spip / SPIP

ecrire/lang/ecrire_bs.php

Indentation +515 added lines, -515 removed lines

@@ -4,541 +4,541 @@
 // ** ne pas modifier le fichier **
 
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
-	return;
+    return;
 }
 
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
-	// A
-	'aide_non_disponible' => 'Pomoc nije dostupna',
-	'avis_acces_interdit' => 'Pristup zabranjen.',
-	'avis_article_modifie' => 'Paznja, @nom_auteur_modif@ je radio na ovom artiklu prije @date_diff@ minuta',
-	'avis_aucun_resultat' => 'Nije pronadjen nijedan rezultat.',
-	'avis_chemin_invalide_1' => 'Opcija koju ste izabrali',
-	'avis_chemin_invalide_2' => 'nije vazeca. Vratite se na  prethodnu stranicu i provjerite unesene podatke.',
-	'avis_connexion_echec_1' => 'Konekcija na SQL server nije uspijela.', # MODIF
-	'avis_connexion_echec_2' => 'Vratite se na prethodnu stranicu i provjerite unesene podatke.',
-	'avis_connexion_echec_3' => '<b>N.B.</b> Na nekim serverima, trebate <b>traziti</b> aktiviranje pristupa SQL bazi prije nego je mozete koristiti. Ako se ne mozete konektovati provjerite da li ste trazili pomenutu aktivaciju.', # MODIF
-	'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'Konekcija na LDAP server nije uspjela.',
-	'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Vratite se na prethodnu stranicu i provjerite unesene podatke.',
-	'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Ne koristite podrsku LDAP kao alternativu za importovanje korisnika.',
-	'avis_deplacement_rubrique' => 'Paznja! Ova rubrika sadrzi @contient_breves@ kratke poruke: Ako je zelite premjestiti, oznacite  ovo polje kao potvrdu.',
-	'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Greska u SQL konekciji', # MODIF
-	'avis_espace_interdit' => '<b>Zabranjen prostor</b><p>SPIP je  vec instaliran.</p>', # MODIF
-	'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Instalacijski program nije uspio ucitati imena instaliranih baza podataka.',
-	'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Ili nijedna baza nije na  raspolaganju, ili je funkcija, koja dozvoljava izlistavanje  baza, dezaktivirana iz sigurnosnih razloga (sto je slucaj kod  mnogih racunara).',
-	'avis_lecture_noms_bases_3' => 'Ako je u pitanju druga alternativa, moguce je da se koristi baza koja nosi isto ime kao vas login:',
-	'avis_non_acces_page' => 'Nemate pristup ovoj strani.',
-	'avis_operation_echec' => 'Operacija nije uspijela.',
-	'avis_suppression_base' => 'PAZNJA, brisanje podataka je  nepovratno',
+    // A
+    'aide_non_disponible' => 'Pomoc nije dostupna',
+    'avis_acces_interdit' => 'Pristup zabranjen.',
+    'avis_article_modifie' => 'Paznja, @nom_auteur_modif@ je radio na ovom artiklu prije @date_diff@ minuta',
+    'avis_aucun_resultat' => 'Nije pronadjen nijedan rezultat.',
+    'avis_chemin_invalide_1' => 'Opcija koju ste izabrali',
+    'avis_chemin_invalide_2' => 'nije vazeca. Vratite se na  prethodnu stranicu i provjerite unesene podatke.',
+    'avis_connexion_echec_1' => 'Konekcija na SQL server nije uspijela.', # MODIF
+    'avis_connexion_echec_2' => 'Vratite se na prethodnu stranicu i provjerite unesene podatke.',
+    'avis_connexion_echec_3' => '<b>N.B.</b> Na nekim serverima, trebate <b>traziti</b> aktiviranje pristupa SQL bazi prije nego je mozete koristiti. Ako se ne mozete konektovati provjerite da li ste trazili pomenutu aktivaciju.', # MODIF
+    'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'Konekcija na LDAP server nije uspjela.',
+    'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Vratite se na prethodnu stranicu i provjerite unesene podatke.',
+    'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Ne koristite podrsku LDAP kao alternativu za importovanje korisnika.',
+    'avis_deplacement_rubrique' => 'Paznja! Ova rubrika sadrzi @contient_breves@ kratke poruke: Ako je zelite premjestiti, oznacite  ovo polje kao potvrdu.',
+    'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Greska u SQL konekciji', # MODIF
+    'avis_espace_interdit' => '<b>Zabranjen prostor</b><p>SPIP je  vec instaliran.</p>', # MODIF
+    'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Instalacijski program nije uspio ucitati imena instaliranih baza podataka.',
+    'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Ili nijedna baza nije na  raspolaganju, ili je funkcija, koja dozvoljava izlistavanje  baza, dezaktivirana iz sigurnosnih razloga (sto je slucaj kod  mnogih racunara).',
+    'avis_lecture_noms_bases_3' => 'Ako je u pitanju druga alternativa, moguce je da se koristi baza koja nosi isto ime kao vas login:',
+    'avis_non_acces_page' => 'Nemate pristup ovoj strani.',
+    'avis_operation_echec' => 'Operacija nije uspijela.',
+    'avis_suppression_base' => 'PAZNJA, brisanje podataka je  nepovratno',
 
-	// B
-	'bouton_acces_ldap' => 'Dodaj pristup za LDAP >>', # MODIF
-	'bouton_ajouter' => 'Dodaj',
-	'bouton_demande_publication' => 'Trazi publikaciju ovog clanka',
-	'bouton_effacer_tout' => 'Izbrisi SVE',
-	'bouton_envoyer_message' => 'Definitivna poruka: posalji',
-	'bouton_modifier' => 'Izmijeni',
-	'bouton_radio_afficher' => 'Prikazi',
-	'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Prikazi u listi prisutnih urednika',
-	'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Posalji najave na adresu:',
-	'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Posalji listu novosti',
-	'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Ne prikazuj u listi urednika',
-	'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Ne salji editorijalne najave',
-	'bouton_redirection' => 'PREUSMJERI',
-	'bouton_relancer_installation' => 'Ponovo pokreni instalaciju',
-	'bouton_suivant' => 'Sljedece',
-	'bouton_tenter_recuperation' => 'Pokusaj popraviti',
-	'bouton_test_proxy' => 'Provjeri proxy',
-	'bouton_vider_cache' => 'Isprazni kes',
+    // B
+    'bouton_acces_ldap' => 'Dodaj pristup za LDAP >>', # MODIF
+    'bouton_ajouter' => 'Dodaj',
+    'bouton_demande_publication' => 'Trazi publikaciju ovog clanka',
+    'bouton_effacer_tout' => 'Izbrisi SVE',
+    'bouton_envoyer_message' => 'Definitivna poruka: posalji',
+    'bouton_modifier' => 'Izmijeni',
+    'bouton_radio_afficher' => 'Prikazi',
+    'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Prikazi u listi prisutnih urednika',
+    'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Posalji najave na adresu:',
+    'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Posalji listu novosti',
+    'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Ne prikazuj u listi urednika',
+    'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Ne salji editorijalne najave',
+    'bouton_redirection' => 'PREUSMJERI',
+    'bouton_relancer_installation' => 'Ponovo pokreni instalaciju',
+    'bouton_suivant' => 'Sljedece',
+    'bouton_tenter_recuperation' => 'Pokusaj popraviti',
+    'bouton_test_proxy' => 'Provjeri proxy',
+    'bouton_vider_cache' => 'Isprazni kes',
 
-	// C
-	'cache_modifiable_webmestre' => 'Webmaster stranice moze promijeniti ovaj parametar.',
-	'calendrier_synchro' => 'Ako koristite neki kompaktibilni kalendarski software <b>iCal</b>, mozete ga uskladiti sa informacijama ove stranice.',
+    // C
+    'cache_modifiable_webmestre' => 'Webmaster stranice moze promijeniti ovaj parametar.',
+    'calendrier_synchro' => 'Ako koristite neki kompaktibilni kalendarski software <b>iCal</b>, mozete ga uskladiti sa informacijama ove stranice.',
 
-	// D
-	'date_mot_heures' => 'sati',
+    // D
+    'date_mot_heures' => 'sati',
 
-	// E
-	'email' => 'e-mail',
-	'email_2' => 'e-mail:',
-	'entree_adresse_annuaire' => 'Adresa direktorija',
-	'entree_adresse_email' => 'Vasa e-mail adresa',
-	'entree_base_donnee_1' => 'Adresa baze podataka',
-	'entree_base_donnee_2' => '(Ova adresa cesto odgovara adresi vase stranice, nekada ona odgovara nazivu  «localhost», a nekada je ostavljena prazna.)',
-	'entree_biographie' => 'Kratka biografija u nekoliko rijeci.',
-	'entree_chemin_acces' => '<b>Unijeti</b> putanju pristupa:', # MODIF
-	'entree_cle_pgp' => 'Vas PGP kljuc',
-	'entree_contenu_rubrique' => '(Sadrzaj ove rubrike, u nekoliko  rijeci.)',
-	'entree_identifiants_connexion' => 'Identifikatori vase konekcije...',
-	'entree_informations_connexion_ldap' => 'U ovaj formular unesite informacije o konekciji sa LDAP direktorijem. Administrator mreze ili mreza ce vam pruziti te informacije.',
-	'entree_infos_perso' => 'Ko ste?',
-	'entree_interieur_rubrique' => 'U rubrici:',
-	'entree_liens_sites' => '<b>Hiperlink</b> (Reference, web stranice za posjetiti...)', # MODIF
-	'entree_login' => 'Vas login',
-	'entree_login_connexion_1' => 'Login konekcije',
-	'entree_login_connexion_2' => '(Nekada odgovara vasem loginu za pristup na FTP; nekada je ostavljen prazan)',
-	'entree_mot_passe' => 'Vasa lozinka',
-	'entree_mot_passe_1' => 'Lozinka konekcije',
-	'entree_mot_passe_2' => '(Nekada odgovara vasoj lozinki za pristup na FTP, a nekada je ostavljeno prazno)',
-	'entree_nom_fichier' => 'Unesite ime dokumenta @texte_compresse@:',
-	'entree_nom_pseudo' => 'Vase ime ili pseudo',
-	'entree_nom_pseudo_1' => '(Vase ime ili pseudo)',
-	'entree_nom_site' => 'Ime vase stranice',
-	'entree_nouveau_passe' => 'Nova lozinka',
-	'entree_passe_ldap' => 'Lozinka',
-	'entree_port_annuaire' => 'Broj porta direktorija',
-	'entree_signature' => 'Potpis',
-	'entree_titre_obligatoire' => '<b>Naslov</b> [Obavezno]<br />', # MODIF
-	'entree_url' => 'URL adresa vase stranice',
+    // E
+    'email' => 'e-mail',
+    'email_2' => 'e-mail:',
+    'entree_adresse_annuaire' => 'Adresa direktorija',
+    'entree_adresse_email' => 'Vasa e-mail adresa',
+    'entree_base_donnee_1' => 'Adresa baze podataka',
+    'entree_base_donnee_2' => '(Ova adresa cesto odgovara adresi vase stranice, nekada ona odgovara nazivu  «localhost», a nekada je ostavljena prazna.)',
+    'entree_biographie' => 'Kratka biografija u nekoliko rijeci.',
+    'entree_chemin_acces' => '<b>Unijeti</b> putanju pristupa:', # MODIF
+    'entree_cle_pgp' => 'Vas PGP kljuc',
+    'entree_contenu_rubrique' => '(Sadrzaj ove rubrike, u nekoliko  rijeci.)',
+    'entree_identifiants_connexion' => 'Identifikatori vase konekcije...',
+    'entree_informations_connexion_ldap' => 'U ovaj formular unesite informacije o konekciji sa LDAP direktorijem. Administrator mreze ili mreza ce vam pruziti te informacije.',
+    'entree_infos_perso' => 'Ko ste?',
+    'entree_interieur_rubrique' => 'U rubrici:',
+    'entree_liens_sites' => '<b>Hiperlink</b> (Reference, web stranice za posjetiti...)', # MODIF
+    'entree_login' => 'Vas login',
+    'entree_login_connexion_1' => 'Login konekcije',
+    'entree_login_connexion_2' => '(Nekada odgovara vasem loginu za pristup na FTP; nekada je ostavljen prazan)',
+    'entree_mot_passe' => 'Vasa lozinka',
+    'entree_mot_passe_1' => 'Lozinka konekcije',
+    'entree_mot_passe_2' => '(Nekada odgovara vasoj lozinki za pristup na FTP, a nekada je ostavljeno prazno)',
+    'entree_nom_fichier' => 'Unesite ime dokumenta @texte_compresse@:',
+    'entree_nom_pseudo' => 'Vase ime ili pseudo',
+    'entree_nom_pseudo_1' => '(Vase ime ili pseudo)',
+    'entree_nom_site' => 'Ime vase stranice',
+    'entree_nouveau_passe' => 'Nova lozinka',
+    'entree_passe_ldap' => 'Lozinka',
+    'entree_port_annuaire' => 'Broj porta direktorija',
+    'entree_signature' => 'Potpis',
+    'entree_titre_obligatoire' => '<b>Naslov</b> [Obavezno]<br />', # MODIF
+    'entree_url' => 'URL adresa vase stranice',
 
-	// I
-	'ical_info1' => 'Na ovoj strani je predstavljeno nekoliko metoda kako da ostanete u toku sa aktuelnostima ove web stranice.',
-	'ical_info2' => 'Za sve informacije o ovim metodama, mozete konsultovati <a href="@spipnet@"> SPIP  dokumentaciju </a>.', # MODIF
-	'ical_info_calendrier' => 'Na raspolaganju vam stoje dva kalendara. Jedan je plan stranice koji najavljuje sve publicirane artikle. Drugi sadrzi editorijalne najave, kao sto su vase posljednje privatne poruke: On je rezervisan za vas zahvaljujuci licnom kljucu, koji mozete izmijeniti u svakom  momentu, dok mijenjate svoju lozinku.',
-	'ical_methode_http' => 'Download',
-	'ical_methode_webcal' => 'Sinhronizacija (webcal://)', # MODIF
-	'ical_texte_js' => 'Jedna linija javascripta vam omogucuje da recentne clanke, objavljene na ovoj web stranici, jako jednostavno objavite na vasoj web stranici.',
-	'ical_texte_prive' => 'Ovaj kalendar, koji je iskljucivo za licnu upotrebu, obavjestava vas o privatnim editorijalnim  aktivnostima na ovoj stranici (zadaci i licni sastanci, clanci i objavljene kratke poruke).',
-	'ical_texte_rss' => 'Novosti sa ove stranice mozete sindikovati u bilo kojem citacu dokumenata XML/RSS (Rich Site Summary). Takodze, to je format koji dozvoljava SPIP-u da cita novosti objavljene na drugim stranicama, koristeci kompatibilan format  za razmjenu (sindikovane stranice).',
-	'ical_titre_js' => 'Javascript',
-	'ical_titre_mailing' => 'Mailing-lista',
-	'ical_titre_rss' => 'Dokumenti « backend »',
-	'icone_activer_cookie' => 'Postavi cookie',
-	'icone_afficher_auteurs' => 'Prikazi autore',
-	'icone_afficher_visiteurs' => 'Prikazi posjetioce',
-	'icone_arret_discussion' => 'Zavrsi ucesce u ovoj diskusiji',
-	'icone_calendrier' => 'Kalendar',
-	'icone_creer_auteur' => 'Kreiraj novog autora i asociraj ga s ovim clankom',
-	'icone_creer_mot_cle' => 'Kreiraj novu kljucnu rijec i povezi je sa ovim clankom',
-	'icone_creer_rubrique_2' => 'Kreiraj novu rubriku',
-	'icone_modifier_article' => 'Izmijeni ovaj clanak',
-	'icone_modifier_rubrique' => 'Izmijeni ovu rubriku',
-	'icone_retour' => 'Nazad',
-	'icone_retour_article' => 'Nazad na clanak',
-	'icone_supprimer_cookie' => 'Izbrisi cookie',
-	'icone_supprimer_rubrique' => 'Izbrisi ovu rubriku',
-	'icone_supprimer_signature' => 'Izbrisi ovaj potpis',
-	'icone_valider_signature' => 'Ovjeri ovaj potpis',
-	'image_administrer_rubrique' => 'Mozete biti administrator ove rubrike',
-	'info_1_article' => '1. clanak',
-	'info_activer_cookie' => 'Mozete aktivirati jedan <b> cookie za administraciu </b>, koji ce vam dozvoliti lak prelaz iz javnog u privati prostor.',
-	'info_administrateur' => 'Administrator',
-	'info_administrateur_1' => 'Administrator',
-	'info_administrateur_2' => 'stranice (<i>pazljiva  upotreba</i>)',
-	'info_administrateur_site_01' => 'Ako ste administrator stranice',
-	'info_administrateur_site_02' => 'kliknite ovaj link',
-	'info_administrateurs' => 'Administratori',
-	'info_administrer_rubrique' => 'Mozete biti administrator ove rubrike',
-	'info_adresse' => 'na adresu:',
-	'info_adresse_url' => 'URL adresa stranice za javnost',
-	'info_aide_en_ligne' => 'Online pomoc za SPIP',
-	'info_ajout_image' => 'Ako clanku dodajete fotografije u formi dokumenta, SPIP moze kreirati vinjete (minijature) dodanih  fotografija. To naprimjer dozvoljava automatsko kreiranje  galerije ili portfolija.',
-	'info_ajouter_rubrique' => 'Dodaj drugu rubriku za administraciju:',
-	'info_annonce_nouveautes' => 'Najava novosti',
-	'info_article' => 'clanak',
-	'info_article_2' => 'clanci',
-	'info_article_a_paraitre' => 'Prikazi clanke sa kasnijim  datumom',
-	'info_articles_02' => 'clanci',
-	'info_articles_2' => 'Clanci',
-	'info_articles_auteur' => 'Clanci ovog autora',
-	'info_articles_trouves' => 'Pronadjeni clanci',
-	'info_attente_validation' => 'Vasi clanci koji cekaju ovjeru',
-	'info_aujourdhui' => 'danas:',
-	'info_auteur_gere_toutes_rubriques_2' => 'Je gère <b>toutes les rubriques</b>', # MODIF
-	'info_auteurs' => 'Autori',
-	'info_auteurs_par_tri' => 'Autori@partri@',
-	'info_auteurs_trouves' => 'Pronadjeni autori',
-	'info_authentification_externe' => 'Eksterna autentifikacija',
-	'info_avertissement' => 'Upozorenje',
-	'info_base_installee' => 'Struktura vase baze podatake je instalirana.',
-	'info_chapeau' => 'Uvod',
-	'info_chapeau_2' => 'Uvod:',
-	'info_chemin_acces_1' => 'Opcije: <b>Putanja pristupa u direktorij</b>', # MODIF
-	'info_chemin_acces_2' => 'Od sada cete morati konfigurisati putanju pristupa informacijama iz direktorija. Ova informacija je neophodna za citanje profila korisnika koji su pohranjeni u direktoriju.',
-	'info_chemin_acces_annuaire' => 'Opcije : <b>Putanja pristupa u direktorij', # MODIF
-	'info_choix_base' => 'Treca etapa :',
-	'info_classement_1' => '<sup>er</sup> iz @liste@',
-	'info_classement_2' => '<sup>e</sup> iz @liste@',
-	'info_code_acces' => 'Ne zaboravite vas kod za pristup!',
-	'info_config_suivi' => 'Ako ova adresa odgovara mailing listi, ispod mozete naznaciti adresu na koju se ucesnici mogu registrovati. Ta adresa moze biti URL (npr. strana za  upisivanje na listu putem web-a), ili e-mail adresa opremljena  specificnim subjektom(npr.:  <tt>@adresse_suivi@?subject=prijava</tt>):',
-	'info_config_suivi_explication' => 'Mozete se prikljuciti mailing-listi ove stranice. Poslije cete u elektronskim putem primiti najave clanaka i kratkih poruka, koje su predlozene za publikaciju',
-	'info_confirmer_passe' => 'Potvrdi novu lozinku:',
-	'info_connexion_base' => 'Druga etapa: <b>Pokusaj konekcije sa bazom</b>', # MODIF
-	'info_connexion_ldap_ok' => 'Uspjesna LDAP konekcija.</b><p>  Mozete pristupiti sljedecoj etapi</p>', # MODIF
-	'info_connexion_mysql' => 'Prva etapa: <b>Vasa SQL konekcija</b>', # MODIF
-	'info_connexion_ok' => 'Uspjesna konekcija.',
-	'info_contact' => 'Kontakt',
-	'info_contenu_articles' => 'Sadrzaj clanaka',
-	'info_creation_paragraphe' => '(Da biste kreirali odlomke, linije ostavite prazne.)', # MODIF
-	'info_creation_rubrique' => 'Prije nego mozete pisati clanke,<br /> morate kreirati najmanje jednu rubriku.<br />', # MODIF
-	'info_creation_tables' => 'Cetvrta etapa: <b>Kreiranje tabela baze</b>', # MODIF
-	'info_creer_base' => '<b>Kreirati</b> novu bazu podataka:', # MODIF
-	'info_dans_rubrique' => 'U rubrici:',
-	'info_date_publication_anterieure' => 'Datum proslog objavljivanja:',
-	'info_date_referencement' => 'DATUM PREPORUKE OVE STRANICE:',
-	'info_derniere_etape' => 'Posljednja etapa: <b>Zavrseno je!', # MODIF
-	'info_descriptif' => 'Opis:',
-	'info_discussion_cours' => 'Aktivne diskusije',
-	'info_ecrire_article' => 'Prije nego mozete pisati clanke, morate kreirati najmanje jednu rubriku.',
-	'info_email_envoi' => 'E-mail adresa za slanje (fakultativno)',
-	'info_email_envoi_txt' => 'Ovdje oznacite adresu za slanje e-mailova (po standardu ce adresa primaoca biti koristena kao adresa za slanje):',
-	'info_email_webmestre' => 'E-mail adresa webmastera (fakultativno)', # MODIF
-	'info_envoi_email_automatique' => 'Automatsko slanje e-mailova',
-	'info_envoyer_maintenant' => 'Posalji sada',
-	'info_etape_suivante' => 'Pristupi sljedecoj etapi',
-	'info_etape_suivante_1' => 'Mozete pristupiti sljedecoj etapi.',
-	'info_etape_suivante_2' => 'Mozete pristupiti sljedecoj etapi.',
-	'info_exportation_base' => 'eksportuj baze u @archive@',
-	'info_facilite_suivi_activite' => 'U svrhu posmatranja  editorijalne aktivnosti stranice, SPIP moze elektronskom postom  (npr. mailing listom urednika) proslijedjivati najave zahtijeva za publikaciju i ovjeru clanaka.',
-	'info_fichiers_authent' => 'Dokument autentifikacije « .htpasswd »',
-	'info_forums_abo_invites' => 'Vasa stranica obudhvata i forume za clanove; posjetioci se pozivaju na registraciju u javnom  prostoru stanice.',
-	'info_gauche_admin_tech' => '<b>Ova strana je dostupna samo osobama odgovornim za web stranicu.</b><p> Ona daje pristup raznim funkcijama tehnickog odrzavanja. Neke od njih pruzaju  mogucnost specificne autentifikacije, koja zahtijeva pristup FTP-u web stranice.</p>', # MODIF
-	'info_gauche_admin_vider' => '<b>Ova strana je dostupna samo osobama odgovornim za web stranicu.</b><p> Ona daje pristup raznim funkcijama tehnickog odrzavanja. Neke od njih pruzaju mogucnost specificne autentifikacije, koja zahtijeva pristup FTP-u web stranice.</p>', # MODIF
-	'info_gauche_auteurs' => 'Ovdje cete pronaci sve autore ove web stranice. Njihov status je naznacen bojom njihove ikone (administrator = zelena; urednik = zuta).',
-	'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Vanjski autori bez pristupa stranici su oznaceni plavom ikonom, a izbrisani autori sa ikonicom korpe za smece.', # MODIF
-	'info_gauche_messagerie' => 'Servis za slanje poruka vam omogucuje razmjenu poruka medju piscima, cuvanje biljeske (za licnu upotrebu) ili, ako ste administrator, postavljanje najava na pocetnu stranicu u privatnom prostoru.',
-	'info_gauche_statistiques_referers' => 'Ova strana predstavlja  listu <i>referenci</i>, sto znaci stranice koje sadrze linkove  sa vasom licnom stranicom, ali samo za jucer i danas; ova lista se vraca na nulu svaka 20 sata.',
-	'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Ovdje mozete pronaci posjetioce koji su registrovani na javnoj stranici (forumi za clanove).',
-	'info_generation_miniatures_images' => 'Obradjivanje minijaturnih slika',
-	'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Neki kompjuteri dezaktiviraju automatsko slanje mailova njihovim serverima. U tom slucaju sljedece funkcije SPIP-a nece biti u uptrebi.',
-	'info_hier' => 'Jucer:',
-	'info_identification_publique' => 'Vas javni identitet...',
-	'info_image_process' => 'Izaberite najbolju metodu pravljenja vinjeta tako sto cete kliknuti na odgovarajucu sliku.',
-	'info_image_process2' => '<b>N.B.</b> <i>Ako se ne pojavljuje nijedna slika, onda vas server nije konfigurisan za koristenje tih funkcija. Ako zelite koristiti te funkcije, kontaktirajte ososbu odgovornu za tehnicko odrzavanje i pitajte za extenzije «GD» ili  «Imagick».</i>', # MODIF
-	'info_images_auto' => 'Automatski izracunate slike',
-	'info_informations_personnelles' => 'Peta etapa: <b>Licne informacije</b>', # MODIF
-	'info_inscription_automatique' => 'Automatsko upisivanje novih urednika',
-	'info_jeu_caractere' => 'Set karaktera stranice',
-	'info_jours' => 'dani',
-	'info_laisser_champs_vides' => 'ostavi ova polja prazna)',
-	'info_langues' => 'Jezici stranice',
-	'info_ldap_ok' => 'LDAP autentifikacija je instalirana.',
-	'info_lien_hypertexte' => 'Hiperlink:',
-	'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Lista konektovanih urednika',
-	'info_login_existant' => 'Ovaj login vec postoji.',
-	'info_login_trop_court' => 'Ovaj login je prekratak.',
-	'info_maximum' => 'maksimalno:',
-	'info_meme_rubrique' => 'U istoj rubrici',
-	'info_message_en_redaction' => 'Vase poruke u toku uredjivanja',
-	'info_message_technique' => 'Tehnicka poruka:',
-	'info_messagerie_interne' => 'Interni servis za poruke',
-	'info_mise_a_niveau_base' => 'nadogradnja vase SQL baze', # MODIF
-	'info_mise_a_niveau_base_2' => '\\{\\{Paznja!\\}\\} Instalirali ste verziju SPIP dokumenata, koji su stariji od one koja je vec postojala na stranici: vasa baza podataka je vjerovatno izgubljena i vasa stranica vise nece funkcionisati.  <br />\\{\\{Ponovo instalirajte SPIP dokumente\\}\\}', # MODIF
-	'info_modifier_rubrique' => 'Izmijeni rubriku:',
-	'info_modifier_titre' => 'Izmijeni: @titre@',
-	'info_mon_site_spip' => 'Moja SPIP stranica',
-	'info_moyenne' => 'prosjek:',
-	'info_multi_cet_article' => 'Jezik ovog clanka:',
-	'info_multi_langues_choisies' => 'Izaberite jezike koji ce biti na raspolaganju urednicima vase stranice. Jezici koji se vec koriste na vasoj stranici, ne mogu se iskluciti.',
-	'info_multi_secteurs' => '... samo za rubrike koje se nalaze na root-u?',
-	'info_nom' => 'Ime',
-	'info_nom_destinataire' => 'Ime primaoca',
-	'info_nom_site' => 'Ime vase stranice',
-	'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ clanci,',
-	'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ rubrike,',
-	'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ stranice,',
-	'info_non_deplacer' => 'Ne premijestati...',
-	'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP moze regularno poslati najavu posljednjih novosti stranice (recentno objavljeni clanci i kratke poruke).',
-	'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Ne slati listu novosti',
-	'info_non_modifiable' => 'Ne moze se modifikovati',
-	'info_non_suppression_mot_cle' => 'Ne zelim izbrisati ovu kljucnu rijec.',
-	'info_notes' => 'Biljeske',
-	'info_nouvel_article' => 'Novi clanak',
-	'info_nouvelle_traduction' => 'Novi prevod:',
-	'info_numero_article' => 'CLANAK BROJ:',
-	'info_obligatoire_02' => '[Obavezno]', # MODIF
-	'info_option_accepter_visiteurs' => 'Prihvati upisivanje posjetioca na javnoj stranici',
-	'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Odbij upisivanje posjetioca',
-	'info_options_avancees' => 'NAPREDNE OPCIJE',
-	'info_ou' => 'ili...',
-	'info_page_interdite' => 'Ova strana je zabranjena',
-	'info_par_nombre_article' => '(po broju clanaka)', # MODIF
-	'info_passe_trop_court' => 'Prekratka lozinka.',
-	'info_passes_identiques' => 'Lozinke nisu identicne.',
-	'info_plus_cinq_car' => 'vise od pet karaktera',
-	'info_plus_cinq_car_2' => '(Vise od pet karaktera)',
-	'info_plus_trois_car' => '(Vise od tri karaktera)',
-	'info_popularite' => 'popularnosti: @popularite@ ;  posjete: @visites@',
-	'info_post_scriptum' => 'Post-Scriptum',
-	'info_post_scriptum_2' => 'Post-scriptum :',
-	'info_pour' => 'za',
-	'info_preview_texte' => 'Moguce je stranicu pogledati online, kao da su svi clanci i kratke poruke objavljene, ukoliko iste imaju « predlozen » status. Da li ova opcija treba biti otvorena samo administratorima, svim urednicima ili nikome?', # MODIF
-	'info_procedez_par_etape' => 'Slijedite etape',
-	'info_procedure_maj_version' => 'Potrebno je pokrenuti update, da bi se baza podataka prikljucila novoj verziji SPIP-a.',
-	'info_ps' => 'P.S.:', # MODIF
-	'info_publier' => 'objavi moje clanke',
-	'info_question_accepter_visiteurs' => 'Ako obrasci vase stranice ukljucuju upisivanje posjetioca bez pristupa u  privatnu stranicu, aktivirajte sljedecu opciju:',
-	'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Da li prihvatate upisivanje novih urednika u javnom prostoru  stranice? Ako prihvatate, posjetioci ce se moci registrovati putem automatskog formulara, a zatim ce moci pristupiti privatnom prostoru i predlagati svoje clanke. <blockquote><i>Tokom faze upisivanja, korisnici ce primiti  automatski e-mail sa kodom za pristup u privatnu stranicu. Neki kompjuteri sprecavaju slanje mailova putem njihovih servera: u tom slucaju ce automatsko upisivanje biti nemoguce.', # MODIF
-	'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur ce contenu il y a @date_diff@ minutes', # MODIF
-	'info_racine_site' => 'Korjen stranice',
-	'info_recharger_page' => 'Restartujte ovu stranicu za nekoliko momenata.',
-	'info_recherche_auteur_zero' => 'Nema rezultata za « @cherche_auteur@ ».',
-	'info_recommencer' => 'Pocnite ponovo.',
-	'info_redacteur_1' => 'Urednik',
-	'info_redacteur_2' => 'koji ima/ju pristup privatnoj stranici (<i>recommandé</i>)',
-	'info_redacteurs' => 'Urednici',
-	'info_redaction_en_cours' => 'U TOKU UREDJIVANJA',
-	'info_redirection' => 'Preusmjerenje',
-	'info_refuses' => 'Vasi odbijeni clanci',
-	'info_reglage_ldap' => 'Opcije: namijestanje LDAP importa</b>', # MODIF
-	'info_renvoi_article' => '<b>Preusmjerenje.</b> Ovaj clanak se preusmjerava na stranicu:', # MODIF
-	'info_reserve_admin' => 'Samo administratori mogu izmijeniti ovu adresu.',
-	'info_restreindre_rubrique' => 'Ograniciti uredjivanje rubrike:',
-	'info_resultat_recherche' => 'Rezultati pretrage:',
-	'info_rubriques' => 'Rubrike',
-	'info_rubriques_02' => 'rubrike',
-	'info_rubriques_trouvees' => 'Pronadjene rubrike',
-	'info_sans_titre' => 'Bez naslova',
-	'info_selection_chemin_acces' => '<b>Izaberite</b> putanju pristupa direktoriju:',
-	'info_signatures' => 'potpisi',
-	'info_site' => 'Stranica',
-	'info_site_2' => 'stranica:',
-	'info_site_min' => 'stranica',
-	'info_site_reference_2' => 'Preporucena stranica',
-	'info_site_web' => 'WEB STRANICA :', # MODIF
-	'info_sites' => 'stranice',
-	'info_sites_lies_mot' => 'Preporucene stranice koje su vezane za ovu kljucnu rijec',
-	'info_sites_proxy' => 'Koristi proxy',
-	'info_sites_trouves' => 'Pronadjene stranice',
-	'info_sous_titre' => 'Podnaslov:',
-	'info_statut_administrateur' => 'Administrator',
-	'info_statut_auteur' => 'Status ovog autora:', # MODIF
-	'info_statut_redacteur' => 'Urednik',
-	'info_statut_utilisateurs_1' => 'Standardni status importovanih korisnika',
-	'info_statut_utilisateurs_2' => 'Izaberita koji status ce imati osobe koje su prisutne u LDAP direktoriju, kada se konektuju  prvi put. Kasnije ce te biti u mogucnosti da status svakog autora individualno izmijenite.',
-	'info_suivi_activite' => 'Pracenje urednicke aktivnosti',
-	'info_surtitre' => 'Nadnaslov:',
-	'info_taille_maximale_vignette' => 'Maksimalna velicina vinjeta  koje uredjuje sistem:',
-	'info_terminer_installation' => 'Sada mozete zavrsiti standardnu proceduru instalacije.',
-	'info_texte' => 'Tekst',
-	'info_texte_explicatif' => 'Eksplikacioni tekst',
-	'info_texte_long' => '(Ovaj tekst je dug, a zato je prikazan u vise dijelova, koji ce biti sastavljeni poslije ovjere.)',
-	'info_texte_message' => 'Tekst vase poruke:', # MODIF
-	'info_texte_message_02' => 'Tekst poruke',
-	'info_titre' => 'Naslov:',
-	'info_total' => 'total:',
-	'info_tous_articles_en_redaction' => 'Svi clanci koji su fazi obradjivanja',
-	'info_tous_articles_presents' => 'Svi objavljeni clanci u ovoj rubrici',
-	'info_tous_les' => 'svi:',
-	'info_tout_site' => 'Citava web stranica',
-	'info_tout_site2' => 'Clanak nije preveden na ovaj jezik.',
-	'info_tout_site3' => 'Clanak je preveden na ovaj jezik, ali su usvojene izmjene preporucenog clanka. Potrebno je obnoviti  prevod.',
-	'info_tout_site4' => 'Clanak je preveden na ovaj jezik i prevod je obnovljen.',
-	'info_tout_site5' => 'Originalni clanak.',
-	'info_tout_site6' => '<b>Paznja:</b> prikazani su samo originalni clanci.
+    // I
+    'ical_info1' => 'Na ovoj strani je predstavljeno nekoliko metoda kako da ostanete u toku sa aktuelnostima ove web stranice.',
+    'ical_info2' => 'Za sve informacije o ovim metodama, mozete konsultovati <a href="@spipnet@"> SPIP  dokumentaciju </a>.', # MODIF
+    'ical_info_calendrier' => 'Na raspolaganju vam stoje dva kalendara. Jedan je plan stranice koji najavljuje sve publicirane artikle. Drugi sadrzi editorijalne najave, kao sto su vase posljednje privatne poruke: On je rezervisan za vas zahvaljujuci licnom kljucu, koji mozete izmijeniti u svakom  momentu, dok mijenjate svoju lozinku.',
+    'ical_methode_http' => 'Download',
+    'ical_methode_webcal' => 'Sinhronizacija (webcal://)', # MODIF
+    'ical_texte_js' => 'Jedna linija javascripta vam omogucuje da recentne clanke, objavljene na ovoj web stranici, jako jednostavno objavite na vasoj web stranici.',
+    'ical_texte_prive' => 'Ovaj kalendar, koji je iskljucivo za licnu upotrebu, obavjestava vas o privatnim editorijalnim  aktivnostima na ovoj stranici (zadaci i licni sastanci, clanci i objavljene kratke poruke).',
+    'ical_texte_rss' => 'Novosti sa ove stranice mozete sindikovati u bilo kojem citacu dokumenata XML/RSS (Rich Site Summary). Takodze, to je format koji dozvoljava SPIP-u da cita novosti objavljene na drugim stranicama, koristeci kompatibilan format  za razmjenu (sindikovane stranice).',
+    'ical_titre_js' => 'Javascript',
+    'ical_titre_mailing' => 'Mailing-lista',
+    'ical_titre_rss' => 'Dokumenti « backend »',
+    'icone_activer_cookie' => 'Postavi cookie',
+    'icone_afficher_auteurs' => 'Prikazi autore',
+    'icone_afficher_visiteurs' => 'Prikazi posjetioce',
+    'icone_arret_discussion' => 'Zavrsi ucesce u ovoj diskusiji',
+    'icone_calendrier' => 'Kalendar',
+    'icone_creer_auteur' => 'Kreiraj novog autora i asociraj ga s ovim clankom',
+    'icone_creer_mot_cle' => 'Kreiraj novu kljucnu rijec i povezi je sa ovim clankom',
+    'icone_creer_rubrique_2' => 'Kreiraj novu rubriku',
+    'icone_modifier_article' => 'Izmijeni ovaj clanak',
+    'icone_modifier_rubrique' => 'Izmijeni ovu rubriku',
+    'icone_retour' => 'Nazad',
+    'icone_retour_article' => 'Nazad na clanak',
+    'icone_supprimer_cookie' => 'Izbrisi cookie',
+    'icone_supprimer_rubrique' => 'Izbrisi ovu rubriku',
+    'icone_supprimer_signature' => 'Izbrisi ovaj potpis',
+    'icone_valider_signature' => 'Ovjeri ovaj potpis',
+    'image_administrer_rubrique' => 'Mozete biti administrator ove rubrike',
+    'info_1_article' => '1. clanak',
+    'info_activer_cookie' => 'Mozete aktivirati jedan <b> cookie za administraciu </b>, koji ce vam dozvoliti lak prelaz iz javnog u privati prostor.',
+    'info_administrateur' => 'Administrator',
+    'info_administrateur_1' => 'Administrator',
+    'info_administrateur_2' => 'stranice (<i>pazljiva  upotreba</i>)',
+    'info_administrateur_site_01' => 'Ako ste administrator stranice',
+    'info_administrateur_site_02' => 'kliknite ovaj link',
+    'info_administrateurs' => 'Administratori',
+    'info_administrer_rubrique' => 'Mozete biti administrator ove rubrike',
+    'info_adresse' => 'na adresu:',
+    'info_adresse_url' => 'URL adresa stranice za javnost',
+    'info_aide_en_ligne' => 'Online pomoc za SPIP',
+    'info_ajout_image' => 'Ako clanku dodajete fotografije u formi dokumenta, SPIP moze kreirati vinjete (minijature) dodanih  fotografija. To naprimjer dozvoljava automatsko kreiranje  galerije ili portfolija.',
+    'info_ajouter_rubrique' => 'Dodaj drugu rubriku za administraciju:',
+    'info_annonce_nouveautes' => 'Najava novosti',
+    'info_article' => 'clanak',
+    'info_article_2' => 'clanci',
+    'info_article_a_paraitre' => 'Prikazi clanke sa kasnijim  datumom',
+    'info_articles_02' => 'clanci',
+    'info_articles_2' => 'Clanci',
+    'info_articles_auteur' => 'Clanci ovog autora',
+    'info_articles_trouves' => 'Pronadjeni clanci',
+    'info_attente_validation' => 'Vasi clanci koji cekaju ovjeru',
+    'info_aujourdhui' => 'danas:',
+    'info_auteur_gere_toutes_rubriques_2' => 'Je gère <b>toutes les rubriques</b>', # MODIF
+    'info_auteurs' => 'Autori',
+    'info_auteurs_par_tri' => 'Autori@partri@',
+    'info_auteurs_trouves' => 'Pronadjeni autori',
+    'info_authentification_externe' => 'Eksterna autentifikacija',
+    'info_avertissement' => 'Upozorenje',
+    'info_base_installee' => 'Struktura vase baze podatake je instalirana.',
+    'info_chapeau' => 'Uvod',
+    'info_chapeau_2' => 'Uvod:',
+    'info_chemin_acces_1' => 'Opcije: <b>Putanja pristupa u direktorij</b>', # MODIF
+    'info_chemin_acces_2' => 'Od sada cete morati konfigurisati putanju pristupa informacijama iz direktorija. Ova informacija je neophodna za citanje profila korisnika koji su pohranjeni u direktoriju.',
+    'info_chemin_acces_annuaire' => 'Opcije : <b>Putanja pristupa u direktorij', # MODIF
+    'info_choix_base' => 'Treca etapa :',
+    'info_classement_1' => '<sup>er</sup> iz @liste@',
+    'info_classement_2' => '<sup>e</sup> iz @liste@',
+    'info_code_acces' => 'Ne zaboravite vas kod za pristup!',
+    'info_config_suivi' => 'Ako ova adresa odgovara mailing listi, ispod mozete naznaciti adresu na koju se ucesnici mogu registrovati. Ta adresa moze biti URL (npr. strana za  upisivanje na listu putem web-a), ili e-mail adresa opremljena  specificnim subjektom(npr.:  <tt>@adresse_suivi@?subject=prijava</tt>):',
+    'info_config_suivi_explication' => 'Mozete se prikljuciti mailing-listi ove stranice. Poslije cete u elektronskim putem primiti najave clanaka i kratkih poruka, koje su predlozene za publikaciju',
+    'info_confirmer_passe' => 'Potvrdi novu lozinku:',
+    'info_connexion_base' => 'Druga etapa: <b>Pokusaj konekcije sa bazom</b>', # MODIF
+    'info_connexion_ldap_ok' => 'Uspjesna LDAP konekcija.</b><p>  Mozete pristupiti sljedecoj etapi</p>', # MODIF
+    'info_connexion_mysql' => 'Prva etapa: <b>Vasa SQL konekcija</b>', # MODIF
+    'info_connexion_ok' => 'Uspjesna konekcija.',
+    'info_contact' => 'Kontakt',
+    'info_contenu_articles' => 'Sadrzaj clanaka',
+    'info_creation_paragraphe' => '(Da biste kreirali odlomke, linije ostavite prazne.)', # MODIF
+    'info_creation_rubrique' => 'Prije nego mozete pisati clanke,<br /> morate kreirati najmanje jednu rubriku.<br />', # MODIF
+    'info_creation_tables' => 'Cetvrta etapa: <b>Kreiranje tabela baze</b>', # MODIF
+    'info_creer_base' => '<b>Kreirati</b> novu bazu podataka:', # MODIF
+    'info_dans_rubrique' => 'U rubrici:',
+    'info_date_publication_anterieure' => 'Datum proslog objavljivanja:',
+    'info_date_referencement' => 'DATUM PREPORUKE OVE STRANICE:',
+    'info_derniere_etape' => 'Posljednja etapa: <b>Zavrseno je!', # MODIF
+    'info_descriptif' => 'Opis:',
+    'info_discussion_cours' => 'Aktivne diskusije',
+    'info_ecrire_article' => 'Prije nego mozete pisati clanke, morate kreirati najmanje jednu rubriku.',
+    'info_email_envoi' => 'E-mail adresa za slanje (fakultativno)',
+    'info_email_envoi_txt' => 'Ovdje oznacite adresu za slanje e-mailova (po standardu ce adresa primaoca biti koristena kao adresa za slanje):',
+    'info_email_webmestre' => 'E-mail adresa webmastera (fakultativno)', # MODIF
+    'info_envoi_email_automatique' => 'Automatsko slanje e-mailova',
+    'info_envoyer_maintenant' => 'Posalji sada',
+    'info_etape_suivante' => 'Pristupi sljedecoj etapi',
+    'info_etape_suivante_1' => 'Mozete pristupiti sljedecoj etapi.',
+    'info_etape_suivante_2' => 'Mozete pristupiti sljedecoj etapi.',
+    'info_exportation_base' => 'eksportuj baze u @archive@',
+    'info_facilite_suivi_activite' => 'U svrhu posmatranja  editorijalne aktivnosti stranice, SPIP moze elektronskom postom  (npr. mailing listom urednika) proslijedjivati najave zahtijeva za publikaciju i ovjeru clanaka.',
+    'info_fichiers_authent' => 'Dokument autentifikacije « .htpasswd »',
+    'info_forums_abo_invites' => 'Vasa stranica obudhvata i forume za clanove; posjetioci se pozivaju na registraciju u javnom  prostoru stanice.',
+    'info_gauche_admin_tech' => '<b>Ova strana je dostupna samo osobama odgovornim za web stranicu.</b><p> Ona daje pristup raznim funkcijama tehnickog odrzavanja. Neke od njih pruzaju  mogucnost specificne autentifikacije, koja zahtijeva pristup FTP-u web stranice.</p>', # MODIF
+    'info_gauche_admin_vider' => '<b>Ova strana je dostupna samo osobama odgovornim za web stranicu.</b><p> Ona daje pristup raznim funkcijama tehnickog odrzavanja. Neke od njih pruzaju mogucnost specificne autentifikacije, koja zahtijeva pristup FTP-u web stranice.</p>', # MODIF
+    'info_gauche_auteurs' => 'Ovdje cete pronaci sve autore ove web stranice. Njihov status je naznacen bojom njihove ikone (administrator = zelena; urednik = zuta).',
+    'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Vanjski autori bez pristupa stranici su oznaceni plavom ikonom, a izbrisani autori sa ikonicom korpe za smece.', # MODIF
+    'info_gauche_messagerie' => 'Servis za slanje poruka vam omogucuje razmjenu poruka medju piscima, cuvanje biljeske (za licnu upotrebu) ili, ako ste administrator, postavljanje najava na pocetnu stranicu u privatnom prostoru.',
+    'info_gauche_statistiques_referers' => 'Ova strana predstavlja  listu <i>referenci</i>, sto znaci stranice koje sadrze linkove  sa vasom licnom stranicom, ali samo za jucer i danas; ova lista se vraca na nulu svaka 20 sata.',
+    'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Ovdje mozete pronaci posjetioce koji su registrovani na javnoj stranici (forumi za clanove).',
+    'info_generation_miniatures_images' => 'Obradjivanje minijaturnih slika',
+    'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Neki kompjuteri dezaktiviraju automatsko slanje mailova njihovim serverima. U tom slucaju sljedece funkcije SPIP-a nece biti u uptrebi.',
+    'info_hier' => 'Jucer:',
+    'info_identification_publique' => 'Vas javni identitet...',
+    'info_image_process' => 'Izaberite najbolju metodu pravljenja vinjeta tako sto cete kliknuti na odgovarajucu sliku.',
+    'info_image_process2' => '<b>N.B.</b> <i>Ako se ne pojavljuje nijedna slika, onda vas server nije konfigurisan za koristenje tih funkcija. Ako zelite koristiti te funkcije, kontaktirajte ososbu odgovornu za tehnicko odrzavanje i pitajte za extenzije «GD» ili  «Imagick».</i>', # MODIF
+    'info_images_auto' => 'Automatski izracunate slike',
+    'info_informations_personnelles' => 'Peta etapa: <b>Licne informacije</b>', # MODIF
+    'info_inscription_automatique' => 'Automatsko upisivanje novih urednika',
+    'info_jeu_caractere' => 'Set karaktera stranice',
+    'info_jours' => 'dani',
+    'info_laisser_champs_vides' => 'ostavi ova polja prazna)',
+    'info_langues' => 'Jezici stranice',
+    'info_ldap_ok' => 'LDAP autentifikacija je instalirana.',
+    'info_lien_hypertexte' => 'Hiperlink:',
+    'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Lista konektovanih urednika',
+    'info_login_existant' => 'Ovaj login vec postoji.',
+    'info_login_trop_court' => 'Ovaj login je prekratak.',
+    'info_maximum' => 'maksimalno:',
+    'info_meme_rubrique' => 'U istoj rubrici',
+    'info_message_en_redaction' => 'Vase poruke u toku uredjivanja',
+    'info_message_technique' => 'Tehnicka poruka:',
+    'info_messagerie_interne' => 'Interni servis za poruke',
+    'info_mise_a_niveau_base' => 'nadogradnja vase SQL baze', # MODIF
+    'info_mise_a_niveau_base_2' => '\\{\\{Paznja!\\}\\} Instalirali ste verziju SPIP dokumenata, koji su stariji od one koja je vec postojala na stranici: vasa baza podataka je vjerovatno izgubljena i vasa stranica vise nece funkcionisati.  <br />\\{\\{Ponovo instalirajte SPIP dokumente\\}\\}', # MODIF
+    'info_modifier_rubrique' => 'Izmijeni rubriku:',
+    'info_modifier_titre' => 'Izmijeni: @titre@',
+    'info_mon_site_spip' => 'Moja SPIP stranica',
+    'info_moyenne' => 'prosjek:',
+    'info_multi_cet_article' => 'Jezik ovog clanka:',
+    'info_multi_langues_choisies' => 'Izaberite jezike koji ce biti na raspolaganju urednicima vase stranice. Jezici koji se vec koriste na vasoj stranici, ne mogu se iskluciti.',
+    'info_multi_secteurs' => '... samo za rubrike koje se nalaze na root-u?',
+    'info_nom' => 'Ime',
+    'info_nom_destinataire' => 'Ime primaoca',
+    'info_nom_site' => 'Ime vase stranice',
+    'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ clanci,',
+    'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ rubrike,',
+    'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ stranice,',
+    'info_non_deplacer' => 'Ne premijestati...',
+    'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP moze regularno poslati najavu posljednjih novosti stranice (recentno objavljeni clanci i kratke poruke).',
+    'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Ne slati listu novosti',
+    'info_non_modifiable' => 'Ne moze se modifikovati',
+    'info_non_suppression_mot_cle' => 'Ne zelim izbrisati ovu kljucnu rijec.',
+    'info_notes' => 'Biljeske',
+    'info_nouvel_article' => 'Novi clanak',
+    'info_nouvelle_traduction' => 'Novi prevod:',
+    'info_numero_article' => 'CLANAK BROJ:',
+    'info_obligatoire_02' => '[Obavezno]', # MODIF
+    'info_option_accepter_visiteurs' => 'Prihvati upisivanje posjetioca na javnoj stranici',
+    'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Odbij upisivanje posjetioca',
+    'info_options_avancees' => 'NAPREDNE OPCIJE',
+    'info_ou' => 'ili...',
+    'info_page_interdite' => 'Ova strana je zabranjena',
+    'info_par_nombre_article' => '(po broju clanaka)', # MODIF
+    'info_passe_trop_court' => 'Prekratka lozinka.',
+    'info_passes_identiques' => 'Lozinke nisu identicne.',
+    'info_plus_cinq_car' => 'vise od pet karaktera',
+    'info_plus_cinq_car_2' => '(Vise od pet karaktera)',
+    'info_plus_trois_car' => '(Vise od tri karaktera)',
+    'info_popularite' => 'popularnosti: @popularite@ ;  posjete: @visites@',
+    'info_post_scriptum' => 'Post-Scriptum',
+    'info_post_scriptum_2' => 'Post-scriptum :',
+    'info_pour' => 'za',
+    'info_preview_texte' => 'Moguce je stranicu pogledati online, kao da su svi clanci i kratke poruke objavljene, ukoliko iste imaju « predlozen » status. Da li ova opcija treba biti otvorena samo administratorima, svim urednicima ili nikome?', # MODIF
+    'info_procedez_par_etape' => 'Slijedite etape',
+    'info_procedure_maj_version' => 'Potrebno je pokrenuti update, da bi se baza podataka prikljucila novoj verziji SPIP-a.',
+    'info_ps' => 'P.S.:', # MODIF
+    'info_publier' => 'objavi moje clanke',
+    'info_question_accepter_visiteurs' => 'Ako obrasci vase stranice ukljucuju upisivanje posjetioca bez pristupa u  privatnu stranicu, aktivirajte sljedecu opciju:',
+    'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Da li prihvatate upisivanje novih urednika u javnom prostoru  stranice? Ako prihvatate, posjetioci ce se moci registrovati putem automatskog formulara, a zatim ce moci pristupiti privatnom prostoru i predlagati svoje clanke. <blockquote><i>Tokom faze upisivanja, korisnici ce primiti  automatski e-mail sa kodom za pristup u privatnu stranicu. Neki kompjuteri sprecavaju slanje mailova putem njihovih servera: u tom slucaju ce automatsko upisivanje biti nemoguce.', # MODIF
+    'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur ce contenu il y a @date_diff@ minutes', # MODIF
+    'info_racine_site' => 'Korjen stranice',
+    'info_recharger_page' => 'Restartujte ovu stranicu za nekoliko momenata.',
+    'info_recherche_auteur_zero' => 'Nema rezultata za « @cherche_auteur@ ».',
+    'info_recommencer' => 'Pocnite ponovo.',
+    'info_redacteur_1' => 'Urednik',
+    'info_redacteur_2' => 'koji ima/ju pristup privatnoj stranici (<i>recommandé</i>)',
+    'info_redacteurs' => 'Urednici',
+    'info_redaction_en_cours' => 'U TOKU UREDJIVANJA',
+    'info_redirection' => 'Preusmjerenje',
+    'info_refuses' => 'Vasi odbijeni clanci',
+    'info_reglage_ldap' => 'Opcije: namijestanje LDAP importa</b>', # MODIF
+    'info_renvoi_article' => '<b>Preusmjerenje.</b> Ovaj clanak se preusmjerava na stranicu:', # MODIF
+    'info_reserve_admin' => 'Samo administratori mogu izmijeniti ovu adresu.',
+    'info_restreindre_rubrique' => 'Ograniciti uredjivanje rubrike:',
+    'info_resultat_recherche' => 'Rezultati pretrage:',
+    'info_rubriques' => 'Rubrike',
+    'info_rubriques_02' => 'rubrike',
+    'info_rubriques_trouvees' => 'Pronadjene rubrike',
+    'info_sans_titre' => 'Bez naslova',
+    'info_selection_chemin_acces' => '<b>Izaberite</b> putanju pristupa direktoriju:',
+    'info_signatures' => 'potpisi',
+    'info_site' => 'Stranica',
+    'info_site_2' => 'stranica:',
+    'info_site_min' => 'stranica',
+    'info_site_reference_2' => 'Preporucena stranica',
+    'info_site_web' => 'WEB STRANICA :', # MODIF
+    'info_sites' => 'stranice',
+    'info_sites_lies_mot' => 'Preporucene stranice koje su vezane za ovu kljucnu rijec',
+    'info_sites_proxy' => 'Koristi proxy',
+    'info_sites_trouves' => 'Pronadjene stranice',
+    'info_sous_titre' => 'Podnaslov:',
+    'info_statut_administrateur' => 'Administrator',
+    'info_statut_auteur' => 'Status ovog autora:', # MODIF
+    'info_statut_redacteur' => 'Urednik',
+    'info_statut_utilisateurs_1' => 'Standardni status importovanih korisnika',
+    'info_statut_utilisateurs_2' => 'Izaberita koji status ce imati osobe koje su prisutne u LDAP direktoriju, kada se konektuju  prvi put. Kasnije ce te biti u mogucnosti da status svakog autora individualno izmijenite.',
+    'info_suivi_activite' => 'Pracenje urednicke aktivnosti',
+    'info_surtitre' => 'Nadnaslov:',
+    'info_taille_maximale_vignette' => 'Maksimalna velicina vinjeta  koje uredjuje sistem:',
+    'info_terminer_installation' => 'Sada mozete zavrsiti standardnu proceduru instalacije.',
+    'info_texte' => 'Tekst',
+    'info_texte_explicatif' => 'Eksplikacioni tekst',
+    'info_texte_long' => '(Ovaj tekst je dug, a zato je prikazan u vise dijelova, koji ce biti sastavljeni poslije ovjere.)',
+    'info_texte_message' => 'Tekst vase poruke:', # MODIF
+    'info_texte_message_02' => 'Tekst poruke',
+    'info_titre' => 'Naslov:',
+    'info_total' => 'total:',
+    'info_tous_articles_en_redaction' => 'Svi clanci koji su fazi obradjivanja',
+    'info_tous_articles_presents' => 'Svi objavljeni clanci u ovoj rubrici',
+    'info_tous_les' => 'svi:',
+    'info_tout_site' => 'Citava web stranica',
+    'info_tout_site2' => 'Clanak nije preveden na ovaj jezik.',
+    'info_tout_site3' => 'Clanak je preveden na ovaj jezik, ali su usvojene izmjene preporucenog clanka. Potrebno je obnoviti  prevod.',
+    'info_tout_site4' => 'Clanak je preveden na ovaj jezik i prevod je obnovljen.',
+    'info_tout_site5' => 'Originalni clanak.',
+    'info_tout_site6' => '<b>Paznja:</b> prikazani su samo originalni clanci.
 Prevodi su (sa bojom koja ukazuje na njihovo stanje) povezani sa originalnim clankom:',
-	'info_travail_colaboratif' => 'Saradnicki rad na clancima',
-	'info_un_article' => 'clanak,',
-	'info_un_site' => 'jedna stranica,',
-	'info_une_rubrique' => 'jedna rubrika,',
-	'info_une_rubrique_02' => '1 rubrika',
-	'info_url' => 'URL:',
-	'info_urlref' => 'Hiperlink:',
-	'info_utilisation_spip' => 'Mozete poceti sa koristenjem sistema za asistirano objavljivanje...',
-	'info_visites_par_mois' => 'Prikazi po mjesecu:',
-	'info_visiteur_1' => 'posjetioc',
-	'info_visiteur_2' => 'javne stranice',
-	'info_visiteurs' => 'posjetioci',
-	'info_visiteurs_02' => 'Posjetioci javne stranice',
-	'install_echec_annonce' => 'Instalacija vjerovatno nece uspjeti, ili ce rezultirati nefunkcionirajucom stranicom...',
-	'install_extension_mbstring' => 'SPIP ne funkcionise sa:',
-	'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP-u je potrebna php ekstenzija:',
-	'install_select_langue' => 'Izaberite jezik, a zatim kliknite na dugme « sljedece » da bi pokrenuli proces instalacije.',
-	'intem_redacteur' => 'urednik',
-	'item_accepter_inscriptions' => 'Prihvati upise',
-	'item_activer_messages_avertissement' => 'Aktiviraj poruke upozorenja',
-	'item_administrateur_2' => 'administrator',
-	'item_afficher_calendrier' => 'Prikazati u kalendaru',
-	'item_choix_administrateurs' => 'administratori',
-	'item_choix_generation_miniature' => 'Automatski uredi minijature slika.',
-	'item_choix_non_generation_miniature' => 'Ne uredjuj minijature slika.',
-	'item_choix_redacteurs' => 'urednici',
-	'item_choix_visiteurs' => 'posjetioci javne stranice',
-	'item_creer_fichiers_authent' => 'kreiraj dokumente .htpasswd',
-	'item_login' => 'Login',
-	'item_mots_cles_association_articles' => 'za clanke',
-	'item_mots_cles_association_rubriques' => 'za rubrike',
-	'item_mots_cles_association_sites' => 'Za preporucene ili sindikovane stranice.',
-	'item_non' => 'Ne',
-	'item_non_accepter_inscriptions' => 'Ne dozvoljavaj upise',
-	'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Bez poruka upozorenja',
-	'item_non_afficher_calendrier' => 'Ne prikazuj u kalendaru',
-	'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Ne kreiraj ove dokumente',
-	'item_non_publier_articles' => 'Ne objavljuj clanke poslije datuma odredjenog za publikaciju.',
-	'item_nouvel_auteur' => 'Novi autor',
-	'item_nouvelle_rubrique' => 'Nova rubrika',
-	'item_oui' => 'Da',
-	'item_publier_articles' => 'Objavi clanke bez obzira na datum odredjen za njihovu publikaciju.',
-	'item_reponse_article' => 'Odgovor na clanak',
-	'item_visiteur' => 'posjetioc',
+    'info_travail_colaboratif' => 'Saradnicki rad na clancima',
+    'info_un_article' => 'clanak,',
+    'info_un_site' => 'jedna stranica,',
+    'info_une_rubrique' => 'jedna rubrika,',
+    'info_une_rubrique_02' => '1 rubrika',
+    'info_url' => 'URL:',
+    'info_urlref' => 'Hiperlink:',
+    'info_utilisation_spip' => 'Mozete poceti sa koristenjem sistema za asistirano objavljivanje...',
+    'info_visites_par_mois' => 'Prikazi po mjesecu:',
+    'info_visiteur_1' => 'posjetioc',
+    'info_visiteur_2' => 'javne stranice',
+    'info_visiteurs' => 'posjetioci',
+    'info_visiteurs_02' => 'Posjetioci javne stranice',
+    'install_echec_annonce' => 'Instalacija vjerovatno nece uspjeti, ili ce rezultirati nefunkcionirajucom stranicom...',
+    'install_extension_mbstring' => 'SPIP ne funkcionise sa:',
+    'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP-u je potrebna php ekstenzija:',
+    'install_select_langue' => 'Izaberite jezik, a zatim kliknite na dugme « sljedece » da bi pokrenuli proces instalacije.',
+    'intem_redacteur' => 'urednik',
+    'item_accepter_inscriptions' => 'Prihvati upise',
+    'item_activer_messages_avertissement' => 'Aktiviraj poruke upozorenja',
+    'item_administrateur_2' => 'administrator',
+    'item_afficher_calendrier' => 'Prikazati u kalendaru',
+    'item_choix_administrateurs' => 'administratori',
+    'item_choix_generation_miniature' => 'Automatski uredi minijature slika.',
+    'item_choix_non_generation_miniature' => 'Ne uredjuj minijature slika.',
+    'item_choix_redacteurs' => 'urednici',
+    'item_choix_visiteurs' => 'posjetioci javne stranice',
+    'item_creer_fichiers_authent' => 'kreiraj dokumente .htpasswd',
+    'item_login' => 'Login',
+    'item_mots_cles_association_articles' => 'za clanke',
+    'item_mots_cles_association_rubriques' => 'za rubrike',
+    'item_mots_cles_association_sites' => 'Za preporucene ili sindikovane stranice.',
+    'item_non' => 'Ne',
+    'item_non_accepter_inscriptions' => 'Ne dozvoljavaj upise',
+    'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Bez poruka upozorenja',
+    'item_non_afficher_calendrier' => 'Ne prikazuj u kalendaru',
+    'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Ne kreiraj ove dokumente',
+    'item_non_publier_articles' => 'Ne objavljuj clanke poslije datuma odredjenog za publikaciju.',
+    'item_nouvel_auteur' => 'Novi autor',
+    'item_nouvelle_rubrique' => 'Nova rubrika',
+    'item_oui' => 'Da',
+    'item_publier_articles' => 'Objavi clanke bez obzira na datum odredjen za njihovu publikaciju.',
+    'item_reponse_article' => 'Odgovor na clanak',
+    'item_visiteur' => 'posjetioc',
 
-	// J
-	'jour_non_connu_nc' => 'nepoznato',
+    // J
+    'jour_non_connu_nc' => 'nepoznato',
 
-	// L
-	'lien_ajouter_auteur' => 'Dodaj ovog autora',
-	'lien_email' => 'e-mail',
-	'lien_nom_site' => 'IME STRANICE:',
-	'lien_retirer_auteur' => 'Odstrani autora',
-	'lien_site' => 'stranica',
-	'lien_tout_deplier' => 'Sve otvoriti',
-	'lien_tout_replier' => 'Sve zatvoriti',
-	'lien_trier_nom' => 'Poredaj po imenu',
-	'lien_trier_nombre_articles' => 'Poredaj po broju clanaka',
-	'lien_trier_statut' => 'Poredaj po statusu',
-	'lien_voir_en_ligne' => 'POGLEDAJ ONLINE:',
-	'logo_article' => 'LOGOTIP CLANKA', # MODIF
-	'logo_auteur' => 'LOGOTIP AUTORA', # MODIF
-	'logo_rubrique' => 'LOGOTIP RUBRIKE', # MODIF
-	'logo_site' => 'LOGOTIP STRANICE', # MODIF
-	'logo_standard_rubrique' => 'STANDARDNI LOGOTIP ZA RUBRIKE', # MODIF
-	'logo_survol' => 'HOVERING LOGO', # MODIF
+    // L
+    'lien_ajouter_auteur' => 'Dodaj ovog autora',
+    'lien_email' => 'e-mail',
+    'lien_nom_site' => 'IME STRANICE:',
+    'lien_retirer_auteur' => 'Odstrani autora',
+    'lien_site' => 'stranica',
+    'lien_tout_deplier' => 'Sve otvoriti',
+    'lien_tout_replier' => 'Sve zatvoriti',
+    'lien_trier_nom' => 'Poredaj po imenu',
+    'lien_trier_nombre_articles' => 'Poredaj po broju clanaka',
+    'lien_trier_statut' => 'Poredaj po statusu',
+    'lien_voir_en_ligne' => 'POGLEDAJ ONLINE:',
+    'logo_article' => 'LOGOTIP CLANKA', # MODIF
+    'logo_auteur' => 'LOGOTIP AUTORA', # MODIF
+    'logo_rubrique' => 'LOGOTIP RUBRIKE', # MODIF
+    'logo_site' => 'LOGOTIP STRANICE', # MODIF
+    'logo_standard_rubrique' => 'STANDARDNI LOGOTIP ZA RUBRIKE', # MODIF
+    'logo_survol' => 'HOVERING LOGO', # MODIF
 
-	// M
-	'menu_aide_installation_choix_base' => 'Biranje vase baze',
-	'module_fichier_langue' => 'Jezicni dokument',
-	'module_raccourci' => 'Precica',
-	'module_texte_affiche' => 'Prikazani tekst',
-	'module_texte_explicatif' => 'Mozete dodati sljedece precice u obrasce vase javne stranice. One ce biti automatski prevedene u razne jezike, za koje postoje jezicni dokumenti.',
-	'module_texte_traduction' => 'Jezicni dokument « @module@ » je na raspolaganju u:',
-	'mois_non_connu' => 'nepoznato',
+    // M
+    'menu_aide_installation_choix_base' => 'Biranje vase baze',
+    'module_fichier_langue' => 'Jezicni dokument',
+    'module_raccourci' => 'Precica',
+    'module_texte_affiche' => 'Prikazani tekst',
+    'module_texte_explicatif' => 'Mozete dodati sljedece precice u obrasce vase javne stranice. One ce biti automatski prevedene u razne jezike, za koje postoje jezicni dokumenti.',
+    'module_texte_traduction' => 'Jezicni dokument « @module@ » je na raspolaganju u:',
+    'mois_non_connu' => 'nepoznato',
 
-	// O
-	'onglet_repartition_actuelle' => 'Aktuelno',
+    // O
+    'onglet_repartition_actuelle' => 'Aktuelno',
 
-	// P
-	'plugin_etat_developpement' => 'u razvoju',
-	'plugin_etat_experimental' => 'experimentalno',
-	'plugin_etat_stable' => 'stabilno',
-	'plugin_etat_test' => 'testira se',
-	'plugins_liste' => 'Plugin lista',
+    // P
+    'plugin_etat_developpement' => 'u razvoju',
+    'plugin_etat_experimental' => 'experimentalno',
+    'plugin_etat_stable' => 'stabilno',
+    'plugin_etat_test' => 'testira se',
+    'plugins_liste' => 'Plugin lista',
 
-	// R
-	'repertoire_plugins' => 'Directorij:',
-	'required' => '[Obavezno]', # MODIF
+    // R
+    'repertoire_plugins' => 'Directorij:',
+    'required' => '[Obavezno]', # MODIF
 
-	// S
-	'statut_admin_restreint' => '(ograniceni admin)', # MODIF
+    // S
+    'statut_admin_restreint' => '(ograniceni admin)', # MODIF
 
