 435 | - 'onglet_repartition_rubrique' => 'Mi tò àkpáxwé lɛ', |
|
| 436 | - 'onglet_save_restaur_base' => 'wlíhɛn/ lɛvɔ xóxòkplé blóɖó', |
|
| 437 | - 'onglet_vider_cache' => 'Bɛ̂ ê é ɖò gbàví ɔ mɛ bí sín', |
|
| 426 | + // O |
|
| 427 | + 'onglet_affacer_base' => 'mi sùnsùn xóxòkplé lɛ ', |
|
| 428 | + 'onglet_auteur' => 'nyɔwlántɔ ɔ ', |
|
| 429 | + 'onglet_contenu_site' => 'gblògblòjí sín àɖɔmɛ ', |
|
| 430 | + 'onglet_evolution_visite_mod' => 'núkɔn yíyí ', |
|
| 431 | + 'onglet_fonctions_avances' => 'wàlɔ xwítíxwítí', |
|
| 432 | + 'onglet_informations_personnelles' => 'xó mɛ ɖé sú tɔn lɛ', |
|
| 433 | + 'onglet_interactivite' => 'wàzɔ ɖókpɔ ', |
|
| 434 | + 'onglet_messagerie' => 'wɛngbáví', |
|
| 435 | + 'onglet_repartition_rubrique' => 'Mi tò àkpáxwé lɛ', |
|
| 436 | + 'onglet_save_restaur_base' => 'wlíhɛn/ lɛvɔ xóxòkplé blóɖó', |
|
| 437 | + 'onglet_vider_cache' => 'Bɛ̂ ê é ɖò gbàví ɔ mɛ bí sín', |
|
| 438 | 438 | |
| 439 | - // P |
|
| 440 | - 'pass_choix_pass' => 'Mi sɔ càvì ɖévó :', |
|
| 441 | - 'pass_erreur' => 'klɛn àfɔ ', |
|
| 442 | - 'pass_erreur_acces_refuse' => 'klɛn àfɔ mi sɔ yí gblogbloé lɔ jí á', |
|
| 443 | - 'pass_erreur_code_inconnu' => 'mi sɔ yí gblogbloé lɔ jí á', |
|
| 444 | - 'pass_erreur_non_enregistre' => 'klɛn àfɔ l’adresse <tt>@email_oubli@</tt> ɖò fí á.', |
|
| 445 | - 'pass_erreur_non_valide' => 'klɛn àfɔ <tt>@email_oubli@</tt> ɖò fí á !', |
|
| 446 | - 'pass_erreur_probleme_technique' => 'klɛn àfɔ ɖò fí á', |
|
| 447 | - 'pass_espace_prive_bla' => 'yé hùn fí nú mɛ bí á |
|
| 439 | + // P |
|
| 440 | + 'pass_choix_pass' => 'Mi sɔ càvì ɖévó :', |
|
| 441 | + 'pass_erreur' => 'klɛn àfɔ ', |
|
| 442 | + 'pass_erreur_acces_refuse' => 'klɛn àfɔ mi sɔ yí gblogbloé lɔ jí á', |
|
| 443 | + 'pass_erreur_code_inconnu' => 'mi sɔ yí gblogbloé lɔ jí á', |
|
| 444 | + 'pass_erreur_non_enregistre' => 'klɛn àfɔ l’adresse <tt>@email_oubli@</tt> ɖò fí á.', |
|
| 445 | + 'pass_erreur_non_valide' => 'klɛn àfɔ <tt>@email_oubli@</tt> ɖò fí á !', |
|
| 446 | + 'pass_erreur_probleme_technique' => 'klɛn àfɔ ɖò fí á', |
|
| 447 | + 'pass_espace_prive_bla' => 'yé hùn fí nú mɛ bí á |
|
| 448 | 448 | ', |
| 449 | - 'pass_forum_bla' => 'mi byɔ ɖɔ é mi ná ɖɔ xó ɖò kplékplé ɔ mɛ.', |
|
| 450 | - 'pass_indiquez_cidessous' => 'mi sɔ e-mailú mi tɔn xlɛ |
|
| 449 | + 'pass_forum_bla' => 'mi byɔ ɖɔ é mi ná ɖɔ xó ɖò kplékplé ɔ mɛ.', |
|
| 450 | + 'pass_indiquez_cidessous' => 'mi sɔ e-mailú mi tɔn xlɛ |
|
| 451 | 451 | .', |
| 452 | - 'pass_mail_passcookie' => 'Wɛn é lɔ wɛn càcà wɛ |
|
| 452 | + 'pass_mail_passcookie' => 'Wɛn é lɔ wɛn càcà wɛ |
|
| 453 | 453 | @nom_site_spip@ (@adresse_site@) |
| 454 | 454 | |
| 455 | 455 | Nú mi ná ɖó mɔ nɔtɛn gblogblojí é lɔ tɔn mi yì |
| 456 | 456 | @sendcookie@ |
| 457 | 457 | |
| 458 | 458 | ', # MODIF |
| 459 | - 'pass_mot_oublie' => 'mi yɔn càvì ɔ', |
|
| 460 | - 'pass_nouveau_enregistre' => 'Mi sɔ càvì ɖévó.', |
|
| 461 | - 'pass_nouveau_pass' => 'Mi sɔ càvì ɖévó', |
|
| 462 | - 'pass_ok' => 'bà yí', |
|
| 463 | - 'pass_oubli_mot' => 'mi yɔn càvì ɔ', |
|
| 464 | - 'pass_quitter_fenetre' => 'jó flècè é lɔ ɖó', |
|
| 465 | - 'pass_rappel_login' => 'nyíkɔ mi tɔn « @login@ ».', |
|
| 466 | - 'pass_recevoir_mail' => 'mi ná sɛ wɛn ɖê ná ɖɔ ɖé mi ná byɔ gblogblojí gbɔn é .', # MODIF |
|
| 467 | - 'pass_retour_public' => 'gblogblojí', |
|
| 468 | - 'pass_rien_a_faire_ici' => 'ŋ ɖé ɖò fí á.', |
|
| 469 | - 'pass_vousinscrire' => 'nyíkɔ mi tɔn', |
|
| 470 | - 'precedent' => 'E wà yì é', |
|
| 471 | - 'previsualisation' => 'kpɔn', |
|
| 472 | - 'previsualiser' => 'kpɔn', |
|
| 459 | + 'pass_mot_oublie' => 'mi yɔn càvì ɔ', |
|
| 460 | + 'pass_nouveau_enregistre' => 'Mi sɔ càvì ɖévó.', |
|
| 461 | + 'pass_nouveau_pass' => 'Mi sɔ càvì ɖévó', |
|
| 462 | + 'pass_ok' => 'bà yí', |
|
| 463 | + 'pass_oubli_mot' => 'mi yɔn càvì ɔ', |
|
| 464 | + 'pass_quitter_fenetre' => 'jó flècè é lɔ ɖó', |
|
| 465 | + 'pass_rappel_login' => 'nyíkɔ mi tɔn « @login@ ».', |
|
| 466 | + 'pass_recevoir_mail' => 'mi ná sɛ wɛn ɖê ná ɖɔ ɖé mi ná byɔ gblogblojí gbɔn é .', # MODIF |
|
| 467 | + 'pass_retour_public' => 'gblogblojí', |
|
| 468 | + 'pass_rien_a_faire_ici' => 'ŋ ɖé ɖò fí á.', |
|
| 469 | + 'pass_vousinscrire' => 'nyíkɔ mi tɔn', |
|
| 470 | + 'precedent' => 'E wà yì é', |
|
| 471 | + 'previsualisation' => 'kpɔn', |
|
| 472 | + 'previsualiser' => 'kpɔn', |
|
| 473 | 473 | |
| 474 | - // S |
|
| 475 | - 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ jónɔ ; tòbítùn : @popularite@', |
|
| 476 | - 'suivant' => 'E jà wè', |
|
| 474 | + // S |
|
| 475 | + 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ jónɔ ; tòbítùn : @popularite@', |
|
| 476 | + 'suivant' => 'E jà wè', |
|
| 477 | 477 | |
| 478 | - // T |
|
| 479 | - 'taille_ko' => '@taille@ ko', |
|
| 480 | - 'taille_mo' => '@taille@ Mo', |
|
| 481 | - 'taille_octets' => '@taille@ octets', |
|
| 482 | - 'texte_actualite_site_1' => 'nú àtɛ wô má mì ɔ mi zìn fí ', |
|
| 483 | - 'texte_actualite_site_2' => 'àtɛ', |
|
| 484 | - 'texte_actualite_site_3' => 'mi ná sɔ mɔ àlì gégé.', |
|
| 485 | - 'texte_creation_automatique_vignette' => 'wlíhɛn/ lɛvɔ xóxòkplé blóɖóBɛ̂ ê é ɖò gbàví ɔ mɛ bí sínZé gɔ ná wěmámɛYé mɔ àyì ɖé ɖó wékwín é lɔ wú áYé sɔ mɔ ɖê ná nɔ kpɔn wékwín sín winwlán gànjí ɔ ɖó sùpípùmɛ.Amɔ có nú mi ná sɔ wěmà mi tɔn ɖé xlɛ hún mi ván núkún ɖémɛ ɖésú hwɛ @gd_formats@, wékwín ɖê yé mà tùn à lɛ ɔ ɖò vɔvɔmɛ. Zìn yé bó kpɔn àyì é yè b ɖó yèwú ɔ@taille_preview@ ', |
|
| 486 | - 'texte_documents_associes' => 'mi sɔ yí gblogblo é lɔ jí áyé hùn fí nú mɛ bí ámi byɔ ɖɔ é mi ná ɖɔ xó ɖò kplékplé ɔ mɛmi sɔ e-mailú mi tɔn xlɛ Wɛn é lɔ wɛn càcà wɛ .', |
|
| 487 | - 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'xó kléwun lɛ wěmà kléwún ɖé lɛ wɛbɔ yé nɔ zɔn bɔ xó lɛ nɔ yí àtɛjí gànmɛgànmɛmi sɔ xóxòkplégbàví mi tɔn mɔnɔ hɛnmi cyían ɖê jɛ ɖéwú ɔ', # MODIF |
|
| 488 | - 'texte_inc_auth_1' => 'mi kó mɔ mi @auth_login@àmɔ mi sɔ ɖò xóxòkplégbàví ɔ mɛ á', # MODIF |
|
| 489 | - 'texte_inc_auth_2' => 'mi lɛ vɔ yí kànjí', |
|
| 490 | - 'texte_inc_auth_3' => ', vlàvò nú mi gòsínbò dózò nú ɖéxlɛtɔ mi tɔn ', |
|
| 491 | - 'texte_inc_config' => 'kpɔnjónɔ tòbítùntìto kléwúngbàví ɔ jɛ vɔwɛn é lɔ yé sɛ ɖó ɔ mi kɛnklɛ̂n bó ná lìnlìn mi tɔn ɖé wúɖò kplékplé yé sɔ ɖó dò wɔ mɛnú àtɛ wô má mì ɔ mi zìn fími ná sɔ mɔ àlì gégéwékpá é lɔxógbè lɛ nyɔwlántɔ lɛ gblogblojí é lɔ nɔ zɔn bɔ mi nɔ sɛ wɛn ɖó bó nɔ lɛ yí wɛnxó kléwun lɛ wěmà kléwún ɖé lɛ wɛbɔ yé nɔ zɔn bɔ xó lɛ nɔ yí àtɛjí gànmɛgànmɛmi sɔ xóxòkplégbàví mi tɔn ', # MODIF |
|
| 492 | - 'texte_inc_meta_1' => 'mi zìn fími ná sɔ mɔ àlì gégéwékpá é lɔxógbè lɛ nyɔwlántɔ lɛ gblogblojí é lɔ nɔ zɔn bɔ mi nɔ sɛ wɛn ɖó bó nɔ lɛ yí wɛnxó kléwun lɛ wěmà kléwún ɖé lɛ wɛbɔ yé nɔ zɔn bɔ xó lɛ nɔ yí àtɛjí gànmɛgànmɛ', # MODIF |
|
| 493 | - 'texte_inc_meta_2' => 'mi k pɔn àcɛ winwl tɔn ', |
|
| 494 | - 'texte_inc_meta_3' => 'E ɖò àkpáxwé ɔ mɛ <code>@repertoire@</code>.', # MODIF |
|
| 495 | - 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'E kpó ɖò wíwlánwɛ', |
|
| 496 | - 'texte_statut_poubelle' => 'sɔ nyígbè', |
|
| 497 | - 'texte_statut_propose_evaluation' => 'Mi kpɔnɖɔ yé ná sɔ kɛn ná', |
|
| 498 | - 'texte_statut_publie' => 'sɔɖò àtɛjí', |
|
| 499 | - 'texte_statut_refuse' => 'yé gbɛ', |
|
| 500 | - 'titre_ajouter_mot_cle' => 'zé gbètákɛn gɔná :', |
|
| 501 | - 'titre_cadre_raccourcis' => 'xàsádó:', |
|
| 502 | - 'titre_changer_couleur_interface' => 'ɖyɔ ŋtùn nú àtɛ ɔ', |
|
| 503 | - 'titre_image_admin_article' => 'Mi hɛn ɔ mi ná tò wékpá é lɔ ', |
|
| 504 | - 'titre_image_administrateur' => 'Tìtòtɔ', |
|
| 505 | - 'titre_image_aide' => 'Mi yí àlɔdó ɖò fí', |
|
| 506 | - 'titre_image_auteur_supprime' => 'nyɔwlántɔn ɖê yé sùnsùn', |
|
| 507 | - 'titre_image_redacteur' => 'nyɔwlántɔn mà ɖò àcɛ', |
|
| 508 | - 'titre_image_redacteur_02' => 'nyɔwlántɔn ', |
|
| 509 | - 'titre_image_visiteur' => 'Jónɔ', |
|
| 510 | - 'titre_joindre_document' => 'Zé wěmà gɔná ', |
|
| 511 | - 'titre_mots_cles' => 'gbètákɛn', |
|
| 512 | - 'titre_probleme_technique' => 'mɛɖé sɔ sí byɔ fínɛ á.', |
|
| 513 | - 'titre_publier_document' => 'mi sɔ wěmà xlɛ ɖò àkpáxwé lɔ jí', |
|
| 514 | - 'titre_statistiques' => 'akɔŋtá gblogblojí ɔ tɔn ', |
|
| 515 | - 'titre_titre_document' => 'xótá wěmà tɔn :', |
|
| 516 | - 'trad_reference' => '(wékpá jɔ wékpá)', # MODIF |
|
| 478 | + // T |
|
| 479 | + 'taille_ko' => '@taille@ ko', |
|
| 480 | + 'taille_mo' => '@taille@ Mo', |
|
| 481 | + 'taille_octets' => '@taille@ octets', |
|
| 482 | + 'texte_actualite_site_1' => 'nú àtɛ wô má mì ɔ mi zìn fí ', |
|
| 483 | + 'texte_actualite_site_2' => 'àtɛ', |
|
| 484 | + 'texte_actualite_site_3' => 'mi ná sɔ mɔ àlì gégé.', |
|
| 485 | + 'texte_creation_automatique_vignette' => 'wlíhɛn/ lɛvɔ xóxòkplé blóɖóBɛ̂ ê é ɖò gbàví ɔ mɛ bí sínZé gɔ ná wěmámɛYé mɔ àyì ɖé ɖó wékwín é lɔ wú áYé sɔ mɔ ɖê ná nɔ kpɔn wékwín sín winwlán gànjí ɔ ɖó sùpípùmɛ.Amɔ có nú mi ná sɔ wěmà mi tɔn ɖé xlɛ hún mi ván núkún ɖémɛ ɖésú hwɛ @gd_formats@, wékwín ɖê yé mà tùn à lɛ ɔ ɖò vɔvɔmɛ. Zìn yé bó kpɔn àyì é yè b ɖó yèwú ɔ@taille_preview@ ', |
|
| 486 | + 'texte_documents_associes' => 'mi sɔ yí gblogblo é lɔ jí áyé hùn fí nú mɛ bí ámi byɔ ɖɔ é mi ná ɖɔ xó ɖò kplékplé ɔ mɛmi sɔ e-mailú mi tɔn xlɛ Wɛn é lɔ wɛn càcà wɛ .', |
|
| 487 | + 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'xó kléwun lɛ wěmà kléwún ɖé lɛ wɛbɔ yé nɔ zɔn bɔ xó lɛ nɔ yí àtɛjí gànmɛgànmɛmi sɔ xóxòkplégbàví mi tɔn mɔnɔ hɛnmi cyían ɖê jɛ ɖéwú ɔ', # MODIF |
|
| 488 | + 'texte_inc_auth_1' => 'mi kó mɔ mi @auth_login@àmɔ mi sɔ ɖò xóxòkplégbàví ɔ mɛ á', # MODIF |
|
| 489 | + 'texte_inc_auth_2' => 'mi lɛ vɔ yí kànjí', |
|
| 490 | + 'texte_inc_auth_3' => ', vlàvò nú mi gòsínbò dózò nú ɖéxlɛtɔ mi tɔn ', |
|
| 491 | + 'texte_inc_config' => 'kpɔnjónɔ tòbítùntìto kléwúngbàví ɔ jɛ vɔwɛn é lɔ yé sɛ ɖó ɔ mi kɛnklɛ̂n bó ná lìnlìn mi tɔn ɖé wúɖò kplékplé yé sɔ ɖó dò wɔ mɛnú àtɛ wô má mì ɔ mi zìn fími ná sɔ mɔ àlì gégéwékpá é lɔxógbè lɛ nyɔwlántɔ lɛ gblogblojí é lɔ nɔ zɔn bɔ mi nɔ sɛ wɛn ɖó bó nɔ lɛ yí wɛnxó kléwun lɛ wěmà kléwún ɖé lɛ wɛbɔ yé nɔ zɔn bɔ xó lɛ nɔ yí àtɛjí gànmɛgànmɛmi sɔ xóxòkplégbàví mi tɔn ', # MODIF |
|
| 492 | + 'texte_inc_meta_1' => 'mi zìn fími ná sɔ mɔ àlì gégéwékpá é lɔxógbè lɛ nyɔwlántɔ lɛ gblogblojí é lɔ nɔ zɔn bɔ mi nɔ sɛ wɛn ɖó bó nɔ lɛ yí wɛnxó kléwun lɛ wěmà kléwún ɖé lɛ wɛbɔ yé nɔ zɔn bɔ xó lɛ nɔ yí àtɛjí gànmɛgànmɛ', # MODIF |
|
| 493 | + 'texte_inc_meta_2' => 'mi k pɔn àcɛ winwl tɔn ', |
|
| 494 | + 'texte_inc_meta_3' => 'E ɖò àkpáxwé ɔ mɛ <code>@repertoire@</code>.', # MODIF |
|
| 495 | + 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'E kpó ɖò wíwlánwɛ', |
|
| 496 | + 'texte_statut_poubelle' => 'sɔ nyígbè', |
|
| 497 | + 'texte_statut_propose_evaluation' => 'Mi kpɔnɖɔ yé ná sɔ kɛn ná', |
|
| 498 | + 'texte_statut_publie' => 'sɔɖò àtɛjí', |
|
| 499 | + 'texte_statut_refuse' => 'yé gbɛ', |
|
| 500 | + 'titre_ajouter_mot_cle' => 'zé gbètákɛn gɔná :', |
|
| 501 | + 'titre_cadre_raccourcis' => 'xàsádó:', |
|
| 502 | + 'titre_changer_couleur_interface' => 'ɖyɔ ŋtùn nú àtɛ ɔ', |
|
| 503 | + 'titre_image_admin_article' => 'Mi hɛn ɔ mi ná tò wékpá é lɔ ', |
|
| 504 | + 'titre_image_administrateur' => 'Tìtòtɔ', |
|
| 505 | + 'titre_image_aide' => 'Mi yí àlɔdó ɖò fí', |
|
| 506 | + 'titre_image_auteur_supprime' => 'nyɔwlántɔn ɖê yé sùnsùn', |
|
| 507 | + 'titre_image_redacteur' => 'nyɔwlántɔn mà ɖò àcɛ', |
|
| 508 | + 'titre_image_redacteur_02' => 'nyɔwlántɔn ', |
|
| 509 | + 'titre_image_visiteur' => 'Jónɔ', |
|
| 510 | + 'titre_joindre_document' => 'Zé wěmà gɔná ', |
|
| 511 | + 'titre_mots_cles' => 'gbètákɛn', |
|
| 512 | + 'titre_probleme_technique' => 'mɛɖé sɔ sí byɔ fínɛ á.', |
|
| 513 | + 'titre_publier_document' => 'mi sɔ wěmà xlɛ ɖò àkpáxwé lɔ jí', |
|
| 514 | + 'titre_statistiques' => 'akɔŋtá gblogblojí ɔ tɔn ', |
|
| 515 | + 'titre_titre_document' => 'xótá wěmà tɔn :', |
|
| 516 | + 'trad_reference' => '(wékpá jɔ wékpá)', # MODIF |
|
| 517 | 517 | |
| 518 | - // Z |
|
| 519 | - 'zbug_balise_b_aval' => ' :Dògbó B ɖò fìfómɛ', |
|
| 520 | - 'zbug_boucle' => 'Fífómɛ bìbɛmɛ', |
|
| 521 | - 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'Afɔ Fífómɛ bìbɛmɛ nɔ wà hwɛhwɛ yè mà sɔ ɖáyì é', # MODIF |
|
| 522 | - 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Tɛnmɛ @champ@ é ɖò vò nú Fífómɛ bìbɛmɛ', |
|
| 523 | - 'zbug_champ_hors_motif' => 'Tɛnmɛ @champ@ é ɖò vò nú Fífómɛ bìbɛmɛ @motif@', # MODIF |
|
| 524 | - 'zbug_code' => 'Awòkɛn', |
|
| 525 | - 'zbug_critere_inconnu' => 'Sɛnxwì yè mà tùn@critere@', # MODIF |
|
| 526 | - 'zbug_distant_interdit' => 'Yè gbɛ ê má ɖò nù ɖé mɛ a', # MODIF |
|
| 527 | - 'zbug_doublon_table_sans_index' => 'doublons sur une table sans index', # MODIF |
|
| 528 | - 'zbug_erreur_boucle_double' => 'tòbòtòbò@id@:tímɛ àzɔn wè', # MODIF |
|
| 529 | - 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'tòbòtòbò@:cávì é nú ɔ ɖè á', # MODIF |
|
| 530 | - 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'tòbòtòbò ɔ sɔ gbè á', # MODIF |
|
| 531 | - 'zbug_erreur_execution_page' => 'Afɔkílɛn ɖò àzɔ wìwàmɛ', # MODIF |
|
| 532 | - 'zbug_erreur_filtre' => 'klɛn àfɔ ', # MODIF |
|
| 533 | - 'zbug_erreur_meme_parent' => '{Nû_ɖòkpó ɔ} Fífómɛ bìbɛmɛ kɛɖɛ wɛ yè nɔ bló ná(Kplékplé lɛ) kabi (Akpáxwé lɛ)', # MODIF |
|
| 534 | - 'zbug_erreur_squelette' => 'Afɔkílɛn (lɛ) ɖò tìtòmɛ ò mɛ ', |
|
| 535 | - 'zbug_info_erreur_squelette' => 'àfɔkiklɛn ɖò gblogblojí', |
|
| 536 | - 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'Adà lílɛ nú wàlɔ é kó tíìn é', # MODIF |
|
| 537 | - 'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION sans critère {pagination} ou employé dans une boucle recursive', # MODIF |
|
| 538 | - 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => ' wàlɔ yíyìɖémɛ ɔ tɔn lɛ jlɔ à ', # MODIF |
|
| 539 | - 'zbug_resultat' => 'Gbètà', |
|
| 540 | - 'zbug_serveur_indefini' => 'Mɔxwìtíxwìtítàtɔ SQL tɔn ê mà tɛɖɛ é jì a ', # MODIF |
|
| 541 | - 'zbug_table_inconnue' => 'Tìtòmɛ SQL « @table@ »yè mà tùn', |
|
| 518 | + // Z |
|
| 519 | + 'zbug_balise_b_aval' => ' :Dògbó B ɖò fìfómɛ', |
|
| 520 | + 'zbug_boucle' => 'Fífómɛ bìbɛmɛ', |
|
| 521 | + 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'Afɔ Fífómɛ bìbɛmɛ nɔ wà hwɛhwɛ yè mà sɔ ɖáyì é', # MODIF |
|
| 522 | + 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Tɛnmɛ @champ@ é ɖò vò nú Fífómɛ bìbɛmɛ', |
|
| 523 | + 'zbug_champ_hors_motif' => 'Tɛnmɛ @champ@ é ɖò vò nú Fífómɛ bìbɛmɛ @motif@', # MODIF |
|
| 524 | + 'zbug_code' => 'Awòkɛn', |
|
| 525 | + 'zbug_critere_inconnu' => 'Sɛnxwì yè mà tùn@critere@', # MODIF |
|
| 526 | + 'zbug_distant_interdit' => 'Yè gbɛ ê má ɖò nù ɖé mɛ a', # MODIF |
|
| 527 | + 'zbug_doublon_table_sans_index' => 'doublons sur une table sans index', # MODIF |
|
| 528 | + 'zbug_erreur_boucle_double' => 'tòbòtòbò@id@:tímɛ àzɔn wè', # MODIF |
|
| 529 | + 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'tòbòtòbò@:cávì é nú ɔ ɖè á', # MODIF |
|
| 530 | + 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'tòbòtòbò ɔ sɔ gbè á', # MODIF |
|
| 531 | + 'zbug_erreur_execution_page' => 'Afɔkílɛn ɖò àzɔ wìwàmɛ', # MODIF |
|
| 532 | + 'zbug_erreur_filtre' => 'klɛn àfɔ ', # MODIF |
|
| 533 | + 'zbug_erreur_meme_parent' => '{Nû_ɖòkpó ɔ} Fífómɛ bìbɛmɛ kɛɖɛ wɛ yè nɔ bló ná(Kplékplé lɛ) kabi (Akpáxwé lɛ)', # MODIF |
|
| 534 | + 'zbug_erreur_squelette' => 'Afɔkílɛn (lɛ) ɖò tìtòmɛ ò mɛ ', |
|
| 535 | + 'zbug_info_erreur_squelette' => 'àfɔkiklɛn ɖò gblogblojí', |
|
| 536 | + 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'Adà lílɛ nú wàlɔ é kó tíìn é', # MODIF |
|
| 537 | + 'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION sans critère {pagination} ou employé dans une boucle recursive', # MODIF |
|
| 538 | + 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => ' wàlɔ yíyìɖémɛ ɔ tɔn lɛ jlɔ à ', # MODIF |
|
| 539 | + 'zbug_resultat' => 'Gbètà', |
|
| 540 | + 'zbug_serveur_indefini' => 'Mɔxwìtíxwìtítàtɔ SQL tɔn ê mà tɛɖɛ é jì a ', # MODIF |
|
| 541 | + 'zbug_table_inconnue' => 'Tìtòmɛ SQL « @table@ »yè mà tùn', |
|
| 542 | 542 | ]; |
@@ -5,241 +5,241 @@ discard block |
||
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | return [ |
| 7 | 7 | |
| 8 | - // A |
|
| 9 | - 'access_interface_graphique' => 'Retour a l’interfaça gràfica coumpleta', |
|
| 10 | - 'access_mode_texte' => 'Afichà l’interfaça testuala simplificada', |
|
| 11 | - 'admin_debug' => 'debug', |
|
| 12 | - 'admin_modifier_article' => 'Moudificà aquel article', |
|
| 13 | - 'admin_modifier_auteur' => 'Moudificà aquel autour', |
|
| 14 | - 'admin_modifier_breve' => 'Moudificà aquela brèva', |
|
| 15 | - 'admin_modifier_mot' => 'Moudificà aqueu mot clau', |
|
| 16 | - 'admin_modifier_rubrique' => 'Moudificà aquela rùbrica', |
|
| 17 | - 'admin_recalculer' => 'Recarculà aquela pàgina', |
|
| 18 | - 'afficher_calendrier' => 'Afichà lou calendari', |
|
| 19 | - 'afficher_trad' => 'afichà li traducioun', |
|
| 20 | - 'alerte_maj_impossible' => '<b>Alèrta !</b> La messa a jou de la basa SQL vers la versioun @version@ es empoussible ; magara que lì a un proublema relatiéu au drech de moudificà la basa de dounada. Vourguès countatà lou vouòstre aubergadour.', |
|
| 21 | - 'alerte_modif_info_concourante' => 'MÈFI : Aquela infourmacioun es estada moudificada d’un autre bias. La valour atuala es :', |
|
| 22 | - 'analyse_xml' => 'Analisa XML', |
|
| 23 | - 'annuler' => 'Anulà', |
|
| 24 | - 'antispam_champ_vide' => 'Vourguès laissà aqueu camp vuèi:', |
|
| 25 | - 'articles_recents' => 'Lu article mai rechent', |
|
| 26 | - 'avis_1_erreur_saisie' => 'Lì a 1 errour en la vouòstra sesìda, vourguès verificà li infourmacioun.', |
|
| 27 | - 'avis_archive_incorrect' => 'lou fichié arquivi noun es un fichié SPIP', |
|
| 28 | - 'avis_archive_invalide' => 'lou fichier arquivi noun es valid', |
|
| 29 | - 'avis_attention' => 'MÈFI !', |
|
| 30 | - 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Noum de camp incourrect @name@ per un ouget de tìpou @type@', |
|
| 31 | - 'avis_colonne_inexistante' => 'La coulòna @col@ noun esista', |
|
| 32 | - 'avis_erreur' => 'Errour : veire aquì souta', |
|
| 33 | - 'avis_erreur_connexion' => 'Errour de counessioun', |
|
| 34 | - 'avis_erreur_cookie' => 'proublèma de cookie', |
|
| 35 | - 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Errour de prougramacioun. Noun apelà aquela founcioun en aqueu countest.', |
|
| 36 | - 'avis_erreur_mysql' => 'Errour SQL ', |
|
| 37 | - 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Errour en la sauvagarda (@type@ @id_objet@) ! ', |
|
| 38 | - 'avis_erreur_visiteur' => 'Proublèma d’achès a l’espaci privat', |
|
| 39 | - 'avis_nb_erreurs_saisie' => 'Lì soun @nb@ errour en la vouòstra sesìda, vourguès verificà li infourmacioun.', |
|
| 8 | + // A |
|
| 9 | + 'access_interface_graphique' => 'Retour a l’interfaça gràfica coumpleta', |
|
| 10 | + 'access_mode_texte' => 'Afichà l’interfaça testuala simplificada', |
|
| 11 | + 'admin_debug' => 'debug', |
|
| 12 | + 'admin_modifier_article' => 'Moudificà aquel article', |
|
| 13 | + 'admin_modifier_auteur' => 'Moudificà aquel autour', |
|
| 14 | + 'admin_modifier_breve' => 'Moudificà aquela brèva', |
|
| 15 | + 'admin_modifier_mot' => 'Moudificà aqueu mot clau', |
|
| 16 | + 'admin_modifier_rubrique' => 'Moudificà aquela rùbrica', |
|
| 17 | + 'admin_recalculer' => 'Recarculà aquela pàgina', |
|
| 18 | + 'afficher_calendrier' => 'Afichà lou calendari', |
|
| 19 | + 'afficher_trad' => 'afichà li traducioun', |
|
| 20 | + 'alerte_maj_impossible' => '<b>Alèrta !</b> La messa a jou de la basa SQL vers la versioun @version@ es empoussible ; magara que lì a un proublema relatiéu au drech de moudificà la basa de dounada. Vourguès countatà lou vouòstre aubergadour.', |
|
| 21 | + 'alerte_modif_info_concourante' => 'MÈFI : Aquela infourmacioun es estada moudificada d’un autre bias. La valour atuala es :', |
|
| 22 | + 'analyse_xml' => 'Analisa XML', |
|
| 23 | + 'annuler' => 'Anulà', |
|
| 24 | + 'antispam_champ_vide' => 'Vourguès laissà aqueu camp vuèi:', |
|
| 25 | + 'articles_recents' => 'Lu article mai rechent', |
|
| 26 | + 'avis_1_erreur_saisie' => 'Lì a 1 errour en la vouòstra sesìda, vourguès verificà li infourmacioun.', |
|
| 27 | + 'avis_archive_incorrect' => 'lou fichié arquivi noun es un fichié SPIP', |
|
| 28 | + 'avis_archive_invalide' => 'lou fichier arquivi noun es valid', |
|
| 29 | + 'avis_attention' => 'MÈFI !', |
|
| 30 | + 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Noum de camp incourrect @name@ per un ouget de tìpou @type@', |
|
| 31 | + 'avis_colonne_inexistante' => 'La coulòna @col@ noun esista', |
|
| 32 | + 'avis_erreur' => 'Errour : veire aquì souta', |
|
| 33 | + 'avis_erreur_connexion' => 'Errour de counessioun', |
|
| 34 | + 'avis_erreur_cookie' => 'proublèma de cookie', |
|
| 35 | + 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Errour de prougramacioun. Noun apelà aquela founcioun en aqueu countest.', |
|
| 36 | + 'avis_erreur_mysql' => 'Errour SQL ', |
|
| 37 | + 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Errour en la sauvagarda (@type@ @id_objet@) ! ', |
|
| 38 | + 'avis_erreur_visiteur' => 'Proublèma d’achès a l’espaci privat', |
|
| 39 | + 'avis_nb_erreurs_saisie' => 'Lì soun @nb@ errour en la vouòstra sesìda, vourguès verificà li infourmacioun.', |
|
| 40 | 40 | |
| 41 | - // B |
|
| 42 | - 'barre_a_accent_grave' => 'Inscrì una A achèntou grave maiùscoula', |
|
| 43 | - 'barre_aide' => 'Utilisà li escourcha tipougràfiqui per enriquì la vouòstra coumpaginacioun', |
|
| 44 | - 'barre_e_accent_aigu' => 'Inscrì una E achèntou agut maiùscoula', |
|
| 45 | - 'barre_eo' => 'Inscrì una E en l’O', |
|
| 46 | - 'barre_eo_maj' => 'Inscrì una E en l’O maiùscoula', |
|
| 47 | - 'barre_euro' => 'Inscrì lou sìmbolou €', |
|
| 48 | - 'barre_gras' => 'Metre en {{gras}}', |
|
| 49 | - 'barre_guillemets' => 'Entourà embé de « virgouleta »', |
|
| 50 | - 'barre_guillemets_simples' => 'Entourà embé de “virgouleta de segount nivèu”', |
|
| 51 | - 'barre_intertitre' => 'Trasfourmà en {{{intertitre}}}', |
|
| 52 | - 'barre_italic' => 'Metre en {itàlicou}', |
|
| 53 | - 'barre_lien' => 'Trasfourmà en [estac ipertèst->http://...]', |
|
| 54 | - 'barre_lien_input' => 'Vourguès endicà l’adressa dóu vouòstre estac (poudès endicà un’adressa web souta la forma http://www.loumieusit.com o simplamen endicà lou número d’un article d’aqueu sit).', |
|
| 55 | - 'barre_note' => 'Trasfourmà en [[Nota de bas de pàgina]]', |
|
| 56 | - 'barre_paragraphe' => 'Creà un paràgrafou', |
|
| 57 | - 'barre_quote' => '<quote>Cità un message</quote>', |
|
| 58 | - 'bouton_changer' => 'Cambià', |
|
| 59 | - 'bouton_chercher' => 'Cercà', |
|
| 60 | - 'bouton_choisir' => 'Chausì', |
|
| 61 | - 'bouton_deplacer' => 'Desplaçà', |
|
| 62 | - 'bouton_download' => 'Telecargà', |
|
| 63 | - 'bouton_enregistrer' => 'Registrà', |
|
| 64 | - 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Desativà la messagerìa interna', |
|
| 65 | - 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Mandà lu anounci editourial', |
|
| 66 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Noun mandà d’anounci', |
|
| 67 | - 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Noun mandà la lista dei nouvità', |
|
| 68 | - 'bouton_recharger_page' => 'Recargà aquela pàgina', |
|
| 69 | - 'bouton_telecharger' => 'Telecargà', |
|
| 70 | - 'bouton_upload' => 'Televersà', |
|
| 71 | - 'bouton_valider' => 'Validà', |
|
| 41 | + // B |
|
| 42 | + 'barre_a_accent_grave' => 'Inscrì una A achèntou grave maiùscoula', |
|
| 43 | + 'barre_aide' => 'Utilisà li escourcha tipougràfiqui per enriquì la vouòstra coumpaginacioun', |
|
| 44 | + 'barre_e_accent_aigu' => 'Inscrì una E achèntou agut maiùscoula', |
|
| 45 | + 'barre_eo' => 'Inscrì una E en l’O', |
|
| 46 | + 'barre_eo_maj' => 'Inscrì una E en l’O maiùscoula', |
|
| 47 | + 'barre_euro' => 'Inscrì lou sìmbolou €', |
|
| 48 | + 'barre_gras' => 'Metre en {{gras}}', |
|
| 49 | + 'barre_guillemets' => 'Entourà embé de « virgouleta »', |
|
| 50 | + 'barre_guillemets_simples' => 'Entourà embé de “virgouleta de segount nivèu”', |
|
| 51 | + 'barre_intertitre' => 'Trasfourmà en {{{intertitre}}}', |
|
| 52 | + 'barre_italic' => 'Metre en {itàlicou}', |
|
| 53 | + 'barre_lien' => 'Trasfourmà en [estac ipertèst->http://...]', |
|
| 54 | + 'barre_lien_input' => 'Vourguès endicà l’adressa dóu vouòstre estac (poudès endicà un’adressa web souta la forma http://www.loumieusit.com o simplamen endicà lou número d’un article d’aqueu sit).', |
|
| 55 | + 'barre_note' => 'Trasfourmà en [[Nota de bas de pàgina]]', |
|
| 56 | + 'barre_paragraphe' => 'Creà un paràgrafou', |
|
| 57 | + 'barre_quote' => '<quote>Cità un message</quote>', |
|
| 58 | + 'bouton_changer' => 'Cambià', |
|
| 59 | + 'bouton_chercher' => 'Cercà', |
|
| 60 | + 'bouton_choisir' => 'Chausì', |
|
| 61 | + 'bouton_deplacer' => 'Desplaçà', |
|
| 62 | + 'bouton_download' => 'Telecargà', |
|
| 63 | + 'bouton_enregistrer' => 'Registrà', |
|
| 64 | + 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Desativà la messagerìa interna', |
|
| 65 | + 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Mandà lu anounci editourial', |
|
| 66 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Noun mandà d’anounci', |
|
| 67 | + 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Noun mandà la lista dei nouvità', |
|
| 68 | + 'bouton_recharger_page' => 'Recargà aquela pàgina', |
|
| 69 | + 'bouton_telecharger' => 'Telecargà', |
|
| 70 | + 'bouton_upload' => 'Televersà', |
|
| 71 | + 'bouton_valider' => 'Validà', |
|
| 72 | 72 | |
| 73 | - // C |
|
| 74 | - 'cal_apresmidi' => 'predinà', |
|
| 75 | - 'cal_jour_entier' => 'jou entié', |
|
| 76 | - 'cal_matin' => 'matin', |
|
| 77 | - 'cal_par_jour' => 'calendari per jou', |
|
| 78 | - 'cal_par_mois' => 'calendari per mès', |
|
| 79 | - 'cal_par_semaine' => 'calendari per semana', |
|
| 80 | - 'choix_couleur_interface' => 'coulou ', |
|
| 81 | - 'choix_interface' => 'chausida de l’interfaça', |
|
| 82 | - 'colonne' => 'Coulòna', |
|
| 83 | - 'confirm_changer_statut' => 'Mèfi, avès demandat de cambià l’estatut d’aquel elemen. Desiras countinuà ?', |
|
| 84 | - 'correcte' => 'courret', # chaine utilisée dans le debugueur : "validation .. impossible" ou "validation .. correcte" |
|
| 73 | + // C |
|
| 74 | + 'cal_apresmidi' => 'predinà', |
|
| 75 | + 'cal_jour_entier' => 'jou entié', |
|
| 76 | + 'cal_matin' => 'matin', |
|
| 77 | + 'cal_par_jour' => 'calendari per jou', |
|
| 78 | + 'cal_par_mois' => 'calendari per mès', |
|
| 79 | + 'cal_par_semaine' => 'calendari per semana', |
|
| 80 | + 'choix_couleur_interface' => 'coulou ', |
|
| 81 | + 'choix_interface' => 'chausida de l’interfaça', |
|
| 82 | + 'colonne' => 'Coulòna', |
|
| 83 | + 'confirm_changer_statut' => 'Mèfi, avès demandat de cambià l’estatut d’aquel elemen. Desiras countinuà ?', |
|
| 84 | + 'correcte' => 'courret', # chaine utilisée dans le debugueur : "validation .. impossible" ou "validation .. correcte" |
|
| 85 | 85 | |
| 86 | - // D |
|
| 87 | - 'date_aujourdhui' => 'ancuèi', |
|
| 88 | - 'date_avant_jc' => 'avant lou Crist', |
|
| 89 | - 'date_dans' => 'en @delai@', |
|
| 90 | - 'date_de_mois_1' => '@j@ de genouié', |
|
| 91 | - 'date_de_mois_10' => '@j@ d’outobre', |
|
| 92 | - 'date_de_mois_11' => '@j@ de nouvembre', |
|
| 93 | - 'date_de_mois_12' => '@j@ de decembre', |
|
| 94 | - 'date_de_mois_2' => '@j@ de febrié', |
|
| 95 | - 'date_de_mois_3' => '@j@ de mars', |
|
| 96 | - 'date_de_mois_4' => '@j@ d’abriéu', |
|
| 97 | - 'date_de_mois_5' => '@j@ de mai', |
|
| 98 | - 'date_de_mois_6' => '@j@ de jugne', |
|
| 99 | - 'date_de_mois_7' => '@j@ de julhet', |
|
| 100 | - 'date_de_mois_8' => '@j@ d’aoust', |
|
| 101 | - 'date_de_mois_9' => '@j@ de setembre', |
|
| 102 | - 'date_demain' => 'deman', |
|
| 103 | - 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min', |
|
| 104 | - 'date_fmt_heures_minutes_court' => '@h@h@m@', |
|
| 105 | - 'date_fmt_jour' => '@nomjour@ @jour@', |
|
| 106 | - 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ à @heure@', |
|
| 107 | - 'date_fmt_jour_heure_debut_fin' => 'lou @jour@ de @heure_debut@ fin a @heure_fin@', |
|
| 108 | - 'date_fmt_jour_heure_debut_fin_abbr' => 'lou @dtstart@@jour@ de @heure_debut@@dtabbr@ fin a @dtend@@heure_fin@@dtabbr@', |
|
| 109 | - 'date_fmt_jour_mois' => 'lou @jourmois@', |
|
| 110 | - 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ dóu @annee@', |
|
| 111 | - 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ dóu @annee@', |
|
| 112 | - 'date_fmt_nomjour' => '@nomjour@ @date@', |
|
| 113 | - 'date_fmt_nomjour_date' => 'lou @nomjour@ @date@', |
|
| 114 | - 'date_fmt_periode' => 'Dau @date_debut@ fin a @date_fin@', |
|
| 115 | - 'date_fmt_periode_abbr' => 'Dau @dtart@@date_debut@@dtabbr@ fin a @dtend@@date_fin@@dtabbr@', |
|
| 116 | - 'date_fmt_periode_from' => 'Dau', |
|
| 117 | - 'date_fmt_periode_to' => 'fin a', |
|
| 118 | - 'date_fmt_saison_annee' => '@saison@ @annee@', |
|
| 119 | - 'date_heures' => 'oura', |
|
| 120 | - 'date_hier' => 'ier', |
|
| 121 | - 'date_il_y_a' => '@delai@ fa', |
|
| 122 | - 'date_jnum1' => '1er', |
|
| 123 | - 'date_jnum10' => '10', |
|
| 124 | - 'date_jnum11' => '11', |
|
| 125 | - 'date_jnum12' => '12', |
|
| 126 | - 'date_jnum13' => '13', |
|
| 127 | - 'date_jnum14' => '14', |
|
| 128 | - 'date_jnum15' => '15', |
|
| 129 | - 'date_jnum16' => '16', |
|
| 130 | - 'date_jnum17' => '17', |
|
| 131 | - 'date_jnum18' => '18', |
|
| 132 | - 'date_jnum19' => '19', |
|
| 133 | - 'date_jnum2' => '2', |
|
| 134 | - 'date_jnum20' => '20', |
|
| 135 | - 'date_jnum21' => '21', |
|
| 136 | - 'date_jnum22' => '22', |
|
| 137 | - 'date_jnum23' => '23', |
|
| 138 | - 'date_jnum24' => '24', |
|
| 139 | - 'date_jnum25' => '25', |
|
| 140 | - 'date_jnum26' => '26', |
|
| 141 | - 'date_jnum27' => '27', |
|
| 142 | - 'date_jnum28' => '28', |
|
| 143 | - 'date_jnum29' => '29', |
|
| 144 | - 'date_jnum3' => '3', |
|
| 145 | - 'date_jnum30' => '30', |
|
| 146 | - 'date_jnum31' => '31', |
|
| 147 | - 'date_jnum4' => '4', |
|
| 148 | - 'date_jnum5' => '5', |
|
| 149 | - 'date_jnum6' => '6', |
|
| 150 | - 'date_jnum7' => '7', |
|
| 151 | - 'date_jnum8' => '8', |
|
| 152 | - 'date_jnum9' => '9', |
|
| 153 | - 'date_jour_1' => 'dimènegue', |
|
| 154 | - 'date_jour_1_abbr' => 'dmg.', |
|
| 155 | - 'date_jour_1_initiale' => 'dg.', |
|
| 156 | - 'date_jour_2' => 'dilun', |
|
| 157 | - 'date_jour_2_abbr' => 'dil.', |
|
| 158 | - 'date_jour_2_initiale' => 'dl.', |
|
| 159 | - 'date_jour_3' => 'dimars', |
|
| 160 | - 'date_jour_3_abbr' => 'dmr.', |
|
| 161 | - 'date_jour_3_initiale' => 'dm.', |
|
| 162 | - 'date_jour_4' => 'dimècre', |
|
| 163 | - 'date_jour_4_abbr' => 'dmc.', |
|
| 164 | - 'date_jour_4_initiale' => 'dc.', |
|
| 165 | - 'date_jour_5' => 'dijòu', |
|
| 166 | - 'date_jour_5_abbr' => 'dij.', |
|
| 167 | - 'date_jour_5_initiale' => 'dj.', |
|
| 168 | - 'date_jour_6' => 'divendre', |
|
| 169 | - 'date_jour_6_abbr' => 'div.', |
|
| 170 | - 'date_jour_6_initiale' => 'dv.', |
|
| 171 | - 'date_jour_7' => 'dissata', |
|
| 172 | - 'date_jour_7_abbr' => 'dis.', |
|
| 173 | - 'date_jour_7_initiale' => 'ds.', |
|
| 174 | - 'date_jours' => 'jou', |
|
| 175 | - 'date_minutes' => 'minuta', |
|
| 176 | - 'date_mois' => 'mès', |
|
| 177 | - 'date_mois_1' => 'genouié', |
|
| 178 | - 'date_mois_10' => 'outobre', |
|
| 179 | - 'date_mois_10_abbr' => 'out.', |
|
| 180 | - 'date_mois_11' => 'nouvembre', |
|
| 181 | - 'date_mois_11_abbr' => 'nouv.', |
|
| 182 | - 'date_mois_12' => 'decembre', |
|
| 183 | - 'date_mois_12_abbr' => 'dec.', |
|
| 184 | - 'date_mois_1_abbr' => 'gen.', |
|
| 185 | - 'date_mois_2' => 'febrié', |
|
| 186 | - 'date_mois_2_abbr' => 'febr.', |
|
| 187 | - 'date_mois_3' => 'mars', |
|
| 188 | - 'date_mois_3_abbr' => 'mars', |
|
| 189 | - 'date_mois_4' => 'abriéu', |
|
| 190 | - 'date_mois_4_abbr' => 'abr.', |
|
| 191 | - 'date_mois_5' => 'mai', |
|
| 192 | - 'date_mois_5_abbr' => 'mai', |
|
| 193 | - 'date_mois_6' => 'jugne', |
|
| 194 | - 'date_mois_6_abbr' => 'jugne', |
|
| 195 | - 'date_mois_7' => 'julhet', |
|
| 196 | - 'date_mois_7_abbr' => 'julh.', |
|
| 197 | - 'date_mois_8' => 'aoust', |
|
| 198 | - 'date_mois_8_abbr' => 'aoust', |
|
| 199 | - 'date_mois_9' => 'setembre', |
|
| 200 | - 'date_mois_9_abbr' => 'set.', |
|
| 201 | - 'date_saison_1' => 'iver', |
|
| 202 | - 'date_saison_2' => 'prima', |
|
| 203 | - 'date_saison_3' => 'estiéu', |
|
| 204 | - 'date_saison_4' => 'autoun', |
|
| 205 | - 'date_secondes' => 'secounda', |
|
| 206 | - 'date_semaines' => 'semana', |
|
| 207 | - 'date_un_mois' => 'mès', |
|
| 208 | - 'date_une_heure' => 'oura', |
|
| 209 | - 'date_une_minute' => 'minuta', |
|
| 210 | - 'date_une_seconde' => 'secounda', |
|
| 211 | - 'date_une_semaine' => 'semana', |
|
| 212 | - 'dirs_commencer' => ' per fin de coumençà vertadieramen l’instalacioun', |
|
| 213 | - 'dirs_preliminaire' => 'Preliminari : <b>Reglà lu drech d’achès</b>', |
|
| 214 | - 'dirs_probleme_droits' => 'Proublèma de drech d’achès', |
|
| 215 | - 'dirs_repertoires_absents' => '<p><b>Lu repertori seguent noun soun estat trouvat :</b></p><ul>@bad_dirs@.</ul> |
|
| 86 | + // D |
|
| 87 | + 'date_aujourdhui' => 'ancuèi', |
|
| 88 | + 'date_avant_jc' => 'avant lou Crist', |
|
| 89 | + 'date_dans' => 'en @delai@', |
|
| 90 | + 'date_de_mois_1' => '@j@ de genouié', |
|
| 91 | + 'date_de_mois_10' => '@j@ d’outobre', |
|
| 92 | + 'date_de_mois_11' => '@j@ de nouvembre', |
|
| 93 | + 'date_de_mois_12' => '@j@ de decembre', |
|
| 94 | + 'date_de_mois_2' => '@j@ de febrié', |
|
| 95 | + 'date_de_mois_3' => '@j@ de mars', |
|
| 96 | + 'date_de_mois_4' => '@j@ d’abriéu', |
|
| 97 | + 'date_de_mois_5' => '@j@ de mai', |
|
| 98 | + 'date_de_mois_6' => '@j@ de jugne', |
|
| 99 | + 'date_de_mois_7' => '@j@ de julhet', |
|
| 100 | + 'date_de_mois_8' => '@j@ d’aoust', |
|
| 101 | + 'date_de_mois_9' => '@j@ de setembre', |
|
| 102 | + 'date_demain' => 'deman', |
|
| 103 | + 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min', |
|
| 104 | + 'date_fmt_heures_minutes_court' => '@h@h@m@', |
|
| 105 | + 'date_fmt_jour' => '@nomjour@ @jour@', |
|
| 106 | + 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ à @heure@', |
|
| 107 | + 'date_fmt_jour_heure_debut_fin' => 'lou @jour@ de @heure_debut@ fin a @heure_fin@', |
|
| 108 | + 'date_fmt_jour_heure_debut_fin_abbr' => 'lou @dtstart@@jour@ de @heure_debut@@dtabbr@ fin a @dtend@@heure_fin@@dtabbr@', |
|
| 109 | + 'date_fmt_jour_mois' => 'lou @jourmois@', |
|
| 110 | + 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ dóu @annee@', |
|
| 111 | + 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ dóu @annee@', |
|
| 112 | + 'date_fmt_nomjour' => '@nomjour@ @date@', |
|
| 113 | + 'date_fmt_nomjour_date' => 'lou @nomjour@ @date@', |
|
| 114 | + 'date_fmt_periode' => 'Dau @date_debut@ fin a @date_fin@', |
|
| 115 | + 'date_fmt_periode_abbr' => 'Dau @dtart@@date_debut@@dtabbr@ fin a @dtend@@date_fin@@dtabbr@', |
|
| 116 | + 'date_fmt_periode_from' => 'Dau', |
|
| 117 | + 'date_fmt_periode_to' => 'fin a', |
|
| 118 | + 'date_fmt_saison_annee' => '@saison@ @annee@', |
|
| 119 | + 'date_heures' => 'oura', |
|
| 120 | + 'date_hier' => 'ier', |
|
| 121 | + 'date_il_y_a' => '@delai@ fa', |
|
| 122 | + 'date_jnum1' => '1er', |
|
| 123 | + 'date_jnum10' => '10', |
|
| 124 | + 'date_jnum11' => '11', |
|
| 125 | + 'date_jnum12' => '12', |
|
| 126 | + 'date_jnum13' => '13', |
|
| 127 | + 'date_jnum14' => '14', |
|
| 128 | + 'date_jnum15' => '15', |
|
| 129 | + 'date_jnum16' => '16', |
|
| 130 | + 'date_jnum17' => '17', |
|
| 131 | + 'date_jnum18' => '18', |
|
| 132 | + 'date_jnum19' => '19', |
|
| 133 | + 'date_jnum2' => '2', |
|
| 134 | + 'date_jnum20' => '20', |
|
| 135 | + 'date_jnum21' => '21', |
|
| 136 | + 'date_jnum22' => '22', |
|
| 137 | + 'date_jnum23' => '23', |
|
| 138 | + 'date_jnum24' => '24', |
|
| 139 | + 'date_jnum25' => '25', |
|
| 140 | + 'date_jnum26' => '26', |
|
| 141 | + 'date_jnum27' => '27', |
|
| 142 | + 'date_jnum28' => '28', |
|
| 143 | + 'date_jnum29' => '29', |
|
| 144 | + 'date_jnum3' => '3', |
|
| 145 | + 'date_jnum30' => '30', |
|
| 146 | + 'date_jnum31' => '31', |
|
| 147 | + 'date_jnum4' => '4', |
|
| 148 | + 'date_jnum5' => '5', |
|
| 149 | + 'date_jnum6' => '6', |
|
| 150 | + 'date_jnum7' => '7', |
|
| 151 | + 'date_jnum8' => '8', |
|
| 152 | + 'date_jnum9' => '9', |
|
| 153 | + 'date_jour_1' => 'dimènegue', |
|
| 154 | + 'date_jour_1_abbr' => 'dmg.', |
|
| 155 | + 'date_jour_1_initiale' => 'dg.', |
|
| 156 | + 'date_jour_2' => 'dilun', |
|
| 157 | + 'date_jour_2_abbr' => 'dil.', |
|
| 158 | + 'date_jour_2_initiale' => 'dl.', |
|
| 159 | + 'date_jour_3' => 'dimars', |
|
| 160 | + 'date_jour_3_abbr' => 'dmr.', |
|
| 161 | + 'date_jour_3_initiale' => 'dm.', |
|
| 162 | + 'date_jour_4' => 'dimècre', |
|
| 163 | + 'date_jour_4_abbr' => 'dmc.', |
|
| 164 | + 'date_jour_4_initiale' => 'dc.', |
|
| 165 | + 'date_jour_5' => 'dijòu', |
|
| 166 | + 'date_jour_5_abbr' => 'dij.', |
|
| 167 | + 'date_jour_5_initiale' => 'dj.', |
|
| 168 | + 'date_jour_6' => 'divendre', |
|
| 169 | + 'date_jour_6_abbr' => 'div.', |
|
| 170 | + 'date_jour_6_initiale' => 'dv.', |
|
| 171 | + 'date_jour_7' => 'dissata', |
|
| 172 | + 'date_jour_7_abbr' => 'dis.', |
|
| 173 | + 'date_jour_7_initiale' => 'ds.', |
|
| 174 | + 'date_jours' => 'jou', |
|
| 175 | + 'date_minutes' => 'minuta', |
|
| 176 | + 'date_mois' => 'mès', |
|
| 177 | + 'date_mois_1' => 'genouié', |
|
| 178 | + 'date_mois_10' => 'outobre', |
|
| 179 | + 'date_mois_10_abbr' => 'out.', |
|
| 180 | + 'date_mois_11' => 'nouvembre', |
|
| 181 | + 'date_mois_11_abbr' => 'nouv.', |
|
| 182 | + 'date_mois_12' => 'decembre', |
|
| 183 | + 'date_mois_12_abbr' => 'dec.', |
|
| 184 | + 'date_mois_1_abbr' => 'gen.', |
|
| 185 | + 'date_mois_2' => 'febrié', |
|
| 186 | + 'date_mois_2_abbr' => 'febr.', |
|
| 187 | + 'date_mois_3' => 'mars', |
|
| 188 | + 'date_mois_3_abbr' => 'mars', |
|
| 189 | + 'date_mois_4' => 'abriéu', |
|
| 190 | + 'date_mois_4_abbr' => 'abr.', |
|
| 191 | + 'date_mois_5' => 'mai', |
|
| 192 | + 'date_mois_5_abbr' => 'mai', |
|
| 193 | + 'date_mois_6' => 'jugne', |
|
| 194 | + 'date_mois_6_abbr' => 'jugne', |
|
| 195 | + 'date_mois_7' => 'julhet', |
|
| 196 | + 'date_mois_7_abbr' => 'julh.', |
|
| 197 | + 'date_mois_8' => 'aoust', |
|
| 198 | + 'date_mois_8_abbr' => 'aoust', |
|
| 199 | + 'date_mois_9' => 'setembre', |
|
| 200 | + 'date_mois_9_abbr' => 'set.', |
|
| 201 | + 'date_saison_1' => 'iver', |
|
| 202 | + 'date_saison_2' => 'prima', |
|
| 203 | + 'date_saison_3' => 'estiéu', |
|
| 204 | + 'date_saison_4' => 'autoun', |
|
| 205 | + 'date_secondes' => 'secounda', |
|
| 206 | + 'date_semaines' => 'semana', |
|
| 207 | + 'date_un_mois' => 'mès', |
|
| 208 | + 'date_une_heure' => 'oura', |
|
| 209 | + 'date_une_minute' => 'minuta', |
|
| 210 | + 'date_une_seconde' => 'secounda', |
|
| 211 | + 'date_une_semaine' => 'semana', |
|
| 212 | + 'dirs_commencer' => ' per fin de coumençà vertadieramen l’instalacioun', |
|
| 213 | + 'dirs_preliminaire' => 'Preliminari : <b>Reglà lu drech d’achès</b>', |
|
| 214 | + 'dirs_probleme_droits' => 'Proublèma de drech d’achès', |
|
| 215 | + 'dirs_repertoires_absents' => '<p><b>Lu repertori seguent noun soun estat trouvat :</b></p><ul>@bad_dirs@.</ul> |
|
| 216 | 216 | <p>Si pòu que vengue d’un proublema de maiùscoula o minùscula mau messa. |
| 217 | 217 | Verificas que li minùscula e maiùscoula d’aquelu repertori courrespouòndon ben embé cen qu’es afichat |
| 218 | 218 | aquì soubre ; noun sigue lou cas, renoumas lu repertori emb’au vouòstre lougiciau FTP per courregì l’errour.</p> |
| 219 | 219 | <p>Un còu qu’aurès fach acò, pourès ', |
| 220 | - 'dirs_repertoires_suivants' => '<p><b>Lu repertori seguent noun soun achessible en escritura :</b></p><ul>@bad_dirs@.</ul> |
|
| 220 | + 'dirs_repertoires_suivants' => '<p><b>Lu repertori seguent noun soun achessible en escritura :</b></p><ul>@bad_dirs@.</ul> |
|
| 221 | 221 | <p>Per lì remedià, utilisas lou vouòstre client FTP per fin de reglà lu drech d’achès de cadun |
| 222 | 222 | d’aquelu repertori. La guida d’instalacioun espliga en detalh couma prouchedre.</p> |
| 223 | 223 | <p>Un còu aquesta manipulacioun facha, pourès ', |
| 224 | - 'double_occurrence' => 'Doubla ocurença de @balise@', |
|
| 224 | + 'double_occurrence' => 'Doubla ocurença de @balise@', |
|
| 225 | 225 | |
| 226 | - // E |
|
| 227 | - 'en_cours' => 'en cours', |
|
| 228 | - 'envoi_via_le_site' => 'Manda vìa lou sit web', |
|
| 229 | - 'erreur' => 'Errour', |
|
| 230 | - 'erreur_balise_non_fermee' => 'darrièra balisa noun clàusa :', |
|
| 231 | - 'erreur_technique_ajaxform' => 'Achident ! Un’errour emprouvisa a empedit de soumetre lou fourmulari. Poudès mai prouvà.', |
|
| 232 | - 'erreur_technique_enregistrement_champs' => 'Una errour tecnicala a empedit de ben registrà lou camp @champs@.', |
|
| 233 | - 'erreur_technique_enregistrement_impossible' => 'Un’errour tecnicala a empedit lou registramen.', |
|
| 234 | - 'erreur_texte' => 'errour', |
|
| 235 | - 'etape' => 'Tapa', |
|
| 226 | + // E |
|
| 227 | + 'en_cours' => 'en cours', |
|
| 228 | + 'envoi_via_le_site' => 'Manda vìa lou sit web', |
|
| 229 | + 'erreur' => 'Errour', |
|
| 230 | + 'erreur_balise_non_fermee' => 'darrièra balisa noun clàusa :', |
|
| 231 | + 'erreur_technique_ajaxform' => 'Achident ! Un’errour emprouvisa a empedit de soumetre lou fourmulari. Poudès mai prouvà.', |
|
| 232 | + 'erreur_technique_enregistrement_champs' => 'Una errour tecnicala a empedit de ben registrà lou camp @champs@.', |
|
| 233 | + 'erreur_technique_enregistrement_impossible' => 'Un’errour tecnicala a empedit lou registramen.', |
|
| 234 | + 'erreur_texte' => 'errour', |
|
| 235 | + 'etape' => 'Tapa', |
|
| 236 | 236 | |
| 237 | - // F |
|
| 238 | - 'fichier_introuvable' => 'Fichié @fichier@ introuvable', # MODIF |
|
| 239 | - 'form_auteur_confirmation' => 'Counfirmas la vouòstra adressa email', |
|
| 240 | - 'form_auteur_email_modifie' => 'La vouòstra adressa email a estada moudificada.', |
|
| 241 | - 'form_auteur_envoi_mail_confirmation' => 'Un courrié electrònicou de counfirmacioun es estat mandat a @email@. Deurès visità l’adressa Web menciounada en aqueu courrié per validà la vouòstra adressa mail.', |
|
| 242 | - 'form_auteur_mail_confirmation' => 'Bouònjou, |
|
| 237 | + // F |
|
| 238 | + 'fichier_introuvable' => 'Fichié @fichier@ introuvable', # MODIF |
|
| 239 | + 'form_auteur_confirmation' => 'Counfirmas la vouòstra adressa email', |
|
| 240 | + 'form_auteur_email_modifie' => 'La vouòstra adressa email a estada moudificada.', |
|
| 241 | + 'form_auteur_envoi_mail_confirmation' => 'Un courrié electrònicou de counfirmacioun es estat mandat a @email@. Deurès visità l’adressa Web menciounada en aqueu courrié per validà la vouòstra adressa mail.', |
|
| 242 | + 'form_auteur_mail_confirmation' => 'Bouònjou, |
|
| 243 | 243 | |
| 244 | 244 | Avès demandat à changà la vouòstra adressa e-mail. |
| 245 | 245 | Per counfirmà la vouòstra adressa nova, devès vi counetà à |
@@ -248,332 +248,332 @@ discard block |
||
| 248 | 248 | |
| 249 | 249 | @url@ |
| 250 | 250 | ', |
| 251 | - 'form_deja_inscrit' => 'Sias ja inscrich.', |
|
| 252 | - 'form_email_non_valide' => 'La vouòstra adressa e-mail noun es valida.', |
|
| 253 | - 'form_forum_access_refuse' => 'Poudès pu achèdre en estou sit.', |
|
| 254 | - 'form_forum_bonjour' => 'Bouònjou @nom@,', |
|
| 255 | - 'form_forum_confirmer_email' => 'Pèr counfirmà la vouòstra adressa e-mail, anas en aquela adressa : @url_confirm@', |
|
| 256 | - 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Aquela adressa e-mail es ja registrada, poudès dounca utilisà lou vouòstre mot de passa abitual.', |
|
| 257 | - 'form_forum_identifiant_mail' => 'Lou vouòstre nouvèl identificant ven de v’èstre mandat per e-mail.', |
|
| 258 | - 'form_forum_identifiants' => 'Identificant persounal', |
|
| 259 | - 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Endicas aquí lou vouòstre noum e la vouòstra adressa e-mail. Lou vouòstre identificant persounal arriberà rapidamen, per courrié electrònicou.', |
|
| 260 | - 'form_forum_login' => 'login :', |
|
| 261 | - 'form_forum_message_auto' => '(acò es un message automàticou)', |
|
| 262 | - 'form_forum_pass' => 'mot de passa :', |
|
| 263 | - 'form_forum_probleme_mail' => 'Proublèma d’e-mail : l’identificant noun pòu estre mandat.', |
|
| 264 | - 'form_forum_voici1' => 'Vèqui lu vouòstre identificant pèr poudé participà à la vida dóu sit "@nom_site_spip@" (@adresse_site@) :', |
|
| 265 | - 'form_forum_voici2' => 'Vèqui lu vouòstre identificant pèr proupausà d’article |
|
| 251 | + 'form_deja_inscrit' => 'Sias ja inscrich.', |
|
| 252 | + 'form_email_non_valide' => 'La vouòstra adressa e-mail noun es valida.', |
|
| 253 | + 'form_forum_access_refuse' => 'Poudès pu achèdre en estou sit.', |
|
| 254 | + 'form_forum_bonjour' => 'Bouònjou @nom@,', |
|
| 255 | + 'form_forum_confirmer_email' => 'Pèr counfirmà la vouòstra adressa e-mail, anas en aquela adressa : @url_confirm@', |
|
| 256 | + 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Aquela adressa e-mail es ja registrada, poudès dounca utilisà lou vouòstre mot de passa abitual.', |
|
| 257 | + 'form_forum_identifiant_mail' => 'Lou vouòstre nouvèl identificant ven de v’èstre mandat per e-mail.', |
|
| 258 | + 'form_forum_identifiants' => 'Identificant persounal', |
|
| 259 | + 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Endicas aquí lou vouòstre noum e la vouòstra adressa e-mail. Lou vouòstre identificant persounal arriberà rapidamen, per courrié electrònicou.', |
|
| 260 | + 'form_forum_login' => 'login :', |
|
| 261 | + 'form_forum_message_auto' => '(acò es un message automàticou)', |
|
| 262 | + 'form_forum_pass' => 'mot de passa :', |
|
| 263 | + 'form_forum_probleme_mail' => 'Proublèma d’e-mail : l’identificant noun pòu estre mandat.', |
|
| 264 | + 'form_forum_voici1' => 'Vèqui lu vouòstre identificant pèr poudé participà à la vida dóu sit "@nom_site_spip@" (@adresse_site@) :', |
|
| 265 | + 'form_forum_voici2' => 'Vèqui lu vouòstre identificant pèr proupausà d’article |
|
| 266 | 266 | sus lou sit "@nom_site_spip@" (@adresse_login@) :', |
| 267 | - 'form_indiquer_email' => 'Vourguès endicà la vouòstra adressa e-mail.', |
|
| 268 | - 'form_indiquer_nom' => 'Vourguès endicà lou vouòstre noum.', |
|
| 269 | - 'form_indiquer_nom_site' => 'Vourguès endicà lou noum dóu vouòstre sit.', |
|
| 270 | - 'form_pet_deja_enregistre' => 'Aqueu sit es ja registrat', |
|
| 271 | - 'form_pet_signature_pasprise' => 'La vouòstra firma es pas pilhada en conte.', |
|
| 272 | - 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Counfirmà l’espedissioun', |
|
| 273 | - 'form_prop_description' => 'Descricioun/coumentari', |
|
| 274 | - 'form_prop_enregistre' => 'La vouòstra proupòsta es registrada, apareisserà en ligna après validacioun dei respounsable dóu sit.', |
|
| 275 | - 'form_prop_envoyer' => 'Mandà un message', |
|
| 276 | - 'form_prop_indiquer_email' => 'Vourguès endicà una adressa e-mail valida', |
|
| 277 | - 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Vourguès endicà lou noum dóu sit.', |
|
| 278 | - 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Vourguès endicà un soujet', |
|
| 279 | - 'form_prop_message_envoye' => 'Message mandat', |
|
| 280 | - 'form_prop_non_enregistre' => 'La vouòstra proupòsta es pas estada registrada.', |
|
| 281 | - 'form_prop_sujet' => 'Soujet', |
|
| 282 | - 'form_prop_url_site' => 'Adressa URL dóu sit', |
|
| 283 | - 'forum_non_inscrit' => 'Noun sias inscrich, o l’adressa o lou mot de passa es erróneou.', |
|
| 284 | - 'forum_par_auteur' => 'per @auteur@', |
|
| 285 | - 'forum_titre_erreur' => 'Errour...', |
|
| 267 | + 'form_indiquer_email' => 'Vourguès endicà la vouòstra adressa e-mail.', |
|
| 268 | + 'form_indiquer_nom' => 'Vourguès endicà lou vouòstre noum.', |
|
| 269 | + 'form_indiquer_nom_site' => 'Vourguès endicà lou noum dóu vouòstre sit.', |
|
| 270 | + 'form_pet_deja_enregistre' => 'Aqueu sit es ja registrat', |
|
| 271 | + 'form_pet_signature_pasprise' => 'La vouòstra firma es pas pilhada en conte.', |
|
| 272 | + 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Counfirmà l’espedissioun', |
|
| 273 | + 'form_prop_description' => 'Descricioun/coumentari', |
|
| 274 | + 'form_prop_enregistre' => 'La vouòstra proupòsta es registrada, apareisserà en ligna après validacioun dei respounsable dóu sit.', |
|
| 275 | + 'form_prop_envoyer' => 'Mandà un message', |
|
| 276 | + 'form_prop_indiquer_email' => 'Vourguès endicà una adressa e-mail valida', |
|
| 277 | + 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Vourguès endicà lou noum dóu sit.', |
|
| 278 | + 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Vourguès endicà un soujet', |
|
| 279 | + 'form_prop_message_envoye' => 'Message mandat', |
|
| 280 | + 'form_prop_non_enregistre' => 'La vouòstra proupòsta es pas estada registrada.', |
|
| 281 | + 'form_prop_sujet' => 'Soujet', |
|
| 282 | + 'form_prop_url_site' => 'Adressa URL dóu sit', |
|
| 283 | + 'forum_non_inscrit' => 'Noun sias inscrich, o l’adressa o lou mot de passa es erróneou.', |
|
| 284 | + 'forum_par_auteur' => 'per @auteur@', |
|
| 285 | + 'forum_titre_erreur' => 'Errour...', |
|
| 286 | 286 | |
| 287 | - // I |
|
| 288 | - 'ical_texte_rss_articles' => 'Lou fichié « backend » dei article d’estou sit si trova a l’adressa :', |
|
| 289 | - 'ical_texte_rss_articles2' => 'Poudès finda outenì de fichié « backend » per lu article de cada rùbrica dóu sit :', |
|
| 290 | - 'ical_texte_rss_breves' => 'Esìsta de mai un fichié que counten li brèva dóu sit. En prechisant un nùmero de rùbrica, outendrès basta li brèva d’aquela rùbrica.', |
|
| 291 | - 'icone_a_suivre' => 'Da sègre', |
|
| 292 | - 'icone_admin_site' => 'Aministracioun dóu sit', |
|
| 293 | - 'icone_agenda' => 'Agenda', |
|
| 294 | - 'icone_aide_ligne' => 'Ajuda', |
|
| 295 | - 'icone_articles' => 'Article', |
|
| 296 | - 'icone_auteurs' => 'Autour', |
|
| 297 | - 'icone_brouteur' => 'Navigacioun rapida', |
|
| 298 | - 'icone_configuration_site' => 'Counfiguracioun', |
|
| 299 | - 'icone_configurer_site' => 'Counfigurà lou vouòstre sit', |
|
| 300 | - 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Creà un nouvel autour', |
|
| 301 | - 'icone_creer_rubrique' => 'Creà una rùbrica', |
|
| 302 | - 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Creà una souta-rùbrica', |
|
| 303 | - 'icone_deconnecter' => 'Si descounetà', |
|
| 304 | - 'icone_discussions' => 'Discussioun', |
|
| 305 | - 'icone_doc_rubrique' => 'Doucumen dei rùbrica', |
|
| 306 | - 'icone_ecrire_article' => 'Escriéure un nouvèl article', |
|
| 307 | - 'icone_edition_site' => 'Edicioun', |
|
| 308 | - 'icone_gestion_langues' => 'Gestioun dei lenga', |
|
| 309 | - 'icone_informations_personnelles' => 'Infourmacioun persounali', |
|
| 310 | - 'icone_interface_complet' => 'interfaça coumpleta', |
|
| 311 | - 'icone_interface_simple' => 'Interfaça simplificada', |
|
| 312 | - 'icone_maintenance_site' => 'Mantenença dóu sit', |
|
| 313 | - 'icone_messagerie_personnelle' => 'Messagerìa persounala', |
|
| 314 | - 'icone_repartition_debut' => 'Afichà la reparticioun despì lou prencìpi', |
|
| 315 | - 'icone_rubriques' => 'Rùbrica', |
|
| 316 | - 'icone_sauver_site' => 'Sauvagarda dóu sit', |
|
| 317 | - 'icone_site_entier' => 'Tout lou sit', |
|
| 318 | - 'icone_sites_references' => 'Sit referençat', |
|
| 319 | - 'icone_statistiques' => 'Estatìstica dóu sit', |
|
| 320 | - 'icone_suivi_activite' => 'Sègre la vida dóu sit', |
|
| 321 | - 'icone_suivi_actualite' => 'Evoulucioun dóu sit', |
|
| 322 | - 'icone_suivi_pettions' => 'Sègre/gerà li peticioun', |
|
| 323 | - 'icone_suivi_revisions' => 'Moudificacioun dei article', |
|
| 324 | - 'icone_supprimer_document' => 'Suprimà aqueu doucumen', |
|
| 325 | - 'icone_supprimer_image' => 'Suprimà aquela image', |
|
| 326 | - 'icone_tous_articles' => 'Toui lu vouòstre article', |
|
| 327 | - 'icone_tous_auteur' => 'Toui lu autour', |
|
| 328 | - 'icone_tous_visiteur' => 'Toui lu visitaire', |
|
| 329 | - 'icone_visiter_site' => 'Veire lou sit pùblicou', |
|
| 330 | - 'icone_voir_en_ligne' => 'Veire en ligna', |
|
| 331 | - 'img_indisponible' => 'image indispounible', |
|
| 332 | - 'impossible' => 'empoussible', |
|
| 333 | - 'info_a_suivre' => 'DA SÈGRE »', |
|
| 334 | - 'info_acces_interdit' => 'Achès prouhibit', |
|
| 335 | - 'info_acces_refuse' => 'Achès refudat', |
|
| 336 | - 'info_action' => 'Acioun : @action@', |
|
| 337 | - 'info_administrer_rubriques' => 'Poudès aministrà aquela rùbrica e li sieu souta-rùbrica', |
|
| 338 | - 'info_adresse_non_indiquee' => 'Noun avès endicat d’adressa à prouvà !', |
|
| 339 | - 'info_aide' => 'AJUDA :', |
|
| 340 | - 'info_ajouter_mot' => 'Ajustà aqueu mot', |
|
| 341 | - 'info_annonce' => 'ANOUNCI', |
|
| 342 | - 'info_annonces_generales' => 'Anounci general :', |
|
| 343 | - 'info_article_propose' => 'Article proupausat', |
|
| 344 | - 'info_article_publie' => 'Article publicat', |
|
| 345 | - 'info_article_redaction' => 'Article en cours de redacioun', |
|
| 346 | - 'info_article_refuse' => 'Article refudat', |
|
| 347 | - 'info_article_supprime' => 'Article suprimat', |
|
| 348 | - 'info_articles' => 'Article', |
|
| 349 | - 'info_articles_a_valider' => 'Lu article da validà', |
|
| 350 | - 'info_articles_nb' => '@nb@ article', |
|
| 351 | - 'info_articles_proposes' => 'Article proupausat', |
|
| 352 | - 'info_articles_un' => '1 article', |
|
| 353 | - 'info_auteurs_nombre' => 'autour', |
|
| 354 | - 'info_authentification_ftp' => 'autentificacioun (per FTP).', |
|
| 355 | - 'info_breves_2' => 'brèva', |
|
| 356 | - 'info_breves_nb' => '@nb@ brèva', |
|
| 357 | - 'info_breves_un' => '1 brèva', |
|
| 358 | - 'info_connexion_refusee' => 'Counessioun refusada', |
|
| 359 | - 'info_contact_developpeur' => 'Vourguès countatà un desfouloupaire.', |
|
| 360 | - 'info_contenance' => 'Aqueu sit couten :', |
|
| 361 | - 'info_contribution' => 'countribucioun', |
|
| 362 | - 'info_copyright' => '@spip@ es un lougiciau lìberou distribuit @lien_gpl@.', |
|
| 363 | - 'info_copyright_doc' => 'Per mai d’infourmacioun, veire lou sit <a href="@spipnet@">@spipnet_affiche@</a>.', |
|
| 364 | - 'info_copyright_gpl' => 'souta lichença GPL', |
|
| 365 | - 'info_cours_edition' => 'Lu vouòstre article en cours de redacioun', # MODIF |
|
| 366 | - 'info_creer_repertoire' => 'Vourguès creà un fichié o un repertori noumat :', |
|
| 367 | - 'info_creer_repertoire_2' => 'en dintre dóu souta-repertori <b>@repertoire@</b>, pi :', |
|
| 368 | - 'info_creer_vignette' => 'creacioun autoumatica de la vigneta', |
|
| 369 | - 'info_creerdansrubrique_non_autorise' => 'Noun avès lu drech suficient per creà un countegut en aquela rùbrica', |
|
| 370 | - 'info_deplier' => 'Desplegà', |
|
| 371 | - 'info_descriptif_nombre' => 'descritiéu :', |
|
| 372 | - 'info_description' => 'Descricioun :', |
|
| 373 | - 'info_description_2' => 'Descricioun :', |
|
| 374 | - 'info_dimension' => 'Dimensioun :', |
|
| 375 | - 'info_documents_nb' => '@nb@ doucumen', |
|
| 376 | - 'info_documents_un' => '1 doucumen', |
|
| 377 | - 'info_ecire_message_prive' => 'Escrieure un message privat', |
|
| 378 | - 'info_email_invalide' => 'Adressa e-mail invalida', |
|
| 379 | - 'info_en_cours_validation' => 'Lu vouòstre article en cours de redacioun', |
|
| 380 | - 'info_en_ligne' => 'Ahura en ligna :', |
|
| 381 | - 'info_envoyer_message_prive' => 'Mandà un message privat en aquel autour', |
|
| 382 | - 'info_erreur_requete' => 'Errour en la requesta :', |
|
| 383 | - 'info_erreur_squelette2' => 'Minga d’esquèletrou <b>@fichier@</b> es dispounibla...', |
|
| 384 | - 'info_erreur_systeme' => 'Errour sistèma (errno @errsys@)', |
|
| 385 | - 'info_erreur_systeme2' => 'Bessai que lou disc dur es plen, o la basa de dounada es degalhada.<br /> |
|
| 287 | + // I |
|
| 288 | + 'ical_texte_rss_articles' => 'Lou fichié « backend » dei article d’estou sit si trova a l’adressa :', |
|
| 289 | + 'ical_texte_rss_articles2' => 'Poudès finda outenì de fichié « backend » per lu article de cada rùbrica dóu sit :', |
|
| 290 | + 'ical_texte_rss_breves' => 'Esìsta de mai un fichié que counten li brèva dóu sit. En prechisant un nùmero de rùbrica, outendrès basta li brèva d’aquela rùbrica.', |
|
| 291 | + 'icone_a_suivre' => 'Da sègre', |
|
| 292 | + 'icone_admin_site' => 'Aministracioun dóu sit', |
|
| 293 | + 'icone_agenda' => 'Agenda', |
|
| 294 | + 'icone_aide_ligne' => 'Ajuda', |
|
| 295 | + 'icone_articles' => 'Article', |
|
| 296 | + 'icone_auteurs' => 'Autour', |
|
| 297 | + 'icone_brouteur' => 'Navigacioun rapida', |
|
| 298 | + 'icone_configuration_site' => 'Counfiguracioun', |
|
| 299 | + 'icone_configurer_site' => 'Counfigurà lou vouòstre sit', |
|
| 300 | + 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Creà un nouvel autour', |
|
| 301 | + 'icone_creer_rubrique' => 'Creà una rùbrica', |
|
| 302 | + 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Creà una souta-rùbrica', |
|
| 303 | + 'icone_deconnecter' => 'Si descounetà', |
|
| 304 | + 'icone_discussions' => 'Discussioun', |
|
| 305 | + 'icone_doc_rubrique' => 'Doucumen dei rùbrica', |
|
| 306 | + 'icone_ecrire_article' => 'Escriéure un nouvèl article', |
|
| 307 | + 'icone_edition_site' => 'Edicioun', |
|
| 308 | + 'icone_gestion_langues' => 'Gestioun dei lenga', |
|
| 309 | + 'icone_informations_personnelles' => 'Infourmacioun persounali', |
|
| 310 | + 'icone_interface_complet' => 'interfaça coumpleta', |
|
| 311 | + 'icone_interface_simple' => 'Interfaça simplificada', |
|
| 312 | + 'icone_maintenance_site' => 'Mantenença dóu sit', |
|
| 313 | + 'icone_messagerie_personnelle' => 'Messagerìa persounala', |
|
| 314 | + 'icone_repartition_debut' => 'Afichà la reparticioun despì lou prencìpi', |
|
| 315 | + 'icone_rubriques' => 'Rùbrica', |
|
| 316 | + 'icone_sauver_site' => 'Sauvagarda dóu sit', |
|
| 317 | + 'icone_site_entier' => 'Tout lou sit', |
|
| 318 | + 'icone_sites_references' => 'Sit referençat', |
|
| 319 | + 'icone_statistiques' => 'Estatìstica dóu sit', |
|
| 320 | + 'icone_suivi_activite' => 'Sègre la vida dóu sit', |
|
| 321 | + 'icone_suivi_actualite' => 'Evoulucioun dóu sit', |
|
| 322 | + 'icone_suivi_pettions' => 'Sègre/gerà li peticioun', |
|
| 323 | + 'icone_suivi_revisions' => 'Moudificacioun dei article', |
|
| 324 | + 'icone_supprimer_document' => 'Suprimà aqueu doucumen', |
|
| 325 | + 'icone_supprimer_image' => 'Suprimà aquela image', |
|
| 326 | + 'icone_tous_articles' => 'Toui lu vouòstre article', |
|
| 327 | + 'icone_tous_auteur' => 'Toui lu autour', |
|
| 328 | + 'icone_tous_visiteur' => 'Toui lu visitaire', |
|
| 329 | + 'icone_visiter_site' => 'Veire lou sit pùblicou', |
|
| 330 | + 'icone_voir_en_ligne' => 'Veire en ligna', |
|
| 331 | + 'img_indisponible' => 'image indispounible', |
|
| 332 | + 'impossible' => 'empoussible', |
|
| 333 | + 'info_a_suivre' => 'DA SÈGRE »', |
|
| 334 | + 'info_acces_interdit' => 'Achès prouhibit', |
|
| 335 | + 'info_acces_refuse' => 'Achès refudat', |
|
| 336 | + 'info_action' => 'Acioun : @action@', |
|
| 337 | + 'info_administrer_rubriques' => 'Poudès aministrà aquela rùbrica e li sieu souta-rùbrica', |
|
| 338 | + 'info_adresse_non_indiquee' => 'Noun avès endicat d’adressa à prouvà !', |
|
| 339 | + 'info_aide' => 'AJUDA :', |
|
| 340 | + 'info_ajouter_mot' => 'Ajustà aqueu mot', |
|
| 341 | + 'info_annonce' => 'ANOUNCI', |
|
| 342 | + 'info_annonces_generales' => 'Anounci general :', |
|
| 343 | + 'info_article_propose' => 'Article proupausat', |
|
| 344 | + 'info_article_publie' => 'Article publicat', |
|
| 345 | + 'info_article_redaction' => 'Article en cours de redacioun', |
|
| 346 | + 'info_article_refuse' => 'Article refudat', |
|
| 347 | + 'info_article_supprime' => 'Article suprimat', |
|
| 348 | + 'info_articles' => 'Article', |
|
| 349 | + 'info_articles_a_valider' => 'Lu article da validà', |
|
| 350 | + 'info_articles_nb' => '@nb@ article', |
|
| 351 | + 'info_articles_proposes' => 'Article proupausat', |
|
| 352 | + 'info_articles_un' => '1 article', |
|
| 353 | + 'info_auteurs_nombre' => 'autour', |
|
| 354 | + 'info_authentification_ftp' => 'autentificacioun (per FTP).', |
|
| 355 | + 'info_breves_2' => 'brèva', |
|
| 356 | + 'info_breves_nb' => '@nb@ brèva', |
|
| 357 | + 'info_breves_un' => '1 brèva', |
|
| 358 | + 'info_connexion_refusee' => 'Counessioun refusada', |
|
| 359 | + 'info_contact_developpeur' => 'Vourguès countatà un desfouloupaire.', |
|
| 360 | + 'info_contenance' => 'Aqueu sit couten :', |
|
| 361 | + 'info_contribution' => 'countribucioun', |
|
| 362 | + 'info_copyright' => '@spip@ es un lougiciau lìberou distribuit @lien_gpl@.', |
|
| 363 | + 'info_copyright_doc' => 'Per mai d’infourmacioun, veire lou sit <a href="@spipnet@">@spipnet_affiche@</a>.', |
|
| 364 | + 'info_copyright_gpl' => 'souta lichença GPL', |
|
| 365 | + 'info_cours_edition' => 'Lu vouòstre article en cours de redacioun', # MODIF |
|
| 366 | + 'info_creer_repertoire' => 'Vourguès creà un fichié o un repertori noumat :', |
|
| 367 | + 'info_creer_repertoire_2' => 'en dintre dóu souta-repertori <b>@repertoire@</b>, pi :', |
|
| 368 | + 'info_creer_vignette' => 'creacioun autoumatica de la vigneta', |
|
| 369 | + 'info_creerdansrubrique_non_autorise' => 'Noun avès lu drech suficient per creà un countegut en aquela rùbrica', |
|
| 370 | + 'info_deplier' => 'Desplegà', |
|
| 371 | + 'info_descriptif_nombre' => 'descritiéu :', |
|
| 372 | + 'info_description' => 'Descricioun :', |
|
| 373 | + 'info_description_2' => 'Descricioun :', |
|
| 374 | + 'info_dimension' => 'Dimensioun :', |
|
| 375 | + 'info_documents_nb' => '@nb@ doucumen', |
|
| 376 | + 'info_documents_un' => '1 doucumen', |
|
| 377 | + 'info_ecire_message_prive' => 'Escrieure un message privat', |
|
| 378 | + 'info_email_invalide' => 'Adressa e-mail invalida', |
|
| 379 | + 'info_en_cours_validation' => 'Lu vouòstre article en cours de redacioun', |
|
| 380 | + 'info_en_ligne' => 'Ahura en ligna :', |
|
| 381 | + 'info_envoyer_message_prive' => 'Mandà un message privat en aquel autour', |
|
| 382 | + 'info_erreur_requete' => 'Errour en la requesta :', |
|
| 383 | + 'info_erreur_squelette2' => 'Minga d’esquèletrou <b>@fichier@</b> es dispounibla...', |
|
| 384 | + 'info_erreur_systeme' => 'Errour sistèma (errno @errsys@)', |
|
| 385 | + 'info_erreur_systeme2' => 'Bessai que lou disc dur es plen, o la basa de dounada es degalhada.<br /> |
|
| 386 | 386 | <span style="color:red;">Prouvas de <a href=\'@script@\'>reparà la basa</a>, o countatas lou vouòstre aubergadour.</span>', |
| 387 | - 'info_fini' => 'Es acabat !', |
|
| 388 | - 'info_format_image' => 'Fourmat d’image que pouòdon èstre utilisat per creà de vigneta : @gd_formats@.', |
|
| 389 | - 'info_format_non_defini' => 'fourmat noun definit', |
|
| 390 | - 'info_grand_ecran' => 'Gran ecran', |
|
| 391 | - 'info_image_aide' => 'AJUDA', |
|
| 392 | - 'info_image_process_titre' => 'Mètodou de fabricacioun dei vigneta', |
|
| 393 | - 'info_impossible_lire_page' => '<b>Errour !</b> Empoussible de legì la pàgina <tt><html>@test_proxy@</html></tt> pèr lou proxy <tt>', |
|
| 394 | - 'info_installation_systeme_publication' => 'Instalacioun dóu sistema de publicacioun...', |
|
| 395 | - 'info_installer_documents' => 'Poudès instalà automaticamen toui lu doucumen contengut en lou doussié @upload@.', |
|
| 396 | - 'info_installer_ftp' => 'En la mesura doun sias aministratour, poudès instalà (per FTP) de fichié en lou doussié @upload@ pi lu seleciounà aquì.', |
|
| 397 | - 'info_installer_images' => 'Poudès instalà d’image ai fourmat JPEG, GIF e PNG.', |
|
| 398 | - 'info_installer_images_dossier' => 'Instalà d’image en lou doussié @upload@ per lu poudé seleciounà aquí.', |
|
| 399 | - 'info_interface_complete' => 'interfaça coumpleta', |
|
| 400 | - 'info_interface_simple' => 'Interfaça simplificada', |
|
| 401 | - 'info_joindre_document_article' => 'Poudès jougné en aquel article de doucumen de tìpou', |
|
| 402 | - 'info_joindre_document_rubrique' => 'Poudès jougné en aquela rùbrica de doucumen de tìpou', |
|
| 403 | - 'info_joindre_documents_article' => 'Poudès jougné dau vouòstre article de doucumen de tìpou :', |
|
| 404 | - 'info_l_article' => 'l’article', |
|
| 405 | - 'info_la_breve' => 'la brèva', |
|
| 406 | - 'info_la_rubrique' => 'la rùbrica', |
|
| 407 | - 'info_langue_principale' => 'Lenga principala dóu sit', |
|
| 408 | - 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ pixel', |
|
| 409 | - 'info_les_auteurs_1' => 'da @les_auteurs@ ', |
|
| 410 | - 'info_logo_format_interdit' => 'Basta lu logo de fourmat @formats@ soun autourisat.', |
|
| 411 | - 'info_logo_max_poids' => 'Lu logo devon oubligatoriamen faire mens de @maxi@ (aquèu fichié fa @actuel@).', |
|
| 412 | - 'info_mail_fournisseur' => '[email protected]', |
|
| 413 | - 'info_message_2' => 'MESSAGE', |
|
| 414 | - 'info_message_supprime' => 'MESSAGE SUPRIMAT', |
|
| 415 | - 'info_messages_nb' => '@nb@ message', |
|
| 416 | - 'info_messages_un' => '1 message', |
|
| 417 | - 'info_mise_en_ligne' => 'Data de messa en ligna :', |
|
| 418 | - 'info_modification_parametres_securite' => 'modificacioun dei parametre de segurtà', |
|
| 419 | - 'info_mois_courant' => 'En cours de mes:', |
|
| 420 | - 'info_mot_cle_ajoute' => 'Lou mot clau seguent es estat ajustat a ', |
|
| 421 | - 'info_multi_herit' => 'Lenga predefinida', |
|
| 422 | - 'info_multi_langues_soulignees' => 'Li <u>lenga soulignadi</u> beneficioun d’una traducioun toutala o parciala dei test de l’interfaça. Se seleciounès aqueli lenga, touplen d’elemen dóu sit public (data, fourmulari) seran traduch automaticamen. Per li lenga noun soulignadi, aquelu elemen apareisseran en la lenga principala dóu sit.', |
|
| 423 | - 'info_multilinguisme' => 'Multilenguisme', |
|
| 424 | - 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Lou vouòstre noum noun aparèisse en la lista dei utilisaire counetat.', |
|
| 425 | - 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Lou vouòstre noum aparèisse en la lista dei utilisaire counetat.', |
|
| 426 | - 'info_nombre_en_ligne' => 'Ahura en ligna :', |
|
| 427 | - 'info_non_resultat' => 'Minga de resultat per "@cherche_mot@"', |
|
| 428 | - 'info_non_utilisation_messagerie' => 'Noun utilisas la messagerìa interna d’estou sit.', |
|
| 429 | - 'info_nouveau_message' => 'AVÈS UN NOUVÈU MESSAGE', |
|
| 430 | - 'info_nouveaux_messages' => 'AVÈS @total_messages@ NOUVÈU MESSAGE', |
|
| 431 | - 'info_numero_abbreviation' => 'N° ', |
|
| 432 | - 'info_obligatoire' => 'Aquela infourmacioun es oubligatorìa', |
|
| 433 | - 'info_pense_bete' => 'NOTA DE RENEMBRANÇA ', |
|
| 434 | - 'info_petit_ecran' => 'Pichoun ecran', |
|
| 435 | - 'info_petition_close' => 'Peticioun plugada', |
|
| 436 | - 'info_pixels' => 'pixel', |
|
| 437 | - 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Plusiur mot clau troubat per "@cherche_mot@":', |
|
| 438 | - 'info_portfolio_automatique' => 'Pouòrtafoliò automatic :', |
|
| 439 | - 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ premié resultat de @total@]', |
|
| 440 | - 'info_premier_resultat_sur' => ' [@debut_limit@ premié resultat de @total@]', |
|
| 441 | - 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] proupausa : @titre@', |
|
| 442 | - 'info_propose_2' => 'Article proupausat |
|
| 387 | + 'info_fini' => 'Es acabat !', |
|
| 388 | + 'info_format_image' => 'Fourmat d’image que pouòdon èstre utilisat per creà de vigneta : @gd_formats@.', |
|
| 389 | + 'info_format_non_defini' => 'fourmat noun definit', |
|
| 390 | + 'info_grand_ecran' => 'Gran ecran', |
|
| 391 | + 'info_image_aide' => 'AJUDA', |
|
| 392 | + 'info_image_process_titre' => 'Mètodou de fabricacioun dei vigneta', |
|
| 393 | + 'info_impossible_lire_page' => '<b>Errour !</b> Empoussible de legì la pàgina <tt><html>@test_proxy@</html></tt> pèr lou proxy <tt>', |
|
| 394 | + 'info_installation_systeme_publication' => 'Instalacioun dóu sistema de publicacioun...', |
|
| 395 | + 'info_installer_documents' => 'Poudès instalà automaticamen toui lu doucumen contengut en lou doussié @upload@.', |
|
| 396 | + 'info_installer_ftp' => 'En la mesura doun sias aministratour, poudès instalà (per FTP) de fichié en lou doussié @upload@ pi lu seleciounà aquì.', |
|
| 397 | + 'info_installer_images' => 'Poudès instalà d’image ai fourmat JPEG, GIF e PNG.', |
|
| 398 | + 'info_installer_images_dossier' => 'Instalà d’image en lou doussié @upload@ per lu poudé seleciounà aquí.', |
|
| 399 | + 'info_interface_complete' => 'interfaça coumpleta', |
|
| 400 | + 'info_interface_simple' => 'Interfaça simplificada', |
|
| 401 | + 'info_joindre_document_article' => 'Poudès jougné en aquel article de doucumen de tìpou', |
|
| 402 | + 'info_joindre_document_rubrique' => 'Poudès jougné en aquela rùbrica de doucumen de tìpou', |
|
| 403 | + 'info_joindre_documents_article' => 'Poudès jougné dau vouòstre article de doucumen de tìpou :', |
|
| 404 | + 'info_l_article' => 'l’article', |
|
| 405 | + 'info_la_breve' => 'la brèva', |
|
| 406 | + 'info_la_rubrique' => 'la rùbrica', |
|
| 407 | + 'info_langue_principale' => 'Lenga principala dóu sit', |
|
| 408 | + 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ pixel', |
|
| 409 | + 'info_les_auteurs_1' => 'da @les_auteurs@ ', |
|
| 410 | + 'info_logo_format_interdit' => 'Basta lu logo de fourmat @formats@ soun autourisat.', |
|
