Completed
Push — master ( 742969...693048 )
by cam
01:06
created
ecrire/lang/spip_zh.php 1 patch
Indentation   +533 added lines, -533 removed lines patch added patch discarded remove patch
@@ -4,510 +4,510 @@  discard block
 block discarded – undo
4 4
 // ** ne pas modifier le fichier **
5 5
 
6 6
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
7
-	return;
7
+    return;
8 8
 }
9 9
 
10 10
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
11 11
 
12
-	// A
13
-	'access_interface_graphique' => '返回完整显示模式',
14
-	'access_mode_texte' => '显示简洁显示模式',
15
-	'admin_debug' => '除錯',
16
-	'admin_modifier_article' => '修改文章',
17
-	'admin_modifier_auteur' => '修改作者',
18
-	'admin_modifier_breve' => '修改简要',
19
-	'admin_modifier_mot' => '修改关键词',
20
-	'admin_modifier_rubrique' => '修改此栏',
21
-	'admin_recalculer' => '刷新页面',
22
-	'afficher_trad' => '显示译文',
23
-	'alerte_maj_impossible' => '<b>警告!</b> 更新SQL到版本 @version@失败, 可能是数据库权限问题. 请联系您的ISP(INTERNET服务提供商) .', # MODIF
24
-	'alerte_modif_info_concourante' => '注意:这条信息在别处被更改。目前值为 :', # MODIF
25
-	'analyse_xml' => 'XML分析',
26
-	'annuler' => '取消',
27
-	'antispam_champ_vide' => '请保留此格空白:',
28
-	'articles_recents' => '最新文章',
29
-	'avis_archive_incorrect' => '打包文件不是有效的SPIP文件',
30
-	'avis_archive_invalide' => '打包文件无效',
31
-	'avis_attention' => '注意!',
32
-	'avis_champ_incorrect_type_objet' => '无效名 @name@ 对象名 @type@',
33
-	'avis_colonne_inexistante' => ' @col@ 列不存在',
34
-	'avis_erreur' => '错误: 参见以下',
35
-	'avis_erreur_connexion' => '连接失败',
36
-	'avis_erreur_cookie' => 'cookie错误',
37
-	'avis_erreur_fonction_contexte' => '程序失败. 该功能不能在此调用.', # MODIF
38
-	'avis_erreur_mysql' => 'SQL错误', # MODIF
39
-	'avis_erreur_sauvegarde' => '@type@ @id_objet@备份失败!',
40
-	'avis_erreur_visiteur' => '访问个人空间出错',
12
+    // A
13
+    'access_interface_graphique' => '返回完整显示模式',
14
+    'access_mode_texte' => '显示简洁显示模式',
15
+    'admin_debug' => '除錯',
16
+    'admin_modifier_article' => '修改文章',
17
+    'admin_modifier_auteur' => '修改作者',
18
+    'admin_modifier_breve' => '修改简要',
19
+    'admin_modifier_mot' => '修改关键词',
20
+    'admin_modifier_rubrique' => '修改此栏',
21
+    'admin_recalculer' => '刷新页面',
22
+    'afficher_trad' => '显示译文',
23
+    'alerte_maj_impossible' => '<b>警告!</b> 更新SQL到版本 @version@失败, 可能是数据库权限问题. 请联系您的ISP(INTERNET服务提供商) .', # MODIF
24
+    'alerte_modif_info_concourante' => '注意:这条信息在别处被更改。目前值为 :', # MODIF
25
+    'analyse_xml' => 'XML分析',
26
+    'annuler' => '取消',
27
+    'antispam_champ_vide' => '请保留此格空白:',
28
+    'articles_recents' => '最新文章',
29
+    'avis_archive_incorrect' => '打包文件不是有效的SPIP文件',
30
+    'avis_archive_invalide' => '打包文件无效',
31
+    'avis_attention' => '注意!',
32
+    'avis_champ_incorrect_type_objet' => '无效名 @name@ 对象名 @type@',
33
+    'avis_colonne_inexistante' => ' @col@ 列不存在',
34
+    'avis_erreur' => '错误: 参见以下',
35
+    'avis_erreur_connexion' => '连接失败',
36
+    'avis_erreur_cookie' => 'cookie错误',
37
+    'avis_erreur_fonction_contexte' => '程序失败. 该功能不能在此调用.', # MODIF
38
+    'avis_erreur_mysql' => 'SQL错误', # MODIF
39
+    'avis_erreur_sauvegarde' => '@type@ @id_objet@备份失败!',
40
+    'avis_erreur_visiteur' => '访问个人空间出错',
41 41
 
42
-	// B
43
-	'barre_a_accent_grave' => '插入加重的字符',
44
-	'barre_aide' => '用象征图快捷定义展出',
45
-	'barre_e_accent_aigu' => '插入加重的E ',
46
-	'barre_eo' => '插入oe [法文输入]',
47
-	'barre_eo_maj' => '在O之后插入E[法文OE输入]',
48
-	'barre_euro' => '插入欧元标志€',
49
-	'barre_gras' => '置为{{黑体}}',
50
-	'barre_guillemets' => '加双引号',
51
-	'barre_guillemets_simples' => '加单引号',
52
-	'barre_intertitre' => '转为{{{小标题}}}',
53
-	'barre_italic' => '置为{斜体}',
54
-	'barre_lien' => '转为超文本链接[http://...]',
55
-	'barre_lien_input' => '请输入目标链接(您可以使用 http://www.mysite.com的格式或直接指出在本站中该文章的编号).',
56
-	'barre_note' => '转为[[页尾标号]]',
57
-	'barre_paragraphe' => '新建段落', # MODIF
58
-	'barre_quote' => '<quote>引用一个消息</quote>',
59
-	'bouton_changer' => '修改',
60
-	'bouton_chercher' => '搜索',
61
-	'bouton_choisir' => '选择',
62
-	'bouton_enregistrer' => '保存',
63
-	'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => '停用内部消息',
64
-	'bouton_radio_envoi_annonces' => '发送可编辑的声明',
65
-	'bouton_radio_non_envoi_annonces' => '不使用任何声明',
66
-	'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => '不发送最近新闻列表',
67
-	'bouton_recharger_page' => '重载本页',
68
-	'bouton_telecharger' => '上传',
69
-	'bouton_upload' => '上传', # MODIF
70
-	'bouton_valider' => '提交',
42
+    // B
43
+    'barre_a_accent_grave' => '插入加重的字符',
44
+    'barre_aide' => '用象征图快捷定义展出',
45
+    'barre_e_accent_aigu' => '插入加重的E ',
46
+    'barre_eo' => '插入oe [法文输入]',
47
+    'barre_eo_maj' => '在O之后插入E[法文OE输入]',
48
+    'barre_euro' => '插入欧元标志€',
49
+    'barre_gras' => '置为{{黑体}}',
50
+    'barre_guillemets' => '加双引号',
51
+    'barre_guillemets_simples' => '加单引号',
52
+    'barre_intertitre' => '转为{{{小标题}}}',
53
+    'barre_italic' => '置为{斜体}',
54
+    'barre_lien' => '转为超文本链接[http://...]',
55
+    'barre_lien_input' => '请输入目标链接(您可以使用 http://www.mysite.com的格式或直接指出在本站中该文章的编号).',
56
+    'barre_note' => '转为[[页尾标号]]',
57
+    'barre_paragraphe' => '新建段落', # MODIF
58
+    'barre_quote' => '<quote>引用一个消息</quote>',
59
+    'bouton_changer' => '修改',
60
+    'bouton_chercher' => '搜索',
61
+    'bouton_choisir' => '选择',
62
+    'bouton_enregistrer' => '保存',
63
+    'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => '停用内部消息',
64
+    'bouton_radio_envoi_annonces' => '发送可编辑的声明',
65
+    'bouton_radio_non_envoi_annonces' => '不使用任何声明',
66
+    'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => '不发送最近新闻列表',
67
+    'bouton_recharger_page' => '重载本页',
68
+    'bouton_telecharger' => '上传',
69
+    'bouton_upload' => '上传', # MODIF
70
+    'bouton_valider' => '提交',
71 71
 
72
-	// C
73
-	'cal_apresmidi' => '下午',
74
-	'cal_jour_entier' => '整日',
75
-	'cal_matin' => '早晨',
76
-	'cal_par_jour' => '按日显示日程',
77
-	'cal_par_mois' => '按月显示日程',
78
-	'cal_par_semaine' => '按周显示日程',
79
-	'choix_couleur_interface' => '颜色',
80
-	'choix_interface' => '界面切换', # MODIF
81
-	'colonne' => '列',
82
-	'confirm_changer_statut' => '注意,您要求改变这一项目的状态。请确认继续。',
83
-	'correcte' => '生效', # MODIF
72
+    // C
73
+    'cal_apresmidi' => '下午',
74
+    'cal_jour_entier' => '整日',
75
+    'cal_matin' => '早晨',
76
+    'cal_par_jour' => '按日显示日程',
77
+    'cal_par_mois' => '按月显示日程',
78
+    'cal_par_semaine' => '按周显示日程',
79
+    'choix_couleur_interface' => '颜色',
80
+    'choix_interface' => '界面切换', # MODIF
81
+    'colonne' => '列',
82
+    'confirm_changer_statut' => '注意,您要求改变这一项目的状态。请确认继续。',
83
+    'correcte' => '生效', # MODIF
84 84
 
85
-	// D
86
-	'date_aujourdhui' => '今天',
87
-	'date_avant_jc' => '公元前',
88
-	'date_dans' => '在 @delai@之内。',
89
-	'date_de_mois_1' => '@nommois@@j@日',
90
-	'date_de_mois_10' => '@nommois@@j@日',
91
-	'date_de_mois_11' => '@nommois@@j@日',
92
-	'date_de_mois_12' => '@nommois@@j@日',
93
-	'date_de_mois_2' => '@nommois@@j@日',
94
-	'date_de_mois_3' => '@nommois@@j@日',
95
-	'date_de_mois_4' => '@nommois@@j@日',
96
-	'date_de_mois_5' => '@nommois@@j@日',
97
-	'date_de_mois_6' => '@nommois@@j@日',
98
-	'date_de_mois_7' => '@nommois@@j@日',
99
-	'date_de_mois_8' => '@nommois@@j@日',
100
-	'date_de_mois_9' => '@nommois@@j@日',
101
-	'date_demain' => '明天',
102
-	'date_fmt_heures_minutes' => '@h@:@m@',
103
-	'date_fmt_jour_heure' => '@jour@@heure@时',
104
-	'date_fmt_jour_mois' => '@nommois@@jour@日',
105
-	'date_fmt_jour_mois_annee' => '@annee@年@nommois@@jour@日',
106
-	'date_fmt_mois_annee' => '@annee@年@nommois@',
107
-	'date_fmt_nomjour_date' => '@nomjour@ 日@date@',
108
-	'date_heures' => '小时',
109
-	'date_hier' => '昨天',
110
-	'date_il_y_a' => ' @delai@以前',
111
-	'date_jnum1' => '1',
112
-	'date_jnum10' => '10',
113
-	'date_jnum11' => '11',
114
-	'date_jnum12' => '12',
115
-	'date_jnum13' => '13',
116
-	'date_jnum14' => '14',
117
-	'date_jnum15' => '15',
118
-	'date_jnum16' => '16',
119
-	'date_jnum17' => '17',
120
-	'date_jnum18' => '18',
121
-	'date_jnum19' => '19',
122
-	'date_jnum2' => '2',
123
-	'date_jnum20' => '20',
124
-	'date_jnum21' => '21',
125
-	'date_jnum22' => '22',
126
-	'date_jnum23' => '23',
127
-	'date_jnum24' => '24',
128
-	'date_jnum25' => '25',
129
-	'date_jnum26' => '26',
130
-	'date_jnum27' => '27',
131
-	'date_jnum28' => '28',
132
-	'date_jnum29' => '29',
133
-	'date_jnum3' => '3',
134
-	'date_jnum30' => '30',
135
-	'date_jnum31' => '31',
136
-	'date_jnum4' => '4',
137
-	'date_jnum5' => '5',
138
-	'date_jnum6' => '6',
139
-	'date_jnum7' => '7',
140
-	'date_jnum8' => '8',
141
-	'date_jnum9' => '9',
142
-	'date_jour_1' => '星期日',
143
-	'date_jour_1_abbr' => '周日',
144
-	'date_jour_1_initiale' => '星期天',
145
-	'date_jour_2' => '星期一',
146
-	'date_jour_2_abbr' => '周一',
147
-	'date_jour_2_initiale' => 'l.',
148
-	'date_jour_3' => '星期二',
149
-	'date_jour_3_abbr' => '星期二',
150
-	'date_jour_3_initiale' => '二',
151
-	'date_jour_4' => '星期三',
152
-	'date_jour_4_abbr' => '周三',
153
-	'date_jour_4_initiale' => '三',
154
-	'date_jour_5' => '星期四',
155
-	'date_jour_5_abbr' => '周四',
156
-	'date_jour_5_initiale' => '四',
157
-	'date_jour_6' => '星期五',
158
-	'date_jour_6_abbr' => '周五',
159
-	'date_jour_6_initiale' => '五',
160
-	'date_jour_7' => '星期六',
161
-	'date_jour_7_abbr' => '周六',
162
-	'date_jour_7_initiale' => '六',
163
-	'date_jours' => '天',
164
-	'date_minutes' => '分钟',
165
-	'date_mois' => '月',
166
-	'date_mois_1' => '1月',
167
-	'date_mois_10' => '10月',
168
-	'date_mois_10_abbr' => '十月',
169
-	'date_mois_11' => '11月',
170
-	'date_mois_11_abbr' => '十一月',
171
-	'date_mois_12' => '12月',
172
-	'date_mois_12_abbr' => '十二月',
173
-	'date_mois_1_abbr' => '一月',
174
-	'date_mois_2' => '2月',
175
-	'date_mois_2_abbr' => '二月',
176
-	'date_mois_3' => '3月',
177
-	'date_mois_3_abbr' => '三月',
178
-	'date_mois_4' => '4月',
179
-	'date_mois_4_abbr' => '四月',
180
-	'date_mois_5' => '5月',
181
-	'date_mois_5_abbr' => '五月',
182
-	'date_mois_6' => '6月',
183
-	'date_mois_6_abbr' => '六月',
184
-	'date_mois_7' => '7月',
185
-	'date_mois_7_abbr' => '七月',
186
-	'date_mois_8' => '8月',
187
-	'date_mois_8_abbr' => '八月',
188
-	'date_mois_9' => '9月',
189
-	'date_mois_9_abbr' => '九月',
190
-	'date_saison_1' => '冬季',
191
-	'date_saison_2' => '春季',
192
-	'date_saison_3' => '夏季',
193
-	'date_saison_4' => '秋季',
194
-	'date_semaines' => '周',
195
-	'dirs_commencer' => '为了开始安装',
196
-	'dirs_preliminaire' => '初步: <b>设置访问权限</b>',
197
-	'dirs_probleme_droits' => '访问权限问题', # MODIF
198
-	'dirs_repertoires_absents' => '<b>未找到下列目录: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b>
85
+    // D
86
+    'date_aujourdhui' => '今天',
87
+    'date_avant_jc' => '公元前',
88
+    'date_dans' => '在 @delai@之内。',
89
+    'date_de_mois_1' => '@nommois@@j@日',
90
+    'date_de_mois_10' => '@nommois@@j@日',
91
+    'date_de_mois_11' => '@nommois@@j@日',
92
+    'date_de_mois_12' => '@nommois@@j@日',
93
+    'date_de_mois_2' => '@nommois@@j@日',
94
+    'date_de_mois_3' => '@nommois@@j@日',
95
+    'date_de_mois_4' => '@nommois@@j@日',
96
+    'date_de_mois_5' => '@nommois@@j@日',
97
+    'date_de_mois_6' => '@nommois@@j@日',
98
+    'date_de_mois_7' => '@nommois@@j@日',
99
+    'date_de_mois_8' => '@nommois@@j@日',
100
+    'date_de_mois_9' => '@nommois@@j@日',
101
+    'date_demain' => '明天',
102
+    'date_fmt_heures_minutes' => '@h@:@m@',
103
+    'date_fmt_jour_heure' => '@jour@@heure@时',
104
+    'date_fmt_jour_mois' => '@nommois@@jour@日',
105
+    'date_fmt_jour_mois_annee' => '@annee@年@nommois@@jour@日',
106
+    'date_fmt_mois_annee' => '@annee@年@nommois@',
107
+    'date_fmt_nomjour_date' => '@nomjour@ 日@date@',
108
+    'date_heures' => '小时',
109
+    'date_hier' => '昨天',
110
+    'date_il_y_a' => ' @delai@以前',
111
+    'date_jnum1' => '1',
112
+    'date_jnum10' => '10',
113
+    'date_jnum11' => '11',
114
+    'date_jnum12' => '12',
115
+    'date_jnum13' => '13',
116
+    'date_jnum14' => '14',
117
+    'date_jnum15' => '15',
118
+    'date_jnum16' => '16',
119
+    'date_jnum17' => '17',
120
+    'date_jnum18' => '18',
121
+    'date_jnum19' => '19',
122
+    'date_jnum2' => '2',
123
+    'date_jnum20' => '20',
124
+    'date_jnum21' => '21',
125
+    'date_jnum22' => '22',
126
+    'date_jnum23' => '23',
127
+    'date_jnum24' => '24',
128
+    'date_jnum25' => '25',
129
+    'date_jnum26' => '26',
130
+    'date_jnum27' => '27',
131
+    'date_jnum28' => '28',
132
+    'date_jnum29' => '29',
133
+    'date_jnum3' => '3',
134
+    'date_jnum30' => '30',
135
+    'date_jnum31' => '31',
136
+    'date_jnum4' => '4',
137
+    'date_jnum5' => '5',
138
+    'date_jnum6' => '6',
139
+    'date_jnum7' => '7',
140
+    'date_jnum8' => '8',
141
+    'date_jnum9' => '9',
142
+    'date_jour_1' => '星期日',
143
+    'date_jour_1_abbr' => '周日',
144
+    'date_jour_1_initiale' => '星期天',
145
+    'date_jour_2' => '星期一',
146
+    'date_jour_2_abbr' => '周一',
147
+    'date_jour_2_initiale' => 'l.',
148
+    'date_jour_3' => '星期二',
149
+    'date_jour_3_abbr' => '星期二',
150
+    'date_jour_3_initiale' => '二',
151
+    'date_jour_4' => '星期三',
152
+    'date_jour_4_abbr' => '周三',
153
+    'date_jour_4_initiale' => '三',
154
+    'date_jour_5' => '星期四',
155
+    'date_jour_5_abbr' => '周四',
156
+    'date_jour_5_initiale' => '四',
157
+    'date_jour_6' => '星期五',
158
+    'date_jour_6_abbr' => '周五',
159
+    'date_jour_6_initiale' => '五',
160
+    'date_jour_7' => '星期六',
161
+    'date_jour_7_abbr' => '周六',
162
+    'date_jour_7_initiale' => '六',
163
+    'date_jours' => '天',
164
+    'date_minutes' => '分钟',
165
+    'date_mois' => '月',
166
+    'date_mois_1' => '1月',
167
+    'date_mois_10' => '10月',
168
+    'date_mois_10_abbr' => '十月',
169
+    'date_mois_11' => '11月',
170
+    'date_mois_11_abbr' => '十一月',
171
+    'date_mois_12' => '12月',
172
+    'date_mois_12_abbr' => '十二月',
173
+    'date_mois_1_abbr' => '一月',
174
+    'date_mois_2' => '2月',
175
+    'date_mois_2_abbr' => '二月',
176
+    'date_mois_3' => '3月',
177
+    'date_mois_3_abbr' => '三月',
178
+    'date_mois_4' => '4月',
179
+    'date_mois_4_abbr' => '四月',
180
+    'date_mois_5' => '5月',
181
+    'date_mois_5_abbr' => '五月',
182
+    'date_mois_6' => '6月',
183
+    'date_mois_6_abbr' => '六月',
184
+    'date_mois_7' => '7月',
185
+    'date_mois_7_abbr' => '七月',
186
+    'date_mois_8' => '8月',
187
+    'date_mois_8_abbr' => '八月',
188
+    'date_mois_9' => '9月',
189
+    'date_mois_9_abbr' => '九月',
190
+    'date_saison_1' => '冬季',
191
+    'date_saison_2' => '春季',
192
+    'date_saison_3' => '夏季',
193
+    'date_saison_4' => '秋季',
194
+    'date_semaines' => '周',
195
+    'dirs_commencer' => '为了开始安装',
196
+    'dirs_preliminaire' => '初步: <b>设置访问权限</b>',
197
+    'dirs_probleme_droits' => '访问权限问题', # MODIF
198
+    'dirs_repertoires_absents' => '<b>未找到下列目录: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b>
199 199
 <p>可能由于输入大小写有误.
200 200
 请确认目录的大小写正确; 如果不正确, 可通过FTP软件修改目录名字以纠错.<p>一旦完成,您可以', # MODIF
201
-	'dirs_repertoires_suivants' => '<b>以下目录无写权限: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b>
201
+    'dirs_repertoires_suivants' => '<b>以下目录无写权限: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b>
202 202
 
203 203
   <p>修改权限请使用FTP客户端为每个目录设定访问权限. 该操作在用户指南中有详细介绍.
204 204
 
205 205
   <p>一旦完成,您可以', # MODIF
206 206
 
207
-	// E
208
-	'envoi_via_le_site' => '通过本网站发送',
207
+    // E
208
+    'envoi_via_le_site' => '通过本网站发送',
209 209
 
210
-	// F
211
-	'fichier_introuvable' => '找不到@fichier@文件',
212
-	'form_deja_inscrit' => '您已注册.',
213
-	'form_email_non_valide' => '您的电子邮件无效.',
214
-	'form_forum_access_refuse' => '您无权继续访问该站点.',
215
-	'form_forum_bonjour' => '您好@nom@,', # MODIF
216
-	'form_forum_email_deja_enregistre' => '该电子邮件地址已经记录,您可以使用常用密码.',
217
-	'form_forum_identifiant_mail' => '您的新标识已经通过邮件发送给您了.',
218
-	'form_forum_identifiants' => '个人标识符',
219
-	'form_forum_indiquer_nom_email' => '输入您的名字和电子邮件地址,您将很快通过电子邮件获取您的个人标识符.',
220
-	'form_forum_login' => '登录:',
221
-	'form_forum_message_auto' => '(这是自动消息)',
222
-	'form_forum_pass' => '密码:',
223
-	'form_forum_probleme_mail' => '邮件问题: 标识符不能被发送.',
224
-	'form_forum_voici1' => '这是您加入站点网站编辑和论坛的标识符 "@nom_site_spip@" (@adresse_site@):', # MODIF
225
-	'form_forum_voici2' => '这是您提交文章的标识符
210
+    // F
211
+    'fichier_introuvable' => '找不到@fichier@文件',
212
+    'form_deja_inscrit' => '您已注册.',
213
+    'form_email_non_valide' => '您的电子邮件无效.',
214
+    'form_forum_access_refuse' => '您无权继续访问该站点.',
215
+    'form_forum_bonjour' => '您好@nom@,', # MODIF
216
+    'form_forum_email_deja_enregistre' => '该电子邮件地址已经记录,您可以使用常用密码.',
217
+    'form_forum_identifiant_mail' => '您的新标识已经通过邮件发送给您了.',
218
+    'form_forum_identifiants' => '个人标识符',
219
+    'form_forum_indiquer_nom_email' => '输入您的名字和电子邮件地址,您将很快通过电子邮件获取您的个人标识符.',
220
+    'form_forum_login' => '登录:',
221
+    'form_forum_message_auto' => '(这是自动消息)',
222
+    'form_forum_pass' => '密码:',
223
+    'form_forum_probleme_mail' => '邮件问题: 标识符不能被发送.',
224
+    'form_forum_voici1' => '这是您加入站点网站编辑和论坛的标识符 "@nom_site_spip@" (@adresse_site@):', # MODIF
225
+    'form_forum_voici2' => '这是您提交文章的标识符
226 226
 "@nom_site_spip@" (@adresse_login@):', # MODIF
227
-	'form_indiquer_email' => '请输入您的电子邮件地址.',
228
-	'form_indiquer_nom' => '请输入您的名字.',
229
-	'form_indiquer_nom_site' => '请输入您的站点名字.',
230
-	'form_pet_deja_enregistre' => '站点已经注册',
231
-	'form_pet_signature_pasprise' => '签名被忽略.',
232
-	'form_prop_confirmer_envoi' => '确认发送',
233
-	'form_prop_description' => '描述/注释',
234
-	'form_prop_enregistre' => '你的提议已经被记录, 站点管理员使它有效它将在线显示.',
235
-	'form_prop_envoyer' => '发送消息',
236
-	'form_prop_indiquer_email' => '请输入有效的电子邮件地址',
237
-	'form_prop_indiquer_nom_site' => '请输入站点名',
238
-	'form_prop_indiquer_sujet' => '请输入标题',
239
-	'form_prop_message_envoye' => '消息发送',
240
-	'form_prop_non_enregistre' => '您的提议未被记录.',
241
-	'form_prop_sujet' => '标题',
242
-	'form_prop_url_site' => '站点URL', # MODIF
243
-	'forum_non_inscrit' => '可能您还没有注册或者您输入的地址或密码错误.',
244
-	'forum_par_auteur' => '按 @auteur@',
245
-	'forum_titre_erreur' => '错误...',
227
+    'form_indiquer_email' => '请输入您的电子邮件地址.',
228
+    'form_indiquer_nom' => '请输入您的名字.',
229
+    'form_indiquer_nom_site' => '请输入您的站点名字.',
230
+    'form_pet_deja_enregistre' => '站点已经注册',
231
+    'form_pet_signature_pasprise' => '签名被忽略.',
232
+    'form_prop_confirmer_envoi' => '确认发送',
233
+    'form_prop_description' => '描述/注释',
234
+    'form_prop_enregistre' => '你的提议已经被记录, 站点管理员使它有效它将在线显示.',
235
+    'form_prop_envoyer' => '发送消息',
236
+    'form_prop_indiquer_email' => '请输入有效的电子邮件地址',
237
+    'form_prop_indiquer_nom_site' => '请输入站点名',
238
+    'form_prop_indiquer_sujet' => '请输入标题',
239
+    'form_prop_message_envoye' => '消息发送',
240
+    'form_prop_non_enregistre' => '您的提议未被记录.',
241
+    'form_prop_sujet' => '标题',
242
+    'form_prop_url_site' => '站点URL', # MODIF
243
+    'forum_non_inscrit' => '可能您还没有注册或者您输入的地址或密码错误.',
244
+    'forum_par_auteur' => '按 @auteur@',
245
+    'forum_titre_erreur' => '错误...',
246 246
 