-	// T
-	'taille_cache_image' => 'Slike koje SPIP automatski izracunava (vinjete dokumenata, naslove predstavljene u grafickoj formi, matematicke funkcije u TeX formatu ...) zauzimaju u @dir@  repertoaru total od @taille@.',
-	'taille_cache_infinie' => 'Ova stranica ne ukljucuje ogranicenje velicine u repertoaru <code>CACHE/</code>.', # MODIF
-	'taille_cache_maxi' => 'SPIP pokusava ograniciti velicinu repertoara <code>CACHE/</code> ove stranice za oko <b>@octets@</b> podataka.', # MODIF
-	'taille_cache_octets' => 'Aktuelna velicina kesa je @octets@.', # MODIF
-	'taille_cache_vide' => 'Kes je prazan.',
-	'taille_repertoire_cache' => 'Aktuelna velicina kesa',
-	'text_article_propose_publication' => 'Clanak predlozen za objavljivanje. Ne oklijevajte da date vase misljenje u forumu dodanom ovom clanku (na dnu ove strane).', # MODIF
-	'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Neki LDAP serveri ne prihvataju ni jedan anonimni pristup. U tom slucaju je potrebno odrediti identifikatora za inicijalni pristup, da bi zatim postojala mogucnost pretrage informacija u direktoriju. U vecini slucajeva, sljedeca polja mogu ostati prazna',
-	'texte_admin_effacer_01' => 'Ova komanda ce izbrisati <i>sav</i> sadrzaj baze podataka, ukljucujuci <i>sve</i> pristupe urednika i administratora. Prije nego je pokrenete,  trebate pokrenuti reinstalaciju pristupa SPIP-u da biste kreirali novu bazu, kao i prvi pristup administratora.',
-	'texte_adresse_annuaire_1' => '(Ako je vas direktorij instaliran na istoj masini kao ova web stranica, vjerovatno se radi o localhost-u.)',
-	'texte_ajout_auteur' => 'Sljedeci autor je dodan clanku:',
-	'texte_annuaire_ldap_1' => 'Ako imate pristup jednom (LDAP) direktoriju, mozete ga koristiti za automatsko importovanje korisnika u SPIP.',
-	'texte_article_statut' => 'Ovaj clanak je:',
-	'texte_article_virtuel' => 'Virtuelni clanak',
-	'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Virtuelni clanak:</b> clanak je preporucen na vasoj SPIP stranici, ali apreusmjeren na drugi URL. Da bi ste sprijecili preusmjeravanje, izbrisite nize prikazani URL.',
-	'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Nema rezultata za"@cherche_auteur@"',
-	'texte_auteur_messagerie' => 'Ova stranica vam moze permanentno ukazivati na listu konektovanih urednika, sto vam omogucuje online razmjenu poruka. Mozete odluciti da se ne pojavljujete na ovoj listi (nevidljivi ste za druge korisnike).',
-	'texte_auteurs' => 'AUTORI',
-	'texte_choix_base_1' => 'Izaberite vasu bazu:',
-	'texte_choix_base_2' => 'SQL server sadrzi vise baza podataka.', # MODIF
-	'texte_choix_base_3' => '<b>Izaberite</b> Ispod one koja vam je dodjeljena od vaseg kompjutera:', # MODIF
-	'texte_compte_element' => '@count@ element',
-	'texte_compte_elements' => '@count@ elementi',
-	'texte_connexion_mysql' => 'Provjerite informacije koje ste dobili od vaseg kompjutera: Trebate pronaci da li vas kompjuter podrzava SQL i kodove za konekciju na SQL  server.', # MODIF
-	'texte_contenu_article' => '(Sadrzaj clanka u nekoliko rijeci.)',
-	'texte_contenu_articles' => 'Prema rasporedu koji je prihvacen za vasu stranicu, mozete odluciti da se neki elementi clanaka ne koriste. Koristite se sa nize prikazanom listom i naznacite koji su elementi dostupni.',
-	'texte_crash_base' => 'Ako je vasa baza podataka pala, mozete pokusati automatsku popravku.',
-	'texte_creer_rubrique' => 'Prije pisanja clanaka,<br /> trebate kreirati rubriku.', # MODIF
-	'texte_date_creation_article' => 'DATUM NASTANKA CLANKA:',
-	'texte_date_publication_anterieure' => 'Datum proslog uredjivanja:',
-	'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Ne prikazuj datum proslog uredjivanja.',
-	'texte_date_publication_article' => 'DATUM OBJAVLJIVANJA:',
-	'texte_descriptif_rapide' => 'Brzi opis',
-	'texte_effacer_base' => 'Izbrisati SPIP bazu podataka',
-	'texte_en_cours_validation' => 'Dole navedeni clanci i kratke poruke su predlozene za publikaciju. Vase misljenje mozete iznijeti u njima prikljucenim forumima.', # MODIF
-	'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Mozete obogatiti izgled vaseg teksta na stranici, koristeci se « tipogrfskim  precicama ».',
-	'texte_fichier_authent' => '<b>Treba li SPIP kreirati specijalne dokumente <tt>.htpasswd</tt> i  <tt>.htpasswd-admin</tt> u repertoaru @dossier@ ?</b><p> Ti dokumenti vam omogucuju zabranu pristupa autorima  i administratorima na drugim mjestima vase stranice (npr.  eksterni program za statistike).</p><p>  Ako od ovoga nemate  nikakve koristi, mozete ostaviti standardnu vrijednost za ovu  opciju (nema kreacije dokumenata).</p>', # MODIF
-	'texte_informations_personnelles_1' => 'Sistem ce sada kreirati  personalizovan pistup stranici.',
-	'texte_informations_personnelles_2' => '(Napomena: ako se radi o reinstalaciji i ako vas pristup uvijek funkcionise, mozete', # MODIF
-	'texte_introductif_article' => '(Uvodni tekst u clanak.)',
-	'texte_jeu_caractere' => 'Ova opcija je korisna ako vasa  stranica treba postavljati tekstove sa alfabetom (ukljucujuci  njegove derivate) koji nije romanski (ili  « okcidentalni »). U tom slucaju je  pozeljno promijeniti standardnu postavku u odgovarajuci set  karaktera; u svakum slucaju vam savjetujemo da napravite  testove i pronadjete zadovoljavajuce rijesenje. Ako izmlijenite  ovaj parametar, ne zaboravite javnu stranicu prilagoditi  izmjenama (balise <tt>#CHARSET</tt>).',
-	'texte_login_ldap_1' => '(Ostaviti prazno za anonimni pristup ili unjeti kompletnu putanju, npr. « <tt>uid=dupont,  ou=users, dc=mon-domaine, dc=com</tt> ».)',
-	'texte_login_precaution' => 'Paznja! Ovo je login kojim ste trenutno konektovani. Pazljivo se koristite ovim  formularom...',
-	'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Upravo ste obnovili SPIP dokumente. Sada je potrebna nadogrdnja baze podataka.',
-	'texte_modifier_article' => 'Izmijeni clanak:',
-	'texte_multilinguisme' => 'Ako zelita obradjivati clanke na vise jezika, sa kompleksnom navigacijom, u organizaciju vase  stranice mozete dodati meni za odabir jezika u clancima i/ili  rubrikama.', # MODIF
-	'texte_multilinguisme_trad' => 'Svakako mozete aktivirati sistem sa obradjivanje linkova izmedju razlicitih prevoda  clanaka.', # MODIF
-	'texte_non_compresse' => '<i>nije kompresovan</i> (vas server ne podrzava ovu funkciju)',
-	'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Instalirali ste novu verziju SPIP-a.',
-	'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Ovoj verziji je potrebno obnavljanje kompletnije od uobicajenog. Ako ste webmaster stranice, izbrisite dokument <tt>inc_connect.php3</tt> iz  repertoara <tt>ecrire</tt> i ponovo otpocnite instalaciju da  biste obnovili parametre konekcije sa bazom podataka.<p>  (Napomena: ako ste zaboravili parametre vase konekcije  pogledajte dokument <tt>inc_connect.php3</tt> prije nego ga  izbrisete...)</p>', # MODIF
-	'texte_operation_echec' => 'Vratite se na prethodnu stranu, izaberite drugu bazu ili napravite novu. Provjerite podatke  koje vam je dao vas kompjuter.',
-	'texte_plus_trois_car' => 'vise od tri karaktera',
-	'texte_plusieurs_articles' => 'Pronadjeno vise autora za "@cherche_auteur@":',
-	'texte_port_annuaire' => '(Naznacena standardna vrijednost odgovara u vecini slucajeva.)',
-	'texte_proposer_publication' => 'Kada zavrsite vas clanak,<br /> mozete predloziti njegovo objavljivanje.', # MODIF
-	'texte_proxy' => 'U odredjenim slucajevima (intranet, zasticene  mreze...), koristenje <i>proxy HTTP</i> moze biti neophodno za dostizanje sindikovanih stranica. Ako je potrebno, naznacite adresu u sljedecoj formi <tt><html>http://proxy:8080</html></tt>. U vecini slucajeva, ovo polje mozete ostaviti prazno.', # MODIF
-	'texte_publication_articles_post_dates' => 'Kako se SPIP treba ponasati prema clancima ciji je datum objavljivanja odredjen za buducnost? ',
-	'texte_rappel_selection_champs' => '[Ne zaboravite ispravno izabrati ovo polje.]',
-	'texte_recalcul_page' => 'Ako zelite preracunati samo jednu stranu, predjite u javni prostor i koristite « preracunati ».',
-	'texte_recuperer_base' => 'Popravi bazu podataka',
-	'texte_reference_mais_redirige' => 'clanak je preporucen u vasoj SPIP stranici, ali je preusmjeren na drugi URL.',
-	'texte_requetes_echouent' => '<b>Ako odredzeni SQL zahtijevi sistematski i bez ociglednog razloga ne uspijevaju, moguce je da je problem u samoj bazi podataka.</b><p> SQL raspolaze mogucnosti popravljanja njegovih tabela, ako su one slucajno ostecene. Ovdje mozete isprobati popravku; u slucaju neuspijeha, sacuvajte kopiju prikaza na monitoru, koja mozda sadrzi naznake problema...</p><p> Ako se problem nastavi, kontaktirajte vas hosting servis.</p>', # MODIF
-	'texte_selection_langue_principale' => 'Mozete izabrati « glavni jezik » stranice. Taj izbor vas (na srecu!) ne obavezuje na pisanje clanaka na tom jeziku, ali dozvoljava odredjivanje:
+    // T
+    'taille_cache_image' => 'Slike koje SPIP automatski izracunava (vinjete dokumenata, naslove predstavljene u grafickoj formi, matematicke funkcije u TeX formatu ...) zauzimaju u @dir@  repertoaru total od @taille@.',
+    'taille_cache_infinie' => 'Ova stranica ne ukljucuje ogranicenje velicine u repertoaru <code>CACHE/</code>.', # MODIF
+    'taille_cache_maxi' => 'SPIP pokusava ograniciti velicinu repertoara <code>CACHE/</code> ove stranice za oko <b>@octets@</b> podataka.', # MODIF
+    'taille_cache_octets' => 'Aktuelna velicina kesa je @octets@.', # MODIF
+    'taille_cache_vide' => 'Kes je prazan.',
+    'taille_repertoire_cache' => 'Aktuelna velicina kesa',
+    'text_article_propose_publication' => 'Clanak predlozen za objavljivanje. Ne oklijevajte da date vase misljenje u forumu dodanom ovom clanku (na dnu ove strane).', # MODIF
+    'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Neki LDAP serveri ne prihvataju ni jedan anonimni pristup. U tom slucaju je potrebno odrediti identifikatora za inicijalni pristup, da bi zatim postojala mogucnost pretrage informacija u direktoriju. U vecini slucajeva, sljedeca polja mogu ostati prazna',
+    'texte_admin_effacer_01' => 'Ova komanda ce izbrisati <i>sav</i> sadrzaj baze podataka, ukljucujuci <i>sve</i> pristupe urednika i administratora. Prije nego je pokrenete,  trebate pokrenuti reinstalaciju pristupa SPIP-u da biste kreirali novu bazu, kao i prvi pristup administratora.',
+    'texte_adresse_annuaire_1' => '(Ako je vas direktorij instaliran na istoj masini kao ova web stranica, vjerovatno se radi o localhost-u.)',
+    'texte_ajout_auteur' => 'Sljedeci autor je dodan clanku:',
+    'texte_annuaire_ldap_1' => 'Ako imate pristup jednom (LDAP) direktoriju, mozete ga koristiti za automatsko importovanje korisnika u SPIP.',
+    'texte_article_statut' => 'Ovaj clanak je:',
+    'texte_article_virtuel' => 'Virtuelni clanak',
+    'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Virtuelni clanak:</b> clanak je preporucen na vasoj SPIP stranici, ali apreusmjeren na drugi URL. Da bi ste sprijecili preusmjeravanje, izbrisite nize prikazani URL.',
+    'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Nema rezultata za"@cherche_auteur@"',
+    'texte_auteur_messagerie' => 'Ova stranica vam moze permanentno ukazivati na listu konektovanih urednika, sto vam omogucuje online razmjenu poruka. Mozete odluciti da se ne pojavljujete na ovoj listi (nevidljivi ste za druge korisnike).',
+    'texte_auteurs' => 'AUTORI',
+    'texte_choix_base_1' => 'Izaberite vasu bazu:',
+    'texte_choix_base_2' => 'SQL server sadrzi vise baza podataka.', # MODIF
+    'texte_choix_base_3' => '<b>Izaberite</b> Ispod one koja vam je dodjeljena od vaseg kompjutera:', # MODIF
+    'texte_compte_element' => '@count@ element',
+    'texte_compte_elements' => '@count@ elementi',
+    'texte_connexion_mysql' => 'Provjerite informacije koje ste dobili od vaseg kompjutera: Trebate pronaci da li vas kompjuter podrzava SQL i kodove za konekciju na SQL  server.', # MODIF
+    'texte_contenu_article' => '(Sadrzaj clanka u nekoliko rijeci.)',
+    'texte_contenu_articles' => 'Prema rasporedu koji je prihvacen za vasu stranicu, mozete odluciti da se neki elementi clanaka ne koriste. Koristite se sa nize prikazanom listom i naznacite koji su elementi dostupni.',
+    'texte_crash_base' => 'Ako je vasa baza podataka pala, mozete pokusati automatsku popravku.',
+    'texte_creer_rubrique' => 'Prije pisanja clanaka,<br /> trebate kreirati rubriku.', # MODIF
+    'texte_date_creation_article' => 'DATUM NASTANKA CLANKA:',
+    'texte_date_publication_anterieure' => 'Datum proslog uredjivanja:',
+    'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Ne prikazuj datum proslog uredjivanja.',
+    'texte_date_publication_article' => 'DATUM OBJAVLJIVANJA:',
+    'texte_descriptif_rapide' => 'Brzi opis',
+    'texte_effacer_base' => 'Izbrisati SPIP bazu podataka',
+    'texte_en_cours_validation' => 'Dole navedeni clanci i kratke poruke su predlozene za publikaciju. Vase misljenje mozete iznijeti u njima prikljucenim forumima.', # MODIF
+    'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Mozete obogatiti izgled vaseg teksta na stranici, koristeci se « tipogrfskim  precicama ».',
+    'texte_fichier_authent' => '<b>Treba li SPIP kreirati specijalne dokumente <tt>.htpasswd</tt> i  <tt>.htpasswd-admin</tt> u repertoaru @dossier@ ?</b><p> Ti dokumenti vam omogucuju zabranu pristupa autorima  i administratorima na drugim mjestima vase stranice (npr.  eksterni program za statistike).</p><p>  Ako od ovoga nemate  nikakve koristi, mozete ostaviti standardnu vrijednost za ovu  opciju (nema kreacije dokumenata).</p>', # MODIF
+    'texte_informations_personnelles_1' => 'Sistem ce sada kreirati  personalizovan pistup stranici.',
+    'texte_informations_personnelles_2' => '(Napomena: ako se radi o reinstalaciji i ako vas pristup uvijek funkcionise, mozete', # MODIF
+    'texte_introductif_article' => '(Uvodni tekst u clanak.)',
+    'texte_jeu_caractere' => 'Ova opcija je korisna ako vasa  stranica treba postavljati tekstove sa alfabetom (ukljucujuci  njegove derivate) koji nije romanski (ili  « okcidentalni »). U tom slucaju je  pozeljno promijeniti standardnu postavku u odgovarajuci set  karaktera; u svakum slucaju vam savjetujemo da napravite  testove i pronadjete zadovoljavajuce rijesenje. Ako izmlijenite  ovaj parametar, ne zaboravite javnu stranicu prilagoditi  izmjenama (balise <tt>#CHARSET</tt>).',
+    'texte_login_ldap_1' => '(Ostaviti prazno za anonimni pristup ili unjeti kompletnu putanju, npr. « <tt>uid=dupont,  ou=users, dc=mon-domaine, dc=com</tt> ».)',
+    'texte_login_precaution' => 'Paznja! Ovo je login kojim ste trenutno konektovani. Pazljivo se koristite ovim  formularom...',
+    'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Upravo ste obnovili SPIP dokumente. Sada je potrebna nadogrdnja baze podataka.',
+    'texte_modifier_article' => 'Izmijeni clanak:',
+    'texte_multilinguisme' => 'Ako zelita obradjivati clanke na vise jezika, sa kompleksnom navigacijom, u organizaciju vase  stranice mozete dodati meni za odabir jezika u clancima i/ili  rubrikama.', # MODIF
+    'texte_multilinguisme_trad' => 'Svakako mozete aktivirati sistem sa obradjivanje linkova izmedju razlicitih prevoda  clanaka.', # MODIF
+    'texte_non_compresse' => '<i>nije kompresovan</i> (vas server ne podrzava ovu funkciju)',
+    'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Instalirali ste novu verziju SPIP-a.',
+    'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Ovoj verziji je potrebno obnavljanje kompletnije od uobicajenog. Ako ste webmaster stranice, izbrisite dokument <tt>inc_connect.php3</tt> iz  repertoara <tt>ecrire</tt> i ponovo otpocnite instalaciju da  biste obnovili parametre konekcije sa bazom podataka.<p>  (Napomena: ako ste zaboravili parametre vase konekcije  pogledajte dokument <tt>inc_connect.php3</tt> prije nego ga  izbrisete...)</p>', # MODIF
+    'texte_operation_echec' => 'Vratite se na prethodnu stranu, izaberite drugu bazu ili napravite novu. Provjerite podatke  koje vam je dao vas kompjuter.',
+    'texte_plus_trois_car' => 'vise od tri karaktera',
+    'texte_plusieurs_articles' => 'Pronadjeno vise autora za "@cherche_auteur@":',
+    'texte_port_annuaire' => '(Naznacena standardna vrijednost odgovara u vecini slucajeva.)',
+    'texte_proposer_publication' => 'Kada zavrsite vas clanak,<br /> mozete predloziti njegovo objavljivanje.', # MODIF
+    'texte_proxy' => 'U odredjenim slucajevima (intranet, zasticene  mreze...), koristenje <i>proxy HTTP</i> moze biti neophodno za dostizanje sindikovanih stranica. Ako je potrebno, naznacite adresu u sljedecoj formi <tt><html>http://proxy:8080</html></tt>. U vecini slucajeva, ovo polje mozete ostaviti prazno.', # MODIF
+    'texte_publication_articles_post_dates' => 'Kako se SPIP treba ponasati prema clancima ciji je datum objavljivanja odredjen za buducnost? ',
+    'texte_rappel_selection_champs' => '[Ne zaboravite ispravno izabrati ovo polje.]',
+    'texte_recalcul_page' => 'Ako zelite preracunati samo jednu stranu, predjite u javni prostor i koristite « preracunati ».',
+    'texte_recuperer_base' => 'Popravi bazu podataka',
+    'texte_reference_mais_redirige' => 'clanak je preporucen u vasoj SPIP stranici, ali je preusmjeren na drugi URL.',
+    'texte_requetes_echouent' => '<b>Ako odredzeni SQL zahtijevi sistematski i bez ociglednog razloga ne uspijevaju, moguce je da je problem u samoj bazi podataka.</b><p> SQL raspolaze mogucnosti popravljanja njegovih tabela, ako su one slucajno ostecene. Ovdje mozete isprobati popravku; u slucaju neuspijeha, sacuvajte kopiju prikaza na monitoru, koja mozda sadrzi naznake problema...</p><p> Ako se problem nastavi, kontaktirajte vas hosting servis.</p>', # MODIF
+    'texte_selection_langue_principale' => 'Mozete izabrati « glavni jezik » stranice. Taj izbor vas (na srecu!) ne obavezuje na pisanje clanaka na tom jeziku, ali dozvoljava odredjivanje:
 \\tab <ul><li> standardni format datuma na javnoj stranici;</li>
 \\tab <li> prirodu tipografskog motora koj ce SPIP koristriti za izradu tekstova;</li>
 \\tab <li> jezik koji ce se koristiti u formularima javne stranice;</li>
 \\tab <li> standardni jezik, prisutan na privatnoj stranici.</li></ul>',
-	'texte_sous_titre' => 'Podnaslov',
-	'texte_statistiques_visites' => '(tamne trake:  nedjelja / tamna kriva: prosjecni nivo)',
-	'texte_statut_attente_validation' => 'na cekanju za ovjeru',
-	'texte_statut_publies' => 'objavljeni',
-	'texte_statut_refuses' => 'odbijeni',
-	'texte_suppression_fichiers' => 'Koristite se ovom komandom da biste sve prisutne dokumente u SPIP kes. To omogucuje npr. izazivanje preracunavanja svih strana, u slucaju da ste izveli vazne izmjene grafizma ili strukture stranice.',
-	'texte_sur_titre' => 'Nadnaslov',
-	'texte_table_ok' => ':ova tabela je OK.',
-	'texte_tentative_recuperation' => 'Pokusaj popravke',
-	'texte_tenter_reparation' => 'Pokusati popravljanje baze podataka',
-	'texte_test_proxy' => 'Da bi ste probali ovaj proxy, ovdje naznacite adresu (web stranice) koju zelite testirati.',
-	'texte_titre_02' => 'Naslov:',
-	'texte_titre_obligatoire' => '<b>Naslov</b> [Obavezan]', # MODIF
-	'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ ostaje @date_diff@ minuta za rad na ovom clanku',
-	'texte_travail_collaboratif' => 'Ako je uobicajeno da vise urednika radi na istom clanku, sistem moze postavljati posljednje « otvarane » clanke, da bi se izbjegle simultane izmjene. Ova opcija je standardno iskljucena, da bi se izbjeglo postavljanje neodgovarajucih poruka upozorenja.',
-	'texte_vide' => 'prazno',
-	'texte_vider_cache' => 'Isprazniti kes',
-	'titre_admin_tech' => 'Tehnicko odrzavanje',
-	'titre_admin_vider' => 'Tehnicko odrzavanje',
-	'titre_cadre_afficher_article' => 'Prikazi clanke',
-	'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Prikazi stanje prevoda za sljedece jezike:',
-	'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'DODATI AUTORA:',
-	'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'U unutrasnjosti rubrike',
-	'titre_cadre_numero_auteur' => 'AUTOR BROJ',
-	'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Potpis</b>  [Obavezno]<br />', # MODIF
-	'titre_config_fonctions' => 'Konfiguracija stranice',
-	'titre_configuration' => 'Konfiguracija stranice',
-	'titre_connexion_ldap' => 'Opcije: <b>Vasa LDAP konekcija</b>',
-	'titre_groupe_mots' => 'GRUPA RIJECI:',
-	'titre_langue_article' => 'JEZIK CLANKA', # MODIF
-	'titre_langue_rubrique' => 'JEZIK RUBRIKE', # MODIF
-	'titre_langue_trad_article' => 'JEZIK I PREVOD CLANKA',
-	'titre_les_articles' => 'CLANCI',
-	'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Navigacija stranicom...',
-	'titre_nouvelle_rubrique' => 'Nova rubrika',
-	'titre_numero_rubrique' => 'RUBRIKA BROJ:',
-	'titre_page_articles_edit' => 'Izmjeni: @titre@',
-	'titre_page_articles_page' => 'Clanci',
-	'titre_page_articles_tous' => 'Cijela stranica',
-	'titre_page_calendrier' => 'Kalendar @nom_mois@ @annee@',
-	'titre_page_config_contenu' => 'Konfiguracija stranice',
-	'titre_page_delete_all' => 'cjelokupno i nepovratno otklanjanje',
-	'titre_page_recherche' => 'Rezultati pretrage @recherche@',
-	'titre_page_statistiques_referers' => 'Statistike (linkovi unosenja)',
-	'titre_page_upgrade' => 'Postavljanje SPIP-a na aktuelni nivo',
-	'titre_publication_articles_post_dates' => 'Objavljivanje clanaka sa kasnijim datumom',
-	'titre_reparation' => 'Popravka',
-	'titre_suivi_petition' => 'Pracenje peticija',
-	'trad_article_traduction' => 'Sve verzije ovog clanka:',
-	'trad_delier' => 'Ne vezati vise ovaj clanak za ove prevode', # MODIF
-	'trad_lier' => 'Ovaj clanak je prevod clanka broj:',
-	'trad_new' => 'Napisati novi prevod ovog clanka' # MODIF
+    'texte_sous_titre' => 'Podnaslov',
+    'texte_statistiques_visites' => '(tamne trake:  nedjelja / tamna kriva: prosjecni nivo)',
+    'texte_statut_attente_validation' => 'na cekanju za ovjeru',
+    'texte_statut_publies' => 'objavljeni',
+    'texte_statut_refuses' => 'odbijeni',
+    'texte_suppression_fichiers' => 'Koristite se ovom komandom da biste sve prisutne dokumente u SPIP kes. To omogucuje npr. izazivanje preracunavanja svih strana, u slucaju da ste izveli vazne izmjene grafizma ili strukture stranice.',
+    'texte_sur_titre' => 'Nadnaslov',
+    'texte_table_ok' => ':ova tabela je OK.',
+    'texte_tentative_recuperation' => 'Pokusaj popravke',
+    'texte_tenter_reparation' => 'Pokusati popravljanje baze podataka',
+    'texte_test_proxy' => 'Da bi ste probali ovaj proxy, ovdje naznacite adresu (web stranice) koju zelite testirati.',
+    'texte_titre_02' => 'Naslov:',
+    'texte_titre_obligatoire' => '<b>Naslov</b> [Obavezan]', # MODIF
+    'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ ostaje @date_diff@ minuta za rad na ovom clanku',
+    'texte_travail_collaboratif' => 'Ako je uobicajeno da vise urednika radi na istom clanku, sistem moze postavljati posljednje « otvarane » clanke, da bi se izbjegle simultane izmjene. Ova opcija je standardno iskljucena, da bi se izbjeglo postavljanje neodgovarajucih poruka upozorenja.',
+    'texte_vide' => 'prazno',
+    'texte_vider_cache' => 'Isprazniti kes',
+    'titre_admin_tech' => 'Tehnicko odrzavanje',
+    'titre_admin_vider' => 'Tehnicko odrzavanje',
+    'titre_cadre_afficher_article' => 'Prikazi clanke',
+    'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Prikazi stanje prevoda za sljedece jezike:',
+    'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'DODATI AUTORA:',
+    'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'U unutrasnjosti rubrike',
+    'titre_cadre_numero_auteur' => 'AUTOR BROJ',
+    'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Potpis</b>  [Obavezno]<br />', # MODIF
+    'titre_config_fonctions' => 'Konfiguracija stranice',
+    'titre_configuration' => 'Konfiguracija stranice',
+    'titre_connexion_ldap' => 'Opcije: <b>Vasa LDAP konekcija</b>',
+    'titre_groupe_mots' => 'GRUPA RIJECI:',
+    'titre_langue_article' => 'JEZIK CLANKA', # MODIF
+    'titre_langue_rubrique' => 'JEZIK RUBRIKE', # MODIF
+    'titre_langue_trad_article' => 'JEZIK I PREVOD CLANKA',
+    'titre_les_articles' => 'CLANCI',
+    'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Navigacija stranicom...',
+    'titre_nouvelle_rubrique' => 'Nova rubrika',
+    'titre_numero_rubrique' => 'RUBRIKA BROJ:',
+    'titre_page_articles_edit' => 'Izmjeni: @titre@',
+    'titre_page_articles_page' => 'Clanci',
+    'titre_page_articles_tous' => 'Cijela stranica',
+    'titre_page_calendrier' => 'Kalendar @nom_mois@ @annee@',
+    'titre_page_config_contenu' => 'Konfiguracija stranice',
+    'titre_page_delete_all' => 'cjelokupno i nepovratno otklanjanje',
+    'titre_page_recherche' => 'Rezultati pretrage @recherche@',
+    'titre_page_statistiques_referers' => 'Statistike (linkovi unosenja)',
+    'titre_page_upgrade' => 'Postavljanje SPIP-a na aktuelni nivo',
+    'titre_publication_articles_post_dates' => 'Objavljivanje clanaka sa kasnijim datumom',
+    'titre_reparation' => 'Popravka',
+    'titre_suivi_petition' => 'Pracenje peticija',
+    'trad_article_traduction' => 'Sve verzije ovog clanka:',
+    'trad_delier' => 'Ne vezati vise ovaj clanak za ove prevode', # MODIF
+    'trad_lier' => 'Ovaj clanak je prevod clanka broj:',
+    'trad_new' => 'Napisati novi prevod ovog clanka' # MODIF
 );

ecrire/lang/ecrire_id.php

Indentation +553 added lines, -553 removed lines

@@ -4,309 +4,309 @@ 
 // ** ne pas modifier le fichier **
 
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
-	return;
+    return;
 }
 
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
-	// A
-	'activer_plugin' => 'Aktifkan plugin',
-	'aide_non_disponible' => 'Bagian dari bantuan online ini belum tersedia dalam bahasa pengantar yang digunakan sekarang.',
-	'auteur' => 'Penulis:',
-	'avis_acces_interdit' => 'Dilarang mengakses.',
-	'avis_article_modifie' => 'Perhatian, @nom_auteur_modif@ telah mengedit artikel ini @date_diff@ menit yang lalu',
-	'avis_aucun_resultat' => 'Tidak ditemukan hasil apa-apa.',
-	'avis_chemin_invalide_1' => 'Path yang telah anda pilih',
-	'avis_chemin_invalide_2' => 'sepertinya tidak benar. Silakan kembali ke halaman sebelumnya dan verifikasi informasi yang diberikan.',
-	'avis_connexion_echec_1' => 'Koneksi ke server SQL gagal.', # MODIF
-	'avis_connexion_echec_2' => 'Kembali ke halaman sebelumnya, dan verifikasi informasi yang anda telah berikan.',
-	'avis_connexion_echec_3' => '<b>Catatan:</b> Pada sejumlah server, anda harus <b>memohon</b> aktivasi akses ke database SQL sebelum anda dapat menggunakannya. Jika anda tidak berhasil mengakses database anda, pastikan anda telah mengajukan permohonan ini.', # MODIF
-	'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'Koneksi ke server LDAP gagal.',
-	'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Kembali ke halaman sebelumnya, dan verifikasi informasi yang anda telah berikan.',
-	'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Alternatif lainnya, jangan gunakan dukungan LDAP untuk mengimpor pengguna.',
-	'avis_deplacement_rubrique' => 'Peringatan! Bagian ini mengandung @contient_breves@ berita@scb@: jika anda memindahkannya, silakan cek kotak ini untuk konfirmasi.',
-	'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Kesalahan koneksi SQL',
-	'avis_espace_interdit' => '<b>Area terlarang</b><p>SPIP telah diinstal.', # MODIF
-	'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Sistem instalasi tidak dapat membaca nama-nama database yang terinstal.',
-	'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Bisa jadi tidak ada database yang tersedia, atau fitur yang mengizinkan penampilan daftar database dinonaktifkan
+    // A
+    'activer_plugin' => 'Aktifkan plugin',
+    'aide_non_disponible' => 'Bagian dari bantuan online ini belum tersedia dalam bahasa pengantar yang digunakan sekarang.',
+    'auteur' => 'Penulis:',
+    'avis_acces_interdit' => 'Dilarang mengakses.',
+    'avis_article_modifie' => 'Perhatian, @nom_auteur_modif@ telah mengedit artikel ini @date_diff@ menit yang lalu',
+    'avis_aucun_resultat' => 'Tidak ditemukan hasil apa-apa.',
+    'avis_chemin_invalide_1' => 'Path yang telah anda pilih',
+    'avis_chemin_invalide_2' => 'sepertinya tidak benar. Silakan kembali ke halaman sebelumnya dan verifikasi informasi yang diberikan.',
+    'avis_connexion_echec_1' => 'Koneksi ke server SQL gagal.', # MODIF
+    'avis_connexion_echec_2' => 'Kembali ke halaman sebelumnya, dan verifikasi informasi yang anda telah berikan.',
+    'avis_connexion_echec_3' => '<b>Catatan:</b> Pada sejumlah server, anda harus <b>memohon</b> aktivasi akses ke database SQL sebelum anda dapat menggunakannya. Jika anda tidak berhasil mengakses database anda, pastikan anda telah mengajukan permohonan ini.', # MODIF
+    'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'Koneksi ke server LDAP gagal.',
+    'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Kembali ke halaman sebelumnya, dan verifikasi informasi yang anda telah berikan.',
+    'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Alternatif lainnya, jangan gunakan dukungan LDAP untuk mengimpor pengguna.',
+    'avis_deplacement_rubrique' => 'Peringatan! Bagian ini mengandung @contient_breves@ berita@scb@: jika anda memindahkannya, silakan cek kotak ini untuk konfirmasi.',
+    'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Kesalahan koneksi SQL',
+    'avis_espace_interdit' => '<b>Area terlarang</b><p>SPIP telah diinstal.', # MODIF
+    'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Sistem instalasi tidak dapat membaca nama-nama database yang terinstal.',
+    'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Bisa jadi tidak ada database yang tersedia, atau fitur yang mengizinkan penampilan daftar database dinonaktifkan
   dengan alasan keamanan (yang sering ditemui pada banyak hosting).',
-	'avis_lecture_noms_bases_3' => 'Jika alternatif kedua benar, sangat mungkin sebuah database dinamai sama dengan log masuk anda:',
-	'avis_non_acces_page' => 'Anda tidak memiliki akses ke halaman ini.',
-	'avis_operation_echec' => 'Operasi gagal.',
-	'avis_operation_impossible' => 'Operasi tidak mungkin dijalankn',
-	'avis_suppression_base' => 'PERINGATAN, data yang dihapus tidak dapat dikembalikan lagi',
+    'avis_lecture_noms_bases_3' => 'Jika alternatif kedua benar, sangat mungkin sebuah database dinamai sama dengan log masuk anda:',
+    'avis_non_acces_page' => 'Anda tidak memiliki akses ke halaman ini.',
+    'avis_operation_echec' => 'Operasi gagal.',
+    'avis_operation_impossible' => 'Operasi tidak mungkin dijalankn',
+    'avis_suppression_base' => 'PERINGATAN, data yang dihapus tidak dapat dikembalikan lagi',
 
-	// B
-	'bouton_acces_ldap' => 'Tambah sebuah akses ke LDAP >>',
-	'bouton_ajouter' => 'Tambah',
-	'bouton_annuler' => 'Batal',
-	'bouton_demande_publication' => 'Permohonan publikasi artikel ini',
-	'bouton_desactive_tout' => 'Non aktifkan semua',
-	'bouton_effacer_tout' => 'Hapus SEMUA',
-	'bouton_envoyer_message' => 'Pesan terakhir: kirim',
-	'bouton_modifier' => 'Modifikasi',
-	'bouton_radio_afficher' => 'Tampilkan',
-	'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Muncul di daftar editor-editor yang terkoneksi',
-	'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Kirim pengumuman ke alamat:',
-	'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Kirim daftar berita terbaru',
-	'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Jangan muncul di daftar editor-editor yang terkoneksi',
-	'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Jangan kirim pengumuman editorial apapun juga',
-	'bouton_redirection' => 'MENGALIHKAN TUJUAN	',
-	'bouton_relancer_installation' => 'Menjalankan instalasi kembali',
-	'bouton_suivant' => 'Selanjutnya',
-	'bouton_tenter_recuperation' => 'Usaha perbaikan',
-	'bouton_test_proxy' => 'Tes proxy',
-	'bouton_vider_cache' => 'Kosongkan cache',
+    // B
+    'bouton_acces_ldap' => 'Tambah sebuah akses ke LDAP >>',
+    'bouton_ajouter' => 'Tambah',
+    'bouton_annuler' => 'Batal',
+    'bouton_demande_publication' => 'Permohonan publikasi artikel ini',
+    'bouton_desactive_tout' => 'Non aktifkan semua',
+    'bouton_effacer_tout' => 'Hapus SEMUA',
+    'bouton_envoyer_message' => 'Pesan terakhir: kirim',
+    'bouton_modifier' => 'Modifikasi',
+    'bouton_radio_afficher' => 'Tampilkan',
+    'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Muncul di daftar editor-editor yang terkoneksi',
+    'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Kirim pengumuman ke alamat:',
+    'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Kirim daftar berita terbaru',
+    'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Jangan muncul di daftar editor-editor yang terkoneksi',
+    'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Jangan kirim pengumuman editorial apapun juga',
+    'bouton_redirection' => 'MENGALIHKAN TUJUAN	',
+    'bouton_relancer_installation' => 'Menjalankan instalasi kembali',
+    'bouton_suivant' => 'Selanjutnya',
+    'bouton_tenter_recuperation' => 'Usaha perbaikan',
+    'bouton_test_proxy' => 'Tes proxy',
+    'bouton_vider_cache' => 'Kosongkan cache',
 
-	// C
-	'cache_modifiable_webmestre' => 'Parameter ini dapat dimodifikasi oleh webmaster.',
-	'calendrier_synchro' => 'Jika anda menggunakan aplikasi kalender yang kompatibel dengan <b>iCal</b>, anda dapat mensinkronisasikannya dengan informasi situs ini.',
-	'connexion_ldap' => 'Koneksi:',
+    // C
+    'cache_modifiable_webmestre' => 'Parameter ini dapat dimodifikasi oleh webmaster.',
+    'calendrier_synchro' => 'Jika anda menggunakan aplikasi kalender yang kompatibel dengan <b>iCal</b>, anda dapat mensinkronisasikannya dengan informasi situs ini.',
+    'connexion_ldap' => 'Koneksi:',
 
-	// D
-	'date_mot_heures' => 'H',
+    // D
+    'date_mot_heures' => 'H',
 
-	// E
-	'email' => 'e-mail',
-	'email_2' => 'e-mail:',
-	'entree_adresse_annuaire' => 'Alamat direktori',
-	'entree_adresse_email' => 'Alamat e-mail anda',
-	'entree_base_donnee_1' => 'Alamat database',
-	'entree_base_donnee_2' => '(Sering kali, alamat ini sesuai dengan alamat situs anda, kadangkala ia berkaitan dengan nama «localhost», dan bisa juga dibiarkan tidak terisi sama sekali.)',
-	'entree_biographie' => 'Biografi singkat dalam beberapa kata.',
-	'entree_chemin_acces' => '<b>Isi</B> path:',
-	'entree_cle_pgp' => 'Kunci PGP anda',
-	'entree_contenu_rubrique' => '(Isi bagian dalam beberapa kata.)',
-	'entree_identifiants_connexion' => 'Pengidentifikasi koneksi anda...',
-	'entree_informations_connexion_ldap' => 'Silakan isi formulir ini dengan informasi koneksi LDAP. Anda akan memperoleh informasi yang diminta melalui administrator jaringan atau sistem anda.',
-	'entree_infos_perso' => 'Siapa anda?',
-	'entree_interieur_rubrique' => 'Dalam bagian:',
-	'entree_liens_sites' => '<b>Tautan web</B> (referensi, situs yang dapat dikunjungi...)',
-	'entree_login' => 'Log masuk anda',
-	'entree_login_connexion_1' => 'Log masuk koneksi',
-	'entree_login_connexion_2' => '(Kadang kala sesuai dengan log masuk akses FTP anda dan bisa jadi juga dibiarkan tidak terisi)',
-	'entree_mot_passe' => 'Kata sandi anda',
-	'entree_mot_passe_1' => 'Kata sandi koneksi',
-	'entree_mot_passe_2' => '(Kadang kala sesuai dengan kata sandi akses FTP anda dan bisa jadi juga dibiarkan tidak terisi)',
-	'entree_nom_fichier' => 'Silakan isi nama berkas @texte_compresse@:',
-	'entree_nom_pseudo' => 'Nama atau alias anda',
-	'entree_nom_pseudo_1' => '(Nama atau alias anda)',
-	'entree_nom_site' => 'Nama situs anda',
-	'entree_nouveau_passe' => 'Kata sandi baru',
-	'entree_passe_ldap' => 'Kata sandi',
-	'entree_port_annuaire' => 'Nomor port direktori',
-	'entree_signature' => 'Tanda tangan',
-	'entree_titre_obligatoire' => '<b>Judul</b> [Dibutuhkan]<br />',
-	'entree_url' => 'URL situs anda',
-	'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Berkas hilang',
-	'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Berkas definisi hilang',
-	'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Nama fungsi yang dilarang',
-	'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Nama plugin yang hilang',
-	'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Nama plugin tidak terdefinisi',
-	'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '&lt;plugin&gt; hilang dalam berkas definisi',
-	'erreur_plugin_version_manquant' => 'Versi plugin yang hilang',
+    // E
+    'email' => 'e-mail',
+    'email_2' => 'e-mail:',
+    'entree_adresse_annuaire' => 'Alamat direktori',
+    'entree_adresse_email' => 'Alamat e-mail anda',
+    'entree_base_donnee_1' => 'Alamat database',
+    'entree_base_donnee_2' => '(Sering kali, alamat ini sesuai dengan alamat situs anda, kadangkala ia berkaitan dengan nama «localhost», dan bisa juga dibiarkan tidak terisi sama sekali.)',
+    'entree_biographie' => 'Biografi singkat dalam beberapa kata.',
+    'entree_chemin_acces' => '<b>Isi</B> path:',
+    'entree_cle_pgp' => 'Kunci PGP anda',
+    'entree_contenu_rubrique' => '(Isi bagian dalam beberapa kata.)',
+    'entree_identifiants_connexion' => 'Pengidentifikasi koneksi anda...',
+    'entree_informations_connexion_ldap' => 'Silakan isi formulir ini dengan informasi koneksi LDAP. Anda akan memperoleh informasi yang diminta melalui administrator jaringan atau sistem anda.',
+    'entree_infos_perso' => 'Siapa anda?',
+    'entree_interieur_rubrique' => 'Dalam bagian:',
+    'entree_liens_sites' => '<b>Tautan web</B> (referensi, situs yang dapat dikunjungi...)',
+    'entree_login' => 'Log masuk anda',
+    'entree_login_connexion_1' => 'Log masuk koneksi',
+    'entree_login_connexion_2' => '(Kadang kala sesuai dengan log masuk akses FTP anda dan bisa jadi juga dibiarkan tidak terisi)',
+    'entree_mot_passe' => 'Kata sandi anda',
+    'entree_mot_passe_1' => 'Kata sandi koneksi',
+    'entree_mot_passe_2' => '(Kadang kala sesuai dengan kata sandi akses FTP anda dan bisa jadi juga dibiarkan tidak terisi)',
+    'entree_nom_fichier' => 'Silakan isi nama berkas @texte_compresse@:',
+    'entree_nom_pseudo' => 'Nama atau alias anda',
+    'entree_nom_pseudo_1' => '(Nama atau alias anda)',
+    'entree_nom_site' => 'Nama situs anda',
+    'entree_nouveau_passe' => 'Kata sandi baru',
+    'entree_passe_ldap' => 'Kata sandi',
+    'entree_port_annuaire' => 'Nomor port direktori',
+    'entree_signature' => 'Tanda tangan',
+    'entree_titre_obligatoire' => '<b>Judul</b> [Dibutuhkan]<br />',
+    'entree_url' => 'URL situs anda',
+    'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Berkas hilang',
+    'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Berkas definisi hilang',
+    'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Nama fungsi yang dilarang',
+    'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Nama plugin yang hilang',
+    'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Nama plugin tidak terdefinisi',
+    'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '&lt;plugin&gt; hilang dalam berkas definisi',
+    'erreur_plugin_version_manquant' => 'Versi plugin yang hilang',
 
-	// I
-	'ical_info1' => 'Halaman ini memberikan sejumlah metode untuk mengetahui dan berhubungan dengan aktivitas situs ini.',
-	'ical_info2' => 'Untuk informasi lebih lanjut, jangan segan-segan untuk mengunjungi <a href="@spipnet@">dokumentasi SPIP</a>.', # MODIF
-	'ical_info_calendrier' => 'Dua kalender berada di tangan anda siap untuk dipakai. Yang pertama adalah peta situs yang menampilkan semua artikel yang dipublikasi. Yang kedua berisikan pengumuman editorial sekaligus pesan-pesan pribadi terbaru anda: semuanya dapat disimpan berkat kunci pribadi yang bisa anda modifikasi setiap saat dengan jalan memperbaharui kata sandi.',
-	'ical_methode_http' => 'Mengunduh',
-	'ical_methode_webcal' => 'Sinkronisasi (webcal://)', # MODIF
-	'ical_texte_js' => 'Sebuah kode javascript mengizinkan anda untuk menampilkan secara mudah dan di setiap situs yang anda miliki, semua artikel terbaru yang dipublikasikan di situs ini.',
-	'ical_texte_prive' => 'Kalender ini, yang sifatnya pribadi sekali, menginformasikan anda seluruh aktivitas editorial pribadi situs ini (tugas-tugas, janji-janji pribadi, artikel-artikel dan berita-berita yang dikirimkan...).',
-	'ical_texte_public' => 'Kalender ini memperbolehkan anda mengikuti aktivitas umum situs ini (artikel-artikel dan berita-berita yang dipublikasi).',
-	'ical_texte_rss' => 'Anda dapat mensindikasi berita-berita terbaru situs ini melalui pembaca berkas XML/RSS (Rich Site Summary) apa saja. Ini juga merupakan format yang mengizinkan SPIP untuk membaca berita-berita terbaru yang dipublikasi oleh situs-situs lainnya menggunakan format yang kompatibel (situs-situs tersindikasi).',
-	'ical_titre_js' => 'Javascript',
-	'ical_titre_mailing' => 'Daftar Surat',
-	'ical_titre_rss' => 'Berkas-berkas sindikasi',
-	'icone_activer_cookie' => 'Meletakkan sebuah cookie',
-	'icone_admin_plugin' => 'Mengelola plugin',
-	'icone_afficher_auteurs' => 'Tampilkan penulis',
-	'icone_afficher_visiteurs' => 'Tampilkan pengunjung',
-	'icone_arret_discussion' => 'Berhenti berpartisipasi dalam diskusi ini',
-	'icone_calendrier' => 'Kalender',
-	'icone_creer_auteur' => 'Buat seorang penulis baru dan asosiasikan dia dengan artikel ini',
-	'icone_creer_mot_cle' => 'Buat sebuah kata kunci baru dan tautkan ia ke artikel ini',
-	'icone_creer_rubrique_2' => 'Buat sebuah bagian baru',
-	'icone_modifier_article' => 'Modifikasi artikel ini',
-	'icone_modifier_rubrique' => 'Modifikasi bagian ini',
-	'icone_retour' => 'Kembali',
-	'icone_retour_article' => 'Kembali ke artikel',
-	'icone_supprimer_cookie' => 'Hapus cookie',
-	'icone_supprimer_rubrique' => 'Hapus bagian ini',
-	'icone_supprimer_signature' => 'Hapus tanda tangan ini',
-	'icone_valider_signature' => 'Validasi tanda tangan ini',
-	'image_administrer_rubrique' => 'Anda dapat mengelola bagian ini',
-	'info_1_article' => '1 artikel',
-	'info_activer_cookie' => 'Anda apat mengaktifkan <b>cookie administrasi</b>, yang memperbolehkan anda
+    // I
+    'ical_info1' => 'Halaman ini memberikan sejumlah metode untuk mengetahui dan berhubungan dengan aktivitas situs ini.',
+    'ical_info2' => 'Untuk informasi lebih lanjut, jangan segan-segan untuk mengunjungi <a href="@spipnet@">dokumentasi SPIP</a>.', # MODIF
+    'ical_info_calendrier' => 'Dua kalender berada di tangan anda siap untuk dipakai. Yang pertama adalah peta situs yang menampilkan semua artikel yang dipublikasi. Yang kedua berisikan pengumuman editorial sekaligus pesan-pesan pribadi terbaru anda: semuanya dapat disimpan berkat kunci pribadi yang bisa anda modifikasi setiap saat dengan jalan memperbaharui kata sandi.',
+    'ical_methode_http' => 'Mengunduh',
+    'ical_methode_webcal' => 'Sinkronisasi (webcal://)', # MODIF
+    'ical_texte_js' => 'Sebuah kode javascript mengizinkan anda untuk menampilkan secara mudah dan di setiap situs yang anda miliki, semua artikel terbaru yang dipublikasikan di situs ini.',
+    'ical_texte_prive' => 'Kalender ini, yang sifatnya pribadi sekali, menginformasikan anda seluruh aktivitas editorial pribadi situs ini (tugas-tugas, janji-janji pribadi, artikel-artikel dan berita-berita yang dikirimkan...).',
+    'ical_texte_public' => 'Kalender ini memperbolehkan anda mengikuti aktivitas umum situs ini (artikel-artikel dan berita-berita yang dipublikasi).',
+    'ical_texte_rss' => 'Anda dapat mensindikasi berita-berita terbaru situs ini melalui pembaca berkas XML/RSS (Rich Site Summary) apa saja. Ini juga merupakan format yang mengizinkan SPIP untuk membaca berita-berita terbaru yang dipublikasi oleh situs-situs lainnya menggunakan format yang kompatibel (situs-situs tersindikasi).',
+    'ical_titre_js' => 'Javascript',
+    'ical_titre_mailing' => 'Daftar Surat',
+    'ical_titre_rss' => 'Berkas-berkas sindikasi',
+    'icone_activer_cookie' => 'Meletakkan sebuah cookie',
+    'icone_admin_plugin' => 'Mengelola plugin',
+    'icone_afficher_auteurs' => 'Tampilkan penulis',
+    'icone_afficher_visiteurs' => 'Tampilkan pengunjung',
+    'icone_arret_discussion' => 'Berhenti berpartisipasi dalam diskusi ini',
+    'icone_calendrier' => 'Kalender',
+    'icone_creer_auteur' => 'Buat seorang penulis baru dan asosiasikan dia dengan artikel ini',
+    'icone_creer_mot_cle' => 'Buat sebuah kata kunci baru dan tautkan ia ke artikel ini',
+    'icone_creer_rubrique_2' => 'Buat sebuah bagian baru',
+    'icone_modifier_article' => 'Modifikasi artikel ini',
+    'icone_modifier_rubrique' => 'Modifikasi bagian ini',
+    'icone_retour' => 'Kembali',
+    'icone_retour_article' => 'Kembali ke artikel',
+    'icone_supprimer_cookie' => 'Hapus cookie',
+    'icone_supprimer_rubrique' => 'Hapus bagian ini',
+    'icone_supprimer_signature' => 'Hapus tanda tangan ini',
+    'icone_valider_signature' => 'Validasi tanda tangan ini',
+    'image_administrer_rubrique' => 'Anda dapat mengelola bagian ini',
+    'info_1_article' => '1 artikel',
+    'info_activer_cookie' => 'Anda apat mengaktifkan <b>cookie administrasi</b>, yang memperbolehkan anda
  untuk berpindah-pindah dengan mudah antara situs umum dan area pribadi.',
-	'info_administrateur' => 'Administrator',
-	'info_administrateur_1' => 'Administrator',
-	'info_administrateur_2' => 'situs (<i>gunakan dengan penuh kehati-hatian</i>)',
-	'info_administrateur_site_01' => 'Jika anda adalah seorang administrator situs, silakan',
-	'info_administrateur_site_02' => 'klik tautan ini',
-	'info_administrateurs' => 'Administrator',
-	'info_administrer_rubrique' => 'Anda dapat mengelola bagian ini',
-	'info_adresse' => 'ke alamat:',
-	'info_adresse_url' => 'URL situs umum anda',
-	'info_aide_en_ligne' => 'Bantuan Online SPIP',
-	'info_ajout_image' => 'Ketika anda menambahkan gambar sebagai lampiran pada sebuah artikel,
+    'info_administrateur' => 'Administrator',
+    'info_administrateur_1' => 'Administrator',
+    'info_administrateur_2' => 'situs (<i>gunakan dengan penuh kehati-hatian</i>)',
+    'info_administrateur_site_01' => 'Jika anda adalah seorang administrator situs, silakan',
+    'info_administrateur_site_02' => 'klik tautan ini',
+    'info_administrateurs' => 'Administrator',
+    'info_administrer_rubrique' => 'Anda dapat mengelola bagian ini',
+    'info_adresse' => 'ke alamat:',
+    'info_adresse_url' => 'URL situs umum anda',
+    'info_aide_en_ligne' => 'Bantuan Online SPIP',
+    'info_ajout_image' => 'Ketika anda menambahkan gambar sebagai lampiran pada sebuah artikel,
 		SPIP dapat secara otomatis membuat gambar kecil dari
 		gambar yang dimasukkan. Ini bermanfaat ,sebagai contoh, untuk membuat
 		sebuah galeri gambar atau portfolio.',
-	'info_ajouter_rubrique' => 'Tambah sebuah bagian untuk dikelola:',
-	'info_annonce_nouveautes' => 'Pengumuman-pengumuman berita terbaru',
-	'info_article' => 'artikel',
-	'info_article_2' => 'artikel',
-	'info_article_a_paraitre' => 'Artikel-artikel bertanggal yang akan dipublikasikan',
-	'info_articles_02' => 'Artikel',
-	'info_articles_2' => 'Artikel',
-	'info_articles_auteur' => 'Artikel-artikel penulis ini',
-	'info_articles_trouves' => 'Artikel ditemukan',
-	'info_attente_validation' => 'Validasi tertunda artikel-artikel anda',
-	'info_aujourdhui' => 'hari ini:',
-	'info_auteurs' => 'Penulis',
-	'info_auteurs_par_tri' => 'Penulis@partri@',
-	'info_auteurs_trouves' => 'Penulis ditemukan',
-	'info_authentification_externe' => 'Ototentikasi eksternal',
-	'info_avertissement' => 'Peringatan',
-	'info_base_installee' => 'Struktur database anda telah diinstal.',
-	'info_chapeau' => 'Dek',
-	'info_chapeau_2' => 'Introduksi:',
-	'info_chemin_acces_1' => 'Pilihan: <b>Path akses dalam direktori</b>',
-	'info_chemin_acces_2' => 'Mulai sekarang, anda harus mengkonfigurasi path akses ke informasi direktori. Informasi ini penting untuk membaca profil pengguna yang disimpan dalam direktori.',
-	'info_chemin_acces_annuaire' => 'Pilihan: <b>Path akses dalam direktori</B>',
-	'info_choix_base' => 'Langkah ketiga:',
-	'info_classement_1' => ' dari @liste@',
-	'info_classement_2' => ' dari @liste@',
-	'info_code_acces' => 'Jangan lupa kode akses anda!',
-	'info_config_suivi' => 'Jika alamat ini berkaitan dengan suatu daftar surat, anda dapat mengindikasikan di bawah alamat di mana pengunjung situs dapat mendaftarkan diri. Alamat ini dapat berupa URL (sebagai contoh halaman registrasi daftar surat melalui web), atau alamat e-mail dengan subyek yang spesifik (contoh: <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>):',
-	'info_config_suivi_explication' => 'Anda dapat berlangganan daftar surat situs ini. Anda akan menerima melalui e-mail secara otomatis, pengumuman-pengumuman yang berkenaan dengan artikel-artikel dan berita-berita yang dikirim untuk publikasi.',
-	'info_confirmer_passe' => 'Konfirmasi kata sandi baru:',
-	'info_connexion_base' => 'Langkah kedua: <b>Percobaan untuk koneksi ke database</B>',
-	'info_connexion_ldap_ok' => 'Koneksi LDAP anda berhasil.</b><p> Anda dapat meneruskan ke langkah selanjutnya.</p>', # MODIF
-	'info_connexion_mysql' => 'Langkah pertama: <b>Koneksi SQL anda</b>',
-	'info_connexion_ok' => 'Koneksi berhasil.',
-	'info_contact' => 'Kontak',
-	'info_contenu_articles' => 'Isi artikel',
-	'info_creation_paragraphe' => '(Untuk membuat paragraf, anda cukup meninggalkan baris-baris kosong.)', # MODIF
-	'info_creation_rubrique' => 'Sebelum bisa menulis artikel,<br /> anda harus membuat paling tidak satu bagian.<br />',
-	'info_creation_tables' => 'Langkah keempat: <b>Pembuatan tabel-tabel database</b>',
-	'info_creer_base' => '<b>Buat</b> sebuah database baru:',
-	'info_dans_rubrique' => 'Dalam bagian:',
-	'info_date_publication_anterieure' => 'Tanggal publikasi sebelumnya:',
-	'info_date_referencement' => 'TANGGAL REFERENSI SITUS INI:',
-	'info_derniere_etape' => 'Langkah terakhir: <b>Selesai!',
-	'info_descriptif' => 'Deskripsi:',
-	'info_discussion_cours' => 'Diskusi-diskusi yang sedang berlangsung',
-	'info_ecrire_article' => 'Sebelum dapat menulis artikel, anda harus membuat paling tidak satu bagian.',
-	'info_email_envoi' => 'Alamat e-mail pengirim (opsional)',
-	'info_email_envoi_txt' => 'Masukkan alamat e-mail pengirim yang digunakan untuk mengirim e-mail (secara standar, alamat penerima digunakan sebagai alamat pengirim) :',
-	'info_email_webmestre' => 'Alamat e-mail webmaster (opsional)', # MODIF
-	'info_envoi_email_automatique' => 'Pengiriman otomatis',
-	'info_envoyer_maintenant' => 'Kirim sekarang',
-	'info_etape_suivante' => 'Lanjut ke langkah berikutnya',
-	'info_etape_suivante_1' => 'Anda dapat pindah ke langkah selanjutnya.',
-	'info_etape_suivante_2' => 'Anda dapat pindah ke langkah selanjutnya.',
-	'info_exportation_base' => 'ekspor database ke @archive@',
-	'info_facilite_suivi_activite' => 'Untuk menfasilitasi tindak lanjut dari aktivitas editorial situs;
+    'info_ajouter_rubrique' => 'Tambah sebuah bagian untuk dikelola:',
+    'info_annonce_nouveautes' => 'Pengumuman-pengumuman berita terbaru',
+    'info_article' => 'artikel',
+    'info_article_2' => 'artikel',
+    'info_article_a_paraitre' => 'Artikel-artikel bertanggal yang akan dipublikasikan',
+    'info_articles_02' => 'Artikel',
+    'info_articles_2' => 'Artikel',
+    'info_articles_auteur' => 'Artikel-artikel penulis ini',
+    'info_articles_trouves' => 'Artikel ditemukan',
+    'info_attente_validation' => 'Validasi tertunda artikel-artikel anda',
+    'info_aujourdhui' => 'hari ini:',
+    'info_auteurs' => 'Penulis',
+    'info_auteurs_par_tri' => 'Penulis@partri@',
+    'info_auteurs_trouves' => 'Penulis ditemukan',
+    'info_authentification_externe' => 'Ototentikasi eksternal',
+    'info_avertissement' => 'Peringatan',
+    'info_base_installee' => 'Struktur database anda telah diinstal.',
+    'info_chapeau' => 'Dek',
+    'info_chapeau_2' => 'Introduksi:',
+    'info_chemin_acces_1' => 'Pilihan: <b>Path akses dalam direktori</b>',
+    'info_chemin_acces_2' => 'Mulai sekarang, anda harus mengkonfigurasi path akses ke informasi direktori. Informasi ini penting untuk membaca profil pengguna yang disimpan dalam direktori.',
+    'info_chemin_acces_annuaire' => 'Pilihan: <b>Path akses dalam direktori</B>',
+    'info_choix_base' => 'Langkah ketiga:',
+    'info_classement_1' => ' dari @liste@',
+    'info_classement_2' => ' dari @liste@',
+    'info_code_acces' => 'Jangan lupa kode akses anda!',
+    'info_config_suivi' => 'Jika alamat ini berkaitan dengan suatu daftar surat, anda dapat mengindikasikan di bawah alamat di mana pengunjung situs dapat mendaftarkan diri. Alamat ini dapat berupa URL (sebagai contoh halaman registrasi daftar surat melalui web), atau alamat e-mail dengan subyek yang spesifik (contoh: <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>):',
+    'info_config_suivi_explication' => 'Anda dapat berlangganan daftar surat situs ini. Anda akan menerima melalui e-mail secara otomatis, pengumuman-pengumuman yang berkenaan dengan artikel-artikel dan berita-berita yang dikirim untuk publikasi.',
+    'info_confirmer_passe' => 'Konfirmasi kata sandi baru:',
+    'info_connexion_base' => 'Langkah kedua: <b>Percobaan untuk koneksi ke database</B>',
+    'info_connexion_ldap_ok' => 'Koneksi LDAP anda berhasil.</b><p> Anda dapat meneruskan ke langkah selanjutnya.</p>', # MODIF
+    'info_connexion_mysql' => 'Langkah pertama: <b>Koneksi SQL anda</b>',
+    'info_connexion_ok' => 'Koneksi berhasil.',
+    'info_contact' => 'Kontak',
+    'info_contenu_articles' => 'Isi artikel',
+    'info_creation_paragraphe' => '(Untuk membuat paragraf, anda cukup meninggalkan baris-baris kosong.)', # MODIF
+    'info_creation_rubrique' => 'Sebelum bisa menulis artikel,<br /> anda harus membuat paling tidak satu bagian.<br />',
+    'info_creation_tables' => 'Langkah keempat: <b>Pembuatan tabel-tabel database</b>',
+    'info_creer_base' => '<b>Buat</b> sebuah database baru:',
+    'info_dans_rubrique' => 'Dalam bagian:',
+    'info_date_publication_anterieure' => 'Tanggal publikasi sebelumnya:',
+    'info_date_referencement' => 'TANGGAL REFERENSI SITUS INI:',
+    'info_derniere_etape' => 'Langkah terakhir: <b>Selesai!',
+    'info_descriptif' => 'Deskripsi:',
+    'info_discussion_cours' => 'Diskusi-diskusi yang sedang berlangsung',
+    'info_ecrire_article' => 'Sebelum dapat menulis artikel, anda harus membuat paling tidak satu bagian.',
+    'info_email_envoi' => 'Alamat e-mail pengirim (opsional)',
+    'info_email_envoi_txt' => 'Masukkan alamat e-mail pengirim yang digunakan untuk mengirim e-mail (secara standar, alamat penerima digunakan sebagai alamat pengirim) :',
+    'info_email_webmestre' => 'Alamat e-mail webmaster (opsional)', # MODIF
+    'info_envoi_email_automatique' => 'Pengiriman otomatis',
+    'info_envoyer_maintenant' => 'Kirim sekarang',
+    'info_etape_suivante' => 'Lanjut ke langkah berikutnya',
+    'info_etape_suivante_1' => 'Anda dapat pindah ke langkah selanjutnya.',
+    'info_etape_suivante_2' => 'Anda dapat pindah ke langkah selanjutnya.',
+    'info_exportation_base' => 'ekspor database ke @archive@',
+    'info_facilite_suivi_activite' => 'Untuk menfasilitasi tindak lanjut dari aktivitas editorial situs;
   SPIP dapat mengirimkan notifikasi melalui e-mail, ke daftar surat seorang editor,
   sebagai contoh permohonan publikasi dan validasi artikel.',
-	'info_fichiers_authent' => 'Berkas ototentikasi ".htpasswd"',
-	'info_forums_abo_invites' => 'Situs anda berisikan forum-forum berlangganan; pengunjung dapat mendaftarkan diri pada forum-forum tersebut di situs umum.',
-	'info_gauche_admin_tech' => '<b>Hanya administrator yang memiliki akses ke halaman ini.</b><p> Halaman ini memberikan akses ke berbagai tugas pemeliharaan teknis. Beberapa di antaranya memerlukan proses ototentikasi tersendiri yang membutuhkan akses FTP ke situs web.</p>', # MODIF
-	'info_gauche_admin_vider' => '<b>Hanya administrator yang memiliki akses ke halaman ini.</b><p> Halaman ini memberikan akses ke berbagai tugas pemeliharaan teknis. Beberapa di antaranya memerlukan proses ototentikasi tersendiri yang membutuhkan akses FTP ke situs web.</p>', # MODIF
-	'info_gauche_auteurs' => 'Anda akan menemukan seluruh penulis situs di sini.
+    'info_fichiers_authent' => 'Berkas ototentikasi ".htpasswd"',
+    'info_forums_abo_invites' => 'Situs anda berisikan forum-forum berlangganan; pengunjung dapat mendaftarkan diri pada forum-forum tersebut di situs umum.',
+    'info_gauche_admin_tech' => '<b>Hanya administrator yang memiliki akses ke halaman ini.</b><p> Halaman ini memberikan akses ke berbagai tugas pemeliharaan teknis. Beberapa di antaranya memerlukan proses ototentikasi tersendiri yang membutuhkan akses FTP ke situs web.</p>', # MODIF
+    'info_gauche_admin_vider' => '<b>Hanya administrator yang memiliki akses ke halaman ini.</b><p> Halaman ini memberikan akses ke berbagai tugas pemeliharaan teknis. Beberapa di antaranya memerlukan proses ototentikasi tersendiri yang membutuhkan akses FTP ke situs web.</p>', # MODIF
+    'info_gauche_auteurs' => 'Anda akan menemukan seluruh penulis situs di sini.
  Status dari setiap penulis ditunjukkan oleh warna icon (administrator = hijau; editor = kuning).',
-	'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Penulis eksternal, tanpa akses ke situs, ditunjukkan oleh icon biru; penulis yang dihapus oleh icon warna keranjang sampah.', # MODIF
-	'info_gauche_messagerie' => 'Sistem pesan mengizinkan anda bertukar pesan dengan sesama editor, untuk menyimpan memo (untuk keperluan pribadi anda) atau untuk menampilkan pengumuman di halaman depan area pribadi (jika anda seorang administrator).',
-	'info_gauche_statistiques_referers' => 'Halaman ini menampilkan daftar <i>pereferensi</I>, yakni situs-situs yang memuat tautan ke situs anda, hanya untuk kemarin dan hari ini: sesungguhnya daftar ini diperbaharui setiap 24 jam.',
-	'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Anda akan menemukan di sini para pengunjung
+    'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Penulis eksternal, tanpa akses ke situs, ditunjukkan oleh icon biru; penulis yang dihapus oleh icon warna keranjang sampah.', # MODIF
+    'info_gauche_messagerie' => 'Sistem pesan mengizinkan anda bertukar pesan dengan sesama editor, untuk menyimpan memo (untuk keperluan pribadi anda) atau untuk menampilkan pengumuman di halaman depan area pribadi (jika anda seorang administrator).',
+    'info_gauche_statistiques_referers' => 'Halaman ini menampilkan daftar <i>pereferensi</I>, yakni situs-situs yang memuat tautan ke situs anda, hanya untuk kemarin dan hari ini: sesungguhnya daftar ini diperbaharui setiap 24 jam.',
+    'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Anda akan menemukan di sini para pengunjung
 	terdaftar di area umum situs (forum-forum berlangganan).',
-	'info_generation_miniatures_images' => 'Membuat gambar-gambar kecil',
-	'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Sejumlah hosting menonaktifkan pengiriman e-mail
+    'info_generation_miniatures_images' => 'Membuat gambar-gambar kecil',
+    'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Sejumlah hosting menonaktifkan pengiriman e-mail
   otomatis di server mereka. Dalam hal ini fitur-fitur SPIP berikut tidak
   dapat diimplementasikan.',
-	'info_hier' => 'kemarin:',
-	'info_identification_publique' => 'Identitas umum anda...',
-	'info_image_process' => 'Pilih metode terbaik untuk membuat gambar kecil dengan mengklik gambar yang terkait.',
-	'info_image_process2' => '<b>Catatan:</b> <i>Jika anda tidak dapat melihat gambar, berarti server anda tidak dikonfigurasi untuk menggunakan peralatan yang ada. Jika anda ingin menggunakan fitur-fitur ini, hubungi bagian teknis penyedia hosting anda dan minta ekstensi «GD» atau «Imagick» diinstal.</i>', # MODIF
-	'info_images_auto' => 'Gambar secara otomatis dikalkulasi',
-	'info_informations_personnelles' => 'Langkah kelima: <b>Informasi pribadi</B>',
-	'info_inscription_automatique' => 'Registrasi otomatis editor-editor baru',
-	'info_jeu_caractere' => 'Set karakter situs',
-	'info_jours' => 'hari',
-	'info_laisser_champs_vides' => 'biarkan kolom-kolom ini kosong)',
-	'info_langues' => 'Bahasa-bahasa situs',
-	'info_ldap_ok' => 'Ototentikasi LDAP diinstal.',
-	'info_lien_hypertexte' => 'Tautan web:',
-	'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Daftar editor-editor terkoneksi',
-	'info_login_existant' => 'Log masuk ini sudah ada.',
-	'info_login_trop_court' => 'Log masuk terlalu pendek.',
-	'info_maximum' => 'maksimum:',
-	'info_meme_rubrique' => 'Dalam bagian yang sama',
-	'info_message_en_redaction' => 'Pesan-pesan anda dalam proses',
-	'info_message_technique' => 'Pesan teknis:',
-	'info_messagerie_interne' => 'Sistem pesan internal',
-	'info_mise_a_niveau_base' => 'Pembaharuan database SQL',
-	'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Peringatan!}} Anda telah menginstal berkas SPIP
+    'info_hier' => 'kemarin:',
+    'info_identification_publique' => 'Identitas umum anda...',
+    'info_image_process' => 'Pilih metode terbaik untuk membuat gambar kecil dengan mengklik gambar yang terkait.',
+    'info_image_process2' => '<b>Catatan:</b> <i>Jika anda tidak dapat melihat gambar, berarti server anda tidak dikonfigurasi untuk menggunakan peralatan yang ada. Jika anda ingin menggunakan fitur-fitur ini, hubungi bagian teknis penyedia hosting anda dan minta ekstensi «GD» atau «Imagick» diinstal.</i>', # MODIF
+    'info_images_auto' => 'Gambar secara otomatis dikalkulasi',
+    'info_informations_personnelles' => 'Langkah kelima: <b>Informasi pribadi</B>',
+    'info_inscription_automatique' => 'Registrasi otomatis editor-editor baru',
+    'info_jeu_caractere' => 'Set karakter situs',
+    'info_jours' => 'hari',
+    'info_laisser_champs_vides' => 'biarkan kolom-kolom ini kosong)',
+    'info_langues' => 'Bahasa-bahasa situs',
+    'info_ldap_ok' => 'Ototentikasi LDAP diinstal.',
+    'info_lien_hypertexte' => 'Tautan web:',
+    'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Daftar editor-editor terkoneksi',
+    'info_login_existant' => 'Log masuk ini sudah ada.',
+    'info_login_trop_court' => 'Log masuk terlalu pendek.',
+    'info_maximum' => 'maksimum:',
+    'info_meme_rubrique' => 'Dalam bagian yang sama',
+    'info_message_en_redaction' => 'Pesan-pesan anda dalam proses',
+    'info_message_technique' => 'Pesan teknis:',
+    'info_messagerie_interne' => 'Sistem pesan internal',
+    'info_mise_a_niveau_base' => 'Pembaharuan database SQL',
+    'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Peringatan!}} Anda telah menginstal berkas SPIP
   {yang lebih tua} daripada berkas yang terdapat sebelumnya
   di situs ini: database anda terancam hilang dan situs anda
   tidak akan bekerja sebagaimana mestinya lagi.<br />{{Instal kembali
   berkas-berkas SPIP}}',
-	'info_modifier_rubrique' => 'Modifikasi bagian:',
-	'info_modifier_titre' => 'Modifikasi: @titre@',
-	'info_mon_site_spip' => 'Situs SPIP saya',
-	'info_moyenne' => 'rata-rata:',
-	'info_multi_cet_article' => 'Bahasa artikel ini:',
-	'info_multi_langues_choisies' => 'Silakan pilih di bawah bahasa yang tersedia untuk editor situs anda.
+    'info_modifier_rubrique' => 'Modifikasi bagian:',
+    'info_modifier_titre' => 'Modifikasi: @titre@',
+    'info_mon_site_spip' => 'Situs SPIP saya',
+    'info_moyenne' => 'rata-rata:',
+    'info_multi_cet_article' => 'Bahasa artikel ini:',
+    'info_multi_langues_choisies' => 'Silakan pilih di bawah bahasa yang tersedia untuk editor situs anda.
   Bahasa-bahasa yang telah digunakan oleh situs anda (di daftar paling atas) tidak dapat dinonaktifkan.',
-	'info_multi_secteurs' => '... hanya untuk bagian-bagian yang berlokasi di root?',
-	'info_nom' => 'Nama',
-	'info_nom_destinataire' => 'Nama penerima',
-	'info_nom_site' => 'Nama situs anda',
-	'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ artikel,',
-	'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ bagian,',
-	'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ situs,',
-	'info_non_deplacer' => 'Jangan pindahkan...',
-	'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP dapat mengirimkan pengumuman-pengumuman terbaru situs secara teratur.
+    'info_multi_secteurs' => '... hanya untuk bagian-bagian yang berlokasi di root?',
+    'info_nom' => 'Nama',
+    'info_nom_destinataire' => 'Nama penerima',
+    'info_nom_site' => 'Nama situs anda',
+    'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ artikel,',
+    'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ bagian,',
+    'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ situs,',
+    'info_non_deplacer' => 'Jangan pindahkan...',
+    'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP dapat mengirimkan pengumuman-pengumuman terbaru situs secara teratur.
 		(artikel-artikel dan berita-berita yang baru saja dipublikasi).',
-	'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Jangan kirim daftar berita-berita terbaru',
-	'info_non_modifiable' => 'tidak dapat dimodifikasi',
-	'info_non_suppression_mot_cle' => 'Saya tidak ingin menghapus kata kunci ini.',
-	'info_notes' => 'Catatan kaki',
-	'info_nouvel_article' => 'Artikel baru',
-	'info_nouvelle_traduction' => 'Terjemahan baru:',
-	'info_numero_article' => 'NOMOR ARTIKEL:',
-	'info_obligatoire_02' => '[Dibutuhkan]', # MODIF
-	'info_option_accepter_visiteurs' => 'Izinkan registrasi pengunjung dari situs umum',
-	'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Tolak registrasi pengunjung',
-	'info_options_avancees' => 'OPSI-OPSI LANJUTAN',
-	'info_ou' => 'atau...',
-	'info_page_interdite' => 'Halaman terlarang',
-	'info_par_nom' => 'berdasarkan nama',
-	'info_par_nombre_article' => '(berdasarkan jumlah artikel)',
-	'info_par_statut' => 'berdasarkan status',
-	'info_par_tri' => '(Oleh @tri@)',
-	'info_passe_trop_court' => 'Kata sandi terlalu pendek.',
-	'info_passes_identiques' => 'Dua kata sandi tidak identik.',
-	'info_plus_cinq_car' => 'lebih dari 5 karakter',
-	'info_plus_cinq_car_2' => '(Lebih dari 5 karakter)',
-	'info_plus_trois_car' => '(Lebih dari 3 karakter)',
-	'info_popularite' => 'popularitas: @popularite@; kunjungan: @visites@',
-	'info_post_scriptum' => 'Postscript',
-	'info_post_scriptum_2' => 'Postscript:',
-	'info_pour' => 'untuk',
-	'info_preview_texte' => 'Ada kemungkinan melihat situs terlebih dahulu seolah-olah semua artikel dan berita (yang paling tidak memiliki status "terkirim") telah dipublikasi. Apakah mode preview ini sebaiknya dibatasi hanya kepada administrator, terbuka untuk semua penulis atau dinonaktifkan selama-lamanya?', # MODIF
-	'info_procedez_par_etape' => 'silakan dilanjutkan langkah demi langkah',
-	'info_procedure_maj_version' => 'prosedur pembaharuan hendaknya dijalankan untuk
+    'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Jangan kirim daftar berita-berita terbaru',
+    'info_non_modifiable' => 'tidak dapat dimodifikasi',
+    'info_non_suppression_mot_cle' => 'Saya tidak ingin menghapus kata kunci ini.',
+    'info_notes' => 'Catatan kaki',
+    'info_nouvel_article' => 'Artikel baru',
+    'info_nouvelle_traduction' => 'Terjemahan baru:',
+    'info_numero_article' => 'NOMOR ARTIKEL:',
+    'info_obligatoire_02' => '[Dibutuhkan]', # MODIF
+    'info_option_accepter_visiteurs' => 'Izinkan registrasi pengunjung dari situs umum',
+    'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Tolak registrasi pengunjung',
+    'info_options_avancees' => 'OPSI-OPSI LANJUTAN',
+    'info_ou' => 'atau...',
+    'info_page_interdite' => 'Halaman terlarang',
+    'info_par_nom' => 'berdasarkan nama',
+    'info_par_nombre_article' => '(berdasarkan jumlah artikel)',
+    'info_par_statut' => 'berdasarkan status',
+    'info_par_tri' => '(Oleh @tri@)',
+    'info_passe_trop_court' => 'Kata sandi terlalu pendek.',
+    'info_passes_identiques' => 'Dua kata sandi tidak identik.',
+    'info_plus_cinq_car' => 'lebih dari 5 karakter',
+    'info_plus_cinq_car_2' => '(Lebih dari 5 karakter)',
+    'info_plus_trois_car' => '(Lebih dari 3 karakter)',
+    'info_popularite' => 'popularitas: @popularite@; kunjungan: @visites@',
+    'info_post_scriptum' => 'Postscript',
+    'info_post_scriptum_2' => 'Postscript:',
+    'info_pour' => 'untuk',
+    'info_preview_texte' => 'Ada kemungkinan melihat situs terlebih dahulu seolah-olah semua artikel dan berita (yang paling tidak memiliki status "terkirim") telah dipublikasi. Apakah mode preview ini sebaiknya dibatasi hanya kepada administrator, terbuka untuk semua penulis atau dinonaktifkan selama-lamanya?', # MODIF
+    'info_procedez_par_etape' => 'silakan dilanjutkan langkah demi langkah',
+    'info_procedure_maj_version' => 'prosedur pembaharuan hendaknya dijalankan untuk
 	mengadaptasi database degan versi terbaru SPIP.',
-	'info_proxy_ok' => 'Percobaan proxy berhasil.',
-	'info_ps' => 'P.S.',
-	'info_publier' => 'publikasi',
-	'info_publies' => 'Artikel anda dipublikasi secara online',
-	'info_question_accepter_visiteurs' => 'Jika templat situs anda mengizinkan pengunjung untuk mendaftar tanpa perlu memasuki area pribadi, silakan aktifkan opsi berikut:',
-	'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Apakah anda mengizinkan registrasi editor baru dari
+    'info_proxy_ok' => 'Percobaan proxy berhasil.',
+    'info_ps' => 'P.S.',
+    'info_publier' => 'publikasi',
+    'info_publies' => 'Artikel anda dipublikasi secara online',
+    'info_question_accepter_visiteurs' => 'Jika templat situs anda mengizinkan pengunjung untuk mendaftar tanpa perlu memasuki area pribadi, silakan aktifkan opsi berikut:',
+    'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Apakah anda mengizinkan registrasi editor baru dari
   situs yang dipublikasi? Jika anda setuju, pengunjung dapat mendaftar
   melalui formulir terotomasi, dan akan mengakses area pribadi untuk
   melihat artikel-artikel mereka. <blockquote><i>Selama proses registrasi,
@@ -315,213 +315,213 @@ 
   hosting menonaktifkan pengiriman e-mail di server mereka:
   dalam hal ini ini registrasi terotomasi tidak dapat
   diimplementasikan.', # MODIF
-	'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur ce contenu il y a @date_diff@ minutes', # MODIF
-	'info_racine_site' => 'Root situs',
-	'info_recharger_page' => 'Silakan buka kembali halaman ini beberapa saat lagi.',
-	'info_recherche_auteur_zero' => 'Tidak ada hasil untuk "@cherche_auteur@".',
-	'info_recommencer' => 'Silakan coba lagi.',
-	'info_redacteur_1' => 'Redaktur',
-	'info_redacteur_2' => 'memiliki akses ke area pribadi (<i>disarankan</i>)',
-	'info_redacteurs' => 'Editor',
-	'info_redaction_en_cours' => 'PENGEDITAN DALAM PROSES',
-	'info_redirection' => 'Pengalihan tujuan',
-	'info_refuses' => 'Artikel anda ditolak',
-	'info_reglage_ldap' => 'Pilihan: <b>Menyesuaikan impor LDAP</b>',
-	'info_renvoi_article' => '<b>Pengalihan tujuan.</B> Artikel ini mengarah pada halaman:',
-	'info_reserve_admin' => 'Hanya administrator yang dapat memodifikasi alamat ini.',
-	'info_restreindre_rubrique' => 'Batasi manajemen ke bagian:',
-	'info_resultat_recherche' => 'Hasil-hasil pencarian:',
-	'info_rubriques' => 'Bagian',
-	'info_rubriques_02' => 'bagian',
-	'info_rubriques_trouvees' => 'Bagian ditemukan',
-	'info_sans_titre' => 'Tidak berjudul',
-	'info_selection_chemin_acces' => '<b>Pilih</b> di bawah path akses dalam direktori:',
-	'info_signatures' => 'tanda tangan',
-	'info_site' => 'Situs',
-	'info_site_2' => 'situs:',
-	'info_site_min' => 'situs',
-	'info_site_reference_2' => 'Situs referensi',
-	'info_site_web' => 'SITUS WEB:', # MODIF
-	'info_sites' => 'situs',
-	'info_sites_lies_mot' => 'Situs-situs referensi yang terasosiasi dengan kata kunci ini',
-	'info_sites_proxy' => 'Menggunakan proxy',
-	'info_sites_trouves' => 'Situs ditemukan',
-	'info_sous_titre' => 'Sub judul:',
-	'info_statut_administrateur' => 'Administrator',
-	'info_statut_auteur' => 'Status penulis ini:', # MODIF
-	'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Pendaftaran yang perlu dikonfirmasi',
-	'info_statut_auteur_autre' => 'Status lainnya:',
-	'info_statut_redacteur' => 'Editor',
-	'info_statut_utilisateurs_1' => 'Status standar para pengguna yang diimpor',
-	'info_statut_utilisateurs_2' => 'Pilih status yang diberikan kepada orang-orang yang terdapat di direktori LDAP ketika terkoneksi pertama kali. Nanti anda dapat memodifikasi status tersebut untuk setiap penulis berdasarkan kasus per kasus.',
-	'info_suivi_activite' => 'Tindak lanjut aktivitas editorial',
-	'info_surtitre' => 'Judul atas:',
-	'info_syndication_integrale_1' => 'Situs anda menyediakan berkas-berkas sindikasi (lihat “<a href="@url@">@titre@</a>”).',
-	'info_syndication_integrale_2' => 'Apakah anda ingin mengirim seluruh artikel atau ringkasannya saja yang terdiri dari beberapa ratus karakter?',
-	'info_table_prefix' => 'Data situs ini disimpan di tabel bernama <tt><b>spip</b>_articles</tt>, <tt><b>spip</b>_rubriques</tt>, dst. Jika anda menginstal sejumlah situs dalam database yang sama, anda dapat mengubah prefiks dari nama tabel (Catatan: Gunakan hanya huruf-huruf kecil dan tidak beraksen.).',
-	'info_taille_maximale_vignette' => 'Ukuran maksimum gambar-gambar kecil yang dihasilkan oleh sistem:',
-	'info_terminer_installation' => 'Anda dapat menyelesaikan sekarang proses instalasi standar.',
-	'info_texte' => 'Teks',
-	'info_texte_explicatif' => 'Teks penjelasan',
-	'info_texte_long' => '(Teks terlalu panjang: akan muncul dalam beberapa bagian yang akan disusun kembali setelah validasi.)',
-	'info_texte_message' => 'Teks pesan anda:', # MODIF
-	'info_texte_message_02' => 'Teks pesan',
-	'info_titre' => 'Judul:',
-	'info_total' => 'total:',
-	'info_tous_articles_en_redaction' => 'Semua artikel dalam proses',
-	'info_tous_articles_presents' => 'Semua artikel yang dipublikasi dalam bagian ini',
-	'info_tous_les' => 'setiap:',
-	'info_tout_site' => 'Seluruh situs',
-	'info_tout_site2' => 'Artikel-artikel belum diterjemahkan ke dalam bahasa ini.',
-	'info_tout_site3' => 'Artikel telah diterjemahkan ke dalam bahasa ini, tapi sejumlah modifikasi telah dibuat untuk artikel referensi. Oleh karenanya terjemahan memerlukan pembaharuan.',
-	'info_tout_site4' => 'Artikel telah diterjemahkan ke dalam bahasa ini, dan ini merupakan terjemahan yang terbaru.',
-	'info_tout_site5' => 'Artikel asli.',
-	'info_tout_site6' => '<b>Peringatan:</b> hanya artikel-artikel asli yang ditampilkan.
+    'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur ce contenu il y a @date_diff@ minutes', # MODIF
+    'info_racine_site' => 'Root situs',
+    'info_recharger_page' => 'Silakan buka kembali halaman ini beberapa saat lagi.',
+    'info_recherche_auteur_zero' => 'Tidak ada hasil untuk "@cherche_auteur@".',
+    'info_recommencer' => 'Silakan coba lagi.',
+    'info_redacteur_1' => 'Redaktur',
+    'info_redacteur_2' => 'memiliki akses ke area pribadi (<i>disarankan</i>)',
+    'info_redacteurs' => 'Editor',
+    'info_redaction_en_cours' => 'PENGEDITAN DALAM PROSES',
+    'info_redirection' => 'Pengalihan tujuan',
+    'info_refuses' => 'Artikel anda ditolak',
+    'info_reglage_ldap' => 'Pilihan: <b>Menyesuaikan impor LDAP</b>',
+    'info_renvoi_article' => '<b>Pengalihan tujuan.</B> Artikel ini mengarah pada halaman:',
+    'info_reserve_admin' => 'Hanya administrator yang dapat memodifikasi alamat ini.',
+    'info_restreindre_rubrique' => 'Batasi manajemen ke bagian:',
+    'info_resultat_recherche' => 'Hasil-hasil pencarian:',
+    'info_rubriques' => 'Bagian',
+    'info_rubriques_02' => 'bagian',
+    'info_rubriques_trouvees' => 'Bagian ditemukan',
+    'info_sans_titre' => 'Tidak berjudul',
+    'info_selection_chemin_acces' => '<b>Pilih</b> di bawah path akses dalam direktori:',
+    'info_signatures' => 'tanda tangan',
+    'info_site' => 'Situs',
+    'info_site_2' => 'situs:',
+    'info_site_min' => 'situs',
+    'info_site_reference_2' => 'Situs referensi',
+    'info_site_web' => 'SITUS WEB:', # MODIF
+    'info_sites' => 'situs',
+    'info_sites_lies_mot' => 'Situs-situs referensi yang terasosiasi dengan kata kunci ini',
+    'info_sites_proxy' => 'Menggunakan proxy',
+    'info_sites_trouves' => 'Situs ditemukan',
+    'info_sous_titre' => 'Sub judul:',
+    'info_statut_administrateur' => 'Administrator',
+    'info_statut_auteur' => 'Status penulis ini:', # MODIF
+    'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Pendaftaran yang perlu dikonfirmasi',
+    'info_statut_auteur_autre' => 'Status lainnya:',
+    'info_statut_redacteur' => 'Editor',
+    'info_statut_utilisateurs_1' => 'Status standar para pengguna yang diimpor',
+    'info_statut_utilisateurs_2' => 'Pilih status yang diberikan kepada orang-orang yang terdapat di direktori LDAP ketika terkoneksi pertama kali. Nanti anda dapat memodifikasi status tersebut untuk setiap penulis berdasarkan kasus per kasus.',
+    'info_suivi_activite' => 'Tindak lanjut aktivitas editorial',
+    'info_surtitre' => 'Judul atas:',
+    'info_syndication_integrale_1' => 'Situs anda menyediakan berkas-berkas sindikasi (lihat “<a href="@url@">@titre@</a>”).',
+    'info_syndication_integrale_2' => 'Apakah anda ingin mengirim seluruh artikel atau ringkasannya saja yang terdiri dari beberapa ratus karakter?',
+    'info_table_prefix' => 'Data situs ini disimpan di tabel bernama <tt><b>spip</b>_articles</tt>, <tt><b>spip</b>_rubriques</tt>, dst. Jika anda menginstal sejumlah situs dalam database yang sama, anda dapat mengubah prefiks dari nama tabel (Catatan: Gunakan hanya huruf-huruf kecil dan tidak beraksen.).',
+    'info_taille_maximale_vignette' => 'Ukuran maksimum gambar-gambar kecil yang dihasilkan oleh sistem:',
+    'info_terminer_installation' => 'Anda dapat menyelesaikan sekarang proses instalasi standar.',
+    'info_texte' => 'Teks',
+    'info_texte_explicatif' => 'Teks penjelasan',
+    'info_texte_long' => '(Teks terlalu panjang: akan muncul dalam beberapa bagian yang akan disusun kembali setelah validasi.)',
+    'info_texte_message' => 'Teks pesan anda:', # MODIF
+    'info_texte_message_02' => 'Teks pesan',
+    'info_titre' => 'Judul:',
+    'info_total' => 'total:',
+    'info_tous_articles_en_redaction' => 'Semua artikel dalam proses',
+    'info_tous_articles_presents' => 'Semua artikel yang dipublikasi dalam bagian ini',
+    'info_tous_les' => 'setiap:',
+    'info_tout_site' => 'Seluruh situs',
+    'info_tout_site2' => 'Artikel-artikel belum diterjemahkan ke dalam bahasa ini.',
+    'info_tout_site3' => 'Artikel telah diterjemahkan ke dalam bahasa ini, tapi sejumlah modifikasi telah dibuat untuk artikel referensi. Oleh karenanya terjemahan memerlukan pembaharuan.',
+    'info_tout_site4' => 'Artikel telah diterjemahkan ke dalam bahasa ini, dan ini merupakan terjemahan yang terbaru.',
+    'info_tout_site5' => 'Artikel asli.',
+    'info_tout_site6' => '<b>Peringatan:</b> hanya artikel-artikel asli yang ditampilkan.
 Terjemahan diasosiasikan dengan yang asli,
 dalam warna yang menunjukkan statusnya:',
-	'info_travail_colaboratif' => 'Kolaborasi kerja pada artikel',
-	'info_un_article' => 'sebuah artikel,',
-	'info_un_site' => 'sebuah situs,',
-	'info_une_rubrique' => 'sebuah bagian,',
-	'info_une_rubrique_02' => '1 bagian',
-	'info_url' => 'URL:',
-	'info_urlref' => 'Tautan web:',
-	'info_utilisation_spip' => 'SPIP siap untuk digunakan...',
-	'info_visites_par_mois' => 'Tampilan bulanan:',
-	'info_visiteur_1' => 'Pengunjung',
-	'info_visiteur_2' => 'situs umum',
-	'info_visiteurs' => 'Pengunjung',
-	'info_visiteurs_02' => 'Pengunjung situs umum',
-	'install_echec_annonce' => 'Instalasi ini tidak akan bekerja, atau akan menghasilkan situs yang tidak berfungsi sebagaimana mestinya...',
-	'install_extension_mbstring' => 'SPIP tidak dapat bekerja dengan:',
-	'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP membutuhkan sebuah ekstensi php:',
-	'install_php_version' => 'Versi PHP @version@ terlalu tua (minimum = @minimum@)',
-	'install_select_langue' => 'Pilih sebuah bahasa dengan mengklik tombol "selanjutnya" untuk memulasi prosedur instalasi.',
-	'intem_redacteur' => 'editor',
-	'item_accepter_inscriptions' => 'Izinkan pendaftaran',
-	'item_activer_messages_avertissement' => 'Aktifkan pesan-pesan peringatan',
-	'item_administrateur_2' => 'administrator',
-	'item_afficher_calendrier' => 'Tampilkan dalam kalender',
-	'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Ikut sertakan semua artikel dalam berkas sindikasi',
-	'item_choix_administrateurs' => 'administrator',
-	'item_choix_generation_miniature' => 'Buat gambar-gambar kecil secara otomatis.',
-	'item_choix_non_generation_miniature' => 'Jangan buat gambar-gambar kecil.',
-	'item_choix_redacteurs' => 'editor',
-	'item_choix_visiteurs' => 'pengunjung situs umum',
-	'item_creer_fichiers_authent' => 'Buat berkas .htpasswd',
-	'item_login' => 'Log masuk',
-	'item_mots_cles_association_articles' => 'artikel',
-	'item_mots_cles_association_rubriques' => 'bagian',
-	'item_mots_cles_association_sites' => 'situs-situs referensi atau tersindikasi.',
-	'item_non' => 'No',
-	'item_non_accepter_inscriptions' => 'Jangan izinkan pendaftaran',
-	'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Tidak ada pesan-pesan kesalahan',
-	'item_non_afficher_calendrier' => 'Jangan tampilkan dalam kalender',
-	'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Kirim ringkasan saja',
-	'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Jangan buat berkas-berkas ini',
-	'item_non_publier_articles' => 'Jangan publikasi artikel sebelum tanggal publikasinya.',
-	'item_nouvel_auteur' => 'Penulis baru',
-	'item_nouvelle_rubrique' => 'Bagian baru',
-	'item_oui' => 'Ya',
-	'item_publier_articles' => 'Publikasi artikel tanpa menghiraukan tanggal publikasinya.',
-	'item_reponse_article' => 'Balasan pada artikel',
-	'item_visiteur' => 'pengunjung',
+    'info_travail_colaboratif' => 'Kolaborasi kerja pada artikel',
+    'info_un_article' => 'sebuah artikel,',
+    'info_un_site' => 'sebuah situs,',
+    'info_une_rubrique' => 'sebuah bagian,',
+    'info_une_rubrique_02' => '1 bagian',
+    'info_url' => 'URL:',
+    'info_urlref' => 'Tautan web:',
+    'info_utilisation_spip' => 'SPIP siap untuk digunakan...',
+    'info_visites_par_mois' => 'Tampilan bulanan:',
+    'info_visiteur_1' => 'Pengunjung',
+    'info_visiteur_2' => 'situs umum',
+    'info_visiteurs' => 'Pengunjung',
+    'info_visiteurs_02' => 'Pengunjung situs umum',
+    'install_echec_annonce' => 'Instalasi ini tidak akan bekerja, atau akan menghasilkan situs yang tidak berfungsi sebagaimana mestinya...',
+    'install_extension_mbstring' => 'SPIP tidak dapat bekerja dengan:',
+    'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP membutuhkan sebuah ekstensi php:',
+    'install_php_version' => 'Versi PHP @version@ terlalu tua (minimum = @minimum@)',
+    'install_select_langue' => 'Pilih sebuah bahasa dengan mengklik tombol "selanjutnya" untuk memulasi prosedur instalasi.',
+    'intem_redacteur' => 'editor',
+    'item_accepter_inscriptions' => 'Izinkan pendaftaran',
+    'item_activer_messages_avertissement' => 'Aktifkan pesan-pesan peringatan',
+    'item_administrateur_2' => 'administrator',
+    'item_afficher_calendrier' => 'Tampilkan dalam kalender',
+    'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Ikut sertakan semua artikel dalam berkas sindikasi',
+    'item_choix_administrateurs' => 'administrator',
+    'item_choix_generation_miniature' => 'Buat gambar-gambar kecil secara otomatis.',
+    'item_choix_non_generation_miniature' => 'Jangan buat gambar-gambar kecil.',
+    'item_choix_redacteurs' => 'editor',
+    'item_choix_visiteurs' => 'pengunjung situs umum',
+    'item_creer_fichiers_authent' => 'Buat berkas .htpasswd',
+    'item_login' => 'Log masuk',
+    'item_mots_cles_association_articles' => 'artikel',
+    'item_mots_cles_association_rubriques' => 'bagian',
+    'item_mots_cles_association_sites' => 'situs-situs referensi atau tersindikasi.',
+    'item_non' => 'No',
+    'item_non_accepter_inscriptions' => 'Jangan izinkan pendaftaran',
+    'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Tidak ada pesan-pesan kesalahan',
+    'item_non_afficher_calendrier' => 'Jangan tampilkan dalam kalender',
+    'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Kirim ringkasan saja',
+    'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Jangan buat berkas-berkas ini',
+    'item_non_publier_articles' => 'Jangan publikasi artikel sebelum tanggal publikasinya.',
+    'item_nouvel_auteur' => 'Penulis baru',
+    'item_nouvelle_rubrique' => 'Bagian baru',
+    'item_oui' => 'Ya',
+    'item_publier_articles' => 'Publikasi artikel tanpa menghiraukan tanggal publikasinya.',
+    'item_reponse_article' => 'Balasan pada artikel',
+    'item_visiteur' => 'pengunjung',
 