| 411 | + 'info_logo_max_poids' => 'Lu logo devon oubligatoriamen faire mens de @maxi@ (aquèu fichié fa @actuel@).', |
|
| 412 | + 'info_mail_fournisseur' => '[email protected]', |
|
| 413 | + 'info_message_2' => 'MESSAGE', |
|
| 414 | + 'info_message_supprime' => 'MESSAGE SUPRIMAT', |
|
| 415 | + 'info_messages_nb' => '@nb@ message', |
|
| 416 | + 'info_messages_un' => '1 message', |
|
| 417 | + 'info_mise_en_ligne' => 'Data de messa en ligna :', |
|
| 418 | + 'info_modification_parametres_securite' => 'modificacioun dei parametre de segurtà', |
|
| 419 | + 'info_mois_courant' => 'En cours de mes:', |
|
| 420 | + 'info_mot_cle_ajoute' => 'Lou mot clau seguent es estat ajustat a ', |
|
| 421 | + 'info_multi_herit' => 'Lenga predefinida', |
|
| 422 | + 'info_multi_langues_soulignees' => 'Li <u>lenga soulignadi</u> beneficioun d’una traducioun toutala o parciala dei test de l’interfaça. Se seleciounès aqueli lenga, touplen d’elemen dóu sit public (data, fourmulari) seran traduch automaticamen. Per li lenga noun soulignadi, aquelu elemen apareisseran en la lenga principala dóu sit.', |
|
| 423 | + 'info_multilinguisme' => 'Multilenguisme', |
|
| 424 | + 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Lou vouòstre noum noun aparèisse en la lista dei utilisaire counetat.', |
|
| 425 | + 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Lou vouòstre noum aparèisse en la lista dei utilisaire counetat.', |
|
| 426 | + 'info_nombre_en_ligne' => 'Ahura en ligna :', |
|
| 427 | + 'info_non_resultat' => 'Minga de resultat per "@cherche_mot@"', |
|
| 428 | + 'info_non_utilisation_messagerie' => 'Noun utilisas la messagerìa interna d’estou sit.', |
|
| 429 | + 'info_nouveau_message' => 'AVÈS UN NOUVÈU MESSAGE', |
|
| 430 | + 'info_nouveaux_messages' => 'AVÈS @total_messages@ NOUVÈU MESSAGE', |
|
| 431 | + 'info_numero_abbreviation' => 'N° ', |
|
| 432 | + 'info_obligatoire' => 'Aquela infourmacioun es oubligatorìa', |
|
| 433 | + 'info_pense_bete' => 'NOTA DE RENEMBRANÇA ', |
|
| 434 | + 'info_petit_ecran' => 'Pichoun ecran', |
|
| 435 | + 'info_petition_close' => 'Peticioun plugada', |
|
| 436 | + 'info_pixels' => 'pixel', |
|
| 437 | + 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Plusiur mot clau troubat per "@cherche_mot@":', |
|
| 438 | + 'info_portfolio_automatique' => 'Pouòrtafoliò automatic :', |
|
| 439 | + 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ premié resultat de @total@]', |
|
| 440 | + 'info_premier_resultat_sur' => ' [@debut_limit@ premié resultat de @total@]', |
|
| 441 | + 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] proupausa : @titre@', |
|
| 442 | + 'info_propose_2' => 'Article proupausat |
|
| 443 | 443 | ----------------', |
| 444 | - 'info_propose_3' => 'L’article "@titre@" es proupausat a la publicacioun.', |
|
| 445 | - 'info_propose_4' => 'Sias counvidat a lou venì counsultà e a dounà la vouòstra oupinioun', |
|
| 446 | - 'info_propose_5' => 'en lou fòrou que li es estacat. Es dispounibla a l’adressa :', |
|
| 447 | - 'info_publie_01' => 'L’article "@titre@" es estat validat da @connect_nom@.', |
|
| 448 | - 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLICA : @titre@', |
|
| 449 | - 'info_publie_2' => 'Article publicat |
|
| 444 | + 'info_propose_3' => 'L’article "@titre@" es proupausat a la publicacioun.', |
|
| 445 | + 'info_propose_4' => 'Sias counvidat a lou venì counsultà e a dounà la vouòstra oupinioun', |
|
| 446 | + 'info_propose_5' => 'en lou fòrou que li es estacat. Es dispounibla a l’adressa :', |
|
| 447 | + 'info_publie_01' => 'L’article "@titre@" es estat validat da @connect_nom@.', |
|
| 448 | + 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLICA : @titre@', |
|
| 449 | + 'info_publie_2' => 'Article publicat |
|
| 450 | 450 | ----------------', |
| 451 | - 'info_rechercher' => 'Recercà', |
|
| 452 | - 'info_rechercher_02' => 'Recercà :', |
|
| 453 | - 'info_remplacer_vignette' => 'Remplaçà la vigneta predefinida per un logo persounalisat :', |
|
| 454 | - 'info_rubriques_nb' => '@nb@ rùbrica', |
|
| 455 | - 'info_rubriques_un' => '1 rùbrica', |
|
| 456 | - 'info_sans_titre_2' => 'sensa titre', |
|
| 457 | - 'info_selectionner_fichier' => 'Poudès seleciounà un fichié dóu doussié @upload@', |
|
| 458 | - 'info_selectionner_fichier_2' => 'Seleciounà un fichié :', |
|
| 459 | - 'info_sites_nb' => '@nb@ sit', |
|
| 460 | - 'info_sites_un' => '1 sit', |
|
| 461 | - 'info_supprimer_vignette' => 'suprimà la vigneta', |
|
| 462 | - 'info_symbole_bleu' => 'Lou sìmbolou <b>blu</b> marca una <b>nota de renembrança</b> : es a dire un message dau vouòstre usage persounal.', |
|
| 463 | - 'info_symbole_jaune' => 'Lou sìmbolou <b>jaune</b> marca un <b>anounci per toui lu redatour </b>: lu aministratour la pouòdon moudificà, cada redatour la pòu veire.', |
|
| 464 | - 'info_symbole_vert' => 'Lou sìmbolou <b>vert</b> marca lu <b>message cambiat embé d’autre utilisaire</b> dóu sit.', |
|
| 465 | - 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Telecargà un nouvèu logo :', |
|
| 466 | - 'info_telecharger_ordinateur' => 'Telecargà dau vouòstre ourdinatour :', |
|
| 467 | - 'info_tous_resultats_enregistres' => '[toui lu resultat soun registrat]', |
|
| 468 | - 'info_tout_afficher' => 'Tout afichà', |
|
| 469 | - 'info_travaux_texte' => 'Estou sit es pas encara counfigurat. Tournès pu tardi...', |
|
| 470 | - 'info_travaux_titre' => 'Sit en obra', |
|
| 471 | - 'info_trop_resultat' => 'Tròu de resultat per "@cherche_mot@" ; vourguès afinà la recercà.', |
|
| 472 | - 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Utilisas la messagerìa interna d’estou sit.', |
|
| 473 | - 'info_valider_lien' => 'validà aquel estac', |
|
| 474 | - 'info_verifier_image' => ', vourguès verificà que li vouòstri image soun estadi trasferidi courretamen.', |
|
| 475 | - 'info_vignette_defaut' => 'Vigneta predefinida', |
|
| 476 | - 'info_vignette_personnalisee' => 'Vigneta persounalisada', |
|
| 477 | - 'info_visite' => 'visita :', |
|
| 478 | - 'info_vos_rendez_vous' => 'Lu vouòstre apountamen a venì', |
|
| 479 | - 'infos_vos_pense_bete' => 'Li vouòstri nota de renembrança ', |
|
| 451 | + 'info_rechercher' => 'Recercà', |
|
| 452 | + 'info_rechercher_02' => 'Recercà :', |
|
| 453 | + 'info_remplacer_vignette' => 'Remplaçà la vigneta predefinida per un logo persounalisat :', |
|
| 454 | + 'info_rubriques_nb' => '@nb@ rùbrica', |
|
| 455 | + 'info_rubriques_un' => '1 rùbrica', |
|
| 456 | + 'info_sans_titre_2' => 'sensa titre', |
|
| 457 | + 'info_selectionner_fichier' => 'Poudès seleciounà un fichié dóu doussié @upload@', |
|
| 458 | + 'info_selectionner_fichier_2' => 'Seleciounà un fichié :', |
|
| 459 | + 'info_sites_nb' => '@nb@ sit', |
|
| 460 | + 'info_sites_un' => '1 sit', |
|
| 461 | + 'info_supprimer_vignette' => 'suprimà la vigneta', |
|
| 462 | + 'info_symbole_bleu' => 'Lou sìmbolou <b>blu</b> marca una <b>nota de renembrança</b> : es a dire un message dau vouòstre usage persounal.', |
|
| 463 | + 'info_symbole_jaune' => 'Lou sìmbolou <b>jaune</b> marca un <b>anounci per toui lu redatour </b>: lu aministratour la pouòdon moudificà, cada redatour la pòu veire.', |
|
| 464 | + 'info_symbole_vert' => 'Lou sìmbolou <b>vert</b> marca lu <b>message cambiat embé d’autre utilisaire</b> dóu sit.', |
|
| 465 | + 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Telecargà un nouvèu logo :', |
|
| 466 | + 'info_telecharger_ordinateur' => 'Telecargà dau vouòstre ourdinatour :', |
|
| 467 | + 'info_tous_resultats_enregistres' => '[toui lu resultat soun registrat]', |
|
| 468 | + 'info_tout_afficher' => 'Tout afichà', |
|
| 469 | + 'info_travaux_texte' => 'Estou sit es pas encara counfigurat. Tournès pu tardi...', |
|
| 470 | + 'info_travaux_titre' => 'Sit en obra', |
|
| 471 | + 'info_trop_resultat' => 'Tròu de resultat per "@cherche_mot@" ; vourguès afinà la recercà.', |
|
| 472 | + 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Utilisas la messagerìa interna d’estou sit.', |
|
| 473 | + 'info_valider_lien' => 'validà aquel estac', |
|
| 474 | + 'info_verifier_image' => ', vourguès verificà que li vouòstri image soun estadi trasferidi courretamen.', |
|
| 475 | + 'info_vignette_defaut' => 'Vigneta predefinida', |
|
| 476 | + 'info_vignette_personnalisee' => 'Vigneta persounalisada', |
|
| 477 | + 'info_visite' => 'visita :', |
|
| 478 | + 'info_vos_rendez_vous' => 'Lu vouòstre apountamen a venì', |
|
| 479 | + 'infos_vos_pense_bete' => 'Li vouòstri nota de renembrança ', |
|
| 480 | 480 | |
| 481 | - // L |
|
| 482 | - 'label_ajout_id_rapide' => 'Ajountamen rapide', |
|
| 483 | - 'label_poids_fichier' => 'Tàia', |
|
| 484 | - 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Afichà li icona souleti', |
|
| 485 | - 'lien_afficher_texte_icones' => 'Afichà li icona e lou test', |
|
| 486 | - 'lien_afficher_texte_seul' => 'Afichà lou test soulet', |
|
| 487 | - 'lien_liberer' => 'liberà', |
|
| 488 | - 'lien_liberer_tous' => 'Liberà tout', |
|
| 489 | - 'lien_nouvea_pense_bete' => 'NOUVÈLA NOTA DE RENEMBRANÇA ', |
|
| 490 | - 'lien_nouveau_message' => 'NOVÈU MESSAGE', |
|
| 491 | - 'lien_nouvelle_annonce' => 'NOUVÈL ANOUNCI', |
|
| 492 | - 'lien_petitions' => 'PETICIOUN', |
|
| 493 | - 'lien_popularite' => 'poupularità : @popularite@%', |
|
| 494 | - 'lien_racine_site' => 'RAÏS DÓU SIT', |
|
| 495 | - 'lien_reessayer' => 'reprouvà', |
|
| 496 | - 'lien_repondre_message' => 'Respouòndre en aqueu message', |
|
| 497 | - 'lien_supprimer' => 'suprimà', |
|
| 498 | - 'lien_tout_afficher' => 'Tout afichà', |
|
| 499 | - 'lien_visite_site' => 'visità aqueu sit', |
|
| 500 | - 'lien_visites' => '@visites@ visita', |
|
| 501 | - 'lien_voir_auteur' => 'Veire aquel autour', |
|
| 502 | - 'ligne' => 'Ligna', |
|
| 503 | - 'login' => 'Counessioun', |
|
| 504 | - 'login_acces_prive' => 'achès a l’espaci privat', |
|
| 505 | - 'login_autre_identifiant' => 'si counetà embé un autre identificant', |
|
| 506 | - 'login_cookie_accepte' => 'Vourguès counfigurà lou vouòstre navigatour per que lu acheta (au màncou per estou sit).', |
|
| 507 | - 'login_cookie_oblige' => 'Per v’identificà d’una manièra segura soubre stou sit, vi còu achetà lu cookie.', |
|
| 508 | - 'login_deconnexion_ok' => 'Descounessioun efetuada', |
|
| 509 | - 'login_erreur_pass' => 'Errour de mot de passa.', |
|
| 510 | - 'login_espace_prive' => 'espaci privat', |
|
| 511 | - 'login_identifiant_inconnu' => 'L’identificant « @login@ » es escounouissut.', |
|
| 512 | - 'login_login' => 'Login :', |
|
| 513 | - 'login_login2' => 'Login o adressa email:', |
|
| 514 | - 'login_login_pass_incorrect' => '(Login o mot de passa incourret.)', |
|
| 515 | - 'login_motpasseoublie' => 'mot de passa denembrat ?', |
|
| 516 | - 'login_non_securise' => 'Mèfi, qu’aqueu fourmulari es pas securisat. |
|
| 481 | + // L |
|
| 482 | + 'label_ajout_id_rapide' => 'Ajountamen rapide', |
|
| 483 | + 'label_poids_fichier' => 'Tàia', |
|
| 484 | + 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Afichà li icona souleti', |
|
| 485 | + 'lien_afficher_texte_icones' => 'Afichà li icona e lou test', |
|
| 486 | + 'lien_afficher_texte_seul' => 'Afichà lou test soulet', |
|
| 487 | + 'lien_liberer' => 'liberà', |
|
| 488 | + 'lien_liberer_tous' => 'Liberà tout', |
|
| 489 | + 'lien_nouvea_pense_bete' => 'NOUVÈLA NOTA DE RENEMBRANÇA ', |
|
| 490 | + 'lien_nouveau_message' => 'NOVÈU MESSAGE', |
|
| 491 | + 'lien_nouvelle_annonce' => 'NOUVÈL ANOUNCI', |
|
| 492 | + 'lien_petitions' => 'PETICIOUN', |
|
| 493 | + 'lien_popularite' => 'poupularità : @popularite@%', |
|
| 494 | + 'lien_racine_site' => 'RAÏS DÓU SIT', |
|
| 495 | + 'lien_reessayer' => 'reprouvà', |
|
| 496 | + 'lien_repondre_message' => 'Respouòndre en aqueu message', |
|
| 497 | + 'lien_supprimer' => 'suprimà', |
|
| 498 | + 'lien_tout_afficher' => 'Tout afichà', |
|
| 499 | + 'lien_visite_site' => 'visità aqueu sit', |
|
| 500 | + 'lien_visites' => '@visites@ visita', |
|
| 501 | + 'lien_voir_auteur' => 'Veire aquel autour', |
|
| 502 | + 'ligne' => 'Ligna', |
|
| 503 | + 'login' => 'Counessioun', |
|
| 504 | + 'login_acces_prive' => 'achès a l’espaci privat', |
|
| 505 | + 'login_autre_identifiant' => 'si counetà embé un autre identificant', |
|
| 506 | + 'login_cookie_accepte' => 'Vourguès counfigurà lou vouòstre navigatour per que lu acheta (au màncou per estou sit).', |
|
| 507 | + 'login_cookie_oblige' => 'Per v’identificà d’una manièra segura soubre stou sit, vi còu achetà lu cookie.', |
|
| 508 | + 'login_deconnexion_ok' => 'Descounessioun efetuada', |
|
| 509 | + 'login_erreur_pass' => 'Errour de mot de passa.', |
|
| 510 | + 'login_espace_prive' => 'espaci privat', |
|
| 511 | + 'login_identifiant_inconnu' => 'L’identificant « @login@ » es escounouissut.', |
|
| 512 | + 'login_login' => 'Login :', |
|
| 513 | + 'login_login2' => 'Login o adressa email:', |
|
| 514 | + 'login_login_pass_incorrect' => '(Login o mot de passa incourret.)', |
|
| 515 | + 'login_motpasseoublie' => 'mot de passa denembrat ?', |
|
| 516 | + 'login_non_securise' => 'Mèfi, qu’aqueu fourmulari es pas securisat. |
|
| 517 | 517 | Se noun voulès que lou vouòstre mot de passa sigue |
| 518 | 518 | interchetat sus la taragnina, vourguès ativà Javascript |
| 519 | 519 | en lou vouòstre navigatour e', |
| 520 | - 'login_nouvelle_tentative' => 'Tentativa nouvèla', |
|
| 521 | - 'login_par_ici' => 'Sias registrat... per aquì...', |
|
| 522 | - 'login_pass2' => 'Mot de passa :', |
|
| 523 | - 'login_preferez_refuser' => '<b>Se preferas refudà lu cookie</b>, un autre mètodou de counessioun (mens securisat) es a la vouòstra dispousicioun :', |
|
| 524 | - 'login_recharger' => 'Recargà aquela pàgina', |
|
| 525 | - 'login_rester_identifie' => 'Restà identificat quauqu jou', # MODIF |
|
| 526 | - 'login_retour_public' => 'Retour au sit pùblicou', |
|
| 527 | - 'login_retour_site' => 'Retour au sit pùblicou', |
|
| 528 | - 'login_retoursitepublic' => 'retour au sit pùblicou', |
|
| 529 | - 'login_sans_cookie' => 'Identificacioun sensa cookie', |
|
| 530 | - 'login_securise' => 'Login securisat', |
|
| 531 | - 'login_sinscrire' => 's’inscriéure', # MODIF |
|
| 532 | - 'login_test_navigateur' => 'prouva navigatour/recounessioun', |
|
| 533 | - 'login_verifiez_navigateur' => '(verificas pura que lou vouòstre navigatour noun àugue counservat lou mot de passa en memòria...)', |
|
| 520 | + 'login_nouvelle_tentative' => 'Tentativa nouvèla', |
|
| 521 | + 'login_par_ici' => 'Sias registrat... per aquì...', |
|
| 522 | + 'login_pass2' => 'Mot de passa :', |
|
| 523 | + 'login_preferez_refuser' => '<b>Se preferas refudà lu cookie</b>, un autre mètodou de counessioun (mens securisat) es a la vouòstra dispousicioun :', |
|
| 524 | + 'login_recharger' => 'Recargà aquela pàgina', |
|
| 525 | + 'login_rester_identifie' => 'Restà identificat quauqu jou', # MODIF |
|
| 526 | + 'login_retour_public' => 'Retour au sit pùblicou', |
|
| 527 | + 'login_retour_site' => 'Retour au sit pùblicou', |
|
| 528 | + 'login_retoursitepublic' => 'retour au sit pùblicou', |
|
| 529 | + 'login_sans_cookie' => 'Identificacioun sensa cookie', |
|
| 530 | + 'login_securise' => 'Login securisat', |
|
| 531 | + 'login_sinscrire' => 's’inscriéure', # MODIF |
|
| 532 | + 'login_test_navigateur' => 'prouva navigatour/recounessioun', |
|
| 533 | + 'login_verifiez_navigateur' => '(verificas pura que lou vouòstre navigatour noun àugue counservat lou mot de passa en memòria...)', |
|
| 534 | 534 | |
| 535 | - // M |
|
| 536 | - 'masquer_colonne' => 'Escoundre aquela coulòna', |
|
| 537 | - 'masquer_trad' => 'Escoundre li traducioun', |
|
| 538 | - 'module_fichiers_langues' => 'Fichié de lenga', |
|
| 535 | + // M |
|
| 536 | + 'masquer_colonne' => 'Escoundre aquela coulòna', |
|
| 537 | + 'masquer_trad' => 'Escoundre li traducioun', |
|
| 538 | + 'module_fichiers_langues' => 'Fichié de lenga', |
|
| 539 | 539 | |
| 540 | - // N |
|
| 541 | - 'navigateur_pas_redirige' => 'Se lou vouòstre navigatour noun es redirigiat, clicas aquí per continuà.', |
|
| 542 | - 'numero' => 'Nùmero', |
|
| 540 | + // N |
|
| 541 | + 'navigateur_pas_redirige' => 'Se lou vouòstre navigatour noun es redirigiat, clicas aquí per continuà.', |
|
| 542 | + 'numero' => 'Nùmero', |
|
| 543 | 543 | |
| 544 | - // O |
|
| 545 | - 'occurence' => 'Ocurença', |
|
| 546 | - 'onglet_affacer_base' => 'Escassà la basa', |
|
| 547 | - 'onglet_auteur' => 'L’autour', |
|
| 548 | - 'onglet_contenu_site' => 'Countengut dóu sit', |
|
| 549 | - 'onglet_evolution_visite_mod' => 'Evoulucioun', |
|
| 550 | - 'onglet_fonctions_avances' => 'Founcioun avançadi', |
|
| 551 | - 'onglet_informations_personnelles' => 'Infourmacioun persounali', |
|
| 552 | - 'onglet_interactivite' => 'Interatività', |
|
| 553 | - 'onglet_messagerie' => 'Messagerìa', |
|
| 554 | - 'onglet_repartition_rubrique' => 'Reparticioun da rùbrica', |
|
| 555 | - 'onglet_save_restaur_base' => 'Sauvagardà/restaurà la basa', |
|
| 556 | - 'onglet_vider_cache' => 'Vuà l’amagadou', |
|
| 544 | + // O |
|
| 545 | + 'occurence' => 'Ocurença', |
|
| 546 | + 'onglet_affacer_base' => 'Escassà la basa', |
|
| 547 | + 'onglet_auteur' => 'L’autour', |
|
| 548 | + 'onglet_contenu_site' => 'Countengut dóu sit', |
|
| 549 | + 'onglet_evolution_visite_mod' => 'Evoulucioun', |
|
| 550 | + 'onglet_fonctions_avances' => 'Founcioun avançadi', |
|
| 551 | + 'onglet_informations_personnelles' => 'Infourmacioun persounali', |
|
| 552 | + 'onglet_interactivite' => 'Interatività', |
|
| 553 | + 'onglet_messagerie' => 'Messagerìa', |
|
| 554 | + 'onglet_repartition_rubrique' => 'Reparticioun da rùbrica', |
|
| 555 | + 'onglet_save_restaur_base' => 'Sauvagardà/restaurà la basa', |
|
| 556 | + 'onglet_vider_cache' => 'Vuà l’amagadou', |
|
| 557 | 557 | |
| 558 | - // P |
|
| 559 | - 'pass_choix_pass' => 'Vourguès chausì lou vouòstre nouvèu mot de passa :', |
|
| 560 | - 'pass_erreur' => 'Errour', |
|
| 561 | - 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Errour :</b> poudès plus achèdre en aqueu sit.', |
|
| 562 | - 'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Errour :</b> aquestou code courrespouònde a mìnga de visitaire qu’an achès en estou sit.', |
|
| 563 | - 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Errour :</b> l’adressa <tt>@email_oubli@</tt> noun es registrada soubre stou sit.', |
|
| 564 | - 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Errour :</b> aquel e-mail <tt>@email_oubli@</tt> noun es valid !', |
|
| 565 | - 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Errour :</b> per l’encausa d’un proublema tècnicou, l’e-mail noun si pòu estre mandat. ', |
|
| 566 | - 'pass_espace_prive_bla' => 'L’espaci privat d’estou sit es dubèrt ai |
|
| 558 | + // P |
|
| 559 | + 'pass_choix_pass' => 'Vourguès chausì lou vouòstre nouvèu mot de passa :', |
|
| 560 | + 'pass_erreur' => 'Errour', |
|
| 561 | + 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Errour :</b> poudès plus achèdre en aqueu sit.', |
|
| 562 | + 'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Errour :</b> aquestou code courrespouònde a mìnga de visitaire qu’an achès en estou sit.', |
|
| 563 | + 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Errour :</b> l’adressa <tt>@email_oubli@</tt> noun es registrada soubre stou sit.', |
|
| 564 | + 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Errour :</b> aquel e-mail <tt>@email_oubli@</tt> noun es valid !', |
|
| 565 | + 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Errour :</b> per l’encausa d’un proublema tècnicou, l’e-mail noun si pòu estre mandat. ', |
|
| 566 | + 'pass_espace_prive_bla' => 'L’espaci privat d’estou sit es dubèrt ai |
|
| 567 | 567 | visitaire que si soun inscrich. Un còu registrat, |
| 568 | 568 | pourès counsultà lu article en cours de redacioun, |
| 569 | 569 | proupausà d’article nouvèu e participà a toui lu fòrou.', |
| 570 | - 'pass_forum_bla' => 'Avès demandat d’intervenì en un fòrou |
|
| 570 | + 'pass_forum_bla' => 'Avès demandat d’intervenì en un fòrou |
|
| 571 | 571 | reservat ai visitaire registrat.', |
| 572 | - 'pass_indiquez_cidessous' => 'Endicàs aquì souta l’adressa e-mail qu’avès |
|
| 572 | + 'pass_indiquez_cidessous' => 'Endicàs aquì souta l’adressa e-mail qu’avès |
|
| 573 | 573 | prechendetemen registrat. |
| 574 | 574 | Receverès un e-mail que v’endiquerà couma |
| 575 | 575 | reavé lou vouòstre achès.', |
| 576 | - 'pass_mail_passcookie' => '(acò es un message autoumatic) |
|
| 576 | + 'pass_mail_passcookie' => '(acò es un message autoumatic) |
|
| 577 | 577 | Per reavé lou vouòstre achès au sit |
| 578 | 578 | @nom_site_spip@ (@adresse_site@) |
| 579 | 579 | |
@@ -585,142 +585,142 @@ discard block |
||
| 585 | 585 | e vi recounetà au sit. |
| 586 | 586 | |
| 587 | 587 | ', |
| 588 | - 'pass_mot_oublie' => 'Mot de passa denembrat', |
|
| 589 | - 'pass_nouveau_enregistre' => 'Lou vouòstre nouvèu mot de passa es estat registrat.', |
|
| 590 | - 'pass_nouveau_pass' => 'Mot de passa nouvèu', |
|
| 591 | - 'pass_ok' => 'OK', |
|
| 592 | - 'pass_oubli_mot' => 'Denembrança dóu mot de passa', |
|
| 593 | - 'pass_procedure_changer' => 'Per changà lou vouòstre mot de passa, endicàs l’adressa email assouciada au vouòstre conte.', |
|
| 594 | - 'pass_quitter_fenetre' => 'Quità aquesta fenèstra ', |
|
| 595 | - 'pass_rappel_login' => 'Renembrança: lo voastre identificant (login) es « @login@ ».', |
|
| 596 | - 'pass_recevoir_mail' => 'Receverès un e-mail que v’espliquerà couma retroubà lou vouòstre achès au sit.', # MODIF |
|
| 597 | - 'pass_retour_public' => 'Retour soubre lou sit pùblicou', |
|
| 598 | - 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Ren à faire aquì.', |
|
| 599 | - 'pass_vousinscrire' => 'V’inscriéure soubre estou sit', |
|
| 600 | - 'precedent' => 'prechedent', |
|
| 601 | - 'previsualisation' => 'Previsualisacioun', |
|
| 602 | - 'previsualiser' => 'Previsualisà', |
|
| 588 | + 'pass_mot_oublie' => 'Mot de passa denembrat', |
|
| 589 | + 'pass_nouveau_enregistre' => 'Lou vouòstre nouvèu mot de passa es estat registrat.', |
|
| 590 | + 'pass_nouveau_pass' => 'Mot de passa nouvèu', |
|
| 591 | + 'pass_ok' => 'OK', |
|
| 592 | + 'pass_oubli_mot' => 'Denembrança dóu mot de passa', |
|
| 593 | + 'pass_procedure_changer' => 'Per changà lou vouòstre mot de passa, endicàs l’adressa email assouciada au vouòstre conte.', |
|
| 594 | + 'pass_quitter_fenetre' => 'Quità aquesta fenèstra ', |
|
| 595 | + 'pass_rappel_login' => 'Renembrança: lo voastre identificant (login) es « @login@ ».', |
|
| 596 | + 'pass_recevoir_mail' => 'Receverès un e-mail que v’espliquerà couma retroubà lou vouòstre achès au sit.', # MODIF |
|
| 597 | + 'pass_retour_public' => 'Retour soubre lou sit pùblicou', |
|
| 598 | + 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Ren à faire aquì.', |
|
| 599 | + 'pass_vousinscrire' => 'V’inscriéure soubre estou sit', |
|
| 600 | + 'precedent' => 'prechedent', |
|
| 601 | + 'previsualisation' => 'Previsualisacioun', |
|
| 602 | + 'previsualiser' => 'Previsualisà', |
|
| 603 | 603 | |
| 604 | - // R |
|
| 605 | - 'retour' => 'Retour', |
|
| 604 | + // R |
|
| 605 | + 'retour' => 'Retour', |
|
| 606 | 606 | |
| 607 | - // S |
|
| 608 | - 'spip_conforme_dtd' => 'SPIP counsidèra aqueu doucumen couma counforme au sieu DOCTYPE :', |
|
| 609 | - 'squelette' => 'Esquèletrou', |
|
| 610 | - 'squelette_inclus_ligne' => 'esquèletrou enclus, ligna', |
|
| 611 | - 'squelette_ligne' => 'esquèletrou, ligna', |
|
| 612 | - 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ visita ; poupularità : @popularite@', |
|
| 613 | - 'suivant' => 'seguent', |
|
| 607 | + // S |
|
| 608 | + 'spip_conforme_dtd' => 'SPIP counsidèra aqueu doucumen couma counforme au sieu DOCTYPE :', |
|
| 609 | + 'squelette' => 'Esquèletrou', |
|
| 610 | + 'squelette_inclus_ligne' => 'esquèletrou enclus, ligna', |
|
| 611 | + 'squelette_ligne' => 'esquèletrou, ligna', |
|
| 612 | + 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ visita ; poupularità : @popularite@', |
|
| 613 | + 'suivant' => 'seguent', |
|
| 614 | 614 | |
| 615 | - // T |
|
| 616 | - 'taille_go' => '@taille@ Go', |
|
| 617 | - 'taille_ko' => '@taille@ Ko', |
|
| 618 | - 'taille_mo' => '@taille@ Mo', |
|
| 619 | - 'taille_octets' => '@taille@ octet', |
|
| 620 | - 'taille_octets_bi' => '@taille@ octet', |
|
| 621 | - 'texte_actualite_site_1' => 'Coura serès familharisat embé l’interfaça, pourès clicà sus « ', |
|
| 622 | - 'texte_actualite_site_2' => 'interfaça coumpleta', |
|
| 623 | - 'texte_actualite_site_3' => '» per avé mai de poussibilità.', |
|
| 624 | - 'texte_creation_automatique_vignette' => 'La creacioun autoumatica de vigneta de previsualisacioun es ativada soubre estou sit. S’instalas d’image ai fourmat @gd_formats@ a partì d’estou fourmulari, seràn acoumpagnadi d’una vinheta d’una talha massimala de @taille_preview@ pixel.', |
|
| 625 | - 'texte_documents_associes' => 'Lu doucumen seguent soun assouciat dau article, |
|
| 615 | + // T |
|
| 616 | + 'taille_go' => '@taille@ Go', |
|
| 617 | + 'taille_ko' => '@taille@ Ko', |
|
| 618 | + 'taille_mo' => '@taille@ Mo', |
|
| 619 | + 'taille_octets' => '@taille@ octet', |
|
| 620 | + 'taille_octets_bi' => '@taille@ octet', |
|
| 621 | + 'texte_actualite_site_1' => 'Coura serès familharisat embé l’interfaça, pourès clicà sus « ', |
|
| 622 | + 'texte_actualite_site_2' => 'interfaça coumpleta', |
|
| 623 | + 'texte_actualite_site_3' => '» per avé mai de poussibilità.', |
|
| 624 | + 'texte_creation_automatique_vignette' => 'La creacioun autoumatica de vigneta de previsualisacioun es ativada soubre estou sit. S’instalas d’image ai fourmat @gd_formats@ a partì d’estou fourmulari, seràn acoumpagnadi d’una vinheta d’una talha massimala de @taille_preview@ pixel.', |
|
| 625 | + 'texte_documents_associes' => 'Lu doucumen seguent soun assouciat dau article, |
|
| 626 | 626 | mà soun pas estat diretamen |
| 627 | 627 | inserat. Segoun la coumpaginacioun dóu sit public, |
| 628 | 628 | pouran aparèisse souta fourma de doucumen jounch.', |
| 629 | - 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Errour de basa de dounada dóu tems de la messa a nivèu. |
|
| 629 | + 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Errour de basa de dounada dóu tems de la messa a nivèu. |
|
| 630 | 630 | L’image <b>@fichier@</b> es pas passada (article @id_article@). |
| 631 | 631 | Noutas ben aquela referença, reprouvas la messa a |
| 632 | 632 | nivèu, e verificas pi que lu image aparèisson |
| 633 | 633 | encara en lu article.', |
| 634 | - 'texte_erreur_visiteur' => 'Avès prouvat d’achèdre à l’espaci privat emb’un identificant que noun lou permete.', |
|
| 635 | - 'texte_inc_auth_1' => 'Sias identificat couma |
|
| 634 | + 'texte_erreur_visiteur' => 'Avès prouvat d’achèdre à l’espaci privat emb’un identificant que noun lou permete.', |
|
| 635 | + 'texte_inc_auth_1' => 'Sias identificat couma |
|
| 636 | 636 | <b>@auth_login@</b>, ma aquèu login noun esista o esista plus en la basa. |
| 637 | 637 | Prouvas de vi', |
| 638 | - 'texte_inc_auth_2' => 'recounetà', |
|
| 639 | - 'texte_inc_auth_3' => ', après avé eventualamen quitat pi |
|
| 638 | + 'texte_inc_auth_2' => 'recounetà', |
|
| 639 | + 'texte_inc_auth_3' => ', après avé eventualamen quitat pi |
|
| 640 | 640 | relançat lou vouòstre navigatour.', |
| 641 | - 'texte_inc_config' => 'Li moudificacioun fachi en aqueli pàgina influissoun bravamen lou |
|
| 641 | + 'texte_inc_config' => 'Li moudificacioun fachi en aqueli pàgina influissoun bravamen lou |
|
| 642 | 642 | founciounamen dóu vouòstre sit. Vi racoumanden de noun li intervenì tant que noun sias |
| 643 | 643 | familiarisat au founciounamen dóu sistèma SPIP. <br /><br /><b> |
| 644 | 644 | En general, es fouòrça counseiat |
| 645 | 645 | de laissà la carga d’aqueli pàgina au webmestre principal dóu vouòstre sit.</b>', |
| 646 | - 'texte_inc_meta_1' => 'Lou sistèma a rescountrat un errour dóu tems de l’escritura dóu fichié <code>@fichier@</code>. Vourguès, couma aministratour dóu sit,', |
|
| 647 | - 'texte_inc_meta_2' => 'verificà lu drech d’escritura', |
|
| 648 | - 'texte_inc_meta_3' => 'sus lou repertori <code>@repertoire@</code>.', |
|
| 649 | - 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'en cours de redacioun', |
|
| 650 | - 'texte_statut_poubelle' => 'dai rementa', |
|
| 651 | - 'texte_statut_propose_evaluation' => 'proupausat per evaluacioun', |
|
| 652 | - 'texte_statut_publie' => 'publicat en ligna', |
|
| 653 | - 'texte_statut_refuse' => 'refudat', |
|
| 654 | - 'titre_ajouter_mot_cle' => 'AJUSTÀ UN MOT CLAU :', |
|
| 655 | - 'titre_cadre_raccourcis' => 'ESCOURCHA :', |
|
| 656 | - 'titre_changer_couleur_interface' => 'Changià la coulou de l’interfaça', |
|
| 657 | - 'titre_image_admin_article' => 'Poudès aministrà aquel article', |
|
| 658 | - 'titre_image_administrateur' => 'Aministratour', |
|
| 659 | - 'titre_image_aide' => 'D’ajuda sus aquel elemen', |
|
| 660 | - 'titre_image_auteur_supprime' => 'Autour suprimat', |
|
| 661 | - 'titre_image_redacteur' => 'Redatour sensa achès', |
|
| 662 | - 'titre_image_redacteur_02' => 'Redatour', |
|
| 663 | - 'titre_image_selecteur' => 'Afichà la lista', |
|
| 664 | - 'titre_image_visiteur' => 'Visitaire', |
|
| 665 | - 'titre_joindre_document' => 'JOUGNE UN DOUCUMEN', |
|
| 666 | - 'titre_mots_cles' => 'MOT CLAU', |
|
| 667 | - 'titre_probleme_technique' => 'Mèfi : un proublema tecnic (servidou SQL) empacha d’achedre en aquela part dóu sit. Mercì de la vouòstra indulgença.', |
|
| 668 | - 'titre_publier_document' => 'PUBLICÀ UN DOUCUMEN EN AQUELA RÙBRICA', |
|
| 669 | - 'titre_signatures_attente' => 'Firma en aspèra de validacioun', |
|
| 670 | - 'titre_signatures_confirmees' => 'Firma counfirmadi', |
|
| 671 | - 'titre_statistiques' => 'Estatistica dóu sit', |
|
| 672 | - 'titre_titre_document' => 'Titre dóu doucumen :', |
|
| 673 | - 'todo' => 'Da venì', |
|
| 674 | - 'trad_definir_reference' => 'Chausì "@titre@" couma referença dei traducioun', |
|
| 675 | - 'trad_reference' => '(referença dei traducioun)', |
|
| 646 | + 'texte_inc_meta_1' => 'Lou sistèma a rescountrat un errour dóu tems de l’escritura dóu fichié <code>@fichier@</code>. Vourguès, couma aministratour dóu sit,', |
|
| 647 | + 'texte_inc_meta_2' => 'verificà lu drech d’escritura', |
|
| 648 | + 'texte_inc_meta_3' => 'sus lou repertori <code>@repertoire@</code>.', |
|
| 649 | + 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'en cours de redacioun', |
|
| 650 | + 'texte_statut_poubelle' => 'dai rementa', |
|
| 651 | + 'texte_statut_propose_evaluation' => 'proupausat per evaluacioun', |
|
| 652 | + 'texte_statut_publie' => 'publicat en ligna', |
|
| 653 | + 'texte_statut_refuse' => 'refudat', |
|
| 654 | + 'titre_ajouter_mot_cle' => 'AJUSTÀ UN MOT CLAU :', |
|
| 655 | + 'titre_cadre_raccourcis' => 'ESCOURCHA :', |
|
| 656 | + 'titre_changer_couleur_interface' => 'Changià la coulou de l’interfaça', |
|
| 657 | + 'titre_image_admin_article' => 'Poudès aministrà aquel article', |
|
| 658 | + 'titre_image_administrateur' => 'Aministratour', |
|
| 659 | + 'titre_image_aide' => 'D’ajuda sus aquel elemen', |
|
| 660 | + 'titre_image_auteur_supprime' => 'Autour suprimat', |
|
| 661 | + 'titre_image_redacteur' => 'Redatour sensa achès', |
|
| 662 | + 'titre_image_redacteur_02' => 'Redatour', |
|
| 663 | + 'titre_image_selecteur' => 'Afichà la lista', |
|
| 664 | + 'titre_image_visiteur' => 'Visitaire', |
|
| 665 | + 'titre_joindre_document' => 'JOUGNE UN DOUCUMEN', |
|
| 666 | + 'titre_mots_cles' => 'MOT CLAU', |
|
| 667 | + 'titre_probleme_technique' => 'Mèfi : un proublema tecnic (servidou SQL) empacha d’achedre en aquela part dóu sit. Mercì de la vouòstra indulgença.', |
|
| 668 | + 'titre_publier_document' => 'PUBLICÀ UN DOUCUMEN EN AQUELA RÙBRICA', |
|
| 669 | + 'titre_signatures_attente' => 'Firma en aspèra de validacioun', |
|
| 670 | + 'titre_signatures_confirmees' => 'Firma counfirmadi', |
|
| 671 | + 'titre_statistiques' => 'Estatistica dóu sit', |
|
| 672 | + 'titre_titre_document' => 'Titre dóu doucumen :', |
|
| 673 | + 'todo' => 'Da venì', |
|
| 674 | + 'trad_definir_reference' => 'Chausì "@titre@" couma referença dei traducioun', |
|
| 675 | + 'trad_reference' => '(referença dei traducioun)', |
|
| 676 | 676 | |
| 677 | - // Z |
|
| 678 | - 'zbug_balise_b_aval' => ' : balisa B davau', |
|
| 679 | - 'zbug_balise_inexistante' => 'Balisa @balise@ mau declarada per @from@ ', |
|
| 680 | - 'zbug_balise_sans_argument' => 'Argumen mancant en la balisa @balise@', |
|
| 681 | - 'zbug_boucle' => 'blouca', |
|
| 682 | - 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'blouca recursiva noun definida : @nom@', |
|
| 683 | - 'zbug_calcul' => 'carcul', |
|
| 684 | - 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Camp @champ@ fouòra de blouca', |
|
| 685 | - 'zbug_champ_hors_motif' => 'Camp @champ@ fouòra d’un counteste @motif@', |
|
| 686 | - 'zbug_code' => 'code', |
|
| 687 | - 'zbug_critere_inconnu' => 'critèri escounouissut @critere@', |
|
| 688 | - 'zbug_critere_sur_table_sans_cle_primaire' => '{@critere@} sus una taula sensa clau primari atoumica', |
|
| 689 | - 'zbug_distant_interdit' => 'Estèrnou prouhibit', # Contexte : une base de données "externe", pas gérée par SPIP, mais que SPIP 1.8 sait utiliser dans ses boucles -- seul problèmes certaines manipulations sont interdites sur ces bases-là. |
|
| 690 | - 'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'doubloun sus una taula sensa clau primari atoumica', |
|
| 691 | - 'zbug_doublon_table_sans_index' => 'doubloun sus una taula sensa ìndice', |
|
| 692 | - 'zbug_erreur_boucle_double' => 'Double definicioun de la blouca @id@', |
|
| 693 | - 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'Blouca @id@ noun fermada', |
|
| 694 | - 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Sintassa de la blouca mau courreta', |
|
| 695 | - 'zbug_erreur_compilation' => 'Errour de coumpilacioun', |
|
| 696 | - 'zbug_erreur_execution_page' => 'errour d’esecucioun de la pàgina', |
|
| 697 | - 'zbug_erreur_filtre' => 'Errour : filtre <b>« @filtre@ »</b> noun definit', |
|
| 698 | - 'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} s’aplica unicamen ai blouca (FORUMS) o (RUBRIQUES)', |
|
| 699 | - 'zbug_erreur_squelette' => 'Errour en l’esquelètrou', |
|
| 700 | - 'zbug_hors_compilation' => 'Fouòra Coumpilacioun', |
|
| 701 | - 'zbug_info_erreur_squelette' => 'Error soubre lou sit', |
|
| 702 | - 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'inversioun d’un ordre inesistent', |
|
| 703 | - 'zbug_pagination_sans_critere' => 'Balisa #PAGINATION sensa critèri {pagination} o emplegada en una blouca recoursiva', |
|
| 704 | - 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Parametre d’enclusioun mau courret : @param@', |
|
| 705 | - 'zbug_profile' => 'Tems de carcul : @time@', |
|
| 706 | - 'zbug_resultat' => 'resultat', |
|
| 707 | - 'zbug_serveur_indefini' => 'servidou SQL indefinit', |
|
| 708 | - 'zbug_statistiques' => 'Estatìstica dei requesta SQL classificadi per durada', |
|
| 709 | - 'zbug_table_inconnue' => 'Taula SQL « @table@ » escounouissuda', |
|
| 710 | - 'zxml_connus_attributs' => 'atribut counouissut', |
|
| 711 | - 'zxml_de' => 'de', |
|
| 712 | - 'zxml_inconnu_attribut' => 'atribut escounouissut', |
|
| 713 | - 'zxml_inconnu_balise' => 'balisa escounouissuda', |
|
| 714 | - 'zxml_inconnu_entite' => 'entitat escounouissuda', |
|
| 715 | - 'zxml_inconnu_id' => 'ID escounouissut', |
|
| 716 | - 'zxml_mais_de' => 'mà de', |
|
| 717 | - 'zxml_non_conforme' => 'noun es counforme au moutiéu', |
|
| 718 | - 'zxml_non_fils' => 'noun es un enfant de', |
|
| 719 | - 'zxml_nonvide_balise' => 'balisa noun vuèia', |
|
| 720 | - 'zxml_obligatoire_attribut' => 'atribut oubligatori mà assent en', |
|
| 721 | - 'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'suchessioun dei enfant mau courret', |
|
| 722 | - 'zxml_survoler' => 'survolà per veire lu courret', |
|
| 723 | - 'zxml_valeur_attribut' => 'valour de l’atribut', |
|
| 724 | - 'zxml_vide_balise' => 'balisa vuèia', |
|
| 725 | - 'zxml_vu' => 'vist adé', |
|
| 677 | + // Z |
|
| 678 | + 'zbug_balise_b_aval' => ' : balisa B davau', |
|
| 679 | + 'zbug_balise_inexistante' => 'Balisa @balise@ mau declarada per @from@ ', |
|
| 680 | + 'zbug_balise_sans_argument' => 'Argumen mancant en la balisa @balise@', |
|
| 681 | + 'zbug_boucle' => 'blouca', |
|
| 682 | + 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'blouca recursiva noun definida : @nom@', |
|
| 683 | + 'zbug_calcul' => 'carcul', |
|
| 684 | + 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Camp @champ@ fouòra de blouca', |
|
| 685 | + 'zbug_champ_hors_motif' => 'Camp @champ@ fouòra d’un counteste @motif@', |
|
| 686 | + 'zbug_code' => 'code', |
|
| 687 | + 'zbug_critere_inconnu' => 'critèri escounouissut @critere@', |
|
| 688 | + 'zbug_critere_sur_table_sans_cle_primaire' => '{@critere@} sus una taula sensa clau primari atoumica', |
|
| 689 | + 'zbug_distant_interdit' => 'Estèrnou prouhibit', # Contexte : une base de données "externe", pas gérée par SPIP, mais que SPIP 1.8 sait utiliser dans ses boucles -- seul problèmes certaines manipulations sont interdites sur ces bases-là. |
|
| 690 | + 'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'doubloun sus una taula sensa clau primari atoumica', |
|
| 691 | + 'zbug_doublon_table_sans_index' => 'doubloun sus una taula sensa ìndice', |
|
| 692 | + 'zbug_erreur_boucle_double' => 'Double definicioun de la blouca @id@', |
|
| 693 | + 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'Blouca @id@ noun fermada', |
|
| 694 | + 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Sintassa de la blouca mau courreta', |
|
| 695 | + 'zbug_erreur_compilation' => 'Errour de coumpilacioun', |
|
| 696 | + 'zbug_erreur_execution_page' => 'errour d’esecucioun de la pàgina', |
|
| 697 | + 'zbug_erreur_filtre' => 'Errour : filtre <b>« @filtre@ »</b> noun definit', |
|
| 698 | + 'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} s’aplica unicamen ai blouca (FORUMS) o (RUBRIQUES)', |
|
| 699 | + 'zbug_erreur_squelette' => 'Errour en l’esquelètrou', |
|
| 700 | + 'zbug_hors_compilation' => 'Fouòra Coumpilacioun', |
|
| 701 | + 'zbug_info_erreur_squelette' => 'Error soubre lou sit', |
|
| 702 | + 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'inversioun d’un ordre inesistent', |
|
| 703 | + 'zbug_pagination_sans_critere' => 'Balisa #PAGINATION sensa critèri {pagination} o emplegada en una blouca recoursiva', |
|
| 704 | + 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Parametre d’enclusioun mau courret : @param@', |
|
| 705 | + 'zbug_profile' => 'Tems de carcul : @time@', |
|
| 706 | + 'zbug_resultat' => 'resultat', |
|
| 707 | + 'zbug_serveur_indefini' => 'servidou SQL indefinit', |
|
| 708 | + 'zbug_statistiques' => 'Estatìstica dei requesta SQL classificadi per durada', |
|
| 709 | + 'zbug_table_inconnue' => 'Taula SQL « @table@ » escounouissuda', |
|
| 710 | + 'zxml_connus_attributs' => 'atribut counouissut', |
|
| 711 | + 'zxml_de' => 'de', |
|
| 712 | + 'zxml_inconnu_attribut' => 'atribut escounouissut', |
|
| 713 | + 'zxml_inconnu_balise' => 'balisa escounouissuda', |
|
| 714 | + 'zxml_inconnu_entite' => 'entitat escounouissuda', |
|
| 715 | + 'zxml_inconnu_id' => 'ID escounouissut', |
|
| 716 | + 'zxml_mais_de' => 'mà de', |
|
| 717 | + 'zxml_non_conforme' => 'noun es counforme au moutiéu', |
|
| 718 | + 'zxml_non_fils' => 'noun es un enfant de', |
|
| 719 | + 'zxml_nonvide_balise' => 'balisa noun vuèia', |
|
| 720 | + 'zxml_obligatoire_attribut' => 'atribut oubligatori mà assent en', |
|
| 721 | + 'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'suchessioun dei enfant mau courret', |
|
| 722 | + 'zxml_survoler' => 'survolà per veire lu courret', |
|
| 723 | + 'zxml_valeur_attribut' => 'valour de l’atribut', |
|
| 724 | + 'zxml_vide_balise' => 'balisa vuèia', |
|
| 725 | + 'zxml_vu' => 'vist adé', |
|
| 726 | 726 | ]; |
@@ -5,99 +5,99 @@ |
||
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | return [ |
| 7 | 7 | |
| 8 | - // A |
|
| 9 | - 'accueil_site' => 'Főoldal', # MODIF |
|
| 10 | - 'articles' => 'Cikkek', |
|
| 11 | - 'articles_auteur' => 'E szerző cikkei', |
|
| 12 | - 'articles_populaires' => 'Legnépszerűbb cikkek', |
|
| 13 | - 'articles_rubrique' => 'A rovat cikkei', |
|
| 14 | - 'aucun_article' => '<NENincs cikke ezen a címen', |
|
| 15 | - 'aucun_auteur' => 'Nincs szerző ezen a címen', |
|
| 16 | - 'aucun_site' => 'Nincs honlap ezen a címen', |
|
| 17 | - 'aucune_breve' => 'Nincs hír ezen a címen', |
|
| 18 | - 'aucune_rubrique' => 'Nincs rovat ezen a címen', |
|
| 19 | - 'autres_breves' => 'Egyéb hírek', |
|
| 20 | - 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Egyéb kulcsszó csoportok', |
|
| 21 | - 'autres_sites' => 'Egyéb honlapok', |
|
| 8 | + // A |
|
| 9 | + 'accueil_site' => 'Főoldal', # MODIF |
|
| 10 | + 'articles' => 'Cikkek', |
|
| 11 | + 'articles_auteur' => 'E szerző cikkei', |
|
| 12 | + 'articles_populaires' => 'Legnépszerűbb cikkek', |
|
| 13 | + 'articles_rubrique' => 'A rovat cikkei', |
|
| 14 | + 'aucun_article' => '<NENincs cikke ezen a címen', |
|
| 15 | + 'aucun_auteur' => 'Nincs szerző ezen a címen', |
|
| 16 | + 'aucun_site' => 'Nincs honlap ezen a címen', |
|
| 17 | + 'aucune_breve' => 'Nincs hír ezen a címen', |
|
| 18 | + 'aucune_rubrique' => 'Nincs rovat ezen a címen', |
|
| 19 | + 'autres_breves' => 'Egyéb hírek', |
|
| 20 | + 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Egyéb kulcsszó csoportok', |
|
| 21 | + 'autres_sites' => 'Egyéb honlapok', |
|
| 22 | 22 | |
| 23 | - // B |
|
| 24 | - 'bonjour' => 'Jó napot', |
|
| 23 | + // B |
|
| 24 | + 'bonjour' => 'Jó napot', |
|
| 25 | 25 | |
| 26 | - // C |
|
| 27 | - 'commenter_site' => 'Hozzászólás a honlapról', |
|
| 26 | + // C |
|
| 27 | + 'commenter_site' => 'Hozzászólás a honlapról', |
|
| 28 | 28 | |
| 29 | - // D |
|
| 30 | - 'date' => 'Dátum', |
|
| 31 | - 'dernier_ajout' => 'Utolsó beszúrás', |
|
| 32 | - 'dernieres_breves' => 'Utolsó hírek', |
|
| 33 | - 'derniers_articles' => 'Utolsó cikkek', |
|
| 34 | - 'derniers_commentaires' => 'Utolsó hozzászólások', |
|
| 35 | - 'derniers_messages_forum' => 'A fórumokba küldött legutolsó üzenetek', |
|
| 29 | + // D |
|
| 30 | + 'date' => 'Dátum', |
|
| 31 | + 'dernier_ajout' => 'Utolsó beszúrás', |
|
| 32 | + 'dernieres_breves' => 'Utolsó hírek', |
|
| 33 | + 'derniers_articles' => 'Utolsó cikkek', |
|
| 34 | + 'derniers_commentaires' => 'Utolsó hozzászólások', |
|
| 35 | + 'derniers_messages_forum' => 'A fórumokba küldött legutolsó üzenetek', |
|
| 36 | 36 | |
| 37 | - // E |
|
| 38 | - 'edition_mode_texte' => 'Szöveges módban szerkesztés', |
|
| 39 | - 'en_reponse' => 'Erre válaszolva :', |
|
| 40 | - 'en_resume' => 'Összefoglalva', |
|
| 41 | - 'envoyer_message' => 'Üzenet küldés', |
|
| 42 | - 'espace_prive' => 'Privát rész', |
|
| 37 | + // E |
|
| 38 | + 'edition_mode_texte' => 'Szöveges módban szerkesztés', |
|
| 39 | + 'en_reponse' => 'Erre válaszolva :', |
|
| 40 | + 'en_resume' => 'Összefoglalva', |
|
| 41 | + 'envoyer_message' => 'Üzenet küldés', |
|
| 42 | + 'espace_prive' => 'Privát rész', |
|
| 43 | 43 | |
| 44 | - // H |
|
| 45 | - 'hierarchie_site' => 'A honlap felépítése', |
|
| 44 | + // H |
|
| 45 | + 'hierarchie_site' => 'A honlap felépítése', |
|
| 46 | 46 | |
| 47 | - // J |
|
| 48 | - 'jours' => 'napok', |
|
| 47 | + // J |
|
| 48 | + 'jours' => 'napok', |
|
| 49 | 49 | |
| 50 | - // M |
|
| 51 | - 'meme_auteur' => 'Ugyanettől a szerzőtől', |
|
| 52 | - 'meme_rubrique' => 'Ugyanabban a rovatban', |
|
| 53 | - 'memes_auteurs' => 'Ugyanettől a szerzőktől', |
|
| 54 | - 'message' => 'Üzenet', |
|
| 55 | - 'messages_forum' => 'Fórum üzenetei', # MODIF |
|
| 56 | - 'messages_recents' => 'A fórumok legfríssebb üzenetei', |
|
| 57 | - 'mots_clefs' => 'Kulcsszavak', |
|
| 58 | - 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Kulcsszavak ugyanabban a csoportban', |
|
| 50 | + // M |
|
| 51 | + 'meme_auteur' => 'Ugyanettől a szerzőtől', |
|
| 52 | + 'meme_rubrique' => 'Ugyanabban a rovatban', |
|
| 53 | + 'memes_auteurs' => 'Ugyanettől a szerzőktől', |
|
| 54 | + 'message' => 'Üzenet', |
|
| 55 | + 'messages_forum' => 'Fórum üzenetei', # MODIF |
|
| 56 | + 'messages_recents' => 'A fórumok legfríssebb üzenetei', |
|
| 57 | + 'mots_clefs' => 'Kulcsszavak', |
|
| 58 | + 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Kulcsszavak ugyanabban a csoportban', |
|
| 59 | 59 | |
| 60 | - // N |
|
| 61 | - 'navigation' => 'Böngészés', |
|
| 62 | - 'nom' => 'Név', |
|
| 63 | - 'nouveautes' => 'Újdonságok', |
|
| 64 | - 'nouveautes_web' => 'Újdonságok a Weben', |
|
| 65 | - 'nouveaux_articles' => 'Új cikkek', |
|
| 66 | - 'nouvelles_breves' => 'Új hírek', |
|
| 60 | + // N |
|
| 61 | + 'navigation' => 'Böngészés', |
|
| 62 | + 'nom' => 'Név', |
|
| 63 | + 'nouveautes' => 'Újdonságok', |
|
| 64 | + 'nouveautes_web' => 'Újdonságok a Weben', |
|
| 65 | + 'nouveaux_articles' => 'Új cikkek', |
|
| 66 | + 'nouvelles_breves' => 'Új hírek', |
|
| 67 | 67 | |
| 68 | - // P |
|
| 69 | - 'page_precedente' => 'Elöző oldal', |
|
| 70 | - 'page_suivante' => 'következő oldal', |
|
| 71 | - 'par_auteur' => 'írta', |
|
| 72 | - 'participer_site' => 'Részt vehet a honlap életében, és saját cikkeket küldhet. Azért egy beiratkozás szükséges (lásd lejjebb). Azonnal fog kapni egy emailt, melyben szerepelnek a hozzáférési paraméterek a honlap privát részére.', |
|
| 73 | - 'plan_site' => 'Honlap térképe', |
|
| 74 | - 'popularite' => 'Népszerűség', |
|
| 75 | - 'poster_message' => 'Üzenet küldés', |
|
| 76 | - 'proposer_site' => 'Honlapot ajánlhat abban a rovatban :', |
|
| 68 | + // P |
|
| 69 | + 'page_precedente' => 'Elöző oldal', |
|
| 70 | + 'page_suivante' => 'következő oldal', |
|
| 71 | + 'par_auteur' => 'írta', |
|
| 72 | + 'participer_site' => 'Részt vehet a honlap életében, és saját cikkeket küldhet. Azért egy beiratkozás szükséges (lásd lejjebb). Azonnal fog kapni egy emailt, melyben szerepelnek a hozzáférési paraméterek a honlap privát részére.', |
|
| 73 | + 'plan_site' => 'Honlap térképe', |
|
| 74 | + 'popularite' => 'Népszerűség', |
|
| 75 | + 'poster_message' => 'Üzenet küldés', |
|
| 76 | + 'proposer_site' => 'Honlapot ajánlhat abban a rovatban :', |
|
| 77 | 77 | |
| 78 | - // R |
|
| 79 | - 'repondre_article' => 'Hozzászólás a cikkhez', |
|
| 80 | - 'repondre_breve' => 'Válaszolni erre a hírre', |
|
| 81 | - 'resultats_recherche' => 'Keresés eredményei', |
|
| 82 | - 'retour_debut_forums' => 'Vissza a fórumok kezdetére', |
|
| 83 | - 'rubrique' => 'Rovat', |
|
| 84 | - 'rubriques' => 'Rovatok', |
|
| 78 | + // R |
|
| 79 | + 'repondre_article' => 'Hozzászólás a cikkhez', |
|
| 80 | + 'repondre_breve' => 'Válaszolni erre a hírre', |
|
| 81 | + 'resultats_recherche' => 'Keresés eredményei', |
|
| 82 | + 'retour_debut_forums' => 'Vissza a fórumok kezdetére', |
|
| 83 | + 'rubrique' => 'Rovat', |
|
| 84 | + 'rubriques' => 'Rovatok', |
|
| 85 | 85 | |
| 86 | - // S |
|
| 87 | - 'signatures_petition' => 'Aláírások', |
|
| 88 | - 'site_realise_avec_spip' => 'A honlap SPIP segítségével készült', |
|
| 89 | - 'sites_web' => 'Honlapok', |
|
| 90 | - 'sous_rubriques' => 'Alsóbb rovatok', |
|
| 91 | - 'suite' => 'folytatás', |
|
| 92 | - 'sur_web' => 'Valahol a Weben', |
|
| 93 | - 'syndiquer_rubrique' => 'A rovat szindikálása', |
|
| 94 | - 'syndiquer_site' => 'Az egész honlap szindikálása', |
|
| 86 | + // S |
|
| 87 | + 'signatures_petition' => 'Aláírások', |
|
| 88 | + 'site_realise_avec_spip' => 'A honlap SPIP segítségével készült', |
|
| 89 | + 'sites_web' => 'Honlapok', |
|
| 90 | + 'sous_rubriques' => 'Alsóbb rovatok', |
|
| 91 | + 'suite' => 'folytatás', |
|
| 92 | + 'sur_web' => 'Valahol a Weben', |
|
| 93 | + 'syndiquer_rubrique' => 'A rovat szindikálása', |
|
| 94 | + 'syndiquer_site' => 'Az egész honlap szindikálása', |
|
| 95 | 95 | |
| 96 | - // T |
|
| 97 | - 'texte_lettre_information' => 'Íme a honlap hírlevele', |
|
| 98 | - 'texte_lettre_information_2' => 'Ez a hírlevél a cikkeket, ill. híreket összefoglalja azóta', # MODIF |
|
| 96 | + // T |
|
| 97 | + 'texte_lettre_information' => 'Íme a honlap hírlevele', |
|
| 98 | + 'texte_lettre_information_2' => 'Ez a hírlevél a cikkeket, ill. híreket összefoglalja azóta', # MODIF |
|
| 99 | 99 | |
| 100 | - // V |
|
| 101 | - 'ver_imprimer' => 'Nyomtatható változat', |
|
| 102 | - 'voir_en_ligne' => 'Látni élőben', |
|
| 100 | + // V |
|
| 101 | + 'ver_imprimer' => 'Nyomtatható változat', |
|
| 102 | + 'voir_en_ligne' => 'Látni élőben', |
|
| 103 | 103 | ]; |
@@ -5,109 +5,109 @@ |
||
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | return [ |
| 7 | 7 | |
| 8 | - // A |
|
| 9 | - 'accueil_site' => 'ទំព័រដើម នៃសៃថ៍', # MODIF |
|
| 10 | - 'articles' => 'អត្ថបទ', |
|
| 11 | - 'articles_auteur' => 'អត្ថបទ របស់អ្នកនិពន្ធនេះ', |
|
| 12 | - 'articles_populaires' => 'អត្ថបទ ប្រជាប្រិយបំផុត', |
|
| 13 | - 'articles_rubrique' => 'អត្ថបទ នៃផ្នែកនេះ', |
|
| 14 | - 'aucun_article' => 'គ្មានអត្ថបទ នៅអាសយដ្ឋាននេះ', |
|
| 15 | - 'aucun_auteur' => 'គ្មានអ្នកនិពន្ធ នៅអាសយដ្ឋាននេះ', |
|
| 16 | - 'aucun_site' => 'គ្មានសៃថ៍ នៅ អាសយដ្ឋាននេះ', |
|
| 17 | - 'aucune_breve' => 'គ្មានពត៌មានសង្ខេប នៅ អាសយដ្ឋាននេះ', |
|
| 18 | - 'aucune_rubrique' => 'គ្មានផ្នែក នៅ អាសយដ្ឋាននេះ', |
|
| 19 | - 'autres' => 'ដទៃ', |
|
| 20 | - 'autres_breves' => 'ពត៌មានសង្ខេប ដទៃ', |
|
| 21 | - 'autres_groupes_mots_clefs' => 'ក្រុមដទៃ នៃពាក្យគន្លឹះ', |
|
| 22 | - 'autres_sites' => 'សៃថ៍ ដទៃ', |
|
| 23 | - |
|
| 24 | - // B |
|
| 25 | - 'bonjour' => 'សួស្ដី', |
|
| 26 | - |
|
| 27 | - // C |
|
| 28 | - 'commenter_site' => 'ដាក់វិចារ សៃថ៍នេះ', |
|
| 29 | - 'copie_document_impossible' => 'គ្មានអាច ចំលងឯកសារ', |
|
| 30 | - |
|
| 31 | - // D |
|
| 32 | - 'date' => 'ថ្ងៃខែឆ្នាំ', |
|
| 33 | - 'dernier_ajout' => 'ការបន្ថែម ចុងក្រោយ', |
|
| 34 | - 'dernieres_breves' => 'ពត៌មានសង្ខេប ចុងក្រោយ', |
|
| 35 | - 'derniers_articles' => 'អត្ថបទ ចុងក្រោយ', |
|
| 36 | - 'derniers_commentaires' => 'វិចារ ចុងក្រោយ', |
|
| 37 | - 'derniers_messages_forum' => 'វិចារថ្មីៗ ត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយ ក្នុងវេទិកា', |
|
| 38 | - |
|
| 39 | - // E |
|
| 40 | - 'edition_mode_texte' => 'កំណែប្រែ ជាទំរង់អត្ថបទសុទ្ធ', |
|
| 41 | - 'en_reponse' => 'ដោយឆ្លើយ ទៅ ៖', |
|
| 42 | - 'en_resume' => 'ជាសង្ខេប', |
|
| 43 | - 'envoyer_message' => 'ផ្ញើ មួយសារ', |
|
| 44 | - 'espace_prive' => 'ទីឯកជន', |
|
| 45 | - |
|
| 46 | - // F |
|
| 47 | - 'formats_acceptes' => 'ទ្រង់ទ្រាយ ដែលព្រមទទួល៖ @formats@។', |
|
| 48 | - |
|
| 49 | - // H |
|
| 50 | - 'hierarchie_site' => 'ថានានុក្រម នៃសៃថ៍', |
|
| 51 | - |
|
| 52 | - // J |
|
| 53 | - 'jours' => 'ថ្ងៃ', |
|
| 54 | - |
|
| 55 | - // L |
|
| 56 | - 'lien_connecter' => 'ពិនិត្យចូល', |
|
| 57 | - |
|
| 58 | - // M |
|
| 59 | - 'meme_auteur' => 'ពីអ្នកនិពន្ធដដែល', |
|
| 60 | - 'meme_rubrique' => 'ក្នុងផ្នែកដដែល', |
|
| 61 | - 'memes_auteurs' => 'អ្នកនិពន្ធដដែល', |
|
| 62 | - 'message' => 'សារ', |
|
| 63 | - 'messages_forum' => 'សារវេទិកា', # MODIF |
|
| 64 | - 'messages_recents' => 'សារវេទិកា ថ្មីៗ', |
|
| 65 | - 'mots_clefs' => 'ពាក្យគន្លឹះ', |
|
| 66 | - 'mots_clefs_meme_groupe' => 'ពាក្យគន្លឹះ ក្នុងក្រុមដដែល', |
|
| 67 | - |
|
| 68 | - // N |
|
| 69 | - 'navigation' => 'ការត្រាច់រក', |
|
| 70 | - 'nom' => 'ឈ្មោះ', |
|
| 71 | - 'nouveautes' => 'របស់ថ្មី', |
|
| 72 | - 'nouveautes_web' => 'របស់ថ្មី លើអិនរើណែត', |
|
| 73 | - 'nouveaux_articles' => 'អត្ថបទថ្មី', |
|
| 74 | - 'nouvelles_breves' => 'ពត៌មានសង្ខេបថ្មី', |
|
| 75 | - |
|
| 76 | - // P |
|
| 77 | - 'page_precedente' => 'ទំព័រមុន', |
|
| 78 | - 'page_suivante' => 'ទំព័របន្ទាប់', |
|
| 79 | - 'par_auteur' => 'ដោយ', |
|
| 80 | - 'participer_site' => 'អ្នកអាចចូលរួម ទៅជីវភាព នៃសៃថ៍នេះ និងស្នើអត្ថបទផ្ទាល់ របស់អ្នក ដោយចុះឈ្មោះខាងក្រោម។ អ្នកនឹងទទួលបានភ្លាម មួយអ៊ីមែវល៍ បង្ហាញអ្នក លេខកូដចូលទៅ វាលឯកជន នៃសៃថ៍។', |
|
| 81 | - 'plan_site' => 'ផែនទី នៃសៃថ៍', |
|
| 82 | - 'popularite' => 'ភាពប្រជាប្រិយ', |
|
| 83 | - 'poster_message' => 'ដាក់ប្រកាស មួយសារ', |
|
| 84 | - 'proposer_site' => 'អ្នកអាច ស្នើមួយសៃថ៍ ត្រូវបន្ថែម ក្នុងផ្នែកនេះ ៖', |
|
| 85 | - |
|
| 86 | - // R |
|
| 87 | - 'repondre_article' => 'ឆ្លើយតប ទៅអត្ថបទនេះ', |
|
| 88 | - 'repondre_breve' => 'ឆ្លើយតប ទៅ ពត៌មានសង្ខេបនេះ', |
|
| 89 | - 'resultats_recherche' => 'លទ្ធផលស្វែងរក', |
|
| 90 | - 'retour_debut_forums' => 'ត្រឡប់ទៅ ទីដំបូងនៃវេទិកា', |
|
| 91 | - 'rubrique' => 'មុខអត្ថបទ', |
|
| 92 | - 'rubriques' => 'មុខអត្ថបទ នានា', |
|
| 93 | - |
|
| 94 | - // S |
|
| 95 | - 'signatures_petition' => 'ហត្ថលេខា', |
|
| 96 | - 'site_realise_avec_spip' => 'សៃថ៍ ត្រូវបានបង្កើត ជាមួយ SPIP', |
|
| 97 | - 'sites_web' => 'វ៉ែបសៃថ៍', |
|
| 98 | - 'sous_rubriques' => 'ផ្នែករង', |
|
| 99 | - 'spam' => 'វិចារ ឥតបានការ', |
|
| 100 | - 'suite' => 'បន្ដ', |
|
| 101 | - 'sur_web' => 'លើ អិនរើណែត', |
|
| 102 | - 'syndiquer_rubrique' => 'បញ្ជាប់ផ្នែកនេះ', |
|
| 103 | - 'syndiquer_site' => 'បញ្ជាប់ សៃថ៍ទាំងមូល', |
|
| 104 | - |
|
| 105 | - // T |
|
| 106 | - 'texte_lettre_information' => 'នេះជា ព្រឹត្ដិបត្រពត៌មាន នៃសៃថ៍', |
|
| 107 | - 'texte_lettre_information_2' => 'លិខិតនេះ សង្ខេប អត្ថបទ និង ពត៌មានខ្លី ដែលត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយ ពី', # MODIF |
|
| 108 | - |
|
| 109 | - // V |
|
| 110 | - 'ver_imprimer' => 'កំណែ ដែលត្រូវបោះពុម្ភ', |
|
| 111 | - 'voir_en_ligne' => 'អាន លើអិនរើណែត', |
|
| 112 | - 'voir_squelette' => 'មើលគ្រោងឆ្អឹង នៃទំព័រនេះ', |
|
| 8 | + // A |
|
| 9 | + 'accueil_site' => 'ទំព័រដើម នៃសៃថ៍', # MODIF |
|
| 10 | + 'articles' => 'អត្ថបទ', |
|
| 11 | + 'articles_auteur' => 'អត្ថបទ របស់អ្នកនិពន្ធនេះ', |
|
| 12 | + 'articles_populaires' => 'អត្ថបទ ប្រជាប្រិយបំផុត', |
|
| 13 | + 'articles_rubrique' => 'អត្ថបទ នៃផ្នែកនេះ', |
|
| 14 | + 'aucun_article' => 'គ្មានអត្ថបទ នៅអាសយដ្ឋាននេះ', |
|
| 15 | + 'aucun_auteur' => 'គ្មានអ្នកនិពន្ធ នៅអាសយដ្ឋាននេះ', |
|
| 16 | + 'aucun_site' => 'គ្មានសៃថ៍ នៅ អាសយដ្ឋាននេះ', |
|
| 17 | + 'aucune_breve' => 'គ្មានពត៌មានសង្ខេប នៅ អាសយដ្ឋាននេះ', |
|
| 18 | + 'aucune_rubrique' => 'គ្មានផ្នែក នៅ អាសយដ្ឋាននេះ', |
|
| 19 | + 'autres' => 'ដទៃ', |
|
| 20 | + 'autres_breves' => 'ពត៌មានសង្ខេប ដទៃ', |
|
| 21 | + 'autres_groupes_mots_clefs' => 'ក្រុមដទៃ នៃពាក្យគន្លឹះ', |
|
| 22 | + 'autres_sites' => 'សៃថ៍ ដទៃ', |
|
| 23 | + |
|
| 24 | + // B |
|
| 25 | + 'bonjour' => 'សួស្ដី', |
|
| 26 | + |
|
| 27 | + // C |
|
| 28 | + 'commenter_site' => 'ដាក់វិចារ សៃថ៍នេះ', |
|
| 29 | + 'copie_document_impossible' => 'គ្មានអាច ចំលងឯកសារ', |
|
| 30 | + |
|
| 31 | + // D |
|
| 32 | + 'date' => 'ថ្ងៃខែឆ្នាំ', |
|
| 33 | + 'dernier_ajout' => 'ការបន្ថែម ចុងក្រោយ', |
|
| 34 | + 'dernieres_breves' => 'ពត៌មានសង្ខេប ចុងក្រោយ', |
|
| 35 | + 'derniers_articles' => 'អត្ថបទ ចុងក្រោយ', |
|
| 36 | + 'derniers_commentaires' => 'វិចារ ចុងក្រោយ', |
|
| 37 | + 'derniers_messages_forum' => 'វិចារថ្មីៗ ត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយ ក្នុងវេទិកា', |
|
| 38 | + |
|
| 39 | + // E |
|
| 40 | + 'edition_mode_texte' => 'កំណែប្រែ ជាទំរង់អត្ថបទសុទ្ធ', |
|
| 41 | + 'en_reponse' => 'ដោយឆ្លើយ ទៅ ៖', |
|
| 42 | + 'en_resume' => 'ជាសង្ខេប', |
|
| 43 | + 'envoyer_message' => 'ផ្ញើ មួយសារ', |
|
| 44 | + 'espace_prive' => 'ទីឯកជន', |
|
| 45 | + |
|
| 46 | + // F |
|
| 47 | + 'formats_acceptes' => 'ទ្រង់ទ្រាយ ដែលព្រមទទួល៖ @formats@។', |
|
| 48 | + |
|
| 49 | + // H |
|
| 50 | + 'hierarchie_site' => 'ថានានុក្រម នៃសៃថ៍', |
|
| 51 | + |
|
| 52 | + // J |
|
| 53 | + 'jours' => 'ថ្ងៃ', |
|
| 54 | + |
|
| 55 | + // L |
|
| 56 | + 'lien_connecter' => 'ពិនិត្យចូល', |
|
| 57 | + |
|
| 58 | + // M |
|
| 59 | + 'meme_auteur' => 'ពីអ្នកនិពន្ធដដែល', |
|
| 60 | + 'meme_rubrique' => 'ក្នុងផ្នែកដដែល', |
|
| 61 | + 'memes_auteurs' => 'អ្នកនិពន្ធដដែល', |
|
| 62 | + 'message' => 'សារ', |
|
| 63 | + 'messages_forum' => 'សារវេទិកា', # MODIF |
|
| 64 | + 'messages_recents' => 'សារវេទិកា ថ្មីៗ', |
|
| 65 | + 'mots_clefs' => 'ពាក្យគន្លឹះ', |
|
| 66 | + 'mots_clefs_meme_groupe' => 'ពាក្យគន្លឹះ ក្នុងក្រុមដដែល', |
|
| 67 | + |
|
| 68 | + // N |
|
| 69 | + 'navigation' => 'ការត្រាច់រក', |
|
| 70 | + 'nom' => 'ឈ្មោះ', |
|
| 71 | + 'nouveautes' => 'របស់ថ្មី', |
|
| 72 | + 'nouveautes_web' => 'របស់ថ្មី លើអិនរើណែត', |
|
| 73 | + 'nouveaux_articles' => 'អត្ថបទថ្មី', |
|
| 74 | + 'nouvelles_breves' => 'ពត៌មានសង្ខេបថ្មី', |
|
| 75 | + |
|
| 76 | + // P |
|
| 77 | + 'page_precedente' => 'ទំព័រមុន', |
|
| 78 | + 'page_suivante' => 'ទំព័របន្ទាប់', |
|
| 79 | + 'par_auteur' => 'ដោយ', |
|
| 80 | + 'participer_site' => 'អ្នកអាចចូលរួម ទៅជីវភាព នៃសៃថ៍នេះ និងស្នើអត្ថបទផ្ទាល់ របស់អ្នក ដោយចុះឈ្មោះខាងក្រោម។ អ្នកនឹងទទួលបានភ្លាម មួយអ៊ីមែវល៍ បង្ហាញអ្នក លេខកូដចូលទៅ វាលឯកជន នៃសៃថ៍។', |
|
| 81 | + 'plan_site' => 'ផែនទី នៃសៃថ៍', |
|
| 82 | + 'popularite' => 'ភាពប្រជាប្រិយ', |
|
| 83 | + 'poster_message' => 'ដាក់ប្រកាស មួយសារ', |
|
| 84 | + 'proposer_site' => 'អ្នកអាច ស្នើមួយសៃថ៍ ត្រូវបន្ថែម ក្នុងផ្នែកនេះ ៖', |
|
| 85 | + |
|
| 86 | + // R |
|
| 87 | + 'repondre_article' => 'ឆ្លើយតប ទៅអត្ថបទនេះ', |
|
| 88 | + 'repondre_breve' => 'ឆ្លើយតប ទៅ ពត៌មានសង្ខេបនេះ', |
|
| 89 | + 'resultats_recherche' => 'លទ្ធផលស្វែងរក', |
|
| 90 | + 'retour_debut_forums' => 'ត្រឡប់ទៅ ទីដំបូងនៃវេទិកា', |
|
| 91 | + 'rubrique' => 'មុខអត្ថបទ', |
|
| 92 | + 'rubriques' => 'មុខអត្ថបទ នានា', |
|
| 93 | + |
|
| 94 | + // S |
|
| 95 | + 'signatures_petition' => 'ហត្ថលេខា', |
|
| 96 | + 'site_realise_avec_spip' => 'សៃថ៍ ត្រូវបានបង្កើត ជាមួយ SPIP', |
|
| 97 | + 'sites_web' => 'វ៉ែបសៃថ៍', |
|
| 98 | + 'sous_rubriques' => 'ផ្នែករង', |
|
| 99 | + 'spam' => 'វិចារ ឥតបានការ', |
|
| 100 | + 'suite' => 'បន្ដ', |
|
| 101 | + 'sur_web' => 'លើ អិនរើណែត', |
|
| 102 | + 'syndiquer_rubrique' => 'បញ្ជាប់ផ្នែកនេះ', |
|
| 103 | + 'syndiquer_site' => 'បញ្ជាប់ សៃថ៍ទាំងមូល', |
|
| 104 | + |
|
| 105 | + // T |
|
| 106 | + 'texte_lettre_information' => 'នេះជា ព្រឹត្ដិបត្រពត៌មាន នៃសៃថ៍', |
|
| 107 | + 'texte_lettre_information_2' => 'លិខិតនេះ សង្ខេប អត្ថបទ និង ពត៌មានខ្លី ដែលត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយ ពី', # MODIF |
|
| 108 | + |
|
| 109 | + // V |
|
| 110 | + 'ver_imprimer' => 'កំណែ ដែលត្រូវបោះពុម្ភ', |
|
| 111 | + 'voir_en_ligne' => 'អាន លើអិនរើណែត', |
|
| 112 | + 'voir_squelette' => 'មើលគ្រោងឆ្អឹង នៃទំព័រនេះ', |
|
| 113 | 113 | ]; |
@@ -5,429 +5,429 @@ discard block |
||
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | return [ |
| 7 | 7 | |
| 8 | - // A |
|
| 9 | - 'activer_plugin' => 'Activer le plugin', |
|
| 10 | - 'affichage' => 'Affichage', |
|
| 11 | - 'aide_non_disponible' => 'Cette partie de l’aide en ligne n’est pas encore disponible dans cette langue.', |
|
| 12 | - 'annuler_recherche' => 'Annuler la recherche', |
|
| 13 | - 'auteur' => 'Autrice :', |
|
| 14 | - 'avis_acces_interdit' => 'Accès interdit.', |
|
| 15 | - 'avis_acces_interdit_prive' => 'Vous n’avez pas le droit d’accéder à la page <b>@exec@</b>.', |
|
| 16 | - 'avis_article_modifie' => 'Attention, @nom_auteur_modif@ a travaillé sur cet article il y a @date_diff@ minutes', |
|
| 17 | - 'avis_aucun_resultat' => 'Aucun résultat.', |
|
| 18 | - 'avis_base_inaccessible' => 'Impossible de se connecter à la base de données @base@.', |
|
| 19 | - 'avis_chemin_invalide_1' => 'Le chemin que vous avez choisi', |
|
| 20 | - 'avis_chemin_invalide_2' => 'ne semble pas valide. Veuillez retourner à la page précédente et vérifier les informations fournies.', |
|
| 21 | - 'avis_connexion_echec_1' => 'La connexion à la base de données a échoué.', |
|
| 22 | - 'avis_connexion_echec_2' => 'Revenez à la page précédente, et vérifiez les informations que vous avez fournies.', |
|
| 23 | - 'avis_connexion_echec_3' => '<b>N.B.</b> Sur de nombreux serveurs, vous devez <b>demander</b> l’activation de votre accès à la base de données avant de pouvoir l’utiliser. Si vous ne pouvez vous connecter, vérifiez que vous avez effectué cette démarche.', |
|
| 24 | - 'avis_connexion_erreur_creer_base' => 'La base de données n’a pas pu être créée.', |
|
| 25 | - 'avis_connexion_erreur_nom_base' => 'Le nom de la base ne peut contenir que des lettres, des chiffres et des tirets', |
|
| 26 | - 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'La connexion au serveur LDAP a échoué.', |
|
| 27 | - 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Revenez à la page précédente, et vérifiez les informations que vous avez fournies.', |
|
| 28 | - 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Alternativement, n’utilisez pas le support LDAP pour importer des utilisatrices.', |
|
| 29 | - 'avis_deplacement_rubrique' => 'Attention ! Cette rubrique contient @contient_breves@ brève@scb@ : si vous la déplacez, veuillez cocher cette case de confirmation.', |
|
| 30 | - 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Erreur de connexion SQL', |
|
| 31 | - 'avis_espace_interdit' => '<b>Espace interdit</b> <div>SPIP est déjà installé.</div>', |
|
| 32 | - 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Le programme d’installation n’a pas pu lire les noms des bases de données installées.', |
|
| 33 | - 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Soit aucune base n’est disponible, soit la fonction permettant de lister les bases a été désactivée |
|
| 8 | + // A |
|
| 9 | + 'activer_plugin' => 'Activer le plugin', |
|
| 10 | + 'affichage' => 'Affichage', |
|
| 11 | + 'aide_non_disponible' => 'Cette partie de l’aide en ligne n’est pas encore disponible dans cette langue.', |
|
| 12 | + 'annuler_recherche' => 'Annuler la recherche', |
|
| 13 | + 'auteur' => 'Autrice :', |
|
| 14 | + 'avis_acces_interdit' => 'Accès interdit.', |
|
| 15 | + 'avis_acces_interdit_prive' => 'Vous n’avez pas le droit d’accéder à la page <b>@exec@</b>.', |
|
| 16 | + 'avis_article_modifie' => 'Attention, @nom_auteur_modif@ a travaillé sur cet article il y a @date_diff@ minutes', |
|
| 17 | + 'avis_aucun_resultat' => 'Aucun résultat.', |
|
| 18 | + 'avis_base_inaccessible' => 'Impossible de se connecter à la base de données @base@.', |
|
| 19 | + 'avis_chemin_invalide_1' => 'Le chemin que vous avez choisi', |
|
| 20 | + 'avis_chemin_invalide_2' => 'ne semble pas valide. Veuillez retourner à la page précédente et vérifier les informations fournies.', |
|
| 21 | + 'avis_connexion_echec_1' => 'La connexion à la base de données a échoué.', |
|
| 22 | + 'avis_connexion_echec_2' => 'Revenez à la page précédente, et vérifiez les informations que vous avez fournies.', |
|
| 23 | + 'avis_connexion_echec_3' => '<b>N.B.</b> Sur de nombreux serveurs, vous devez <b>demander</b> l’activation de votre accès à la base de données avant de pouvoir l’utiliser. Si vous ne pouvez vous connecter, vérifiez que vous avez effectué cette démarche.', |
|
| 24 | + 'avis_connexion_erreur_creer_base' => 'La base de données n’a pas pu être créée.', |
|
| 25 | + 'avis_connexion_erreur_nom_base' => 'Le nom de la base ne peut contenir que des lettres, des chiffres et des tirets', |
|
| 26 | + 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'La connexion au serveur LDAP a échoué.', |
|
| 27 | + 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Revenez à la page précédente, et vérifiez les informations que vous avez fournies.', |
|
| 28 | + 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Alternativement, n’utilisez pas le support LDAP pour importer des utilisatrices.', |
|
| 29 | + 'avis_deplacement_rubrique' => 'Attention ! Cette rubrique contient @contient_breves@ brève@scb@ : si vous la déplacez, veuillez cocher cette case de confirmation.', |
|
| 30 | + 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Erreur de connexion SQL', |
|
| 31 | + 'avis_espace_interdit' => '<b>Espace interdit</b> <div>SPIP est déjà installé.</div>', |
|
| 32 | + 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Le programme d’installation n’a pas pu lire les noms des bases de données installées.', |
|
| 33 | + 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Soit aucune base n’est disponible, soit la fonction permettant de lister les bases a été désactivée |
|
| 34 | 34 | pour des raisons de sécurité (ce qui est le cas chez de nombreux hébergeurs).', |
| 35 | - 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'Dans la seconde alternative, il est probable qu’une base portant votre nom de login soit utilisable :', |
|
| 36 | - 'avis_non_acces_page' => 'Vous n’avez pas accès à cette page.', |
|
| 37 | - 'avis_operation_echec' => 'L’opération a échoué.', |
|
| 38 | - 'avis_operation_impossible' => 'Opération impossible', |
|
| 39 | - 'avis_suppression_base' => 'ATTENTION, la suppression des données est irréversible', |
|
| 35 | + 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'Dans la seconde alternative, il est probable qu’une base portant votre nom de login soit utilisable :', |
|
| 36 | + 'avis_non_acces_page' => 'Vous n’avez pas accès à cette page.', |
|
| 37 | + 'avis_operation_echec' => 'L’opération a échoué.', |
|
| 38 | + 'avis_operation_impossible' => 'Opération impossible', |
|
| 39 | + 'avis_suppression_base' => 'ATTENTION, la suppression des données est irréversible', |
|
| 40 | 40 | |
| 41 | - // B |
|
| 42 | - 'bouton_acces_ldap' => 'Ajouter l’accès à LDAP', |
|
| 43 | - 'bouton_ajouter' => 'Ajouter', |
|
| 44 | - 'bouton_annuler' => 'Annuler', |
|
| 45 | - 'bouton_cache_activer' => 'Réactiver le cache', |
|
| 46 | - 'bouton_cache_desactiver' => 'Désactiver temporairement le cache', |
|
| 47 | - 'bouton_demande_publication' => 'Demander la publication de cet article', |
|
| 48 | - 'bouton_desactive_tout' => 'Tout désactiver', |
|
| 49 | - 'bouton_desinstaller' => 'Désinstaller', |
|
| 50 | - 'bouton_effacer_tout' => 'Effacer TOUT', |
|
| 51 | - 'bouton_envoyer_message' => 'Message définitif : envoyer', |
|
| 52 | - 'bouton_fermer' => 'Fermer', |
|
| 53 | - 'bouton_mettre_a_jour_base' => 'Mettre à jour la base de données', |
|
| 54 | - 'bouton_modifier' => 'Modifier', |
|
| 55 | - 'bouton_radio_afficher' => 'Afficher', |
|
| 56 | - 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Apparaître dans la liste des rédactrices connectées', |
|
| 57 | - 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Envoyer les annonces à l’adresse :', |
|
| 58 | - 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Envoyer la liste des nouveautés', |
|
| 59 | - 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Ne pas apparaître dans la liste des rédactrices', |
|
| 60 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Ne pas envoyer d’annonces éditoriales', |
|
| 61 | - 'bouton_redirection' => 'REDIRECTION', |
|
| 62 | - 'bouton_reinitialiser_aux_valeurs_par_defaut' => 'Réinitialiser aux valeurs par défaut', |
|
| 63 | - 'bouton_relancer_inscription' => 'Relancer l’inscription', |
|
| 64 | - 'bouton_relancer_inscriptions' => 'Relancer les inscriptions', |
|
| 65 | - 'bouton_relancer_installation' => 'Relancer l’installation', |
|
| 66 | - 'bouton_reset_password' => 'Générer un nouveau mot de passe et l’envoyer par email', |
|
| 67 | - 'bouton_suivant' => 'Suivant', |
|
| 68 | - 'bouton_tenter_recuperation' => 'Tenter une réparation', |
|
| 69 | - 'bouton_test_proxy' => 'Essayer le proxy', |
|
| 70 | - 'bouton_vider_cache' => 'Vider le cache', |
|
| 41 | + // B |
|
| 42 | + 'bouton_acces_ldap' => 'Ajouter l’accès à LDAP', |
|
| 43 | + 'bouton_ajouter' => 'Ajouter', |
|
| 44 | + 'bouton_annuler' => 'Annuler', |
|
| 45 | + 'bouton_cache_activer' => 'Réactiver le cache', |
|
| 46 | + 'bouton_cache_desactiver' => 'Désactiver temporairement le cache', |
|
| 47 | + 'bouton_demande_publication' => 'Demander la publication de cet article', |
|
| 48 | + 'bouton_desactive_tout' => 'Tout désactiver', |
|
| 49 | + 'bouton_desinstaller' => 'Désinstaller', |
|
| 50 | + 'bouton_effacer_tout' => 'Effacer TOUT', |
|
| 51 | + 'bouton_envoyer_message' => 'Message définitif : envoyer', |
|
| 52 | + 'bouton_fermer' => 'Fermer', |
|
| 53 | + 'bouton_mettre_a_jour_base' => 'Mettre à jour la base de données', |
|
| 54 | + 'bouton_modifier' => 'Modifier', |
|
| 55 | + 'bouton_radio_afficher' => 'Afficher', |
|
| 56 | + 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Apparaître dans la liste des rédactrices connectées', |
|
| 57 | + 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Envoyer les annonces à l’adresse :', |
|
| 58 | + 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Envoyer la liste des nouveautés', |
|
| 59 | + 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Ne pas apparaître dans la liste des rédactrices', |
|
| 60 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Ne pas envoyer d’annonces éditoriales', |
|
| 61 | + 'bouton_redirection' => 'REDIRECTION', |
|
| 62 | + 'bouton_reinitialiser_aux_valeurs_par_defaut' => 'Réinitialiser aux valeurs par défaut', |
|
| 63 | + 'bouton_relancer_inscription' => 'Relancer l’inscription', |
|
| 64 | + 'bouton_relancer_inscriptions' => 'Relancer les inscriptions', |
|
| 65 | + 'bouton_relancer_installation' => 'Relancer l’installation', |
|
| 66 | + 'bouton_reset_password' => 'Générer un nouveau mot de passe et l’envoyer par email', |
|
| 67 | + 'bouton_suivant' => 'Suivant', |
|
| 68 | + 'bouton_tenter_recuperation' => 'Tenter une réparation', |
|
| 69 | + 'bouton_test_proxy' => 'Essayer le proxy', |
|
| 70 | + 'bouton_vider_cache' => 'Vider le cache', |
|
| 71 | 71 | |
| 72 | - // C |
|
| 73 | - 'cache_modifiable_webmestre' => 'Ce paramètre est modifiable par la webmestre du site.', |
|
| 74 | - 'calendrier_synchro' => 'Si vous utilisez un logiciel d’agenda compatible <b>iCal</b>, vous pouvez le synchroniser avec les informations de ce site.', |
|
| 75 | - 'config_activer_champs' => 'Activer les champs suivants', |
|
| 76 | - 'config_choix_base_sup' => 'indiquer une base sur ce serveur', |
