spip /
SPIP
@@ -4,563 +4,563 @@ discard block |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // A |
|
| 13 | - 'access_interface_graphique' => 'Retorn a la interfície gràfica completa', |
|
| 14 | - 'access_mode_texte' => 'Mostrar la interfície en mode text simplificada', |
|
| 15 | - 'admin_debug' => 'depuració', |
|
| 16 | - 'admin_modifier_article' => 'Modificar aquest article', |
|
| 17 | - 'admin_modifier_auteur' => 'Modificar aquest/a autor/a', |
|
| 18 | - 'admin_modifier_breve' => 'Modificar aquesta breu', |
|
| 19 | - 'admin_modifier_mot' => 'Modificar aquesta paraula clau', |
|
| 20 | - 'admin_modifier_rubrique' => 'Modificar aquesta secció', |
|
| 21 | - 'admin_recalculer' => 'Recarregar aquesta pàgina', |
|
| 22 | - 'afficher_calendrier' => 'Mostrar el calendari', |
|
| 23 | - 'afficher_trad' => 'visualitzar les traduccions', |
|
| 24 | - 'alerte_maj_impossible' => '<b>Alerta !</b> L’actualització de la base de dades SQL cap a la versió @version@ és impossible. Pot ser que tingueu un problema de drets de modificació de la base de dades. Si us plau, contacteu amb el vostre proveïdor d’hostatge.', |
|
| 25 | - 'alerte_modif_info_concourante' => 'ATENCIÓ: Aquesta informació s’ha modificat per una altra banda. El valor actual és:', |
|
| 26 | - 'analyse_xml' => 'Anàlisi XML', |
|
| 27 | - 'annuler' => 'Anul·lar', |
|
| 28 | - 'antispam_champ_vide' => 'Si us plau, deixeu aquest camp buit:', |
|
| 29 | - 'articles_recents' => 'Els articles més recents', |
|
| 30 | - 'avis_1_erreur_saisie' => 'Hi ha una errada en la vostra entrada, comprobe les dades.', # MODIF |
|
| 31 | - 'avis_archive_incorrect' => 'el fitxer no és pas un fitxer SPIP', |
|
| 32 | - 'avis_archive_invalide' => 'el fitxer no és pas vàlid', |
|
| 33 | - 'avis_attention' => 'ATENCIÓ !', |
|
| 34 | - 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Nom de camp incorrecte @name@ per objecte del tipus @type@', |
|
| 35 | - 'avis_colonne_inexistante' => 'La columna @col@ no existeix pas', |
|
| 36 | - 'avis_erreur' => 'Error: veure ací baix', |
|
| 37 | - 'avis_erreur_connexion' => 'Error de connexió', |
|
| 38 | - 'avis_erreur_cookie' => 'problema de galeta (cookie)', |
|
| 39 | - 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Error de programació. Aquesta funció no ha de ser cridada en aquest context.', |
|
| 40 | - 'avis_erreur_mysql' => 'Error SQL', |
|
| 41 | - 'avis_erreur_sauvegarde' => ' Error al desar (@type@ @id_objet@) !', |
|
| 42 | - 'avis_erreur_visiteur' => 'Problema d’accés a l’espai privat', |
|
| 43 | - 'avis_nb_erreurs_saisie' => 'Hi ha @nb@ errors en la vostra entrada, comprobe les dades.', |
|
| 12 | + // A |
|
| 13 | + 'access_interface_graphique' => 'Retorn a la interfície gràfica completa', |
|
| 14 | + 'access_mode_texte' => 'Mostrar la interfície en mode text simplificada', |
|
| 15 | + 'admin_debug' => 'depuració', |
|
| 16 | + 'admin_modifier_article' => 'Modificar aquest article', |
|
| 17 | + 'admin_modifier_auteur' => 'Modificar aquest/a autor/a', |
|
| 18 | + 'admin_modifier_breve' => 'Modificar aquesta breu', |
|
| 19 | + 'admin_modifier_mot' => 'Modificar aquesta paraula clau', |
|
| 20 | + 'admin_modifier_rubrique' => 'Modificar aquesta secció', |
|
| 21 | + 'admin_recalculer' => 'Recarregar aquesta pàgina', |
|
| 22 | + 'afficher_calendrier' => 'Mostrar el calendari', |
|
| 23 | + 'afficher_trad' => 'visualitzar les traduccions', |
|
| 24 | + 'alerte_maj_impossible' => '<b>Alerta !</b> L’actualització de la base de dades SQL cap a la versió @version@ és impossible. Pot ser que tingueu un problema de drets de modificació de la base de dades. Si us plau, contacteu amb el vostre proveïdor d’hostatge.', |
|
| 25 | + 'alerte_modif_info_concourante' => 'ATENCIÓ: Aquesta informació s’ha modificat per una altra banda. El valor actual és:', |
|
| 26 | + 'analyse_xml' => 'Anàlisi XML', |
|
| 27 | + 'annuler' => 'Anul·lar', |
|
| 28 | + 'antispam_champ_vide' => 'Si us plau, deixeu aquest camp buit:', |
|
| 29 | + 'articles_recents' => 'Els articles més recents', |
|
| 30 | + 'avis_1_erreur_saisie' => 'Hi ha una errada en la vostra entrada, comprobe les dades.', # MODIF |
|
| 31 | + 'avis_archive_incorrect' => 'el fitxer no és pas un fitxer SPIP', |
|
| 32 | + 'avis_archive_invalide' => 'el fitxer no és pas vàlid', |
|
| 33 | + 'avis_attention' => 'ATENCIÓ !', |
|
| 34 | + 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Nom de camp incorrecte @name@ per objecte del tipus @type@', |
|
| 35 | + 'avis_colonne_inexistante' => 'La columna @col@ no existeix pas', |
|
| 36 | + 'avis_erreur' => 'Error: veure ací baix', |
|
| 37 | + 'avis_erreur_connexion' => 'Error de connexió', |
|
| 38 | + 'avis_erreur_cookie' => 'problema de galeta (cookie)', |
|
| 39 | + 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Error de programació. Aquesta funció no ha de ser cridada en aquest context.', |
|
| 40 | + 'avis_erreur_mysql' => 'Error SQL', |
|
| 41 | + 'avis_erreur_sauvegarde' => ' Error al desar (@type@ @id_objet@) !', |
|
| 42 | + 'avis_erreur_visiteur' => 'Problema d’accés a l’espai privat', |
|
| 43 | + 'avis_nb_erreurs_saisie' => 'Hi ha @nb@ errors en la vostra entrada, comprobe les dades.', |
|
| 44 | 44 | |
| 45 | - // B |
|
| 46 | - 'barre_a_accent_grave' => 'Inserir una A majúscula amb accent greu', |
|
| 47 | - 'barre_aide' => 'Utilitzi les dreceres tipogràfiques per enriquir la seva compaginació', |
|
| 48 | - 'barre_e_accent_aigu' => 'Inserir una E majúscula amb accent agut', |
|
| 49 | - 'barre_eo' => 'Inserir una E dins la O', |
|
| 50 | - 'barre_eo_maj' => 'Inserir una E dins l’O majúscula', |
|
| 51 | - 'barre_euro' => 'Inserir el símbol €', |
|
| 52 | - 'barre_gras' => 'Posar en {{negreta}}', |
|
| 53 | - 'barre_guillemets' => 'Posar entre « cometes franceses » ', |
|
| 54 | - 'barre_guillemets_simples' => 'Posar entre "cometes"', |
|
| 55 | - 'barre_intertitre' => 'Transformar en {{{subtítol}}}', |
|
| 56 | - 'barre_italic' => 'Posar en {itàlica}', |
|
| 57 | - 'barre_lien' => 'Transformar en [enllaç->http://...]', |
|
| 58 | - 'barre_lien_input' => 'Indiqueu l’adreça del vostre lloc (podeu utilitzar la forma http://www.elmeulloc/com o simplement indicar el número d’un article d’aquest lloc.', |
|
| 59 | - 'barre_note' => 'Transformar en [[Nota a peu de pàgina]]', |
|
| 60 | - 'barre_paragraphe' => 'Crear un paràgraf', |
|
| 61 | - 'barre_quote' => '<quote>Citar un missatge</quote>', |
|
| 62 | - 'bouton_changer' => 'Canviar', |
|
| 63 | - 'bouton_chercher' => 'Buscar', |
|
| 64 | - 'bouton_choisir' => 'Escollir', |
|
| 65 | - 'bouton_deplacer' => 'Desplaçar', |
|
| 66 | - 'bouton_download' => 'Descarregar', |
|
| 67 | - 'bouton_enregistrer' => 'Enregistrar', |
|
| 68 | - 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Desactivar la missatgeria interna', |
|
| 69 | - 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Enviar els anuncis editorials', |
|
| 70 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'No enviar anuncis', |
|
| 71 | - 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'No enviar la llista de novetats', |
|
| 72 | - 'bouton_recharger_page' => 'recarregar aquesta pàgina', |
|
| 73 | - 'bouton_telecharger' => 'Baixar', |
|
| 74 | - 'bouton_upload' => 'Baixar', |
|
| 75 | - 'bouton_valider' => 'Validar', |
|
| 45 | + // B |
|
| 46 | + 'barre_a_accent_grave' => 'Inserir una A majúscula amb accent greu', |
|
| 47 | + 'barre_aide' => 'Utilitzi les dreceres tipogràfiques per enriquir la seva compaginació', |
|
| 48 | + 'barre_e_accent_aigu' => 'Inserir una E majúscula amb accent agut', |
|
| 49 | + 'barre_eo' => 'Inserir una E dins la O', |
|
| 50 | + 'barre_eo_maj' => 'Inserir una E dins l’O majúscula', |
|
| 51 | + 'barre_euro' => 'Inserir el símbol €', |
|
| 52 | + 'barre_gras' => 'Posar en {{negreta}}', |
|
| 53 | + 'barre_guillemets' => 'Posar entre « cometes franceses » ', |
|
| 54 | + 'barre_guillemets_simples' => 'Posar entre "cometes"', |
|
| 55 | + 'barre_intertitre' => 'Transformar en {{{subtítol}}}', |
|
| 56 | + 'barre_italic' => 'Posar en {itàlica}', |
|
| 57 | + 'barre_lien' => 'Transformar en [enllaç->http://...]', |
|
| 58 | + 'barre_lien_input' => 'Indiqueu l’adreça del vostre lloc (podeu utilitzar la forma http://www.elmeulloc/com o simplement indicar el número d’un article d’aquest lloc.', |
|
| 59 | + 'barre_note' => 'Transformar en [[Nota a peu de pàgina]]', |
|
| 60 | + 'barre_paragraphe' => 'Crear un paràgraf', |
|
| 61 | + 'barre_quote' => '<quote>Citar un missatge</quote>', |
|
| 62 | + 'bouton_changer' => 'Canviar', |
|
| 63 | + 'bouton_chercher' => 'Buscar', |
|
| 64 | + 'bouton_choisir' => 'Escollir', |
|
| 65 | + 'bouton_deplacer' => 'Desplaçar', |
|
| 66 | + 'bouton_download' => 'Descarregar', |
|
| 67 | + 'bouton_enregistrer' => 'Enregistrar', |
|
| 68 | + 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Desactivar la missatgeria interna', |
|
| 69 | + 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Enviar els anuncis editorials', |
|
| 70 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'No enviar anuncis', |
|
| 71 | + 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'No enviar la llista de novetats', |
|
| 72 | + 'bouton_recharger_page' => 'recarregar aquesta pàgina', |
|
| 73 | + 'bouton_telecharger' => 'Baixar', |
|
| 74 | + 'bouton_upload' => 'Baixar', |
|
| 75 | + 'bouton_valider' => 'Validar', |
|
| 76 | 76 | |
| 77 | - // C |
|
| 78 | - 'cal_apresmidi' => 'tarda', |
|
| 79 | - 'cal_jour_entier' => 'dia sencer', |
|
| 80 | - 'cal_matin' => 'matí', |
|
| 81 | - 'cal_par_jour' => 'calendari diari', |
|
| 82 | - 'cal_par_mois' => 'calendari mensual', |
|
| 83 | - 'cal_par_semaine' => 'calendari setmanal', |
|
| 84 | - 'choix_couleur_interface' => 'color', |
|
| 85 | - 'choix_interface' => 'elecció de la interfície', |
|
| 86 | - 'colonne' => 'Columna', |
|
| 87 | - 'confirm_changer_statut' => 'Atenció, heu demanat canviar l’estat d’aquest element. Voleu continuar? ', |
|
| 88 | - 'correcte' => 'correcte', |
|
| 77 | + // C |
|
| 78 | + 'cal_apresmidi' => 'tarda', |
|
| 79 | + 'cal_jour_entier' => 'dia sencer', |
|
| 80 | + 'cal_matin' => 'matí', |
|
| 81 | + 'cal_par_jour' => 'calendari diari', |
|
| 82 | + 'cal_par_mois' => 'calendari mensual', |
|
| 83 | + 'cal_par_semaine' => 'calendari setmanal', |
|
| 84 | + 'choix_couleur_interface' => 'color', |
|
| 85 | + 'choix_interface' => 'elecció de la interfície', |
|
| 86 | + 'colonne' => 'Columna', |
|
| 87 | + 'confirm_changer_statut' => 'Atenció, heu demanat canviar l’estat d’aquest element. Voleu continuar? ', |
|
| 88 | + 'correcte' => 'correcte', |
|
| 89 | 89 | |
| 90 | - // D |
|
| 91 | - 'date_aujourdhui' => 'avui', |
|
| 92 | - 'date_avant_jc' => 'aC', |
|
| 93 | - 'date_dans' => 'en @delai@', |
|
| 94 | - 'date_de_mois_1' => '@j@ de gener', |
|
| 95 | - 'date_de_mois_10' => '@j@ d’octubre', |
|
| 96 | - 'date_de_mois_11' => '@j@ de novembre', |
|
| 97 | - 'date_de_mois_12' => '@j@ de desembre', |
|
| 98 | - 'date_de_mois_2' => '@j@ de febrer', |
|
| 99 | - 'date_de_mois_3' => '@j@ de març', |
|
| 100 | - 'date_de_mois_4' => '@j@ d’abril', |
|
| 101 | - 'date_de_mois_5' => '@j@ de maig', |
|
| 102 | - 'date_de_mois_6' => '@j@ de juny', |
|
| 103 | - 'date_de_mois_7' => '@j@ de juliol', |
|
| 104 | - 'date_de_mois_8' => '@j@ d’agost', |
|
| 105 | - 'date_de_mois_9' => '@j@ de setembre', |
|
| 106 | - 'date_demain' => 'demà', |
|
| 107 | - 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min', |
|
| 108 | - 'date_fmt_heures_minutes_court' => '@h@h@m@', |
|
| 109 | - 'date_fmt_jour' => '@nomjour@ @jour@', |
|
| 110 | - 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ a les @heure@', |
|
| 111 | - 'date_fmt_jour_heure_debut_fin' => '@jour@ de @heure_debut@ fins @heure_fin@', |
|
| 112 | - 'date_fmt_jour_heure_debut_fin_abbr' => '@dtstart@@jour@ de @heure_debut@@dtabbr@ a @dtend@@heure_fin@@dtabbr@', |
|
| 113 | - 'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@', |
|
| 114 | - 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ de @annee@', |
|
| 115 | - 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ de @annee@', |
|
| 116 | - 'date_fmt_nomjour' => '@nomjour@ @date@', |
|
| 117 | - 'date_fmt_nomjour_date' => 'el @nomjour@ @date@', |
|
| 118 | - 'date_fmt_periode' => 'Del @date_debut@ fins @date_fin@', # RELIRE |
|
| 119 | - 'date_fmt_periode_abbr' => 'Del @dtart@@date_debut@@dtabbr@ fins @dtend@@date_fin@@dtabbr@', |
|
| 120 | - 'date_fmt_periode_from' => 'Del', |
|
| 121 | - 'date_fmt_periode_to' => 'al', |
|
| 122 | - 'date_fmt_saison_annee' => '@saison@ @annee@', |
|
| 123 | - 'date_heures' => 'hores', |
|
| 124 | - 'date_hier' => 'ahir', |
|
| 125 | - 'date_il_y_a' => 'fa @delai@', |
|
| 126 | - 'date_jnum1' => '1', |
|
| 127 | - 'date_jnum10' => '10', |
|
| 128 | - 'date_jnum11' => '11', |
|
| 129 | - 'date_jnum12' => '12', |
|
| 130 | - 'date_jnum13' => '13', |
|
| 131 | - 'date_jnum14' => '14', |
|
| 132 | - 'date_jnum15' => '15', |
|
| 133 | - 'date_jnum16' => '16', |
|
| 134 | - 'date_jnum17' => '17', |
|
| 135 | - 'date_jnum18' => '18', |
|
| 136 | - 'date_jnum19' => '19', |
|
| 137 | - 'date_jnum2' => '2', |
|
| 138 | - 'date_jnum20' => '20', |
|
| 139 | - 'date_jnum21' => '21', |
|
| 140 | - 'date_jnum22' => '22', |
|
| 141 | - 'date_jnum23' => '23', |
|
| 142 | - 'date_jnum24' => '24', |
|
| 143 | - 'date_jnum25' => '25', |
|
| 144 | - 'date_jnum26' => '26', |
|
| 145 | - 'date_jnum27' => '27', |
|
| 146 | - 'date_jnum28' => '28', |
|
| 147 | - 'date_jnum29' => '29', |
|
| 148 | - 'date_jnum3' => '3', |
|
| 149 | - 'date_jnum30' => '30', |
|
| 150 | - 'date_jnum31' => '31', |
|
| 151 | - 'date_jnum4' => '4', |
|
| 152 | - 'date_jnum5' => '5', |
|
| 153 | - 'date_jnum6' => '6', |
|
| 154 | - 'date_jnum7' => '7', |
|
| 155 | - 'date_jnum8' => '8', |
|
| 156 | - 'date_jnum9' => '9', |
|
| 157 | - 'date_jour_1' => 'diumenge', |
|
| 158 | - 'date_jour_1_abbr' => 'dg.', |
|
| 159 | - 'date_jour_1_initiale' => 'dg', |
|
| 160 | - 'date_jour_2' => 'dilluns', |
|
| 161 | - 'date_jour_2_abbr' => 'dl.', |
|
| 162 | - 'date_jour_2_initiale' => 'dl', |
|
| 163 | - 'date_jour_3' => 'dimarts', |
|
| 164 | - 'date_jour_3_abbr' => 'dt.', |
|
| 165 | - 'date_jour_3_initiale' => 'dt', |
|
| 166 | - 'date_jour_4' => 'dimecres', |
|
| 167 | - 'date_jour_4_abbr' => 'dc.', |
|
| 168 | - 'date_jour_4_initiale' => 'dc', |
|
| 169 | - 'date_jour_5' => 'dijous', |
|
| 170 | - 'date_jour_5_abbr' => 'dj.', |
|
| 171 | - 'date_jour_5_initiale' => 'dj', |
|
| 172 | - 'date_jour_6' => 'divendres', |
|
| 173 | - 'date_jour_6_abbr' => 'dv.', |
|
| 174 | - 'date_jour_6_initiale' => 'dv', |
|
| 175 | - 'date_jour_7' => 'dissabte', |
|
| 176 | - 'date_jour_7_abbr' => 'ds.', |
|
| 177 | - 'date_jour_7_initiale' => 'ds', |
|
| 178 | - 'date_jours' => 'dies', |
|
| 179 | - 'date_minutes' => 'minuts', |
|
| 180 | - 'date_mois' => 'mes', |
|
| 181 | - 'date_mois_1' => 'gener', |
|
| 182 | - 'date_mois_10' => 'octubre', |
|
| 183 | - 'date_mois_10_abbr' => 'oct.', |
|
| 184 | - 'date_mois_11' => 'novembre', |
|
| 185 | - 'date_mois_11_abbr' => 'nov.', |
|
| 186 | - 'date_mois_12' => 'desembre', |
|
| 187 | - 'date_mois_12_abbr' => 'des.', |
|
| 188 | - 'date_mois_1_abbr' => 'gen.', |
|
| 189 | - 'date_mois_2' => 'febrer', |
|
| 190 | - 'date_mois_2_abbr' => 'febr.', |
|
| 191 | - 'date_mois_3' => 'març', |
|
| 192 | - 'date_mois_3_abbr' => 'març', |
|
| 193 | - 'date_mois_4' => 'abril', |
|
| 194 | - 'date_mois_4_abbr' => 'abr.', |
|
| 195 | - 'date_mois_5' => 'maig', |
|
| 196 | - 'date_mois_5_abbr' => 'maig', |
|
| 197 | - 'date_mois_6' => 'juny', |
|
| 198 | - 'date_mois_6_abbr' => 'juny', |
|
| 199 | - 'date_mois_7' => 'juliol', |
|
| 200 | - 'date_mois_7_abbr' => 'jul.', |
|
| 201 | - 'date_mois_8' => 'agost', |
|
| 202 | - 'date_mois_8_abbr' => 'agost', |
|
| 203 | - 'date_mois_9' => 'setembre', |
|
| 204 | - 'date_mois_9_abbr' => 'set.', |
|
| 205 | - 'date_saison_1' => 'hivern', |
|
| 206 | - 'date_saison_2' => 'primavera', |
|
| 207 | - 'date_saison_3' => 'estiu', |
|
| 208 | - 'date_saison_4' => 'tardor', |
|
| 209 | - 'date_secondes' => 'segons', |
|
| 210 | - 'date_semaines' => 'setmanes', |
|
| 211 | - 'date_un_mois' => 'mes', |
|
| 212 | - 'date_une_heure' => 'hora', |
|
| 213 | - 'date_une_minute' => 'minut', |
|
| 214 | - 'date_une_seconde' => 'segon', |
|
| 215 | - 'date_une_semaine' => 'setmana', |
|
| 216 | - 'dirs_commencer' => 'per començar realment la instal·lació', |
|
| 217 | - 'dirs_preliminaire' => 'Preliminar: <b>Regular els drets d’accés</b>', |
|
| 218 | - 'dirs_probleme_droits' => 'Problema de drets d’accés', |
|
| 219 | - 'dirs_repertoires_absents' => '<p><b>No s’han trobat els següents directoris: </b></p><ul>@bad_dirs@</ul> <p>És probable que la causa sigui un problema d’escriptura de les majúscules o les minúscules. |
|
| 90 | + // D |
|
| 91 | + 'date_aujourdhui' => 'avui', |
|
| 92 | + 'date_avant_jc' => 'aC', |
|
| 93 | + 'date_dans' => 'en @delai@', |
|
| 94 | + 'date_de_mois_1' => '@j@ de gener', |
|
| 95 | + 'date_de_mois_10' => '@j@ d’octubre', |
|
| 96 | + 'date_de_mois_11' => '@j@ de novembre', |
|
| 97 | + 'date_de_mois_12' => '@j@ de desembre', |
|
| 98 | + 'date_de_mois_2' => '@j@ de febrer', |
|
| 99 | + 'date_de_mois_3' => '@j@ de març', |
|
| 100 | + 'date_de_mois_4' => '@j@ d’abril', |
|
| 101 | + 'date_de_mois_5' => '@j@ de maig', |
|
| 102 | + 'date_de_mois_6' => '@j@ de juny', |
|
| 103 | + 'date_de_mois_7' => '@j@ de juliol', |
|
| 104 | + 'date_de_mois_8' => '@j@ d’agost', |
|
| 105 | + 'date_de_mois_9' => '@j@ de setembre', |
|
| 106 | + 'date_demain' => 'demà', |
|
| 107 | + 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min', |
|
| 108 | + 'date_fmt_heures_minutes_court' => '@h@h@m@', |
|
| 109 | + 'date_fmt_jour' => '@nomjour@ @jour@', |
|
| 110 | + 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ a les @heure@', |
|
| 111 | + 'date_fmt_jour_heure_debut_fin' => '@jour@ de @heure_debut@ fins @heure_fin@', |
|
| 112 | + 'date_fmt_jour_heure_debut_fin_abbr' => '@dtstart@@jour@ de @heure_debut@@dtabbr@ a @dtend@@heure_fin@@dtabbr@', |
|
| 113 | + 'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@', |
|
| 114 | + 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ de @annee@', |
|
| 115 | + 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ de @annee@', |
|
| 116 | + 'date_fmt_nomjour' => '@nomjour@ @date@', |
|
| 117 | + 'date_fmt_nomjour_date' => 'el @nomjour@ @date@', |
|
| 118 | + 'date_fmt_periode' => 'Del @date_debut@ fins @date_fin@', # RELIRE |
|
| 119 | + 'date_fmt_periode_abbr' => 'Del @dtart@@date_debut@@dtabbr@ fins @dtend@@date_fin@@dtabbr@', |
|
| 120 | + 'date_fmt_periode_from' => 'Del', |
|
| 121 | + 'date_fmt_periode_to' => 'al', |
|
| 122 | + 'date_fmt_saison_annee' => '@saison@ @annee@', |
|
| 123 | + 'date_heures' => 'hores', |
|
| 124 | + 'date_hier' => 'ahir', |
|
| 125 | + 'date_il_y_a' => 'fa @delai@', |
|
| 126 | + 'date_jnum1' => '1', |
|
| 127 | + 'date_jnum10' => '10', |
|
| 128 | + 'date_jnum11' => '11', |
|
| 129 | + 'date_jnum12' => '12', |
|
| 130 | + 'date_jnum13' => '13', |
|
| 131 | + 'date_jnum14' => '14', |
|
| 132 | + 'date_jnum15' => '15', |
|
| 133 | + 'date_jnum16' => '16', |
|
| 134 | + 'date_jnum17' => '17', |
|
| 135 | + 'date_jnum18' => '18', |
|
| 136 | + 'date_jnum19' => '19', |
|
| 137 | + 'date_jnum2' => '2', |
|
| 138 | + 'date_jnum20' => '20', |
|
| 139 | + 'date_jnum21' => '21', |
|
| 140 | + 'date_jnum22' => '22', |
|
| 141 | + 'date_jnum23' => '23', |
|
| 142 | + 'date_jnum24' => '24', |
|
| 143 | + 'date_jnum25' => '25', |
|
| 144 | + 'date_jnum26' => '26', |
|
| 145 | + 'date_jnum27' => '27', |
|
| 146 | + 'date_jnum28' => '28', |
|
| 147 | + 'date_jnum29' => '29', |
|
| 148 | + 'date_jnum3' => '3', |
|
| 149 | + 'date_jnum30' => '30', |
|
| 150 | + 'date_jnum31' => '31', |
|
| 151 | + 'date_jnum4' => '4', |
|
| 152 | + 'date_jnum5' => '5', |
|
| 153 | + 'date_jnum6' => '6', |
|
| 154 | + 'date_jnum7' => '7', |
|
| 155 | + 'date_jnum8' => '8', |
|
| 156 | + 'date_jnum9' => '9', |
|
| 157 | + 'date_jour_1' => 'diumenge', |
|
| 158 | + 'date_jour_1_abbr' => 'dg.', |
|
| 159 | + 'date_jour_1_initiale' => 'dg', |
|
| 160 | + 'date_jour_2' => 'dilluns', |
|
| 161 | + 'date_jour_2_abbr' => 'dl.', |
|
| 162 | + 'date_jour_2_initiale' => 'dl', |
|
| 163 | + 'date_jour_3' => 'dimarts', |
|
| 164 | + 'date_jour_3_abbr' => 'dt.', |
|
| 165 | + 'date_jour_3_initiale' => 'dt', |
|
| 166 | + 'date_jour_4' => 'dimecres', |
|
| 167 | + 'date_jour_4_abbr' => 'dc.', |
|
| 168 | + 'date_jour_4_initiale' => 'dc', |
|
| 169 | + 'date_jour_5' => 'dijous', |
|
| 170 | + 'date_jour_5_abbr' => 'dj.', |
|
| 171 | + 'date_jour_5_initiale' => 'dj', |
|
| 172 | + 'date_jour_6' => 'divendres', |
|
| 173 | + 'date_jour_6_abbr' => 'dv.', |
|
| 174 | + 'date_jour_6_initiale' => 'dv', |
|
| 175 | + 'date_jour_7' => 'dissabte', |
|
| 176 | + 'date_jour_7_abbr' => 'ds.', |
|
| 177 | + 'date_jour_7_initiale' => 'ds', |
|
| 178 | + 'date_jours' => 'dies', |
|
| 179 | + 'date_minutes' => 'minuts', |
|
| 180 | + 'date_mois' => 'mes', |
|
| 181 | + 'date_mois_1' => 'gener', |
|
| 182 | + 'date_mois_10' => 'octubre', |
|
| 183 | + 'date_mois_10_abbr' => 'oct.', |
|
| 184 | + 'date_mois_11' => 'novembre', |
|
| 185 | + 'date_mois_11_abbr' => 'nov.', |
|
| 186 | + 'date_mois_12' => 'desembre', |
|
| 187 | + 'date_mois_12_abbr' => 'des.', |
|
| 188 | + 'date_mois_1_abbr' => 'gen.', |
|
| 189 | + 'date_mois_2' => 'febrer', |
|
| 190 | + 'date_mois_2_abbr' => 'febr.', |
|
| 191 | + 'date_mois_3' => 'març', |
|
| 192 | + 'date_mois_3_abbr' => 'març', |
|
| 193 | + 'date_mois_4' => 'abril', |
|
| 194 | + 'date_mois_4_abbr' => 'abr.', |
|
| 195 | + 'date_mois_5' => 'maig', |
|
| 196 | + 'date_mois_5_abbr' => 'maig', |
|
| 197 | + 'date_mois_6' => 'juny', |
|
| 198 | + 'date_mois_6_abbr' => 'juny', |
|
| 199 | + 'date_mois_7' => 'juliol', |
|
| 200 | + 'date_mois_7_abbr' => 'jul.', |
|
| 201 | + 'date_mois_8' => 'agost', |
|
| 202 | + 'date_mois_8_abbr' => 'agost', |
|
| 203 | + 'date_mois_9' => 'setembre', |
|
| 204 | + 'date_mois_9_abbr' => 'set.', |
|
| 205 | + 'date_saison_1' => 'hivern', |
|
| 206 | + 'date_saison_2' => 'primavera', |
|
| 207 | + 'date_saison_3' => 'estiu', |
|
| 208 | + 'date_saison_4' => 'tardor', |
|
| 209 | + 'date_secondes' => 'segons', |
|
| 210 | + 'date_semaines' => 'setmanes', |
|
| 211 | + 'date_un_mois' => 'mes', |
|
| 212 | + 'date_une_heure' => 'hora', |
|
| 213 | + 'date_une_minute' => 'minut', |
|
| 214 | + 'date_une_seconde' => 'segon', |
|
| 215 | + 'date_une_semaine' => 'setmana', |
|
| 216 | + 'dirs_commencer' => 'per començar realment la instal·lació', |
|
| 217 | + 'dirs_preliminaire' => 'Preliminar: <b>Regular els drets d’accés</b>', |
|
| 218 | + 'dirs_probleme_droits' => 'Problema de drets d’accés', |
|
| 219 | + 'dirs_repertoires_absents' => '<p><b>No s’han trobat els següents directoris: </b></p><ul>@bad_dirs@</ul> <p>És probable que la causa sigui un problema d’escriptura de les majúscules o les minúscules. |
|
| 220 | 220 | Verifiqueu que les minúscules i les majúscules d’aquests directoris coincideixin exactament amb el que es mostra més amunt; si aquest no és el cas, canvieu el nom dels directoris amb l’ajuda del vostre programa FTP per tal de corregir l’error.</p> |
| 221 | 221 | <p>Un cop feta aquesta manipulació, podreu ', |
| 222 | - 'dirs_repertoires_suivants' => '<p><b>Els següents directoris no són accessibles a l’escriptura:</b></p> <ul>@bad_dirs@</ul> |
|
| 222 | + 'dirs_repertoires_suivants' => '<p><b>Els següents directoris no són accessibles a l’escriptura:</b></p> <ul>@bad_dirs@</ul> |
|
| 223 | 223 | <p>Per solucionar-ho, feu servir el vostre client FTP per tal de regular els drets d’accés de cadascun d’aquests directoris. El procediment s’explica detalladament a la guia d’instal·lació.</p> |
| 224 | 224 | <p>Un cop feta aquesta manipulació, podreu ', |
| 225 | - 'double_occurrence' => 'Doble instància de @balise@ ', |
|
| 225 | + 'double_occurrence' => 'Doble instància de @balise@ ', |
|
| 226 | 226 | |
| 227 | - // E |
|
| 228 | - 'en_cours' => 'en curs', |
|
| 229 | - 'envoi_via_le_site' => 'Enviament per mitjà del lloc Web', |
|
| 230 | - 'erreur' => 'Error', |
|
| 231 | - 'erreur_balise_non_fermee' => 'última etiqueta sense tancar:', |
|
| 232 | - 'erreur_technique_ajaxform' => 'Ooops. Una errada inesperada ha impedit enviar el formulari. Pot tornar a intentar-ho.', |
|
| 233 | - 'erreur_technique_enregistrement_impossible' => 'Una errada tècnica ha impedit l’enregistrament.', |
|
| 234 | - 'erreur_texte' => 'error(s)', |
|
| 235 | - 'etape' => 'Etapa', |
|
| 227 | + // E |
|
| 228 | + 'en_cours' => 'en curs', |
|
| 229 | + 'envoi_via_le_site' => 'Enviament per mitjà del lloc Web', |
|
| 230 | + 'erreur' => 'Error', |
|
| 231 | + 'erreur_balise_non_fermee' => 'última etiqueta sense tancar:', |
|
| 232 | + 'erreur_technique_ajaxform' => 'Ooops. Una errada inesperada ha impedit enviar el formulari. Pot tornar a intentar-ho.', |
|
| 233 | + 'erreur_technique_enregistrement_impossible' => 'Una errada tècnica ha impedit l’enregistrament.', |
|
| 234 | + 'erreur_texte' => 'error(s)', |
|
| 235 | + 'etape' => 'Etapa', |
|
| 236 | 236 | |
| 237 | - // F |
|
| 238 | - 'fichier_introuvable' => 'Fitxer @fichier@ introbable', |
|
| 239 | - 'form_auteur_confirmation' => 'Confirmeu el vostre correu electrònic', |
|
| 240 | - 'form_auteur_email_modifie' => 'El vostre correu electrònic s’ha modificat.', |
|
| 241 | - 'form_auteur_envoi_mail_confirmation' => 'Us acabem d’enviar un correu electrònic de confirmació a @email@. Per validar la vostra adreça de correu electrònic, haureu de visitar l’adreça Web esmentada en aquest correu.', |
|
| 242 | - 'form_auteur_mail_confirmation' => 'Bon dia, |
|
| 237 | + // F |
|
| 238 | + 'fichier_introuvable' => 'Fitxer @fichier@ introbable', |
|
| 239 | + 'form_auteur_confirmation' => 'Confirmeu el vostre correu electrònic', |
|
| 240 | + 'form_auteur_email_modifie' => 'El vostre correu electrònic s’ha modificat.', |
|
| 241 | + 'form_auteur_envoi_mail_confirmation' => 'Us acabem d’enviar un correu electrònic de confirmació a @email@. Per validar la vostra adreça de correu electrònic, haureu de visitar l’adreça Web esmentada en aquest correu.', |
|
| 242 | + 'form_auteur_mail_confirmation' => 'Bon dia, |
|
| 243 | 243 | |
| 244 | 244 | Heu demanat canviar la vostra adreça electrònica. |
| 245 | 245 | Per confirmar la nova adreça, només heu de connectar-vos a l’adreça que hi ha més avall (de no fer-ho així, la vostra petició s’ignorarà): |
| 246 | 246 | |
| 247 | 247 | @url@ |
| 248 | 248 | ', |
| 249 | - 'form_deja_inscrit' => 'Ja estàs inscrit/a.', |
|
| 250 | - 'form_email_non_valide' => 'La seva adreça electrònica no ha estat validada.', |
|
| 251 | - 'form_forum_access_refuse' => 'No teniu accés a aquest lloc.', |
|
| 252 | - 'form_forum_bonjour' => 'Bon dia @nom@,', |
|
| 253 | - 'form_forum_confirmer_email' => 'Per confirmar la vostra adreça de correu electrònic, dirigiu-vos a aquesta adreça: @url_confirm@', |
|
| 254 | - 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Aquesta adreça electrònica ja ha estat enregistrada, podeu utilitzar la vostra contrasenya habitual. ', |
|
| 255 | - 'form_forum_identifiant_mail' => 'La identificació us ha estat enviada per correu electrònic. ', |
|
| 256 | - 'form_forum_identifiants' => 'Identificadors personals', |
|
| 257 | - 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Indiqueu aquí el vostre nom i la vostra adreça electrònica. L’identificador personal us serà enviat, ben aviat, per correu electrònic.', |
|
| 258 | - 'form_forum_login' => 'Usuari:', |
|
| 259 | - 'form_forum_message_auto' => '(això és un missatge automàtic)', |
|
| 260 | - 'form_forum_pass' => 'contrasenya:', |
|
| 261 | - 'form_forum_probleme_mail' => 'Problema d’adreça electrònica: l’identificador no es pot enviar.', |
|
| 262 | - 'form_forum_voici1' => 'Aquí teniu els identificadors per poder participar als fòrums del lloc Web "@nom_site_spip@" (@adresse_site@):', |
|
| 263 | - 'form_forum_voici2' => 'Aquests són els identificadors per poder proposar articles en aquest lloc |
|
| 249 | + 'form_deja_inscrit' => 'Ja estàs inscrit/a.', |
|
| 250 | + 'form_email_non_valide' => 'La seva adreça electrònica no ha estat validada.', |
|
| 251 | + 'form_forum_access_refuse' => 'No teniu accés a aquest lloc.', |
|
| 252 | + 'form_forum_bonjour' => 'Bon dia @nom@,', |
|
| 253 | + 'form_forum_confirmer_email' => 'Per confirmar la vostra adreça de correu electrònic, dirigiu-vos a aquesta adreça: @url_confirm@', |
|
| 254 | + 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Aquesta adreça electrònica ja ha estat enregistrada, podeu utilitzar la vostra contrasenya habitual. ', |
|
| 255 | + 'form_forum_identifiant_mail' => 'La identificació us ha estat enviada per correu electrònic. ', |
|
| 256 | + 'form_forum_identifiants' => 'Identificadors personals', |
|
| 257 | + 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Indiqueu aquí el vostre nom i la vostra adreça electrònica. L’identificador personal us serà enviat, ben aviat, per correu electrònic.', |
|
| 258 | + 'form_forum_login' => 'Usuari:', |
|
| 259 | + 'form_forum_message_auto' => '(això és un missatge automàtic)', |
|
| 260 | + 'form_forum_pass' => 'contrasenya:', |
|
| 261 | + 'form_forum_probleme_mail' => 'Problema d’adreça electrònica: l’identificador no es pot enviar.', |
|
| 262 | + 'form_forum_voici1' => 'Aquí teniu els identificadors per poder participar als fòrums del lloc Web "@nom_site_spip@" (@adresse_site@):', |
|
| 263 | + 'form_forum_voici2' => 'Aquests són els identificadors per poder proposar articles en aquest lloc |
|
| 264 | 264 | "@nom_site_spip@" (@adresse_login@):', |
| 265 | - 'form_indiquer_email' => 'Indiqueu la vostra adreça electrònica.', |
|
| 266 | - 'form_indiquer_nom' => 'Indiqueu el vostre nom.', |
|
| 267 | - 'form_indiquer_nom_site' => 'Indiqueu el nom del vostre lloc.', |
|
| 268 | - 'form_pet_deja_enregistre' => 'Aquest lloc ja està registrat.', |
|
| 269 | - 'form_pet_signature_pasprise' => 'La seva signatura no s’ha tingut en compte.', |
|
| 270 | - 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Confirmar l’enviament', |
|
| 271 | - 'form_prop_description' => 'Descripció/commentari', |
|
| 272 | - 'form_prop_enregistre' => 'La seva proposta ha estat registrada, apareixerà en línia després de ser validada pels responsables d’aquest lloc.', |
|
| 273 | - 'form_prop_envoyer' => 'Enviar un missatge', |
|
| 274 | - 'form_prop_indiquer_email' => 'Indiqueu una adreça electrònica vàlida', |
|
| 275 | - 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Indiqueu el nom del lloc.', |
|
| 276 | - 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Indiqueu un assumpte', |
|
| 277 | - 'form_prop_message_envoye' => 'Missatge enviat', |
|
| 278 | - 'form_prop_non_enregistre' => 'La seva proposta no ha estat registrada.', |
|
| 279 | - 'form_prop_sujet' => 'Assumpte:', |
|
| 280 | - 'form_prop_url_site' => 'Adreça URL del lloc', |
|
| 281 | - 'forum_non_inscrit' => 'No esteu inscrit o bé l’adreça o la contrasenya són errònies. ', |
|
| 282 | - 'forum_par_auteur' => 'per @auteur@', |
|
| 283 | - 'forum_titre_erreur' => 'Error...', |
|
| 265 | + 'form_indiquer_email' => 'Indiqueu la vostra adreça electrònica.', |
|
| 266 | + 'form_indiquer_nom' => 'Indiqueu el vostre nom.', |
|
| 267 | + 'form_indiquer_nom_site' => 'Indiqueu el nom del vostre lloc.', |
|
| 268 | + 'form_pet_deja_enregistre' => 'Aquest lloc ja està registrat.', |
|
| 269 | + 'form_pet_signature_pasprise' => 'La seva signatura no s’ha tingut en compte.', |
|
| 270 | + 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Confirmar l’enviament', |
|
| 271 | + 'form_prop_description' => 'Descripció/commentari', |
|
| 272 | + 'form_prop_enregistre' => 'La seva proposta ha estat registrada, apareixerà en línia després de ser validada pels responsables d’aquest lloc.', |
|
| 273 | + 'form_prop_envoyer' => 'Enviar un missatge', |
|
| 274 | + 'form_prop_indiquer_email' => 'Indiqueu una adreça electrònica vàlida', |
|
| 275 | + 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Indiqueu el nom del lloc.', |
|
| 276 | + 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Indiqueu un assumpte', |
|
| 277 | + 'form_prop_message_envoye' => 'Missatge enviat', |
|
| 278 | + 'form_prop_non_enregistre' => 'La seva proposta no ha estat registrada.', |
|
| 279 | + 'form_prop_sujet' => 'Assumpte:', |
|
| 280 | + 'form_prop_url_site' => 'Adreça URL del lloc', |
|
| 281 | + 'forum_non_inscrit' => 'No esteu inscrit o bé l’adreça o la contrasenya són errònies. ', |
|
| 282 | + 'forum_par_auteur' => 'per @auteur@', |
|
| 283 | + 'forum_titre_erreur' => 'Error...', |
|
| 284 | 284 | |
| 285 | - // I |
|
| 286 | - 'ical_texte_rss_articles' => 'El fitxer «backend» dels articles d’aquest lloc es troba a l’adreça:', |
|
| 287 | - 'ical_texte_rss_articles2' => 'Podeu igualment obtenir fitxers «backend» pels articles de cada secció d’aquest lloc:', |
|
| 288 | - 'ical_texte_rss_breves' => 'Existeix també un fitxer que conté les breus del lloc. Especificant el número de secció, es poden obtenir únicament les breus d’aquesta.', |
|
| 289 | - 'icone_a_suivre' => 'Novetats', |
|
| 290 | - 'icone_admin_site' => 'Administració del lloc', |
|
| 291 | - 'icone_agenda' => 'Agenda', |
|
| 292 | - 'icone_aide_ligne' => 'Ajuda', |
|
| 293 | - 'icone_articles' => 'Articles', |
|
| 294 | - 'icone_auteurs' => 'Autors/es', |
|
| 295 | - 'icone_brouteur' => 'Navegació ràpida', |
|
| 296 | - 'icone_configuration_site' => 'Configuració', |
|
| 297 | - 'icone_configurer_site' => 'Configurar el vostre lloc', |
|
| 298 | - 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Crear un nou autor o autora', |
|
| 299 | - 'icone_creer_rubrique' => 'Crear una secció', |
|
| 300 | - 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Crear una subsecció', |
|
| 301 | - 'icone_deconnecter' => 'Desconnectar-se', |
|
| 302 | - 'icone_discussions' => 'Discussions', |
|
| 303 | - 'icone_doc_rubrique' => 'Documents de les seccions', |
|
| 304 | - 'icone_ecrire_article' => 'Escriure un nou article', |
|
| 305 | - 'icone_edition_site' => 'Edició', |
|
| 306 | - 'icone_gestion_langues' => 'Gestió de les llengües', |
|
| 307 | - 'icone_informations_personnelles' => 'Informacions personals', |
|
| 308 | - 'icone_interface_complet' => 'interfície completa', |
|
| 309 | - 'icone_interface_simple' => 'Interfície simple', |
|
| 310 | - 'icone_maintenance_site' => 'Manteniment del lloc', |
|
| 311 | - 'icone_messagerie_personnelle' => 'Missatgeria personal', |
|
| 312 | - 'icone_repartition_debut' => 'Mostrar la distribució des del començament', |
|
| 313 | - 'icone_rubriques' => 'Seccions', |
|
| 314 | - 'icone_sauver_site' => 'Còpia de seguretat del lloc', |
|
| 315 | - 'icone_site_entier' => 'Tot el lloc', |
|
| 316 | - 'icone_sites_references' => 'Llocs referenciats', |
|
| 317 | - 'icone_statistiques' => 'Estadístiques del lloc', |
|
| 318 | - 'icone_suivi_activite' => 'Seguir la vida del lloc', |
|
| 319 | - 'icone_suivi_actualite' => 'Evolució del lloc', |
|
| 320 | - 'icone_suivi_pettions' => 'Seguir/gestionar les peticions', |
|
| 321 | - 'icone_suivi_revisions' => 'Modificacions dels articles ', |
|
| 322 | - 'icone_supprimer_document' => 'Suprimir aquest document', |
|
| 323 | - 'icone_supprimer_image' => 'Suprimir aquesta imatge', |
|
| 324 | - 'icone_tous_articles' => 'Tots els seus articles', |
|
| 325 | - 'icone_tous_auteur' => 'Tots els autors i autores', |
|
| 326 | - 'icone_tous_visiteur' => 'Tots els visitants', |
|
| 327 | - 'icone_visiter_site' => 'Veure el lloc públic', |
|
| 328 | - 'icone_voir_en_ligne' => 'Visualitzar en línia', |
|
| 329 | - 'img_indisponible' => 'imatge no disponible', |
|
| 330 | - 'impossible' => 'impossible', |
|
| 331 | - 'info_a_suivre' => 'NOVETATS»', |
|
| 332 | - 'info_acces_interdit' => 'Accés prohibit', |
|
| 333 | - 'info_acces_refuse' => 'Accés refusat', |
|
| 334 | - 'info_action' => 'Acció: @action@', |
|
| 335 | - 'info_administrer_rubriques' => 'Podeu administrat aquesta secció i les seves subseccions', |
|
| 336 | - 'info_adresse_non_indiquee' => 'No heu indicat cap adreça per provar!', |
|
| 337 | - 'info_aide' => 'AJUDA:', |
|
| 338 | - 'info_ajouter_mot' => 'Afegir aquesta paraula', |
|
| 339 | - 'info_annonce' => 'ANUNCI', |
|
| 340 | - 'info_annonces_generales' => 'Avisos generals:', |
|
| 341 | - 'info_article_propose' => 'Article proposat', |
|
| 342 | - 'info_article_publie' => 'Article publicat', |
|
| 343 | - 'info_article_redaction' => 'Article en curs de redacció', |
|
| 344 | - 'info_article_refuse' => 'Article rebutjat', |
|
| 345 | - 'info_article_supprime' => 'Article suprimit', |
|
| 346 | - 'info_articles' => 'Articles', |
|
| 347 | - 'info_articles_a_valider' => 'Articles per validar', |
|
| 348 | - 'info_articles_nb' => '@nb@ articles', |
|
| 349 | - 'info_articles_proposes' => 'Articles proposats', |
|
| 350 | - 'info_articles_un' => '1 article', |
|
| 351 | - 'info_auteurs_nombre' => 'autor(s)/es:', |
|
| 352 | - 'info_authentification_ftp' => 'Autenticació (per FTP).', |
|
| 353 | - 'info_breves_2' => 'breus', |
|
| 354 | - 'info_breves_nb' => '@nb@ breus', |
|
| 355 | - 'info_breves_un' => '1 breu', |
|
| 356 | - 'info_connexion_refusee' => 'Connexió denegada', |
|
| 357 | - 'info_contact_developpeur' => 'Contacteu amb un desenvolupador.', |
|
| 358 | - 'info_contenance' => 'Aquest lloc conté:', |
|
| 359 | - 'info_contribution' => 'contribucions', |
|
| 360 | - 'info_copyright' => '@spip@ és programari lliure distribuït @lien_gpl@.', |
|
| 361 | - 'info_copyright_doc' => 'Per a més informació, veure el lloc <a href="@spipnet@">@spipnet_affiche@</a>.', |
|
| 362 | - 'info_copyright_gpl' => 'sota llicència GPL', |
|
| 363 | - 'info_cours_edition' => 'Els vostres articles en procés de redacció', # MODIF |
|
| 364 | - 'info_creer_repertoire' => 'Creeu un fitxer o un directori anomenat:', |
|
| 365 | - 'info_creer_repertoire_2' => 'a l’interior del subdirectori <b>@repertoire@</b>, després:', |
|
| 366 | - 'info_creer_vignette' => 'creació automàtica de la miniatura', |
|
| 367 | - 'info_creerdansrubrique_non_autorise' => 'No té autorització per a crear contingut dins d’aquesta secció', |
|
| 368 | - 'info_deplier' => 'Desplegar', |
|
| 369 | - 'info_descriptif_nombre' => 'descripció(ns):', |
|
| 370 | - 'info_description' => 'Descripció:', |
|
| 371 | - 'info_description_2' => 'Descripció:', |
|
| 372 | - 'info_dimension' => 'Mida:', |
|
| 373 | - 'info_documents_nb' => '@nb@ documents', |
|
| 374 | - 'info_documents_un' => '1 document', |
|
| 375 | - 'info_ecire_message_prive' => 'Escriure un missatge privat', |
|
| 376 | - 'info_email_invalide' => 'L’adreça electrònica no és vàlida.', |
|
| 377 | - 'info_en_cours_validation' => 'Articles en procés de redacció', |
|
| 378 | - 'info_en_ligne' => 'Actualment en línia:', |
|
| 379 | - 'info_envoyer_message_prive' => 'Enviar un missatge privat a aquest/a autor/a', |
|
| 380 | - 'info_erreur_requete' => 'Error en la petició:', |
|
| 381 | - 'info_erreur_squelette2' => 'No hi ha cap esquelet <b>@fichier@</b> que estigui disponible...', |
|
| 382 | - 'info_erreur_systeme' => 'Error del sistema (errno @errsys@)', |
|
| 383 | - 'info_erreur_systeme2' => 'És probable que el disc dur estigui ple, o la base de dades feta malbé.<br /> |
|
| 285 | + // I |
|
| 286 | + 'ical_texte_rss_articles' => 'El fitxer «backend» dels articles d’aquest lloc es troba a l’adreça:', |
|
| 287 | + 'ical_texte_rss_articles2' => 'Podeu igualment obtenir fitxers «backend» pels articles de cada secció d’aquest lloc:', |
|
| 288 | + 'ical_texte_rss_breves' => 'Existeix també un fitxer que conté les breus del lloc. Especificant el número de secció, es poden obtenir únicament les breus d’aquesta.', |
|
| 289 | + 'icone_a_suivre' => 'Novetats', |
|
| 290 | + 'icone_admin_site' => 'Administració del lloc', |
|
| 291 | + 'icone_agenda' => 'Agenda', |
|
| 292 | + 'icone_aide_ligne' => 'Ajuda', |
|
| 293 | + 'icone_articles' => 'Articles', |
|
| 294 | + 'icone_auteurs' => 'Autors/es', |
|
| 295 | + 'icone_brouteur' => 'Navegació ràpida', |
|
| 296 | + 'icone_configuration_site' => 'Configuració', |
|
| 297 | + 'icone_configurer_site' => 'Configurar el vostre lloc', |
|
| 298 | + 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Crear un nou autor o autora', |
|
| 299 | + 'icone_creer_rubrique' => 'Crear una secció', |
|
| 300 | + 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Crear una subsecció', |
|
| 301 | + 'icone_deconnecter' => 'Desconnectar-se', |
|
| 302 | + 'icone_discussions' => 'Discussions', |
|
| 303 | + 'icone_doc_rubrique' => 'Documents de les seccions', |
|
| 304 | + 'icone_ecrire_article' => 'Escriure un nou article', |
|
| 305 | + 'icone_edition_site' => 'Edició', |
|
| 306 | + 'icone_gestion_langues' => 'Gestió de les llengües', |
|
| 307 | + 'icone_informations_personnelles' => 'Informacions personals', |
|
| 308 | + 'icone_interface_complet' => 'interfície completa', |
|
| 309 | + 'icone_interface_simple' => 'Interfície simple', |
|
| 310 | + 'icone_maintenance_site' => 'Manteniment del lloc', |
|
| 311 | + 'icone_messagerie_personnelle' => 'Missatgeria personal', |
|
| 312 | + 'icone_repartition_debut' => 'Mostrar la distribució des del començament', |
|
| 313 | + 'icone_rubriques' => 'Seccions', |
|
| 314 | + 'icone_sauver_site' => 'Còpia de seguretat del lloc', |
|
| 315 | + 'icone_site_entier' => 'Tot el lloc', |
|
| 316 | + 'icone_sites_references' => 'Llocs referenciats', |
|
| 317 | + 'icone_statistiques' => 'Estadístiques del lloc', |
|
| 318 | + 'icone_suivi_activite' => 'Seguir la vida del lloc', |
|
| 319 | + 'icone_suivi_actualite' => 'Evolució del lloc', |
|
| 320 | + 'icone_suivi_pettions' => 'Seguir/gestionar les peticions', |
|
| 321 | + 'icone_suivi_revisions' => 'Modificacions dels articles ', |
|
| 322 | + 'icone_supprimer_document' => 'Suprimir aquest document', |
|
| 323 | + 'icone_supprimer_image' => 'Suprimir aquesta imatge', |
|
| 324 | + 'icone_tous_articles' => 'Tots els seus articles', |
|
| 325 | + 'icone_tous_auteur' => 'Tots els autors i autores', |
|
| 326 | + 'icone_tous_visiteur' => 'Tots els visitants', |
|
| 327 | + 'icone_visiter_site' => 'Veure el lloc públic', |
|
| 328 | + 'icone_voir_en_ligne' => 'Visualitzar en línia', |
|
| 329 | + 'img_indisponible' => 'imatge no disponible', |
|
| 330 | + 'impossible' => 'impossible', |
|
| 331 | + 'info_a_suivre' => 'NOVETATS»', |
|
| 332 | + 'info_acces_interdit' => 'Accés prohibit', |
|
| 333 | + 'info_acces_refuse' => 'Accés refusat', |
|
| 334 | + 'info_action' => 'Acció: @action@', |
|
| 335 | + 'info_administrer_rubriques' => 'Podeu administrat aquesta secció i les seves subseccions', |
|
| 336 | + 'info_adresse_non_indiquee' => 'No heu indicat cap adreça per provar!', |
|
| 337 | + 'info_aide' => 'AJUDA:', |
|
| 338 | + 'info_ajouter_mot' => 'Afegir aquesta paraula', |
|
| 339 | + 'info_annonce' => 'ANUNCI', |
|
| 340 | + 'info_annonces_generales' => 'Avisos generals:', |
|
| 341 | + 'info_article_propose' => 'Article proposat', |
|
| 342 | + 'info_article_publie' => 'Article publicat', |
|
| 343 | + 'info_article_redaction' => 'Article en curs de redacció', |
|
| 344 | + 'info_article_refuse' => 'Article rebutjat', |
|
| 345 | + 'info_article_supprime' => 'Article suprimit', |
|
| 346 | + 'info_articles' => 'Articles', |
|
| 347 | + 'info_articles_a_valider' => 'Articles per validar', |
|
| 348 | + 'info_articles_nb' => '@nb@ articles', |
|
| 349 | + 'info_articles_proposes' => 'Articles proposats', |
|
| 350 | + 'info_articles_un' => '1 article', |
|
| 351 | + 'info_auteurs_nombre' => 'autor(s)/es:', |
|
| 352 | + 'info_authentification_ftp' => 'Autenticació (per FTP).', |
|
| 353 | + 'info_breves_2' => 'breus', |
|
| 354 | + 'info_breves_nb' => '@nb@ breus', |
|
| 355 | + 'info_breves_un' => '1 breu', |
|
| 356 | + 'info_connexion_refusee' => 'Connexió denegada', |
|
| 357 | + 'info_contact_developpeur' => 'Contacteu amb un desenvolupador.', |
|
| 358 | + 'info_contenance' => 'Aquest lloc conté:', |
|
| 359 | + 'info_contribution' => 'contribucions', |
|
| 360 | + 'info_copyright' => '@spip@ és programari lliure distribuït @lien_gpl@.', |
|
| 361 | + 'info_copyright_doc' => 'Per a més informació, veure el lloc <a href="@spipnet@">@spipnet_affiche@</a>.', |
|
| 362 | + 'info_copyright_gpl' => 'sota llicència GPL', |
|
| 363 | + 'info_cours_edition' => 'Els vostres articles en procés de redacció', # MODIF |
|
| 364 | + 'info_creer_repertoire' => 'Creeu un fitxer o un directori anomenat:', |
|
| 365 | + 'info_creer_repertoire_2' => 'a l’interior del subdirectori <b>@repertoire@</b>, després:', |
|
| 366 | + 'info_creer_vignette' => 'creació automàtica de la miniatura', |
|
| 367 | + 'info_creerdansrubrique_non_autorise' => 'No té autorització per a crear contingut dins d’aquesta secció', |
|
| 368 | + 'info_deplier' => 'Desplegar', |
|
| 369 | + 'info_descriptif_nombre' => 'descripció(ns):', |
|
| 370 | + 'info_description' => 'Descripció:', |
|
| 371 | + 'info_description_2' => 'Descripció:', |
|
| 372 | + 'info_dimension' => 'Mida:', |
|
| 373 | + 'info_documents_nb' => '@nb@ documents', |
|
| 374 | + 'info_documents_un' => '1 document', |
|
| 375 | + 'info_ecire_message_prive' => 'Escriure un missatge privat', |
|
| 376 | + 'info_email_invalide' => 'L’adreça electrònica no és vàlida.', |
|
| 377 | + 'info_en_cours_validation' => 'Articles en procés de redacció', |
|
| 378 | + 'info_en_ligne' => 'Actualment en línia:', |
|
| 379 | + 'info_envoyer_message_prive' => 'Enviar un missatge privat a aquest/a autor/a', |
|
| 380 | + 'info_erreur_requete' => 'Error en la petició:', |
|
| 381 | + 'info_erreur_squelette2' => 'No hi ha cap esquelet <b>@fichier@</b> que estigui disponible...', |
|
| 382 | + 'info_erreur_systeme' => 'Error del sistema (errno @errsys@)', |
|
| 383 | + 'info_erreur_systeme2' => 'És probable que el disc dur estigui ple, o la base de dades feta malbé.<br /> |
|
| 384 | 384 | <span style="color:red;">Proveu de <a href=\'@script@\'>reparar la base</a>, o contacteu amb el vostre hostatjador.</span>', |
| 385 | - 'info_fini' => 'S’ha acabat! ', |
|
| 386 | - 'info_format_image' => 'Formats d’imatges que es poden fer servir per crear vinyetes: @gd_formats@.', |
|
| 387 | - 'info_format_non_defini' => 'format no definit', |
|
| 388 | - 'info_grand_ecran' => 'Pantalla gran', |
|
| 389 | - 'info_image_aide' => 'AJUDA', |
|
| 390 | - 'info_image_process_titre' => 'Mètode de fabricació de miniatures', |
|
| 391 | - 'info_impossible_lire_page' => '<b>Error!</b> Impossible llegir la pàgina <tt><html>@test_proxy@</html></tt> per mitjà del proxy', |
|
| 392 | - 'info_installation_systeme_publication' => 'Instal·lació del sistema de publicació...', |
|
| 393 | - 'info_installer_documents' => 'Podeu instal·lar automàticament tots els documents que hi ha dins la carpeta @upload@.', |
|
| 394 | - 'info_installer_ftp' => 'En tan que administrador, podeu instal·lar (per FTP) els fitxers a la carpeta @upload@ per a continuació seleccionar-los directament aquí.', |
|
| 395 | - 'info_installer_images' => 'Podeu instal·lar imatges amb els formats JPEG, GIF i PNG.', |
|
| 396 | - 'info_installer_images_dossier' => 'Instal·lar imatges a la carpeta @upload@ per poder-les seleccionar aquí.', |
|
| 397 | - 'info_interface_complete' => 'interfície completa', |
|
| 398 | - 'info_interface_simple' => 'Interfície simple', |
|
| 399 | - 'info_joindre_document_article' => 'Podeu adjuntar a aquest article documents del tipus ', |
|
| 400 | - 'info_joindre_document_rubrique' => 'Podeu adjuntar en aquesta secció documents del tipus ', |
|
| 401 | - 'info_joindre_documents_article' => 'Poden adjuntar al vostre article documents del tipus:', |
|
| 402 | - 'info_l_article' => 'l’article', |
|
| 403 | - 'info_la_breve' => 'la breu', |
|
| 404 | - 'info_la_rubrique' => 'la secció', |
|
| 405 | - 'info_langue_principale' => 'Idioma principal del lloc', |
|
| 406 | - 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ píxels', |
|
| 407 | - 'info_les_auteurs_1' => 'per @les_auteurs@', |
|
| 408 | - 'info_logo_format_interdit' => 'Només els logotips amb formats @formats@ estan autoritzats.', |
|
| 409 | - 'info_logo_max_poids' => 'Els logotips han de fer obligatòriament menys de @maxi@ (aquest fitxer fa @actuel@).', |
|
| 410 | - 'info_mail_fournisseur' => '[email protected]', |
|
| 411 | - 'info_message_2' => 'MISSATGE', |
|
| 412 | - 'info_message_supprime' => 'MISSATGE SUPRIMIT', |
|
| 413 | - 'info_messages_nb' => '@nb@ missatges', |
|
| 414 | - 'info_messages_un' => '1 missatge', |
|
| 415 | - 'info_mise_en_ligne' => 'Data de publicació:', |
|
| 416 | - 'info_modification_parametres_securite' => 'modificacions dels paràmetres de seguretat', |
|
| 417 | - 'info_mois_courant' => 'Durant aquest mes:', |
|
| 418 | - 'info_mot_cle_ajoute' => 'La paraula clau següent ha estat afegida', |
|
| 419 | - 'info_multi_herit' => 'Idioma per defecte', |
|
| 420 | - 'info_multi_langues_soulignees' => 'Les <u>llengües subratllades</u> es beneficien d’una traducció de tots els textos de la interfície. Si seleccioneu aquestes llengües, molts elements del lloc públic (dates, formularis) es traduiran automàticament. En les llengües no subratllades, aquests elements es mostraran en la llengua principal del lloc.', |
|
| 421 | - 'info_multilinguisme' => 'Multilingüisme', |
|
| 422 | - 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'El vostre nom no apareix a la llista d’usuaris/àries connectats/des.', |
|
| 423 | - 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'El vostre nom apareix a la llista dels usuaris connectats.', |
|
| 424 | - 'info_nombre_en_ligne' => 'Actualment en línia:', |
|
| 425 | - 'info_non_resultat' => 'Cap resultat per "@cherche_mot@"', |
|
| 426 | - 'info_non_utilisation_messagerie' => 'No feu servir la missatgeria interna d’aquest lloc.', |
|
| 427 | - 'info_nouveau_message' => 'TENIU UN NOU MISSATGE', |
|
| 428 | - 'info_nouveaux_messages' => 'TENIU @total_messages@ NOUS MISSATGES', |
|
| 429 | - 'info_numero_abbreviation' => 'N° ', |
|
| 430 | - 'info_obligatoire' => 'Aquesta informació és obligatòria', |
|
| 431 | - 'info_pense_bete' => 'RECORDATORI', |
|
| 432 | - 'info_petit_ecran' => 'Pantalla petita', |
|
| 433 | - 'info_petition_close' => 'Petició tancada', |
|
| 434 | - 'info_pixels' => 'pixels', |
|
| 435 | - 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'S’ha trobat diverses paraules clau per "@cherche_mot@":', |
|
| 436 | - 'info_portfolio_automatique' => 'Carpeta automàtica:', |
|
| 437 | - 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ primers resultats sobre @total@]', |
|
| 438 | - 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ primers resultats sobre @total@]', |
|
| 439 | - 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Proposa: @titre@', |
|
| 440 | - 'info_propose_2' => 'Article proposat |
|
| 385 | + 'info_fini' => 'S’ha acabat! ', |
|
| 386 | + 'info_format_image' => 'Formats d’imatges que es poden fer servir per crear vinyetes: @gd_formats@.', |
|
| 387 | + 'info_format_non_defini' => 'format no definit', |
|
| 388 | + 'info_grand_ecran' => 'Pantalla gran', |
|
| 389 | + 'info_image_aide' => 'AJUDA', |
|
| 390 | + 'info_image_process_titre' => 'Mètode de fabricació de miniatures', |
|
| 391 | + 'info_impossible_lire_page' => '<b>Error!</b> Impossible llegir la pàgina <tt><html>@test_proxy@</html></tt> per mitjà del proxy', |
|
| 392 | + 'info_installation_systeme_publication' => 'Instal·lació del sistema de publicació...', |
|
| 393 | + 'info_installer_documents' => 'Podeu instal·lar automàticament tots els documents que hi ha dins la carpeta @upload@.', |
|
| 394 | + 'info_installer_ftp' => 'En tan que administrador, podeu instal·lar (per FTP) els fitxers a la carpeta @upload@ per a continuació seleccionar-los directament aquí.', |
|
| 395 | + 'info_installer_images' => 'Podeu instal·lar imatges amb els formats JPEG, GIF i PNG.', |
|
| 396 | + 'info_installer_images_dossier' => 'Instal·lar imatges a la carpeta @upload@ per poder-les seleccionar aquí.', |
|
| 397 | + 'info_interface_complete' => 'interfície completa', |
|
| 398 | + 'info_interface_simple' => 'Interfície simple', |
|
| 399 | + 'info_joindre_document_article' => 'Podeu adjuntar a aquest article documents del tipus ', |
|
| 400 | + 'info_joindre_document_rubrique' => 'Podeu adjuntar en aquesta secció documents del tipus ', |
|
| 401 | + 'info_joindre_documents_article' => 'Poden adjuntar al vostre article documents del tipus:', |
|
| 402 | + 'info_l_article' => 'l’article', |
|
| 403 | + 'info_la_breve' => 'la breu', |
|
| 404 | + 'info_la_rubrique' => 'la secció', |
|
| 405 | + 'info_langue_principale' => 'Idioma principal del lloc', |
|
| 406 | + 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ píxels', |
|
| 407 | + 'info_les_auteurs_1' => 'per @les_auteurs@', |
|
| 408 | + 'info_logo_format_interdit' => 'Només els logotips amb formats @formats@ estan autoritzats.', |
|
| 409 | + 'info_logo_max_poids' => 'Els logotips han de fer obligatòriament menys de @maxi@ (aquest fitxer fa @actuel@).', |
|
| 410 | + 'info_mail_fournisseur' => '[email protected]', |
|
| 411 | + 'info_message_2' => 'MISSATGE', |
|
| 412 | + 'info_message_supprime' => 'MISSATGE SUPRIMIT', |
|
| 413 | + 'info_messages_nb' => '@nb@ missatges', |
|
| 414 | + 'info_messages_un' => '1 missatge', |
|
| 415 | + 'info_mise_en_ligne' => 'Data de publicació:', |
|
| 416 | + 'info_modification_parametres_securite' => 'modificacions dels paràmetres de seguretat', |
|
| 417 | + 'info_mois_courant' => 'Durant aquest mes:', |
|
| 418 | + 'info_mot_cle_ajoute' => 'La paraula clau següent ha estat afegida', |
|
| 419 | + 'info_multi_herit' => 'Idioma per defecte', |
|
| 420 | + 'info_multi_langues_soulignees' => 'Les <u>llengües subratllades</u> es beneficien d’una traducció de tots els textos de la interfície. Si seleccioneu aquestes llengües, molts elements del lloc públic (dates, formularis) es traduiran automàticament. En les llengües no subratllades, aquests elements es mostraran en la llengua principal del lloc.', |
|
| 421 | + 'info_multilinguisme' => 'Multilingüisme', |
|
| 422 | + 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'El vostre nom no apareix a la llista d’usuaris/àries connectats/des.', |
|
| 423 | + 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'El vostre nom apareix a la llista dels usuaris connectats.', |
|
| 424 | + 'info_nombre_en_ligne' => 'Actualment en línia:', |
|
| 425 | + 'info_non_resultat' => 'Cap resultat per "@cherche_mot@"', |
|
| 426 | + 'info_non_utilisation_messagerie' => 'No feu servir la missatgeria interna d’aquest lloc.', |
|
| 427 | + 'info_nouveau_message' => 'TENIU UN NOU MISSATGE', |
|
| 428 | + 'info_nouveaux_messages' => 'TENIU @total_messages@ NOUS MISSATGES', |
|
| 429 | + 'info_numero_abbreviation' => 'N° ', |
|
| 430 | + 'info_obligatoire' => 'Aquesta informació és obligatòria', |
|
| 431 | + 'info_pense_bete' => 'RECORDATORI', |
|
| 432 | + 'info_petit_ecran' => 'Pantalla petita', |
|
| 433 | + 'info_petition_close' => 'Petició tancada', |
|
| 434 | + 'info_pixels' => 'pixels', |
|
| 435 | + 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'S’ha trobat diverses paraules clau per "@cherche_mot@":', |
|
| 436 | + 'info_portfolio_automatique' => 'Carpeta automàtica:', |
|
| 437 | + 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ primers resultats sobre @total@]', |
|
| 438 | + 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ primers resultats sobre @total@]', |
|
| 439 | + 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Proposa: @titre@', |
|
| 440 | + 'info_propose_2' => 'Article proposat |
|
| 441 | 441 | ----------------', |
| 442 | - 'info_propose_3' => 'L’article "@titre@" està proposat per a ser publicat.', |
|
| 443 | - 'info_propose_4' => 'Esteu convidats a consultar-lo i a donar la vostra opinió', |
|
| 444 | - 'info_propose_5' => 'al fòrum que hi enllaça. El trobareu disponible a l’adreça:', |
|
| 445 | - 'info_publie_01' => 'L’article "@titre@" ha estat validat per @connect_nom@.', |
|
| 446 | - 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLICAT: @titre@', |
|
| 447 | - 'info_publie_2' => 'Article publicat |
|
| 442 | + 'info_propose_3' => 'L’article "@titre@" està proposat per a ser publicat.', |
|
| 443 | + 'info_propose_4' => 'Esteu convidats a consultar-lo i a donar la vostra opinió', |
|
| 444 | + 'info_propose_5' => 'al fòrum que hi enllaça. El trobareu disponible a l’adreça:', |
|
| 445 | + 'info_publie_01' => 'L’article "@titre@" ha estat validat per @connect_nom@.', |
|
| 446 | + 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLICAT: @titre@', |
|
| 447 | + 'info_publie_2' => 'Article publicat |
|
| 448 | 448 | ----------------', |
| 449 | - 'info_rechercher' => 'Cercar', |
|
| 450 | - 'info_rechercher_02' => 'Cercar:', |
|
| 451 | - 'info_remplacer_vignette' => 'Substituir la icona per defecte per un logotip personalitzat:', |
|
| 452 | - 'info_rubriques_nb' => '@nb@ seccions', |
|
| 453 | - 'info_rubriques_un' => '1 secció', |
|
| 454 | - 'info_sans_titre_2' => 'sense títol', |
|
| 455 | - 'info_selectionner_fichier' => 'Podeu seleccionar un fitxer de la carpeta @upload@', |
|
| 456 | - 'info_selectionner_fichier_2' => 'Seleccionar un fitxer:', |
|
| 457 | - 'info_sites_nb' => '@nb@ llocs', |
|
| 458 | - 'info_sites_un' => '1 lloc', |
|
| 459 | - 'info_supprimer_vignette' => 'suprimir la icona', |
|
| 460 | - 'info_symbole_bleu' => 'El símbol <b>blau</b> indica un <b>recordatori</b>: és a dir un missatge per a ús personal.', |
|
| 461 | - 'info_symbole_jaune' => 'El símbol <b>groc</b> indica un <b>avís a tots els redactors</b> : modificable per tots els administradors i visible per tots els redactors.', |
|
| 462 | - 'info_symbole_vert' => 'El símbol <b>vert</b> indica els <b>missatges intercanviats amb altres usuaris</b> del lloc Web.', |
|
| 463 | - 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Carregar un nou logotip:', |
|
| 464 | - 'info_telecharger_ordinateur' => 'Carregar des del vostre ordinador:', |
|
| 465 | - 'info_tous_resultats_enregistres' => '[tots els resultats són registrats]', |
|
| 466 | - 'info_tout_afficher' => 'Mostrar-ho tot', |
|
| 467 | - 'info_travaux_texte' => 'Aquest lloc encara no està configurat. Torneu més endavant...', |
|
| 468 | - 'info_travaux_titre' => 'Lloc en construcció', |
|
| 469 | - 'info_trop_resultat' => 'Massa resultats per "@cherche_mot@"; si voleu afinar la cerca.', |
|
| 470 | - 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Utilitzeu la missatgeria interna d’aquest lloc.', |
|
| 471 | - 'info_valider_lien' => 'validar aquest enllaç', |
|
| 472 | - 'info_verifier_image' => ', voleu verificar que les vostres imatges han estat transferides correctament.', |
|
| 473 | - 'info_vignette_defaut' => 'Icona per defecte', |
|
| 474 | - 'info_vignette_personnalisee' => 'Icona personalitzada', |
|
| 475 | - 'info_visite' => 'visita:', |
|
| 476 | - 'info_vos_rendez_vous' => 'Les vostres cites', |
|
| 477 | - 'infos_vos_pense_bete' => 'Els vostres recordatoris', |
|
| 449 | + 'info_rechercher' => 'Cercar', |
|
| 450 | + 'info_rechercher_02' => 'Cercar:', |
|
| 451 | + 'info_remplacer_vignette' => 'Substituir la icona per defecte per un logotip personalitzat:', |
|
| 452 | + 'info_rubriques_nb' => '@nb@ seccions', |
|
| 453 | + 'info_rubriques_un' => '1 secció', |
|
| 454 | + 'info_sans_titre_2' => 'sense títol', |
|
| 455 | + 'info_selectionner_fichier' => 'Podeu seleccionar un fitxer de la carpeta @upload@', |
|
| 456 | + 'info_selectionner_fichier_2' => 'Seleccionar un fitxer:', |
|
| 457 | + 'info_sites_nb' => '@nb@ llocs', |
|
| 458 | + 'info_sites_un' => '1 lloc', |
|
| 459 | + 'info_supprimer_vignette' => 'suprimir la icona', |
|
| 460 | + 'info_symbole_bleu' => 'El símbol <b>blau</b> indica un <b>recordatori</b>: és a dir un missatge per a ús personal.', |
|
| 461 | + 'info_symbole_jaune' => 'El símbol <b>groc</b> indica un <b>avís a tots els redactors</b> : modificable per tots els administradors i visible per tots els redactors.', |
|
| 462 | + 'info_symbole_vert' => 'El símbol <b>vert</b> indica els <b>missatges intercanviats amb altres usuaris</b> del lloc Web.', |
|
| 463 | + 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Carregar un nou logotip:', |
|
| 464 | + 'info_telecharger_ordinateur' => 'Carregar des del vostre ordinador:', |
|
| 465 | + 'info_tous_resultats_enregistres' => '[tots els resultats són registrats]', |
|
| 466 | + 'info_tout_afficher' => 'Mostrar-ho tot', |
|
| 467 | + 'info_travaux_texte' => 'Aquest lloc encara no està configurat. Torneu més endavant...', |
|
| 468 | + 'info_travaux_titre' => 'Lloc en construcció', |
|
| 469 | + 'info_trop_resultat' => 'Massa resultats per "@cherche_mot@"; si voleu afinar la cerca.', |
|
| 470 | + 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Utilitzeu la missatgeria interna d’aquest lloc.', |
|
| 471 | + 'info_valider_lien' => 'validar aquest enllaç', |
|
| 472 | + 'info_verifier_image' => ', voleu verificar que les vostres imatges han estat transferides correctament.', |
|
| 473 | + 'info_vignette_defaut' => 'Icona per defecte', |
|
| 474 | + 'info_vignette_personnalisee' => 'Icona personalitzada', |
|
| 475 | + 'info_visite' => 'visita:', |
|
| 476 | + 'info_vos_rendez_vous' => 'Les vostres cites', |
|
| 477 | + 'infos_vos_pense_bete' => 'Els vostres recordatoris', |
|
| 478 | 478 | |
| 479 | - // L |
|
| 480 | - 'label_ajout_id_rapide' => 'Afegit ràpid', |
|
| 481 | - 'label_poids_fichier' => 'Mida', |
|
| 482 | - 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Mostrar només les icones', |
|
| 483 | - 'lien_afficher_texte_icones' => 'Mostrar les icones i el text', |
|
| 484 | - 'lien_afficher_texte_seul' => 'Mostrar només el text', |
|
| 485 | - 'lien_liberer' => 'alliberar', |
|
| 486 | - 'lien_liberer_tous' => 'alliberar aquests articles', |
|
| 487 | - 'lien_nouvea_pense_bete' => 'NOU RECORDATORI', |
|
| 488 | - 'lien_nouveau_message' => 'NOU MISSATGE', |
|
| 489 | - 'lien_nouvelle_annonce' => 'NOU ANUNCI', |
|
| 490 | - 'lien_petitions' => 'PETICIÓ', |
|
| 491 | - 'lien_popularite' => 'popularitat: @popularite@%', |
|
| 492 | - 'lien_racine_site' => 'ARREL DEL LLOC', |
|
| 493 | - 'lien_reessayer' => 'Reintentar', |
|
| 494 | - 'lien_repondre_message' => 'Respondre a aquest missatge', |
|
| 495 | - 'lien_supprimer' => 'suprimir', |
|
| 496 | - 'lien_tout_afficher' => 'Mostrar-ho tot', |
|
| 497 | - 'lien_visite_site' => 'visitar aquest lloc', |
|
| 498 | - 'lien_visites' => '@visites@ visites', |
|
| 499 | - 'lien_voir_auteur' => 'Veure aquest autor', |
|
| 500 | - 'ligne' => 'Línia', |
|
| 501 | - 'login' => 'Connexió', |
|
| 502 | - 'login_acces_prive' => 'accés a l’espai privat', |
|
| 503 | - 'login_autre_identifiant' => 'connectar-se amb un altre nom d’usuari/ària', |
|
| 504 | - 'login_cookie_accepte' => 'Configura el teu navegador perquè les accepti (al menys per aquest lloc).', |
|
| 505 | - 'login_cookie_oblige' => 'Per identificar-vos d’una manera segura en aquest lloc, heu d’acceptar les galetes.', |
|
| 506 | - 'login_deconnexion_ok' => 'Desconnexió efectuada.', |
|
| 507 | - 'login_erreur_pass' => 'Error de contrasenya.', |
|
| 508 | - 'login_espace_prive' => 'espai privat', |
|
| 509 | - 'login_identifiant_inconnu' => 'L’usuari « @login@ » és desconegut', |
|
| 510 | - 'login_login' => 'Login:', |
|
| 511 | - 'login_login2' => 'Login (identificador de connexió) o adreça de correu electrònic:', |
|
| 512 | - 'login_login_pass_incorrect' => '(Login ou contrasenya incorretecte.)', |
|
| 513 | - 'login_motpasseoublie' => 'contrasenya oblidada?', |
|
| 514 | - 'login_non_securise' => 'Atenció, aquest formulari no és segur. Si no voleu que la vostra contrasenya pugui ser interceptada a la xarxa, activeu Javascript al vostre navegador i ', |
|
| 515 | - 'login_nouvelle_tentative' => 'Nou intent', |
|
| 516 | - 'login_par_ici' => 'Esteu registrats... per aquí...', |
|
| 517 | - 'login_pass2' => 'Contrasenya:', |
|
| 518 | - 'login_preferez_refuser' => '<b>Si preferiu refusar les galetes</b>, un altre mètode de connexió (menys segur) és a la vostra disposició :', |
|
| 519 | - 'login_recharger' => 'actualitzar aquesta pàgina', |
|
| 520 | - 'login_rester_identifie' => 'Continuar identificat alguns dies', # MODIF |
|
| 521 | - 'login_retour_public' => 'Tornar al lloc públic', |
|
| 522 | - 'login_retour_site' => 'Tornar al lloc públic', |
|
| 523 | - 'login_retoursitepublic' => 'tornar al lloc públic', |
|
| 524 | - 'login_securise' => 'Inici de sessió segur', |
|
| 525 | - 'login_sinscrire' => 'inscriure’s', |
|
| 526 | - 'login_test_navigateur' => 'prova de navegador/tornar a connectar', |
|
| 527 | - 'login_verifiez_navigateur' => '(Verifiqueu no obstant que el vostre navegador no ha memoritzat la contrasenya...)', |
|
| 479 | + // L |
|
| 480 | + 'label_ajout_id_rapide' => 'Afegit ràpid', |
|
| 481 | + 'label_poids_fichier' => 'Mida', |
|
| 482 | + 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Mostrar només les icones', |
|
| 483 | + 'lien_afficher_texte_icones' => 'Mostrar les icones i el text', |
|
| 484 | + 'lien_afficher_texte_seul' => 'Mostrar només el text', |
|
| 485 | + 'lien_liberer' => 'alliberar', |
|
| 486 | + 'lien_liberer_tous' => 'alliberar aquests articles', |
|
| 487 | + 'lien_nouvea_pense_bete' => 'NOU RECORDATORI', |
|
| 488 | + 'lien_nouveau_message' => 'NOU MISSATGE', |
|
| 489 | + 'lien_nouvelle_annonce' => 'NOU ANUNCI', |
|
| 490 | + 'lien_petitions' => 'PETICIÓ', |
|
| 491 | + 'lien_popularite' => 'popularitat: @popularite@%', |
|
| 492 | + 'lien_racine_site' => 'ARREL DEL LLOC', |
|
| 493 | + 'lien_reessayer' => 'Reintentar', |
|
| 494 | + 'lien_repondre_message' => 'Respondre a aquest missatge', |
|
| 495 | + 'lien_supprimer' => 'suprimir', |
|
| 496 | + 'lien_tout_afficher' => 'Mostrar-ho tot', |
|
| 497 | + 'lien_visite_site' => 'visitar aquest lloc', |
|
| 498 | + 'lien_visites' => '@visites@ visites', |
|
| 499 | + 'lien_voir_auteur' => 'Veure aquest autor', |
|
| 500 | + 'ligne' => 'Línia', |
|
| 501 | + 'login' => 'Connexió', |
|
| 502 | + 'login_acces_prive' => 'accés a l’espai privat', |
|
| 503 | + 'login_autre_identifiant' => 'connectar-se amb un altre nom d’usuari/ària', |
|
| 504 | + 'login_cookie_accepte' => 'Configura el teu navegador perquè les accepti (al menys per aquest lloc).', |
|
| 505 | + 'login_cookie_oblige' => 'Per identificar-vos d’una manera segura en aquest lloc, heu d’acceptar les galetes.', |
|
| 506 | + 'login_deconnexion_ok' => 'Desconnexió efectuada.', |
|
| 507 | + 'login_erreur_pass' => 'Error de contrasenya.', |
|
| 508 | + 'login_espace_prive' => 'espai privat', |
|
| 509 | + 'login_identifiant_inconnu' => 'L’usuari « @login@ » és desconegut', |
|
| 510 | + 'login_login' => 'Login:', |
|
| 511 | + 'login_login2' => 'Login (identificador de connexió) o adreça de correu electrònic:', |
|
| 512 | + 'login_login_pass_incorrect' => '(Login ou contrasenya incorretecte.)', |
|
| 513 | + 'login_motpasseoublie' => 'contrasenya oblidada?', |
|
| 514 | + 'login_non_securise' => 'Atenció, aquest formulari no és segur. Si no voleu que la vostra contrasenya pugui ser interceptada a la xarxa, activeu Javascript al vostre navegador i ', |
|
| 515 | + 'login_nouvelle_tentative' => 'Nou intent', |
|
| 516 | + 'login_par_ici' => 'Esteu registrats... per aquí...', |
|
| 517 | + 'login_pass2' => 'Contrasenya:', |
|
| 518 | + 'login_preferez_refuser' => '<b>Si preferiu refusar les galetes</b>, un altre mètode de connexió (menys segur) és a la vostra disposició :', |
|
| 519 | + 'login_recharger' => 'actualitzar aquesta pàgina', |
|
| 520 | + 'login_rester_identifie' => 'Continuar identificat alguns dies', # MODIF |
|
| 521 | + 'login_retour_public' => 'Tornar al lloc públic', |
|
| 522 | + 'login_retour_site' => 'Tornar al lloc públic', |
|
| 523 | + 'login_retoursitepublic' => 'tornar al lloc públic', |
|
| 524 | + 'login_securise' => 'Inici de sessió segur', |
|
| 525 | + 'login_sinscrire' => 'inscriure’s', |
|
| 526 | + 'login_test_navigateur' => 'prova de navegador/tornar a connectar', |
|
| 527 | + 'login_verifiez_navigateur' => '(Verifiqueu no obstant que el vostre navegador no ha memoritzat la contrasenya...)', |
|
| 528 | 528 | |
| 529 | - // M |
|
| 530 | - 'masquer_colonne' => 'Ocultar aquesta columna', |
|
| 531 | - 'masquer_trad' => 'amagar les traduccions', |
|
| 532 | - 'module_fichiers_langues' => 'Fitxers de llengua', |
|
| 529 | + // M |
|
| 530 | + 'masquer_colonne' => 'Ocultar aquesta columna', |
|
| 531 | + 'masquer_trad' => 'amagar les traduccions', |
|
| 532 | + 'module_fichiers_langues' => 'Fitxers de llengua', |
|
| 533 | 533 | |
| 534 | - // N |
|
| 535 | - 'navigateur_pas_redirige' => 'Si el vostre navegador no és redirigit, cliqueu aquí per continuar.', |
|
| 536 | - 'numero' => 'Número', |
|
| 534 | + // N |
|
| 535 | + 'navigateur_pas_redirige' => 'Si el vostre navegador no és redirigit, cliqueu aquí per continuar.', |
|
| 536 | + 'numero' => 'Número', |
|
| 537 | 537 | |
| 538 | - // O |
|
| 539 | - 'occurence' => 'Instància', |
|
| 540 | - 'onglet_affacer_base' => 'Suprimir la base de dades', |
|
| 541 | - 'onglet_auteur' => 'L’autor/a', |
|
| 542 | - 'onglet_contenu_site' => 'Contingut del lloc', |
|
| 543 | - 'onglet_evolution_visite_mod' => 'Evolució', |
|
| 544 | - 'onglet_fonctions_avances' => 'Funcions avançades', |
|
| 545 | - 'onglet_informations_personnelles' => 'Informacions personals', |
|
| 546 | - 'onglet_interactivite' => 'Interactivitat', |
|
| 547 | - 'onglet_messagerie' => 'Missatgeria', |
|
| 548 | - 'onglet_repartition_rubrique' => 'Distribució per seccions', |
|
| 549 | - 'onglet_save_restaur_base' => 'Còpia de seguretat/restaurar base de dades', |
|
| 550 | - 'onglet_vider_cache' => 'Buidar la memòria cau', |
|
| 538 | + // O |
|
| 539 | + 'occurence' => 'Instància', |
|
| 540 | + 'onglet_affacer_base' => 'Suprimir la base de dades', |
|
| 541 | + 'onglet_auteur' => 'L’autor/a', |
|
| 542 | + 'onglet_contenu_site' => 'Contingut del lloc', |
|
| 543 | + 'onglet_evolution_visite_mod' => 'Evolució', |
|
| 544 | + 'onglet_fonctions_avances' => 'Funcions avançades', |
|
| 545 | + 'onglet_informations_personnelles' => 'Informacions personals', |
|
| 546 | + 'onglet_interactivite' => 'Interactivitat', |
|
| 547 | + 'onglet_messagerie' => 'Missatgeria', |
|
| 548 | + 'onglet_repartition_rubrique' => 'Distribució per seccions', |
|
| 549 | + 'onglet_save_restaur_base' => 'Còpia de seguretat/restaurar base de dades', |
|
| 550 | + 'onglet_vider_cache' => 'Buidar la memòria cau', |
|
| 551 | 551 | |
| 552 | - // P |
|
| 553 | - 'pass_choix_pass' => 'Escolliu la vostra nova contrasenya:', |
|
| 554 | - 'pass_erreur' => 'Error', |
|
| 555 | - 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Error:</b> ja no teniu accés en aquest lloc.', |
|
| 556 | - 'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Error:</b> aquest codi no correspon a cap dels visitants que tenen accés a aquest lloc.', |
|
| 557 | - 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Error:</b> l’adreça <tt>@email_oubli@</tt> no està registrada en aquest lloc.', |
|
| 558 | - 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Error:</b> aquest correu electrònic <tt>@email_oubli@</tt> no és vàlid!', |
|
| 559 | - 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Error:</b> per culpa d’un problema tècnic, el correu electrònic no s’ha pogut enviar.', |
|
| 560 | - 'pass_espace_prive_bla' => 'L’espai privat d’aquest lloc està obert als visitants, un cop s’han inscrit. Una vegada registrats, podeu consultar els articles en procés de redacció, proposar articles i participar en tots els fòrums. ', |
|
| 561 | - 'pass_forum_bla' => 'Heu demanat d’intervenir en un fòrum reservat als visitants registrats.', |
|
| 562 | - 'pass_indiquez_cidessous' => 'Indiqueu a sota l’adreça electrònica amb la que us heu registrat anteriorment. Rebreu un correu electrònic indicant-vos els passos a seguir per recuperar el vostre accés. ', |
|
| 563 | - 'pass_mail_passcookie' => '(aquest és un missatge automàtic) |
|
| 552 | + // P |
|
| 553 | + 'pass_choix_pass' => 'Escolliu la vostra nova contrasenya:', |
|
| 554 | + 'pass_erreur' => 'Error', |
|
| 555 | + 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Error:</b> ja no teniu accés en aquest lloc.', |
|
| 556 | + 'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Error:</b> aquest codi no correspon a cap dels visitants que tenen accés a aquest lloc.', |
|
| 557 | + 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Error:</b> l’adreça <tt>@email_oubli@</tt> no està registrada en aquest lloc.', |
|
| 558 | + 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Error:</b> aquest correu electrònic <tt>@email_oubli@</tt> no és vàlid!', |
|
| 559 | + 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Error:</b> per culpa d’un problema tècnic, el correu electrònic no s’ha pogut enviar.', |
|
| 560 | + 'pass_espace_prive_bla' => 'L’espai privat d’aquest lloc està obert als visitants, un cop s’han inscrit. Una vegada registrats, podeu consultar els articles en procés de redacció, proposar articles i participar en tots els fòrums. ', |
|
| 561 | + 'pass_forum_bla' => 'Heu demanat d’intervenir en un fòrum reservat als visitants registrats.', |
|
| 562 | + 'pass_indiquez_cidessous' => 'Indiqueu a sota l’adreça electrònica amb la que us heu registrat anteriorment. Rebreu un correu electrònic indicant-vos els passos a seguir per recuperar el vostre accés. ', |
|
| 563 | + 'pass_mail_passcookie' => '(aquest és un missatge automàtic) |
|
| 564 | 564 | Per recuperar el vostre accés al lloc |
| 565 | 565 | @nom_site_spip@ (@adresse_site@) |
| 566 | 566 | |
@@ -572,133 +572,133 @@ discard block |
||
| 572 | 572 | i tornar-vos a connectar al lloc. |
| 573 | 573 | |
| 574 | 574 | ', |
| 575 | - 'pass_mot_oublie' => 'Contrasenya oblidada', |
|
| 576 | - 'pass_nouveau_enregistre' => 'La vostra nova contrasenya ha estat registrada.', |
|
| 577 | - 'pass_nouveau_pass' => 'Nova contrasenya', |
|
| 578 | - 'pass_ok' => 'D’acord', |
|
| 579 | - 'pass_oubli_mot' => 'Oblit de la contrasenya', |
|
| 580 | - 'pass_procedure_changer' => 'Per canviar la contrasenya, hem de verificar primerament la vostra identitat. Per això, indiqueu-nos el correu electrònic associat al vostre compte.', # MODIF |
|
| 581 | - 'pass_quitter_fenetre' => 'Tancar aquesta finestra', |
|
| 582 | - 'pass_rappel_login' => 'Recordatori: la vostra identificació (usuari) és " @login@".', |
|
| 583 | - 'pass_recevoir_mail' => 'Voleu rebre un correu electrònic indicant com recuperar l’accés al lloc.', # MODIF |
|
| 584 | - 'pass_retour_public' => 'Tornar al lloc públic', |
|
| 585 | - 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Res a fer aquí.', |
|
| 586 | - 'pass_vousinscrire' => 'Incriure’s a aquesta web', |
|
| 587 | - 'precedent' => 'anterior', |
|
| 588 | - 'previsualisation' => 'Previsualització', |
|
| 589 | - 'previsualiser' => 'Visualització prèvia', |
|
| 575 | + 'pass_mot_oublie' => 'Contrasenya oblidada', |
|
| 576 | + 'pass_nouveau_enregistre' => 'La vostra nova contrasenya ha estat registrada.', |
|
| 577 | + 'pass_nouveau_pass' => 'Nova contrasenya', |
|
| 578 | + 'pass_ok' => 'D’acord', |
|
| 579 | + 'pass_oubli_mot' => 'Oblit de la contrasenya', |
|
| 580 | + 'pass_procedure_changer' => 'Per canviar la contrasenya, hem de verificar primerament la vostra identitat. Per això, indiqueu-nos el correu electrònic associat al vostre compte.', # MODIF |
|
| 581 | + 'pass_quitter_fenetre' => 'Tancar aquesta finestra', |
|
| 582 | + 'pass_rappel_login' => 'Recordatori: la vostra identificació (usuari) és " @login@".', |
|
| 583 | + 'pass_recevoir_mail' => 'Voleu rebre un correu electrònic indicant com recuperar l’accés al lloc.', # MODIF |
|
| 584 | + 'pass_retour_public' => 'Tornar al lloc públic', |
|
| 585 | + 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Res a fer aquí.', |
|
| 586 | + 'pass_vousinscrire' => 'Incriure’s a aquesta web', |
|
| 587 | + 'precedent' => 'anterior', |
|
| 588 | + 'previsualisation' => 'Previsualització', |
|
| 589 | + 'previsualiser' => 'Visualització prèvia', |
|
| 590 | 590 | |
| 591 | - // R |
|
| 592 | - 'retour' => 'Retorn', |
|
| 591 | + // R |
|
| 592 | + 'retour' => 'Retorn', |
|
| 593 | 593 | |
| 594 | - // S |
|
| 595 | - 'spip_conforme_dtd' => 'SPIP considera aquest document conforme al seu DOCTYPE :', |
|
| 596 | - 'squelette' => 'esquelet', |
|
| 597 | - 'squelette_inclus_ligne' => 'esquelet inclòs, línia', |
|
| 598 | - 'squelette_ligne' => 'esquelet, línia', |
|
| 599 | - 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ visites; popularitat: @popularite@', |
|
| 600 | - 'suivant' => 'següent', |
|
| 594 | + // S |
|
| 595 | + 'spip_conforme_dtd' => 'SPIP considera aquest document conforme al seu DOCTYPE :', |
|
| 596 | + 'squelette' => 'esquelet', |
|
| 597 | + 'squelette_inclus_ligne' => 'esquelet inclòs, línia', |
|
| 598 | + 'squelette_ligne' => 'esquelet, línia', |
|
| 599 | + 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ visites; popularitat: @popularite@', |
|
| 600 | + 'suivant' => 'següent', |
|
| 601 | 601 | |
| 602 | - // T |
|
| 603 | - 'taille_ko' => '@taille@ kB', |
|
| 604 | - 'taille_mo' => '@taille@ MB', |
|
| 605 | - 'taille_octets' => '@taille@ bytes', |
|
| 606 | - 'texte_actualite_site_1' => 'Quan estareu familiaritzats amb la interfície, podreu clicar a «', |
|
| 607 | - 'texte_actualite_site_2' => 'interfície completa', |
|
| 608 | - 'texte_actualite_site_3' => '" per obrir més possibilitats.', |
|
| 609 | - 'texte_creation_automatique_vignette' => 'La creació automàtica d’icones de previsualització està activada amb els formats @gd_formats@, estaran acompanyades d’una icona com a màxim de @taille_preview@ pixels.', |
|
| 610 | - 'texte_documents_associes' => 'Els documents següents estan associats a l’article, però no han estat directament inclosos. Segons la compaginació del lloc públic, es podran mostrar com a documents adjunts.', |
|
| 611 | - 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Error de la base de dades durant la seva actualització. |
|
| 602 | + // T |
|
| 603 | + 'taille_ko' => '@taille@ kB', |
|
| 604 | + 'taille_mo' => '@taille@ MB', |
|
| 605 | + 'taille_octets' => '@taille@ bytes', |
|
| 606 | + 'texte_actualite_site_1' => 'Quan estareu familiaritzats amb la interfície, podreu clicar a «', |
|
| 607 | + 'texte_actualite_site_2' => 'interfície completa', |
|
| 608 | + 'texte_actualite_site_3' => '" per obrir més possibilitats.', |
|
| 609 | + 'texte_creation_automatique_vignette' => 'La creació automàtica d’icones de previsualització està activada amb els formats @gd_formats@, estaran acompanyades d’una icona com a màxim de @taille_preview@ pixels.', |
|
| 610 | + 'texte_documents_associes' => 'Els documents següents estan associats a l’article, però no han estat directament inclosos. Segons la compaginació del lloc públic, es podran mostrar com a documents adjunts.', |
|
| 611 | + 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Error de la base de dades durant la seva actualització. |
|
| 612 | 612 | La imatge <b>@fichier@</b> no ha passat (article @id_article@). |
| 613 | 613 | Anoteu aquesta referència, proveu altre cop |
| 614 | 614 | l’actualització i, finalment, verifiqueu que les imatges |
| 615 | 615 | apareixen sempre als articles.', |
| 616 | - 'texte_erreur_visiteur' => 'Heu intentat accedir a l’espai privat amb un login que no li permet.', |
|
| 617 | - 'texte_inc_auth_1' => 'Us heu identificat amb el nom d’usuari <b>@auth_login@</b>, però aquest no existeix/ja no existeix a la base de dades. |
|
| 616 | + 'texte_erreur_visiteur' => 'Heu intentat accedir a l’espai privat amb un login que no li permet.', |
|
| 617 | + 'texte_inc_auth_1' => 'Us heu identificat amb el nom d’usuari <b>@auth_login@</b>, però aquest no existeix/ja no existeix a la base de dades. |
|
| 618 | 618 | Proveu de ', |
| 619 | - 'texte_inc_auth_2' => 'reconnectar', |
|
| 620 | - 'texte_inc_auth_3' => ', després de tancar i tornar a arrencar el vostre ordinador.', |
|
| 621 | - 'texte_inc_config' => 'Les modificacions efectuades en aquestes pàgines influeixen notablement en el |
|
| 619 | + 'texte_inc_auth_2' => 'reconnectar', |
|
| 620 | + 'texte_inc_auth_3' => ', després de tancar i tornar a arrencar el vostre ordinador.', |
|
| 621 | + 'texte_inc_config' => 'Les modificacions efectuades en aquestes pàgines influeixen notablement en el |
|
| 622 | 622 | funcionament del vostre lloc Web. Us recomanem no tocar res fins que no estigueu familiaritzats amb el funcionament del sistema SPIP. <br /><br /><b> En general |
| 623 | 623 | , es molt aconsellable |
| 624 | 624 | deixar la càrrega d’aquestes pàgines al webmestre principal del vostre lloc Web.</b>', |
| 625 | - 'texte_inc_meta_1' => 'El sistema ha trobat un error durant l’escriptura del fitxer <code>@fichier@</code>.Si us plau, ja que sou l’administrador/a del lloc web,', |
|
| 626 | - 'texte_inc_meta_2' => 'verifiqueu els drets d’escriptura', |
|
| 627 | - 'texte_inc_meta_3' => 'del directori <code>@repertoire@</code>.', |
|
| 628 | - 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'en curs de redacció', |
|
| 629 | - 'texte_statut_poubelle' => 'a la paperera', |
|
| 630 | - 'texte_statut_propose_evaluation' => 'proposat per a l’avaluació', |
|
| 631 | - 'texte_statut_publie' => 'publicat en línia', |
|
| 632 | - 'texte_statut_refuse' => 'refusat', |
|
| 633 | - 'titre_ajouter_mot_cle' => 'AFEGIR UNA PARAULA CLAU:', |
|
| 634 | - 'titre_cadre_raccourcis' => 'DRECERES', |
|
| 635 | - 'titre_changer_couleur_interface' => 'Canviar el color de l’interficie', |
|
| 636 | - 'titre_image_admin_article' => 'Vosté pot administrar aquest article', |
|
| 637 | - 'titre_image_administrateur' => 'Administrador/a', |
|
| 638 | - 'titre_image_aide' => 'De l’ajuda sobre aquest element', |
|
| 639 | - 'titre_image_auteur_supprime' => 'Autor/a suprimit/da', |
|
| 640 | - 'titre_image_redacteur' => 'Redactor/a sense accés', |
|
| 641 | - 'titre_image_redacteur_02' => 'Redactor/a', |
|
| 642 | - 'titre_image_selecteur' => 'Afegir la llista', |
|
| 643 | - 'titre_image_visiteur' => 'Visitant', |
|
| 644 | - 'titre_joindre_document' => 'INTRODUIR UN DOCUMENT', |
|
| 645 | - 'titre_mots_cles' => 'PARAULES CLAU', |
|
| 646 | - 'titre_probleme_technique' => 'Atenció: un problema tècnic (servidor SQL) impedeix l’accés a aquesta part de la Web. Gràcies per la vostra comprensió.', |
|
| 647 | - 'titre_publier_document' => 'PUBLICAR UN DOCUMENT DINS D’AQUESTA SECCIÓ', |
|
| 648 | - 'titre_signatures_attente' => 'Signatures esperant ser validades', |
|
| 649 | - 'titre_signatures_confirmees' => 'Signatures confirmades', |
|
| 650 | - 'titre_statistiques' => 'Estadistiques de la pàgina', |
|
| 651 | - 'titre_titre_document' => 'Títol del document:', |
|
| 652 | - 'todo' => 'pròximament ', |
|
| 653 | - 'trad_definir_reference' => 'Triar "@titre@" com referència de les traduccions', |
|
| 654 | - 'trad_reference' => '(article de referència)', |
|
| 625 | + 'texte_inc_meta_1' => 'El sistema ha trobat un error durant l’escriptura del fitxer <code>@fichier@</code>.Si us plau, ja que sou l’administrador/a del lloc web,', |
|
| 626 | + 'texte_inc_meta_2' => 'verifiqueu els drets d’escriptura', |
|
| 627 | + 'texte_inc_meta_3' => 'del directori <code>@repertoire@</code>.', |
|
| 628 | + 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'en curs de redacció', |
|
| 629 | + 'texte_statut_poubelle' => 'a la paperera', |
|
| 630 | + 'texte_statut_propose_evaluation' => 'proposat per a l’avaluació', |
|
| 631 | + 'texte_statut_publie' => 'publicat en línia', |
|
| 632 | + 'texte_statut_refuse' => 'refusat', |
|
| 633 | + 'titre_ajouter_mot_cle' => 'AFEGIR UNA PARAULA CLAU:', |
|
| 634 | + 'titre_cadre_raccourcis' => 'DRECERES', |
|
| 635 | + 'titre_changer_couleur_interface' => 'Canviar el color de l’interficie', |
|
| 636 | + 'titre_image_admin_article' => 'Vosté pot administrar aquest article', |
|
| 637 | + 'titre_image_administrateur' => 'Administrador/a', |
|
| 638 | + 'titre_image_aide' => 'De l’ajuda sobre aquest element', |
|
| 639 | + 'titre_image_auteur_supprime' => 'Autor/a suprimit/da', |
|
| 640 | + 'titre_image_redacteur' => 'Redactor/a sense accés', |
|
| 641 | + 'titre_image_redacteur_02' => 'Redactor/a', |
|
| 642 | + 'titre_image_selecteur' => 'Afegir la llista', |
|
| 643 | + 'titre_image_visiteur' => 'Visitant', |
|
| 644 | + 'titre_joindre_document' => 'INTRODUIR UN DOCUMENT', |
|
| 645 | + 'titre_mots_cles' => 'PARAULES CLAU', |
|
| 646 | + 'titre_probleme_technique' => 'Atenció: un problema tècnic (servidor SQL) impedeix l’accés a aquesta part de la Web. Gràcies per la vostra comprensió.', |
|
| 647 | + 'titre_publier_document' => 'PUBLICAR UN DOCUMENT DINS D’AQUESTA SECCIÓ', |
|
| 648 | + 'titre_signatures_attente' => 'Signatures esperant ser validades', |
|
| 649 | + 'titre_signatures_confirmees' => 'Signatures confirmades', |
|
| 650 | + 'titre_statistiques' => 'Estadistiques de la pàgina', |
|
| 651 | + 'titre_titre_document' => 'Títol del document:', |
|
| 652 | + 'todo' => 'pròximament ', |
|
| 653 | + 'trad_definir_reference' => 'Triar "@titre@" com referència de les traduccions', |
|
| 654 | + 'trad_reference' => '(article de referència)', |
|
| 655 | 655 | |
| 656 | - // Z |
|
| 657 | - 'zbug_balise_b_aval' => ' : l’etiqueta B ha d’anar abans', |
|
| 658 | - 'zbug_balise_inexistante' => 'etiqueta @balise@ mal declarada per a @from@ ', |
|
| 659 | - 'zbug_balise_sans_argument' => 'Argument que falta a l’etiqueta @balise@', |
|
| 660 | - 'zbug_boucle' => 'bucle', |
|
| 661 | - 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'Bucle recurrent no definit: @nom@', |
|
| 662 | - 'zbug_calcul' => 'càlcul', |
|
| 663 | - 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Camp @champ@ fora de bucle', |
|
| 664 | - 'zbug_champ_hors_motif' => 'Camp @champ@ fora d’un context @motif@', |
|
| 665 | - 'zbug_code' => 'codi', |
|
| 666 | - 'zbug_critere_inconnu' => 'Criteri desconegut @critere@', |
|
| 667 | - 'zbug_distant_interdit' => 'Prohibit amb dades externes', |
|
| 668 | - 'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'Doublons en una taula sense clau primària atòmica', |
|
| 669 | - 'zbug_doublon_table_sans_index' => 'Doublons em una taula sense índex', |
|
| 670 | - 'zbug_erreur_boucle_double' => 'Doble definició del bucle @id@ ', |
|
| 671 | - 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'Bucle @id@ no tancat', |
|
| 672 | - 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Sintaxi incorrecte del bucle @id@', |
|
| 673 | - 'zbug_erreur_compilation' => 'Error de compilació', |
|
| 674 | - 'zbug_erreur_execution_page' => 'Error d’execució', |
|
| 675 | - 'zbug_erreur_filtre' => 'Filtre @filtre@ no definit', |
|
| 676 | - 'zbug_erreur_meme_parent' => 'El criteri {meme_parent} només s’aplica als bucles (FORUMS) o (RUBRIQUES)', |
|
| 677 | - 'zbug_erreur_squelette' => 'Error(s) en l’esquelet', |
|
| 678 | - 'zbug_hors_compilation' => 'Sense Compilació', |
|
| 679 | - 'zbug_info_erreur_squelette' => 'Error en el lloc Web', |
|
| 680 | - 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'Inversió d’un ordre inexistent', |
|
| 681 | - 'zbug_pagination_sans_critere' => 'Etiqueta #PAGINATION sense criteri {paginació} o fet servir a dins d’un bucle recursiu.', |
|
| 682 | - 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Paràmetre d’inclusió incorrecte: @param@', |
|
| 683 | - 'zbug_profile' => 'Temps de càlcul : @time@', |
|
| 684 | - 'zbug_resultat' => 'resultat', |
|
| 685 | - 'zbug_serveur_indefini' => 'Servidor SQL sense definir', |
|
| 686 | - 'zbug_statistiques' => 'Estadístiques de peticions SQL classificades per durada', |
|
| 687 | - 'zbug_table_inconnue' => 'Taula SQL « @table@ » desconeguda', |
|
| 688 | - 'zxml_connus_attributs' => 'atributs conneguts', |
|
| 689 | - 'zxml_de' => 'de', |
|
| 690 | - 'zxml_inconnu_attribut' => 'atribut desconegut', |
|
| 691 | - 'zxml_inconnu_balise' => 'etiqueta desconeguda', |
|
| 692 | - 'zxml_inconnu_entite' => 'entitat desconeguda', |
|
| 693 | - 'zxml_inconnu_id' => 'ID desconegut', |
|
| 694 | - 'zxml_mais_de' => 'però de', |
|
| 695 | - 'zxml_non_conforme' => 'no conforme al motiu', |
|
| 696 | - 'zxml_non_fils' => 'no és un fill de', |
|
| 697 | - 'zxml_nonvide_balise' => 'etiqueta no buida', |
|
| 698 | - 'zxml_obligatoire_attribut' => 'atribut obligatori però absent a dins de', |
|
| 699 | - 'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'herència de fills incorrecte', |
|
| 700 | - 'zxml_survoler' => 'passar el ratolí per sobre per veure els correctes', |
|
| 701 | - 'zxml_valeur_attribut' => 'valor de l’atribut', |
|
| 702 | - 'zxml_vide_balise' => 'etiqueta buida', |
|
| 703 | - 'zxml_vu' => 'vist abans' |
|
| 656 | + // Z |
|
| 657 | + 'zbug_balise_b_aval' => ' : l’etiqueta B ha d’anar abans', |
|
| 658 | + 'zbug_balise_inexistante' => 'etiqueta @balise@ mal declarada per a @from@ ', |
|
| 659 | + 'zbug_balise_sans_argument' => 'Argument que falta a l’etiqueta @balise@', |
|
| 660 | + 'zbug_boucle' => 'bucle', |
|
| 661 | + 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'Bucle recurrent no definit: @nom@', |
|
| 662 | + 'zbug_calcul' => 'càlcul', |
|
| 663 | + 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Camp @champ@ fora de bucle', |
|
| 664 | + 'zbug_champ_hors_motif' => 'Camp @champ@ fora d’un context @motif@', |
|
| 665 | + 'zbug_code' => 'codi', |
|
| 666 | + 'zbug_critere_inconnu' => 'Criteri desconegut @critere@', |
|
| 667 | + 'zbug_distant_interdit' => 'Prohibit amb dades externes', |
|
| 668 | + 'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'Doublons en una taula sense clau primària atòmica', |
|
| 669 | + 'zbug_doublon_table_sans_index' => 'Doublons em una taula sense índex', |
|
| 670 | + 'zbug_erreur_boucle_double' => 'Doble definició del bucle @id@ ', |
|
| 671 | + 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'Bucle @id@ no tancat', |
|
| 672 | + 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Sintaxi incorrecte del bucle @id@', |
|
| 673 | + 'zbug_erreur_compilation' => 'Error de compilació', |
|
| 674 | + 'zbug_erreur_execution_page' => 'Error d’execució', |
|
| 675 | + 'zbug_erreur_filtre' => 'Filtre @filtre@ no definit', |
|
| 676 | + 'zbug_erreur_meme_parent' => 'El criteri {meme_parent} només s’aplica als bucles (FORUMS) o (RUBRIQUES)', |
|
| 677 | + 'zbug_erreur_squelette' => 'Error(s) en l’esquelet', |
|
| 678 | + 'zbug_hors_compilation' => 'Sense Compilació', |
|
| 679 | + 'zbug_info_erreur_squelette' => 'Error en el lloc Web', |
|
| 680 | + 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'Inversió d’un ordre inexistent', |
|
| 681 | + 'zbug_pagination_sans_critere' => 'Etiqueta #PAGINATION sense criteri {paginació} o fet servir a dins d’un bucle recursiu.', |
|
| 682 | + 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Paràmetre d’inclusió incorrecte: @param@', |
|
| 683 | + 'zbug_profile' => 'Temps de càlcul : @time@', |
|
| 684 | + 'zbug_resultat' => 'resultat', |
|
| 685 | + 'zbug_serveur_indefini' => 'Servidor SQL sense definir', |
|
| 686 | + 'zbug_statistiques' => 'Estadístiques de peticions SQL classificades per durada', |
|
| 687 | + 'zbug_table_inconnue' => 'Taula SQL « @table@ » desconeguda', |
|
| 688 | + 'zxml_connus_attributs' => 'atributs conneguts', |
|
| 689 | + 'zxml_de' => 'de', |
|
| 690 | + 'zxml_inconnu_attribut' => 'atribut desconegut', |
|
| 691 | + 'zxml_inconnu_balise' => 'etiqueta desconeguda', |
|
| 692 | + 'zxml_inconnu_entite' => 'entitat desconeguda', |
|
| 693 | + 'zxml_inconnu_id' => 'ID desconegut', |
|
| 694 | + 'zxml_mais_de' => 'però de', |
|
| 695 | + 'zxml_non_conforme' => 'no conforme al motiu', |
|
| 696 | + 'zxml_non_fils' => 'no és un fill de', |
|
| 697 | + 'zxml_nonvide_balise' => 'etiqueta no buida', |
|
| 698 | + 'zxml_obligatoire_attribut' => 'atribut obligatori però absent a dins de', |
|
| 699 | + 'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'herència de fills incorrecte', |
|
| 700 | + 'zxml_survoler' => 'passar el ratolí per sobre per veure els correctes', |
|
| 701 | + 'zxml_valeur_attribut' => 'valor de l’atribut', |
|
| 702 | + 'zxml_vide_balise' => 'etiqueta buida', |
|
| 703 | + 'zxml_vu' => 'vist abans' |
|
| 704 | 704 | ); |
@@ -15,11 +15,11 @@ discard block |
||
| 15 | 15 | * Test utilisateur |
| 16 | 16 | */ |
| 17 | 17 | if (isset($_GET['test_ecran_securite'])) { |
| 18 | - $ecran_securite_raison = 'test ' . _ECRAN_SECURITE; |
|
| 18 | + $ecran_securite_raison = 'test ' . _ECRAN_SECURITE; |
|
| 19 | 19 | } |
| 20 | 20 | |
| 21 | 21 | if (file_exists($f = __DIR__ . DIRECTORY_SEPARATOR . 'ecran_securite_options.php')) { |
| 22 | - include ($f); |
|
| 22 | + include ($f); |
|
| 23 | 23 | } |
| 24 | 24 | |
| 25 | 25 | /* |
@@ -29,222 +29,222 @@ discard block |
||
| 29 | 29 | * le load depasse ECRAN_SECURITE_LOAD) |
| 30 | 30 | */ |
| 31 | 31 | if (!defined('_IS_BOT') and isset($_GET['var_isbot'])) { |
| 32 | - define('_IS_BOT', $_GET['var_isbot'] ? true : false); |
|
| 32 | + define('_IS_BOT', $_GET['var_isbot'] ? true : false); |
|
| 33 | 33 | } |
| 34 | 34 | |
| 35 | 35 | /* |
| 36 | 36 | * Détecteur de robot d'indexation |
| 37 | 37 | */ |
| 38 | 38 | if (!defined('_IS_BOT')) { |
| 39 | - define( |
|
| 40 | - '_IS_BOT', |
|
| 41 | - isset($_SERVER['HTTP_USER_AGENT']) |
|
| 42 | - and preg_match( |
|
| 43 | - ',' |
|
| 44 | - . implode('|', array( |
|
| 45 | - // mots generiques |
|
| 46 | - 'bot', |
|
| 47 | - 'slurp', |
|
| 48 | - 'crawler', |
|
| 49 | - 'crwlr', |
|
| 50 | - 'java', |
|
| 51 | - 'monitoring', |
|
| 52 | - 'spider', |
|
| 53 | - 'webvac', |
|
| 54 | - 'yandex', |
|
| 55 | - 'MSIE 6\.0', // botnet 99,9% du temps |
|
| 56 | - // UA plus cibles |
|
| 57 | - '200please', |
|
| 58 | - '80legs', |
|
| 59 | - 'a6-indexer', |
|
| 60 | - 'aboundex', |
|
| 61 | - 'accoona', |
|
| 62 | - 'acrylicapps', |
|
| 63 | - 'addthis', |
|
| 64 | - 'adressendeutschland', |
|
| 65 | - 'alexa', |
|
| 66 | - 'altavista', |
|
| 67 | - 'analyticsseo', |
|
| 68 | - 'antennapod', |
|
| 69 | - 'arachnys', |
|
| 70 | - 'archive', |
|
| 71 | - 'argclrint', |
|
| 72 | - 'aspseek', |
|
| 73 | - 'baidu', |
|
| 74 | - 'begunadvertising', |
|
| 75 | - 'bing', |
|
| 76 | - 'bloglines', |
|
| 77 | - 'buck', |
|
| 78 | - 'browsershots', |
|
| 79 | - 'bubing', |
|
| 80 | - 'butterfly', |
|
| 81 | - 'changedetection', |
|
| 82 | - 'charlotte', |
|
| 83 | - 'chilkat', |
|
| 84 | - 'china', |
|
| 85 | - 'coccoc', |
|
| 86 | - 'crowsnest', |
|
| 87 | - 'dataminr', |
|
| 88 | - 'daumoa', |
|
| 89 | - 'dlvr\.it', |
|
| 90 | - 'dlweb', |
|
| 91 | - 'drupal', |
|
| 92 | - 'ec2linkfinder', |
|
| 93 | - 'eset\.com', |
|
| 94 | - 'estyle', |
|
| 95 | - 'exalead', |
|
| 96 | - 'ezooms', |
|
| 97 | - 'facebookexternalhit', |
|
| 98 | - 'facebookplatform', |
|
| 99 | - 'fairshare', |
|
| 100 | - 'feedfetcher', |
|
| 101 | - 'feedfetcher-google', |
|
| 102 | - 'feedly', |
|
| 103 | - 'fetch', |
|
| 104 | - 'flipboardproxy', |
|
| 105 | - 'genieo', |
|
| 106 | - 'google', |
|
| 107 | - 'go-http-client', |
|
| 108 | - 'grapeshot', |
|
| 109 | - 'hatena-useragent', |
|
| 110 | - 'head', |
|
| 111 | - 'hosttracker', |
|
| 112 | - 'hubspot', |
|
| 113 | - 'ia_archiver', |
|
| 114 | - 'ichiro', |
|
| 115 | - 'iltrovatore-setaccio', |
|
| 116 | - 'immediatenet', |
|
| 117 | - 'ina', |
|
| 118 | - 'inoreader', |
|
| 119 | - 'infegyatlas', |
|
| 120 | - 'infohelfer', |
|
| 121 | - 'instapaper', |
|
| 122 | - 'jabse', |
|
| 123 | - 'james', |
|
| 124 | - 'jersey', |
|
| 125 | - 'kumkie', |
|
| 126 | - 'linkdex', |
|
| 127 | - 'linkfluence', |
|
| 128 | - 'linkwalker', |
|
| 129 | - 'litefinder', |
|
| 130 | - 'loadimpactpageanalyzer', |
|
| 131 | - 'ltx71', |
|
| 132 | - 'luminate', |
|
| 133 | - 'lycos', |
|
| 134 | - 'lycosa', |
|
| 135 | - 'mediapartners-google', |
|
| 136 | - 'msai', |
|
| 137 | - 'myapp', |
|
| 138 | - 'nativehost', |
|
| 139 | - 'najdi', |
|
| 140 | - 'netcraftsurveyagent', |
|
| 141 | - 'netestate', |
|
| 142 | - 'netseer', |
|
| 143 | - 'netnewswire', |
|
| 144 | - 'newspaper', |
|
| 145 | - 'newsblur', |
|
| 146 | - 'nuhk', |
|
| 147 | - 'nuzzel', |
|
| 148 | - 'okhttp', |
|
| 149 | - 'otmedia', |
|
| 150 | - 'owlin', |
|
| 151 | - 'owncloud', |
|
| 152 | - 'panscient', |
|
| 153 | - 'paper\.li', |
|
| 154 | - 'parsijoo', |
|
| 155 | - 'protopage', |
|
| 156 | - 'plukkie', |
|
| 157 | - 'proximic', |
|
| 158 | - 'pubsub', |
|
| 159 | - 'python', |
|
| 160 | - 'qirina', |
|
| 161 | - 'qoshe', |
|
| 162 | - 'qualidator', |
|
| 163 | - 'qwantify', |
|
| 164 | - 'rambler', |
|
| 165 | - 'readability', |
|
| 166 | - 'ruby', |
|
| 167 | - 'sbsearch', |
|
| 168 | - 'scoop\.it', |
|
| 169 | - 'scooter', |
|
| 170 | - 'scoutjet', |
|
| 171 | - 'scrapy', |
|
| 172 | - 'scrubby', |
|
| 173 | - 'scrubbybloglines', |
|
| 174 | - 'shareaholic', |
|
| 175 | - 'shopwiki', |
|
| 176 | - 'simplepie', |
|
| 177 | - 'sistrix', |
|
| 178 | - 'sitechecker', |
|
| 179 | - 'siteexplorer', |
|
| 180 | - 'snapshot', |
|
| 181 | - 'sogou', |
|
| 182 | - 'special_archiver', |
|
| 183 | - 'speedy', |
|
| 184 | - 'spinn3r', |
|
| 185 | - 'spreadtrum', |
|
| 186 | - 'steeler', |
|
| 187 | - 'subscriber', |
|
| 188 | - 'suma', |
|
| 189 | - 'superdownloads', |
|
| 190 | - 'svenska-webbsido', |
|
| 191 | - 'teoma', |
|
| 192 | - 'the knowledge AI', |
|
| 193 | - 'thumbshots', |
|
| 194 | - 'tineye', |
|
| 195 | - 'traackr', |
|
| 196 | - 'trendiction', |
|
| 197 | - 'trendsmap', |
|
| 198 | - 'tweetedtimes', |
|
| 199 | - 'tweetmeme', |
|
| 200 | - 'universalfeedparser', |
|
| 201 | - 'uaslinkchecker', |
|
| 202 | - 'undrip', |
|
| 203 | - 'unwindfetchor', |
|
| 204 | - 'upday', |
|
| 205 | - 'vedma', |
|
| 206 | - 'vkshare', |
|
| 207 | - 'vm', |
|
| 208 | - 'wch', |
|
| 209 | - 'webalta', |
|
| 210 | - 'webcookies', |
|
| 211 | - 'webparser', |
|
| 212 | - 'webthumbnail', |
|
| 213 | - 'wesee', |
|
| 214 | - 'wise-guys', |
|
| 215 | - 'woko', |
|
| 216 | - 'wordpress', |
|
| 217 | - 'wotbox', |
|
| 218 | - 'y!j-bri', |
|
| 219 | - 'y!j-bro', |
|
| 220 | - 'y!j-brw', |
|
| 221 | - 'y!j-bsc', |
|
| 222 | - 'yahoo', |
|
| 223 | - 'yahoo!', |
|
| 224 | - 'yahooysmcm', |
|
| 225 | - 'ymobactus', |
|
| 226 | - 'yats', |
|
| 227 | - 'yeti', |
|
| 228 | - 'zeerch' |
|
| 229 | - )) . ',i', |
|
| 230 | - (string)$_SERVER['HTTP_USER_AGENT'] |
|
| 231 | - ) |
|
| 232 | - ); |
|
| 39 | + define( |
|
| 40 | + '_IS_BOT', |
|
| 41 | + isset($_SERVER['HTTP_USER_AGENT']) |
|
| 42 | + and preg_match( |
|
| 43 | + ',' |
|
| 44 | + . implode('|', array( |
|
| 45 | + // mots generiques |
|
| 46 | + 'bot', |
|
| 47 | + 'slurp', |
|
| 48 | + 'crawler', |
|
| 49 | + 'crwlr', |
|
| 50 | + 'java', |
|
| 51 | + 'monitoring', |
|
| 52 | + 'spider', |
|
| 53 | + 'webvac', |
|
| 54 | + 'yandex', |
|
| 55 | + 'MSIE 6\.0', // botnet 99,9% du temps |
|
| 56 | + // UA plus cibles |
|
| 57 | + '200please', |
|
| 58 | + '80legs', |
|
| 59 | + 'a6-indexer', |
|
| 60 | + 'aboundex', |
|
| 61 | + 'accoona', |
|
| 62 | + 'acrylicapps', |
|
| 63 | + 'addthis', |
|
| 64 | + 'adressendeutschland', |
|
| 65 | + 'alexa', |
|
| 66 | + 'altavista', |
|
| 67 | + 'analyticsseo', |
|
| 68 | + 'antennapod', |
|
| 69 | + 'arachnys', |
|
| 70 | + 'archive', |
|
| 71 | + 'argclrint', |
|
| 72 | + 'aspseek', |
|
| 73 | + 'baidu', |
|
| 74 | + 'begunadvertising', |
|
| 75 | + 'bing', |
|
| 76 | + 'bloglines', |
|
| 77 | + 'buck', |
|
| 78 | + 'browsershots', |
|
| 79 | + 'bubing', |
|
| 80 | + 'butterfly', |
|
| 81 | + 'changedetection', |
|
| 82 | + 'charlotte', |
|
| 83 | + 'chilkat', |
|
| 84 | + 'china', |
|
| 85 | + 'coccoc', |
|
| 86 | + 'crowsnest', |
|
| 87 | + 'dataminr', |
|
| 88 | + 'daumoa', |
|
| 89 | + 'dlvr\.it', |
|
| 90 | + 'dlweb', |
|
| 91 | + 'drupal', |
|
| 92 | + 'ec2linkfinder', |
|
| 93 | + 'eset\.com', |
|
| 94 | + 'estyle', |
|
| 95 | + 'exalead', |
|
| 96 | + 'ezooms', |
|
| 97 | + 'facebookexternalhit', |
|
| 98 | + 'facebookplatform', |
|
| 99 | + 'fairshare', |
|
| 100 | + 'feedfetcher', |
|
| 101 | + 'feedfetcher-google', |
|
| 102 | + 'feedly', |
|
| 103 | + 'fetch', |
|
| 104 | + 'flipboardproxy', |
|
| 105 | + 'genieo', |
|
| 106 | + 'google', |
|
| 107 | + 'go-http-client', |
|
| 108 | + 'grapeshot', |
|
| 109 | + 'hatena-useragent', |
|
| 110 | + 'head', |
|
| 111 | + 'hosttracker', |
|
| 112 | + 'hubspot', |
|
| 113 | + 'ia_archiver', |
|
| 114 | + 'ichiro', |
|
| 115 | + 'iltrovatore-setaccio', |
|
| 116 | + 'immediatenet', |
|
| 117 | + 'ina', |
|
| 118 | + 'inoreader', |
|
| 119 | + 'infegyatlas', |
|
| 120 | + 'infohelfer', |
|
| 121 | + 'instapaper', |
|
| 122 | + 'jabse', |
|
| 123 | + 'james', |
|
| 124 | + 'jersey', |
|
| 125 | + 'kumkie', |
|
| 126 | + 'linkdex', |
|
| 127 | + 'linkfluence', |
|
| 128 | + 'linkwalker', |
|
| 129 | + 'litefinder', |
|
| 130 | + 'loadimpactpageanalyzer', |
|
| 131 | + 'ltx71', |
|
| 132 | + 'luminate', |
|
| 133 | + 'lycos', |
|
| 134 | + 'lycosa', |
|
| 135 | + 'mediapartners-google', |
|
| 136 | + 'msai', |
|
| 137 | + 'myapp', |
|
| 138 | + 'nativehost', |
|
| 139 | + 'najdi', |
|
| 140 | + 'netcraftsurveyagent', |
|
| 141 | + 'netestate', |
|
| 142 | + 'netseer', |
|
| 143 | + 'netnewswire', |
|
| 144 | + 'newspaper', |
|
| 145 | + 'newsblur', |
|
| 146 | + 'nuhk', |
|
| 147 | + 'nuzzel', |
|
| 148 | + 'okhttp', |
|
| 149 | + 'otmedia', |
|
| 150 | + 'owlin', |
|
| 151 | + 'owncloud', |
|
| 152 | + 'panscient', |
|
| 153 | + 'paper\.li', |
|
| 154 | + 'parsijoo', |
|
| 155 | + 'protopage', |
|
| 156 | + 'plukkie', |
|
| 157 | + 'proximic', |
|
| 158 | + 'pubsub', |
|
| 159 | + 'python', |
|
| 160 | + 'qirina', |
|
| 161 | + 'qoshe', |
|
| 162 | + 'qualidator', |
|
| 163 | + 'qwantify', |
|
| 164 | + 'rambler', |
|
| 165 | + 'readability', |
|
| 166 | + 'ruby', |
|
| 167 | + 'sbsearch', |
|
| 168 | + 'scoop\.it', |
|
| 169 | + 'scooter', |
|
| 170 | + 'scoutjet', |
|
| 171 | + 'scrapy', |
|
| 172 | + 'scrubby', |
|
| 173 | + 'scrubbybloglines', |
|
| 174 | + 'shareaholic', |
|
| 175 | + 'shopwiki', |
|
| 176 | + 'simplepie', |
|
| 177 | + 'sistrix', |
|
| 178 | + 'sitechecker', |
|
| 179 | + 'siteexplorer', |
|
| 180 | + 'snapshot', |
|
| 181 | + 'sogou', |
|
| 182 | + 'special_archiver', |
|
| 183 | + 'speedy', |
|
| 184 | + 'spinn3r', |
|
| 185 | + 'spreadtrum', |
|
| 186 | + 'steeler', |
|
| 187 | + 'subscriber', |
|
| 188 | + 'suma', |
|
| 189 | + 'superdownloads', |
|
| 190 | + 'svenska-webbsido', |
|
| 191 | + 'teoma', |
|
| 192 | + 'the knowledge AI', |
|
| 193 | + 'thumbshots', |
|
| 194 | + 'tineye', |
|
| 195 | + 'traackr', |
|
| 196 | + 'trendiction', |
|
| 197 | + 'trendsmap', |
|
| 198 | + 'tweetedtimes', |
|
| 199 | + 'tweetmeme', |
|
| 200 | + 'universalfeedparser', |
|
| 201 | + 'uaslinkchecker', |
|
| 202 | + 'undrip', |
|
| 203 | + 'unwindfetchor', |
|
| 204 | + 'upday', |
|
| 205 | + 'vedma', |
|
| 206 | + 'vkshare', |
|
| 207 | + 'vm', |
|
| 208 | + 'wch', |
|
| 209 | + 'webalta', |
|
| 210 | + 'webcookies', |
|
| 211 | + 'webparser', |
|
| 212 | + 'webthumbnail', |
|
| 213 | + 'wesee', |
|
| 214 | + 'wise-guys', |
|
| 215 | + 'woko', |
|
| 216 | + 'wordpress', |
|
| 217 | + 'wotbox', |
|
| 218 | + 'y!j-bri', |
|
| 219 | + 'y!j-bro', |
|
| 220 | + 'y!j-brw', |
|
| 221 | + 'y!j-bsc', |
|
| 222 | + 'yahoo', |
|
| 223 | + 'yahoo!', |
|
| 224 | + 'yahooysmcm', |
|
| 225 | + 'ymobactus', |
|
| 226 | + 'yats', |
|
| 227 | + 'yeti', |
|
| 228 | + 'zeerch' |
|
| 229 | + )) . ',i', |
|
| 230 | + (string)$_SERVER['HTTP_USER_AGENT'] |
|
| 231 | + ) |
|
| 232 | + ); |
|
| 233 | 233 | } |
| 234 | 234 | if (!defined('_IS_BOT_FRIEND')) { |
| 235 | - define( |
|
| 236 | - '_IS_BOT_FRIEND', |
|
| 237 | - isset($_SERVER['HTTP_USER_AGENT']) |
|
| 238 | - and preg_match( |
|
| 239 | - ',' . implode('|', array( |
|
| 240 | - 'facebookexternalhit', |
|
| 241 | - 'twitterbot', |
|
| 242 | - 'flipboardproxy', |
|
| 243 | - 'wordpress' |
|
| 244 | - )) . ',i', |
|
| 245 | - (string)$_SERVER['HTTP_USER_AGENT'] |
|
| 246 | - ) |
|
| 247 | - ); |
|
| 235 | + define( |
|
| 236 | + '_IS_BOT_FRIEND', |
|
| 237 | + isset($_SERVER['HTTP_USER_AGENT']) |
|
| 238 | + and preg_match( |
|
| 239 | + ',' . implode('|', array( |
|
| 240 | + 'facebookexternalhit', |
|
| 241 | + 'twitterbot', |
|
| 242 | + 'flipboardproxy', |
|
| 243 | + 'wordpress' |
|
| 244 | + )) . ',i', |
|
| 245 | + (string)$_SERVER['HTTP_USER_AGENT'] |
|
| 246 | + ) |
|
| 247 | + ); |
|
| 248 | 248 | } |
| 249 | 249 | |
| 250 | 250 | /* |
@@ -256,28 +256,28 @@ discard block |
||
| 256 | 256 | */ |
| 257 | 257 | $_exceptions = array('id_table', 'id_base', 'id_parent', 'id_article_pdf'); |
| 258 | 258 | foreach ($_GET as $var => $val) { |
| 259 | - if ( |
|
| 260 | - $_GET[$var] and strncmp($var, "id_", 3) == 0 |
|
| 261 | - and !in_array($var, $_exceptions) |
|
| 262 | - ) { |
|
| 263 | - $_GET[$var] = is_array($_GET[$var]) ? @array_map('intval', $_GET[$var]) : intval($_GET[$var]); |
|
| 264 | - } |
|
| 259 | + if ( |
|
| 260 | + $_GET[$var] and strncmp($var, "id_", 3) == 0 |
|
| 261 | + and !in_array($var, $_exceptions) |
|
| 262 | + ) { |
|
| 263 | + $_GET[$var] = is_array($_GET[$var]) ? @array_map('intval', $_GET[$var]) : intval($_GET[$var]); |
|
| 264 | + } |
|
| 265 | 265 | } |
| 266 | 266 | foreach ($_POST as $var => $val) { |
| 267 | - if ( |
|
| 268 | - $_POST[$var] and strncmp($var, "id_", 3) == 0 |
|
| 269 | - and !in_array($var, $_exceptions) |
|
| 270 | - ) { |
|
| 271 | - $_POST[$var] = is_array($_POST[$var]) ? @array_map('intval', $_POST[$var]) : intval($_POST[$var]); |
|
| 272 | - } |
|
| 267 | + if ( |
|
| 268 | + $_POST[$var] and strncmp($var, "id_", 3) == 0 |
|
| 269 | + and !in_array($var, $_exceptions) |
|
| 270 | + ) { |
|
| 271 | + $_POST[$var] = is_array($_POST[$var]) ? @array_map('intval', $_POST[$var]) : intval($_POST[$var]); |
|
| 272 | + } |
|
| 273 | 273 | } |
| 274 | 274 | foreach ($GLOBALS as $var => $val) { |
| 275 | - if ( |
|
| 276 | - $GLOBALS[$var] and strncmp($var, "id_", 3) == 0 |
|
| 277 | - and !in_array($var, $_exceptions) |
|
| 278 | - ) { |
|
| 279 | - $GLOBALS[$var] = is_array($GLOBALS[$var]) ? @array_map('intval', $GLOBALS[$var]) : intval($GLOBALS[$var]); |
|
| 280 | - } |
|
| 275 | + if ( |
|
| 276 | + $GLOBALS[$var] and strncmp($var, "id_", 3) == 0 |
|
| 277 | + and !in_array($var, $_exceptions) |
|
| 278 | + ) { |
|
| 279 | + $GLOBALS[$var] = is_array($GLOBALS[$var]) ? @array_map('intval', $GLOBALS[$var]) : intval($GLOBALS[$var]); |
|
| 280 | + } |
|
| 281 | 281 | } |
| 282 | 282 | |
| 283 | 283 | /* |
@@ -290,116 +290,116 @@ discard block |
||
| 290 | 290 | * Contrôle de quelques variables (XSS) |
| 291 | 291 | */ |
| 292 | 292 | foreach (array('lang', 'var_recherche', 'aide', 'var_lang_r', 'lang_r', 'var_ajax_ancre', 'nom_fichier') as $var) { |
| 293 | - if (isset($_GET[$var])) { |
|
| 294 | - $_REQUEST[$var] = $GLOBALS[$var] = $_GET[$var] = preg_replace(',[^\w\,/#&;-]+,', ' ', (string)$_GET[$var]); |
|
| 295 | - } |
|
| 296 | - if (isset($_POST[$var])) { |
|
| 297 | - $_REQUEST[$var] = $GLOBALS[$var] = $_POST[$var] = preg_replace(',[^\w\,/#&;-]+,', ' ', (string)$_POST[$var]); |
|
| 298 | - } |
|
| 293 | + if (isset($_GET[$var])) { |
|
| 294 | + $_REQUEST[$var] = $GLOBALS[$var] = $_GET[$var] = preg_replace(',[^\w\,/#&;-]+,', ' ', (string)$_GET[$var]); |
|
| 295 | + } |
|
| 296 | + if (isset($_POST[$var])) { |
|
| 297 | + $_REQUEST[$var] = $GLOBALS[$var] = $_POST[$var] = preg_replace(',[^\w\,/#&;-]+,', ' ', (string)$_POST[$var]); |
|
| 298 | + } |
|
| 299 | 299 | } |
| 300 | 300 | |
| 301 | 301 | /* |
| 302 | 302 | * Filtre l'accès à spip_acces_doc (injection SQL en 1.8.2x) |
| 303 | 303 | */ |
| 304 | 304 | if (isset($_SERVER['REQUEST_URI'])) { |
| 305 | - if (preg_match(',^(.*/)?spip_acces_doc\.,', (string)$_SERVER['REQUEST_URI'])) { |
|
| 306 | - $file = addslashes((string)$_GET['file']); |
|
| 307 | - } |
|
| 305 | + if (preg_match(',^(.*/)?spip_acces_doc\.,', (string)$_SERVER['REQUEST_URI'])) { |
|
| 306 | + $file = addslashes((string)$_GET['file']); |
|
| 307 | + } |
|
| 308 | 308 | } |
| 309 | 309 | |
| 310 | 310 | /* |
| 311 | 311 | * Pas d'inscription abusive |
| 312 | 312 | */ |
| 313 | 313 | if ( |
| 314 | - isset($_REQUEST['mode']) and isset($_REQUEST['page']) |
|
| 315 | - and !in_array($_REQUEST['mode'], array("6forum", "1comite")) |
|
| 316 | - and $_REQUEST['page'] == "identifiants" |
|
| 314 | + isset($_REQUEST['mode']) and isset($_REQUEST['page']) |
|
| 315 | + and !in_array($_REQUEST['mode'], array("6forum", "1comite")) |
|
| 316 | + and $_REQUEST['page'] == "identifiants" |
|
| 317 | 317 | ) { |
| 318 | - $ecran_securite_raison = "identifiants"; |
|
| 318 | + $ecran_securite_raison = "identifiants"; |
|
| 319 | 319 | } |
| 320 | 320 | |
| 321 | 321 | /* |
| 322 | 322 | * Agenda joue à l'injection php |
| 323 | 323 | */ |
| 324 | 324 | if ( |
| 325 | - isset($_REQUEST['partie_cal']) |
|
| 326 | - and $_REQUEST['partie_cal'] !== htmlentities((string)$_REQUEST['partie_cal']) |
|
| 325 | + isset($_REQUEST['partie_cal']) |
|
| 326 | + and $_REQUEST['partie_cal'] !== htmlentities((string)$_REQUEST['partie_cal']) |
|
| 327 | 327 | ) { |
| 328 | - $ecran_securite_raison = "partie_cal"; |
|
| 328 | + $ecran_securite_raison = "partie_cal"; |
|
| 329 | 329 | } |
| 330 | 330 | if ( |
| 331 | - isset($_REQUEST['echelle']) |
|
| 332 | - and $_REQUEST['echelle'] !== htmlentities((string)$_REQUEST['echelle']) |
|
| 331 | + isset($_REQUEST['echelle']) |
|
| 332 | + and $_REQUEST['echelle'] !== htmlentities((string)$_REQUEST['echelle']) |
|
| 333 | 333 | ) { |
| 334 | - $ecran_securite_raison = "echelle"; |
|
| 334 | + $ecran_securite_raison = "echelle"; |
|
| 335 | 335 | } |
| 336 | 336 | |
| 337 | 337 | /* |
| 338 | 338 | * Espace privé |
| 339 | 339 | */ |
| 340 | 340 | if ( |
| 341 | - isset($_REQUEST['exec']) |
|
| 342 | - and !preg_match(',^[\w-]+$,', (string)$_REQUEST['exec']) |
|
| 341 | + isset($_REQUEST['exec']) |
|
| 342 | + and !preg_match(',^[\w-]+$,', (string)$_REQUEST['exec']) |
|
| 343 | 343 | ) { |
| 344 | - $ecran_securite_raison = "exec"; |
|
| 344 | + $ecran_securite_raison = "exec"; |
|
| 345 | 345 | } |
| 346 | 346 | if ( |
| 347 | - isset($_REQUEST['cherche_auteur']) |
|
| 348 | - and preg_match(',[<],', (string)$_REQUEST['cherche_auteur']) |
|
| 347 | + isset($_REQUEST['cherche_auteur']) |
|
| 348 | + and preg_match(',[<],', (string)$_REQUEST['cherche_auteur']) |
|
| 349 | 349 | ) { |
| 350 | - $ecran_securite_raison = "cherche_auteur"; |
|
| 350 | + $ecran_securite_raison = "cherche_auteur"; |
|
| 351 | 351 | } |
| 352 | 352 | if ( |
| 353 | - isset($_REQUEST['exec']) |
|
| 354 | - and $_REQUEST['exec'] == 'auteurs' |
|
| 355 | - and isset($_REQUEST['recherche']) |
|
| 356 | - and preg_match(',[<],', (string)$_REQUEST['recherche']) |
|
| 353 | + isset($_REQUEST['exec']) |
|
| 354 | + and $_REQUEST['exec'] == 'auteurs' |
|
| 355 | + and isset($_REQUEST['recherche']) |
|
| 356 | + and preg_match(',[<],', (string)$_REQUEST['recherche']) |
|
| 357 | 357 | ) { |
| 358 | - $ecran_securite_raison = "recherche"; |
|
| 358 | + $ecran_securite_raison = "recherche"; |
|
| 359 | 359 | } |
| 360 | 360 | if ( |
| 361 | - isset($_REQUEST['exec']) |
|
| 362 | - and $_REQUEST['exec'] == 'info_plugin' |
|
| 363 | - and isset($_REQUEST['plugin']) |
|
| 364 | - and preg_match(',[<],', (string)$_REQUEST['plugin']) |
|
| 361 | + isset($_REQUEST['exec']) |
|
| 362 | + and $_REQUEST['exec'] == 'info_plugin' |
|
| 363 | + and isset($_REQUEST['plugin']) |
|
| 364 | + and preg_match(',[<],', (string)$_REQUEST['plugin']) |
|
| 365 | 365 | ) { |
| 366 | - $ecran_securite_raison = "plugin"; |
|
| 366 | + $ecran_securite_raison = "plugin"; |
|
| 367 | 367 | } |
| 368 | 368 | if ( |
| 369 | - isset($_REQUEST['exec']) |
|
| 370 | - and $_REQUEST['exec'] == 'puce_statut' |
|
| 371 | - and isset($_REQUEST['id']) |
|
| 372 | - and !intval($_REQUEST['id']) |
|
| 369 | + isset($_REQUEST['exec']) |
|
| 370 | + and $_REQUEST['exec'] == 'puce_statut' |
|
| 371 | + and isset($_REQUEST['id']) |
|
| 372 | + and !intval($_REQUEST['id']) |
|
| 373 | 373 | ) { |
| 374 | - $ecran_securite_raison = "puce_statut"; |
|
| 374 | + $ecran_securite_raison = "puce_statut"; |
|
| 375 | 375 | } |
| 376 | 376 | if ( |
| 377 | - isset($_REQUEST['action']) |
|
| 378 | - and $_REQUEST['action'] == 'configurer' |
|
| 377 | + isset($_REQUEST['action']) |
|
| 378 | + and $_REQUEST['action'] == 'configurer' |
|
| 379 | 379 | ) { |
| 380 | - if ( |
|
| 381 | - @file_exists('inc_version.php') |
|
| 382 | - or @file_exists('ecrire/inc_version.php') |
|
| 383 | - ) { |
|
| 384 | - function action_configurer() { |
|
| 385 | - include_spip('inc/autoriser'); |
|
| 386 | - if (!autoriser('configurer', _request('configuration'))) { |
|
| 387 | - include_spip('inc/minipres'); |
|
| 388 | - echo minipres(_T('info_acces_interdit')); |
|
| 389 | - exit; |
|
| 390 | - } |
|
| 391 | - require _DIR_RESTREINT . 'action/configurer.php'; |
|
| 392 | - action_configurer_dist(); |
|
| 393 | - } |
|
| 394 | - } |
|
| 380 | + if ( |
|
| 381 | + @file_exists('inc_version.php') |
|
| 382 | + or @file_exists('ecrire/inc_version.php') |
|
| 383 | + ) { |
|
| 384 | + function action_configurer() { |
|
| 385 | + include_spip('inc/autoriser'); |
|
| 386 | + if (!autoriser('configurer', _request('configuration'))) { |
|
| 387 | + include_spip('inc/minipres'); |
|
| 388 | + echo minipres(_T('info_acces_interdit')); |
|
| 389 | + exit; |
|
| 390 | + } |
|
| 391 | + require _DIR_RESTREINT . 'action/configurer.php'; |
|
| 392 | + action_configurer_dist(); |
|
| 393 | + } |
|
| 394 | + } |
|
| 395 | 395 | } |
| 396 | 396 | if ( |
| 397 | - isset($_REQUEST['action']) |
|
| 398 | - and $_REQUEST['action'] == 'ordonner_liens_documents' |
|
| 399 | - and isset($_REQUEST['ordre']) |
|
| 400 | - and is_string($_REQUEST['ordre']) |
|
| 397 | + isset($_REQUEST['action']) |
|
| 398 | + and $_REQUEST['action'] == 'ordonner_liens_documents' |
|
| 399 | + and isset($_REQUEST['ordre']) |
|
| 400 | + and is_string($_REQUEST['ordre']) |
|
| 401 | 401 | ) { |
| 402 | - $ecran_securite_raison = "ordre a la chaine"; |
|
| 402 | + $ecran_securite_raison = "ordre a la chaine"; |
|
| 403 | 403 | } |
| 404 | 404 | |
| 405 | 405 | |
@@ -407,29 +407,29 @@ discard block |
||
| 407 | 407 | * Bloque les requêtes contenant %00 (manipulation d'include) |
| 408 | 408 | */ |
| 409 | 409 | if (strpos( |
| 410 | - (function_exists('get_magic_quotes_gpc') and @get_magic_quotes_gpc()) |
|
| 411 | - ? stripslashes(serialize($_REQUEST)) |
|
| 412 | - : serialize($_REQUEST), |
|
| 413 | - chr(0) |
|
| 410 | + (function_exists('get_magic_quotes_gpc') and @get_magic_quotes_gpc()) |
|
| 411 | + ? stripslashes(serialize($_REQUEST)) |
|
| 412 | + : serialize($_REQUEST), |
|
| 413 | + chr(0) |
|
| 414 | 414 | ) !== false) { |
| 415 | - $ecran_securite_raison = "%00"; |
|
| 415 | + $ecran_securite_raison = "%00"; |
|
| 416 | 416 | } |
| 417 | 417 | |
| 418 | 418 | /* |
| 419 | 419 | * Bloque les requêtes fond=formulaire_ |
| 420 | 420 | */ |
| 421 | 421 | if ( |
| 422 | - isset($_REQUEST['fond']) |
|
| 423 | - and preg_match(',^formulaire_,i', $_REQUEST['fond']) |
|
| 422 | + isset($_REQUEST['fond']) |
|
| 423 | + and preg_match(',^formulaire_,i', $_REQUEST['fond']) |
|
| 424 | 424 | ) { |
| 425 | - $ecran_securite_raison = "fond=formulaire_"; |
|
| 425 | + $ecran_securite_raison = "fond=formulaire_"; |
|
| 426 | 426 | } |
| 427 | 427 | |
| 428 | 428 | /* |
| 429 | 429 | * Bloque les requêtes du type ?GLOBALS[type_urls]=toto (bug vieux php) |
| 430 | 430 | */ |
| 431 | 431 | if (isset($_REQUEST['GLOBALS'])) { |
| 432 | - $ecran_securite_raison = "GLOBALS[GLOBALS]"; |
|
| 432 | + $ecran_securite_raison = "GLOBALS[GLOBALS]"; |
|
| 433 | 433 | } |
| 434 | 434 | |
| 435 | 435 | /* |
@@ -438,14 +438,14 @@ discard block |
||
| 438 | 438 | * les paginations entremélées |
| 439 | 439 | */ |
| 440 | 440 | if (_IS_BOT) { |
| 441 | - if ( |
|
| 442 | - (isset($_REQUEST['echelle']) and isset($_REQUEST['partie_cal']) and isset($_REQUEST['type'])) |
|
| 443 | - or (strpos((string)$_SERVER['REQUEST_URI'], 'debut_') and preg_match(',[?&]debut_.*&debut_,', (string)$_SERVER['REQUEST_URI'])) |
|
| 444 | - or (isset($_REQUEST['calendrier_annee']) and strpos((string)$_SERVER['REQUEST_URI'], 'debut_')) |
|
| 445 | - or (isset($_REQUEST['calendrier_annee']) and preg_match(',[?&]calendrier_annee=.*&calendrier_annee=,', (string)$_SERVER['REQUEST_URI'])) |
|
| 446 | - ) { |
|
| 447 | - $ecran_securite_raison = "robot agenda/double pagination"; |
|
| 448 | - } |
|
| 441 | + if ( |
|
| 442 | + (isset($_REQUEST['echelle']) and isset($_REQUEST['partie_cal']) and isset($_REQUEST['type'])) |
|
| 443 | + or (strpos((string)$_SERVER['REQUEST_URI'], 'debut_') and preg_match(',[?&]debut_.*&debut_,', (string)$_SERVER['REQUEST_URI'])) |
|
| 444 | + or (isset($_REQUEST['calendrier_annee']) and strpos((string)$_SERVER['REQUEST_URI'], 'debut_')) |
|
| 445 | + or (isset($_REQUEST['calendrier_annee']) and preg_match(',[?&]calendrier_annee=.*&calendrier_annee=,', (string)$_SERVER['REQUEST_URI'])) |
|
| 446 | + ) { |
|
| 447 | + $ecran_securite_raison = "robot agenda/double pagination"; |
|
| 448 | + } |
|
| 449 | 449 | } |
| 450 | 450 | |
| 451 | 451 | /* |
@@ -453,82 +453,82 @@ discard block |
||
| 453 | 453 | * Bloque un XSS sur une page inexistante |
| 454 | 454 | */ |
| 455 | 455 | if (isset($_REQUEST['page'])) { |
| 456 | - if ($_REQUEST['page'] == 'test_cfg') { |
|
| 457 | - $ecran_securite_raison = "test_cfg"; |
|
| 458 | - } |
|
| 459 | - if ($_REQUEST['page'] !== htmlspecialchars((string)$_REQUEST['page'])) { |
|
| 460 | - $ecran_securite_raison = "xsspage"; |
|
| 461 | - } |
|
| 462 | - if ( |
|
| 463 | - $_REQUEST['page'] == '404' |
|
| 464 | - and isset($_REQUEST['erreur']) |
|
| 465 | - ) { |
|
| 466 | - $ecran_securite_raison = "xss404"; |
|
| 467 | - } |
|
| 456 | + if ($_REQUEST['page'] == 'test_cfg') { |
|
| 457 | + $ecran_securite_raison = "test_cfg"; |
|
| 458 | + } |
|
| 459 | + if ($_REQUEST['page'] !== htmlspecialchars((string)$_REQUEST['page'])) { |
|
| 460 | + $ecran_securite_raison = "xsspage"; |
|
| 461 | + } |
|
| 462 | + if ( |
|
| 463 | + $_REQUEST['page'] == '404' |
|
| 464 | + and isset($_REQUEST['erreur']) |
|
| 465 | + ) { |
|
| 466 | + $ecran_securite_raison = "xss404"; |
|
| 467 | + } |
|
| 468 | 468 | } |
| 469 | 469 | |
| 470 | 470 | /* |
| 471 | 471 | * XSS par array |
| 472 | 472 | */ |
| 473 | 473 | foreach (array('var_login') as $var) { |
| 474 | - if (isset($_REQUEST[$var]) and is_array($_REQUEST[$var])) { |
|
| 475 | - $ecran_securite_raison = "xss " . $var; |
|
| 476 | - } |
|
| 474 | + if (isset($_REQUEST[$var]) and is_array($_REQUEST[$var])) { |
|
| 475 | + $ecran_securite_raison = "xss " . $var; |
|
| 476 | + } |
|
| 477 | 477 | } |
| 478 | 478 | |
| 479 | 479 | /* |
| 480 | 480 | * Parade antivirale contre un cheval de troie |
| 481 | 481 | */ |
| 482 | 482 | if (!function_exists('tmp_lkojfghx')) { |
| 483 | - function tmp_lkojfghx() {} |
|
| 484 | - function tmp_lkojfghx2($a = 0, $b = 0, $c = 0, $d = 0) { |
|
| 485 | - // si jamais on est arrivé ici sur une erreur php |
|
| 486 | - // et qu'un autre gestionnaire d'erreur est défini, l'appeller |
|
| 487 | - if ($b && $GLOBALS['tmp_xhgfjokl']) { |
|
| 488 | - call_user_func($GLOBALS['tmp_xhgfjokl'], $a, $b, $c, $d); |
|
| 489 | - } |
|
| 490 | - } |
|
| 483 | + function tmp_lkojfghx() {} |
|
| 484 | + function tmp_lkojfghx2($a = 0, $b = 0, $c = 0, $d = 0) { |
|
| 485 | + // si jamais on est arrivé ici sur une erreur php |
|
| 486 | + // et qu'un autre gestionnaire d'erreur est défini, l'appeller |
|
| 487 | + if ($b && $GLOBALS['tmp_xhgfjokl']) { |
|
| 488 | + call_user_func($GLOBALS['tmp_xhgfjokl'], $a, $b, $c, $d); |
|
| 489 | + } |
|
| 490 | + } |
|
| 491 | 491 | } |
| 492 | 492 | if (isset($_POST['tmp_lkojfghx3'])) { |
| 493 | - $ecran_securite_raison = "gumblar"; |
|
| 493 | + $ecran_securite_raison = "gumblar"; |
|
| 494 | 494 | } |
| 495 | 495 | |
| 496 | 496 | /* |
| 497 | 497 | * Outils XML mal sécurisés < 2.0.9 |
| 498 | 498 | */ |
| 499 | 499 | if (isset($_REQUEST['transformer_xml'])) { |
| 500 | - $ecran_securite_raison = "transformer_xml"; |
|
| 500 | + $ecran_securite_raison = "transformer_xml"; |
|
| 501 | 501 | } |
| 502 | 502 | |
| 503 | 503 | /* |
| 504 | 504 | * Outils XML mal sécurisés again |
| 505 | 505 | */ |
| 506 | 506 | if (isset($_REQUEST['var_url']) and $_REQUEST['var_url'] and isset($_REQUEST['exec']) and $_REQUEST['exec'] == 'valider_xml') { |
| 507 | - $url = trim($_REQUEST['var_url']); |
|
| 508 | - if ( |
|
| 509 | - strncmp($url, '/', 1) == 0 |
|
| 510 | - or (($p = strpos($url, '..')) !== false and strpos($url, '..', $p + 3) !== false) |
|
| 511 | - or (($p = strpos($url, '..')) !== false and strpos($url, 'IMG', $p + 3) !== false) |
|
| 512 | - or (strpos($url, '://') !== false or strpos($url, ':\\') !== false) |
|
| 513 | - ) { |
|
| 514 | - $ecran_securite_raison = 'URL interdite pour var_url'; |
|
| 515 | - } |
|
| 507 | + $url = trim($_REQUEST['var_url']); |
|
| 508 | + if ( |
|
| 509 | + strncmp($url, '/', 1) == 0 |
|
| 510 | + or (($p = strpos($url, '..')) !== false and strpos($url, '..', $p + 3) !== false) |
|
| 511 | + or (($p = strpos($url, '..')) !== false and strpos($url, 'IMG', $p + 3) !== false) |
|
| 512 | + or (strpos($url, '://') !== false or strpos($url, ':\\') !== false) |
|
| 513 | + ) { |
|
| 514 | + $ecran_securite_raison = 'URL interdite pour var_url'; |
|
| 515 | + } |
|
| 516 | 516 | } |
| 517 | 517 | |
| 518 | 518 | /* |
| 519 | 519 | * Sauvegarde mal securisée < 2.0.9 |
| 520 | 520 | */ |
| 521 | 521 | if ( |
| 522 | - isset($_REQUEST['nom_sauvegarde']) |
|
| 523 | - and strstr((string)$_REQUEST['nom_sauvegarde'], '/') |
|
| 522 | + isset($_REQUEST['nom_sauvegarde']) |
|
| 523 | + and strstr((string)$_REQUEST['nom_sauvegarde'], '/') |
|
| 524 | 524 | ) { |
| 525 | - $ecran_securite_raison = 'nom_sauvegarde manipulee'; |
|
| 525 | + $ecran_securite_raison = 'nom_sauvegarde manipulee'; |
|
| 526 | 526 | } |
| 527 | 527 | if ( |
| 528 | - isset($_REQUEST['znom_sauvegarde']) |
|
| 529 | - and strstr((string)$_REQUEST['znom_sauvegarde'], '/') |
|
| 528 | + isset($_REQUEST['znom_sauvegarde']) |
|
| 529 | + and strstr((string)$_REQUEST['znom_sauvegarde'], '/') |
|
| 530 | 530 | ) { |
| 531 | - $ecran_securite_raison = 'znom_sauvegarde manipulee'; |
|
| 531 | + $ecran_securite_raison = 'znom_sauvegarde manipulee'; |
|
| 532 | 532 | } |
| 533 | 533 | |
| 534 | 534 | |
@@ -537,57 +537,57 @@ discard block |
||
| 537 | 537 | * on vérifie 'page' pour ne pas bloquer ... drupal |
| 538 | 538 | */ |
| 539 | 539 | if ( |
| 540 | - isset($_REQUEST['op']) and isset($_REQUEST['page']) |
|
| 541 | - and $_REQUEST['op'] !== preg_replace('/[^\-\w]/', '', $_REQUEST['op']) |
|
| 540 | + isset($_REQUEST['op']) and isset($_REQUEST['page']) |
|
| 541 | + and $_REQUEST['op'] !== preg_replace('/[^\-\w]/', '', $_REQUEST['op']) |
|
| 542 | 542 | ) { |
| 543 | - $ecran_securite_raison = 'op'; |
|
| 543 | + $ecran_securite_raison = 'op'; |
|
| 544 | 544 | } |
| 545 | 545 | |
| 546 | 546 | /* |
| 547 | 547 | * Forms & Table ne se méfiait pas assez des uploads de fichiers |
| 548 | 548 | */ |
| 549 | 549 | if (count($_FILES)) { |
| 550 | - foreach ($_FILES as $k => $v) { |
|
| 551 | - if ( |
|
| 552 | - preg_match(',^fichier_\d+$,', $k) |
|
| 553 | - and preg_match(',\.php,i', $v['name']) |
|
| 554 | - ) { |
|
| 555 | - unset($_FILES[$k]); |
|
| 556 | - } |
|
| 557 | - } |
|
| 550 | + foreach ($_FILES as $k => $v) { |
|
| 551 | + if ( |
|
| 552 | + preg_match(',^fichier_\d+$,', $k) |
|
| 553 | + and preg_match(',\.php,i', $v['name']) |
|
| 554 | + ) { |
|
| 555 | + unset($_FILES[$k]); |
|
| 556 | + } |
|
| 557 | + } |
|
| 558 | 558 | } |
| 559 | 559 | /* |
| 560 | 560 | * et Contact trop laxiste avec une variable externe |
| 561 | 561 | * on bloque pas le post pour eviter de perdre des donnees mais on unset la variable et c'est tout |
| 562 | 562 | */ |
| 563 | 563 | if (isset($_REQUEST['pj_enregistrees_nom']) and $_REQUEST['pj_enregistrees_nom']) { |
| 564 | - unset($_REQUEST['pj_enregistrees_nom']); |
|
| 565 | - unset($_GET['pj_enregistrees_nom']); |
|
| 566 | - unset($_POST['pj_enregistrees_nom']); |
|
| 564 | + unset($_REQUEST['pj_enregistrees_nom']); |
|
| 565 | + unset($_GET['pj_enregistrees_nom']); |
|
| 566 | + unset($_POST['pj_enregistrees_nom']); |
|
| 567 | 567 | } |
| 568 | 568 | |
| 569 | 569 | /* |
| 570 | 570 | * reinstall=oui un peu trop permissif |
| 571 | 571 | */ |
| 572 | 572 | if ( |
| 573 | - isset($_REQUEST['reinstall']) |