247
-	// I
248
-	'ical_texte_rss_articles' => '本站点文章的«引用»文件地址:',
249
-	'ical_texte_rss_articles2' => '您同样可以获得站点中各个专栏下文章的«引用»文件:',
250
-	'ical_texte_rss_breves' => '存在多个站点简要的文件.通过指出专栏编号,您可以获得仅与该专栏相关的简要.',
251
-	'icone_a_suivre' => '跟踪',
252
-	'icone_admin_site' => '站点管理',
253
-	'icone_agenda' => '记事',
254
-	'icone_aide_ligne' => '帮助', # MODIF
255
-	'icone_articles' => '文章',
256
-	'icone_auteurs' => '作者',
257
-	'icone_brouteur' => '快速浏览',
258
-	'icone_configuration_site' => '配置', # MODIF
259
-	'icone_configurer_site' => '配置站点',
260
-	'icone_creer_nouvel_auteur' => '新建一个作者',
261
-	'icone_creer_rubrique' => '新建专栏',
262
-	'icone_creer_sous_rubrique' => '新建子专栏',
263
-	'icone_deconnecter' => '断开连接',
264
-	'icone_discussions' => '讨论',
265
-	'icone_doc_rubrique' => '各专栏文档',
266
-	'icone_ecrire_article' => '写新文章',
267
-	'icone_edition_site' => '编辑', # MODIF
268
-	'icone_gestion_langues' => '语言管理',
269
-	'icone_informations_personnelles' => '个人信息',
270
-	'icone_interface_complet' => '完整界面',
271
-	'icone_interface_simple' => '简单界面',
272
-	'icone_maintenance_site' => '站点维护',
273
-	'icone_messagerie_personnelle' => '个人消息',
274
-	'icone_repartition_debut' => '显示从开始的分布',
275
-	'icone_rubriques' => '专栏',
276
-	'icone_sauver_site' => '站点备份',
277
-	'icone_site_entier' => '整个站点',
278
-	'icone_sites_references' => '参考站点',
279
-	'icone_statistiques' => '站点统计',
280
-	'icone_suivi_activite' => '跟踪站点的活动',
281
-	'icone_suivi_actualite' => '站点评估',
282
-	'icone_suivi_pettions' => '跟踪/管理请求',
283
-	'icone_suivi_revisions' => '文章修改',
284
-	'icone_supprimer_document' => '删除文档',
285
-	'icone_supprimer_image' => '删除图片',
286
-	'icone_tous_articles' => '您所有的文章',
287
-	'icone_tous_auteur' => '所有作者',
288
-	'icone_visiter_site' => '访问', # MODIF
289
-	'icone_voir_en_ligne' => '在线预览',
290
-	'img_indisponible' => '必需图像',
291
-	'info_a_suivre' => '跟踪 »',
292
-	'info_acces_interdit' => '访问禁止',
293
-	'info_acces_refuse' => '访问拒绝',
294
-	'info_action' => '动作: @action@',
295
-	'info_administrer_rubriques' => '您可以管理该专栏及其子专栏',
296
-	'info_adresse_non_indiquee' => '您没有指定测试地址!',
297
-	'info_aide' => '帮助:',
298
-	'info_ajouter_mot' => '添加关键词',
299
-	'info_annonce' => '声明',
300
-	'info_annonces_generales' => '一般声明:',
301
-	'info_article_propose' => '已提交的文章',
302
-	'info_article_publie' => '已发表的文章',
303
-	'info_article_redaction' => '进展中的文章',
304
-	'info_article_refuse' => '丢弃的文章',
305
-	'info_article_supprime' => '删除的文章',
306
-	'info_articles' => '文章',
307
-	'info_articles_a_valider' => '需要确认的文章',
308
-	'info_articles_proposes' => '提交的文章',
309
-	'info_auteurs_nombre' => '作者:',
310
-	'info_authentification_ftp' => '(通过 FTP)验证.',
311
-	'info_breves_2' => '简要',
312
-	'info_connexion_refusee' => '连接禁止',
313
-	'info_contact_developpeur' => '请联系开发者.',
314
-	'info_contenance' => '站点包括:',
315
-	'info_contribution' => '论坛投稿', # MODIF
316
-	'info_copyright' => '@spip@是一款免费软件@lien_gpl@。',
317
-	'info_copyright_doc' => '详细信息,请访问站点 <a href="@spipnet@">http://www.spip.net/zh</a>.', # MODIF
318
-	'info_copyright_gpl' => '根据GPL协议',
319
-	'info_cours_edition' => '进展中文章', # MODIF
320
-	'info_creer_repertoire' => '请创建一个文件或目录叫:',
321
-	'info_creer_repertoire_2' => '在<b>@repertoire@</b>子目录内部,然后 :',
322
-	'info_creer_vignette' => '自动产生图标',
323
-	'info_deplier' => '展开',
324
-	'info_descriptif_nombre' => '描述:',
325
-	'info_description' => '描述:',
326
-	'info_description_2' => '描述:',
327
-	'info_dimension' => '大小:',
328
-	'info_ecire_message_prive' => '写一个私有信息',
329
-	'info_email_invalide' => '无论电子邮件地址.',
330
-	'info_en_cours_validation' => '进展中的文章',
331
-	'info_en_ligne' => '现在在线:',
332
-	'info_envoyer_message_prive' => '给作者发一个私有信息',
333
-	'info_erreur_requete' => '错误查询:',
334
-	'info_erreur_squelette2' => '所有面板<b>@fichier@</b>均无效...',
335
-	'info_erreur_systeme' => '系统错误 (errno @errsys@)',
336
-	'info_erreur_systeme2' => '硬盘无足够空间,或数据库遭破坏。<br />
247
+    // I
248
+    'ical_texte_rss_articles' => '本站点文章的«引用»文件地址:',
249
+    'ical_texte_rss_articles2' => '您同样可以获得站点中各个专栏下文章的«引用»文件:',
250
+    'ical_texte_rss_breves' => '存在多个站点简要的文件.通过指出专栏编号,您可以获得仅与该专栏相关的简要.',
251
+    'icone_a_suivre' => '跟踪',
252
+    'icone_admin_site' => '站点管理',
253
+    'icone_agenda' => '记事',
254
+    'icone_aide_ligne' => '帮助', # MODIF
255
+    'icone_articles' => '文章',
256
+    'icone_auteurs' => '作者',
257
+    'icone_brouteur' => '快速浏览',
258
+    'icone_configuration_site' => '配置', # MODIF
259
+    'icone_configurer_site' => '配置站点',
260
+    'icone_creer_nouvel_auteur' => '新建一个作者',
261
+    'icone_creer_rubrique' => '新建专栏',
262
+    'icone_creer_sous_rubrique' => '新建子专栏',
263
+    'icone_deconnecter' => '断开连接',
264
+    'icone_discussions' => '讨论',
265
+    'icone_doc_rubrique' => '各专栏文档',
266
+    'icone_ecrire_article' => '写新文章',
267
+    'icone_edition_site' => '编辑', # MODIF
268
+    'icone_gestion_langues' => '语言管理',
269
+    'icone_informations_personnelles' => '个人信息',
270
+    'icone_interface_complet' => '完整界面',
271
+    'icone_interface_simple' => '简单界面',
272
+    'icone_maintenance_site' => '站点维护',
273
+    'icone_messagerie_personnelle' => '个人消息',
274
+    'icone_repartition_debut' => '显示从开始的分布',
275
+    'icone_rubriques' => '专栏',
276
+    'icone_sauver_site' => '站点备份',
277
+    'icone_site_entier' => '整个站点',
278
+    'icone_sites_references' => '参考站点',
279
+    'icone_statistiques' => '站点统计',
280
+    'icone_suivi_activite' => '跟踪站点的活动',
281
+    'icone_suivi_actualite' => '站点评估',
282
+    'icone_suivi_pettions' => '跟踪/管理请求',
283
+    'icone_suivi_revisions' => '文章修改',
284
+    'icone_supprimer_document' => '删除文档',
285
+    'icone_supprimer_image' => '删除图片',
286
+    'icone_tous_articles' => '您所有的文章',
287
+    'icone_tous_auteur' => '所有作者',
288
+    'icone_visiter_site' => '访问', # MODIF
289
+    'icone_voir_en_ligne' => '在线预览',
290
+    'img_indisponible' => '必需图像',
291
+    'info_a_suivre' => '跟踪 »',
292
+    'info_acces_interdit' => '访问禁止',
293
+    'info_acces_refuse' => '访问拒绝',
294
+    'info_action' => '动作: @action@',
295
+    'info_administrer_rubriques' => '您可以管理该专栏及其子专栏',
296
+    'info_adresse_non_indiquee' => '您没有指定测试地址!',
297
+    'info_aide' => '帮助:',
298
+    'info_ajouter_mot' => '添加关键词',
299
+    'info_annonce' => '声明',
300
+    'info_annonces_generales' => '一般声明:',
301
+    'info_article_propose' => '已提交的文章',
302
+    'info_article_publie' => '已发表的文章',
303
+    'info_article_redaction' => '进展中的文章',
304
+    'info_article_refuse' => '丢弃的文章',
305
+    'info_article_supprime' => '删除的文章',
306
+    'info_articles' => '文章',
307
+    'info_articles_a_valider' => '需要确认的文章',
308
+    'info_articles_proposes' => '提交的文章',
309
+    'info_auteurs_nombre' => '作者:',
310
+    'info_authentification_ftp' => '(通过 FTP)验证.',
311
+    'info_breves_2' => '简要',
312
+    'info_connexion_refusee' => '连接禁止',
313
+    'info_contact_developpeur' => '请联系开发者.',
314
+    'info_contenance' => '站点包括:',
315
+    'info_contribution' => '论坛投稿', # MODIF
316
+    'info_copyright' => '@spip@是一款免费软件@lien_gpl@。',
317
+    'info_copyright_doc' => '详细信息,请访问站点 <a href="@spipnet@">http://www.spip.net/zh</a>.', # MODIF
318
+    'info_copyright_gpl' => '根据GPL协议',
319
+    'info_cours_edition' => '进展中文章', # MODIF
320
+    'info_creer_repertoire' => '请创建一个文件或目录叫:',
321
+    'info_creer_repertoire_2' => '在<b>@repertoire@</b>子目录内部,然后 :',
322
+    'info_creer_vignette' => '自动产生图标',
323
+    'info_deplier' => '展开',
324
+    'info_descriptif_nombre' => '描述:',
325
+    'info_description' => '描述:',
326
+    'info_description_2' => '描述:',
327
+    'info_dimension' => '大小:',
328
+    'info_ecire_message_prive' => '写一个私有信息',
329
+    'info_email_invalide' => '无论电子邮件地址.',
330
+    'info_en_cours_validation' => '进展中的文章',
331
+    'info_en_ligne' => '现在在线:',
332
+    'info_envoyer_message_prive' => '给作者发一个私有信息',
333
+    'info_erreur_requete' => '错误查询:',
334
+    'info_erreur_squelette2' => '所有面板<b>@fichier@</b>均无效...',
335
+    'info_erreur_systeme' => '系统错误 (errno @errsys@)',
336
+    'info_erreur_systeme2' => '硬盘无足够空间,或数据库遭破坏。<br />
337 337
 <span style="color:red;">请试用 <a href=\'@script@\'>修复数据库</a>,
338 338
  或者联系您的管理员。</span>', # MODIF
339
-	'info_fini' => '完成了!',
340
-	'info_format_image' => '图片格式被用来创建插图: @gd_formats@.',
341
-	'info_format_non_defini' => '未定义格式',
342
-	'info_grand_ecran' => '大图显示',
343
-	'info_image_aide' => '帮助',
344
-	'info_image_process_titre' => '生成图标的方法',
345
-	'info_impossible_lire_page' => '<b>错误!</b>通过代理服务,此页不能阅读<tt><html>@test_proxy@</html></tt>',
346
-	'info_installation_systeme_publication' => '公众系统安装 ...',
347
-	'info_installer_documents' => '您可以自动安装 @upload@ 中所有文件。',
348
-	'info_installer_ftp' => '作为管理员,您可安装(通过 FTP)@upload@中文件使得以后能从这儿选择.',
349
-	'info_installer_images' => '你可安装的图片格式 JPEG, GIF 及其它 PNG.',
350
-	'info_installer_images_dossier' => '安装@upload@目录中的图片以便在这里可以选择他们。',
351
-	'info_interface_complete' => '完整界面',
352
-	'info_interface_simple' => '简单界面 ',
353
-	'info_joindre_document_article' => '你可附上你的文章的附加文档的类型',
354
-	'info_joindre_document_rubrique' => '您可加入该栏的文档类型',
355
-	'info_joindre_documents_article' => '你可附上你文章的附加文档的类型:',
356
-	'info_l_article' => '文章',
357
-	'info_la_breve' => '新闻',
358
-	'info_la_rubrique' => '专栏',
359
-	'info_langue_principale' => '主站点语言',
360
-	'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ 像素', # MODIF
361
-	'info_les_auteurs_1' => '按 @les_auteurs@',
362
-	'info_logo_format_interdit' => '仅@formats@格式之文件被允许作标志',
363
-	'info_logo_max_poids' => 'Les logos doivent obligatoirement faire moins de @maxi@ (ce fichier fait @actuel@).',
364
-	'info_mail_fournisseur' => '[email protected]',
365
-	'info_message_2' => '消息',
366
-	'info_message_supprime' => '删除的消息',
367
-	'info_mise_en_ligne' => '在线出版物的日期:',
368
-	'info_modification_parametres_securite' => '修改安全参数',
369
-	'info_mois_courant' => '在月中:',
370
-	'info_mot_cle_ajoute' => '下列关键被加进',
371
-	'info_multi_herit' => '缺省语言',
372
-	'info_multi_langues_soulignees' => '<u>加下划线的语言</u> 提供了所有界面的语言的翻译. 如果你选择语言, 公共站点的所有元素 (日期, 论坛) 将被自动翻译. 作为没有下划线的语言, 这些元素将出现在站点的主语言界面上.', # MODIF
373
-	'info_multilinguisme' => '多语言',
374
-	'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => '你的名字不显示在连接用户的列表中.',
375
-	'info_nom_utilisateurs_connectes' => '你的名字显示在连接用户的列表中.',
376
-	'info_nombre_en_ligne' => '现在在线:',
377
-	'info_non_resultat' => ' "@cherche_mot@"没有结果',
378
-	'info_non_utilisation_messagerie' => '你没有使用站点内部消息.',
379
-	'info_nouveau_message' => '你有新消息',
380
-	'info_nouveaux_messages' => '你有 @total_messages@ 条新消息',
381
-	'info_numero_abbreviation' => '第 ',
382
-	'info_pense_bete' => '忘备',
383
-	'info_petit_ecran' => '小图显示',
384
-	'info_pixels' => '像素',
385
-	'info_plusieurs_mots_trouves' => '几个关键词找到了 "@cherche_mot@":',
386
-	'info_portfolio_automatique' => '自动相册:',
387
-	'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ 最新结果出了 @total@]',
388
-	'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ 最新结果出了@total@]',
389
-	'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] 提交: @titre@',
390
-	'info_propose_2' => '提交文章
339
+    'info_fini' => '完成了!',
340
+    'info_format_image' => '图片格式被用来创建插图: @gd_formats@.',
341
+    'info_format_non_defini' => '未定义格式',
342
+    'info_grand_ecran' => '大图显示',
343
+    'info_image_aide' => '帮助',
344
+    'info_image_process_titre' => '生成图标的方法',
345
+    'info_impossible_lire_page' => '<b>错误!</b>通过代理服务,此页不能阅读<tt><html>@test_proxy@</html></tt>',
346
+    'info_installation_systeme_publication' => '公众系统安装 ...',
347
+    'info_installer_documents' => '您可以自动安装 @upload@ 中所有文件。',
348
+    'info_installer_ftp' => '作为管理员,您可安装(通过 FTP)@upload@中文件使得以后能从这儿选择.',
349
+    'info_installer_images' => '你可安装的图片格式 JPEG, GIF 及其它 PNG.',
350
+    'info_installer_images_dossier' => '安装@upload@目录中的图片以便在这里可以选择他们。',
351
+    'info_interface_complete' => '完整界面',
352
+    'info_interface_simple' => '简单界面 ',
353
+    'info_joindre_document_article' => '你可附上你的文章的附加文档的类型',
354
+    'info_joindre_document_rubrique' => '您可加入该栏的文档类型',
355
+    'info_joindre_documents_article' => '你可附上你文章的附加文档的类型:',
356
+    'info_l_article' => '文章',
357
+    'info_la_breve' => '新闻',
358
+    'info_la_rubrique' => '专栏',
359
+    'info_langue_principale' => '主站点语言',
360
+    'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ 像素', # MODIF
361
+    'info_les_auteurs_1' => '按 @les_auteurs@',
362
+    'info_logo_format_interdit' => '仅@formats@格式之文件被允许作标志',
363
+    'info_logo_max_poids' => 'Les logos doivent obligatoirement faire moins de @maxi@ (ce fichier fait @actuel@).',
364
+    'info_mail_fournisseur' => '[email protected]',
365
+    'info_message_2' => '消息',
366
+    'info_message_supprime' => '删除的消息',
367
+    'info_mise_en_ligne' => '在线出版物的日期:',
368
+    'info_modification_parametres_securite' => '修改安全参数',
369
+    'info_mois_courant' => '在月中:',
370
+    'info_mot_cle_ajoute' => '下列关键被加进',
371
+    'info_multi_herit' => '缺省语言',
372
+    'info_multi_langues_soulignees' => '<u>加下划线的语言</u> 提供了所有界面的语言的翻译. 如果你选择语言, 公共站点的所有元素 (日期, 论坛) 将被自动翻译. 作为没有下划线的语言, 这些元素将出现在站点的主语言界面上.', # MODIF
373
+    'info_multilinguisme' => '多语言',
374
+    'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => '你的名字不显示在连接用户的列表中.',
375
+    'info_nom_utilisateurs_connectes' => '你的名字显示在连接用户的列表中.',
376
+    'info_nombre_en_ligne' => '现在在线:',
377
+    'info_non_resultat' => ' "@cherche_mot@"没有结果',
378
+    'info_non_utilisation_messagerie' => '你没有使用站点内部消息.',
379
+    'info_nouveau_message' => '你有新消息',
380
+    'info_nouveaux_messages' => '你有 @total_messages@ 条新消息',
381
+    'info_numero_abbreviation' => '第 ',
382
+    'info_pense_bete' => '忘备',
383
+    'info_petit_ecran' => '小图显示',
384
+    'info_pixels' => '像素',
385
+    'info_plusieurs_mots_trouves' => '几个关键词找到了 "@cherche_mot@":',
386
+    'info_portfolio_automatique' => '自动相册:',
387
+    'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ 最新结果出了 @total@]',
388
+    'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ 最新结果出了@total@]',
389
+    'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] 提交: @titre@',
390
+    'info_propose_2' => '提交文章
391 391
 -----------------',
392
-	'info_propose_3' => '文章 "@titre@" 提交给公众.',
393
-	'info_propose_4' => '你被邀请预览它发表你的观念',
394
-	'info_propose_5' => '在论坛中连向它. 在地址中可用到:',
395
-	'info_publie_01' => '文章 "@titre@" 被 @connect_nom@确认.',
396
-	'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] 出版: @titre@',
397
-	'info_publie_2' => '出版的文章
392
+    'info_propose_3' => '文章 "@titre@" 提交给公众.',
393
+    'info_propose_4' => '你被邀请预览它发表你的观念',
394
+    'info_propose_5' => '在论坛中连向它. 在地址中可用到:',
395
+    'info_publie_01' => '文章 "@titre@" 被 @connect_nom@确认.',
396
+    'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] 出版: @titre@',
397
+    'info_publie_2' => '出版的文章
398 398
 -----------------',
399
-	'info_rechercher' => '搜索',
400
-	'info_rechercher_02' => '搜索:',
401
-	'info_remplacer_vignette' => '用定制的图标取代缺省的图标:',
402
-	'info_sans_titre_2' => '无标题',
403
-	'info_selectionner_fichier' => '从@upload@文件中选择一个文件', # MODIF
404
-	'info_selectionner_fichier_2' => '选择一个文件:',
405
-	'info_supprimer_vignette' => '删除小插图',
406
-	'info_symbole_bleu' => '<b>蓝色</b>标志<b>备注</b>:例如个人使用的消息.', # MODIF
407
-	'info_symbole_jaune' => '<b>黄色</b>表示<b>对所有编辑者声明</b> :所有站点管理者都能看见并编辑。', # MODIF
408
-	'info_symbole_vert' => '<b>绿色</b>表示<b>站点中与其它用户交换的信息</b>。', # MODIF
409
-	'info_telecharger_nouveau_logo' => '上传新图标:',
410
-	'info_telecharger_ordinateur' => '从你的电脑上传:',
411
-	'info_tous_resultats_enregistres' => '[所有结果被记录]',
412
-	'info_tout_afficher' => '显示所有',
413
-	'info_travaux_texte' => '站点还未建立. 请稍后再来...',
414
-	'info_travaux_titre' => '站点正在施工中',
415
-	'info_trop_resultat' => ' "@cherche_mot@"有太多结果; 请重定义搜索.',
416
-	'info_utilisation_messagerie_interne' => '你正使用站点的内部消息.',
417
-	'info_valider_lien' => '使连接有效',
418
-	'info_verifier_image' => ', 请确定你的图片已正确传送.',
419
-	'info_vignette_defaut' => '缺省的小插图',
420
-	'info_vignette_personnalisee' => '定制小插图',
421
-	'info_visite' => '访问:',
422
-	'info_vos_rendez_vous' => '将来的约会',
423
-	'infos_vos_pense_bete' => '备注', # MODIF
399
+    'info_rechercher' => '搜索',
400
+    'info_rechercher_02' => '搜索:',
401
+    'info_remplacer_vignette' => '用定制的图标取代缺省的图标:',
402
+    'info_sans_titre_2' => '无标题',
403
+    'info_selectionner_fichier' => '从@upload@文件中选择一个文件', # MODIF
404
+    'info_selectionner_fichier_2' => '选择一个文件:',
405
+    'info_supprimer_vignette' => '删除小插图',
406
+    'info_symbole_bleu' => '<b>蓝色</b>标志<b>备注</b>:例如个人使用的消息.', # MODIF
407
+    'info_symbole_jaune' => '<b>黄色</b>表示<b>对所有编辑者声明</b> :所有站点管理者都能看见并编辑。', # MODIF
408
+    'info_symbole_vert' => '<b>绿色</b>表示<b>站点中与其它用户交换的信息</b>。', # MODIF
409
+    'info_telecharger_nouveau_logo' => '上传新图标:',
410
+    'info_telecharger_ordinateur' => '从你的电脑上传:',
411
+    'info_tous_resultats_enregistres' => '[所有结果被记录]',
412
+    'info_tout_afficher' => '显示所有',
413
+    'info_travaux_texte' => '站点还未建立. 请稍后再来...',
414
+    'info_travaux_titre' => '站点正在施工中',
415
+    'info_trop_resultat' => ' "@cherche_mot@"有太多结果; 请重定义搜索.',
416
+    'info_utilisation_messagerie_interne' => '你正使用站点的内部消息.',
417
+    'info_valider_lien' => '使连接有效',
418
+    'info_verifier_image' => ', 请确定你的图片已正确传送.',
419
+    'info_vignette_defaut' => '缺省的小插图',
420
+    'info_vignette_personnalisee' => '定制小插图',
421
+    'info_visite' => '访问:',
422
+    'info_vos_rendez_vous' => '将来的约会',
423
+    'infos_vos_pense_bete' => '备注', # MODIF
424 424
 
425
-	// L
426
-	'lien_afficher_icones_seuls' => '只显示图片',
427
-	'lien_afficher_texte_icones' => '显示文本和图片',
428
-	'lien_afficher_texte_seul' => '只显示正文',
429
-	'lien_liberer' => '发表',
430
-	'lien_liberer_tous' => '释放这些文章', # MODIF
431
-	'lien_nouvea_pense_bete' => '新备注',
432
-	'lien_nouveau_message' => '新消息',
433
-	'lien_nouvelle_annonce' => '新声明',
434
-	'lien_petitions' => '请求',
435
-	'lien_popularite' => '普及: @popularite@%',
436
-	'lien_racine_site' => '站点根',
437
-	'lien_reessayer' => '重试',
438
-	'lien_repondre_message' => '回应消息',
439
-	'lien_supprimer' => '删除',
440
-	'lien_tout_afficher' => '显示所有',
441
-	'lien_visite_site' => '访问站点',
442
-	'lien_visites' => '@visites@ 访问',
443
-	'lien_voir_auteur' => '检查作者',
444
-	'login_acces_prive' => '访问私有区',
445
-	'login_autre_identifiant' => '用另一个标识符',
446
-	'login_cookie_accepte' => '请设定你的浏览器接受它们 (至少是这个站点a).',
447
-	'login_cookie_oblige' => '为安全的标识你,你必须接受cookies.',
448
-	'login_deconnexion_ok' => '已断开连接.',
449
-	'login_erreur_pass' => '密码错.',
450
-	'login_espace_prive' => '私有区',
451
-	'login_identifiant_inconnu' => '标识符 "@login@" 不可认.',
452
-	'login_login' => '登录:',
453
-	'login_login2' => '登录(连接到站点的标识符):', # MODIF
454
-	'login_login_pass_incorrect' => '(错误的登录和密码).',
455
-	'login_motpasseoublie' => '忘记密码?',
456
-	'login_non_securise' => '警告, 论坛不安全.
425
+    // L
426
+    'lien_afficher_icones_seuls' => '只显示图片',
427
+    'lien_afficher_texte_icones' => '显示文本和图片',
428
+    'lien_afficher_texte_seul' => '只显示正文',
429
+    'lien_liberer' => '发表',
430
+    'lien_liberer_tous' => '释放这些文章', # MODIF
431
+    'lien_nouvea_pense_bete' => '新备注',
432
+    'lien_nouveau_message' => '新消息',
433
+    'lien_nouvelle_annonce' => '新声明',
434
+    'lien_petitions' => '请求',
435
+    'lien_popularite' => '普及: @popularite@%',
436
+    'lien_racine_site' => '站点根',
437
+    'lien_reessayer' => '重试',
438
+    'lien_repondre_message' => '回应消息',
439
+    'lien_supprimer' => '删除',
440
+    'lien_tout_afficher' => '显示所有',
441
+    'lien_visite_site' => '访问站点',
442
+    'lien_visites' => '@visites@ 访问',
443
+    'lien_voir_auteur' => '检查作者',
444
+    'login_acces_prive' => '访问私有区',
445
+    'login_autre_identifiant' => '用另一个标识符',
446
+    'login_cookie_accepte' => '请设定你的浏览器接受它们 (至少是这个站点a).',
447
+    'login_cookie_oblige' => '为安全的标识你,你必须接受cookies.',
448
+    'login_deconnexion_ok' => '已断开连接.',
449
+    'login_erreur_pass' => '密码错.',
450
+    'login_espace_prive' => '私有区',
451
+    'login_identifiant_inconnu' => '标识符 "@login@" 不可认.',
452
+    'login_login' => '登录:',
453
+    'login_login2' => '登录(连接到站点的标识符):', # MODIF
454
+    'login_login_pass_incorrect' => '(错误的登录和密码).',
455
+    'login_motpasseoublie' => '忘记密码?',
456
+    'login_non_securise' => '警告, 论坛不安全.
457 457
    如果你不愿自己的密码中途侦听到
458 458
    , 请激活你浏览器的 Javascript
459 459
    并且',
460
-	'login_nouvelle_tentative' => '新尝试',
461
-	'login_par_ici' => '你已注册... 这种方法...',
462
-	'login_pass2' => '密码:',
463
-	'login_preferez_refuser' => '<b>如果你更愿意拒绝 cookies</b>, 有其它的连接方法 (安全性要低一些) :',
464
-	'login_recharger' => '重载该页',
465
-	'login_rester_identifie' => '保留登录几天', # MODIF
466
-	'login_retour_public' => '返回公共站点',
467
-	'login_retour_site' => '返回公共站点',
468
-	'login_retoursitepublic' => '返回公共站点',
469
-	'login_sinscrire' => '注册',
470
-	'login_test_navigateur' => '测试浏览/重新连接',
471
-	'login_verifiez_navigateur' => '(无论如何, 请确认你的浏览器不会记住你的密码...)',
460
+    'login_nouvelle_tentative' => '新尝试',
461
+    'login_par_ici' => '你已注册... 这种方法...',
462
+    'login_pass2' => '密码:',
463
+    'login_preferez_refuser' => '<b>如果你更愿意拒绝 cookies</b>, 有其它的连接方法 (安全性要低一些) :',
464
+    'login_recharger' => '重载该页',
465
+    'login_rester_identifie' => '保留登录几天', # MODIF
466
+    'login_retour_public' => '返回公共站点',
467
+    'login_retour_site' => '返回公共站点',
468
+    'login_retoursitepublic' => '返回公共站点',
469
+    'login_sinscrire' => '注册',
470
+    'login_test_navigateur' => '测试浏览/重新连接',
471
+    'login_verifiez_navigateur' => '(无论如何, 请确认你的浏览器不会记住你的密码...)',
472 472
 
473
-	// M
474
-	'module_fichiers_langues' => '语言文件',
473
+    // M
474
+    'module_fichiers_langues' => '语言文件',
475 475
 
476
-	// N
477
-	'navigateur_pas_redirige' => '如果您的浏览器没有跳转,请按这里继续.',
476
+    // N
477
+    'navigateur_pas_redirige' => '如果您的浏览器没有跳转,请按这里继续.',
478 478
 
479
-	// O
480
-	'onglet_affacer_base' => '删除数据库',
481
-	'onglet_auteur' => '作者',
482
-	'onglet_contenu_site' => '站点内容',
483
-	'onglet_evolution_visite_mod' => '评估',
484
-	'onglet_fonctions_avances' => '高级功能',
485
-	'onglet_informations_personnelles' => '个人信息',
486
-	'onglet_interactivite' => '互动',
487
-	'onglet_messagerie' => '消息',
488
-	'onglet_repartition_rubrique' => '按专栏发布',
489
-	'onglet_save_restaur_base' => '备份/恢复数据库',
490
-	'onglet_vider_cache' => '清空缓存',
479
+    // O
480
+    'onglet_affacer_base' => '删除数据库',
481
+    'onglet_auteur' => '作者',
482
+    'onglet_contenu_site' => '站点内容',
483
+    'onglet_evolution_visite_mod' => '评估',
484
+    'onglet_fonctions_avances' => '高级功能',
485
+    'onglet_informations_personnelles' => '个人信息',
486
+    'onglet_interactivite' => '互动',
487
+    'onglet_messagerie' => '消息',
488
+    'onglet_repartition_rubrique' => '按专栏发布',
489
+    'onglet_save_restaur_base' => '备份/恢复数据库',
490
+    'onglet_vider_cache' => '清空缓存',
491 491
 
492
-	// P
493
-	'pass_choix_pass' => '请选择新密码:',
494
-	'pass_erreur' => '错误',
495
-	'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>错误:</b> 你再也无权访问站点.',
496
-	'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>错误:</b> 代码不符合任何有站点访问权的访问者.',
497
-	'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>错误 :</b> 地址<tt>@email_oubli@</tt> 未在站点注册.',
498
-	'pass_erreur_non_valide' => '<b>错误 :</b> 电子邮件 <tt>@email_oubli@</tt> 无效!',
499
-	'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>错误 :</b> 电子邮件由于技术原因不能发送.',
500
-	'pass_espace_prive_bla' => '注册后站点的私有区对访问者开放
492
+    // P
493
+    'pass_choix_pass' => '请选择新密码:',
494
+    'pass_erreur' => '错误',
495
+    'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>错误:</b> 你再也无权访问站点.',
496
+    'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>错误:</b> 代码不符合任何有站点访问权的访问者.',
497
+    'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>错误 :</b> 地址<tt>@email_oubli@</tt> 未在站点注册.',
498
+    'pass_erreur_non_valide' => '<b>错误 :</b> 电子邮件 <tt>@email_oubli@</tt> 无效!',
499
+    'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>错误 :</b> 电子邮件由于技术原因不能发送.',
500
+    'pass_espace_prive_bla' => '注册后站点的私有区对访问者开放
501 501
 . 一旦注册,
502 502
 你可以预览进展中的文章,
503 503
 提交文章参与所有的论坛.',
504
-	'pass_forum_bla' => '你已请求参与论坛
504
+    'pass_forum_bla' => '你已请求参与论坛
505 505
 注册访问者保留区.',
506
-	'pass_indiquez_cidessous' => '在以下输入你以前注册的电子邮件地址
506
+    'pass_indiquez_cidessous' => '在以下输入你以前注册的电子邮件地址
507 507
 .你
508 508
 将收到电子邮件
509 509
 向你解释如何得到访问.',
510
-	'pass_mail_passcookie' => '(这是自动消息)
510
+    'pass_mail_passcookie' => '(这是自动消息)
511 511
 要重新访问站点
512 512
 @nom_site_spip@ (@adresse_site@)
513 513
 
@@ -519,86 +519,86 @@  discard block
 block discarded – undo
519 519
 重新连接到站点。
520 520
 
521 521
 ', # MODIF
522
-	'pass_mot_oublie' => '忘记密码',
523
-	'pass_nouveau_enregistre' => '你的新密码已经被记录.',
524
-	'pass_nouveau_pass' => '新密码',
525
-	'pass_ok' => '好',
526
-	'pass_oubli_mot' => '忘记密码',
527
-	'pass_quitter_fenetre' => '退出窗口',
528
-	'pass_rappel_login' => '记住: 你的标识符(登录) 是 "@login@".',
529
-	'pass_recevoir_mail' => '你将收到电子邮件解释如何访问站点.', # MODIF
530
-	'pass_retour_public' => '返回公众站点',
531
-	'pass_rien_a_faire_ici' => '这里无事可作.',
532
-	'pass_vousinscrire' => '登记站点',
533
-	'precedent' => '前一个',
534
-	'previsualisation' => '预览',
535
-	'previsualiser' => '预览',
522
+    'pass_mot_oublie' => '忘记密码',
523
+    'pass_nouveau_enregistre' => '你的新密码已经被记录.',
524
+    'pass_nouveau_pass' => '新密码',
525
+    'pass_ok' => '好',
526
+    'pass_oubli_mot' => '忘记密码',
527
+    'pass_quitter_fenetre' => '退出窗口',
528
+    'pass_rappel_login' => '记住: 你的标识符(登录) 是 "@login@".',
529
+    'pass_recevoir_mail' => '你将收到电子邮件解释如何访问站点.', # MODIF
530
+    'pass_retour_public' => '返回公众站点',
531
+    'pass_rien_a_faire_ici' => '这里无事可作.',
532
+    'pass_vousinscrire' => '登记站点',
533
+    'precedent' => '前一个',
534
+    'previsualisation' => '预览',
535
+    'previsualiser' => '预览',
536 536
 
537
-	// S
538
-	'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ 访问者; 流行: @popularite@',
539
-	'suivant' => '后一个',
537
+    // S
538
+    'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ 访问者; 流行: @popularite@',
539
+    'suivant' => '后一个',
540 540
 