|
| 77 | - 'config_erreur_base_sup' => 'SPIP n’a pas accès à la liste des bases accessibles', |
|
| 78 | - 'config_info_base_sup' => 'Si vous avez d’autres bases de données à interroger à travers SPIP, avec son serveur SQL ou avec un autre, le formulaire ci-dessous, vous permet de les déclarer. Si vous laissez certains champs vides, les identifiants de connexion à la base principale seront utilisés.', |
|
| 79 | - 'config_info_base_sup_disponibles' => 'Bases supplémentaires déjà interrogeables :', |
|
| 80 | - 'config_info_enregistree' => 'La nouvelle configuration a été enregistrée', |
|
| 81 | - 'config_info_logos' => 'Chaque élément du site peut avoir un logo, ainsi qu’un « logo de survol »', |
|
| 82 | - 'config_info_logos_utiliser' => 'Utiliser les logos', |
|
| 83 | - 'config_info_logos_utiliser_non' => 'Ne pas utiliser les logos', |
|
| 84 | - 'config_info_logos_utiliser_survol' => 'Utiliser les logos de survol', |
|
| 85 | - 'config_info_logos_utiliser_survol_non' => 'Ne pas utiliser les logos de survol', |
|
| 86 | - 'config_info_redirection' => 'En activant cette option, vous pourrez créer des articles virtuels, simples références d’articles publiés sur d’autres sites ou hors de SPIP.', |
|
| 87 | - 'config_redirection' => 'Articles virtuels', |
|
| 88 | - 'config_titre_base_sup' => 'Déclaration d’une base supplémentaire', |
|
| 89 | - 'config_titre_base_sup_choix' => 'Choisissez une base supplémentaire', |
|
| 90 | - 'connexion_ldap' => 'Connexion :', |
|
| 91 | - 'creer_et_associer_un_auteur' => 'Créer et associer une autrice', |
|
| 72 | + // C |
|
| 73 | + 'cache_modifiable_webmestre' => 'Ce paramètre est modifiable par la webmestre du site.', |
|
| 74 | + 'calendrier_synchro' => 'Si vous utilisez un logiciel d’agenda compatible <b>iCal</b>, vous pouvez le synchroniser avec les informations de ce site.', |
|
| 75 | + 'config_activer_champs' => 'Activer les champs suivants', |
|
| 76 | + 'config_choix_base_sup' => 'indiquer une base sur ce serveur', |
|
| 77 | + 'config_erreur_base_sup' => 'SPIP n’a pas accès à la liste des bases accessibles', |
|
| 78 | + 'config_info_base_sup' => 'Si vous avez d’autres bases de données à interroger à travers SPIP, avec son serveur SQL ou avec un autre, le formulaire ci-dessous, vous permet de les déclarer. Si vous laissez certains champs vides, les identifiants de connexion à la base principale seront utilisés.', |
|
| 79 | + 'config_info_base_sup_disponibles' => 'Bases supplémentaires déjà interrogeables :', |
|
| 80 | + 'config_info_enregistree' => 'La nouvelle configuration a été enregistrée', |
|
| 81 | + 'config_info_logos' => 'Chaque élément du site peut avoir un logo, ainsi qu’un « logo de survol »', |
|
| 82 | + 'config_info_logos_utiliser' => 'Utiliser les logos', |
|
| 83 | + 'config_info_logos_utiliser_non' => 'Ne pas utiliser les logos', |
|
| 84 | + 'config_info_logos_utiliser_survol' => 'Utiliser les logos de survol', |
|
| 85 | + 'config_info_logos_utiliser_survol_non' => 'Ne pas utiliser les logos de survol', |
|
| 86 | + 'config_info_redirection' => 'En activant cette option, vous pourrez créer des articles virtuels, simples références d’articles publiés sur d’autres sites ou hors de SPIP.', |
|
| 87 | + 'config_redirection' => 'Articles virtuels', |
|
| 88 | + 'config_titre_base_sup' => 'Déclaration d’une base supplémentaire', |
|
| 89 | + 'config_titre_base_sup_choix' => 'Choisissez une base supplémentaire', |
|
| 90 | + 'connexion_ldap' => 'Connexion :', |
|
| 91 | + 'creer_et_associer_un_auteur' => 'Créer et associer une autrice', |
|
| 92 | 92 | |
| 93 | - // D |
|
| 94 | - 'date_mot_heures' => 'heures', |
|
| 93 | + // D |
|
| 94 | + 'date_mot_heures' => 'heures', |
|
| 95 | 95 | |
| 96 | - // E |
|
| 97 | - 'ecran_connexion_couleur_principale' => 'Couleur principale', |
|
| 98 | - 'ecran_connexion_image_fond' => 'Image de fond', |
|
| 99 | - 'ecran_connexion_image_fond_explication' => 'Utiliser une image (format JPEG, 1920x1080 pixels)', |
|
| 100 | - 'ecran_connexion_image_revenir_couleur_defaut' => 'Revenir à la couleur par défaut', |
|
| 101 | - 'ecran_connexion_titre' => 'Écran de connexion', |
|
| 102 | - 'ecran_securite' => ' + écran de sécurité @version@', |
|
| 103 | - 'email' => 'email', |
|
| 104 | - 'email_2' => 'email :', |
|
| 105 | - 'en_savoir_plus' => 'En savoir plus', |
|
| 106 | - 'entree_adresse_annuaire' => 'Adresse de l’annuaire', |
|
| 107 | - 'entree_adresse_email' => 'Votre adresse email', |
|
| 108 | - 'entree_adresse_email_2' => 'Adresse email', |
|
| 109 | - 'entree_base_donnee_1' => 'Adresse de la base de données', |
|
| 110 | - 'entree_base_donnee_2' => '(Souvent cette adresse correspond à celle de votre site, parfois elle correspond à la mention « localhost », parfois elle est laissée totalement vide.)', |
|
| 111 | - 'entree_biographie' => 'Courte biographie en quelques mots.', |
|
| 112 | - 'entree_chemin_acces' => '<b>Entrer</b> le chemin d’accès :', |
|
| 113 | - 'entree_cle_pgp' => 'Votre clé PGP', |
|
| 114 | - 'entree_cle_pgp_2' => 'Clé PGP', |
|
| 115 | - 'entree_contenu_rubrique' => '(Contenu de la rubrique en quelques mots.)', |
|
| 116 | - 'entree_identifiants_connexion' => 'Vos identifiants de connexion...', |
|
| 117 | - 'entree_identifiants_connexion_2' => 'Identifiants de connexion', |
|
| 118 | - 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Veuillez entrer dans ce formulaire les informations de connexion à votre annuaire LDAP. |
|
| 96 | + // E |
|
| 97 | + 'ecran_connexion_couleur_principale' => 'Couleur principale', |
|
| 98 | + 'ecran_connexion_image_fond' => 'Image de fond', |
|
| 99 | + 'ecran_connexion_image_fond_explication' => 'Utiliser une image (format JPEG, 1920x1080 pixels)', |
|
| 100 | + 'ecran_connexion_image_revenir_couleur_defaut' => 'Revenir à la couleur par défaut', |
|
| 101 | + 'ecran_connexion_titre' => 'Écran de connexion', |
|
| 102 | + 'ecran_securite' => ' + écran de sécurité @version@', |
|
| 103 | + 'email' => 'email', |
|
| 104 | + 'email_2' => 'email :', |
|
| 105 | + 'en_savoir_plus' => 'En savoir plus', |
|
| 106 | + 'entree_adresse_annuaire' => 'Adresse de l’annuaire', |
|
| 107 | + 'entree_adresse_email' => 'Votre adresse email', |
|
| 108 | + 'entree_adresse_email_2' => 'Adresse email', |
|
| 109 | + 'entree_base_donnee_1' => 'Adresse de la base de données', |
|
| 110 | + 'entree_base_donnee_2' => '(Souvent cette adresse correspond à celle de votre site, parfois elle correspond à la mention « localhost », parfois elle est laissée totalement vide.)', |
|
| 111 | + 'entree_biographie' => 'Courte biographie en quelques mots.', |
|
| 112 | + 'entree_chemin_acces' => '<b>Entrer</b> le chemin d’accès :', |
|
| 113 | + 'entree_cle_pgp' => 'Votre clé PGP', |
|
| 114 | + 'entree_cle_pgp_2' => 'Clé PGP', |
|
| 115 | + 'entree_contenu_rubrique' => '(Contenu de la rubrique en quelques mots.)', |
|
| 116 | + 'entree_identifiants_connexion' => 'Vos identifiants de connexion...', |
|
| 117 | + 'entree_identifiants_connexion_2' => 'Identifiants de connexion', |
|
| 118 | + 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Veuillez entrer dans ce formulaire les informations de connexion à votre annuaire LDAP. |
|
| 119 | 119 | Ces informations doivent pouvoir vous être fournies par l’administratrice du système, |
| 120 | 120 | ou du réseau.', |
| 121 | - 'entree_infos_perso' => 'Qui êtes-vous ?', |
|
| 122 | - 'entree_infos_perso_2' => 'Qui est l’autrice ?', |
|
| 123 | - 'entree_interieur_rubrique' => 'À l’intérieur de la rubrique :', |
|
| 124 | - 'entree_liens_sites' => '<b>Lien hypertexte</b> (référence, site à visiter...)', |
|
| 125 | - 'entree_login' => 'Votre login', |
|
| 126 | - 'entree_login_connexion_1' => 'Le login de connexion', |
|
| 127 | - 'entree_login_connexion_2' => '(Correspond parfois à votre login d’accès au FTP ; parfois laissé vide)', |
|
| 128 | - 'entree_mot_passe' => 'Votre mot de passe', |
|
| 129 | - 'entree_mot_passe_1' => 'Le mot de passe de connexion', |
|
| 130 | - 'entree_mot_passe_2' => '(Correspond parfois à votre mot de passe pour le FTP ; parfois laissé vide)', |
|
| 131 | - 'entree_nom_fichier' => 'Veuillez entrer le nom du fichier @texte_compresse@ :', |
|
| 132 | - 'entree_nom_pseudo' => 'Votre nom ou votre pseudo', |
|
| 133 | - 'entree_nom_pseudo_1' => '(Votre nom ou votre pseudo)', |
|
| 134 | - 'entree_nom_pseudo_2' => 'Nom ou pseudo', |
|
| 135 | - 'entree_nom_site' => 'Le nom de votre site', |
|
| 136 | - 'entree_nom_site_2' => 'Nom du site de l’autrice', |
|
| 137 | - 'entree_nouveau_passe' => 'Nouveau mot de passe', |
|
| 138 | - 'entree_passe_ldap' => 'Mot de passe', |
|
| 139 | - 'entree_port_annuaire' => 'Le numéro de port de l’annuaire', |
|
| 140 | - 'entree_signature' => 'Signature', |
|
| 141 | - 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Titre</b> [Obligatoire]<br />', |
|
| 142 | - 'entree_url' => 'L’adresse (URL) de votre site', |
|
| 143 | - 'entree_url_2' => 'Adresse (URL) du site', |
|
| 144 | - 'erreur_connect_deja_existant' => 'Un serveur existe déjà avec ce nom', |
|
| 145 | - 'erreur_contenu_suspect' => 'Texte échappé', |
|
| 146 | - 'erreur_email_deja_existant' => 'Cette adresse email est déjà enregistrée.', |
|
| 147 | - 'erreur_nom_connect_incorrect' => 'Ce nom de serveur n’est pas autorisé', |
|
| 148 | - 'erreur_plugin_attribut_balise_manquant' => 'Attribut @attribut@ manquant dans la balise @balise@.', |
|
| 149 | - 'erreur_plugin_desinstalation_echouee' => 'La désinstallation du plugin a échoué. Vous pouvez néanmoins le désactiver.', |
|
| 150 | - 'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Fichier absent', |
|
| 151 | - 'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Fichier de définition absent', |
|
| 152 | - 'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Nom de fonction interdit', |
|
| 153 | - 'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Nom du plugin manquant', |
|
| 154 | - 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Espace de nommage du plugin non défini', |
|
| 155 | - 'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '<plugin> manquant dans le fichier de définition', |
|
| 156 | - 'erreur_plugin_version_manquant' => 'Version du plugin manquante', |
|
| 157 | - 'erreur_type_fichier' => 'Type de fichier incorrect', |
|
| 121 | + 'entree_infos_perso' => 'Qui êtes-vous ?', |
|
| 122 | + 'entree_infos_perso_2' => 'Qui est l’autrice ?', |
|
| 123 | + 'entree_interieur_rubrique' => 'À l’intérieur de la rubrique :', |
|
| 124 | + 'entree_liens_sites' => '<b>Lien hypertexte</b> (référence, site à visiter...)', |
|
| 125 | + 'entree_login' => 'Votre login', |
|
| 126 | + 'entree_login_connexion_1' => 'Le login de connexion', |
|
| 127 | + 'entree_login_connexion_2' => '(Correspond parfois à votre login d’accès au FTP ; parfois laissé vide)', |
|
| 128 | + 'entree_mot_passe' => 'Votre mot de passe', |
|
| 129 | + 'entree_mot_passe_1' => 'Le mot de passe de connexion', |
|
| 130 | + 'entree_mot_passe_2' => '(Correspond parfois à votre mot de passe pour le FTP ; parfois laissé vide)', |
|
| 131 | + 'entree_nom_fichier' => 'Veuillez entrer le nom du fichier @texte_compresse@ :', |
|
| 132 | + 'entree_nom_pseudo' => 'Votre nom ou votre pseudo', |
|
| 133 | + 'entree_nom_pseudo_1' => '(Votre nom ou votre pseudo)', |
|
| 134 | + 'entree_nom_pseudo_2' => 'Nom ou pseudo', |
|
| 135 | + 'entree_nom_site' => 'Le nom de votre site', |
|
| 136 | + 'entree_nom_site_2' => 'Nom du site de l’autrice', |
|
| 137 | + 'entree_nouveau_passe' => 'Nouveau mot de passe', |
|
| 138 | + 'entree_passe_ldap' => 'Mot de passe', |
|
| 139 | + 'entree_port_annuaire' => 'Le numéro de port de l’annuaire', |
|
| 140 | + 'entree_signature' => 'Signature', |
|
| 141 | + 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Titre</b> [Obligatoire]<br />', |
|
| 142 | + 'entree_url' => 'L’adresse (URL) de votre site', |
|
| 143 | + 'entree_url_2' => 'Adresse (URL) du site', |
|
| 144 | + 'erreur_connect_deja_existant' => 'Un serveur existe déjà avec ce nom', |
|
| 145 | + 'erreur_contenu_suspect' => 'Texte échappé', |
|
| 146 | + 'erreur_email_deja_existant' => 'Cette adresse email est déjà enregistrée.', |
|
| 147 | + 'erreur_nom_connect_incorrect' => 'Ce nom de serveur n’est pas autorisé', |
|
| 148 | + 'erreur_plugin_attribut_balise_manquant' => 'Attribut @attribut@ manquant dans la balise @balise@.', |
|
| 149 | + 'erreur_plugin_desinstalation_echouee' => 'La désinstallation du plugin a échoué. Vous pouvez néanmoins le désactiver.', |
|
| 150 | + 'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Fichier absent', |
|
| 151 | + 'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Fichier de définition absent', |
|
| 152 | + 'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Nom de fonction interdit', |
|
| 153 | + 'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Nom du plugin manquant', |
|
| 154 | + 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Espace de nommage du plugin non défini', |
|
| 155 | + 'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '<plugin> manquant dans le fichier de définition', |
|
| 156 | + 'erreur_plugin_version_manquant' => 'Version du plugin manquante', |
|
| 157 | + 'erreur_type_fichier' => 'Type de fichier incorrect', |
|
| 158 | 158 | |
| 159 | - // H |
|
| 160 | - 'htaccess_a_simuler' => 'Avertissement : la configuration de votre serveur HTTP ne tient pas compte des fichiers @htaccess@. Pour pouvoir assurer une bonne sécurité, il faut que vous modifiiez cette configuration sur ce point, ou bien que les constantes @constantes@ (définissables dans le fichier mes_options.php) aient comme valeur des répertoires en dehors de @document_root@.', |
|
| 161 | - 'htaccess_inoperant' => 'htaccess inopérant', |
|
| 159 | + // H |
|
| 160 | + 'htaccess_a_simuler' => 'Avertissement : la configuration de votre serveur HTTP ne tient pas compte des fichiers @htaccess@. Pour pouvoir assurer une bonne sécurité, il faut que vous modifiiez cette configuration sur ce point, ou bien que les constantes @constantes@ (définissables dans le fichier mes_options.php) aient comme valeur des répertoires en dehors de @document_root@.', |
|
| 161 | + 'htaccess_inoperant' => 'htaccess inopérant', |
|
| 162 | 162 | |
| 163 | - // I |
|
| 164 | - 'ical_info1' => 'Cette page présente plusieurs méthodes pour rester en contact avec la vie de ce site.', |
|
| 165 | - 'ical_info2' => 'Pour plus de renseignements sur toutes ces techniques, n’hésitez pas à consulter <a href="@spipnet@">la documentation de SPIP</a>.', |
|
| 166 | - 'ical_info_calendrier' => 'Deux calendriers sont à votre disposition. Le premier est un plan du site annonçant tous les articles publiés. Le second contient les annonces éditoriales ainsi que vos derniers messages privés : il vous est réservé grâce à une clé personnelle, que vous pouvez modifier à tout moment en renouvelant votre mot de passe.', |
|
| 167 | - 'ical_methode_http' => 'Téléchargement', |
|
| 168 | - 'ical_methode_webcal' => 'Synchronisation (webcal://)', |
|
| 169 | - 'ical_texte_prive' => 'Ce calendrier, à usage strictement personnel, vous informe de l’activité éditoriale privée de ce site (tâches et rendez-vous personnels, articles et brèves proposés...).', |
|
| 170 | - 'ical_texte_public' => 'Ce calendrier vous permet de suivre l’activité publique de ce site (articles et brèves publiés).', |
|
| 171 | - 'ical_texte_rss' => 'Vous pouvez syndiquer les nouveautés de ce site dans n’importe quel lecteur de fichiers au format XML/RSS (Rich Site Summary). C’est aussi le format qui permet à SPIP de lire les nouveautés publiées sur d’autres sites utilisant un format d’échange compatible (sites syndiqués).', |
|
| 172 | - 'ical_titre_js' => 'Javascript', |
|
| 173 | - 'ical_titre_mailing' => 'Mailing-list', |
|
| 174 | - 'ical_titre_rss' => 'Fichiers de syndication', |
|
| 175 | - 'icone_accueil' => 'Accueil', |
|
| 176 | - 'icone_activer_cookie' => 'Activer le cookie de correspondance', |
|
| 177 | - 'icone_activite' => 'Activité', |
|
| 178 | - 'icone_admin_plugin' => 'Gestion des plugins', |
|
| 179 | - 'icone_administration' => 'Maintenance', |
|
| 180 | - 'icone_afficher_auteurs' => 'Afficher les autrices', |
|
| 181 | - 'icone_afficher_visiteurs' => 'Afficher les visiteuses', |
|
| 182 | - 'icone_arret_discussion' => 'Ne plus participer à cette discussion', |
|
| 183 | - 'icone_calendrier' => 'Calendrier', |
|
| 184 | - 'icone_configuration' => 'Configuration', |
|
| 185 | - 'icone_creer_auteur' => 'Créer une nouvelle autrice et l’associer à cet article', |
|
| 186 | - 'icone_creer_mot_cle' => 'Créer un nouveau mot-clé et le lier à cet article', |
|
| 187 | - 'icone_creer_rubrique_2' => 'Créer une nouvelle rubrique', |
|
| 188 | - 'icone_developpement' => 'Développement', |
|
| 189 | - 'icone_edition' => 'Édition', |
|
| 190 | - 'icone_ma_langue' => 'Ma langue', |
|
| 191 | - 'icone_mes_infos' => 'Mes informations', |
|
| 192 | - 'icone_mes_preferences' => 'Mes préférences', |
|
| 193 | - 'icone_modifier_article' => 'Modifier cet article', |
|
| 194 | - 'icone_modifier_rubrique' => 'Modifier cette rubrique', |
|
| 195 | - 'icone_publication' => 'Publication', |
|
| 196 | - 'icone_relancer_signataire' => 'Relancer la signataire', |
|
| 197 | - 'icone_retour' => 'Retour', |
|
| 198 | - 'icone_retour_article' => 'Retour à l’article', |
|
| 199 | - 'icone_squelette' => 'Squelettes', |
|
| 200 | - 'icone_suivi_publication' => 'Suivi de la publication', |
|
| 201 | - 'icone_supprimer_cookie' => 'Supprimer le cookie de correspondance', |
|
| 202 | - 'icone_supprimer_rubrique' => 'Supprimer cette rubrique', |
|
| 203 | - 'icone_supprimer_signature' => 'Supprimer cette signature', |
|
| 204 | - 'icone_valider_signature' => 'Valider cette signature', |
|
| 205 | - 'image_administrer_rubrique' => 'Vous pouvez administrer cette rubrique', |
|
| 206 | - 'impossible_modifier_login_auteur' => 'Impossible de modifier le login.', |
|
| 207 | - 'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Impossible de modifier le mot de passe.', |
|
| 208 | - 'info_1_article' => '1 article', |
|
| 209 | - 'info_1_auteur' => '1 autrice', |
|
| 210 | - 'info_1_message' => '1 message', |
|
| 211 | - 'info_1_mot_cle' => '1 mot-clé', |
|
| 212 | - 'info_1_rubrique' => '1 rubrique', |
|
| 213 | - 'info_1_visiteur' => '1 visiteuse', |
|
| 214 | - 'info_activer_cookie' => 'Vous pouvez activer un <b>cookie de correspondance</b>, ce qui vous |
|
| 163 | + // I |
|
| 164 | + 'ical_info1' => 'Cette page présente plusieurs méthodes pour rester en contact avec la vie de ce site.', |
|
| 165 | + 'ical_info2' => 'Pour plus de renseignements sur toutes ces techniques, n’hésitez pas à consulter <a href="@spipnet@">la documentation de SPIP</a>.', |
|
| 166 | + 'ical_info_calendrier' => 'Deux calendriers sont à votre disposition. Le premier est un plan du site annonçant tous les articles publiés. Le second contient les annonces éditoriales ainsi que vos derniers messages privés : il vous est réservé grâce à une clé personnelle, que vous pouvez modifier à tout moment en renouvelant votre mot de passe.', |
|
| 167 | + 'ical_methode_http' => 'Téléchargement', |
|
| 168 | + 'ical_methode_webcal' => 'Synchronisation (webcal://)', |
|
| 169 | + 'ical_texte_prive' => 'Ce calendrier, à usage strictement personnel, vous informe de l’activité éditoriale privée de ce site (tâches et rendez-vous personnels, articles et brèves proposés...).', |
|
| 170 | + 'ical_texte_public' => 'Ce calendrier vous permet de suivre l’activité publique de ce site (articles et brèves publiés).', |
|
| 171 | + 'ical_texte_rss' => 'Vous pouvez syndiquer les nouveautés de ce site dans n’importe quel lecteur de fichiers au format XML/RSS (Rich Site Summary). C’est aussi le format qui permet à SPIP de lire les nouveautés publiées sur d’autres sites utilisant un format d’échange compatible (sites syndiqués).', |
|
| 172 | + 'ical_titre_js' => 'Javascript', |
|
| 173 | + 'ical_titre_mailing' => 'Mailing-list', |
|
| 174 | + 'ical_titre_rss' => 'Fichiers de syndication', |
|
| 175 | + 'icone_accueil' => 'Accueil', |
|
| 176 | + 'icone_activer_cookie' => 'Activer le cookie de correspondance', |
|
| 177 | + 'icone_activite' => 'Activité', |
|
| 178 | + 'icone_admin_plugin' => 'Gestion des plugins', |
|
| 179 | + 'icone_administration' => 'Maintenance', |
|
| 180 | + 'icone_afficher_auteurs' => 'Afficher les autrices', |
|
| 181 | + 'icone_afficher_visiteurs' => 'Afficher les visiteuses', |
|
| 182 | + 'icone_arret_discussion' => 'Ne plus participer à cette discussion', |
|
| 183 | + 'icone_calendrier' => 'Calendrier', |
|
| 184 | + 'icone_configuration' => 'Configuration', |
|
| 185 | + 'icone_creer_auteur' => 'Créer une nouvelle autrice et l’associer à cet article', |
|
| 186 | + 'icone_creer_mot_cle' => 'Créer un nouveau mot-clé et le lier à cet article', |
|
| 187 | + 'icone_creer_rubrique_2' => 'Créer une nouvelle rubrique', |
|
| 188 | + 'icone_developpement' => 'Développement', |
|
| 189 | + 'icone_edition' => 'Édition', |
|
| 190 | + 'icone_ma_langue' => 'Ma langue', |
|
| 191 | + 'icone_mes_infos' => 'Mes informations', |
|
| 192 | + 'icone_mes_preferences' => 'Mes préférences', |
|
| 193 | + 'icone_modifier_article' => 'Modifier cet article', |
|
| 194 | + 'icone_modifier_rubrique' => 'Modifier cette rubrique', |
|
| 195 | + 'icone_publication' => 'Publication', |
|
| 196 | + 'icone_relancer_signataire' => 'Relancer la signataire', |
|
| 197 | + 'icone_retour' => 'Retour', |
|
| 198 | + 'icone_retour_article' => 'Retour à l’article', |
|
| 199 | + 'icone_squelette' => 'Squelettes', |
|
| 200 | + 'icone_suivi_publication' => 'Suivi de la publication', |
|
| 201 | + 'icone_supprimer_cookie' => 'Supprimer le cookie de correspondance', |
|
| 202 | + 'icone_supprimer_rubrique' => 'Supprimer cette rubrique', |
|
| 203 | + 'icone_supprimer_signature' => 'Supprimer cette signature', |
|
| 204 | + 'icone_valider_signature' => 'Valider cette signature', |
|
| 205 | + 'image_administrer_rubrique' => 'Vous pouvez administrer cette rubrique', |
|
| 206 | + 'impossible_modifier_login_auteur' => 'Impossible de modifier le login.', |
|
| 207 | + 'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Impossible de modifier le mot de passe.', |
|
| 208 | + 'info_1_article' => '1 article', |
|
| 209 | + 'info_1_auteur' => '1 autrice', |
|
| 210 | + 'info_1_message' => '1 message', |
|
| 211 | + 'info_1_mot_cle' => '1 mot-clé', |
|
| 212 | + 'info_1_rubrique' => '1 rubrique', |
|
| 213 | + 'info_1_visiteur' => '1 visiteuse', |
|
| 214 | + 'info_activer_cookie' => 'Vous pouvez activer un <b>cookie de correspondance</b>, ce qui vous |
|
| 215 | 215 | permettra de passer facilement du site public au site privé.', |
| 216 | - 'info_activer_menu_developpement' => 'Afficher le menu Développement', |
|
| 217 | - 'info_admin_etre_webmestre' => 'Me donner les droits de webmestre', |
|
| 218 | - 'info_admin_je_suis_webmestre' => 'Je suis <b>webmestre</b>', |
|
| 219 | - 'info_admin_statuer_webmestre' => 'Donner à cette administratrice les droits de webmestre', |
|
| 220 | - 'info_admin_webmestre' => 'Cette administratrice est <b>webmestre</b>', |
|
| 221 | - 'info_administrateur' => 'Administratrice', |
|
| 222 | - 'info_administrateur_1' => 'Administratrice', |
|
| 223 | - 'info_administrateur_2' => 'du site (<i>utilisez avec précaution</i>)', |
|
| 224 | - 'info_administrateur_site_01' => 'Si vous êtes administratrice du site, veuillez', |
|
| 225 | - 'info_administrateur_site_02' => 'cliquer sur ce lien', |
|
| 226 | - 'info_administrateurs' => 'Administratrices', |
|
| 227 | - 'info_administrer_rubrique' => 'Vous pouvez administrer cette rubrique', |
|
| 228 | - 'info_adresse' => 'à l’adresse :', |
|
| 229 | - 'info_adresse_desinscription' => 'Adresse de désinscription :', |
|
| 230 | - 'info_adresse_url' => 'Adresse (URL) du site public', |
|
| 231 | - 'info_afficher_par_nb' => 'Afficher par', |
|
| 232 | - 'info_aide_en_ligne' => 'Aide en ligne SPIP', |
|
| 233 | - 'info_ajout_image' => 'Lorsque vous ajoutez des images en tant que documents joints à un article, |
|
| 216 | + 'info_activer_menu_developpement' => 'Afficher le menu Développement', |
|
| 217 | + 'info_admin_etre_webmestre' => 'Me donner les droits de webmestre', |
|
| 218 | + 'info_admin_je_suis_webmestre' => 'Je suis <b>webmestre</b>', |
|
| 219 | + 'info_admin_statuer_webmestre' => 'Donner à cette administratrice les droits de webmestre', |
|
| 220 | + 'info_admin_webmestre' => 'Cette administratrice est <b>webmestre</b>', |
|
| 221 | + 'info_administrateur' => 'Administratrice', |
|
| 222 | + 'info_administrateur_1' => 'Administratrice', |
|
| 223 | + 'info_administrateur_2' => 'du site (<i>utilisez avec précaution</i>)', |
|
| 224 | + 'info_administrateur_site_01' => 'Si vous êtes administratrice du site, veuillez', |
|
| 225 | + 'info_administrateur_site_02' => 'cliquer sur ce lien', |
|
| 226 | + 'info_administrateurs' => 'Administratrices', |
|
| 227 | + 'info_administrer_rubrique' => 'Vous pouvez administrer cette rubrique', |
|
| 228 | + 'info_adresse' => 'à l’adresse :', |
|
| 229 | + 'info_adresse_desinscription' => 'Adresse de désinscription :', |
|
| 230 | + 'info_adresse_url' => 'Adresse (URL) du site public', |
|
| 231 | + 'info_afficher_par_nb' => 'Afficher par', |
|
| 232 | + 'info_aide_en_ligne' => 'Aide en ligne SPIP', |
|
| 233 | + 'info_ajout_image' => 'Lorsque vous ajoutez des images en tant que documents joints à un article, |
|
| 234 | 234 | SPIP peut créer pour vous, automatiquement, des vignettes (miniatures) des |
| 235 | 235 | images insérées. Cela permet par exemple de créer |
| 236 | 236 | automatiquement une galerie ou un portfolio.', |
| 237 | - 'info_ajouter_rubrique' => 'Ajouter une autre rubrique à administrer :', |
|
| 238 | - 'info_annonce_nouveautes' => 'Annonce des nouveautés', |
|
| 239 | - 'info_article' => 'article', |
|
| 240 | - 'info_article_2' => 'articles', |
|
| 241 | - 'info_article_a_paraitre' => 'Les articles post-datés à paraître', |
|
| 242 | - 'info_articles_02' => 'articles', |
|
| 243 | - 'info_articles_2' => 'Articles', |
|
| 244 | - 'info_articles_auteur' => 'Les articles de cette autrice', |
|
| 245 | - 'info_articles_miens' => 'Mes articles', |
|
| 246 | - 'info_articles_tous' => 'Tous les articles', |
|
| 247 | - 'info_articles_trouves' => 'Articles trouvés', |
|
| 248 | - 'info_attente_validation' => 'Vos articles en attente de validation', |
|
| 249 | - 'info_aucun_article' => 'Aucun article', |
|
| 250 | - 'info_aucun_auteur' => 'Aucune autrice', |
|
| 251 | - 'info_aucun_message' => 'Aucun message', |
|
| 252 | - 'info_aucun_rubrique' => 'Aucune rubrique', |
|
| 253 | - 'info_aujourdhui' => 'aujourd’hui :', |
|
| 254 | - 'info_auteur_gere_rubriques' => 'Cette autrice gère les rubriques suivantes :', |
|
| 255 | - 'info_auteur_gere_toutes_rubriques' => 'Cette autrice gère <b>toutes les rubriques</b>', |
|
| 256 | - 'info_auteur_gere_toutes_rubriques_2' => 'Je gère <b>toutes les rubriques</b>', |
|
| 257 | - 'info_auteurs' => 'Les autrices', |
|
| 258 | - 'info_auteurs_par_tri' => 'Autrices@partri@', |
|
| 259 | - 'info_auteurs_trouves' => 'Autrices trouvées', |
|
| 260 | - 'info_authentification_externe' => 'Authentification externe', |
|
| 261 | - 'info_avertissement' => 'Avertissement', |
|
| 262 | - 'info_barre_outils' => 'avec sa barre d’outils ?', |
|
| 263 | - 'info_base_installee' => 'La structure de votre base de données est installée.', |
|
| 264 | - 'info_bio' => 'Biographie', |
|
| 265 | - 'info_cache_desactive' => 'Le cache est temporairement désactivé.', |
|
| 266 | - 'info_chapeau' => 'Chapeau', |
|
| 267 | - 'info_chapeau_2' => 'Chapeau :', |
|
| 268 | - 'info_chemin_acces_1' => 'Options : <b>Chemin d’accès dans l’annuaire</b>', |
|
| 269 | - 'info_chemin_acces_2' => 'Vous devez désormais configurer le chemin d’accès aux informations dans l’annuaire. Cette information est indispensable pour lire les profils utilisatrices stockés dans l’annuaire.', |
|
| 270 | - 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Options : <b>Chemin d’accès dans l’annuaire</b>', |
|
| 271 | - 'info_choix_base' => 'Troisième étape :', |
|
| 272 | - 'info_classement_1' => '<sup>er</sup> sur @liste@', |
|
| 273 | - 'info_classement_2' => '<sup>e</sup> sur @liste@', |
|
| 274 | - 'info_code_acces' => 'N’oubliez pas vos propres codes d’accès !', |
|
| 275 | - 'info_config_suivi' => 'Si cette adresse correspond à une mailing-list, vous pouvez indiquer ci-dessous l’adresse à laquelle les participantes au site peuvent s’inscrire. Cette adresse peut être une URL (par exemple la page d’inscription à la liste par le Web), ou une adresse email dotée d’un sujet spécifique (par exemple : <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>) :', |
|
| 276 | - 'info_config_suivi_explication' => 'Vous pouvez vous abonner à la mailing-list de ce site. Vous recevrez alors par courrier électronique les annonces d’articles et de brèves proposés à la publication.', |
|
| 277 | - 'info_confirmer_passe' => 'Confirmer ce nouveau mot de passe :', |
|
| 278 | - 'info_conflit_edition_avis_non_sauvegarde' => 'Attention, les champs suivants ont été modifiés par ailleurs. Vos modifications sur ces champs n’ont donc pas été enregistrées.', |
|
| 279 | - 'info_conflit_edition_differences' => 'Différences :', |
|
| 280 | - 'info_conflit_edition_version_enregistree' => 'La version enregistrée :', |
|
| 281 | - 'info_conflit_edition_votre_version' => 'Votre version :', |
|
| 282 | - 'info_connexion_base' => 'Essai de connexion à la base', |
|
| 283 | - 'info_connexion_base_donnee' => 'Connexion à votre base de données', |
|
| 284 | - 'info_connexion_ldap_ok' => '<b>La connexion LDAP a réussi.</b><p> Vous pouvez passer à l’étape suivante.</p>', |
|
| 285 | - 'info_connexion_mysql' => 'Votre connexion SQL', |
|
| 286 | - 'info_connexion_ok' => 'La connexion a réussi.', |
|
| 287 | - 'info_contact' => 'Contact', |
|
| 288 | - 'info_contenu_articles' => 'Contenu des articles', |
|
| 289 | - 'info_contributions' => 'Contributions', |
|
| 290 | - 'info_creation_paragraphe' => 'Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.', |
|
| 291 | - 'info_creation_rubrique' => 'Avant de pouvoir écrire des articles,<br /> vous devez créer au moins une rubrique.<br />', |
|
| 292 | - 'info_creation_tables' => 'Création des tables de la base', |
|
| 293 | - 'info_creer_base' => '<b>Créer</b> une nouvelle base de données :', |
|
| 294 | - 'info_dans_rubrique' => 'Dans la rubrique :', |
|
| 295 | - 'info_date_publication_anterieure' => 'Date de rédaction antérieure :', |
|
| 296 | - 'info_date_referencement' => 'DATE DE RÉFÉRENCEMENT DE CE SITE :', |
|
| 297 | - 'info_derniere_etape' => 'C’est terminé !', |
|
| 298 | - 'info_descriptif' => 'Descriptif :', |
|
| 299 | - 'info_desinstaller_plugin' => 'supprime les données et désactive le plugin', |
|
| 300 | - 'info_discussion_cours' => 'Discussions en cours', |
|
| 301 | - 'info_ecrire_article' => 'Avant de pouvoir écrire des articles, vous devez créer au moins une rubrique.', |
|
| 302 | - 'info_email_envoi' => 'Adresse email d’envoi (optionnel)', |
|
| 303 | - 'info_email_envoi_txt' => 'Indiquez ici l’adresse à utiliser pour envoyer les emails (à défaut, l’adresse destinataire sera utilisée comme adresse d’envoi) :', |
|
| 304 | - 'info_email_webmestre' => 'Adresse e-mail de la webmestre', |
|
| 305 | - 'info_envoi_email_automatique' => 'Envoi de mails automatique', |
|
| 306 | - 'info_envoyer_maintenant' => 'Envoyer maintenant', |
|
| 307 | - 'info_etape_suivante' => 'Passer à l’étape suivante', |
|
| 308 | - 'info_etape_suivante_1' => 'Vous pouvez passer à l’étape suivante.', |
|
| 309 | - 'info_etape_suivante_2' => 'Vous pouvez passer à l’étape suivante.', |
|
| 310 | - 'info_exceptions_proxy' => 'Exceptions pour le proxy', |
|
| 311 | - 'info_exportation_base' => 'exportation de la base vers @archive@', |
|
| 312 | - 'info_facilite_suivi_activite' => 'Afin de faciliter le suivi de l’activité |
|
| 237 | + 'info_ajouter_rubrique' => 'Ajouter une autre rubrique à administrer :', |
|
| 238 | + 'info_annonce_nouveautes' => 'Annonce des nouveautés', |
|
| 239 | + 'info_article' => 'article', |
|
| 240 | + 'info_article_2' => 'articles', |
|
| 241 | + 'info_article_a_paraitre' => 'Les articles post-datés à paraître', |
|
| 242 | + 'info_articles_02' => 'articles', |
|
| 243 | + 'info_articles_2' => 'Articles', |
|
| 244 | + 'info_articles_auteur' => 'Les articles de cette autrice', |
|
| 245 | + 'info_articles_miens' => 'Mes articles', |
|
| 246 | + 'info_articles_tous' => 'Tous les articles', |
|
| 247 | + 'info_articles_trouves' => 'Articles trouvés', |
|
| 248 | + 'info_attente_validation' => 'Vos articles en attente de validation', |
|
| 249 | + 'info_aucun_article' => 'Aucun article', |
|
| 250 | + 'info_aucun_auteur' => 'Aucune autrice', |
|
| 251 | + 'info_aucun_message' => 'Aucun message', |
|
| 252 | + 'info_aucun_rubrique' => 'Aucune rubrique', |
|
| 253 | + 'info_aujourdhui' => 'aujourd’hui :', |
|
| 254 | + 'info_auteur_gere_rubriques' => 'Cette autrice gère les rubriques suivantes :', |
|
| 255 | + 'info_auteur_gere_toutes_rubriques' => 'Cette autrice gère <b>toutes les rubriques</b>', |
|
| 256 | + 'info_auteur_gere_toutes_rubriques_2' => 'Je gère <b>toutes les rubriques</b>', |
|
| 257 | + 'info_auteurs' => 'Les autrices', |
|
| 258 | + 'info_auteurs_par_tri' => 'Autrices@partri@', |
|
| 259 | + 'info_auteurs_trouves' => 'Autrices trouvées', |
|
| 260 | + 'info_authentification_externe' => 'Authentification externe', |
|
| 261 | + 'info_avertissement' => 'Avertissement', |
|
| 262 | + 'info_barre_outils' => 'avec sa barre d’outils ?', |
|
| 263 | + 'info_base_installee' => 'La structure de votre base de données est installée.', |
|
| 264 | + 'info_bio' => 'Biographie', |
|
| 265 | + 'info_cache_desactive' => 'Le cache est temporairement désactivé.', |
|
| 266 | + 'info_chapeau' => 'Chapeau', |
|
| 267 | + 'info_chapeau_2' => 'Chapeau :', |
|
| 268 | + 'info_chemin_acces_1' => 'Options : <b>Chemin d’accès dans l’annuaire</b>', |
|
| 269 | + 'info_chemin_acces_2' => 'Vous devez désormais configurer le chemin d’accès aux informations dans l’annuaire. Cette information est indispensable pour lire les profils utilisatrices stockés dans l’annuaire.', |
|
| 270 | + 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Options : <b>Chemin d’accès dans l’annuaire</b>', |
|
| 271 | + 'info_choix_base' => 'Troisième étape :', |
|
| 272 | + 'info_classement_1' => '<sup>er</sup> sur @liste@', |
|
| 273 | + 'info_classement_2' => '<sup>e</sup> sur @liste@', |
|
| 274 | + 'info_code_acces' => 'N’oubliez pas vos propres codes d’accès !', |
|
| 275 | + 'info_config_suivi' => 'Si cette adresse correspond à une mailing-list, vous pouvez indiquer ci-dessous l’adresse à laquelle les participantes au site peuvent s’inscrire. Cette adresse peut être une URL (par exemple la page d’inscription à la liste par le Web), ou une adresse email dotée d’un sujet spécifique (par exemple : <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>) :', |
|
| 276 | + 'info_config_suivi_explication' => 'Vous pouvez vous abonner à la mailing-list de ce site. Vous recevrez alors par courrier électronique les annonces d’articles et de brèves proposés à la publication.', |
|
| 277 | + 'info_confirmer_passe' => 'Confirmer ce nouveau mot de passe :', |
|
| 278 | + 'info_conflit_edition_avis_non_sauvegarde' => 'Attention, les champs suivants ont été modifiés par ailleurs. Vos modifications sur ces champs n’ont donc pas été enregistrées.', |
|
| 279 | + 'info_conflit_edition_differences' => 'Différences :', |
|
| 280 | + 'info_conflit_edition_version_enregistree' => 'La version enregistrée :', |
|
| 281 | + 'info_conflit_edition_votre_version' => 'Votre version :', |
|
| 282 | + 'info_connexion_base' => 'Essai de connexion à la base', |
|
| 283 | + 'info_connexion_base_donnee' => 'Connexion à votre base de données', |
|
| 284 | + 'info_connexion_ldap_ok' => '<b>La connexion LDAP a réussi.</b><p> Vous pouvez passer à l’étape suivante.</p>', |
|
| 285 | + 'info_connexion_mysql' => 'Votre connexion SQL', |
|
| 286 | + 'info_connexion_ok' => 'La connexion a réussi.', |
|
| 287 | + 'info_contact' => 'Contact', |
|
| 288 | + 'info_contenu_articles' => 'Contenu des articles', |
|
| 289 | + 'info_contributions' => 'Contributions', |
|
| 290 | + 'info_creation_paragraphe' => 'Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.', |
|
| 291 | + 'info_creation_rubrique' => 'Avant de pouvoir écrire des articles,<br /> vous devez créer au moins une rubrique.<br />', |
|
| 292 | + 'info_creation_tables' => 'Création des tables de la base', |
|
| 293 | + 'info_creer_base' => '<b>Créer</b> une nouvelle base de données :', |
|
| 294 | + 'info_dans_rubrique' => 'Dans la rubrique :', |
|
| 295 | + 'info_date_publication_anterieure' => 'Date de rédaction antérieure :', |
|
| 296 | + 'info_date_referencement' => 'DATE DE RÉFÉRENCEMENT DE CE SITE :', |
|
| 297 | + 'info_derniere_etape' => 'C’est terminé !', |
|
| 298 | + 'info_descriptif' => 'Descriptif :', |
|
| 299 | + 'info_desinstaller_plugin' => 'supprime les données et désactive le plugin', |
|
| 300 | + 'info_discussion_cours' => 'Discussions en cours', |
|
| 301 | + 'info_ecrire_article' => 'Avant de pouvoir écrire des articles, vous devez créer au moins une rubrique.', |
|
| 302 | + 'info_email_envoi' => 'Adresse email d’envoi (optionnel)', |
|
| 303 | + 'info_email_envoi_txt' => 'Indiquez ici l’adresse à utiliser pour envoyer les emails (à défaut, l’adresse destinataire sera utilisée comme adresse d’envoi) :', |
|
| 304 | + 'info_email_webmestre' => 'Adresse e-mail de la webmestre', |
|
| 305 | + 'info_envoi_email_automatique' => 'Envoi de mails automatique', |
|
| 306 | + 'info_envoyer_maintenant' => 'Envoyer maintenant', |
|
| 307 | + 'info_etape_suivante' => 'Passer à l’étape suivante', |
|
| 308 | + 'info_etape_suivante_1' => 'Vous pouvez passer à l’étape suivante.', |
|
| 309 | + 'info_etape_suivante_2' => 'Vous pouvez passer à l’étape suivante.', |
|
| 310 | + 'info_exceptions_proxy' => 'Exceptions pour le proxy', |
|
| 311 | + 'info_exportation_base' => 'exportation de la base vers @archive@', |
|
| 312 | + 'info_facilite_suivi_activite' => 'Afin de faciliter le suivi de l’activité |
|
| 313 | 313 | éditoriale du site, SPIP peut faire parvenir par mail, par exemple |
| 314 | 314 | à une mailing-list des rédactrices, l’annonce des demandes de |
| 315 | 315 | publication et des validations d’articles.', # MODIF |
| 316 | - 'info_fichiers_authent' => 'Fichiers d’authentification « .htpasswd »', |
|
| 317 | - 'info_forums_abo_invites' => 'Votre site comporte des forums sur abonnement ; les visiteuses sont donc invitées à s’enregistrer sur le site public.', |
|
| 318 | - 'info_gauche_admin_tech' => '<b>Cette page est uniquement accessible aux responsables du site.</b><p> Elle donne accès aux différentes |
|
| 316 | + 'info_fichiers_authent' => 'Fichiers d’authentification « .htpasswd »', |
|
| 317 | + 'info_forums_abo_invites' => 'Votre site comporte des forums sur abonnement ; les visiteuses sont donc invitées à s’enregistrer sur le site public.', |
|
| 318 | + 'info_gauche_admin_tech' => '<b>Cette page est uniquement accessible aux responsables du site.</b><p> Elle donne accès aux différentes |
|
| 319 | 319 | fonctions de maintenance technique. Certaines d’entre elles donnent lieu à un processus d’authentification spécifique, qui |
| 320 | 320 | exige d’avoir un accès FTP au site Web.</p>', |
| 321 | - 'info_gauche_admin_vider' => '<b>Cette page est uniquement accessible aux responsables du site.</b><p> Elle donne accès aux différentes |
|
| 321 | + 'info_gauche_admin_vider' => '<b>Cette page est uniquement accessible aux responsables du site.</b><p> Elle donne accès aux différentes |
|
| 322 | 322 | fonctions de maintenance technique. Certaines d’entre elles donnent lieu à un processus d’authentification spécifique, qui |
| 323 | 323 | exige d’avoir un accès FTP au site Web.</p>', |
| 324 | - 'info_gauche_auteurs' => 'Vous trouverez ici toutes les autrices du site. |
|
| 324 | + 'info_gauche_auteurs' => 'Vous trouverez ici toutes les autrices du site. |
|
| 325 | 325 | Leur statut est indiqué par la couleur de leur icone (administratrice = vert ; rédactrice = jaune).', |
| 326 | - 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Les autrices extérieures, sans accès au site, sont indiquées par une icone bleue ; |
|
| 326 | + 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Les autrices extérieures, sans accès au site, sont indiquées par une icone bleue ; |
|
| 327 | 327 | les autrices effacées par une icone grise.', |
| 328 | - 'info_gauche_messagerie' => 'La messagerie vous permet d’échanger des messages entre rédactrices, de conserver des pense-bêtes (pour votre usage personnel) ou d’afficher des annonces sur la page d’accueil de l’espace privé (si vous êtes administratrice).', |
|
| 329 | - 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Cette page présente la liste des <i>referers</i>, c’est-à-dire des sites contenant des liens menant vers votre propre site, uniquement pour hier et aujourd’hui ; cette liste est remise à zéro toutes les 24 heures.', |
|
| 330 | - 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Vous trouverez ici les visiteuses enregistrées |
|
| 328 | + 'info_gauche_messagerie' => 'La messagerie vous permet d’échanger des messages entre rédactrices, de conserver des pense-bêtes (pour votre usage personnel) ou d’afficher des annonces sur la page d’accueil de l’espace privé (si vous êtes administratrice).', |
|
| 329 | + 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Cette page présente la liste des <i>referers</i>, c’est-à-dire des sites contenant des liens menant vers votre propre site, uniquement pour hier et aujourd’hui ; cette liste est remise à zéro toutes les 24 heures.', |
|
| 330 | + 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Vous trouverez ici les visiteuses enregistrées |
|
| 331 | 331 | dans l’espace public du site (forums sur abonnement).', |
| 332 | - 'info_generation_miniatures_images' => 'Génération de miniatures des images', |
|
| 333 | - 'info_gerer_trad_objets' => '@objets@ : gérer les liens de traduction', |
|
| 334 | - 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Certains hébergeurs désactivent l’envoi automatique de |
|
| 332 | + 'info_generation_miniatures_images' => 'Génération de miniatures des images', |
|
| 333 | + 'info_gerer_trad_objets' => '@objets@ : gérer les liens de traduction', |
|
| 334 | + 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Certains hébergeurs désactivent l’envoi automatique de |
|
| 335 | 335 | mails depuis leurs serveurs. Dans ce cas, les fonctionnalités suivantes |
| 336 | 336 | de SPIP ne fonctionneront pas.', |
| 337 | - 'info_hier' => 'hier :', |
|
| 338 | - 'info_identification_publique' => 'Votre identité publique...', |
|
| 339 | - 'info_image_process' => 'Veuillez sélectionner la meilleure méthode de fabrication des vignettes en cliquant sur l’image correspondante.', |
|
| 340 | - 'info_images_auto' => 'Images calculées automatiquement', |
|
| 341 | - 'info_informations_personnelles' => 'Informations personnelles', |
|
| 342 | - 'info_inscription' => 'Inscription le', |
|
| 343 | - 'info_inscription_automatique' => 'Inscription automatique de nouvelles rédactrices', |
|
| 344 | - 'info_jeu_caractere' => 'Jeu de caractères du site', |
|
| 345 | - 'info_jours' => 'jours', |
|
| 346 | - 'info_laisser_champs_vides' => 'laisser ces champs vides)', |
|
| 347 | - 'info_langues' => 'Langues du site', |
|
| 348 | - 'info_ldap_ok' => 'L’authentification LDAP est installée.', |
|
| 349 | - 'info_lien_hypertexte' => 'Lien hypertexte :', |
|
| 350 | - 'info_liste_nouveautes_envoyee' => 'La liste des nouveautés a été envoyée', |
|
| 351 | - 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Liste des rédactrices connectées', |
|
| 352 | - 'info_login_existant' => 'Ce login existe déjà.', |
|
| 353 | - 'info_login_trop_court' => 'Login trop court.', |
|
| 354 | - 'info_login_trop_court_car_pluriel' => 'Le login doit contenir au moins @nb@ caractères.', |
|
| 355 | - 'info_logos' => 'Les logos', |
|
| 356 | - 'info_maximum' => 'maximum :', |
|
| 357 | - 'info_meme_rubrique' => 'Dans la même rubrique', |
|
| 358 | - 'info_message_en_redaction' => 'Vos messages en cours de rédaction', |
|
| 359 | - 'info_message_technique' => 'Message technique :', |
|
| 360 | - 'info_messagerie_interne' => 'Messagerie interne', |
|
| 361 | - 'info_mise_a_niveau_base' => 'mise à niveau de votre base SQL', |
|
| 362 | - 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Attention !}} Vous avez installé une version |
|
| 337 | + 'info_hier' => 'hier :', |
|
| 338 | + 'info_identification_publique' => 'Votre identité publique...', |
|
| 339 | + 'info_image_process' => 'Veuillez sélectionner la meilleure méthode de fabrication des vignettes en cliquant sur l’image correspondante.', |
|
| 340 | + 'info_images_auto' => 'Images calculées automatiquement', |
|
| 341 | + 'info_informations_personnelles' => 'Informations personnelles', |
|
| 342 | + 'info_inscription' => 'Inscription le', |
|
| 343 | + 'info_inscription_automatique' => 'Inscription automatique de nouvelles rédactrices', |
|
| 344 | + 'info_jeu_caractere' => 'Jeu de caractères du site', |
|
| 345 | + 'info_jours' => 'jours', |
|
| 346 | + 'info_laisser_champs_vides' => 'laisser ces champs vides)', |
|
| 347 | + 'info_langues' => 'Langues du site', |
|
| 348 | + 'info_ldap_ok' => 'L’authentification LDAP est installée.', |
|
| 349 | + 'info_lien_hypertexte' => 'Lien hypertexte :', |
|
| 350 | + 'info_liste_nouveautes_envoyee' => 'La liste des nouveautés a été envoyée', |
|
| 351 | + 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Liste des rédactrices connectées', |
|
| 352 | + 'info_login_existant' => 'Ce login existe déjà.', |
|
| 353 | + 'info_login_trop_court' => 'Login trop court.', |
|
| 354 | + 'info_login_trop_court_car_pluriel' => 'Le login doit contenir au moins @nb@ caractères.', |
|
| 355 | + 'info_logos' => 'Les logos', |
|
| 356 | + 'info_maximum' => 'maximum :', |
|
| 357 | + 'info_meme_rubrique' => 'Dans la même rubrique', |
|
| 358 | + 'info_message_en_redaction' => 'Vos messages en cours de rédaction', |
|
| 359 | + 'info_message_technique' => 'Message technique :', |
|
| 360 | + 'info_messagerie_interne' => 'Messagerie interne', |
|
| 361 | + 'info_mise_a_niveau_base' => 'mise à niveau de votre base SQL', |
|
| 362 | + 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Attention !}} Vous avez installé une version |
|
| 363 | 363 | des fichiers SPIP {antérieure} à celle qui se trouvait |
| 364 | 364 | auparavant sur ce site : votre base de données risque d’être |
| 365 | 365 | perdue et votre site ne fonctionnera plus.<br />{{Réinstallez les |
| 366 | 366 | fichiers de SPIP.}}', |
| 367 | - 'info_modification_enregistree' => 'Votre modification a été enregistrée', |
|
| 368 | - 'info_modifier_auteur' => 'Modifier l’autrice :', |
|
| 369 | - 'info_modifier_rubrique' => 'Modifier la rubrique :', |
|
| 370 | - 'info_modifier_titre' => 'Modifier : @titre@', |
|
| 371 | - 'info_mon_site_spip' => 'Mon site SPIP', |
|
| 372 | - 'info_moyenne' => 'moyenne :', |
|
| 373 | - 'info_multi_cet_article' => 'Langue de cet article :', |
|
| 374 | - 'info_multi_langues_choisies' => 'Veuillez sélectionner ci-après les langues à disposition des rédactrices de votre site. |
|
| 367 | + 'info_modification_enregistree' => 'Votre modification a été enregistrée', |
|
| 368 | + 'info_modifier_auteur' => 'Modifier l’autrice :', |
|
| 369 | + 'info_modifier_rubrique' => 'Modifier la rubrique :', |
|
| 370 | + 'info_modifier_titre' => 'Modifier : @titre@', |
|
| 371 | + 'info_mon_site_spip' => 'Mon site SPIP', |
|
| 372 | + 'info_moyenne' => 'moyenne :', |
|
| 373 | + 'info_multi_cet_article' => 'Langue de cet article :', |
|
| 374 | + 'info_multi_langues_choisies' => 'Veuillez sélectionner ci-après les langues à disposition des rédactrices de votre site. |
|
| 375 | 375 | Les langues déjà utilisées dans votre site (affichées en premier) ne peuvent pas être désactivées.', |
| 376 | - 'info_multi_objets' => '@objets@ : activer le menu de langue', |
|
| 377 | - 'info_multi_secteurs' => '... seulement pour les rubriques situées à la racine ?', |
|
| 378 | - 'info_nb_articles' => '@nb@ articles', |
|
| 379 | - 'info_nb_auteurs' => '@nb@ autrices', |
|
| 380 | - 'info_nb_messages' => '@nb@ messages', |
|
| 381 | - 'info_nb_mots_cles' => '@nb@ mots-clés', |
|
| 382 | - 'info_nb_rubriques' => '@nb@ rubriques', |
|
| 383 | - 'info_nb_visiteurs' => '@nb@ visiteuses', |
|
| 384 | - 'info_nom' => 'Nom', |
|
| 385 | - 'info_nom_destinataire' => 'Nom de la destinataire', |
|
| 386 | - 'info_nom_pas_conforme' => 'les tags html ne sont pas autorisés', |
|
| 387 | - 'info_nom_site' => 'Nom de votre site', |
|
| 388 | - 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ articles,', |
|
| 389 | - 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ rubriques,', |
|
| 390 | - 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ sites,', |
|
| 391 | - 'info_non_deplacer' => 'Ne pas déplacer...', |
|
| 392 | - 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP peut envoyer, régulièrement, l’annonce des dernières nouveautés du site |
|
| 376 | + 'info_multi_objets' => '@objets@ : activer le menu de langue', |
|
| 377 | + 'info_multi_secteurs' => '... seulement pour les rubriques situées à la racine ?', |
|
| 378 | + 'info_nb_articles' => '@nb@ articles', |
|
| 379 | + 'info_nb_auteurs' => '@nb@ autrices', |
|
| 380 | + 'info_nb_messages' => '@nb@ messages', |
|
| 381 | + 'info_nb_mots_cles' => '@nb@ mots-clés', |
|
| 382 | + 'info_nb_rubriques' => '@nb@ rubriques', |
|
| 383 | + 'info_nb_visiteurs' => '@nb@ visiteuses', |
|
| 384 | + 'info_nom' => 'Nom', |
|
| 385 | + 'info_nom_destinataire' => 'Nom de la destinataire', |
|
| 386 | + 'info_nom_pas_conforme' => 'les tags html ne sont pas autorisés', |
|
| 387 | + 'info_nom_site' => 'Nom de votre site', |
|
| 388 | + 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ articles,', |
|
| 389 | + 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ rubriques,', |
|
| 390 | + 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ sites,', |
|
| 391 | + 'info_non_deplacer' => 'Ne pas déplacer...', |
|
| 392 | + 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP peut envoyer, régulièrement, l’annonce des dernières nouveautés du site |
|
| 393 | 393 | (articles et brèves récemment publiés).', |
| 394 | - 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Ne pas envoyer la liste des nouveautés', |
|
| 395 | - 'info_non_modifiable' => 'ne peut pas être modifié', |
|
| 396 | - 'info_non_suppression_mot_cle' => 'je ne veux pas supprimer ce mot-clé.', |
|
| 397 | - 'info_notes' => 'Notes', |
|
| 398 | - 'info_nouvel_article' => 'Nouvel article', |
|
| 399 | - 'info_nouvelle_traduction' => 'Nouvelle traduction :', |
|
| 400 | - 'info_numero_article' => 'ARTICLE NUMÉRO :', |
|
| 401 | - 'info_obligatoire_02' => '(obligatoire)', |
|
| 402 | - 'info_option_accepter_visiteurs' => 'Accepter l’inscription de visiteuses du site public', |
|
| 403 | - 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Refuser l’inscription des visiteuses', |
|
| 404 | - 'info_options_avancees' => 'OPTIONS AVANCÉES', |
|
| 405 | - 'info_ou' => 'ou...', |
|
| 406 | - 'info_page_interdite' => 'Page interdite', |
|
| 407 | - 'info_par_nom' => 'par nom', |
|
| 408 | - 'info_par_nombre_article' => 'par nombre d’articles', |
|
| 409 | - 'info_par_statut' => 'par statut', |
|
| 410 | - 'info_par_tri' => '’(par @tri@)’', |
|
| 411 | - 'info_passe_trop_court' => 'Mot de passe trop court.', |
|
| 412 | - 'info_passe_trop_court_car_pluriel' => 'Le mot de passe doit contenir au moins @nb@ caractères.', |
|
| 413 | - 'info_passes_identiques' => 'Les deux mots de passe ne sont pas identiques.', |
|
| 414 | - 'info_plus_cinq_car' => 'plus de 5 caractères', |
|
| 415 | - 'info_plus_cinq_car_2' => '(Plus de 5 caractères)', |
|
| 416 | - 'info_plus_trois_car' => '(Plus de 3 caractères)', |
|
| 417 | - 'info_popularite' => 'popularité : @popularite@ ; visites : @visites@', |
|
| 418 | - 'info_post_scriptum' => 'Post-Scriptum', |
|
| 419 | - 'info_post_scriptum_2' => 'Post-scriptum :', |
|
| 420 | - 'info_pour' => 'pour', |
|
| 421 | - 'info_preview_texte' => 'Il est possible de prévisualiser le site comme si tous les articles et les brèves (ayant au moins le statut « proposé ») étaient publiés. Cette possibilité doit-elle être ouverte aux administratrices seulement, à toutes les rédactrices, ou à personne ?', |
|
| 422 | - 'info_procedez_par_etape' => 'procédez étape par étape', |
|
| 423 | - 'info_procedure_maj_version' => 'la procédure de mise à jour doit être lancée afin d’adapter |
|
| 394 | + 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Ne pas envoyer la liste des nouveautés', |
|
| 395 | + 'info_non_modifiable' => 'ne peut pas être modifié', |
|
| 396 | + 'info_non_suppression_mot_cle' => 'je ne veux pas supprimer ce mot-clé.', |
|
| 397 | + 'info_notes' => 'Notes', |
|
| 398 | + 'info_nouvel_article' => 'Nouvel article', |
|
| 399 | + 'info_nouvelle_traduction' => 'Nouvelle traduction :', |
|
| 400 | + 'info_numero_article' => 'ARTICLE NUMÉRO :', |
|
| 401 | + 'info_obligatoire_02' => '(obligatoire)', |
|
| 402 | + 'info_option_accepter_visiteurs' => 'Accepter l’inscription de visiteuses du site public', |
|
| 403 | + 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Refuser l’inscription des visiteuses', |
|
| 404 | + 'info_options_avancees' => 'OPTIONS AVANCÉES', |
|
| 405 | + 'info_ou' => 'ou...', |
|
| 406 | + 'info_page_interdite' => 'Page interdite', |
|
| 407 | + 'info_par_nom' => 'par nom', |
|
| 408 | + 'info_par_nombre_article' => 'par nombre d’articles', |
|
| 409 | + 'info_par_statut' => 'par statut', |
|
| 410 | + 'info_par_tri' => '’(par @tri@)’', |
|
| 411 | + 'info_passe_trop_court' => 'Mot de passe trop court.', |
|
| 412 | + 'info_passe_trop_court_car_pluriel' => 'Le mot de passe doit contenir au moins @nb@ caractères.', |
|
| 413 | + 'info_passes_identiques' => 'Les deux mots de passe ne sont pas identiques.', |
|
| 414 | + 'info_plus_cinq_car' => 'plus de 5 caractères', |
|
| 415 | + 'info_plus_cinq_car_2' => '(Plus de 5 caractères)', |
|
| 416 | + 'info_plus_trois_car' => '(Plus de 3 caractères)', |
|
| 417 | + 'info_popularite' => 'popularité : @popularite@ ; visites : @visites@', |
|
| 418 | + 'info_post_scriptum' => 'Post-Scriptum', |
|
| 419 | + 'info_post_scriptum_2' => 'Post-scriptum :', |
|
| 420 | + 'info_pour' => 'pour', |
|
| 421 | + 'info_preview_texte' => 'Il est possible de prévisualiser le site comme si tous les articles et les brèves (ayant au moins le statut « proposé ») étaient publiés. Cette possibilité doit-elle être ouverte aux administratrices seulement, à toutes les rédactrices, ou à personne ?', |
|
| 422 | + 'info_procedez_par_etape' => 'procédez étape par étape', |
|
| 423 | + 'info_procedure_maj_version' => 'la procédure de mise à jour doit être lancée afin d’adapter |
|
| 424 | 424 | la base de données à la nouvelle version de SPIP.', |
| 425 | - 'info_proxy_ok' => 'Test du proxy réussi.', |
|
| 426 | - 'info_ps' => 'P.-S.', |
|
| 427 | - 'info_publier' => 'publier', |
|
| 428 | - 'info_publies' => 'Vos articles publiés en ligne', |
|
| 429 | - 'info_question_accepter_visiteurs' => 'Si les squelettes de votre site prévoient l’enregistrement de visiteuses sans accès à l’espace privé, veuillez activer l’option ci-dessous :', |
|
| 430 | - 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Acceptez-vous les inscriptions de nouvelles rédactrices à |
|
| 425 | + 'info_proxy_ok' => 'Test du proxy réussi.', |
|
| 426 | + 'info_ps' => 'P.-S.', |
|
| 427 | + 'info_publier' => 'publier', |
|
| 428 | + 'info_publies' => 'Vos articles publiés en ligne', |
|
| 429 | + 'info_question_accepter_visiteurs' => 'Si les squelettes de votre site prévoient l’enregistrement de visiteuses sans accès à l’espace privé, veuillez activer l’option ci-dessous :', |
|
| 430 | + 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Acceptez-vous les inscriptions de nouvelles rédactrices à |
|
| 431 | 431 | partir du site public ? Si vous acceptez, les visiteuses pourront s’inscrire |
| 432 | 432 | depuis un formulaire automatisé et accéderont alors à l’espace privé pour |
| 433 | 433 | proposer leurs propres articles. <div class="notice">Lors de la phase d’inscription, |
@@ -436,400 +436,400 @@ discard block |
||
| 436 | 436 | hébergeurs désactivent l’envoi de mails depuis leurs |
| 437 | 437 | serveurs : dans ce cas, l’inscription automatique est |
| 438 | 438 | impossible.</div>', |
| 439 | - 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur ce contenu il y a @date_diff@ minutes', |
|
| 440 | - 'info_racine_site' => 'Racine du site', |
|
| 441 | - 'info_recharger_page' => 'Veuillez recharger cette page dans quelques instants.', |
|
| 442 | - 'info_recherche_auteur_zero' => 'Aucun résultat pour « @cherche_auteur@ ».', |
|
| 443 | - 'info_recommencer' => 'Veuillez recommencer.', |
|
| 444 | - 'info_redacteur_1' => 'Rédactrice', |
|
| 445 | - 'info_redacteur_2' => 'ayant accès à l’espace privé (<i>recommandé</i>)', |
|
| 446 | - 'info_redacteurs' => 'Rédactrices', |
|
| 447 | - 'info_redaction_en_cours' => 'EN COURS DE RÉDACTION', |
|
| 448 | - 'info_redirection' => 'Redirection', |
|
| 449 | - 'info_redirection_activee' => 'La redirection est activée.', |
|
| 450 | - 'info_redirection_boucle' => 'Vous essayez de rediriger l’article sur lui-même.', |
|
| 451 | - 'info_redirection_desactivee' => 'La redirection a été supprimée.', |
|
| 452 | - 'info_refuses' => 'Vos articles refusés', |
|
| 453 | - 'info_reglage_ldap' => 'Options : <b>Réglage de l’importation LDAP</b>', |
|
| 454 | - 'info_renvoi_article' => '<b>Redirection.</b> Cet article renvoie à la page :', |
|
| 455 | - 'info_reserve_admin' => 'Seuls les administratrices peuvent modifier cette adresse.', |
|
| 456 | - 'info_restreindre_rubrique' => 'Restreindre la gestion à la rubrique :', |
|
| 457 | - 'info_resultat_recherche' => 'Résultats de la recherche :', |
|
| 458 | - 'info_rubriques' => 'Rubriques', |
|
| 459 | - 'info_rubriques_02' => 'rubriques', |
|
| 460 | - 'info_rubriques_trouvees' => 'Rubriques trouvées', |
|
| 461 | - 'info_sans_titre' => 'Sans titre', |
|
| 462 | - 'info_selection_chemin_acces' => '<b>Sélectionnez</b> ci-après le chemin d’accès dans l’annuaire :', |
|
| 463 | - 'info_signatures' => 'signatures', |
|
| 464 | - 'info_site' => 'Site', |
|
| 465 | - 'info_site_2' => 'site :', |
|
| 466 | - 'info_site_min' => 'site', |
|
| 467 | - 'info_site_reference_2' => 'Site référencé', |
|
| 468 | - 'info_site_web' => 'Site Web :', |
|
| 469 | - 'info_sites' => 'sites', |
|
| 470 | - 'info_sites_lies_mot' => 'Les sites référencés liés à ce mot-clé', |
|
| 471 | - 'info_sites_proxy' => 'Utiliser un proxy', |
|
| 472 | - 'info_sites_trouves' => 'Sites trouvés', |
|
| 473 | - 'info_sous_titre' => 'Soustitre :', |
|
| 474 | - 'info_statut_administrateur' => 'Administratrice', |
|
| 475 | - 'info_statut_auteur' => 'Statut de cette autrice :', |
|
| 476 | - 'info_statut_auteur_2' => 'Je suis', |
|
| 477 | - 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Inscription à confirmer', |
|
| 478 | - 'info_statut_auteur_autre' => 'Autre statut :', |
|
| 479 | - 'info_statut_redacteur' => 'Rédactrice', |
|
| 480 | - 'info_statut_utilisateurs_1' => 'Statut par défaut des utilisatrices importées', |
|
| 481 | - 'info_statut_utilisateurs_2' => 'Choisissez le statut qui est attribué aux personnes présentes dans l’annuaire LDAP lorsqu’elles se connectent pour la première fois. Vous pourrez par la suite modifier cette valeur pour chaque autrice au cas par cas.', |
|
| 482 | - 'info_suivi_activite' => 'Suivi de l’activité éditoriale', |
|
| 483 | - 'info_surtitre' => 'Surtitre :', |
|
| 484 | - 'info_syndication_integrale_1' => 'Votre site propose des fichiers de syndication (voir « <a href="@url@">@titre@</a> »).', |
|
| 485 | - 'info_syndication_integrale_2' => 'Souhaitez-vous transmettre les articles dans leur intégralité, ou ne diffuser qu’un résumé de quelques centaines de caractères ?', |
|
| 486 | - 'info_table_prefix' => 'Vous pouvez modifier le préfixe du nom des tables de données (ceci est indispensable lorsque l’on souhaite installer plusieurs sites dans la même base de données). Ce préfixe s’écrit en lettres minuscules, non accentuées, et sans espace.', |
|
| 487 | - 'info_taille_maximale_images' => 'SPIP va tester la taille maximale des images qu’il peut traiter (en millions de pixels).<br /> Les images plus grandes ne seront pas réduites.', |
|
| 488 | - 'info_taille_maximale_vignette' => 'Taille maximale des vignettes générées par le système :', |
|
| 489 | - 'info_terminer_installation' => 'Vous pouvez maintenant terminer la procédure d’installation standard.', |
|
| 490 | - 'info_texte' => 'Texte', |
|
| 491 | - 'info_texte_explicatif' => 'Texte explicatif', |
|
| 492 | - 'info_texte_long' => '(le texte est long : il apparaît donc en plusieurs parties qui seront recollées après validation.)', |
|
| 493 | - 'info_texte_message' => 'Texte de votre message', |
|
| 494 | - 'info_texte_message_02' => 'Texte du message', |
|
| 495 | - 'info_titre' => 'Titre :', |
|
| 496 | - 'info_total' => 'total :', |
|
| 497 | - 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Tous les articles en cours de rédaction', |
|
| 498 | - 'info_tous_articles_presents' => 'Tous les articles publiés dans cette rubrique', |
|
| 499 | - 'info_tous_articles_refuses' => 'Tous les articles refusés', |
|
| 500 | - 'info_tous_les' => 'tous les :', |
|
| 501 | - 'info_tout_site' => 'Tout le site', |
|
| 502 | - 'info_tout_site2' => 'L’article n’a pas été traduit dans cette langue.', |
|
| 503 | - 'info_tout_site3' => 'L’article a été traduit dans cette langue, mais des modifications ont été apportées par la suite à l’article de référence. La traduction doit être mise à jour.', |
|
| 504 | - 'info_tout_site4' => 'L’article a été traduit dans cette langue, et la traduction est à jour.', |
|
| 505 | - 'info_tout_site5' => 'Article original.', |
|
| 506 | - 'info_tout_site6' => '<b>Attention :</b> seuls les articles originaux sont affichés. |
|
| 439 | + 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur ce contenu il y a @date_diff@ minutes', |
|
| 440 | + 'info_racine_site' => 'Racine du site', |
|
| 441 | + 'info_recharger_page' => 'Veuillez recharger cette page dans quelques instants.', |
|
| 442 | + 'info_recherche_auteur_zero' => 'Aucun résultat pour « @cherche_auteur@ ».', |
|
| 443 | + 'info_recommencer' => 'Veuillez recommencer.', |
|
| 444 | + 'info_redacteur_1' => 'Rédactrice', |
|
| 445 | + 'info_redacteur_2' => 'ayant accès à l’espace privé (<i>recommandé</i>)', |
|
| 446 | + 'info_redacteurs' => 'Rédactrices', |
|
| 447 | + 'info_redaction_en_cours' => 'EN COURS DE RÉDACTION', |
|
| 448 | + 'info_redirection' => 'Redirection', |
|
| 449 | + 'info_redirection_activee' => 'La redirection est activée.', |
|
| 450 | + 'info_redirection_boucle' => 'Vous essayez de rediriger l’article sur lui-même.', |
|
| 451 | + 'info_redirection_desactivee' => 'La redirection a été supprimée.', |
|
| 452 | + 'info_refuses' => 'Vos articles refusés', |
|
| 453 | + 'info_reglage_ldap' => 'Options : <b>Réglage de l’importation LDAP</b>', |
|
| 454 | + 'info_renvoi_article' => '<b>Redirection.</b> Cet article renvoie à la page :', |
|
| 455 | + 'info_reserve_admin' => 'Seuls les administratrices peuvent modifier cette adresse.', |
|
| 456 | + 'info_restreindre_rubrique' => 'Restreindre la gestion à la rubrique :', |
|
| 457 | + 'info_resultat_recherche' => 'Résultats de la recherche :', |
|
| 458 | + 'info_rubriques' => 'Rubriques', |
|
| 459 | + 'info_rubriques_02' => 'rubriques', |
|
| 460 | + 'info_rubriques_trouvees' => 'Rubriques trouvées', |
|
| 461 | + 'info_sans_titre' => 'Sans titre', |
|
| 462 | + 'info_selection_chemin_acces' => '<b>Sélectionnez</b> ci-après le chemin d’accès dans l’annuaire :', |
|
| 463 | + 'info_signatures' => 'signatures', |
|
| 464 | + 'info_site' => 'Site', |
|
| 465 | + 'info_site_2' => 'site :', |
|
| 466 | + 'info_site_min' => 'site', |
|
| 467 | + 'info_site_reference_2' => 'Site référencé', |
|
| 468 | + 'info_site_web' => 'Site Web :', |
|
| 469 | + 'info_sites' => 'sites', |
|
| 470 | + 'info_sites_lies_mot' => 'Les sites référencés liés à ce mot-clé', |
|
| 471 | + 'info_sites_proxy' => 'Utiliser un proxy', |
|
| 472 | + 'info_sites_trouves' => 'Sites trouvés', |
|
| 473 | + 'info_sous_titre' => 'Soustitre :', |
|
| 474 | + 'info_statut_administrateur' => 'Administratrice', |
|
| 475 | + 'info_statut_auteur' => 'Statut de cette autrice :', |
|
| 476 | + 'info_statut_auteur_2' => 'Je suis', |
|
| 477 | + 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Inscription à confirmer', |
|
| 478 | + 'info_statut_auteur_autre' => 'Autre statut :', |
|
| 479 | + 'info_statut_redacteur' => 'Rédactrice', |
|
| 480 | + 'info_statut_utilisateurs_1' => 'Statut par défaut des utilisatrices importées', |
|
| 481 | + 'info_statut_utilisateurs_2' => 'Choisissez le statut qui est attribué aux personnes présentes dans l’annuaire LDAP lorsqu’elles se connectent pour la première fois. Vous pourrez par la suite modifier cette valeur pour chaque autrice au cas par cas.', |
|
| 482 | + 'info_suivi_activite' => 'Suivi de l’activité éditoriale', |
|
| 483 | + 'info_surtitre' => 'Surtitre :', |
|
| 484 | + 'info_syndication_integrale_1' => 'Votre site propose des fichiers de syndication (voir « <a href="@url@">@titre@</a> »).', |
|
| 485 | + 'info_syndication_integrale_2' => 'Souhaitez-vous transmettre les articles dans leur intégralité, ou ne diffuser qu’un résumé de quelques centaines de caractères ?', |
|
| 486 | + 'info_table_prefix' => 'Vous pouvez modifier le préfixe du nom des tables de données (ceci est indispensable lorsque l’on souhaite installer plusieurs sites dans la même base de données). Ce préfixe s’écrit en lettres minuscules, non accentuées, et sans espace.', |
|
| 487 | + 'info_taille_maximale_images' => 'SPIP va tester la taille maximale des images qu’il peut traiter (en millions de pixels).<br /> Les images plus grandes ne seront pas réduites.', |
|
| 488 | + 'info_taille_maximale_vignette' => 'Taille maximale des vignettes générées par le système :', |
|
| 489 | + 'info_terminer_installation' => 'Vous pouvez maintenant terminer la procédure d’installation standard.', |
|
| 490 | + 'info_texte' => 'Texte', |
|
| 491 | + 'info_texte_explicatif' => 'Texte explicatif', |
|
| 492 | + 'info_texte_long' => '(le texte est long : il apparaît donc en plusieurs parties qui seront recollées après validation.)', |
|
| 493 | + 'info_texte_message' => 'Texte de votre message', |
|
| 494 | + 'info_texte_message_02' => 'Texte du message', |
|
| 495 | + 'info_titre' => 'Titre :', |
|
| 496 | + 'info_total' => 'total :', |
|
| 497 | + 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Tous les articles en cours de rédaction', |
|
| 498 | + 'info_tous_articles_presents' => 'Tous les articles publiés dans cette rubrique', |
|
| 499 | + 'info_tous_articles_refuses' => 'Tous les articles refusés', |
|
| 500 | + 'info_tous_les' => 'tous les :', |
|
| 501 | + 'info_tout_site' => 'Tout le site', |
|
| 502 | + 'info_tout_site2' => 'L’article n’a pas été traduit dans cette langue.', |
|
| 503 | + 'info_tout_site3' => 'L’article a été traduit dans cette langue, mais des modifications ont été apportées par la suite à l’article de référence. La traduction doit être mise à jour.', |
|
| 504 | + 'info_tout_site4' => 'L’article a été traduit dans cette langue, et la traduction est à jour.', |
|
| 505 | + 'info_tout_site5' => 'Article original.', |
|
| 506 | + 'info_tout_site6' => '<b>Attention :</b> seuls les articles originaux sont affichés. |
|
| 507 | 507 | Les traductions sont associées à l’original, |
| 508 | 508 | dans une couleur qui indique leur état :', |
| 509 | - 'info_traductions' => 'Traductions', |
|
| 510 | - 'info_travail_colaboratif' => 'Travail collaboratif sur les articles', |
|
| 511 | - 'info_un_article' => 'un article,', |
|
| 512 | - 'info_un_site' => 'un site,', |
|
| 513 | - 'info_une_rubrique' => 'une rubrique,', |
|
| 514 | - 'info_une_rubrique_02' => '1 rubrique', |
|
| 515 | - 'info_url' => 'URL :', |
|
| 516 | - 'info_url_proxy' => 'URL du proxy', |
|
| 517 | - 'info_url_proxy_pas_conforme' => 'l’URL du proxy n’est pas valide.', |
|
| 518 | - 'info_url_site_pas_conforme' => 'l’URL du site n’est pas valide.', |
|
| 519 | - 'info_url_test_proxy' => 'URL de test', |
|
| 520 | - 'info_urlref' => 'Lien hypertexte :', |
|
| 521 | - 'info_utilisation_spip' => 'Vous pouvez maintenant commencer à utiliser le système de publication assistée...', |
|
| 522 | - 'info_visites_par_mois' => 'Affichage par mois :', |
|
| 523 | - 'info_visiteur_1' => 'Visiteuse', |
|
| 524 | - 'info_visiteur_2' => 'du site public', |
|
| 525 | - 'info_visiteurs' => 'Visiteuses', |
|
| 526 | - 'info_visiteurs_02' => 'Visiteuses du site public', |
|
| 527 | - 'info_webmestre_forces' => 'Les webmestres sont actuellement définies dans <tt>@file_options@</tt>.', |