-	// J
-	'jour_non_connu_nc' => 'tidak dikenal',
+    // J
+    'jour_non_connu_nc' => 'tidak dikenal',
 
-	// L
-	'lien_ajouter_auteur' => 'Tambahkan penulis ini',
-	'lien_email' => 'e-mail',
-	'lien_nom_site' => 'NAMA SITUS:',
-	'lien_retirer_auteur' => 'Hapus penulis',
-	'lien_site' => 'situs',
-	'lien_tout_deplier' => 'Buka semuanya',
-	'lien_tout_replier' => 'Tutup semuanya',
-	'lien_tout_supprimer' => 'Hapus semua',
-	'lien_trier_nom' => 'Disusun berdasarkan nama',
-	'lien_trier_nombre_articles' => 'Disusun berdasarkan jumlah artikel',
-	'lien_trier_statut' => 'Disusun berdasarkan status',
-	'lien_voir_en_ligne' => 'LIHAT ONLINE:',
-	'logo_article' => 'LOGO ARTIKEL', # MODIF
-	'logo_auteur' => 'LOGO PENULIS', # MODIF
-	'logo_rubrique' => 'LOGO BAGIAN', # MODIF
-	'logo_site' => 'LOGO SITUS INI', # MODIF
-	'logo_standard_rubrique' => 'LOGO STANDAR UNTUK BAGIAN', # MODIF
-	'logo_survol' => 'LOGO SAMARAN', # MODIF
+    // L
+    'lien_ajouter_auteur' => 'Tambahkan penulis ini',
+    'lien_email' => 'e-mail',
+    'lien_nom_site' => 'NAMA SITUS:',
+    'lien_retirer_auteur' => 'Hapus penulis',
+    'lien_site' => 'situs',
+    'lien_tout_deplier' => 'Buka semuanya',
+    'lien_tout_replier' => 'Tutup semuanya',
+    'lien_tout_supprimer' => 'Hapus semua',
+    'lien_trier_nom' => 'Disusun berdasarkan nama',
+    'lien_trier_nombre_articles' => 'Disusun berdasarkan jumlah artikel',
+    'lien_trier_statut' => 'Disusun berdasarkan status',
+    'lien_voir_en_ligne' => 'LIHAT ONLINE:',
+    'logo_article' => 'LOGO ARTIKEL', # MODIF
+    'logo_auteur' => 'LOGO PENULIS', # MODIF
+    'logo_rubrique' => 'LOGO BAGIAN', # MODIF
+    'logo_site' => 'LOGO SITUS INI', # MODIF
+    'logo_standard_rubrique' => 'LOGO STANDAR UNTUK BAGIAN', # MODIF
+    'logo_survol' => 'LOGO SAMARAN', # MODIF
 
-	// M
-	'menu_aide_installation_choix_base' => 'Pilih database anda',
-	'module_fichier_langue' => 'Berkas bahasa',
-	'module_raccourci' => 'Jalan pintas',
-	'module_texte_affiche' => 'Teks tampilan',
-	'module_texte_explicatif' => 'Anda dapat memasukkan jalan-jalan pintas berikut ke dalam templat situs anda. Mereka akan diterjemahkan secara otomatis dalam berbagai bahasa bila berkas bahasanya telah tersedia.',
-	'module_texte_traduction' => 'Berkas bahasa « @module@ » tersedia di:',
-	'mois_non_connu' => 'tidak dikenal',
+    // M
+    'menu_aide_installation_choix_base' => 'Pilih database anda',
+    'module_fichier_langue' => 'Berkas bahasa',
+    'module_raccourci' => 'Jalan pintas',
+    'module_texte_affiche' => 'Teks tampilan',
+    'module_texte_explicatif' => 'Anda dapat memasukkan jalan-jalan pintas berikut ke dalam templat situs anda. Mereka akan diterjemahkan secara otomatis dalam berbagai bahasa bila berkas bahasanya telah tersedia.',
+    'module_texte_traduction' => 'Berkas bahasa « @module@ » tersedia di:',
+    'mois_non_connu' => 'tidak dikenal',
 
-	// O
-	'onglet_repartition_actuelle' => 'sekarang',
+    // O
+    'onglet_repartition_actuelle' => 'sekarang',
 
-	// P
-	'plugin_etat_developpement' => 'dalam pengembangan',
-	'plugin_etat_experimental' => 'eksperimental',
-	'plugin_etat_stable' => 'stabil',
-	'plugin_etat_test' => 'sedang dites',
-	'plugins_liste' => 'Daftar plugin',
-	'protocole_ldap' => 'Versi protokol:',
+    // P
+    'plugin_etat_developpement' => 'dalam pengembangan',
+    'plugin_etat_experimental' => 'eksperimental',
+    'plugin_etat_stable' => 'stabil',
+    'plugin_etat_test' => 'sedang dites',
+    'plugins_liste' => 'Daftar plugin',
+    'protocole_ldap' => 'Versi protokol:',
 
-	// R
-	'repertoire_plugins' => 'Directori:',
-	'required' => '[Dibutuhkan]', # MODIF
+    // R
+    'repertoire_plugins' => 'Directori:',
+    'required' => '[Dibutuhkan]', # MODIF
 
-	// S
-	'statut_admin_restreint' => '(admin terbatas)', # MODIF
+    // S
+    'statut_admin_restreint' => '(admin terbatas)', # MODIF
 
-	// T
-	'taille_cache_image' => 'Gambar-gambar dikalkulasi secara otomatis oleh SPIP (gambar kecil, judul yang ditransformasi ke dalam grafik, formula matematika dalam format Tex, dll.) dengan jumlah keseluruhan @taille@ di direktori @dir@ .',
-	'taille_cache_infinie' => 'Situs ini tidak memiliki batasan tetap untuk ukuran direktori cache.',
-	'taille_cache_maxi' => 'SPIP sedang mencoba untuk membatasi ukuran direktori cache sebesar lebih kurang <b>@octets@</b> data.',
-	'taille_cache_octets' => 'Ukuran cache sekarang adalah @octets@.', # MODIF
-	'taille_cache_vide' => 'Cache kosong.',
-	'taille_repertoire_cache' => 'Ukuran cache saat ini',
-	'text_article_propose_publication' => 'Artikel yang dikirimkan untuk publikasi. Jangan segan-segan memberikan opini anda melalui forum yang yang terlampir di artikel ini (di bagian bawah halaman).', # MODIF
-	'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Sejumlah server LDAP tidak mengizinkan akses anonim. Dalam hal ini anda harus memberikan satu pengidentifikasi akses awal agar bisa mencari informasi dalam direktori setelahnya. Walaupun demikian, dalam banyak kasus kolom-kolom berikut dapat dibiarkan kosong tidak terisi.',
-	'texte_admin_effacer_01' => 'Perintah ini menghapus <i>semua</i> isi database,
+    // T
+    'taille_cache_image' => 'Gambar-gambar dikalkulasi secara otomatis oleh SPIP (gambar kecil, judul yang ditransformasi ke dalam grafik, formula matematika dalam format Tex, dll.) dengan jumlah keseluruhan @taille@ di direktori @dir@ .',
+    'taille_cache_infinie' => 'Situs ini tidak memiliki batasan tetap untuk ukuran direktori cache.',
+    'taille_cache_maxi' => 'SPIP sedang mencoba untuk membatasi ukuran direktori cache sebesar lebih kurang <b>@octets@</b> data.',
+    'taille_cache_octets' => 'Ukuran cache sekarang adalah @octets@.', # MODIF
+    'taille_cache_vide' => 'Cache kosong.',
+    'taille_repertoire_cache' => 'Ukuran cache saat ini',
+    'text_article_propose_publication' => 'Artikel yang dikirimkan untuk publikasi. Jangan segan-segan memberikan opini anda melalui forum yang yang terlampir di artikel ini (di bagian bawah halaman).', # MODIF
+    'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Sejumlah server LDAP tidak mengizinkan akses anonim. Dalam hal ini anda harus memberikan satu pengidentifikasi akses awal agar bisa mencari informasi dalam direktori setelahnya. Walaupun demikian, dalam banyak kasus kolom-kolom berikut dapat dibiarkan kosong tidak terisi.',
+    'texte_admin_effacer_01' => 'Perintah ini menghapus <i>semua</i> isi database,
 termasuk <i>semua</i> parameter akses untuk editor dan administrator. Setelah mengeksekusinya, anda sebaiknya
 menginstal kembali SPIP untuk membuat database baru dan akses administrator pertama.',
-	'texte_adresse_annuaire_1' => '( Jika direktori anda diinstal di mesin yang sama dengan situs web anda, kemungkinan besar ini adalah «localhost».)',
-	'texte_ajout_auteur' => 'Penulis berikut telah ditambahkan ke artikel:',
-	'texte_annuaire_ldap_1' => 'Jika anda memiliki akses ke sebuah direktori (LDAP), anda dapat menggunakannya untuk mengimpor pengguna secara otomatis di bawah SPIP.',
-	'texte_article_statut' => 'Status artikel:',
-	'texte_article_virtuel' => 'Artikel maya',
-	'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Artikel maya:</b> artikel referensi di situs SPIP anda, yang dialihkan ke lain URL. Untuk menghapus pengalihan, hapuslah URL di atas.',
-	'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Tidak ada hasil untuk "@cherche_auteur@".',
-	'texte_auteur_messagerie' => 'Situs ini dapat memonitor secara terus-menerus daftar editor-editor yang terkoneksi, yang mengizinkan anda untuk bertukar pesan secara langsung. Anda dapat memilih untuk tidak muncul dalam daftar ini (yang membuat anda kemudian, "tak terlihat" di hadapan pengguna lainnya).',
-	'texte_auteurs' => 'PENULIS',
-	'texte_choix_base_1' => 'Pilih database anda:',
-	'texte_choix_base_2' => 'Server SQL berisikan sejumlah database.',
-	'texte_choix_base_3' => '<b>Pilih</B> di bawah salah satu yang diberikan hosting anda kepada anda:',
-	'texte_choix_table_prefix' => 'Prefiks untuk tabel:',
-	'texte_compte_element' => '@count@ elemen',
-	'texte_compte_elements' => '@count@ elemen',
-	'texte_connexion_mysql' => 'Merujuk kepada informasi yang diberikan hosting anda kepada anda: mereka seharusnya memberikan anda, jika hosting anda mendukung SQL, kode koneksi ke server SQL.', # MODIF
-	'texte_contenu_article' => '(Isi artikel dalam beberapa kata.)',
-	'texte_contenu_articles' => 'Berdasarkan tampilan yang dipilih untuk situs anda, anda dapat memilih
+    'texte_adresse_annuaire_1' => '( Jika direktori anda diinstal di mesin yang sama dengan situs web anda, kemungkinan besar ini adalah «localhost».)',
+    'texte_ajout_auteur' => 'Penulis berikut telah ditambahkan ke artikel:',
+    'texte_annuaire_ldap_1' => 'Jika anda memiliki akses ke sebuah direktori (LDAP), anda dapat menggunakannya untuk mengimpor pengguna secara otomatis di bawah SPIP.',
+    'texte_article_statut' => 'Status artikel:',
+    'texte_article_virtuel' => 'Artikel maya',
+    'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Artikel maya:</b> artikel referensi di situs SPIP anda, yang dialihkan ke lain URL. Untuk menghapus pengalihan, hapuslah URL di atas.',
+    'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Tidak ada hasil untuk "@cherche_auteur@".',
+    'texte_auteur_messagerie' => 'Situs ini dapat memonitor secara terus-menerus daftar editor-editor yang terkoneksi, yang mengizinkan anda untuk bertukar pesan secara langsung. Anda dapat memilih untuk tidak muncul dalam daftar ini (yang membuat anda kemudian, "tak terlihat" di hadapan pengguna lainnya).',
+    'texte_auteurs' => 'PENULIS',
+    'texte_choix_base_1' => 'Pilih database anda:',
+    'texte_choix_base_2' => 'Server SQL berisikan sejumlah database.',
+    'texte_choix_base_3' => '<b>Pilih</B> di bawah salah satu yang diberikan hosting anda kepada anda:',
+    'texte_choix_table_prefix' => 'Prefiks untuk tabel:',
+    'texte_compte_element' => '@count@ elemen',
+    'texte_compte_elements' => '@count@ elemen',
+    'texte_connexion_mysql' => 'Merujuk kepada informasi yang diberikan hosting anda kepada anda: mereka seharusnya memberikan anda, jika hosting anda mendukung SQL, kode koneksi ke server SQL.', # MODIF
+    'texte_contenu_article' => '(Isi artikel dalam beberapa kata.)',
+    'texte_contenu_articles' => 'Berdasarkan tampilan yang dipilih untuk situs anda, anda dapat memilih
   sejumlah elemen artikel tidak digunakan.
   Gunakan daftar berikut untuk memilih elemen mana yang akan dipakai.',
-	'texte_crash_base' => 'Jika database anda
+    'texte_crash_base' => 'Jika database anda
 			rusak, anda dapat mencoba memperbaikinya
 			secara otomatis.',
-	'texte_creer_rubrique' => 'Sebelum dapat menulis artikel,<br /> anda harus membuat sebuah bagian.',
-	'texte_date_creation_article' => 'TANGGAL PENULISAN ARTIKEL:',
-	'texte_date_publication_anterieure' => 'Tanggal publikasi awal:',
-	'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Sembunyikan data publikasi awal.',
-	'texte_date_publication_article' => 'TANGGAL PUBLIKASI ONLINE:',
-	'texte_descriptif_rapide' => 'Deskripsi singkat',
-	'texte_effacer_base' => 'Hapus database SPIP',
-	'texte_en_cours_validation' => 'Artikel-artikel dan berita-berita berikut dikirim untuk publikasi. Jangan segan-segan memberikan opini anda melalui forum yang terlampir di dalamnya.', # MODIF
-	'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Anda dapat memperkaya tampilan teks anda dengan menggunakan «jalan pintas typografis».',
-	'texte_fichier_authent' => '<b>Haruskah SPIP membuat berkas <tt>.htpasswd</tt>
+    'texte_creer_rubrique' => 'Sebelum dapat menulis artikel,<br /> anda harus membuat sebuah bagian.',
+    'texte_date_creation_article' => 'TANGGAL PENULISAN ARTIKEL:',
+    'texte_date_publication_anterieure' => 'Tanggal publikasi awal:',
+    'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Sembunyikan data publikasi awal.',
+    'texte_date_publication_article' => 'TANGGAL PUBLIKASI ONLINE:',
+    'texte_descriptif_rapide' => 'Deskripsi singkat',
+    'texte_effacer_base' => 'Hapus database SPIP',
+    'texte_en_cours_validation' => 'Artikel-artikel dan berita-berita berikut dikirim untuk publikasi. Jangan segan-segan memberikan opini anda melalui forum yang terlampir di dalamnya.', # MODIF
+    'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Anda dapat memperkaya tampilan teks anda dengan menggunakan «jalan pintas typografis».',
+    'texte_fichier_authent' => '<b>Haruskah SPIP membuat berkas <tt>.htpasswd</tt>
   dan <tt>.htpasswd-admin</tt> dalam direktori @dossier@?</b><p>
   Berkas-berkas ini dapat digunakan untuk membatasi akses penulis
   dan administrator di bagian lain situs anda
@@ -529,43 +529,43 @@ 
   Jika anda tidak memerlukan berkas-berkas tersebut, anda dapat
   membiarkannya dengan nilai standar yang diberikan (tidak ada 
   pemmbuat berkas-berkas baru).</p>', # MODIF
-	'texte_informations_personnelles_1' => 'Sistem akan memberikan anda sekarang akses tersendiri ke situs.',
-	'texte_informations_personnelles_2' => '(Catatan: jika ini adalah instalasi kembali, dan akses anda masih berlaku, anda dapat', # MODIF
-	'texte_introductif_article' => '(Teks Pengantar artikel.)',
-	'texte_jeu_caractere' => 'Anda disarankan menggunakan aksara universal (<tt>utf-8</tt>) di situs anda. Ini memungkinkan untuk menampilkan teks dalam segala bahsa. Browser modern tidak akan mengalami kesulitan dalam menangani set karakter ini.',
-	'texte_jeu_caractere_3' => 'Situs anda saat ini menggunakan set karakter ini:',
-	'texte_jeu_caractere_4' => 'Jika itu tidak berkaitan dengan situasi yang anda miliki dengan data anda (sebagai contoh, setelah pemulihan database anda dari backup), atau jika <em>anda mengkonfigurasi situs ini</em> dan berkeinginan menggunakan set karakter yang berbeda, silakan tunjukkan set karakter di sini:',
-	'texte_login_ldap_1' => '(Biarkan kosong untuk akses anonim atau masukkan path lengkap, sebagai contoh «<tt>uid=smith, ou=users, dc=my-domain, dc=com</tt>».)',
-	'texte_login_precaution' => 'Peringatan! Ini adalah log masuk yang anda gunakan untuk terkoneksi sekarang.
+    'texte_informations_personnelles_1' => 'Sistem akan memberikan anda sekarang akses tersendiri ke situs.',
+    'texte_informations_personnelles_2' => '(Catatan: jika ini adalah instalasi kembali, dan akses anda masih berlaku, anda dapat', # MODIF
+    'texte_introductif_article' => '(Teks Pengantar artikel.)',
+    'texte_jeu_caractere' => 'Anda disarankan menggunakan aksara universal (<tt>utf-8</tt>) di situs anda. Ini memungkinkan untuk menampilkan teks dalam segala bahsa. Browser modern tidak akan mengalami kesulitan dalam menangani set karakter ini.',
+    'texte_jeu_caractere_3' => 'Situs anda saat ini menggunakan set karakter ini:',
+    'texte_jeu_caractere_4' => 'Jika itu tidak berkaitan dengan situasi yang anda miliki dengan data anda (sebagai contoh, setelah pemulihan database anda dari backup), atau jika <em>anda mengkonfigurasi situs ini</em> dan berkeinginan menggunakan set karakter yang berbeda, silakan tunjukkan set karakter di sini:',
+    'texte_login_ldap_1' => '(Biarkan kosong untuk akses anonim atau masukkan path lengkap, sebagai contoh «<tt>uid=smith, ou=users, dc=my-domain, dc=com</tt>».)',
+    'texte_login_precaution' => 'Peringatan! Ini adalah log masuk yang anda gunakan untuk terkoneksi sekarang.
 	Gunakan formulir ini dengan hati-hati...',
-	'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Anda harus memperbaharui berkas-berkas SPIP.
+    'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Anda harus memperbaharui berkas-berkas SPIP.
 	Sekarang anda harus memperbaharui database situs.',
-	'texte_modifier_article' => 'Modifikasi artikel:',
-	'texte_multilinguisme' => 'Jika anda ingin mengelola artikel-artikel dalam beberapa bahasa, dengan navigasi yang kompleks, anda dapat menambah sebuah menu pemilih bahasa di artikel dan/atau bagian, sesuai dengan organisasi dari situs anda.', # MODIF
-	'texte_multilinguisme_trad' => 'Selain itu, anda juga dapat mengaktifkan sistem manajemen tautan di antara terjemahan yang berbeda dari sebuah artikel.', # MODIF
-	'texte_non_compresse' => '<i>tidak dikompresi</i> (server anda tidak mendukung fitur ini)',
-	'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Anda baru saja menginstal versi terbaru SPIP.',
-	'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Versi terbaru ini membutuhkan pembaharuan secara menyeluruh daripada biasanya. Jika anda adalah webmaster situs ini, silakan hapus berkas @connect@ dan jalankan kembali instalasi untuk memperbaharui paramater-parameter koneksi database anda. <p>(Catatan: Jika anda lupa paramater-parameter koneksi database anda, silakan lihat berkas @connect@ sebelum menghapusnya!)</p>', # MODIF
-	'texte_operation_echec' => 'Kembali ke halaman sebelumnya, pilih database lain atau buat yang baru. Verifikasi informasi yang diberikan oleh hosting anda.',
-	'texte_plus_trois_car' => 'lebih dari 3 karakter',
-	'texte_plusieurs_articles' => 'Sejumla penulis ditemukan untuk "@cherche_auteur@":',
-	'texte_port_annuaire' => '(Nilai standar dipakai pada umumnya.)',
-	'texte_presente_plugin' => 'Halaman ini menampilkan daftar plugin yang tersedia di situs. Aktifkan plugin yang anda butuhkan dengan memberi tanda di kotak yang bersangkutan.',
-	'texte_proposer_publication' => 'Ketika artikel anda selesai ditulis,<br /> anda dapat mengirimkannya untuk publikasi.',
-	'texte_proxy' => 'Dalam beberapa kasus (intranet, jaringan pribadi...),
+    'texte_modifier_article' => 'Modifikasi artikel:',
+    'texte_multilinguisme' => 'Jika anda ingin mengelola artikel-artikel dalam beberapa bahasa, dengan navigasi yang kompleks, anda dapat menambah sebuah menu pemilih bahasa di artikel dan/atau bagian, sesuai dengan organisasi dari situs anda.', # MODIF
+    'texte_multilinguisme_trad' => 'Selain itu, anda juga dapat mengaktifkan sistem manajemen tautan di antara terjemahan yang berbeda dari sebuah artikel.', # MODIF
+    'texte_non_compresse' => '<i>tidak dikompresi</i> (server anda tidak mendukung fitur ini)',
+    'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Anda baru saja menginstal versi terbaru SPIP.',
+    'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Versi terbaru ini membutuhkan pembaharuan secara menyeluruh daripada biasanya. Jika anda adalah webmaster situs ini, silakan hapus berkas @connect@ dan jalankan kembali instalasi untuk memperbaharui paramater-parameter koneksi database anda. <p>(Catatan: Jika anda lupa paramater-parameter koneksi database anda, silakan lihat berkas @connect@ sebelum menghapusnya!)</p>', # MODIF
+    'texte_operation_echec' => 'Kembali ke halaman sebelumnya, pilih database lain atau buat yang baru. Verifikasi informasi yang diberikan oleh hosting anda.',
+    'texte_plus_trois_car' => 'lebih dari 3 karakter',
+    'texte_plusieurs_articles' => 'Sejumla penulis ditemukan untuk "@cherche_auteur@":',
+    'texte_port_annuaire' => '(Nilai standar dipakai pada umumnya.)',
+    'texte_presente_plugin' => 'Halaman ini menampilkan daftar plugin yang tersedia di situs. Aktifkan plugin yang anda butuhkan dengan memberi tanda di kotak yang bersangkutan.',
+    'texte_proposer_publication' => 'Ketika artikel anda selesai ditulis,<br /> anda dapat mengirimkannya untuk publikasi.',
+    'texte_proxy' => 'Dalam beberapa kasus (intranet, jaringan pribadi...),
 		<i>proxy HTTP</i> perlu digunakan untuk menjangkau situs-situs tersindikasi.
 		Kalau memang ada proxy, masukkan alamat di bawah,
 		<tt><html>http://proxy:8080</html></tt>. Pada umumnya,
 		anda akan membiarkan kotak ini kosong.',
-	'texte_publication_articles_post_dates' => 'Perilaku apa SPIP seharusnya terapkan berkaitan dengan artikel-artikel
+    'texte_publication_articles_post_dates' => 'Perilaku apa SPIP seharusnya terapkan berkaitan dengan artikel-artikel
 		yang publikasinya diset untuk
 		sebuah tanggal di masa depan?',
-	'texte_rappel_selection_champs' => '[Ingat untuk memilih kolom ini dengan benar.]',
-	'texte_recalcul_page' => 'Jika anda hanya ingin
+    'texte_rappel_selection_champs' => '[Ingat untuk memilih kolom ini dengan benar.]',
+    'texte_recalcul_page' => 'Jika anda hanya ingin
 memperbaharui satu halaman, anda sebaiknya melakukannya dari area umum dan gunakan tombol « perbaharui ».',
-	'texte_recuperer_base' => 'Perbaiki database',
-	'texte_reference_mais_redirige' => 'artikel referensi di situs SPIP anda, tapi mengarah ke URL lain.',
-	'texte_requetes_echouent' => '<b>Wetika sejumlah query SQL gagal
+    'texte_recuperer_base' => 'Perbaiki database',
+    'texte_reference_mais_redirige' => 'artikel referensi di situs SPIP anda, tapi mengarah ke URL lain.',
+    'texte_requetes_echouent' => '<b>Wetika sejumlah query SQL gagal
   secara sistematis dan tanpa alasan yang jelas, bisa jadi
   permasalahannya adalah database itu sendiri.</b><p>
   SQL memiliki fitur yang dapat memperbaiki tabel-tabelnya
@@ -574,7 +574,7 @@ 
   jika gagal, anda sebaiknya menyimpan salinan dari tampilan
   yang mungkin dapat dijadikan petunjuk apa yang salah...</p><p>
   Jika permasalahan ini msih berlanjut, hubungi hosting anda.</p>', # MODIF
-	'texte_selection_langue_principale' => 'Anda dapat memilih di bawah "bahasa utama" situs. Untungnya, pilihan ini tidak membatasi anda menulis artikel dalam bahasa yang dipilih, tapi mengizinkan anda untuk menentukan
+    'texte_selection_langue_principale' => 'Anda dapat memilih di bawah "bahasa utama" situs. Untungnya, pilihan ini tidak membatasi anda menulis artikel dalam bahasa yang dipilih, tapi mengizinkan anda untuk menentukan
 
 <ul><li> format tanggal standar di situs umum</li>
 
@@ -583,67 +583,67 @@ 
 <li> bahasa yang digunakan di formulir-formulir situs umum</li>
 
 <li> bahasa standar yang ditampilkan di area pribadi.</li></ul>',
-	'texte_sous_titre' => 'Sub judul',
-	'texte_statistiques_visites' => '(balok gelap:  Minggu / kurva gelap: tingkat rata-rata)',
-	'texte_statut_attente_validation' => 'validasi yang tertunda',
-	'texte_statut_publies' => 'dipublikasi online',
-	'texte_statut_refuses' => 'ditolak',
-	'texte_suppression_fichiers' => 'Gunakan perintah ini untuk menghapus semua berkas
+    'texte_sous_titre' => 'Sub judul',
+    'texte_statistiques_visites' => '(balok gelap:  Minggu / kurva gelap: tingkat rata-rata)',
+    'texte_statut_attente_validation' => 'validasi yang tertunda',
+    'texte_statut_publies' => 'dipublikasi online',
+    'texte_statut_refuses' => 'ditolak',
+    'texte_suppression_fichiers' => 'Gunakan perintah ini untuk menghapus semua berkas
 dalam cache SPIP. Ini mengizinkan anda, antara lain, untuk memaksa semua halaman diperbaharui jika
 anda memasukkan modifikasi yang penting di grafik atau struktur situs.',
-	'texte_sur_titre' => 'Judul atas',
-	'texte_table_ok' => ': tabel ini OK.',
-	'texte_tentative_recuperation' => 'Usaha perbaikan',
-	'texte_tenter_reparation' => 'Usaha untuk memperbaiki database.',
-	'texte_test_proxy' => 'Untuk mencoba proxy ini, masukkan alamat sebuah situs web di sini
+    'texte_sur_titre' => 'Judul atas',
+    'texte_table_ok' => ': tabel ini OK.',
+    'texte_tentative_recuperation' => 'Usaha perbaikan',
+    'texte_tenter_reparation' => 'Usaha untuk memperbaiki database.',
+    'texte_test_proxy' => 'Untuk mencoba proxy ini, masukkan alamat sebuah situs web di sini
 				yang ingin anda tes.',
-	'texte_titre_02' => 'Subyek:',
-	'texte_titre_obligatoire' => '<b>Judul</b> [Dibutuhkan]',
-	'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ telah bekerja di artikel ini @date_diff@ menit yang lalu',
-	'texte_travail_collaboratif' => 'Jika beberapa editor sering bekerja sama dalam artikel yang sama, sistem dapat menandai artikel-artikel yang saat itu sedang «dibuka» guna menghindari konflik saat diedit.
+    'texte_titre_02' => 'Subyek:',
+    'texte_titre_obligatoire' => '<b>Judul</b> [Dibutuhkan]',
+    'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ telah bekerja di artikel ini @date_diff@ menit yang lalu',
+    'texte_travail_collaboratif' => 'Jika beberapa editor sering bekerja sama dalam artikel yang sama, sistem dapat menandai artikel-artikel yang saat itu sedang «dibuka» guna menghindari konflik saat diedit.
   Opsi ini dinonaktifkan secara standar untuk menghindri pesan-pesan peringatan yang tidak perlu.',
-	'texte_vide' => 'kosong',
-	'texte_vider_cache' => 'Kosongkan cache',
-	'titre_admin_tech' => 'Pemeliharaan teknis',
-	'titre_admin_vider' => 'Pemeliharaan teknis',
-	'titre_cadre_afficher_article' => 'Tampilkan artikel:',
-	'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Tampikan status terjemahan dari bahasa-bahasa berikut:',
-	'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'TAMBAH SEORANG PENULIS:',
-	'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'Dalam bagian',
-	'titre_cadre_numero_auteur' => 'NOMOR PENULIS',
-	'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Tanda tangan</b> [Dibutuhkan]<br />',
-	'titre_config_fonctions' => 'Konfigurasi situs',
-	'titre_configuration' => 'Konfigurasi situs',
-	'titre_connexion_ldap' => 'Opsi: <b>Koneksi LDAP anda</b>',
-	'titre_groupe_mots' => 'KELOMPOK KATA KUNCI:',
-	'titre_langue_article' => 'BAHASA ARTIKEL', # MODIF
-	'titre_langue_rubrique' => 'BAHASA BAGIAN', # MODIF
-	'titre_langue_trad_article' => 'BAHASA ARTIKEL DAN TERJEMAHAN',
-	'titre_les_articles' => 'ARTIKEL',
-	'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Jelajah situs...',
-	'titre_nouvelle_rubrique' => 'Bagian baru',
-	'titre_numero_rubrique' => 'NOMOR BAGIAN:',
-	'titre_page_articles_edit' => 'Modifikasi: @titre@',
-	'titre_page_articles_page' => 'Artikel',
-	'titre_page_articles_tous' => 'Seluruh situs',
-	'titre_page_calendrier' => 'Kalender @nom_mois@ @annee@',
-	'titre_page_config_contenu' => 'Konfigurasi situs',
-	'titre_page_delete_all' => 'penghapusan menyeluruh dan tidak dapat dikembalikan lagi',
-	'titre_page_recherche' => 'Hasil pencarian @recherche@',
-	'titre_page_statistiques_referers' => 'Statistik (tautan masuk)',
-	'titre_page_upgrade' => 'Pembaharuan SPIP',
-	'titre_publication_articles_post_dates' => 'Publikasi artikel terjadwal',
-	'titre_reparation' => 'Perbaikan',
-	'titre_suivi_petition' => 'Tindak lanjut petisi',
-	'tls_ldap' => 'Pengamanan layer transportasi:',
-	'trad_article_traduction' => 'Semua versi artikel ini:',
-	'trad_delier' => 'Berhenti menautkan artikel ini ke terjemahannya', # MODIF
-	'trad_lier' => 'Artikel ini adalah terjemahan dari artikel nomor:',
-	'trad_new' => 'Tulis terjemahan baru untuk artikel ini', # MODIF
+    'texte_vide' => 'kosong',
+    'texte_vider_cache' => 'Kosongkan cache',
+    'titre_admin_tech' => 'Pemeliharaan teknis',
+    'titre_admin_vider' => 'Pemeliharaan teknis',
+    'titre_cadre_afficher_article' => 'Tampilkan artikel:',
+    'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Tampikan status terjemahan dari bahasa-bahasa berikut:',
+    'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'TAMBAH SEORANG PENULIS:',
+    'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'Dalam bagian',
+    'titre_cadre_numero_auteur' => 'NOMOR PENULIS',
+    'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Tanda tangan</b> [Dibutuhkan]<br />',
+    'titre_config_fonctions' => 'Konfigurasi situs',
+    'titre_configuration' => 'Konfigurasi situs',
+    'titre_connexion_ldap' => 'Opsi: <b>Koneksi LDAP anda</b>',
+    'titre_groupe_mots' => 'KELOMPOK KATA KUNCI:',
+    'titre_langue_article' => 'BAHASA ARTIKEL', # MODIF
+    'titre_langue_rubrique' => 'BAHASA BAGIAN', # MODIF
+    'titre_langue_trad_article' => 'BAHASA ARTIKEL DAN TERJEMAHAN',
+    'titre_les_articles' => 'ARTIKEL',
+    'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Jelajah situs...',
+    'titre_nouvelle_rubrique' => 'Bagian baru',
+    'titre_numero_rubrique' => 'NOMOR BAGIAN:',
+    'titre_page_articles_edit' => 'Modifikasi: @titre@',
+    'titre_page_articles_page' => 'Artikel',
+    'titre_page_articles_tous' => 'Seluruh situs',
+    'titre_page_calendrier' => 'Kalender @nom_mois@ @annee@',
+    'titre_page_config_contenu' => 'Konfigurasi situs',
+    'titre_page_delete_all' => 'penghapusan menyeluruh dan tidak dapat dikembalikan lagi',
+    'titre_page_recherche' => 'Hasil pencarian @recherche@',
+    'titre_page_statistiques_referers' => 'Statistik (tautan masuk)',
+    'titre_page_upgrade' => 'Pembaharuan SPIP',
+    'titre_publication_articles_post_dates' => 'Publikasi artikel terjadwal',
+    'titre_reparation' => 'Perbaikan',
+    'titre_suivi_petition' => 'Tindak lanjut petisi',
+    'tls_ldap' => 'Pengamanan layer transportasi:',
+    'trad_article_traduction' => 'Semua versi artikel ini:',
+    'trad_delier' => 'Berhenti menautkan artikel ini ke terjemahannya', # MODIF
+    'trad_lier' => 'Artikel ini adalah terjemahan dari artikel nomor:',
+    'trad_new' => 'Tulis terjemahan baru untuk artikel ini', # MODIF
 
-	// U
-	'utf8_convert_erreur_orig' => 'Kesalahan: set karakter @charset@ tidak didukung.',
+    // U
+    'utf8_convert_erreur_orig' => 'Kesalahan: set karakter @charset@ tidak didukung.',
 
-	// V
-	'version' => 'Versi:'
+    // V
+    'version' => 'Versi:'
 );

ecrire/lang/spip_ru.php

Indentation +654 added lines, -654 removed lines

@@ -4,254 +4,254 @@ 
 // ** ne pas modifier le fichier **
 
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
-	return;
+    return;
 }
 
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
-	// 0
-	'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev',
-	'0_langue' => 'Русский [ru]',
-	'0_liste' => 'spip-ru@rezo.net',
-	'0_mainteneur' => '2009-2016 Serge Markitanenko (ss1945@gmail.com). 
+    // 0
+    '0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev',
+    '0_langue' => 'Русский [ru]',
+    '0_liste' => 'spip-ru@rezo.net',
+    '0_mainteneur' => '2009-2016 Serge Markitanenko (ss1945@gmail.com). 
 2005-2007 Vitali Zhulkovsky (vzhulkovsky@cmp.com) upd. Maxim Krioukov (krumax@mail.ru)',
 
-	// A
-	'access_interface_graphique' => 'Возврат к полному интерфейсу',
-	'access_mode_texte' => 'Упрощенный текстовый интерфейс',
-	'admin_debug' => 'Отладка',
-	'admin_modifier_article' => 'Изменить статью',
-	'admin_modifier_auteur' => 'Изменить автора',
-	'admin_modifier_breve' => 'Изменить новость',
-	'admin_modifier_mot' => 'Изменить ключ',
-	'admin_modifier_rubrique' => 'Изменить раздел',
-	'admin_recalculer' => 'Обновить страницу',
-	'afficher_calendrier' => 'Показать календарь',
-	'afficher_trad' => 'показать переводы',
-	'alerte_maj_impossible' => '<b>Внимание!</b> Не удалось обновить базу SQL до версии @version@.  Возможно, неправильно указаны параметры доступа к базе.',
-	'alerte_modif_info_concourante' => 'Внимание: Эта страница редактируется еще кем-то на сайте. Текущее значение :',
-	'analyse_xml' => 'XML парсинг',
-	'annuler' => 'Отмена',
-	'antispam_champ_vide' => 'Оставьте это поле пустым:',
-	'articles_recents' => 'Свежие статьи',
-	'avis_1_erreur_saisie' => 'Имеется 1 ошибка в записи, проверьте информацию.',
-	'avis_archive_incorrect' => 'это неправильный архивный файл SPIP',
-	'avis_archive_invalide' => 'этот архивный файл не может быть использован',
-	'avis_attention' => 'Внимание!',
-	'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Неправильное поле @name@ для объекта типа @type@',
-	'avis_colonne_inexistante' => 'Колонка @col@ не существует',
-	'avis_erreur' => 'Ошибка: см. ниже',
-	'avis_erreur_connexion' => 'Ошибка соединения',
-	'avis_erreur_cookie' => 'проблема с cookie ',
-	'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Ошибка программы. Эту функцию нельзя вызывать в этом контексте.',
-	'avis_erreur_mysql' => 'Ошибка SQL ',
-	'avis_erreur_sauvegarde' => 'Ошибка в бэкапе (@type@ @id_objet@)!',
-	'avis_erreur_visiteur' => 'Ошибка при входе в администрирование сайта',
-	'avis_nb_erreurs_saisie' => 'Обнаружено @nb@ ошибок в вашей записи, проверьте информацию.',
+    // A
+    'access_interface_graphique' => 'Возврат к полному интерфейсу',
+    'access_mode_texte' => 'Упрощенный текстовый интерфейс',
+    'admin_debug' => 'Отладка',
+    'admin_modifier_article' => 'Изменить статью',
+    'admin_modifier_auteur' => 'Изменить автора',
+    'admin_modifier_breve' => 'Изменить новость',
+    'admin_modifier_mot' => 'Изменить ключ',
+    'admin_modifier_rubrique' => 'Изменить раздел',
+    'admin_recalculer' => 'Обновить страницу',
+    'afficher_calendrier' => 'Показать календарь',
+    'afficher_trad' => 'показать переводы',
+    'alerte_maj_impossible' => '<b>Внимание!</b> Не удалось обновить базу SQL до версии @version@.  Возможно, неправильно указаны параметры доступа к базе.',
+    'alerte_modif_info_concourante' => 'Внимание: Эта страница редактируется еще кем-то на сайте. Текущее значение :',
+    'analyse_xml' => 'XML парсинг',
+    'annuler' => 'Отмена',
+    'antispam_champ_vide' => 'Оставьте это поле пустым:',
+    'articles_recents' => 'Свежие статьи',
+    'avis_1_erreur_saisie' => 'Имеется 1 ошибка в записи, проверьте информацию.',
+    'avis_archive_incorrect' => 'это неправильный архивный файл SPIP',
+    'avis_archive_invalide' => 'этот архивный файл не может быть использован',
+    'avis_attention' => 'Внимание!',
+    'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Неправильное поле @name@ для объекта типа @type@',
+    'avis_colonne_inexistante' => 'Колонка @col@ не существует',
+    'avis_erreur' => 'Ошибка: см. ниже',
+    'avis_erreur_connexion' => 'Ошибка соединения',
+    'avis_erreur_cookie' => 'проблема с cookie ',
+    'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Ошибка программы. Эту функцию нельзя вызывать в этом контексте.',
+    'avis_erreur_mysql' => 'Ошибка SQL ',
+    'avis_erreur_sauvegarde' => 'Ошибка в бэкапе (@type@ @id_objet@)!',
+    'avis_erreur_visiteur' => 'Ошибка при входе в администрирование сайта',
+    'avis_nb_erreurs_saisie' => 'Обнаружено @nb@ ошибок в вашей записи, проверьте информацию.',
 
-	// B
-	'barre_a_accent_grave' => 'Прописное A с пимпочкой вверху',
-	'barre_aide' => 'Используйте кнопки для быстрого форматирования текста',
-	'barre_e_accent_aigu' => 'Прописное E, acute accent',
-	'barre_eo' => 'Вставить дифтонг oe',
-	'barre_eo_maj' => 'Вставить дифтонг EO',
-	'barre_euro' => 'Вставить символ € (евро)',
-	'barre_gras' => 'Выделить {{полужирным}}',
-	'barre_guillemets' => 'Разместить между “двойными кавычками”',
-	'barre_guillemets_simples' => 'Разместить между ‘одинарными кавычками’',
-	'barre_intertitre' => '{{{Подзаголовок}}}',
-	'barre_italic' => 'Выделить {курсивом}',
-	'barre_lien' => 'Поставить ссылку [ссылка->http://...]',
-	'barre_lien_input' => 'Пожалуйста, введите объект, на который указывает гиперссылка (можно указать URL по типу http://www.mysite.com или просто номер одной из статей этого сайта).',
-	'barre_note' => 'Добавить [[Сноску]]',
-	'barre_paragraphe' => 'Абзац',
-	'barre_quote' => '<quote>Цитирование</quote>',
-	'bouton_changer' => 'Изменить',
-	'bouton_chercher' => 'Поиск',
-	'bouton_choisir' => 'Выбрать',
-	'bouton_deplacer' => 'Переместить',
-	'bouton_download' => 'Скачать',
-	'bouton_enregistrer' => 'Сохранить',
-	'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Отключить приватную переписку',
-	'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Отправить оповещение',
-	'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Отключить отправку внутренних сообщений',
-	'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Не отправлять список последних новостей',
-	'bouton_recharger_page' => 'перезагрузить страницу',
-	'bouton_telecharger' => 'Загрузить',
-	'bouton_upload' => 'Загрузить',
-	'bouton_valider' => 'Отправить',
+    // B
+    'barre_a_accent_grave' => 'Прописное A с пимпочкой вверху',
+    'barre_aide' => 'Используйте кнопки для быстрого форматирования текста',
+    'barre_e_accent_aigu' => 'Прописное E, acute accent',
+    'barre_eo' => 'Вставить дифтонг oe',
+    'barre_eo_maj' => 'Вставить дифтонг EO',
+    'barre_euro' => 'Вставить символ € (евро)',
+    'barre_gras' => 'Выделить {{полужирным}}',
+    'barre_guillemets' => 'Разместить между “двойными кавычками”',
+    'barre_guillemets_simples' => 'Разместить между ‘одинарными кавычками’',
+    'barre_intertitre' => '{{{Подзаголовок}}}',
+    'barre_italic' => 'Выделить {курсивом}',
+    'barre_lien' => 'Поставить ссылку [ссылка->http://...]',
+    'barre_lien_input' => 'Пожалуйста, введите объект, на который указывает гиперссылка (можно указать URL по типу http://www.mysite.com или просто номер одной из статей этого сайта).',
+    'barre_note' => 'Добавить [[Сноску]]',
+    'barre_paragraphe' => 'Абзац',
+    'barre_quote' => '<quote>Цитирование</quote>',
+    'bouton_changer' => 'Изменить',
+    'bouton_chercher' => 'Поиск',
+    'bouton_choisir' => 'Выбрать',
+    'bouton_deplacer' => 'Переместить',
+    'bouton_download' => 'Скачать',
+    'bouton_enregistrer' => 'Сохранить',
+    'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Отключить приватную переписку',
+    'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Отправить оповещение',
+    'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Отключить отправку внутренних сообщений',
+    'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Не отправлять список последних новостей',
+    'bouton_recharger_page' => 'перезагрузить страницу',
+    'bouton_telecharger' => 'Загрузить',
+    'bouton_upload' => 'Загрузить',
+    'bouton_valider' => 'Отправить',
 
-	// C
-	'cal_apresmidi' => 'вторая половина дня (p.m.)',
-	'cal_jour_entier' => 'весь день',
-	'cal_matin' => 'утро (a.m.)',
-	'cal_par_jour' => 'календарь - день',
-	'cal_par_mois' => 'календарь - месяц',
-	'cal_par_semaine' => 'календарь - неделя',
-	'choix_couleur_interface' => 'цвет',
-	'choix_interface' => 'выбор интерфейса',
-	'colonne' => 'Колонка',
-	'confirm_changer_statut' => 'Внимание: вы измените статус статьи. Изменить?',
-	'correcte' => 'исправить',
+    // C
+    'cal_apresmidi' => 'вторая половина дня (p.m.)',
+    'cal_jour_entier' => 'весь день',
+    'cal_matin' => 'утро (a.m.)',
+    'cal_par_jour' => 'календарь - день',
+    'cal_par_mois' => 'календарь - месяц',
+    'cal_par_semaine' => 'календарь - неделя',
+    'choix_couleur_interface' => 'цвет',
+    'choix_interface' => 'выбор интерфейса',
+    'colonne' => 'Колонка',
+    'confirm_changer_statut' => 'Внимание: вы измените статус статьи. Изменить?',
+    'correcte' => 'исправить',
 
-	// D
-	'date_aujourdhui' => 'сегодня',
-	'date_avant_jc' => 'до н.э.',
-	'date_dans' => 'в @delai@',
-	'date_de_mois_1' => '@j@ января',
-	'date_de_mois_10' => '@j@ октября',
-	'date_de_mois_11' => '@j@ ноября',
-	'date_de_mois_12' => '@j@ декабря',
-	'date_de_mois_2' => '@j@ февраля',
-	'date_de_mois_3' => '@j@ марта',
-	'date_de_mois_4' => '@j@ апреля',
-	'date_de_mois_5' => '@j@ мая',
-	'date_de_mois_6' => '@j@ июня',
-	'date_de_mois_7' => '@j@ июля',
-	'date_de_mois_8' => '@j@ августа',
-	'date_de_mois_9' => '@j@ сентября',
-	'date_demain' => 'завтра',
-	'date_fmt_heures_minutes' => '@h@:@m@',
-	'date_fmt_heures_minutes_court' => '@h@:@m@',
-	'date_fmt_jour' => '@nomjour@ @jour@',
-	'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ в @heure@',
-	'date_fmt_jour_heure_debut_fin' => '@jour@ с @heure_debut@ до @heure_fin@',
-	'date_fmt_jour_heure_debut_fin_abbr' => '@dtstart@@jour@ с @heure_debut@@dtabbr@ до @dtstart@@heure_fin@@dtend@',
-	'date_fmt_jour_mois' => '@jour@ @nommois@',
-	'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@ @nommois@ @annee@',
-	'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@',
-	'date_fmt_nomjour' => '@nomjour@ @date@',
-	'date_fmt_nomjour_date' => 'от @nomjour@ @date@',
-	'date_fmt_periode' => 'С @date_debut@ до @date_fin@',
-	'date_fmt_periode_abbr' => 'С @dtart@@date_debut@@dtabbr@ до @dtend@@date_fin@@dtabbr@',
-	'date_fmt_periode_from' => 'С',
-	'date_fmt_periode_to' => 'до',
-	'date_fmt_saison_annee' => '@saison@ @annee@',
-	'date_heures' => 'час',
-	'date_hier' => 'вчера',
-	'date_il_y_a' => '@delai@ назад',
-	'date_jnum1' => '1',
-	'date_jnum10' => '10',
-	'date_jnum11' => '11',
-	'date_jnum12' => '12',
-	'date_jnum13' => '13',
-	'date_jnum14' => '14',
-	'date_jnum15' => '15',
-	'date_jnum16' => '16',
-	'date_jnum17' => '17',
-	'date_jnum18' => '18',
-	'date_jnum19' => '19',
-	'date_jnum2' => '2',
-	'date_jnum20' => '20',
-	'date_jnum21' => '21',
-	'date_jnum22' => '22',
-	'date_jnum23' => '23',
-	'date_jnum24' => '24',
-	'date_jnum25' => '25',
-	'date_jnum26' => '26',
-	'date_jnum27' => '27',
-	'date_jnum28' => '28',
-	'date_jnum29' => '29',
-	'date_jnum3' => '3',
-	'date_jnum30' => '30',
-	'date_jnum31' => '31',
-	'date_jnum4' => '4',
-	'date_jnum5' => '5',
-	'date_jnum6' => '6',
-	'date_jnum7' => '7',
-	'date_jnum8' => '8',
-	'date_jnum9' => '9',
-	'date_jour_1' => 'воскресенье',
-	'date_jour_1_abbr' => 'Вос.',
-	'date_jour_1_initiale' => 'В.',
-	'date_jour_2' => 'понедельник',
-	'date_jour_2_abbr' => 'Пон.',
-	'date_jour_2_initiale' => 'П.',
-	'date_jour_3' => 'вторник',
-	'date_jour_3_abbr' => 'Вто.',
-	'date_jour_3_initiale' => 'В.',
-	'date_jour_4' => 'среда',
-	'date_jour_4_abbr' => 'Сре.',
-	'date_jour_4_initiale' => 'С.',
-	'date_jour_5' => 'четверг',
-	'date_jour_5_abbr' => 'Чет.',
-	'date_jour_5_initiale' => 'Ч.',
-	'date_jour_6' => 'пятница',
-	'date_jour_6_abbr' => 'Пят.',
-	'date_jour_6_initiale' => 'П.',
-	'date_jour_7' => 'суббота',
-	'date_jour_7_abbr' => 'Суб.',
-	'date_jour_7_initiale' => 'С.',
-	'date_jours' => 'день',
-	'date_minutes' => 'минуты',
-	'date_mois' => 'месяцы',
-	'date_mois_1' => 'Январь',
-	'date_mois_10' => 'Октябрь',
-	'date_mois_10_abbr' => 'Окт',
-	'date_mois_11' => 'Ноябрь',
-	'date_mois_11_abbr' => 'Ноя',
-	'date_mois_12' => 'Декабрь',
-	'date_mois_12_abbr' => 'Дек',
-	'date_mois_1_abbr' => 'Янв',
-	'date_mois_2' => 'Февраль',
-	'date_mois_2_abbr' => 'Фев',
-	'date_mois_3' => 'Март',
-	'date_mois_3_abbr' => 'Мар',
-	'date_mois_4' => 'Апрель',
-	'date_mois_4_abbr' => 'Апр',
-	'date_mois_5' => 'Май',
-	'date_mois_5_abbr' => 'Май',
-	'date_mois_6' => 'Июнь',
-	'date_mois_6_abbr' => 'Июн',
-	'date_mois_7' => 'Июль',
-	'date_mois_7_abbr' => 'Июл',
-	'date_mois_8' => 'Август',
-	'date_mois_8_abbr' => 'Авг',
-	'date_mois_9' => 'Сентябрь',
-	'date_mois_9_abbr' => 'Сен',
-	'date_saison_1' => 'зима',
-	'date_saison_2' => 'весна',
-	'date_saison_3' => 'лето',
-	'date_saison_4' => 'осень',
-	'date_secondes' => 'секунд',
-	'date_semaines' => 'недели',
-	'date_un_mois' => 'месяц',
-	'date_une_heure' => 'час(ов)',
-	'date_une_minute' => 'минут(а)',
-	'date_une_seconde' => 'секунда',
-	'date_une_semaine' => 'неделя',
-	'dirs_commencer' => 'для того, чтобы начать установку',
-	'dirs_preliminaire' => 'Подготовка: <b>Настройки прав доступа</b>',
-	'dirs_probleme_droits' => 'Проблема в правах доступа',
-	'dirs_repertoires_absents' => '<b>Следующие папки не найдены:<ul>@bad_dirs@.</ul></b>
+    // D
+    'date_aujourdhui' => 'сегодня',
+    'date_avant_jc' => 'до н.э.',
+    'date_dans' => 'в @delai@',
+    'date_de_mois_1' => '@j@ января',
+    'date_de_mois_10' => '@j@ октября',
+    'date_de_mois_11' => '@j@ ноября',
+    'date_de_mois_12' => '@j@ декабря',
+    'date_de_mois_2' => '@j@ февраля',
+    'date_de_mois_3' => '@j@ марта',
+    'date_de_mois_4' => '@j@ апреля',
+    'date_de_mois_5' => '@j@ мая',
+    'date_de_mois_6' => '@j@ июня',
+    'date_de_mois_7' => '@j@ июля',
+    'date_de_mois_8' => '@j@ августа',
+    'date_de_mois_9' => '@j@ сентября',
+    'date_demain' => 'завтра',
+    'date_fmt_heures_minutes' => '@h@:@m@',
+    'date_fmt_heures_minutes_court' => '@h@:@m@',
+    'date_fmt_jour' => '@nomjour@ @jour@',
+    'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ в @heure@',
+    'date_fmt_jour_heure_debut_fin' => '@jour@ с @heure_debut@ до @heure_fin@',
+    'date_fmt_jour_heure_debut_fin_abbr' => '@dtstart@@jour@ с @heure_debut@@dtabbr@ до @dtstart@@heure_fin@@dtend@',
+    'date_fmt_jour_mois' => '@jour@ @nommois@',
+    'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@ @nommois@ @annee@',
+    'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@',
+    'date_fmt_nomjour' => '@nomjour@ @date@',
+    'date_fmt_nomjour_date' => 'от @nomjour@ @date@',
+    'date_fmt_periode' => 'С @date_debut@ до @date_fin@',
+    'date_fmt_periode_abbr' => 'С @dtart@@date_debut@@dtabbr@ до @dtend@@date_fin@@dtabbr@',
+    'date_fmt_periode_from' => 'С',
+    'date_fmt_periode_to' => 'до',
+    'date_fmt_saison_annee' => '@saison@ @annee@',
+    'date_heures' => 'час',
+    'date_hier' => 'вчера',
+    'date_il_y_a' => '@delai@ назад',
+    'date_jnum1' => '1',
+    'date_jnum10' => '10',
+    'date_jnum11' => '11',
+    'date_jnum12' => '12',
+    'date_jnum13' => '13',
+    'date_jnum14' => '14',
+    'date_jnum15' => '15',
+    'date_jnum16' => '16',
+    'date_jnum17' => '17',
+    'date_jnum18' => '18',
+    'date_jnum19' => '19',
+    'date_jnum2' => '2',
+    'date_jnum20' => '20',
+    'date_jnum21' => '21',
+    'date_jnum22' => '22',
+    'date_jnum23' => '23',
+    'date_jnum24' => '24',
+    'date_jnum25' => '25',
+    'date_jnum26' => '26',
+    'date_jnum27' => '27',
+    'date_jnum28' => '28',
+    'date_jnum29' => '29',
+    'date_jnum3' => '3',
+    'date_jnum30' => '30',
+    'date_jnum31' => '31',
+    'date_jnum4' => '4',
+    'date_jnum5' => '5',
+    'date_jnum6' => '6',
+    'date_jnum7' => '7',
+    'date_jnum8' => '8',
+    'date_jnum9' => '9',
+    'date_jour_1' => 'воскресенье',
+    'date_jour_1_abbr' => 'Вос.',
+    'date_jour_1_initiale' => 'В.',
+    'date_jour_2' => 'понедельник',
+    'date_jour_2_abbr' => 'Пон.',
+    'date_jour_2_initiale' => 'П.',
+    'date_jour_3' => 'вторник',
+    'date_jour_3_abbr' => 'Вто.',
+    'date_jour_3_initiale' => 'В.',
+    'date_jour_4' => 'среда',
+    'date_jour_4_abbr' => 'Сре.',
+    'date_jour_4_initiale' => 'С.',
+    'date_jour_5' => 'четверг',
+    'date_jour_5_abbr' => 'Чет.',
+    'date_jour_5_initiale' => 'Ч.',
+    'date_jour_6' => 'пятница',
+    'date_jour_6_abbr' => 'Пят.',
+    'date_jour_6_initiale' => 'П.',
+    'date_jour_7' => 'суббота',
+    'date_jour_7_abbr' => 'Суб.',
+    'date_jour_7_initiale' => 'С.',
+    'date_jours' => 'день',
+    'date_minutes' => 'минуты',
+    'date_mois' => 'месяцы',
+    'date_mois_1' => 'Январь',
+    'date_mois_10' => 'Октябрь',
+    'date_mois_10_abbr' => 'Окт',
+    'date_mois_11' => 'Ноябрь',
+    'date_mois_11_abbr' => 'Ноя',
+    'date_mois_12' => 'Декабрь',
+    'date_mois_12_abbr' => 'Дек',
+    'date_mois_1_abbr' => 'Янв',
+    'date_mois_2' => 'Февраль',
+    'date_mois_2_abbr' => 'Фев',
+    'date_mois_3' => 'Март',
+    'date_mois_3_abbr' => 'Мар',
+    'date_mois_4' => 'Апрель',
+    'date_mois_4_abbr' => 'Апр',
+    'date_mois_5' => 'Май',
+    'date_mois_5_abbr' => 'Май',
+    'date_mois_6' => 'Июнь',
+    'date_mois_6_abbr' => 'Июн',
+    'date_mois_7' => 'Июль',
+    'date_mois_7_abbr' => 'Июл',
+    'date_mois_8' => 'Август',
+    'date_mois_8_abbr' => 'Авг',
+    'date_mois_9' => 'Сентябрь',
+    'date_mois_9_abbr' => 'Сен',
+    'date_saison_1' => 'зима',
+    'date_saison_2' => 'весна',
+    'date_saison_3' => 'лето',
+    'date_saison_4' => 'осень',
+    'date_secondes' => 'секунд',
+    'date_semaines' => 'недели',
+    'date_un_mois' => 'месяц',
+    'date_une_heure' => 'час(ов)',
+    'date_une_minute' => 'минут(а)',
+    'date_une_seconde' => 'секунда',
+    'date_une_semaine' => 'неделя',
+    'dirs_commencer' => 'для того, чтобы начать установку',
+    'dirs_preliminaire' => 'Подготовка: <b>Настройки прав доступа</b>',
+    'dirs_probleme_droits' => 'Проблема в правах доступа',
+    'dirs_repertoires_absents' => '<b>Следующие папки не найдены:<ul>@bad_dirs@.</ul></b>
   <p>Возможная причина - использование строчных и прописных букв в названии папок. Пожалуйста, проверьте соответствие регистра букв в названиях папок тому, что выводится выше; если есть несовпадения, переименуйте папки используя FTP-клиент, чтобы исправить ошибку.
  </p><p>Как только это будет сделано, всё заработает</p>',
-	'dirs_repertoires_suivants' => '<b>У следующих папок нет прав на запись:
+    'dirs_repertoires_suivants' => '<b>У следующих папок нет прав на запись:
 <ul>@bad_dirs@.</ul></b>
 
   <p>Для изменений прав доступа воспользуйтесь FTP клиентом и задайте права "777" или "ххх-ххх-ххх".
 </p>
 
 ',
-	'double_occurrence' => 'Тег @balise@ встречается дважды',
+    'double_occurrence' => 'Тег @balise@ встречается дважды',
 
-	// E
-	'en_cours' => 'выполняется',
-	'envoi_via_le_site' => 'Отправить при помощи сайта',
-	'erreur' => 'Ошибка',
-	'erreur_balise_non_fermee' => 'последний тег не закрыт:',
-	'erreur_technique_ajaxform' => 'Непонятная ошибка не дает отправить эту форму. Попробуйте еще раз.',
-	'erreur_technique_enregistrement_champs' => 'Из-за технической ошибки не удалось правильно зарегистрировать поле @champs@.',
-	'erreur_technique_enregistrement_impossible' => 'Не удается зарегистрировать из-за технической ошибки.',
-	'erreur_texte' => 'Ошибка(и)',
-	'etape' => 'Этап',
+    // E
+    'en_cours' => 'выполняется',
+    'envoi_via_le_site' => 'Отправить при помощи сайта',
+    'erreur' => 'Ошибка',
+    'erreur_balise_non_fermee' => 'последний тег не закрыт:',
+    'erreur_technique_ajaxform' => 'Непонятная ошибка не дает отправить эту форму. Попробуйте еще раз.',
+    'erreur_technique_enregistrement_champs' => 'Из-за технической ошибки не удалось правильно зарегистрировать поле @champs@.',
+    'erreur_technique_enregistrement_impossible' => 'Не удается зарегистрировать из-за технической ошибки.',
+    'erreur_texte' => 'Ошибка(и)',
+    'etape' => 'Этап',
 
-	// F
-	'fichier_introuvable' => 'Файл не найден: @fichier@',
-	'form_auteur_confirmation' => 'Пожалуйста, подтвердите ваш email',
-	'form_auteur_email_modifie' => 'Ваш email был изменен.',
-	'form_auteur_envoi_mail_confirmation' => 'Письмо о подтверждении было отправлено по адресу @email@. Вам необходимо будет перейти по ссылке в письме, чтобы подтвердить свой почтовый адрес.',
-	'form_auteur_mail_confirmation' => 'Добрый день,
+    // F
+    'fichier_introuvable' => 'Файл не найден: @fichier@',
+    'form_auteur_confirmation' => 'Пожалуйста, подтвердите ваш email',
+    'form_auteur_email_modifie' => 'Ваш email был изменен.',
+    'form_auteur_envoi_mail_confirmation' => 'Письмо о подтверждении было отправлено по адресу @email@. Вам необходимо будет перейти по ссылке в письме, чтобы подтвердить свой почтовый адрес.',
+    'form_auteur_mail_confirmation' => 'Добрый день,
 
 Вы запросили смену вашего почтового адреса.
 Чтобы подтвердить ваш новый адрес перейдите по ссылке:
@@ -259,330 +259,330 @@ 
  (Если вы этого не сделаете, то адрес не изменится):
 
 ',
-	'form_deja_inscrit' => 'Вы уже зарегистрированы.',
-	'form_email_non_valide' => 'Указан неправильный e-mail адрес.',
-	'form_forum_access_refuse' => 'У вас больше нет доступа к этому сайту.',
-	'form_forum_bonjour' => 'Приветствуем @nom@,',
-	'form_forum_confirmer_email' => 'Для подтверждения регистрации на сайте перейдите по ссылке: @url_confirm@',
-	'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Этот адрес электронной почты уже зарегистрирован. Попробуйте использовать ваш обычный пароль.',
-	'form_forum_identifiant_mail' => 'Информация о параметрах входа на сайт была отправлена на вашу почту.',
-	'form_forum_identifiants' => 'Параметры входа на сайт',
-	'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Введите ваше имя и адрес электронной почты. Вы получите параметры доступа к сайту по электронной почте.',
-	'form_forum_login' => 'логин:',
-	'form_forum_message_auto' => '(это автоматическое сообщение)',
-	'form_forum_pass' => 'пароль:',
-	'form_forum_probleme_mail' => 'Ошибка почты: не удалось выслать идентификатор.',
-	'form_forum_voici1' => 'Данные для доступа к сайту
+    'form_deja_inscrit' => 'Вы уже зарегистрированы.',
+    'form_email_non_valide' => 'Указан неправильный e-mail адрес.',
+    'form_forum_access_refuse' => 'У вас больше нет доступа к этому сайту.',
+    'form_forum_bonjour' => 'Приветствуем @nom@,',
+    'form_forum_confirmer_email' => 'Для подтверждения регистрации на сайте перейдите по ссылке: @url_confirm@',
+    'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Этот адрес электронной почты уже зарегистрирован. Попробуйте использовать ваш обычный пароль.',
+    'form_forum_identifiant_mail' => 'Информация о параметрах входа на сайт была отправлена на вашу почту.',
+    'form_forum_identifiants' => 'Параметры входа на сайт',
+    'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Введите ваше имя и адрес электронной почты. Вы получите параметры доступа к сайту по электронной почте.',
+    'form_forum_login' => 'логин:',
+    'form_forum_message_auto' => '(это автоматическое сообщение)',
+    'form_forum_pass' => 'пароль:',
+    'form_forum_probleme_mail' => 'Ошибка почты: не удалось выслать идентификатор.',
+    'form_forum_voici1' => 'Данные для доступа к сайту
 «@nom_site_spip@» (@adresse_site@):',
-	'form_forum_voici2' => 'Данные для доступа на сайт 
+    'form_forum_voici2' => 'Данные для доступа на сайт 
 (возможность отправлять свои статьи) «@nom_site_spip@»
 (@adresse_login@):',
-	'form_indiquer_email' => 'Пожалуйста, укажите ваш e-mail.',
-	'form_indiquer_nom' => 'Введите ваше имя.',
-	'form_indiquer_nom_site' => 'Пожалуйста, введите название вашего сайта.',
-	'form_pet_deja_enregistre' => 'Этот сайт уже зарегистрирован',
-	'form_pet_signature_pasprise' => 'Ваша подпись проигнорирована.',
-	'form_prop_confirmer_envoi' => 'Подтвердить отправку',
-	'form_prop_description' => 'Описание/комментарий',
-	'form_prop_enregistre' => 'Ваше предложение было записано и будет online после подтверждения администраторами сайта.',
-	'form_prop_envoyer' => 'Отправить сообщение',
-	'form_prop_indiquer_email' => 'Пожалуйста, укажите корректный e-mail ',
-	'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Укажите название сайта.',
-	'form_prop_indiquer_sujet' => 'Укажите тему',
-	'form_prop_message_envoye' => 'Сообщение отправлено',
-	'form_prop_non_enregistre' => 'Ваше предложение не было записано.',
-	'form_prop_sujet' => 'Тема',
-	'form_prop_url_site' => 'URL сайта',
-	'forum_non_inscrit' => 'Либо вы не зарегистрированы, либо адрес или пароль неправильны.',
-	'forum_par_auteur' => ' @auteur@',
-	'forum_titre_erreur' => 'Ошибка...',
+    'form_indiquer_email' => 'Пожалуйста, укажите ваш e-mail.',
+    'form_indiquer_nom' => 'Введите ваше имя.',
+    'form_indiquer_nom_site' => 'Пожалуйста, введите название вашего сайта.',
+    'form_pet_deja_enregistre' => 'Этот сайт уже зарегистрирован',
+    'form_pet_signature_pasprise' => 'Ваша подпись проигнорирована.',
+    'form_prop_confirmer_envoi' => 'Подтвердить отправку',
+    'form_prop_description' => 'Описание/комментарий',
+    'form_prop_enregistre' => 'Ваше предложение было записано и будет online после подтверждения администраторами сайта.',
+    'form_prop_envoyer' => 'Отправить сообщение',
+    'form_prop_indiquer_email' => 'Пожалуйста, укажите корректный e-mail ',
+    'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Укажите название сайта.',
+    'form_prop_indiquer_sujet' => 'Укажите тему',
+    'form_prop_message_envoye' => 'Сообщение отправлено',
+    'form_prop_non_enregistre' => 'Ваше предложение не было записано.',
+    'form_prop_sujet' => 'Тема',
+    'form_prop_url_site' => 'URL сайта',
+    'forum_non_inscrit' => 'Либо вы не зарегистрированы, либо адрес или пароль неправильны.',
+    'forum_par_auteur' => ' @auteur@',
+    'forum_titre_erreur' => 'Ошибка...',
 