541
-	// T
542
-	'taille_ko' => '@taille@ kb',
543
-	'taille_mo' => '@taille@ Mb',
544
-	'taille_octets' => '@taille@字符',
545
-	'texte_actualite_site_1' => '当您认为此界面适合您,您就可以点击«', # MODIF
546
-	'texte_actualite_site_2' => '完整界西',
547
-	'texte_actualite_site_3' => '» 使更多特性可用.',
548
-	'texte_creation_automatique_vignette' => '站点自动创建签名预览激活. 如果你安装, 通过论坛, 图片格式 @gd_formats@, 它们将能和一个最大尺寸为 @taille_preview@ 像素的连接.',
549
-	'texte_documents_associes' => '以下文档与文章相关联,,
541
+    // T
542
+    'taille_ko' => '@taille@ kb',
543
+    'taille_mo' => '@taille@ Mb',
544
+    'taille_octets' => '@taille@字符',
545
+    'texte_actualite_site_1' => '当您认为此界面适合您,您就可以点击«', # MODIF
546
+    'texte_actualite_site_2' => '完整界西',
547
+    'texte_actualite_site_3' => '» 使更多特性可用.',
548
+    'texte_creation_automatique_vignette' => '站点自动创建签名预览激活. 如果你安装, 通过论坛, 图片格式 @gd_formats@, 它们将能和一个最大尺寸为 @taille_preview@ 像素的连接.',
549
+    'texte_documents_associes' => '以下文档与文章相关联,,
550 550
     但是它们不是直接插入的
551 551
     . 基于公共站点的规划,
552 552
     它们将作为附和文档出现.',
553
-	'texte_erreur_mise_niveau_base' => '整理过程中数据库错误。
553
+    'texte_erreur_mise_niveau_base' => '整理过程中数据库错误。
554 554
 图像<b>@fichier@</b>不能通过 (article @id_article@)。
555 555
 认真阅读此参考内容,
556 556
 再试整理过程,
557 557
 并注意图像始终显示在你的文件中。', # MODIF
558
-	'texte_inc_auth_1' => '用登录名标识你自己
558
+    'texte_inc_auth_1' => '用登录名标识你自己
559 559
   <b>@auth_login@</b>, 但是在数据库中不存在 (不再存在). 
560 560
   试', # MODIF
561
-	'texte_inc_auth_2' => '重新连接',
562
-	'texte_inc_auth_3' => '退出然后
561
+    'texte_inc_auth_2' => '重新连接',
562
+    'texte_inc_auth_3' => '退出然后
563 563
   重新启动你的浏览器.',
564
-	'texte_inc_config' => '以下的输入的修改显著的影响了站点的功能
564
+    'texte_inc_config' => '以下的输入的修改显著的影响了站点的功能
565 565
   . 仔细它除非你熟悉SPIP系统的功能
566 566
   . <br /><br /><b>更一般地
567 567
  , 强烈建议你的WEB站点管理员
568 568
  处理这页.</b>', # MODIF
569
-	'texte_inc_meta_1' => '系统再写入文件<code>@fichier@</code>时遇到错误。作为站点管理员请', # MODIF
570
-	'texte_inc_meta_2' => '确认写权限', # MODIF
571
-	'texte_inc_meta_3' => '目录 ecrire/ 之上', # MODIF
572
-	'texte_statut_en_cours_redaction' => '编辑中',
573
-	'texte_statut_poubelle' => '到垃圾箱',
574
-	'texte_statut_propose_evaluation' => '提交评估',
575
-	'texte_statut_publie' => '在线出版',
576
-	'texte_statut_refuse' => '丢弃',
577
-	'titre_ajouter_mot_cle' => '加关键字:',
578
-	'titre_cadre_raccourcis' => '快捷方式:',
579
-	'titre_changer_couleur_interface' => '改变界面颜色',
580
-	'titre_image_admin_article' => '你可以管理这篇文章',
581
-	'titre_image_administrateur' => '管理者',
582
-	'titre_image_aide' => '该项目的帮助',
583
-	'titre_image_auteur_supprime' => '删除的作者',
584
-	'titre_image_redacteur' => '不能访问的编辑者',
585
-	'titre_image_redacteur_02' => '编辑者',
586
-	'titre_image_visiteur' => '访问者',
587
-	'titre_joindre_document' => '附加文档',
588
-	'titre_mots_cles' => '关键词',
589
-	'titre_probleme_technique' => '警告:技术问题 MYSQL 制止访问站点的这部分,谢谢理解 .', # MODIF
590
-	'titre_publier_document' => '在此栏下发布文档',
591
-	'titre_signatures_attente' => '签名等待认证', # MODIF
592
-	'titre_statistiques' => '站点统计',
593
-	'titre_titre_document' => '文章标题:',
594
-	'trad_reference' => '(参考文章)', # MODIF
569
+    'texte_inc_meta_1' => '系统再写入文件<code>@fichier@</code>时遇到错误。作为站点管理员请', # MODIF
570
+    'texte_inc_meta_2' => '确认写权限', # MODIF
571
+    'texte_inc_meta_3' => '目录 ecrire/ 之上', # MODIF
572
+    'texte_statut_en_cours_redaction' => '编辑中',
573
+    'texte_statut_poubelle' => '到垃圾箱',
574
+    'texte_statut_propose_evaluation' => '提交评估',
575
+    'texte_statut_publie' => '在线出版',
576
+    'texte_statut_refuse' => '丢弃',
577
+    'titre_ajouter_mot_cle' => '加关键字:',
578
+    'titre_cadre_raccourcis' => '快捷方式:',
579
+    'titre_changer_couleur_interface' => '改变界面颜色',
580
+    'titre_image_admin_article' => '你可以管理这篇文章',
581
+    'titre_image_administrateur' => '管理者',
582
+    'titre_image_aide' => '该项目的帮助',
583
+    'titre_image_auteur_supprime' => '删除的作者',
584
+    'titre_image_redacteur' => '不能访问的编辑者',
585
+    'titre_image_redacteur_02' => '编辑者',
586
+    'titre_image_visiteur' => '访问者',
587
+    'titre_joindre_document' => '附加文档',
588
+    'titre_mots_cles' => '关键词',
589
+    'titre_probleme_technique' => '警告:技术问题 MYSQL 制止访问站点的这部分,谢谢理解 .', # MODIF
590
+    'titre_publier_document' => '在此栏下发布文档',
591
+    'titre_signatures_attente' => '签名等待认证', # MODIF
592
+    'titre_statistiques' => '站点统计',
593
+    'titre_titre_document' => '文章标题:',
594
+    'trad_reference' => '(参考文章)', # MODIF
595 595
 
596
-	// Z
597
-	'zbug_code' => '代码',
598
-	'zbug_erreur_boucle_double' => '环@id@: 重复定义', # MODIF
599
-	'zbug_erreur_boucle_fermant' => '环@id@: 缺少语句结尾标志', # MODIF
600
-	'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => '句法中出现错误的环', # MODIF
601
-	'zbug_erreur_filtre' => '错误: 过滤<b>« @filtre@ »</b>未定义', # MODIF
602
-	'zbug_info_erreur_squelette' => '站点错误',
603
-	'zbug_table_inconnue' => 'SQL表格 « @table@ » 未知'
596
+    // Z
597
+    'zbug_code' => '代码',
598
+    'zbug_erreur_boucle_double' => '环@id@: 重复定义', # MODIF
599
+    'zbug_erreur_boucle_fermant' => '环@id@: 缺少语句结尾标志', # MODIF
600
+    'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => '句法中出现错误的环', # MODIF
601
+    'zbug_erreur_filtre' => '错误: 过滤<b>« @filtre@ »</b>未定义', # MODIF
602
+    'zbug_info_erreur_squelette' => '站点错误',
603
+    'zbug_table_inconnue' => 'SQL表格 « @table@ » 未知'
604 604
 );
Please login to merge, or discard this patch.
ecrire/lang/spip_co.php 1 patch
Indentation   +628 added lines, -628 removed lines patch added patch discarded remove patch
@@ -4,554 +4,554 @@  discard block
 block discarded – undo
4 4
 // ** ne pas modifier le fichier **
5 5
 
6 6
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
7
-	return;
7
+    return;
8 8
 }
9 9
 
10 10
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
11 11
 
12
-	// A
13
-	'access_interface_graphique' => 'Ritornu à l’interfaccia gràfica sana',
14
-	'access_mode_texte' => 'Fà cumparisce l’interfaccia testu simplificata',
15
-	'admin_debug' => 'debug',
16
-	'admin_modifier_article' => 'Mudificà st’artìculu',
17
-	'admin_modifier_auteur' => 'Mudificà st’autore',
18
-	'admin_modifier_breve' => 'Mudificà stu dispacciu',
19
-	'admin_modifier_mot' => 'Mudificà stu segnu',
20
-	'admin_modifier_rubrique' => 'Mudificà sta rùbbrica',
21
-	'admin_recalculer' => 'Ricaricà sta pàgina',
22
-	'afficher_calendrier' => 'Mustrà l’almanaccu',
23
-	'afficher_trad' => 'fà cumparisce e traduzzioni',
24
-	'alerte_maj_impossible' => '<b>Attenti !</b> Ùn hè pussìbule l’aghjurnamentu di a basa SQL versu a versione @version@, 
12
+    // A
13
+    'access_interface_graphique' => 'Ritornu à l’interfaccia gràfica sana',
14
+    'access_mode_texte' => 'Fà cumparisce l’interfaccia testu simplificata',
15
+    'admin_debug' => 'debug',
16
+    'admin_modifier_article' => 'Mudificà st’artìculu',
17
+    'admin_modifier_auteur' => 'Mudificà st’autore',
18
+    'admin_modifier_breve' => 'Mudificà stu dispacciu',
19
+    'admin_modifier_mot' => 'Mudificà stu segnu',
20
+    'admin_modifier_rubrique' => 'Mudificà sta rùbbrica',
21
+    'admin_recalculer' => 'Ricaricà sta pàgina',
22
+    'afficher_calendrier' => 'Mustrà l’almanaccu',
23
+    'afficher_trad' => 'fà cumparisce e traduzzioni',
24
+    'alerte_maj_impossible' => '<b>Attenti !</b> Ùn hè pussìbule l’aghjurnamentu di a basa SQL versu a versione @version@, 
25 25
 	forse per via d’un prublemu cù i dirittu di mudìficazione in a basa di dati. Cuntattate puru u vostru òspite.',
26
-	'alerte_modif_info_concourante' => 'ATTENTI : St’infurmazione hè stata mudificata in listessu mentre. U valore attuale hè :',
27
-	'analyse_xml' => 'Anàlisi XML',
28
-	'annuler' => 'Annullà',
29
-	'antispam_champ_vide' => 'Lasciate puru stu campu viotu :',
30
-	'articles_recents' => 'L’ùltimi artìculi',
31
-	'avis_archive_incorrect' => 'u schedariu d’archiviu ùn hè micca un schedariu SPIP',
32
-	'avis_archive_invalide' => 'u schedariu d’archiviu ùn hè micca vàlidu',
33
-	'avis_attention' => 'ATTENTI !',
34
-	'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Nome di campu sbagliatu @name@ per oggettu di tippu @type@',
35
-	'avis_colonne_inexistante' => 'A culonna @col@ ùn esiste micca',
36
-	'avis_erreur' => 'Errore: vede quì sottu',
37
-	'avis_erreur_connexion' => 'Errore di cunnessione',
38
-	'avis_erreur_cookie' => 'problemu di cookie',
39
-	'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Errore di prugramazione. Ùn deve esse chjamata sta funzione in tale cuntestu.',
40
-	'avis_erreur_mysql' => 'Errore SQL',
41
-	'avis_erreur_sauvegarde' => 'Errore durante u salvamentu (@type@ @id_objet@) !',
42
-	'avis_erreur_visiteur' => 'Problemu d’accessu à u spaziu privatu',
26
+    'alerte_modif_info_concourante' => 'ATTENTI : St’infurmazione hè stata mudificata in listessu mentre. U valore attuale hè :',
27
+    'analyse_xml' => 'Anàlisi XML',
28
+    'annuler' => 'Annullà',
29
+    'antispam_champ_vide' => 'Lasciate puru stu campu viotu :',
30
+    'articles_recents' => 'L’ùltimi artìculi',
31
+    'avis_archive_incorrect' => 'u schedariu d’archiviu ùn hè micca un schedariu SPIP',
32
+    'avis_archive_invalide' => 'u schedariu d’archiviu ùn hè micca vàlidu',
33
+    'avis_attention' => 'ATTENTI !',
34
+    'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Nome di campu sbagliatu @name@ per oggettu di tippu @type@',
35
+    'avis_colonne_inexistante' => 'A culonna @col@ ùn esiste micca',
36
+    'avis_erreur' => 'Errore: vede quì sottu',
37
+    'avis_erreur_connexion' => 'Errore di cunnessione',
38
+    'avis_erreur_cookie' => 'problemu di cookie',
39
+    'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Errore di prugramazione. Ùn deve esse chjamata sta funzione in tale cuntestu.',
40
+    'avis_erreur_mysql' => 'Errore SQL',
41
+    'avis_erreur_sauvegarde' => 'Errore durante u salvamentu (@type@ @id_objet@) !',
42
+    'avis_erreur_visiteur' => 'Problemu d’accessu à u spaziu privatu',
43 43
 
44
-	// B
45
-	'barre_a_accent_grave' => 'Inserisce un A maiùsculu cù l’aletta à falà',
46
-	'barre_aide' => 'Aduprate puru l’accurtatoghji tipugràfichi pè arricchisce a paginatura',
47
-	'barre_e_accent_aigu' => 'Inserisce un E maiùsculu cù l’aletta à cullà',
48
-	'barre_eo' => 'Inserisce un E in l’O',
49
-	'barre_eo_maj' => 'Inserisce un E in l’O maiùsculu',
50
-	'barre_euro' => 'Inserisce u sìmbulu €',
51
-	'barre_gras' => 'Mette in {{grassu}}',
52
-	'barre_guillemets' => 'Mette trà « virgulette »',
53
-	'barre_guillemets_simples' => 'Mette trà “virgulette altre”',
54
-	'barre_intertitre' => 'Scambià in {{{infratìtulu}}}',
55
-	'barre_italic' => 'Mette in {itàlicu}',
56
-	'barre_lien' => 'Scambià in [lea ipertestu->http://...]',
57
-	'barre_lien_input' => 'Rinsignate puru l’indirizzu di a vostra lea (pudete dà un indirizzu web di forma http://www.umositu.com o 
44
+    // B
45
+    'barre_a_accent_grave' => 'Inserisce un A maiùsculu cù l’aletta à falà',
46
+    'barre_aide' => 'Aduprate puru l’accurtatoghji tipugràfichi pè arricchisce a paginatura',
47
+    'barre_e_accent_aigu' => 'Inserisce un E maiùsculu cù l’aletta à cullà',
48
+    'barre_eo' => 'Inserisce un E in l’O',
49
+    'barre_eo_maj' => 'Inserisce un E in l’O maiùsculu',
50
+    'barre_euro' => 'Inserisce u sìmbulu €',
51
+    'barre_gras' => 'Mette in {{grassu}}',
52
+    'barre_guillemets' => 'Mette trà « virgulette »',
53
+    'barre_guillemets_simples' => 'Mette trà “virgulette altre”',
54
+    'barre_intertitre' => 'Scambià in {{{infratìtulu}}}',
55
+    'barre_italic' => 'Mette in {itàlicu}',
56
+    'barre_lien' => 'Scambià in [lea ipertestu->http://...]',
57
+    'barre_lien_input' => 'Rinsignate puru l’indirizzu di a vostra lea (pudete dà un indirizzu web di forma http://www.umositu.com o 
58 58
 	indettate solu u nùmeru d’un artìculu di stu situ.',
59
-	'barre_note' => 'Scambià in [[Nota di fondu di pàgina]]',
60
-	'barre_paragraphe' => 'Creà un paragrafu',
61
-	'barre_quote' => '<quote>Cità un messagiu</quote>',
62
-	'bouton_changer' => 'Scambià',
63
-	'bouton_chercher' => 'Circà',
64
-	'bouton_choisir' => 'Sceglie',
65
-	'bouton_deplacer' => 'Move',
66
-	'bouton_download' => 'Scaricà', # MODIF
67
-	'bouton_enregistrer' => 'Arregistrà',
68
-	'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Disattivà a mesageria interna',
69
-	'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Mandà l’annunci edituriali',
70
-	'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Ùn mandà micca annunci',
71
-	'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Ùn mandà micca a lista di a nuvità',
72
-	'bouton_recharger_page' => 'ricaricà sta pàgina',
73
-	'bouton_telecharger' => 'Scaricà',
74
-	'bouton_upload' => 'Scaricà', # MODIF
75
-	'bouton_valider' => 'Cunvalidà',
59
+    'barre_note' => 'Scambià in [[Nota di fondu di pàgina]]',
60
+    'barre_paragraphe' => 'Creà un paragrafu',
61
+    'barre_quote' => '<quote>Cità un messagiu</quote>',
62
+    'bouton_changer' => 'Scambià',
63
+    'bouton_chercher' => 'Circà',
64
+    'bouton_choisir' => 'Sceglie',
65
+    'bouton_deplacer' => 'Move',
66
+    'bouton_download' => 'Scaricà', # MODIF
67
+    'bouton_enregistrer' => 'Arregistrà',
68
+    'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Disattivà a mesageria interna',
69
+    'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Mandà l’annunci edituriali',
70
+    'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Ùn mandà micca annunci',
71
+    'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Ùn mandà micca a lista di a nuvità',
72
+    'bouton_recharger_page' => 'ricaricà sta pàgina',
73
+    'bouton_telecharger' => 'Scaricà',
74
+    'bouton_upload' => 'Scaricà', # MODIF
75
+    'bouton_valider' => 'Cunvalidà',
76 76
 
77
-	// C
78
-	'cal_apresmidi' => 'dopu meziornu',
79
-	'cal_jour_entier' => 'ghjornu sanu',
80
-	'cal_matin' => 'à mane',
81
-	'cal_par_jour' => 'almanaccu pè ghjornu',
82
-	'cal_par_mois' => 'almanaccu pè mese',
83
-	'cal_par_semaine' => 'almanaccu pè settimana',
84
-	'choix_couleur_interface' => 'culore ',
85
-	'choix_interface' => 'scelta di l’interfaccia',
86
-	'colonne' => 'Culonna',
87
-	'confirm_changer_statut' => 'Attenti, avete dumandate di scambià u statu di st’elementu. Vulete cuntinuà ?',
88
-	'correcte' => 'curretta', # chaine utilisée dans le debugueur : "validation .. impossible" ou "validation .. correcte"
77
+    // C
78
+    'cal_apresmidi' => 'dopu meziornu',
79
+    'cal_jour_entier' => 'ghjornu sanu',
80
+    'cal_matin' => 'à mane',
81
+    'cal_par_jour' => 'almanaccu pè ghjornu',
82
+    'cal_par_mois' => 'almanaccu pè mese',
83
+    'cal_par_semaine' => 'almanaccu pè settimana',
84
+    'choix_couleur_interface' => 'culore ',
85
+    'choix_interface' => 'scelta di l’interfaccia',
86
+    'colonne' => 'Culonna',
87
+    'confirm_changer_statut' => 'Attenti, avete dumandate di scambià u statu di st’elementu. Vulete cuntinuà ?',
88
+    'correcte' => 'curretta', # chaine utilisée dans le debugueur : "validation .. impossible" ou "validation .. correcte"
89 89
 
90
-	// D
91
-	'date_aujourdhui' => 'oghje',
92
-	'date_avant_jc' => 'nanzu Ghj.C.',
93
-	'date_dans' => 'in @delai@',
94
-	'date_de_mois_1' => '@j@ di @nommois@',
95
-	'date_de_mois_10' => '@j@ d’@nommois@',
96
-	'date_de_mois_11' => '@j@ di @nommois@',
97
-	'date_de_mois_12' => '@j@ di @nommois@',
98
-	'date_de_mois_2' => '@j@ di @nommois@',
99
-	'date_de_mois_3' => '@j@ di @nommois@',
100
-	'date_de_mois_4' => '@j@ d’@nommois@',
101
-	'date_de_mois_5' => '@j@ di @nommois@',
102
-	'date_de_mois_6' => '@j@ di @nommois@',
103
-	'date_de_mois_7' => '@j@ di @nommois@',
104
-	'date_de_mois_8' => '@j@ d’@nommois@',
105
-	'date_de_mois_9' => '@j@ di @nommois@',
106
-	'date_demain' => 'dumane',
107
-	'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min',
108
-	'date_fmt_jour' => '@nomjour@ @jour@',
109
-	'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ à @heure@',
110
-	'date_fmt_jour_heure_debut_fin' => '@jour@ de @heure_debut@ a @heure_fin@',
111
-	'date_fmt_jour_heure_debut_fin_abbr' => '@dtstart@@jour@ da @heure_debut@@dtabbr@ a @dtstart@@heure_fin@@dtend@',
112
-	'date_fmt_jour_mois' => '@jour@ @nommois@',
113
-	'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@ @nommois@ di u @annee@',
114
-	'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ di u @annee@',
115
-	'date_fmt_nomjour' => '@nomjour@ @date@',
116
-	'date_fmt_nomjour_date' => 'u @nomjour@ @date@',
117
-	'date_fmt_periode' => 'Da u @date_debut@ à u @date_fin@',
118
-	'date_fmt_periode_abbr' => 'Da u @dtart@@date_debut@@dtabbr@ à u @dtend@@date_fin@@dtabbr@',
119
-	'date_fmt_periode_from' => 'Da u',
120
-	'date_fmt_periode_to' => 'à u',
121
-	'date_heures' => 'ore',
122
-	'date_hier' => 'eri',
123
-	'date_il_y_a' => '@delai@ fà',
124
-	'date_jnum1' => '1u',
125
-	'date_jnum10' => '10',
126
-	'date_jnum11' => '11',
127
-	'date_jnum12' => '12',
128
-	'date_jnum13' => '13',
129
-	'date_jnum14' => '14',
130
-	'date_jnum15' => '15',
131
-	'date_jnum16' => '16',
132
-	'date_jnum17' => '17',
133
-	'date_jnum18' => '18',
134
-	'date_jnum19' => '19',
135
-	'date_jnum2' => '2',
136
-	'date_jnum20' => '20',
137
-	'date_jnum21' => '21',
138
-	'date_jnum22' => '22',
139
-	'date_jnum23' => '23',
140
-	'date_jnum24' => '24',
141
-	'date_jnum25' => '25',
142
-	'date_jnum26' => '26',
143
-	'date_jnum27' => '27',
144
-	'date_jnum28' => '28',
145
-	'date_jnum29' => '29',
146
-	'date_jnum3' => '3',
147
-	'date_jnum30' => '30',
148
-	'date_jnum31' => '31',
149
-	'date_jnum4' => '4',
150
-	'date_jnum5' => '5',
151
-	'date_jnum6' => '6',
152
-	'date_jnum7' => '7',
153
-	'date_jnum8' => '8',
154
-	'date_jnum9' => '9',
155
-	'date_jour_1' => 'dumènica',
156
-	'date_jour_1_abbr' => 'dum.',
157
-	'date_jour_1_initiale' => 'd.',
158
-	'date_jour_2' => 'luni',
159
-	'date_jour_2_abbr' => 'lun.',
160
-	'date_jour_2_initiale' => 'l.',
161
-	'date_jour_3' => 'marti',
162
-	'date_jour_3_abbr' => 'mar.',
163
-	'date_jour_3_initiale' => 'm.',
164
-	'date_jour_4' => 'mèrcuri',
165
-	'date_jour_4_abbr' => 'mer.',
166
-	'date_jour_4_initiale' => 'm.',
167
-	'date_jour_5' => 'ghjovi',
168
-	'date_jour_5_abbr' => 'ghj.',
169
-	'date_jour_5_initiale' => 'j.',
170
-	'date_jour_6' => 'vènneri',
171
-	'date_jour_6_abbr' => 'ven.',
172
-	'date_jour_6_initiale' => 'v.',
173
-	'date_jour_7' => 'sàbatu',
174
-	'date_jour_7_abbr' => 'sab.',
175
-	'date_jour_7_initiale' => 's.',
176
-	'date_jours' => 'ghjorni',
177
-	'date_minutes' => 'minuti',
178
-	'date_mois' => 'mese',
179
-	'date_mois_1' => 'ghjennaghju',
180
-	'date_mois_10' => 'ottobre',
181
-	'date_mois_10_abbr' => 'ott.',
182
-	'date_mois_11' => 'nuvembre',
183
-	'date_mois_11_abbr' => 'nuv.',
184
-	'date_mois_12' => 'dicembre',
185
-	'date_mois_12_abbr' => 'dic.',
186
-	'date_mois_1_abbr' => 'ghjen.',
187
-	'date_mois_2' => 'ferraghju',
188
-	'date_mois_2_abbr' => 'ferr.',
189
-	'date_mois_3' => 'marzu',
190
-	'date_mois_3_abbr' => 'mar.',
191
-	'date_mois_4' => 'aprile',
192
-	'date_mois_4_abbr' => 'apr.',
193
-	'date_mois_5' => 'maghju',
194
-	'date_mois_5_abbr' => 'mag.',
195
-	'date_mois_6' => 'ghjugnu',
196
-	'date_mois_6_abbr' => 'ghju.',
197
-	'date_mois_7' => 'lugliu',
198
-	'date_mois_7_abbr' => 'lug.',
199
-	'date_mois_8' => 'aostu',
200
-	'date_mois_8_abbr' => 'aos.',
201
-	'date_mois_9' => 'settembre',
202
-	'date_mois_9_abbr' => 'sett.',
203
-	'date_saison_1' => 'inguernu',
204
-	'date_saison_2' => 'veranu',
205
-	'date_saison_3' => 'estate',
206
-	'date_saison_4' => 'auturnu',
207
-	'date_secondes' => 'seconde',
208
-	'date_semaines' => 'settimane',
209
-	'date_un_mois' => 'mese',
210
-	'date_une_heure' => 'ora',
211
-	'date_une_minute' => 'minutu',
212
-	'date_une_seconde' => 'seconda',
213
-	'date_une_semaine' => 'settimana',
214
-	'dirs_commencer' => ' di modu à principià veramente a stallazione',
215
-	'dirs_preliminaire' => 'Prima di tuttu : <b>Scioglie i diritti d’accessu</b>',
216
-	'dirs_probleme_droits' => 'Problemu di diritti d’accessu',
217
-	'dirs_repertoires_absents' => '<p><b>I seguenti cartulari ùn sò micca stati trovi :</b></p><ul>@bad_dirs@</ul>
90
+    // D
91
+    'date_aujourdhui' => 'oghje',
92
+    'date_avant_jc' => 'nanzu Ghj.C.',
93
+    'date_dans' => 'in @delai@',
94
+    'date_de_mois_1' => '@j@ di @nommois@',
95
+    'date_de_mois_10' => '@j@ d’@nommois@',
96
+    'date_de_mois_11' => '@j@ di @nommois@',
97
+    'date_de_mois_12' => '@j@ di @nommois@',
98
+    'date_de_mois_2' => '@j@ di @nommois@',
99
+    'date_de_mois_3' => '@j@ di @nommois@',
100
+    'date_de_mois_4' => '@j@ d’@nommois@',
101
+    'date_de_mois_5' => '@j@ di @nommois@',
102
+    'date_de_mois_6' => '@j@ di @nommois@',
103
+    'date_de_mois_7' => '@j@ di @nommois@',
104
+    'date_de_mois_8' => '@j@ d’@nommois@',
105
+    'date_de_mois_9' => '@j@ di @nommois@',
106
+    'date_demain' => 'dumane',
107
+    'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min',
108
+    'date_fmt_jour' => '@nomjour@ @jour@',
109
+    'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ à @heure@',
110
+    'date_fmt_jour_heure_debut_fin' => '@jour@ de @heure_debut@ a @heure_fin@',
111
+    'date_fmt_jour_heure_debut_fin_abbr' => '@dtstart@@jour@ da @heure_debut@@dtabbr@ a @dtstart@@heure_fin@@dtend@',
112
+    'date_fmt_jour_mois' => '@jour@ @nommois@',
113
+    'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@ @nommois@ di u @annee@',
114
+    'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ di u @annee@',
115
+    'date_fmt_nomjour' => '@nomjour@ @date@',
116
+    'date_fmt_nomjour_date' => 'u @nomjour@ @date@',
117
+    'date_fmt_periode' => 'Da u @date_debut@ à u @date_fin@',
118
+    'date_fmt_periode_abbr' => 'Da u @dtart@@date_debut@@dtabbr@ à u @dtend@@date_fin@@dtabbr@',
119
+    'date_fmt_periode_from' => 'Da u',
120
+    'date_fmt_periode_to' => 'à u',
121
+    'date_heures' => 'ore',
122
+    'date_hier' => 'eri',
123
+    'date_il_y_a' => '@delai@ fà',
124
+    'date_jnum1' => '1u',
125
+    'date_jnum10' => '10',
126
+    'date_jnum11' => '11',
127
+    'date_jnum12' => '12',
128
+    'date_jnum13' => '13',
129
+    'date_jnum14' => '14',
130
+    'date_jnum15' => '15',
131
+    'date_jnum16' => '16',
132
+    'date_jnum17' => '17',
133
+    'date_jnum18' => '18',
134
+    'date_jnum19' => '19',
135
+    'date_jnum2' => '2',
136
+    'date_jnum20' => '20',
137
+    'date_jnum21' => '21',
138
+    'date_jnum22' => '22',
139
+    'date_jnum23' => '23',
140
+    'date_jnum24' => '24',
141
+    'date_jnum25' => '25',
142
+    'date_jnum26' => '26',
143
+    'date_jnum27' => '27',
144
+    'date_jnum28' => '28',
145
+    'date_jnum29' => '29',
146
+    'date_jnum3' => '3',
147
+    'date_jnum30' => '30',
148
+    'date_jnum31' => '31',
149
+    'date_jnum4' => '4',
150
+    'date_jnum5' => '5',
151
+    'date_jnum6' => '6',
152
+    'date_jnum7' => '7',
153
+    'date_jnum8' => '8',
154
+    'date_jnum9' => '9',
155
+    'date_jour_1' => 'dumènica',
156
+    'date_jour_1_abbr' => 'dum.',
157
+    'date_jour_1_initiale' => 'd.',
158
+    'date_jour_2' => 'luni',
159
+    'date_jour_2_abbr' => 'lun.',
160
+    'date_jour_2_initiale' => 'l.',
161
+    'date_jour_3' => 'marti',
162
+    'date_jour_3_abbr' => 'mar.',
163
+    'date_jour_3_initiale' => 'm.',
164
+    'date_jour_4' => 'mèrcuri',
165
+    'date_jour_4_abbr' => 'mer.',
166
+    'date_jour_4_initiale' => 'm.',
167
+    'date_jour_5' => 'ghjovi',
168
+    'date_jour_5_abbr' => 'ghj.',
169
+    'date_jour_5_initiale' => 'j.',
170
+    'date_jour_6' => 'vènneri',
171
+    'date_jour_6_abbr' => 'ven.',
172
+    'date_jour_6_initiale' => 'v.',
173
+    'date_jour_7' => 'sàbatu',
174
+    'date_jour_7_abbr' => 'sab.',
175
+    'date_jour_7_initiale' => 's.',
176
+    'date_jours' => 'ghjorni',
177
+    'date_minutes' => 'minuti',
178
+    'date_mois' => 'mese',
179
+    'date_mois_1' => 'ghjennaghju',
180
+    'date_mois_10' => 'ottobre',
181
+    'date_mois_10_abbr' => 'ott.',
182
+    'date_mois_11' => 'nuvembre',
183
+    'date_mois_11_abbr' => 'nuv.',
184
+    'date_mois_12' => 'dicembre',
185
+    'date_mois_12_abbr' => 'dic.',
186
+    'date_mois_1_abbr' => 'ghjen.',
187
+    'date_mois_2' => 'ferraghju',
188
+    'date_mois_2_abbr' => 'ferr.',
189
+    'date_mois_3' => 'marzu',
190
+    'date_mois_3_abbr' => 'mar.',
191
+    'date_mois_4' => 'aprile',
192
+    'date_mois_4_abbr' => 'apr.',
193
+    'date_mois_5' => 'maghju',
194
+    'date_mois_5_abbr' => 'mag.',
195
+    'date_mois_6' => 'ghjugnu',
196
+    'date_mois_6_abbr' => 'ghju.',
197
+    'date_mois_7' => 'lugliu',
198
+    'date_mois_7_abbr' => 'lug.',
199
+    'date_mois_8' => 'aostu',
200
+    'date_mois_8_abbr' => 'aos.',
201
+    'date_mois_9' => 'settembre',
202
+    'date_mois_9_abbr' => 'sett.',
203
+    'date_saison_1' => 'inguernu',
204
+    'date_saison_2' => 'veranu',
205
+    'date_saison_3' => 'estate',
206
+    'date_saison_4' => 'auturnu',
207
+    'date_secondes' => 'seconde',
208
+    'date_semaines' => 'settimane',
209
+    'date_un_mois' => 'mese',
210
+    'date_une_heure' => 'ora',
211
+    'date_une_minute' => 'minutu',
212
+    'date_une_seconde' => 'seconda',
213
+    'date_une_semaine' => 'settimana',
214
+    'dirs_commencer' => ' di modu à principià veramente a stallazione',
215
+    'dirs_preliminaire' => 'Prima di tuttu : <b>Scioglie i diritti d’accessu</b>',
216
+    'dirs_probleme_droits' => 'Problemu di diritti d’accessu',
217
+    'dirs_repertoires_absents' => '<p><b>I seguenti cartulari ùn sò micca stati trovi :</b></p><ul>@bad_dirs@</ul>
218 218
 	<p>Pò esse quessa cagiunata da un prublemu di gattiva messa in forma di lèttere maiùscule o minùscule.
219 219
 	Verificate puru chì e minùscule è maiùscule di sti cartulari s’accordanu cù ciò chì cumparisce quì sopra;
220 220
 	s’ella ùn hè cusì, rinumate i cartulari cù u vostru cliente FTP di modu à curregge u sbagliu.</p>
221 221
 	<p>Fatta quessa, puderete ',
222
-	'dirs_repertoires_suivants' => '<p><b>I seguenti cartulari ùn sò micca accessìbuli in scrittura :</b></p> <ul>@bad_dirs@</ul>
222
+    'dirs_repertoires_suivants' => '<p><b>I seguenti cartulari ùn sò micca accessìbuli in scrittura :</b></p> <ul>@bad_dirs@</ul>
223 223
 	<p>Pè curregge la, dauprate puru u vostru cliente FTP pè scioglie i diritti d’accessu à ognunu di sti cartulari.
224 224
 	A prucedura hè spiegata in ditagliu in a guida di stallazione.</p>
225 225
 	<p>Fatta quessa, puderete ',
226
-	'double_occurrence' => 'In doppiu',
226
+    'double_occurrence' => 'In doppiu',
227 227
 