|
| 528 | - 'install_adresse_base_hebergeur' => 'Adresse de la base de données attribuée par l’hébergeur', |
|
| 529 | - 'install_connect_ok' => 'La nouvelle base a bien été déclarée sous le nom de serveur @connect@.', |
|
| 530 | - 'install_echec_annonce' => 'L’installation va probablement échouer, ou aboutir à un site non fonctionnel...', |
|
| 531 | - 'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP exige l’extension php :', |
|
| 532 | - 'install_login_base_hebergeur' => 'Login de connexion attribué par l’hébergeur', |
|
| 533 | - 'install_nom_base_hebergeur' => 'Nom de la base attribué par l’hébergeur :', |
|
| 534 | - 'install_pas_table' => 'Base actuellement sans tables', |
|
| 535 | - 'install_pass_base_hebergeur' => 'Mot de passe de connexion attribué par l’hébergeur', |
|
| 536 | - 'install_php_version' => 'PHP version @version@ insuffisant (minimum = @minimum@)', |
|
| 537 | - 'install_select_langue' => 'Sélectionnez une langue puis cliquez sur le bouton « suivant » pour lancer la procédure d’installation.', |
|
| 538 | - 'install_select_type_db' => 'Indiquer le type de base de données :', |
|
| 539 | - 'install_select_type_mysql' => 'MySQL', |
|
| 540 | - 'install_select_type_pg' => 'PostgreSQL', |
|
| 541 | - 'install_select_type_sqlite2' => 'SQLite 2', |
|
| 542 | - 'install_select_type_sqlite3' => 'SQLite 3', |
|
| 543 | - 'install_serveur_hebergeur' => 'Serveur de base de données attribué par l’hébergeur', |
|
| 544 | - 'install_table_prefix_hebergeur' => 'Préfixe de table attribué par l’hébergeur :', |
|
| 545 | - 'install_tables_base' => 'Tables de la base', |
|
| 546 | - 'install_types_db_connus' => 'SPIP sait utiliser <b>MySQL</b> (le plus répandu) et <b>SQLite</b>.', |
|
| 547 | - 'install_types_db_connus_avertissement' => 'Le support de <b>PostgreSQL</b> est également proposé à titre experimental', |
|
| 548 | - 'instituer_erreur_statut_a_change' => 'Le statut a déjà été modifié', |
|
| 549 | - 'instituer_erreur_statut_non_autorise' => 'Vous ne pouvez pas choisir ce statut', |
|
| 550 | - 'intem_redacteur' => 'rédactrice', |
|
| 551 | - 'intitule_licence' => 'Licence', |
|
| 552 | - 'item_accepter_inscriptions' => 'Accepter les inscriptions', |
|
| 553 | - 'item_activer_messages_avertissement' => 'Activer les messages d’avertissement', |
|
| 554 | - 'item_administrateur_2' => 'administratrice', |
|
| 555 | - 'item_afficher_calendrier' => 'Afficher dans le calendrier', |
|
| 556 | - 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Diffuser l’intégralité des articles dans les fichiers de syndication', |
|
| 557 | - 'item_choix_administrateurs' => 'les administratrices', |
|
| 558 | - 'item_choix_generation_miniature' => 'Générer automatiquement les miniatures des images.', |
|
| 559 | - 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Ne pas générer de miniatures des images.', |
|
| 560 | - 'item_choix_redacteurs' => 'les rédactrices', |
|
| 561 | - 'item_choix_visiteurs' => 'les visiteuses du site public', |
|
| 562 | - 'item_creer_fichiers_authent' => 'Créer les fichiers .htpasswd', |
|
| 563 | - 'item_login' => 'Login', |
|
| 564 | - 'item_messagerie_agenda' => 'Activer la messagerie et l’agenda', |
|
| 565 | - 'item_mots_cles_association_articles' => 'aux articles', |
|
| 566 | - 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'aux rubriques', |
|
| 567 | - 'item_mots_cles_association_sites' => 'aux sites référencés ou syndiqués.', |
|
| 568 | - 'item_non' => 'Non', |
|
| 569 | - 'item_non_accepter_inscriptions' => 'Ne pas accepter les inscriptions', |
|
| 570 | - 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Pas de messages d’avertissement', |
|
| 571 | - 'item_non_afficher_calendrier' => 'Ne pas afficher dans le calendrier', |
|
| 572 | - 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Ne diffuser qu’un résumé', |
|
| 573 | - 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Ne pas créer ces fichiers', |
|
| 574 | - 'item_non_messagerie_agenda' => 'Désactiver la messagerie et l’agenda', |
|
| 575 | - 'item_non_publier_articles' => 'Ne pas publier les articles avant la date de publication fixée.', |
|
| 576 | - 'item_nouvel_auteur' => 'Nouvelle autrice', |
|
| 577 | - 'item_nouvelle_rubrique' => 'Nouvelle rubrique', |
|
| 578 | - 'item_oui' => 'Oui', |
|
| 579 | - 'item_publier_articles' => 'Publier les articles, quelle que soit leur date de publication.', |
|
| 580 | - 'item_reponse_article' => 'Réponse à l’article', |
|
| 581 | - 'item_visiteur' => 'visiteuse', |
|
| 509 | + 'info_traductions' => 'Traductions', |
|
| 510 | + 'info_travail_colaboratif' => 'Travail collaboratif sur les articles', |
|
| 511 | + 'info_un_article' => 'un article,', |
|
| 512 | + 'info_un_site' => 'un site,', |
|
| 513 | + 'info_une_rubrique' => 'une rubrique,', |
|
| 514 | + 'info_une_rubrique_02' => '1 rubrique', |
|
| 515 | + 'info_url' => 'URL :', |
|
| 516 | + 'info_url_proxy' => 'URL du proxy', |
|
| 517 | + 'info_url_proxy_pas_conforme' => 'l’URL du proxy n’est pas valide.', |
|
| 518 | + 'info_url_site_pas_conforme' => 'l’URL du site n’est pas valide.', |
|
| 519 | + 'info_url_test_proxy' => 'URL de test', |
|
| 520 | + 'info_urlref' => 'Lien hypertexte :', |
|
| 521 | + 'info_utilisation_spip' => 'Vous pouvez maintenant commencer à utiliser le système de publication assistée...', |
|
| 522 | + 'info_visites_par_mois' => 'Affichage par mois :', |
|
| 523 | + 'info_visiteur_1' => 'Visiteuse', |
|
| 524 | + 'info_visiteur_2' => 'du site public', |
|
| 525 | + 'info_visiteurs' => 'Visiteuses', |
|
| 526 | + 'info_visiteurs_02' => 'Visiteuses du site public', |
|
| 527 | + 'info_webmestre_forces' => 'Les webmestres sont actuellement définies dans <tt>@file_options@</tt>.', |
|
| 528 | + 'install_adresse_base_hebergeur' => 'Adresse de la base de données attribuée par l’hébergeur', |
|
| 529 | + 'install_connect_ok' => 'La nouvelle base a bien été déclarée sous le nom de serveur @connect@.', |
|
| 530 | + 'install_echec_annonce' => 'L’installation va probablement échouer, ou aboutir à un site non fonctionnel...', |
|
| 531 | + 'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP exige l’extension php :', |
|
| 532 | + 'install_login_base_hebergeur' => 'Login de connexion attribué par l’hébergeur', |
|
| 533 | + 'install_nom_base_hebergeur' => 'Nom de la base attribué par l’hébergeur :', |
|
| 534 | + 'install_pas_table' => 'Base actuellement sans tables', |
|
| 535 | + 'install_pass_base_hebergeur' => 'Mot de passe de connexion attribué par l’hébergeur', |
|
| 536 | + 'install_php_version' => 'PHP version @version@ insuffisant (minimum = @minimum@)', |
|
| 537 | + 'install_select_langue' => 'Sélectionnez une langue puis cliquez sur le bouton « suivant » pour lancer la procédure d’installation.', |
|
| 538 | + 'install_select_type_db' => 'Indiquer le type de base de données :', |
|
| 539 | + 'install_select_type_mysql' => 'MySQL', |
|
| 540 | + 'install_select_type_pg' => 'PostgreSQL', |
|
| 541 | + 'install_select_type_sqlite2' => 'SQLite 2', |
|
| 542 | + 'install_select_type_sqlite3' => 'SQLite 3', |
|
| 543 | + 'install_serveur_hebergeur' => 'Serveur de base de données attribué par l’hébergeur', |
|
| 544 | + 'install_table_prefix_hebergeur' => 'Préfixe de table attribué par l’hébergeur :', |
|
| 545 | + 'install_tables_base' => 'Tables de la base', |
|
| 546 | + 'install_types_db_connus' => 'SPIP sait utiliser <b>MySQL</b> (le plus répandu) et <b>SQLite</b>.', |
|
| 547 | + 'install_types_db_connus_avertissement' => 'Le support de <b>PostgreSQL</b> est également proposé à titre experimental', |
|
| 548 | + 'instituer_erreur_statut_a_change' => 'Le statut a déjà été modifié', |
|
| 549 | + 'instituer_erreur_statut_non_autorise' => 'Vous ne pouvez pas choisir ce statut', |
|
| 550 | + 'intem_redacteur' => 'rédactrice', |
|
| 551 | + 'intitule_licence' => 'Licence', |
|
| 552 | + 'item_accepter_inscriptions' => 'Accepter les inscriptions', |
|
| 553 | + 'item_activer_messages_avertissement' => 'Activer les messages d’avertissement', |
|
| 554 | + 'item_administrateur_2' => 'administratrice', |
|
| 555 | + 'item_afficher_calendrier' => 'Afficher dans le calendrier', |
|
| 556 | + 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Diffuser l’intégralité des articles dans les fichiers de syndication', |
|
| 557 | + 'item_choix_administrateurs' => 'les administratrices', |
|
| 558 | + 'item_choix_generation_miniature' => 'Générer automatiquement les miniatures des images.', |
|
| 559 | + 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Ne pas générer de miniatures des images.', |
|
| 560 | + 'item_choix_redacteurs' => 'les rédactrices', |
|
| 561 | + 'item_choix_visiteurs' => 'les visiteuses du site public', |
|
| 562 | + 'item_creer_fichiers_authent' => 'Créer les fichiers .htpasswd', |
|
| 563 | + 'item_login' => 'Login', |
|
| 564 | + 'item_messagerie_agenda' => 'Activer la messagerie et l’agenda', |
|
| 565 | + 'item_mots_cles_association_articles' => 'aux articles', |
|
| 566 | + 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'aux rubriques', |
|
| 567 | + 'item_mots_cles_association_sites' => 'aux sites référencés ou syndiqués.', |
|
| 568 | + 'item_non' => 'Non', |
|
| 569 | + 'item_non_accepter_inscriptions' => 'Ne pas accepter les inscriptions', |
|
| 570 | + 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Pas de messages d’avertissement', |
|
| 571 | + 'item_non_afficher_calendrier' => 'Ne pas afficher dans le calendrier', |
|
| 572 | + 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Ne diffuser qu’un résumé', |
|
| 573 | + 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Ne pas créer ces fichiers', |
|
| 574 | + 'item_non_messagerie_agenda' => 'Désactiver la messagerie et l’agenda', |
|
| 575 | + 'item_non_publier_articles' => 'Ne pas publier les articles avant la date de publication fixée.', |
|
| 576 | + 'item_nouvel_auteur' => 'Nouvelle autrice', |
|
| 577 | + 'item_nouvelle_rubrique' => 'Nouvelle rubrique', |
|
| 578 | + 'item_oui' => 'Oui', |
|
| 579 | + 'item_publier_articles' => 'Publier les articles, quelle que soit leur date de publication.', |
|
| 580 | + 'item_reponse_article' => 'Réponse à l’article', |
|
| 581 | + 'item_visiteur' => 'visiteuse', |
|
| 582 | 582 | |
| 583 | - // J |
|
| 584 | - 'jour_non_connu_nc' => 'n.c.', |
|
| 583 | + // J |
|
| 584 | + 'jour_non_connu_nc' => 'n.c.', |
|
| 585 | 585 | |
| 586 | - // L |
|
| 587 | - 'label_bando_outils' => 'Barre d’outils', |
|
| 588 | - 'label_bando_outils_afficher' => 'Afficher les outils', |
|
| 589 | - 'label_bando_outils_masquer' => 'Masquer les outils', |
|
| 590 | - 'label_choix_langue' => 'Sélectionnez votre langue', |
|
| 591 | - 'label_nom_fichier_connect' => 'Indiquez le nom utilisé pour ce serveur', |
|
| 592 | - 'label_slogan_site' => 'Slogan du site', |
|
| 593 | - 'label_taille_ecran' => 'Largeur de l’écran', |
|
| 594 | - 'label_texte_et_icones_navigation' => 'Menu de navigation', |
|
| 595 | - 'label_texte_et_icones_page' => 'Affichage dans la page', |
|
| 596 | - 'ldap_correspondance' => 'héritage du champ @champ@', |
|
| 597 | - 'ldap_correspondance_1' => 'Héritage des champs LDAP', |
|
| 598 | - 'ldap_correspondance_2' => 'Pour chacun des champs SPIP suivants, indiquer le nom du champ LDAP correspondant. Laisser vide pour ne pas le remplir, séparer par des espaces ou des virgules pour essayer plusieurs champs LDAP.', |
|
| 599 | - 'lien_ajouter_auteur' => 'Ajouter cette autrice', |
|
| 600 | - 'lien_ajouter_une_rubrique' => 'Ajouter cette rubrique', |
|
| 601 | - 'lien_email' => 'email', |
|
| 602 | - 'lien_nom_site' => 'NOM DU SITE :', |
|
| 603 | - 'lien_rapide_contenu' => 'Aller au contenu', |
|
| 604 | - 'lien_rapide_navigation' => 'Aller à la navigation', |
|
| 605 | - 'lien_rapide_recherche' => 'Aller à la recherche', |
|
| 606 | - 'lien_retirer_auteur' => 'Retirer l’autrice', |
|
| 607 | - 'lien_retirer_rubrique' => 'Retirer la rubrique', |
|
| 608 | - 'lien_retirer_tous_auteurs' => 'Retirer toutes les autrices', |
|
| 609 | - 'lien_retirer_toutes_rubriques' => 'Retirer toutes les rubriques', |
|
| 610 | - 'lien_site' => 'site', |
|
| 611 | - 'lien_tout_decocher' => 'Tout décocher', |
|
| 612 | - 'lien_tout_deplier' => 'Tout déplier', |
|
| 613 | - 'lien_tout_replier' => 'Tout replier', |
|
| 614 | - 'lien_tout_supprimer' => 'Tout supprimer', |
|
| 615 | - 'lien_trier_nom' => 'Trier par nom', |
|
| 616 | - 'lien_trier_nombre_articles' => 'Trier par nombre d’articles', |
|
| 617 | - 'lien_trier_statut' => 'Trier par statut', |
|
| 618 | - 'lien_voir_en_ligne' => 'VOIR EN LIGNE :', |
|
| 619 | - 'logo_article' => 'Logo de l’article', |
|
| 620 | - 'logo_auteur' => 'Logo de l’autrice', |
|
| 621 | - 'logo_rubrique' => 'Logo de la rubrique', |
|
| 622 | - 'logo_site' => 'Logo de ce site', |
|
| 623 | - 'logo_standard_rubrique' => 'Logo standard des rubriques', |
|
| 624 | - 'logo_survol' => 'Logo pour survol', |
|
| 586 | + // L |
|
| 587 | + 'label_bando_outils' => 'Barre d’outils', |
|
| 588 | + 'label_bando_outils_afficher' => 'Afficher les outils', |
|
| 589 | + 'label_bando_outils_masquer' => 'Masquer les outils', |
|
| 590 | + 'label_choix_langue' => 'Sélectionnez votre langue', |
|
| 591 | + 'label_nom_fichier_connect' => 'Indiquez le nom utilisé pour ce serveur', |
|
| 592 | + 'label_slogan_site' => 'Slogan du site', |
|
| 593 | + 'label_taille_ecran' => 'Largeur de l’écran', |
|
| 594 | + 'label_texte_et_icones_navigation' => 'Menu de navigation', |
|
| 595 | + 'label_texte_et_icones_page' => 'Affichage dans la page', |
|
| 596 | + 'ldap_correspondance' => 'héritage du champ @champ@', |
|
| 597 | + 'ldap_correspondance_1' => 'Héritage des champs LDAP', |
|
| 598 | + 'ldap_correspondance_2' => 'Pour chacun des champs SPIP suivants, indiquer le nom du champ LDAP correspondant. Laisser vide pour ne pas le remplir, séparer par des espaces ou des virgules pour essayer plusieurs champs LDAP.', |
|
| 599 | + 'lien_ajouter_auteur' => 'Ajouter cette autrice', |
|
| 600 | + 'lien_ajouter_une_rubrique' => 'Ajouter cette rubrique', |
|
| 601 | + 'lien_email' => 'email', |
|
| 602 | + 'lien_nom_site' => 'NOM DU SITE :', |
|
| 603 | + 'lien_rapide_contenu' => 'Aller au contenu', |
|
| 604 | + 'lien_rapide_navigation' => 'Aller à la navigation', |
|
| 605 | + 'lien_rapide_recherche' => 'Aller à la recherche', |
|
| 606 | + 'lien_retirer_auteur' => 'Retirer l’autrice', |
|
| 607 | + 'lien_retirer_rubrique' => 'Retirer la rubrique', |
|
| 608 | + 'lien_retirer_tous_auteurs' => 'Retirer toutes les autrices', |
|
| 609 | + 'lien_retirer_toutes_rubriques' => 'Retirer toutes les rubriques', |
|
| 610 | + 'lien_site' => 'site', |
|
| 611 | + 'lien_tout_decocher' => 'Tout décocher', |
|
| 612 | + 'lien_tout_deplier' => 'Tout déplier', |
|
| 613 | + 'lien_tout_replier' => 'Tout replier', |
|
| 614 | + 'lien_tout_supprimer' => 'Tout supprimer', |
|
| 615 | + 'lien_trier_nom' => 'Trier par nom', |
|
| 616 | + 'lien_trier_nombre_articles' => 'Trier par nombre d’articles', |
|
| 617 | + 'lien_trier_statut' => 'Trier par statut', |
|
| 618 | + 'lien_voir_en_ligne' => 'VOIR EN LIGNE :', |
|
| 619 | + 'logo_article' => 'Logo de l’article', |
|
| 620 | + 'logo_auteur' => 'Logo de l’autrice', |
|
| 621 | + 'logo_rubrique' => 'Logo de la rubrique', |
|
| 622 | + 'logo_site' => 'Logo de ce site', |
|
| 623 | + 'logo_standard_rubrique' => 'Logo standard des rubriques', |
|
| 624 | + 'logo_survol' => 'Logo pour survol', |
|
| 625 | 625 | |
| 626 | - // M |
|
| 627 | - 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Choix de votre base', |
|
| 628 | - 'module_fichier_langue' => 'Fichier de langue', |
|
| 629 | - 'module_raccourci' => 'Raccourci', |
|
| 630 | - 'module_texte_affiche' => 'Texte affiché', |
|
| 631 | - 'module_texte_explicatif' => 'Vous pouvez insérer les raccourcis suivants dans les squelettes de votre site public. Ils seront automatiquement traduits dans les différentes langues pour lesquelles il existe un fichier de langue.', |
|
| 632 | - 'module_texte_traduction' => 'Le fichier de langue « @module@ » est disponible en :', |
|
| 633 | - 'mois_non_connu' => 'non connu', |
|
| 626 | + // M |
|
| 627 | + 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Choix de votre base', |
|
| 628 | + 'module_fichier_langue' => 'Fichier de langue', |
|
| 629 | + 'module_raccourci' => 'Raccourci', |
|
| 630 | + 'module_texte_affiche' => 'Texte affiché', |
|
| 631 | + 'module_texte_explicatif' => 'Vous pouvez insérer les raccourcis suivants dans les squelettes de votre site public. Ils seront automatiquement traduits dans les différentes langues pour lesquelles il existe un fichier de langue.', |
|
| 632 | + 'module_texte_traduction' => 'Le fichier de langue « @module@ » est disponible en :', |
|
| 633 | + 'mois_non_connu' => 'non connu', |
|
| 634 | 634 | |
| 635 | - // N |
|
| 636 | - 'nouvelle_version_spip' => 'La mise à jour @version@ de SPIP est disponible', |
|
| 637 | - 'nouvelle_version_spip_majeure' => 'Une nouvelle version SPIP @version@ est disponible', |
|
| 635 | + // N |
|
| 636 | + 'nouvelle_version_spip' => 'La mise à jour @version@ de SPIP est disponible', |
|
| 637 | + 'nouvelle_version_spip_majeure' => 'Une nouvelle version SPIP @version@ est disponible', |
|
| 638 | 638 | |
| 639 | - // O |
|
| 640 | - 'onglet_contenu' => 'Contenu', |
|
| 641 | - 'onglet_declarer_une_autre_base' => 'Déclarer une autre base', |
|
| 642 | - 'onglet_discuter' => 'Discuter', |
|
| 643 | - 'onglet_interactivite' => 'Interactivité', |
|
| 644 | - 'onglet_proprietes' => 'Propriétés', |
|
| 645 | - 'onglet_repartition_actuelle' => 'actuellement', |
|
| 646 | - 'onglet_sous_rubriques' => 'Sous-rubriques', |
|
| 639 | + // O |
|
| 640 | + 'onglet_contenu' => 'Contenu', |
|
| 641 | + 'onglet_declarer_une_autre_base' => 'Déclarer une autre base', |
|
| 642 | + 'onglet_discuter' => 'Discuter', |
|
| 643 | + 'onglet_interactivite' => 'Interactivité', |
|
| 644 | + 'onglet_proprietes' => 'Propriétés', |
|
| 645 | + 'onglet_repartition_actuelle' => 'actuellement', |
|
| 646 | + 'onglet_sous_rubriques' => 'Sous-rubriques', |
|
| 647 | 647 | |
| 648 | - // P |
|
| 649 | - 'page_pas_proxy' => 'Cette page ne doit pas passer par le proxy', |
|
| 650 | - 'pas_de_proxy_pour' => 'Au besoin, indiquez les machines ou domaines pour lesquels ce proxy ne doit pas s’appliquer (par exemple : @exemple@)', |
|
| 651 | - 'phpinfo' => 'Configuration PHP', |
|
| 652 | - 'plugin_charge_paquet' => 'Chargement du paquet @name@', |
|
| 653 | - 'plugin_charger' => 'Télécharger', |
|
| 654 | - 'plugin_erreur_charger' => 'erreur : impossible de charger @zip@', |
|
| 655 | - 'plugin_erreur_droit1' => 'Le répertoire <code>@dest@</code> n’est pas accessible en écriture.', |
|
| 656 | - 'plugin_erreur_droit2' => 'Veuillez vérifier les droits sur ce répertoire (et le créer le cas échéant), ou installer les fichiers par FTP.', |
|
| 657 | - 'plugin_erreur_zip' => 'échec pclzip : erreur @status@', |
|
| 658 | - 'plugin_etat_developpement' => 'en développement', |
|
| 659 | - 'plugin_etat_experimental' => 'expérimental', |
|
| 660 | - 'plugin_etat_stable' => 'stable', |
|
| 661 | - 'plugin_etat_test' => 'en test', |
|
| 662 | - 'plugin_impossible_activer' => 'Impossible d’activer le plugin @plugin@', |
|
| 663 | - 'plugin_info_automatique1' => 'Si vous souhaitez autoriser l’installation automatique des plugins, veuillez :', |
|
| 664 | - 'plugin_info_automatique1_lib' => 'Si vous souhaitez autoriser l’installation automatique de cette librairie, veuillez :', |
|
| 665 | - 'plugin_info_automatique2' => 'créer un répertoire <code>@rep@</code> ;', |
|
| 666 | - 'plugin_info_automatique3' => 'vérifier que le serveur est autorisé à écrire dans ce répertoire.', |
|
| 667 | - 'plugin_info_automatique_creer' => 'à créer à la racine du site.', |
|
| 668 | - 'plugin_info_automatique_exemples' => 'exemples :', |
|
| 669 | - 'plugin_info_automatique_ftp' => 'Vous pouvez installer des plugins, par FTP, dans le répertoire <tt>@rep@</tt>', |
|
| 670 | - 'plugin_info_automatique_lib' => 'Certains plugins demandent aussi à pouvoir télécharger des fichiers dans le répertoire <code>lib/</code>, à créer le cas échéant à la racine du site.', |
|
| 671 | - 'plugin_info_automatique_liste' => 'Vos listes de plugins :', |
|
| 672 | - 'plugin_info_automatique_liste_officielle' => 'les plugins officiels', |
|
| 673 | - 'plugin_info_automatique_liste_update' => 'Mettre à jour les listes', |
|
| 674 | - 'plugin_info_automatique_ou' => 'ou...', |
|
| 675 | - 'plugin_info_automatique_select' => 'Sélectionnez ci-dessous un plugin : SPIP le téléchargera et l’installera dans le répertoire <code>@rep@</code> ; si ce plugin existe déjà, il sera mis à jour.', |
|
| 676 | - 'plugin_info_credit' => 'Crédits', |
|
| 677 | - 'plugin_info_erreur_xml' => 'La déclaration de ce plugin est incorrecte', |
|
| 678 | - 'plugin_info_install_ok' => 'Installation réussie', |
|
| 679 | - 'plugin_info_necessite' => 'Nécessite :', |
|
| 680 | - 'plugin_info_non_compatible_spip' => 'Ce plugin n’est pas compatible avec cette version de SPIP', |
|
| 681 | - 'plugin_info_plugins_dist_1' => 'Les plugins ci-dessous sont chargés et activés dans le répertoire @plugins_dist@.', |
|
| 682 | - 'plugin_info_plugins_dist_2' => 'Ils ne sont pas désactivables.', |
|
| 683 | - 'plugin_info_telecharger' => 'à télécharger depuis @url@ et à installer dans @rep@', |
|
| 684 | - 'plugin_info_upgrade_ok' => 'Mise à jour réussie', |
|
| 685 | - 'plugin_librairies_installees' => 'Librairies installées', |
|
| 686 | - 'plugin_necessite_extension_php' => 'Nécessite l’extension PHP @plugin@ en version @version@.', |
|
| 687 | - 'plugin_necessite_extension_php_sans_version' => 'Nécessite l’extension PHP @plugin@', |
|
| 688 | - 'plugin_necessite_lib' => 'Ce plugin nécessite la librairie @lib@', |
|
| 689 | - 'plugin_necessite_php' => 'Nécessite @plugin@ en version @version@.', |
|
| 690 | - 'plugin_necessite_plugin' => 'Nécessite le plugin @plugin@ en version @version@ minimum.', |
|
| 691 | - 'plugin_necessite_plugin_sans_version' => 'Nécessite le plugin @plugin@', |
|
| 692 | - 'plugin_necessite_spip' => 'Nécessite SPIP en version @version@ minimum.', |
|
| 693 | - 'plugin_source' => 'source : ', |
|
| 694 | - 'plugin_titre_automatique' => 'Installation automatique', |
|
| 695 | - 'plugin_titre_automatique_ajouter' => 'Ajouter des plugins', |
|
| 696 | - 'plugin_titre_installation' => 'Installation du plugin @plugin@', |
|
| 697 | - 'plugin_titre_modifier' => 'Mes plugins', |
|
| 698 | - 'plugin_utilise_extension_php' => 'L’extension PHP @plugin@ doit être en version @version@.', |
|
| 699 | - 'plugin_utilise_php' => '@plugin@ doit être en version @version@.', |
|
| 700 | - 'plugin_utilise_plugin' => 'Le plugin @plugin@ doit être en version @version@.', |
|
| 701 | - 'plugin_zip_active' => 'Continuez pour l’activer', |
|
| 702 | - 'plugin_zip_adresse' => 'indiquez ci-dessous l’adresse d’un fichier zip de plugin à télécharger, ou encore l’adresse d’une liste de plugins.', |
|
| 703 | - 'plugin_zip_adresse_champ' => 'Adresse du plugin ou de la liste ', |
|
| 704 | - 'plugin_zip_content' => 'Il contient les fichiers suivants (@taille@),<br />prêts à installer dans le répertoire <code>@rep@</code>', |
|
| 705 | - 'plugin_zip_installe_finie' => 'Le fichier @zip@ a été décompacté et installé.', |
|
| 706 | - 'plugin_zip_installe_rep_finie' => 'Le fichier @zip@ a été décompacté et installé dans le répertoire @rep@', |
|
| 707 | - 'plugin_zip_installer' => 'Vous pouvez maintenant l’installer.', |
|
| 708 | - 'plugin_zip_telecharge' => 'Le fichier @zip@ a été téléchargé', |
|
| 709 | - 'plugins_actif_aucun' => 'Aucun plugin activé.', |
|
| 710 | - 'plugins_actif_un' => 'Un plugin activé.', |
|
| 711 | - 'plugins_actifs' => '@count@ plugins activés.', |
|
| 712 | - 'plugins_actifs_liste' => 'Actifs', |
|
| 713 | - 'plugins_compte' => '@count@ plugins', |
|
| 714 | - 'plugins_disponible_un' => 'Un plugin disponible.', |
|
| 715 | - 'plugins_disponibles' => '@count@ plugins disponibles.', |
|
| 716 | - 'plugins_erreur' => 'Erreur dans les plugins : @plugins@', |
|
| 717 | - 'plugins_liste' => 'Liste des plugins', |
|
| 718 | - 'plugins_liste_dist' => 'Plugins verrouillés', |
|
| 719 | - 'plugins_recents' => 'Plugins récents.', |
|
| 720 | - 'plugins_tous_liste' => 'Tous', |
|
| 721 | - 'plugins_vue_hierarchie' => 'Hiérarchie', |
|
| 722 | - 'plugins_vue_liste' => 'Liste', |
|
| 723 | - 'protocole_ldap' => 'Version du protocole :', |
|
| 648 | + // P |
|
| 649 | + 'page_pas_proxy' => 'Cette page ne doit pas passer par le proxy', |
|
| 650 | + 'pas_de_proxy_pour' => 'Au besoin, indiquez les machines ou domaines pour lesquels ce proxy ne doit pas s’appliquer (par exemple : @exemple@)', |
|
| 651 | + 'phpinfo' => 'Configuration PHP', |
|
| 652 | + 'plugin_charge_paquet' => 'Chargement du paquet @name@', |
|
| 653 | + 'plugin_charger' => 'Télécharger', |
|
| 654 | + 'plugin_erreur_charger' => 'erreur : impossible de charger @zip@', |
|
| 655 | + 'plugin_erreur_droit1' => 'Le répertoire <code>@dest@</code> n’est pas accessible en écriture.', |
|
| 656 | + 'plugin_erreur_droit2' => 'Veuillez vérifier les droits sur ce répertoire (et le créer le cas échéant), ou installer les fichiers par FTP.', |
|
| 657 | + 'plugin_erreur_zip' => 'échec pclzip : erreur @status@', |
|
| 658 | + 'plugin_etat_developpement' => 'en développement', |
|
| 659 | + 'plugin_etat_experimental' => 'expérimental', |
|
| 660 | + 'plugin_etat_stable' => 'stable', |
|
| 661 | + 'plugin_etat_test' => 'en test', |
|
| 662 | + 'plugin_impossible_activer' => 'Impossible d’activer le plugin @plugin@', |
|
| 663 | + 'plugin_info_automatique1' => 'Si vous souhaitez autoriser l’installation automatique des plugins, veuillez :', |
|
| 664 | + 'plugin_info_automatique1_lib' => 'Si vous souhaitez autoriser l’installation automatique de cette librairie, veuillez :', |
|
| 665 | + 'plugin_info_automatique2' => 'créer un répertoire <code>@rep@</code> ;', |
|
| 666 | + 'plugin_info_automatique3' => 'vérifier que le serveur est autorisé à écrire dans ce répertoire.', |
|
| 667 | + 'plugin_info_automatique_creer' => 'à créer à la racine du site.', |
|
| 668 | + 'plugin_info_automatique_exemples' => 'exemples :', |
|
| 669 | + 'plugin_info_automatique_ftp' => 'Vous pouvez installer des plugins, par FTP, dans le répertoire <tt>@rep@</tt>', |
|
| 670 | + 'plugin_info_automatique_lib' => 'Certains plugins demandent aussi à pouvoir télécharger des fichiers dans le répertoire <code>lib/</code>, à créer le cas échéant à la racine du site.', |
|
| 671 | + 'plugin_info_automatique_liste' => 'Vos listes de plugins :', |
|
| 672 | + 'plugin_info_automatique_liste_officielle' => 'les plugins officiels', |
|
| 673 | + 'plugin_info_automatique_liste_update' => 'Mettre à jour les listes', |
|
| 674 | + 'plugin_info_automatique_ou' => 'ou...', |
|
| 675 | + 'plugin_info_automatique_select' => 'Sélectionnez ci-dessous un plugin : SPIP le téléchargera et l’installera dans le répertoire <code>@rep@</code> ; si ce plugin existe déjà, il sera mis à jour.', |
|
| 676 | + 'plugin_info_credit' => 'Crédits', |
|
| 677 | + 'plugin_info_erreur_xml' => 'La déclaration de ce plugin est incorrecte', |
|
| 678 | + 'plugin_info_install_ok' => 'Installation réussie', |
|
| 679 | + 'plugin_info_necessite' => 'Nécessite :', |
|
| 680 | + 'plugin_info_non_compatible_spip' => 'Ce plugin n’est pas compatible avec cette version de SPIP', |
|
| 681 | + 'plugin_info_plugins_dist_1' => 'Les plugins ci-dessous sont chargés et activés dans le répertoire @plugins_dist@.', |
|
| 682 | + 'plugin_info_plugins_dist_2' => 'Ils ne sont pas désactivables.', |
|
| 683 | + 'plugin_info_telecharger' => 'à télécharger depuis @url@ et à installer dans @rep@', |
|
| 684 | + 'plugin_info_upgrade_ok' => 'Mise à jour réussie', |
|
| 685 | + 'plugin_librairies_installees' => 'Librairies installées', |
|
| 686 | + 'plugin_necessite_extension_php' => 'Nécessite l’extension PHP @plugin@ en version @version@.', |
|
| 687 | + 'plugin_necessite_extension_php_sans_version' => 'Nécessite l’extension PHP @plugin@', |
|
| 688 | + 'plugin_necessite_lib' => 'Ce plugin nécessite la librairie @lib@', |
|
| 689 | + 'plugin_necessite_php' => 'Nécessite @plugin@ en version @version@.', |
|
| 690 | + 'plugin_necessite_plugin' => 'Nécessite le plugin @plugin@ en version @version@ minimum.', |
|
| 691 | + 'plugin_necessite_plugin_sans_version' => 'Nécessite le plugin @plugin@', |
|
| 692 | + 'plugin_necessite_spip' => 'Nécessite SPIP en version @version@ minimum.', |
|
| 693 | + 'plugin_source' => 'source : ', |
|
| 694 | + 'plugin_titre_automatique' => 'Installation automatique', |
|
| 695 | + 'plugin_titre_automatique_ajouter' => 'Ajouter des plugins', |
|
| 696 | + 'plugin_titre_installation' => 'Installation du plugin @plugin@', |
|
| 697 | + 'plugin_titre_modifier' => 'Mes plugins', |
|
| 698 | + 'plugin_utilise_extension_php' => 'L’extension PHP @plugin@ doit être en version @version@.', |
|
| 699 | + 'plugin_utilise_php' => '@plugin@ doit être en version @version@.', |
|
| 700 | + 'plugin_utilise_plugin' => 'Le plugin @plugin@ doit être en version @version@.', |
|
| 701 | + 'plugin_zip_active' => 'Continuez pour l’activer', |
|
| 702 | + 'plugin_zip_adresse' => 'indiquez ci-dessous l’adresse d’un fichier zip de plugin à télécharger, ou encore l’adresse d’une liste de plugins.', |
|
| 703 | + 'plugin_zip_adresse_champ' => 'Adresse du plugin ou de la liste ', |
|
| 704 | + 'plugin_zip_content' => 'Il contient les fichiers suivants (@taille@),<br />prêts à installer dans le répertoire <code>@rep@</code>', |
|
| 705 | + 'plugin_zip_installe_finie' => 'Le fichier @zip@ a été décompacté et installé.', |
|
| 706 | + 'plugin_zip_installe_rep_finie' => 'Le fichier @zip@ a été décompacté et installé dans le répertoire @rep@', |
|
| 707 | + 'plugin_zip_installer' => 'Vous pouvez maintenant l’installer.', |
|
| 708 | + 'plugin_zip_telecharge' => 'Le fichier @zip@ a été téléchargé', |
|
| 709 | + 'plugins_actif_aucun' => 'Aucun plugin activé.', |
|
| 710 | + 'plugins_actif_un' => 'Un plugin activé.', |
|
| 711 | + 'plugins_actifs' => '@count@ plugins activés.', |
|
| 712 | + 'plugins_actifs_liste' => 'Actifs', |
|
| 713 | + 'plugins_compte' => '@count@ plugins', |
|
| 714 | + 'plugins_disponible_un' => 'Un plugin disponible.', |
|
| 715 | + 'plugins_disponibles' => '@count@ plugins disponibles.', |
|
| 716 | + 'plugins_erreur' => 'Erreur dans les plugins : @plugins@', |
|
| 717 | + 'plugins_liste' => 'Liste des plugins', |
|
| 718 | + 'plugins_liste_dist' => 'Plugins verrouillés', |
|
| 719 | + 'plugins_recents' => 'Plugins récents.', |
|
| 720 | + 'plugins_tous_liste' => 'Tous', |
|
| 721 | + 'plugins_vue_hierarchie' => 'Hiérarchie', |
|
| 722 | + 'plugins_vue_liste' => 'Liste', |
|
| 723 | + 'protocole_ldap' => 'Version du protocole :', |
|
| 724 | 724 | |
| 725 | - // Q |
|
| 726 | - 'queue_executer_maintenant' => 'Exécuter maintenant', |
|
| 727 | - 'queue_info_purger' => 'Vous pouvez supprimer toutes les tâches de fond en attente et réinitialiser la liste avec les tâches périodiques', |
|
| 728 | - 'queue_nb_jobs_in_queue' => '@nb@ tâches en attente', |
|
| 729 | - 'queue_next_job_in_nb_sec' => 'Prochaine tâche dans @nb@ s', |
|
| 730 | - 'queue_no_job_in_queue' => 'Aucune tâche en attente', |
|
| 731 | - 'queue_one_job_in_queue' => '1 tâche en attente', |
|
| 732 | - 'queue_priorite_tache' => 'priorité', |
|
| 733 | - 'queue_purger_queue' => 'Réinitialiser la liste des tâches', |
|
| 734 | - 'queue_titre' => 'Tâches de fond', |
|
| 725 | + // Q |
|
| 726 | + 'queue_executer_maintenant' => 'Exécuter maintenant', |
|
| 727 | + 'queue_info_purger' => 'Vous pouvez supprimer toutes les tâches de fond en attente et réinitialiser la liste avec les tâches périodiques', |
|
| 728 | + 'queue_nb_jobs_in_queue' => '@nb@ tâches en attente', |
|
| 729 | + 'queue_next_job_in_nb_sec' => 'Prochaine tâche dans @nb@ s', |
|
| 730 | + 'queue_no_job_in_queue' => 'Aucune tâche en attente', |
|
| 731 | + 'queue_one_job_in_queue' => '1 tâche en attente', |
|
| 732 | + 'queue_priorite_tache' => 'priorité', |
|
| 733 | + 'queue_purger_queue' => 'Réinitialiser la liste des tâches', |
|
| 734 | + 'queue_titre' => 'Tâches de fond', |
|
| 735 | 735 | |
| 736 | - // R |
|
| 737 | - 'repertoire_plugins' => 'Répertoire :', |
|
| 738 | - 'required' => '(obligatoire)', |
|
| 736 | + // R |
|
| 737 | + 'repertoire_plugins' => 'Répertoire :', |
|
| 738 | + 'required' => '(obligatoire)', |
|
| 739 | 739 | |
| 740 | - // S |
|
| 741 | - 'sans_heure' => 'sans heure', |
|
| 742 | - 'statut_admin_restreint' => 'admin restreinte', |
|
| 743 | - 'statut_webmestre' => 'webmestre', |
|
| 740 | + // S |
|
| 741 | + 'sans_heure' => 'sans heure', |
|
| 742 | + 'statut_admin_restreint' => 'admin restreinte', |
|
| 743 | + 'statut_webmestre' => 'webmestre', |
|
| 744 | 744 | |
| 745 | - // T |
|
| 746 | - 'tache_cron_asap' => 'Tâche CRON @function@ (ASAP)', |
|
| 747 | - 'tache_cron_secondes' => 'Tâche CRON @function@ (toutes les @nb@ s)', |
|
| 748 | - 'taille_cache_image' => 'Les images calculées automatiquement par SPIP (vignettes des documents, titres présentés sous forme graphique, fonctions mathématiques au format TeX...) occupent dans le répertoire @dir@ un total de @taille@.', |
|
| 749 | - 'taille_cache_moins_de' => 'La taille du cache est de moins de @octets@.', |
|
| 750 | - 'taille_cache_octets' => 'La taille du cache est actuellement de @octets@ environ.', |
|
| 751 | - 'taille_cache_vide' => 'Le cache est vide.', |
|
| 752 | - 'taille_repertoire_cache' => 'Taille du répertoire cache', |
|
| 753 | - 'text_article_propose_publication' => 'Article proposé pour la publication.', |
|
| 754 | - 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Certains serveurs LDAP n’acceptent aucun accès anonyme. Dans ce cas il faut spécifier un identifiant d’accès initial afin de pouvoir ensuite rechercher des informations dans l’annuaire. Dans la plupart des cas néanmoins, les champs suivants pourront être laissés vides.', |
|
| 755 | - 'texte_admin_effacer_01' => 'Cette commande efface <i>tout</i> le contenu de la base de données, |
|
| 745 | + // T |
|
| 746 | + 'tache_cron_asap' => 'Tâche CRON @function@ (ASAP)', |
|
| 747 | + 'tache_cron_secondes' => 'Tâche CRON @function@ (toutes les @nb@ s)', |
|
| 748 | + 'taille_cache_image' => 'Les images calculées automatiquement par SPIP (vignettes des documents, titres présentés sous forme graphique, fonctions mathématiques au format TeX...) occupent dans le répertoire @dir@ un total de @taille@.', |
|
| 749 | + 'taille_cache_moins_de' => 'La taille du cache est de moins de @octets@.', |
|
| 750 | + 'taille_cache_octets' => 'La taille du cache est actuellement de @octets@ environ.', |
|
| 751 | + 'taille_cache_vide' => 'Le cache est vide.', |
|
| 752 | + 'taille_repertoire_cache' => 'Taille du répertoire cache', |
|
| 753 | + 'text_article_propose_publication' => 'Article proposé pour la publication.', |
|
| 754 | + 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Certains serveurs LDAP n’acceptent aucun accès anonyme. Dans ce cas il faut spécifier un identifiant d’accès initial afin de pouvoir ensuite rechercher des informations dans l’annuaire. Dans la plupart des cas néanmoins, les champs suivants pourront être laissés vides.', |
|
| 755 | + 'texte_admin_effacer_01' => 'Cette commande efface <i>tout</i> le contenu de la base de données, |
|
| 756 | 756 | y compris <i>tous</i> les accès rédactrices et administratrices. Après l’avoir exécutée, vous devrez lancer la |
| 757 | 757 | réinstallation de SPIP pour recréer une nouvelle base ainsi qu’un premier accès administratrice.', |
| 758 | - 'texte_adresse_annuaire_1' => '(Si votre annuaire est installé sur la même machine que ce site Web, il s’agit probablement de « localhost ».)', |
|
| 759 | - 'texte_ajout_auteur' => 'L’autrice suivante a été ajoutée à l’article :', |
|
| 760 | - 'texte_annuaire_ldap_1' => 'Si vous avez accès à un annuaire (LDAP), vous pouvez l’utiliser pour importer automatiquement des utilisatrices sous SPIP.', |
|
| 761 | - 'texte_article_statut' => 'Cet article est :', |
|
| 762 | - 'texte_article_virtuel' => 'Article virtuel', |
|
| 763 | - 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Article virtuel :</b> article référencé dans votre site SPIP, mais redirigé vers une autre URL. Pour supprimer la redirection, effacez l’URL ci-dessus.', |
|
| 764 | - 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Aucun résultat pour "@cherche_auteur@"', |
|
| 765 | - 'texte_auteur_messagerie' => 'Ce site peut vous indiquer en permanence la liste des rédactrices connectées, ce qui vous permet d’échanger des messages en direct. Vous pouvez décider de ne pas apparaître dans cette liste (vous êtes « invisible » pour les autres utilisatrices).', |
|
| 766 | - 'texte_auteurs' => 'LES AUTRICES', |
|
| 767 | - 'texte_choix_base_1' => 'Choisissez votre base :', |
|
| 768 | - 'texte_choix_base_2' => 'Le serveur SQL contient plusieurs bases de données.', |
|
| 769 | - 'texte_choix_base_3' => '<b>Sélectionnez</b> ci-après celle qui vous a été attribuée par votre hébergeur :', |
|
| 770 | - 'texte_choix_table_prefix' => 'Préfixe des tables :', |
|
| 771 | - 'texte_compte_element' => '@count@ élément', |
|
| 772 | - 'texte_compte_elements' => '@count@ éléments', |
|
| 773 | - 'texte_conflit_edition_correction' => 'Veuillez contrôler ci-dessous les différences entre les deux versions du texte ; vous pouvez aussi copier vos modifications, puis recommencer.', |
|
| 774 | - 'texte_connexion_mysql' => 'Consultez les informations fournies par votre hébergeur : vous devez y trouver le serveur de base de données qu’il propose et vos identifiants personnels pour vous y connecter.', |
|
| 775 | - 'texte_contenu_article' => '(Contenu de l’article en quelques mots.)', |
|
| 776 | - 'texte_contenu_articles' => 'Selon la maquette adoptée pour votre site, vous pouvez décider |
|
| 758 | + 'texte_adresse_annuaire_1' => '(Si votre annuaire est installé sur la même machine que ce site Web, il s’agit probablement de « localhost ».)', |
|
| 759 | + 'texte_ajout_auteur' => 'L’autrice suivante a été ajoutée à l’article :', |
|
| 760 | + 'texte_annuaire_ldap_1' => 'Si vous avez accès à un annuaire (LDAP), vous pouvez l’utiliser pour importer automatiquement des utilisatrices sous SPIP.', |
|
| 761 | + 'texte_article_statut' => 'Cet article est :', |
|
| 762 | + 'texte_article_virtuel' => 'Article virtuel', |
|
| 763 | + 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Article virtuel :</b> article référencé dans votre site SPIP, mais redirigé vers une autre URL. Pour supprimer la redirection, effacez l’URL ci-dessus.', |
|
| 764 | + 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Aucun résultat pour "@cherche_auteur@"', |
|
| 765 | + 'texte_auteur_messagerie' => 'Ce site peut vous indiquer en permanence la liste des rédactrices connectées, ce qui vous permet d’échanger des messages en direct. Vous pouvez décider de ne pas apparaître dans cette liste (vous êtes « invisible » pour les autres utilisatrices).', |
|
| 766 | + 'texte_auteurs' => 'LES AUTRICES', |
|
| 767 | + 'texte_choix_base_1' => 'Choisissez votre base :', |
|
| 768 | + 'texte_choix_base_2' => 'Le serveur SQL contient plusieurs bases de données.', |
|
| 769 | + 'texte_choix_base_3' => '<b>Sélectionnez</b> ci-après celle qui vous a été attribuée par votre hébergeur :', |
|
| 770 | + 'texte_choix_table_prefix' => 'Préfixe des tables :', |
|
| 771 | + 'texte_compte_element' => '@count@ élément', |
|
| 772 | + 'texte_compte_elements' => '@count@ éléments', |
|
| 773 | + 'texte_conflit_edition_correction' => 'Veuillez contrôler ci-dessous les différences entre les deux versions du texte ; vous pouvez aussi copier vos modifications, puis recommencer.', |
|
| 774 | + 'texte_connexion_mysql' => 'Consultez les informations fournies par votre hébergeur : vous devez y trouver le serveur de base de données qu’il propose et vos identifiants personnels pour vous y connecter.', |
|
| 775 | + 'texte_contenu_article' => '(Contenu de l’article en quelques mots.)', |
|
| 776 | + 'texte_contenu_articles' => 'Selon la maquette adoptée pour votre site, vous pouvez décider |
|
| 777 | 777 | que certains éléments des articles ne sont pas utilisés. |
| 778 | 778 | Utilisez la liste ci-dessous pour indiquer quels éléments sont disponibles.', |
| 779 | - 'texte_crash_base' => 'Si votre base de données a |
|
| 779 | + 'texte_crash_base' => 'Si votre base de données a |
|
| 780 | 780 | crashé, vous pouvez tenter une réparation |
| 781 | 781 | automatique.', |
| 782 | - 'texte_creer_rubrique' => 'Avant de pouvoir écrire des articles,<br /> vous devez créer une rubrique.', |
|
| 783 | - 'texte_date_creation_article' => 'DATE DE CRÉATION DE L’ARTICLE :', |
|
| 784 | - 'texte_date_creation_objet' => 'Date de création :', # on ajoute le ":" |
|
| 785 | - 'texte_date_publication_anterieure' => 'Date de rédaction antérieure :', |
|
| 786 | - 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Ne pas afficher de date de rédaction antérieure.', |
|
| 787 | - 'texte_date_publication_article' => 'DATE DE PUBLICATION EN LIGNE :', |
|
| 788 | - 'texte_date_publication_objet' => 'Date de publication en ligne :', |
|
| 789 | - 'texte_definir_comme_traduction_rubrique' => 'Cette rubrique est une traduction de la rubrique numéro :', |
|
| 790 | - 'texte_descriptif_rapide' => 'Descriptif rapide', |
|
| 791 | - 'texte_effacer_base' => 'Effacer la base de données SPIP', |
|
| 792 | - 'texte_effacer_statistiques' => 'Effacer les statistiques', |
|
| 793 | - 'texte_en_cours_validation' => 'Les contenus ci-dessous sont en attente de validation.', |
|
| 794 | - 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Vous pouvez enrichir la mise en page de votre texte en utilisant des « raccourcis typographiques ».', |
|
| 795 | - 'texte_fichier_authent' => '<b>SPIP doit-il créer les fichiers spéciaux <tt>.htpasswd</tt> et <tt>.htpasswd-admin</tt> dans le répertoire @dossier@ ?</b> |
|
| 782 | + 'texte_creer_rubrique' => 'Avant de pouvoir écrire des articles,<br /> vous devez créer une rubrique.', |
|
| 783 | + 'texte_date_creation_article' => 'DATE DE CRÉATION DE L’ARTICLE :', |
|
| 784 | + 'texte_date_creation_objet' => 'Date de création :', # on ajoute le ":" |
|
| 785 | + 'texte_date_publication_anterieure' => 'Date de rédaction antérieure :', |
|
| 786 | + 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Ne pas afficher de date de rédaction antérieure.', |
|
| 787 | + 'texte_date_publication_article' => 'DATE DE PUBLICATION EN LIGNE :', |
|
| 788 | + 'texte_date_publication_objet' => 'Date de publication en ligne :', |
|
| 789 | + 'texte_definir_comme_traduction_rubrique' => 'Cette rubrique est une traduction de la rubrique numéro :', |
|
| 790 | + 'texte_descriptif_rapide' => 'Descriptif rapide', |
|
| 791 | + 'texte_effacer_base' => 'Effacer la base de données SPIP', |
|
| 792 | + 'texte_effacer_statistiques' => 'Effacer les statistiques', |
|
| 793 | + 'texte_en_cours_validation' => 'Les contenus ci-dessous sont en attente de validation.', |
|
| 794 | + 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Vous pouvez enrichir la mise en page de votre texte en utilisant des « raccourcis typographiques ».', |
|
| 795 | + 'texte_fichier_authent' => '<b>SPIP doit-il créer les fichiers spéciaux <tt>.htpasswd</tt> et <tt>.htpasswd-admin</tt> dans le répertoire @dossier@ ?</b> |
|
| 796 | 796 | <p>Ces fichiers peuvent vous servir à restreindre l’accès aux autrices et administratrices en d’autres endroits de votre site (programme externe de statistiques, par exemple).</p> |
| 797 | 797 | <p>Si vous n’en avez pas l’utilité, vous pouvez laisser cette option à sa valeur par défaut (pas de création des fichiers).</p>', |
| 798 | - 'texte_informations_personnelles_1' => 'Le système va maintenant vous créer un accès personnalisé au site.', |
|
| 799 | - 'texte_informations_personnelles_2' => '(Note : il s’agit d’une réinstallation, si votre accès marche toujours vous pouvez', |
|
| 800 | - 'texte_introductif_article' => '(Texte introductif de l’article.)', |
|
| 801 | - 'texte_jeu_caractere' => 'Il est conseillé d’employer, sur votre site, l’alphabet universel (<tt>utf-8</tt>) : celui-ci permet l’affichage de textes dans toutes les langues, et ne pose plus de problèmes de compatibilité avec les navigateurs modernes.', |
|
| 802 | - 'texte_jeu_caractere_3' => 'Votre site est actuellement installé dans le jeu de caractères :', |
|
| 803 | - 'texte_jeu_caractere_4' => 'Si cela ne correspond pas à la réalité de vos données (suite, par exemple, à une restauration de base de données), ou si <em>vous démarrez ce site</em> et souhaitez partir sur un autre jeu de caractères, veuillez indiquer ce dernier ici :', |
|
| 804 | - 'texte_login_ldap_1' => '(Laisser vide pour un accès anonyme, ou entrer le chemin complet, par exemple « <tt>uid=dupont, ou=users, dc=mon-domaine, dc=com</tt> ».)', |
|
| 805 | - 'texte_login_precaution' => 'Attention ! Ceci est le login sous lequel vous êtes connectée actuellement. |
|
| 798 | + 'texte_informations_personnelles_1' => 'Le système va maintenant vous créer un accès personnalisé au site.', |
|
| 799 | + 'texte_informations_personnelles_2' => '(Note : il s’agit d’une réinstallation, si votre accès marche toujours vous pouvez', |
|
| 800 | + 'texte_introductif_article' => '(Texte introductif de l’article.)', |
|
| 801 | + 'texte_jeu_caractere' => 'Il est conseillé d’employer, sur votre site, l’alphabet universel (<tt>utf-8</tt>) : celui-ci permet l’affichage de textes dans toutes les langues, et ne pose plus de problèmes de compatibilité avec les navigateurs modernes.', |
|
| 802 | + 'texte_jeu_caractere_3' => 'Votre site est actuellement installé dans le jeu de caractères :', |
|
| 803 | + 'texte_jeu_caractere_4' => 'Si cela ne correspond pas à la réalité de vos données (suite, par exemple, à une restauration de base de données), ou si <em>vous démarrez ce site</em> et souhaitez partir sur un autre jeu de caractères, veuillez indiquer ce dernier ici :', |
|
| 804 | + 'texte_login_ldap_1' => '(Laisser vide pour un accès anonyme, ou entrer le chemin complet, par exemple « <tt>uid=dupont, ou=users, dc=mon-domaine, dc=com</tt> ».)', |
|
| 805 | + 'texte_login_precaution' => 'Attention ! Ceci est le login sous lequel vous êtes connectée actuellement. |
|
| 806 | 806 | Utilisez ce formulaire avec précaution...', |
| 807 | - 'texte_messagerie_agenda' => 'Une messagerie permet aux rédactrices du site de communiquer entre elles directement dans l’espace privé du site. Elle est associée à un agenda.', |
|
| 808 | - 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Vous venez de mettre à jour les fichiers SPIP. |
|
| 807 | + 'texte_messagerie_agenda' => 'Une messagerie permet aux rédactrices du site de communiquer entre elles directement dans l’espace privé du site. Elle est associée à un agenda.', |
|
| 808 | + 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Vous venez de mettre à jour les fichiers SPIP. |
|
| 809 | 809 | Il faut maintenant mettre à niveau la base de données |
| 810 | 810 | du site.', |
| 811 | - 'texte_modifier_article' => 'Modifier l’article :', |
|
| 812 | - 'texte_multilinguisme' => 'Si vous souhaitez gérer des objets en plusieurs langues, avec une navigation complexe, vous pouvez ajouter un menu de sélection de langue sur ces objets, en fonction de l’organisation de votre site.', |
|
| 813 | - 'texte_multilinguisme_trad' => 'Vous pouvez également activer un système de gestion de liens entre les différentes traductions sur certains objets.', |
|
| 814 | - 'texte_non_compresse' => '<i>non compressé</i> (votre serveur ne supportant pas cette fonctionnalité)', |
|
| 815 | - 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Vous avez installé une nouvelle version de SPIP.', |
|
| 816 | - 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Cette nouvelle version nécessite une mise à jour plus complète qu’à l’accoutumée. Si vous êtes webmestre du site, veuillez effacer le fichier @connect@ et reprendre l’installation afin de mettre à jour vos paramètres de connexion à la base de données.<p> (NB. : si vous avez oublié vos paramètres de connexion, jetez un œil au fichier @connect@ avant de le supprimer...)</p>', |
|
| 817 | - 'texte_operation_echec' => 'Retournez à la page précédente, sélectionnez une autre base ou créez-en une nouvelle. Vérifiez les informations fournies par votre hébergeur.', |
|
| 818 | - 'texte_plus_trois_car' => 'plus de 3 caractères', |
|
| 819 | - 'texte_plusieurs_articles' => 'Plusieurs autrices trouvées pour "@cherche_auteur@" :', |
|
| 820 | - 'texte_port_annuaire' => '(La valeur indiquée par défaut convient généralement.)', |
|
| 821 | - 'texte_presente_plugin' => 'Cette page liste les plugins disponibles sur le site. Vous pouvez activer les plugins nécessaires en cochant la case correspondante.', |
|
| 822 | - 'texte_proposer_publication' => 'Lorsque votre article est terminé,<br /> vous pouvez proposer sa publication.', |
|
| 823 | - 'texte_proxy' => 'Dans certains cas (intranet, réseaux protégés), les sites distants (documentation de SPIP, sites syndiqués, etc.) ne sont accessibles qu’à travers un <i>proxy HTTP</i>. Le cas échéant, indiquez ci-dessous son adresse, sous la forme @proxy_en_cours@. En général, vous laisserez cette case vide.', |
|
| 824 | - 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Quel comportement SPIP doit-il adopter face aux articles dont la |
|
| 811 | + 'texte_modifier_article' => 'Modifier l’article :', |
|
| 812 | + 'texte_multilinguisme' => 'Si vous souhaitez gérer des objets en plusieurs langues, avec une navigation complexe, vous pouvez ajouter un menu de sélection de langue sur ces objets, en fonction de l’organisation de votre site.', |
|
| 813 | + 'texte_multilinguisme_trad' => 'Vous pouvez également activer un système de gestion de liens entre les différentes traductions sur certains objets.', |
|
| 814 | + 'texte_non_compresse' => '<i>non compressé</i> (votre serveur ne supportant pas cette fonctionnalité)', |
|
| 815 | + 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Vous avez installé une nouvelle version de SPIP.', |
|
| 816 | + 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Cette nouvelle version nécessite une mise à jour plus complète qu’à l’accoutumée. Si vous êtes webmestre du site, veuillez effacer le fichier @connect@ et reprendre l’installation afin de mettre à jour vos paramètres de connexion à la base de données.<p> (NB. : si vous avez oublié vos paramètres de connexion, jetez un œil au fichier @connect@ avant de le supprimer...)</p>', |
|
| 817 | + 'texte_operation_echec' => 'Retournez à la page précédente, sélectionnez une autre base ou créez-en une nouvelle. Vérifiez les informations fournies par votre hébergeur.', |
|
| 818 | + 'texte_plus_trois_car' => 'plus de 3 caractères', |
|
| 819 | + 'texte_plusieurs_articles' => 'Plusieurs autrices trouvées pour "@cherche_auteur@" :', |
|
| 820 | + 'texte_port_annuaire' => '(La valeur indiquée par défaut convient généralement.)', |
|
| 821 | + 'texte_presente_plugin' => 'Cette page liste les plugins disponibles sur le site. Vous pouvez activer les plugins nécessaires en cochant la case correspondante.', |
|
| 822 | + 'texte_proposer_publication' => 'Lorsque votre article est terminé,<br /> vous pouvez proposer sa publication.', |
|
| 823 | + 'texte_proxy' => 'Dans certains cas (intranet, réseaux protégés), les sites distants (documentation de SPIP, sites syndiqués, etc.) ne sont accessibles qu’à travers un <i>proxy HTTP</i>. Le cas échéant, indiquez ci-dessous son adresse, sous la forme @proxy_en_cours@. En général, vous laisserez cette case vide.', |
|
| 824 | + 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Quel comportement SPIP doit-il adopter face aux articles dont la |
|
| 825 | 825 | date de publication a été fixée à une |
| 826 | 826 | échéance future ?', |
| 827 | - 'texte_rappel_selection_champs' => '[N’oubliez pas de sélectionner correctement ce champ.]', |
|
| 828 | - 'texte_recalcul_page' => 'Si vous voulez |
|
| 827 | + 'texte_rappel_selection_champs' => '[N’oubliez pas de sélectionner correctement ce champ.]', |
|
| 828 | + 'texte_recalcul_page' => 'Si vous voulez |
|
| 829 | 829 | recalculer une seule page, passez plutôt par l’espace public et utilisez-y le bouton « recalculer ».', |
| 830 | - 'texte_recuperer_base' => 'Réparer la base de données', |
|
| 831 | - 'texte_reference_mais_redirige' => 'article référencé dans votre site SPIP, mais redirigé vers une autre URL.', |
|
| 832 | - 'texte_requetes_echouent' => '<b>Lorsque certaines requêtes SQL échouent |
|
| 830 | + 'texte_recuperer_base' => 'Réparer la base de données', |
|
| 831 | + 'texte_reference_mais_redirige' => 'article référencé dans votre site SPIP, mais redirigé vers une autre URL.', |
|
| 832 | + 'texte_requetes_echouent' => '<b>Lorsque certaines requêtes SQL échouent |
|
| 833 | 833 | systématiquement et sans raison apparente, il est possible |
| 834 | 834 | que ce soit à cause de la base de données |
| 835 | 835 | elle-même.</b><p> |
@@ -840,90 +840,90 @@ discard block |
||
| 840 | 840 | peut-être des indices de ce qui ne va pas...</p><p> |
| 841 | 841 | Si le problème persiste, prenez contact avec votre |
| 842 | 842 | hébergeur.</p>', |
| 843 | - 'texte_selection_langue_principale' => 'Vous pouvez sélectionner ci-dessous la « langue principale » du site. Ce choix ne vous oblige - heureusement ! - pas à écrire vos articles dans la langue sélectionnée, mais permet de déterminer : |
|
| 843 | + 'texte_selection_langue_principale' => 'Vous pouvez sélectionner ci-dessous la « langue principale » du site. Ce choix ne vous oblige - heureusement ! - pas à écrire vos articles dans la langue sélectionnée, mais permet de déterminer : |
|
| 844 | 844 | <ul><li> le format par défaut des dates sur le site public ;</li> |
| 845 | 845 | <li> la nature du moteur typographique que SPIP doit utiliser pour le rendu des textes ;</li> |
| 846 | 846 | <li> la langue utilisée dans les formulaires du site public ;</li> |
| 847 | 847 | <li> la langue présentée par défaut dans l’espace privé.</li></ul>', |
| 848 | - 'texte_sous_titre' => 'Sous-titre', |
|
| 849 | - 'texte_statistiques_visites' => '(barres foncées : dimanche / courbe foncée : évolution de la moyenne)', |
|
| 850 | - 'texte_statut_attente_validation' => 'en attente de validation', |
|
| 851 | - 'texte_statut_publies' => 'publiés en ligne', |
|
| 852 | - 'texte_statut_refuses' => 'refusés', |
|
| 853 | - 'texte_suppression_fichiers' => 'Utilisez cette commande afin de supprimer tous les fichiers présents |
|
| 848 | + 'texte_sous_titre' => 'Sous-titre', |
|
| 849 | + 'texte_statistiques_visites' => '(barres foncées : dimanche / courbe foncée : évolution de la moyenne)', |
|
| 850 | + 'texte_statut_attente_validation' => 'en attente de validation', |
|
| 851 | + 'texte_statut_publies' => 'publiés en ligne', |
|
| 852 | + 'texte_statut_refuses' => 'refusés', |
|
| 853 | + 'texte_suppression_fichiers' => 'Utilisez cette commande afin de supprimer tous les fichiers présents |
|
| 854 | 854 | dans le cache SPIP. Cela permet par exemple de forcer un recalcul de toutes les pages si vous |
| 855 | 855 | avez fait des modifications importantes de graphisme ou de structure du site.', |
| 856 | - 'texte_sur_titre' => 'Sur-titre', |
|
| 857 | - 'texte_table_ok' => ' : cette table est OK.', |
|
| 858 | - 'texte_tentative_recuperation' => 'Tentative de réparation', |
|
| 859 | - 'texte_tenter_reparation' => 'Tenter une réparation de la base de données', |
|
| 860 | - 'texte_test_proxy' => 'Pour faire un essai de ce proxy, indiquez ici l’adresse d’un site Web |
|
| 856 | + 'texte_sur_titre' => 'Sur-titre', |
|
| 857 | + 'texte_table_ok' => ' : cette table est OK.', |
|
| 858 | + 'texte_tentative_recuperation' => 'Tentative de réparation', |
|
| 859 | + 'texte_tenter_reparation' => 'Tenter une réparation de la base de données', |
|
| 860 | + 'texte_test_proxy' => 'Pour faire un essai de ce proxy, indiquez ici l’adresse d’un site Web |
|
| 861 | 861 | que vous souhaitez tester.', |
| 862 | - 'texte_titre_02' => 'Titre :', |
|
| 863 | - 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Titre</b> [Obligatoire]', |
|
| 864 | - 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur cet article il y a @date_diff@ minutes', |
|
| 865 | - 'texte_travail_collaboratif' => 'S’il est fréquent que plusieures rédactrices |
|
| 862 | + 'texte_titre_02' => 'Titre :', |
|
| 863 | + 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Titre</b> [Obligatoire]', |
|
| 864 | + 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur cet article il y a @date_diff@ minutes', |
|
| 865 | + 'texte_travail_collaboratif' => 'S’il est fréquent que plusieures rédactrices |
|
| 866 | 866 | travaillent sur le même article, le système |
| 867 | 867 | peut afficher les articles récemment « ouverts » |
| 868 | 868 | afin d’éviter les modifications simultanées. |
| 869 | 869 | Cette option est désactivée par défaut |
| 870 | 870 | afin d’éviter d’afficher des messages d’avertissement |
| 871 | 871 | intempestifs.', |
| 872 | - 'texte_vide' => 'vide', |
|
| 873 | - 'texte_vider_cache' => 'Vider le cache', |
|
| 874 | - 'titre_admin_tech' => 'Maintenance technique', |
|
| 875 | - 'titre_admin_vider' => 'Maintenance technique', |
|
| 876 | - 'titre_ajouter_un_auteur' => 'Ajouter une autrice', |
|
| 877 | - 'titre_ajouter_un_mot' => 'Ajouter un mot-clé', |
|
| 878 | - 'titre_cadre_afficher_article' => 'Afficher les articles', |
|
| 879 | - 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Afficher l’état des traductions pour les langues suivantes :', |
|
| 880 | - 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'AJOUTER UNE AUTRICE :', |
|
| 881 | - 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'À l’intérieur de la rubrique', |
|
| 882 | - 'titre_cadre_numero_auteur' => 'AUTRICE NUMÉRO', |
|
| 883 | - 'titre_cadre_numero_objet' => '@objet@ NUMÉRO :', |
|
| 884 | - 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Signature</b> [Obligatoire]<br />', |
|
| 885 | - 'titre_config_contenu_notifications' => 'Notifications', |
|
| 886 | - 'titre_config_contenu_prive' => 'Dans l’espace privé', |
|
| 887 | - 'titre_config_contenu_public' => 'Sur le site public', |
|
| 888 | - 'titre_config_fonctions' => 'Configuration du site', |
|
| 889 | - 'titre_config_langage' => 'Configurer la langue', |
|
| 890 | - 'titre_configuration' => 'Configuration du site', |
|
| 891 | - 'titre_configurer_preferences' => 'Configurer vos préférences', |
|
| 892 | - 'titre_configurer_preferences_menus' => 'Configurer vos préférences de menus', |
|
| 893 | - 'titre_conflit_edition' => 'Conflit lors de l’édition', |
|
| 894 | - 'titre_connexion_ldap' => 'Options : <b>Votre connexion LDAP</b>', |
|
| 895 | - 'titre_groupe_mots' => 'GROUPE DE MOTS :', |
|
| 896 | - 'titre_identite_site' => 'Identité du site', |
|
| 897 | - 'titre_langue_article' => 'Langue de l’article', |
|
| 898 | - 'titre_langue_rubrique' => 'Langue de la rubrique', |
|
| 899 | - 'titre_langue_trad_article' => 'LANGUE ET TRADUCTIONS DE L’ARTICLE', |
|
| 900 | - 'titre_les_articles' => 'LES ARTICLES', |
|
| 901 | - 'titre_messagerie_agenda' => 'Messagerie et agenda', |
|
| 902 | - 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Naviguer dans le site...', |
|
| 903 | - 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Nouvelle rubrique', |
|
| 904 | - 'titre_numero_rubrique' => 'RUBRIQUE NUMÉRO :', |
|
| 905 | - 'titre_page_articles_edit' => 'Modifier : @titre@', |
|
| 906 | - 'titre_page_articles_page' => 'Les articles', |
|
| 907 | - 'titre_page_articles_tous' => 'Tout le site', |
|
| 908 | - 'titre_page_calendrier' => 'Calendrier @nom_mois@ @annee@', |
|
| 909 | - 'titre_page_config_contenu' => 'Configuration du site', |
|
| 910 | - 'titre_page_delete_all' => 'suppression totale et irréversible', |
|
| 911 | - 'titre_page_recherche' => 'Résultats de la recherche @recherche@', |
|
| 912 | - 'titre_page_statistiques_referers' => 'Statistiques (liens entrants)', |
|
| 913 | - 'titre_page_upgrade' => 'Mise à niveau de SPIP', |
|
| 914 | - 'titre_preference_menus_favoris' => 'Menus favoris', |
|
| 915 | - 'titre_publication_articles_post_dates' => 'Publication des articles post-datés', |
|
| 916 | - 'titre_reparation' => 'Réparation', |
|
| 917 | - 'titre_suivi_petition' => 'Suivi des pétitions', |
|
| 918 | - 'tls_ldap' => 'Transport Layer Security :', |
|
| 919 | - 'trad_article_traduction' => 'Toutes les versions de cet article :', |
|
| 920 | - 'trad_delier' => 'Ne plus lier à ces traductions', |
|
| 921 | - 'trad_lier' => 'Cet article est une traduction de l’article numéro :', |
|
| 922 | - 'trad_new' => 'Écrire une nouvelle traduction', |
|
| 872 | + 'texte_vide' => 'vide', |
|
| 873 | + 'texte_vider_cache' => 'Vider le cache', |
|
| 874 | + 'titre_admin_tech' => 'Maintenance technique', |
|
| 875 | + 'titre_admin_vider' => 'Maintenance technique', |
|
| 876 | + 'titre_ajouter_un_auteur' => 'Ajouter une autrice', |
|
| 877 | + 'titre_ajouter_un_mot' => 'Ajouter un mot-clé', |
|
| 878 | + 'titre_cadre_afficher_article' => 'Afficher les articles', |
|
| 879 | + 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Afficher l’état des traductions pour les langues suivantes :', |
|
| 880 | + 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'AJOUTER UNE AUTRICE :', |
|
| 881 | + 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'À l’intérieur de la rubrique', |
|
| 882 | + 'titre_cadre_numero_auteur' => 'AUTRICE NUMÉRO', |
|
| 883 | + 'titre_cadre_numero_objet' => '@objet@ NUMÉRO :', |
|
| 884 | + 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Signature</b> [Obligatoire]<br />', |
|
| 885 | + 'titre_config_contenu_notifications' => 'Notifications', |
|
| 886 | + 'titre_config_contenu_prive' => 'Dans l’espace privé', |
|
| 887 | + 'titre_config_contenu_public' => 'Sur le site public', |
|
| 888 | + 'titre_config_fonctions' => 'Configuration du site', |
|
| 889 | + 'titre_config_langage' => 'Configurer la langue', |
|
| 890 | + 'titre_configuration' => 'Configuration du site', |
|
| 891 | + 'titre_configurer_preferences' => 'Configurer vos préférences', |
|
| 892 | + 'titre_configurer_preferences_menus' => 'Configurer vos préférences de menus', |
|
| 893 | + 'titre_conflit_edition' => 'Conflit lors de l’édition', |
|
| 894 | + 'titre_connexion_ldap' => 'Options : <b>Votre connexion LDAP</b>', |
|
| 895 | + 'titre_groupe_mots' => 'GROUPE DE MOTS :', |
|
| 896 | + 'titre_identite_site' => 'Identité du site', |
|
| 897 | + 'titre_langue_article' => 'Langue de l’article', |
|
| 898 | + 'titre_langue_rubrique' => 'Langue de la rubrique', |
|
| 899 | + 'titre_langue_trad_article' => 'LANGUE ET TRADUCTIONS DE L’ARTICLE', |
|
| 900 | + 'titre_les_articles' => 'LES ARTICLES', |
|
| 901 | + 'titre_messagerie_agenda' => 'Messagerie et agenda', |
|
| 902 | + 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Naviguer dans le site...', |
|
| 903 | + 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Nouvelle rubrique', |
|
| 904 | + 'titre_numero_rubrique' => 'RUBRIQUE NUMÉRO :', |
|
| 905 | + 'titre_page_articles_edit' => 'Modifier : @titre@', |
|
| 906 | + 'titre_page_articles_page' => 'Les articles', |
|
| 907 | + 'titre_page_articles_tous' => 'Tout le site', |
|
| 908 | + 'titre_page_calendrier' => 'Calendrier @nom_mois@ @annee@', |
|
| 909 | + 'titre_page_config_contenu' => 'Configuration du site', |
|
| 910 | + 'titre_page_delete_all' => 'suppression totale et irréversible', |
|
| 911 | + 'titre_page_recherche' => 'Résultats de la recherche @recherche@', |
|
| 912 | + 'titre_page_statistiques_referers' => 'Statistiques (liens entrants)', |
|
| 913 | + 'titre_page_upgrade' => 'Mise à niveau de SPIP', |
|
| 914 | + 'titre_preference_menus_favoris' => 'Menus favoris', |
|
| 915 | + 'titre_publication_articles_post_dates' => 'Publication des articles post-datés', |
|
| 916 | + 'titre_reparation' => 'Réparation', |
|
| 917 | + 'titre_suivi_petition' => 'Suivi des pétitions', |
|
| 918 | + 'tls_ldap' => 'Transport Layer Security :', |
|
| 919 | + 'trad_article_traduction' => 'Toutes les versions de cet article :', |
|
| 920 | + 'trad_delier' => 'Ne plus lier à ces traductions', |
|
| 921 | + 'trad_lier' => 'Cet article est une traduction de l’article numéro :', |
|
| 922 | + 'trad_new' => 'Écrire une nouvelle traduction', |
|
| 923 | 923 | |
| 924 | - // U |
|
| 925 | - 'utf8_convert_erreur_orig' => 'Erreur : le jeu de caractères @charset@ n’est pas supporté.', |
|
| 924 | + // U |
|
| 925 | + 'utf8_convert_erreur_orig' => 'Erreur : le jeu de caractères @charset@ n’est pas supporté.', |
|
| 926 | 926 | |
| 927 | - // V |
|
| 928 | - 'version' => 'Version :', |
|
| 927 | + // V |
|
| 928 | + 'version' => 'Version :', |
|
| 929 | 929 | ]; |
@@ -5,305 +5,305 @@ discard block |
||
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | return [ |
| 7 | 7 | |
| 8 | - // A |
|
| 9 | - 'activer_plugin' => 'Aktivovat plugin', |
|
| 10 | - 'affichage' => 'Zobrazit', |
|
| 11 | - 'aide_non_disponible' => 'Tato část vestavěné nápovědy není ještě v tomto jazykovém znění k dispozici.', |
|
| 12 | - 'auteur' => 'Autor:', |
|
| 13 | - 'avis_acces_interdit' => 'Přístup zakázán.', |
|
| 14 | - 'avis_article_modifie' => 'Varování: Na tomto článku pracoval před @date_diff@ minutou/minutami @nom_auteur_modif@.', |
|
| 15 | - 'avis_aucun_resultat' => 'Nenalezeny žádné výsledky.', |
|
| 16 | - 'avis_chemin_invalide_1' => 'Zvolili jste cestu', |
|
| 17 | - 'avis_chemin_invalide_2' => 'nejspíš neplatnou. Vraťte se na předchozí stránku a zkontrolujte zadané údaje.', |
|
| 18 | - 'avis_connexion_echec_1' => 'Spojení k serveru SQL selhalo.', # MODIF |
|
| 19 | - 'avis_connexion_echec_2' => 'Vraťte se na předchozí stránku a zkontrolujte zadané údaje.', |
|
| 20 | - 'avis_connexion_echec_3' => '<b>Pozn.:</b> V mnoha případech musíte nejprve <b>požádat</b> o aktivaci přístupu k databázi SQL a teprve potém ji můžete používat. Nemůžete-li se připojit, zkontrolujte, zda jste tento požadavek opravdu zadali.', # MODIF |
|
| 21 | - 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'Selhalo připojení k serveru LDAP.', |
|
| 22 | - 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Vraťte se na předchozí stránku a zkontrolujte zadané údaje.', |
|
| 23 | - 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Případně při importu uživatelů nepoužívejte podporu LDAP.', |
|
| 24 | - 'avis_deplacement_rubrique' => 'Upozornění! V této sekci je celkem @contient_breves@ vložených novinek: potvrďte jejich přesun zaškrtnutím tohoto políčka.', |
|
| 25 | - 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Chyba připojení SQL', # MODIF |
|
| 26 | - 'avis_espace_interdit' => '<b>Zakázaná oblast</b><p>Systém SPIP je již nainstalován.', # MODIF |
|
| 27 | - 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Instalační program nemůže přečíst názvy nainstalovaných databází.', |
|
| 28 | - 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Buď není dostupná žádná databáze nebo bylo zveřejňování seznamu databází z bepečnostních důvodů |
|
| 8 | + // A |
|
| 9 | + 'activer_plugin' => 'Aktivovat plugin', |
|
| 10 | + 'affichage' => 'Zobrazit', |
|
| 11 | + 'aide_non_disponible' => 'Tato část vestavěné nápovědy není ještě v tomto jazykovém znění k dispozici.', |
|
| 12 | + 'auteur' => 'Autor:', |
|
| 13 | + 'avis_acces_interdit' => 'Přístup zakázán.', |
|
| 14 | + 'avis_article_modifie' => 'Varování: Na tomto článku pracoval před @date_diff@ minutou/minutami @nom_auteur_modif@.', |
|
| 15 | + 'avis_aucun_resultat' => 'Nenalezeny žádné výsledky.', |
|
| 16 | + 'avis_chemin_invalide_1' => 'Zvolili jste cestu', |
|
| 17 | + 'avis_chemin_invalide_2' => 'nejspíš neplatnou. Vraťte se na předchozí stránku a zkontrolujte zadané údaje.', |
|
| 18 | + 'avis_connexion_echec_1' => 'Spojení k serveru SQL selhalo.', # MODIF |
|
| 19 | + 'avis_connexion_echec_2' => 'Vraťte se na předchozí stránku a zkontrolujte zadané údaje.', |
|
| 20 | + 'avis_connexion_echec_3' => '<b>Pozn.:</b> V mnoha případech musíte nejprve <b>požádat</b> o aktivaci přístupu k databázi SQL a teprve potém ji můžete používat. Nemůžete-li se připojit, zkontrolujte, zda jste tento požadavek opravdu zadali.', # MODIF |
|
| 21 | + 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'Selhalo připojení k serveru LDAP.', |
|
| 22 | + 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Vraťte se na předchozí stránku a zkontrolujte zadané údaje.', |
|
| 23 | + 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Případně při importu uživatelů nepoužívejte podporu LDAP.', |
|
| 24 | + 'avis_deplacement_rubrique' => 'Upozornění! V této sekci je celkem @contient_breves@ vložených novinek: potvrďte jejich přesun zaškrtnutím tohoto políčka.', |
|
| 25 | + 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Chyba připojení SQL', # MODIF |
|
| 26 | + 'avis_espace_interdit' => '<b>Zakázaná oblast</b><p>Systém SPIP je již nainstalován.', # MODIF |
|
| 27 | + 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Instalační program nemůže přečíst názvy nainstalovaných databází.', |
|