|
| 574 | - and $_REQUEST['reinstall'] == 'oui' |
|
| 573 | + isset($_REQUEST['reinstall']) |
|
| 574 | + and $_REQUEST['reinstall'] == 'oui' |
|
| 575 | 575 | ) { |
| 576 | - $ecran_securite_raison = 'reinstall=oui'; |
|
| 576 | + $ecran_securite_raison = 'reinstall=oui'; |
|
| 577 | 577 | } |
| 578 | 578 | |
| 579 | 579 | /* |
| 580 | 580 | * Pas d'action pendant l'install |
| 581 | 581 | */ |
| 582 | 582 | if (isset($_REQUEST['exec']) and $_REQUEST['exec'] === 'install' and isset($_REQUEST['action'])) { |
| 583 | - $ecran_securite_raison = 'install&action impossibles'; |
|
| 583 | + $ecran_securite_raison = 'install&action impossibles'; |
|
| 584 | 584 | } |
| 585 | 585 | |
| 586 | 586 | /* |
| 587 | 587 | * Échappement xss referer |
| 588 | 588 | */ |
| 589 | 589 | if (isset($_SERVER['HTTP_REFERER'])) { |
| 590 | - $_SERVER['HTTP_REFERER'] = strtr($_SERVER['HTTP_REFERER'], '<>"\'', '[]##'); |
|
| 590 | + $_SERVER['HTTP_REFERER'] = strtr($_SERVER['HTTP_REFERER'], '<>"\'', '[]##'); |
|
| 591 | 591 | } |
| 592 | 592 | |
| 593 | 593 | |
@@ -595,7 +595,7 @@ discard block |
||
| 595 | 595 | * Echappement HTTP_X_FORWARDED_HOST |
| 596 | 596 | */ |
| 597 | 597 | if (isset($_SERVER['HTTP_X_FORWARDED_HOST'])) { |
| 598 | - $_SERVER['HTTP_X_FORWARDED_HOST'] = strtr($_SERVER['HTTP_X_FORWARDED_HOST'], "<>?\"\{\}\$'` \r\n", '____________'); |
|
| 598 | + $_SERVER['HTTP_X_FORWARDED_HOST'] = strtr($_SERVER['HTTP_X_FORWARDED_HOST'], "<>?\"\{\}\$'` \r\n", '____________'); |
|
| 599 | 599 | } |
| 600 | 600 | |
| 601 | 601 | |
@@ -603,9 +603,9 @@ discard block |
||
| 603 | 603 | * Pas d'erreur dans l'erreur |
| 604 | 604 | */ |
| 605 | 605 | if (isset($_REQUEST['var_erreur']) and isset($_REQUEST['page']) and $_REQUEST['page'] === 'login') { |
| 606 | - if (strlen($_REQUEST['var_erreur']) !== strcspn($_REQUEST['var_erreur'], '<>')) { |
|
| 607 | - $ecran_securite_raison = 'var_erreur incorrecte'; |
|
| 608 | - } |
|
| 606 | + if (strlen($_REQUEST['var_erreur']) !== strcspn($_REQUEST['var_erreur'], '<>')) { |
|
| 607 | + $ecran_securite_raison = 'var_erreur incorrecte'; |
|
| 608 | + } |
|
| 609 | 609 | } |
| 610 | 610 | |
| 611 | 611 | |
@@ -613,53 +613,53 @@ discard block |
||
| 613 | 613 | * Réinjection des clés en html dans l'admin r19561 |
| 614 | 614 | */ |
| 615 | 615 | if ( |
| 616 | - (isset($_SERVER['REQUEST_URI']) and strpos($_SERVER['REQUEST_URI'], "ecrire/") !== false) |
|
| 617 | - or isset($_REQUEST['var_memotri']) |
|
| 616 | + (isset($_SERVER['REQUEST_URI']) and strpos($_SERVER['REQUEST_URI'], "ecrire/") !== false) |
|
| 617 | + or isset($_REQUEST['var_memotri']) |
|
| 618 | 618 | ) { |
| 619 | - $zzzz = implode("", array_keys($_REQUEST)); |
|
| 620 | - if (strlen($zzzz) != strcspn($zzzz, '<>"\'')) { |
|
| 621 | - $ecran_securite_raison = 'Cle incorrecte en $_REQUEST'; |
|
| 622 | - } |
|
| 619 | + $zzzz = implode("", array_keys($_REQUEST)); |
|
| 620 | + if (strlen($zzzz) != strcspn($zzzz, '<>"\'')) { |
|
| 621 | + $ecran_securite_raison = 'Cle incorrecte en $_REQUEST'; |
|
| 622 | + } |
|
| 623 | 623 | } |
| 624 | 624 | |
| 625 | 625 | /* |
| 626 | 626 | * Injection par connect |
| 627 | 627 | */ |
| 628 | 628 | if ( |
| 629 | - isset($_REQUEST['connect']) |
|
| 630 | - // cas qui permettent de sortir d'un commentaire PHP |
|
| 631 | - and ( |
|
| 632 | - strpos($_REQUEST['connect'], "?") !== false |
|
| 633 | - or strpos($_REQUEST['connect'], "<") !== false |
|
| 634 | - or strpos($_REQUEST['connect'], ">") !== false |
|
| 635 | - or strpos($_REQUEST['connect'], "\n") !== false |
|
| 636 | - or strpos($_REQUEST['connect'], "\r") !== false |
|
| 637 | - ) |
|
| 629 | + isset($_REQUEST['connect']) |
|
| 630 | + // cas qui permettent de sortir d'un commentaire PHP |
|
| 631 | + and ( |
|
| 632 | + strpos($_REQUEST['connect'], "?") !== false |
|
| 633 | + or strpos($_REQUEST['connect'], "<") !== false |
|
| 634 | + or strpos($_REQUEST['connect'], ">") !== false |
|
| 635 | + or strpos($_REQUEST['connect'], "\n") !== false |
|
| 636 | + or strpos($_REQUEST['connect'], "\r") !== false |
|
| 637 | + ) |
|
| 638 | 638 | ) { |
| 639 | - $ecran_securite_raison = "malformed connect argument"; |
|
| 639 | + $ecran_securite_raison = "malformed connect argument"; |
|
| 640 | 640 | } |
| 641 | 641 | |
| 642 | 642 | /* |
| 643 | 643 | * S'il y a une raison de mourir, mourons |
| 644 | 644 | */ |
| 645 | 645 | if (isset($ecran_securite_raison)) { |
| 646 | - header("HTTP/1.0 403 Forbidden"); |
|
| 647 | - header("Expires: Wed, 11 Jan 1984 05:00:00 GMT"); |
|
| 648 | - header("Cache-Control: no-cache, must-revalidate"); |
|
| 649 | - header("Pragma: no-cache"); |
|
| 650 | - header("Content-Type: text/html"); |
|
| 651 | - header("Connection: close"); |
|
| 652 | - die("<html><title>Error 403: Forbidden</title><body><h1>Error 403</h1><p>You are not authorized to view this page ($ecran_securite_raison)</p></body></html>"); |
|
| 646 | + header("HTTP/1.0 403 Forbidden"); |
|
| 647 | + header("Expires: Wed, 11 Jan 1984 05:00:00 GMT"); |
|
| 648 | + header("Cache-Control: no-cache, must-revalidate"); |
|
| 649 | + header("Pragma: no-cache"); |
|
| 650 | + header("Content-Type: text/html"); |
|
| 651 | + header("Connection: close"); |
|
| 652 | + die("<html><title>Error 403: Forbidden</title><body><h1>Error 403</h1><p>You are not authorized to view this page ($ecran_securite_raison)</p></body></html>"); |
|
| 653 | 653 | } |
| 654 | 654 | |
| 655 | 655 | /* |
| 656 | 656 | * Un filtre filtrer_entites securise |
| 657 | 657 | */ |
| 658 | 658 | if (!function_exists('filtre_filtrer_entites_dist')) { |
| 659 | - function filtre_filtrer_entites_dist($t) { |
|
| 660 | - include_spip('inc/texte'); |
|
| 661 | - return interdire_scripts(filtrer_entites($t)); |
|
| 662 | - } |
|
| 659 | + function filtre_filtrer_entites_dist($t) { |
|
| 660 | + include_spip('inc/texte'); |
|
| 661 | + return interdire_scripts(filtrer_entites($t)); |
|
| 662 | + } |
|
| 663 | 663 | } |
| 664 | 664 | |
| 665 | 665 | |
@@ -673,35 +673,35 @@ discard block |
||
| 673 | 673 | * Bloque les bots quand le load déborde |
| 674 | 674 | */ |
| 675 | 675 | if (!defined('_ECRAN_SECURITE_LOAD')) { |
| 676 | - define('_ECRAN_SECURITE_LOAD', 4); |
|
| 676 | + define('_ECRAN_SECURITE_LOAD', 4); |
|
| 677 | 677 | } |
| 678 | 678 | |
| 679 | 679 | if ( |
| 680 | - defined('_ECRAN_SECURITE_LOAD') |
|
| 681 | - and _ECRAN_SECURITE_LOAD > 0 |
|
| 682 | - and _IS_BOT |
|
| 683 | - and !_IS_BOT_FRIEND |
|
| 684 | - and $_SERVER['REQUEST_METHOD'] === 'GET' |
|
| 685 | - and ( |
|
| 686 | - (function_exists('sys_getloadavg') |
|
| 687 | - and $load = sys_getloadavg() |
|
| 688 | - and is_array($load) |
|
| 689 | - and $load = array_shift($load)) |
|
| 690 | - or |
|
| 691 | - (@is_readable('/proc/loadavg') |
|
| 692 | - and $load = file_get_contents('/proc/loadavg') |
|
| 693 | - and $load = floatval($load)) |
|
| 694 | - ) |
|
| 695 | - and $load > _ECRAN_SECURITE_LOAD // eviter l'evaluation suivante si de toute facon le load est inferieur a la limite |
|
| 696 | - and rand(0, $load * $load) > _ECRAN_SECURITE_LOAD * _ECRAN_SECURITE_LOAD |
|
| 680 | + defined('_ECRAN_SECURITE_LOAD') |
|
| 681 | + and _ECRAN_SECURITE_LOAD > 0 |
|
| 682 | + and _IS_BOT |
|
| 683 | + and !_IS_BOT_FRIEND |
|
| 684 | + and $_SERVER['REQUEST_METHOD'] === 'GET' |
|
| 685 | + and ( |
|
| 686 | + (function_exists('sys_getloadavg') |
|
| 687 | + and $load = sys_getloadavg() |
|
| 688 | + and is_array($load) |
|
| 689 | + and $load = array_shift($load)) |
|
| 690 | + or |
|
| 691 | + (@is_readable('/proc/loadavg') |
|
| 692 | + and $load = file_get_contents('/proc/loadavg') |
|
| 693 | + and $load = floatval($load)) |
|
| 694 | + ) |
|
| 695 | + and $load > _ECRAN_SECURITE_LOAD // eviter l'evaluation suivante si de toute facon le load est inferieur a la limite |
|
| 696 | + and rand(0, $load * $load) > _ECRAN_SECURITE_LOAD * _ECRAN_SECURITE_LOAD |
|
| 697 | 697 | ) { |
| 698 | - //https://webmasters.stackexchange.com/questions/65674/should-i-return-a-429-or-503-status-code-to-a-bot |
|
| 699 | - header("HTTP/1.0 429 Too Many Requests"); |
|
| 700 | - header("Retry-After: 300"); |
|
| 701 | - header("Expires: Wed, 11 Jan 1984 05:00:00 GMT"); |
|
| 702 | - header("Cache-Control: no-cache, must-revalidate"); |
|
| 703 | - header("Pragma: no-cache"); |
|
| 704 | - header("Content-Type: text/html"); |
|
| 705 | - header("Connection: close"); |
|
| 706 | - die("<html><title>Status 429: Too Many Requests</title><body><h1>Status 429</h1><p>Too Many Requests (try again soon)</p></body></html>"); |
|
| 698 | + //https://webmasters.stackexchange.com/questions/65674/should-i-return-a-429-or-503-status-code-to-a-bot |
|
| 699 | + header("HTTP/1.0 429 Too Many Requests"); |
|
| 700 | + header("Retry-After: 300"); |
|
| 701 | + header("Expires: Wed, 11 Jan 1984 05:00:00 GMT"); |
|
| 702 | + header("Cache-Control: no-cache, must-revalidate"); |
|
| 703 | + header("Pragma: no-cache"); |
|
| 704 | + header("Content-Type: text/html"); |
|
| 705 | + header("Connection: close"); |
|
| 706 | + die("<html><title>Status 429: Too Many Requests</title><body><h1>Status 429</h1><p>Too Many Requests (try again soon)</p></body></html>"); |
|
| 707 | 707 | } |
@@ -4,118 +4,118 @@ |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // A |
|
| 13 | - 'accueil_site' => 'Startseite', |
|
| 14 | - 'article' => 'Artikel', |
|
| 15 | - 'articles' => 'Artikel', |
|
| 16 | - 'articles_auteur' => 'Artikel dieses Autors', |
|
| 17 | - 'articles_populaires' => 'Die beliebtesten Artikel', |
|
| 18 | - 'articles_rubrique' => 'Artikel dieser Rubrik', |
|
| 19 | - 'aucun_article' => 'Unter dieser Adresse gibt es keinen Artikel.', |
|
| 20 | - 'aucun_auteur' => 'Unter dieser Adresse gibt es keinen Autor.', |
|
| 21 | - 'aucun_site' => 'Unter dieser Adresse gibt es keien Website.', |
|
| 22 | - 'aucune_breve' => 'Unter dieser Adresse gibt es keine Meldung.', |
|
| 23 | - 'aucune_rubrique' => 'Unter dieser Adresse gibt es keine Rubrik.', |
|
| 24 | - 'auteur' => 'Autor', |
|
| 25 | - 'autres' => 'Andere', |
|
| 26 | - 'autres_breves' => 'Weitere Meldungen.', |
|
| 27 | - 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Weitere Schlagwortgruppen', |
|
| 28 | - 'autres_sites' => 'Weitere Websites', |
|
| 29 | - |
|
| 30 | - // B |
|
| 31 | - 'bonjour' => 'Hallo', |
|
| 32 | - |
|
| 33 | - // C |
|
| 34 | - 'commenter_site' => 'Website kommentieren', |
|
| 35 | - 'contact' => 'Kontakt', |
|
| 36 | - 'copie_document_impossible' => 'Dokument kann nicht kopiert werden', |
|
| 37 | - |
|
| 38 | - // D |
|
| 39 | - 'date' => 'Datum', |
|
| 40 | - 'dernier_ajout' => 'Neuester Eintrag', |
|
| 41 | - 'dernieres_breves' => 'Neue Meldungen', |
|
| 42 | - 'derniers_articles' => 'Neueste Artikel', |
|
| 43 | - 'derniers_commentaires' => 'Neueste Kommentare', |
|
| 44 | - 'derniers_messages_forum' => 'Neue Forumsbeiträge', |
|
| 45 | - |
|
| 46 | - // E |
|
| 47 | - 'edition_mode_texte' => 'Im Textmodus bearbeiten ', |
|
| 48 | - 'en_reponse' => 'Antwort auf:', |
|
| 49 | - 'en_resume' => 'Als Zusammenfassung', |
|
| 50 | - 'envoyer_message' => 'Nachricht senden', |
|
| 51 | - 'espace_prive' => 'Redaktion', |
|
| 52 | - |
|
| 53 | - // F |
|
| 54 | - 'formats_acceptes' => 'Akzeptierte Formate: @formats@.', |
|
| 55 | - |
|
| 56 | - // H |
|
| 57 | - 'hierarchie_site' => 'Baumstruktur der Website', |
|
| 58 | - |
|
| 59 | - // J |
|
| 60 | - 'jours' => 'Tage', |
|
| 61 | - |
|
| 62 | - // L |
|
| 63 | - 'lien_connecter' => 'Login', |
|
| 64 | - |
|
| 65 | - // M |
|
| 66 | - 'meme_auteur' => 'Vom gleichen Autor', |
|
| 67 | - 'meme_rubrique' => 'In der gleichen Rubrik', |
|
| 68 | - 'memes_auteurs' => 'Von den gleichen Autoren', |
|
| 69 | - 'message' => 'Nachricht', |
|
| 70 | - 'messages_forum' => 'Nachrichten', |
|
| 71 | - 'messages_recents' => 'Neue Forumsbeiträge', |
|
| 72 | - 'mots_clef' => 'Schlagwort', |
|
| 73 | - 'mots_clefs' => 'Schlagworte', |
|
| 74 | - 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Schlagworte der gleichen Kategorie', |
|
| 75 | - |
|
| 76 | - // N |
|
| 77 | - 'navigation' => 'Navigation', |
|
| 78 | - 'nom' => 'Name', |
|
| 79 | - 'nouveautes' => 'Neuigkeiten', |
|
| 80 | - 'nouveautes_web' => 'Neues im WWW', |
|
| 81 | - 'nouveaux_articles' => 'Neue Artikel', |
|
| 82 | - 'nouvelles_breves' => 'Neue Meldungen', |
|
| 83 | - |
|
| 84 | - // P |
|
| 85 | - 'page_precedente' => 'vorige Seite', |
|
| 86 | - 'page_suivante' => 'nächste Seite', |
|
| 87 | - 'par_auteur' => 'von ', |
|
| 88 | - 'participer_site' => 'Sie können bei dieser Website mitmachen, wenn Sie sich anmelden. Sie erhalten sofort eine E-Mail mit den Zugangsdaten zum Redaktionssystem.', |
|
| 89 | - 'plan_site' => 'Sitemap', |
|
| 90 | - 'popularite' => 'Beliebtheit', |
|
| 91 | - 'poster_message' => 'Nachricht senden', |
|
| 92 | - 'proposer_site' => 'Sie können in dieser Rubrik eine Seite vorschlagen :', |
|
| 93 | - |
|
| 94 | - // R |
|
| 95 | - 'repondre_article' => 'auf diesen Artikel antworten', |
|
| 96 | - 'repondre_breve' => 'auf diese Meldung antworten', |
|
| 97 | - 'resultats_recherche' => 'Suchergebnis(se)', |
|
| 98 | - 'retour_debut_forums' => 'Zurück zum Beginn des Forums', |
|
| 99 | - 'rubrique' => 'Rubrik', |
|
| 100 | - 'rubriques' => 'Rubriken', |
|
| 101 | - |
|
| 102 | - // S |
|
| 103 | - 'signatures_petition' => 'Unterschrift', |
|
| 104 | - 'site_realise_avec_spip' => 'Realisiert mit SPIP', |
|
| 105 | - 'sites_web' => 'Websites', |
|
| 106 | - 'sous_rubriques' => 'Unterrubriken', |
|
| 107 | - 'spam' => 'SPAM', |
|
| 108 | - 'suite' => 'weiter', |
|
| 109 | - 'sur_web' => 'Im WWW', |
|
| 110 | - 'syndiquer_rubrique' => 'Diese Rubrik per RSS einbinden', |
|
| 111 | - 'syndiquer_site' => 'Die ganze Website mit RSS einbinden', |
|
| 112 | - |
|
| 113 | - // T |
|
| 114 | - 'texte_lettre_information' => 'Dies ist der Newsletter der Website ', |
|
| 115 | - 'texte_lettre_information_2' => 'Diese Mail informiert über die Neuerscheinungen der letzten', |
|
| 116 | - |
|
| 117 | - // V |
|
| 118 | - 'ver_imprimer' => 'Druckversion', |
|
| 119 | - 'voir_en_ligne' => 'Online ansehen', |
|
| 120 | - 'voir_squelette' => 'Layoutvorlage dieser Seite ansehen' |
|
| 12 | + // A |
|
| 13 | + 'accueil_site' => 'Startseite', |
|
| 14 | + 'article' => 'Artikel', |
|
| 15 | + 'articles' => 'Artikel', |
|
| 16 | + 'articles_auteur' => 'Artikel dieses Autors', |
|
| 17 | + 'articles_populaires' => 'Die beliebtesten Artikel', |
|
| 18 | + 'articles_rubrique' => 'Artikel dieser Rubrik', |
|
| 19 | + 'aucun_article' => 'Unter dieser Adresse gibt es keinen Artikel.', |
|
| 20 | + 'aucun_auteur' => 'Unter dieser Adresse gibt es keinen Autor.', |
|
| 21 | + 'aucun_site' => 'Unter dieser Adresse gibt es keien Website.', |
|
| 22 | + 'aucune_breve' => 'Unter dieser Adresse gibt es keine Meldung.', |
|
| 23 | + 'aucune_rubrique' => 'Unter dieser Adresse gibt es keine Rubrik.', |
|
| 24 | + 'auteur' => 'Autor', |
|
| 25 | + 'autres' => 'Andere', |
|
| 26 | + 'autres_breves' => 'Weitere Meldungen.', |
|
| 27 | + 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Weitere Schlagwortgruppen', |
|
| 28 | + 'autres_sites' => 'Weitere Websites', |
|
| 29 | + |
|
| 30 | + // B |
|
| 31 | + 'bonjour' => 'Hallo', |
|
| 32 | + |
|
| 33 | + // C |
|
| 34 | + 'commenter_site' => 'Website kommentieren', |
|
| 35 | + 'contact' => 'Kontakt', |
|
| 36 | + 'copie_document_impossible' => 'Dokument kann nicht kopiert werden', |
|
| 37 | + |
|
| 38 | + // D |
|
| 39 | + 'date' => 'Datum', |
|
| 40 | + 'dernier_ajout' => 'Neuester Eintrag', |
|
| 41 | + 'dernieres_breves' => 'Neue Meldungen', |
|
| 42 | + 'derniers_articles' => 'Neueste Artikel', |
|
| 43 | + 'derniers_commentaires' => 'Neueste Kommentare', |
|
| 44 | + 'derniers_messages_forum' => 'Neue Forumsbeiträge', |
|
| 45 | + |
|
| 46 | + // E |
|
| 47 | + 'edition_mode_texte' => 'Im Textmodus bearbeiten ', |
|
| 48 | + 'en_reponse' => 'Antwort auf:', |
|
| 49 | + 'en_resume' => 'Als Zusammenfassung', |
|
| 50 | + 'envoyer_message' => 'Nachricht senden', |
|
| 51 | + 'espace_prive' => 'Redaktion', |
|
| 52 | + |
|
| 53 | + // F |
|
| 54 | + 'formats_acceptes' => 'Akzeptierte Formate: @formats@.', |
|
| 55 | + |
|
| 56 | + // H |
|
| 57 | + 'hierarchie_site' => 'Baumstruktur der Website', |
|
| 58 | + |
|
| 59 | + // J |
|
| 60 | + 'jours' => 'Tage', |
|
| 61 | + |
|
| 62 | + // L |
|
| 63 | + 'lien_connecter' => 'Login', |
|
| 64 | + |
|
| 65 | + // M |
|
| 66 | + 'meme_auteur' => 'Vom gleichen Autor', |
|
| 67 | + 'meme_rubrique' => 'In der gleichen Rubrik', |
|
| 68 | + 'memes_auteurs' => 'Von den gleichen Autoren', |
|
| 69 | + 'message' => 'Nachricht', |
|
| 70 | + 'messages_forum' => 'Nachrichten', |
|
| 71 | + 'messages_recents' => 'Neue Forumsbeiträge', |
|
| 72 | + 'mots_clef' => 'Schlagwort', |
|
| 73 | + 'mots_clefs' => 'Schlagworte', |
|
| 74 | + 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Schlagworte der gleichen Kategorie', |
|
| 75 | + |
|
| 76 | + // N |
|
| 77 | + 'navigation' => 'Navigation', |
|
| 78 | + 'nom' => 'Name', |
|
| 79 | + 'nouveautes' => 'Neuigkeiten', |
|
| 80 | + 'nouveautes_web' => 'Neues im WWW', |
|
| 81 | + 'nouveaux_articles' => 'Neue Artikel', |
|
| 82 | + 'nouvelles_breves' => 'Neue Meldungen', |
|
| 83 | + |
|
| 84 | + // P |
|
| 85 | + 'page_precedente' => 'vorige Seite', |
|
| 86 | + 'page_suivante' => 'nächste Seite', |
|
| 87 | + 'par_auteur' => 'von ', |
|
| 88 | + 'participer_site' => 'Sie können bei dieser Website mitmachen, wenn Sie sich anmelden. Sie erhalten sofort eine E-Mail mit den Zugangsdaten zum Redaktionssystem.', |
|
| 89 | + 'plan_site' => 'Sitemap', |
|
| 90 | + 'popularite' => 'Beliebtheit', |
|
| 91 | + 'poster_message' => 'Nachricht senden', |
|
| 92 | + 'proposer_site' => 'Sie können in dieser Rubrik eine Seite vorschlagen :', |
|
| 93 | + |
|
| 94 | + // R |
|
| 95 | + 'repondre_article' => 'auf diesen Artikel antworten', |
|
| 96 | + 'repondre_breve' => 'auf diese Meldung antworten', |
|
| 97 | + 'resultats_recherche' => 'Suchergebnis(se)', |
|
| 98 | + 'retour_debut_forums' => 'Zurück zum Beginn des Forums', |
|
| 99 | + 'rubrique' => 'Rubrik', |
|
| 100 | + 'rubriques' => 'Rubriken', |
|
| 101 | + |
|
| 102 | + // S |
|
| 103 | + 'signatures_petition' => 'Unterschrift', |
|
| 104 | + 'site_realise_avec_spip' => 'Realisiert mit SPIP', |
|
| 105 | + 'sites_web' => 'Websites', |
|
| 106 | + 'sous_rubriques' => 'Unterrubriken', |
|
| 107 | + 'spam' => 'SPAM', |
|
| 108 | + 'suite' => 'weiter', |
|
| 109 | + 'sur_web' => 'Im WWW', |
|
| 110 | + 'syndiquer_rubrique' => 'Diese Rubrik per RSS einbinden', |
|
| 111 | + 'syndiquer_site' => 'Die ganze Website mit RSS einbinden', |
|
| 112 | + |
|
| 113 | + // T |
|
| 114 | + 'texte_lettre_information' => 'Dies ist der Newsletter der Website ', |
|
| 115 | + 'texte_lettre_information_2' => 'Diese Mail informiert über die Neuerscheinungen der letzten', |
|
| 116 | + |
|
| 117 | + // V |
|
| 118 | + 'ver_imprimer' => 'Druckversion', |
|
| 119 | + 'voir_en_ligne' => 'Online ansehen', |
|
| 120 | + 'voir_squelette' => 'Layoutvorlage dieser Seite ansehen' |
|
| 121 | 121 | ); |
@@ -4,875 +4,875 @@ |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // A |
|
| 13 | - 'activer_plugin' => 'Plugin aktivieren', |
|
| 14 | - 'affichage' => 'Anzeigen', |
|
| 15 | - 'aide_non_disponible' => 'Dieser Teil der Online-Hilfe ist in dieser Sprache noch nicht verfügbar.', |
|
| 16 | - 'annuler_recherche' => 'Sucheingabe löschen', |
|
| 17 | - 'auteur' => 'Autor:', |
|
| 18 | - 'avis_acces_interdit' => 'Zugang gesperrt.', |
|
| 19 | - 'avis_acces_interdit_prive' => 'Sie haben nicht die Berechtigung zum Öffnen der Seite<b>@exec@</b>.', |
|
| 20 | - 'avis_article_modifie' => 'Achtung, @nom_auteur_modif@ hat vor @date_diff@ Minute(n) an diesem Artikel gearbeitet.', |
|
| 21 | - 'avis_aucun_resultat' => 'Kein Ergebnis.', |
|
| 22 | - 'avis_base_inaccessible' => 'Keine Verbindung mit Datenbank @base@ möglich.', |
|
| 23 | - 'avis_chemin_invalide_1' => 'Der von ihnen gewählte Pfad', |
|
| 24 | - 'avis_chemin_invalide_2' => 'scheint nicht zu stimmen. Bitte kehren Sie zur vorigen Seite zurück und überprüfen sie die Angaben.', |
|
| 25 | - 'avis_connexion_echec_1' => 'Die Verbindung zur Datenbank ist fehlgeschlagen.', |
|
| 26 | - 'avis_connexion_echec_2' => 'Kehren Sie zur vorigen Seite zurück und überprüfen sie ihre Eingaben.', |
|
| 27 | - 'avis_connexion_echec_3' => '<b>N.B.</b> Bei vielen Servern müssen Sie Ihre Datenbank ausdrücklich <b>freischalten lassen</b> um sie nutzen zu können. Falls die Verbindung wieder fehlschlägt, stellen Sie bitte sicher, dass Ihre Datenbank freigeschaltet wurde.', |
|
| 28 | - 'avis_connexion_erreur_creer_base' => 'Die Datenbank konnte nicht erstellt werden.', |
|
| 29 | - 'avis_connexion_erreur_nom_base' => 'Der Datenbankname darf nur Buchstaben, Ziffern und Bindestriche "-" enthalten.', |
|
| 30 | - 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'Die Verbindung zum LDAP-Server ist fehlgeschlagen.', |
|
| 31 | - 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Kehren Sie zur vorigen Seite zurück und überprüfen sie ihre Eingaben.', |
|
| 32 | - 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Sie können Benutzer auch ohne LDAP-Support importieren.', |
|
| 33 | - 'avis_deplacement_rubrique' => 'Achtung! diese Rubrik enthält @contient_breves@ Meldungen@scb@: wenn Sie Rubrik verschieben wollen, markieren Sie bitte zur Bestätigung dieses Kästchen.', |
|
| 34 | - 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'SQL-Verbindungsfehler', |
|
| 35 | - 'avis_espace_interdit' => '<b>Gesperrter Bereich</b> <div>SPIP ist bereits installiert.</div>', |
|
| 36 | - 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Das Installationsprogramm konnte die Namen der vorhandenen Datenbanken nicht lesen.', |
|
| 37 | - 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Entweder ist keine Datenbank vorhanden oder die Funktion zum Auflisten der Datenbanken ist aus Sicherheitsgründen abgeschaltet |
|
| 12 | + // A |
|
| 13 | + 'activer_plugin' => 'Plugin aktivieren', |
|
| 14 | + 'affichage' => 'Anzeigen', |
|
| 15 | + 'aide_non_disponible' => 'Dieser Teil der Online-Hilfe ist in dieser Sprache noch nicht verfügbar.', |
|
| 16 | + 'annuler_recherche' => 'Sucheingabe löschen', |
|
| 17 | + 'auteur' => 'Autor:', |
|
| 18 | + 'avis_acces_interdit' => 'Zugang gesperrt.', |
|
| 19 | + 'avis_acces_interdit_prive' => 'Sie haben nicht die Berechtigung zum Öffnen der Seite<b>@exec@</b>.', |
|
| 20 | + 'avis_article_modifie' => 'Achtung, @nom_auteur_modif@ hat vor @date_diff@ Minute(n) an diesem Artikel gearbeitet.', |
|
| 21 | + 'avis_aucun_resultat' => 'Kein Ergebnis.', |
|
| 22 | + 'avis_base_inaccessible' => 'Keine Verbindung mit Datenbank @base@ möglich.', |
|
| 23 | + 'avis_chemin_invalide_1' => 'Der von ihnen gewählte Pfad', |
|
| 24 | + 'avis_chemin_invalide_2' => 'scheint nicht zu stimmen. Bitte kehren Sie zur vorigen Seite zurück und überprüfen sie die Angaben.', |
|
| 25 | + 'avis_connexion_echec_1' => 'Die Verbindung zur Datenbank ist fehlgeschlagen.', |
|
| 26 | + 'avis_connexion_echec_2' => 'Kehren Sie zur vorigen Seite zurück und überprüfen sie ihre Eingaben.', |
|
| 27 | + 'avis_connexion_echec_3' => '<b>N.B.</b> Bei vielen Servern müssen Sie Ihre Datenbank ausdrücklich <b>freischalten lassen</b> um sie nutzen zu können. Falls die Verbindung wieder fehlschlägt, stellen Sie bitte sicher, dass Ihre Datenbank freigeschaltet wurde.', |
|
| 28 | + 'avis_connexion_erreur_creer_base' => 'Die Datenbank konnte nicht erstellt werden.', |
|
| 29 | + 'avis_connexion_erreur_nom_base' => 'Der Datenbankname darf nur Buchstaben, Ziffern und Bindestriche "-" enthalten.', |
|
| 30 | + 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'Die Verbindung zum LDAP-Server ist fehlgeschlagen.', |
|
| 31 | + 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Kehren Sie zur vorigen Seite zurück und überprüfen sie ihre Eingaben.', |
|
| 32 | + 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Sie können Benutzer auch ohne LDAP-Support importieren.', |
|
| 33 | + 'avis_deplacement_rubrique' => 'Achtung! diese Rubrik enthält @contient_breves@ Meldungen@scb@: wenn Sie Rubrik verschieben wollen, markieren Sie bitte zur Bestätigung dieses Kästchen.', |
|
| 34 | + 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'SQL-Verbindungsfehler', |
|
| 35 | + 'avis_espace_interdit' => '<b>Gesperrter Bereich</b> <div>SPIP ist bereits installiert.</div>', |
|
| 36 | + 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Das Installationsprogramm konnte die Namen der vorhandenen Datenbanken nicht lesen.', |
|
| 37 | + 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Entweder ist keine Datenbank vorhanden oder die Funktion zum Auflisten der Datenbanken ist aus Sicherheitsgründen abgeschaltet |
|
| 38 | 38 | (Das ist bei vielen Webhostern der Fall).', |
| 39 | - 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'Im zweiten Fall ist wahrscheinlich eine Datenbank vorhanden, die Ihren Anmeldenamen trägt:', |
|
| 40 | - 'avis_non_acces_page' => 'Sie haben keinen Zugriff auf diese Seite.', |
|
| 41 | - 'avis_operation_echec' => 'Aktion fehlgeschlagen.', |
|
| 42 | - 'avis_operation_impossible' => 'Aktion nicht möglich', |
|
| 43 | - 'avis_suppression_base' => 'ACHTUNG, Daten werden unwiderruflich gelöscht.', |
|
| 39 | + 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'Im zweiten Fall ist wahrscheinlich eine Datenbank vorhanden, die Ihren Anmeldenamen trägt:', |
|
| 40 | + 'avis_non_acces_page' => 'Sie haben keinen Zugriff auf diese Seite.', |
|
| 41 | + 'avis_operation_echec' => 'Aktion fehlgeschlagen.', |
|
| 42 | + 'avis_operation_impossible' => 'Aktion nicht möglich', |
|
| 43 | + 'avis_suppression_base' => 'ACHTUNG, Daten werden unwiderruflich gelöscht.', |
|
| 44 | 44 | |
| 45 | - // B |
|
| 46 | - 'bouton_acces_ldap' => 'LDAP Zugang hinzufügen', |
|
| 47 | - 'bouton_ajouter' => 'Hinzufügen', |
|
| 48 | - 'bouton_annuler' => 'Abbrechen', |
|
| 49 | - 'bouton_cache_activer' => 'Cache aktivieren', |
|
| 50 | - 'bouton_cache_desactiver' => 'Cache vorübergehend abschalten', |
|
| 51 | - 'bouton_demande_publication' => 'Artikel zur Veröffentlichung vorschlagen', |
|
| 52 | - 'bouton_desactive_tout' => 'Alles deaktivieren', |
|
| 53 | - 'bouton_desinstaller' => 'Deinstallieren', |
|
| 54 | - 'bouton_effacer_tout' => 'ALLES löschen', |
|
| 55 | - 'bouton_envoyer_message' => 'Nachricht fertig: Senden', |
|
| 56 | - 'bouton_fermer' => 'Schließen', |
|
| 57 | - 'bouton_mettre_a_jour_base' => 'Datenbank updaten', |
|
| 58 | - 'bouton_modifier' => 'Ändern', |
|
| 59 | - 'bouton_radio_afficher' => 'Anzeigen', |
|
| 60 | - 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Auf der Liste angemeldeter Redakteure anzeigen', |
|
| 61 | - 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Editorische Ankündigungen an diese Adresse senden:', |
|
| 62 | - 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Liste der neuesten Veröffentlichungen verschicken', |
|
| 63 | - 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Ich will nicht auf dieser Liste zu sehen sein.', |
|
| 64 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Keine editorischen Ankündigungen verschicken', |
|
| 65 | - 'bouton_redirection' => 'UMLEITUNG', |
|
| 66 | - 'bouton_reinitialiser_aux_valeurs_par_defaut' => 'Mit Standardwerten neu initialisieren', |
|
| 67 | - 'bouton_relancer_installation' => 'Installation wiederholen', |
|
| 68 | - 'bouton_reset_password' => 'Neues Passwort erzeugen und per Mail zusenden', |
|
| 69 | - 'bouton_suivant' => 'weiter', |
|
| 70 | - 'bouton_tenter_recuperation' => 'Reparatur versuchen', |
|
| 71 | - 'bouton_test_proxy' => 'Proxy testen', |
|
| 72 | - 'bouton_vider_cache' => 'Cache leeren', |
|
| 45 | + // B |
|
| 46 | + 'bouton_acces_ldap' => 'LDAP Zugang hinzufügen', |
|
| 47 | + 'bouton_ajouter' => 'Hinzufügen', |
|
| 48 | + 'bouton_annuler' => 'Abbrechen', |
|
| 49 | + 'bouton_cache_activer' => 'Cache aktivieren', |
|
| 50 | + 'bouton_cache_desactiver' => 'Cache vorübergehend abschalten', |
|
| 51 | + 'bouton_demande_publication' => 'Artikel zur Veröffentlichung vorschlagen', |
|
| 52 | + 'bouton_desactive_tout' => 'Alles deaktivieren', |
|
| 53 | + 'bouton_desinstaller' => 'Deinstallieren', |
|
| 54 | + 'bouton_effacer_tout' => 'ALLES löschen', |
|
| 55 | + 'bouton_envoyer_message' => 'Nachricht fertig: Senden', |
|
| 56 | + 'bouton_fermer' => 'Schließen', |
|
| 57 | + 'bouton_mettre_a_jour_base' => 'Datenbank updaten', |
|
| 58 | + 'bouton_modifier' => 'Ändern', |
|
| 59 | + 'bouton_radio_afficher' => 'Anzeigen', |
|
| 60 | + 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Auf der Liste angemeldeter Redakteure anzeigen', |
|
| 61 | + 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Editorische Ankündigungen an diese Adresse senden:', |
|
| 62 | + 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Liste der neuesten Veröffentlichungen verschicken', |
|
| 63 | + 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Ich will nicht auf dieser Liste zu sehen sein.', |
|
| 64 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Keine editorischen Ankündigungen verschicken', |
|
| 65 | + 'bouton_redirection' => 'UMLEITUNG', |
|
| 66 | + 'bouton_reinitialiser_aux_valeurs_par_defaut' => 'Mit Standardwerten neu initialisieren', |
|
| 67 | + 'bouton_relancer_installation' => 'Installation wiederholen', |
|
| 68 | + 'bouton_reset_password' => 'Neues Passwort erzeugen und per Mail zusenden', |
|
| 69 | + 'bouton_suivant' => 'weiter', |
|
| 70 | + 'bouton_tenter_recuperation' => 'Reparatur versuchen', |
|
| 71 | + 'bouton_test_proxy' => 'Proxy testen', |
|
| 72 | + 'bouton_vider_cache' => 'Cache leeren', |
|
| 73 | 73 | |
| 74 | - // C |
|
| 75 | - 'cache_modifiable_webmestre' => 'Dieser Parameter kann vom Webmaster eingestellt werden.', |
|
| 76 | - 'calendrier_synchro' => 'Wenn Sie eine mit <b>iCal</b> kompatibles PIM-Programm verwenden, könne Sie es mit den Einträgen dieser Website synchronisieren.', |
|
| 77 | - 'config_activer_champs' => 'Aktivieren Sie folgende Felder', |
|
| 78 | - 'config_choix_base_sup' => 'Eine Datenbank auf diesem Server angeben', |
|
| 79 | - 'config_erreur_base_sup' => 'SPIP kann nicht auf die Liste der verfügbaren Datenbanken zugreifen.', |
|
| 80 | - 'config_info_base_sup' => 'Wenn Sie andere Datenbanken auf dem selben Server oder auf einem anderen mit SPIP abfragen möchten, können Sie sie mit dem Formular weiter unten deklarieren. Wenn Sie Felder leer lassen, werden die Verbindungsdaten der Hauptdatenbank verwendet.', |
|
| 81 | - 'config_info_base_sup_disponibles' => 'Bereits abfragbare Datenbanken:', |
|
| 82 | - 'config_info_enregistree' => 'Neue Einstellungen wurden gespeichert', |
|
| 83 | - 'config_info_logos' => 'Jedes Element der Website kann ein Logo und ein «mouseover-Logo» erhalten.', |
|
| 84 | - 'config_info_logos_utiliser' => 'Logos verwenden', |
|
| 85 | - 'config_info_logos_utiliser_non' => 'Logos nicht verwenden', |
|
| 86 | - 'config_info_logos_utiliser_survol' => 'Mouseover-Logos verwenden', |
|
| 87 | - 'config_info_logos_utiliser_survol_non' => 'Mouseover-Logos nicht verwenden', |
|
| 88 | - 'config_info_redirection' => 'Mit dieser Option können Sie virtuelle Artikel anlegen, die als Weiterleitung zu Artikeln anderer Websites oder ausserhalb von SPIP funktionieren.', |
|
| 89 | - 'config_redirection' => 'Virtuelle Artikel', |
|
| 90 | - 'config_titre_base_sup' => 'Deklaration einer zusätzlichen Datenbank', |
|
| 91 | - 'config_titre_base_sup_choix' => 'Wählen Sie eine zusätzliche Datenbank', |
|
| 92 | - 'connexion_ldap' => 'Verbindung:', |
|
| 93 | - 'creer_et_associer_un_auteur' => 'Autor anlegen und zuordnen', |
|
| 74 | + // C |
|
| 75 | + 'cache_modifiable_webmestre' => 'Dieser Parameter kann vom Webmaster eingestellt werden.', |
|
| 76 | + 'calendrier_synchro' => 'Wenn Sie eine mit <b>iCal</b> kompatibles PIM-Programm verwenden, könne Sie es mit den Einträgen dieser Website synchronisieren.', |
|
| 77 | + 'config_activer_champs' => 'Aktivieren Sie folgende Felder', |
|
| 78 | + 'config_choix_base_sup' => 'Eine Datenbank auf diesem Server angeben', |
|
| 79 | + 'config_erreur_base_sup' => 'SPIP kann nicht auf die Liste der verfügbaren Datenbanken zugreifen.', |
|
| 80 | + 'config_info_base_sup' => 'Wenn Sie andere Datenbanken auf dem selben Server oder auf einem anderen mit SPIP abfragen möchten, können Sie sie mit dem Formular weiter unten deklarieren. Wenn Sie Felder leer lassen, werden die Verbindungsdaten der Hauptdatenbank verwendet.', |
|
| 81 | + 'config_info_base_sup_disponibles' => 'Bereits abfragbare Datenbanken:', |
|
| 82 | + 'config_info_enregistree' => 'Neue Einstellungen wurden gespeichert', |
|
| 83 | + 'config_info_logos' => 'Jedes Element der Website kann ein Logo und ein «mouseover-Logo» erhalten.', |
|
| 84 | + 'config_info_logos_utiliser' => 'Logos verwenden', |
|
| 85 | + 'config_info_logos_utiliser_non' => 'Logos nicht verwenden', |
|
| 86 | + 'config_info_logos_utiliser_survol' => 'Mouseover-Logos verwenden', |
|
| 87 | + 'config_info_logos_utiliser_survol_non' => 'Mouseover-Logos nicht verwenden', |
|
| 88 | + 'config_info_redirection' => 'Mit dieser Option können Sie virtuelle Artikel anlegen, die als Weiterleitung zu Artikeln anderer Websites oder ausserhalb von SPIP funktionieren.', |
|
| 89 | + 'config_redirection' => 'Virtuelle Artikel', |
|
| 90 | + 'config_titre_base_sup' => 'Deklaration einer zusätzlichen Datenbank', |
|
| 91 | + 'config_titre_base_sup_choix' => 'Wählen Sie eine zusätzliche Datenbank', |
|
| 92 | + 'connexion_ldap' => 'Verbindung:', |
|
| 93 | + 'creer_et_associer_un_auteur' => 'Autor anlegen und zuordnen', |
|
| 94 | 94 | |
| 95 | - // D |
|
| 96 | - 'date_mot_heures' => 'Stunden', |
|
| 95 | + // D |
|
| 96 | + 'date_mot_heures' => 'Stunden', |
|
| 97 | 97 | |
| 98 | - // E |
|
| 99 | - 'ecran_securite' => ' + Sicherheitsschirm @version@', |
|
| 100 | - 'email' => 'E-Mail', |
|
| 101 | - 'email_2' => 'E-Mail:', |
|
| 102 | - 'en_savoir_plus' => 'Weitere Informationen', |
|
| 103 | - 'entree_adresse_annuaire' => 'Adresse des Verzeichnisses', |
|
| 104 | - 'entree_adresse_email' => 'Ihre E-Mail Adresse', |
|
| 105 | - 'entree_adresse_email_2' => 'Mailadresse', |
|
| 106 | - 'entree_base_donnee_1' => 'Adresse des Datenbankservers', |
|
| 107 | - 'entree_base_donnee_2' => '(Oftmals entspricht diese Adresse der Ihrer Website, sie kann auch einfach „localhost“ lauten und gelegentlich darf das Feld leer bleiben.)', |
|
| 108 | - 'entree_biographie' => 'Ganz kurze Vorstellung / Lebenslauf', |
|
| 109 | - 'entree_chemin_acces' => 'Bitte den <b>Pfad angeben</b>:', |
|
| 110 | - 'entree_cle_pgp' => 'Ihr öffentlicher PGP-Schlüssel', |
|
| 111 | - 'entree_cle_pgp_2' => 'PGP-Schlüssel', |
|
| 112 | - 'entree_contenu_rubrique' => '(Inhalt der Rubrik)', |
|
| 113 | - 'entree_identifiants_connexion' => 'Ihre Verbindungsdaten ...', |
|
| 114 | - 'entree_identifiants_connexion_2' => 'Logindaten', |
|
| 115 | - 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Bitte tragen Sie in dieses Formular die Zugangsdaten zu Ihrem LDAP-Verzeichnis ein. Sie erhalten diese Informationen von Ihrem System- oder Netzwerkadministrator.', |
|
| 116 | - 'entree_infos_perso' => 'Wer sind Sie?', |
|
| 117 | - 'entree_infos_perso_2' => 'Wer ist der Autor?', |
|
| 118 | - 'entree_interieur_rubrique' => 'In der Rubrik:', |
|
| 119 | - 'entree_liens_sites' => '<b>Hyperlink</b> (Quelle, Website zum Thema ...)', |
|
| 120 | - 'entree_login' => 'Ihr Login', |
|
| 121 | - 'entree_login_connexion_1' => 'Login für die Verbindung', |
|
| 122 | - 'entree_login_connexion_2' => '(Dieser entspricht häufig Ihrem FTP-Login, bleibt in manchen Fällen leer)', |
|
| 123 | - 'entree_mot_passe' => 'Ihr Passwort', |
|
| 124 | - 'entree_mot_passe_1' => 'Passwort für die Verbindung', |
|
| 125 | - 'entree_mot_passe_2' => '(Entspricht häufig Ihrem FTP-Login, bleibt in manchen Fällen leer)', |
|
| 126 | - 'entree_nom_fichier' => 'Bitte geben Sie den Namen der Datei @texte_compresse@ an:', |
|
| 127 | - 'entree_nom_pseudo' => 'Ihr Name oder Pseudonym', |
|
| 128 | - 'entree_nom_pseudo_1' => '(Ihr Name oder Nickname)', |
|
| 129 | - 'entree_nom_pseudo_2' => 'Name oder Pseudonym', |
|
| 130 | - 'entree_nom_site' => 'Der Titel Ihrer Website', |
|
| 131 | - 'entree_nom_site_2' => 'Name der Website des Autors', |
|
| 132 | - 'entree_nouveau_passe' => 'Neues Passwort', |
|
| 133 | - 'entree_passe_ldap' => 'Passwort', |
|
| 134 | - 'entree_port_annuaire' => 'Port (Nummer) des Verzeichnisses', |
|
| 135 | - 'entree_signature' => 'Unterschrift', |
|
| 136 | - 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Titel</b> [Pflichtfeld]<br />', |
|
| 137 | - 'entree_url' => 'Adresse (URL) Ihrer Website', |
|
| 138 | - 'entree_url_2' => 'Adresse (URL) der Website', |
|
| 139 | - 'erreur_connect_deja_existant' => 'Ein Server mit diesem Namen existiert bereits.', |
|
| 140 | - 'erreur_contenu_suspect' => 'Text mit Escape-Zeichen', |
|
| 141 | - 'erreur_email_deja_existant' => 'Diese Adresse ist bereits gespeichert.', |
|
| 142 | - 'erreur_nom_connect_incorrect' => 'Dieser Servername ist nicht zulässig.', |
|
| 143 | - 'erreur_plugin_attribut_balise_manquant' => 'Attribut @attribut@ fehlt im Tag @balise@.', |
|
| 144 | - 'erreur_plugin_desinstalation_echouee' => 'Das Deinstallieren des Plugins ist fehlgeschlagen. Sie können es jedoch deaktivieren.', |
|
| 145 | - 'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Datei nicht vorhanden', |
|
| 146 | - 'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Definitionsdatei nicht vorhanden', |
|
| 147 | - 'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Unzulässiger Funktionsname', |
|
| 148 | - 'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Name des Plugin fehlt', |
|
| 149 | - 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Namespace des Plugin nicht definiert', |
|
| 150 | - 'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '<plugin> fehlt in der Definitionsdatei', |
|
| 151 | - 'erreur_plugin_version_manquant' => 'Version des Plugin fehlt', |
|
| 98 | + // E |
|
| 99 | + 'ecran_securite' => ' + Sicherheitsschirm @version@', |
|
| 100 | + 'email' => 'E-Mail', |
|
| 101 | + 'email_2' => 'E-Mail:', |
|
| 102 | + 'en_savoir_plus' => 'Weitere Informationen', |
|
| 103 | + 'entree_adresse_annuaire' => 'Adresse des Verzeichnisses', |
|
| 104 | + 'entree_adresse_email' => 'Ihre E-Mail Adresse', |
|
| 105 | + 'entree_adresse_email_2' => 'Mailadresse', |
|
| 106 | + 'entree_base_donnee_1' => 'Adresse des Datenbankservers', |
|
| 107 | + 'entree_base_donnee_2' => '(Oftmals entspricht diese Adresse der Ihrer Website, sie kann auch einfach „localhost“ lauten und gelegentlich darf das Feld leer bleiben.)', |
|
| 108 | + 'entree_biographie' => 'Ganz kurze Vorstellung / Lebenslauf', |
|
| 109 | + 'entree_chemin_acces' => 'Bitte den <b>Pfad angeben</b>:', |
|
| 110 | + 'entree_cle_pgp' => 'Ihr öffentlicher PGP-Schlüssel', |
|
| 111 | + 'entree_cle_pgp_2' => 'PGP-Schlüssel', |
|
| 112 | + 'entree_contenu_rubrique' => '(Inhalt der Rubrik)', |
|
| 113 | + 'entree_identifiants_connexion' => 'Ihre Verbindungsdaten ...', |
|
| 114 | + 'entree_identifiants_connexion_2' => 'Logindaten', |
|
| 115 | + 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Bitte tragen Sie in dieses Formular die Zugangsdaten zu Ihrem LDAP-Verzeichnis ein. Sie erhalten diese Informationen von Ihrem System- oder Netzwerkadministrator.', |
|
| 116 | + 'entree_infos_perso' => 'Wer sind Sie?', |
|
| 117 | + 'entree_infos_perso_2' => 'Wer ist der Autor?', |
|
| 118 | + 'entree_interieur_rubrique' => 'In der Rubrik:', |
|
| 119 | + 'entree_liens_sites' => '<b>Hyperlink</b> (Quelle, Website zum Thema ...)', |
|
| 120 | + 'entree_login' => 'Ihr Login', |
|
| 121 | + 'entree_login_connexion_1' => 'Login für die Verbindung', |
|
| 122 | + 'entree_login_connexion_2' => '(Dieser entspricht häufig Ihrem FTP-Login, bleibt in manchen Fällen leer)', |
|
| 123 | + 'entree_mot_passe' => 'Ihr Passwort', |
|
| 124 | + 'entree_mot_passe_1' => 'Passwort für die Verbindung', |
|
| 125 | + 'entree_mot_passe_2' => '(Entspricht häufig Ihrem FTP-Login, bleibt in manchen Fällen leer)', |
|
| 126 | + 'entree_nom_fichier' => 'Bitte geben Sie den Namen der Datei @texte_compresse@ an:', |
|
| 127 | + 'entree_nom_pseudo' => 'Ihr Name oder Pseudonym', |
|
| 128 | + 'entree_nom_pseudo_1' => '(Ihr Name oder Nickname)', |
|
| 129 | + 'entree_nom_pseudo_2' => 'Name oder Pseudonym', |
|
| 130 | + 'entree_nom_site' => 'Der Titel Ihrer Website', |
|
| 131 | + 'entree_nom_site_2' => 'Name der Website des Autors', |
|
| 132 | + 'entree_nouveau_passe' => 'Neues Passwort', |
|
| 133 | + 'entree_passe_ldap' => 'Passwort', |
|
| 134 | + 'entree_port_annuaire' => 'Port (Nummer) des Verzeichnisses', |
|
| 135 | + 'entree_signature' => 'Unterschrift', |
|
| 136 | + 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Titel</b> [Pflichtfeld]<br />', |
|
| 137 | + 'entree_url' => 'Adresse (URL) Ihrer Website', |
|
| 138 | + 'entree_url_2' => 'Adresse (URL) der Website', |
|
| 139 | + 'erreur_connect_deja_existant' => 'Ein Server mit diesem Namen existiert bereits.', |
|
| 140 | + 'erreur_contenu_suspect' => 'Text mit Escape-Zeichen', |
|
| 141 | + 'erreur_email_deja_existant' => 'Diese Adresse ist bereits gespeichert.', |
|
| 142 | + 'erreur_nom_connect_incorrect' => 'Dieser Servername ist nicht zulässig.', |
|
| 143 | + 'erreur_plugin_attribut_balise_manquant' => 'Attribut @attribut@ fehlt im Tag @balise@.', |
|
| 144 | + 'erreur_plugin_desinstalation_echouee' => 'Das Deinstallieren des Plugins ist fehlgeschlagen. Sie können es jedoch deaktivieren.', |
|
| 145 | + 'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Datei nicht vorhanden', |
|
| 146 | + 'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Definitionsdatei nicht vorhanden', |
|
| 147 | + 'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Unzulässiger Funktionsname', |
|
| 148 | + 'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Name des Plugin fehlt', |
|
| 149 | + 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Namespace des Plugin nicht definiert', |
|
| 150 | + 'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '<plugin> fehlt in der Definitionsdatei', |
|
| 151 | + 'erreur_plugin_version_manquant' => 'Version des Plugin fehlt', |
|
| 152 | 152 | |
| 153 | - // H |
|
| 154 | - 'htaccess_a_simuler' => 'Achtung: Ihr HTTP-Server ist so konfiguriert, daß er @htaccess@ Dateien ignoriert. Eine sichere Konfiguration des Servers erzielen sie, indem sie diese Einstellung ändern, oder indem sie die Konstanten @constantes@ in der Datei mes_options.php so setzen, daß die Verzeichnisse außerhalb des @document_root@ liegen.', |
|
| 155 | - 'htaccess_inoperant' => 'htaccess unwirksam', |
|
| 153 | + // H |
|
| 154 | + 'htaccess_a_simuler' => 'Achtung: Ihr HTTP-Server ist so konfiguriert, daß er @htaccess@ Dateien ignoriert. Eine sichere Konfiguration des Servers erzielen sie, indem sie diese Einstellung ändern, oder indem sie die Konstanten @constantes@ in der Datei mes_options.php so setzen, daß die Verzeichnisse außerhalb des @document_root@ liegen.', |
|
| 155 | + 'htaccess_inoperant' => 'htaccess unwirksam', |
|
| 156 | 156 | |
| 157 | - // I |
|
| 158 | - 'ical_info1' => 'Diese Seite ermöglicht auf mehrere Arten an der Entwicklung der Website teilzunehmen.', |
|
| 159 | - 'ical_info2' => 'Um mehr über diese Techniken zu erfahren, lesen Sie bitte die <a href="@spipnet@">SPIP Dokumentation</a>.', |
|
| 160 | - 'ical_info_calendrier' => 'Sie verfügen über zwei Kalender. Einer gibt Ihnen eine Übersicht über die Website und alle dort veröffentlichten Artikel. Der zweite enthält editorische Ankündigungen und Ihre persönlichen Nachrichten. Sie allein haben Zugriff auf ihn indem Sie Ihr Passwort eingeben. Sie könne es ändern, indem Sie Ihr Zugangspasswort für diese Website ändern.', |
|
| 161 | - 'ical_methode_http' => 'Download', |
|
| 162 | - 'ical_methode_webcal' => 'Synchronisierung (webcal://)', |
|
| 163 | - 'ical_texte_js' => 'Mit nur einer Zeile Javascript können Sie auf Ihrer Website die neuesten Artikel dieser Website anzeigen.', |
|
| 164 | - 'ical_texte_prive' => 'Dieser nur für Sie selbst zugängliche Kalender hält Sie auf dem Laufenden über die internen redaktionellen Vorgänge dieser Website (Aufgaben und persönliche Termine, vorgeschlagene Artikel und Meldungen ...).', |
|
| 165 | - 'ical_texte_public' => 'Dieser Kalender gibt Ihnen einen Überblick über die Ereignisse im öffentlichen Bereich der Website.', |
|
| 166 | - 'ical_texte_rss' => 'Sie können die Neuheiten dieser Website mit einem beliebigen Programm anzeigen, dass das Format XML/RSS (Rich Site Summary) beherrscht. SPIP nutz dieses Protokoll auch, um neue Einträge aus anderen Websites zu übernehmen (sog. syndizierte Websites).', |
|
| 167 | - 'ical_titre_js' => 'Javascript', |
|
| 168 | - 'ical_titre_mailing' => 'Mailing-List', |
|
| 169 | - 'ical_titre_rss' => '"Backend" Datei', |
|
| 170 | - 'icone_accueil' => 'Start', |
|
| 171 | - 'icone_activer_cookie' => 'Verwaltungs-Cookie setzen', |
|
| 172 | - 'icone_activite' => 'Aktivität', |
|
| 173 | - 'icone_admin_plugin' => 'Plugin-Verwaltung', |
|
| 174 | - 'icone_administration' => 'Wartung', |
|
| 175 | - 'icone_afficher_auteurs' => 'Autoren anzeigen', |
|
| 176 | - 'icone_afficher_visiteurs' => 'Besucher anzeigen', |
|
| 177 | - 'icone_arret_discussion' => 'Aus dieser Diskussion aussteigen', |
|
| 178 | - 'icone_calendrier' => 'Kalender', |
|
| 179 | - 'icone_configuration' => 'Konfiguration', |
|
| 180 | - 'icone_creer_auteur' => 'Neuen Autor anlegen und diesem Artikel zuordnen', |
|
| 181 | - 'icone_creer_mot_cle' => 'Neues Schlagwort anlegen und mit diesem Artikel verknüpfen', |
|
| 182 | - 'icone_creer_rubrique_2' => 'Neue Rubrik anlegen', |
|
| 183 | - 'icone_developpement' => 'Entwicklung', |
|
| 184 | - 'icone_edition' => 'Redaktion', |
|
| 185 | - 'icone_ma_langue' => 'Meine Sprache', |
|
| 186 | - 'icone_mes_infos' => 'Meine Informationen', |
|
| 187 | - 'icone_mes_preferences' => 'Meine Einstellungen', |
|
| 188 | - 'icone_modifier_article' => 'Artikel bearbeiten', |
|
| 189 | - 'icone_modifier_rubrique' => 'Rubrik bearbeiten', |
|
| 190 | - 'icone_publication' => 'Veröffentlichen', |
|
| 191 | - 'icone_relancer_signataire' => 'Unterzeichner erneut benachrichtigen', |
|
| 192 | - 'icone_retour' => 'Zurück', |
|
| 193 | - 'icone_retour_article' => 'Zurück zum Artikel', |
|
| 194 | - 'icone_squelette' => 'Skelette', |
|
| 195 | - 'icone_suivi_publication' => 'Verlauf der Veröffentlichungen', |
|
| 196 | - 'icone_supprimer_cookie' => 'Verwaltungs-Cookie löschen', |
|
| 197 | - 'icone_supprimer_rubrique' => 'Rubrik löschen', |
|
| 198 | - 'icone_supprimer_signature' => 'Unterschrift löschen', |
|
| 199 | - 'icone_valider_signature' => 'Unterschrift bestätigen', |
|
| 200 | - 'image_administrer_rubrique' => 'Sie können diese Rubrik verwalten', |
|
| 201 | - 'impossible_modifier_login_auteur' => 'Login-ID kann nicht geändert werden.', |
|
| 202 | - 'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Passwort kann nicht geändert werden.', |
|
| 203 | - 'info_1_article' => '1 Artikel', |
|
| 204 | - 'info_1_auteur' => '1 Autor', |
|
| 205 | - 'info_1_message' => '1 Nachricht', |
|
| 206 | - 'info_1_mot_cle' => '1 Schlagwort', |
|
| 207 | - 'info_1_rubrique' => '1 Rubrik', |
|
| 208 | - 'info_1_visiteur' => '1 Besucher', |
|
| 209 | - 'info_activer_cookie' => 'Sie können ein <b>Verwaltungs-Cookie</b> setzen. Es erlaubt Ihnen, Artikel und Rubriken direkt aus der Website zu bearbeiten.', |
|
| 210 | - 'info_activer_menu_developpement' => 'Entwicklermenü anzeigen', |
|
| 211 | - 'info_admin_etre_webmestre' => 'Mir Webmaster-Rechte geben', |
|
| 212 | - 'info_admin_je_suis_webmestre' => 'Ich bin <b>Webmaster</b>', |
|
| 213 | - 'info_admin_statuer_webmestre' => 'Diesem Administrator Webmaster-Rechte geben', |
|
| 214 | - 'info_admin_webmestre' => 'Dieser Administrator ist <b>Webmaster</b>', |
|
| 215 | - 'info_administrateur' => 'Administrator', |
|
| 216 | - 'info_administrateur_1' => 'Administrator', |
|
| 217 | - 'info_administrateur_2' => 'der Website (<i>vorsichtig einsetzen</i>)', |
|
| 218 | - 'info_administrateur_site_01' => 'Wenn Sie Administrator der Website sind, bitte', |
|
| 219 | - 'info_administrateur_site_02' => 'auf diesen Link klicken.', |
|
| 220 | - 'info_administrateurs' => 'Administratoren', |
|
| 221 | - 'info_administrer_rubrique' => 'Sie können diese Rubrik verwalten', |
|
| 222 | - 'info_adresse' => 'an Adresse:', |
|
| 223 | - 'info_adresse_desinscription' => 'Adresse für die Abmeldung:', |
|
| 224 | - 'info_adresse_url' => 'Adresse (URL) der öffentlichen Website', |
|
| 225 | - 'info_afficher_par_nb' => 'Anzeigen nach', |
|
| 226 | - 'info_aide_en_ligne' => 'SPIP Online-Hilfe', |
|
| 227 | - 'info_ajout_image' => 'Wenn Sie Bilder als Dokumente anlegen, die einem Artikel zugeordnet sind, kann SPIP automatisch (Miniatur-)Vorschaubilder dazu erstellen. Sie können so eine automatische Galerie oder Bildermappe einrichten.', |
|
| 228 | - 'info_ajouter_rubrique' => 'Eine weitere zu verwaltende Rubrik hinzufügen:', |
|
| 229 | - 'info_annonce_nouveautes' => 'Ankündigung der Neuigkeiten', |
|
| 230 | - 'info_article' => 'Artikel', |
|
| 231 | - 'info_article_2' => 'Artikel', |
|
| 232 | - 'info_article_a_paraitre' => 'Vordatierte Artikel, die noch nicht erschienen sind.', |
|
| 233 | - 'info_articles_02' => 'Artikel', |
|
| 234 | - 'info_articles_2' => 'Artikel', |
|
| 235 | - 'info_articles_auteur' => 'Alle Artikel dieses Autors', |
|
| 236 | - 'info_articles_miens' => 'Meine Artikel', |
|
| 237 | - 'info_articles_tous' => 'Alle Artikel', |
|
| 238 | - 'info_articles_trouves' => 'Gefundene Artikel', |
|
| 239 | - 'info_attente_validation' => 'Ihre zur Veröffentlichung vorgeschlagenen Artikel', |
|
| 240 | - 'info_aucun_article' => 'Kein Artikel', |
|
| 241 | - 'info_aucun_auteur' => 'Kein Autor', |
|
| 242 | - 'info_aucun_message' => 'Keine Nachricht', |
|
| 243 | - 'info_aucun_rubrique' => 'Keine Rubrik', |
|
| 244 | - 'info_aujourdhui' => 'heute: ', |
|
| 245 | - 'info_auteur_gere_rubriques' => 'Dieser Autor verwaltet folgende Rubriken :', |
|
| 246 | - 'info_auteur_gere_toutes_rubriques' => 'Dieser Autor verwaltet <b>alle Rubriken</b>.', |
|
| 247 | - 'info_auteur_gere_toutes_rubriques_2' => 'Ich verwalte <b>alle Rubriken</b>.', |
|
| 248 | - 'info_auteurs' => 'Autoren', |
|
| 249 | - 'info_auteurs_par_tri' => 'Autoren@partri@', |
|
| 250 | - 'info_auteurs_trouves' => 'Gefundene Autoren', |
|
| 251 | - 'info_authentification_externe' => 'Externe Authentifizierung', |
|
| 252 | - 'info_avertissement' => 'Warnung', |
|
| 253 | - 'info_barre_outils' => 'mit Symbolleiste?', |
|
| 254 | - 'info_base_installee' => 'Die Struktur Ihrer Datenbank wurde angelegt.', |
|
| 255 | - 'info_bio' => 'Biographie', |
|
| 256 | - 'info_cache_desactive' => 'Der Cache ist vorübergehend deaktiviert.', |
|
| 257 | - 'info_chapeau' => 'Kopf', |
|
| 258 | - 'info_chapeau_2' => 'Kopf:', |
|
| 259 | - 'info_chemin_acces_1' => 'Optionen: <b>Pfad im Verzeichnis</b>', |
|
| 260 | - 'info_chemin_acces_2' => 'Sie müssen jetzt den Pfad zu den Informationen im Verzeichnis angeben. Diese Information ist unbedingt erforderlich, um die Benutzerprofile im Verzeichnis lesen zu können.', |
|
| 261 | - 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Optionen: <b>Pfad im Verzeichnis</b>', |
|
| 262 | - 'info_choix_base' => 'Schritt 3: ', |
|
| 263 | - 'info_classement_1' => ' von @liste@', |
|
| 264 | - 'info_classement_2' => 'von @liste@', |
|
| 265 | - 'info_code_acces' => 'Vergessen Sie ihre Zugangsdaten nicht!', |
|
| 266 | - 'info_config_suivi' => 'Wenn es sich bei dieser Adresse um eine Mailing-Liste handelt, können Sie unten die Adresse angeben, unter der sich Teilnehmer der Website anmelden können. Es kann sich um den URL einer Webseite handeln (die ein Anmeldeformular enthält) oder um eine E-Mail Adresse mit angehängtem Parameter (z.B. <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>):', |
|
| 267 | - 'info_config_suivi_explication' => 'Sie können die Mailing-Liste dieser Website abonnieren. Sie werden dann per E-Mail über neu zur Veröffentlichung vorgeschlagene Artikel informiert.', |
|
| 268 | - 'info_confirmer_passe' => 'Neues Passwort bestätigen:', |
|
| 269 | - 'info_conflit_edition_avis_non_sauvegarde' => 'Achtung, die folgenden Felder wurden von anderen geändert. Ihre Änderungen in diesen Feldern wurden deshalb nicht gespeichert.', |
|
| 270 | - 'info_conflit_edition_differences' => 'Unterschiede:', |
|
| 271 | - 'info_conflit_edition_version_enregistree' => 'Die gespeicherte Fassung:', |
|
| 272 | - 'info_conflit_edition_votre_version' => 'Ihre Fassung:', |
|
| 273 | - 'info_connexion_base' => 'Test der Verbindung zur Datenbank', |
|
| 274 | - 'info_connexion_base_donnee' => 'Verbindung mit Ihrer Datenbank', |
|
| 275 | - 'info_connexion_ldap_ok' => 'Die LDAP-Verbindung wurde hergestellt.</b><p> Sie können mit dem nächsten Schritt fortfahren.</p>', |
|
| 276 | - 'info_connexion_mysql' => 'Verbindung zur SQL-Datenbank', |
|
| 277 | - 'info_connexion_ok' => 'Die Verbindung wurde hergestellt.', |
|
| 278 | - 'info_contact' => 'Kontakt', |
|
| 279 | - 'info_contenu_articles' => 'Inhalt der Artikel', |
|
| 280 | - 'info_contributions' => 'Beiträge', |
|
| 281 | - 'info_creation_paragraphe' => 'Um einen Absatz einzufügen, lassen Sie einfach eine Zeile frei.', |
|
| 282 | - 'info_creation_rubrique' => 'Bevor Sie Artikel schreiben können,<br /> müssen Sie eine Rubrik anlegen.<br />', |
|
| 283 | - 'info_creation_tables' => 'Anlegen der Datentabellen', |
|
| 284 | - 'info_creer_base' => 'Neue Datenbank <b>anlegen</b>:', |
|
| 285 | - 'info_dans_rubrique' => 'In der Rubrik:', |
|
| 286 | - 'info_date_publication_anterieure' => 'Datum einer früheren Bearbeitung:', |
|
| 287 | - 'info_date_referencement' => 'DATUM DER VERLINKUNG DIESER WEBSITE:', |
|
| 288 | - 'info_derniere_etape' => 'Fertig!', |
|
| 289 | - 'info_descriptif' => 'Beschreibung:', |
|
| 290 | - 'info_desinstaller_plugin' => 'löscht die Daten und desktiviert das Plugin', |
|
| 291 | - 'info_discussion_cours' => 'Aktuelle Diskussionen', |
|
| 292 | - 'info_ecrire_article' => 'Bevor Sie Artikel schreiben könnnen, müssen Sie mindestens eine Rubrik anlegen.', |
|
| 293 | - 'info_email_envoi' => 'Absenderadresse (freiwillige Angabe)', |
|
| 294 | - 'info_email_envoi_txt' => 'Geben Sie hier die Absenderadresse der E-Mails an (ohne diese Angabe wird die Empfängeradresse als Absender eingetragen). ', |
|
| 295 | - 'info_email_webmestre' => 'E-Mail des Webmasters', |
|
| 296 | - 'info_envoi_email_automatique' => 'Automatischer Mailversand', |
|
| 297 | - 'info_envoyer_maintenant' => 'Jetzt schicken', |
|
| 298 | - 'info_etape_suivante' => 'Weiter', |
|
| 299 | - 'info_etape_suivante_1' => 'Sie können den nächsten Schritt ausführen.', |
|
| 300 | - 'info_etape_suivante_2' => 'Sie können den nächsten Schritt ausführen.', |
|
| 301 | - 'info_exceptions_proxy' => 'Ausnahmen für den Proxy', |
|
| 302 | - 'info_exportation_base' => 'Export der Datenbank nach @archive@', |
|
| 303 | - 'info_facilite_suivi_activite' => 'Um die editorische Arbeit zu erleichtern kann SPIP Veröffentlichungsvorschläge und Freischaltungen z.B. an eine Mailing-Liste der Redakteure schicken.', |
|
| 304 | - 'info_fichiers_authent' => '“.htpasswd” Dateien', |
|
| 305 | - 'info_forums_abo_invites' => 'Ihre Website hat Foren für eingetragene Teilnehmer. Ihre Leser werden aus diesem Gund aufgefordert, sich bei Ihrer Website anzumelden.', |
|
| 306 | - 'info_gauche_admin_tech' => '<b>Diese Seite ist nur für den Verantwortlichen der Website zugänglich.</b><p>Sie erlaubt bestimmte technische Wartungsvorgänge auszulösen. Für manche Funktionen ist die Authentifizierung per FTP Voraussetzung.', |
|
| 307 | - 'info_gauche_admin_vider' => '<b>Diese Seite ist nur für den Verantwortlichen der Website zugänglich.</b><p>Sie erlaubt bestimmte technische Wartungsvorgänge auszulösen. Für manche Funktionen ist die Authentifizierung per FTP Voraussetzung.', |
|
| 308 | - 'info_gauche_auteurs' => 'Hier sehen Sie alle Autoren der Website. |
|
| 157 | + // I |
|
| 158 | + 'ical_info1' => 'Diese Seite ermöglicht auf mehrere Arten an der Entwicklung der Website teilzunehmen.', |
|
| 159 | + 'ical_info2' => 'Um mehr über diese Techniken zu erfahren, lesen Sie bitte die <a href="@spipnet@">SPIP Dokumentation</a>.', |
|
| 160 | + 'ical_info_calendrier' => 'Sie verfügen über zwei Kalender. Einer gibt Ihnen eine Übersicht über die Website und alle dort veröffentlichten Artikel. Der zweite enthält editorische Ankündigungen und Ihre persönlichen Nachrichten. Sie allein haben Zugriff auf ihn indem Sie Ihr Passwort eingeben. Sie könne es ändern, indem Sie Ihr Zugangspasswort für diese Website ändern.', |
|
| 161 | + 'ical_methode_http' => 'Download', |
|
| 162 | + 'ical_methode_webcal' => 'Synchronisierung (webcal://)', |
|
| 163 | + 'ical_texte_js' => 'Mit nur einer Zeile Javascript können Sie auf Ihrer Website die neuesten Artikel dieser Website anzeigen.', |
|
| 164 | + 'ical_texte_prive' => 'Dieser nur für Sie selbst zugängliche Kalender hält Sie auf dem Laufenden über die internen redaktionellen Vorgänge dieser Website (Aufgaben und persönliche Termine, vorgeschlagene Artikel und Meldungen ...).', |
|
| 165 | + 'ical_texte_public' => 'Dieser Kalender gibt Ihnen einen Überblick über die Ereignisse im öffentlichen Bereich der Website.', |
|
| 166 | + 'ical_texte_rss' => 'Sie können die Neuheiten dieser Website mit einem beliebigen Programm anzeigen, dass das Format XML/RSS (Rich Site Summary) beherrscht. SPIP nutz dieses Protokoll auch, um neue Einträge aus anderen Websites zu übernehmen (sog. syndizierte Websites).', |
|
| 167 | + 'ical_titre_js' => 'Javascript', |
|
| 168 | + 'ical_titre_mailing' => 'Mailing-List', |
|
| 169 | + 'ical_titre_rss' => '"Backend" Datei', |
|
| 170 | + 'icone_accueil' => 'Start', |
|
| 171 | + 'icone_activer_cookie' => 'Verwaltungs-Cookie setzen', |
|
| 172 | + 'icone_activite' => 'Aktivität', |
|
| 173 | + 'icone_admin_plugin' => 'Plugin-Verwaltung', |
|
| 174 | + 'icone_administration' => 'Wartung', |
|
| 175 | + 'icone_afficher_auteurs' => 'Autoren anzeigen', |
|
| 176 | + 'icone_afficher_visiteurs' => 'Besucher anzeigen', |
|
| 177 | + 'icone_arret_discussion' => 'Aus dieser Diskussion aussteigen', |
|
| 178 | + 'icone_calendrier' => 'Kalender', |
|
| 179 | + 'icone_configuration' => 'Konfiguration', |
|
| 180 | + 'icone_creer_auteur' => 'Neuen Autor anlegen und diesem Artikel zuordnen', |
|
| 181 | + 'icone_creer_mot_cle' => 'Neues Schlagwort anlegen und mit diesem Artikel verknüpfen', |
|
| 182 | + 'icone_creer_rubrique_2' => 'Neue Rubrik anlegen', |
|
| 183 | + 'icone_developpement' => 'Entwicklung', |
|
| 184 | + 'icone_edition' => 'Redaktion', |
|
| 185 | + 'icone_ma_langue' => 'Meine Sprache', |
|
| 186 | + 'icone_mes_infos' => 'Meine Informationen', |
|
| 187 | + 'icone_mes_preferences' => 'Meine Einstellungen', |
|
| 188 | + 'icone_modifier_article' => 'Artikel bearbeiten', |
|
| 189 | + 'icone_modifier_rubrique' => 'Rubrik bearbeiten', |
|
| 190 | + 'icone_publication' => 'Veröffentlichen', |
|
| 191 | + 'icone_relancer_signataire' => 'Unterzeichner erneut benachrichtigen', |
|
| 192 | + 'icone_retour' => 'Zurück', |
|
| 193 | + 'icone_retour_article' => 'Zurück zum Artikel', |
|
| 194 | + 'icone_squelette' => 'Skelette', |
|
| 195 | + 'icone_suivi_publication' => 'Verlauf der Veröffentlichungen', |
|
| 196 | + 'icone_supprimer_cookie' => 'Verwaltungs-Cookie löschen', |
|
| 197 | + 'icone_supprimer_rubrique' => 'Rubrik löschen', |
|
| 198 | + 'icone_supprimer_signature' => 'Unterschrift löschen', |
|
| 199 | + 'icone_valider_signature' => 'Unterschrift bestätigen', |
|
| 200 | + 'image_administrer_rubrique' => 'Sie können diese Rubrik verwalten', |
|
| 201 | + 'impossible_modifier_login_auteur' => 'Login-ID kann nicht geändert werden.', |
|
| 202 | + 'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Passwort kann nicht geändert werden.', |
|
| 203 | + 'info_1_article' => '1 Artikel', |
|
| 204 | + 'info_1_auteur' => '1 Autor', |
|
| 205 | + 'info_1_message' => '1 Nachricht', |
|
| 206 | + 'info_1_mot_cle' => '1 Schlagwort', |
|
| 207 | + 'info_1_rubrique' => '1 Rubrik', |
|
| 208 | + 'info_1_visiteur' => '1 Besucher', |
|
| 209 | + 'info_activer_cookie' => 'Sie können ein <b>Verwaltungs-Cookie</b> setzen. Es erlaubt Ihnen, Artikel und Rubriken direkt aus der Website zu bearbeiten.', |
|
| 210 | + 'info_activer_menu_developpement' => 'Entwicklermenü anzeigen', |
|
| 211 | + 'info_admin_etre_webmestre' => 'Mir Webmaster-Rechte geben', |
|
| 212 | + 'info_admin_je_suis_webmestre' => 'Ich bin <b>Webmaster</b>', |
|
| 213 | + 'info_admin_statuer_webmestre' => 'Diesem Administrator Webmaster-Rechte geben', |
|
| 214 | + 'info_admin_webmestre' => 'Dieser Administrator ist <b>Webmaster</b>', |
|
| 215 | + 'info_administrateur' => 'Administrator', |
|
| 216 | + 'info_administrateur_1' => 'Administrator', |
|
| 217 | + 'info_administrateur_2' => 'der Website (<i>vorsichtig einsetzen</i>)', |
|
| 218 | + 'info_administrateur_site_01' => 'Wenn Sie Administrator der Website sind, bitte', |
|
| 219 | + 'info_administrateur_site_02' => 'auf diesen Link klicken.', |
|
| 220 | + 'info_administrateurs' => 'Administratoren', |
|
| 221 | + 'info_administrer_rubrique' => 'Sie können diese Rubrik verwalten', |
|
| 222 | + 'info_adresse' => 'an Adresse:', |
|
| 223 | + 'info_adresse_desinscription' => 'Adresse für die Abmeldung:', |
|
| 224 | + 'info_adresse_url' => 'Adresse (URL) der öffentlichen Website', |
|
| 225 | + 'info_afficher_par_nb' => 'Anzeigen nach', |
|
| 226 | + 'info_aide_en_ligne' => 'SPIP Online-Hilfe', |
|
| 227 | + 'info_ajout_image' => 'Wenn Sie Bilder als Dokumente anlegen, die einem Artikel zugeordnet sind, kann SPIP automatisch (Miniatur-)Vorschaubilder dazu erstellen. Sie können so eine automatische Galerie oder Bildermappe einrichten.', |
|
| 228 | + 'info_ajouter_rubrique' => 'Eine weitere zu verwaltende Rubrik hinzufügen:', |
|
| 229 | + 'info_annonce_nouveautes' => 'Ankündigung der Neuigkeiten', |
|
| 230 | + 'info_article' => 'Artikel', |
|
| 231 | + 'info_article_2' => 'Artikel', |
|
| 232 | + 'info_article_a_paraitre' => 'Vordatierte Artikel, die noch nicht erschienen sind.', |
|
| 233 | + 'info_articles_02' => 'Artikel', |
|
| 234 | + 'info_articles_2' => 'Artikel', |
|
| 235 | + 'info_articles_auteur' => 'Alle Artikel dieses Autors', |
|
| 236 | + 'info_articles_miens' => 'Meine Artikel', |
|
| 237 | + 'info_articles_tous' => 'Alle Artikel', |
|
| 238 | + 'info_articles_trouves' => 'Gefundene Artikel', |
|
| 239 | + 'info_attente_validation' => 'Ihre zur Veröffentlichung vorgeschlagenen Artikel', |
|
| 240 | + 'info_aucun_article' => 'Kein Artikel', |
|
| 241 | + 'info_aucun_auteur' => 'Kein Autor', |
|
| 242 | + 'info_aucun_message' => 'Keine Nachricht', |
|
| 243 | + 'info_aucun_rubrique' => 'Keine Rubrik', |
|
| 244 | + 'info_aujourdhui' => 'heute: ', |
|
| 245 | + 'info_auteur_gere_rubriques' => 'Dieser Autor verwaltet folgende Rubriken :', |
|
| 246 | + 'info_auteur_gere_toutes_rubriques' => 'Dieser Autor verwaltet <b>alle Rubriken</b>.', |
|
| 247 | + 'info_auteur_gere_toutes_rubriques_2' => 'Ich verwalte <b>alle Rubriken</b>.', |
|
| 248 | + 'info_auteurs' => 'Autoren', |
|
| 249 | + 'info_auteurs_par_tri' => 'Autoren@partri@', |
|
| 250 | + 'info_auteurs_trouves' => 'Gefundene Autoren', |
|
| 251 | + 'info_authentification_externe' => 'Externe Authentifizierung', |
|
| 252 | + 'info_avertissement' => 'Warnung', |
|
| 253 | + 'info_barre_outils' => 'mit Symbolleiste?', |
|
| 254 | + 'info_base_installee' => 'Die Struktur Ihrer Datenbank wurde angelegt.', |
|
| 255 | + 'info_bio' => 'Biographie', |
|
| 256 | + 'info_cache_desactive' => 'Der Cache ist vorübergehend deaktiviert.', |
|
| 257 | + 'info_chapeau' => 'Kopf', |
|
| 258 | + 'info_chapeau_2' => 'Kopf:', |
|
| 259 | + 'info_chemin_acces_1' => 'Optionen: <b>Pfad im Verzeichnis</b>', |
|
| 260 | + 'info_chemin_acces_2' => 'Sie müssen jetzt den Pfad zu den Informationen im Verzeichnis angeben. Diese Information ist unbedingt erforderlich, um die Benutzerprofile im Verzeichnis lesen zu können.', |
|
| 261 | + 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Optionen: <b>Pfad im Verzeichnis</b>', |
|
| 262 | + 'info_choix_base' => 'Schritt 3: ', |
|
| 263 | + 'info_classement_1' => ' von @liste@', |
|
| 264 | + 'info_classement_2' => 'von @liste@', |
|
| 265 | + 'info_code_acces' => 'Vergessen Sie ihre Zugangsdaten nicht!', |
|
| 266 | + 'info_config_suivi' => 'Wenn es sich bei dieser Adresse um eine Mailing-Liste handelt, können Sie unten die Adresse angeben, unter der sich Teilnehmer der Website anmelden können. Es kann sich um den URL einer Webseite handeln (die ein Anmeldeformular enthält) oder um eine E-Mail Adresse mit angehängtem Parameter (z.B. <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>):', |
|
| 267 | + 'info_config_suivi_explication' => 'Sie können die Mailing-Liste dieser Website abonnieren. Sie werden dann per E-Mail über neu zur Veröffentlichung vorgeschlagene Artikel informiert.', |
|
| 268 | + 'info_confirmer_passe' => 'Neues Passwort bestätigen:', |
|
| 269 | + 'info_conflit_edition_avis_non_sauvegarde' => 'Achtung, die folgenden Felder wurden von anderen geändert. Ihre Änderungen in diesen Feldern wurden deshalb nicht gespeichert.', |
|
| 270 | + 'info_conflit_edition_differences' => 'Unterschiede:', |
|
| 271 | + 'info_conflit_edition_version_enregistree' => 'Die gespeicherte Fassung:', |
|
| 272 | + 'info_conflit_edition_votre_version' => 'Ihre Fassung:', |
|
| 273 | + 'info_connexion_base' => 'Test der Verbindung zur Datenbank', |
|
| 274 | + 'info_connexion_base_donnee' => 'Verbindung mit Ihrer Datenbank', |
|
| 275 | + 'info_connexion_ldap_ok' => 'Die LDAP-Verbindung wurde hergestellt.</b><p> Sie können mit dem nächsten Schritt fortfahren.</p>', |
|
| 276 | + 'info_connexion_mysql' => 'Verbindung zur SQL-Datenbank', |
|
| 277 | + 'info_connexion_ok' => 'Die Verbindung wurde hergestellt.', |
|
| 278 | + 'info_contact' => 'Kontakt', |
|
| 279 | + 'info_contenu_articles' => 'Inhalt der Artikel', |
|
| 280 | + 'info_contributions' => 'Beiträge', |
|
| 281 | + 'info_creation_paragraphe' => 'Um einen Absatz einzufügen, lassen Sie einfach eine Zeile frei.', |
|
| 282 | + 'info_creation_rubrique' => 'Bevor Sie Artikel schreiben können,<br /> müssen Sie eine Rubrik anlegen.<br />', |
|
| 283 | + 'info_creation_tables' => 'Anlegen der Datentabellen', |
|
| 284 | + 'info_creer_base' => 'Neue Datenbank <b>anlegen</b>:', |
|
| 285 | + 'info_dans_rubrique' => 'In der Rubrik:', |
|
| 286 | + 'info_date_publication_anterieure' => 'Datum einer früheren Bearbeitung:', |
|
| 287 | + 'info_date_referencement' => 'DATUM DER VERLINKUNG DIESER WEBSITE:', |
|
| 288 | + 'info_derniere_etape' => 'Fertig!', |
|
| 289 | + 'info_descriptif' => 'Beschreibung:', |
|
| 290 | + 'info_desinstaller_plugin' => 'löscht die Daten und desktiviert das Plugin', |
|
| 291 | + 'info_discussion_cours' => 'Aktuelle Diskussionen', |
|
| 292 | + 'info_ecrire_article' => 'Bevor Sie Artikel schreiben könnnen, müssen Sie mindestens eine Rubrik anlegen.', |
|
| 293 | + 'info_email_envoi' => 'Absenderadresse (freiwillige Angabe)', |
|
| 294 | + 'info_email_envoi_txt' => 'Geben Sie hier die Absenderadresse der E-Mails an (ohne diese Angabe wird die Empfängeradresse als Absender eingetragen). ', |
|
| 295 | + 'info_email_webmestre' => 'E-Mail des Webmasters', |
|
| 296 | + 'info_envoi_email_automatique' => 'Automatischer Mailversand', |
|
| 297 | + 'info_envoyer_maintenant' => 'Jetzt schicken', |
|
| 298 | + 'info_etape_suivante' => 'Weiter', |
|
| 299 | + 'info_etape_suivante_1' => 'Sie können den nächsten Schritt ausführen.', |
|
| 300 | + 'info_etape_suivante_2' => 'Sie können den nächsten Schritt ausführen.', |
|
| 301 | + 'info_exceptions_proxy' => 'Ausnahmen für den Proxy', |
|
| 302 | + 'info_exportation_base' => 'Export der Datenbank nach @archive@', |
|
| 303 | + 'info_facilite_suivi_activite' => 'Um die editorische Arbeit zu erleichtern kann SPIP Veröffentlichungsvorschläge und Freischaltungen z.B. an eine Mailing-Liste der Redakteure schicken.', |
|
| 304 | + 'info_fichiers_authent' => '“.htpasswd” Dateien', |
|
| 305 | + 'info_forums_abo_invites' => 'Ihre Website hat Foren für eingetragene Teilnehmer. Ihre Leser werden aus diesem Gund aufgefordert, sich bei Ihrer Website anzumelden.', |
|
| 306 | + 'info_gauche_admin_tech' => '<b>Diese Seite ist nur für den Verantwortlichen der Website zugänglich.</b><p>Sie erlaubt bestimmte technische Wartungsvorgänge auszulösen. Für manche Funktionen ist die Authentifizierung per FTP Voraussetzung.', |
|
| 307 | + 'info_gauche_admin_vider' => '<b>Diese Seite ist nur für den Verantwortlichen der Website zugänglich.</b><p>Sie erlaubt bestimmte technische Wartungsvorgänge auszulösen. Für manche Funktionen ist die Authentifizierung per FTP Voraussetzung.', |
|
| 308 | + 'info_gauche_auteurs' => 'Hier sehen Sie alle Autoren der Website. |
|
| 309 | 309 | Ihr Status wird durch die Farbe ihres Symbols angezeigt (Redakteur = gelb; Administrator = grün). ', |
| 310 | - 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Externe Autoren ohne Zugang zum Redaktionssystem werden mit einem blauen Symbol gekennzeichnet, gelöschte Autoren haben eine Mülltonne als Symbol.', |
|
| 311 | - 'info_gauche_messagerie' => 'Nachrichtensystem: SPIP ermöglicht den Austausch von Nachrichten zwischen Redakteuren, persönliche Merkzettel und Ankündigungen im privaten Arbeitsbereich der Redakteure (nur Administratoren können diese verschicken).', |
|
| 312 | - 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Diese Seite zeigt Ihnen <i>REFERER</i>, d.h. Webadressen mit Links zu Ihrer Website. Angezeigt werden nur Links von gestern und heute, diese Liste wird alle 24 Stunden auf Null gesetzt.', |
|
| 313 | - 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Hier sehen Sie die im öffentlichen Bereich der Website angemeldeten Besucher (Teilnahme an Foren nur mit gültiger E-Mail Adresse).', |
|
| 314 | - 'info_generation_miniatures_images' => 'Anlegen der Vorschaubilder', |
|
| 315 | - 'info_gerer_trad_objets' => '@objets@: Übersetzungslinks verwalten', |
|
| 316 | - 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Manche ISPs verhindern den Versand von Mails mit PHP. Die Mailfunktionen von SPIP funktionieren dann nicht.', |
|
| 317 | - 'info_hier' => 'Gestern:', |
|
| 318 | - 'info_identification_publique' => 'Ihre öffentliche Identität ...', |
|
| 319 | - 'info_image_process' => 'Bitte wählen Sie das beste Verfahren zum Generieren der Miniaturbilder, indem Sie auf ein Bild klicken.', |
|
| 320 | - 'info_image_process2' => 'Wenn kein Bild angezeigt wird, ist der Server ihrer Website nicht für die Verwendung solcher Werkzeuge eingerichtet. Wenn Sie diese Funktionen nutzen möchten, wenden Sie sich bitte an den verantwortlichen Techniker und bitten ihn, die Erweiterungen «GD» oder «Imagick» einzurichten.', |
|
| 321 | - 'info_images_auto' => 'automatisch berechnete Bilder', |
|
| 322 | - 'info_informations_personnelles' => 'Persönliche Informationen', |
|
| 323 | - 'info_inscription' => 'Angemeldet am', |
|
| 324 | - 'info_inscription_automatique' => 'Automatische Anmeldung neuer Redakteure', |
|
| 325 | - 'info_jeu_caractere' => 'Zeichensatz der Website', |
|
| 326 | - 'info_jours' => 'Tage', |
|
| 327 | - 'info_laisser_champs_vides' => 'diese Felder frei lassen)', |
|
| 328 | - 'info_langues' => 'Sprachen der Website', |
|
| 329 | - 'info_ldap_ok' => 'Die LDAP-Authentifizierung ist installiert.', |
|
| 330 | - 'info_lien_hypertexte' => 'Hyperlink:', |
|
| 331 | - 'info_liste_nouveautes_envoyee' => 'Die Liste der Neuerscheinungen wurde versand.', |
|
| 332 | - 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Liste der zur Zeit angemeldeten Redakteure', |
|
| 333 | - 'info_login_existant' => 'Dieses Login ist bereits vergeben.', |
|
| 334 | - 'info_login_trop_court' => 'Login zu kurz.', |
|
| 335 | - 'info_login_trop_court_car_pluriel' => 'Ihr Login muss mindestens @nb@ Zeichen haben.', |
|
| 336 | - 'info_logos' => 'Die Logos', |
|
| 337 | - 'info_maximum' => 'Maximum:', |
|
| 338 | - 'info_meme_rubrique' => 'In der gleichen Rubrik', |
|
| 339 | - 'info_message_en_redaction' => 'IHRE NACHRICHTEN IN BEARBEITUNG', |
|
| 340 | - 'info_message_technique' => 'Technische Nachricht:', |
|
| 341 | - 'info_messagerie_interne' => 'Interne Nachrichten', |
|
| 342 | - 'info_mise_a_niveau_base' => 'Update Ihrer SQL-Datenbank', |
|
| 343 | - 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{ACHTUNG!}} Sie haben eine {ältere} Version der SPIP-Dateien installiert als sich vorher auf Ihrem Server befand. Ihre Datenbank wird möglicherweise zerstört und Ihre Website wird nict mehr funktionieren.<br />{{Installieren Sie SPIP noch einmal.}}', |
|
| 344 | - 'info_modification_enregistree' => 'Ihre Änderung wurde gespeichert.', |
|
| 345 | - 'info_modifier_auteur' => 'Autor bearbeiten:', |
|
| 346 | - 'info_modifier_rubrique' => 'Rubrik bearbeiten:', |
|
| 347 | - 'info_modifier_titre' => 'Bearbeiten: @titre@', |
|
| 348 | - 'info_mon_site_spip' => 'Meine SPIP-Site', |
|
| 349 | - 'info_moyenne' => 'Durchschnitt: ', |
|
| 350 | - 'info_multi_cet_article' => 'Dieser Artikel ist auf: ', |
|
| 351 | - 'info_multi_langues_choisies' => 'Bitte wählen Sie hier die Sprachen aus, die den Redakteuren Ihrer Website zur Verfügung stehen sollen. Die Sprachen, welche bereits in Ihrer Website verwendet werden (oben auf der Liste), können nicht abgeschaltet werden.', |
|
| 352 | - 'info_multi_objets' => '@objets@: Sprachauswahlmenü aktivieren', |
|
| 353 | - 'info_multi_secteurs' => '... nur für Rubriken der obersten Ebene?', |
|
| 354 | - 'info_nb_articles' => '@nb@ Artikel', |
|
| 355 | - 'info_nb_auteurs' => '@nb@ Autoren', |
|
| 356 | - 'info_nb_messages' => '@nb@ Nachrichten', |
|
| 357 | - 'info_nb_mots_cles' => '@nb@ Schlagworte', |
|
| 358 | - 'info_nb_rubriques' => '@nb@ Rubriken', |
|
| 359 | - 'info_nb_visiteurs' => '@nb@ Besucher', |
|
| 360 | - 'info_nom' => 'Name', |
|
| 361 | - 'info_nom_destinataire' => 'Name des Empfängers', |
|
| 362 | - 'info_nom_pas_conforme' => 'HTNL-Tags sind nicht zugelassen.', |
|
| 363 | - 'info_nom_site' => 'Name Ihrer Website', |
|
| 364 | - 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ Artikel,', |
|
| 365 | - 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ Rubriken, ', |
|
| 366 | - 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ Websites, ', |
|
| 367 | - 'info_non_deplacer' => 'Bitte nicht verschieben...', |
|
| 368 | - 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP kann regelmäßig die letzten Neuigkeiten der Website verschicken. (vor Kurzem erschienene Artikel und Meldungen).', |
|
| 369 | - 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Keine Liste der Neuigkeiten verschicken.', |
|
| 370 | - 'info_non_modifiable' => 'kann nicht geändert werden.', |
|
| 371 | - 'info_non_suppression_mot_cle' => 'ich möchte dieses Schlagwort nicht löschen.', |
|
| 372 | - 'info_notes' => 'Anmerkungen', # Fußnoten bzw. #NOTES werden besser als "Anmerkungen" denn als "Notizen" bezeichnet. |
|
| 373 | - 'info_nouvel_article' => 'Neuer Artikel', |
|
| 374 | - 'info_nouvelle_traduction' => 'Neue Übersetzung:', |
|
| 375 | - 'info_numero_article' => 'ARTIKEL NUMMER:', |
|
| 376 | - 'info_obligatoire_02' => ' (Erforderlich)', # MODIF |
|
| 377 | - 'info_option_accepter_visiteurs' => 'Besucher dürfen sich als Leser der Website anmelden.', |
|
| 378 | - 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Anmeldung von Lesern verhindern', |
|
| 379 | - 'info_options_avancees' => 'SPEZIALFUNKTIONEN', |
|
| 380 | - 'info_ou' => 'oder ... ', |
|
| 381 | - 'info_page_interdite' => 'Seite gesperrt', |
|
| 382 | - 'info_par_nom' => 'nach Namen', |
|
| 383 | - 'info_par_nombre_article' => 'nach Anzahl der Artikel', |
|
| 384 | - 'info_par_statut' => 'nach Status', |
|
| 385 | - 'info_par_tri' => '’(nach @tri@)’', |
|
| 386 | - 'info_passe_trop_court' => 'Passwort zu kurz.', |
|
| 387 | - 'info_passe_trop_court_car_pluriel' => 'Das Passwort muss mindestens @nb@ Zeichen haben.', |
|
| 388 | - 'info_passes_identiques' => 'Die zwei Passworte stimmen nicht überein.', |
|
| 389 | - 'info_plus_cinq_car' => 'mehr als 5 Zeichen', |
|
| 390 | - 'info_plus_cinq_car_2' => '(mehr als 5 Zeichen)', |
|
| 391 | - 'info_plus_trois_car' => '(mehr als 3 Zeichen)', |
|
| 392 | - 'info_popularite' => 'Beliebtheit: @popularite@ ; Besuche: @visites@', |
|
| 393 | - 'info_post_scriptum' => 'Post-Scriptum', |
|
| 394 | - 'info_post_scriptum_2' => 'Post-scriptum:', |
|
| 395 | - 'info_pour' => 'für', |
|
| 396 | - 'info_preview_texte' => 'Man kann sich alle Elemente der Website so anzeigen lassen, als ob sie veröffentlicht wären, vorausgesetzt sie haben mindestens den Status « vorgeschlagen » oder man ist ihr Autor . Wem soll diese Möglichkeit zur Verfügung stehen (Adminsitratoren, Redakteure, niemand)?', |
|
| 397 | - 'info_procedez_par_etape' => 'gehen Sie Schritt für Schritt vor', |
|
| 398 | - 'info_procedure_maj_version' => 'Sie müssen die Update-Funktion starten, um Ihre Datenbank an die neue Version von SPIP anzupassen.', |
|
| 399 | - 'info_proxy_ok' => 'Proxytest erfolgreich.', |
|
| 400 | - 'info_ps' => 'P.S.', |
|
| 401 | - 'info_publier' => 'veröffentlichen', |
|
| 402 | - 'info_publies' => 'Ihre veröffentlichten Artikel', |
|
| 403 | - 'info_question_accepter_visiteurs' => 'Bitte aktivieren Sie die folgende Option, wenn sich Besucher Ihrer Website als <i>Leser ohne Zugang zum Redaktionssystem</i> anmelden können.', |
|
| 404 | - 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Möchten Sie, dass sich neue Redakteure vom öffentlichen Bereich |
|
| 310 | + 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Externe Autoren ohne Zugang zum Redaktionssystem werden mit einem blauen Symbol gekennzeichnet, gelöschte Autoren haben eine Mülltonne als Symbol.', |
|
| 311 | + 'info_gauche_messagerie' => 'Nachrichtensystem: SPIP ermöglicht den Austausch von Nachrichten zwischen Redakteuren, persönliche Merkzettel und Ankündigungen im privaten Arbeitsbereich der Redakteure (nur Administratoren können diese verschicken).', |
|
| 312 | + 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Diese Seite zeigt Ihnen <i>REFERER</i>, d.h. Webadressen mit Links zu Ihrer Website. Angezeigt werden nur Links von gestern und heute, diese Liste wird alle 24 Stunden auf Null gesetzt.', |
|
| 313 | + 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Hier sehen Sie die im öffentlichen Bereich der Website angemeldeten Besucher (Teilnahme an Foren nur mit gültiger E-Mail Adresse).', |
|
| 314 | + 'info_generation_miniatures_images' => 'Anlegen der Vorschaubilder', |
|
| 315 | + 'info_gerer_trad_objets' => '@objets@: Übersetzungslinks verwalten', |
|
| 316 | + 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Manche ISPs verhindern den Versand von Mails mit PHP. Die Mailfunktionen von SPIP funktionieren dann nicht.', |
|
| 317 | + 'info_hier' => 'Gestern:', |
|
| 318 | + 'info_identification_publique' => 'Ihre öffentliche Identität ...', |
|
| 319 | + 'info_image_process' => 'Bitte wählen Sie das beste Verfahren zum Generieren der Miniaturbilder, indem Sie auf ein Bild klicken.', |
|
| 320 | + 'info_image_process2' => 'Wenn kein Bild angezeigt wird, ist der Server ihrer Website nicht für die Verwendung solcher Werkzeuge eingerichtet. Wenn Sie diese Funktionen nutzen möchten, wenden Sie sich bitte an den verantwortlichen Techniker und bitten ihn, die Erweiterungen «GD» oder «Imagick» einzurichten.', |
|
| 321 | + 'info_images_auto' => 'automatisch berechnete Bilder', |
|
| 322 | + 'info_informations_personnelles' => 'Persönliche Informationen', |
|
| 323 | + 'info_inscription' => 'Angemeldet am', |
|
| 324 | + 'info_inscription_automatique' => 'Automatische Anmeldung neuer Redakteure', |
|
| 325 | + 'info_jeu_caractere' => 'Zeichensatz der Website', |
|
| 326 | + 'info_jours' => 'Tage', |
|
| 327 | + 'info_laisser_champs_vides' => 'diese Felder frei lassen)', |
|
| 328 | + 'info_langues' => 'Sprachen der Website', |
|
| 329 | + 'info_ldap_ok' => 'Die LDAP-Authentifizierung ist installiert.', |
|
| 330 | + 'info_lien_hypertexte' => 'Hyperlink:', |
|
| 331 | + 'info_liste_nouveautes_envoyee' => 'Die Liste der Neuerscheinungen wurde versand.', |
|
| 332 | + 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Liste der zur Zeit angemeldeten Redakteure', |
|
| 333 | + 'info_login_existant' => 'Dieses Login ist bereits vergeben.', |
|
| 334 | + 'info_login_trop_court' => 'Login zu kurz.', |
|
| 335 | + 'info_login_trop_court_car_pluriel' => 'Ihr Login muss mindestens @nb@ Zeichen haben.', |
|
| 336 | + 'info_logos' => 'Die Logos', |
|
| 337 | + 'info_maximum' => 'Maximum:', |
|
| 338 | + 'info_meme_rubrique' => 'In der gleichen Rubrik', |
|
| 339 | + 'info_message_en_redaction' => 'IHRE NACHRICHTEN IN BEARBEITUNG', |
|
| 340 | + 'info_message_technique' => 'Technische Nachricht:', |
|
| 341 | + 'info_messagerie_interne' => 'Interne Nachrichten', |
|
| 342 | + 'info_mise_a_niveau_base' => 'Update Ihrer SQL-Datenbank', |
|
| 343 | + 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{ACHTUNG!}} Sie haben eine {ältere} Version der SPIP-Dateien installiert als sich vorher auf Ihrem Server befand. Ihre Datenbank wird möglicherweise zerstört und Ihre Website wird nict mehr funktionieren.<br />{{Installieren Sie SPIP noch einmal.}}', |
|
| 344 | + 'info_modification_enregistree' => 'Ihre Änderung wurde gespeichert.', |
|
| 345 | + 'info_modifier_auteur' => 'Autor bearbeiten:', |
|
| 346 | + 'info_modifier_rubrique' => 'Rubrik bearbeiten:', |
|
| 347 | + 'info_modifier_titre' => 'Bearbeiten: @titre@', |
|
| 348 | + 'info_mon_site_spip' => 'Meine SPIP-Site', |
|
| 349 | + 'info_moyenne' => 'Durchschnitt: ', |
|
| 350 | + 'info_multi_cet_article' => 'Dieser Artikel ist auf: ', |
|
| 351 | + 'info_multi_langues_choisies' => 'Bitte wählen Sie hier die Sprachen aus, die den Redakteuren Ihrer Website zur Verfügung stehen sollen. Die Sprachen, welche bereits in Ihrer Website verwendet werden (oben auf der Liste), können nicht abgeschaltet werden.', |
|
| 352 | + 'info_multi_objets' => '@objets@: Sprachauswahlmenü aktivieren', |
|
| 353 | + 'info_multi_secteurs' => '... nur für Rubriken der obersten Ebene?', |
|
| 354 | + 'info_nb_articles' => '@nb@ Artikel', |
|
| 355 | + 'info_nb_auteurs' => '@nb@ Autoren', |
|
| 356 | + 'info_nb_messages' => '@nb@ Nachrichten', |
|
| 357 | + 'info_nb_mots_cles' => '@nb@ Schlagworte', |
|
| 358 | + 'info_nb_rubriques' => '@nb@ Rubriken', |
|
| 359 | + 'info_nb_visiteurs' => '@nb@ Besucher', |
|
| 360 | + 'info_nom' => 'Name', |
|
| 361 | + 'info_nom_destinataire' => 'Name des Empfängers', |
|
| 362 | + 'info_nom_pas_conforme' => 'HTNL-Tags sind nicht zugelassen.', |
|
| 363 | + 'info_nom_site' => 'Name Ihrer Website', |
|
| 364 | + 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ Artikel,', |
|
| 365 | + 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ Rubriken, ', |
|
| 366 | + 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ Websites, ', |
|
| 367 | + 'info_non_deplacer' => 'Bitte nicht verschieben...', |
|
| 368 | + 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP kann regelmäßig die letzten Neuigkeiten der Website verschicken. (vor Kurzem erschienene Artikel und Meldungen).', |
|
| 369 | + 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Keine Liste der Neuigkeiten verschicken.', |
|
| 370 | + 'info_non_modifiable' => 'kann nicht geändert werden.', |
|
| 371 | + 'info_non_suppression_mot_cle' => 'ich möchte dieses Schlagwort nicht löschen.', |
|
| 372 | + 'info_notes' => 'Anmerkungen', # Fußnoten bzw. #NOTES werden besser als "Anmerkungen" denn als "Notizen" bezeichnet. |
|
| 373 | + 'info_nouvel_article' => 'Neuer Artikel', |
|
| 374 | + 'info_nouvelle_traduction' => 'Neue Übersetzung:', |
|
| 375 | + 'info_numero_article' => 'ARTIKEL NUMMER:', |
|
| 376 | + 'info_obligatoire_02' => ' (Erforderlich)', # MODIF |
|
| 377 | + 'info_option_accepter_visiteurs' => 'Besucher dürfen sich als Leser der Website anmelden.', |
|
| 378 | + 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Anmeldung von Lesern verhindern', |
|
| 379 | + 'info_options_avancees' => 'SPEZIALFUNKTIONEN', |
|
| 380 | + 'info_ou' => 'oder ... ', |
|
| 381 | + 'info_page_interdite' => 'Seite gesperrt', |
|
| 382 | + 'info_par_nom' => 'nach Namen', |
|
| 383 | + 'info_par_nombre_article' => 'nach Anzahl der Artikel', |
|
| 384 | + 'info_par_statut' => 'nach Status', |
|
| 385 | + 'info_par_tri' => '’(nach @tri@)’', |
|
| 386 | + 'info_passe_trop_court' => 'Passwort zu kurz.', |
|
| 387 | + 'info_passe_trop_court_car_pluriel' => 'Das Passwort muss mindestens @nb@ Zeichen haben.', |
|
| 388 | + 'info_passes_identiques' => 'Die zwei Passworte stimmen nicht überein.', |
|
| 389 | + 'info_plus_cinq_car' => 'mehr als 5 Zeichen', |
|
| 390 | + 'info_plus_cinq_car_2' => '(mehr als 5 Zeichen)', |
|
| 391 | + 'info_plus_trois_car' => '(mehr als 3 Zeichen)', |
|
| 392 | + 'info_popularite' => 'Beliebtheit: @popularite@ ; Besuche: @visites@', |
|
| 393 | + 'info_post_scriptum' => 'Post-Scriptum', |
|
| 394 | + 'info_post_scriptum_2' => 'Post-scriptum:', |
|
| 395 | + 'info_pour' => 'für', |
|
| 396 | + 'info_preview_texte' => 'Man kann sich alle Elemente der Website so anzeigen lassen, als ob sie veröffentlicht wären, vorausgesetzt sie haben mindestens den Status « vorgeschlagen » oder man ist ihr Autor . Wem soll diese Möglichkeit zur Verfügung stehen (Adminsitratoren, Redakteure, niemand)?', |
|
| 397 | + 'info_procedez_par_etape' => 'gehen Sie Schritt für Schritt vor', |
|
| 398 | + 'info_procedure_maj_version' => 'Sie müssen die Update-Funktion starten, um Ihre Datenbank an die neue Version von SPIP anzupassen.', |
|
| 399 | + 'info_proxy_ok' => 'Proxytest erfolgreich.', |
|
| 400 | + 'info_ps' => 'P.S.', |
|
| 401 | + 'info_publier' => 'veröffentlichen', |
|
| 402 | + 'info_publies' => 'Ihre veröffentlichten Artikel', |
|
| 403 | + 'info_question_accepter_visiteurs' => 'Bitte aktivieren Sie die folgende Option, wenn sich Besucher Ihrer Website als <i>Leser ohne Zugang zum Redaktionssystem</i> anmelden können.', |
|
| 404 | + 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Möchten Sie, dass sich neue Redakteure vom öffentlichen Bereich |
|
| 405 | 405 | aus anmelden können? Wenn Sie es wollen, können sich Besucher über ein automatisch |
| 406 | 406 | erstelltes Formular anmelden und Artikel vorschlagen. |
| 407 | 407 | <div class="notice">Nach der Anmeldung erhalten die neuen Redakteure automatisch |
| 408 | 408 | eine E-Mail mit ihren Zugangsdaten. Manche Webhoster unterbinden den Mailversand |
| 409 | 409 | von ihren Webservern aus. |
| 410 | 410 | In diesem Fall funktioniert die automatische Anmeldung nicht.</div>', |
| 411 | - 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ hat vor @date_diff@ Minuten an diesem Objekt gearbeitet.', |
|
| 412 | - 'info_racine_site' => 'OBERSTE EBENE DER WEBSITE', |
|
| 413 | - 'info_recharger_page' => 'Bitte laden Sie diese Seite in ein paar Augenblicken erneut.', |
|
| 414 | - 'info_recherche_auteur_zero' => 'Kein Ergebnis zu “@cherche_auteur@” gefunden.', |
|
| 415 | - 'info_recommencer' => 'Bitte wiederholen.', |
|
| 416 | - 'info_redacteur_1' => 'Redakteur', |
|
| 417 | - 'info_redacteur_2' => 'mit Zugang zum Redaktionssystem (<i>empfohlen</i>)', |
|
| 418 | - 'info_redacteurs' => 'Redakteure', |
|
| 419 | - 'info_redaction_en_cours' => 'IN BEARBEITUNG', |
|
| 420 | - 'info_redirection' => 'Umleitung', |
|
| 421 | - 'info_redirection_activee' => 'Die Weiterleitung ist aktiviert.', |
|
| 422 | - 'info_redirection_boucle' => 'Sie versuchen, den Artikel mit sich selber zu verlinken.', |
|
| 423 | - 'info_redirection_desactivee' => 'Die Weiterleitung wurde abgeschaltet.', |
|
| 424 | - 'info_refuses' => 'Ihre abgelehnten Artikel', |
|
| 425 | - 'info_reglage_ldap' => 'Optionen: <b>LDAP-Import Einstellungen</b>', |
|
| 426 | - 'info_renvoi_article' => '<b>Umleitung.</b> Dieser Artikel zeigt auf die Seite: ', |
|
| 427 | - 'info_reserve_admin' => 'Nur Administratoren können diese Seite ändern.', |
|
| 428 | - 'info_restreindre_rubrique' => 'Administrationsrechte auf diese Rubrik beschränken:', |
|
| 429 | - 'info_resultat_recherche' => 'Suchergebnisse:', |
|
| 430 | - 'info_rubriques' => 'Rubriken', |
|
| 431 | - 'info_rubriques_02' => 'Rubriken', |
|
| 432 | - 'info_rubriques_trouvees' => 'Rubriken gefunden', |
|
| 433 | - 'info_sans_titre' => 'Ohne Titel', |
|
| 434 | - 'info_selection_chemin_acces' => '<b>Wählen Sie</b> hier den Pfad zu Ihrem Verzeichnis:', |
|
| 435 | - 'info_signatures' => 'Unterschriften', |
|
| 436 | - 'info_site' => 'Website', |
|
| 437 | - 'info_site_2' => 'Website: ', |
|
| 438 | - 'info_site_min' => 'Website', |
|
| 439 | - 'info_site_reference_2' => 'Verlinkte Website', |
|
| 440 | - 'info_site_web' => 'Website:', |
|
| 441 | - 'info_sites' => 'Websites', |
|
| 442 | - 'info_sites_lies_mot' => 'Mit dieser Website verknüpfte Schlagworte', |
|
| 443 | - 'info_sites_proxy' => 'HTTP-Proxy verwenden', |
|
| 444 | - 'info_sites_trouves' => 'Gefundene Websites', |
|
| 445 | - 'info_sous_titre' => 'Untertitel:', |
|
| 446 | - 'info_statut_administrateur' => 'Administrator', |
|
| 447 | - 'info_statut_auteur' => 'Status des Autors:', |
|
| 448 | - 'info_statut_auteur_2' => 'Ich bin', |
|
| 449 | - 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Anmeldung bestätigen', |
|
| 450 | - 'info_statut_auteur_autre' => 'Anderer Status:', |
|
| 451 | - 'info_statut_redacteur' => 'Redakteur', |
|
| 452 | - 'info_statut_utilisateurs_1' => 'Vorgegebener Status der importierten Benutzer', |
|
| 453 | - 'info_statut_utilisateurs_2' => 'Wählen Sie den Status, der Personen im LDAP-Verzeichnis zugeordnet wird, wenn sie sich zum ersten Mal anmelden. Sie können diesen Wert später für jeden Autor individuell einstellen.', |
|
| 454 | - 'info_suivi_activite' => 'Unterstützung der Redaktionsabläufe', |
|
| 455 | - 'info_surtitre' => 'Einleitender Titel:', |
|
| 456 | - 'info_syndication_integrale_1' => 'Ihre Website biete Backend-Dateien zur Syndikation an (siehe « <a href="@url@">@titre@</a> »).', |
|
| 457 | - 'info_syndication_integrale_2' => 'Möchten sie den gesamten Text der Artikel überragen oder nur eine Zusammenfassung von ein paar hundert Zeichen?', |
|
| 458 | - 'info_table_prefix' => 'Sie können den ersten Teil (das Prefix) der Datentabellen ändern. Das ist unerlässlich, wenn sie mehrere Websites in der selben Datenbank speichern möchten. Das Prefix besteht aus kleinen Buchstaben ohne Akzente, Sonder- oder Leerzeichen', |
|
| 459 | - 'info_taille_maximale_images' => 'SPIP wird die maximale Größe der Bilder (in Millionen Pixel) testen, die es bearbeiten kann.<br /> Größere Bilder werden nicht verkleinert.', |
|
| 460 | - 'info_taille_maximale_vignette' => 'Maximale Grösse der Icons des Systems:', |
|
| 461 | - 'info_terminer_installation' => 'Sie können jetzt die Standardinstallation abschliessen.', |
|
| 462 | - 'info_texte' => 'Text', |
|
| 463 | - 'info_texte_explicatif' => 'Beschreibung', |
|
| 464 | - 'info_texte_long' => '(Das ist ein langer Text. Er wird in mehreren Teilen angezeigt, die nach der Veröffentlichung zusammen gefügt werden.)', |
|
| 465 | - 'info_texte_message' => 'Text Ihrer Nachricht', |
|
| 466 | - 'info_texte_message_02' => 'Text Ihrer Nachricht', |
|
| 467 | - 'info_titre' => 'Titel:', |
|
| 468 | - 'info_total' => 'Gesamt: ', |
|
| 469 | - 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Alle Artikel in Bearbeitung', |
|
| 470 | - 'info_tous_articles_presents' => 'Alle veröffentlichten Artikel dieser Rubrik', |
|
| 471 | - 'info_tous_articles_refuses' => 'Alle abgelehnten Artikel', |
|
| 472 | - 'info_tous_les' => 'alle', |
|
| 473 | - 'info_tout_site' => 'Ganze Website', |
|
| 474 | - 'info_tout_site2' => 'Der Artikel wurde nicht in diese Sprache übersetzt.', |
|
| 475 | - 'info_tout_site3' => 'Der Artikel wurde in diese Sprache übersetzt, aber der Originalartikel wurde erneut verändert. Die Übersetzung muss überarbeitet werden.', |
|
| 476 | - 'info_tout_site4' => 'Der Artikel wurde in diese Sprache übersetzt und die Übersetzung ist aktuel.', |
|
| 477 | - 'info_tout_site5' => 'Originalartikel.', |
|
| 478 | - 'info_tout_site6' => '<b>Achtung:</b> Nur die Originalartikel werden aufgelistet.. |
|
| 411 | + 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ hat vor @date_diff@ Minuten an diesem Objekt gearbeitet.', |
|
| 412 | + 'info_racine_site' => 'OBERSTE EBENE DER WEBSITE', |
|
| 413 | + 'info_recharger_page' => 'Bitte laden Sie diese Seite in ein paar Augenblicken erneut.', |
|
| 414 | + 'info_recherche_auteur_zero' => 'Kein Ergebnis zu “@cherche_auteur@” gefunden.', |
|
| 415 | + 'info_recommencer' => 'Bitte wiederholen.', |
|
| 416 | + 'info_redacteur_1' => 'Redakteur', |
|
| 417 | + 'info_redacteur_2' => 'mit Zugang zum Redaktionssystem (<i>empfohlen</i>)', |
|
| 418 | + 'info_redacteurs' => 'Redakteure', |
|
| 419 | + 'info_redaction_en_cours' => 'IN BEARBEITUNG', |
|
| 420 | + 'info_redirection' => 'Umleitung', |
|
| 421 | + 'info_redirection_activee' => 'Die Weiterleitung ist aktiviert.', |
|
| 422 | + 'info_redirection_boucle' => 'Sie versuchen, den Artikel mit sich selber zu verlinken.', |
|
| 423 | + 'info_redirection_desactivee' => 'Die Weiterleitung wurde abgeschaltet.', |
|
| 424 | + 'info_refuses' => 'Ihre abgelehnten Artikel', |
|
| 425 | + 'info_reglage_ldap' => 'Optionen: <b>LDAP-Import Einstellungen</b>', |
|
| 426 | + 'info_renvoi_article' => '<b>Umleitung.</b> Dieser Artikel zeigt auf die Seite: ', |
|
| 427 | + 'info_reserve_admin' => 'Nur Administratoren können diese Seite ändern.', |
|
| 428 | + 'info_restreindre_rubrique' => 'Administrationsrechte auf diese Rubrik beschränken:', |
|
| 429 | + 'info_resultat_recherche' => 'Suchergebnisse:', |
|
| 430 | + 'info_rubriques' => 'Rubriken', |
|
| 431 | + 'info_rubriques_02' => 'Rubriken', |
|
| 432 | + 'info_rubriques_trouvees' => 'Rubriken gefunden', |
|
| 433 | + 'info_sans_titre' => 'Ohne Titel', |
|
| 434 | + 'info_selection_chemin_acces' => '<b>Wählen Sie</b> hier den Pfad zu Ihrem Verzeichnis:', |
|
| 435 | + 'info_signatures' => 'Unterschriften', |
|
| 436 | + 'info_site' => 'Website', |
|
| 437 | + 'info_site_2' => 'Website: ', |
|
| 438 | + 'info_site_min' => 'Website', |
|
| 439 | + 'info_site_reference_2' => 'Verlinkte Website', |
|
| 440 | + 'info_site_web' => 'Website:', |
|
| 441 | + 'info_sites' => 'Websites', |
|
| 442 | + 'info_sites_lies_mot' => 'Mit dieser Website verknüpfte Schlagworte', |
|
| 443 | + 'info_sites_proxy' => 'HTTP-Proxy verwenden', |
|
| 444 | + 'info_sites_trouves' => 'Gefundene Websites', |
|
| 445 | + 'info_sous_titre' => 'Untertitel:', |
|
| 446 | + 'info_statut_administrateur' => 'Administrator', |
|
| 447 | + 'info_statut_auteur' => 'Status des Autors:', |
|
| 448 | + 'info_statut_auteur_2' => 'Ich bin', |
|
| 449 | + 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Anmeldung bestätigen', |
|
| 450 | + 'info_statut_auteur_autre' => 'Anderer Status:', |
|
| 451 | + 'info_statut_redacteur' => 'Redakteur', |
|
| 452 | + 'info_statut_utilisateurs_1' => 'Vorgegebener Status der importierten Benutzer', |
|
| 453 | + 'info_statut_utilisateurs_2' => 'Wählen Sie den Status, der Personen im LDAP-Verzeichnis zugeordnet wird, wenn sie sich zum ersten Mal anmelden. Sie können diesen Wert später für jeden Autor individuell einstellen.', |
|
| 454 | + 'info_suivi_activite' => 'Unterstützung der Redaktionsabläufe', |
|
| 455 | + 'info_surtitre' => 'Einleitender Titel:', |
|
| 456 | + 'info_syndication_integrale_1' => 'Ihre Website biete Backend-Dateien zur Syndikation an (siehe « <a href="@url@">@titre@</a> »).', |
|
| 457 | + 'info_syndication_integrale_2' => 'Möchten sie den gesamten Text der Artikel überragen oder nur eine Zusammenfassung von ein paar hundert Zeichen?', |
|
| 458 | + 'info_table_prefix' => 'Sie können den ersten Teil (das Prefix) der Datentabellen ändern. Das ist unerlässlich, wenn sie mehrere Websites in der selben Datenbank speichern möchten. Das Prefix besteht aus kleinen Buchstaben ohne Akzente, Sonder- oder Leerzeichen', |
|
| 459 | + 'info_taille_maximale_images' => 'SPIP wird die maximale Größe der Bilder (in Millionen Pixel) testen, die es bearbeiten kann.<br /> Größere Bilder werden nicht verkleinert.', |
|
| 460 | + 'info_taille_maximale_vignette' => 'Maximale Grösse der Icons des Systems:', |
|
| 461 | + 'info_terminer_installation' => 'Sie können jetzt die Standardinstallation abschliessen.', |
|
| 462 | + 'info_texte' => 'Text', |
|
| 463 | + 'info_texte_explicatif' => 'Beschreibung', |
|
| 464 | + 'info_texte_long' => '(Das ist ein langer Text. Er wird in mehreren Teilen angezeigt, die nach der Veröffentlichung zusammen gefügt werden.)', |
|
| 465 | + 'info_texte_message' => 'Text Ihrer Nachricht', |
|
| 466 | + 'info_texte_message_02' => 'Text Ihrer Nachricht', |
|
| 467 | + 'info_titre' => 'Titel:', |
|
| 468 | + 'info_total' => 'Gesamt: ', |
|
| 469 | + 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Alle Artikel in Bearbeitung', |
|
| 470 | + 'info_tous_articles_presents' => 'Alle veröffentlichten Artikel dieser Rubrik', |
|
| 471 | + 'info_tous_articles_refuses' => 'Alle abgelehnten Artikel', |
|
| 472 | + 'info_tous_les' => 'alle', |
|
| 473 | + 'info_tout_site' => 'Ganze Website', |
|
| 474 | + 'info_tout_site2' => 'Der Artikel wurde nicht in diese Sprache übersetzt.', |
|
| 475 | + 'info_tout_site3' => 'Der Artikel wurde in diese Sprache übersetzt, aber der Originalartikel wurde erneut verändert. Die Übersetzung muss überarbeitet werden.', |
|
| 476 | + 'info_tout_site4' => 'Der Artikel wurde in diese Sprache übersetzt und die Übersetzung ist aktuel.', |
|
| 477 | + 'info_tout_site5' => 'Originalartikel.', |
|
| 478 | + 'info_tout_site6' => '<b>Achtung:</b> Nur die Originalartikel werden aufgelistet.. |
|
| 479 | 479 | Die Übersetzungen entsprechen dem Original, |
| 480 | 480 | in einer Farbe, die den Status anzeigt :', |
| 481 | - 'info_traductions' => 'Übersetzungen', |
|
| 482 | - 'info_travail_colaboratif' => 'Gemeinsame Arbeit an den Artikeln', |
|
| 483 | - 'info_un_article' => ' ein Artikel, ', |
|
| 484 | - 'info_un_site' => ' eine Website, ', |
|
| 485 | - 'info_une_rubrique' => ' eine Rubrik, ', |
|
| 486 | - 'info_une_rubrique_02' => '1 Rubrik', |
|
| 487 | - 'info_url' => 'URL:', |
|
| 488 | - 'info_url_proxy' => 'URL des Proxy', |
|
| 489 | - 'info_url_proxy_pas_conforme' => 'ungültige Proxy-URL', |
|
| 490 | - 'info_url_site_pas_conforme' => 'Ungültiger Website-URL', |
|
| 491 | - 'info_url_test_proxy' => 'Test-URL', |
|
| 492 | - 'info_urlref' => 'Hyperlink:', |
|
| 493 | - 'info_utilisation_spip' => 'Sie können SPIP jetzt verwenden ...', |
|
| 494 | - 'info_visites_par_mois' => 'Anzeige pro Monat:', |
|
| 495 | - 'info_visiteur_1' => 'Besucher', |
|
| 496 | - 'info_visiteur_2' => 'des öffentlichen Bereichs', |
|
| 497 | - 'info_visiteurs' => 'Besucher', |
|
| 498 | - 'info_visiteurs_02' => 'Besucher des öffentlichen Bereichs', |
|
| 499 | - 'info_webmestre_forces' => 'Die Webmaster sind in der Datei <tt>@file_options@</tt> konfiguriert.', |
|
| 500 | - 'install_adresse_base_hebergeur' => 'Adresse der vom Provider zugewiesenen Datenbank', |
|
| 501 | - 'install_connect_ok' => 'Die neue Datenbank wurde unter dem Namen @connect@ deklariert.', |
|
| 502 | - 'install_echec_annonce' => 'Die Installation wird wahrscheinlich fehlschlagen oder eine nicht funktionierende Site ergeben.', |
|
| 503 | - 'install_extension_mbstring' => 'SPIP funktioniert nicht mit:', |
|
| 504 | - 'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP benötigt die Dateierweiterung php:', |
|
| 505 | - 'install_login_base_hebergeur' => 'Vom Provider zugeteiltes Login', |
|
| 506 | - 'install_nom_base_hebergeur' => 'Name der vom Provider zugewiesenen Datenbank:', |
|
| 507 | - 'install_pas_table' => 'Datenbank zur Zeit ohne Tabellen', |
|
| 508 | - 'install_pass_base_hebergeur' => 'Vom Provider zugeteiltes Passwort', |
|
| 509 | - 'install_php_version' => 'Die PHP-Version @version@ ist zu alt. (Mindestens erforderlich = @minimum@)', |
|
| 510 | - 'install_select_langue' => 'Wählen Sie eine Sprache aus und klicken Sie auf «Weiter», um die Installation zu starten.', |
|
| 511 | - 'install_select_type_db' => 'Geben Sie den Typ der Datenbank an:', |
|
| 512 | - 'install_select_type_mysql' => 'MySQL', |
|
| 513 | - 'install_select_type_pg' => 'PostgreSQL', |
|
| 514 | - 'install_select_type_sqlite2' => 'SQLite 2', |
|
| 515 | - 'install_select_type_sqlite3' => 'SQLite 3', |
|
| 516 | - 'install_serveur_hebergeur' => 'Vom Provider bereitgestellter Datenbankserver', |
|
| 517 | - 'install_table_prefix_hebergeur' => 'Prefix der vom Provider zugeteilten Tabelle', |
|
| 518 | - 'install_tables_base' => 'Tabellen der Datenbank', |
|
| 519 | - 'install_types_db_connus' => 'SPIP beherrscht <b>MySQL</b> (am weitesten verbreitet) und <b>SQLite</b>.', # Geht PostGreSQL jetzt nicht mehr? |
|
| 520 | - 'install_types_db_connus_avertissement' => '<b>PostgreSQL</b> wird testweise unterstützt.', |
|
| 521 | - 'instituer_erreur_statut_a_change' => 'Der Status wurde bereits geändert.', |
|
| 522 | - 'instituer_erreur_statut_non_autorise' => 'Sie dürfen diesen Status nicht auswählen.', |
|
| 523 | - 'intem_redacteur' => 'Redakteur', |
|
| 524 | - 'intitule_licence' => 'Lizenz', |
|
| 525 | - 'item_accepter_inscriptions' => 'Anmeldungen erlauben', |
|
| 526 | - 'item_activer_messages_avertissement' => 'Aktuelle Benachrichtigungen einschalten', |
|
| 527 | - 'item_administrateur_2' => 'Administrator', |
|
| 528 | - 'item_afficher_calendrier' => 'Im Kalender anzeigen', |
|
| 529 | - 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Vollständige Artikel im Feed übertragen', |
|
| 530 | - 'item_choix_administrateurs' => 'Administratoren', |
|
| 531 | - 'item_choix_generation_miniature' => 'Vorschaubilder automatisch generieren.', |
|
| 532 | - 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Keine Vorschaubilder generieren.', |
|
| 533 | - 'item_choix_redacteurs' => 'Redakteure', |
|
| 534 | - 'item_choix_visiteurs' => 'Besucher im öffentlichen Bereich', |
|
| 535 | - 'item_creer_fichiers_authent' => '.htpasswd-Dateien anlegen', |
|
| 536 | - 'item_login' => 'Login', |
|
| 537 | - 'item_messagerie_agenda' => 'Nachrichtenfunktion des Kalenders aktivieren', |
|
| 538 | - 'item_mots_cles_association_articles' => 'Artikeln zuordnen', |
|
| 539 | - 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'Rubriken zuordnen', |
|
| 540 | - 'item_mots_cles_association_sites' => 'syndizierten Websites zuordnen.', |
|
| 541 | - 'item_non' => 'Nein', |
|
| 542 | - 'item_non_accepter_inscriptions' => 'Anmeldungen verhindern', |
|
| 543 | - 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Keine aktuellen Benachrichtigungen', |
|
| 544 | - 'item_non_afficher_calendrier' => 'Nicht im Kalender anzeigen', |
|
| 545 | - 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Nur Zusammenfassung übertragen', |
|
| 546 | - 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Diese Dateien nicht anlegen', |
|
| 547 | - 'item_non_messagerie_agenda' => 'Nachrichtenfunktion des Kalenders abschalten', |
|
| 548 | - 'item_non_publier_articles' => 'Artikel nicht vor dem eingestellten Datum veröffentlichen.', |
|
| 549 | - 'item_nouvel_auteur' => 'Neuer Autor', |
|
| 550 | - 'item_nouvelle_rubrique' => 'Neue Rubrik', |
|
| 551 | - 'item_oui' => 'Ja', |
|
| 552 | - 'item_publier_articles' => 'Sofort veröffentlichen, egal welches Datum ein Artikel trägt. ', |
|
| 553 | - 'item_reponse_article' => 'Antwort auf Artikel', |
|
| 554 | - 'item_visiteur' => 'Besucher', |
|
| 481 | + 'info_traductions' => 'Übersetzungen', |
|
| 482 | + 'info_travail_colaboratif' => 'Gemeinsame Arbeit an den Artikeln', |
|
| 483 | + 'info_un_article' => ' ein Artikel, ', |
|
| 484 | + 'info_un_site' => ' eine Website, ', |
|
| 485 | + 'info_une_rubrique' => ' eine Rubrik, ', |
|
| 486 | + 'info_une_rubrique_02' => '1 Rubrik', |
|
| 487 | + 'info_url' => 'URL:', |
|
| 488 | + 'info_url_proxy' => 'URL des Proxy', |
|
| 489 | + 'info_url_proxy_pas_conforme' => 'ungültige Proxy-URL', |
|
| 490 | + 'info_url_site_pas_conforme' => 'Ungültiger Website-URL', |
|
| 491 | + 'info_url_test_proxy' => 'Test-URL', |
|
| 492 | + 'info_urlref' => 'Hyperlink:', |
|
| 493 | + 'info_utilisation_spip' => 'Sie können SPIP jetzt verwenden ...', |
|
| 494 | + 'info_visites_par_mois' => 'Anzeige pro Monat:', |
|
| 495 | + 'info_visiteur_1' => 'Besucher', |
|
| 496 | + 'info_visiteur_2' => 'des öffentlichen Bereichs', |
|
| 497 | + 'info_visiteurs' => 'Besucher', |
|
| 498 | + 'info_visiteurs_02' => 'Besucher des öffentlichen Bereichs', |
|
| 499 | + 'info_webmestre_forces' => 'Die Webmaster sind in der Datei <tt>@file_options@</tt> konfiguriert.', |
|
| 500 | + 'install_adresse_base_hebergeur' => 'Adresse der vom Provider zugewiesenen Datenbank', |
|
| 501 | + 'install_connect_ok' => 'Die neue Datenbank wurde unter dem Namen @connect@ deklariert.', |
|
| 502 | + 'install_echec_annonce' => 'Die Installation wird wahrscheinlich fehlschlagen oder eine nicht funktionierende Site ergeben.', |
|
| 503 | + 'install_extension_mbstring' => 'SPIP funktioniert nicht mit:', |
|
| 504 | + 'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP benötigt die Dateierweiterung php:', |
|
| 505 | + 'install_login_base_hebergeur' => 'Vom Provider zugeteiltes Login', |
|
| 506 | + 'install_nom_base_hebergeur' => 'Name der vom Provider zugewiesenen Datenbank:', |
|
| 507 | + 'install_pas_table' => 'Datenbank zur Zeit ohne Tabellen', |
|
| 508 | + 'install_pass_base_hebergeur' => 'Vom Provider zugeteiltes Passwort', |
|
| 509 | + 'install_php_version' => 'Die PHP-Version @version@ ist zu alt. (Mindestens erforderlich = @minimum@)', |
|
| 510 | + 'install_select_langue' => 'Wählen Sie eine Sprache aus und klicken Sie auf «Weiter», um die Installation zu starten.', |
|
| 511 | + 'install_select_type_db' => 'Geben Sie den Typ der Datenbank an:', |
|
| 512 | + 'install_select_type_mysql' => 'MySQL', |
|
| 513 | + 'install_select_type_pg' => 'PostgreSQL', |
|
| 514 | + 'install_select_type_sqlite2' => 'SQLite 2', |
|
| 515 | + 'install_select_type_sqlite3' => 'SQLite 3', |
|
| 516 | + 'install_serveur_hebergeur' => 'Vom Provider bereitgestellter Datenbankserver', |
|
| 517 | + 'install_table_prefix_hebergeur' => 'Prefix der vom Provider zugeteilten Tabelle', |
|
| 518 | + 'install_tables_base' => 'Tabellen der Datenbank', |
|
| 519 | + 'install_types_db_connus' => 'SPIP beherrscht <b>MySQL</b> (am weitesten verbreitet) und <b>SQLite</b>.', # Geht PostGreSQL jetzt nicht mehr? |
|
| 520 | + 'install_types_db_connus_avertissement' => '<b>PostgreSQL</b> wird testweise unterstützt.', |
|
| 521 | + 'instituer_erreur_statut_a_change' => 'Der Status wurde bereits geändert.', |
|
| 522 | + 'instituer_erreur_statut_non_autorise' => 'Sie dürfen diesen Status nicht auswählen.', |
|
| 523 | + 'intem_redacteur' => 'Redakteur', |
|
| 524 | + 'intitule_licence' => 'Lizenz', |
|
| 525 | + 'item_accepter_inscriptions' => 'Anmeldungen erlauben', |
|
| 526 | + 'item_activer_messages_avertissement' => 'Aktuelle Benachrichtigungen einschalten', |
|
| 527 | + 'item_administrateur_2' => 'Administrator', |
|
| 528 | + 'item_afficher_calendrier' => 'Im Kalender anzeigen', |
|
| 529 | + 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Vollständige Artikel im Feed übertragen', |
|
| 530 | + 'item_choix_administrateurs' => 'Administratoren', |
|
| 531 | + 'item_choix_generation_miniature' => 'Vorschaubilder automatisch generieren.', |
|
| 532 | + 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Keine Vorschaubilder generieren.', |
|
| 533 | + 'item_choix_redacteurs' => 'Redakteure', |
|
| 534 | + 'item_choix_visiteurs' => 'Besucher im öffentlichen Bereich', |
|
| 535 | + 'item_creer_fichiers_authent' => '.htpasswd-Dateien anlegen', |
|
| 536 | + 'item_login' => 'Login', |
|
| 537 | + 'item_messagerie_agenda' => 'Nachrichtenfunktion des Kalenders aktivieren', |
|
| 538 | + 'item_mots_cles_association_articles' => 'Artikeln zuordnen', |
|
| 539 | + 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'Rubriken zuordnen', |
|
| 540 | + 'item_mots_cles_association_sites' => 'syndizierten Websites zuordnen.', |
|
| 541 | + 'item_non' => 'Nein', |
|
| 542 | + 'item_non_accepter_inscriptions' => 'Anmeldungen verhindern', |
|
| 543 | + 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Keine aktuellen Benachrichtigungen', |
|
| 544 | + 'item_non_afficher_calendrier' => 'Nicht im Kalender anzeigen', |
|
| 545 | + 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Nur Zusammenfassung übertragen', |
|
| 546 | + 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Diese Dateien nicht anlegen', |
|
| 547 | + 'item_non_messagerie_agenda' => 'Nachrichtenfunktion des Kalenders abschalten', |
|
| 548 | + 'item_non_publier_articles' => 'Artikel nicht vor dem eingestellten Datum veröffentlichen.', |
|
| 549 | + 'item_nouvel_auteur' => 'Neuer Autor', |
|
| 550 | + 'item_nouvelle_rubrique' => 'Neue Rubrik', |
|
| 551 | + 'item_oui' => 'Ja', |
|
| 552 | + 'item_publier_articles' => 'Sofort veröffentlichen, egal welches Datum ein Artikel trägt. ', |
|
| 553 | + 'item_reponse_article' => 'Antwort auf Artikel', |
|
| 554 | + 'item_visiteur' => 'Besucher', |
|
| 555 | 555 | |
| 556 | - // J |
|
| 557 | - 'jour_non_connu_nc' => 'unbekannt', |
|
| 556 | + // J |
|
| 557 | + 'jour_non_connu_nc' => 'unbekannt', |
|
| 558 | 558 | |
| 559 | - // L |
|
| 560 | - 'label_bando_outils' => 'Werkzeugleiste', |
|
| 561 | - 'label_bando_outils_afficher' => 'Werkzeuge anzeigen', |
|
| 562 | - 'label_bando_outils_masquer' => 'Werkzeuge ausblenden', |
|
| 563 | - 'label_choix_langue' => 'Ihre Sprache wählen', |
|
| 564 | - 'label_nom_fichier_connect' => 'Geben Sie den für diesen Server verwendeten Namen an.', |
|
| 565 | - 'label_slogan_site' => 'Slogan der Website', |
|
| 566 | - 'label_taille_ecran' => 'Bildschirmbreite', |
|
| 567 | - 'label_texte_et_icones_navigation' => 'Navigationsmenü', |
|
| 568 | - 'label_texte_et_icones_page' => 'Auf der Seite anzeigen', |
|
| 569 | - 'ldap_correspondance' => 'Vererbung von Feld @champ@', |
|
| 570 | - 'ldap_correspondance_1' => 'Vererbung des LDAP Felds', |
|
| 571 | - 'ldap_correspondance_2' => 'Geben sie bitte für jedes der folgenden SPIP-Felder das entsprechende LDAP-Feld an. Leere Felder werden nicht genutzt, LDAP-Felder mit Leerzeichen oder Kommata trennen, um mehrere zu probieren. ', |
|
| 572 | - 'lien_ajouter_auteur' => 'Autor hinzufügen', |
|
| 573 | - 'lien_ajouter_une_rubrique' => 'Diese Rubrik hinzufügen', |
|
| 574 | - 'lien_email' => 'E-Mail', |
|
| 575 | - 'lien_nom_site' => 'NAME DER WEBSITE:', |
|
| 576 | - 'lien_rapide_contenu' => 'zum Inhalt', |
|
| 577 | - 'lien_rapide_navigation' => 'zur Navigation', |
|
| 578 | - 'lien_rapide_recherche' => 'zur Suche', |
|
| 579 | - 'lien_retirer_auteur' => 'Autor entfernen', |
|
| 580 | - 'lien_retirer_rubrique' => 'Rubrik entfernen', |
|
| 581 | - 'lien_retirer_tous_auteurs' => 'Alle Autoren entfernen', |
|
| 582 | - 'lien_retirer_toutes_rubriques' => 'Alle Rubriken entfernen ', |
|
| 583 | - 'lien_site' => 'Website', |
|
| 584 | - 'lien_tout_decocher' => 'Alles abwählen', |
|
| 585 | - 'lien_tout_deplier' => 'Alle anzeigen', |
|
| 586 | - 'lien_tout_replier' => 'Alle ausblenden', |
|
| 587 | - 'lien_tout_supprimer' => 'Alles löschen', |
|
| 588 | - 'lien_trier_nom' => 'Nach Namen sortieren', |
|
| 589 | - 'lien_trier_nombre_articles' => 'Nach Zahl der Artikel sortieren', |
|
| 590 | - 'lien_trier_statut' => 'Nach Status sortieren', |
|
| 591 | - 'lien_voir_en_ligne' => 'ONLINE ANZEIGEN:', |
|
| 592 | - 'logo_article' => 'Artikel-Logo', |
|
| 593 | - 'logo_auteur' => 'Autoren-Logo', |
|
| 594 | - 'logo_rubrique' => 'Rubrik-Logo', |
|
| 595 | - 'logo_site' => 'Website-Logo', |
|
| 596 | - 'logo_standard_rubrique' => 'Standardlogo für Rubriken', |
|
| 597 | - 'logo_survol' => 'Mouseover-Logo', |
|
| 559 | + // L |
|
| 560 | + 'label_bando_outils' => 'Werkzeugleiste', |
|
| 561 | + 'label_bando_outils_afficher' => 'Werkzeuge anzeigen', |
|
| 562 | + 'label_bando_outils_masquer' => 'Werkzeuge ausblenden', |
|
| 563 | + 'label_choix_langue' => 'Ihre Sprache wählen', |
|
| 564 | + 'label_nom_fichier_connect' => 'Geben Sie den für diesen Server verwendeten Namen an.', |
|
| 565 | + 'label_slogan_site' => 'Slogan der Website', |
|
| 566 | + 'label_taille_ecran' => 'Bildschirmbreite', |
|
| 567 | + 'label_texte_et_icones_navigation' => 'Navigationsmenü', |
|
| 568 | + 'label_texte_et_icones_page' => 'Auf der Seite anzeigen', |
|
| 569 | + 'ldap_correspondance' => 'Vererbung von Feld @champ@', |
|
| 570 | + 'ldap_correspondance_1' => 'Vererbung des LDAP Felds', |
|
| 571 | + 'ldap_correspondance_2' => 'Geben sie bitte für jedes der folgenden SPIP-Felder das entsprechende LDAP-Feld an. Leere Felder werden nicht genutzt, LDAP-Felder mit Leerzeichen oder Kommata trennen, um mehrere zu probieren. ', |
|
| 572 | + 'lien_ajouter_auteur' => 'Autor hinzufügen', |
|
| 573 | + 'lien_ajouter_une_rubrique' => 'Diese Rubrik hinzufügen', |
|
| 574 | + 'lien_email' => 'E-Mail', |
|
| 575 | + 'lien_nom_site' => 'NAME DER WEBSITE:', |
|
| 576 | + 'lien_rapide_contenu' => 'zum Inhalt', |
|
| 577 | + 'lien_rapide_navigation' => 'zur Navigation', |
|
| 578 | + 'lien_rapide_recherche' => 'zur Suche', |
|
| 579 | + 'lien_retirer_auteur' => 'Autor entfernen', |
|
| 580 | + 'lien_retirer_rubrique' => 'Rubrik entfernen', |
|
| 581 | + 'lien_retirer_tous_auteurs' => 'Alle Autoren entfernen', |
|
| 582 | + 'lien_retirer_toutes_rubriques' => 'Alle Rubriken entfernen ', |
|
| 583 | + 'lien_site' => 'Website', |
|
| 584 | + 'lien_tout_decocher' => 'Alles abwählen', |
|
| 585 | + 'lien_tout_deplier' => 'Alle anzeigen', |
|
| 586 | + 'lien_tout_replier' => 'Alle ausblenden', |
|
| 587 | + 'lien_tout_supprimer' => 'Alles löschen', |
|
| 588 | + 'lien_trier_nom' => 'Nach Namen sortieren', |
|
| 589 | + 'lien_trier_nombre_articles' => 'Nach Zahl der Artikel sortieren', |
|
| 590 | + 'lien_trier_statut' => 'Nach Status sortieren', |
|
| 591 | + 'lien_voir_en_ligne' => 'ONLINE ANZEIGEN:', |
|
| 592 | + 'logo_article' => 'Artikel-Logo', |
|
| 593 | + 'logo_auteur' => 'Autoren-Logo', |
|
| 594 | + 'logo_rubrique' => 'Rubrik-Logo', |
|
| 595 | + 'logo_site' => 'Website-Logo', |
|
| 596 | + 'logo_standard_rubrique' => 'Standardlogo für Rubriken', |
|
| 597 | + 'logo_survol' => 'Mouseover-Logo', |
|
| 598 | 598 | |
| 599 | - // M |
|
| 600 | - 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Datenbank auswählen', |
|
| 601 | - 'module_fichier_langue' => 'Sprachdatei', |
|
| 602 | - 'module_raccourci' => 'Abkürzung', |
|
| 603 | - 'module_texte_affiche' => 'angezeigter Text', |
|
| 604 | - 'module_texte_explicatif' => 'Sie können die folgenden Abkürzungen in den HTML-Vorlagen Ihrer Website verwenden. Sie werden automatisch in den Sprachen angezeigt, für die eine Sprachdatei existiert.', |
|
| 605 | - 'module_texte_traduction' => 'Die Sprachdatei für « @module@ » liegt vor auf ', |
|
| 606 | - 'mois_non_connu' => 'unbekannt', |
|
| 599 | + // M |
|
| 600 | + 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Datenbank auswählen', |
|
| 601 | + 'module_fichier_langue' => 'Sprachdatei', |
|
| 602 | + 'module_raccourci' => 'Abkürzung', |
|
| 603 | + 'module_texte_affiche' => 'angezeigter Text', |
|
| 604 | + 'module_texte_explicatif' => 'Sie können die folgenden Abkürzungen in den HTML-Vorlagen Ihrer Website verwenden. Sie werden automatisch in den Sprachen angezeigt, für die eine Sprachdatei existiert.', |
|
| 605 | + 'module_texte_traduction' => 'Die Sprachdatei für « @module@ » liegt vor auf ', |
|
| 606 | + 'mois_non_connu' => 'unbekannt', |
|
| 607 | 607 | |
| 608 | - // N |
|
| 609 | - 'nouvelle_version_spip' => 'SPIP Version @version@ ist verfügbar.', |
|
| 610 | - 'nouvelle_version_spip_majeure' => 'Eine neue SPIP Version @version@ steht zur Verfügung.', |
|
| 608 | + // N |
|
| 609 | + 'nouvelle_version_spip' => 'SPIP Version @version@ ist verfügbar.', |
|
| 610 | + 'nouvelle_version_spip_majeure' => 'Eine neue SPIP Version @version@ steht zur Verfügung.', |
|
| 611 | 611 | |
| 612 | - // O |
|
| 613 | - 'onglet_contenu' => 'Inhalt', |
|
| 614 | - 'onglet_declarer_une_autre_base' => 'Weitere Datenbank deklarieren', |
|
| 615 | - 'onglet_discuter' => 'Diskussionen', |
|
| 616 | - 'onglet_interactivite' => 'Interaktivität', |
|
| 617 | - 'onglet_proprietes' => 'Eigenschaften', |
|
| 618 | - 'onglet_repartition_actuelle' => 'zur Zeit', |
|
| 619 | - 'onglet_sous_rubriques' => 'Unterrubriken', |
|
| 612 | + // O |
|
| 613 | + 'onglet_contenu' => 'Inhalt', |
|
| 614 | + 'onglet_declarer_une_autre_base' => 'Weitere Datenbank deklarieren', |
|
| 615 | + 'onglet_discuter' => 'Diskussionen', |
|
| 616 | + 'onglet_interactivite' => 'Interaktivität', |
|
| 617 | + 'onglet_proprietes' => 'Eigenschaften', |
|
| 618 | + 'onglet_repartition_actuelle' => 'zur Zeit', |
|
| 619 | + 'onglet_sous_rubriques' => 'Unterrubriken', |
|
| 620 | 620 | |
| 621 | - // P |
|
| 622 | - 'page_pas_proxy' => 'Diese Seite darf nicht durch den Proxy übertragen werden.', |
|
| 623 | - 'pas_de_proxy_pour' => 'Falls erforderlich, könne Sie die Rechner und Domainen angeben, die nicht über den Proxy angesprochen werden (z.B. @exemple@)', |
|
| 624 | - 'phpinfo' => 'PHP-Konfiguration', |
|
| 625 | - 'plugin_charge_paquet' => 'Paket @name@ wird geladen', |
|
| 626 | - 'plugin_charger' => 'Übertragen', |
|
| 627 | - 'plugin_erreur_charger' => 'Fehler: @zip@ kann nicht geladen werden', |
|
| 628 | - 'plugin_erreur_droit1' => 'In das Verzeichnis <code>@dest@</code> kann nicht geschrieben werden.', |
|
| 629 | - 'plugin_erreur_droit2' => 'Bitte überprüfen Sie die Schreibrechte für dieses Verzeichnis oder legen Sie es an, falls es noch nicht existiert, oder installieren Sie die Dateien per FTP.', |
|
| 630 | - 'plugin_erreur_zip' => 'Pclzip fehlgeschlagen: Fehler @status@', |
|
| 631 | - 'plugin_etat_developpement' => 'In Entwicklung', |
|
| 632 | - 'plugin_etat_experimental' => 'Experimentell', |
|
| 633 | - 'plugin_etat_stable' => 'Stabil', |
|
| 634 | - 'plugin_etat_test' => 'Im Test', |
|
| 635 | - 'plugin_impossible_activer' => 'Das Plugin @plugin@ kann nicht aktiviert werden.', |
|
| 636 | - 'plugin_info_automatique1' => 'Wenn Sie die automatische Installation von Plugins nutzen möchten, führen Sie bitte folgende Schritte aus:', |
|
| 637 | - 'plugin_info_automatique1_lib' => 'Wenn diese Bibliothek automatisch installiert werden soll, führen sie bitte diese Schritte aus:', |
|
| 638 | - 'plugin_info_automatique2' => 'Anlegen des Verzeichnis <code>@rep@</code> ;', |
|
| 639 | - 'plugin_info_automatique3' => 'überprüfen, ob der Server in das Verzeichnis schreiben kann.', |
|
| 640 | - 'plugin_info_automatique_creer' => 'im Wurzelverzeichnis der Website.', |
|
| 641 | - 'plugin_info_automatique_exemples' => 'Beispiele:', |
|
| 642 | - 'plugin_info_automatique_ftp' => 'Sie können Plugins per FTP in dem Vezeichnis <tt>@rep@</tt> installieren', |
|
| 643 | - 'plugin_info_automatique_lib' => 'Manche Plugins benötigen das Verzeichnis <code>lib/</code>, um Dateien downloaden zu können, das im Wurzelverzeichnis der Website angelegt werden muss.', |
|
| 644 | - 'plugin_info_automatique_liste' => 'Ihre Plugin-Listen:', |
|
| 645 | - 'plugin_info_automatique_liste_officielle' => 'Die offiziellen Plugins', |
|
| 646 | - 'plugin_info_automatique_liste_update' => 'Listen aktualisieren', |
|
| 647 | - 'plugin_info_automatique_ou' => 'oder...', |
|
| 648 | - 'plugin_info_automatique_select' => 'Wählen Sie ein Plugin aus. SPIP wird es herunterladen und im Verzeichnis <code>@rep@</code> installieren. Falls das Plugin bereits installiert ist, wird es auf den neuesten Stand gebracht.', |
|
| 649 | - 'plugin_info_credit' => 'Beteiligte', |
|
| 650 | - 'plugin_info_erreur_xml' => 'Die Deklaration dieses Plugins ist nicht korrekt.', |
|
| 651 | - 'plugin_info_install_ok' => 'Installation war erfolgreich.', |
|
| 652 | - 'plugin_info_necessite' => 'Erfordert:', |
|
| 653 | - 'plugin_info_non_compatible_spip' => 'Dieses Plugin ist nicht mit SPIP kompatibel.', |
|
| 654 | - 'plugin_info_plugins_dist_1' => 'Diese Erweiterungen liegen im Verzeichnis @plugins_dist@ und werden dort aktiviert.', |
|
| 655 | - 'plugin_info_plugins_dist_2' => 'Man kann sie nicht deaktivieren.', |
|
| 656 | - 'plugin_info_telecharger' => 'herunterladen von @url@ und in @rep@ installieren', |
|
| 657 | - 'plugin_info_upgrade_ok' => 'Upgrade erfolgreich', |
|
| 658 | - 'plugin_librairies_installees' => 'Installierte Bibliotheken', |
|
| 659 | - 'plugin_necessite_extension_php' => 'benötigt die PHP-Erweiterung @plugin@ Version @version@.', |
|
| 660 | - 'plugin_necessite_extension_php_sans_version' => 'benötigt die PHP-Erweiterung @plugin@', |
|
| 661 | - 'plugin_necessite_lib' => 'Dieses Plugin benötigt die Bibliothek @lib@', |
|
| 662 | - 'plugin_necessite_php' => 'benötigt @plugin@ Version @version@.', |
|
| 663 | - 'plugin_necessite_plugin' => 'Benötigt Version @version@ des Plugin @plugin@.', |
|
| 664 | - 'plugin_necessite_plugin_sans_version' => 'Benötigt das Plugin @plugin@', |
|
| 665 | - 'plugin_necessite_spip' => 'Benötigt mindestens Version @version@ von SPIP.', |
|
| 666 | - 'plugin_source' => 'Quelle: ', |
|
| 667 | - 'plugin_titre_automatique' => 'Automatische Installation', |
|
| 668 | - 'plugin_titre_automatique_ajouter' => 'Plugins hinzufügen', |
|
| 669 | - 'plugin_titre_installation' => 'Installation des Plugins @plugin@', |
|
| 670 | - 'plugin_titre_modifier' => 'Meine Plugins', |
|
| 671 | - 'plugin_utilise_extension_php' => 'verwendet die PHP-Erweiterung @plugin@ Version @version@.', # MODIF |
|
| 672 | - 'plugin_utilise_php' => 'verwendet @plugin@ Version @version@.', # MODIF |
|
| 673 | - 'plugin_utilise_plugin' => 'Verwendet das Plugin @plugin@ in der Version @version@.', # MODIF |
|
| 674 | - 'plugin_zip_active' => 'Weiter zum Aktivieren', |
|
| 675 | - 'plugin_zip_adresse' => 'Geben Sie hier die Adresse einer ZIP-Datei, die das Plugin enthält, oder die Adresse einer Plugin-Liste an.', |
|
| 676 | - 'plugin_zip_adresse_champ' => 'Adresse des Plugins oder der Liste ', |
|
| 677 | - 'plugin_zip_content' => 'Enthält die folgenden Dateien (@taille@),<br />die im Verzeichnis <code>@rep@</code> installiert werden können.', |
|
| 678 | - 'plugin_zip_installe_finie' => 'Die Datei @zip@ wurde entpackt und installiert.', |
|
| 679 | - 'plugin_zip_installe_rep_finie' => 'Die Datei @zip@ wurde entpackt und in das Verzeichnis @rep@ installiert.', |
|
| 680 | - 'plugin_zip_installer' => 'Sie können es jetzt installieren.', |
|
| 681 | - 'plugin_zip_telecharge' => 'Die Datei @zip@ wurde heruntergeladen', |
|
| 682 | - 'plugins_actif_aucun' => 'Kein aktives Plugin.', |
|
| 683 | - 'plugins_actif_un' => 'Ein aktives Plugin.', |
|
| 684 | - 'plugins_actifs' => '@count@ aktive Plugins.', |
|
| 685 | - 'plugins_actifs_liste' => 'Aktiv', |
|
| 686 | - 'plugins_compte' => '@count@ Plugins', |
|
| 687 | - 'plugins_disponible_un' => 'Ein Plugin verfügbar.', |
|
| 688 | - 'plugins_disponibles' => '@count@ verfügbare Plugins.', |
|
| 689 | - 'plugins_erreur' => 'Fehler in den Plugins: @plugins@', |
|
| 690 | - 'plugins_liste' => 'Installierte Plugins', |
|
| 691 | - 'plugins_liste_dist' => 'Gesicherte Plugins', # Das hat jetzt aber mit plugins_liste_dist nichts mehr zu tun. |
|
| 692 | - 'plugins_recents' => 'Neueste Plugins.', |
|
| 693 | - 'plugins_tous_liste' => 'Alle', |
|
| 694 | - 'plugins_vue_hierarchie' => 'Hierarchie', |
|
| 695 | - 'plugins_vue_liste' => 'Liste', |
|
| 696 | - 'protocole_ldap' => 'Version des Protokolls:', |
|
| 621 | + // P |
|
| 622 | + 'page_pas_proxy' => 'Diese Seite darf nicht durch den Proxy übertragen werden.', |
|
| 623 | + 'pas_de_proxy_pour' => 'Falls erforderlich, könne Sie die Rechner und Domainen angeben, die nicht über den Proxy angesprochen werden (z.B. @exemple@)', |
|
| 624 | + 'phpinfo' => 'PHP-Konfiguration', |
|
| 625 | + 'plugin_charge_paquet' => 'Paket @name@ wird geladen', |
|
| 626 | + 'plugin_charger' => 'Übertragen', |
|
| 627 | + 'plugin_erreur_charger' => 'Fehler: @zip@ kann nicht geladen werden', |
|
| 628 | + 'plugin_erreur_droit1' => 'In das Verzeichnis <code>@dest@</code> kann nicht geschrieben werden.', |