228
-	// E
229
-	'en_cours' => 'in corsu',
230
-	'envoi_via_le_site' => 'Invià à traversu u situ',
231
-	'erreur' => 'Errore',
232
-	'erreur_balise_non_fermee' => 'ùltima balisa micca chjosa :',
233
-	'erreur_technique_enregistrement_champs' => 'Per via d’un errore tècnicu, u campu @champs@ ùn hè micca statu arregistratu.',
234
-	'erreur_technique_enregistrement_impossible' => 'Per via d’un errore tècnicu, l’arregistramentu ùn hè micca statu fattu.',
235
-	'erreur_texte' => 'errore/i',
236
-	'etape' => 'Tappa',
228
+    // E
229
+    'en_cours' => 'in corsu',
230
+    'envoi_via_le_site' => 'Invià à traversu u situ',
231
+    'erreur' => 'Errore',
232
+    'erreur_balise_non_fermee' => 'ùltima balisa micca chjosa :',
233
+    'erreur_technique_enregistrement_champs' => 'Per via d’un errore tècnicu, u campu @champs@ ùn hè micca statu arregistratu.',
234
+    'erreur_technique_enregistrement_impossible' => 'Per via d’un errore tècnicu, l’arregistramentu ùn hè micca statu fattu.',
235
+    'erreur_texte' => 'errore/i',
236
+    'etape' => 'Tappa',
237 237
 
238
-	// F
239
-	'fichier_introuvable' => 'Schedariu @fichier@ inesistente',
240
-	'form_auteur_confirmation' => 'Cunfirmate l’indirizzu mail',
241
-	'form_auteur_email_modifie' => 'Hè statu mudificatu u vostru indirizzu mail.',
242
-	'form_deja_inscrit' => 'Site digià iscrittu.',
243
-	'form_email_non_valide' => 'Ùn hè vàlidu u vostru indirizzu email.',
244
-	'form_forum_access_refuse' => 'Ùn avete più accessu à stu situ.',
245
-	'form_forum_bonjour' => 'Bonghjornu, o @nom@,',
246
-	'form_forum_email_deja_enregistre' => 'St’indirizzu email hè digià arregistratu, pudete puru usà u vostru password abbituale.',
247
-	'form_forum_identifiant_mail' => 'U vostru nuvellu còdice vi hè statu mandatu avà per email.',
248
-	'form_forum_identifiants' => 'Còdici persunali',
249
-	'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Rinsignate quì u vostru nome è u vostru indirizzu email. Da quì à pocu vi ghjunghjerà u vostru còdice persunale, per email.',
250
-	'form_forum_login' => 'login :',
251
-	'form_forum_message_auto' => '(què hè un messagiu autumàticu)',
252
-	'form_forum_pass' => 'password :',
253
-	'form_forum_probleme_mail' => 'Problemu di mail : Ùn pò micca esse mandatu u còdice.',
254
-	'form_forum_voici1' => 'Eccu i vostri còdici da pudè participà à a vita di u situ "@nom_site_spip@" (@adresse_site@) :',
255
-	'form_forum_voici2' => 'Eccu i vostri còdici da pudè prupone artìculi nant’à u situ "@nom_site_spip@" (@adresse_login@) :',
256
-	'form_indiquer_email' => 'Rinsignate puru u vostru indirizzu email.',
257
-	'form_indiquer_nom' => 'Rinsignate puru u vostru nome.',
258
-	'form_indiquer_nom_site' => 'Rinsignate puru u nome di u vostru situ.',
259
-	'form_pet_deja_enregistre' => 'Hè digià arregistratu stu situ',
260
-	'form_pet_signature_pasprise' => 'Ùn hè stata pigliata in contu a vostra zifra.',
261
-	'form_prop_confirmer_envoi' => 'Cunfirmate l’inviu',
262
-	'form_prop_description' => 'Discrizzione/Cummentu',
263
-	'form_prop_enregistre' => 'Hè stata arregistrata a vostra pruposta. Cumpariscerà in ligna dopu cunvalidazione da i respunsèvuli di stu situ.',
264
-	'form_prop_envoyer' => 'Mandà un messagiu',
265
-	'form_prop_indiquer_email' => 'Rinsignate puru un indirizzu email vàlidu',
266
-	'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Date u nome di u situ.',
267
-	'form_prop_indiquer_sujet' => 'Date puru un sugettu',
268
-	'form_prop_message_envoye' => 'Messagiu mandatu',
269
-	'form_prop_non_enregistre' => 'Ùn hè micca stata arregistrata a vostra pruposta.',
270
-	'form_prop_sujet' => 'Sugettu',
271
-	'form_prop_url_site' => 'Indirizzu (URL) di u situ', # MODIF
272
-	'forum_non_inscrit' => 'Ùn site micca iscrittu, o l’indirizzu o u password sò sbagliati.',
273
-	'forum_par_auteur' => 'da @auteur@',
274
-	'forum_titre_erreur' => 'Errore ...',
238
+    // F
239
+    'fichier_introuvable' => 'Schedariu @fichier@ inesistente',
240
+    'form_auteur_confirmation' => 'Cunfirmate l’indirizzu mail',
241
+    'form_auteur_email_modifie' => 'Hè statu mudificatu u vostru indirizzu mail.',
242
+    'form_deja_inscrit' => 'Site digià iscrittu.',
243
+    'form_email_non_valide' => 'Ùn hè vàlidu u vostru indirizzu email.',
244
+    'form_forum_access_refuse' => 'Ùn avete più accessu à stu situ.',
245
+    'form_forum_bonjour' => 'Bonghjornu, o @nom@,',
246
+    'form_forum_email_deja_enregistre' => 'St’indirizzu email hè digià arregistratu, pudete puru usà u vostru password abbituale.',
247
+    'form_forum_identifiant_mail' => 'U vostru nuvellu còdice vi hè statu mandatu avà per email.',
248
+    'form_forum_identifiants' => 'Còdici persunali',
249
+    'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Rinsignate quì u vostru nome è u vostru indirizzu email. Da quì à pocu vi ghjunghjerà u vostru còdice persunale, per email.',
250
+    'form_forum_login' => 'login :',
251
+    'form_forum_message_auto' => '(què hè un messagiu autumàticu)',
252
+    'form_forum_pass' => 'password :',
253
+    'form_forum_probleme_mail' => 'Problemu di mail : Ùn pò micca esse mandatu u còdice.',
254
+    'form_forum_voici1' => 'Eccu i vostri còdici da pudè participà à a vita di u situ "@nom_site_spip@" (@adresse_site@) :',
255
+    'form_forum_voici2' => 'Eccu i vostri còdici da pudè prupone artìculi nant’à u situ "@nom_site_spip@" (@adresse_login@) :',
256
+    'form_indiquer_email' => 'Rinsignate puru u vostru indirizzu email.',
257
+    'form_indiquer_nom' => 'Rinsignate puru u vostru nome.',
258
+    'form_indiquer_nom_site' => 'Rinsignate puru u nome di u vostru situ.',
259
+    'form_pet_deja_enregistre' => 'Hè digià arregistratu stu situ',
260
+    'form_pet_signature_pasprise' => 'Ùn hè stata pigliata in contu a vostra zifra.',
261
+    'form_prop_confirmer_envoi' => 'Cunfirmate l’inviu',
262
+    'form_prop_description' => 'Discrizzione/Cummentu',
263
+    'form_prop_enregistre' => 'Hè stata arregistrata a vostra pruposta. Cumpariscerà in ligna dopu cunvalidazione da i respunsèvuli di stu situ.',
264
+    'form_prop_envoyer' => 'Mandà un messagiu',
265
+    'form_prop_indiquer_email' => 'Rinsignate puru un indirizzu email vàlidu',
266
+    'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Date u nome di u situ.',
267
+    'form_prop_indiquer_sujet' => 'Date puru un sugettu',
268
+    'form_prop_message_envoye' => 'Messagiu mandatu',
269
+    'form_prop_non_enregistre' => 'Ùn hè micca stata arregistrata a vostra pruposta.',
270
+    'form_prop_sujet' => 'Sugettu',
271
+    'form_prop_url_site' => 'Indirizzu (URL) di u situ', # MODIF
272
+    'forum_non_inscrit' => 'Ùn site micca iscrittu, o l’indirizzu o u password sò sbagliati.',
273
+    'forum_par_auteur' => 'da @auteur@',
274
+    'forum_titre_erreur' => 'Errore ...',
275 275
 
276
-	// I
277
-	'ical_texte_rss_articles' => 'U schedariu «backend» di l’artìculi di stu situ si trova à l’indirizzu :',
278
-	'ical_texte_rss_articles2' => 'Pudete dinò ottene schedari «backend» pè l’artìculi d’ogni rùbbrica di u situ :',
279
-	'ical_texte_rss_breves' => 'Esiste dinò un schedariu chì cuntene i dispacci di u situ. Indettendu un nùmeru di rùbbrica, ottenerete solu i dispacci
276
+    // I
277
+    'ical_texte_rss_articles' => 'U schedariu «backend» di l’artìculi di stu situ si trova à l’indirizzu :',
278
+    'ical_texte_rss_articles2' => 'Pudete dinò ottene schedari «backend» pè l’artìculi d’ogni rùbbrica di u situ :',
279
+    'ical_texte_rss_breves' => 'Esiste dinò un schedariu chì cuntene i dispacci di u situ. Indettendu un nùmeru di rùbbrica, ottenerete solu i dispacci
280 280
 		di sta rùbbrica.',
281
-	'icone_a_suivre' => 'Cuntrollu',
282
-	'icone_admin_site' => 'Amministrazione di u situ',
283
-	'icone_agenda' => 'Agenda',
284
-	'icone_aide_ligne' => 'Aiutu',
285
-	'icone_articles' => 'Artìculi',
286
-	'icone_auteurs' => 'Autori',
287
-	'icone_brouteur' => 'Navigazione veloce',
288
-	'icone_configuration_site' => 'Paràmetri',
289
-	'icone_configurer_site' => 'Cunfigurà u vostru situ',
290
-	'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Creà un nuvellu autore',
291
-	'icone_creer_rubrique' => 'Creà una rùbbrica',
292
-	'icone_creer_sous_rubrique' => 'Creà una sotturùbbrica',
293
-	'icone_deconnecter' => 'Scunnette si',
294
-	'icone_discussions' => 'Ragiunate',
295
-	'icone_doc_rubrique' => 'Ducumenti di e rùbbriche',
296
-	'icone_ecrire_article' => 'Scrive un nuvellu artìculu',
297
-	'icone_edition_site' => 'Scrittura',
298
-	'icone_gestion_langues' => 'Gestione di e lingue',
299
-	'icone_informations_personnelles' => 'Infurmazioni persunale',
300
-	'icone_interface_complet' => 'interfaccia sana',
301
-	'icone_interface_simple' => 'Interfaccia simplificata',
302
-	'icone_maintenance_site' => 'Mantenimentu di u situ',
303
-	'icone_messagerie_personnelle' => 'Messageria persunale',
304
-	'icone_repartition_debut' => 'Vede u spartimentu da u principiu',
305
-	'icone_rubriques' => 'Rùbbriche',
306
-	'icone_sauver_site' => 'Fà un salvamentu di u situ',
307
-	'icone_site_entier' => 'U situ sanu',
308
-	'icone_sites_references' => 'Siti riferiti',
309
-	'icone_statistiques' => 'Statìstiche di u situ',
310
-	'icone_suivi_activite' => 'Seguità a vita di u situ',
311
-	'icone_suivi_actualite' => 'Evuluzione di u situ',
312
-	'icone_suivi_pettions' => 'Seguità/gestisce e petizioni',
313
-	'icone_suivi_revisions' => 'Mudìfiche di l’artìculi',
314
-	'icone_supprimer_document' => 'Sguassà stu ducumentu',
315
-	'icone_supprimer_image' => 'Sguassà st’imàgine',
316
-	'icone_tous_articles' => 'Tutti i vostri artìculi',
317
-	'icone_tous_auteur' => 'Tutti l’autori',
318
-	'icone_tous_visiteur' => 'Tutti i visitori',
319
-	'icone_visiter_site' => 'Situ pùbblicu', # MODIF
320
-	'icone_voir_en_ligne' => 'Vede in ligna',
321
-	'img_indisponible' => 'imàgine micca dispunìbule',
322
-	'impossible' => 'impussìbule',
323
-	'info_a_suivre' => 'À SUIVRE »',
324
-	'info_acces_interdit' => 'Accessu interdettu',
325
-	'info_acces_refuse' => 'Accessu rifiutatu',
326
-	'info_action' => 'Azzione : @action@',
327
-	'info_administrer_rubriques' => 'Pudete puru amministrà sta rùbbrica cù e so sotturùbbriche',
328
-	'info_adresse_non_indiquee' => 'ùn avete rinsignatu nisun indirizzu da pruvà !',
329
-	'info_aide' => 'AIUTU :',
330
-	'info_ajouter_mot' => 'Aghjunghje sta parulla',
331
-	'info_annonce' => 'ANNUNCIU',
332
-	'info_annonces_generales' => 'Annunci generali :',
333
-	'info_article_propose' => 'Artìculu prupostu',
334
-	'info_article_publie' => 'Artìculu pubblicatu',
335
-	'info_article_redaction' => 'Artìculu in corsu di scrittura',
336
-	'info_article_refuse' => 'Artìculu rifiutatu',
337
-	'info_article_supprime' => 'Artìculu sguassatu',
338
-	'info_articles' => 'Artìculi',
339
-	'info_articles_a_valider' => 'L’artìculi da cunvalidà',
340
-	'info_articles_nb' => '@nb@ artìculi',
341
-	'info_articles_proposes' => 'Artìculi pruposti',
342
-	'info_articles_un' => '1 artìculu',
343
-	'info_auteurs_nombre' => 'autore/i :',
344
-	'info_authentification_ftp' => 'Autentificazione (cù FTP).',
345
-	'info_breves_2' => 'dispacci',
346
-	'info_connexion_refusee' => 'Cunnessione rifiutata',
347
-	'info_contact_developpeur' => 'Cuntattate puru un sviluppore.',
348
-	'info_contenance' => 'Stu situ cuntene :',
349
-	'info_contribution' => 'contributi di foru', # MODIF
350
-	'info_copyright' => '@spip@ hè un prugrammu lìberu distribuitu @lien_gpl@.',
351
-	'info_copyright_doc' => 'Per sapè ne di più, visitate puru u situ <a href=\'http://www.spip.net/fr\'>http://www.spip.net/fr</a>.', # MODIF
352
-	'info_copyright_gpl' => 'sottu licenza GPL',
353
-	'info_cours_edition' => 'I vostri artìculi in corsu di scrittura', # MODIF
354
-	'info_creer_repertoire' => 'Create puru un schedariu o un cartulare chjamatu :',
355
-	'info_creer_repertoire_2' => 'à l’internu di u sottucartulare <b>@repertoire@</b>, poi :',
356
-	'info_creer_vignette' => 'creazione autumàtica di a figuretta',
357
-	'info_deplier' => 'Spalancà',
358
-	'info_descriptif_nombre' => 'descrittivu/i :',
359
-	'info_description' => 'Discrizzione :',
360
-	'info_description_2' => 'Discrizzione :',
361
-	'info_dimension' => 'Taglia :',
362
-	'info_ecire_message_prive' => 'Scrive un messagiu privatu',
363
-	'info_email_invalide' => 'Indirizzu email invàlida.',
364
-	'info_en_cours_validation' => 'I vostri artìculi in corsu di scrittura',
365
-	'info_en_ligne' => 'Attualmente in ligna :',
366
-	'info_envoyer_message_prive' => 'Mandà un messagiu privatu à st’autore',
367
-	'info_erreur_requete' => 'Errore in a richiesta :',
368
-	'info_erreur_squelette2' => 'ùn hè dispunìbule nisun mudellu <b>@fichier@</b> ...',
369
-	'info_erreur_systeme' => 'Errore sistema (errno @errsys@)',
370
-	'info_erreur_systeme2' => 'Forse hè colmu u discu duru, o puru hè scundisata a basa di dati.<br />
281
+    'icone_a_suivre' => 'Cuntrollu',
282
+    'icone_admin_site' => 'Amministrazione di u situ',
283
+    'icone_agenda' => 'Agenda',
284
+    'icone_aide_ligne' => 'Aiutu',
285
+    'icone_articles' => 'Artìculi',
286
+    'icone_auteurs' => 'Autori',
287
+    'icone_brouteur' => 'Navigazione veloce',
288
+    'icone_configuration_site' => 'Paràmetri',
289
+    'icone_configurer_site' => 'Cunfigurà u vostru situ',
290
+    'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Creà un nuvellu autore',
291
+    'icone_creer_rubrique' => 'Creà una rùbbrica',
292
+    'icone_creer_sous_rubrique' => 'Creà una sotturùbbrica',
293
+    'icone_deconnecter' => 'Scunnette si',
294
+    'icone_discussions' => 'Ragiunate',
295
+    'icone_doc_rubrique' => 'Ducumenti di e rùbbriche',
296
+    'icone_ecrire_article' => 'Scrive un nuvellu artìculu',
297
+    'icone_edition_site' => 'Scrittura',
298
+    'icone_gestion_langues' => 'Gestione di e lingue',
299
+    'icone_informations_personnelles' => 'Infurmazioni persunale',
300
+    'icone_interface_complet' => 'interfaccia sana',
301
+    'icone_interface_simple' => 'Interfaccia simplificata',
302
+    'icone_maintenance_site' => 'Mantenimentu di u situ',
303
+    'icone_messagerie_personnelle' => 'Messageria persunale',
304
+    'icone_repartition_debut' => 'Vede u spartimentu da u principiu',
305
+    'icone_rubriques' => 'Rùbbriche',
306
+    'icone_sauver_site' => 'Fà un salvamentu di u situ',
307
+    'icone_site_entier' => 'U situ sanu',
308
+    'icone_sites_references' => 'Siti riferiti',
309
+    'icone_statistiques' => 'Statìstiche di u situ',
310
+    'icone_suivi_activite' => 'Seguità a vita di u situ',
311
+    'icone_suivi_actualite' => 'Evuluzione di u situ',
312
+    'icone_suivi_pettions' => 'Seguità/gestisce e petizioni',
313
+    'icone_suivi_revisions' => 'Mudìfiche di l’artìculi',
314
+    'icone_supprimer_document' => 'Sguassà stu ducumentu',
315
+    'icone_supprimer_image' => 'Sguassà st’imàgine',
316
+    'icone_tous_articles' => 'Tutti i vostri artìculi',
317
+    'icone_tous_auteur' => 'Tutti l’autori',
318
+    'icone_tous_visiteur' => 'Tutti i visitori',
319
+    'icone_visiter_site' => 'Situ pùbblicu', # MODIF
320
+    'icone_voir_en_ligne' => 'Vede in ligna',
321
+    'img_indisponible' => 'imàgine micca dispunìbule',
322
+    'impossible' => 'impussìbule',
323
+    'info_a_suivre' => 'À SUIVRE »',
324
+    'info_acces_interdit' => 'Accessu interdettu',
325
+    'info_acces_refuse' => 'Accessu rifiutatu',
326
+    'info_action' => 'Azzione : @action@',
327
+    'info_administrer_rubriques' => 'Pudete puru amministrà sta rùbbrica cù e so sotturùbbriche',
328
+    'info_adresse_non_indiquee' => 'ùn avete rinsignatu nisun indirizzu da pruvà !',
329
+    'info_aide' => 'AIUTU :',
330
+    'info_ajouter_mot' => 'Aghjunghje sta parulla',
331
+    'info_annonce' => 'ANNUNCIU',
332
+    'info_annonces_generales' => 'Annunci generali :',
333
+    'info_article_propose' => 'Artìculu prupostu',
334
+    'info_article_publie' => 'Artìculu pubblicatu',
335
+    'info_article_redaction' => 'Artìculu in corsu di scrittura',
336
+    'info_article_refuse' => 'Artìculu rifiutatu',
337
+    'info_article_supprime' => 'Artìculu sguassatu',
338
+    'info_articles' => 'Artìculi',
339
+    'info_articles_a_valider' => 'L’artìculi da cunvalidà',
340
+    'info_articles_nb' => '@nb@ artìculi',
341
+    'info_articles_proposes' => 'Artìculi pruposti',
342
+    'info_articles_un' => '1 artìculu',
343
+    'info_auteurs_nombre' => 'autore/i :',
344
+    'info_authentification_ftp' => 'Autentificazione (cù FTP).',
345
+    'info_breves_2' => 'dispacci',
346
+    'info_connexion_refusee' => 'Cunnessione rifiutata',
347
+    'info_contact_developpeur' => 'Cuntattate puru un sviluppore.',
348
+    'info_contenance' => 'Stu situ cuntene :',
349
+    'info_contribution' => 'contributi di foru', # MODIF
350
+    'info_copyright' => '@spip@ hè un prugrammu lìberu distribuitu @lien_gpl@.',
351
+    'info_copyright_doc' => 'Per sapè ne di più, visitate puru u situ <a href=\'http://www.spip.net/fr\'>http://www.spip.net/fr</a>.', # MODIF
352
+    'info_copyright_gpl' => 'sottu licenza GPL',
353
+    'info_cours_edition' => 'I vostri artìculi in corsu di scrittura', # MODIF
354
+    'info_creer_repertoire' => 'Create puru un schedariu o un cartulare chjamatu :',
355
+    'info_creer_repertoire_2' => 'à l’internu di u sottucartulare <b>@repertoire@</b>, poi :',
356
+    'info_creer_vignette' => 'creazione autumàtica di a figuretta',
357
+    'info_deplier' => 'Spalancà',
358
+    'info_descriptif_nombre' => 'descrittivu/i :',
359
+    'info_description' => 'Discrizzione :',
360
+    'info_description_2' => 'Discrizzione :',
361
+    'info_dimension' => 'Taglia :',
362
+    'info_ecire_message_prive' => 'Scrive un messagiu privatu',
363
+    'info_email_invalide' => 'Indirizzu email invàlida.',
364
+    'info_en_cours_validation' => 'I vostri artìculi in corsu di scrittura',
365
+    'info_en_ligne' => 'Attualmente in ligna :',
366
+    'info_envoyer_message_prive' => 'Mandà un messagiu privatu à st’autore',
367
+    'info_erreur_requete' => 'Errore in a richiesta :',
368
+    'info_erreur_squelette2' => 'ùn hè dispunìbule nisun mudellu <b>@fichier@</b> ...',
369
+    'info_erreur_systeme' => 'Errore sistema (errno @errsys@)',
370
+    'info_erreur_systeme2' => 'Forse hè colmu u discu duru, o puru hè scundisata a basa di dati.<br />
371 371
 <span style="color:red;">Pruvate puru di <a href=\'@script@\'>riparà a basa</a>, o cuntattate u vostru òspite.</span>',
372
-	'info_fini' => 'Hè fatta !',
373
-	'info_format_image' => 'Forme d’imàgini chì ponu esse usate da creà figurette : @gd_formats@.',
374
-	'info_format_non_defini' => 'forma indefinita',
375
-	'info_grand_ecran' => 'Screnu maiò',
376
-	'info_image_aide' => 'AIUTU',
377
-	'info_image_process_titre' => 'Mètudu di fàbbrica di e figurette',
378
-	'info_impossible_lire_page' => '<b>Errore !</b> Impussìbule di leghje a pàgina <tt><html>@test_proxy@</html></tt> à traversu u proxy ',
379
-	'info_installation_systeme_publication' => 'Stallazione di u sistema di pubblicazione ...',
380
-	'info_installer_documents' => 'Pudete puru stallà in autumàticu tutti i ducumenti cuntenuti in u cartulare @upload@.',
381
-	'info_installer_ftp' => 'Da amministratore, pudete stallà schedari (cù FTP) in u cartulare @upload@, da pudè li sceglie dopu direttamente da quì.',
382
-	'info_installer_images' => 'Pudete puru stallà imàgini in furmatu JPEG, GIF è PNG.',
383
-	'info_installer_images_dossier' => 'Stallà imàgini in u cartulare @upload@ da pudè li sceglie da quì.',
384
-	'info_interface_complete' => 'interfaccia sana',
385
-	'info_interface_simple' => 'Interfaccia simplificata',
386
-	'info_joindre_document_article' => 'Pudete puru alleà à st’artìculu ducumenti di tippu',
387
-	'info_joindre_document_rubrique' => 'Pudete puru aghjunghje in sta rùbbrica ducumenti di tippu',
388
-	'info_joindre_documents_article' => 'Pudete puru alleà à u vostru artìculu ducumenti di tippu :',
389
-	'info_l_article' => 'l’artìculu',
390
-	'info_la_breve' => 'u dispacciu',
391
-	'info_la_rubrique' => 'a rùbbrica',
392
-	'info_langue_principale' => 'Lingua principale di u situ',
393
-	'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ pixels',
394
-	'info_les_auteurs_1' => 'da @les_auteurs@',
395
-	'info_logo_format_interdit' => 'Sò auturizati solu i logos in furmatu @formats@.',
396
-	'info_logo_max_poids' => 'I logos devenu per forza pisà di menu di @maxi@ (stu schedariu pesa @actuel@).',
397
-	'info_mail_fournisseur' => '[email protected]',
398
-	'info_message_2' => 'MESSAGIU',
399
-	'info_message_supprime' => 'MESSAGIU SGUASSATU',
400
-	'info_messages_nb' => '@nb@ messagi',
401
-	'info_messages_un' => '1 messagiu',
402
-	'info_mise_en_ligne' => 'Data di messa in ligna :',
403
-	'info_modification_parametres_securite' => 'mudificazione di i paràmetri di sicurezza',
404
-	'info_mois_courant' => 'In stu mese :',
405
-	'info_mot_cle_ajoute' => 'U segnu hè statu aghjuntu à',
406
-	'info_multi_herit' => 'Lingua predefinita',
407
-	'info_multi_langues_soulignees' => 'E <u>lingue sottufrisgiate</u> godenu d’una traduzzione di tutti i testi di l’interfaccia. 
372
+    'info_fini' => 'Hè fatta !',
373
+    'info_format_image' => 'Forme d’imàgini chì ponu esse usate da creà figurette : @gd_formats@.',
374
+    'info_format_non_defini' => 'forma indefinita',
375
+    'info_grand_ecran' => 'Screnu maiò',
376
+    'info_image_aide' => 'AIUTU',
377
+    'info_image_process_titre' => 'Mètudu di fàbbrica di e figurette',
378
+    'info_impossible_lire_page' => '<b>Errore !</b> Impussìbule di leghje a pàgina <tt><html>@test_proxy@</html></tt> à traversu u proxy ',
379
+    'info_installation_systeme_publication' => 'Stallazione di u sistema di pubblicazione ...',
380
+    'info_installer_documents' => 'Pudete puru stallà in autumàticu tutti i ducumenti cuntenuti in u cartulare @upload@.',
381
+    'info_installer_ftp' => 'Da amministratore, pudete stallà schedari (cù FTP) in u cartulare @upload@, da pudè li sceglie dopu direttamente da quì.',
382
+    'info_installer_images' => 'Pudete puru stallà imàgini in furmatu JPEG, GIF è PNG.',
383
+    'info_installer_images_dossier' => 'Stallà imàgini in u cartulare @upload@ da pudè li sceglie da quì.',
384
+    'info_interface_complete' => 'interfaccia sana',
385
+    'info_interface_simple' => 'Interfaccia simplificata',
386
+    'info_joindre_document_article' => 'Pudete puru alleà à st’artìculu ducumenti di tippu',
387
+    'info_joindre_document_rubrique' => 'Pudete puru aghjunghje in sta rùbbrica ducumenti di tippu',
388
+    'info_joindre_documents_article' => 'Pudete puru alleà à u vostru artìculu ducumenti di tippu :',
389
+    'info_l_article' => 'l’artìculu',
390
+    'info_la_breve' => 'u dispacciu',
391
+    'info_la_rubrique' => 'a rùbbrica',
392
+    'info_langue_principale' => 'Lingua principale di u situ',
393
+    'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ pixels',
394
+    'info_les_auteurs_1' => 'da @les_auteurs@',
395
+    'info_logo_format_interdit' => 'Sò auturizati solu i logos in furmatu @formats@.',
396
+    'info_logo_max_poids' => 'I logos devenu per forza pisà di menu di @maxi@ (stu schedariu pesa @actuel@).',
397
+    'info_mail_fournisseur' => '[email protected]',
398
+    'info_message_2' => 'MESSAGIU',
399
+    'info_message_supprime' => 'MESSAGIU SGUASSATU',
400
+    'info_messages_nb' => '@nb@ messagi',
401
+    'info_messages_un' => '1 messagiu',
402
+    'info_mise_en_ligne' => 'Data di messa in ligna :',
403
+    'info_modification_parametres_securite' => 'mudificazione di i paràmetri di sicurezza',
404
+    'info_mois_courant' => 'In stu mese :',
405
+    'info_mot_cle_ajoute' => 'U segnu hè statu aghjuntu à',
406
+    'info_multi_herit' => 'Lingua predefinita',
407
+    'info_multi_langues_soulignees' => 'E <u>lingue sottufrisgiate</u> godenu d’una traduzzione di tutti i testi di l’interfaccia. 
408 408
 		Sè vo sceglite ste lingue, seranu tradutti in autumàticu assai elementi di u situ pùbblicu (date, furmulari, ...). 
409 409
 		Per e lingue micca sottufrisgiate, st’elementi cumparisceranu in a lingua principale di u situ.', # MODIF
410
-	'info_multilinguisme' => 'Multilinguìsimu',
411
-	'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'U vostru nome ùn cumparisce micca in a lista di l’utilizatori cunnessi.',
412
-	'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'U vostru nome cumparisce in a lista di l’utilizatori cunnessi.',
413
-	'info_nombre_en_ligne' => 'Attualmente in ligna :',
414
-	'info_non_resultat' => 'Nisunu risultatu per "@cherche_mot@"',
415
-	'info_non_utilisation_messagerie' => 'ùn usate micca a messageria interna di stu situ.',
416
-	'info_nouveau_message' => 'AVETE UN NUVELLU MESSAGIU',
417
-	'info_nouveaux_messages' => 'AVETE @total_messages@ NUVELLI MESSAGI',
418
-	'info_numero_abbreviation' => 'N° ',
419
-	'info_obligatoire' => 'Hè ubbligatoria st’infurmazione',
420
-	'info_pense_bete' => 'MEMENTU',
421
-	'info_petit_ecran' => 'Pìcculu screnu',
422
-	'info_petition_close' => 'Petizione chjosa',
423
-	'info_pixels' => 'pixels',
424
-	'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Parechji segni trovi per "@cherche_mot@":',
425
-	'info_portfolio_automatique' => 'Purtafogliu autumàticu :',
426
-	'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ primi risultati nant’à @total@]',
427
-	'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ primi risultati nant’à @total@]',
428
-	'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Prupone : @titre@',
429
-	'info_propose_2' => 'Artìculu prupostu
410
+    'info_multilinguisme' => 'Multilinguìsimu',
411
+    'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'U vostru nome ùn cumparisce micca in a lista di l’utilizatori cunnessi.',
412
+    'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'U vostru nome cumparisce in a lista di l’utilizatori cunnessi.',
413
+    'info_nombre_en_ligne' => 'Attualmente in ligna :',
414
+    'info_non_resultat' => 'Nisunu risultatu per "@cherche_mot@"',
415
+    'info_non_utilisation_messagerie' => 'ùn usate micca a messageria interna di stu situ.',
416
+    'info_nouveau_message' => 'AVETE UN NUVELLU MESSAGIU',
417
+    'info_nouveaux_messages' => 'AVETE @total_messages@ NUVELLI MESSAGI',
418
+    'info_numero_abbreviation' => 'N° ',
419
+    'info_obligatoire' => 'Hè ubbligatoria st’infurmazione',
420
+    'info_pense_bete' => 'MEMENTU',
421
+    'info_petit_ecran' => 'Pìcculu screnu',
422
+    'info_petition_close' => 'Petizione chjosa',
423
+    'info_pixels' => 'pixels',
424
+    'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Parechji segni trovi per "@cherche_mot@":',
425
+    'info_portfolio_automatique' => 'Purtafogliu autumàticu :',
426
+    'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ primi risultati nant’à @total@]',
427
+    'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ primi risultati nant’à @total@]',
428
+    'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Prupone : @titre@',
429
+    'info_propose_2' => 'Artìculu prupostu
430 430
 ---------------',
431
-	'info_propose_3' => 'L’artìculu "@titre@" hè prupostu à a pubblicazione.',
432
-	'info_propose_4' => 'Site puru invitatu à vene è cunsultà lu per dà u vostru parè',
433
-	'info_propose_5' => 'in u foru à ellu assuciatu. Hè dispunìbule à l’indirizzu :',
434
-	'info_publie_01' => 'L’article "@titre@" hè statu cunvalidatu da @connect_nom@.',
435
-	'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBBLICATU : @titre@',
436
-	'info_publie_2' => 'Artìculu pubblicatu
431
+    'info_propose_3' => 'L’artìculu "@titre@" hè prupostu à a pubblicazione.',
432
+    'info_propose_4' => 'Site puru invitatu à vene è cunsultà lu per dà u vostru parè',
433
+    'info_propose_5' => 'in u foru à ellu assuciatu. Hè dispunìbule à l’indirizzu :',
434
+    'info_publie_01' => 'L’article "@titre@" hè statu cunvalidatu da @connect_nom@.',
435
+    'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBBLICATU : @titre@',
436
+    'info_publie_2' => 'Artìculu pubblicatu
437 437
 --------------',
438
-	'info_rechercher' => 'Ricircà',
439
-	'info_rechercher_02' => 'Ricircà :',
440
-	'info_remplacer_vignette' => 'Rimpiazzà a figuretta predefinita cù un logo persunalizatu :',
441
-	'info_rubriques_nb' => '@nb@ rùbriche',
442
-	'info_rubriques_un' => '1 rùbrica',
443
-	'info_sans_titre_2' => 'senza tìtulu',
444
-	'info_selectionner_fichier' => 'Pudete sceglie un scedariu da u cartulare @upload@',
445
-	'info_selectionner_fichier_2' => 'Sceglie un schedariu :',
446
-	'info_sites_nb' => '@nb@ siti',
447
-	'info_sites_un' => '1 situ',
448
-	'info_supprimer_vignette' => 'sguassà a figuretta',
449
-	'info_symbole_bleu' => 'U sìmbulu <b>turchinu</b> indetta un <b>mementu</b>: vale à dì un messagiu à usu persunale vostru.',
450
-	'info_symbole_jaune' => 'U sìmbulu <b>giallu</b> indetta un <b>annunciu à tuttu i scrittori</b> : mudifichèvule da tutti l’amministratori, è visìbule da tutti i scrittori.',
451
-	'info_symbole_vert' => 'U sìmbulu <b>verde</b> indetta <b>messagi scambiati cù altri utilizatori</b> di u situ.',
452
-	'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Scaricà un nuvellu logo :',
453
-	'info_telecharger_ordinateur' => 'Scaricà da u vostru urdinatore :',
454
-	'info_tous_resultats_enregistres' => '[sò arregistrati tutti i risultati]',
455
-	'info_tout_afficher' => 'Fà cumparisce tuttu',
456
-	'info_travaux_texte' => 'Stu situ ùn hè ancu à cunfigurà. Ripassate più tardi ...',
457
-	'info_travaux_titre' => 'Situ in travagliu',
458
-	'info_trop_resultat' => 'Troppu risultati per "@cherche_mot@" ; Precisate puru a ricerca.',
459
-	'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Usate a messageria interna di u situ.',
460
-	'info_valider_lien' => 'cunvalidà sta lea',
461
-	'info_verifier_image' => ', verificate puru ch’elle sò state trasferite cum’ellu ci vole e vostre imàgini.',
462
-	'info_vignette_defaut' => 'Figuretta predefinita',
463
-	'info_vignette_personnalisee' => 'Figuretta persunalizata',
464
-	'info_visite' => 'vìsita :',
465
-	'info_vos_rendez_vous' => 'I vostri appuntamenti in futuru',
466
-	'infos_vos_pense_bete' => 'I vostri mementi', # MODIF
438
+    'info_rechercher' => 'Ricircà',
439
+    'info_rechercher_02' => 'Ricircà :',
440
+    'info_remplacer_vignette' => 'Rimpiazzà a figuretta predefinita cù un logo persunalizatu :',
441
+    'info_rubriques_nb' => '@nb@ rùbriche',
442
+    'info_rubriques_un' => '1 rùbrica',
443
+    'info_sans_titre_2' => 'senza tìtulu',
444
+    'info_selectionner_fichier' => 'Pudete sceglie un scedariu da u cartulare @upload@',
445
+    'info_selectionner_fichier_2' => 'Sceglie un schedariu :',
446
+    'info_sites_nb' => '@nb@ siti',
447
+    'info_sites_un' => '1 situ',
448
+    'info_supprimer_vignette' => 'sguassà a figuretta',
449
+    'info_symbole_bleu' => 'U sìmbulu <b>turchinu</b> indetta un <b>mementu</b>: vale à dì un messagiu à usu persunale vostru.',
450
+    'info_symbole_jaune' => 'U sìmbulu <b>giallu</b> indetta un <b>annunciu à tuttu i scrittori</b> : mudifichèvule da tutti l’amministratori, è visìbule da tutti i scrittori.',
451
+    'info_symbole_vert' => 'U sìmbulu <b>verde</b> indetta <b>messagi scambiati cù altri utilizatori</b> di u situ.',
452
+    'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Scaricà un nuvellu logo :',
453
+    'info_telecharger_ordinateur' => 'Scaricà da u vostru urdinatore :',
454
+    'info_tous_resultats_enregistres' => '[sò arregistrati tutti i risultati]',
455
+    'info_tout_afficher' => 'Fà cumparisce tuttu',
456
+    'info_travaux_texte' => 'Stu situ ùn hè ancu à cunfigurà. Ripassate più tardi ...',
457
+    'info_travaux_titre' => 'Situ in travagliu',
458
+    'info_trop_resultat' => 'Troppu risultati per "@cherche_mot@" ; Precisate puru a ricerca.',
459
+    'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Usate a messageria interna di u situ.',
460
+    'info_valider_lien' => 'cunvalidà sta lea',
461
+    'info_verifier_image' => ', verificate puru ch’elle sò state trasferite cum’ellu ci vole e vostre imàgini.',
462
+    'info_vignette_defaut' => 'Figuretta predefinita',
463
+    'info_vignette_personnalisee' => 'Figuretta persunalizata',
464
+    'info_visite' => 'vìsita :',
465
+    'info_vos_rendez_vous' => 'I vostri appuntamenti in futuru',
466
+    'infos_vos_pense_bete' => 'I vostri mementi', # MODIF
467 467
 