-	// I
-	'ical_texte_rss_articles' => 'RSS лента сайта:',
-	'ical_texte_rss_articles2' => 'RSS разделов сайта:',
-	'ical_texte_rss_breves' => 'Еще есть файл, содержащий новости сайта. Выбирая разные рубрики, вы можете получать новости только из них.',
-	'icone_a_suivre' => 'Панель управления',
-	'icone_admin_site' => 'Администратор сайта',
-	'icone_agenda' => 'Календарь',
-	'icone_aide_ligne' => 'Помощь',
-	'icone_articles' => 'Статьи',
-	'icone_auteurs' => 'Авторы',
-	'icone_brouteur' => 'Быстрый переход',
-	'icone_configuration_site' => 'Настройка',
-	'icone_configurer_site' => 'Настройте ваш сайт',
-	'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Новый автор',
-	'icone_creer_rubrique' => 'Новый раздел',
-	'icone_creer_sous_rubrique' => 'Новый подраздел',
-	'icone_deconnecter' => 'Выйти',
-	'icone_discussions' => 'Обсуждения',
-	'icone_doc_rubrique' => 'Приложенные документы',
-	'icone_ecrire_article' => 'Новая статья',
-	'icone_edition_site' => 'Изменить сайт',
-	'icone_gestion_langues' => 'Языковые настройки',
-	'icone_informations_personnelles' => 'Персональная информация',
-	'icone_interface_complet' => 'Полный интерфейс',
-	'icone_interface_simple' => 'Упрощенный интерфейс',
-	'icone_maintenance_site' => 'Обслуживание сайта',
-	'icone_messagerie_personnelle' => 'Личные сообщения',
-	'icone_repartition_debut' => 'Распределение показов с начала',
-	'icone_rubriques' => 'Разделы',
-	'icone_sauver_site' => 'Резервная копия сайта',
-	'icone_site_entier' => 'Весь сайт',
-	'icone_sites_references' => 'Каталог сайтов',
-	'icone_statistiques' => 'Статистика сайта',
-	'icone_suivi_activite' => 'RSS и iCal',
-	'icone_suivi_actualite' => 'Статистика сайта',
-	'icone_suivi_pettions' => 'Отслеживание/управление петициями',
-	'icone_suivi_revisions' => 'Версии статьи',
-	'icone_supprimer_document' => 'Удалить документ',
-	'icone_supprimer_image' => 'Удалить изображение',
-	'icone_tous_articles' => 'Ваши статьи',
-	'icone_tous_auteur' => 'Все авторы',
-	'icone_tous_visiteur' => 'Все посетили',
-	'icone_visiter_site' => 'Посетить сайт',
-	'icone_voir_en_ligne' => 'Смотреть online',
-	'img_indisponible' => 'изображение недоступно',
-	'impossible' => 'невозможно',
-	'info_a_suivre' => 'ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ',
-	'info_acces_interdit' => 'Доступ запрещен',
-	'info_acces_refuse' => 'Доступ запрещен',
-	'info_action' => 'Действие: @action@',
-	'info_administrer_rubriques' => 'Вы можете управлять этим разделом и  подразделами',
-	'info_adresse_non_indiquee' => 'Не указан адрес для проверки!',
-	'info_aide' => 'ПОМОЩЬ:',
-	'info_ajouter_mot' => 'Добавить ключ',
-	'info_annonce' => 'ОБЪЯВЛЕНИЕ',
-	'info_annonces_generales' => 'Общие объявления:',
-	'info_article_propose' => 'Статья отправлена',
-	'info_article_publie' => 'Статья опубликована',
-	'info_article_redaction' => 'Статья не опубликована',
-	'info_article_refuse' => 'Статья отклонена',
-	'info_article_supprime' => 'Статья удалена',
-	'info_articles' => 'Статьи',
-	'info_articles_a_valider' => 'Статьи для утверждения',
-	'info_articles_nb' => '@nb@ статей',
-	'info_articles_proposes' => 'Отправленные статьи',
-	'info_articles_un' => '1 статья',
-	'info_auteurs_nombre' => 'автор(а):',
-	'info_authentification_ftp' => 'FTP авторизация.',
-	'info_breves_2' => 'новости',
-	'info_breves_nb' => '@nb@ новостей',
-	'info_breves_un' => '1 новость',
-	'info_connexion_refusee' => 'Подключение запрещено',
-	'info_contact_developpeur' => 'Свяжитесь с разработчиками.',
-	'info_contenance' => 'Этот сайт содержит:',
-	'info_contribution' => 'вложения в форум',
-	'info_copyright' => '@spip@ - это бесплатное программное обеспечение, распространяемое @lien_gpl@.',
-	'info_copyright_doc' => 'Больше информации о SPIP <a href="@spipnet@">@spipnet_affiche@</a>.',
-	'info_copyright_gpl' => 'под лицензией GPL.',
-	'info_cours_edition' => 'В работе',
-	'info_creer_repertoire' => 'Создайте файл или папку с названием:',
-	'info_creer_repertoire_2' => 'в подразделе <b>@repertoire@</b>, затем ',
-	'info_creer_vignette' => 'автоматическое создание миниатюр изображений',
-	'info_creerdansrubrique_non_autorise' => 'У вас недостаточно прав, чтобы создавать материалы в этом разделе',
-	'info_deplier' => 'Откройте',
-	'info_descriptif_nombre' => 'описание(я):',
-	'info_description' => 'Описание:',
-	'info_description_2' => 'Описание:',
-	'info_dimension' => 'Размер:',
-	'info_documents_nb' => '@nb@ файлов',
-	'info_documents_un' => '1 файл',
-	'info_ecire_message_prive' => 'Написать личное сообщение',
-	'info_email_invalide' => 'Неправильный e-mail адрес',
-	'info_en_cours_validation' => 'Ваши неопубликованные статьи',
-	'info_en_ligne' => 'Сейчас on-line:',
-	'info_envoyer_message_prive' => 'Отправить личное сообщение автору',
-	'info_erreur_requete' => 'Ошибка в запросе:',
-	'info_erreur_squelette2' => 'Файл шаблона <b>@fichier@</b> недоступен',
-	'info_erreur_systeme' => 'Ошибка системы (errno @errsys@)',
-	'info_erreur_systeme2' => 'Закончилось место на диске или повреждена база данных. <br />
+    // I
+    'ical_texte_rss_articles' => 'RSS лента сайта:',
+    'ical_texte_rss_articles2' => 'RSS разделов сайта:',
+    'ical_texte_rss_breves' => 'Еще есть файл, содержащий новости сайта. Выбирая разные рубрики, вы можете получать новости только из них.',
+    'icone_a_suivre' => 'Панель управления',
+    'icone_admin_site' => 'Администратор сайта',
+    'icone_agenda' => 'Календарь',
+    'icone_aide_ligne' => 'Помощь',
+    'icone_articles' => 'Статьи',
+    'icone_auteurs' => 'Авторы',
+    'icone_brouteur' => 'Быстрый переход',
+    'icone_configuration_site' => 'Настройка',
+    'icone_configurer_site' => 'Настройте ваш сайт',
+    'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Новый автор',
+    'icone_creer_rubrique' => 'Новый раздел',
+    'icone_creer_sous_rubrique' => 'Новый подраздел',
+    'icone_deconnecter' => 'Выйти',
+    'icone_discussions' => 'Обсуждения',
+    'icone_doc_rubrique' => 'Приложенные документы',
+    'icone_ecrire_article' => 'Новая статья',
+    'icone_edition_site' => 'Изменить сайт',
+    'icone_gestion_langues' => 'Языковые настройки',
+    'icone_informations_personnelles' => 'Персональная информация',
+    'icone_interface_complet' => 'Полный интерфейс',
+    'icone_interface_simple' => 'Упрощенный интерфейс',
+    'icone_maintenance_site' => 'Обслуживание сайта',
+    'icone_messagerie_personnelle' => 'Личные сообщения',
+    'icone_repartition_debut' => 'Распределение показов с начала',
+    'icone_rubriques' => 'Разделы',
+    'icone_sauver_site' => 'Резервная копия сайта',
+    'icone_site_entier' => 'Весь сайт',
+    'icone_sites_references' => 'Каталог сайтов',
+    'icone_statistiques' => 'Статистика сайта',
+    'icone_suivi_activite' => 'RSS и iCal',
+    'icone_suivi_actualite' => 'Статистика сайта',
+    'icone_suivi_pettions' => 'Отслеживание/управление петициями',
+    'icone_suivi_revisions' => 'Версии статьи',
+    'icone_supprimer_document' => 'Удалить документ',
+    'icone_supprimer_image' => 'Удалить изображение',
+    'icone_tous_articles' => 'Ваши статьи',
+    'icone_tous_auteur' => 'Все авторы',
+    'icone_tous_visiteur' => 'Все посетили',
+    'icone_visiter_site' => 'Посетить сайт',
+    'icone_voir_en_ligne' => 'Смотреть online',
+    'img_indisponible' => 'изображение недоступно',
+    'impossible' => 'невозможно',
+    'info_a_suivre' => 'ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ',
+    'info_acces_interdit' => 'Доступ запрещен',
+    'info_acces_refuse' => 'Доступ запрещен',
+    'info_action' => 'Действие: @action@',
+    'info_administrer_rubriques' => 'Вы можете управлять этим разделом и  подразделами',
+    'info_adresse_non_indiquee' => 'Не указан адрес для проверки!',
+    'info_aide' => 'ПОМОЩЬ:',
+    'info_ajouter_mot' => 'Добавить ключ',
+    'info_annonce' => 'ОБЪЯВЛЕНИЕ',
+    'info_annonces_generales' => 'Общие объявления:',
+    'info_article_propose' => 'Статья отправлена',
+    'info_article_publie' => 'Статья опубликована',
+    'info_article_redaction' => 'Статья не опубликована',
+    'info_article_refuse' => 'Статья отклонена',
+    'info_article_supprime' => 'Статья удалена',
+    'info_articles' => 'Статьи',
+    'info_articles_a_valider' => 'Статьи для утверждения',
+    'info_articles_nb' => '@nb@ статей',
+    'info_articles_proposes' => 'Отправленные статьи',
+    'info_articles_un' => '1 статья',
+    'info_auteurs_nombre' => 'автор(а):',
+    'info_authentification_ftp' => 'FTP авторизация.',
+    'info_breves_2' => 'новости',
+    'info_breves_nb' => '@nb@ новостей',
+    'info_breves_un' => '1 новость',
+    'info_connexion_refusee' => 'Подключение запрещено',
+    'info_contact_developpeur' => 'Свяжитесь с разработчиками.',
+    'info_contenance' => 'Этот сайт содержит:',
+    'info_contribution' => 'вложения в форум',
+    'info_copyright' => '@spip@ - это бесплатное программное обеспечение, распространяемое @lien_gpl@.',
+    'info_copyright_doc' => 'Больше информации о SPIP <a href="@spipnet@">@spipnet_affiche@</a>.',
+    'info_copyright_gpl' => 'под лицензией GPL.',
+    'info_cours_edition' => 'В работе',
+    'info_creer_repertoire' => 'Создайте файл или папку с названием:',
+    'info_creer_repertoire_2' => 'в подразделе <b>@repertoire@</b>, затем ',
+    'info_creer_vignette' => 'автоматическое создание миниатюр изображений',
+    'info_creerdansrubrique_non_autorise' => 'У вас недостаточно прав, чтобы создавать материалы в этом разделе',
+    'info_deplier' => 'Откройте',
+    'info_descriptif_nombre' => 'описание(я):',
+    'info_description' => 'Описание:',
+    'info_description_2' => 'Описание:',
+    'info_dimension' => 'Размер:',
+    'info_documents_nb' => '@nb@ файлов',
+    'info_documents_un' => '1 файл',
+    'info_ecire_message_prive' => 'Написать личное сообщение',
+    'info_email_invalide' => 'Неправильный e-mail адрес',
+    'info_en_cours_validation' => 'Ваши неопубликованные статьи',
+    'info_en_ligne' => 'Сейчас on-line:',
+    'info_envoyer_message_prive' => 'Отправить личное сообщение автору',
+    'info_erreur_requete' => 'Ошибка в запросе:',
+    'info_erreur_squelette2' => 'Файл шаблона <b>@fichier@</b> недоступен',
+    'info_erreur_systeme' => 'Ошибка системы (errno @errsys@)',
+    'info_erreur_systeme2' => 'Закончилось место на диске или повреждена база данных. <br />
 <span style="color:red;">Попробуйте <a href=\'@script@\'>восстановить базу данных</a>
  или обратитесь к вашему хостинг-провайдеру.</span>',
-	'info_fini' => 'Готово!',
-	'info_format_image' => 'Формат, используемый для автоматического уменьшения изображений @gd_formats@.',
-	'info_format_non_defini' => 'неопределенный формат',
-	'info_grand_ecran' => 'Большой экран',
-	'info_image_aide' => 'ПОМОЩЬ',
-	'info_image_process_titre' => 'Как создавать миниатюры',
-	'info_impossible_lire_page' => '<b>Ошибка!</b> Страницу <tt><html>@test_proxy@</html></tt> нельзя получить через прокси сервер',
-	'info_installation_systeme_publication' => 'Установка SPIP ...',
-	'info_installer_documents' => 'Вы можете разместить файлы в папку @upload@, и они будут добавлены автоматически.',
-	'info_installer_ftp' => 'Вы можете переписать файлы по FTP в папку @upload@, чтобы использовать их в дальнейшей работе. ',
-	'info_installer_images' => 'Вы можете добавлять изображения в форматах JPEG, GIF или PNG.',
-	'info_installer_images_dossier' => 'Добавьте изображения в папку  @upload@ для использования их в этом меню.',
-	'info_interface_complete' => 'полный интерфейс',
-	'info_interface_simple' => 'Упрощенный интерфейс',
-	'info_joindre_document_article' => 'Вы можете добавить к вашей статье документы ',
-	'info_joindre_document_rubrique' => 'Вы можете добавить документы к этому разделу',
-	'info_joindre_documents_article' => 'Вы можете прикрепить к вашей статье документы:',
-	'info_l_article' => 'статья',
-	'info_la_breve' => 'новость',
-	'info_la_rubrique' => 'раздел',
-	'info_langue_principale' => 'Главный язык сайта',
-	'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ px',
-	'info_les_auteurs_1' => ' @les_auteurs@ ',
-	'info_logo_format_interdit' => 'Разрешено использовать логотипы только в форматах @formats@.',
-	'info_logo_max_poids' => 'Логотип должны быть меньше, чем @maxi@ (размер этого файла @actuel@).',
-	'info_mail_fournisseur' => 'you@isp.com',
-	'info_message_2' => 'СООБЩЕНИЕ',
-	'info_message_supprime' => 'СООБЩЕНИЕ УДАЛЕНО',
-	'info_messages_nb' => '@nb@ сообщений',
-	'info_messages_un' => '1 сообщение',
-	'info_mise_en_ligne' => 'Опубликовано:',
-	'info_modification_parametres_securite' => 'изменить настройки безопасности',
-	'info_mois_courant' => 'На протяжении месяца:',
-	'info_mot_cle_ajoute' => 'Ключ был добавлен к',
-	'info_multi_herit' => 'Язык по умолчанию',
-	'info_multi_langues_soulignees' => 'Если название <u>языка подчеркнуто</u>, то это значит, что есть перевод административной части SPIP на этот язык. При выборе других языков все системные сообщения будут выводиться на основном языке сайта.',
-	'info_multilinguisme' => 'Многоязычность',
-	'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Не показывать меня в списке пользователей online.',
-	'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Показывать меня в списке пользователей online.',
-	'info_nombre_en_ligne' => 'Сейчас  на сайте:',
-	'info_non_resultat' => 'Ничего не найдено по запросу «@cherche_mot@»',
-	'info_non_utilisation_messagerie' => 'Система личных сообщений отключена на этом сайте.',
-	'info_nouveau_message' => 'ПОЛУЧЕНО НОВОЕ СООБЩЕНИЕ',
-	'info_nouveaux_messages' => 'У ВАС @total_messages@ НОВОЕ(ЫХ) СООБЩЕНИЕ(Й):',
-	'info_numero_abbreviation' => '№',
-	'info_obligatoire' => 'Обязательные поля',
-	'info_pense_bete' => 'ЗАМЕТКА',
-	'info_petit_ecran' => 'Маленький экран',
-	'info_petition_close' => 'Петиция закрыта',
-	'info_pixels' => 'пиксели',
-	'info_plusieurs_mots_trouves' => 'По запросу «@cherche_mot@» были найдены такие ключи:',
-	'info_portfolio_automatique' => 'Автоматизированное портфолио:',
-	'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ из @total@]',
-	'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ из @total@]',
-	'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Предложенные: @titre@',
-	'info_propose_2' => 'Статья предложена
+    'info_fini' => 'Готово!',
+    'info_format_image' => 'Формат, используемый для автоматического уменьшения изображений @gd_formats@.',
+    'info_format_non_defini' => 'неопределенный формат',
+    'info_grand_ecran' => 'Большой экран',
+    'info_image_aide' => 'ПОМОЩЬ',
+    'info_image_process_titre' => 'Как создавать миниатюры',
+    'info_impossible_lire_page' => '<b>Ошибка!</b> Страницу <tt><html>@test_proxy@</html></tt> нельзя получить через прокси сервер',
+    'info_installation_systeme_publication' => 'Установка SPIP ...',
+    'info_installer_documents' => 'Вы можете разместить файлы в папку @upload@, и они будут добавлены автоматически.',
+    'info_installer_ftp' => 'Вы можете переписать файлы по FTP в папку @upload@, чтобы использовать их в дальнейшей работе. ',
+    'info_installer_images' => 'Вы можете добавлять изображения в форматах JPEG, GIF или PNG.',
+    'info_installer_images_dossier' => 'Добавьте изображения в папку  @upload@ для использования их в этом меню.',
+    'info_interface_complete' => 'полный интерфейс',
+    'info_interface_simple' => 'Упрощенный интерфейс',
+    'info_joindre_document_article' => 'Вы можете добавить к вашей статье документы ',
+    'info_joindre_document_rubrique' => 'Вы можете добавить документы к этому разделу',
+    'info_joindre_documents_article' => 'Вы можете прикрепить к вашей статье документы:',
+    'info_l_article' => 'статья',
+    'info_la_breve' => 'новость',
+    'info_la_rubrique' => 'раздел',
+    'info_langue_principale' => 'Главный язык сайта',
+    'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ px',
+    'info_les_auteurs_1' => ' @les_auteurs@ ',
+    'info_logo_format_interdit' => 'Разрешено использовать логотипы только в форматах @formats@.',
+    'info_logo_max_poids' => 'Логотип должны быть меньше, чем @maxi@ (размер этого файла @actuel@).',
+    'info_mail_fournisseur' => 'you@isp.com',
+    'info_message_2' => 'СООБЩЕНИЕ',
+    'info_message_supprime' => 'СООБЩЕНИЕ УДАЛЕНО',
+    'info_messages_nb' => '@nb@ сообщений',
+    'info_messages_un' => '1 сообщение',
+    'info_mise_en_ligne' => 'Опубликовано:',
+    'info_modification_parametres_securite' => 'изменить настройки безопасности',
+    'info_mois_courant' => 'На протяжении месяца:',
+    'info_mot_cle_ajoute' => 'Ключ был добавлен к',
+    'info_multi_herit' => 'Язык по умолчанию',
+    'info_multi_langues_soulignees' => 'Если название <u>языка подчеркнуто</u>, то это значит, что есть перевод административной части SPIP на этот язык. При выборе других языков все системные сообщения будут выводиться на основном языке сайта.',
+    'info_multilinguisme' => 'Многоязычность',
+    'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Не показывать меня в списке пользователей online.',
+    'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Показывать меня в списке пользователей online.',
+    'info_nombre_en_ligne' => 'Сейчас  на сайте:',
+    'info_non_resultat' => 'Ничего не найдено по запросу «@cherche_mot@»',
+    'info_non_utilisation_messagerie' => 'Система личных сообщений отключена на этом сайте.',
+    'info_nouveau_message' => 'ПОЛУЧЕНО НОВОЕ СООБЩЕНИЕ',
+    'info_nouveaux_messages' => 'У ВАС @total_messages@ НОВОЕ(ЫХ) СООБЩЕНИЕ(Й):',
+    'info_numero_abbreviation' => '№',
+    'info_obligatoire' => 'Обязательные поля',
+    'info_pense_bete' => 'ЗАМЕТКА',
+    'info_petit_ecran' => 'Маленький экран',
+    'info_petition_close' => 'Петиция закрыта',
+    'info_pixels' => 'пиксели',
+    'info_plusieurs_mots_trouves' => 'По запросу «@cherche_mot@» были найдены такие ключи:',
+    'info_portfolio_automatique' => 'Автоматизированное портфолио:',
+    'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ из @total@]',
+    'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ из @total@]',
+    'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Предложенные: @titre@',
+    'info_propose_2' => 'Статья предложена
 -----------------',
-	'info_propose_3' => 'Статья «@titre@» предложена для публикации.',
-	'info_propose_4' => 'Вы приглашены для рецензирования. Выскажите свое мнение',
-	'info_propose_5' => 'на связанном с этим форуме, расположенном по адресу:',
-	'info_publie_01' => 'Статья «@titre@» была одобрена @connect_nom@.',
-	'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] ОПУБЛИКОВАНО: @titre@',
-	'info_publie_2' => 'Статья опубликована
+    'info_propose_3' => 'Статья «@titre@» предложена для публикации.',
+    'info_propose_4' => 'Вы приглашены для рецензирования. Выскажите свое мнение',
+    'info_propose_5' => 'на связанном с этим форуме, расположенном по адресу:',
+    'info_publie_01' => 'Статья «@titre@» была одобрена @connect_nom@.',
+    'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] ОПУБЛИКОВАНО: @titre@',
+    'info_publie_2' => 'Статья опубликована
 -----------------',
-	'info_rechercher' => 'Поиск',
-	'info_rechercher_02' => 'Поиск:',
-	'info_remplacer_vignette' => 'Заменить миниатюру своим уменьшенным изображением:',
-	'info_rubriques_nb' => '@nb@ раздела(ов)',
-	'info_rubriques_un' => '1 раздел',
-	'info_sans_titre_2' => 'без названия',
-	'info_selectionner_fichier' => 'Вы можете выбрать файл из папки @upload@',
-	'info_selectionner_fichier_2' => 'Выбрать файл:',
-	'info_sites_nb' => '@nb@ сайтов',
-	'info_sites_un' => '1 сайт',
-	'info_supprimer_vignette' => 'удалить миниатюру',
-	'info_symbole_bleu' => '<b>Синий</b> символ  указывает на <b>заметку</b> - сообщение для вашего личного использования.',
-	'info_symbole_jaune' => '<b>Желтый</b> символ - <b> объявление всем редакторам </b>: объявление может редактировать любой администратор и его видят все редактора.',
-	'info_symbole_vert' => '<b>Зеленый</b> символ - <b> переписка с другими пользователями </b> сайта.',
-	'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Загрузить новое лого:',
-	'info_telecharger_ordinateur' => 'Загрузить с вашего компьютера:',
-	'info_tous_resultats_enregistres' => '[все результаты записаны]',
-	'info_tout_afficher' => 'Показать все',
-	'info_travaux_texte' => 'Ведутся работы по настройке сайта, скоро мы начнем работу.',
-	'info_travaux_titre' => 'Сайт еще не работает',
-	'info_trop_resultat' => 'Слишком много результатов по запросу «@cherche_mot@»; пожалуйста, уточните запрос.',
-	'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Сервис внутренних приватных сообщений включен.',
-	'info_valider_lien' => 'подтвердить ссылку',
-	'info_verifier_image' => ', проверьте, что ваши изображения были переданы правильно.',
-	'info_vignette_defaut' => 'Миниатюра по умолчанию',
-	'info_vignette_personnalisee' => 'Ваша миниатюра (уменьшенное изображение)',
-	'info_visite' => 'посещение:',
-	'info_vos_rendez_vous' => 'Ваши будущие задачи',
-	'infos_vos_pense_bete' => 'Ваши заметки',
+    'info_rechercher' => 'Поиск',
+    'info_rechercher_02' => 'Поиск:',
+    'info_remplacer_vignette' => 'Заменить миниатюру своим уменьшенным изображением:',
+    'info_rubriques_nb' => '@nb@ раздела(ов)',
+    'info_rubriques_un' => '1 раздел',
+    'info_sans_titre_2' => 'без названия',
+    'info_selectionner_fichier' => 'Вы можете выбрать файл из папки @upload@',
+    'info_selectionner_fichier_2' => 'Выбрать файл:',
+    'info_sites_nb' => '@nb@ сайтов',
+    'info_sites_un' => '1 сайт',
+    'info_supprimer_vignette' => 'удалить миниатюру',
+    'info_symbole_bleu' => '<b>Синий</b> символ  указывает на <b>заметку</b> - сообщение для вашего личного использования.',
+    'info_symbole_jaune' => '<b>Желтый</b> символ - <b> объявление всем редакторам </b>: объявление может редактировать любой администратор и его видят все редактора.',
+    'info_symbole_vert' => '<b>Зеленый</b> символ - <b> переписка с другими пользователями </b> сайта.',
+    'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Загрузить новое лого:',
+    'info_telecharger_ordinateur' => 'Загрузить с вашего компьютера:',
+    'info_tous_resultats_enregistres' => '[все результаты записаны]',
+    'info_tout_afficher' => 'Показать все',
+    'info_travaux_texte' => 'Ведутся работы по настройке сайта, скоро мы начнем работу.',
+    'info_travaux_titre' => 'Сайт еще не работает',
+    'info_trop_resultat' => 'Слишком много результатов по запросу «@cherche_mot@»; пожалуйста, уточните запрос.',
+    'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Сервис внутренних приватных сообщений включен.',
+    'info_valider_lien' => 'подтвердить ссылку',
+    'info_verifier_image' => ', проверьте, что ваши изображения были переданы правильно.',
+    'info_vignette_defaut' => 'Миниатюра по умолчанию',
+    'info_vignette_personnalisee' => 'Ваша миниатюра (уменьшенное изображение)',
+    'info_visite' => 'посещение:',
+    'info_vos_rendez_vous' => 'Ваши будущие задачи',
+    'infos_vos_pense_bete' => 'Ваши заметки',
 
-	// L
-	'label_ajout_id_rapide' => 'Быстрое добавление',
-	'label_poids_fichier' => 'Размер',
-	'lien_afficher_icones_seuls' => 'Показывать только иконки',
-	'lien_afficher_texte_icones' => 'Показывать иконки и текст',
-	'lien_afficher_texte_seul' => 'Показывать только текст',
-	'lien_liberer' => 'версия',
-	'lien_liberer_tous' => 'освободить эти статьи',
-	'lien_nouvea_pense_bete' => 'НОВАЯ ЗАМЕТКА',
-	'lien_nouveau_message' => 'НОВОЕ СООБЩЕНИЕ',
-	'lien_nouvelle_annonce' => 'НОВОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ',
-	'lien_petitions' => 'ПЕТИЦИЯ',
-	'lien_popularite' => 'популярность: @popularite@%',
-	'lien_racine_site' => 'КОРЕНЬ САЙТА',
-	'lien_reessayer' => 'попробуйте еще раз',
-	'lien_repondre_message' => 'Ответить на сообщение',
-	'lien_supprimer' => 'удалить',
-	'lien_tout_afficher' => 'Показать все',
-	'lien_visite_site' => 'посетить этот сайт',
-	'lien_visites' => '@visites@ посещений',
-	'lien_voir_auteur' => 'Проверить автора',
-	'ligne' => 'Линия',
-	'login' => 'Подключение',
-	'login_acces_prive' => 'доступ к административной части',
-	'login_autre_identifiant' => 'изменить логин',
-	'login_cookie_accepte' => 'Пожалуйста, настройте ваш браузер для приема cookies (по крайней мере для этого сайта).',
-	'login_cookie_oblige' => 'В вашем браузере должны быть включены cookies.',
-	'login_deconnexion_ok' => 'Вышел из системы.',
-	'login_erreur_pass' => 'Пароль введен неправильно.',
-	'login_espace_prive' => 'административная часть',
-	'login_identifiant_inconnu' => 'Логин «@login@» неизвестен.',
-	'login_login' => 'Логин:',
-	'login_login2' => 'Логин или email:',
-	'login_login_pass_incorrect' => '(Неправильный логин или пароль).',
-	'login_motpasseoublie' => 'забыли пароль?',
-	'login_non_securise' => 'Внимание, эта форма небезопасна! 
+    // L
+    'label_ajout_id_rapide' => 'Быстрое добавление',
+    'label_poids_fichier' => 'Размер',
+    'lien_afficher_icones_seuls' => 'Показывать только иконки',
+    'lien_afficher_texte_icones' => 'Показывать иконки и текст',
+    'lien_afficher_texte_seul' => 'Показывать только текст',
+    'lien_liberer' => 'версия',
+    'lien_liberer_tous' => 'освободить эти статьи',
+    'lien_nouvea_pense_bete' => 'НОВАЯ ЗАМЕТКА',
+    'lien_nouveau_message' => 'НОВОЕ СООБЩЕНИЕ',
+    'lien_nouvelle_annonce' => 'НОВОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ',
+    'lien_petitions' => 'ПЕТИЦИЯ',
+    'lien_popularite' => 'популярность: @popularite@%',
+    'lien_racine_site' => 'КОРЕНЬ САЙТА',
+    'lien_reessayer' => 'попробуйте еще раз',
+    'lien_repondre_message' => 'Ответить на сообщение',
+    'lien_supprimer' => 'удалить',
+    'lien_tout_afficher' => 'Показать все',
+    'lien_visite_site' => 'посетить этот сайт',
+    'lien_visites' => '@visites@ посещений',
+    'lien_voir_auteur' => 'Проверить автора',
+    'ligne' => 'Линия',
+    'login' => 'Подключение',
+    'login_acces_prive' => 'доступ к административной части',
+    'login_autre_identifiant' => 'изменить логин',
+    'login_cookie_accepte' => 'Пожалуйста, настройте ваш браузер для приема cookies (по крайней мере для этого сайта).',
+    'login_cookie_oblige' => 'В вашем браузере должны быть включены cookies.',
+    'login_deconnexion_ok' => 'Вышел из системы.',
+    'login_erreur_pass' => 'Пароль введен неправильно.',
+    'login_espace_prive' => 'административная часть',
+    'login_identifiant_inconnu' => 'Логин «@login@» неизвестен.',
+    'login_login' => 'Логин:',
+    'login_login2' => 'Логин или email:',
+    'login_login_pass_incorrect' => '(Неправильный логин или пароль).',
+    'login_motpasseoublie' => 'забыли пароль?',
+    'login_non_securise' => 'Внимание, эта форма небезопасна! 
 Если вы не хотите, чтобы ваш пароль был открыт для перехвата в сети, активизируйте Javascript в вашем браузере и ',
-	'login_nouvelle_tentative' => 'Попробовать еще раз',
-	'login_par_ici' => 'Вы зарегистрированы... вам сюда...',
-	'login_pass2' => 'Пароль:',
-	'login_preferez_refuser' => '<b>Если Вы хотите отказаться от cookies </b>, есть другой метод входа на сайт (менее безопасный):',
-	'login_recharger' => 'перегрузить страницу',
-	'login_rester_identifie' => 'Запомнить логин на несколько дней',
-	'login_retour_public' => 'На главную страницу сайта',
-	'login_retour_site' => 'На главную страницу сайта',
-	'login_retoursitepublic' => 'на главную страницу сайта',
-	'login_sans_cookie' => 'Идентификация без cookie',
-	'login_securise' => 'Безопасный вход',
-	'login_sinscrire' => 'регистрация',
-	'login_test_navigateur' => 'проверка браузера/(пере)подключения',
-	'login_verifiez_navigateur' => '(проверьте, что ваш браузер не запоминает ваш пароль ...), ',
+    'login_nouvelle_tentative' => 'Попробовать еще раз',
+    'login_par_ici' => 'Вы зарегистрированы... вам сюда...',
+    'login_pass2' => 'Пароль:',
+    'login_preferez_refuser' => '<b>Если Вы хотите отказаться от cookies </b>, есть другой метод входа на сайт (менее безопасный):',
+    'login_recharger' => 'перегрузить страницу',
+    'login_rester_identifie' => 'Запомнить логин на несколько дней',
+    'login_retour_public' => 'На главную страницу сайта',
+    'login_retour_site' => 'На главную страницу сайта',
+    'login_retoursitepublic' => 'на главную страницу сайта',
+    'login_sans_cookie' => 'Идентификация без cookie',
+    'login_securise' => 'Безопасный вход',
+    'login_sinscrire' => 'регистрация',
+    'login_test_navigateur' => 'проверка браузера/(пере)подключения',
+    'login_verifiez_navigateur' => '(проверьте, что ваш браузер не запоминает ваш пароль ...), ',
 
-	// M
-	'masquer_colonne' => 'Скрыть колонку',
-	'masquer_trad' => 'скрыть перевод(ы)',
-	'module_fichiers_langues' => 'Языковые файлы',
+    // M
+    'masquer_colonne' => 'Скрыть колонку',
+    'masquer_trad' => 'скрыть перевод(ы)',
+    'module_fichiers_langues' => 'Языковые файлы',
 
-	// N
-	'navigateur_pas_redirige' => 'Если ваш браузер не переходит автоматически, нажмите здесь, чтобы продолжить.',
-	'numero' => 'Номер',
+    // N
+    'navigateur_pas_redirige' => 'Если ваш браузер не переходит автоматически, нажмите здесь, чтобы продолжить.',
+    'numero' => 'Номер',
 
-	// O
-	'occurence' => 'Пример',
-	'onglet_affacer_base' => 'Удалить базу данных',
-	'onglet_auteur' => 'Автор',
-	'onglet_contenu_site' => 'Содержание сайта',
-	'onglet_evolution_visite_mod' => 'История посещений',
-	'onglet_fonctions_avances' => 'Дополнительные настройки',
-	'onglet_informations_personnelles' => 'Персональная информация',
-	'onglet_interactivite' => 'Регистрация, рассылки',
-	'onglet_messagerie' => 'Сообщения',
-	'onglet_repartition_rubrique' => 'Посещения по разделам',
-	'onglet_save_restaur_base' => 'Резервная копия/востановление базы данных',
-	'onglet_vider_cache' => 'Очистить кеш',
+    // O
+    'occurence' => 'Пример',
+    'onglet_affacer_base' => 'Удалить базу данных',
+    'onglet_auteur' => 'Автор',
+    'onglet_contenu_site' => 'Содержание сайта',
+    'onglet_evolution_visite_mod' => 'История посещений',
+    'onglet_fonctions_avances' => 'Дополнительные настройки',
+    'onglet_informations_personnelles' => 'Персональная информация',
+    'onglet_interactivite' => 'Регистрация, рассылки',
+    'onglet_messagerie' => 'Сообщения',
+    'onglet_repartition_rubrique' => 'Посещения по разделам',
+    'onglet_save_restaur_base' => 'Резервная копия/востановление базы данных',
+    'onglet_vider_cache' => 'Очистить кеш',
 
-	// P
-	'pass_choix_pass' => 'Введите новый пароль:',
-	'pass_erreur' => 'Ошибка',
-	'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Ошибка:</b> у вас больше нет доступа к этому сайту.',
-	'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Ошибка: </b> этот код не дает прав на доступ к этой части сайта.',
-	'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Ошибка:</b> адрес <tt>@email_oubli@</tt> не зарегистрирован на этом сайте.',
-	'pass_erreur_non_valide' => '<b>Ошибка:</b> e-mail <tt>@email_oubli@</tt> неправильный!',
-	'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Ошибка:</b> это письмо не может быть отправлено по техническим причинам.',
-	'pass_espace_prive_bla' => 'Вы можете войти в административную (приватную) часть сайта 
+    // P
+    'pass_choix_pass' => 'Введите новый пароль:',
+    'pass_erreur' => 'Ошибка',
+    'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Ошибка:</b> у вас больше нет доступа к этому сайту.',
+    'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Ошибка: </b> этот код не дает прав на доступ к этой части сайта.',
+    'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Ошибка:</b> адрес <tt>@email_oubli@</tt> не зарегистрирован на этом сайте.',
+    'pass_erreur_non_valide' => '<b>Ошибка:</b> e-mail <tt>@email_oubli@</tt> неправильный!',
+    'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Ошибка:</b> это письмо не может быть отправлено по техническим причинам.',
+    'pass_espace_prive_bla' => 'Вы можете войти в административную (приватную) часть сайта 
 после регистрации. После регистрации 
 вы можете создавать статьи 
 и участвовать во всех обсуждениях.',
-	'pass_forum_bla' => 'Вы отправили запрос для  участия в 
+    'pass_forum_bla' => 'Вы отправили запрос для  участия в 
 форуме, который доступен только для зарегистрированных пользователей.',
-	'pass_indiquez_cidessous' => 'Введите ниже адрес электронной почты, который вы использовали для регистрации. Вам будет отправлено письмо с дальнейшими инструкциями.',
-	'pass_mail_passcookie' => '(это письмо отправлено автоматически)
+    'pass_indiquez_cidessous' => 'Введите ниже адрес электронной почты, который вы использовали для регистрации. Вам будет отправлено письмо с дальнейшими инструкциями.',
+    'pass_mail_passcookie' => '(это письмо отправлено автоматически)
 
 Для того, что бы восстановить ваш пароль для входа на сайт @nom_site_spip@ (@adresse_site@) 
 
@@ -603,133 +603,133 @@ 
 You can then enter a new password
 and connect again to the site.
 ',
-	'pass_mot_oublie' => 'забытый пароль',
-	'pass_nouveau_enregistre' => 'Новый пароль сохранен.',
-	'pass_nouveau_pass' => 'Новый пароль',
-	'pass_ok' => 'OK',
-	'pass_oubli_mot' => 'Забытый пароль',
-	'pass_procedure_changer' => 'Чтобы изменить пароль введите, пожалуйста, e-mail, который вы указали при регистрации.',
-	'pass_quitter_fenetre' => 'Закрыть окно',
-	'pass_rappel_login' => 'Напоминаем: ваш  логин «@login@».',
-	'pass_recevoir_mail' => 'Вы получите письмо, в котором будут дальнейшие инструкции по регистрации на сайте.',
-	'pass_retour_public' => 'Назад к основному сайту',
-	'pass_rien_a_faire_ici' => 'Нечего здесь делать',
-	'pass_vousinscrire' => 'Регистрация с сайта',
-	'precedent' => 'предыдущий',
-	'previsualisation' => 'Предварительный просмотр',
-	'previsualiser' => 'Предварительный просмотр',
+    'pass_mot_oublie' => 'забытый пароль',
+    'pass_nouveau_enregistre' => 'Новый пароль сохранен.',
+    'pass_nouveau_pass' => 'Новый пароль',
+    'pass_ok' => 'OK',
+    'pass_oubli_mot' => 'Забытый пароль',
+    'pass_procedure_changer' => 'Чтобы изменить пароль введите, пожалуйста, e-mail, который вы указали при регистрации.',
+    'pass_quitter_fenetre' => 'Закрыть окно',
+    'pass_rappel_login' => 'Напоминаем: ваш  логин «@login@».',
+    'pass_recevoir_mail' => 'Вы получите письмо, в котором будут дальнейшие инструкции по регистрации на сайте.',
+    'pass_retour_public' => 'Назад к основному сайту',
+    'pass_rien_a_faire_ici' => 'Нечего здесь делать',
+    'pass_vousinscrire' => 'Регистрация с сайта',
+    'precedent' => 'предыдущий',
+    'previsualisation' => 'Предварительный просмотр',
+    'previsualiser' => 'Предварительный просмотр',
 
-	// R
-	'retour' => 'Вернуться',
+    // R
+    'retour' => 'Вернуться',
 
-	// S
-	'spip_conforme_dtd' => 'SPIP обнаружил, что данная страница соответствует своему DOCTYPE:',
-	'squelette' => 'шаблон',
-	'squelette_inclus_ligne' => 'включенный шаблон, строка',
-	'squelette_ligne' => 'шаблон, строка',
-	'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ посещений; популярность: @popularite@',
-	'suivant' => 'следующий',
+    // S
+    'spip_conforme_dtd' => 'SPIP обнаружил, что данная страница соответствует своему DOCTYPE:',
+    'squelette' => 'шаблон',
+    'squelette_inclus_ligne' => 'включенный шаблон, строка',
+    'squelette_ligne' => 'шаблон, строка',
+    'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ посещений; популярность: @popularite@',
+    'suivant' => 'следующий',
 
-	// T
-	'taille_go' => '@taille@ Гб',
-	'taille_ko' => '@taille@ кб',
-	'taille_mo' => '@taille@ Mb',
-	'taille_octets' => '@taille@ bytes',
-	'texte_actualite_site_1' => 'Когда вы освоитесь с интерфейсом, нажмите «',
-	'texte_actualite_site_2' => 'полный интерфейс',
-	'texte_actualite_site_3' => '», который сделает больше функций доступными.',
-	'texte_creation_automatique_vignette' => 'Для каждого файла (в формате @gd_formats@), добавленного через форму, автоматически будет создана уменьшенная версия  - миниатюра (максимальный размер @taille_preview@ пикселей).',
-	'texte_documents_associes' => 'Следующие документы связаны со статьей, 
+    // T
+    'taille_go' => '@taille@ Гб',
+    'taille_ko' => '@taille@ кб',
+    'taille_mo' => '@taille@ Mb',
+    'taille_octets' => '@taille@ bytes',
+    'texte_actualite_site_1' => 'Когда вы освоитесь с интерфейсом, нажмите «',
+    'texte_actualite_site_2' => 'полный интерфейс',
+    'texte_actualite_site_3' => '», который сделает больше функций доступными.',
+    'texte_creation_automatique_vignette' => 'Для каждого файла (в формате @gd_formats@), добавленного через форму, автоматически будет создана уменьшенная версия  - миниатюра (максимальный размер @taille_preview@ пикселей).',
+    'texte_documents_associes' => 'Следующие документы связаны со статьей, 
     но они не были 
     вставлены. На сайте они могут отображаться как прикрепленные документы (в зависимости от дизайна).',
-	'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Ошибка базы данных в процессе апгрейда.  Изображение <b> @fichier@ </b> нельзя  передать (статья @id_article@). <p> Еще раз нажмите на ссылку, повторите процедуру апгрейда и удостоверьтесь, что изображения есть в статьях.',
-	'texte_erreur_visiteur' => 'Вы пробовали получить доступ к административной части сайта с использованием логина, который не имеет достаточно прав для такой операции.',
-	'texte_inc_auth_1' => 'Вы ввели логин <b>@auth_login@</b>. Такого пользователя нет в базе данных. 
+    'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Ошибка базы данных в процессе апгрейда.  Изображение <b> @fichier@ </b> нельзя  передать (статья @id_article@). <p> Еще раз нажмите на ссылку, повторите процедуру апгрейда и удостоверьтесь, что изображения есть в статьях.',
+    'texte_erreur_visiteur' => 'Вы пробовали получить доступ к административной части сайта с использованием логина, который не имеет достаточно прав для такой операции.',
+    'texte_inc_auth_1' => 'Вы ввели логин <b>@auth_login@</b>. Такого пользователя нет в базе данных. 
 Пробуйте еще раз',
-	'texte_inc_auth_2' => '(пере)подключиться',
-	'texte_inc_auth_3' => ', выйдите и перезагрузите ваш браузер в случае необходимости.',
-	'texte_inc_config' => 'Изменение настроек сайта очень сильно влияет на его работу.
+    'texte_inc_auth_2' => '(пере)подключиться',
+    'texte_inc_auth_3' => ', выйдите и перезагрузите ваш браузер в случае необходимости.',
+    'texte_inc_config' => 'Изменение настроек сайта очень сильно влияет на его работу.
 Настоятельно рекомендуем менять настройки только в том случае, если вы четко представляете,
  какие изменения это повлечет.
 <b>Вы можете запросить консультацию у разработчика Вашего сайта по настройкам системы.</b>',
-	'texte_inc_meta_1' => 'Система вызвала  ошибку при попытке записи в файл <code>@fichier@</code>. Обратитесь к администратору сайта, чтобы',
-	'texte_inc_meta_2' => 'проверить права доступа на запись',
-	'texte_inc_meta_3' => ' в папке <code>@repertoire@</code>.',
-	'texte_statut_en_cours_redaction' => 'готовится',
-	'texte_statut_poubelle' => 'удалена',
-	'texte_statut_propose_evaluation' => 'утверждается',
-	'texte_statut_publie' => 'опубликована',
-	'texte_statut_refuse' => 'отклонена',
-	'titre_ajouter_mot_cle' => 'ДОБАВИТЬ КЛЮЧ:',
-	'titre_cadre_raccourcis' => 'БЫСТРЫЙ ПЕРЕХОД:',
-	'titre_changer_couleur_interface' => 'Изменение цвета интерфейса',
-	'titre_image_admin_article' => 'Вы можете администрировать эту статью ',
-	'titre_image_administrateur' => 'Администратор',
-	'titre_image_aide' => 'Помощь',
-	'titre_image_auteur_supprime' => 'Автор удален',
-	'titre_image_redacteur' => 'Редактор без доступа',
-	'titre_image_redacteur_02' => 'Редактор',
-	'titre_image_selecteur' => 'Показать список',
-	'titre_image_visiteur' => 'Посетитель',
-	'titre_joindre_document' => 'ПРИЛОЖИТЬ ДОКУМЕНТ',
-	'titre_mots_cles' => 'КЛЮЧИ',
-	'titre_probleme_technique' => 'Внимание: невозможно подключиться к SQL серверу, сайт не работает. Спасибо за понимание, мы постараемся оперативно решить проблему.',
-	'titre_publier_document' => 'ДОБАВИТЬ ДОКУМЕНТ К РАЗДЕЛУ',
-	'titre_signatures_attente' => 'Подписи ожидают одобрения',
-	'titre_signatures_confirmees' => 'Подписи подтверждены',
-	'titre_statistiques' => 'Статистика сайта',
-	'titre_titre_document' => 'Название документа:',
-	'todo' => 'сделать',
-	'trad_definir_reference' => 'Выберите «@titre@» как источник перевода',
-	'trad_reference' => '(источник для переводов)',
+    'texte_inc_meta_1' => 'Система вызвала  ошибку при попытке записи в файл <code>@fichier@</code>. Обратитесь к администратору сайта, чтобы',
+    'texte_inc_meta_2' => 'проверить права доступа на запись',
+    'texte_inc_meta_3' => ' в папке <code>@repertoire@</code>.',
+    'texte_statut_en_cours_redaction' => 'готовится',
+    'texte_statut_poubelle' => 'удалена',
+    'texte_statut_propose_evaluation' => 'утверждается',
+    'texte_statut_publie' => 'опубликована',
+    'texte_statut_refuse' => 'отклонена',
+    'titre_ajouter_mot_cle' => 'ДОБАВИТЬ КЛЮЧ:',
+    'titre_cadre_raccourcis' => 'БЫСТРЫЙ ПЕРЕХОД:',
+    'titre_changer_couleur_interface' => 'Изменение цвета интерфейса',
+    'titre_image_admin_article' => 'Вы можете администрировать эту статью ',
+    'titre_image_administrateur' => 'Администратор',
+    'titre_image_aide' => 'Помощь',
+    'titre_image_auteur_supprime' => 'Автор удален',
+    'titre_image_redacteur' => 'Редактор без доступа',
+    'titre_image_redacteur_02' => 'Редактор',
+    'titre_image_selecteur' => 'Показать список',
+    'titre_image_visiteur' => 'Посетитель',
+    'titre_joindre_document' => 'ПРИЛОЖИТЬ ДОКУМЕНТ',
+    'titre_mots_cles' => 'КЛЮЧИ',
+    'titre_probleme_technique' => 'Внимание: невозможно подключиться к SQL серверу, сайт не работает. Спасибо за понимание, мы постараемся оперативно решить проблему.',
+    'titre_publier_document' => 'ДОБАВИТЬ ДОКУМЕНТ К РАЗДЕЛУ',
+    'titre_signatures_attente' => 'Подписи ожидают одобрения',
+    'titre_signatures_confirmees' => 'Подписи подтверждены',
+    'titre_statistiques' => 'Статистика сайта',
+    'titre_titre_document' => 'Название документа:',
+    'todo' => 'сделать',
+    'trad_definir_reference' => 'Выберите «@titre@» как источник перевода',
+    'trad_reference' => '(источник для переводов)',
 
-	// Z
-	'zbug_balise_b_aval' => ': B tag too late in loop',
-	'zbug_balise_inexistante' => 'Тег #@balise@ некорректно указан для @from@ ',
-	'zbug_balise_sans_argument' => 'Не хватает аргумента в теге @balise@',
-	'zbug_boucle' => 'цикл (boucle)',
-	'zbug_boucle_recursive_undef' => 'не определен рекурсивный цикл (boucle): @nom@',
-	'zbug_calcul' => 'вычисления',
-	'zbug_champ_hors_boucle' => 'Поле @champ@ находится вне цикла (boucle)',
-	'zbug_champ_hors_motif' => 'Поле @champ@ находится вне контекста @motif@',
-	'zbug_code' => 'код ',
-	'zbug_critere_inconnu' => 'Неизвестный критерий @critere@',
-	'zbug_critere_sur_table_sans_cle_primaire' => '{@critere@} таблица без первичного ключа ',
-	'zbug_distant_interdit' => 'Внешние данные запрещены',
-	'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'Дубликаты записей в таблице, не имеющей простого первичного ключа',
-	'zbug_doublon_table_sans_index' => 'Дубликаты записей в таблице без индекса',
-	'zbug_erreur_boucle_double' => 'Цикл @id@ указан дважды в одном шаблоне',
-	'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'Цикл @id@: отсутствует закрывающий тег',
-	'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Синтаксическая ошибка в цикле  @id@',
-	'zbug_erreur_compilation' => 'Ошибка компиляции',
-	'zbug_erreur_execution_page' => 'Ошибка исполнения',
-	'zbug_erreur_filtre' => 'Неопределенный фильтр @filtre@',
-	'zbug_erreur_meme_parent' => 'Критерий {meme_parent} может использоваться только в циклах   (FORUMS) и (RUBRIQUES)',
-	'zbug_erreur_squelette' => 'Ошибка(и) в шаблоне',
-	'zbug_hors_compilation' => 'Не скомпилировано',
-	'zbug_info_erreur_squelette' => 'Ошибка на сайте',
-	'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'Реверсия несуществующего порядка',
-	'zbug_pagination_sans_critere' => 'Используется тег #PAGINATION но в цикле не указан критерий  {pagination} или тег используется в рекурсивном цикле.',
-	'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Неверный включающий параметр: @param@',
-	'zbug_profile' => 'Время вычисления: @time@',
-	'zbug_resultat' => 'результат',
-	'zbug_serveur_indefini' => 'Не определен SQL сервер',
-	'zbug_statistiques' => 'Информация о SQL запросах (отсортировано по времени выполнения) ',
-	'zbug_table_inconnue' => 'Неизвестная SQL таблица «@table@»',
-	'zxml_connus_attributs' => 'известные атрибуты',
-	'zxml_de' => 'из',
-	'zxml_inconnu_attribut' => 'неизвестный атрибут',
-	'zxml_inconnu_balise' => 'неизвестный тег',
-	'zxml_inconnu_entite' => 'неизвестная запись',
-	'zxml_inconnu_id' => 'неизвестный ID',
-	'zxml_mais_de' => 'но из',
-	'zxml_non_conforme' => 'не соответствует принципу',
-	'zxml_non_fils' => 'не является дочерним по отношению к',
-	'zxml_nonvide_balise' => 'тег не пуст',
-	'zxml_obligatoire_attribut' => 'требуется атрибут, отсутствующий в',
-	'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'неверное дочернее наследование',
-	'zxml_survoler' => 'чтобы увидеть правильные, наведите курсор',
-	'zxml_valeur_attribut' => 'значение атрибута',
-	'zxml_vide_balise' => 'пустой тег',
-	'zxml_vu' => 'уже просматривалось'
+    // Z
+    'zbug_balise_b_aval' => ': B tag too late in loop',
+    'zbug_balise_inexistante' => 'Тег #@balise@ некорректно указан для @from@ ',
+    'zbug_balise_sans_argument' => 'Не хватает аргумента в теге @balise@',
+    'zbug_boucle' => 'цикл (boucle)',
+    'zbug_boucle_recursive_undef' => 'не определен рекурсивный цикл (boucle): @nom@',
+    'zbug_calcul' => 'вычисления',
+    'zbug_champ_hors_boucle' => 'Поле @champ@ находится вне цикла (boucle)',
+    'zbug_champ_hors_motif' => 'Поле @champ@ находится вне контекста @motif@',
+    'zbug_code' => 'код ',
+    'zbug_critere_inconnu' => 'Неизвестный критерий @critere@',
+    'zbug_critere_sur_table_sans_cle_primaire' => '{@critere@} таблица без первичного ключа ',
+    'zbug_distant_interdit' => 'Внешние данные запрещены',
+    'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'Дубликаты записей в таблице, не имеющей простого первичного ключа',
+    'zbug_doublon_table_sans_index' => 'Дубликаты записей в таблице без индекса',
+    'zbug_erreur_boucle_double' => 'Цикл @id@ указан дважды в одном шаблоне',
+    'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'Цикл @id@: отсутствует закрывающий тег',
+    'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Синтаксическая ошибка в цикле  @id@',
+    'zbug_erreur_compilation' => 'Ошибка компиляции',
+    'zbug_erreur_execution_page' => 'Ошибка исполнения',
+    'zbug_erreur_filtre' => 'Неопределенный фильтр @filtre@',
+    'zbug_erreur_meme_parent' => 'Критерий {meme_parent} может использоваться только в циклах   (FORUMS) и (RUBRIQUES)',
+    'zbug_erreur_squelette' => 'Ошибка(и) в шаблоне',
+    'zbug_hors_compilation' => 'Не скомпилировано',
+    'zbug_info_erreur_squelette' => 'Ошибка на сайте',
+    'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'Реверсия несуществующего порядка',
+    'zbug_pagination_sans_critere' => 'Используется тег #PAGINATION но в цикле не указан критерий  {pagination} или тег используется в рекурсивном цикле.',
+    'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Неверный включающий параметр: @param@',
+    'zbug_profile' => 'Время вычисления: @time@',
+    'zbug_resultat' => 'результат',
+    'zbug_serveur_indefini' => 'Не определен SQL сервер',
+    'zbug_statistiques' => 'Информация о SQL запросах (отсортировано по времени выполнения) ',
+    'zbug_table_inconnue' => 'Неизвестная SQL таблица «@table@»',
+    'zxml_connus_attributs' => 'известные атрибуты',
+    'zxml_de' => 'из',
+    'zxml_inconnu_attribut' => 'неизвестный атрибут',
+    'zxml_inconnu_balise' => 'неизвестный тег',
+    'zxml_inconnu_entite' => 'неизвестная запись',
+    'zxml_inconnu_id' => 'неизвестный ID',
+    'zxml_mais_de' => 'но из',
+    'zxml_non_conforme' => 'не соответствует принципу',
+    'zxml_non_fils' => 'не является дочерним по отношению к',
+    'zxml_nonvide_balise' => 'тег не пуст',
+    'zxml_obligatoire_attribut' => 'требуется атрибут, отсутствующий в',
+    'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'неверное дочернее наследование',
+    'zxml_survoler' => 'чтобы увидеть правильные, наведите курсор',
+    'zxml_valeur_attribut' => 'значение атрибута',
+    'zxml_vide_balise' => 'пустой тег',
+    'zxml_vu' => 'уже просматривалось'
 );

ecrire/lang/public_br.php

Indentation +110 added lines, -110 removed lines

@@ -4,118 +4,118 @@
 // ** ne pas modifier le fichier **
 
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
-	return;
+    return;
 }
 
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
-	// A
-	'accueil_site' => 'Degemer al lec’hienn',
-	'article' => 'Pennad-skrid',
-	'articles' => '@nb@ pennad',
-	'articles_auteur' => 'Pennadoù all ar skridaozer-mañ',
-	'articles_populaires' => 'Pennadoù lennet ar muiañ',
-	'articles_rubrique' => 'Pennadoù ar rubrikenn-mañ',
-	'aucun_article' => 'N’eus pennad ebet er chomlec’h-mañ',
-	'aucun_auteur' => 'N’eus skridaozer ebet er chomlec’h-mañ',
-	'aucun_site' => 'N’eus lec’hienn ebet er chomlec’h-mañ',
-	'aucune_breve' => 'N’eus berrskrid ebet er chomlec’h-mañ',
-	'aucune_rubrique' => 'N’eus rubrikenn ebet er chomlec’h-mañ',
-	'auteur' => 'Aozer',
-	'autres' => 'Re all',
-	'autres_breves' => 'Berrskridoù all',
-	'autres_groupes_mots_clefs' => 'Strolladoù gerioù-stur all',
-	'autres_sites' => 'Lec’hiennoù all',
-
-	// B
-	'bonjour' => 'Demat deoc’h',
-
-	// C
-	'commenter_site' => 'Ober evezhiadennoù diwar-benn al lec’hienn-mañ',
-	'contact' => 'Darempred',
-	'copie_document_impossible' => 'N’eo ket posupl eilañ an teul',
-
-	// D
-	'date' => 'Deiziad',
-	'dernier_ajout' => 'Ouzhpennadenn ziwezhañ',
-	'dernieres_breves' => 'Berrskridoù diwezhañ',
-	'derniers_articles' => 'Pennadoù diwezhañ',
-	'derniers_commentaires' => 'Evezhiadennoù diwezhañ',
-	'derniers_messages_forum' => 'Kemennadennoù diwezhañ embannet er foromoù',
-
-	// E
-	'edition_mode_texte' => 'Aozañ e mod testenn',
-	'en_reponse' => 'O respont da :',
-	'en_resume' => 'Berr-ha-berr',
-	'envoyer_message' => 'Kas ur gemennadenn',
-	'espace_prive' => 'Lodenn brevez',
-
-	// F
-	'formats_acceptes' => 'Furmadoù aotreet : @formats@.',
-
-	// H
-	'hierarchie_site' => 'Gwezennadur al lec’hienn',
-
-	// J
-	'jours' => 'deizioù',
-
-	// L
-	'lien_connecter' => 'Kevreañ',
-
-	// M
-	'meme_auteur' => 'Gant ar skridaozer-mañ',
-	'meme_rubrique' => 'Er rubrikenn-mañ',
-	'memes_auteurs' => 'Gant ar skridaozerien-mañ',
-	'message' => 'Kemennadenn',
-	'messages_forum' => 'Kemennadennoù',
-	'messages_recents' => 'Kemennadennoù forom diwezhañ',
-	'mots_clef' => 'Ger-alc’hwez',
-	'mots_clefs' => 'Gerioù-stur',
-	'mots_clefs_meme_groupe' => 'Gerioù-stur er strollad-mañ',
-
-	// N
-	'navigation' => 'Merdeiñ',
-	'nom' => 'Anv',
-	'nouveautes' => 'Nevezinti',
-	'nouveautes_web' => 'Nevezinti war ar gwiad',
-	'nouveaux_articles' => 'Pennadoù nevez',
-	'nouvelles_breves' => 'Berrskridoù nevez',
-
-	// P
-	'page_precedente' => 'Pajenn kent',
-	'page_suivante' => 'Pajenn war-lerc’h',
-	'par_auteur' => 'gant',
-	'participer_site' => 'Gallout a rit kemer perzh e buhez al lec’hienn ha kinnig pennadoù oc’h emezelañ amañ dindan. Diouzhtu e vo kaset ur postel deoc’h, ennañ ar c’hodoù ret evit dont-tre.',
-	'plan_site' => 'Steuñv al lec’hienn',
-	'popularite' => 'Brud vat',
-	'poster_message' => 'Kas ur gemennadenn',
-	'proposer_site' => 'Gallout a rit kinnig ul lec’hienn da ouzhpennañ er rubrikenn-mañ :',
-
-	// R
-	'repondre_article' => 'Respont d’ar pennad-mañ',
-	'repondre_breve' => 'Respont d’ar berrskrid-mañ',
-	'resultats_recherche' => 'Disoc’hoù an enklask',
-	'retour_debut_forums' => 'Distreiñ e deroù ar foromoù',
-	'rubrique' => 'Rubrikenn',
-	'rubriques' => 'Rubrikennoù',
-
-	// S
-	'signatures_petition' => 'Sinadurioù',
-	'site_realise_avec_spip' => 'Lec’hienn bet savet gant SPIP',
-	'sites_web' => 'Lec’hiennoù',
-	'sous_rubriques' => 'Isrummadoù',
-	'spam' => 'Strob',
-	'suite' => 'kenderc’hel',
-	'sur_web' => 'War ar Gwiad',
-	'syndiquer_rubrique' => 'Sindikadañ ar rubrikenn-mañ',
-	'syndiquer_site' => 'Sindikadañ al lec’hienn a-bezh',
-
-	// T
-	'texte_lettre_information' => 'Setu lizher kelaouiñ al lec’hienn',
-	'texte_lettre_information_2' => 'El lizher-mañ emañ ar pennadoù hag ar berrskridoù embannet abaoe',
-
-	// V
-	'ver_imprimer' => 'Stumm da voullañ',
-	'voir_en_ligne' => 'Gwelet enlinenn',
-	'voir_squelette' => 'Gwelet framm ar bajenn-mañ'
+    // A
+    'accueil_site' => 'Degemer al lec’hienn',
+    'article' => 'Pennad-skrid',
+    'articles' => '@nb@ pennad',
+    'articles_auteur' => 'Pennadoù all ar skridaozer-mañ',
+    'articles_populaires' => 'Pennadoù lennet ar muiañ',
+    'articles_rubrique' => 'Pennadoù ar rubrikenn-mañ',
+    'aucun_article' => 'N’eus pennad ebet er chomlec’h-mañ',
+    'aucun_auteur' => 'N’eus skridaozer ebet er chomlec’h-mañ',
+    'aucun_site' => 'N’eus lec’hienn ebet er chomlec’h-mañ',
+    'aucune_breve' => 'N’eus berrskrid ebet er chomlec’h-mañ',
+    'aucune_rubrique' => 'N’eus rubrikenn ebet er chomlec’h-mañ',
+    'auteur' => 'Aozer',
+    'autres' => 'Re all',
+    'autres_breves' => 'Berrskridoù all',
+    'autres_groupes_mots_clefs' => 'Strolladoù gerioù-stur all',
+    'autres_sites' => 'Lec’hiennoù all',
+
+    // B
+    'bonjour' => 'Demat deoc’h',
+
+    // C
+    'commenter_site' => 'Ober evezhiadennoù diwar-benn al lec’hienn-mañ',
+    'contact' => 'Darempred',
+    'copie_document_impossible' => 'N’eo ket posupl eilañ an teul',
+
+    // D
+    'date' => 'Deiziad',
+    'dernier_ajout' => 'Ouzhpennadenn ziwezhañ',
+    'dernieres_breves' => 'Berrskridoù diwezhañ',
+    'derniers_articles' => 'Pennadoù diwezhañ',
+    'derniers_commentaires' => 'Evezhiadennoù diwezhañ',
+    'derniers_messages_forum' => 'Kemennadennoù diwezhañ embannet er foromoù',
+
+    // E
+    'edition_mode_texte' => 'Aozañ e mod testenn',
+    'en_reponse' => 'O respont da :',
+    'en_resume' => 'Berr-ha-berr',
+    'envoyer_message' => 'Kas ur gemennadenn',
+    'espace_prive' => 'Lodenn brevez',
+
+    // F
+    'formats_acceptes' => 'Furmadoù aotreet : @formats@.',
+
+    // H
+    'hierarchie_site' => 'Gwezennadur al lec’hienn',
+
+    // J
+    'jours' => 'deizioù',
+
+    // L
+    'lien_connecter' => 'Kevreañ',
+
+    // M
+    'meme_auteur' => 'Gant ar skridaozer-mañ',
+    'meme_rubrique' => 'Er rubrikenn-mañ',
+    'memes_auteurs' => 'Gant ar skridaozerien-mañ',
+    'message' => 'Kemennadenn',
+    'messages_forum' => 'Kemennadennoù',
+    'messages_recents' => 'Kemennadennoù forom diwezhañ',
+    'mots_clef' => 'Ger-alc’hwez',
+    'mots_clefs' => 'Gerioù-stur',
+    'mots_clefs_meme_groupe' => 'Gerioù-stur er strollad-mañ',
+
+    // N
+    'navigation' => 'Merdeiñ',
+    'nom' => 'Anv',
+    'nouveautes' => 'Nevezinti',
+    'nouveautes_web' => 'Nevezinti war ar gwiad',
+    'nouveaux_articles' => 'Pennadoù nevez',
+    'nouvelles_breves' => 'Berrskridoù nevez',
+
+    // P
+    'page_precedente' => 'Pajenn kent',
+    'page_suivante' => 'Pajenn war-lerc’h',
+    'par_auteur' => 'gant',
+    'participer_site' => 'Gallout a rit kemer perzh e buhez al lec’hienn ha kinnig pennadoù oc’h emezelañ amañ dindan. Diouzhtu e vo kaset ur postel deoc’h, ennañ ar c’hodoù ret evit dont-tre.',
+    'plan_site' => 'Steuñv al lec’hienn',
+    'popularite' => 'Brud vat',
+    'poster_message' => 'Kas ur gemennadenn',
+    'proposer_site' => 'Gallout a rit kinnig ul lec’hienn da ouzhpennañ er rubrikenn-mañ :',
+
+    // R
+    'repondre_article' => 'Respont d’ar pennad-mañ',
+    'repondre_breve' => 'Respont d’ar berrskrid-mañ',
+    'resultats_recherche' => 'Disoc’hoù an enklask',
+    'retour_debut_forums' => 'Distreiñ e deroù ar foromoù',
+    'rubrique' => 'Rubrikenn',
+    'rubriques' => 'Rubrikennoù',
+
+    // S
+    'signatures_petition' => 'Sinadurioù',
+    'site_realise_avec_spip' => 'Lec’hienn bet savet gant SPIP',
+    'sites_web' => 'Lec’hiennoù',
+    'sous_rubriques' => 'Isrummadoù',
+    'spam' => 'Strob',
+    'suite' => 'kenderc’hel',
+    'sur_web' => 'War ar Gwiad',
+    'syndiquer_rubrique' => 'Sindikadañ ar rubrikenn-mañ',
+    'syndiquer_site' => 'Sindikadañ al lec’hienn a-bezh',
+
+    // T
+    'texte_lettre_information' => 'Setu lizher kelaouiñ al lec’hienn',
+    'texte_lettre_information_2' => 'El lizher-mañ emañ ar pennadoù hag ar berrskridoù embannet abaoe',
+
+    // V
+    'ver_imprimer' => 'Stumm da voullañ',
+    'voir_en_ligne' => 'Gwelet enlinenn',
+    'voir_squelette' => 'Gwelet framm ar bajenn-mañ'
 );

ecrire/lang/ecrire_it_fem.php

Indentation +681 added lines, -681 removed lines

@@ -4,362 +4,362 @@ 
 // ** ne pas modifier le fichier **
 
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
-	return;
+    return;
 }
 
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
-	// A
-	'activer_plugin' => 'Attiva il plugin',
-	'affichage' => 'Visualizzazione',
-	'aide_non_disponible' => 'Questa parte della guida in linea non è ancora disponibile in italiano.',
-	'annuler_recherche' => 'Annullare la ricerca',
-	'auteur' => 'Autrice:',
-	'avis_acces_interdit' => 'Accesso vietato.',
-	'avis_article_modifie' => 'Attenzione, @nom_auteur_modif@ ha lavorato su quest’articolo @date_diff@ minuti fa',
-	'avis_aucun_resultat' => 'Nessun risultato.',
-	'avis_base_inaccessible' => 'Impossibile connettersi al database @base@.',
-	'avis_chemin_invalide_1' => 'il percorso che hai scelto',
-	'avis_chemin_invalide_2' => 'non sembra valido. Torna alla pagina precedente e verifica le informazioni fornite.',
-	'avis_connexion_echec_1' => 'il collegamento alla base di dati è fallito.',
-	'avis_connexion_echec_2' => 'torna alla pagina precedente e verifica le informazioni fornite.',
-	'avis_connexion_echec_3' => '<b>N.B.</b> Spesso sul server si deve <b>chiedere</b> l’attivazione dell’accesso alla base di dati prima di poterlo utilizzare. Se è impossibile collegarsi, verificare la configurazione per la connessione con l’amministratrice del sistema.',
-	'avis_connexion_erreur_nom_base' => 'Il nome del database può contenere solo lettere, cifre e tratti',
-	'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'La connessione al server LDAP è fallita.',
-	'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Torna alla pagina precedente e verifica le informazioni fornite. ',
-	'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'In alternativa, non utilizzare il supporto LDAP per importare utenti.',
-	'avis_deplacement_rubrique' => 'Attenzione! Questa rubrica contiene @contient_breves@ breve/i: se vuoi spostarla, spunta questa casella per confermare.',
-	'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Errore di connessione SQL',
-	'avis_espace_interdit' => '<b>Area vietata</b> <div>SPIP è già installato.</div>',
-	'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Il programma di installazione non ha potuto leggere i nomi dei database installati nel server.',
-	'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Nessun database è disponibile, o la funzione che permette di accedere alla lista database è
+    // A
+    'activer_plugin' => 'Attiva il plugin',
+    'affichage' => 'Visualizzazione',
+    'aide_non_disponible' => 'Questa parte della guida in linea non è ancora disponibile in italiano.',
+    'annuler_recherche' => 'Annullare la ricerca',
+    'auteur' => 'Autrice:',
+    'avis_acces_interdit' => 'Accesso vietato.',
+    'avis_article_modifie' => 'Attenzione, @nom_auteur_modif@ ha lavorato su quest’articolo @date_diff@ minuti fa',
+    'avis_aucun_resultat' => 'Nessun risultato.',
+    'avis_base_inaccessible' => 'Impossibile connettersi al database @base@.',
+    'avis_chemin_invalide_1' => 'il percorso che hai scelto',
+    'avis_chemin_invalide_2' => 'non sembra valido. Torna alla pagina precedente e verifica le informazioni fornite.',
+    'avis_connexion_echec_1' => 'il collegamento alla base di dati è fallito.',
+    'avis_connexion_echec_2' => 'torna alla pagina precedente e verifica le informazioni fornite.',
+    'avis_connexion_echec_3' => '<b>N.B.</b> Spesso sul server si deve <b>chiedere</b> l’attivazione dell’accesso alla base di dati prima di poterlo utilizzare. Se è impossibile collegarsi, verificare la configurazione per la connessione con l’amministratrice del sistema.',
+    'avis_connexion_erreur_nom_base' => 'Il nome del database può contenere solo lettere, cifre e tratti',
+    'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'La connessione al server LDAP è fallita.',
+    'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Torna alla pagina precedente e verifica le informazioni fornite. ',
+    'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'In alternativa, non utilizzare il supporto LDAP per importare utenti.',
+    'avis_deplacement_rubrique' => 'Attenzione! Questa rubrica contiene @contient_breves@ breve/i: se vuoi spostarla, spunta questa casella per confermare.',
+    'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Errore di connessione SQL',
+    'avis_espace_interdit' => '<b>Area vietata</b> <div>SPIP è già installato.</div>',
+    'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Il programma di installazione non ha potuto leggere i nomi dei database installati nel server.',
+    'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Nessun database è disponibile, o la funzione che permette di accedere alla lista database è
 disattivata per motivi sicurezza (verifica con l’amministratrice di sistema).',
-	'avis_lecture_noms_bases_3' => 'Nel secondo caso, è probabile che un database con il tuo nome di login sia utilizzabile:',
-	'avis_non_acces_page' => 'Non hai accesso a questa pagina.',
-	'avis_operation_echec' => 'L’operazione è fallita.',
-	'avis_operation_impossible' => 'Operazione impossibile',
-	'avis_suppression_base' => 'ATTENZIONE, la cancellazione dei dati è irreversibile',
+    'avis_lecture_noms_bases_3' => 'Nel secondo caso, è probabile che un database con il tuo nome di login sia utilizzabile:',
+    'avis_non_acces_page' => 'Non hai accesso a questa pagina.',
+    'avis_operation_echec' => 'L’operazione è fallita.',
+    'avis_operation_impossible' => 'Operazione impossibile',
+    'avis_suppression_base' => 'ATTENZIONE, la cancellazione dei dati è irreversibile',
 