|
| 629 | + 'plugin_erreur_droit2' => 'Bitte überprüfen Sie die Schreibrechte für dieses Verzeichnis oder legen Sie es an, falls es noch nicht existiert, oder installieren Sie die Dateien per FTP.', |
|
| 630 | + 'plugin_erreur_zip' => 'Pclzip fehlgeschlagen: Fehler @status@', |
|
| 631 | + 'plugin_etat_developpement' => 'In Entwicklung', |
|
| 632 | + 'plugin_etat_experimental' => 'Experimentell', |
|
| 633 | + 'plugin_etat_stable' => 'Stabil', |
|
| 634 | + 'plugin_etat_test' => 'Im Test', |
|
| 635 | + 'plugin_impossible_activer' => 'Das Plugin @plugin@ kann nicht aktiviert werden.', |
|
| 636 | + 'plugin_info_automatique1' => 'Wenn Sie die automatische Installation von Plugins nutzen möchten, führen Sie bitte folgende Schritte aus:', |
|
| 637 | + 'plugin_info_automatique1_lib' => 'Wenn diese Bibliothek automatisch installiert werden soll, führen sie bitte diese Schritte aus:', |
|
| 638 | + 'plugin_info_automatique2' => 'Anlegen des Verzeichnis <code>@rep@</code> ;', |
|
| 639 | + 'plugin_info_automatique3' => 'überprüfen, ob der Server in das Verzeichnis schreiben kann.', |
|
| 640 | + 'plugin_info_automatique_creer' => 'im Wurzelverzeichnis der Website.', |
|
| 641 | + 'plugin_info_automatique_exemples' => 'Beispiele:', |
|
| 642 | + 'plugin_info_automatique_ftp' => 'Sie können Plugins per FTP in dem Vezeichnis <tt>@rep@</tt> installieren', |
|
| 643 | + 'plugin_info_automatique_lib' => 'Manche Plugins benötigen das Verzeichnis <code>lib/</code>, um Dateien downloaden zu können, das im Wurzelverzeichnis der Website angelegt werden muss.', |
|
| 644 | + 'plugin_info_automatique_liste' => 'Ihre Plugin-Listen:', |
|
| 645 | + 'plugin_info_automatique_liste_officielle' => 'Die offiziellen Plugins', |
|
| 646 | + 'plugin_info_automatique_liste_update' => 'Listen aktualisieren', |
|
| 647 | + 'plugin_info_automatique_ou' => 'oder...', |
|
| 648 | + 'plugin_info_automatique_select' => 'Wählen Sie ein Plugin aus. SPIP wird es herunterladen und im Verzeichnis <code>@rep@</code> installieren. Falls das Plugin bereits installiert ist, wird es auf den neuesten Stand gebracht.', |
|
| 649 | + 'plugin_info_credit' => 'Beteiligte', |
|
| 650 | + 'plugin_info_erreur_xml' => 'Die Deklaration dieses Plugins ist nicht korrekt.', |
|
| 651 | + 'plugin_info_install_ok' => 'Installation war erfolgreich.', |
|
| 652 | + 'plugin_info_necessite' => 'Erfordert:', |
|
| 653 | + 'plugin_info_non_compatible_spip' => 'Dieses Plugin ist nicht mit SPIP kompatibel.', |
|
| 654 | + 'plugin_info_plugins_dist_1' => 'Diese Erweiterungen liegen im Verzeichnis @plugins_dist@ und werden dort aktiviert.', |
|
| 655 | + 'plugin_info_plugins_dist_2' => 'Man kann sie nicht deaktivieren.', |
|
| 656 | + 'plugin_info_telecharger' => 'herunterladen von @url@ und in @rep@ installieren', |
|
| 657 | + 'plugin_info_upgrade_ok' => 'Upgrade erfolgreich', |
|
| 658 | + 'plugin_librairies_installees' => 'Installierte Bibliotheken', |
|
| 659 | + 'plugin_necessite_extension_php' => 'benötigt die PHP-Erweiterung @plugin@ Version @version@.', |
|
| 660 | + 'plugin_necessite_extension_php_sans_version' => 'benötigt die PHP-Erweiterung @plugin@', |
|
| 661 | + 'plugin_necessite_lib' => 'Dieses Plugin benötigt die Bibliothek @lib@', |
|
| 662 | + 'plugin_necessite_php' => 'benötigt @plugin@ Version @version@.', |
|
| 663 | + 'plugin_necessite_plugin' => 'Benötigt Version @version@ des Plugin @plugin@.', |
|
| 664 | + 'plugin_necessite_plugin_sans_version' => 'Benötigt das Plugin @plugin@', |
|
| 665 | + 'plugin_necessite_spip' => 'Benötigt mindestens Version @version@ von SPIP.', |
|
| 666 | + 'plugin_source' => 'Quelle: ', |
|
| 667 | + 'plugin_titre_automatique' => 'Automatische Installation', |
|
| 668 | + 'plugin_titre_automatique_ajouter' => 'Plugins hinzufügen', |
|
| 669 | + 'plugin_titre_installation' => 'Installation des Plugins @plugin@', |
|
| 670 | + 'plugin_titre_modifier' => 'Meine Plugins', |
|
| 671 | + 'plugin_utilise_extension_php' => 'verwendet die PHP-Erweiterung @plugin@ Version @version@.', # MODIF |
|
| 672 | + 'plugin_utilise_php' => 'verwendet @plugin@ Version @version@.', # MODIF |
|
| 673 | + 'plugin_utilise_plugin' => 'Verwendet das Plugin @plugin@ in der Version @version@.', # MODIF |
|
| 674 | + 'plugin_zip_active' => 'Weiter zum Aktivieren', |
|
| 675 | + 'plugin_zip_adresse' => 'Geben Sie hier die Adresse einer ZIP-Datei, die das Plugin enthält, oder die Adresse einer Plugin-Liste an.', |
|
| 676 | + 'plugin_zip_adresse_champ' => 'Adresse des Plugins oder der Liste ', |
|
| 677 | + 'plugin_zip_content' => 'Enthält die folgenden Dateien (@taille@),<br />die im Verzeichnis <code>@rep@</code> installiert werden können.', |
|
| 678 | + 'plugin_zip_installe_finie' => 'Die Datei @zip@ wurde entpackt und installiert.', |
|
| 679 | + 'plugin_zip_installe_rep_finie' => 'Die Datei @zip@ wurde entpackt und in das Verzeichnis @rep@ installiert.', |
|
| 680 | + 'plugin_zip_installer' => 'Sie können es jetzt installieren.', |
|
| 681 | + 'plugin_zip_telecharge' => 'Die Datei @zip@ wurde heruntergeladen', |
|
| 682 | + 'plugins_actif_aucun' => 'Kein aktives Plugin.', |
|
| 683 | + 'plugins_actif_un' => 'Ein aktives Plugin.', |
|
| 684 | + 'plugins_actifs' => '@count@ aktive Plugins.', |
|
| 685 | + 'plugins_actifs_liste' => 'Aktiv', |
|
| 686 | + 'plugins_compte' => '@count@ Plugins', |
|
| 687 | + 'plugins_disponible_un' => 'Ein Plugin verfügbar.', |
|
| 688 | + 'plugins_disponibles' => '@count@ verfügbare Plugins.', |
|
| 689 | + 'plugins_erreur' => 'Fehler in den Plugins: @plugins@', |
|
| 690 | + 'plugins_liste' => 'Installierte Plugins', |
|
| 691 | + 'plugins_liste_dist' => 'Gesicherte Plugins', # Das hat jetzt aber mit plugins_liste_dist nichts mehr zu tun. |
|
| 692 | + 'plugins_recents' => 'Neueste Plugins.', |
|
| 693 | + 'plugins_tous_liste' => 'Alle', |
|
| 694 | + 'plugins_vue_hierarchie' => 'Hierarchie', |
|
| 695 | + 'plugins_vue_liste' => 'Liste', |
|
| 696 | + 'protocole_ldap' => 'Version des Protokolls:', |
|
| 697 | 697 | |
| 698 | - // Q |
|
| 699 | - 'queue_executer_maintenant' => 'Jetzt ausführen', |
|
| 700 | - 'queue_info_purger' => 'Sie können alle anstehenden Jobs löschen und so die Liste der regelmäßigen Jobs neu initialisieren.', # MODIF |
|
| 701 | - 'queue_nb_jobs_in_queue' => '@nb@ Jobs in der Warteschlange', # MODIF |
|
| 702 | - 'queue_next_job_in_nb_sec' => 'Nächster Job in @nb@ s', # MODIF |
|
| 703 | - 'queue_no_job_in_queue' => 'Keine Aufgaben in der Warteschlange', # MODIF |
|
| 704 | - 'queue_one_job_in_queue' => '1 Job in der Warteschlange', # MODIF |
|
| 705 | - 'queue_priorite_tache' => 'Rangfolge', |
|
| 706 | - 'queue_purger_queue' => 'Jobliste löschen', # MODIF |
|
| 707 | - 'queue_titre' => 'Jobliste', # MODIF |
|
| 698 | + // Q |
|
| 699 | + 'queue_executer_maintenant' => 'Jetzt ausführen', |
|
| 700 | + 'queue_info_purger' => 'Sie können alle anstehenden Jobs löschen und so die Liste der regelmäßigen Jobs neu initialisieren.', # MODIF |
|
| 701 | + 'queue_nb_jobs_in_queue' => '@nb@ Jobs in der Warteschlange', # MODIF |
|
| 702 | + 'queue_next_job_in_nb_sec' => 'Nächster Job in @nb@ s', # MODIF |
|
| 703 | + 'queue_no_job_in_queue' => 'Keine Aufgaben in der Warteschlange', # MODIF |
|
| 704 | + 'queue_one_job_in_queue' => '1 Job in der Warteschlange', # MODIF |
|
| 705 | + 'queue_priorite_tache' => 'Rangfolge', |
|
| 706 | + 'queue_purger_queue' => 'Jobliste löschen', # MODIF |
|
| 707 | + 'queue_titre' => 'Jobliste', # MODIF |
|
| 708 | 708 | |
| 709 | - // R |
|
| 710 | - 'repertoire_plugins' => 'Verzeichnis:', |
|
| 711 | - 'required' => ' (Erforderlich)', # MODIF |
|
| 709 | + // R |
|
| 710 | + 'repertoire_plugins' => 'Verzeichnis:', |
|
| 711 | + 'required' => ' (Erforderlich)', # MODIF |
|
| 712 | 712 | |
| 713 | - // S |
|
| 714 | - 'sans_heure' => 'Ohne Zeit', |
|
| 715 | - 'statut_admin_restreint' => 'Rubrik-Admin', |
|
| 716 | - 'statut_webmestre' => 'Webmaster', |
|
| 713 | + // S |
|
| 714 | + 'sans_heure' => 'Ohne Zeit', |
|
| 715 | + 'statut_admin_restreint' => 'Rubrik-Admin', |
|
| 716 | + 'statut_webmestre' => 'Webmaster', |
|
| 717 | 717 | |
| 718 | - // T |
|
| 719 | - 'tache_cron_asap' => 'Cronjob @function@ (unverzüglich)', |
|
| 720 | - 'tache_cron_secondes' => 'Cronjob @function@ (alle @nb@ Sekunden)', |
|
| 721 | - 'taille_cache_image' => 'Die von SPIP automatisch berechneten Grafiken (Icons für Dokumente, als Grafiken gespeicherte Titel, mathematische Ausdrücke im Format TeX...) belegen insgesamt @taille@ im Verzeichnis @dir@.', |
|
| 722 | - 'taille_cache_infinie' => 'Die Grösse des <code>CACHE/</code> dieser Website wird nicht begrenzt.', |
|
| 723 | - 'taille_cache_maxi' => 'SPIP versucht die Grösse des <code>CACHE/</code> der Website auf ca. <b>@octets@</b> Byte zu begrenzen.', |
|
| 724 | - 'taille_cache_moins_de' => 'Die Größe des Caches beträgt mindestens @octets@.', |
|
| 725 | - 'taille_cache_octets' => 'Aktuelle Grösse des Cache: @octets@ Byte', |
|
| 726 | - 'taille_cache_vide' => 'Der Cache ist leer.', |
|
| 727 | - 'taille_repertoire_cache' => 'Grösse des Cache-Verzeichnis', |
|
| 728 | - 'text_article_propose_publication' => 'Dieser Artikel ist zur Veröffentlichung vorgeschlagen.', |
|
| 729 | - 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Manche LDAP-Server erlauben keinen anonymen Zugriff. In diesem Fall muss man Zugangsdaten für die erste Anmeldung eingeben, um Informationen im Verzeichnis suchen zu können. Meistens kann man hingegen die folgenden Felder frei lassen.', |
|
| 730 | - 'texte_admin_effacer_01' => 'Dieser Befehl löscht den <i>gesamten</i> Inhalt der Datenbank mit <i>allen</i> Redakteuren und Administratoren. Nach der Ausführung dieses Befehls müssen Sie SPIP neu installieren und einen ersten Administrator anlegen.', |
|
| 731 | - 'texte_adresse_annuaire_1' => '(Wenn Ihr Verzeichnis auf dem selben Rechner installiert ist wie diese Website, müssen Sie wahrscheinlich „localhost“ angeben.)', |
|
| 732 | - 'texte_ajout_auteur' => 'Folgender Autor ist diesem Artikel zugeordnet worden:', |
|
| 733 | - 'texte_annuaire_ldap_1' => 'Wenn Sie Zugang zu einem LDAP-Verzeichnis haben, können Sie es verwenden, um Benutzer automatisch nach SPIP zu importieren.', |
|
| 734 | - 'texte_article_statut' => 'Dieser Artikel ist:', |
|
| 735 | - 'texte_article_virtuel' => 'Virtueller Artikel', |
|
| 736 | - 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Virtueller Artikel:</b> Dieser Artikel ist Teil Ihrer Website, leitet Besucher aber zu einer anderen URL um. Sie können die Umleitung abschalten, indem Sie den URL oben löschen.', |
|
| 737 | - 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Kein Ergebnis für “@cherche_auteur@”', |
|
| 738 | - 'texte_auteur_messagerie' => 'Die Website kann Ihnen eine Liste aktuell eingelogter Redakteure anzeigen, so dass Sie sofort miteinander in Kontakt treten können (Wenn das Nachrichtensystem abgeschaltet ist, gibt es auch keine Liste angemeldeter Redakteure). Sie haben die Möglichkeit, nicht in diese Liste aufgenommen zu werden (damit sind Sie für andere Benutzer "unsichtbar").', |
|
| 739 | - 'texte_auteurs' => 'AUTOREN', |
|
| 740 | - 'texte_choix_base_1' => 'Wählen Sie die Datenbank:', |
|
| 741 | - 'texte_choix_base_2' => 'Der SQL-Server enthält mehrere Datenbanken.', |
|
| 742 | - 'texte_choix_base_3' => '<b>Wählen</b> Sie die von Ihrem Webhoster für Sie angelegte aus:', |
|
| 743 | - 'texte_choix_table_prefix' => 'Prefix der Tabellen:', |
|
| 744 | - 'texte_compte_element' => '@count@ Element', |
|
| 745 | - 'texte_compte_elements' => '@count@ Elemente', |
|
| 746 | - 'texte_conflit_edition_correction' => 'Bitte überprüfen sie hier die Unterschiede zwischen zwei Versionen des Textes. Sie können Ihre Änderungen kopieren und neu eingeben.', |
|
| 747 | - 'texte_connexion_mysql' => 'Sie erhalten die erforderlichen SQL-Zugangsdaten von Ihrem Provider: Name des Datenbankservers und persönliche Zugangsdaten.', |
|
| 748 | - 'texte_contenu_article' => '(Zusammenfassung des Artikels in wenigen Worten.)', |
|
| 749 | - 'texte_contenu_articles' => 'Ja nach Vorlage, die Sie für Ihre Website verwenden, können Sie Elemente von Artikeln aktivieren oder abschalten. Bitte bestimmen Sie mit dieser Liste, welche Elemente verfügbar sein sollen.', |
|
| 750 | - 'texte_crash_base' => 'Wenn Ihre Datenbank abgestürzt ist, können Sie eine automatische Reparatur versuchen.', |
|
| 751 | - 'texte_creer_rubrique' => 'Bevor Sie Artikel schreiben können,<br /> müssen Sie eine Rubrik anlegen.', |
|
| 752 | - 'texte_date_creation_article' => 'ARTIKEL ANGELEGT AM:', |
|
| 753 | - 'texte_date_creation_objet' => 'Erstellungsdatum:', # on ajoute le ":" |
|
| 754 | - 'texte_date_publication_anterieure' => 'DATUM EINER FRÜHEREN BEARBEITUNG', |
|
| 755 | - 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Kein Datum einer früheren Bearbeitung anzeigen.', |
|
| 756 | - 'texte_date_publication_article' => 'ONLINE VERÖFFENTLICHT AM:', |
|
| 757 | - 'texte_date_publication_objet' => 'Veröffentlichungsdatum:', |
|
| 758 | - 'texte_definir_comme_traduction_rubrique' => 'Diese Rubrik ist eine Übersetzung der Rubik mit der Nummer', |
|
| 759 | - 'texte_descriptif_rapide' => 'Kurzbeschreibung', |
|
| 760 | - 'texte_effacer_base' => 'SPIP-Datenbank löschen', |
|
| 761 | - 'texte_effacer_statistiques' => 'Statistiken löschen', |
|
| 762 | - 'texte_en_cours_validation' => 'Die folgenden Einträge sind zur Veröffentlichung vorgeschlagen.', |
|
| 763 | - 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Sie können Ihren Text ansprechend gestalten, indem Sie die typografischen Abkürzungen verwenden.', |
|
| 764 | - 'texte_fichier_authent' => '<b>Soll SPIP die Dateien <tt>.htpasswd</tt> und <tt>.htpasswd-admin</tt> im Verzeichnis @dossier@ anlegen?</b><p> |
|
| 718 | + // T |
|
| 719 | + 'tache_cron_asap' => 'Cronjob @function@ (unverzüglich)', |
|
| 720 | + 'tache_cron_secondes' => 'Cronjob @function@ (alle @nb@ Sekunden)', |
|
| 721 | + 'taille_cache_image' => 'Die von SPIP automatisch berechneten Grafiken (Icons für Dokumente, als Grafiken gespeicherte Titel, mathematische Ausdrücke im Format TeX...) belegen insgesamt @taille@ im Verzeichnis @dir@.', |
|
| 722 | + 'taille_cache_infinie' => 'Die Grösse des <code>CACHE/</code> dieser Website wird nicht begrenzt.', |
|
| 723 | + 'taille_cache_maxi' => 'SPIP versucht die Grösse des <code>CACHE/</code> der Website auf ca. <b>@octets@</b> Byte zu begrenzen.', |
|
| 724 | + 'taille_cache_moins_de' => 'Die Größe des Caches beträgt mindestens @octets@.', |
|
| 725 | + 'taille_cache_octets' => 'Aktuelle Grösse des Cache: @octets@ Byte', |
|
| 726 | + 'taille_cache_vide' => 'Der Cache ist leer.', |
|
| 727 | + 'taille_repertoire_cache' => 'Grösse des Cache-Verzeichnis', |
|
| 728 | + 'text_article_propose_publication' => 'Dieser Artikel ist zur Veröffentlichung vorgeschlagen.', |
|
| 729 | + 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Manche LDAP-Server erlauben keinen anonymen Zugriff. In diesem Fall muss man Zugangsdaten für die erste Anmeldung eingeben, um Informationen im Verzeichnis suchen zu können. Meistens kann man hingegen die folgenden Felder frei lassen.', |
|
| 730 | + 'texte_admin_effacer_01' => 'Dieser Befehl löscht den <i>gesamten</i> Inhalt der Datenbank mit <i>allen</i> Redakteuren und Administratoren. Nach der Ausführung dieses Befehls müssen Sie SPIP neu installieren und einen ersten Administrator anlegen.', |
|
| 731 | + 'texte_adresse_annuaire_1' => '(Wenn Ihr Verzeichnis auf dem selben Rechner installiert ist wie diese Website, müssen Sie wahrscheinlich „localhost“ angeben.)', |
|
| 732 | + 'texte_ajout_auteur' => 'Folgender Autor ist diesem Artikel zugeordnet worden:', |
|
| 733 | + 'texte_annuaire_ldap_1' => 'Wenn Sie Zugang zu einem LDAP-Verzeichnis haben, können Sie es verwenden, um Benutzer automatisch nach SPIP zu importieren.', |
|
| 734 | + 'texte_article_statut' => 'Dieser Artikel ist:', |
|
| 735 | + 'texte_article_virtuel' => 'Virtueller Artikel', |
|
| 736 | + 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Virtueller Artikel:</b> Dieser Artikel ist Teil Ihrer Website, leitet Besucher aber zu einer anderen URL um. Sie können die Umleitung abschalten, indem Sie den URL oben löschen.', |
|
| 737 | + 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Kein Ergebnis für “@cherche_auteur@”', |
|
| 738 | + 'texte_auteur_messagerie' => 'Die Website kann Ihnen eine Liste aktuell eingelogter Redakteure anzeigen, so dass Sie sofort miteinander in Kontakt treten können (Wenn das Nachrichtensystem abgeschaltet ist, gibt es auch keine Liste angemeldeter Redakteure). Sie haben die Möglichkeit, nicht in diese Liste aufgenommen zu werden (damit sind Sie für andere Benutzer "unsichtbar").', |
|
| 739 | + 'texte_auteurs' => 'AUTOREN', |
|
| 740 | + 'texte_choix_base_1' => 'Wählen Sie die Datenbank:', |
|
| 741 | + 'texte_choix_base_2' => 'Der SQL-Server enthält mehrere Datenbanken.', |
|
| 742 | + 'texte_choix_base_3' => '<b>Wählen</b> Sie die von Ihrem Webhoster für Sie angelegte aus:', |
|
| 743 | + 'texte_choix_table_prefix' => 'Prefix der Tabellen:', |
|
| 744 | + 'texte_compte_element' => '@count@ Element', |
|
| 745 | + 'texte_compte_elements' => '@count@ Elemente', |
|
| 746 | + 'texte_conflit_edition_correction' => 'Bitte überprüfen sie hier die Unterschiede zwischen zwei Versionen des Textes. Sie können Ihre Änderungen kopieren und neu eingeben.', |
|
| 747 | + 'texte_connexion_mysql' => 'Sie erhalten die erforderlichen SQL-Zugangsdaten von Ihrem Provider: Name des Datenbankservers und persönliche Zugangsdaten.', |
|
| 748 | + 'texte_contenu_article' => '(Zusammenfassung des Artikels in wenigen Worten.)', |
|
| 749 | + 'texte_contenu_articles' => 'Ja nach Vorlage, die Sie für Ihre Website verwenden, können Sie Elemente von Artikeln aktivieren oder abschalten. Bitte bestimmen Sie mit dieser Liste, welche Elemente verfügbar sein sollen.', |
|
| 750 | + 'texte_crash_base' => 'Wenn Ihre Datenbank abgestürzt ist, können Sie eine automatische Reparatur versuchen.', |
|
| 751 | + 'texte_creer_rubrique' => 'Bevor Sie Artikel schreiben können,<br /> müssen Sie eine Rubrik anlegen.', |
|
| 752 | + 'texte_date_creation_article' => 'ARTIKEL ANGELEGT AM:', |
|
| 753 | + 'texte_date_creation_objet' => 'Erstellungsdatum:', # on ajoute le ":" |
|
| 754 | + 'texte_date_publication_anterieure' => 'DATUM EINER FRÜHEREN BEARBEITUNG', |
|
| 755 | + 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Kein Datum einer früheren Bearbeitung anzeigen.', |
|
| 756 | + 'texte_date_publication_article' => 'ONLINE VERÖFFENTLICHT AM:', |
|
| 757 | + 'texte_date_publication_objet' => 'Veröffentlichungsdatum:', |
|
| 758 | + 'texte_definir_comme_traduction_rubrique' => 'Diese Rubrik ist eine Übersetzung der Rubik mit der Nummer', |
|
| 759 | + 'texte_descriptif_rapide' => 'Kurzbeschreibung', |
|
| 760 | + 'texte_effacer_base' => 'SPIP-Datenbank löschen', |
|
| 761 | + 'texte_effacer_statistiques' => 'Statistiken löschen', |
|
| 762 | + 'texte_en_cours_validation' => 'Die folgenden Einträge sind zur Veröffentlichung vorgeschlagen.', |
|
| 763 | + 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Sie können Ihren Text ansprechend gestalten, indem Sie die typografischen Abkürzungen verwenden.', |
|
| 764 | + 'texte_fichier_authent' => '<b>Soll SPIP die Dateien <tt>.htpasswd</tt> und <tt>.htpasswd-admin</tt> im Verzeichnis @dossier@ anlegen?</b><p> |
|
| 765 | 765 | Mit diesen Dateien können Sie den Zugang zu anderen Bereichen Ihrer Website (z.B. externe Logfile-Auswertungen) auf Redakteure und Administratoren beschränken.</p><p>Wenn Sie diese Möglickeit nicht nutzen, könnn Sie hier die Grundeinstellung (Dateien werden nicht angelegt) beibehalten.</p>', |
| 766 | - 'texte_informations_personnelles_1' => 'Das System wird nun persönliche Zugangsdaten für Sie anlegen.', |
|
| 767 | - 'texte_informations_personnelles_2' => '(Hinweis: Wenn Sie die Site erneut installieren, und Ihre Zugangsdaten funktionieren, können Sie', |
|
| 768 | - 'texte_introductif_article' => '(Einleitender Text des Artikels.)', |
|
| 769 | - 'texte_jeu_caractere' => 'Es empfiehlt sich, das Universalalphabet (<tt>utf-8</tt>) für ihre Website zu verwenden. Es ermöglicht die Darstellung der Zeichen aller Sprachen und wird nunmehr von allen modernen Webbrowsern unterstützt.', |
|
| 770 | - 'texte_jeu_caractere_3' => 'Ihre Website verwendet zur Zeit den Zeichensatz:', |
|
| 771 | - 'texte_jeu_caractere_4' => 'Wenn das nicht mit den Erfordernissen ihrer Daten übereinstimmt (z.B. nach der Wiederherstellung einer Datensicherung), oder wenn sie die Website neu einrichten und einen anderen Zeichernsatz verwenden möchten, stellen sie ihn bitte hier ein:', |
|
| 772 | - 'texte_login_ldap_1' => '(Keine Angabe bzw. vollständiger Pfad, z.B. „<tt>uid=meier, ou=mitglieder, dc=MeineDomäne, dc=com</tt>“.)', |
|
| 773 | - 'texte_login_precaution' => 'Achtung! Sie sind zur Zeit mit diesem Namen angemeldet. Bitte verwenden Sie diese Seite mit der erforderlichen Vorsicht.', |
|
| 774 | - 'texte_messagerie_agenda' => 'Mit dem Nachrichtensystem können Redakteure im Redaktionsbereich direkt miteinander kommunizieren. Es ist mit einem Kalender verbunden.', |
|
| 775 | - 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Sie haben den Programmcode von SPIP aktualisiert. Jetzt muss die Datenbank aktualisiert werden.', |
|
| 776 | - 'texte_modifier_article' => 'Artikel bearbeiten:', |
|
| 777 | - 'texte_multilinguisme' => 'Wenn Sie Artikel in mehreren Sprachen mit entsprecher komplexer Navigation verwalten möchten, können Sie den Rubriken und/oder den Artikeln ein Menü zur Sprachauswahl hinzufügen. Diese Funktion ist abhängig von der Struktur Ihrer Website.', |
|
| 778 | - 'texte_multilinguisme_trad' => 'Sie können ein System zur automatischen Verlinkung der verschiedenen Sprachversionen von Objekten aktivieren.', |
|
| 779 | - 'texte_non_compresse' => '<i>unkomprimiert</i> (ihr Server unterstützt diese Funktion nicht)', |
|
| 780 | - 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Sie haben eine neue Version von SPIP installiert.', |
|
| 781 | - 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Diese neue Version erfordert eine weiter gehende Aktualisierung Ihres Systems als gewöhnlich. Wenn Sie Webmaster dieser Site sind, löschen Sie bitte die Datei @connect@ und setzen Sie die Installation fort, indem Sie die Verbindungsdaten zur Datenbank neu eingeben.<p>(Tipp: Sollten Sie Ihre Verbindungsdaten vergessen haben, schauen Sie in der Datei @connect@ nach, bevor Sie sie löschen ...)</p>', |
|
| 782 | - 'texte_operation_echec' => 'Gehen Sie zur vorigen Seite zurück und wählen Sie eine andere Datenbank aus bzw. legen Sie eine neue an. Überprüfen Sie die Angaben Ihres Providers.', |
|
| 783 | - 'texte_plus_trois_car' => 'mehr als 3 Zeichen', |
|
| 784 | - 'texte_plusieurs_articles' => 'Mehrere Autoren für „@cherche_auteur@“ gefunden:', |
|
| 785 | - 'texte_port_annuaire' => '(Der Standardwert kann meistens beibehalten werden.)', |
|
| 786 | - 'texte_presente_plugin' => 'Diese Seite zeigt eine Liste der auf dieser Website verfügbaren Plugins. Sie können sie aktivieren, indem sie die entsprechenden Einträge mit einem Häkchen merkieren.', |
|
| 787 | - 'texte_proposer_publication' => 'Wenn Ihr Artikel fertig ist,<br /> können Sie ihn zur Veröffentlichung vorschlagen.', |
|
| 788 | - 'texte_proxy' => 'In manchen Fällen (Intranet, Rechner hinter einer Firewall...), |
|
| 766 | + 'texte_informations_personnelles_1' => 'Das System wird nun persönliche Zugangsdaten für Sie anlegen.', |
|
| 767 | + 'texte_informations_personnelles_2' => '(Hinweis: Wenn Sie die Site erneut installieren, und Ihre Zugangsdaten funktionieren, können Sie', |
|
| 768 | + 'texte_introductif_article' => '(Einleitender Text des Artikels.)', |
|
| 769 | + 'texte_jeu_caractere' => 'Es empfiehlt sich, das Universalalphabet (<tt>utf-8</tt>) für ihre Website zu verwenden. Es ermöglicht die Darstellung der Zeichen aller Sprachen und wird nunmehr von allen modernen Webbrowsern unterstützt.', |
|
| 770 | + 'texte_jeu_caractere_3' => 'Ihre Website verwendet zur Zeit den Zeichensatz:', |
|
| 771 | + 'texte_jeu_caractere_4' => 'Wenn das nicht mit den Erfordernissen ihrer Daten übereinstimmt (z.B. nach der Wiederherstellung einer Datensicherung), oder wenn sie die Website neu einrichten und einen anderen Zeichernsatz verwenden möchten, stellen sie ihn bitte hier ein:', |
|
| 772 | + 'texte_login_ldap_1' => '(Keine Angabe bzw. vollständiger Pfad, z.B. „<tt>uid=meier, ou=mitglieder, dc=MeineDomäne, dc=com</tt>“.)', |
|
| 773 | + 'texte_login_precaution' => 'Achtung! Sie sind zur Zeit mit diesem Namen angemeldet. Bitte verwenden Sie diese Seite mit der erforderlichen Vorsicht.', |
|
| 774 | + 'texte_messagerie_agenda' => 'Mit dem Nachrichtensystem können Redakteure im Redaktionsbereich direkt miteinander kommunizieren. Es ist mit einem Kalender verbunden.', |
|
| 775 | + 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Sie haben den Programmcode von SPIP aktualisiert. Jetzt muss die Datenbank aktualisiert werden.', |
|
| 776 | + 'texte_modifier_article' => 'Artikel bearbeiten:', |
|
| 777 | + 'texte_multilinguisme' => 'Wenn Sie Artikel in mehreren Sprachen mit entsprecher komplexer Navigation verwalten möchten, können Sie den Rubriken und/oder den Artikeln ein Menü zur Sprachauswahl hinzufügen. Diese Funktion ist abhängig von der Struktur Ihrer Website.', |
|
| 778 | + 'texte_multilinguisme_trad' => 'Sie können ein System zur automatischen Verlinkung der verschiedenen Sprachversionen von Objekten aktivieren.', |
|
| 779 | + 'texte_non_compresse' => '<i>unkomprimiert</i> (ihr Server unterstützt diese Funktion nicht)', |
|
| 780 | + 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Sie haben eine neue Version von SPIP installiert.', |
|
| 781 | + 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Diese neue Version erfordert eine weiter gehende Aktualisierung Ihres Systems als gewöhnlich. Wenn Sie Webmaster dieser Site sind, löschen Sie bitte die Datei @connect@ und setzen Sie die Installation fort, indem Sie die Verbindungsdaten zur Datenbank neu eingeben.<p>(Tipp: Sollten Sie Ihre Verbindungsdaten vergessen haben, schauen Sie in der Datei @connect@ nach, bevor Sie sie löschen ...)</p>', |
|
| 782 | + 'texte_operation_echec' => 'Gehen Sie zur vorigen Seite zurück und wählen Sie eine andere Datenbank aus bzw. legen Sie eine neue an. Überprüfen Sie die Angaben Ihres Providers.', |
|
| 783 | + 'texte_plus_trois_car' => 'mehr als 3 Zeichen', |
|
| 784 | + 'texte_plusieurs_articles' => 'Mehrere Autoren für „@cherche_auteur@“ gefunden:', |
|
| 785 | + 'texte_port_annuaire' => '(Der Standardwert kann meistens beibehalten werden.)', |
|
| 786 | + 'texte_presente_plugin' => 'Diese Seite zeigt eine Liste der auf dieser Website verfügbaren Plugins. Sie können sie aktivieren, indem sie die entsprechenden Einträge mit einem Häkchen merkieren.', |
|
| 787 | + 'texte_proposer_publication' => 'Wenn Ihr Artikel fertig ist,<br /> können Sie ihn zur Veröffentlichung vorschlagen.', |
|
| 788 | + 'texte_proxy' => 'In manchen Fällen (Intranet, Rechner hinter einer Firewall...), |
|
| 789 | 789 | kann ein <i>HTTP-Proxy</i> erforderlich sein, um die syndizierten Websites zu erreichen. |
| 790 | 790 | In diesem Fall geben Sie seine Adresse im Format |
| 791 | 791 | <tt><html>http://proxy:8080</html></tt>. an. |
| 792 | 792 | Meistens kann dieses Feld aber leer bleiben.', |
| 793 | - 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Wie soll SPIP Artikel behandeln, deren Erscheinungsdatum in die Zukunft gelegt wurde?', |
|
| 794 | - 'texte_rappel_selection_champs' => '[Vergessen Sie nicht, dieses Feld korrekt auszufüllen.]', |
|
| 795 | - 'texte_recalcul_page' => 'Wenn Sie nur eine einzelne Seite aktualisieren wollen, verwenden Sie besser den Schalter „Seite aus Cache löschen“.', |
|
| 796 | - 'texte_recuperer_base' => 'Datenbank reparieren', |
|
| 797 | - 'texte_reference_mais_redirige' => 'Artikel Ihrer Website, der eine Umleitung zu einem anderen URL enthält.', |
|
| 798 | - 'texte_requetes_echouent' => '<b>Wenn manche SQL-Befehle ohne ersichtlichen Grund systematisch fehlschlagen, kann es an einer beschädigten Datenbank liegen.</b><p> |
|
| 793 | + 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Wie soll SPIP Artikel behandeln, deren Erscheinungsdatum in die Zukunft gelegt wurde?', |
|
| 794 | + 'texte_rappel_selection_champs' => '[Vergessen Sie nicht, dieses Feld korrekt auszufüllen.]', |
|
| 795 | + 'texte_recalcul_page' => 'Wenn Sie nur eine einzelne Seite aktualisieren wollen, verwenden Sie besser den Schalter „Seite aus Cache löschen“.', |
|
| 796 | + 'texte_recuperer_base' => 'Datenbank reparieren', |
|
| 797 | + 'texte_reference_mais_redirige' => 'Artikel Ihrer Website, der eine Umleitung zu einem anderen URL enthält.', |
|
| 798 | + 'texte_requetes_echouent' => '<b>Wenn manche SQL-Befehle ohne ersichtlichen Grund systematisch fehlschlagen, kann es an einer beschädigten Datenbank liegen.</b><p> |
|
| 799 | 799 | SQL kann Tabellen reparieren, die beschädigt worden sind. Starten Sie hier einen Reparaturversuch. Sollte das fehlschlagen, notieren Sie bitte die Fehlermeldung, die u.U. einen Hinweis auf die Ursache des Problems gibt ...<p> |
| 800 | 800 | Wenn das Problem weiter besteht, nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem Provider auf.<p>', |
| 801 | - 'texte_selection_langue_principale' => 'Hier können Sie die «Hauptsprache» der Website auswählen. Das zwingt Sie - zum Glück - nicht, Ihre Artikel in dieser Sprache zu schreiben, sondern ermöglicht: |
|
| 801 | + 'texte_selection_langue_principale' => 'Hier können Sie die «Hauptsprache» der Website auswählen. Das zwingt Sie - zum Glück - nicht, Ihre Artikel in dieser Sprache zu schreiben, sondern ermöglicht: |
|
| 802 | 802 | <ul><li> das Format der Datumsanzeige einzustellen;</li> |
| 803 | 803 | <li> die Art der typografischen Korrekturen von SPIP zu bestimmen;</li> |
| 804 | 804 | <li> über die Sprachversion der eingebauten Formulare zu entscheiden;</li> |
| 805 | 805 | <li> die Standardsprache des Redaktionssystems zu verändern.</li></ul>', |
| 806 | - 'texte_sous_titre' => 'Untertitel', |
|
| 807 | - 'texte_statistiques_visites' => '(dunkle Balken : Sonntag / dunkle Kurve : Entwicklung der Durchschnittswerte)', |
|
| 808 | - 'texte_statut_attente_validation' => 'vorgeschlagen', |
|
| 809 | - 'texte_statut_publies' => 'veröffentlicht', |
|
| 810 | - 'texte_statut_refuses' => 'abgelehnt', |
|
| 811 | - 'texte_suppression_fichiers' => 'Benutzen Sie diesen Befehl, um alle Dateien aus dem Zwischenspeicher von SPIP zu löschen. Damit können Sie eine erneute Berechnung aller Seiten erzwingen, wenn Sie z.B. wesentliche Änderungen am Inhalt und Layout Ihrer Site gemacht haben. ', |
|
| 812 | - 'texte_sur_titre' => 'Einleitender Titel', |
|
| 813 | - 'texte_table_ok' => ': Tabelle OK.', |
|
| 814 | - 'texte_tentative_recuperation' => 'Reparaturversuch', |
|
| 815 | - 'texte_tenter_reparation' => 'Reparatur der Datenbank versuchen', |
|
| 816 | - 'texte_test_proxy' => 'Um den Proxy zu testen, geben Sie hier die Adresse einer gewünschten Website ein.', |
|
| 817 | - 'texte_titre_02' => 'Titel:', |
|
| 818 | - 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Titel</b> [obligatorisch]', |
|
| 819 | - 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ hat diesen Artikel vor @date_diff@ Minuten bearbeitet', |
|
| 820 | - 'texte_travail_collaboratif' => 'Wenn es öfter vorkommt, dass mehrere Redakteure gemeinsam an Artikeln arbeiten, kann SPIP die vor kurzem „geöffneten“ Artikel anzeigen, um gleichzeitige Änderungen vorzubeugen. Diese Funktion ist normalerweise abgeschaltet, um störende Meldungen zu reduzieren.', |
|
| 821 | - 'texte_vide' => 'leer', |
|
| 822 | - 'texte_vider_cache' => 'Cache leeren', |
|
| 823 | - 'titre_admin_tech' => 'Wartung', |
|
| 824 | - 'titre_admin_vider' => 'Wartung', |
|
| 825 | - 'titre_ajouter_un_auteur' => 'Autor hinzufügen', |
|
| 826 | - 'titre_ajouter_un_mot' => 'Schlagwort hinzufügen', |
|
| 827 | - 'titre_cadre_afficher_article' => 'Artikel anzeigen', |
|
| 828 | - 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Stand der Übersetzungen für diese Sprachen anzeigen', |
|
| 829 | - 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'AUTOR HINZUFÜGEN: ', |
|
| 830 | - 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'In der Rubrik', |
|
| 831 | - 'titre_cadre_numero_auteur' => 'AUTOR NUMMER', |
|
| 832 | - 'titre_cadre_numero_objet' => '@objet@ Nummer:', |
|
| 833 | - 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Unterschrift</b> [obligatorisch]<br />', |
|
| 834 | - 'titre_config_contenu_notifications' => 'Benachrichtigungen', |
|
| 835 | - 'titre_config_contenu_prive' => 'Im Redaktionsbereich', |
|
| 836 | - 'titre_config_contenu_public' => 'Auf der öffentlichen Website', |
|
| 837 | - 'titre_config_fonctions' => 'Website konfigurieren', |
|
| 838 | - 'titre_config_langage' => 'Sprache einstellen', |
|
| 839 | - 'titre_configuration' => 'Website konfigurieren', |
|
| 840 | - 'titre_configurer_preferences' => 'Ihre Einstellungen', |
|
| 841 | - 'titre_configurer_preferences_menus' => 'Konfigurieren Sie Ihre Menüeinstellungen', |
|
| 842 | - 'titre_conflit_edition' => 'Bearbeitungskonflikt', |
|
| 843 | - 'titre_connexion_ldap' => 'Optionen: <b>LDAP-Verbindung</b>', |
|
| 844 | - 'titre_groupe_mots' => 'KATEGORIE:', |
|
| 845 | - 'titre_identite_site' => 'Name der Website', # "Identité du site" war "Identität der Website", jetzt "Name der Website", auch möglich "Websitebezeichnung" o.ä. |
|
| 846 | - 'titre_langue_article' => 'Sprache des Artikels', |
|
| 847 | - 'titre_langue_rubrique' => 'Sprache der Rubrik', |
|
| 848 | - 'titre_langue_trad_article' => 'SPRACHE UND ÜBERSETZUNGEN DES ARTIKELS', |
|
| 849 | - 'titre_les_articles' => 'ARTIKEL', |
|
| 850 | - 'titre_messagerie_agenda' => 'Nachrichten und Kalender', |
|
| 851 | - 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Sitenavigation ...', |
|
| 852 | - 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Neue Rubrik', |
|
| 853 | - 'titre_numero_rubrique' => 'RUBRIK NUMMER:', |
|
| 854 | - 'titre_page_articles_edit' => 'Bearbeiten: @titre@', |
|
| 855 | - 'titre_page_articles_page' => 'Artikel', |
|
| 856 | - 'titre_page_articles_tous' => 'Ganze Website', |
|
| 857 | - 'titre_page_calendrier' => 'Kalender @nom_mois@ @annee@', |
|
| 858 | - 'titre_page_config_contenu' => 'Website konfigurieren', |
|
| 859 | - 'titre_page_delete_all' => 'vollständig unwiderruflich löschen', |
|
| 860 | - 'titre_page_recherche' => 'Ergebnisse der Suche nach @recherche@', |
|
| 861 | - 'titre_page_statistiques_referers' => 'Statistik (Referer)', |
|
| 862 | - 'titre_page_upgrade' => 'Aktualisierung von SPIP', |
|
| 863 | - 'titre_preference_menus_favoris' => 'Lieblingsmenüs', |
|
| 864 | - 'titre_publication_articles_post_dates' => 'Veröffentlichung von vordatierten Artikeln', |
|
| 865 | - 'titre_reparation' => 'Reparatur', |
|
| 866 | - 'titre_suivi_petition' => 'Petitionen verwalten', |
|
| 867 | - 'tls_ldap' => 'Transport Layer Security:', |
|
| 868 | - 'trad_article_traduction' => 'Alle Fassungen dieses Artikels:', |
|
| 869 | - 'trad_delier' => 'Nicht mehr mit diesen Übersetzungen verbinden', |
|
| 870 | - 'trad_lier' => 'Dieser Artikel ist eine Übersetzung des Artikels Nummer ', |
|
| 871 | - 'trad_new' => 'Neue Übersetzung beginnen', |
|
| 806 | + 'texte_sous_titre' => 'Untertitel', |
|
| 807 | + 'texte_statistiques_visites' => '(dunkle Balken : Sonntag / dunkle Kurve : Entwicklung der Durchschnittswerte)', |
|
| 808 | + 'texte_statut_attente_validation' => 'vorgeschlagen', |
|
| 809 | + 'texte_statut_publies' => 'veröffentlicht', |
|
| 810 | + 'texte_statut_refuses' => 'abgelehnt', |
|
| 811 | + 'texte_suppression_fichiers' => 'Benutzen Sie diesen Befehl, um alle Dateien aus dem Zwischenspeicher von SPIP zu löschen. Damit können Sie eine erneute Berechnung aller Seiten erzwingen, wenn Sie z.B. wesentliche Änderungen am Inhalt und Layout Ihrer Site gemacht haben. ', |
|
| 812 | + 'texte_sur_titre' => 'Einleitender Titel', |
|
| 813 | + 'texte_table_ok' => ': Tabelle OK.', |
|
| 814 | + 'texte_tentative_recuperation' => 'Reparaturversuch', |
|
| 815 | + 'texte_tenter_reparation' => 'Reparatur der Datenbank versuchen', |
|
| 816 | + 'texte_test_proxy' => 'Um den Proxy zu testen, geben Sie hier die Adresse einer gewünschten Website ein.', |
|
| 817 | + 'texte_titre_02' => 'Titel:', |
|
| 818 | + 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Titel</b> [obligatorisch]', |
|
| 819 | + 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ hat diesen Artikel vor @date_diff@ Minuten bearbeitet', |
|
| 820 | + 'texte_travail_collaboratif' => 'Wenn es öfter vorkommt, dass mehrere Redakteure gemeinsam an Artikeln arbeiten, kann SPIP die vor kurzem „geöffneten“ Artikel anzeigen, um gleichzeitige Änderungen vorzubeugen. Diese Funktion ist normalerweise abgeschaltet, um störende Meldungen zu reduzieren.', |
|
| 821 | + 'texte_vide' => 'leer', |
|
| 822 | + 'texte_vider_cache' => 'Cache leeren', |
|
| 823 | + 'titre_admin_tech' => 'Wartung', |
|
| 824 | + 'titre_admin_vider' => 'Wartung', |
|
| 825 | + 'titre_ajouter_un_auteur' => 'Autor hinzufügen', |
|
| 826 | + 'titre_ajouter_un_mot' => 'Schlagwort hinzufügen', |
|
| 827 | + 'titre_cadre_afficher_article' => 'Artikel anzeigen', |
|
| 828 | + 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Stand der Übersetzungen für diese Sprachen anzeigen', |
|
| 829 | + 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'AUTOR HINZUFÜGEN: ', |
|
| 830 | + 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'In der Rubrik', |
|
| 831 | + 'titre_cadre_numero_auteur' => 'AUTOR NUMMER', |
|
| 832 | + 'titre_cadre_numero_objet' => '@objet@ Nummer:', |
|
| 833 | + 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Unterschrift</b> [obligatorisch]<br />', |
|
| 834 | + 'titre_config_contenu_notifications' => 'Benachrichtigungen', |
|
| 835 | + 'titre_config_contenu_prive' => 'Im Redaktionsbereich', |
|
| 836 | + 'titre_config_contenu_public' => 'Auf der öffentlichen Website', |
|
| 837 | + 'titre_config_fonctions' => 'Website konfigurieren', |
|
| 838 | + 'titre_config_langage' => 'Sprache einstellen', |
|
| 839 | + 'titre_configuration' => 'Website konfigurieren', |
|
| 840 | + 'titre_configurer_preferences' => 'Ihre Einstellungen', |
|
| 841 | + 'titre_configurer_preferences_menus' => 'Konfigurieren Sie Ihre Menüeinstellungen', |
|
| 842 | + 'titre_conflit_edition' => 'Bearbeitungskonflikt', |
|
| 843 | + 'titre_connexion_ldap' => 'Optionen: <b>LDAP-Verbindung</b>', |
|
| 844 | + 'titre_groupe_mots' => 'KATEGORIE:', |
|
| 845 | + 'titre_identite_site' => 'Name der Website', # "Identité du site" war "Identität der Website", jetzt "Name der Website", auch möglich "Websitebezeichnung" o.ä. |
|
| 846 | + 'titre_langue_article' => 'Sprache des Artikels', |
|
| 847 | + 'titre_langue_rubrique' => 'Sprache der Rubrik', |
|
| 848 | + 'titre_langue_trad_article' => 'SPRACHE UND ÜBERSETZUNGEN DES ARTIKELS', |
|
| 849 | + 'titre_les_articles' => 'ARTIKEL', |
|
| 850 | + 'titre_messagerie_agenda' => 'Nachrichten und Kalender', |
|
| 851 | + 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Sitenavigation ...', |
|
| 852 | + 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Neue Rubrik', |
|
| 853 | + 'titre_numero_rubrique' => 'RUBRIK NUMMER:', |
|
| 854 | + 'titre_page_articles_edit' => 'Bearbeiten: @titre@', |
|
| 855 | + 'titre_page_articles_page' => 'Artikel', |
|
| 856 | + 'titre_page_articles_tous' => 'Ganze Website', |
|
| 857 | + 'titre_page_calendrier' => 'Kalender @nom_mois@ @annee@', |
|
| 858 | + 'titre_page_config_contenu' => 'Website konfigurieren', |
|
| 859 | + 'titre_page_delete_all' => 'vollständig unwiderruflich löschen', |
|
| 860 | + 'titre_page_recherche' => 'Ergebnisse der Suche nach @recherche@', |
|
| 861 | + 'titre_page_statistiques_referers' => 'Statistik (Referer)', |
|
| 862 | + 'titre_page_upgrade' => 'Aktualisierung von SPIP', |
|
| 863 | + 'titre_preference_menus_favoris' => 'Lieblingsmenüs', |
|
| 864 | + 'titre_publication_articles_post_dates' => 'Veröffentlichung von vordatierten Artikeln', |
|
| 865 | + 'titre_reparation' => 'Reparatur', |
|
| 866 | + 'titre_suivi_petition' => 'Petitionen verwalten', |
|
| 867 | + 'tls_ldap' => 'Transport Layer Security:', |
|
| 868 | + 'trad_article_traduction' => 'Alle Fassungen dieses Artikels:', |
|
| 869 | + 'trad_delier' => 'Nicht mehr mit diesen Übersetzungen verbinden', |
|
| 870 | + 'trad_lier' => 'Dieser Artikel ist eine Übersetzung des Artikels Nummer ', |
|
| 871 | + 'trad_new' => 'Neue Übersetzung beginnen', |
|
| 872 | 872 | |
| 873 | - // U |
|
| 874 | - 'utf8_convert_erreur_orig' => 'Fehler: Der Zeichensatz @charset@ wird nicht unterstützt.', |
|
| 873 | + // U |
|
| 874 | + 'utf8_convert_erreur_orig' => 'Fehler: Der Zeichensatz @charset@ wird nicht unterstützt.', |
|
| 875 | 875 | |
| 876 | - // V |
|
| 877 | - 'version' => 'Version:' |
|
| 876 | + // V |
|
| 877 | + 'version' => 'Version:' |
|
| 878 | 878 | ); |
@@ -4,408 +4,408 @@ discard block |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // A |
|
| 13 | - 'activer_plugin' => 'Ativà lou plugin', |
|
| 14 | - 'affichage' => 'Afichage', |
|
| 15 | - 'aide_non_disponible' => 'Aquela partida de l’ajuda en ligna es pas encara dispounibla per aquela lenga.', |
|
| 16 | - 'annuler_recherche' => 'Anulà la recerca', |
|
| 17 | - 'auteur' => 'Autour :', |
|
| 18 | - 'avis_acces_interdit' => 'Achès prouhibit.', |
|
| 19 | - 'avis_article_modifie' => 'Mèfi, @nom_auteur_modif@ a travalhat soubre aquel article @date_diff@ minuta fa', |
|
| 20 | - 'avis_aucun_resultat' => 'Mìnga resultat.', |
|
| 21 | - 'avis_base_inaccessible' => 'Empoussible de si counetà a la basa de dounada @base@.', |
|
| 22 | - 'avis_chemin_invalide_1' => 'Lou camin qu’avès chausit', |
|
| 23 | - 'avis_chemin_invalide_2' => 'noun sembla vàlidou. Vourguès tournà a la pàgina prechedenta e verificà li informacioun prouvedi.', |
|
| 24 | - 'avis_connexion_echec_1' => 'La counessioun a la basa de dounada a souhit.', |
|
| 25 | - 'avis_connexion_echec_2' => 'Tournas à la pàgina anterioura, e verificas li informacioun qu’avès prouvedi.', |
|
| 26 | - 'avis_connexion_echec_3' => '<b>N.B.</b> Soubre touplen de servidou, devès <b>demandà</b> l’ativacioun dóu vouòstre achès a la basa de dounada denant de la poudé utilisà. Se noun vi poudès counetà, verificas qu’avès ben realisat aquela demarcha.', |
|
| 27 | - 'avis_connexion_erreur_creer_base' => 'La basa de dounada a pas pouscut estre creada.', |
|
| 28 | - 'avis_connexion_erreur_nom_base' => 'Lou noum de la basa de dounada pòu countenì que de letra, de chifra o de ligneta', |
|
| 29 | - 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'La counessioun au servidou LDAP a souhit.', |
|
| 30 | - 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Tournas a la pàgina prechedenta, e verificas li infourmacioun qu’avès prouvedi. ', |
|
| 31 | - 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'D’un biais alternatiéu, noun utilisas lou supouart LDAP per impourtà d’utilisaire.', |
|
| 32 | - 'avis_deplacement_rubrique' => 'Mèfi ! Aquela rùbrica counten @contient_breves@ brèva @scb@ : se la desplaçàs, vourguès ben entacà aquela casa de counfirmacioun.', |
|
| 33 | - 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Errour de counessioun SQL', |
|
| 34 | - 'avis_espace_interdit' => '<b>Espaci prouhibit</b> <div>SPIP es ja instalat.</div>', |
|
| 35 | - 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Lou prougrama d’instalacioun a pas pouscut legì lu noum dei basa de dounada instaladi.', |
|
| 36 | - 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Sìa minga de basa es dispounibla, sìa la founcioun que permete de listà li basa es estada desativada |
|
| 12 | + // A |
|
| 13 | + 'activer_plugin' => 'Ativà lou plugin', |
|
| 14 | + 'affichage' => 'Afichage', |
|
| 15 | + 'aide_non_disponible' => 'Aquela partida de l’ajuda en ligna es pas encara dispounibla per aquela lenga.', |
|
| 16 | + 'annuler_recherche' => 'Anulà la recerca', |
|
| 17 | + 'auteur' => 'Autour :', |
|
| 18 | + 'avis_acces_interdit' => 'Achès prouhibit.', |
|
| 19 | + 'avis_article_modifie' => 'Mèfi, @nom_auteur_modif@ a travalhat soubre aquel article @date_diff@ minuta fa', |
|
| 20 | + 'avis_aucun_resultat' => 'Mìnga resultat.', |
|
| 21 | + 'avis_base_inaccessible' => 'Empoussible de si counetà a la basa de dounada @base@.', |
|
| 22 | + 'avis_chemin_invalide_1' => 'Lou camin qu’avès chausit', |
|
| 23 | + 'avis_chemin_invalide_2' => 'noun sembla vàlidou. Vourguès tournà a la pàgina prechedenta e verificà li informacioun prouvedi.', |
|
| 24 | + 'avis_connexion_echec_1' => 'La counessioun a la basa de dounada a souhit.', |
|
| 25 | + 'avis_connexion_echec_2' => 'Tournas à la pàgina anterioura, e verificas li informacioun qu’avès prouvedi.', |
|
| 26 | + 'avis_connexion_echec_3' => '<b>N.B.</b> Soubre touplen de servidou, devès <b>demandà</b> l’ativacioun dóu vouòstre achès a la basa de dounada denant de la poudé utilisà. Se noun vi poudès counetà, verificas qu’avès ben realisat aquela demarcha.', |
|
| 27 | + 'avis_connexion_erreur_creer_base' => 'La basa de dounada a pas pouscut estre creada.', |
|
| 28 | + 'avis_connexion_erreur_nom_base' => 'Lou noum de la basa de dounada pòu countenì que de letra, de chifra o de ligneta', |
|
| 29 | + 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'La counessioun au servidou LDAP a souhit.', |
|
| 30 | + 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Tournas a la pàgina prechedenta, e verificas li infourmacioun qu’avès prouvedi. ', |
|
| 31 | + 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'D’un biais alternatiéu, noun utilisas lou supouart LDAP per impourtà d’utilisaire.', |
|
| 32 | + 'avis_deplacement_rubrique' => 'Mèfi ! Aquela rùbrica counten @contient_breves@ brèva @scb@ : se la desplaçàs, vourguès ben entacà aquela casa de counfirmacioun.', |
|
| 33 | + 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Errour de counessioun SQL', |
|
| 34 | + 'avis_espace_interdit' => '<b>Espaci prouhibit</b> <div>SPIP es ja instalat.</div>', |
|
| 35 | + 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Lou prougrama d’instalacioun a pas pouscut legì lu noum dei basa de dounada instaladi.', |
|
| 36 | + 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Sìa minga de basa es dispounibla, sìa la founcioun que permete de listà li basa es estada desativada |
|
| 37 | 37 | per de rasoun de segurtà (cen qu’es lou cas de plusiur aubergadour).', |
| 38 | - 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'En la segounda alternativa, es proubable qu’una basa que pouòrta lou vouòstre noum de counessioun sigue utilisabla :', |
|
| 39 | - 'avis_non_acces_page' => 'Noun avès achès en aquela pàgina.', |
|
| 40 | - 'avis_operation_echec' => 'L’ouperacioun a souhit.', |
|
| 41 | - 'avis_operation_impossible' => 'Ouperacioun empoussibla', |
|
| 42 | - 'avis_suppression_base' => 'MÈFI, la supressioun dei dounada es irreversibla', |
|
| 38 | + 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'En la segounda alternativa, es proubable qu’una basa que pouòrta lou vouòstre noum de counessioun sigue utilisabla :', |
|
| 39 | + 'avis_non_acces_page' => 'Noun avès achès en aquela pàgina.', |
|
| 40 | + 'avis_operation_echec' => 'L’ouperacioun a souhit.', |
|
| 41 | + 'avis_operation_impossible' => 'Ouperacioun empoussibla', |
|
| 42 | + 'avis_suppression_base' => 'MÈFI, la supressioun dei dounada es irreversibla', |
|
| 43 | 43 | |
| 44 | - // B |
|
| 45 | - 'bouton_acces_ldap' => 'Ajustà l’achès a LDAP', |
|
| 46 | - 'bouton_ajouter' => 'Ajustà', |
|
| 47 | - 'bouton_annuler' => 'Anulà', |
|
| 48 | - 'bouton_cache_activer' => 'Reativà l’amagadou', |
|
| 49 | - 'bouton_cache_desactiver' => 'Desativà tempourariamen l’amagadou', |
|
| 50 | - 'bouton_demande_publication' => 'Demandà la publicacioun d’aquel article', |
|
| 51 | - 'bouton_desactive_tout' => 'Desativà tout', |
|
| 52 | - 'bouton_desinstaller' => 'Desinstalà', |
|
| 53 | - 'bouton_effacer_tout' => 'Escassà TOUT', |
|
| 54 | - 'bouton_envoyer_message' => 'Message definitiéu : mandà', |
|
| 55 | - 'bouton_fermer' => 'Fermà', |
|
| 56 | - 'bouton_mettre_a_jour_base' => 'Metre a jou la basa de dounada', |
|
| 57 | - 'bouton_modifier' => 'Moudificà', |
|
| 58 | - 'bouton_radio_afficher' => 'Afichà', |
|
| 59 | - 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Aparèisse en la lista dei redatour counetat', |
|
| 60 | - 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Mandà li anounça à l’adressa :', |
|
| 61 | - 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Mandà la lista dei nouvità', |
|
| 62 | - 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Noun aparèisse en la lista dei redatour', |
|
| 63 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Noun mandà d’anounça editouriali', |
|
| 64 | - 'bouton_redirection' => 'REDIRECIOUN', |
|
| 65 | - 'bouton_relancer_installation' => 'Relançà l’instalacioun', |
|
| 66 | - 'bouton_suivant' => 'Seguent', |
|
| 67 | - 'bouton_tenter_recuperation' => 'Prouvà una recuperacioun', |
|
| 68 | - 'bouton_test_proxy' => 'Prouvà lou proxy', |
|
| 69 | - 'bouton_vider_cache' => 'Vuà l’amagadou', |
|
| 44 | + // B |
|
| 45 | + 'bouton_acces_ldap' => 'Ajustà l’achès a LDAP', |
|
| 46 | + 'bouton_ajouter' => 'Ajustà', |
|
| 47 | + 'bouton_annuler' => 'Anulà', |
|
| 48 | + 'bouton_cache_activer' => 'Reativà l’amagadou', |
|
| 49 | + 'bouton_cache_desactiver' => 'Desativà tempourariamen l’amagadou', |
|
| 50 | + 'bouton_demande_publication' => 'Demandà la publicacioun d’aquel article', |
|
| 51 | + 'bouton_desactive_tout' => 'Desativà tout', |
|
| 52 | + 'bouton_desinstaller' => 'Desinstalà', |
|
| 53 | + 'bouton_effacer_tout' => 'Escassà TOUT', |
|
| 54 | + 'bouton_envoyer_message' => 'Message definitiéu : mandà', |
|
| 55 | + 'bouton_fermer' => 'Fermà', |
|
| 56 | + 'bouton_mettre_a_jour_base' => 'Metre a jou la basa de dounada', |
|
| 57 | + 'bouton_modifier' => 'Moudificà', |
|
| 58 | + 'bouton_radio_afficher' => 'Afichà', |
|
| 59 | + 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Aparèisse en la lista dei redatour counetat', |
|
| 60 | + 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Mandà li anounça à l’adressa :', |
|
| 61 | + 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Mandà la lista dei nouvità', |
|
| 62 | + 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Noun aparèisse en la lista dei redatour', |
|
| 63 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Noun mandà d’anounça editouriali', |
|
| 64 | + 'bouton_redirection' => 'REDIRECIOUN', |
|
| 65 | + 'bouton_relancer_installation' => 'Relançà l’instalacioun', |
|
| 66 | + 'bouton_suivant' => 'Seguent', |
|
| 67 | + 'bouton_tenter_recuperation' => 'Prouvà una recuperacioun', |
|
| 68 | + 'bouton_test_proxy' => 'Prouvà lou proxy', |
|
| 69 | + 'bouton_vider_cache' => 'Vuà l’amagadou', |
|
| 70 | 70 | |
| 71 | - // C |
|
| 72 | - 'cache_modifiable_webmestre' => 'Lou webmestre dóu sit pòu modificà aquèu paramètre.', |
|
| 73 | - 'calendrier_synchro' => 'S’utilisas un lougiciau d’agènda coumpatible embé <b>iCal</b>, lou poudès sincronisà emb’ai informacioun d’estou sit.', |
|
| 74 | - 'config_activer_champs' => 'Ativà lu camp segoun', |
|
| 75 | - 'config_choix_base_sup' => 'endicà una basa soubre aquestou servidou', |
|
| 76 | - 'config_erreur_base_sup' => 'SPIP a pas achès à la lista dei basa achessibli', |
|
| 77 | - 'config_info_base_sup' => 'S’avès d’autri basa de dounada à interrougà pèr SPIP, emb’au siéu servidou SQL o embé un autre, lou fourmulari aquì souta, vi permete de li declarà. Se laissas d’unu camp vuèi, lu identificant de counessioun a la basa principala seran utilisat.', |
|
| 78 | - 'config_info_base_sup_disponibles' => 'Basa suplementari jà interogable :', |
|
| 79 | - 'config_info_enregistree' => 'La counfiguracioun nouvela es estada registrada', |
|
| 80 | - 'config_info_logos' => 'Cada elemen dóu site pòu avé un logou, e un « logou de survol »', |
|
| 81 | - 'config_info_logos_utiliser' => 'Utilisà lu logou', |
|
| 82 | - 'config_info_logos_utiliser_non' => 'Noun utilisà lu logou', |
|
| 83 | - 'config_info_logos_utiliser_survol' => 'Utilisà lu logou de survol', |
|
| 84 | - 'config_info_logos_utiliser_survol_non' => 'Noun utilisà lu logou de survol', |
|
| 85 | - 'config_info_redirection' => 'En ativant aquela oupcioun, poudès creà d’article virtual, simple referença d’article publicat soubre d’autre sit o fouòra de SPIP.', |
|
| 86 | - 'config_redirection' => 'Article virtual', |
|
| 87 | - 'config_titre_base_sup' => 'Declaracioun d’una basa suplementari', |
|
| 88 | - 'config_titre_base_sup_choix' => 'Chausissès una basa suplementari', |
|
| 89 | - 'connexion_ldap' => 'Counessioun :', |
|
| 90 | - 'creer_et_associer_un_auteur' => 'Creà et assoucià un autour', |
|
| 71 | + // C |
|
| 72 | + 'cache_modifiable_webmestre' => 'Lou webmestre dóu sit pòu modificà aquèu paramètre.', |
|
| 73 | + 'calendrier_synchro' => 'S’utilisas un lougiciau d’agènda coumpatible embé <b>iCal</b>, lou poudès sincronisà emb’ai informacioun d’estou sit.', |
|
| 74 | + 'config_activer_champs' => 'Ativà lu camp segoun', |
|
| 75 | + 'config_choix_base_sup' => 'endicà una basa soubre aquestou servidou', |
|
| 76 | + 'config_erreur_base_sup' => 'SPIP a pas achès à la lista dei basa achessibli', |
|
| 77 | + 'config_info_base_sup' => 'S’avès d’autri basa de dounada à interrougà pèr SPIP, emb’au siéu servidou SQL o embé un autre, lou fourmulari aquì souta, vi permete de li declarà. Se laissas d’unu camp vuèi, lu identificant de counessioun a la basa principala seran utilisat.', |
|
| 78 | + 'config_info_base_sup_disponibles' => 'Basa suplementari jà interogable :', |
|
| 79 | + 'config_info_enregistree' => 'La counfiguracioun nouvela es estada registrada', |
|
| 80 | + 'config_info_logos' => 'Cada elemen dóu site pòu avé un logou, e un « logou de survol »', |
|
| 81 | + 'config_info_logos_utiliser' => 'Utilisà lu logou', |
|
| 82 | + 'config_info_logos_utiliser_non' => 'Noun utilisà lu logou', |
|
| 83 | + 'config_info_logos_utiliser_survol' => 'Utilisà lu logou de survol', |
|
| 84 | + 'config_info_logos_utiliser_survol_non' => 'Noun utilisà lu logou de survol', |
|
| 85 | + 'config_info_redirection' => 'En ativant aquela oupcioun, poudès creà d’article virtual, simple referença d’article publicat soubre d’autre sit o fouòra de SPIP.', |
|
| 86 | + 'config_redirection' => 'Article virtual', |
|
| 87 | + 'config_titre_base_sup' => 'Declaracioun d’una basa suplementari', |
|
| 88 | + 'config_titre_base_sup_choix' => 'Chausissès una basa suplementari', |
|
| 89 | + 'connexion_ldap' => 'Counessioun :', |
|
| 90 | + 'creer_et_associer_un_auteur' => 'Creà et assoucià un autour', |
|
| 91 | 91 | |
| 92 | - // D |
|
| 93 | - 'date_mot_heures' => 'oura', |
|
| 92 | + // D |
|
| 93 | + 'date_mot_heures' => 'oura', |
|
| 94 | 94 | |
| 95 | - // E |
|
| 96 | - 'ecran_securite' => ' + ecran de segurtà @version@', |
|
| 97 | - 'email' => 'e-mail', |
|
| 98 | - 'email_2' => 'e-mail :', |
|
| 99 | - 'en_savoir_plus' => 'N’en saupre de mai', |
|
| 100 | - 'entree_adresse_annuaire' => 'Adressa de l’anuari', |
|
| 101 | - 'entree_adresse_email' => 'La vouòstra adressa e-mail', |
|
| 102 | - 'entree_adresse_email_2' => 'Adressa e-mail', |
|
| 103 | - 'entree_base_donnee_1' => 'Adressa de la basa de dounada', |
|
| 104 | - 'entree_base_donnee_2' => '(Souventi fès, aquela adressa courrespouònde en aquela dóu vouòstre sit, de còu courrespouònde à la mencioun « localhost », d’autre còu, es laissada vuèia coumpletamen.)', |
|
| 105 | - 'entree_biographie' => 'Biougrafìa brèva, en quauque mot.', |
|
| 106 | - 'entree_chemin_acces' => '<b>Entrà</b> lou camin d’achès :', |
|
| 107 | - 'entree_cle_pgp' => 'La vouòstra clau PGP', |
|
| 108 | - 'entree_cle_pgp_2' => 'Clau PGP', |
|
| 109 | - 'entree_contenu_rubrique' => '(Countengut de la rùbrica en quauque mot.)', |
|
| 110 | - 'entree_identifiants_connexion' => 'Lu vouòstre identificant de counessioun...', |
|
| 111 | - 'entree_identifiants_connexion_2' => 'Identificant de counessioun', |
|
| 112 | - 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Vourguès entrà en aqueu fourmulari li informacioun de counessioun au vouòstre anuari LDAD. |
|
| 95 | + // E |
|
| 96 | + 'ecran_securite' => ' + ecran de segurtà @version@', |
|
| 97 | + 'email' => 'e-mail', |
|
| 98 | + 'email_2' => 'e-mail :', |
|
| 99 | + 'en_savoir_plus' => 'N’en saupre de mai', |
|
| 100 | + 'entree_adresse_annuaire' => 'Adressa de l’anuari', |
|
| 101 | + 'entree_adresse_email' => 'La vouòstra adressa e-mail', |
|
| 102 | + 'entree_adresse_email_2' => 'Adressa e-mail', |
|
| 103 | + 'entree_base_donnee_1' => 'Adressa de la basa de dounada', |
|
| 104 | + 'entree_base_donnee_2' => '(Souventi fès, aquela adressa courrespouònde en aquela dóu vouòstre sit, de còu courrespouònde à la mencioun « localhost », d’autre còu, es laissada vuèia coumpletamen.)', |
|
| 105 | + 'entree_biographie' => 'Biougrafìa brèva, en quauque mot.', |
|
| 106 | + 'entree_chemin_acces' => '<b>Entrà</b> lou camin d’achès :', |
|
| 107 | + 'entree_cle_pgp' => 'La vouòstra clau PGP', |
|
| 108 | + 'entree_cle_pgp_2' => 'Clau PGP', |
|
| 109 | + 'entree_contenu_rubrique' => '(Countengut de la rùbrica en quauque mot.)', |
|
| 110 | + 'entree_identifiants_connexion' => 'Lu vouòstre identificant de counessioun...', |
|
| 111 | + 'entree_identifiants_connexion_2' => 'Identificant de counessioun', |
|
| 112 | + 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Vourguès entrà en aqueu fourmulari li informacioun de counessioun au vouòstre anuari LDAD. |
|
| 113 | 113 | Aqueli informacioun vi devon poudé estre prouvedi da l’aministratour dóu sistema, o de la taragnina.', |
| 114 | - 'entree_infos_perso' => 'Qu sias ?', |
|
| 115 | - 'entree_infos_perso_2' => 'Qu es l’autour ?', |
|
| 116 | - 'entree_interieur_rubrique' => 'Dintre la rùbrica :', |
|
| 117 | - 'entree_liens_sites' => '<b>Estac ipertèst</b> (referença, sit à visità...)', |
|
| 118 | - 'entree_login' => 'Lou vouòstre login', |
|
| 119 | - 'entree_login_connexion_1' => 'Lou login de counessioun', |
|
| 120 | - 'entree_login_connexion_2' => '(Courrespouònde de còu au vouòstre login d’accès FTP; de còu laissat vuèi)', |
|
| 121 | - 'entree_mot_passe' => 'Lou vouòstre mot de passa', |
|
| 122 | - 'entree_mot_passe_1' => 'Lou mot de passa de counessioun', |
|
| 123 | - 'entree_mot_passe_2' => '(Courrespouònde de còu au vouòstre mot de passa per lou FTP; de còu es laissat vuèi)', |
|
| 124 | - 'entree_nom_fichier' => 'Vourguès entrà lou noum dóu fichié @texte_compresse@:', |
|
| 125 | - 'entree_nom_pseudo' => 'Lou vouòstre noum o lou vouòstre pseudounime', |
|
| 126 | - 'entree_nom_pseudo_1' => '(Lou vouòstre noum o lou vouòstre pseudounime)', |
|
| 127 | - 'entree_nom_pseudo_2' => 'Noum o pseudounime', |
|
| 128 | - 'entree_nom_site' => 'Lou noum dóu vouòstre sit', |
|
| 129 | - 'entree_nom_site_2' => 'Noum dóu sit de l’autour', |
|
| 130 | - 'entree_nouveau_passe' => 'Mot de passa novèu', |
|
| 131 | - 'entree_passe_ldap' => 'Mot de passa', |
|
| 132 | - 'entree_port_annuaire' => 'Lou nùmero de pouòrt de l’anuari', |
|
| 133 | - 'entree_signature' => 'Firma', |
|
| 134 | - 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Titre</b> [Oubligatori]<br />', |
|
| 135 | - 'entree_url' => 'L’adressa (URL) dóu vouòstre sit', |
|
| 136 | - 'entree_url_2' => 'Adressa (URL) dóu sit', |
|
| 137 | - 'erreur_connect_deja_existant' => 'Un servidou esista jà embé aqueu noum', |
|
| 138 | - 'erreur_email_deja_existant' => 'Aquela adressa e-mail es jà registrada.', |
|
| 139 | - 'erreur_nom_connect_incorrect' => 'Aqueu noum de servidou noun es autourisat', |
|
| 140 | - 'erreur_plugin_attribut_balise_manquant' => 'Atribut @attribut@ mancant en la balisa @balise@.', |
|
| 141 | - 'erreur_plugin_desinstalation_echouee' => 'La desinstalacioun dóu plugin a souhit. Mà poudès lou desativà.', |
|
| 142 | - 'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Fichié assent', |
|
| 143 | - 'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Fichié de definicioun assent', |
|
| 144 | - 'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Noum de founcioun prouhibit', |
|
| 145 | - 'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Noum dóu plugin mancant', |
|
| 146 | - 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Espaci de noumage dóu plugin noun definit', |
|
| 147 | - 'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '<plugin> assent dóu fichié de definicioun', |
|
| 148 | - 'erreur_plugin_version_manquant' => 'Mìnga versioun dóu plugin', |
|
| 114 | + 'entree_infos_perso' => 'Qu sias ?', |
|
| 115 | + 'entree_infos_perso_2' => 'Qu es l’autour ?', |
|
| 116 | + 'entree_interieur_rubrique' => 'Dintre la rùbrica :', |
|
| 117 | + 'entree_liens_sites' => '<b>Estac ipertèst</b> (referença, sit à visità...)', |
|
| 118 | + 'entree_login' => 'Lou vouòstre login', |
|
| 119 | + 'entree_login_connexion_1' => 'Lou login de counessioun', |
|
| 120 | + 'entree_login_connexion_2' => '(Courrespouònde de còu au vouòstre login d’accès FTP; de còu laissat vuèi)', |
|
| 121 | + 'entree_mot_passe' => 'Lou vouòstre mot de passa', |
|
| 122 | + 'entree_mot_passe_1' => 'Lou mot de passa de counessioun', |
|
| 123 | + 'entree_mot_passe_2' => '(Courrespouònde de còu au vouòstre mot de passa per lou FTP; de còu es laissat vuèi)', |
|
| 124 | + 'entree_nom_fichier' => 'Vourguès entrà lou noum dóu fichié @texte_compresse@:', |
|
| 125 | + 'entree_nom_pseudo' => 'Lou vouòstre noum o lou vouòstre pseudounime', |
|
| 126 | + 'entree_nom_pseudo_1' => '(Lou vouòstre noum o lou vouòstre pseudounime)', |
|
| 127 | + 'entree_nom_pseudo_2' => 'Noum o pseudounime', |
|
| 128 | + 'entree_nom_site' => 'Lou noum dóu vouòstre sit', |
|
| 129 | + 'entree_nom_site_2' => 'Noum dóu sit de l’autour', |
|
| 130 | + 'entree_nouveau_passe' => 'Mot de passa novèu', |
|
| 131 | + 'entree_passe_ldap' => 'Mot de passa', |
|
| 132 | + 'entree_port_annuaire' => 'Lou nùmero de pouòrt de l’anuari', |
|
| 133 | + 'entree_signature' => 'Firma', |
|
| 134 | + 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Titre</b> [Oubligatori]<br />', |
|
| 135 | + 'entree_url' => 'L’adressa (URL) dóu vouòstre sit', |
|
| 136 | + 'entree_url_2' => 'Adressa (URL) dóu sit', |
|
| 137 | + 'erreur_connect_deja_existant' => 'Un servidou esista jà embé aqueu noum', |
|
| 138 | + 'erreur_email_deja_existant' => 'Aquela adressa e-mail es jà registrada.', |
|
| 139 | + 'erreur_nom_connect_incorrect' => 'Aqueu noum de servidou noun es autourisat', |
|
| 140 | + 'erreur_plugin_attribut_balise_manquant' => 'Atribut @attribut@ mancant en la balisa @balise@.', |
|
| 141 | + 'erreur_plugin_desinstalation_echouee' => 'La desinstalacioun dóu plugin a souhit. Mà poudès lou desativà.', |
|
| 142 | + 'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Fichié assent', |
|
| 143 | + 'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Fichié de definicioun assent', |
|
| 144 | + 'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Noum de founcioun prouhibit', |
|
| 145 | + 'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Noum dóu plugin mancant', |
|
| 146 | + 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Espaci de noumage dóu plugin noun definit', |
|
| 147 | + 'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '<plugin> assent dóu fichié de definicioun', |
|
| 148 | + 'erreur_plugin_version_manquant' => 'Mìnga versioun dóu plugin', |
|
| 149 | 149 | |
| 150 | - // H |
|
| 151 | - 'htaccess_a_simuler' => 'Avertimen : la counfiguracioun dóu vouòstre servidou HTTP noun ten rasoun dai fichié @htaccess@. Per poudé assegurà una bouòna segurtà, vi cóu moudificà aquela counfiguracioun soubre stou pounch, o que li coustanta @constantes@ (definissable en lou fichié mes_options.php) aiguon de repertori en defouòra de @document_root@ per valour.', |
|
| 152 | - 'htaccess_inoperant' => 'htaccess inouperant', |
|
| 150 | + // H |
|
| 151 | + 'htaccess_a_simuler' => 'Avertimen : la counfiguracioun dóu vouòstre servidou HTTP noun ten rasoun dai fichié @htaccess@. Per poudé assegurà una bouòna segurtà, vi cóu moudificà aquela counfiguracioun soubre stou pounch, o que li coustanta @constantes@ (definissable en lou fichié mes_options.php) aiguon de repertori en defouòra de @document_root@ per valour.', |
|
| 152 | + 'htaccess_inoperant' => 'htaccess inouperant', |
|
| 153 | 153 | |
| 154 | - // I |
|
| 155 | - 'ical_info1' => 'Esta pàgina presenta de metoda diferenti per restà en countat embé la vida d’estou sit.', |
|
| 156 | - 'ical_info2' => 'Per avé mai d’informacioun soubre aqueli tècnica, noun esitas à counsultà <a href="@spipnet@">la doucumentacioun de SPIP</a>.', |
|
| 157 | - 'ical_info_calendrier' => 'Li a doui calendari a la vouòstra dispousicioun. Lou premié es un plan dóu sit qu’anounça toui lu article publicat. Lou segount counten li anounça editoriali en mai dei vouòstre darrié message privat : v’es reservat graça a una clau persounala, que la poudès moudificà a cada moumen en renouvelant lou vouòstre mot de passa.', |
|
| 158 | - 'ical_methode_http' => 'Telecargamen', |
|
| 159 | - 'ical_methode_webcal' => 'Sincronisacioun (webcal://)', |
|
| 160 | - 'ical_texte_js' => 'Una ligna de javascript vi permete d’afichà simplamen, soubre toui lu vouòstre sit, lu article rechentamen publicat soubre stou sit. ', |
|
| 161 | - 'ical_texte_prive' => 'Estou calendari, d’usage estrech personal, v’infourma de l’atività editoriala privada d’estou sit (taca e apountamen persounal, article e brèva proupausat...).', |
|
| 162 | - 'ical_texte_public' => 'Estou calendari vi permete de sègre l’atività pùblica d’estou sit (article e brèva publicadi).', |
|
| 163 | - 'ical_texte_rss' => 'Poudès sindicà li nouvità d’estou sit en toui lu letour de fichié en format XML/RSS (Rich Site Summary). Es finda lou format que permete à SPIP de legì li nouvità publicadi soubre d’autre sit en utilisant un format d’escambi compatible (sit sindicat).', |
|
| 164 | - 'ical_titre_js' => 'Javascript', |
|
| 165 | - 'ical_titre_mailing' => 'Mailing-list', |
|
| 166 | - 'ical_titre_rss' => 'Fichié de sindicacioun', |
|
| 167 | - 'icone_accueil' => 'Acuèlh', |
|
| 168 | - 'icone_activer_cookie' => 'Ativà lou cookie de courrespoundença', |
|
| 169 | - 'icone_activite' => 'Atività', |
|
| 170 | - 'icone_admin_plugin' => 'Gestioun dei plugin', |
|
| 171 | - 'icone_administration' => 'Mantenença', |
|
| 172 | - 'icone_afficher_auteurs' => 'Afichà lu autour', |
|
| 173 | - 'icone_afficher_visiteurs' => 'Afichà lu visitaire', |
|
| 174 | - 'icone_arret_discussion' => 'Plus participà en aquela discussioun', |
|
| 175 | - 'icone_calendrier' => 'Calendari', |
|
| 176 | - 'icone_configuration' => 'Counfiguracioun', |
|
| 177 | - 'icone_creer_auteur' => 'Creà un nouvèl autour e l’assoucià en aquel article', |
|
| 178 | - 'icone_creer_mot_cle' => 'Creà un nouvèu mot clau e lou ligà en aquel article', |
|
| 179 | - 'icone_creer_rubrique_2' => 'Creà una rùbrica novèla', |
|
| 180 | - 'icone_developpement' => 'Desfouloupamen', |
|
| 181 | - 'icone_edition' => 'Edicioun', |
|
| 182 | - 'icone_ma_langue' => 'La mieu lenga', |
|
| 183 | - 'icone_mes_infos' => 'Li mieu infourmacioun', |
|
| 184 | - 'icone_mes_preferences' => 'Li mieu preferença', |
|
| 185 | - 'icone_modifier_article' => 'Moudificà aquel article', |
|
| 186 | - 'icone_modifier_rubrique' => 'Moudificà aquela rùbrica', |
|
| 187 | - 'icone_publication' => 'Publicacioun', |
|
| 188 | - 'icone_relancer_signataire' => 'Relançà lou signatari', |
|
| 189 | - 'icone_retour' => 'Retour', |
|
| 190 | - 'icone_retour_article' => 'Retour a l’article', |
|
| 191 | - 'icone_squelette' => 'Esquèletrou', |
|
| 192 | - 'icone_suivi_publication' => 'Segut de la publicacioun', |
|
| 193 | - 'icone_supprimer_cookie' => 'Suprimà lou cookie de courrespoundença', |
|
| 194 | - 'icone_supprimer_rubrique' => 'Suprimà aquela rùbrica', |
|
| 195 | - 'icone_supprimer_signature' => 'Suprimà aquela firma', |
|
| 196 | - 'icone_valider_signature' => 'Validà aquela firma', |
|
| 197 | - 'image_administrer_rubrique' => 'Poudès aministrà aquela rùbrica', |
|
| 198 | - 'impossible_modifier_login_auteur' => 'Impossible de modifier le login.', # MODIF |
|
| 199 | - 'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Impossible de modifier le mot de passe.', # MODIF |
|
| 200 | - 'info_1_article' => '1 article', |
|
| 201 | - 'info_1_auteur' => '1 autour', |
|
| 202 | - 'info_1_message' => '1 message', |
|
| 203 | - 'info_1_mot_cle' => '1 mot clau', |
|
| 204 | - 'info_1_rubrique' => '1 rùbrica', |
|
| 205 | - 'info_1_visiteur' => '1 visitour', |
|
| 206 | - 'info_activer_cookie' => 'Poudès ativà un <b>cookie de courrespoundença</b>; acò vi permeterà de passà facilamen dóu sit pùblicou au sit privat.', |
|
| 207 | - 'info_activer_menu_developpement' => 'Afichà lou menù Desfouloupamen', |
|
| 208 | - 'info_admin_etre_webmestre' => 'Mi dounà lu drech de webmèstre', |
|
| 209 | - 'info_admin_je_suis_webmestre' => 'Siéu <b>webmèstre</b>', |
|
| 210 | - 'info_admin_statuer_webmestre' => 'Dounà en aquel aministratour lu drech de webmèstre', |
|
| 211 | - 'info_admin_webmestre' => 'Aquel aministratour es <b>webmèstre</b>', |
|
| 212 | - 'info_administrateur' => 'Aministratour', |
|
| 213 | - 'info_administrateur_1' => 'Aministratour', |
|
| 214 | - 'info_administrateur_2' => 'dóu sit (<i>utilisas embé precaucioun</i>)', |
|
| 215 | - 'info_administrateur_site_01' => 'Se sias aministratour dóu sit, vourguès', |
|
| 216 | - 'info_administrateur_site_02' => 'clicà soubre aquel estac', |
|
| 217 | - 'info_administrateurs' => 'Aministratour', |
|
| 218 | - 'info_administrer_rubrique' => 'Poudès aministrà aquela rùbrica', |
|
| 219 | - 'info_adresse' => 'a l’adressa:', |
|
| 220 | - 'info_adresse_desinscription' => 'Adressa de desinscricioun', |
|
| 221 | - 'info_adresse_url' => 'Adressa (URL) dóu sit pùblicou', |
|
| 222 | - 'info_afficher_par_nb' => 'Afichà per', |
|
| 223 | - 'info_aide_en_ligne' => 'Ajuda en ligna SPIP', |
|
| 224 | - 'info_ajout_image' => 'Coura ajustas d’image couma doucumen jounch a un article, |
|
| 154 | + // I |
|
| 155 | + 'ical_info1' => 'Esta pàgina presenta de metoda diferenti per restà en countat embé la vida d’estou sit.', |
|
| 156 | + 'ical_info2' => 'Per avé mai d’informacioun soubre aqueli tècnica, noun esitas à counsultà <a href="@spipnet@">la doucumentacioun de SPIP</a>.', |
|
| 157 | + 'ical_info_calendrier' => 'Li a doui calendari a la vouòstra dispousicioun. Lou premié es un plan dóu sit qu’anounça toui lu article publicat. Lou segount counten li anounça editoriali en mai dei vouòstre darrié message privat : v’es reservat graça a una clau persounala, que la poudès moudificà a cada moumen en renouvelant lou vouòstre mot de passa.', |
|
| 158 | + 'ical_methode_http' => 'Telecargamen', |
|
| 159 | + 'ical_methode_webcal' => 'Sincronisacioun (webcal://)', |
|
| 160 | + 'ical_texte_js' => 'Una ligna de javascript vi permete d’afichà simplamen, soubre toui lu vouòstre sit, lu article rechentamen publicat soubre stou sit. ', |
|
| 161 | + 'ical_texte_prive' => 'Estou calendari, d’usage estrech personal, v’infourma de l’atività editoriala privada d’estou sit (taca e apountamen persounal, article e brèva proupausat...).', |
|
| 162 | + 'ical_texte_public' => 'Estou calendari vi permete de sègre l’atività pùblica d’estou sit (article e brèva publicadi).', |
|
| 163 | + 'ical_texte_rss' => 'Poudès sindicà li nouvità d’estou sit en toui lu letour de fichié en format XML/RSS (Rich Site Summary). Es finda lou format que permete à SPIP de legì li nouvità publicadi soubre d’autre sit en utilisant un format d’escambi compatible (sit sindicat).', |
|
| 164 | + 'ical_titre_js' => 'Javascript', |
|
| 165 | + 'ical_titre_mailing' => 'Mailing-list', |
|
| 166 | + 'ical_titre_rss' => 'Fichié de sindicacioun', |
|
| 167 | + 'icone_accueil' => 'Acuèlh', |
|
| 168 | + 'icone_activer_cookie' => 'Ativà lou cookie de courrespoundença', |
|
| 169 | + 'icone_activite' => 'Atività', |
|
| 170 | + 'icone_admin_plugin' => 'Gestioun dei plugin', |
|
| 171 | + 'icone_administration' => 'Mantenença', |
|
| 172 | + 'icone_afficher_auteurs' => 'Afichà lu autour', |
|
| 173 | + 'icone_afficher_visiteurs' => 'Afichà lu visitaire', |
|
| 174 | + 'icone_arret_discussion' => 'Plus participà en aquela discussioun', |
|
| 175 | + 'icone_calendrier' => 'Calendari', |
|
| 176 | + 'icone_configuration' => 'Counfiguracioun', |
|
| 177 | + 'icone_creer_auteur' => 'Creà un nouvèl autour e l’assoucià en aquel article', |
|
| 178 | + 'icone_creer_mot_cle' => 'Creà un nouvèu mot clau e lou ligà en aquel article', |
|
| 179 | + 'icone_creer_rubrique_2' => 'Creà una rùbrica novèla', |
|
| 180 | + 'icone_developpement' => 'Desfouloupamen', |
|
| 181 | + 'icone_edition' => 'Edicioun', |
|
| 182 | + 'icone_ma_langue' => 'La mieu lenga', |
|
| 183 | + 'icone_mes_infos' => 'Li mieu infourmacioun', |
|
| 184 | + 'icone_mes_preferences' => 'Li mieu preferença', |
|
| 185 | + 'icone_modifier_article' => 'Moudificà aquel article', |
|
| 186 | + 'icone_modifier_rubrique' => 'Moudificà aquela rùbrica', |
|
| 187 | + 'icone_publication' => 'Publicacioun', |
|
| 188 | + 'icone_relancer_signataire' => 'Relançà lou signatari', |
|
| 189 | + 'icone_retour' => 'Retour', |
|
| 190 | + 'icone_retour_article' => 'Retour a l’article', |
|
| 191 | + 'icone_squelette' => 'Esquèletrou', |
|
| 192 | + 'icone_suivi_publication' => 'Segut de la publicacioun', |
|
| 193 | + 'icone_supprimer_cookie' => 'Suprimà lou cookie de courrespoundença', |
|
| 194 | + 'icone_supprimer_rubrique' => 'Suprimà aquela rùbrica', |
|
| 195 | + 'icone_supprimer_signature' => 'Suprimà aquela firma', |
|
| 196 | + 'icone_valider_signature' => 'Validà aquela firma', |
|
| 197 | + 'image_administrer_rubrique' => 'Poudès aministrà aquela rùbrica', |
|
| 198 | + 'impossible_modifier_login_auteur' => 'Impossible de modifier le login.', # MODIF |
|
| 199 | + 'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Impossible de modifier le mot de passe.', # MODIF |
|
| 200 | + 'info_1_article' => '1 article', |
|
| 201 | + 'info_1_auteur' => '1 autour', |
|
| 202 | + 'info_1_message' => '1 message', |
|
| 203 | + 'info_1_mot_cle' => '1 mot clau', |
|
| 204 | + 'info_1_rubrique' => '1 rùbrica', |
|
| 205 | + 'info_1_visiteur' => '1 visitour', |
|
| 206 | + 'info_activer_cookie' => 'Poudès ativà un <b>cookie de courrespoundença</b>; acò vi permeterà de passà facilamen dóu sit pùblicou au sit privat.', |
|
| 207 | + 'info_activer_menu_developpement' => 'Afichà lou menù Desfouloupamen', |
|
| 208 | + 'info_admin_etre_webmestre' => 'Mi dounà lu drech de webmèstre', |
|
| 209 | + 'info_admin_je_suis_webmestre' => 'Siéu <b>webmèstre</b>', |
|
| 210 | + 'info_admin_statuer_webmestre' => 'Dounà en aquel aministratour lu drech de webmèstre', |
|
| 211 | + 'info_admin_webmestre' => 'Aquel aministratour es <b>webmèstre</b>', |
|
| 212 | + 'info_administrateur' => 'Aministratour', |
|
| 213 | + 'info_administrateur_1' => 'Aministratour', |
|
| 214 | + 'info_administrateur_2' => 'dóu sit (<i>utilisas embé precaucioun</i>)', |
|
| 215 | + 'info_administrateur_site_01' => 'Se sias aministratour dóu sit, vourguès', |
|
| 216 | + 'info_administrateur_site_02' => 'clicà soubre aquel estac', |
|
| 217 | + 'info_administrateurs' => 'Aministratour', |
|
| 218 | + 'info_administrer_rubrique' => 'Poudès aministrà aquela rùbrica', |
|
| 219 | + 'info_adresse' => 'a l’adressa:', |
|
| 220 | + 'info_adresse_desinscription' => 'Adressa de desinscricioun', |
|
| 221 | + 'info_adresse_url' => 'Adressa (URL) dóu sit pùblicou', |
|
| 222 | + 'info_afficher_par_nb' => 'Afichà per', |
|
| 223 | + 'info_aide_en_ligne' => 'Ajuda en ligna SPIP', |
|
| 224 | + 'info_ajout_image' => 'Coura ajustas d’image couma doucumen jounch a un article, |
|
| 225 | 225 | SPIP pòu creà automaticamen, per vautre, de vigneta (miniatura) dei |
| 226 | 226 | image inseridi. Acò permete per isemple de creà |
| 227 | 227 | automaticamen una galarìa o un pouòrtafoliò.', |
| 228 | - 'info_ajouter_rubrique' => 'Ajustà un’autra rùbrica da aministrà:', |
|
| 229 | - 'info_annonce_nouveautes' => 'Anounça dei nouvità', |
|
| 230 | - 'info_article' => 'article', |
|
| 231 | - 'info_article_2' => 'article', |
|
| 232 | - 'info_article_a_paraitre' => 'Lu article post-datat da pareisse', |
|
| 233 | - 'info_articles_02' => 'article', |
|
| 234 | - 'info_articles_2' => 'Article', |
|
| 235 | - 'info_articles_auteur' => 'Lu article d’aquel autour', |
|
| 236 | - 'info_articles_miens' => 'Lu mieu article', |
|
| 237 | - 'info_articles_tous' => 'Toui lu article', |
|
| 238 | - 'info_articles_trouves' => 'Article trouvat', |
|
| 239 | - 'info_attente_validation' => 'Lu vouòstre article en aspera de validacioun', |
|
| 240 | - 'info_aucun_article' => 'Mìnga article', |
|
| 241 | - 'info_aucun_auteur' => 'Mìnga autour', |
|
| 242 | - 'info_aucun_message' => 'Minga message', |
|
| 243 | - 'info_aucun_rubrique' => 'Mìnga rùbrica', |
|
| 244 | - 'info_aujourdhui' => 'Ancuei :', |
|
| 245 | - 'info_auteur_gere_rubriques' => 'Aquel autour gèra li rùbrica seguenti :', |
|
| 246 | - 'info_auteur_gere_toutes_rubriques' => 'Aquel autour gèra <b>touti li rùbrica</b>', |
|
| 247 | - 'info_auteur_gere_toutes_rubriques_2' => 'Gèri <b>touti li rùbrica</b>', |
|
| 248 | - 'info_auteurs' => 'Lu autour', |
|
| 249 | - 'info_auteurs_par_tri' => 'autour@partri@', |
|
| 250 | - 'info_auteurs_trouves' => 'Autour trouvat', |
|
| 251 | - 'info_authentification_externe' => 'Autentificacioun esterna', |
|
| 252 | - 'info_avertissement' => 'Avertimen', |
|
| 253 | - 'info_barre_outils' => 'embé la siéu barra d’óutis ?', |
|
| 254 | - 'info_base_installee' => 'L’estrutura de la vouòstra basa de dounada es instalada.', |
|
| 255 | - 'info_bio' => 'Biougrafìa', |
|
| 256 | - 'info_cache_desactive' => 'L’amagadou es tempourariamen desativat.', |
|
| 257 | - 'info_chapeau' => 'Capèu', |
|
| 258 | - 'info_chapeau_2' => 'Capèu :', |
|
| 259 | - 'info_chemin_acces_1' => 'Oupcioun : <b>camin d’achès en l’anuari</b>', |
|
| 260 | - 'info_chemin_acces_2' => 'Devès ahura counfigurà lou camin d’achès ai infourmacioun en l’anuari. Aquela infourmacioun es necessari per legì lu proufiéu d’utilisaire amoulounat en l’anuari.', |
|
| 261 | - 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Oupcioun: <b>camin d’achès en l’anuari</b>', |
|
| 262 | - 'info_choix_base' => 'Tèrsa tapa :', |
|
| 263 | - 'info_classement_1' => '<sup>é</sup> sus @liste@', |
|
| 264 | - 'info_classement_2' => '<sup>nt</sup> sus @liste@', |
|
| 265 | - 'info_code_acces' => 'Noun denembras lu vouòtre code d’achès persounal !', |
|
| 266 | - 'info_config_suivi' => 'S’aquela adressa courrespouònde a una mailing-list, poudès endicà aquì souta l’adressa que lu participant au sit si pouòdon inscriéure. Aquela adressa pòu estre una URL (per isemple la pàgina d’inscricioun a la lista per web), o una adressa e-mail embé un sujet especific (per isemple : <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>) :', |
|
| 267 | - 'info_config_suivi_explication' => 'Vi poudès abounà a la mailing-list d’estou sit. Receverès per courrié eletrounic li anounça dei article e brèva proupausat a la publicacioun.', |
|
| 268 | - 'info_confirmer_passe' => 'Counfirmà aqueu mot de passa nouvèu :', |
|
| 269 | - 'info_conflit_edition_avis_non_sauvegarde' => 'Mèfi, aquelu camp soun estat moudificat da quauqun. Li vouòstri moudificacioun soubre aquelu camp noun soun estadi registradi.', |
|
| 270 | - 'info_conflit_edition_differences' => 'Diferença :', |
|
| 271 | - 'info_conflit_edition_version_enregistree' => 'La versioun registrada :', |
|
| 272 | - 'info_conflit_edition_votre_version' => 'La vouòstra versioun :', |
|
| 273 | - 'info_connexion_base' => 'Prova de counessioun a la basa', |
|
| 274 | - 'info_connexion_base_donnee' => 'Counessioun a la vouòstra basa de dounada', |
|
| 275 | - 'info_connexion_ldap_ok' => '<b>La counessioun LDAP a reussit.</b><p> Poudès passà a la tapa seguenta.</p>', |
|
| 276 | - 'info_connexion_mysql' => 'La vouòstra counessioun SQL', |
|
| 277 | - 'info_connexion_ok' => 'La counessioun a reussit.', |
|
| 278 | - 'info_contact' => 'Countat', |
|
| 279 | - 'info_contenu_articles' => 'Countengut dei article', |
|
| 280 | - 'info_contributions' => 'Countribucioun', |
|
| 281 | - 'info_creation_paragraphe' => 'Per creà de paràgrafou, laissas simplamen de ligna vuèii.', |
|
| 282 | - 'info_creation_rubrique' => 'Denant de poudé escriéure d’article,<br /> devès creà au màncou una rùbrica.<br />', |
|
| 283 | - 'info_creation_tables' => 'Creacioun dei taula de la basa', |
|
| 284 | - 'info_creer_base' => '<b>Creà</b> una nouvela basa de dounada :', |
|
| 285 | - 'info_dans_rubrique' => 'En la rùbrica:', |
|
| 286 | - 'info_date_publication_anterieure' => 'Data anterioura de redacioun :', |
|
| 287 | - 'info_date_referencement' => 'DATA DE REFERENÇAMEN D’AQUEU SIT :', |
|
| 288 | - 'info_derniere_etape' => 'Es acabat !', |
|
| 289 | - 'info_descriptif' => 'Descritiéu :', |
|
| 290 | - 'info_desinstaller_plugin' => 'suprima li dounada e desativa lou plugin', |
|
| 291 | - 'info_discussion_cours' => 'Discussioun en cours', |
|
| 292 | - 'info_ecrire_article' => 'Denant de poudé escriéure d’article, devès au mancou creà una rùbrica.', |
|
| 293 | - 'info_email_envoi' => 'Adressa e-mail d’espedissioun (oupciounau)', |
|
| 294 | - 'info_email_envoi_txt' => 'Endicas aquí l’adressa da utilisà per mandà lu e-mails (en mancança, s’utiliserà l’adressa destinatàri couma adressa d’espedissioun):', |
|
| 295 | - 'info_email_webmestre' => 'Adressa e-mail dóu webmèstre', |
|
| 296 | - 'info_envoi_email_automatique' => 'Espedissioun d’e-mails autoumatic', |
|
| 297 | - 'info_envoyer_maintenant' => 'Mandà ahura', |
|
| 298 | - 'info_etape_suivante' => 'Passà a la tapa seguenta', |
|
| 299 | - 'info_etape_suivante_1' => 'Poudès passà a la tapa seguenta.', |
|
| 300 | - 'info_etape_suivante_2' => 'Poudès passà a la tapa seguenta.', |
|
| 301 | - 'info_exceptions_proxy' => 'Ecepcioun per lou proxy', |
|
| 302 | - 'info_exportation_base' => 'Espourtacioun de la basa vers @archive@', |
|
| 303 | - 'info_facilite_suivi_activite' => 'Per fin de facilità lou segut de l’atività editouriala dóu sit, SPIP vi pòu fournì per e-mail, per isemple a una mailing-list dei redatour, l’anounça dei demanda de publicacioun e de validacioun d’article.', |
|
| 304 | - 'info_fichiers_authent' => 'Fichié d’autentificacioun « .htpasswd »', |
|
| 305 | - 'info_forums_abo_invites' => 'Lou vouòstre sit web counten de fòrou per lu abounat ; lu visitaire soun counvidat da si registrà soubre lou sit pùblicou.', |
|
| 306 | - 'info_gauche_admin_tech' => '<b>Aquela pàgina es basta achessible ai respounsable dóu sit.</b><p> Douna achès ai diferenti founcioun de mantenença tècnica. D’uni d’entre eli implicoun un prouchedimen d’autentificacion especific, que |
|
| 228 | + 'info_ajouter_rubrique' => 'Ajustà un’autra rùbrica da aministrà:', |
|
| 229 | + 'info_annonce_nouveautes' => 'Anounça dei nouvità', |
|
| 230 | + 'info_article' => 'article', |
|
| 231 | + 'info_article_2' => 'article', |
|
| 232 | + 'info_article_a_paraitre' => 'Lu article post-datat da pareisse', |
|
| 233 | + 'info_articles_02' => 'article', |
|
| 234 | + 'info_articles_2' => 'Article', |
|
| 235 | + 'info_articles_auteur' => 'Lu article d’aquel autour', |
|
| 236 | + 'info_articles_miens' => 'Lu mieu article', |
|
| 237 | + 'info_articles_tous' => 'Toui lu article', |
|
| 238 | + 'info_articles_trouves' => 'Article trouvat', |
|
| 239 | + 'info_attente_validation' => 'Lu vouòstre article en aspera de validacioun', |
|
| 240 | + 'info_aucun_article' => 'Mìnga article', |
|
| 241 | + 'info_aucun_auteur' => 'Mìnga autour', |
|
| 242 | + 'info_aucun_message' => 'Minga message', |
|
| 243 | + 'info_aucun_rubrique' => 'Mìnga rùbrica', |
|
| 244 | + 'info_aujourdhui' => 'Ancuei :', |
|
| 245 | + 'info_auteur_gere_rubriques' => 'Aquel autour gèra li rùbrica seguenti :', |
|
| 246 | + 'info_auteur_gere_toutes_rubriques' => 'Aquel autour gèra <b>touti li rùbrica</b>', |
|
| 247 | + 'info_auteur_gere_toutes_rubriques_2' => 'Gèri <b>touti li rùbrica</b>', |
|
| 248 | + 'info_auteurs' => 'Lu autour', |
|
| 249 | + 'info_auteurs_par_tri' => 'autour@partri@', |
|
| 250 | + 'info_auteurs_trouves' => 'Autour trouvat', |
|
| 251 | + 'info_authentification_externe' => 'Autentificacioun esterna', |
|
| 252 | + 'info_avertissement' => 'Avertimen', |
|
| 253 | + 'info_barre_outils' => 'embé la siéu barra d’óutis ?', |
|
| 254 | + 'info_base_installee' => 'L’estrutura de la vouòstra basa de dounada es instalada.', |
|
| 255 | + 'info_bio' => 'Biougrafìa', |
|
| 256 | + 'info_cache_desactive' => 'L’amagadou es tempourariamen desativat.', |
|
| 257 | + 'info_chapeau' => 'Capèu', |
|
| 258 | + 'info_chapeau_2' => 'Capèu :', |
|
| 259 | + 'info_chemin_acces_1' => 'Oupcioun : <b>camin d’achès en l’anuari</b>', |
|
| 260 | + 'info_chemin_acces_2' => 'Devès ahura counfigurà lou camin d’achès ai infourmacioun en l’anuari. Aquela infourmacioun es necessari per legì lu proufiéu d’utilisaire amoulounat en l’anuari.', |
|
| 261 | + 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Oupcioun: <b>camin d’achès en l’anuari</b>', |
|
| 262 | + 'info_choix_base' => 'Tèrsa tapa :', |
|
| 263 | + 'info_classement_1' => '<sup>é</sup> sus @liste@', |
|
| 264 | + 'info_classement_2' => '<sup>nt</sup> sus @liste@', |
|
| 265 | + 'info_code_acces' => 'Noun denembras lu vouòtre code d’achès persounal !', |
|
| 266 | + 'info_config_suivi' => 'S’aquela adressa courrespouònde a una mailing-list, poudès endicà aquì souta l’adressa que lu participant au sit si pouòdon inscriéure. Aquela adressa pòu estre una URL (per isemple la pàgina d’inscricioun a la lista per web), o una adressa e-mail embé un sujet especific (per isemple : <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>) :', |
|
| 267 | + 'info_config_suivi_explication' => 'Vi poudès abounà a la mailing-list d’estou sit. Receverès per courrié eletrounic li anounça dei article e brèva proupausat a la publicacioun.', |
|
| 268 | + 'info_confirmer_passe' => 'Counfirmà aqueu mot de passa nouvèu :', |
|
| 269 | + 'info_conflit_edition_avis_non_sauvegarde' => 'Mèfi, aquelu camp soun estat moudificat da quauqun. Li vouòstri moudificacioun soubre aquelu camp noun soun estadi registradi.', |
|
| 270 | + 'info_conflit_edition_differences' => 'Diferença :', |
|
| 271 | + 'info_conflit_edition_version_enregistree' => 'La versioun registrada :', |
|
| 272 | + 'info_conflit_edition_votre_version' => 'La vouòstra versioun :', |
|
| 273 | + 'info_connexion_base' => 'Prova de counessioun a la basa', |
|
| 274 | + 'info_connexion_base_donnee' => 'Counessioun a la vouòstra basa de dounada', |
|
| 275 | + 'info_connexion_ldap_ok' => '<b>La counessioun LDAP a reussit.</b><p> Poudès passà a la tapa seguenta.</p>', |
|
| 276 | + 'info_connexion_mysql' => 'La vouòstra counessioun SQL', |
|
| 277 | + 'info_connexion_ok' => 'La counessioun a reussit.', |
|
| 278 | + 'info_contact' => 'Countat', |
|
| 279 | + 'info_contenu_articles' => 'Countengut dei article', |
|
| 280 | + 'info_contributions' => 'Countribucioun', |
|
| 281 | + 'info_creation_paragraphe' => 'Per creà de paràgrafou, laissas simplamen de ligna vuèii.', |
|
| 282 | + 'info_creation_rubrique' => 'Denant de poudé escriéure d’article,<br /> devès creà au màncou una rùbrica.<br />', |
|
| 283 | + 'info_creation_tables' => 'Creacioun dei taula de la basa', |
|
| 284 | + 'info_creer_base' => '<b>Creà</b> una nouvela basa de dounada :', |
|
| 285 | + 'info_dans_rubrique' => 'En la rùbrica:', |
|
| 286 | + 'info_date_publication_anterieure' => 'Data anterioura de redacioun :', |
|
| 287 | + 'info_date_referencement' => 'DATA DE REFERENÇAMEN D’AQUEU SIT :', |
|
| 288 | + 'info_derniere_etape' => 'Es acabat !', |
|
| 289 | + 'info_descriptif' => 'Descritiéu :', |
|
| 290 | + 'info_desinstaller_plugin' => 'suprima li dounada e desativa lou plugin', |
|
| 291 | + 'info_discussion_cours' => 'Discussioun en cours', |
|
| 292 | + 'info_ecrire_article' => 'Denant de poudé escriéure d’article, devès au mancou creà una rùbrica.', |
|
| 293 | + 'info_email_envoi' => 'Adressa e-mail d’espedissioun (oupciounau)', |
|
| 294 | + 'info_email_envoi_txt' => 'Endicas aquí l’adressa da utilisà per mandà lu e-mails (en mancança, s’utiliserà l’adressa destinatàri couma adressa d’espedissioun):', |
|
| 295 | + 'info_email_webmestre' => 'Adressa e-mail dóu webmèstre', |
|
| 296 | + 'info_envoi_email_automatique' => 'Espedissioun d’e-mails autoumatic', |
|
| 297 | + 'info_envoyer_maintenant' => 'Mandà ahura', |
|
| 298 | + 'info_etape_suivante' => 'Passà a la tapa seguenta', |
|
| 299 | + 'info_etape_suivante_1' => 'Poudès passà a la tapa seguenta.', |
|
| 300 | + 'info_etape_suivante_2' => 'Poudès passà a la tapa seguenta.', |
|
| 301 | + 'info_exceptions_proxy' => 'Ecepcioun per lou proxy', |
|
| 302 | + 'info_exportation_base' => 'Espourtacioun de la basa vers @archive@', |
|
| 303 | + 'info_facilite_suivi_activite' => 'Per fin de facilità lou segut de l’atività editouriala dóu sit, SPIP vi pòu fournì per e-mail, per isemple a una mailing-list dei redatour, l’anounça dei demanda de publicacioun e de validacioun d’article.', |
|
| 304 | + 'info_fichiers_authent' => 'Fichié d’autentificacioun « .htpasswd »', |
|
| 305 | + 'info_forums_abo_invites' => 'Lou vouòstre sit web counten de fòrou per lu abounat ; lu visitaire soun counvidat da si registrà soubre lou sit pùblicou.', |
|
| 306 | + 'info_gauche_admin_tech' => '<b>Aquela pàgina es basta achessible ai respounsable dóu sit.</b><p> Douna achès ai diferenti founcioun de mantenença tècnica. D’uni d’entre eli implicoun un prouchedimen d’autentificacion especific, que |
|
| 307 | 307 | necessita d’avé un achès FTP au sit web.</p>', |
| 308 | - 'info_gauche_admin_vider' => '<b>Aquela pàgina es basta achessible ai respounsable dóu sit.</b><p> Douna achès ai diferenti founcioun de mantenença tecnica. D’uni d’entre eli implicoun un prouchedimen d’autentificacion especific, que necessita d’avé un achès FTP au sit web.</p>', |
|
| 309 | - 'info_gauche_auteurs' => 'Trouverès aquì toui lu autour dóu sit. |
|
| 308 | + 'info_gauche_admin_vider' => '<b>Aquela pàgina es basta achessible ai respounsable dóu sit.</b><p> Douna achès ai diferenti founcioun de mantenença tecnica. D’uni d’entre eli implicoun un prouchedimen d’autentificacion especific, que necessita d’avé un achès FTP au sit web.</p>', |
|
| 309 | + 'info_gauche_auteurs' => 'Trouverès aquì toui lu autour dóu sit. |
|
| 310 | 310 | Lou sieu estatut es endicat da la coulou de la sieu icona (aministratour : verda; redatour : jauna).', |
| 311 | - 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Lu autour esteriour, sensa achès au sit, soun endicat da una icona blua ; lu autour escassat da una icona grìha.', |
|
| 312 | - 'info_gauche_messagerie' => 'La messagerìa vi permete d’escambià de message tra redatour, de counservà de nota de renembrança (per lou vouòstre usage persounal) o d’afichà d’anounça sus la pàgina d’acuèlh de l’espaci privat (se sias aministratour).', |
|
| 313 | - 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Aquela pàgina presenta la lista dei <i>referit</i>, es a dire dei sit que countenon d’estac que menon drech au vouòstre sit, ma basta per ièr e ancuèi ; aquela lista es atualisada cada 24 oura.', |
|
| 314 | - 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Trouverès aquì lu visitour registrat en l’espaci public dóu sit (fòrou sus abounamen).', |
|
| 315 | - 'info_generation_miniatures_images' => 'Generacioun de miniatura dei image', |
|
| 316 | - 'info_gerer_trad_objets' => '@objets@ : gerà lu estac de traducioun', |
|
| 317 | - 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Lì soun d’aubergadour que desativon l’espedissioun autoumatica |
|
| 311 | + 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Lu autour esteriour, sensa achès au sit, soun endicat da una icona blua ; lu autour escassat da una icona grìha.', |
|
| 312 | + 'info_gauche_messagerie' => 'La messagerìa vi permete d’escambià de message tra redatour, de counservà de nota de renembrança (per lou vouòstre usage persounal) o d’afichà d’anounça sus la pàgina d’acuèlh de l’espaci privat (se sias aministratour).', |
|
| 313 | + 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Aquela pàgina presenta la lista dei <i>referit</i>, es a dire dei sit que countenon d’estac que menon drech au vouòstre sit, ma basta per ièr e ancuèi ; aquela lista es atualisada cada 24 oura.', |
|
| 314 | + 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Trouverès aquì lu visitour registrat en l’espaci public dóu sit (fòrou sus abounamen).', |
|
| 315 | + 'info_generation_miniatures_images' => 'Generacioun de miniatura dei image', |
|
| 316 | + 'info_gerer_trad_objets' => '@objets@ : gerà lu estac de traducioun', |
|
| 317 | + 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Lì soun d’aubergadour que desativon l’espedissioun autoumatica |
|
| 318 | 318 | d’e-mail dai sieu servidou. En aqueu cas, li founciounalità seguenti |
| 319 | 319 | de SPIP noun founciouneràn.', |
| 320 | - 'info_hier' => 'ièr :', |
|
| 321 | - 'info_identification_publique' => 'La vouòstra identità pùblica...', |
|
| 322 | - 'info_image_process' => 'Vourguès seleciounà lou milhou mètodou de fabricacioun dei vigneta en clicant sus l’image courrespoundenta.', |
|
| 323 | - 'info_image_process2' => 'Se minga d’image parèisse, aloura lou servidou qu’auberga lou vouòstre sit noun es estat configurat da utilisà aquelu óutis. Se vourguès utilisà aqueli founcioun, contatas lou respounsable tècnicou e demandas li estensioun « GD » o « Imagick ».', |
|
| 324 | - 'info_images_auto' => 'Image carculadi automaticamen', |
|
| 325 | - 'info_informations_personnelles' => 'Infourmacioun persounali', |
|
| 326 | - 'info_inscription' => 'Inscricioun lou', |
|
| 327 | - 'info_inscription_automatique' => 'Inscricioun autoumatica de redatour novèu', |
|
| 328 | - 'info_jeu_caractere' => 'Juèc de carater dóu sit', |
|
| 329 | - 'info_jours' => 'jou', |
|
| 330 | - 'info_laisser_champs_vides' => 'laissà aquelu camp vuèi)', |
|
| 331 | - 'info_langues' => 'Lenga dóu sit', |
|
| 332 | - 'info_ldap_ok' => 'L’autentificacioun LDAP es instalada.', |
|
| 333 | - 'info_lien_hypertexte' => 'Estac ipertèst :', |
|
| 334 | - 'info_liste_nouveautes_envoyee' => 'La lista dei nouvità es estada mandada', |
|
| 335 | - 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Lista dei redatour counetat', |
|
| 336 | - 'info_login_existant' => 'Aqueu login jà esista.', |
|
| 337 | - 'info_login_trop_court' => 'Login tròu court.', |
|
| 338 | - 'info_login_trop_court_car_pluriel' => 'Lou login déu au màncou countenì @nb@ carater.', |
|
| 339 | - 'info_logos' => 'Lu logou', |
|
| 340 | - 'info_maximum' => 'massimoum :', |
|
| 341 | - 'info_meme_rubrique' => 'En la mema rùbrica', |
|
| 342 | - 'info_message_en_redaction' => 'Lu vouòstre message en cours de redacioun', |
|
| 343 | - 'info_message_technique' => 'Message tècnicou :', |
|
| 344 | - 'info_messagerie_interne' => 'Messagerìa interna', |
|
| 345 | - 'info_mise_a_niveau_base' => 'Messa a nivèu de la vouòstra basa SQL', |
|
| 346 | - 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Mèfi!}} Avès instalat una versioun de fichié SPIP {anterioura} en aquela que si trouvava avant soubre stou sit : la vouòstra basa de dounada risca d’estre perduda e lou vouòstre sit noun founciounerà plus.<br />{{Reinstalà lu fichié de SPIP.}}', |
|
| 347 | - 'info_modification_enregistree' => 'La vouòtra moudificacioun es estada registrada', |
|
| 348 | - 'info_modifier_auteur' => 'Moudificà l’autour :', |
|
| 349 | - 'info_modifier_rubrique' => 'Moudificà la rùbrica :', |
|
| 350 | - 'info_modifier_titre' => 'Moudificà : @titre@', |
|
| 351 | - 'info_mon_site_spip' => 'Lou mieu sit SPIP', |
|
| 352 | - 'info_moyenne' => 'mejana :', |
|
| 353 | - 'info_multi_cet_article' => 'Lenga d’aquest article :', |
|
| 354 | - 'info_multi_langues_choisies' => 'Vourguès seleciounà aquì souta li lenga que soun à dispousicioun dei redatour dóu vouòstre sit. |
|
| 320 | + 'info_hier' => 'ièr :', |
|
| 321 | + 'info_identification_publique' => 'La vouòstra identità pùblica...', |
|
| 322 | + 'info_image_process' => 'Vourguès seleciounà lou milhou mètodou de fabricacioun dei vigneta en clicant sus l’image courrespoundenta.', |
|
| 323 | + 'info_image_process2' => 'Se minga d’image parèisse, aloura lou servidou qu’auberga lou vouòstre sit noun es estat configurat da utilisà aquelu óutis. Se vourguès utilisà aqueli founcioun, contatas lou respounsable tècnicou e demandas li estensioun « GD » o « Imagick ».', |
|
| 324 | + 'info_images_auto' => 'Image carculadi automaticamen', |
|
| 325 | + 'info_informations_personnelles' => 'Infourmacioun persounali', |
|
| 326 | + 'info_inscription' => 'Inscricioun lou', |
|
| 327 | + 'info_inscription_automatique' => 'Inscricioun autoumatica de redatour novèu', |
|
| 328 | + 'info_jeu_caractere' => 'Juèc de carater dóu sit', |
|
| 329 | + 'info_jours' => 'jou', |
|
| 330 | + 'info_laisser_champs_vides' => 'laissà aquelu camp vuèi)', |
|
| 331 | + 'info_langues' => 'Lenga dóu sit', |
|
| 332 | + 'info_ldap_ok' => 'L’autentificacioun LDAP es instalada.', |
|
| 333 | + 'info_lien_hypertexte' => 'Estac ipertèst :', |
|
| 334 | + 'info_liste_nouveautes_envoyee' => 'La lista dei nouvità es estada mandada', |
|
| 335 | + 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Lista dei redatour counetat', |
|
| 336 | + 'info_login_existant' => 'Aqueu login jà esista.', |
|
| 337 | + 'info_login_trop_court' => 'Login tròu court.', |
|
| 338 | + 'info_login_trop_court_car_pluriel' => 'Lou login déu au màncou countenì @nb@ carater.', |
|
| 339 | + 'info_logos' => 'Lu logou', |
|
| 340 | + 'info_maximum' => 'massimoum :', |
|
| 341 | + 'info_meme_rubrique' => 'En la mema rùbrica', |
|
| 342 | + 'info_message_en_redaction' => 'Lu vouòstre message en cours de redacioun', |
|
| 343 | + 'info_message_technique' => 'Message tècnicou :', |
|
| 344 | + 'info_messagerie_interne' => 'Messagerìa interna', |
|
| 345 | + 'info_mise_a_niveau_base' => 'Messa a nivèu de la vouòstra basa SQL', |
|
| 346 | + 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Mèfi!}} Avès instalat una versioun de fichié SPIP {anterioura} en aquela que si trouvava avant soubre stou sit : la vouòstra basa de dounada risca d’estre perduda e lou vouòstre sit noun founciounerà plus.<br />{{Reinstalà lu fichié de SPIP.}}', |
|
| 347 | + 'info_modification_enregistree' => 'La vouòtra moudificacioun es estada registrada', |
|
| 348 | + 'info_modifier_auteur' => 'Moudificà l’autour :', |
|
| 349 | + 'info_modifier_rubrique' => 'Moudificà la rùbrica :', |
|
| 350 | + 'info_modifier_titre' => 'Moudificà : @titre@', |
|
| 351 | + 'info_mon_site_spip' => 'Lou mieu sit SPIP', |
|
| 352 | + 'info_moyenne' => 'mejana :', |
|
| 353 | + 'info_multi_cet_article' => 'Lenga d’aquest article :', |
|
| 354 | + 'info_multi_langues_choisies' => 'Vourguès seleciounà aquì souta li lenga que soun à dispousicioun dei redatour dóu vouòstre sit. |
|
| 355 | 355 | Li lenga ja emplegadi en lou vouòstre sit (afichadi en premié) noun si pouòdon desativà.', |
| 356 | - 'info_multi_objets' => '@objets@ : ativà lou menù de lenga', |
|
| 357 | - 'info_multi_secteurs' => '... basta per li rùbrica da la raïs dóu sit ?', |
|
| 358 | - 'info_nb_articles' => '@nb@ article', |
|
| 359 | - 'info_nb_auteurs' => '@nb@ autour', |
|
| 360 | - 'info_nb_messages' => '@nb@ message', |
|
| 361 | - 'info_nb_mots_cles' => '@nb@ mot clau', |
|
| 362 | - 'info_nb_rubriques' => '@nb@ rùbrica', |
|
| 363 | - 'info_nb_visiteurs' => '@nb@ visitour', |
|
| 364 | - 'info_nom' => 'Noum', |
|
| 365 | - 'info_nom_destinataire' => 'Noum dóu destinatàri', |
|
| 366 | - 'info_nom_pas_conforme' => 'lu tag html noun soun autourisat', |
|
| 367 | - 'info_nom_site' => 'Noum dóu vouòstre site', |
|
| 368 | - 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ article,', |
|
| 369 | - 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ rùbrica,', |
|
| 370 | - 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ sit,', |
|
| 371 | - 'info_non_deplacer' => 'Noun desplaçà...', |
|
| 372 | - 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP pòu mandà regulieramen, l’anounça dei darrieri nouvità dóu sit (article e brèva publicadi darieramen).', |
|
| 373 | - 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Noun mandà la lista dei nouvità', |
|
| 374 | - 'info_non_modifiable' => 'noun pòu èstre modificat', |
|
| 375 | - 'info_non_suppression_mot_cle' => 'noun vouòli suprimà aqueu mot clau.', |
|
| 376 | - 'info_notes' => 'Nota', |
|
| 377 | - 'info_nouvel_article' => 'Nouvèl article', |
|
| 378 | - 'info_nouvelle_traduction' => 'Nouvela traducioun :', |
|
| 379 | - 'info_numero_article' => 'ARTICLE NÙMERO', |
|
| 380 | - 'info_obligatoire_02' => '(Oubligatori)', # MODIF |
|
| 381 | - 'info_option_accepter_visiteurs' => 'Achetà l’inscricioun dei visitaire dóu sit public', |
|
| 382 | - 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Refudà l’inscricioun dei visitour', |
|
| 383 | - 'info_options_avancees' => 'OUPCIOUN AVANÇADI', |
|
| 384 | - 'info_ou' => 'o... ', |
|
| 385 | - 'info_page_interdite' => 'Pàgina prouhibida', |
|
| 386 | - 'info_par_nom' => 'da noum', |
|
| 387 | - 'info_par_nombre_article' => 'da noumbre d’article', |
|
| 388 | - 'info_par_statut' => 'da estatut', |
|
| 389 | - 'info_par_tri' => '’(da @tri@)’', |
|
| 390 | - 'info_passe_trop_court' => 'Mot de passa tròu court.', |
|
| 391 | - 'info_passe_trop_court_car_pluriel' => 'Lou mot de passa dèu au màncou countenì @nb@ carater.', |
|
| 392 | - 'info_passes_identiques' => 'Li doui mot de passa noun soun identic.', |
|
| 393 | - 'info_plus_cinq_car' => 'mai de 5 caracter', |
|
| 394 | - 'info_plus_cinq_car_2' => '(mai de 5 caracter)', |
|
| 395 | - 'info_plus_trois_car' => '(mai de 3 caracter)', |
|
| 396 | - 'info_popularite' => 'poupularità : @popularite@ ; visita : @visites@', |
|
| 397 | - 'info_post_scriptum' => 'Post-Escrich', |
|
| 398 | - 'info_post_scriptum_2' => 'Post-Escrich :', |
|
| 399 | - 'info_pour' => 'per', |
|
| 400 | - 'info_preview_texte' => 'Es poussible de previsualisà toui lu elemen editourial dou sit que an au màncou lou statut « proupausat », couma pura lu elemen en cours de redacioun que sian l’autour. Dèu aquela poussibilità estre duberda basta ai aministratour, a toui lu redatour, o a degun ?', |
|
| 401 | - 'info_procedez_par_etape' => 'proucedès tapa per tapa', |
|
| 402 | - 'info_procedure_maj_version' => 'la proucedura de messa a jou dèu èstre lançada per adatà la basa de dounada a la nouvèla version de SPIP.', |
|
| 403 | - 'info_proxy_ok' => 'Prova dóu proxy ruèisset.', |
|
| 404 | - 'info_ps' => 'P.-S.', |
|
| 405 | - 'info_publier' => 'publicà', |
|
| 406 | - 'info_publies' => 'Lu vouòstre article publicat en ligna', |
|
| 407 | - 'info_question_accepter_visiteurs' => 'Se lu esquèletrou dóu vouòstre sit prevehon lou registramen de visitour sensa achès a l’espaci privat, vourguès ativà l’oupcioun seguenta :', |
|
| 408 | - 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Achetas li inscricioun de nouvèu redatour a |
|
| 356 | + 'info_multi_objets' => '@objets@ : ativà lou menù de lenga', |
|
| 357 | + 'info_multi_secteurs' => '... basta per li rùbrica da la raïs dóu sit ?', |
|
| 358 | + 'info_nb_articles' => '@nb@ article', |
|
| 359 | + 'info_nb_auteurs' => '@nb@ autour', |
|
| 360 | + 'info_nb_messages' => '@nb@ message', |
|
| 361 | + 'info_nb_mots_cles' => '@nb@ mot clau', |
|
| 362 | + 'info_nb_rubriques' => '@nb@ rùbrica', |
|
| 363 | + 'info_nb_visiteurs' => '@nb@ visitour', |
|
| 364 | + 'info_nom' => 'Noum', |
|
| 365 | + 'info_nom_destinataire' => 'Noum dóu destinatàri', |
|
| 366 | + 'info_nom_pas_conforme' => 'lu tag html noun soun autourisat', |
|
| 367 | + 'info_nom_site' => 'Noum dóu vouòstre site', |
|
| 368 | + 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ article,', |
|
| 369 | + 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ rùbrica,', |
|
| 370 | + 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ sit,', |
|
| 371 | + 'info_non_deplacer' => 'Noun desplaçà...', |
|
| 372 | + 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP pòu mandà regulieramen, l’anounça dei darrieri nouvità dóu sit (article e brèva publicadi darieramen).', |
|
| 373 | + 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Noun mandà la lista dei nouvità', |
|
| 374 | + 'info_non_modifiable' => 'noun pòu èstre modificat', |
|
| 375 | + 'info_non_suppression_mot_cle' => 'noun vouòli suprimà aqueu mot clau.', |
|
| 376 | + 'info_notes' => 'Nota', |
|
| 377 | + 'info_nouvel_article' => 'Nouvèl article', |
|
| 378 | + 'info_nouvelle_traduction' => 'Nouvela traducioun :', |
|
| 379 | + 'info_numero_article' => 'ARTICLE NÙMERO', |
|
| 380 | + 'info_obligatoire_02' => '(Oubligatori)', # MODIF |
|
| 381 | + 'info_option_accepter_visiteurs' => 'Achetà l’inscricioun dei visitaire dóu sit public', |
|
| 382 | + 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Refudà l’inscricioun dei visitour', |
|
| 383 | + 'info_options_avancees' => 'OUPCIOUN AVANÇADI', |
|
| 384 | + 'info_ou' => 'o... ', |
|
| 385 | + 'info_page_interdite' => 'Pàgina prouhibida', |
|
| 386 | + 'info_par_nom' => 'da noum', |
|
| 387 | + 'info_par_nombre_article' => 'da noumbre d’article', |
|
| 388 | + 'info_par_statut' => 'da estatut', |
|
| 389 | + 'info_par_tri' => '’(da @tri@)’', |
|
| 390 | + 'info_passe_trop_court' => 'Mot de passa tròu court.', |
|
| 391 | + 'info_passe_trop_court_car_pluriel' => 'Lou mot de passa dèu au màncou countenì @nb@ carater.', |
|
| 392 | + 'info_passes_identiques' => 'Li doui mot de passa noun soun identic.', |
|
| 393 | + 'info_plus_cinq_car' => 'mai de 5 caracter', |
|
| 394 | + 'info_plus_cinq_car_2' => '(mai de 5 caracter)', |
|
| 395 | + 'info_plus_trois_car' => '(mai de 3 caracter)', |
|
| 396 | + 'info_popularite' => 'poupularità : @popularite@ ; visita : @visites@', |
|
| 397 | + 'info_post_scriptum' => 'Post-Escrich', |
|
| 398 | + 'info_post_scriptum_2' => 'Post-Escrich :', |
|
| 399 | + 'info_pour' => 'per', |
|
| 400 | + 'info_preview_texte' => 'Es poussible de previsualisà toui lu elemen editourial dou sit que an au màncou lou statut « proupausat », couma pura lu elemen en cours de redacioun que sian l’autour. Dèu aquela poussibilità estre duberda basta ai aministratour, a toui lu redatour, o a degun ?', |
|
| 401 | + 'info_procedez_par_etape' => 'proucedès tapa per tapa', |
|
| 402 | + 'info_procedure_maj_version' => 'la proucedura de messa a jou dèu èstre lançada per adatà la basa de dounada a la nouvèla version de SPIP.', |
|
| 403 | + 'info_proxy_ok' => 'Prova dóu proxy ruèisset.', |
|
| 404 | + 'info_ps' => 'P.-S.', |
|
| 405 | + 'info_publier' => 'publicà', |
|
| 406 | + 'info_publies' => 'Lu vouòstre article publicat en ligna', |
|
| 407 | + 'info_question_accepter_visiteurs' => 'Se lu esquèletrou dóu vouòstre sit prevehon lou registramen de visitour sensa achès a l’espaci privat, vourguès ativà l’oupcioun seguenta :', |
|
| 408 | + 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Achetas li inscricioun de nouvèu redatour a |
|
| 409 | 409 | partì dau sit pùblicou ? Se l’achetàs, lu visitaire si pouran inscriéure |
| 410 | 410 | da un fourmulari autoumatisat e achederan aloura a l’espaci privat per |
| 411 | 411 | proupausà lu sieu article pròpi.<div class="notice">Dóu tems de la fasa d’inscricioun, |
@@ -413,403 +413,403 @@ discard block |
||
| 413 | 413 | que li prouvedisse lu sieu code d’achès au sit privat. D’unu |
| 414 | 414 | aubergadour desativon l’espedissioun d’e-mails dai sieu servidou : en aqueu cas, l’inscricioun automatica es |
| 415 | 415 | empoussibla.</div>', |
| 416 | - 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ a travalhat sus aqueu countengut @date_diff@ minuta fa', |
|
| 417 | - 'info_racine_site' => 'Raìs dóu sit', |
|
| 418 | - 'info_recharger_page' => 'Vourguès recargà aquela pàgina en un moumentoun.', |
|
| 419 | - 'info_recherche_auteur_zero' => 'Minga de resultat trouvat per « @cherche_auteur@ ».', |
|
| 420 | - 'info_recommencer' => 'Vourguès recoumençà.', |
|
| 421 | - 'info_redacteur_1' => 'Redatour', |
|
| 422 | - 'info_redacteur_2' => 'qu’a achès à l’espaci privat (<i>recoumandat</i>)', |
|
| 423 | - 'info_redacteurs' => 'Redatour', |
|
| 424 | - 'info_redaction_en_cours' => 'EN COURS DE REDACIOUN', |
|
| 425 | - 'info_redirection' => 'Redirecioun', |
|
| 426 | - 'info_redirection_activee' => 'La redirecioun es ativada.', |
|
| 427 | - 'info_redirection_boucle' => 'Prouvas de redirigià l’article sus èu meme', |
|
| 428 | - 'info_redirection_desactivee' => 'La redirecioun es estada suprimada.', |
|
| 429 | - 'info_refuses' => 'Lu vouòstre article refudat', |
|
| 430 | - 'info_reglage_ldap' => 'Oupcioun: <b>Reglage de l’impourtacioun LDAP</b>', |
|
| 431 | - 'info_renvoi_article' => '<b>Redirecioun.</b> Aquel article remanda a la pàgina:', |
|
| 432 | - 'info_reserve_admin' => 'Basta lu aministratour pouòdon moudificà aquela adressa.', |
|
| 433 | - 'info_restreindre_rubrique' => 'Restregne la gestioun a la rùbrica :', |
|
| 434 | - 'info_resultat_recherche' => 'Resultat de la recerca :', |
|
| 435 | - 'info_rubriques' => 'Rùbrica', |
|
| 436 | - 'info_rubriques_02' => ' rùbrica', |
|
| 437 | - 'info_rubriques_trouvees' => 'Rùbrica trouvadi', |
|
| 438 | - 'info_sans_titre' => 'Sensa titre', |
|
| 439 | - 'info_selection_chemin_acces' => '<b>Seleciounàs</b> aquì souta lou camin d’achès en l’anuari :', |
|
| 440 | - 'info_signatures' => 'firma', |
|
| 441 | - 'info_site' => 'Sit', |
|
| 442 | - 'info_site_2' => 'sit : ', |
|
| 443 | - 'info_site_min' => 'sit', |
|
| 444 | - 'info_site_reference_2' => 'Sit referençat', |
|
| 445 | - 'info_site_web' => 'Sit Web :', |
|
| 446 | - 'info_sites' => ' sit', |
|
| 447 | - 'info_sites_lies_mot' => 'Lu sit referençat ligat en aqueu mot clau', |
|
| 448 | - 'info_sites_proxy' => 'Utilisà un proxy', |
|
| 449 | - 'info_sites_trouves' => 'Sit trouvat', |
|
| 450 | - 'info_sous_titre' => 'Souta-titre :', |
|
| 451 | - 'info_statut_administrateur' => 'Aministratour', |
|
| 452 | - 'info_statut_auteur' => 'Estatut d’aquel autour :', |
|
| 453 | - 'info_statut_auteur_2' => 'Siéu', |
|
| 454 | - 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Inscricioun da counfirmà', |
|
| 455 | - 'info_statut_auteur_autre' => 'Autre statut :', |
|
| 456 | - 'info_statut_redacteur' => 'Redatour', |
|
| 457 | - 'info_statut_utilisateurs_1' => 'Estatut predefinit dei utilisaire impourtat', |
|
| 458 | - 'info_statut_utilisateurs_2' => 'Chausissès lou statut qu’es atribuit ai persouna presenti en l’anuari LDAP lou premié còu que si counetoun. Pourès pi moudificà aquela valour per cada autour au cas per cas.', |
|
| 459 | - 'info_suivi_activite' => 'Segut de l’atività editouriala', |
|
| 460 | - 'info_surtitre' => 'Soubre-titre :', |
|
| 461 | - 'info_syndication_integrale_1' => 'Lou vouòstre sit proupausa de fichié de sindicacioun (vèire « <a href="@url@">@titre@</a> »).', |
|
| 462 | - 'info_syndication_integrale_2' => 'Desirès trasmetre l’integralità dei article, o difusà un coumpèndi de quauqui centena de caracter ?', |
|
| 463 | - 'info_table_prefix' => 'Poudès moudificà lou prefisse dóu noum dei taula de dounada (acò es indispensable coura si vòu instalà mai d’un sit en la mema basa de dounada). Aqueu prefisse s’ecriéu en letra minusculi, noun acentuadi, e sensa espaci.', |
|
| 464 | - 'info_taille_maximale_images' => 'SPIP va prouvà la talha massimala dei image que pòu tratà (en milioun de pixel).<br /> Lu image mai grani noun seran reduchi.', |
|
| 465 | - 'info_taille_maximale_vignette' => 'Talha massimala dei vigneta generadi dau sistema :', |
|
| 466 | - 'info_terminer_installation' => 'Ahura poudès acabà la proucedura d’instalacioun estandarda.', |
|
| 467 | - 'info_texte' => 'Tèstou', |
|
| 468 | - 'info_texte_explicatif' => 'Tèstou espligatiéu', |
|
| 469 | - 'info_texte_long' => '(lou tèstou es lonc : aparèisse dounca en tros destint que seràn rempegat un còu validat.)', |
|
| 470 | - 'info_texte_message' => 'Tèstou dóu vouòstre message', |
|
| 471 | - 'info_texte_message_02' => 'Tèst dóu message', |
|
| 472 | - 'info_titre' => 'Titre :', |
|
| 473 | - 'info_total' => 'toutal : ', |
|
| 474 | - 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Toui lu article en cours de redacioun', |
|
| 475 | - 'info_tous_articles_presents' => 'Toui lu article publicat en aquela rùbrica', |
|
| 476 | - 'info_tous_articles_refuses' => 'Toui lu article refudat', |
|
| 477 | - 'info_tous_les' => 'toui lu :', |
|
| 478 | - 'info_tout_site' => 'Tout lou sit', |
|
| 479 | - 'info_tout_site2' => 'L’article es pas estat traduch en aquesta lenga.', |
|
| 480 | - 'info_tout_site3' => 'L’article es estat traduch en aquesta lenga, mà si pourtet pi de moudificacioun a l’article de referença. La traducioun déu estre atualisada.', |
|
| 481 | - 'info_tout_site4' => 'L’article es estat traduch en aquela lenga, e la traducioun es atualisada.', |
|
| 482 | - 'info_tout_site5' => 'Article ouriginau.', |
|
| 483 | - 'info_tout_site6' => '<b>Mèfi :</b> soulamen lu article originau s’afichon. |
|
| 416 | + 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ a travalhat sus aqueu countengut @date_diff@ minuta fa', |
|
| 417 | + 'info_racine_site' => 'Raìs dóu sit', |
|
| 418 | + 'info_recharger_page' => 'Vourguès recargà aquela pàgina en un moumentoun.', |
|
| 419 | + 'info_recherche_auteur_zero' => 'Minga de resultat trouvat per « @cherche_auteur@ ».', |
|
| 420 | + 'info_recommencer' => 'Vourguès recoumençà.', |
|
| 421 | + 'info_redacteur_1' => 'Redatour', |
|
| 422 | + 'info_redacteur_2' => 'qu’a achès à l’espaci privat (<i>recoumandat</i>)', |
|
| 423 | + 'info_redacteurs' => 'Redatour', |
|
| 424 | + 'info_redaction_en_cours' => 'EN COURS DE REDACIOUN', |
|
| 425 | + 'info_redirection' => 'Redirecioun', |
|
| 426 | + 'info_redirection_activee' => 'La redirecioun es ativada.', |
|
| 427 | + 'info_redirection_boucle' => 'Prouvas de redirigià l’article sus èu meme', |
|
| 428 | + 'info_redirection_desactivee' => 'La redirecioun es estada suprimada.', |
|
| 429 | + 'info_refuses' => 'Lu vouòstre article refudat', |
|
| 430 | + 'info_reglage_ldap' => 'Oupcioun: <b>Reglage de l’impourtacioun LDAP</b>', |
|
| 431 | + 'info_renvoi_article' => '<b>Redirecioun.</b> Aquel article remanda a la pàgina:', |
|
| 432 | + 'info_reserve_admin' => 'Basta lu aministratour pouòdon moudificà aquela adressa.', |
|
| 433 | + 'info_restreindre_rubrique' => 'Restregne la gestioun a la rùbrica :', |
|
| 434 | + 'info_resultat_recherche' => 'Resultat de la recerca :', |
|
| 435 | + 'info_rubriques' => 'Rùbrica', |
|
| 436 | + 'info_rubriques_02' => ' rùbrica', |
|
| 437 | + 'info_rubriques_trouvees' => 'Rùbrica trouvadi', |
|
| 438 | + 'info_sans_titre' => 'Sensa titre', |
|
| 439 | + 'info_selection_chemin_acces' => '<b>Seleciounàs</b> aquì souta lou camin d’achès en l’anuari :', |
|
| 440 | + 'info_signatures' => 'firma', |
|
| 441 | + 'info_site' => 'Sit', |
|
| 442 | + 'info_site_2' => 'sit : ', |
|
| 443 | + 'info_site_min' => 'sit', |
|
| 444 | + 'info_site_reference_2' => 'Sit referençat', |
|
| 445 | + 'info_site_web' => 'Sit Web :', |
|
| 446 | + 'info_sites' => ' sit', |
|
| 447 | + 'info_sites_lies_mot' => 'Lu sit referençat ligat en aqueu mot clau', |
|
| 448 | + 'info_sites_proxy' => 'Utilisà un proxy', |
|
| 449 | + 'info_sites_trouves' => 'Sit trouvat', |
|
| 450 | + 'info_sous_titre' => 'Souta-titre :', |
|
| 451 | + 'info_statut_administrateur' => 'Aministratour', |
|
| 452 | + 'info_statut_auteur' => 'Estatut d’aquel autour :', |
|
| 453 | + 'info_statut_auteur_2' => 'Siéu', |
|
| 454 | + 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Inscricioun da counfirmà', |
|
| 455 | + 'info_statut_auteur_autre' => 'Autre statut :', |
|
| 456 | + 'info_statut_redacteur' => 'Redatour', |
|
| 457 | + 'info_statut_utilisateurs_1' => 'Estatut predefinit dei utilisaire impourtat', |
|
| 458 | + 'info_statut_utilisateurs_2' => 'Chausissès lou statut qu’es atribuit ai persouna presenti en l’anuari LDAP lou premié còu que si counetoun. Pourès pi moudificà aquela valour per cada autour au cas per cas.', |
|
| 459 | + 'info_suivi_activite' => 'Segut de l’atività editouriala', |
|
| 460 | + 'info_surtitre' => 'Soubre-titre :', |
|
| 461 | + 'info_syndication_integrale_1' => 'Lou vouòstre sit proupausa de fichié de sindicacioun (vèire « <a href="@url@">@titre@</a> »).', |
|
| 462 | + 'info_syndication_integrale_2' => 'Desirès trasmetre l’integralità dei article, o difusà un coumpèndi de quauqui centena de caracter ?', |
|
| 463 | + 'info_table_prefix' => 'Poudès moudificà lou prefisse dóu noum dei taula de dounada (acò es indispensable coura si vòu instalà mai d’un sit en la mema basa de dounada). Aqueu prefisse s’ecriéu en letra minusculi, noun acentuadi, e sensa espaci.', |
|
| 464 | + 'info_taille_maximale_images' => 'SPIP va prouvà la talha massimala dei image que pòu tratà (en milioun de pixel).<br /> Lu image mai grani noun seran reduchi.', |
|
| 465 | + 'info_taille_maximale_vignette' => 'Talha massimala dei vigneta generadi dau sistema :', |
|
| 466 | + 'info_terminer_installation' => 'Ahura poudès acabà la proucedura d’instalacioun estandarda.', |
|
| 467 | + 'info_texte' => 'Tèstou', |
|
| 468 | + 'info_texte_explicatif' => 'Tèstou espligatiéu', |
|
| 469 | + 'info_texte_long' => '(lou tèstou es lonc : aparèisse dounca en tros destint que seràn rempegat un còu validat.)', |
|
| 470 | + 'info_texte_message' => 'Tèstou dóu vouòstre message', |
|
| 471 | + 'info_texte_message_02' => 'Tèst dóu message', |
|
| 472 | + 'info_titre' => 'Titre :', |
|
| 473 | + 'info_total' => 'toutal : ', |
|
| 474 | + 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Toui lu article en cours de redacioun', |
|
| 475 | + 'info_tous_articles_presents' => 'Toui lu article publicat en aquela rùbrica', |
|
| 476 | + 'info_tous_articles_refuses' => 'Toui lu article refudat', |
|
| 477 | + 'info_tous_les' => 'toui lu :', |
|
| 478 | + 'info_tout_site' => 'Tout lou sit', |
|
| 479 | + 'info_tout_site2' => 'L’article es pas estat traduch en aquesta lenga.', |
|
| 480 | + 'info_tout_site3' => 'L’article es estat traduch en aquesta lenga, mà si pourtet pi de moudificacioun a l’article de referença. La traducioun déu estre atualisada.', |
|
| 481 | + 'info_tout_site4' => 'L’article es estat traduch en aquela lenga, e la traducioun es atualisada.', |
|
| 482 | + 'info_tout_site5' => 'Article ouriginau.', |
|
| 483 | + 'info_tout_site6' => '<b>Mèfi :</b> soulamen lu article originau s’afichon. |
|
| 484 | 484 | Li traducioun soun assouciadi a l’ouriginau, |
| 485 | 485 | embé una coulou qu’endica lou sieu estat :', |
| 486 | - 'info_traductions' => 'Traducioun', |
|
| 487 | - 'info_travail_colaboratif' => 'Travai coulabouratiéu sus lu article', |
|
| 488 | - 'info_un_article' => 'un article, ', |
|
| 489 | - 'info_un_site' => 'un sit, ', |
|
| 490 | - 'info_une_rubrique' => 'una rùbrica, ', |
|
| 491 | - 'info_une_rubrique_02' => '1 rùbrica', |
|
| 492 | - 'info_url' => 'URL :', |
|
| 493 | - 'info_url_proxy' => 'URL dóu proxy', |
|
| 494 | - 'info_url_proxy_pas_conforme' => 'l’URL dóu proxy es invàlida.', |
|
| 495 | - 'info_url_site_pas_conforme' => 'l’URL dóu sit noun es valide.', |
|
| 496 | - 'info_url_test_proxy' => 'URL de prova', |
|
| 497 | - 'info_urlref' => 'Estac ipertèst :', |
|
| 498 | - 'info_utilisation_spip' => 'Ahura poudès coumençà da utilisà lou sistema de publicacioun assistat...', |
|
| 499 | - 'info_visites_par_mois' => 'Afichage per mes :', |
|
| 500 | - 'info_visiteur_1' => 'Visitaire', |
|
| 501 | - 'info_visiteur_2' => 'dóu sit pùblicou', |
|
| 502 | - 'info_visiteurs' => 'Visitaire', |
|
| 503 | - 'info_visiteurs_02' => 'Visitaire dóu sit pùblicou', |
|
| 504 | - 'info_webmestre_forces' => 'Lu webmèstre soun atualamen definit en <tt>@file_options@</tt>.', |
|
| 505 | - 'install_adresse_base_hebergeur' => 'Adressa de la basa de dounada atribuit da l’aubergadour', |
|
| 506 | - 'install_connect_ok' => 'La basa nova es ben estada declarada souta lou noum de servidou @connect@.', |
|
| 507 | - 'install_echec_annonce' => 'L’instalacioun va proubablamen souhì, o aboutì a un sit noun founciounal...', |
|
| 508 | - 'install_extension_mbstring' => 'SPIP noun founciouna embé :', |
|
| 509 | - 'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP esija l’estensioun PHP :', |
|
| 510 | - 'install_login_base_hebergeur' => 'Login de counecioun atribuit da l’aubergadour', |
|
| 511 | - 'install_nom_base_hebergeur' => 'Noum de la basa atribuit da l’aubergadour :', |
|
| 512 | - 'install_pas_table' => 'Basa atualamen sensa taula', |
|
| 513 | - 'install_pass_base_hebergeur' => 'Mot de passa de counecioun atribuit da l’aubergadour', |
|
| 514 | - 'install_php_version' => 'PHP versioun @version@ insufisenta (minimum = @minimum@)', |
|
| 515 | - 'install_select_langue' => 'Seleciounas una lenga pi clicas sus lou boutoun « seguent » per coumença la proucedura d’instalacioun.', |
|
| 516 | - 'install_select_type_db' => 'Endicà lou tipe de basa de dounada :', |
|
| 517 | - 'install_select_type_mysql' => 'MySQL', |
|
| 518 | - 'install_select_type_pg' => 'PostgreSQL', |
|
| 519 | - 'install_select_type_sqlite2' => 'SQLite 2', |
|
| 520 | - 'install_select_type_sqlite3' => 'SQLite 3', |
|
| 521 | - 'install_serveur_hebergeur' => 'Servidou de basa de dounada atribuit da l’aubergadour', |
|
| 522 | - 'install_table_prefix_hebergeur' => 'Prefisse de taula atribuit da l’aubergadour :', |
|
| 523 | - 'install_tables_base' => 'Taula de la basa', |
|
| 524 | - 'install_types_db_connus' => 'SPIP saup utilisà <b>MySQL</b> (lou mai repandut) e <b>SQLite</b>.', |
|
| 525 | - 'install_types_db_connus_avertissement' => 'Lou supouòrt de <b>PostgreSQL</b> es finda proupausat per fin d’esperimentacioun', |
|
| 526 | - 'instituer_erreur_statut_a_change' => 'L’estatut es jà estat moudificat', |
|
| 527 | - 'instituer_erreur_statut_non_autorise' => 'Noun poudès chausì aqueu estatut', |
|
| 528 | - 'intem_redacteur' => 'redatour', |
|
| 529 | - 'intitule_licence' => 'Licença', |
|
| 530 | - 'item_accepter_inscriptions' => 'Achetà li inscricioun', |
|
| 531 | - 'item_activer_messages_avertissement' => 'Ativà lu message d’avertimen', |
|
| 532 | - 'item_administrateur_2' => 'aministratour', |
|
| 533 | - 'item_afficher_calendrier' => 'Afichà en lou calendari', |
|
| 534 | - 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Difusì l’integralità dei article en lu fichié de sindicacioun', |
|
| 535 | - 'item_choix_administrateurs' => 'lu aministratour', |
|
| 536 | - 'item_choix_generation_miniature' => 'Generà automaticamen li miniatura dei image.', |
|
| 537 | - 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Noun generà de miniatura dei image.', |
|
| 538 | - 'item_choix_redacteurs' => 'lu redatour', |
|
| 539 | - 'item_choix_visiteurs' => 'lu visitaire dóu sit pùblicou', |
|
| 540 | - 'item_creer_fichiers_authent' => 'Creà lu fichié .htpasswd', |
|
| 541 | - 'item_login' => 'Login', |
|
| 542 | - 'item_messagerie_agenda' => 'Ativà la messagerìa e l’agenda', |
|
| 543 | - 'item_mots_cles_association_articles' => 'ai article', |
|
| 544 | - 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'ai rùbrica', |
|
| 545 | - 'item_mots_cles_association_sites' => 'ai sit referença o sindicat', |
|
| 546 | - 'item_non' => 'Noun', |
|
| 547 | - 'item_non_accepter_inscriptions' => 'Noun achetà li inscricioun', |
|
| 548 | - 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Minga message d’avertimen', |
|
| 549 | - 'item_non_afficher_calendrier' => 'Noun afichà lou calendari', |
|
| 550 | - 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Difondre un coumpèndi soulamen', |
|
| 551 | - 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Noun creà aquelu fichié', |
|
| 552 | - 'item_non_messagerie_agenda' => 'Desativà la messagerìa et l’agenda', |
|
| 553 | - 'item_non_publier_articles' => 'Noun publicà lu article denant la data de publicacioun prevista.', |
|
| 554 | - 'item_nouvel_auteur' => 'Nouvel autour', |
|
| 555 | - 'item_nouvelle_rubrique' => 'Nouvela rùbrica', |
|
| 556 | - 'item_oui' => 'Ahì', |
|
| 557 | - 'item_publier_articles' => 'Publicà lu article, quauque sìgue la data de publicacioun', |