468
-	// L
469
-	'label_poids_fichier' => 'Taglia',
470
-	'lien_afficher_icones_seuls' => 'Fà cumparisce solu l’icone',
471
-	'lien_afficher_texte_icones' => 'Fà cumparisce l’icone cù u testu',
472
-	'lien_afficher_texte_seul' => 'Fà cumparisce solu u testu',
473
-	'lien_liberer' => 'liberà',
474
-	'lien_liberer_tous' => 'liberà st’artìculi', # MODIF
475
-	'lien_nouvea_pense_bete' => 'NUVELLU MEMENTU',
476
-	'lien_nouveau_message' => 'NUVELLU MESSAGIU',
477
-	'lien_nouvelle_annonce' => 'NUVELLU ANNUNCIU',
478
-	'lien_petitions' => 'PETIZIONE',
479
-	'lien_popularite' => 'pupularità : @popularite@%',
480
-	'lien_racine_site' => 'RÀDICA DI U SITU',
481
-	'lien_reessayer' => 'pruvà torna',
482
-	'lien_repondre_message' => 'Risponde à stu messagiu',
483
-	'lien_supprimer' => 'sguassà',
484
-	'lien_tout_afficher' => 'Fà cumparisce tuttu',
485
-	'lien_visite_site' => 'visità stu situ',
486
-	'lien_visites' => '@visites@ vìsite',
487
-	'lien_voir_auteur' => 'Vede st’autore',
488
-	'ligne' => 'Ligna',
489
-	'login' => 'Cunnessione',
490
-	'login_acces_prive' => 'accessu à u spaziu privatu',
491
-	'login_autre_identifiant' => 'cunnette si cù un altru còdice',
492
-	'login_cookie_accepte' => 'Parametrate puru u vostru navigatore di manera ch’ellu l’accetti (omancu per u situ).',
493
-	'login_cookie_oblige' => 'Duvite accettà i cookies da pudè identificà vi di modu sicuru nant’à stu situ.',
494
-	'login_deconnexion_ok' => 'Scunnessione compia.',
495
-	'login_erreur_pass' => 'Errore di password.',
496
-	'login_espace_prive' => 'spaziu privatu',
497
-	'login_identifiant_inconnu' => 'Hè scunnisciutu u còdice « @login@ ».',
498
-	'login_login' => 'Login :',
499
-	'login_login2' => 'Login (còdice di cunnessione à u situ) :', # MODIF
500
-	'login_login_pass_incorrect' => '(Login o password sbagliatu.)',
501
-	'login_motpasseoublie' => 'password dimenticatu ?',
502
-	'login_non_securise' => 'Attenti, stu furmulariu ùn hè micca sicurizatu.
468
+    // L
469
+    'label_poids_fichier' => 'Taglia',
470
+    'lien_afficher_icones_seuls' => 'Fà cumparisce solu l’icone',
471
+    'lien_afficher_texte_icones' => 'Fà cumparisce l’icone cù u testu',
472
+    'lien_afficher_texte_seul' => 'Fà cumparisce solu u testu',
473
+    'lien_liberer' => 'liberà',
474
+    'lien_liberer_tous' => 'liberà st’artìculi', # MODIF
475
+    'lien_nouvea_pense_bete' => 'NUVELLU MEMENTU',
476
+    'lien_nouveau_message' => 'NUVELLU MESSAGIU',
477
+    'lien_nouvelle_annonce' => 'NUVELLU ANNUNCIU',
478
+    'lien_petitions' => 'PETIZIONE',
479
+    'lien_popularite' => 'pupularità : @popularite@%',
480
+    'lien_racine_site' => 'RÀDICA DI U SITU',
481
+    'lien_reessayer' => 'pruvà torna',
482
+    'lien_repondre_message' => 'Risponde à stu messagiu',
483
+    'lien_supprimer' => 'sguassà',
484
+    'lien_tout_afficher' => 'Fà cumparisce tuttu',
485
+    'lien_visite_site' => 'visità stu situ',
486
+    'lien_visites' => '@visites@ vìsite',
487
+    'lien_voir_auteur' => 'Vede st’autore',
488
+    'ligne' => 'Ligna',
489
+    'login' => 'Cunnessione',
490
+    'login_acces_prive' => 'accessu à u spaziu privatu',
491
+    'login_autre_identifiant' => 'cunnette si cù un altru còdice',
492
+    'login_cookie_accepte' => 'Parametrate puru u vostru navigatore di manera ch’ellu l’accetti (omancu per u situ).',
493
+    'login_cookie_oblige' => 'Duvite accettà i cookies da pudè identificà vi di modu sicuru nant’à stu situ.',
494
+    'login_deconnexion_ok' => 'Scunnessione compia.',
495
+    'login_erreur_pass' => 'Errore di password.',
496
+    'login_espace_prive' => 'spaziu privatu',
497
+    'login_identifiant_inconnu' => 'Hè scunnisciutu u còdice « @login@ ».',
498
+    'login_login' => 'Login :',
499
+    'login_login2' => 'Login (còdice di cunnessione à u situ) :', # MODIF
500
+    'login_login_pass_incorrect' => '(Login o password sbagliatu.)',
501
+    'login_motpasseoublie' => 'password dimenticatu ?',
502
+    'login_non_securise' => 'Attenti, stu furmulariu ùn hè micca sicurizatu.
503 503
 			Sè vo ùn vulete chì u vostru password possi esse chjappu nant’à a rete, attivate puru Javascript
504 504
 			in u vostru navigatore è',
505
-	'login_nouvelle_tentative' => 'Nuvella Prova',
506
-	'login_par_ici' => 'Site arregistratu ... per quindi ...',
507
-	'login_pass2' => 'Password :',
508
-	'login_preferez_refuser' => '<b>Sè vo preferite rifiutà i cookies</b>, v’hè dispostu un altru mètudu di cunnessione (sicurizata di menu) :',
509
-	'login_recharger' => 'ricaricà sta pàgina',
510
-	'login_rester_identifie' => 'Firmà cunnessi qualchì ghjornu', # MODIF
511
-	'login_retour_public' => 'Ritornu à u situ pùbblicu',
512
-	'login_retour_site' => 'Ritornu à u situ pùbblicu',
513
-	'login_retoursitepublic' => 'ritornu à u situ pùbblicu',
514
-	'login_sinscrire' => 'iscrive si',
515
-	'login_test_navigateur' => 'prova navigatore/ricunnessione',
516
-	'login_verifiez_navigateur' => '(Verificate quantunque chì u vostru navigatore ùn abbia memurizatu u vostru password...)',
505
+    'login_nouvelle_tentative' => 'Nuvella Prova',
506
+    'login_par_ici' => 'Site arregistratu ... per quindi ...',
507
+    'login_pass2' => 'Password :',
508
+    'login_preferez_refuser' => '<b>Sè vo preferite rifiutà i cookies</b>, v’hè dispostu un altru mètudu di cunnessione (sicurizata di menu) :',
509
+    'login_recharger' => 'ricaricà sta pàgina',
510
+    'login_rester_identifie' => 'Firmà cunnessi qualchì ghjornu', # MODIF
511
+    'login_retour_public' => 'Ritornu à u situ pùbblicu',
512
+    'login_retour_site' => 'Ritornu à u situ pùbblicu',
513
+    'login_retoursitepublic' => 'ritornu à u situ pùbblicu',
514
+    'login_sinscrire' => 'iscrive si',
515
+    'login_test_navigateur' => 'prova navigatore/ricunnessione',
516
+    'login_verifiez_navigateur' => '(Verificate quantunque chì u vostru navigatore ùn abbia memurizatu u vostru password...)',
517 517
 
518
-	// M
519
-	'masquer_colonne' => 'Piattà sta culonna',
520
-	'masquer_trad' => 'piattà e traduzzioni',
521
-	'module_fichiers_langues' => 'Schedari di lingua',
518
+    // M
519
+    'masquer_colonne' => 'Piattà sta culonna',
520
+    'masquer_trad' => 'piattà e traduzzioni',
521
+    'module_fichiers_langues' => 'Schedari di lingua',
522 522
 
523
-	// N
524
-	'navigateur_pas_redirige' => 'S’ellu ùn hè rindirizzatu u vostru navigatore, cliccate puru quì per cuntinuà.',
525
-	'numero' => 'Nùmeru',
523
+    // N
524
+    'navigateur_pas_redirige' => 'S’ellu ùn hè rindirizzatu u vostru navigatore, cliccate puru quì per cuntinuà.',
525
+    'numero' => 'Nùmeru',
526 526
 
527
-	// O
528
-	'occurence' => 'Occurenza',
529
-	'onglet_affacer_base' => 'Sguassà a basa',
530
-	'onglet_auteur' => 'L’autore',
531
-	'onglet_contenu_site' => 'Cuntenutu di u situ',
532
-	'onglet_evolution_visite_mod' => 'Evuluzione',
533
-	'onglet_fonctions_avances' => 'Funzioni avanzate',
534
-	'onglet_informations_personnelles' => 'Infurmazioni persunali',
535
-	'onglet_interactivite' => 'Interattività',
536
-	'onglet_messagerie' => 'Messageria',
537
-	'onglet_repartition_rubrique' => 'Scumpartimentu per rùbbriche',
538
-	'onglet_save_restaur_base' => 'Salvà/risturà a basa',
539
-	'onglet_vider_cache' => 'Sviutà u cache',
527
+    // O
528
+    'occurence' => 'Occurenza',
529
+    'onglet_affacer_base' => 'Sguassà a basa',
530
+    'onglet_auteur' => 'L’autore',
531
+    'onglet_contenu_site' => 'Cuntenutu di u situ',
532
+    'onglet_evolution_visite_mod' => 'Evuluzione',
533
+    'onglet_fonctions_avances' => 'Funzioni avanzate',
534
+    'onglet_informations_personnelles' => 'Infurmazioni persunali',
535
+    'onglet_interactivite' => 'Interattività',
536
+    'onglet_messagerie' => 'Messageria',
537
+    'onglet_repartition_rubrique' => 'Scumpartimentu per rùbbriche',
538
+    'onglet_save_restaur_base' => 'Salvà/risturà a basa',
539
+    'onglet_vider_cache' => 'Sviutà u cache',
540 540
 
541
-	// P
542
-	'pass_choix_pass' => 'Sceglite puru u vostru password :',
543
-	'pass_erreur' => 'Errore',
544
-	'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Errore :</b> ùn avete più accessu à stu situ.',
545
-	'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Errore :</b> stu còdice ùn currisponde à nisun utilizatore chì abbia acessu à stu situ.',
546
-	'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Errore :</b> l’indirizzu <tt>@email_oubli@</tt> ùn hè micca arregistrata in stu situ.',
547
-	'pass_erreur_non_valide' => '<b>Errore :</b> st’email <tt>@email_oubli@</tt> ùn hè micca vàlidu !',
548
-	'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Errore :</b> per via d’un prublemu tècnicu, ùn pò micca esse mandatu l’email.',
549
-	'pass_espace_prive_bla' => 'U spaziu privatu di stu situ hè apertu à i visitori, dopu iscritti. Arregistratu chè vo serete, 
541
+    // P
542
+    'pass_choix_pass' => 'Sceglite puru u vostru password :',
543
+    'pass_erreur' => 'Errore',
544
+    'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Errore :</b> ùn avete più accessu à stu situ.',
545
+    'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Errore :</b> stu còdice ùn currisponde à nisun utilizatore chì abbia acessu à stu situ.',
546
+    'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Errore :</b> l’indirizzu <tt>@email_oubli@</tt> ùn hè micca arregistrata in stu situ.',
547
+    'pass_erreur_non_valide' => '<b>Errore :</b> st’email <tt>@email_oubli@</tt> ùn hè micca vàlidu !',
548
+    'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Errore :</b> per via d’un prublemu tècnicu, ùn pò micca esse mandatu l’email.',
549
+    'pass_espace_prive_bla' => 'U spaziu privatu di stu situ hè apertu à i visitori, dopu iscritti. Arregistratu chè vo serete, 
550 550
 		puderete puru cunsultà l’artìculi in corsu di scrittura, prupone artìculi è participà à tutti i fori.',
551
-	'pass_forum_bla' => 'Avete dumandatu à intervene nant’à un foru riservatu à i visitori arregistrati.',
552
-	'pass_indiquez_cidessous' => 'Rinsignate puru quì sottu l’indirizzu email cun chì erate digià arregistratu. Riceverete un email 
551
+    'pass_forum_bla' => 'Avete dumandatu à intervene nant’à un foru riservatu à i visitori arregistrati.',
552
+    'pass_indiquez_cidessous' => 'Rinsignate puru quì sottu l’indirizzu email cun chì erate digià arregistratu. Riceverete un email 
553 553
 			spieghendu vi cumu fà pè ricuarà u vostru accessu.',
554
-	'pass_mail_passcookie' => '(què hè un messagiu autumàticu)
554
+    'pass_mail_passcookie' => '(què hè un messagiu autumàticu)
555 555
 Pè ricuarà u vostru accessu à u situ
556 556
 @nom_site_spip@ (@adresse_site@)
557 557
 
@@ -563,134 +563,134 @@  discard block
 block discarded – undo
563 563
 è cusì cunnette vi torna à u situ.
564 564
 
565 565
 ',
566
-	'pass_mot_oublie' => 'Password dimenticatu',
567
-	'pass_nouveau_enregistre' => 'Hè statu arregistratu u vostru password.',
568
-	'pass_nouveau_pass' => 'Nuvellu password',
569
-	'pass_ok' => 'OK',
570
-	'pass_oubli_mot' => 'Password dimenticatu',
571
-	'pass_quitter_fenetre' => 'Esce da sta finestra',
572
-	'pass_rappel_login' => 'Attenti : u vostru còdice (login) hè « @login@ ».',
573
-	'pass_recevoir_mail' => 'Avete da riceve un email spieghendu vi cumu ricuarà u vostru accessu à u situ.', # MODIF
574
-	'pass_retour_public' => 'Ritornu à u situ pùbblicu',
575
-	'pass_rien_a_faire_ici' => 'Nunda à fà quì.',
576
-	'pass_vousinscrire' => 'Iscrive vi nant’à u situ',
577
-	'precedent' => 'precedente',
578
-	'previsualisation' => 'Vista in antìcipu',
579
-	'previsualiser' => 'Vede in antìcipu',
566
+    'pass_mot_oublie' => 'Password dimenticatu',
567
+    'pass_nouveau_enregistre' => 'Hè statu arregistratu u vostru password.',
568
+    'pass_nouveau_pass' => 'Nuvellu password',
569
+    'pass_ok' => 'OK',
570
+    'pass_oubli_mot' => 'Password dimenticatu',
571
+    'pass_quitter_fenetre' => 'Esce da sta finestra',
572
+    'pass_rappel_login' => 'Attenti : u vostru còdice (login) hè « @login@ ».',
573
+    'pass_recevoir_mail' => 'Avete da riceve un email spieghendu vi cumu ricuarà u vostru accessu à u situ.', # MODIF
574
+    'pass_retour_public' => 'Ritornu à u situ pùbblicu',
575
+    'pass_rien_a_faire_ici' => 'Nunda à fà quì.',
576
+    'pass_vousinscrire' => 'Iscrive vi nant’à u situ',
577
+    'precedent' => 'precedente',
578
+    'previsualisation' => 'Vista in antìcipu',
579
+    'previsualiser' => 'Vede in antìcipu',
580 580
 
581
-	// R
582
-	'retour' => 'Ritornu',
581
+    // R
582
+    'retour' => 'Ritornu',
583 583
 
584
-	// S
585
-	'spip_conforme_dtd' => 'SPIP ghjudicheghja stu ducumentu cunforme à u so DOCTYPE :',
586
-	'squelette' => 'Mudellu',
587
-	'squelette_inclus_ligne' => 'mudellu inclusu, ligna',
588
-	'squelette_ligne' => 'mudelle, ligna',
589
-	'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ vìsite ; pupularità : @popularite@',
590
-	'suivant' => 'In davanti',
584
+    // S
585
+    'spip_conforme_dtd' => 'SPIP ghjudicheghja stu ducumentu cunforme à u so DOCTYPE :',
586
+    'squelette' => 'Mudellu',
587
+    'squelette_inclus_ligne' => 'mudellu inclusu, ligna',
588
+    'squelette_ligne' => 'mudelle, ligna',
589
+    'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ vìsite ; pupularità : @popularite@',
590
+    'suivant' => 'In davanti',
591 591
 