| 28 | + 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Buď není dostupná žádná databáze nebo bylo zveřejňování seznamu databází z bepečnostních důvodů |
|
| 29 | 29 | vypnuto (to je případ mnoha hostitelů).', |
| 30 | - 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'V takovém případě je možné, že bude možno používat databázi, která má stejný název jako je vaše uživatelské jméno:', |
|
| 31 | - 'avis_non_acces_page' => 'K této stránce nemáte přístup.', |
|
| 32 | - 'avis_operation_echec' => 'Došlo k selhání operace.', |
|
| 33 | - 'avis_suppression_base' => 'VAROVÁNÍ! Odstranění dat je nevratné', |
|
| 30 | + 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'V takovém případě je možné, že bude možno používat databázi, která má stejný název jako je vaše uživatelské jméno:', |
|
| 31 | + 'avis_non_acces_page' => 'K této stránce nemáte přístup.', |
|
| 32 | + 'avis_operation_echec' => 'Došlo k selhání operace.', |
|
| 33 | + 'avis_suppression_base' => 'VAROVÁNÍ! Odstranění dat je nevratné', |
|
| 34 | 34 | |
| 35 | - // B |
|
| 36 | - 'bouton_acces_ldap' => 'Přidat přístup k LDAP >>', # MODIF |
|
| 37 | - 'bouton_ajouter' => 'Přidat', |
|
| 38 | - 'bouton_demande_publication' => 'Požádat o zveřejnění článku', |
|
| 39 | - 'bouton_desactive_tout' => 'Vše vypnout', |
|
| 40 | - 'bouton_effacer_tout' => 'Odstranit vše', |
|
| 41 | - 'bouton_envoyer_message' => 'Konečná zpráva: odeslat', |
|
| 42 | - 'bouton_modifier' => 'Změnit', |
|
| 43 | - 'bouton_radio_afficher' => 'Zobrazit', |
|
| 44 | - 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Zobrazit v seznamu připojených redaktorů', |
|
| 45 | - 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Odesílat oznámení na adresu:', |
|
| 46 | - 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Zasílat seznam novinek', |
|
| 47 | - 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Nezobrazovat v seznamu redaktorů', |
|
| 48 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Nezasílat redaktorská oznámení', |
|
| 49 | - 'bouton_redirection' => 'PŘESMĚROVÁNÍ', |
|
| 50 | - 'bouton_relancer_installation' => 'Znovu spustit instalaci', |
|
| 51 | - 'bouton_suivant' => 'Další', |
|
| 52 | - 'bouton_tenter_recuperation' => 'Zkusit opravu', |
|
| 53 | - 'bouton_test_proxy' => 'Zkusit proxy', |
|
| 54 | - 'bouton_vider_cache' => 'Vyprázdnit cache', |
|
| 35 | + // B |
|
| 36 | + 'bouton_acces_ldap' => 'Přidat přístup k LDAP >>', # MODIF |
|
| 37 | + 'bouton_ajouter' => 'Přidat', |
|
| 38 | + 'bouton_demande_publication' => 'Požádat o zveřejnění článku', |
|
| 39 | + 'bouton_desactive_tout' => 'Vše vypnout', |
|
| 40 | + 'bouton_effacer_tout' => 'Odstranit vše', |
|
| 41 | + 'bouton_envoyer_message' => 'Konečná zpráva: odeslat', |
|
| 42 | + 'bouton_modifier' => 'Změnit', |
|
| 43 | + 'bouton_radio_afficher' => 'Zobrazit', |
|
| 44 | + 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Zobrazit v seznamu připojených redaktorů', |
|
| 45 | + 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Odesílat oznámení na adresu:', |
|
| 46 | + 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Zasílat seznam novinek', |
|
| 47 | + 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Nezobrazovat v seznamu redaktorů', |
|
| 48 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Nezasílat redaktorská oznámení', |
|
| 49 | + 'bouton_redirection' => 'PŘESMĚROVÁNÍ', |
|
| 50 | + 'bouton_relancer_installation' => 'Znovu spustit instalaci', |
|
| 51 | + 'bouton_suivant' => 'Další', |
|
| 52 | + 'bouton_tenter_recuperation' => 'Zkusit opravu', |
|
| 53 | + 'bouton_test_proxy' => 'Zkusit proxy', |
|
| 54 | + 'bouton_vider_cache' => 'Vyprázdnit cache', |
|
| 55 | 55 | |
| 56 | - // C |
|
| 57 | - 'cache_modifiable_webmestre' => 'Tento parametr může měnit správce webu.', |
|
| 58 | - 'calendrier_synchro' => 'Používáte-li kompatibilní kalendář <b>iCal</b>, můžete jej synchnizovat s údaji na tomto webu.', |
|
| 56 | + // C |
|
| 57 | + 'cache_modifiable_webmestre' => 'Tento parametr může měnit správce webu.', |
|
| 58 | + 'calendrier_synchro' => 'Používáte-li kompatibilní kalendář <b>iCal</b>, můžete jej synchnizovat s údaji na tomto webu.', |
|
| 59 | 59 | |
| 60 | - // D |
|
| 61 | - 'date_mot_heures' => 'hodina', |
|
| 60 | + // D |
|
| 61 | + 'date_mot_heures' => 'hodina', |
|
| 62 | 62 | |
| 63 | - // E |
|
| 64 | - 'email' => 'e-mail', |
|
| 65 | - 'email_2' => 'email:', |
|
| 66 | - 'entree_adresse_annuaire' => 'Adresa seznamu', |
|
| 67 | - 'entree_adresse_email' => 'Váš email', |
|
| 68 | - 'entree_base_donnee_1' => 'Adresa databáze', |
|
| 69 | - 'entree_base_donnee_2' => '(Tato adresa většinou odpovídá adrese vašeho webu někdy výrazu "localhost", někdy je prázdná.)', |
|
| 70 | - 'entree_biographie' => 'Stručný životopis.', |
|
| 71 | - 'entree_chemin_acces' => '<b>Zadejte</b> cestu:', # MODIF |
|
| 72 | - 'entree_cle_pgp' => 'Váš klíč PGP', |
|
| 73 | - 'entree_contenu_rubrique' => '(Stručný obsah sekce.)', |
|
| 74 | - 'entree_identifiants_connexion' => 'Vaše přihlašovací údaje pro připojení...', |
|
| 75 | - 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Zde zadejte údaje pro připojení k adresáří LDAP. |
|
| 63 | + // E |
|
| 64 | + 'email' => 'e-mail', |
|
| 65 | + 'email_2' => 'email:', |
|
| 66 | + 'entree_adresse_annuaire' => 'Adresa seznamu', |
|
| 67 | + 'entree_adresse_email' => 'Váš email', |
|
| 68 | + 'entree_base_donnee_1' => 'Adresa databáze', |
|
| 69 | + 'entree_base_donnee_2' => '(Tato adresa většinou odpovídá adrese vašeho webu někdy výrazu "localhost", někdy je prázdná.)', |
|
| 70 | + 'entree_biographie' => 'Stručný životopis.', |
|
| 71 | + 'entree_chemin_acces' => '<b>Zadejte</b> cestu:', # MODIF |
|
| 72 | + 'entree_cle_pgp' => 'Váš klíč PGP', |
|
| 73 | + 'entree_contenu_rubrique' => '(Stručný obsah sekce.)', |
|
| 74 | + 'entree_identifiants_connexion' => 'Vaše přihlašovací údaje pro připojení...', |
|
| 75 | + 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Zde zadejte údaje pro připojení k adresáří LDAP. |
|
| 76 | 76 | Tyto údaje by vám měl sdělit správce systému nebo sítě.', |
| 77 | - 'entree_infos_perso' => 'Kdo jste?', |
|
| 78 | - 'entree_interieur_rubrique' => 'Uvnitř sekce:', |
|
| 79 | - 'entree_liens_sites' => '<b>Hypertextový odkaz</b> (odkaz, web, který se má navštívit...)', # MODIF |
|
| 80 | - 'entree_login' => 'Vaše přihlašovací údaje', |
|
| 81 | - 'entree_login_connexion_1' => 'Přihlašovací údaje pro připojení', |
|
| 82 | - 'entree_login_connexion_2' => '(Někdy odpovídá vašim přihlašovacím údajům k FTP, někdy zůstávají nevyplněné)', |
|
| 83 | - 'entree_mot_passe' => 'Vaše heslo', |
|
| 84 | - 'entree_mot_passe_1' => 'Heslo pro připojení', |
|
| 85 | - 'entree_mot_passe_2' => '(Někdy odpovídá vašemu heslu k FTP, někdy zůstává prázdné)', |
|
| 86 | - 'entree_nom_fichier' => 'Zadejte název souboru @texte_compresse@:', |
|
| 87 | - 'entree_nom_pseudo' => 'Vaše jeméno nebo přezdívka', |
|
| 88 | - 'entree_nom_pseudo_1' => '(Vaše jméno nebo přezdívka)', |
|
| 89 | - 'entree_nom_site' => 'Název vašeho webu', |
|
| 90 | - 'entree_nouveau_passe' => 'Nové heslo', |
|
| 91 | - 'entree_passe_ldap' => 'Heslo', |
|
| 92 | - 'entree_port_annuaire' => 'Číslo portu adresáře', |
|
| 93 | - 'entree_signature' => 'Podpis', |
|
| 94 | - 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Titul</b> [povinný údaj]<br />', # MODIF |
|
| 95 | - 'entree_url' => 'Adresa (URL) vašeho webu', |
|
| 96 | - 'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Soubor chybí', |
|
| 97 | - 'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Chybí definiční soubor', |
|
| 98 | - 'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Zakázané jméno funkce', |
|
| 99 | - 'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Chybí jméno pluginu', |
|
| 100 | - 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Jmenný prostor pluginu není definovaný', |
|
| 101 | - 'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '<plugin> chybí v definičním souboru', |
|
| 102 | - 'erreur_plugin_version_manquant' => 'Chybí informace o verzi pluginu', |
|
| 77 | + 'entree_infos_perso' => 'Kdo jste?', |
|
| 78 | + 'entree_interieur_rubrique' => 'Uvnitř sekce:', |
|
| 79 | + 'entree_liens_sites' => '<b>Hypertextový odkaz</b> (odkaz, web, který se má navštívit...)', # MODIF |
|
| 80 | + 'entree_login' => 'Vaše přihlašovací údaje', |
|
| 81 | + 'entree_login_connexion_1' => 'Přihlašovací údaje pro připojení', |
|
| 82 | + 'entree_login_connexion_2' => '(Někdy odpovídá vašim přihlašovacím údajům k FTP, někdy zůstávají nevyplněné)', |
|
| 83 | + 'entree_mot_passe' => 'Vaše heslo', |
|
| 84 | + 'entree_mot_passe_1' => 'Heslo pro připojení', |
|
| 85 | + 'entree_mot_passe_2' => '(Někdy odpovídá vašemu heslu k FTP, někdy zůstává prázdné)', |
|
| 86 | + 'entree_nom_fichier' => 'Zadejte název souboru @texte_compresse@:', |
|
| 87 | + 'entree_nom_pseudo' => 'Vaše jeméno nebo přezdívka', |
|
| 88 | + 'entree_nom_pseudo_1' => '(Vaše jméno nebo přezdívka)', |
|
| 89 | + 'entree_nom_site' => 'Název vašeho webu', |
|
| 90 | + 'entree_nouveau_passe' => 'Nové heslo', |
|
| 91 | + 'entree_passe_ldap' => 'Heslo', |
|
| 92 | + 'entree_port_annuaire' => 'Číslo portu adresáře', |
|
| 93 | + 'entree_signature' => 'Podpis', |
|
| 94 | + 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Titul</b> [povinný údaj]<br />', # MODIF |
|
| 95 | + 'entree_url' => 'Adresa (URL) vašeho webu', |
|
| 96 | + 'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Soubor chybí', |
|
| 97 | + 'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Chybí definiční soubor', |
|
| 98 | + 'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Zakázané jméno funkce', |
|
| 99 | + 'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Chybí jméno pluginu', |
|
| 100 | + 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Jmenný prostor pluginu není definovaný', |
|
| 101 | + 'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '<plugin> chybí v definičním souboru', |
|
| 102 | + 'erreur_plugin_version_manquant' => 'Chybí informace o verzi pluginu', |
|
| 103 | 103 | |
| 104 | - // I |
|
| 105 | - 'ical_info1' => 'Tato stránka umožňuje zůstat v kontaktu s děním na tomto webu několika způsoby.', |
|
| 106 | - 'ical_info2' => 'Bližší informace naleznete v <a href="@spipnet@">dokumentaci k systému SPIP</a>.', # MODIF |
|
| 107 | - 'ical_info_calendrier' => 'Máte k dispozici dva kalendáře. První obsahuje seznam webů s uvedením všech publikovaných článků. Druhý obsahuje redaktorská oznámení a vaše poslední soukromá sdělení: k němu máte přístup pomocí osobního klíče. Tento klíč můžete kdykoli změnit obnovením svého hesla.', |
|
| 108 | - 'ical_methode_http' => 'Odeslání / stažení', |
|
| 109 | - 'ical_methode_webcal' => 'Synchronizace (webcal://)', # MODIF |
|
| 110 | - 'ical_texte_prive' => 'Tento kalendář je určen výhradně k vašemu osobnímu použití a informuje vás o soukromé činnosti redaktorů tohoto webu (osobní úkoly a schůzky, navrhované články a novinky ...).', |
|
| 111 | - 'ical_texte_public' => 'Tento kalendář vám umožní sledovat aktivitu veřejné části webu (publikované články a novinky).', |
|
| 112 | - 'ical_texte_rss' => 'Novinky tohoto webu můžete syndikovat v libovolném programu, který umožňuje číst soubory ve formátu XML/RSS (Rich Site Summary). Tento formát umožňuje systému SPIP číst novinky zveřejněné na jiných webech, které používají kompatibilní formát (syndikovaných webech).', |
|
| 113 | - 'ical_titre_js' => 'Javascript', |
|
| 114 | - 'ical_titre_mailing' => 'Seznam pro rozesílání emailů', |
|
| 115 | - 'ical_titre_rss' => 'Syndikační soubory', |
|
| 116 | - 'icone_activer_cookie' => 'Nastavit cookie', |
|
| 117 | - 'icone_admin_plugin' => 'Spravovat pluginy', |
|
| 118 | - 'icone_afficher_auteurs' => 'Zobrazit autory', |
|
| 119 | - 'icone_afficher_visiteurs' => 'Zobrazit návštěvníky', |
|
| 120 | - 'icone_arret_discussion' => 'Ukončit účast v diskusi', |
|
| 121 | - 'icone_calendrier' => 'Kalendář', |
|
| 122 | - 'icone_creer_auteur' => 'Vytvořit nového autora a spojit ho s tímto článkem', |
|
| 123 | - 'icone_creer_mot_cle' => 'Zadejte nové klíčové slovo a spojte jej s tímto článkem', |
|
| 124 | - 'icone_creer_rubrique_2' => 'Vytvořit novou sekci', |
|
| 125 | - 'icone_modifier_article' => 'Změnit článek', |
|
| 126 | - 'icone_modifier_rubrique' => 'Změnit sekci', |
|
| 127 | - 'icone_retour' => 'Zpět', |
|
| 128 | - 'icone_retour_article' => 'Zpět k článku', |
|
| 129 | - 'icone_supprimer_cookie' => 'Smazat cookie', |
|
| 130 | - 'icone_supprimer_rubrique' => 'Odstranit sekci', |
|
| 131 | - 'icone_supprimer_signature' => 'Odstranit podpis', |
|
| 132 | - 'icone_valider_signature' => 'Potvrdit podpis', |
|
| 133 | - 'image_administrer_rubrique' => 'Máte právo správy této sekce', |
|
| 134 | - 'impossible_modifier_login_auteur' => 'Impossible de modifier le login.', # MODIF |
|
| 135 | - 'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Impossible de modifier le mot de passe.', # MODIF |
|
| 136 | - 'info_1_article' => '1 článek', |
|
| 137 | - 'info_activer_cookie' => 'Můžete nastavit <b>administrátorské cookie</b>, které vám dovolí |
|
| 104 | + // I |
|
| 105 | + 'ical_info1' => 'Tato stránka umožňuje zůstat v kontaktu s děním na tomto webu několika způsoby.', |
|
| 106 | + 'ical_info2' => 'Bližší informace naleznete v <a href="@spipnet@">dokumentaci k systému SPIP</a>.', # MODIF |
|
| 107 | + 'ical_info_calendrier' => 'Máte k dispozici dva kalendáře. První obsahuje seznam webů s uvedením všech publikovaných článků. Druhý obsahuje redaktorská oznámení a vaše poslední soukromá sdělení: k němu máte přístup pomocí osobního klíče. Tento klíč můžete kdykoli změnit obnovením svého hesla.', |
|
| 108 | + 'ical_methode_http' => 'Odeslání / stažení', |
|
| 109 | + 'ical_methode_webcal' => 'Synchronizace (webcal://)', # MODIF |
|
| 110 | + 'ical_texte_prive' => 'Tento kalendář je určen výhradně k vašemu osobnímu použití a informuje vás o soukromé činnosti redaktorů tohoto webu (osobní úkoly a schůzky, navrhované články a novinky ...).', |
|
| 111 | + 'ical_texte_public' => 'Tento kalendář vám umožní sledovat aktivitu veřejné části webu (publikované články a novinky).', |
|
| 112 | + 'ical_texte_rss' => 'Novinky tohoto webu můžete syndikovat v libovolném programu, který umožňuje číst soubory ve formátu XML/RSS (Rich Site Summary). Tento formát umožňuje systému SPIP číst novinky zveřejněné na jiných webech, které používají kompatibilní formát (syndikovaných webech).', |
|
| 113 | + 'ical_titre_js' => 'Javascript', |
|
| 114 | + 'ical_titre_mailing' => 'Seznam pro rozesílání emailů', |
|
| 115 | + 'ical_titre_rss' => 'Syndikační soubory', |
|
| 116 | + 'icone_activer_cookie' => 'Nastavit cookie', |
|
| 117 | + 'icone_admin_plugin' => 'Spravovat pluginy', |
|
| 118 | + 'icone_afficher_auteurs' => 'Zobrazit autory', |
|
| 119 | + 'icone_afficher_visiteurs' => 'Zobrazit návštěvníky', |
|
| 120 | + 'icone_arret_discussion' => 'Ukončit účast v diskusi', |
|
| 121 | + 'icone_calendrier' => 'Kalendář', |
|
| 122 | + 'icone_creer_auteur' => 'Vytvořit nového autora a spojit ho s tímto článkem', |
|
| 123 | + 'icone_creer_mot_cle' => 'Zadejte nové klíčové slovo a spojte jej s tímto článkem', |
|
| 124 | + 'icone_creer_rubrique_2' => 'Vytvořit novou sekci', |
|
| 125 | + 'icone_modifier_article' => 'Změnit článek', |
|
| 126 | + 'icone_modifier_rubrique' => 'Změnit sekci', |
|
| 127 | + 'icone_retour' => 'Zpět', |
|
| 128 | + 'icone_retour_article' => 'Zpět k článku', |
|
| 129 | + 'icone_supprimer_cookie' => 'Smazat cookie', |
|
| 130 | + 'icone_supprimer_rubrique' => 'Odstranit sekci', |
|
| 131 | + 'icone_supprimer_signature' => 'Odstranit podpis', |
|
| 132 | + 'icone_valider_signature' => 'Potvrdit podpis', |
|
| 133 | + 'image_administrer_rubrique' => 'Máte právo správy této sekce', |
|
| 134 | + 'impossible_modifier_login_auteur' => 'Impossible de modifier le login.', # MODIF |
|
| 135 | + 'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Impossible de modifier le mot de passe.', # MODIF |
|
| 136 | + 'info_1_article' => '1 článek', |
|
| 137 | + 'info_activer_cookie' => 'Můžete nastavit <b>administrátorské cookie</b>, které vám dovolí |
|
| 138 | 138 | snadno přecházet mezi prohlížením webu a jeho editací.', |
| 139 | - 'info_administrateur' => 'Správce', |
|
| 140 | - 'info_administrateur_1' => 'Správce', |
|
| 141 | - 'info_administrateur_2' => 'webu (<i>používat opatrně</i>)', |
|
| 142 | - 'info_administrateur_site_01' => 'Jste-li správcem webu, ', |
|
| 143 | - 'info_administrateur_site_02' => 'klepněte na tento odkaz', |
|
| 144 | - 'info_administrateurs' => 'Administrátoři', |
|
| 145 | - 'info_administrer_rubrique' => 'Máte právo správy této sekce', |
|
| 146 | - 'info_adresse' => 'na adrese:', |
|
| 147 | - 'info_adresse_url' => 'Adresa URL veřejného webu', |
|
| 148 | - 'info_aide_en_ligne' => 'Nápověda online systému SPIP', |
|
| 149 | - 'info_ajout_image' => 'Přikládáte-li k článku obrázky jako dokumenty, |
|
| 139 | + 'info_administrateur' => 'Správce', |
|
| 140 | + 'info_administrateur_1' => 'Správce', |
|
| 141 | + 'info_administrateur_2' => 'webu (<i>používat opatrně</i>)', |
|
| 142 | + 'info_administrateur_site_01' => 'Jste-li správcem webu, ', |
|
| 143 | + 'info_administrateur_site_02' => 'klepněte na tento odkaz', |
|
| 144 | + 'info_administrateurs' => 'Administrátoři', |
|
| 145 | + 'info_administrer_rubrique' => 'Máte právo správy této sekce', |
|
| 146 | + 'info_adresse' => 'na adrese:', |
|
| 147 | + 'info_adresse_url' => 'Adresa URL veřejného webu', |
|
| 148 | + 'info_aide_en_ligne' => 'Nápověda online systému SPIP', |
|
| 149 | + 'info_ajout_image' => 'Přikládáte-li k článku obrázky jako dokumenty, |
|
| 150 | 150 | systém SPIP umí automaticky vytvořit jejich náhledy |
| 151 | 151 | (miniatury vložených obrázků). To umožňuje automaticky vytvořit např. |
| 152 | 152 | galerii nebo přehled.', |
| 153 | - 'info_ajouter_rubrique' => 'Přidat další sekci do správy:', |
|
| 154 | - 'info_annonce_nouveautes' => 'Oznámení novinek', |
|
| 155 | - 'info_article' => 'článek', |
|
| 156 | - 'info_article_2' => 'články', |
|
| 157 | - 'info_article_a_paraitre' => 'Články čekající na termín publikování', |
|
| 158 | - 'info_articles_02' => 'články', |
|
| 159 | - 'info_articles_2' => 'Články', |
|
| 160 | - 'info_articles_auteur' => 'Články tohoto autora', |
|
| 161 | - 'info_articles_trouves' => 'Nalezené články', |
|
| 162 | - 'info_attente_validation' => 'Vaše články čekající na schválení', |
|
| 163 | - 'info_aujourdhui' => 'dnes:', |
|
| 164 | - 'info_auteurs' => 'Autoři', |
|
| 165 | - 'info_auteurs_par_tri' => 'Autoři@partri@', |
|
| 166 | - 'info_auteurs_trouves' => 'Nalezení autoři', |
|
| 167 | - 'info_authentification_externe' => 'Externí autentifikace', |
|
| 168 | - 'info_avertissement' => 'Upozornění', |
|
| 169 | - 'info_base_installee' => 'Struktura vaší databáze byla nainstalována.', |
|
| 170 | - 'info_chapeau' => 'Stříška', |
|
| 171 | - 'info_chapeau_2' => 'Stříška:', |
|
| 172 | - 'info_chemin_acces_1' => 'Volitelný údaj: <b>Přístup k adresáři</b>', # MODIF |
|
| 173 | - 'info_chemin_acces_2' => 'Musíte nastavit přístup k údajům v adresáři. Tento údaj je nezbytný pro čtení uživatelských profilů, které jsou v něm uloženy.', |
|
| 174 | - 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Volitelný údaj: <b>Cesta k adresáři', # MODIF |
|
| 175 | - 'info_choix_base' => 'Třetí krok:', |
|
| 176 | - 'info_classement_1' => 'z @liste@', |
|
| 177 | - 'info_classement_2' => '<sup>e</sup> z @liste@', |
|
| 178 | - 'info_code_acces' => 'Nezapomeňte své přístupové kódy!', |
|
| 179 | - 'info_config_suivi' => 'Jedná-li se o adresu diskusní skupiny, můžete zde uvést adresu, na které se mohou účastníci webu přihlásit. Může se jednat o adresu URL (například webová stránka pro přihlášení do skupiny) nebo o elektronickou adresu s uvedením specifického předmětu (např.: <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>):', |
|
| 180 | - 'info_config_suivi_explication' => 'Můžete se přihlásit na mailing-list tohoto webu. Potom budete dostávat oznámení o článcích a novinkách připravených k publikování.', |
|
| 181 | - 'info_confirmer_passe' => 'Potvrdit nové heslo:', |
|
| 182 | - 'info_connexion_base' => 'Druhý krok : <b>Pokus o připojení k databázi</b>', # MODIF |
|
| 183 | - 'info_connexion_ldap_ok' => 'Připojení k LDAP bylo úspěšné.</b><p> Můžete přistoupit k dalšímu kroku.</p>', # MODIF |
|
| 184 | - 'info_connexion_mysql' => 'První krok: <b>Připojení k databázi SQL</b>', # MODIF |
|
| 185 | - 'info_connexion_ok' => 'Spojení bylo úspěšné.', |
|
| 186 | - 'info_contact' => 'Kontakt', |
|
| 187 | - 'info_contenu_articles' => 'Obsah článků', |
|
| 188 | - 'info_creation_paragraphe' => '(Odstavce vytvoříte ponecháním volných řádků.)', # MODIF |
|
| 189 | - 'info_creation_rubrique' => 'Články můžete psát teprve,<br /> když vytvoříte alespoň jednu sekci.<br />', # MODIF |
|
| 190 | - 'info_creation_tables' => 'Čtvrtý krok: <b>Vytvoření databázových tabulek</b>', # MODIF |
|
| 191 | - 'info_creer_base' => '<b>Vytvořit</b> novou databázi:', # MODIF |
|
| 192 | - 'info_dans_rubrique' => 'V sekci:', |
|
| 193 | - 'info_date_publication_anterieure' => 'Datum poslední úpravy:', |
|
| 194 | - 'info_date_referencement' => 'Datum vytvoření odkazu na tento web:', |
|
| 195 | - 'info_derniere_etape' => 'Poslední krok: <b>byl dokončen!', # MODIF |
|
| 196 | - 'info_descriptif' => 'Popis:', |
|
| 197 | - 'info_discussion_cours' => 'Probíhající diskuse', |
|
| 198 | - 'info_ecrire_article' => 'Články můžete psát teprve, když vytvoříte alespoň jednu sekci.', |
|
| 199 | - 'info_email_envoi' => 'Email pro zprávy (volitelný údaj)', |
|
| 200 | - 'info_email_envoi_txt' => 'Zde uveďte adresu pro zasílání emailů (standardně se jako tato adresa použije email příjemce):', |
|
| 201 | - 'info_email_webmestre' => 'Email správce webu (volitelný údaj)', # MODIF |
|
| 202 | - 'info_envoi_email_automatique' => 'Automatické zasílání emailů', |
|
| 203 | - 'info_envoyer_maintenant' => 'Odeslat nyní', |
|
| 204 | - 'info_etape_suivante' => 'Přejít k dalšímu kroku', |
|
| 205 | - 'info_etape_suivante_1' => 'Můžete přejít k dalšímu kroku.', |
|
| 206 | - 'info_etape_suivante_2' => 'Můžete přejít k dalšímu kroku.', |
|
| 207 | - 'info_exportation_base' => 'export databáze do @archive@', |
|
| 208 | - 'info_facilite_suivi_activite' => 'Systém SPIP může zasílat elektronické zprávy |
|
| 153 | + 'info_ajouter_rubrique' => 'Přidat další sekci do správy:', |
|
| 154 | + 'info_annonce_nouveautes' => 'Oznámení novinek', |
|
| 155 | + 'info_article' => 'článek', |
|
| 156 | + 'info_article_2' => 'články', |
|
| 157 | + 'info_article_a_paraitre' => 'Články čekající na termín publikování', |
|
| 158 | + 'info_articles_02' => 'články', |
|
| 159 | + 'info_articles_2' => 'Články', |
|
| 160 | + 'info_articles_auteur' => 'Články tohoto autora', |
|
| 161 | + 'info_articles_trouves' => 'Nalezené články', |
|
| 162 | + 'info_attente_validation' => 'Vaše články čekající na schválení', |
|
| 163 | + 'info_aujourdhui' => 'dnes:', |
|
| 164 | + 'info_auteurs' => 'Autoři', |
|
| 165 | + 'info_auteurs_par_tri' => 'Autoři@partri@', |
|
| 166 | + 'info_auteurs_trouves' => 'Nalezení autoři', |
|
| 167 | + 'info_authentification_externe' => 'Externí autentifikace', |
|
| 168 | + 'info_avertissement' => 'Upozornění', |
|
| 169 | + 'info_base_installee' => 'Struktura vaší databáze byla nainstalována.', |
|
| 170 | + 'info_chapeau' => 'Stříška', |
|
| 171 | + 'info_chapeau_2' => 'Stříška:', |
|
| 172 | + 'info_chemin_acces_1' => 'Volitelný údaj: <b>Přístup k adresáři</b>', # MODIF |
|
| 173 | + 'info_chemin_acces_2' => 'Musíte nastavit přístup k údajům v adresáři. Tento údaj je nezbytný pro čtení uživatelských profilů, které jsou v něm uloženy.', |
|
| 174 | + 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Volitelný údaj: <b>Cesta k adresáři', # MODIF |
|
| 175 | + 'info_choix_base' => 'Třetí krok:', |
|
| 176 | + 'info_classement_1' => 'z @liste@', |
|
| 177 | + 'info_classement_2' => '<sup>e</sup> z @liste@', |
|
| 178 | + 'info_code_acces' => 'Nezapomeňte své přístupové kódy!', |
|
| 179 | + 'info_config_suivi' => 'Jedná-li se o adresu diskusní skupiny, můžete zde uvést adresu, na které se mohou účastníci webu přihlásit. Může se jednat o adresu URL (například webová stránka pro přihlášení do skupiny) nebo o elektronickou adresu s uvedením specifického předmětu (např.: <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>):', |
|
| 180 | + 'info_config_suivi_explication' => 'Můžete se přihlásit na mailing-list tohoto webu. Potom budete dostávat oznámení o článcích a novinkách připravených k publikování.', |
|
| 181 | + 'info_confirmer_passe' => 'Potvrdit nové heslo:', |
|
| 182 | + 'info_connexion_base' => 'Druhý krok : <b>Pokus o připojení k databázi</b>', # MODIF |
|
| 183 | + 'info_connexion_ldap_ok' => 'Připojení k LDAP bylo úspěšné.</b><p> Můžete přistoupit k dalšímu kroku.</p>', # MODIF |
|
| 184 | + 'info_connexion_mysql' => 'První krok: <b>Připojení k databázi SQL</b>', # MODIF |
|
| 185 | + 'info_connexion_ok' => 'Spojení bylo úspěšné.', |
|
| 186 | + 'info_contact' => 'Kontakt', |
|
| 187 | + 'info_contenu_articles' => 'Obsah článků', |
|
| 188 | + 'info_creation_paragraphe' => '(Odstavce vytvoříte ponecháním volných řádků.)', # MODIF |
|
| 189 | + 'info_creation_rubrique' => 'Články můžete psát teprve,<br /> když vytvoříte alespoň jednu sekci.<br />', # MODIF |
|
| 190 | + 'info_creation_tables' => 'Čtvrtý krok: <b>Vytvoření databázových tabulek</b>', # MODIF |
|
| 191 | + 'info_creer_base' => '<b>Vytvořit</b> novou databázi:', # MODIF |
|
| 192 | + 'info_dans_rubrique' => 'V sekci:', |
|
| 193 | + 'info_date_publication_anterieure' => 'Datum poslední úpravy:', |
|
| 194 | + 'info_date_referencement' => 'Datum vytvoření odkazu na tento web:', |
|
| 195 | + 'info_derniere_etape' => 'Poslední krok: <b>byl dokončen!', # MODIF |
|
| 196 | + 'info_descriptif' => 'Popis:', |
|
| 197 | + 'info_discussion_cours' => 'Probíhající diskuse', |
|
| 198 | + 'info_ecrire_article' => 'Články můžete psát teprve, když vytvoříte alespoň jednu sekci.', |
|
| 199 | + 'info_email_envoi' => 'Email pro zprávy (volitelný údaj)', |
|
| 200 | + 'info_email_envoi_txt' => 'Zde uveďte adresu pro zasílání emailů (standardně se jako tato adresa použije email příjemce):', |
|
| 201 | + 'info_email_webmestre' => 'Email správce webu (volitelný údaj)', # MODIF |
|
| 202 | + 'info_envoi_email_automatique' => 'Automatické zasílání emailů', |
|
| 203 | + 'info_envoyer_maintenant' => 'Odeslat nyní', |
|
| 204 | + 'info_etape_suivante' => 'Přejít k dalšímu kroku', |
|
| 205 | + 'info_etape_suivante_1' => 'Můžete přejít k dalšímu kroku.', |
|
| 206 | + 'info_etape_suivante_2' => 'Můžete přejít k dalšímu kroku.', |
|
| 207 | + 'info_exportation_base' => 'export databáze do @archive@', |
|
| 208 | + 'info_facilite_suivi_activite' => 'Systém SPIP může zasílat elektronické zprávy |
|
| 209 | 209 | (např. do diskusní skupiny redaktorů) oznamující žádosti o zveřejnění |
| 210 | 210 | a o schválení článků. Tím se ulehčí sledování publikační činnosti |
| 211 | 211 | na webu. ', # MODIF |
| 212 | - 'info_fichiers_authent' => 'Autentifikační soubor ".htpasswd"', |
|
| 213 | - 'info_forums_abo_invites' => 'Na vašem webu existují diskusní skupiny vyhrazené přihlášeným účastníkům; návštěvníci se musí tedy zaregistrovat na veřejné části webu.', |
|
| 214 | - 'info_gauche_admin_tech' => '<b>Tato stránka je vyhrazena těm, kdo za web odpovídají.</b><p> Umožňuje přístup k funkcím |
|
| 212 | + 'info_fichiers_authent' => 'Autentifikační soubor ".htpasswd"', |
|
| 213 | + 'info_forums_abo_invites' => 'Na vašem webu existují diskusní skupiny vyhrazené přihlášeným účastníkům; návštěvníci se musí tedy zaregistrovat na veřejné části webu.', |
|
| 214 | + 'info_gauche_admin_tech' => '<b>Tato stránka je vyhrazena těm, kdo za web odpovídají.</b><p> Umožňuje přístup k funkcím |
|
| 215 | 215 | pro technickou údržbu. Některé z nich spouští autentifikaci, jež vyžaduje FTP přístup k webu.</p>', # MODIF |
| 216 | - 'info_gauche_admin_vider' => '<b>Tato stránka je vyhrazena těm, kdo za web odpovídají.</b><p> Umožňuje přístup k funkcím |
|
| 216 | + 'info_gauche_admin_vider' => '<b>Tato stránka je vyhrazena těm, kdo za web odpovídají.</b><p> Umožňuje přístup k funkcím |
|
| 217 | 217 | pro technickou údržbu. Některé z nich spouští autentifikaci, jež vyžaduje FTP přístup k webu.</p>', # MODIF |
| 218 | - 'info_gauche_auteurs' => 'Zde jsou uvedeni všichni autoři webu. |
|
| 218 | + 'info_gauche_auteurs' => 'Zde jsou uvedeni všichni autoři webu. |
|
| 219 | 219 | Jsou rozlišeni barvou ikony (správce = zelená; redaktor = žlutá).', |
| 220 | - 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Externí autoři bez přístupu k webu jsou označeni modrou ikonou; |
|
| 220 | + 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Externí autoři bez přístupu k webu jsou označeni modrou ikonou; |
|
| 221 | 221 | odstranění autoři symbolem odpadkového koše.', # MODIF |
| 222 | - 'info_gauche_messagerie' => 'Systém zpráv umožňuje zasílat zprávy mezi redaktory, ukládat interní poznámky a zveřejňovat oznámení na hlavní stánce interní části webu (jste-li správce).', |
|
| 223 | - 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Na této stránce je seznam <i>referencí</i>, to je webů, ze kterých vede odkaz na váš vlastní web. Údaje jsou pouze za včerejšek a dnešek. Seznam se každých 24 hodin vynuluje.', |
|
| 224 | - 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Zde naleznete návštěvníky zaregistrované |
|
| 222 | + 'info_gauche_messagerie' => 'Systém zpráv umožňuje zasílat zprávy mezi redaktory, ukládat interní poznámky a zveřejňovat oznámení na hlavní stánce interní části webu (jste-li správce).', |
|
| 223 | + 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Na této stránce je seznam <i>referencí</i>, to je webů, ze kterých vede odkaz na váš vlastní web. Údaje jsou pouze za včerejšek a dnešek. Seznam se každých 24 hodin vynuluje.', |
|
| 224 | + 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Zde naleznete návštěvníky zaregistrované |
|
| 225 | 225 | ve veřejné části webu (diskusní skupiny, do kterých je nutno se přihlásit).', |
| 226 | - 'info_generation_miniatures_images' => 'Generování náhledů', |
|
| 227 | - 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Někteří poskytovatelé prostoru pro web (hostitelé) |
|
| 226 | + 'info_generation_miniatures_images' => 'Generování náhledů', |
|
| 227 | + 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Někteří poskytovatelé prostoru pro web (hostitelé) |
|
| 228 | 228 | mají vypnuté automatické zasílání emailů ze svých serverů. |
| 229 | 229 | Níže uvedené funkce systému SPIP pak nelze používat.', |
| 230 | - 'info_hier' => 'včera:', |
|
| 231 | - 'info_identification_publique' => 'Vaše veřejná identita...', |
|
| 232 | - 'info_image_process' => 'Nejlepší metodu tvorby náhledů zvolíte klepnutím na příslušný obrázek.', |
|
| 233 | - 'info_images_auto' => 'Automaticky vypočtěné obrázky', |
|
| 234 | - 'info_informations_personnelles' => 'Pátý krok: <b>Osobní údaje</b>', # MODIF |
|
| 235 | - 'info_inscription_automatique' => 'Automatický zápis nových redaktorů', |
|
| 236 | - 'info_jeu_caractere' => 'Znaková sada webu', |
|
| 237 | - 'info_jours' => 'dny', |
|
| 238 | - 'info_laisser_champs_vides' => 'tato pole ponechte prázdná)', |
|
| 239 | - 'info_langues' => 'Jazyk webu', |
|
| 240 | - 'info_ldap_ok' => 'Byla nainstalována autentifikace LDAP.', |
|
| 241 | - 'info_lien_hypertexte' => 'Hypertextový odkaz:', |
|
| 242 | - 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Seznam připojených redaktorů', |
|
| 243 | - 'info_login_existant' => 'Toto uživatelské jméno již existuje.', |
|
| 244 | - 'info_login_trop_court' => 'Uživatelské jeméno je příliš krátké.', |
|
| 245 | - 'info_maximum' => 'maximum:', |
|
| 246 | - 'info_meme_rubrique' => 'Ve stejné sekci', |
|
| 247 | - 'info_message_en_redaction' => 'Baše rozpracované zprávy', |
|
| 248 | - 'info_message_technique' => 'Technická zpráva:', |
|
| 249 | - 'info_messagerie_interne' => 'Interní systém zpráv', |
|
| 250 | - 'info_mise_a_niveau_base' => 'auktualizace databáze SQL', # MODIF |
|
| 251 | - 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Pozor!}} Nainstalovali jste (starší) soubor |
|
| 230 | + 'info_hier' => 'včera:', |
|
| 231 | + 'info_identification_publique' => 'Vaše veřejná identita...', |
|
| 232 | + 'info_image_process' => 'Nejlepší metodu tvorby náhledů zvolíte klepnutím na příslušný obrázek.', |
|
| 233 | + 'info_images_auto' => 'Automaticky vypočtěné obrázky', |
|
| 234 | + 'info_informations_personnelles' => 'Pátý krok: <b>Osobní údaje</b>', # MODIF |
|
| 235 | + 'info_inscription_automatique' => 'Automatický zápis nových redaktorů', |
|
| 236 | + 'info_jeu_caractere' => 'Znaková sada webu', |
|
| 237 | + 'info_jours' => 'dny', |
|
| 238 | + 'info_laisser_champs_vides' => 'tato pole ponechte prázdná)', |
|
| 239 | + 'info_langues' => 'Jazyk webu', |
|
| 240 | + 'info_ldap_ok' => 'Byla nainstalována autentifikace LDAP.', |
|
| 241 | + 'info_lien_hypertexte' => 'Hypertextový odkaz:', |
|
| 242 | + 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Seznam připojených redaktorů', |
|
| 243 | + 'info_login_existant' => 'Toto uživatelské jméno již existuje.', |
|
| 244 | + 'info_login_trop_court' => 'Uživatelské jeméno je příliš krátké.', |
|
| 245 | + 'info_maximum' => 'maximum:', |
|
| 246 | + 'info_meme_rubrique' => 'Ve stejné sekci', |
|
| 247 | + 'info_message_en_redaction' => 'Baše rozpracované zprávy', |
|
| 248 | + 'info_message_technique' => 'Technická zpráva:', |
|
| 249 | + 'info_messagerie_interne' => 'Interní systém zpráv', |
|
| 250 | + 'info_mise_a_niveau_base' => 'auktualizace databáze SQL', # MODIF |
|
| 251 | + 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Pozor!}} Nainstalovali jste (starší) soubor |
|
| 252 | 252 | systému SPIP než ten, který byl na tomto webu předtím. |
| 253 | 253 | vystavujete se riziku ztráty databáze a nefunkčnosti vašeho webu. |
| 254 | 254 | <br />{{Nainstalujte znovu |
| 255 | 255 | soubor systému SPIP.}}', # MODIF |
| 256 | - 'info_modifier_rubrique' => 'Změnit sekci:', |
|
| 257 | - 'info_modifier_titre' => 'Změnit: @titre@', |
|
| 258 | - 'info_mon_site_spip' => 'Můj web SPIP', |
|
| 259 | - 'info_moyenne' => 'střed / průměr:', |
|
| 260 | - 'info_multi_cet_article' => 'Jazyk článku:', |
|
| 261 | - 'info_multi_langues_choisies' => 'Dále zvolte jazyk, který bude k dispozici redaktorům tohoto webu. |
|
| 256 | + 'info_modifier_rubrique' => 'Změnit sekci:', |
|
| 257 | + 'info_modifier_titre' => 'Změnit: @titre@', |
|
| 258 | + 'info_mon_site_spip' => 'Můj web SPIP', |
|
| 259 | + 'info_moyenne' => 'střed / průměr:', |
|
| 260 | + 'info_multi_cet_article' => 'Jazyk článku:', |
|
| 261 | + 'info_multi_langues_choisies' => 'Dále zvolte jazyk, který bude k dispozici redaktorům tohoto webu. |
|
| 262 | 262 | Jazyky, které se již v rámci webu používají (zobrazené na počátku), nelze vypnout.', |
| 263 | - 'info_multi_secteurs' => '... pouze u sekcí v kořenovém adresáři?', |
|
| 264 | - 'info_nom' => 'Jméno', |
|
| 265 | - 'info_nom_destinataire' => 'Jméno příjemce', |
|
| 266 | - 'info_nom_site' => 'Název webu', |
|
| 267 | - 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ články,', |
|
| 268 | - 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ sekce,', |
|
| 269 | - 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ weby,', |
|
| 270 | - 'info_non_deplacer' => 'Nepřesouvat...', |
|
| 271 | - 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP může pravidelně rozesílat oznámení o novinkách na webu (nedávno publikované články a novinky).', |
|
| 272 | - 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Nezasílat seznam novinek', |
|
| 273 | - 'info_non_modifiable' => 'nelze změnit', |
|
| 274 | - 'info_non_suppression_mot_cle' => 'nechci odstanit toto klíčové slovo.', |
|
| 275 | - 'info_notes' => 'Poznámky', |
|
| 276 | - 'info_nouvel_article' => 'Nový článek', |
|
| 277 | - 'info_nouvelle_traduction' => 'Nový překlad:', |
|
| 278 | - 'info_numero_article' => 'ČLÁNEK Č.:', |
|
| 279 | - 'info_obligatoire_02' => '[povinný údaj]', # MODIF |
|
| 280 | - 'info_option_accepter_visiteurs' => 'Schválit přihlášení návštěvníků veřejného webu', |
|
| 281 | - 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Odmítnout přihlášky návštěvníků', |
|
| 282 | - 'info_options_avancees' => 'ROZŠÍŘENÉ MOŽNOSTI', |
|
| 283 | - 'info_ou' => 'nebo...', |
|
| 284 | - 'info_page_interdite' => 'Zakázaná stránka', |
|
| 285 | - 'info_par_nom' => 'podle jména', |
|
| 286 | - 'info_par_nombre_article' => 'podle počtu článků', |
|
| 287 | - 'info_par_statut' => 'podle stavu', |
|
| 288 | - 'info_par_tri' => '’(podle @tri@)’', |
|
| 289 | - 'info_passe_trop_court' => 'Heslo je příliš krátké.', |
|
| 290 | - 'info_passes_identiques' => 'Zadaná hesla nesouhlasí.', |
|
| 291 | - 'info_plus_cinq_car' => 'vice než 5 znaků', |
|
| 292 | - 'info_plus_cinq_car_2' => '(Více než 5 znaků)', |
|
| 293 | - 'info_plus_trois_car' => '(více než 3 znaky)', |
|
| 294 | - 'info_popularite' => 'oblíbenost: @popularite@; návštěvy: @visites@', |
|
| 295 | - 'info_post_scriptum' => 'P.S.', |
|
| 296 | - 'info_post_scriptum_2' => 'P.S.:', |
|
| 297 | - 'info_pour' => 'pro', |
|
| 298 | - 'info_preview_texte' => 'Náhled umožňuje zobrazit web tak, jakoby všechny články a novinky (minimálně ve stavu "předloženo") byly zveřejněny. Chcete náhled povolit jen správcům, všem redaktorům nebo jej nechcete povolit nikomu?', # MODIF |
|
| 299 | - 'info_procedez_par_etape' => 'postupujte krok za krokem', |
|
| 300 | - 'info_procedure_maj_version' => 'pro úpravu nové verze systému SPIP je třeba spustit aktualizaci |
|
| 263 | + 'info_multi_secteurs' => '... pouze u sekcí v kořenovém adresáři?', |
|
| 264 | + 'info_nom' => 'Jméno', |
|
| 265 | + 'info_nom_destinataire' => 'Jméno příjemce', |
|
| 266 | + 'info_nom_site' => 'Název webu', |
|
| 267 | + 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ články,', |
|
| 268 | + 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ sekce,', |
|
| 269 | + 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ weby,', |
|
| 270 | + 'info_non_deplacer' => 'Nepřesouvat...', |
|
| 271 | + 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP může pravidelně rozesílat oznámení o novinkách na webu (nedávno publikované články a novinky).', |
|
| 272 | + 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Nezasílat seznam novinek', |
|
| 273 | + 'info_non_modifiable' => 'nelze změnit', |
|
| 274 | + 'info_non_suppression_mot_cle' => 'nechci odstanit toto klíčové slovo.', |
|
| 275 | + 'info_notes' => 'Poznámky', |
|
| 276 | + 'info_nouvel_article' => 'Nový článek', |
|
| 277 | + 'info_nouvelle_traduction' => 'Nový překlad:', |
|
| 278 | + 'info_numero_article' => 'ČLÁNEK Č.:', |
|
| 279 | + 'info_obligatoire_02' => '[povinný údaj]', # MODIF |
|
| 280 | + 'info_option_accepter_visiteurs' => 'Schválit přihlášení návštěvníků veřejného webu', |
|
| 281 | + 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Odmítnout přihlášky návštěvníků', |
|
| 282 | + 'info_options_avancees' => 'ROZŠÍŘENÉ MOŽNOSTI', |
|
| 283 | + 'info_ou' => 'nebo...', |
|
| 284 | + 'info_page_interdite' => 'Zakázaná stránka', |
|
| 285 | + 'info_par_nom' => 'podle jména', |
|
| 286 | + 'info_par_nombre_article' => 'podle počtu článků', |
|
| 287 | + 'info_par_statut' => 'podle stavu', |
|
| 288 | + 'info_par_tri' => '’(podle @tri@)’', |
|
| 289 | + 'info_passe_trop_court' => 'Heslo je příliš krátké.', |
|
| 290 | + 'info_passes_identiques' => 'Zadaná hesla nesouhlasí.', |
|
| 291 | + 'info_plus_cinq_car' => 'vice než 5 znaků', |
|
| 292 | + 'info_plus_cinq_car_2' => '(Více než 5 znaků)', |
|
| 293 | + 'info_plus_trois_car' => '(více než 3 znaky)', |
|
| 294 | + 'info_popularite' => 'oblíbenost: @popularite@; návštěvy: @visites@', |
|
| 295 | + 'info_post_scriptum' => 'P.S.', |
|
| 296 | + 'info_post_scriptum_2' => 'P.S.:', |
|
| 297 | + 'info_pour' => 'pro', |
|
| 298 | + 'info_preview_texte' => 'Náhled umožňuje zobrazit web tak, jakoby všechny články a novinky (minimálně ve stavu "předloženo") byly zveřejněny. Chcete náhled povolit jen správcům, všem redaktorům nebo jej nechcete povolit nikomu?', # MODIF |
|
| 299 | + 'info_procedez_par_etape' => 'postupujte krok za krokem', |
|
| 300 | + 'info_procedure_maj_version' => 'pro úpravu nové verze systému SPIP je třeba spustit aktualizaci |
|
| 301 | 301 | databáze.', |
| 302 | - 'info_ps' => 'P.S.', |
|
| 303 | - 'info_publier' => 'zveřejnit', |
|
| 304 | - 'info_publies' => 'Vaše články publikované online', |
|
| 305 | - 'info_question_accepter_visiteurs' => 'Pokud šablona vašeho webu vyžaduje přihlášení návštěvníků bez přístupu do privátní části, aktivujte tuto možnost zde:', |
|
| 306 | - 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Mohou se noví redaktoři přihlašovat z veřejné části webu? |
|
| 302 | + 'info_ps' => 'P.S.', |
|
| 303 | + 'info_publier' => 'zveřejnit', |
|
| 304 | + 'info_publies' => 'Vaše články publikované online', |
|
| 305 | + 'info_question_accepter_visiteurs' => 'Pokud šablona vašeho webu vyžaduje přihlášení návštěvníků bez přístupu do privátní části, aktivujte tuto možnost zde:', |
|
| 306 | + 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Mohou se noví redaktoři přihlašovat z veřejné části webu? |
|
| 307 | 307 | Pokud ano, návštěvníci se mohou přihlašovat pomocí automatického formuláře |
| 308 | 308 | a získají přístup do privátní části. Budou tak moci navrhovat své vlastní |
| 309 | 309 | články. <blockquote><i>Při přihlášení |
@@ -312,246 +312,246 @@ discard block |
||
| 312 | 312 | Někteří poskytovatelé prostoru pro web odesílání emailů ze svých serverů |
| 313 | 313 | vypínají. Automatické přihlášení je v takovém případě |
| 314 | 314 | nemožné.', # MODIF |
| 315 | - 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur ce contenu il y a @date_diff@ minutes', # MODIF |
|
| 316 | - 'info_racine_site' => 'Kořenový adresář webu', |
|
| 317 | - 'info_recharger_page' => 'Za okamžik zkuste stránku znovu nahrát.', |
|
| 318 | - 'info_recherche_auteur_zero' => 'Pro "@cherche_auteur@" nebyly nalezeny žádné výsledky.', |
|
| 319 | - 'info_recommencer' => 'Začněte znovu.', |
|
| 320 | - 'info_redacteur_1' => 'Redaktor', |
|
| 321 | - 'info_redacteur_2' => 's přístupem do privátní části(<i>doporučeno</i>)', |
|
| 322 | - 'info_redacteurs' => 'Redaktoři', |
|
| 323 | - 'info_redaction_en_cours' => 'ROZPRACOVÁNO', |
|
| 324 | - 'info_redirection' => 'Přesměrování', |
|
| 325 | - 'info_refuses' => 'Vaše odmítnuté články', |
|
| 326 | - 'info_reglage_ldap' => 'Možnost: <b>Nastavení importu LDAP</b>', # MODIF |
|
| 327 | - 'info_renvoi_article' => '<b>Přesměrování.</b> Tento článek odkazuje na stránku:', # MODIF |
|
| 328 | - 'info_reserve_admin' => 'Pouze administrátoři smějí modifikovat tuto adresu.', |
|
| 329 | - 'info_restreindre_rubrique' => 'Omezit správu sekce :', |
|
| 330 | - 'info_resultat_recherche' => 'Výsledky vyhledávání:', |
|
| 331 | - 'info_rubriques' => 'Sekce', |
|
| 332 | - 'info_rubriques_02' => 'sekce', |
|
| 333 | - 'info_rubriques_trouvees' => 'Nalezené sekce', |
|
| 334 | - 'info_sans_titre' => 'Bez názvu', |
|
| 335 | - 'info_selection_chemin_acces' => '<b>Zadejte</b> cestu k adresáři:', |
|
| 336 | - 'info_signatures' => 'podpisy', |
|
| 337 | - 'info_site' => 'Web', |
|
| 338 | - 'info_site_2' => 'web:', |
|
| 339 | - 'info_site_min' => 'web', |
|
| 340 | - 'info_site_reference_2' => 'Web, na nějž vede odkaz', |
|
| 341 | - 'info_site_web' => 'WEB:', # MODIF |
|
| 342 | - 'info_sites' => 'weby', |
|
| 343 | - 'info_sites_lies_mot' => 'Weby, na něž vedou odkazy, a které jsou spojeny s tímto klíčovým slovem', |
|
| 344 | - 'info_sites_proxy' => 'Používat proxy', |
|
| 345 | - 'info_sites_trouves' => 'Nalezené weby', |
|
| 346 | - 'info_sous_titre' => 'Dílčí nadpis:', |
|
| 347 | - 'info_statut_administrateur' => 'Správce', |
|
| 348 | - 'info_statut_auteur' => 'Statut autora:', # MODIF |
|
| 349 | - 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Registrace k potvrzení', |
|
| 350 | - 'info_statut_auteur_autre' => 'Další status:', |
|
| 351 | - 'info_statut_redacteur' => 'Redaktor', |
|
| 352 | - 'info_statut_utilisateurs_1' => 'Standardní statut importovaných uživatelů', |
|
| 353 | - 'info_statut_utilisateurs_2' => 'Zadejte statut, který mají osoby uvedené v adresáři LDAP, když se poprvé připojí. Tuto hodnotu můžete u každého jednotlivého autora následně změnit.', |
|
| 354 | - 'info_suivi_activite' => 'Sledování redaktorské činnosti', |
|
| 355 | - 'info_surtitre' => 'Nadřízený nadpis:', |
|
| 356 | - 'info_syndication_integrale_1' => 'Váš web nabízí soubory pro syndikaci (viz <a href="@url@">@titre@</a>”).', |
|
| 357 | - 'info_syndication_integrale_2' => 'Chcete poslat celé články, nebo jen prvních pár set znaků jako shrnutí?', |
|
| 358 | - 'info_taille_maximale_vignette' => 'Maximální velikost náhledů generovaných systémem:', |
|
| 359 | - 'info_terminer_installation' => 'Nyní můžete ukončit standardní instalaci.', |
|
| 360 | - 'info_texte' => 'Text', |
|
| 361 | - 'info_texte_explicatif' => 'Vysvětlivka', |
|
| 362 | - 'info_texte_long' => '(text je příliš dlouhý, proto se zobrazuje v několika částech. Po schválení budou spojeny.)', |
|
| 363 | - 'info_texte_message' => 'Text zprávy:', # MODIF |
|
| 364 | - 'info_texte_message_02' => 'Text zprávy', |
|
| 365 | - 'info_titre' => 'Nadpis:', |
|
| 366 | - 'info_total' => 'celkem:', |
|
| 367 | - 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Všechny rozpracované články', |
|
| 368 | - 'info_tous_articles_presents' => 'Všechny články publikované v této rubrice.', |
|
| 369 | - 'info_tous_les' => 'všechny:', |
|
| 370 | - 'info_tout_site' => 'Celý web', |
|
| 371 | - 'info_tout_site2' => 'Do tohoto jazyka nebyl článek přeložen.', |
|
| 372 | - 'info_tout_site3' => 'Článek byl do tohoto jazyka přeložen, ale referenční článek byl následně změněn. Překlad je proto třeba aktualizovat.', |
|
| 373 | - 'info_tout_site4' => 'Do tohoto jazyka byl článek přeložen a překlad je aktuální.', |
|
| 374 | - 'info_tout_site5' => 'Původní článek.', |
|
| 375 | - 'info_tout_site6' => '<b>Pozor:</b> zobrazeny jsou pouze původní články. |
|
| 315 | + 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur ce contenu il y a @date_diff@ minutes', # MODIF |
|
| 316 | + 'info_racine_site' => 'Kořenový adresář webu', |
|
| 317 | + 'info_recharger_page' => 'Za okamžik zkuste stránku znovu nahrát.', |
|
| 318 | + 'info_recherche_auteur_zero' => 'Pro "@cherche_auteur@" nebyly nalezeny žádné výsledky.', |
|
| 319 | + 'info_recommencer' => 'Začněte znovu.', |
|
| 320 | + 'info_redacteur_1' => 'Redaktor', |
|
| 321 | + 'info_redacteur_2' => 's přístupem do privátní části(<i>doporučeno</i>)', |
|
| 322 | + 'info_redacteurs' => 'Redaktoři', |
|
| 323 | + 'info_redaction_en_cours' => 'ROZPRACOVÁNO', |
|
| 324 | + 'info_redirection' => 'Přesměrování', |
|
| 325 | + 'info_refuses' => 'Vaše odmítnuté články', |
|
| 326 | + 'info_reglage_ldap' => 'Možnost: <b>Nastavení importu LDAP</b>', # MODIF |
|
| 327 | + 'info_renvoi_article' => '<b>Přesměrování.</b> Tento článek odkazuje na stránku:', # MODIF |
|
| 328 | + 'info_reserve_admin' => 'Pouze administrátoři smějí modifikovat tuto adresu.', |
|
| 329 | + 'info_restreindre_rubrique' => 'Omezit správu sekce :', |
|
| 330 | + 'info_resultat_recherche' => 'Výsledky vyhledávání:', |
|
| 331 | + 'info_rubriques' => 'Sekce', |
|
| 332 | + 'info_rubriques_02' => 'sekce', |
|
| 333 | + 'info_rubriques_trouvees' => 'Nalezené sekce', |
|
| 334 | + 'info_sans_titre' => 'Bez názvu', |
|
| 335 | + 'info_selection_chemin_acces' => '<b>Zadejte</b> cestu k adresáři:', |
|
| 336 | + 'info_signatures' => 'podpisy', |
|
| 337 | + 'info_site' => 'Web', |
|
| 338 | + 'info_site_2' => 'web:', |
|
| 339 | + 'info_site_min' => 'web', |
|
| 340 | + 'info_site_reference_2' => 'Web, na nějž vede odkaz', |
|
| 341 | + 'info_site_web' => 'WEB:', # MODIF |
|
| 342 | + 'info_sites' => 'weby', |
|
| 343 | + 'info_sites_lies_mot' => 'Weby, na něž vedou odkazy, a které jsou spojeny s tímto klíčovým slovem', |
|
| 344 | + 'info_sites_proxy' => 'Používat proxy', |
|
| 345 | + 'info_sites_trouves' => 'Nalezené weby', |
|
| 346 | + 'info_sous_titre' => 'Dílčí nadpis:', |
|
| 347 | + 'info_statut_administrateur' => 'Správce', |
|
| 348 | + 'info_statut_auteur' => 'Statut autora:', # MODIF |
|
| 349 | + 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Registrace k potvrzení', |
|
| 350 | + 'info_statut_auteur_autre' => 'Další status:', |
|
| 351 | + 'info_statut_redacteur' => 'Redaktor', |
|
| 352 | + 'info_statut_utilisateurs_1' => 'Standardní statut importovaných uživatelů', |
|
| 353 | + 'info_statut_utilisateurs_2' => 'Zadejte statut, který mají osoby uvedené v adresáři LDAP, když se poprvé připojí. Tuto hodnotu můžete u každého jednotlivého autora následně změnit.', |
|
| 354 | + 'info_suivi_activite' => 'Sledování redaktorské činnosti', |
|
| 355 | + 'info_surtitre' => 'Nadřízený nadpis:', |
|
| 356 | + 'info_syndication_integrale_1' => 'Váš web nabízí soubory pro syndikaci (viz <a href="@url@">@titre@</a>”).', |
|
| 357 | + 'info_syndication_integrale_2' => 'Chcete poslat celé články, nebo jen prvních pár set znaků jako shrnutí?', |
|
| 358 | + 'info_taille_maximale_vignette' => 'Maximální velikost náhledů generovaných systémem:', |
|
| 359 | + 'info_terminer_installation' => 'Nyní můžete ukončit standardní instalaci.', |
|
| 360 | + 'info_texte' => 'Text', |
|
| 361 | + 'info_texte_explicatif' => 'Vysvětlivka', |
|
| 362 | + 'info_texte_long' => '(text je příliš dlouhý, proto se zobrazuje v několika částech. Po schválení budou spojeny.)', |
|
| 363 | + 'info_texte_message' => 'Text zprávy:', # MODIF |
|
| 364 | + 'info_texte_message_02' => 'Text zprávy', |
|
| 365 | + 'info_titre' => 'Nadpis:', |
|
| 366 | + 'info_total' => 'celkem:', |
|
| 367 | + 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Všechny rozpracované články', |
|
| 368 | + 'info_tous_articles_presents' => 'Všechny články publikované v této rubrice.', |
|
| 369 | + 'info_tous_les' => 'všechny:', |
|
| 370 | + 'info_tout_site' => 'Celý web', |
|
| 371 | + 'info_tout_site2' => 'Do tohoto jazyka nebyl článek přeložen.', |
|
| 372 | + 'info_tout_site3' => 'Článek byl do tohoto jazyka přeložen, ale referenční článek byl následně změněn. Překlad je proto třeba aktualizovat.', |
|
| 373 | + 'info_tout_site4' => 'Do tohoto jazyka byl článek přeložen a překlad je aktuální.', |
|
| 374 | + 'info_tout_site5' => 'Původní článek.', |
|
| 375 | + 'info_tout_site6' => '<b>Pozor:</b> zobrazeny jsou pouze původní články. |
|
| 376 | 376 | Překlady jsou spojeny s originálem a barva |
| 377 | 377 | ukazuje jejich stav:', |
| 378 | - 'info_travail_colaboratif' => 'Spolupráce na článku', |
|
| 379 | - 'info_un_article' => 'článek, ', |
|
| 380 | - 'info_un_site' => 'jeden web, ', |
|
| 381 | - 'info_une_rubrique' => 'jedna sekce, ', |
|
| 382 | - 'info_une_rubrique_02' => '1 sekce', |
|
| 383 | - 'info_url' => 'URL:', |
|
| 384 | - 'info_urlref' => 'Hypertextový odkaz:', |
|
| 385 | - 'info_utilisation_spip' => 'Nyní můžete začít používat redakční systém...', |
|
| 386 | - 'info_visites_par_mois' => 'Zobrazení po měsících:', |
|
| 387 | - 'info_visiteur_1' => 'Návštěvník', |
|
| 388 | - 'info_visiteur_2' => 'z veřejného webu', |
|
| 389 | - 'info_visiteurs' => 'Návštěvníci', |
|
| 390 | - 'info_visiteurs_02' => 'Návštěvníci z veřejného webu', |
|
| 391 | - 'install_echec_annonce' => 'Instalace se nejspíš nezdaří, resp. jejím výsledkem bude nefunkční web...', |
|
| 392 | - 'install_extension_php_obligatoire' => 'Systém SPIP vyžaduje rozšíření php:', |
|
| 393 | - 'install_select_langue' => 'Zvolte jazyk a spusťte instalaci klepnutím na tlačítko "Další".', |
|
| 394 | - 'intem_redacteur' => 'redaktor', |
|
| 395 | - 'item_accepter_inscriptions' => 'Schválit přihlášky', |
|
| 396 | - 'item_activer_messages_avertissement' => 'Zapnout upozornění', |
|
| 397 | - 'item_administrateur_2' => 'správce', |
|
| 398 | - 'item_afficher_calendrier' => 'Zobrazit v kalendáři', |
|
| 399 | - 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Vložit kompletní články do syndikačních souborů', |
|
| 400 | - 'item_choix_administrateurs' => 'administrátoři', |
|
| 401 | - 'item_choix_generation_miniature' => 'Automaticky generovat náhledy obrázků.', |
|
| 402 | - 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Negenerovat náhledy obrázků.', |
|
| 403 | - 'item_choix_redacteurs' => 'redaktoři', |
|
| 404 | - 'item_choix_visiteurs' => 'návštěvníci veřejného webu', |
|
| 405 | - 'item_creer_fichiers_authent' => 'Vytvořit soubory .htpasswd', |
|
| 406 | - 'item_login' => 'Uživatelské jméno', |
|
| 407 | - 'item_mots_cles_association_articles' => 'k článkům,', |
|
| 408 | - 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'k sekcím', |
|
| 409 | - 'item_mots_cles_association_sites' => 'k webům, na něž existují odkazy nabo k syndikovaným webům.', |
|
| 410 | - 'item_non' => 'Ne', |
|
| 411 | - 'item_non_accepter_inscriptions' => 'Odmítnout přihlášky', |
|
| 412 | - 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Bez upozornění', |
|
| 413 | - 'item_non_afficher_calendrier' => 'Nezobrazovat v kalendáři', |
|
| 414 | - 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Poslat pouze shrnutí', |
|
| 415 | - 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Nevytvářet tyto soubory', |
|
| 416 | - 'item_non_publier_articles' => 'Nezveřejňovat články před stanoveným datem.', |
|
| 417 | - 'item_nouvel_auteur' => 'Nový autor', |
|
| 418 | - 'item_nouvelle_rubrique' => 'Nová sekce', |
|
| 419 | - 'item_oui' => 'Ano', |
|
| 420 | - 'item_publier_articles' => 'Zveřejnit články bez ohledu na datum.', |
|
| 421 | - 'item_reponse_article' => 'Odpověď na článek', |
|
| 422 | - 'item_visiteur' => 'návštěvník', |
|
| 378 | + 'info_travail_colaboratif' => 'Spolupráce na článku', |
|
| 379 | + 'info_un_article' => 'článek, ', |
|
| 380 | + 'info_un_site' => 'jeden web, ', |
|
| 381 | + 'info_une_rubrique' => 'jedna sekce, ', |
|
| 382 | + 'info_une_rubrique_02' => '1 sekce', |
|
| 383 | + 'info_url' => 'URL:', |
|
| 384 | + 'info_urlref' => 'Hypertextový odkaz:', |
|
| 385 | + 'info_utilisation_spip' => 'Nyní můžete začít používat redakční systém...', |
|
| 386 | + 'info_visites_par_mois' => 'Zobrazení po měsících:', |
|
| 387 | + 'info_visiteur_1' => 'Návštěvník', |
|
| 388 | + 'info_visiteur_2' => 'z veřejného webu', |
|
| 389 | + 'info_visiteurs' => 'Návštěvníci', |
|
| 390 | + 'info_visiteurs_02' => 'Návštěvníci z veřejného webu', |
|
| 391 | + 'install_echec_annonce' => 'Instalace se nejspíš nezdaří, resp. jejím výsledkem bude nefunkční web...', |
|
| 392 | + 'install_extension_php_obligatoire' => 'Systém SPIP vyžaduje rozšíření php:', |
|
| 393 | + 'install_select_langue' => 'Zvolte jazyk a spusťte instalaci klepnutím na tlačítko "Další".', |
|
| 394 | + 'intem_redacteur' => 'redaktor', |
|
| 395 | + 'item_accepter_inscriptions' => 'Schválit přihlášky', |
|
| 396 | + 'item_activer_messages_avertissement' => 'Zapnout upozornění', |
|
| 397 | + 'item_administrateur_2' => 'správce', |
|
| 398 | + 'item_afficher_calendrier' => 'Zobrazit v kalendáři', |
|
| 399 | + 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Vložit kompletní články do syndikačních souborů', |
|
| 400 | + 'item_choix_administrateurs' => 'administrátoři', |
|
| 401 | + 'item_choix_generation_miniature' => 'Automaticky generovat náhledy obrázků.', |
|
| 402 | + 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Negenerovat náhledy obrázků.', |
|
| 403 | + 'item_choix_redacteurs' => 'redaktoři', |
|
| 404 | + 'item_choix_visiteurs' => 'návštěvníci veřejného webu', |
|
| 405 | + 'item_creer_fichiers_authent' => 'Vytvořit soubory .htpasswd', |
|
| 406 | + 'item_login' => 'Uživatelské jméno', |
|
| 407 | + 'item_mots_cles_association_articles' => 'k článkům,', |
|
| 408 | + 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'k sekcím', |
|
| 409 | + 'item_mots_cles_association_sites' => 'k webům, na něž existují odkazy nabo k syndikovaným webům.', |
|
| 410 | + 'item_non' => 'Ne', |
|
| 411 | + 'item_non_accepter_inscriptions' => 'Odmítnout přihlášky', |
|
| 412 | + 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Bez upozornění', |
|
| 413 | + 'item_non_afficher_calendrier' => 'Nezobrazovat v kalendáři', |
|
| 414 | + 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Poslat pouze shrnutí', |
|
| 415 | + 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Nevytvářet tyto soubory', |
|
| 416 | + 'item_non_publier_articles' => 'Nezveřejňovat články před stanoveným datem.', |
|
| 417 | + 'item_nouvel_auteur' => 'Nový autor', |
|
| 418 | + 'item_nouvelle_rubrique' => 'Nová sekce', |
|
| 419 | + 'item_oui' => 'Ano', |
|
| 420 | + 'item_publier_articles' => 'Zveřejnit články bez ohledu na datum.', |
|
| 421 | + 'item_reponse_article' => 'Odpověď na článek', |
|
| 422 | + 'item_visiteur' => 'návštěvník', |
|
| 423 | 423 | |
| 424 | - // J |
|
| 425 | - 'jour_non_connu_nc' => 'neuvedeno', |
|
| 424 | + // J |
|
| 425 | + 'jour_non_connu_nc' => 'neuvedeno', |
|
| 426 | 426 | |
| 427 | - // L |
|
| 428 | - 'lien_ajouter_auteur' => 'Přidat autora', |
|
| 429 | - 'lien_email' => 'email', |
|
| 430 | - 'lien_nom_site' => 'NÁZEV WEBU:', |
|
| 431 | - 'lien_retirer_auteur' => 'Odstanit autora', |
|
| 432 | - 'lien_site' => 'web', |
|
| 433 | - 'lien_tout_deplier' => 'Rozbalit vše', |
|
| 434 | - 'lien_tout_replier' => 'Sbalit vše', |
|
| 435 | - 'lien_trier_nom' => 'Třídit podle jména', |
|
| 436 | - 'lien_trier_nombre_articles' => 'Třídit podle čísel článků', |
|
| 437 | - 'lien_trier_statut' => 'Třídit podle stavu', |
|
| 438 | - 'lien_voir_en_ligne' => 'ZOBRAZIT ONLINE:', |
|
| 439 | - 'logo_article' => 'LOGO ČLÁNKU', # MODIF |
|
| 440 | - 'logo_auteur' => 'LOGO AUTORA', # MODIF |
|
| 441 | - 'logo_rubrique' => 'LOGO SEKCE', # MODIF |
|
| 442 | - 'logo_site' => 'LOGO WEBU', # MODIF |
|
| 443 | - 'logo_standard_rubrique' => 'STANDARDNÍ LOGO SEKCE', # MODIF |
|
| 444 | - 'logo_survol' => 'LOGO PŘI PŘECHODU', # MODIF |
|
| 427 | + // L |
|
| 428 | + 'lien_ajouter_auteur' => 'Přidat autora', |
|
| 429 | + 'lien_email' => 'email', |
|
| 430 | + 'lien_nom_site' => 'NÁZEV WEBU:', |
|
| 431 | + 'lien_retirer_auteur' => 'Odstanit autora', |
|
| 432 | + 'lien_site' => 'web', |
|
| 433 | + 'lien_tout_deplier' => 'Rozbalit vše', |
|
| 434 | + 'lien_tout_replier' => 'Sbalit vše', |
|
| 435 | + 'lien_trier_nom' => 'Třídit podle jména', |
|
| 436 | + 'lien_trier_nombre_articles' => 'Třídit podle čísel článků', |
|
| 437 | + 'lien_trier_statut' => 'Třídit podle stavu', |
|
| 438 | + 'lien_voir_en_ligne' => 'ZOBRAZIT ONLINE:', |
|
| 439 | + 'logo_article' => 'LOGO ČLÁNKU', # MODIF |
|
| 440 | + 'logo_auteur' => 'LOGO AUTORA', # MODIF |
|
| 441 | + 'logo_rubrique' => 'LOGO SEKCE', # MODIF |
|
| 442 | + 'logo_site' => 'LOGO WEBU', # MODIF |
|
| 443 | + 'logo_standard_rubrique' => 'STANDARDNÍ LOGO SEKCE', # MODIF |
|
| 444 | + 'logo_survol' => 'LOGO PŘI PŘECHODU', # MODIF |
|
| 445 | 445 | |
| 446 | - // M |
|
| 447 | - 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Volba databáze', |
|
| 448 | - 'module_fichier_langue' => 'Jazykový soubor', |
|
| 449 | - 'module_raccourci' => 'Zkratka', |
|
| 450 | - 'module_texte_affiche' => 'Zobrazený text', |
|
| 451 | - 'module_texte_explicatif' => 'Do šablony webu můžete vložit následující zkratky. Budou automaticky přeloženy do jazyků, pro něž existují jazykové soubory.', |
|
| 452 | - 'module_texte_traduction' => 'Jazykový soubor " @module@ " existuje v těchto verzích:', |
|
| 453 | - 'mois_non_connu' => 'není známo', |
|
| 446 | + // M |
|
| 447 | + 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Volba databáze', |
|
| 448 | + 'module_fichier_langue' => 'Jazykový soubor', |
|
| 449 | + 'module_raccourci' => 'Zkratka', |
|
| 450 | + 'module_texte_affiche' => 'Zobrazený text', |
|
| 451 | + 'module_texte_explicatif' => 'Do šablony webu můžete vložit následující zkratky. Budou automaticky přeloženy do jazyků, pro něž existují jazykové soubory.', |
|
| 452 | + 'module_texte_traduction' => 'Jazykový soubor " @module@ " existuje v těchto verzích:', |
|
| 453 | + 'mois_non_connu' => 'není známo', |
|
| 454 | 454 | |
| 455 | - // O |
|
| 456 | - 'onglet_repartition_actuelle' => 'nyní', |
|
| 455 | + // O |
|
| 456 | + 'onglet_repartition_actuelle' => 'nyní', |
|
| 457 | 457 | |
| 458 | - // P |
|
| 459 | - 'plugin_etat_developpement' => 'upravuje se', |
|
| 460 | - 'plugin_etat_experimental' => 'experimentalní', |
|
| 461 | - 'plugin_etat_stable' => 'stabilní', |
|
| 462 | - 'plugin_etat_test' => 'testovací verze', |
|
| 463 | - 'plugins_liste' => 'Seznam pluginů', |
|
| 458 | + // P |
|
| 459 | + 'plugin_etat_developpement' => 'upravuje se', |
|
| 460 | + 'plugin_etat_experimental' => 'experimentalní', |
|
| 461 | + 'plugin_etat_stable' => 'stabilní', |
|
| 462 | + 'plugin_etat_test' => 'testovací verze', |
|
| 463 | + 'plugins_liste' => 'Seznam pluginů', |
|
| 464 | 464 | |
| 465 | - // R |
|
| 466 | - 'repertoire_plugins' => 'Adresář:', |
|
| 467 | - 'required' => '[povinný údaj]', # MODIF |
|
| 465 | + // R |
|
| 466 | + 'repertoire_plugins' => 'Adresář:', |
|
| 467 | + 'required' => '[povinný údaj]', # MODIF |
|
| 468 | 468 | |
| 469 | - // S |
|
| 470 | - 'statut_admin_restreint' => '(admin - vyhrazeno)', # MODIF |
|
| 469 | + // S |
|
| 470 | + 'statut_admin_restreint' => '(admin - vyhrazeno)', # MODIF |
|
| 471 | 471 | |
| 472 | - // T |
|
| 473 | - 'taille_cache_image' => 'Obrázky, automaticky vypočtené systémem SPIP (náhledy dokumentů, názvy zobrazené graficky, matematické funkce ve formátu TeX...) zabírají v adresáři @dir@ celkem @taille@.', |
|
| 474 | - 'taille_cache_octets' => 'Velikost cache je v současnosti @octets@.', # MODIF |
|
| 475 | - 'taille_cache_vide' => 'Cache je prázdná.', |
|
| 476 | - 'taille_repertoire_cache' => 'Velikost adresáře cache', |
|
| 477 | - 'text_article_propose_publication' => 'Články připravené k publikování. Neváhejte přidat svůj názor prostřednictvím diskusního fóra, jež je připojeno ke každému článku (na spodním okraji stránky).', # MODIF |
|
| 478 | - 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Některé servery LDAP odmítají anonymní přístup. V takovém případě je třeba definovat identifikační údaje pro přístup, aby bylo možno hledat v adresáři. Přesto je však většinou možné nechat následující pole nevyplněná.', |
|
| 479 | - 'texte_admin_effacer_01' => 'Tímto příkazem odstraníte <i>veškerý</i> obsah databáze, |
|
| 472 | + // T |
|
| 473 | + 'taille_cache_image' => 'Obrázky, automaticky vypočtené systémem SPIP (náhledy dokumentů, názvy zobrazené graficky, matematické funkce ve formátu TeX...) zabírají v adresáři @dir@ celkem @taille@.', |
|
| 474 | + 'taille_cache_octets' => 'Velikost cache je v současnosti @octets@.', # MODIF |
|
| 475 | + 'taille_cache_vide' => 'Cache je prázdná.', |
|
| 476 | + 'taille_repertoire_cache' => 'Velikost adresáře cache', |
|
| 477 | + 'text_article_propose_publication' => 'Články připravené k publikování. Neváhejte přidat svůj názor prostřednictvím diskusního fóra, jež je připojeno ke každému článku (na spodním okraji stránky).', # MODIF |
|
| 478 | + 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Některé servery LDAP odmítají anonymní přístup. V takovém případě je třeba definovat identifikační údaje pro přístup, aby bylo možno hledat v adresáři. Přesto je však většinou možné nechat následující pole nevyplněná.', |
|
| 479 | + 'texte_admin_effacer_01' => 'Tímto příkazem odstraníte <i>veškerý</i> obsah databáze, |
|
| 480 | 480 | včetně <i>veškerých</i> přístupů redaktorů a správců. Pokud jej spustíte, musíte následně znovu nainstalovat |
| 481 | 481 | systém SPIP, abyste vytvořili novou databázi a první přístup pro správce.', |
| 482 | - 'texte_adresse_annuaire_1' => '(Máte-li adresář uložen na stejném počítači jako tento web, jedná se nejspíše o "localhost".)', |
|
| 483 | - 'texte_ajout_auteur' => 'K článku byl doplněn tento autor:', |
|
| 484 | - 'texte_annuaire_ldap_1' => 'Máte-li přístup k adresáři (LDAP), můžete jej použít k automatickému importu uživatelů do systému SPIP.', |
|
| 485 | - 'texte_article_statut' => 'Tento článek je:', |
|
| 486 | - 'texte_article_virtuel' => 'Virtuální článek', |
|
| 487 | - 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Virtuální článek:</b> znamená článek, na nějž je na vašem webu SPIP odkaz. Ten je však přesměrován na jinou adresu URL. Chcete-li přesměrování zrušit, odstraňte níže uvedenou adresu URL.', |
|
| 488 | - 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Vyhledávání"@cherche_auteur@" nepřineslo žádné výsledky', |
|
| 489 | - 'texte_auteur_messagerie' => 'Na tomto webu lze mít neustále zobrazený seznam připojených redaktorů. To umožňuje přímou výměnu zpráv. Na uvedeném seznamu nemusíte figurovat (pro ostatní uživatele jste "neviditelní").', |
|
| 490 | - 'texte_auteurs' => 'AUTOŘI', |
|
| 491 | - 'texte_choix_base_1' => 'Zvolte databázi:', |
|
| 492 | - 'texte_choix_base_2' => 'Na serveru SQL je několik databází.', # MODIF |
|
| 493 | - 'texte_choix_base_3' => '<b>Zvolte</b> databázi, která vám byla přidělena poskytovatelem webového prostoru:', # MODIF |
|
| 494 | - 'texte_compte_element' => '@count@ prvek', |
|
| 495 | - 'texte_compte_elements' => '@count@ prvky', |
|
| 496 | - 'texte_connexion_mysql' => 'Zkontrolujte informace od vašeho poskytovatele webového prostoru: mělo by tam být uvedeno, zda podporuje databázi SQL a přístupové kódy pro připojení k serveru SQL.', # MODIF |
|
| 497 | - 'texte_contenu_article' => '(Obsah článku v několika slovech.)', |
|
| 498 | - 'texte_contenu_articles' => 'Na základě šablony svého webu se můžete rozhodnout, že některé prvky |
|
| 482 | + 'texte_adresse_annuaire_1' => '(Máte-li adresář uložen na stejném počítači jako tento web, jedná se nejspíše o "localhost".)', |
|
| 483 | + 'texte_ajout_auteur' => 'K článku byl doplněn tento autor:', |
|
| 484 | + 'texte_annuaire_ldap_1' => 'Máte-li přístup k adresáři (LDAP), můžete jej použít k automatickému importu uživatelů do systému SPIP.', |
|
| 485 | + 'texte_article_statut' => 'Tento článek je:', |
|
| 486 | + 'texte_article_virtuel' => 'Virtuální článek', |
|
| 487 | + 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Virtuální článek:</b> znamená článek, na nějž je na vašem webu SPIP odkaz. Ten je však přesměrován na jinou adresu URL. Chcete-li přesměrování zrušit, odstraňte níže uvedenou adresu URL.', |
|
| 488 | + 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Vyhledávání"@cherche_auteur@" nepřineslo žádné výsledky', |
|
| 489 | + 'texte_auteur_messagerie' => 'Na tomto webu lze mít neustále zobrazený seznam připojených redaktorů. To umožňuje přímou výměnu zpráv. Na uvedeném seznamu nemusíte figurovat (pro ostatní uživatele jste "neviditelní").', |
|
| 490 | + 'texte_auteurs' => 'AUTOŘI', |
|
| 491 | + 'texte_choix_base_1' => 'Zvolte databázi:', |
|
| 492 | + 'texte_choix_base_2' => 'Na serveru SQL je několik databází.', # MODIF |
|
| 493 | + 'texte_choix_base_3' => '<b>Zvolte</b> databázi, která vám byla přidělena poskytovatelem webového prostoru:', # MODIF |
|
| 494 | + 'texte_compte_element' => '@count@ prvek', |
|
| 495 | + 'texte_compte_elements' => '@count@ prvky', |
|
| 496 | + 'texte_connexion_mysql' => 'Zkontrolujte informace od vašeho poskytovatele webového prostoru: mělo by tam být uvedeno, zda podporuje databázi SQL a přístupové kódy pro připojení k serveru SQL.', # MODIF |
|
| 497 | + 'texte_contenu_article' => '(Obsah článku v několika slovech.)', |
|
| 498 | + 'texte_contenu_articles' => 'Na základě šablony svého webu se můžete rozhodnout, že některé prvky |
|
| 499 | 499 | článků nebudete používat. |
| 500 | 500 | Pro označení funkcí, které jsou k dispozici, použijte níže uvedený seznam.', |
| 501 | - 'texte_crash_base' => 'Došlo-li ke zhroucení databáze, |
|
| 501 | + 'texte_crash_base' => 'Došlo-li ke zhroucení databáze, |
|
| 502 | 502 | můžete zkusit její automatickou obnovu.', |
| 503 | - 'texte_creer_rubrique' => 'Než můžete začít psát články,<br /> musíte vytvořit sekci.', # MODIF |
|
| 504 | - 'texte_date_creation_article' => 'DATUM NAPSÁNÍ ČLÁNKU:', |
|
| 505 | - 'texte_date_publication_anterieure' => 'Datum poslední úpravy:', |
|
| 506 | - 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Nezobrazovat datum poslední úpravy.', |
|
| 507 | - 'texte_date_publication_article' => 'DATUM ZVEŘEJNĚNÍ ONLINE:', |
|
| 508 | - 'texte_descriptif_rapide' => 'Stručný popis', |
|
| 509 | - 'texte_effacer_base' => 'Odstranit databázi SPIP', |
|
| 510 | - 'texte_en_cours_validation' => 'Následující články a novinky jsou připraveny k publikaci. Neváhejte připojit svůj názor prostřednictvím diskusního fóra, jež je k nim připojeno.', # MODIF |
|
| 511 | - 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Zalamování textu můžete rozšířit pomocí "typografických zkratek".', |
|
| 512 | - 'texte_fichier_authent' => '<b>Má systém SPIP vytvořit speciální soubory <tt>.htpasswd</tt> |
|
| 503 | + 'texte_creer_rubrique' => 'Než můžete začít psát články,<br /> musíte vytvořit sekci.', # MODIF |
|
| 504 | + 'texte_date_creation_article' => 'DATUM NAPSÁNÍ ČLÁNKU:', |
|
| 505 | + 'texte_date_publication_anterieure' => 'Datum poslední úpravy:', |