|
| 558 | - 'item_reponse_article' => 'Respouòsta a l’article', |
|
| 559 | - 'item_visiteur' => 'visitaire', |
|
| 486 | + 'info_traductions' => 'Traducioun', |
|
| 487 | + 'info_travail_colaboratif' => 'Travai coulabouratiéu sus lu article', |
|
| 488 | + 'info_un_article' => 'un article, ', |
|
| 489 | + 'info_un_site' => 'un sit, ', |
|
| 490 | + 'info_une_rubrique' => 'una rùbrica, ', |
|
| 491 | + 'info_une_rubrique_02' => '1 rùbrica', |
|
| 492 | + 'info_url' => 'URL :', |
|
| 493 | + 'info_url_proxy' => 'URL dóu proxy', |
|
| 494 | + 'info_url_proxy_pas_conforme' => 'l’URL dóu proxy es invàlida.', |
|
| 495 | + 'info_url_site_pas_conforme' => 'l’URL dóu sit noun es valide.', |
|
| 496 | + 'info_url_test_proxy' => 'URL de prova', |
|
| 497 | + 'info_urlref' => 'Estac ipertèst :', |
|
| 498 | + 'info_utilisation_spip' => 'Ahura poudès coumençà da utilisà lou sistema de publicacioun assistat...', |
|
| 499 | + 'info_visites_par_mois' => 'Afichage per mes :', |
|
| 500 | + 'info_visiteur_1' => 'Visitaire', |
|
| 501 | + 'info_visiteur_2' => 'dóu sit pùblicou', |
|
| 502 | + 'info_visiteurs' => 'Visitaire', |
|
| 503 | + 'info_visiteurs_02' => 'Visitaire dóu sit pùblicou', |
|
| 504 | + 'info_webmestre_forces' => 'Lu webmèstre soun atualamen definit en <tt>@file_options@</tt>.', |
|
| 505 | + 'install_adresse_base_hebergeur' => 'Adressa de la basa de dounada atribuit da l’aubergadour', |
|
| 506 | + 'install_connect_ok' => 'La basa nova es ben estada declarada souta lou noum de servidou @connect@.', |
|
| 507 | + 'install_echec_annonce' => 'L’instalacioun va proubablamen souhì, o aboutì a un sit noun founciounal...', |
|
| 508 | + 'install_extension_mbstring' => 'SPIP noun founciouna embé :', |
|
| 509 | + 'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP esija l’estensioun PHP :', |
|
| 510 | + 'install_login_base_hebergeur' => 'Login de counecioun atribuit da l’aubergadour', |
|
| 511 | + 'install_nom_base_hebergeur' => 'Noum de la basa atribuit da l’aubergadour :', |
|
| 512 | + 'install_pas_table' => 'Basa atualamen sensa taula', |
|
| 513 | + 'install_pass_base_hebergeur' => 'Mot de passa de counecioun atribuit da l’aubergadour', |
|
| 514 | + 'install_php_version' => 'PHP versioun @version@ insufisenta (minimum = @minimum@)', |
|
| 515 | + 'install_select_langue' => 'Seleciounas una lenga pi clicas sus lou boutoun « seguent » per coumença la proucedura d’instalacioun.', |
|
| 516 | + 'install_select_type_db' => 'Endicà lou tipe de basa de dounada :', |
|
| 517 | + 'install_select_type_mysql' => 'MySQL', |
|
| 518 | + 'install_select_type_pg' => 'PostgreSQL', |
|
| 519 | + 'install_select_type_sqlite2' => 'SQLite 2', |
|
| 520 | + 'install_select_type_sqlite3' => 'SQLite 3', |
|
| 521 | + 'install_serveur_hebergeur' => 'Servidou de basa de dounada atribuit da l’aubergadour', |
|
| 522 | + 'install_table_prefix_hebergeur' => 'Prefisse de taula atribuit da l’aubergadour :', |
|
| 523 | + 'install_tables_base' => 'Taula de la basa', |
|
| 524 | + 'install_types_db_connus' => 'SPIP saup utilisà <b>MySQL</b> (lou mai repandut) e <b>SQLite</b>.', |
|
| 525 | + 'install_types_db_connus_avertissement' => 'Lou supouòrt de <b>PostgreSQL</b> es finda proupausat per fin d’esperimentacioun', |
|
| 526 | + 'instituer_erreur_statut_a_change' => 'L’estatut es jà estat moudificat', |
|
| 527 | + 'instituer_erreur_statut_non_autorise' => 'Noun poudès chausì aqueu estatut', |
|
| 528 | + 'intem_redacteur' => 'redatour', |
|
| 529 | + 'intitule_licence' => 'Licença', |
|
| 530 | + 'item_accepter_inscriptions' => 'Achetà li inscricioun', |
|
| 531 | + 'item_activer_messages_avertissement' => 'Ativà lu message d’avertimen', |
|
| 532 | + 'item_administrateur_2' => 'aministratour', |
|
| 533 | + 'item_afficher_calendrier' => 'Afichà en lou calendari', |
|
| 534 | + 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Difusì l’integralità dei article en lu fichié de sindicacioun', |
|
| 535 | + 'item_choix_administrateurs' => 'lu aministratour', |
|
| 536 | + 'item_choix_generation_miniature' => 'Generà automaticamen li miniatura dei image.', |
|
| 537 | + 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Noun generà de miniatura dei image.', |
|
| 538 | + 'item_choix_redacteurs' => 'lu redatour', |
|
| 539 | + 'item_choix_visiteurs' => 'lu visitaire dóu sit pùblicou', |
|
| 540 | + 'item_creer_fichiers_authent' => 'Creà lu fichié .htpasswd', |
|
| 541 | + 'item_login' => 'Login', |
|
| 542 | + 'item_messagerie_agenda' => 'Ativà la messagerìa e l’agenda', |
|
| 543 | + 'item_mots_cles_association_articles' => 'ai article', |
|
| 544 | + 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'ai rùbrica', |
|
| 545 | + 'item_mots_cles_association_sites' => 'ai sit referença o sindicat', |
|
| 546 | + 'item_non' => 'Noun', |
|
| 547 | + 'item_non_accepter_inscriptions' => 'Noun achetà li inscricioun', |
|
| 548 | + 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Minga message d’avertimen', |
|
| 549 | + 'item_non_afficher_calendrier' => 'Noun afichà lou calendari', |
|
| 550 | + 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Difondre un coumpèndi soulamen', |
|
| 551 | + 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Noun creà aquelu fichié', |
|
| 552 | + 'item_non_messagerie_agenda' => 'Desativà la messagerìa et l’agenda', |
|
| 553 | + 'item_non_publier_articles' => 'Noun publicà lu article denant la data de publicacioun prevista.', |
|
| 554 | + 'item_nouvel_auteur' => 'Nouvel autour', |
|
| 555 | + 'item_nouvelle_rubrique' => 'Nouvela rùbrica', |
|
| 556 | + 'item_oui' => 'Ahì', |
|
| 557 | + 'item_publier_articles' => 'Publicà lu article, quauque sìgue la data de publicacioun', |
|
| 558 | + 'item_reponse_article' => 'Respouòsta a l’article', |
|
| 559 | + 'item_visiteur' => 'visitaire', |
|
| 560 | 560 | |
| 561 | - // J |
|
| 562 | - 'jour_non_connu_nc' => 'n.c.', |
|
| 561 | + // J |
|
| 562 | + 'jour_non_connu_nc' => 'n.c.', |
|
| 563 | 563 | |
| 564 | - // L |
|
| 565 | - 'label_bando_outils' => 'Barra d’óutis', |
|
| 566 | - 'label_bando_outils_afficher' => 'Afichà lu óutis', |
|
| 567 | - 'label_bando_outils_masquer' => 'Escoundre lu óutis', |
|
| 568 | - 'label_choix_langue' => 'Seleciounas la vouòstra lenga', |
|
| 569 | - 'label_nom_fichier_connect' => 'Endicas lou noum utilisat per aqueu servidou', |
|
| 570 | - 'label_slogan_site' => 'Eslougan dóu sit', |
|
| 571 | - 'label_taille_ecran' => 'Larguessa de l’ecran', |
|
| 572 | - 'label_texte_et_icones_navigation' => 'Menù de navigacioun', |
|
| 573 | - 'label_texte_et_icones_page' => 'Afichage en la pàgina', |
|
| 574 | - 'ldap_correspondance' => 'eritage dóu camp @champ@', |
|
| 575 | - 'ldap_correspondance_1' => 'Eritage dei camp LDAP', |
|
| 576 | - 'ldap_correspondance_2' => 'Per cada camp SPIP seguent, endicas lou noum dóu camp LDAP courrespouòndant. Laissà vuèi per noun lou remplì, desseparà embé d’espaci o de virgula per prouvà plusiur camp LDAP.', |
|
| 577 | - 'lien_ajouter_auteur' => 'Ajustà aquel autour', |
|
| 578 | - 'lien_ajouter_une_rubrique' => 'Ajoutà aquela rùbrica', |
|
| 579 | - 'lien_email' => 'e-mail', |
|
| 580 | - 'lien_nom_site' => 'NOUM DÓU SIT:', |
|
| 581 | - 'lien_rapide_contenu' => 'Anà au countengut', |
|
| 582 | - 'lien_rapide_navigation' => 'Anà à la navigacioun', |
|
| 583 | - 'lien_rapide_recherche' => 'Anà à la recerca', |
|
| 584 | - 'lien_retirer_auteur' => 'Retirà l’autour', |
|
| 585 | - 'lien_retirer_rubrique' => 'Retirà la rùbrica', |
|
| 586 | - 'lien_retirer_tous_auteurs' => 'Retirà toui lu autour', |
|
| 587 | - 'lien_retirer_toutes_rubriques' => 'Retirà touti li rùbrica toutes les rubriques', |
|
| 588 | - 'lien_site' => 'sit', |
|
| 589 | - 'lien_tout_decocher' => 'Destacà tout', |
|
| 590 | - 'lien_tout_deplier' => 'Desplegà tout', |
|
| 591 | - 'lien_tout_replier' => 'Repeglà tout', |
|
| 592 | - 'lien_tout_supprimer' => 'Suprimà tout', |
|
| 593 | - 'lien_trier_nom' => 'Trià da noum', |
|
| 594 | - 'lien_trier_nombre_articles' => 'Trià da noumbre d’article', |
|
| 595 | - 'lien_trier_statut' => 'Trià da estatut', |
|
| 596 | - 'lien_voir_en_ligne' => 'VEIRE EN LIGNA:', |
|
| 597 | - 'logo_article' => 'Logou de l’article', |
|
| 598 | - 'logo_auteur' => 'Logou de l’autour', |
|
| 599 | - 'logo_rubrique' => 'Logou de la rùbrica', |
|
| 600 | - 'logo_site' => 'Logou d’estou sit', |
|
| 601 | - 'logo_standard_rubrique' => 'Logou estandard dei rùbrica', |
|
| 602 | - 'logo_survol' => 'Logou per lou survol', |
|
| 564 | + // L |
|
| 565 | + 'label_bando_outils' => 'Barra d’óutis', |
|
| 566 | + 'label_bando_outils_afficher' => 'Afichà lu óutis', |
|
| 567 | + 'label_bando_outils_masquer' => 'Escoundre lu óutis', |
|
| 568 | + 'label_choix_langue' => 'Seleciounas la vouòstra lenga', |
|
| 569 | + 'label_nom_fichier_connect' => 'Endicas lou noum utilisat per aqueu servidou', |
|
| 570 | + 'label_slogan_site' => 'Eslougan dóu sit', |
|
| 571 | + 'label_taille_ecran' => 'Larguessa de l’ecran', |
|
| 572 | + 'label_texte_et_icones_navigation' => 'Menù de navigacioun', |
|
| 573 | + 'label_texte_et_icones_page' => 'Afichage en la pàgina', |
|
| 574 | + 'ldap_correspondance' => 'eritage dóu camp @champ@', |
|
| 575 | + 'ldap_correspondance_1' => 'Eritage dei camp LDAP', |
|
| 576 | + 'ldap_correspondance_2' => 'Per cada camp SPIP seguent, endicas lou noum dóu camp LDAP courrespouòndant. Laissà vuèi per noun lou remplì, desseparà embé d’espaci o de virgula per prouvà plusiur camp LDAP.', |
|
| 577 | + 'lien_ajouter_auteur' => 'Ajustà aquel autour', |
|
| 578 | + 'lien_ajouter_une_rubrique' => 'Ajoutà aquela rùbrica', |
|
| 579 | + 'lien_email' => 'e-mail', |
|
| 580 | + 'lien_nom_site' => 'NOUM DÓU SIT:', |
|
| 581 | + 'lien_rapide_contenu' => 'Anà au countengut', |
|
| 582 | + 'lien_rapide_navigation' => 'Anà à la navigacioun', |
|
| 583 | + 'lien_rapide_recherche' => 'Anà à la recerca', |
|
| 584 | + 'lien_retirer_auteur' => 'Retirà l’autour', |
|
| 585 | + 'lien_retirer_rubrique' => 'Retirà la rùbrica', |
|
| 586 | + 'lien_retirer_tous_auteurs' => 'Retirà toui lu autour', |
|
| 587 | + 'lien_retirer_toutes_rubriques' => 'Retirà touti li rùbrica toutes les rubriques', |
|
| 588 | + 'lien_site' => 'sit', |
|
| 589 | + 'lien_tout_decocher' => 'Destacà tout', |
|
| 590 | + 'lien_tout_deplier' => 'Desplegà tout', |
|
| 591 | + 'lien_tout_replier' => 'Repeglà tout', |
|
| 592 | + 'lien_tout_supprimer' => 'Suprimà tout', |
|
| 593 | + 'lien_trier_nom' => 'Trià da noum', |
|
| 594 | + 'lien_trier_nombre_articles' => 'Trià da noumbre d’article', |
|
| 595 | + 'lien_trier_statut' => 'Trià da estatut', |
|
| 596 | + 'lien_voir_en_ligne' => 'VEIRE EN LIGNA:', |
|
| 597 | + 'logo_article' => 'Logou de l’article', |
|
| 598 | + 'logo_auteur' => 'Logou de l’autour', |
|
| 599 | + 'logo_rubrique' => 'Logou de la rùbrica', |
|
| 600 | + 'logo_site' => 'Logou d’estou sit', |
|
| 601 | + 'logo_standard_rubrique' => 'Logou estandard dei rùbrica', |
|
| 602 | + 'logo_survol' => 'Logou per lou survol', |
|
| 603 | 603 | |
| 604 | - // M |
|
| 605 | - 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Chausida de la vouòstra basa', |
|
| 606 | - 'module_fichier_langue' => 'Fichié de lenga', |
|
| 607 | - 'module_raccourci' => 'Escourcha', |
|
| 608 | - 'module_texte_affiche' => 'Tèstou afichat', |
|
| 609 | - 'module_texte_explicatif' => 'Poudès inserà li escourcha seguenti en lu esquèletrou dóu vouòstre sit public. Si tradureràn automaticamen en li diferenti lenga per de li quali esista un fichié de lenga.', |
|
| 610 | - 'module_texte_traduction' => 'Aqueu fichié de lenga « @module@ » es dispounible en :', |
|
| 611 | - 'mois_non_connu' => 'noun counouissut', |
|
| 604 | + // M |
|
| 605 | + 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Chausida de la vouòstra basa', |
|
| 606 | + 'module_fichier_langue' => 'Fichié de lenga', |
|
| 607 | + 'module_raccourci' => 'Escourcha', |
|
| 608 | + 'module_texte_affiche' => 'Tèstou afichat', |
|
| 609 | + 'module_texte_explicatif' => 'Poudès inserà li escourcha seguenti en lu esquèletrou dóu vouòstre sit public. Si tradureràn automaticamen en li diferenti lenga per de li quali esista un fichié de lenga.', |
|
| 610 | + 'module_texte_traduction' => 'Aqueu fichié de lenga « @module@ » es dispounible en :', |
|
| 611 | + 'mois_non_connu' => 'noun counouissut', |
|
| 612 | 612 | |
| 613 | - // N |
|
| 614 | - 'nouvelle_version_spip' => 'La messa a jou @version@ de SPIP es dispounible', |
|
| 615 | - 'nouvelle_version_spip_majeure' => 'Una nouvèla version de SPIP @version@ es dispounibla', |
|
| 613 | + // N |
|
| 614 | + 'nouvelle_version_spip' => 'La messa a jou @version@ de SPIP es dispounible', |
|
| 615 | + 'nouvelle_version_spip_majeure' => 'Una nouvèla version de SPIP @version@ es dispounibla', |
|
| 616 | 616 | |
| 617 | - // O |
|
| 618 | - 'onglet_contenu' => 'Countengut', |
|
| 619 | - 'onglet_declarer_une_autre_base' => 'Declarà un’autra basa', |
|
| 620 | - 'onglet_discuter' => 'Discutà', |
|
| 621 | - 'onglet_interactivite' => 'Interatività', |
|
| 622 | - 'onglet_proprietes' => 'Prouprietà', |
|
| 623 | - 'onglet_repartition_actuelle' => 'atualamen', |
|
| 624 | - 'onglet_sous_rubriques' => 'Souta-rùbrica', |
|
| 617 | + // O |
|
| 618 | + 'onglet_contenu' => 'Countengut', |
|
| 619 | + 'onglet_declarer_une_autre_base' => 'Declarà un’autra basa', |
|
| 620 | + 'onglet_discuter' => 'Discutà', |
|
| 621 | + 'onglet_interactivite' => 'Interatività', |
|
| 622 | + 'onglet_proprietes' => 'Prouprietà', |
|
| 623 | + 'onglet_repartition_actuelle' => 'atualamen', |
|
| 624 | + 'onglet_sous_rubriques' => 'Souta-rùbrica', |
|
| 625 | 625 | |
| 626 | - // P |
|
| 627 | - 'page_pas_proxy' => 'Aquela pàgina noun déu passà per lou proxy', |
|
| 628 | - 'pas_de_proxy_pour' => 'Poudès endicas li machina o lu doumani doun aqueu proxy noun déu s’aplicà (per isemple: @exemple@)', |
|
| 629 | - 'phpinfo' => 'Counfiguracioun PHP', |
|
| 630 | - 'plugin_charge_paquet' => 'Cargamen dóu paquet @name@', |
|
| 631 | - 'plugin_charger' => 'Telecargà', |
|
| 632 | - 'plugin_erreur_charger' => 'errour : empoussible de cargà @zip@', |
|
| 633 | - 'plugin_erreur_droit1' => 'Lou repertori <code>@dest@</code> noun es achessible en escritura.', |
|
| 634 | - 'plugin_erreur_droit2' => 'Vourguès verificà lu drech sus aqueu repertori (e lou creà se besoun), o instalà lu fichié per FTP.', |
|
| 635 | - 'plugin_erreur_zip' => 'souhit pclzip : errour @status@', |
|
| 636 | - 'plugin_etat_developpement' => 'en desfouloupamen', |
|
| 637 | - 'plugin_etat_experimental' => 'esperimental', |
|
| 638 | - 'plugin_etat_stable' => 'estable', |
|
| 639 | - 'plugin_etat_test' => 'en prova', |
|
| 640 | - 'plugin_impossible_activer' => 'Empoussible d’ativà lou plugin @plugin@', |
|
| 641 | - 'plugin_info_automatique1' => 'Se souetas autourisà l’instalacioun autoumatic dei plugin, vourguès :', |
|
| 642 | - 'plugin_info_automatique1_lib' => 'Se souetas autourisà l’instalacioun autoumatic d’aquela biblioutéca, vourguès :', |
|
| 643 | - 'plugin_info_automatique2' => 'creà un repertori <code>@rep@</code> ;', |
|
| 644 | - 'plugin_info_automatique3' => 'verifica que lou servidou es autourisat a escrieure en aqueu repertori.', |
|
| 645 | - 'plugin_info_automatique_creer' => 'a creà a la raìs dau sit.', |
|
| 646 | - 'plugin_info_automatique_exemples' => 'isemple :', |
|
| 647 | - 'plugin_info_automatique_ftp' => 'Poudès instalà de plugin, per FTP, en lou repertori <tt>@rep@</tt>', |
|
| 648 | - 'plugin_info_automatique_lib' => 'D’uni plugin necessiton de poudé telecargà dei fichié en lou repertori <code>lib/</code>, a creà se besoun a la raìs dau sit.', |
|
| 649 | - 'plugin_info_automatique_liste' => 'Lu vouòtre lista de plugin :', |
|
| 650 | - 'plugin_info_automatique_liste_officielle' => 'lu plugin óuficial', |
|
| 651 | - 'plugin_info_automatique_liste_update' => 'Metre a jou li lista', |
|
| 652 | - 'plugin_info_automatique_ou' => 'o...', |
|
| 653 | - 'plugin_info_automatique_select' => 'Seleciounas aquì souta un plugin : SPIP lou telecarguera e l’instalera en lou repertori <code>@rep@</code> ; se aqueu plugin ja esistà, serà mes a jou.', |
|
| 654 | - 'plugin_info_credit' => 'Credit', |
|
| 655 | - 'plugin_info_erreur_xml' => 'La declaracioun d’aqueu plugin es ?! incorrecte ?!', |
|
| 656 | - 'plugin_info_install_ok' => 'Instalacioun rueisseda', |
|
| 657 | - 'plugin_info_necessite' => 'Necessita :', |
|
| 658 | - 'plugin_info_non_compatible_spip' => 'Aqueu plugin noun es coumpatible embé aquela versioun de SPIP', |
|
| 659 | - 'plugin_info_plugins_dist_1' => 'Lu plugin aquì souta soun cargat e ativat en lou repertori @plugins_dist@.', |
|
| 660 | - 'plugin_info_plugins_dist_2' => 'Noun soun deativable.', |
|
| 661 | - 'plugin_info_telecharger' => 'a telecargà sus @url@ e a instalà en @rep@', |
|
| 662 | - 'plugin_info_upgrade_ok' => 'Messa a jou rueisseda', |
|
| 663 | - 'plugin_librairies_installees' => 'Biblioutéca instaladi', |
|
| 664 | - 'plugin_necessite_extension_php' => 'Necessita l’estensioun PHP @plugin@ en versioun @version@.', |
|
| 665 | - 'plugin_necessite_extension_php_sans_version' => 'Necessita l’estencioun PHP @plugin@', |
|
| 666 | - 'plugin_necessite_lib' => 'Aqueu plugin necessita la biblioutéca @lib@', |
|
| 667 | - 'plugin_necessite_php' => 'Necessita @plugin@ en versioun @version@.', |
|
| 668 | - 'plugin_necessite_plugin' => 'Necessita lou plugin @plugin@ en versioun @version@.', |
|
| 669 | - 'plugin_necessite_plugin_sans_version' => 'Necessita lou plugin @plugin@', |
|
| 670 | - 'plugin_necessite_spip' => 'Necessita SPIP en versioun @version@ minimum.', |
|
| 671 | - 'plugin_source' => 'source : ', |
|
| 672 | - 'plugin_titre_automatique' => 'Instalacioun autoumatic', |
|
| 673 | - 'plugin_titre_automatique_ajouter' => 'Ajustà dei plugin', |
|
| 674 | - 'plugin_titre_installation' => 'Instalacioun dóu plugin @plugin@', |
|
| 675 | - 'plugin_titre_modifier' => 'Lu miéu plugin', |
|
| 676 | - 'plugin_utilise_extension_php' => 'Utilisa l’estencioun PHP @plugin@ en versioun @version@.', # MODIF |
|
| 677 | - 'plugin_utilise_php' => 'Utilisa @plugin@ en versioun @version@.', # MODIF |
|
| 678 | - 'plugin_utilise_plugin' => 'Utilisa lou plugin @plugin@ en versioun @version@.', # MODIF |
|
| 679 | - 'plugin_zip_active' => 'Countinuas per l’ativà', |
|
| 680 | - 'plugin_zip_adresse' => 'endicas aquì souta l’adressa d’un fichié zip de plugin a telecargà, o ben l’adressa d’una lista de plugin.', |
|
| 681 | - 'plugin_zip_adresse_champ' => 'Adressa dóu plugin o de la lista ', |
|
| 682 | - 'plugin_zip_content' => 'Counten lu fichié seguent (@taille@),<br />lest a instalà en lou repertori <code>@rep@</code>', |
|
| 683 | - 'plugin_zip_installe_finie' => 'Lou fichié @zip@ es estat deserat e instalat.', |
|
| 684 | - 'plugin_zip_installe_rep_finie' => 'Lou fichié @zip@ estat deserat e instalat en lou repertori @rep@', |
|
| 685 | - 'plugin_zip_installer' => 'Poudès ahura l’instalà.', |
|
| 686 | - 'plugin_zip_telecharge' => 'Lou fichié @zip@ es estat telecargat', |
|
| 687 | - 'plugins_actif_aucun' => 'Minga plugin ativat.', |
|
| 688 | - 'plugins_actif_un' => 'Un plugin ativat.', |
|
| 689 | - 'plugins_actifs' => '@count@ plugin ativat.', |
|
| 690 | - 'plugins_actifs_liste' => 'Atiéu', |
|
| 691 | - 'plugins_compte' => '@count@ plugin', |
|
| 692 | - 'plugins_disponible_un' => 'Un plugin dispounible.', |
|
| 693 | - 'plugins_disponibles' => '@count@ plugin dispounible.', |
|
| 694 | - 'plugins_erreur' => 'Errour en lu plugin : @plugins@', |
|
| 695 | - 'plugins_liste' => 'Lista dei plugin', |
|
| 696 | - 'plugins_liste_dist' => 'Plugin ferouiat', |
|
| 697 | - 'plugins_recents' => 'Plugin réchent.', |
|
| 698 | - 'plugins_tous_liste' => 'Toui', |
|
| 699 | - 'plugins_vue_hierarchie' => 'Gerarquìa', |
|
| 700 | - 'plugins_vue_liste' => 'Lista', |
|
| 701 | - 'protocole_ldap' => 'Versioun dóu proutoucole :', |
|
| 626 | + // P |
|
| 627 | + 'page_pas_proxy' => 'Aquela pàgina noun déu passà per lou proxy', |
|
| 628 | + 'pas_de_proxy_pour' => 'Poudès endicas li machina o lu doumani doun aqueu proxy noun déu s’aplicà (per isemple: @exemple@)', |
|
| 629 | + 'phpinfo' => 'Counfiguracioun PHP', |
|
| 630 | + 'plugin_charge_paquet' => 'Cargamen dóu paquet @name@', |
|
| 631 | + 'plugin_charger' => 'Telecargà', |
|
| 632 | + 'plugin_erreur_charger' => 'errour : empoussible de cargà @zip@', |
|
| 633 | + 'plugin_erreur_droit1' => 'Lou repertori <code>@dest@</code> noun es achessible en escritura.', |
|
| 634 | + 'plugin_erreur_droit2' => 'Vourguès verificà lu drech sus aqueu repertori (e lou creà se besoun), o instalà lu fichié per FTP.', |
|
| 635 | + 'plugin_erreur_zip' => 'souhit pclzip : errour @status@', |
|
| 636 | + 'plugin_etat_developpement' => 'en desfouloupamen', |
|
| 637 | + 'plugin_etat_experimental' => 'esperimental', |
|
| 638 | + 'plugin_etat_stable' => 'estable', |
|
| 639 | + 'plugin_etat_test' => 'en prova', |
|
| 640 | + 'plugin_impossible_activer' => 'Empoussible d’ativà lou plugin @plugin@', |
|
| 641 | + 'plugin_info_automatique1' => 'Se souetas autourisà l’instalacioun autoumatic dei plugin, vourguès :', |
|
| 642 | + 'plugin_info_automatique1_lib' => 'Se souetas autourisà l’instalacioun autoumatic d’aquela biblioutéca, vourguès :', |
|
| 643 | + 'plugin_info_automatique2' => 'creà un repertori <code>@rep@</code> ;', |
|
| 644 | + 'plugin_info_automatique3' => 'verifica que lou servidou es autourisat a escrieure en aqueu repertori.', |
|
| 645 | + 'plugin_info_automatique_creer' => 'a creà a la raìs dau sit.', |
|
| 646 | + 'plugin_info_automatique_exemples' => 'isemple :', |
|
| 647 | + 'plugin_info_automatique_ftp' => 'Poudès instalà de plugin, per FTP, en lou repertori <tt>@rep@</tt>', |
|
| 648 | + 'plugin_info_automatique_lib' => 'D’uni plugin necessiton de poudé telecargà dei fichié en lou repertori <code>lib/</code>, a creà se besoun a la raìs dau sit.', |
|
| 649 | + 'plugin_info_automatique_liste' => 'Lu vouòtre lista de plugin :', |
|
| 650 | + 'plugin_info_automatique_liste_officielle' => 'lu plugin óuficial', |
|
| 651 | + 'plugin_info_automatique_liste_update' => 'Metre a jou li lista', |
|
| 652 | + 'plugin_info_automatique_ou' => 'o...', |
|
| 653 | + 'plugin_info_automatique_select' => 'Seleciounas aquì souta un plugin : SPIP lou telecarguera e l’instalera en lou repertori <code>@rep@</code> ; se aqueu plugin ja esistà, serà mes a jou.', |
|
| 654 | + 'plugin_info_credit' => 'Credit', |
|
| 655 | + 'plugin_info_erreur_xml' => 'La declaracioun d’aqueu plugin es ?! incorrecte ?!', |
|
| 656 | + 'plugin_info_install_ok' => 'Instalacioun rueisseda', |
|
| 657 | + 'plugin_info_necessite' => 'Necessita :', |
|
| 658 | + 'plugin_info_non_compatible_spip' => 'Aqueu plugin noun es coumpatible embé aquela versioun de SPIP', |
|
| 659 | + 'plugin_info_plugins_dist_1' => 'Lu plugin aquì souta soun cargat e ativat en lou repertori @plugins_dist@.', |
|
| 660 | + 'plugin_info_plugins_dist_2' => 'Noun soun deativable.', |
|
| 661 | + 'plugin_info_telecharger' => 'a telecargà sus @url@ e a instalà en @rep@', |
|
| 662 | + 'plugin_info_upgrade_ok' => 'Messa a jou rueisseda', |
|
| 663 | + 'plugin_librairies_installees' => 'Biblioutéca instaladi', |
|
| 664 | + 'plugin_necessite_extension_php' => 'Necessita l’estensioun PHP @plugin@ en versioun @version@.', |
|
| 665 | + 'plugin_necessite_extension_php_sans_version' => 'Necessita l’estencioun PHP @plugin@', |
|
| 666 | + 'plugin_necessite_lib' => 'Aqueu plugin necessita la biblioutéca @lib@', |
|
| 667 | + 'plugin_necessite_php' => 'Necessita @plugin@ en versioun @version@.', |
|
| 668 | + 'plugin_necessite_plugin' => 'Necessita lou plugin @plugin@ en versioun @version@.', |
|
| 669 | + 'plugin_necessite_plugin_sans_version' => 'Necessita lou plugin @plugin@', |
|
| 670 | + 'plugin_necessite_spip' => 'Necessita SPIP en versioun @version@ minimum.', |
|
| 671 | + 'plugin_source' => 'source : ', |
|
| 672 | + 'plugin_titre_automatique' => 'Instalacioun autoumatic', |
|
| 673 | + 'plugin_titre_automatique_ajouter' => 'Ajustà dei plugin', |
|
| 674 | + 'plugin_titre_installation' => 'Instalacioun dóu plugin @plugin@', |
|
| 675 | + 'plugin_titre_modifier' => 'Lu miéu plugin', |
|
| 676 | + 'plugin_utilise_extension_php' => 'Utilisa l’estencioun PHP @plugin@ en versioun @version@.', # MODIF |
|
| 677 | + 'plugin_utilise_php' => 'Utilisa @plugin@ en versioun @version@.', # MODIF |
|
| 678 | + 'plugin_utilise_plugin' => 'Utilisa lou plugin @plugin@ en versioun @version@.', # MODIF |
|
| 679 | + 'plugin_zip_active' => 'Countinuas per l’ativà', |
|
| 680 | + 'plugin_zip_adresse' => 'endicas aquì souta l’adressa d’un fichié zip de plugin a telecargà, o ben l’adressa d’una lista de plugin.', |
|
| 681 | + 'plugin_zip_adresse_champ' => 'Adressa dóu plugin o de la lista ', |
|
| 682 | + 'plugin_zip_content' => 'Counten lu fichié seguent (@taille@),<br />lest a instalà en lou repertori <code>@rep@</code>', |
|
| 683 | + 'plugin_zip_installe_finie' => 'Lou fichié @zip@ es estat deserat e instalat.', |
|
| 684 | + 'plugin_zip_installe_rep_finie' => 'Lou fichié @zip@ estat deserat e instalat en lou repertori @rep@', |
|
| 685 | + 'plugin_zip_installer' => 'Poudès ahura l’instalà.', |
|
| 686 | + 'plugin_zip_telecharge' => 'Lou fichié @zip@ es estat telecargat', |
|
| 687 | + 'plugins_actif_aucun' => 'Minga plugin ativat.', |
|
| 688 | + 'plugins_actif_un' => 'Un plugin ativat.', |
|
| 689 | + 'plugins_actifs' => '@count@ plugin ativat.', |
|
| 690 | + 'plugins_actifs_liste' => 'Atiéu', |
|
| 691 | + 'plugins_compte' => '@count@ plugin', |
|
| 692 | + 'plugins_disponible_un' => 'Un plugin dispounible.', |
|
| 693 | + 'plugins_disponibles' => '@count@ plugin dispounible.', |
|
| 694 | + 'plugins_erreur' => 'Errour en lu plugin : @plugins@', |
|
| 695 | + 'plugins_liste' => 'Lista dei plugin', |
|
| 696 | + 'plugins_liste_dist' => 'Plugin ferouiat', |
|
| 697 | + 'plugins_recents' => 'Plugin réchent.', |
|
| 698 | + 'plugins_tous_liste' => 'Toui', |
|
| 699 | + 'plugins_vue_hierarchie' => 'Gerarquìa', |
|
| 700 | + 'plugins_vue_liste' => 'Lista', |
|
| 701 | + 'protocole_ldap' => 'Versioun dóu proutoucole :', |
|
| 702 | 702 | |
| 703 | - // Q |
|
| 704 | - 'queue_executer_maintenant' => 'Esecutà ahura', |
|
| 705 | - 'queue_info_purger' => 'Poudès supprimà toui lu travai en aspera et reinicialisà la lista emb’ai travai periòdicou', # MODIF |
|
| 706 | - 'queue_nb_jobs_in_queue' => '@nb@ travai en aspera', # MODIF |
|
| 707 | - 'queue_next_job_in_nb_sec' => 'Travai que ven en @nb@ s', # MODIF |
|
| 708 | - 'queue_no_job_in_queue' => 'Minga travai en aspera', # MODIF |
|
| 709 | - 'queue_one_job_in_queue' => '1 travai en aspera', # MODIF |
|
| 710 | - 'queue_purger_queue' => 'Reinitialisà la lista dei travai', # MODIF |
|
| 711 | - 'queue_titre' => 'Lista dei travai', # MODIF |
|
| 703 | + // Q |
|
| 704 | + 'queue_executer_maintenant' => 'Esecutà ahura', |
|
| 705 | + 'queue_info_purger' => 'Poudès supprimà toui lu travai en aspera et reinicialisà la lista emb’ai travai periòdicou', # MODIF |
|
| 706 | + 'queue_nb_jobs_in_queue' => '@nb@ travai en aspera', # MODIF |
|
| 707 | + 'queue_next_job_in_nb_sec' => 'Travai que ven en @nb@ s', # MODIF |
|
| 708 | + 'queue_no_job_in_queue' => 'Minga travai en aspera', # MODIF |
|
| 709 | + 'queue_one_job_in_queue' => '1 travai en aspera', # MODIF |
|
| 710 | + 'queue_purger_queue' => 'Reinitialisà la lista dei travai', # MODIF |
|
| 711 | + 'queue_titre' => 'Lista dei travai', # MODIF |
|
| 712 | 712 | |
| 713 | - // R |
|
| 714 | - 'repertoire_plugins' => 'Repertori :', |
|
| 715 | - 'required' => ' (oubligatori)', # MODIF |
|
| 713 | + // R |
|
| 714 | + 'repertoire_plugins' => 'Repertori :', |
|
| 715 | + 'required' => ' (oubligatori)', # MODIF |
|
| 716 | 716 | |
| 717 | - // S |
|
| 718 | - 'sans_heure' => 'sensa oura', |
|
| 719 | - 'statut_admin_restreint' => 'admin limitat', |
|
| 720 | - 'statut_webmestre' => 'webmestre', |
|
| 717 | + // S |
|
| 718 | + 'sans_heure' => 'sensa oura', |
|
| 719 | + 'statut_admin_restreint' => 'admin limitat', |
|
| 720 | + 'statut_webmestre' => 'webmestre', |
|
| 721 | 721 | |
| 722 | - // T |
|
| 723 | - 'tache_cron_asap' => 'Tàcha CRON @function@ (ASAP)', |
|
| 724 | - 'tache_cron_secondes' => 'Tàcha CRON @function@ (touti li @nb@ s)', |
|
| 725 | - 'taille_cache_image' => 'Lu image que SPIP a carculat automaticamen (vigneta dei doucumen, titre presentat en forma gràfica, founcioun matemàtiqui en forma TeX...) oucupon un toutal de @taille@ en lou repertori @dir@.', |
|
| 726 | - 'taille_cache_infinie' => 'Aqueu site noun preve de limitacioun de talha dóu repertori de l’amagadou.', |
|
| 727 | - 'taille_cache_maxi' => 'SPIP prouva de limità la talha dóu repertori de l’amagador d’estou sit a cìrca <b>@octets@</b> de dounada.', |
|
| 728 | - 'taille_cache_moins_de' => 'La talha de l’amagadou es màncou de @octets@.', |
|
| 729 | - 'taille_cache_octets' => 'Ahura la talha de l’amagador es cìrca de @octets@.', |
|
| 730 | - 'taille_cache_vide' => 'L’amagadou es vuèi.', |
|
| 731 | - 'taille_repertoire_cache' => 'Talha dóu repertori amagadou', |
|
| 732 | - 'text_article_propose_publication' => 'Article proupausat per la publicacioun.', |
|
| 733 | - 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Certen servidou LDAP achèton minga d’achès anounime. En aqueu cas, cau spechificà un identificant d’achès inicial per poudé pi recercà d’informacion en l’annuari. Lu camp seguent si pouràn laissà vuèi en la majour part dei cas.', |
|
| 734 | - 'texte_admin_effacer_01' => 'Aquela coumanda escafa <i>tout</i> lou countengut de la basa de dounada, |
|
| 722 | + // T |
|
| 723 | + 'tache_cron_asap' => 'Tàcha CRON @function@ (ASAP)', |
|
| 724 | + 'tache_cron_secondes' => 'Tàcha CRON @function@ (touti li @nb@ s)', |
|
| 725 | + 'taille_cache_image' => 'Lu image que SPIP a carculat automaticamen (vigneta dei doucumen, titre presentat en forma gràfica, founcioun matemàtiqui en forma TeX...) oucupon un toutal de @taille@ en lou repertori @dir@.', |
|
| 726 | + 'taille_cache_infinie' => 'Aqueu site noun preve de limitacioun de talha dóu repertori de l’amagadou.', |
|
| 727 | + 'taille_cache_maxi' => 'SPIP prouva de limità la talha dóu repertori de l’amagador d’estou sit a cìrca <b>@octets@</b> de dounada.', |
|
| 728 | + 'taille_cache_moins_de' => 'La talha de l’amagadou es màncou de @octets@.', |
|
| 729 | + 'taille_cache_octets' => 'Ahura la talha de l’amagador es cìrca de @octets@.', |
|
| 730 | + 'taille_cache_vide' => 'L’amagadou es vuèi.', |
|
| 731 | + 'taille_repertoire_cache' => 'Talha dóu repertori amagadou', |
|
| 732 | + 'text_article_propose_publication' => 'Article proupausat per la publicacioun.', |
|
| 733 | + 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Certen servidou LDAP achèton minga d’achès anounime. En aqueu cas, cau spechificà un identificant d’achès inicial per poudé pi recercà d’informacion en l’annuari. Lu camp seguent si pouràn laissà vuèi en la majour part dei cas.', |
|
| 734 | + 'texte_admin_effacer_01' => 'Aquela coumanda escafa <i>tout</i> lou countengut de la basa de dounada, |
|
| 735 | 735 | embé <i>toui</i> lu achès redatour e aministratour. Coura l’aurès eseguit, deurès |
| 736 | 736 | reinstalà SPIP per recreà una basa nouvèla couma pura un premié achès aministratour.', |
| 737 | - 'texte_adresse_annuaire_1' => '(Se lou vouòstre annuari es instalat soubre la mema màquina qu’estou sit web, si trata proubablamen de « localhost ».)', |
|
| 738 | - 'texte_ajout_auteur' => 'L’autour seguent es estat ajustat a l’article :', |
|
| 739 | - 'texte_annuaire_ldap_1' => 'S’avès achès a un annuari (LDAP), lou poudès utilisà per ', |
|
| 740 | - 'texte_article_statut' => 'Aquel article :', |
|
| 741 | - 'texte_article_virtuel' => 'Article virtual', |
|
| 742 | - 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Article virtual :</b> article referençat en lou vouòstre sit SPIP, mà redirigit vers una autra URL. Per suprimà la redirecioun, escassas l’URL aquì soubre.', |
|
| 743 | - 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Minga resultat per « @cherche_auteur@ »', |
|
| 744 | - 'texte_auteur_messagerie' => 'Estou sit vi pòu endicà en permanença la lista dei redatour counetat, cen que vi permete d’escambià de message en diret. Poudès dechìdre de noun aparèisse en aquela lista (siès « invisible/a » dei autre utilisaire).', |
|
| 745 | - 'texte_auteurs' => 'LU AUTOUR', |
|
| 746 | - 'texte_choix_base_1' => 'Chausissès la vouòstra basa:', |
|
| 747 | - 'texte_choix_base_2' => 'Lou servidou SQL counten mai d’una basa de dounada.', |
|
| 748 | - 'texte_choix_base_3' => '<b>Chausissès</b> aquì souta aquela que lou vouòstre aubergadour v’a atribuit :', |
|
| 749 | - 'texte_choix_table_prefix' => 'Prefis dei taula :', |
|
| 750 | - 'texte_compte_element' => '@count@ elemen', |
|
| 751 | - 'texte_compte_elements' => '@count@ elemen', |
|
| 752 | - 'texte_conflit_edition_correction' => 'Vourguès countroulà aquì souta li diferença tra li doui versioun dóu tèstou ; poudès finda coupià li vouòstri moudificacioun, pi recoumençà.', |
|
| 753 | - 'texte_connexion_mysql' => 'Counsultas li infourmacioun que lou vouòstre aubergadour fournisse : li devès troubà lou servidou de basa de dounada que proupausa e lu identificant persounal per vi counetà.', |
|
| 754 | - 'texte_contenu_article' => '(Countengut de l’article en quauque mot.)', |
|
| 755 | - 'texte_contenu_articles' => 'Segoun la maqueta que lou vouòstre sit a adoutada, poudès dechidre |
|
| 737 | + 'texte_adresse_annuaire_1' => '(Se lou vouòstre annuari es instalat soubre la mema màquina qu’estou sit web, si trata proubablamen de « localhost ».)', |
|
| 738 | + 'texte_ajout_auteur' => 'L’autour seguent es estat ajustat a l’article :', |
|
| 739 | + 'texte_annuaire_ldap_1' => 'S’avès achès a un annuari (LDAP), lou poudès utilisà per ', |
|
| 740 | + 'texte_article_statut' => 'Aquel article :', |
|
| 741 | + 'texte_article_virtuel' => 'Article virtual', |
|
| 742 | + 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Article virtual :</b> article referençat en lou vouòstre sit SPIP, mà redirigit vers una autra URL. Per suprimà la redirecioun, escassas l’URL aquì soubre.', |
|
| 743 | + 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Minga resultat per « @cherche_auteur@ »', |
|
| 744 | + 'texte_auteur_messagerie' => 'Estou sit vi pòu endicà en permanença la lista dei redatour counetat, cen que vi permete d’escambià de message en diret. Poudès dechìdre de noun aparèisse en aquela lista (siès « invisible/a » dei autre utilisaire).', |
|
| 745 | + 'texte_auteurs' => 'LU AUTOUR', |
|
| 746 | + 'texte_choix_base_1' => 'Chausissès la vouòstra basa:', |
|
| 747 | + 'texte_choix_base_2' => 'Lou servidou SQL counten mai d’una basa de dounada.', |
|
| 748 | + 'texte_choix_base_3' => '<b>Chausissès</b> aquì souta aquela que lou vouòstre aubergadour v’a atribuit :', |
|
| 749 | + 'texte_choix_table_prefix' => 'Prefis dei taula :', |
|
| 750 | + 'texte_compte_element' => '@count@ elemen', |
|
| 751 | + 'texte_compte_elements' => '@count@ elemen', |
|
| 752 | + 'texte_conflit_edition_correction' => 'Vourguès countroulà aquì souta li diferença tra li doui versioun dóu tèstou ; poudès finda coupià li vouòstri moudificacioun, pi recoumençà.', |
|
| 753 | + 'texte_connexion_mysql' => 'Counsultas li infourmacioun que lou vouòstre aubergadour fournisse : li devès troubà lou servidou de basa de dounada que proupausa e lu identificant persounal per vi counetà.', |
|
| 754 | + 'texte_contenu_article' => '(Countengut de l’article en quauque mot.)', |
|
| 755 | + 'texte_contenu_articles' => 'Segoun la maqueta que lou vouòstre sit a adoutada, poudès dechidre |
|
| 756 | 756 | que d’unu elemen dei article noun soun utilisat. |
| 757 | 757 | Utilisas la lista aquì souta per endicà quau elemen soun dispounible.', |
| 758 | - 'texte_crash_base' => 'Se la vouòstra basa de dounada s’es |
|
| 758 | + 'texte_crash_base' => 'Se la vouòstra basa de dounada s’es |
|
| 759 | 759 | encalada, poudès prouvà una reparacioun |
| 760 | 760 | autoumatica.', |
| 761 | - 'texte_creer_rubrique' => 'Denant de poudé escrieure d’articles<br/>, devès creà una rùbrica.', |
|
| 762 | - 'texte_date_creation_article' => 'DATA DE CREACIOUN DE L’ARTICLE:', # on ajoute le ":" |
|
| 763 | - 'texte_date_creation_objet' => 'Data de créacioun :', # on ajoute le ":" |
|
| 764 | - 'texte_date_publication_anterieure' => 'Data de redacioun anterioura :', |
|
| 765 | - 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Noun faire aparèisse de data de redacioun anterioura.', |
|
| 766 | - 'texte_date_publication_article' => 'DATA DE PUBLICACIOUN EN LIGNA:', |
|
| 767 | - 'texte_date_publication_objet' => 'Data de publicacioun en ligna :', |
|
| 768 | - 'texte_definir_comme_traduction_rubrique' => 'Aquela rùbrica es una traducioun de la rùbrica nùmero :', |
|
| 769 | - 'texte_descriptif_rapide' => 'Descritiéu rapide', |
|
| 770 | - 'texte_effacer_base' => 'Escassà la basa de dounada SPIP', |
|
| 771 | - 'texte_effacer_statistiques' => 'Escassà li estatìstica', |
|
| 772 | - 'texte_en_cours_validation' => 'Lu countengut aquì souta asperoun d’estre validat.', |
|
| 773 | - 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Poudès enriquì la coumpaginacioun dóu vouòstre tèstou en utilisant d’« escourcha tipougràfica »', |
|
| 774 | - 'texte_fichier_authent' => '<b>Déu SPIP creà de fichié especial |
|
| 761 | + 'texte_creer_rubrique' => 'Denant de poudé escrieure d’articles<br/>, devès creà una rùbrica.', |
|
| 762 | + 'texte_date_creation_article' => 'DATA DE CREACIOUN DE L’ARTICLE:', # on ajoute le ":" |
|
| 763 | + 'texte_date_creation_objet' => 'Data de créacioun :', # on ajoute le ":" |
|
| 764 | + 'texte_date_publication_anterieure' => 'Data de redacioun anterioura :', |
|
| 765 | + 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Noun faire aparèisse de data de redacioun anterioura.', |
|
| 766 | + 'texte_date_publication_article' => 'DATA DE PUBLICACIOUN EN LIGNA:', |
|
| 767 | + 'texte_date_publication_objet' => 'Data de publicacioun en ligna :', |
|
| 768 | + 'texte_definir_comme_traduction_rubrique' => 'Aquela rùbrica es una traducioun de la rùbrica nùmero :', |
|
| 769 | + 'texte_descriptif_rapide' => 'Descritiéu rapide', |
|
| 770 | + 'texte_effacer_base' => 'Escassà la basa de dounada SPIP', |
|
| 771 | + 'texte_effacer_statistiques' => 'Escassà li estatìstica', |
|
| 772 | + 'texte_en_cours_validation' => 'Lu countengut aquì souta asperoun d’estre validat.', |
|
| 773 | + 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Poudès enriquì la coumpaginacioun dóu vouòstre tèstou en utilisant d’« escourcha tipougràfica »', |
|
| 774 | + 'texte_fichier_authent' => '<b>Déu SPIP creà de fichié especial |
|
| 775 | 775 | <tt>.htpasswd</tt> e <tt>.htpasswd-admin</tt> en lou repertori @dossier@ ?</b> |
| 776 | 776 | <p>Aquelu fichié vi pouòdon servì per restrègne l’achès ai autour e aministratour en d’autre luèc dóu vouòstre sit (prougrama estèrnou d’estatìstica, per isemple).</p> |
| 777 | 777 | <p>Se noun vi sièrve, poudès laissà aquesla oupcioun a la sieu valour predefinida (minga de creacioun de fichié).</p>', |
| 778 | - 'texte_informations_personnelles_1' => 'Ahura lou sistèma vi va creà un achès persounalisat au sit.', |
|
| 779 | - 'texte_informations_personnelles_2' => '(Nota : es una reinstalacioun, se lou vouòstre achès marcha encara, poudès', |
|
| 780 | - 'texte_introductif_article' => '(Test introdutiu de l’article.)', |
|
| 781 | - 'texte_jeu_caractere' => 'Es counsilhat d’emplegà, sus lou vouòstre sit, l’alfabet universal (<tt>utf-8</tt>) : permete d’afichà de tèstou en touti li lenga sensa proublema de coumpatibilità emb’ai navigatour mouderne.', |
|
| 782 | - 'texte_jeu_caractere_3' => 'Lou vouòstre sit es atualamen instalat dau juèc de carater :', |
|
| 783 | - 'texte_jeu_caractere_4' => 'En cas qu’acò noun courrespouònde a la realità dei vouòstri dounada (après, per isemple, una restouracioun de basa de dounada), o <em>que coumencas estou sit</em> e desiras chausì un autre juèc de caracter, endicas-lou aicí : ', |
|
| 784 | - 'texte_login_ldap_1' => '(Laissà vuèi per un achès anounime, o intrà lou camin coumplet, per isemple «<tt>uid=fabre, ou=users, dc=lou-mieu-doumìni, dc=com</tt>».)', |
|
| 785 | - 'texte_login_precaution' => 'Mèfi ! Acò es lou login emb’au qual sias ahura counetat. |
|
| 778 | + 'texte_informations_personnelles_1' => 'Ahura lou sistèma vi va creà un achès persounalisat au sit.', |
|
| 779 | + 'texte_informations_personnelles_2' => '(Nota : es una reinstalacioun, se lou vouòstre achès marcha encara, poudès', |
|
| 780 | + 'texte_introductif_article' => '(Test introdutiu de l’article.)', |
|
| 781 | + 'texte_jeu_caractere' => 'Es counsilhat d’emplegà, sus lou vouòstre sit, l’alfabet universal (<tt>utf-8</tt>) : permete d’afichà de tèstou en touti li lenga sensa proublema de coumpatibilità emb’ai navigatour mouderne.', |
|
| 782 | + 'texte_jeu_caractere_3' => 'Lou vouòstre sit es atualamen instalat dau juèc de carater :', |
|
| 783 | + 'texte_jeu_caractere_4' => 'En cas qu’acò noun courrespouònde a la realità dei vouòstri dounada (après, per isemple, una restouracioun de basa de dounada), o <em>que coumencas estou sit</em> e desiras chausì un autre juèc de caracter, endicas-lou aicí : ', |
|
| 784 | + 'texte_login_ldap_1' => '(Laissà vuèi per un achès anounime, o intrà lou camin coumplet, per isemple «<tt>uid=fabre, ou=users, dc=lou-mieu-doumìni, dc=com</tt>».)', |
|
| 785 | + 'texte_login_precaution' => 'Mèfi ! Acò es lou login emb’au qual sias ahura counetat. |
|
| 786 | 786 | Utilisas aqueu fourmulari embé precaucioun...', |
| 787 | - 'texte_messagerie_agenda' => 'Una messagerìa permete ai redatour dóu sit de coumunicà diretamen tra elu en l’espaci privat dóu sit. Es assouciada a un agènda.', |
|
| 788 | - 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Venès de metre a jou lu fichié SPIP. |
|
| 787 | + 'texte_messagerie_agenda' => 'Una messagerìa permete ai redatour dóu sit de coumunicà diretamen tra elu en l’espaci privat dóu sit. Es assouciada a un agènda.', |
|
| 788 | + 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Venès de metre a jou lu fichié SPIP. |
|
| 789 | 789 | Ahura cau metre a nivèu la basa de dounada |
| 790 | 790 | dóu sit.', |
| 791 | - 'texte_modifier_article' => 'Moudificà l’article :', |
|
| 792 | - 'texte_multilinguisme' => 'Se vourguès gerà d’ouget en mai d’una lenga, embé una navigacioun complessa, poudès ajustà un menù de selecioun de lenga sus aquelu ouget, en founcioun de l’ourganisacioun dóu vouòstre sit.', |
|
| 793 | - 'texte_multilinguisme_trad' => 'Poudès finda ativà un sistema de gestioun dei estac tra li diferenti traducioun sus certen ouget.', |
|
| 794 | - 'texte_non_compresse' => '<i>noun coumprimat</i> (lou vouòstre servidou noun supouòrta aquela founciounalità)', |
|
| 795 | - 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Avès instalat una nouvèla versioun de SPIP.', |
|
| 796 | - 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Aquela versioun nouvèla demanda una messa a jou mai coumpleta qu’a l’acoustumada. Se siès webmèstre dóu sit, vourguès escassà lou fichié @connect@ e repilhà l’instalacioun per fin d’atualisà lu vouòstre parametre de counessioun a la basa de dounada.<p> (NB: s’avès denembrat lu vouòstre parametre de counessioun, regarjas lou fichié @connect@ denant de lou suprimà...)</p>', |
|
| 797 | - 'texte_operation_echec' => 'Tournas a la pàgina prechedenta, chausissès una autra basa o creas nen una nouvèla. Verificas li infourmacioun que lou vouòstre aubergadour v’a fournidi.', |
|
| 798 | - 'texte_plus_trois_car' => 'mai de 3 caracter', |
|
| 799 | - 'texte_plusieurs_articles' => 'Plusiur autour troubat per « @cherche_auteur@ »:', |
|
| 800 | - 'texte_port_annuaire' => '(La valour predefinida counven generalamen.)', |
|
| 801 | - 'texte_presente_plugin' => 'Aquela pàgina lista lu plugin dispounible sus lou sit. Poudès ativà lu plugin necessari en entacant la casa courrespoundenta.', |
|
| 802 | - 'texte_proposer_publication' => 'Quoura lou vouòstre article sera acabat,<br /> pourès proupausà la siéu publicacioun.', |
|
| 803 | - 'texte_proxy' => 'De còu que lì a (intranet, rets protegidi...), lu sit distant (doucumentacioun de SPIP, sit sindicat, eca.) soun achessible qu’a travès un <i>proxy</i>. En aqueu cas, endiquès aquì souta la siéu adressa coum’acò @proxy_en_cours@. En general, laisserès aquèla casa vuèia', |
|
| 804 | - 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Couma SPIP si deu coumpourtà emb’ai article que la sieu |
|
| 791 | + 'texte_modifier_article' => 'Moudificà l’article :', |
|
| 792 | + 'texte_multilinguisme' => 'Se vourguès gerà d’ouget en mai d’una lenga, embé una navigacioun complessa, poudès ajustà un menù de selecioun de lenga sus aquelu ouget, en founcioun de l’ourganisacioun dóu vouòstre sit.', |
|
| 793 | + 'texte_multilinguisme_trad' => 'Poudès finda ativà un sistema de gestioun dei estac tra li diferenti traducioun sus certen ouget.', |
|
| 794 | + 'texte_non_compresse' => '<i>noun coumprimat</i> (lou vouòstre servidou noun supouòrta aquela founciounalità)', |
|
| 795 | + 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Avès instalat una nouvèla versioun de SPIP.', |
|
| 796 | + 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Aquela versioun nouvèla demanda una messa a jou mai coumpleta qu’a l’acoustumada. Se siès webmèstre dóu sit, vourguès escassà lou fichié @connect@ e repilhà l’instalacioun per fin d’atualisà lu vouòstre parametre de counessioun a la basa de dounada.<p> (NB: s’avès denembrat lu vouòstre parametre de counessioun, regarjas lou fichié @connect@ denant de lou suprimà...)</p>', |
|
| 797 | + 'texte_operation_echec' => 'Tournas a la pàgina prechedenta, chausissès una autra basa o creas nen una nouvèla. Verificas li infourmacioun que lou vouòstre aubergadour v’a fournidi.', |
|
| 798 | + 'texte_plus_trois_car' => 'mai de 3 caracter', |
|
| 799 | + 'texte_plusieurs_articles' => 'Plusiur autour troubat per « @cherche_auteur@ »:', |
|
| 800 | + 'texte_port_annuaire' => '(La valour predefinida counven generalamen.)', |
|
| 801 | + 'texte_presente_plugin' => 'Aquela pàgina lista lu plugin dispounible sus lou sit. Poudès ativà lu plugin necessari en entacant la casa courrespoundenta.', |
|
| 802 | + 'texte_proposer_publication' => 'Quoura lou vouòstre article sera acabat,<br /> pourès proupausà la siéu publicacioun.', |
|
| 803 | + 'texte_proxy' => 'De còu que lì a (intranet, rets protegidi...), lu sit distant (doucumentacioun de SPIP, sit sindicat, eca.) soun achessible qu’a travès un <i>proxy</i>. En aqueu cas, endiquès aquì souta la siéu adressa coum’acò @proxy_en_cours@. En general, laisserès aquèla casa vuèia', |
|
| 804 | + 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Couma SPIP si deu coumpourtà emb’ai article que la sieu |
|
| 805 | 805 | data de publicacioun es fissada a una |
| 806 | 806 | escadença futura ?', |
| 807 | - 'texte_rappel_selection_champs' => '[Noun denembras de seleciounà courretamen aqueu camp.]', |
|
| 808 | - 'texte_recalcul_page' => 'Se voulès |
|
| 807 | + 'texte_rappel_selection_champs' => '[Noun denembras de seleciounà courretamen aqueu camp.]', |
|
| 808 | + 'texte_recalcul_page' => 'Se voulès |
|
| 809 | 809 | recarculà soulamen una pàgina, passas pulèu per l’espaci public et utilisas lou boutoun « recarculà ».', |
| 810 | - 'texte_recuperer_base' => 'Reparà la basa de dounada', |
|
| 811 | - 'texte_reference_mais_redirige' => 'article referençat en lou vouòstre sit SPIP, ma redirigiat vèrs un’autra URL.', |
|
| 812 | - 'texte_requetes_echouent' => '<b>Quoura certeni requesta SQL souhon |
|
| 810 | + 'texte_recuperer_base' => 'Reparà la basa de dounada', |
|
| 811 | + 'texte_reference_mais_redirige' => 'article referençat en lou vouòstre sit SPIP, ma redirigiat vèrs un’autra URL.', |
|
| 812 | + 'texte_requetes_echouent' => '<b>Quoura certeni requesta SQL souhon |
|
| 813 | 813 | sistematicamen e sensa rasoun aparenta, si pòu |
| 814 | 814 | qu’acò vengue de la basa de dounada.</b><p> |
| 815 | 815 | Lou vouòstre servidou SQL a la facultà de reparà li sieu |
@@ -818,90 +818,90 @@ discard block |
||
| 818 | 818 | d’indìci de cen que noun marcha...</p><p> |
| 819 | 819 | Se lou proublema persiste, countactas lou vouòstre |
| 820 | 820 | aubergadour.</p>', |
| 821 | - 'texte_selection_langue_principale' => 'Poudès seleciounà aquì souta la « lenga principala » dóu sit. Aquela chausida noun v’oubligia - gauch proun que noun - da escriéure lu vouòstre article en la lenga seleciounada, ma permete de determinà : |
|
| 821 | + 'texte_selection_langue_principale' => 'Poudès seleciounà aquì souta la « lenga principala » dóu sit. Aquela chausida noun v’oubligia - gauch proun que noun - da escriéure lu vouòstre article en la lenga seleciounada, ma permete de determinà : |
|
| 822 | 822 | <ul><li> lou fourmat predefinit dei data soubre lou sit pùblicou ;</li> |
| 823 | 823 | <li> la natura dóu moutour tipougràficou que SPIP déu utilisà per lou rendut dei tèstou;</li> |
| 824 | 824 | <li> la lenga utilisada en lu fourmulari dóu sit pùblicou;</li> |
| 825 | 825 | <li> la lenga presentada couma predefinida en l’espaci privat.</li></ul>', |
| 826 | - 'texte_sous_titre' => 'Souta-titre', |
|
| 827 | - 'texte_statistiques_visites' => '(barra founçadi : dimènegue / curva founçadi : evoulucioun de la mejàna)', |
|
| 828 | - 'texte_statut_attente_validation' => 'en aspèra de validacioun', |
|
| 829 | - 'texte_statut_publies' => 'publicat en ligna', |
|
| 830 | - 'texte_statut_refuses' => 'refudat', |
|
| 831 | - 'texte_suppression_fichiers' => 'Utilisas aquela coumanda per fin de suprimà toui lu fichié que si trouvon |
|
| 826 | + 'texte_sous_titre' => 'Souta-titre', |
|
| 827 | + 'texte_statistiques_visites' => '(barra founçadi : dimènegue / curva founçadi : evoulucioun de la mejàna)', |
|
| 828 | + 'texte_statut_attente_validation' => 'en aspèra de validacioun', |
|
| 829 | + 'texte_statut_publies' => 'publicat en ligna', |
|
| 830 | + 'texte_statut_refuses' => 'refudat', |
|
| 831 | + 'texte_suppression_fichiers' => 'Utilisas aquela coumanda per fin de suprimà toui lu fichié que si trouvon |
|
| 832 | 832 | en l’amagadou SPIP. Acò permete per isemple de fourçà un nouvèu carcul de touti li pàgina |
| 833 | 833 | s’avès fach dei moudificacioun empourtanti de grafisme o d’estrutura dóu sit.', |
| 834 | - 'texte_sur_titre' => 'Soubre-titre', |
|
| 835 | - 'texte_table_ok' => ': aquela taula va ben.', |
|
| 836 | - 'texte_tentative_recuperation' => 'Tentativa de reparacioun', |
|
| 837 | - 'texte_tenter_reparation' => 'Prouvà de reparà la basa de dounada', |
|
| 838 | - 'texte_test_proxy' => 'Per prouvà aqueu proxy, endicas aquì l’adressa d’un sit web |
|
| 834 | + 'texte_sur_titre' => 'Soubre-titre', |
|
| 835 | + 'texte_table_ok' => ': aquela taula va ben.', |
|
| 836 | + 'texte_tentative_recuperation' => 'Tentativa de reparacioun', |
|
| 837 | + 'texte_tenter_reparation' => 'Prouvà de reparà la basa de dounada', |
|
| 838 | + 'texte_test_proxy' => 'Per prouvà aqueu proxy, endicas aquì l’adressa d’un sit web |
|
| 839 | 839 | que lou vourias prouvà.', |
| 840 | - 'texte_titre_02' => 'Titre :', |
|
| 841 | - 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Titre</b> [Oubligatori]', |
|
| 842 | - 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ a trabalhat sus aquel article @date_diff@ minuta fa', |
|
| 843 | - 'texte_travail_collaboratif' => 'Coura es frequent que mai d’un redatour |
|
| 840 | + 'texte_titre_02' => 'Titre :', |
|
| 841 | + 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Titre</b> [Oubligatori]', |
|
| 842 | + 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ a trabalhat sus aquel article @date_diff@ minuta fa', |
|
| 843 | + 'texte_travail_collaboratif' => 'Coura es frequent que mai d’un redatour |
|
| 844 | 844 | travalhe sus lou meme article, lou sistema |
| 845 | 845 | pòu afichà lu article darieramen « dubèrt » |
| 846 | 846 | per fin d’evità li moudificacioun fachi ensen. |
| 847 | 847 | Aquela oupcioun es desativada de maniera predefinida |
| 848 | 848 | per fin d’evità d’afichà de message d’avertimen |
| 849 | 849 | intempestiéu.', |
| 850 | - 'texte_vide' => 'vuèi', |
|
| 851 | - 'texte_vider_cache' => 'Vuà l’amagadou', |
|
| 852 | - 'titre_admin_tech' => 'Mantenença tècnica', |
|
| 853 | - 'titre_admin_vider' => 'Mantenença tècnica', |
|
| 854 | - 'titre_ajouter_un_auteur' => 'Ajustà un autour', |
|
| 855 | - 'titre_ajouter_un_mot' => 'Ajustà un mot-clau', |
|
| 856 | - 'titre_cadre_afficher_article' => 'Afichà lu article', |
|
| 857 | - 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Afichà l’estat dei traducioun dai lenga segenti :', |
|
| 858 | - 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'AJUSTÀ UN AUTOUR :', |
|
| 859 | - 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'En la rùbrica', |
|
| 860 | - 'titre_cadre_numero_auteur' => 'AUTOUR NÙMERO', |
|
| 861 | - 'titre_cadre_numero_objet' => '@objet@ NÙMERO :', |
|
| 862 | - 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Firma</b> [Oubligatori]<br />', |
|
| 863 | - 'titre_config_contenu_notifications' => 'Noutificatioun', |
|
| 864 | - 'titre_config_contenu_prive' => 'En l’espaci privat', |
|
| 865 | - 'titre_config_contenu_public' => 'Soubre lou sit pùblicou', |
|
| 866 | - 'titre_config_fonctions' => 'Counfiguracioun dóu sit', |
|
| 867 | - 'titre_config_langage' => 'Counfigurà la lenga', |
|
| 868 | - 'titre_configuration' => 'Counfiguracioun dóu sit', |
|
| 869 | - 'titre_configurer_preferences' => 'Counfigurà li vouòstri preferença', |
|
| 870 | - 'titre_configurer_preferences_menus' => 'Counfigurà li vouòstri preferença de menù', |
|
| 871 | - 'titre_conflit_edition' => 'Counflit dóu tems de l’edicioun', |
|
| 872 | - 'titre_connexion_ldap' => 'Oupcioun : <b>La vouòstra counessioun LDAP</b>', |
|
| 873 | - 'titre_groupe_mots' => 'GROUP DE MOT :', |
|
| 874 | - 'titre_identite_site' => 'Identità dóu sit', |
|
| 875 | - 'titre_langue_article' => 'Lenga de l’article', |
|
| 876 | - 'titre_langue_rubrique' => 'Lenga de la rùbrica', |
|
| 877 | - 'titre_langue_trad_article' => 'LENGA E TRADUCIOUN DE L’ARTICLE', |
|
| 878 | - 'titre_les_articles' => 'LU ARTICLE', |
|
| 879 | - 'titre_messagerie_agenda' => 'Messagerìa e agenda', |
|
| 880 | - 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Navigà en lou sit...', |
|
| 881 | - 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Nouvèla rùbrica', |
|
| 882 | - 'titre_numero_rubrique' => 'RÙBRICA NÙMERO :', |
|
| 883 | - 'titre_page_articles_edit' => 'Moudificà : @titre@', |
|
| 884 | - 'titre_page_articles_page' => 'Lu article', |
|
| 885 | - 'titre_page_articles_tous' => 'Tout lou sit', |
|
| 886 | - 'titre_page_calendrier' => 'Calendari @nom_mois@ @annee@', |
|
| 887 | - 'titre_page_config_contenu' => 'Counfiguracioun dóu sit', |
|
| 888 | - 'titre_page_delete_all' => 'supressioun toutala e irreversibla', |
|
| 889 | - 'titre_page_recherche' => 'Resultat de la recerca @recherche@', |
|
| 890 | - 'titre_page_statistiques_referers' => 'Estatistica (estac intrant)', |
|
| 891 | - 'titre_page_upgrade' => 'Messa a nivèu de SPIP', |
|
| 892 | - 'titre_preference_menus_favoris' => 'Menù favourit', |
|
| 893 | - 'titre_publication_articles_post_dates' => 'Publicacioun dei article post-datat', |
|
| 894 | - 'titre_reparation' => 'Reparacioun', |
|
| 895 | - 'titre_suivi_petition' => 'Segut dei peticioun', |
|
| 896 | - 'tls_ldap' => 'Transport Layer Security :', |
|
| 897 | - 'trad_article_traduction' => 'Touti li versioun d’aquel article :', |
|
| 898 | - 'trad_delier' => 'Pus legà aquel article ai traducioun sieui', |
|
| 899 | - 'trad_lier' => 'Aquel article es una traducioun de l’article nùmero :', |
|
| 900 | - 'trad_new' => 'Escrieure una nouvèla traducioun', |
|
| 850 | + 'texte_vide' => 'vuèi', |
|
| 851 | + 'texte_vider_cache' => 'Vuà l’amagadou', |
|
| 852 | + 'titre_admin_tech' => 'Mantenença tècnica', |
|
| 853 | + 'titre_admin_vider' => 'Mantenença tècnica', |
|
| 854 | + 'titre_ajouter_un_auteur' => 'Ajustà un autour', |
|
| 855 | + 'titre_ajouter_un_mot' => 'Ajustà un mot-clau', |
|
| 856 | + 'titre_cadre_afficher_article' => 'Afichà lu article', |
|
| 857 | + 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Afichà l’estat dei traducioun dai lenga segenti :', |
|
| 858 | + 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'AJUSTÀ UN AUTOUR :', |
|
| 859 | + 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'En la rùbrica', |
|
| 860 | + 'titre_cadre_numero_auteur' => 'AUTOUR NÙMERO', |
|
| 861 | + 'titre_cadre_numero_objet' => '@objet@ NÙMERO :', |
|
| 862 | + 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Firma</b> [Oubligatori]<br />', |
|
| 863 | + 'titre_config_contenu_notifications' => 'Noutificatioun', |
|
| 864 | + 'titre_config_contenu_prive' => 'En l’espaci privat', |
|
| 865 | + 'titre_config_contenu_public' => 'Soubre lou sit pùblicou', |
|
| 866 | + 'titre_config_fonctions' => 'Counfiguracioun dóu sit', |
|
| 867 | + 'titre_config_langage' => 'Counfigurà la lenga', |
|
| 868 | + 'titre_configuration' => 'Counfiguracioun dóu sit', |
|
| 869 | + 'titre_configurer_preferences' => 'Counfigurà li vouòstri preferença', |
|
| 870 | + 'titre_configurer_preferences_menus' => 'Counfigurà li vouòstri preferença de menù', |
|
| 871 | + 'titre_conflit_edition' => 'Counflit dóu tems de l’edicioun', |
|
| 872 | + 'titre_connexion_ldap' => 'Oupcioun : <b>La vouòstra counessioun LDAP</b>', |
|
| 873 | + 'titre_groupe_mots' => 'GROUP DE MOT :', |
|
| 874 | + 'titre_identite_site' => 'Identità dóu sit', |
|
| 875 | + 'titre_langue_article' => 'Lenga de l’article', |
|
| 876 | + 'titre_langue_rubrique' => 'Lenga de la rùbrica', |
|
| 877 | + 'titre_langue_trad_article' => 'LENGA E TRADUCIOUN DE L’ARTICLE', |
|
| 878 | + 'titre_les_articles' => 'LU ARTICLE', |
|
| 879 | + 'titre_messagerie_agenda' => 'Messagerìa e agenda', |
|
| 880 | + 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Navigà en lou sit...', |
|
| 881 | + 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Nouvèla rùbrica', |
|
| 882 | + 'titre_numero_rubrique' => 'RÙBRICA NÙMERO :', |
|
| 883 | + 'titre_page_articles_edit' => 'Moudificà : @titre@', |
|
| 884 | + 'titre_page_articles_page' => 'Lu article', |
|
| 885 | + 'titre_page_articles_tous' => 'Tout lou sit', |
|
| 886 | + 'titre_page_calendrier' => 'Calendari @nom_mois@ @annee@', |
|
| 887 | + 'titre_page_config_contenu' => 'Counfiguracioun dóu sit', |
|
| 888 | + 'titre_page_delete_all' => 'supressioun toutala e irreversibla', |
|
| 889 | + 'titre_page_recherche' => 'Resultat de la recerca @recherche@', |
|
| 890 | + 'titre_page_statistiques_referers' => 'Estatistica (estac intrant)', |
|
| 891 | + 'titre_page_upgrade' => 'Messa a nivèu de SPIP', |
|
| 892 | + 'titre_preference_menus_favoris' => 'Menù favourit', |
|
| 893 | + 'titre_publication_articles_post_dates' => 'Publicacioun dei article post-datat', |
|
| 894 | + 'titre_reparation' => 'Reparacioun', |
|
| 895 | + 'titre_suivi_petition' => 'Segut dei peticioun', |
|
| 896 | + 'tls_ldap' => 'Transport Layer Security :', |
|
| 897 | + 'trad_article_traduction' => 'Touti li versioun d’aquel article :', |
|
| 898 | + 'trad_delier' => 'Pus legà aquel article ai traducioun sieui', |
|
| 899 | + 'trad_lier' => 'Aquel article es una traducioun de l’article nùmero :', |
|
| 900 | + 'trad_new' => 'Escrieure una nouvèla traducioun', |
|
| 901 | 901 | |
| 902 | - // U |
|
| 903 | - 'utf8_convert_erreur_orig' => 'Errour : lou juèc de caractèr @charset@ es pas supourtat.', |
|
| 902 | + // U |
|
| 903 | + 'utf8_convert_erreur_orig' => 'Errour : lou juèc de caractèr @charset@ es pas supourtat.', |
|
| 904 | 904 | |
| 905 | - // V |
|
| 906 | - 'version' => 'Versioun:' |
|
| 905 | + // V |
|
| 906 | + 'version' => 'Versioun:' |
|
| 907 | 907 | ); |
@@ -4,811 +4,811 @@ |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // A |
|
| 13 | - 'activer_plugin' => 'Plugin’i etkinleştir', |
|
| 14 | - 'affichage' => 'Gösterim', |
|
| 15 | - 'aide_non_disponible' => 'Çevrimiçi yardımın bu kısmı henüz bu dile çevrilmemiş.', |
|
| 16 | - 'auteur' => 'Yazar :', |
|
| 17 | - 'avis_acces_interdit' => 'Erişim yasak.', |
|
| 18 | - 'avis_article_modifie' => 'Dikkat, @nom_auteur_modif@ bu metin üzerinde @date_diff@ dakika önce çalıştı', |
|
| 19 | - 'avis_aucun_resultat' => 'Hiç sonuç yok.', |
|
| 20 | - 'avis_chemin_invalide_1' => 'Seçtiğiniz yol', |
|
| 21 | - 'avis_chemin_invalide_2' => 'geçersiz gözüküyor. Verdiğiniz bilgileri kontrol etmek için lütfen bir önceki sayfaya dönün.', |
|
| 22 | - 'avis_connexion_echec_1' => 'SQL veri tabanına bağlantı başarısız.', |
|
| 23 | - 'avis_connexion_echec_2' => 'Bir önceki sayfaya geri dönüp verdiğiniz bilgileri kontrol edin.', |
|
| 24 | - 'avis_connexion_echec_3' => '<b>Not:</b> Bir çok sunucuda, SQL veritabanı kullanabilmek için aktive edilmesini <b>talep etmeniz</b> gerekir. Eğer bağlanamıyorsanız bunu talep edip etmediğinizi kontrol edin.', |
|
| 25 | - 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'LDAP sunucusuna bağlantı başarısız.', |
|
| 26 | - 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Bir önceki sayfaya dönüp verdiğiniz bilgileri kontrol edin.', |
|
| 27 | - 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Buna alternatif olarak, kullanıcı ithal etmek için LDAP sunucusunu kullanmayın.', |
|
| 28 | - 'avis_deplacement_rubrique' => 'Dikkat ! Bu bölüm @contient_breves@ kısa haber @scb@ içeriyor: eğer yerini değiştiriyorsanız (taşıyorsanız) lütfen bu onay kutucuğunu işaretleyin.', |
|
| 29 | - 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'SQL bağlantısı hatası', |
|
| 30 | - 'avis_espace_interdit' => '<b>Yasak alan</b> <div>SPIP zaten kurulu.</div>', |
|
| 31 | - 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Kurulum yazılımı mevcut veritabanlarının isimlerini okuyamadı.', |
|
| 32 | - 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Ya mevcut veritabanı yok, ya da veritabanlarının listesini almaya yarayan komut güvenlik nedeniyle kullanıma kapatılmış (bir çok barındırma şirketinde alınan bir tedbir).', |
|
| 33 | - 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'İkinci durumda, büyük olasılıkla kullanıcı isminizle aynı isimde bir veritabanı var :', |
|
| 34 | - 'avis_non_acces_page' => 'Bu sayfaya erişiminiz yok.', |
|
| 35 | - 'avis_operation_echec' => 'İşlem başarısız.', |
|
| 36 | - 'avis_operation_impossible' => 'Olanaksız işlem', |
|
| 37 | - 'avis_suppression_base' => 'DİKKAT, verileri silme işlemi geri alınamaz', |
|
| 12 | + // A |
|
| 13 | + 'activer_plugin' => 'Plugin’i etkinleştir', |
|
| 14 | + 'affichage' => 'Gösterim', |
|
| 15 | + 'aide_non_disponible' => 'Çevrimiçi yardımın bu kısmı henüz bu dile çevrilmemiş.', |
|
| 16 | + 'auteur' => 'Yazar :', |
|
| 17 | + 'avis_acces_interdit' => 'Erişim yasak.', |
|
| 18 | + 'avis_article_modifie' => 'Dikkat, @nom_auteur_modif@ bu metin üzerinde @date_diff@ dakika önce çalıştı', |
|
| 19 | + 'avis_aucun_resultat' => 'Hiç sonuç yok.', |
|
| 20 | + 'avis_chemin_invalide_1' => 'Seçtiğiniz yol', |
|
| 21 | + 'avis_chemin_invalide_2' => 'geçersiz gözüküyor. Verdiğiniz bilgileri kontrol etmek için lütfen bir önceki sayfaya dönün.', |
|
| 22 | + 'avis_connexion_echec_1' => 'SQL veri tabanına bağlantı başarısız.', |
|
| 23 | + 'avis_connexion_echec_2' => 'Bir önceki sayfaya geri dönüp verdiğiniz bilgileri kontrol edin.', |
|
| 24 | + 'avis_connexion_echec_3' => '<b>Not:</b> Bir çok sunucuda, SQL veritabanı kullanabilmek için aktive edilmesini <b>talep etmeniz</b> gerekir. Eğer bağlanamıyorsanız bunu talep edip etmediğinizi kontrol edin.', |
|
| 25 | + 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'LDAP sunucusuna bağlantı başarısız.', |
|
| 26 | + 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Bir önceki sayfaya dönüp verdiğiniz bilgileri kontrol edin.', |
|
| 27 | + 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Buna alternatif olarak, kullanıcı ithal etmek için LDAP sunucusunu kullanmayın.', |
|
| 28 | + 'avis_deplacement_rubrique' => 'Dikkat ! Bu bölüm @contient_breves@ kısa haber @scb@ içeriyor: eğer yerini değiştiriyorsanız (taşıyorsanız) lütfen bu onay kutucuğunu işaretleyin.', |
|
| 29 | + 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'SQL bağlantısı hatası', |
|
| 30 | + 'avis_espace_interdit' => '<b>Yasak alan</b> <div>SPIP zaten kurulu.</div>', |
|
| 31 | + 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Kurulum yazılımı mevcut veritabanlarının isimlerini okuyamadı.', |
|
| 32 | + 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Ya mevcut veritabanı yok, ya da veritabanlarının listesini almaya yarayan komut güvenlik nedeniyle kullanıma kapatılmış (bir çok barındırma şirketinde alınan bir tedbir).', |
|
| 33 | + 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'İkinci durumda, büyük olasılıkla kullanıcı isminizle aynı isimde bir veritabanı var :', |
|
| 34 | + 'avis_non_acces_page' => 'Bu sayfaya erişiminiz yok.', |
|
| 35 | + 'avis_operation_echec' => 'İşlem başarısız.', |
|
| 36 | + 'avis_operation_impossible' => 'Olanaksız işlem', |
|
| 37 | + 'avis_suppression_base' => 'DİKKAT, verileri silme işlemi geri alınamaz', |
|
| 38 | 38 | |
| 39 | - // B |
|
| 40 | - 'bouton_acces_ldap' => 'LDAP’a erişim ekle >>', |
|
| 41 | - 'bouton_ajouter' => 'Ekle', |
|
| 42 | - 'bouton_annuler' => 'İptal', |
|
| 43 | - 'bouton_demande_publication' => 'Bu makalenin yayınlanmasını iste', |
|
| 44 | - 'bouton_desactive_tout' => 'Hepsinin etkinliğini durdur ', |
|
| 45 | - 'bouton_desinstaller' => 'Sil', |
|
| 46 | - 'bouton_effacer_tout' => 'HEPSİNİ sil', |
|
| 47 | - 'bouton_envoyer_message' => 'İletinin son hali : yolla', |
|
| 48 | - 'bouton_modifier' => 'Değiştir', |
|
| 49 | - 'bouton_radio_afficher' => 'Göster ', |
|
| 50 | - 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Bağlı yazarlar listesinde görün', |
|
| 51 | - 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Duyuruları bu adrese yolla :', |
|
| 52 | - 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Yenilikler listesini yolla ', |
|
| 53 | - 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Yazarlar listesinde görünme', |
|
| 54 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Editör duyurularını gönderme', |
|
| 55 | - 'bouton_redirection' => 'YÖNLENDİRME', |
|
| 56 | - 'bouton_relancer_installation' => 'Kurulumu tekrar başlat', |
|
| 57 | - 'bouton_suivant' => 'Bir sonraki ', |
|
| 58 | - 'bouton_tenter_recuperation' => 'Onarmayı dene', |
|
| 59 | - 'bouton_test_proxy' => 'Vekili dene', |
|
| 60 | - 'bouton_vider_cache' => 'Önbelleği boşalt', |
|
| 39 | + // B |
|
| 40 | + 'bouton_acces_ldap' => 'LDAP’a erişim ekle >>', |
|
| 41 | + 'bouton_ajouter' => 'Ekle', |
|
| 42 | + 'bouton_annuler' => 'İptal', |
|
| 43 | + 'bouton_demande_publication' => 'Bu makalenin yayınlanmasını iste', |
|
| 44 | + 'bouton_desactive_tout' => 'Hepsinin etkinliğini durdur ', |
|
| 45 | + 'bouton_desinstaller' => 'Sil', |
|
| 46 | + 'bouton_effacer_tout' => 'HEPSİNİ sil', |
|
| 47 | + 'bouton_envoyer_message' => 'İletinin son hali : yolla', |
|
| 48 | + 'bouton_modifier' => 'Değiştir', |
|
| 49 | + 'bouton_radio_afficher' => 'Göster ', |
|
| 50 | + 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Bağlı yazarlar listesinde görün', |
|
| 51 | + 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Duyuruları bu adrese yolla :', |
|
| 52 | + 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Yenilikler listesini yolla ', |
|
| 53 | + 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Yazarlar listesinde görünme', |
|
| 54 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Editör duyurularını gönderme', |
|
| 55 | + 'bouton_redirection' => 'YÖNLENDİRME', |
|
| 56 | + 'bouton_relancer_installation' => 'Kurulumu tekrar başlat', |
|
| 57 | + 'bouton_suivant' => 'Bir sonraki ', |
|
| 58 | + 'bouton_tenter_recuperation' => 'Onarmayı dene', |
|
| 59 | + 'bouton_test_proxy' => 'Vekili dene', |
|
| 60 | + 'bouton_vider_cache' => 'Önbelleği boşalt', |
|
| 61 | 61 | |
| 62 | - // C |
|
| 63 | - 'cache_modifiable_webmestre' => 'Bu parametreler site yöneticisi tarafından değiştirilebilir.', |
|
| 64 | - 'calendrier_synchro' => 'iCal uyumlu bir günlük uygulama yazılımı kullanıyorsanız onu bu sitedeki bilgilerle eşzamanlaştırabilirsiniz. ', |
|
| 65 | - 'config_activer_champs' => 'Şu alanları aktive et', |
|
| 66 | - 'config_choix_base_sup' => 'Bu sunucuda bir veri tabanı belirt', |
|
| 67 | - 'config_erreur_base_sup' => 'SPIP erişilebilir veri tabanıları listesine erişemiyor', |
|
| 68 | - 'config_info_base_sup' => 'SPIP üzerinden, SQL veya bir başka sunucu ile sorgulayacağınız başka veri tabanları varsa, aşağıdaki form bunları tanımlamanızı sağlar. Bazı alanları boş bırakırsanız ana veri tabanına bağlanmak için kullanılan bağlantı tanımlayıcıları kullanılacaktır.', |
|
| 69 | - 'config_info_base_sup_disponibles' => 'Şu anda sorgulanabilir ek veri tabanları:', |
|
| 70 | - 'config_info_enregistree' => 'Yeni konfigürasyon kaydedildi', |
|
| 71 | - 'config_info_logos' => 'Sitenin her elemanı « üzerinden geçiş logosu da dahil olmak üzere » bir logoya sahip olabilir ', |
|
| 72 | - 'config_info_logos_utiliser' => 'Logoları kullan', |
|
| 73 | - 'config_info_logos_utiliser_non' => 'Logoları kullanma', |
|
| 74 | - 'config_info_logos_utiliser_survol' => 'Üzerinden geçiş logolarını kullan', |
|
| 75 | - 'config_info_logos_utiliser_survol_non' => 'Üzerinden geçiş logolarını kullanma', |
|
| 76 | - 'config_info_redirection' => 'Bu seçeneği aktive ederek SPIP dışında veya başka sitelerde yayınlanmış basit makale referansları içeren sanal makaleler oluşturabilirsiniz.', |
|
| 77 | - 'config_redirection' => 'Sanal makaleler', |
|
| 78 | - 'config_titre_base_sup' => 'Ek bir veri tabanının tanımlanması', |
|
| 79 | - 'config_titre_base_sup_choix' => 'Ek bir veri tabanı seçiniz', |
|
| 80 | - 'connexion_ldap' => 'Bağlantı :', |
|
| 62 | + // C |
|
| 63 | + 'cache_modifiable_webmestre' => 'Bu parametreler site yöneticisi tarafından değiştirilebilir.', |
|
| 64 | + 'calendrier_synchro' => 'iCal uyumlu bir günlük uygulama yazılımı kullanıyorsanız onu bu sitedeki bilgilerle eşzamanlaştırabilirsiniz. ', |
|
| 65 | + 'config_activer_champs' => 'Şu alanları aktive et', |
|
| 66 | + 'config_choix_base_sup' => 'Bu sunucuda bir veri tabanı belirt', |
|
| 67 | + 'config_erreur_base_sup' => 'SPIP erişilebilir veri tabanıları listesine erişemiyor', |
|
| 68 | + 'config_info_base_sup' => 'SPIP üzerinden, SQL veya bir başka sunucu ile sorgulayacağınız başka veri tabanları varsa, aşağıdaki form bunları tanımlamanızı sağlar. Bazı alanları boş bırakırsanız ana veri tabanına bağlanmak için kullanılan bağlantı tanımlayıcıları kullanılacaktır.', |
|
| 69 | + 'config_info_base_sup_disponibles' => 'Şu anda sorgulanabilir ek veri tabanları:', |
|
| 70 | + 'config_info_enregistree' => 'Yeni konfigürasyon kaydedildi', |
|
| 71 | + 'config_info_logos' => 'Sitenin her elemanı « üzerinden geçiş logosu da dahil olmak üzere » bir logoya sahip olabilir ', |
|
| 72 | + 'config_info_logos_utiliser' => 'Logoları kullan', |
|
| 73 | + 'config_info_logos_utiliser_non' => 'Logoları kullanma', |
|
| 74 | + 'config_info_logos_utiliser_survol' => 'Üzerinden geçiş logolarını kullan', |
|
| 75 | + 'config_info_logos_utiliser_survol_non' => 'Üzerinden geçiş logolarını kullanma', |
|
| 76 | + 'config_info_redirection' => 'Bu seçeneği aktive ederek SPIP dışında veya başka sitelerde yayınlanmış basit makale referansları içeren sanal makaleler oluşturabilirsiniz.', |
|
| 77 | + 'config_redirection' => 'Sanal makaleler', |
|
| 78 | + 'config_titre_base_sup' => 'Ek bir veri tabanının tanımlanması', |
|
| 79 | + 'config_titre_base_sup_choix' => 'Ek bir veri tabanı seçiniz', |
|
| 80 | + 'connexion_ldap' => 'Bağlantı :', |
|
| 81 | 81 | |
| 82 | - // D |
|
| 83 | - 'date_mot_heures' => 'saat ', |
|
| 82 | + // D |
|
| 83 | + 'date_mot_heures' => 'saat ', |
|
| 84 | 84 | |
| 85 | - // E |
|
| 86 | - 'email' => 'e-posta', |
|
| 87 | - 'email_2' => 'e-posta :', |
|
| 88 | - 'entree_adresse_annuaire' => 'Rehber adresi', |
|
| 89 | - 'entree_adresse_email' => 'E-posta adresiniz', |
|
| 90 | - 'entree_base_donnee_1' => 'Veritabanı adresi', |
|
| 91 | - 'entree_base_donnee_2' => '(Bu adres çoğunlukla site adresinize karşı düşer, bazen «localhost» ifadesine karşı düşer, bazen tamamen boş bırakılır.)', |
|
| 92 | - 'entree_biographie' => 'Bir kaç sözcükle kısa biyografi.', |
|
| 93 | - 'entree_chemin_acces' => 'Erişim yolunu <b>giriniz</b> :', |
|
| 94 | - 'entree_cle_pgp' => 'PGP anahtarınız', |
|
| 95 | - 'entree_contenu_rubrique' => '(Bir kaç sözcükle bölüm içeriği.)', |
|
| 96 | - 'entree_identifiants_connexion' => 'Bağlantı tanımlayıcılarınız...', |
|
| 97 | - 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Lütfen bu forma LDAP rehberine bağlantı için kullandığınız bilgileri giriniz. Bu bilgiler size sistem ya da ağ yöneticisi tarafından verilebilir.', |
|
| 98 | - 'entree_infos_perso' => 'Kimsiniz ?', |
|
| 99 | - 'entree_interieur_rubrique' => 'Bölüm içerisinde :', |
|
| 100 | - 'entree_liens_sites' => '<b>Hipermetin bağı</b> (atıflar, ziyaret edilecek site...)', |
|
| 101 | - 'entree_login' => 'Kullanıcı isminiz', |
|
| 102 | - 'entree_login_connexion_1' => 'Bağlantı için kullanıcı ismi', |
|
| 103 | - 'entree_login_connexion_2' => '(Bazen FTP’ye bağlandığınız kullanıcı isminizdir bazen boş bırakılır) ', |
|
| 104 | - 'entree_mot_passe' => 'Şifreniz', |
|
| 105 | - 'entree_mot_passe_1' => 'Bağlantı şifreniz', |
|
| 106 | - 'entree_mot_passe_2' => '(Bazen FTP şifrenize karşı düşer; bazen boş bırakılır)', |
|
| 107 | - 'entree_nom_fichier' => 'Lütfen dosya ismini giriniz @texte_compresse@:', |
|
| 108 | - 'entree_nom_pseudo' => 'Adınız ya da takma adınız ', |
|
| 109 | - 'entree_nom_pseudo_1' => '(Adınız ya da takma adınız) ', |
|
| 110 | - 'entree_nom_site' => 'Sitenizin adı ', |
|
| 111 | - 'entree_nouveau_passe' => 'Yeni şifre', |
|
| 112 | - 'entree_passe_ldap' => 'Şifre', |
|
| 113 | - 'entree_port_annuaire' => 'Rehberin kapı numarası', |
|
| 114 | - 'entree_signature' => 'İmza', |
|
| 115 | - 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Başlık</b> [Zorunlu]', |
|
| 116 | - 'entree_url' => 'Sitenizin adresi (URL)', |
|
| 117 | - 'erreur_plugin_desinstalation_echouee' => 'Eklenti kaldırma başarısız oldu. Ancak bunu devre dışı bırakabilirsiniz.', # RELIRE |
|
| 118 | - 'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Dosya eksik', |
|
| 119 | - 'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Tanımlama dosyası eksik', |
|
| 120 | - 'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Yasaklanmış işlev ismi', |
|
| 121 | - 'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Plugin ismi eksik', |
|
| 122 | - 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Plugin isimlendirme alanı tanımlanmamış', |
|
| 123 | - 'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => 'Tanımlama dosyasında <plugin> eksik', |
|
| 124 | - 'erreur_plugin_version_manquant' => 'Plugin’in uyarlaması eksik', |
|
| 85 | + // E |
|
| 86 | + 'email' => 'e-posta', |
|
| 87 | + 'email_2' => 'e-posta :', |
|
| 88 | + 'entree_adresse_annuaire' => 'Rehber adresi', |
|
| 89 | + 'entree_adresse_email' => 'E-posta adresiniz', |
|
| 90 | + 'entree_base_donnee_1' => 'Veritabanı adresi', |
|
| 91 | + 'entree_base_donnee_2' => '(Bu adres çoğunlukla site adresinize karşı düşer, bazen «localhost» ifadesine karşı düşer, bazen tamamen boş bırakılır.)', |
|
| 92 | + 'entree_biographie' => 'Bir kaç sözcükle kısa biyografi.', |
|
| 93 | + 'entree_chemin_acces' => 'Erişim yolunu <b>giriniz</b> :', |
|
| 94 | + 'entree_cle_pgp' => 'PGP anahtarınız', |
|
| 95 | + 'entree_contenu_rubrique' => '(Bir kaç sözcükle bölüm içeriği.)', |
|
| 96 | + 'entree_identifiants_connexion' => 'Bağlantı tanımlayıcılarınız...', |
|
| 97 | + 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Lütfen bu forma LDAP rehberine bağlantı için kullandığınız bilgileri giriniz. Bu bilgiler size sistem ya da ağ yöneticisi tarafından verilebilir.', |
|
| 98 | + 'entree_infos_perso' => 'Kimsiniz ?', |
|
| 99 | + 'entree_interieur_rubrique' => 'Bölüm içerisinde :', |
|
| 100 | + 'entree_liens_sites' => '<b>Hipermetin bağı</b> (atıflar, ziyaret edilecek site...)', |
|
| 101 | + 'entree_login' => 'Kullanıcı isminiz', |
|
| 102 | + 'entree_login_connexion_1' => 'Bağlantı için kullanıcı ismi', |
|
| 103 | + 'entree_login_connexion_2' => '(Bazen FTP’ye bağlandığınız kullanıcı isminizdir bazen boş bırakılır) ', |
|
| 104 | + 'entree_mot_passe' => 'Şifreniz', |
|
| 105 | + 'entree_mot_passe_1' => 'Bağlantı şifreniz', |
|
| 106 | + 'entree_mot_passe_2' => '(Bazen FTP şifrenize karşı düşer; bazen boş bırakılır)', |
|
| 107 | + 'entree_nom_fichier' => 'Lütfen dosya ismini giriniz @texte_compresse@:', |
|
| 108 | + 'entree_nom_pseudo' => 'Adınız ya da takma adınız ', |
|
| 109 | + 'entree_nom_pseudo_1' => '(Adınız ya da takma adınız) ', |
|
| 110 | + 'entree_nom_site' => 'Sitenizin adı ', |
|
| 111 | + 'entree_nouveau_passe' => 'Yeni şifre', |
|
| 112 | + 'entree_passe_ldap' => 'Şifre', |
|
| 113 | + 'entree_port_annuaire' => 'Rehberin kapı numarası', |
|
| 114 | + 'entree_signature' => 'İmza', |
|
| 115 | + 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Başlık</b> [Zorunlu]', |
|
| 116 | + 'entree_url' => 'Sitenizin adresi (URL)', |
|
| 117 | + 'erreur_plugin_desinstalation_echouee' => 'Eklenti kaldırma başarısız oldu. Ancak bunu devre dışı bırakabilirsiniz.', # RELIRE |
|
| 118 | + 'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Dosya eksik', |
|
| 119 | + 'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Tanımlama dosyası eksik', |
|
| 120 | + 'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Yasaklanmış işlev ismi', |
|
| 121 | + 'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Plugin ismi eksik', |
|
| 122 | + 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Plugin isimlendirme alanı tanımlanmamış', |
|
| 123 | + 'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => 'Tanımlama dosyasında <plugin> eksik', |
|
| 124 | + 'erreur_plugin_version_manquant' => 'Plugin’in uyarlaması eksik', |
|
| 125 | 125 | |
| 126 | - // I |
|
| 127 | - 'ical_info1' => 'Bu sayfa bu sitenin yaşamı ile temas halinde kalmak için bir kaç yöntem sunmaktadır. ', |
|
| 128 | - 'ical_info2' => 'Bu teknikler hakkında daha ayrıntılı bilgi için, <a href="@spipnet@">SPIP dokümanlarına</a> bakmaktan çekinmeyiniz.', |
|
| 129 | - 'ical_info_calendrier' => 'Kullanımınıza iki takvim sunulmuştur. Birincisi yayınlanmış tüm makaleleri duyuran bir site planıdır. İkincisi ise editör ilanları ile son olarak aldığınız özel iletilerinizi içerir : kişisel bir anahtar ile size ayrılmıştır ve buradaki bilgileri şifrenizi yenileyerek her an değiştirebilirsiniz.', |
|
| 130 | - 'ical_methode_http' => 'Yükleme', |
|
| 131 | - 'ical_methode_webcal' => 'Eşzamanlaştırma (webcal://)', |
|
| 132 | - 'ical_texte_js' => 'Bir javascript satırı size ait herhangi bir sitede yayınlanan son makaleleri gayet basit bir şekilde görüntülemenizi sağlar. ', |
|
| 133 | - 'ical_texte_prive' => 'Tamamen kişisel kullanıma ayrılmış bu takvim size bu sitenin özel editör etkinlikleri hakkında bilgi verir (kişisel işler ve randevular, önerilen makaleler ve haberler...).', |
|
| 134 | - 'ical_texte_public' => 'Bu takvim bu sitenin kamu etkinliğini izlemenizi sağlar (yayınlanan makeleler ve haberler).', |
|
| 135 | - 'ical_texte_rss' => 'Bu sitenin yeniliklerini herhangi bir XML/RSS (Rich Site Summary) formatındaki dosya okuyucusunda paylaşabilirsiniz. SPIP’e uyumlu değiş-tokuş formatı kullanan (paylaşımlı) başka sitelerde yayınlanan yenilikleri okuma olanağı veren de bu formattır.', |
|
| 136 | - 'ical_titre_js' => 'Javascript', |
|
| 137 | - 'ical_titre_mailing' => 'E-posta listesi', |
|
| 138 | - 'ical_titre_rss' => 'Paylaşım dosyaları', |
|
| 139 | - 'icone_accueil' => 'Giriş', # RELIRE |
|
| 140 | - 'icone_activer_cookie' => 'Yazışma çerezini etkinleştir', |
|
| 141 | - 'icone_admin_plugin' => 'Plugin’lerin yönetimi', |
|
| 142 | - 'icone_administration' => 'Bakım işlemleri', # RELIRE |
|
| 143 | - 'icone_afficher_auteurs' => 'Yazarları göster', |
|
| 144 | - 'icone_afficher_visiteurs' => 'Ziyaretçileri görüntüle', |
|
| 145 | - 'icone_arret_discussion' => 'Artık bu sohbete katılma', |
|
| 146 | - 'icone_calendrier' => 'Takvim', |
|
| 147 | - 'icone_configuration' => 'Ayarlar', # RELIRE |
|
| 148 | - 'icone_creer_auteur' => 'Yeni bir yazar oluştur ve bu makaleye bağla', |
|
| 149 | - 'icone_creer_mot_cle' => 'Yeni bir anahtar sözcük yarat ve bu makaleye bağla', |
|
| 150 | - 'icone_creer_rubrique_2' => 'Yeni bir bölüm oluştur', |
|
| 151 | - 'icone_modifier_article' => 'Bu makaleyi değiştir', |
|
| 152 | - 'icone_modifier_rubrique' => 'Bu bölümü değiştir', |
|
| 153 | - 'icone_publication' => 'Yayın', # RELIRE |
|
| 154 | - 'icone_relancer_signataire' => 'İmzalayanı tekrar başlat', |
|
| 155 | - 'icone_retour' => 'Geri dön', |
|
| 156 | - 'icone_retour_article' => 'Makaleye geri dön', |
|
| 157 | - 'icone_suivi_publication' => 'Yayın izleme', # RELIRE |
|
| 158 | - 'icone_supprimer_cookie' => 'Yazışma çerezini sil', |
|
| 159 | - 'icone_supprimer_rubrique' => 'Bu bölümü sil', |
|
| 160 | - 'icone_supprimer_signature' => 'Bu imzayı sil', |
|
| 161 | - 'icone_valider_signature' => 'Bu imzayı onayla', |
|
| 162 | - 'image_administrer_rubrique' => 'Bu bölümü yönetebilirsiniz', |
|
| 163 | - 'impossible_modifier_login_auteur' => 'Impossible de modifier le login.', # MODIF |
|
| 164 | - 'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Impossible de modifier le mot de passe.', # MODIF |
|
| 165 | - 'info_1_article' => '1 makale', |
|
| 166 | - 'info_activer_cookie' => 'Bir <b>yazışma kurabiyesi</b> çalıştırabilirsiniz, |
|
| 126 | + // I |
|
| 127 | + 'ical_info1' => 'Bu sayfa bu sitenin yaşamı ile temas halinde kalmak için bir kaç yöntem sunmaktadır. ', |
|
| 128 | + 'ical_info2' => 'Bu teknikler hakkında daha ayrıntılı bilgi için, <a href="@spipnet@">SPIP dokümanlarına</a> bakmaktan çekinmeyiniz.', |
|
| 129 | + 'ical_info_calendrier' => 'Kullanımınıza iki takvim sunulmuştur. Birincisi yayınlanmış tüm makaleleri duyuran bir site planıdır. İkincisi ise editör ilanları ile son olarak aldığınız özel iletilerinizi içerir : kişisel bir anahtar ile size ayrılmıştır ve buradaki bilgileri şifrenizi yenileyerek her an değiştirebilirsiniz.', |
|
| 130 | + 'ical_methode_http' => 'Yükleme', |
|
| 131 | + 'ical_methode_webcal' => 'Eşzamanlaştırma (webcal://)', |
|
| 132 | + 'ical_texte_js' => 'Bir javascript satırı size ait herhangi bir sitede yayınlanan son makaleleri gayet basit bir şekilde görüntülemenizi sağlar. ', |
|
| 133 | + 'ical_texte_prive' => 'Tamamen kişisel kullanıma ayrılmış bu takvim size bu sitenin özel editör etkinlikleri hakkında bilgi verir (kişisel işler ve randevular, önerilen makaleler ve haberler...).', |
|
| 134 | + 'ical_texte_public' => 'Bu takvim bu sitenin kamu etkinliğini izlemenizi sağlar (yayınlanan makeleler ve haberler).', |
|
| 135 | + 'ical_texte_rss' => 'Bu sitenin yeniliklerini herhangi bir XML/RSS (Rich Site Summary) formatındaki dosya okuyucusunda paylaşabilirsiniz. SPIP’e uyumlu değiş-tokuş formatı kullanan (paylaşımlı) başka sitelerde yayınlanan yenilikleri okuma olanağı veren de bu formattır.', |
|
| 136 | + 'ical_titre_js' => 'Javascript', |
|
| 137 | + 'ical_titre_mailing' => 'E-posta listesi', |
|
| 138 | + 'ical_titre_rss' => 'Paylaşım dosyaları', |
|
| 139 | + 'icone_accueil' => 'Giriş', # RELIRE |
|
| 140 | + 'icone_activer_cookie' => 'Yazışma çerezini etkinleştir', |
|
| 141 | + 'icone_admin_plugin' => 'Plugin’lerin yönetimi', |
|
| 142 | + 'icone_administration' => 'Bakım işlemleri', # RELIRE |
|
| 143 | + 'icone_afficher_auteurs' => 'Yazarları göster', |
|
| 144 | + 'icone_afficher_visiteurs' => 'Ziyaretçileri görüntüle', |
|
| 145 | + 'icone_arret_discussion' => 'Artık bu sohbete katılma', |
|
| 146 | + 'icone_calendrier' => 'Takvim', |
|
| 147 | + 'icone_configuration' => 'Ayarlar', # RELIRE |
|
| 148 | + 'icone_creer_auteur' => 'Yeni bir yazar oluştur ve bu makaleye bağla', |
|
| 149 | + 'icone_creer_mot_cle' => 'Yeni bir anahtar sözcük yarat ve bu makaleye bağla', |
|
| 150 | + 'icone_creer_rubrique_2' => 'Yeni bir bölüm oluştur', |
|
| 151 | + 'icone_modifier_article' => 'Bu makaleyi değiştir', |
|
| 152 | + 'icone_modifier_rubrique' => 'Bu bölümü değiştir', |
|
| 153 | + 'icone_publication' => 'Yayın', # RELIRE |
|
| 154 | + 'icone_relancer_signataire' => 'İmzalayanı tekrar başlat', |
|
| 155 | + 'icone_retour' => 'Geri dön', |
|
| 156 | + 'icone_retour_article' => 'Makaleye geri dön', |
|
| 157 | + 'icone_suivi_publication' => 'Yayın izleme', # RELIRE |
|
| 158 | + 'icone_supprimer_cookie' => 'Yazışma çerezini sil', |
|
| 159 | + 'icone_supprimer_rubrique' => 'Bu bölümü sil', |
|
| 160 | + 'icone_supprimer_signature' => 'Bu imzayı sil', |
|
| 161 | + 'icone_valider_signature' => 'Bu imzayı onayla', |
|
| 162 | + 'image_administrer_rubrique' => 'Bu bölümü yönetebilirsiniz', |
|
| 163 | + 'impossible_modifier_login_auteur' => 'Impossible de modifier le login.', # MODIF |
|
| 164 | + 'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Impossible de modifier le mot de passe.', # MODIF |
|
| 165 | + 'info_1_article' => '1 makale', |
|
| 166 | + 'info_activer_cookie' => 'Bir <b>yazışma kurabiyesi</b> çalıştırabilirsiniz, |
|
| 167 | 167 | bu sizin kolayca kamu sitesinden özel siteye geçmenizi sağlar.', |
| 168 | - 'info_admin_etre_webmestre' => 'Kendime webmaster yetkileri ver', # RELIRE |
|
| 169 | - 'info_admin_statuer_webmestre' => 'Bu yönetici’ne webmaster yetkileri ver', # RELIRE |
|
| 170 | - 'info_administrateur' => 'Yönetici', |
|
| 171 | - 'info_administrateur_1' => 'Yönetici', |
|
| 172 | - 'info_administrateur_2' => 'sitenindir (<i>dikkatli kullanınız</i>)', |
|
| 173 | - 'info_administrateur_site_01' => 'Eğer site yöneticisiyseniz, lütfen', |
|
| 174 | - 'info_administrateur_site_02' => 'bu bağlantıya tıklayınız', |
|
| 175 | - 'info_administrateurs' => 'Yöneticiler', |
|
| 176 | - 'info_administrer_rubrique' => 'Bu bölümü yönetebilirsiniz', |
|
| 177 | - 'info_adresse' => 'şu adresteki :', |
|
| 178 | - 'info_adresse_url' => 'Kamusal sitenin adresi (URL) ', |
|
| 179 | - 'info_aide_en_ligne' => 'SPIP çevrimiçi yardım', |
|
| 180 | - 'info_ajout_image' => 'Bir makalenin eki olarak resim eklediğinizde, |
|
| 168 | + 'info_admin_etre_webmestre' => 'Kendime webmaster yetkileri ver', # RELIRE |
|
| 169 | + 'info_admin_statuer_webmestre' => 'Bu yönetici’ne webmaster yetkileri ver', # RELIRE |
|
| 170 | + 'info_administrateur' => 'Yönetici', |
|
| 171 | + 'info_administrateur_1' => 'Yönetici', |
|
| 172 | + 'info_administrateur_2' => 'sitenindir (<i>dikkatli kullanınız</i>)', |
|
| 173 | + 'info_administrateur_site_01' => 'Eğer site yöneticisiyseniz, lütfen', |
|
| 174 | + 'info_administrateur_site_02' => 'bu bağlantıya tıklayınız', |
|
| 175 | + 'info_administrateurs' => 'Yöneticiler', |
|
| 176 | + 'info_administrer_rubrique' => 'Bu bölümü yönetebilirsiniz', |
|
| 177 | + 'info_adresse' => 'şu adresteki :', |
|
| 178 | + 'info_adresse_url' => 'Kamusal sitenin adresi (URL) ', |
|
| 179 | + 'info_aide_en_ligne' => 'SPIP çevrimiçi yardım', |
|
| 180 | + 'info_ajout_image' => 'Bir makalenin eki olarak resim eklediğinizde, |
|
| 181 | 181 | SPIP sizin için otomatik olarak eklenen resimlerin ikonlarını (minyatürlerini) |
| 182 | 182 | yaratabilir. Bu da otomatik olarak bir galeri |
| 183 | 183 | ya da bir portföy oluşturmaya yarar.', |
| 184 | - 'info_ajouter_rubrique' => 'Yönetecek başka bir bölüm ekle:', |
|
| 185 | - 'info_annonce_nouveautes' => 'Yenilik duyurusu', |
|
| 186 | - 'info_article' => 'makale ', |
|
| 187 | - 'info_article_2' => 'makale', |
|
| 188 | - 'info_article_a_paraitre' => 'Yayınlanacak ileri tarihli makaleler', |
|
| 189 | - 'info_articles_02' => 'makale', |
|
| 190 | - 'info_articles_2' => 'Makaleler', |
|
| 191 | - 'info_articles_auteur' => 'Bu yazarın makaleleri', |
|
| 192 | - 'info_articles_trouves' => 'Bulunan makaleler', |
|
| 193 | - 'info_attente_validation' => 'Onay bekleyen makaleleriniz', |
|
| 194 | - 'info_aujourdhui' => 'Bugün :', |
|
| 195 | - 'info_auteur_gere_rubriques' => 'Bu yazar aşağıdaki bölümleri yönetir :', # RELIRE |
|
| 196 | - 'info_auteur_gere_toutes_rubriques' => 'Bu yazar <b>bütün bölümler</b> yönetir', # RELIRE |
|
| 197 | - 'info_auteur_gere_toutes_rubriques_2' => '<b>Bütün bölümler</b> yönetiyorum', # RELIRE |
|
| 198 | - 'info_auteurs' => 'Yazarlar', |
|
| 199 | - 'info_auteurs_par_tri' => 'yazarlar@partri@', |
|
| 200 | - 'info_auteurs_trouves' => 'Bulunan yazarlar', |
|
| 201 | - 'info_authentification_externe' => 'Dışarıdan tasdik', |
|
| 202 | - 'info_avertissement' => 'Uyarı', |
|
| 203 | - 'info_barre_outils' => 'alet çubuğuyla birlikte mi ?', |
|
| 204 | - 'info_base_installee' => 'Veritabanınızın yapısı kuruldu.', |
|
| 205 | - 'info_bio' => 'Biyografi', # RELIRE |
|
| 206 | - 'info_cache_desactive' => 'Önbellek, geçici olarak devre dışı bırakıldı.', # RELIRE |
|
| 207 | - 'info_chapeau' => 'Giriş', |
|
| 208 | - 'info_chapeau_2' => 'Giriş :', |
|
| 209 | - 'info_chemin_acces_1' => 'Seçenekler : <b>Rehbere erişim yolu</b>', |
|
| 210 | - 'info_chemin_acces_2' => 'Artık dizindeki bilgilere erişim yolunu düzenlemeniz gerekiyor. Bu bilgi dizinde bulundurulan kullanıcı profillerini okumak için şarttır. ', |
|
| 211 | - 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Seçenekler : <b>Rehbere erişim yolu', |
|
| 212 | - 'info_choix_base' => 'Üçüncü aşama :', |
|
| 213 | - 'info_classement_1' => '@liste@’den inci', |
|
| 214 | - 'info_classement_2' => '@liste@’den inci', |
|
| 215 | - 'info_code_acces' => 'Kendi erişim şifrelerinizi unutmayınız !', |
|
| 216 | - 'info_config_suivi' => 'Eğer bu adres bir gönderi listesi (mailing-list)’ne karşı düşüyorsa, aşağıya site katılımcılarının hangi adrese kaydolabileceklerini yazabilirsiniz. Bu adres URL (örneğin listeye Web ile kaydolma sayfası), veya özel bir konu içeren (örneğin: @adresse_suivi@?subject=subscribe) bir e-posta adresi olabilir:', |
|
| 217 | - 'info_config_suivi_explication' => 'Bu sitenin gönderi listesi (mailing-list)’ne abone olabilirsiniz. O takdirde yayınlanması önerilen makale ve haber ilanları e-posta yoluyla elinize geçecektir. ', |
|
| 218 | - 'info_confirmer_passe' => 'Yeni şifrenin teyid edilmesi :', |
|
| 219 | - 'info_conflit_edition_avis_non_sauvegarde' => 'Dikkat, şu alanlar başka bir yerden değiştirildi. Sizin bu alanlardaki değişiklikleriniz kaydedilmedi.', |
|
| 220 | - 'info_conflit_edition_differences' => 'Farklar :', |
|
| 221 | - 'info_conflit_edition_version_enregistree' => 'Kayıtlı sürüm :', |
|
| 222 | - 'info_conflit_edition_votre_version' => 'Sizin sürümünüz :', |
|
| 223 | - 'info_connexion_base' => 'Veritabanına bağlanma denemesi', |
|
| 224 | - 'info_connexion_base_donnee' => 'Veri tabanınıza bağlantı', |
|
| 225 | - 'info_connexion_ldap_ok' => 'LDAP bağlantısı başarılı. Sonraki aşamaya geçebilirsiniz.', |
|
| 226 | - 'info_connexion_mysql' => 'SQL bağlantınız', |
|
| 227 | - 'info_connexion_ok' => 'Bağlantı başarılı. ', |
|
| 228 | - 'info_contact' => 'İletişim', |
|
| 229 | - 'info_contenu_articles' => 'Makalelerin içeriği', |
|
| 230 | - 'info_contributions' => 'Katkılar', # RELIRE |
|
| 231 | - 'info_creation_paragraphe' => 'Paragraf yaratmak için sadece boş bir satır bırakınız.', |
|
| 232 | - 'info_creation_rubrique' => 'Makale yazmadan önce en az bir bölüm yaratmanız gerekir.', |
|
| 233 | - 'info_creation_tables' => 'Veritabanı tablolarının yaratılması', |
|
| 234 | - 'info_creer_base' => 'Yeni bir veritabanı <b>yaratılması</b> :', |
|
| 235 | - 'info_dans_rubrique' => 'Bölümde :', |
|
| 236 | - 'info_date_publication_anterieure' => 'Daha önceki yayınlanma tarihi :', |
|
| 237 | - 'info_date_referencement' => 'BU SİTEYE ATIFTA BULUNULMA TARİHİ :', |
|
| 238 | - 'info_derniere_etape' => 'Tamamlandı !', |
|
| 239 | - 'info_descriptif' => 'Tanım :', |
|
| 240 | - 'info_desinstaller_plugin' => 'verileri sil ve plugin’i pasif kıl', |
|
| 241 | - 'info_discussion_cours' => 'Süren sohbetler', |
|
| 242 | - 'info_ecrire_article' => 'Makale yazmadam önce en az bir bölüm yaratmanız gerekir.', |
|
| 243 | - 'info_email_envoi' => 'Gönderi e-posta adresi (seçimlik)', |
|
| 244 | - 'info_email_envoi_txt' => 'E-postaları göndermek için kullanılacak adresi burada belirtiniz (yoksa, gönderi adresi olarak alıcı adresi kullanılacaktır) :', |
|
| 245 | - 'info_email_webmestre' => 'Webmaster e-posta adresi', # RELIRE |
|
| 246 | - 'info_envoi_email_automatique' => 'Otomatik e-posta gönderme', |
|
| 247 | - 'info_envoyer_maintenant' => 'Şimdi gönder', |
|
| 248 | - 'info_etape_suivante' => 'Bir sonraki aşamaya geç', |
|
| 249 | - 'info_etape_suivante_1' => 'Bir sonraki aşamaya geçebilirsiniz', |
|
| 250 | - 'info_etape_suivante_2' => 'Bir sonraki aşamaya geçebilirsiniz', |
|
| 251 | - 'info_exceptions_proxy' => 'Vekil sunucu istisnaları', # RELIRE |
|
| 252 | - 'info_exportation_base' => 'tabanın @archive@’e doğru ihracı', |
|
| 253 | - 'info_facilite_suivi_activite' => 'Sitenin editör etkinliğinin izlenmesini kolaylaştırmak üzere, |
|
| 184 | + 'info_ajouter_rubrique' => 'Yönetecek başka bir bölüm ekle:', |
|
| 185 | + 'info_annonce_nouveautes' => 'Yenilik duyurusu', |
|
| 186 | + 'info_article' => 'makale ', |
|
| 187 | + 'info_article_2' => 'makale', |
|
| 188 | + 'info_article_a_paraitre' => 'Yayınlanacak ileri tarihli makaleler', |
|
| 189 | + 'info_articles_02' => 'makale', |
|
| 190 | + 'info_articles_2' => 'Makaleler', |
|
| 191 | + 'info_articles_auteur' => 'Bu yazarın makaleleri', |
|
| 192 | + 'info_articles_trouves' => 'Bulunan makaleler', |
|
| 193 | + 'info_attente_validation' => 'Onay bekleyen makaleleriniz', |
|
| 194 | + 'info_aujourdhui' => 'Bugün :', |
|
| 195 | + 'info_auteur_gere_rubriques' => 'Bu yazar aşağıdaki bölümleri yönetir :', # RELIRE |
|
| 196 | + 'info_auteur_gere_toutes_rubriques' => 'Bu yazar <b>bütün bölümler</b> yönetir', # RELIRE |
|
| 197 | + 'info_auteur_gere_toutes_rubriques_2' => '<b>Bütün bölümler</b> yönetiyorum', # RELIRE |
|
| 198 | + 'info_auteurs' => 'Yazarlar', |
|
| 199 | + 'info_auteurs_par_tri' => 'yazarlar@partri@', |
|
| 200 | + 'info_auteurs_trouves' => 'Bulunan yazarlar', |
|
| 201 | + 'info_authentification_externe' => 'Dışarıdan tasdik', |
|
| 202 | + 'info_avertissement' => 'Uyarı', |
|
| 203 | + 'info_barre_outils' => 'alet çubuğuyla birlikte mi ?', |
|
| 204 | + 'info_base_installee' => 'Veritabanınızın yapısı kuruldu.', |
|
| 205 | + 'info_bio' => 'Biyografi', # RELIRE |
|
| 206 | + 'info_cache_desactive' => 'Önbellek, geçici olarak devre dışı bırakıldı.', # RELIRE |
|
| 207 | + 'info_chapeau' => 'Giriş', |
|
| 208 | + 'info_chapeau_2' => 'Giriş :', |
|
| 209 | + 'info_chemin_acces_1' => 'Seçenekler : <b>Rehbere erişim yolu</b>', |
|
| 210 | + 'info_chemin_acces_2' => 'Artık dizindeki bilgilere erişim yolunu düzenlemeniz gerekiyor. Bu bilgi dizinde bulundurulan kullanıcı profillerini okumak için şarttır. ', |
|
| 211 | + 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Seçenekler : <b>Rehbere erişim yolu', |
|
| 212 | + 'info_choix_base' => 'Üçüncü aşama :', |
|
| 213 | + 'info_classement_1' => '@liste@’den inci', |
|
| 214 | + 'info_classement_2' => '@liste@’den inci', |
|
| 215 | + 'info_code_acces' => 'Kendi erişim şifrelerinizi unutmayınız !', |
|
| 216 | + 'info_config_suivi' => 'Eğer bu adres bir gönderi listesi (mailing-list)’ne karşı düşüyorsa, aşağıya site katılımcılarının hangi adrese kaydolabileceklerini yazabilirsiniz. Bu adres URL (örneğin listeye Web ile kaydolma sayfası), veya özel bir konu içeren (örneğin: @adresse_suivi@?subject=subscribe) bir e-posta adresi olabilir:', |
|
| 217 | + 'info_config_suivi_explication' => 'Bu sitenin gönderi listesi (mailing-list)’ne abone olabilirsiniz. O takdirde yayınlanması önerilen makale ve haber ilanları e-posta yoluyla elinize geçecektir. ', |
|
| 218 | + 'info_confirmer_passe' => 'Yeni şifrenin teyid edilmesi :', |
|
| 219 | + 'info_conflit_edition_avis_non_sauvegarde' => 'Dikkat, şu alanlar başka bir yerden değiştirildi. Sizin bu alanlardaki değişiklikleriniz kaydedilmedi.', |
|
| 220 | + 'info_conflit_edition_differences' => 'Farklar :', |
|
| 221 | + 'info_conflit_edition_version_enregistree' => 'Kayıtlı sürüm :', |
|
| 222 | + 'info_conflit_edition_votre_version' => 'Sizin sürümünüz :', |
|
| 223 | + 'info_connexion_base' => 'Veritabanına bağlanma denemesi', |
|
| 224 | + 'info_connexion_base_donnee' => 'Veri tabanınıza bağlantı', |
|
| 225 | + 'info_connexion_ldap_ok' => 'LDAP bağlantısı başarılı. Sonraki aşamaya geçebilirsiniz.', |
|
| 226 | + 'info_connexion_mysql' => 'SQL bağlantınız', |
|
| 227 | + 'info_connexion_ok' => 'Bağlantı başarılı. ', |
|
| 228 | + 'info_contact' => 'İletişim', |
|
| 229 | + 'info_contenu_articles' => 'Makalelerin içeriği', |
|
| 230 | + 'info_contributions' => 'Katkılar', # RELIRE |
|
| 231 | + 'info_creation_paragraphe' => 'Paragraf yaratmak için sadece boş bir satır bırakınız.', |
|
| 232 | + 'info_creation_rubrique' => 'Makale yazmadan önce en az bir bölüm yaratmanız gerekir.', |
|
| 233 | + 'info_creation_tables' => 'Veritabanı tablolarının yaratılması', |
|
| 234 | + 'info_creer_base' => 'Yeni bir veritabanı <b>yaratılması</b> :', |
|
| 235 | + 'info_dans_rubrique' => 'Bölümde :', |
|
| 236 | + 'info_date_publication_anterieure' => 'Daha önceki yayınlanma tarihi :', |
|
| 237 | + 'info_date_referencement' => 'BU SİTEYE ATIFTA BULUNULMA TARİHİ :', |
|
| 238 | + 'info_derniere_etape' => 'Tamamlandı !', |
|
| 239 | + 'info_descriptif' => 'Tanım :', |
|
| 240 | + 'info_desinstaller_plugin' => 'verileri sil ve plugin’i pasif kıl', |
|
| 241 | + 'info_discussion_cours' => 'Süren sohbetler', |
|
| 242 | + 'info_ecrire_article' => 'Makale yazmadam önce en az bir bölüm yaratmanız gerekir.', |
|
| 243 | + 'info_email_envoi' => 'Gönderi e-posta adresi (seçimlik)', |
|
| 244 | + 'info_email_envoi_txt' => 'E-postaları göndermek için kullanılacak adresi burada belirtiniz (yoksa, gönderi adresi olarak alıcı adresi kullanılacaktır) :', |
|
| 245 | + 'info_email_webmestre' => 'Webmaster e-posta adresi', # RELIRE |
|
| 246 | + 'info_envoi_email_automatique' => 'Otomatik e-posta gönderme', |
|
| 247 | + 'info_envoyer_maintenant' => 'Şimdi gönder', |
|
| 248 | + 'info_etape_suivante' => 'Bir sonraki aşamaya geç', |
|
| 249 | + 'info_etape_suivante_1' => 'Bir sonraki aşamaya geçebilirsiniz', |
|
| 250 | + 'info_etape_suivante_2' => 'Bir sonraki aşamaya geçebilirsiniz', |
|
| 251 | + 'info_exceptions_proxy' => 'Vekil sunucu istisnaları', # RELIRE |
|
| 252 | + 'info_exportation_base' => 'tabanın @archive@’e doğru ihracı', |
|
| 253 | + 'info_facilite_suivi_activite' => 'Sitenin editör etkinliğinin izlenmesini kolaylaştırmak üzere, |
|
| 254 | 254 | SPIP, e-posta ile, örneğin, yayınlama taleplerinin ve makale |
| 255 | 255 | onaylarının duyurusunu editörlerin bir gönderi listesine yollayabilir.', |
| 256 | - 'info_fichiers_authent' => ' « .htpasswd » tasdik dosyaları', |
|
| 257 | - 'info_forums_abo_invites' => 'Siteniz abone yöntemiyle çalışan forumlar bulunduruyor ; dolayısıyla ziyaretçiler kamu sitesine kaydolmaya davet edilirler.', |
|
| 258 | - 'info_gauche_admin_tech' => '<b>Bu sayfa sadece site yetkililerinin erişimine izin verir. </b><p<Çeşitli teknik bakım işlevlerine erişim vermektedir. Bunlardan bazıları, Web sitesine bir FTP erişimi gerektiren özel bir tasdik sürecine yol açar.</p>', |
|
| 259 | - 'info_gauche_admin_vider' => 'Bu sayfa sadece site yetkililerinin erişimine izin verir. Çeşitli teknik bakım işlevlerine erişim vermektedir. Bunlardan bazıları, Web sitesine bir FTP erişimi gerektiren, özel bir tasdik sürecine yol açar.', # MODIF |
|
| 260 | - 'info_gauche_auteurs' => 'Burada tüm site yazarlarını bulacaksınız. Statüleri simgelerinin rengi ile belirtilmiştir (yönetici = yeşil; yazı işleri = sarı).', |
|
| 261 | - 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Siteye erişimi olmayan dış yazarlar, mavi bir simgeyle belirtilmiştir ; silinen yazarlar ise gri bir simgeyle belirtilmiştir.', |
|
| 262 | - 'info_gauche_messagerie' => 'Mesajlaşma sizin yazarlar ile ileti alışverişinde bulunmanızı, hatırlatmaları saklamanızı (kişisel amaçlı) veya özel alanın erişim sayfasına duyuru koymanızı sağlar (yöneticiyseniz).', |
|
| 263 | - 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Bu sayfa atıflar listesini, yani sizin sitenize yönlendiren bağlar bulunduran sitelerin listesini sunar, ancak sadece dün ve bugün içindir ; bu liste her 24 saatte bir sıfırlanır.', |
|
| 264 | - 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Burada sitenin kamu alanına kaydolan |
|
| 256 | + 'info_fichiers_authent' => ' « .htpasswd » tasdik dosyaları', |
|
| 257 | + 'info_forums_abo_invites' => 'Siteniz abone yöntemiyle çalışan forumlar bulunduruyor ; dolayısıyla ziyaretçiler kamu sitesine kaydolmaya davet edilirler.', |
|
| 258 | + 'info_gauche_admin_tech' => '<b>Bu sayfa sadece site yetkililerinin erişimine izin verir. </b><p<Çeşitli teknik bakım işlevlerine erişim vermektedir. Bunlardan bazıları, Web sitesine bir FTP erişimi gerektiren özel bir tasdik sürecine yol açar.</p>', |
|
| 259 | + 'info_gauche_admin_vider' => 'Bu sayfa sadece site yetkililerinin erişimine izin verir. Çeşitli teknik bakım işlevlerine erişim vermektedir. Bunlardan bazıları, Web sitesine bir FTP erişimi gerektiren, özel bir tasdik sürecine yol açar.', # MODIF |
|
| 260 | + 'info_gauche_auteurs' => 'Burada tüm site yazarlarını bulacaksınız. Statüleri simgelerinin rengi ile belirtilmiştir (yönetici = yeşil; yazı işleri = sarı).', |
|
| 261 | + 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Siteye erişimi olmayan dış yazarlar, mavi bir simgeyle belirtilmiştir ; silinen yazarlar ise gri bir simgeyle belirtilmiştir.', |
|
| 262 | + 'info_gauche_messagerie' => 'Mesajlaşma sizin yazarlar ile ileti alışverişinde bulunmanızı, hatırlatmaları saklamanızı (kişisel amaçlı) veya özel alanın erişim sayfasına duyuru koymanızı sağlar (yöneticiyseniz).', |
|
| 263 | + 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Bu sayfa atıflar listesini, yani sizin sitenize yönlendiren bağlar bulunduran sitelerin listesini sunar, ancak sadece dün ve bugün içindir ; bu liste her 24 saatte bir sıfırlanır.', |
|
| 264 | + 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Burada sitenin kamu alanına kaydolan |
|
| 265 | 265 | ziyaretçileri bulacaksınız (abonelik yöntemiyle yönetilen forumlar).', |
| 266 | - 'info_generation_miniatures_images' => 'Mevcut resimlerin minyatürlerinin üretilmesi', |
|
| 267 | - 'info_gerer_trad_objets' => '@objets@ : çeviri bağlantıları yönet', # RELIRE |
|
| 268 | - 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Bazı Hizmet bilgisayarları kendi sunucularından |
|
| 266 | + 'info_generation_miniatures_images' => 'Mevcut resimlerin minyatürlerinin üretilmesi', |
|
| 267 | + 'info_gerer_trad_objets' => '@objets@ : çeviri bağlantıları yönet', # RELIRE |
|
| 268 | + 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Bazı Hizmet bilgisayarları kendi sunucularından |
|
| 269 | 269 | otomatik e-posta gönderisini durduruyorlar. |
| 270 | 270 | Bu durumda SPIP’in şu işlevleri çalışmaz :', |
| 271 | - 'info_hier' => 'Dün :', |
|
| 272 | - 'info_identification_publique' => 'Kamu kimliğiniz ...', |
|
| 273 | - 'info_image_process' => 'Lütfen, uygun resme tıklayarak en iyi ikon üretim yöntemini seçiniz. ', |
|
| 274 | - 'info_image_process2' => 'Hiç resim çıkmıyorsa, sitenizi yayınlayan sunucu bu tür araçlar kullanmak için konfigüre edilmemiş demektir. Eğer bu işlevleri kullanmak istiyorsanız teknik yetkiliye başvurun ve «GD» ya da «Imagick» aksesuarlarını isteyin.', |
|
| 275 | - 'info_images_auto' => 'Otomatik olarak hesaplanan resimler', |
|
| 276 | - 'info_informations_personnelles' => 'Kişisel bilgiler', |
|
| 277 | - 'info_inscription' => 'Kayıt tarihi', # RELIRE |
|
| 278 | - 'info_inscription_automatique' => 'Yeni yazarların otomatik kaydı', |
|
| 279 | - 'info_jeu_caractere' => 'Sitedeki yazı tipi', |
|
| 280 | - 'info_jours' => 'Günler', |
|
| 281 | - 'info_laisser_champs_vides' => 'Bu alanları boş bırakınız.)', |
|
| 282 | - 'info_langues' => 'Sitenin dilleri', |
|
| 283 | - 'info_ldap_ok' => 'LDAP tasdiki kuruldu.', |
|
| 284 | - 'info_lien_hypertexte' => 'Hipermetin bağı :', |
|
| 285 | - 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Bağlanan yazarlar', |
|
| 286 | - 'info_login_existant' => 'Bu kullanıcı ismi zaten var.', |
|
| 287 | - 'info_login_trop_court' => 'Kullanıcı ismi çok kısa.', |
|
| 288 | - 'info_login_trop_court_car_pluriel' => 'Kullanıcı adı en az @nb@ karakter olmalıdır.', # RELIRE |
|
| 289 | - 'info_logos' => 'Logolar', |
|
| 290 | - 'info_maximum' => 'En fazla :', |
|
| 291 | - 'info_meme_rubrique' => 'Aynı bölümde', |
|
| 292 | - 'info_message_en_redaction' => 'Yazılmakta olan mesajlarınız', |
|
| 293 | - 'info_message_technique' => 'Teknik ileti :', |
|
| 294 | - 'info_messagerie_interne' => 'İç mesajlaşma', |
|
| 295 | - 'info_mise_a_niveau_base' => 'SQL veri tabanınızın seviye yükseltmesi', |
|
| 296 | - 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Dikkat!}} bu sitede bulunan SPIP |
|
| 271 | + 'info_hier' => 'Dün :', |
|
| 272 | + 'info_identification_publique' => 'Kamu kimliğiniz ...', |
|
| 273 | + 'info_image_process' => 'Lütfen, uygun resme tıklayarak en iyi ikon üretim yöntemini seçiniz. ', |
|
| 274 | + 'info_image_process2' => 'Hiç resim çıkmıyorsa, sitenizi yayınlayan sunucu bu tür araçlar kullanmak için konfigüre edilmemiş demektir. Eğer bu işlevleri kullanmak istiyorsanız teknik yetkiliye başvurun ve «GD» ya da «Imagick» aksesuarlarını isteyin.', |
|
| 275 | + 'info_images_auto' => 'Otomatik olarak hesaplanan resimler', |
|
| 276 | + 'info_informations_personnelles' => 'Kişisel bilgiler', |
|
| 277 | + 'info_inscription' => 'Kayıt tarihi', # RELIRE |
|
| 278 | + 'info_inscription_automatique' => 'Yeni yazarların otomatik kaydı', |
|
| 279 | + 'info_jeu_caractere' => 'Sitedeki yazı tipi', |
|
| 280 | + 'info_jours' => 'Günler', |
|
| 281 | + 'info_laisser_champs_vides' => 'Bu alanları boş bırakınız.)', |
|
| 282 | + 'info_langues' => 'Sitenin dilleri', |
|
| 283 | + 'info_ldap_ok' => 'LDAP tasdiki kuruldu.', |
|
| 284 | + 'info_lien_hypertexte' => 'Hipermetin bağı :', |
|
| 285 | + 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Bağlanan yazarlar', |
|
| 286 | + 'info_login_existant' => 'Bu kullanıcı ismi zaten var.', |
|
| 287 | + 'info_login_trop_court' => 'Kullanıcı ismi çok kısa.', |
|
| 288 | + 'info_login_trop_court_car_pluriel' => 'Kullanıcı adı en az @nb@ karakter olmalıdır.', # RELIRE |
|
| 289 | + 'info_logos' => 'Logolar', |
|
| 290 | + 'info_maximum' => 'En fazla :', |
|
| 291 | + 'info_meme_rubrique' => 'Aynı bölümde', |
|
| 292 | + 'info_message_en_redaction' => 'Yazılmakta olan mesajlarınız', |
|
| 293 | + 'info_message_technique' => 'Teknik ileti :', |
|
| 294 | + 'info_messagerie_interne' => 'İç mesajlaşma', |
|
| 295 | + 'info_mise_a_niveau_base' => 'SQL veri tabanınızın seviye yükseltmesi', |
|
| 296 | + 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Dikkat!}} bu sitede bulunan SPIP |
|
| 297 | 297 | dosyalarının {daha önceki} |
| 298 | 298 | sürümünü yüklediniz: |
| 299 | 299 | veritabanınız kaybolabilir ve siteniz işlemez hale gelebilir. |
| 300 | 300 | {{SPIP dosyalarını tekrar kurunuz.}}', |
| 301 | - 'info_modification_enregistree' => 'Değişiklikleriniz kaydedildi', # RELIRE |
|
| 302 | - 'info_modifier_auteur' => 'Yazarı değiştir :', |
|
| 303 | - 'info_modifier_rubrique' => 'Bölümü değiştir :', |
|
| 304 | - 'info_modifier_titre' => 'Değiştir : @titre@', |
|
| 305 | - 'info_mon_site_spip' => 'Benim SPIP sitem', |
|
| 306 | - 'info_moyenne' => 'Ortalama :', |
|
| 307 | - 'info_multi_cet_article' => 'Bu makalenin dili :', |
|
| 308 | - 'info_multi_langues_choisies' => 'Lütfen aşağıda sitenizdeki yazarların kullanabileceği dilleri seçiniz. |
|
| 301 | + 'info_modification_enregistree' => 'Değişiklikleriniz kaydedildi', # RELIRE |
|
| 302 | + 'info_modifier_auteur' => 'Yazarı değiştir :', |
|
| 303 | + 'info_modifier_rubrique' => 'Bölümü değiştir :', |
|
| 304 | + 'info_modifier_titre' => 'Değiştir : @titre@', |
|
| 305 | + 'info_mon_site_spip' => 'Benim SPIP sitem', |
|
| 306 | + 'info_moyenne' => 'Ortalama :', |
|
| 307 | + 'info_multi_cet_article' => 'Bu makalenin dili :', |
|
| 308 | + 'info_multi_langues_choisies' => 'Lütfen aşağıda sitenizdeki yazarların kullanabileceği dilleri seçiniz. |
|
| 309 | 309 | Sitenizde daha önce kullanılan (ve görüntülenen) diller iptal edilemez. ', |
| 310 | - 'info_multi_objets' => '@objets@ : dil menüsünü etkinleştir', # RELIRE |
|
| 311 | - 'info_multi_secteurs' => 'Sadece kök dizinde yer alan bölümler için mi ?', |
|
| 312 | - 'info_nb_articles' => '@nb@ makale', # RELIRE |
|
| 313 | - 'info_nb_auteurs' => '@nb@ yazar', # RELIRE |
|
| 314 | - 'info_nb_messages' => '@nb@ mesaj', # RELIRE |
|
| 315 | - 'info_nb_mots_cles' => '@nb@ anahtar kelime', # RELIRE |
|
| 316 | - 'info_nb_visiteurs' => '@nb@ ziyaretçi', # RELIRE |
|
| 317 | - 'info_nom' => 'İsim', |
|
| 318 | - 'info_nom_destinataire' => 'Alıcının ismi', |
|
| 319 | - 'info_nom_site' => 'Sitenizin ismi', |
|
| 320 | - 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ makale,', |
|
| 321 | - 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ bölüm,', |
|
| 322 | - 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ site,', |
|
| 323 | - 'info_non_deplacer' => 'Yerini değiştirmeyin...', |
|
| 324 | - 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP düzenli olarak sitenin son yeniliklerini duyurabilir |
|
| 310 | + 'info_multi_objets' => '@objets@ : dil menüsünü etkinleştir', # RELIRE |
|
| 311 | + 'info_multi_secteurs' => 'Sadece kök dizinde yer alan bölümler için mi ?', |
|
| 312 | + 'info_nb_articles' => '@nb@ makale', # RELIRE |
|
| 313 | + 'info_nb_auteurs' => '@nb@ yazar', # RELIRE |
|
| 314 | + 'info_nb_messages' => '@nb@ mesaj', # RELIRE |
|
| 315 | + 'info_nb_mots_cles' => '@nb@ anahtar kelime', # RELIRE |
|
| 316 | + 'info_nb_visiteurs' => '@nb@ ziyaretçi', # RELIRE |
|
| 317 | + 'info_nom' => 'İsim', |
|
| 318 | + 'info_nom_destinataire' => 'Alıcının ismi', |
|
| 319 | + 'info_nom_site' => 'Sitenizin ismi', |
|
| 320 | + 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ makale,', |
|
| 321 | + 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ bölüm,', |
|
| 322 | + 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ site,', |
|
| 323 | + 'info_non_deplacer' => 'Yerini değiştirmeyin...', |
|
| 324 | + 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP düzenli olarak sitenin son yeniliklerini duyurabilir |
|
| 325 | 325 | (yeni yayınlanmış makale ve kısa haberler).', |
| 326 | - 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Yenilikler listesini gönderme', |
|
| 327 | - 'info_non_modifiable' => 'Değiştirilemez', |
|
| 328 | - 'info_non_suppression_mot_cle' => 'Bu anahtar sözcüğün silinmesini istemiyorum.', |
|
| 329 | - 'info_notes' => 'Notlar', |
|
| 330 | - 'info_nouvel_article' => 'Yeni makale', |
|
| 331 | - 'info_nouvelle_traduction' => 'Yeni çeviri :', |
|
| 332 | - 'info_numero_article' => 'MAKALE N° :', |
|
| 333 | - 'info_obligatoire_02' => '(Zorunlu)', # MODIF |
|
| 334 | - 'info_option_accepter_visiteurs' => 'Kamu sitesi ziyaretçilerinin kaydını kabul et', |
|
| 335 | - 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Ziyaretçi kayıdını reddet', |
|
| 336 | - 'info_options_avancees' => 'GELİŞMİŞ SEÇENEKLER', |
|
| 337 | - 'info_ou' => 'Veya ...', |
|
| 338 | - 'info_page_interdite' => 'Yasaklanmış sayfa', |
|
| 339 | - 'info_par_nom' => 'isme göre', |
|
| 340 | - 'info_par_nombre_article' => 'makale sayısına göre', |
|
| 341 | - 'info_par_statut' => 'duruma göre', |
|
| 342 | - 'info_par_tri' => '’(@tri@ sıralamasına göre) ’', |
|
| 343 | - 'info_passe_trop_court' => 'Şifre çok kısa.', |
|
| 344 | - 'info_passe_trop_court_car_pluriel' => 'Şifre en az @nb@ karakter olmalıdır.', # RELIRE |
|
| 345 | - 'info_passes_identiques' => 'İki şifre aynı değil.', |
|
| 346 | - 'info_plus_cinq_car' => '5 karakterden fazla', |
|
| 347 | - 'info_plus_cinq_car_2' => '(5 karakterden fazla)', |
|
| 348 | - 'info_plus_trois_car' => '(3 karakterden fazla)', |
|
| 349 | - 'info_popularite' => 'popülerlik : @popularite@ ; ziyaretler : @visites@', |
|
| 350 | - 'info_post_scriptum' => ' Not :', |
|
| 351 | - 'info_post_scriptum_2' => ' Not :', |
|
| 352 | - 'info_pour' => ' Için', |
|
| 353 | - 'info_preview_texte' => 'Siteyi en azından « önerildi » statüsüne sahip olan tüm makale ve haberler yayınlanmış gibi önizlemeye almak olanaklıdır. Bu olanak sadece yöneticilere mi, tüm yazarlara mı, açık olmalı yoksa hiç kimseye açık olmamalı mı ?', # RELIRE |
|
| 354 | - 'info_procedez_par_etape' => 'Aşama aşama ilerleyiniz', |
|
| 355 | - 'info_procedure_maj_version' => 'Veritabanını yeni SPIP sürümüne uyarlamak için |
|
| 326 | + 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Yenilikler listesini gönderme', |
|
| 327 | + 'info_non_modifiable' => 'Değiştirilemez', |
|
| 328 | + 'info_non_suppression_mot_cle' => 'Bu anahtar sözcüğün silinmesini istemiyorum.', |
|
| 329 | + 'info_notes' => 'Notlar', |
|
| 330 | + 'info_nouvel_article' => 'Yeni makale', |
|
| 331 | + 'info_nouvelle_traduction' => 'Yeni çeviri :', |
|
| 332 | + 'info_numero_article' => 'MAKALE N° :', |
|
| 333 | + 'info_obligatoire_02' => '(Zorunlu)', # MODIF |
|
| 334 | + 'info_option_accepter_visiteurs' => 'Kamu sitesi ziyaretçilerinin kaydını kabul et', |
|
| 335 | + 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Ziyaretçi kayıdını reddet', |
|
| 336 | + 'info_options_avancees' => 'GELİŞMİŞ SEÇENEKLER', |
|
| 337 | + 'info_ou' => 'Veya ...', |
|
| 338 | + 'info_page_interdite' => 'Yasaklanmış sayfa', |
|
| 339 | + 'info_par_nom' => 'isme göre', |
|
| 340 | + 'info_par_nombre_article' => 'makale sayısına göre', |
|
| 341 | + 'info_par_statut' => 'duruma göre', |
|
| 342 | + 'info_par_tri' => '’(@tri@ sıralamasına göre) ’', |
|
| 343 | + 'info_passe_trop_court' => 'Şifre çok kısa.', |
|
| 344 | + 'info_passe_trop_court_car_pluriel' => 'Şifre en az @nb@ karakter olmalıdır.', # RELIRE |
|
| 345 | + 'info_passes_identiques' => 'İki şifre aynı değil.', |
|
| 346 | + 'info_plus_cinq_car' => '5 karakterden fazla', |
|
| 347 | + 'info_plus_cinq_car_2' => '(5 karakterden fazla)', |
|
| 348 | + 'info_plus_trois_car' => '(3 karakterden fazla)', |
|
| 349 | + 'info_popularite' => 'popülerlik : @popularite@ ; ziyaretler : @visites@', |
|
| 350 | + 'info_post_scriptum' => ' Not :', |
|
| 351 | + 'info_post_scriptum_2' => ' Not :', |
|
| 352 | + 'info_pour' => ' Için', |
|
| 353 | + 'info_preview_texte' => 'Siteyi en azından « önerildi » statüsüne sahip olan tüm makale ve haberler yayınlanmış gibi önizlemeye almak olanaklıdır. Bu olanak sadece yöneticilere mi, tüm yazarlara mı, açık olmalı yoksa hiç kimseye açık olmamalı mı ?', # RELIRE |
|
| 354 | + 'info_procedez_par_etape' => 'Aşama aşama ilerleyiniz', |
|
| 355 | + 'info_procedure_maj_version' => 'Veritabanını yeni SPIP sürümüne uyarlamak için |
|
| 356 | 356 | seviye yükseltme işlemi başlatılmalı.', |
| 357 | - 'info_proxy_ok' => 'Vekil (Proxy) denemesi başarılı.', |
|
| 358 | - 'info_ps' => 'Not :', |
|
| 359 | - 'info_publier' => 'Yayınla', |
|
| 360 | - 'info_publies' => 'Çevrimiçi yayınlanan makaleleriniz', |
|
| 361 | - 'info_question_accepter_visiteurs' => 'Eğer sitenizin iskeleti özel alana erişimi olmayan ziyaretçilerin kaydını öngörüyorsa, aşağıdaki seçeneği çalıştırınız :', |
|
| 362 | - 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Kamu sitesinden yeni editörlerin kaydolmasını kabul ediyor musunuz ? |
|
| 357 | + 'info_proxy_ok' => 'Vekil (Proxy) denemesi başarılı.', |
|
| 358 | + 'info_ps' => 'Not :', |
|
| 359 | + 'info_publier' => 'Yayınla', |
|
| 360 | + 'info_publies' => 'Çevrimiçi yayınlanan makaleleriniz', |
|
| 361 | + 'info_question_accepter_visiteurs' => 'Eğer sitenizin iskeleti özel alana erişimi olmayan ziyaretçilerin kaydını öngörüyorsa, aşağıdaki seçeneği çalıştırınız :', |
|
| 362 | + 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Kamu sitesinden yeni editörlerin kaydolmasını kabul ediyor musunuz ? |
|
| 363 | 363 | Eğer kabul ediyorsanız, ziyaretçiler otomatik |
| 364 | 364 | bir form ile kaydolabilecek ve kendi makalelerini |
| 365 | 365 | önermek üzere özel alana erişeceklerdir. |
| 366 | 366 | <div class="notice">Kayıt aşamasında, kullanıcılara, özel siteye erişim şifresi veren bir otomatik |
| 367 | 367 | e-posta gönderilir. Bazı Hizmet bilgisayarları kendi sunucularından |
| 368 | 368 | e-posta yollanmasını durduruyorlar : bu durumda otomatik kayıt olanaksızdır.</div>', # MODIF |
| 369 | - 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ @date_diff@ dakika önce bu içeriği üzerine çalıştı', # RELIRE |
|
| 370 | - 'info_racine_site' => 'Sitenin kökü', |
|
| 371 | - 'info_recharger_page' => 'Lütfen bu sayfayı az sonra tekrar yükleyiniz.', |
|
| 372 | - 'info_recherche_auteur_zero' => ' "@cherche_auteur@" için hiç bir sonuç elde edilemedi.', |
|
| 373 | - 'info_recommencer' => 'Lütfen baştan başlayınız.', |
|
| 374 | - 'info_redacteur_1' => 'Editör', |
|
| 375 | - 'info_redacteur_2' => 'Özel alana girişi olan (tavsiye edilen)', |
|
| 376 | - 'info_redacteurs' => 'Editörler', |
|
| 377 | - 'info_redaction_en_cours' => 'YAZIM AŞAMASINDA', |
|
| 378 | - 'info_redirection' => 'Yönlendirme', |
|
| 379 | - 'info_redirection_activee' => 'Yönlendirme etkindir.', # RELIRE |
|
| 380 | - 'info_redirection_boucle' => 'Makaleyi kendisine yönlendirmeye çalışıyorsunuz.', # RELIRE |
|
| 381 | - 'info_redirection_desactivee' => 'Yönlendirme silindi.', # RELIRE |
|
| 382 | - 'info_refuses' => 'Reddedilen makaleleriniz', |
|
| 383 | - 'info_reglage_ldap' => 'Seçenekler : <b>LDAP ithalinin ayarlanması.</b>', |
|
| 384 | - 'info_renvoi_article' => '<b>Yönlendirme.</b> Bu makalenin bizi şu sayfaya yönlendirir:', |
|
| 385 | - 'info_reserve_admin' => 'Bu adresi sadece yöneticiler değiştirebilir.', |
|
| 386 | - 'info_restreindre_rubrique' => 'Yönetimi bu bölümle sınırla:', |
|
| 387 | - 'info_resultat_recherche' => 'Arama sonucu :', |
|
| 388 | - 'info_rubriques' => 'Bölümler', |
|
| 389 | - 'info_rubriques_02' => 'bölüm', |
|
| 390 | - 'info_rubriques_trouvees' => 'Bulunan bölümler', |
|
| 391 | - 'info_sans_titre' => 'Başlıksız', |
|
| 392 | - 'info_selection_chemin_acces' => 'Rehbere erişim yolunu <b>seçiniz</b> :', |
|
| 393 | - 'info_signatures' => 'İmzalar', |
|
| 394 | - 'info_site' => 'Site ', |
|
| 395 | - 'info_site_2' => 'Site :', |
|
| 396 | - 'info_site_min' => 'Site ', |
|
| 397 | - 'info_site_reference_2' => 'Atıfta bulunan site', |
|
| 398 | - 'info_site_web' => 'WEB SiTESİ :', # MODIF |
|
| 399 | - 'info_sites' => 'Siteler', |
|
| 400 | - 'info_sites_lies_mot' => 'Bu anahtar sözcüğe bağlı atıfta bulunulan siteler', |
|
| 401 | - 'info_sites_proxy' => 'Vekil kullan', |
|
| 402 | - 'info_sites_trouves' => 'Bulunan siteler', |
|
| 403 | - 'info_sous_titre' => 'Alt-başlık :', |
|
| 404 | - 'info_statut_administrateur' => 'Yönetici', |
|
| 405 | - 'info_statut_auteur' => 'Bu yazarın statüsü :', |
|
| 406 | - 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Onaylanacak kayıt', |
|
| 407 | - 'info_statut_auteur_autre' => 'Diğer statü :', |
|
| 408 | - 'info_statut_redacteur' => 'Yazar', |
|
| 409 | - 'info_statut_utilisateurs_1' => 'İthal edilen kullanıcıların varsayılan statüsü', |
|
| 410 | - 'info_statut_utilisateurs_2' => 'LDAP dizininde mevcut olan kişilere ilk defa bağlantı kurduklarında verilen statüyü seçiniz. Sonradan bu statüyü her bir yazar için tek tek değiştirebilirsiniz.', |
|
| 411 | - 'info_suivi_activite' => 'Yayın etkinliklerini izleme', |
|
| 412 | - 'info_surtitre' => 'Üst başlık :', |
|
| 413 | - 'info_syndication_integrale_1' => 'Siteniz paylaşım dosyaları öneriyor (bkz « <a href="@url@">@titre@</a> »).', |
|
| 414 | - 'info_syndication_integrale_2' => 'Makaleleri oldukları gibi mi iletmek isterseniz yoksa bir kaç yüz sözcüklük özetlerini mi ?', |
|
| 415 | - 'info_table_prefix' => 'Aynı veritabanına bir çok site kuracaksanız veri tablolarının ismindeki ön-eki değiştirebilirsiniz : yalnız aksansız küçük harf kullanmalısınız.', |
|
| 416 | - 'info_taille_maximale_images' => 'SPIP (milyon piksel cinsinden)işleyebileceği en büyük resim boyunu deneyecek.<br /> Bundan daha büyük resimler işlenmeyecek.', |
|
| 417 | - 'info_taille_maximale_vignette' => 'Sistem tarafından üretilen en büyük ikon boyutu :', |
|
| 418 | - 'info_terminer_installation' => 'Artık standart kurulum işlemini bitirebilirsiniz.', |
|
| 419 | - 'info_texte' => 'Metin', |
|
| 420 | - 'info_texte_explicatif' => 'Açıklama metni ', |
|
| 421 | - 'info_texte_long' => '(Metin uzun : dolayısıyla onaylandıktan sonra bir araya getirilecek birkaç parça halinde görünüyor.)', |
|
| 422 | - 'info_texte_message' => 'İletinizin metni :', # MODIF |
|
| 423 | - 'info_texte_message_02' => 'İleti metni', |
|
| 424 | - 'info_titre' => 'Başlık :', |
|
| 425 | - 'info_total' => 'toplam :', |
|
| 426 | - 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Yazılmakta olan tüm makaleler', |
|
| 427 | - 'info_tous_articles_presents' => 'Bu bölümde yayınlanan tüm makaleler', |
|
| 428 | - 'info_tous_articles_refuses' => 'Reddedilen tüm makaleler', # RELIRE |
|
| 429 | - 'info_tous_les' => 'her bir :', |
|
| 430 | - 'info_tout_site' => 'Tüm siteyi', |
|
| 431 | - 'info_tout_site2' => 'Makale bu dile çevrilmedi.', |
|
| 432 | - 'info_tout_site3' => 'Makale bu dile çevrildi ancak sonradan atıfta bulunulan makalede değişiklikler yapıldı. Çeviri güncellenmeli.', |
|
| 433 | - 'info_tout_site4' => 'Makale bu dile çevrildi ve çeviri güncel.', |
|
| 434 | - 'info_tout_site5' => 'Makalenin orijinali.', |
|
| 435 | - 'info_tout_site6' => '<b>Dikkat :</b> |
|
| 369 | + 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ @date_diff@ dakika önce bu içeriği üzerine çalıştı', # RELIRE |
|
| 370 | + 'info_racine_site' => 'Sitenin kökü', |
|
| 371 | + 'info_recharger_page' => 'Lütfen bu sayfayı az sonra tekrar yükleyiniz.', |
|
| 372 | + 'info_recherche_auteur_zero' => ' "@cherche_auteur@" için hiç bir sonuç elde edilemedi.', |
|
| 373 | + 'info_recommencer' => 'Lütfen baştan başlayınız.', |
|
| 374 | + 'info_redacteur_1' => 'Editör', |
|
| 375 | + 'info_redacteur_2' => 'Özel alana girişi olan (tavsiye edilen)', |
|
| 376 | + 'info_redacteurs' => 'Editörler', |
|
| 377 | + 'info_redaction_en_cours' => 'YAZIM AŞAMASINDA', |
|
| 378 | + 'info_redirection' => 'Yönlendirme', |
|
| 379 | + 'info_redirection_activee' => 'Yönlendirme etkindir.', # RELIRE |
|
| 380 | + 'info_redirection_boucle' => 'Makaleyi kendisine yönlendirmeye çalışıyorsunuz.', # RELIRE |
|
| 381 | + 'info_redirection_desactivee' => 'Yönlendirme silindi.', # RELIRE |
|
| 382 | + 'info_refuses' => 'Reddedilen makaleleriniz', |
|
| 383 | + 'info_reglage_ldap' => 'Seçenekler : <b>LDAP ithalinin ayarlanması.</b>', |
|
| 384 | + 'info_renvoi_article' => '<b>Yönlendirme.</b> Bu makalenin bizi şu sayfaya yönlendirir:', |
|
| 385 | + 'info_reserve_admin' => 'Bu adresi sadece yöneticiler değiştirebilir.', |
|
| 386 | + 'info_restreindre_rubrique' => 'Yönetimi bu bölümle sınırla:', |
|
| 387 | + 'info_resultat_recherche' => 'Arama sonucu :', |
|
| 388 | + 'info_rubriques' => 'Bölümler', |
|
| 389 | + 'info_rubriques_02' => 'bölüm', |
|
| 390 | + 'info_rubriques_trouvees' => 'Bulunan bölümler', |
|
| 391 | + 'info_sans_titre' => 'Başlıksız', |
|
| 392 | + 'info_selection_chemin_acces' => 'Rehbere erişim yolunu <b>seçiniz</b> :', |
|
| 393 | + 'info_signatures' => 'İmzalar', |
|
| 394 | + 'info_site' => 'Site ', |
|
| 395 | + 'info_site_2' => 'Site :', |
|
| 396 | + 'info_site_min' => 'Site ', |
|
| 397 | + 'info_site_reference_2' => 'Atıfta bulunan site', |
|
| 398 | + 'info_site_web' => 'WEB SiTESİ :', # MODIF |
|
| 399 | + 'info_sites' => 'Siteler', |
|
| 400 | + 'info_sites_lies_mot' => 'Bu anahtar sözcüğe bağlı atıfta bulunulan siteler', |
|
| 401 | + 'info_sites_proxy' => 'Vekil kullan', |
|
| 402 | + 'info_sites_trouves' => 'Bulunan siteler', |
|
| 403 | + 'info_sous_titre' => 'Alt-başlık :', |
|
| 404 | + 'info_statut_administrateur' => 'Yönetici', |
|
| 405 | + 'info_statut_auteur' => 'Bu yazarın statüsü :', |
|
| 406 | + 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Onaylanacak kayıt', |
|
| 407 | + 'info_statut_auteur_autre' => 'Diğer statü :', |
|
| 408 | + 'info_statut_redacteur' => 'Yazar', |
|
| 409 | + 'info_statut_utilisateurs_1' => 'İthal edilen kullanıcıların varsayılan statüsü', |