592
-	// T
593
-	'taille_ko' => '@taille@ ko',
594
-	'taille_mo' => '@taille@ Mo',
595
-	'taille_octets' => '@taille@ oct',
596
-	'texte_actualite_site_1' => 'Quand’è vo serete pù pràticu cù l’interfaccia, puderete cliccà nant’à «',
597
-	'texte_actualite_site_2' => 'interfaccia sana',
598
-	'texte_actualite_site_3' => '» pè pudè apre di più pussibulità.',
599
-	'texte_creation_automatique_vignette' => 'Hè attivata nant’à u situ a creazione di figurette pè a vista in antìcipu. 
592
+    // T
593
+    'taille_ko' => '@taille@ ko',
594
+    'taille_mo' => '@taille@ Mo',
595
+    'taille_octets' => '@taille@ oct',
596
+    'texte_actualite_site_1' => 'Quand’è vo serete pù pràticu cù l’interfaccia, puderete cliccà nant’à «',
597
+    'texte_actualite_site_2' => 'interfaccia sana',
598
+    'texte_actualite_site_3' => '» pè pudè apre di più pussibulità.',
599
+    'texte_creation_automatique_vignette' => 'Hè attivata nant’à u situ a creazione di figurette pè a vista in antìcipu. 
600 600
 				Sè vo stallate imàgini di furmatu/i @gd_formats@ usendu stu furmulariu, 
601 601
 				seranu accumpagnate da una figuretta d’una taglia màsima di @taille_preview@ pixels.',
602
-	'texte_documents_associes' => 'I seguenti ducumenti sò assuciati à l’artìculu,
602
+    'texte_documents_associes' => 'I seguenti ducumenti sò assuciati à l’artìculu,
603 603
 				ma ùn sò micca stati direttamente inseriti.
604 604
 				Secondu cum’ella hè definita a paginatura di u situ pùbblicu,
605 605
 				puderanu cumparisce cum’è ducumenti alleati.',
606
-	'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Errore di basa di dati durante a messa à livellu.
606
+    'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Errore di basa di dati durante a messa à livellu.
607 607
 		L’imàgine <b>@fichier@</b> ùn hè passata (artìculu @id_article@).
608 608
 		Tenite bè à mente sta riferenza, pruvate torna a messa à livellu, è infine verificate chì l’imàgini
609 609
 		cumpariscanu sempre in l’artìculi.',
610
-	'texte_erreur_visiteur' => 'Avete pruvatu d’accede à u spaziu privatu cù un login chì ùn a permette micca.',
611
-	'texte_inc_auth_1' => 'Site identificatu cù u login <b>@auth_login@</b>, ma questu ùn esiste micca/più in a basa.
610
+    'texte_erreur_visiteur' => 'Avete pruvatu d’accede à u spaziu privatu cù un login chì ùn a permette micca.',
611
+    'texte_inc_auth_1' => 'Site identificatu cù u login <b>@auth_login@</b>, ma questu ùn esiste micca/più in a basa.
612 612
 		Pruvate à',
613
-	'texte_inc_auth_2' => 'cunnette vi torna',
614
-	'texte_inc_auth_3' => ', dopu esse esciutu; poi aprite torna u navigatore.',
615
-	'texte_inc_config' => 'E mudìfiche fatte in ste pàgine pesanu assai nant’à u funziunamentu di u vostru situ. 
613
+    'texte_inc_auth_2' => 'cunnette vi torna',
614
+    'texte_inc_auth_3' => ', dopu esse esciutu; poi aprite torna u navigatore.',
615
+    'texte_inc_config' => 'E mudìfiche fatte in ste pàgine pesanu assai nant’à u funziunamentu di u vostru situ. 
616 616
   Vi cunsigliemu d’ùn fà ci interventi fintantu chì ùn serete abbastanza pràticu cù u funziunamentu di u sistema SPIP. <br /><br />
617 617
   <b>sia cum’ella sia, hè arricumandatu assai di lascià a gestione di ste pàgine à u webmaestru di u vostru situ.</b>',
618
-	'texte_inc_meta_1' => 'U sistema hà scontru un errore mentre a scrittura di u schedariu <code>@fichier@</code>. 
618
+    'texte_inc_meta_1' => 'U sistema hà scontru un errore mentre a scrittura di u schedariu <code>@fichier@</code>. 
619 619
 			Intantu chè amministratore di u situ,',
620
-	'texte_inc_meta_2' => 'verificate puru i diritti di scrittura',
621
-	'texte_inc_meta_3' => 'nant’à u cartulare <code>@repertoire@</code>.',
622
-	'texte_statut_en_cours_redaction' => 'in corsu di scrittura',
623
-	'texte_statut_poubelle' => 'à a rumènzula',
624
-	'texte_statut_propose_evaluation' => 'prupostu à a valutazione',
625
-	'texte_statut_publie' => 'pubblicatu in ligna',
626
-	'texte_statut_refuse' => 'rifiutatu',
627
-	'titre_ajouter_mot_cle' => 'AGHJUNGHJE UN SEGNU :',
628
-	'titre_cadre_raccourcis' => 'ACCURTATOGHJI :',
629
-	'titre_changer_couleur_interface' => 'Scambià u culore di l’interfaccia',
630
-	'titre_image_admin_article' => 'Pudete amministrà st’artìculu',
631
-	'titre_image_administrateur' => 'Amministratore',
632
-	'titre_image_aide' => 'Aiutu nant’à st’elementu',
633
-	'titre_image_auteur_supprime' => 'Autore sguassatu',
634
-	'titre_image_redacteur' => 'Scrittore senza accessu',
635
-	'titre_image_redacteur_02' => 'Scrittore',
636
-	'titre_image_visiteur' => 'Visitore',
637
-	'titre_joindre_document' => 'ALLEà UN DUCUMENTU',
638
-	'titre_mots_cles' => 'SEGNI',
639
-	'titre_probleme_technique' => 'Attenti : un prublemu tècnicu (servore SQL) impedisce l’accessu à sta parte di u situ.',
640
-	'titre_publier_document' => 'PUBBLICà UN DUCUMENTU IN STA RÙBBRICA',
641
-	'titre_signatures_attente' => 'Zifre in attesa di cunvalidazione',
642
-	'titre_signatures_confirmees' => 'Zifre cunfirmate',
643
-	'titre_statistiques' => 'Statìstiche di u situ',
644
-	'titre_titre_document' => 'Tìtulu di u ducumentu :',
645
-	'todo' => 'In futuru',
646
-	'trad_reference' => '(artìculu di riferenza)', # MODIF
620
+    'texte_inc_meta_2' => 'verificate puru i diritti di scrittura',
621
+    'texte_inc_meta_3' => 'nant’à u cartulare <code>@repertoire@</code>.',
622
+    'texte_statut_en_cours_redaction' => 'in corsu di scrittura',
623
+    'texte_statut_poubelle' => 'à a rumènzula',
624
+    'texte_statut_propose_evaluation' => 'prupostu à a valutazione',
625
+    'texte_statut_publie' => 'pubblicatu in ligna',
626
+    'texte_statut_refuse' => 'rifiutatu',
627
+    'titre_ajouter_mot_cle' => 'AGHJUNGHJE UN SEGNU :',
628
+    'titre_cadre_raccourcis' => 'ACCURTATOGHJI :',
629
+    'titre_changer_couleur_interface' => 'Scambià u culore di l’interfaccia',
630
+    'titre_image_admin_article' => 'Pudete amministrà st’artìculu',
631
+    'titre_image_administrateur' => 'Amministratore',
632
+    'titre_image_aide' => 'Aiutu nant’à st’elementu',
633
+    'titre_image_auteur_supprime' => 'Autore sguassatu',
634
+    'titre_image_redacteur' => 'Scrittore senza accessu',
635
+    'titre_image_redacteur_02' => 'Scrittore',
636
+    'titre_image_visiteur' => 'Visitore',
637
+    'titre_joindre_document' => 'ALLEà UN DUCUMENTU',
638
+    'titre_mots_cles' => 'SEGNI',
639
+    'titre_probleme_technique' => 'Attenti : un prublemu tècnicu (servore SQL) impedisce l’accessu à sta parte di u situ.',
640
+    'titre_publier_document' => 'PUBBLICà UN DUCUMENTU IN STA RÙBBRICA',
641
+    'titre_signatures_attente' => 'Zifre in attesa di cunvalidazione',
642
+    'titre_signatures_confirmees' => 'Zifre cunfirmate',
643
+    'titre_statistiques' => 'Statìstiche di u situ',
644
+    'titre_titre_document' => 'Tìtulu di u ducumentu :',
645
+    'todo' => 'In futuru',
646
+    'trad_reference' => '(artìculu di riferenza)', # MODIF
647 647
 
648
-	// Z
649
-	'zbug_balise_b_aval' => ' : balisa B più in dà',
650
-	'zbug_balise_inexistante' => 'errore @from@: a balisa #@balise@ ùn esiste micca',
651
-	'zbug_balise_sans_argument' => 'Ci manca l’argumentu in a balisa @balise@',
652
-	'zbug_boucle' => 'cìculu',
653
-	'zbug_boucle_recursive_undef' => 'cìculu ricursivu indefinitu',
654
-	'zbug_calcul' => 'càlculu',
655
-	'zbug_champ_hors_boucle' => 'Campu @champ@ hors boucle',
656
-	'zbug_champ_hors_motif' => 'Campu @champ@ hors d’une boucle de motif @motif@',
657
-	'zbug_code' => 'còdice',
658
-	'zbug_critere_inconnu' => 'criteriu scunnisciutu @critere@',
659
-	'zbug_distant_interdit' => 'esternu interdettu', # Contexte : une base de données "externe", pas gérée par SPIP, mais que SPIP 1.8 sait utiliser dans ses boucles -- seul problèmes certaines manipulations sont interdites sur ces bases-là.
660
-	'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'duppioni in una tàvula senza chjave primaria atòmica',
661
-	'zbug_doublon_table_sans_index' => 'duppioni in un tàvula senza ìndice',
662
-	'zbug_erreur_boucle_double' => 'CìCULU@id@: doppia definizione',
663
-	'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'CìCULU@id@: ci manca u tag di chjusura',
664
-	'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Sintassa di cìculu sbagliata',
665
-	'zbug_erreur_compilation' => 'Errore di cumpilazione',
666
-	'zbug_erreur_execution_page' => 'errore d’eseguimentu di a pàgina',
667
-	'zbug_erreur_filtre' => 'Errore : stacciu <b>« @filtre@ »</b> indefinitu',
668
-	'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} pò esse appiecatu solu à i cìculi (FORI) o (RùBBRICHE)',
669
-	'zbug_erreur_squelette' => 'Errore/i in u mudellu',
670
-	'zbug_hors_compilation' => 'Fora di cumpilazione',
671
-	'zbug_info_erreur_squelette' => 'Errore nant’à u situ',
672
-	'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'inversione d’un òrdine inesistente',
673
-	'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION senza criteriu {pagination} o puru impiegatu in un cìculu ricursivu',
674
-	'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Paràmetri d’inclusione sbagliati',
675
-	'zbug_profile' => 'Tempu di càlculu : @time@',
676
-	'zbug_resultat' => 'risultatu',
677
-	'zbug_serveur_indefini' => 'servore SQL indefinitu',
678
-	'zbug_statistiques' => 'Statìstiche di e richieste SQL in òrdine di durata',
679
-	'zbug_table_inconnue' => 'Tàvula SQL « @table@ » scunnisciuta',
680
-	'zxml_connus_attributs' => 'attributi cunnisciuti',
681
-	'zxml_de' => 'di',
682
-	'zxml_inconnu_attribut' => 'attributu scunnisciutu',
683
-	'zxml_inconnu_balise' => 'balisa scunnisciuta',
684
-	'zxml_inconnu_entite' => 'entità scunnisciuta',
685
-	'zxml_inconnu_id' => 'ID scunnisciutu',
686
-	'zxml_mais_de' => 'ma di',
687
-	'zxml_non_conforme' => 'ùn hè cunforme à u mutivu',
688
-	'zxml_non_fils' => 'ùn hè figliolu di',
689
-	'zxml_nonvide_balise' => 'balisa micca viota',
690
-	'zxml_obligatoire_attribut' => 'attributu ubbligatoriu ma inesistente in',
691
-	'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'eredità di i figlioli sbagliata',
692
-	'zxml_survoler' => 'passà sopra cù u topu pè vede quelli curretti',
693
-	'zxml_valeur_attribut' => 'valore di l’attributu',
694
-	'zxml_vide_balise' => 'balisa viota',
695
-	'zxml_vu' => 'vistu prima'
648
+    // Z
649
+    'zbug_balise_b_aval' => ' : balisa B più in dà',
650
+    'zbug_balise_inexistante' => 'errore @from@: a balisa #@balise@ ùn esiste micca',
651
+    'zbug_balise_sans_argument' => 'Ci manca l’argumentu in a balisa @balise@',
652
+    'zbug_boucle' => 'cìculu',
653
+    'zbug_boucle_recursive_undef' => 'cìculu ricursivu indefinitu',
654
+    'zbug_calcul' => 'càlculu',
655
+    'zbug_champ_hors_boucle' => 'Campu @champ@ hors boucle',
656
+    'zbug_champ_hors_motif' => 'Campu @champ@ hors d’une boucle de motif @motif@',
657
+    'zbug_code' => 'còdice',
658
+    'zbug_critere_inconnu' => 'criteriu scunnisciutu @critere@',
659
+    'zbug_distant_interdit' => 'esternu interdettu', # Contexte : une base de données "externe", pas gérée par SPIP, mais que SPIP 1.8 sait utiliser dans ses boucles -- seul problèmes certaines manipulations sont interdites sur ces bases-là.
660
+    'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'duppioni in una tàvula senza chjave primaria atòmica',
661
+    'zbug_doublon_table_sans_index' => 'duppioni in un tàvula senza ìndice',
662
+    'zbug_erreur_boucle_double' => 'CìCULU@id@: doppia definizione',
663
+    'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'CìCULU@id@: ci manca u tag di chjusura',
664
+    'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Sintassa di cìculu sbagliata',
665
+    'zbug_erreur_compilation' => 'Errore di cumpilazione',
666
+    'zbug_erreur_execution_page' => 'errore d’eseguimentu di a pàgina',
667
+    'zbug_erreur_filtre' => 'Errore : stacciu <b>« @filtre@ »</b> indefinitu',
668
+    'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} pò esse appiecatu solu à i cìculi (FORI) o (RùBBRICHE)',
669
+    'zbug_erreur_squelette' => 'Errore/i in u mudellu',
670
+    'zbug_hors_compilation' => 'Fora di cumpilazione',
671
+    'zbug_info_erreur_squelette' => 'Errore nant’à u situ',
672
+    'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'inversione d’un òrdine inesistente',
673
+    'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION senza criteriu {pagination} o puru impiegatu in un cìculu ricursivu',
674
+    'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Paràmetri d’inclusione sbagliati',
675
+    'zbug_profile' => 'Tempu di càlculu : @time@',
676
+    'zbug_resultat' => 'risultatu',
677
+    'zbug_serveur_indefini' => 'servore SQL indefinitu',
678
+    'zbug_statistiques' => 'Statìstiche di e richieste SQL in òrdine di durata',
679
+    'zbug_table_inconnue' => 'Tàvula SQL « @table@ » scunnisciuta',
680
+    'zxml_connus_attributs' => 'attributi cunnisciuti',
681
+    'zxml_de' => 'di',
682
+    'zxml_inconnu_attribut' => 'attributu scunnisciutu',
683
+    'zxml_inconnu_balise' => 'balisa scunnisciuta',
684
+    'zxml_inconnu_entite' => 'entità scunnisciuta',
685
+    'zxml_inconnu_id' => 'ID scunnisciutu',
686
+    'zxml_mais_de' => 'ma di',
687
+    'zxml_non_conforme' => 'ùn hè cunforme à u mutivu',
688
+    'zxml_non_fils' => 'ùn hè figliolu di',
689
+    'zxml_nonvide_balise' => 'balisa micca viota',
690
+    'zxml_obligatoire_attribut' => 'attributu ubbligatoriu ma inesistente in',
691
+    'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'eredità di i figlioli sbagliata',
692
+    'zxml_survoler' => 'passà sopra cù u topu pè vede quelli curretti',
693
+    'zxml_valeur_attribut' => 'valore di l’attributu',
694
+    'zxml_vide_balise' => 'balisa viota',
695
+    'zxml_vu' => 'vistu prima'
696 696
 );
Please login to merge, or discard this patch.
ecrire/lang/spip_it_fem.php 1 patch
Indentation   +586 added lines, -586 removed lines patch added patch discarded remove patch
@@ -4,514 +4,514 @@  discard block
 block discarded – undo
4 4
 // ** ne pas modifier le fichier **
5 5
 
6 6
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
7
-	return;
7
+    return;
8 8
 }
9 9
 
10 10
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
11 11
 
12
-	// A
13
-	'access_interface_graphique' => 'Ritorna all’interfaccia grafica completa',
14
-	'access_mode_texte' => 'Visualizza l’interfaccia testuale semplificata',
15
-	'admin_debug' => 'debug',
16
-	'admin_modifier_article' => 'Modifica l’articolo',
17
-	'admin_modifier_auteur' => 'Modifica l’autrice',
18
-	'admin_modifier_breve' => 'Modifica la breve',
19
-	'admin_modifier_mot' => 'Modifica la parola chiave',
20
-	'admin_modifier_rubrique' => 'Modifica la rubrica',
21
-	'admin_recalculer' => 'Rigenera la pagina',
22
-	'afficher_trad' => 'visualizzare le traduzioni',
23
-	'alerte_maj_impossible' => '<b>Attenzione!</b> L’aggiornamento del database SQL alla versione @version@ è impossibile, forse non si possiedono i diritti di modifica nel database. Contattare il proprio fornitore di hosting.',
24
-	'alerte_modif_info_concourante' => 'ATTENZIONE: Questa informazione è stata modificata altrove. Il valore attuale è:',
25
-	'analyse_xml' => 'Analisi XML',
26
-	'annuler' => 'Annulla',
27
-	'antispam_champ_vide' => 'Si prega di lasciare vuoto questo campo:',
28
-	'articles_recents' => 'Articoli più recenti',
29
-	'avis_archive_incorrect' => 'il file archivio non è un file SPIP',
30
-	'avis_archive_invalide' => 'il file archivio non è valido',
31
-	'avis_attention' => 'ATTENZIONE!',
32
-	'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Nome di campo errato @name@ per oggetto di tipo ',
33
-	'avis_colonne_inexistante' => 'La colonna @col@ non esiste',
34
-	'avis_erreur' => 'Errore: vedi sopra',
35
-	'avis_erreur_connexion' => 'Errore di connessione',
36
-	'avis_erreur_cookie' => 'problema di cookie',
37
-	'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Errore di programmazione. Questa funzione non deve essere chiamata in questo contesto.',
38
-	'avis_erreur_mysql' => 'Errore SQL ',
39
-	'avis_erreur_sauvegarde' => 'Errore nel salvataggio (@type@ @id_objet@)! ',
40
-	'avis_erreur_visiteur' => 'Problema di accesso all’area riservata',
12
+    // A
13
+    'access_interface_graphique' => 'Ritorna all’interfaccia grafica completa',
14
+    'access_mode_texte' => 'Visualizza l’interfaccia testuale semplificata',
15
+    'admin_debug' => 'debug',
16
+    'admin_modifier_article' => 'Modifica l’articolo',
17
+    'admin_modifier_auteur' => 'Modifica l’autrice',
18
+    'admin_modifier_breve' => 'Modifica la breve',
19
+    'admin_modifier_mot' => 'Modifica la parola chiave',
20
+    'admin_modifier_rubrique' => 'Modifica la rubrica',
21
+    'admin_recalculer' => 'Rigenera la pagina',
22
+    'afficher_trad' => 'visualizzare le traduzioni',
23
+    'alerte_maj_impossible' => '<b>Attenzione!</b> L’aggiornamento del database SQL alla versione @version@ è impossibile, forse non si possiedono i diritti di modifica nel database. Contattare il proprio fornitore di hosting.',
24
+    'alerte_modif_info_concourante' => 'ATTENZIONE: Questa informazione è stata modificata altrove. Il valore attuale è:',
25
+    'analyse_xml' => 'Analisi XML',
26
+    'annuler' => 'Annulla',
27
+    'antispam_champ_vide' => 'Si prega di lasciare vuoto questo campo:',
28
+    'articles_recents' => 'Articoli più recenti',
29
+    'avis_archive_incorrect' => 'il file archivio non è un file SPIP',
30
+    'avis_archive_invalide' => 'il file archivio non è valido',
31
+    'avis_attention' => 'ATTENZIONE!',
32
+    'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Nome di campo errato @name@ per oggetto di tipo ',
33
+    'avis_colonne_inexistante' => 'La colonna @col@ non esiste',
34
+    'avis_erreur' => 'Errore: vedi sopra',
35
+    'avis_erreur_connexion' => 'Errore di connessione',
36
+    'avis_erreur_cookie' => 'problema di cookie',
37
+    'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Errore di programmazione. Questa funzione non deve essere chiamata in questo contesto.',
38
+    'avis_erreur_mysql' => 'Errore SQL ',
39
+    'avis_erreur_sauvegarde' => 'Errore nel salvataggio (@type@ @id_objet@)! ',
40
+    'avis_erreur_visiteur' => 'Problema di accesso all’area riservata',
41 41
 
42
-	// B
43
-	'barre_a_accent_grave' => 'Inserire una A maiscola con accento grave',
44
-	'barre_aide' => 'Utilizzare le scorciatoie tipografiche di SPIP per migliorare l’impaginazione del testo',
45
-	'barre_e_accent_aigu' => 'Inserire una E maiscola con accento acuto',
46
-	'barre_eo' => 'Inserire una E nell’O',
47
-	'barre_eo_maj' => 'Inserire una E nell’O maiuscola',
48
-	'barre_euro' => 'Inserire il simbolo €',
49
-	'barre_gras' => 'Formattare in {{grassetto}}',
50
-	'barre_guillemets' => 'Porre il testo fra « virgolette basse francesi »',
51
-	'barre_guillemets_simples' => 'Porre il testo fra „virgolette“',
52
-	'barre_intertitre' => 'Trasformare in {{{titolo di paragrafo}}}',
53
-	'barre_italic' => 'Formattare in {corsivo}',
54
-	'barre_lien' => 'Trasformare in un [link ipertestuale->http://...]',
55
-	'barre_lien_input' => 'Indicare l’indirizzo del link (è possibile indicare l’indirizzo Web come http://www.ilmiosito.com o semplicemente indicare il numero di un singolo articolo).',
56
-	'barre_note' => 'Trasformare in [[Nota a fondo pagina]]',
57
-	'barre_paragraphe' => 'Crea un paragrafo',
58
-	'barre_quote' => '<quote>Citare un messaggio</quote>',
59
-	'bouton_changer' => 'Cambia',
60
-	'bouton_chercher' => 'Cerca',
61
-	'bouton_choisir' => 'Scegli',
62
-	'bouton_download' => 'Download', # MODIF
63
-	'bouton_enregistrer' => 'Salva',
64
-	'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Disattiva la messaggistica interna',
65
-	'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Invia gli annunci editoriali',
66
-	'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Non inviare annunci',
67
-	'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Non inviare l’elenco delle novità',
68
-	'bouton_recharger_page' => 'ricaricare questa pagina',
69
-	'bouton_telecharger' => 'Upload',
70
-	'bouton_upload' => 'Upload', # MODIF
71
-	'bouton_valider' => 'Invia',
42
+    // B
43
+    'barre_a_accent_grave' => 'Inserire una A maiscola con accento grave',
44
+    'barre_aide' => 'Utilizzare le scorciatoie tipografiche di SPIP per migliorare l’impaginazione del testo',
45
+    'barre_e_accent_aigu' => 'Inserire una E maiscola con accento acuto',
46
+    'barre_eo' => 'Inserire una E nell’O',
47
+    'barre_eo_maj' => 'Inserire una E nell’O maiuscola',
48
+    'barre_euro' => 'Inserire il simbolo €',
49
+    'barre_gras' => 'Formattare in {{grassetto}}',
50
+    'barre_guillemets' => 'Porre il testo fra « virgolette basse francesi »',
51
+    'barre_guillemets_simples' => 'Porre il testo fra „virgolette“',
52
+    'barre_intertitre' => 'Trasformare in {{{titolo di paragrafo}}}',
53
+    'barre_italic' => 'Formattare in {corsivo}',
54
+    'barre_lien' => 'Trasformare in un [link ipertestuale->http://...]',
55
+    'barre_lien_input' => 'Indicare l’indirizzo del link (è possibile indicare l’indirizzo Web come http://www.ilmiosito.com o semplicemente indicare il numero di un singolo articolo).',
56
+    'barre_note' => 'Trasformare in [[Nota a fondo pagina]]',
57
+    'barre_paragraphe' => 'Crea un paragrafo',
58
+    'barre_quote' => '<quote>Citare un messaggio</quote>',
59
+    'bouton_changer' => 'Cambia',
60
+    'bouton_chercher' => 'Cerca',
61
+    'bouton_choisir' => 'Scegli',
62
+    'bouton_download' => 'Download', # MODIF
63
+    'bouton_enregistrer' => 'Salva',
64
+    'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Disattiva la messaggistica interna',
65
+    'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Invia gli annunci editoriali',
66
+    'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Non inviare annunci',
67
+    'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Non inviare l’elenco delle novità',
68
+    'bouton_recharger_page' => 'ricaricare questa pagina',
69
+    'bouton_telecharger' => 'Upload',
70
+    'bouton_upload' => 'Upload', # MODIF
71
+    'bouton_valider' => 'Invia',
72 72
 
73
-	// C
74
-	'cal_apresmidi' => 'pomeriggio',
75
-	'cal_jour_entier' => 'giorno intero',
76
-	'cal_matin' => 'mattina',
77
-	'cal_par_jour' => 'calendario giornaliero',
78
-	'cal_par_mois' => 'calendario mensile',
79
-	'cal_par_semaine' => 'calendario settimanale',
80
-	'choix_couleur_interface' => 'colore',
81
-	'choix_interface' => 'scelta dell’interfaccia',
82
-	'colonne' => 'Colonna',
83
-	'confirm_changer_statut' => 'Attenzione, è stato chiesto di modificare lo status di questo elemento. Continuare?',
84
-	'correcte' => 'corretto',
73
+    // C
74
+    'cal_apresmidi' => 'pomeriggio',
75
+    'cal_jour_entier' => 'giorno intero',
76
+    'cal_matin' => 'mattina',
77
+    'cal_par_jour' => 'calendario giornaliero',
78
+    'cal_par_mois' => 'calendario mensile',
79
+    'cal_par_semaine' => 'calendario settimanale',
80
+    'choix_couleur_interface' => 'colore',
81
+    'choix_interface' => 'scelta dell’interfaccia',
82
+    'colonne' => 'Colonna',
83
+    'confirm_changer_statut' => 'Attenzione, è stato chiesto di modificare lo status di questo elemento. Continuare?',
84
+    'correcte' => 'corretto',
85 85
 
86
-	// D
87
-	'date_aujourdhui' => 'oggi',
88
-	'date_avant_jc' => 'a.C.',
89
-	'date_dans' => 'tra @delai@',
90
-	'date_de_mois_1' => '@j@ gennaio',
91
-	'date_de_mois_10' => '@j@ ottobre',
92
-	'date_de_mois_11' => '@j@ novembre',
93
-	'date_de_mois_12' => '@j@ dicembre',
94
-	'date_de_mois_2' => '@j@ febbraio',
95
-	'date_de_mois_3' => '@j@ marzo',
96
-	'date_de_mois_4' => '@j@ aprile',
97
-	'date_de_mois_5' => '@j@ maggio',
98
-	'date_de_mois_6' => '@j@ giugno',
99
-	'date_de_mois_7' => '@j@ luglio',
100
-	'date_de_mois_8' => '@j@ agosto',
101
-	'date_de_mois_9' => '@j@ settembre',
102
-	'date_demain' => 'domani',
103
-	'date_fmt_heures_minutes' => '@h@:@m@',
104
-	'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ ore @heure@',
105
-	'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@',
106
-	'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ @annee@',
107
-	'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@',
108
-	'date_fmt_nomjour_date' => 'il @nomjour@ @date@',
109
-	'date_heures' => 'ore',
110
-	'date_hier' => 'ieri',
111
-	'date_il_y_a' => '@delai@ fa',
112
-	'date_jnum1' => '1',
113
-	'date_jnum10' => '10',
114
-	'date_jnum11' => '11',
115
-	'date_jnum12' => '12',
116
-	'date_jnum13' => '13',
117
-	'date_jnum14' => '14',
118
-	'date_jnum15' => '15',
119
-	'date_jnum16' => '16',
120
-	'date_jnum17' => '17',
121
-	'date_jnum18' => '18',
122
-	'date_jnum19' => '19',
123
-	'date_jnum2' => '2',
124
-	'date_jnum20' => '20',
125
-	'date_jnum21' => '21',
126
-	'date_jnum22' => '22',
127
-	'date_jnum23' => '23',
128
-	'date_jnum24' => '24',
129
-	'date_jnum25' => '25',
130
-	'date_jnum26' => '26',
131
-	'date_jnum27' => '27',
132
-	'date_jnum28' => '28',
133
-	'date_jnum29' => '29',
134
-	'date_jnum3' => '3',
135
-	'date_jnum30' => '30',
136
-	'date_jnum31' => '31',
137
-	'date_jnum4' => '4',
138
-	'date_jnum5' => '5',
139
-	'date_jnum6' => '6',
140
-	'date_jnum7' => '7',
141
-	'date_jnum8' => '8',
142
-	'date_jnum9' => '9',
143
-	'date_jour_1' => 'domenica',
144
-	'date_jour_1_abbr' => 'dom',
145
-	'date_jour_1_initiale' => 'd',
146
-	'date_jour_2' => 'lunedì',
147
-	'date_jour_2_abbr' => 'lun',
148
-	'date_jour_2_initiale' => 'l',
149
-	'date_jour_3' => 'martedì',
150
-	'date_jour_3_abbr' => 'mar',
151
-	'date_jour_3_initiale' => 'm',
152
-	'date_jour_4' => 'mercoledì',
153
-	'date_jour_4_abbr' => 'mer',
154
-	'date_jour_4_initiale' => 'm',
155
-	'date_jour_5' => 'giovedì',
156
-	'date_jour_5_abbr' => 'giov',
157
-	'date_jour_5_initiale' => 'g',
158
-	'date_jour_6' => 'venerdì',
159
-	'date_jour_6_abbr' => 'ven',
160
-	'date_jour_6_initiale' => 'v',
161
-	'date_jour_7' => 'sabato',
162
-	'date_jour_7_abbr' => 'sab',
163
-	'date_jour_7_initiale' => 's',
164
-	'date_jours' => 'giorni',
165
-	'date_minutes' => 'minuti',
166
-	'date_mois' => 'mesi',
167
-	'date_mois_1' => 'Gennaio',
168
-	'date_mois_10' => 'Ottobre',
169
-	'date_mois_11' => 'Novembre',
170
-	'date_mois_12' => 'Dicembre',
171
-	'date_mois_2' => 'Febbraio',
172
-	'date_mois_3' => 'Marzo',
173
-	'date_mois_4' => 'Aprile',
174
-	'date_mois_5' => 'Maggio',
175
-	'date_mois_6' => 'Giugno',
176
-	'date_mois_7' => 'Luglio',
177
-	'date_mois_8' => 'Agosto',
178
-	'date_mois_9' => 'Settembre',
179
-	'date_saison_1' => 'inverno',
180
-	'date_saison_2' => 'primavera',
181
-	'date_saison_3' => 'estate',
182
-	'date_saison_4' => 'autunno',
183
-	'date_semaines' => 'settimane',
184
-	'dirs_commencer' => ' per iniziare realmente l’installazione',
185
-	'dirs_preliminaire' => 'Prima di iniziare: <b>impostare i diritti di accesso</b>',
186
-	'dirs_probleme_droits' => 'Problema nei diritti di accesso',
187
-	'dirs_repertoires_absents' => '<p><b>Le seguenti cartelle non sono state trovate: </b></p><ul>@bad_dirs@.</ul>
86
+    // D
87
+    'date_aujourdhui' => 'oggi',
88
+    'date_avant_jc' => 'a.C.',
89
+    'date_dans' => 'tra @delai@',
90
+    'date_de_mois_1' => '@j@ gennaio',
91
+    'date_de_mois_10' => '@j@ ottobre',
92
+    'date_de_mois_11' => '@j@ novembre',
93
+    'date_de_mois_12' => '@j@ dicembre',
94
+    'date_de_mois_2' => '@j@ febbraio',
95
+    'date_de_mois_3' => '@j@ marzo',
96
+    'date_de_mois_4' => '@j@ aprile',
97
+    'date_de_mois_5' => '@j@ maggio',
98
+    'date_de_mois_6' => '@j@ giugno',
99
+    'date_de_mois_7' => '@j@ luglio',
100
+    'date_de_mois_8' => '@j@ agosto',
101
+    'date_de_mois_9' => '@j@ settembre',
102
+    'date_demain' => 'domani',
103
+    'date_fmt_heures_minutes' => '@h@:@m@',
104
+    'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ ore @heure@',
105
+    'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@',
106
+    'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ @annee@',
107
+    'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@',
108
+    'date_fmt_nomjour_date' => 'il @nomjour@ @date@',
109
+    'date_heures' => 'ore',
110
+    'date_hier' => 'ieri',
111
+    'date_il_y_a' => '@delai@ fa',
112
+    'date_jnum1' => '1',
113
+    'date_jnum10' => '10',
114
+    'date_jnum11' => '11',
115
+    'date_jnum12' => '12',
116
+    'date_jnum13' => '13',
117
+    'date_jnum14' => '14',
118
+    'date_jnum15' => '15',
119
+    'date_jnum16' => '16',
120
+    'date_jnum17' => '17',
121
+    'date_jnum18' => '18',
122
+    'date_jnum19' => '19',
123
+    'date_jnum2' => '2',
124
+    'date_jnum20' => '20',
125
+    'date_jnum21' => '21',
126
+    'date_jnum22' => '22',
127
+    'date_jnum23' => '23',
128
+    'date_jnum24' => '24',
129
+    'date_jnum25' => '25',
130
+    'date_jnum26' => '26',
131
+    'date_jnum27' => '27',
132
+    'date_jnum28' => '28',
133
+    'date_jnum29' => '29',
134
+    'date_jnum3' => '3',
135
+    'date_jnum30' => '30',
136
+    'date_jnum31' => '31',
137
+    'date_jnum4' => '4',
138
+    'date_jnum5' => '5',
139
+    'date_jnum6' => '6',
140
+    'date_jnum7' => '7',
141
+    'date_jnum8' => '8',
142
+    'date_jnum9' => '9',
143
+    'date_jour_1' => 'domenica',
144
+    'date_jour_1_abbr' => 'dom',
145
+    'date_jour_1_initiale' => 'd',
146
+    'date_jour_2' => 'lunedì',
147
+    'date_jour_2_abbr' => 'lun',
148
+    'date_jour_2_initiale' => 'l',
149
+    'date_jour_3' => 'martedì',
150
+    'date_jour_3_abbr' => 'mar',
151
+    'date_jour_3_initiale' => 'm',
152
+    'date_jour_4' => 'mercoledì',
153
+    'date_jour_4_abbr' => 'mer',
154
+    'date_jour_4_initiale' => 'm',
155
+    'date_jour_5' => 'giovedì',
156
+    'date_jour_5_abbr' => 'giov',
157
+    'date_jour_5_initiale' => 'g',
158
+    'date_jour_6' => 'venerdì',
159
+    'date_jour_6_abbr' => 'ven',
160
+    'date_jour_6_initiale' => 'v',
161
+    'date_jour_7' => 'sabato',
162
+    'date_jour_7_abbr' => 'sab',
163
+    'date_jour_7_initiale' => 's',
164
+    'date_jours' => 'giorni',
165
+    'date_minutes' => 'minuti',
166
+    'date_mois' => 'mesi',
167
+    'date_mois_1' => 'Gennaio',
168
+    'date_mois_10' => 'Ottobre',
169
+    'date_mois_11' => 'Novembre',
170
+    'date_mois_12' => 'Dicembre',
171
+    'date_mois_2' => 'Febbraio',
172
+    'date_mois_3' => 'Marzo',
173
+    'date_mois_4' => 'Aprile',
174
+    'date_mois_5' => 'Maggio',
175
+    'date_mois_6' => 'Giugno',
176
+    'date_mois_7' => 'Luglio',
177
+    'date_mois_8' => 'Agosto',
178
+    'date_mois_9' => 'Settembre',
179
+    'date_saison_1' => 'inverno',
180
+    'date_saison_2' => 'primavera',
181
+    'date_saison_3' => 'estate',
182
+    'date_saison_4' => 'autunno',
183
+    'date_semaines' => 'settimane',
184
+    'dirs_commencer' => ' per iniziare realmente l’installazione',
185
+    'dirs_preliminaire' => 'Prima di iniziare: <b>impostare i diritti di accesso</b>',
186
+    'dirs_probleme_droits' => 'Problema nei diritti di accesso',
187
+    'dirs_repertoires_absents' => '<p><b>Le seguenti cartelle non sono state trovate: </b></p><ul>@bad_dirs@.</ul>
188 188
   <p>Probabilmente ciò è dovuto a un’errata formattazione delle lettere maiuscole o minuscole.
189 189
   Verificare che le maiuscole e le minuscole delle cartelle coincidano con quelle visualizzate
190 190
   qui sopra; se non è così, rinominare le cartelle utilizzando il software FTP.
191 191
   <p>Una volta effettuata questa correzione, si potrà',
192
-	'dirs_repertoires_suivants' => '<p><b>Le seguenti cartelle non sono accessibili in scrittura:</b></p> <ul>@bad_dirs@</ul>
192
+    'dirs_repertoires_suivants' => '<p><b>Le seguenti cartelle non sono accessibili in scrittura:</b></p> <ul>@bad_dirs@</ul>
193 193
 <p>Per risolvere il problema, utilizzare un client FTP per impostare i diritti di accesso
194 194
 di ciascuna di queste cartelle. La procedura è spiegata in dettaglio nella guida d’installazione.</p>
195 195
 <p>Una volta attribuiti i permessi, si potrà ',
196
-	'double_occurrence' => 'Doppia occorrenza', # MODIF
196
+    'double_occurrence' => 'Doppia occorrenza', # MODIF
197 197
 