|
| 506 | + 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Nezobrazovat datum poslední úpravy.', |
|
| 507 | + 'texte_date_publication_article' => 'DATUM ZVEŘEJNĚNÍ ONLINE:', |
|
| 508 | + 'texte_descriptif_rapide' => 'Stručný popis', |
|
| 509 | + 'texte_effacer_base' => 'Odstranit databázi SPIP', |
|
| 510 | + 'texte_en_cours_validation' => 'Následující články a novinky jsou připraveny k publikaci. Neváhejte připojit svůj názor prostřednictvím diskusního fóra, jež je k nim připojeno.', # MODIF |
|
| 511 | + 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Zalamování textu můžete rozšířit pomocí "typografických zkratek".', |
|
| 512 | + 'texte_fichier_authent' => '<b>Má systém SPIP vytvořit speciální soubory <tt>.htpasswd</tt> |
|
| 513 | 513 | a <tt>.htpasswd-admin</tt> v adresáři @dossier@?</b><p> |
| 514 | 514 | Tyto soubory umožňují omezit přístup autorů a správců k dalším částem |
| 515 | 515 | vašeho webu |
| 516 | 516 | (např. k externímu programu statistik).</p><p> |
| 517 | 517 | Nechcete-li tyto soubory používat, můžete ponechat výchozí hodnotu |
| 518 | 518 | (nevytvářet soubory).</p>', # MODIF |
| 519 | - 'texte_informations_personnelles_1' => 'Systém pro vás nyní vytvoří vlastní přístup k webu.', |
|
| 520 | - 'texte_informations_personnelles_2' => '(Poznámka: pokud se jedná o opakovanou instalaci a váš přístup je stále funkční, můžete', # MODIF |
|
| 521 | - 'texte_introductif_article' => '(Úvodní text článku.)', |
|
| 522 | - 'texte_jeu_caractere' => 'Doporučujeme použít univerzální abecedu Unicode (<tt>utf-8</tt>) pro váš web, která umožňuje zobrazit texty v jakémkoli jazyce. Žádný moderní prohlížeč s Unicode nemá potíže.', |
|
| 523 | - 'texte_jeu_caractere_3' => 'Váš web nyní používá tuto znakovou sadu:', |
|
| 524 | - 'texte_jeu_caractere_4' => 'Pokud toto neodpovídá vaší situaci (například po obnovení dat ze zálohy), nebo <em>pokud konfigurujete tento web</em> a chcete použít jinou znakovou sadu, prosím označte znakovou sadu:', |
|
| 525 | - 'texte_login_ldap_1' => '(V případě anonymního přístupu ponechte prázdné, případně zadejte kompletní cestu "<tt>uid=dupont, ou=users, dc=mon-domaine, dc=com</tt>".)', |
|
| 526 | - 'texte_login_precaution' => 'Pozor! Pod tímto uživatelským jménem jste právě přihlášeni! |
|
| 519 | + 'texte_informations_personnelles_1' => 'Systém pro vás nyní vytvoří vlastní přístup k webu.', |
|
| 520 | + 'texte_informations_personnelles_2' => '(Poznámka: pokud se jedná o opakovanou instalaci a váš přístup je stále funkční, můžete', # MODIF |
|
| 521 | + 'texte_introductif_article' => '(Úvodní text článku.)', |
|
| 522 | + 'texte_jeu_caractere' => 'Doporučujeme použít univerzální abecedu Unicode (<tt>utf-8</tt>) pro váš web, která umožňuje zobrazit texty v jakémkoli jazyce. Žádný moderní prohlížeč s Unicode nemá potíže.', |
|
| 523 | + 'texte_jeu_caractere_3' => 'Váš web nyní používá tuto znakovou sadu:', |
|
| 524 | + 'texte_jeu_caractere_4' => 'Pokud toto neodpovídá vaší situaci (například po obnovení dat ze zálohy), nebo <em>pokud konfigurujete tento web</em> a chcete použít jinou znakovou sadu, prosím označte znakovou sadu:', |
|
| 525 | + 'texte_login_ldap_1' => '(V případě anonymního přístupu ponechte prázdné, případně zadejte kompletní cestu "<tt>uid=dupont, ou=users, dc=mon-domaine, dc=com</tt>".)', |
|
| 526 | + 'texte_login_precaution' => 'Pozor! Pod tímto uživatelským jménem jste právě přihlášeni! |
|
| 527 | 527 | Tento formulář používejte opatrně...', |
| 528 | - 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Aktualizovali jste soubory systému SPIP. |
|
| 528 | + 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Aktualizovali jste soubory systému SPIP. |
|
| 529 | 529 | Nyní musíte aktualizovat databázi webu.', |
| 530 | - 'texte_modifier_article' => 'Změnit článek:', |
|
| 531 | - 'texte_multilinguisme' => 'Chcete-li správu článků v několika jazycích se složitou navigací, můžete k článkům, resp. sekcím (záleží na organizační struktuře vašeho webu) přidat nabídku pro výběr jazyka.', # MODIF |
|
| 532 | - 'texte_multilinguisme_trad' => 'Rovněž můžete zapnout systém správy odkazů mezi překlady jednotlivých článků.', # MODIF |
|
| 533 | - 'texte_non_compresse' => '<i>nekomprimováno</i> (váš server tuto funkci nepodporuje)', |
|
| 534 | - 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Nainstalovali jste novou verzi systému SPIP.', |
|
| 535 | - 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Tato verze vyžaduje rozsáhlejší aktualizaci než je obvyklé. Jste-li správcem tohoto webu, odstraňte soubor @connect@ a spusťte instalaci. Tím dojde k aktualizaci parametrů pro připojení k databázi.<p> (Pozn.: Pokud jste parametry pro připojení zapomněli, podívejte se nejprve do souboru @connect@, a teprve poté jej odstraňte...)</p>', # MODIF |
|
| 536 | - 'texte_operation_echec' => 'Vraťte se na předchozí stránku a zvolte jinou databázi nebo vytvořte novou. Zkontrolujte informace od svého poskytovatele prostoru pro web.', |
|
| 537 | - 'texte_plus_trois_car' => 'více než 3 znaky', |
|
| 538 | - 'texte_plusieurs_articles' => 'Pro "@cherche_auteur@" bylo nalezeno několik autorů:', |
|
| 539 | - 'texte_port_annuaire' => '(Většinou vyhovuje přednastavená hodnota.)', |
|
| 540 | - 'texte_presente_plugin' => 'Tato stránka zobrazuje všechny dostupné pluginy. Aktivujte potřebné pluginy zaškrtnutím příslušného políčka.', |
|
| 541 | - 'texte_proposer_publication' => 'Po dopsání článku,<br /> můžete navrhnout jeho zveřejnění.', # MODIF |
|
| 542 | - 'texte_proxy' => 'V některých případech (intranet, chráněné sítě...), |
|
| 530 | + 'texte_modifier_article' => 'Změnit článek:', |
|
| 531 | + 'texte_multilinguisme' => 'Chcete-li správu článků v několika jazycích se složitou navigací, můžete k článkům, resp. sekcím (záleží na organizační struktuře vašeho webu) přidat nabídku pro výběr jazyka.', # MODIF |
|
| 532 | + 'texte_multilinguisme_trad' => 'Rovněž můžete zapnout systém správy odkazů mezi překlady jednotlivých článků.', # MODIF |
|
| 533 | + 'texte_non_compresse' => '<i>nekomprimováno</i> (váš server tuto funkci nepodporuje)', |
|
| 534 | + 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Nainstalovali jste novou verzi systému SPIP.', |
|
| 535 | + 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Tato verze vyžaduje rozsáhlejší aktualizaci než je obvyklé. Jste-li správcem tohoto webu, odstraňte soubor @connect@ a spusťte instalaci. Tím dojde k aktualizaci parametrů pro připojení k databázi.<p> (Pozn.: Pokud jste parametry pro připojení zapomněli, podívejte se nejprve do souboru @connect@, a teprve poté jej odstraňte...)</p>', # MODIF |
|
| 536 | + 'texte_operation_echec' => 'Vraťte se na předchozí stránku a zvolte jinou databázi nebo vytvořte novou. Zkontrolujte informace od svého poskytovatele prostoru pro web.', |
|
| 537 | + 'texte_plus_trois_car' => 'více než 3 znaky', |
|
| 538 | + 'texte_plusieurs_articles' => 'Pro "@cherche_auteur@" bylo nalezeno několik autorů:', |
|
| 539 | + 'texte_port_annuaire' => '(Většinou vyhovuje přednastavená hodnota.)', |
|
| 540 | + 'texte_presente_plugin' => 'Tato stránka zobrazuje všechny dostupné pluginy. Aktivujte potřebné pluginy zaškrtnutím příslušného políčka.', |
|
| 541 | + 'texte_proposer_publication' => 'Po dopsání článku,<br /> můžete navrhnout jeho zveřejnění.', # MODIF |
|
| 542 | + 'texte_proxy' => 'V některých případech (intranet, chráněné sítě...), |
|
| 543 | 543 | je třeba používat <i>HTTP proxy</i>. Jinak se k syndikovaným webům nedostanete. |
| 544 | 544 | V takovém případě uveďte adresu proxy níže ve formátu |
| 545 | 545 | <tt><html>http://proxy:8080</html></tt>. Obvykle |
| 546 | 546 | je toto pole prázdné.', # MODIF |
| 547 | - 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Jak má systém SPIP zacházet s články, u nichž bylo datum zveřejnění |
|
| 547 | + 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Jak má systém SPIP zacházet s články, u nichž bylo datum zveřejnění |
|
| 548 | 548 | stanoveno do budoucnosti?', |
| 549 | - 'texte_rappel_selection_champs' => '[Nezapomeňte správně zvolit hodnotu v tomto poli.]', |
|
| 550 | - 'texte_recalcul_page' => 'Chcete-li tuto stránku znovu vygenerovat, |
|
| 549 | + 'texte_rappel_selection_champs' => '[Nezapomeňte správně zvolit hodnotu v tomto poli.]', |
|
| 550 | + 'texte_recalcul_page' => 'Chcete-li tuto stránku znovu vygenerovat, |
|
| 551 | 551 | přejděte raději do veřejné části a použijte tlačítko "znovu vypočítat".', |
| 552 | - 'texte_recuperer_base' => 'Opravit databázi', |
|
| 553 | - 'texte_reference_mais_redirige' => 'Na článek je na vašem webu SPIP odkaz, ale je přesměrován na jinou adresu URL.', |
|
| 554 | - 'texte_requetes_echouent' => '<b>Pokud některé dotazy SQL neustále |
|
| 552 | + 'texte_recuperer_base' => 'Opravit databázi', |
|
| 553 | + 'texte_reference_mais_redirige' => 'Na článek je na vašem webu SPIP odkaz, ale je přesměrován na jinou adresu URL.', |
|
| 554 | + 'texte_requetes_echouent' => '<b>Pokud některé dotazy SQL neustále |
|
| 555 | 555 | selhávají bez zjevné příčiny, může to být kvůli samotné databázi.</b><p> |
| 556 | 556 | Databáze SQL umožňuje opravu náhodně poškozených databázových tabulek. |
| 557 | 557 | O opravu se můžete pokusit. |
@@ -559,75 +559,75 @@ discard block |
||
| 559 | 559 | Může v něm být uvedena příčina selhání...</p><p> |
| 560 | 560 | Jestliže problém nejde vyřešit, kontaktujte |
| 561 | 561 | svého poskytovatele webového prostoru.</p>', # MODIF |
| 562 | - 'texte_selection_langue_principale' => 'Níže můžete vybrat "hlavní jazyk" webu. Tato volba vás neomezuje na psaní článků pouze v tomto jazyce, ale umožňuje určit: |
|
| 562 | + 'texte_selection_langue_principale' => 'Níže můžete vybrat "hlavní jazyk" webu. Tato volba vás neomezuje na psaní článků pouze v tomto jazyce, ale umožňuje určit: |
|
| 563 | 563 | <ul><li> standardní formát dat veřejného webu;</li> |
| 564 | 564 | <li> podstatu textového procesoru, který systém SPIP použije při zadávání textů;</li> |
| 565 | 565 | <li> jazyk formulářů veřejného webu;</li> |
| 566 | 566 | <li> výchozí jazyk privátní části.</li></ul>', |
| 567 | - 'texte_sous_titre' => 'Dílčí název', |
|
| 568 | - 'texte_statistiques_visites' => '(tmavě: neděle / tmavá křivka: průměr)', |
|
| 569 | - 'texte_statut_attente_validation' => 'čekající na schválení', |
|
| 570 | - 'texte_statut_publies' => 'publikováno online', |
|
| 571 | - 'texte_statut_refuses' => 'odmítnuto', |
|
| 572 | - 'texte_suppression_fichiers' => 'Tento příkaz služí k odstranění všech souborů v paměti cache systému SPIP. |
|
| 567 | + 'texte_sous_titre' => 'Dílčí název', |
|
| 568 | + 'texte_statistiques_visites' => '(tmavě: neděle / tmavá křivka: průměr)', |
|
| 569 | + 'texte_statut_attente_validation' => 'čekající na schválení', |
|
| 570 | + 'texte_statut_publies' => 'publikováno online', |
|
| 571 | + 'texte_statut_refuses' => 'odmítnuto', |
|
| 572 | + 'texte_suppression_fichiers' => 'Tento příkaz služí k odstranění všech souborů v paměti cache systému SPIP. |
|
| 573 | 573 | Tím například vynutíte obnovu všech stránek poté, co provedete významné |
| 574 | 574 | změny grafického uspořádání nebo struktury vašeho webu.', |
| 575 | - 'texte_sur_titre' => 'Podtitul', |
|
| 576 | - 'texte_table_ok' => ': tato tabulka je v pořádku.', |
|
| 577 | - 'texte_tentative_recuperation' => 'Pokus o opravu', |
|
| 578 | - 'texte_tenter_reparation' => 'Zkusit opravu databáze', |
|
| 579 | - 'texte_test_proxy' => 'Proxy otestujete zadáním adresy webu, |
|
| 575 | + 'texte_sur_titre' => 'Podtitul', |
|
| 576 | + 'texte_table_ok' => ': tato tabulka je v pořádku.', |
|
| 577 | + 'texte_tentative_recuperation' => 'Pokus o opravu', |
|
| 578 | + 'texte_tenter_reparation' => 'Zkusit opravu databáze', |
|
| 579 | + 'texte_test_proxy' => 'Proxy otestujete zadáním adresy webu, |
|
| 580 | 580 | který chcete odzkoušet.', |
| 581 | - 'texte_titre_02' => 'Název:', |
|
| 582 | - 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Název</b> [povinný údaj]', # MODIF |
|
| 583 | - 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ upravoval tento článek před @date_diff@ minutou/minutami', |
|
| 584 | - 'texte_travail_collaboratif' => 'Pokud na jednom článku často pracuje několik |
|
| 581 | + 'texte_titre_02' => 'Název:', |
|
| 582 | + 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Název</b> [povinný údaj]', # MODIF |
|
| 583 | + 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ upravoval tento článek před @date_diff@ minutou/minutami', |
|
| 584 | + 'texte_travail_collaboratif' => 'Pokud na jednom článku často pracuje několik |
|
| 585 | 585 | redaktorů, může systém zobrazit články "otevřené" |
| 586 | 586 | v poslední době. Tím se předejde souběžným úpravám. |
| 587 | 587 | Tato možnost je standardně vypnuta, aby se předešlo |
| 588 | 588 | zobrazování zbytečných varovných hlášení.', |
| 589 | - 'texte_vide' => 'vyprázdnit', |
|
| 590 | - 'texte_vider_cache' => 'Vyprázdnit cache', |
|
| 591 | - 'titre_admin_tech' => 'Technická údržba', |
|
| 592 | - 'titre_admin_vider' => 'Technická údržba', |
|
| 593 | - 'titre_cadre_afficher_article' => 'Zobrazit články', |
|
| 594 | - 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Zobrazit stav překladu v následujících jazycích:', |
|
| 595 | - 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'PŘIDAT AUTORA:', |
|
| 596 | - 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'V rámci sekce', |
|
| 597 | - 'titre_cadre_numero_auteur' => 'ČÍSLO AUTORA', |
|
| 598 | - 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Podpis</b> [povinný údaj]<br />', # MODIF |
|
| 599 | - 'titre_config_fonctions' => 'Nastavení webu', |
|
| 600 | - 'titre_configuration' => 'Nastavení webu', |
|
| 601 | - 'titre_connexion_ldap' => 'Možnost: <b>Vaše připojení LDAP</b>', |
|
| 602 | - 'titre_groupe_mots' => 'SKUPINA SLOV:', |
|
| 603 | - 'titre_langue_article' => 'JAZYK ČLÁNKU', # MODIF |
|
| 604 | - 'titre_langue_rubrique' => 'JAZYK SEKCE', # MODIF |
|
| 605 | - 'titre_langue_trad_article' => 'JAZYK ČLÁNKU A JEHO PŘEKLADŮ', |
|
| 606 | - 'titre_les_articles' => 'ČLÁNKY', |
|
| 607 | - 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Procházet webem...', |
|
| 608 | - 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Nová sekce', |
|
| 609 | - 'titre_numero_rubrique' => 'SEKCE ČÍSLO:', |
|
| 610 | - 'titre_page_articles_edit' => 'Změnit: @titre@', |
|
| 611 | - 'titre_page_articles_page' => 'Články', |
|
| 612 | - 'titre_page_articles_tous' => 'Celý web', |
|
| 613 | - 'titre_page_calendrier' => 'Kalendář @nom_mois@ @annee@', |
|
| 614 | - 'titre_page_config_contenu' => 'Nastavení webu', |
|
| 615 | - 'titre_page_delete_all' => 'kompletní a nevratné odstranění', |
|
| 616 | - 'titre_page_recherche' => 'Výsledky vyhledávání @recherche@', |
|
| 617 | - 'titre_page_statistiques_referers' => 'Statistiky (příchozí odkazy)', |
|
| 618 | - 'titre_page_upgrade' => 'Aktualizace systému SPIP', |
|
| 619 | - 'titre_publication_articles_post_dates' => 'Zveřejnění post-datovaných článků', |
|
| 620 | - 'titre_reparation' => 'Oprava', |
|
| 621 | - 'titre_suivi_petition' => 'Sledování peticí', |
|
| 622 | - 'tls_ldap' => 'Transport Layer Security :', |
|
| 623 | - 'trad_article_traduction' => 'Dostupné překlady tohoto článku:', |
|
| 624 | - 'trad_delier' => 'Tento článek nadále s překlady nespojovat', # MODIF |
|
| 625 | - 'trad_lier' => 'Toto je překlad článku číslo:', |
|
| 626 | - 'trad_new' => 'Nově přeložit článek', # MODIF |
|
| 589 | + 'texte_vide' => 'vyprázdnit', |
|
| 590 | + 'texte_vider_cache' => 'Vyprázdnit cache', |
|
| 591 | + 'titre_admin_tech' => 'Technická údržba', |
|
| 592 | + 'titre_admin_vider' => 'Technická údržba', |
|
| 593 | + 'titre_cadre_afficher_article' => 'Zobrazit články', |
|
| 594 | + 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Zobrazit stav překladu v následujících jazycích:', |
|
| 595 | + 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'PŘIDAT AUTORA:', |
|
| 596 | + 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'V rámci sekce', |
|
| 597 | + 'titre_cadre_numero_auteur' => 'ČÍSLO AUTORA', |
|
| 598 | + 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Podpis</b> [povinný údaj]<br />', # MODIF |
|
| 599 | + 'titre_config_fonctions' => 'Nastavení webu', |
|
| 600 | + 'titre_configuration' => 'Nastavení webu', |
|
| 601 | + 'titre_connexion_ldap' => 'Možnost: <b>Vaše připojení LDAP</b>', |
|
| 602 | + 'titre_groupe_mots' => 'SKUPINA SLOV:', |
|
| 603 | + 'titre_langue_article' => 'JAZYK ČLÁNKU', # MODIF |
|
| 604 | + 'titre_langue_rubrique' => 'JAZYK SEKCE', # MODIF |
|
| 605 | + 'titre_langue_trad_article' => 'JAZYK ČLÁNKU A JEHO PŘEKLADŮ', |
|
| 606 | + 'titre_les_articles' => 'ČLÁNKY', |
|
| 607 | + 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Procházet webem...', |
|
| 608 | + 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Nová sekce', |
|
| 609 | + 'titre_numero_rubrique' => 'SEKCE ČÍSLO:', |
|
| 610 | + 'titre_page_articles_edit' => 'Změnit: @titre@', |
|
| 611 | + 'titre_page_articles_page' => 'Články', |
|
| 612 | + 'titre_page_articles_tous' => 'Celý web', |
|
| 613 | + 'titre_page_calendrier' => 'Kalendář @nom_mois@ @annee@', |
|
| 614 | + 'titre_page_config_contenu' => 'Nastavení webu', |
|
| 615 | + 'titre_page_delete_all' => 'kompletní a nevratné odstranění', |
|
| 616 | + 'titre_page_recherche' => 'Výsledky vyhledávání @recherche@', |
|
| 617 | + 'titre_page_statistiques_referers' => 'Statistiky (příchozí odkazy)', |
|
| 618 | + 'titre_page_upgrade' => 'Aktualizace systému SPIP', |
|
| 619 | + 'titre_publication_articles_post_dates' => 'Zveřejnění post-datovaných článků', |
|
| 620 | + 'titre_reparation' => 'Oprava', |
|
| 621 | + 'titre_suivi_petition' => 'Sledování peticí', |
|
| 622 | + 'tls_ldap' => 'Transport Layer Security :', |
|
| 623 | + 'trad_article_traduction' => 'Dostupné překlady tohoto článku:', |
|
| 624 | + 'trad_delier' => 'Tento článek nadále s překlady nespojovat', # MODIF |
|
| 625 | + 'trad_lier' => 'Toto je překlad článku číslo:', |
|
| 626 | + 'trad_new' => 'Nově přeložit článek', # MODIF |
|
| 627 | 627 | |
| 628 | - // U |
|
| 629 | - 'utf8_convert_erreur_orig' => 'Chyba: jazyková sada @charset@ není podporována.', |
|
| 628 | + // U |
|
| 629 | + 'utf8_convert_erreur_orig' => 'Chyba: jazyková sada @charset@ není podporována.', |
|
| 630 | 630 | |
| 631 | - // V |
|
| 632 | - 'version' => 'Verze:', |
|
| 631 | + // V |
|
| 632 | + 'version' => 'Verze:', |
|
| 633 | 633 | ]; |
@@ -5,118 +5,118 @@ |
||
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | return [ |
| 7 | 7 | |
| 8 | - // A |
|
| 9 | - 'accueil_site' => 'Home', |
|
| 10 | - 'article' => 'Articolo', |
|
| 11 | - 'articles' => 'Articoli', |
|
| 12 | - 'articles_auteur' => 'Articoli di questo autore', |
|
| 13 | - 'articles_populaires' => 'Articoli più letti', |
|
| 14 | - 'articles_rubrique' => 'Articoli di questa rubrica', |
|
| 15 | - 'aucun_article' => 'Non ci sono articoli a questo indirizzo', |
|
| 16 | - 'aucun_auteur' => 'Non ci sono autori a questo indirizzo', |
|
| 17 | - 'aucun_site' => 'Non ci sono siti a questo indirizzo', |
|
| 18 | - 'aucune_breve' => 'Non ci sono brevi a questo indirizzo', |
|
| 19 | - 'aucune_rubrique' => 'Non ci sono rubriche a questo indirizzo', |
|
| 20 | - 'auteur' => 'Autore', |
|
| 21 | - 'autres' => 'Altri', |
|
| 22 | - 'autres_breves' => 'Altre brevi', |
|
| 23 | - 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Altri gruppi di parole chiave', |
|
| 24 | - 'autres_sites' => 'Altri siti', |
|
| 25 | - |
|
| 26 | - // B |
|
| 27 | - 'bonjour' => 'Salve', |
|
| 28 | - |
|
| 29 | - // C |
|
| 30 | - 'commenter_site' => 'Commenta questo sito', |
|
| 31 | - 'contact' => 'Contatti', |
|
| 32 | - 'copie_document_impossible' => 'Impossibile copiare il documento', |
|
| 33 | - |
|
| 34 | - // D |
|
| 35 | - 'date' => 'Data', |
|
| 36 | - 'dernier_ajout' => 'Ultimo aggiornamento', |
|
| 37 | - 'dernieres_breves' => 'Ultime brevi', |
|
| 38 | - 'derniers_articles' => 'Ultimi articoli', |
|
| 39 | - 'derniers_commentaires' => 'Ultimi commenti', |
|
| 40 | - 'derniers_messages_forum' => 'Ultimi messaggi pubblicati nei forum', |
|
| 41 | - |
|
| 42 | - // E |
|
| 43 | - 'edition_mode_texte' => 'Versione solo testo di', |
|
| 44 | - 'en_reponse' => 'In risposta a:', |
|
| 45 | - 'en_resume' => 'Riassunto', |
|
| 46 | - 'envoyer_message' => 'Invia un messaggio', |
|
| 47 | - 'espace_prive' => 'Area riservata', |
|
| 48 | - |
|
| 49 | - // F |
|
| 50 | - 'formats_acceptes' => 'Formati accettati: @formats@.', |
|
| 51 | - |
|
| 52 | - // H |
|
| 53 | - 'hierarchie_site' => 'Mappa del sito', |
|
| 54 | - |
|
| 55 | - // J |
|
| 56 | - 'jours' => 'giorni', |
|
| 57 | - |
|
| 58 | - // L |
|
| 59 | - 'lien_connecter' => 'Connettersi', |
|
| 60 | - |
|
| 61 | - // M |
|
| 62 | - 'meme_auteur' => 'Dello stesso autore', |
|
| 63 | - 'meme_rubrique' => 'Nella stessa rubrica', |
|
| 64 | - 'memes_auteurs' => 'Degli stessi autori', |
|
| 65 | - 'message' => 'Messaggio', |
|
| 66 | - 'messages_forum' => 'Messaggi', |
|
| 67 | - 'messages_recents' => 'Messaggi più recenti del forum', |
|
| 68 | - 'mots_clef' => 'Parola chiave', |
|
| 69 | - 'mots_clefs' => 'Parole chiave', |
|
| 70 | - 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Parole chiave nello stesso gruppo', |
|
| 71 | - |
|
| 72 | - // N |
|
| 73 | - 'navigation' => 'Navigazione', |
|
| 74 | - 'nom' => 'Cognome', |
|
| 75 | - 'nouveautes' => 'Le novità', |
|
| 76 | - 'nouveautes_web' => 'Novità sul Web', |
|
| 77 | - 'nouveaux_articles' => 'Nuovi articoli', |
|
| 78 | - 'nouvelles_breves' => 'Nuove brevi', |
|
| 79 | - |
|
| 80 | - // P |
|
| 81 | - 'page_precedente' => 'pagina precedente', |
|
| 82 | - 'page_suivante' => 'pagina successiva', |
|
| 83 | - 'par_auteur' => 'di ', |
|
| 84 | - 'participer_site' => 'È possibile partecipare alla vita di questo sito e proporre degli articoli iscrivendosi qui sotto. Verrà spedito immediatamente un email con il codice di accesso all’area riservata del sito.', |
|
| 85 | - 'plan_site' => 'Mappa del sito', |
|
| 86 | - 'popularite' => 'Popolarità', |
|
| 87 | - 'poster_message' => 'Inviare un messaggio', |
|
| 88 | - 'proposer_site' => 'È possibile proporre un sito da aggiungere a questa rubrica:', |
|
| 89 | - |
|
| 90 | - // R |
|
| 91 | - 'repondre_article' => 'Rispondere all’articolo', |
|
| 92 | - 'repondre_breve' => 'Rispondere a questa breve', |
|
| 93 | - 'resultats_recherche' => 'Risultati della ricerca', |
|
| 94 | - 'retour_debut_forums' => 'Tornare all’inizio dei forum', |
|
| 95 | - 'rss_abonnement' => 'Copia il seguente URL nel tuo aggregatore RSS:', |
|
| 96 | - 'rss_abonnement_titre' => 'Sottoscrivi', |
|
| 97 | - 'rss_abonnement_titre_page' => 'Per sottoscrivere', |
|
| 98 | - 'rss_explication' => 'Un feed RSS raccoglie informazioni di aggiornamento per un sito. Fornisce il contenuto dei post o dei commenti o un estratto da essi, nonché un collegamento alle versioni complete e alcune altre informazioni. Questo feed deve essere letto da un aggregatore RSS.', |
|
| 99 | - 'rss_explication_titre' => 'Cos’è un flusso RSS?', |
|
| 100 | - 'rubrique' => 'Rubrica', |
|
| 101 | - 'rubriques' => 'Rubriche', |
|
| 102 | - |
|
| 103 | - // S |
|
| 104 | - 'signatures_petition' => 'Firme', |
|
| 105 | - 'site_realise_avec_spip' => 'Sito realizzato con SPIP', |
|
| 106 | - 'sites_web' => 'Siti Web', |
|
| 107 | - 'sous_rubriques' => 'Sottorubriche', |
|
| 108 | - 'spam' => 'Spam', |
|
| 109 | - 'suite' => 'segue', |
|
| 110 | - 'sur_web' => 'Sul Web', |
|
| 111 | - 'syndiquer_rubrique' => 'Mettere in syndication questa rubrica', |
|
| 112 | - 'syndiquer_site' => 'Mettere in syndication tutto il sito', |
|
| 113 | - |
|
| 114 | - // T |
|
| 115 | - 'texte_lettre_information' => 'Newsletter del sito', |
|
| 116 | - 'texte_lettre_information_2' => 'Questo sito contiene articoli pubblicati a partire dal ', |
|
| 117 | - |
|
| 118 | - // V |
|
| 119 | - 'ver_imprimer' => 'Versione per la stampa', |
|
| 120 | - 'voir_en_ligne' => 'Vedi on line', |
|
| 121 | - 'voir_squelette' => 'visualizza il modello di questa pagina', |
|
| 8 | + // A |
|
| 9 | + 'accueil_site' => 'Home', |
|
| 10 | + 'article' => 'Articolo', |
|
| 11 | + 'articles' => 'Articoli', |
|
| 12 | + 'articles_auteur' => 'Articoli di questo autore', |
|
| 13 | + 'articles_populaires' => 'Articoli più letti', |
|
| 14 | + 'articles_rubrique' => 'Articoli di questa rubrica', |
|
| 15 | + 'aucun_article' => 'Non ci sono articoli a questo indirizzo', |
|
| 16 | + 'aucun_auteur' => 'Non ci sono autori a questo indirizzo', |
|
| 17 | + 'aucun_site' => 'Non ci sono siti a questo indirizzo', |
|
| 18 | + 'aucune_breve' => 'Non ci sono brevi a questo indirizzo', |
|
| 19 | + 'aucune_rubrique' => 'Non ci sono rubriche a questo indirizzo', |
|
| 20 | + 'auteur' => 'Autore', |
|
| 21 | + 'autres' => 'Altri', |
|
| 22 | + 'autres_breves' => 'Altre brevi', |
|
| 23 | + 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Altri gruppi di parole chiave', |
|
| 24 | + 'autres_sites' => 'Altri siti', |
|
| 25 | + |
|
| 26 | + // B |
|
| 27 | + 'bonjour' => 'Salve', |
|
| 28 | + |
|
| 29 | + // C |
|
| 30 | + 'commenter_site' => 'Commenta questo sito', |
|
| 31 | + 'contact' => 'Contatti', |
|
| 32 | + 'copie_document_impossible' => 'Impossibile copiare il documento', |
|
| 33 | + |
|
| 34 | + // D |
|
| 35 | + 'date' => 'Data', |
|
| 36 | + 'dernier_ajout' => 'Ultimo aggiornamento', |
|
| 37 | + 'dernieres_breves' => 'Ultime brevi', |
|
| 38 | + 'derniers_articles' => 'Ultimi articoli', |
|
| 39 | + 'derniers_commentaires' => 'Ultimi commenti', |
|
| 40 | + 'derniers_messages_forum' => 'Ultimi messaggi pubblicati nei forum', |
|
| 41 | + |
|
| 42 | + // E |
|
| 43 | + 'edition_mode_texte' => 'Versione solo testo di', |
|
| 44 | + 'en_reponse' => 'In risposta a:', |
|
| 45 | + 'en_resume' => 'Riassunto', |
|
| 46 | + 'envoyer_message' => 'Invia un messaggio', |
|
| 47 | + 'espace_prive' => 'Area riservata', |
|
| 48 | + |
|
| 49 | + // F |
|
| 50 | + 'formats_acceptes' => 'Formati accettati: @formats@.', |
|
| 51 | + |
|
| 52 | + // H |
|
| 53 | + 'hierarchie_site' => 'Mappa del sito', |
|
| 54 | + |
|
| 55 | + // J |
|
| 56 | + 'jours' => 'giorni', |
|
| 57 | + |
|
| 58 | + // L |
|
| 59 | + 'lien_connecter' => 'Connettersi', |
|
| 60 | + |
|
| 61 | + // M |
|
| 62 | + 'meme_auteur' => 'Dello stesso autore', |
|
| 63 | + 'meme_rubrique' => 'Nella stessa rubrica', |
|
| 64 | + 'memes_auteurs' => 'Degli stessi autori', |
|
| 65 | + 'message' => 'Messaggio', |
|
| 66 | + 'messages_forum' => 'Messaggi', |
|
| 67 | + 'messages_recents' => 'Messaggi più recenti del forum', |
|
| 68 | + 'mots_clef' => 'Parola chiave', |
|
| 69 | + 'mots_clefs' => 'Parole chiave', |
|
| 70 | + 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Parole chiave nello stesso gruppo', |
|
| 71 | + |
|
| 72 | + // N |
|
| 73 | + 'navigation' => 'Navigazione', |
|
| 74 | + 'nom' => 'Cognome', |
|
| 75 | + 'nouveautes' => 'Le novità', |
|
| 76 | + 'nouveautes_web' => 'Novità sul Web', |
|
| 77 | + 'nouveaux_articles' => 'Nuovi articoli', |
|
| 78 | + 'nouvelles_breves' => 'Nuove brevi', |
|
| 79 | + |
|
| 80 | + // P |
|
| 81 | + 'page_precedente' => 'pagina precedente', |
|
| 82 | + 'page_suivante' => 'pagina successiva', |
|
| 83 | + 'par_auteur' => 'di ', |
|
| 84 | + 'participer_site' => 'È possibile partecipare alla vita di questo sito e proporre degli articoli iscrivendosi qui sotto. Verrà spedito immediatamente un email con il codice di accesso all’area riservata del sito.', |
|
| 85 | + 'plan_site' => 'Mappa del sito', |
|
| 86 | + 'popularite' => 'Popolarità', |
|
| 87 | + 'poster_message' => 'Inviare un messaggio', |
|
| 88 | + 'proposer_site' => 'È possibile proporre un sito da aggiungere a questa rubrica:', |
|
| 89 | + |
|
| 90 | + // R |
|
| 91 | + 'repondre_article' => 'Rispondere all’articolo', |
|
| 92 | + 'repondre_breve' => 'Rispondere a questa breve', |
|
| 93 | + 'resultats_recherche' => 'Risultati della ricerca', |
|
| 94 | + 'retour_debut_forums' => 'Tornare all’inizio dei forum', |
|
| 95 | + 'rss_abonnement' => 'Copia il seguente URL nel tuo aggregatore RSS:', |
|
| 96 | + 'rss_abonnement_titre' => 'Sottoscrivi', |
|
| 97 | + 'rss_abonnement_titre_page' => 'Per sottoscrivere', |
|
| 98 | + 'rss_explication' => 'Un feed RSS raccoglie informazioni di aggiornamento per un sito. Fornisce il contenuto dei post o dei commenti o un estratto da essi, nonché un collegamento alle versioni complete e alcune altre informazioni. Questo feed deve essere letto da un aggregatore RSS.', |
|
| 99 | + 'rss_explication_titre' => 'Cos’è un flusso RSS?', |
|
| 100 | + 'rubrique' => 'Rubrica', |
|
| 101 | + 'rubriques' => 'Rubriche', |
|
| 102 | + |
|
| 103 | + // S |
|
| 104 | + 'signatures_petition' => 'Firme', |
|
| 105 | + 'site_realise_avec_spip' => 'Sito realizzato con SPIP', |
|
| 106 | + 'sites_web' => 'Siti Web', |
|
| 107 | + 'sous_rubriques' => 'Sottorubriche', |
|
| 108 | + 'spam' => 'Spam', |
|
| 109 | + 'suite' => 'segue', |
|
| 110 | + 'sur_web' => 'Sul Web', |
|
| 111 | + 'syndiquer_rubrique' => 'Mettere in syndication questa rubrica', |
|
| 112 | + 'syndiquer_site' => 'Mettere in syndication tutto il sito', |
|
| 113 | + |
|
| 114 | + // T |
|
| 115 | + 'texte_lettre_information' => 'Newsletter del sito', |
|
| 116 | + 'texte_lettre_information_2' => 'Questo sito contiene articoli pubblicati a partire dal ', |
|
| 117 | + |
|
| 118 | + // V |
|
| 119 | + 'ver_imprimer' => 'Versione per la stampa', |
|
| 120 | + 'voir_en_ligne' => 'Vedi on line', |
|
| 121 | + 'voir_squelette' => 'visualizza il modello di questa pagina', |
|
| 122 | 122 | ]; |
@@ -5,502 +5,502 @@ discard block |
||
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | return [ |
| 7 | 7 | |
| 8 | - // A |
|
| 9 | - 'access_interface_graphique' => 'Vissza a teljes grafikus felületre', |
|
| 10 | - 'access_mode_texte' => 'Egyszerűsített szöveges felület megjelenítése', |
|
| 11 | - 'admin_debug' => 'debug', |
|
| 12 | - 'admin_modifier_article' => 'Cikk módosítása', |
|
| 13 | - 'admin_modifier_auteur' => 'Szerző módosítása', |
|
| 14 | - 'admin_modifier_breve' => 'Hír szerkesztése', |
|
| 15 | - 'admin_modifier_mot' => 'Kulcsszó módosítása', |
|
| 16 | - 'admin_modifier_rubrique' => 'Rovat módosítása', |
|
| 17 | - 'admin_recalculer' => 'Oldal frissítése', |
|
| 18 | - 'afficher_trad' => 'fordítások megjelenítése', |
|
| 19 | - 'alerte_maj_impossible' => '<b>Hiba !</b> A SQL adatbázis frissítése a @version@ verzió felé nem lehtséges, talán adatbázishoz való módosítási jogosultság miatt. Ilyenkor a tárhely adminisztrátorához kell fordulni.', |
|
| 20 | - 'alerte_modif_info_concourante' => 'ATTENTION : Cette information a été modifié par ailleurs. La valeur actuelle est :', # MODIF |
|
| 21 | - 'analyse_xml' => 'XML elemzés', |
|
| 22 | - 'annuler' => 'Mégsem', |
|
| 23 | - 'antispam_champ_vide' => 'Kérjük, hagyja üresen ezt a mezőt:', |
|
| 24 | - 'articles_recents' => 'Legújabb cikkek', |
|
| 25 | - 'avis_archive_incorrect' => 'Az archiválási fájl nem SPIP típusú', |
|
| 26 | - 'avis_archive_invalide' => 'Az archválási fájl érvénytelen', |
|
| 27 | - 'avis_attention' => 'Vigyázat !', |
|
| 28 | - 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Érvénytelen mezőnév @name@ a(z) @type@ típusú objektumhoz', |
|
| 29 | - 'avis_colonne_inexistante' => 'A(z) @col@ nevű oszlop nem létezik', |
|
| 30 | - 'avis_erreur' => 'Hiba: lásd lejjebb', |
|
| 31 | - 'avis_erreur_connexion' => 'Csatlakozási hiba', |
|
| 32 | - 'avis_erreur_cookie' => 'Cookie hiba', |
|
| 33 | - 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Programozási hiba. Ezt a függvényt nem lehet hívni e körülmények között.', |
|
| 34 | - 'avis_erreur_mysql' => 'SQL hiba', |
|
| 35 | - 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Hiba a mentés során (@type@ @id_objet@)!', |
|
| 36 | - 'avis_erreur_visiteur' => 'Probléma a privát zónába lépéskor', |
|
| 8 | + // A |
|
| 9 | + 'access_interface_graphique' => 'Vissza a teljes grafikus felületre', |
|
| 10 | + 'access_mode_texte' => 'Egyszerűsített szöveges felület megjelenítése', |
|
| 11 | + 'admin_debug' => 'debug', |
|
| 12 | + 'admin_modifier_article' => 'Cikk módosítása', |
|
| 13 | + 'admin_modifier_auteur' => 'Szerző módosítása', |
|
| 14 | + 'admin_modifier_breve' => 'Hír szerkesztése', |
|
| 15 | + 'admin_modifier_mot' => 'Kulcsszó módosítása', |
|
| 16 | + 'admin_modifier_rubrique' => 'Rovat módosítása', |
|
| 17 | + 'admin_recalculer' => 'Oldal frissítése', |
|
| 18 | + 'afficher_trad' => 'fordítások megjelenítése', |
|
| 19 | + 'alerte_maj_impossible' => '<b>Hiba !</b> A SQL adatbázis frissítése a @version@ verzió felé nem lehtséges, talán adatbázishoz való módosítási jogosultság miatt. Ilyenkor a tárhely adminisztrátorához kell fordulni.', |
|
| 20 | + 'alerte_modif_info_concourante' => 'ATTENTION : Cette information a été modifié par ailleurs. La valeur actuelle est :', # MODIF |
|
| 21 | + 'analyse_xml' => 'XML elemzés', |
|
| 22 | + 'annuler' => 'Mégsem', |
|
| 23 | + 'antispam_champ_vide' => 'Kérjük, hagyja üresen ezt a mezőt:', |
|
| 24 | + 'articles_recents' => 'Legújabb cikkek', |
|
| 25 | + 'avis_archive_incorrect' => 'Az archiválási fájl nem SPIP típusú', |
|
| 26 | + 'avis_archive_invalide' => 'Az archválási fájl érvénytelen', |
|
| 27 | + 'avis_attention' => 'Vigyázat !', |
|
| 28 | + 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Érvénytelen mezőnév @name@ a(z) @type@ típusú objektumhoz', |
|
| 29 | + 'avis_colonne_inexistante' => 'A(z) @col@ nevű oszlop nem létezik', |
|
| 30 | + 'avis_erreur' => 'Hiba: lásd lejjebb', |
|
| 31 | + 'avis_erreur_connexion' => 'Csatlakozási hiba', |
|
| 32 | + 'avis_erreur_cookie' => 'Cookie hiba', |
|
| 33 | + 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Programozási hiba. Ezt a függvényt nem lehet hívni e körülmények között.', |
|
| 34 | + 'avis_erreur_mysql' => 'SQL hiba', |
|
| 35 | + 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Hiba a mentés során (@type@ @id_objet@)!', |
|
| 36 | + 'avis_erreur_visiteur' => 'Probléma a privát zónába lépéskor', |
|
| 37 | 37 | |
| 38 | - // B |
|
| 39 | - 'barre_a_accent_grave' => 'Francia ékezetes A nagybetű beszúrása', |
|
| 40 | - 'barre_aide' => 'Használjon a nyomdai jelöléseket, hogy szépítse az írásképet', |
|
| 41 | - 'barre_e_accent_aigu' => 'Francia ékezetes E nagybetű beszúrása', |
|
| 42 | - 'barre_eo' => 'E betű beszúrása az O-ban', |
|
| 43 | - 'barre_eo_maj' => 'E betű beszúrása az O nagybetűbe', |
|
| 44 | - 'barre_euro' => 'Az € karakter beszúrása', |
|
| 45 | - 'barre_gras' => '{{félkövér stílus}} alkalmazása', |
|
| 46 | - 'barre_guillemets' => '« idezőjelekbe »', |
|
| 47 | - 'barre_guillemets_simples' => 'idézőjelekbe', |
|
| 48 | - 'barre_intertitre' => '{{{közcím stílus}}} alkalmazása', |
|
| 49 | - 'barre_italic' => '{dőlt stílus} alkalmazása', |
|
| 50 | - 'barre_lien' => 'Hiperhivatkozás beszúrása [link szövege->http://...]', |
|
| 51 | - 'barre_lien_input' => 'Kérjük, adja meg a hivatkozás célját. (Beírhat egy webcímet http://www.mysite.com formátumban, vagy egyszerűen megadhatja az egyik cikk számát ezen az oldalon.)', |
|
| 52 | - 'barre_note' => '[[Lábjegyzet stílus]] alkalmazása', |
|
| 53 | - 'barre_paragraphe' => 'Új bekezdés', |
|
| 54 | - 'barre_quote' => '<quote>Üzenet idézése</quote>', |
|
| 55 | - 'bouton_changer' => 'Módosítás', |
|
| 56 | - 'bouton_chercher' => 'Keresés', |
|
| 57 | - 'bouton_choisir' => 'Kiválasztás', |
|
| 58 | - 'bouton_download' => 'Letöltés', |
|
| 59 | - 'bouton_enregistrer' => 'Mentés', |
|
| 60 | - 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Belső üzenetek letiltása', |
|
| 61 | - 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Szerkesztői közlemény küldése', |
|
| 62 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Ne küldjön közleményeket', |
|
| 63 | - 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Ne küldjön listát a legújabb hírekről', |
|
| 64 | - 'bouton_recharger_page' => 'az oldal újratöltése', |
|
| 65 | - 'bouton_telecharger' => 'Feltöltés', |
|
| 66 | - 'bouton_upload' => 'Feltöltés', # MODIF |
|
| 67 | - 'bouton_valider' => 'Rendben', |
|
| 38 | + // B |
|
| 39 | + 'barre_a_accent_grave' => 'Francia ékezetes A nagybetű beszúrása', |
|
| 40 | + 'barre_aide' => 'Használjon a nyomdai jelöléseket, hogy szépítse az írásképet', |
|
| 41 | + 'barre_e_accent_aigu' => 'Francia ékezetes E nagybetű beszúrása', |
|
| 42 | + 'barre_eo' => 'E betű beszúrása az O-ban', |
|
| 43 | + 'barre_eo_maj' => 'E betű beszúrása az O nagybetűbe', |
|
| 44 | + 'barre_euro' => 'Az € karakter beszúrása', |
|
| 45 | + 'barre_gras' => '{{félkövér stílus}} alkalmazása', |
|
| 46 | + 'barre_guillemets' => '« idezőjelekbe »', |
|
| 47 | + 'barre_guillemets_simples' => 'idézőjelekbe', |
|
| 48 | + 'barre_intertitre' => '{{{közcím stílus}}} alkalmazása', |
|
| 49 | + 'barre_italic' => '{dőlt stílus} alkalmazása', |
|
| 50 | + 'barre_lien' => 'Hiperhivatkozás beszúrása [link szövege->http://...]', |
|
| 51 | + 'barre_lien_input' => 'Kérjük, adja meg a hivatkozás célját. (Beírhat egy webcímet http://www.mysite.com formátumban, vagy egyszerűen megadhatja az egyik cikk számát ezen az oldalon.)', |
|
| 52 | + 'barre_note' => '[[Lábjegyzet stílus]] alkalmazása', |
|
| 53 | + 'barre_paragraphe' => 'Új bekezdés', |
|
| 54 | + 'barre_quote' => '<quote>Üzenet idézése</quote>', |
|
| 55 | + 'bouton_changer' => 'Módosítás', |
|
| 56 | + 'bouton_chercher' => 'Keresés', |
|
| 57 | + 'bouton_choisir' => 'Kiválasztás', |
|
| 58 | + 'bouton_download' => 'Letöltés', |
|
| 59 | + 'bouton_enregistrer' => 'Mentés', |
|
| 60 | + 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Belső üzenetek letiltása', |
|
| 61 | + 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Szerkesztői közlemény küldése', |
|
| 62 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Ne küldjön közleményeket', |
|
| 63 | + 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Ne küldjön listát a legújabb hírekről', |
|
| 64 | + 'bouton_recharger_page' => 'az oldal újratöltése', |
|
| 65 | + 'bouton_telecharger' => 'Feltöltés', |
|
| 66 | + 'bouton_upload' => 'Feltöltés', # MODIF |
|
| 67 | + 'bouton_valider' => 'Rendben', |
|
| 68 | 68 | |
| 69 | - // C |
|
| 70 | - 'cal_apresmidi' => 'délután', |
|
| 71 | - 'cal_jour_entier' => 'egész nap', |
|
| 72 | - 'cal_matin' => 'délelőtt', |
|
| 73 | - 'cal_par_jour' => 'napi naptár', |
|
| 74 | - 'cal_par_mois' => 'havi naptár', |
|
| 75 | - 'cal_par_semaine' => 'heti naptár', |
|
| 76 | - 'choix_couleur_interface' => 'szín', |
|
| 77 | - 'choix_interface' => 'választott interfész', |
|
| 78 | - 'colonne' => 'Oszlop', |
|
| 79 | - 'confirm_changer_statut' => 'Vigyázat, az elem státuszának változtatását kérte. Kívánja folytatni?', |
|
| 80 | - 'correcte' => 'helyes', |
|
| 69 | + // C |
|
| 70 | + 'cal_apresmidi' => 'délután', |
|
| 71 | + 'cal_jour_entier' => 'egész nap', |
|
| 72 | + 'cal_matin' => 'délelőtt', |
|
| 73 | + 'cal_par_jour' => 'napi naptár', |
|
| 74 | + 'cal_par_mois' => 'havi naptár', |
|
| 75 | + 'cal_par_semaine' => 'heti naptár', |
|
| 76 | + 'choix_couleur_interface' => 'szín', |
|
| 77 | + 'choix_interface' => 'választott interfész', |
|
| 78 | + 'colonne' => 'Oszlop', |
|
| 79 | + 'confirm_changer_statut' => 'Vigyázat, az elem státuszának változtatását kérte. Kívánja folytatni?', |
|
| 80 | + 'correcte' => 'helyes', |
|
| 81 | 81 | |
| 82 | - // D |
|
| 83 | - 'date_aujourdhui' => 'ma', |
|
| 84 | - 'date_avant_jc' => 'Kr.e.', |
|
| 85 | - 'date_dans' => '@delai@', |
|
| 86 | - 'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@', |
|
| 87 | - 'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@', |
|
| 88 | - 'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@', |
|
| 89 | - 'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@', |
|
| 90 | - 'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@', |
|
| 91 | - 'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@', |
|
| 92 | - 'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@', |
|
| 93 | - 'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@', |
|
| 94 | - 'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@', |
|
| 95 | - 'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@', |
|
| 96 | - 'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@', |
|
| 97 | - 'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@', |
|
| 98 | - 'date_demain' => 'holnap', |
|
| 99 | - 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@:@m@', |
|
| 100 | - 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ @heure@', |
|
| 101 | - 'date_fmt_jour_mois' => '@nommois@ @jour@', |
|
| 102 | - 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@annee@. @nommois@ @jour@ ', |
|
| 103 | - 'date_fmt_mois_annee' => '@annee@. @nommois@', |
|
| 104 | - 'date_fmt_nomjour_date' => '@date@ @nomjour@', |
|
| 105 | - 'date_heures' => 'óra', |
|
| 106 | - 'date_hier' => 'tegnap', |
|
| 107 | - 'date_il_y_a' => 'ezelőtt @delai@', |
|
| 108 | - 'date_jnum1' => '1.', |
|
| 109 | - 'date_jnum10' => '10.', |
|
| 110 | - 'date_jnum11' => '11.', |
|
| 111 | - 'date_jnum12' => '12.', |
|
| 112 | - 'date_jnum13' => '13.', |
|
| 113 | - 'date_jnum14' => '14.', |
|
| 114 | - 'date_jnum15' => '15.', |
|
| 115 | - 'date_jnum16' => '16.', |
|
| 116 | - 'date_jnum17' => '17.', |
|
| 117 | - 'date_jnum18' => '18.', |
|
| 118 | - 'date_jnum19' => '19.', |
|
| 119 | - 'date_jnum2' => '2.', |
|
| 120 | - 'date_jnum20' => '20.', |
|
| 121 | - 'date_jnum21' => '21.', |
|
| 122 | - 'date_jnum22' => '22.', |
|
| 123 | - 'date_jnum23' => '23.', |
|
| 124 | - 'date_jnum24' => '24.', |
|
| 125 | - 'date_jnum25' => '25.', |
|
| 126 | - 'date_jnum26' => '26.', |
|
| 127 | - 'date_jnum27' => '27.', |
|
| 128 | - 'date_jnum28' => '28.', |
|
| 129 | - 'date_jnum29' => '29.', |
|
| 130 | - 'date_jnum3' => '3.', |
|
| 131 | - 'date_jnum30' => '30.', |
|
| 132 | - 'date_jnum31' => '31.', |
|
| 133 | - 'date_jnum4' => '4.', |
|
| 134 | - 'date_jnum5' => '5.', |
|
| 135 | - 'date_jnum6' => '6.', |
|
| 136 | - 'date_jnum7' => '7.', |
|
| 137 | - 'date_jnum8' => '8.', |
|
| 138 | - 'date_jnum9' => '9.', |
|
| 139 | - 'date_jour_1' => 'Vasárnap', |
|
| 140 | - 'date_jour_1_abbr' => 'Vas.', |
|
| 141 | - 'date_jour_1_initiale' => 'V.', |
|
| 142 | - 'date_jour_2' => 'Hétfő', |
|
| 143 | - 'date_jour_2_abbr' => 'Hét.', |
|
| 144 | - 'date_jour_2_initiale' => 'H.', |
|
| 145 | - 'date_jour_3' => 'Kedd', |
|
| 146 | - 'date_jour_3_abbr' => 'Kedd', |
|
| 147 | - 'date_jour_3_initiale' => 'K.', |
|
| 148 | - 'date_jour_4' => 'Szerda', |
|
| 149 | - 'date_jour_4_abbr' => 'Sze.', |
|
| 150 | - 'date_jour_4_initiale' => 'Sz.', |
|
| 151 | - 'date_jour_5' => 'Csütörtök', |
|
| 152 | - 'date_jour_5_abbr' => 'Csüt.', |
|
| 153 | - 'date_jour_5_initiale' => 'Cs.', |
|
| 154 | - 'date_jour_6' => 'Péntek', |
|
| 155 | - 'date_jour_6_abbr' => 'Pént.', |
|
| 156 | - 'date_jour_6_initiale' => 'P.', |
|
| 157 | - 'date_jour_7' => 'Szombat', |
|
| 158 | - 'date_jour_7_abbr' => 'Szo.', |
|
| 159 | - 'date_jour_7_initiale' => 'Sz.', |
|
| 160 | - 'date_jours' => 'nap', |
|
| 161 | - 'date_minutes' => 'perc', |
|
| 162 | - 'date_mois' => 'hónap', |
|
| 163 | - 'date_mois_1' => 'január', |
|
| 164 | - 'date_mois_10' => 'október', |
|
| 165 | - 'date_mois_11' => 'november', |
|
| 166 | - 'date_mois_12' => 'december', |
|
| 167 | - 'date_mois_2' => 'február', |
|
| 168 | - 'date_mois_3' => 'március', |
|
| 169 | - 'date_mois_4' => 'április', |
|
| 170 | - 'date_mois_5' => 'május', |
|
| 171 | - 'date_mois_6' => 'június', |
|
| 172 | - 'date_mois_7' => 'július', |
|
| 173 | - 'date_mois_8' => 'augusztus', |
|
| 174 | - 'date_mois_9' => 'szeptember', |
|
| 175 | - 'date_saison_1' => 'tél', |
|
| 176 | - 'date_saison_2' => 'tavasz', |
|
| 177 | - 'date_saison_3' => 'nyár', |
|
| 178 | - 'date_saison_4' => 'ősz', |
|
| 179 | - 'date_semaines' => 'hét', |
|
| 180 | - 'dirs_commencer' => ' ahhoz, hogy valóban kezdhesse a telepítést', |
|
| 181 | - 'dirs_preliminaire' => 'Bevezetés: <b>Hozzáférési jogok beállítása</b>', |
|
| 182 | - 'dirs_probleme_droits' => 'Jogosultsági hiba', |
|
| 183 | - 'dirs_repertoires_absents' => 'A következő mappák nem találhatók : <ul>@bad_dirs@.</ul> </b> |
|
| 82 | + // D |
|
| 83 | + 'date_aujourdhui' => 'ma', |
|
| 84 | + 'date_avant_jc' => 'Kr.e.', |
|
| 85 | + 'date_dans' => '@delai@', |
|
| 86 | + 'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@', |
|
| 87 | + 'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@', |
|
| 88 | + 'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@', |
|
| 89 | + 'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@', |
|
| 90 | + 'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@', |
|
| 91 | + 'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@', |
|
| 92 | + 'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@', |
|
| 93 | + 'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@', |
|
| 94 | + 'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@', |
|
| 95 | + 'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@', |
|
| 96 | + 'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@', |
|
| 97 | + 'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@', |
|
| 98 | + 'date_demain' => 'holnap', |
|
| 99 | + 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@:@m@', |
|
| 100 | + 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ @heure@', |
|
| 101 | + 'date_fmt_jour_mois' => '@nommois@ @jour@', |
|
| 102 | + 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@annee@. @nommois@ @jour@ ', |
|
| 103 | + 'date_fmt_mois_annee' => '@annee@. @nommois@', |
|
| 104 | + 'date_fmt_nomjour_date' => '@date@ @nomjour@', |
|
| 105 | + 'date_heures' => 'óra', |
|
| 106 | + 'date_hier' => 'tegnap', |
|
| 107 | + 'date_il_y_a' => 'ezelőtt @delai@', |
|
| 108 | + 'date_jnum1' => '1.', |
|
| 109 | + 'date_jnum10' => '10.', |
|
| 110 | + 'date_jnum11' => '11.', |
|
| 111 | + 'date_jnum12' => '12.', |
|
| 112 | + 'date_jnum13' => '13.', |
|
| 113 | + 'date_jnum14' => '14.', |
|
| 114 | + 'date_jnum15' => '15.', |
|
| 115 | + 'date_jnum16' => '16.', |
|
| 116 | + 'date_jnum17' => '17.', |
|
| 117 | + 'date_jnum18' => '18.', |
|
| 118 | + 'date_jnum19' => '19.', |
|
| 119 | + 'date_jnum2' => '2.', |
|
| 120 | + 'date_jnum20' => '20.', |
|
| 121 | + 'date_jnum21' => '21.', |
|
| 122 | + 'date_jnum22' => '22.', |
|
| 123 | + 'date_jnum23' => '23.', |
|
| 124 | + 'date_jnum24' => '24.', |
|
| 125 | + 'date_jnum25' => '25.', |
|
| 126 | + 'date_jnum26' => '26.', |
|
| 127 | + 'date_jnum27' => '27.', |
|
| 128 | + 'date_jnum28' => '28.', |
|
| 129 | + 'date_jnum29' => '29.', |
|
| 130 | + 'date_jnum3' => '3.', |
|
| 131 | + 'date_jnum30' => '30.', |
|
| 132 | + 'date_jnum31' => '31.', |
|
| 133 | + 'date_jnum4' => '4.', |
|
| 134 | + 'date_jnum5' => '5.', |
|
| 135 | + 'date_jnum6' => '6.', |
|
| 136 | + 'date_jnum7' => '7.', |
|
| 137 | + 'date_jnum8' => '8.', |
|
| 138 | + 'date_jnum9' => '9.', |
|
| 139 | + 'date_jour_1' => 'Vasárnap', |
|
| 140 | + 'date_jour_1_abbr' => 'Vas.', |
|
| 141 | + 'date_jour_1_initiale' => 'V.', |
|
| 142 | + 'date_jour_2' => 'Hétfő', |
|
| 143 | + 'date_jour_2_abbr' => 'Hét.', |
|
| 144 | + 'date_jour_2_initiale' => 'H.', |
|
| 145 | + 'date_jour_3' => 'Kedd', |
|
| 146 | + 'date_jour_3_abbr' => 'Kedd', |
|
| 147 | + 'date_jour_3_initiale' => 'K.', |
|
| 148 | + 'date_jour_4' => 'Szerda', |
|
| 149 | + 'date_jour_4_abbr' => 'Sze.', |
|
| 150 | + 'date_jour_4_initiale' => 'Sz.', |
|
| 151 | + 'date_jour_5' => 'Csütörtök', |
|
| 152 | + 'date_jour_5_abbr' => 'Csüt.', |
|
| 153 | + 'date_jour_5_initiale' => 'Cs.', |
|
| 154 | + 'date_jour_6' => 'Péntek', |
|
| 155 | + 'date_jour_6_abbr' => 'Pént.', |
|
| 156 | + 'date_jour_6_initiale' => 'P.', |
|
| 157 | + 'date_jour_7' => 'Szombat', |
|
| 158 | + 'date_jour_7_abbr' => 'Szo.', |
|
| 159 | + 'date_jour_7_initiale' => 'Sz.', |
|
| 160 | + 'date_jours' => 'nap', |
|
| 161 | + 'date_minutes' => 'perc', |
|
| 162 | + 'date_mois' => 'hónap', |
|
| 163 | + 'date_mois_1' => 'január', |
|
| 164 | + 'date_mois_10' => 'október', |
|
| 165 | + 'date_mois_11' => 'november', |
|
| 166 | + 'date_mois_12' => 'december', |
|
| 167 | + 'date_mois_2' => 'február', |
|
| 168 | + 'date_mois_3' => 'március', |
|
| 169 | + 'date_mois_4' => 'április', |
|
| 170 | + 'date_mois_5' => 'május', |
|
| 171 | + 'date_mois_6' => 'június', |
|
| 172 | + 'date_mois_7' => 'július', |
|
| 173 | + 'date_mois_8' => 'augusztus', |
|
| 174 | + 'date_mois_9' => 'szeptember', |
|
| 175 | + 'date_saison_1' => 'tél', |
|
| 176 | + 'date_saison_2' => 'tavasz', |
|
| 177 | + 'date_saison_3' => 'nyár', |
|
| 178 | + 'date_saison_4' => 'ősz', |
|
| 179 | + 'date_semaines' => 'hét', |
|
| 180 | + 'dirs_commencer' => ' ahhoz, hogy valóban kezdhesse a telepítést', |
|
| 181 | + 'dirs_preliminaire' => 'Bevezetés: <b>Hozzáférési jogok beállítása</b>', |
|
| 182 | + 'dirs_probleme_droits' => 'Jogosultsági hiba', |
|
| 183 | + 'dirs_repertoires_absents' => 'A következő mappák nem találhatók : <ul>@bad_dirs@.</ul> </b> |
|
| 184 | 184 | <p>Ez valószínüleg egy nagy-, kisbetűs probléma. |
| 185 | 185 | Ellenőrizze, hogy a fenti mappák nagy-, és kisbetűi megfelelnek annak, ami feljebb megjelent |
| 186 | 186 | ; ha mégsem, FTP szoftverével nevezze át a mappákat. |
| 187 | 187 | </p><p>Ha megtörtént ez a művelet, tudni fog</p>', |
| 188 | - 'dirs_repertoires_suivants' => '<b>A következő mappákra nincs írási jogosultsága : <ul>@bad_dirs@.</ul> </b> |
|
| 188 | + 'dirs_repertoires_suivants' => '<b>A következő mappákra nincs írási jogosultsága : <ul>@bad_dirs@.</ul> </b> |
|
| 189 | 189 | <p>Annak javítására, használja az FTP kliensét ahhoz, hogy beállítsa minden mappá hozzáférési jogait |
| 190 | 190 | Az eljárás részletesen van magyarázva a telepítési kézikönyvben. |
| 191 | 191 | </p><p>A megtörtént ez a művelet, tudni fogja</p>', # MODIF |
| 192 | - 'double_occurrence' => 'Két előfordulás', # MODIF |
|
| 192 | + 'double_occurrence' => 'Két előfordulás', # MODIF |
|
| 193 | 193 | |
| 194 | - // E |
|
| 195 | - 'envoi_via_le_site' => 'Küldés a honlapon keresztül', |
|
| 196 | - 'erreur' => 'Hiba', |
|
| 197 | - 'erreur_balise_non_fermee' => 'az utolsó tag nincs lezárva:', |
|
| 198 | - 'erreur_texte' => 'hiba', |
|
| 194 | + // E |
|
| 195 | + 'envoi_via_le_site' => 'Küldés a honlapon keresztül', |
|
| 196 | + 'erreur' => 'Hiba', |
|
| 197 | + 'erreur_balise_non_fermee' => 'az utolsó tag nincs lezárva:', |
|
| 198 | + 'erreur_texte' => 'hiba', |
|
| 199 | 199 | |
| 200 | - // F |
|
| 201 | - 'fichier_introuvable' => 'A(z) @fichier@ fájl nem található', # MODIF |
|
| 202 | - 'form_deja_inscrit' => 'Ön már regisztrált.', |
|
| 203 | - 'form_email_non_valide' => 'A megadott e-mail cím érvénytelen.', |
|
| 204 | - 'form_forum_access_refuse' => 'Önnek már nincs hozzáférése ehhez az oldalhoz.', |
|
| 205 | - 'form_forum_bonjour' => 'Üdvözöljük, @nom@,', |
|
| 206 | - 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Ez az email cím már regisztrálva van, tehát használhatja a szokásos jelszavát.', |
|
| 207 | - 'form_forum_identifiant_mail' => 'Új azonosítóját elküldtük az e-mail címére.', |
|
| 208 | - 'form_forum_identifiants' => 'Személyes azonosítók', |
|
| 209 | - 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Kérjük, adja meg nevét és e-mail címét. A személyes azonosítóját e-mailben fogja megkapni.', |
|
| 210 | - 'form_forum_login' => 'Login:', |
|
| 211 | - 'form_forum_message_auto' => '(ez egy automatikus üzenet)', |
|
| 212 | - 'form_forum_pass' => 'jelszó:', |
|
| 213 | - 'form_forum_probleme_mail' => 'E-mail probléma : az azonosító nem küldhető el.', |
|
| 214 | - 'form_forum_voici1' => 'Az azonosítója, amivel részt vehet a(z) "@nom_site_spip@" (@adresse_site@) oldal életében:', |
|
| 215 | - 'form_forum_voici2' => 'Íme az azonosítói javasolt cikkek küldéséhez a(z) |
|
| 200 | + // F |
|
| 201 | + 'fichier_introuvable' => 'A(z) @fichier@ fájl nem található', # MODIF |
|
| 202 | + 'form_deja_inscrit' => 'Ön már regisztrált.', |
|
| 203 | + 'form_email_non_valide' => 'A megadott e-mail cím érvénytelen.', |
|
| 204 | + 'form_forum_access_refuse' => 'Önnek már nincs hozzáférése ehhez az oldalhoz.', |
|
| 205 | + 'form_forum_bonjour' => 'Üdvözöljük, @nom@,', |
|
| 206 | + 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Ez az email cím már regisztrálva van, tehát használhatja a szokásos jelszavát.', |
|
| 207 | + 'form_forum_identifiant_mail' => 'Új azonosítóját elküldtük az e-mail címére.', |
|
| 208 | + 'form_forum_identifiants' => 'Személyes azonosítók', |
|
| 209 | + 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Kérjük, adja meg nevét és e-mail címét. A személyes azonosítóját e-mailben fogja megkapni.', |
|
| 210 | + 'form_forum_login' => 'Login:', |
|
| 211 | + 'form_forum_message_auto' => '(ez egy automatikus üzenet)', |
|
| 212 | + 'form_forum_pass' => 'jelszó:', |
|
| 213 | + 'form_forum_probleme_mail' => 'E-mail probléma : az azonosító nem küldhető el.', |
|
| 214 | + 'form_forum_voici1' => 'Az azonosítója, amivel részt vehet a(z) "@nom_site_spip@" (@adresse_site@) oldal életében:', |
|
| 215 | + 'form_forum_voici2' => 'Íme az azonosítói javasolt cikkek küldéséhez a(z) |
|
| 216 | 216 | "@nom_site_spip@" (@adresse_login@) oldalra:', |
| 217 | - 'form_indiquer_email' => 'Kérjük, adja meg e-mail címét.', |
|
| 218 | - 'form_indiquer_nom' => 'Kérjük, adja meg a nevét.', |
|
| 219 | - 'form_indiquer_nom_site' => 'Kérjük, adja meg honlapjának címét.', |
|
| 220 | - 'form_pet_deja_enregistre' => 'Ezt a honlapot már regisztrálták', |
|
| 221 | - 'form_pet_signature_pasprise' => 'Az Ön aláírása nincs figyelembe véve.', |
|
| 222 | - 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Erősítse meg a küldést', |
|
| 223 | - 'form_prop_description' => 'Leírás/hozzászólás', |
|
| 224 | - 'form_prop_enregistre' => 'A javaslatát felvettük. Nyilvánosan akkor fog megjelenni, miután e honlap adminisztrátorai jóváhagyták.', |
|
| 225 | - 'form_prop_envoyer' => 'Üzenetküldés', |
|
| 226 | - 'form_prop_indiquer_email' => 'Kérjük, érvényes e-mail címet adjon meg', |
|
| 227 | - 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Kérjük, adja meg a honlap nevét.', |
|
| 228 | - 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Kérjük, adja meg a tárgyat', |
|
| 229 | - 'form_prop_message_envoye' => 'Üzenet elküldve', |
|
| 230 | - 'form_prop_non_enregistre' => 'A javaslatát nem rögzítettük.', |
|
| 231 | - 'form_prop_sujet' => 'Tárgy', |
|
| 232 | - 'form_prop_url_site' => 'Honlap címe', # MODIF |
|
| 233 | - 'forum_non_inscrit' => 'Nincs regisztrálva, vagy a cím vagy a jelszó hibás.', |
|
| 234 | - 'forum_par_auteur' => 'Írta: @auteur@', |
|
| 235 | - 'forum_titre_erreur' => 'Hiba...', |
|
| 217 | + 'form_indiquer_email' => 'Kérjük, adja meg e-mail címét.', |
|
| 218 | + 'form_indiquer_nom' => 'Kérjük, adja meg a nevét.', |
|
| 219 | + 'form_indiquer_nom_site' => 'Kérjük, adja meg honlapjának címét.', |
|
| 220 | + 'form_pet_deja_enregistre' => 'Ezt a honlapot már regisztrálták', |
|
| 221 | + 'form_pet_signature_pasprise' => 'Az Ön aláírása nincs figyelembe véve.', |
|
| 222 | + 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Erősítse meg a küldést', |
|
| 223 | + 'form_prop_description' => 'Leírás/hozzászólás', |
|
| 224 | + 'form_prop_enregistre' => 'A javaslatát felvettük. Nyilvánosan akkor fog megjelenni, miután e honlap adminisztrátorai jóváhagyták.', |
|
| 225 | + 'form_prop_envoyer' => 'Üzenetküldés', |
|
| 226 | + 'form_prop_indiquer_email' => 'Kérjük, érvényes e-mail címet adjon meg', |
|
| 227 | + 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Kérjük, adja meg a honlap nevét.', |
|
| 228 | + 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Kérjük, adja meg a tárgyat', |
|
| 229 | + 'form_prop_message_envoye' => 'Üzenet elküldve', |
|
| 230 | + 'form_prop_non_enregistre' => 'A javaslatát nem rögzítettük.', |
|
| 231 | + 'form_prop_sujet' => 'Tárgy', |
|
| 232 | + 'form_prop_url_site' => 'Honlap címe', # MODIF |
|
| 233 | + 'forum_non_inscrit' => 'Nincs regisztrálva, vagy a cím vagy a jelszó hibás.', |
|
| 234 | + 'forum_par_auteur' => 'Írta: @auteur@', |
|
| 235 | + 'forum_titre_erreur' => 'Hiba...', |
|
| 236 | 236 | |
| 237 | - // I |
|
| 238 | - 'ical_texte_rss_articles' => 'A honlap cikkeinek «backend» fájlja ezen a címen található:', |
|
| 239 | - 'ical_texte_rss_articles2' => 'Egyaránt lehet szerezni «backend» fájlokat a honlap minden egyes rubrikának cikkeiről:', |
|
| 240 | - 'ical_texte_rss_breves' => 'Ráadásul létezik olyan fájl, ami a honlap híreit tartalmazza. Egy rovatszám kijelölésével megkaphatja egyedül annak a rovatnak a híreit.', |
|
| 241 | - 'icone_a_suivre' => 'Iránytű', |
|
| 242 | - 'icone_admin_site' => 'Honlap adminisztrálása', |
|
| 243 | - 'icone_agenda' => 'Naptár', |
|
| 244 | - 'icone_aide_ligne' => 'Súgó', |
|
| 245 | - 'icone_articles' => 'Cikkek', |
|
| 246 | - 'icone_auteurs' => 'Szerzők', |
|
| 247 | - 'icone_brouteur' => 'Gyors böngészés', |
|
| 248 | - 'icone_configuration_site' => 'Konfigurálás', |
|
| 249 | - 'icone_configurer_site' => 'A honlap konfigurálása', |
|
| 250 | - 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Új szerző létrehozása', |
|
| 251 | - 'icone_creer_rubrique' => 'Rovat létrehozása', |
|
| 252 | - 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Alrovat létrehozása', |
|
| 253 | - 'icone_deconnecter' => 'Kijelentkezés', |
|
| 254 | - 'icone_discussions' => 'Viták', |
|
| 255 | - 'icone_doc_rubrique' => 'Mellékelt dokumentumok', |
|
| 256 | - 'icone_ecrire_article' => 'Új cikk írása', |
|
| 257 | - 'icone_edition_site' => 'Szerkesztés', |
|
| 258 | - 'icone_gestion_langues' => 'Nyelvek kezelése', |
|
| 259 | - 'icone_informations_personnelles' => 'Személyes adatok', |
|
| 260 | - 'icone_interface_complet' => 'teljes felület', |
|
| 261 | - 'icone_interface_simple' => 'egyszerűsített felület', |
|
| 262 | - 'icone_maintenance_site' => 'Honlap karbantartása', |
|
| 263 | - 'icone_messagerie_personnelle' => 'Személyes levelezés', |
|
| 264 | - 'icone_repartition_debut' => 'Kezdettől megjeleníteni a megosztást', |
|
| 265 | - 'icone_rubriques' => 'Rovatok', |
|
| 266 | - 'icone_sauver_site' => 'A honlap mentése', |
|
| 267 | - 'icone_site_entier' => 'Az egész honlap', |
|
| 268 | - 'icone_sites_references' => 'Felvett honlapok', |
|
| 269 | - 'icone_statistiques' => 'A honlap statisztikai', |
|
| 270 | - 'icone_suivi_activite' => 'A honlap életének megfigyelése', |
|
| 271 | - 'icone_suivi_actualite' => 'A honlap kialakulása', |
|
| 272 | - 'icone_suivi_pettions' => 'Figyelni/kezelni az aláírásgyűjtéseket', |
|
| 273 | - 'icone_suivi_revisions' => 'Cikkek módosítása', |
|
| 274 | - 'icone_supprimer_document' => 'A dokumentum törlése', |
|
| 275 | - 'icone_supprimer_image' => 'A kép törlése', |
|
| 276 | - 'icone_tous_articles' => 'Az összes cikkei', |
|
| 277 | - 'icone_tous_auteur' => 'Az összes szerző', |
|
| 278 | - 'icone_visiter_site' => 'Látogatás', # MODIF |
|
| 279 | - 'icone_voir_en_ligne' => 'Nézni élőben', |
|
| 280 | - 'img_indisponible' => 'hiányzó kép', |
|
| 281 | - 'impossible' => 'nem lehetséges', |
|
| 282 | - 'info_a_suivre' => 'FOLYTATNI »', |
|
| 283 | - 'info_acces_interdit' => 'Hozzáférés tilos', |
|
| 284 | - 'info_acces_refuse' => 'Elutasított hozzáférés', |
|
| 285 | - 'info_action' => 'Művelet : @action@', |
|
| 286 | - 'info_administrer_rubriques' => 'Ezt a rovatot, illetve ennek alrovatait Ön adminisztrálhatja', |
|
| 287 | - 'info_adresse_non_indiquee' => 'Nem jelölt tesztelendő címet !', |
|
| 288 | - 'info_aide' => 'SÚGÓ :', |
|
| 289 | - 'info_ajouter_mot' => 'A szó hozzáadása', |
|
| 290 | - 'info_annonce' => 'HÍRDETÉS', |
|
| 291 | - 'info_annonces_generales' => 'Általános hírdetések :', |
|
| 292 | - 'info_article_propose' => 'Javasolt cikk', |
|
| 293 | - 'info_article_publie' => 'Publikált cikk', |
|
| 294 | - 'info_article_redaction' => 'Szerkeztés alatti cikk', |
|
| 295 | - 'info_article_refuse' => 'Elutasított cikk', |
|
| 296 | - 'info_article_supprime' => 'Törölt cikk', |
|
| 297 | - 'info_articles' => 'Cikkek', |
|
| 298 | - 'info_articles_a_valider' => 'Jóváhagyandó cikkek', |
|
| 299 | - 'info_articles_proposes' => 'Javasolt cikkek', |
|
| 300 | - 'info_auteurs_nombre' => 'szerző(k) :', |
|
| 301 | - 'info_authentification_ftp' => 'Autentifikálás (FTP-vel).', |
|
| 302 | - 'info_breves_2' => 'hírek', |
|
| 303 | - 'info_connexion_refusee' => 'Csatlakozás tagadva', |
|
| 304 | - 'info_contact_developpeur' => 'Keressen egy fejlesztőt.', |
|
| 305 | - 'info_contenance' => 'A honlap tartalmazza :', |
|
| 306 | - 'info_contribution' => 'Fórumi hozzászólások', # MODIF |
|
| 307 | - 'info_copyright' => '@spip@ egy szabad szoftver, letölthető: @lien_gpl@.', |
|
| 308 | - 'info_copyright_doc' => 'Bővebb információkra, lásd a honlapot <a href="@spipnet@">http://www.spip.net/fr</a>.', # MODIF |
|
| 309 | - 'info_copyright_gpl' => 'GPL licenzú', |
|
| 310 | - 'info_cours_edition' => 'Az Ön szerkesztés alatti cikkei', # MODIF |
|
| 311 | - 'info_creer_repertoire' => 'Hozzon létre fájlt, vagy mappát, melynek a neve :', |
|
| 312 | - 'info_creer_repertoire_2' => 'az almappán <b>@repertoire@</b> belül, ezútán :', |
|
| 313 | - 'info_creer_vignette' => 'a bélyegkép automatikus létrehozása', |
|
| 314 | - 'info_deplier' => 'Kibontás', |
|
| 315 | - 'info_descriptif_nombre' => 'Rövid ismertető(k) :', |
|
| 316 | - 'info_description' => 'Leírás :', |
|
| 317 | - 'info_description_2' => 'Leírás :', |
|
| 318 | - 'info_dimension' => 'Méretek :', |
|
| 319 | - 'info_ecire_message_prive' => 'Magán üzenet írása', |
|
| 320 | - 'info_email_invalide' => 'Érvénytelen email cím.', |
|
| 321 | - 'info_en_cours_validation' => 'Az Ön szerkesztés alatti cikkei', |
|
| 322 | - 'info_en_ligne' => 'Jelenleg a vonalon :', |
|
| 323 | - 'info_envoyer_message_prive' => 'Személyes üzenet küldés ennek a szerzőnek', |
|
| 324 | - 'info_erreur_requete' => 'Hiba a lekérdezésben :', |
|
| 325 | - 'info_erreur_squelette2' => 'Egyetlen csontváz (template) <b>@fichier@</b> sem áll rendelkezésre...', |
|
| 326 | - 'info_erreur_systeme' => 'Rendszer hiba (errno @errsys@)', |
|
| 327 | - 'info_erreur_systeme2' => 'A merevlemez talán tele van, vagy megsérült az adatbázis.<br /> |
|
| 237 | + // I |
|
| 238 | + 'ical_texte_rss_articles' => 'A honlap cikkeinek «backend» fájlja ezen a címen található:', |
|
| 239 | + 'ical_texte_rss_articles2' => 'Egyaránt lehet szerezni «backend» fájlokat a honlap minden egyes rubrikának cikkeiről:', |
|
| 240 | + 'ical_texte_rss_breves' => 'Ráadásul létezik olyan fájl, ami a honlap híreit tartalmazza. Egy rovatszám kijelölésével megkaphatja egyedül annak a rovatnak a híreit.', |
|
| 241 | + 'icone_a_suivre' => 'Iránytű', |
|
| 242 | + 'icone_admin_site' => 'Honlap adminisztrálása', |
|
| 243 | + 'icone_agenda' => 'Naptár', |
|
| 244 | + 'icone_aide_ligne' => 'Súgó', |
|
| 245 | + 'icone_articles' => 'Cikkek', |
|
| 246 | + 'icone_auteurs' => 'Szerzők', |
|
| 247 | + 'icone_brouteur' => 'Gyors böngészés', |
|
| 248 | + 'icone_configuration_site' => 'Konfigurálás', |
|
| 249 | + 'icone_configurer_site' => 'A honlap konfigurálása', |
|
| 250 | + 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Új szerző létrehozása', |
|
| 251 | + 'icone_creer_rubrique' => 'Rovat létrehozása', |
|
| 252 | + 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Alrovat létrehozása', |
|
| 253 | + 'icone_deconnecter' => 'Kijelentkezés', |
|
| 254 | + 'icone_discussions' => 'Viták', |
|
| 255 | + 'icone_doc_rubrique' => 'Mellékelt dokumentumok', |
|
| 256 | + 'icone_ecrire_article' => 'Új cikk írása', |
|
| 257 | + 'icone_edition_site' => 'Szerkesztés', |
|
| 258 | + 'icone_gestion_langues' => 'Nyelvek kezelése', |
|
| 259 | + 'icone_informations_personnelles' => 'Személyes adatok', |
|
| 260 | + 'icone_interface_complet' => 'teljes felület', |
|
| 261 | + 'icone_interface_simple' => 'egyszerűsített felület', |
|
| 262 | + 'icone_maintenance_site' => 'Honlap karbantartása', |
|
| 263 | + 'icone_messagerie_personnelle' => 'Személyes levelezés', |
|
| 264 | + 'icone_repartition_debut' => 'Kezdettől megjeleníteni a megosztást', |
|
| 265 | + 'icone_rubriques' => 'Rovatok', |
|
| 266 | + 'icone_sauver_site' => 'A honlap mentése', |
|
| 267 | + 'icone_site_entier' => 'Az egész honlap', |
|
| 268 | + 'icone_sites_references' => 'Felvett honlapok', |
|
| 269 | + 'icone_statistiques' => 'A honlap statisztikai', |
|
| 270 | + 'icone_suivi_activite' => 'A honlap életének megfigyelése', |
|
| 271 | + 'icone_suivi_actualite' => 'A honlap kialakulása', |
|
| 272 | + 'icone_suivi_pettions' => 'Figyelni/kezelni az aláírásgyűjtéseket', |
|
| 273 | + 'icone_suivi_revisions' => 'Cikkek módosítása', |
|
| 274 | + 'icone_supprimer_document' => 'A dokumentum törlése', |
|
| 275 | + 'icone_supprimer_image' => 'A kép törlése', |
|
| 276 | + 'icone_tous_articles' => 'Az összes cikkei', |
|
| 277 | + 'icone_tous_auteur' => 'Az összes szerző', |
|
| 278 | + 'icone_visiter_site' => 'Látogatás', # MODIF |
|
| 279 | + 'icone_voir_en_ligne' => 'Nézni élőben', |
|
| 280 | + 'img_indisponible' => 'hiányzó kép', |
|
| 281 | + 'impossible' => 'nem lehetséges', |
|
| 282 | + 'info_a_suivre' => 'FOLYTATNI »', |
|
| 283 | + 'info_acces_interdit' => 'Hozzáférés tilos', |
|
| 284 | + 'info_acces_refuse' => 'Elutasított hozzáférés', |
|
| 285 | + 'info_action' => 'Művelet : @action@', |
|
| 286 | + 'info_administrer_rubriques' => 'Ezt a rovatot, illetve ennek alrovatait Ön adminisztrálhatja', |
|
| 287 | + 'info_adresse_non_indiquee' => 'Nem jelölt tesztelendő címet !', |
|
| 288 | + 'info_aide' => 'SÚGÓ :', |
|
| 289 | + 'info_ajouter_mot' => 'A szó hozzáadása', |
|
| 290 | + 'info_annonce' => 'HÍRDETÉS', |
|
| 291 | + 'info_annonces_generales' => 'Általános hírdetések :', |
|
| 292 | + 'info_article_propose' => 'Javasolt cikk', |
|
| 293 | + 'info_article_publie' => 'Publikált cikk', |
|
| 294 | + 'info_article_redaction' => 'Szerkeztés alatti cikk', |
|
| 295 | + 'info_article_refuse' => 'Elutasított cikk', |
|
| 296 | + 'info_article_supprime' => 'Törölt cikk', |
|
| 297 | + 'info_articles' => 'Cikkek', |
|
| 298 | + 'info_articles_a_valider' => 'Jóváhagyandó cikkek', |
|
| 299 | + 'info_articles_proposes' => 'Javasolt cikkek', |
|
| 300 | + 'info_auteurs_nombre' => 'szerző(k) :', |
|
| 301 | + 'info_authentification_ftp' => 'Autentifikálás (FTP-vel).', |
|
| 302 | + 'info_breves_2' => 'hírek', |
|
| 303 | + 'info_connexion_refusee' => 'Csatlakozás tagadva', |
|
| 304 | + 'info_contact_developpeur' => 'Keressen egy fejlesztőt.', |
|
| 305 | + 'info_contenance' => 'A honlap tartalmazza :', |
|
| 306 | + 'info_contribution' => 'Fórumi hozzászólások', # MODIF |
|
| 307 | + 'info_copyright' => '@spip@ egy szabad szoftver, letölthető: @lien_gpl@.', |
|
| 308 | + 'info_copyright_doc' => 'Bővebb információkra, lásd a honlapot <a href="@spipnet@">http://www.spip.net/fr</a>.', # MODIF |
|
| 309 | + 'info_copyright_gpl' => 'GPL licenzú', |
|
| 310 | + 'info_cours_edition' => 'Az Ön szerkesztés alatti cikkei', # MODIF |
|
| 311 | + 'info_creer_repertoire' => 'Hozzon létre fájlt, vagy mappát, melynek a neve :', |
|
| 312 | + 'info_creer_repertoire_2' => 'az almappán <b>@repertoire@</b> belül, ezútán :', |
|
| 313 | + 'info_creer_vignette' => 'a bélyegkép automatikus létrehozása', |
|
| 314 | + 'info_deplier' => 'Kibontás', |
|
| 315 | + 'info_descriptif_nombre' => 'Rövid ismertető(k) :', |
|
| 316 | + 'info_description' => 'Leírás :', |
|
| 317 | + 'info_description_2' => 'Leírás :', |
|
| 318 | + 'info_dimension' => 'Méretek :', |
|
| 319 | + 'info_ecire_message_prive' => 'Magán üzenet írása', |
|
| 320 | + 'info_email_invalide' => 'Érvénytelen email cím.', |
|
| 321 | + 'info_en_cours_validation' => 'Az Ön szerkesztés alatti cikkei', |
|
| 322 | + 'info_en_ligne' => 'Jelenleg a vonalon :', |
|
| 323 | + 'info_envoyer_message_prive' => 'Személyes üzenet küldés ennek a szerzőnek', |
|
| 324 | + 'info_erreur_requete' => 'Hiba a lekérdezésben :', |
|
| 325 | + 'info_erreur_squelette2' => 'Egyetlen csontváz (template) <b>@fichier@</b> sem áll rendelkezésre...', |
|
| 326 | + 'info_erreur_systeme' => 'Rendszer hiba (errno @errsys@)', |
|
| 327 | + 'info_erreur_systeme2' => 'A merevlemez talán tele van, vagy megsérült az adatbázis.<br /> |
|
| 328 | 328 | <span style="color:red;">probáljon <a href=\'@script@\'>javítani az adatbázis</a>, vagy keresse fel a rendszergazdát.</span>', # MODIF |
| 329 | - 'info_fini' => 'Készen van !', |
|
| 330 | - 'info_format_image' => 'Használható képformátumok a bélyegképek készítésére : @gd_formats@.', |
|
| 331 | - 'info_format_non_defini' => 'Határozatlan formátum', |
|
| 332 | - 'info_grand_ecran' => 'Nagy képernyő', |
|
| 333 | - 'info_image_aide' => 'SÚGÓ', |
|
| 334 | - 'info_image_process_titre' => 'Bélyegképek készítési módszer', |
|
| 335 | - 'info_impossible_lire_page' => '<b>Hiba !</b> Az opdal nem olvasható <tt><html>@test_proxy@</html></tt> a proxyn keresztül <tt>', # MODIF |
|
| 336 | - 'info_installation_systeme_publication' => 'A publikálási rendszer telepítése...', |
|
| 337 | - 'info_installer_documents' => 'Automatikusan telepítheti az összes dokumentumot, amit tartalmaz az @upload@ nevű mappa.', |
|
| 338 | - 'info_installer_ftp' => 'Mint adminisztrátor, az @upload@ mappába másolhat (FTP-vel) fájlokat, és később közvetlenül kijelölheti őket itt.', |