|
| 410 | + 'info_statut_utilisateurs_2' => 'LDAP dizininde mevcut olan kişilere ilk defa bağlantı kurduklarında verilen statüyü seçiniz. Sonradan bu statüyü her bir yazar için tek tek değiştirebilirsiniz.', |
|
| 411 | + 'info_suivi_activite' => 'Yayın etkinliklerini izleme', |
|
| 412 | + 'info_surtitre' => 'Üst başlık :', |
|
| 413 | + 'info_syndication_integrale_1' => 'Siteniz paylaşım dosyaları öneriyor (bkz « <a href="@url@">@titre@</a> »).', |
|
| 414 | + 'info_syndication_integrale_2' => 'Makaleleri oldukları gibi mi iletmek isterseniz yoksa bir kaç yüz sözcüklük özetlerini mi ?', |
|
| 415 | + 'info_table_prefix' => 'Aynı veritabanına bir çok site kuracaksanız veri tablolarının ismindeki ön-eki değiştirebilirsiniz : yalnız aksansız küçük harf kullanmalısınız.', |
|
| 416 | + 'info_taille_maximale_images' => 'SPIP (milyon piksel cinsinden)işleyebileceği en büyük resim boyunu deneyecek.<br /> Bundan daha büyük resimler işlenmeyecek.', |
|
| 417 | + 'info_taille_maximale_vignette' => 'Sistem tarafından üretilen en büyük ikon boyutu :', |
|
| 418 | + 'info_terminer_installation' => 'Artık standart kurulum işlemini bitirebilirsiniz.', |
|
| 419 | + 'info_texte' => 'Metin', |
|
| 420 | + 'info_texte_explicatif' => 'Açıklama metni ', |
|
| 421 | + 'info_texte_long' => '(Metin uzun : dolayısıyla onaylandıktan sonra bir araya getirilecek birkaç parça halinde görünüyor.)', |
|
| 422 | + 'info_texte_message' => 'İletinizin metni :', # MODIF |
|
| 423 | + 'info_texte_message_02' => 'İleti metni', |
|
| 424 | + 'info_titre' => 'Başlık :', |
|
| 425 | + 'info_total' => 'toplam :', |
|
| 426 | + 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Yazılmakta olan tüm makaleler', |
|
| 427 | + 'info_tous_articles_presents' => 'Bu bölümde yayınlanan tüm makaleler', |
|
| 428 | + 'info_tous_articles_refuses' => 'Reddedilen tüm makaleler', # RELIRE |
|
| 429 | + 'info_tous_les' => 'her bir :', |
|
| 430 | + 'info_tout_site' => 'Tüm siteyi', |
|
| 431 | + 'info_tout_site2' => 'Makale bu dile çevrilmedi.', |
|
| 432 | + 'info_tout_site3' => 'Makale bu dile çevrildi ancak sonradan atıfta bulunulan makalede değişiklikler yapıldı. Çeviri güncellenmeli.', |
|
| 433 | + 'info_tout_site4' => 'Makale bu dile çevrildi ve çeviri güncel.', |
|
| 434 | + 'info_tout_site5' => 'Makalenin orijinali.', |
|
| 435 | + 'info_tout_site6' => '<b>Dikkat :</b> |
|
| 436 | 436 | sadece orijinal makaleler görüntüleniyor. |
| 437 | 437 | Orijinale bağlı çeviriler durumlarını belirten bir renkle belirtilmiştir :', |
| 438 | - 'info_traductions' => 'Çevirmeler', # RELIRE |
|
| 439 | - 'info_travail_colaboratif' => 'Makalelerde işbirliği', |
|
| 440 | - 'info_un_article' => 'bir makale,', |
|
| 441 | - 'info_un_site' => 'bir site,', |
|
| 442 | - 'info_une_rubrique' => 'bir bölüm,', |
|
| 443 | - 'info_une_rubrique_02' => '1 bölüm', |
|
| 444 | - 'info_url' => 'URL :', |
|
| 445 | - 'info_url_proxy' => 'Vekil sunucu URL', # RELIRE |
|
| 446 | - 'info_url_site_pas_conforme' => 'Site URL geçersiz.', # RELIRE |
|
| 447 | - 'info_url_test_proxy' => 'Site URL geçersiz.', # RELIRE |
|
| 448 | - 'info_urlref' => 'Hipermetin bağı :', |
|
| 449 | - 'info_utilisation_spip' => 'SPIP artık kullanılmaya hazırdır...', |
|
| 450 | - 'info_visites_par_mois' => 'Ay olarak görüntüleme :', |
|
| 451 | - 'info_visiteur_1' => 'Kamu sitesi', |
|
| 452 | - 'info_visiteur_2' => 'ziyaretçisi', |
|
| 453 | - 'info_visiteurs' => 'Ziyaretçiler', |
|
| 454 | - 'info_visiteurs_02' => 'Kamu sitesi ziyaretçileri ', |
|
| 455 | - 'info_webmestre_forces' => 'Webmasterler <tt>@file_options@</tt> dosyasında tanımlanır.', # RELIRE |
|
| 456 | - 'install_adresse_base_hebergeur' => 'Barındırma firması tarafından atanmış veritabanının adresi', |
|
| 457 | - 'install_connect_ok' => 'Yeni veri tabanı @connect@ adı olara tanımlanmış.', # RELIRE |
|
| 458 | - 'install_echec_annonce' => 'Kurulum büyük olasılıkla başarısız olacak veya site çalışmayacak...', |
|
| 459 | - 'install_extension_mbstring' => 'SPIP belirtilen programla çalışamaz :', |
|
| 460 | - 'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP için php uzantısı zorunludur :', |
|
| 461 | - 'install_login_base_hebergeur' => 'Barındırma firması tarafından atanmış kullanıcı ismi', |
|
| 462 | - 'install_nom_base_hebergeur' => 'Barındırma firması tarafından atanmış veritabanının ismi :', |
|
| 463 | - 'install_pas_table' => 'Şu anda tablo içermeyen veri tabanı', |
|
| 464 | - 'install_pass_base_hebergeur' => 'Barındırma firması tarafından atanmış bağlantı şifresi', |
|
| 465 | - 'install_php_version' => '@version@ PHP sürümü yetersiz (minimum = @minimum@)', |
|
| 466 | - 'install_select_langue' => 'Bir dil seçiniz, sonra « bir sonraki » düğmesini tıklayıp yükleme işlemini başlatınız.', |
|
| 467 | - 'install_select_type_db' => 'Veri tabanının tipini belirtiniz :', |
|
| 468 | - 'install_select_type_mysql' => 'MySQL', |
|
| 469 | - 'install_select_type_pg' => 'PostgreSQL', |
|
| 470 | - 'install_select_type_sqlite2' => 'SQLite 2', |
|
| 471 | - 'install_select_type_sqlite3' => 'SQLite 3', |
|
| 472 | - 'install_serveur_hebergeur' => 'Servis sağlayıcı tarafından sağlanan veri tabanı sunucusu', |
|
| 473 | - 'install_table_prefix_hebergeur' => 'Barındırma firması tarafından atanmış tablo ön eki', |
|
| 474 | - 'install_tables_base' => 'Veri tabanı tabloları', |
|
| 475 | - 'install_types_db_connus' => 'SPIP <b>MySQL</b> (en yaygın), ve <b>SQLite</b> kullanmayı bilir.', |
|
| 476 | - 'install_types_db_connus_avertissement' => '<b>PostgresSQL desteği</b> da deneysel olarak verilmiştir', # RELIRE |
|
| 477 | - 'instituer_erreur_statut_a_change' => 'Durum zaten değiştirildi', # RELIRE |
|
| 478 | - 'intem_redacteur' => 'Yazar', |
|
| 479 | - 'intitule_licence' => 'Lisans', |
|
| 480 | - 'item_accepter_inscriptions' => 'Kayıtları kabul et', |
|
| 481 | - 'item_activer_messages_avertissement' => 'Uyarı iletilerini etkinleştir', |
|
| 482 | - 'item_administrateur_2' => 'yönetici', |
|
| 483 | - 'item_afficher_calendrier' => 'Takvimde görüntüle', |
|
| 484 | - 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Makaleleri paylaşım dosyalarında oldukları gibi yayınla', |
|
| 485 | - 'item_choix_administrateurs' => 'Yöneticiler ', |
|
| 486 | - 'item_choix_generation_miniature' => 'Resimlerin minyatürlerini otomatik olarak üret', |
|
| 487 | - 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Resimlerin minyatürlerini otomatik olarak üretme', |
|
| 488 | - 'item_choix_redacteurs' => 'Yazarlar', |
|
| 489 | - 'item_choix_visiteurs' => 'Kamu sitesi ziyaretçileri', |
|
| 490 | - 'item_creer_fichiers_authent' => '.htpasswd dosyalarını yarat', |
|
| 491 | - 'item_login' => 'Kullanıcı ismi', |
|
| 492 | - 'item_messagerie_agenda' => 'Mesajlaşmayı ve ajandayı aktive et', |
|
| 493 | - 'item_mots_cles_association_articles' => 'Makalelere ', |
|
| 494 | - 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'Bölümlere ', |
|
| 495 | - 'item_mots_cles_association_sites' => 'atıfta bulunulan ya da paylaşımlı sitelere', |
|
| 496 | - 'item_non' => 'Hayır ', |
|
| 497 | - 'item_non_accepter_inscriptions' => 'Kayıtları reddet', |
|
| 498 | - 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Uyarı iletisi yok', |
|
| 499 | - 'item_non_afficher_calendrier' => 'Takvimde gösterme', |
|
| 500 | - 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Sadece özet yayınla', |
|
| 501 | - 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Bu dosyaların yaratma', |
|
| 502 | - 'item_non_messagerie_agenda' => 'Mesajlaşmayı ve ajandayı dezaktive et', |
|
| 503 | - 'item_non_publier_articles' => 'Makaleleri yayın tarihinden önce yayınlama', |
|
| 504 | - 'item_nouvel_auteur' => 'Yeni yazar ', |
|
| 505 | - 'item_nouvelle_rubrique' => 'Yeni bölüm ', |
|
| 506 | - 'item_oui' => 'Evet ', |
|
| 507 | - 'item_publier_articles' => 'Makaleleri yayın tarihlerine bakmadan yayınla', |
|
| 508 | - 'item_reponse_article' => 'Makaleye yanıt ', |
|
| 509 | - 'item_visiteur' => 'Ziyaretçi ', |
|
| 438 | + 'info_traductions' => 'Çevirmeler', # RELIRE |
|
| 439 | + 'info_travail_colaboratif' => 'Makalelerde işbirliği', |
|
| 440 | + 'info_un_article' => 'bir makale,', |
|
| 441 | + 'info_un_site' => 'bir site,', |
|
| 442 | + 'info_une_rubrique' => 'bir bölüm,', |
|
| 443 | + 'info_une_rubrique_02' => '1 bölüm', |
|
| 444 | + 'info_url' => 'URL :', |
|
| 445 | + 'info_url_proxy' => 'Vekil sunucu URL', # RELIRE |
|
| 446 | + 'info_url_site_pas_conforme' => 'Site URL geçersiz.', # RELIRE |
|
| 447 | + 'info_url_test_proxy' => 'Site URL geçersiz.', # RELIRE |
|
| 448 | + 'info_urlref' => 'Hipermetin bağı :', |
|
| 449 | + 'info_utilisation_spip' => 'SPIP artık kullanılmaya hazırdır...', |
|
| 450 | + 'info_visites_par_mois' => 'Ay olarak görüntüleme :', |
|
| 451 | + 'info_visiteur_1' => 'Kamu sitesi', |
|
| 452 | + 'info_visiteur_2' => 'ziyaretçisi', |
|
| 453 | + 'info_visiteurs' => 'Ziyaretçiler', |
|
| 454 | + 'info_visiteurs_02' => 'Kamu sitesi ziyaretçileri ', |
|
| 455 | + 'info_webmestre_forces' => 'Webmasterler <tt>@file_options@</tt> dosyasında tanımlanır.', # RELIRE |
|
| 456 | + 'install_adresse_base_hebergeur' => 'Barındırma firması tarafından atanmış veritabanının adresi', |
|
| 457 | + 'install_connect_ok' => 'Yeni veri tabanı @connect@ adı olara tanımlanmış.', # RELIRE |
|
| 458 | + 'install_echec_annonce' => 'Kurulum büyük olasılıkla başarısız olacak veya site çalışmayacak...', |
|
| 459 | + 'install_extension_mbstring' => 'SPIP belirtilen programla çalışamaz :', |
|
| 460 | + 'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP için php uzantısı zorunludur :', |
|
| 461 | + 'install_login_base_hebergeur' => 'Barındırma firması tarafından atanmış kullanıcı ismi', |
|
| 462 | + 'install_nom_base_hebergeur' => 'Barındırma firması tarafından atanmış veritabanının ismi :', |
|
| 463 | + 'install_pas_table' => 'Şu anda tablo içermeyen veri tabanı', |
|
| 464 | + 'install_pass_base_hebergeur' => 'Barındırma firması tarafından atanmış bağlantı şifresi', |
|
| 465 | + 'install_php_version' => '@version@ PHP sürümü yetersiz (minimum = @minimum@)', |
|
| 466 | + 'install_select_langue' => 'Bir dil seçiniz, sonra « bir sonraki » düğmesini tıklayıp yükleme işlemini başlatınız.', |
|
| 467 | + 'install_select_type_db' => 'Veri tabanının tipini belirtiniz :', |
|
| 468 | + 'install_select_type_mysql' => 'MySQL', |
|
| 469 | + 'install_select_type_pg' => 'PostgreSQL', |
|
| 470 | + 'install_select_type_sqlite2' => 'SQLite 2', |
|
| 471 | + 'install_select_type_sqlite3' => 'SQLite 3', |
|
| 472 | + 'install_serveur_hebergeur' => 'Servis sağlayıcı tarafından sağlanan veri tabanı sunucusu', |
|
| 473 | + 'install_table_prefix_hebergeur' => 'Barındırma firması tarafından atanmış tablo ön eki', |
|
| 474 | + 'install_tables_base' => 'Veri tabanı tabloları', |
|
| 475 | + 'install_types_db_connus' => 'SPIP <b>MySQL</b> (en yaygın), ve <b>SQLite</b> kullanmayı bilir.', |
|
| 476 | + 'install_types_db_connus_avertissement' => '<b>PostgresSQL desteği</b> da deneysel olarak verilmiştir', # RELIRE |
|
| 477 | + 'instituer_erreur_statut_a_change' => 'Durum zaten değiştirildi', # RELIRE |
|
| 478 | + 'intem_redacteur' => 'Yazar', |
|
| 479 | + 'intitule_licence' => 'Lisans', |
|
| 480 | + 'item_accepter_inscriptions' => 'Kayıtları kabul et', |
|
| 481 | + 'item_activer_messages_avertissement' => 'Uyarı iletilerini etkinleştir', |
|
| 482 | + 'item_administrateur_2' => 'yönetici', |
|
| 483 | + 'item_afficher_calendrier' => 'Takvimde görüntüle', |
|
| 484 | + 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Makaleleri paylaşım dosyalarında oldukları gibi yayınla', |
|
| 485 | + 'item_choix_administrateurs' => 'Yöneticiler ', |
|
| 486 | + 'item_choix_generation_miniature' => 'Resimlerin minyatürlerini otomatik olarak üret', |
|
| 487 | + 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Resimlerin minyatürlerini otomatik olarak üretme', |
|
| 488 | + 'item_choix_redacteurs' => 'Yazarlar', |
|
| 489 | + 'item_choix_visiteurs' => 'Kamu sitesi ziyaretçileri', |
|
| 490 | + 'item_creer_fichiers_authent' => '.htpasswd dosyalarını yarat', |
|
| 491 | + 'item_login' => 'Kullanıcı ismi', |
|
| 492 | + 'item_messagerie_agenda' => 'Mesajlaşmayı ve ajandayı aktive et', |
|
| 493 | + 'item_mots_cles_association_articles' => 'Makalelere ', |
|
| 494 | + 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'Bölümlere ', |
|
| 495 | + 'item_mots_cles_association_sites' => 'atıfta bulunulan ya da paylaşımlı sitelere', |
|
| 496 | + 'item_non' => 'Hayır ', |
|
| 497 | + 'item_non_accepter_inscriptions' => 'Kayıtları reddet', |
|
| 498 | + 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Uyarı iletisi yok', |
|
| 499 | + 'item_non_afficher_calendrier' => 'Takvimde gösterme', |
|
| 500 | + 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Sadece özet yayınla', |
|
| 501 | + 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Bu dosyaların yaratma', |
|
| 502 | + 'item_non_messagerie_agenda' => 'Mesajlaşmayı ve ajandayı dezaktive et', |
|
| 503 | + 'item_non_publier_articles' => 'Makaleleri yayın tarihinden önce yayınlama', |
|
| 504 | + 'item_nouvel_auteur' => 'Yeni yazar ', |
|
| 505 | + 'item_nouvelle_rubrique' => 'Yeni bölüm ', |
|
| 506 | + 'item_oui' => 'Evet ', |
|
| 507 | + 'item_publier_articles' => 'Makaleleri yayın tarihlerine bakmadan yayınla', |
|
| 508 | + 'item_reponse_article' => 'Makaleye yanıt ', |
|
| 509 | + 'item_visiteur' => 'Ziyaretçi ', |
|
| 510 | 510 | |
| 511 | - // J |
|
| 512 | - 'jour_non_connu_nc' => 'Bilinmeyen ', |
|
| 511 | + // J |
|
| 512 | + 'jour_non_connu_nc' => 'Bilinmeyen ', |
|
| 513 | 513 | |
| 514 | - // L |
|
| 515 | - 'label_bando_outils' => 'Araç çubuğu', # RELIRE |
|
| 516 | - 'label_bando_outils_afficher' => 'Araçları göster', # RELIRE |
|
| 517 | - 'label_bando_outils_masquer' => 'Araçları gizle', # RELIRE |
|
| 518 | - 'label_nom_fichier_connect' => 'Bu sunucunun adını girin', # RELIRE |
|
| 519 | - 'label_slogan_site' => ' |
|
| 514 | + // L |
|
| 515 | + 'label_bando_outils' => 'Araç çubuğu', # RELIRE |
|
| 516 | + 'label_bando_outils_afficher' => 'Araçları göster', # RELIRE |
|
| 517 | + 'label_bando_outils_masquer' => 'Araçları gizle', # RELIRE |
|
| 518 | + 'label_nom_fichier_connect' => 'Bu sunucunun adını girin', # RELIRE |
|
| 519 | + 'label_slogan_site' => ' |
|
| 520 | 520 | Site sloganı', # RELIRE |
| 521 | - 'label_texte_et_icones_navigation' => 'Navigasyon menüsü', # RELIRE |
|
| 522 | - 'lien_ajouter_auteur' => 'Bu yazarın ekle', |
|
| 523 | - 'lien_ajouter_une_rubrique' => 'Bu bölüm ekle', # RELIRE |
|
| 524 | - 'lien_email' => 'e-posta ', |
|
| 525 | - 'lien_nom_site' => 'SİTENİN ADI : ', |
|
| 526 | - 'lien_rapide_contenu' => 'İçeriğe git', # RELIRE |
|
| 527 | - 'lien_rapide_navigation' => 'Navigasyona git', # RELIRE |
|
| 528 | - 'lien_rapide_recherche' => 'Navigasyon’a git', # RELIRE |
|
| 529 | - 'lien_retirer_auteur' => 'Yazarı sil', |
|
| 530 | - 'lien_retirer_rubrique' => 'Bölümü çıkar', # RELIRE |
|
| 531 | - 'lien_retirer_tous_auteurs' => 'Tüm yazarlar çıkar', # RELIRE |
|
| 532 | - 'lien_retirer_toutes_rubriques' => 'Tüm bölümler çıkar', # RELIRE |
|
| 533 | - 'lien_site' => 'site', |
|
| 534 | - 'lien_tout_decocher' => 'Tüm işarelteri kaldır', # RELIRE |
|
| 535 | - 'lien_tout_deplier' => 'Tümünün katlarını aç', |
|
| 536 | - 'lien_tout_replier' => 'Tümünü geri katla', |
|
| 537 | - 'lien_tout_supprimer' => 'Hepsini sil', |
|
| 538 | - 'lien_trier_nom' => 'İsme göre sırala', |
|
| 539 | - 'lien_trier_nombre_articles' => 'Makale sayısına göre sırala', |
|
| 540 | - 'lien_trier_statut' => 'Duruma göre sırala', |
|
| 541 | - 'lien_voir_en_ligne' => 'ÇEVRİMİÇİ GÖSTER :', |
|
| 542 | - 'logo_article' => 'Makale logosu', |
|
| 543 | - 'logo_auteur' => 'Yazar logosu', |
|
| 544 | - 'logo_rubrique' => 'Bölüm logosu', |
|
| 545 | - 'logo_site' => 'Siste logosu', |
|
| 546 | - 'logo_standard_rubrique' => 'Standart bölüm logosu', |
|
| 547 | - 'logo_survol' => 'Üzerinden geçme logosu', # RELIRE |
|
| 521 | + 'label_texte_et_icones_navigation' => 'Navigasyon menüsü', # RELIRE |
|
| 522 | + 'lien_ajouter_auteur' => 'Bu yazarın ekle', |
|
| 523 | + 'lien_ajouter_une_rubrique' => 'Bu bölüm ekle', # RELIRE |
|
| 524 | + 'lien_email' => 'e-posta ', |
|
| 525 | + 'lien_nom_site' => 'SİTENİN ADI : ', |
|
| 526 | + 'lien_rapide_contenu' => 'İçeriğe git', # RELIRE |
|
| 527 | + 'lien_rapide_navigation' => 'Navigasyona git', # RELIRE |
|
| 528 | + 'lien_rapide_recherche' => 'Navigasyon’a git', # RELIRE |
|
| 529 | + 'lien_retirer_auteur' => 'Yazarı sil', |
|
| 530 | + 'lien_retirer_rubrique' => 'Bölümü çıkar', # RELIRE |
|
| 531 | + 'lien_retirer_tous_auteurs' => 'Tüm yazarlar çıkar', # RELIRE |
|
| 532 | + 'lien_retirer_toutes_rubriques' => 'Tüm bölümler çıkar', # RELIRE |
|
| 533 | + 'lien_site' => 'site', |
|
| 534 | + 'lien_tout_decocher' => 'Tüm işarelteri kaldır', # RELIRE |
|
| 535 | + 'lien_tout_deplier' => 'Tümünün katlarını aç', |
|
| 536 | + 'lien_tout_replier' => 'Tümünü geri katla', |
|
| 537 | + 'lien_tout_supprimer' => 'Hepsini sil', |
|
| 538 | + 'lien_trier_nom' => 'İsme göre sırala', |
|
| 539 | + 'lien_trier_nombre_articles' => 'Makale sayısına göre sırala', |
|
| 540 | + 'lien_trier_statut' => 'Duruma göre sırala', |
|
| 541 | + 'lien_voir_en_ligne' => 'ÇEVRİMİÇİ GÖSTER :', |
|
| 542 | + 'logo_article' => 'Makale logosu', |
|
| 543 | + 'logo_auteur' => 'Yazar logosu', |
|
| 544 | + 'logo_rubrique' => 'Bölüm logosu', |
|
| 545 | + 'logo_site' => 'Siste logosu', |
|
| 546 | + 'logo_standard_rubrique' => 'Standart bölüm logosu', |
|
| 547 | + 'logo_survol' => 'Üzerinden geçme logosu', # RELIRE |
|
| 548 | 548 | |
| 549 | - // M |
|
| 550 | - 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Veritabanınızın seçimi', |
|
| 551 | - 'module_fichier_langue' => 'Dil dosyası ', |
|
| 552 | - 'module_raccourci' => 'Kısayol', |
|
| 553 | - 'module_texte_affiche' => 'Gösterilen metin', |
|
| 554 | - 'module_texte_explicatif' => 'Kamu sitenizin şablonlarına şu kestirmeleri ekleyebilirsiniz. Dil dosyası çevirisi bulunan çeşitli dillere otomatik olarak çevrileceklerdir.', |
|
| 555 | - 'module_texte_traduction' => '« @module@ » dil dosyasının bulunduğu yer :', |
|
| 556 | - 'mois_non_connu' => 'Bilinmiyor ', |
|
| 549 | + // M |
|
| 550 | + 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Veritabanınızın seçimi', |
|
| 551 | + 'module_fichier_langue' => 'Dil dosyası ', |
|
| 552 | + 'module_raccourci' => 'Kısayol', |
|
| 553 | + 'module_texte_affiche' => 'Gösterilen metin', |
|
| 554 | + 'module_texte_explicatif' => 'Kamu sitenizin şablonlarına şu kestirmeleri ekleyebilirsiniz. Dil dosyası çevirisi bulunan çeşitli dillere otomatik olarak çevrileceklerdir.', |
|
| 555 | + 'module_texte_traduction' => '« @module@ » dil dosyasının bulunduğu yer :', |
|
| 556 | + 'mois_non_connu' => 'Bilinmiyor ', |
|
| 557 | 557 | |
| 558 | - // N |
|
| 559 | - 'nouvelle_version_spip' => 'Güncelleştirme SPIP @version@ mevcuttur', # RELIRE |
|
| 560 | - 'nouvelle_version_spip_majeure' => 'SPIP yeni bir sürümü mecvuttur @version@ ', # RELIRE |
|
| 558 | + // N |
|
| 559 | + 'nouvelle_version_spip' => 'Güncelleştirme SPIP @version@ mevcuttur', # RELIRE |
|
| 560 | + 'nouvelle_version_spip_majeure' => 'SPIP yeni bir sürümü mecvuttur @version@ ', # RELIRE |
|
| 561 | 561 | |
| 562 | - // O |
|
| 563 | - 'onglet_contenu' => 'İçerik', |
|
| 564 | - 'onglet_declarer_une_autre_base' => 'Başka bir veri tabanı bildirin', |
|
| 565 | - 'onglet_discuter' => 'Tartışma', |
|
| 566 | - 'onglet_interactivite' => 'Etkileşimlilik', |
|
| 567 | - 'onglet_proprietes' => 'Özellikler', |
|
| 568 | - 'onglet_repartition_actuelle' => 'Şu anda ', |
|
| 569 | - 'onglet_sous_rubriques' => 'Alt-başlıklar', |
|
| 562 | + // O |
|
| 563 | + 'onglet_contenu' => 'İçerik', |
|
| 564 | + 'onglet_declarer_une_autre_base' => 'Başka bir veri tabanı bildirin', |
|
| 565 | + 'onglet_discuter' => 'Tartışma', |
|
| 566 | + 'onglet_interactivite' => 'Etkileşimlilik', |
|
| 567 | + 'onglet_proprietes' => 'Özellikler', |
|
| 568 | + 'onglet_repartition_actuelle' => 'Şu anda ', |
|
| 569 | + 'onglet_sous_rubriques' => 'Alt-başlıklar', |
|
| 570 | 570 | |
| 571 | - // P |
|
| 572 | - 'page_pas_proxy' => 'Bu sayfa velilden (proxy) geçmemeli', |
|
| 573 | - 'pas_de_proxy_pour' => 'Gerekirse, bu vekilin uygulanmayacağı makineleri veya alanları belirtiniz (örneğin : @ornek@)', |
|
| 574 | - 'phpinfo' => 'PHP ayarları', # RELIRE |
|
| 575 | - 'plugin_charge_paquet' => '@name@ paketinin yüklenmesi', |
|
| 576 | - 'plugin_charger' => 'İndir', # RELIRE |
|
| 577 | - 'plugin_erreur_charger' => 'hata : @zip@ yüklenmesi olanaksız', |
|
| 578 | - 'plugin_erreur_droit1' => '<code>@dest@</code> dizini yazmak için izinli değil.', |
|
| 579 | - 'plugin_erreur_droit2' => 'Bu dizindeki hakları kontrol ediniz (ve hata durumunda oluşturunuz) veya dosyaları FTP ile kurunuz.', |
|
| 580 | - 'plugin_erreur_zip' => 'pclzip hatası : hata @status@', |
|
| 581 | - 'plugin_etat_developpement' => 'geliştirme aşamasında', |
|
| 582 | - 'plugin_etat_experimental' => 'deneysel', |
|
| 583 | - 'plugin_etat_stable' => 'durgun ("stable")', |
|
| 584 | - 'plugin_etat_test' => 'test aşamasında', |
|
| 585 | - 'plugin_impossible_activer' => '@plugin@ plugin’ini aktive etmek olanaksız', |
|
| 586 | - 'plugin_info_automatique1' => 'Eklentilerin otomatik yüklenmesini istiyorsanız, lütfen :', |
|
| 587 | - 'plugin_info_automatique1_lib' => 'Bu kütüphanenin otomatik olarak yüklenmesini izin vermek istiyorsanız, lütfen:', # RELIRE |
|
| 588 | - 'plugin_info_automatique2' => '<code>@rep@</code> isimli bir dizin oluşturun ;', |
|
| 589 | - 'plugin_info_automatique3' => 'sunucunun bu dizine yazma hakkı olduğunu kontrol ediniz', |
|
| 590 | - 'plugin_info_automatique_creer' => 'sitenin kök dizinini oluşturma', |
|
| 591 | - 'plugin_info_automatique_exemples' => 'örnekler :', |
|
| 592 | - 'plugin_info_automatique_ftp' => 'Eklentileri FTP ile <tt>@rep@</tt> dizinine yükleyebilirsiniz', |
|
| 593 | - 'plugin_info_automatique_lib' => 'Bazı eklentiler demandent aussi à pouvoir <code>lib/</code> dizinine dosya indirme iznini de gerektirirler, aksi halde bu dizini sitenin kök dizininde oluştururlar.', |
|
| 594 | - 'plugin_info_automatique_liste' => 'Eklenti listeleriniz :', |
|
| 595 | - 'plugin_info_automatique_liste_officielle' => 'resmî eklentiler', |
|
| 596 | - 'plugin_info_automatique_liste_update' => 'Listeleri güncelle', |
|
| 597 | - 'plugin_info_automatique_ou' => 'veya...', |
|
| 598 | - 'plugin_info_automatique_select' => 'Aşağıdan bir eklenti seçiniz : SPIP o eklentiyi indirecek ve <code>@rep@</code> dizinine kuracaktır ; eğer bu eklenti zaten kurulu ise güncellenecektir.', |
|
| 599 | - 'plugin_info_credit' => 'Kredi', # RELIRE |
|
| 600 | - 'plugin_info_erreur_xml' => 'Bu plugin beyanı yanlış', # RELIRE |
|
| 601 | - 'plugin_info_install_ok' => 'Kurulum başarılı', # RELIRE |
|
| 602 | - 'plugin_info_necessite' => 'İstiyor :', # RELIRE |
|
| 603 | - 'plugin_info_telecharger' => '@url@ adresinden indirmeye ve @rep@ dizinine yüklemeye', |
|
| 604 | - 'plugin_librairies_installees' => 'Kurulu kütüphaneler', |
|
| 605 | - 'plugin_necessite_lib' => 'Bu eklenti @lib@ kütüphanesini gerektirir', |
|
| 606 | - 'plugin_necessite_plugin' => '@plugin@ plugin’inin en az @version@ sürümünü gerektirir.', |
|
| 607 | - 'plugin_necessite_plugin_sans_version' => 'Plugin @plugin@ isteniyor', # RELIRE |
|
| 608 | - 'plugin_necessite_spip' => 'SPIP’in en az @version@ sürümünü gerektirir.', |
|
| 609 | - 'plugin_source' => 'kaynak: ', |
|
| 610 | - 'plugin_titre_automatique' => 'Otomatik kurulum', |
|
| 611 | - 'plugin_titre_automatique_ajouter' => 'Eklenti ekleyiniz', |
|
| 612 | - 'plugin_titre_installation' => 'Plugin @plugin@ yüklemesi', # RELIRE |
|
| 613 | - 'plugin_titre_modifier' => 'Pluginlerim', # RELIRE |
|
| 614 | - 'plugin_utilise_plugin' => 'plugin @plugin@ @version@ kullanıyor', # MODIF |
|
| 615 | - 'plugin_zip_active' => 'Aktive etmek için devam ediniz', |
|
| 616 | - 'plugin_zip_adresse' => 'aşağıda indirilecek eklentiye ait zip dosyasının adresini veya bir çok eklentinin adres listesini belirtiniz.', |
|
| 617 | - 'plugin_zip_adresse_champ' => 'Eklentinin veya listenin adresi ', |
|
| 618 | - 'plugin_zip_content' => 'Şu dosyaları içerir (@taille@). <br />Bu yüklenebilir dosyalar şu dizinde bulunuyor :<code>@rep@</code>', |
|
| 619 | - 'plugin_zip_installe_finie' => '@zip@ dosyası açıldı ve yüklendi.', |
|
| 620 | - 'plugin_zip_installe_rep_finie' => '@zip@ dosyası açıldı ve @rep@ dizinine yüklendi.', |
|
| 621 | - 'plugin_zip_installer' => 'Şimdi yükleyebilirsiniz.', |
|
| 622 | - 'plugin_zip_telecharge' => '@zip@ dosyası bilgisayara indirildi', |
|
| 623 | - 'plugins_actif_aucun' => 'Hiç etkin plugini yok', # RELIRE |
|
| 624 | - 'plugins_actif_un' => 'Bir tane plugin etkin.', # RELIRE |
|
| 625 | - 'plugins_actifs' => '@count@ eklenti etkinleştirildi.', |
|
| 626 | - 'plugins_compte' => '@count@ eklenti', |
|
| 627 | - 'plugins_disponible_un' => 'Bİr tane plugin mecvuttur.', # RELIRE |
|
| 628 | - 'plugins_disponibles' => '@count@ eklenti kullanılabilir durumda.', |
|
| 629 | - 'plugins_erreur' => 'Eklentilerde hata var : @plugins@', |
|
| 630 | - 'plugins_liste' => 'Plugin listesi', |
|
| 631 | - 'plugins_liste_dist' => 'Kilitli pluginler', # RELIRE |
|
| 632 | - 'plugins_recents' => 'Son pluginleri.', # RELIRE |
|
| 633 | - 'plugins_tous_liste' => 'Hepsi', # RELIRE |
|
| 634 | - 'plugins_vue_hierarchie' => 'Hiyerarşi', |
|
| 635 | - 'plugins_vue_liste' => 'Liste', |
|
| 636 | - 'protocole_ldap' => 'Protokol sürümü :', |
|
| 571 | + // P |
|
| 572 | + 'page_pas_proxy' => 'Bu sayfa velilden (proxy) geçmemeli', |
|
| 573 | + 'pas_de_proxy_pour' => 'Gerekirse, bu vekilin uygulanmayacağı makineleri veya alanları belirtiniz (örneğin : @ornek@)', |
|
| 574 | + 'phpinfo' => 'PHP ayarları', # RELIRE |
|
| 575 | + 'plugin_charge_paquet' => '@name@ paketinin yüklenmesi', |
|
| 576 | + 'plugin_charger' => 'İndir', # RELIRE |
|
| 577 | + 'plugin_erreur_charger' => 'hata : @zip@ yüklenmesi olanaksız', |
|
| 578 | + 'plugin_erreur_droit1' => '<code>@dest@</code> dizini yazmak için izinli değil.', |
|
| 579 | + 'plugin_erreur_droit2' => 'Bu dizindeki hakları kontrol ediniz (ve hata durumunda oluşturunuz) veya dosyaları FTP ile kurunuz.', |
|
| 580 | + 'plugin_erreur_zip' => 'pclzip hatası : hata @status@', |
|
| 581 | + 'plugin_etat_developpement' => 'geliştirme aşamasında', |
|
| 582 | + 'plugin_etat_experimental' => 'deneysel', |
|
| 583 | + 'plugin_etat_stable' => 'durgun ("stable")', |
|
| 584 | + 'plugin_etat_test' => 'test aşamasında', |
|
| 585 | + 'plugin_impossible_activer' => '@plugin@ plugin’ini aktive etmek olanaksız', |
|
| 586 | + 'plugin_info_automatique1' => 'Eklentilerin otomatik yüklenmesini istiyorsanız, lütfen :', |
|
| 587 | + 'plugin_info_automatique1_lib' => 'Bu kütüphanenin otomatik olarak yüklenmesini izin vermek istiyorsanız, lütfen:', # RELIRE |
|
| 588 | + 'plugin_info_automatique2' => '<code>@rep@</code> isimli bir dizin oluşturun ;', |
|
| 589 | + 'plugin_info_automatique3' => 'sunucunun bu dizine yazma hakkı olduğunu kontrol ediniz', |
|
| 590 | + 'plugin_info_automatique_creer' => 'sitenin kök dizinini oluşturma', |
|
| 591 | + 'plugin_info_automatique_exemples' => 'örnekler :', |
|
| 592 | + 'plugin_info_automatique_ftp' => 'Eklentileri FTP ile <tt>@rep@</tt> dizinine yükleyebilirsiniz', |
|
| 593 | + 'plugin_info_automatique_lib' => 'Bazı eklentiler demandent aussi à pouvoir <code>lib/</code> dizinine dosya indirme iznini de gerektirirler, aksi halde bu dizini sitenin kök dizininde oluştururlar.', |
|
| 594 | + 'plugin_info_automatique_liste' => 'Eklenti listeleriniz :', |
|
| 595 | + 'plugin_info_automatique_liste_officielle' => 'resmî eklentiler', |
|
| 596 | + 'plugin_info_automatique_liste_update' => 'Listeleri güncelle', |
|
| 597 | + 'plugin_info_automatique_ou' => 'veya...', |
|
| 598 | + 'plugin_info_automatique_select' => 'Aşağıdan bir eklenti seçiniz : SPIP o eklentiyi indirecek ve <code>@rep@</code> dizinine kuracaktır ; eğer bu eklenti zaten kurulu ise güncellenecektir.', |
|
| 599 | + 'plugin_info_credit' => 'Kredi', # RELIRE |
|
| 600 | + 'plugin_info_erreur_xml' => 'Bu plugin beyanı yanlış', # RELIRE |
|
| 601 | + 'plugin_info_install_ok' => 'Kurulum başarılı', # RELIRE |
|
| 602 | + 'plugin_info_necessite' => 'İstiyor :', # RELIRE |
|
| 603 | + 'plugin_info_telecharger' => '@url@ adresinden indirmeye ve @rep@ dizinine yüklemeye', |
|
| 604 | + 'plugin_librairies_installees' => 'Kurulu kütüphaneler', |
|
| 605 | + 'plugin_necessite_lib' => 'Bu eklenti @lib@ kütüphanesini gerektirir', |
|
| 606 | + 'plugin_necessite_plugin' => '@plugin@ plugin’inin en az @version@ sürümünü gerektirir.', |
|
| 607 | + 'plugin_necessite_plugin_sans_version' => 'Plugin @plugin@ isteniyor', # RELIRE |
|
| 608 | + 'plugin_necessite_spip' => 'SPIP’in en az @version@ sürümünü gerektirir.', |
|
| 609 | + 'plugin_source' => 'kaynak: ', |
|
| 610 | + 'plugin_titre_automatique' => 'Otomatik kurulum', |
|
| 611 | + 'plugin_titre_automatique_ajouter' => 'Eklenti ekleyiniz', |
|
| 612 | + 'plugin_titre_installation' => 'Plugin @plugin@ yüklemesi', # RELIRE |
|
| 613 | + 'plugin_titre_modifier' => 'Pluginlerim', # RELIRE |
|
| 614 | + 'plugin_utilise_plugin' => 'plugin @plugin@ @version@ kullanıyor', # MODIF |
|
| 615 | + 'plugin_zip_active' => 'Aktive etmek için devam ediniz', |
|
| 616 | + 'plugin_zip_adresse' => 'aşağıda indirilecek eklentiye ait zip dosyasının adresini veya bir çok eklentinin adres listesini belirtiniz.', |
|
| 617 | + 'plugin_zip_adresse_champ' => 'Eklentinin veya listenin adresi ', |
|
| 618 | + 'plugin_zip_content' => 'Şu dosyaları içerir (@taille@). <br />Bu yüklenebilir dosyalar şu dizinde bulunuyor :<code>@rep@</code>', |
|
| 619 | + 'plugin_zip_installe_finie' => '@zip@ dosyası açıldı ve yüklendi.', |
|
| 620 | + 'plugin_zip_installe_rep_finie' => '@zip@ dosyası açıldı ve @rep@ dizinine yüklendi.', |
|
| 621 | + 'plugin_zip_installer' => 'Şimdi yükleyebilirsiniz.', |
|
| 622 | + 'plugin_zip_telecharge' => '@zip@ dosyası bilgisayara indirildi', |
|
| 623 | + 'plugins_actif_aucun' => 'Hiç etkin plugini yok', # RELIRE |
|
| 624 | + 'plugins_actif_un' => 'Bir tane plugin etkin.', # RELIRE |
|
| 625 | + 'plugins_actifs' => '@count@ eklenti etkinleştirildi.', |
|
| 626 | + 'plugins_compte' => '@count@ eklenti', |
|
| 627 | + 'plugins_disponible_un' => 'Bİr tane plugin mecvuttur.', # RELIRE |
|
| 628 | + 'plugins_disponibles' => '@count@ eklenti kullanılabilir durumda.', |
|
| 629 | + 'plugins_erreur' => 'Eklentilerde hata var : @plugins@', |
|
| 630 | + 'plugins_liste' => 'Plugin listesi', |
|
| 631 | + 'plugins_liste_dist' => 'Kilitli pluginler', # RELIRE |
|
| 632 | + 'plugins_recents' => 'Son pluginleri.', # RELIRE |
|
| 633 | + 'plugins_tous_liste' => 'Hepsi', # RELIRE |
|
| 634 | + 'plugins_vue_hierarchie' => 'Hiyerarşi', |
|
| 635 | + 'plugins_vue_liste' => 'Liste', |
|
| 636 | + 'protocole_ldap' => 'Protokol sürümü :', |
|
| 637 | 637 | |
| 638 | - // Q |
|
| 639 | - 'queue_info_purger' => 'Bekleyen tüm işleri silip periyodik işler listesi sıfırlayabilirsiniz', # MODIF |
|
| 640 | - 'queue_next_job_in_nb_sec' => 'Sonraki iş @nb@ s ’den sonra', # MODIF |
|
| 641 | - 'queue_no_job_in_queue' => 'Bekleyen iş yok', # MODIF |
|
| 642 | - 'queue_one_job_in_queue' => '1 bekleyen iş var', # MODIF |
|
| 643 | - 'queue_purger_queue' => 'İş listesini sıfırla', # MODIF |
|
| 644 | - 'queue_titre' => 'İş listesi', # MODIF |
|
| 638 | + // Q |
|
| 639 | + 'queue_info_purger' => 'Bekleyen tüm işleri silip periyodik işler listesi sıfırlayabilirsiniz', # MODIF |
|
| 640 | + 'queue_next_job_in_nb_sec' => 'Sonraki iş @nb@ s ’den sonra', # MODIF |
|
| 641 | + 'queue_no_job_in_queue' => 'Bekleyen iş yok', # MODIF |
|
| 642 | + 'queue_one_job_in_queue' => '1 bekleyen iş var', # MODIF |
|
| 643 | + 'queue_purger_queue' => 'İş listesini sıfırla', # MODIF |
|
| 644 | + 'queue_titre' => 'İş listesi', # MODIF |
|
| 645 | 645 | |
| 646 | - // R |
|
| 647 | - 'repertoire_plugins' => 'Dizin :', |
|
| 648 | - 'required' => '[Zorunlu]', # MODIF |
|
| 646 | + // R |
|
| 647 | + 'repertoire_plugins' => 'Dizin :', |
|
| 648 | + 'required' => '[Zorunlu]', # MODIF |
|
| 649 | 649 | |
| 650 | - // S |
|
| 651 | - 'sans_heure' => 'saatsiz', |
|
| 652 | - 'statut_admin_restreint' => 'sınırlı yönetici', |
|
| 653 | - 'statut_webmestre' => 'webmaster', # RELIRE |
|
| 650 | + // S |
|
| 651 | + 'sans_heure' => 'saatsiz', |
|
| 652 | + 'statut_admin_restreint' => 'sınırlı yönetici', |
|
| 653 | + 'statut_webmestre' => 'webmaster', # RELIRE |
|
| 654 | 654 | |
| 655 | - // T |
|
| 656 | - 'taille_cache_image' => 'SPIP tarafından otomatik olarak hesaplanan resimler (doküman ikonları, grafik olarak gösterilen başlıklar, TeX biçimindeki matematik işlevler...) @dir@ dizininde toplam @taille@ yer tutuyor.', |
|
| 657 | - 'taille_cache_infinie' => 'Bu site <code>önbellek (CACHE)</code> dizininin boyutu için herhangi bir sınır öngörmüyor.', |
|
| 658 | - 'taille_cache_maxi' => 'SPIP, bu sitenin <code>önbellek (CACHE)</code> dizininin boyutunu yaklaşık @octets@ lik veriyle sınırlamaya çalışıyor.', |
|
| 659 | - 'taille_cache_moins_de' => 'Önbellek boyutu @octets@ altında.', # RELIRE |
|
| 660 | - 'taille_cache_octets' => 'Önbelleğin ölçüsü şu anda @octets@ dir.', |
|
| 661 | - 'taille_cache_vide' => 'Ön bellek boş.', |
|
| 662 | - 'taille_repertoire_cache' => 'Ön bellek dizininin boyutu', |
|
| 663 | - 'text_article_propose_publication' => 'Yayın için önerilen makale. ', |
|
| 664 | - 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Bazı LDAP sunucular hiç bir anonim erişimi kabul etmiyorlar. Bu durumda, bir başlangıç erişim tanımlayıcısı belirtmek gerekir ki sonra dizinde bilgi aranabilsin. Ancak, bir çok durumda, şu alanlar boş bırakılabilir:', |
|
| 665 | - 'texte_admin_effacer_01' => 'Bu komut veritabanının, |
|
| 655 | + // T |
|
| 656 | + 'taille_cache_image' => 'SPIP tarafından otomatik olarak hesaplanan resimler (doküman ikonları, grafik olarak gösterilen başlıklar, TeX biçimindeki matematik işlevler...) @dir@ dizininde toplam @taille@ yer tutuyor.', |
|
| 657 | + 'taille_cache_infinie' => 'Bu site <code>önbellek (CACHE)</code> dizininin boyutu için herhangi bir sınır öngörmüyor.', |
|
| 658 | + 'taille_cache_maxi' => 'SPIP, bu sitenin <code>önbellek (CACHE)</code> dizininin boyutunu yaklaşık @octets@ lik veriyle sınırlamaya çalışıyor.', |
|
| 659 | + 'taille_cache_moins_de' => 'Önbellek boyutu @octets@ altında.', # RELIRE |
|
| 660 | + 'taille_cache_octets' => 'Önbelleğin ölçüsü şu anda @octets@ dir.', |
|
| 661 | + 'taille_cache_vide' => 'Ön bellek boş.', |
|
| 662 | + 'taille_repertoire_cache' => 'Ön bellek dizininin boyutu', |
|
| 663 | + 'text_article_propose_publication' => 'Yayın için önerilen makale. ', |
|
| 664 | + 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Bazı LDAP sunucular hiç bir anonim erişimi kabul etmiyorlar. Bu durumda, bir başlangıç erişim tanımlayıcısı belirtmek gerekir ki sonra dizinde bilgi aranabilsin. Ancak, bir çok durumda, şu alanlar boş bırakılabilir:', |
|
| 665 | + 'texte_admin_effacer_01' => 'Bu komut veritabanının, |
|
| 666 | 666 | yazarlar ve yönetici erişimleri dahil, <i>tüm</i> içeriğini siler. |
| 667 | 667 | Bu komuttan sonra, yeni bir veritabanı ve bir yönetici |
| 668 | 668 | erişimi yaratmak üzere SPIP’i |
| 669 | 669 | yeniden yüklemelisiniz. ', |
| 670 | - 'texte_adresse_annuaire_1' => '(Eğer dizininiz bu Web sitesi ile aynı makinaya yüklenmiş ise, muhtemelen bir yerel hizmet bilgisayarı «localhost» sözkonusudur.)', |
|
| 671 | - 'texte_ajout_auteur' => 'Makaleye şu yazar eklendi :', |
|
| 672 | - 'texte_annuaire_ldap_1' => 'Eğer bir (LDAP) dizinine erişiminiz varsa, onu SPIP’e otomatik olarak kullanıcı ithal etmek için kullanabilirsiniz. ', |
|
| 673 | - 'texte_article_statut' => 'Bu makale :', |
|
| 674 | - 'texte_article_virtuel' => 'Sanal makale', |
|
| 675 | - 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Sanal makale :</b> SPIP sitenizde atıfta bulunulan ancak başka bir URL’ye yönlendirilmiş bir makaledir. Yeniden yönlendirmeyi iptâl etmek için yukarıdaki URL’yi siliniz.', |
|
| 676 | - 'texte_aucun_resultat_auteur' => '"@cherche_auteur@" için hiçbir sonuç yok.', |
|
| 677 | - 'texte_auteur_messagerie' => 'Bu site size bağlı olan yazarların listesini sürekli olarak belirtebilir, bu da sizin doğrudan ileti alışverişinde bulunmanızı sağlar. Bu listede görünmemeyi seçebilirsiniz (bu durumda diğer kullanıcılara « görünmez »sinizdir).', |
|
| 678 | - 'texte_auteurs' => 'YAZARLAR', |
|
| 679 | - 'texte_choix_base_1' => 'Veritabanınızı seçiniz :', |
|
| 680 | - 'texte_choix_base_2' => 'SQL sunucusu bir çok veritabanı içeriyor.', |
|
| 681 | - 'texte_choix_base_3' => 'Aşağıda servis sağlayıcınız tarafından size ayrılmış olanı <b>seçiniz</b>.', |
|
| 682 | - 'texte_choix_table_prefix' => 'Tablo ön-ekleri :', |
|
| 683 | - 'texte_compte_element' => '@count@ eleman', |
|
| 684 | - 'texte_compte_elements' => '@count@ eleman', |
|
| 685 | - 'texte_conflit_edition_correction' => 'Lütfen aşağıdaki 2 metin arasındaki farkları kontrol edin ; değişikliklerinizi kopyalayıp devam da edebilirsiniz.', |
|
| 686 | - 'texte_connexion_mysql' => 'Servis sağlayıcınız tarafından size verilen bilgilere bakınız : orada size önerilen veri tabanı sunucusunu ve bu sunucuya bağlanmak için gereken bilgileri bulacaksınız. ', |
|
| 687 | - 'texte_contenu_article' => '(Birkaç sözcükte makalenin içeriği) ', |
|
| 688 | - 'texte_contenu_articles' => 'Siteniz için benimsenen yerleşim planı uyarınca, |
|
| 670 | + 'texte_adresse_annuaire_1' => '(Eğer dizininiz bu Web sitesi ile aynı makinaya yüklenmiş ise, muhtemelen bir yerel hizmet bilgisayarı «localhost» sözkonusudur.)', |
|
| 671 | + 'texte_ajout_auteur' => 'Makaleye şu yazar eklendi :', |
|
| 672 | + 'texte_annuaire_ldap_1' => 'Eğer bir (LDAP) dizinine erişiminiz varsa, onu SPIP’e otomatik olarak kullanıcı ithal etmek için kullanabilirsiniz. ', |
|
| 673 | + 'texte_article_statut' => 'Bu makale :', |
|
| 674 | + 'texte_article_virtuel' => 'Sanal makale', |
|
| 675 | + 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Sanal makale :</b> SPIP sitenizde atıfta bulunulan ancak başka bir URL’ye yönlendirilmiş bir makaledir. Yeniden yönlendirmeyi iptâl etmek için yukarıdaki URL’yi siliniz.', |
|
| 676 | + 'texte_aucun_resultat_auteur' => '"@cherche_auteur@" için hiçbir sonuç yok.', |
|
| 677 | + 'texte_auteur_messagerie' => 'Bu site size bağlı olan yazarların listesini sürekli olarak belirtebilir, bu da sizin doğrudan ileti alışverişinde bulunmanızı sağlar. Bu listede görünmemeyi seçebilirsiniz (bu durumda diğer kullanıcılara « görünmez »sinizdir).', |
|
| 678 | + 'texte_auteurs' => 'YAZARLAR', |
|
| 679 | + 'texte_choix_base_1' => 'Veritabanınızı seçiniz :', |
|
| 680 | + 'texte_choix_base_2' => 'SQL sunucusu bir çok veritabanı içeriyor.', |
|
| 681 | + 'texte_choix_base_3' => 'Aşağıda servis sağlayıcınız tarafından size ayrılmış olanı <b>seçiniz</b>.', |
|
| 682 | + 'texte_choix_table_prefix' => 'Tablo ön-ekleri :', |
|
| 683 | + 'texte_compte_element' => '@count@ eleman', |
|
| 684 | + 'texte_compte_elements' => '@count@ eleman', |
|
| 685 | + 'texte_conflit_edition_correction' => 'Lütfen aşağıdaki 2 metin arasındaki farkları kontrol edin ; değişikliklerinizi kopyalayıp devam da edebilirsiniz.', |
|
| 686 | + 'texte_connexion_mysql' => 'Servis sağlayıcınız tarafından size verilen bilgilere bakınız : orada size önerilen veri tabanı sunucusunu ve bu sunucuya bağlanmak için gereken bilgileri bulacaksınız. ', |
|
| 687 | + 'texte_contenu_article' => '(Birkaç sözcükte makalenin içeriği) ', |
|
| 688 | + 'texte_contenu_articles' => 'Siteniz için benimsenen yerleşim planı uyarınca, |
|
| 689 | 689 | makalelerin bazı elemanlarının kullanılmamasına karar verebilirsiniz. |
| 690 | 690 | Hangi unsurların müsait olduğunu belirtmek için aşağıdaki listeyi kullanınız. ', |
| 691 | - 'texte_crash_base' => 'Eğer veritabanınız bozulduysa, |
|
| 691 | + 'texte_crash_base' => 'Eğer veritabanınız bozulduysa, |
|
| 692 | 692 | otomatik tamiri deneyebilirsiniz. ', |
| 693 | - 'texte_creer_rubrique' => 'Makale yazabilmek için önce bir bölüm yaratmanız gerekmektedir.', |
|
| 694 | - 'texte_date_creation_article' => 'MAKALENİN YAYIN TARİHİ :', |
|
| 695 | - 'texte_date_creation_objet' => 'Oluşturulma tarihi :', # on ajoute le ":" RELIRE |
|
| 696 | - 'texte_date_publication_anterieure' => 'Bir önceki düzeltme tarihi :', |
|
| 697 | - 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Yayın tarihini görüntüleme', |
|
| 698 | - 'texte_date_publication_article' => 'ÇEVRİMİÇİ YAYINLANMA TARİHİ:', |
|
| 699 | - 'texte_date_publication_objet' => 'Online yayınlama tarihi :', # RELIRE |
|
| 700 | - 'texte_descriptif_rapide' => 'Hızlı tanım', |
|
| 701 | - 'texte_effacer_base' => 'SPIP veritabanını sil', |
|
| 702 | - 'texte_effacer_statistiques' => 'İstatistikleri sil', |
|
| 703 | - 'texte_en_cours_validation' => 'Aşağıdaki makale ve kısa haberler yayın için önerilmiştir. ', |
|
| 704 | - 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Metninizin sayfa düzenini « tipografi kısaltmaları » kullanarak zenginleştirebilirsiniz.', |
|
| 705 | - 'texte_fichier_authent' => '<b>SPIP’in, <tt>.htpasswd</tt> ve <tt>.htpasswd-admin</tt> özel dosyalarını @dossier@ dizininde yaratması gerekir mi?</b> |
|
| 693 | + 'texte_creer_rubrique' => 'Makale yazabilmek için önce bir bölüm yaratmanız gerekmektedir.', |
|
| 694 | + 'texte_date_creation_article' => 'MAKALENİN YAYIN TARİHİ :', |
|
| 695 | + 'texte_date_creation_objet' => 'Oluşturulma tarihi :', # on ajoute le ":" RELIRE |
|
| 696 | + 'texte_date_publication_anterieure' => 'Bir önceki düzeltme tarihi :', |
|
| 697 | + 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Yayın tarihini görüntüleme', |
|
| 698 | + 'texte_date_publication_article' => 'ÇEVRİMİÇİ YAYINLANMA TARİHİ:', |
|
| 699 | + 'texte_date_publication_objet' => 'Online yayınlama tarihi :', # RELIRE |
|
| 700 | + 'texte_descriptif_rapide' => 'Hızlı tanım', |
|
| 701 | + 'texte_effacer_base' => 'SPIP veritabanını sil', |
|
| 702 | + 'texte_effacer_statistiques' => 'İstatistikleri sil', |
|
| 703 | + 'texte_en_cours_validation' => 'Aşağıdaki makale ve kısa haberler yayın için önerilmiştir. ', |
|
| 704 | + 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Metninizin sayfa düzenini « tipografi kısaltmaları » kullanarak zenginleştirebilirsiniz.', |
|
| 705 | + 'texte_fichier_authent' => '<b>SPIP’in, <tt>.htpasswd</tt> ve <tt>.htpasswd-admin</tt> özel dosyalarını @dossier@ dizininde yaratması gerekir mi?</b> |
|
| 706 | 706 | <p>Bu dosyalar sizin, sitenizin başka yerlerine sadece yazar ve yöneticilerin erişmesini sınırlamanızı sağlayabilir (örneğin, dışsal istatistik programı).</p> |
| 707 | 707 | <p> Bunun bir yararı olmadığını düşünüyorsanız bu seçeneği varsayılan değerinde bırakabilirsiniz (dosya yaratma işlemi yapılmaz).</p>', |
| 708 | - 'texte_informations_personnelles_1' => 'Sistem şimdi size kişiselleştirilmiş bir erişim (hesap) yaratacaktır.', |
|
| 709 | - 'texte_informations_personnelles_2' => '(Not : eğer yeniden kurulum sözkonusu ise ve erişiminiz halen çalışıyorsa, yapabileceğiniz :', |
|
| 710 | - 'texte_introductif_article' => '(Makalenin giriş metni.)', |
|
| 711 | - 'texte_jeu_caractere' => 'Sitenizde evrensel alfabe (<tt>utf-8</tt>) kullanmanız önerilir: bu alfabe metinlerin tüm dillerde görüntülenmesine olanak tanır ve modern web tarayıcılarında hiç sorun yaratmaz.', |
|
| 712 | - 'texte_jeu_caractere_3' => 'Sitenizin şu anda kurulu olan karakter seti :', |
|
| 713 | - 'texte_jeu_caractere_4' => 'Eğer bu verilerinize uymazsa (örneğin bir veritabanı kurtarma işleminden sonra) veya <em>siteyi yeni kuruyorsanız</em> ve başka bir karakter setiyle devam etmek istiyorsanız bunu belirtmeyi unutmayınız :', |
|
| 714 | - 'texte_login_ldap_1' => '(Ya anonim bir erişim için boş bırakınız ya da tüm yolu belirtiniz, örneğin; « uid=dupont, ou=users, dc=mon-domaine, dc=com ».)', |
|
| 715 | - 'texte_login_precaution' => 'Dikkat ! Bu şu anki bağlantı için kullanılan kullanıcı ismidir. |
|
| 708 | + 'texte_informations_personnelles_1' => 'Sistem şimdi size kişiselleştirilmiş bir erişim (hesap) yaratacaktır.', |
|
| 709 | + 'texte_informations_personnelles_2' => '(Not : eğer yeniden kurulum sözkonusu ise ve erişiminiz halen çalışıyorsa, yapabileceğiniz :', |
|
| 710 | + 'texte_introductif_article' => '(Makalenin giriş metni.)', |
|
| 711 | + 'texte_jeu_caractere' => 'Sitenizde evrensel alfabe (<tt>utf-8</tt>) kullanmanız önerilir: bu alfabe metinlerin tüm dillerde görüntülenmesine olanak tanır ve modern web tarayıcılarında hiç sorun yaratmaz.', |
|
| 712 | + 'texte_jeu_caractere_3' => 'Sitenizin şu anda kurulu olan karakter seti :', |
|
| 713 | + 'texte_jeu_caractere_4' => 'Eğer bu verilerinize uymazsa (örneğin bir veritabanı kurtarma işleminden sonra) veya <em>siteyi yeni kuruyorsanız</em> ve başka bir karakter setiyle devam etmek istiyorsanız bunu belirtmeyi unutmayınız :', |
|
| 714 | + 'texte_login_ldap_1' => '(Ya anonim bir erişim için boş bırakınız ya da tüm yolu belirtiniz, örneğin; « uid=dupont, ou=users, dc=mon-domaine, dc=com ».)', |
|
| 715 | + 'texte_login_precaution' => 'Dikkat ! Bu şu anki bağlantı için kullanılan kullanıcı ismidir. |
|
| 716 | 716 | Bu formu dikkatli kullanınız...', |
| 717 | - 'texte_messagerie_agenda' => 'Mesajlaşma, site yazarlarına özel alanda kendi aralarında direkt olarak haberleşme olnağı tanır. Mesajlaşma bir ajandaya bağlıdır.', |
|
| 718 | - 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'SPIP dosyalarını güncelleştirmiş bulunuyorsunuz. Şimdi sitenin veritabanını aynı seviyeye yükseltmeniz gerekir.', |
|
| 719 | - 'texte_modifier_article' => 'Makaleyi değiştir :', |
|
| 720 | - 'texte_multilinguisme' => 'Eğer karmaşık gezintili, bir kaç dilde makaleler yönetmek istiyorsanız makalelere ve/veya bölümlere sitenizin düzenine göre bir dil seçeneği mönüsü ekleyebilirsiniz.', |
|
| 721 | - 'texte_multilinguisme_trad' => 'Ayrıca, bir makalenin çeşitli çevirileri arasında bir bağlantı yönetme sistemi de çalıştırabilirsiniz. ', |
|
| 722 | - 'texte_non_compresse' => 'Sıkıştırılmamış (sunucunuz bu özniteliği taşıyamıyor). ', |
|
| 723 | - 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'SPIP’in yeni bir sürümünü yüklediniz.', |
|
| 724 | - 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Bu yeni uyarlama alışılana göre daha eksiksiz bir güncelleştirme gerektirir. Eğer siz bu sitenin webmaster iseniz lütfen @connect@ dosyasını ecrire dizininden siliniz ve veritabanına bağlantı parametrelerinizi güncelleştirmek amacıyla yüklemeyi tekrar yapınız. <p>(Not : bağlantı parametrelerinizi unuttuysanız, silmeden önce @connect@ dosyasına bir göz atınız...) </p>', |
|
| 725 | - 'texte_operation_echec' => 'Bir önceki sayfaya geri dönüp başka bir veri tabanı seçiniz ya da yeni bir tane yaratınız. Ana bilgisayarınız tarafından verilen bilgilerden emin olunuz. ', |
|
| 726 | - 'texte_plus_trois_car' => '3 karakterden fazla', |
|
| 727 | - 'texte_plusieurs_articles' => '"@cherche_auteur@" için bir kaç yazar bulundu : ', |
|
| 728 | - 'texte_port_annuaire' => '(Genelde, varsayılan değer uygundur.) ', |
|
| 729 | - 'texte_presente_plugin' => 'Bu sayfa sitedeki plugin’leri listeler. Gerekli plugin’leri uygun kutucukları işaretleyerek etkinleştirebilirsiniz.', |
|
| 730 | - 'texte_proposer_publication' => 'Makaleniz bittiğinde, yayınlanmasını önerebilirsiniz. ', |
|
| 731 | - 'texte_proxy' => 'Bazı durumlarda (intranet, korumalı ağlar...), referans verilen sitelere ulaşmak için bir <i>HTTP vekili</i> kullanmak gerekebilir. Başarısızlık durumunda, adresini aşağıya @proxy_en_cours@. (http://proxy:8080) biçiminde belirtiniz. Genelde bu kutu boş bırakılır.', |
|
| 732 | - 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Yayınlanması ileri bir tarihe saptanan makaleler karşısında SPIP ne gibi bir tavır almalı ?', |
|
| 733 | - 'texte_rappel_selection_champs' => '[Bu alanı doğru olarak seçmeyi unutmayınız.] ', |
|
| 734 | - 'texte_recalcul_page' => 'Sadece bir tek sayfayı yenilemek istiyorsanız, daha ziyade kamu sitesinden geçiniz ve orada « yenileme » düğmesini seçiniz.', |
|
| 735 | - 'texte_recuperer_base' => 'Veritabanını tamir et', |
|
| 736 | - 'texte_reference_mais_redirige' => 'SPIP sitenizde atıfta bulunulan ve başka bir URL’ye yönlendirilmiş makale.', |
|
| 737 | - 'texte_requetes_echouent' => '<b>Bazı SQL talepleri sistematik olarak ve görünürde bir neden olmaksızın başarısız oluyorsa bunun nedeni veri tabanının kendisi olabilir.</b> <p> |
|
| 717 | + 'texte_messagerie_agenda' => 'Mesajlaşma, site yazarlarına özel alanda kendi aralarında direkt olarak haberleşme olnağı tanır. Mesajlaşma bir ajandaya bağlıdır.', |
|
| 718 | + 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'SPIP dosyalarını güncelleştirmiş bulunuyorsunuz. Şimdi sitenin veritabanını aynı seviyeye yükseltmeniz gerekir.', |
|
| 719 | + 'texte_modifier_article' => 'Makaleyi değiştir :', |
|
| 720 | + 'texte_multilinguisme' => 'Eğer karmaşık gezintili, bir kaç dilde makaleler yönetmek istiyorsanız makalelere ve/veya bölümlere sitenizin düzenine göre bir dil seçeneği mönüsü ekleyebilirsiniz.', |
|
| 721 | + 'texte_multilinguisme_trad' => 'Ayrıca, bir makalenin çeşitli çevirileri arasında bir bağlantı yönetme sistemi de çalıştırabilirsiniz. ', |
|
| 722 | + 'texte_non_compresse' => 'Sıkıştırılmamış (sunucunuz bu özniteliği taşıyamıyor). ', |
|
| 723 | + 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'SPIP’in yeni bir sürümünü yüklediniz.', |
|
| 724 | + 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Bu yeni uyarlama alışılana göre daha eksiksiz bir güncelleştirme gerektirir. Eğer siz bu sitenin webmaster iseniz lütfen @connect@ dosyasını ecrire dizininden siliniz ve veritabanına bağlantı parametrelerinizi güncelleştirmek amacıyla yüklemeyi tekrar yapınız. <p>(Not : bağlantı parametrelerinizi unuttuysanız, silmeden önce @connect@ dosyasına bir göz atınız...) </p>', |
|
| 725 | + 'texte_operation_echec' => 'Bir önceki sayfaya geri dönüp başka bir veri tabanı seçiniz ya da yeni bir tane yaratınız. Ana bilgisayarınız tarafından verilen bilgilerden emin olunuz. ', |
|
| 726 | + 'texte_plus_trois_car' => '3 karakterden fazla', |
|
| 727 | + 'texte_plusieurs_articles' => '"@cherche_auteur@" için bir kaç yazar bulundu : ', |
|
| 728 | + 'texte_port_annuaire' => '(Genelde, varsayılan değer uygundur.) ', |
|
| 729 | + 'texte_presente_plugin' => 'Bu sayfa sitedeki plugin’leri listeler. Gerekli plugin’leri uygun kutucukları işaretleyerek etkinleştirebilirsiniz.', |
|
| 730 | + 'texte_proposer_publication' => 'Makaleniz bittiğinde, yayınlanmasını önerebilirsiniz. ', |
|
| 731 | + 'texte_proxy' => 'Bazı durumlarda (intranet, korumalı ağlar...), referans verilen sitelere ulaşmak için bir <i>HTTP vekili</i> kullanmak gerekebilir. Başarısızlık durumunda, adresini aşağıya @proxy_en_cours@. (http://proxy:8080) biçiminde belirtiniz. Genelde bu kutu boş bırakılır.', |
|
| 732 | + 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Yayınlanması ileri bir tarihe saptanan makaleler karşısında SPIP ne gibi bir tavır almalı ?', |
|
| 733 | + 'texte_rappel_selection_champs' => '[Bu alanı doğru olarak seçmeyi unutmayınız.] ', |
|
| 734 | + 'texte_recalcul_page' => 'Sadece bir tek sayfayı yenilemek istiyorsanız, daha ziyade kamu sitesinden geçiniz ve orada « yenileme » düğmesini seçiniz.', |
|
| 735 | + 'texte_recuperer_base' => 'Veritabanını tamir et', |
|
| 736 | + 'texte_reference_mais_redirige' => 'SPIP sitenizde atıfta bulunulan ve başka bir URL’ye yönlendirilmiş makale.', |
|
| 737 | + 'texte_requetes_echouent' => '<b>Bazı SQL talepleri sistematik olarak ve görünürde bir neden olmaksızın başarısız oluyorsa bunun nedeni veri tabanının kendisi olabilir.</b> <p> |
|
| 738 | 738 | SQL’in, kazayla zarar gören tablolarını onarma yeteneği vardır. Burada bu onarımı deneyebilirsiniz ; başarısızlık durumunda, görüntünün bir kopyasını saklayınız, belki orada aksayan şeylerin ipuçlarını bulabilirsiniz... Eğer sorun devam ederse servis sağlayıcınızla temasa geçiniz.</p>', |
| 739 | - 'texte_selection_langue_principale' => 'Aşağıda sitenin « başlıca dil » ini seçebilirsiniz. Bu seçim, sizin makalelerinizi seçilen dilde yazmanızı gerektirmez, buna karşılık : |
|
| 739 | + 'texte_selection_langue_principale' => 'Aşağıda sitenin « başlıca dil » ini seçebilirsiniz. Bu seçim, sizin makalelerinizi seçilen dilde yazmanızı gerektirmez, buna karşılık : |
|
| 740 | 740 | <ul><li> kamu sitesindeki tarihlerin varsayılan formatını ;</li> |
| 741 | 741 | <li> SPIP’in metinler için kullanacağı tipografi motorunun cinsini ;</li> |
| 742 | 742 | <li> kamu sitesinin formlarında kullanılan dili ;</li> |
| 743 | 743 | <li> özel alanda varsayılan dili belirlemeye yarar.</li></ul>', |
| 744 | - 'texte_sous_titre' => 'Alt-başlık', |
|
| 745 | - 'texte_statistiques_visites' => '(koyu çizgiler : pazar / koyu eğriler : ortalamanın gelişimi)', |
|
| 746 | - 'texte_statut_attente_validation' => 'Onay bekliyor', |
|
| 747 | - 'texte_statut_publies' => 'Yayınlandı', |
|
| 748 | - 'texte_statut_refuses' => 'Reddedildi', |
|
| 749 | - 'texte_suppression_fichiers' => 'Bu komutu SPIP önbelleğinde bulunan tüm dosyaları yok etmek için kullanınız. Örneğin grafiklerde ya da site yapısında önemli değişiklikler yaptıysanız tüm sayfaları yeniden oluşturulmaya zorlamanızı sağlar.', |
|
| 750 | - 'texte_sur_titre' => 'Üst başlık ', |
|
| 751 | - 'texte_table_ok' => ': bu tablo tamam.', |
|
| 752 | - 'texte_tentative_recuperation' => 'Tamir denemesi', |
|
| 753 | - 'texte_tenter_reparation' => 'Veritabanının tamirini dene', |
|
| 754 | - 'texte_test_proxy' => 'Bu vekili denemek için buraya test etmek istediğiniz bir Web sitesinin adresini belirtiniz. ', |
|
| 755 | - 'texte_titre_02' => 'Başlık :', |
|
| 756 | - 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Başlık</b> [Zorunlu]', |
|
| 757 | - 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ bu makale üzerinde @date_diff@ dakika önce çalıştı', |
|
| 758 | - 'texte_travail_collaboratif' => 'Bir kaç yazarın aynı makalede çalışıyor olması sıkça rastlansa da, sistem eşzamanlı değişiklikleri önlemek amacıyla yeni « açılmış » olan makaleleri görüntüleyebilir. Bu seçenek geçici uyarı iletilerinin görüntülenmesine engel olmak üzere başlangıçta engellenmiştir.', |
|
| 759 | - 'texte_vide' => 'Boş ', |
|
| 760 | - 'texte_vider_cache' => 'Önbelleği boşalt', |
|
| 761 | - 'titre_admin_tech' => 'Teknik bakım ', |
|
| 762 | - 'titre_admin_vider' => 'Teknik bakım ', |
|
| 763 | - 'titre_ajouter_un_auteur' => 'Yazar ekle', # RELIRE |
|
| 764 | - 'titre_ajouter_un_mot' => 'Anahtar kelime ekle', # RELIRE |
|
| 765 | - 'titre_cadre_afficher_article' => 'Makaleleri göster', |
|
| 766 | - 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Aşağıdaki dillerin çevirilerinin durumunu göster :', |
|
| 767 | - 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'BİR YAZAR EKLE :', |
|
| 768 | - 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'Bölüm içinde', |
|
| 769 | - 'titre_cadre_numero_auteur' => 'YAZAR NO', |
|
| 770 | - 'titre_cadre_numero_objet' => '@objet@ NUMARA :', # RELIRE |
|
| 771 | - 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>İmza</b> [Zorunlu]<br />', |
|
| 772 | - 'titre_config_contenu_notifications' => 'Notlama', |
|
| 773 | - 'titre_config_contenu_prive' => 'Özel alanda', |
|
| 774 | - 'titre_config_contenu_public' => 'Kamusal sitede', |
|
| 775 | - 'titre_config_fonctions' => 'Site konfigürasyonu', |
|
| 776 | - 'titre_config_langage' => 'Dil ayarları', # RELIRE |
|
| 777 | - 'titre_configuration' => 'Site konfigürasyonu', |
|
| 778 | - 'titre_configurer_preferences' => 'Tercihlerinizi ayarları', # RELIRE |
|
| 779 | - 'titre_conflit_edition' => 'Düzenleme esnasında çakışma', |
|
| 780 | - 'titre_connexion_ldap' => 'Seçenekler : <b>LDAP bağlantılarınız</b>', |
|
| 781 | - 'titre_groupe_mots' => 'SÖZCÜK GRUBU:', |
|
| 782 | - 'titre_identite_site' => 'Site kimliği', # RELIRE |
|
| 783 | - 'titre_langue_article' => 'Makalenin dili', |
|
| 784 | - 'titre_langue_rubrique' => 'Bölümün dili', |
|
| 785 | - 'titre_langue_trad_article' => 'MAKALENİN DİLİ VE ÇEVİRİLERİ ', |
|
| 786 | - 'titre_les_articles' => 'MAKALELER', |
|
| 787 | - 'titre_messagerie_agenda' => 'Mesajlaşma ve Ajanda', |
|
| 788 | - 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Sitede gezin...', |
|
| 789 | - 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Yeni bölüm', |
|
| 790 | - 'titre_numero_rubrique' => 'BÖLÜM NO :', |
|
| 791 | - 'titre_page_articles_edit' => 'Değiştir : @titre@', |
|
| 792 | - 'titre_page_articles_page' => 'Makaleler ', |
|
| 793 | - 'titre_page_articles_tous' => 'Tüm site', |
|
| 794 | - 'titre_page_calendrier' => 'Takvim @nom_mois@ @annee@', |
|
| 795 | - 'titre_page_config_contenu' => 'Site konfigürasyonu', |
|
| 796 | - 'titre_page_delete_all' => 'tamamen ve geri alınamaz biçimde silinmesi', |
|
| 797 | - 'titre_page_recherche' => 'Arama sonuçları @recherche@ ', |
|
| 798 | - 'titre_page_statistiques_referers' => 'İstatistikler (giriş bağları)', |
|
| 799 | - 'titre_page_upgrade' => 'SPIP seviyesinin yükseltilmesi ', |
|
| 800 | - 'titre_publication_articles_post_dates' => 'İleri tarihli makalelerin yayınlanması ', |
|
| 801 | - 'titre_reparation' => 'Onarım', |
|
| 802 | - 'titre_suivi_petition' => 'Dilekçelerin izlenmesi', |
|
| 803 | - 'tls_ldap' => 'Taşıma Katmanı Güvenliği (TLS) :', |
|
| 804 | - 'trad_article_traduction' => 'Bu makalenin tüm sürümleri :', |
|
| 805 | - 'trad_delier' => 'Bu makaleyi artık şu çevirilere bağlama', # MODIF |
|
| 806 | - 'trad_lier' => 'Bu makale şu nolu makalenin çevirisidir :', |
|
| 807 | - 'trad_new' => 'Bu makalenin yeni bir çevirisini yaz', # MODIF |
|
| 744 | + 'texte_sous_titre' => 'Alt-başlık', |
|
| 745 | + 'texte_statistiques_visites' => '(koyu çizgiler : pazar / koyu eğriler : ortalamanın gelişimi)', |
|
| 746 | + 'texte_statut_attente_validation' => 'Onay bekliyor', |
|
| 747 | + 'texte_statut_publies' => 'Yayınlandı', |
|
| 748 | + 'texte_statut_refuses' => 'Reddedildi', |
|
| 749 | + 'texte_suppression_fichiers' => 'Bu komutu SPIP önbelleğinde bulunan tüm dosyaları yok etmek için kullanınız. Örneğin grafiklerde ya da site yapısında önemli değişiklikler yaptıysanız tüm sayfaları yeniden oluşturulmaya zorlamanızı sağlar.', |
|
| 750 | + 'texte_sur_titre' => 'Üst başlık ', |
|
| 751 | + 'texte_table_ok' => ': bu tablo tamam.', |
|
| 752 | + 'texte_tentative_recuperation' => 'Tamir denemesi', |
|
| 753 | + 'texte_tenter_reparation' => 'Veritabanının tamirini dene', |
|
| 754 | + 'texte_test_proxy' => 'Bu vekili denemek için buraya test etmek istediğiniz bir Web sitesinin adresini belirtiniz. ', |
|
| 755 | + 'texte_titre_02' => 'Başlık :', |
|
| 756 | + 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Başlık</b> [Zorunlu]', |
|
| 757 | + 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ bu makale üzerinde @date_diff@ dakika önce çalıştı', |
|
| 758 | + 'texte_travail_collaboratif' => 'Bir kaç yazarın aynı makalede çalışıyor olması sıkça rastlansa da, sistem eşzamanlı değişiklikleri önlemek amacıyla yeni « açılmış » olan makaleleri görüntüleyebilir. Bu seçenek geçici uyarı iletilerinin görüntülenmesine engel olmak üzere başlangıçta engellenmiştir.', |
|
| 759 | + 'texte_vide' => 'Boş ', |
|
| 760 | + 'texte_vider_cache' => 'Önbelleği boşalt', |
|
| 761 | + 'titre_admin_tech' => 'Teknik bakım ', |
|
| 762 | + 'titre_admin_vider' => 'Teknik bakım ', |
|
| 763 | + 'titre_ajouter_un_auteur' => 'Yazar ekle', # RELIRE |
|
| 764 | + 'titre_ajouter_un_mot' => 'Anahtar kelime ekle', # RELIRE |
|
| 765 | + 'titre_cadre_afficher_article' => 'Makaleleri göster', |
|
| 766 | + 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Aşağıdaki dillerin çevirilerinin durumunu göster :', |
|
| 767 | + 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'BİR YAZAR EKLE :', |
|
| 768 | + 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'Bölüm içinde', |
|
| 769 | + 'titre_cadre_numero_auteur' => 'YAZAR NO', |
|
| 770 | + 'titre_cadre_numero_objet' => '@objet@ NUMARA :', # RELIRE |
|
| 771 | + 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>İmza</b> [Zorunlu]<br />', |
|
| 772 | + 'titre_config_contenu_notifications' => 'Notlama', |
|
| 773 | + 'titre_config_contenu_prive' => 'Özel alanda', |
|
| 774 | + 'titre_config_contenu_public' => 'Kamusal sitede', |
|
| 775 | + 'titre_config_fonctions' => 'Site konfigürasyonu', |
|
| 776 | + 'titre_config_langage' => 'Dil ayarları', # RELIRE |
|
| 777 | + 'titre_configuration' => 'Site konfigürasyonu', |
|
| 778 | + 'titre_configurer_preferences' => 'Tercihlerinizi ayarları', # RELIRE |
|
| 779 | + 'titre_conflit_edition' => 'Düzenleme esnasında çakışma', |
|
| 780 | + 'titre_connexion_ldap' => 'Seçenekler : <b>LDAP bağlantılarınız</b>', |
|
| 781 | + 'titre_groupe_mots' => 'SÖZCÜK GRUBU:', |
|
| 782 | + 'titre_identite_site' => 'Site kimliği', # RELIRE |
|
| 783 | + 'titre_langue_article' => 'Makalenin dili', |
|
| 784 | + 'titre_langue_rubrique' => 'Bölümün dili', |
|
| 785 | + 'titre_langue_trad_article' => 'MAKALENİN DİLİ VE ÇEVİRİLERİ ', |
|
| 786 | + 'titre_les_articles' => 'MAKALELER', |
|
| 787 | + 'titre_messagerie_agenda' => 'Mesajlaşma ve Ajanda', |
|
| 788 | + 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Sitede gezin...', |
|
| 789 | + 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Yeni bölüm', |
|
| 790 | + 'titre_numero_rubrique' => 'BÖLÜM NO :', |
|
| 791 | + 'titre_page_articles_edit' => 'Değiştir : @titre@', |
|
| 792 | + 'titre_page_articles_page' => 'Makaleler ', |
|
| 793 | + 'titre_page_articles_tous' => 'Tüm site', |
|
| 794 | + 'titre_page_calendrier' => 'Takvim @nom_mois@ @annee@', |
|
| 795 | + 'titre_page_config_contenu' => 'Site konfigürasyonu', |
|
| 796 | + 'titre_page_delete_all' => 'tamamen ve geri alınamaz biçimde silinmesi', |
|
| 797 | + 'titre_page_recherche' => 'Arama sonuçları @recherche@ ', |
|
| 798 | + 'titre_page_statistiques_referers' => 'İstatistikler (giriş bağları)', |
|
| 799 | + 'titre_page_upgrade' => 'SPIP seviyesinin yükseltilmesi ', |
|
| 800 | + 'titre_publication_articles_post_dates' => 'İleri tarihli makalelerin yayınlanması ', |
|
| 801 | + 'titre_reparation' => 'Onarım', |
|
| 802 | + 'titre_suivi_petition' => 'Dilekçelerin izlenmesi', |
|
| 803 | + 'tls_ldap' => 'Taşıma Katmanı Güvenliği (TLS) :', |
|
| 804 | + 'trad_article_traduction' => 'Bu makalenin tüm sürümleri :', |
|
| 805 | + 'trad_delier' => 'Bu makaleyi artık şu çevirilere bağlama', # MODIF |
|
| 806 | + 'trad_lier' => 'Bu makale şu nolu makalenin çevirisidir :', |
|
| 807 | + 'trad_new' => 'Bu makalenin yeni bir çevirisini yaz', # MODIF |
|
| 808 | 808 | |
| 809 | - // U |
|
| 810 | - 'utf8_convert_erreur_orig' => 'Hata : @charset@ karakter seti desteklenmiyor.', |
|
| 809 | + // U |
|
| 810 | + 'utf8_convert_erreur_orig' => 'Hata : @charset@ karakter seti desteklenmiyor.', |
|
| 811 | 811 | |
| 812 | - // V |
|
| 813 | - 'version' => 'Sürüm :' |
|
| 812 | + // V |
|
| 813 | + 'version' => 'Sürüm :' |
|
| 814 | 814 | ); |
@@ -4,428 +4,428 @@ discard block |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // A |
|
| 13 | - 'activer_plugin' => 'Activer le plugin', |
|
| 14 | - 'affichage' => 'Affichage', |
|
| 15 | - 'aide_non_disponible' => 'Cette partie de l’aide en ligne n’est pas encore disponible dans cette langue.', |
|
| 16 | - 'annuler_recherche' => 'Annuler la recherche', |
|
| 17 | - 'auteur' => 'Auteur :', |
|
| 18 | - 'avis_acces_interdit' => 'Accès interdit.', |
|
| 19 | - 'avis_acces_interdit_prive' => 'Tu n’as pas le droit d’accéder à la page <b>@exec@</b>.', |
|
| 20 | - 'avis_article_modifie' => 'Attention, @nom_auteur_modif@ a travaillé sur cet article il y a @date_diff@ minutes', |
|
| 21 | - 'avis_aucun_resultat' => 'Aucun résultat.', |
|
| 22 | - 'avis_base_inaccessible' => 'Impossible de se connecter à la base de données @base@.', |
|
| 23 | - 'avis_chemin_invalide_1' => 'Le chemin que tu as choisi', |
|
| 24 | - 'avis_chemin_invalide_2' => 'ne semble pas valide. Retourne à la page précédente et vérifie les informations fournies.', |
|
| 25 | - 'avis_connexion_echec_1' => 'La connexion à la base de données a échoué.', |
|
| 26 | - 'avis_connexion_echec_2' => 'Reviens à la page précédente, et vérifie les informations que tu as fournies.', |
|
| 27 | - 'avis_connexion_echec_3' => '<b>N.B.</b> Sur de nombreux serveurs, tu dois <b>demander</b> l’activation de ton accès à la base de données avant de pouvoir l’utiliser. Si tu ne peux pas te connecter, vérifie que tu as effectué cette démarche.', |
|
| 28 | - 'avis_connexion_erreur_creer_base' => 'La base de données n’a pas pu être créée.', |
|
| 29 | - 'avis_connexion_erreur_nom_base' => 'Le nom de la base ne peut contenir que des lettres, des chiffres et des tirets', |
|
| 30 | - 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'La connexion au serveur LDAP a échoué.', |
|
| 31 | - 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Reviens à la page précédente, et vérifie les informations que tu as fournies.', |
|
| 32 | - 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Alternativement, n’utilise pas le support LDAP pour importer des utilisateurs.', |
|
| 33 | - 'avis_deplacement_rubrique' => 'Attention ! Cette rubrique contient @contient_breves@ brève@scb@ : si tu la déplaces, coche cette case de confirmation.', |
|
| 34 | - 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Erreur de connexion SQL', |
|
| 35 | - 'avis_espace_interdit' => '<b>Espace interdit</b> <div>SPIP est déjà installé.</div>', |
|
| 36 | - 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Le programme d’installation n’a pas pu lire les noms des bases de données installées.', |
|
| 37 | - 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Soit aucune base n’est disponible, soit la fonction permettant de lister les bases a été désactivée |
|
| 12 | + // A |
|
| 13 | + 'activer_plugin' => 'Activer le plugin', |
|
| 14 | + 'affichage' => 'Affichage', |
|
| 15 | + 'aide_non_disponible' => 'Cette partie de l’aide en ligne n’est pas encore disponible dans cette langue.', |
|
| 16 | + 'annuler_recherche' => 'Annuler la recherche', |
|
| 17 | + 'auteur' => 'Auteur :', |
|
| 18 | + 'avis_acces_interdit' => 'Accès interdit.', |
|
| 19 | + 'avis_acces_interdit_prive' => 'Tu n’as pas le droit d’accéder à la page <b>@exec@</b>.', |
|
| 20 | + 'avis_article_modifie' => 'Attention, @nom_auteur_modif@ a travaillé sur cet article il y a @date_diff@ minutes', |
|
| 21 | + 'avis_aucun_resultat' => 'Aucun résultat.', |
|
| 22 | + 'avis_base_inaccessible' => 'Impossible de se connecter à la base de données @base@.', |
|
| 23 | + 'avis_chemin_invalide_1' => 'Le chemin que tu as choisi', |
|
| 24 | + 'avis_chemin_invalide_2' => 'ne semble pas valide. Retourne à la page précédente et vérifie les informations fournies.', |
|
| 25 | + 'avis_connexion_echec_1' => 'La connexion à la base de données a échoué.', |
|
| 26 | + 'avis_connexion_echec_2' => 'Reviens à la page précédente, et vérifie les informations que tu as fournies.', |
|
| 27 | + 'avis_connexion_echec_3' => '<b>N.B.</b> Sur de nombreux serveurs, tu dois <b>demander</b> l’activation de ton accès à la base de données avant de pouvoir l’utiliser. Si tu ne peux pas te connecter, vérifie que tu as effectué cette démarche.', |
|
| 28 | + 'avis_connexion_erreur_creer_base' => 'La base de données n’a pas pu être créée.', |
|
| 29 | + 'avis_connexion_erreur_nom_base' => 'Le nom de la base ne peut contenir que des lettres, des chiffres et des tirets', |
|
| 30 | + 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'La connexion au serveur LDAP a échoué.', |
|
| 31 | + 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Reviens à la page précédente, et vérifie les informations que tu as fournies.', |
|
| 32 | + 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Alternativement, n’utilise pas le support LDAP pour importer des utilisateurs.', |
|
| 33 | + 'avis_deplacement_rubrique' => 'Attention ! Cette rubrique contient @contient_breves@ brève@scb@ : si tu la déplaces, coche cette case de confirmation.', |
|
| 34 | + 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Erreur de connexion SQL', |
|
| 35 | + 'avis_espace_interdit' => '<b>Espace interdit</b> <div>SPIP est déjà installé.</div>', |
|
| 36 | + 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Le programme d’installation n’a pas pu lire les noms des bases de données installées.', |
|
| 37 | + 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Soit aucune base n’est disponible, soit la fonction permettant de lister les bases a été désactivée |
|
| 38 | 38 | pour des raisons de sécurité (ce qui est le cas chez de nombreux hébergeurs).', |
| 39 | - 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'Dans la seconde alternative, il est probable qu’une base portant ton nom de login soit utilisable :', |
|
| 40 | - 'avis_non_acces_page' => 'Tu n’as pas accès à cette page.', |
|
| 41 | - 'avis_operation_echec' => 'L’opération a échoué.', |
|
| 42 | - 'avis_operation_impossible' => 'Opération impossible', |
|
| 43 | - 'avis_suppression_base' => 'ATTENTION, la suppression des données est irréversible', |
|
| 39 | + 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'Dans la seconde alternative, il est probable qu’une base portant ton nom de login soit utilisable :', |
|
| 40 | + 'avis_non_acces_page' => 'Tu n’as pas accès à cette page.', |
|
| 41 | + 'avis_operation_echec' => 'L’opération a échoué.', |
|
| 42 | + 'avis_operation_impossible' => 'Opération impossible', |
|
| 43 | + 'avis_suppression_base' => 'ATTENTION, la suppression des données est irréversible', |
|
| 44 | 44 | |
| 45 | - // B |
|
| 46 | - 'bouton_acces_ldap' => 'Ajouter l’accès à LDAP', |
|
| 47 | - 'bouton_ajouter' => 'Ajouter', |
|
| 48 | - 'bouton_annuler' => 'Annuler', |
|
| 49 | - 'bouton_cache_activer' => 'Réactiver le cache', |
|
| 50 | - 'bouton_cache_desactiver' => 'Désactiver temporairement le cache', |
|
| 51 | - 'bouton_demande_publication' => 'Demander la publication de cet article', |
|
| 52 | - 'bouton_desactive_tout' => 'Tout désactiver', |
|
| 53 | - 'bouton_desinstaller' => 'Désinstaller', |
|
| 54 | - 'bouton_effacer_tout' => 'Effacer TOUT', |
|
| 55 | - 'bouton_envoyer_message' => 'Message définitif : envoyer', |
|
| 56 | - 'bouton_fermer' => 'Fermer', |
|
| 57 | - 'bouton_mettre_a_jour_base' => 'Mettre à jour la base de données', |
|
| 58 | - 'bouton_modifier' => 'Modifier', |
|
| 59 | - 'bouton_radio_afficher' => 'Afficher', |
|
| 60 | - 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Apparaître dans la liste des rédacteurs connectés', |
|
| 61 | - 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Envoyer les annonces à l’adresse :', |
|
| 62 | - 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Envoyer la liste des nouveautés', |
|
| 63 | - 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Ne pas apparaître dans la liste des rédacteurs', |
|
| 64 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Ne pas envoyer d’annonces éditoriales', |
|
| 65 | - 'bouton_redirection' => 'REDIRECTION', |
|
| 66 | - 'bouton_reinitialiser_aux_valeurs_par_defaut' => 'Réinitialiser aux valeurs par défaut', |
|
| 67 | - 'bouton_relancer_installation' => 'Relancer l’installation', |
|
| 68 | - 'bouton_reset_password' => 'Générer un nouveau mot de passe et l’envoyer par email', |
|
| 69 | - 'bouton_suivant' => 'Suivant', |
|
| 70 | - 'bouton_tenter_recuperation' => 'Tenter une réparation', |
|
| 71 | - 'bouton_test_proxy' => 'Essayer le proxy', |
|
| 72 | - 'bouton_vider_cache' => 'Vider le cache', |
|
| 45 | + // B |
|
| 46 | + 'bouton_acces_ldap' => 'Ajouter l’accès à LDAP', |
|
| 47 | + 'bouton_ajouter' => 'Ajouter', |
|
| 48 | + 'bouton_annuler' => 'Annuler', |
|
| 49 | + 'bouton_cache_activer' => 'Réactiver le cache', |
|
| 50 | + 'bouton_cache_desactiver' => 'Désactiver temporairement le cache', |
|
| 51 | + 'bouton_demande_publication' => 'Demander la publication de cet article', |
|
| 52 | + 'bouton_desactive_tout' => 'Tout désactiver', |
|
| 53 | + 'bouton_desinstaller' => 'Désinstaller', |
|
| 54 | + 'bouton_effacer_tout' => 'Effacer TOUT', |
|
| 55 | + 'bouton_envoyer_message' => 'Message définitif : envoyer', |
|
| 56 | + 'bouton_fermer' => 'Fermer', |
|
| 57 | + 'bouton_mettre_a_jour_base' => 'Mettre à jour la base de données', |
|
| 58 | + 'bouton_modifier' => 'Modifier', |
|
| 59 | + 'bouton_radio_afficher' => 'Afficher', |
|
| 60 | + 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Apparaître dans la liste des rédacteurs connectés', |
|
| 61 | + 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Envoyer les annonces à l’adresse :', |
|
| 62 | + 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Envoyer la liste des nouveautés', |
|
| 63 | + 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Ne pas apparaître dans la liste des rédacteurs', |
|
| 64 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Ne pas envoyer d’annonces éditoriales', |
|
| 65 | + 'bouton_redirection' => 'REDIRECTION', |
|
| 66 | + 'bouton_reinitialiser_aux_valeurs_par_defaut' => 'Réinitialiser aux valeurs par défaut', |
|
| 67 | + 'bouton_relancer_installation' => 'Relancer l’installation', |
|
| 68 | + 'bouton_reset_password' => 'Générer un nouveau mot de passe et l’envoyer par email', |
|
| 69 | + 'bouton_suivant' => 'Suivant', |
|
| 70 | + 'bouton_tenter_recuperation' => 'Tenter une réparation', |
|
| 71 | + 'bouton_test_proxy' => 'Essayer le proxy', |
|
| 72 | + 'bouton_vider_cache' => 'Vider le cache', |
|
| 73 | 73 | |
| 74 | - // C |
|
| 75 | - 'cache_modifiable_webmestre' => 'Ce paramètre est modifiable par le webmestre du site.', |
|
| 76 | - 'calendrier_synchro' => 'Si tu utilises un logiciel d’agenda compatible <b>iCal</b>, tu peux le synchroniser avec les informations de ce site.', |
|
| 77 | - 'config_activer_champs' => 'Activer les champs suivants', |
|
| 78 | - 'config_choix_base_sup' => 'indiquer une base sur ce serveur', |
|
| 79 | - 'config_erreur_base_sup' => 'SPIP n’a pas accès à la liste des bases accessibles', |
|
| 80 | - 'config_info_base_sup' => 'Si tu aa d’autres bases de données à interroger à travers SPIP, avec son serveur SQL ou avec un autre, le formulaire ci-dessous, te permet de les déclarer. Si tu laisses certains champs vides, les identifiants de connexion à la base principale seront utilisés.', |
|
| 81 | - 'config_info_base_sup_disponibles' => 'Bases supplémentaires déjà interrogeables :', |
|
| 82 | - 'config_info_enregistree' => 'La nouvelle configuration a été enregistrée', |
|
| 83 | - 'config_info_logos' => 'Chaque élément du site peut avoir un logo, ainsi qu’un « logo de survol »', |
|
| 84 | - 'config_info_logos_utiliser' => 'Utiliser les logos', |
|
| 85 | - 'config_info_logos_utiliser_non' => 'Ne pas utiliser les logos', |
|
| 86 | - 'config_info_logos_utiliser_survol' => 'Utiliser les logos de survol', |
|
| 87 | - 'config_info_logos_utiliser_survol_non' => 'Ne pas utiliser les logos de survol', |
|
| 88 | - 'config_info_redirection' => 'En activant cette option, tu pourras créer des articles virtuels, simples références d’articles publiés sur d’autres sites ou hors de SPIP.', |
|
| 89 | - 'config_redirection' => 'Articles virtuels', |
|
| 90 | - 'config_titre_base_sup' => 'Déclaration d’une base supplémentaire', |
|
| 91 | - 'config_titre_base_sup_choix' => 'Choisis une base supplémentaire', |
|
| 92 | - 'connexion_ldap' => 'Connexion :', |
|
| 93 | - 'creer_et_associer_un_auteur' => 'Créer et associer un auteur', |
|
| 74 | + // C |
|
| 75 | + 'cache_modifiable_webmestre' => 'Ce paramètre est modifiable par le webmestre du site.', |
|
| 76 | + 'calendrier_synchro' => 'Si tu utilises un logiciel d’agenda compatible <b>iCal</b>, tu peux le synchroniser avec les informations de ce site.', |
|
| 77 | + 'config_activer_champs' => 'Activer les champs suivants', |
|
| 78 | + 'config_choix_base_sup' => 'indiquer une base sur ce serveur', |
|
| 79 | + 'config_erreur_base_sup' => 'SPIP n’a pas accès à la liste des bases accessibles', |
|
| 80 | + 'config_info_base_sup' => 'Si tu aa d’autres bases de données à interroger à travers SPIP, avec son serveur SQL ou avec un autre, le formulaire ci-dessous, te permet de les déclarer. Si tu laisses certains champs vides, les identifiants de connexion à la base principale seront utilisés.', |
|
| 81 | + 'config_info_base_sup_disponibles' => 'Bases supplémentaires déjà interrogeables :', |
|
| 82 | + 'config_info_enregistree' => 'La nouvelle configuration a été enregistrée', |
|
| 83 | + 'config_info_logos' => 'Chaque élément du site peut avoir un logo, ainsi qu’un « logo de survol »', |
|
| 84 | + 'config_info_logos_utiliser' => 'Utiliser les logos', |
|
| 85 | + 'config_info_logos_utiliser_non' => 'Ne pas utiliser les logos', |
|
| 86 | + 'config_info_logos_utiliser_survol' => 'Utiliser les logos de survol', |
|
| 87 | + 'config_info_logos_utiliser_survol_non' => 'Ne pas utiliser les logos de survol', |
|
| 88 | + 'config_info_redirection' => 'En activant cette option, tu pourras créer des articles virtuels, simples références d’articles publiés sur d’autres sites ou hors de SPIP.', |
|
| 89 | + 'config_redirection' => 'Articles virtuels', |
|
| 90 | + 'config_titre_base_sup' => 'Déclaration d’une base supplémentaire', |
|
| 91 | + 'config_titre_base_sup_choix' => 'Choisis une base supplémentaire', |
|
| 92 | + 'connexion_ldap' => 'Connexion :', |
|
| 93 | + 'creer_et_associer_un_auteur' => 'Créer et associer un auteur', |
|
| 94 | 94 | |
| 95 | - // D |
|
| 96 | - 'date_mot_heures' => 'heures', |
|
| 95 | + // D |
|
| 96 | + 'date_mot_heures' => 'heures', |
|
| 97 | 97 | |
| 98 | - // E |
|
| 99 | - 'ecran_securite' => ' + écran de sécurité @version@', |
|
| 100 | - 'email' => 'email', |
|
| 101 | - 'email_2' => 'email :', |
|
| 102 | - 'en_savoir_plus' => 'En savoir plus', |
|
| 103 | - 'entree_adresse_annuaire' => 'Adresse de l’annuaire', |
|
| 104 | - 'entree_adresse_email' => 'Ton adresse email', |
|
| 105 | - 'entree_adresse_email_2' => 'Adresse email', |
|
| 106 | - 'entree_base_donnee_1' => 'Adresse de la base de données', |
|
| 107 | - 'entree_base_donnee_2' => '(Souvent cette adresse correspond à celle de ton site, parfois elle correspond à la mention « localhost », parfois elle est laissée totalement vide.)', |
|
| 108 | - 'entree_biographie' => 'Courte biographie en quelques mots.', |
|
| 109 | - 'entree_chemin_acces' => '<b>Entrer</b> le chemin d’accès :', |
|
| 110 | - 'entree_cle_pgp' => 'Ta clé PGP', |
|
| 111 | - 'entree_cle_pgp_2' => 'Clé PGP', |
|
| 112 | - 'entree_contenu_rubrique' => '(Contenu de la rubrique en quelques mots.)', |
|
| 113 | - 'entree_identifiants_connexion' => 'Tes identifiants de connexion...', |
|
| 114 | - 'entree_identifiants_connexion_2' => 'Identifiants de connexion', |
|
| 115 | - 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Entre dans ce formulaire les informations de connexion à ton annuaire LDAP. |
|
| 98 | + // E |
|
| 99 | + 'ecran_securite' => ' + écran de sécurité @version@', |
|
| 100 | + 'email' => 'email', |
|
| 101 | + 'email_2' => 'email :', |
|
| 102 | + 'en_savoir_plus' => 'En savoir plus', |
|
| 103 | + 'entree_adresse_annuaire' => 'Adresse de l’annuaire', |
|
| 104 | + 'entree_adresse_email' => 'Ton adresse email', |
|
| 105 | + 'entree_adresse_email_2' => 'Adresse email', |
|
| 106 | + 'entree_base_donnee_1' => 'Adresse de la base de données', |
|
| 107 | + 'entree_base_donnee_2' => '(Souvent cette adresse correspond à celle de ton site, parfois elle correspond à la mention « localhost », parfois elle est laissée totalement vide.)', |
|
| 108 | + 'entree_biographie' => 'Courte biographie en quelques mots.', |
|
| 109 | + 'entree_chemin_acces' => '<b>Entrer</b> le chemin d’accès :', |
|
| 110 | + 'entree_cle_pgp' => 'Ta clé PGP', |
|
| 111 | + 'entree_cle_pgp_2' => 'Clé PGP', |
|
| 112 | + 'entree_contenu_rubrique' => '(Contenu de la rubrique en quelques mots.)', |
|
| 113 | + 'entree_identifiants_connexion' => 'Tes identifiants de connexion...', |
|
| 114 | + 'entree_identifiants_connexion_2' => 'Identifiants de connexion', |
|
| 115 | + 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Entre dans ce formulaire les informations de connexion à ton annuaire LDAP. |
|
| 116 | 116 | Ces informations doivent pouvoir t’être fournies par l’administrateur du système, |
| 117 | 117 | ou du réseau.', |
| 118 | - 'entree_infos_perso' => 'Qui es-tu ?', |
|
| 119 | - 'entree_infos_perso_2' => 'Qui est l’auteur ?', |
|
| 120 | - 'entree_interieur_rubrique' => 'À l’intérieur de la rubrique :', |
|
| 121 | - 'entree_liens_sites' => '<b>Lien hypertexte</b> (référence, site à visiter...)', |
|
| 122 | - 'entree_login' => 'Ton login', |
|
| 123 | - 'entree_login_connexion_1' => 'Le login de connexion', |
|
| 124 | - 'entree_login_connexion_2' => '(Correspond parfois à ton login d’accès au FTP ; parfois laissé vide)', |
|
| 125 | - 'entree_mot_passe' => 'Ton mot de passe', |
|
| 126 | - 'entree_mot_passe_1' => 'Le mot de passe de connexion', |
|
| 127 | - 'entree_mot_passe_2' => '(Correspond parfois à ton mot de passe pour le FTP ; parfois laissé vide)', |
|
| 128 | - 'entree_nom_fichier' => 'Entre le nom du fichier @texte_compresse@ :', |
|
| 129 | - 'entree_nom_pseudo' => 'Ton nom ou ton pseudo', |
|
| 130 | - 'entree_nom_pseudo_1' => '(Ton nom ou ton pseudo)', |
|
| 131 | - 'entree_nom_pseudo_2' => 'Nom ou pseudo', |
|
| 132 | - 'entree_nom_site' => 'Le nom de ton site', |
|
| 133 | - 'entree_nom_site_2' => 'Nom du site de l’auteur', |
|
| 134 | - 'entree_nouveau_passe' => 'Nouveau mot de passe', |
|
| 135 | - 'entree_passe_ldap' => 'Mot de passe', |
|
| 136 | - 'entree_port_annuaire' => 'Le numéro de port de l’annuaire', |
|
| 137 | - 'entree_signature' => 'Signature', |
|
| 138 | - 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Titre</b> [Obligatoire]<br />', |
|
| 139 | - 'entree_url' => 'L’adresse (URL) de ton site', |
|
| 140 | - 'entree_url_2' => 'Adresse (URL) du site', |
|
| 141 | - 'erreur_connect_deja_existant' => 'Un serveur existe déjà avec ce nom', |
|
| 142 | - 'erreur_contenu_suspect' => 'Texte échappé', |
|
| 143 | - 'erreur_email_deja_existant' => 'Cette adresse email est déjà enregistrée.', |
|
| 144 | - 'erreur_nom_connect_incorrect' => 'Ce nom de serveur n’est pas autorisé', |
|
| 145 | - 'erreur_plugin_attribut_balise_manquant' => 'Attribut @attribut@ manquant dans la balise @balise@.', |
|
| 146 | - 'erreur_plugin_desinstalation_echouee' => 'La désinstallation du plugin a échoué. Tu peux néanmoins le désactiver.', |
|
| 147 | - 'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Fichier absent', |
|
| 148 | - 'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Fichier de définition absent', |
|
| 149 | - 'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Nom de fonction interdit', |
|
| 150 | - 'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Nom du plugin manquant', |
|
| 151 | - 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Espace de nommage du plugin non défini', |
|
| 152 | - 'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '<plugin> manquant dans le fichier de définition', |
|
| 153 | - 'erreur_plugin_version_manquant' => 'Version du plugin manquante', |
|
| 118 | + 'entree_infos_perso' => 'Qui es-tu ?', |
|
| 119 | + 'entree_infos_perso_2' => 'Qui est l’auteur ?', |
|
| 120 | + 'entree_interieur_rubrique' => 'À l’intérieur de la rubrique :', |
|
| 121 | + 'entree_liens_sites' => '<b>Lien hypertexte</b> (référence, site à visiter...)', |
|
| 122 | + 'entree_login' => 'Ton login', |
|
| 123 | + 'entree_login_connexion_1' => 'Le login de connexion', |
|
| 124 | + 'entree_login_connexion_2' => '(Correspond parfois à ton login d’accès au FTP ; parfois laissé vide)', |
|
| 125 | + 'entree_mot_passe' => 'Ton mot de passe', |
|
| 126 | + 'entree_mot_passe_1' => 'Le mot de passe de connexion', |
|
| 127 | + 'entree_mot_passe_2' => '(Correspond parfois à ton mot de passe pour le FTP ; parfois laissé vide)', |
|
| 128 | + 'entree_nom_fichier' => 'Entre le nom du fichier @texte_compresse@ :', |
|
| 129 | + 'entree_nom_pseudo' => 'Ton nom ou ton pseudo', |
|
| 130 | + 'entree_nom_pseudo_1' => '(Ton nom ou ton pseudo)', |
|
| 131 | + 'entree_nom_pseudo_2' => 'Nom ou pseudo', |
|
| 132 | + 'entree_nom_site' => 'Le nom de ton site', |
|
| 133 | + 'entree_nom_site_2' => 'Nom du site de l’auteur', |
|
| 134 | + 'entree_nouveau_passe' => 'Nouveau mot de passe', |
|
| 135 | + 'entree_passe_ldap' => 'Mot de passe', |
|
| 136 | + 'entree_port_annuaire' => 'Le numéro de port de l’annuaire', |
|
| 137 | + 'entree_signature' => 'Signature', |
|
| 138 | + 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Titre</b> [Obligatoire]<br />', |
|
| 139 | + 'entree_url' => 'L’adresse (URL) de ton site', |
|
| 140 | + 'entree_url_2' => 'Adresse (URL) du site', |
|
| 141 | + 'erreur_connect_deja_existant' => 'Un serveur existe déjà avec ce nom', |
|
| 142 | + 'erreur_contenu_suspect' => 'Texte échappé', |
|
| 143 | + 'erreur_email_deja_existant' => 'Cette adresse email est déjà enregistrée.', |
|
| 144 | + 'erreur_nom_connect_incorrect' => 'Ce nom de serveur n’est pas autorisé', |
|
| 145 | + 'erreur_plugin_attribut_balise_manquant' => 'Attribut @attribut@ manquant dans la balise @balise@.', |
|
| 146 | + 'erreur_plugin_desinstalation_echouee' => 'La désinstallation du plugin a échoué. Tu peux néanmoins le désactiver.', |
|
| 147 | + 'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Fichier absent', |
|
| 148 | + 'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Fichier de définition absent', |
|
| 149 | + 'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Nom de fonction interdit', |
|
| 150 | + 'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Nom du plugin manquant', |
|
| 151 | + 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Espace de nommage du plugin non défini', |
|
| 152 | + 'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '<plugin> manquant dans le fichier de définition', |
|
| 153 | + 'erreur_plugin_version_manquant' => 'Version du plugin manquante', |
|
| 154 | 154 | |
| 155 | - // H |
|
| 156 | - 'htaccess_a_simuler' => 'Avertissement : la configuration de ton serveur HTTP ne tient pas compte des fichiers @htaccess@. Pour pouvoir assurer une bonne sécurité, il faut que tu modifies cette configuration sur ce point, ou bien que les constantes @constantes@ (définissables dans le fichier mes_options.php) aient comme valeur des répertoires en dehors de @document_root@.', |
|
| 157 | - 'htaccess_inoperant' => 'htaccess inopérant', |
|
| 155 | + // H |
|
| 156 | + 'htaccess_a_simuler' => 'Avertissement : la configuration de ton serveur HTTP ne tient pas compte des fichiers @htaccess@. Pour pouvoir assurer une bonne sécurité, il faut que tu modifies cette configuration sur ce point, ou bien que les constantes @constantes@ (définissables dans le fichier mes_options.php) aient comme valeur des répertoires en dehors de @document_root@.', |
|
| 157 | + 'htaccess_inoperant' => 'htaccess inopérant', |
|
| 158 | 158 | |
| 159 | - // I |
|
| 160 | - 'ical_info1' => 'Cette page présente plusieurs méthodes pour rester en contact avec la vie de ce site.', |
|
| 161 | - 'ical_info2' => 'Pour plus de renseignements sur toutes ces techniques, n’hésite pas à consulter <a href="@spipnet@">la documentation de SPIP</a>.', |
|
| 162 | - 'ical_info_calendrier' => 'Deux calendriers sont à ta disposition. Le premier est un plan du site annonçant tous les articles publiés. Le second contient les annonces éditoriales ainsi que tes derniers messages privés : il t’est réservé grâce à une clé personnelle, que tu peux modifier à tout moment en renouvelant ton mot de passe.', |
|
| 163 | - 'ical_methode_http' => 'Téléchargement', |
|
| 164 | - 'ical_methode_webcal' => 'Synchronisation (webcal://)', |
|
| 165 | - 'ical_texte_js' => 'Une ligne de javascript te permet d’afficher très simplement, sur n’importe quel site t’appartenant, les articles récents publiés sur ce site.', |
|
| 166 | - 'ical_texte_prive' => 'Ce calendrier, à usage strictement personnel, t’informe de l’activité éditoriale privée de ce site (tâches et rendez-vous personnels, articles et brèves proposés...).', |
|
| 167 | - 'ical_texte_public' => 'Ce calendrier te permet de suivre l’activité publique de ce site (articles et brèves publiés).', |
|
| 168 | - 'ical_texte_rss' => 'Tu peux syndiquer les nouveautés de ce site dans n’importe quel lecteur de fichiers au format XML/RSS (Rich Site Summary). C’est aussi le format qui permet à SPIP de lire les nouveautés publiées sur d’autres sites utilisant un format d’échange compatible (sites syndiqués).', |
|
| 169 | - 'ical_titre_js' => 'Javascript', |
|
| 170 | - 'ical_titre_mailing' => 'Mailing-list', |
|
| 171 | - 'ical_titre_rss' => 'Fichiers de syndication', |
|
| 172 | - 'icone_accueil' => 'Accueil', |
|
| 173 | - 'icone_activer_cookie' => 'Activer le cookie de correspondance', |
|
| 174 | - 'icone_activite' => 'Activité', |
|
| 175 | - 'icone_admin_plugin' => 'Gestion des plugins', |
|
| 176 | - 'icone_administration' => 'Maintenance', |
|
| 177 | - 'icone_afficher_auteurs' => 'Afficher les auteurs', |
|
| 178 | - 'icone_afficher_visiteurs' => 'Afficher les visiteurs', |
|
| 179 | - 'icone_arret_discussion' => 'Ne plus participer à cette discussion', |
|
| 180 | - 'icone_calendrier' => 'Calendrier', |
|
| 181 | - 'icone_configuration' => 'Configuration', |
|
| 182 | - 'icone_creer_auteur' => 'Créer un nouvel auteur et l’associer à cet article', |
|
| 183 | - 'icone_creer_mot_cle' => 'Créer un nouveau mot-clé et le lier à cet article', |
|
| 184 | - 'icone_creer_rubrique_2' => 'Créer une nouvelle rubrique', |
|
| 185 | - 'icone_developpement' => 'Développement', |
|
| 186 | - 'icone_edition' => 'Édition', |
|
| 187 | - 'icone_ma_langue' => 'Ma langue', |
|
| 188 | - 'icone_mes_infos' => 'Mes infos', |
|
| 189 | - 'icone_mes_preferences' => 'Mes préférences', |
|
| 190 | - 'icone_modifier_article' => 'Modifier cet article', |
|
| 191 | - 'icone_modifier_rubrique' => 'Modifier cette rubrique', |
|
| 192 | - 'icone_publication' => 'Publication', |
|
| 193 | - 'icone_relancer_signataire' => 'Relancer le signataire', |
|
| 194 | - 'icone_retour' => 'Retour', |
|
| 195 | - 'icone_retour_article' => 'Retour à l’article', |
|
| 196 | - 'icone_squelette' => 'Squelettes', |
|
| 197 | - 'icone_suivi_publication' => 'Suivi de la publication', |
|
| 198 | - 'icone_supprimer_cookie' => 'Supprimer le cookie de correspondance', |
|
| 199 | - 'icone_supprimer_rubrique' => 'Supprimer cette rubrique', |
|
| 200 | - 'icone_supprimer_signature' => 'Supprimer cette signature', |
|
| 201 | - 'icone_valider_signature' => 'Valider cette signature', |
|
| 202 | - 'image_administrer_rubrique' => 'Tu peux administrer cette rubrique', |
|
| 203 | - 'impossible_modifier_login_auteur' => 'Impossible de modifier le login.', |
|
| 204 | - 'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Impossible de modifier le mot de passe.', |
|
| 205 | - 'info_1_article' => '1 article', |
|
| 206 | - 'info_1_auteur' => '1 auteur', |
|
| 207 | - 'info_1_message' => '1 message', |
|
| 208 | - 'info_1_mot_cle' => '1 mot-clé', |
|
| 209 | - 'info_1_rubrique' => '1 rubrique', |
|
| 210 | - 'info_1_visiteur' => '1 visiteur', |
|
| 211 | - 'info_activer_cookie' => 'Tu peux activer un <b>cookie de correspondance</b>, ce qui te |
|
| 159 | + // I |
|
| 160 | + 'ical_info1' => 'Cette page présente plusieurs méthodes pour rester en contact avec la vie de ce site.', |
|
| 161 | + 'ical_info2' => 'Pour plus de renseignements sur toutes ces techniques, n’hésite pas à consulter <a href="@spipnet@">la documentation de SPIP</a>.', |
|
| 162 | + 'ical_info_calendrier' => 'Deux calendriers sont à ta disposition. Le premier est un plan du site annonçant tous les articles publiés. Le second contient les annonces éditoriales ainsi que tes derniers messages privés : il t’est réservé grâce à une clé personnelle, que tu peux modifier à tout moment en renouvelant ton mot de passe.', |
|
| 163 | + 'ical_methode_http' => 'Téléchargement', |
|
| 164 | + 'ical_methode_webcal' => 'Synchronisation (webcal://)', |
|
| 165 | + 'ical_texte_js' => 'Une ligne de javascript te permet d’afficher très simplement, sur n’importe quel site t’appartenant, les articles récents publiés sur ce site.', |
|
| 166 | + 'ical_texte_prive' => 'Ce calendrier, à usage strictement personnel, t’informe de l’activité éditoriale privée de ce site (tâches et rendez-vous personnels, articles et brèves proposés...).', |
|
| 167 | + 'ical_texte_public' => 'Ce calendrier te permet de suivre l’activité publique de ce site (articles et brèves publiés).', |
|
| 168 | + 'ical_texte_rss' => 'Tu peux syndiquer les nouveautés de ce site dans n’importe quel lecteur de fichiers au format XML/RSS (Rich Site Summary). C’est aussi le format qui permet à SPIP de lire les nouveautés publiées sur d’autres sites utilisant un format d’échange compatible (sites syndiqués).', |
|
| 169 | + 'ical_titre_js' => 'Javascript', |
|
| 170 | + 'ical_titre_mailing' => 'Mailing-list', |
|
| 171 | + 'ical_titre_rss' => 'Fichiers de syndication', |
|
| 172 | + 'icone_accueil' => 'Accueil', |
|
| 173 | + 'icone_activer_cookie' => 'Activer le cookie de correspondance', |
|
| 174 | + 'icone_activite' => 'Activité', |
|
| 175 | + 'icone_admin_plugin' => 'Gestion des plugins', |
|
| 176 | + 'icone_administration' => 'Maintenance', |
|
| 177 | + 'icone_afficher_auteurs' => 'Afficher les auteurs', |
|
| 178 | + 'icone_afficher_visiteurs' => 'Afficher les visiteurs', |
|
| 179 | + 'icone_arret_discussion' => 'Ne plus participer à cette discussion', |
|
| 180 | + 'icone_calendrier' => 'Calendrier', |
|
| 181 | + 'icone_configuration' => 'Configuration', |
|
| 182 | + 'icone_creer_auteur' => 'Créer un nouvel auteur et l’associer à cet article', |
|
| 183 | + 'icone_creer_mot_cle' => 'Créer un nouveau mot-clé et le lier à cet article', |
|
| 184 | + 'icone_creer_rubrique_2' => 'Créer une nouvelle rubrique', |
|
| 185 | + 'icone_developpement' => 'Développement', |
|
| 186 | + 'icone_edition' => 'Édition', |
|
| 187 | + 'icone_ma_langue' => 'Ma langue', |
|
| 188 | + 'icone_mes_infos' => 'Mes infos', |
|
| 189 | + 'icone_mes_preferences' => 'Mes préférences', |
|
| 190 | + 'icone_modifier_article' => 'Modifier cet article', |
|
| 191 | + 'icone_modifier_rubrique' => 'Modifier cette rubrique', |
|
| 192 | + 'icone_publication' => 'Publication', |
|
| 193 | + 'icone_relancer_signataire' => 'Relancer le signataire', |
|
| 194 | + 'icone_retour' => 'Retour', |
|
| 195 | + 'icone_retour_article' => 'Retour à l’article', |
|
| 196 | + 'icone_squelette' => 'Squelettes', |
|
| 197 | + 'icone_suivi_publication' => 'Suivi de la publication', |
|
| 198 | + 'icone_supprimer_cookie' => 'Supprimer le cookie de correspondance', |
|
| 199 | + 'icone_supprimer_rubrique' => 'Supprimer cette rubrique', |
|
| 200 | + 'icone_supprimer_signature' => 'Supprimer cette signature', |
|
| 201 | + 'icone_valider_signature' => 'Valider cette signature', |
|
| 202 | + 'image_administrer_rubrique' => 'Tu peux administrer cette rubrique', |
|
| 203 | + 'impossible_modifier_login_auteur' => 'Impossible de modifier le login.', |
|
| 204 | + 'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Impossible de modifier le mot de passe.', |
|
| 205 | + 'info_1_article' => '1 article', |
|
| 206 | + 'info_1_auteur' => '1 auteur', |
|
| 207 | + 'info_1_message' => '1 message', |
|
| 208 | + 'info_1_mot_cle' => '1 mot-clé', |
|
| 209 | + 'info_1_rubrique' => '1 rubrique', |
|
| 210 | + 'info_1_visiteur' => '1 visiteur', |
|
| 211 | + 'info_activer_cookie' => 'Tu peux activer un <b>cookie de correspondance</b>, ce qui te |
|
| 212 | 212 | permettra de passer facilement du site public au site privé.', |
| 213 | - 'info_activer_menu_developpement' => 'Afficher le menu Développement', |
|
| 214 | - 'info_admin_etre_webmestre' => 'Me donner les droits de webmestre', |
|
| 215 | - 'info_admin_je_suis_webmestre' => 'Je suis <b>webmestre</b>', |
|
| 216 | - 'info_admin_statuer_webmestre' => 'Donner à cet administrateur les droits de webmestre', |
|
| 217 | - 'info_admin_webmestre' => 'Cet administrateur est <b>webmestre</b>', |
|
| 218 | - 'info_administrateur' => 'Administrateur', |
|
| 219 | - 'info_administrateur_1' => 'Administrateur', |
|
| 220 | - 'info_administrateur_2' => 'du site (<i>utilise avec précaution</i>)', |
|
| 221 | - 'info_administrateur_site_01' => 'Si tu es administrateur du site, ', |
|
| 222 | - 'info_administrateur_site_02' => 'clique sur ce lien', |
|
| 223 | - 'info_administrateurs' => 'Administrateurs', |
|
| 224 | - 'info_administrer_rubrique' => 'Tu peux administrer cette rubrique', |
|
| 225 | - 'info_adresse' => 'à l’adresse :', |
|
| 226 | - 'info_adresse_desinscription' => 'Adresse de désinscription :', |
|
| 227 | - 'info_adresse_url' => 'Adresse (URL) du site public', |
|
| 228 | - 'info_afficher_par_nb' => 'Afficher par', |
|
| 229 | - 'info_aide_en_ligne' => 'Aide en ligne SPIP', |
|
| 230 | - 'info_ajout_image' => 'Lorsque tu ajoutes des images en tant que documents joints à un article, |
|
| 213 | + 'info_activer_menu_developpement' => 'Afficher le menu Développement', |
|
| 214 | + 'info_admin_etre_webmestre' => 'Me donner les droits de webmestre', |
|
| 215 | + 'info_admin_je_suis_webmestre' => 'Je suis <b>webmestre</b>', |
|
| 216 | + 'info_admin_statuer_webmestre' => 'Donner à cet administrateur les droits de webmestre', |
|
| 217 | + 'info_admin_webmestre' => 'Cet administrateur est <b>webmestre</b>', |
|
| 218 | + 'info_administrateur' => 'Administrateur', |
|
| 219 | + 'info_administrateur_1' => 'Administrateur', |
|
| 220 | + 'info_administrateur_2' => 'du site (<i>utilise avec précaution</i>)', |
|
| 221 | + 'info_administrateur_site_01' => 'Si tu es administrateur du site, ', |
|
| 222 | + 'info_administrateur_site_02' => 'clique sur ce lien', |
|
| 223 | + 'info_administrateurs' => 'Administrateurs', |
|
| 224 | + 'info_administrer_rubrique' => 'Tu peux administrer cette rubrique', |
|
| 225 | + 'info_adresse' => 'à l’adresse :', |
|
| 226 | + 'info_adresse_desinscription' => 'Adresse de désinscription :', |
|
| 227 | + 'info_adresse_url' => 'Adresse (URL) du site public', |
|
| 228 | + 'info_afficher_par_nb' => 'Afficher par', |
|
| 229 | + 'info_aide_en_ligne' => 'Aide en ligne SPIP', |
|
| 230 | + 'info_ajout_image' => 'Lorsque tu ajoutes des images en tant que documents joints à un article, |
|
| 231 | 231 | SPIP peut créer pour toi, automatiquement, des vignettes (miniatures) des |
| 232 | 232 | images insérées. Cela permet par exemple de créer |
| 233 | 233 | automatiquement une galerie ou un portfolio.', |
| 234 | - 'info_ajouter_rubrique' => 'Ajouter une autre rubrique à administrer :', |
|
| 235 | - 'info_annonce_nouveautes' => 'Annonce des nouveautés', |
|
| 236 | - 'info_article' => 'article', |
|
| 237 | - 'info_article_2' => 'articles', |
|
| 238 | - 'info_article_a_paraitre' => 'Les articles post-datés à paraître', |
|
| 239 | - 'info_articles_02' => 'articles', |
|
| 240 | - 'info_articles_2' => 'Articles', |
|
| 241 | - 'info_articles_auteur' => 'Les articles de cet auteur', |
|
| 242 | - 'info_articles_miens' => 'Mes articles', |
|
| 243 | - 'info_articles_tous' => 'Tous les articles', |
|
| 244 | - 'info_articles_trouves' => 'Articles trouvés', |
|
| 245 | - 'info_attente_validation' => 'Tes articles en attente de validation', |
|
| 246 | - 'info_aucun_article' => 'Aucun article', |
|
| 247 | - 'info_aucun_auteur' => 'Aucun auteur', |
|
| 248 | - 'info_aucun_message' => 'Aucun message', |
|
| 249 | - 'info_aucun_rubrique' => 'Aucune rubrique', |
|
| 250 | - 'info_aujourdhui' => 'aujourd’hui :', |
|
| 251 | - 'info_auteur_gere_rubriques' => 'Cet auteur gère les rubriques suivantes :', |
|
| 252 | - 'info_auteur_gere_toutes_rubriques' => 'Cet auteur gère <b>toutes les rubriques</b>', |
|
| 253 | - 'info_auteur_gere_toutes_rubriques_2' => 'Je gère <b>toutes les rubriques</b>', |
|
| 254 | - 'info_auteurs' => 'Les auteurs', |
|
| 255 | - 'info_auteurs_par_tri' => 'Auteurs@partri@', |
|
| 256 | - 'info_auteurs_trouves' => 'Auteurs trouvés', |
|
| 257 | - 'info_authentification_externe' => 'Authentification externe', |
|
| 258 | - 'info_avertissement' => 'Avertissement', |
|
| 259 | - 'info_barre_outils' => 'avec sa barre d’outils ?', |
|
| 260 | - 'info_base_installee' => 'La structure de ta base de données est installée.', |
|
| 261 | - 'info_bio' => 'Biographie', |
|
| 262 | - 'info_cache_desactive' => 'Le cache est temporairement désactivé.', |
|
| 263 | - 'info_chapeau' => 'Chapeau', |
|
| 264 | - 'info_chapeau_2' => 'Chapeau :', |
|
| 265 | - 'info_chemin_acces_1' => 'Options : <b>Chemin d’accès dans l’annuaire</b>', |
|
| 266 | - 'info_chemin_acces_2' => 'Tu dois désormais configurer le chemin d’accès aux informations dans l’annuaire. Cette information est indispensable pour lire les profils utilisateurs stockés dans l’annuaire.', |
|
| 267 | - 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Options : <b>Chemin d’accès dans l’annuaire', |
|
| 268 | - 'info_choix_base' => 'Troisième étape :', |
|
| 269 | - 'info_classement_1' => '<sup>er</sup> sur @liste@', |
|
| 270 | - 'info_classement_2' => '<sup>e</sup> sur @liste@', |
|
| 271 | - 'info_code_acces' => 'N’oublie pas tes propres codes d’accès !', |
|
| 272 | - 'info_config_suivi' => 'Si cette adresse correspond à une mailing-list, tu peux indiquer ci-dessous l’adresse à laquelle les participants au site peuvent s’inscrire. Cette adresse peut être une URL (par exemple la page d’inscription à la liste par le Web), ou une adresse email dotée d’un sujet spécifique (par exemple : <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>) :', |
|
| 273 | - 'info_config_suivi_explication' => 'Tu peux t’abonner à la mailing-list de ce site. Tu recevras alors par courrier électronique les annonces d’articles et de brèves proposés à la publication.', |
|
| 274 | - 'info_confirmer_passe' => 'Confirmer ce nouveau mot de passe :', |
|
| 275 | - 'info_conflit_edition_avis_non_sauvegarde' => 'Attention, les champs suivants ont été modifiés par ailleurs. Tes modifications sur ces champs n’ont donc pas été enregistrées.', |
|
| 276 | - 'info_conflit_edition_differences' => 'Différences :', |
|
| 277 | - 'info_conflit_edition_version_enregistree' => 'La version enregistrée :', |
|
| 278 | - 'info_conflit_edition_votre_version' => 'Ta version :', |
|
| 279 | - 'info_connexion_base' => 'Essai de connexion à la base', |
|
| 280 | - 'info_connexion_base_donnee' => 'Connexion à ta base de données', |
|
| 281 | - 'info_connexion_ldap_ok' => '<b>La connexion LDAP a réussi.</b><p> Tu peux passer à l’étape suivante.</p>', |
|
| 282 | - 'info_connexion_mysql' => 'Ta connexion SQL', |
|
| 283 | - 'info_connexion_ok' => 'La connexion a réussi.', |
|
| 284 | - 'info_contact' => 'Contact', |
|
| 285 | - 'info_contenu_articles' => 'Contenu des articles', |
|
| 286 | - 'info_contributions' => 'Contributions', |
|
| 287 | - 'info_creation_paragraphe' => 'Pour créer des paragraphes, laisse simplement des lignes vides.', |
|
| 288 | - 'info_creation_rubrique' => 'Avant de pouvoir écrire des articles,<br /> tu dois créer au moins une rubrique.<br />', |
|
| 289 | - 'info_creation_tables' => 'Création des tables de la base', |
|
| 290 | - 'info_creer_base' => '<b>Créer</b> une nouvelle base de données :', |
|
| 291 | - 'info_dans_rubrique' => 'Dans la rubrique :', |
|
| 292 | - 'info_date_publication_anterieure' => 'Date de rédaction antérieure :', |
|
| 293 | - 'info_date_referencement' => 'DATE DE RÉFÉRENCEMENT DE CE SITE :', |
|
| 294 | - 'info_derniere_etape' => 'C’est terminé !', |
|
| 295 | - 'info_descriptif' => 'Descriptif :', |
|
| 296 | - 'info_desinstaller_plugin' => 'supprime les données et désactive le plugin', |
|
| 297 | - 'info_discussion_cours' => 'Discussions en cours', |
|
| 298 | - 'info_ecrire_article' => 'Avant de pouvoir écrire des articles, tu dois créer au moins une rubrique.', |
|
| 299 | - 'info_email_envoi' => 'Adresse email d’envoi (optionnel)', |
|
| 300 | - 'info_email_envoi_txt' => 'Indique ici l’adresse à utiliser pour envoyer les emails (à défaut, l’adresse destinataire sera utilisée comme adresse d’envoi) :', |
|
| 301 | - 'info_email_webmestre' => 'Adresse e-mail du webmestre', |
|
| 302 | - 'info_envoi_email_automatique' => 'Envoi de mails automatique', |
|
| 303 | - 'info_envoyer_maintenant' => 'Envoyer maintenant', |
|
| 304 | - 'info_etape_suivante' => 'Passer à l’étape suivante', |
|
| 305 | - 'info_etape_suivante_1' => 'Tu peux passer à l’étape suivante.', |
|
| 306 | - 'info_etape_suivante_2' => 'Tu peux passer à l’étape suivante.', |
|
| 307 | - 'info_exceptions_proxy' => 'Exceptions pour le proxy', |
|
| 308 | - 'info_exportation_base' => 'exportation de la base vers @archive@', |
|
| 309 | - 'info_facilite_suivi_activite' => 'Afin de faciliter le suivi de l’activité |
|
| 234 | + 'info_ajouter_rubrique' => 'Ajouter une autre rubrique à administrer :', |
|
| 235 | + 'info_annonce_nouveautes' => 'Annonce des nouveautés', |
|
| 236 | + 'info_article' => 'article', |
|
| 237 | + 'info_article_2' => 'articles', |
|
| 238 | + 'info_article_a_paraitre' => 'Les articles post-datés à paraître', |
|
| 239 | + 'info_articles_02' => 'articles', |
|
| 240 | + 'info_articles_2' => 'Articles', |
|
| 241 | + 'info_articles_auteur' => 'Les articles de cet auteur', |
|
| 242 | + 'info_articles_miens' => 'Mes articles', |
|
| 243 | + 'info_articles_tous' => 'Tous les articles', |
|
| 244 | + 'info_articles_trouves' => 'Articles trouvés', |
|
| 245 | + 'info_attente_validation' => 'Tes articles en attente de validation', |
|
| 246 | + 'info_aucun_article' => 'Aucun article', |
|
| 247 | + 'info_aucun_auteur' => 'Aucun auteur', |
|
| 248 | + 'info_aucun_message' => 'Aucun message', |
|
| 249 | + 'info_aucun_rubrique' => 'Aucune rubrique', |
|
| 250 | + 'info_aujourdhui' => 'aujourd’hui :', |
|
| 251 | + 'info_auteur_gere_rubriques' => 'Cet auteur gère les rubriques suivantes :', |
|
| 252 | + 'info_auteur_gere_toutes_rubriques' => 'Cet auteur gère <b>toutes les rubriques</b>', |
|
| 253 | + 'info_auteur_gere_toutes_rubriques_2' => 'Je gère <b>toutes les rubriques</b>', |
|
| 254 | + 'info_auteurs' => 'Les auteurs', |
|
| 255 | + 'info_auteurs_par_tri' => 'Auteurs@partri@', |
|
| 256 | + 'info_auteurs_trouves' => 'Auteurs trouvés', |
|
| 257 | + 'info_authentification_externe' => 'Authentification externe', |
|
| 258 | + 'info_avertissement' => 'Avertissement', |
|
| 259 | + 'info_barre_outils' => 'avec sa barre d’outils ?', |
|
| 260 | + 'info_base_installee' => 'La structure de ta base de données est installée.', |
|
| 261 | + 'info_bio' => 'Biographie', |
|
| 262 | + 'info_cache_desactive' => 'Le cache est temporairement désactivé.', |
|
| 263 | + 'info_chapeau' => 'Chapeau', |
|
| 264 | + 'info_chapeau_2' => 'Chapeau :', |
|
| 265 | + 'info_chemin_acces_1' => 'Options : <b>Chemin d’accès dans l’annuaire</b>', |
|
| 266 | + 'info_chemin_acces_2' => 'Tu dois désormais configurer le chemin d’accès aux informations dans l’annuaire. Cette information est indispensable pour lire les profils utilisateurs stockés dans l’annuaire.', |
|
| 267 | + 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Options : <b>Chemin d’accès dans l’annuaire', |
|
| 268 | + 'info_choix_base' => 'Troisième étape :', |
|
| 269 | + 'info_classement_1' => '<sup>er</sup> sur @liste@', |
|
| 270 | + 'info_classement_2' => '<sup>e</sup> sur @liste@', |
|
| 271 | + 'info_code_acces' => 'N’oublie pas tes propres codes d’accès !', |
|
| 272 | + 'info_config_suivi' => 'Si cette adresse correspond à une mailing-list, tu peux indiquer ci-dessous l’adresse à laquelle les participants au site peuvent s’inscrire. Cette adresse peut être une URL (par exemple la page d’inscription à la liste par le Web), ou une adresse email dotée d’un sujet spécifique (par exemple : <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>) :', |
|
| 273 | + 'info_config_suivi_explication' => 'Tu peux t’abonner à la mailing-list de ce site. Tu recevras alors par courrier électronique les annonces d’articles et de brèves proposés à la publication.', |
|
| 274 | + 'info_confirmer_passe' => 'Confirmer ce nouveau mot de passe :', |
|
| 275 | + 'info_conflit_edition_avis_non_sauvegarde' => 'Attention, les champs suivants ont été modifiés par ailleurs. Tes modifications sur ces champs n’ont donc pas été enregistrées.', |
|
| 276 | + 'info_conflit_edition_differences' => 'Différences :', |
|
| 277 | + 'info_conflit_edition_version_enregistree' => 'La version enregistrée :', |
|
| 278 | + 'info_conflit_edition_votre_version' => 'Ta version :', |
|
| 279 | + 'info_connexion_base' => 'Essai de connexion à la base', |
|
| 280 | + 'info_connexion_base_donnee' => 'Connexion à ta base de données', |
|
| 281 | + 'info_connexion_ldap_ok' => '<b>La connexion LDAP a réussi.</b><p> Tu peux passer à l’étape suivante.</p>', |
|
| 282 | + 'info_connexion_mysql' => 'Ta connexion SQL', |
|
| 283 | + 'info_connexion_ok' => 'La connexion a réussi.', |
|
| 284 | + 'info_contact' => 'Contact', |
|
| 285 | + 'info_contenu_articles' => 'Contenu des articles', |
|
| 286 | + 'info_contributions' => 'Contributions', |
|
| 287 | + 'info_creation_paragraphe' => 'Pour créer des paragraphes, laisse simplement des lignes vides.', |
|
| 288 | + 'info_creation_rubrique' => 'Avant de pouvoir écrire des articles,<br /> tu dois créer au moins une rubrique.<br />', |
|
| 289 | + 'info_creation_tables' => 'Création des tables de la base', |
|
| 290 | + 'info_creer_base' => '<b>Créer</b> une nouvelle base de données :', |
|
| 291 | + 'info_dans_rubrique' => 'Dans la rubrique :', |
|
| 292 | + 'info_date_publication_anterieure' => 'Date de rédaction antérieure :', |
|
| 293 | + 'info_date_referencement' => 'DATE DE RÉFÉRENCEMENT DE CE SITE :', |
|
| 294 | + 'info_derniere_etape' => 'C’est terminé !', |
|
| 295 | + 'info_descriptif' => 'Descriptif :', |
|
| 296 | + 'info_desinstaller_plugin' => 'supprime les données et désactive le plugin', |
|
| 297 | + 'info_discussion_cours' => 'Discussions en cours', |
|
| 298 | + 'info_ecrire_article' => 'Avant de pouvoir écrire des articles, tu dois créer au moins une rubrique.', |
|
| 299 | + 'info_email_envoi' => 'Adresse email d’envoi (optionnel)', |
|
| 300 | + 'info_email_envoi_txt' => 'Indique ici l’adresse à utiliser pour envoyer les emails (à défaut, l’adresse destinataire sera utilisée comme adresse d’envoi) :', |
|
| 301 | + 'info_email_webmestre' => 'Adresse e-mail du webmestre', |
|
| 302 | + 'info_envoi_email_automatique' => 'Envoi de mails automatique', |
|
| 303 | + 'info_envoyer_maintenant' => 'Envoyer maintenant', |
|
| 304 | + 'info_etape_suivante' => 'Passer à l’étape suivante', |
|
| 305 | + 'info_etape_suivante_1' => 'Tu peux passer à l’étape suivante.', |
|
| 306 | + 'info_etape_suivante_2' => 'Tu peux passer à l’étape suivante.', |
|
| 307 | + 'info_exceptions_proxy' => 'Exceptions pour le proxy', |
|
| 308 | + 'info_exportation_base' => 'exportation de la base vers @archive@', |
|
| 309 | + 'info_facilite_suivi_activite' => 'Afin de faciliter le suivi de l’activité |
|
| 310 | 310 | éditoriale du site, SPIP peut faire parvenir par mail, par exemple |
| 311 | 311 | à une mailing-list des rédacteurs, l’annonce des demandes de |
| 312 | 312 | publication et des validations d’articles.', |
| 313 | - 'info_fichiers_authent' => 'Fichiers d’authentification « .htpasswd »', |
|
| 314 | - 'info_forums_abo_invites' => 'Ton site comporte des forums sur abonnement ; les visiteurs sont donc invités à s’enregistrer sur le site public.', |
|
| 315 | - 'info_gauche_admin_tech' => '<b>Cette page est uniquement accessible aux responsables du site.</b><p> Elle donne accès aux différentes |
|
| 313 | + 'info_fichiers_authent' => 'Fichiers d’authentification « .htpasswd »', |
|
| 314 | + 'info_forums_abo_invites' => 'Ton site comporte des forums sur abonnement ; les visiteurs sont donc invités à s’enregistrer sur le site public.', |
|
| 315 | + 'info_gauche_admin_tech' => '<b>Cette page est uniquement accessible aux responsables du site.</b><p> Elle donne accès aux différentes |
|
| 316 | 316 | fonctions de maintenance technique. Certaines d’entre elles donnent lieu à un processus d’authentification spécifique, qui |
| 317 | 317 | exige d’avoir un accès FTP au site Web.</p>', |
| 318 | - 'info_gauche_admin_vider' => '<b>Cette page est uniquement accessible aux responsables du site.</b><p> Elle donne accès aux différentes |
|
| 318 | + 'info_gauche_admin_vider' => '<b>Cette page est uniquement accessible aux responsables du site.</b><p> Elle donne accès aux différentes |
|
| 319 | 319 | fonctions de maintenance technique. Certaines d’entre elles donnent lieu à un processus d’authentification spécifique, qui |
| 320 | 320 | exige d’avoir un accès FTP au site Web.</p>', |
| 321 | - 'info_gauche_auteurs' => 'Tu trouveras ici tous les auteurs du site. |
|
| 321 | + 'info_gauche_auteurs' => 'Tu trouveras ici tous les auteurs du site. |
|
| 322 | 322 | Leur statut est indiqué par la couleur de leur icone (administrateur = vert ; rédacteur = jaune).', |
| 323 | - 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Les auteurs extérieurs, sans accès au site, sont indiqués par une icone bleue ; |
|
| 323 | + 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Les auteurs extérieurs, sans accès au site, sont indiqués par une icone bleue ; |
|
| 324 | 324 | les auteurs effacés par une icone grise.', |
| 325 | - 'info_gauche_messagerie' => 'La messagerie te permet d’échanger des messages entre rédacteurs, de conserver des pense-bêtes (pour ton usage personnel) ou d’afficher des annonces sur la page d’accueil de l’espace privé (si tu es administrateur).', |
|
| 326 | - 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Cette page présente la liste des <i>referers</i>, c’est-à-dire des sites contenant des liens menant vers ton propre site, uniquement pour hier et aujourd’hui : cette liste est remise à zéro toutes les 24 heures.', |
|
| 327 | - 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Tu trouveras ici les visiteurs enregistrés |
|
| 325 | + 'info_gauche_messagerie' => 'La messagerie te permet d’échanger des messages entre rédacteurs, de conserver des pense-bêtes (pour ton usage personnel) ou d’afficher des annonces sur la page d’accueil de l’espace privé (si tu es administrateur).', |
|
| 326 | + 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Cette page présente la liste des <i>referers</i>, c’est-à-dire des sites contenant des liens menant vers ton propre site, uniquement pour hier et aujourd’hui : cette liste est remise à zéro toutes les 24 heures.', |
|
| 327 | + 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Tu trouveras ici les visiteurs enregistrés |
|
| 328 | 328 | dans l’espace public du site (forums sur abonnement).', |
| 329 | - 'info_generation_miniatures_images' => 'Génération de miniatures des images', |
|
| 330 | - 'info_gerer_trad_objets' => '@objets@ : gérer les liens de traduction', |
|
| 331 | - 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Certains hébergeurs désactivent l’envoi automatique de |
|
| 329 | + 'info_generation_miniatures_images' => 'Génération de miniatures des images', |
|
| 330 | + 'info_gerer_trad_objets' => '@objets@ : gérer les liens de traduction', |
|
| 331 | + 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Certains hébergeurs désactivent l’envoi automatique de |
|
| 332 | 332 | mails depuis leurs serveurs. Dans ce cas, les fonctionnalités suivantes |
| 333 | 333 | de SPIP ne fonctionneront pas.', |
| 334 | - 'info_hier' => 'hier :', |
|
| 335 | - 'info_identification_publique' => 'Ton identité publique...', |
|
| 336 | - 'info_image_process' => 'Sélectionne ci-après la meilleure méthode de fabrication des vignettes en cliquant sur l’image correspondante.', |
|
| 337 | - 'info_image_process2' => 'Si aucune image n’apparaît, alors le serveur qui héberge ton site n’a pas été configuré pour utiliser de tels outils. Si tu souhaites utiliser ces fonctions, contactes le responsable technique et demandes les extensions « GD » ou « Imagick ».', |
|
| 338 | - 'info_images_auto' => 'Images calculées automatiquement', |
|
| 339 | - 'info_informations_personnelles' => 'Informations personnelles', |
|
| 340 | - 'info_inscription' => 'Inscription le', |
|
| 341 | - 'info_inscription_automatique' => 'Inscription automatique de nouveaux rédacteurs', |
|
| 342 | - 'info_jeu_caractere' => 'Jeu de caractères du site', |
|
| 343 | - 'info_jours' => 'jours', |
|
| 344 | - 'info_laisser_champs_vides' => 'laisser ces champs vides)', |
|
| 345 | - 'info_langues' => 'Langues du site', |
|
| 346 | - 'info_ldap_ok' => 'L’authentification LDAP est installée.', |
|
| 347 | - 'info_lien_hypertexte' => 'Lien hypertexte :', |
|
| 348 | - 'info_liste_nouveautes_envoyee' => 'La liste des nouveautés a été envoyée', |
|
| 349 | - 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Liste des rédacteurs connectés', |
|
| 350 | - 'info_login_existant' => 'Ce login existe déjà.', |
|
| 351 | - 'info_login_trop_court' => 'Login trop court.', |
|
| 352 | - 'info_login_trop_court_car_pluriel' => 'Le login doit contenir au moins @nb@ caractères.', |
|
| 353 | - 'info_logos' => 'Les logos', |
|
| 354 | - 'info_maximum' => 'maximum :', |
|
| 355 | - 'info_meme_rubrique' => 'Dans la même rubrique', |
|
| 356 | - 'info_message_en_redaction' => 'Tes messages en cours de rédaction', |
|
| 357 | - 'info_message_technique' => 'Message technique :', |
|
| 358 | - 'info_messagerie_interne' => 'Messagerie interne', |
|
| 359 | - 'info_mise_a_niveau_base' => 'mise à niveau de ta base SQL', |
|
| 360 | - 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Attention !}} Tu as installé une version |
|
| 334 | + 'info_hier' => 'hier :', |
|
| 335 | + 'info_identification_publique' => 'Ton identité publique...', |
|
| 336 | + 'info_image_process' => 'Sélectionne ci-après la meilleure méthode de fabrication des vignettes en cliquant sur l’image correspondante.', |
|
| 337 | + 'info_image_process2' => 'Si aucune image n’apparaît, alors le serveur qui héberge ton site n’a pas été configuré pour utiliser de tels outils. Si tu souhaites utiliser ces fonctions, contactes le responsable technique et demandes les extensions « GD » ou « Imagick ».', |
|
| 338 | + 'info_images_auto' => 'Images calculées automatiquement', |
|
| 339 | + 'info_informations_personnelles' => 'Informations personnelles', |
|
| 340 | + 'info_inscription' => 'Inscription le', |
|
| 341 | + 'info_inscription_automatique' => 'Inscription automatique de nouveaux rédacteurs', |
|
| 342 | + 'info_jeu_caractere' => 'Jeu de caractères du site', |
|
| 343 | + 'info_jours' => 'jours', |
|
| 344 | + 'info_laisser_champs_vides' => 'laisser ces champs vides)', |
|
| 345 | + 'info_langues' => 'Langues du site', |
|
| 346 | + 'info_ldap_ok' => 'L’authentification LDAP est installée.', |
|
| 347 | + 'info_lien_hypertexte' => 'Lien hypertexte :', |
|
| 348 | + 'info_liste_nouveautes_envoyee' => 'La liste des nouveautés a été envoyée', |
|
| 349 | + 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Liste des rédacteurs connectés', |
|
| 350 | + 'info_login_existant' => 'Ce login existe déjà.', |
|
| 351 | + 'info_login_trop_court' => 'Login trop court.', |
|
| 352 | + 'info_login_trop_court_car_pluriel' => 'Le login doit contenir au moins @nb@ caractères.', |
|
| 353 | + 'info_logos' => 'Les logos', |
|
| 354 | + 'info_maximum' => 'maximum :', |
|
| 355 | + 'info_meme_rubrique' => 'Dans la même rubrique', |
|
| 356 | + 'info_message_en_redaction' => 'Tes messages en cours de rédaction', |
|
| 357 | + 'info_message_technique' => 'Message technique :', |
|
| 358 | + 'info_messagerie_interne' => 'Messagerie interne', |
|
| 359 | + 'info_mise_a_niveau_base' => 'mise à niveau de ta base SQL', |
|
| 360 | + 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Attention !}} Tu as installé une version |
|
| 361 | 361 | des fichiers SPIP {antérieure} à celle qui se trouvait |
| 362 | 362 | auparavant sur ce site : ta base de données risque d’être |
| 363 | 363 | perdue et ton site ne fonctionnera plus.<br />{{Réinstalle les |
| 364 | 364 | fichiers de SPIP.}}', |
| 365 | - 'info_modification_enregistree' => 'Ta modification a été enregistrée', |
|
| 366 | - 'info_modifier_auteur' => 'Modifier l’auteur :', |
|
| 367 | - 'info_modifier_rubrique' => 'Modifier la rubrique :', |
|
| 368 | - 'info_modifier_titre' => 'Modifier : @titre@', |
|
| 369 | - 'info_mon_site_spip' => 'Mon site SPIP', |
|
| 370 | - 'info_moyenne' => 'moyenne :', |
|
| 371 | - 'info_multi_cet_article' => 'Langue de cet article :', |
|
| 372 | - 'info_multi_langues_choisies' => 'Sélectionne ci-après les langues à disposition des rédacteurs de ton site. |
|
| 365 | + 'info_modification_enregistree' => 'Ta modification a été enregistrée', |
|
| 366 | + 'info_modifier_auteur' => 'Modifier l’auteur :', |
|
| 367 | + 'info_modifier_rubrique' => 'Modifier la rubrique :', |
|
| 368 | + 'info_modifier_titre' => 'Modifier : @titre@', |
|
| 369 | + 'info_mon_site_spip' => 'Mon site SPIP', |
|
| 370 | + 'info_moyenne' => 'moyenne :', |
|
| 371 | + 'info_multi_cet_article' => 'Langue de cet article :', |
|
| 372 | + 'info_multi_langues_choisies' => 'Sélectionne ci-après les langues à disposition des rédacteurs de ton site. |
|
| 373 | 373 | Les langues déjà utilisées dans ton site (affichées en premier) ne peuvent pas être désactivées.', |
| 374 | - 'info_multi_objets' => '@objets@ : activer le menu de langue', |
|
| 375 | - 'info_multi_secteurs' => '... seulement pour les rubriques situées à la racine ?', |
|
| 376 | - 'info_nb_articles' => '@nb@ articles', |
|
| 377 | - 'info_nb_auteurs' => '@nb@ auteurs', |
|
| 378 | - 'info_nb_messages' => '@nb@ messages', |
|
| 379 | - 'info_nb_mots_cles' => '@nb@ mots-clés', |
|
| 380 | - 'info_nb_rubriques' => '@nb@ rubriques', |
|
| 381 | - 'info_nb_visiteurs' => '@nb@ visiteurs', |
|
| 382 | - 'info_nom' => 'Nom', |
|
| 383 | - 'info_nom_destinataire' => 'Nom du destinataire', |
|
| 384 | - 'info_nom_pas_conforme' => 'les tags html ne sont pas autorisés', |
|
| 385 | - 'info_nom_site' => 'Nom de ton site', |
|
| 386 | - 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ articles,', |
|
| 387 | - 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ rubriques,', |
|
| 388 | - 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ sites,', |
|
| 389 | - 'info_non_deplacer' => 'Ne pas déplacer...', |
|
| 390 | - 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP peut envoyer, régulièrement, l’annonce des dernières nouveautés du site |
|
| 374 | + 'info_multi_objets' => '@objets@ : activer le menu de langue', |
|
| 375 | + 'info_multi_secteurs' => '... seulement pour les rubriques situées à la racine ?', |
|
| 376 | + 'info_nb_articles' => '@nb@ articles', |
|
| 377 | + 'info_nb_auteurs' => '@nb@ auteurs', |
|
| 378 | + 'info_nb_messages' => '@nb@ messages', |
|
| 379 | + 'info_nb_mots_cles' => '@nb@ mots-clés', |
|
| 380 | + 'info_nb_rubriques' => '@nb@ rubriques', |
|
| 381 | + 'info_nb_visiteurs' => '@nb@ visiteurs', |
|
| 382 | + 'info_nom' => 'Nom', |
|
| 383 | + 'info_nom_destinataire' => 'Nom du destinataire', |
|
| 384 | + 'info_nom_pas_conforme' => 'les tags html ne sont pas autorisés', |
|
| 385 | + 'info_nom_site' => 'Nom de ton site', |
|
| 386 | + 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ articles,', |
|
| 387 | + 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ rubriques,', |
|
| 388 | + 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ sites,', |
|
| 389 | + 'info_non_deplacer' => 'Ne pas déplacer...', |
|
| 390 | + 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP peut envoyer, régulièrement, l’annonce des dernières nouveautés du site |
|
| 391 | 391 | (articles et brèves récemment publiés).', |
| 392 | - 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Ne pas envoyer la liste des nouveautés', |
|
| 393 | - 'info_non_modifiable' => 'ne peut pas être modifié', |
|
| 394 | - 'info_non_suppression_mot_cle' => 'je ne veux pas supprimer ce mot-clé.', |
|
| 395 | - 'info_notes' => 'Notes', |
|
| 396 | - 'info_nouvel_article' => 'Nouvel article', |
|
| 397 | - 'info_nouvelle_traduction' => 'Nouvelle traduction :', |
|
| 398 | - 'info_numero_article' => 'ARTICLE NUMÉRO :', |
|
| 399 | - 'info_obligatoire_02' => '(obligatoire)', # MODIF |
|
| 400 | - 'info_option_accepter_visiteurs' => 'Accepter l’inscription de visiteurs du site public', |