-	// B
-	'bouton_acces_ldap' => 'Aggiungi l’accesso a LDAP',
-	'bouton_ajouter' => 'Aggiungi',
-	'bouton_annuler' => 'Annulla',
-	'bouton_cache_activer' => 'Riattivare la cache',
-	'bouton_cache_desactiver' => 'Disattivare temporaneamente la cache',
-	'bouton_demande_publication' => 'Chiedi la pubblicazione di questo articolo',
-	'bouton_desactive_tout' => 'Disattiva tutto',
-	'bouton_desinstaller' => 'Disinstalla',
-	'bouton_effacer_tout' => 'Cancella TUTTO',
-	'bouton_envoyer_message' => 'Messaggio definitivo: Invia',
-	'bouton_fermer' => 'Chiudere',
-	'bouton_mettre_a_jour_base' => 'Aggiornare il database',
-	'bouton_modifier' => 'Modifica',
-	'bouton_radio_afficher' => 'Visualizza',
-	'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Comparire nell’elenco delle redattrici collegate',
-	'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Invia gli annunci all’indirizzo:',
-	'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Invia l’elenco delle novità',
-	'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Non comparire nell’elenco delle redattrici collegate ',
-	'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Non inviare annunci editoriali ',
-	'bouton_redirection' => 'REINDIRIZZAMENTO',
-	'bouton_relancer_installation' => 'Rilanciare l’installazione',
-	'bouton_suivant' => 'Avanti',
-	'bouton_tenter_recuperation' => 'Tentare un ripristino',
-	'bouton_test_proxy' => 'Testare il proxy',
-	'bouton_vider_cache' => 'Svuota la cache',
+    // B
+    'bouton_acces_ldap' => 'Aggiungi l’accesso a LDAP',
+    'bouton_ajouter' => 'Aggiungi',
+    'bouton_annuler' => 'Annulla',
+    'bouton_cache_activer' => 'Riattivare la cache',
+    'bouton_cache_desactiver' => 'Disattivare temporaneamente la cache',
+    'bouton_demande_publication' => 'Chiedi la pubblicazione di questo articolo',
+    'bouton_desactive_tout' => 'Disattiva tutto',
+    'bouton_desinstaller' => 'Disinstalla',
+    'bouton_effacer_tout' => 'Cancella TUTTO',
+    'bouton_envoyer_message' => 'Messaggio definitivo: Invia',
+    'bouton_fermer' => 'Chiudere',
+    'bouton_mettre_a_jour_base' => 'Aggiornare il database',
+    'bouton_modifier' => 'Modifica',
+    'bouton_radio_afficher' => 'Visualizza',
+    'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Comparire nell’elenco delle redattrici collegate',
+    'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Invia gli annunci all’indirizzo:',
+    'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Invia l’elenco delle novità',
+    'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Non comparire nell’elenco delle redattrici collegate ',
+    'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Non inviare annunci editoriali ',
+    'bouton_redirection' => 'REINDIRIZZAMENTO',
+    'bouton_relancer_installation' => 'Rilanciare l’installazione',
+    'bouton_suivant' => 'Avanti',
+    'bouton_tenter_recuperation' => 'Tentare un ripristino',
+    'bouton_test_proxy' => 'Testare il proxy',
+    'bouton_vider_cache' => 'Svuota la cache',
 
-	// C
-	'cache_modifiable_webmestre' => 'Questo parametro può essere modificato dalla webmistress del sito.',
-	'calendrier_synchro' => 'Se si utilizza un programma di agenda compatibile con <b>iCal</b>, è possibile sincronizzare i dati con le informazioni di questo sito',
-	'config_activer_champs' => 'Attiva i campi seguenti',
-	'config_choix_base_sup' => 'indicare un database su questo server',
-	'config_erreur_base_sup' => 'SPIP non ha accesso all’elenco dei database accessibili ',
-	'config_info_base_sup' => 'Se si hanno altri database da interrogare attraverso SPIP, con il proprio server SQL o altro, il form sottostante permette di dichiararli. Se si lasciano alcuni campi vuoti verranno utilizzati i dati della connessione al database principale.',
-	'config_info_base_sup_disponibles' => 'Database supplementari già dichiarati:',
-	'config_info_enregistree' => 'La nuova configurazione è stata registrata',
-	'config_info_logos' => 'Ogni elemento del sito può avere un logo, come pure un « logo per il roll-over »',
-	'config_info_logos_utiliser' => 'Utilizza i logo',
-	'config_info_logos_utiliser_non' => 'Non utilizzare i logo',
-	'config_info_logos_utiliser_survol' => 'Utilizzare i logo di roll-over',
-	'config_info_logos_utiliser_survol_non' => 'Non utilizzare i logo di roll-over',
-	'config_info_redirection' => 'Attivando questa opzione è possibile creare degli articoli virtuali, semplici riferimenti di articoli pubblicati su altri siti o al di fuori di SPIP.',
-	'config_redirection' => 'Articoli virtuali',
-	'config_titre_base_sup' => 'Dichiarazione di un database supplementare',
-	'config_titre_base_sup_choix' => 'Scegliere un database supplementare',
-	'connexion_ldap' => 'Connessione:',
-	'creer_et_associer_un_auteur' => 'Creare ed associare un’autrice',
+    // C
+    'cache_modifiable_webmestre' => 'Questo parametro può essere modificato dalla webmistress del sito.',
+    'calendrier_synchro' => 'Se si utilizza un programma di agenda compatibile con <b>iCal</b>, è possibile sincronizzare i dati con le informazioni di questo sito',
+    'config_activer_champs' => 'Attiva i campi seguenti',
+    'config_choix_base_sup' => 'indicare un database su questo server',
+    'config_erreur_base_sup' => 'SPIP non ha accesso all’elenco dei database accessibili ',
+    'config_info_base_sup' => 'Se si hanno altri database da interrogare attraverso SPIP, con il proprio server SQL o altro, il form sottostante permette di dichiararli. Se si lasciano alcuni campi vuoti verranno utilizzati i dati della connessione al database principale.',
+    'config_info_base_sup_disponibles' => 'Database supplementari già dichiarati:',
+    'config_info_enregistree' => 'La nuova configurazione è stata registrata',
+    'config_info_logos' => 'Ogni elemento del sito può avere un logo, come pure un « logo per il roll-over »',
+    'config_info_logos_utiliser' => 'Utilizza i logo',
+    'config_info_logos_utiliser_non' => 'Non utilizzare i logo',
+    'config_info_logos_utiliser_survol' => 'Utilizzare i logo di roll-over',
+    'config_info_logos_utiliser_survol_non' => 'Non utilizzare i logo di roll-over',
+    'config_info_redirection' => 'Attivando questa opzione è possibile creare degli articoli virtuali, semplici riferimenti di articoli pubblicati su altri siti o al di fuori di SPIP.',
+    'config_redirection' => 'Articoli virtuali',
+    'config_titre_base_sup' => 'Dichiarazione di un database supplementare',
+    'config_titre_base_sup_choix' => 'Scegliere un database supplementare',
+    'connexion_ldap' => 'Connessione:',
+    'creer_et_associer_un_auteur' => 'Creare ed associare un’autrice',
 
-	// D
-	'date_mot_heures' => 'ore',
+    // D
+    'date_mot_heures' => 'ore',
 
-	// E
-	'ecran_securite' => ' + schermo di sicurezza @version@', # RELIRE
-	'email' => 'email',
-	'email_2' => 'email:',
-	'en_savoir_plus' => 'Ulteriori informazioni', # RELIRE
-	'entree_adresse_annuaire' => 'Indirizzo della rubrica',
-	'entree_adresse_email' => 'Il tuo indirizzo email',
-	'entree_adresse_email_2' => 'Indirizzo email',
-	'entree_base_donnee_1' => 'Indirizzo del database',
-	'entree_base_donnee_2' => '(Spesso questo indirizzo coincide con quello dell’intero sito, qualche volta corrisponde a "localhost", altre volte invece non è necessario specificarlo.)',
-	'entree_biographie' => 'La tua biografia in breve.',
-	'entree_chemin_acces' => '<b>Inserire</b> il percorso d’accesso:',
-	'entree_cle_pgp' => 'Chiave PGP',
-	'entree_cle_pgp_2' => 'Autenticazione', # RELIRE
-	'entree_contenu_rubrique' => '(Contenuto della rubrica in qualche parola)',
-	'entree_identifiants_connexion' => 'Identificativo di connessione...',
-	'entree_identifiants_connexion_2' => 'Identificativo', # RELIRE
-	'entree_informations_connexion_ldap' => 'Inserisci in questo form gli estremi per la connessione alla tua rubrica LDAP.
+    // E
+    'ecran_securite' => ' + schermo di sicurezza @version@', # RELIRE
+    'email' => 'email',
+    'email_2' => 'email:',
+    'en_savoir_plus' => 'Ulteriori informazioni', # RELIRE
+    'entree_adresse_annuaire' => 'Indirizzo della rubrica',
+    'entree_adresse_email' => 'Il tuo indirizzo email',
+    'entree_adresse_email_2' => 'Indirizzo email',
+    'entree_base_donnee_1' => 'Indirizzo del database',
+    'entree_base_donnee_2' => '(Spesso questo indirizzo coincide con quello dell’intero sito, qualche volta corrisponde a "localhost", altre volte invece non è necessario specificarlo.)',
+    'entree_biographie' => 'La tua biografia in breve.',
+    'entree_chemin_acces' => '<b>Inserire</b> il percorso d’accesso:',
+    'entree_cle_pgp' => 'Chiave PGP',
+    'entree_cle_pgp_2' => 'Autenticazione', # RELIRE
+    'entree_contenu_rubrique' => '(Contenuto della rubrica in qualche parola)',
+    'entree_identifiants_connexion' => 'Identificativo di connessione...',
+    'entree_identifiants_connexion_2' => 'Identificativo', # RELIRE
+    'entree_informations_connexion_ldap' => 'Inserisci in questo form gli estremi per la connessione alla tua rubrica LDAP.
 Se non conosci queste informazioni, richiedile all’amministratrice del sistema o della rete.',
-	'entree_infos_perso' => 'Chi sei?',
-	'entree_infos_perso_2' => 'Chi è l’autrice ?',
-	'entree_interieur_rubrique' => 'All’interno della rubrica:',
-	'entree_liens_sites' => '<b>Link ipertestuale</b> (riferimento, sito da visitare...)',
-	'entree_login' => 'Login',
-	'entree_login_connexion_1' => 'Il login di connessione',
-	'entree_login_connexion_2' => '(Corrisponde a volte al login d’accesso via FTP; in alcuni casi non occorre specificare nulla)',
-	'entree_mot_passe' => 'Password',
-	'entree_mot_passe_1' => 'La password di connessione',
-	'entree_mot_passe_2' => '(Corrisponde a volte alla password d’accesso via FTP; in alcuni casi non occorre specificare nulla)',
-	'entree_nom_fichier' => 'Inserire il nome del file @texte_compresse@:',
-	'entree_nom_pseudo' => 'Nome o pseudonimo',
-	'entree_nom_pseudo_1' => '(Nome o pseudonimo)',
-	'entree_nom_pseudo_2' => 'Nome o pseudonimo',
-	'entree_nom_site' => 'Nome del tuo sito',
-	'entree_nom_site_2' => 'Nome del sito dell’autrice', # RELIRE
-	'entree_nouveau_passe' => 'Nuova password',
-	'entree_passe_ldap' => 'Password',
-	'entree_port_annuaire' => 'Il numero di porta della rubrica',
-	'entree_signature' => 'Firma',
-	'entree_titre_obligatoire' => '<b>Titolo</b> [Obbligatorio]<br />',
-	'entree_url' => 'Indirizzo (URL) del sito',
-	'entree_url_2' => 'Indirizzo (URL) del sito',
-	'erreur_connect_deja_existant' => 'Esiste già un server con questo nome', # RELIRE
-	'erreur_email_deja_existant' => 'Questo indirizzo email è già registrato',
-	'erreur_nom_connect_incorrect' => 'Questo nome non è autorizzato', # RELIRE
-	'erreur_plugin_desinstalation_echouee' => 'La disinstallazione del plug in è fallita. E’ comunque possibile disattivarlo.', # RELIRE
-	'erreur_plugin_fichier_absent' => 'File non presente',
-	'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'File di definizioni non presente',
-	'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Nome di funzione non possibile',
-	'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Nome del plugin mancante',
-	'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Spazio per il nome del plugin non definito',
-	'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '&lt;plugin&gt; mancante nel file di definizione',
-	'erreur_plugin_version_manquant' => 'Versione del plugin mancante',
+    'entree_infos_perso' => 'Chi sei?',
+    'entree_infos_perso_2' => 'Chi è l’autrice ?',
+    'entree_interieur_rubrique' => 'All’interno della rubrica:',
+    'entree_liens_sites' => '<b>Link ipertestuale</b> (riferimento, sito da visitare...)',
+    'entree_login' => 'Login',
+    'entree_login_connexion_1' => 'Il login di connessione',
+    'entree_login_connexion_2' => '(Corrisponde a volte al login d’accesso via FTP; in alcuni casi non occorre specificare nulla)',
+    'entree_mot_passe' => 'Password',
+    'entree_mot_passe_1' => 'La password di connessione',
+    'entree_mot_passe_2' => '(Corrisponde a volte alla password d’accesso via FTP; in alcuni casi non occorre specificare nulla)',
+    'entree_nom_fichier' => 'Inserire il nome del file @texte_compresse@:',
+    'entree_nom_pseudo' => 'Nome o pseudonimo',
+    'entree_nom_pseudo_1' => '(Nome o pseudonimo)',
+    'entree_nom_pseudo_2' => 'Nome o pseudonimo',
+    'entree_nom_site' => 'Nome del tuo sito',
+    'entree_nom_site_2' => 'Nome del sito dell’autrice', # RELIRE
+    'entree_nouveau_passe' => 'Nuova password',
+    'entree_passe_ldap' => 'Password',
+    'entree_port_annuaire' => 'Il numero di porta della rubrica',
+    'entree_signature' => 'Firma',
+    'entree_titre_obligatoire' => '<b>Titolo</b> [Obbligatorio]<br />',
+    'entree_url' => 'Indirizzo (URL) del sito',
+    'entree_url_2' => 'Indirizzo (URL) del sito',
+    'erreur_connect_deja_existant' => 'Esiste già un server con questo nome', # RELIRE
+    'erreur_email_deja_existant' => 'Questo indirizzo email è già registrato',
+    'erreur_nom_connect_incorrect' => 'Questo nome non è autorizzato', # RELIRE
+    'erreur_plugin_desinstalation_echouee' => 'La disinstallazione del plug in è fallita. E’ comunque possibile disattivarlo.', # RELIRE
+    'erreur_plugin_fichier_absent' => 'File non presente',
+    'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'File di definizioni non presente',
+    'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Nome di funzione non possibile',
+    'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Nome del plugin mancante',
+    'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Spazio per il nome del plugin non definito',
+    'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '&lt;plugin&gt; mancante nel file di definizione',
+    'erreur_plugin_version_manquant' => 'Versione del plugin mancante',
 
-	// H
-	'htaccess_a_simuler' => 'Attenzione: la configurazione del vostro server HTTP non tiene conto dei file @htaccess@. Per poter mettere in sicurezza bisognerà modificare la configurazione di questo punto, oppure sarà necessario che i parametri fissi @constantes@ (definiti nel file le_mie_opzioni.php) abbiano i valore dei registri diversi da @document_root@.', # RELIRE
+    // H
+    'htaccess_a_simuler' => 'Attenzione: la configurazione del vostro server HTTP non tiene conto dei file @htaccess@. Per poter mettere in sicurezza bisognerà modificare la configurazione di questo punto, oppure sarà necessario che i parametri fissi @constantes@ (definiti nel file le_mie_opzioni.php) abbiano i valore dei registri diversi da @document_root@.', # RELIRE
 
-	// I
-	'ical_info1' => 'Questa pagina elenca diversi metodi per rimanere in contatto con le varie attività del sito.',
-	'ical_info2' => 'Per ulteriori informazioni su tutte queste tecniche, non esitate a consultare <a href="@spipnet@">la documentazione di SPIP</a>.',
-	'ical_info_calendrier' => 'Sono disponibili due calendari. Il primo è una mappa del sito che annuncia tutti gli articoli pubblicati. Il secondo contiene gli annunci editoriali e gli ultimi messaggi privati: è un’area riservata, mediante identificativo personale, che è possibile modificare in qualsiasi momento rinnovando la password personale.',
-	'ical_methode_http' => 'Download',
-	'ical_methode_webcal' => 'Sincronizzazione (webcal://)',
-	'ical_texte_js' => 'Una linea in javascript permette di visualizzare, con molta semplicità e su qualsiasi tipo di sito, gli articoli recenti pubblicati su questo sito.',
-	'ical_texte_prive' => 'Questo calendario, ad uso strettamente privato, dà informazioni sull’attività redazionale privata di questo sito (impegni e appuntamenti personali, articoli e brevi proposti...).',
-	'ical_texte_public' => 'Questo calendario permette di monitorare l’attività pubblica del sito (articoli e brevi pubblicati).',
-	'ical_texte_rss' => 'È possibile mettere in syndication le novità di questo sito con qualsiasi lettore di file in formato XML/RSS (Rich Site Summary). Questo è il medesimo formato che permette a SPIP di leggere le novità pubblicate su altri siti che utilizzano un formato di scambio compatibile.',
-	'ical_titre_js' => 'Javascript',
-	'ical_titre_mailing' => 'Mailing-list',
-	'ical_titre_rss' => 'File di syndication',
-	'icone_activer_cookie' => 'Attiva il cookie di corrispondenza',
-	'icone_activite' => 'Attività',
-	'icone_admin_plugin' => 'Gestione dei plugin',
-	'icone_afficher_auteurs' => 'Pubblica le autrici',
-	'icone_afficher_visiteurs' => 'Pubblica i visitatori',
-	'icone_arret_discussion' => 'Non partecipare più a questa discussione',
-	'icone_calendrier' => 'Calendario',
-	'icone_creer_auteur' => 'Crea una nuova autrice ed associala a questo articolo',
-	'icone_creer_mot_cle' => 'Crea una nuova parola chiave e collegala a questo articolo',
-	'icone_creer_rubrique_2' => 'Crea una nuova rubrica',
-	'icone_ma_langue' => 'La mia lingua',
-	'icone_mes_infos' => 'Le mie informazioni',
-	'icone_modifier_article' => 'Modifica l’articolo',
-	'icone_modifier_rubrique' => 'Modifica la rubrica',
-	'icone_relancer_signataire' => 'Rilanciare il firmatario',
-	'icone_retour' => 'Indietro',
-	'icone_retour_article' => 'Torna all’articolo',
-	'icone_supprimer_cookie' => 'Elimina il cookie di corrispondenza',
-	'icone_supprimer_rubrique' => 'Elimina la rubrica',
-	'icone_supprimer_signature' => 'Cancella l’adesione',
-	'icone_valider_signature' => 'Conferma l’adesione',
-	'image_administrer_rubrique' => 'Puoi amministrare questa rubrica',
-	'info_1_article' => '1 articolo',
-	'info_activer_cookie' => 'Se vuoi puoi attivare un <b>cookie di corrispondenza</b>, che ti permetterà
+    // I
+    'ical_info1' => 'Questa pagina elenca diversi metodi per rimanere in contatto con le varie attività del sito.',
+    'ical_info2' => 'Per ulteriori informazioni su tutte queste tecniche, non esitate a consultare <a href="@spipnet@">la documentazione di SPIP</a>.',
+    'ical_info_calendrier' => 'Sono disponibili due calendari. Il primo è una mappa del sito che annuncia tutti gli articoli pubblicati. Il secondo contiene gli annunci editoriali e gli ultimi messaggi privati: è un’area riservata, mediante identificativo personale, che è possibile modificare in qualsiasi momento rinnovando la password personale.',
+    'ical_methode_http' => 'Download',
+    'ical_methode_webcal' => 'Sincronizzazione (webcal://)',
+    'ical_texte_js' => 'Una linea in javascript permette di visualizzare, con molta semplicità e su qualsiasi tipo di sito, gli articoli recenti pubblicati su questo sito.',
+    'ical_texte_prive' => 'Questo calendario, ad uso strettamente privato, dà informazioni sull’attività redazionale privata di questo sito (impegni e appuntamenti personali, articoli e brevi proposti...).',
+    'ical_texte_public' => 'Questo calendario permette di monitorare l’attività pubblica del sito (articoli e brevi pubblicati).',
+    'ical_texte_rss' => 'È possibile mettere in syndication le novità di questo sito con qualsiasi lettore di file in formato XML/RSS (Rich Site Summary). Questo è il medesimo formato che permette a SPIP di leggere le novità pubblicate su altri siti che utilizzano un formato di scambio compatibile.',
+    'ical_titre_js' => 'Javascript',
+    'ical_titre_mailing' => 'Mailing-list',
+    'ical_titre_rss' => 'File di syndication',
+    'icone_activer_cookie' => 'Attiva il cookie di corrispondenza',
+    'icone_activite' => 'Attività',
+    'icone_admin_plugin' => 'Gestione dei plugin',
+    'icone_afficher_auteurs' => 'Pubblica le autrici',
+    'icone_afficher_visiteurs' => 'Pubblica i visitatori',
+    'icone_arret_discussion' => 'Non partecipare più a questa discussione',
+    'icone_calendrier' => 'Calendario',
+    'icone_creer_auteur' => 'Crea una nuova autrice ed associala a questo articolo',
+    'icone_creer_mot_cle' => 'Crea una nuova parola chiave e collegala a questo articolo',
+    'icone_creer_rubrique_2' => 'Crea una nuova rubrica',
+    'icone_ma_langue' => 'La mia lingua',
+    'icone_mes_infos' => 'Le mie informazioni',
+    'icone_modifier_article' => 'Modifica l’articolo',
+    'icone_modifier_rubrique' => 'Modifica la rubrica',
+    'icone_relancer_signataire' => 'Rilanciare il firmatario',
+    'icone_retour' => 'Indietro',
+    'icone_retour_article' => 'Torna all’articolo',
+    'icone_supprimer_cookie' => 'Elimina il cookie di corrispondenza',
+    'icone_supprimer_rubrique' => 'Elimina la rubrica',
+    'icone_supprimer_signature' => 'Cancella l’adesione',
+    'icone_valider_signature' => 'Conferma l’adesione',
+    'image_administrer_rubrique' => 'Puoi amministrare questa rubrica',
+    'info_1_article' => '1 articolo',
+    'info_activer_cookie' => 'Se vuoi puoi attivare un <b>cookie di corrispondenza</b>, che ti permetterà
 di passare facilmente dal sito pubblico all’interfaccia privata.',
-	'info_administrateur' => 'Amministratrice',
-	'info_administrateur_1' => 'Amministratrice',
-	'info_administrateur_2' => 'del sito (<i>da utilizzare con prudenza</i>)',
-	'info_administrateur_site_01' => 'Se sei amministratrice del sito,',
-	'info_administrateur_site_02' => 'clicca qui',
-	'info_administrateurs' => 'Amministratrici',
-	'info_administrer_rubrique' => 'Puoi amministrare questa rubrica',
-	'info_adresse' => 'all’indirizzo:',
-	'info_adresse_url' => 'Indirizzo (URL) del sito pubblico',
-	'info_aide_en_ligne' => 'Guida in linea SPIP',
-	'info_ajout_image' => 'Quando aggiungi delle immagini come documenti allegati ad un articolo,
+    'info_administrateur' => 'Amministratrice',
+    'info_administrateur_1' => 'Amministratrice',
+    'info_administrateur_2' => 'del sito (<i>da utilizzare con prudenza</i>)',
+    'info_administrateur_site_01' => 'Se sei amministratrice del sito,',
+    'info_administrateur_site_02' => 'clicca qui',
+    'info_administrateurs' => 'Amministratrici',
+    'info_administrer_rubrique' => 'Puoi amministrare questa rubrica',
+    'info_adresse' => 'all’indirizzo:',
+    'info_adresse_url' => 'Indirizzo (URL) del sito pubblico',
+    'info_aide_en_ligne' => 'Guida in linea SPIP',
+    'info_ajout_image' => 'Quando aggiungi delle immagini come documenti allegati ad un articolo,
 SPIP può creare  delle thumbnail (miniature) delle
 immagini inserite. Ciò permette ad esempio di creare in automatico una galleria di immagini o un portfolio.',
-	'info_ajouter_rubrique' => 'Aggiungi un’altra rubrica da amministrare:',
-	'info_annonce_nouveautes' => 'Annuncio delle novità',
-	'info_article' => 'articolo',
-	'info_article_2' => 'articoli',
-	'info_article_a_paraitre' => 'Gli articoli postdatati da pubblicare',
-	'info_articles_02' => 'articoli',
-	'info_articles_2' => 'Articoli',
-	'info_articles_auteur' => 'Articoli di questo autore',
-	'info_articles_trouves' => 'Articoli trovati',
-	'info_attente_validation' => 'I tuoi articoli in attesa di convalida',
-	'info_aujourdhui' => 'oggi: ',
-	'info_auteurs' => 'Le autrici',
-	'info_auteurs_par_tri' => 'Autrici@partri@',
-	'info_auteurs_trouves' => 'Autrici trovate',
-	'info_authentification_externe' => 'Autenticazione esterna',
-	'info_avertissement' => 'Avvertimento',
-	'info_barre_outils' => 'con la barra degli strumenti?',
-	'info_base_installee' => 'La struttura del vostro database è installata.',
-	'info_chapeau' => 'Introduzione',
-	'info_chapeau_2' => 'Introduzione:',
-	'info_chemin_acces_1' => 'Opzioni: <b>Percorso d’accesso ai dati nell’elenco</b>',
-	'info_chemin_acces_2' => 'È necessario specificare il percorso per accedere ai dati nell’elenco. Questa informazione è indispensabile al fine di leggere i profili utente in esso contenuti.',
-	'info_chemin_acces_annuaire' => 'Opzioni: <b>Percorso d’accesso ai dati nell’elenco',
-	'info_choix_base' => 'Terza fase: ',
-	'info_classement_1' => '<sup>o</sup> su @liste@',
-	'info_classement_2' => '<sup>o</sup> su @liste@',
-	'info_code_acces' => 'Non dimenticare i tuoi codici d’accesso!',
-	'info_config_suivi' => 'Se questo indirizzo corrisponde a una mailing-list, è possibile indicare qui sotto l’indirizzo al quale i partecipanti del sito possono iscriversi. Questo indirizzo può essere una URL (per esempio la pagina di iscrizione via Web alla lista), oppure un indirizzo email che contiene un Oggetto specifico (per esempio: <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>):',
-	'info_config_suivi_explication' => 'È possibile abbonarsi alla mailing-list di questo sito. Verranno spedite per email le notifiche degli articoli e delle brevi proposte per la pubblicazione.',
-	'info_confirmer_passe' => 'Conferma la nuova password:',
-	'info_conflit_edition_avis_non_sauvegarde' => 'Attenzione, i campi seguenti sono già stati modificati. Quindi le vostre modifiche su questi campi non sono state registrate.',
-	'info_conflit_edition_differences' => 'Differenze:',
-	'info_conflit_edition_version_enregistree' => 'La versione registrata:',
-	'info_conflit_edition_votre_version' => 'La tua versione:',
-	'info_connexion_base' => 'Prova di connessione al database',
-	'info_connexion_base_donnee' => 'Connessione al proprio database',
-	'info_connexion_ldap_ok' => 'La connessione LDAP è riuscita.</b><p> È possibile passare alla fase successiva.</p>',
-	'info_connexion_mysql' => 'La connessione a SQL',
-	'info_connexion_ok' => 'La connessione è riuscita.',
-	'info_contact' => 'Contatti',
-	'info_contenu_articles' => 'Contentuto degli articoli',
-	'info_creation_paragraphe' => 'Per creare dei paragrafi indipendenti, lasciare delle righe vuote.', # RELIRE
-	'info_creation_rubrique' => 'Prima di poter scrivere degli articoli, <br />devi creare almeno una rubrica.<br />',
-	'info_creation_tables' => 'Creazione delle tabelle nel database',
-	'info_creer_base' => '<b>Creare</b> un nuovo database:',
-	'info_dans_rubrique' => 'Nella rubrica:',
-	'info_date_publication_anterieure' => 'Data di redazione anteriore:',
-	'info_date_referencement' => 'DATA DI INSERIMENTO IN REPERTORIO DI QUESTO SITO:',
-	'info_derniere_etape' => 'Finito!',
-	'info_descriptif' => 'Descrizione:',
-	'info_desinstaller_plugin' => 'elimina i dati e disattiva il plug-in',
-	'info_discussion_cours' => 'Discussioni in corso',
-	'info_ecrire_article' => 'Prima di poter scrivere degli articoli, devi creare almeno una rubrica.',
-	'info_email_envoi' => 'Indirizzo email del mittente (opzionale)',
-	'info_email_envoi_txt' => 'Indicare qui l’indirizzo da utilizzare per l’invio degli email (come impostazione predefinita l’indirizzo del destinatario sarà utilizzato come indirizzo del mittente):',
-	'info_email_webmestre' => 'Indirizzo email della webmistress', # RELIRE
-	'info_envoi_email_automatique' => 'Invio di email automatico',
-	'info_envoyer_maintenant' => 'Invia adesso',
-	'info_etape_suivante' => 'Passare alla fase successiva',
-	'info_etape_suivante_1' => 'Puoi passare alla fase successiva.',
-	'info_etape_suivante_2' => 'Puoi passare alla fase successiva.',
-	'info_exportation_base' => 'esportazione del database verso @archive@',
-	'info_facilite_suivi_activite' => 'Al fine di facilitare il monitoraggio
+    'info_ajouter_rubrique' => 'Aggiungi un’altra rubrica da amministrare:',
+    'info_annonce_nouveautes' => 'Annuncio delle novità',
+    'info_article' => 'articolo',
+    'info_article_2' => 'articoli',
+    'info_article_a_paraitre' => 'Gli articoli postdatati da pubblicare',
+    'info_articles_02' => 'articoli',
+    'info_articles_2' => 'Articoli',
+    'info_articles_auteur' => 'Articoli di questo autore',
+    'info_articles_trouves' => 'Articoli trovati',
+    'info_attente_validation' => 'I tuoi articoli in attesa di convalida',
+    'info_aujourdhui' => 'oggi: ',
+    'info_auteurs' => 'Le autrici',
+    'info_auteurs_par_tri' => 'Autrici@partri@',
+    'info_auteurs_trouves' => 'Autrici trovate',
+    'info_authentification_externe' => 'Autenticazione esterna',
+    'info_avertissement' => 'Avvertimento',
+    'info_barre_outils' => 'con la barra degli strumenti?',
+    'info_base_installee' => 'La struttura del vostro database è installata.',
+    'info_chapeau' => 'Introduzione',
+    'info_chapeau_2' => 'Introduzione:',
+    'info_chemin_acces_1' => 'Opzioni: <b>Percorso d’accesso ai dati nell’elenco</b>',
+    'info_chemin_acces_2' => 'È necessario specificare il percorso per accedere ai dati nell’elenco. Questa informazione è indispensabile al fine di leggere i profili utente in esso contenuti.',
+    'info_chemin_acces_annuaire' => 'Opzioni: <b>Percorso d’accesso ai dati nell’elenco',
+    'info_choix_base' => 'Terza fase: ',
+    'info_classement_1' => '<sup>o</sup> su @liste@',
+    'info_classement_2' => '<sup>o</sup> su @liste@',
+    'info_code_acces' => 'Non dimenticare i tuoi codici d’accesso!',
+    'info_config_suivi' => 'Se questo indirizzo corrisponde a una mailing-list, è possibile indicare qui sotto l’indirizzo al quale i partecipanti del sito possono iscriversi. Questo indirizzo può essere una URL (per esempio la pagina di iscrizione via Web alla lista), oppure un indirizzo email che contiene un Oggetto specifico (per esempio: <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>):',
+    'info_config_suivi_explication' => 'È possibile abbonarsi alla mailing-list di questo sito. Verranno spedite per email le notifiche degli articoli e delle brevi proposte per la pubblicazione.',
+    'info_confirmer_passe' => 'Conferma la nuova password:',
+    'info_conflit_edition_avis_non_sauvegarde' => 'Attenzione, i campi seguenti sono già stati modificati. Quindi le vostre modifiche su questi campi non sono state registrate.',
+    'info_conflit_edition_differences' => 'Differenze:',
+    'info_conflit_edition_version_enregistree' => 'La versione registrata:',
+    'info_conflit_edition_votre_version' => 'La tua versione:',
+    'info_connexion_base' => 'Prova di connessione al database',
+    'info_connexion_base_donnee' => 'Connessione al proprio database',
+    'info_connexion_ldap_ok' => 'La connessione LDAP è riuscita.</b><p> È possibile passare alla fase successiva.</p>',
+    'info_connexion_mysql' => 'La connessione a SQL',
+    'info_connexion_ok' => 'La connessione è riuscita.',
+    'info_contact' => 'Contatti',
+    'info_contenu_articles' => 'Contentuto degli articoli',
+    'info_creation_paragraphe' => 'Per creare dei paragrafi indipendenti, lasciare delle righe vuote.', # RELIRE
+    'info_creation_rubrique' => 'Prima di poter scrivere degli articoli, <br />devi creare almeno una rubrica.<br />',
+    'info_creation_tables' => 'Creazione delle tabelle nel database',
+    'info_creer_base' => '<b>Creare</b> un nuovo database:',
+    'info_dans_rubrique' => 'Nella rubrica:',
+    'info_date_publication_anterieure' => 'Data di redazione anteriore:',
+    'info_date_referencement' => 'DATA DI INSERIMENTO IN REPERTORIO DI QUESTO SITO:',
+    'info_derniere_etape' => 'Finito!',
+    'info_descriptif' => 'Descrizione:',
+    'info_desinstaller_plugin' => 'elimina i dati e disattiva il plug-in',
+    'info_discussion_cours' => 'Discussioni in corso',
+    'info_ecrire_article' => 'Prima di poter scrivere degli articoli, devi creare almeno una rubrica.',
+    'info_email_envoi' => 'Indirizzo email del mittente (opzionale)',
+    'info_email_envoi_txt' => 'Indicare qui l’indirizzo da utilizzare per l’invio degli email (come impostazione predefinita l’indirizzo del destinatario sarà utilizzato come indirizzo del mittente):',
+    'info_email_webmestre' => 'Indirizzo email della webmistress', # RELIRE
+    'info_envoi_email_automatique' => 'Invio di email automatico',
+    'info_envoyer_maintenant' => 'Invia adesso',
+    'info_etape_suivante' => 'Passare alla fase successiva',
+    'info_etape_suivante_1' => 'Puoi passare alla fase successiva.',
+    'info_etape_suivante_2' => 'Puoi passare alla fase successiva.',
+    'info_exportation_base' => 'esportazione del database verso @archive@',
+    'info_facilite_suivi_activite' => 'Al fine di facilitare il monitoraggio
 dell’attività editoriale del sito, SPIP può far pervenire via email,
 per esempio ad una mailing-list delle redattrici, l’annuncio delle domande di
 pubblicazione e di convalida degli articoli.',
-	'info_fichiers_authent' => 'File d’autenticazione ".htpasswd"',
-	'info_forums_abo_invites' => 'Il sito comprende dei forum accessibili solo a utenti registrate. Nel sito pubblico è quindi presente una pagina d’iscrizione.',
-	'info_gauche_admin_tech' => '<b>Questa pagina è accessibile solo alle responsabili del sito.</b><p> Permette l’accesso alle diverse funzioni di manutenzione tecnica. Alcune di esse richiedono una procedura di identificazione specifica, tramite accesso FTP.</p>', # RELIRE
-	'info_gauche_admin_vider' => '<b>Questa pagina è accessibile solo alle responsabili del sito.</b><p> Permette l’accesso alle diverse funzioni di manutenzione tecnica. Alcune di esse richiedono una procedura di identificazione specifica, tramite accesso FTP.</p>', # RELIRE
-	'info_gauche_auteurs' => 'Elenco di tutte le autrici del sito.
+    'info_fichiers_authent' => 'File d’autenticazione ".htpasswd"',
+    'info_forums_abo_invites' => 'Il sito comprende dei forum accessibili solo a utenti registrate. Nel sito pubblico è quindi presente una pagina d’iscrizione.',
+    'info_gauche_admin_tech' => '<b>Questa pagina è accessibile solo alle responsabili del sito.</b><p> Permette l’accesso alle diverse funzioni di manutenzione tecnica. Alcune di esse richiedono una procedura di identificazione specifica, tramite accesso FTP.</p>', # RELIRE
+    'info_gauche_admin_vider' => '<b>Questa pagina è accessibile solo alle responsabili del sito.</b><p> Permette l’accesso alle diverse funzioni di manutenzione tecnica. Alcune di esse richiedono una procedura di identificazione specifica, tramite accesso FTP.</p>', # RELIRE
+    'info_gauche_auteurs' => 'Elenco di tutte le autrici del sito.
 Il loro status è indicato dal colore dell’icona (redattrice = giallo; amministratrice = verde).',
-	'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Le autrici esterne, senza accesso al sito, sono indicate da un’icona blu;
+    'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Le autrici esterne, senza accesso al sito, sono indicate da un’icona blu;
                 le autrici eliminate sono indicate da un’icona grigia.', # RELIRE
-	'info_gauche_messagerie' => 'Il sistema di messaggistica permette di scambiare dei messaggi tra redattrici, di conservare dei memo (promemoria ad uso personale) o di pubblicare degli annunci nel pannello di controllo dell’area riservata (se sei amministratrice).',
-	'info_gauche_statistiques_referers' => 'Questa pagina presenta un elenco dei siti che contengono link verso il tuo (<i>referrer</i>). Questo elenco è valido però solo per oggi essendo azzerato ogni 24 ore.',
-	'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Trovi qui i visitatori registrati allo spazio
+    'info_gauche_messagerie' => 'Il sistema di messaggistica permette di scambiare dei messaggi tra redattrici, di conservare dei memo (promemoria ad uso personale) o di pubblicare degli annunci nel pannello di controllo dell’area riservata (se sei amministratrice).',
+    'info_gauche_statistiques_referers' => 'Questa pagina presenta un elenco dei siti che contengono link verso il tuo (<i>referrer</i>). Questo elenco è valido però solo per oggi essendo azzerato ogni 24 ore.',
+    'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Trovi qui i visitatori registrati allo spazio
 pubblico del sito (forum su abbonamento).',
-	'info_generation_miniatures_images' => 'Generazione di thumbnail di immagini',
-	'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Alcuni hoster disattivano l’invio automatico di email
+    'info_generation_miniatures_images' => 'Generazione di thumbnail di immagini',
+    'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Alcuni hoster disattivano l’invio automatico di email
 dai loro server. In questo caso, le funzionalità di SPIP di seguito riportate non funzioneranno.',
-	'info_hier' => 'ieri:',
-	'info_identification_publique' => 'La tua identità pubblica...',
-	'info_image_process' => 'Seleziona il metodo migliore per la creazione delle anteprime cliccando sull’immagine corrispondente.',
-	'info_image_process2' => 'Se non appare alcuna immagine, ciò significa che la configurazione del server non permette l’uso di tali funzioni. Se si desidera utilizzarle, contattate la responsabile tecnica chiedendo delle estensioni "GD" o "Imagick".', # RELIRE
-	'info_images_auto' => 'Immagini elaborate automaticamente',
-	'info_informations_personnelles' => 'Informazioni personali',
-	'info_inscription_automatique' => 'Iscrizione automatica di nuove redattrici',
-	'info_jeu_caractere' => 'Set di caratteri del sito',
-	'info_jours' => 'giorni',
-	'info_laisser_champs_vides' => 'lasciare questi campi vuoti)',
-	'info_langues' => 'Lingua del sito',
-	'info_ldap_ok' => 'L’autenticazione LDAP è installata.',
-	'info_lien_hypertexte' => 'Link ipertestuale:',
-	'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Elenco delle redattrici collegate',
-	'info_login_existant' => 'Questo login esiste già.',
-	'info_login_trop_court' => 'Login troppo corto.',
-	'info_logos' => 'I logo',
-	'info_maximum' => 'massimo:',
-	'info_meme_rubrique' => 'Nella stessa rubrica',
-	'info_message_en_redaction' => 'I tuoi messaggi in corso di redazione',
-	'info_message_technique' => 'Messaggio tecnico:',
-	'info_messagerie_interne' => 'Sistema di messaggistica interna',
-	'info_mise_a_niveau_base' => 'aggiornamento del database SQL',
-	'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Attenzione!}} È stata installata una versione
+    'info_hier' => 'ieri:',
+    'info_identification_publique' => 'La tua identità pubblica...',
+    'info_image_process' => 'Seleziona il metodo migliore per la creazione delle anteprime cliccando sull’immagine corrispondente.',
+    'info_image_process2' => 'Se non appare alcuna immagine, ciò significa che la configurazione del server non permette l’uso di tali funzioni. Se si desidera utilizzarle, contattate la responsabile tecnica chiedendo delle estensioni "GD" o "Imagick".', # RELIRE
+    'info_images_auto' => 'Immagini elaborate automaticamente',
+    'info_informations_personnelles' => 'Informazioni personali',
+    'info_inscription_automatique' => 'Iscrizione automatica di nuove redattrici',
+    'info_jeu_caractere' => 'Set di caratteri del sito',
+    'info_jours' => 'giorni',
+    'info_laisser_champs_vides' => 'lasciare questi campi vuoti)',
+    'info_langues' => 'Lingua del sito',
+    'info_ldap_ok' => 'L’autenticazione LDAP è installata.',
+    'info_lien_hypertexte' => 'Link ipertestuale:',
+    'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Elenco delle redattrici collegate',
+    'info_login_existant' => 'Questo login esiste già.',
+    'info_login_trop_court' => 'Login troppo corto.',
+    'info_logos' => 'I logo',
+    'info_maximum' => 'massimo:',
+    'info_meme_rubrique' => 'Nella stessa rubrica',
+    'info_message_en_redaction' => 'I tuoi messaggi in corso di redazione',
+    'info_message_technique' => 'Messaggio tecnico:',
+    'info_messagerie_interne' => 'Sistema di messaggistica interna',
+    'info_mise_a_niveau_base' => 'aggiornamento del database SQL',
+    'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Attenzione!}} È stata installata una versione
 dei file di SPIP {precedente} rispetto a quella che era in uso per questo sito:
 le informazioni contenute nel database sono probabilmente andate perse.<br />{{Reinstallare i file di SPIP.}}',
-	'info_modifier_auteur' => 'Modifica l’autrice:',
-	'info_modifier_rubrique' => 'Modifica la rubrica:',
-	'info_modifier_titre' => 'Modifica: @titre@',
-	'info_mon_site_spip' => 'Il mio sito SPIP',
-	'info_moyenne' => 'media: ',
-	'info_multi_cet_article' => 'Lingua di questo articolo:',
-	'info_multi_langues_choisies' => 'Selezionare di seguito le lingue disponibili per le redattrici del sito.
+    'info_modifier_auteur' => 'Modifica l’autrice:',
+    'info_modifier_rubrique' => 'Modifica la rubrica:',
+    'info_modifier_titre' => 'Modifica: @titre@',
+    'info_mon_site_spip' => 'Il mio sito SPIP',
+    'info_moyenne' => 'media: ',
+    'info_multi_cet_article' => 'Lingua di questo articolo:',
+    'info_multi_langues_choisies' => 'Selezionare di seguito le lingue disponibili per le redattrici del sito.
   Le lingue già utilizzate nel sito (visualizzate per prime) non possono essere disattivate.',
-	'info_multi_secteurs' => '... solo per le rubriche collocate nella {root} del sito?',
-	'info_nom' => 'Nome',
-	'info_nom_destinataire' => 'Nome del destinatario',
-	'info_nom_site' => 'Nome del tuo sito',
-	'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ articoli,',
-	'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ rubriche,',
-	'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ siti, ',
-	'info_non_deplacer' => 'Non spostare...',
-	'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP può inviare regolarmente annunci sulle ultime novità del sito
+    'info_multi_secteurs' => '... solo per le rubriche collocate nella {root} del sito?',
+    'info_nom' => 'Nome',
+    'info_nom_destinataire' => 'Nome del destinatario',
+    'info_nom_site' => 'Nome del tuo sito',
+    'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ articoli,',
+    'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ rubriche,',
+    'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ siti, ',
+    'info_non_deplacer' => 'Non spostare...',
+    'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP può inviare regolarmente annunci sulle ultime novità del sito
 (articoli e brevi recentemente pubblicati).',
-	'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Non inviare l’elenco delle novità',
-	'info_non_modifiable' => 'non può essere modificato',
-	'info_non_suppression_mot_cle' => 'non voglio cancellare questa parola chiave.',
-	'info_notes' => 'Note',
-	'info_nouvel_article' => 'Nuovo articolo',
-	'info_nouvelle_traduction' => 'Nuova traduzione:',
-	'info_numero_article' => 'ARTICOLO NUMERO:',
-	'info_obligatoire_02' => '(obbligatorio)',
-	'info_option_accepter_visiteurs' => 'Accetta l’iscrizione di utenti del sito pubblico',
-	'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Rifiuta l’iscrizione di utenti',
-	'info_options_avancees' => 'OPZIONE AVANZATA',
-	'info_ou' => 'o... ',
-	'info_page_interdite' => 'Pagina riservata',
-	'info_par_nom' => 'per nome',
-	'info_par_nombre_article' => 'per numero di articoli',
-	'info_par_statut' => 'per status',
-	'info_par_tri' => '’(per @tri@)’',
-	'info_passe_trop_court' => 'Password troppo corta.',
-	'info_passes_identiques' => 'Le due password non sono uguali.',
-	'info_plus_cinq_car' => 'più di 5 caratteri',
-	'info_plus_cinq_car_2' => '(Più di 5 caratteri)',
-	'info_plus_trois_car' => '(Più di 3 caratteri)',
-	'info_popularite' => 'popolarità: @popularite@; visite: @visites@',
-	'info_post_scriptum' => 'Post Scriptum',
-	'info_post_scriptum_2' => 'Post Scriptum:',
-	'info_pour' => 'per',
-	'info_preview_texte' => 'È possibile visualizzare un’anteprima del sito comprendente anche gli articoli e le brevi "proposti" per la pubblicazione. Questa funzionalità può essere disattivata, consentita solo alle amministratrici o a tutte le redattrici.', # MODIF
-	'info_procedez_par_etape' => 'procedere passo dopo passo',
-	'info_procedure_maj_version' => 'è necessario avviare la procedura di aggiornamento per adattare
+    'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Non inviare l’elenco delle novità',
+    'info_non_modifiable' => 'non può essere modificato',
+    'info_non_suppression_mot_cle' => 'non voglio cancellare questa parola chiave.',
+    'info_notes' => 'Note',
+    'info_nouvel_article' => 'Nuovo articolo',
+    'info_nouvelle_traduction' => 'Nuova traduzione:',
+    'info_numero_article' => 'ARTICOLO NUMERO:',
+    'info_obligatoire_02' => '(obbligatorio)',
+    'info_option_accepter_visiteurs' => 'Accetta l’iscrizione di utenti del sito pubblico',
+    'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Rifiuta l’iscrizione di utenti',
+    'info_options_avancees' => 'OPZIONE AVANZATA',
+    'info_ou' => 'o... ',
+    'info_page_interdite' => 'Pagina riservata',
+    'info_par_nom' => 'per nome',
+    'info_par_nombre_article' => 'per numero di articoli',
+    'info_par_statut' => 'per status',
+    'info_par_tri' => '’(per @tri@)’',
+    'info_passe_trop_court' => 'Password troppo corta.',
+    'info_passes_identiques' => 'Le due password non sono uguali.',
+    'info_plus_cinq_car' => 'più di 5 caratteri',
+    'info_plus_cinq_car_2' => '(Più di 5 caratteri)',
+    'info_plus_trois_car' => '(Più di 3 caratteri)',
+    'info_popularite' => 'popolarità: @popularite@; visite: @visites@',
+    'info_post_scriptum' => 'Post Scriptum',
+    'info_post_scriptum_2' => 'Post Scriptum:',
+    'info_pour' => 'per',
+    'info_preview_texte' => 'È possibile visualizzare un’anteprima del sito comprendente anche gli articoli e le brevi "proposti" per la pubblicazione. Questa funzionalità può essere disattivata, consentita solo alle amministratrici o a tutte le redattrici.', # MODIF
+    'info_procedez_par_etape' => 'procedere passo dopo passo',
+    'info_procedure_maj_version' => 'è necessario avviare la procedura di aggiornamento per adattare
 il database alla nuova versione di SPIP.',
-	'info_proxy_ok' => 'Test del proxy riuscito.',
-	'info_ps' => 'P.S.',
-	'info_publier' => 'pubblicare',
-	'info_publies' => 'I tuoi articoli pubblicati',
-	'info_question_accepter_visiteurs' => 'I modelli di pagina del sito prevedono la registrazione di utenti senza accesso all’area riservata. Attivare la seguente funzionalità:',
-	'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Accettate le iscrizioni di nuove redattrici
+    'info_proxy_ok' => 'Test del proxy riuscito.',
+    'info_ps' => 'P.S.',
+    'info_publier' => 'pubblicare',
+    'info_publies' => 'I tuoi articoli pubblicati',
+    'info_question_accepter_visiteurs' => 'I modelli di pagina del sito prevedono la registrazione di utenti senza accesso all’area riservata. Attivare la seguente funzionalità:',
+    'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Accettate le iscrizioni di nuove redattrici
 direttamente dal sito pubblico? In questo caso, chi visita il sito potrà iscriversi
 grazie ad un modulo automatizzato e potrà accedere all’area riservata per proporre i propri articoli.
 <div class="notice">Durante la fase d’iscrizione,
@@ -368,317 +368,317 @@ 
 host disattivano l’invio di email dai
 propri server: in questo caso, l’iscrizione automatica è
 impossibile.', # RELIRE
-	'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ ha lavorato su questo contenuto @date_diff@ minuti fa',
-	'info_racine_site' => 'Root del sito',
-	'info_recharger_page' => 'Aggiorna questa pagina fra qualche istante.',
-	'info_recherche_auteur_zero' => 'Nessun risultato per "@cherche_auteur@".',
-	'info_recommencer' => 'Ricomincia.',
-	'info_redacteur_1' => 'Redattori',
-	'info_redacteur_2' => 'avendo accesso allo spazio privato (<i>raccommandato</i>)',
-	'info_redacteurs' => 'Redattrici',
-	'info_redaction_en_cours' => 'IN CORSO DI REDAZIONE',
-	'info_redirection' => 'Reindirizzamento',
-	'info_refuses' => 'I tuoi articoli rifiutati',
-	'info_reglage_ldap' => 'Opzioni: <b>Parametri per l’importazione LDAP</b>',
-	'info_renvoi_article' => '<b>Reindirizzamento.</b> Quest’articolo rimanda alla pagina:',
-	'info_reserve_admin' => 'Solo le amministratrici possono modificare quest’indirizzo.',
-	'info_restreindre_rubrique' => 'Limita la facoltà di gestione alla rubrica:',
-	'info_resultat_recherche' => 'Risultati della ricerca:',
-	'info_rubriques' => 'Rubriche',
-	'info_rubriques_02' => 'rubriche',
-	'info_rubriques_trouvees' => 'Rubriche trovate',
-	'info_sans_titre' => 'Senza titolo',
-	'info_selection_chemin_acces' => '<b>Seleziona</b> qui sotto il percorso d’accesso nell’elenco:',
-	'info_signatures' => 'firme',
-	'info_site' => 'Sito',
-	'info_site_2' => 'sito: ',
-	'info_site_min' => 'sito',
-	'info_site_reference_2' => 'Sito repertoriato',
-	'info_site_web' => 'Sito Web :',
-	'info_sites' => 'siti',
-	'info_sites_lies_mot' => 'I siti in repertorio legati a questa parola chiave',
-	'info_sites_proxy' => 'Utilizza un proxy',
-	'info_sites_trouves' => 'Siti trovati',
-	'info_sous_titre' => 'Sottotitolo:',
-	'info_statut_administrateur' => 'Amministratrice',
-	'info_statut_auteur' => 'Status di questa autrice:',
-	'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Iscrizione da confermare',
-	'info_statut_auteur_autre' => 'Altro stato:',
-	'info_statut_redacteur' => 'Redattrice',
-	'info_statut_utilisateurs_1' => 'Status predefinito delle utenti importate',
-	'info_statut_utilisateurs_2' => 'Scegli lo status da attribuire alle personne presenti nell’elenco LDAP quando si collegano per la prima volta. Potrai poi modificare questa impostazione per ogni singola autrice.',
-	'info_suivi_activite' => 'Monitoraggio dell’attività editoriale',
-	'info_surtitre' => 'Occhiello:',
-	'info_syndication_integrale_1' => 'Il tuo sito propone dei file di  syndication (vedi « <a href="@url@">@titre@</a> »).',
-	'info_syndication_integrale_2' => 'Si desidera trasmettere gli articoli in versione integrale oppure in versione riassunta di un centinaio di caratteri?',
-	'info_table_prefix' => 'È possibile modificare il prefisso del nome delle tabelle del database (cosa indispensabile se si desidera installare più siti usando il medesimo database). Questo prefisso si deve scrivere usando esclusivamente lettere minuscole, prive di accenti e senza alcuno spazio.',
-	'info_taille_maximale_images' => 'SPIP testerà la dimensione massima delle immagini che può manipolare (in milioni di pixel).<br /> Le immagini di dimensione maggiore non saranno ridotte.',
-	'info_taille_maximale_vignette' => 'Dimensione massima delle immagini create dal sistema:',
-	'info_terminer_installation' => 'Puoi ora terminare la procedura d’installazione standard.',
-	'info_texte' => 'Testo',
-	'info_texte_explicatif' => 'Testo esplicativo',
-	'info_texte_long' => '(il testo è lungo: è quindi visualizzato in più sezioni che verranno riunificate dopo la convalida)',
-	'info_texte_message' => 'Testo del messaggio',
-	'info_texte_message_02' => 'Testo del messaggio',
-	'info_titre' => 'Titolo:',
-	'info_total' => 'totale: ',
-	'info_tous_articles_en_redaction' => 'Tutti gli articoli in corso di redazione',
-	'info_tous_articles_presents' => 'Tutti gli articoli pubblicati in questa rubrica',
-	'info_tous_les' => 'tutti i:',
-	'info_tout_site' => 'Tutto il sito',
-	'info_tout_site2' => 'L’articolo non è stato tradotto in questa lingua.',
-	'info_tout_site3' => 'L’articolo è stato tradotto in questa lingua, ma sono state effettuate alcune modifiche all’articolo di riferimento. La traduzione deve quindi essere aggiornata.',
-	'info_tout_site4' => 'L’articolo è stato tradotto in questa lingua e la traduzione è aggiornata.',
-	'info_tout_site5' => 'Articolo originale.',
-	'info_tout_site6' => '<b>Attenzione:</b> solo gli articoli originali vengono visualizzati.
+    'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ ha lavorato su questo contenuto @date_diff@ minuti fa',
+    'info_racine_site' => 'Root del sito',
+    'info_recharger_page' => 'Aggiorna questa pagina fra qualche istante.',
+    'info_recherche_auteur_zero' => 'Nessun risultato per "@cherche_auteur@".',
+    'info_recommencer' => 'Ricomincia.',
+    'info_redacteur_1' => 'Redattori',
+    'info_redacteur_2' => 'avendo accesso allo spazio privato (<i>raccommandato</i>)',
+    'info_redacteurs' => 'Redattrici',
+    'info_redaction_en_cours' => 'IN CORSO DI REDAZIONE',
+    'info_redirection' => 'Reindirizzamento',
+    'info_refuses' => 'I tuoi articoli rifiutati',
+    'info_reglage_ldap' => 'Opzioni: <b>Parametri per l’importazione LDAP</b>',
+    'info_renvoi_article' => '<b>Reindirizzamento.</b> Quest’articolo rimanda alla pagina:',
+    'info_reserve_admin' => 'Solo le amministratrici possono modificare quest’indirizzo.',
+    'info_restreindre_rubrique' => 'Limita la facoltà di gestione alla rubrica:',
+    'info_resultat_recherche' => 'Risultati della ricerca:',
+    'info_rubriques' => 'Rubriche',
+    'info_rubriques_02' => 'rubriche',
+    'info_rubriques_trouvees' => 'Rubriche trovate',
+    'info_sans_titre' => 'Senza titolo',
+    'info_selection_chemin_acces' => '<b>Seleziona</b> qui sotto il percorso d’accesso nell’elenco:',
+    'info_signatures' => 'firme',
+    'info_site' => 'Sito',
+    'info_site_2' => 'sito: ',
+    'info_site_min' => 'sito',
+    'info_site_reference_2' => 'Sito repertoriato',
+    'info_site_web' => 'Sito Web :',
+    'info_sites' => 'siti',
+    'info_sites_lies_mot' => 'I siti in repertorio legati a questa parola chiave',
+    'info_sites_proxy' => 'Utilizza un proxy',
+    'info_sites_trouves' => 'Siti trovati',
+    'info_sous_titre' => 'Sottotitolo:',
+    'info_statut_administrateur' => 'Amministratrice',
+    'info_statut_auteur' => 'Status di questa autrice:',
+    'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Iscrizione da confermare',
+    'info_statut_auteur_autre' => 'Altro stato:',
+    'info_statut_redacteur' => 'Redattrice',
+    'info_statut_utilisateurs_1' => 'Status predefinito delle utenti importate',
+    'info_statut_utilisateurs_2' => 'Scegli lo status da attribuire alle personne presenti nell’elenco LDAP quando si collegano per la prima volta. Potrai poi modificare questa impostazione per ogni singola autrice.',
+    'info_suivi_activite' => 'Monitoraggio dell’attività editoriale',
+    'info_surtitre' => 'Occhiello:',
+    'info_syndication_integrale_1' => 'Il tuo sito propone dei file di  syndication (vedi « <a href="@url@">@titre@</a> »).',
+    'info_syndication_integrale_2' => 'Si desidera trasmettere gli articoli in versione integrale oppure in versione riassunta di un centinaio di caratteri?',
+    'info_table_prefix' => 'È possibile modificare il prefisso del nome delle tabelle del database (cosa indispensabile se si desidera installare più siti usando il medesimo database). Questo prefisso si deve scrivere usando esclusivamente lettere minuscole, prive di accenti e senza alcuno spazio.',
+    'info_taille_maximale_images' => 'SPIP testerà la dimensione massima delle immagini che può manipolare (in milioni di pixel).<br /> Le immagini di dimensione maggiore non saranno ridotte.',
+    'info_taille_maximale_vignette' => 'Dimensione massima delle immagini create dal sistema:',
+    'info_terminer_installation' => 'Puoi ora terminare la procedura d’installazione standard.',
+    'info_texte' => 'Testo',
+    'info_texte_explicatif' => 'Testo esplicativo',
+    'info_texte_long' => '(il testo è lungo: è quindi visualizzato in più sezioni che verranno riunificate dopo la convalida)',
+    'info_texte_message' => 'Testo del messaggio',
+    'info_texte_message_02' => 'Testo del messaggio',
+    'info_titre' => 'Titolo:',
+    'info_total' => 'totale: ',
+    'info_tous_articles_en_redaction' => 'Tutti gli articoli in corso di redazione',
+    'info_tous_articles_presents' => 'Tutti gli articoli pubblicati in questa rubrica',
+    'info_tous_les' => 'tutti i:',
+    'info_tout_site' => 'Tutto il sito',
+    'info_tout_site2' => 'L’articolo non è stato tradotto in questa lingua.',
+    'info_tout_site3' => 'L’articolo è stato tradotto in questa lingua, ma sono state effettuate alcune modifiche all’articolo di riferimento. La traduzione deve quindi essere aggiornata.',
+    'info_tout_site4' => 'L’articolo è stato tradotto in questa lingua e la traduzione è aggiornata.',
+    'info_tout_site5' => 'Articolo originale.',
+    'info_tout_site6' => '<b>Attenzione:</b> solo gli articoli originali vengono visualizzati.
 Le traduzioni sono associate all’originale,
  in un colore che indica il loro stato:',
-	'info_travail_colaboratif' => 'Lavoro di collaborazione sugli articoli',
-	'info_un_article' => 'un articolo, ',
-	'info_un_site' => 'un sito, ',
-	'info_une_rubrique' => 'una rubrica, ',
-	'info_une_rubrique_02' => '1 rubrica',
-	'info_url' => 'URL:',
-	'info_urlref' => 'Link ipertestuale:',
-	'info_utilisation_spip' => 'Puoi ora cominciare ad utilizzare il sistema di pubblicazione assistita...',
-	'info_visites_par_mois' => 'Visualizzazione per mese:',
-	'info_visiteur_1' => 'Visitatori',
-	'info_visiteur_2' => 'del sito pubblico',
-	'info_visiteurs' => 'Visitatori',
-	'info_visiteurs_02' => 'Visitatori del sito pubblico',
-	'install_adresse_base_hebergeur' => 'Indirizzo del database attribuito dal provider',
-	'install_echec_annonce' => 'L’installazione potrebbe fallire oppure causare problemi di funzionalità al sito...',
-	'install_extension_mbstring' => 'SPIP non funziona con:',
-	'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP esige l’estensione php:',
-	'install_login_base_hebergeur' => 'Login di connessione attribuito dal provider',
-	'install_nom_base_hebergeur' => 'Nome del database attribuito dal provider:',
-	'install_pas_table' => 'Database attualmente senza tabelle',
-	'install_pass_base_hebergeur' => 'Password di connessione attribuito dal provider',
-	'install_php_version' => 'PHP versione @version@ insufficiente (minimo = @minimum@)',
-	'install_select_langue' => 'Seleziona una lingua e poi clicca sul bottone « Avanti » per lanciare la procedura di installazione.',
-	'install_select_type_db' => 'Indicare il tipo di database:',
-	'install_select_type_mysql' => 'MySQL',
-	'install_select_type_sqlite2' => 'SQLite 2',
-	'install_select_type_sqlite3' => 'SQLite 3',
-	'install_serveur_hebergeur' => 'Server del database attribuito dall’hoster',
-	'install_table_prefix_hebergeur' => 'Prefisso della tabella attribuito dal provider:',
-	'install_tables_base' => 'Tabelle del database',
-	'install_types_db_connus' => 'SPIP può utilizzare <b>MySQL</b> (il più diffuso) e <b>SQLite</b>.',
-	'install_types_db_connus_avertissement' => 'Il supporto <b>PostgreSQL</b> viene proposto a titolo sperimentale', # RELIRE
-	'intem_redacteur' => 'redattrice',
-	'intitule_licence' => 'Licenza',
-	'item_accepter_inscriptions' => 'Accetta le iscrizioni',
-	'item_activer_messages_avertissement' => 'Attiva i messaggi d’avvertimento',
-	'item_administrateur_2' => 'amministratrice',
-	'item_afficher_calendrier' => 'Pubblica nel calendario',
-	'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Diffondere la versione integrale degli articoli nei file di syndication',
-	'item_choix_administrateurs' => 'le amministratrici',
-	'item_choix_generation_miniature' => 'Genera automaticamente le thumbnail delle immagini.',
-	'item_choix_non_generation_miniature' => 'Non creare le thumbnail delle immagini.',
-	'item_choix_redacteurs' => 'le redattrici',
-	'item_choix_visiteurs' => 'i visitatori del sito pubblico',
-	'item_creer_fichiers_authent' => 'Crea i file .htpasswd',
-	'item_login' => 'Login',
-	'item_messagerie_agenda' => 'Attiva la messaggistica e l’agenda',
-	'item_mots_cles_association_articles' => 'agli articoli',
-	'item_mots_cles_association_rubriques' => 'alle rubriche',
-	'item_mots_cles_association_sites' => 'ai siti repertoriati o in syndication.',
-	'item_non' => 'No',
-	'item_non_accepter_inscriptions' => 'Non accettare le iscrizioni',
-	'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Nessun messaggio d’avvertimento',
-	'item_non_afficher_calendrier' => 'Non pubblicare nel calendario',
-	'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Diffondere solo un riassunto',
-	'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Non creare questi file',
-	'item_non_messagerie_agenda' => 'Disattiva la messaggistica e l’agenda',
-	'item_non_publier_articles' => 'Non pubblicare gli articoli prima della data impostata.',
-	'item_nouvel_auteur' => 'Nuova autrice',
-	'item_nouvelle_rubrique' => 'Nuova rubrica',
-	'item_oui' => 'Sì',
-	'item_publier_articles' => 'Pubblica gli articoli indipendentemente dalla data impostata.',
-	'item_reponse_article' => 'Risposta all’articolo ',
-	'item_visiteur' => 'visitatore',
+    'info_travail_colaboratif' => 'Lavoro di collaborazione sugli articoli',
+    'info_un_article' => 'un articolo, ',
+    'info_un_site' => 'un sito, ',
+    'info_une_rubrique' => 'una rubrica, ',
+    'info_une_rubrique_02' => '1 rubrica',
+    'info_url' => 'URL:',
+    'info_urlref' => 'Link ipertestuale:',
+    'info_utilisation_spip' => 'Puoi ora cominciare ad utilizzare il sistema di pubblicazione assistita...',
+    'info_visites_par_mois' => 'Visualizzazione per mese:',
+    'info_visiteur_1' => 'Visitatori',
+    'info_visiteur_2' => 'del sito pubblico',
+    'info_visiteurs' => 'Visitatori',
+    'info_visiteurs_02' => 'Visitatori del sito pubblico',
+    'install_adresse_base_hebergeur' => 'Indirizzo del database attribuito dal provider',
+    'install_echec_annonce' => 'L’installazione potrebbe fallire oppure causare problemi di funzionalità al sito...',
+    'install_extension_mbstring' => 'SPIP non funziona con:',
+    'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP esige l’estensione php:',
+    'install_login_base_hebergeur' => 'Login di connessione attribuito dal provider',
+    'install_nom_base_hebergeur' => 'Nome del database attribuito dal provider:',
+    'install_pas_table' => 'Database attualmente senza tabelle',
+    'install_pass_base_hebergeur' => 'Password di connessione attribuito dal provider',
+    'install_php_version' => 'PHP versione @version@ insufficiente (minimo = @minimum@)',
+    'install_select_langue' => 'Seleziona una lingua e poi clicca sul bottone « Avanti » per lanciare la procedura di installazione.',
+    'install_select_type_db' => 'Indicare il tipo di database:',
+    'install_select_type_mysql' => 'MySQL',
+    'install_select_type_sqlite2' => 'SQLite 2',
+    'install_select_type_sqlite3' => 'SQLite 3',
+    'install_serveur_hebergeur' => 'Server del database attribuito dall’hoster',
+    'install_table_prefix_hebergeur' => 'Prefisso della tabella attribuito dal provider:',
+    'install_tables_base' => 'Tabelle del database',
+    'install_types_db_connus' => 'SPIP può utilizzare <b>MySQL</b> (il più diffuso) e <b>SQLite</b>.',
+    'install_types_db_connus_avertissement' => 'Il supporto <b>PostgreSQL</b> viene proposto a titolo sperimentale', # RELIRE
+    'intem_redacteur' => 'redattrice',
+    'intitule_licence' => 'Licenza',
+    'item_accepter_inscriptions' => 'Accetta le iscrizioni',
+    'item_activer_messages_avertissement' => 'Attiva i messaggi d’avvertimento',
+    'item_administrateur_2' => 'amministratrice',
+    'item_afficher_calendrier' => 'Pubblica nel calendario',
+    'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Diffondere la versione integrale degli articoli nei file di syndication',
+    'item_choix_administrateurs' => 'le amministratrici',
+    'item_choix_generation_miniature' => 'Genera automaticamente le thumbnail delle immagini.',
+    'item_choix_non_generation_miniature' => 'Non creare le thumbnail delle immagini.',
+    'item_choix_redacteurs' => 'le redattrici',
+    'item_choix_visiteurs' => 'i visitatori del sito pubblico',
+    'item_creer_fichiers_authent' => 'Crea i file .htpasswd',
+    'item_login' => 'Login',
+    'item_messagerie_agenda' => 'Attiva la messaggistica e l’agenda',
+    'item_mots_cles_association_articles' => 'agli articoli',
+    'item_mots_cles_association_rubriques' => 'alle rubriche',
+    'item_mots_cles_association_sites' => 'ai siti repertoriati o in syndication.',
+    'item_non' => 'No',
+    'item_non_accepter_inscriptions' => 'Non accettare le iscrizioni',
+    'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Nessun messaggio d’avvertimento',
+    'item_non_afficher_calendrier' => 'Non pubblicare nel calendario',
+    'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Diffondere solo un riassunto',
+    'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Non creare questi file',
+    'item_non_messagerie_agenda' => 'Disattiva la messaggistica e l’agenda',
+    'item_non_publier_articles' => 'Non pubblicare gli articoli prima della data impostata.',
+    'item_nouvel_auteur' => 'Nuova autrice',
+    'item_nouvelle_rubrique' => 'Nuova rubrica',
+    'item_oui' => 'Sì',
+    'item_publier_articles' => 'Pubblica gli articoli indipendentemente dalla data impostata.',
+    'item_reponse_article' => 'Risposta all’articolo ',
+    'item_visiteur' => 'visitatore',
 
-	// J
-	'jour_non_connu_nc' => 'n.c.',
+    // J
+    'jour_non_connu_nc' => 'n.c.',
 
-	// L
-	'lien_ajouter_auteur' => 'Aggiungi questa autrice',
-	'lien_email' => 'email',
-	'lien_nom_site' => 'NOME DEL SITO:',
-	'lien_retirer_auteur' => 'Rimuovere l’autrice',
-	'lien_site' => 'sito',
-	'lien_tout_deplier' => 'Espandi',
-	'lien_tout_replier' => 'Richiudi',
-	'lien_tout_supprimer' => 'Eliminare tutto',
-	'lien_trier_nom' => 'Ordina per nome',
-	'lien_trier_nombre_articles' => 'Ordina per numero di articoli',
-	'lien_trier_statut' => 'Ordina per status',
-	'lien_voir_en_ligne' => 'VEDI ON LINE:',
-	'logo_article' => 'Logo dell’articolo',
-	'logo_auteur' => 'Logo dell’autrice',
-	'logo_rubrique' => 'Logo della rubrica',
-	'logo_site' => 'Logo di questo sito',
-	'logo_standard_rubrique' => 'Logo standard delle rubriche',
-	'logo_survol' => 'Logo rollover', # RELIRE
+    // L
+    'lien_ajouter_auteur' => 'Aggiungi questa autrice',
+    'lien_email' => 'email',
+    'lien_nom_site' => 'NOME DEL SITO:',
+    'lien_retirer_auteur' => 'Rimuovere l’autrice',
+    'lien_site' => 'sito',
+    'lien_tout_deplier' => 'Espandi',
+    'lien_tout_replier' => 'Richiudi',
+    'lien_tout_supprimer' => 'Eliminare tutto',
+    'lien_trier_nom' => 'Ordina per nome',
+    'lien_trier_nombre_articles' => 'Ordina per numero di articoli',
+    'lien_trier_statut' => 'Ordina per status',
+    'lien_voir_en_ligne' => 'VEDI ON LINE:',
+    'logo_article' => 'Logo dell’articolo',
+    'logo_auteur' => 'Logo dell’autrice',
+    'logo_rubrique' => 'Logo della rubrica',
+    'logo_site' => 'Logo di questo sito',
+    'logo_standard_rubrique' => 'Logo standard delle rubriche',
+    'logo_survol' => 'Logo rollover', # RELIRE
 
-	// M
-	'menu_aide_installation_choix_base' => 'Scegliere il database',
-	'module_fichier_langue' => 'File lingua',
-	'module_raccourci' => 'Scorciatoia',
-	'module_texte_affiche' => 'Testo visualizzato',
-	'module_texte_explicatif' => 'È possibile inserire le scorciatoie nel modello di layout del proprio sito pubblico. Queste verranno tradotte automaticamente nelle diverse lingue (se esiste già un file lingua).',
-	'module_texte_traduction' => 'Il file lingua «@module@» è disponibile in:',
-	'mois_non_connu' => 'sconosciuto',
+    // M
+    'menu_aide_installation_choix_base' => 'Scegliere il database',
+    'module_fichier_langue' => 'File lingua',
+    'module_raccourci' => 'Scorciatoia',
+    'module_texte_affiche' => 'Testo visualizzato',
+    'module_texte_explicatif' => 'È possibile inserire le scorciatoie nel modello di layout del proprio sito pubblico. Queste verranno tradotte automaticamente nelle diverse lingue (se esiste già un file lingua).',
+    'module_texte_traduction' => 'Il file lingua «@module@» è disponibile in:',
+    'mois_non_connu' => 'sconosciuto',
 
-	// O
-	'onglet_contenu' => 'Contenuto',
-	'onglet_declarer_une_autre_base' => 'Dichiarare un altro database',
-	'onglet_discuter' => 'Discuti',
-	'onglet_interactivite' => 'Interattività',
-	'onglet_proprietes' => 'Proprietà',
-	'onglet_repartition_actuelle' => 'attualmente',
-	'onglet_sous_rubriques' => 'Sotto-rubriche',
+    // O
+    'onglet_contenu' => 'Contenuto',
+    'onglet_declarer_une_autre_base' => 'Dichiarare un altro database',
+    'onglet_discuter' => 'Discuti',
+    'onglet_interactivite' => 'Interattività',
+    'onglet_proprietes' => 'Proprietà',
+    'onglet_repartition_actuelle' => 'attualmente',
+    'onglet_sous_rubriques' => 'Sotto-rubriche',
 