|
| 339 | - 'info_installer_images' => 'JPEG, GIF és PNG tipusú képek telepíthetők.', |
|
| 340 | - 'info_installer_images_dossier' => 'Képeket másolni a @upload@ mappába ahhoz, hogy itt lehessen kijelölni.', |
|
| 341 | - 'info_interface_complete' => 'teljes felület', |
|
| 342 | - 'info_interface_simple' => 'Egyszerűsített felület', |
|
| 343 | - 'info_joindre_document_article' => 'Olyan tipusú dokumentumokat csatolhat ehhez a cikkhez', |
|
| 344 | - 'info_joindre_document_rubrique' => 'Olyan tipusú dokumentumokat beszúrhat abba a rovatba', |
|
| 345 | - 'info_joindre_documents_article' => 'Olyan tipusú dokumentumok csatolhatók az Ön cikkéhez :', |
|
| 346 | - 'info_l_article' => 'a cikk', |
|
| 347 | - 'info_la_breve' => 'a hír', |
|
| 348 | - 'info_la_rubrique' => 'a rovat', |
|
| 349 | - 'info_langue_principale' => 'A honlap alapnyelve', |
|
| 350 | - 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ pixel', |
|
| 351 | - 'info_les_auteurs_1' => 'írta @les_auteurs@', |
|
| 352 | - 'info_logo_format_interdit' => 'Csak a @formats@ tipusú formatumak vannak engedlyezve.', |
|
| 353 | - 'info_logo_max_poids' => 'Egy logo kisebb legyen, mint @maxi@ (ez a fájl pedig @actuel@).', |
|
| 354 | - 'info_mail_fournisseur' => 'ö[email protected]', |
|
| 355 | - 'info_message_2' => 'ÜZENET', |
|
| 356 | - 'info_message_supprime' => 'ÜZENET TÖRÖLVE', |
|
| 357 | - 'info_mise_en_ligne' => 'Publikálás időpontja :', |
|
| 358 | - 'info_modification_parametres_securite' => 'biztonsági paraméterek módosítása', |
|
| 359 | - 'info_mois_courant' => 'A hónap folyamán :', |
|
| 360 | - 'info_mot_cle_ajoute' => 'A következő kulcsszó nem lett hozzátéve', |
|
| 361 | - 'info_multi_herit' => 'Alapértelmezett nyelv', |
|
| 362 | - 'info_multi_langues_soulignees' => 'Az <u>aláhuzott nyelveknek</u> van fordítása a felület összes szövegére. Ha ezeket jelöli ki, akkor a nyilvános honlap számos elemei (dátumok, űrlapok) lesznek automatikusan lefordítva. A nem aláhúzott nyelvekre pedig azok az elemek a honlap alapnyelvén fognak megjelenni.', # MODIF |
|
| 363 | - 'info_multilinguisme' => 'Többnyelvűség', |
|
| 364 | - 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Az Ön neve nem szerepel a jelenleg csatlakozott felhasználók listájában', |
|
| 365 | - 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Az Ön neve szerepel a jelenleg csatlakozott felhasználók listájában.', |
|
| 366 | - 'info_nombre_en_ligne' => 'Jelenleg a vonalon :', |
|
| 367 | - 'info_non_resultat' => 'Nincs találat erre "@cherche_mot@"', |
|
| 368 | - 'info_non_utilisation_messagerie' => 'Nem használja a honlap belső levelezését.', |
|
| 369 | - 'info_nouveau_message' => 'ÖNNEK ÚJ ÜZENETE VAN', |
|
| 370 | - 'info_nouveaux_messages' => 'ÖNNEK @total_messages@ ÚJ ÜZENETE VAN', |
|
| 371 | - 'info_numero_abbreviation' => 'sz. ', |
|
| 372 | - 'info_pense_bete' => 'EMLÉKEZTET?', |
|
| 373 | - 'info_petit_ecran' => 'Kisebb képerny?', |
|
| 374 | - 'info_petition_close' => 'Kérelem lezárva', |
|
| 375 | - 'info_pixels' => 'pixelek', |
|
| 376 | - 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Néhany kulcsszó talált azzal "@cherche_mot@":', |
|
| 377 | - 'info_portfolio_automatique' => 'Automatikus portfolio :', |
|
| 378 | - 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ első eredmények, @total@ összesen]', |
|
| 379 | - 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ eredmény, összesen @total@]', |
|
| 380 | - 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] ezt javasolta : @titre@', |
|
| 381 | - 'info_propose_2' => 'Javasolt cikk |
|
| 329 | + 'info_fini' => 'Készen van !', |
|
| 330 | + 'info_format_image' => 'Használható képformátumok a bélyegképek készítésére : @gd_formats@.', |
|
| 331 | + 'info_format_non_defini' => 'Határozatlan formátum', |
|
| 332 | + 'info_grand_ecran' => 'Nagy képernyő', |
|
| 333 | + 'info_image_aide' => 'SÚGÓ', |
|
| 334 | + 'info_image_process_titre' => 'Bélyegképek készítési módszer', |
|
| 335 | + 'info_impossible_lire_page' => '<b>Hiba !</b> Az opdal nem olvasható <tt><html>@test_proxy@</html></tt> a proxyn keresztül <tt>', # MODIF |
|
| 336 | + 'info_installation_systeme_publication' => 'A publikálási rendszer telepítése...', |
|
| 337 | + 'info_installer_documents' => 'Automatikusan telepítheti az összes dokumentumot, amit tartalmaz az @upload@ nevű mappa.', |
|
| 338 | + 'info_installer_ftp' => 'Mint adminisztrátor, az @upload@ mappába másolhat (FTP-vel) fájlokat, és később közvetlenül kijelölheti őket itt.', |
|
| 339 | + 'info_installer_images' => 'JPEG, GIF és PNG tipusú képek telepíthetők.', |
|
| 340 | + 'info_installer_images_dossier' => 'Képeket másolni a @upload@ mappába ahhoz, hogy itt lehessen kijelölni.', |
|
| 341 | + 'info_interface_complete' => 'teljes felület', |
|
| 342 | + 'info_interface_simple' => 'Egyszerűsített felület', |
|
| 343 | + 'info_joindre_document_article' => 'Olyan tipusú dokumentumokat csatolhat ehhez a cikkhez', |
|
| 344 | + 'info_joindre_document_rubrique' => 'Olyan tipusú dokumentumokat beszúrhat abba a rovatba', |
|
| 345 | + 'info_joindre_documents_article' => 'Olyan tipusú dokumentumok csatolhatók az Ön cikkéhez :', |
|
| 346 | + 'info_l_article' => 'a cikk', |
|
| 347 | + 'info_la_breve' => 'a hír', |
|
| 348 | + 'info_la_rubrique' => 'a rovat', |
|
| 349 | + 'info_langue_principale' => 'A honlap alapnyelve', |
|
| 350 | + 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ pixel', |
|
| 351 | + 'info_les_auteurs_1' => 'írta @les_auteurs@', |
|
| 352 | + 'info_logo_format_interdit' => 'Csak a @formats@ tipusú formatumak vannak engedlyezve.', |
|
| 353 | + 'info_logo_max_poids' => 'Egy logo kisebb legyen, mint @maxi@ (ez a fájl pedig @actuel@).', |
|
| 354 | + 'info_mail_fournisseur' => 'ö[email protected]', |
|
| 355 | + 'info_message_2' => 'ÜZENET', |
|
| 356 | + 'info_message_supprime' => 'ÜZENET TÖRÖLVE', |
|
| 357 | + 'info_mise_en_ligne' => 'Publikálás időpontja :', |
|
| 358 | + 'info_modification_parametres_securite' => 'biztonsági paraméterek módosítása', |
|
| 359 | + 'info_mois_courant' => 'A hónap folyamán :', |
|
| 360 | + 'info_mot_cle_ajoute' => 'A következő kulcsszó nem lett hozzátéve', |
|
| 361 | + 'info_multi_herit' => 'Alapértelmezett nyelv', |
|
| 362 | + 'info_multi_langues_soulignees' => 'Az <u>aláhuzott nyelveknek</u> van fordítása a felület összes szövegére. Ha ezeket jelöli ki, akkor a nyilvános honlap számos elemei (dátumok, űrlapok) lesznek automatikusan lefordítva. A nem aláhúzott nyelvekre pedig azok az elemek a honlap alapnyelvén fognak megjelenni.', # MODIF |
|
| 363 | + 'info_multilinguisme' => 'Többnyelvűség', |
|
| 364 | + 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Az Ön neve nem szerepel a jelenleg csatlakozott felhasználók listájában', |
|
| 365 | + 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Az Ön neve szerepel a jelenleg csatlakozott felhasználók listájában.', |
|
| 366 | + 'info_nombre_en_ligne' => 'Jelenleg a vonalon :', |
|
| 367 | + 'info_non_resultat' => 'Nincs találat erre "@cherche_mot@"', |
|
| 368 | + 'info_non_utilisation_messagerie' => 'Nem használja a honlap belső levelezését.', |
|
| 369 | + 'info_nouveau_message' => 'ÖNNEK ÚJ ÜZENETE VAN', |
|
| 370 | + 'info_nouveaux_messages' => 'ÖNNEK @total_messages@ ÚJ ÜZENETE VAN', |
|
| 371 | + 'info_numero_abbreviation' => 'sz. ', |
|
| 372 | + 'info_pense_bete' => 'EMLÉKEZTET?', |
|
| 373 | + 'info_petit_ecran' => 'Kisebb képerny?', |
|
| 374 | + 'info_petition_close' => 'Kérelem lezárva', |
|
| 375 | + 'info_pixels' => 'pixelek', |
|
| 376 | + 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Néhany kulcsszó talált azzal "@cherche_mot@":', |
|
| 377 | + 'info_portfolio_automatique' => 'Automatikus portfolio :', |
|
| 378 | + 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ első eredmények, @total@ összesen]', |
|
| 379 | + 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ eredmény, összesen @total@]', |
|
| 380 | + 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] ezt javasolta : @titre@', |
|
| 381 | + 'info_propose_2' => 'Javasolt cikk |
|
| 382 | 382 | ---------------', |
| 383 | - 'info_propose_3' => 'A "@titre@" című cikket javasolták publikálásra.', |
|
| 384 | - 'info_propose_4' => 'Kérjuk, konzultálja és adjon róla véleményét', |
|
| 385 | - 'info_propose_5' => 'a hozzá kapcsolódó fórumban. Elérhető a következő címen :', |
|
| 386 | - 'info_publie_01' => 'A "@titre@" című cikket @connect_nom@ hagyta jóvá.', |
|
| 387 | - 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLIKÁLJA : @titre@', |
|
| 388 | - 'info_publie_2' => 'Publikált cikkek |
|
| 383 | + 'info_propose_3' => 'A "@titre@" című cikket javasolták publikálásra.', |
|
| 384 | + 'info_propose_4' => 'Kérjuk, konzultálja és adjon róla véleményét', |
|
| 385 | + 'info_propose_5' => 'a hozzá kapcsolódó fórumban. Elérhető a következő címen :', |
|
| 386 | + 'info_publie_01' => 'A "@titre@" című cikket @connect_nom@ hagyta jóvá.', |
|
| 387 | + 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLIKÁLJA : @titre@', |
|
| 388 | + 'info_publie_2' => 'Publikált cikkek |
|
| 389 | 389 | --------------', |
| 390 | - 'info_rechercher' => 'Keresés', |
|
| 391 | - 'info_rechercher_02' => 'Keresés :', |
|
| 392 | - 'info_remplacer_vignette' => 'Az alapértelmezett bélyegkép helyettesítése egy személyes logoval :', |
|
| 393 | - 'info_sans_titre_2' => 'cím nélkül', |
|
| 394 | - 'info_selectionner_fichier' => 'Kijelölhet egy fájlt az @upload@ mappából', |
|
| 395 | - 'info_selectionner_fichier_2' => 'Válasszon egy fájlt :', |
|
| 396 | - 'info_supprimer_vignette' => 'a bélyegkép törlése', |
|
| 397 | - 'info_symbole_bleu' => 'A <b>kék</b> jel <b>emlékeztetőt</b> jelez: vagyis egy személyes jellegű üzenetet.', # MODIF |
|
| 398 | - 'info_symbole_jaune' => 'A <b>sárga</b> jel <b>minden szerzőnek szóló hírt</b> jelez : minden adminisztrátor módosíthatja, és minden szerző láthatja.', # MODIF |
|
| 399 | - 'info_symbole_vert' => 'A <b>zöld</b> jel a honlap <b>többi felhasználóival cserélt üzeneteket</b> jelzi.', # MODIF |
|
| 400 | - 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Új logo feltöltése :', |
|
| 401 | - 'info_telecharger_ordinateur' => 'Feltöltés a gépéről :', |
|
| 402 | - 'info_tous_resultats_enregistres' => '[minden eredmény mentve]', |
|
| 403 | - 'info_tout_afficher' => 'Mindent megjelenít', |
|
| 404 | - 'info_travaux_texte' => 'Ez a honlap még nincs konfigurálva. Jöjjön vissza később...', |
|
| 405 | - 'info_travaux_titre' => 'A honlap javítás alatt van', |
|
| 406 | - 'info_trop_resultat' => 'Túl sok eredmény erre "@cherche_mot@" ; Szükítse a kérésést.', |
|
| 407 | - 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'A honlap belső levelezőrendszerét használhatja.', |
|
| 408 | - 'info_valider_lien' => 'a link jóváhagyása', |
|
| 409 | - 'info_verifier_image' => ', elenőrizze, hogy a képek megfelelően lettek másolva.', |
|
| 410 | - 'info_vignette_defaut' => 'Alapértelmezett bélyegkép', |
|
| 411 | - 'info_vignette_personnalisee' => 'Személyes bélyegkép', |
|
| 412 | - 'info_visite' => 'látogatás :', |
|
| 413 | - 'info_vos_rendez_vous' => 'A leendő találkozói', |
|
| 414 | - 'infos_vos_pense_bete' => 'Az Ön emlékeztetői', # MODIF |
|
| 390 | + 'info_rechercher' => 'Keresés', |
|
| 391 | + 'info_rechercher_02' => 'Keresés :', |
|
| 392 | + 'info_remplacer_vignette' => 'Az alapértelmezett bélyegkép helyettesítése egy személyes logoval :', |
|
| 393 | + 'info_sans_titre_2' => 'cím nélkül', |
|
| 394 | + 'info_selectionner_fichier' => 'Kijelölhet egy fájlt az @upload@ mappából', |
|
| 395 | + 'info_selectionner_fichier_2' => 'Válasszon egy fájlt :', |
|
| 396 | + 'info_supprimer_vignette' => 'a bélyegkép törlése', |
|
| 397 | + 'info_symbole_bleu' => 'A <b>kék</b> jel <b>emlékeztetőt</b> jelez: vagyis egy személyes jellegű üzenetet.', # MODIF |
|
| 398 | + 'info_symbole_jaune' => 'A <b>sárga</b> jel <b>minden szerzőnek szóló hírt</b> jelez : minden adminisztrátor módosíthatja, és minden szerző láthatja.', # MODIF |
|
| 399 | + 'info_symbole_vert' => 'A <b>zöld</b> jel a honlap <b>többi felhasználóival cserélt üzeneteket</b> jelzi.', # MODIF |
|
| 400 | + 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Új logo feltöltése :', |
|
| 401 | + 'info_telecharger_ordinateur' => 'Feltöltés a gépéről :', |
|
| 402 | + 'info_tous_resultats_enregistres' => '[minden eredmény mentve]', |
|
| 403 | + 'info_tout_afficher' => 'Mindent megjelenít', |
|
| 404 | + 'info_travaux_texte' => 'Ez a honlap még nincs konfigurálva. Jöjjön vissza később...', |
|
| 405 | + 'info_travaux_titre' => 'A honlap javítás alatt van', |
|
| 406 | + 'info_trop_resultat' => 'Túl sok eredmény erre "@cherche_mot@" ; Szükítse a kérésést.', |
|
| 407 | + 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'A honlap belső levelezőrendszerét használhatja.', |
|
| 408 | + 'info_valider_lien' => 'a link jóváhagyása', |
|
| 409 | + 'info_verifier_image' => ', elenőrizze, hogy a képek megfelelően lettek másolva.', |
|
| 410 | + 'info_vignette_defaut' => 'Alapértelmezett bélyegkép', |
|
| 411 | + 'info_vignette_personnalisee' => 'Személyes bélyegkép', |
|
| 412 | + 'info_visite' => 'látogatás :', |
|
| 413 | + 'info_vos_rendez_vous' => 'A leendő találkozói', |
|
| 414 | + 'infos_vos_pense_bete' => 'Az Ön emlékeztetői', # MODIF |
|
| 415 | 415 | |
| 416 | - // L |
|
| 417 | - 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Csak az ikonok megjelenítése', |
|
| 418 | - 'lien_afficher_texte_icones' => 'Ikonok és szöveg megjelenítése', |
|
| 419 | - 'lien_afficher_texte_seul' => 'Csak a szöveg megjelenítése', |
|
| 420 | - 'lien_liberer' => 'szabadítani', |
|
| 421 | - 'lien_liberer_tous' => 'a cikkek szabadítása', # MODIF |
|
| 422 | - 'lien_nouvea_pense_bete' => 'ÚJ EMLÉKEZTETŐ', |
|
| 423 | - 'lien_nouveau_message' => 'ÚJ ÜZENET', |
|
| 424 | - 'lien_nouvelle_annonce' => 'ÚJ HÍRKÖZLÉS', |
|
| 425 | - 'lien_petitions' => 'ALÁÍRÁSGYŰJTÉS', |
|
| 426 | - 'lien_popularite' => 'népszerűség : @popularite@%', |
|
| 427 | - 'lien_racine_site' => 'HONLAP TETEJE', |
|
| 428 | - 'lien_reessayer' => 'újabb próba', |
|
| 429 | - 'lien_repondre_message' => 'Válaszolni az üzenetre', |
|
| 430 | - 'lien_supprimer' => 'töröl', |
|
| 431 | - 'lien_tout_afficher' => 'Mindent megjelenít', |
|
| 432 | - 'lien_visite_site' => 'a honlap látógatása', |
|
| 433 | - 'lien_visites' => '@visites@ látógatás', |
|
| 434 | - 'lien_voir_auteur' => 'Lásd a szerzőt', |
|
| 435 | - 'ligne' => 'Sor', |
|
| 436 | - 'login' => 'Kapcsolat', |
|
| 437 | - 'login_acces_prive' => 'Belépés a privát részbe', |
|
| 438 | - 'login_autre_identifiant' => 'Csatlakozás másik azonosítóval', |
|
| 439 | - 'login_cookie_accepte' => 'Állítsa be a böngészőjét úgy, hogy elfogadja őket(legalább ezen a honlapon).', |
|
| 440 | - 'login_cookie_oblige' => 'A honlaphoz való biztonságos azonosítás érdekében a sütiket (cookies) el kell fogadni.', |
|
| 441 | - 'login_deconnexion_ok' => 'Kijelentkezés megtörtént.', |
|
| 442 | - 'login_erreur_pass' => 'Hibás jelszó.', |
|
| 443 | - 'login_espace_prive' => 'privát rész', |
|
| 444 | - 'login_identifiant_inconnu' => 'A « @login@ » azonosító ismeretlen.', |
|
| 445 | - 'login_login' => 'Login :', |
|
| 446 | - 'login_login2' => 'Login (honlaphoz való csatlakozási azonosító) :', # MODIF |
|
| 447 | - 'login_login_pass_incorrect' => '(Érvénytelen login vagy jelszó.)', |
|
| 448 | - 'login_motpasseoublie' => 'a jelszót elfelejtette ?', |
|
| 449 | - 'login_non_securise' => 'Vigyázat, az űrlap nem biztonságos. |
|
| 416 | + // L |
|
| 417 | + 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Csak az ikonok megjelenítése', |
|
| 418 | + 'lien_afficher_texte_icones' => 'Ikonok és szöveg megjelenítése', |
|
| 419 | + 'lien_afficher_texte_seul' => 'Csak a szöveg megjelenítése', |
|
| 420 | + 'lien_liberer' => 'szabadítani', |
|
| 421 | + 'lien_liberer_tous' => 'a cikkek szabadítása', # MODIF |
|
| 422 | + 'lien_nouvea_pense_bete' => 'ÚJ EMLÉKEZTETŐ', |
|
| 423 | + 'lien_nouveau_message' => 'ÚJ ÜZENET', |
|
| 424 | + 'lien_nouvelle_annonce' => 'ÚJ HÍRKÖZLÉS', |
|
| 425 | + 'lien_petitions' => 'ALÁÍRÁSGYŰJTÉS', |
|
| 426 | + 'lien_popularite' => 'népszerűség : @popularite@%', |
|
| 427 | + 'lien_racine_site' => 'HONLAP TETEJE', |
|
| 428 | + 'lien_reessayer' => 'újabb próba', |
|
| 429 | + 'lien_repondre_message' => 'Válaszolni az üzenetre', |
|
| 430 | + 'lien_supprimer' => 'töröl', |
|
| 431 | + 'lien_tout_afficher' => 'Mindent megjelenít', |
|
| 432 | + 'lien_visite_site' => 'a honlap látógatása', |
|
| 433 | + 'lien_visites' => '@visites@ látógatás', |
|
| 434 | + 'lien_voir_auteur' => 'Lásd a szerzőt', |
|
| 435 | + 'ligne' => 'Sor', |
|
| 436 | + 'login' => 'Kapcsolat', |
|
| 437 | + 'login_acces_prive' => 'Belépés a privát részbe', |
|
| 438 | + 'login_autre_identifiant' => 'Csatlakozás másik azonosítóval', |
|
| 439 | + 'login_cookie_accepte' => 'Állítsa be a böngészőjét úgy, hogy elfogadja őket(legalább ezen a honlapon).', |
|
| 440 | + 'login_cookie_oblige' => 'A honlaphoz való biztonságos azonosítás érdekében a sütiket (cookies) el kell fogadni.', |
|
| 441 | + 'login_deconnexion_ok' => 'Kijelentkezés megtörtént.', |
|
| 442 | + 'login_erreur_pass' => 'Hibás jelszó.', |
|
| 443 | + 'login_espace_prive' => 'privát rész', |
|
| 444 | + 'login_identifiant_inconnu' => 'A « @login@ » azonosító ismeretlen.', |
|
| 445 | + 'login_login' => 'Login :', |
|
| 446 | + 'login_login2' => 'Login (honlaphoz való csatlakozási azonosító) :', # MODIF |
|
| 447 | + 'login_login_pass_incorrect' => '(Érvénytelen login vagy jelszó.)', |
|
| 448 | + 'login_motpasseoublie' => 'a jelszót elfelejtette ?', |
|
| 449 | + 'login_non_securise' => 'Vigyázat, az űrlap nem biztonságos. |
|
| 450 | 450 | Ha nem akarja, hogy jelszavát kaphassák a hálozaton, akkor a Javascriptet aktiválja |
| 451 | 451 | a böngészójében és', |
| 452 | - 'login_nouvelle_tentative' => 'Újabb kisérlet', |
|
| 453 | - 'login_par_ici' => 'Be van íratkozva... errefelé...', |
|
| 454 | - 'login_pass2' => 'Jelszó :', |
|
| 455 | - 'login_preferez_refuser' => '<b>Ha mégis elutasítja a sütiket (cookies)</b>, akkor egy másik csatlakozási módszer (kevésbé biztonságos) áll rendelkezésére :', |
|
| 456 | - 'login_recharger' => 'újra tölteni az oldalt', |
|
| 457 | - 'login_rester_identifie' => 'Azonosítva maradni pár napig', # MODIF |
|
| 458 | - 'login_retour_public' => 'Vissza a nyilvános honlapra', |
|
| 459 | - 'login_retour_site' => 'Vissza a nyilvános honlapra', |
|
| 460 | - 'login_retoursitepublic' => 'vissza a nyilvános honlapra', |
|
| 461 | - 'login_sinscrire' => 'beíratkozás', # MODIF |
|
| 462 | - 'login_test_navigateur' => 'böngésző teszt/újracsatlakozás', |
|
| 463 | - 'login_verifiez_navigateur' => '(Azonban ellenőrizze, hogy a bongészó nem memorizálta-e a jelszót...)', |
|
| 452 | + 'login_nouvelle_tentative' => 'Újabb kisérlet', |
|
| 453 | + 'login_par_ici' => 'Be van íratkozva... errefelé...', |
|
| 454 | + 'login_pass2' => 'Jelszó :', |
|
| 455 | + 'login_preferez_refuser' => '<b>Ha mégis elutasítja a sütiket (cookies)</b>, akkor egy másik csatlakozási módszer (kevésbé biztonságos) áll rendelkezésére :', |
|
| 456 | + 'login_recharger' => 'újra tölteni az oldalt', |
|
| 457 | + 'login_rester_identifie' => 'Azonosítva maradni pár napig', # MODIF |
|
| 458 | + 'login_retour_public' => 'Vissza a nyilvános honlapra', |
|
| 459 | + 'login_retour_site' => 'Vissza a nyilvános honlapra', |
|
| 460 | + 'login_retoursitepublic' => 'vissza a nyilvános honlapra', |
|
| 461 | + 'login_sinscrire' => 'beíratkozás', # MODIF |
|
| 462 | + 'login_test_navigateur' => 'böngésző teszt/újracsatlakozás', |
|
| 463 | + 'login_verifiez_navigateur' => '(Azonban ellenőrizze, hogy a bongészó nem memorizálta-e a jelszót...)', |
|
| 464 | 464 | |
| 465 | - // M |
|
| 466 | - 'masquer_colonne' => 'Oszlop elrejtése', |
|
| 467 | - 'masquer_trad' => 'fordítások elrejtése', |
|
| 468 | - 'module_fichiers_langues' => 'Nyelvi fájlok', |
|
| 465 | + // M |
|
| 466 | + 'masquer_colonne' => 'Oszlop elrejtése', |
|
| 467 | + 'masquer_trad' => 'fordítások elrejtése', |
|
| 468 | + 'module_fichiers_langues' => 'Nyelvi fájlok', |
|
| 469 | 469 | |
| 470 | - // N |
|
| 471 | - 'navigateur_pas_redirige' => 'Ha a böngészó nincsen átirányítva, akkor ide kattintson.', |
|
| 472 | - 'numero' => 'Szám', |
|
| 470 | + // N |
|
| 471 | + 'navigateur_pas_redirige' => 'Ha a böngészó nincsen átirányítva, akkor ide kattintson.', |
|
| 472 | + 'numero' => 'Szám', |
|
| 473 | 473 | |
| 474 | - // O |
|
| 475 | - 'occurence' => 'Előfordulás', |
|
| 476 | - 'onglet_affacer_base' => 'Adatbázis törlése', |
|
| 477 | - 'onglet_auteur' => 'A szerző', |
|
| 478 | - 'onglet_contenu_site' => 'A honlap tartalma', |
|
| 479 | - 'onglet_evolution_visite_mod' => 'Kialakulás', |
|
| 480 | - 'onglet_fonctions_avances' => 'Bővített funkciók', |
|
| 481 | - 'onglet_informations_personnelles' => 'Személyes adatok', |
|
| 482 | - 'onglet_interactivite' => 'Interaktivitás', |
|
| 483 | - 'onglet_messagerie' => 'Levelezés', |
|
| 484 | - 'onglet_repartition_rubrique' => 'Rovat szerinti bontás', |
|
| 485 | - 'onglet_save_restaur_base' => 'Adatbázis mentése/resztaurálása', |
|
| 486 | - 'onglet_vider_cache' => 'Cache ürítése', |
|
| 474 | + // O |
|
| 475 | + 'occurence' => 'Előfordulás', |
|
| 476 | + 'onglet_affacer_base' => 'Adatbázis törlése', |
|
| 477 | + 'onglet_auteur' => 'A szerző', |
|
| 478 | + 'onglet_contenu_site' => 'A honlap tartalma', |
|
| 479 | + 'onglet_evolution_visite_mod' => 'Kialakulás', |
|
| 480 | + 'onglet_fonctions_avances' => 'Bővített funkciók', |
|
| 481 | + 'onglet_informations_personnelles' => 'Személyes adatok', |
|
| 482 | + 'onglet_interactivite' => 'Interaktivitás', |
|
| 483 | + 'onglet_messagerie' => 'Levelezés', |
|
| 484 | + 'onglet_repartition_rubrique' => 'Rovat szerinti bontás', |
|
| 485 | + 'onglet_save_restaur_base' => 'Adatbázis mentése/resztaurálása', |
|
| 486 | + 'onglet_vider_cache' => 'Cache ürítése', |
|
| 487 | 487 | |
| 488 | - // P |
|
| 489 | - 'pass_choix_pass' => 'Legyen szíves választani az új jelszavát :', |
|
| 490 | - 'pass_erreur' => 'Hiba', |
|
| 491 | - 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Hiba :</b> már nincs hozzáférése arra a honlapra.', |
|
| 492 | - 'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Hiba :</b> ez a kód a honlap egyik engedélyezett felhasználójanak sem felel meg.', |
|
| 493 | - 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Hiba :</b> a cím <tt>@email_oubli@</tt> nincs felvéve ezen a honlapon.', |
|
| 494 | - 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Hiba :</b> ez az email <tt>@email_oubli@</tt> érvénytelen !', |
|
| 495 | - 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Hiba :</b> műszaki okból, az email nem küldhető el.', |
|
| 496 | - 'pass_espace_prive_bla' => 'A privát rész nyított a |
|
| 488 | + // P |
|
| 489 | + 'pass_choix_pass' => 'Legyen szíves választani az új jelszavát :', |
|
| 490 | + 'pass_erreur' => 'Hiba', |
|
| 491 | + 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Hiba :</b> már nincs hozzáférése arra a honlapra.', |
|
| 492 | + 'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Hiba :</b> ez a kód a honlap egyik engedélyezett felhasználójanak sem felel meg.', |
|
| 493 | + 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Hiba :</b> a cím <tt>@email_oubli@</tt> nincs felvéve ezen a honlapon.', |
|
| 494 | + 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Hiba :</b> ez az email <tt>@email_oubli@</tt> érvénytelen !', |
|
| 495 | + 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Hiba :</b> műszaki okból, az email nem küldhető el.', |
|
| 496 | + 'pass_espace_prive_bla' => 'A privát rész nyított a |
|
| 497 | 497 | látógatók részére, miután beíratkoztak. Ha be van iratkozva, |
| 498 | 498 | akkor megtekintheti a szerkesztés alatti cikkeket, |
| 499 | 499 | javasolhat cikkeket és részt vehet a fórumokban.', |
| 500 | - 'pass_forum_bla' => 'Hozzászólást kért olyan fórumon, ami a beiratkozott látógatóknak van fenntartva.', |
|
| 501 | - 'pass_indiquez_cidessous' => 'Lejjebb jelezze az email címet, amivel beíratkozott az imént. Olyan |
|
| 500 | + 'pass_forum_bla' => 'Hozzászólást kért olyan fórumon, ami a beiratkozott látógatóknak van fenntartva.', |
|
| 501 | + 'pass_indiquez_cidessous' => 'Lejjebb jelezze az email címet, amivel beíratkozott az imént. Olyan |
|
| 502 | 502 | emailt fog kapni, ami mutatja az eljárást az Ön hozzáférésének visszaszerzésére.', |
| 503 | - 'pass_mail_passcookie' => '(Ez egy automatikus üzenet) |
|
| 503 | + 'pass_mail_passcookie' => '(Ez egy automatikus üzenet) |
|
| 504 | 504 | A @nom_site_spip@ (@adresse_site@) |
| 505 | 505 | honlaphozzáférés visszaszerzésére |
| 506 | 506 | Menjen a következő címre : |
@@ -511,133 +511,133 @@ discard block |
||
| 511 | 511 | és újra csatlakozhat a honlapra. |
| 512 | 512 | |
| 513 | 513 | ', |
| 514 | - 'pass_mot_oublie' => 'Elfelejtett jelszó', |
|
| 515 | - 'pass_nouveau_enregistre' => 'Az új jelszava fel lett véve.', |
|
| 516 | - 'pass_nouveau_pass' => 'Új jelszó', |
|
| 517 | - 'pass_ok' => 'Rendben', |
|
| 518 | - 'pass_oubli_mot' => 'Jelszó elvesztése', |
|
| 519 | - 'pass_quitter_fenetre' => 'Kilépni az ablakból', |
|
| 520 | - 'pass_rappel_login' => 'Emlékeztető : az Ön azonosítója (login) « @login@ ».', |
|
| 521 | - 'pass_recevoir_mail' => 'Hamarosan olyan emailt fog kapni, ami mutatja hogyan lehet visszaszerezni a hozzáférést a honlapra.', # MODIF |
|
| 522 | - 'pass_retour_public' => 'Vissza a nyilvános honlapra', |
|
| 523 | - 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Nincs keresnivalója itt.', |
|
| 524 | - 'pass_vousinscrire' => 'Beíratkozás ezen a honlapon', |
|
| 525 | - 'precedent' => 'elöző', |
|
| 526 | - 'previsualisation' => 'Előnézet', |
|
| 527 | - 'previsualiser' => 'Előnézet', |
|
| 514 | + 'pass_mot_oublie' => 'Elfelejtett jelszó', |
|
| 515 | + 'pass_nouveau_enregistre' => 'Az új jelszava fel lett véve.', |
|
| 516 | + 'pass_nouveau_pass' => 'Új jelszó', |
|
| 517 | + 'pass_ok' => 'Rendben', |
|
| 518 | + 'pass_oubli_mot' => 'Jelszó elvesztése', |
|
| 519 | + 'pass_quitter_fenetre' => 'Kilépni az ablakból', |
|
| 520 | + 'pass_rappel_login' => 'Emlékeztető : az Ön azonosítója (login) « @login@ ».', |
|
| 521 | + 'pass_recevoir_mail' => 'Hamarosan olyan emailt fog kapni, ami mutatja hogyan lehet visszaszerezni a hozzáférést a honlapra.', # MODIF |
|
| 522 | + 'pass_retour_public' => 'Vissza a nyilvános honlapra', |
|
| 523 | + 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Nincs keresnivalója itt.', |
|
| 524 | + 'pass_vousinscrire' => 'Beíratkozás ezen a honlapon', |
|
| 525 | + 'precedent' => 'elöző', |
|
| 526 | + 'previsualisation' => 'Előnézet', |
|
| 527 | + 'previsualiser' => 'Előnézet', |
|
| 528 | 528 | |
| 529 | - // R |
|
| 530 | - 'retour' => 'Vissza', |
|
| 529 | + // R |
|
| 530 | + 'retour' => 'Vissza', |
|
| 531 | 531 | |
| 532 | - // S |
|
| 533 | - 'spip_conforme_dtd' => 'A SPIP szerint ez az oldal teljesíti a DOCTYPE követelményeit:', |
|
| 534 | - 'squelette' => 'vázlat', |
|
| 535 | - 'squelette_inclus_ligne' => 'vázlatot beleértve, sor', |
|
| 536 | - 'squelette_ligne' => 'vázlat, sor', |
|
| 537 | - 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ látogatás ; népszerűség : @popularite@', |
|
| 538 | - 'suivant' => 'következő', |
|
| 532 | + // S |
|
| 533 | + 'spip_conforme_dtd' => 'A SPIP szerint ez az oldal teljesíti a DOCTYPE követelményeit:', |
|
| 534 | + 'squelette' => 'vázlat', |
|
| 535 | + 'squelette_inclus_ligne' => 'vázlatot beleértve, sor', |
|
| 536 | + 'squelette_ligne' => 'vázlat, sor', |
|
| 537 | + 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ látogatás ; népszerűség : @popularite@', |
|
| 538 | + 'suivant' => 'következő', |
|
| 539 | 539 | |
| 540 | - // T |
|
| 541 | - 'taille_ko' => '@taille@ ko', |
|
| 542 | - 'taille_mo' => '@taille@ Mo', |
|
| 543 | - 'taille_octets' => '@taille@ byte', |
|
| 544 | - 'taille_octets_bi' => '@taille@ byte', |
|
| 545 | - 'texte_actualite_site_1' => 'Ha barátkozik a felülettel akkor kattintson arra «', |
|
| 546 | - 'texte_actualite_site_2' => 'teljes felület', |
|
| 547 | - 'texte_actualite_site_3' => '» több lehetőség megnyítására.', |
|
| 548 | - 'texte_creation_automatique_vignette' => 'A bélyegképek automatikus létrehozása aktiválva van a honlapon. Ha erről az űrlapról telepít @gd_formats@ formátumú képeket, akkor majd bélyegkép kiséri, melynek maximális mérete @taille_preview@ pixel.', |
|
| 549 | - 'texte_documents_associes' => 'A következő dokumentumok tartoznak a cikk, |
|
| 540 | + // T |
|
| 541 | + 'taille_ko' => '@taille@ ko', |
|
| 542 | + 'taille_mo' => '@taille@ Mo', |
|
| 543 | + 'taille_octets' => '@taille@ byte', |
|
| 544 | + 'taille_octets_bi' => '@taille@ byte', |
|
| 545 | + 'texte_actualite_site_1' => 'Ha barátkozik a felülettel akkor kattintson arra «', |
|
| 546 | + 'texte_actualite_site_2' => 'teljes felület', |
|
| 547 | + 'texte_actualite_site_3' => '» több lehetőség megnyítására.', |
|
| 548 | + 'texte_creation_automatique_vignette' => 'A bélyegképek automatikus létrehozása aktiválva van a honlapon. Ha erről az űrlapról telepít @gd_formats@ formátumú képeket, akkor majd bélyegkép kiséri, melynek maximális mérete @taille_preview@ pixel.', |
|
| 549 | + 'texte_documents_associes' => 'A következő dokumentumok tartoznak a cikk, |
|
| 550 | 550 | de nem lettek közvetlenül |
| 551 | 551 | beszúrva. A nyilvános rész oldalbeállítása szerint, |
| 552 | 552 | csatolt dokumentumok formában jelenhetnek meg.', |
| 553 | - 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Adatbázis hiba verziófrissítéskor. |
|
| 553 | + 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Adatbázis hiba verziófrissítéskor. |
|
| 554 | 554 | A <b>@fichier@</b> kép nem ment át (@id_article@ cikk). |
| 555 | 555 | Jegyezze meg ezt a nevet, próblája újra a frissítést, és végül ellenőrizze, hogy a képek mindig jelennek meg a cikkekben.', # MODIF |
| 556 | - 'texte_erreur_visiteur' => 'Olyan azonosítóval próbált hozzáférni a privát zónához, aminek ehhez nincs jogosultsága.', |
|
| 557 | - 'texte_inc_auth_1' => 'Ön a <b>@auth_login@</b> loginnal |
|
| 556 | + 'texte_erreur_visiteur' => 'Olyan azonosítóval próbált hozzáférni a privát zónához, aminek ehhez nincs jogosultsága.', |
|
| 557 | + 'texte_inc_auth_1' => 'Ön a <b>@auth_login@</b> loginnal |
|
| 558 | 558 | van azonosítva, nem ez létezik/létezett az adatbázisban. |
| 559 | 559 | Próbáljon', # MODIF |
| 560 | - 'texte_inc_auth_2' => 'újra csatlakozni', |
|
| 561 | - 'texte_inc_auth_3' => ', miután esetleg bezárta és |
|
| 560 | + 'texte_inc_auth_2' => 'újra csatlakozni', |
|
| 561 | + 'texte_inc_auth_3' => ', miután esetleg bezárta és |
|
| 562 | 562 | újraindította a böngészőjét.', |
| 563 | - 'texte_inc_config' => 'Az ezeken az oldalokon végzett módosítások jelentősen befolyásolják a |
|
| 563 | + 'texte_inc_config' => 'Az ezeken az oldalokon végzett módosítások jelentősen befolyásolják a |
|
| 564 | 564 | honlap működését. Javasoljuk, hogy ne avatkozzon bele, amig Ön nem járátos |
| 565 | 565 | az SPIP működésében. <br /><br /><b>Általában nagyon tanácsos bízni ezeket az oldalakat |
| 566 | 566 | a honlap fő webmesterére.</b>', # MODIF |
| 567 | - 'texte_inc_meta_1' => 'A rendszer hibát észlelt a <code>@fichier@</code> fájl írásákor. Mint honlap adminisztrátor, legyen szíves', |
|
| 568 | - 'texte_inc_meta_2' => 'ellenőrizni a irási jogokat', |
|
| 569 | - 'texte_inc_meta_3' => 'a <code>@repertoire@</code> nevű mappán.', |
|
| 570 | - 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'szerkesztés alatt', |
|
| 571 | - 'texte_statut_poubelle' => 'szemetesbe', |
|
| 572 | - 'texte_statut_propose_evaluation' => 'felmérésre javasolt', |
|
| 573 | - 'texte_statut_publie' => 'publikált', |
|
| 574 | - 'texte_statut_refuse' => 'elutasított', |
|
| 575 | - 'titre_ajouter_mot_cle' => 'KULCSSZÓ HOZZÁADÁS :', |
|
| 576 | - 'titre_cadre_raccourcis' => 'GYORS HIVATKOZÁSOK :', |
|
| 577 | - 'titre_changer_couleur_interface' => 'Felület színe változtatása', |
|
| 578 | - 'titre_image_admin_article' => 'Ezt a cikket Ön adminisztrálhatja', |
|
| 579 | - 'titre_image_administrateur' => 'Adminisztrátor', |
|
| 580 | - 'titre_image_aide' => 'Súgó erről a részről', |
|
| 581 | - 'titre_image_auteur_supprime' => 'Szerző törölve', |
|
| 582 | - 'titre_image_redacteur' => 'Hozzáférés nélküli szerző', |
|
| 583 | - 'titre_image_redacteur_02' => 'Szerző', |
|
| 584 | - 'titre_image_visiteur' => 'Vendég', |
|
| 585 | - 'titre_joindre_document' => 'DOKUMENTUM CSATOLÁSA', |
|
| 586 | - 'titre_mots_cles' => 'KULCSSZAVAK', |
|
| 587 | - 'titre_probleme_technique' => 'Vigyázat : műszaki hiba (SQL szerver) miatt nincs hozzáférés erre a részre. Megértését köszönjük.', # MODIF |
|
| 588 | - 'titre_publier_document' => 'DOKUMENTUM PUBLIKÁLÁSA ABBAN A ROVATBAN', |
|
| 589 | - 'titre_signatures_attente' => 'Érvényesítésre várakozó aláírások', |
|
| 590 | - 'titre_signatures_confirmees' => 'Érvényesített aláírások', |
|
| 591 | - 'titre_statistiques' => 'A honlap statisztikai', |
|
| 592 | - 'titre_titre_document' => 'Dokumentum címe :', |
|
| 593 | - 'trad_reference' => '(eredeti cikk)', # MODIF |
|
| 567 | + 'texte_inc_meta_1' => 'A rendszer hibát észlelt a <code>@fichier@</code> fájl írásákor. Mint honlap adminisztrátor, legyen szíves', |
|
| 568 | + 'texte_inc_meta_2' => 'ellenőrizni a irási jogokat', |
|
| 569 | + 'texte_inc_meta_3' => 'a <code>@repertoire@</code> nevű mappán.', |
|
| 570 | + 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'szerkesztés alatt', |
|
| 571 | + 'texte_statut_poubelle' => 'szemetesbe', |
|
| 572 | + 'texte_statut_propose_evaluation' => 'felmérésre javasolt', |
|
| 573 | + 'texte_statut_publie' => 'publikált', |
|
| 574 | + 'texte_statut_refuse' => 'elutasított', |
|
| 575 | + 'titre_ajouter_mot_cle' => 'KULCSSZÓ HOZZÁADÁS :', |
|
| 576 | + 'titre_cadre_raccourcis' => 'GYORS HIVATKOZÁSOK :', |
|
| 577 | + 'titre_changer_couleur_interface' => 'Felület színe változtatása', |
|
| 578 | + 'titre_image_admin_article' => 'Ezt a cikket Ön adminisztrálhatja', |
|
| 579 | + 'titre_image_administrateur' => 'Adminisztrátor', |
|
| 580 | + 'titre_image_aide' => 'Súgó erről a részről', |
|
| 581 | + 'titre_image_auteur_supprime' => 'Szerző törölve', |
|
| 582 | + 'titre_image_redacteur' => 'Hozzáférés nélküli szerző', |
|
| 583 | + 'titre_image_redacteur_02' => 'Szerző', |
|
| 584 | + 'titre_image_visiteur' => 'Vendég', |
|
| 585 | + 'titre_joindre_document' => 'DOKUMENTUM CSATOLÁSA', |
|
| 586 | + 'titre_mots_cles' => 'KULCSSZAVAK', |
|
| 587 | + 'titre_probleme_technique' => 'Vigyázat : műszaki hiba (SQL szerver) miatt nincs hozzáférés erre a részre. Megértését köszönjük.', # MODIF |
|
| 588 | + 'titre_publier_document' => 'DOKUMENTUM PUBLIKÁLÁSA ABBAN A ROVATBAN', |
|
| 589 | + 'titre_signatures_attente' => 'Érvényesítésre várakozó aláírások', |
|
| 590 | + 'titre_signatures_confirmees' => 'Érvényesített aláírások', |
|
| 591 | + 'titre_statistiques' => 'A honlap statisztikai', |
|
| 592 | + 'titre_titre_document' => 'Dokumentum címe :', |
|
| 593 | + 'trad_reference' => '(eredeti cikk)', # MODIF |
|
| 594 | 594 | |
| 595 | - // Z |
|
| 596 | - 'zbug_balise_b_aval' => ' : B jelző után', |
|
| 597 | - 'zbug_balise_inexistante' => 'hiba @from@: a(z) #@balise@ tag nem létezik', # MODIF |
|
| 598 | - 'zbug_balise_sans_argument' => 'Hiányzó argumentum a(z) @balise@ tagban', |
|
| 599 | - 'zbug_boucle' => 'folyamat', |
|
| 600 | - 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'határozatlan rekurzív folyamat', # MODIF |
|
| 601 | - 'zbug_calcul' => 'számolás', |
|
| 602 | - 'zbug_champ_hors_boucle' => 'A @champ@ mező a folyamaton kívül van', |
|
| 603 | - 'zbug_champ_hors_motif' => 'A @champ@ mező egy @motif@ jellegű folyamaton kívül van', # MODIF |
|
| 604 | - 'zbug_code' => 'kód', |
|
| 605 | - 'zbug_critere_inconnu' => 'ismeretlen kritérium @critere@', # MODIF |
|
| 606 | - 'zbug_distant_interdit' => 'külső tilos', # MODIF |
|
| 607 | - 'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'duplumokat használt egy táblán, amin nincs egyszerű elsődleges kulcs', # MODIF |
|
| 608 | - 'zbug_doublon_table_sans_index' => 'index nélküli duplumok egy táblában', # MODIF |
|
| 609 | - 'zbug_erreur_boucle_double' => 'BOUCLE@id@: dupla definició', # MODIF |
|
| 610 | - 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BOUCLE@id@: záró tag hiányzik', # MODIF |
|
| 611 | - 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Folyamat szintáxisa nem korrekt', # MODIF |
|
| 612 | - 'zbug_erreur_compilation' => 'Összeállítási hiba', |
|
| 613 | - 'zbug_erreur_execution_page' => 'futtatási hiba az oldalnál', # MODIF |
|
| 614 | - 'zbug_erreur_filtre' => 'Hiba : szűrő <b>« @filtre@ »</b> nincs meghatározva', # MODIF |
|
| 615 | - 'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} csak a (FORUMS) vagy (RUBRIQUES) folyamatoknál alkalmazható', # MODIF |
|
| 616 | - 'zbug_erreur_squelette' => 'Hiba a vázban', |
|
| 617 | - 'zbug_hors_compilation' => 'Nincs összeállítva', |
|
| 618 | - 'zbug_info_erreur_squelette' => 'Hiba a honlapon', |
|
| 619 | - 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'nem létező sorrend megfordítása', # MODIF |
|
| 620 | - 'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION tag {pagination} kritérium nélkül, vagy rekurzív ismétlésben használta', # MODIF |
|
| 621 | - 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Hibás inkluziós parameterek', # MODIF |
|
| 622 | - 'zbug_profile' => 'Számolás hossza: @time@', |
|
| 623 | - 'zbug_resultat' => 'eredmény', |
|
| 624 | - 'zbug_serveur_indefini' => 'határozatlan SQL szerver', # MODIF |
|
| 625 | - 'zbug_statistiques' => 'SQL kérések statisztikája hossz szerint', |
|
| 626 | - 'zbug_table_inconnue' => 'A « @table@ » nevű SQL tábla ismeretlen', |
|
| 627 | - 'zxml_connus_attributs' => 'ismert tulajdonságok', |
|
| 628 | - 'zxml_de' => 'Innen:', |
|
| 629 | - 'zxml_inconnu_attribut' => 'ismeretlen tulajdonság', |
|
| 630 | - 'zxml_inconnu_balise' => 'ismeretlen tag', |
|
| 631 | - 'zxml_inconnu_entite' => 'ismeretlen bejegyzés', |
|
| 632 | - 'zxml_inconnu_id' => 'ismeretlen ID', |
|
| 633 | - 'zxml_mais_de' => 'de innen:', |
|
| 634 | - 'zxml_non_conforme' => 'nem érvényes az alapelvre', |
|
| 635 | - 'zxml_non_fils' => 'nem a gyermeke neki:', |
|
| 636 | - 'zxml_nonvide_balise' => 'a tag nem üres', |
|
| 637 | - 'zxml_obligatoire_attribut' => 'szükséges tulajdonság hiányzik ebben:', |
|
| 638 | - 'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'hibás öröklés', |
|
| 639 | - 'zxml_survoler' => 'a helyesek megjelenítéséhez mozgassa föléjük az egeret', |
|
| 640 | - 'zxml_valeur_attribut' => 'tulajdonság értéke', |
|
| 641 | - 'zxml_vide_balise' => 'üres tag', |
|
| 642 | - 'zxml_vu' => 'látva ezelőtt:', |
|
| 595 | + // Z |
|
| 596 | + 'zbug_balise_b_aval' => ' : B jelző után', |
|
| 597 | + 'zbug_balise_inexistante' => 'hiba @from@: a(z) #@balise@ tag nem létezik', # MODIF |
|
| 598 | + 'zbug_balise_sans_argument' => 'Hiányzó argumentum a(z) @balise@ tagban', |
|
| 599 | + 'zbug_boucle' => 'folyamat', |
|
| 600 | + 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'határozatlan rekurzív folyamat', # MODIF |
|
| 601 | + 'zbug_calcul' => 'számolás', |
|
| 602 | + 'zbug_champ_hors_boucle' => 'A @champ@ mező a folyamaton kívül van', |
|
| 603 | + 'zbug_champ_hors_motif' => 'A @champ@ mező egy @motif@ jellegű folyamaton kívül van', # MODIF |
|
| 604 | + 'zbug_code' => 'kód', |
|
| 605 | + 'zbug_critere_inconnu' => 'ismeretlen kritérium @critere@', # MODIF |
|
| 606 | + 'zbug_distant_interdit' => 'külső tilos', # MODIF |
|
| 607 | + 'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'duplumokat használt egy táblán, amin nincs egyszerű elsődleges kulcs', # MODIF |
|
| 608 | + 'zbug_doublon_table_sans_index' => 'index nélküli duplumok egy táblában', # MODIF |
|
| 609 | + 'zbug_erreur_boucle_double' => 'BOUCLE@id@: dupla definició', # MODIF |
|
| 610 | + 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BOUCLE@id@: záró tag hiányzik', # MODIF |
|
| 611 | + 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Folyamat szintáxisa nem korrekt', # MODIF |
|
| 612 | + 'zbug_erreur_compilation' => 'Összeállítási hiba', |
|
| 613 | + 'zbug_erreur_execution_page' => 'futtatási hiba az oldalnál', # MODIF |
|
| 614 | + 'zbug_erreur_filtre' => 'Hiba : szűrő <b>« @filtre@ »</b> nincs meghatározva', # MODIF |
|
| 615 | + 'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} csak a (FORUMS) vagy (RUBRIQUES) folyamatoknál alkalmazható', # MODIF |
|
| 616 | + 'zbug_erreur_squelette' => 'Hiba a vázban', |
|
| 617 | + 'zbug_hors_compilation' => 'Nincs összeállítva', |
|
| 618 | + 'zbug_info_erreur_squelette' => 'Hiba a honlapon', |
|
| 619 | + 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'nem létező sorrend megfordítása', # MODIF |
|
| 620 | + 'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION tag {pagination} kritérium nélkül, vagy rekurzív ismétlésben használta', # MODIF |
|
| 621 | + 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Hibás inkluziós parameterek', # MODIF |
|
| 622 | + 'zbug_profile' => 'Számolás hossza: @time@', |
|
| 623 | + 'zbug_resultat' => 'eredmény', |
|
| 624 | + 'zbug_serveur_indefini' => 'határozatlan SQL szerver', # MODIF |
|
| 625 | + 'zbug_statistiques' => 'SQL kérések statisztikája hossz szerint', |
|
| 626 | + 'zbug_table_inconnue' => 'A « @table@ » nevű SQL tábla ismeretlen', |
|
| 627 | + 'zxml_connus_attributs' => 'ismert tulajdonságok', |
|
| 628 | + 'zxml_de' => 'Innen:', |
|
| 629 | + 'zxml_inconnu_attribut' => 'ismeretlen tulajdonság', |
|
| 630 | + 'zxml_inconnu_balise' => 'ismeretlen tag', |
|
| 631 | + 'zxml_inconnu_entite' => 'ismeretlen bejegyzés', |
|
| 632 | + 'zxml_inconnu_id' => 'ismeretlen ID', |
|
| 633 | + 'zxml_mais_de' => 'de innen:', |
|
| 634 | + 'zxml_non_conforme' => 'nem érvényes az alapelvre', |
|
| 635 | + 'zxml_non_fils' => 'nem a gyermeke neki:', |
|
| 636 | + 'zxml_nonvide_balise' => 'a tag nem üres', |
|
| 637 | + 'zxml_obligatoire_attribut' => 'szükséges tulajdonság hiányzik ebben:', |
|
| 638 | + 'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'hibás öröklés', |
|
| 639 | + 'zxml_survoler' => 'a helyesek megjelenítéséhez mozgassa föléjük az egeret', |
|
| 640 | + 'zxml_valeur_attribut' => 'tulajdonság értéke', |
|
| 641 | + 'zxml_vide_balise' => 'üres tag', |
|
| 642 | + 'zxml_vu' => 'látva ezelőtt:', |
|
| 643 | 643 | ]; |
@@ -5,243 +5,243 @@ discard block |
||
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | return [ |
| 7 | 7 | |
| 8 | - // A |
|
| 9 | - 'access_interface_graphique' => 'Retour à l’interface graphique complète', |
|
| 10 | - 'access_mode_texte' => 'Afficher l’interface textuelle simplifiée', |
|
| 11 | - 'admin_debug' => 'debug', |
|
| 12 | - 'admin_modifier_article' => 'Modifier cet article', |
|
| 13 | - 'admin_modifier_auteur' => 'Modifier cet auteur', |
|
| 14 | - 'admin_modifier_breve' => 'Modifier cette brève', |
|
| 15 | - 'admin_modifier_mot' => 'Modifier ce mot-clé', |
|
| 16 | - 'admin_modifier_rubrique' => 'Modifier cette rubrique', |
|
| 17 | - 'admin_recalculer' => 'Recalculer cette page', |
|
| 18 | - 'afficher_calendrier' => 'Afficher le calendrier', |
|
| 19 | - 'afficher_trad' => 'afficher les traductions', |
|
| 20 | - 'alerte_maj_impossible' => '<b>Alerte !</b> La mise à jour de la base SQL vers la version @version@ est impossible, peut-être à cause d’un problème de droit de modification sur la base de données. Contacte ton hébergeur.', |
|
| 21 | - 'alerte_modif_info_concourante' => 'ATTENTION : Cette information a été modifiée par ailleurs. La valeur actuelle est :', |
|
| 22 | - 'analyse_xml' => 'Analyse XML', |
|
| 23 | - 'annuler' => 'Annuler', |
|
| 24 | - 'antispam_champ_vide' => 'Laisse ce champ vide :', |
|
| 25 | - 'articles_recents' => 'Articles les plus récents', |
|
| 26 | - 'attention_champ_mini_nb_caractères' => 'Attention ! @nb@ caractères au minimum', |
|
| 27 | - 'avis_1_erreur_saisie' => 'Il y a 1 erreur dans dans ta saisie, vérifie les informations.', |
|
| 28 | - 'avis_archive_incorrect' => 'le fichier archive n’est pas un fichier SPIP', |
|
| 29 | - 'avis_archive_invalide' => 'le fichier archive n’est pas valide', |
|
| 30 | - 'avis_attention' => 'ATTENTION !', |
|
| 31 | - 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Nom de champ incorrect @name@ pour objet de type @type@', |
|
| 32 | - 'avis_colonne_inexistante' => 'La colonne @col@ n’existe pas', |
|
| 33 | - 'avis_erreur' => 'Erreur : voir ci-dessous', |
|
| 34 | - 'avis_erreur_connexion' => 'Erreur de connexion', |
|
| 35 | - 'avis_erreur_cookie' => 'problème de cookie', |
|
| 36 | - 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Erreur de programmation. Cette fonction ne doit pas être appelée dans ce contexte.', |
|
| 37 | - 'avis_erreur_mysql' => 'Erreur SQL', |
|
| 38 | - 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Erreur dans la sauvegarde (@type@ @id_objet@) !', |
|
| 39 | - 'avis_erreur_visiteur' => 'Problème d’accès à l’espace privé', |
|
| 40 | - 'avis_nb_erreurs_saisie' => 'Il y a @nb@ erreurs dans ta saisie, vérifie les informations.', |
|
| 8 | + // A |
|
| 9 | + 'access_interface_graphique' => 'Retour à l’interface graphique complète', |
|
| 10 | + 'access_mode_texte' => 'Afficher l’interface textuelle simplifiée', |
|
| 11 | + 'admin_debug' => 'debug', |
|
| 12 | + 'admin_modifier_article' => 'Modifier cet article', |
|
| 13 | + 'admin_modifier_auteur' => 'Modifier cet auteur', |
|
| 14 | + 'admin_modifier_breve' => 'Modifier cette brève', |
|
| 15 | + 'admin_modifier_mot' => 'Modifier ce mot-clé', |
|
| 16 | + 'admin_modifier_rubrique' => 'Modifier cette rubrique', |
|
| 17 | + 'admin_recalculer' => 'Recalculer cette page', |
|
| 18 | + 'afficher_calendrier' => 'Afficher le calendrier', |
|
| 19 | + 'afficher_trad' => 'afficher les traductions', |
|
| 20 | + 'alerte_maj_impossible' => '<b>Alerte !</b> La mise à jour de la base SQL vers la version @version@ est impossible, peut-être à cause d’un problème de droit de modification sur la base de données. Contacte ton hébergeur.', |
|
| 21 | + 'alerte_modif_info_concourante' => 'ATTENTION : Cette information a été modifiée par ailleurs. La valeur actuelle est :', |
|
| 22 | + 'analyse_xml' => 'Analyse XML', |
|
| 23 | + 'annuler' => 'Annuler', |
|
| 24 | + 'antispam_champ_vide' => 'Laisse ce champ vide :', |
|
| 25 | + 'articles_recents' => 'Articles les plus récents', |
|
| 26 | + 'attention_champ_mini_nb_caractères' => 'Attention ! @nb@ caractères au minimum', |
|
| 27 | + 'avis_1_erreur_saisie' => 'Il y a 1 erreur dans dans ta saisie, vérifie les informations.', |
|
| 28 | + 'avis_archive_incorrect' => 'le fichier archive n’est pas un fichier SPIP', |
|
| 29 | + 'avis_archive_invalide' => 'le fichier archive n’est pas valide', |
|
| 30 | + 'avis_attention' => 'ATTENTION !', |
|
| 31 | + 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Nom de champ incorrect @name@ pour objet de type @type@', |
|
| 32 | + 'avis_colonne_inexistante' => 'La colonne @col@ n’existe pas', |
|
| 33 | + 'avis_erreur' => 'Erreur : voir ci-dessous', |
|
| 34 | + 'avis_erreur_connexion' => 'Erreur de connexion', |
|
| 35 | + 'avis_erreur_cookie' => 'problème de cookie', |
|
| 36 | + 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Erreur de programmation. Cette fonction ne doit pas être appelée dans ce contexte.', |
|
| 37 | + 'avis_erreur_mysql' => 'Erreur SQL', |
|
| 38 | + 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Erreur dans la sauvegarde (@type@ @id_objet@) !', |
|
| 39 | + 'avis_erreur_visiteur' => 'Problème d’accès à l’espace privé', |
|
| 40 | + 'avis_nb_erreurs_saisie' => 'Il y a @nb@ erreurs dans ta saisie, vérifie les informations.', |
|
| 41 | 41 | |
| 42 | - // B |
|
| 43 | - 'barre_a_accent_grave' => 'Insérer un A accent grave majuscule', |
|
| 44 | - 'barre_aide' => 'Utilise les raccourcis typographiques pour enrichir ta mise en page', |
|
| 45 | - 'barre_e_accent_aigu' => 'Insérer un E accent aigu majuscule', |
|
| 46 | - 'barre_eo' => 'Insérer un E dans l’O', |
|
| 47 | - 'barre_eo_maj' => 'Insérer un E dans l’O majuscule', |
|
| 48 | - 'barre_euro' => 'Insérer le symbole ?', |
|
| 49 | - 'barre_gras' => 'Mettre en {{gras}}', |
|
| 50 | - 'barre_guillemets' => 'Entourer de « guillemets français »', |
|
| 51 | - 'barre_guillemets_simples' => 'Entourer de ?guillemets de second niveau ?', |
|
| 52 | - 'barre_intertitre' => 'Transformer en {{{intertitre}}}', |
|
| 53 | - 'barre_italic' => 'Mettre en {italique}', |
|
| 54 | - 'barre_lien' => 'Transformer en [lien hypertexte->http://...]', |
|
| 55 | - 'barre_lien_input' => 'Indiquer l’adresse de ton lien (tu peux indiquer une adresse Web sous la forme http://www.monsite/com ou simplement indiquer le numéro d’un article de ce site.', |
|
| 56 | - 'barre_note' => 'Transformer en [[Note de bas de page]]', |
|
| 57 | - 'barre_paragraphe' => 'Crée un paragraphe', |
|
| 58 | - 'barre_quote' => '<quote>Citer un message</quote>', |
|
| 59 | - 'bouton_changer' => 'Changer', |
|
| 60 | - 'bouton_chercher' => 'Chercher', |
|
| 61 | - 'bouton_choisir' => 'Choisir', |
|
| 62 | - 'bouton_deplacer' => 'Déplacer', |
|
| 63 | - 'bouton_download' => 'Télécharger', |
|
| 64 | - 'bouton_enregistrer' => 'Enregistrer', |
|
| 65 | - 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Désactiver la messagerie interne', |
|
| 66 | - 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Envoyer les annonces éditoriales', |
|
| 67 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Ne pas envoyer d’annonces', |
|
| 68 | - 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Ne pas envoyer la liste des nouveautés', |
|
| 69 | - 'bouton_recharger_page' => 'recharger cette page', |
|
| 70 | - 'bouton_telecharger' => 'Télécharger', |
|
| 71 | - 'bouton_upload' => 'Téléverser', |
|
| 72 | - 'bouton_valider' => 'Valider', |
|
| 42 | + // B |
|
| 43 | + 'barre_a_accent_grave' => 'Insérer un A accent grave majuscule', |
|
| 44 | + 'barre_aide' => 'Utilise les raccourcis typographiques pour enrichir ta mise en page', |
|
| 45 | + 'barre_e_accent_aigu' => 'Insérer un E accent aigu majuscule', |
|
| 46 | + 'barre_eo' => 'Insérer un E dans l’O', |
|
| 47 | + 'barre_eo_maj' => 'Insérer un E dans l’O majuscule', |
|
| 48 | + 'barre_euro' => 'Insérer le symbole ?', |
|
| 49 | + 'barre_gras' => 'Mettre en {{gras}}', |
|
| 50 | + 'barre_guillemets' => 'Entourer de « guillemets français »', |
|
| 51 | + 'barre_guillemets_simples' => 'Entourer de ?guillemets de second niveau ?', |
|
| 52 | + 'barre_intertitre' => 'Transformer en {{{intertitre}}}', |
|
| 53 | + 'barre_italic' => 'Mettre en {italique}', |
|
| 54 | + 'barre_lien' => 'Transformer en [lien hypertexte->http://...]', |
|
| 55 | + 'barre_lien_input' => 'Indiquer l’adresse de ton lien (tu peux indiquer une adresse Web sous la forme http://www.monsite/com ou simplement indiquer le numéro d’un article de ce site.', |
|
| 56 | + 'barre_note' => 'Transformer en [[Note de bas de page]]', |
|
| 57 | + 'barre_paragraphe' => 'Crée un paragraphe', |
|
| 58 | + 'barre_quote' => '<quote>Citer un message</quote>', |
|
| 59 | + 'bouton_changer' => 'Changer', |
|
| 60 | + 'bouton_chercher' => 'Chercher', |
|
| 61 | + 'bouton_choisir' => 'Choisir', |
|
| 62 | + 'bouton_deplacer' => 'Déplacer', |
|
| 63 | + 'bouton_download' => 'Télécharger', |
|
| 64 | + 'bouton_enregistrer' => 'Enregistrer', |
|
| 65 | + 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Désactiver la messagerie interne', |
|
| 66 | + 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Envoyer les annonces éditoriales', |
|
| 67 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Ne pas envoyer d’annonces', |
|
| 68 | + 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Ne pas envoyer la liste des nouveautés', |
|
| 69 | + 'bouton_recharger_page' => 'recharger cette page', |
|
| 70 | + 'bouton_telecharger' => 'Télécharger', |
|
| 71 | + 'bouton_upload' => 'Téléverser', |
|
| 72 | + 'bouton_valider' => 'Valider', |
|
| 73 | 73 | |
| 74 | - // C |
|
| 75 | - 'cal_apresmidi' => 'après-midi', |
|
| 76 | - 'cal_jour_entier' => 'jour entier', |
|
| 77 | - 'cal_matin' => 'matin', |
|
| 78 | - 'cal_par_jour' => 'calendrier par jour', |
|
| 79 | - 'cal_par_mois' => 'calendrier par mois', |
|
| 80 | - 'cal_par_semaine' => 'calendrier par semaine', |
|
| 81 | - 'choix_couleur_interface' => 'couleur ', |
|
| 82 | - 'choix_interface' => 'choix de l’interface', |
|
| 83 | - 'colonne' => 'Colonne', |
|
| 84 | - 'confirm_changer_statut' => 'Attention, tu as demandé à changer le statut de cet élément. Souhaites-tu continuer ?', |
|
| 85 | - 'correcte' => 'correcte', |
|
| 74 | + // C |
|
| 75 | + 'cal_apresmidi' => 'après-midi', |
|
| 76 | + 'cal_jour_entier' => 'jour entier', |
|
| 77 | + 'cal_matin' => 'matin', |
|
| 78 | + 'cal_par_jour' => 'calendrier par jour', |
|
| 79 | + 'cal_par_mois' => 'calendrier par mois', |
|
| 80 | + 'cal_par_semaine' => 'calendrier par semaine', |
|
| 81 | + 'choix_couleur_interface' => 'couleur ', |
|
| 82 | + 'choix_interface' => 'choix de l’interface', |
|
| 83 | + 'colonne' => 'Colonne', |
|
| 84 | + 'confirm_changer_statut' => 'Attention, tu as demandé à changer le statut de cet élément. Souhaites-tu continuer ?', |
|
| 85 | + 'correcte' => 'correcte', |
|
| 86 | 86 | |
| 87 | - // D |
|
| 88 | - 'date_aujourdhui' => 'aujourd’hui', |
|
| 89 | - 'date_avant_jc' => 'av. J.C.', |
|
| 90 | - 'date_dans' => 'dans @delai@', |
|
| 91 | - 'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@', |
|
| 92 | - 'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@', |
|
| 93 | - 'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@', |
|
| 94 | - 'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@', |
|
| 95 | - 'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@', |
|
| 96 | - 'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@', |
|
| 97 | - 'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@', |
|
| 98 | - 'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@', |
|
| 99 | - 'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@', |
|
| 100 | - 'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@', |
|
| 101 | - 'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@', |
|
| 102 | - 'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@', |
|
| 103 | - 'date_demain' => 'demain', |
|
| 104 | - 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min', |
|
| 105 | - 'date_fmt_heures_minutes_court' => '@h@h@m@', |
|
| 106 | - 'date_fmt_jour' => '@nomjour@ @jour@', |
|
| 107 | - 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ à @heure@', |
|
| 108 | - 'date_fmt_jour_heure_debut_fin' => 'le @jour@ de @heure_debut@ à @heure_fin@', |
|
| 109 | - 'date_fmt_jour_heure_debut_fin_abbr' => 'le @dtstart@@jour@ de @heure_debut@@dtabbr@ à @dtstart@@heure_fin@@dtend@', |
|
| 110 | - 'date_fmt_jour_mois' => '@jour@ @nommois@', |
|
| 111 | - 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@ @nommois@ @annee@', |
|
| 112 | - 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@', |
|
| 113 | - 'date_fmt_nomjour' => '@nomjour@ @date@', |
|
| 114 | - 'date_fmt_nomjour_date' => 'le @nomjour@ @date@', |
|
| 115 | - 'date_fmt_periode' => 'Du @date_debut@ au @date_fin@', |
|
| 116 | - 'date_fmt_periode_abbr' => 'Du @dtart@@date_debut@@dtabbr@ au @dtend@@date_fin@@dtabbr@', |
|
| 117 | - 'date_fmt_periode_from' => 'Du', |
|
| 118 | - 'date_fmt_periode_to' => 'au', |
|
| 119 | - 'date_fmt_saison_annee' => '@saison@ @annee@', |
|
| 120 | - 'date_heures' => 'heures', |
|
| 121 | - 'date_hier' => 'hier', |
|
| 122 | - 'date_il_y_a' => 'il y a @delai@', |
|
| 123 | - 'date_jnum1' => '1er', |
|
| 124 | - 'date_jnum10' => '10', |
|
| 125 | - 'date_jnum11' => '11', |
|
| 126 | - 'date_jnum12' => '12', |
|
| 127 | - 'date_jnum13' => '13', |
|
| 128 | - 'date_jnum14' => '14', |
|
| 129 | - 'date_jnum15' => '15', |
|
| 130 | - 'date_jnum16' => '16', |
|
| 131 | - 'date_jnum17' => '17', |
|
| 132 | - 'date_jnum18' => '18', |
|
| 133 | - 'date_jnum19' => '19', |
|
| 134 | - 'date_jnum2' => '2', |
|
| 135 | - 'date_jnum20' => '20', |
|
| 136 | - 'date_jnum21' => '21', |
|
| 137 | - 'date_jnum22' => '22', |
|
| 138 | - 'date_jnum23' => '23', |
|
| 139 | - 'date_jnum24' => '24', |
|
| 140 | - 'date_jnum25' => '25', |
|
| 141 | - 'date_jnum26' => '26', |
|
| 142 | - 'date_jnum27' => '27', |
|
| 143 | - 'date_jnum28' => '28', |
|
| 144 | - 'date_jnum29' => '29', |
|
| 145 | - 'date_jnum3' => '3', |
|
| 146 | - 'date_jnum30' => '30', |
|
| 147 | - 'date_jnum31' => '31', |
|
| 148 | - 'date_jnum4' => '4', |
|
| 149 | - 'date_jnum5' => '5', |
|
| 150 | - 'date_jnum6' => '6', |
|
| 151 | - 'date_jnum7' => '7', |
|
| 152 | - 'date_jnum8' => '8', |
|
| 153 | - 'date_jnum9' => '9', |
|
| 154 | - 'date_jour_1' => 'dimanche', |
|
| 155 | - 'date_jour_1_abbr' => 'dim.', |
|
| 156 | - 'date_jour_1_initiale' => 'd.', |
|
| 157 | - 'date_jour_2' => 'lundi', |
|
| 158 | - 'date_jour_2_abbr' => 'lun.', |
|
| 159 | - 'date_jour_2_initiale' => 'l.', |
|
| 160 | - 'date_jour_3' => 'mardi', |
|
| 161 | - 'date_jour_3_abbr' => 'mar.', |
|
| 162 | - 'date_jour_3_initiale' => 'm.', |
|
| 163 | - 'date_jour_4' => 'mercredi', |
|
| 164 | - 'date_jour_4_abbr' => 'mer.', |
|
| 165 | - 'date_jour_4_initiale' => 'm.', |
|
| 166 | - 'date_jour_5' => 'jeudi', |
|
| 167 | - 'date_jour_5_abbr' => 'jeu.', |
|
| 168 | - 'date_jour_5_initiale' => 'j.', |
|
| 169 | - 'date_jour_6' => 'vendredi', |
|
| 170 | - 'date_jour_6_abbr' => 'ven.', |
|
| 171 | - 'date_jour_6_initiale' => 'v.', |
|
| 172 | - 'date_jour_7' => 'samedi', |
|
| 173 | - 'date_jour_7_abbr' => 'sam.', |
|
| 174 | - 'date_jour_7_initiale' => 's.', |
|
| 175 | - 'date_jours' => 'jours', |
|
| 176 | - 'date_minutes' => 'minutes', |
|
| 177 | - 'date_mois' => 'mois', |
|
| 178 | - 'date_mois_1' => 'janvier', |
|
| 179 | - 'date_mois_10' => 'octobre', |
|
| 180 | - 'date_mois_10_abbr' => 'oct.', |
|
| 181 | - 'date_mois_11' => 'novembre', |
|
| 182 | - 'date_mois_11_abbr' => 'nov.', |
|
| 183 | - 'date_mois_12' => 'décembre', |
|
| 184 | - 'date_mois_12_abbr' => 'déc.', |
|
| 185 | - 'date_mois_1_abbr' => 'janv.', |
|
| 186 | - 'date_mois_2' => 'février', |
|
| 187 | - 'date_mois_2_abbr' => 'févr.', |
|
| 188 | - 'date_mois_3' => 'mars', |
|
| 189 | - 'date_mois_3_abbr' => 'mars', |
|
| 190 | - 'date_mois_4' => 'avril', |
|
| 191 | - 'date_mois_4_abbr' => 'avr.', |
|
| 192 | - 'date_mois_5' => 'mai', |
|
| 193 | - 'date_mois_5_abbr' => 'mai', |
|
| 194 | - 'date_mois_6' => 'juin', |
|
| 195 | - 'date_mois_6_abbr' => 'juin', |
|
| 196 | - 'date_mois_7' => 'juillet', |
|
| 197 | - 'date_mois_7_abbr' => 'juil.', |
|
| 198 | - 'date_mois_8' => 'août', |
|
| 199 | - 'date_mois_8_abbr' => 'août', |
|
| 200 | - 'date_mois_9' => 'septembre', |
|
| 201 | - 'date_mois_9_abbr' => 'sept.', |
|
| 202 | - 'date_saison_1' => 'hiver', |
|
| 203 | - 'date_saison_2' => 'printemps', |
|
| 204 | - 'date_saison_3' => 'été', |
|
| 205 | - 'date_saison_4' => 'automne', |
|
| 206 | - 'date_secondes' => 'secondes', |
|
| 207 | - 'date_semaines' => 'semaines', |
|
| 208 | - 'date_un_mois' => 'mois', |
|
| 209 | - 'date_une_heure' => 'heure', |
|
| 210 | - 'date_une_minute' => 'minute', |
|
| 211 | - 'date_une_seconde' => 'seconde', |
|
| 212 | - 'date_une_semaine' => 'semaine', |
|
| 213 | - 'dirs_commencer' => ' afin de commencer réellement l’installation', |
|
| 214 | - 'dirs_preliminaire' => 'Préliminaire : <b>Régler les droits d’accès</b>', |
|
| 215 | - 'dirs_probleme_droits' => 'Problème de droits d’accès', |
|
| 216 | - 'dirs_repertoires_absents' => '<p><b>Les répertoires suivants n’ont pas été trouvés :</b></p><ul>@bad_dirs@.</ul> |
|
| 87 | + // D |
|
| 88 | + 'date_aujourdhui' => 'aujourd’hui', |
|
| 89 | + 'date_avant_jc' => 'av. J.C.', |
|
| 90 | + 'date_dans' => 'dans @delai@', |
|
| 91 | + 'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@', |
|
| 92 | + 'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@', |
|
| 93 | + 'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@', |
|
| 94 | + 'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@', |
|
| 95 | + 'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@', |
|
| 96 | + 'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@', |
|
| 97 | + 'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@', |
|
| 98 | + 'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@', |
|
| 99 | + 'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@', |
|
| 100 | + 'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@', |
|
| 101 | + 'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@', |
|
| 102 | + 'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@', |
|
| 103 | + 'date_demain' => 'demain', |
|
| 104 | + 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min', |
|
| 105 | + 'date_fmt_heures_minutes_court' => '@h@h@m@', |
|
| 106 | + 'date_fmt_jour' => '@nomjour@ @jour@', |
|
| 107 | + 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ à @heure@', |
|
| 108 | + 'date_fmt_jour_heure_debut_fin' => 'le @jour@ de @heure_debut@ à @heure_fin@', |
|
| 109 | + 'date_fmt_jour_heure_debut_fin_abbr' => 'le @dtstart@@jour@ de @heure_debut@@dtabbr@ à @dtstart@@heure_fin@@dtend@', |
|
| 110 | + 'date_fmt_jour_mois' => '@jour@ @nommois@', |
|
| 111 | + 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@ @nommois@ @annee@', |
|
| 112 | + 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@', |
|
| 113 | + 'date_fmt_nomjour' => '@nomjour@ @date@', |
|
| 114 | + 'date_fmt_nomjour_date' => 'le @nomjour@ @date@', |
|
| 115 | + 'date_fmt_periode' => 'Du @date_debut@ au @date_fin@', |
|
| 116 | + 'date_fmt_periode_abbr' => 'Du @dtart@@date_debut@@dtabbr@ au @dtend@@date_fin@@dtabbr@', |
|
| 117 | + 'date_fmt_periode_from' => 'Du', |
|
| 118 | + 'date_fmt_periode_to' => 'au', |
|
| 119 | + 'date_fmt_saison_annee' => '@saison@ @annee@', |
|
| 120 | + 'date_heures' => 'heures', |
|
| 121 | + 'date_hier' => 'hier', |
|
| 122 | + 'date_il_y_a' => 'il y a @delai@', |
|
| 123 | + 'date_jnum1' => '1er', |
|
| 124 | + 'date_jnum10' => '10', |
|
| 125 | + 'date_jnum11' => '11', |
|
| 126 | + 'date_jnum12' => '12', |
|
| 127 | + 'date_jnum13' => '13', |
|
| 128 | + 'date_jnum14' => '14', |
|
| 129 | + 'date_jnum15' => '15', |
|
| 130 | + 'date_jnum16' => '16', |
|
| 131 | + 'date_jnum17' => '17', |
|
| 132 | + 'date_jnum18' => '18', |
|
| 133 | + 'date_jnum19' => '19', |
|
| 134 | + 'date_jnum2' => '2', |
|
| 135 | + 'date_jnum20' => '20', |
|
| 136 | + 'date_jnum21' => '21', |
|
| 137 | + 'date_jnum22' => '22', |
|
| 138 | + 'date_jnum23' => '23', |
|
| 139 | + 'date_jnum24' => '24', |
|
| 140 | + 'date_jnum25' => '25', |
|
| 141 | + 'date_jnum26' => '26', |
|
| 142 | + 'date_jnum27' => '27', |
|
| 143 | + 'date_jnum28' => '28', |
|
| 144 | + 'date_jnum29' => '29', |
|
| 145 | + 'date_jnum3' => '3', |
|
| 146 | + 'date_jnum30' => '30', |
|
| 147 | + 'date_jnum31' => '31', |
|
| 148 | + 'date_jnum4' => '4', |
|
| 149 | + 'date_jnum5' => '5', |
|
| 150 | + 'date_jnum6' => '6', |
|
| 151 | + 'date_jnum7' => '7', |
|
| 152 | + 'date_jnum8' => '8', |
|
| 153 | + 'date_jnum9' => '9', |
|
| 154 | + 'date_jour_1' => 'dimanche', |
|
| 155 | + 'date_jour_1_abbr' => 'dim.', |
|
| 156 | + 'date_jour_1_initiale' => 'd.', |
|
| 157 | + 'date_jour_2' => 'lundi', |
|
| 158 | + 'date_jour_2_abbr' => 'lun.', |
|
| 159 | + 'date_jour_2_initiale' => 'l.', |
|
| 160 | + 'date_jour_3' => 'mardi', |
|
| 161 | + 'date_jour_3_abbr' => 'mar.', |
|
| 162 | + 'date_jour_3_initiale' => 'm.', |
|
| 163 | + 'date_jour_4' => 'mercredi', |
|
| 164 | + 'date_jour_4_abbr' => 'mer.', |
|
| 165 | + 'date_jour_4_initiale' => 'm.', |
|
| 166 | + 'date_jour_5' => 'jeudi', |
|
| 167 | + 'date_jour_5_abbr' => 'jeu.', |
|
| 168 | + 'date_jour_5_initiale' => 'j.', |
|
| 169 | + 'date_jour_6' => 'vendredi', |
|
| 170 | + 'date_jour_6_abbr' => 'ven.', |
|
| 171 | + 'date_jour_6_initiale' => 'v.', |
|
| 172 | + 'date_jour_7' => 'samedi', |
|
| 173 | + 'date_jour_7_abbr' => 'sam.', |
|
| 174 | + 'date_jour_7_initiale' => 's.', |
|
| 175 | + 'date_jours' => 'jours', |
|
| 176 | + 'date_minutes' => 'minutes', |
|
| 177 | + 'date_mois' => 'mois', |
|
| 178 | + 'date_mois_1' => 'janvier', |
|
| 179 | + 'date_mois_10' => 'octobre', |
|
| 180 | + 'date_mois_10_abbr' => 'oct.', |
|
| 181 | + 'date_mois_11' => 'novembre', |
|
| 182 | + 'date_mois_11_abbr' => 'nov.', |
|
| 183 | + 'date_mois_12' => 'décembre', |
|
| 184 | + 'date_mois_12_abbr' => 'déc.', |
|
| 185 | + 'date_mois_1_abbr' => 'janv.', |
|
| 186 | + 'date_mois_2' => 'février', |
|
| 187 | + 'date_mois_2_abbr' => 'févr.', |
|
| 188 | + 'date_mois_3' => 'mars', |
|
| 189 | + 'date_mois_3_abbr' => 'mars', |
|
| 190 | + 'date_mois_4' => 'avril', |
|
| 191 | + 'date_mois_4_abbr' => 'avr.', |
|
| 192 | + 'date_mois_5' => 'mai', |
|
| 193 | + 'date_mois_5_abbr' => 'mai', |
|
| 194 | + 'date_mois_6' => 'juin', |
|
| 195 | + 'date_mois_6_abbr' => 'juin', |
|
| 196 | + 'date_mois_7' => 'juillet', |
|
| 197 | + 'date_mois_7_abbr' => 'juil.', |
|
| 198 | + 'date_mois_8' => 'août', |
|
| 199 | + 'date_mois_8_abbr' => 'août', |
|
| 200 | + 'date_mois_9' => 'septembre', |
|
| 201 | + 'date_mois_9_abbr' => 'sept.', |
|
| 202 | + 'date_saison_1' => 'hiver', |
|
| 203 | + 'date_saison_2' => 'printemps', |
|
| 204 | + 'date_saison_3' => 'été', |
|
| 205 | + 'date_saison_4' => 'automne', |
|
| 206 | + 'date_secondes' => 'secondes', |
|
| 207 | + 'date_semaines' => 'semaines', |
|
| 208 | + 'date_un_mois' => 'mois', |
|
| 209 | + 'date_une_heure' => 'heure', |
|
| 210 | + 'date_une_minute' => 'minute', |
|
| 211 | + 'date_une_seconde' => 'seconde', |
|
| 212 | + 'date_une_semaine' => 'semaine', |
|
| 213 | + 'dirs_commencer' => ' afin de commencer réellement l’installation', |
|
| 214 | + 'dirs_preliminaire' => 'Préliminaire : <b>Régler les droits d’accès</b>', |
|
| 215 | + 'dirs_probleme_droits' => 'Problème de droits d’accès', |
|
| 216 | + 'dirs_repertoires_absents' => '<p><b>Les répertoires suivants n’ont pas été trouvés :</b></p><ul>@bad_dirs@.</ul> |
|
| 217 | 217 | <p>Il est probable que cela soit dû à un problème de mauvaise mise en majuscules ou minuscules. |
| 218 | 218 | Vérifie que les minuscules et majuscules de ces répertoires concordent bien avec ce qui est affiché |
| 219 | 219 | ci-dessus ; si ce n’est pas le cas, renomme les répertoires avec ton logiciel FTP de façon à corriger l’erreur.</p> |
| 220 | 220 | <p>Une fois cette manipulation effectuée, tu pourras ', |
| 221 | - 'dirs_repertoires_suivants' => '<p><b>Les répertoires suivants ne sont pas accessibles en écriture :</b></p> <ul>@bad_dirs@</ul> |
|
| 221 | + 'dirs_repertoires_suivants' => '<p><b>Les répertoires suivants ne sont pas accessibles en écriture :</b></p> <ul>@bad_dirs@</ul> |
|
| 222 | 222 | <p>Pour y remédier, utilise ton client FTP afin de régler les droits d’accès de chacun |
| 223 | 223 | de ces répertoires. La procédure est expliquée en détail dans le guide d’installation.</p> |
| 224 | 224 | <p>Une fois cette manipulation effectuée, tu pourras ', |
| 225 | - 'double_occurrence' => 'Double occurrence de @balise@', |
|
| 225 | + 'double_occurrence' => 'Double occurrence de @balise@', |
|
| 226 | 226 | |
| 227 | - // E |
|
| 228 | - 'en_cours' => 'en cours', |
|
| 229 | - 'envoi_via_le_site' => 'Envoi via le site', |
|
| 230 | - 'erreur' => 'Erreur', |
|
| 231 | - 'erreur_balise_non_fermee' => 'dernière balise non refermée :', |
|
| 232 | - 'erreur_technique_ajaxform' => 'Ooops. Une erreur innatendue a empêché de soumettre le formulaire. Tu peux essayer à nouveau.', |
|
| 233 | - 'erreur_technique_enregistrement_champs' => 'Une erreur technique a empêché l’enregistrement correct du champ @champs@.', |
|
| 234 | - 'erreur_technique_enregistrement_impossible' => 'Une erreur technique a empêché l’enregistrement.', |
|
| 235 | - 'erreur_texte' => 'erreur(s)', |
|
| 236 | - 'etape' => 'Étape', |
|
| 227 | + // E |
|
| 228 | + 'en_cours' => 'en cours', |
|
| 229 | + 'envoi_via_le_site' => 'Envoi via le site', |
|
| 230 | + 'erreur' => 'Erreur', |
|
| 231 | + 'erreur_balise_non_fermee' => 'dernière balise non refermée :', |
|
| 232 | + 'erreur_technique_ajaxform' => 'Ooops. Une erreur innatendue a empêché de soumettre le formulaire. Tu peux essayer à nouveau.', |
|
| 233 | + 'erreur_technique_enregistrement_champs' => 'Une erreur technique a empêché l’enregistrement correct du champ @champs@.', |
|
| 234 | + 'erreur_technique_enregistrement_impossible' => 'Une erreur technique a empêché l’enregistrement.', |
|
| 235 | + 'erreur_texte' => 'erreur(s)', |
|
| 236 | + 'etape' => 'Étape', |
|
| 237 | 237 | |
| 238 | - // F |
|
| 239 | - 'fichier_introuvable' => 'Fichier @fichier@ introuvable.', |
|
| 240 | - 'fonction_introuvable' => 'Fonction @fonction@() introuvable.', |
|
| 241 | - 'form_auteur_confirmation' => 'Confirme ton adresse email', |
|
| 242 | - 'form_auteur_email_modifie' => 'Ton adresse email a été modifiée.', |
|
| 243 | - 'form_auteur_envoi_mail_confirmation' => 'Un courrier électronique de confirmation vient d’être envoyé à @email@. Visite l’adresse Web mentionnée dans ce courrier pour valider ton adresse mail.', |
|
| 244 | - 'form_auteur_mail_confirmation' => 'Salut, |
|
| 238 | + // F |
|
| 239 | + 'fichier_introuvable' => 'Fichier @fichier@ introuvable.', |