198
-	// E
199
-	'en_cours' => 'in corso',
200
-	'envoi_via_le_site' => 'Invio tramite il sito',
201
-	'erreur' => 'Errore',
202
-	'erreur_balise_non_fermee' => 'ultimo tag non chiuso:',
203
-	'erreur_texte' => 'errore/i',
204
-	'etape' => 'Fase',
198
+    // E
199
+    'en_cours' => 'in corso',
200
+    'envoi_via_le_site' => 'Invio tramite il sito',
201
+    'erreur' => 'Errore',
202
+    'erreur_balise_non_fermee' => 'ultimo tag non chiuso:',
203
+    'erreur_texte' => 'errore/i',
204
+    'etape' => 'Fase',
205 205
 
206
-	// F
207
-	'fichier_introuvable' => 'File @fichier@ non trovato',
208
-	'form_deja_inscrit' => 'Sei già iscritta.',
209
-	'form_email_non_valide' => 'L’indirizzo email non è valido.',
210
-	'form_forum_access_refuse' => 'Non hai più accesso a questo sito.',
211
-	'form_forum_bonjour' => 'Buongiorno @nom@,',
212
-	'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Questo indirizzo email è già registrato, puoi dunque utilizzare la tua password abituale.',
213
-	'form_forum_identifiant_mail' => 'Il nuovo codice identificativo (ID) ti è stato appena inviato tramite email.',
214
-	'form_forum_identifiants' => 'Dati personali',
215
-	'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Indica qui nome e indirizzo email.  L’ID personale ti verrà recapitato tramite email a breve.',
216
-	'form_forum_login' => 'login:',
217
-	'form_forum_message_auto' => '(questo è un messaggio generato automaticamente)',
218
-	'form_forum_pass' => 'password:',
219
-	'form_forum_probleme_mail' => 'Problema di posta: l’ID non può essere inviato.',
220
-	'form_forum_voici1' => 'Ecco i dati per poter partecipare ai forum
206
+    // F
207
+    'fichier_introuvable' => 'File @fichier@ non trovato',
208
+    'form_deja_inscrit' => 'Sei già iscritta.',
209
+    'form_email_non_valide' => 'L’indirizzo email non è valido.',
210
+    'form_forum_access_refuse' => 'Non hai più accesso a questo sito.',
211
+    'form_forum_bonjour' => 'Buongiorno @nom@,',
212
+    'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Questo indirizzo email è già registrato, puoi dunque utilizzare la tua password abituale.',
213
+    'form_forum_identifiant_mail' => 'Il nuovo codice identificativo (ID) ti è stato appena inviato tramite email.',
214
+    'form_forum_identifiants' => 'Dati personali',
215
+    'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Indica qui nome e indirizzo email.  L’ID personale ti verrà recapitato tramite email a breve.',
216
+    'form_forum_login' => 'login:',
217
+    'form_forum_message_auto' => '(questo è un messaggio generato automaticamente)',
218
+    'form_forum_pass' => 'password:',
219
+    'form_forum_probleme_mail' => 'Problema di posta: l’ID non può essere inviato.',
220
+    'form_forum_voici1' => 'Ecco i dati per poter partecipare ai forum
221 221
  del sito"@nom_site_spip@" (@adresse_site@):',
222
-	'form_forum_voici2' => 'Ecco i dati per poter proporre degli articoli sul sito
222
+    'form_forum_voici2' => 'Ecco i dati per poter proporre degli articoli sul sito
223 223
 "@nom_site_spip@" (@adresse_login@):',
224
-	'form_indiquer_email' => 'Indica il tuo indirizzo email.',
225
-	'form_indiquer_nom' => 'Indica il tuo nome.',
226
-	'form_indiquer_nom_site' => 'Indica il nome del tuo sito.',
227
-	'form_pet_deja_enregistre' => 'Questo sito è già registrato',
228
-	'form_pet_signature_pasprise' => 'La tua adesione non è stata presa in considerazione.',
229
-	'form_prop_confirmer_envoi' => 'Conferma l’invio',
230
-	'form_prop_description' => 'Descrizione/commento',
231
-	'form_prop_enregistre' => 'La tua proposta è stata registrata ed apparirà on line dopo l’approvazione della responsabile del sito.',
232
-	'form_prop_envoyer' => 'Invia un messaggio',
233
-	'form_prop_indiquer_email' => 'Indica un indirizzo email valido',
234
-	'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Indica il nome del sito.',
235
-	'form_prop_indiquer_sujet' => 'Indica un argomento',
236
-	'form_prop_message_envoye' => 'Messaggio inviato',
237
-	'form_prop_non_enregistre' => 'La tua proposta non è stata registrata.',
238
-	'form_prop_sujet' => 'Argomento',
239
-	'form_prop_url_site' => 'Indirizzo (URL) del sito', # MODIF
240
-	'forum_non_inscrit' => 'Non sei iscritta, oppure l’indirizzo o la password inseriti non sono corretti.',
241
-	'forum_par_auteur' => 'di @auteur@',
242
-	'forum_titre_erreur' => 'Errore...',
224
+    'form_indiquer_email' => 'Indica il tuo indirizzo email.',
225
+    'form_indiquer_nom' => 'Indica il tuo nome.',
226
+    'form_indiquer_nom_site' => 'Indica il nome del tuo sito.',
227
+    'form_pet_deja_enregistre' => 'Questo sito è già registrato',
228
+    'form_pet_signature_pasprise' => 'La tua adesione non è stata presa in considerazione.',
229
+    'form_prop_confirmer_envoi' => 'Conferma l’invio',
230
+    'form_prop_description' => 'Descrizione/commento',
231
+    'form_prop_enregistre' => 'La tua proposta è stata registrata ed apparirà on line dopo l’approvazione della responsabile del sito.',
232
+    'form_prop_envoyer' => 'Invia un messaggio',
233
+    'form_prop_indiquer_email' => 'Indica un indirizzo email valido',
234
+    'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Indica il nome del sito.',
235
+    'form_prop_indiquer_sujet' => 'Indica un argomento',
236
+    'form_prop_message_envoye' => 'Messaggio inviato',
237
+    'form_prop_non_enregistre' => 'La tua proposta non è stata registrata.',
238
+    'form_prop_sujet' => 'Argomento',
239
+    'form_prop_url_site' => 'Indirizzo (URL) del sito', # MODIF
240
+    'forum_non_inscrit' => 'Non sei iscritta, oppure l’indirizzo o la password inseriti non sono corretti.',
241
+    'forum_par_auteur' => 'di @auteur@',
242
+    'forum_titre_erreur' => 'Errore...',
243 243
 
244
-	// I
245
-	'ical_texte_rss_articles' => 'Il file di "backend" degli articoli di questo sito si trova al seguente indirizzo:',
246
-	'ical_texte_rss_articles2' => 'È anche possibile ottenere un file di "backend" per gli articoli di una singola rubrica:',
247
-	'ical_texte_rss_breves' => 'Inoltre esiste un file per l’insieme delle brevi del sito. Precisando un numero di rubrica ci si può limitare alle brevi in essa contenute.',
248
-	'icone_a_suivre' => 'Pannello di controllo',
249
-	'icone_admin_site' => 'Amministrazione del sito',
250
-	'icone_agenda' => 'Agenda',
251
-	'icone_aide_ligne' => 'Guida in linea',
252
-	'icone_articles' => 'Articoli',
253
-	'icone_auteurs' => 'Autrici',
254
-	'icone_brouteur' => 'Navigazione rapida',
255
-	'icone_configuration_site' => 'Configurazione del sito',
256
-	'icone_configurer_site' => 'Configura il sito',
257
-	'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Crea una nuova autrice',
258
-	'icone_creer_rubrique' => 'Crea una rubrica',
259
-	'icone_creer_sous_rubrique' => 'Crea una sottorubrica',
260
-	'icone_deconnecter' => 'Esci',
261
-	'icone_discussions' => 'Discussioni',
262
-	'icone_doc_rubrique' => 'Documenti delle rubriche',
263
-	'icone_ecrire_article' => 'Scrivi un articolo',
264
-	'icone_edition_site' => 'Redazione del sito',
265
-	'icone_gestion_langues' => 'Gestione delle lingue',
266
-	'icone_informations_personnelles' => 'Dati personali',
267
-	'icone_interface_complet' => 'Interfaccia completa',
268
-	'icone_interface_simple' => 'Interfaccia semplificata',
269
-	'icone_maintenance_site' => 'Manutenzione tecnica',
270
-	'icone_messagerie_personnelle' => 'Messaggi personali',
271
-	'icone_repartition_debut' => 'Mostra la ripartizione dall’inizio',
272
-	'icone_rubriques' => 'Rubriche',
273
-	'icone_sauver_site' => 'Backup del sito',
274
-	'icone_site_entier' => 'Tutto il sito',
275
-	'icone_sites_references' => 'Siti repertoriati',
276
-	'icone_statistiques' => 'Statistiche del sito',
277
-	'icone_suivi_activite' => 'Monitorare l’attività del sito',
278
-	'icone_suivi_actualite' => 'Evoluzione del sito',
279
-	'icone_suivi_pettions' => 'Gestione delle petizioni',
280
-	'icone_suivi_revisions' => 'Modifiche agli articoli',
281
-	'icone_supprimer_document' => 'Elimina il documento',
282
-	'icone_supprimer_image' => 'Elimina l’immagine',
283
-	'icone_tous_articles' => 'Tutti i tuoi articoli',
284
-	'icone_tous_auteur' => 'Tutte le autrici',
285
-	'icone_visiter_site' => 'Visita il sito', # MODIF
286
-	'icone_voir_en_ligne' => 'Vedi on line',
287
-	'img_indisponible' => 'immagine non disponibile',
288
-	'impossible' => 'impossibile',
289
-	'info_a_suivre' => 'PANNELLO DI CONTROLLO »',
290
-	'info_acces_interdit' => 'Accesso vietato',
291
-	'info_acces_refuse' => 'Accesso rifiutato',
292
-	'info_action' => 'Azione: @action@',
293
-	'info_administrer_rubriques' => 'Puoi amministrare questa rubrica e le relative sottorubriche',
294
-	'info_adresse_non_indiquee' => 'Non hai indicato l’indirizzo da testare!',
295
-	'info_aide' => 'AIUTO:',
296
-	'info_ajouter_mot' => 'Aggiungi questa parola',
297
-	'info_annonce' => 'ANNUNCIO',
298
-	'info_annonces_generales' => 'Annunci generali:',
299
-	'info_article_propose' => 'Articolo proposto',
300
-	'info_article_publie' => 'Articolo pubblicato',
301
-	'info_article_redaction' => 'Articolo in corso di redazione',
302
-	'info_article_refuse' => 'Articolo rifiutato',
303
-	'info_article_supprime' => 'Articolo eliminato',
304
-	'info_articles' => 'Articoli',
305
-	'info_articles_a_valider' => 'Articoli da convalidare',
306
-	'info_articles_proposes' => 'Articoli proposti',
307
-	'info_auteurs_nombre' => 'autrice(i):',
308
-	'info_authentification_ftp' => 'Autenticazione (via FTP).',
309
-	'info_breves_2' => 'brevi',
310
-	'info_connexion_refusee' => 'Connessione rifiutata',
311
-	'info_contact_developpeur' => 'Contatta un programmatore.',
312
-	'info_contenance' => 'Questo sito contiene:',
313
-	'info_contribution' => 'contributi dei forum', # MODIF
314
-	'info_copyright' => '@spip@ è un software libero distribuito @lien_gpl@.',
315
-	'info_copyright_doc' => 'Per maggiori informazioni, vedi il sito <a href="@spipnet@">http://www.spip.net/it</a>.', # MODIF
316
-	'info_copyright_gpl' => 'sotto licenza GPL',
317
-	'info_cours_edition' => 'Articoli in fase di redazione', # MODIF
318
-	'info_creer_repertoire' => 'Creare un file o una cartella chiamata:',
319
-	'info_creer_repertoire_2' => 'all’interno della sottocartella <b>@repertoire@</b>, poi:',
320
-	'info_creer_vignette' => 'creazione automatica dell’anteprima',
321
-	'info_deplier' => 'Espandi',
322
-	'info_descriptif_nombre' => 'descrizione(i):',
323
-	'info_description' => 'Descrizione:',
324
-	'info_description_2' => 'Descrizione:',
325
-	'info_dimension' => 'Dimensioni:',
326
-	'info_ecire_message_prive' => 'Scrivi un messaggio privato',
327
-	'info_email_invalide' => 'Indirizzo email non valido.',
328
-	'info_en_cours_validation' => 'I tuoi articoli in corso di redazione',
329
-	'info_en_ligne' => 'Attualmente on line:',
330
-	'info_envoyer_message_prive' => 'Invia un messaggio privato a questa autrice',
331
-	'info_erreur_requete' => 'Errore nella richiesta: ',
332
-	'info_erreur_squelette2' => 'Nessun modello di layout <b>@fichier@</b> trovato...',
333
-	'info_erreur_systeme' => 'Errore di sistema (errno @errsys@)',
334
-	'info_erreur_systeme2' => 'Il disco rigido potrebbe essere pieno o la base dati danneggiata.<br />
244
+    // I
245
+    'ical_texte_rss_articles' => 'Il file di "backend" degli articoli di questo sito si trova al seguente indirizzo:',
246
+    'ical_texte_rss_articles2' => 'È anche possibile ottenere un file di "backend" per gli articoli di una singola rubrica:',
247
+    'ical_texte_rss_breves' => 'Inoltre esiste un file per l’insieme delle brevi del sito. Precisando un numero di rubrica ci si può limitare alle brevi in essa contenute.',
248
+    'icone_a_suivre' => 'Pannello di controllo',
249
+    'icone_admin_site' => 'Amministrazione del sito',
250
+    'icone_agenda' => 'Agenda',
251
+    'icone_aide_ligne' => 'Guida in linea',
252
+    'icone_articles' => 'Articoli',
253
+    'icone_auteurs' => 'Autrici',
254
+    'icone_brouteur' => 'Navigazione rapida',
255
+    'icone_configuration_site' => 'Configurazione del sito',
256
+    'icone_configurer_site' => 'Configura il sito',
257
+    'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Crea una nuova autrice',
258
+    'icone_creer_rubrique' => 'Crea una rubrica',
259
+    'icone_creer_sous_rubrique' => 'Crea una sottorubrica',
260
+    'icone_deconnecter' => 'Esci',
261
+    'icone_discussions' => 'Discussioni',
262
+    'icone_doc_rubrique' => 'Documenti delle rubriche',
263
+    'icone_ecrire_article' => 'Scrivi un articolo',
264
+    'icone_edition_site' => 'Redazione del sito',
265
+    'icone_gestion_langues' => 'Gestione delle lingue',
266
+    'icone_informations_personnelles' => 'Dati personali',
267
+    'icone_interface_complet' => 'Interfaccia completa',
268
+    'icone_interface_simple' => 'Interfaccia semplificata',
269
+    'icone_maintenance_site' => 'Manutenzione tecnica',
270
+    'icone_messagerie_personnelle' => 'Messaggi personali',
271
+    'icone_repartition_debut' => 'Mostra la ripartizione dall’inizio',
272
+    'icone_rubriques' => 'Rubriche',
273
+    'icone_sauver_site' => 'Backup del sito',
274
+    'icone_site_entier' => 'Tutto il sito',
275
+    'icone_sites_references' => 'Siti repertoriati',
276
+    'icone_statistiques' => 'Statistiche del sito',
277
+    'icone_suivi_activite' => 'Monitorare l’attività del sito',
278
+    'icone_suivi_actualite' => 'Evoluzione del sito',
279
+    'icone_suivi_pettions' => 'Gestione delle petizioni',
280
+    'icone_suivi_revisions' => 'Modifiche agli articoli',
281
+    'icone_supprimer_document' => 'Elimina il documento',
282
+    'icone_supprimer_image' => 'Elimina l’immagine',
283
+    'icone_tous_articles' => 'Tutti i tuoi articoli',
284
+    'icone_tous_auteur' => 'Tutte le autrici',
285
+    'icone_visiter_site' => 'Visita il sito', # MODIF
286
+    'icone_voir_en_ligne' => 'Vedi on line',
287
+    'img_indisponible' => 'immagine non disponibile',
288
+    'impossible' => 'impossibile',
289
+    'info_a_suivre' => 'PANNELLO DI CONTROLLO »',
290
+    'info_acces_interdit' => 'Accesso vietato',
291
+    'info_acces_refuse' => 'Accesso rifiutato',
292
+    'info_action' => 'Azione: @action@',
293
+    'info_administrer_rubriques' => 'Puoi amministrare questa rubrica e le relative sottorubriche',
294
+    'info_adresse_non_indiquee' => 'Non hai indicato l’indirizzo da testare!',
295
+    'info_aide' => 'AIUTO:',
296
+    'info_ajouter_mot' => 'Aggiungi questa parola',
297
+    'info_annonce' => 'ANNUNCIO',
298
+    'info_annonces_generales' => 'Annunci generali:',
299
+    'info_article_propose' => 'Articolo proposto',
300
+    'info_article_publie' => 'Articolo pubblicato',
301
+    'info_article_redaction' => 'Articolo in corso di redazione',
302
+    'info_article_refuse' => 'Articolo rifiutato',
303
+    'info_article_supprime' => 'Articolo eliminato',
304
+    'info_articles' => 'Articoli',
305
+    'info_articles_a_valider' => 'Articoli da convalidare',
306
+    'info_articles_proposes' => 'Articoli proposti',
307
+    'info_auteurs_nombre' => 'autrice(i):',
308
+    'info_authentification_ftp' => 'Autenticazione (via FTP).',
309
+    'info_breves_2' => 'brevi',
310
+    'info_connexion_refusee' => 'Connessione rifiutata',
311
+    'info_contact_developpeur' => 'Contatta un programmatore.',
312
+    'info_contenance' => 'Questo sito contiene:',
313
+    'info_contribution' => 'contributi dei forum', # MODIF
314
+    'info_copyright' => '@spip@ è un software libero distribuito @lien_gpl@.',
315
+    'info_copyright_doc' => 'Per maggiori informazioni, vedi il sito <a href="@spipnet@">http://www.spip.net/it</a>.', # MODIF
316
+    'info_copyright_gpl' => 'sotto licenza GPL',
317
+    'info_cours_edition' => 'Articoli in fase di redazione', # MODIF
318
+    'info_creer_repertoire' => 'Creare un file o una cartella chiamata:',
319
+    'info_creer_repertoire_2' => 'all’interno della sottocartella <b>@repertoire@</b>, poi:',
320
+    'info_creer_vignette' => 'creazione automatica dell’anteprima',
321
+    'info_deplier' => 'Espandi',
322
+    'info_descriptif_nombre' => 'descrizione(i):',
323
+    'info_description' => 'Descrizione:',
324
+    'info_description_2' => 'Descrizione:',
325
+    'info_dimension' => 'Dimensioni:',
326
+    'info_ecire_message_prive' => 'Scrivi un messaggio privato',
327
+    'info_email_invalide' => 'Indirizzo email non valido.',
328
+    'info_en_cours_validation' => 'I tuoi articoli in corso di redazione',
329
+    'info_en_ligne' => 'Attualmente on line:',
330
+    'info_envoyer_message_prive' => 'Invia un messaggio privato a questa autrice',
331
+    'info_erreur_requete' => 'Errore nella richiesta: ',
332
+    'info_erreur_squelette2' => 'Nessun modello di layout <b>@fichier@</b> trovato...',
333
+    'info_erreur_systeme' => 'Errore di sistema (errno @errsys@)',
334
+    'info_erreur_systeme2' => 'Il disco rigido potrebbe essere pieno o la base dati danneggiata.<br />
335 335
 <span style="color:red;">Tenta di <a href=\'@script@\'>ripristinare la base dati</a>, o contatta il tuo hoster.</span>',
336
-	'info_fini' => 'Finito!',
337
-	'info_format_image' => 'Formati di file immagine utilizzabili per la creazione delle etichette: @gd_formats@.',
338
-	'info_format_non_defini' => 'formato non definito',
339
-	'info_grand_ecran' => 'Layout per monitor grandi',
340
-	'info_image_aide' => 'AIUTO',
341
-	'info_image_process_titre' => 'Metodo per generare thumbnail',
342
-	'info_impossible_lire_page' => '<b>Errore!</b> Impossibile  leggere la pagina <tt><html>@test_proxy@</html></tt> attraverso il proxy <tt>',
343
-	'info_installation_systeme_publication' => 'Installazione del sistema di pubblicazione...',
344
-	'info_installer_documents' => 'È possibile installare automaticamente tutti i documenti contenuti nella cartella @upload@.',
345
-	'info_installer_ftp' => 'In qualità di amministratrice, puoi installare file (via FTP) nella cartella @upload@ per poi selezionarli direttamente.',
346
-	'info_installer_images' => 'È possibile installare delle immagini in formato JPEG, GIF e PNG.',
347
-	'info_installer_images_dossier' => 'Installare delle immagini nella cartella @upload@ per poterle selezionare direttamente.',
348
-	'info_interface_complete' => 'Interfaccia completa',
349
-	'info_interface_simple' => 'Interfaccia semplificata',
350
-	'info_joindre_document_article' => 'Puoi allegare a questo articolo dei documenti del tipo',
351
-	'info_joindre_document_rubrique' => 'Puoi aggiungere a questa rubrica documenti del tipo',
352
-	'info_joindre_documents_article' => 'Puoi allegare all’articolo documenti del tipo: ',
353
-	'info_l_article' => 'l’articolo',
354
-	'info_la_breve' => 'la breve',
355
-	'info_la_rubrique' => 'la sezione',
356
-	'info_langue_principale' => 'Lingua predefinita del sito',
357
-	'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ pixel',
358
-	'info_les_auteurs_1' => 'di @les_auteurs@ ',
359
-	'info_logo_format_interdit' => 'Solo i logo in formato @formats@ sono permessi.',
360
-	'info_logo_max_poids' => 'I logo devono obbligatoriamente avere una dimensione inferiore a @maxi@ (questo file è di @actuel@).',
361
-	'info_mail_fournisseur' => '[email protected]',
362
-	'info_message_2' => 'MESSAGGIO',
363
-	'info_message_supprime' => 'MESSAGGIO ELIMINATO',
364
-	'info_mise_en_ligne' => 'Data di pubblicazione on line:',
365
-	'info_modification_parametres_securite' => 'modifiche dei parametri di sicurezza',
366
-	'info_mois_courant' => 'Durante il mese:',
367
-	'info_mot_cle_ajoute' => 'La seguente parola chiave è stata aggiunta a',
368
-	'info_multi_herit' => 'Lingua predefinita',
369
-	'info_multi_langues_soulignees' => 'Le <u>lingue sottolineate</u> hanno la traduzione di tutti i testi dell’interfaccia. Se si seleziona una di queste lingue, molti elementi del sito pubblico (date, form) verranno tradotti automaticamente. Per le lingue che non sono sottolineate, invece, tali elementi rimarranno nella lingua principale del sito.', # MODIF
370
-	'info_multilinguisme' => 'Multilinguismo',
371
-	'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Il tuo nome non appare nella lista delle utenti collegate.',
372
-	'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Il tuo nome è visibile nella lista delle utenti collegate.',
373
-	'info_nombre_en_ligne' => 'Attualmente on line:',
374
-	'info_non_resultat' => 'Nessun risultato per "@cherche_mot@"',
375
-	'info_non_utilisation_messagerie' => 'Il sistema di messaggistica interna di questo sito non viene utilizzato.',
376
-	'info_nouveau_message' => 'HAI UN NUOVO MESSAGGIO',
377
-	'info_nouveaux_messages' => 'HAI @total_messages@ NUOVI MESSAGGI',
378
-	'info_numero_abbreviation' => 'N. ',
379
-	'info_obligatoire' => 'Questa informazione è obbligatoria',
380
-	'info_pense_bete' => 'MEMO',
381
-	'info_petit_ecran' => 'Layout per monitor piccoli',
382
-	'info_petition_close' => 'Petizione chiusa',
383
-	'info_pixels' => 'pixels',
384
-	'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Numerose parole chiave trovate per "@cherche_mot@":',
385
-	'info_portfolio_automatique' => 'Portfolio automatico:',
386
-	'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ primi risultati su @total@]',
387
-	'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ primi risultati su @total@]',
388
-	'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Propone: @titre@',
389
-	'info_propose_2' => 'Articolo proposto
336
+    'info_fini' => 'Finito!',
337
+    'info_format_image' => 'Formati di file immagine utilizzabili per la creazione delle etichette: @gd_formats@.',
338
+    'info_format_non_defini' => 'formato non definito',
339
+    'info_grand_ecran' => 'Layout per monitor grandi',
340
+    'info_image_aide' => 'AIUTO',
341
+    'info_image_process_titre' => 'Metodo per generare thumbnail',
342
+    'info_impossible_lire_page' => '<b>Errore!</b> Impossibile  leggere la pagina <tt><html>@test_proxy@</html></tt> attraverso il proxy <tt>',
343
+    'info_installation_systeme_publication' => 'Installazione del sistema di pubblicazione...',
344
+    'info_installer_documents' => 'È possibile installare automaticamente tutti i documenti contenuti nella cartella @upload@.',
345
+    'info_installer_ftp' => 'In qualità di amministratrice, puoi installare file (via FTP) nella cartella @upload@ per poi selezionarli direttamente.',
346
+    'info_installer_images' => 'È possibile installare delle immagini in formato JPEG, GIF e PNG.',
347
+    'info_installer_images_dossier' => 'Installare delle immagini nella cartella @upload@ per poterle selezionare direttamente.',
348
+    'info_interface_complete' => 'Interfaccia completa',
349
+    'info_interface_simple' => 'Interfaccia semplificata',
350
+    'info_joindre_document_article' => 'Puoi allegare a questo articolo dei documenti del tipo',
351
+    'info_joindre_document_rubrique' => 'Puoi aggiungere a questa rubrica documenti del tipo',
352
+    'info_joindre_documents_article' => 'Puoi allegare all’articolo documenti del tipo: ',
353
+    'info_l_article' => 'l’articolo',
354
+    'info_la_breve' => 'la breve',
355
+    'info_la_rubrique' => 'la sezione',
356
+    'info_langue_principale' => 'Lingua predefinita del sito',
357
+    'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ pixel',
358
+    'info_les_auteurs_1' => 'di @les_auteurs@ ',
359
+    'info_logo_format_interdit' => 'Solo i logo in formato @formats@ sono permessi.',
360
+    'info_logo_max_poids' => 'I logo devono obbligatoriamente avere una dimensione inferiore a @maxi@ (questo file è di @actuel@).',
361
+    'info_mail_fournisseur' => '[email protected]',
362
+    'info_message_2' => 'MESSAGGIO',
363
+    'info_message_supprime' => 'MESSAGGIO ELIMINATO',
364
+    'info_mise_en_ligne' => 'Data di pubblicazione on line:',
365
+    'info_modification_parametres_securite' => 'modifiche dei parametri di sicurezza',
366
+    'info_mois_courant' => 'Durante il mese:',
367
+    'info_mot_cle_ajoute' => 'La seguente parola chiave è stata aggiunta a',
368
+    'info_multi_herit' => 'Lingua predefinita',
369
+    'info_multi_langues_soulignees' => 'Le <u>lingue sottolineate</u> hanno la traduzione di tutti i testi dell’interfaccia. Se si seleziona una di queste lingue, molti elementi del sito pubblico (date, form) verranno tradotti automaticamente. Per le lingue che non sono sottolineate, invece, tali elementi rimarranno nella lingua principale del sito.', # MODIF
370
+    'info_multilinguisme' => 'Multilinguismo',
371
+    'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Il tuo nome non appare nella lista delle utenti collegate.',
372
+    'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Il tuo nome è visibile nella lista delle utenti collegate.',
373
+    'info_nombre_en_ligne' => 'Attualmente on line:',
374
+    'info_non_resultat' => 'Nessun risultato per "@cherche_mot@"',
375
+    'info_non_utilisation_messagerie' => 'Il sistema di messaggistica interna di questo sito non viene utilizzato.',
376
+    'info_nouveau_message' => 'HAI UN NUOVO MESSAGGIO',
377
+    'info_nouveaux_messages' => 'HAI @total_messages@ NUOVI MESSAGGI',
378
+    'info_numero_abbreviation' => 'N. ',
379
+    'info_obligatoire' => 'Questa informazione è obbligatoria',
380
+    'info_pense_bete' => 'MEMO',
381
+    'info_petit_ecran' => 'Layout per monitor piccoli',
382
+    'info_petition_close' => 'Petizione chiusa',
383
+    'info_pixels' => 'pixels',
384
+    'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Numerose parole chiave trovate per "@cherche_mot@":',
385
+    'info_portfolio_automatique' => 'Portfolio automatico:',
386
+    'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ primi risultati su @total@]',
387
+    'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ primi risultati su @total@]',
388
+    'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Propone: @titre@',
389
+    'info_propose_2' => 'Articolo proposto
390 390
 ---------------',
391
-	'info_propose_3' => 'L’articolo "@titre@" è proposto per la pubblicazione',
392
-	'info_propose_4' => 'Sei invitata a consultare e a dare la tua opinione ',
393
-	'info_propose_5' => 'nel forum annesso.
391
+    'info_propose_3' => 'L’articolo "@titre@" è proposto per la pubblicazione',
392
+    'info_propose_4' => 'Sei invitata a consultare e a dare la tua opinione ',
393
+    'info_propose_5' => 'nel forum annesso.
394 394
 