-	// P
-	'page_pas_proxy' => 'Questa pagina non deve passare attraverso il proxy',
-	'pas_de_proxy_pour' => 'Se necessario, indicare i server o i domini per i quali non si deve applicare questo proxy (per esempio: @exemple@)',
-	'plugin_charge_paquet' => 'Caricamento del pacchetto @name@',
-	'plugin_erreur_charger' => 'errore: impossibile caricare @zip@',
-	'plugin_erreur_droit1' => 'La cartella <code>@dest@</code> non ha i permessi di scrittura.',
-	'plugin_erreur_droit2' => 'Verificare i diritti su questa cartella (e, se necessario, crearla), o installare i file tramite FTP.',
-	'plugin_erreur_zip' => 'fallimento pclzip: errore @status@',
-	'plugin_etat_developpement' => 'in corso di sviluppo',
-	'plugin_etat_experimental' => 'sperimentale',
-	'plugin_etat_stable' => 'stabile',
-	'plugin_etat_test' => 'in prova',
-	'plugin_impossible_activer' => 'Impossibile attivare il plug-in @plugin@',
-	'plugin_info_automatique1' => 'Se si desidera autorizzare l’installazione automatica dei plug-in è necessario: ',
-	'plugin_info_automatique2' => 'creare una cartella <code>@rep@</code>;',
-	'plugin_info_automatique3' => 'verificare che il server sia autorizzato a scrivere in questa cartella.',
-	'plugin_info_automatique_creer' => 'da creare alla radice del sito.',
-	'plugin_info_automatique_exemples' => 'esempi:',
-	'plugin_info_automatique_ftp' => 'È possibile installare plug-in tramite FTP, nella cartella <tt>@rep@</tt>',
-	'plugin_info_automatique_lib' => 'Alcuni plug-in richiedono anche di poter trasferire dei file nella cartella <code>lib/</code>, da creare (se necessario) alla radice del sito.',
-	'plugin_info_automatique_liste' => 'Gli elenchi dei plug-in:',
-	'plugin_info_automatique_liste_officielle' => 'i plug-in ufficiali',
-	'plugin_info_automatique_liste_update' => 'Aggiornare gli elenchi',
-	'plugin_info_automatique_ou' => 'oppure...',
-	'plugin_info_automatique_select' => 'Selezionata un plug-in qui sotto: SPIP lo scaricherà e lo installerà nella cartella <code>@rep@</code>; se questo plug-in è già presente verrà aggiornato.',
-	'plugin_info_telecharger' => 'da scaricare da @url@ e da installare in @rep@',
-	'plugin_librairies_installees' => 'Librerie installate',
-	'plugin_necessite_lib' => 'Questo plug-in richiede la libreria @lib@',
-	'plugin_necessite_plugin' => 'Necessita il plug-in @plugin@ con almeno la versione @version@.', # MODIF
-	'plugin_necessite_spip' => 'Necessita SPIP con almeno la versione @version@.',
-	'plugin_source' => 'origine: ',
-	'plugin_titre_automatique' => 'Installazione automatica',
-	'plugin_titre_automatique_ajouter' => 'Aggiungere dei plug-in',
-	'plugin_zip_active' => 'Continuare per attivarlo',
-	'plugin_zip_adresse' => 'indicate qui sotto l’indirizzo di un file zip del plug-in da scaricare, oppure l’indirizzo di un elenco di plug-in.',
-	'plugin_zip_adresse_champ' => 'Indirizzo del plug-in o dell’elenco ',
-	'plugin_zip_content' => 'Esso contiene i file seguenti (@taille@),<br />pronti per essere installati nella cartella <code>@rep@</code>',
-	'plugin_zip_installe_finie' => 'Il file @zip@ è stato decompresso e installato.',
-	'plugin_zip_installe_rep_finie' => 'Il file @zip@ è stato decompresso e installato nella cartella @rep@',
-	'plugin_zip_installer' => 'Ora è possibile installarlo.',
-	'plugin_zip_telecharge' => 'Il file @zip@ è stato scaricato',
-	'plugins_actifs' => '@count@ plug-in attivati.',
-	'plugins_compte' => '@count@ plug-in',
-	'plugins_disponibles' => '@count@ plug-in disponibili.',
-	'plugins_erreur' => 'Errore nei plug-in: @plugins@',
-	'plugins_liste' => 'Elenco dei plugin',
-	'plugins_vue_hierarchie' => 'Struttura gerarchica',
-	'plugins_vue_liste' => 'Elenco',
-	'protocole_ldap' => 'Versione del protocollo:',
+    // P
+    'page_pas_proxy' => 'Questa pagina non deve passare attraverso il proxy',
+    'pas_de_proxy_pour' => 'Se necessario, indicare i server o i domini per i quali non si deve applicare questo proxy (per esempio: @exemple@)',
+    'plugin_charge_paquet' => 'Caricamento del pacchetto @name@',
+    'plugin_erreur_charger' => 'errore: impossibile caricare @zip@',
+    'plugin_erreur_droit1' => 'La cartella <code>@dest@</code> non ha i permessi di scrittura.',
+    'plugin_erreur_droit2' => 'Verificare i diritti su questa cartella (e, se necessario, crearla), o installare i file tramite FTP.',
+    'plugin_erreur_zip' => 'fallimento pclzip: errore @status@',
+    'plugin_etat_developpement' => 'in corso di sviluppo',
+    'plugin_etat_experimental' => 'sperimentale',
+    'plugin_etat_stable' => 'stabile',
+    'plugin_etat_test' => 'in prova',
+    'plugin_impossible_activer' => 'Impossibile attivare il plug-in @plugin@',
+    'plugin_info_automatique1' => 'Se si desidera autorizzare l’installazione automatica dei plug-in è necessario: ',
+    'plugin_info_automatique2' => 'creare una cartella <code>@rep@</code>;',
+    'plugin_info_automatique3' => 'verificare che il server sia autorizzato a scrivere in questa cartella.',
+    'plugin_info_automatique_creer' => 'da creare alla radice del sito.',
+    'plugin_info_automatique_exemples' => 'esempi:',
+    'plugin_info_automatique_ftp' => 'È possibile installare plug-in tramite FTP, nella cartella <tt>@rep@</tt>',
+    'plugin_info_automatique_lib' => 'Alcuni plug-in richiedono anche di poter trasferire dei file nella cartella <code>lib/</code>, da creare (se necessario) alla radice del sito.',
+    'plugin_info_automatique_liste' => 'Gli elenchi dei plug-in:',
+    'plugin_info_automatique_liste_officielle' => 'i plug-in ufficiali',
+    'plugin_info_automatique_liste_update' => 'Aggiornare gli elenchi',
+    'plugin_info_automatique_ou' => 'oppure...',
+    'plugin_info_automatique_select' => 'Selezionata un plug-in qui sotto: SPIP lo scaricherà e lo installerà nella cartella <code>@rep@</code>; se questo plug-in è già presente verrà aggiornato.',
+    'plugin_info_telecharger' => 'da scaricare da @url@ e da installare in @rep@',
+    'plugin_librairies_installees' => 'Librerie installate',
+    'plugin_necessite_lib' => 'Questo plug-in richiede la libreria @lib@',
+    'plugin_necessite_plugin' => 'Necessita il plug-in @plugin@ con almeno la versione @version@.', # MODIF
+    'plugin_necessite_spip' => 'Necessita SPIP con almeno la versione @version@.',
+    'plugin_source' => 'origine: ',
+    'plugin_titre_automatique' => 'Installazione automatica',
+    'plugin_titre_automatique_ajouter' => 'Aggiungere dei plug-in',
+    'plugin_zip_active' => 'Continuare per attivarlo',
+    'plugin_zip_adresse' => 'indicate qui sotto l’indirizzo di un file zip del plug-in da scaricare, oppure l’indirizzo di un elenco di plug-in.',
+    'plugin_zip_adresse_champ' => 'Indirizzo del plug-in o dell’elenco ',
+    'plugin_zip_content' => 'Esso contiene i file seguenti (@taille@),<br />pronti per essere installati nella cartella <code>@rep@</code>',
+    'plugin_zip_installe_finie' => 'Il file @zip@ è stato decompresso e installato.',
+    'plugin_zip_installe_rep_finie' => 'Il file @zip@ è stato decompresso e installato nella cartella @rep@',
+    'plugin_zip_installer' => 'Ora è possibile installarlo.',
+    'plugin_zip_telecharge' => 'Il file @zip@ è stato scaricato',
+    'plugins_actifs' => '@count@ plug-in attivati.',
+    'plugins_compte' => '@count@ plug-in',
+    'plugins_disponibles' => '@count@ plug-in disponibili.',
+    'plugins_erreur' => 'Errore nei plug-in: @plugins@',
+    'plugins_liste' => 'Elenco dei plugin',
+    'plugins_vue_hierarchie' => 'Struttura gerarchica',
+    'plugins_vue_liste' => 'Elenco',
+    'protocole_ldap' => 'Versione del protocollo:',
 
-	// R
-	'repertoire_plugins' => 'Cartella:',
-	'required' => '(obbligatorio)',
+    // R
+    'repertoire_plugins' => 'Cartella:',
+    'required' => '(obbligatorio)',
 
-	// S
-	'sans_heure' => 'ora mancante',
-	'statut_admin_restreint' => 'admin limitato', # RELIRE
+    // S
+    'sans_heure' => 'ora mancante',
+    'statut_admin_restreint' => 'admin limitato', # RELIRE
 
-	// T
-	'taille_cache_image' => 'Le immagini elaborate automaticamente da SPIP (icone dei documenti, titoli in formato grafico, funzioni matematiche in formato TeX...) occupano nella cartella @dir@ in tutto @taille@.',
-	'taille_cache_infinie' => 'Questo sito non prevede limiti alle dimensioni della cartella della cache.',
-	'taille_cache_maxi' => 'SPIP tenta di limitare le dimensioni della cartella della cache di questo sito a circa <b>@octets@</b> di dati.',
-	'taille_cache_octets' => 'Attualmente la cache è di circa @octets@.', # RELIRE
-	'taille_cache_vide' => 'La cache è vuota.',
-	'taille_repertoire_cache' => 'Dimensioni della cartella di cache',
-	'text_article_propose_publication' => 'Articolo proposto per la pubblicazione. ',
-	'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Alcuni server LDAP non consentono accessi anonimi. In questo caso si deve specificare un identificatore d’accesso iniziale al fine di poter poi ricercare delle informazioni nell’elenco. Nella maggior parte dei casi tuttavia, i campi seguenti potranno essere lasciati vuoti.',
-	'texte_admin_effacer_01' => 'Questo commando cancella <i>tutto</i> il contenuto del database,
+    // T
+    'taille_cache_image' => 'Le immagini elaborate automaticamente da SPIP (icone dei documenti, titoli in formato grafico, funzioni matematiche in formato TeX...) occupano nella cartella @dir@ in tutto @taille@.',
+    'taille_cache_infinie' => 'Questo sito non prevede limiti alle dimensioni della cartella della cache.',
+    'taille_cache_maxi' => 'SPIP tenta di limitare le dimensioni della cartella della cache di questo sito a circa <b>@octets@</b> di dati.',
+    'taille_cache_octets' => 'Attualmente la cache è di circa @octets@.', # RELIRE
+    'taille_cache_vide' => 'La cache è vuota.',
+    'taille_repertoire_cache' => 'Dimensioni della cartella di cache',
+    'text_article_propose_publication' => 'Articolo proposto per la pubblicazione. ',
+    'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Alcuni server LDAP non consentono accessi anonimi. In questo caso si deve specificare un identificatore d’accesso iniziale al fine di poter poi ricercare delle informazioni nell’elenco. Nella maggior parte dei casi tuttavia, i campi seguenti potranno essere lasciati vuoti.',
+    'texte_admin_effacer_01' => 'Questo commando cancella <i>tutto</i> il contenuto del database,
  compresi <i>tutti</i> i login delle redattrici e delle amministratrici. Dopo averlo eseguito, dovrai riavviare la procedura di installazione per ricreare un nuovo database e un primo ID amministrativo.',
-	'texte_adresse_annuaire_1' => '(Se la rubrica è installata nella stessa macchina di questo sito, dovrai probabilmente inserire "localhost".)',
-	'texte_ajout_auteur' => 'La seguente autrice è stata aggiunta all’articolo:',
-	'texte_annuaire_ldap_1' => 'Se hai accesso ad una rubrica (LDAP), puoi utilizzarla per importare automaticamente delle utenti sotto SPIP.',
-	'texte_article_statut' => 'Questo articolo è:',
-	'texte_article_virtuel' => 'Articolo virtuale',
-	'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Articolo virtuale:</b> articolo citato nel tuo sito SPIP, ma reindrizzato verso un’altro URL. Per eliminare il reindirizzamento, cancella l’URL qui sopra.',
-	'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Nessun risultato per "@cherche_auteur@"',
-	'texte_auteur_messagerie' => 'Questo sito può costantemente visualizzare la lista delle redattrici collegate, permettendo lo scambio di messaggi in tempo reale. Si può però decidere di non comparire in questo elenco (rendendosi quindi «invisibili» alle altre utenti).',
-	'texte_auteurs' => 'LE AUTRICI',
-	'texte_choix_base_1' => 'Scegli il database:',
-	'texte_choix_base_2' => 'Il server SQL contiene diversi database.',
-	'texte_choix_base_3' => '<b>Seleziona</b> quello che è stato attribuito al tuo dominio:',
-	'texte_choix_table_prefix' => 'Prefisso delle tabelle:',
-	'texte_compte_element' => '@count@ elemento',
-	'texte_compte_elements' => '@count@ elementi',
-	'texte_conflit_edition_correction' => 'Controllare qui sotto le differenze tra le due versioni del testo; è possibile anche copiare le modifiche e poi ricominciare.',
-	'texte_connexion_mysql' => 'Consulta le informazioni fornite dal tuo hoster: devi poterci trovare, i codici di collegamento alla base di dati.',
-	'texte_contenu_article' => 'Contenuto dell’articolo in poche parole (<em>abstract</em>)',
-	'texte_contenu_articles' => 'A seconda del modello di presentazione adottato per il sito, puoi decidere
+    'texte_adresse_annuaire_1' => '(Se la rubrica è installata nella stessa macchina di questo sito, dovrai probabilmente inserire "localhost".)',
+    'texte_ajout_auteur' => 'La seguente autrice è stata aggiunta all’articolo:',
+    'texte_annuaire_ldap_1' => 'Se hai accesso ad una rubrica (LDAP), puoi utilizzarla per importare automaticamente delle utenti sotto SPIP.',
+    'texte_article_statut' => 'Questo articolo è:',
+    'texte_article_virtuel' => 'Articolo virtuale',
+    'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Articolo virtuale:</b> articolo citato nel tuo sito SPIP, ma reindrizzato verso un’altro URL. Per eliminare il reindirizzamento, cancella l’URL qui sopra.',
+    'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Nessun risultato per "@cherche_auteur@"',
+    'texte_auteur_messagerie' => 'Questo sito può costantemente visualizzare la lista delle redattrici collegate, permettendo lo scambio di messaggi in tempo reale. Si può però decidere di non comparire in questo elenco (rendendosi quindi «invisibili» alle altre utenti).',
+    'texte_auteurs' => 'LE AUTRICI',
+    'texte_choix_base_1' => 'Scegli il database:',
+    'texte_choix_base_2' => 'Il server SQL contiene diversi database.',
+    'texte_choix_base_3' => '<b>Seleziona</b> quello che è stato attribuito al tuo dominio:',
+    'texte_choix_table_prefix' => 'Prefisso delle tabelle:',
+    'texte_compte_element' => '@count@ elemento',
+    'texte_compte_elements' => '@count@ elementi',
+    'texte_conflit_edition_correction' => 'Controllare qui sotto le differenze tra le due versioni del testo; è possibile anche copiare le modifiche e poi ricominciare.',
+    'texte_connexion_mysql' => 'Consulta le informazioni fornite dal tuo hoster: devi poterci trovare, i codici di collegamento alla base di dati.',
+    'texte_contenu_article' => 'Contenuto dell’articolo in poche parole (<em>abstract</em>)',
+    'texte_contenu_articles' => 'A seconda del modello di presentazione adottato per il sito, puoi decidere
 che alcuni elementi degli articoli siano utilizzati oppure no.
 Serviti dell’elenco qui sotto per indicare quali elementi rendere disponibili.',
-	'texte_crash_base' => 'Se il database è stato danneggiato, puoi tentare un ripristino automatico.',
-	'texte_creer_rubrique' => 'Prima di poter scrivere degli articoli,<br /> devi creare una rubrica.',
-	'texte_date_creation_article' => 'DATA DI CREAZIONE DELL’ARTICOLO:',
-	'texte_date_publication_anterieure' => 'DATA DI REDAZIONE ANTERIORE',
-	'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Non visualizzare la data di redazione anteriore.',
-	'texte_date_publication_article' => 'DATA DI PUBBLICAZIONE:',
-	'texte_descriptif_rapide' => 'Descrizione rapida',
-	'texte_effacer_base' => 'Cancella il database SPIP',
-	'texte_effacer_statistiques' => 'Cancellare le statistiche',
-	'texte_en_cours_validation' => 'I contenuti qui di seguito sono in attesa di validazione. ', # RELIRE
-	'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Puoi arricchire la formattazione del testo utilizzando le «scorciatoie tipografiche»',
-	'texte_fichier_authent' => '<b>SPIP deve creare i file speciali
+    'texte_crash_base' => 'Se il database è stato danneggiato, puoi tentare un ripristino automatico.',
+    'texte_creer_rubrique' => 'Prima di poter scrivere degli articoli,<br /> devi creare una rubrica.',
+    'texte_date_creation_article' => 'DATA DI CREAZIONE DELL’ARTICOLO:',
+    'texte_date_publication_anterieure' => 'DATA DI REDAZIONE ANTERIORE',
+    'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Non visualizzare la data di redazione anteriore.',
+    'texte_date_publication_article' => 'DATA DI PUBBLICAZIONE:',
+    'texte_descriptif_rapide' => 'Descrizione rapida',
+    'texte_effacer_base' => 'Cancella il database SPIP',
+    'texte_effacer_statistiques' => 'Cancellare le statistiche',
+    'texte_en_cours_validation' => 'I contenuti qui di seguito sono in attesa di validazione. ', # RELIRE
+    'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Puoi arricchire la formattazione del testo utilizzando le «scorciatoie tipografiche»',
+    'texte_fichier_authent' => '<b>SPIP deve creare i file speciali
 <tt>.htpasswd</tt> e <tt>.htpasswd-admin</tt> nella cartella @dossier@ ?</b>
 <p>Questi file possono servire a limitare l’accesso alle autrici
 e alle amministratrici in particolari aree del vostro sito (per esempio, per un programma esterno di statistiche).</p>
 <p>Se ciò non è necessario, lasciare quest’opzione al suo valore predefinito (nessuna creazione 
 di file).</p>', # RELIRE
-	'texte_informations_personnelles_1' => 'Il sistema creerà un tuo accesso personalizzato al sito.',
-	'texte_informations_personnelles_2' => '(Nota : trattandosi di una reinstallazione, se il tuo accesso funziona ancora potete ', # RELIRE
-	'texte_introductif_article' => 'Testo introduttivo dell’articolo',
-	'texte_jeu_caractere' => 'Si consiglia di utilizzare sul proprio sito l’alfabeto universale (<tt>utf-8</tt>): esso permette di visualizzare i testi in tutte le lingue e non pone problemi di compatibilità con i browser moderni.',
-	'texte_jeu_caractere_3' => 'Il tuo sito usa attualmente il set di caratteri:',
-	'texte_jeu_caractere_4' => 'Se ciò non corrisponde alla realtà dei propri dati (a causa, per esempio, di un ripristino del database), o se  <em>si avvia il sito</em> e si desidera partire con un altro set di caratteri è necessario indicare quest’ultimo qui:',
-	'texte_login_ldap_1' => '(Lascia vuoto per un accesso anonimo, o inserisci il percorso completo, per esempio «<tt>uid=rossi, ou=users, dc=mio-dominio, dc=com</tt> ».)',
-	'texte_login_precaution' => 'Attenzione! Questo è l’ID con il quale sei attualmente collegato.
+    'texte_informations_personnelles_1' => 'Il sistema creerà un tuo accesso personalizzato al sito.',
+    'texte_informations_personnelles_2' => '(Nota : trattandosi di una reinstallazione, se il tuo accesso funziona ancora potete ', # RELIRE
+    'texte_introductif_article' => 'Testo introduttivo dell’articolo',
+    'texte_jeu_caractere' => 'Si consiglia di utilizzare sul proprio sito l’alfabeto universale (<tt>utf-8</tt>): esso permette di visualizzare i testi in tutte le lingue e non pone problemi di compatibilità con i browser moderni.',
+    'texte_jeu_caractere_3' => 'Il tuo sito usa attualmente il set di caratteri:',
+    'texte_jeu_caractere_4' => 'Se ciò non corrisponde alla realtà dei propri dati (a causa, per esempio, di un ripristino del database), o se  <em>si avvia il sito</em> e si desidera partire con un altro set di caratteri è necessario indicare quest’ultimo qui:',
+    'texte_login_ldap_1' => '(Lascia vuoto per un accesso anonimo, o inserisci il percorso completo, per esempio «<tt>uid=rossi, ou=users, dc=mio-dominio, dc=com</tt> ».)',
+    'texte_login_precaution' => 'Attenzione! Questo è l’ID con il quale sei attualmente collegato.
 Utilizza questo modulo con cognizione di causa...',
-	'texte_messagerie_agenda' => 'La messageria permette alle redattrici del sito di comunicare tra loro in maniera diretta nell’area riservata. Essa è associata a una agenda.',
-	'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Hai aggiornato i file SPIP.
+    'texte_messagerie_agenda' => 'La messageria permette alle redattrici del sito di comunicare tra loro in maniera diretta nell’area riservata. Essa è associata a una agenda.',
+    'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Hai aggiornato i file SPIP.
 Adesso è necessario aggiornare il database.',
-	'texte_modifier_article' => 'Modifica l’articolo:',
-	'texte_multilinguisme' => 'Se desideri gestire gli articoli in diverse lingue, con un sistema di navigazione complesso, è possibile aggiungere un menu di selezione della lingua negli articoli e/o nelle rubriche, in funzione della struttura del sito.', # RELIRE
-	'texte_multilinguisme_trad' => 'È anche possibile attivare un sistema di gestione di link fra le diverse traduzioni relative ad alcuni elementi.', # RELIRE
-	'texte_non_compresse' => '<i>non compresso</i> (il tuo server non supporta questa funzionalità)',
-	'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Hai installato una nuova versione di SPIP.',
-	'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Questa nuova versione necessita un aggiornamento più radicale del solito. Se sei la webmistress del sito, cancella il file @connect@ e riprendi l’installazione al fine di aggiornare i parametri di connessione al database.<p> (NB: se hai dimenticato i parametri di connessione, rileggi il file @connect@ prima di cancellarlo...)</p>', # RELIRE
-	'texte_operation_echec' => 'Torna alla pagina precedente, seleziona un altro database o creane uno nuovo. Verifica le informazioni fornite dal tuo hoster.',
-	'texte_plus_trois_car' => 'più di tre caratteri',
-	'texte_plusieurs_articles' => 'Diversi autori trovati per "@cherche_auteur@":',
-	'texte_port_annuaire' => '(Il valore predefinito è in genere quello adatto.)',
-	'texte_presente_plugin' => 'Questa pagina elenca i plugin disponibili sul sito. È possibile attivare i plugin necessari selezionando la casella corrispondente.',
-	'texte_proposer_publication' => 'Quando l’articolo è completo,<br /> puoi proporne la pubblicazione.',
-	'texte_proxy' => 'In alcuni casi (intranet, reti protette...), i siti distanti (documetazione di SPIP, siti in syndication, ecc.) sono accessibili unicamente attraverso un <i>proxy HTTP</i>. In questo caso, va indicato l’indirizzo del server nella forma @proxy_en_cours@. In genere questa casella va lasciata vuota.',
-	'texte_publication_articles_post_dates' => 'Come si deve comportare SPIP quando gli articoli hanno
+    'texte_modifier_article' => 'Modifica l’articolo:',
+    'texte_multilinguisme' => 'Se desideri gestire gli articoli in diverse lingue, con un sistema di navigazione complesso, è possibile aggiungere un menu di selezione della lingua negli articoli e/o nelle rubriche, in funzione della struttura del sito.', # RELIRE
+    'texte_multilinguisme_trad' => 'È anche possibile attivare un sistema di gestione di link fra le diverse traduzioni relative ad alcuni elementi.', # RELIRE
+    'texte_non_compresse' => '<i>non compresso</i> (il tuo server non supporta questa funzionalità)',
+    'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Hai installato una nuova versione di SPIP.',
+    'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Questa nuova versione necessita un aggiornamento più radicale del solito. Se sei la webmistress del sito, cancella il file @connect@ e riprendi l’installazione al fine di aggiornare i parametri di connessione al database.<p> (NB: se hai dimenticato i parametri di connessione, rileggi il file @connect@ prima di cancellarlo...)</p>', # RELIRE
+    'texte_operation_echec' => 'Torna alla pagina precedente, seleziona un altro database o creane uno nuovo. Verifica le informazioni fornite dal tuo hoster.',
+    'texte_plus_trois_car' => 'più di tre caratteri',
+    'texte_plusieurs_articles' => 'Diversi autori trovati per "@cherche_auteur@":',
+    'texte_port_annuaire' => '(Il valore predefinito è in genere quello adatto.)',
+    'texte_presente_plugin' => 'Questa pagina elenca i plugin disponibili sul sito. È possibile attivare i plugin necessari selezionando la casella corrispondente.',
+    'texte_proposer_publication' => 'Quando l’articolo è completo,<br /> puoi proporne la pubblicazione.',
+    'texte_proxy' => 'In alcuni casi (intranet, reti protette...), i siti distanti (documetazione di SPIP, siti in syndication, ecc.) sono accessibili unicamente attraverso un <i>proxy HTTP</i>. In questo caso, va indicato l’indirizzo del server nella forma @proxy_en_cours@. In genere questa casella va lasciata vuota.',
+    'texte_publication_articles_post_dates' => 'Come si deve comportare SPIP quando gli articoli hanno
 una data di pubblicazione impostata nel futuro?',
-	'texte_rappel_selection_champs' => '[Non dimenticare di impostare correttamente questo campo]',
-	'texte_recalcul_page' => 'Se vuoi rigenerare
+    'texte_rappel_selection_champs' => '[Non dimenticare di impostare correttamente questo campo]',
+    'texte_recalcul_page' => 'Se vuoi rigenerare
 una sola pagina, utilizza piuttosto lo spazio pubblico e clicca sul pulsante «rigenera».',
-	'texte_recuperer_base' => 'Ripara il database',
-	'texte_reference_mais_redirige' => 'articolo catalogato nel tuo sito SPIP, ma con reindirizzamento verso un altro URL.',
-	'texte_requetes_echouent' => '<b>Quando alcune query SQL falliscono
+    'texte_recuperer_base' => 'Ripara il database',
+    'texte_reference_mais_redirige' => 'articolo catalogato nel tuo sito SPIP, ma con reindirizzamento verso un altro URL.',
+    'texte_requetes_echouent' => '<b>Quando alcune query SQL falliscono
 ripetutamente e senza un chiaro motivo, è possibile
 che sia per colpa del database
 stesso.</b><p>
@@ -689,79 +689,79 @@ 
 forse, delle informazioni preziose...</p><p>
 Se il problema persiste, contattate la vostra
 webmistress.</p>', # RELIRE
-	'texte_selection_langue_principale' => 'Puoi selezionare qui sotto la «lingua predefinita» del sito. Questa scelta non obbliga - fortunatamente! - a scrivere gli articoli nella stessa lingua, ma permette di determinare:
+    'texte_selection_langue_principale' => 'Puoi selezionare qui sotto la «lingua predefinita» del sito. Questa scelta non obbliga - fortunatamente! - a scrivere gli articoli nella stessa lingua, ma permette di determinare:
 <ul><li> il formato di default delle date sul sito pubblico;</li>
 <li> la tipologia di motore tipografico che SPIP deve utilizzare per la resa del testo;</li>
 <li> la lingua utilizzata nelle finestre di dialogo del sito pubblico;</li>
 <li> la lingua di default nell’area riservata all’amministrazione.</li></ul>',
-	'texte_sous_titre' => 'Sottotitolo',
-	'texte_statistiques_visites' => '(barre scure:  domenica / curve scure: evoluzione della media)',
-	'texte_statut_attente_validation' => 'in attesa di convalida',
-	'texte_statut_publies' => 'pubblicato on line',
-	'texte_statut_refuses' => 'rifiutati',
-	'texte_suppression_fichiers' => 'Utilizza questo commando per cancellare tutti i file presenti nella
+    'texte_sous_titre' => 'Sottotitolo',
+    'texte_statistiques_visites' => '(barre scure:  domenica / curve scure: evoluzione della media)',
+    'texte_statut_attente_validation' => 'in attesa di convalida',
+    'texte_statut_publies' => 'pubblicato on line',
+    'texte_statut_refuses' => 'rifiutati',
+    'texte_suppression_fichiers' => 'Utilizza questo commando per cancellare tutti i file presenti nella
 cache di SPIP. Ciò permette ad esempio di forzare la rigenerazione di tutte le pagine se hai fatto delle importanti modifiche di grafica o di struttura del sito.',
-	'texte_sur_titre' => 'Occhiello',
-	'texte_table_ok' => ': questa tabella è OK.',
-	'texte_tentative_recuperation' => 'Tentativo di ripristino',
-	'texte_tenter_reparation' => 'Tenta un ripristino del database',
-	'texte_test_proxy' => 'Per fare una prova di questo proxy, indicare qui l’indirizzo
+    'texte_sur_titre' => 'Occhiello',
+    'texte_table_ok' => ': questa tabella è OK.',
+    'texte_tentative_recuperation' => 'Tentativo di ripristino',
+    'texte_tenter_reparation' => 'Tenta un ripristino del database',
+    'texte_test_proxy' => 'Per fare una prova di questo proxy, indicare qui l’indirizzo
 di un sito Web da testare.',
-	'texte_titre_02' => 'Titolo:',
-	'texte_titre_obligatoire' => '<b>Titolo</b> [Obbligatorio]',
-	'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ ha lavorato su questo articolo @date_diff@ minuti fa',
-	'texte_travail_collaboratif' => 'Se diverse autrici lavorano spesso sullo stesso articolo,
+    'texte_titre_02' => 'Titolo:',
+    'texte_titre_obligatoire' => '<b>Titolo</b> [Obbligatorio]',
+    'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ ha lavorato su questo articolo @date_diff@ minuti fa',
+    'texte_travail_collaboratif' => 'Se diverse autrici lavorano spesso sullo stesso articolo,
 il sistema può segnalare gli articoli «aperti»
 di recente al fine di evitare modifiche simultanee.
 Questa opzione è disattivata di default
 per evitare di generare messaggi d’avvertimento intempestivi.',
-	'texte_vide' => 'vuoto',
-	'texte_vider_cache' => 'Svuota la cache',
-	'titre_admin_tech' => 'Manutenzione tecnica',
-	'titre_admin_vider' => 'Manutenzione tecnica',
-	'titre_cadre_afficher_article' => 'Visualizza gli articoli',
-	'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Visualizzare lo stato delle traduzioni per le seguenti lingue:',
-	'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'AGGIUNGI UN’AUTRICE: ',
-	'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'All’interno della rubrica',
-	'titre_cadre_numero_auteur' => 'AUTRICE NUMERO',
-	'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Firma</b> [Obbligatoria]<br />',
-	'titre_config_contenu_notifications' => 'Notifiche',
-	'titre_config_contenu_prive' => 'Nell’area riservata',
-	'titre_config_contenu_public' => 'Sul sito pubblico',
-	'titre_config_fonctions' => 'Configurazione del sito',
-	'titre_configuration' => 'Configurazione del sito',
-	'titre_conflit_edition' => 'Conflitto all’atto dell’edizione',
-	'titre_connexion_ldap' => 'Opzioni: <b>La connessione LDAP</b>',
-	'titre_groupe_mots' => 'GRUPPO DI PAROLE CHIAVE:',
-	'titre_langue_article' => 'Lingua dell’articolo',
-	'titre_langue_rubrique' => 'Lingua della rubrica',
-	'titre_langue_trad_article' => 'LINGUA E TRADUZIONI DELL’ARTICOLO',
-	'titre_les_articles' => 'GLI ARTICOLI',
-	'titre_messagerie_agenda' => 'Messagistica e agenda',
-	'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Navigare nel sito...',
-	'titre_nouvelle_rubrique' => 'Nuova rubrica',
-	'titre_numero_rubrique' => 'RUBRICA NUMERO:',
-	'titre_page_articles_edit' => 'Modifica: @titre@',
-	'titre_page_articles_page' => 'Gli articoli',
-	'titre_page_articles_tous' => 'Tutto il sito',
-	'titre_page_calendrier' => 'Calendario @nom_mois@ @annee@',
-	'titre_page_config_contenu' => 'Configurazione del sito',
-	'titre_page_delete_all' => 'eliminazione totale e irreversible',
-	'titre_page_recherche' => 'Risultati della ricerca @recherche@',
-	'titre_page_statistiques_referers' => 'Statistiche (link al tuo sito)',
-	'titre_page_upgrade' => 'Aggiornamento di SPIP',
-	'titre_publication_articles_post_dates' => 'Pubblicazione di articoli postdatati',
-	'titre_reparation' => 'Riparazione',
-	'titre_suivi_petition' => 'Monitoraggio delle petizioni',
-	'tls_ldap' => 'Transport Layer Security:',
-	'trad_article_traduction' => 'Tutte le versioni di questo articolo:',
-	'trad_delier' => 'Non collegare più a queste traduzioni', # RELIRE
-	'trad_lier' => 'Questo articolo è una traduzione dell’articolo numero:',
-	'trad_new' => 'Scrivere una nuova traduzione',
+    'texte_vide' => 'vuoto',
+    'texte_vider_cache' => 'Svuota la cache',
+    'titre_admin_tech' => 'Manutenzione tecnica',
+    'titre_admin_vider' => 'Manutenzione tecnica',
+    'titre_cadre_afficher_article' => 'Visualizza gli articoli',
+    'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Visualizzare lo stato delle traduzioni per le seguenti lingue:',
+    'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'AGGIUNGI UN’AUTRICE: ',
+    'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'All’interno della rubrica',
+    'titre_cadre_numero_auteur' => 'AUTRICE NUMERO',
+    'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Firma</b> [Obbligatoria]<br />',
+    'titre_config_contenu_notifications' => 'Notifiche',
+    'titre_config_contenu_prive' => 'Nell’area riservata',
+    'titre_config_contenu_public' => 'Sul sito pubblico',
+    'titre_config_fonctions' => 'Configurazione del sito',
+    'titre_configuration' => 'Configurazione del sito',
+    'titre_conflit_edition' => 'Conflitto all’atto dell’edizione',
+    'titre_connexion_ldap' => 'Opzioni: <b>La connessione LDAP</b>',
+    'titre_groupe_mots' => 'GRUPPO DI PAROLE CHIAVE:',
+    'titre_langue_article' => 'Lingua dell’articolo',
+    'titre_langue_rubrique' => 'Lingua della rubrica',
+    'titre_langue_trad_article' => 'LINGUA E TRADUZIONI DELL’ARTICOLO',
+    'titre_les_articles' => 'GLI ARTICOLI',
+    'titre_messagerie_agenda' => 'Messagistica e agenda',
+    'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Navigare nel sito...',
+    'titre_nouvelle_rubrique' => 'Nuova rubrica',
+    'titre_numero_rubrique' => 'RUBRICA NUMERO:',
+    'titre_page_articles_edit' => 'Modifica: @titre@',
+    'titre_page_articles_page' => 'Gli articoli',
+    'titre_page_articles_tous' => 'Tutto il sito',
+    'titre_page_calendrier' => 'Calendario @nom_mois@ @annee@',
+    'titre_page_config_contenu' => 'Configurazione del sito',
+    'titre_page_delete_all' => 'eliminazione totale e irreversible',
+    'titre_page_recherche' => 'Risultati della ricerca @recherche@',
+    'titre_page_statistiques_referers' => 'Statistiche (link al tuo sito)',
+    'titre_page_upgrade' => 'Aggiornamento di SPIP',
+    'titre_publication_articles_post_dates' => 'Pubblicazione di articoli postdatati',
+    'titre_reparation' => 'Riparazione',
+    'titre_suivi_petition' => 'Monitoraggio delle petizioni',
+    'tls_ldap' => 'Transport Layer Security:',
+    'trad_article_traduction' => 'Tutte le versioni di questo articolo:',
+    'trad_delier' => 'Non collegare più a queste traduzioni', # RELIRE
+    'trad_lier' => 'Questo articolo è una traduzione dell’articolo numero:',
+    'trad_new' => 'Scrivere una nuova traduzione',
 
-	// U
-	'utf8_convert_erreur_orig' => 'Errore: il set di caratteri @charset@ non è supportato.',
+    // U
+    'utf8_convert_erreur_orig' => 'Errore: il set di caratteri @charset@ non è supportato.',
 
-	// V
-	'version' => 'Versione:'
+    // V
+    'version' => 'Versione:'
 );

ecrire/lang/public_zh.php

Indentation +107 added lines, -107 removed lines

@@ -4,115 +4,115 @@
 // ** ne pas modifier le fichier **
 
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
-	return;
+    return;
 }
 
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
-	// A
-	'accueil_site' => '主页', # MODIF
-	'article' => '文章', # MODIF
-	'articles' => '文章',
-	'articles_auteur' => '该作者的文章',
-	'articles_populaires' => '热门文章',
-	'articles_rubrique' => '此栏下的文章',
-	'aucun_article' => '该地址下没有文章',
-	'aucun_auteur' => '该地址下没有作者',
-	'aucun_site' => '该地址下没有站点',
-	'aucune_breve' => '该地址下没有简要',
-	'aucune_rubrique' => '该地址下没有专栏',
-	'auteur' => '作者', # MODIF
-	'autres' => '其它', # MODIF
-	'autres_breves' => '其它简要',
-	'autres_groupes_mots_clefs' => '其它关键词组',
-	'autres_sites' => '其它站点',
-
-	// B
-	'bonjour' => '您好',
-
-	// C
-	'commenter_site' => '评论站点',
-	'contact' => '联络', # MODIF
-	'copie_document_impossible' => '不能复制文件', # MODIF
-
-	// D
-	'date' => '日期',
-	'dernier_ajout' => '最新添入',
-	'dernieres_breves' => '最新简要',
-	'derniers_articles' => '最新文章',
-	'derniers_commentaires' => '最新评论',
-	'derniers_messages_forum' => '论坛最近发表的消息',
-
-	// E
-	'edition_mode_texte' => '文本编辑模式',
-	'en_reponse' => '回复:',
-	'en_resume' => '摘要',
-	'envoyer_message' => '发送消息',
-	'espace_prive' => '私有区',
-
-	// F
-	'formats_acceptes' => ' 合格的格式: @formats@.', # MODIF
-
-	// H
-	'hierarchie_site' => '站点层次',
-
-	// J
-	'jours' => '天',
-
-	// L
-	'lien_connecter' => '登陆', # MODIF
-
-	// M
-	'meme_auteur' => '同一作者',
-	'meme_rubrique' => '同一专栏',
-	'memes_auteurs' => '同一作者',
-	'message' => '消息',
-	'messages_forum' => '论坛消息', # MODIF
-	'messages_recents' => '最近论坛消息',
-	'mots_clefs' => '关键词',
-	'mots_clefs_meme_groupe' => '同组关键词',
-
-	// N
-	'navigation' => '导航',
-	'nom' => '名字',
-	'nouveautes' => '新变动',
-	'nouveautes_web' => '新页面',
-	'nouveaux_articles' => '新文章',
-	'nouvelles_breves' => '新要闻',
-
-	// P
-	'page_precedente' => '前一页',
-	'page_suivante' => '后一页',
-	'par_auteur' => '按照',
-	'participer_site' => '通过email注册得到访问码,您可以在本站点上得到一个活动区并发表您自己的文章.',
-	'plan_site' => '站点地图',
-	'popularite' => '热点',
-	'poster_message' => '发表消息',
-
-	// R
-	'repondre_article' => '回复文章',
-	'repondre_breve' => '回复简要',
-	'resultats_recherche' => '搜索结果',
-	'retour_debut_forums' => '返回论坛顶',
-	'rubrique' => '专栏',
-	'rubriques' => '专栏',
-
-	// S
-	'signatures_petition' => '签名',
-	'site_realise_avec_spip' => '使用SPIP建立的站点',
-	'sites_web' => '网站',
-	'sous_rubriques' => '子专栏',
-	'spam' => '垃圾邮件', # MODIF
-	'suite' => '继续',
-	'sur_web' => '在网上',
-	'syndiquer_rubrique' => '联合该专栏',
-	'syndiquer_site' => '联合整个站点',
-
-	// T
-	'texte_lettre_information' => '站点时事通讯',
-	'texte_lettre_information_2' => '本封信统计自下述时间发表的文章和简要', # MODIF
-
-	// V
-	'ver_imprimer' => '打印版本',
-	'voir_en_ligne' => '在线预览'
+    // A
+    'accueil_site' => '主页', # MODIF
+    'article' => '文章', # MODIF
+    'articles' => '文章',
+    'articles_auteur' => '该作者的文章',
+    'articles_populaires' => '热门文章',
+    'articles_rubrique' => '此栏下的文章',
+    'aucun_article' => '该地址下没有文章',
+    'aucun_auteur' => '该地址下没有作者',
+    'aucun_site' => '该地址下没有站点',
+    'aucune_breve' => '该地址下没有简要',
+    'aucune_rubrique' => '该地址下没有专栏',
+    'auteur' => '作者', # MODIF
+    'autres' => '其它', # MODIF
+    'autres_breves' => '其它简要',
+    'autres_groupes_mots_clefs' => '其它关键词组',
+    'autres_sites' => '其它站点',
+
+    // B
+    'bonjour' => '您好',
+
+    // C
+    'commenter_site' => '评论站点',
+    'contact' => '联络', # MODIF
+    'copie_document_impossible' => '不能复制文件', # MODIF
+
+    // D
+    'date' => '日期',
+    'dernier_ajout' => '最新添入',
+    'dernieres_breves' => '最新简要',
+    'derniers_articles' => '最新文章',
+    'derniers_commentaires' => '最新评论',
+    'derniers_messages_forum' => '论坛最近发表的消息',
+
+    // E
+    'edition_mode_texte' => '文本编辑模式',
+    'en_reponse' => '回复:',
+    'en_resume' => '摘要',
+    'envoyer_message' => '发送消息',
+    'espace_prive' => '私有区',
+
+    // F
+    'formats_acceptes' => ' 合格的格式: @formats@.', # MODIF
+
+    // H
+    'hierarchie_site' => '站点层次',
+
+    // J
+    'jours' => '天',
+
+    // L
+    'lien_connecter' => '登陆', # MODIF
+
+    // M
+    'meme_auteur' => '同一作者',
+    'meme_rubrique' => '同一专栏',
+    'memes_auteurs' => '同一作者',
+    'message' => '消息',
+    'messages_forum' => '论坛消息', # MODIF
+    'messages_recents' => '最近论坛消息',
+    'mots_clefs' => '关键词',
+    'mots_clefs_meme_groupe' => '同组关键词',
+
+    // N
+    'navigation' => '导航',
+    'nom' => '名字',
+    'nouveautes' => '新变动',
+    'nouveautes_web' => '新页面',
+    'nouveaux_articles' => '新文章',
+    'nouvelles_breves' => '新要闻',
+
+    // P
+    'page_precedente' => '前一页',
+    'page_suivante' => '后一页',
+    'par_auteur' => '按照',
+    'participer_site' => '通过email注册得到访问码,您可以在本站点上得到一个活动区并发表您自己的文章.',
+    'plan_site' => '站点地图',
+    'popularite' => '热点',
+    'poster_message' => '发表消息',
+
+    // R
+    'repondre_article' => '回复文章',
+    'repondre_breve' => '回复简要',
+    'resultats_recherche' => '搜索结果',
+    'retour_debut_forums' => '返回论坛顶',
+    'rubrique' => '专栏',
+    'rubriques' => '专栏',
+
+    // S
+    'signatures_petition' => '签名',
+    'site_realise_avec_spip' => '使用SPIP建立的站点',
+    'sites_web' => '网站',
+    'sous_rubriques' => '子专栏',
+    'spam' => '垃圾邮件', # MODIF
+    'suite' => '继续',
+    'sur_web' => '在网上',
+    'syndiquer_rubrique' => '联合该专栏',
+    'syndiquer_site' => '联合整个站点',
+
+    // T
+    'texte_lettre_information' => '站点时事通讯',
+    'texte_lettre_information_2' => '本封信统计自下述时间发表的文章和简要', # MODIF
+
+    // V
+    'ver_imprimer' => '打印版本',
+    'voir_en_ligne' => '在线预览'
 );

ecrire/lang/ecrire_cs.php

Indentation +545 added lines, -545 removed lines

@@ -4,310 +4,310 @@ 
 // ** ne pas modifier le fichier **
 
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
-	return;
+    return;
 }
 
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
-	// A
-	'activer_plugin' => 'Aktivovat plugin',
-	'affichage' => 'Zobrazit',
-	'aide_non_disponible' => 'Tato část vestavěné nápovědy není ještě v tomto jazykovém znění k dispozici.',
-	'auteur' => 'Autor:',
-	'avis_acces_interdit' => 'Přístup zakázán.',
-	'avis_article_modifie' => 'Varování: Na tomto článku pracoval před @date_diff@ minutou/minutami @nom_auteur_modif@.',
-	'avis_aucun_resultat' => 'Nenalezeny žádné výsledky.',
-	'avis_chemin_invalide_1' => 'Zvolili jste cestu',
-	'avis_chemin_invalide_2' => 'nejspíš neplatnou. Vraťte se na předchozí stránku a zkontrolujte zadané údaje.',
-	'avis_connexion_echec_1' => 'Spojení k serveru SQL selhalo.', # MODIF
-	'avis_connexion_echec_2' => 'Vraťte se na předchozí stránku a zkontrolujte zadané údaje.',
-	'avis_connexion_echec_3' => '<b>Pozn.:</b> V mnoha případech musíte nejprve <b>požádat</b> o aktivaci přístupu k databázi SQL a teprve potém ji můžete používat. Nemůžete-li se připojit, zkontrolujte, zda jste tento požadavek opravdu zadali.', # MODIF
-	'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'Selhalo připojení k serveru LDAP.',
-	'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Vraťte se na předchozí stránku a zkontrolujte zadané údaje.',
-	'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Případně při importu uživatelů nepoužívejte podporu LDAP.',
-	'avis_deplacement_rubrique' => 'Upozornění! V této sekci je celkem @contient_breves@ vložených novinek: potvrďte jejich přesun zaškrtnutím tohoto políčka.',
-	'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Chyba připojení SQL', # MODIF
-	'avis_espace_interdit' => '<b>Zakázaná oblast</b><p>Systém SPIP je již nainstalován.', # MODIF
-	'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Instalační program nemůže přečíst názvy nainstalovaných databází.',
-	'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Buď není dostupná žádná databáze nebo bylo zveřejňování seznamu databází z bepečnostních důvodů
+    // A
+    'activer_plugin' => 'Aktivovat plugin',
+    'affichage' => 'Zobrazit',
+    'aide_non_disponible' => 'Tato část vestavěné nápovědy není ještě v tomto jazykovém znění k dispozici.',
+    'auteur' => 'Autor:',
+    'avis_acces_interdit' => 'Přístup zakázán.',
+    'avis_article_modifie' => 'Varování: Na tomto článku pracoval před @date_diff@ minutou/minutami @nom_auteur_modif@.',
+    'avis_aucun_resultat' => 'Nenalezeny žádné výsledky.',
+    'avis_chemin_invalide_1' => 'Zvolili jste cestu',
+    'avis_chemin_invalide_2' => 'nejspíš neplatnou. Vraťte se na předchozí stránku a zkontrolujte zadané údaje.',
+    'avis_connexion_echec_1' => 'Spojení k serveru SQL selhalo.', # MODIF
+    'avis_connexion_echec_2' => 'Vraťte se na předchozí stránku a zkontrolujte zadané údaje.',
+    'avis_connexion_echec_3' => '<b>Pozn.:</b> V mnoha případech musíte nejprve <b>požádat</b> o aktivaci přístupu k databázi SQL a teprve potém ji můžete používat. Nemůžete-li se připojit, zkontrolujte, zda jste tento požadavek opravdu zadali.', # MODIF
+    'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'Selhalo připojení k serveru LDAP.',
+    'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Vraťte se na předchozí stránku a zkontrolujte zadané údaje.',
+    'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Případně při importu uživatelů nepoužívejte podporu LDAP.',
+    'avis_deplacement_rubrique' => 'Upozornění! V této sekci je celkem @contient_breves@ vložených novinek: potvrďte jejich přesun zaškrtnutím tohoto políčka.',
+    'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Chyba připojení SQL', # MODIF
+    'avis_espace_interdit' => '<b>Zakázaná oblast</b><p>Systém SPIP je již nainstalován.', # MODIF
+    'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Instalační program nemůže přečíst názvy nainstalovaných databází.',
+    'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Buď není dostupná žádná databáze nebo bylo zveřejňování seznamu databází z bepečnostních důvodů
   vypnuto (to je případ mnoha hostitelů).',
-	'avis_lecture_noms_bases_3' => 'V takovém případě je možné, že bude možno používat databázi, která má stejný název jako je vaše uživatelské jméno:',
-	'avis_non_acces_page' => 'K této stránce nemáte přístup.',
-	'avis_operation_echec' => 'Došlo k selhání operace.',
-	'avis_suppression_base' => 'VAROVÁNÍ! Odstranění dat je nevratné',
+    'avis_lecture_noms_bases_3' => 'V takovém případě je možné, že bude možno používat databázi, která má stejný název jako je vaše uživatelské jméno:',
+    'avis_non_acces_page' => 'K této stránce nemáte přístup.',
+    'avis_operation_echec' => 'Došlo k selhání operace.',
+    'avis_suppression_base' => 'VAROVÁNÍ! Odstranění dat je nevratné',
 
-	// B
-	'bouton_acces_ldap' => 'Přidat přístup k LDAP >>', # MODIF
-	'bouton_ajouter' => 'Přidat',
-	'bouton_demande_publication' => 'Požádat o zveřejnění článku',
-	'bouton_desactive_tout' => 'Vše vypnout',
-	'bouton_effacer_tout' => 'Odstranit vše',
-	'bouton_envoyer_message' => 'Konečná zpráva: odeslat',
-	'bouton_modifier' => 'Změnit',
-	'bouton_radio_afficher' => 'Zobrazit',
-	'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Zobrazit v seznamu připojených redaktorů',
-	'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Odesílat oznámení na adresu:',
-	'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Zasílat seznam novinek',
-	'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Nezobrazovat v seznamu redaktorů',
-	'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Nezasílat redaktorská oznámení',
-	'bouton_redirection' => 'PŘESMĚROVÁNÍ',
-	'bouton_relancer_installation' => 'Znovu spustit instalaci',
-	'bouton_suivant' => 'Další',
-	'bouton_tenter_recuperation' => 'Zkusit opravu',
-	'bouton_test_proxy' => 'Zkusit proxy',
-	'bouton_vider_cache' => 'Vyprázdnit cache',
+    // B
+    'bouton_acces_ldap' => 'Přidat přístup k LDAP >>', # MODIF
+    'bouton_ajouter' => 'Přidat',
+    'bouton_demande_publication' => 'Požádat o zveřejnění článku',
+    'bouton_desactive_tout' => 'Vše vypnout',
+    'bouton_effacer_tout' => 'Odstranit vše',
+    'bouton_envoyer_message' => 'Konečná zpráva: odeslat',
+    'bouton_modifier' => 'Změnit',
+    'bouton_radio_afficher' => 'Zobrazit',
+    'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Zobrazit v seznamu připojených redaktorů',
+    'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Odesílat oznámení na adresu:',
+    'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Zasílat seznam novinek',
+    'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Nezobrazovat v seznamu redaktorů',
+    'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Nezasílat redaktorská oznámení',
+    'bouton_redirection' => 'PŘESMĚROVÁNÍ',
+    'bouton_relancer_installation' => 'Znovu spustit instalaci',
+    'bouton_suivant' => 'Další',
+    'bouton_tenter_recuperation' => 'Zkusit opravu',
+    'bouton_test_proxy' => 'Zkusit proxy',
+    'bouton_vider_cache' => 'Vyprázdnit cache',
 
-	// C
-	'cache_modifiable_webmestre' => 'Tento parametr může měnit správce webu.',
-	'calendrier_synchro' => 'Používáte-li kompatibilní kalendář <b>iCal</b>, můžete jej synchnizovat s údaji na tomto webu.',
+    // C
+    'cache_modifiable_webmestre' => 'Tento parametr může měnit správce webu.',
+    'calendrier_synchro' => 'Používáte-li kompatibilní kalendář <b>iCal</b>, můžete jej synchnizovat s údaji na tomto webu.',
 
-	// D
-	'date_mot_heures' => 'hodina',
+    // D
+    'date_mot_heures' => 'hodina',
 
-	// E
-	'email' => 'e-mail',
-	'email_2' => 'email:',
-	'entree_adresse_annuaire' => 'Adresa seznamu',
-	'entree_adresse_email' => 'Váš email',
-	'entree_base_donnee_1' => 'Adresa databáze',
-	'entree_base_donnee_2' => '(Tato adresa většinou odpovídá adrese vašeho webu někdy výrazu "localhost", někdy je prázdná.)',
-	'entree_biographie' => 'Stručný životopis.',
-	'entree_chemin_acces' => '<b>Zadejte</b> cestu:', # MODIF
-	'entree_cle_pgp' => 'Váš klíč PGP',
-	'entree_contenu_rubrique' => '(Stručný obsah sekce.)',
-	'entree_identifiants_connexion' => 'Vaše přihlašovací údaje pro připojení...',
-	'entree_informations_connexion_ldap' => 'Zde zadejte údaje pro připojení k adresáří LDAP.
+    // E
+    'email' => 'e-mail',
+    'email_2' => 'email:',
+    'entree_adresse_annuaire' => 'Adresa seznamu',
+    'entree_adresse_email' => 'Váš email',
+    'entree_base_donnee_1' => 'Adresa databáze',
+    'entree_base_donnee_2' => '(Tato adresa většinou odpovídá adrese vašeho webu někdy výrazu "localhost", někdy je prázdná.)',
+    'entree_biographie' => 'Stručný životopis.',
+    'entree_chemin_acces' => '<b>Zadejte</b> cestu:', # MODIF
+    'entree_cle_pgp' => 'Váš klíč PGP',
+    'entree_contenu_rubrique' => '(Stručný obsah sekce.)',
+    'entree_identifiants_connexion' => 'Vaše přihlašovací údaje pro připojení...',
+    'entree_informations_connexion_ldap' => 'Zde zadejte údaje pro připojení k adresáří LDAP.
  Tyto údaje by vám měl sdělit správce systému nebo sítě.',
-	'entree_infos_perso' => 'Kdo jste?',
-	'entree_interieur_rubrique' => 'Uvnitř sekce:',
-	'entree_liens_sites' => '<b>Hypertextový odkaz</b> (odkaz, web, který se má navštívit...)', # MODIF
-	'entree_login' => 'Vaše přihlašovací údaje',
-	'entree_login_connexion_1' => 'Přihlašovací údaje pro připojení',
-	'entree_login_connexion_2' => '(Někdy odpovídá vašim přihlašovacím údajům k FTP, někdy zůstávají nevyplněné)',
-	'entree_mot_passe' => 'Vaše heslo',
-	'entree_mot_passe_1' => 'Heslo pro připojení',
-	'entree_mot_passe_2' => '(Někdy odpovídá vašemu heslu k FTP, někdy zůstává prázdné)',
-	'entree_nom_fichier' => 'Zadejte název souboru @texte_compresse@:',
-	'entree_nom_pseudo' => 'Vaše jeméno nebo přezdívka',
-	'entree_nom_pseudo_1' => '(Vaše jméno nebo přezdívka)',
-	'entree_nom_site' => 'Název vašeho webu',
-	'entree_nouveau_passe' => 'Nové heslo',
-	'entree_passe_ldap' => 'Heslo',
-	'entree_port_annuaire' => 'Číslo portu adresáře',
-	'entree_signature' => 'Podpis',
-	'entree_titre_obligatoire' => '<b>Titul</b> [povinný údaj]<br />', # MODIF
-	'entree_url' => 'Adresa (URL) vašeho webu',
-	'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Soubor chybí',
-	'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Chybí definiční soubor',
-	'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Zakázané jméno funkce',
-	'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Chybí jméno pluginu',
-	'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Jmenný prostor pluginu není definovaný',
-	'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '&lt;plugin&gt; chybí v definičním souboru',
-	'erreur_plugin_version_manquant' => 'Chybí informace o verzi pluginu',
+    'entree_infos_perso' => 'Kdo jste?',
+    'entree_interieur_rubrique' => 'Uvnitř sekce:',
+    'entree_liens_sites' => '<b>Hypertextový odkaz</b> (odkaz, web, který se má navštívit...)', # MODIF
+    'entree_login' => 'Vaše přihlašovací údaje',
+    'entree_login_connexion_1' => 'Přihlašovací údaje pro připojení',
+    'entree_login_connexion_2' => '(Někdy odpovídá vašim přihlašovacím údajům k FTP, někdy zůstávají nevyplněné)',
+    'entree_mot_passe' => 'Vaše heslo',
+    'entree_mot_passe_1' => 'Heslo pro připojení',
+    'entree_mot_passe_2' => '(Někdy odpovídá vašemu heslu k FTP, někdy zůstává prázdné)',
+    'entree_nom_fichier' => 'Zadejte název souboru @texte_compresse@:',
+    'entree_nom_pseudo' => 'Vaše jeméno nebo přezdívka',
+    'entree_nom_pseudo_1' => '(Vaše jméno nebo přezdívka)',
+    'entree_nom_site' => 'Název vašeho webu',
+    'entree_nouveau_passe' => 'Nové heslo',
+    'entree_passe_ldap' => 'Heslo',
+    'entree_port_annuaire' => 'Číslo portu adresáře',
+    'entree_signature' => 'Podpis',
+    'entree_titre_obligatoire' => '<b>Titul</b> [povinný údaj]<br />', # MODIF
+    'entree_url' => 'Adresa (URL) vašeho webu',
+    'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Soubor chybí',
+    'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Chybí definiční soubor',
+    'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Zakázané jméno funkce',
+    'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Chybí jméno pluginu',
+    'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Jmenný prostor pluginu není definovaný',
+    'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '&lt;plugin&gt; chybí v definičním souboru',
+    'erreur_plugin_version_manquant' => 'Chybí informace o verzi pluginu',
 