|
| 240 | + 'fonction_introuvable' => 'Fonction @fonction@() introuvable.', |
|
| 241 | + 'form_auteur_confirmation' => 'Confirme ton adresse email', |
|
| 242 | + 'form_auteur_email_modifie' => 'Ton adresse email a été modifiée.', |
|
| 243 | + 'form_auteur_envoi_mail_confirmation' => 'Un courrier électronique de confirmation vient d’être envoyé à @email@. Visite l’adresse Web mentionnée dans ce courrier pour valider ton adresse mail.', |
|
| 244 | + 'form_auteur_mail_confirmation' => 'Salut, |
|
| 245 | 245 | |
| 246 | 246 | Tu as demandé à changer ton adresse email. |
| 247 | 247 | Pour confirmer ta nouvelle adresse, il suffit de te connecter à |
@@ -250,346 +250,346 @@ discard block |
||
| 250 | 250 | |
| 251 | 251 | @url@ |
| 252 | 252 | ', |
| 253 | - 'form_deja_inscrit' => 'Tu es déjà inscrit.', |
|
| 254 | - 'form_email_non_valide' => 'Ton adresse email n’est pas valide.', |
|
| 255 | - 'form_forum_access_refuse' => 'Tu n’as plus accès à ce site.', |
|
| 256 | - 'form_forum_bonjour' => 'Salut @nom@,', |
|
| 257 | - 'form_forum_confirmer_email' => 'Pour confirmer ton adresse email, va à cette adresse : @url_confirm@', |
|
| 258 | - 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Cette adresse email est déjà enregistrée, tu peux donc utiliser ton mot de passe habituel.', |
|
| 259 | - 'form_forum_identifiant_mail' => 'Ton nouvel identifiant vient de t’être envoyé par email.', |
|
| 260 | - 'form_forum_identifiants' => 'Identifiants personnels', |
|
| 261 | - 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Indique ici ton nom et ton adresse email. Ton identifiant personnel te parviendra rapidement, par courrier électronique.', |
|
| 262 | - 'form_forum_login' => 'login :', |
|
| 263 | - 'form_forum_message_auto' => '(ceci est un message automatique)', |
|
| 264 | - 'form_forum_pass' => 'mot de passe :', |
|
| 265 | - 'form_forum_probleme_mail' => 'Problème de mail : l’identifiant ne peut pas être envoyé.', |
|
| 266 | - 'form_forum_voici1' => 'Voici tes identifiants pour pouvoir participer à la vie du site "@nom_site_spip@" (@adresse_site@) :', |
|
| 267 | - 'form_forum_voici2' => 'Voici tes identifiants pour proposer des articles sur |
|
| 253 | + 'form_deja_inscrit' => 'Tu es déjà inscrit.', |
|
| 254 | + 'form_email_non_valide' => 'Ton adresse email n’est pas valide.', |
|
| 255 | + 'form_forum_access_refuse' => 'Tu n’as plus accès à ce site.', |
|
| 256 | + 'form_forum_bonjour' => 'Salut @nom@,', |
|
| 257 | + 'form_forum_confirmer_email' => 'Pour confirmer ton adresse email, va à cette adresse : @url_confirm@', |
|
| 258 | + 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Cette adresse email est déjà enregistrée, tu peux donc utiliser ton mot de passe habituel.', |
|
| 259 | + 'form_forum_identifiant_mail' => 'Ton nouvel identifiant vient de t’être envoyé par email.', |
|
| 260 | + 'form_forum_identifiants' => 'Identifiants personnels', |
|
| 261 | + 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Indique ici ton nom et ton adresse email. Ton identifiant personnel te parviendra rapidement, par courrier électronique.', |
|
| 262 | + 'form_forum_login' => 'login :', |
|
| 263 | + 'form_forum_message_auto' => '(ceci est un message automatique)', |
|
| 264 | + 'form_forum_pass' => 'mot de passe :', |
|
| 265 | + 'form_forum_probleme_mail' => 'Problème de mail : l’identifiant ne peut pas être envoyé.', |
|
| 266 | + 'form_forum_voici1' => 'Voici tes identifiants pour pouvoir participer à la vie du site "@nom_site_spip@" (@adresse_site@) :', |
|
| 267 | + 'form_forum_voici2' => 'Voici tes identifiants pour proposer des articles sur |
|
| 268 | 268 | le site "@nom_site_spip@" (@adresse_login@) :', |
| 269 | - 'form_indiquer_email' => 'Indique ton adresse email.', |
|
| 270 | - 'form_indiquer_nom' => 'Indique ton nom.', |
|
| 271 | - 'form_indiquer_nom_site' => 'Indique le nom de ton site.', |
|
| 272 | - 'form_pet_deja_enregistre' => 'Ce site est déjà enregistré', |
|
| 273 | - 'form_pet_signature_pasprise' => 'Ta signature n’est pas prise en compte.', |
|
| 274 | - 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Confirmer l’envoi', |
|
| 275 | - 'form_prop_description' => 'Description/commentaire', |
|
| 276 | - 'form_prop_enregistre' => 'Ta proposition est enregistrée, elle apparaîtra en ligne après validation par les responsables de ce site.', |
|
| 277 | - 'form_prop_envoyer' => 'Envoyer un message', |
|
| 278 | - 'form_prop_indiquer_email' => 'Indiquer une adresse email valide', |
|
| 279 | - 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Indiquer le nom du site.', |
|
| 280 | - 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Indiquer un sujet', |
|
| 281 | - 'form_prop_message_envoye' => 'Message envoyé', |
|
| 282 | - 'form_prop_non_enregistre' => 'Ta proposition n’a pas été enregistrée.', |
|
| 283 | - 'form_prop_sujet' => 'Sujet', |
|
| 284 | - 'form_prop_url_site' => 'Adresse URL du site', |
|
| 285 | - 'format_date_attendu' => 'Saisir une date au format jj/mm/aaaa.', |
|
| 286 | - 'format_date_incorrecte' => 'La date ou son format est incorrect', |
|
| 287 | - 'format_heure_attendu' => 'Saisir une heure au format hh:mm.', |
|
| 288 | - 'format_heure_incorrecte' => 'L’heure ou son format est incorrect', |
|
| 289 | - 'forum_non_inscrit' => 'Tu n’es pas inscrit, ou l’adresse ou le mot de passe sont erronés.', |
|
| 290 | - 'forum_par_auteur' => 'par @auteur@', |
|
| 291 | - 'forum_titre_erreur' => 'Erreur...', |
|
| 269 | + 'form_indiquer_email' => 'Indique ton adresse email.', |
|
| 270 | + 'form_indiquer_nom' => 'Indique ton nom.', |
|
| 271 | + 'form_indiquer_nom_site' => 'Indique le nom de ton site.', |
|
| 272 | + 'form_pet_deja_enregistre' => 'Ce site est déjà enregistré', |
|
| 273 | + 'form_pet_signature_pasprise' => 'Ta signature n’est pas prise en compte.', |
|
| 274 | + 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Confirmer l’envoi', |
|
| 275 | + 'form_prop_description' => 'Description/commentaire', |
|
| 276 | + 'form_prop_enregistre' => 'Ta proposition est enregistrée, elle apparaîtra en ligne après validation par les responsables de ce site.', |
|
| 277 | + 'form_prop_envoyer' => 'Envoyer un message', |
|
| 278 | + 'form_prop_indiquer_email' => 'Indiquer une adresse email valide', |
|
| 279 | + 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Indiquer le nom du site.', |
|
| 280 | + 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Indiquer un sujet', |
|
| 281 | + 'form_prop_message_envoye' => 'Message envoyé', |
|
| 282 | + 'form_prop_non_enregistre' => 'Ta proposition n’a pas été enregistrée.', |
|
| 283 | + 'form_prop_sujet' => 'Sujet', |
|
| 284 | + 'form_prop_url_site' => 'Adresse URL du site', |
|
| 285 | + 'format_date_attendu' => 'Saisir une date au format jj/mm/aaaa.', |
|
| 286 | + 'format_date_incorrecte' => 'La date ou son format est incorrect', |
|
| 287 | + 'format_heure_attendu' => 'Saisir une heure au format hh:mm.', |
|
| 288 | + 'format_heure_incorrecte' => 'L’heure ou son format est incorrect', |
|
| 289 | + 'forum_non_inscrit' => 'Tu n’es pas inscrit, ou l’adresse ou le mot de passe sont erronés.', |
|
| 290 | + 'forum_par_auteur' => 'par @auteur@', |
|
| 291 | + 'forum_titre_erreur' => 'Erreur...', |
|
| 292 | 292 | |
| 293 | - // I |
|
| 294 | - 'ical_texte_rss_articles' => 'Le fichier « backend » des articles de ce site se trouve à l’adresse :', |
|
| 295 | - 'ical_texte_rss_articles2' => 'Tu peux également obtenir des fichiers « backend » pour les articles de chaque rubrique du site :', |
|
| 296 | - 'ical_texte_rss_breves' => 'Il existe de plus un fichier contenant les brèves du site. En précisant un numéro de rubrique, tu obtiendras uniquement les brèves de cette rubrique.', |
|
| 297 | - 'icone_a_suivre' => 'À suivre', |
|
| 298 | - 'icone_admin_site' => 'Administration du site', |
|
| 299 | - 'icone_agenda' => 'Agenda', |
|
| 300 | - 'icone_aide_ligne' => 'Aide', |
|
| 301 | - 'icone_articles' => 'Articles', |
|
| 302 | - 'icone_auteurs' => 'Auteurs', |
|
| 303 | - 'icone_brouteur' => 'Navigation rapide', |
|
| 304 | - 'icone_configuration_site' => 'Configuration', |
|
| 305 | - 'icone_configurer_site' => 'Configurer ton site', |
|
| 306 | - 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Créer un nouvel auteur', |
|
| 307 | - 'icone_creer_rubrique' => 'Créer une rubrique', |
|
| 308 | - 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Créer une sous-rubrique', |
|
| 309 | - 'icone_deconnecter' => 'Se déconnecter', |
|
| 310 | - 'icone_discussions' => 'Discussions', |
|
| 311 | - 'icone_doc_rubrique' => 'Documents des rubriques', |
|
| 312 | - 'icone_ecrire_article' => 'Écrire un nouvel article', |
|
| 313 | - 'icone_edition_site' => 'Édition', |
|
| 314 | - 'icone_gestion_langues' => 'Gestion des langues', |
|
| 315 | - 'icone_informations_personnelles' => 'Informations personnelles', |
|
| 316 | - 'icone_interface_complet' => 'interface complète', |
|
| 317 | - 'icone_interface_simple' => 'Interface simplifiée', |
|
| 318 | - 'icone_maintenance_site' => 'Maintenance du site', |
|
| 319 | - 'icone_messagerie_personnelle' => 'Messagerie personnelle', |
|
| 320 | - 'icone_repartition_debut' => 'Afficher la répartition depuis le début', |
|
| 321 | - 'icone_rubriques' => 'Rubriques', |
|
| 322 | - 'icone_sauver_site' => 'Sauvegarde du site', |
|
| 323 | - 'icone_site_entier' => 'Tout le site', |
|
| 324 | - 'icone_sites_references' => 'Sites référencés', |
|
| 325 | - 'icone_statistiques' => 'Statistiques du site', |
|
| 326 | - 'icone_suivi_activite' => 'Suivre la vie du site', |
|
| 327 | - 'icone_suivi_actualite' => 'Évolution du site', |
|
| 328 | - 'icone_suivi_pettions' => 'Suivre/gérer les pétitions', |
|
| 329 | - 'icone_suivi_revisions' => 'Modifications des articles', |
|
| 330 | - 'icone_supprimer_document' => 'Supprimer ce document', |
|
| 331 | - 'icone_supprimer_image' => 'Supprimer cette image', |
|
| 332 | - 'icone_tous_articles' => 'Tous tes articles', |
|
| 333 | - 'icone_tous_auteur' => 'Tous les auteurs', |
|
| 334 | - 'icone_tous_visiteur' => 'Tous les visiteurs', |
|
| 335 | - 'icone_visiter_site' => 'Voir le site public', |
|
| 336 | - 'icone_voir_en_ligne' => 'Voir en ligne', |
|
| 337 | - 'img_indisponible' => 'image indisponible', |
|
| 338 | - 'impossible' => 'impossible', |
|
| 339 | - 'info_a_suivre' => 'À SUIVRE »', |
|
| 340 | - 'info_acces_interdit' => 'Accès interdit', |
|
| 341 | - 'info_acces_refuse' => 'Accès refusé', |
|
| 342 | - 'info_action' => 'Action : @action@', |
|
| 343 | - 'info_administrer_rubriques' => 'Tu peux administrer cette rubrique et ses sous-rubriques', |
|
| 344 | - 'info_adresse_non_indiquee' => 'Tu n’as pas indiqué d’adresse à tester !', |
|
| 345 | - 'info_aide' => 'AIDE :', |
|
| 346 | - 'info_ajouter_mot' => 'Ajouter ce mot', |
|
| 347 | - 'info_annonce' => 'ANNONCE', |
|
| 348 | - 'info_annonces_generales' => 'Annonces générales :', |
|
| 349 | - 'info_article_propose' => 'Article proposé', |
|
| 350 | - 'info_article_publie' => 'Article publié', |
|
| 351 | - 'info_article_redaction' => 'Article en cours de rédaction', |
|
| 352 | - 'info_article_refuse' => 'Article refusé', |
|
| 353 | - 'info_article_supprime' => 'Article supprimé', |
|
| 354 | - 'info_articles' => 'Articles', |
|
| 355 | - 'info_articles_a_valider' => 'Les articles à valider', |
|
| 356 | - 'info_articles_nb' => '@nb@ articles', |
|
| 357 | - 'info_articles_proposes' => 'Articles proposés', |
|
| 358 | - 'info_articles_un' => '1 article', |
|
| 359 | - 'info_auteurs_nombre' => 'auteur(s) :', |
|
| 360 | - 'info_authentification_ftp' => 'Authentification (par FTP).', |
|
| 361 | - 'info_breves_2' => 'brèves', |
|
| 362 | - 'info_breves_nb' => '@nb@ brèves', |
|
| 363 | - 'info_breves_un' => '1 brève', |
|
| 364 | - 'info_connexion_refusee' => 'Connexion refusée', |
|
| 365 | - 'info_contact_developpeur' => 'Contacte un développeur.', |
|
| 366 | - 'info_contenance' => 'Ce site contient :', |
|
| 367 | - 'info_contribution' => 'contributions', |
|
| 368 | - 'info_copyright' => '@spip@ est un logiciel libre distribué @lien_gpl@.', |
|
| 369 | - 'info_copyright_doc' => 'Pour plus d’informations, voir le site <a href="@spipnet@">@spipnet_affiche@</a>.', |
|
| 370 | - 'info_copyright_gpl' => 'sous licence GPL', |
|
| 371 | - 'info_cours_edition' => 'En cours de modification', |
|
| 372 | - 'info_creer_repertoire' => 'Crée un fichier ou un répertoire nommé :', |
|
| 373 | - 'info_creer_repertoire_2' => 'à l’intérieur du sous-répertoire <b>@repertoire@</b>, puis :', |
|
| 374 | - 'info_creer_vignette' => 'création automatique de la vignette', |
|
| 375 | - 'info_creerdansrubrique_non_autorise' => 'Tu n’as pas de droits suffisants pour créer un contenu dans cette rubrique', |
|
| 376 | - 'info_deplier' => 'Déplier', |
|
| 377 | - 'info_descriptif_nombre' => 'descriptif(s) :', |
|
| 378 | - 'info_description' => 'Description :', |
|
| 379 | - 'info_description_2' => 'Description :', |
|
| 380 | - 'info_dimension' => 'Dimensions :', |
|
| 381 | - 'info_documents_nb' => '@nb@ documents', |
|
| 382 | - 'info_documents_un' => '1 document', |
|
| 383 | - 'info_ecire_message_prive' => 'Écrire un message privé', |
|
| 384 | - 'info_email_invalide' => 'Adresse email invalide.', |
|
| 385 | - 'info_en_cours_validation' => 'Tes articles en cours de rédaction', |
|
| 386 | - 'info_en_ligne' => 'Actuellement en ligne :', |
|
| 387 | - 'info_envoyer_message_prive' => 'Envoyer un message privé à cet auteur', |
|
| 388 | - 'info_erreur_requete' => 'Erreur dans la requête :', |
|
| 389 | - 'info_erreur_squelette2' => 'Aucun squelette <b>@fichier@</b> n’est disponible...', |
|
| 390 | - 'info_erreur_systeme' => 'Erreur système (errno @errsys@)', |
|
| 391 | - 'info_erreur_systeme2' => 'Le disque dur est peut-être plein, ou la base de données endommagée.<br /> |
|
| 293 | + // I |
|
| 294 | + 'ical_texte_rss_articles' => 'Le fichier « backend » des articles de ce site se trouve à l’adresse :', |
|
| 295 | + 'ical_texte_rss_articles2' => 'Tu peux également obtenir des fichiers « backend » pour les articles de chaque rubrique du site :', |
|
| 296 | + 'ical_texte_rss_breves' => 'Il existe de plus un fichier contenant les brèves du site. En précisant un numéro de rubrique, tu obtiendras uniquement les brèves de cette rubrique.', |
|
| 297 | + 'icone_a_suivre' => 'À suivre', |
|
| 298 | + 'icone_admin_site' => 'Administration du site', |
|
| 299 | + 'icone_agenda' => 'Agenda', |
|
| 300 | + 'icone_aide_ligne' => 'Aide', |
|
| 301 | + 'icone_articles' => 'Articles', |
|
| 302 | + 'icone_auteurs' => 'Auteurs', |
|
| 303 | + 'icone_brouteur' => 'Navigation rapide', |
|
| 304 | + 'icone_configuration_site' => 'Configuration', |
|
| 305 | + 'icone_configurer_site' => 'Configurer ton site', |
|
| 306 | + 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Créer un nouvel auteur', |
|
| 307 | + 'icone_creer_rubrique' => 'Créer une rubrique', |
|
| 308 | + 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Créer une sous-rubrique', |
|
| 309 | + 'icone_deconnecter' => 'Se déconnecter', |
|
| 310 | + 'icone_discussions' => 'Discussions', |
|
| 311 | + 'icone_doc_rubrique' => 'Documents des rubriques', |
|
| 312 | + 'icone_ecrire_article' => 'Écrire un nouvel article', |
|
| 313 | + 'icone_edition_site' => 'Édition', |
|
| 314 | + 'icone_gestion_langues' => 'Gestion des langues', |
|
| 315 | + 'icone_informations_personnelles' => 'Informations personnelles', |
|
| 316 | + 'icone_interface_complet' => 'interface complète', |
|
| 317 | + 'icone_interface_simple' => 'Interface simplifiée', |
|
| 318 | + 'icone_maintenance_site' => 'Maintenance du site', |
|
| 319 | + 'icone_messagerie_personnelle' => 'Messagerie personnelle', |
|
| 320 | + 'icone_repartition_debut' => 'Afficher la répartition depuis le début', |
|
| 321 | + 'icone_rubriques' => 'Rubriques', |
|
| 322 | + 'icone_sauver_site' => 'Sauvegarde du site', |
|
| 323 | + 'icone_site_entier' => 'Tout le site', |
|
| 324 | + 'icone_sites_references' => 'Sites référencés', |
|
| 325 | + 'icone_statistiques' => 'Statistiques du site', |
|
| 326 | + 'icone_suivi_activite' => 'Suivre la vie du site', |
|
| 327 | + 'icone_suivi_actualite' => 'Évolution du site', |
|
| 328 | + 'icone_suivi_pettions' => 'Suivre/gérer les pétitions', |
|
| 329 | + 'icone_suivi_revisions' => 'Modifications des articles', |
|
| 330 | + 'icone_supprimer_document' => 'Supprimer ce document', |
|
| 331 | + 'icone_supprimer_image' => 'Supprimer cette image', |
|
| 332 | + 'icone_tous_articles' => 'Tous tes articles', |
|
| 333 | + 'icone_tous_auteur' => 'Tous les auteurs', |
|
| 334 | + 'icone_tous_visiteur' => 'Tous les visiteurs', |
|
| 335 | + 'icone_visiter_site' => 'Voir le site public', |
|
| 336 | + 'icone_voir_en_ligne' => 'Voir en ligne', |
|
| 337 | + 'img_indisponible' => 'image indisponible', |
|
| 338 | + 'impossible' => 'impossible', |
|
| 339 | + 'info_a_suivre' => 'À SUIVRE »', |
|
| 340 | + 'info_acces_interdit' => 'Accès interdit', |
|
| 341 | + 'info_acces_refuse' => 'Accès refusé', |
|
| 342 | + 'info_action' => 'Action : @action@', |
|
| 343 | + 'info_administrer_rubriques' => 'Tu peux administrer cette rubrique et ses sous-rubriques', |
|
| 344 | + 'info_adresse_non_indiquee' => 'Tu n’as pas indiqué d’adresse à tester !', |
|
| 345 | + 'info_aide' => 'AIDE :', |
|
| 346 | + 'info_ajouter_mot' => 'Ajouter ce mot', |
|
| 347 | + 'info_annonce' => 'ANNONCE', |
|
| 348 | + 'info_annonces_generales' => 'Annonces générales :', |
|
| 349 | + 'info_article_propose' => 'Article proposé', |
|
| 350 | + 'info_article_publie' => 'Article publié', |
|
| 351 | + 'info_article_redaction' => 'Article en cours de rédaction', |
|
| 352 | + 'info_article_refuse' => 'Article refusé', |
|
| 353 | + 'info_article_supprime' => 'Article supprimé', |
|
| 354 | + 'info_articles' => 'Articles', |
|
| 355 | + 'info_articles_a_valider' => 'Les articles à valider', |
|
| 356 | + 'info_articles_nb' => '@nb@ articles', |
|
| 357 | + 'info_articles_proposes' => 'Articles proposés', |
|
| 358 | + 'info_articles_un' => '1 article', |
|
| 359 | + 'info_auteurs_nombre' => 'auteur(s) :', |
|
| 360 | + 'info_authentification_ftp' => 'Authentification (par FTP).', |
|
| 361 | + 'info_breves_2' => 'brèves', |
|
| 362 | + 'info_breves_nb' => '@nb@ brèves', |
|
| 363 | + 'info_breves_un' => '1 brève', |
|
| 364 | + 'info_connexion_refusee' => 'Connexion refusée', |
|
| 365 | + 'info_contact_developpeur' => 'Contacte un développeur.', |
|
| 366 | + 'info_contenance' => 'Ce site contient :', |
|
| 367 | + 'info_contribution' => 'contributions', |
|
| 368 | + 'info_copyright' => '@spip@ est un logiciel libre distribué @lien_gpl@.', |
|
| 369 | + 'info_copyright_doc' => 'Pour plus d’informations, voir le site <a href="@spipnet@">@spipnet_affiche@</a>.', |
|
| 370 | + 'info_copyright_gpl' => 'sous licence GPL', |
|
| 371 | + 'info_cours_edition' => 'En cours de modification', |
|
| 372 | + 'info_creer_repertoire' => 'Crée un fichier ou un répertoire nommé :', |
|
| 373 | + 'info_creer_repertoire_2' => 'à l’intérieur du sous-répertoire <b>@repertoire@</b>, puis :', |
|
| 374 | + 'info_creer_vignette' => 'création automatique de la vignette', |
|
| 375 | + 'info_creerdansrubrique_non_autorise' => 'Tu n’as pas de droits suffisants pour créer un contenu dans cette rubrique', |
|
| 376 | + 'info_deplier' => 'Déplier', |
|
| 377 | + 'info_descriptif_nombre' => 'descriptif(s) :', |
|
| 378 | + 'info_description' => 'Description :', |
|
| 379 | + 'info_description_2' => 'Description :', |
|
| 380 | + 'info_dimension' => 'Dimensions :', |
|
| 381 | + 'info_documents_nb' => '@nb@ documents', |
|
| 382 | + 'info_documents_un' => '1 document', |
|
| 383 | + 'info_ecire_message_prive' => 'Écrire un message privé', |
|
| 384 | + 'info_email_invalide' => 'Adresse email invalide.', |
|
| 385 | + 'info_en_cours_validation' => 'Tes articles en cours de rédaction', |
|
| 386 | + 'info_en_ligne' => 'Actuellement en ligne :', |
|
| 387 | + 'info_envoyer_message_prive' => 'Envoyer un message privé à cet auteur', |
|
| 388 | + 'info_erreur_requete' => 'Erreur dans la requête :', |
|
| 389 | + 'info_erreur_squelette2' => 'Aucun squelette <b>@fichier@</b> n’est disponible...', |
|
| 390 | + 'info_erreur_systeme' => 'Erreur système (errno @errsys@)', |
|
| 391 | + 'info_erreur_systeme2' => 'Le disque dur est peut-être plein, ou la base de données endommagée.<br /> |
|
| 392 | 392 | <span style="color:red;">Essaie de <a href=\'@script@\'>réparer la base</a>, ou contacte ton hébergeur.</span>', |
| 393 | - 'info_fini' => 'C’est fini !', |
|
| 394 | - 'info_format_image' => 'Formats d’images pouvant être utilisées pour créer des vignettes : @gd_formats@.', |
|
| 395 | - 'info_format_non_defini' => 'format non défini', |
|
| 396 | - 'info_grand_ecran' => 'Grand écran', |
|
| 397 | - 'info_image_aide' => 'AIDE', |
|
| 398 | - 'info_image_process_titre' => 'Comment faire de nouveaux signets', |
|
| 399 | - 'info_impossible_lire_page' => '<b>Erreur !</b> Impossible de lire la page <tt><html>@test_proxy@</html></tt> à travers le proxy ', |
|
| 400 | - 'info_installation_systeme_publication' => 'Installation du système de publication...', |
|
| 401 | - 'info_installer_documents' => 'Tu peux installer automatiquement tous les documents contenus dans le dossier @upload@.', |
|
| 402 | - 'info_installer_ftp' => 'En tant qu’administrateur, tu peux installer (par FTP) des fichiers dans le dossier @upload@ pour ensuite les sélectionner directement ici.', |
|
| 403 | - 'info_installer_images' => 'Tu peux installer des images aux formats JPEG, GIF et PNG.', |
|
| 404 | - 'info_installer_images_dossier' => 'Installer des images dans le dossier @upload@ pour pouvoir les sélectionner ici.', |
|
| 405 | - 'info_interface_complete' => 'interface complète', |
|
| 406 | - 'info_interface_simple' => 'Interface simplifiée', |
|
| 407 | - 'info_joindre_document_article' => 'Tu peux joindre à cet article des documents de type', |
|
| 408 | - 'info_joindre_document_rubrique' => 'Tu peux ajouter dans cette rubrique des documents de type', |
|
| 409 | - 'info_joindre_documents_article' => 'Tu peux joindre à ton article des documents de type :', |
|
| 410 | - 'info_l_article' => 'l’article', |
|
| 411 | - 'info_la_breve' => 'la brève', |
|
| 412 | - 'info_la_rubrique' => 'la rubrique', |
|
| 413 | - 'info_langue_principale' => 'Langue principale du site', |
|
| 414 | - 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ pixels', |
|
| 415 | - 'info_les_auteurs_1' => 'par @les_auteurs@', |
|
| 416 | - 'info_logo_format_interdit' => 'Seuls les logos aux formats @formats@ sont autorisés.', |
|
| 417 | - 'info_logo_max_poids' => 'Les logos doivent obligatoirement faire moins de @maxi@ (ce fichier fait @actuel@).', |
|
| 418 | - 'info_mail_fournisseur' => '[email protected]', |
|
| 419 | - 'info_message_2' => 'MESSAGE', |
|
| 420 | - 'info_message_supprime' => 'MESSAGE SUPPRIMÉ', |
|
| 421 | - 'info_messages_nb' => '@nb@ messages', |
|
| 422 | - 'info_messages_un' => '1 message', |
|
| 423 | - 'info_mise_en_ligne' => 'Date de mise en ligne :', |
|
| 424 | - 'info_modification_parametres_securite' => 'modifications des paramètres de sécurité', |
|
| 425 | - 'info_mois_courant' => 'Dans le courant du mois :', |
|
| 426 | - 'info_mot_cle_ajoute' => 'Le mot-clé suivant a été ajouté à', |
|
| 427 | - 'info_multi_herit' => 'Langue par défaut', |
|
| 428 | - 'info_multi_langues_soulignees' => 'Les <u>langues soulignées</u> bénéficient d’une traduction totale ou partielle des textes de l’interface. Si tu sélectionnes ces langues, de nombreux éléments du site public (dates, formulaires) seront automatiquement traduits. Pour les langues non soulignées, ces éléments apparaîtront dans la langue principale du site.', |
|
| 429 | - 'info_multilinguisme' => 'Multilinguisme', |
|
| 430 | - 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Ton nom n’apparaît pas dans la liste des utilisateurs connectés.', |
|
| 431 | - 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Ton nom apparaît dans la liste des utilisateurs connectés.', |
|
| 432 | - 'info_nombre_en_ligne' => 'Actuellement en ligne :', |
|
| 433 | - 'info_non_resultat' => 'Aucun résultat pour "@cherche_mot@"', |
|
| 434 | - 'info_non_utilisation_messagerie' => 'Tu n’utilise pas la messagerie interne de ce site.', |
|
| 435 | - 'info_nouveau_message' => 'TU AS UN NOUVEAU MESSAGE', |
|
| 436 | - 'info_nouveaux_messages' => 'TU AS @total_messages@ NOUVEAUX MESSAGES', |
|
| 437 | - 'info_numero_abbreviation' => 'N° ', |
|
| 438 | - 'info_obligatoire' => 'Cette information est obligatoire', |
|
| 439 | - 'info_page_actuelle' => 'Page actuelle', |
|
| 440 | - 'info_pense_bete' => 'PENSE-BÊTE', |
|
| 441 | - 'info_petit_ecran' => 'Petit écran', |
|
| 442 | - 'info_petition_close' => 'Pétition close', |
|
| 443 | - 'info_pixels' => 'pixels', |
|
| 444 | - 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Plusieurs mots-clés trouvés pour "@cherche_mot@" :', |
|
| 445 | - 'info_portfolio_automatique' => 'Portfolio automatique :', |
|
| 446 | - 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ premiers résultats sur @total@]', |
|
| 447 | - 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ premiers résultats sur @total@]', |
|
| 448 | - 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Propose : @titre@', |
|
| 449 | - 'info_propose_2' => 'Article proposé |
|
| 393 | + 'info_fini' => 'C’est fini !', |
|
| 394 | + 'info_format_image' => 'Formats d’images pouvant être utilisées pour créer des vignettes : @gd_formats@.', |
|
| 395 | + 'info_format_non_defini' => 'format non défini', |
|
| 396 | + 'info_grand_ecran' => 'Grand écran', |
|
| 397 | + 'info_image_aide' => 'AIDE', |
|
| 398 | + 'info_image_process_titre' => 'Comment faire de nouveaux signets', |
|
| 399 | + 'info_impossible_lire_page' => '<b>Erreur !</b> Impossible de lire la page <tt><html>@test_proxy@</html></tt> à travers le proxy ', |
|
| 400 | + 'info_installation_systeme_publication' => 'Installation du système de publication...', |
|
| 401 | + 'info_installer_documents' => 'Tu peux installer automatiquement tous les documents contenus dans le dossier @upload@.', |
|
| 402 | + 'info_installer_ftp' => 'En tant qu’administrateur, tu peux installer (par FTP) des fichiers dans le dossier @upload@ pour ensuite les sélectionner directement ici.', |
|
| 403 | + 'info_installer_images' => 'Tu peux installer des images aux formats JPEG, GIF et PNG.', |
|
| 404 | + 'info_installer_images_dossier' => 'Installer des images dans le dossier @upload@ pour pouvoir les sélectionner ici.', |
|
| 405 | + 'info_interface_complete' => 'interface complète', |
|
| 406 | + 'info_interface_simple' => 'Interface simplifiée', |
|
| 407 | + 'info_joindre_document_article' => 'Tu peux joindre à cet article des documents de type', |
|
| 408 | + 'info_joindre_document_rubrique' => 'Tu peux ajouter dans cette rubrique des documents de type', |
|
| 409 | + 'info_joindre_documents_article' => 'Tu peux joindre à ton article des documents de type :', |
|
| 410 | + 'info_l_article' => 'l’article', |
|
| 411 | + 'info_la_breve' => 'la brève', |
|
| 412 | + 'info_la_rubrique' => 'la rubrique', |
|
| 413 | + 'info_langue_principale' => 'Langue principale du site', |
|
| 414 | + 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ pixels', |
|
| 415 | + 'info_les_auteurs_1' => 'par @les_auteurs@', |
|
| 416 | + 'info_logo_format_interdit' => 'Seuls les logos aux formats @formats@ sont autorisés.', |
|
| 417 | + 'info_logo_max_poids' => 'Les logos doivent obligatoirement faire moins de @maxi@ (ce fichier fait @actuel@).', |
|
| 418 | + 'info_mail_fournisseur' => '[email protected]', |
|
| 419 | + 'info_message_2' => 'MESSAGE', |
|
| 420 | + 'info_message_supprime' => 'MESSAGE SUPPRIMÉ', |
|
| 421 | + 'info_messages_nb' => '@nb@ messages', |
|
| 422 | + 'info_messages_un' => '1 message', |
|
| 423 | + 'info_mise_en_ligne' => 'Date de mise en ligne :', |
|
| 424 | + 'info_modification_parametres_securite' => 'modifications des paramètres de sécurité', |
|
| 425 | + 'info_mois_courant' => 'Dans le courant du mois :', |
|
| 426 | + 'info_mot_cle_ajoute' => 'Le mot-clé suivant a été ajouté à', |
|
| 427 | + 'info_multi_herit' => 'Langue par défaut', |
|
| 428 | + 'info_multi_langues_soulignees' => 'Les <u>langues soulignées</u> bénéficient d’une traduction totale ou partielle des textes de l’interface. Si tu sélectionnes ces langues, de nombreux éléments du site public (dates, formulaires) seront automatiquement traduits. Pour les langues non soulignées, ces éléments apparaîtront dans la langue principale du site.', |
|
| 429 | + 'info_multilinguisme' => 'Multilinguisme', |
|
| 430 | + 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Ton nom n’apparaît pas dans la liste des utilisateurs connectés.', |
|
| 431 | + 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Ton nom apparaît dans la liste des utilisateurs connectés.', |
|
| 432 | + 'info_nombre_en_ligne' => 'Actuellement en ligne :', |
|
| 433 | + 'info_non_resultat' => 'Aucun résultat pour "@cherche_mot@"', |
|
| 434 | + 'info_non_utilisation_messagerie' => 'Tu n’utilise pas la messagerie interne de ce site.', |
|
| 435 | + 'info_nouveau_message' => 'TU AS UN NOUVEAU MESSAGE', |
|
| 436 | + 'info_nouveaux_messages' => 'TU AS @total_messages@ NOUVEAUX MESSAGES', |
|
| 437 | + 'info_numero_abbreviation' => 'N° ', |
|
| 438 | + 'info_obligatoire' => 'Cette information est obligatoire', |
|
| 439 | + 'info_page_actuelle' => 'Page actuelle', |
|
| 440 | + 'info_pense_bete' => 'PENSE-BÊTE', |
|
| 441 | + 'info_petit_ecran' => 'Petit écran', |
|
| 442 | + 'info_petition_close' => 'Pétition close', |
|
| 443 | + 'info_pixels' => 'pixels', |
|
| 444 | + 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Plusieurs mots-clés trouvés pour "@cherche_mot@" :', |
|
| 445 | + 'info_portfolio_automatique' => 'Portfolio automatique :', |
|
| 446 | + 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ premiers résultats sur @total@]', |
|
| 447 | + 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ premiers résultats sur @total@]', |
|
| 448 | + 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Propose : @titre@', |
|
| 449 | + 'info_propose_2' => 'Article proposé |
|
| 450 | 450 | ---------------', |
| 451 | - 'info_propose_3' => 'L’article "@titre@" est proposé à la publication.', |
|
| 452 | - 'info_propose_4' => 'Tu es invité à venir le consulter et à donner ton opinion', |
|
| 453 | - 'info_propose_5' => 'dans le forum qui lui est attaché. Il est disponible à l’adresse :', |
|
| 454 | - 'info_publie_01' => 'L’article "@titre@" a été validé par @connect_nom@.', |
|
| 455 | - 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLIE : @titre@', |
|
| 456 | - 'info_publie_2' => 'Article publié |
|
| 451 | + 'info_propose_3' => 'L’article "@titre@" est proposé à la publication.', |
|
| 452 | + 'info_propose_4' => 'Tu es invité à venir le consulter et à donner ton opinion', |
|
| 453 | + 'info_propose_5' => 'dans le forum qui lui est attaché. Il est disponible à l’adresse :', |
|
| 454 | + 'info_publie_01' => 'L’article "@titre@" a été validé par @connect_nom@.', |
|
| 455 | + 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLIE : @titre@', |
|
| 456 | + 'info_publie_2' => 'Article publié |
|
| 457 | 457 | --------------', |
| 458 | - 'info_rechercher' => 'Rechercher', |
|
| 459 | - 'info_rechercher_02' => 'Rechercher :', |
|
| 460 | - 'info_remplacer_vignette' => 'Remplacer la vignette par défaut par un logo personnalisé :', |
|
| 461 | - 'info_rubriques_nb' => '@nb@ rubriques', |
|
| 462 | - 'info_rubriques_un' => '1 rubrique', |
|
| 463 | - 'info_sans_titre_2' => 'sans titre', |
|
| 464 | - 'info_selectionner_fichier' => 'Tu peux sélectionner un fichier du dossier @upload@', |
|
| 465 | - 'info_selectionner_fichier_2' => 'Sélectionner un fichier :', |
|
| 466 | - 'info_sites_nb' => '@nb@ sites', |
|
| 467 | - 'info_sites_un' => '1 site', |
|
| 468 | - 'info_supprimer_vignette' => 'supprimer la vignette', |
|
| 469 | - 'info_symbole_bleu' => 'Le symbole <b>bleu</b> indique un <b>pense-bête</b> : c’est-à-dire un message à ton usage personnel.', |
|
| 470 | - 'info_symbole_jaune' => 'Le symbole <b>jaune</b> indique une <b>annonce à tous les rédacteurs</b> : modifiable par tous les administrateurs, et visible par tous les rédacteurs.', |
|
| 471 | - 'info_symbole_vert' => 'Le symbole <b>vert</b> indique les <b>messages échangés avec d’autres utilisateurs</b> du site.', |
|
| 472 | - 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Télécharger un nouveau logo :', |
|
| 473 | - 'info_telecharger_ordinateur' => 'Télécharger depuis ton ordinateur :', |
|
| 474 | - 'info_tous_resultats_enregistres' => '[tous les résultats sont enregistrés]', |
|
| 475 | - 'info_tout_afficher' => 'Tout afficher', |
|
| 476 | - 'info_travaux_texte' => 'Ce site n’est pas encore configuré. Reviens plus tard...', |
|
| 477 | - 'info_travaux_titre' => 'Site en travaux', |
|
| 478 | - 'info_trop_resultat' => 'Trop de résultats pour "@cherche_mot@" ; affine la recherche.', |
|
| 479 | - 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Tu utilises la messagerie interne de ce site.', |
|
| 480 | - 'info_valider_lien' => 'valider ce lien', |
|
| 481 | - 'info_verifier_image' => ', vérifie que tes images ont été transférées correctement.', |
|
| 482 | - 'info_vignette_defaut' => 'Vignette par défaut', |
|
| 483 | - 'info_vignette_personnalisee' => 'Vignette personnalisée', |
|
| 484 | - 'info_visite' => 'visite :', |
|
| 485 | - 'info_vos_rendez_vous' => 'Tes rendez-vous à venir', |
|
| 486 | - 'infos_vos_pense_bete' => 'Tes pense-bêtes', |
|
| 458 | + 'info_rechercher' => 'Rechercher', |
|
| 459 | + 'info_rechercher_02' => 'Rechercher :', |
|
| 460 | + 'info_remplacer_vignette' => 'Remplacer la vignette par défaut par un logo personnalisé :', |
|
| 461 | + 'info_rubriques_nb' => '@nb@ rubriques', |
|
| 462 | + 'info_rubriques_un' => '1 rubrique', |
|
| 463 | + 'info_sans_titre_2' => 'sans titre', |
|
| 464 | + 'info_selectionner_fichier' => 'Tu peux sélectionner un fichier du dossier @upload@', |
|
| 465 | + 'info_selectionner_fichier_2' => 'Sélectionner un fichier :', |
|
| 466 | + 'info_sites_nb' => '@nb@ sites', |
|
| 467 | + 'info_sites_un' => '1 site', |
|
| 468 | + 'info_supprimer_vignette' => 'supprimer la vignette', |
|
| 469 | + 'info_symbole_bleu' => 'Le symbole <b>bleu</b> indique un <b>pense-bête</b> : c’est-à-dire un message à ton usage personnel.', |
|
| 470 | + 'info_symbole_jaune' => 'Le symbole <b>jaune</b> indique une <b>annonce à tous les rédacteurs</b> : modifiable par tous les administrateurs, et visible par tous les rédacteurs.', |
|
| 471 | + 'info_symbole_vert' => 'Le symbole <b>vert</b> indique les <b>messages échangés avec d’autres utilisateurs</b> du site.', |
|
| 472 | + 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Télécharger un nouveau logo :', |
|
| 473 | + 'info_telecharger_ordinateur' => 'Télécharger depuis ton ordinateur :', |
|
| 474 | + 'info_tous_resultats_enregistres' => '[tous les résultats sont enregistrés]', |
|
| 475 | + 'info_tout_afficher' => 'Tout afficher', |
|
| 476 | + 'info_travaux_texte' => 'Ce site n’est pas encore configuré. Reviens plus tard...', |
|
| 477 | + 'info_travaux_titre' => 'Site en travaux', |
|
| 478 | + 'info_trop_resultat' => 'Trop de résultats pour "@cherche_mot@" ; affine la recherche.', |
|
| 479 | + 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Tu utilises la messagerie interne de ce site.', |
|
| 480 | + 'info_valider_lien' => 'valider ce lien', |
|
| 481 | + 'info_verifier_image' => ', vérifie que tes images ont été transférées correctement.', |
|
| 482 | + 'info_vignette_defaut' => 'Vignette par défaut', |
|
| 483 | + 'info_vignette_personnalisee' => 'Vignette personnalisée', |
|
| 484 | + 'info_visite' => 'visite :', |
|
| 485 | + 'info_vos_rendez_vous' => 'Tes rendez-vous à venir', |
|
| 486 | + 'infos_vos_pense_bete' => 'Tes pense-bêtes', |
|
| 487 | 487 | |
| 488 | - // L |
|
| 489 | - 'label_ajout_id_rapide' => 'Ajout rapide', |
|
| 490 | - 'label_poids_fichier' => 'Taille', |
|
| 491 | - 'label_ponctuer' => '@label@ :', |
|
| 492 | - 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Afficher uniquement les icones', |
|
| 493 | - 'lien_afficher_texte_icones' => 'Afficher les icones et le texte', |
|
| 494 | - 'lien_afficher_texte_seul' => 'Afficher uniquement le texte', |
|
| 495 | - 'lien_aller_a_la_derniere_page' => 'Aller à la dernière page', |
|
| 496 | - 'lien_aller_a_la_page_nb' => 'Aller à la page @nb@', |
|
| 497 | - 'lien_aller_a_la_page_precedente' => 'Aller à la page précédente', |
|
| 498 | - 'lien_aller_a_la_page_suivante' => 'Aller à la page suivante', |
|
| 499 | - 'lien_aller_a_la_premiere_page' => 'Aller à la première page', |
|
| 500 | - 'lien_liberer' => 'libérer', |
|
| 501 | - 'lien_liberer_tous' => 'Tout libérer', |
|
| 502 | - 'lien_nouvea_pense_bete' => 'NOUVEAU PENSE-BÊTE', |
|
| 503 | - 'lien_nouveau_message' => 'NOUVEAU MESSAGE', |
|
| 504 | - 'lien_nouvelle_annonce' => 'NOUVELLE ANNONCE', |
|
| 505 | - 'lien_petitions' => 'PÉTITION', |
|
| 506 | - 'lien_popularite' => 'popularité : @popularite@%', |
|
| 507 | - 'lien_racine_site' => 'RACINE DU SITE', |
|
| 508 | - 'lien_reessayer' => 'réessayer', |
|
| 509 | - 'lien_repondre_message' => 'Répondre à ce message', |
|
| 510 | - 'lien_supprimer' => 'supprimer', |
|
| 511 | - 'lien_tout_afficher' => 'Tout afficher', |
|
| 512 | - 'lien_visite_site' => 'visiter ce site', |
|
| 513 | - 'lien_visites' => '@visites@ visites', |
|
| 514 | - 'lien_voir_auteur' => 'Voir cet auteur', |
|
| 515 | - 'ligne' => 'Ligne', |
|
| 516 | - 'login' => 'Connexion', |
|
| 517 | - 'login_acces_prive' => 'accès à l’espace privé', |
|
| 518 | - 'login_autre_identifiant' => 'se connecter sous un autre identifiant', |
|
| 519 | - 'login_cookie_accepte' => 'Régle ton navigateur pour qu’il les accepte (au moins pour ce site).', |
|
| 520 | - 'login_cookie_oblige' => 'Pour t’identifier de façon sûre sur ce site, tu dois accepter les cookies.', |
|
| 521 | - 'login_deconnexion_ok' => 'Déconnexion effectuée.', |
|
| 522 | - 'login_erreur_pass' => 'Erreur de mot de passe.', |
|
| 523 | - 'login_espace_prive' => 'espace privé', |
|
| 524 | - 'login_identifiant_inconnu' => 'L’identifiant « @login@ » est inconnu.', |
|
| 525 | - 'login_login' => 'Login :', |
|
| 526 | - 'login_login2' => 'Login ou adresse email@circ@ :', |
|
| 527 | - 'login_login_pass_incorrect' => '(Login ou mot de passe incorrect.)', |
|
| 528 | - 'login_motpasseoublie' => 'mot de passe oublié ?', |
|
| 529 | - 'login_non_securise' => 'Attention, ce formulaire n’est pas sécurisé. |
|
| 488 | + // L |
|
| 489 | + 'label_ajout_id_rapide' => 'Ajout rapide', |
|
| 490 | + 'label_poids_fichier' => 'Taille', |
|
| 491 | + 'label_ponctuer' => '@label@ :', |
|
| 492 | + 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Afficher uniquement les icones', |
|
| 493 | + 'lien_afficher_texte_icones' => 'Afficher les icones et le texte', |
|
| 494 | + 'lien_afficher_texte_seul' => 'Afficher uniquement le texte', |
|
| 495 | + 'lien_aller_a_la_derniere_page' => 'Aller à la dernière page', |
|
| 496 | + 'lien_aller_a_la_page_nb' => 'Aller à la page @nb@', |
|
| 497 | + 'lien_aller_a_la_page_precedente' => 'Aller à la page précédente', |
|
| 498 | + 'lien_aller_a_la_page_suivante' => 'Aller à la page suivante', |
|
| 499 | + 'lien_aller_a_la_premiere_page' => 'Aller à la première page', |
|
| 500 | + 'lien_liberer' => 'libérer', |
|
| 501 | + 'lien_liberer_tous' => 'Tout libérer', |
|
| 502 | + 'lien_nouvea_pense_bete' => 'NOUVEAU PENSE-BÊTE', |
|
| 503 | + 'lien_nouveau_message' => 'NOUVEAU MESSAGE', |
|
| 504 | + 'lien_nouvelle_annonce' => 'NOUVELLE ANNONCE', |
|
| 505 | + 'lien_petitions' => 'PÉTITION', |
|
| 506 | + 'lien_popularite' => 'popularité : @popularite@%', |
|
| 507 | + 'lien_racine_site' => 'RACINE DU SITE', |
|
| 508 | + 'lien_reessayer' => 'réessayer', |
|
| 509 | + 'lien_repondre_message' => 'Répondre à ce message', |
|
| 510 | + 'lien_supprimer' => 'supprimer', |
|
| 511 | + 'lien_tout_afficher' => 'Tout afficher', |
|
| 512 | + 'lien_visite_site' => 'visiter ce site', |
|
| 513 | + 'lien_visites' => '@visites@ visites', |
|
| 514 | + 'lien_voir_auteur' => 'Voir cet auteur', |
|
| 515 | + 'ligne' => 'Ligne', |
|
| 516 | + 'login' => 'Connexion', |
|
| 517 | + 'login_acces_prive' => 'accès à l’espace privé', |
|
| 518 | + 'login_autre_identifiant' => 'se connecter sous un autre identifiant', |
|
| 519 | + 'login_cookie_accepte' => 'Régle ton navigateur pour qu’il les accepte (au moins pour ce site).', |
|
| 520 | + 'login_cookie_oblige' => 'Pour t’identifier de façon sûre sur ce site, tu dois accepter les cookies.', |
|
| 521 | + 'login_deconnexion_ok' => 'Déconnexion effectuée.', |
|
| 522 | + 'login_erreur_pass' => 'Erreur de mot de passe.', |
|
| 523 | + 'login_espace_prive' => 'espace privé', |
|
| 524 | + 'login_identifiant_inconnu' => 'L’identifiant « @login@ » est inconnu.', |
|
| 525 | + 'login_login' => 'Login :', |
|
| 526 | + 'login_login2' => 'Login ou adresse email@circ@ :', |
|
| 527 | + 'login_login_pass_incorrect' => '(Login ou mot de passe incorrect.)', |
|
| 528 | + 'login_motpasseoublie' => 'mot de passe oublié ?', |
|
| 529 | + 'login_non_securise' => 'Attention, ce formulaire n’est pas sécurisé. |
|
| 530 | 530 | Si tu ne veux pas que ton mot de passe puisse être |
| 531 | 531 | intercepté sur le réseau, active Javascript |
| 532 | 532 | dans ton navigateur et', |
| 533 | - 'login_nouvelle_tentative' => 'Nouvelle tentative', |
|
| 534 | - 'login_par_ici' => 'Tu es enregistré... par ici...', |
|
| 535 | - 'login_pass2' => 'Mot de passe :', |
|
| 536 | - 'login_preferez_refuser' => '<b>Si tu préfére refuser les cookies</b>, une autre méthode de connexion (moins sécurisée) est à ta disposition :', |
|
| 537 | - 'login_recharger' => 'recharger cette page', |
|
| 538 | - 'login_rester_identifie' => 'Se souvenir de moi', |
|
| 539 | - 'login_retour_public' => 'Retour au site public', |
|
| 540 | - 'login_retour_site' => 'Retour au site public', |
|
| 541 | - 'login_retoursitepublic' => 'retour au site public', |
|
| 542 | - 'login_sans_cookie' => 'Identification sans cookie', |
|
| 543 | - 'login_securise' => 'Login sécurisé', |
|
| 544 | - 'login_sinscrire' => 'S’inscrire', |
|
| 545 | - 'login_test_navigateur' => 'test navigateur/reconnexion', |
|
| 546 | - 'login_verifiez_navigateur' => '(Vérifie toutefois que ton navigateur n’a pas mémorisé ton mot de passe...)', |
|
| 533 | + 'login_nouvelle_tentative' => 'Nouvelle tentative', |
|
| 534 | + 'login_par_ici' => 'Tu es enregistré... par ici...', |
|
| 535 | + 'login_pass2' => 'Mot de passe :', |
|
| 536 | + 'login_preferez_refuser' => '<b>Si tu préfére refuser les cookies</b>, une autre méthode de connexion (moins sécurisée) est à ta disposition :', |
|
| 537 | + 'login_recharger' => 'recharger cette page', |
|
| 538 | + 'login_rester_identifie' => 'Se souvenir de moi', |
|
| 539 | + 'login_retour_public' => 'Retour au site public', |
|
| 540 | + 'login_retour_site' => 'Retour au site public', |
|
| 541 | + 'login_retoursitepublic' => 'retour au site public', |
|
| 542 | + 'login_sans_cookie' => 'Identification sans cookie', |
|
| 543 | + 'login_securise' => 'Login sécurisé', |
|
| 544 | + 'login_sinscrire' => 'S’inscrire', |
|
| 545 | + 'login_test_navigateur' => 'test navigateur/reconnexion', |
|
| 546 | + 'login_verifiez_navigateur' => '(Vérifie toutefois que ton navigateur n’a pas mémorisé ton mot de passe...)', |
|
| 547 | 547 | |
| 548 | - // M |
|
| 549 | - 'masquer_colonne' => 'Masquer cette colonne', |
|
| 550 | - 'masquer_trad' => 'masquer les traductions', |
|
| 551 | - 'message_nouveaux_identifiants_echec' => 'Impossible de générer de nouveaux identifiants.', |
|
| 552 | - 'message_nouveaux_identifiants_echec_envoi' => 'Les nouveaux identifiants de connexion n’ont pas pu être envoyés.', |
|
| 553 | - 'message_nouveaux_identifiants_ok' => 'Les nouveaux identifiants de connexion ont été envoyés à @email@.', |
|
| 554 | - 'module_fichiers_langues' => 'Fichiers de langue', |
|
| 548 | + // M |
|
| 549 | + 'masquer_colonne' => 'Masquer cette colonne', |
|
| 550 | + 'masquer_trad' => 'masquer les traductions', |
|
| 551 | + 'message_nouveaux_identifiants_echec' => 'Impossible de générer de nouveaux identifiants.', |
|
| 552 | + 'message_nouveaux_identifiants_echec_envoi' => 'Les nouveaux identifiants de connexion n’ont pas pu être envoyés.', |
|
| 553 | + 'message_nouveaux_identifiants_ok' => 'Les nouveaux identifiants de connexion ont été envoyés à @email@.', |
|
| 554 | + 'module_fichiers_langues' => 'Fichiers de langue', |
|
| 555 | 555 | |
| 556 | - // N |
|
| 557 | - 'navigateur_pas_redirige' => 'Si votre navigateur n’est pas redirigé, cliquez ici pour continuer.', |
|
| 558 | - 'numero' => 'Numéro', |
|
| 556 | + // N |
|
| 557 | + 'navigateur_pas_redirige' => 'Si votre navigateur n’est pas redirigé, cliquez ici pour continuer.', |
|
| 558 | + 'numero' => 'Numéro', |
|
| 559 | 559 | |
| 560 | - // O |
|
| 561 | - 'occurence' => 'Occurence', |
|
| 562 | - 'onglet_affacer_base' => 'Effacer la base', |
|
| 563 | - 'onglet_auteur' => 'L’auteur', |
|
| 564 | - 'onglet_contenu_site' => 'Contenu du site', |
|
| 565 | - 'onglet_evolution_visite_mod' => 'Évolution', |
|
| 566 | - 'onglet_fonctions_avances' => 'Fonctions avancées', |
|
| 567 | - 'onglet_informations_personnelles' => 'Informations personnelles', |
|
| 568 | - 'onglet_interactivite' => 'Interactivité', |
|
| 569 | - 'onglet_messagerie' => 'Messagerie', |
|
| 570 | - 'onglet_repartition_rubrique' => 'Répartition par rubriques', |
|
| 571 | - 'onglet_save_restaur_base' => 'Sauvegarder/restaurer la base', |
|
| 572 | - 'onglet_vider_cache' => 'Vider le cache', |
|
| 560 | + // O |
|
| 561 | + 'occurence' => 'Occurence', |
|
| 562 | + 'onglet_affacer_base' => 'Effacer la base', |
|
| 563 | + 'onglet_auteur' => 'L’auteur', |
|
| 564 | + 'onglet_contenu_site' => 'Contenu du site', |
|
| 565 | + 'onglet_evolution_visite_mod' => 'Évolution', |
|
| 566 | + 'onglet_fonctions_avances' => 'Fonctions avancées', |
|
| 567 | + 'onglet_informations_personnelles' => 'Informations personnelles', |
|
| 568 | + 'onglet_interactivite' => 'Interactivité', |
|
| 569 | + 'onglet_messagerie' => 'Messagerie', |
|
| 570 | + 'onglet_repartition_rubrique' => 'Répartition par rubriques', |
|
| 571 | + 'onglet_save_restaur_base' => 'Sauvegarder/restaurer la base', |
|
| 572 | + 'onglet_vider_cache' => 'Vider le cache', |
|
| 573 | 573 | |
| 574 | - // P |
|
| 575 | - 'pass_choix_pass' => 'Choisis ton nouveau mot de passe :', |
|
| 576 | - 'pass_erreur' => 'Erreur', |
|
| 577 | - 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Erreur :</b> tu n’as plus accès à ce site.', |
|
| 578 | - 'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Erreur :</b> ce code ne correspond à aucun des visiteurs ayant accès à ce site.', |
|
| 579 | - 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Erreur :</b> l’adresse <tt>@email_oubli@</tt> n’est pas enregistrée sur ce site.', |
|
| 580 | - 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Erreur :</b> cet email <tt>@email_oubli@</tt> n’est pas valide !', |
|
| 581 | - 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Erreur :</b> à cause d’un problème technique, l’email ne peut pas être envoyé.', |
|
| 582 | - 'pass_espace_prive_bla' => 'L’espace privé de ce site est ouvert aux |
|
| 574 | + // P |
|
| 575 | + 'pass_choix_pass' => 'Choisis ton nouveau mot de passe :', |
|
| 576 | + 'pass_erreur' => 'Erreur', |
|
| 577 | + 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Erreur :</b> tu n’as plus accès à ce site.', |
|
| 578 | + 'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Erreur :</b> ce code ne correspond à aucun des visiteurs ayant accès à ce site.', |
|
| 579 | + 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Erreur :</b> l’adresse <tt>@email_oubli@</tt> n’est pas enregistrée sur ce site.', |
|
| 580 | + 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Erreur :</b> cet email <tt>@email_oubli@</tt> n’est pas valide !', |
|
| 581 | + 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Erreur :</b> à cause d’un problème technique, l’email ne peut pas être envoyé.', |
|
| 582 | + 'pass_espace_prive_bla' => 'L’espace privé de ce site est ouvert aux |
|
| 583 | 583 | visiteurs, après inscription. Une fois enregistré, |
| 584 | 584 | tu pourras consulter les articles en cours de rédaction, |
| 585 | 585 | proposer des articles et participer à tous les forums.', |
| 586 | - 'pass_forum_bla' => 'Tu as demandé à intervenir sur un forum |
|
| 586 | + 'pass_forum_bla' => 'Tu as demandé à intervenir sur un forum |
|
| 587 | 587 | réservé aux visiteurs enregistrés.', |
| 588 | - 'pass_indiquez_cidessous' => 'Indique ci-dessous l’adresse email sous laquelle tu |
|
| 588 | + 'pass_indiquez_cidessous' => 'Indique ci-dessous l’adresse email sous laquelle tu |
|
| 589 | 589 | t’es précédemment enregistré. Tu |
| 590 | 590 | recevras un email t’indiquant la marche à suivre pour |
| 591 | 591 | récupérer ton accès.', |
| 592 | - 'pass_mail_passcookie' => '(ceci est un message automatique) |
|
| 592 | + 'pass_mail_passcookie' => '(ceci est un message automatique) |
|
| 593 | 593 | Pour retrouver ton accès au site |
| 594 | 594 | @nom_site_spip@ (@adresse_site@) |
| 595 | 595 | Rends toi à l’adresse suivante : |
@@ -600,150 +600,150 @@ discard block |
||
| 600 | 600 | et te reconnecter au site. |
| 601 | 601 | |
| 602 | 602 | ', |
| 603 | - 'pass_mot_oublie' => 'Mot de passe oublié', |
|
| 604 | - 'pass_nouveau_enregistre' => 'Ton nouveau mot de passe a été enregistré.', |
|
| 605 | - 'pass_nouveau_pass' => 'Nouveau mot de passe', |
|
| 606 | - 'pass_ok' => 'OK', |
|
| 607 | - 'pass_oubli_mot' => 'Oubli du mot de passe', |
|
| 608 | - 'pass_procedure_changer' => 'Pour changer ton mot de passe, merci d’indiquer l’adresse email associée à ton compte.', |
|
| 609 | - 'pass_quitter_fenetre' => 'Quitter cette fenêtre', |
|
| 610 | - 'pass_rappel_login' => 'Rappel : ton identifiant (login) est « @login@ ».', |
|
| 611 | - 'pass_recevoir_mail' => 'Un lien de réinitialisation de ton mot de passe t’a été envoyé sur ton adresse email (si celle-ci est valide).', |
|
| 612 | - 'pass_retour_public' => 'Retour sur le site public', |
|
| 613 | - 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Rien à faire ici.', |
|
| 614 | - 'pass_vousinscrire' => 'T’inscrire sur ce site', |
|
| 615 | - 'precedent' => 'précédent', |
|
| 616 | - 'previsualisation' => 'Prévisualisation', |
|
| 617 | - 'previsualiser' => 'Prévisualiser', |
|
| 603 | + 'pass_mot_oublie' => 'Mot de passe oublié', |
|
| 604 | + 'pass_nouveau_enregistre' => 'Ton nouveau mot de passe a été enregistré.', |
|
| 605 | + 'pass_nouveau_pass' => 'Nouveau mot de passe', |
|
| 606 | + 'pass_ok' => 'OK', |
|
| 607 | + 'pass_oubli_mot' => 'Oubli du mot de passe', |
|
| 608 | + 'pass_procedure_changer' => 'Pour changer ton mot de passe, merci d’indiquer l’adresse email associée à ton compte.', |
|
| 609 | + 'pass_quitter_fenetre' => 'Quitter cette fenêtre', |
|
| 610 | + 'pass_rappel_login' => 'Rappel : ton identifiant (login) est « @login@ ».', |
|
| 611 | + 'pass_recevoir_mail' => 'Un lien de réinitialisation de ton mot de passe t’a été envoyé sur ton adresse email (si celle-ci est valide).', |
|
| 612 | + 'pass_retour_public' => 'Retour sur le site public', |
|
| 613 | + 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Rien à faire ici.', |
|
| 614 | + 'pass_vousinscrire' => 'T’inscrire sur ce site', |
|
| 615 | + 'precedent' => 'précédent', |
|
| 616 | + 'previsualisation' => 'Prévisualisation', |
|
| 617 | + 'previsualiser' => 'Prévisualiser', |
|
| 618 | 618 | |
| 619 | - // R |
|
| 620 | - 'retour' => 'Retour', |
|
| 619 | + // R |
|
| 620 | + 'retour' => 'Retour', |
|
| 621 | 621 | |
| 622 | - // S |
|
| 623 | - 'spip_conforme_dtd' => 'SPIP considère ce document comme conforme à son DOCTYPE :', |
|
| 624 | - 'squelette' => 'squelette', |
|
| 625 | - 'squelette_inclus_ligne' => 'squelette inclus, ligne', |
|
| 626 | - 'squelette_ligne' => 'squelette, ligne', |
|
| 627 | - 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ visites ; popularité : @popularite@', |
|
| 628 | - 'suivant' => 'suivant', |
|
| 622 | + // S |
|
| 623 | + 'spip_conforme_dtd' => 'SPIP considère ce document comme conforme à son DOCTYPE :', |
|
| 624 | + 'squelette' => 'squelette', |
|
| 625 | + 'squelette_inclus_ligne' => 'squelette inclus, ligne', |
|
| 626 | + 'squelette_ligne' => 'squelette, ligne', |
|
| 627 | + 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ visites ; popularité : @popularite@', |
|
| 628 | + 'suivant' => 'suivant', |
|
| 629 | 629 | |
| 630 | - // T |
|
| 631 | - 'taille_go' => '@taille@ Go', |
|
| 632 | - 'taille_go_bi' => '@taille@ Gio', |
|
| 633 | - 'taille_ko' => '@taille@ ko', |
|
| 634 | - 'taille_ko_bi' => '@taille@ kio', |
|
| 635 | - 'taille_mo' => '@taille@ Mo', |
|
| 636 | - 'taille_mo_bi' => '@taille@ Mio', |
|
| 637 | - 'taille_octets' => '@taille@ octets', |
|
| 638 | - 'taille_octets_bi' => '@taille@ octets', |
|
| 639 | - 'texte_actualite_site_1' => 'Quand tu seras familiarisé(e) avec l’interface, tu pourras cliquer sur « ', |
|
| 640 | - 'texte_actualite_site_2' => 'interface complète', |
|
| 641 | - 'texte_actualite_site_3' => ' » pour ouvrir plus de possibilités.', |
|
| 642 | - 'texte_creation_automatique_vignette' => 'La création automatique de vignettes de prévisualisation est activée sur ce site. Si tu installe à partir de ce formulaire des images au(x) format(s) @gd_formats@, elles seront accompagnées d’une vignette d’une taille maximale de @taille_preview@ pixels.', |
|
| 643 | - 'texte_documents_associes' => 'Les documents suivants sont associés à l’article, |
|
| 630 | + // T |
|
| 631 | + 'taille_go' => '@taille@ Go', |
|
| 632 | + 'taille_go_bi' => '@taille@ Gio', |
|
| 633 | + 'taille_ko' => '@taille@ ko', |
|
| 634 | + 'taille_ko_bi' => '@taille@ kio', |
|
| 635 | + 'taille_mo' => '@taille@ Mo', |
|
| 636 | + 'taille_mo_bi' => '@taille@ Mio', |
|
| 637 | + 'taille_octets' => '@taille@ octets', |
|
| 638 | + 'taille_octets_bi' => '@taille@ octets', |
|
| 639 | + 'texte_actualite_site_1' => 'Quand tu seras familiarisé(e) avec l’interface, tu pourras cliquer sur « ', |
|
| 640 | + 'texte_actualite_site_2' => 'interface complète', |
|
| 641 | + 'texte_actualite_site_3' => ' » pour ouvrir plus de possibilités.', |
|
| 642 | + 'texte_creation_automatique_vignette' => 'La création automatique de vignettes de prévisualisation est activée sur ce site. Si tu installe à partir de ce formulaire des images au(x) format(s) @gd_formats@, elles seront accompagnées d’une vignette d’une taille maximale de @taille_preview@ pixels.', |
|
| 643 | + 'texte_documents_associes' => 'Les documents suivants sont associés à l’article, |
|
| 644 | 644 | mais ils n’y ont pas été directement |
| 645 | 645 | insérés. Selon la mise en page du site public, |
| 646 | 646 | ils pourront apparaître sous forme de documents joints.', |
| 647 | - 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Erreur de base de données lors de la mise à niveau. |
|
| 647 | + 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Erreur de base de données lors de la mise à niveau. |
|
| 648 | 648 | L’image <b>@fichier@</b> n’est pas passée (article @id_article@). |
| 649 | 649 | Note bien cette référence, réessaye la mise à |
| 650 | 650 | niveau, et enfin vérifie que les images apparaissent |
| 651 | 651 | toujours dans les articles.', |
| 652 | - 'texte_erreur_visiteur' => 'Tu as tenté d’accéder à l’espace privé avec un login qui ne le permet pas.', |
|
| 653 | - 'texte_inc_auth_1' => 'Tu es identifié sous le |
|
| 652 | + 'texte_erreur_visiteur' => 'Tu as tenté d’accéder à l’espace privé avec un login qui ne le permet pas.', |
|
| 653 | + 'texte_inc_auth_1' => 'Tu es identifié sous le |
|
| 654 | 654 | login <b>@auth_login@</b>, mais celui-ci n’existe pas/plus dans la base. |
| 655 | 655 | Essaye de te', |
| 656 | - 'texte_inc_auth_2' => 'reconnecter', |
|
| 657 | - 'texte_inc_auth_3' => ', après avoir éventuellement quitté puis |
|
| 656 | + 'texte_inc_auth_2' => 'reconnecter', |
|
| 657 | + 'texte_inc_auth_3' => ', après avoir éventuellement quitté puis |
|
| 658 | 658 | redémarré ton navigateur.', |
| 659 | - 'texte_inc_config' => 'Les modifications effectuées dans ces pages influent notablement sur le |
|
| 659 | + 'texte_inc_config' => 'Les modifications effectuées dans ces pages influent notablement sur le |
|
| 660 | 660 | fonctionnement de ton site. Nous te recommandons de ne pas y intervenir tant que tu n’es pas |
| 661 | 661 | familier du fonctionnement du système SPIP. <br /><br /><b>Plus |
| 662 | 662 | généralement, il est fortement conseillé |
| 663 | 663 | de laisser la charge de ces pages au webmestre principal de ton site.</b>', |
| 664 | - 'texte_inc_meta_1' => 'Le système a rencontré une erreur lors de l’écriture du fichier <code>@fichier@</code>. En tant qu’administrateur du site,', |
|
| 665 | - 'texte_inc_meta_2' => 'vérifie les droits d’ecriture', |
|
| 666 | - 'texte_inc_meta_3' => 'sur le répertoire <code>@repertoire@</code>.', |
|
| 667 | - 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'en cours de rédaction', |
|
| 668 | - 'texte_statut_poubelle' => 'à la poubelle', |
|
| 669 | - 'texte_statut_propose_evaluation' => 'proposé à l’évaluation', |
|
| 670 | - 'texte_statut_publie' => 'publié en ligne', |
|
| 671 | - 'texte_statut_refuse' => 'refusé', |
|
| 672 | - 'titre_ajouter_mot_cle' => 'AJOUTER UN MOT-CLÉ :', |
|
| 673 | - 'titre_cadre_raccourcis' => 'RACCOURCIS :', |
|
| 674 | - 'titre_changer_couleur_interface' => 'Changer la couleur de l’interface', |
|
| 675 | - 'titre_image_admin_article' => 'Tu peux administrer cet article', |
|
| 676 | - 'titre_image_administrateur' => 'Administrateur', |
|
| 677 | - 'titre_image_aide' => 'De l’aide sur cet élément', |
|
| 678 | - 'titre_image_auteur_supprime' => 'Auteur supprimé', |
|
| 679 | - 'titre_image_redacteur' => 'Rédacteur sans accès', |
|
| 680 | - 'titre_image_redacteur_02' => 'Rédacteur', |
|
| 681 | - 'titre_image_selecteur' => 'Afficher la liste', |
|
| 682 | - 'titre_image_visiteur' => 'Visiteur', |
|
| 683 | - 'titre_joindre_document' => 'JOINDRE UN DOCUMENT', |
|
| 684 | - 'titre_mots_cles' => 'MOTS-CLÉS', |
|
| 685 | - 'titre_probleme_technique' => 'Attention : un problème technique (serveur SQL) empêche l’accès à cette partie du site. Merci de ta compréhension.', |
|
| 686 | - 'titre_publier_document' => 'PUBLIER UN DOCUMENT DANS CETTE RUBRIQUE', |
|
| 687 | - 'titre_signatures_attente' => 'Signatures en attente de validation', |
|
| 688 | - 'titre_signatures_confirmees' => 'Signatures confirmées', |
|
| 689 | - 'titre_statistiques' => 'Statistiques du site', |
|
| 690 | - 'titre_titre_document' => 'Titre du document :', |
|
| 691 | - 'todo' => 'à venir', |
|
| 692 | - 'trad_definir_reference' => 'Choisir "@titre@" comme référence des traductions', |
|
| 693 | - 'trad_reference' => '(référence des traductions)', |
|
| 664 | + 'texte_inc_meta_1' => 'Le système a rencontré une erreur lors de l’écriture du fichier <code>@fichier@</code>. En tant qu’administrateur du site,', |
|
| 665 | + 'texte_inc_meta_2' => 'vérifie les droits d’ecriture', |
|
| 666 | + 'texte_inc_meta_3' => 'sur le répertoire <code>@repertoire@</code>.', |
|
| 667 | + 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'en cours de rédaction', |
|
| 668 | + 'texte_statut_poubelle' => 'à la poubelle', |
|
| 669 | + 'texte_statut_propose_evaluation' => 'proposé à l’évaluation', |
|
| 670 | + 'texte_statut_publie' => 'publié en ligne', |
|
| 671 | + 'texte_statut_refuse' => 'refusé', |
|
| 672 | + 'titre_ajouter_mot_cle' => 'AJOUTER UN MOT-CLÉ :', |
|
| 673 | + 'titre_cadre_raccourcis' => 'RACCOURCIS :', |
|
| 674 | + 'titre_changer_couleur_interface' => 'Changer la couleur de l’interface', |
|
| 675 | + 'titre_image_admin_article' => 'Tu peux administrer cet article', |
|
| 676 | + 'titre_image_administrateur' => 'Administrateur', |
|
| 677 | + 'titre_image_aide' => 'De l’aide sur cet élément', |
|
| 678 | + 'titre_image_auteur_supprime' => 'Auteur supprimé', |
|
| 679 | + 'titre_image_redacteur' => 'Rédacteur sans accès', |
|
| 680 | + 'titre_image_redacteur_02' => 'Rédacteur', |
|
| 681 | + 'titre_image_selecteur' => 'Afficher la liste', |
|
| 682 | + 'titre_image_visiteur' => 'Visiteur', |
|
| 683 | + 'titre_joindre_document' => 'JOINDRE UN DOCUMENT', |
|
| 684 | + 'titre_mots_cles' => 'MOTS-CLÉS', |
|
| 685 | + 'titre_probleme_technique' => 'Attention : un problème technique (serveur SQL) empêche l’accès à cette partie du site. Merci de ta compréhension.', |
|
| 686 | + 'titre_publier_document' => 'PUBLIER UN DOCUMENT DANS CETTE RUBRIQUE', |
|
| 687 | + 'titre_signatures_attente' => 'Signatures en attente de validation', |
|
| 688 | + 'titre_signatures_confirmees' => 'Signatures confirmées', |
|
| 689 | + 'titre_statistiques' => 'Statistiques du site', |
|
| 690 | + 'titre_titre_document' => 'Titre du document :', |
|
| 691 | + 'todo' => 'à venir', |
|
| 692 | + 'trad_definir_reference' => 'Choisir "@titre@" comme référence des traductions', |
|
| 693 | + 'trad_reference' => '(référence des traductions)', |
|
| 694 | 694 | |
| 695 | - // U |
|
| 696 | - 'upload_limit' => 'Ce fichier est trop gros pour le serveur ; la taille maximum autorisée en <i>upload</i> est de @max@.', |
|
| 695 | + // U |
|
| 696 | + 'upload_limit' => 'Ce fichier est trop gros pour le serveur ; la taille maximum autorisée en <i>upload</i> est de @max@.', |
|
| 697 | 697 | |
| 698 | - // Z |
|
| 699 | - 'zbug_balise_b_aval' => ' : balise B en aval', |
|
| 700 | - 'zbug_balise_inexistante' => 'Balise @balise@ mal déclarée pour @from@', |
|
| 701 | - 'zbug_balise_sans_argument' => 'Argument manquant dans la balise @balise@', |
|
| 702 | - 'zbug_boucle' => 'boucle', |
|
| 703 | - 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'boucle récursive non définie', |
|
| 704 | - 'zbug_calcul' => 'calcul', |
|
| 705 | - 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Champ @champ@ hors boucle', |
|
| 706 | - 'zbug_champ_hors_critere' => 'Champ @champ@ hors critère @critere@', |
|
| 707 | - 'zbug_champ_hors_motif' => 'Champ @champ@ hors d’un contexte @motif@', |
|
| 708 | - 'zbug_code' => 'code', |
|
| 709 | - 'zbug_critere_inconnu' => 'critère inconnu @critere@', |
|
| 710 | - 'zbug_critere_sur_table_sans_cle_primaire' => '{@critere@} sur une table sans clef primaire atomique', |
|
| 711 | - 'zbug_distant_interdit' => 'externe interdit', |
|
| 712 | - 'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'doublons sur une table sans clef primaire atomique', |
|
| 713 | - 'zbug_doublon_table_sans_index' => 'doublons sur une table sans index', |
|
| 714 | - 'zbug_erreur_boucle_double' => 'BOUCLE@id@ : double définition', |
|
| 715 | - 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BOUCLE@id@ : tag fermant manquant', |
|
| 716 | - 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Syntaxe boucle incorrecte', |
|
| 717 | - 'zbug_erreur_compilation' => 'Erreur de compilation', |
|
| 718 | - 'zbug_erreur_execution_page' => 'erreur d’exécution de la page', |
|
| 719 | - 'zbug_erreur_filtre' => 'Erreur : filtre <b>« @filtre@ »</b> non défini', |
|
| 720 | - 'zbug_erreur_filtre_nbarg_min' => 'Filtre @filtre@ : il manque @nb@ argument(s)', |
|
| 721 | - 'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} ne s’applique qu’aux boucles (FORUMS) ou (RUBRIQUES)', |
|
| 722 | - 'zbug_erreur_squelette' => 'Erreur(s) dans le squelette', |
|
| 723 | - 'zbug_hors_compilation' => 'Hors Compilation', |
|
| 724 | - 'zbug_info_erreur_squelette' => 'Erreur sur le site', |
|
| 725 | - 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'inversion d’un ordre inexistant', |
|
| 726 | - 'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION sans critère {pagination} ou employé dans une boucle récursive', |
|
| 727 | - 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Paramètre d’inclusion incorrect : @param@', |
|
| 728 | - 'zbug_profile' => 'Temps de calcul : @time@', |
|
| 729 | - 'zbug_resultat' => 'résultat', |
|
| 730 | - 'zbug_serveur_indefini' => 'serveur SQL indéfini', |
|
| 731 | - 'zbug_statistiques' => 'Statistiques des requêtes SQL classées par durée', |
|
| 732 | - 'zbug_table_inconnue' => 'Table SQL « @table@ » inconnue', |
|
| 733 | - 'zxml_connus_attributs' => 'attributs connus', |
|
| 734 | - 'zxml_de' => 'de', |
|
| 735 | - 'zxml_inconnu_attribut' => 'attribut inconnu', |
|
| 736 | - 'zxml_inconnu_balise' => 'balise inconnue', |
|
| 737 | - 'zxml_inconnu_entite' => 'entité inconnue', |
|
| 738 | - 'zxml_inconnu_id' => 'ID inconnu', |
|
| 739 | - 'zxml_mais_de' => 'mais de', |
|
| 740 | - 'zxml_non_conforme' => 'n’est pas conforme au motif', |
|
| 741 | - 'zxml_non_fils' => 'n’est pas un fils de', |
|
| 742 | - 'zxml_nonvide_balise' => 'balise non vide', |
|
| 743 | - 'zxml_obligatoire_attribut' => 'attribut obligatoire mais absent dans', |
|
| 744 | - 'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'succession des fils incorrecte', |
|
| 745 | - 'zxml_survoler' => 'survoler pour voir les corrects', |
|
| 746 | - 'zxml_valeur_attribut' => 'valeur de l’attribut', |
|
| 747 | - 'zxml_vide_balise' => 'balise vide', |
|
| 748 | - 'zxml_vu' => 'vu auparavant', |
|
| 698 | + // Z |
|
| 699 | + 'zbug_balise_b_aval' => ' : balise B en aval', |
|
| 700 | + 'zbug_balise_inexistante' => 'Balise @balise@ mal déclarée pour @from@', |
|
| 701 | + 'zbug_balise_sans_argument' => 'Argument manquant dans la balise @balise@', |
|
| 702 | + 'zbug_boucle' => 'boucle', |
|
| 703 | + 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'boucle récursive non définie', |
|
| 704 | + 'zbug_calcul' => 'calcul', |
|
| 705 | + 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Champ @champ@ hors boucle', |
|
| 706 | + 'zbug_champ_hors_critere' => 'Champ @champ@ hors critère @critere@', |
|
| 707 | + 'zbug_champ_hors_motif' => 'Champ @champ@ hors d’un contexte @motif@', |
|
| 708 | + 'zbug_code' => 'code', |
|
| 709 | + 'zbug_critere_inconnu' => 'critère inconnu @critere@', |
|
| 710 | + 'zbug_critere_sur_table_sans_cle_primaire' => '{@critere@} sur une table sans clef primaire atomique', |
|
| 711 | + 'zbug_distant_interdit' => 'externe interdit', |
|
| 712 | + 'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'doublons sur une table sans clef primaire atomique', |
|
| 713 | + 'zbug_doublon_table_sans_index' => 'doublons sur une table sans index', |
|
| 714 | + 'zbug_erreur_boucle_double' => 'BOUCLE@id@ : double définition', |
|
| 715 | + 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BOUCLE@id@ : tag fermant manquant', |
|
| 716 | + 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Syntaxe boucle incorrecte', |
|
| 717 | + 'zbug_erreur_compilation' => 'Erreur de compilation', |
|
| 718 | + 'zbug_erreur_execution_page' => 'erreur d’exécution de la page', |
|
| 719 | + 'zbug_erreur_filtre' => 'Erreur : filtre <b>« @filtre@ »</b> non défini', |
|
| 720 | + 'zbug_erreur_filtre_nbarg_min' => 'Filtre @filtre@ : il manque @nb@ argument(s)', |
|
| 721 | + 'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} ne s’applique qu’aux boucles (FORUMS) ou (RUBRIQUES)', |
|
| 722 | + 'zbug_erreur_squelette' => 'Erreur(s) dans le squelette', |
|
| 723 | + 'zbug_hors_compilation' => 'Hors Compilation', |
|
| 724 | + 'zbug_info_erreur_squelette' => 'Erreur sur le site', |
|
| 725 | + 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'inversion d’un ordre inexistant', |
|
| 726 | + 'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION sans critère {pagination} ou employé dans une boucle récursive', |
|
| 727 | + 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Paramètre d’inclusion incorrect : @param@', |
|
| 728 | + 'zbug_profile' => 'Temps de calcul : @time@', |
|
| 729 | + 'zbug_resultat' => 'résultat', |
|
| 730 | + 'zbug_serveur_indefini' => 'serveur SQL indéfini', |
|
| 731 | + 'zbug_statistiques' => 'Statistiques des requêtes SQL classées par durée', |
|
| 732 | + 'zbug_table_inconnue' => 'Table SQL « @table@ » inconnue', |
|
| 733 | + 'zxml_connus_attributs' => 'attributs connus', |
|
| 734 | + 'zxml_de' => 'de', |
|
| 735 | + 'zxml_inconnu_attribut' => 'attribut inconnu', |
|
| 736 | + 'zxml_inconnu_balise' => 'balise inconnue', |
|
| 737 | + 'zxml_inconnu_entite' => 'entité inconnue', |
|
| 738 | + 'zxml_inconnu_id' => 'ID inconnu', |
|
| 739 | + 'zxml_mais_de' => 'mais de', |
|
| 740 | + 'zxml_non_conforme' => 'n’est pas conforme au motif', |
|
| 741 | + 'zxml_non_fils' => 'n’est pas un fils de', |
|
| 742 | + 'zxml_nonvide_balise' => 'balise non vide', |
|
| 743 | + 'zxml_obligatoire_attribut' => 'attribut obligatoire mais absent dans', |
|
| 744 | + 'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'succession des fils incorrecte', |
|
| 745 | + 'zxml_survoler' => 'survoler pour voir les corrects', |
|
| 746 | + 'zxml_valeur_attribut' => 'valeur de l’attribut', |
|
| 747 | + 'zxml_vide_balise' => 'balise vide', |
|
| 748 | + 'zxml_vu' => 'vu auparavant', |
|
| 749 | 749 | ]; |