|
| 401 | - 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Refuser l’inscription des visiteurs', |
|
| 402 | - 'info_options_avancees' => 'OPTIONS AVANCÉES', |
|
| 403 | - 'info_ou' => 'ou...', |
|
| 404 | - 'info_page_interdite' => 'Page interdite', |
|
| 405 | - 'info_par_nom' => 'par nom', |
|
| 406 | - 'info_par_nombre_article' => '(par nombre d’articles)', |
|
| 407 | - 'info_par_statut' => 'par statut', |
|
| 408 | - 'info_par_tri' => '’(par @tri@)’', |
|
| 409 | - 'info_passe_trop_court' => 'Mot de passe trop court.', |
|
| 410 | - 'info_passe_trop_court_car_pluriel' => 'Le mot de passe doit contenir au moins @nb@ caractères.', |
|
| 411 | - 'info_passes_identiques' => 'Les deux mots de passe ne sont pas identiques.', |
|
| 412 | - 'info_plus_cinq_car' => 'plus de 5 caractères', |
|
| 413 | - 'info_plus_cinq_car_2' => '(Plus de 5 caractères)', |
|
| 414 | - 'info_plus_trois_car' => '(Plus de 3 caractères)', |
|
| 415 | - 'info_popularite' => 'popularité : @popularite@ ; visites : @visites@', |
|
| 416 | - 'info_post_scriptum' => 'Post-Scriptum', |
|
| 417 | - 'info_post_scriptum_2' => 'Post-scriptum :', |
|
| 418 | - 'info_pour' => 'pour', |
|
| 419 | - 'info_preview_texte' => 'Il est possible de prévisualiser le site comme si tous les articles et les brèves (ayant au moins le statut « proposé ») étaient publiés. Cette possibilité doit-elle être ouverte aux administrateurs seulement, à tous les rédacteurs, ou à personne ?', |
|
| 420 | - 'info_procedez_par_etape' => 'procéde étape par étape', |
|
| 421 | - 'info_procedure_maj_version' => 'la procédure de mise à jour doit être lancée afin d’adapter |
|
| 392 | + 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Ne pas envoyer la liste des nouveautés', |
|
| 393 | + 'info_non_modifiable' => 'ne peut pas être modifié', |
|
| 394 | + 'info_non_suppression_mot_cle' => 'je ne veux pas supprimer ce mot-clé.', |
|
| 395 | + 'info_notes' => 'Notes', |
|
| 396 | + 'info_nouvel_article' => 'Nouvel article', |
|
| 397 | + 'info_nouvelle_traduction' => 'Nouvelle traduction :', |
|
| 398 | + 'info_numero_article' => 'ARTICLE NUMÉRO :', |
|
| 399 | + 'info_obligatoire_02' => '(obligatoire)', # MODIF |
|
| 400 | + 'info_option_accepter_visiteurs' => 'Accepter l’inscription de visiteurs du site public', |
|
| 401 | + 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Refuser l’inscription des visiteurs', |
|
| 402 | + 'info_options_avancees' => 'OPTIONS AVANCÉES', |
|
| 403 | + 'info_ou' => 'ou...', |
|
| 404 | + 'info_page_interdite' => 'Page interdite', |
|
| 405 | + 'info_par_nom' => 'par nom', |
|
| 406 | + 'info_par_nombre_article' => '(par nombre d’articles)', |
|
| 407 | + 'info_par_statut' => 'par statut', |
|
| 408 | + 'info_par_tri' => '’(par @tri@)’', |
|
| 409 | + 'info_passe_trop_court' => 'Mot de passe trop court.', |
|
| 410 | + 'info_passe_trop_court_car_pluriel' => 'Le mot de passe doit contenir au moins @nb@ caractères.', |
|
| 411 | + 'info_passes_identiques' => 'Les deux mots de passe ne sont pas identiques.', |
|
| 412 | + 'info_plus_cinq_car' => 'plus de 5 caractères', |
|
| 413 | + 'info_plus_cinq_car_2' => '(Plus de 5 caractères)', |
|
| 414 | + 'info_plus_trois_car' => '(Plus de 3 caractères)', |
|
| 415 | + 'info_popularite' => 'popularité : @popularite@ ; visites : @visites@', |
|
| 416 | + 'info_post_scriptum' => 'Post-Scriptum', |
|
| 417 | + 'info_post_scriptum_2' => 'Post-scriptum :', |
|
| 418 | + 'info_pour' => 'pour', |
|
| 419 | + 'info_preview_texte' => 'Il est possible de prévisualiser le site comme si tous les articles et les brèves (ayant au moins le statut « proposé ») étaient publiés. Cette possibilité doit-elle être ouverte aux administrateurs seulement, à tous les rédacteurs, ou à personne ?', |
|
| 420 | + 'info_procedez_par_etape' => 'procéde étape par étape', |
|
| 421 | + 'info_procedure_maj_version' => 'la procédure de mise à jour doit être lancée afin d’adapter |
|
| 422 | 422 | la base de données à la nouvelle version de SPIP.', |
| 423 | - 'info_proxy_ok' => 'Test du proxy réussi.', |
|
| 424 | - 'info_ps' => 'P.-S.', |
|
| 425 | - 'info_publier' => 'publier', |
|
| 426 | - 'info_publies' => 'Tes articles publiés en ligne', |
|
| 427 | - 'info_question_accepter_visiteurs' => 'Si les squelettes de ton site prévoient l’enregistrement de visiteurs sans accès à l’espace privé, active l’option ci-dessous :', |
|
| 428 | - 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Acceptes-tu les inscriptions de nouveaux rédacteurs à |
|
| 423 | + 'info_proxy_ok' => 'Test du proxy réussi.', |
|
| 424 | + 'info_ps' => 'P.-S.', |
|
| 425 | + 'info_publier' => 'publier', |
|
| 426 | + 'info_publies' => 'Tes articles publiés en ligne', |
|
| 427 | + 'info_question_accepter_visiteurs' => 'Si les squelettes de ton site prévoient l’enregistrement de visiteurs sans accès à l’espace privé, active l’option ci-dessous :', |
|
| 428 | + 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Acceptes-tu les inscriptions de nouveaux rédacteurs à |
|
| 429 | 429 | partir du site public ? Si tu acceptes, les visiteurs pourront s’inscrire |
| 430 | 430 | depuis un formulaire automatisé et accéderont alors à l’espace privé pour |
| 431 | 431 | proposer leurs propres articles. <div class="notice">Lors de la phase d’inscription, |
@@ -434,403 +434,403 @@ discard block |
||
| 434 | 434 | hébergeurs désactivent l’envoi de mails depuis leurs |
| 435 | 435 | serveurs : dans ce cas, l’inscription automatique est |
| 436 | 436 | impossible.</div>', |
| 437 | - 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur ce contenu il y a @date_diff@ minutes', |
|
| 438 | - 'info_racine_site' => 'Racine du site', |
|
| 439 | - 'info_recharger_page' => 'Recharger cette page dans quelques instants.', |
|
| 440 | - 'info_recherche_auteur_zero' => 'Aucun résultat pour « @cherche_auteur@ ».', |
|
| 441 | - 'info_recommencer' => 'Recommence.', |
|
| 442 | - 'info_redacteur_1' => 'Rédacteur', |
|
| 443 | - 'info_redacteur_2' => 'ayant accès à l’espace privé (<i>recommandé</i>)', |
|
| 444 | - 'info_redacteurs' => 'Rédacteurs', |
|
| 445 | - 'info_redaction_en_cours' => 'EN COURS DE RÉDACTION', |
|
| 446 | - 'info_redirection' => 'Redirection', |
|
| 447 | - 'info_redirection_activee' => 'La redirection est activée.', |
|
| 448 | - 'info_redirection_boucle' => 'Tu essaies de rediriger l’article sur lui-même.', |
|
| 449 | - 'info_redirection_desactivee' => 'La redirection a été supprimée.', |
|
| 450 | - 'info_refuses' => 'Tes articles refusés', |
|
| 451 | - 'info_reglage_ldap' => 'Options : <b>Réglage de l’importation LDAP</b>', |
|
| 452 | - 'info_renvoi_article' => '<b>Redirection.</b> Cet article renvoie à la page :', |
|
| 453 | - 'info_reserve_admin' => 'Seuls les administrateurs peuvent modifier cette adresse.', |
|
| 454 | - 'info_restreindre_rubrique' => 'Restreindre la gestion à la rubrique :', |
|
| 455 | - 'info_resultat_recherche' => 'Résultats de la recherche :', |
|
| 456 | - 'info_rubriques' => 'Rubriques', |
|
| 457 | - 'info_rubriques_02' => 'rubriques', |
|
| 458 | - 'info_rubriques_trouvees' => 'Rubriques trouvées', |
|
| 459 | - 'info_sans_titre' => 'Sans titre', |
|
| 460 | - 'info_selection_chemin_acces' => '<b>Sélectionne</b> ci-après le chemin d’accès dans l’annuaire :', |
|
| 461 | - 'info_signatures' => 'signatures', |
|
| 462 | - 'info_site' => 'Site', |
|
| 463 | - 'info_site_2' => 'site :', |
|
| 464 | - 'info_site_min' => 'site', |
|
| 465 | - 'info_site_reference_2' => 'Site référencé', |
|
| 466 | - 'info_site_web' => 'Site Web :', |
|
| 467 | - 'info_sites' => 'sites', |
|
| 468 | - 'info_sites_lies_mot' => 'Les sites référencés liés à ce mot-clé', |
|
| 469 | - 'info_sites_proxy' => 'Utiliser un proxy', |
|
| 470 | - 'info_sites_trouves' => 'Sites trouvés', |
|
| 471 | - 'info_sous_titre' => 'Soustitre :', |
|
| 472 | - 'info_statut_administrateur' => 'Administrateur', |
|
| 473 | - 'info_statut_auteur' => 'Statut de cet auteur :', |
|
| 474 | - 'info_statut_auteur_2' => 'Je suis', |
|
| 475 | - 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Inscription à confirmer', |
|
| 476 | - 'info_statut_auteur_autre' => 'Autre statut :', |
|
| 477 | - 'info_statut_redacteur' => 'Rédacteur', |
|
| 478 | - 'info_statut_utilisateurs_1' => 'Statut par défaut des utilisateurs importés', |
|
| 479 | - 'info_statut_utilisateurs_2' => 'Choisis le statut qui est attribué aux personnes présentes dans l’annuaire LDAP lorsqu’elles se connectent pour la première fois. Tu pourras par la suite modifier cette valeur pour chaque auteur au cas par cas.', |
|
| 480 | - 'info_suivi_activite' => 'Suivi de l’activité éditoriale', |
|
| 481 | - 'info_surtitre' => 'Surtitre :', |
|
| 482 | - 'info_syndication_integrale_1' => 'Ton site propose des fichiers de syndication (voir « <a href="@url@">@titre@</a> »).', |
|
| 483 | - 'info_syndication_integrale_2' => 'Souhaites-tu transmettre les articles dans leur intégralité, ou ne diffuser qu’un résumé de quelques centaines de caractères ?', |
|
| 484 | - 'info_table_prefix' => 'Tu peux modifier le préfixe du nom des tables de données (ceci est indispensable lorsque l’on souhaite installer plusieurs sites dans la même base de données). Ce préfixe s’écrit en lettres minuscules, non accentuées, et sans espace.', |
|
| 485 | - 'info_taille_maximale_images' => 'SPIP va tester la taille maximale des images qu’il peut traiter (en millions de pixels).<br /> Les images plus grandes ne seront pas réduites.', |
|
| 486 | - 'info_taille_maximale_vignette' => 'Taille maximale des vignettes générées par le système :', |
|
| 487 | - 'info_terminer_installation' => 'Tu peux maintenant terminer la procédure d’installation standard.', |
|
| 488 | - 'info_texte' => 'Texte', |
|
| 489 | - 'info_texte_explicatif' => 'Texte explicatif', |
|
| 490 | - 'info_texte_long' => '(le texte est long : il apparaît donc en plusieurs parties qui seront recollées après validation.)', |
|
| 491 | - 'info_texte_message' => 'Texte de ton message', |
|
| 492 | - 'info_texte_message_02' => 'Texte du message', |
|
| 493 | - 'info_titre' => 'Titre :', |
|
| 494 | - 'info_total' => 'total :', |
|
| 495 | - 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Tous les articles en cours de rédaction', |
|
| 496 | - 'info_tous_articles_presents' => 'Tous les articles publiés dans cette rubrique', |
|
| 497 | - 'info_tous_articles_refuses' => 'Tous les articles refusés', |
|
| 498 | - 'info_tous_les' => 'tous les :', |
|
| 499 | - 'info_tout_site' => 'Tout le site', |
|
| 500 | - 'info_tout_site2' => 'L’article n’a pas été traduit dans cette langue.', |
|
| 501 | - 'info_tout_site3' => 'L’article a été traduit dans cette langue, mais des modifications ont été apportées par la suite à l’article de référence. La traduction doit être mise à jour.', |
|
| 502 | - 'info_tout_site4' => 'L’article a été traduit dans cette langue, et la traduction est à jour.', |
|
| 503 | - 'info_tout_site5' => 'Article original.', |
|
| 504 | - 'info_tout_site6' => '<b>Attention :</b> seuls les articles originaux sont affichés. |
|
| 437 | + 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur ce contenu il y a @date_diff@ minutes', |
|
| 438 | + 'info_racine_site' => 'Racine du site', |
|
| 439 | + 'info_recharger_page' => 'Recharger cette page dans quelques instants.', |
|
| 440 | + 'info_recherche_auteur_zero' => 'Aucun résultat pour « @cherche_auteur@ ».', |
|
| 441 | + 'info_recommencer' => 'Recommence.', |
|
| 442 | + 'info_redacteur_1' => 'Rédacteur', |
|
| 443 | + 'info_redacteur_2' => 'ayant accès à l’espace privé (<i>recommandé</i>)', |
|
| 444 | + 'info_redacteurs' => 'Rédacteurs', |
|
| 445 | + 'info_redaction_en_cours' => 'EN COURS DE RÉDACTION', |
|
| 446 | + 'info_redirection' => 'Redirection', |
|
| 447 | + 'info_redirection_activee' => 'La redirection est activée.', |
|
| 448 | + 'info_redirection_boucle' => 'Tu essaies de rediriger l’article sur lui-même.', |
|
| 449 | + 'info_redirection_desactivee' => 'La redirection a été supprimée.', |
|
| 450 | + 'info_refuses' => 'Tes articles refusés', |
|
| 451 | + 'info_reglage_ldap' => 'Options : <b>Réglage de l’importation LDAP</b>', |
|
| 452 | + 'info_renvoi_article' => '<b>Redirection.</b> Cet article renvoie à la page :', |
|
| 453 | + 'info_reserve_admin' => 'Seuls les administrateurs peuvent modifier cette adresse.', |
|
| 454 | + 'info_restreindre_rubrique' => 'Restreindre la gestion à la rubrique :', |
|
| 455 | + 'info_resultat_recherche' => 'Résultats de la recherche :', |
|
| 456 | + 'info_rubriques' => 'Rubriques', |
|
| 457 | + 'info_rubriques_02' => 'rubriques', |
|
| 458 | + 'info_rubriques_trouvees' => 'Rubriques trouvées', |
|
| 459 | + 'info_sans_titre' => 'Sans titre', |
|
| 460 | + 'info_selection_chemin_acces' => '<b>Sélectionne</b> ci-après le chemin d’accès dans l’annuaire :', |
|
| 461 | + 'info_signatures' => 'signatures', |
|
| 462 | + 'info_site' => 'Site', |
|
| 463 | + 'info_site_2' => 'site :', |
|
| 464 | + 'info_site_min' => 'site', |
|
| 465 | + 'info_site_reference_2' => 'Site référencé', |
|
| 466 | + 'info_site_web' => 'Site Web :', |
|
| 467 | + 'info_sites' => 'sites', |
|
| 468 | + 'info_sites_lies_mot' => 'Les sites référencés liés à ce mot-clé', |
|
| 469 | + 'info_sites_proxy' => 'Utiliser un proxy', |
|
| 470 | + 'info_sites_trouves' => 'Sites trouvés', |
|
| 471 | + 'info_sous_titre' => 'Soustitre :', |
|
| 472 | + 'info_statut_administrateur' => 'Administrateur', |
|
| 473 | + 'info_statut_auteur' => 'Statut de cet auteur :', |
|
| 474 | + 'info_statut_auteur_2' => 'Je suis', |
|
| 475 | + 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Inscription à confirmer', |
|
| 476 | + 'info_statut_auteur_autre' => 'Autre statut :', |
|
| 477 | + 'info_statut_redacteur' => 'Rédacteur', |
|
| 478 | + 'info_statut_utilisateurs_1' => 'Statut par défaut des utilisateurs importés', |
|
| 479 | + 'info_statut_utilisateurs_2' => 'Choisis le statut qui est attribué aux personnes présentes dans l’annuaire LDAP lorsqu’elles se connectent pour la première fois. Tu pourras par la suite modifier cette valeur pour chaque auteur au cas par cas.', |
|
| 480 | + 'info_suivi_activite' => 'Suivi de l’activité éditoriale', |
|
| 481 | + 'info_surtitre' => 'Surtitre :', |
|
| 482 | + 'info_syndication_integrale_1' => 'Ton site propose des fichiers de syndication (voir « <a href="@url@">@titre@</a> »).', |
|
| 483 | + 'info_syndication_integrale_2' => 'Souhaites-tu transmettre les articles dans leur intégralité, ou ne diffuser qu’un résumé de quelques centaines de caractères ?', |
|
| 484 | + 'info_table_prefix' => 'Tu peux modifier le préfixe du nom des tables de données (ceci est indispensable lorsque l’on souhaite installer plusieurs sites dans la même base de données). Ce préfixe s’écrit en lettres minuscules, non accentuées, et sans espace.', |
|
| 485 | + 'info_taille_maximale_images' => 'SPIP va tester la taille maximale des images qu’il peut traiter (en millions de pixels).<br /> Les images plus grandes ne seront pas réduites.', |
|
| 486 | + 'info_taille_maximale_vignette' => 'Taille maximale des vignettes générées par le système :', |
|
| 487 | + 'info_terminer_installation' => 'Tu peux maintenant terminer la procédure d’installation standard.', |
|
| 488 | + 'info_texte' => 'Texte', |
|
| 489 | + 'info_texte_explicatif' => 'Texte explicatif', |
|
| 490 | + 'info_texte_long' => '(le texte est long : il apparaît donc en plusieurs parties qui seront recollées après validation.)', |
|
| 491 | + 'info_texte_message' => 'Texte de ton message', |
|
| 492 | + 'info_texte_message_02' => 'Texte du message', |
|
| 493 | + 'info_titre' => 'Titre :', |
|
| 494 | + 'info_total' => 'total :', |
|
| 495 | + 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Tous les articles en cours de rédaction', |
|
| 496 | + 'info_tous_articles_presents' => 'Tous les articles publiés dans cette rubrique', |
|
| 497 | + 'info_tous_articles_refuses' => 'Tous les articles refusés', |
|
| 498 | + 'info_tous_les' => 'tous les :', |
|
| 499 | + 'info_tout_site' => 'Tout le site', |
|
| 500 | + 'info_tout_site2' => 'L’article n’a pas été traduit dans cette langue.', |
|
| 501 | + 'info_tout_site3' => 'L’article a été traduit dans cette langue, mais des modifications ont été apportées par la suite à l’article de référence. La traduction doit être mise à jour.', |
|
| 502 | + 'info_tout_site4' => 'L’article a été traduit dans cette langue, et la traduction est à jour.', |
|
| 503 | + 'info_tout_site5' => 'Article original.', |
|
| 504 | + 'info_tout_site6' => '<b>Attention :</b> seuls les articles originaux sont affichés. |
|
| 505 | 505 | Les traductions sont associées à l’original, |
| 506 | 506 | dans une couleur qui indique leur état :', |
| 507 | - 'info_traductions' => 'Traductions', |
|
| 508 | - 'info_travail_colaboratif' => 'Travail collaboratif sur les articles', |
|
| 509 | - 'info_un_article' => 'un article,', |
|
| 510 | - 'info_un_site' => 'un site,', |
|
| 511 | - 'info_une_rubrique' => 'une rubrique,', |
|
| 512 | - 'info_une_rubrique_02' => '1 rubrique', |
|
| 513 | - 'info_url' => 'URL :', |
|
| 514 | - 'info_url_proxy' => 'URL du proxy', |
|
| 515 | - 'info_url_proxy_pas_conforme' => 'l’URL du proxy n’est pas valide.', |
|
| 516 | - 'info_url_site_pas_conforme' => 'l’URL du site n’est pas valide.', |
|
| 517 | - 'info_url_test_proxy' => 'URL de test', |
|
| 518 | - 'info_urlref' => 'Lien hypertexte :', |
|
| 519 | - 'info_utilisation_spip' => 'Tu peux maintenant commencer à utiliser le système de publication assistée...', |
|
| 520 | - 'info_visites_par_mois' => 'Affichage par mois :', |
|
| 521 | - 'info_visiteur_1' => 'Visiteur', |
|
| 522 | - 'info_visiteur_2' => 'du site public', |
|
| 523 | - 'info_visiteurs' => 'Visiteurs', |
|
| 524 | - 'info_visiteurs_02' => 'Visiteurs du site public', |
|
| 525 | - 'info_webmestre_forces' => 'Les webmestres sont actuellement définis dans <tt>@file_options@</tt>.', |
|
| 526 | - 'install_adresse_base_hebergeur' => 'Adresse de la base de données attribuée par l’hébergeur', |
|
| 527 | - 'install_connect_ok' => 'La nouvelle base a bien été déclarée sous le nom de serveur @connect@.', |
|
| 528 | - 'install_echec_annonce' => 'L’installation va probablement échouer, ou aboutir à un site non fonctionnel...', |
|
| 529 | - 'install_extension_mbstring' => 'SPIP ne fonctionne pas avec :', |
|
| 530 | - 'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP exige l’extension php :', |
|
| 531 | - 'install_login_base_hebergeur' => 'Login de connexion attribué par l’hébergeur', |
|
| 532 | - 'install_nom_base_hebergeur' => 'Nom de la base attribué par l’hébergeur :', |
|
| 533 | - 'install_pas_table' => 'Base actuellement sans tables', |
|
| 534 | - 'install_pass_base_hebergeur' => 'Mot de passe de connexion attribué par l’hébergeur', |
|
| 535 | - 'install_php_version' => 'PHP version @version@ insuffisant (minimum = @minimum@)', |
|
| 536 | - 'install_select_langue' => 'Sélectionne une langue puis clique sur le bouton « suivant » pour lancer la procédure d’installation.', |
|
| 537 | - 'install_select_type_db' => 'Indiquer le type de base de données :', |
|
| 538 | - 'install_select_type_mysql' => 'MySQL', |
|
| 539 | - 'install_select_type_pg' => 'PostgreSQL', |
|
| 540 | - 'install_select_type_sqlite2' => 'SQLite 2', |
|
| 541 | - 'install_select_type_sqlite3' => 'SQLite 3', |
|
| 542 | - 'install_serveur_hebergeur' => 'Serveur de base de données attribué par l’hébergeur', |
|
| 543 | - 'install_table_prefix_hebergeur' => 'Préfixe de table attribué par l’hébergeur :', |
|
| 544 | - 'install_tables_base' => 'Tables de la base', |
|
| 545 | - 'install_types_db_connus' => 'SPIP sait utiliser <b>MySQL</b> (le plus répandu) et <b>SQLite</b>.', |
|
| 546 | - 'install_types_db_connus_avertissement' => 'Le support de <b>PostgreSQL</b> est également proposé à titre experimental', |
|
| 547 | - 'instituer_erreur_statut_a_change' => 'Le statut a déjà été modifié', |
|
| 548 | - 'instituer_erreur_statut_non_autorise' => 'Tu ne peux pas choisir ce statut', |
|
| 549 | - 'intem_redacteur' => 'rédacteur', |
|
| 550 | - 'intitule_licence' => 'Licence', |
|
| 551 | - 'item_accepter_inscriptions' => 'Accepter les inscriptions', |
|
| 552 | - 'item_activer_messages_avertissement' => 'Activer les messages d’avertissement', |
|
| 553 | - 'item_administrateur_2' => 'administrateur', |
|
| 554 | - 'item_afficher_calendrier' => 'Afficher dans le calendrier', |
|
| 555 | - 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Diffuser l’intégralité des articles dans les fichiers de syndication', |
|
| 556 | - 'item_choix_administrateurs' => 'les administrateurs', |
|
| 557 | - 'item_choix_generation_miniature' => 'Générer automatiquement les miniatures des images.', |
|
| 558 | - 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Ne pas générer de miniatures des images.', |
|
| 559 | - 'item_choix_redacteurs' => 'les rédacteurs', |
|
| 560 | - 'item_choix_visiteurs' => 'les visiteurs du site public', |
|
| 561 | - 'item_creer_fichiers_authent' => 'Créer les fichiers .htpasswd', |
|
| 562 | - 'item_login' => 'Login', |
|
| 563 | - 'item_messagerie_agenda' => 'Activer la messagerie et l’agenda', |
|
| 564 | - 'item_mots_cles_association_articles' => 'aux articles', |
|
| 565 | - 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'aux rubriques', |
|
| 566 | - 'item_mots_cles_association_sites' => 'aux sites référencés ou syndiqués.', |
|
| 567 | - 'item_non' => 'Non', |
|
| 568 | - 'item_non_accepter_inscriptions' => 'Ne pas accepter les inscriptions', |
|
| 569 | - 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Pas de messages d’avertissement', |
|
| 570 | - 'item_non_afficher_calendrier' => 'Ne pas afficher dans le calendrier', |
|
| 571 | - 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Ne diffuser qu’un résumé', |
|
| 572 | - 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Ne pas créer ces fichiers', |
|
| 573 | - 'item_non_messagerie_agenda' => 'Désactiver la messagerie et l’agenda', |
|
| 574 | - 'item_non_publier_articles' => 'Ne pas publier les articles avant la date de publication fixée.', |
|
| 575 | - 'item_nouvel_auteur' => 'Nouvel auteur', |
|
| 576 | - 'item_nouvelle_rubrique' => 'Nouvelle rubrique', |
|
| 577 | - 'item_oui' => 'Oui', |
|
| 578 | - 'item_publier_articles' => 'Publier les articles, quelle que soit leur date de publication.', |
|
| 579 | - 'item_reponse_article' => 'Réponse à l’article', |
|
| 580 | - 'item_visiteur' => 'visiteur', |
|
| 507 | + 'info_traductions' => 'Traductions', |
|
| 508 | + 'info_travail_colaboratif' => 'Travail collaboratif sur les articles', |
|
| 509 | + 'info_un_article' => 'un article,', |
|
| 510 | + 'info_un_site' => 'un site,', |
|
| 511 | + 'info_une_rubrique' => 'une rubrique,', |
|
| 512 | + 'info_une_rubrique_02' => '1 rubrique', |
|
| 513 | + 'info_url' => 'URL :', |
|
| 514 | + 'info_url_proxy' => 'URL du proxy', |
|
| 515 | + 'info_url_proxy_pas_conforme' => 'l’URL du proxy n’est pas valide.', |
|
| 516 | + 'info_url_site_pas_conforme' => 'l’URL du site n’est pas valide.', |
|
| 517 | + 'info_url_test_proxy' => 'URL de test', |
|
| 518 | + 'info_urlref' => 'Lien hypertexte :', |
|
| 519 | + 'info_utilisation_spip' => 'Tu peux maintenant commencer à utiliser le système de publication assistée...', |
|
| 520 | + 'info_visites_par_mois' => 'Affichage par mois :', |
|
| 521 | + 'info_visiteur_1' => 'Visiteur', |
|
| 522 | + 'info_visiteur_2' => 'du site public', |
|
| 523 | + 'info_visiteurs' => 'Visiteurs', |
|
| 524 | + 'info_visiteurs_02' => 'Visiteurs du site public', |
|
| 525 | + 'info_webmestre_forces' => 'Les webmestres sont actuellement définis dans <tt>@file_options@</tt>.', |
|
| 526 | + 'install_adresse_base_hebergeur' => 'Adresse de la base de données attribuée par l’hébergeur', |
|
| 527 | + 'install_connect_ok' => 'La nouvelle base a bien été déclarée sous le nom de serveur @connect@.', |
|
| 528 | + 'install_echec_annonce' => 'L’installation va probablement échouer, ou aboutir à un site non fonctionnel...', |
|
| 529 | + 'install_extension_mbstring' => 'SPIP ne fonctionne pas avec :', |
|
| 530 | + 'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP exige l’extension php :', |
|
| 531 | + 'install_login_base_hebergeur' => 'Login de connexion attribué par l’hébergeur', |
|
| 532 | + 'install_nom_base_hebergeur' => 'Nom de la base attribué par l’hébergeur :', |
|
| 533 | + 'install_pas_table' => 'Base actuellement sans tables', |
|
| 534 | + 'install_pass_base_hebergeur' => 'Mot de passe de connexion attribué par l’hébergeur', |
|
| 535 | + 'install_php_version' => 'PHP version @version@ insuffisant (minimum = @minimum@)', |
|
| 536 | + 'install_select_langue' => 'Sélectionne une langue puis clique sur le bouton « suivant » pour lancer la procédure d’installation.', |
|
| 537 | + 'install_select_type_db' => 'Indiquer le type de base de données :', |
|
| 538 | + 'install_select_type_mysql' => 'MySQL', |
|
| 539 | + 'install_select_type_pg' => 'PostgreSQL', |
|
| 540 | + 'install_select_type_sqlite2' => 'SQLite 2', |
|
| 541 | + 'install_select_type_sqlite3' => 'SQLite 3', |
|
| 542 | + 'install_serveur_hebergeur' => 'Serveur de base de données attribué par l’hébergeur', |
|
| 543 | + 'install_table_prefix_hebergeur' => 'Préfixe de table attribué par l’hébergeur :', |
|
| 544 | + 'install_tables_base' => 'Tables de la base', |
|
| 545 | + 'install_types_db_connus' => 'SPIP sait utiliser <b>MySQL</b> (le plus répandu) et <b>SQLite</b>.', |
|
| 546 | + 'install_types_db_connus_avertissement' => 'Le support de <b>PostgreSQL</b> est également proposé à titre experimental', |
|
| 547 | + 'instituer_erreur_statut_a_change' => 'Le statut a déjà été modifié', |
|
| 548 | + 'instituer_erreur_statut_non_autorise' => 'Tu ne peux pas choisir ce statut', |
|
| 549 | + 'intem_redacteur' => 'rédacteur', |
|
| 550 | + 'intitule_licence' => 'Licence', |
|
| 551 | + 'item_accepter_inscriptions' => 'Accepter les inscriptions', |
|
| 552 | + 'item_activer_messages_avertissement' => 'Activer les messages d’avertissement', |
|
| 553 | + 'item_administrateur_2' => 'administrateur', |
|
| 554 | + 'item_afficher_calendrier' => 'Afficher dans le calendrier', |
|
| 555 | + 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Diffuser l’intégralité des articles dans les fichiers de syndication', |
|
| 556 | + 'item_choix_administrateurs' => 'les administrateurs', |
|
| 557 | + 'item_choix_generation_miniature' => 'Générer automatiquement les miniatures des images.', |
|
| 558 | + 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Ne pas générer de miniatures des images.', |
|
| 559 | + 'item_choix_redacteurs' => 'les rédacteurs', |
|
| 560 | + 'item_choix_visiteurs' => 'les visiteurs du site public', |
|
| 561 | + 'item_creer_fichiers_authent' => 'Créer les fichiers .htpasswd', |
|
| 562 | + 'item_login' => 'Login', |
|
| 563 | + 'item_messagerie_agenda' => 'Activer la messagerie et l’agenda', |
|
| 564 | + 'item_mots_cles_association_articles' => 'aux articles', |
|
| 565 | + 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'aux rubriques', |
|
| 566 | + 'item_mots_cles_association_sites' => 'aux sites référencés ou syndiqués.', |
|
| 567 | + 'item_non' => 'Non', |
|
| 568 | + 'item_non_accepter_inscriptions' => 'Ne pas accepter les inscriptions', |
|
| 569 | + 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Pas de messages d’avertissement', |
|
| 570 | + 'item_non_afficher_calendrier' => 'Ne pas afficher dans le calendrier', |
|
| 571 | + 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Ne diffuser qu’un résumé', |
|
| 572 | + 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Ne pas créer ces fichiers', |
|
| 573 | + 'item_non_messagerie_agenda' => 'Désactiver la messagerie et l’agenda', |
|
| 574 | + 'item_non_publier_articles' => 'Ne pas publier les articles avant la date de publication fixée.', |
|
| 575 | + 'item_nouvel_auteur' => 'Nouvel auteur', |
|
| 576 | + 'item_nouvelle_rubrique' => 'Nouvelle rubrique', |
|
| 577 | + 'item_oui' => 'Oui', |
|
| 578 | + 'item_publier_articles' => 'Publier les articles, quelle que soit leur date de publication.', |
|
| 579 | + 'item_reponse_article' => 'Réponse à l’article', |
|
| 580 | + 'item_visiteur' => 'visiteur', |
|
| 581 | 581 | |
| 582 | - // J |
|
| 583 | - 'jour_non_connu_nc' => 'n.c.', |
|
| 582 | + // J |
|
| 583 | + 'jour_non_connu_nc' => 'n.c.', |
|
| 584 | 584 | |
| 585 | - // L |
|
| 586 | - 'label_bando_outils' => 'Barre d’outils', |
|
| 587 | - 'label_bando_outils_afficher' => 'Afficher les outils', |
|
| 588 | - 'label_bando_outils_masquer' => 'Masquer les outils', |
|
| 589 | - 'label_choix_langue' => 'Choisis ta langue', |
|
| 590 | - 'label_nom_fichier_connect' => 'Indiques le nom utilisé pour ce serveur', |
|
| 591 | - 'label_slogan_site' => 'Slogan du site', |
|
| 592 | - 'label_taille_ecran' => 'Largeur de l’écran', |
|
| 593 | - 'label_texte_et_icones_navigation' => 'Menu de navigation', |
|
| 594 | - 'label_texte_et_icones_page' => 'Affichage dans la page', |
|
| 595 | - 'ldap_correspondance' => 'héritage du champ @champ@', |
|
| 596 | - 'ldap_correspondance_1' => 'Héritage des champs LDAP', |
|
| 597 | - 'ldap_correspondance_2' => 'Pour chacun des champs SPIP suivants, indiquer le nom du champ LDAP correspondant. Laisser vide pour ne pas le remplir, séparer par des espaces ou des virgules pour essayer plusieurs champs LDAP.', |
|
| 598 | - 'lien_ajouter_auteur' => 'Ajouter cet auteur', |
|
| 599 | - 'lien_ajouter_une_rubrique' => 'Ajouter cette rubrique', |
|
| 600 | - 'lien_email' => 'email', |
|
| 601 | - 'lien_nom_site' => 'NOM DU SITE :', |
|
| 602 | - 'lien_rapide_contenu' => 'Aller au contenu', |
|
| 603 | - 'lien_rapide_navigation' => 'Aller à la navigation', |
|
| 604 | - 'lien_rapide_recherche' => 'Aller à la recherche', |
|
| 605 | - 'lien_retirer_auteur' => 'Retirer l’auteur', |
|
| 606 | - 'lien_retirer_rubrique' => 'Retirer la rubrique', |
|
| 607 | - 'lien_retirer_tous_auteurs' => 'Retirer tous les auteurs', |
|
| 608 | - 'lien_retirer_toutes_rubriques' => 'Retirer toutes les rubriques', |
|
| 609 | - 'lien_site' => 'site', |
|
| 610 | - 'lien_tout_decocher' => 'Tout décocher', |
|
| 611 | - 'lien_tout_deplier' => 'Tout déplier', |
|
| 612 | - 'lien_tout_replier' => 'Tout replier', |
|
| 613 | - 'lien_tout_supprimer' => 'Tout supprimer', |
|
| 614 | - 'lien_trier_nom' => 'Trier par nom', |
|
| 615 | - 'lien_trier_nombre_articles' => 'Trier par nombre d’articles', |
|
| 616 | - 'lien_trier_statut' => 'Trier par statut', |
|
| 617 | - 'lien_voir_en_ligne' => 'VOIR EN LIGNE :', |
|
| 618 | - 'logo_article' => 'Logo de l’article', |
|
| 619 | - 'logo_auteur' => 'Logo de l’auteur', |
|
| 620 | - 'logo_rubrique' => 'Logo de la rubrique', |
|
| 621 | - 'logo_site' => 'Logo de ce site', |
|
| 622 | - 'logo_standard_rubrique' => 'Logo standard des rubriques', |
|
| 623 | - 'logo_survol' => 'Logo pour survol', |
|
| 585 | + // L |
|
| 586 | + 'label_bando_outils' => 'Barre d’outils', |
|
| 587 | + 'label_bando_outils_afficher' => 'Afficher les outils', |
|
| 588 | + 'label_bando_outils_masquer' => 'Masquer les outils', |
|
| 589 | + 'label_choix_langue' => 'Choisis ta langue', |
|
| 590 | + 'label_nom_fichier_connect' => 'Indiques le nom utilisé pour ce serveur', |
|
| 591 | + 'label_slogan_site' => 'Slogan du site', |
|
| 592 | + 'label_taille_ecran' => 'Largeur de l’écran', |
|
| 593 | + 'label_texte_et_icones_navigation' => 'Menu de navigation', |
|
| 594 | + 'label_texte_et_icones_page' => 'Affichage dans la page', |
|
| 595 | + 'ldap_correspondance' => 'héritage du champ @champ@', |
|
| 596 | + 'ldap_correspondance_1' => 'Héritage des champs LDAP', |
|
| 597 | + 'ldap_correspondance_2' => 'Pour chacun des champs SPIP suivants, indiquer le nom du champ LDAP correspondant. Laisser vide pour ne pas le remplir, séparer par des espaces ou des virgules pour essayer plusieurs champs LDAP.', |
|
| 598 | + 'lien_ajouter_auteur' => 'Ajouter cet auteur', |
|
| 599 | + 'lien_ajouter_une_rubrique' => 'Ajouter cette rubrique', |
|
| 600 | + 'lien_email' => 'email', |
|
| 601 | + 'lien_nom_site' => 'NOM DU SITE :', |
|
| 602 | + 'lien_rapide_contenu' => 'Aller au contenu', |
|
| 603 | + 'lien_rapide_navigation' => 'Aller à la navigation', |
|
| 604 | + 'lien_rapide_recherche' => 'Aller à la recherche', |
|
| 605 | + 'lien_retirer_auteur' => 'Retirer l’auteur', |
|
| 606 | + 'lien_retirer_rubrique' => 'Retirer la rubrique', |
|
| 607 | + 'lien_retirer_tous_auteurs' => 'Retirer tous les auteurs', |
|
| 608 | + 'lien_retirer_toutes_rubriques' => 'Retirer toutes les rubriques', |
|
| 609 | + 'lien_site' => 'site', |
|
| 610 | + 'lien_tout_decocher' => 'Tout décocher', |
|
| 611 | + 'lien_tout_deplier' => 'Tout déplier', |
|
| 612 | + 'lien_tout_replier' => 'Tout replier', |
|
| 613 | + 'lien_tout_supprimer' => 'Tout supprimer', |
|
| 614 | + 'lien_trier_nom' => 'Trier par nom', |
|
| 615 | + 'lien_trier_nombre_articles' => 'Trier par nombre d’articles', |
|
| 616 | + 'lien_trier_statut' => 'Trier par statut', |
|
| 617 | + 'lien_voir_en_ligne' => 'VOIR EN LIGNE :', |
|
| 618 | + 'logo_article' => 'Logo de l’article', |
|
| 619 | + 'logo_auteur' => 'Logo de l’auteur', |
|
| 620 | + 'logo_rubrique' => 'Logo de la rubrique', |
|
| 621 | + 'logo_site' => 'Logo de ce site', |
|
| 622 | + 'logo_standard_rubrique' => 'Logo standard des rubriques', |
|
| 623 | + 'logo_survol' => 'Logo pour survol', |
|
| 624 | 624 | |
| 625 | - // M |
|
| 626 | - 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Choix de ta base', |
|
| 627 | - 'module_fichier_langue' => 'Fichier de langue', |
|
| 628 | - 'module_raccourci' => 'Raccourci', |
|
| 629 | - 'module_texte_affiche' => 'Texte affiché', |
|
| 630 | - 'module_texte_explicatif' => 'Tu peux insérer les raccourcis suivants dans les squelettes de ton site public. Ils seront automatiquement traduits dans les différentes langues pour lesquelles il existe un fichier de langue.', |
|
| 631 | - 'module_texte_traduction' => 'Le fichier de langue « @module@ » est disponible en :', |
|
| 632 | - 'mois_non_connu' => 'non connu', |
|
| 625 | + // M |
|
| 626 | + 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Choix de ta base', |
|
| 627 | + 'module_fichier_langue' => 'Fichier de langue', |
|
| 628 | + 'module_raccourci' => 'Raccourci', |
|
| 629 | + 'module_texte_affiche' => 'Texte affiché', |
|
| 630 | + 'module_texte_explicatif' => 'Tu peux insérer les raccourcis suivants dans les squelettes de ton site public. Ils seront automatiquement traduits dans les différentes langues pour lesquelles il existe un fichier de langue.', |
|
| 631 | + 'module_texte_traduction' => 'Le fichier de langue « @module@ » est disponible en :', |
|
| 632 | + 'mois_non_connu' => 'non connu', |
|
| 633 | 633 | |
| 634 | - // N |
|
| 635 | - 'nouvelle_version_spip' => 'La mise à jour @version@ de SPIP est disponible', |
|
| 636 | - 'nouvelle_version_spip_majeure' => 'Une nouvelle version SPIP @version@ est disponible', |
|
| 634 | + // N |
|
| 635 | + 'nouvelle_version_spip' => 'La mise à jour @version@ de SPIP est disponible', |
|
| 636 | + 'nouvelle_version_spip_majeure' => 'Une nouvelle version SPIP @version@ est disponible', |
|
| 637 | 637 | |
| 638 | - // O |
|
| 639 | - 'onglet_contenu' => 'Contenu', |
|
| 640 | - 'onglet_declarer_une_autre_base' => 'Déclarer une autre base', |
|
| 641 | - 'onglet_discuter' => 'Discuter', |
|
| 642 | - 'onglet_interactivite' => 'Interactivité', |
|
| 643 | - 'onglet_proprietes' => 'Propriétés', |
|
| 644 | - 'onglet_repartition_actuelle' => 'actuellement', |
|
| 645 | - 'onglet_sous_rubriques' => 'Sous-rubriques', |
|
| 638 | + // O |
|
| 639 | + 'onglet_contenu' => 'Contenu', |
|
| 640 | + 'onglet_declarer_une_autre_base' => 'Déclarer une autre base', |
|
| 641 | + 'onglet_discuter' => 'Discuter', |
|
| 642 | + 'onglet_interactivite' => 'Interactivité', |
|
| 643 | + 'onglet_proprietes' => 'Propriétés', |
|
| 644 | + 'onglet_repartition_actuelle' => 'actuellement', |
|
| 645 | + 'onglet_sous_rubriques' => 'Sous-rubriques', |
|
| 646 | 646 | |
| 647 | - // P |
|
| 648 | - 'page_pas_proxy' => 'Cette page ne doit pas passer par le proxy', |
|
| 649 | - 'pas_de_proxy_pour' => 'Au besoin, indique les machines ou domaines pour lesquels ce proxy ne doit pas s’appliquer (par exemple : @exemple@)', |
|
| 650 | - 'phpinfo' => 'Configuration PHP', |
|
| 651 | - 'plugin_charge_paquet' => 'Chargement du paquet @name@', |
|
| 652 | - 'plugin_charger' => 'Télécharger', |
|
| 653 | - 'plugin_erreur_charger' => 'erreur : impossible de charger @zip@', |
|
| 654 | - 'plugin_erreur_droit1' => 'Le répertoire <code>@dest@</code> n’est pas accessible en écriture.', |
|
| 655 | - 'plugin_erreur_droit2' => 'Ça serait bien que tu vérifies les droits sur ce répertoire (et le crées le cas échéant), ou alors installe les fichiers par FTP.', |
|
| 656 | - 'plugin_erreur_zip' => 'échec pclzip : erreur @status@', |
|
| 657 | - 'plugin_etat_developpement' => 'en développement', |
|
| 658 | - 'plugin_etat_experimental' => 'expérimental', |
|
| 659 | - 'plugin_etat_stable' => 'stable', |
|
| 660 | - 'plugin_etat_test' => 'en test', |
|
| 661 | - 'plugin_impossible_activer' => 'Impossible d’activer le plugin @plugin@', |
|
| 662 | - 'plugin_info_automatique1' => 'Si tu souhaites autoriser l’installation automatique des plugins, il faut :', |
|
| 663 | - 'plugin_info_automatique1_lib' => 'Si tu souhaites autoriser l’installation automatique de cette librairie, alors :', |
|
| 664 | - 'plugin_info_automatique2' => 'créer un répertoire <code>@rep@</code> ;', |
|
| 665 | - 'plugin_info_automatique3' => 'vérifier que le serveur est autorisé à écrire dans ce répertoire.', |
|
| 666 | - 'plugin_info_automatique_creer' => 'à créer à la racine du site.', |
|
| 667 | - 'plugin_info_automatique_exemples' => 'exemples :', |
|
| 668 | - 'plugin_info_automatique_ftp' => 'Tu peux installer des plugins, par FTP, dans le répertoire <tt>@rep@</tt>', |
|
| 669 | - 'plugin_info_automatique_lib' => 'Certains plugins demandent aussi à pouvoir télécharger des fichiers dans le répertoire <code>lib/</code>, à créer le cas échéant à la racine du site.', |
|
| 670 | - 'plugin_info_automatique_liste' => 'Tes listes de plugins :', |
|
| 671 | - 'plugin_info_automatique_liste_officielle' => 'les plugins officiels', |
|
| 672 | - 'plugin_info_automatique_liste_update' => 'Mettre à jour les listes', |
|
| 673 | - 'plugin_info_automatique_ou' => 'ou...', |
|
| 674 | - 'plugin_info_automatique_select' => 'Sélectionne ci-dessous un plugin : SPIP le téléchargera et l’installera dans le répertoire <code>@rep@</code> ; si ce plugin existe déjà, il sera mis à jour.', |
|
| 675 | - 'plugin_info_credit' => 'Crédits', |
|
| 676 | - 'plugin_info_erreur_xml' => 'La déclaration de ce plugin est incorrecte', |
|
| 677 | - 'plugin_info_install_ok' => 'Installation réussie', |
|
| 678 | - 'plugin_info_necessite' => 'Nécessite :', |
|
| 679 | - 'plugin_info_non_compatible_spip' => 'Ce plugin n’est pas compatible avec cette version de SPIP', |
|
| 680 | - 'plugin_info_plugins_dist_1' => 'Les plugins ci-dessous sont chargés et activés dans le répertoire @plugins_dist@.', |
|
| 681 | - 'plugin_info_plugins_dist_2' => 'Ils ne sont pas désactivables.', |
|
| 682 | - 'plugin_info_telecharger' => 'à télécharger depuis @url@ et à installer dans @rep@', |
|
| 683 | - 'plugin_info_upgrade_ok' => 'Mise à jour réussie', |
|
| 684 | - 'plugin_librairies_installees' => 'Librairies installées', |
|
| 685 | - 'plugin_necessite_extension_php' => 'Nécessite l’extension PHP @plugin@ en version @version@.', |
|
| 686 | - 'plugin_necessite_extension_php_sans_version' => 'Nécessite l’extension PHP @plugin@', |
|
| 687 | - 'plugin_necessite_lib' => 'Ce plugin nécessite la librairie @lib@', |
|
| 688 | - 'plugin_necessite_php' => 'Nécessite @plugin@ en version @version@.', |
|
| 689 | - 'plugin_necessite_plugin' => 'Nécessite le plugin @plugin@ en version @version@.', |
|
| 690 | - 'plugin_necessite_plugin_sans_version' => 'Nécessite le plugin @plugin@', |
|
| 691 | - 'plugin_necessite_spip' => 'Nécessite SPIP en version @version@ minimum.', |
|
| 692 | - 'plugin_source' => 'source : ', |
|
| 693 | - 'plugin_titre_automatique' => 'Installation automatique', |
|
| 694 | - 'plugin_titre_automatique_ajouter' => 'Ajouter des plugins', |
|
| 695 | - 'plugin_titre_installation' => 'Installation du plugin @plugin@', |
|
| 696 | - 'plugin_titre_modifier' => 'Mes plugins', |
|
| 697 | - 'plugin_utilise_extension_php' => 'Utilise l’extension PHP @plugin@ en version @version@.', # MODIF |
|
| 698 | - 'plugin_utilise_php' => 'Utilise @plugin@ en version @version@.', # MODIF |
|
| 699 | - 'plugin_utilise_plugin' => 'Utilise le plugin @plugin@ en version @version@.', # MODIF |
|
| 700 | - 'plugin_zip_active' => 'Continuez pour l’activer', |
|
| 701 | - 'plugin_zip_adresse' => 'indique ci-dessous l’adresse d’un fichier zip de plugin à télécharger, ou encore l’adresse d’une liste de plugins.', |
|
| 702 | - 'plugin_zip_adresse_champ' => 'Adresse du plugin ou de la liste ', |
|
| 703 | - 'plugin_zip_content' => 'Il contient les fichiers suivants (@taille@),<br />prêts à installer dans le répertoire <code>@rep@</code>', |
|
| 704 | - 'plugin_zip_installe_finie' => 'Le fichier @zip@ a été décompacté et installé.', |
|
| 705 | - 'plugin_zip_installe_rep_finie' => 'Le fichier @zip@ a été décompacté et installé dans le répertoire @rep@', |
|
| 706 | - 'plugin_zip_installer' => 'Tu peux maintenant l’installer.', |
|
| 707 | - 'plugin_zip_telecharge' => 'Le fichier @zip@ a été téléchargé', |
|
| 708 | - 'plugins_actif_aucun' => 'Aucun plugin activé.', |
|
| 709 | - 'plugins_actif_un' => 'Un plugin activé.', |
|
| 710 | - 'plugins_actifs' => '@count@ plugins activés.', |
|
| 711 | - 'plugins_actifs_liste' => 'Actifs', |
|
| 712 | - 'plugins_compte' => '@count@ plugins', |
|
| 713 | - 'plugins_disponible_un' => 'Un plugin disponible.', |
|
| 714 | - 'plugins_disponibles' => '@count@ plugins disponibles.', |
|
| 715 | - 'plugins_erreur' => 'Erreur dans les plugins : @plugins@', |
|
| 716 | - 'plugins_liste' => 'Liste des plugins', |
|
| 717 | - 'plugins_liste_dist' => 'Plugins verrouillés', |
|
| 718 | - 'plugins_recents' => 'Plugins récents.', |
|
| 719 | - 'plugins_tous_liste' => 'Tous', |
|
| 720 | - 'plugins_vue_hierarchie' => 'Hiérarchie', |
|
| 721 | - 'plugins_vue_liste' => 'Liste', |
|
| 722 | - 'protocole_ldap' => 'Version du protocole :', |
|
| 647 | + // P |
|
| 648 | + 'page_pas_proxy' => 'Cette page ne doit pas passer par le proxy', |
|
| 649 | + 'pas_de_proxy_pour' => 'Au besoin, indique les machines ou domaines pour lesquels ce proxy ne doit pas s’appliquer (par exemple : @exemple@)', |
|
| 650 | + 'phpinfo' => 'Configuration PHP', |
|
| 651 | + 'plugin_charge_paquet' => 'Chargement du paquet @name@', |
|
| 652 | + 'plugin_charger' => 'Télécharger', |
|
| 653 | + 'plugin_erreur_charger' => 'erreur : impossible de charger @zip@', |
|
| 654 | + 'plugin_erreur_droit1' => 'Le répertoire <code>@dest@</code> n’est pas accessible en écriture.', |
|
| 655 | + 'plugin_erreur_droit2' => 'Ça serait bien que tu vérifies les droits sur ce répertoire (et le crées le cas échéant), ou alors installe les fichiers par FTP.', |
|
| 656 | + 'plugin_erreur_zip' => 'échec pclzip : erreur @status@', |
|
| 657 | + 'plugin_etat_developpement' => 'en développement', |
|
| 658 | + 'plugin_etat_experimental' => 'expérimental', |
|
| 659 | + 'plugin_etat_stable' => 'stable', |
|
| 660 | + 'plugin_etat_test' => 'en test', |
|
| 661 | + 'plugin_impossible_activer' => 'Impossible d’activer le plugin @plugin@', |
|
| 662 | + 'plugin_info_automatique1' => 'Si tu souhaites autoriser l’installation automatique des plugins, il faut :', |
|
| 663 | + 'plugin_info_automatique1_lib' => 'Si tu souhaites autoriser l’installation automatique de cette librairie, alors :', |
|
| 664 | + 'plugin_info_automatique2' => 'créer un répertoire <code>@rep@</code> ;', |
|
| 665 | + 'plugin_info_automatique3' => 'vérifier que le serveur est autorisé à écrire dans ce répertoire.', |
|
| 666 | + 'plugin_info_automatique_creer' => 'à créer à la racine du site.', |
|
| 667 | + 'plugin_info_automatique_exemples' => 'exemples :', |
|
| 668 | + 'plugin_info_automatique_ftp' => 'Tu peux installer des plugins, par FTP, dans le répertoire <tt>@rep@</tt>', |
|
| 669 | + 'plugin_info_automatique_lib' => 'Certains plugins demandent aussi à pouvoir télécharger des fichiers dans le répertoire <code>lib/</code>, à créer le cas échéant à la racine du site.', |
|
| 670 | + 'plugin_info_automatique_liste' => 'Tes listes de plugins :', |
|
| 671 | + 'plugin_info_automatique_liste_officielle' => 'les plugins officiels', |
|
| 672 | + 'plugin_info_automatique_liste_update' => 'Mettre à jour les listes', |
|
| 673 | + 'plugin_info_automatique_ou' => 'ou...', |
|
| 674 | + 'plugin_info_automatique_select' => 'Sélectionne ci-dessous un plugin : SPIP le téléchargera et l’installera dans le répertoire <code>@rep@</code> ; si ce plugin existe déjà, il sera mis à jour.', |
|
| 675 | + 'plugin_info_credit' => 'Crédits', |
|
| 676 | + 'plugin_info_erreur_xml' => 'La déclaration de ce plugin est incorrecte', |
|
| 677 | + 'plugin_info_install_ok' => 'Installation réussie', |
|
| 678 | + 'plugin_info_necessite' => 'Nécessite :', |
|
| 679 | + 'plugin_info_non_compatible_spip' => 'Ce plugin n’est pas compatible avec cette version de SPIP', |
|
| 680 | + 'plugin_info_plugins_dist_1' => 'Les plugins ci-dessous sont chargés et activés dans le répertoire @plugins_dist@.', |
|
| 681 | + 'plugin_info_plugins_dist_2' => 'Ils ne sont pas désactivables.', |
|
| 682 | + 'plugin_info_telecharger' => 'à télécharger depuis @url@ et à installer dans @rep@', |
|
| 683 | + 'plugin_info_upgrade_ok' => 'Mise à jour réussie', |
|
| 684 | + 'plugin_librairies_installees' => 'Librairies installées', |
|
| 685 | + 'plugin_necessite_extension_php' => 'Nécessite l’extension PHP @plugin@ en version @version@.', |
|
| 686 | + 'plugin_necessite_extension_php_sans_version' => 'Nécessite l’extension PHP @plugin@', |
|
| 687 | + 'plugin_necessite_lib' => 'Ce plugin nécessite la librairie @lib@', |
|
| 688 | + 'plugin_necessite_php' => 'Nécessite @plugin@ en version @version@.', |
|
| 689 | + 'plugin_necessite_plugin' => 'Nécessite le plugin @plugin@ en version @version@.', |
|
| 690 | + 'plugin_necessite_plugin_sans_version' => 'Nécessite le plugin @plugin@', |
|
| 691 | + 'plugin_necessite_spip' => 'Nécessite SPIP en version @version@ minimum.', |
|
| 692 | + 'plugin_source' => 'source : ', |
|
| 693 | + 'plugin_titre_automatique' => 'Installation automatique', |
|
| 694 | + 'plugin_titre_automatique_ajouter' => 'Ajouter des plugins', |
|
| 695 | + 'plugin_titre_installation' => 'Installation du plugin @plugin@', |
|
| 696 | + 'plugin_titre_modifier' => 'Mes plugins', |
|
| 697 | + 'plugin_utilise_extension_php' => 'Utilise l’extension PHP @plugin@ en version @version@.', # MODIF |
|
| 698 | + 'plugin_utilise_php' => 'Utilise @plugin@ en version @version@.', # MODIF |
|
| 699 | + 'plugin_utilise_plugin' => 'Utilise le plugin @plugin@ en version @version@.', # MODIF |
|
| 700 | + 'plugin_zip_active' => 'Continuez pour l’activer', |
|
| 701 | + 'plugin_zip_adresse' => 'indique ci-dessous l’adresse d’un fichier zip de plugin à télécharger, ou encore l’adresse d’une liste de plugins.', |
|
| 702 | + 'plugin_zip_adresse_champ' => 'Adresse du plugin ou de la liste ', |
|
| 703 | + 'plugin_zip_content' => 'Il contient les fichiers suivants (@taille@),<br />prêts à installer dans le répertoire <code>@rep@</code>', |
|
| 704 | + 'plugin_zip_installe_finie' => 'Le fichier @zip@ a été décompacté et installé.', |
|
| 705 | + 'plugin_zip_installe_rep_finie' => 'Le fichier @zip@ a été décompacté et installé dans le répertoire @rep@', |
|
| 706 | + 'plugin_zip_installer' => 'Tu peux maintenant l’installer.', |
|
| 707 | + 'plugin_zip_telecharge' => 'Le fichier @zip@ a été téléchargé', |
|
| 708 | + 'plugins_actif_aucun' => 'Aucun plugin activé.', |
|
| 709 | + 'plugins_actif_un' => 'Un plugin activé.', |
|
| 710 | + 'plugins_actifs' => '@count@ plugins activés.', |
|
| 711 | + 'plugins_actifs_liste' => 'Actifs', |
|
| 712 | + 'plugins_compte' => '@count@ plugins', |
|
| 713 | + 'plugins_disponible_un' => 'Un plugin disponible.', |
|
| 714 | + 'plugins_disponibles' => '@count@ plugins disponibles.', |
|
| 715 | + 'plugins_erreur' => 'Erreur dans les plugins : @plugins@', |
|
| 716 | + 'plugins_liste' => 'Liste des plugins', |
|
| 717 | + 'plugins_liste_dist' => 'Plugins verrouillés', |
|
| 718 | + 'plugins_recents' => 'Plugins récents.', |
|
| 719 | + 'plugins_tous_liste' => 'Tous', |
|
| 720 | + 'plugins_vue_hierarchie' => 'Hiérarchie', |
|
| 721 | + 'plugins_vue_liste' => 'Liste', |
|
| 722 | + 'protocole_ldap' => 'Version du protocole :', |
|
| 723 | 723 | |
| 724 | - // Q |
|
| 725 | - 'queue_executer_maintenant' => 'Exécuter maintenant', |
|
| 726 | - 'queue_info_purger' => 'Tu peux supprimer tous les travaux en attente et réinitialiser la liste avec les travaux périodiques', # MODIF |
|
| 727 | - 'queue_nb_jobs_in_queue' => '@nb@ travaux en attente', # MODIF |
|
| 728 | - 'queue_next_job_in_nb_sec' => 'Prochain travail dans @nb@ s', # MODIF |
|
| 729 | - 'queue_no_job_in_queue' => 'Aucun travail en attente', # MODIF |
|
| 730 | - 'queue_one_job_in_queue' => '1 travail en attente', # MODIF |
|
| 731 | - 'queue_priorite_tache' => 'priorité', |
|
| 732 | - 'queue_purger_queue' => 'Réinitialiser la liste des travaux', # MODIF |
|
| 733 | - 'queue_titre' => 'Liste des travaux', # MODIF |
|
| 724 | + // Q |
|
| 725 | + 'queue_executer_maintenant' => 'Exécuter maintenant', |
|
| 726 | + 'queue_info_purger' => 'Tu peux supprimer tous les travaux en attente et réinitialiser la liste avec les travaux périodiques', # MODIF |
|
| 727 | + 'queue_nb_jobs_in_queue' => '@nb@ travaux en attente', # MODIF |
|
| 728 | + 'queue_next_job_in_nb_sec' => 'Prochain travail dans @nb@ s', # MODIF |
|
| 729 | + 'queue_no_job_in_queue' => 'Aucun travail en attente', # MODIF |
|
| 730 | + 'queue_one_job_in_queue' => '1 travail en attente', # MODIF |
|
| 731 | + 'queue_priorite_tache' => 'priorité', |
|
| 732 | + 'queue_purger_queue' => 'Réinitialiser la liste des travaux', # MODIF |
|
| 733 | + 'queue_titre' => 'Liste des travaux', # MODIF |
|
| 734 | 734 | |
| 735 | - // R |
|
| 736 | - 'repertoire_plugins' => 'Répertoire :', |
|
| 737 | - 'required' => '(obligatoire)', # MODIF |
|
| 735 | + // R |
|
| 736 | + 'repertoire_plugins' => 'Répertoire :', |
|
| 737 | + 'required' => '(obligatoire)', # MODIF |
|
| 738 | 738 | |
| 739 | - // S |
|
| 740 | - 'sans_heure' => 'sans heure', |
|
| 741 | - 'statut_admin_restreint' => 'admin restreint', |
|
| 742 | - 'statut_webmestre' => 'webmestre', |
|
| 739 | + // S |
|
| 740 | + 'sans_heure' => 'sans heure', |
|
| 741 | + 'statut_admin_restreint' => 'admin restreint', |
|
| 742 | + 'statut_webmestre' => 'webmestre', |
|
| 743 | 743 | |
| 744 | - // T |
|
| 745 | - 'tache_cron_asap' => 'Tâche CRON @function@ (ASAP)', |
|
| 746 | - 'tache_cron_secondes' => 'Tâche CRON @function@ (toutes les @nb@ s)', |
|
| 747 | - 'taille_cache_image' => 'Les images calculées automatiquement par SPIP (vignettes des documents, titres présentés sous forme graphique, fonctions mathématiques au format TeX...) occupent dans le répertoire @dir@ un total de @taille@.', |
|
| 748 | - 'taille_cache_infinie' => 'Ce site ne prévoit pas de limitation de taille du cache.', |
|
| 749 | - 'taille_cache_maxi' => 'SPIP essaie de limiter la taille du répertoire du cache de ce site à environ <b>@octets@</b> de données.', |
|
| 750 | - 'taille_cache_moins_de' => 'La taille du cache est de moins de @octets@.', |
|
| 751 | - 'taille_cache_octets' => 'La taille du cache est actuellement de @octets@ environ.', |
|
| 752 | - 'taille_cache_vide' => 'Le cache est vide.', |
|
| 753 | - 'taille_repertoire_cache' => 'Taille du répertoire cache', |
|
| 754 | - 'text_article_propose_publication' => 'Article proposé pour la publication.', |
|
| 755 | - 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Certains serveurs LDAP n’acceptent aucun accès anonyme. Dans ce cas il faut spécifier un identifiant d’accès initial afin de pouvoir ensuite rechercher des informations dans l’annuaire. Dans la plupart des cas néanmoins, les champs suivants pourront être laissés vides.', |
|
| 756 | - 'texte_admin_effacer_01' => 'Cette commande efface <i>tout</i> le contenu de la base de données, |
|
| 744 | + // T |
|
| 745 | + 'tache_cron_asap' => 'Tâche CRON @function@ (ASAP)', |
|
| 746 | + 'tache_cron_secondes' => 'Tâche CRON @function@ (toutes les @nb@ s)', |
|
| 747 | + 'taille_cache_image' => 'Les images calculées automatiquement par SPIP (vignettes des documents, titres présentés sous forme graphique, fonctions mathématiques au format TeX...) occupent dans le répertoire @dir@ un total de @taille@.', |
|
| 748 | + 'taille_cache_infinie' => 'Ce site ne prévoit pas de limitation de taille du cache.', |
|
| 749 | + 'taille_cache_maxi' => 'SPIP essaie de limiter la taille du répertoire du cache de ce site à environ <b>@octets@</b> de données.', |
|
| 750 | + 'taille_cache_moins_de' => 'La taille du cache est de moins de @octets@.', |
|
| 751 | + 'taille_cache_octets' => 'La taille du cache est actuellement de @octets@ environ.', |
|
| 752 | + 'taille_cache_vide' => 'Le cache est vide.', |
|
| 753 | + 'taille_repertoire_cache' => 'Taille du répertoire cache', |
|
| 754 | + 'text_article_propose_publication' => 'Article proposé pour la publication.', |
|
| 755 | + 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Certains serveurs LDAP n’acceptent aucun accès anonyme. Dans ce cas il faut spécifier un identifiant d’accès initial afin de pouvoir ensuite rechercher des informations dans l’annuaire. Dans la plupart des cas néanmoins, les champs suivants pourront être laissés vides.', |
|
| 756 | + 'texte_admin_effacer_01' => 'Cette commande efface <i>tout</i> le contenu de la base de données, |
|
| 757 | 757 | y compris <i>tous</i> les accès rédacteurs et administrateurs. Après l’avoir exécutée, tu devras lancer la |
| 758 | 758 | réinstallation de SPIP pour recréer une nouvelle base ainsi qu’un premier accès administrateur.', |
| 759 | - 'texte_adresse_annuaire_1' => '(Si ton annuaire est installé sur la même machine que ce site Web, il s’agit probablement de « localhost ».)', |
|
| 760 | - 'texte_ajout_auteur' => 'L’auteur suivant a été ajouté à l’article :', |
|
| 761 | - 'texte_annuaire_ldap_1' => 'Si tu as accès à un annuaire (LDAP), tu peux l’utiliser pour importer automatiquement des utilisateurs sous SPIP.', |
|
| 762 | - 'texte_article_statut' => 'Cet article est :', |
|
| 763 | - 'texte_article_virtuel' => 'Article virtuel', |
|
| 764 | - 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Article virtuel :</b> article référencé dans ton site SPIP, mais redirigé vers une autre URL. Pour supprimer la redirection, efface l’URL ci-dessus.', |
|
| 765 | - 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Aucun résultat pour "@cherche_auteur@"', |
|
| 766 | - 'texte_auteur_messagerie' => 'Ce site peut t’indiquer en permanence la liste des rédacteurs connectés, ce qui te permet d’échanger des messages en direct. Tu peux décider de ne pas apparaître dans cette liste (tu es « invisible » pour les autres utilisateurs).', |
|
| 767 | - 'texte_auteurs' => 'LES AUTEURS', |
|
| 768 | - 'texte_choix_base_1' => 'Choisis ta base :', |
|
| 769 | - 'texte_choix_base_2' => 'Le serveur SQL contient plusieurs bases de données.', |
|
| 770 | - 'texte_choix_base_3' => '<b>Sélectionne</b> ci-après celle qui t’a été attribuée par ton hébergeur :', |
|
| 771 | - 'texte_choix_table_prefix' => 'Préfixe des tables :', |
|
| 772 | - 'texte_compte_element' => '@count@ élément', |
|
| 773 | - 'texte_compte_elements' => '@count@ éléments', |
|
| 774 | - 'texte_conflit_edition_correction' => 'Contrôle ci-dessous les différences entre les deux versions du texte ; tu peux aussi copier tes modifications, puis recommencer.', |
|
| 775 | - 'texte_connexion_mysql' => 'Consulte les informations fournies par ton hébergeur : tu dois y trouver, le serveur de base de données qu’il propose et tes identifiants personnels pour t’y connecter.', |
|
| 776 | - 'texte_contenu_article' => '(Contenu de l’article en quelques mots.)', |
|
| 777 | - 'texte_contenu_articles' => 'Selon la maquette adoptée pour ton site, tu peux décider |
|
| 759 | + 'texte_adresse_annuaire_1' => '(Si ton annuaire est installé sur la même machine que ce site Web, il s’agit probablement de « localhost ».)', |
|
| 760 | + 'texte_ajout_auteur' => 'L’auteur suivant a été ajouté à l’article :', |
|
| 761 | + 'texte_annuaire_ldap_1' => 'Si tu as accès à un annuaire (LDAP), tu peux l’utiliser pour importer automatiquement des utilisateurs sous SPIP.', |
|
| 762 | + 'texte_article_statut' => 'Cet article est :', |
|
| 763 | + 'texte_article_virtuel' => 'Article virtuel', |
|
| 764 | + 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Article virtuel :</b> article référencé dans ton site SPIP, mais redirigé vers une autre URL. Pour supprimer la redirection, efface l’URL ci-dessus.', |
|
| 765 | + 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Aucun résultat pour "@cherche_auteur@"', |
|
| 766 | + 'texte_auteur_messagerie' => 'Ce site peut t’indiquer en permanence la liste des rédacteurs connectés, ce qui te permet d’échanger des messages en direct. Tu peux décider de ne pas apparaître dans cette liste (tu es « invisible » pour les autres utilisateurs).', |
|
| 767 | + 'texte_auteurs' => 'LES AUTEURS', |
|
| 768 | + 'texte_choix_base_1' => 'Choisis ta base :', |
|
| 769 | + 'texte_choix_base_2' => 'Le serveur SQL contient plusieurs bases de données.', |
|
| 770 | + 'texte_choix_base_3' => '<b>Sélectionne</b> ci-après celle qui t’a été attribuée par ton hébergeur :', |
|
| 771 | + 'texte_choix_table_prefix' => 'Préfixe des tables :', |
|
| 772 | + 'texte_compte_element' => '@count@ élément', |
|
| 773 | + 'texte_compte_elements' => '@count@ éléments', |
|
| 774 | + 'texte_conflit_edition_correction' => 'Contrôle ci-dessous les différences entre les deux versions du texte ; tu peux aussi copier tes modifications, puis recommencer.', |
|
| 775 | + 'texte_connexion_mysql' => 'Consulte les informations fournies par ton hébergeur : tu dois y trouver, le serveur de base de données qu’il propose et tes identifiants personnels pour t’y connecter.', |
|
| 776 | + 'texte_contenu_article' => '(Contenu de l’article en quelques mots.)', |
|
| 777 | + 'texte_contenu_articles' => 'Selon la maquette adoptée pour ton site, tu peux décider |
|
| 778 | 778 | que certains éléments des articles ne sont pas utilisés. |
| 779 | 779 | Utilise la liste ci-dessous pour indiquer quels éléments sont disponibles.', |
| 780 | - 'texte_crash_base' => 'Si ta base de données a |
|
| 780 | + 'texte_crash_base' => 'Si ta base de données a |
|
| 781 | 781 | crashé, tu peux tenter une réparation |
| 782 | 782 | automatique.', |
| 783 | - 'texte_creer_rubrique' => 'Avant de pouvoir écrire des articles,<br /> tu dois créer une rubrique.', |
|
| 784 | - 'texte_date_creation_article' => 'DATE DE CRÉATION DE L’ARTICLE :', |
|
| 785 | - 'texte_date_creation_objet' => 'Date de création :', # on ajoute le ":" |
|
| 786 | - 'texte_date_publication_anterieure' => 'Date de rédaction antérieure :', |
|
| 787 | - 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Ne pas afficher de date de rédaction antérieure.', |
|
| 788 | - 'texte_date_publication_article' => 'DATE DE PUBLICATION EN LIGNE :', |
|
| 789 | - 'texte_date_publication_objet' => 'Date de publication en ligne :', |
|
| 790 | - 'texte_definir_comme_traduction_rubrique' => 'Cette rubrique est une traduction de la rubrique numéro :', |
|
| 791 | - 'texte_descriptif_rapide' => 'Descriptif rapide', |
|
| 792 | - 'texte_effacer_base' => 'Effacer la base de données SPIP', |
|
| 793 | - 'texte_effacer_statistiques' => 'Effacer les statistiques', |
|
| 794 | - 'texte_en_cours_validation' => 'Les contenus ci-dessous sont en attente de validation.', |
|
| 795 | - 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Tu peux enrichir la mise en page de ton texte en utilisant des « raccourcis typographiques ».', |
|
| 796 | - 'texte_fichier_authent' => '<b>SPIP doit-il créer les fichiers spéciaux <tt>.htpasswd</tt> et <tt>.htpasswd-admin</tt> dans le répertoire @dossier@ ?</b> |
|
| 783 | + 'texte_creer_rubrique' => 'Avant de pouvoir écrire des articles,<br /> tu dois créer une rubrique.', |
|
| 784 | + 'texte_date_creation_article' => 'DATE DE CRÉATION DE L’ARTICLE :', |
|
| 785 | + 'texte_date_creation_objet' => 'Date de création :', # on ajoute le ":" |
|
| 786 | + 'texte_date_publication_anterieure' => 'Date de rédaction antérieure :', |
|
| 787 | + 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Ne pas afficher de date de rédaction antérieure.', |
|
| 788 | + 'texte_date_publication_article' => 'DATE DE PUBLICATION EN LIGNE :', |
|
| 789 | + 'texte_date_publication_objet' => 'Date de publication en ligne :', |
|
| 790 | + 'texte_definir_comme_traduction_rubrique' => 'Cette rubrique est une traduction de la rubrique numéro :', |
|
| 791 | + 'texte_descriptif_rapide' => 'Descriptif rapide', |
|
| 792 | + 'texte_effacer_base' => 'Effacer la base de données SPIP', |
|
| 793 | + 'texte_effacer_statistiques' => 'Effacer les statistiques', |
|
| 794 | + 'texte_en_cours_validation' => 'Les contenus ci-dessous sont en attente de validation.', |
|
| 795 | + 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Tu peux enrichir la mise en page de ton texte en utilisant des « raccourcis typographiques ».', |
|
| 796 | + 'texte_fichier_authent' => '<b>SPIP doit-il créer les fichiers spéciaux <tt>.htpasswd</tt> et <tt>.htpasswd-admin</tt> dans le répertoire @dossier@ ?</b> |
|
| 797 | 797 | <p>Ces fichiers peuvent te servir à restreindre l’accès aux auteurs et administrateurs en d’autres endroits de ton site (programme externe de statistiques, par exemple).</p> |
| 798 | 798 | <p>Si tu n’en as pas l’utilité, tu peux laisser cette option à sa valeur par défaut (pas de création des fichiers).</p>', |
| 799 | - 'texte_informations_personnelles_1' => 'Le système va maintenant te créer un accès personnalisé au site.', |
|
| 800 | - 'texte_informations_personnelles_2' => '(Note : il s’agit d’une réinstallation, si ton accès marche toujours tu peux', |
|
| 801 | - 'texte_introductif_article' => '(Texte introductif de l’article.)', |
|
| 802 | - 'texte_jeu_caractere' => 'Il est conseillé d’employer, sur ton site, l’alphabet universel (<tt>utf-8</tt>) : celui-ci permet l’affichage de textes dans toutes les langues, et ne pose plus de problèmes de compatibilité avec les navigateurs modernes.', |
|
| 803 | - 'texte_jeu_caractere_3' => 'Ton site est actuellement installé dans le jeu de caractères :', |
|
| 804 | - 'texte_jeu_caractere_4' => 'Si cela ne correspond pas à la réalité de tes données (suite, par exemple, à une restauration de base de données), ou si <em>tu démarres ce site</em> et souhaites partir sur un autre jeu de caractères, indique ce dernier ici :', |
|
| 805 | - 'texte_login_ldap_1' => '(Laisser vide pour un accès anonyme, ou entrer le chemin complet, par exemple « <tt>uid=dupont, ou=users, dc=mon-domaine, dc=com</tt> ».)', |
|
| 806 | - 'texte_login_precaution' => 'Attention ! Ceci est le login sous lequel tu es connecté actuellement. |
|
| 799 | + 'texte_informations_personnelles_1' => 'Le système va maintenant te créer un accès personnalisé au site.', |
|
| 800 | + 'texte_informations_personnelles_2' => '(Note : il s’agit d’une réinstallation, si ton accès marche toujours tu peux', |
|
| 801 | + 'texte_introductif_article' => '(Texte introductif de l’article.)', |
|
| 802 | + 'texte_jeu_caractere' => 'Il est conseillé d’employer, sur ton site, l’alphabet universel (<tt>utf-8</tt>) : celui-ci permet l’affichage de textes dans toutes les langues, et ne pose plus de problèmes de compatibilité avec les navigateurs modernes.', |
|
| 803 | + 'texte_jeu_caractere_3' => 'Ton site est actuellement installé dans le jeu de caractères :', |
|
| 804 | + 'texte_jeu_caractere_4' => 'Si cela ne correspond pas à la réalité de tes données (suite, par exemple, à une restauration de base de données), ou si <em>tu démarres ce site</em> et souhaites partir sur un autre jeu de caractères, indique ce dernier ici :', |
|
| 805 | + 'texte_login_ldap_1' => '(Laisser vide pour un accès anonyme, ou entrer le chemin complet, par exemple « <tt>uid=dupont, ou=users, dc=mon-domaine, dc=com</tt> ».)', |
|
| 806 | + 'texte_login_precaution' => 'Attention ! Ceci est le login sous lequel tu es connecté actuellement. |
|
| 807 | 807 | Utilise ce formulaire avec précaution...', |
| 808 | - 'texte_messagerie_agenda' => 'Une messagerie permet aux rédacteurs du site de communiquer entre eux directement dans l’espace privé du site. Elle est associée à un agenda.', |
|
| 809 | - 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Tu viens de mettre à jour les fichiers SPIP. |
|
| 808 | + 'texte_messagerie_agenda' => 'Une messagerie permet aux rédacteurs du site de communiquer entre eux directement dans l’espace privé du site. Elle est associée à un agenda.', |
|
| 809 | + 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Tu viens de mettre à jour les fichiers SPIP. |
|
| 810 | 810 | Il faut maintenant mettre à niveau la base de données |
| 811 | 811 | du site.', |
| 812 | - 'texte_modifier_article' => 'Modifier l’article :', |
|
| 813 | - 'texte_multilinguisme' => 'Si tu souhaites gérer des objets en plusieurs langues, avec une navigation complexe, tu peux ajouter un menu de sélection de langue sur ces objets, en fonction de l’organisation de ton site.', |
|
| 814 | - 'texte_multilinguisme_trad' => 'Tu peux également activer un système de gestion de liens entre les différentes traductions sur certains objets.', |
|
| 815 | - 'texte_non_compresse' => '<i>non compressé</i> (ton serveur ne supportant pas cette fonctionnalité)', |
|
| 816 | - 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Tu as installé une nouvelle version de SPIP.', |
|
| 817 | - 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Cette nouvelle version nécessite une mise à jour plus complète qu’à l’accoutumée. Si tu es webmestre du site, efface le fichier @connect@ et reprends l’installation afin de mettre à jour tes paramètres de connexion à la base de données.<p> (NB. : si tu as oublié tes paramètres de connexion, jete un œil au fichier @connect@ avant de le supprimer...)</p>', |
|
| 818 | - 'texte_operation_echec' => 'Retourne à la page précédente, sélectionne une autre base ou crée en une nouvelle. Vérifie les informations fournies par ton hébergeur.', |
|
| 819 | - 'texte_plus_trois_car' => 'plus de 3 caractères', |
|
| 820 | - 'texte_plusieurs_articles' => 'Plusieurs auteurs trouvés pour "@cherche_auteur@" :', |
|
| 821 | - 'texte_port_annuaire' => '(La valeur indiquée par défaut convient généralement.)', |
|
| 822 | - 'texte_presente_plugin' => 'Cette page liste les plugins disponibles sur le site. Tu peux activer les plugins nécessaires en cochant la case correspondante.', |
|
| 823 | - 'texte_proposer_publication' => 'Lorsque ton article est terminé,<br /> tu peux proposer sa publication.', |
|
| 824 | - 'texte_proxy' => 'Dans certains cas (intranet, réseaux protégés), les sites distants (documentation de SPIP, sites syndiqués, etc.) ne sont accessibles qu’à travers un <i>proxy HTTP</i>. Le cas échéant, indique ci-dessous son adresse, sous la forme@proxy_en_cours@. En général, tu laisseras cette case vide.', |
|
| 825 | - 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Quel comportement SPIP doit-il adopter face aux articles dont la |
|
| 812 | + 'texte_modifier_article' => 'Modifier l’article :', |
|
| 813 | + 'texte_multilinguisme' => 'Si tu souhaites gérer des objets en plusieurs langues, avec une navigation complexe, tu peux ajouter un menu de sélection de langue sur ces objets, en fonction de l’organisation de ton site.', |
|
| 814 | + 'texte_multilinguisme_trad' => 'Tu peux également activer un système de gestion de liens entre les différentes traductions sur certains objets.', |
|
| 815 | + 'texte_non_compresse' => '<i>non compressé</i> (ton serveur ne supportant pas cette fonctionnalité)', |
|
| 816 | + 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Tu as installé une nouvelle version de SPIP.', |
|
| 817 | + 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Cette nouvelle version nécessite une mise à jour plus complète qu’à l’accoutumée. Si tu es webmestre du site, efface le fichier @connect@ et reprends l’installation afin de mettre à jour tes paramètres de connexion à la base de données.<p> (NB. : si tu as oublié tes paramètres de connexion, jete un œil au fichier @connect@ avant de le supprimer...)</p>', |
|
| 818 | + 'texte_operation_echec' => 'Retourne à la page précédente, sélectionne une autre base ou crée en une nouvelle. Vérifie les informations fournies par ton hébergeur.', |
|
| 819 | + 'texte_plus_trois_car' => 'plus de 3 caractères', |
|
| 820 | + 'texte_plusieurs_articles' => 'Plusieurs auteurs trouvés pour "@cherche_auteur@" :', |
|
| 821 | + 'texte_port_annuaire' => '(La valeur indiquée par défaut convient généralement.)', |
|
| 822 | + 'texte_presente_plugin' => 'Cette page liste les plugins disponibles sur le site. Tu peux activer les plugins nécessaires en cochant la case correspondante.', |
|
| 823 | + 'texte_proposer_publication' => 'Lorsque ton article est terminé,<br /> tu peux proposer sa publication.', |
|
| 824 | + 'texte_proxy' => 'Dans certains cas (intranet, réseaux protégés), les sites distants (documentation de SPIP, sites syndiqués, etc.) ne sont accessibles qu’à travers un <i>proxy HTTP</i>. Le cas échéant, indique ci-dessous son adresse, sous la forme@proxy_en_cours@. En général, tu laisseras cette case vide.', |
|
| 825 | + 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Quel comportement SPIP doit-il adopter face aux articles dont la |
|
| 826 | 826 | date de publication a été fixée à une |
| 827 | 827 | échéance future ?', |
| 828 | - 'texte_rappel_selection_champs' => '[N’oublie pas de sélectionner correctement ce champ.]', |
|
| 829 | - 'texte_recalcul_page' => 'Si tu veux |
|
| 828 | + 'texte_rappel_selection_champs' => '[N’oublie pas de sélectionner correctement ce champ.]', |
|
| 829 | + 'texte_recalcul_page' => 'Si tu veux |
|
| 830 | 830 | recalculer une seule page, passe plutôt par l’espace public et utilise le bouton « recalculer ».', |
| 831 | - 'texte_recuperer_base' => 'Réparer la base de données', |
|
| 832 | - 'texte_reference_mais_redirige' => 'article référencé dans ton site SPIP, mais redirigé vers une autre URL.', |
|
| 833 | - 'texte_requetes_echouent' => '<b>Lorsque certaines requêtes SQL échouent |
|
| 831 | + 'texte_recuperer_base' => 'Réparer la base de données', |
|
| 832 | + 'texte_reference_mais_redirige' => 'article référencé dans ton site SPIP, mais redirigé vers une autre URL.', |
|
| 833 | + 'texte_requetes_echouent' => '<b>Lorsque certaines requêtes SQL échouent |
|
| 834 | 834 | systématiquement et sans raison apparente, il est possible |
| 835 | 835 | que ce soit à cause de la base de données |
| 836 | 836 | elle-même.</b><p> |
@@ -841,90 +841,90 @@ discard block |
||
| 841 | 841 | peut-être des indices de ce qui ne va pas...</p><p> |
| 842 | 842 | Si le problème persiste, prends contact avec ton |
| 843 | 843 | hébergeur.</p>', |
| 844 | - 'texte_selection_langue_principale' => 'Tu peux sélectionner ci-dessous la « langue principale » du site. Ce choix ne t’oblige - heureusement ! - pas à écrire tes articles dans la langue sélectionnée, mais permet de déterminer : |
|
| 844 | + 'texte_selection_langue_principale' => 'Tu peux sélectionner ci-dessous la « langue principale » du site. Ce choix ne t’oblige - heureusement ! - pas à écrire tes articles dans la langue sélectionnée, mais permet de déterminer : |
|
| 845 | 845 | <ul><li> le format par défaut des dates sur le site public ;</li> |
| 846 | 846 | <li> la nature du moteur typographique que SPIP doit utiliser pour le rendu des textes ;</li> |
| 847 | 847 | <li> la langue utilisée dans les formulaires du site public ;</li> |
| 848 | 848 | <li> la langue présentée par défaut dans l’espace privé.</li></ul>', |
| 849 | - 'texte_sous_titre' => 'Sous-titre', |
|
| 850 | - 'texte_statistiques_visites' => '(barres foncées : dimanche / courbe foncée : évolution de la moyenne)', |
|
| 851 | - 'texte_statut_attente_validation' => 'en attente de validation', |
|
| 852 | - 'texte_statut_publies' => 'publiés en ligne', |
|
| 853 | - 'texte_statut_refuses' => 'refusés', |
|
| 854 | - 'texte_suppression_fichiers' => 'Utilise cette commande afin de supprimer tous les fichiers présents |
|
| 849 | + 'texte_sous_titre' => 'Sous-titre', |
|
| 850 | + 'texte_statistiques_visites' => '(barres foncées : dimanche / courbe foncée : évolution de la moyenne)', |
|
| 851 | + 'texte_statut_attente_validation' => 'en attente de validation', |
|
| 852 | + 'texte_statut_publies' => 'publiés en ligne', |
|
| 853 | + 'texte_statut_refuses' => 'refusés', |
|
| 854 | + 'texte_suppression_fichiers' => 'Utilise cette commande afin de supprimer tous les fichiers présents |
|
| 855 | 855 | dans le cache SPIP. Cela permet par exemple de forcer un recalcul de toutes les pages si tu |
| 856 | 856 | as fait des modifications importantes de graphisme ou de structure du site.', |
| 857 | - 'texte_sur_titre' => 'Sur-titre', |
|
| 858 | - 'texte_table_ok' => ' : cette table est OK.', |
|
| 859 | - 'texte_tentative_recuperation' => 'Tentative de réparation', |
|
| 860 | - 'texte_tenter_reparation' => 'Tenter une réparation de la base de données', |
|
| 861 | - 'texte_test_proxy' => 'Pour faire un essai de ce proxy, indique ici l’adresse d’un site Web |
|
| 857 | + 'texte_sur_titre' => 'Sur-titre', |
|
| 858 | + 'texte_table_ok' => ' : cette table est OK.', |
|
| 859 | + 'texte_tentative_recuperation' => 'Tentative de réparation', |
|
| 860 | + 'texte_tenter_reparation' => 'Tenter une réparation de la base de données', |
|
| 861 | + 'texte_test_proxy' => 'Pour faire un essai de ce proxy, indique ici l’adresse d’un site Web |
|
| 862 | 862 | que tu souhaites tester.', |
| 863 | - 'texte_titre_02' => 'Titre :', |
|
| 864 | - 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Titre</b> [Obligatoire]', |
|
| 865 | - 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur cet article il y a @date_diff@ minutes', |
|
| 866 | - 'texte_travail_collaboratif' => 'S’il est fréquent que plusieurs rédacteurs |
|
| 863 | + 'texte_titre_02' => 'Titre :', |
|
| 864 | + 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Titre</b> [Obligatoire]', |
|
| 865 | + 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur cet article il y a @date_diff@ minutes', |
|
| 866 | + 'texte_travail_collaboratif' => 'S’il est fréquent que plusieurs rédacteurs |
|
| 867 | 867 | travaillent sur le même article, le système |
| 868 | 868 | peut afficher les articles récemment « ouverts » |
| 869 | 869 | afin d’éviter les modifications simultanées. |
| 870 | 870 | Cette option est désactivée par défaut |
| 871 | 871 | afin d’éviter d’afficher des messages d’avertissement |
| 872 | 872 | intempestifs.', |
| 873 | - 'texte_vide' => 'vide', |
|
| 874 | - 'texte_vider_cache' => 'Vider le cache', |
|
| 875 | - 'titre_admin_tech' => 'Maintenance technique', |
|
| 876 | - 'titre_admin_vider' => 'Maintenance technique', |
|
| 877 | - 'titre_ajouter_un_auteur' => 'Ajouter un auteur', |
|
| 878 | - 'titre_ajouter_un_mot' => 'Ajouter un mot-clé', |
|
| 879 | - 'titre_cadre_afficher_article' => 'Afficher les articles', |
|
| 880 | - 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Afficher l’état des traductions pour les langues suivantes :', |
|
| 881 | - 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'AJOUTER UN AUTEUR :', |
|
| 882 | - 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'À l’intérieur de la rubrique', |
|
| 883 | - 'titre_cadre_numero_auteur' => 'AUTEUR NUMÉRO', |
|
| 884 | - 'titre_cadre_numero_objet' => '@objet@ NUMÉRO :', |
|
| 885 | - 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Signature</b> [Obligatoire]<br />', |
|
| 886 | - 'titre_config_contenu_notifications' => 'Notifications', |
|
| 887 | - 'titre_config_contenu_prive' => 'Dans l’espace privé', |
|
| 888 | - 'titre_config_contenu_public' => 'Sur le site public', |
|
| 889 | - 'titre_config_fonctions' => 'Configuration du site', |
|
| 890 | - 'titre_config_langage' => 'Configurer la langue', |
|
| 891 | - 'titre_configuration' => 'Configuration du site', |
|
| 892 | - 'titre_configurer_preferences' => 'Configurer tes préférences', |
|
| 893 | - 'titre_configurer_preferences_menus' => 'Configurer tes préférences de menus', |
|
| 894 | - 'titre_conflit_edition' => 'Conflit lors de l’édition', |
|
| 895 | - 'titre_connexion_ldap' => 'Options : <b>Ta connexion LDAP</b>', |
|
| 896 | - 'titre_groupe_mots' => 'GROUPE DE MOTS :', |
|
| 897 | - 'titre_identite_site' => 'Identité du site', |
|
| 898 | - 'titre_langue_article' => 'Langue de l’article', |
|
| 899 | - 'titre_langue_rubrique' => 'Langue de la rubrique', |
|
| 900 | - 'titre_langue_trad_article' => 'LANGUE ET TRADUCTIONS DE L’ARTICLE', |
|
| 901 | - 'titre_les_articles' => 'LES ARTICLES', |
|
| 902 | - 'titre_messagerie_agenda' => 'Messagerie et agenda', |
|
| 903 | - 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Naviguer dans le site...', |
|
| 904 | - 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Nouvelle rubrique', |
|
| 905 | - 'titre_numero_rubrique' => 'RUBRIQUE NUMÉRO :', |
|
| 906 | - 'titre_page_articles_edit' => 'Modifier : @titre@', |
|
| 907 | - 'titre_page_articles_page' => 'Les articles', |
|
| 908 | - 'titre_page_articles_tous' => 'Tout le site', |
|
| 909 | - 'titre_page_calendrier' => 'Calendrier @nom_mois@ @annee@', |
|
| 910 | - 'titre_page_config_contenu' => 'Configuration du site', |
|
| 911 | - 'titre_page_delete_all' => 'suppression totale et irréversible', |
|
| 912 | - 'titre_page_recherche' => 'Résultats de la recherche @recherche@', |
|
| 913 | - 'titre_page_statistiques_referers' => 'Statistiques (liens entrants)', |
|
| 914 | - 'titre_page_upgrade' => 'Mise à niveau de SPIP', |
|
| 915 | - 'titre_preference_menus_favoris' => 'Menus favoris', |
|
| 916 | - 'titre_publication_articles_post_dates' => 'Publication des articles post-datés', |
|
| 917 | - 'titre_reparation' => 'Réparation', |
|
| 918 | - 'titre_suivi_petition' => 'Suivi des pétitions', |
|
| 919 | - 'tls_ldap' => 'Transport Layer Security :', |
|
| 920 | - 'trad_article_traduction' => 'Toutes les versions de cet article :', |
|
| 921 | - 'trad_delier' => 'Ne plus lier à ces traductions', |
|
| 922 | - 'trad_lier' => 'Cet article est une traduction de l’article numéro :', |
|
| 923 | - 'trad_new' => 'Écrire une nouvelle traduction', |
|
| 873 | + 'texte_vide' => 'vide', |
|
| 874 | + 'texte_vider_cache' => 'Vider le cache', |
|
| 875 | + 'titre_admin_tech' => 'Maintenance technique', |
|
| 876 | + 'titre_admin_vider' => 'Maintenance technique', |
|
| 877 | + 'titre_ajouter_un_auteur' => 'Ajouter un auteur', |
|
| 878 | + 'titre_ajouter_un_mot' => 'Ajouter un mot-clé', |
|
| 879 | + 'titre_cadre_afficher_article' => 'Afficher les articles', |
|
| 880 | + 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Afficher l’état des traductions pour les langues suivantes :', |
|
| 881 | + 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'AJOUTER UN AUTEUR :', |
|
| 882 | + 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'À l’intérieur de la rubrique', |
|
| 883 | + 'titre_cadre_numero_auteur' => 'AUTEUR NUMÉRO', |
|
| 884 | + 'titre_cadre_numero_objet' => '@objet@ NUMÉRO :', |
|
| 885 | + 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Signature</b> [Obligatoire]<br />', |
|
| 886 | + 'titre_config_contenu_notifications' => 'Notifications', |
|
| 887 | + 'titre_config_contenu_prive' => 'Dans l’espace privé', |
|
| 888 | + 'titre_config_contenu_public' => 'Sur le site public', |
|
| 889 | + 'titre_config_fonctions' => 'Configuration du site', |
|
| 890 | + 'titre_config_langage' => 'Configurer la langue', |
|
| 891 | + 'titre_configuration' => 'Configuration du site', |
|
| 892 | + 'titre_configurer_preferences' => 'Configurer tes préférences', |
|
| 893 | + 'titre_configurer_preferences_menus' => 'Configurer tes préférences de menus', |
|
| 894 | + 'titre_conflit_edition' => 'Conflit lors de l’édition', |
|
| 895 | + 'titre_connexion_ldap' => 'Options : <b>Ta connexion LDAP</b>', |
|
| 896 | + 'titre_groupe_mots' => 'GROUPE DE MOTS :', |
|
| 897 | + 'titre_identite_site' => 'Identité du site', |
|
| 898 | + 'titre_langue_article' => 'Langue de l’article', |
|
| 899 | + 'titre_langue_rubrique' => 'Langue de la rubrique', |
|
| 900 | + 'titre_langue_trad_article' => 'LANGUE ET TRADUCTIONS DE L’ARTICLE', |
|
| 901 | + 'titre_les_articles' => 'LES ARTICLES', |
|
| 902 | + 'titre_messagerie_agenda' => 'Messagerie et agenda', |
|
| 903 | + 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Naviguer dans le site...', |
|
| 904 | + 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Nouvelle rubrique', |
|
| 905 | + 'titre_numero_rubrique' => 'RUBRIQUE NUMÉRO :', |
|
| 906 | + 'titre_page_articles_edit' => 'Modifier : @titre@', |
|
| 907 | + 'titre_page_articles_page' => 'Les articles', |
|
| 908 | + 'titre_page_articles_tous' => 'Tout le site', |
|
| 909 | + 'titre_page_calendrier' => 'Calendrier @nom_mois@ @annee@', |
|
| 910 | + 'titre_page_config_contenu' => 'Configuration du site', |
|
| 911 | + 'titre_page_delete_all' => 'suppression totale et irréversible', |
|
| 912 | + 'titre_page_recherche' => 'Résultats de la recherche @recherche@', |
|
| 913 | + 'titre_page_statistiques_referers' => 'Statistiques (liens entrants)', |
|
| 914 | + 'titre_page_upgrade' => 'Mise à niveau de SPIP', |
|
| 915 | + 'titre_preference_menus_favoris' => 'Menus favoris', |
|
| 916 | + 'titre_publication_articles_post_dates' => 'Publication des articles post-datés', |
|
| 917 | + 'titre_reparation' => 'Réparation', |
|
| 918 | + 'titre_suivi_petition' => 'Suivi des pétitions', |
|
| 919 | + 'tls_ldap' => 'Transport Layer Security :', |
|
| 920 | + 'trad_article_traduction' => 'Toutes les versions de cet article :', |
|
| 921 | + 'trad_delier' => 'Ne plus lier à ces traductions', |
|
| 922 | + 'trad_lier' => 'Cet article est une traduction de l’article numéro :', |
|
| 923 | + 'trad_new' => 'Écrire une nouvelle traduction', |
|
| 924 | 924 | |
| 925 | - // U |
|
| 926 | - 'utf8_convert_erreur_orig' => 'Erreur : le jeu de caractères @charset@ n’est pas supporté.', |
|
| 925 | + // U |
|
| 926 | + 'utf8_convert_erreur_orig' => 'Erreur : le jeu de caractères @charset@ n’est pas supporté.', |
|
| 927 | 927 | |
| 928 | - // V |
|
| 929 | - 'version' => 'Version :' |
|
| 928 | + // V |
|
| 929 | + 'version' => 'Version :' |
|
| 930 | 930 | ); |
@@ -4,430 +4,430 @@ discard block |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // A |
|
| 13 | - 'activer_plugin' => 'Activer le plugin', |
|
| 14 | - 'affichage' => 'Affichage', |
|
| 15 | - 'aide_non_disponible' => 'Cette partie de l’aide en ligne n’est pas encore disponible dans cette langue.', |
|
| 16 | - 'annuler_recherche' => 'Annuler la recherche', |
|
| 17 | - 'auteur' => 'Autrice :', |
|
| 18 | - 'avis_acces_interdit' => 'Accès interdit.', |
|
| 19 | - 'avis_acces_interdit_prive' => 'Vous n’avez pas le droit d’accéder à la page <b>@exec@</b>.', |
|
| 20 | - 'avis_article_modifie' => 'Attention, @nom_auteur_modif@ a travaillé sur cet article il y a @date_diff@ minutes', |
|
| 21 | - 'avis_aucun_resultat' => 'Aucun résultat.', |
|
| 22 | - 'avis_base_inaccessible' => 'Impossible de se connecter à la base de données @base@.', |
|
| 23 | - 'avis_chemin_invalide_1' => 'Le chemin que vous avez choisi', |
|
| 24 | - 'avis_chemin_invalide_2' => 'ne semble pas valide. Veuillez retourner à la page précédente et vérifier les informations fournies.', |
|
| 25 | - 'avis_connexion_echec_1' => 'La connexion à la base de données a échoué.', |
|
| 26 | - 'avis_connexion_echec_2' => 'Revenez à la page précédente, et vérifiez les informations que vous avez fournies.', |
|
| 27 | - 'avis_connexion_echec_3' => '<b>N.B.</b> Sur de nombreux serveurs, vous devez <b>demander</b> l’activation de votre accès à la base de données avant de pouvoir l’utiliser. Si vous ne pouvez vous connecter, vérifiez que vous avez effectué cette démarche.', |
|
| 28 | - 'avis_connexion_erreur_creer_base' => 'La base de données n’a pas pu être créée.', |
|
| 29 | - 'avis_connexion_erreur_nom_base' => 'Le nom de la base ne peut contenir que des lettres, des chiffres et des tirets', |
|
| 30 | - 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'La connexion au serveur LDAP a échoué.', |
|
| 31 | - 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Revenez à la page précédente, et vérifiez les informations que vous avez fournies.', |
|
| 32 | - 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Alternativement, n’utilisez pas le support LDAP pour importer des utilisatrices.', |
|
| 33 | - 'avis_deplacement_rubrique' => 'Attention ! Cette rubrique contient @contient_breves@ brève@scb@ : si vous la déplacez, veuillez cocher cette case de confirmation.', |
|
| 34 | - 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Erreur de connexion SQL', |
|
| 35 | - 'avis_espace_interdit' => '<b>Espace interdit</b> <div>SPIP est déjà installé.</div>', |
|
| 36 | - 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Le programme d’installation n’a pas pu lire les noms des bases de données installées.', |
|
| 37 | - 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Soit aucune base n’est disponible, soit la fonction permettant de lister les bases a été désactivée |
|
| 12 | + // A |
|
| 13 | + 'activer_plugin' => 'Activer le plugin', |
|
| 14 | + 'affichage' => 'Affichage', |
|
| 15 | + 'aide_non_disponible' => 'Cette partie de l’aide en ligne n’est pas encore disponible dans cette langue.', |
|
| 16 | + 'annuler_recherche' => 'Annuler la recherche', |
|
| 17 | + 'auteur' => 'Autrice :', |
|
| 18 | + 'avis_acces_interdit' => 'Accès interdit.', |
|
| 19 | + 'avis_acces_interdit_prive' => 'Vous n’avez pas le droit d’accéder à la page <b>@exec@</b>.', |
|
| 20 | + 'avis_article_modifie' => 'Attention, @nom_auteur_modif@ a travaillé sur cet article il y a @date_diff@ minutes', |
|
| 21 | + 'avis_aucun_resultat' => 'Aucun résultat.', |
|
| 22 | + 'avis_base_inaccessible' => 'Impossible de se connecter à la base de données @base@.', |
|
| 23 | + 'avis_chemin_invalide_1' => 'Le chemin que vous avez choisi', |
|
| 24 | + 'avis_chemin_invalide_2' => 'ne semble pas valide. Veuillez retourner à la page précédente et vérifier les informations fournies.', |
|
| 25 | + 'avis_connexion_echec_1' => 'La connexion à la base de données a échoué.', |
|
| 26 | + 'avis_connexion_echec_2' => 'Revenez à la page précédente, et vérifiez les informations que vous avez fournies.', |
|
| 27 | + 'avis_connexion_echec_3' => '<b>N.B.</b> Sur de nombreux serveurs, vous devez <b>demander</b> l’activation de votre accès à la base de données avant de pouvoir l’utiliser. Si vous ne pouvez vous connecter, vérifiez que vous avez effectué cette démarche.', |
|
| 28 | + 'avis_connexion_erreur_creer_base' => 'La base de données n’a pas pu être créée.', |
|
| 29 | + 'avis_connexion_erreur_nom_base' => 'Le nom de la base ne peut contenir que des lettres, des chiffres et des tirets', |
|
| 30 | + 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'La connexion au serveur LDAP a échoué.', |
|
| 31 | + 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Revenez à la page précédente, et vérifiez les informations que vous avez fournies.', |
|
| 32 | + 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Alternativement, n’utilisez pas le support LDAP pour importer des utilisatrices.', |
|
| 33 | + 'avis_deplacement_rubrique' => 'Attention ! Cette rubrique contient @contient_breves@ brève@scb@ : si vous la déplacez, veuillez cocher cette case de confirmation.', |
|
| 34 | + 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Erreur de connexion SQL', |
|
| 35 | + 'avis_espace_interdit' => '<b>Espace interdit</b> <div>SPIP est déjà installé.</div>', |
|
| 36 | + 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Le programme d’installation n’a pas pu lire les noms des bases de données installées.', |
|
| 37 | + 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Soit aucune base n’est disponible, soit la fonction permettant de lister les bases a été désactivée |
|
| 38 | 38 | pour des raisons de sécurité (ce qui est le cas chez de nombreux hébergeurs).', |
| 39 | - 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'Dans la seconde alternative, il est probable qu’une base portant votre nom de login soit utilisable :', |
|
| 40 | - 'avis_non_acces_page' => 'Vous n’avez pas accès à cette page.', |
|
| 41 | - 'avis_operation_echec' => 'L’opération a échoué.', |
|
| 42 | - 'avis_operation_impossible' => 'Opération impossible', |
|
| 43 | - 'avis_suppression_base' => 'ATTENTION, la suppression des données est irréversible', |
|
| 39 | + 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'Dans la seconde alternative, il est probable qu’une base portant votre nom de login soit utilisable :', |
|
| 40 | + 'avis_non_acces_page' => 'Vous n’avez pas accès à cette page.', |
|
| 41 | + 'avis_operation_echec' => 'L’opération a échoué.', |
|
| 42 | + 'avis_operation_impossible' => 'Opération impossible', |
|
| 43 | + 'avis_suppression_base' => 'ATTENTION, la suppression des données est irréversible', |
|
| 44 | 44 | |
| 45 | - // B |
|
| 46 | - 'bouton_acces_ldap' => 'Ajouter l’accès à LDAP', |
|
| 47 | - 'bouton_ajouter' => 'Ajouter', |
|
| 48 | - 'bouton_annuler' => 'Annuler', |
|
| 49 | - 'bouton_cache_activer' => 'Réactiver le cache', |
|
| 50 | - 'bouton_cache_desactiver' => 'Désactiver temporairement le cache', |
|
| 51 | - 'bouton_demande_publication' => 'Demander la publication de cet article', |
|
| 52 | - 'bouton_desactive_tout' => 'Tout désactiver', |
|
| 53 | - 'bouton_desinstaller' => 'Désinstaller', |
|
| 54 | - 'bouton_effacer_tout' => 'Effacer TOUT', |
|
| 55 | - 'bouton_envoyer_message' => 'Message définitif : envoyer', |
|
| 56 | - 'bouton_fermer' => 'Fermer', |
|
| 57 | - 'bouton_mettre_a_jour_base' => 'Mettre à jour la base de données', |
|
| 58 | - 'bouton_modifier' => 'Modifier', |
|
| 59 | - 'bouton_radio_afficher' => 'Afficher', |
|
| 60 | - 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Apparaître dans la liste des rédactrices connectées', |
|
| 61 | - 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Envoyer les annonces à l’adresse :', |
|
| 62 | - 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Envoyer la liste des nouveautés', |
|
| 63 | - 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Ne pas apparaître dans la liste des rédactrices', |
|
| 64 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Ne pas envoyer d’annonces éditoriales', |
|
| 65 | - 'bouton_redirection' => 'REDIRECTION', |
|
| 66 | - 'bouton_reinitialiser_aux_valeurs_par_defaut' => 'Réinitialiser aux valeurs par défaut', |
|
| 67 | - 'bouton_relancer_inscription' => 'Relancer l’inscription', |
|
| 68 | - 'bouton_relancer_inscriptions' => 'Relancer les inscriptions', |
|
| 69 | - 'bouton_relancer_installation' => 'Relancer l’installation', |
|
| 70 | - 'bouton_reset_password' => 'Générer un nouveau mot de passe et l’envoyer par email', |
|
| 71 | - 'bouton_suivant' => 'Suivant', |
|
| 72 | - 'bouton_tenter_recuperation' => 'Tenter une réparation', |
|
| 73 | - 'bouton_test_proxy' => 'Essayer le proxy', |
|
| 74 | - 'bouton_vider_cache' => 'Vider le cache', |
|
| 45 | + // B |
|
| 46 | + 'bouton_acces_ldap' => 'Ajouter l’accès à LDAP', |
|
| 47 | + 'bouton_ajouter' => 'Ajouter', |
|
| 48 | + 'bouton_annuler' => 'Annuler', |
|
| 49 | + 'bouton_cache_activer' => 'Réactiver le cache', |
|
| 50 | + 'bouton_cache_desactiver' => 'Désactiver temporairement le cache', |
|
| 51 | + 'bouton_demande_publication' => 'Demander la publication de cet article', |
|
| 52 | + 'bouton_desactive_tout' => 'Tout désactiver', |
|
| 53 | + 'bouton_desinstaller' => 'Désinstaller', |
|
| 54 | + 'bouton_effacer_tout' => 'Effacer TOUT', |
|
| 55 | + 'bouton_envoyer_message' => 'Message définitif : envoyer', |
|
| 56 | + 'bouton_fermer' => 'Fermer', |
|
| 57 | + 'bouton_mettre_a_jour_base' => 'Mettre à jour la base de données', |
|
| 58 | + 'bouton_modifier' => 'Modifier', |
|
| 59 | + 'bouton_radio_afficher' => 'Afficher', |
|
| 60 | + 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Apparaître dans la liste des rédactrices connectées', |
|
| 61 | + 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Envoyer les annonces à l’adresse :', |
|
| 62 | + 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Envoyer la liste des nouveautés', |
|
| 63 | + 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Ne pas apparaître dans la liste des rédactrices', |
|
| 64 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Ne pas envoyer d’annonces éditoriales', |
|
| 65 | + 'bouton_redirection' => 'REDIRECTION', |
|
| 66 | + 'bouton_reinitialiser_aux_valeurs_par_defaut' => 'Réinitialiser aux valeurs par défaut', |
|
| 67 | + 'bouton_relancer_inscription' => 'Relancer l’inscription', |
|
| 68 | + 'bouton_relancer_inscriptions' => 'Relancer les inscriptions', |
|
| 69 | + 'bouton_relancer_installation' => 'Relancer l’installation', |
|
| 70 | + 'bouton_reset_password' => 'Générer un nouveau mot de passe et l’envoyer par email', |
|
| 71 | + 'bouton_suivant' => 'Suivant', |
|
| 72 | + 'bouton_tenter_recuperation' => 'Tenter une réparation', |
|
| 73 | + 'bouton_test_proxy' => 'Essayer le proxy', |
|
| 74 | + 'bouton_vider_cache' => 'Vider le cache', |
|
| 75 | 75 | |
| 76 | - // C |
|
| 77 | - 'cache_modifiable_webmestre' => 'Ce paramètre est modifiable par la webmestre du site.', |
|
| 78 | - 'calendrier_synchro' => 'Si vous utilisez un logiciel d’agenda compatible <b>iCal</b>, vous pouvez le synchroniser avec les informations de ce site.', |
|
| 79 | - 'config_activer_champs' => 'Activer les champs suivants', |
|
| 80 | - 'config_choix_base_sup' => 'indiquer une base sur ce serveur', |
|
| 81 | - 'config_erreur_base_sup' => 'SPIP n’a pas accès à la liste des bases accessibles', |
|
| 82 | - 'config_info_base_sup' => 'Si vous avez d’autres bases de données à interroger à travers SPIP, avec son serveur SQL ou avec un autre, le formulaire ci-dessous, vous permet de les déclarer. Si vous laissez certains champs vides, les identifiants de connexion à la base principale seront utilisés.', |
|
| 83 | - 'config_info_base_sup_disponibles' => 'Bases supplémentaires déjà interrogeables :', |
|
| 84 | - 'config_info_enregistree' => 'La nouvelle configuration a été enregistrée', |
|
| 85 | - 'config_info_logos' => 'Chaque élément du site peut avoir un logo, ainsi qu’un « logo de survol »', |
|
| 86 | - 'config_info_logos_utiliser' => 'Utiliser les logos', |
|
| 87 | - 'config_info_logos_utiliser_non' => 'Ne pas utiliser les logos', |
|
| 88 | - 'config_info_logos_utiliser_survol' => 'Utiliser les logos de survol', |
|
| 89 | - 'config_info_logos_utiliser_survol_non' => 'Ne pas utiliser les logos de survol', |
|
| 90 | - 'config_info_redirection' => 'En activant cette option, vous pourrez créer des articles virtuels, simples références d’articles publiés sur d’autres sites ou hors de SPIP.', |
|
| 91 | - 'config_redirection' => 'Articles virtuels', |
|
| 92 | - 'config_titre_base_sup' => 'Déclaration d’une base supplémentaire', |
|
| 93 | - 'config_titre_base_sup_choix' => 'Choisissez une base supplémentaire', |
|
| 94 | - 'connexion_ldap' => 'Connexion :', |
|
| 95 | - 'creer_et_associer_un_auteur' => 'Créer et associer une autrice', |
|
| 76 | + // C |
|
| 77 | + 'cache_modifiable_webmestre' => 'Ce paramètre est modifiable par la webmestre du site.', |
|
| 78 | + 'calendrier_synchro' => 'Si vous utilisez un logiciel d’agenda compatible <b>iCal</b>, vous pouvez le synchroniser avec les informations de ce site.', |
|
| 79 | + 'config_activer_champs' => 'Activer les champs suivants', |
|
| 80 | + 'config_choix_base_sup' => 'indiquer une base sur ce serveur', |
|
| 81 | + 'config_erreur_base_sup' => 'SPIP n’a pas accès à la liste des bases accessibles', |
|
| 82 | + 'config_info_base_sup' => 'Si vous avez d’autres bases de données à interroger à travers SPIP, avec son serveur SQL ou avec un autre, le formulaire ci-dessous, vous permet de les déclarer. Si vous laissez certains champs vides, les identifiants de connexion à la base principale seront utilisés.', |
|
| 83 | + 'config_info_base_sup_disponibles' => 'Bases supplémentaires déjà interrogeables :', |
|
| 84 | + 'config_info_enregistree' => 'La nouvelle configuration a été enregistrée', |
|
| 85 | + 'config_info_logos' => 'Chaque élément du site peut avoir un logo, ainsi qu’un « logo de survol »', |
|
| 86 | + 'config_info_logos_utiliser' => 'Utiliser les logos', |
|
| 87 | + 'config_info_logos_utiliser_non' => 'Ne pas utiliser les logos', |
|
| 88 | + 'config_info_logos_utiliser_survol' => 'Utiliser les logos de survol', |
|
| 89 | + 'config_info_logos_utiliser_survol_non' => 'Ne pas utiliser les logos de survol', |
|
| 90 | + 'config_info_redirection' => 'En activant cette option, vous pourrez créer des articles virtuels, simples références d’articles publiés sur d’autres sites ou hors de SPIP.', |
|
| 91 | + 'config_redirection' => 'Articles virtuels', |
|
| 92 | + 'config_titre_base_sup' => 'Déclaration d’une base supplémentaire', |
|
| 93 | + 'config_titre_base_sup_choix' => 'Choisissez une base supplémentaire', |
|
| 94 | + 'connexion_ldap' => 'Connexion :', |
|
| 95 | + 'creer_et_associer_un_auteur' => 'Créer et associer une autrice', |
|
| 96 | 96 | |
| 97 | - // D |
|
| 98 | - 'date_mot_heures' => 'heures', |
|
| 97 | + // D |
|
| 98 | + 'date_mot_heures' => 'heures', |
|
| 99 | 99 | |
| 100 | - // E |
|
| 101 | - 'ecran_securite' => ' + écran de sécurité @version@', |
|
| 102 | - 'email' => 'email', |
|
| 103 | - 'email_2' => 'email :', |
|
| 104 | - 'en_savoir_plus' => 'En savoir plus', |
|
| 105 | - 'entree_adresse_annuaire' => 'Adresse de l’annuaire', |
|
| 106 | - 'entree_adresse_email' => 'Votre adresse email', |
|
| 107 | - 'entree_adresse_email_2' => 'Adresse email', |
|
| 108 | - 'entree_base_donnee_1' => 'Adresse de la base de données', |
|
| 109 | - 'entree_base_donnee_2' => '(Souvent cette adresse correspond à celle de votre site, parfois elle correspond à la mention « localhost », parfois elle est laissée totalement vide.)', |
|
| 110 | - 'entree_biographie' => 'Courte biographie en quelques mots.', |
|
| 111 | - 'entree_chemin_acces' => '<b>Entrer</b> le chemin d’accès :', |
|
| 112 | - 'entree_cle_pgp' => 'Votre clé PGP', |
|
| 113 | - 'entree_cle_pgp_2' => 'Clé PGP', |
|
| 114 | - 'entree_contenu_rubrique' => '(Contenu de la rubrique en quelques mots.)', |
|
| 115 | - 'entree_identifiants_connexion' => 'Vos identifiants de connexion...', |
|
| 116 | - 'entree_identifiants_connexion_2' => 'Identifiants de connexion', |
|
| 117 | - 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Veuillez entrer dans ce formulaire les informations de connexion à votre annuaire LDAP. |
|
| 100 | + // E |
|
| 101 | + 'ecran_securite' => ' + écran de sécurité @version@', |
|
| 102 | + 'email' => 'email', |
|
| 103 | + 'email_2' => 'email :', |
|
| 104 | + 'en_savoir_plus' => 'En savoir plus', |
|
| 105 | + 'entree_adresse_annuaire' => 'Adresse de l’annuaire', |
|
| 106 | + 'entree_adresse_email' => 'Votre adresse email', |
|
| 107 | + 'entree_adresse_email_2' => 'Adresse email', |
|
| 108 | + 'entree_base_donnee_1' => 'Adresse de la base de données', |
|
| 109 | + 'entree_base_donnee_2' => '(Souvent cette adresse correspond à celle de votre site, parfois elle correspond à la mention « localhost », parfois elle est laissée totalement vide.)', |
|
| 110 | + 'entree_biographie' => 'Courte biographie en quelques mots.', |
|
| 111 | + 'entree_chemin_acces' => '<b>Entrer</b> le chemin d’accès :', |
|
| 112 | + 'entree_cle_pgp' => 'Votre clé PGP', |
|
| 113 | + 'entree_cle_pgp_2' => 'Clé PGP', |
|
| 114 | + 'entree_contenu_rubrique' => '(Contenu de la rubrique en quelques mots.)', |
|
| 115 | + 'entree_identifiants_connexion' => 'Vos identifiants de connexion...', |
|
| 116 | + 'entree_identifiants_connexion_2' => 'Identifiants de connexion', |
|
| 117 | + 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Veuillez entrer dans ce formulaire les informations de connexion à votre annuaire LDAP. |
|
| 118 | 118 | Ces informations doivent pouvoir vous être fournies par l’administratrice du système, |
| 119 | 119 | ou du réseau.', |
| 120 | - 'entree_infos_perso' => 'Qui êtes-vous ?', |
|
| 121 | - 'entree_infos_perso_2' => 'Qui est l’autrice ?', |
|
| 122 | - 'entree_interieur_rubrique' => 'À l’intérieur de la rubrique :', |
|
| 123 | - 'entree_liens_sites' => '<b>Lien hypertexte</b> (référence, site à visiter...)', |
|
| 124 | - 'entree_login' => 'Votre login', |
|
| 125 | - 'entree_login_connexion_1' => 'Le login de connexion', |
|
| 126 | - 'entree_login_connexion_2' => '(Correspond parfois à votre login d’accès au FTP ; parfois laissé vide)', |
|
| 127 | - 'entree_mot_passe' => 'Votre mot de passe', |
|
| 128 | - 'entree_mot_passe_1' => 'Le mot de passe de connexion', |
|
| 129 | - 'entree_mot_passe_2' => '(Correspond parfois à votre mot de passe pour le FTP ; parfois laissé vide)', |
|
| 130 | - 'entree_nom_fichier' => 'Veuillez entrer le nom du fichier @texte_compresse@ :', |
|
| 131 | - 'entree_nom_pseudo' => 'Votre nom ou votre pseudo', |
|
| 132 | - 'entree_nom_pseudo_1' => '(Votre nom ou votre pseudo)', |
|
| 133 | - 'entree_nom_pseudo_2' => 'Nom ou pseudo', |
|
| 134 | - 'entree_nom_site' => 'Le nom de votre site', |
|
| 135 | - 'entree_nom_site_2' => 'Nom du site de l’autrice', |
|
| 136 | - 'entree_nouveau_passe' => 'Nouveau mot de passe', |
|
| 137 | - 'entree_passe_ldap' => 'Mot de passe', |
|
| 138 | - 'entree_port_annuaire' => 'Le numéro de port de l’annuaire', |
|
| 139 | - 'entree_signature' => 'Signature', |
|
| 140 | - 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Titre</b> [Obligatoire]<br />', |
|
| 141 | - 'entree_url' => 'L’adresse (URL) de votre site', |
|
| 142 | - 'entree_url_2' => 'Adresse (URL) du site', |
|
| 143 | - 'erreur_connect_deja_existant' => 'Un serveur existe déjà avec ce nom', |
|
| 144 | - 'erreur_contenu_suspect' => 'Texte échappé', |
|
| 145 | - 'erreur_email_deja_existant' => 'Cette adresse email est déjà enregistrée.', |
|
| 146 | - 'erreur_nom_connect_incorrect' => 'Ce nom de serveur n’est pas autorisé', |
|
| 147 | - 'erreur_plugin_attribut_balise_manquant' => 'Attribut @attribut@ manquant dans la balise @balise@.', |
|
| 148 | - 'erreur_plugin_desinstalation_echouee' => 'La désinstallation du plugin a échoué. Vous pouvez néanmoins le désactiver.', |
|
| 149 | - 'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Fichier absent', |
|
| 150 | - 'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Fichier de définition absent', |
|
| 151 | - 'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Nom de fonction interdit', |
|
| 152 | - 'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Nom du plugin manquant', |
|
| 153 | - 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Espace de nommage du plugin non défini', |
|
| 154 | - 'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '<plugin> manquant dans le fichier de définition', |
|
| 155 | - 'erreur_plugin_version_manquant' => 'Version du plugin manquante', |
|
| 120 | + 'entree_infos_perso' => 'Qui êtes-vous ?', |
|
| 121 | + 'entree_infos_perso_2' => 'Qui est l’autrice ?', |
|
| 122 | + 'entree_interieur_rubrique' => 'À l’intérieur de la rubrique :', |
|
| 123 | + 'entree_liens_sites' => '<b>Lien hypertexte</b> (référence, site à visiter...)', |
|
| 124 | + 'entree_login' => 'Votre login', |
|
| 125 | + 'entree_login_connexion_1' => 'Le login de connexion', |
|
| 126 | + 'entree_login_connexion_2' => '(Correspond parfois à votre login d’accès au FTP ; parfois laissé vide)', |
|
| 127 | + 'entree_mot_passe' => 'Votre mot de passe', |
|
| 128 | + 'entree_mot_passe_1' => 'Le mot de passe de connexion', |
|
| 129 | + 'entree_mot_passe_2' => '(Correspond parfois à votre mot de passe pour le FTP ; parfois laissé vide)', |
|
| 130 | + 'entree_nom_fichier' => 'Veuillez entrer le nom du fichier @texte_compresse@ :', |
|
| 131 | + 'entree_nom_pseudo' => 'Votre nom ou votre pseudo', |
|
| 132 | + 'entree_nom_pseudo_1' => '(Votre nom ou votre pseudo)', |
|
| 133 | + 'entree_nom_pseudo_2' => 'Nom ou pseudo', |
|
| 134 | + 'entree_nom_site' => 'Le nom de votre site', |
|
| 135 | + 'entree_nom_site_2' => 'Nom du site de l’autrice', |
|
| 136 | + 'entree_nouveau_passe' => 'Nouveau mot de passe', |
|
| 137 | + 'entree_passe_ldap' => 'Mot de passe', |
|
| 138 | + 'entree_port_annuaire' => 'Le numéro de port de l’annuaire', |
|
| 139 | + 'entree_signature' => 'Signature', |
|
| 140 | + 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Titre</b> [Obligatoire]<br />', |
|
| 141 | + 'entree_url' => 'L’adresse (URL) de votre site', |
|
| 142 | + 'entree_url_2' => 'Adresse (URL) du site', |
|
| 143 | + 'erreur_connect_deja_existant' => 'Un serveur existe déjà avec ce nom', |
|
| 144 | + 'erreur_contenu_suspect' => 'Texte échappé', |
|
| 145 | + 'erreur_email_deja_existant' => 'Cette adresse email est déjà enregistrée.', |
|
| 146 | + 'erreur_nom_connect_incorrect' => 'Ce nom de serveur n’est pas autorisé', |
|
| 147 | + 'erreur_plugin_attribut_balise_manquant' => 'Attribut @attribut@ manquant dans la balise @balise@.', |
|
| 148 | + 'erreur_plugin_desinstalation_echouee' => 'La désinstallation du plugin a échoué. Vous pouvez néanmoins le désactiver.', |
|
| 149 | + 'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Fichier absent', |
|
| 150 | + 'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Fichier de définition absent', |
|
| 151 | + 'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Nom de fonction interdit', |
|
| 152 | + 'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Nom du plugin manquant', |
|
| 153 | + 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Espace de nommage du plugin non défini', |
|
| 154 | + 'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '<plugin> manquant dans le fichier de définition', |
|
| 155 | + 'erreur_plugin_version_manquant' => 'Version du plugin manquante', |
|
| 156 | 156 | |
| 157 | - // H |
|
| 158 | - 'htaccess_a_simuler' => 'Avertissement : la configuration de votre serveur HTTP ne tient pas compte des fichiers @htaccess@. Pour pouvoir assurer une bonne sécurité, il faut que vous modifiiez cette configuration sur ce point, ou bien que les constantes @constantes@ (définissables dans le fichier mes_options.php) aient comme valeur des répertoires en dehors de @document_root@.', |
|
| 159 | - 'htaccess_inoperant' => 'htaccess inopérant', |
|
| 157 | + // H |
|
| 158 | + 'htaccess_a_simuler' => 'Avertissement : la configuration de votre serveur HTTP ne tient pas compte des fichiers @htaccess@. Pour pouvoir assurer une bonne sécurité, il faut que vous modifiiez cette configuration sur ce point, ou bien que les constantes @constantes@ (définissables dans le fichier mes_options.php) aient comme valeur des répertoires en dehors de @document_root@.', |
|
| 159 | + 'htaccess_inoperant' => 'htaccess inopérant', |
|
| 160 | 160 | |
| 161 | - // I |
|
| 162 | - 'ical_info1' => 'Cette page présente plusieurs méthodes pour rester en contact avec la vie de ce site.', |
|
| 163 | - 'ical_info2' => 'Pour plus de renseignements sur toutes ces techniques, n’hésitez pas à consulter <a href="@spipnet@">la documentation de SPIP</a>.', |
|
| 164 | - 'ical_info_calendrier' => 'Deux calendriers sont à votre disposition. Le premier est un plan du site annonçant tous les articles publiés. Le second contient les annonces éditoriales ainsi que vos derniers messages privés : il vous est réservé grâce à une clé personnelle, que vous pouvez modifier à tout moment en renouvelant votre mot de passe.', |
|
| 165 | - 'ical_methode_http' => 'Téléchargement', |
|
| 166 | - 'ical_methode_webcal' => 'Synchronisation (webcal://)', |
|
| 167 | - 'ical_texte_js' => 'Une ligne de javascript vous permet d’afficher très simplement, sur n’importe quel site vous appartenant, les articles récents publiés sur ce site.', |
|
| 168 | - 'ical_texte_prive' => 'Ce calendrier, à usage strictement personnel, vous informe de l’activité éditoriale privée de ce site (tâches et rendez-vous personnels, articles et brèves proposés...).', |
|
| 169 | - 'ical_texte_public' => 'Ce calendrier vous permet de suivre l’activité publique de ce site (articles et brèves publiés).', |
|
| 170 | - 'ical_texte_rss' => 'Vous pouvez syndiquer les nouveautés de ce site dans n’importe quel lecteur de fichiers au format XML/RSS (Rich Site Summary). C’est aussi le format qui permet à SPIP de lire les nouveautés publiées sur d’autres sites utilisant un format d’échange compatible (sites syndiqués).', |
|
| 171 | - 'ical_titre_js' => 'Javascript', |
|
| 172 | - 'ical_titre_mailing' => 'Mailing-list', |
|
| 173 | - 'ical_titre_rss' => 'Fichiers de syndication', |
|
| 174 | - 'icone_accueil' => 'Accueil', |
|
| 175 | - 'icone_activer_cookie' => 'Activer le cookie de correspondance', |
|
| 176 | - 'icone_activite' => 'Activité', |
|
| 177 | - 'icone_admin_plugin' => 'Gestion des plugins', |
|
| 178 | - 'icone_administration' => 'Maintenance', |
|
| 179 | - 'icone_afficher_auteurs' => 'Afficher les autrices', |
|
| 180 | - 'icone_afficher_visiteurs' => 'Afficher les visiteuses', |
|
| 181 | - 'icone_arret_discussion' => 'Ne plus participer à cette discussion', |
|
| 182 | - 'icone_calendrier' => 'Calendrier', |
|
| 183 | - 'icone_configuration' => 'Configuration', |
|
| 184 | - 'icone_creer_auteur' => 'Créer une nouvelle autrice et l’associer à cet article', |
|
| 185 | - 'icone_creer_mot_cle' => 'Créer un nouveau mot-clé et le lier à cet article', |
|
| 186 | - 'icone_creer_rubrique_2' => 'Créer une nouvelle rubrique', |
|
| 187 | - 'icone_developpement' => 'Développement', |
|
| 188 | - 'icone_edition' => 'Édition', |
|
| 189 | - 'icone_ma_langue' => 'Ma langue', |
|
| 190 | - 'icone_mes_infos' => 'Mes informations', |
|
| 191 | - 'icone_mes_preferences' => 'Mes préférences', |
|
| 192 | - 'icone_modifier_article' => 'Modifier cet article', |
|
| 193 | - 'icone_modifier_rubrique' => 'Modifier cette rubrique', |
|
| 194 | - 'icone_publication' => 'Publication', |
|
| 195 | - 'icone_relancer_signataire' => 'Relancer la signataire', |
|
| 196 | - 'icone_retour' => 'Retour', |
|
| 197 | - 'icone_retour_article' => 'Retour à l’article', |
|
| 198 | - 'icone_squelette' => 'Squelettes', |
|
| 199 | - 'icone_suivi_publication' => 'Suivi de la publication', |
|
| 200 | - 'icone_supprimer_cookie' => 'Supprimer le cookie de correspondance', |
|
| 201 | - 'icone_supprimer_rubrique' => 'Supprimer cette rubrique', |
|
| 202 | - 'icone_supprimer_signature' => 'Supprimer cette signature', |
|
| 203 | - 'icone_valider_signature' => 'Valider cette signature', |
|
| 204 | - 'image_administrer_rubrique' => 'Vous pouvez administrer cette rubrique', |
|
| 205 | - 'impossible_modifier_login_auteur' => 'Impossible de modifier le login.', |
|
| 206 | - 'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Impossible de modifier le mot de passe.', |
|
| 207 | - 'info_1_article' => '1 article', |
|
| 208 | - 'info_1_auteur' => '1 autrice', |
|
| 209 | - 'info_1_message' => '1 message', |
|
| 210 | - 'info_1_mot_cle' => '1 mot-clé', |
|
| 211 | - 'info_1_rubrique' => '1 rubrique', |
|
| 212 | - 'info_1_visiteur' => '1 visiteuse', |
|
| 213 | - 'info_activer_cookie' => 'Vous pouvez activer un <b>cookie de correspondance</b>, ce qui vous |
|
| 161 | + // I |
|
| 162 | + 'ical_info1' => 'Cette page présente plusieurs méthodes pour rester en contact avec la vie de ce site.', |
|
| 163 | + 'ical_info2' => 'Pour plus de renseignements sur toutes ces techniques, n’hésitez pas à consulter <a href="@spipnet@">la documentation de SPIP</a>.', |
|
| 164 | + 'ical_info_calendrier' => 'Deux calendriers sont à votre disposition. Le premier est un plan du site annonçant tous les articles publiés. Le second contient les annonces éditoriales ainsi que vos derniers messages privés : il vous est réservé grâce à une clé personnelle, que vous pouvez modifier à tout moment en renouvelant votre mot de passe.', |
|
| 165 | + 'ical_methode_http' => 'Téléchargement', |
|
| 166 | + 'ical_methode_webcal' => 'Synchronisation (webcal://)', |
|
| 167 | + 'ical_texte_js' => 'Une ligne de javascript vous permet d’afficher très simplement, sur n’importe quel site vous appartenant, les articles récents publiés sur ce site.', |
|
| 168 | + 'ical_texte_prive' => 'Ce calendrier, à usage strictement personnel, vous informe de l’activité éditoriale privée de ce site (tâches et rendez-vous personnels, articles et brèves proposés...).', |
|
| 169 | + 'ical_texte_public' => 'Ce calendrier vous permet de suivre l’activité publique de ce site (articles et brèves publiés).', |
|
| 170 | + 'ical_texte_rss' => 'Vous pouvez syndiquer les nouveautés de ce site dans n’importe quel lecteur de fichiers au format XML/RSS (Rich Site Summary). C’est aussi le format qui permet à SPIP de lire les nouveautés publiées sur d’autres sites utilisant un format d’échange compatible (sites syndiqués).', |
|
| 171 | + 'ical_titre_js' => 'Javascript', |
|
| 172 | + 'ical_titre_mailing' => 'Mailing-list', |
|
| 173 | + 'ical_titre_rss' => 'Fichiers de syndication', |
|
| 174 | + 'icone_accueil' => 'Accueil', |
|
| 175 | + 'icone_activer_cookie' => 'Activer le cookie de correspondance', |
|
| 176 | + 'icone_activite' => 'Activité', |
|
| 177 | + 'icone_admin_plugin' => 'Gestion des plugins', |
|
| 178 | + 'icone_administration' => 'Maintenance', |
|
| 179 | + 'icone_afficher_auteurs' => 'Afficher les autrices', |
|
| 180 | + 'icone_afficher_visiteurs' => 'Afficher les visiteuses', |
|
| 181 | + 'icone_arret_discussion' => 'Ne plus participer à cette discussion', |
|
| 182 | + 'icone_calendrier' => 'Calendrier', |
|
| 183 | + 'icone_configuration' => 'Configuration', |
|
| 184 | + 'icone_creer_auteur' => 'Créer une nouvelle autrice et l’associer à cet article', |
|
| 185 | + 'icone_creer_mot_cle' => 'Créer un nouveau mot-clé et le lier à cet article', |
|
| 186 | + 'icone_creer_rubrique_2' => 'Créer une nouvelle rubrique', |
|
| 187 | + 'icone_developpement' => 'Développement', |
|
| 188 | + 'icone_edition' => 'Édition', |
|
| 189 | + 'icone_ma_langue' => 'Ma langue', |
|
| 190 | + 'icone_mes_infos' => 'Mes informations', |
|
| 191 | + 'icone_mes_preferences' => 'Mes préférences', |
|
| 192 | + 'icone_modifier_article' => 'Modifier cet article', |
|
| 193 | + 'icone_modifier_rubrique' => 'Modifier cette rubrique', |
|
| 194 | + 'icone_publication' => 'Publication', |
|
| 195 | + 'icone_relancer_signataire' => 'Relancer la signataire', |
|
| 196 | + 'icone_retour' => 'Retour', |
|
| 197 | + 'icone_retour_article' => 'Retour à l’article', |
|
| 198 | + 'icone_squelette' => 'Squelettes', |
|
| 199 | + 'icone_suivi_publication' => 'Suivi de la publication', |
|
| 200 | + 'icone_supprimer_cookie' => 'Supprimer le cookie de correspondance', |
|
| 201 | + 'icone_supprimer_rubrique' => 'Supprimer cette rubrique', |
|
| 202 | + 'icone_supprimer_signature' => 'Supprimer cette signature', |
|
| 203 | + 'icone_valider_signature' => 'Valider cette signature', |
|
| 204 | + 'image_administrer_rubrique' => 'Vous pouvez administrer cette rubrique', |
|
| 205 | + 'impossible_modifier_login_auteur' => 'Impossible de modifier le login.', |
|
| 206 | + 'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Impossible de modifier le mot de passe.', |
|
| 207 | + 'info_1_article' => '1 article', |
|
| 208 | + 'info_1_auteur' => '1 autrice', |
|
| 209 | + 'info_1_message' => '1 message', |
|
| 210 | + 'info_1_mot_cle' => '1 mot-clé', |
|
| 211 | + 'info_1_rubrique' => '1 rubrique', |
|
| 212 | + 'info_1_visiteur' => '1 visiteuse', |
|
| 213 | + 'info_activer_cookie' => 'Vous pouvez activer un <b>cookie de correspondance</b>, ce qui vous |
|
| 214 | 214 | permettra de passer facilement du site public au site privé.', |
| 215 | - 'info_activer_menu_developpement' => 'Afficher le menu Développement', |
|
| 216 | - 'info_admin_etre_webmestre' => 'Me donner les droits de webmestre', |
|
| 217 | - 'info_admin_je_suis_webmestre' => 'Je suis <b>webmestre</b>', |
|
| 218 | - 'info_admin_statuer_webmestre' => 'Donner à cette administratrice les droits de webmestre', |
|
| 219 | - 'info_admin_webmestre' => 'Cette administratrice est <b>webmestre</b>', |
|
| 220 | - 'info_administrateur' => 'Administratrice', |
|
| 221 | - 'info_administrateur_1' => 'Administratrice', |
|
| 222 | - 'info_administrateur_2' => 'du site (<i>utilisez avec précaution</i>)', |
|
| 223 | - 'info_administrateur_site_01' => 'Si vous êtes administratrice du site, veuillez', |
|
| 224 | - 'info_administrateur_site_02' => 'cliquer sur ce lien', |
|
| 225 | - 'info_administrateurs' => 'Administratrices', |
|
| 226 | - 'info_administrer_rubrique' => 'Vous pouvez administrer cette rubrique', |
|
| 227 | - 'info_adresse' => 'à l’adresse :', |
|
| 228 | - 'info_adresse_desinscription' => 'Adresse de désinscription :', |
|
| 229 | - 'info_adresse_url' => 'Adresse (URL) du site public', |
|
| 230 | - 'info_afficher_par_nb' => 'Afficher par', |
|
| 231 | - 'info_aide_en_ligne' => 'Aide en ligne SPIP', |
|
| 232 | - 'info_ajout_image' => 'Lorsque vous ajoutez des images en tant que documents joints à un article, |
|
| 215 | + 'info_activer_menu_developpement' => 'Afficher le menu Développement', |
|
| 216 | + 'info_admin_etre_webmestre' => 'Me donner les droits de webmestre', |
|
| 217 | + 'info_admin_je_suis_webmestre' => 'Je suis <b>webmestre</b>', |
|
| 218 | + 'info_admin_statuer_webmestre' => 'Donner à cette administratrice les droits de webmestre', |
|
| 219 | + 'info_admin_webmestre' => 'Cette administratrice est <b>webmestre</b>', |
|
| 220 | + 'info_administrateur' => 'Administratrice', |
|
| 221 | + 'info_administrateur_1' => 'Administratrice', |
|
| 222 | + 'info_administrateur_2' => 'du site (<i>utilisez avec précaution</i>)', |
|
| 223 | + 'info_administrateur_site_01' => 'Si vous êtes administratrice du site, veuillez', |
|
| 224 | + 'info_administrateur_site_02' => 'cliquer sur ce lien', |
|
| 225 | + 'info_administrateurs' => 'Administratrices', |
|
| 226 | + 'info_administrer_rubrique' => 'Vous pouvez administrer cette rubrique', |
|
| 227 | + 'info_adresse' => 'à l’adresse :', |
|
| 228 | + 'info_adresse_desinscription' => 'Adresse de désinscription :', |
|
| 229 | + 'info_adresse_url' => 'Adresse (URL) du site public', |
|
| 230 | + 'info_afficher_par_nb' => 'Afficher par', |
|
| 231 | + 'info_aide_en_ligne' => 'Aide en ligne SPIP', |
|
| 232 | + 'info_ajout_image' => 'Lorsque vous ajoutez des images en tant que documents joints à un article, |
|
| 233 | 233 | SPIP peut créer pour vous, automatiquement, des vignettes (miniatures) des |
| 234 | 234 | images insérées. Cela permet par exemple de créer |
| 235 | 235 | automatiquement une galerie ou un portfolio.', |
| 236 | - 'info_ajouter_rubrique' => 'Ajouter une autre rubrique à administrer :', |
|
| 237 | - 'info_annonce_nouveautes' => 'Annonce des nouveautés', |
|
| 238 | - 'info_article' => 'article', |
|
| 239 | - 'info_article_2' => 'articles', |
|
| 240 | - 'info_article_a_paraitre' => 'Les articles post-datés à paraître', |
|
| 241 | - 'info_articles_02' => 'articles', |
|
| 242 | - 'info_articles_2' => 'Articles', |
|
| 243 | - 'info_articles_auteur' => 'Les articles de cette autrice', |
|
| 244 | - 'info_articles_miens' => 'Mes articles', |
|
| 245 | - 'info_articles_tous' => 'Tous les articles', |
|
| 246 | - 'info_articles_trouves' => 'Articles trouvés', |
|
| 247 | - 'info_attente_validation' => 'Vos articles en attente de validation', |
|
| 248 | - 'info_aucun_article' => 'Aucun article', |
|
| 249 | - 'info_aucun_auteur' => 'Aucune autrice', |
|
| 250 | - 'info_aucun_message' => 'Aucun message', |
|
| 251 | - 'info_aucun_rubrique' => 'Aucune rubrique', |
|
| 252 | - 'info_aujourdhui' => 'aujourd’hui :', |
|
| 253 | - 'info_auteur_gere_rubriques' => 'Cette autrice gère les rubriques suivantes :', |
|
| 254 | - 'info_auteur_gere_toutes_rubriques' => 'Cette autrice gère <b>toutes les rubriques</b>', |
|
| 255 | - 'info_auteur_gere_toutes_rubriques_2' => 'Je gère <b>toutes les rubriques</b>', |
|
| 256 | - 'info_auteurs' => 'Les autrices', |
|
| 257 | - 'info_auteurs_par_tri' => 'Autrices@partri@', |
|
| 258 | - 'info_auteurs_trouves' => 'Autrices trouvées', |
|
| 259 | - 'info_authentification_externe' => 'Authentification externe', |
|
| 260 | - 'info_avertissement' => 'Avertissement', |
|
| 261 | - 'info_barre_outils' => 'avec sa barre d’outils ?', |
|
| 262 | - 'info_base_installee' => 'La structure de votre base de données est installée.', |
|
| 263 | - 'info_bio' => 'Biographie', |
|
| 264 | - 'info_cache_desactive' => 'Le cache est temporairement désactivé.', |
|
| 265 | - 'info_chapeau' => 'Chapeau', |
|
| 266 | - 'info_chapeau_2' => 'Chapeau :', |
|
| 267 | - 'info_chemin_acces_1' => 'Options : <b>Chemin d’accès dans l’annuaire</b>', |
|
| 268 | - 'info_chemin_acces_2' => 'Vous devez désormais configurer le chemin d’accès aux informations dans l’annuaire. Cette information est indispensable pour lire les profils utilisatrices stockés dans l’annuaire.', |
|
| 269 | - 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Options : <b>Chemin d’accès dans l’annuaire</b>', |
|
| 270 | - 'info_choix_base' => 'Troisième étape :', |
|
| 271 | - 'info_classement_1' => '<sup>er</sup> sur @liste@', |
|
| 272 | - 'info_classement_2' => '<sup>e</sup> sur @liste@', |
|
| 273 | - 'info_code_acces' => 'N’oubliez pas vos propres codes d’accès !', |
|
| 274 | - 'info_config_suivi' => 'Si cette adresse correspond à une mailing-list, vous pouvez indiquer ci-dessous l’adresse à laquelle les participantes au site peuvent s’inscrire. Cette adresse peut être une URL (par exemple la page d’inscription à la liste par le Web), ou une adresse email dotée d’un sujet spécifique (par exemple : <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>) :', |
|
| 275 | - 'info_config_suivi_explication' => 'Vous pouvez vous abonner à la mailing-list de ce site. Vous recevrez alors par courrier électronique les annonces d’articles et de brèves proposés à la publication.', |
|
| 276 | - 'info_confirmer_passe' => 'Confirmer ce nouveau mot de passe :', |
|
| 277 | - 'info_conflit_edition_avis_non_sauvegarde' => 'Attention, les champs suivants ont été modifiés par ailleurs. Vos modifications sur ces champs n’ont donc pas été enregistrées.', |
|
| 278 | - 'info_conflit_edition_differences' => 'Différences :', |
|
| 279 | - 'info_conflit_edition_version_enregistree' => 'La version enregistrée :', |
|
| 280 | - 'info_conflit_edition_votre_version' => 'Votre version :', |
|
| 281 | - 'info_connexion_base' => 'Essai de connexion à la base', |
|
| 282 | - 'info_connexion_base_donnee' => 'Connexion à votre base de données', |
|
| 283 | - 'info_connexion_ldap_ok' => '<b>La connexion LDAP a réussi.</b><p> Vous pouvez passer à l’étape suivante.</p>', |
|
| 284 | - 'info_connexion_mysql' => 'Votre connexion SQL', |
|
| 285 | - 'info_connexion_ok' => 'La connexion a réussi.', |
|
| 286 | - 'info_contact' => 'Contact', |
|
| 287 | - 'info_contenu_articles' => 'Contenu des articles', |
|
| 288 | - 'info_contributions' => 'Contributions', |
|
| 289 | - 'info_creation_paragraphe' => 'Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.', |
|
| 290 | - 'info_creation_rubrique' => 'Avant de pouvoir écrire des articles,<br /> vous devez créer au moins une rubrique.<br />', |
|
| 291 | - 'info_creation_tables' => 'Création des tables de la base', |
|
| 292 | - 'info_creer_base' => '<b>Créer</b> une nouvelle base de données :', |
|
| 293 | - 'info_dans_rubrique' => 'Dans la rubrique :', |
|
| 294 | - 'info_date_publication_anterieure' => 'Date de rédaction antérieure :', |
|
| 295 | - 'info_date_referencement' => 'DATE DE RÉFÉRENCEMENT DE CE SITE :', |
|
| 296 | - 'info_derniere_etape' => 'C’est terminé !', |
|
| 297 | - 'info_descriptif' => 'Descriptif :', |