-	// I
-	'ical_info1' => 'Tato stránka umožňuje zůstat v kontaktu s děním na tomto webu několika způsoby.',
-	'ical_info2' => 'Bližší informace naleznete v <a href="@spipnet@">dokumentaci k systému SPIP</a>.', # MODIF
-	'ical_info_calendrier' => 'Máte k dispozici dva kalendáře. První obsahuje seznam webů s uvedením všech publikovaných článků. Druhý obsahuje redaktorská oznámení a vaše poslední soukromá sdělení: k němu máte přístup pomocí osobního klíče. Tento klíč můžete kdykoli změnit obnovením svého hesla.',
-	'ical_methode_http' => 'Odeslání / stažení',
-	'ical_methode_webcal' => 'Synchronizace (webcal://)', # MODIF
-	'ical_texte_js' => 'Jeden příkaz JavaScriptu jednoduše umožní na všech vašich webech zobrazit nejnovější články z tohoto webu.',
-	'ical_texte_prive' => 'Tento kalendář je určen výhradně k vašemu osobnímu použití a informuje vás o soukromé činnosti redaktorů tohoto webu (osobní úkoly a schůzky, navrhované články a novinky ...).',
-	'ical_texte_public' => 'Tento kalendář vám umožní sledovat aktivitu veřejné části webu (publikované články a novinky).',
-	'ical_texte_rss' => 'Novinky tohoto webu můžete syndikovat v libovolném programu, který umožňuje číst soubory ve formátu XML/RSS (Rich Site Summary). Tento formát umožňuje systému SPIP číst novinky zveřejněné na jiných webech, které používají kompatibilní formát (syndikovaných webech).',
-	'ical_titre_js' => 'Javascript',
-	'ical_titre_mailing' => 'Seznam pro rozesílání emailů',
-	'ical_titre_rss' => 'Syndikační soubory',
-	'icone_activer_cookie' => 'Nastavit cookie',
-	'icone_admin_plugin' => 'Spravovat pluginy',
-	'icone_afficher_auteurs' => 'Zobrazit autory',
-	'icone_afficher_visiteurs' => 'Zobrazit návštěvníky',
-	'icone_arret_discussion' => 'Ukončit účast v diskusi',
-	'icone_calendrier' => 'Kalendář',
-	'icone_creer_auteur' => 'Vytvořit nového autora a spojit ho s tímto článkem',
-	'icone_creer_mot_cle' => 'Zadejte nové klíčové slovo a spojte jej s tímto článkem',
-	'icone_creer_rubrique_2' => 'Vytvořit novou sekci',
-	'icone_modifier_article' => 'Změnit článek',
-	'icone_modifier_rubrique' => 'Změnit sekci',
-	'icone_retour' => 'Zpět',
-	'icone_retour_article' => 'Zpět k článku',
-	'icone_supprimer_cookie' => 'Smazat cookie',
-	'icone_supprimer_rubrique' => 'Odstranit sekci',
-	'icone_supprimer_signature' => 'Odstranit podpis',
-	'icone_valider_signature' => 'Potvrdit podpis',
-	'image_administrer_rubrique' => 'Máte právo správy této sekce',
-	'info_1_article' => '1 článek',
-	'info_activer_cookie' => 'Můžete nastavit <b>administrátorské cookie</b>, které vám dovolí
+    // I
+    'ical_info1' => 'Tato stránka umožňuje zůstat v kontaktu s děním na tomto webu několika způsoby.',
+    'ical_info2' => 'Bližší informace naleznete v <a href="@spipnet@">dokumentaci k systému SPIP</a>.', # MODIF
+    'ical_info_calendrier' => 'Máte k dispozici dva kalendáře. První obsahuje seznam webů s uvedením všech publikovaných článků. Druhý obsahuje redaktorská oznámení a vaše poslední soukromá sdělení: k němu máte přístup pomocí osobního klíče. Tento klíč můžete kdykoli změnit obnovením svého hesla.',
+    'ical_methode_http' => 'Odeslání / stažení',
+    'ical_methode_webcal' => 'Synchronizace (webcal://)', # MODIF
+    'ical_texte_js' => 'Jeden příkaz JavaScriptu jednoduše umožní na všech vašich webech zobrazit nejnovější články z tohoto webu.',
+    'ical_texte_prive' => 'Tento kalendář je určen výhradně k vašemu osobnímu použití a informuje vás o soukromé činnosti redaktorů tohoto webu (osobní úkoly a schůzky, navrhované články a novinky ...).',
+    'ical_texte_public' => 'Tento kalendář vám umožní sledovat aktivitu veřejné části webu (publikované články a novinky).',
+    'ical_texte_rss' => 'Novinky tohoto webu můžete syndikovat v libovolném programu, který umožňuje číst soubory ve formátu XML/RSS (Rich Site Summary). Tento formát umožňuje systému SPIP číst novinky zveřejněné na jiných webech, které používají kompatibilní formát (syndikovaných webech).',
+    'ical_titre_js' => 'Javascript',
+    'ical_titre_mailing' => 'Seznam pro rozesílání emailů',
+    'ical_titre_rss' => 'Syndikační soubory',
+    'icone_activer_cookie' => 'Nastavit cookie',
+    'icone_admin_plugin' => 'Spravovat pluginy',
+    'icone_afficher_auteurs' => 'Zobrazit autory',
+    'icone_afficher_visiteurs' => 'Zobrazit návštěvníky',
+    'icone_arret_discussion' => 'Ukončit účast v diskusi',
+    'icone_calendrier' => 'Kalendář',
+    'icone_creer_auteur' => 'Vytvořit nového autora a spojit ho s tímto článkem',
+    'icone_creer_mot_cle' => 'Zadejte nové klíčové slovo a spojte jej s tímto článkem',
+    'icone_creer_rubrique_2' => 'Vytvořit novou sekci',
+    'icone_modifier_article' => 'Změnit článek',
+    'icone_modifier_rubrique' => 'Změnit sekci',
+    'icone_retour' => 'Zpět',
+    'icone_retour_article' => 'Zpět k článku',
+    'icone_supprimer_cookie' => 'Smazat cookie',
+    'icone_supprimer_rubrique' => 'Odstranit sekci',
+    'icone_supprimer_signature' => 'Odstranit podpis',
+    'icone_valider_signature' => 'Potvrdit podpis',
+    'image_administrer_rubrique' => 'Máte právo správy této sekce',
+    'info_1_article' => '1 článek',
+    'info_activer_cookie' => 'Můžete nastavit <b>administrátorské cookie</b>, které vám dovolí
  snadno přecházet mezi prohlížením webu a jeho editací.',
-	'info_administrateur' => 'Správce',
-	'info_administrateur_1' => 'Správce',
-	'info_administrateur_2' => 'webu (<i>používat opatrně</i>)',
-	'info_administrateur_site_01' => 'Jste-li správcem webu, ',
-	'info_administrateur_site_02' => 'klepněte na tento odkaz',
-	'info_administrateurs' => 'Administrátoři',
-	'info_administrer_rubrique' => 'Máte právo správy této sekce',
-	'info_adresse' => 'na adrese:',
-	'info_adresse_url' => 'Adresa URL veřejného webu',
-	'info_aide_en_ligne' => 'Nápověda online systému SPIP',
-	'info_ajout_image' => 'Přikládáte-li k článku obrázky jako dokumenty,
+    'info_administrateur' => 'Správce',
+    'info_administrateur_1' => 'Správce',
+    'info_administrateur_2' => 'webu (<i>používat opatrně</i>)',
+    'info_administrateur_site_01' => 'Jste-li správcem webu, ',
+    'info_administrateur_site_02' => 'klepněte na tento odkaz',
+    'info_administrateurs' => 'Administrátoři',
+    'info_administrer_rubrique' => 'Máte právo správy této sekce',
+    'info_adresse' => 'na adrese:',
+    'info_adresse_url' => 'Adresa URL veřejného webu',
+    'info_aide_en_ligne' => 'Nápověda online systému SPIP',
+    'info_ajout_image' => 'Přikládáte-li k článku obrázky jako dokumenty,
   systém SPIP umí automaticky vytvořit jejich náhledy
   (miniatury vložených obrázků). To umožňuje automaticky vytvořit např.
   galerii nebo přehled.',
-	'info_ajouter_rubrique' => 'Přidat další sekci do správy:',
-	'info_annonce_nouveautes' => 'Oznámení novinek',
-	'info_article' => 'článek',
-	'info_article_2' => 'články',
-	'info_article_a_paraitre' => 'Články čekající na termín publikování',
-	'info_articles_02' => 'články',
-	'info_articles_2' => 'Články',
-	'info_articles_auteur' => 'Články tohoto autora',
-	'info_articles_trouves' => 'Nalezené články',
-	'info_attente_validation' => 'Vaše články čekající na schválení',
-	'info_aujourdhui' => 'dnes:',
-	'info_auteurs' => 'Autoři',
-	'info_auteurs_par_tri' => 'Autoři@partri@',
-	'info_auteurs_trouves' => 'Nalezení autoři',
-	'info_authentification_externe' => 'Externí autentifikace',
-	'info_avertissement' => 'Upozornění',
-	'info_base_installee' => 'Struktura vaší databáze byla nainstalována.',
-	'info_chapeau' => 'Stříška',
-	'info_chapeau_2' => 'Stříška:',
-	'info_chemin_acces_1' => 'Volitelný údaj: <b>Přístup k adresáři</b>', # MODIF
-	'info_chemin_acces_2' => 'Musíte nastavit přístup k údajům v adresáři. Tento údaj je nezbytný pro čtení uživatelských profilů, které jsou v něm uloženy.',
-	'info_chemin_acces_annuaire' => 'Volitelný údaj: <b>Cesta k adresáři', # MODIF
-	'info_choix_base' => 'Třetí krok:',
-	'info_classement_1' => 'z @liste@',
-	'info_classement_2' => '<sup>e</sup> z @liste@',
-	'info_code_acces' => 'Nezapomeňte své přístupové kódy!',
-	'info_config_suivi' => 'Jedná-li se o adresu diskusní skupiny, můžete zde uvést adresu, na které se mohou účastníci webu přihlásit. Může se jednat o adresu URL (například webová stránka pro přihlášení do skupiny) nebo o elektronickou adresu s uvedením specifického předmětu (např.: <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>):',
-	'info_config_suivi_explication' => 'Můžete se přihlásit na mailing-list tohoto webu. Potom budete dostávat oznámení o článcích a novinkách připravených k publikování.',
-	'info_confirmer_passe' => 'Potvrdit nové heslo:',
-	'info_connexion_base' => 'Druhý krok : <b>Pokus o připojení k databázi</b>', # MODIF
-	'info_connexion_ldap_ok' => 'Připojení k LDAP bylo úspěšné.</b><p> Můžete přistoupit k dalšímu kroku.</p>', # MODIF
-	'info_connexion_mysql' => 'První krok: <b>Připojení k databázi SQL</b>', # MODIF
-	'info_connexion_ok' => 'Spojení bylo úspěšné.',
-	'info_contact' => 'Kontakt',
-	'info_contenu_articles' => 'Obsah článků',
-	'info_creation_paragraphe' => '(Odstavce vytvoříte ponecháním volných řádků.)', # MODIF
-	'info_creation_rubrique' => 'Články můžete psát teprve,<br /> když vytvoříte alespoň jednu sekci.<br />', # MODIF
-	'info_creation_tables' => 'Čtvrtý krok: <b>Vytvoření databázových tabulek</b>', # MODIF
-	'info_creer_base' => '<b>Vytvořit</b> novou databázi:', # MODIF
-	'info_dans_rubrique' => 'V sekci:',
-	'info_date_publication_anterieure' => 'Datum poslední úpravy:',
-	'info_date_referencement' => 'Datum vytvoření odkazu na tento web:',
-	'info_derniere_etape' => 'Poslední krok: <b>byl dokončen!', # MODIF
-	'info_descriptif' => 'Popis:',
-	'info_discussion_cours' => 'Probíhající diskuse',
-	'info_ecrire_article' => 'Články můžete psát teprve, když vytvoříte alespoň jednu sekci.',
-	'info_email_envoi' => 'Email pro zprávy (volitelný údaj)',
-	'info_email_envoi_txt' => 'Zde uveďte adresu pro zasílání emailů (standardně se jako tato adresa použije email příjemce):',
-	'info_email_webmestre' => 'Email správce webu (volitelný údaj)', # MODIF
-	'info_envoi_email_automatique' => 'Automatické zasílání emailů',
-	'info_envoyer_maintenant' => 'Odeslat nyní',
-	'info_etape_suivante' => 'Přejít k dalšímu kroku',
-	'info_etape_suivante_1' => 'Můžete přejít k dalšímu kroku.',
-	'info_etape_suivante_2' => 'Můžete přejít k dalšímu kroku.',
-	'info_exportation_base' => 'export databáze do @archive@',
-	'info_facilite_suivi_activite' => 'Systém SPIP může zasílat elektronické zprávy
+    'info_ajouter_rubrique' => 'Přidat další sekci do správy:',
+    'info_annonce_nouveautes' => 'Oznámení novinek',
+    'info_article' => 'článek',
+    'info_article_2' => 'články',
+    'info_article_a_paraitre' => 'Články čekající na termín publikování',
+    'info_articles_02' => 'články',
+    'info_articles_2' => 'Články',
+    'info_articles_auteur' => 'Články tohoto autora',
+    'info_articles_trouves' => 'Nalezené články',
+    'info_attente_validation' => 'Vaše články čekající na schválení',
+    'info_aujourdhui' => 'dnes:',
+    'info_auteurs' => 'Autoři',
+    'info_auteurs_par_tri' => 'Autoři@partri@',
+    'info_auteurs_trouves' => 'Nalezení autoři',
+    'info_authentification_externe' => 'Externí autentifikace',
+    'info_avertissement' => 'Upozornění',
+    'info_base_installee' => 'Struktura vaší databáze byla nainstalována.',
+    'info_chapeau' => 'Stříška',
+    'info_chapeau_2' => 'Stříška:',
+    'info_chemin_acces_1' => 'Volitelný údaj: <b>Přístup k adresáři</b>', # MODIF
+    'info_chemin_acces_2' => 'Musíte nastavit přístup k údajům v adresáři. Tento údaj je nezbytný pro čtení uživatelských profilů, které jsou v něm uloženy.',
+    'info_chemin_acces_annuaire' => 'Volitelný údaj: <b>Cesta k adresáři', # MODIF
+    'info_choix_base' => 'Třetí krok:',
+    'info_classement_1' => 'z @liste@',
+    'info_classement_2' => '<sup>e</sup> z @liste@',
+    'info_code_acces' => 'Nezapomeňte své přístupové kódy!',
+    'info_config_suivi' => 'Jedná-li se o adresu diskusní skupiny, můžete zde uvést adresu, na které se mohou účastníci webu přihlásit. Může se jednat o adresu URL (například webová stránka pro přihlášení do skupiny) nebo o elektronickou adresu s uvedením specifického předmětu (např.: <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>):',
+    'info_config_suivi_explication' => 'Můžete se přihlásit na mailing-list tohoto webu. Potom budete dostávat oznámení o článcích a novinkách připravených k publikování.',
+    'info_confirmer_passe' => 'Potvrdit nové heslo:',
+    'info_connexion_base' => 'Druhý krok : <b>Pokus o připojení k databázi</b>', # MODIF
+    'info_connexion_ldap_ok' => 'Připojení k LDAP bylo úspěšné.</b><p> Můžete přistoupit k dalšímu kroku.</p>', # MODIF
+    'info_connexion_mysql' => 'První krok: <b>Připojení k databázi SQL</b>', # MODIF
+    'info_connexion_ok' => 'Spojení bylo úspěšné.',
+    'info_contact' => 'Kontakt',
+    'info_contenu_articles' => 'Obsah článků',
+    'info_creation_paragraphe' => '(Odstavce vytvoříte ponecháním volných řádků.)', # MODIF
+    'info_creation_rubrique' => 'Články můžete psát teprve,<br /> když vytvoříte alespoň jednu sekci.<br />', # MODIF
+    'info_creation_tables' => 'Čtvrtý krok: <b>Vytvoření databázových tabulek</b>', # MODIF
+    'info_creer_base' => '<b>Vytvořit</b> novou databázi:', # MODIF
+    'info_dans_rubrique' => 'V sekci:',
+    'info_date_publication_anterieure' => 'Datum poslední úpravy:',
+    'info_date_referencement' => 'Datum vytvoření odkazu na tento web:',
+    'info_derniere_etape' => 'Poslední krok: <b>byl dokončen!', # MODIF
+    'info_descriptif' => 'Popis:',
+    'info_discussion_cours' => 'Probíhající diskuse',
+    'info_ecrire_article' => 'Články můžete psát teprve, když vytvoříte alespoň jednu sekci.',
+    'info_email_envoi' => 'Email pro zprávy (volitelný údaj)',
+    'info_email_envoi_txt' => 'Zde uveďte adresu pro zasílání emailů (standardně se jako tato adresa použije email příjemce):',
+    'info_email_webmestre' => 'Email správce webu (volitelný údaj)', # MODIF
+    'info_envoi_email_automatique' => 'Automatické zasílání emailů',
+    'info_envoyer_maintenant' => 'Odeslat nyní',
+    'info_etape_suivante' => 'Přejít k dalšímu kroku',
+    'info_etape_suivante_1' => 'Můžete přejít k dalšímu kroku.',
+    'info_etape_suivante_2' => 'Můžete přejít k dalšímu kroku.',
+    'info_exportation_base' => 'export databáze do @archive@',
+    'info_facilite_suivi_activite' => 'Systém SPIP může zasílat elektronické zprávy
   (např. do diskusní skupiny redaktorů) oznamující žádosti o zveřejnění
   a o schválení článků. Tím se ulehčí sledování publikační činnosti
   na webu. ',
-	'info_fichiers_authent' => 'Autentifikační soubor ".htpasswd"',
-	'info_forums_abo_invites' => 'Na vašem webu existují diskusní skupiny vyhrazené přihlášeným účastníkům; návštěvníci se musí tedy zaregistrovat na veřejné části webu.',
-	'info_gauche_admin_tech' => '<b>Tato stránka je vyhrazena těm, kdo za web odpovídají.</b><p> Umožňuje přístup k funkcím
+    'info_fichiers_authent' => 'Autentifikační soubor ".htpasswd"',
+    'info_forums_abo_invites' => 'Na vašem webu existují diskusní skupiny vyhrazené přihlášeným účastníkům; návštěvníci se musí tedy zaregistrovat na veřejné části webu.',
+    'info_gauche_admin_tech' => '<b>Tato stránka je vyhrazena těm, kdo za web odpovídají.</b><p> Umožňuje přístup k funkcím
 pro technickou údržbu. Některé z nich spouští autentifikaci, jež vyžaduje FTP přístup k webu.</p>', # MODIF
-	'info_gauche_admin_vider' => '<b>Tato stránka je vyhrazena těm, kdo za web odpovídají.</b><p> Umožňuje přístup k funkcím
+    'info_gauche_admin_vider' => '<b>Tato stránka je vyhrazena těm, kdo za web odpovídají.</b><p> Umožňuje přístup k funkcím
 pro technickou údržbu. Některé z nich spouští autentifikaci, jež vyžaduje FTP přístup k webu.</p>', # MODIF
-	'info_gauche_auteurs' => 'Zde jsou uvedeni všichni autoři webu.
+    'info_gauche_auteurs' => 'Zde jsou uvedeni všichni autoři webu.
  Jsou rozlišeni barvou ikony (správce = zelená; redaktor = žlutá).',
-	'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Externí autoři bez přístupu k webu jsou označeni modrou ikonou;
+    'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Externí autoři bez přístupu k webu jsou označeni modrou ikonou;
   odstranění autoři symbolem odpadkového koše.', # MODIF
-	'info_gauche_messagerie' => 'Systém zpráv umožňuje zasílat zprávy mezi redaktory, ukládat interní poznámky a zveřejňovat oznámení na hlavní stánce interní části webu (jste-li správce).',
-	'info_gauche_statistiques_referers' => 'Na této stránce je seznam <i>referencí</i>, to je webů, ze kterých vede odkaz na váš vlastní web. Údaje jsou pouze za včerejšek a dnešek. Seznam se každých 24 hodin vynuluje.',
-	'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Zde naleznete návštěvníky zaregistrované
+    'info_gauche_messagerie' => 'Systém zpráv umožňuje zasílat zprávy mezi redaktory, ukládat interní poznámky a zveřejňovat oznámení na hlavní stánce interní části webu (jste-li správce).',
+    'info_gauche_statistiques_referers' => 'Na této stránce je seznam <i>referencí</i>, to je webů, ze kterých vede odkaz na váš vlastní web. Údaje jsou pouze za včerejšek a dnešek. Seznam se každých 24 hodin vynuluje.',
+    'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Zde naleznete návštěvníky zaregistrované
  ve veřejné části webu (diskusní skupiny, do kterých je nutno se přihlásit).',
-	'info_generation_miniatures_images' => 'Generování náhledů',
-	'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Někteří poskytovatelé prostoru pro web (hostitelé)
+    'info_generation_miniatures_images' => 'Generování náhledů',
+    'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Někteří poskytovatelé prostoru pro web (hostitelé)
   mají vypnuté automatické zasílání emailů ze svých serverů.
   Níže uvedené funkce systému SPIP pak nelze používat.',
-	'info_hier' => 'včera:',
-	'info_identification_publique' => 'Vaše veřejná identita...',
-	'info_image_process' => 'Nejlepší metodu tvorby náhledů zvolíte klepnutím na příslušný obrázek.',
-	'info_image_process2' => '<b>Pozn.:</b> <i>Neobjeví-li se žádný obrázek, není hostitelský server vašeho webu nastaven k používání těchto nástrojů. Chcete-li je používat, spojete se s příslušnou technickou podporou a požádejte o rozšíření "GD" nebo "Imagick".</i>', # MODIF
-	'info_images_auto' => 'Automaticky vypočtěné obrázky',
-	'info_informations_personnelles' => 'Pátý krok: <b>Osobní údaje</b>', # MODIF
-	'info_inscription_automatique' => 'Automatický zápis nových redaktorů',
-	'info_jeu_caractere' => 'Znaková sada webu',
-	'info_jours' => 'dny',
-	'info_laisser_champs_vides' => 'tato pole ponechte prázdná)',
-	'info_langues' => 'Jazyk webu',
-	'info_ldap_ok' => 'Byla nainstalována autentifikace LDAP.',
-	'info_lien_hypertexte' => 'Hypertextový odkaz:',
-	'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Seznam připojených redaktorů',
-	'info_login_existant' => 'Toto uživatelské jméno již existuje.',
-	'info_login_trop_court' => 'Uživatelské jeméno je příliš krátké.',
-	'info_maximum' => 'maximum:',
-	'info_meme_rubrique' => 'Ve stejné sekci',
-	'info_message_en_redaction' => 'Baše rozpracované zprávy',
-	'info_message_technique' => 'Technická zpráva:',
-	'info_messagerie_interne' => 'Interní systém zpráv',
-	'info_mise_a_niveau_base' => 'auktualizace databáze SQL', # MODIF
-	'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Pozor!}} Nainstalovali jste (starší) soubor 
+    'info_hier' => 'včera:',
+    'info_identification_publique' => 'Vaše veřejná identita...',
+    'info_image_process' => 'Nejlepší metodu tvorby náhledů zvolíte klepnutím na příslušný obrázek.',
+    'info_image_process2' => '<b>Pozn.:</b> <i>Neobjeví-li se žádný obrázek, není hostitelský server vašeho webu nastaven k používání těchto nástrojů. Chcete-li je používat, spojete se s příslušnou technickou podporou a požádejte o rozšíření "GD" nebo "Imagick".</i>', # MODIF
+    'info_images_auto' => 'Automaticky vypočtěné obrázky',
+    'info_informations_personnelles' => 'Pátý krok: <b>Osobní údaje</b>', # MODIF
+    'info_inscription_automatique' => 'Automatický zápis nových redaktorů',
+    'info_jeu_caractere' => 'Znaková sada webu',
+    'info_jours' => 'dny',
+    'info_laisser_champs_vides' => 'tato pole ponechte prázdná)',
+    'info_langues' => 'Jazyk webu',
+    'info_ldap_ok' => 'Byla nainstalována autentifikace LDAP.',
+    'info_lien_hypertexte' => 'Hypertextový odkaz:',
+    'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Seznam připojených redaktorů',
+    'info_login_existant' => 'Toto uživatelské jméno již existuje.',
+    'info_login_trop_court' => 'Uživatelské jeméno je příliš krátké.',
+    'info_maximum' => 'maximum:',
+    'info_meme_rubrique' => 'Ve stejné sekci',
+    'info_message_en_redaction' => 'Baše rozpracované zprávy',
+    'info_message_technique' => 'Technická zpráva:',
+    'info_messagerie_interne' => 'Interní systém zpráv',
+    'info_mise_a_niveau_base' => 'auktualizace databáze SQL', # MODIF
+    'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Pozor!}} Nainstalovali jste (starší) soubor 
   systému  SPIP než ten, který byl na tomto webu předtím.
   vystavujete se riziku ztráty databáze a nefunkčnosti vašeho webu. 
              <br />{{Nainstalujte znovu
   soubor systému SPIP.}}', # MODIF
-	'info_modifier_rubrique' => 'Změnit sekci:',
-	'info_modifier_titre' => 'Změnit: @titre@',
-	'info_mon_site_spip' => 'Můj web SPIP',
-	'info_moyenne' => 'střed / průměr:',
-	'info_multi_cet_article' => 'Jazyk článku:',
-	'info_multi_langues_choisies' => 'Dále zvolte jazyk, který bude k dispozici redaktorům tohoto webu.
+    'info_modifier_rubrique' => 'Změnit sekci:',
+    'info_modifier_titre' => 'Změnit: @titre@',
+    'info_mon_site_spip' => 'Můj web SPIP',
+    'info_moyenne' => 'střed / průměr:',
+    'info_multi_cet_article' => 'Jazyk článku:',
+    'info_multi_langues_choisies' => 'Dále zvolte jazyk, který bude k dispozici redaktorům tohoto webu.
   Jazyky, které se již v rámci webu používají (zobrazené na počátku), nelze vypnout.',
-	'info_multi_secteurs' => '... pouze u sekcí v kořenovém adresáři?',
-	'info_nom' => 'Jméno',
-	'info_nom_destinataire' => 'Jméno příjemce',
-	'info_nom_site' => 'Název webu',
-	'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ články,',
-	'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ sekce,',
-	'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ weby,',
-	'info_non_deplacer' => 'Nepřesouvat...',
-	'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP může pravidelně rozesílat oznámení o novinkách na webu (nedávno publikované články a novinky).',
-	'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Nezasílat seznam novinek',
-	'info_non_modifiable' => 'nelze změnit',
-	'info_non_suppression_mot_cle' => 'nechci odstanit toto klíčové slovo.',
-	'info_notes' => 'Poznámky',
-	'info_nouvel_article' => 'Nový článek',
-	'info_nouvelle_traduction' => 'Nový překlad:',
-	'info_numero_article' => 'ČLÁNEK Č.:',
-	'info_obligatoire_02' => '[povinný údaj]', # MODIF
-	'info_option_accepter_visiteurs' => 'Schválit přihlášení návštěvníků veřejného webu',
-	'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Odmítnout přihlášky návštěvníků',
-	'info_options_avancees' => 'ROZŠÍŘENÉ MOŽNOSTI',
-	'info_ou' => 'nebo...',
-	'info_page_interdite' => 'Zakázaná stránka',
-	'info_par_nom' => 'podle jména',
-	'info_par_nombre_article' => 'podle počtu článků',
-	'info_par_statut' => 'podle stavu',
-	'info_par_tri' => '’(podle @tri@)’',
-	'info_passe_trop_court' => 'Heslo je příliš krátké.',
-	'info_passes_identiques' => 'Zadaná hesla nesouhlasí.',
-	'info_plus_cinq_car' => 'vice než 5 znaků',
-	'info_plus_cinq_car_2' => '(Více než 5 znaků)',
-	'info_plus_trois_car' => '(více než 3 znaky)',
-	'info_popularite' => 'oblíbenost: @popularite@; návštěvy: @visites@',
-	'info_post_scriptum' => 'P.S.',
-	'info_post_scriptum_2' => 'P.S.:',
-	'info_pour' => 'pro',
-	'info_preview_texte' => 'Náhled umožňuje zobrazit web tak, jakoby všechny články a novinky (minimálně ve stavu "předloženo") byly zveřejněny. Chcete náhled povolit jen správcům, všem redaktorům nebo jej nechcete povolit nikomu?', # MODIF
-	'info_procedez_par_etape' => 'postupujte krok za krokem',
-	'info_procedure_maj_version' => 'pro úpravu nové verze systému SPIP je třeba spustit aktualizaci
+    'info_multi_secteurs' => '... pouze u sekcí v kořenovém adresáři?',
+    'info_nom' => 'Jméno',
+    'info_nom_destinataire' => 'Jméno příjemce',
+    'info_nom_site' => 'Název webu',
+    'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ články,',
+    'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ sekce,',
+    'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ weby,',
+    'info_non_deplacer' => 'Nepřesouvat...',
+    'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP může pravidelně rozesílat oznámení o novinkách na webu (nedávno publikované články a novinky).',
+    'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Nezasílat seznam novinek',
+    'info_non_modifiable' => 'nelze změnit',
+    'info_non_suppression_mot_cle' => 'nechci odstanit toto klíčové slovo.',
+    'info_notes' => 'Poznámky',
+    'info_nouvel_article' => 'Nový článek',
+    'info_nouvelle_traduction' => 'Nový překlad:',
+    'info_numero_article' => 'ČLÁNEK Č.:',
+    'info_obligatoire_02' => '[povinný údaj]', # MODIF
+    'info_option_accepter_visiteurs' => 'Schválit přihlášení návštěvníků veřejného webu',
+    'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Odmítnout přihlášky návštěvníků',
+    'info_options_avancees' => 'ROZŠÍŘENÉ MOŽNOSTI',
+    'info_ou' => 'nebo...',
+    'info_page_interdite' => 'Zakázaná stránka',
+    'info_par_nom' => 'podle jména',
+    'info_par_nombre_article' => 'podle počtu článků',
+    'info_par_statut' => 'podle stavu',
+    'info_par_tri' => '’(podle @tri@)’',
+    'info_passe_trop_court' => 'Heslo je příliš krátké.',
+    'info_passes_identiques' => 'Zadaná hesla nesouhlasí.',
+    'info_plus_cinq_car' => 'vice než 5 znaků',
+    'info_plus_cinq_car_2' => '(Více než 5 znaků)',
+    'info_plus_trois_car' => '(více než 3 znaky)',
+    'info_popularite' => 'oblíbenost: @popularite@; návštěvy: @visites@',
+    'info_post_scriptum' => 'P.S.',
+    'info_post_scriptum_2' => 'P.S.:',
+    'info_pour' => 'pro',
+    'info_preview_texte' => 'Náhled umožňuje zobrazit web tak, jakoby všechny články a novinky (minimálně ve stavu "předloženo") byly zveřejněny. Chcete náhled povolit jen správcům, všem redaktorům nebo jej nechcete povolit nikomu?', # MODIF
+    'info_procedez_par_etape' => 'postupujte krok za krokem',
+    'info_procedure_maj_version' => 'pro úpravu nové verze systému SPIP je třeba spustit aktualizaci
  databáze.',
-	'info_ps' => 'P.S.',
-	'info_publier' => 'zveřejnit',
-	'info_publies' => 'Vaše články publikované online',
-	'info_question_accepter_visiteurs' => 'Pokud šablona vašeho webu vyžaduje přihlášení návštěvníků bez přístupu do privátní části, aktivujte tuto možnost zde:',
-	'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Mohou se noví redaktoři přihlašovat z veřejné části webu?
+    'info_ps' => 'P.S.',
+    'info_publier' => 'zveřejnit',
+    'info_publies' => 'Vaše články publikované online',
+    'info_question_accepter_visiteurs' => 'Pokud šablona vašeho webu vyžaduje přihlášení návštěvníků bez přístupu do privátní části, aktivujte tuto možnost zde:',
+    'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Mohou se noví redaktoři přihlašovat z veřejné části webu?
   Pokud ano, návštěvníci se mohou přihlašovat pomocí automatického formuláře
   a získají přístup do privátní části. Budou tak moci navrhovat své vlastní
   články. <blockquote><i>Při přihlášení
@@ -316,249 +316,249 @@ 
   Někteří poskytovatelé prostoru pro web odesílání emailů ze svých serverů
   vypínají. Automatické přihlášení je v takovém případě
   nemožné.', # MODIF
-	'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur ce contenu il y a @date_diff@ minutes', # MODIF
-	'info_racine_site' => 'Kořenový adresář webu',
-	'info_recharger_page' => 'Za okamžik zkuste stránku znovu nahrát.',
-	'info_recherche_auteur_zero' => 'Pro "@cherche_auteur@" nebyly nalezeny žádné výsledky.',
-	'info_recommencer' => 'Začněte znovu.',
-	'info_redacteur_1' => 'Redaktor',
-	'info_redacteur_2' => 's přístupem do privátní části(<i>doporučeno</i>)',
-	'info_redacteurs' => 'Redaktoři',
-	'info_redaction_en_cours' => 'ROZPRACOVÁNO',
-	'info_redirection' => 'Přesměrování',
-	'info_refuses' => 'Vaše odmítnuté články',
-	'info_reglage_ldap' => 'Možnost: <b>Nastavení importu LDAP</b>', # MODIF
-	'info_renvoi_article' => '<b>Přesměrování.</b> Tento článek odkazuje na stránku:', # MODIF
-	'info_reserve_admin' => 'Pouze administrátoři smějí modifikovat tuto adresu.',
-	'info_restreindre_rubrique' => 'Omezit správu sekce :',
-	'info_resultat_recherche' => 'Výsledky vyhledávání:',
-	'info_rubriques' => 'Sekce',
-	'info_rubriques_02' => 'sekce',
-	'info_rubriques_trouvees' => 'Nalezené sekce',
-	'info_sans_titre' => 'Bez názvu',
-	'info_selection_chemin_acces' => '<b>Zadejte</b> cestu k adresáři:',
-	'info_signatures' => 'podpisy',
-	'info_site' => 'Web',
-	'info_site_2' => 'web:',
-	'info_site_min' => 'web',
-	'info_site_reference_2' => 'Web, na nějž vede odkaz',
-	'info_site_web' => 'WEB:', # MODIF
-	'info_sites' => 'weby',
-	'info_sites_lies_mot' => 'Weby, na něž vedou odkazy, a které jsou spojeny s tímto klíčovým slovem',
-	'info_sites_proxy' => 'Používat proxy',
-	'info_sites_trouves' => 'Nalezené weby',
-	'info_sous_titre' => 'Dílčí nadpis:',
-	'info_statut_administrateur' => 'Správce',
-	'info_statut_auteur' => 'Statut autora:', # MODIF
-	'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Registrace k potvrzení',
-	'info_statut_auteur_autre' => 'Další status:',
-	'info_statut_redacteur' => 'Redaktor',
-	'info_statut_utilisateurs_1' => 'Standardní statut importovaných uživatelů',
-	'info_statut_utilisateurs_2' => 'Zadejte statut, který mají osoby uvedené v adresáři LDAP, když se poprvé připojí. Tuto hodnotu můžete u každého jednotlivého autora následně změnit.',
-	'info_suivi_activite' => 'Sledování redaktorské činnosti',
-	'info_surtitre' => 'Nadřízený nadpis:',
-	'info_syndication_integrale_1' => 'Váš web nabízí soubory pro syndikaci (viz “<a href="@url@">@titre@</a>”).',
-	'info_syndication_integrale_2' => 'Chcete poslat celé články, nebo jen prvních pár set znaků jako shrnutí?',
-	'info_taille_maximale_vignette' => 'Maximální velikost náhledů generovaných systémem:',
-	'info_terminer_installation' => 'Nyní můžete ukončit standardní instalaci.',
-	'info_texte' => 'Text',
-	'info_texte_explicatif' => 'Vysvětlivka',
-	'info_texte_long' => '(text je příliš dlouhý, proto se zobrazuje v několika částech. Po schválení budou spojeny.)',
-	'info_texte_message' => 'Text zprávy:', # MODIF
-	'info_texte_message_02' => 'Text zprávy',
-	'info_titre' => 'Nadpis:',
-	'info_total' => 'celkem:',
-	'info_tous_articles_en_redaction' => 'Všechny rozpracované články',
-	'info_tous_articles_presents' => 'Všechny články publikované v této rubrice.',
-	'info_tous_les' => 'všechny:',
-	'info_tout_site' => 'Celý web',
-	'info_tout_site2' => 'Do tohoto jazyka nebyl článek přeložen.',
-	'info_tout_site3' => 'Článek byl do tohoto jazyka přeložen, ale  referenční článek byl následně změněn. Překlad je proto třeba aktualizovat.',
-	'info_tout_site4' => 'Do tohoto jazyka byl článek přeložen a překlad je aktuální.',
-	'info_tout_site5' => 'Původní článek.',
-	'info_tout_site6' => '<b>Pozor:</b> zobrazeny jsou pouze původní články.
+    'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur ce contenu il y a @date_diff@ minutes', # MODIF
+    'info_racine_site' => 'Kořenový adresář webu',
+    'info_recharger_page' => 'Za okamžik zkuste stránku znovu nahrát.',
+    'info_recherche_auteur_zero' => 'Pro "@cherche_auteur@" nebyly nalezeny žádné výsledky.',
+    'info_recommencer' => 'Začněte znovu.',
+    'info_redacteur_1' => 'Redaktor',
+    'info_redacteur_2' => 's přístupem do privátní části(<i>doporučeno</i>)',
+    'info_redacteurs' => 'Redaktoři',
+    'info_redaction_en_cours' => 'ROZPRACOVÁNO',
+    'info_redirection' => 'Přesměrování',
+    'info_refuses' => 'Vaše odmítnuté články',
+    'info_reglage_ldap' => 'Možnost: <b>Nastavení importu LDAP</b>', # MODIF
+    'info_renvoi_article' => '<b>Přesměrování.</b> Tento článek odkazuje na stránku:', # MODIF
+    'info_reserve_admin' => 'Pouze administrátoři smějí modifikovat tuto adresu.',
+    'info_restreindre_rubrique' => 'Omezit správu sekce :',
+    'info_resultat_recherche' => 'Výsledky vyhledávání:',
+    'info_rubriques' => 'Sekce',
+    'info_rubriques_02' => 'sekce',
+    'info_rubriques_trouvees' => 'Nalezené sekce',
+    'info_sans_titre' => 'Bez názvu',
+    'info_selection_chemin_acces' => '<b>Zadejte</b> cestu k adresáři:',
+    'info_signatures' => 'podpisy',
+    'info_site' => 'Web',
+    'info_site_2' => 'web:',
+    'info_site_min' => 'web',
+    'info_site_reference_2' => 'Web, na nějž vede odkaz',
+    'info_site_web' => 'WEB:', # MODIF
+    'info_sites' => 'weby',
+    'info_sites_lies_mot' => 'Weby, na něž vedou odkazy, a které jsou spojeny s tímto klíčovým slovem',
+    'info_sites_proxy' => 'Používat proxy',
+    'info_sites_trouves' => 'Nalezené weby',
+    'info_sous_titre' => 'Dílčí nadpis:',
+    'info_statut_administrateur' => 'Správce',
+    'info_statut_auteur' => 'Statut autora:', # MODIF
+    'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Registrace k potvrzení',
+    'info_statut_auteur_autre' => 'Další status:',
+    'info_statut_redacteur' => 'Redaktor',
+    'info_statut_utilisateurs_1' => 'Standardní statut importovaných uživatelů',
+    'info_statut_utilisateurs_2' => 'Zadejte statut, který mají osoby uvedené v adresáři LDAP, když se poprvé připojí. Tuto hodnotu můžete u každého jednotlivého autora následně změnit.',
+    'info_suivi_activite' => 'Sledování redaktorské činnosti',
+    'info_surtitre' => 'Nadřízený nadpis:',
+    'info_syndication_integrale_1' => 'Váš web nabízí soubory pro syndikaci (viz “<a href="@url@">@titre@</a>”).',
+    'info_syndication_integrale_2' => 'Chcete poslat celé články, nebo jen prvních pár set znaků jako shrnutí?',
+    'info_taille_maximale_vignette' => 'Maximální velikost náhledů generovaných systémem:',
+    'info_terminer_installation' => 'Nyní můžete ukončit standardní instalaci.',
+    'info_texte' => 'Text',
+    'info_texte_explicatif' => 'Vysvětlivka',
+    'info_texte_long' => '(text je příliš dlouhý, proto se zobrazuje v několika částech. Po schválení budou spojeny.)',
+    'info_texte_message' => 'Text zprávy:', # MODIF
+    'info_texte_message_02' => 'Text zprávy',
+    'info_titre' => 'Nadpis:',
+    'info_total' => 'celkem:',
+    'info_tous_articles_en_redaction' => 'Všechny rozpracované články',
+    'info_tous_articles_presents' => 'Všechny články publikované v této rubrice.',
+    'info_tous_les' => 'všechny:',
+    'info_tout_site' => 'Celý web',
+    'info_tout_site2' => 'Do tohoto jazyka nebyl článek přeložen.',
+    'info_tout_site3' => 'Článek byl do tohoto jazyka přeložen, ale  referenční článek byl následně změněn. Překlad je proto třeba aktualizovat.',
+    'info_tout_site4' => 'Do tohoto jazyka byl článek přeložen a překlad je aktuální.',
+    'info_tout_site5' => 'Původní článek.',
+    'info_tout_site6' => '<b>Pozor:</b> zobrazeny jsou pouze původní články.
 Překlady jsou spojeny s originálem a barva
 ukazuje jejich stav:',
-	'info_travail_colaboratif' => 'Spolupráce na článku',
-	'info_un_article' => 'článek, ',
-	'info_un_site' => 'jeden web, ',
-	'info_une_rubrique' => 'jedna sekce, ',
-	'info_une_rubrique_02' => '1 sekce',
-	'info_url' => 'URL:',
-	'info_urlref' => 'Hypertextový odkaz:',
-	'info_utilisation_spip' => 'Nyní můžete začít používat redakční systém...',
-	'info_visites_par_mois' => 'Zobrazení po měsících:',
-	'info_visiteur_1' => 'Návštěvník',
-	'info_visiteur_2' => 'z veřejného webu',
-	'info_visiteurs' => 'Návštěvníci',
-	'info_visiteurs_02' => 'Návštěvníci z veřejného webu',
-	'install_echec_annonce' => 'Instalace se nejspíš nezdaří, resp. jejím výsledkem bude nefunkční web...',
-	'install_extension_mbstring' => 'Systém SPIP nefunguje s:',
-	'install_extension_php_obligatoire' => 'Systém SPIP vyžaduje rozšíření php:',
-	'install_select_langue' => 'Zvolte jazyk a spusťte instalaci klepnutím na tlačítko "Další".',
-	'intem_redacteur' => 'redaktor',
-	'item_accepter_inscriptions' => 'Schválit přihlášky',
-	'item_activer_messages_avertissement' => 'Zapnout upozornění',
-	'item_administrateur_2' => 'správce',
-	'item_afficher_calendrier' => 'Zobrazit v kalendáři',
-	'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Vložit kompletní články do syndikačních souborů',
-	'item_choix_administrateurs' => 'administrátoři',
-	'item_choix_generation_miniature' => 'Automaticky generovat náhledy obrázků.',
-	'item_choix_non_generation_miniature' => 'Negenerovat náhledy obrázků.',
-	'item_choix_redacteurs' => 'redaktoři',
-	'item_choix_visiteurs' => 'návštěvníci veřejného webu',
-	'item_creer_fichiers_authent' => 'Vytvořit soubory .htpasswd',
-	'item_login' => 'Uživatelské jméno',
-	'item_mots_cles_association_articles' => 'k článkům,',
-	'item_mots_cles_association_rubriques' => 'k sekcím',
-	'item_mots_cles_association_sites' => 'k webům, na něž existují odkazy nabo k syndikovaným webům.',
-	'item_non' => 'Ne',
-	'item_non_accepter_inscriptions' => 'Odmítnout přihlášky',
-	'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Bez upozornění',
-	'item_non_afficher_calendrier' => 'Nezobrazovat v kalendáři',
-	'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Poslat pouze shrnutí',
-	'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Nevytvářet tyto soubory',
-	'item_non_publier_articles' => 'Nezveřejňovat články před stanoveným datem.',
-	'item_nouvel_auteur' => 'Nový autor',
-	'item_nouvelle_rubrique' => 'Nová sekce',
-	'item_oui' => 'Ano',
-	'item_publier_articles' => 'Zveřejnit články bez ohledu na datum.',
-	'item_reponse_article' => 'Odpověď na článek',
-	'item_visiteur' => 'návštěvník',
+    'info_travail_colaboratif' => 'Spolupráce na článku',
+    'info_un_article' => 'článek, ',
+    'info_un_site' => 'jeden web, ',
+    'info_une_rubrique' => 'jedna sekce, ',
+    'info_une_rubrique_02' => '1 sekce',
+    'info_url' => 'URL:',
+    'info_urlref' => 'Hypertextový odkaz:',
+    'info_utilisation_spip' => 'Nyní můžete začít používat redakční systém...',
+    'info_visites_par_mois' => 'Zobrazení po měsících:',
+    'info_visiteur_1' => 'Návštěvník',
+    'info_visiteur_2' => 'z veřejného webu',
+    'info_visiteurs' => 'Návštěvníci',
+    'info_visiteurs_02' => 'Návštěvníci z veřejného webu',
+    'install_echec_annonce' => 'Instalace se nejspíš nezdaří, resp. jejím výsledkem bude nefunkční web...',
+    'install_extension_mbstring' => 'Systém SPIP nefunguje s:',
+    'install_extension_php_obligatoire' => 'Systém SPIP vyžaduje rozšíření php:',
+    'install_select_langue' => 'Zvolte jazyk a spusťte instalaci klepnutím na tlačítko "Další".',
+    'intem_redacteur' => 'redaktor',
+    'item_accepter_inscriptions' => 'Schválit přihlášky',
+    'item_activer_messages_avertissement' => 'Zapnout upozornění',
+    'item_administrateur_2' => 'správce',
+    'item_afficher_calendrier' => 'Zobrazit v kalendáři',
+    'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Vložit kompletní články do syndikačních souborů',
+    'item_choix_administrateurs' => 'administrátoři',
+    'item_choix_generation_miniature' => 'Automaticky generovat náhledy obrázků.',
+    'item_choix_non_generation_miniature' => 'Negenerovat náhledy obrázků.',
+    'item_choix_redacteurs' => 'redaktoři',
+    'item_choix_visiteurs' => 'návštěvníci veřejného webu',
+    'item_creer_fichiers_authent' => 'Vytvořit soubory .htpasswd',
+    'item_login' => 'Uživatelské jméno',
+    'item_mots_cles_association_articles' => 'k článkům,',
+    'item_mots_cles_association_rubriques' => 'k sekcím',
+    'item_mots_cles_association_sites' => 'k webům, na něž existují odkazy nabo k syndikovaným webům.',
+    'item_non' => 'Ne',
+    'item_non_accepter_inscriptions' => 'Odmítnout přihlášky',
+    'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Bez upozornění',
+    'item_non_afficher_calendrier' => 'Nezobrazovat v kalendáři',
+    'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Poslat pouze shrnutí',
+    'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Nevytvářet tyto soubory',
+    'item_non_publier_articles' => 'Nezveřejňovat články před stanoveným datem.',
+    'item_nouvel_auteur' => 'Nový autor',
+    'item_nouvelle_rubrique' => 'Nová sekce',
+    'item_oui' => 'Ano',
+    'item_publier_articles' => 'Zveřejnit články bez ohledu na datum.',
+    'item_reponse_article' => 'Odpověď na článek',
+    'item_visiteur' => 'návštěvník',
 
-	// J
-	'jour_non_connu_nc' => 'neuvedeno',
+    // J
+    'jour_non_connu_nc' => 'neuvedeno',
 
-	// L
-	'lien_ajouter_auteur' => 'Přidat autora',
-	'lien_email' => 'email',
-	'lien_nom_site' => 'NÁZEV WEBU:',
-	'lien_retirer_auteur' => 'Odstanit autora',
-	'lien_site' => 'web',
-	'lien_tout_deplier' => 'Rozbalit vše',
-	'lien_tout_replier' => 'Sbalit vše',
-	'lien_trier_nom' => 'Třídit podle jména',
-	'lien_trier_nombre_articles' => 'Třídit podle čísel článků',
-	'lien_trier_statut' => 'Třídit podle stavu',
-	'lien_voir_en_ligne' => 'ZOBRAZIT ONLINE:',
-	'logo_article' => 'LOGO ČLÁNKU', # MODIF
-	'logo_auteur' => 'LOGO AUTORA', # MODIF
-	'logo_rubrique' => 'LOGO SEKCE', # MODIF
-	'logo_site' => 'LOGO WEBU', # MODIF
-	'logo_standard_rubrique' => 'STANDARDNÍ LOGO SEKCE', # MODIF
-	'logo_survol' => 'LOGO PŘI PŘECHODU', # MODIF
+    // L
+    'lien_ajouter_auteur' => 'Přidat autora',
+    'lien_email' => 'email',
+    'lien_nom_site' => 'NÁZEV WEBU:',
+    'lien_retirer_auteur' => 'Odstanit autora',
+    'lien_site' => 'web',
+    'lien_tout_deplier' => 'Rozbalit vše',
+    'lien_tout_replier' => 'Sbalit vše',
+    'lien_trier_nom' => 'Třídit podle jména',
+    'lien_trier_nombre_articles' => 'Třídit podle čísel článků',
+    'lien_trier_statut' => 'Třídit podle stavu',
+    'lien_voir_en_ligne' => 'ZOBRAZIT ONLINE:',
+    'logo_article' => 'LOGO ČLÁNKU', # MODIF
+    'logo_auteur' => 'LOGO AUTORA', # MODIF
+    'logo_rubrique' => 'LOGO SEKCE', # MODIF
+    'logo_site' => 'LOGO WEBU', # MODIF
+    'logo_standard_rubrique' => 'STANDARDNÍ LOGO SEKCE', # MODIF
+    'logo_survol' => 'LOGO PŘI PŘECHODU', # MODIF
 
-	// M
-	'menu_aide_installation_choix_base' => 'Volba databáze',
-	'module_fichier_langue' => 'Jazykový soubor',
-	'module_raccourci' => 'Zkratka',
-	'module_texte_affiche' => 'Zobrazený text',
-	'module_texte_explicatif' => 'Do šablony webu můžete vložit následující zkratky. Budou automaticky přeloženy do jazyků, pro něž existují jazykové soubory.',
-	'module_texte_traduction' => 'Jazykový soubor " @module@ " existuje v těchto verzích:',
-	'mois_non_connu' => 'není známo',
+    // M
+    'menu_aide_installation_choix_base' => 'Volba databáze',
+    'module_fichier_langue' => 'Jazykový soubor',
+    'module_raccourci' => 'Zkratka',
+    'module_texte_affiche' => 'Zobrazený text',
+    'module_texte_explicatif' => 'Do šablony webu můžete vložit následující zkratky. Budou automaticky přeloženy do jazyků, pro něž existují jazykové soubory.',
+    'module_texte_traduction' => 'Jazykový soubor " @module@ " existuje v těchto verzích:',
+    'mois_non_connu' => 'není známo',
 
-	// O
-	'onglet_repartition_actuelle' => 'nyní',
+    // O
+    'onglet_repartition_actuelle' => 'nyní',
 
-	// P
-	'plugin_etat_developpement' => 'upravuje se',
-	'plugin_etat_experimental' => 'experimentalní',
-	'plugin_etat_stable' => 'stabilní',
-	'plugin_etat_test' => 'testovací verze',
-	'plugins_liste' => 'Seznam pluginů',
+    // P
+    'plugin_etat_developpement' => 'upravuje se',
+    'plugin_etat_experimental' => 'experimentalní',
+    'plugin_etat_stable' => 'stabilní',
+    'plugin_etat_test' => 'testovací verze',
+    'plugins_liste' => 'Seznam pluginů',
 
-	// R
-	'repertoire_plugins' => 'Adresář:',
-	'required' => '[povinný údaj]', # MODIF
+    // R
+    'repertoire_plugins' => 'Adresář:',
+    'required' => '[povinný údaj]', # MODIF
 
-	// S
-	'statut_admin_restreint' => '(admin - vyhrazeno)', # MODIF
+    // S
+    'statut_admin_restreint' => '(admin - vyhrazeno)', # MODIF
 
-	// T
-	'taille_cache_image' => 'Obrázky, automaticky vypočtené systémem SPIP (náhledy dokumentů, názvy zobrazené graficky, matematické funkce ve formátu TeX...) zabírají v adresáři @dir@ celkem @taille@.',
-	'taille_cache_infinie' => 'Maximální velikost adresáře pro vyrovnávací pamět není na tomto webu omezena.',
-	'taille_cache_maxi' => 'Systém SPIP se snaží omezit velikost adresáře vyrovnávací paměti (cache) tohoto webu na cca <b>@octets@</b> bajtů.',
-	'taille_cache_octets' => 'Velikost cache je v současnosti @octets@.', # MODIF
-	'taille_cache_vide' => 'Cache je prázdná.',
-	'taille_repertoire_cache' => 'Velikost adresáře cache',
-	'text_article_propose_publication' => 'Články připravené k publikování. Neváhejte přidat svůj názor prostřednictvím diskusního fóra, jež je připojeno ke každému článku (na spodním okraji stránky).', # MODIF
-	'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Některé servery LDAP odmítají anonymní přístup. V takovém případě je třeba definovat identifikační údaje pro přístup, aby bylo možno hledat v adresáři. Přesto je však většinou možné nechat následující pole nevyplněná.',
-	'texte_admin_effacer_01' => 'Tímto příkazem odstraníte <i>veškerý</i> obsah databáze,
+    // T
+    'taille_cache_image' => 'Obrázky, automaticky vypočtené systémem SPIP (náhledy dokumentů, názvy zobrazené graficky, matematické funkce ve formátu TeX...) zabírají v adresáři @dir@ celkem @taille@.',
+    'taille_cache_infinie' => 'Maximální velikost adresáře pro vyrovnávací pamět není na tomto webu omezena.',
+    'taille_cache_maxi' => 'Systém SPIP se snaží omezit velikost adresáře vyrovnávací paměti (cache) tohoto webu na cca <b>@octets@</b> bajtů.',
+    'taille_cache_octets' => 'Velikost cache je v současnosti @octets@.', # MODIF
+    'taille_cache_vide' => 'Cache je prázdná.',
+    'taille_repertoire_cache' => 'Velikost adresáře cache',
+    'text_article_propose_publication' => 'Články připravené k publikování. Neváhejte přidat svůj názor prostřednictvím diskusního fóra, jež je připojeno ke každému článku (na spodním okraji stránky).', # MODIF
+    'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Některé servery LDAP odmítají anonymní přístup. V takovém případě je třeba definovat identifikační údaje pro přístup, aby bylo možno hledat v adresáři. Přesto je však většinou možné nechat následující pole nevyplněná.',
+    'texte_admin_effacer_01' => 'Tímto příkazem odstraníte <i>veškerý</i> obsah databáze,
 včetně <i>veškerých</i> přístupů redaktorů a správců. Pokud jej spustíte, musíte následně znovu nainstalovat
 systém SPIP, abyste vytvořili novou databázi a první přístup pro správce.',
-	'texte_adresse_annuaire_1' => '(Máte-li adresář uložen na stejném počítači jako tento web, jedná se nejspíše o "localhost".)',
-	'texte_ajout_auteur' => 'K článku byl doplněn tento autor:',
-	'texte_annuaire_ldap_1' => 'Máte-li přístup k adresáři (LDAP), můžete jej použít k automatickému importu uživatelů do systému SPIP.',
-	'texte_article_statut' => 'Tento článek je:',
-	'texte_article_virtuel' => 'Virtuální článek',
-	'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Virtuální článek:</b> znamená článek, na nějž je na vašem webu SPIP odkaz. Ten je však přesměrován na jinou adresu URL. Chcete-li přesměrování zrušit, odstraňte níže uvedenou adresu URL.',
-	'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Vyhledávání"@cherche_auteur@" nepřineslo žádné výsledky',
-	'texte_auteur_messagerie' => 'Na tomto webu lze mít neustále zobrazený seznam připojených redaktorů. To umožňuje přímou výměnu zpráv. Na uvedeném seznamu nemusíte figurovat (pro ostatní uživatele jste "neviditelní").',
-	'texte_auteurs' => 'AUTOŘI',
-	'texte_choix_base_1' => 'Zvolte databázi:',
-	'texte_choix_base_2' => 'Na serveru SQL je několik databází.', # MODIF
-	'texte_choix_base_3' => '<b>Zvolte</b> databázi, která vám byla přidělena poskytovatelem webového prostoru:', # MODIF
-	'texte_compte_element' => '@count@ prvek',
-	'texte_compte_elements' => '@count@ prvky',
-	'texte_connexion_mysql' => 'Zkontrolujte informace od vašeho poskytovatele webového prostoru: mělo by tam být uvedeno, zda podporuje databázi SQL a přístupové kódy pro připojení k serveru SQL.', # MODIF
-	'texte_contenu_article' => '(Obsah článku v několika slovech.)',
-	'texte_contenu_articles' => 'Na základě šablony svého webu se můžete rozhodnout, že některé prvky
+    'texte_adresse_annuaire_1' => '(Máte-li adresář uložen na stejném počítači jako tento web, jedná se nejspíše o "localhost".)',
+    'texte_ajout_auteur' => 'K článku byl doplněn tento autor:',
+    'texte_annuaire_ldap_1' => 'Máte-li přístup k adresáři (LDAP), můžete jej použít k automatickému importu uživatelů do systému SPIP.',
+    'texte_article_statut' => 'Tento článek je:',
+    'texte_article_virtuel' => 'Virtuální článek',
+    'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Virtuální článek:</b> znamená článek, na nějž je na vašem webu SPIP odkaz. Ten je však přesměrován na jinou adresu URL. Chcete-li přesměrování zrušit, odstraňte níže uvedenou adresu URL.',
+    'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Vyhledávání"@cherche_auteur@" nepřineslo žádné výsledky',
+    'texte_auteur_messagerie' => 'Na tomto webu lze mít neustále zobrazený seznam připojených redaktorů. To umožňuje přímou výměnu zpráv. Na uvedeném seznamu nemusíte figurovat (pro ostatní uživatele jste "neviditelní").',
+    'texte_auteurs' => 'AUTOŘI',
+    'texte_choix_base_1' => 'Zvolte databázi:',
+    'texte_choix_base_2' => 'Na serveru SQL je několik databází.', # MODIF
+    'texte_choix_base_3' => '<b>Zvolte</b> databázi, která vám byla přidělena poskytovatelem webového prostoru:', # MODIF
+    'texte_compte_element' => '@count@ prvek',
+    'texte_compte_elements' => '@count@ prvky',
+    'texte_connexion_mysql' => 'Zkontrolujte informace od vašeho poskytovatele webového prostoru: mělo by tam být uvedeno, zda podporuje databázi SQL a přístupové kódy pro připojení k serveru SQL.', # MODIF
+    'texte_contenu_article' => '(Obsah článku v několika slovech.)',
+    'texte_contenu_articles' => 'Na základě šablony svého webu se můžete rozhodnout, že některé prvky
   článků nebudete používat.
   Pro označení funkcí, které jsou k dispozici, použijte níže uvedený seznam.',
-	'texte_crash_base' => 'Došlo-li ke zhroucení databáze,
+    'texte_crash_base' => 'Došlo-li ke zhroucení databáze,
    můžete zkusit její automatickou obnovu.',
-	'texte_creer_rubrique' => 'Než můžete začít psát články,<br /> musíte vytvořit sekci.', # MODIF
-	'texte_date_creation_article' => 'DATUM NAPSÁNÍ ČLÁNKU:',
-	'texte_date_publication_anterieure' => 'Datum poslední úpravy:',
-	'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Nezobrazovat datum poslední úpravy.',
-	'texte_date_publication_article' => 'DATUM ZVEŘEJNĚNÍ ONLINE:',
-	'texte_descriptif_rapide' => 'Stručný popis',
-	'texte_effacer_base' => 'Odstranit databázi SPIP',
-	'texte_en_cours_validation' => 'Následující články a novinky jsou připraveny k publikaci. Neváhejte připojit svůj názor prostřednictvím diskusního fóra, jež je k nim připojeno.', # MODIF
-	'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Zalamování textu můžete rozšířit pomocí "typografických zkratek".',
-	'texte_fichier_authent' => '<b>Má systém SPIP vytvořit speciální soubory <tt>.htpasswd</tt>
+    'texte_creer_rubrique' => 'Než můžete začít psát články,<br /> musíte vytvořit sekci.', # MODIF
+    'texte_date_creation_article' => 'DATUM NAPSÁNÍ ČLÁNKU:',
+    'texte_date_publication_anterieure' => 'Datum poslední úpravy:',
+    'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Nezobrazovat datum poslední úpravy.',
+    'texte_date_publication_article' => 'DATUM ZVEŘEJNĚNÍ ONLINE:',
+    'texte_descriptif_rapide' => 'Stručný popis',
+    'texte_effacer_base' => 'Odstranit databázi SPIP',
+    'texte_en_cours_validation' => 'Následující články a novinky jsou připraveny k publikaci. Neváhejte připojit svůj názor prostřednictvím diskusního fóra, jež je k nim připojeno.', # MODIF
+    'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Zalamování textu můžete rozšířit pomocí "typografických zkratek".',
+    'texte_fichier_authent' => '<b>Má systém SPIP vytvořit speciální soubory <tt>.htpasswd</tt>
   a <tt>.htpasswd-admin</tt> v adresáři  @dossier@?</b><p>
   Tyto soubory umožňují omezit přístup autorů a správců k dalším částem
   vašeho webu
   (např. k externímu programu statistik).</p><p>
   Nechcete-li tyto soubory používat, můžete ponechat výchozí hodnotu
   (nevytvářet soubory).</p>', # MODIF
-	'texte_informations_personnelles_1' => 'Systém pro vás nyní vytvoří vlastní přístup k webu.',
-	'texte_informations_personnelles_2' => '(Poznámka: pokud se jedná o opakovanou instalaci a váš přístup je stále funkční, můžete', # MODIF
-	'texte_introductif_article' => '(Úvodní text článku.)',
-	'texte_jeu_caractere' => 'Doporučujeme použít univerzální abecedu Unicode (<tt>utf-8</tt>) pro váš web, která umožňuje zobrazit texty v jakémkoli jazyce. Žádný moderní prohlížeč s Unicode nemá potíže.',
-	'texte_jeu_caractere_3' => 'Váš web nyní používá tuto znakovou sadu:',
-	'texte_jeu_caractere_4' => 'Pokud toto neodpovídá vaší situaci (například po obnovení dat ze zálohy), nebo <em>pokud konfigurujete tento web</em> a chcete použít jinou znakovou sadu, prosím označte znakovou sadu:',
-	'texte_login_ldap_1' => '(V případě anonymního přístupu ponechte prázdné, případně zadejte kompletní cestu "<tt>uid=dupont, ou=users, dc=mon-domaine, dc=com</tt>".)',
-	'texte_login_precaution' => 'Pozor! Pod tímto uživatelským jménem jste právě přihlášeni!
+    'texte_informations_personnelles_1' => 'Systém pro vás nyní vytvoří vlastní přístup k webu.',
+    'texte_informations_personnelles_2' => '(Poznámka: pokud se jedná o opakovanou instalaci a váš přístup je stále funkční, můžete', # MODIF
+    'texte_introductif_article' => '(Úvodní text článku.)',
+    'texte_jeu_caractere' => 'Doporučujeme použít univerzální abecedu Unicode (<tt>utf-8</tt>) pro váš web, která umožňuje zobrazit texty v jakémkoli jazyce. Žádný moderní prohlížeč s Unicode nemá potíže.',
+    'texte_jeu_caractere_3' => 'Váš web nyní používá tuto znakovou sadu:',
+    'texte_jeu_caractere_4' => 'Pokud toto neodpovídá vaší situaci (například po obnovení dat ze zálohy), nebo <em>pokud konfigurujete tento web</em> a chcete použít jinou znakovou sadu, prosím označte znakovou sadu:',
+    'texte_login_ldap_1' => '(V případě anonymního přístupu ponechte prázdné, případně zadejte kompletní cestu "<tt>uid=dupont, ou=users, dc=mon-domaine, dc=com</tt>".)',
+    'texte_login_precaution' => 'Pozor! Pod tímto uživatelským jménem jste právě přihlášeni!
  Tento formulář používejte opatrně...',
-	'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Aktualizovali jste soubory systému SPIP.
+    'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Aktualizovali jste soubory systému SPIP.
  Nyní musíte aktualizovat databázi webu.',
-	'texte_modifier_article' => 'Změnit článek:',
-	'texte_multilinguisme' => 'Chcete-li správu článků v několika jazycích se složitou navigací, můžete k článkům, resp. sekcím (záleží na organizační struktuře vašeho webu) přidat nabídku pro výběr jazyka.', # MODIF
-	'texte_multilinguisme_trad' => 'Rovněž můžete zapnout systém správy odkazů mezi překlady jednotlivých článků.', # MODIF
-	'texte_non_compresse' => '<i>nekomprimováno</i> (váš server tuto funkci nepodporuje)',
-	'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Nainstalovali jste novou verzi systému SPIP.',
-	'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Tato verze vyžaduje rozsáhlejší aktualizaci než je obvyklé. Jste-li správcem tohoto webu, odstraňte soubor @connect@ a spusťte instalaci. Tím dojde k aktualizaci parametrů pro připojení k databázi.<p> (Pozn.: Pokud jste parametry pro připojení zapomněli, podívejte se nejprve do souboru @connect@, a teprve poté jej odstraňte...)</p>', # MODIF
-	'texte_operation_echec' => 'Vraťte se na předchozí stránku a zvolte jinou databázi nebo vytvořte novou. Zkontrolujte informace od svého poskytovatele prostoru pro web.',
-	'texte_plus_trois_car' => 'více než 3 znaky',
-	'texte_plusieurs_articles' => 'Pro "@cherche_auteur@" bylo nalezeno několik autorů:',
-	'texte_port_annuaire' => '(Většinou vyhovuje přednastavená hodnota.)',
-	'texte_presente_plugin' => 'Tato stránka zobrazuje všechny dostupné pluginy. Aktivujte potřebné pluginy zaškrtnutím příslušného políčka.',
-	'texte_proposer_publication' => 'Po dopsání článku,<br /> můžete navrhnout jeho zveřejnění.', # MODIF
-	'texte_proxy' => 'V některých případech (intranet, chráněné sítě...),
+    'texte_modifier_article' => 'Změnit článek:',
+    'texte_multilinguisme' => 'Chcete-li správu článků v několika jazycích se složitou navigací, můžete k článkům, resp. sekcím (záleží na organizační struktuře vašeho webu) přidat nabídku pro výběr jazyka.', # MODIF
+    'texte_multilinguisme_trad' => 'Rovněž můžete zapnout systém správy odkazů mezi překlady jednotlivých článků.', # MODIF
+    'texte_non_compresse' => '<i>nekomprimováno</i> (váš server tuto funkci nepodporuje)',
+    'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Nainstalovali jste novou verzi systému SPIP.',
+    'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Tato verze vyžaduje rozsáhlejší aktualizaci než je obvyklé. Jste-li správcem tohoto webu, odstraňte soubor @connect@ a spusťte instalaci. Tím dojde k aktualizaci parametrů pro připojení k databázi.<p> (Pozn.: Pokud jste parametry pro připojení zapomněli, podívejte se nejprve do souboru @connect@, a teprve poté jej odstraňte...)</p>', # MODIF
+    'texte_operation_echec' => 'Vraťte se na předchozí stránku a zvolte jinou databázi nebo vytvořte novou. Zkontrolujte informace od svého poskytovatele prostoru pro web.',
+    'texte_plus_trois_car' => 'více než 3 znaky',
+    'texte_plusieurs_articles' => 'Pro "@cherche_auteur@" bylo nalezeno několik autorů:',
+    'texte_port_annuaire' => '(Většinou vyhovuje přednastavená hodnota.)',
+    'texte_presente_plugin' => 'Tato stránka zobrazuje všechny dostupné pluginy. Aktivujte potřebné pluginy zaškrtnutím příslušného políčka.',
+    'texte_proposer_publication' => 'Po dopsání článku,<br /> můžete navrhnout jeho zveřejnění.', # MODIF
+    'texte_proxy' => 'V některých případech (intranet, chráněné sítě...),
   je třeba používat <i>HTTP proxy</i>.  Jinak se k syndikovaným webům nedostanete.
   V takovém případě uveďte adresu proxy níže ve formátu
   <tt><html>http://proxy:8080</html></tt>. Obvykle
   je toto pole prázdné.', # MODIF
-	'texte_publication_articles_post_dates' => 'Jak má systém SPIP zacházet s články, u nichž bylo datum zveřejnění
+    'texte_publication_articles_post_dates' => 'Jak má systém SPIP zacházet s články, u nichž bylo datum zveřejnění
   stanoveno do budoucnosti?',
-	'texte_rappel_selection_champs' => '[Nezapomeňte správně zvolit hodnotu v tomto poli.]',
-	'texte_recalcul_page' => 'Chcete-li tuto stránku znovu vygenerovat,
+    'texte_rappel_selection_champs' => '[Nezapomeňte správně zvolit hodnotu v tomto poli.]',
+    'texte_recalcul_page' => 'Chcete-li tuto stránku znovu vygenerovat,
 přejděte raději do veřejné části a použijte tlačítko "znovu vypočítat".',
-	'texte_recuperer_base' => 'Opravit databázi',
-	'texte_reference_mais_redirige' => 'Na článek je na vašem webu SPIP odkaz, ale je přesměrován na jinou adresu URL.',
-	'texte_requetes_echouent' => '<b>Pokud některé dotazy SQL neustále
+    'texte_recuperer_base' => 'Opravit databázi',
+    'texte_reference_mais_redirige' => 'Na článek je na vašem webu SPIP odkaz, ale je přesměrován na jinou adresu URL.',
+    'texte_requetes_echouent' => '<b>Pokud některé dotazy SQL neustále
   selhávají bez zjevné příčiny, může to být kvůli samotné databázi.</b><p>
   Databáze SQL umožňuje opravu náhodně poškozených databázových tabulek.
   O opravu se můžete pokusit.
@@ -566,75 +566,75 @@ 
   Může v něm být uvedena příčina selhání...</p><p>
   Jestliže problém nejde vyřešit, kontaktujte
   svého poskytovatele webového prostoru.</p>', # MODIF
-	'texte_selection_langue_principale' => 'Níže můžete vybrat "hlavní jazyk" webu. Tato volba vás neomezuje na psaní článků pouze v tomto jazyce, ale umožňuje určit:
+    'texte_selection_langue_principale' => 'Níže můžete vybrat "hlavní jazyk" webu. Tato volba vás neomezuje na psaní článků pouze v tomto jazyce, ale umožňuje určit:
  <ul><li> standardní formát dat veřejného webu;</li>
  <li> podstatu textového procesoru, který systém SPIP použije při zadávání textů;</li>
  <li> jazyk formulářů veřejného webu;</li>
  <li> výchozí jazyk privátní části.</li></ul>',
-	'texte_sous_titre' => 'Dílčí název',
-	'texte_statistiques_visites' => '(tmavě:  neděle / tmavá křivka: průměr)',
-	'texte_statut_attente_validation' => 'čekající na schválení',
-	'texte_statut_publies' => 'publikováno online',
-	'texte_statut_refuses' => 'odmítnuto',
-	'texte_suppression_fichiers' => 'Tento příkaz služí k odstranění všech souborů v paměti cache systému SPIP.
+    'texte_sous_titre' => 'Dílčí název',
+    'texte_statistiques_visites' => '(tmavě:  neděle / tmavá křivka: průměr)',
+    'texte_statut_attente_validation' => 'čekající na schválení',
+    'texte_statut_publies' => 'publikováno online',
+    'texte_statut_refuses' => 'odmítnuto',
+    'texte_suppression_fichiers' => 'Tento příkaz služí k odstranění všech souborů v paměti cache systému SPIP.
 Tím například vynutíte obnovu všech stránek poté, co provedete významné
 změny grafického uspořádání nebo struktury vašeho webu.',
-	'texte_sur_titre' => 'Podtitul',
-	'texte_table_ok' => ': tato tabulka je v pořádku.',
-	'texte_tentative_recuperation' => 'Pokus o opravu',
-	'texte_tenter_reparation' => 'Zkusit opravu databáze',
-	'texte_test_proxy' => 'Proxy otestujete zadáním adresy webu,
+    'texte_sur_titre' => 'Podtitul',
+    'texte_table_ok' => ': tato tabulka je v pořádku.',
+    'texte_tentative_recuperation' => 'Pokus o opravu',
+    'texte_tenter_reparation' => 'Zkusit opravu databáze',
+    'texte_test_proxy' => 'Proxy otestujete zadáním adresy webu,
     který chcete odzkoušet.',
-	'texte_titre_02' => 'Název:',
-	'texte_titre_obligatoire' => '<b>Název</b> [povinný údaj]', # MODIF
-	'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ upravoval tento článek před @date_diff@ minutou/minutami',
-	'texte_travail_collaboratif' => 'Pokud na jednom článku často pracuje několik
+    'texte_titre_02' => 'Název:',
+    'texte_titre_obligatoire' => '<b>Název</b> [povinný údaj]', # MODIF
+    'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ upravoval tento článek před @date_diff@ minutou/minutami',
+    'texte_travail_collaboratif' => 'Pokud na jednom článku často pracuje několik
   redaktorů, může systém zobrazit články "otevřené"
   v poslední době. Tím se předejde souběžným úpravám.
   Tato možnost je standardně vypnuta, aby se předešlo
   zobrazování zbytečných varovných hlášení.',
-	'texte_vide' => 'vyprázdnit',
-	'texte_vider_cache' => 'Vyprázdnit cache',
-	'titre_admin_tech' => 'Technická údržba',
-	'titre_admin_vider' => 'Technická údržba',
-	'titre_cadre_afficher_article' => 'Zobrazit články',
-	'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Zobrazit stav překladu v následujících jazycích:',
-	'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'PŘIDAT AUTORA:',
-	'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'V rámci sekce',
-	'titre_cadre_numero_auteur' => 'ČÍSLO AUTORA',
-	'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Podpis</b> [povinný údaj]<br />', # MODIF
-	'titre_config_fonctions' => 'Nastavení webu',
-	'titre_configuration' => 'Nastavení webu',
-	'titre_connexion_ldap' => 'Možnost: <b>Vaše připojení LDAP</b>',
-	'titre_groupe_mots' => 'SKUPINA SLOV:',
-	'titre_langue_article' => 'JAZYK ČLÁNKU', # MODIF
-	'titre_langue_rubrique' => 'JAZYK SEKCE', # MODIF
-	'titre_langue_trad_article' => 'JAZYK ČLÁNKU A JEHO PŘEKLADŮ',
-	'titre_les_articles' => 'ČLÁNKY',
-	'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Procházet webem...',
-	'titre_nouvelle_rubrique' => 'Nová sekce',
-	'titre_numero_rubrique' => 'SEKCE ČÍSLO:',
-	'titre_page_articles_edit' => 'Změnit: @titre@',
-	'titre_page_articles_page' => 'Články',
-	'titre_page_articles_tous' => 'Celý web',
-	'titre_page_calendrier' => 'Kalendář @nom_mois@ @annee@',
-	'titre_page_config_contenu' => 'Nastavení webu',
-	'titre_page_delete_all' => 'kompletní a nevratné odstranění',
-	'titre_page_recherche' => 'Výsledky vyhledávání @recherche@',
-	'titre_page_statistiques_referers' => 'Statistiky (příchozí odkazy)',
-	'titre_page_upgrade' => 'Aktualizace systému SPIP',
-	'titre_publication_articles_post_dates' => 'Zveřejnění post-datovaných článků',
-	'titre_reparation' => 'Oprava',
-	'titre_suivi_petition' => 'Sledování peticí',
-	'tls_ldap' => 'Transport Layer Security :',
-	'trad_article_traduction' => 'Dostupné překlady tohoto článku:',
-	'trad_delier' => 'Tento článek nadále s překlady nespojovat', # MODIF
-	'trad_lier' => 'Toto je překlad článku číslo:',
-	'trad_new' => 'Nově přeložit článek', # MODIF
+    'texte_vide' => 'vyprázdnit',
+    'texte_vider_cache' => 'Vyprázdnit cache',
+    'titre_admin_tech' => 'Technická údržba',
+    'titre_admin_vider' => 'Technická údržba',
+    'titre_cadre_afficher_article' => 'Zobrazit články',
+    'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Zobrazit stav překladu v následujících jazycích:',
+    'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'PŘIDAT AUTORA:',
+    'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'V rámci sekce',
+    'titre_cadre_numero_auteur' => 'ČÍSLO AUTORA',
+    'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Podpis</b> [povinný údaj]<br />', # MODIF
+    'titre_config_fonctions' => 'Nastavení webu',
+    'titre_configuration' => 'Nastavení webu',
+    'titre_connexion_ldap' => 'Možnost: <b>Vaše připojení LDAP</b>',
+    'titre_groupe_mots' => 'SKUPINA SLOV:',
+    'titre_langue_article' => 'JAZYK ČLÁNKU', # MODIF
+    'titre_langue_rubrique' => 'JAZYK SEKCE', # MODIF
+    'titre_langue_trad_article' => 'JAZYK ČLÁNKU A JEHO PŘEKLADŮ',
+    'titre_les_articles' => 'ČLÁNKY',
+    'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Procházet webem...',
+    'titre_nouvelle_rubrique' => 'Nová sekce',
+    'titre_numero_rubrique' => 'SEKCE ČÍSLO:',
+    'titre_page_articles_edit' => 'Změnit: @titre@',
+    'titre_page_articles_page' => 'Články',
+    'titre_page_articles_tous' => 'Celý web',
+    'titre_page_calendrier' => 'Kalendář @nom_mois@ @annee@',
+    'titre_page_config_contenu' => 'Nastavení webu',
+    'titre_page_delete_all' => 'kompletní a nevratné odstranění',
+    'titre_page_recherche' => 'Výsledky vyhledávání @recherche@',
+    'titre_page_statistiques_referers' => 'Statistiky (příchozí odkazy)',
+    'titre_page_upgrade' => 'Aktualizace systému SPIP',
+    'titre_publication_articles_post_dates' => 'Zveřejnění post-datovaných článků',
+    'titre_reparation' => 'Oprava',
+    'titre_suivi_petition' => 'Sledování peticí',
+    'tls_ldap' => 'Transport Layer Security :',
+    'trad_article_traduction' => 'Dostupné překlady tohoto článku:',
+    'trad_delier' => 'Tento článek nadále s překlady nespojovat', # MODIF
+    'trad_lier' => 'Toto je překlad článku číslo:',
+    'trad_new' => 'Nově přeložit článek', # MODIF
 
-	// U
-	'utf8_convert_erreur_orig' => 'Chyba: jazyková sada @charset@ není podporována.',
+    // U
+    'utf8_convert_erreur_orig' => 'Chyba: jazyková sada @charset@ není podporována.',
 
-	// V
-	'version' => 'Verze:'
+    // V
+    'version' => 'Verze:'
 );

ecrire/lang/spip_hu.php

Indentation +587 added lines, -587 removed lines

@@ -4,513 +4,513 @@ 
 // ** ne pas modifier le fichier **
 
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
-	return;
+    return;
 }
 
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
-	// 0
-	'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-hu',
-	'0_langue' => 'Magyar [hu]',
-	'0_liste' => 'spip-hu@rezo.net',
-	'0_mainteneur' => 'trucy@freemail.huEcker Gábor (ecker.gabor@ecker.t-online.hu)',
+    // 0
+    '0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-hu',
+    '0_langue' => 'Magyar [hu]',
+    '0_liste' => 'spip-hu@rezo.net',
+    '0_mainteneur' => 'trucy@freemail.huEcker Gábor (ecker.gabor@ecker.t-online.hu)',
 
-	// A
-	'access_interface_graphique' => 'Vissza a teljes grafikus felületre',
-	'access_mode_texte' => 'Egyszerűsített szöveges felület megjelenítése',
-	'admin_debug' => 'debug',
-	'admin_modifier_article' => 'Cikk módosítása',
-	'admin_modifier_auteur' => 'Szerző módosítása',
-	'admin_modifier_breve' => 'Hír szerkesztése',
-	'admin_modifier_mot' => 'Kulcsszó módosítása',
-	'admin_modifier_rubrique' => 'Rovat módosítása',
-	'admin_recalculer' => 'Oldal frissítése',
-	'afficher_trad' => 'fordítások megjelenítése',
-	'alerte_maj_impossible' => '<b>Hiba !</b> A SQL adatbázis frissítése a @version@ verzió felé nem lehtséges, talán adatbázishoz való módosítási jogosultság miatt. Ilyenkor a tárhely adminisztrátorához kell fordulni.',
-	'alerte_modif_info_concourante' => 'ATTENTION : Cette information a été modifié par ailleurs. La valeur actuelle est :', # MODIF
-	'analyse_xml' => 'XML elemzés',
-	'annuler' => 'Mégsem',
-	'antispam_champ_vide' => 'Kérjük, hagyja üresen ezt a mezőt:',
-	'articles_recents' => 'Legújabb cikkek',
-	'avis_archive_incorrect' => 'Az archiválási fájl nem SPIP típusú',
-	'avis_archive_invalide' => 'Az archválási fájl érvénytelen',
-	'avis_attention' => 'Vigyázat !',
-	'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Érvénytelen mezőnév @name@ a(z) @type@ típusú objektumhoz',
-	'avis_colonne_inexistante' => 'A(z) @col@ nevű oszlop nem létezik',
-	'avis_erreur' => 'Hiba: lásd lejjebb',
-	'avis_erreur_connexion' => 'Csatlakozási hiba',
-	'avis_erreur_cookie' => 'Cookie hiba',
-	'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Programozási hiba. Ezt a függvényt nem lehet hívni e körülmények között.',
-	'avis_erreur_mysql' => 'SQL hiba',
-	'avis_erreur_sauvegarde' => 'Hiba a mentés során (@type@ @id_objet@)!',
-	'avis_erreur_visiteur' => 'Probléma a privát zónába lépéskor',
+    // A
+    'access_interface_graphique' => 'Vissza a teljes grafikus felületre',
+    'access_mode_texte' => 'Egyszerűsített szöveges felület megjelenítése',
+    'admin_debug' => 'debug',
+    'admin_modifier_article' => 'Cikk módosítása',
+    'admin_modifier_auteur' => 'Szerző módosítása',
+    'admin_modifier_breve' => 'Hír szerkesztése',
+    'admin_modifier_mot' => 'Kulcsszó módosítása',
+    'admin_modifier_rubrique' => 'Rovat módosítása',
+    'admin_recalculer' => 'Oldal frissítése',
+    'afficher_trad' => 'fordítások megjelenítése',
+    'alerte_maj_impossible' => '<b>Hiba !</b> A SQL adatbázis frissítése a @version@ verzió felé nem lehtséges, talán adatbázishoz való módosítási jogosultság miatt. Ilyenkor a tárhely adminisztrátorához kell fordulni.',
+    'alerte_modif_info_concourante' => 'ATTENTION : Cette information a été modifié par ailleurs. La valeur actuelle est :', # MODIF
+    'analyse_xml' => 'XML elemzés',
+    'annuler' => 'Mégsem',
+    'antispam_champ_vide' => 'Kérjük, hagyja üresen ezt a mezőt:',
+    'articles_recents' => 'Legújabb cikkek',
+    'avis_archive_incorrect' => 'Az archiválási fájl nem SPIP típusú',
+    'avis_archive_invalide' => 'Az archválási fájl érvénytelen',
+    'avis_attention' => 'Vigyázat !',
+    'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Érvénytelen mezőnév @name@ a(z) @type@ típusú objektumhoz',
+    'avis_colonne_inexistante' => 'A(z) @col@ nevű oszlop nem létezik',
+    'avis_erreur' => 'Hiba: lásd lejjebb',
+    'avis_erreur_connexion' => 'Csatlakozási hiba',
+    'avis_erreur_cookie' => 'Cookie hiba',
+    'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Programozási hiba. Ezt a függvényt nem lehet hívni e körülmények között.',
+    'avis_erreur_mysql' => 'SQL hiba',
+    'avis_erreur_sauvegarde' => 'Hiba a mentés során (@type@ @id_objet@)!',
+    'avis_erreur_visiteur' => 'Probléma a privát zónába lépéskor',
 
-	// B
-	'barre_a_accent_grave' => 'Francia ékezetes A nagybetű beszúrása',
-	'barre_aide' => 'Használjon a nyomdai jelöléseket, hogy szépítse az írásképet',
-	'barre_e_accent_aigu' => 'Francia ékezetes E nagybetű beszúrása',
-	'barre_eo' => 'E betű beszúrása az O-ban',
-	'barre_eo_maj' => 'E betű beszúrása az O nagybetűbe',
-	'barre_euro' => 'Az € karakter beszúrása',
-	'barre_gras' => '{{félkövér stílus}} alkalmazása',
-	'barre_guillemets' => '« idezőjelekbe »',
-	'barre_guillemets_simples' => '“idézőjelekbe”',
-	'barre_intertitre' => '{{{közcím stílus}}} alkalmazása',
-	'barre_italic' => '{dőlt stílus} alkalmazása',
-	'barre_lien' => 'Hiperhivatkozás beszúrása [link szövege->http://...]',
-	'barre_lien_input' => 'Kérjük, adja meg a hivatkozás célját. (Beírhat egy webcímet http://www.mysite.com formátumban, vagy egyszerűen megadhatja az egyik cikk számát ezen az oldalon.)',
-	'barre_note' => '[[Lábjegyzet stílus]] alkalmazása',
-	'barre_paragraphe' => 'Új bekezdés',
-	'barre_quote' => '<quote>Üzenet idézése</quote>',
-	'bouton_changer' => 'Módosítás',
-	'bouton_chercher' => 'Keresés',
-	'bouton_choisir' => 'Kiválasztás',
-	'bouton_download' => 'Letöltés',
-	'bouton_enregistrer' => 'Mentés',
-	'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Belső üzenetek letiltása',
-	'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Szerkesztői közlemény küldése',
-	'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Ne küldjön közleményeket',
-	'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Ne küldjön listát a legújabb hírekről',
-	'bouton_recharger_page' => 'az oldal újratöltése',
-	'bouton_telecharger' => 'Feltöltés',
-	'bouton_upload' => 'Feltöltés', # MODIF
-	'bouton_valider' => 'Rendben',
+    // B
+    'barre_a_accent_grave' => 'Francia ékezetes A nagybetű beszúrása',
+    'barre_aide' => 'Használjon a nyomdai jelöléseket, hogy szépítse az írásképet',
+    'barre_e_accent_aigu' => 'Francia ékezetes E nagybetű beszúrása',
+    'barre_eo' => 'E betű beszúrása az O-ban',
+    'barre_eo_maj' => 'E betű beszúrása az O nagybetűbe',
+    'barre_euro' => 'Az € karakter beszúrása',
+    'barre_gras' => '{{félkövér stílus}} alkalmazása',
+    'barre_guillemets' => '« idezőjelekbe »',
+    'barre_guillemets_simples' => '“idézőjelekbe”',
+    'barre_intertitre' => '{{{közcím stílus}}} alkalmazása',
+    'barre_italic' => '{dőlt stílus} alkalmazása',
+    'barre_lien' => 'Hiperhivatkozás beszúrása [link szövege->http://...]',
+    'barre_lien_input' => 'Kérjük, adja meg a hivatkozás célját. (Beírhat egy webcímet http://www.mysite.com formátumban, vagy egyszerűen megadhatja az egyik cikk számát ezen az oldalon.)',
+    'barre_note' => '[[Lábjegyzet stílus]] alkalmazása',
+    'barre_paragraphe' => 'Új bekezdés',
+    'barre_quote' => '<quote>Üzenet idézése</quote>',
+    'bouton_changer' => 'Módosítás',
+    'bouton_chercher' => 'Keresés',
+    'bouton_choisir' => 'Kiválasztás',
+    'bouton_download' => 'Letöltés',
+    'bouton_enregistrer' => 'Mentés',
+    'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Belső üzenetek letiltása',
+    'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Szerkesztői közlemény küldése',
+    'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Ne küldjön közleményeket',
+    'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Ne küldjön listát a legújabb hírekről',
+    'bouton_recharger_page' => 'az oldal újratöltése',
+    'bouton_telecharger' => 'Feltöltés',
+    'bouton_upload' => 'Feltöltés', # MODIF
+    'bouton_valider' => 'Rendben',
 
-	// C
-	'cal_apresmidi' => 'délután',
-	'cal_jour_entier' => 'egész nap',
-	'cal_matin' => 'délelőtt',
-	'cal_par_jour' => 'napi naptár',
-	'cal_par_mois' => 'havi naptár',
-	'cal_par_semaine' => 'heti naptár',
-	'choix_couleur_interface' => 'szín',
-	'choix_interface' => 'választott interfész',
-	'colonne' => 'Oszlop',
-	'confirm_changer_statut' => 'Vigyázat, az elem státuszának változtatását kérte. Kívánja folytatni?',
-	'correcte' => 'helyes',
+    // C
+    'cal_apresmidi' => 'délután',
+    'cal_jour_entier' => 'egész nap',
+    'cal_matin' => 'délelőtt',
+    'cal_par_jour' => 'napi naptár',
+    'cal_par_mois' => 'havi naptár',
+    'cal_par_semaine' => 'heti naptár',
+    'choix_couleur_interface' => 'szín',
+    'choix_interface' => 'választott interfész',
+    'colonne' => 'Oszlop',
+    'confirm_changer_statut' => 'Vigyázat, az elem státuszának változtatását kérte. Kívánja folytatni?',
+    'correcte' => 'helyes',
 
-	// D
-	'date_aujourdhui' => 'ma',
-	'date_avant_jc' => 'Kr.e.',
-	'date_dans' => '@delai@',
-	'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@',
-	'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@',
-	'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@',
-	'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@',
-	'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@',
-	'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@',
-	'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@',
-	'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@',
-	'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@',
-	'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@',
-	'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@',
-	'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@',
-	'date_demain' => 'holnap',
-	'date_fmt_heures_minutes' => '@h@:@m@',
-	'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ @heure@',
-	'date_fmt_jour_mois' => '@nommois@ @jour@',
-	'date_fmt_jour_mois_annee' => '@annee@. @nommois@ @jour@  ',
-	'date_fmt_mois_annee' => '@annee@. @nommois@',
-	'date_fmt_nomjour_date' => '@date@ @nomjour@',
-	'date_heures' => 'óra',
-	'date_hier' => 'tegnap',
-	'date_il_y_a' => 'ezelőtt @delai@',
-	'date_jnum1' => '1.',
-	'date_jnum10' => '10.',
-	'date_jnum11' => '11.',
-	'date_jnum12' => '12.',
-	'date_jnum13' => '13.',
-	'date_jnum14' => '14.',
-	'date_jnum15' => '15.',
-	'date_jnum16' => '16.',
-	'date_jnum17' => '17.',
-	'date_jnum18' => '18.',
-	'date_jnum19' => '19.',
-	'date_jnum2' => '2.',
-	'date_jnum20' => '20.',
-	'date_jnum21' => '21.',
-	'date_jnum22' => '22.',
-	'date_jnum23' => '23.',
-	'date_jnum24' => '24.',
-	'date_jnum25' => '25.',
-	'date_jnum26' => '26.',
-	'date_jnum27' => '27.',
-	'date_jnum28' => '28.',
-	'date_jnum29' => '29.',
-	'date_jnum3' => '3.',
-	'date_jnum30' => '30.',
-	'date_jnum31' => '31.',
-	'date_jnum4' => '4.',
-	'date_jnum5' => '5.',
-	'date_jnum6' => '6.',
-	'date_jnum7' => '7.',
-	'date_jnum8' => '8.',
-	'date_jnum9' => '9.',
-	'date_jour_1' => 'Vasárnap',
-	'date_jour_1_abbr' => 'Vas.',
-	'date_jour_1_initiale' => 'V.',
-	'date_jour_2' => 'Hétfő',
-	'date_jour_2_abbr' => 'Hét.',
-	'date_jour_2_initiale' => 'H.',
-	'date_jour_3' => 'Kedd',
-	'date_jour_3_abbr' => 'Kedd',
-	'date_jour_3_initiale' => 'K.',
-	'date_jour_4' => 'Szerda',
-	'date_jour_4_abbr' => 'Sze.',
-	'date_jour_4_initiale' => 'Sz.',
-	'date_jour_5' => 'Csütörtök',
-	'date_jour_5_abbr' => 'Csüt.',
-	'date_jour_5_initiale' => 'Cs.',
-	'date_jour_6' => 'Péntek',
-	'date_jour_6_abbr' => 'Pént.',
-	'date_jour_6_initiale' => 'P.',
-	'date_jour_7' => 'Szombat',
-	'date_jour_7_abbr' => 'Szo.',
-	'date_jour_7_initiale' => 'Sz.',
-	'date_jours' => 'nap',
-	'date_minutes' => 'perc',
-	'date_mois' => 'hónap',
-	'date_mois_1' => 'január',
-	'date_mois_10' => 'október',
-	'date_mois_11' => 'november',
-	'date_mois_12' => 'december',
-	'date_mois_2' => 'február',
-	'date_mois_3' => 'március',
-	'date_mois_4' => 'április',
-	'date_mois_5' => 'május',
-	'date_mois_6' => 'június',
-	'date_mois_7' => 'július',
-	'date_mois_8' => 'augusztus',
-	'date_mois_9' => 'szeptember',
-	'date_saison_1' => 'tél',
-	'date_saison_2' => 'tavasz',
-	'date_saison_3' => 'nyár',
-	'date_saison_4' => 'ősz',
-	'date_semaines' => 'hét',
-	'dirs_commencer' => ' ahhoz, hogy valóban kezdhesse a telepítést',
-	'dirs_preliminaire' => 'Bevezetés: <b>Hozzáférési jogok beállítása</b>',
-	'dirs_probleme_droits' => 'Jogosultsági hiba',
-	'dirs_repertoires_absents' => 'A következő mappák nem találhatók : <ul>@bad_dirs@.</ul> </b>
+    // D
+    'date_aujourdhui' => 'ma',
+    'date_avant_jc' => 'Kr.e.',
+    'date_dans' => '@delai@',
+    'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@',
+    'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@',
+    'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@',
+    'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@',
+    'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@',
+    'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@',
+    'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@',
+    'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@',
+    'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@',
+    'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@',
+    'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@',
+    'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@',
+    'date_demain' => 'holnap',
+    'date_fmt_heures_minutes' => '@h@:@m@',
+    'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ @heure@',
+    'date_fmt_jour_mois' => '@nommois@ @jour@',
+    'date_fmt_jour_mois_annee' => '@annee@. @nommois@ @jour@  ',
+    'date_fmt_mois_annee' => '@annee@. @nommois@',
+    'date_fmt_nomjour_date' => '@date@ @nomjour@',
+    'date_heures' => 'óra',
+    'date_hier' => 'tegnap',
+    'date_il_y_a' => 'ezelőtt @delai@',
+    'date_jnum1' => '1.',
+    'date_jnum10' => '10.',
+    'date_jnum11' => '11.',
+    'date_jnum12' => '12.',
+    'date_jnum13' => '13.',
+    'date_jnum14' => '14.',
+    'date_jnum15' => '15.',
+    'date_jnum16' => '16.',
+    'date_jnum17' => '17.',
+    'date_jnum18' => '18.',
+    'date_jnum19' => '19.',
+    'date_jnum2' => '2.',
+    'date_jnum20' => '20.',
+    'date_jnum21' => '21.',
+    'date_jnum22' => '22.',
+    'date_jnum23' => '23.',
+    'date_jnum24' => '24.',
+    'date_jnum25' => '25.',
+    'date_jnum26' => '26.',
+    'date_jnum27' => '27.',
+    'date_jnum28' => '28.',
+    'date_jnum29' => '29.',
+    'date_jnum3' => '3.',
+    'date_jnum30' => '30.',
+    'date_jnum31' => '31.',
+    'date_jnum4' => '4.',
+    'date_jnum5' => '5.',
+    'date_jnum6' => '6.',
+    'date_jnum7' => '7.',
+    'date_jnum8' => '8.',
+    'date_jnum9' => '9.',
+    'date_jour_1' => 'Vasárnap',
+    'date_jour_1_abbr' => 'Vas.',
+    'date_jour_1_initiale' => 'V.',
+    'date_jour_2' => 'Hétfő',
+    'date_jour_2_abbr' => 'Hét.',
+    'date_jour_2_initiale' => 'H.',
+    'date_jour_3' => 'Kedd',
+    'date_jour_3_abbr' => 'Kedd',
+    'date_jour_3_initiale' => 'K.',
+    'date_jour_4' => 'Szerda',
+    'date_jour_4_abbr' => 'Sze.',
+    'date_jour_4_initiale' => 'Sz.',
+    'date_jour_5' => 'Csütörtök',
+    'date_jour_5_abbr' => 'Csüt.',
+    'date_jour_5_initiale' => 'Cs.',
+    'date_jour_6' => 'Péntek',
+    'date_jour_6_abbr' => 'Pént.',
+    'date_jour_6_initiale' => 'P.',
+    'date_jour_7' => 'Szombat',
+    'date_jour_7_abbr' => 'Szo.',
+    'date_jour_7_initiale' => 'Sz.',
+    'date_jours' => 'nap',
+    'date_minutes' => 'perc',
+    'date_mois' => 'hónap',
+    'date_mois_1' => 'január',
+    'date_mois_10' => 'október',
+    'date_mois_11' => 'november',
+    'date_mois_12' => 'december',
+    'date_mois_2' => 'február',
+    'date_mois_3' => 'március',
+    'date_mois_4' => 'április',
+    'date_mois_5' => 'május',
+    'date_mois_6' => 'június',
+    'date_mois_7' => 'július',
+    'date_mois_8' => 'augusztus',
+    'date_mois_9' => 'szeptember',
+    'date_saison_1' => 'tél',
+    'date_saison_2' => 'tavasz',
+    'date_saison_3' => 'nyár',
+    'date_saison_4' => 'ősz',
+    'date_semaines' => 'hét',
+    'dirs_commencer' => ' ahhoz, hogy valóban kezdhesse a telepítést',
+    'dirs_preliminaire' => 'Bevezetés: <b>Hozzáférési jogok beállítása</b>',
+    'dirs_probleme_droits' => 'Jogosultsági hiba',
+    'dirs_repertoires_absents' => 'A következő mappák nem találhatók : <ul>@bad_dirs@.</ul> </b>
   <p>Ez valószínüleg egy nagy-, kisbetűs probléma.
   Ellenőrizze, hogy a fenti mappák nagy-, és kisbetűi megfelelnek annak, ami feljebb megjelent
   ; ha mégsem, FTP szoftverével nevezze át a mappákat.
   </p><p>Ha megtörtént ez a művelet, tudni fog</p>',
-	'dirs_repertoires_suivants' => '<b>A következő mappákra nincs írási jogosultsága : <ul>@bad_dirs@.</ul> </b>
+    'dirs_repertoires_suivants' => '<b>A következő mappákra nincs írási jogosultsága : <ul>@bad_dirs@.</ul> </b>
   <p>Annak javítására, használja az FTP kliensét ahhoz, hogy beállítsa minden mappá hozzáférési jogait
   Az eljárás részletesen van magyarázva a telepítési kézikönyvben.
   </p><p>A megtörtént ez a művelet, tudni fogja</p>', # MODIF
-	'double_occurrence' => 'Két előfordulás', # MODIF
+    'double_occurrence' => 'Két előfordulás', # MODIF
 
-	// E
-	'envoi_via_le_site' => 'Küldés a honlapon keresztül',
-	'erreur' => 'Hiba',
-	'erreur_balise_non_fermee' => 'az utolsó tag nincs lezárva:',
-	'erreur_texte' => 'hiba',
+    // E
+    'envoi_via_le_site' => 'Küldés a honlapon keresztül',
+    'erreur' => 'Hiba',
+    'erreur_balise_non_fermee' => 'az utolsó tag nincs lezárva:',
+    'erreur_texte' => 'hiba',
 
-	// F
-	'fichier_introuvable' => 'A(z) @fichier@ fájl nem található',
-	'form_deja_inscrit' => 'Ön már regisztrált.',
-	'form_email_non_valide' => 'A megadott e-mail cím érvénytelen.',
-	'form_forum_access_refuse' => 'Önnek már nincs hozzáférése ehhez az oldalhoz.',
-	'form_forum_bonjour' => 'Üdvözöljük, @nom@,',
-	'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Ez az email cím már regisztrálva van, tehát használhatja a szokásos jelszavát.',
-	'form_forum_identifiant_mail' => 'Új azonosítóját elküldtük az e-mail címére.',
-	'form_forum_identifiants' => 'Személyes azonosítók',
-	'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Kérjük, adja meg nevét és e-mail címét. A személyes azonosítóját e-mailben fogja megkapni.',
-	'form_forum_login' => 'Login:',
-	'form_forum_message_auto' => '(ez egy automatikus üzenet)',
-	'form_forum_pass' => 'jelszó:',
-	'form_forum_probleme_mail' => 'E-mail probléma : az azonosító nem küldhető el.',
-	'form_forum_voici1' => 'Az azonosítója, amivel részt vehet a(z) "@nom_site_spip@" (@adresse_site@) oldal életében:',
-	'form_forum_voici2' => 'Íme az azonosítói javasolt cikkek küldéséhez a(z)
+    // F
+    'fichier_introuvable' => 'A(z) @fichier@ fájl nem található',
+    'form_deja_inscrit' => 'Ön már regisztrált.',
+    'form_email_non_valide' => 'A megadott e-mail cím érvénytelen.',
+    'form_forum_access_refuse' => 'Önnek már nincs hozzáférése ehhez az oldalhoz.',
+    'form_forum_bonjour' => 'Üdvözöljük, @nom@,',
+    'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Ez az email cím már regisztrálva van, tehát használhatja a szokásos jelszavát.',
+    'form_forum_identifiant_mail' => 'Új azonosítóját elküldtük az e-mail címére.',
+    'form_forum_identifiants' => 'Személyes azonosítók',
+    'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Kérjük, adja meg nevét és e-mail címét. A személyes azonosítóját e-mailben fogja megkapni.',
+    'form_forum_login' => 'Login:',
+    'form_forum_message_auto' => '(ez egy automatikus üzenet)',
+    'form_forum_pass' => 'jelszó:',
+    'form_forum_probleme_mail' => 'E-mail probléma : az azonosító nem küldhető el.',
+    'form_forum_voici1' => 'Az azonosítója, amivel részt vehet a(z) "@nom_site_spip@" (@adresse_site@) oldal életében:',
+    'form_forum_voici2' => 'Íme az azonosítói javasolt cikkek küldéséhez a(z)
  "@nom_site_spip@" (@adresse_login@) oldalra:',
-	'form_indiquer_email' => 'Kérjük, adja meg e-mail címét.',
-	'form_indiquer_nom' => 'Kérjük, adja meg a nevét.',
-	'form_indiquer_nom_site' => 'Kérjük, adja meg honlapjának címét.',
-	'form_pet_deja_enregistre' => 'Ezt a honlapot már regisztrálták',
-	'form_pet_signature_pasprise' => 'Az Ön aláírása nincs figyelembe véve.',
-	'form_prop_confirmer_envoi' => 'Erősítse meg a küldést',
-	'form_prop_description' => 'Leírás/hozzászólás',
-	'form_prop_enregistre' => 'A javaslatát felvettük. Nyilvánosan akkor fog megjelenni, miután e honlap adminisztrátorai jóváhagyták.',
-	'form_prop_envoyer' => 'Üzenetküldés',
-	'form_prop_indiquer_email' => 'Kérjük, érvényes e-mail címet adjon meg',
-	'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Kérjük, adja meg a honlap nevét.',
-	'form_prop_indiquer_sujet' => 'Kérjük, adja meg a tárgyat',
-	'form_prop_message_envoye' => 'Üzenet elküldve',
-	'form_prop_non_enregistre' => 'A javaslatát nem rögzítettük.',
-	'form_prop_sujet' => 'Tárgy',
-	'form_prop_url_site' => 'Honlap címe', # MODIF
-	'forum_non_inscrit' => 'Nincs regisztrálva, vagy a cím vagy a jelszó hibás.',
-	'forum_par_auteur' => 'Írta: @auteur@',
-	'forum_titre_erreur' => 'Hiba...',
+    'form_indiquer_email' => 'Kérjük, adja meg e-mail címét.',
+    'form_indiquer_nom' => 'Kérjük, adja meg a nevét.',
+    'form_indiquer_nom_site' => 'Kérjük, adja meg honlapjának címét.',
+    'form_pet_deja_enregistre' => 'Ezt a honlapot már regisztrálták',
+    'form_pet_signature_pasprise' => 'Az Ön aláírása nincs figyelembe véve.',
+    'form_prop_confirmer_envoi' => 'Erősítse meg a küldést',
+    'form_prop_description' => 'Leírás/hozzászólás',
+    'form_prop_enregistre' => 'A javaslatát felvettük. Nyilvánosan akkor fog megjelenni, miután e honlap adminisztrátorai jóváhagyták.',
+    'form_prop_envoyer' => 'Üzenetküldés',
+    'form_prop_indiquer_email' => 'Kérjük, érvényes e-mail címet adjon meg',
+    'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Kérjük, adja meg a honlap nevét.',
+    'form_prop_indiquer_sujet' => 'Kérjük, adja meg a tárgyat',
+    'form_prop_message_envoye' => 'Üzenet elküldve',
+    'form_prop_non_enregistre' => 'A javaslatát nem rögzítettük.',
+    'form_prop_sujet' => 'Tárgy',
+    'form_prop_url_site' => 'Honlap címe', # MODIF
+    'forum_non_inscrit' => 'Nincs regisztrálva, vagy a cím vagy a jelszó hibás.',
+    'forum_par_auteur' => 'Írta: @auteur@',
+    'forum_titre_erreur' => 'Hiba...',
 
-	// I
-	'ical_texte_rss_articles' => 'A honlap cikkeinek «backend» fájlja ezen a címen található:',
-	'ical_texte_rss_articles2' => 'Egyaránt lehet szerezni «backend» fájlokat a honlap minden egyes rubrikának cikkeiről:',
-	'ical_texte_rss_breves' => 'Ráadásul létezik olyan fájl, ami a honlap híreit tartalmazza. Egy rovatszám kijelölésével megkaphatja egyedül annak a rovatnak a híreit.',
-	'icone_a_suivre' => 'Iránytű',
-	'icone_admin_site' => 'Honlap adminisztrálása',
-	'icone_agenda' => 'Naptár',
-	'icone_aide_ligne' => 'Súgó',
-	'icone_articles' => 'Cikkek',
-	'icone_auteurs' => 'Szerzők',
-	'icone_brouteur' => 'Gyors böngészés',
-	'icone_configuration_site' => 'Konfigurálás',
-	'icone_configurer_site' => 'A honlap konfigurálása',
-	'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Új szerző létrehozása',
-	'icone_creer_rubrique' => 'Rovat létrehozása',
-	'icone_creer_sous_rubrique' => 'Alrovat létrehozása',
-	'icone_deconnecter' => 'Kijelentkezés',
-	'icone_discussions' => 'Viták',
-	'icone_doc_rubrique' => 'Mellékelt dokumentumok',
-	'icone_ecrire_article' => 'Új cikk írása',
-	'icone_edition_site' => 'Szerkesztés',
-	'icone_gestion_langues' => 'Nyelvek kezelése',
-	'icone_informations_personnelles' => 'Személyes adatok',
-	'icone_interface_complet' => 'teljes felület',
-	'icone_interface_simple' => 'egyszerűsített felület',
-	'icone_maintenance_site' => 'Honlap karbantartása',
-	'icone_messagerie_personnelle' => 'Személyes levelezés',
-	'icone_repartition_debut' => 'Kezdettől megjeleníteni a megosztást',
-	'icone_rubriques' => 'Rovatok',
-	'icone_sauver_site' => 'A honlap mentése',
-	'icone_site_entier' => 'Az egész honlap',
-	'icone_sites_references' => 'Felvett honlapok',
-	'icone_statistiques' => 'A honlap statisztikai',
-	'icone_suivi_activite' => 'A honlap életének megfigyelése',
-	'icone_suivi_actualite' => 'A honlap kialakulása',
-	'icone_suivi_pettions' => 'Figyelni/kezelni az aláírásgyűjtéseket',
-	'icone_suivi_revisions' => 'Cikkek módosítása',
-	'icone_supprimer_document' => 'A dokumentum törlése',
-	'icone_supprimer_image' => 'A kép törlése',
-	'icone_tous_articles' => 'Az összes cikkei',
-	'icone_tous_auteur' => 'Az összes szerző',
-	'icone_visiter_site' => 'Látogatás', # MODIF
-	'icone_voir_en_ligne' => 'Nézni élőben',
-	'img_indisponible' => 'hiányzó kép',
-	'impossible' => 'nem lehetséges',
-	'info_a_suivre' => 'FOLYTATNI »',
-	'info_acces_interdit' => 'Hozzáférés tilos',
-	'info_acces_refuse' => 'Elutasított hozzáférés',
-	'info_action' => 'Művelet : @action@',
-	'info_administrer_rubriques' => 'Ezt a rovatot, illetve ennek alrovatait Ön adminisztrálhatja',
-	'info_adresse_non_indiquee' => 'Nem jelölt tesztelendő címet !',
-	'info_aide' => 'SÚGÓ :',
-	'info_ajouter_mot' => 'A szó hozzáadása',
-	'info_annonce' => 'HÍRDETÉS',
-	'info_annonces_generales' => 'Általános hírdetések :',
-	'info_article_propose' => 'Javasolt cikk',
-	'info_article_publie' => 'Publikált cikk',
-	'info_article_redaction' => 'Szerkeztés alatti cikk',
-	'info_article_refuse' => 'Elutasított cikk',
-	'info_article_supprime' => 'Törölt cikk',
-	'info_articles' => 'Cikkek',
-	'info_articles_a_valider' => 'Jóváhagyandó cikkek',
-	'info_articles_proposes' => 'Javasolt cikkek',
-	'info_auteurs_nombre' => 'szerző(k) :',
-	'info_authentification_ftp' => 'Autentifikálás (FTP-vel).',
-	'info_breves_2' => 'hírek',
-	'info_connexion_refusee' => 'Csatlakozás tagadva',
-	'info_contact_developpeur' => 'Keressen egy fejlesztőt.',
-	'info_contenance' => 'A honlap tartalmazza :',
-	'info_contribution' => 'Fórumi hozzászólások', # MODIF
-	'info_copyright' => '@spip@ egy szabad szoftver, letölthető: @lien_gpl@.',
-	'info_copyright_doc' => 'Bővebb információkra, lásd a honlapot <a href="@spipnet@">http://www.spip.net/fr</a>.', # MODIF
-	'info_copyright_gpl' => 'GPL licenzú',
-	'info_cours_edition' => 'Az Ön szerkesztés alatti cikkei',
-	'info_creer_repertoire' => 'Hozzon létre fájlt, vagy mappát, melynek a neve :',
-	'info_creer_repertoire_2' => 'az almappán <b>@repertoire@</b> belül, ezútán :',
-	'info_creer_vignette' => 'a bélyegkép automatikus létrehozása',
-	'info_deplier' => 'Kibontás',
-	'info_descriptif_nombre' => 'Rövid ismertető(k) :',
-	'info_description' => 'Leírás :',
-	'info_description_2' => 'Leírás :',
-	'info_dimension' => 'Méretek :',
-	'info_ecire_message_prive' => 'Magán üzenet írása',
-	'info_email_invalide' => 'Érvénytelen email cím.',
-	'info_en_cours_validation' => 'Az Ön szerkesztés alatti cikkei',
-	'info_en_ligne' => 'Jelenleg a vonalon :',
-	'info_envoyer_message_prive' => 'Személyes üzenet küldés ennek a szerzőnek',
-	'info_erreur_requete' => 'Hiba a lekérdezésben :',
-	'info_erreur_squelette2' => 'Egyetlen csontváz (template) <b>@fichier@</b> sem áll rendelkezésre...',
-	'info_erreur_systeme' => 'Rendszer hiba (errno @errsys@)',
-	'info_erreur_systeme2' => 'A merevlemez talán tele van, vagy megsérült az adatbázis.<br />
+    // I
+    'ical_texte_rss_articles' => 'A honlap cikkeinek «backend» fájlja ezen a címen található:',
+    'ical_texte_rss_articles2' => 'Egyaránt lehet szerezni «backend» fájlokat a honlap minden egyes rubrikának cikkeiről:',
+    'ical_texte_rss_breves' => 'Ráadásul létezik olyan fájl, ami a honlap híreit tartalmazza. Egy rovatszám kijelölésével megkaphatja egyedül annak a rovatnak a híreit.',
+    'icone_a_suivre' => 'Iránytű',
+    'icone_admin_site' => 'Honlap adminisztrálása',
+    'icone_agenda' => 'Naptár',
+    'icone_aide_ligne' => 'Súgó',
+    'icone_articles' => 'Cikkek',
+    'icone_auteurs' => 'Szerzők',
+    'icone_brouteur' => 'Gyors böngészés',
+    'icone_configuration_site' => 'Konfigurálás',
+    'icone_configurer_site' => 'A honlap konfigurálása',
+    'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Új szerző létrehozása',
+    'icone_creer_rubrique' => 'Rovat létrehozása',
+    'icone_creer_sous_rubrique' => 'Alrovat létrehozása',
+    'icone_deconnecter' => 'Kijelentkezés',
+    'icone_discussions' => 'Viták',
+    'icone_doc_rubrique' => 'Mellékelt dokumentumok',
+    'icone_ecrire_article' => 'Új cikk írása',
+    'icone_edition_site' => 'Szerkesztés',
+    'icone_gestion_langues' => 'Nyelvek kezelése',
+    'icone_informations_personnelles' => 'Személyes adatok',
+    'icone_interface_complet' => 'teljes felület',
+    'icone_interface_simple' => 'egyszerűsített felület',
+    'icone_maintenance_site' => 'Honlap karbantartása',
+    'icone_messagerie_personnelle' => 'Személyes levelezés',
+    'icone_repartition_debut' => 'Kezdettől megjeleníteni a megosztást',
+    'icone_rubriques' => 'Rovatok',
+    'icone_sauver_site' => 'A honlap mentése',
+    'icone_site_entier' => 'Az egész honlap',
+    'icone_sites_references' => 'Felvett honlapok',
+    'icone_statistiques' => 'A honlap statisztikai',
+    'icone_suivi_activite' => 'A honlap életének megfigyelése',
+    'icone_suivi_actualite' => 'A honlap kialakulása',
+    'icone_suivi_pettions' => 'Figyelni/kezelni az aláírásgyűjtéseket',
+    'icone_suivi_revisions' => 'Cikkek módosítása',
+    'icone_supprimer_document' => 'A dokumentum törlése',
+    'icone_supprimer_image' => 'A kép törlése',
+    'icone_tous_articles' => 'Az összes cikkei',
+    'icone_tous_auteur' => 'Az összes szerző',
+    'icone_visiter_site' => 'Látogatás', # MODIF
+    'icone_voir_en_ligne' => 'Nézni élőben',
+    'img_indisponible' => 'hiányzó kép',
+    'impossible' => 'nem lehetséges',
+    'info_a_suivre' => 'FOLYTATNI »',
+    'info_acces_interdit' => 'Hozzáférés tilos',
+    'info_acces_refuse' => 'Elutasított hozzáférés',
+    'info_action' => 'Művelet : @action@',
+    'info_administrer_rubriques' => 'Ezt a rovatot, illetve ennek alrovatait Ön adminisztrálhatja',
+    'info_adresse_non_indiquee' => 'Nem jelölt tesztelendő címet !',
+    'info_aide' => 'SÚGÓ :',
+    'info_ajouter_mot' => 'A szó hozzáadása',
+    'info_annonce' => 'HÍRDETÉS',
+    'info_annonces_generales' => 'Általános hírdetések :',
+    'info_article_propose' => 'Javasolt cikk',
+    'info_article_publie' => 'Publikált cikk',
+    'info_article_redaction' => 'Szerkeztés alatti cikk',
+    'info_article_refuse' => 'Elutasított cikk',
+    'info_article_supprime' => 'Törölt cikk',
+    'info_articles' => 'Cikkek',
+    'info_articles_a_valider' => 'Jóváhagyandó cikkek',
+    'info_articles_proposes' => 'Javasolt cikkek',
+    'info_auteurs_nombre' => 'szerző(k) :',
+    'info_authentification_ftp' => 'Autentifikálás (FTP-vel).',
+    'info_breves_2' => 'hírek',
+    'info_connexion_refusee' => 'Csatlakozás tagadva',
+    'info_contact_developpeur' => 'Keressen egy fejlesztőt.',
+    'info_contenance' => 'A honlap tartalmazza :',
+    'info_contribution' => 'Fórumi hozzászólások', # MODIF
+    'info_copyright' => '@spip@ egy szabad szoftver, letölthető: @lien_gpl@.',
+    'info_copyright_doc' => 'Bővebb információkra, lásd a honlapot <a href="@spipnet@">http://www.spip.net/fr</a>.', # MODIF
+    'info_copyright_gpl' => 'GPL licenzú',
+    'info_cours_edition' => 'Az Ön szerkesztés alatti cikkei',
+    'info_creer_repertoire' => 'Hozzon létre fájlt, vagy mappát, melynek a neve :',
+    'info_creer_repertoire_2' => 'az almappán <b>@repertoire@</b> belül, ezútán :',
+    'info_creer_vignette' => 'a bélyegkép automatikus létrehozása',
+    'info_deplier' => 'Kibontás',
+    'info_descriptif_nombre' => 'Rövid ismertető(k) :',
+    'info_description' => 'Leírás :',
+    'info_description_2' => 'Leírás :',
+    'info_dimension' => 'Méretek :',
+    'info_ecire_message_prive' => 'Magán üzenet írása',
+    'info_email_invalide' => 'Érvénytelen email cím.',
+    'info_en_cours_validation' => 'Az Ön szerkesztés alatti cikkei',
+    'info_en_ligne' => 'Jelenleg a vonalon :',
+    'info_envoyer_message_prive' => 'Személyes üzenet küldés ennek a szerzőnek',
+    'info_erreur_requete' => 'Hiba a lekérdezésben :',
+    'info_erreur_squelette2' => 'Egyetlen csontváz (template) <b>@fichier@</b> sem áll rendelkezésre...',
+    'info_erreur_systeme' => 'Rendszer hiba (errno @errsys@)',
+    'info_erreur_systeme2' => 'A merevlemez talán tele van, vagy megsérült az adatbázis.<br />
 <span style="color:red;">probáljon <a href=\'@script@\'>javítani az adatbázis</a>, vagy keresse fel a rendszergazdát.</span>', # MODIF
-	'info_fini' => 'Készen van !',
-	'info_format_image' => 'Használható képformátumok a bélyegképek készítésére : @gd_formats@.',
-	'info_format_non_defini' => 'Határozatlan formátum',
-	'info_grand_ecran' => 'Nagy képernyő',
-	'info_image_aide' => 'SÚGÓ',
-	'info_image_process_titre' => 'Bélyegképek készítési módszer',
-	'info_impossible_lire_page' => '<b>Hiba !</b> Az opdal nem olvasható  <tt><html>@test_proxy@</html></tt> a proxyn keresztül <tt>', # MODIF
-	'info_installation_systeme_publication' => 'A publikálási rendszer telepítése...',
-	'info_installer_documents' => 'Automatikusan telepítheti az összes dokumentumot, amit tartalmaz az @upload@ nevű mappa.',
-	'info_installer_ftp' => 'Mint adminisztrátor, az @upload@ mappába másolhat (FTP-vel) fájlokat, és később közvetlenül kijelölheti őket itt.',
-	'info_installer_images' => 'JPEG, GIF és PNG tipusú képek telepíthetők.',
-	'info_installer_images_dossier' => 'Képeket másolni a @upload@ mappába ahhoz, hogy itt lehessen kijelölni.',
-	'info_interface_complete' => 'teljes felület',
-	'info_interface_simple' => 'Egyszerűsített felület',
-	'info_joindre_document_article' => 'Olyan tipusú dokumentumokat csatolhat ehhez a cikkhez',
-	'info_joindre_document_rubrique' => 'Olyan tipusú dokumentumokat beszúrhat abba a rovatba',
-	'info_joindre_documents_article' => 'Olyan tipusú dokumentumok csatolhatók az Ön cikkéhez :',
-	'info_l_article' => 'a cikk',
-	'info_la_breve' => 'a hír',
-	'info_la_rubrique' => 'a rovat',
-	'info_langue_principale' => 'A honlap alapnyelve',
-	'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ pixel',
-	'info_les_auteurs_1' => 'írta @les_auteurs@',
-	'info_logo_format_interdit' => 'Csak a @formats@ tipusú formatumak vannak engedlyezve.',
-	'info_logo_max_poids' => 'Egy logo kisebb legyen, mint @maxi@ (ez a fájl pedig @actuel@).',
-	'info_mail_fournisseur' => 'önmaga@szolgaltato.com',
-	'info_message_2' => 'ÜZENET',
-	'info_message_supprime' => 'ÜZENET TÖRÖLVE',
-	'info_mise_en_ligne' => 'Publikálás időpontja :',
-	'info_modification_parametres_securite' => 'biztonsági paraméterek módosítása',
-	'info_mois_courant' => 'A hónap folyamán :',
-	'info_mot_cle_ajoute' => 'A következő kulcsszó nem lett hozzátéve',
-	'info_multi_herit' => 'Alapértelmezett nyelv',
-	'info_multi_langues_soulignees' => 'Az <u>aláhuzott nyelveknek</u> van fordítása a felület összes szövegére. Ha ezeket jelöli ki, akkor a nyilvános honlap számos elemei (dátumok, űrlapok) lesznek automatikusan lefordítva. A nem aláhúzott nyelvekre pedig azok az elemek a honlap alapnyelvén fognak megjelenni.', # MODIF
-	'info_multilinguisme' => 'Többnyelvűség',
-	'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Az Ön neve nem szerepel a jelenleg csatlakozott felhasználók listájában',
-	'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Az Ön neve szerepel a jelenleg csatlakozott felhasználók listájában.',
-	'info_nombre_en_ligne' => 'Jelenleg a vonalon :',
-	'info_non_resultat' => 'Nincs találat erre "@cherche_mot@"',
-	'info_non_utilisation_messagerie' => 'Nem használja a honlap belső levelezését.',
-	'info_nouveau_message' => 'ÖNNEK ÚJ ÜZENETE VAN',
-	'info_nouveaux_messages' => 'ÖNNEK @total_messages@ ÚJ ÜZENETE VAN',
-	'info_numero_abbreviation' => 'sz. ',
-	'info_pense_bete' => 'EMLÉKEZTET?',
-	'info_petit_ecran' => 'Kisebb képerny?',
-	'info_petition_close' => 'Kérelem lezárva',
-	'info_pixels' => 'pixelek',
-	'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Néhany kulcsszó talált azzal "@cherche_mot@":',
-	'info_portfolio_automatique' => 'Automatikus portfolio :',
-	'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ első eredmények, @total@ összesen]',
-	'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ eredmény, összesen @total@]',
-	'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] ezt javasolta : @titre@',
-	'info_propose_2' => 'Javasolt cikk
+    'info_fini' => 'Készen van !',
+    'info_format_image' => 'Használható képformátumok a bélyegképek készítésére : @gd_formats@.',
+    'info_format_non_defini' => 'Határozatlan formátum',
+    'info_grand_ecran' => 'Nagy képernyő',
+    'info_image_aide' => 'SÚGÓ',
+    'info_image_process_titre' => 'Bélyegképek készítési módszer',
+    'info_impossible_lire_page' => '<b>Hiba !</b> Az opdal nem olvasható  <tt><html>@test_proxy@</html></tt> a proxyn keresztül <tt>', # MODIF
+    'info_installation_systeme_publication' => 'A publikálási rendszer telepítése...',
+    'info_installer_documents' => 'Automatikusan telepítheti az összes dokumentumot, amit tartalmaz az @upload@ nevű mappa.',
+    'info_installer_ftp' => 'Mint adminisztrátor, az @upload@ mappába másolhat (FTP-vel) fájlokat, és később közvetlenül kijelölheti őket itt.',
+    'info_installer_images' => 'JPEG, GIF és PNG tipusú képek telepíthetők.',
+    'info_installer_images_dossier' => 'Képeket másolni a @upload@ mappába ahhoz, hogy itt lehessen kijelölni.',
+    'info_interface_complete' => 'teljes felület',
+    'info_interface_simple' => 'Egyszerűsített felület',
+    'info_joindre_document_article' => 'Olyan tipusú dokumentumokat csatolhat ehhez a cikkhez',
+    'info_joindre_document_rubrique' => 'Olyan tipusú dokumentumokat beszúrhat abba a rovatba',
+    'info_joindre_documents_article' => 'Olyan tipusú dokumentumok csatolhatók az Ön cikkéhez :',
+    'info_l_article' => 'a cikk',
+    'info_la_breve' => 'a hír',
+    'info_la_rubrique' => 'a rovat',
+    'info_langue_principale' => 'A honlap alapnyelve',
+    'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ pixel',
+    'info_les_auteurs_1' => 'írta @les_auteurs@',
+    'info_logo_format_interdit' => 'Csak a @formats@ tipusú formatumak vannak engedlyezve.',
+    'info_logo_max_poids' => 'Egy logo kisebb legyen, mint @maxi@ (ez a fájl pedig @actuel@).',
+    'info_mail_fournisseur' => 'önmaga@szolgaltato.com',
+    'info_message_2' => 'ÜZENET',
+    'info_message_supprime' => 'ÜZENET TÖRÖLVE',
+    'info_mise_en_ligne' => 'Publikálás időpontja :',
+    'info_modification_parametres_securite' => 'biztonsági paraméterek módosítása',
+    'info_mois_courant' => 'A hónap folyamán :',
+    'info_mot_cle_ajoute' => 'A következő kulcsszó nem lett hozzátéve',
+    'info_multi_herit' => 'Alapértelmezett nyelv',
+    'info_multi_langues_soulignees' => 'Az <u>aláhuzott nyelveknek</u> van fordítása a felület összes szövegére. Ha ezeket jelöli ki, akkor a nyilvános honlap számos elemei (dátumok, űrlapok) lesznek automatikusan lefordítva. A nem aláhúzott nyelvekre pedig azok az elemek a honlap alapnyelvén fognak megjelenni.', # MODIF
+    'info_multilinguisme' => 'Többnyelvűség',
+    'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Az Ön neve nem szerepel a jelenleg csatlakozott felhasználók listájában',
+    'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Az Ön neve szerepel a jelenleg csatlakozott felhasználók listájában.',
+    'info_nombre_en_ligne' => 'Jelenleg a vonalon :',
+    'info_non_resultat' => 'Nincs találat erre "@cherche_mot@"',
+    'info_non_utilisation_messagerie' => 'Nem használja a honlap belső levelezését.',
+    'info_nouveau_message' => 'ÖNNEK ÚJ ÜZENETE VAN',
+    'info_nouveaux_messages' => 'ÖNNEK @total_messages@ ÚJ ÜZENETE VAN',
+    'info_numero_abbreviation' => 'sz. ',
+    'info_pense_bete' => 'EMLÉKEZTET?',
+    'info_petit_ecran' => 'Kisebb képerny?',
+    'info_petition_close' => 'Kérelem lezárva',
+    'info_pixels' => 'pixelek',
+    'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Néhany kulcsszó talált azzal "@cherche_mot@":',
+    'info_portfolio_automatique' => 'Automatikus portfolio :',
+    'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ első eredmények, @total@ összesen]',
+    'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ eredmény, összesen @total@]',
+    'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] ezt javasolta : @titre@',
+    'info_propose_2' => 'Javasolt cikk
 ---------------',
-	'info_propose_3' => 'A "@titre@" című cikket javasolták publikálásra.',
-	'info_propose_4' => 'Kérjuk, konzultálja és adjon róla véleményét',
-	'info_propose_5' => 'a hozzá kapcsolódó fórumban. Elérhető a következő címen :',
-	'info_publie_01' => 'A "@titre@" című cikket @connect_nom@ hagyta jóvá.',
-	'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLIKÁLJA : @titre@',
-	'info_publie_2' => 'Publikált cikkek
+    'info_propose_3' => 'A "@titre@" című cikket javasolták publikálásra.',
+    'info_propose_4' => 'Kérjuk, konzultálja és adjon róla véleményét',
+    'info_propose_5' => 'a hozzá kapcsolódó fórumban. Elérhető a következő címen :',
+    'info_publie_01' => 'A "@titre@" című cikket @connect_nom@ hagyta jóvá.',
+    'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLIKÁLJA : @titre@',
+    'info_publie_2' => 'Publikált cikkek
 --------------',
-	'info_rechercher' => 'Keresés',
-	'info_rechercher_02' => 'Keresés :',
-	'info_remplacer_vignette' => 'Az alapértelmezett bélyegkép helyettesítése egy személyes logoval :',
-	'info_sans_titre_2' => 'cím nélkül',
-	'info_selectionner_fichier' => 'Kijelölhet egy fájlt az @upload@ mappából',
-	'info_selectionner_fichier_2' => 'Válasszon egy fájlt :',
-	'info_supprimer_vignette' => 'a bélyegkép törlése',
-	'info_symbole_bleu' => 'A <b>kék</b> jel <b>emlékeztetőt</b> jelez: vagyis egy személyes jellegű üzenetet.', # MODIF
-	'info_symbole_jaune' => 'A <b>sárga</b> jel <b>minden szerzőnek szóló hírt</b> jelez : minden adminisztrátor módosíthatja, és minden szerző láthatja.', # MODIF
-	'info_symbole_vert' => 'A <b>zöld</b> jel a honlap <b>többi felhasználóival cserélt üzeneteket</b> jelzi.', # MODIF
-	'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Új logo feltöltése :',
-	'info_telecharger_ordinateur' => 'Feltöltés a gépéről :',
-	'info_tous_resultats_enregistres' => '[minden eredmény mentve]',
-	'info_tout_afficher' => 'Mindent megjelenít',
-	'info_travaux_texte' => 'Ez a honlap még nincs konfigurálva. Jöjjön vissza később...',
-	'info_travaux_titre' => 'A honlap javítás alatt van',
-	'info_trop_resultat' => 'Túl sok eredmény erre "@cherche_mot@" ; Szükítse a kérésést.',
-	'info_utilisation_messagerie_interne' => 'A honlap belső levelezőrendszerét használhatja.',
-	'info_valider_lien' => 'a link jóváhagyása',
-	'info_verifier_image' => ', elenőrizze, hogy a képek megfelelően lettek másolva.',
-	'info_vignette_defaut' => 'Alapértelmezett bélyegkép',
-	'info_vignette_personnalisee' => 'Személyes bélyegkép',
-	'info_visite' => 'látogatás :',
-	'info_vos_rendez_vous' => 'A leendő találkozói',
-	'infos_vos_pense_bete' => 'Az Ön emlékeztetői', # MODIF
+    'info_rechercher' => 'Keresés',
+    'info_rechercher_02' => 'Keresés :',
+    'info_remplacer_vignette' => 'Az alapértelmezett bélyegkép helyettesítése egy személyes logoval :',
+    'info_sans_titre_2' => 'cím nélkül',
+    'info_selectionner_fichier' => 'Kijelölhet egy fájlt az @upload@ mappából',
+    'info_selectionner_fichier_2' => 'Válasszon egy fájlt :',
+    'info_supprimer_vignette' => 'a bélyegkép törlése',
+    'info_symbole_bleu' => 'A <b>kék</b> jel <b>emlékeztetőt</b> jelez: vagyis egy személyes jellegű üzenetet.', # MODIF
+    'info_symbole_jaune' => 'A <b>sárga</b> jel <b>minden szerzőnek szóló hírt</b> jelez : minden adminisztrátor módosíthatja, és minden szerző láthatja.', # MODIF
+    'info_symbole_vert' => 'A <b>zöld</b> jel a honlap <b>többi felhasználóival cserélt üzeneteket</b> jelzi.', # MODIF
+    'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Új logo feltöltése :',
+    'info_telecharger_ordinateur' => 'Feltöltés a gépéről :',
+    'info_tous_resultats_enregistres' => '[minden eredmény mentve]',
+    'info_tout_afficher' => 'Mindent megjelenít',
+    'info_travaux_texte' => 'Ez a honlap még nincs konfigurálva. Jöjjön vissza később...',
+    'info_travaux_titre' => 'A honlap javítás alatt van',
+    'info_trop_resultat' => 'Túl sok eredmény erre "@cherche_mot@" ; Szükítse a kérésést.',
+    'info_utilisation_messagerie_interne' => 'A honlap belső levelezőrendszerét használhatja.',
+    'info_valider_lien' => 'a link jóváhagyása',
+    'info_verifier_image' => ', elenőrizze, hogy a képek megfelelően lettek másolva.',
+    'info_vignette_defaut' => 'Alapértelmezett bélyegkép',
+    'info_vignette_personnalisee' => 'Személyes bélyegkép',
+    'info_visite' => 'látogatás :',
+    'info_vos_rendez_vous' => 'A leendő találkozói',
+    'infos_vos_pense_bete' => 'Az Ön emlékeztetői', # MODIF
 
-	// L
-	'lien_afficher_icones_seuls' => 'Csak az ikonok megjelenítése',
-	'lien_afficher_texte_icones' => 'Ikonok és szöveg megjelenítése',
-	'lien_afficher_texte_seul' => 'Csak a szöveg megjelenítése',
-	'lien_liberer' => 'szabadítani',
-	'lien_liberer_tous' => 'a cikkek szabadítása', # MODIF
-	'lien_nouvea_pense_bete' => 'ÚJ EMLÉKEZTETŐ',
-	'lien_nouveau_message' => 'ÚJ ÜZENET',
-	'lien_nouvelle_annonce' => 'ÚJ HÍRKÖZLÉS',
-	'lien_petitions' => 'ALÁÍRÁSGYŰJTÉS',
-	'lien_popularite' => 'népszerűség : @popularite@%',
-	'lien_racine_site' => 'HONLAP TETEJE',
-	'lien_reessayer' => 'újabb próba',
-	'lien_repondre_message' => 'Válaszolni az üzenetre',
-	'lien_supprimer' => 'töröl',
-	'lien_tout_afficher' => 'Mindent megjelenít',
-	'lien_visite_site' => 'a honlap látógatása',
-	'lien_visites' => '@visites@ látógatás',
-	'lien_voir_auteur' => 'Lásd a szerzőt',
-	'ligne' => 'Sor',
-	'login' => 'Kapcsolat',
-	'login_acces_prive' => 'Belépés a privát részbe',
-	'login_autre_identifiant' => 'Csatlakozás másik azonosítóval',
-	'login_cookie_accepte' => 'Állítsa be a böngészőjét úgy, hogy elfogadja őket(legalább ezen a honlapon).',
-	'login_cookie_oblige' => 'A honlaphoz való biztonságos azonosítás érdekében a sütiket (cookies) el kell fogadni.',
-	'login_deconnexion_ok' => 'Kijelentkezés megtörtént.',
-	'login_erreur_pass' => 'Hibás jelszó.',
-	'login_espace_prive' => 'privát rész',
-	'login_identifiant_inconnu' => 'A « @login@ » azonosító ismeretlen.',
-	'login_login' => 'Login :',
-	'login_login2' => 'Login (honlaphoz való csatlakozási azonosító) :', # MODIF
-	'login_login_pass_incorrect' => '(Érvénytelen login vagy jelszó.)',
-	'login_motpasseoublie' => 'a jelszót elfelejtette ?',
-	'login_non_securise' => 'Vigyázat, az űrlap nem biztonságos.
+    // L
+    'lien_afficher_icones_seuls' => 'Csak az ikonok megjelenítése',
+    'lien_afficher_texte_icones' => 'Ikonok és szöveg megjelenítése',
+    'lien_afficher_texte_seul' => 'Csak a szöveg megjelenítése',
+    'lien_liberer' => 'szabadítani',
+    'lien_liberer_tous' => 'a cikkek szabadítása', # MODIF
+    'lien_nouvea_pense_bete' => 'ÚJ EMLÉKEZTETŐ',
+    'lien_nouveau_message' => 'ÚJ ÜZENET',
+    'lien_nouvelle_annonce' => 'ÚJ HÍRKÖZLÉS',
+    'lien_petitions' => 'ALÁÍRÁSGYŰJTÉS',
+    'lien_popularite' => 'népszerűség : @popularite@%',
+    'lien_racine_site' => 'HONLAP TETEJE',
+    'lien_reessayer' => 'újabb próba',
+    'lien_repondre_message' => 'Válaszolni az üzenetre',
+    'lien_supprimer' => 'töröl',
+    'lien_tout_afficher' => 'Mindent megjelenít',
+    'lien_visite_site' => 'a honlap látógatása',
+    'lien_visites' => '@visites@ látógatás',
+    'lien_voir_auteur' => 'Lásd a szerzőt',
+    'ligne' => 'Sor',
+    'login' => 'Kapcsolat',
+    'login_acces_prive' => 'Belépés a privát részbe',
+    'login_autre_identifiant' => 'Csatlakozás másik azonosítóval',
+    'login_cookie_accepte' => 'Állítsa be a böngészőjét úgy, hogy elfogadja őket(legalább ezen a honlapon).',
+    'login_cookie_oblige' => 'A honlaphoz való biztonságos azonosítás érdekében a sütiket (cookies) el kell fogadni.',
+    'login_deconnexion_ok' => 'Kijelentkezés megtörtént.',
+    'login_erreur_pass' => 'Hibás jelszó.',
+    'login_espace_prive' => 'privát rész',
+    'login_identifiant_inconnu' => 'A « @login@ » azonosító ismeretlen.',
+    'login_login' => 'Login :',
+    'login_login2' => 'Login (honlaphoz való csatlakozási azonosító) :', # MODIF
+    'login_login_pass_incorrect' => '(Érvénytelen login vagy jelszó.)',
+    'login_motpasseoublie' => 'a jelszót elfelejtette ?',
+    'login_non_securise' => 'Vigyázat, az űrlap nem biztonságos.
    Ha nem akarja, hogy jelszavát kaphassák a hálozaton, akkor a Javascriptet aktiválja
    a böngészójében és',
-	'login_nouvelle_tentative' => 'Újabb kisérlet',
-	'login_par_ici' => 'Be van íratkozva... errefelé...',
-	'login_pass2' => 'Jelszó :',
-	'login_preferez_refuser' => '<b>Ha mégis elutasítja a sütiket (cookies)</b>, akkor egy másik csatlakozási módszer (kevésbé biztonságos) áll rendelkezésére :',
-	'login_recharger' => 'újra tölteni az oldalt',
-	'login_rester_identifie' => 'Azonosítva maradni pár napig',
-	'login_retour_public' => 'Vissza a nyilvános honlapra',
-	'login_retour_site' => 'Vissza a nyilvános honlapra',
-	'login_retoursitepublic' => 'vissza a nyilvános honlapra',
-	'login_sinscrire' => 'beíratkozás',
-	'login_test_navigateur' => 'böngésző teszt/újracsatlakozás',
-	'login_verifiez_navigateur' => '(Azonban ellenőrizze, hogy a bongészó nem memorizálta-e a jelszót...)',
+    'login_nouvelle_tentative' => 'Újabb kisérlet',
+    'login_par_ici' => 'Be van íratkozva... errefelé...',
+    'login_pass2' => 'Jelszó :',
+    'login_preferez_refuser' => '<b>Ha mégis elutasítja a sütiket (cookies)</b>, akkor egy másik csatlakozási módszer (kevésbé biztonságos) áll rendelkezésére :',
+    'login_recharger' => 'újra tölteni az oldalt',
+    'login_rester_identifie' => 'Azonosítva maradni pár napig',
+    'login_retour_public' => 'Vissza a nyilvános honlapra',
+    'login_retour_site' => 'Vissza a nyilvános honlapra',
+    'login_retoursitepublic' => 'vissza a nyilvános honlapra',
+    'login_sinscrire' => 'beíratkozás',
+    'login_test_navigateur' => 'böngésző teszt/újracsatlakozás',
+    'login_verifiez_navigateur' => '(Azonban ellenőrizze, hogy a bongészó nem memorizálta-e a jelszót...)',
 
-	// M
-	'masquer_colonne' => 'Oszlop elrejtése',
-	'masquer_trad' => 'fordítások elrejtése',
-	'module_fichiers_langues' => 'Nyelvi fájlok',
+    // M
+    'masquer_colonne' => 'Oszlop elrejtése',
+    'masquer_trad' => 'fordítások elrejtése',
+    'module_fichiers_langues' => 'Nyelvi fájlok',
 
-	// N
-	'navigateur_pas_redirige' => 'Ha a böngészó nincsen átirányítva, akkor ide kattintson.',
-	'numero' => 'Szám',
+    // N
+    'navigateur_pas_redirige' => 'Ha a böngészó nincsen átirányítva, akkor ide kattintson.',
+    'numero' => 'Szám',
 
-	// O
-	'occurence' => 'Előfordulás',
-	'onglet_affacer_base' => 'Adatbázis törlése',
-	'onglet_auteur' => 'A szerző',
-	'onglet_contenu_site' => 'A honlap tartalma',
-	'onglet_evolution_visite_mod' => 'Kialakulás',
-	'onglet_fonctions_avances' => 'Bővített funkciók',
-	'onglet_informations_personnelles' => 'Személyes adatok',
-	'onglet_interactivite' => 'Interaktivitás',
-	'onglet_messagerie' => 'Levelezés',
-	'onglet_repartition_rubrique' => 'Rovat szerinti bontás',
-	'onglet_save_restaur_base' => 'Adatbázis mentése/resztaurálása',
-	'onglet_vider_cache' => 'Cache ürítése',
+    // O
+    'occurence' => 'Előfordulás',
+    'onglet_affacer_base' => 'Adatbázis törlése',
+    'onglet_auteur' => 'A szerző',
+    'onglet_contenu_site' => 'A honlap tartalma',
+    'onglet_evolution_visite_mod' => 'Kialakulás',
+    'onglet_fonctions_avances' => 'Bővített funkciók',
+    'onglet_informations_personnelles' => 'Személyes adatok',
+    'onglet_interactivite' => 'Interaktivitás',
+    'onglet_messagerie' => 'Levelezés',
+    'onglet_repartition_rubrique' => 'Rovat szerinti bontás',
+    'onglet_save_restaur_base' => 'Adatbázis mentése/resztaurálása',
+    'onglet_vider_cache' => 'Cache ürítése',
 
-	// P
-	'pass_choix_pass' => 'Legyen szíves választani az új jelszavát :',
-	'pass_erreur' => 'Hiba',
-	'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Hiba :</b> már nincs hozzáférése arra a honlapra.',
-	'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Hiba :</b> ez a kód a honlap egyik engedélyezett felhasználójanak sem felel meg.',
-	'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Hiba :</b> a cím <tt>@email_oubli@</tt> nincs felvéve ezen a honlapon.',
-	'pass_erreur_non_valide' => '<b>Hiba :</b> ez az email <tt>@email_oubli@</tt> érvénytelen !',
-	'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Hiba :</b> műszaki okból, az email nem küldhető el.',
-	'pass_espace_prive_bla' => 'A privát rész nyított a
+    // P
+    'pass_choix_pass' => 'Legyen szíves választani az új jelszavát :',
+    'pass_erreur' => 'Hiba',
+    'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Hiba :</b> már nincs hozzáférése arra a honlapra.',
+    'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Hiba :</b> ez a kód a honlap egyik engedélyezett felhasználójanak sem felel meg.',
+    'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Hiba :</b> a cím <tt>@email_oubli@</tt> nincs felvéve ezen a honlapon.',
+    'pass_erreur_non_valide' => '<b>Hiba :</b> ez az email <tt>@email_oubli@</tt> érvénytelen !',
+    'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Hiba :</b> műszaki okból, az email nem küldhető el.',
+    'pass_espace_prive_bla' => 'A privát rész nyított a
   látógatók részére, miután beíratkoztak. Ha be van iratkozva,
  akkor megtekintheti a szerkesztés alatti cikkeket,
  javasolhat cikkeket és részt vehet a fórumokban.',
-	'pass_forum_bla' => 'Hozzászólást kért olyan fórumon, ami a beiratkozott látógatóknak van fenntartva.',
-	'pass_indiquez_cidessous' => 'Lejjebb jelezze az email címet, amivel beíratkozott az imént. Olyan
+    'pass_forum_bla' => 'Hozzászólást kért olyan fórumon, ami a beiratkozott látógatóknak van fenntartva.',
+    'pass_indiquez_cidessous' => 'Lejjebb jelezze az email címet, amivel beíratkozott az imént. Olyan
    emailt fog kapni, ami mutatja az eljárást az Ön hozzáférésének visszaszerzésére.',
-	'pass_mail_passcookie' => '(Ez egy automatikus üzenet)
+    'pass_mail_passcookie' => '(Ez egy automatikus üzenet)
 A @nom_site_spip@ (@adresse_site@)
 honlaphozzáférés visszaszerzésére
 Menjen a következő címre :
@@ -521,132 +521,132 @@ 
 és újra csatlakozhat a honlapra.
 
 ',
-	'pass_mot_oublie' => 'Elfelejtett jelszó',
-	'pass_nouveau_enregistre' => 'Az új jelszava fel lett véve.',
-	'pass_nouveau_pass' => 'Új jelszó',
-	'pass_ok' => 'Rendben',
-	'pass_oubli_mot' => 'Jelszó elvesztése',
-	'pass_quitter_fenetre' => 'Kilépni az ablakból',
-	'pass_rappel_login' => 'Emlékeztető : az Ön azonosítója (login) « @login@ ».',
-	'pass_recevoir_mail' => 'Hamarosan olyan emailt fog kapni, ami mutatja hogyan lehet visszaszerezni a hozzáférést a honlapra.',
-	'pass_retour_public' => 'Vissza a nyilvános honlapra',
-	'pass_rien_a_faire_ici' => 'Nincs keresnivalója itt.',
-	'pass_vousinscrire' => 'Beíratkozás ezen a honlapon',
-	'precedent' => 'elöző',
-	'previsualisation' => 'Előnézet',
-	'previsualiser' => 'Előnézet',
+    'pass_mot_oublie' => 'Elfelejtett jelszó',
+    'pass_nouveau_enregistre' => 'Az új jelszava fel lett véve.',
+    'pass_nouveau_pass' => 'Új jelszó',
+    'pass_ok' => 'Rendben',
+    'pass_oubli_mot' => 'Jelszó elvesztése',
+    'pass_quitter_fenetre' => 'Kilépni az ablakból',
+    'pass_rappel_login' => 'Emlékeztető : az Ön azonosítója (login) « @login@ ».',
+    'pass_recevoir_mail' => 'Hamarosan olyan emailt fog kapni, ami mutatja hogyan lehet visszaszerezni a hozzáférést a honlapra.',
+    'pass_retour_public' => 'Vissza a nyilvános honlapra',
+    'pass_rien_a_faire_ici' => 'Nincs keresnivalója itt.',
+    'pass_vousinscrire' => 'Beíratkozás ezen a honlapon',
+    'precedent' => 'elöző',
+    'previsualisation' => 'Előnézet',
+    'previsualiser' => 'Előnézet',
 
-	// R
-	'retour' => 'Vissza',
+    // R
+    'retour' => 'Vissza',
 
-	// S
-	'spip_conforme_dtd' => 'A SPIP szerint ez az oldal teljesíti a DOCTYPE követelményeit:',
-	'squelette' => 'vázlat',
-	'squelette_inclus_ligne' => 'vázlatot beleértve, sor',
-	'squelette_ligne' => 'vázlat, sor',
-	'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ látogatás ; népszerűség : @popularite@',
-	'suivant' => 'következő',
+    // S
+    'spip_conforme_dtd' => 'A SPIP szerint ez az oldal teljesíti a DOCTYPE követelményeit:',
+    'squelette' => 'vázlat',
+    'squelette_inclus_ligne' => 'vázlatot beleértve, sor',
+    'squelette_ligne' => 'vázlat, sor',
+    'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ látogatás ; népszerűség : @popularite@',
+    'suivant' => 'következő',
 
-	// T
-	'taille_ko' => '@taille@ ko',
-	'taille_mo' => '@taille@ Mo',
-	'taille_octets' => '@taille@ byte',
-	'texte_actualite_site_1' => 'Ha barátkozik a felülettel akkor kattintson arra «',
-	'texte_actualite_site_2' => 'teljes felület',
-	'texte_actualite_site_3' => '» több lehetőség megnyítására.',
-	'texte_creation_automatique_vignette' => 'A bélyegképek automatikus létrehozása aktiválva van a honlapon. Ha erről az űrlapról telepít @gd_formats@ formátumú képeket, akkor majd bélyegkép kiséri, melynek maximális mérete @taille_preview@ pixel.',
-	'texte_documents_associes' => 'A következő dokumentumok tartoznak a cikk,
+    // T
+    'taille_ko' => '@taille@ ko',
+    'taille_mo' => '@taille@ Mo',
+    'taille_octets' => '@taille@ byte',
+    'texte_actualite_site_1' => 'Ha barátkozik a felülettel akkor kattintson arra «',
+    'texte_actualite_site_2' => 'teljes felület',
+    'texte_actualite_site_3' => '» több lehetőség megnyítására.',
+    'texte_creation_automatique_vignette' => 'A bélyegképek automatikus létrehozása aktiválva van a honlapon. Ha erről az űrlapról telepít @gd_formats@ formátumú képeket, akkor majd bélyegkép kiséri, melynek maximális mérete @taille_preview@ pixel.',
+    'texte_documents_associes' => 'A következő dokumentumok tartoznak a cikk,
     de nem lettek közvetlenül
    beszúrva. A nyilvános rész oldalbeállítása szerint,
   csatolt dokumentumok formában jelenhetnek meg.',
-	'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Adatbázis hiba verziófrissítéskor.
+    'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Adatbázis hiba verziófrissítéskor.
   A <b>@fichier@</b> kép nem ment át (@id_article@ cikk).
  Jegyezze meg ezt a nevet, próblája újra a frissítést, és végül ellenőrizze, hogy a képek mindig jelennek meg a cikkekben.', # MODIF
-	'texte_erreur_visiteur' => 'Olyan azonosítóval próbált hozzáférni a privát zónához, aminek ehhez nincs jogosultsága.',
-	'texte_inc_auth_1' => 'Ön a <b>@auth_login@</b> loginnal
+    'texte_erreur_visiteur' => 'Olyan azonosítóval próbált hozzáférni a privát zónához, aminek ehhez nincs jogosultsága.',
+    'texte_inc_auth_1' => 'Ön a <b>@auth_login@</b> loginnal
 van azonosítva, nem ez létezik/létezett az adatbázisban. 
 Próbáljon', # MODIF
-	'texte_inc_auth_2' => 'újra csatlakozni',
-	'texte_inc_auth_3' => ', miután esetleg bezárta és 
+    'texte_inc_auth_2' => 'újra csatlakozni',
+    'texte_inc_auth_3' => ', miután esetleg bezárta és 
 újraindította a böngészőjét.',
-	'texte_inc_config' => 'Az ezeken az oldalokon végzett módosítások jelentősen befolyásolják a
+    'texte_inc_config' => 'Az ezeken az oldalokon végzett módosítások jelentősen befolyásolják a
  honlap működését. Javasoljuk, hogy ne  avatkozzon bele, amig Ön nem járátos
  az SPIP működésében. <br /><br /><b>Általában nagyon tanácsos bízni ezeket az oldalakat
  a honlap fő webmesterére.</b>', # MODIF
-	'texte_inc_meta_1' => 'A rendszer hibát észlelt a <code>@fichier@</code> fájl írásákor. Mint honlap adminisztrátor, legyen szíves',
-	'texte_inc_meta_2' => 'ellenőrizni a irási jogokat',
-	'texte_inc_meta_3' => 'a <code>@repertoire@</code> nevű mappán.',
-	'texte_statut_en_cours_redaction' => 'szerkesztés alatt',
-	'texte_statut_poubelle' => 'szemetesbe',
-	'texte_statut_propose_evaluation' => 'felmérésre javasolt',
-	'texte_statut_publie' => 'publikált',
-	'texte_statut_refuse' => 'elutasított',
-	'titre_ajouter_mot_cle' => 'KULCSSZÓ HOZZÁADÁS :',
-	'titre_cadre_raccourcis' => 'GYORS HIVATKOZÁSOK :',
-	'titre_changer_couleur_interface' => 'Felület színe változtatása',
-	'titre_image_admin_article' => 'Ezt a cikket Ön adminisztrálhatja',
-	'titre_image_administrateur' => 'Adminisztrátor',
-	'titre_image_aide' => 'Súgó erről a részről',
-	'titre_image_auteur_supprime' => 'Szerző törölve',
-	'titre_image_redacteur' => 'Hozzáférés nélküli szerző',
-	'titre_image_redacteur_02' => 'Szerző',
-	'titre_image_visiteur' => 'Vendég',
-	'titre_joindre_document' => 'DOKUMENTUM CSATOLÁSA',
-	'titre_mots_cles' => 'KULCSSZAVAK',
-	'titre_probleme_technique' => 'Vigyázat : műszaki hiba (SQL szerver) miatt nincs hozzáférés erre a részre. Megértését köszönjük.', # MODIF
-	'titre_publier_document' => 'DOKUMENTUM PUBLIKÁLÁSA ABBAN A ROVATBAN',
-	'titre_signatures_attente' => 'Érvényesítésre várakozó aláírások',
-	'titre_signatures_confirmees' => 'Érvényesített aláírások',
-	'titre_statistiques' => 'A honlap statisztikai',
-	'titre_titre_document' => 'Dokumentum címe :',
-	'trad_reference' => '(eredeti cikk)', # MODIF
+    'texte_inc_meta_1' => 'A rendszer hibát észlelt a <code>@fichier@</code> fájl írásákor. Mint honlap adminisztrátor, legyen szíves',
+    'texte_inc_meta_2' => 'ellenőrizni a irási jogokat',
+    'texte_inc_meta_3' => 'a <code>@repertoire@</code> nevű mappán.',
+    'texte_statut_en_cours_redaction' => 'szerkesztés alatt',
+    'texte_statut_poubelle' => 'szemetesbe',
+    'texte_statut_propose_evaluation' => 'felmérésre javasolt',
+    'texte_statut_publie' => 'publikált',
+    'texte_statut_refuse' => 'elutasított',
+    'titre_ajouter_mot_cle' => 'KULCSSZÓ HOZZÁADÁS :',
+    'titre_cadre_raccourcis' => 'GYORS HIVATKOZÁSOK :',
+    'titre_changer_couleur_interface' => 'Felület színe változtatása',
+    'titre_image_admin_article' => 'Ezt a cikket Ön adminisztrálhatja',
+    'titre_image_administrateur' => 'Adminisztrátor',
+    'titre_image_aide' => 'Súgó erről a részről',
+    'titre_image_auteur_supprime' => 'Szerző törölve',
+    'titre_image_redacteur' => 'Hozzáférés nélküli szerző',
+    'titre_image_redacteur_02' => 'Szerző',
+    'titre_image_visiteur' => 'Vendég',
+    'titre_joindre_document' => 'DOKUMENTUM CSATOLÁSA',
+    'titre_mots_cles' => 'KULCSSZAVAK',
+    'titre_probleme_technique' => 'Vigyázat : műszaki hiba (SQL szerver) miatt nincs hozzáférés erre a részre. Megértését köszönjük.', # MODIF
+    'titre_publier_document' => 'DOKUMENTUM PUBLIKÁLÁSA ABBAN A ROVATBAN',
+    'titre_signatures_attente' => 'Érvényesítésre várakozó aláírások',
+    'titre_signatures_confirmees' => 'Érvényesített aláírások',
+    'titre_statistiques' => 'A honlap statisztikai',
+    'titre_titre_document' => 'Dokumentum címe :',
+    'trad_reference' => '(eredeti cikk)', # MODIF
 
-	// Z
-	'zbug_balise_b_aval' => ' : B jelző után',
-	'zbug_balise_inexistante' => 'hiba @from@: a(z) #@balise@ tag nem létezik', # MODIF
-	'zbug_balise_sans_argument' => 'Hiányzó argumentum a(z) @balise@ tagban',
-	'zbug_boucle' => 'folyamat',
-	'zbug_boucle_recursive_undef' => 'határozatlan rekurzív folyamat', # MODIF
-	'zbug_calcul' => 'számolás',
-	'zbug_champ_hors_boucle' => 'A @champ@ mező a folyamaton kívül van',
-	'zbug_champ_hors_motif' => 'A @champ@ mező egy @motif@ jellegű folyamaton kívül van', # MODIF
-	'zbug_code' => 'kód',
-	'zbug_critere_inconnu' => 'ismeretlen kritérium @critere@', # MODIF
-	'zbug_distant_interdit' => 'külső tilos', # MODIF
-	'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'duplumokat használt egy táblán, amin nincs egyszerű elsődleges kulcs', # MODIF
-	'zbug_doublon_table_sans_index' => 'index nélküli duplumok egy táblában', # MODIF
-	'zbug_erreur_boucle_double' => 'BOUCLE@id@: dupla definició', # MODIF
-	'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BOUCLE@id@: záró tag hiányzik', # MODIF
-	'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Folyamat szintáxisa nem korrekt', # MODIF
-	'zbug_erreur_compilation' => 'Összeállítási hiba',
-	'zbug_erreur_execution_page' => 'futtatási hiba az oldalnál', # MODIF
-	'zbug_erreur_filtre' => 'Hiba : szűrő <b>« @filtre@ »</b> nincs meghatározva', # MODIF
-	'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} csak a (FORUMS) vagy (RUBRIQUES) folyamatoknál alkalmazható', # MODIF
-	'zbug_erreur_squelette' => 'Hiba a vázban',
-	'zbug_hors_compilation' => 'Nincs összeállítva',
-	'zbug_info_erreur_squelette' => 'Hiba a honlapon',
-	'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'nem létező sorrend megfordítása', # MODIF
-	'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION tag {pagination} kritérium nélkül, vagy rekurzív ismétlésben használta', # MODIF
-	'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Hibás inkluziós parameterek', # MODIF
-	'zbug_profile' => 'Számolás hossza: @time@',
-	'zbug_resultat' => 'eredmény',
-	'zbug_serveur_indefini' => 'határozatlan SQL szerver', # MODIF
-	'zbug_statistiques' => 'SQL kérések statisztikája hossz szerint',
-	'zbug_table_inconnue' => 'A « @table@ » nevű SQL tábla ismeretlen',
-	'zxml_connus_attributs' => 'ismert tulajdonságok',
-	'zxml_de' => 'Innen:',
-	'zxml_inconnu_attribut' => 'ismeretlen tulajdonság',
-	'zxml_inconnu_balise' => 'ismeretlen tag',
-	'zxml_inconnu_entite' => 'ismeretlen bejegyzés',
-	'zxml_inconnu_id' => 'ismeretlen ID',
-	'zxml_mais_de' => 'de innen:',
-	'zxml_non_conforme' => 'nem érvényes az alapelvre',
-	'zxml_non_fils' => 'nem a gyermeke neki:',
-	'zxml_nonvide_balise' => 'a tag nem üres',
-	'zxml_obligatoire_attribut' => 'szükséges tulajdonság hiányzik ebben:',
-	'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'hibás öröklés',
-	'zxml_survoler' => 'a helyesek megjelenítéséhez mozgassa föléjük az egeret',
-	'zxml_valeur_attribut' => 'tulajdonság értéke',
-	'zxml_vide_balise' => 'üres tag',
-	'zxml_vu' => 'látva ezelőtt:'
+    // Z
+    'zbug_balise_b_aval' => ' : B jelző után',
+    'zbug_balise_inexistante' => 'hiba @from@: a(z) #@balise@ tag nem létezik', # MODIF
+    'zbug_balise_sans_argument' => 'Hiányzó argumentum a(z) @balise@ tagban',
+    'zbug_boucle' => 'folyamat',
+    'zbug_boucle_recursive_undef' => 'határozatlan rekurzív folyamat', # MODIF
+    'zbug_calcul' => 'számolás',
+    'zbug_champ_hors_boucle' => 'A @champ@ mező a folyamaton kívül van',
+    'zbug_champ_hors_motif' => 'A @champ@ mező egy @motif@ jellegű folyamaton kívül van', # MODIF
+    'zbug_code' => 'kód',
+    'zbug_critere_inconnu' => 'ismeretlen kritérium @critere@', # MODIF
+    'zbug_distant_interdit' => 'külső tilos', # MODIF
+    'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'duplumokat használt egy táblán, amin nincs egyszerű elsődleges kulcs', # MODIF
+    'zbug_doublon_table_sans_index' => 'index nélküli duplumok egy táblában', # MODIF
+    'zbug_erreur_boucle_double' => 'BOUCLE@id@: dupla definició', # MODIF
+    'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BOUCLE@id@: záró tag hiányzik', # MODIF
+    'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Folyamat szintáxisa nem korrekt', # MODIF
+    'zbug_erreur_compilation' => 'Összeállítási hiba',
+    'zbug_erreur_execution_page' => 'futtatási hiba az oldalnál', # MODIF
+    'zbug_erreur_filtre' => 'Hiba : szűrő <b>« @filtre@ »</b> nincs meghatározva', # MODIF
+    'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} csak a (FORUMS) vagy (RUBRIQUES) folyamatoknál alkalmazható', # MODIF
+    'zbug_erreur_squelette' => 'Hiba a vázban',
+    'zbug_hors_compilation' => 'Nincs összeállítva',
+    'zbug_info_erreur_squelette' => 'Hiba a honlapon',
+    'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'nem létező sorrend megfordítása', # MODIF
+    'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION tag {pagination} kritérium nélkül, vagy rekurzív ismétlésben használta', # MODIF
+    'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Hibás inkluziós parameterek', # MODIF
+    'zbug_profile' => 'Számolás hossza: @time@',
+    'zbug_resultat' => 'eredmény',
+    'zbug_serveur_indefini' => 'határozatlan SQL szerver', # MODIF
+    'zbug_statistiques' => 'SQL kérések statisztikája hossz szerint',
+    'zbug_table_inconnue' => 'A « @table@ » nevű SQL tábla ismeretlen',
+    'zxml_connus_attributs' => 'ismert tulajdonságok',
+    'zxml_de' => 'Innen:',
+    'zxml_inconnu_attribut' => 'ismeretlen tulajdonság',
+    'zxml_inconnu_balise' => 'ismeretlen tag',
+    'zxml_inconnu_entite' => 'ismeretlen bejegyzés',
+    'zxml_inconnu_id' => 'ismeretlen ID',
+    'zxml_mais_de' => 'de innen:',
+    'zxml_non_conforme' => 'nem érvényes az alapelvre',
+    'zxml_non_fils' => 'nem a gyermeke neki:',
+    'zxml_nonvide_balise' => 'a tag nem üres',
+    'zxml_obligatoire_attribut' => 'szükséges tulajdonság hiányzik ebben:',
+    'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'hibás öröklés',
+    'zxml_survoler' => 'a helyesek megjelenítéséhez mozgassa föléjük az egeret',
+    'zxml_valeur_attribut' => 'tulajdonság értéke',
+    'zxml_vide_balise' => 'üres tag',
+    'zxml_vu' => 'látva ezelőtt:'
 );

ecrire/lang/public_co.php

Indentation +109 added lines, -109 removed lines

@@ -4,118 +4,118 @@
 // ** ne pas modifier le fichier **
 
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
-	return;
+    return;
 }
 
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
-	// A
-	'accueil_site' => 'Accogliu di u situ', # MODIF
-	'article' => 'Artìculu',
-	'articles' => 'Artìculi',
-	'articles_auteur' => 'Artìculi di st’autore',
-	'articles_populaires' => 'Artìculi i più pupulari',
-	'articles_rubrique' => 'Artìculi di sta rùbbrica',
-	'aucun_article' => 'Ùn ci hè artìculu à st’indirizzu',
-	'aucun_auteur' => 'Ùn ci hè autore à st’indirizzu',
-	'aucun_site' => 'Ùn ci hè situ à st’indirizzu',
-	'aucune_breve' => 'Ùn ci hè dispacciu à st’indirizzu',
-	'aucune_rubrique' => 'Ùn ci hè rùbbrica à st’indirizzu',
-	'auteur' => 'Autore',
-	'autres' => 'Altri',
-	'autres_breves' => 'Altri dispacci',
-	'autres_groupes_mots_clefs' => 'Altri gruppi di segni',
-	'autres_sites' => 'Alri siti',
-
-	// B
-	'bonjour' => 'Salute',
-
-	// C
-	'commenter_site' => 'Cummentà stu situ',
-	'contact' => 'Cuntattu',
-	'copie_document_impossible' => 'Impussìbule di cupià u ducumentu',
-
-	// D
-	'date' => 'Data',
-	'dernier_ajout' => 'Ùltimu aghjuntu',
-	'dernieres_breves' => 'Ùltimi dispacci',
-	'derniers_articles' => 'Ùltimi artìculi',
-	'derniers_commentaires' => 'Ùltimi cummenti',
-	'derniers_messages_forum' => 'Ùltimi messagi pubblicati in i fori',
-
-	// E
-	'edition_mode_texte' => 'Edizione in modu testu di',
-	'en_reponse' => 'Da risposta à :',
-	'en_resume' => 'Da riassuntu',
-	'envoyer_message' => 'Mandà u messagiu',
-	'espace_prive' => 'Spaziu privatu',
-
-	// F
-	'formats_acceptes' => 'Furmati accettati : @formats@.',
-
-	// H
-	'hierarchie_site' => 'Ierarchia di u situ',
-
-	// J
-	'jours' => 'ghjorni',
-
-	// L
-	'lien_connecter' => 'Cunnette si',
-
-	// M
-	'meme_auteur' => 'Da listessu autore',
-	'meme_rubrique' => 'In a listessa rùbbrica',
-	'memes_auteurs' => 'Da listessi autori',
-	'message' => 'Messagiu',
-	'messages_forum' => 'Messagi di foru', # MODIF
-	'messages_recents' => 'Messagi di fori i più recenti',
-	'mots_clefs' => 'Segni',
-	'mots_clefs_meme_groupe' => 'Segni in u listessu gruppu',
-
-	// N
-	'navigation' => 'Navigazione',
-	'nom' => 'Nome',
-	'nouveautes' => 'E nuvità',
-	'nouveautes_web' => 'Nuvità nant’à u web',
-	'nouveaux_articles' => 'Nuvelli artìculi',
-	'nouvelles_breves' => 'Nuvelli dispacci',
-
-	// P
-	'page_precedente' => 'pàgina prima',
-	'page_suivante' => 'pàgina dopu',
-	'par_auteur' => 'da ',
-	'participer_site' => 'Pudete puru participà à a vita di stu situ è prupone i vostri artìculi iscrivendu vi quì sottu. 
+    // A
+    'accueil_site' => 'Accogliu di u situ', # MODIF
+    'article' => 'Artìculu',
+    'articles' => 'Artìculi',
+    'articles_auteur' => 'Artìculi di st’autore',
+    'articles_populaires' => 'Artìculi i più pupulari',
+    'articles_rubrique' => 'Artìculi di sta rùbbrica',
+    'aucun_article' => 'Ùn ci hè artìculu à st’indirizzu',
+    'aucun_auteur' => 'Ùn ci hè autore à st’indirizzu',
+    'aucun_site' => 'Ùn ci hè situ à st’indirizzu',
+    'aucune_breve' => 'Ùn ci hè dispacciu à st’indirizzu',
+    'aucune_rubrique' => 'Ùn ci hè rùbbrica à st’indirizzu',
+    'auteur' => 'Autore',
+    'autres' => 'Altri',
+    'autres_breves' => 'Altri dispacci',
+    'autres_groupes_mots_clefs' => 'Altri gruppi di segni',
+    'autres_sites' => 'Alri siti',
+
+    // B
+    'bonjour' => 'Salute',
+
+    // C
+    'commenter_site' => 'Cummentà stu situ',
+    'contact' => 'Cuntattu',
+    'copie_document_impossible' => 'Impussìbule di cupià u ducumentu',
+
+    // D
+    'date' => 'Data',
+    'dernier_ajout' => 'Ùltimu aghjuntu',
+    'dernieres_breves' => 'Ùltimi dispacci',
+    'derniers_articles' => 'Ùltimi artìculi',
+    'derniers_commentaires' => 'Ùltimi cummenti',
+    'derniers_messages_forum' => 'Ùltimi messagi pubblicati in i fori',
+
+    // E
+    'edition_mode_texte' => 'Edizione in modu testu di',
+    'en_reponse' => 'Da risposta à :',
+    'en_resume' => 'Da riassuntu',
+    'envoyer_message' => 'Mandà u messagiu',
+    'espace_prive' => 'Spaziu privatu',
+
+    // F
+    'formats_acceptes' => 'Furmati accettati : @formats@.',
+
+    // H
+    'hierarchie_site' => 'Ierarchia di u situ',
+
+    // J
+    'jours' => 'ghjorni',
+
+    // L
+    'lien_connecter' => 'Cunnette si',
+
+    // M
+    'meme_auteur' => 'Da listessu autore',
+    'meme_rubrique' => 'In a listessa rùbbrica',
+    'memes_auteurs' => 'Da listessi autori',
+    'message' => 'Messagiu',
+    'messages_forum' => 'Messagi di foru', # MODIF
+    'messages_recents' => 'Messagi di fori i più recenti',
+    'mots_clefs' => 'Segni',
+    'mots_clefs_meme_groupe' => 'Segni in u listessu gruppu',
+
+    // N
+    'navigation' => 'Navigazione',
+    'nom' => 'Nome',
+    'nouveautes' => 'E nuvità',
+    'nouveautes_web' => 'Nuvità nant’à u web',
+    'nouveaux_articles' => 'Nuvelli artìculi',
+    'nouvelles_breves' => 'Nuvelli dispacci',
+
+    // P
+    'page_precedente' => 'pàgina prima',
+    'page_suivante' => 'pàgina dopu',
+    'par_auteur' => 'da ',
+    'participer_site' => 'Pudete puru participà à a vita di stu situ è prupone i vostri artìculi iscrivendu vi quì sottu. 
 	Riceverete sùbbitu un email cù i vostri còdici d’accessu à u spaziu privatu di u situ.',
-	'plan_site' => 'Pianu di u situ',
-	'popularite' => 'Pupularità',
-	'poster_message' => 'Pustà un messagiu',
-	'proposer_site' => 'Pudete puru prupone un situ da aghjunghje in sta rùbbrica :',
-
-	// R
-	'repondre_article' => 'Risponde à st’artìculu',
-	'repondre_breve' => 'Risponde à stu dispacciu',
-	'resultats_recherche' => 'Risultati di a ricerca',
-	'retour_debut_forums' => 'Ritornu à u principiu di i fori',
-	'rubrique' => 'Rùbbrica',
-	'rubriques' => 'Rùbbriche',
-
-	// S
-	'signatures_petition' => 'Zifre',
-	'site_realise_avec_spip' => 'Situ fattu cù SPIP',
-	'sites_web' => 'Siti Web',
-	'sous_rubriques' => 'Sotturùbbriche',
-	'spam' => 'Spam',
-	'suite' => 'sèguita',
-	'sur_web' => 'Nant’à u Web',
-	'syndiquer_rubrique' => 'Sindicà sta rùbbrica',
-	'syndiquer_site' => 'Sindicà u situ sanu',
-
-	// T
-	'texte_lettre_information' => 'Eccu a lèttera d’infurmazione di u situ',
-	'texte_lettre_information_2' => 'Sta lèttera face u censu di l’artìculi è i dispacci dipoi', # MODIF
-
-	// V
-	'ver_imprimer' => 'Versione da stampà',
-	'voir_en_ligne' => 'Vede in ligna',
-	'voir_squelette' => 'vede u mudellu di sta pàgina'
+    'plan_site' => 'Pianu di u situ',
+    'popularite' => 'Pupularità',
+    'poster_message' => 'Pustà un messagiu',
+    'proposer_site' => 'Pudete puru prupone un situ da aghjunghje in sta rùbbrica :',
+
+    // R
+    'repondre_article' => 'Risponde à st’artìculu',
+    'repondre_breve' => 'Risponde à stu dispacciu',
+    'resultats_recherche' => 'Risultati di a ricerca',
+    'retour_debut_forums' => 'Ritornu à u principiu di i fori',
+    'rubrique' => 'Rùbbrica',
+    'rubriques' => 'Rùbbriche',
+
+    // S
+    'signatures_petition' => 'Zifre',
+    'site_realise_avec_spip' => 'Situ fattu cù SPIP',
+    'sites_web' => 'Siti Web',
+    'sous_rubriques' => 'Sotturùbbriche',
+    'spam' => 'Spam',
+    'suite' => 'sèguita',
+    'sur_web' => 'Nant’à u Web',
+    'syndiquer_rubrique' => 'Sindicà sta rùbbrica',
+    'syndiquer_site' => 'Sindicà u situ sanu',
+
+    // T
+    'texte_lettre_information' => 'Eccu a lèttera d’infurmazione di u situ',
+    'texte_lettre_information_2' => 'Sta lèttera face u censu di l’artìculi è i dispacci dipoi', # MODIF
+
+    // V
+    'ver_imprimer' => 'Versione da stampà',
+    'voir_en_ligne' => 'Vede in ligna',
+    'voir_squelette' => 'vede u mudellu di sta pàgina'
 );