|
| 298 | - 'info_desinstaller_plugin' => 'supprime les données et désactive le plugin', |
|
| 299 | - 'info_discussion_cours' => 'Discussions en cours', |
|
| 300 | - 'info_ecrire_article' => 'Avant de pouvoir écrire des articles, vous devez créer au moins une rubrique.', |
|
| 301 | - 'info_email_envoi' => 'Adresse email d’envoi (optionnel)', |
|
| 302 | - 'info_email_envoi_txt' => 'Indiquez ici l’adresse à utiliser pour envoyer les emails (à défaut, l’adresse destinataire sera utilisée comme adresse d’envoi) :', |
|
| 303 | - 'info_email_webmestre' => 'Adresse e-mail de la webmestre', |
|
| 304 | - 'info_envoi_email_automatique' => 'Envoi de mails automatique', |
|
| 305 | - 'info_envoyer_maintenant' => 'Envoyer maintenant', |
|
| 306 | - 'info_etape_suivante' => 'Passer à l’étape suivante', |
|
| 307 | - 'info_etape_suivante_1' => 'Vous pouvez passer à l’étape suivante.', |
|
| 308 | - 'info_etape_suivante_2' => 'Vous pouvez passer à l’étape suivante.', |
|
| 309 | - 'info_exceptions_proxy' => 'Exceptions pour le proxy', |
|
| 310 | - 'info_exportation_base' => 'exportation de la base vers @archive@', |
|
| 311 | - 'info_facilite_suivi_activite' => 'Afin de faciliter le suivi de l’activité |
|
| 236 | + 'info_ajouter_rubrique' => 'Ajouter une autre rubrique à administrer :', |
|
| 237 | + 'info_annonce_nouveautes' => 'Annonce des nouveautés', |
|
| 238 | + 'info_article' => 'article', |
|
| 239 | + 'info_article_2' => 'articles', |
|
| 240 | + 'info_article_a_paraitre' => 'Les articles post-datés à paraître', |
|
| 241 | + 'info_articles_02' => 'articles', |
|
| 242 | + 'info_articles_2' => 'Articles', |
|
| 243 | + 'info_articles_auteur' => 'Les articles de cette autrice', |
|
| 244 | + 'info_articles_miens' => 'Mes articles', |
|
| 245 | + 'info_articles_tous' => 'Tous les articles', |
|
| 246 | + 'info_articles_trouves' => 'Articles trouvés', |
|
| 247 | + 'info_attente_validation' => 'Vos articles en attente de validation', |
|
| 248 | + 'info_aucun_article' => 'Aucun article', |
|
| 249 | + 'info_aucun_auteur' => 'Aucune autrice', |
|
| 250 | + 'info_aucun_message' => 'Aucun message', |
|
| 251 | + 'info_aucun_rubrique' => 'Aucune rubrique', |
|
| 252 | + 'info_aujourdhui' => 'aujourd’hui :', |
|
| 253 | + 'info_auteur_gere_rubriques' => 'Cette autrice gère les rubriques suivantes :', |
|
| 254 | + 'info_auteur_gere_toutes_rubriques' => 'Cette autrice gère <b>toutes les rubriques</b>', |
|
| 255 | + 'info_auteur_gere_toutes_rubriques_2' => 'Je gère <b>toutes les rubriques</b>', |
|
| 256 | + 'info_auteurs' => 'Les autrices', |
|
| 257 | + 'info_auteurs_par_tri' => 'Autrices@partri@', |
|
| 258 | + 'info_auteurs_trouves' => 'Autrices trouvées', |
|
| 259 | + 'info_authentification_externe' => 'Authentification externe', |
|
| 260 | + 'info_avertissement' => 'Avertissement', |
|
| 261 | + 'info_barre_outils' => 'avec sa barre d’outils ?', |
|
| 262 | + 'info_base_installee' => 'La structure de votre base de données est installée.', |
|
| 263 | + 'info_bio' => 'Biographie', |
|
| 264 | + 'info_cache_desactive' => 'Le cache est temporairement désactivé.', |
|
| 265 | + 'info_chapeau' => 'Chapeau', |
|
| 266 | + 'info_chapeau_2' => 'Chapeau :', |
|
| 267 | + 'info_chemin_acces_1' => 'Options : <b>Chemin d’accès dans l’annuaire</b>', |
|
| 268 | + 'info_chemin_acces_2' => 'Vous devez désormais configurer le chemin d’accès aux informations dans l’annuaire. Cette information est indispensable pour lire les profils utilisatrices stockés dans l’annuaire.', |
|
| 269 | + 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Options : <b>Chemin d’accès dans l’annuaire</b>', |
|
| 270 | + 'info_choix_base' => 'Troisième étape :', |
|
| 271 | + 'info_classement_1' => '<sup>er</sup> sur @liste@', |
|
| 272 | + 'info_classement_2' => '<sup>e</sup> sur @liste@', |
|
| 273 | + 'info_code_acces' => 'N’oubliez pas vos propres codes d’accès !', |
|
| 274 | + 'info_config_suivi' => 'Si cette adresse correspond à une mailing-list, vous pouvez indiquer ci-dessous l’adresse à laquelle les participantes au site peuvent s’inscrire. Cette adresse peut être une URL (par exemple la page d’inscription à la liste par le Web), ou une adresse email dotée d’un sujet spécifique (par exemple : <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>) :', |
|
| 275 | + 'info_config_suivi_explication' => 'Vous pouvez vous abonner à la mailing-list de ce site. Vous recevrez alors par courrier électronique les annonces d’articles et de brèves proposés à la publication.', |
|
| 276 | + 'info_confirmer_passe' => 'Confirmer ce nouveau mot de passe :', |
|
| 277 | + 'info_conflit_edition_avis_non_sauvegarde' => 'Attention, les champs suivants ont été modifiés par ailleurs. Vos modifications sur ces champs n’ont donc pas été enregistrées.', |
|
| 278 | + 'info_conflit_edition_differences' => 'Différences :', |
|
| 279 | + 'info_conflit_edition_version_enregistree' => 'La version enregistrée :', |
|
| 280 | + 'info_conflit_edition_votre_version' => 'Votre version :', |
|
| 281 | + 'info_connexion_base' => 'Essai de connexion à la base', |
|
| 282 | + 'info_connexion_base_donnee' => 'Connexion à votre base de données', |
|
| 283 | + 'info_connexion_ldap_ok' => '<b>La connexion LDAP a réussi.</b><p> Vous pouvez passer à l’étape suivante.</p>', |
|
| 284 | + 'info_connexion_mysql' => 'Votre connexion SQL', |
|
| 285 | + 'info_connexion_ok' => 'La connexion a réussi.', |
|
| 286 | + 'info_contact' => 'Contact', |
|
| 287 | + 'info_contenu_articles' => 'Contenu des articles', |
|
| 288 | + 'info_contributions' => 'Contributions', |
|
| 289 | + 'info_creation_paragraphe' => 'Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.', |
|
| 290 | + 'info_creation_rubrique' => 'Avant de pouvoir écrire des articles,<br /> vous devez créer au moins une rubrique.<br />', |
|
| 291 | + 'info_creation_tables' => 'Création des tables de la base', |
|
| 292 | + 'info_creer_base' => '<b>Créer</b> une nouvelle base de données :', |
|
| 293 | + 'info_dans_rubrique' => 'Dans la rubrique :', |
|
| 294 | + 'info_date_publication_anterieure' => 'Date de rédaction antérieure :', |
|
| 295 | + 'info_date_referencement' => 'DATE DE RÉFÉRENCEMENT DE CE SITE :', |
|
| 296 | + 'info_derniere_etape' => 'C’est terminé !', |
|
| 297 | + 'info_descriptif' => 'Descriptif :', |
|
| 298 | + 'info_desinstaller_plugin' => 'supprime les données et désactive le plugin', |
|
| 299 | + 'info_discussion_cours' => 'Discussions en cours', |
|
| 300 | + 'info_ecrire_article' => 'Avant de pouvoir écrire des articles, vous devez créer au moins une rubrique.', |
|
| 301 | + 'info_email_envoi' => 'Adresse email d’envoi (optionnel)', |
|
| 302 | + 'info_email_envoi_txt' => 'Indiquez ici l’adresse à utiliser pour envoyer les emails (à défaut, l’adresse destinataire sera utilisée comme adresse d’envoi) :', |
|
| 303 | + 'info_email_webmestre' => 'Adresse e-mail de la webmestre', |
|
| 304 | + 'info_envoi_email_automatique' => 'Envoi de mails automatique', |
|
| 305 | + 'info_envoyer_maintenant' => 'Envoyer maintenant', |
|
| 306 | + 'info_etape_suivante' => 'Passer à l’étape suivante', |
|
| 307 | + 'info_etape_suivante_1' => 'Vous pouvez passer à l’étape suivante.', |
|
| 308 | + 'info_etape_suivante_2' => 'Vous pouvez passer à l’étape suivante.', |
|
| 309 | + 'info_exceptions_proxy' => 'Exceptions pour le proxy', |
|
| 310 | + 'info_exportation_base' => 'exportation de la base vers @archive@', |
|
| 311 | + 'info_facilite_suivi_activite' => 'Afin de faciliter le suivi de l’activité |
|
| 312 | 312 | éditoriale du site, SPIP peut faire parvenir par mail, par exemple |
| 313 | 313 | à une mailing-list des rédactrices, l’annonce des demandes de |
| 314 | 314 | publication et des validations d’articles.', |
| 315 | - 'info_fichiers_authent' => 'Fichiers d’authentification « .htpasswd »', |
|
| 316 | - 'info_forums_abo_invites' => 'Votre site comporte des forums sur abonnement ; les visiteuses sont donc invitées à s’enregistrer sur le site public.', |
|
| 317 | - 'info_gauche_admin_tech' => '<b>Cette page est uniquement accessible aux responsables du site.</b><p> Elle donne accès aux différentes |
|
| 315 | + 'info_fichiers_authent' => 'Fichiers d’authentification « .htpasswd »', |
|
| 316 | + 'info_forums_abo_invites' => 'Votre site comporte des forums sur abonnement ; les visiteuses sont donc invitées à s’enregistrer sur le site public.', |
|
| 317 | + 'info_gauche_admin_tech' => '<b>Cette page est uniquement accessible aux responsables du site.</b><p> Elle donne accès aux différentes |
|
| 318 | 318 | fonctions de maintenance technique. Certaines d’entre elles donnent lieu à un processus d’authentification spécifique, qui |
| 319 | 319 | exige d’avoir un accès FTP au site Web.</p>', |
| 320 | - 'info_gauche_admin_vider' => '<b>Cette page est uniquement accessible aux responsables du site.</b><p> Elle donne accès aux différentes |
|
| 320 | + 'info_gauche_admin_vider' => '<b>Cette page est uniquement accessible aux responsables du site.</b><p> Elle donne accès aux différentes |
|
| 321 | 321 | fonctions de maintenance technique. Certaines d’entre elles donnent lieu à un processus d’authentification spécifique, qui |
| 322 | 322 | exige d’avoir un accès FTP au site Web.</p>', |
| 323 | - 'info_gauche_auteurs' => 'Vous trouverez ici toutes les autrices du site. |
|
| 323 | + 'info_gauche_auteurs' => 'Vous trouverez ici toutes les autrices du site. |
|
| 324 | 324 | Leur statut est indiqué par la couleur de leur icone (administratrice = vert ; rédactrice = jaune).', |
| 325 | - 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Les autrices extérieures, sans accès au site, sont indiquées par une icone bleue ; |
|
| 325 | + 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Les autrices extérieures, sans accès au site, sont indiquées par une icone bleue ; |
|
| 326 | 326 | les autrices effacées par une icone grise.', |
| 327 | - 'info_gauche_messagerie' => 'La messagerie vous permet d’échanger des messages entre rédactrices, de conserver des pense-bêtes (pour votre usage personnel) ou d’afficher des annonces sur la page d’accueil de l’espace privé (si vous êtes administratrice).', |
|
| 328 | - 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Cette page présente la liste des <i>referers</i>, c’est-à-dire des sites contenant des liens menant vers votre propre site, uniquement pour hier et aujourd’hui ; cette liste est remise à zéro toutes les 24 heures.', |
|
| 329 | - 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Vous trouverez ici les visiteuses enregistrées |
|
| 327 | + 'info_gauche_messagerie' => 'La messagerie vous permet d’échanger des messages entre rédactrices, de conserver des pense-bêtes (pour votre usage personnel) ou d’afficher des annonces sur la page d’accueil de l’espace privé (si vous êtes administratrice).', |
|
| 328 | + 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Cette page présente la liste des <i>referers</i>, c’est-à-dire des sites contenant des liens menant vers votre propre site, uniquement pour hier et aujourd’hui ; cette liste est remise à zéro toutes les 24 heures.', |
|
| 329 | + 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Vous trouverez ici les visiteuses enregistrées |
|
| 330 | 330 | dans l’espace public du site (forums sur abonnement).', |
| 331 | - 'info_generation_miniatures_images' => 'Génération de miniatures des images', |
|
| 332 | - 'info_gerer_trad_objets' => '@objets@ : gérer les liens de traduction', |
|
| 333 | - 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Certains hébergeurs désactivent l’envoi automatique de |
|
| 331 | + 'info_generation_miniatures_images' => 'Génération de miniatures des images', |
|
| 332 | + 'info_gerer_trad_objets' => '@objets@ : gérer les liens de traduction', |
|
| 333 | + 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Certains hébergeurs désactivent l’envoi automatique de |
|
| 334 | 334 | mails depuis leurs serveurs. Dans ce cas, les fonctionnalités suivantes |
| 335 | 335 | de SPIP ne fonctionneront pas.', |
| 336 | - 'info_hier' => 'hier :', |
|
| 337 | - 'info_identification_publique' => 'Votre identité publique...', |
|
| 338 | - 'info_image_process' => 'Veuillez sélectionner la meilleure méthode de fabrication des vignettes en cliquant sur l’image correspondante.', |
|
| 339 | - 'info_image_process2' => 'Si aucune image n’apparaît, alors le serveur qui héberge votre site n’a pas été configuré pour utiliser de tels outils. Si vous souhaitez utiliser ces fonctions, contactez la responsable technique et demandez les extensions « GD » ou « Imagick ».', |
|
| 340 | - 'info_images_auto' => 'Images calculées automatiquement', |
|
| 341 | - 'info_informations_personnelles' => 'Informations personnelles', |
|
| 342 | - 'info_inscription' => 'Inscription le', |
|
| 343 | - 'info_inscription_automatique' => 'Inscription automatique de nouvelles rédactrices', |
|
| 344 | - 'info_jeu_caractere' => 'Jeu de caractères du site', |
|
| 345 | - 'info_jours' => 'jours', |
|
| 346 | - 'info_laisser_champs_vides' => 'laisser ces champs vides)', |
|
| 347 | - 'info_langues' => 'Langues du site', |
|
| 348 | - 'info_ldap_ok' => 'L’authentification LDAP est installée.', |
|
| 349 | - 'info_lien_hypertexte' => 'Lien hypertexte :', |
|
| 350 | - 'info_liste_nouveautes_envoyee' => 'La liste des nouveautés a été envoyée', |
|
| 351 | - 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Liste des rédactrices connectées', |
|
| 352 | - 'info_login_existant' => 'Ce login existe déjà.', |
|
| 353 | - 'info_login_trop_court' => 'Login trop court.', |
|
| 354 | - 'info_login_trop_court_car_pluriel' => 'Le login doit contenir au moins @nb@ caractères.', |
|
| 355 | - 'info_logos' => 'Les logos', |
|
| 356 | - 'info_maximum' => 'maximum :', |
|
| 357 | - 'info_meme_rubrique' => 'Dans la même rubrique', |
|
| 358 | - 'info_message_en_redaction' => 'Vos messages en cours de rédaction', |
|
| 359 | - 'info_message_technique' => 'Message technique :', |
|
| 360 | - 'info_messagerie_interne' => 'Messagerie interne', |
|
| 361 | - 'info_mise_a_niveau_base' => 'mise à niveau de votre base SQL', |
|
| 362 | - 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Attention !}} Vous avez installé une version |
|
| 336 | + 'info_hier' => 'hier :', |
|
| 337 | + 'info_identification_publique' => 'Votre identité publique...', |
|
| 338 | + 'info_image_process' => 'Veuillez sélectionner la meilleure méthode de fabrication des vignettes en cliquant sur l’image correspondante.', |
|
| 339 | + 'info_image_process2' => 'Si aucune image n’apparaît, alors le serveur qui héberge votre site n’a pas été configuré pour utiliser de tels outils. Si vous souhaitez utiliser ces fonctions, contactez la responsable technique et demandez les extensions « GD » ou « Imagick ».', |
|
| 340 | + 'info_images_auto' => 'Images calculées automatiquement', |
|
| 341 | + 'info_informations_personnelles' => 'Informations personnelles', |
|
| 342 | + 'info_inscription' => 'Inscription le', |
|
| 343 | + 'info_inscription_automatique' => 'Inscription automatique de nouvelles rédactrices', |
|
| 344 | + 'info_jeu_caractere' => 'Jeu de caractères du site', |
|
| 345 | + 'info_jours' => 'jours', |
|
| 346 | + 'info_laisser_champs_vides' => 'laisser ces champs vides)', |
|
| 347 | + 'info_langues' => 'Langues du site', |
|
| 348 | + 'info_ldap_ok' => 'L’authentification LDAP est installée.', |
|
| 349 | + 'info_lien_hypertexte' => 'Lien hypertexte :', |
|
| 350 | + 'info_liste_nouveautes_envoyee' => 'La liste des nouveautés a été envoyée', |
|
| 351 | + 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Liste des rédactrices connectées', |
|
| 352 | + 'info_login_existant' => 'Ce login existe déjà.', |
|
| 353 | + 'info_login_trop_court' => 'Login trop court.', |
|
| 354 | + 'info_login_trop_court_car_pluriel' => 'Le login doit contenir au moins @nb@ caractères.', |
|
| 355 | + 'info_logos' => 'Les logos', |
|
| 356 | + 'info_maximum' => 'maximum :', |
|
| 357 | + 'info_meme_rubrique' => 'Dans la même rubrique', |
|
| 358 | + 'info_message_en_redaction' => 'Vos messages en cours de rédaction', |
|
| 359 | + 'info_message_technique' => 'Message technique :', |
|
| 360 | + 'info_messagerie_interne' => 'Messagerie interne', |
|
| 361 | + 'info_mise_a_niveau_base' => 'mise à niveau de votre base SQL', |
|
| 362 | + 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Attention !}} Vous avez installé une version |
|
| 363 | 363 | des fichiers SPIP {antérieure} à celle qui se trouvait |
| 364 | 364 | auparavant sur ce site : votre base de données risque d’être |
| 365 | 365 | perdue et votre site ne fonctionnera plus.<br />{{Réinstallez les |
| 366 | 366 | fichiers de SPIP.}}', |
| 367 | - 'info_modification_enregistree' => 'Votre modification a été enregistrée', |
|
| 368 | - 'info_modifier_auteur' => 'Modifier l’autrice :', |
|
| 369 | - 'info_modifier_rubrique' => 'Modifier la rubrique :', |
|
| 370 | - 'info_modifier_titre' => 'Modifier : @titre@', |
|
| 371 | - 'info_mon_site_spip' => 'Mon site SPIP', |
|
| 372 | - 'info_moyenne' => 'moyenne :', |
|
| 373 | - 'info_multi_cet_article' => 'Langue de cet article :', |
|
| 374 | - 'info_multi_langues_choisies' => 'Veuillez sélectionner ci-après les langues à disposition des rédactrices de votre site. |
|
| 367 | + 'info_modification_enregistree' => 'Votre modification a été enregistrée', |
|
| 368 | + 'info_modifier_auteur' => 'Modifier l’autrice :', |
|
| 369 | + 'info_modifier_rubrique' => 'Modifier la rubrique :', |
|
| 370 | + 'info_modifier_titre' => 'Modifier : @titre@', |
|
| 371 | + 'info_mon_site_spip' => 'Mon site SPIP', |
|
| 372 | + 'info_moyenne' => 'moyenne :', |
|
| 373 | + 'info_multi_cet_article' => 'Langue de cet article :', |
|
| 374 | + 'info_multi_langues_choisies' => 'Veuillez sélectionner ci-après les langues à disposition des rédactrices de votre site. |
|
| 375 | 375 | Les langues déjà utilisées dans votre site (affichées en premier) ne peuvent pas être désactivées.', |
| 376 | - 'info_multi_objets' => '@objets@ : activer le menu de langue', |
|
| 377 | - 'info_multi_secteurs' => '... seulement pour les rubriques situées à la racine ?', |
|
| 378 | - 'info_nb_articles' => '@nb@ articles', |
|
| 379 | - 'info_nb_auteurs' => '@nb@ autrices', |
|
| 380 | - 'info_nb_messages' => '@nb@ messages', |
|
| 381 | - 'info_nb_mots_cles' => '@nb@ mots-clés', |
|
| 382 | - 'info_nb_rubriques' => '@nb@ rubriques', |
|
| 383 | - 'info_nb_visiteurs' => '@nb@ visiteuses', |
|
| 384 | - 'info_nom' => 'Nom', |
|
| 385 | - 'info_nom_destinataire' => 'Nom de la destinataire', |
|
| 386 | - 'info_nom_pas_conforme' => 'les tags html ne sont pas autorisés', |
|
| 387 | - 'info_nom_site' => 'Nom de votre site', |
|
| 388 | - 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ articles,', |
|
| 389 | - 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ rubriques,', |
|
| 390 | - 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ sites,', |
|
| 391 | - 'info_non_deplacer' => 'Ne pas déplacer...', |
|
| 392 | - 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP peut envoyer, régulièrement, l’annonce des dernières nouveautés du site |
|
| 376 | + 'info_multi_objets' => '@objets@ : activer le menu de langue', |
|
| 377 | + 'info_multi_secteurs' => '... seulement pour les rubriques situées à la racine ?', |
|
| 378 | + 'info_nb_articles' => '@nb@ articles', |
|
| 379 | + 'info_nb_auteurs' => '@nb@ autrices', |
|
| 380 | + 'info_nb_messages' => '@nb@ messages', |
|
| 381 | + 'info_nb_mots_cles' => '@nb@ mots-clés', |
|
| 382 | + 'info_nb_rubriques' => '@nb@ rubriques', |
|
| 383 | + 'info_nb_visiteurs' => '@nb@ visiteuses', |
|
| 384 | + 'info_nom' => 'Nom', |
|
| 385 | + 'info_nom_destinataire' => 'Nom de la destinataire', |
|
| 386 | + 'info_nom_pas_conforme' => 'les tags html ne sont pas autorisés', |
|
| 387 | + 'info_nom_site' => 'Nom de votre site', |
|
| 388 | + 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ articles,', |
|
| 389 | + 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ rubriques,', |
|
| 390 | + 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ sites,', |
|
| 391 | + 'info_non_deplacer' => 'Ne pas déplacer...', |
|
| 392 | + 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP peut envoyer, régulièrement, l’annonce des dernières nouveautés du site |
|
| 393 | 393 | (articles et brèves récemment publiés).', |
| 394 | - 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Ne pas envoyer la liste des nouveautés', |
|
| 395 | - 'info_non_modifiable' => 'ne peut pas être modifié', |
|
| 396 | - 'info_non_suppression_mot_cle' => 'je ne veux pas supprimer ce mot-clé.', |
|
| 397 | - 'info_notes' => 'Notes', |
|
| 398 | - 'info_nouvel_article' => 'Nouvel article', |
|
| 399 | - 'info_nouvelle_traduction' => 'Nouvelle traduction :', |
|
| 400 | - 'info_numero_article' => 'ARTICLE NUMÉRO :', |
|
| 401 | - 'info_obligatoire_02' => '(obligatoire)', |
|
| 402 | - 'info_option_accepter_visiteurs' => 'Accepter l’inscription de visiteuses du site public', |
|
| 403 | - 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Refuser l’inscription des visiteuses', |
|
| 404 | - 'info_options_avancees' => 'OPTIONS AVANCÉES', |
|
| 405 | - 'info_ou' => 'ou...', |
|
| 406 | - 'info_page_interdite' => 'Page interdite', |
|
| 407 | - 'info_par_nom' => 'par nom', |
|
| 408 | - 'info_par_nombre_article' => 'par nombre d’articles', |
|
| 409 | - 'info_par_statut' => 'par statut', |
|
| 410 | - 'info_par_tri' => '’(par @tri@)’', |
|
| 411 | - 'info_passe_trop_court' => 'Mot de passe trop court.', |
|
| 412 | - 'info_passe_trop_court_car_pluriel' => 'Le mot de passe doit contenir au moins @nb@ caractères.', |
|
| 413 | - 'info_passes_identiques' => 'Les deux mots de passe ne sont pas identiques.', |
|
| 414 | - 'info_plus_cinq_car' => 'plus de 5 caractères', |
|
| 415 | - 'info_plus_cinq_car_2' => '(Plus de 5 caractères)', |
|
| 416 | - 'info_plus_trois_car' => '(Plus de 3 caractères)', |
|
| 417 | - 'info_popularite' => 'popularité : @popularite@ ; visites : @visites@', |
|
| 418 | - 'info_post_scriptum' => 'Post-Scriptum', |
|
| 419 | - 'info_post_scriptum_2' => 'Post-scriptum :', |
|
| 420 | - 'info_pour' => 'pour', |
|
| 421 | - 'info_preview_texte' => 'Il est possible de prévisualiser le site comme si tous les articles et les brèves (ayant au moins le statut « proposé ») étaient publiés. Cette possibilité doit-elle être ouverte aux administratrices seulement, à toutes les rédactrices, ou à personne ?', |
|
| 422 | - 'info_procedez_par_etape' => 'procédez étape par étape', |
|
| 423 | - 'info_procedure_maj_version' => 'la procédure de mise à jour doit être lancée afin d’adapter |
|
| 394 | + 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Ne pas envoyer la liste des nouveautés', |
|
| 395 | + 'info_non_modifiable' => 'ne peut pas être modifié', |
|
| 396 | + 'info_non_suppression_mot_cle' => 'je ne veux pas supprimer ce mot-clé.', |
|
| 397 | + 'info_notes' => 'Notes', |
|
| 398 | + 'info_nouvel_article' => 'Nouvel article', |
|
| 399 | + 'info_nouvelle_traduction' => 'Nouvelle traduction :', |
|
| 400 | + 'info_numero_article' => 'ARTICLE NUMÉRO :', |
|
| 401 | + 'info_obligatoire_02' => '(obligatoire)', |
|
| 402 | + 'info_option_accepter_visiteurs' => 'Accepter l’inscription de visiteuses du site public', |
|
| 403 | + 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Refuser l’inscription des visiteuses', |
|
| 404 | + 'info_options_avancees' => 'OPTIONS AVANCÉES', |
|
| 405 | + 'info_ou' => 'ou...', |
|
| 406 | + 'info_page_interdite' => 'Page interdite', |
|
| 407 | + 'info_par_nom' => 'par nom', |
|
| 408 | + 'info_par_nombre_article' => 'par nombre d’articles', |
|
| 409 | + 'info_par_statut' => 'par statut', |
|
| 410 | + 'info_par_tri' => '’(par @tri@)’', |
|
| 411 | + 'info_passe_trop_court' => 'Mot de passe trop court.', |
|
| 412 | + 'info_passe_trop_court_car_pluriel' => 'Le mot de passe doit contenir au moins @nb@ caractères.', |
|
| 413 | + 'info_passes_identiques' => 'Les deux mots de passe ne sont pas identiques.', |
|
| 414 | + 'info_plus_cinq_car' => 'plus de 5 caractères', |
|
| 415 | + 'info_plus_cinq_car_2' => '(Plus de 5 caractères)', |
|
| 416 | + 'info_plus_trois_car' => '(Plus de 3 caractères)', |
|
| 417 | + 'info_popularite' => 'popularité : @popularite@ ; visites : @visites@', |
|
| 418 | + 'info_post_scriptum' => 'Post-Scriptum', |
|
| 419 | + 'info_post_scriptum_2' => 'Post-scriptum :', |
|
| 420 | + 'info_pour' => 'pour', |
|
| 421 | + 'info_preview_texte' => 'Il est possible de prévisualiser le site comme si tous les articles et les brèves (ayant au moins le statut « proposé ») étaient publiés. Cette possibilité doit-elle être ouverte aux administratrices seulement, à toutes les rédactrices, ou à personne ?', |
|
| 422 | + 'info_procedez_par_etape' => 'procédez étape par étape', |
|
| 423 | + 'info_procedure_maj_version' => 'la procédure de mise à jour doit être lancée afin d’adapter |
|
| 424 | 424 | la base de données à la nouvelle version de SPIP.', |
| 425 | - 'info_proxy_ok' => 'Test du proxy réussi.', |
|
| 426 | - 'info_ps' => 'P.-S.', |
|
| 427 | - 'info_publier' => 'publier', |
|
| 428 | - 'info_publies' => 'Vos articles publiés en ligne', |
|
| 429 | - 'info_question_accepter_visiteurs' => 'Si les squelettes de votre site prévoient l’enregistrement de visiteuses sans accès à l’espace privé, veuillez activer l’option ci-dessous :', |
|
| 430 | - 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Acceptez-vous les inscriptions de nouvelles rédactrices à |
|
| 425 | + 'info_proxy_ok' => 'Test du proxy réussi.', |
|
| 426 | + 'info_ps' => 'P.-S.', |
|
| 427 | + 'info_publier' => 'publier', |
|
| 428 | + 'info_publies' => 'Vos articles publiés en ligne', |
|
| 429 | + 'info_question_accepter_visiteurs' => 'Si les squelettes de votre site prévoient l’enregistrement de visiteuses sans accès à l’espace privé, veuillez activer l’option ci-dessous :', |
|
| 430 | + 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Acceptez-vous les inscriptions de nouvelles rédactrices à |
|
| 431 | 431 | partir du site public ? Si vous acceptez, les visiteuses pourront s’inscrire |
| 432 | 432 | depuis un formulaire automatisé et accéderont alors à l’espace privé pour |
| 433 | 433 | proposer leurs propres articles. <div class="notice">Lors de la phase d’inscription, |
@@ -436,403 +436,403 @@ discard block |
||
| 436 | 436 | hébergeurs désactivent l’envoi de mails depuis leurs |
| 437 | 437 | serveurs : dans ce cas, l’inscription automatique est |
| 438 | 438 | impossible.</div>', |
| 439 | - 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur ce contenu il y a @date_diff@ minutes', |
|
| 440 | - 'info_racine_site' => 'Racine du site', |
|
| 441 | - 'info_recharger_page' => 'Veuillez recharger cette page dans quelques instants.', |
|
| 442 | - 'info_recherche_auteur_zero' => 'Aucun résultat pour « @cherche_auteur@ ».', |
|
| 443 | - 'info_recommencer' => 'Veuillez recommencer.', |
|
| 444 | - 'info_redacteur_1' => 'Rédactrice', |
|
| 445 | - 'info_redacteur_2' => 'ayant accès à l’espace privé (<i>recommandé</i>)', |
|
| 446 | - 'info_redacteurs' => 'Rédactrices', |
|
| 447 | - 'info_redaction_en_cours' => 'EN COURS DE RÉDACTION', |
|
| 448 | - 'info_redirection' => 'Redirection', |
|
| 449 | - 'info_redirection_activee' => 'La redirection est activée.', |
|
| 450 | - 'info_redirection_boucle' => 'Vous essayez de rediriger l’article sur lui-même.', |
|
| 451 | - 'info_redirection_desactivee' => 'La redirection a été supprimée.', |
|
| 452 | - 'info_refuses' => 'Vos articles refusés', |
|
| 453 | - 'info_reglage_ldap' => 'Options : <b>Réglage de l’importation LDAP</b>', |
|
| 454 | - 'info_renvoi_article' => '<b>Redirection.</b> Cet article renvoie à la page :', |
|
| 455 | - 'info_reserve_admin' => 'Seuls les administratrices peuvent modifier cette adresse.', |
|
| 456 | - 'info_restreindre_rubrique' => 'Restreindre la gestion à la rubrique :', |
|
| 457 | - 'info_resultat_recherche' => 'Résultats de la recherche :', |
|
| 458 | - 'info_rubriques' => 'Rubriques', |
|
| 459 | - 'info_rubriques_02' => 'rubriques', |
|
| 460 | - 'info_rubriques_trouvees' => 'Rubriques trouvées', |
|
| 461 | - 'info_sans_titre' => 'Sans titre', |
|
| 462 | - 'info_selection_chemin_acces' => '<b>Sélectionnez</b> ci-après le chemin d’accès dans l’annuaire :', |
|
| 463 | - 'info_signatures' => 'signatures', |
|
| 464 | - 'info_site' => 'Site', |
|
| 465 | - 'info_site_2' => 'site :', |
|
| 466 | - 'info_site_min' => 'site', |
|
| 467 | - 'info_site_reference_2' => 'Site référencé', |
|
| 468 | - 'info_site_web' => 'Site Web :', |
|
| 469 | - 'info_sites' => 'sites', |
|
| 470 | - 'info_sites_lies_mot' => 'Les sites référencés liés à ce mot-clé', |
|
| 471 | - 'info_sites_proxy' => 'Utiliser un proxy', |
|
| 472 | - 'info_sites_trouves' => 'Sites trouvés', |
|
| 473 | - 'info_sous_titre' => 'Soustitre :', |
|
| 474 | - 'info_statut_administrateur' => 'Administratrice', |
|
| 475 | - 'info_statut_auteur' => 'Statut de cette autrice :', |
|
| 476 | - 'info_statut_auteur_2' => 'Je suis', |
|
| 477 | - 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Inscription à confirmer', |
|
| 478 | - 'info_statut_auteur_autre' => 'Autre statut :', |
|
| 479 | - 'info_statut_redacteur' => 'Rédactrice', |
|
| 480 | - 'info_statut_utilisateurs_1' => 'Statut par défaut des utilisatrices importées', |
|
| 481 | - 'info_statut_utilisateurs_2' => 'Choisissez le statut qui est attribué aux personnes présentes dans l’annuaire LDAP lorsqu’elles se connectent pour la première fois. Vous pourrez par la suite modifier cette valeur pour chaque autrice au cas par cas.', |
|
| 482 | - 'info_suivi_activite' => 'Suivi de l’activité éditoriale', |
|
| 483 | - 'info_surtitre' => 'Surtitre :', |
|
| 484 | - 'info_syndication_integrale_1' => 'Votre site propose des fichiers de syndication (voir « <a href="@url@">@titre@</a> »).', |
|
| 485 | - 'info_syndication_integrale_2' => 'Souhaitez-vous transmettre les articles dans leur intégralité, ou ne diffuser qu’un résumé de quelques centaines de caractères ?', |
|
| 486 | - 'info_table_prefix' => 'Vous pouvez modifier le préfixe du nom des tables de données (ceci est indispensable lorsque l’on souhaite installer plusieurs sites dans la même base de données). Ce préfixe s’écrit en lettres minuscules, non accentuées, et sans espace.', |
|
| 487 | - 'info_taille_maximale_images' => 'SPIP va tester la taille maximale des images qu’il peut traiter (en millions de pixels).<br /> Les images plus grandes ne seront pas réduites.', |
|
| 488 | - 'info_taille_maximale_vignette' => 'Taille maximale des vignettes générées par le système :', |
|
| 489 | - 'info_terminer_installation' => 'Vous pouvez maintenant terminer la procédure d’installation standard.', |
|
| 490 | - 'info_texte' => 'Texte', |
|
| 491 | - 'info_texte_explicatif' => 'Texte explicatif', |
|
| 492 | - 'info_texte_long' => '(le texte est long : il apparaît donc en plusieurs parties qui seront recollées après validation.)', |
|
| 493 | - 'info_texte_message' => 'Texte de votre message', |
|
| 494 | - 'info_texte_message_02' => 'Texte du message', |
|
| 495 | - 'info_titre' => 'Titre :', |
|
| 496 | - 'info_total' => 'total :', |
|
| 497 | - 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Tous les articles en cours de rédaction', |
|
| 498 | - 'info_tous_articles_presents' => 'Tous les articles publiés dans cette rubrique', |
|
| 499 | - 'info_tous_articles_refuses' => 'Tous les articles refusés', |
|
| 500 | - 'info_tous_les' => 'tous les :', |
|
| 501 | - 'info_tout_site' => 'Tout le site', |
|
| 502 | - 'info_tout_site2' => 'L’article n’a pas été traduit dans cette langue.', |
|
| 503 | - 'info_tout_site3' => 'L’article a été traduit dans cette langue, mais des modifications ont été apportées par la suite à l’article de référence. La traduction doit être mise à jour.', |
|
| 504 | - 'info_tout_site4' => 'L’article a été traduit dans cette langue, et la traduction est à jour.', |
|
| 505 | - 'info_tout_site5' => 'Article original.', |
|
| 506 | - 'info_tout_site6' => '<b>Attention :</b> seuls les articles originaux sont affichés. |
|
| 439 | + 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur ce contenu il y a @date_diff@ minutes', |
|
| 440 | + 'info_racine_site' => 'Racine du site', |
|
| 441 | + 'info_recharger_page' => 'Veuillez recharger cette page dans quelques instants.', |
|
| 442 | + 'info_recherche_auteur_zero' => 'Aucun résultat pour « @cherche_auteur@ ».', |
|
| 443 | + 'info_recommencer' => 'Veuillez recommencer.', |
|
| 444 | + 'info_redacteur_1' => 'Rédactrice', |
|
| 445 | + 'info_redacteur_2' => 'ayant accès à l’espace privé (<i>recommandé</i>)', |
|
| 446 | + 'info_redacteurs' => 'Rédactrices', |
|
| 447 | + 'info_redaction_en_cours' => 'EN COURS DE RÉDACTION', |
|
| 448 | + 'info_redirection' => 'Redirection', |
|
| 449 | + 'info_redirection_activee' => 'La redirection est activée.', |
|
| 450 | + 'info_redirection_boucle' => 'Vous essayez de rediriger l’article sur lui-même.', |
|
| 451 | + 'info_redirection_desactivee' => 'La redirection a été supprimée.', |
|
| 452 | + 'info_refuses' => 'Vos articles refusés', |
|
| 453 | + 'info_reglage_ldap' => 'Options : <b>Réglage de l’importation LDAP</b>', |
|
| 454 | + 'info_renvoi_article' => '<b>Redirection.</b> Cet article renvoie à la page :', |
|
| 455 | + 'info_reserve_admin' => 'Seuls les administratrices peuvent modifier cette adresse.', |
|
| 456 | + 'info_restreindre_rubrique' => 'Restreindre la gestion à la rubrique :', |
|
| 457 | + 'info_resultat_recherche' => 'Résultats de la recherche :', |
|
| 458 | + 'info_rubriques' => 'Rubriques', |
|
| 459 | + 'info_rubriques_02' => 'rubriques', |
|
| 460 | + 'info_rubriques_trouvees' => 'Rubriques trouvées', |
|
| 461 | + 'info_sans_titre' => 'Sans titre', |
|
| 462 | + 'info_selection_chemin_acces' => '<b>Sélectionnez</b> ci-après le chemin d’accès dans l’annuaire :', |
|
| 463 | + 'info_signatures' => 'signatures', |
|
| 464 | + 'info_site' => 'Site', |
|
| 465 | + 'info_site_2' => 'site :', |
|
| 466 | + 'info_site_min' => 'site', |
|
| 467 | + 'info_site_reference_2' => 'Site référencé', |
|
| 468 | + 'info_site_web' => 'Site Web :', |
|
| 469 | + 'info_sites' => 'sites', |
|
| 470 | + 'info_sites_lies_mot' => 'Les sites référencés liés à ce mot-clé', |
|
| 471 | + 'info_sites_proxy' => 'Utiliser un proxy', |
|
| 472 | + 'info_sites_trouves' => 'Sites trouvés', |
|
| 473 | + 'info_sous_titre' => 'Soustitre :', |
|
| 474 | + 'info_statut_administrateur' => 'Administratrice', |
|
| 475 | + 'info_statut_auteur' => 'Statut de cette autrice :', |
|
| 476 | + 'info_statut_auteur_2' => 'Je suis', |
|
| 477 | + 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Inscription à confirmer', |
|
| 478 | + 'info_statut_auteur_autre' => 'Autre statut :', |
|
| 479 | + 'info_statut_redacteur' => 'Rédactrice', |
|
| 480 | + 'info_statut_utilisateurs_1' => 'Statut par défaut des utilisatrices importées', |
|
| 481 | + 'info_statut_utilisateurs_2' => 'Choisissez le statut qui est attribué aux personnes présentes dans l’annuaire LDAP lorsqu’elles se connectent pour la première fois. Vous pourrez par la suite modifier cette valeur pour chaque autrice au cas par cas.', |
|
| 482 | + 'info_suivi_activite' => 'Suivi de l’activité éditoriale', |
|
| 483 | + 'info_surtitre' => 'Surtitre :', |
|
| 484 | + 'info_syndication_integrale_1' => 'Votre site propose des fichiers de syndication (voir « <a href="@url@">@titre@</a> »).', |
|
| 485 | + 'info_syndication_integrale_2' => 'Souhaitez-vous transmettre les articles dans leur intégralité, ou ne diffuser qu’un résumé de quelques centaines de caractères ?', |
|
| 486 | + 'info_table_prefix' => 'Vous pouvez modifier le préfixe du nom des tables de données (ceci est indispensable lorsque l’on souhaite installer plusieurs sites dans la même base de données). Ce préfixe s’écrit en lettres minuscules, non accentuées, et sans espace.', |
|
| 487 | + 'info_taille_maximale_images' => 'SPIP va tester la taille maximale des images qu’il peut traiter (en millions de pixels).<br /> Les images plus grandes ne seront pas réduites.', |
|
| 488 | + 'info_taille_maximale_vignette' => 'Taille maximale des vignettes générées par le système :', |
|
| 489 | + 'info_terminer_installation' => 'Vous pouvez maintenant terminer la procédure d’installation standard.', |
|
| 490 | + 'info_texte' => 'Texte', |
|
| 491 | + 'info_texte_explicatif' => 'Texte explicatif', |
|
| 492 | + 'info_texte_long' => '(le texte est long : il apparaît donc en plusieurs parties qui seront recollées après validation.)', |
|
| 493 | + 'info_texte_message' => 'Texte de votre message', |
|
| 494 | + 'info_texte_message_02' => 'Texte du message', |
|
| 495 | + 'info_titre' => 'Titre :', |
|
| 496 | + 'info_total' => 'total :', |
|
| 497 | + 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Tous les articles en cours de rédaction', |
|
| 498 | + 'info_tous_articles_presents' => 'Tous les articles publiés dans cette rubrique', |
|
| 499 | + 'info_tous_articles_refuses' => 'Tous les articles refusés', |
|
| 500 | + 'info_tous_les' => 'tous les :', |
|
| 501 | + 'info_tout_site' => 'Tout le site', |
|
| 502 | + 'info_tout_site2' => 'L’article n’a pas été traduit dans cette langue.', |
|
| 503 | + 'info_tout_site3' => 'L’article a été traduit dans cette langue, mais des modifications ont été apportées par la suite à l’article de référence. La traduction doit être mise à jour.', |
|
| 504 | + 'info_tout_site4' => 'L’article a été traduit dans cette langue, et la traduction est à jour.', |
|
| 505 | + 'info_tout_site5' => 'Article original.', |
|
| 506 | + 'info_tout_site6' => '<b>Attention :</b> seuls les articles originaux sont affichés. |
|
| 507 | 507 | Les traductions sont associées à l’original, |
| 508 | 508 | dans une couleur qui indique leur état :', |
| 509 | - 'info_traductions' => 'Traductions', |
|
| 510 | - 'info_travail_colaboratif' => 'Travail collaboratif sur les articles', |
|
| 511 | - 'info_un_article' => 'un article,', |
|
| 512 | - 'info_un_site' => 'un site,', |
|
| 513 | - 'info_une_rubrique' => 'une rubrique,', |
|
| 514 | - 'info_une_rubrique_02' => '1 rubrique', |
|
| 515 | - 'info_url' => 'URL :', |
|
| 516 | - 'info_url_proxy' => 'URL du proxy', |
|
| 517 | - 'info_url_proxy_pas_conforme' => 'l’URL du proxy n’est pas valide.', |
|
| 518 | - 'info_url_site_pas_conforme' => 'l’URL du site n’est pas valide.', |
|
| 519 | - 'info_url_test_proxy' => 'URL de test', |
|
| 520 | - 'info_urlref' => 'Lien hypertexte :', |
|
| 521 | - 'info_utilisation_spip' => 'Vous pouvez maintenant commencer à utiliser le système de publication assistée...', |
|
| 522 | - 'info_visites_par_mois' => 'Affichage par mois :', |
|
| 523 | - 'info_visiteur_1' => 'Visiteuse', |
|
| 524 | - 'info_visiteur_2' => 'du site public', |
|
| 525 | - 'info_visiteurs' => 'Visiteuses', |
|
| 526 | - 'info_visiteurs_02' => 'Visiteuses du site public', |
|
| 527 | - 'info_webmestre_forces' => 'Les webmestres sont actuellement définies dans <tt>@file_options@</tt>.', |
|
| 528 | - 'install_adresse_base_hebergeur' => 'Adresse de la base de données attribuée par l’hébergeur', |
|
| 529 | - 'install_connect_ok' => 'La nouvelle base a bien été déclarée sous le nom de serveur @connect@.', |
|
| 530 | - 'install_echec_annonce' => 'L’installation va probablement échouer, ou aboutir à un site non fonctionnel...', |
|
| 531 | - 'install_extension_mbstring' => 'SPIP ne fonctionne pas avec :', |
|
| 532 | - 'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP exige l’extension php :', |
|
| 533 | - 'install_login_base_hebergeur' => 'Login de connexion attribué par l’hébergeur', |
|
| 534 | - 'install_nom_base_hebergeur' => 'Nom de la base attribué par l’hébergeur :', |
|
| 535 | - 'install_pas_table' => 'Base actuellement sans tables', |
|
| 536 | - 'install_pass_base_hebergeur' => 'Mot de passe de connexion attribué par l’hébergeur', |
|
| 537 | - 'install_php_version' => 'PHP version @version@ insuffisant (minimum = @minimum@)', |
|
| 538 | - 'install_select_langue' => 'Sélectionnez une langue puis cliquez sur le bouton « suivant » pour lancer la procédure d’installation.', |
|
| 539 | - 'install_select_type_db' => 'Indiquer le type de base de données :', |
|
| 540 | - 'install_select_type_mysql' => 'MySQL', |
|
| 541 | - 'install_select_type_pg' => 'PostgreSQL', |
|
| 542 | - 'install_select_type_sqlite2' => 'SQLite 2', |
|
| 543 | - 'install_select_type_sqlite3' => 'SQLite 3', |
|
| 544 | - 'install_serveur_hebergeur' => 'Serveur de base de données attribué par l’hébergeur', |
|
| 545 | - 'install_table_prefix_hebergeur' => 'Préfixe de table attribué par l’hébergeur :', |
|
| 546 | - 'install_tables_base' => 'Tables de la base', |
|
| 547 | - 'install_types_db_connus' => 'SPIP sait utiliser <b>MySQL</b> (le plus répandu) et <b>SQLite</b>.', |
|
| 548 | - 'install_types_db_connus_avertissement' => 'Le support de <b>PostgreSQL</b> est également proposé à titre experimental', |
|
| 549 | - 'instituer_erreur_statut_a_change' => 'Le statut a déjà été modifié', |
|
| 550 | - 'instituer_erreur_statut_non_autorise' => 'Vous ne pouvez pas choisir ce statut', |
|
| 551 | - 'intem_redacteur' => 'rédactrice', |
|
| 552 | - 'intitule_licence' => 'Licence', |
|
| 553 | - 'item_accepter_inscriptions' => 'Accepter les inscriptions', |
|
| 554 | - 'item_activer_messages_avertissement' => 'Activer les messages d’avertissement', |
|
| 555 | - 'item_administrateur_2' => 'administratrice', |
|
| 556 | - 'item_afficher_calendrier' => 'Afficher dans le calendrier', |
|
| 557 | - 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Diffuser l’intégralité des articles dans les fichiers de syndication', |
|
| 558 | - 'item_choix_administrateurs' => 'les administratrices', |
|
| 559 | - 'item_choix_generation_miniature' => 'Générer automatiquement les miniatures des images.', |
|
| 560 | - 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Ne pas générer de miniatures des images.', |
|
| 561 | - 'item_choix_redacteurs' => 'les rédactrices', |
|
| 562 | - 'item_choix_visiteurs' => 'les visiteuses du site public', |
|
| 563 | - 'item_creer_fichiers_authent' => 'Créer les fichiers .htpasswd', |
|
| 564 | - 'item_login' => 'Login', |
|
| 565 | - 'item_messagerie_agenda' => 'Activer la messagerie et l’agenda', |
|
| 566 | - 'item_mots_cles_association_articles' => 'aux articles', |
|
| 567 | - 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'aux rubriques', |
|
| 568 | - 'item_mots_cles_association_sites' => 'aux sites référencés ou syndiqués.', |
|
| 569 | - 'item_non' => 'Non', |
|
| 570 | - 'item_non_accepter_inscriptions' => 'Ne pas accepter les inscriptions', |
|
| 571 | - 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Pas de messages d’avertissement', |
|
| 572 | - 'item_non_afficher_calendrier' => 'Ne pas afficher dans le calendrier', |
|
| 573 | - 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Ne diffuser qu’un résumé', |
|
| 574 | - 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Ne pas créer ces fichiers', |
|
| 575 | - 'item_non_messagerie_agenda' => 'Désactiver la messagerie et l’agenda', |
|
| 576 | - 'item_non_publier_articles' => 'Ne pas publier les articles avant la date de publication fixée.', |
|
| 577 | - 'item_nouvel_auteur' => 'Nouvelle autrice', |
|
| 578 | - 'item_nouvelle_rubrique' => 'Nouvelle rubrique', |
|
| 579 | - 'item_oui' => 'Oui', |
|
| 580 | - 'item_publier_articles' => 'Publier les articles, quelle que soit leur date de publication.', |
|
| 581 | - 'item_reponse_article' => 'Réponse à l’article', |
|
| 582 | - 'item_visiteur' => 'visiteuse', |
|
| 509 | + 'info_traductions' => 'Traductions', |
|
| 510 | + 'info_travail_colaboratif' => 'Travail collaboratif sur les articles', |
|
| 511 | + 'info_un_article' => 'un article,', |
|
| 512 | + 'info_un_site' => 'un site,', |
|
| 513 | + 'info_une_rubrique' => 'une rubrique,', |
|
| 514 | + 'info_une_rubrique_02' => '1 rubrique', |
|
| 515 | + 'info_url' => 'URL :', |
|
| 516 | + 'info_url_proxy' => 'URL du proxy', |
|
| 517 | + 'info_url_proxy_pas_conforme' => 'l’URL du proxy n’est pas valide.', |
|
| 518 | + 'info_url_site_pas_conforme' => 'l’URL du site n’est pas valide.', |
|
| 519 | + 'info_url_test_proxy' => 'URL de test', |
|
| 520 | + 'info_urlref' => 'Lien hypertexte :', |
|
| 521 | + 'info_utilisation_spip' => 'Vous pouvez maintenant commencer à utiliser le système de publication assistée...', |
|
| 522 | + 'info_visites_par_mois' => 'Affichage par mois :', |
|
| 523 | + 'info_visiteur_1' => 'Visiteuse', |
|
| 524 | + 'info_visiteur_2' => 'du site public', |
|
| 525 | + 'info_visiteurs' => 'Visiteuses', |
|
| 526 | + 'info_visiteurs_02' => 'Visiteuses du site public', |
|
| 527 | + 'info_webmestre_forces' => 'Les webmestres sont actuellement définies dans <tt>@file_options@</tt>.', |
|
| 528 | + 'install_adresse_base_hebergeur' => 'Adresse de la base de données attribuée par l’hébergeur', |
|
| 529 | + 'install_connect_ok' => 'La nouvelle base a bien été déclarée sous le nom de serveur @connect@.', |
|
| 530 | + 'install_echec_annonce' => 'L’installation va probablement échouer, ou aboutir à un site non fonctionnel...', |
|
| 531 | + 'install_extension_mbstring' => 'SPIP ne fonctionne pas avec :', |
|
| 532 | + 'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP exige l’extension php :', |
|
| 533 | + 'install_login_base_hebergeur' => 'Login de connexion attribué par l’hébergeur', |
|
| 534 | + 'install_nom_base_hebergeur' => 'Nom de la base attribué par l’hébergeur :', |
|
| 535 | + 'install_pas_table' => 'Base actuellement sans tables', |
|
| 536 | + 'install_pass_base_hebergeur' => 'Mot de passe de connexion attribué par l’hébergeur', |
|
| 537 | + 'install_php_version' => 'PHP version @version@ insuffisant (minimum = @minimum@)', |
|
| 538 | + 'install_select_langue' => 'Sélectionnez une langue puis cliquez sur le bouton « suivant » pour lancer la procédure d’installation.', |
|
| 539 | + 'install_select_type_db' => 'Indiquer le type de base de données :', |
|
| 540 | + 'install_select_type_mysql' => 'MySQL', |
|
| 541 | + 'install_select_type_pg' => 'PostgreSQL', |
|
| 542 | + 'install_select_type_sqlite2' => 'SQLite 2', |
|
| 543 | + 'install_select_type_sqlite3' => 'SQLite 3', |
|
| 544 | + 'install_serveur_hebergeur' => 'Serveur de base de données attribué par l’hébergeur', |
|
| 545 | + 'install_table_prefix_hebergeur' => 'Préfixe de table attribué par l’hébergeur :', |
|
| 546 | + 'install_tables_base' => 'Tables de la base', |
|
| 547 | + 'install_types_db_connus' => 'SPIP sait utiliser <b>MySQL</b> (le plus répandu) et <b>SQLite</b>.', |
|
| 548 | + 'install_types_db_connus_avertissement' => 'Le support de <b>PostgreSQL</b> est également proposé à titre experimental', |
|
| 549 | + 'instituer_erreur_statut_a_change' => 'Le statut a déjà été modifié', |
|
| 550 | + 'instituer_erreur_statut_non_autorise' => 'Vous ne pouvez pas choisir ce statut', |
|
| 551 | + 'intem_redacteur' => 'rédactrice', |
|
| 552 | + 'intitule_licence' => 'Licence', |
|
| 553 | + 'item_accepter_inscriptions' => 'Accepter les inscriptions', |
|
| 554 | + 'item_activer_messages_avertissement' => 'Activer les messages d’avertissement', |
|
| 555 | + 'item_administrateur_2' => 'administratrice', |
|
| 556 | + 'item_afficher_calendrier' => 'Afficher dans le calendrier', |
|
| 557 | + 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Diffuser l’intégralité des articles dans les fichiers de syndication', |
|
| 558 | + 'item_choix_administrateurs' => 'les administratrices', |
|
| 559 | + 'item_choix_generation_miniature' => 'Générer automatiquement les miniatures des images.', |
|
| 560 | + 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Ne pas générer de miniatures des images.', |
|
| 561 | + 'item_choix_redacteurs' => 'les rédactrices', |
|
| 562 | + 'item_choix_visiteurs' => 'les visiteuses du site public', |
|
| 563 | + 'item_creer_fichiers_authent' => 'Créer les fichiers .htpasswd', |
|
| 564 | + 'item_login' => 'Login', |
|
| 565 | + 'item_messagerie_agenda' => 'Activer la messagerie et l’agenda', |
|
| 566 | + 'item_mots_cles_association_articles' => 'aux articles', |
|
| 567 | + 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'aux rubriques', |
|
| 568 | + 'item_mots_cles_association_sites' => 'aux sites référencés ou syndiqués.', |
|
| 569 | + 'item_non' => 'Non', |
|
| 570 | + 'item_non_accepter_inscriptions' => 'Ne pas accepter les inscriptions', |
|
| 571 | + 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Pas de messages d’avertissement', |
|
| 572 | + 'item_non_afficher_calendrier' => 'Ne pas afficher dans le calendrier', |
|
| 573 | + 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Ne diffuser qu’un résumé', |
|
| 574 | + 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Ne pas créer ces fichiers', |
|
| 575 | + 'item_non_messagerie_agenda' => 'Désactiver la messagerie et l’agenda', |
|
| 576 | + 'item_non_publier_articles' => 'Ne pas publier les articles avant la date de publication fixée.', |
|
| 577 | + 'item_nouvel_auteur' => 'Nouvelle autrice', |
|
| 578 | + 'item_nouvelle_rubrique' => 'Nouvelle rubrique', |
|
| 579 | + 'item_oui' => 'Oui', |
|
| 580 | + 'item_publier_articles' => 'Publier les articles, quelle que soit leur date de publication.', |
|
| 581 | + 'item_reponse_article' => 'Réponse à l’article', |
|
| 582 | + 'item_visiteur' => 'visiteuse', |
|
| 583 | 583 | |
| 584 | - // J |
|
| 585 | - 'jour_non_connu_nc' => 'n.c.', |
|
| 584 | + // J |
|
| 585 | + 'jour_non_connu_nc' => 'n.c.', |
|
| 586 | 586 | |
| 587 | - // L |
|
| 588 | - 'label_bando_outils' => 'Barre d’outils', |
|
| 589 | - 'label_bando_outils_afficher' => 'Afficher les outils', |
|
| 590 | - 'label_bando_outils_masquer' => 'Masquer les outils', |
|
| 591 | - 'label_choix_langue' => 'Sélectionnez votre langue', |
|
| 592 | - 'label_nom_fichier_connect' => 'Indiquez le nom utilisé pour ce serveur', |
|
| 593 | - 'label_slogan_site' => 'Slogan du site', |
|
| 594 | - 'label_taille_ecran' => 'Largeur de l’écran', |
|
| 595 | - 'label_texte_et_icones_navigation' => 'Menu de navigation', |
|
| 596 | - 'label_texte_et_icones_page' => 'Affichage dans la page', |
|
| 597 | - 'ldap_correspondance' => 'héritage du champ @champ@', |
|
| 598 | - 'ldap_correspondance_1' => 'Héritage des champs LDAP', |
|
| 599 | - 'ldap_correspondance_2' => 'Pour chacun des champs SPIP suivants, indiquer le nom du champ LDAP correspondant. Laisser vide pour ne pas le remplir, séparer par des espaces ou des virgules pour essayer plusieurs champs LDAP.', |
|
| 600 | - 'lien_ajouter_auteur' => 'Ajouter cette autrice', |
|
| 601 | - 'lien_ajouter_une_rubrique' => 'Ajouter cette rubrique', |
|
| 602 | - 'lien_email' => 'email', |
|
| 603 | - 'lien_nom_site' => 'NOM DU SITE :', |
|
| 604 | - 'lien_rapide_contenu' => 'Aller au contenu', |
|
| 605 | - 'lien_rapide_navigation' => 'Aller à la navigation', |
|
| 606 | - 'lien_rapide_recherche' => 'Aller à la recherche', |
|
| 607 | - 'lien_retirer_auteur' => 'Retirer l’autrice', |
|
| 608 | - 'lien_retirer_rubrique' => 'Retirer la rubrique', |
|
| 609 | - 'lien_retirer_tous_auteurs' => 'Retirer toutes les autrices', |
|
| 610 | - 'lien_retirer_toutes_rubriques' => 'Retirer toutes les rubriques', |
|
| 611 | - 'lien_site' => 'site', |
|
| 612 | - 'lien_tout_decocher' => 'Tout décocher', |
|
| 613 | - 'lien_tout_deplier' => 'Tout déplier', |
|
| 614 | - 'lien_tout_replier' => 'Tout replier', |
|
| 615 | - 'lien_tout_supprimer' => 'Tout supprimer', |
|
| 616 | - 'lien_trier_nom' => 'Trier par nom', |
|
| 617 | - 'lien_trier_nombre_articles' => 'Trier par nombre d’articles', |
|
| 618 | - 'lien_trier_statut' => 'Trier par statut', |
|
| 619 | - 'lien_voir_en_ligne' => 'VOIR EN LIGNE :', |
|
| 620 | - 'logo_article' => 'Logo de l’article', |
|
| 621 | - 'logo_auteur' => 'Logo de l’autrice', |
|
| 622 | - 'logo_rubrique' => 'Logo de la rubrique', |
|
| 623 | - 'logo_site' => 'Logo de ce site', |
|
| 624 | - 'logo_standard_rubrique' => 'Logo standard des rubriques', |
|
| 625 | - 'logo_survol' => 'Logo pour survol', |
|
| 587 | + // L |
|
| 588 | + 'label_bando_outils' => 'Barre d’outils', |
|
| 589 | + 'label_bando_outils_afficher' => 'Afficher les outils', |
|
| 590 | + 'label_bando_outils_masquer' => 'Masquer les outils', |
|
| 591 | + 'label_choix_langue' => 'Sélectionnez votre langue', |
|
| 592 | + 'label_nom_fichier_connect' => 'Indiquez le nom utilisé pour ce serveur', |
|
| 593 | + 'label_slogan_site' => 'Slogan du site', |
|
| 594 | + 'label_taille_ecran' => 'Largeur de l’écran', |
|
| 595 | + 'label_texte_et_icones_navigation' => 'Menu de navigation', |
|
| 596 | + 'label_texte_et_icones_page' => 'Affichage dans la page', |
|
| 597 | + 'ldap_correspondance' => 'héritage du champ @champ@', |
|
| 598 | + 'ldap_correspondance_1' => 'Héritage des champs LDAP', |
|
| 599 | + 'ldap_correspondance_2' => 'Pour chacun des champs SPIP suivants, indiquer le nom du champ LDAP correspondant. Laisser vide pour ne pas le remplir, séparer par des espaces ou des virgules pour essayer plusieurs champs LDAP.', |
|
| 600 | + 'lien_ajouter_auteur' => 'Ajouter cette autrice', |
|
| 601 | + 'lien_ajouter_une_rubrique' => 'Ajouter cette rubrique', |
|
| 602 | + 'lien_email' => 'email', |
|
| 603 | + 'lien_nom_site' => 'NOM DU SITE :', |
|
| 604 | + 'lien_rapide_contenu' => 'Aller au contenu', |
|
| 605 | + 'lien_rapide_navigation' => 'Aller à la navigation', |
|
| 606 | + 'lien_rapide_recherche' => 'Aller à la recherche', |
|
| 607 | + 'lien_retirer_auteur' => 'Retirer l’autrice', |
|
| 608 | + 'lien_retirer_rubrique' => 'Retirer la rubrique', |
|
| 609 | + 'lien_retirer_tous_auteurs' => 'Retirer toutes les autrices', |
|
| 610 | + 'lien_retirer_toutes_rubriques' => 'Retirer toutes les rubriques', |
|
| 611 | + 'lien_site' => 'site', |
|
| 612 | + 'lien_tout_decocher' => 'Tout décocher', |
|
| 613 | + 'lien_tout_deplier' => 'Tout déplier', |
|
| 614 | + 'lien_tout_replier' => 'Tout replier', |
|
| 615 | + 'lien_tout_supprimer' => 'Tout supprimer', |
|
| 616 | + 'lien_trier_nom' => 'Trier par nom', |
|
| 617 | + 'lien_trier_nombre_articles' => 'Trier par nombre d’articles', |
|
| 618 | + 'lien_trier_statut' => 'Trier par statut', |
|
| 619 | + 'lien_voir_en_ligne' => 'VOIR EN LIGNE :', |
|
| 620 | + 'logo_article' => 'Logo de l’article', |
|
| 621 | + 'logo_auteur' => 'Logo de l’autrice', |
|
| 622 | + 'logo_rubrique' => 'Logo de la rubrique', |
|
| 623 | + 'logo_site' => 'Logo de ce site', |
|
| 624 | + 'logo_standard_rubrique' => 'Logo standard des rubriques', |
|
| 625 | + 'logo_survol' => 'Logo pour survol', |
|
| 626 | 626 | |
| 627 | - // M |
|
| 628 | - 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Choix de votre base', |
|
| 629 | - 'module_fichier_langue' => 'Fichier de langue', |
|
| 630 | - 'module_raccourci' => 'Raccourci', |
|
| 631 | - 'module_texte_affiche' => 'Texte affiché', |
|
| 632 | - 'module_texte_explicatif' => 'Vous pouvez insérer les raccourcis suivants dans les squelettes de votre site public. Ils seront automatiquement traduits dans les différentes langues pour lesquelles il existe un fichier de langue.', |
|
| 633 | - 'module_texte_traduction' => 'Le fichier de langue « @module@ » est disponible en :', |
|
| 634 | - 'mois_non_connu' => 'non connu', |
|
| 627 | + // M |
|
| 628 | + 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Choix de votre base', |
|
| 629 | + 'module_fichier_langue' => 'Fichier de langue', |
|
| 630 | + 'module_raccourci' => 'Raccourci', |
|
| 631 | + 'module_texte_affiche' => 'Texte affiché', |
|
| 632 | + 'module_texte_explicatif' => 'Vous pouvez insérer les raccourcis suivants dans les squelettes de votre site public. Ils seront automatiquement traduits dans les différentes langues pour lesquelles il existe un fichier de langue.', |
|
| 633 | + 'module_texte_traduction' => 'Le fichier de langue « @module@ » est disponible en :', |
|
| 634 | + 'mois_non_connu' => 'non connu', |
|
| 635 | 635 | |
| 636 | - // N |
|
| 637 | - 'nouvelle_version_spip' => 'La mise à jour @version@ de SPIP est disponible', |
|
| 638 | - 'nouvelle_version_spip_majeure' => 'Une nouvelle version SPIP @version@ est disponible', |
|
| 636 | + // N |
|
| 637 | + 'nouvelle_version_spip' => 'La mise à jour @version@ de SPIP est disponible', |
|
| 638 | + 'nouvelle_version_spip_majeure' => 'Une nouvelle version SPIP @version@ est disponible', |
|
| 639 | 639 | |
| 640 | - // O |
|
| 641 | - 'onglet_contenu' => 'Contenu', |
|
| 642 | - 'onglet_declarer_une_autre_base' => 'Déclarer une autre base', |
|
| 643 | - 'onglet_discuter' => 'Discuter', |
|
| 644 | - 'onglet_interactivite' => 'Interactivité', |
|
| 645 | - 'onglet_proprietes' => 'Propriétés', |
|
| 646 | - 'onglet_repartition_actuelle' => 'actuellement', |
|
| 647 | - 'onglet_sous_rubriques' => 'Sous-rubriques', |
|
| 640 | + // O |
|
| 641 | + 'onglet_contenu' => 'Contenu', |
|
| 642 | + 'onglet_declarer_une_autre_base' => 'Déclarer une autre base', |
|
| 643 | + 'onglet_discuter' => 'Discuter', |
|
| 644 | + 'onglet_interactivite' => 'Interactivité', |
|
| 645 | + 'onglet_proprietes' => 'Propriétés', |
|
| 646 | + 'onglet_repartition_actuelle' => 'actuellement', |
|
| 647 | + 'onglet_sous_rubriques' => 'Sous-rubriques', |
|
| 648 | 648 | |
| 649 | - // P |
|
| 650 | - 'page_pas_proxy' => 'Cette page ne doit pas passer par le proxy', |
|
| 651 | - 'pas_de_proxy_pour' => 'Au besoin, indiquez les machines ou domaines pour lesquels ce proxy ne doit pas s’appliquer (par exemple : @exemple@)', |
|
| 652 | - 'phpinfo' => 'Configuration PHP', |
|
| 653 | - 'plugin_charge_paquet' => 'Chargement du paquet @name@', |
|
| 654 | - 'plugin_charger' => 'Télécharger', |
|
| 655 | - 'plugin_erreur_charger' => 'erreur : impossible de charger @zip@', |
|
| 656 | - 'plugin_erreur_droit1' => 'Le répertoire <code>@dest@</code> n’est pas accessible en écriture.', |
|
| 657 | - 'plugin_erreur_droit2' => 'Veuillez vérifier les droits sur ce répertoire (et le créer le cas échéant), ou installer les fichiers par FTP.', |
|
| 658 | - 'plugin_erreur_zip' => 'échec pclzip : erreur @status@', |
|
| 659 | - 'plugin_etat_developpement' => 'en développement', |
|
| 660 | - 'plugin_etat_experimental' => 'expérimental', |
|
| 661 | - 'plugin_etat_stable' => 'stable', |
|
| 662 | - 'plugin_etat_test' => 'en test', |
|
| 663 | - 'plugin_impossible_activer' => 'Impossible d’activer le plugin @plugin@', |
|
| 664 | - 'plugin_info_automatique1' => 'Si vous souhaitez autoriser l’installation automatique des plugins, veuillez :', |
|
| 665 | - 'plugin_info_automatique1_lib' => 'Si vous souhaitez autoriser l’installation automatique de cette librairie, veuillez :', |
|
| 666 | - 'plugin_info_automatique2' => 'créer un répertoire <code>@rep@</code> ;', |
|
| 667 | - 'plugin_info_automatique3' => 'vérifier que le serveur est autorisé à écrire dans ce répertoire.', |
|
| 668 | - 'plugin_info_automatique_creer' => 'à créer à la racine du site.', |
|
| 669 | - 'plugin_info_automatique_exemples' => 'exemples :', |
|
| 670 | - 'plugin_info_automatique_ftp' => 'Vous pouvez installer des plugins, par FTP, dans le répertoire <tt>@rep@</tt>', |
|
| 671 | - 'plugin_info_automatique_lib' => 'Certains plugins demandent aussi à pouvoir télécharger des fichiers dans le répertoire <code>lib/</code>, à créer le cas échéant à la racine du site.', |
|
| 672 | - 'plugin_info_automatique_liste' => 'Vos listes de plugins :', |
|
| 673 | - 'plugin_info_automatique_liste_officielle' => 'les plugins officiels', |
|
| 674 | - 'plugin_info_automatique_liste_update' => 'Mettre à jour les listes', |
|
| 675 | - 'plugin_info_automatique_ou' => 'ou...', |
|
| 676 | - 'plugin_info_automatique_select' => 'Sélectionnez ci-dessous un plugin : SPIP le téléchargera et l’installera dans le répertoire <code>@rep@</code> ; si ce plugin existe déjà, il sera mis à jour.', |
|
| 677 | - 'plugin_info_credit' => 'Crédits', |
|
| 678 | - 'plugin_info_erreur_xml' => 'La déclaration de ce plugin est incorrecte', |
|
| 679 | - 'plugin_info_install_ok' => 'Installation réussie', |
|
| 680 | - 'plugin_info_necessite' => 'Nécessite :', |
|
| 681 | - 'plugin_info_non_compatible_spip' => 'Ce plugin n’est pas compatible avec cette version de SPIP', |
|
| 682 | - 'plugin_info_plugins_dist_1' => 'Les plugins ci-dessous sont chargés et activés dans le répertoire @plugins_dist@.', |
|
| 683 | - 'plugin_info_plugins_dist_2' => 'Ils ne sont pas désactivables.', |
|
| 684 | - 'plugin_info_telecharger' => 'à télécharger depuis @url@ et à installer dans @rep@', |
|
| 685 | - 'plugin_info_upgrade_ok' => 'Mise à jour réussie', |
|
| 686 | - 'plugin_librairies_installees' => 'Librairies installées', |
|
| 687 | - 'plugin_necessite_extension_php' => 'Nécessite l’extension PHP @plugin@ en version @version@.', |
|
| 688 | - 'plugin_necessite_extension_php_sans_version' => 'Nécessite l’extension PHP @plugin@', |
|
| 689 | - 'plugin_necessite_lib' => 'Ce plugin nécessite la librairie @lib@', |
|
| 690 | - 'plugin_necessite_php' => 'Nécessite @plugin@ en version @version@.', |
|
| 691 | - 'plugin_necessite_plugin' => 'Nécessite le plugin @plugin@ en version @version@ minimum.', |
|
| 692 | - 'plugin_necessite_plugin_sans_version' => 'Nécessite le plugin @plugin@', |
|
| 693 | - 'plugin_necessite_spip' => 'Nécessite SPIP en version @version@ minimum.', |
|
| 694 | - 'plugin_source' => 'source : ', |
|
| 695 | - 'plugin_titre_automatique' => 'Installation automatique', |
|
| 696 | - 'plugin_titre_automatique_ajouter' => 'Ajouter des plugins', |
|
| 697 | - 'plugin_titre_installation' => 'Installation du plugin @plugin@', |
|
| 698 | - 'plugin_titre_modifier' => 'Mes plugins', |
|
| 699 | - 'plugin_utilise_extension_php' => 'Utilise l’extension PHP @plugin@ en version @version@.', # MODIF |
|
| 700 | - 'plugin_utilise_php' => 'Utilise @plugin@ en version @version@.', # MODIF |
|
| 701 | - 'plugin_utilise_plugin' => 'Utilise le plugin @plugin@ en version @version@.', # MODIF |
|
| 702 | - 'plugin_zip_active' => 'Continuez pour l’activer', |
|
| 703 | - 'plugin_zip_adresse' => 'indiquez ci-dessous l’adresse d’un fichier zip de plugin à télécharger, ou encore l’adresse d’une liste de plugins.', |
|
| 704 | - 'plugin_zip_adresse_champ' => 'Adresse du plugin ou de la liste ', |
|
| 705 | - 'plugin_zip_content' => 'Il contient les fichiers suivants (@taille@),<br />prêts à installer dans le répertoire <code>@rep@</code>', |
|
| 706 | - 'plugin_zip_installe_finie' => 'Le fichier @zip@ a été décompacté et installé.', |
|
| 707 | - 'plugin_zip_installe_rep_finie' => 'Le fichier @zip@ a été décompacté et installé dans le répertoire @rep@', |
|
| 708 | - 'plugin_zip_installer' => 'Vous pouvez maintenant l’installer.', |
|
| 709 | - 'plugin_zip_telecharge' => 'Le fichier @zip@ a été téléchargé', |
|
| 710 | - 'plugins_actif_aucun' => 'Aucun plugin activé.', |
|
| 711 | - 'plugins_actif_un' => 'Un plugin activé.', |
|
| 712 | - 'plugins_actifs' => '@count@ plugins activés.', |
|
| 713 | - 'plugins_actifs_liste' => 'Actifs', |
|
| 714 | - 'plugins_compte' => '@count@ plugins', |
|
| 715 | - 'plugins_disponible_un' => 'Un plugin disponible.', |
|
| 716 | - 'plugins_disponibles' => '@count@ plugins disponibles.', |
|
| 717 | - 'plugins_erreur' => 'Erreur dans les plugins : @plugins@', |
|
| 718 | - 'plugins_liste' => 'Liste des plugins', |
|
| 719 | - 'plugins_liste_dist' => 'Plugins verrouillés', |
|
| 720 | - 'plugins_recents' => 'Plugins récents.', |
|
| 721 | - 'plugins_tous_liste' => 'Tous', |
|
| 722 | - 'plugins_vue_hierarchie' => 'Hiérarchie', |
|
| 723 | - 'plugins_vue_liste' => 'Liste', |
|
| 724 | - 'protocole_ldap' => 'Version du protocole :', |
|
| 649 | + // P |
|
| 650 | + 'page_pas_proxy' => 'Cette page ne doit pas passer par le proxy', |
|
| 651 | + 'pas_de_proxy_pour' => 'Au besoin, indiquez les machines ou domaines pour lesquels ce proxy ne doit pas s’appliquer (par exemple : @exemple@)', |
|
| 652 | + 'phpinfo' => 'Configuration PHP', |
|
| 653 | + 'plugin_charge_paquet' => 'Chargement du paquet @name@', |
|
| 654 | + 'plugin_charger' => 'Télécharger', |
|
| 655 | + 'plugin_erreur_charger' => 'erreur : impossible de charger @zip@', |
|
| 656 | + 'plugin_erreur_droit1' => 'Le répertoire <code>@dest@</code> n’est pas accessible en écriture.', |
|
| 657 | + 'plugin_erreur_droit2' => 'Veuillez vérifier les droits sur ce répertoire (et le créer le cas échéant), ou installer les fichiers par FTP.', |
|
| 658 | + 'plugin_erreur_zip' => 'échec pclzip : erreur @status@', |
|
| 659 | + 'plugin_etat_developpement' => 'en développement', |
|
| 660 | + 'plugin_etat_experimental' => 'expérimental', |
|
| 661 | + 'plugin_etat_stable' => 'stable', |
|
| 662 | + 'plugin_etat_test' => 'en test', |
|
| 663 | + 'plugin_impossible_activer' => 'Impossible d’activer le plugin @plugin@', |
|
| 664 | + 'plugin_info_automatique1' => 'Si vous souhaitez autoriser l’installation automatique des plugins, veuillez :', |
|
| 665 | + 'plugin_info_automatique1_lib' => 'Si vous souhaitez autoriser l’installation automatique de cette librairie, veuillez :', |
|
| 666 | + 'plugin_info_automatique2' => 'créer un répertoire <code>@rep@</code> ;', |
|
| 667 | + 'plugin_info_automatique3' => 'vérifier que le serveur est autorisé à écrire dans ce répertoire.', |
|
| 668 | + 'plugin_info_automatique_creer' => 'à créer à la racine du site.', |
|
| 669 | + 'plugin_info_automatique_exemples' => 'exemples :', |
|
| 670 | + 'plugin_info_automatique_ftp' => 'Vous pouvez installer des plugins, par FTP, dans le répertoire <tt>@rep@</tt>', |
|
| 671 | + 'plugin_info_automatique_lib' => 'Certains plugins demandent aussi à pouvoir télécharger des fichiers dans le répertoire <code>lib/</code>, à créer le cas échéant à la racine du site.', |
|
| 672 | + 'plugin_info_automatique_liste' => 'Vos listes de plugins :', |
|
| 673 | + 'plugin_info_automatique_liste_officielle' => 'les plugins officiels', |
|
| 674 | + 'plugin_info_automatique_liste_update' => 'Mettre à jour les listes', |
|
| 675 | + 'plugin_info_automatique_ou' => 'ou...', |
|
| 676 | + 'plugin_info_automatique_select' => 'Sélectionnez ci-dessous un plugin : SPIP le téléchargera et l’installera dans le répertoire <code>@rep@</code> ; si ce plugin existe déjà, il sera mis à jour.', |
|
| 677 | + 'plugin_info_credit' => 'Crédits', |
|
| 678 | + 'plugin_info_erreur_xml' => 'La déclaration de ce plugin est incorrecte', |
|
| 679 | + 'plugin_info_install_ok' => 'Installation réussie', |
|
| 680 | + 'plugin_info_necessite' => 'Nécessite :', |
|
| 681 | + 'plugin_info_non_compatible_spip' => 'Ce plugin n’est pas compatible avec cette version de SPIP', |
|
| 682 | + 'plugin_info_plugins_dist_1' => 'Les plugins ci-dessous sont chargés et activés dans le répertoire @plugins_dist@.', |
|
| 683 | + 'plugin_info_plugins_dist_2' => 'Ils ne sont pas désactivables.', |
|
| 684 | + 'plugin_info_telecharger' => 'à télécharger depuis @url@ et à installer dans @rep@', |
|
| 685 | + 'plugin_info_upgrade_ok' => 'Mise à jour réussie', |
|
| 686 | + 'plugin_librairies_installees' => 'Librairies installées', |
|
| 687 | + 'plugin_necessite_extension_php' => 'Nécessite l’extension PHP @plugin@ en version @version@.', |
|
| 688 | + 'plugin_necessite_extension_php_sans_version' => 'Nécessite l’extension PHP @plugin@', |
|
| 689 | + 'plugin_necessite_lib' => 'Ce plugin nécessite la librairie @lib@', |
|
| 690 | + 'plugin_necessite_php' => 'Nécessite @plugin@ en version @version@.', |
|
| 691 | + 'plugin_necessite_plugin' => 'Nécessite le plugin @plugin@ en version @version@ minimum.', |
|
| 692 | + 'plugin_necessite_plugin_sans_version' => 'Nécessite le plugin @plugin@', |
|
| 693 | + 'plugin_necessite_spip' => 'Nécessite SPIP en version @version@ minimum.', |
|
| 694 | + 'plugin_source' => 'source : ', |
|
| 695 | + 'plugin_titre_automatique' => 'Installation automatique', |
|
| 696 | + 'plugin_titre_automatique_ajouter' => 'Ajouter des plugins', |
|
| 697 | + 'plugin_titre_installation' => 'Installation du plugin @plugin@', |
|
| 698 | + 'plugin_titre_modifier' => 'Mes plugins', |
|
| 699 | + 'plugin_utilise_extension_php' => 'Utilise l’extension PHP @plugin@ en version @version@.', # MODIF |
|
| 700 | + 'plugin_utilise_php' => 'Utilise @plugin@ en version @version@.', # MODIF |
|
| 701 | + 'plugin_utilise_plugin' => 'Utilise le plugin @plugin@ en version @version@.', # MODIF |
|
| 702 | + 'plugin_zip_active' => 'Continuez pour l’activer', |
|
| 703 | + 'plugin_zip_adresse' => 'indiquez ci-dessous l’adresse d’un fichier zip de plugin à télécharger, ou encore l’adresse d’une liste de plugins.', |
|
| 704 | + 'plugin_zip_adresse_champ' => 'Adresse du plugin ou de la liste ', |
|
| 705 | + 'plugin_zip_content' => 'Il contient les fichiers suivants (@taille@),<br />prêts à installer dans le répertoire <code>@rep@</code>', |
|
| 706 | + 'plugin_zip_installe_finie' => 'Le fichier @zip@ a été décompacté et installé.', |
|
| 707 | + 'plugin_zip_installe_rep_finie' => 'Le fichier @zip@ a été décompacté et installé dans le répertoire @rep@', |
|
| 708 | + 'plugin_zip_installer' => 'Vous pouvez maintenant l’installer.', |
|
| 709 | + 'plugin_zip_telecharge' => 'Le fichier @zip@ a été téléchargé', |
|
| 710 | + 'plugins_actif_aucun' => 'Aucun plugin activé.', |
|
| 711 | + 'plugins_actif_un' => 'Un plugin activé.', |
|
| 712 | + 'plugins_actifs' => '@count@ plugins activés.', |
|
| 713 | + 'plugins_actifs_liste' => 'Actifs', |
|
| 714 | + 'plugins_compte' => '@count@ plugins', |
|
| 715 | + 'plugins_disponible_un' => 'Un plugin disponible.', |
|
| 716 | + 'plugins_disponibles' => '@count@ plugins disponibles.', |
|
| 717 | + 'plugins_erreur' => 'Erreur dans les plugins : @plugins@', |
|
| 718 | + 'plugins_liste' => 'Liste des plugins', |
|
| 719 | + 'plugins_liste_dist' => 'Plugins verrouillés', |
|
| 720 | + 'plugins_recents' => 'Plugins récents.', |
|
| 721 | + 'plugins_tous_liste' => 'Tous', |
|
| 722 | + 'plugins_vue_hierarchie' => 'Hiérarchie', |
|
| 723 | + 'plugins_vue_liste' => 'Liste', |
|
| 724 | + 'protocole_ldap' => 'Version du protocole :', |
|
| 725 | 725 | |
| 726 | - // Q |
|
| 727 | - 'queue_executer_maintenant' => 'Exécuter maintenant', |
|
| 728 | - 'queue_info_purger' => 'Vous pouvez supprimer toutes les tâches de fond en attente et réinitialiser la liste avec les tâches périodiques', |
|
| 729 | - 'queue_nb_jobs_in_queue' => '@nb@ tâches en attente', |
|
| 730 | - 'queue_next_job_in_nb_sec' => 'Prochaine tâche dans @nb@ s', |
|
| 731 | - 'queue_no_job_in_queue' => 'Aucune tâche en attente', |
|
| 732 | - 'queue_one_job_in_queue' => '1 tâche en attente', |
|
| 733 | - 'queue_priorite_tache' => 'priorité', |
|
| 734 | - 'queue_purger_queue' => 'Réinitialiser la liste des tâches', |
|
| 735 | - 'queue_titre' => 'Tâches de fond', |
|
| 726 | + // Q |
|
| 727 | + 'queue_executer_maintenant' => 'Exécuter maintenant', |
|
| 728 | + 'queue_info_purger' => 'Vous pouvez supprimer toutes les tâches de fond en attente et réinitialiser la liste avec les tâches périodiques', |
|
| 729 | + 'queue_nb_jobs_in_queue' => '@nb@ tâches en attente', |
|
| 730 | + 'queue_next_job_in_nb_sec' => 'Prochaine tâche dans @nb@ s', |
|
| 731 | + 'queue_no_job_in_queue' => 'Aucune tâche en attente', |
|
| 732 | + 'queue_one_job_in_queue' => '1 tâche en attente', |
|
| 733 | + 'queue_priorite_tache' => 'priorité', |
|
| 734 | + 'queue_purger_queue' => 'Réinitialiser la liste des tâches', |
|
| 735 | + 'queue_titre' => 'Tâches de fond', |
|
| 736 | 736 | |
| 737 | - // R |
|
| 738 | - 'repertoire_plugins' => 'Répertoire :', |
|
| 739 | - 'required' => '(obligatoire)', |
|
| 737 | + // R |
|
| 738 | + 'repertoire_plugins' => 'Répertoire :', |
|
| 739 | + 'required' => '(obligatoire)', |
|
| 740 | 740 | |
| 741 | - // S |
|
| 742 | - 'sans_heure' => 'sans heure', |
|
| 743 | - 'statut_admin_restreint' => 'admin restreinte', |
|
| 744 | - 'statut_webmestre' => 'webmestre', |
|
| 741 | + // S |
|
| 742 | + 'sans_heure' => 'sans heure', |
|
| 743 | + 'statut_admin_restreint' => 'admin restreinte', |
|
| 744 | + 'statut_webmestre' => 'webmestre', |
|
| 745 | 745 | |
| 746 | - // T |
|
| 747 | - 'tache_cron_asap' => 'Tâche CRON @function@ (ASAP)', |
|
| 748 | - 'tache_cron_secondes' => 'Tâche CRON @function@ (toutes les @nb@ s)', |
|
| 749 | - 'taille_cache_image' => 'Les images calculées automatiquement par SPIP (vignettes des documents, titres présentés sous forme graphique, fonctions mathématiques au format TeX...) occupent dans le répertoire @dir@ un total de @taille@.', |
|
| 750 | - 'taille_cache_infinie' => 'Ce site ne prévoit pas de limitation de taille du répertoire du cache.', |
|
| 751 | - 'taille_cache_maxi' => 'SPIP essaie de limiter la taille du répertoire du cache de ce site à environ <b>@octets@</b> de données.', |
|
| 752 | - 'taille_cache_moins_de' => 'La taille du cache est de moins de @octets@.', |
|
| 753 | - 'taille_cache_octets' => 'La taille du cache est actuellement de @octets@ environ.', |
|
| 754 | - 'taille_cache_vide' => 'Le cache est vide.', |
|
| 755 | - 'taille_repertoire_cache' => 'Taille du répertoire cache', |
|
| 756 | - 'text_article_propose_publication' => 'Article proposé pour la publication.', |
|
| 757 | - 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Certains serveurs LDAP n’acceptent aucun accès anonyme. Dans ce cas il faut spécifier un identifiant d’accès initial afin de pouvoir ensuite rechercher des informations dans l’annuaire. Dans la plupart des cas néanmoins, les champs suivants pourront être laissés vides.', |
|
| 758 | - 'texte_admin_effacer_01' => 'Cette commande efface <i>tout</i> le contenu de la base de données, |
|
| 746 | + // T |
|
| 747 | + 'tache_cron_asap' => 'Tâche CRON @function@ (ASAP)', |
|
| 748 | + 'tache_cron_secondes' => 'Tâche CRON @function@ (toutes les @nb@ s)', |
|
| 749 | + 'taille_cache_image' => 'Les images calculées automatiquement par SPIP (vignettes des documents, titres présentés sous forme graphique, fonctions mathématiques au format TeX...) occupent dans le répertoire @dir@ un total de @taille@.', |
|
| 750 | + 'taille_cache_infinie' => 'Ce site ne prévoit pas de limitation de taille du répertoire du cache.', |
|
| 751 | + 'taille_cache_maxi' => 'SPIP essaie de limiter la taille du répertoire du cache de ce site à environ <b>@octets@</b> de données.', |
|
| 752 | + 'taille_cache_moins_de' => 'La taille du cache est de moins de @octets@.', |
|
| 753 | + 'taille_cache_octets' => 'La taille du cache est actuellement de @octets@ environ.', |
|
| 754 | + 'taille_cache_vide' => 'Le cache est vide.', |
|
| 755 | + 'taille_repertoire_cache' => 'Taille du répertoire cache', |
|
| 756 | + 'text_article_propose_publication' => 'Article proposé pour la publication.', |
|
| 757 | + 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Certains serveurs LDAP n’acceptent aucun accès anonyme. Dans ce cas il faut spécifier un identifiant d’accès initial afin de pouvoir ensuite rechercher des informations dans l’annuaire. Dans la plupart des cas néanmoins, les champs suivants pourront être laissés vides.', |
|
| 758 | + 'texte_admin_effacer_01' => 'Cette commande efface <i>tout</i> le contenu de la base de données, |
|
| 759 | 759 | y compris <i>tous</i> les accès rédactrices et administratrices. Après l’avoir exécutée, vous devrez lancer la |
| 760 | 760 | réinstallation de SPIP pour recréer une nouvelle base ainsi qu’un premier accès administratrice.', |
| 761 | - 'texte_adresse_annuaire_1' => '(Si votre annuaire est installé sur la même machine que ce site Web, il s’agit probablement de « localhost ».)', |
|
| 762 | - 'texte_ajout_auteur' => 'L’autrice suivante a été ajoutée à l’article :', |
|
| 763 | - 'texte_annuaire_ldap_1' => 'Si vous avez accès à un annuaire (LDAP), vous pouvez l’utiliser pour importer automatiquement des utilisatrices sous SPIP.', |
|
| 764 | - 'texte_article_statut' => 'Cet article est :', |
|
| 765 | - 'texte_article_virtuel' => 'Article virtuel', |
|
| 766 | - 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Article virtuel :</b> article référencé dans votre site SPIP, mais redirigé vers une autre URL. Pour supprimer la redirection, effacez l’URL ci-dessus.', |
|
| 767 | - 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Aucun résultat pour "@cherche_auteur@"', |
|
| 768 | - 'texte_auteur_messagerie' => 'Ce site peut vous indiquer en permanence la liste des rédactrices connectées, ce qui vous permet d’échanger des messages en direct. Vous pouvez décider de ne pas apparaître dans cette liste (vous êtes « invisible » pour les autres utilisatrices).', |
|
| 769 | - 'texte_auteurs' => 'LES AUTRICES', |
|
| 770 | - 'texte_choix_base_1' => 'Choisissez votre base :', |
|
| 771 | - 'texte_choix_base_2' => 'Le serveur SQL contient plusieurs bases de données.', |
|
| 772 | - 'texte_choix_base_3' => '<b>Sélectionnez</b> ci-après celle qui vous a été attribuée par votre hébergeur :', |
|
| 773 | - 'texte_choix_table_prefix' => 'Préfixe des tables :', |
|
| 774 | - 'texte_compte_element' => '@count@ élément', |
|
| 775 | - 'texte_compte_elements' => '@count@ éléments', |
|
| 776 | - 'texte_conflit_edition_correction' => 'Veuillez contrôler ci-dessous les différences entre les deux versions du texte ; vous pouvez aussi copier vos modifications, puis recommencer.', |
|
| 777 | - 'texte_connexion_mysql' => 'Consultez les informations fournies par votre hébergeur : vous devez y trouver le serveur de base de données qu’il propose et vos identifiants personnels pour vous y connecter.', |
|
| 778 | - 'texte_contenu_article' => '(Contenu de l’article en quelques mots.)', |
|
| 779 | - 'texte_contenu_articles' => 'Selon la maquette adoptée pour votre site, vous pouvez décider |
|
| 761 | + 'texte_adresse_annuaire_1' => '(Si votre annuaire est installé sur la même machine que ce site Web, il s’agit probablement de « localhost ».)', |
|
| 762 | + 'texte_ajout_auteur' => 'L’autrice suivante a été ajoutée à l’article :', |
|
| 763 | + 'texte_annuaire_ldap_1' => 'Si vous avez accès à un annuaire (LDAP), vous pouvez l’utiliser pour importer automatiquement des utilisatrices sous SPIP.', |
|
| 764 | + 'texte_article_statut' => 'Cet article est :', |
|
| 765 | + 'texte_article_virtuel' => 'Article virtuel', |
|
| 766 | + 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Article virtuel :</b> article référencé dans votre site SPIP, mais redirigé vers une autre URL. Pour supprimer la redirection, effacez l’URL ci-dessus.', |
|
| 767 | + 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Aucun résultat pour "@cherche_auteur@"', |
|
| 768 | + 'texte_auteur_messagerie' => 'Ce site peut vous indiquer en permanence la liste des rédactrices connectées, ce qui vous permet d’échanger des messages en direct. Vous pouvez décider de ne pas apparaître dans cette liste (vous êtes « invisible » pour les autres utilisatrices).', |
|
| 769 | + 'texte_auteurs' => 'LES AUTRICES', |
|
| 770 | + 'texte_choix_base_1' => 'Choisissez votre base :', |
|
| 771 | + 'texte_choix_base_2' => 'Le serveur SQL contient plusieurs bases de données.', |
|
| 772 | + 'texte_choix_base_3' => '<b>Sélectionnez</b> ci-après celle qui vous a été attribuée par votre hébergeur :', |
|
| 773 | + 'texte_choix_table_prefix' => 'Préfixe des tables :', |
|
| 774 | + 'texte_compte_element' => '@count@ élément', |
|
| 775 | + 'texte_compte_elements' => '@count@ éléments', |
|
| 776 | + 'texte_conflit_edition_correction' => 'Veuillez contrôler ci-dessous les différences entre les deux versions du texte ; vous pouvez aussi copier vos modifications, puis recommencer.', |
|
| 777 | + 'texte_connexion_mysql' => 'Consultez les informations fournies par votre hébergeur : vous devez y trouver le serveur de base de données qu’il propose et vos identifiants personnels pour vous y connecter.', |
|
| 778 | + 'texte_contenu_article' => '(Contenu de l’article en quelques mots.)', |
|
| 779 | + 'texte_contenu_articles' => 'Selon la maquette adoptée pour votre site, vous pouvez décider |
|
| 780 | 780 | que certains éléments des articles ne sont pas utilisés. |
| 781 | 781 | Utilisez la liste ci-dessous pour indiquer quels éléments sont disponibles.', |
| 782 | - 'texte_crash_base' => 'Si votre base de données a |
|
| 782 | + 'texte_crash_base' => 'Si votre base de données a |
|
| 783 | 783 | crashé, vous pouvez tenter une réparation |
| 784 | 784 | automatique.', |
| 785 | - 'texte_creer_rubrique' => 'Avant de pouvoir écrire des articles,<br /> vous devez créer une rubrique.', |
|
| 786 | - 'texte_date_creation_article' => 'DATE DE CRÉATION DE L’ARTICLE :', |
|
| 787 | - 'texte_date_creation_objet' => 'Date de création :', # on ajoute le ":" |
|
| 788 | - 'texte_date_publication_anterieure' => 'Date de rédaction antérieure :', |
|
| 789 | - 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Ne pas afficher de date de rédaction antérieure.', |
|
| 790 | - 'texte_date_publication_article' => 'DATE DE PUBLICATION EN LIGNE :', |
|
| 791 | - 'texte_date_publication_objet' => 'Date de publication en ligne :', |
|
| 792 | - 'texte_definir_comme_traduction_rubrique' => 'Cette rubrique est une traduction de la rubrique numéro :', |
|
| 793 | - 'texte_descriptif_rapide' => 'Descriptif rapide', |
|
| 794 | - 'texte_effacer_base' => 'Effacer la base de données SPIP', |
|
| 795 | - 'texte_effacer_statistiques' => 'Effacer les statistiques', |
|
| 796 | - 'texte_en_cours_validation' => 'Les contenus ci-dessous sont en attente de validation.', |
|
| 797 | - 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Vous pouvez enrichir la mise en page de votre texte en utilisant des « raccourcis typographiques ».', |
|
| 798 | - 'texte_fichier_authent' => '<b>SPIP doit-il créer les fichiers spéciaux <tt>.htpasswd</tt> et <tt>.htpasswd-admin</tt> dans le répertoire @dossier@ ?</b> |
|
| 785 | + 'texte_creer_rubrique' => 'Avant de pouvoir écrire des articles,<br /> vous devez créer une rubrique.', |
|
| 786 | + 'texte_date_creation_article' => 'DATE DE CRÉATION DE L’ARTICLE :', |
|
| 787 | + 'texte_date_creation_objet' => 'Date de création :', # on ajoute le ":" |
|
| 788 | + 'texte_date_publication_anterieure' => 'Date de rédaction antérieure :', |
|
| 789 | + 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Ne pas afficher de date de rédaction antérieure.', |
|
| 790 | + 'texte_date_publication_article' => 'DATE DE PUBLICATION EN LIGNE :', |
|
| 791 | + 'texte_date_publication_objet' => 'Date de publication en ligne :', |
|
| 792 | + 'texte_definir_comme_traduction_rubrique' => 'Cette rubrique est une traduction de la rubrique numéro :', |
|
| 793 | + 'texte_descriptif_rapide' => 'Descriptif rapide', |
|
| 794 | + 'texte_effacer_base' => 'Effacer la base de données SPIP', |
|
| 795 | + 'texte_effacer_statistiques' => 'Effacer les statistiques', |
|
| 796 | + 'texte_en_cours_validation' => 'Les contenus ci-dessous sont en attente de validation.', |
|
| 797 | + 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Vous pouvez enrichir la mise en page de votre texte en utilisant des « raccourcis typographiques ».', |
|
| 798 | + 'texte_fichier_authent' => '<b>SPIP doit-il créer les fichiers spéciaux <tt>.htpasswd</tt> et <tt>.htpasswd-admin</tt> dans le répertoire @dossier@ ?</b> |
|
| 799 | 799 | <p>Ces fichiers peuvent vous servir à restreindre l’accès aux autrices et administratrices en d’autres endroits de votre site (programme externe de statistiques, par exemple).</p> |
| 800 | 800 | <p>Si vous n’en avez pas l’utilité, vous pouvez laisser cette option à sa valeur par défaut (pas de création des fichiers).</p>', |
| 801 | - 'texte_informations_personnelles_1' => 'Le système va maintenant vous créer un accès personnalisé au site.', |
|
| 802 | - 'texte_informations_personnelles_2' => '(Note : il s’agit d’une réinstallation, si votre accès marche toujours vous pouvez', |
|
| 803 | - 'texte_introductif_article' => '(Texte introductif de l’article.)', |
|
| 804 | - 'texte_jeu_caractere' => 'Il est conseillé d’employer, sur votre site, l’alphabet universel (<tt>utf-8</tt>) : celui-ci permet l’affichage de textes dans toutes les langues, et ne pose plus de problèmes de compatibilité avec les navigateurs modernes.', |
|
| 805 | - 'texte_jeu_caractere_3' => 'Votre site est actuellement installé dans le jeu de caractères :', |
|
| 806 | - 'texte_jeu_caractere_4' => 'Si cela ne correspond pas à la réalité de vos données (suite, par exemple, à une restauration de base de données), ou si <em>vous démarrez ce site</em> et souhaitez partir sur un autre jeu de caractères, veuillez indiquer ce dernier ici :', |
|
| 807 | - 'texte_login_ldap_1' => '(Laisser vide pour un accès anonyme, ou entrer le chemin complet, par exemple « <tt>uid=dupont, ou=users, dc=mon-domaine, dc=com</tt> ».)', |
|
| 808 | - 'texte_login_precaution' => 'Attention ! Ceci est le login sous lequel vous êtes connectée actuellement. |
|
| 801 | + 'texte_informations_personnelles_1' => 'Le système va maintenant vous créer un accès personnalisé au site.', |
|
| 802 | + 'texte_informations_personnelles_2' => '(Note : il s’agit d’une réinstallation, si votre accès marche toujours vous pouvez', |
|
| 803 | + 'texte_introductif_article' => '(Texte introductif de l’article.)', |
|
| 804 | + 'texte_jeu_caractere' => 'Il est conseillé d’employer, sur votre site, l’alphabet universel (<tt>utf-8</tt>) : celui-ci permet l’affichage de textes dans toutes les langues, et ne pose plus de problèmes de compatibilité avec les navigateurs modernes.', |
|
| 805 | + 'texte_jeu_caractere_3' => 'Votre site est actuellement installé dans le jeu de caractères :', |
|
| 806 | + 'texte_jeu_caractere_4' => 'Si cela ne correspond pas à la réalité de vos données (suite, par exemple, à une restauration de base de données), ou si <em>vous démarrez ce site</em> et souhaitez partir sur un autre jeu de caractères, veuillez indiquer ce dernier ici :', |
|
| 807 | + 'texte_login_ldap_1' => '(Laisser vide pour un accès anonyme, ou entrer le chemin complet, par exemple « <tt>uid=dupont, ou=users, dc=mon-domaine, dc=com</tt> ».)', |
|
| 808 | + 'texte_login_precaution' => 'Attention ! Ceci est le login sous lequel vous êtes connectée actuellement. |
|
| 809 | 809 | Utilisez ce formulaire avec précaution...', |
| 810 | - 'texte_messagerie_agenda' => 'Une messagerie permet aux rédactrices du site de communiquer entre elles directement dans l’espace privé du site. Elle est associée à un agenda.', |
|
| 811 | - 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Vous venez de mettre à jour les fichiers SPIP. |
|
| 810 | + 'texte_messagerie_agenda' => 'Une messagerie permet aux rédactrices du site de communiquer entre elles directement dans l’espace privé du site. Elle est associée à un agenda.', |
|
| 811 | + 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Vous venez de mettre à jour les fichiers SPIP. |
|
| 812 | 812 | Il faut maintenant mettre à niveau la base de données |
| 813 | 813 | du site.', |
| 814 | - 'texte_modifier_article' => 'Modifier l’article :', |
|
| 815 | - 'texte_multilinguisme' => 'Si vous souhaitez gérer des objets en plusieurs langues, avec une navigation complexe, vous pouvez ajouter un menu de sélection de langue sur ces objets, en fonction de l’organisation de votre site.', |
|
| 816 | - 'texte_multilinguisme_trad' => 'Vous pouvez également activer un système de gestion de liens entre les différentes traductions sur certains objets.', |
|
| 817 | - 'texte_non_compresse' => '<i>non compressé</i> (votre serveur ne supportant pas cette fonctionnalité)', |
|
| 818 | - 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Vous avez installé une nouvelle version de SPIP.', |
|
| 819 | - 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Cette nouvelle version nécessite une mise à jour plus complète qu’à l’accoutumée. Si vous êtes webmestre du site, veuillez effacer le fichier @connect@ et reprendre l’installation afin de mettre à jour vos paramètres de connexion à la base de données.<p> (NB. : si vous avez oublié vos paramètres de connexion, jetez un œil au fichier @connect@ avant de le supprimer...)</p>', |
|
| 820 | - 'texte_operation_echec' => 'Retournez à la page précédente, sélectionnez une autre base ou créez-en une nouvelle. Vérifiez les informations fournies par votre hébergeur.', |
|
| 821 | - 'texte_plus_trois_car' => 'plus de 3 caractères', |
|
| 822 | - 'texte_plusieurs_articles' => 'Plusieurs autrices trouvées pour "@cherche_auteur@" :', |
|
| 823 | - 'texte_port_annuaire' => '(La valeur indiquée par défaut convient généralement.)', |
|
| 824 | - 'texte_presente_plugin' => 'Cette page liste les plugins disponibles sur le site. Vous pouvez activer les plugins nécessaires en cochant la case correspondante.', |
|
| 825 | - 'texte_proposer_publication' => 'Lorsque votre article est terminé,<br /> vous pouvez proposer sa publication.', |
|
| 826 | - 'texte_proxy' => 'Dans certains cas (intranet, réseaux protégés), les sites distants (documentation de SPIP, sites syndiqués, etc.) ne sont accessibles qu’à travers un <i>proxy HTTP</i>. Le cas échéant, indiquez ci-dessous son adresse, sous la forme @proxy_en_cours@. En général, vous laisserez cette case vide.', |
|
| 827 | - 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Quel comportement SPIP doit-il adopter face aux articles dont la |
|
| 814 | + 'texte_modifier_article' => 'Modifier l’article :', |
|
| 815 | + 'texte_multilinguisme' => 'Si vous souhaitez gérer des objets en plusieurs langues, avec une navigation complexe, vous pouvez ajouter un menu de sélection de langue sur ces objets, en fonction de l’organisation de votre site.', |
|
| 816 | + 'texte_multilinguisme_trad' => 'Vous pouvez également activer un système de gestion de liens entre les différentes traductions sur certains objets.', |
|
| 817 | + 'texte_non_compresse' => '<i>non compressé</i> (votre serveur ne supportant pas cette fonctionnalité)', |
|
| 818 | + 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Vous avez installé une nouvelle version de SPIP.', |
|
| 819 | + 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Cette nouvelle version nécessite une mise à jour plus complète qu’à l’accoutumée. Si vous êtes webmestre du site, veuillez effacer le fichier @connect@ et reprendre l’installation afin de mettre à jour vos paramètres de connexion à la base de données.<p> (NB. : si vous avez oublié vos paramètres de connexion, jetez un œil au fichier @connect@ avant de le supprimer...)</p>', |
|
| 820 | + 'texte_operation_echec' => 'Retournez à la page précédente, sélectionnez une autre base ou créez-en une nouvelle. Vérifiez les informations fournies par votre hébergeur.', |
|
| 821 | + 'texte_plus_trois_car' => 'plus de 3 caractères', |
|
| 822 | + 'texte_plusieurs_articles' => 'Plusieurs autrices trouvées pour "@cherche_auteur@" :', |
|
| 823 | + 'texte_port_annuaire' => '(La valeur indiquée par défaut convient généralement.)', |
|
| 824 | + 'texte_presente_plugin' => 'Cette page liste les plugins disponibles sur le site. Vous pouvez activer les plugins nécessaires en cochant la case correspondante.', |
|
| 825 | + 'texte_proposer_publication' => 'Lorsque votre article est terminé,<br /> vous pouvez proposer sa publication.', |
|
| 826 | + 'texte_proxy' => 'Dans certains cas (intranet, réseaux protégés), les sites distants (documentation de SPIP, sites syndiqués, etc.) ne sont accessibles qu’à travers un <i>proxy HTTP</i>. Le cas échéant, indiquez ci-dessous son adresse, sous la forme @proxy_en_cours@. En général, vous laisserez cette case vide.', |
|
| 827 | + 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Quel comportement SPIP doit-il adopter face aux articles dont la |
|
| 828 | 828 | date de publication a été fixée à une |
| 829 | 829 | échéance future ?', |
| 830 | - 'texte_rappel_selection_champs' => '[N’oubliez pas de sélectionner correctement ce champ.]', |
|
| 831 | - 'texte_recalcul_page' => 'Si vous voulez |
|
| 830 | + 'texte_rappel_selection_champs' => '[N’oubliez pas de sélectionner correctement ce champ.]', |
|
| 831 | + 'texte_recalcul_page' => 'Si vous voulez |
|
| 832 | 832 | recalculer une seule page, passez plutôt par l’espace public et utilisez-y le bouton « recalculer ».', |
| 833 | - 'texte_recuperer_base' => 'Réparer la base de données', |
|
| 834 | - 'texte_reference_mais_redirige' => 'article référencé dans votre site SPIP, mais redirigé vers une autre URL.', |
|
| 835 | - 'texte_requetes_echouent' => '<b>Lorsque certaines requêtes SQL échouent |
|
| 833 | + 'texte_recuperer_base' => 'Réparer la base de données', |
|
| 834 | + 'texte_reference_mais_redirige' => 'article référencé dans votre site SPIP, mais redirigé vers une autre URL.', |
|
| 835 | + 'texte_requetes_echouent' => '<b>Lorsque certaines requêtes SQL échouent |
|
| 836 | 836 | systématiquement et sans raison apparente, il est possible |
| 837 | 837 | que ce soit à cause de la base de données |
| 838 | 838 | elle-même.</b><p> |
@@ -843,90 +843,90 @@ discard block |
||
| 843 | 843 | peut-être des indices de ce qui ne va pas...</p><p> |
| 844 | 844 | Si le problème persiste, prenez contact avec votre |
| 845 | 845 | hébergeur.</p>', |
| 846 | - 'texte_selection_langue_principale' => 'Vous pouvez sélectionner ci-dessous la « langue principale » du site. Ce choix ne vous oblige - heureusement ! - pas à écrire vos articles dans la langue sélectionnée, mais permet de déterminer : |
|
| 846 | + 'texte_selection_langue_principale' => 'Vous pouvez sélectionner ci-dessous la « langue principale » du site. Ce choix ne vous oblige - heureusement ! - pas à écrire vos articles dans la langue sélectionnée, mais permet de déterminer : |
|
| 847 | 847 | <ul><li> le format par défaut des dates sur le site public ;</li> |
| 848 | 848 | <li> la nature du moteur typographique que SPIP doit utiliser pour le rendu des textes ;</li> |
| 849 | 849 | <li> la langue utilisée dans les formulaires du site public ;</li> |
| 850 | 850 | <li> la langue présentée par défaut dans l’espace privé.</li></ul>', |
| 851 | - 'texte_sous_titre' => 'Sous-titre', |
|
| 852 | - 'texte_statistiques_visites' => '(barres foncées : dimanche / courbe foncée : évolution de la moyenne)', |
|
| 853 | - 'texte_statut_attente_validation' => 'en attente de validation', |
|
| 854 | - 'texte_statut_publies' => 'publiés en ligne', |
|
| 855 | - 'texte_statut_refuses' => 'refusés', |
|
| 856 | - 'texte_suppression_fichiers' => 'Utilisez cette commande afin de supprimer tous les fichiers présents |
|
| 851 | + 'texte_sous_titre' => 'Sous-titre', |
|
| 852 | + 'texte_statistiques_visites' => '(barres foncées : dimanche / courbe foncée : évolution de la moyenne)', |
|
| 853 | + 'texte_statut_attente_validation' => 'en attente de validation', |
|
| 854 | + 'texte_statut_publies' => 'publiés en ligne', |
|
| 855 | + 'texte_statut_refuses' => 'refusés', |
|
| 856 | + 'texte_suppression_fichiers' => 'Utilisez cette commande afin de supprimer tous les fichiers présents |
|
| 857 | 857 | dans le cache SPIP. Cela permet par exemple de forcer un recalcul de toutes les pages si vous |
| 858 | 858 | avez fait des modifications importantes de graphisme ou de structure du site.', |
| 859 | - 'texte_sur_titre' => 'Sur-titre', |
|
| 860 | - 'texte_table_ok' => ' : cette table est OK.', |
|
| 861 | - 'texte_tentative_recuperation' => 'Tentative de réparation', |
|
| 862 | - 'texte_tenter_reparation' => 'Tenter une réparation de la base de données', |
|
| 863 | - 'texte_test_proxy' => 'Pour faire un essai de ce proxy, indiquez ici l’adresse d’un site Web |
|
| 859 | + 'texte_sur_titre' => 'Sur-titre', |
|
| 860 | + 'texte_table_ok' => ' : cette table est OK.', |
|
| 861 | + 'texte_tentative_recuperation' => 'Tentative de réparation', |
|
| 862 | + 'texte_tenter_reparation' => 'Tenter une réparation de la base de données', |
|
| 863 | + 'texte_test_proxy' => 'Pour faire un essai de ce proxy, indiquez ici l’adresse d’un site Web |
|
| 864 | 864 | que vous souhaitez tester.', |
| 865 | - 'texte_titre_02' => 'Titre :', |
|
| 866 | - 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Titre</b> [Obligatoire]', |
|
| 867 | - 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur cet article il y a @date_diff@ minutes', |
|
| 868 | - 'texte_travail_collaboratif' => 'S’il est fréquent que plusieures rédactrices |
|
| 865 | + 'texte_titre_02' => 'Titre :', |
|
| 866 | + 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Titre</b> [Obligatoire]', |
|
| 867 | + 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur cet article il y a @date_diff@ minutes', |
|
| 868 | + 'texte_travail_collaboratif' => 'S’il est fréquent que plusieures rédactrices |
|
| 869 | 869 | travaillent sur le même article, le système |
| 870 | 870 | peut afficher les articles récemment « ouverts » |
| 871 | 871 | afin d’éviter les modifications simultanées. |
| 872 | 872 | Cette option est désactivée par défaut |
| 873 | 873 | afin d’éviter d’afficher des messages d’avertissement |
| 874 | 874 | intempestifs.', |
| 875 | - 'texte_vide' => 'vide', |
|
| 876 | - 'texte_vider_cache' => 'Vider le cache', |
|
| 877 | - 'titre_admin_tech' => 'Maintenance technique', |
|
| 878 | - 'titre_admin_vider' => 'Maintenance technique', |
|
| 879 | - 'titre_ajouter_un_auteur' => 'Ajouter une autrice', |
|
| 880 | - 'titre_ajouter_un_mot' => 'Ajouter un mot-clé', |
|
| 881 | - 'titre_cadre_afficher_article' => 'Afficher les articles', |
|
| 882 | - 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Afficher l’état des traductions pour les langues suivantes :', |
|
| 883 | - 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'AJOUTER UNE AUTRICE :', |
|
| 884 | - 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'À l’intérieur de la rubrique', |
|
| 885 | - 'titre_cadre_numero_auteur' => 'AUTRICE NUMÉRO', |
|
| 886 | - 'titre_cadre_numero_objet' => '@objet@ NUMÉRO :', |
|
| 887 | - 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Signature</b> [Obligatoire]<br />', |
|
| 888 | - 'titre_config_contenu_notifications' => 'Notifications', |
|
| 889 | - 'titre_config_contenu_prive' => 'Dans l’espace privé', |
|
| 890 | - 'titre_config_contenu_public' => 'Sur le site public', |
|
| 891 | - 'titre_config_fonctions' => 'Configuration du site', |
|
| 892 | - 'titre_config_langage' => 'Configurer la langue', |
|
| 893 | - 'titre_configuration' => 'Configuration du site', |
|
| 894 | - 'titre_configurer_preferences' => 'Configurer vos préférences', |
|
| 895 | - 'titre_configurer_preferences_menus' => 'Configurer vos préférences de menus', |
|
| 896 | - 'titre_conflit_edition' => 'Conflit lors de l’édition', |
|
| 897 | - 'titre_connexion_ldap' => 'Options : <b>Votre connexion LDAP</b>', |
|
| 898 | - 'titre_groupe_mots' => 'GROUPE DE MOTS :', |
|
| 899 | - 'titre_identite_site' => 'Identité du site', |
|
| 900 | - 'titre_langue_article' => 'Langue de l’article', |
|
| 901 | - 'titre_langue_rubrique' => 'Langue de la rubrique', |
|
| 902 | - 'titre_langue_trad_article' => 'LANGUE ET TRADUCTIONS DE L’ARTICLE', |
|
| 903 | - 'titre_les_articles' => 'LES ARTICLES', |
|
| 904 | - 'titre_messagerie_agenda' => 'Messagerie et agenda', |
|
| 905 | - 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Naviguer dans le site...', |
|
| 906 | - 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Nouvelle rubrique', |
|
| 907 | - 'titre_numero_rubrique' => 'RUBRIQUE NUMÉRO :', |
|
| 908 | - 'titre_page_articles_edit' => 'Modifier : @titre@', |
|
| 909 | - 'titre_page_articles_page' => 'Les articles', |
|
| 910 | - 'titre_page_articles_tous' => 'Tout le site', |
|
| 911 | - 'titre_page_calendrier' => 'Calendrier @nom_mois@ @annee@', |
|
| 912 | - 'titre_page_config_contenu' => 'Configuration du site', |
|
| 913 | - 'titre_page_delete_all' => 'suppression totale et irréversible', |
|
| 914 | - 'titre_page_recherche' => 'Résultats de la recherche @recherche@', |
|
| 915 | - 'titre_page_statistiques_referers' => 'Statistiques (liens entrants)', |
|
| 916 | - 'titre_page_upgrade' => 'Mise à niveau de SPIP', |
|
| 917 | - 'titre_preference_menus_favoris' => 'Menus favoris', |
|
| 918 | - 'titre_publication_articles_post_dates' => 'Publication des articles post-datés', |
|
| 919 | - 'titre_reparation' => 'Réparation', |
|
| 920 | - 'titre_suivi_petition' => 'Suivi des pétitions', |
|
| 921 | - 'tls_ldap' => 'Transport Layer Security :', |
|
| 922 | - 'trad_article_traduction' => 'Toutes les versions de cet article :', |
|
| 923 | - 'trad_delier' => 'Ne plus lier à ces traductions', |
|
| 924 | - 'trad_lier' => 'Cet article est une traduction de l’article numéro :', |
|
| 925 | - 'trad_new' => 'Écrire une nouvelle traduction', |
|
| 875 | + 'texte_vide' => 'vide', |
|
| 876 | + 'texte_vider_cache' => 'Vider le cache', |
|
| 877 | + 'titre_admin_tech' => 'Maintenance technique', |
|
| 878 | + 'titre_admin_vider' => 'Maintenance technique', |
|
| 879 | + 'titre_ajouter_un_auteur' => 'Ajouter une autrice', |
|
| 880 | + 'titre_ajouter_un_mot' => 'Ajouter un mot-clé', |
|
| 881 | + 'titre_cadre_afficher_article' => 'Afficher les articles', |
|
| 882 | + 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Afficher l’état des traductions pour les langues suivantes :', |
|
| 883 | + 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'AJOUTER UNE AUTRICE :', |
|
| 884 | + 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'À l’intérieur de la rubrique', |
|
| 885 | + 'titre_cadre_numero_auteur' => 'AUTRICE NUMÉRO', |
|
| 886 | + 'titre_cadre_numero_objet' => '@objet@ NUMÉRO :', |
|
| 887 | + 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Signature</b> [Obligatoire]<br />', |
|
| 888 | + 'titre_config_contenu_notifications' => 'Notifications', |
|
| 889 | + 'titre_config_contenu_prive' => 'Dans l’espace privé', |
|
| 890 | + 'titre_config_contenu_public' => 'Sur le site public', |
|
| 891 | + 'titre_config_fonctions' => 'Configuration du site', |
|
| 892 | + 'titre_config_langage' => 'Configurer la langue', |
|
| 893 | + 'titre_configuration' => 'Configuration du site', |
|
| 894 | + 'titre_configurer_preferences' => 'Configurer vos préférences', |
|
| 895 | + 'titre_configurer_preferences_menus' => 'Configurer vos préférences de menus', |
|
| 896 | + 'titre_conflit_edition' => 'Conflit lors de l’édition', |
|
| 897 | + 'titre_connexion_ldap' => 'Options : <b>Votre connexion LDAP</b>', |
|
| 898 | + 'titre_groupe_mots' => 'GROUPE DE MOTS :', |
|
| 899 | + 'titre_identite_site' => 'Identité du site', |
|
| 900 | + 'titre_langue_article' => 'Langue de l’article', |
|
| 901 | + 'titre_langue_rubrique' => 'Langue de la rubrique', |
|
| 902 | + 'titre_langue_trad_article' => 'LANGUE ET TRADUCTIONS DE L’ARTICLE', |
|
| 903 | + 'titre_les_articles' => 'LES ARTICLES', |
|
| 904 | + 'titre_messagerie_agenda' => 'Messagerie et agenda', |
|
| 905 | + 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Naviguer dans le site...', |
|
| 906 | + 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Nouvelle rubrique', |
|
| 907 | + 'titre_numero_rubrique' => 'RUBRIQUE NUMÉRO :', |
|
| 908 | + 'titre_page_articles_edit' => 'Modifier : @titre@', |
|
| 909 | + 'titre_page_articles_page' => 'Les articles', |
|
| 910 | + 'titre_page_articles_tous' => 'Tout le site', |
|
| 911 | + 'titre_page_calendrier' => 'Calendrier @nom_mois@ @annee@', |
|
| 912 | + 'titre_page_config_contenu' => 'Configuration du site', |
|
| 913 | + 'titre_page_delete_all' => 'suppression totale et irréversible', |
|
| 914 | + 'titre_page_recherche' => 'Résultats de la recherche @recherche@', |
|
| 915 | + 'titre_page_statistiques_referers' => 'Statistiques (liens entrants)', |
|
| 916 | + 'titre_page_upgrade' => 'Mise à niveau de SPIP', |
|
| 917 | + 'titre_preference_menus_favoris' => 'Menus favoris', |
|
| 918 | + 'titre_publication_articles_post_dates' => 'Publication des articles post-datés', |
|
| 919 | + 'titre_reparation' => 'Réparation', |
|
| 920 | + 'titre_suivi_petition' => 'Suivi des pétitions', |
|
| 921 | + 'tls_ldap' => 'Transport Layer Security :', |
|
| 922 | + 'trad_article_traduction' => 'Toutes les versions de cet article :', |
|
| 923 | + 'trad_delier' => 'Ne plus lier à ces traductions', |
|
| 924 | + 'trad_lier' => 'Cet article est une traduction de l’article numéro :', |
|
| 925 | + 'trad_new' => 'Écrire une nouvelle traduction', |
|
| 926 | 926 | |
| 927 | - // U |
|
| 928 | - 'utf8_convert_erreur_orig' => 'Erreur : le jeu de caractères @charset@ n’est pas supporté.', |
|
| 927 | + // U |
|
| 928 | + 'utf8_convert_erreur_orig' => 'Erreur : le jeu de caractères @charset@ n’est pas supporté.', |
|
| 929 | 929 | |
| 930 | - // V |
|
| 931 | - 'version' => 'Version :' |
|
| 930 | + // V |
|
| 931 | + 'version' => 'Version :' |
|
| 932 | 932 | ); |
@@ -4,819 +4,819 @@ discard block |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // A |
|
| 13 | - 'activer_plugin' => 'Attiva l’estensione', |
|
| 14 | - 'affichage' => 'Visualizzazione', |
|
| 15 | - 'aide_non_disponible' => 'Questa parte della guida in linea non è ancora disponibile in italiano.', |
|
| 16 | - 'annuler_recherche' => 'Annullare la ricerca', |
|
| 17 | - 'auteur' => 'Autore:', |
|
| 18 | - 'avis_acces_interdit' => 'Accesso vietato.', |
|
| 19 | - 'avis_article_modifie' => 'Attenzione, @nom_auteur_modif@ ha lavorato su quest’articolo @date_diff@ minuti fa', |
|
| 20 | - 'avis_aucun_resultat' => 'Nessun risultato.', |
|
| 21 | - 'avis_base_inaccessible' => 'Impossibile connettersi al database @base@.', |
|
| 22 | - 'avis_chemin_invalide_1' => 'il percorso che hai scelto', |
|
| 23 | - 'avis_chemin_invalide_2' => 'non sembra valido. Torna alla pagina precedente e verifica le informazioni fornite.', |
|
| 24 | - 'avis_connexion_echec_1' => 'Il collegamento alla base di dati è fallito.', |
|
| 25 | - 'avis_connexion_echec_2' => 'Torna alla pagina precedente e verifica le informazioni fornite.', |
|
| 26 | - 'avis_connexion_echec_3' => '<b>N.B.</b> Su molti server si deve <b>chiedere</b> l’attivazione dell’accesso alla base di dati prima di poterlo utilizzare. Se è impossibile collegarsi, verificare che questo passo sia stato fatto.', |
|
| 27 | - 'avis_connexion_erreur_creer_base' => 'Non è stato possibile creare un database.', |
|
| 28 | - 'avis_connexion_erreur_nom_base' => 'Il nome del database può contenere solo lettere, numeri e tratti.', |
|
| 29 | - 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'La connessione al server LDAP è fallita.', |
|
| 30 | - 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Torna alla pagina precedente e verifica le informazioni fornite. ', |
|
| 31 | - 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'In alternativa, non utilizzare il supporto LDAP per importare utenti.', |
|
| 32 | - 'avis_deplacement_rubrique' => 'Attenzione! Questa rubrica contiene @contient_breves@ breve/i: se vuoi spostarla, spunta questa casella per confermare.', |
|
| 33 | - 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Errore di connessione SQL', |
|
| 34 | - 'avis_espace_interdit' => '<b>Area vietata</b> <div>SPIP è già installato.</div>', |
|
| 35 | - 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Il programma di installazione non ha potuto leggere i nomi dei database installati nel server.', |
|
| 36 | - 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Nessun database è disponibile, o la funzione che permette di accedere alla lista database è |
|
| 12 | + // A |
|
| 13 | + 'activer_plugin' => 'Attiva l’estensione', |
|
| 14 | + 'affichage' => 'Visualizzazione', |
|
| 15 | + 'aide_non_disponible' => 'Questa parte della guida in linea non è ancora disponibile in italiano.', |
|
| 16 | + 'annuler_recherche' => 'Annullare la ricerca', |
|
| 17 | + 'auteur' => 'Autore:', |
|
| 18 | + 'avis_acces_interdit' => 'Accesso vietato.', |
|
| 19 | + 'avis_article_modifie' => 'Attenzione, @nom_auteur_modif@ ha lavorato su quest’articolo @date_diff@ minuti fa', |
|
| 20 | + 'avis_aucun_resultat' => 'Nessun risultato.', |
|
| 21 | + 'avis_base_inaccessible' => 'Impossibile connettersi al database @base@.', |
|
| 22 | + 'avis_chemin_invalide_1' => 'il percorso che hai scelto', |
|
| 23 | + 'avis_chemin_invalide_2' => 'non sembra valido. Torna alla pagina precedente e verifica le informazioni fornite.', |
|
| 24 | + 'avis_connexion_echec_1' => 'Il collegamento alla base di dati è fallito.', |
|
| 25 | + 'avis_connexion_echec_2' => 'Torna alla pagina precedente e verifica le informazioni fornite.', |
|
| 26 | + 'avis_connexion_echec_3' => '<b>N.B.</b> Su molti server si deve <b>chiedere</b> l’attivazione dell’accesso alla base di dati prima di poterlo utilizzare. Se è impossibile collegarsi, verificare che questo passo sia stato fatto.', |
|
| 27 | + 'avis_connexion_erreur_creer_base' => 'Non è stato possibile creare un database.', |
|
| 28 | + 'avis_connexion_erreur_nom_base' => 'Il nome del database può contenere solo lettere, numeri e tratti.', |
|
| 29 | + 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'La connessione al server LDAP è fallita.', |
|
| 30 | + 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Torna alla pagina precedente e verifica le informazioni fornite. ', |
|
| 31 | + 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'In alternativa, non utilizzare il supporto LDAP per importare utenti.', |
|
| 32 | + 'avis_deplacement_rubrique' => 'Attenzione! Questa rubrica contiene @contient_breves@ breve/i: se vuoi spostarla, spunta questa casella per confermare.', |
|
| 33 | + 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Errore di connessione SQL', |
|
| 34 | + 'avis_espace_interdit' => '<b>Area vietata</b> <div>SPIP è già installato.</div>', |
|
| 35 | + 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Il programma di installazione non ha potuto leggere i nomi dei database installati nel server.', |
|
| 36 | + 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Nessun database è disponibile, o la funzione che permette di accedere alla lista database è |
|
| 37 | 37 | disattivata per motivi sicurezza (verifica con l’amministratore di sistema).', |
| 38 | - 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'Nel secondo caso, è probabile che un database con il tuo nome di login sia utilizzabile:', |
|
| 39 | - 'avis_non_acces_page' => 'Non hai accesso a questa pagina.', |
|
| 40 | - 'avis_operation_echec' => 'L’operazione è fallita.', |
|
| 41 | - 'avis_operation_impossible' => 'Operazione impossibile', |
|
| 42 | - 'avis_suppression_base' => 'ATTENZIONE, la cancellazione dei dati è irreversibile', |
|
| 38 | + 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'Nel secondo caso, è probabile che un database con il tuo nome di login sia utilizzabile:', |
|
| 39 | + 'avis_non_acces_page' => 'Non hai accesso a questa pagina.', |
|
| 40 | + 'avis_operation_echec' => 'L’operazione è fallita.', |
|
| 41 | + 'avis_operation_impossible' => 'Operazione impossibile', |
|
| 42 | + 'avis_suppression_base' => 'ATTENZIONE, la cancellazione dei dati è irreversibile', |
|
| 43 | 43 | |
| 44 | - // B |
|
| 45 | - 'bouton_acces_ldap' => 'Aggiungi l’accesso a LDAP ', |
|
| 46 | - 'bouton_ajouter' => 'Aggiungi', |
|
| 47 | - 'bouton_annuler' => 'Annulla', |
|
| 48 | - 'bouton_cache_activer' => 'Riattivare la cache', |
|
| 49 | - 'bouton_cache_desactiver' => 'Disabilita temporaneamente la cache', |
|
| 50 | - 'bouton_demande_publication' => 'Chiedi la pubblicazione di questo articolo', |
|
| 51 | - 'bouton_desactive_tout' => 'Disattiva tutto', |
|
| 52 | - 'bouton_desinstaller' => 'Disinstalla', |
|
| 53 | - 'bouton_effacer_tout' => 'Cancella TUTTO', |
|
| 54 | - 'bouton_envoyer_message' => 'Messaggio definitivo: Invia', |
|
| 55 | - 'bouton_fermer' => 'Chiudi', |
|
| 56 | - 'bouton_mettre_a_jour_base' => 'Aggiorna il database', |
|
| 57 | - 'bouton_modifier' => 'Modifica', |
|
| 58 | - 'bouton_radio_afficher' => 'Visualizza', |
|
| 59 | - 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Comparire nell’elenco dei redattori collegati', |
|
| 60 | - 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Invia gli annunci all’indirizzo:', |
|
| 61 | - 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Invia l’elenco delle novità', |
|
| 62 | - 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Non comparire nell’elenco dei redattori collegati ', |
|
| 63 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Non inviare annunci editoriali ', |
|
| 64 | - 'bouton_redirection' => 'REINDIRIZZAMENTO', |
|
| 65 | - 'bouton_reinitialiser_aux_valeurs_par_defaut' => 'Ripristina i valori predefiniti', |
|
| 66 | - 'bouton_relancer_installation' => 'Rilanciare l’installazione', |
|
| 67 | - 'bouton_reset_password' => 'Genera una nuova password ed inviala per email', |
|
| 68 | - 'bouton_suivant' => 'Avanti', |
|
| 69 | - 'bouton_tenter_recuperation' => 'Tentare un ripristino', |
|
| 70 | - 'bouton_test_proxy' => 'Testare il proxy', |
|
| 71 | - 'bouton_vider_cache' => 'Svuota la cache', |
|
| 44 | + // B |
|
| 45 | + 'bouton_acces_ldap' => 'Aggiungi l’accesso a LDAP ', |
|
| 46 | + 'bouton_ajouter' => 'Aggiungi', |
|
| 47 | + 'bouton_annuler' => 'Annulla', |
|
| 48 | + 'bouton_cache_activer' => 'Riattivare la cache', |
|
| 49 | + 'bouton_cache_desactiver' => 'Disabilita temporaneamente la cache', |
|
| 50 | + 'bouton_demande_publication' => 'Chiedi la pubblicazione di questo articolo', |
|
| 51 | + 'bouton_desactive_tout' => 'Disattiva tutto', |
|
| 52 | + 'bouton_desinstaller' => 'Disinstalla', |
|
| 53 | + 'bouton_effacer_tout' => 'Cancella TUTTO', |
|
| 54 | + 'bouton_envoyer_message' => 'Messaggio definitivo: Invia', |
|
| 55 | + 'bouton_fermer' => 'Chiudi', |
|
| 56 | + 'bouton_mettre_a_jour_base' => 'Aggiorna il database', |
|
| 57 | + 'bouton_modifier' => 'Modifica', |
|
| 58 | + 'bouton_radio_afficher' => 'Visualizza', |
|
| 59 | + 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Comparire nell’elenco dei redattori collegati', |
|
| 60 | + 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Invia gli annunci all’indirizzo:', |
|
| 61 | + 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Invia l’elenco delle novità', |
|
| 62 | + 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Non comparire nell’elenco dei redattori collegati ', |
|
| 63 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Non inviare annunci editoriali ', |
|
| 64 | + 'bouton_redirection' => 'REINDIRIZZAMENTO', |
|
| 65 | + 'bouton_reinitialiser_aux_valeurs_par_defaut' => 'Ripristina i valori predefiniti', |
|
| 66 | + 'bouton_relancer_installation' => 'Rilanciare l’installazione', |
|
| 67 | + 'bouton_reset_password' => 'Genera una nuova password ed inviala per email', |
|
| 68 | + 'bouton_suivant' => 'Avanti', |
|
| 69 | + 'bouton_tenter_recuperation' => 'Tentare un ripristino', |
|
| 70 | + 'bouton_test_proxy' => 'Testare il proxy', |
|
| 71 | + 'bouton_vider_cache' => 'Svuota la cache', |
|
| 72 | 72 | |
| 73 | - // C |
|
| 74 | - 'cache_modifiable_webmestre' => 'Questo parametro può essere modificato dal webmaster del sito.', |
|
| 75 | - 'calendrier_synchro' => 'Se si utilizza un programma di agenda compatibile con <b>iCal</b>, è possibile sincronizzare i dati con le informazioni di questo sito', |
|
| 76 | - 'config_activer_champs' => 'Attiva i campi seguenti', |
|
| 77 | - 'config_choix_base_sup' => 'indicare un database su questo server', |
|
| 78 | - 'config_erreur_base_sup' => 'SPIP non ha accesso all’elenco dei database accessibili ', |
|
| 79 | - 'config_info_base_sup' => 'Se si hanno altri database da interrogare attraverso SPIP, con il proprio server SQL o altro, il form sottostante permette di dichiararli. Se si lasciano alcuni campi vuoti verranno utilizzati i dati della connessione al database principale.', |
|
| 80 | - 'config_info_base_sup_disponibles' => 'Database supplementari già dichiarati:', |
|
| 81 | - 'config_info_enregistree' => 'La nuova configurazione è stata registrata', |
|
| 82 | - 'config_info_logos' => 'Ogni elemento del sito può avere un logo, come pure un « logo per il roll-over »', |
|
| 83 | - 'config_info_logos_utiliser' => 'Utilizza i logo', |
|
| 84 | - 'config_info_logos_utiliser_non' => 'Non utilizzare i logo', |
|
| 85 | - 'config_info_logos_utiliser_survol' => 'Utilizzare i logo di roll-over', |
|
| 86 | - 'config_info_logos_utiliser_survol_non' => 'Non utilizzare i logo di roll-over', |
|
| 87 | - 'config_info_redirection' => 'Attivando questa opzione è possibile creare degli articoli virtuali, semplici riferimenti di articoli pubblicati su altri siti o al di fuori di SPIP.', |
|
| 88 | - 'config_redirection' => 'Articoli virtuali', |
|
| 89 | - 'config_titre_base_sup' => 'Dichiarazione di un database supplementare', |
|
| 90 | - 'config_titre_base_sup_choix' => 'Scegliere un database supplementare', |
|
| 91 | - 'connexion_ldap' => 'Connessione:', |
|
| 92 | - 'creer_et_associer_un_auteur' => 'Crea e associa un’autore', |
|
| 73 | + // C |
|
| 74 | + 'cache_modifiable_webmestre' => 'Questo parametro può essere modificato dal webmaster del sito.', |
|
| 75 | + 'calendrier_synchro' => 'Se si utilizza un programma di agenda compatibile con <b>iCal</b>, è possibile sincronizzare i dati con le informazioni di questo sito', |
|
| 76 | + 'config_activer_champs' => 'Attiva i campi seguenti', |
|
| 77 | + 'config_choix_base_sup' => 'indicare un database su questo server', |
|
| 78 | + 'config_erreur_base_sup' => 'SPIP non ha accesso all’elenco dei database accessibili ', |
|
| 79 | + 'config_info_base_sup' => 'Se si hanno altri database da interrogare attraverso SPIP, con il proprio server SQL o altro, il form sottostante permette di dichiararli. Se si lasciano alcuni campi vuoti verranno utilizzati i dati della connessione al database principale.', |
|
| 80 | + 'config_info_base_sup_disponibles' => 'Database supplementari già dichiarati:', |
|
| 81 | + 'config_info_enregistree' => 'La nuova configurazione è stata registrata', |
|
| 82 | + 'config_info_logos' => 'Ogni elemento del sito può avere un logo, come pure un « logo per il roll-over »', |
|
| 83 | + 'config_info_logos_utiliser' => 'Utilizza i logo', |
|
| 84 | + 'config_info_logos_utiliser_non' => 'Non utilizzare i logo', |
|
| 85 | + 'config_info_logos_utiliser_survol' => 'Utilizzare i logo di roll-over', |
|
| 86 | + 'config_info_logos_utiliser_survol_non' => 'Non utilizzare i logo di roll-over', |
|
| 87 | + 'config_info_redirection' => 'Attivando questa opzione è possibile creare degli articoli virtuali, semplici riferimenti di articoli pubblicati su altri siti o al di fuori di SPIP.', |
|
| 88 | + 'config_redirection' => 'Articoli virtuali', |
|
| 89 | + 'config_titre_base_sup' => 'Dichiarazione di un database supplementare', |
|
| 90 | + 'config_titre_base_sup_choix' => 'Scegliere un database supplementare', |
|
| 91 | + 'connexion_ldap' => 'Connessione:', |
|
| 92 | + 'creer_et_associer_un_auteur' => 'Crea e associa un’autore', |
|
| 93 | 93 | |
| 94 | - // D |
|
| 95 | - 'date_mot_heures' => 'ore', |
|
| 94 | + // D |
|
| 95 | + 'date_mot_heures' => 'ore', |
|
| 96 | 96 | |
| 97 | - // E |
|
| 98 | - 'ecran_securite' => ' + sicurezza dello schermo @version@', |
|
| 99 | - 'email' => 'email', |
|
| 100 | - 'email_2' => 'email:', |
|
| 101 | - 'en_savoir_plus' => 'Per saperne di più', |
|
| 102 | - 'entree_adresse_annuaire' => 'Indirizzo della rubrica', |
|
| 103 | - 'entree_adresse_email' => 'Il tuo indirizzo email', |
|
| 104 | - 'entree_adresse_email_2' => 'Indirizzo e-mail', |
|
| 105 | - 'entree_base_donnee_1' => 'Indirizzo del database', |
|
| 106 | - 'entree_base_donnee_2' => '(Spesso questo indirizzo coincide con quello dell’intero sito, qualche volta corrisponde a "localhost", altre volte invece non è necessario specificarlo.)', |
|
| 107 | - 'entree_biographie' => 'La tua biografia in breve.', |
|
| 108 | - 'entree_chemin_acces' => '<b>Inserire</b> il percorso d’accesso:', |
|
| 109 | - 'entree_cle_pgp' => 'Chiave PGP', |
|
| 110 | - 'entree_cle_pgp_2' => 'Chiave PGP', |
|
| 111 | - 'entree_contenu_rubrique' => '(Contenuto della rubrica in qualche parola)', |
|
| 112 | - 'entree_identifiants_connexion' => 'Identificativo di connessione...', |
|
| 113 | - 'entree_identifiants_connexion_2' => 'Indentificativo di connessione', |
|
| 114 | - 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Inserisci in questo form gli estremi per la connessione alla tua rubrica LDAP. |
|
| 97 | + // E |
|
| 98 | + 'ecran_securite' => ' + sicurezza dello schermo @version@', |
|
| 99 | + 'email' => 'email', |
|
| 100 | + 'email_2' => 'email:', |
|
| 101 | + 'en_savoir_plus' => 'Per saperne di più', |
|
| 102 | + 'entree_adresse_annuaire' => 'Indirizzo della rubrica', |
|
| 103 | + 'entree_adresse_email' => 'Il tuo indirizzo email', |
|
| 104 | + 'entree_adresse_email_2' => 'Indirizzo e-mail', |
|
| 105 | + 'entree_base_donnee_1' => 'Indirizzo del database', |
|
| 106 | + 'entree_base_donnee_2' => '(Spesso questo indirizzo coincide con quello dell’intero sito, qualche volta corrisponde a "localhost", altre volte invece non è necessario specificarlo.)', |
|
| 107 | + 'entree_biographie' => 'La tua biografia in breve.', |
|
| 108 | + 'entree_chemin_acces' => '<b>Inserire</b> il percorso d’accesso:', |
|
| 109 | + 'entree_cle_pgp' => 'Chiave PGP', |
|
| 110 | + 'entree_cle_pgp_2' => 'Chiave PGP', |
|
| 111 | + 'entree_contenu_rubrique' => '(Contenuto della rubrica in qualche parola)', |
|
| 112 | + 'entree_identifiants_connexion' => 'Identificativo di connessione...', |
|
| 113 | + 'entree_identifiants_connexion_2' => 'Indentificativo di connessione', |
|
| 114 | + 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Inserisci in questo form gli estremi per la connessione alla tua rubrica LDAP. |
|
| 115 | 115 | Se non conosci queste informazioni, richiedile all’amministratore del sistema o della rete.', |
| 116 | - 'entree_infos_perso' => 'Chi sei?', |
|
| 117 | - 'entree_infos_perso_2' => 'Chi è l’autore?', |
|
| 118 | - 'entree_interieur_rubrique' => 'All’interno della rubrica:', |
|
| 119 | - 'entree_liens_sites' => '<b>Link ipertestuale</b> (riferimento, sito da visitare...)', |
|
| 120 | - 'entree_login' => 'Login', |
|
| 121 | - 'entree_login_connexion_1' => 'Il login di connessione', |
|
| 122 | - 'entree_login_connexion_2' => '(Corrisponde a volte al login d’accesso via FTP; in alcuni casi non occorre specificare nulla)', |
|
| 123 | - 'entree_mot_passe' => 'Password', |
|
| 124 | - 'entree_mot_passe_1' => 'La password di connessione', |
|
| 125 | - 'entree_mot_passe_2' => '(Corrisponde a volte alla password d’accesso via FTP; in alcuni casi non occorre specificare nulla)', |
|
| 126 | - 'entree_nom_fichier' => 'Inserire il nome del file @texte_compresse@:', |
|
| 127 | - 'entree_nom_pseudo' => 'Nome o pseudonimo', |
|
| 128 | - 'entree_nom_pseudo_1' => '(Nome o pseudonimo)', |
|
| 129 | - 'entree_nom_pseudo_2' => 'Nome o alias', |
|
| 130 | - 'entree_nom_site' => 'Nome del tuo sito', |
|
| 131 | - 'entree_nom_site_2' => 'Nome del sito dell’autore', |
|
| 132 | - 'entree_nouveau_passe' => 'Nuova password', |
|
| 133 | - 'entree_passe_ldap' => 'Password', |
|
| 134 | - 'entree_port_annuaire' => 'Il numero di porta della rubrica', |
|
| 135 | - 'entree_signature' => 'Firma', |
|
| 136 | - 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Titolo</b> [Obbligatorio]<br />', |
|
| 137 | - 'entree_url' => 'Indirizzo (URL) del sito', |
|
| 138 | - 'entree_url_2' => 'Indirizzo del sito', |
|
| 139 | - 'erreur_connect_deja_existant' => 'Esista già un server con quel nome', |
|
| 140 | - 'erreur_contenu_suspect' => 'Testo sfuggito', |
|
| 141 | - 'erreur_email_deja_existant' => 'Questo indirizzo email risulta già registrato.', |
|
| 142 | - 'erreur_nom_connect_incorrect' => 'Nome del server non consentito', |
|
| 143 | - 'erreur_plugin_attribut_balise_manquant' => 'Attributo @attribut@ mancante nel tag @balise@.', |
|
| 144 | - 'erreur_plugin_desinstalation_echouee' => 'La disinstallazione del plugin è fallita. In ogni caso potete disattivarlo.', |
|
| 145 | - 'erreur_plugin_fichier_absent' => 'File non presente', |
|
| 146 | - 'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'File di definizioni non presente', |
|
| 147 | - 'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Nome di funzione non possibile', |
|
| 148 | - 'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Nome del plugin mancante', |
|
| 149 | - 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Spazio per il nome del plugin non definito', |
|
| 150 | - 'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '<plugin> mancante nel file di definizione', |
|
| 151 | - 'erreur_plugin_version_manquant' => 'Versione del plugin mancante', |
|
| 116 | + 'entree_infos_perso' => 'Chi sei?', |
|
| 117 | + 'entree_infos_perso_2' => 'Chi è l’autore?', |
|
| 118 | + 'entree_interieur_rubrique' => 'All’interno della rubrica:', |
|
| 119 | + 'entree_liens_sites' => '<b>Link ipertestuale</b> (riferimento, sito da visitare...)', |
|
| 120 | + 'entree_login' => 'Login', |
|
| 121 | + 'entree_login_connexion_1' => 'Il login di connessione', |
|
| 122 | + 'entree_login_connexion_2' => '(Corrisponde a volte al login d’accesso via FTP; in alcuni casi non occorre specificare nulla)', |
|
| 123 | + 'entree_mot_passe' => 'Password', |
|
| 124 | + 'entree_mot_passe_1' => 'La password di connessione', |
|
| 125 | + 'entree_mot_passe_2' => '(Corrisponde a volte alla password d’accesso via FTP; in alcuni casi non occorre specificare nulla)', |
|
| 126 | + 'entree_nom_fichier' => 'Inserire il nome del file @texte_compresse@:', |
|
| 127 | + 'entree_nom_pseudo' => 'Nome o pseudonimo', |
|
| 128 | + 'entree_nom_pseudo_1' => '(Nome o pseudonimo)', |
|
| 129 | + 'entree_nom_pseudo_2' => 'Nome o alias', |
|
| 130 | + 'entree_nom_site' => 'Nome del tuo sito', |
|
| 131 | + 'entree_nom_site_2' => 'Nome del sito dell’autore', |
|
| 132 | + 'entree_nouveau_passe' => 'Nuova password', |
|
| 133 | + 'entree_passe_ldap' => 'Password', |
|
| 134 | + 'entree_port_annuaire' => 'Il numero di porta della rubrica', |
|
| 135 | + 'entree_signature' => 'Firma', |
|
| 136 | + 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Titolo</b> [Obbligatorio]<br />', |
|
| 137 | + 'entree_url' => 'Indirizzo (URL) del sito', |
|
| 138 | + 'entree_url_2' => 'Indirizzo del sito', |
|
| 139 | + 'erreur_connect_deja_existant' => 'Esista già un server con quel nome', |
|
| 140 | + 'erreur_contenu_suspect' => 'Testo sfuggito', |
|
| 141 | + 'erreur_email_deja_existant' => 'Questo indirizzo email risulta già registrato.', |
|
| 142 | + 'erreur_nom_connect_incorrect' => 'Nome del server non consentito', |
|
| 143 | + 'erreur_plugin_attribut_balise_manquant' => 'Attributo @attribut@ mancante nel tag @balise@.', |
|
| 144 | + 'erreur_plugin_desinstalation_echouee' => 'La disinstallazione del plugin è fallita. In ogni caso potete disattivarlo.', |
|
| 145 | + 'erreur_plugin_fichier_absent' => 'File non presente', |
|
| 146 | + 'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'File di definizioni non presente', |
|
| 147 | + 'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Nome di funzione non possibile', |
|
| 148 | + 'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Nome del plugin mancante', |
|
| 149 | + 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Spazio per il nome del plugin non definito', |
|
| 150 | + 'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '<plugin> mancante nel file di definizione', |
|
| 151 | + 'erreur_plugin_version_manquant' => 'Versione del plugin mancante', |
|
| 152 | 152 | |
| 153 | - // H |
|
| 154 | - 'htaccess_a_simuler' => 'Attenzione: la configurazione del tuo HTTP server ignora il file @htaccess@. Per garantire un buon livello di sicurezza devi modificare la configurazione del server per questa impostazione, oppure devi assicurarti che la costante @constantes@ (definibile nel file mes_options.php) sia valorizzata con una perocorso di directory posta al di fuori di @document_root@.', |
|
| 155 | - 'htaccess_inoperant' => 'htaccess non attivo', |
|
| 153 | + // H |
|
| 154 | + 'htaccess_a_simuler' => 'Attenzione: la configurazione del tuo HTTP server ignora il file @htaccess@. Per garantire un buon livello di sicurezza devi modificare la configurazione del server per questa impostazione, oppure devi assicurarti che la costante @constantes@ (definibile nel file mes_options.php) sia valorizzata con una perocorso di directory posta al di fuori di @document_root@.', |
|
| 155 | + 'htaccess_inoperant' => 'htaccess non attivo', |
|
| 156 | 156 | |
| 157 | - // I |
|
| 158 | - 'ical_info1' => 'Questa pagina elenca diversi metodi per rimanere in contatto con le varie attività del sito.', |
|
| 159 | - 'ical_info2' => 'Per ulteriori informazioni su tutte queste tecniche, non esitate a consultare <a href="@spipnet@">la documentazione di SPIP</a>.', |
|
| 160 | - 'ical_info_calendrier' => 'Sono disponibili due calendari. Il primo è una mappa del sito che annuncia tutti gli articoli pubblicati. Il secondo contiene gli annunci editoriali e gli ultimi messaggi privati: è un’area riservata, mediante identificativo personale, che è possibile modificare in qualsiasi momento rinnovando la password personale.', |
|
| 161 | - 'ical_methode_http' => 'Download', |
|
| 162 | - 'ical_methode_webcal' => 'Sincronizzazione (webcal://)', |
|
| 163 | - 'ical_texte_js' => 'Una linea in javascript permette di visualizzare, con molta semplicità e su qualsiasi tipo di sito, gli articoli recenti pubblicati su questo sito.', |
|
| 164 | - 'ical_texte_prive' => 'Questo calendario, ad uso strettamente privato, dà informazioni sull’attività redazionale privata di questo sito (impegni e appuntamenti personali, articoli e brevi proposti...).', |
|
| 165 | - 'ical_texte_public' => 'Questo calendario permette di monitorare l’attività pubblica del sito (articoli e brevi pubblicati).', |
|
| 166 | - 'ical_texte_rss' => 'È possibile mettere in syndication le novità di questo sito con qualsiasi lettore di file in formato XML/RSS (Rich Site Summary). Questo è il medesimo formato che permette a SPIP di leggere le novità pubblicate su altri siti che utilizzano un formato di scambio compatibile.', |
|
| 167 | - 'ical_titre_js' => 'Javascript', |
|
| 168 | - 'ical_titre_mailing' => 'Mailing-list', |
|
| 169 | - 'ical_titre_rss' => 'File di syndication', |
|
| 170 | - 'icone_accueil' => 'Pannello di controllo', |
|
| 171 | - 'icone_activer_cookie' => 'Attiva il cookie di corrispondenza', |
|
| 172 | - 'icone_activite' => 'Attività', |
|
| 173 | - 'icone_admin_plugin' => 'Gestione dei plugin', |
|
| 174 | - 'icone_administration' => 'Manutenzione', |
|
| 175 | - 'icone_afficher_auteurs' => 'Pubblica gli autori', |
|
| 176 | - 'icone_afficher_visiteurs' => 'Pubblica i visitatori', |
|
| 177 | - 'icone_arret_discussion' => 'Non partecipare più a questa discussione', |
|
| 178 | - 'icone_calendrier' => 'Calendario', |
|
| 179 | - 'icone_configuration' => 'Configurazione', |
|
| 180 | - 'icone_creer_auteur' => 'Crea un nuovo autore ed associalo a questo articolo', |
|
| 181 | - 'icone_creer_mot_cle' => 'Crea una nuova parola chiave e collegala a questo articolo', |
|
| 182 | - 'icone_creer_rubrique_2' => 'Crea una nuova rubrica', |
|
| 183 | - 'icone_developpement' => 'Sviluppo', |
|
| 184 | - 'icone_edition' => 'Modifica', |
|
| 185 | - 'icone_ma_langue' => 'La mia lingua', |
|
| 186 | - 'icone_mes_infos' => 'Le mie informazioni', |
|
| 187 | - 'icone_mes_preferences' => 'Le mie preferenze', |
|
| 188 | - 'icone_modifier_article' => 'Modifica l’articolo', |
|
| 189 | - 'icone_modifier_rubrique' => 'Modifica la rubrica', |
|
| 190 | - 'icone_publication' => 'Pubblicazione', |
|
| 191 | - 'icone_relancer_signataire' => 'Rilanciare il firmatario', |
|
| 192 | - 'icone_retour' => 'Indietro', |
|
| 193 | - 'icone_retour_article' => 'Torna all’articolo', |
|
| 194 | - 'icone_squelette' => 'Modelli', |
|
| 195 | - 'icone_suivi_publication' => 'Segui la pubblicazione', |
|
| 196 | - 'icone_supprimer_cookie' => 'Elimina il cookie di corrispondenza', |
|
| 197 | - 'icone_supprimer_rubrique' => 'Elimina la rubrica', |
|
| 198 | - 'icone_supprimer_signature' => 'Cancella l’adesione', |
|
| 199 | - 'icone_valider_signature' => 'Conferma l’adesione', |
|
| 200 | - 'image_administrer_rubrique' => 'Puoi amministrare questa rubrica', |
|
| 201 | - 'impossible_modifier_login_auteur' => 'Impossibile modificare le credenziali d’accesso', |
|
| 202 | - 'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Impossibile modificare la password.', # Impossibile modificare la password |
|
| 203 | - 'info_1_article' => '1 articolo', |
|
| 204 | - 'info_1_auteur' => '1 autore', |
|
| 205 | - 'info_1_message' => '1 messaggio', |
|
| 206 | - 'info_1_mot_cle' => '1 parola chiave', |
|
| 207 | - 'info_1_rubrique' => '1 rubrica', |
|
| 208 | - 'info_1_visiteur' => '1 visitatore', |
|
| 209 | - 'info_activer_cookie' => 'Se vuoi puoi attivare un <b>cookie di corrispondenza</b>, che ti permetterà |
|
| 157 | + // I |
|
| 158 | + 'ical_info1' => 'Questa pagina elenca diversi metodi per rimanere in contatto con le varie attività del sito.', |
|
| 159 | + 'ical_info2' => 'Per ulteriori informazioni su tutte queste tecniche, non esitate a consultare <a href="@spipnet@">la documentazione di SPIP</a>.', |
|
| 160 | + 'ical_info_calendrier' => 'Sono disponibili due calendari. Il primo è una mappa del sito che annuncia tutti gli articoli pubblicati. Il secondo contiene gli annunci editoriali e gli ultimi messaggi privati: è un’area riservata, mediante identificativo personale, che è possibile modificare in qualsiasi momento rinnovando la password personale.', |
|
| 161 | + 'ical_methode_http' => 'Download', |
|
| 162 | + 'ical_methode_webcal' => 'Sincronizzazione (webcal://)', |
|
| 163 | + 'ical_texte_js' => 'Una linea in javascript permette di visualizzare, con molta semplicità e su qualsiasi tipo di sito, gli articoli recenti pubblicati su questo sito.', |
|
| 164 | + 'ical_texte_prive' => 'Questo calendario, ad uso strettamente privato, dà informazioni sull’attività redazionale privata di questo sito (impegni e appuntamenti personali, articoli e brevi proposti...).', |
|
| 165 | + 'ical_texte_public' => 'Questo calendario permette di monitorare l’attività pubblica del sito (articoli e brevi pubblicati).', |
|
| 166 | + 'ical_texte_rss' => 'È possibile mettere in syndication le novità di questo sito con qualsiasi lettore di file in formato XML/RSS (Rich Site Summary). Questo è il medesimo formato che permette a SPIP di leggere le novità pubblicate su altri siti che utilizzano un formato di scambio compatibile.', |
|
| 167 | + 'ical_titre_js' => 'Javascript', |
|
| 168 | + 'ical_titre_mailing' => 'Mailing-list', |
|
| 169 | + 'ical_titre_rss' => 'File di syndication', |
|
| 170 | + 'icone_accueil' => 'Pannello di controllo', |
|
| 171 | + 'icone_activer_cookie' => 'Attiva il cookie di corrispondenza', |
|
| 172 | + 'icone_activite' => 'Attività', |
|
| 173 | + 'icone_admin_plugin' => 'Gestione dei plugin', |
|
| 174 | + 'icone_administration' => 'Manutenzione', |
|
| 175 | + 'icone_afficher_auteurs' => 'Pubblica gli autori', |
|
| 176 | + 'icone_afficher_visiteurs' => 'Pubblica i visitatori', |
|
| 177 | + 'icone_arret_discussion' => 'Non partecipare più a questa discussione', |
|
| 178 | + 'icone_calendrier' => 'Calendario', |
|
| 179 | + 'icone_configuration' => 'Configurazione', |
|
| 180 | + 'icone_creer_auteur' => 'Crea un nuovo autore ed associalo a questo articolo', |
|
| 181 | + 'icone_creer_mot_cle' => 'Crea una nuova parola chiave e collegala a questo articolo', |
|
| 182 | + 'icone_creer_rubrique_2' => 'Crea una nuova rubrica', |
|
| 183 | + 'icone_developpement' => 'Sviluppo', |
|
| 184 | + 'icone_edition' => 'Modifica', |
|
| 185 | + 'icone_ma_langue' => 'La mia lingua', |
|
| 186 | + 'icone_mes_infos' => 'Le mie informazioni', |
|
| 187 | + 'icone_mes_preferences' => 'Le mie preferenze', |
|
| 188 | + 'icone_modifier_article' => 'Modifica l’articolo', |
|
| 189 | + 'icone_modifier_rubrique' => 'Modifica la rubrica', |
|
| 190 | + 'icone_publication' => 'Pubblicazione', |
|
| 191 | + 'icone_relancer_signataire' => 'Rilanciare il firmatario', |
|
| 192 | + 'icone_retour' => 'Indietro', |
|
| 193 | + 'icone_retour_article' => 'Torna all’articolo', |
|
| 194 | + 'icone_squelette' => 'Modelli', |
|
| 195 | + 'icone_suivi_publication' => 'Segui la pubblicazione', |
|
| 196 | + 'icone_supprimer_cookie' => 'Elimina il cookie di corrispondenza', |
|
| 197 | + 'icone_supprimer_rubrique' => 'Elimina la rubrica', |
|
| 198 | + 'icone_supprimer_signature' => 'Cancella l’adesione', |
|
| 199 | + 'icone_valider_signature' => 'Conferma l’adesione', |
|
| 200 | + 'image_administrer_rubrique' => 'Puoi amministrare questa rubrica', |
|
| 201 | + 'impossible_modifier_login_auteur' => 'Impossibile modificare le credenziali d’accesso', |
|
| 202 | + 'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Impossibile modificare la password.', # Impossibile modificare la password |
|
| 203 | + 'info_1_article' => '1 articolo', |
|
| 204 | + 'info_1_auteur' => '1 autore', |
|
| 205 | + 'info_1_message' => '1 messaggio', |
|
| 206 | + 'info_1_mot_cle' => '1 parola chiave', |
|
| 207 | + 'info_1_rubrique' => '1 rubrica', |
|
| 208 | + 'info_1_visiteur' => '1 visitatore', |
|
| 209 | + 'info_activer_cookie' => 'Se vuoi puoi attivare un <b>cookie di corrispondenza</b>, che ti permetterà |
|
| 210 | 210 | di passare facilmente dal sito pubblico all’interfaccia privata.', |
| 211 | - 'info_activer_menu_developpement' => 'Mostra il menù Sviluppo', |
|
| 212 | - 'info_admin_etre_webmestre' => 'Concedimi i privilegi di webmaster', |
|
| 213 | - 'info_admin_je_suis_webmestre' => 'Sono <b>webmaster</b>', |
|
| 214 | - 'info_admin_statuer_webmestre' => 'Dai a questo amministratore i privilegi di webmaster', |
|
| 215 | - 'info_admin_webmestre' => 'Questo amministratore è un <b>webmaster</b>', |
|
| 216 | - 'info_administrateur' => 'Amministratore', |
|
| 217 | - 'info_administrateur_1' => 'Amministratore', |
|
| 218 | - 'info_administrateur_2' => 'del sito (<i>da utilizzare con prudenza</i>)', |
|
| 219 | - 'info_administrateur_site_01' => 'Se sei amministratore del sito,', |
|
| 220 | - 'info_administrateur_site_02' => 'clicca qui', |
|
| 221 | - 'info_administrateurs' => 'Amministratori', |
|
| 222 | - 'info_administrer_rubrique' => 'Puoi amministrare questa rubrica', |
|
| 223 | - 'info_adresse' => 'all’indirizzo:', |
|
| 224 | - 'info_adresse_desinscription' => 'Indirizzo per la cancellazione :', |
|
| 225 | - 'info_adresse_url' => 'Indirizzo (URL) del sito pubblico', |
|
| 226 | - 'info_afficher_par_nb' => 'Mostra', |
|
| 227 | - 'info_aide_en_ligne' => 'Guida in linea SPIP', |
|
| 228 | - 'info_ajout_image' => 'Quando aggiungi delle immagini come documenti allegati ad un articolo, |
|
| 211 | + 'info_activer_menu_developpement' => 'Mostra il menù Sviluppo', |
|
| 212 | + 'info_admin_etre_webmestre' => 'Concedimi i privilegi di webmaster', |
|
| 213 | + 'info_admin_je_suis_webmestre' => 'Sono <b>webmaster</b>', |
|
| 214 | + 'info_admin_statuer_webmestre' => 'Dai a questo amministratore i privilegi di webmaster', |
|
| 215 | + 'info_admin_webmestre' => 'Questo amministratore è un <b>webmaster</b>', |
|
| 216 | + 'info_administrateur' => 'Amministratore', |
|
| 217 | + 'info_administrateur_1' => 'Amministratore', |
|
| 218 | + 'info_administrateur_2' => 'del sito (<i>da utilizzare con prudenza</i>)', |
|
| 219 | + 'info_administrateur_site_01' => 'Se sei amministratore del sito,', |
|
| 220 | + 'info_administrateur_site_02' => 'clicca qui', |
|
| 221 | + 'info_administrateurs' => 'Amministratori', |
|
| 222 | + 'info_administrer_rubrique' => 'Puoi amministrare questa rubrica', |
|
| 223 | + 'info_adresse' => 'all’indirizzo:', |
|
| 224 | + 'info_adresse_desinscription' => 'Indirizzo per la cancellazione :', |
|
| 225 | + 'info_adresse_url' => 'Indirizzo (URL) del sito pubblico', |
|
| 226 | + 'info_afficher_par_nb' => 'Mostra', |
|
| 227 | + 'info_aide_en_ligne' => 'Guida in linea SPIP', |
|
| 228 | + 'info_ajout_image' => 'Quando aggiungi delle immagini come documenti allegati ad un articolo, |
|
| 229 | 229 | SPIP può creare delle thumbnail (miniature) delle |
| 230 | 230 | immagini inserite. Ciò permette ad esempio di creare in automatico una galleria di immagini o un portfolio.', |
| 231 | - 'info_ajouter_rubrique' => 'Aggiungi un’altra rubrica da amministrare:', |
|
| 232 | - 'info_annonce_nouveautes' => 'Annuncio delle novità', |
|
| 233 | - 'info_article' => 'articolo', |
|
| 234 | - 'info_article_2' => 'articoli', |
|
| 235 | - 'info_article_a_paraitre' => 'Gli articoli postdatati da pubblicare', |
|
| 236 | - 'info_articles_02' => 'articoli', |
|
| 237 | - 'info_articles_2' => 'Articoli', |
|
| 238 | - 'info_articles_auteur' => 'Articoli di questo autore', |
|
| 239 | - 'info_articles_miens' => 'I miei articoli', |
|
| 240 | - 'info_articles_tous' => 'Tutti gli articoli', |
|
| 241 | - 'info_articles_trouves' => 'Articoli trovati', |
|
| 242 | - 'info_attente_validation' => 'I tuoi articoli in attesa di convalida', |
|
| 243 | - 'info_aucun_article' => 'Nessun articolo', |
|
| 244 | - 'info_aucun_auteur' => 'Nessun autore', |
|
| 245 | - 'info_aucun_message' => 'Nessun messaggio', |
|
| 246 | - 'info_aucun_rubrique' => 'Nessuna rubrica', |
|
| 247 | - 'info_aujourdhui' => 'oggi: ', |
|
| 248 | - 'info_auteur_gere_rubriques' => 'Questo autore gestisce le rubriche seguenti:', |
|
| 249 | - 'info_auteur_gere_toutes_rubriques' => 'Questo autore gestisce <b>tutte le rubriche</b>', |
|
| 250 | - 'info_auteur_gere_toutes_rubriques_2' => 'Io modifico <b>tutte le rubriche</b>', |
|
| 251 | - 'info_auteurs' => 'Gli autori', |
|
| 252 | - 'info_auteurs_par_tri' => 'Autori@partri@', |
|
| 253 | - 'info_auteurs_trouves' => 'Autori trovati', |
|
| 254 | - 'info_authentification_externe' => 'Autenticazione esterna', |
|
| 255 | - 'info_avertissement' => 'Avvertimento', |
|
| 256 | - 'info_barre_outils' => 'con la barra degli strumenti?', |
|
| 257 | - 'info_base_installee' => 'La struttura del vostro database è installata.', |
|
| 258 | - 'info_bio' => 'Biografia', |
|
| 259 | - 'info_cache_desactive' => 'La cache è temporaneamente disattivata', |
|
| 260 | - 'info_chapeau' => 'Introduzione', |
|
| 261 | - 'info_chapeau_2' => 'Introduzione:', |
|
| 262 | - 'info_chemin_acces_1' => 'Opzioni: <b>Percorso d’accesso ai dati nell’elenco</b>', |
|
| 263 | - 'info_chemin_acces_2' => 'È necessario specificare il percorso per accedere ai dati nell’elenco. Questa informazione è indispensabile al fine di leggere i profili utente in esso contenuti.', |
|
| 264 | - 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Opzioni: <b>Percorso d’accesso ai dati nell’elenco</b>', |
|
| 265 | - 'info_choix_base' => 'Terza fase: ', |
|
| 266 | - 'info_classement_1' => '<sup>o</sup> su @liste@', |
|
| 267 | - 'info_classement_2' => '<sup>o</sup> su @liste@', |
|
| 268 | - 'info_code_acces' => 'Non dimenticare i tuoi codici d’accesso!', |
|
| 269 | - 'info_config_suivi' => 'Se questo indirizzo corrisponde a una mailing-list, è possibile indicare qui sotto l’indirizzo al quale i partecipanti del sito possono iscriversi. Questo indirizzo può essere una URL (per esempio la pagina di iscrizione via Web alla lista), oppure un indirizzo email che contiene un Oggetto specifico (per esempio: <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>):', |
|
| 270 | - 'info_config_suivi_explication' => 'È possibile abbonarsi alla mailing-list di questo sito. Verranno spedite per email le notifiche degli articoli e delle brevi proposte per la pubblicazione.', |
|
| 271 | - 'info_confirmer_passe' => 'Conferma la nuova password:', |
|
| 272 | - 'info_conflit_edition_avis_non_sauvegarde' => 'Attenzione, i campi seguenti sono già stati modificati. Quindi le vostre modifiche su questi campi non sono state registrate.', |
|
| 273 | - 'info_conflit_edition_differences' => 'Differenze:', |
|
| 274 | - 'info_conflit_edition_version_enregistree' => 'La versione registrata:', |
|
| 275 | - 'info_conflit_edition_votre_version' => 'La tua versione:', |
|
| 276 | - 'info_connexion_base' => 'Prova di connessione al database', |
|
| 277 | - 'info_connexion_base_donnee' => 'Connessione al proprio database', |
|
| 278 | - 'info_connexion_ldap_ok' => '<b>La connessione LDAP è riuscita.</b><p> È possibile passare alla fase successiva.</p>', |
|
| 279 | - 'info_connexion_mysql' => 'La connessione a SQL', |
|
| 280 | - 'info_connexion_ok' => 'La connessione è riuscita.', |
|
| 281 | - 'info_contact' => 'Contatti', |
|
| 282 | - 'info_contenu_articles' => 'Contentuto degli articoli', |
|
| 283 | - 'info_contributions' => 'Contributi', |
|
| 284 | - 'info_creation_paragraphe' => 'Per creare dei paragrafi indipendenti, lasciare fra loro delle righe vuote.', |
|
| 285 | - 'info_creation_rubrique' => 'Prima di poter scrivere degli articoli, <br />devi creare almeno una rubrica.<br />', |
|
| 286 | - 'info_creation_tables' => 'Creazione delle tabelle nel database', |
|
| 287 | - 'info_creer_base' => '<b>Creare</b> un nuovo database:', |
|
| 288 | - 'info_dans_rubrique' => 'Nella rubrica:', |
|
| 289 | - 'info_date_publication_anterieure' => 'Data di redazione anteriore:', |
|
| 290 | - 'info_date_referencement' => 'DATA DI INSERIMENTO IN REPERTORIO DI QUESTO SITO:', |
|
| 291 | - 'info_derniere_etape' => 'Finito!', |
|
| 292 | - 'info_descriptif' => 'Descrizione:', |
|
| 293 | - 'info_desinstaller_plugin' => 'elimina i dati e disattiva il plug-in', |
|
| 294 | - 'info_discussion_cours' => 'Discussioni in corso', |
|
| 295 | - 'info_ecrire_article' => 'Prima di poter scrivere degli articoli, devi creare almeno una rubrica.', |
|
| 296 | - 'info_email_envoi' => 'Indirizzo email del mittente (opzionale)', |
|
| 297 | - 'info_email_envoi_txt' => 'Indicare qui l’indirizzo da utilizzare per l’invio degli email (come impostazione predefinita l’indirizzo del destinatario sarà utilizzato come indirizzo del mittente):', |
|
| 298 | - 'info_email_webmestre' => 'Indirizzo email del webmaster', |
|
| 299 | - 'info_envoi_email_automatique' => 'Invio di email automatico', |
|
| 300 | - 'info_envoyer_maintenant' => 'Invia adesso', |
|
| 301 | - 'info_etape_suivante' => 'Passare alla fase successiva', |
|
| 302 | - 'info_etape_suivante_1' => 'Puoi passare alla fase successiva.', |
|
| 303 | - 'info_etape_suivante_2' => 'Puoi passare alla fase successiva.', |
|
| 304 | - 'info_exceptions_proxy' => 'Eccezioni per il proxy', |
|
| 305 | - 'info_exportation_base' => 'esportazione del database verso @archive@', |
|
| 306 | - 'info_facilite_suivi_activite' => 'Al fine di facilitare il monitoraggio |
|
| 231 | + 'info_ajouter_rubrique' => 'Aggiungi un’altra rubrica da amministrare:', |
|
| 232 | + 'info_annonce_nouveautes' => 'Annuncio delle novità', |
|
| 233 | + 'info_article' => 'articolo', |
|
| 234 | + 'info_article_2' => 'articoli', |
|
| 235 | + 'info_article_a_paraitre' => 'Gli articoli postdatati da pubblicare', |
|
| 236 | + 'info_articles_02' => 'articoli', |
|
| 237 | + 'info_articles_2' => 'Articoli', |
|
| 238 | + 'info_articles_auteur' => 'Articoli di questo autore', |
|
| 239 | + 'info_articles_miens' => 'I miei articoli', |
|
| 240 | + 'info_articles_tous' => 'Tutti gli articoli', |
|
| 241 | + 'info_articles_trouves' => 'Articoli trovati', |
|
| 242 | + 'info_attente_validation' => 'I tuoi articoli in attesa di convalida', |
|
| 243 | + 'info_aucun_article' => 'Nessun articolo', |
|
| 244 | + 'info_aucun_auteur' => 'Nessun autore', |
|
| 245 | + 'info_aucun_message' => 'Nessun messaggio', |
|
| 246 | + 'info_aucun_rubrique' => 'Nessuna rubrica', |
|
| 247 | + 'info_aujourdhui' => 'oggi: ', |
|
| 248 | + 'info_auteur_gere_rubriques' => 'Questo autore gestisce le rubriche seguenti:', |
|
| 249 | + 'info_auteur_gere_toutes_rubriques' => 'Questo autore gestisce <b>tutte le rubriche</b>', |
|
| 250 | + 'info_auteur_gere_toutes_rubriques_2' => 'Io modifico <b>tutte le rubriche</b>', |
|
| 251 | + 'info_auteurs' => 'Gli autori', |
|
| 252 | + 'info_auteurs_par_tri' => 'Autori@partri@', |
|
| 253 | + 'info_auteurs_trouves' => 'Autori trovati', |
|
| 254 | + 'info_authentification_externe' => 'Autenticazione esterna', |
|
| 255 | + 'info_avertissement' => 'Avvertimento', |
|
| 256 | + 'info_barre_outils' => 'con la barra degli strumenti?', |
|
| 257 | + 'info_base_installee' => 'La struttura del vostro database è installata.', |
|
| 258 | + 'info_bio' => 'Biografia', |
|
| 259 | + 'info_cache_desactive' => 'La cache è temporaneamente disattivata', |
|
| 260 | + 'info_chapeau' => 'Introduzione', |
|
| 261 | + 'info_chapeau_2' => 'Introduzione:', |
|
| 262 | + 'info_chemin_acces_1' => 'Opzioni: <b>Percorso d’accesso ai dati nell’elenco</b>', |
|
| 263 | + 'info_chemin_acces_2' => 'È necessario specificare il percorso per accedere ai dati nell’elenco. Questa informazione è indispensabile al fine di leggere i profili utente in esso contenuti.', |
|
| 264 | + 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Opzioni: <b>Percorso d’accesso ai dati nell’elenco</b>', |
|
| 265 | + 'info_choix_base' => 'Terza fase: ', |
|
| 266 | + 'info_classement_1' => '<sup>o</sup> su @liste@', |
|
| 267 | + 'info_classement_2' => '<sup>o</sup> su @liste@', |
|
| 268 | + 'info_code_acces' => 'Non dimenticare i tuoi codici d’accesso!', |
|
| 269 | + 'info_config_suivi' => 'Se questo indirizzo corrisponde a una mailing-list, è possibile indicare qui sotto l’indirizzo al quale i partecipanti del sito possono iscriversi. Questo indirizzo può essere una URL (per esempio la pagina di iscrizione via Web alla lista), oppure un indirizzo email che contiene un Oggetto specifico (per esempio: <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>):', |
|
| 270 | + 'info_config_suivi_explication' => 'È possibile abbonarsi alla mailing-list di questo sito. Verranno spedite per email le notifiche degli articoli e delle brevi proposte per la pubblicazione.', |
|
| 271 | + 'info_confirmer_passe' => 'Conferma la nuova password:', |
|
| 272 | + 'info_conflit_edition_avis_non_sauvegarde' => 'Attenzione, i campi seguenti sono già stati modificati. Quindi le vostre modifiche su questi campi non sono state registrate.', |
|
| 273 | + 'info_conflit_edition_differences' => 'Differenze:', |
|
| 274 | + 'info_conflit_edition_version_enregistree' => 'La versione registrata:', |
|
| 275 | + 'info_conflit_edition_votre_version' => 'La tua versione:', |
|
| 276 | + 'info_connexion_base' => 'Prova di connessione al database', |
|
| 277 | + 'info_connexion_base_donnee' => 'Connessione al proprio database', |
|
| 278 | + 'info_connexion_ldap_ok' => '<b>La connessione LDAP è riuscita.</b><p> È possibile passare alla fase successiva.</p>', |
|
| 279 | + 'info_connexion_mysql' => 'La connessione a SQL', |
|
| 280 | + 'info_connexion_ok' => 'La connessione è riuscita.', |
|
| 281 | + 'info_contact' => 'Contatti', |
|
| 282 | + 'info_contenu_articles' => 'Contentuto degli articoli', |
|
| 283 | + 'info_contributions' => 'Contributi', |
|
| 284 | + 'info_creation_paragraphe' => 'Per creare dei paragrafi indipendenti, lasciare fra loro delle righe vuote.', |
|
| 285 | + 'info_creation_rubrique' => 'Prima di poter scrivere degli articoli, <br />devi creare almeno una rubrica.<br />', |
|
| 286 | + 'info_creation_tables' => 'Creazione delle tabelle nel database', |
|
| 287 | + 'info_creer_base' => '<b>Creare</b> un nuovo database:', |
|
| 288 | + 'info_dans_rubrique' => 'Nella rubrica:', |
|
| 289 | + 'info_date_publication_anterieure' => 'Data di redazione anteriore:', |
|
| 290 | + 'info_date_referencement' => 'DATA DI INSERIMENTO IN REPERTORIO DI QUESTO SITO:', |
|
| 291 | + 'info_derniere_etape' => 'Finito!', |
|
| 292 | + 'info_descriptif' => 'Descrizione:', |
|
| 293 | + 'info_desinstaller_plugin' => 'elimina i dati e disattiva il plug-in', |
|
| 294 | + 'info_discussion_cours' => 'Discussioni in corso', |
|
| 295 | + 'info_ecrire_article' => 'Prima di poter scrivere degli articoli, devi creare almeno una rubrica.', |
|
| 296 | + 'info_email_envoi' => 'Indirizzo email del mittente (opzionale)', |
|
| 297 | + 'info_email_envoi_txt' => 'Indicare qui l’indirizzo da utilizzare per l’invio degli email (come impostazione predefinita l’indirizzo del destinatario sarà utilizzato come indirizzo del mittente):', |
|
| 298 | + 'info_email_webmestre' => 'Indirizzo email del webmaster', |
|
| 299 | + 'info_envoi_email_automatique' => 'Invio di email automatico', |
|
| 300 | + 'info_envoyer_maintenant' => 'Invia adesso', |
|
| 301 | + 'info_etape_suivante' => 'Passare alla fase successiva', |
|
| 302 | + 'info_etape_suivante_1' => 'Puoi passare alla fase successiva.', |
|
| 303 | + 'info_etape_suivante_2' => 'Puoi passare alla fase successiva.', |
|
| 304 | + 'info_exceptions_proxy' => 'Eccezioni per il proxy', |
|
| 305 | + 'info_exportation_base' => 'esportazione del database verso @archive@', |
|
| 306 | + 'info_facilite_suivi_activite' => 'Al fine di facilitare il monitoraggio |
|
| 307 | 307 | dell’attività editoriale del sito, SPIP può far pervenire via email, |
| 308 | 308 | per esempio ad una mailing-list dei redattori, l’annuncio delle domande di |
| 309 | 309 | pubblicazione e di convalida degli articoli.', |
| 310 | - 'info_fichiers_authent' => 'File d’autenticazione ".htpasswd"', |
|
| 311 | - 'info_forums_abo_invites' => 'Il sito comprende dei forum accessibili solo a utenti registrati. Nel sito pubblico è quindi presente una pagina d’iscrizione.', |
|
| 312 | - 'info_gauche_admin_tech' => '<b>Questa pagina è accessibile solo ai responsabili del sito.</b><p> Permette l’accesso alle diverse funzioni |
|
| 310 | + 'info_fichiers_authent' => 'File d’autenticazione ".htpasswd"', |
|
| 311 | + 'info_forums_abo_invites' => 'Il sito comprende dei forum accessibili solo a utenti registrati. Nel sito pubblico è quindi presente una pagina d’iscrizione.', |
|
| 312 | + 'info_gauche_admin_tech' => '<b>Questa pagina è accessibile solo ai responsabili del sito.</b><p> Permette l’accesso alle diverse funzioni |
|
| 313 | 313 | di manutenzione tecnica. Alcune di esse richiedono una specifica procedura di identificazione, |
| 314 | 314 | eseguibile grazie a un accesso FTP.</p>', |
| 315 | - 'info_gauche_admin_vider' => '<b>Questa pagina è accessibile solo ai responsabili del sito.</b><p> Permette l’accesso alle diverse funzioni di manutenzione tecnica. |
|
| 315 | + 'info_gauche_admin_vider' => '<b>Questa pagina è accessibile solo ai responsabili del sito.</b><p> Permette l’accesso alle diverse funzioni di manutenzione tecnica. |
|
| 316 | 316 | Alcune di esse richiedono una specifica procedura di identificazione, eseguibile grazie ad un accesso FTP.</p>', |
| 317 | - 'info_gauche_auteurs' => 'Elenco di tutti gli autori del sito. |
|
| 317 | + 'info_gauche_auteurs' => 'Elenco di tutti gli autori del sito. |
|
| 318 | 318 | Il loro status è indicato dal colore dell’icona (redattore = giallo; amministratore = verde).', |
| 319 | - 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Gli autori esterni, senza accesso al sito, sono indicati da un’icona blu; |
|
| 319 | + 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Gli autori esterni, senza accesso al sito, sono indicati da un’icona blu; |
|
| 320 | 320 | gli autori eliminati da un’icona grigia.', |
| 321 | - 'info_gauche_messagerie' => 'Il sistema di messaggistica permette di scambiare dei messaggi tra redattori, di conservare dei memo (promemoria ad uso personale) o di pubblicare degli annunci nel pannello di controllo dell’area riservata (se sei amministratore).', |
|
| 322 | - 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Questa pagina presenta un elenco dei siti che contengono link verso il tuo (<i>referrer</i>). Questo elenco è valido però solo per oggi essendo azzerato ogni 24 ore.', |
|
| 323 | - 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Trovi qui i visitatori registrati allo spazio |
|
| 321 | + 'info_gauche_messagerie' => 'Il sistema di messaggistica permette di scambiare dei messaggi tra redattori, di conservare dei memo (promemoria ad uso personale) o di pubblicare degli annunci nel pannello di controllo dell’area riservata (se sei amministratore).', |
|
| 322 | + 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Questa pagina presenta un elenco dei siti che contengono link verso il tuo (<i>referrer</i>). Questo elenco è valido però solo per oggi essendo azzerato ogni 24 ore.', |
|
| 323 | + 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Trovi qui i visitatori registrati allo spazio |
|
| 324 | 324 | pubblico del sito (forum su abbonamento).', |
| 325 | - 'info_generation_miniatures_images' => 'Generazione di thumbnail di immagini', |
|
| 326 | - 'info_gerer_trad_objets' => '@objets@ : gestire i collegamenti alle traduzioni', |
|
| 327 | - 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Alcuni hoster disattivano l’invio automatico di email |
|
| 325 | + 'info_generation_miniatures_images' => 'Generazione di thumbnail di immagini', |
|
| 326 | + 'info_gerer_trad_objets' => '@objets@ : gestire i collegamenti alle traduzioni', |
|
| 327 | + 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Alcuni hoster disattivano l’invio automatico di email |
|
| 328 | 328 | dai loro server. In questo caso, le funzionalità di SPIP di seguito riportate non funzioneranno.', |
| 329 | - 'info_hier' => 'ieri:', |
|
| 330 | - 'info_identification_publique' => 'La tua identità pubblica...', |
|
| 331 | - 'info_image_process' => 'Seleziona il metodo migliore per la creazione delle anteprime cliccando sull’immagine corrispondente.', |
|
| 332 | - 'info_image_process2' => 'Se non appare alcuna immagine, significa che la configurazione del server non permette l’uso di alcune funzioni grafiche. Se si desidera utilizzarle, rivolgersi al responsabile tecnico chiedendo di installare le estensioni «GD» o «Imagick».', |
|
| 333 | - 'info_images_auto' => 'Immagini elaborate automaticamente', |
|
| 334 | - 'info_informations_personnelles' => 'Informazioni personali', |
|
| 335 | - 'info_inscription' => 'Iscritto il', |
|
| 336 | - 'info_inscription_automatique' => 'Iscrizione automatica di nuovi redattori', |
|
| 337 | - 'info_jeu_caractere' => 'Set di caratteri del sito', |
|
| 338 | - 'info_jours' => 'giorni', |
|
| 339 | - 'info_laisser_champs_vides' => 'lasciare questi campi vuoti)', |
|
| 340 | - 'info_langues' => 'Lingua del sito', |
|
| 341 | - 'info_ldap_ok' => 'L’autenticazione LDAP è installata.', |
|
| 342 | - 'info_lien_hypertexte' => 'Link ipertestuale:', |
|
| 343 | - 'info_liste_nouveautes_envoyee' => 'La lista delle novità è stata inviata', |
|
| 344 | - 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Elenco dei redattori collegati', |
|
| 345 | - 'info_login_existant' => 'Questo login esiste già.', |
|
| 346 | - 'info_login_trop_court' => 'Login troppo corto.', |
|
| 347 | - 'info_login_trop_court_car_pluriel' => 'La login deve contenere almeno @nb@ caratteri.', |
|
| 348 | - 'info_logos' => 'I logo', |
|
| 349 | - 'info_maximum' => 'massimo:', |
|
| 350 | - 'info_meme_rubrique' => 'Nella stessa rubrica', |
|
| 351 | - 'info_message_en_redaction' => 'I tuoi messaggi in corso di redazione', |
|
| 352 | - 'info_message_technique' => 'Messaggio tecnico:', |
|
| 353 | - 'info_messagerie_interne' => 'Sistema di messaggistica interna', |
|
| 354 | - 'info_mise_a_niveau_base' => 'aggiornamento del database SQL', |
|
| 355 | - 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Attenzione!}} È stata installata una versione |
|
| 329 | + 'info_hier' => 'ieri:', |
|
| 330 | + 'info_identification_publique' => 'La tua identità pubblica...', |
|
| 331 | + 'info_image_process' => 'Seleziona il metodo migliore per la creazione delle anteprime cliccando sull’immagine corrispondente.', |
|
| 332 | + 'info_image_process2' => 'Se non appare alcuna immagine, significa che la configurazione del server non permette l’uso di alcune funzioni grafiche. Se si desidera utilizzarle, rivolgersi al responsabile tecnico chiedendo di installare le estensioni «GD» o «Imagick».', |
|
| 333 | + 'info_images_auto' => 'Immagini elaborate automaticamente', |
|
| 334 | + 'info_informations_personnelles' => 'Informazioni personali', |
|
| 335 | + 'info_inscription' => 'Iscritto il', |
|
| 336 | + 'info_inscription_automatique' => 'Iscrizione automatica di nuovi redattori', |
|
| 337 | + 'info_jeu_caractere' => 'Set di caratteri del sito', |
|
| 338 | + 'info_jours' => 'giorni', |
|
| 339 | + 'info_laisser_champs_vides' => 'lasciare questi campi vuoti)', |
|
| 340 | + 'info_langues' => 'Lingua del sito', |
|
| 341 | + 'info_ldap_ok' => 'L’autenticazione LDAP è installata.', |
|
| 342 | + 'info_lien_hypertexte' => 'Link ipertestuale:', |
|
| 343 | + 'info_liste_nouveautes_envoyee' => 'La lista delle novità è stata inviata', |
|
| 344 | + 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Elenco dei redattori collegati', |
|
| 345 | + 'info_login_existant' => 'Questo login esiste già.', |
|
| 346 | + 'info_login_trop_court' => 'Login troppo corto.', |
|
| 347 | + 'info_login_trop_court_car_pluriel' => 'La login deve contenere almeno @nb@ caratteri.', |
|
| 348 | + 'info_logos' => 'I logo', |
|
| 349 | + 'info_maximum' => 'massimo:', |
|
| 350 | + 'info_meme_rubrique' => 'Nella stessa rubrica', |
|
| 351 | + 'info_message_en_redaction' => 'I tuoi messaggi in corso di redazione', |
|
| 352 | + 'info_message_technique' => 'Messaggio tecnico:', |
|
| 353 | + 'info_messagerie_interne' => 'Sistema di messaggistica interna', |
|
| 354 | + 'info_mise_a_niveau_base' => 'aggiornamento del database SQL', |
|
| 355 | + 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Attenzione!}} È stata installata una versione |
|
| 356 | 356 | dei file di SPIP {precedente} rispetto a quella che era in uso per questo sito: |
| 357 | 357 | le informazioni contenute nel database sono probabilmente andate perse.<br />{{Reinstallare i file di SPIP.}}', |
| 358 | - 'info_modification_enregistree' => 'Le modifiche sono state salvate', |
|
| 359 | - 'info_modifier_auteur' => 'Modifica l’autore:', |
|
| 360 | - 'info_modifier_rubrique' => 'Modifica la rubrica:', |
|
| 361 | - 'info_modifier_titre' => 'Modifica: @titre@', |
|
| 362 | - 'info_mon_site_spip' => 'Il mio sito SPIP', |
|
| 363 | - 'info_moyenne' => 'media: ', |
|
| 364 | - 'info_multi_cet_article' => 'Lingua di questo articolo:', |
|
| 365 | - 'info_multi_langues_choisies' => 'Selezionare di seguito le lingue disponibili per i redattori del sito. |
|
| 358 | + 'info_modification_enregistree' => 'Le modifiche sono state salvate', |
|
| 359 | + 'info_modifier_auteur' => 'Modifica l’autore:', |
|
| 360 | + 'info_modifier_rubrique' => 'Modifica la rubrica:', |
|
| 361 | + 'info_modifier_titre' => 'Modifica: @titre@', |
|
| 362 | + 'info_mon_site_spip' => 'Il mio sito SPIP', |
|
| 363 | + 'info_moyenne' => 'media: ', |
|
| 364 | + 'info_multi_cet_article' => 'Lingua di questo articolo:', |
|
| 365 | + 'info_multi_langues_choisies' => 'Selezionare di seguito le lingue disponibili per i redattori del sito. |
|
| 366 | 366 | Le lingue già utilizzate nel sito (visualizzate per prime) non possono essere disattivate.', |
| 367 | - 'info_multi_objets' => '@objets@ : attiva il menù delle lingue', |
|
| 368 | - 'info_multi_secteurs' => '... solo per le rubriche collocate nella {root} del sito?', |
|
| 369 | - 'info_nb_articles' => '@nb@ articoli', |
|
| 370 | - 'info_nb_auteurs' => '@nb@ autori', |
|
| 371 | - 'info_nb_messages' => '@nb@ messaggi', |
|
| 372 | - 'info_nb_mots_cles' => '@nb@ parole chiave', |
|
| 373 | - 'info_nb_rubriques' => '@nb@ rubriche', |
|
| 374 | - 'info_nb_visiteurs' => '@nb@ visitatori', |
|
| 375 | - 'info_nom' => 'Nome', |
|
| 376 | - 'info_nom_destinataire' => 'Nome del destinatario', |
|
| 377 | - 'info_nom_pas_conforme' => 'I tag html non sono consentiti', |
|
| 378 | - 'info_nom_site' => 'Nome del tuo sito', |
|
| 379 | - 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ articoli,', |
|
| 380 | - 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ rubriche,', |
|
| 381 | - 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ siti, ', |
|
| 382 | - 'info_non_deplacer' => 'Non spostare...', |
|
| 383 | - 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP può inviare regolarmente annunci sulle ultime novità del sito |
|
| 367 | + 'info_multi_objets' => '@objets@ : attiva il menù delle lingue', |
|
| 368 | + 'info_multi_secteurs' => '... solo per le rubriche collocate nella {root} del sito?', |
|
| 369 | + 'info_nb_articles' => '@nb@ articoli', |
|
| 370 | + 'info_nb_auteurs' => '@nb@ autori', |
|
| 371 | + 'info_nb_messages' => '@nb@ messaggi', |
|
| 372 | + 'info_nb_mots_cles' => '@nb@ parole chiave', |
|
| 373 | + 'info_nb_rubriques' => '@nb@ rubriche', |
|
| 374 | + 'info_nb_visiteurs' => '@nb@ visitatori', |
|
| 375 | + 'info_nom' => 'Nome', |
|
| 376 | + 'info_nom_destinataire' => 'Nome del destinatario', |
|
| 377 | + 'info_nom_pas_conforme' => 'I tag html non sono consentiti', |
|
| 378 | + 'info_nom_site' => 'Nome del tuo sito', |
|
| 379 | + 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ articoli,', |
|
| 380 | + 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ rubriche,', |
|
| 381 | + 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ siti, ', |
|
| 382 | + 'info_non_deplacer' => 'Non spostare...', |
|
| 383 | + 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP può inviare regolarmente annunci sulle ultime novità del sito |
|
| 384 | 384 | (articoli e brevi recentemente pubblicati).', |
| 385 | - 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Non inviare l’elenco delle novità', |
|
| 386 | - 'info_non_modifiable' => 'non può essere modificato', |
|
| 387 | - 'info_non_suppression_mot_cle' => 'non voglio cancellare questa parola chiave.', |
|
| 388 | - 'info_notes' => 'Note', |
|
| 389 | - 'info_nouvel_article' => 'Nuovo articolo', |
|
| 390 | - 'info_nouvelle_traduction' => 'Nuova traduzione:', |
|
| 391 | - 'info_numero_article' => 'ARTICOLO NUMERO:', |
|
| 392 | - 'info_obligatoire_02' => '(Obbligatorio)', # MODIF |
|
| 393 | - 'info_option_accepter_visiteurs' => 'Accetta l’iscrizione di utenti del sito pubblico', |
|
| 394 | - 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Rifiuta l’iscrizione di utenti', |
|
| 395 | - 'info_options_avancees' => 'OPZIONE AVANZATA', |
|
| 396 | - 'info_ou' => 'o... ', |
|
| 397 | - 'info_page_interdite' => 'Pagina riservata', |
|
| 398 | - 'info_par_nom' => 'per nome', |
|
| 399 | - 'info_par_nombre_article' => 'per numero di articoli', |
|
| 400 | - 'info_par_statut' => 'per status', |
|
| 401 | - 'info_par_tri' => '’(per @tri@)’', |
|
| 402 | - 'info_passe_trop_court' => 'Password troppo corta.', |
|
| 403 | - 'info_passe_trop_court_car_pluriel' => 'La password deve contenere almeno @nb@ caratteri.', |
|
| 404 | - 'info_passes_identiques' => 'Le due password non sono uguali.', |
|
| 405 | - 'info_plus_cinq_car' => 'più di 5 caratteri', |
|
| 406 | - 'info_plus_cinq_car_2' => '(Più di 5 caratteri)', |
|
| 407 | - 'info_plus_trois_car' => '(Più di 3 caratteri)', |
|
| 408 | - 'info_popularite' => 'popolarità: @popularite@; visite: @visites@', |
|
| 409 | - 'info_post_scriptum' => 'Post Scriptum', |
|
| 410 | - 'info_post_scriptum_2' => 'Post Scriptum:', |
|
| 411 | - 'info_pour' => 'per', |
|
| 412 | - 'info_preview_texte' => 'È possibile visualizzare un’anteprima del sito comprendente anche gli articoli e le brevi "proposti" per la pubblicazione. Questa funzionalità può essere disattivata, consentita solo agli amministratori o a tutti i redattori.', |
|
| 413 | - 'info_procedez_par_etape' => 'procedere passo dopo passo', |
|
| 414 | - 'info_procedure_maj_version' => 'è necessario avviare la procedura di aggiornamento per adattare |
|
| 385 | + 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Non inviare l’elenco delle novità', |
|
| 386 | + 'info_non_modifiable' => 'non può essere modificato', |
|
| 387 | + 'info_non_suppression_mot_cle' => 'non voglio cancellare questa parola chiave.', |
|
| 388 | + 'info_notes' => 'Note', |
|
| 389 | + 'info_nouvel_article' => 'Nuovo articolo', |
|
| 390 | + 'info_nouvelle_traduction' => 'Nuova traduzione:', |
|
| 391 | + 'info_numero_article' => 'ARTICOLO NUMERO:', |
|
| 392 | + 'info_obligatoire_02' => '(Obbligatorio)', # MODIF |
|
| 393 | + 'info_option_accepter_visiteurs' => 'Accetta l’iscrizione di utenti del sito pubblico', |
|
| 394 | + 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Rifiuta l’iscrizione di utenti', |
|
| 395 | + 'info_options_avancees' => 'OPZIONE AVANZATA', |
|
| 396 | + 'info_ou' => 'o... ', |
|
| 397 | + 'info_page_interdite' => 'Pagina riservata', |
|
| 398 | + 'info_par_nom' => 'per nome', |
|
| 399 | + 'info_par_nombre_article' => 'per numero di articoli', |
|
| 400 | + 'info_par_statut' => 'per status', |
|
| 401 | + 'info_par_tri' => '’(per @tri@)’', |
|
| 402 | + 'info_passe_trop_court' => 'Password troppo corta.', |
|
| 403 | + 'info_passe_trop_court_car_pluriel' => 'La password deve contenere almeno @nb@ caratteri.', |
|
| 404 | + 'info_passes_identiques' => 'Le due password non sono uguali.', |
|
| 405 | + 'info_plus_cinq_car' => 'più di 5 caratteri', |
|
| 406 | + 'info_plus_cinq_car_2' => '(Più di 5 caratteri)', |
|
| 407 | + 'info_plus_trois_car' => '(Più di 3 caratteri)', |
|
| 408 | + 'info_popularite' => 'popolarità: @popularite@; visite: @visites@', |
|
| 409 | + 'info_post_scriptum' => 'Post Scriptum', |
|
| 410 | + 'info_post_scriptum_2' => 'Post Scriptum:', |
|
| 411 | + 'info_pour' => 'per', |
|
| 412 | + 'info_preview_texte' => 'È possibile visualizzare un’anteprima del sito comprendente anche gli articoli e le brevi "proposti" per la pubblicazione. Questa funzionalità può essere disattivata, consentita solo agli amministratori o a tutti i redattori.', |
|
| 413 | + 'info_procedez_par_etape' => 'procedere passo dopo passo', |
|
| 414 | + 'info_procedure_maj_version' => 'è necessario avviare la procedura di aggiornamento per adattare |
|
| 415 | 415 | il database alla nuova versione di SPIP.', |
| 416 | - 'info_proxy_ok' => 'Test del proxy riuscito.', |
|
| 417 | - 'info_ps' => 'P.S.', |
|
| 418 | - 'info_publier' => 'pubblicare', |
|
| 419 | - 'info_publies' => 'I tuoi articoli pubblicati', |
|
| 420 | - 'info_question_accepter_visiteurs' => 'I modelli di pagina del sito prevedono la registrazione di utenti senza accesso all’area riservata. Attivare la seguente funzionalità:', |
|
| 421 | - 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Vuoi accettare le iscrizioni di nuovi redattori direttamente dal sito pubblico? |
|
| 416 | + 'info_proxy_ok' => 'Test del proxy riuscito.', |
|
| 417 | + 'info_ps' => 'P.S.', |
|
| 418 | + 'info_publier' => 'pubblicare', |
|
| 419 | + 'info_publies' => 'I tuoi articoli pubblicati', |
|
| 420 | + 'info_question_accepter_visiteurs' => 'I modelli di pagina del sito prevedono la registrazione di utenti senza accesso all’area riservata. Attivare la seguente funzionalità:', |
|
| 421 | + 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Vuoi accettare le iscrizioni di nuovi redattori direttamente dal sito pubblico? |
|
| 422 | 422 | In caso affermativo, i visitatori potranno iscriversi grazie ad un modulo automatizzato e accedere all’area riservata per proporre i propri articoli. |
| 423 | 423 | <div class="notice">Durante il processo d’iscrizione, gli utenti riceveranno un email che fornisce loro i codici d’accesso all’area privata. Alcuni servizi di hosting disattivano l’invio di email dai propri server: in questo caso l’iscrizione automatica non può essere attivata.</div>', |
| 424 | - 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ ha lavorato su questo contenuto @date_diff@ minuti fa', |
|
| 425 | - 'info_racine_site' => 'Root del sito', |
|
| 426 | - 'info_recharger_page' => 'Aggiorna questa pagina fra qualche istante.', |
|
| 427 | - 'info_recherche_auteur_zero' => 'Nessun risultato per "@cherche_auteur@".', |
|
| 428 | - 'info_recommencer' => 'Ricomincia.', |
|
| 429 | - 'info_redacteur_1' => 'Redattori', |
|
| 430 | - 'info_redacteur_2' => 'avendo accesso allo spazio privato (<i>raccommandato</i>)', |
|
| 431 | - 'info_redacteurs' => 'Redattori', |
|
| 432 | - 'info_redaction_en_cours' => 'IN CORSO DI REDAZIONE', |
|
| 433 | - 'info_redirection' => 'Reindirizzamento', |
|
| 434 | - 'info_redirection_activee' => 'Il reindirizzamento è attivato.', |
|
| 435 | - 'info_redirection_boucle' => 'Stai cercando di sovrascrivere l’articolo.', |
|
| 436 | - 'info_redirection_desactivee' => 'Il reindirizzamento è stato cancellato.', |
|
| 437 | - 'info_refuses' => 'I tuoi articoli rifiutati', |
|
| 438 | - 'info_reglage_ldap' => 'Opzioni: <b>Parametri per l’importazione LDAP</b>', |
|
| 439 | - 'info_renvoi_article' => '<b>Reindirizzamento.</b> Quest’articolo rimanda alla pagina:', |
|
| 440 | - 'info_reserve_admin' => 'Solo gli amministratori possono modificare quest’indirizzo.', |
|
| 441 | - 'info_restreindre_rubrique' => 'Limita la facoltà di gestione alla rubrica:', |
|
| 442 | - 'info_resultat_recherche' => 'Risultati della ricerca:', |
|
| 443 | - 'info_rubriques' => 'Rubriche', |
|
| 444 | - 'info_rubriques_02' => 'rubriche', |
|
| 445 | - 'info_rubriques_trouvees' => 'Rubriche trovate', |
|
| 446 | - 'info_sans_titre' => 'Senza titolo', |
|
| 447 | - 'info_selection_chemin_acces' => '<b>Seleziona</b> qui sotto il percorso d’accesso nell’elenco:', |
|
| 448 | - 'info_signatures' => 'firme', |
|
| 449 | - 'info_site' => 'Sito', |
|
| 450 | - 'info_site_2' => 'sito: ', |
|
| 451 | - 'info_site_min' => 'sito', |
|
| 452 | - 'info_site_reference_2' => 'Sito repertoriato', |
|
| 453 | - 'info_site_web' => 'Sito Web:', |
|
| 454 | - 'info_sites' => 'siti', |
|
| 455 | - 'info_sites_lies_mot' => 'I siti in repertorio legati a questa parola chiave', |
|
| 456 | - 'info_sites_proxy' => 'Utilizza un proxy', |
|
| 457 | - 'info_sites_trouves' => 'Siti trovati', |
|
| 458 | - 'info_sous_titre' => 'Sottotitolo:', |
|
| 459 | - 'info_statut_administrateur' => 'Amministratore', |
|
| 460 | - 'info_statut_auteur' => 'Status di questo autore:', |
|
| 461 | - 'info_statut_auteur_2' => 'Io sono', |
|
| 462 | - 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Iscrizione da confermare', |
|
| 463 | - 'info_statut_auteur_autre' => 'Altro stato:', |
|
| 464 | - 'info_statut_redacteur' => 'Redattore', |
|
| 465 | - 'info_statut_utilisateurs_1' => 'Status predefinito degli utenti importati', |
|
| 466 | - 'info_statut_utilisateurs_2' => 'Scegli lo status da attribuire alle personne presenti nell’elenco LDAP quando si collegano per la prima volta. Potrai poi modificare questa impostazione per ogni singolo autore.', |
|
| 467 | - 'info_suivi_activite' => 'Monitoraggio dell’attività editoriale', |
|
| 468 | - 'info_surtitre' => 'Occhiello:', |
|
| 469 | - 'info_syndication_integrale_1' => 'Il tuo sito propone dei file di syndication (vedi « <a href="@url@">@titre@</a> »).', |
|
| 470 | - 'info_syndication_integrale_2' => 'Si desidera trasmettere gli articoli in versione integrale oppure in versione riassunta di un centinaio di caratteri?', |
|
| 471 | - 'info_table_prefix' => 'È possibile modificare il prefisso del nome delle tabelle del database (cosa indispensabile se si desidera installare più siti usando il medesimo database). Questo prefisso si deve scrivere usando esclusivamente lettere minuscole, prive di accenti e senza alcuno spazio.', |
|
| 472 | - 'info_taille_maximale_images' => 'SPIP testerà la dimensione massima delle immagini che può manipolare (in milioni di pixel).<br /> Le immagini di dimensione maggiore non saranno ridotte.', |
|
| 473 | - 'info_taille_maximale_vignette' => 'Dimensione massima delle immagini create dal sistema:', |
|
| 474 | - 'info_terminer_installation' => 'Puoi ora terminare la procedura d’installazione standard.', |
|
| 475 | - 'info_texte' => 'Testo', |
|
| 476 | - 'info_texte_explicatif' => 'Testo esplicativo', |
|
| 477 | - 'info_texte_long' => '(il testo è lungo: è quindi visualizzato in più sezioni che verranno riunificate dopo la convalida)', |
|
| 478 | - 'info_texte_message' => 'Testo del tuo messaggio:', |
|
| 479 | - 'info_texte_message_02' => 'Testo del messaggio', |
|
| 480 | - 'info_titre' => 'Titolo:', |
|
| 481 | - 'info_total' => 'totale: ', |
|
| 482 | - 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Tutti gli articoli in corso di redazione', |
|
| 483 | - 'info_tous_articles_presents' => 'Tutti gli articoli pubblicati in questa rubrica', |
|
| 484 | - 'info_tous_articles_refuses' => 'Tutti gli articoli rifiutati', |
|
| 485 | - 'info_tous_les' => 'tutti i:', |
|
| 486 | - 'info_tout_site' => 'Tutto il sito', |
|
| 487 | - 'info_tout_site2' => 'L’articolo non è stato tradotto in questa lingua.', |
|
| 488 | - 'info_tout_site3' => 'L’articolo è stato tradotto in questa lingua, ma sono state effettuate alcune modifiche all’articolo di riferimento. La traduzione deve quindi essere aggiornata.', |
|
| 489 | - 'info_tout_site4' => 'L’articolo è stato tradotto in questa lingua e la traduzione è aggiornata.', |
|
| 490 | - 'info_tout_site5' => 'Articolo originale.', |
|
| 491 | - 'info_tout_site6' => '<b>Attenzione:</b> solo gli articoli originali vengono visualizzati. |
|
| 424 | + 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ ha lavorato su questo contenuto @date_diff@ minuti fa', |
|
| 425 | + 'info_racine_site' => 'Root del sito', |
|
| 426 | + 'info_recharger_page' => 'Aggiorna questa pagina fra qualche istante.', |
|
| 427 | + 'info_recherche_auteur_zero' => 'Nessun risultato per "@cherche_auteur@".', |
|
| 428 | + 'info_recommencer' => 'Ricomincia.', |
|
| 429 | + 'info_redacteur_1' => 'Redattori', |
|
| 430 | + 'info_redacteur_2' => 'avendo accesso allo spazio privato (<i>raccommandato</i>)', |
|
| 431 | + 'info_redacteurs' => 'Redattori', |
|
| 432 | + 'info_redaction_en_cours' => 'IN CORSO DI REDAZIONE', |
|
| 433 | + 'info_redirection' => 'Reindirizzamento', |
|
| 434 | + 'info_redirection_activee' => 'Il reindirizzamento è attivato.', |
|
| 435 | + 'info_redirection_boucle' => 'Stai cercando di sovrascrivere l’articolo.', |
|
| 436 | + 'info_redirection_desactivee' => 'Il reindirizzamento è stato cancellato.', |
|
| 437 | + 'info_refuses' => 'I tuoi articoli rifiutati', |
|
| 438 | + 'info_reglage_ldap' => 'Opzioni: <b>Parametri per l’importazione LDAP</b>', |
|
| 439 | + 'info_renvoi_article' => '<b>Reindirizzamento.</b> Quest’articolo rimanda alla pagina:', |
|
| 440 | + 'info_reserve_admin' => 'Solo gli amministratori possono modificare quest’indirizzo.', |
|
| 441 | + 'info_restreindre_rubrique' => 'Limita la facoltà di gestione alla rubrica:', |
|
| 442 | + 'info_resultat_recherche' => 'Risultati della ricerca:', |
|
| 443 | + 'info_rubriques' => 'Rubriche', |
|
| 444 | + 'info_rubriques_02' => 'rubriche', |
|
| 445 | + 'info_rubriques_trouvees' => 'Rubriche trovate', |
|
| 446 | + 'info_sans_titre' => 'Senza titolo', |
|
| 447 | + 'info_selection_chemin_acces' => '<b>Seleziona</b> qui sotto il percorso d’accesso nell’elenco:', |
|
| 448 | + 'info_signatures' => 'firme', |
|
| 449 | + 'info_site' => 'Sito', |
|
| 450 | + 'info_site_2' => 'sito: ', |
|
| 451 | + 'info_site_min' => 'sito', |
|
| 452 | + 'info_site_reference_2' => 'Sito repertoriato', |
|
| 453 | + 'info_site_web' => 'Sito Web:', |
|
| 454 | + 'info_sites' => 'siti', |
|
| 455 | + 'info_sites_lies_mot' => 'I siti in repertorio legati a questa parola chiave', |
|
| 456 | + 'info_sites_proxy' => 'Utilizza un proxy', |
|
| 457 | + 'info_sites_trouves' => 'Siti trovati', |
|
| 458 | + 'info_sous_titre' => 'Sottotitolo:', |
|
| 459 | + 'info_statut_administrateur' => 'Amministratore', |
|
| 460 | + 'info_statut_auteur' => 'Status di questo autore:', |
|
| 461 | + 'info_statut_auteur_2' => 'Io sono', |
|
| 462 | + 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Iscrizione da confermare', |
|
| 463 | + 'info_statut_auteur_autre' => 'Altro stato:', |
|
| 464 | + 'info_statut_redacteur' => 'Redattore', |
|
| 465 | + 'info_statut_utilisateurs_1' => 'Status predefinito degli utenti importati', |
|
| 466 | + 'info_statut_utilisateurs_2' => 'Scegli lo status da attribuire alle personne presenti nell’elenco LDAP quando si collegano per la prima volta. Potrai poi modificare questa impostazione per ogni singolo autore.', |
|
| 467 | + 'info_suivi_activite' => 'Monitoraggio dell’attività editoriale', |
|
| 468 | + 'info_surtitre' => 'Occhiello:', |
|
| 469 | + 'info_syndication_integrale_1' => 'Il tuo sito propone dei file di syndication (vedi « <a href="@url@">@titre@</a> »).', |
|
| 470 | + 'info_syndication_integrale_2' => 'Si desidera trasmettere gli articoli in versione integrale oppure in versione riassunta di un centinaio di caratteri?', |
|
| 471 | + 'info_table_prefix' => 'È possibile modificare il prefisso del nome delle tabelle del database (cosa indispensabile se si desidera installare più siti usando il medesimo database). Questo prefisso si deve scrivere usando esclusivamente lettere minuscole, prive di accenti e senza alcuno spazio.', |
|
| 472 | + 'info_taille_maximale_images' => 'SPIP testerà la dimensione massima delle immagini che può manipolare (in milioni di pixel).<br /> Le immagini di dimensione maggiore non saranno ridotte.', |
|
| 473 | + 'info_taille_maximale_vignette' => 'Dimensione massima delle immagini create dal sistema:', |
|
| 474 | + 'info_terminer_installation' => 'Puoi ora terminare la procedura d’installazione standard.', |
|
| 475 | + 'info_texte' => 'Testo', |
|
| 476 | + 'info_texte_explicatif' => 'Testo esplicativo', |
|
| 477 | + 'info_texte_long' => '(il testo è lungo: è quindi visualizzato in più sezioni che verranno riunificate dopo la convalida)', |
|
| 478 | + 'info_texte_message' => 'Testo del tuo messaggio:', |
|
| 479 | + 'info_texte_message_02' => 'Testo del messaggio', |
|
| 480 | + 'info_titre' => 'Titolo:', |
|
| 481 | + 'info_total' => 'totale: ', |
|
| 482 | + 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Tutti gli articoli in corso di redazione', |
|
| 483 | + 'info_tous_articles_presents' => 'Tutti gli articoli pubblicati in questa rubrica', |
|
| 484 | + 'info_tous_articles_refuses' => 'Tutti gli articoli rifiutati', |
|
| 485 | + 'info_tous_les' => 'tutti i:', |
|
| 486 | + 'info_tout_site' => 'Tutto il sito', |
|
| 487 | + 'info_tout_site2' => 'L’articolo non è stato tradotto in questa lingua.', |
|
| 488 | + 'info_tout_site3' => 'L’articolo è stato tradotto in questa lingua, ma sono state effettuate alcune modifiche all’articolo di riferimento. La traduzione deve quindi essere aggiornata.', |
|
| 489 | + 'info_tout_site4' => 'L’articolo è stato tradotto in questa lingua e la traduzione è aggiornata.', |
|
| 490 | + 'info_tout_site5' => 'Articolo originale.', |
|
| 491 | + 'info_tout_site6' => '<b>Attenzione:</b> solo gli articoli originali vengono visualizzati. |
|
| 492 | 492 | Le traduzioni sono associate all’originale, |
| 493 | 493 | in un colore che indica il loro stato:', |
| 494 | - 'info_traductions' => 'Traduzioni', |
|
| 495 | - 'info_travail_colaboratif' => 'Lavoro di collaborazione sugli articoli', |
|
| 496 | - 'info_un_article' => 'un articolo, ', |
|
| 497 | - 'info_un_site' => 'un sito, ', |
|
| 498 | - 'info_une_rubrique' => 'una rubrica, ', |
|
| 499 | - 'info_une_rubrique_02' => '1 rubrica', |
|
| 500 | - 'info_url' => 'URL:', |
|
| 501 | - 'info_url_proxy' => 'URL del proxy', |
|
| 502 | - 'info_url_proxy_pas_conforme' => 'L’URL del proxy non è valido.', |
|
| 503 | - 'info_url_site_pas_conforme' => 'l’URL del sito non è valido.', |
|
| 504 | - 'info_url_test_proxy' => 'URL di test', |
|
| 505 | - 'info_urlref' => 'Link ipertestuale:', |
|
| 506 | - 'info_utilisation_spip' => 'Puoi ora cominciare ad utilizzare il sistema di pubblicazione assistita...', |
|
| 507 | - 'info_visites_par_mois' => 'Visualizzazione per mese:', |
|
| 508 | - 'info_visiteur_1' => 'Visitatori', |
|
| 509 | - 'info_visiteur_2' => 'del sito pubblico', |
|
| 510 | - 'info_visiteurs' => 'Visitatori', |
|
| 511 | - 'info_visiteurs_02' => 'Visitatori del sito pubblico', |
|
| 512 | - 'info_webmestre_forces' => 'I webmaster sono attualmente definiti in <tt>@file_options@</tt>.', |
|
| 513 | - 'install_adresse_base_hebergeur' => 'Indirizzo del database attribuito dal provider', |
|
| 514 | - 'install_connect_ok' => 'Il nuovo database è stato definito sul server @connect@.', |
|
| 515 | - 'install_echec_annonce' => 'L’installazione potrebbe fallire oppure causare problemi di funzionalità al sito...', |
|
| 516 | - 'install_extension_mbstring' => 'SPIP non funziona con:', |
|
| 517 | - 'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP esige l’estensione php:', |
|
| 518 | - 'install_login_base_hebergeur' => 'Login di connessione attribuito dal provider', |
|
| 519 | - 'install_nom_base_hebergeur' => 'Nome del database attribuito dal provider:', |
|
| 520 | - 'install_pas_table' => 'Database attualmente senza tabelle', |
|
| 521 | - 'install_pass_base_hebergeur' => 'Password di connessione attribuito dal provider', |
|
| 522 | - 'install_php_version' => 'PHP versione @version@ insufficiente (minimo = @minimum@)', |
|
| 523 | - 'install_select_langue' => 'Seleziona una lingua e poi clicca sul bottone « Avanti » per lanciare la procedura di installazione.', |
|
| 524 | - 'install_select_type_db' => 'Indicare il tipo di database:', |
|
| 525 | - 'install_select_type_mysql' => 'MySQL', |
|
| 526 | - 'install_select_type_pg' => 'PostgreSQL', |
|
| 527 | - 'install_select_type_sqlite2' => 'SQLite 2', |
|
| 528 | - 'install_select_type_sqlite3' => 'SQLite 3', |
|
| 529 | - 'install_serveur_hebergeur' => 'Server del database attribuito dall’hoster', |
|
| 530 | - 'install_table_prefix_hebergeur' => 'Prefisso della tabella attribuito dal provider:', |
|
| 531 | - 'install_tables_base' => 'Tabelle del database', |
|
| 532 | - 'install_types_db_connus' => 'SPIP può utilizzare <b>MySQL</b> (il più diffuso) e <b>SQLite</b>.', |
|
| 533 | - 'install_types_db_connus_avertissement' => 'Il supporto a <b>PostgreSQL</b> è proposto a titolo sperimentale.', |
|
| 534 | - 'instituer_erreur_statut_a_change' => 'Lo status è già stato modificato', |
|
| 535 | - 'instituer_erreur_statut_non_autorise' => 'Non puoi selezionare questo stato', |
|
| 536 | - 'intem_redacteur' => 'redattore', |
|
| 537 | - 'intitule_licence' => 'Licenza', |
|
| 538 | - 'item_accepter_inscriptions' => 'Accetta le iscrizioni', |
|
| 539 | - 'item_activer_messages_avertissement' => 'Attiva i messaggi d’avvertimento', |
|
| 540 | - 'item_administrateur_2' => 'amministratore', |
|
| 541 | - 'item_afficher_calendrier' => 'Pubblica nel calendario', |
|
| 542 | - 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Diffondere la versione integrale degli articoli nei file di syndication', |
|
| 543 | - 'item_choix_administrateurs' => 'gli amministratori', |
|
| 544 | - 'item_choix_generation_miniature' => 'Genera automaticamente le thumbnail delle immagini.', |
|
| 545 | - 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Non creare le thumbnail delle immagini.', |
|
| 546 | - 'item_choix_redacteurs' => 'i redattori', |
|
| 547 | - 'item_choix_visiteurs' => 'i visitatori del sito pubblico', |
|
| 548 | - 'item_creer_fichiers_authent' => 'Crea i file .htpasswd', |
|
| 549 | - 'item_login' => 'Login', |
|
| 550 | - 'item_messagerie_agenda' => 'Attiva la messaggistica e l’agenda', |
|
| 551 | - 'item_mots_cles_association_articles' => 'agli articoli', |
|
| 552 | - 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'alle rubriche', |
|
| 553 | - 'item_mots_cles_association_sites' => 'ai siti repertoriati o in syndication.', |
|
| 554 | - 'item_non' => 'No', |
|
| 555 | - 'item_non_accepter_inscriptions' => 'Non accettare le iscrizioni', |
|
| 556 | - 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Nessun messaggio d’avvertimento', |
|
| 557 | - 'item_non_afficher_calendrier' => 'Non pubblicare nel calendario', |
|
| 558 | - 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Diffondere solo un riassunto', |
|
| 559 | - 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Non creare questi file', |
|
| 560 | - 'item_non_messagerie_agenda' => 'Disattiva la messaggistica e l’agenda', |
|
| 561 | - 'item_non_publier_articles' => 'Non pubblicare gli articoli prima della data impostata.', |
|
| 562 | - 'item_nouvel_auteur' => 'Nuovo autore', |
|
| 563 | - 'item_nouvelle_rubrique' => 'Nuova rubrica', |
|
| 564 | - 'item_oui' => 'Si', |
|
| 565 | - 'item_publier_articles' => 'Pubblica gli articoli indipendentemente dalla data impostata.', |
|
| 566 | - 'item_reponse_article' => 'Risposta all’articolo ', |
|
| 567 | - 'item_visiteur' => 'visitatore', |
|
| 494 | + 'info_traductions' => 'Traduzioni', |
|
| 495 | + 'info_travail_colaboratif' => 'Lavoro di collaborazione sugli articoli', |
|
| 496 | + 'info_un_article' => 'un articolo, ', |
|
| 497 | + 'info_un_site' => 'un sito, ', |
|
| 498 | + 'info_une_rubrique' => 'una rubrica, ', |
|
| 499 | + 'info_une_rubrique_02' => '1 rubrica', |
|
| 500 | + 'info_url' => 'URL:', |
|
| 501 | + 'info_url_proxy' => 'URL del proxy', |
|
| 502 | + 'info_url_proxy_pas_conforme' => 'L’URL del proxy non è valido.', |
|
| 503 | + 'info_url_site_pas_conforme' => 'l’URL del sito non è valido.', |
|
| 504 | + 'info_url_test_proxy' => 'URL di test', |
|
| 505 | + 'info_urlref' => 'Link ipertestuale:', |
|
| 506 | + 'info_utilisation_spip' => 'Puoi ora cominciare ad utilizzare il sistema di pubblicazione assistita...', |
|
| 507 | + 'info_visites_par_mois' => 'Visualizzazione per mese:', |
|
| 508 | + 'info_visiteur_1' => 'Visitatori', |
|
| 509 | + 'info_visiteur_2' => 'del sito pubblico', |
|
| 510 | + 'info_visiteurs' => 'Visitatori', |
|
| 511 | + 'info_visiteurs_02' => 'Visitatori del sito pubblico', |
|
| 512 | + 'info_webmestre_forces' => 'I webmaster sono attualmente definiti in <tt>@file_options@</tt>.', |
|
| 513 | + 'install_adresse_base_hebergeur' => 'Indirizzo del database attribuito dal provider', |
|
| 514 | + 'install_connect_ok' => 'Il nuovo database è stato definito sul server @connect@.', |
|
| 515 | + 'install_echec_annonce' => 'L’installazione potrebbe fallire oppure causare problemi di funzionalità al sito...', |
|
| 516 | + 'install_extension_mbstring' => 'SPIP non funziona con:', |
|
| 517 | + 'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP esige l’estensione php:', |
|
| 518 | + 'install_login_base_hebergeur' => 'Login di connessione attribuito dal provider', |
|
| 519 | + 'install_nom_base_hebergeur' => 'Nome del database attribuito dal provider:', |
|
| 520 | + 'install_pas_table' => 'Database attualmente senza tabelle', |
|
| 521 | + 'install_pass_base_hebergeur' => 'Password di connessione attribuito dal provider', |
|
| 522 | + 'install_php_version' => 'PHP versione @version@ insufficiente (minimo = @minimum@)', |
|
| 523 | + 'install_select_langue' => 'Seleziona una lingua e poi clicca sul bottone « Avanti » per lanciare la procedura di installazione.', |
|
| 524 | + 'install_select_type_db' => 'Indicare il tipo di database:', |
|
| 525 | + 'install_select_type_mysql' => 'MySQL', |
|
| 526 | + 'install_select_type_pg' => 'PostgreSQL', |
|
| 527 | + 'install_select_type_sqlite2' => 'SQLite 2', |
|
| 528 | + 'install_select_type_sqlite3' => 'SQLite 3', |
|
| 529 | + 'install_serveur_hebergeur' => 'Server del database attribuito dall’hoster', |
|
| 530 | + 'install_table_prefix_hebergeur' => 'Prefisso della tabella attribuito dal provider:', |
|
| 531 | + 'install_tables_base' => 'Tabelle del database', |
|
| 532 | + 'install_types_db_connus' => 'SPIP può utilizzare <b>MySQL</b> (il più diffuso) e <b>SQLite</b>.', |
|
| 533 | + 'install_types_db_connus_avertissement' => 'Il supporto a <b>PostgreSQL</b> è proposto a titolo sperimentale.', |
|
| 534 | + 'instituer_erreur_statut_a_change' => 'Lo status è già stato modificato', |
|
| 535 | + 'instituer_erreur_statut_non_autorise' => 'Non puoi selezionare questo stato', |
|
| 536 | + 'intem_redacteur' => 'redattore', |
|
| 537 | + 'intitule_licence' => 'Licenza', |
|
| 538 | + 'item_accepter_inscriptions' => 'Accetta le iscrizioni', |
|
| 539 | + 'item_activer_messages_avertissement' => 'Attiva i messaggi d’avvertimento', |
|
| 540 | + 'item_administrateur_2' => 'amministratore', |
|
| 541 | + 'item_afficher_calendrier' => 'Pubblica nel calendario', |
|
| 542 | + 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Diffondere la versione integrale degli articoli nei file di syndication', |
|
| 543 | + 'item_choix_administrateurs' => 'gli amministratori', |
|
| 544 | + 'item_choix_generation_miniature' => 'Genera automaticamente le thumbnail delle immagini.', |
|
| 545 | + 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Non creare le thumbnail delle immagini.', |
|
| 546 | + 'item_choix_redacteurs' => 'i redattori', |
|
| 547 | + 'item_choix_visiteurs' => 'i visitatori del sito pubblico', |
|
| 548 | + 'item_creer_fichiers_authent' => 'Crea i file .htpasswd', |
|
| 549 | + 'item_login' => 'Login', |
|
| 550 | + 'item_messagerie_agenda' => 'Attiva la messaggistica e l’agenda', |
|
| 551 | + 'item_mots_cles_association_articles' => 'agli articoli', |
|
| 552 | + 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'alle rubriche', |
|
| 553 | + 'item_mots_cles_association_sites' => 'ai siti repertoriati o in syndication.', |
|
| 554 | + 'item_non' => 'No', |
|
| 555 | + 'item_non_accepter_inscriptions' => 'Non accettare le iscrizioni', |
|
| 556 | + 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Nessun messaggio d’avvertimento', |
|
| 557 | + 'item_non_afficher_calendrier' => 'Non pubblicare nel calendario', |
|
| 558 | + 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Diffondere solo un riassunto', |
|
| 559 | + 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Non creare questi file', |
|
| 560 | + 'item_non_messagerie_agenda' => 'Disattiva la messaggistica e l’agenda', |
|
| 561 | + 'item_non_publier_articles' => 'Non pubblicare gli articoli prima della data impostata.', |
|
| 562 | + 'item_nouvel_auteur' => 'Nuovo autore', |
|
| 563 | + 'item_nouvelle_rubrique' => 'Nuova rubrica', |
|
| 564 | + 'item_oui' => 'Si', |
|
| 565 | + 'item_publier_articles' => 'Pubblica gli articoli indipendentemente dalla data impostata.', |
|
| 566 | + 'item_reponse_article' => 'Risposta all’articolo ', |
|
| 567 | + 'item_visiteur' => 'visitatore', |
|
| 568 | 568 | |
| 569 | - // J |
|
| 570 | - 'jour_non_connu_nc' => 'n.c.', |
|
| 569 | + // J |
|
| 570 | + 'jour_non_connu_nc' => 'n.c.', |
|
| 571 | 571 | |
| 572 | - // L |
|
| 573 | - 'label_bando_outils' => 'Barra degli strumenti', |
|
| 574 | - 'label_bando_outils_afficher' => 'Mostra gli strumenti', |
|
| 575 | - 'label_bando_outils_masquer' => 'Nascondi gli strumenti', |
|
| 576 | - 'label_choix_langue' => 'Seleziona la tua lingua', |
|
| 577 | - 'label_nom_fichier_connect' => 'Indica il nome per questo server', |
|
| 578 | - 'label_slogan_site' => 'Slogan del sito', |
|
| 579 | - 'label_taille_ecran' => 'Larghezza dello schermo', |
|
| 580 | - 'label_texte_et_icones_navigation' => 'Menù di naviagazione', |
|
| 581 | - 'label_texte_et_icones_page' => 'Visualizzazione nella pagina', |
|
| 582 | - 'ldap_correspondance' => 'mappa del campo @champ@', |
|
| 583 | - 'ldap_correspondance_1' => 'Mappa dei campi LDAP', |
|
| 584 | - 'ldap_correspondance_2' => 'Per ognuno dei seguenti campi SPIP, indicare il nome del campo LDAP corrispondente. Lasciare vuoto per non riempire, separare da spazi o da virgole per provare più campi LDAP.', |
|
| 585 | - 'lien_ajouter_auteur' => 'Aggiungi questo autore', |
|
| 586 | - 'lien_ajouter_une_rubrique' => 'Aggiungi questa rubrica', |
|
| 587 | - 'lien_email' => 'email', |
|
| 588 | - 'lien_nom_site' => 'NOME DEL SITO:', |
|
| 589 | - 'lien_rapide_contenu' => 'Vai al contenuto', |
|
| 590 | - 'lien_rapide_navigation' => 'Vai alla navigazione', |
|
| 591 | - 'lien_rapide_recherche' => 'Vai alla ricerca', |
|
| 592 | - 'lien_retirer_auteur' => 'Rimuovere l’autore', |
|
| 593 | - 'lien_retirer_rubrique' => 'Elimina la rubrica', |
|
| 594 | - 'lien_retirer_tous_auteurs' => 'Elimina tutti gli autori', |
|
| 595 | - 'lien_retirer_toutes_rubriques' => 'Rimuovi tutte le rubriche', |
|
| 596 | - 'lien_site' => 'sito', |
|
| 597 | - 'lien_tout_decocher' => 'Deselezionare tutto', |
|
| 598 | - 'lien_tout_deplier' => 'Espandi', |
|
| 599 | - 'lien_tout_replier' => 'Richiudi', |
|
| 600 | - 'lien_tout_supprimer' => 'Eliminare tutto', |
|
| 601 | - 'lien_trier_nom' => 'Ordina per nome', |
|
| 602 | - 'lien_trier_nombre_articles' => 'Ordina per numero di articoli', |
|
| 603 | - 'lien_trier_statut' => 'Ordina per status', |
|
| 604 | - 'lien_voir_en_ligne' => 'VEDI ON LINE:', |
|
| 605 | - 'logo_article' => 'Logo dell’articolo', |
|
| 606 | - 'logo_auteur' => 'Logo dell’autore', |
|
| 607 | - 'logo_rubrique' => 'Logo della rubrica', |
|
| 608 | - 'logo_site' => 'Logo di questo sito', |
|
| 609 | - 'logo_standard_rubrique' => 'Logo standard delle rubriche', |
|
| 610 | - 'logo_survol' => 'Logo per il rollover', |
|
| 572 | + // L |
|
| 573 | + 'label_bando_outils' => 'Barra degli strumenti', |
|
| 574 | + 'label_bando_outils_afficher' => 'Mostra gli strumenti', |
|
| 575 | + 'label_bando_outils_masquer' => 'Nascondi gli strumenti', |
|
| 576 | + 'label_choix_langue' => 'Seleziona la tua lingua', |
|
| 577 | + 'label_nom_fichier_connect' => 'Indica il nome per questo server', |
|
| 578 | + 'label_slogan_site' => 'Slogan del sito', |
|
| 579 | + 'label_taille_ecran' => 'Larghezza dello schermo', |
|
| 580 | + 'label_texte_et_icones_navigation' => 'Menù di naviagazione', |
|
| 581 | + 'label_texte_et_icones_page' => 'Visualizzazione nella pagina', |
|
| 582 | + 'ldap_correspondance' => 'mappa del campo @champ@', |
|
| 583 | + 'ldap_correspondance_1' => 'Mappa dei campi LDAP', |
|
| 584 | + 'ldap_correspondance_2' => 'Per ognuno dei seguenti campi SPIP, indicare il nome del campo LDAP corrispondente. Lasciare vuoto per non riempire, separare da spazi o da virgole per provare più campi LDAP.', |
|
| 585 | + 'lien_ajouter_auteur' => 'Aggiungi questo autore', |
|
| 586 | + 'lien_ajouter_une_rubrique' => 'Aggiungi questa rubrica', |
|
| 587 | + 'lien_email' => 'email', |
|
| 588 | + 'lien_nom_site' => 'NOME DEL SITO:', |
|
| 589 | + 'lien_rapide_contenu' => 'Vai al contenuto', |
|
| 590 | + 'lien_rapide_navigation' => 'Vai alla navigazione', |
|
| 591 | + 'lien_rapide_recherche' => 'Vai alla ricerca', |
|
| 592 | + 'lien_retirer_auteur' => 'Rimuovere l’autore', |
|
| 593 | + 'lien_retirer_rubrique' => 'Elimina la rubrica', |
|
| 594 | + 'lien_retirer_tous_auteurs' => 'Elimina tutti gli autori', |
|
| 595 | + 'lien_retirer_toutes_rubriques' => 'Rimuovi tutte le rubriche', |
|
| 596 | + 'lien_site' => 'sito', |
|
| 597 | + 'lien_tout_decocher' => 'Deselezionare tutto', |
|
| 598 | + 'lien_tout_deplier' => 'Espandi', |
|
| 599 | + 'lien_tout_replier' => 'Richiudi', |
|
| 600 | + 'lien_tout_supprimer' => 'Eliminare tutto', |
|
| 601 | + 'lien_trier_nom' => 'Ordina per nome', |
|
| 602 | + 'lien_trier_nombre_articles' => 'Ordina per numero di articoli', |
|
| 603 | + 'lien_trier_statut' => 'Ordina per status', |
|
| 604 | + 'lien_voir_en_ligne' => 'VEDI ON LINE:', |
|
| 605 | + 'logo_article' => 'Logo dell’articolo', |
|
| 606 | + 'logo_auteur' => 'Logo dell’autore', |
|
| 607 | + 'logo_rubrique' => 'Logo della rubrica', |
|
| 608 | + 'logo_site' => 'Logo di questo sito', |
|
| 609 | + 'logo_standard_rubrique' => 'Logo standard delle rubriche', |
|
| 610 | + 'logo_survol' => 'Logo per il rollover', |
|
| 611 | 611 | |
| 612 | - // M |
|
| 613 | - 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Scegliere il database', |
|
| 614 | - 'module_fichier_langue' => 'File lingua', |
|
| 615 | - 'module_raccourci' => 'Scorciatoia', |
|
| 616 | - 'module_texte_affiche' => 'Testo visualizzato', |
|
| 617 | - 'module_texte_explicatif' => 'È possibile inserire le scorciatoie nel modello di layout del proprio sito pubblico. Queste verranno tradotte automaticamente nelle diverse lingue (se esiste già un file lingua).', |
|
| 618 | - 'module_texte_traduction' => 'Il file lingua «@module@» è disponibile in:', |
|
| 619 | - 'mois_non_connu' => 'sconosciuto', |
|
| 612 | + // M |
|
| 613 | + 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Scegliere il database', |
|
| 614 | + 'module_fichier_langue' => 'File lingua', |
|
| 615 | + 'module_raccourci' => 'Scorciatoia', |
|
| 616 | + 'module_texte_affiche' => 'Testo visualizzato', |
|
| 617 | + 'module_texte_explicatif' => 'È possibile inserire le scorciatoie nel modello di layout del proprio sito pubblico. Queste verranno tradotte automaticamente nelle diverse lingue (se esiste già un file lingua).', |
|
| 618 | + 'module_texte_traduction' => 'Il file lingua «@module@» è disponibile in:', |
|
| 619 | + 'mois_non_connu' => 'sconosciuto', |
|
| 620 | 620 | |
| 621 | - // N |
|
| 622 | - 'nouvelle_version_spip' => 'L’aggiornamento alla versione @version@ di SPIP è disponibile', |
|
| 623 | - 'nouvelle_version_spip_majeure' => 'La nuova versione @version@ di SPIP è disponibile', |
|
| 621 | + // N |
|
| 622 | + 'nouvelle_version_spip' => 'L’aggiornamento alla versione @version@ di SPIP è disponibile', |
|
| 623 | + 'nouvelle_version_spip_majeure' => 'La nuova versione @version@ di SPIP è disponibile', |
|
| 624 | 624 | |
| 625 | - // O |
|
| 626 | - 'onglet_contenu' => 'Contenuto', |
|
| 627 | - 'onglet_declarer_une_autre_base' => 'Dichiarare un altro database', |
|
| 628 | - 'onglet_discuter' => 'Discuti', |
|
| 629 | - 'onglet_interactivite' => 'Interattività', |
|
| 630 | - 'onglet_proprietes' => 'Proprietà', |
|
| 631 | - 'onglet_repartition_actuelle' => 'attualmente', |
|
| 632 | - 'onglet_sous_rubriques' => 'Sotto-rubriche', |
|
| 625 | + // O |
|
| 626 | + 'onglet_contenu' => 'Contenuto', |
|
| 627 | + 'onglet_declarer_une_autre_base' => 'Dichiarare un altro database', |
|
| 628 | + 'onglet_discuter' => 'Discuti', |
|
| 629 | + 'onglet_interactivite' => 'Interattività', |
|
| 630 | + 'onglet_proprietes' => 'Proprietà', |
|
| 631 | + 'onglet_repartition_actuelle' => 'attualmente', |
|
| 632 | + 'onglet_sous_rubriques' => 'Sotto-rubriche', |
|
| 633 | 633 | |
| 634 | - // P |
|
| 635 | - 'page_pas_proxy' => 'Questa pagina non deve passare attraverso il proxy', |
|
| 636 | - 'pas_de_proxy_pour' => 'Se necessario, indicare i server o i domini per i quali non si deve applicare questo proxy (per esempio: @exemple@)', |
|
| 637 | - 'phpinfo' => 'Configurazione PHP', |
|
| 638 | - 'plugin_charge_paquet' => 'Caricamento del pacchetto @name@', |
|
| 639 | - 'plugin_charger' => 'Download', |
|
| 640 | - 'plugin_erreur_charger' => 'errore: impossibile caricare @zip@', |
|
| 641 | - 'plugin_erreur_droit1' => 'La directory <code>@dest@</code> non ha i permessi di scrittura.', |
|
| 642 | - 'plugin_erreur_droit2' => 'Verificare i diritti su questa directory (se necessario crearla), o installare i file tramite FTP.', |
|
| 643 | - 'plugin_erreur_zip' => 'fallimento pclzip: errore @status@', |
|
| 644 | - 'plugin_etat_developpement' => 'in corso di sviluppo', |
|
| 645 | - 'plugin_etat_experimental' => 'sperimentale', |
|
| 646 | - 'plugin_etat_stable' => 'stabile', |
|
| 647 | - 'plugin_etat_test' => 'in prova', |
|
| 648 | - 'plugin_impossible_activer' => 'Impossibile attivare l’estensione @plugin@', |
|
| 649 | - 'plugin_info_automatique1' => 'Se si desidera autorizzare l’installazione automatica dell’estensione è necessario: ', |
|
| 650 | - 'plugin_info_automatique1_lib' => 'Se vuoi autorizzare l’installazione automatica di questa libreria:', |
|
| 651 | - 'plugin_info_automatique2' => 'creare una directory <code>@rep@</code>;', |
|
| 652 | - 'plugin_info_automatique3' => 'verificare che il server sia autorizzato a scrivere in questa directory.', |
|
| 653 | - 'plugin_info_automatique_creer' => 'da creare alla radice del sito.', |
|
| 654 | - 'plugin_info_automatique_exemples' => 'esempi:', |
|
| 655 | - 'plugin_info_automatique_ftp' => 'È possibile installare plug-in tramite FTP, nella cartella <tt>@rep@</tt>', |
|
| 656 | - 'plugin_info_automatique_lib' => 'Alcune estensioni richiedono anche di poter trasferire dei file nella cartella <code>lib/</code>, da creare (se necessario) alla radice del sito.', |
|
| 657 | - 'plugin_info_automatique_liste' => 'Gli elenchi delle estensioni:', |
|
| 658 | - 'plugin_info_automatique_liste_officielle' => 'le estensioni ufficiali', |
|
| 659 | - 'plugin_info_automatique_liste_update' => 'Aggiornare gli elenchi', |
|
| 660 | - 'plugin_info_automatique_ou' => 'oppure...', |
|
| 661 | - 'plugin_info_automatique_select' => 'Selezionata un’estensione qui sotto: SPIP la scaricherà e la installerà nella cartella <code>@rep@</code>; se questo estensione è già presente verrà aggiornata.', |
|
| 662 | - 'plugin_info_credit' => 'Crediti', |
|
| 663 | - 'plugin_info_erreur_xml' => 'La dichiarazione del plugin è sbagliata', |
|
| 664 | - 'plugin_info_install_ok' => 'Installazione completata con successo', |
|
| 665 | - 'plugin_info_necessite' => 'Richiesto :', |
|
| 666 | - 'plugin_info_non_compatible_spip' => 'Questo plugin è incompatibile con questa versione di SPIP', |
|
| 667 | - 'plugin_info_plugins_dist_1' => 'Le estensioni sottostanti sono caricate e attivate nella directory @plugins_dist@.', |
|
| 668 | - 'plugin_info_plugins_dist_2' => 'Questi non possono essere disabilitati.', |
|
| 669 | - 'plugin_info_telecharger' => 'da scaricare da @url@ e da installare in @rep@', |
|
| 670 | - 'plugin_info_upgrade_ok' => 'Aggiornamento avvenuto', |
|
| 671 | - 'plugin_librairies_installees' => 'Librerie installate', |
|
| 672 | - 'plugin_necessite_extension_php' => 'Richiede l’estensione PHP @plugin@ in versione @version@.', |
|
| 673 | - 'plugin_necessite_extension_php_sans_version' => 'Richiede l’estensione PHP @plugin@', |
|
| 674 | - 'plugin_necessite_lib' => 'Questa estensione richiede la libreria @lib@', |
|
| 675 | - 'plugin_necessite_php' => 'Richiede @plugin@ in versione @version@.', |
|
| 676 | - 'plugin_necessite_plugin' => 'Necessita l’estensione @plugin@ con la versione @version@.', |
|
| 677 | - 'plugin_necessite_plugin_sans_version' => 'Necessita del plugin @plugin@', |
|
| 678 | - 'plugin_necessite_spip' => 'Necessita SPIP con almeno la versione @version@.', |
|
| 679 | - 'plugin_source' => 'origine: ', |
|
| 680 | - 'plugin_titre_automatique' => 'Installazione automatica', |
|
| 681 | - 'plugin_titre_automatique_ajouter' => 'Aggiungere dei plugin', |
|
| 682 | - 'plugin_titre_installation' => 'Installazione del plugin @plugin@', |
|
| 683 | - 'plugin_titre_modifier' => 'I miei plugin', |
|
| 684 | - 'plugin_utilise_extension_php' => 'Usa l’estensione PHP @plugin@ in versione @version@.', # MODIF |
|
| 685 | - 'plugin_utilise_php' => 'Utilizza @plugin@ in versione @version@.', # MODIF |
|
| 686 | - 'plugin_utilise_plugin' => 'Utilizza il plugin @plugin@ in versione @version@.', # MODIF |
|
| 687 | - 'plugin_zip_active' => 'Continuare per attivarlo', |
|
| 688 | - 'plugin_zip_adresse' => 'indicate qui sotto l’indirizzo di un file zip del plug-in da scaricare, oppure l’indirizzo di un elenco di plug-in.', |
|
| 689 | - 'plugin_zip_adresse_champ' => 'Indirizzo del plug-in o dell’elenco ', |
|
| 690 | - 'plugin_zip_content' => 'Esso contiene i file seguenti (@taille@),<br />pronti per essere installati nella cartella <code>@rep@</code>', |
|
| 691 | - 'plugin_zip_installe_finie' => 'Il file @zip@ è stato decompresso e installato.', |
|
| 692 | - 'plugin_zip_installe_rep_finie' => 'Il file @zip@ è stato decompresso e installato nella cartella @rep@', |
|
| 693 | - 'plugin_zip_installer' => 'Ora è possibile installarlo.', |
|
| 694 | - 'plugin_zip_telecharge' => 'Il file @zip@ è stato scaricato', |
|
| 695 | - 'plugins_actif_aucun' => 'Nessun plugin attivo', |
|
| 696 | - 'plugins_actif_un' => 'Un plugin attivo', |
|
| 697 | - 'plugins_actifs' => '@count@ plug-in attivati.', |
|
| 698 | - 'plugins_actifs_liste' => 'Attivo', |
|
| 699 | - 'plugins_compte' => '@count@ plug-in', |
|
| 700 | - 'plugins_disponible_un' => 'Un plugin disponibile', |
|
| 701 | - 'plugins_disponibles' => '@count@ plug-in disponibili.', |
|
| 702 | - 'plugins_erreur' => 'Errore nei plug-in: @plugins@', |
|
| 703 | - 'plugins_liste' => 'Elenco dei plugin', |
|
| 704 | - 'plugins_liste_dist' => 'Plugin bloccato', |
|
| 705 | - 'plugins_recents' => 'Plugin aggiunti recentemente', |
|
| 706 | - 'plugins_tous_liste' => 'Tutto', |
|
| 707 | - 'plugins_vue_hierarchie' => 'Struttura gerarchica', |
|
| 708 | - 'plugins_vue_liste' => 'Elenco', |
|
| 709 | - 'protocole_ldap' => 'Versione del protocollo:', |
|
| 634 | + // P |
|
| 635 | + 'page_pas_proxy' => 'Questa pagina non deve passare attraverso il proxy', |
|
| 636 | + 'pas_de_proxy_pour' => 'Se necessario, indicare i server o i domini per i quali non si deve applicare questo proxy (per esempio: @exemple@)', |
|
| 637 | + 'phpinfo' => 'Configurazione PHP', |
|
| 638 | + 'plugin_charge_paquet' => 'Caricamento del pacchetto @name@', |
|
| 639 | + 'plugin_charger' => 'Download', |
|
| 640 | + 'plugin_erreur_charger' => 'errore: impossibile caricare @zip@', |
|
| 641 | + 'plugin_erreur_droit1' => 'La directory <code>@dest@</code> non ha i permessi di scrittura.', |
|
| 642 | + 'plugin_erreur_droit2' => 'Verificare i diritti su questa directory (se necessario crearla), o installare i file tramite FTP.', |
|
| 643 | + 'plugin_erreur_zip' => 'fallimento pclzip: errore @status@', |
|
| 644 | + 'plugin_etat_developpement' => 'in corso di sviluppo', |
|
| 645 | + 'plugin_etat_experimental' => 'sperimentale', |
|
| 646 | + 'plugin_etat_stable' => 'stabile', |
|
| 647 | + 'plugin_etat_test' => 'in prova', |
|
| 648 | + 'plugin_impossible_activer' => 'Impossibile attivare l’estensione @plugin@', |
|
| 649 | + 'plugin_info_automatique1' => 'Se si desidera autorizzare l’installazione automatica dell’estensione è necessario: ', |
|
| 650 | + 'plugin_info_automatique1_lib' => 'Se vuoi autorizzare l’installazione automatica di questa libreria:', |
|
| 651 | + 'plugin_info_automatique2' => 'creare una directory <code>@rep@</code>;', |
|
| 652 | + 'plugin_info_automatique3' => 'verificare che il server sia autorizzato a scrivere in questa directory.', |
|
| 653 | + 'plugin_info_automatique_creer' => 'da creare alla radice del sito.', |
|
| 654 | + 'plugin_info_automatique_exemples' => 'esempi:', |
|
| 655 | + 'plugin_info_automatique_ftp' => 'È possibile installare plug-in tramite FTP, nella cartella <tt>@rep@</tt>', |
|
| 656 | + 'plugin_info_automatique_lib' => 'Alcune estensioni richiedono anche di poter trasferire dei file nella cartella <code>lib/</code>, da creare (se necessario) alla radice del sito.', |
|
| 657 | + 'plugin_info_automatique_liste' => 'Gli elenchi delle estensioni:', |
|
| 658 | + 'plugin_info_automatique_liste_officielle' => 'le estensioni ufficiali', |
|
| 659 | + 'plugin_info_automatique_liste_update' => 'Aggiornare gli elenchi', |
|
| 660 | + 'plugin_info_automatique_ou' => 'oppure...', |
|
| 661 | + 'plugin_info_automatique_select' => 'Selezionata un’estensione qui sotto: SPIP la scaricherà e la installerà nella cartella <code>@rep@</code>; se questo estensione è già presente verrà aggiornata.', |
|
| 662 | + 'plugin_info_credit' => 'Crediti', |
|
| 663 | + 'plugin_info_erreur_xml' => 'La dichiarazione del plugin è sbagliata', |
|
| 664 | + 'plugin_info_install_ok' => 'Installazione completata con successo', |
|
| 665 | + 'plugin_info_necessite' => 'Richiesto :', |
|
| 666 | + 'plugin_info_non_compatible_spip' => 'Questo plugin è incompatibile con questa versione di SPIP', |
|
| 667 | + 'plugin_info_plugins_dist_1' => 'Le estensioni sottostanti sono caricate e attivate nella directory @plugins_dist@.', |
|
| 668 | + 'plugin_info_plugins_dist_2' => 'Questi non possono essere disabilitati.', |
|
| 669 | + 'plugin_info_telecharger' => 'da scaricare da @url@ e da installare in @rep@', |
|
| 670 | + 'plugin_info_upgrade_ok' => 'Aggiornamento avvenuto', |
|
| 671 | + 'plugin_librairies_installees' => 'Librerie installate', |
|
| 672 | + 'plugin_necessite_extension_php' => 'Richiede l’estensione PHP @plugin@ in versione @version@.', |
|
| 673 | + 'plugin_necessite_extension_php_sans_version' => 'Richiede l’estensione PHP @plugin@', |
|
| 674 | + 'plugin_necessite_lib' => 'Questa estensione richiede la libreria @lib@', |
|
| 675 | + 'plugin_necessite_php' => 'Richiede @plugin@ in versione @version@.', |
|
| 676 | + 'plugin_necessite_plugin' => 'Necessita l’estensione @plugin@ con la versione @version@.', |
|
| 677 | + 'plugin_necessite_plugin_sans_version' => 'Necessita del plugin @plugin@', |
|
| 678 | + 'plugin_necessite_spip' => 'Necessita SPIP con almeno la versione @version@.', |
|
| 679 | + 'plugin_source' => 'origine: ', |
|
| 680 | + 'plugin_titre_automatique' => 'Installazione automatica', |
|
| 681 | + 'plugin_titre_automatique_ajouter' => 'Aggiungere dei plugin', |
|
| 682 | + 'plugin_titre_installation' => 'Installazione del plugin @plugin@', |
|
| 683 | + 'plugin_titre_modifier' => 'I miei plugin', |
|
| 684 | + 'plugin_utilise_extension_php' => 'Usa l’estensione PHP @plugin@ in versione @version@.', # MODIF |
|
| 685 | + 'plugin_utilise_php' => 'Utilizza @plugin@ in versione @version@.', # MODIF |
|
| 686 | + 'plugin_utilise_plugin' => 'Utilizza il plugin @plugin@ in versione @version@.', # MODIF |
|
| 687 | + 'plugin_zip_active' => 'Continuare per attivarlo', |
|
| 688 | + 'plugin_zip_adresse' => 'indicate qui sotto l’indirizzo di un file zip del plug-in da scaricare, oppure l’indirizzo di un elenco di plug-in.', |
|
| 689 | + 'plugin_zip_adresse_champ' => 'Indirizzo del plug-in o dell’elenco ', |
|
| 690 | + 'plugin_zip_content' => 'Esso contiene i file seguenti (@taille@),<br />pronti per essere installati nella cartella <code>@rep@</code>', |
|
| 691 | + 'plugin_zip_installe_finie' => 'Il file @zip@ è stato decompresso e installato.', |
|
| 692 | + 'plugin_zip_installe_rep_finie' => 'Il file @zip@ è stato decompresso e installato nella cartella @rep@', |
|
| 693 | + 'plugin_zip_installer' => 'Ora è possibile installarlo.', |
|
| 694 | + 'plugin_zip_telecharge' => 'Il file @zip@ è stato scaricato', |
|
| 695 | + 'plugins_actif_aucun' => 'Nessun plugin attivo', |
|
| 696 | + 'plugins_actif_un' => 'Un plugin attivo', |
|
| 697 | + 'plugins_actifs' => '@count@ plug-in attivati.', |
|
| 698 | + 'plugins_actifs_liste' => 'Attivo', |
|
| 699 | + 'plugins_compte' => '@count@ plug-in', |
|
| 700 | + 'plugins_disponible_un' => 'Un plugin disponibile', |
|
| 701 | + 'plugins_disponibles' => '@count@ plug-in disponibili.', |
|
| 702 | + 'plugins_erreur' => 'Errore nei plug-in: @plugins@', |
|
| 703 | + 'plugins_liste' => 'Elenco dei plugin', |
|
| 704 | + 'plugins_liste_dist' => 'Plugin bloccato', |
|
| 705 | + 'plugins_recents' => 'Plugin aggiunti recentemente', |
|
| 706 | + 'plugins_tous_liste' => 'Tutto', |
|
| 707 | + 'plugins_vue_hierarchie' => 'Struttura gerarchica', |
|
| 708 | + 'plugins_vue_liste' => 'Elenco', |
|
| 709 | + 'protocole_ldap' => 'Versione del protocollo:', |
|
| 710 | 710 | |
| 711 | - // Q |
|
| 712 | - 'queue_executer_maintenant' => 'Esegui adesso', |
|
| 713 | - 'queue_info_purger' => 'È possibile eliminare tutti i lavori in sospeso e reinizializzare la lista con delle elaborazioni periodiche', # MODIF |
|
| 714 | - 'queue_nb_jobs_in_queue' => '@nb@ processi in coda', # MODIF |
|
| 715 | - 'queue_next_job_in_nb_sec' => 'Prossimo processo in @nb@ s', # MODIF |
|
| 716 | - 'queue_no_job_in_queue' => 'Nessun processo appeso', # MODIF |
|
| 717 | - 'queue_one_job_in_queue' => '1 processo in coda', # MODIF |
|
| 718 | - 'queue_priorite_tache' => 'priorità', |
|
| 719 | - 'queue_purger_queue' => 'Pulisci la coda dei processi', # MODIF |
|
| 720 | - 'queue_titre' => 'Lista dei processi', # MODIF |
|
| 711 | + // Q |
|
| 712 | + 'queue_executer_maintenant' => 'Esegui adesso', |
|
| 713 | + 'queue_info_purger' => 'È possibile eliminare tutti i lavori in sospeso e reinizializzare la lista con delle elaborazioni periodiche', # MODIF |
|
| 714 | + 'queue_nb_jobs_in_queue' => '@nb@ processi in coda', # MODIF |
|
| 715 | + 'queue_next_job_in_nb_sec' => 'Prossimo processo in @nb@ s', # MODIF |
|
| 716 | + 'queue_no_job_in_queue' => 'Nessun processo appeso', # MODIF |
|
| 717 | + 'queue_one_job_in_queue' => '1 processo in coda', # MODIF |
|
| 718 | + 'queue_priorite_tache' => 'priorità', |
|
| 719 | + 'queue_purger_queue' => 'Pulisci la coda dei processi', # MODIF |
|
| 720 | + 'queue_titre' => 'Lista dei processi', # MODIF |
|
| 721 | 721 | |
| 722 | - // R |
|
| 723 | - 'repertoire_plugins' => 'Cartella:', |
|
| 724 | - 'required' => '(Obbligatorio)', # MODIF |
|
| 722 | + // R |
|
| 723 | + 'repertoire_plugins' => 'Cartella:', |
|
| 724 | + 'required' => '(Obbligatorio)', # MODIF |
|
| 725 | 725 | |
| 726 | - // S |
|
| 727 | - 'sans_heure' => 'ora mancante', |
|
| 728 | - 'statut_admin_restreint' => 'ammin. parziale', |
|
| 729 | - 'statut_webmestre' => 'webmaster', |
|
| 726 | + // S |
|
| 727 | + 'sans_heure' => 'ora mancante', |
|
| 728 | + 'statut_admin_restreint' => 'ammin. parziale', |
|
| 729 | + 'statut_webmestre' => 'webmaster', |
|
| 730 | 730 | |
| 731 | - // T |
|
| 732 | - 'tache_cron_asap' => 'Task CRON @function@ (ASAP)', |
|
| 733 | - 'tache_cron_secondes' => 'Task CRON @function@ (ogni @nb@ s)', |
|
| 734 | - 'taille_cache_image' => 'Le immagini elaborate automaticamente da SPIP (icone dei documenti, titoli in formato grafico, funzioni matematiche in formato TeX...) occupano nella cartella @dir@ in tutto @taille@.', |
|
| 735 | - 'taille_cache_infinie' => 'Questo sito non prevede limiti alle dimensioni della cartella della cache.', |
|
| 736 | - 'taille_cache_maxi' => 'SPIP tenta di limitare le dimensioni della cartella della cache di questo sito a circa <b>@octets@</b> di dati.', |
|
| 737 | - 'taille_cache_moins_de' => 'La dimensione della cache è inferiore a @octets@.', |
|
| 738 | - 'taille_cache_octets' => 'La cartella della cache occupa attualmente @octets@ su disco.', |
|
| 739 | - 'taille_cache_vide' => 'La cache è vuota.', |
|
| 740 | - 'taille_repertoire_cache' => 'Dimensioni della cartella di cache', |
|
| 741 | - 'text_article_propose_publication' => 'Articolo proposto per la pubblicazione. ', |
|
| 742 | - 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Alcuni server LDAP non consentono accessi anonimi. In questo caso si deve specificare un identificatore d’accesso iniziale al fine di poter poi ricercare delle informazioni nell’elenco. Nella maggior parte dei casi tuttavia, i campi seguenti potranno essere lasciati vuoti.', |
|
| 743 | - 'texte_admin_effacer_01' => 'Questo commando cancella <i>tutto</i> il contenuto del database, |
|
| 731 | + // T |
|
| 732 | + 'tache_cron_asap' => 'Task CRON @function@ (ASAP)', |
|
| 733 | + 'tache_cron_secondes' => 'Task CRON @function@ (ogni @nb@ s)', |
|
| 734 | + 'taille_cache_image' => 'Le immagini elaborate automaticamente da SPIP (icone dei documenti, titoli in formato grafico, funzioni matematiche in formato TeX...) occupano nella cartella @dir@ in tutto @taille@.', |
|
| 735 | + 'taille_cache_infinie' => 'Questo sito non prevede limiti alle dimensioni della cartella della cache.', |
|
| 736 | + 'taille_cache_maxi' => 'SPIP tenta di limitare le dimensioni della cartella della cache di questo sito a circa <b>@octets@</b> di dati.', |
|
| 737 | + 'taille_cache_moins_de' => 'La dimensione della cache è inferiore a @octets@.', |
|
| 738 | + 'taille_cache_octets' => 'La cartella della cache occupa attualmente @octets@ su disco.', |
|
| 739 | + 'taille_cache_vide' => 'La cache è vuota.', |
|
| 740 | + 'taille_repertoire_cache' => 'Dimensioni della cartella di cache', |
|
| 741 | + 'text_article_propose_publication' => 'Articolo proposto per la pubblicazione. ', |
|
| 742 | + 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Alcuni server LDAP non consentono accessi anonimi. In questo caso si deve specificare un identificatore d’accesso iniziale al fine di poter poi ricercare delle informazioni nell’elenco. Nella maggior parte dei casi tuttavia, i campi seguenti potranno essere lasciati vuoti.', |
|
| 743 | + 'texte_admin_effacer_01' => 'Questo commando cancella <i>tutto</i> il contenuto del database, |
|
| 744 | 744 | compresi <i>tutti</i> i login dei redattori e degli amministratori. Dopo averlo eseguito, dovrai riavviare la procedura di installazione per ricreare un nuovo database e un primo ID amministrativo.', |
| 745 | - 'texte_adresse_annuaire_1' => '(Se la rubrica è installata nella stessa macchina di questo sito, dovrai probabilmente inserire "localhost".)', |
|
| 746 | - 'texte_ajout_auteur' => 'Il seguente autore è stato aggiunto all’articolo:', |
|
| 747 | - 'texte_annuaire_ldap_1' => 'Se hai accesso ad una rubrica (LDAP), puoi utilizzarla per importare automaticamente degli utenti sotto SPIP.', |
|
| 748 | - 'texte_article_statut' => 'Questo articolo è:', |
|
| 749 | - 'texte_article_virtuel' => 'Articolo virtuale', |
|
| 750 | - 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Articolo virtuale:</b> articolo citato nel tuo sito SPIP, ma reindrizzato verso un’altro URL. Per eliminare il reindirizzamento, cancella l’URL qui sopra.', |
|
| 751 | - 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Nessun risultato per "@cherche_auteur@"', |
|
| 752 | - 'texte_auteur_messagerie' => 'Questo sito può costantemente visualizzare la lista dei redattori collegati, permettendo lo scambio di messaggi in tempo reale. Si può però decidere di non comparire in questo elenco (rendendosi quindi «invisibili» agli altri utenti).', |
|
| 753 | - 'texte_auteurs' => 'GLI AUTORI', |
|
| 754 | - 'texte_choix_base_1' => 'Scegli il database:', |
|
| 755 | - 'texte_choix_base_2' => 'Il server SQL contiene diversi database.', |
|
| 756 | - 'texte_choix_base_3' => '<b>Seleziona</b> quello che è stato attribuito al tuo dominio:', |
|
| 757 | - 'texte_choix_table_prefix' => 'Prefisso delle tabelle:', |
|
| 758 | - 'texte_compte_element' => '@count@ elemento', |
|
| 759 | - 'texte_compte_elements' => '@count@ elementi', |
|
| 760 | - 'texte_conflit_edition_correction' => 'Controllare qui sotto le differenze tra le due versioni del testo; è possibile anche copiare le modifiche e poi ricominciare.', |
|
| 761 | - 'texte_connexion_mysql' => 'Consulta le informazioni fornite dal tuo hoster: devi poterci trovare i codici di collegamento alla base di dati.', |
|
| 762 | - 'texte_contenu_article' => 'Contenuto dell’articolo in poche parole (<em>abstract</em>)', |
|
| 763 | - 'texte_contenu_articles' => 'A seconda del modello di presentazione adottato per il sito, puoi decidere |
|
| 745 | + 'texte_adresse_annuaire_1' => '(Se la rubrica è installata nella stessa macchina di questo sito, dovrai probabilmente inserire "localhost".)', |
|
| 746 | + 'texte_ajout_auteur' => 'Il seguente autore è stato aggiunto all’articolo:', |
|
| 747 | + 'texte_annuaire_ldap_1' => 'Se hai accesso ad una rubrica (LDAP), puoi utilizzarla per importare automaticamente degli utenti sotto SPIP.', |
|
| 748 | + 'texte_article_statut' => 'Questo articolo è:', |
|
| 749 | + 'texte_article_virtuel' => 'Articolo virtuale', |
|
| 750 | + 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Articolo virtuale:</b> articolo citato nel tuo sito SPIP, ma reindrizzato verso un’altro URL. Per eliminare il reindirizzamento, cancella l’URL qui sopra.', |
|
| 751 | + 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Nessun risultato per "@cherche_auteur@"', |
|
| 752 | + 'texte_auteur_messagerie' => 'Questo sito può costantemente visualizzare la lista dei redattori collegati, permettendo lo scambio di messaggi in tempo reale. Si può però decidere di non comparire in questo elenco (rendendosi quindi «invisibili» agli altri utenti).', |
|
| 753 | + 'texte_auteurs' => 'GLI AUTORI', |
|
| 754 | + 'texte_choix_base_1' => 'Scegli il database:', |
|
| 755 | + 'texte_choix_base_2' => 'Il server SQL contiene diversi database.', |
|
| 756 | + 'texte_choix_base_3' => '<b>Seleziona</b> quello che è stato attribuito al tuo dominio:', |
|
| 757 | + 'texte_choix_table_prefix' => 'Prefisso delle tabelle:', |
|
| 758 | + 'texte_compte_element' => '@count@ elemento', |
|
| 759 | + 'texte_compte_elements' => '@count@ elementi', |
|
| 760 | + 'texte_conflit_edition_correction' => 'Controllare qui sotto le differenze tra le due versioni del testo; è possibile anche copiare le modifiche e poi ricominciare.', |
|
| 761 | + 'texte_connexion_mysql' => 'Consulta le informazioni fornite dal tuo hoster: devi poterci trovare i codici di collegamento alla base di dati.', |
|
| 762 | + 'texte_contenu_article' => 'Contenuto dell’articolo in poche parole (<em>abstract</em>)', |
|
| 763 | + 'texte_contenu_articles' => 'A seconda del modello di presentazione adottato per il sito, puoi decidere |
|
| 764 | 764 | che alcuni elementi degli articoli siano utilizzati oppure no. |
| 765 | 765 | Serviti dell’elenco qui sotto per indicare quali elementi rendere disponibili.', |
| 766 | - 'texte_crash_base' => 'Se il database è stato danneggiato, puoi tentare un ripristino automatico.', |
|
| 767 | - 'texte_creer_rubrique' => 'Prima di poter scrivere degli articoli,<br /> devi creare una rubrica.', |
|
| 768 | - 'texte_date_creation_article' => 'DATA DI CREAZIONE DELL’ARTICOLO:', |
|
| 769 | - 'texte_date_creation_objet' => 'Data di creazione :', # on ajoute le ":" |
|
| 770 | - 'texte_date_publication_anterieure' => 'DATA DI REDAZIONE ANTERIORE', |
|
| 771 | - 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Non visualizzare la data di redazione anteriore.', |
|
| 772 | - 'texte_date_publication_article' => 'DATA DI PUBBLICAZIONE:', |
|
| 773 | - 'texte_date_publication_objet' => 'Pubblicato il :', |
|
| 774 | - 'texte_definir_comme_traduction_rubrique' => 'Questa rubrica è una traduzione della rubrica numero:', |
|
| 775 | - 'texte_descriptif_rapide' => 'Descrizione rapida', |
|
| 776 | - 'texte_effacer_base' => 'Cancella il database SPIP', |
|
| 777 | - 'texte_effacer_statistiques' => 'Cancellare le statistiche', |
|
| 778 | - 'texte_en_cours_validation' => 'Gli articoli e le brevi elencati qui sotto sono stati proposti per la pubblicazione. ', |
|
| 779 | - 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Puoi arricchire la formattazione del testo utilizzando le «scorciatoie tipografiche»', |
|
| 780 | - 'texte_fichier_authent' => '<b>SPIP deve creare i file speciali <tt>.htpasswd</tt> |
|
| 766 | + 'texte_crash_base' => 'Se il database è stato danneggiato, puoi tentare un ripristino automatico.', |
|
| 767 | + 'texte_creer_rubrique' => 'Prima di poter scrivere degli articoli,<br /> devi creare una rubrica.', |
|
| 768 | + 'texte_date_creation_article' => 'DATA DI CREAZIONE DELL’ARTICOLO:', |
|
| 769 | + 'texte_date_creation_objet' => 'Data di creazione :', # on ajoute le ":" |
|
| 770 | + 'texte_date_publication_anterieure' => 'DATA DI REDAZIONE ANTERIORE', |
|
| 771 | + 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Non visualizzare la data di redazione anteriore.', |
|
| 772 | + 'texte_date_publication_article' => 'DATA DI PUBBLICAZIONE:', |
|
| 773 | + 'texte_date_publication_objet' => 'Pubblicato il :', |
|
| 774 | + 'texte_definir_comme_traduction_rubrique' => 'Questa rubrica è una traduzione della rubrica numero:', |
|
| 775 | + 'texte_descriptif_rapide' => 'Descrizione rapida', |
|
| 776 | + 'texte_effacer_base' => 'Cancella il database SPIP', |
|
| 777 | + 'texte_effacer_statistiques' => 'Cancellare le statistiche', |
|
| 778 | + 'texte_en_cours_validation' => 'Gli articoli e le brevi elencati qui sotto sono stati proposti per la pubblicazione. ', |
|
| 779 | + 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Puoi arricchire la formattazione del testo utilizzando le «scorciatoie tipografiche»', |
|
| 780 | + 'texte_fichier_authent' => '<b>SPIP deve creare i file speciali <tt>.htpasswd</tt> |
|
| 781 | 781 | e <tt>.htpasswd-admin</tt> nella cartella @dossier@?</b> |
| 782 | 782 | <p> Questi file possono servire a limitare l’accesso agli autori |
| 783 | 783 | e agli amministratori in particolari aree del sito |
| 784 | 784 | (per esempio, per un programma esterno di statistiche).</p> |
| 785 | 785 | <p> Se ciò non è necessario, lasciare quest’opzione al suo valore predefinito (nessuna creazione |
| 786 | 786 | di file).</p>', |
| 787 | - 'texte_informations_personnelles_1' => 'Il sistema creerà un tuo accesso personalizzato al sito.', |
|
| 788 | - 'texte_informations_personnelles_2' => '(Nota: se si tratta di una reinstallazione, e il tuo accesso funziona ancora, puoi ', |
|
| 789 | - 'texte_introductif_article' => 'Testo introduttivo dell’articolo', |
|
| 790 | - 'texte_jeu_caractere' => 'Si consiglia di utilizzare sul proprio sito l’alfabeto universale (<tt>utf-8</tt>): esso permette di visualizzare i testi in tutte le lingue e non pone problemi di compatibilità con i browser moderni.', |
|
| 791 | - 'texte_jeu_caractere_3' => 'Il tuo sito usa attualmente il set di caratteri:', |
|
| 792 | - 'texte_jeu_caractere_4' => 'Se ciò non corrisponde alla realtà dei propri dati (a causa, per esempio, di un ripristino del database), o se <em>si avvia il sito</em> e si desidera partire con un altro set di caratteri è necessario indicare quest’ultimo qui:', |
|
| 793 | - 'texte_login_ldap_1' => '(Lascia vuoto per un accesso anonimo, o inserisci il percorso completo, per esempio «<tt>uid=rossi, ou=users, dc=mio-dominio, dc=com</tt> ».)', |
|
| 794 | - 'texte_login_precaution' => 'Attenzione! Questo è l’ID con il quale sei attualmente collegato. |
|
| 787 | + 'texte_informations_personnelles_1' => 'Il sistema creerà un tuo accesso personalizzato al sito.', |
|
| 788 | + 'texte_informations_personnelles_2' => '(Nota: se si tratta di una reinstallazione, e il tuo accesso funziona ancora, puoi ', |
|
| 789 | + 'texte_introductif_article' => 'Testo introduttivo dell’articolo', |
|
| 790 | + 'texte_jeu_caractere' => 'Si consiglia di utilizzare sul proprio sito l’alfabeto universale (<tt>utf-8</tt>): esso permette di visualizzare i testi in tutte le lingue e non pone problemi di compatibilità con i browser moderni.', |
|
| 791 | + 'texte_jeu_caractere_3' => 'Il tuo sito usa attualmente il set di caratteri:', |
|
| 792 | + 'texte_jeu_caractere_4' => 'Se ciò non corrisponde alla realtà dei propri dati (a causa, per esempio, di un ripristino del database), o se <em>si avvia il sito</em> e si desidera partire con un altro set di caratteri è necessario indicare quest’ultimo qui:', |
|
| 793 | + 'texte_login_ldap_1' => '(Lascia vuoto per un accesso anonimo, o inserisci il percorso completo, per esempio «<tt>uid=rossi, ou=users, dc=mio-dominio, dc=com</tt> ».)', |
|
| 794 | + 'texte_login_precaution' => 'Attenzione! Questo è l’ID con il quale sei attualmente collegato. |
|
| 795 | 795 | Utilizza questo modulo con cognizione di causa...', |
| 796 | - 'texte_messagerie_agenda' => 'La messageria permette ai redattori del sito di comunicare tra loro in maniera diretta nell’area riservata. Essa è associata a una agenda.', |
|
| 797 | - 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Hai aggiornato i file SPIP. |
|
| 796 | + 'texte_messagerie_agenda' => 'La messageria permette ai redattori del sito di comunicare tra loro in maniera diretta nell’area riservata. Essa è associata a una agenda.', |
|
| 797 | + 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Hai aggiornato i file SPIP. |
|
| 798 | 798 | Adesso è necessario aggiornare il database.', |
| 799 | - 'texte_modifier_article' => 'Modifica l’articolo:', |
|
| 800 | - 'texte_multilinguisme' => 'Se desideri gestire gli articoli in diverse lingue, con un sistema di navigazione complesso, è possibile aggiungere un menu di selezione della lingua in funzione della struttura del sito.', |
|
| 801 | - 'texte_multilinguisme_trad' => 'È anche possibile attivare un sistema di gestione dei link fra le diverse traduzioni di un certo oggetto.', |
|
| 802 | - 'texte_non_compresse' => '<i>non compresso</i> (il tuo server non supporta questa funzionalità)', |
|
| 803 | - 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Hai installato una nuova versione di SPIP.', |
|
| 804 | - 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Questa nuova versione necessita un aggiornamento più radicale del solito. Se sei il webmaster del sito, cancella il file @connect@ e riprendi l’installazione al fine di aggiornare i parametri di connessione al database.<p> (NB: se hai dimenticato i parametri di connessione, rileggi il file @connect@ prima di cancellarlo!)</p>', |
|
| 805 | - 'texte_operation_echec' => 'Torna alla pagina precedente, seleziona un altro database o creane uno nuovo. Verifica le informazioni fornite dal tuo hoster.', |
|
| 806 | - 'texte_plus_trois_car' => 'più di tre caratteri', |
|
| 807 | - 'texte_plusieurs_articles' => 'Diversi autori trovati per "@cherche_auteur@":', |
|
| 808 | - 'texte_port_annuaire' => '(Il valore predefinito è in genere quello adatto.)', |
|
| 809 | - 'texte_presente_plugin' => 'Questa pagina elenca i plugin disponibili sul sito. È possibile attivare i plugin necessari selezionando la casella corrispondente.', |
|
| 810 | - 'texte_proposer_publication' => 'Quando l’articolo è completo,<br /> puoi proporne la pubblicazione.', |
|
| 811 | - 'texte_proxy' => 'In alcuni casi (intranet, reti protette...), i siti distanti (documetazione di SPIP, siti in syndication, ecc.) sono accessibili unicamente attraverso un <i>proxy HTTP</i>. In questo caso, va indicato l’indirizzo del server nella forma @proxy_en_cours@. In genere questa casella va lasciata vuota.', |
|
| 812 | - 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Come si deve comportare SPIP quando gli articoli hanno |
|
| 799 | + 'texte_modifier_article' => 'Modifica l’articolo:', |
|
| 800 | + 'texte_multilinguisme' => 'Se desideri gestire gli articoli in diverse lingue, con un sistema di navigazione complesso, è possibile aggiungere un menu di selezione della lingua in funzione della struttura del sito.', |
|
| 801 | + 'texte_multilinguisme_trad' => 'È anche possibile attivare un sistema di gestione dei link fra le diverse traduzioni di un certo oggetto.', |
|
| 802 | + 'texte_non_compresse' => '<i>non compresso</i> (il tuo server non supporta questa funzionalità)', |
|
| 803 | + 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Hai installato una nuova versione di SPIP.', |
|
| 804 | + 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Questa nuova versione necessita un aggiornamento più radicale del solito. Se sei il webmaster del sito, cancella il file @connect@ e riprendi l’installazione al fine di aggiornare i parametri di connessione al database.<p> (NB: se hai dimenticato i parametri di connessione, rileggi il file @connect@ prima di cancellarlo!)</p>', |
|
| 805 | + 'texte_operation_echec' => 'Torna alla pagina precedente, seleziona un altro database o creane uno nuovo. Verifica le informazioni fornite dal tuo hoster.', |
|
| 806 | + 'texte_plus_trois_car' => 'più di tre caratteri', |
|
| 807 | + 'texte_plusieurs_articles' => 'Diversi autori trovati per "@cherche_auteur@":', |
|
| 808 | + 'texte_port_annuaire' => '(Il valore predefinito è in genere quello adatto.)', |
|
| 809 | + 'texte_presente_plugin' => 'Questa pagina elenca i plugin disponibili sul sito. È possibile attivare i plugin necessari selezionando la casella corrispondente.', |
|
| 810 | + 'texte_proposer_publication' => 'Quando l’articolo è completo,<br /> puoi proporne la pubblicazione.', |
|
| 811 | + 'texte_proxy' => 'In alcuni casi (intranet, reti protette...), i siti distanti (documetazione di SPIP, siti in syndication, ecc.) sono accessibili unicamente attraverso un <i>proxy HTTP</i>. In questo caso, va indicato l’indirizzo del server nella forma @proxy_en_cours@. In genere questa casella va lasciata vuota.', |
|
| 812 | + 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Come si deve comportare SPIP quando gli articoli hanno |
|
| 813 | 813 | una data di pubblicazione impostata nel futuro?', |
| 814 | - 'texte_rappel_selection_champs' => '[Non dimenticare di impostare correttamente questo campo]', |
|
| 815 | - 'texte_recalcul_page' => 'Se vuoi rigenerare |
|
| 814 | + 'texte_rappel_selection_champs' => '[Non dimenticare di impostare correttamente questo campo]', |
|
| 815 | + 'texte_recalcul_page' => 'Se vuoi rigenerare |
|
| 816 | 816 | una sola pagina, utilizza piuttosto lo spazio pubblico e clicca sul pulsante «rigenera».', |
| 817 | - 'texte_recuperer_base' => 'Ripara il database', |
|
| 818 | - 'texte_reference_mais_redirige' => 'articolo catalogato nel tuo sito SPIP, ma con reindirizzamento verso un altro URL.', |
|
| 819 | - 'texte_requetes_echouent' => '<b>Quando alcune query SQL falliscono |
|
| 817 | + 'texte_recuperer_base' => 'Ripara il database', |
|
| 818 | + 'texte_reference_mais_redirige' => 'articolo catalogato nel tuo sito SPIP, ma con reindirizzamento verso un altro URL.', |
|
| 819 | + 'texte_requetes_echouent' => '<b>Quando alcune query SQL falliscono |
|
| 820 | 820 | ripetutamente e senza un chiaro motivo, è possibile |
| 821 | 821 | che sia per colpa del database stesso.</b><p> |
| 822 | 822 | Il server SQL dispone di una funzione di ripristino delle tabelle |
@@ -824,87 +824,87 @@ discard block |
||
| 824 | 824 | in caso di errore, conservare una copia del messaggio visualizzato che potrebbe contenere |
| 825 | 825 | delle informazioni utili per identificare il problema.</p><p> |
| 826 | 826 | Se il problema persiste, contattare il proprio fornitore di hosting.</p>', |
| 827 | - 'texte_selection_langue_principale' => 'Puoi selezionare qui sotto la «lingua predefinita» del sito. Questa scelta non obbliga - fortunatamente! - a scrivere gli articoli nella stessa lingua, ma permette di determinare: |
|
| 827 | + 'texte_selection_langue_principale' => 'Puoi selezionare qui sotto la «lingua predefinita» del sito. Questa scelta non obbliga - fortunatamente! - a scrivere gli articoli nella stessa lingua, ma permette di determinare: |
|
| 828 | 828 | <ul><li> il formato di default delle date sul sito pubblico;</li> |
| 829 | 829 | <li> la tipologia di motore tipografico che SPIP deve utilizzare per la resa del testo;</li> |
| 830 | 830 | <li> la lingua utilizzata nelle finestre di dialogo del sito pubblico;</li> |
| 831 | 831 | <li> la lingua di default nell’area riservata all’amministrazione.</li></ul>', |
| 832 | - 'texte_sous_titre' => 'Sottotitolo', |
|
| 833 | - 'texte_statistiques_visites' => '(barre scure: domenica / curve scure: evoluzione della media)', |
|
| 834 | - 'texte_statut_attente_validation' => 'in attesa di convalida', |
|
| 835 | - 'texte_statut_publies' => 'pubblicato on line', |
|
| 836 | - 'texte_statut_refuses' => 'rifiutati', |
|
| 837 | - 'texte_suppression_fichiers' => 'Utilizza questo commando per cancellare tutti i file presenti nella |
|
| 832 | + 'texte_sous_titre' => 'Sottotitolo', |
|
| 833 | + 'texte_statistiques_visites' => '(barre scure: domenica / curve scure: evoluzione della media)', |
|
| 834 | + 'texte_statut_attente_validation' => 'in attesa di convalida', |
|
| 835 | + 'texte_statut_publies' => 'pubblicato on line', |
|
| 836 | + 'texte_statut_refuses' => 'rifiutati', |
|
| 837 | + 'texte_suppression_fichiers' => 'Utilizza questo commando per cancellare tutti i file presenti nella |
|
| 838 | 838 | cache di SPIP. Ciò permette ad esempio di forzare la rigenerazione di tutte le pagine se hai fatto delle importanti modifiche di grafica o di struttura del sito.', |
| 839 | - 'texte_sur_titre' => 'Occhiello', |
|
| 840 | - 'texte_table_ok' => ': questa tabella è OK.', |
|
| 841 | - 'texte_tentative_recuperation' => 'Tentativo di ripristino', |
|
| 842 | - 'texte_tenter_reparation' => 'Tenta un ripristino del database', |
|
| 843 | - 'texte_test_proxy' => 'Per fare una prova di questo proxy, indicare qui l’indirizzo |
|
| 839 | + 'texte_sur_titre' => 'Occhiello', |
|
| 840 | + 'texte_table_ok' => ': questa tabella è OK.', |
|
| 841 | + 'texte_tentative_recuperation' => 'Tentativo di ripristino', |
|
| 842 | + 'texte_tenter_reparation' => 'Tenta un ripristino del database', |
|
| 843 | + 'texte_test_proxy' => 'Per fare una prova di questo proxy, indicare qui l’indirizzo |
|
| 844 | 844 | di un sito Web da testare.', |
| 845 | - 'texte_titre_02' => 'Titolo:', |
|
| 846 | - 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Titolo</b> [Obbligatorio]', |
|
| 847 | - 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ ha lavorato su questo articolo @date_diff@ minuti fa', |
|
| 848 | - 'texte_travail_collaboratif' => 'Se diversi autori lavorano spesso sullo stesso articolo, |
|
| 845 | + 'texte_titre_02' => 'Titolo:', |
|
| 846 | + 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Titolo</b> [Obbligatorio]', |
|
| 847 | + 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ ha lavorato su questo articolo @date_diff@ minuti fa', |
|
| 848 | + 'texte_travail_collaboratif' => 'Se diversi autori lavorano spesso sullo stesso articolo, |
|
| 849 | 849 | il sistema può segnalare gli articoli «aperti» |
| 850 | 850 | di recente al fine di evitare modifiche simultanee. |
| 851 | 851 | Questa opzione è disattivata di default |
| 852 | 852 | per evitare di generare messaggi d’avvertimento intempestivi.', |
| 853 | - 'texte_vide' => 'vuoto', |
|
| 854 | - 'texte_vider_cache' => 'Svuota la cache', |
|
| 855 | - 'titre_admin_tech' => 'Manutenzione tecnica', |
|
| 856 | - 'titre_admin_vider' => 'Manutenzione tecnica', |
|
| 857 | - 'titre_ajouter_un_auteur' => 'Aggiungi un autore', |
|
| 858 | - 'titre_ajouter_un_mot' => 'Aggiungi una parola chiave', |
|
| 859 | - 'titre_cadre_afficher_article' => 'Visualizza gli articoli', |
|
| 860 | - 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Visualizzare lo stato delle traduzioni per le seguenti lingue:', |
|
| 861 | - 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'AGGIUNGI UN AUTORE: ', |
|
| 862 | - 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'All’interno della rubrica', |
|
| 863 | - 'titre_cadre_numero_auteur' => 'AUTORE NUMERO', |
|
| 864 | - 'titre_cadre_numero_objet' => '@objet@ NUMERO :', |
|
| 865 | - 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Firma</b> [Obbligatoria]<br />', |
|
| 866 | - 'titre_config_contenu_notifications' => 'Notifiche', |
|
| 867 | - 'titre_config_contenu_prive' => 'Nell’area riservata', |
|
| 868 | - 'titre_config_contenu_public' => 'Sul sito pubblico', |
|
| 869 | - 'titre_config_fonctions' => 'Configurazione del sito', |
|
| 870 | - 'titre_config_langage' => 'Configura la lingua', |
|
| 871 | - 'titre_configuration' => 'Configurazione del sito', |
|
| 872 | - 'titre_configurer_preferences' => 'Configura le tue preferenze', |
|
| 873 | - 'titre_configurer_preferences_menus' => 'Imposta le tue preferenze di menù', |
|
| 874 | - 'titre_conflit_edition' => 'Conflitto all’atto dell’edizione', |
|
| 875 | - 'titre_connexion_ldap' => 'Opzioni: <b>La connessione LDAP</b>', |
|
| 876 | - 'titre_groupe_mots' => 'GRUPPO DI PAROLE CHIAVE:', |
|
| 877 | - 'titre_identite_site' => 'Identità del sito', |
|
| 878 | - 'titre_langue_article' => 'Lingua dell’articolo', |
|
| 879 | - 'titre_langue_rubrique' => 'Lingua della rubrica', |
|
| 880 | - 'titre_langue_trad_article' => 'LINGUA E TRADUZIONI DELL’ARTICOLO', |
|
| 881 | - 'titre_les_articles' => 'GLI ARTICOLI', |
|
| 882 | - 'titre_messagerie_agenda' => 'Messagistica e agenda', |
|
| 883 | - 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Navigare nel sito...', |
|
| 884 | - 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Nuova rubrica', |
|
| 885 | - 'titre_numero_rubrique' => 'RUBRICA NUMERO:', |
|
| 886 | - 'titre_page_articles_edit' => 'Modifica: @titre@', |
|
| 887 | - 'titre_page_articles_page' => 'Gli articoli', |
|
| 888 | - 'titre_page_articles_tous' => 'Tutto il sito', |
|
| 889 | - 'titre_page_calendrier' => 'Calendario @nom_mois@ @annee@', |
|
| 890 | - 'titre_page_config_contenu' => 'Configurazione del sito', |
|
| 891 | - 'titre_page_delete_all' => 'eliminazione totale e irreversible', |
|
| 892 | - 'titre_page_recherche' => 'Risultati della ricerca @recherche@', |
|
| 893 | - 'titre_page_statistiques_referers' => 'Statistiche (link al tuo sito)', |
|
| 894 | - 'titre_page_upgrade' => 'Aggiornamento di SPIP', |
|
| 895 | - 'titre_preference_menus_favoris' => 'Menù preferiti', |
|
| 896 | - 'titre_publication_articles_post_dates' => 'Pubblicazione di articoli postdatati', |
|
| 897 | - 'titre_reparation' => 'Riparazione', |
|
| 898 | - 'titre_suivi_petition' => 'Monitoraggio delle petizioni', |
|
| 899 | - 'tls_ldap' => 'Transport Layer Security:', |
|
| 900 | - 'trad_article_traduction' => 'Tutte le versioni di questo articolo:', |
|
| 901 | - 'trad_delier' => 'Non collegare più questo articolo alle sue traduzioni', |
|
| 902 | - 'trad_lier' => 'Questo articolo è una traduzione dell’articolo numero:', |
|
| 903 | - 'trad_new' => 'Scrivere una nuova traduzione dell’articolo', |
|
| 853 | + 'texte_vide' => 'vuoto', |
|
| 854 | + 'texte_vider_cache' => 'Svuota la cache', |
|
| 855 | + 'titre_admin_tech' => 'Manutenzione tecnica', |
|
| 856 | + 'titre_admin_vider' => 'Manutenzione tecnica', |
|
| 857 | + 'titre_ajouter_un_auteur' => 'Aggiungi un autore', |
|
| 858 | + 'titre_ajouter_un_mot' => 'Aggiungi una parola chiave', |
|
| 859 | + 'titre_cadre_afficher_article' => 'Visualizza gli articoli', |
|
| 860 | + 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Visualizzare lo stato delle traduzioni per le seguenti lingue:', |
|
| 861 | + 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'AGGIUNGI UN AUTORE: ', |
|
| 862 | + 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'All’interno della rubrica', |
|
| 863 | + 'titre_cadre_numero_auteur' => 'AUTORE NUMERO', |
|
| 864 | + 'titre_cadre_numero_objet' => '@objet@ NUMERO :', |
|
| 865 | + 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Firma</b> [Obbligatoria]<br />', |
|
| 866 | + 'titre_config_contenu_notifications' => 'Notifiche', |
|
| 867 | + 'titre_config_contenu_prive' => 'Nell’area riservata', |
|
| 868 | + 'titre_config_contenu_public' => 'Sul sito pubblico', |
|
| 869 | + 'titre_config_fonctions' => 'Configurazione del sito', |
|
| 870 | + 'titre_config_langage' => 'Configura la lingua', |
|
| 871 | + 'titre_configuration' => 'Configurazione del sito', |
|
| 872 | + 'titre_configurer_preferences' => 'Configura le tue preferenze', |
|
| 873 | + 'titre_configurer_preferences_menus' => 'Imposta le tue preferenze di menù', |
|
| 874 | + 'titre_conflit_edition' => 'Conflitto all’atto dell’edizione', |
|
| 875 | + 'titre_connexion_ldap' => 'Opzioni: <b>La connessione LDAP</b>', |
|
| 876 | + 'titre_groupe_mots' => 'GRUPPO DI PAROLE CHIAVE:', |
|
| 877 | + 'titre_identite_site' => 'Identità del sito', |
|
| 878 | + 'titre_langue_article' => 'Lingua dell’articolo', |
|
| 879 | + 'titre_langue_rubrique' => 'Lingua della rubrica', |
|
| 880 | + 'titre_langue_trad_article' => 'LINGUA E TRADUZIONI DELL’ARTICOLO', |
|
| 881 | + 'titre_les_articles' => 'GLI ARTICOLI', |
|
| 882 | + 'titre_messagerie_agenda' => 'Messagistica e agenda', |
|
| 883 | + 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Navigare nel sito...', |
|
| 884 | + 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Nuova rubrica', |
|
| 885 | + 'titre_numero_rubrique' => 'RUBRICA NUMERO:', |
|
| 886 | + 'titre_page_articles_edit' => 'Modifica: @titre@', |
|
| 887 | + 'titre_page_articles_page' => 'Gli articoli', |
|
| 888 | + 'titre_page_articles_tous' => 'Tutto il sito', |
|
| 889 | + 'titre_page_calendrier' => 'Calendario @nom_mois@ @annee@', |
|
| 890 | + 'titre_page_config_contenu' => 'Configurazione del sito', |
|
| 891 | + 'titre_page_delete_all' => 'eliminazione totale e irreversible', |
|
| 892 | + 'titre_page_recherche' => 'Risultati della ricerca @recherche@', |
|
| 893 | + 'titre_page_statistiques_referers' => 'Statistiche (link al tuo sito)', |
|
| 894 | + 'titre_page_upgrade' => 'Aggiornamento di SPIP', |
|
| 895 | + 'titre_preference_menus_favoris' => 'Menù preferiti', |
|
| 896 | + 'titre_publication_articles_post_dates' => 'Pubblicazione di articoli postdatati', |
|
| 897 | + 'titre_reparation' => 'Riparazione', |
|
| 898 | + 'titre_suivi_petition' => 'Monitoraggio delle petizioni', |
|
| 899 | + 'tls_ldap' => 'Transport Layer Security:', |
|
| 900 | + 'trad_article_traduction' => 'Tutte le versioni di questo articolo:', |
|
| 901 | + 'trad_delier' => 'Non collegare più questo articolo alle sue traduzioni', |
|
| 902 | + 'trad_lier' => 'Questo articolo è una traduzione dell’articolo numero:', |
|
| 903 | + 'trad_new' => 'Scrivere una nuova traduzione dell’articolo', |
|
| 904 | 904 | |
| 905 | - // U |
|
| 906 | - 'utf8_convert_erreur_orig' => 'Errore: il set di caratteri @charset@ non è supportato.', |
|
| 905 | + // U |
|
| 906 | + 'utf8_convert_erreur_orig' => 'Errore: il set di caratteri @charset@ non è supportato.', |
|
| 907 | 907 | |
| 908 | - // V |
|
| 909 | - 'version' => 'Versione:' |
|
| 908 | + // V |
|
| 909 | + 'version' => 'Versione:' |
|
| 910 | 910 | ); |