395 395
 È disponibile all’indirizzo:',
396
-	'info_publie_01' => 'L’articolo "@titre@" è stato convalidato da @connect_nom@.',
397
-	'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBBLICA: @titre@',
398
-	'info_publie_2' => 'Articolo pubblicato
396
+    'info_publie_01' => 'L’articolo "@titre@" è stato convalidato da @connect_nom@.',
397
+    'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBBLICA: @titre@',
398
+    'info_publie_2' => 'Articolo pubblicato
399 399
 --------------',
400
-	'info_rechercher' => 'Ricerca',
401
-	'info_rechercher_02' => 'Cerca:',
402
-	'info_remplacer_vignette' => 'Sostituire l’icona predefinita con una personalizzata:',
403
-	'info_sans_titre_2' => 'senza titolo',
404
-	'info_selectionner_fichier' => 'Puoi selezionare un file della cartella @upload@',
405
-	'info_selectionner_fichier_2' => 'Seleziona un file:',
406
-	'info_supprimer_vignette' => 'Cancella l’immagine',
407
-	'info_symbole_bleu' => 'Il simbolo <b>blu</b> indica un <b>memo</b>: cioè un messaggio ad uso personale.',
408
-	'info_symbole_jaune' => 'Il simbolo <b>giallo</b> indica un <b>annuncio a tutte le redattrici</b>: modificabile da tutte le amministratrici e visibile da tutte le redattrici.',
409
-	'info_symbole_vert' => 'Il simbolo <b>verde</b> indica i <b>messaggi scambiati con altre utenti  </b> del sito.',
410
-	'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Upload di un nuovo logo:',
411
-	'info_telecharger_ordinateur' => 'Upload dal tuo computer:',
412
-	'info_tous_resultats_enregistres' => '[tutti i risultati sono salvati]',
413
-	'info_tout_afficher' => 'Visualizza tutto',
414
-	'info_travaux_texte' => 'Questo sito non è stato ancora configurato. Torna più tardi...',
415
-	'info_travaux_titre' => 'Lavori in corso',
416
-	'info_trop_resultat' => 'Troppi risultati per "@cherche_mot@" ; restringi la ricerca.',
417
-	'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Stai utilizzando il sistema di messaggistica interna al sito.',
418
-	'info_valider_lien' => 'convalidare questo link',
419
-	'info_verifier_image' => ', verifica che le immagini siano state trasferite correttamente.',
420
-	'info_vignette_defaut' => 'Loghi predefiniti',
421
-	'info_vignette_personnalisee' => 'Loghi personalizzati',
422
-	'info_visite' => 'visita:',
423
-	'info_vos_rendez_vous' => 'I tuoi prossimi appuntamenti',
424
-	'infos_vos_pense_bete' => 'I tuoi memo', # MODIF
400
+    'info_rechercher' => 'Ricerca',
401
+    'info_rechercher_02' => 'Cerca:',
402
+    'info_remplacer_vignette' => 'Sostituire l’icona predefinita con una personalizzata:',
403
+    'info_sans_titre_2' => 'senza titolo',
404
+    'info_selectionner_fichier' => 'Puoi selezionare un file della cartella @upload@',
405
+    'info_selectionner_fichier_2' => 'Seleziona un file:',
406
+    'info_supprimer_vignette' => 'Cancella l’immagine',
407
+    'info_symbole_bleu' => 'Il simbolo <b>blu</b> indica un <b>memo</b>: cioè un messaggio ad uso personale.',
408
+    'info_symbole_jaune' => 'Il simbolo <b>giallo</b> indica un <b>annuncio a tutte le redattrici</b>: modificabile da tutte le amministratrici e visibile da tutte le redattrici.',
409
+    'info_symbole_vert' => 'Il simbolo <b>verde</b> indica i <b>messaggi scambiati con altre utenti  </b> del sito.',
410
+    'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Upload di un nuovo logo:',
411
+    'info_telecharger_ordinateur' => 'Upload dal tuo computer:',
412
+    'info_tous_resultats_enregistres' => '[tutti i risultati sono salvati]',
413
+    'info_tout_afficher' => 'Visualizza tutto',
414
+    'info_travaux_texte' => 'Questo sito non è stato ancora configurato. Torna più tardi...',
415
+    'info_travaux_titre' => 'Lavori in corso',
416
+    'info_trop_resultat' => 'Troppi risultati per "@cherche_mot@" ; restringi la ricerca.',
417
+    'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Stai utilizzando il sistema di messaggistica interna al sito.',
418
+    'info_valider_lien' => 'convalidare questo link',
419
+    'info_verifier_image' => ', verifica che le immagini siano state trasferite correttamente.',
420
+    'info_vignette_defaut' => 'Loghi predefiniti',
421
+    'info_vignette_personnalisee' => 'Loghi personalizzati',
422
+    'info_visite' => 'visita:',
423
+    'info_vos_rendez_vous' => 'I tuoi prossimi appuntamenti',
424
+    'infos_vos_pense_bete' => 'I tuoi memo', # MODIF
425 425
 
426
-	// L
427
-	'lien_afficher_icones_seuls' => 'Mostra solo le icone',
428
-	'lien_afficher_texte_icones' => 'Mostra le icone e il testo',
429
-	'lien_afficher_texte_seul' => 'Mostra solo il testo',
430
-	'lien_liberer' => 'libera',
431
-	'lien_liberer_tous' => 'liberare questi articoli', # MODIF
432
-	'lien_nouvea_pense_bete' => 'NUOVO MEMO',
433
-	'lien_nouveau_message' => 'NUOVO MESSAGGIO',
434
-	'lien_nouvelle_annonce' => 'NUOVO ANNUNCIO',
435
-	'lien_petitions' => 'PETIZIONE',
436
-	'lien_popularite' => 'popolarità: @popularite@%',
437
-	'lien_racine_site' => 'ROOT DEL SITO',
438
-	'lien_reessayer' => 'Prova di nuovo',
439
-	'lien_repondre_message' => 'Rispondi',
440
-	'lien_supprimer' => 'cancella',
441
-	'lien_tout_afficher' => 'Visualizza tutto ',
442
-	'lien_visite_site' => 'visita il sito',
443
-	'lien_visites' => '@visites@ visite',
444
-	'lien_voir_auteur' => 'Vedi questa autrice',
445
-	'ligne' => 'Linea',
446
-	'login' => 'Collegamento',
447
-	'login_acces_prive' => 'accesso all’area riservata',
448
-	'login_autre_identifiant' => 'connettiti con un altro ID',
449
-	'login_cookie_accepte' => 'Imposta il tuo browser affinché li accetti (almeno per questo sito).',
450
-	'login_cookie_oblige' => 'Per identificarsi in modo sicuro su questo sito è necessario accettare i cookie.',
451
-	'login_deconnexion_ok' => 'Disconnessione effettuata.',
452
-	'login_erreur_pass' => 'Errore nella password.',
453
-	'login_espace_prive' => 'area riservata',
454
-	'login_identifiant_inconnu' => 'L’ID « @login@ » risulta inesistente.',
455
-	'login_login' => 'Login:',
456
-	'login_login2' => 'Login (ID di connessione al sito):', # MODIF
457
-	'login_login_pass_incorrect' => '(Login o password errati.)',
458
-	'login_motpasseoublie' => 'password dimenticata?',
459
-	'login_non_securise' => 'Attenzione, questo modulo non è sicuro.
426
+    // L
427
+    'lien_afficher_icones_seuls' => 'Mostra solo le icone',
428
+    'lien_afficher_texte_icones' => 'Mostra le icone e il testo',
429
+    'lien_afficher_texte_seul' => 'Mostra solo il testo',
430
+    'lien_liberer' => 'libera',
431
+    'lien_liberer_tous' => 'liberare questi articoli', # MODIF
432
+    'lien_nouvea_pense_bete' => 'NUOVO MEMO',
433
+    'lien_nouveau_message' => 'NUOVO MESSAGGIO',
434
+    'lien_nouvelle_annonce' => 'NUOVO ANNUNCIO',
435
+    'lien_petitions' => 'PETIZIONE',
436
+    'lien_popularite' => 'popolarità: @popularite@%',
437
+    'lien_racine_site' => 'ROOT DEL SITO',
438
+    'lien_reessayer' => 'Prova di nuovo',
439
+    'lien_repondre_message' => 'Rispondi',
440
+    'lien_supprimer' => 'cancella',
441
+    'lien_tout_afficher' => 'Visualizza tutto ',
442
+    'lien_visite_site' => 'visita il sito',
443
+    'lien_visites' => '@visites@ visite',
444
+    'lien_voir_auteur' => 'Vedi questa autrice',
445
+    'ligne' => 'Linea',
446
+    'login' => 'Collegamento',
447
+    'login_acces_prive' => 'accesso all’area riservata',
448
+    'login_autre_identifiant' => 'connettiti con un altro ID',
449
+    'login_cookie_accepte' => 'Imposta il tuo browser affinché li accetti (almeno per questo sito).',
450
+    'login_cookie_oblige' => 'Per identificarsi in modo sicuro su questo sito è necessario accettare i cookie.',
451
+    'login_deconnexion_ok' => 'Disconnessione effettuata.',
452
+    'login_erreur_pass' => 'Errore nella password.',
453
+    'login_espace_prive' => 'area riservata',
454
+    'login_identifiant_inconnu' => 'L’ID « @login@ » risulta inesistente.',
455
+    'login_login' => 'Login:',
456
+    'login_login2' => 'Login (ID di connessione al sito):', # MODIF
457
+    'login_login_pass_incorrect' => '(Login o password errati.)',
458
+    'login_motpasseoublie' => 'password dimenticata?',
459
+    'login_non_securise' => 'Attenzione, questo modulo non è sicuro.
460 460
 Se non vuoi che la tua password possa essere intercettata sulla rete,
461 461
 devi attivare Javascript nel tuo browser e',
462
-	'login_nouvelle_tentative' => 'Nuovo tentativo',
463
-	'login_par_ici' => 'Sei registrata... per di qua...',
464
-	'login_pass2' => 'Password:',
465
-	'login_preferez_refuser' => '<b>Se preferisci non accettare i cookie</b> c’è un altro metodo (meno sicuro) per connettersi:',
466
-	'login_recharger' => 'aggiorna questa pagina',
467
-	'login_rester_identifie' => 'Conservare l’identificazione per alcuni giorni', # MODIF
468
-	'login_retour_public' => 'Ritorna al sito pubblico',
469
-	'login_retour_site' => 'Ritorna al sito pubblico',
470
-	'login_retoursitepublic' => 'ritorna al sito pubblico',
471
-	'login_sinscrire' => 'registrati',
472
-	'login_test_navigateur' => 'test browser/riconnessione',
473
-	'login_verifiez_navigateur' => '(Verifica comunque se il tuo browser ha memorizzato la password...)',
462
+    'login_nouvelle_tentative' => 'Nuovo tentativo',
463
+    'login_par_ici' => 'Sei registrata... per di qua...',
464
+    'login_pass2' => 'Password:',
465
+    'login_preferez_refuser' => '<b>Se preferisci non accettare i cookie</b> c’è un altro metodo (meno sicuro) per connettersi:',
466
+    'login_recharger' => 'aggiorna questa pagina',
467
+    'login_rester_identifie' => 'Conservare l’identificazione per alcuni giorni', # MODIF
468
+    'login_retour_public' => 'Ritorna al sito pubblico',
469
+    'login_retour_site' => 'Ritorna al sito pubblico',
470
+    'login_retoursitepublic' => 'ritorna al sito pubblico',
471
+    'login_sinscrire' => 'registrati',
472
+    'login_test_navigateur' => 'test browser/riconnessione',
473
+    'login_verifiez_navigateur' => '(Verifica comunque se il tuo browser ha memorizzato la password...)',
474 474
 
475
-	// M
476
-	'masquer_colonne' => 'Nascondi questa colonna',
477
-	'masquer_trad' => 'nascondere le traduzioni',
478
-	'module_fichiers_langues' => 'File lingua',
475
+    // M
476
+    'masquer_colonne' => 'Nascondi questa colonna',
477
+    'masquer_trad' => 'nascondere le traduzioni',
478
+    'module_fichiers_langues' => 'File lingua',
479 479
 
480
-	// N
481
-	'navigateur_pas_redirige' => 'Se la pagina non cambia automaticamente, cliccare qui per continuare.',
482
-	'numero' => 'Numero',
480
+    // N
481
+    'navigateur_pas_redirige' => 'Se la pagina non cambia automaticamente, cliccare qui per continuare.',
482
+    'numero' => 'Numero',
483 483
 
484
-	// O
485
-	'occurence' => 'Occorrenza',
486
-	'onglet_affacer_base' => 'Svuota il database',
487
-	'onglet_auteur' => 'L’autrice',
488
-	'onglet_contenu_site' => 'Contenuto del sito',
489
-	'onglet_evolution_visite_mod' => 'Evoluzione',
490
-	'onglet_fonctions_avances' => 'Funzioni avanzate',
491
-	'onglet_informations_personnelles' => 'Dati personali',
492
-	'onglet_interactivite' => 'Interattività',
493
-	'onglet_messagerie' => 'Messaggi',
494
-	'onglet_repartition_rubrique' => 'Ripartizione per rubriche',
495
-	'onglet_save_restaur_base' => 'Salva/ripristina il database',
496
-	'onglet_vider_cache' => 'Svuota la cache',
484
+    // O
485
+    'occurence' => 'Occorrenza',
486
+    'onglet_affacer_base' => 'Svuota il database',
487
+    'onglet_auteur' => 'L’autrice',
488
+    'onglet_contenu_site' => 'Contenuto del sito',
489
+    'onglet_evolution_visite_mod' => 'Evoluzione',
490
+    'onglet_fonctions_avances' => 'Funzioni avanzate',
491
+    'onglet_informations_personnelles' => 'Dati personali',
492
+    'onglet_interactivite' => 'Interattività',
493
+    'onglet_messagerie' => 'Messaggi',
494
+    'onglet_repartition_rubrique' => 'Ripartizione per rubriche',
495
+    'onglet_save_restaur_base' => 'Salva/ripristina il database',
496
+    'onglet_vider_cache' => 'Svuota la cache',
497 497
 
498
-	// P
499
-	'pass_choix_pass' => 'Inserisci una nuova password:',
500
-	'pass_erreur' => 'Errore',
501
-	'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Errore:</b> non hai più accesso a questo sito.',
502
-	'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Errore:</b> il codice inserito non corriponde a nessuno delle utenti che hanno accesso a questo sito.',
503
-	'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Errore:</b> l’indirizzo <tt>@email_oubli@</tt> non è registrato su questo sito.',
504
-	'pass_erreur_non_valide' => '<b>Errore:</b> questo indirizzo <tt>@email_oubli@</tt> non è valido!',
505
-	'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Errore:</b> l’email non può essere inviato a causa di un problema tecnico.',
506
-	'pass_espace_prive_bla' => 'L’area riservata di questo sito è accessibile
498
+    // P
499
+    'pass_choix_pass' => 'Inserisci una nuova password:',
500
+    'pass_erreur' => 'Errore',
501
+    'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Errore:</b> non hai più accesso a questo sito.',
502
+    'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Errore:</b> il codice inserito non corriponde a nessuno delle utenti che hanno accesso a questo sito.',
503
+    'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Errore:</b> l’indirizzo <tt>@email_oubli@</tt> non è registrato su questo sito.',
504
+    'pass_erreur_non_valide' => '<b>Errore:</b> questo indirizzo <tt>@email_oubli@</tt> non è valido!',
505
+    'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Errore:</b> l’email non può essere inviato a causa di un problema tecnico.',
506
+    'pass_espace_prive_bla' => 'L’area riservata di questo sito è accessibile
507 507
 unicamente alle utenti registrate.
508 508
 Una volta iscritta, potrai consultare gli articoli in corso di redazione,
509 509
 proporre nuovi articoli e partecipare a tutti i forum.',
510
-	'pass_forum_bla' => 'Hai chiesto di intervenire su un forum
510
+    'pass_forum_bla' => 'Hai chiesto di intervenire su un forum
511 511
 riservato alle utenti registrate.',
512
-	'pass_indiquez_cidessous' => 'Indica qui sotto l’indirizzo email con il quale ti sei registrata precedentemente.
512
+    'pass_indiquez_cidessous' => 'Indica qui sotto l’indirizzo email con il quale ti sei registrata precedentemente.
513 513
 Riceverai un email con le istruzioni per recuperare i dati di accesso al sito.',
514
-	'pass_mail_passcookie' => '(questo è un messaggio generato automaticamente)
514
+    'pass_mail_passcookie' => '(questo è un messaggio generato automaticamente)
515 515
 Per recuperare i dati di accesso al sito
516 516
 @nom_site_spip@ (@adresse_site@)
517 517
 
@@ -522,133 +522,133 @@  discard block
 block discarded – undo
522 522
 e riconnetterti all’area riservata.
523 523
 
524 524
 ',
525
-	'pass_mot_oublie' => 'Password dimenticata',
526
-	'pass_nouveau_enregistre' => 'La nuova password è stata salvata.',
527
-	'pass_nouveau_pass' => 'Nuova password',
528
-	'pass_ok' => 'OK',
529
-	'pass_oubli_mot' => 'Password dimenticata',
530
-	'pass_quitter_fenetre' => 'Chiudi la finestra',
531
-	'pass_rappel_login' => 'Ricorda: il tuo ID (login) è « @login@ ».',
532
-	'pass_recevoir_mail' => 'Riceverai un email contenente le istruzioni per recuperare i dati di accesso al sito.', # MODIF
533
-	'pass_retour_public' => 'Torna al sito pubblico',
534
-	'pass_rien_a_faire_ici' => 'Vicolo cieco...',
535
-	'pass_vousinscrire' => 'Registrati al sito',
536
-	'precedent' => 'precedente',
537
-	'previsualisation' => 'Anteprima',
538
-	'previsualiser' => 'Visualizzare l’anteprima',
525
+    'pass_mot_oublie' => 'Password dimenticata',
526
+    'pass_nouveau_enregistre' => 'La nuova password è stata salvata.',
527
+    'pass_nouveau_pass' => 'Nuova password',
528
+    'pass_ok' => 'OK',
529
+    'pass_oubli_mot' => 'Password dimenticata',
530
+    'pass_quitter_fenetre' => 'Chiudi la finestra',
531
+    'pass_rappel_login' => 'Ricorda: il tuo ID (login) è « @login@ ».',
532
+    'pass_recevoir_mail' => 'Riceverai un email contenente le istruzioni per recuperare i dati di accesso al sito.', # MODIF
533
+    'pass_retour_public' => 'Torna al sito pubblico',
534
+    'pass_rien_a_faire_ici' => 'Vicolo cieco...',
535
+    'pass_vousinscrire' => 'Registrati al sito',
536
+    'precedent' => 'precedente',
537
+    'previsualisation' => 'Anteprima',
538
+    'previsualiser' => 'Visualizzare l’anteprima',
539 539
 
540
-	// R
541
-	'retour' => 'Indietro',
540
+    // R
541
+    'retour' => 'Indietro',
542 542
 
543
-	// S
544
-	'spip_conforme_dtd' => 'SPIP ritiene che questo documento è conforme al proprio DOCTYPE:',
545
-	'squelette' => 'modello di layout',
546
-	'squelette_inclus_ligne' => 'modello incluso, linea',
547
-	'squelette_ligne' => 'modello, linea',
548
-	'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ visite; popolarità: @popularite@',
549
-	'suivant' => 'successivo',
543
+    // S
544
+    'spip_conforme_dtd' => 'SPIP ritiene che questo documento è conforme al proprio DOCTYPE:',
545
+    'squelette' => 'modello di layout',
546
+    'squelette_inclus_ligne' => 'modello incluso, linea',
547
+    'squelette_ligne' => 'modello, linea',
548
+    'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ visite; popolarità: @popularite@',
549
+    'suivant' => 'successivo',
550 550
 
551
-	// T
552
-	'taille_ko' => '@taille@ Kb',
553
-	'taille_mo' => '@taille@ Mb',
554
-	'taille_octets' => '@taille@ byte',
555
-	'texte_actualite_site_1' => 'Quando avrai maggiore familiarità con l’interfaccia, clicca su «',
556
-	'texte_actualite_site_2' => 'interfaccia completa',
557
-	'texte_actualite_site_3' => '» per avere accesso a nuove opzioni.',
558
-	'texte_creation_automatique_vignette' => 'La creazione automatica di thumbnail di anteprima è attivata. Se inserisci in questo campo delle immagini in formato @gd_formats@, esse saranno accompagnate da thumbnail con una dimensione massima di @taille_preview@ pixel. ',
559
-	'texte_documents_associes' => 'I seguenti documenti sono associati all’articolo,
551
+    // T
552
+    'taille_ko' => '@taille@ Kb',
553
+    'taille_mo' => '@taille@ Mb',
554
+    'taille_octets' => '@taille@ byte',
555
+    'texte_actualite_site_1' => 'Quando avrai maggiore familiarità con l’interfaccia, clicca su «',
556
+    'texte_actualite_site_2' => 'interfaccia completa',
557
+    'texte_actualite_site_3' => '» per avere accesso a nuove opzioni.',
558
+    'texte_creation_automatique_vignette' => 'La creazione automatica di thumbnail di anteprima è attivata. Se inserisci in questo campo delle immagini in formato @gd_formats@, esse saranno accompagnate da thumbnail con una dimensione massima di @taille_preview@ pixel. ',
559
+    'texte_documents_associes' => 'I seguenti documenti sono associati all’articolo,
560 560
 ma non vi sono stati inseriti direttamente.
561 561
 A seconda delle impostazioni di pubblicazione del sito,
562 562
 potranno essere disponibili sotto forma di documenti allegati.',
563
-	'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Errore nel database durante l’aggiornamento.
563
+    'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Errore nel database durante l’aggiornamento.
564 564
 L’immagine <b>@fichier@</b> non è passata (articolo @id_article@).
565 565
 Prendi nota di questo riferimento, ritenta l’aggiornamento,
566 566
 e verifica che le immagini si vedano ancora
567 567
 negli articoli.',
568
-	'texte_erreur_visiteur' => 'Si è tentato di entrare nell’area riservata con un login non valido.',
569
-	'texte_inc_auth_1' => 'Sei identificata con il
568
+    'texte_erreur_visiteur' => 'Si è tentato di entrare nell’area riservata con un login non valido.',
569
+    'texte_inc_auth_1' => 'Sei identificata con il
570 570
 login <b>@auth_login@</b>, ma non esiste più nel database. 
571 571
 Prova a ',
572
-	'texte_inc_auth_2' => 'collegarti nuovamente',
573
-	'texte_inc_auth_3' => ', dopo aver eventualmente effettuato un logout e 
572
+    'texte_inc_auth_2' => 'collegarti nuovamente',
573
+    'texte_inc_auth_3' => ', dopo aver eventualmente effettuato un logout e 
574 574
 riavviato il tuo browser.',
575
-	'texte_inc_config' => 'Le modifiche effettuate in queste pagine influenzano notevolmente il
575
+    'texte_inc_config' => 'Le modifiche effettuate in queste pagine influenzano notevolmente il
576 576
 funzionamento del sito. Non intervenire finché non conosci bene i meccanismi del sistema SPIP. <br /><br /><b>In generale, si consiglia di lasciare sempre alla webmistress la configurazione delle opzioni qui presenti.</b>',
577
-	'texte_inc_meta_1' => 'La scrittura del file <code>@fichier@</code> ha causato un errore di sistema. L’amministratrice del sito, ',
578
-	'texte_inc_meta_2' => 'verifichi i diritti di scrittura',
579
-	'texte_inc_meta_3' => 'nella cartella <code>@repertoire@</code>.',
580
-	'texte_statut_en_cours_redaction' => 'in corso di redazione',
581
-	'texte_statut_poubelle' => 'nel cestino',
582
-	'texte_statut_propose_evaluation' => 'proposto per una valutazione',
583
-	'texte_statut_publie' => 'pubblicato on line',
584
-	'texte_statut_refuse' => 'rifiutato',
585
-	'titre_ajouter_mot_cle' => 'AGGIUNGI UNA PAROLA CHIAVE:',
586
-	'titre_cadre_raccourcis' => 'SCELTA RAPIDA:',
587
-	'titre_changer_couleur_interface' => 'Cambia il colore dell’interfaccia',
588
-	'titre_image_admin_article' => 'Puoi amministrare questo articolo',
589
-	'titre_image_administrateur' => 'Amministratrice',
590
-	'titre_image_aide' => 'Aiuto su questo elemento',
591
-	'titre_image_auteur_supprime' => 'Autrice eliminata',
592
-	'titre_image_redacteur' => 'Redattrice senza accesso',
593
-	'titre_image_redacteur_02' => 'Redattrice',
594
-	'titre_image_visiteur' => 'Visitatore',
595
-	'titre_joindre_document' => 'ALLEGA UN DOCUMENTO',
596
-	'titre_mots_cles' => 'PAROLE CHIAVE',
597
-	'titre_probleme_technique' => 'Attenzione: un problema tecnico (server SQL) impedisce l’accesso a questa parte del sito. Grazie per la comprensione.',
598
-	'titre_publier_document' => 'ALLEGA UN DOCUMENTO A QUESTA RUBRICA',
599
-	'titre_signatures_attente' => 'Firme in corso di convalida',
600
-	'titre_signatures_confirmees' => 'Firme confermate',
601
-	'titre_statistiques' => 'Statistiche del sito',
602
-	'titre_titre_document' => 'Titolo del documento:',
603
-	'todo' => 'prossimo',
604
-	'trad_reference' => '(articolo di riferimento)', # MODIF
577
+    'texte_inc_meta_1' => 'La scrittura del file <code>@fichier@</code> ha causato un errore di sistema. L’amministratrice del sito, ',
578
+    'texte_inc_meta_2' => 'verifichi i diritti di scrittura',
579
+    'texte_inc_meta_3' => 'nella cartella <code>@repertoire@</code>.',
580
+    'texte_statut_en_cours_redaction' => 'in corso di redazione',
581
+    'texte_statut_poubelle' => 'nel cestino',
582
+    'texte_statut_propose_evaluation' => 'proposto per una valutazione',
583
+    'texte_statut_publie' => 'pubblicato on line',
584
+    'texte_statut_refuse' => 'rifiutato',
585
+    'titre_ajouter_mot_cle' => 'AGGIUNGI UNA PAROLA CHIAVE:',
586
+    'titre_cadre_raccourcis' => 'SCELTA RAPIDA:',
587
+    'titre_changer_couleur_interface' => 'Cambia il colore dell’interfaccia',
588
+    'titre_image_admin_article' => 'Puoi amministrare questo articolo',
589
+    'titre_image_administrateur' => 'Amministratrice',
590
+    'titre_image_aide' => 'Aiuto su questo elemento',
591
+    'titre_image_auteur_supprime' => 'Autrice eliminata',
592
+    'titre_image_redacteur' => 'Redattrice senza accesso',
593
+    'titre_image_redacteur_02' => 'Redattrice',
594
+    'titre_image_visiteur' => 'Visitatore',
595
+    'titre_joindre_document' => 'ALLEGA UN DOCUMENTO',
596
+    'titre_mots_cles' => 'PAROLE CHIAVE',
597
+    'titre_probleme_technique' => 'Attenzione: un problema tecnico (server SQL) impedisce l’accesso a questa parte del sito. Grazie per la comprensione.',
598
+    'titre_publier_document' => 'ALLEGA UN DOCUMENTO A QUESTA RUBRICA',
599
+    'titre_signatures_attente' => 'Firme in corso di convalida',
600
+    'titre_signatures_confirmees' => 'Firme confermate',
601
+    'titre_statistiques' => 'Statistiche del sito',
602
+    'titre_titre_document' => 'Titolo del documento:',
603
+    'todo' => 'prossimo',
604
+    'trad_reference' => '(articolo di riferimento)', # MODIF
605 605
 
606
-	// Z
607
-	'zbug_balise_b_aval' => ': ciclo B deve precedere ciclo BOUCLE',
608
-	'zbug_balise_inexistante' => 'errore @from@: il tag #@balise@ non esiste ', # MODIF
609
-	'zbug_balise_sans_argument' => 'Argomento mancante nel tag @balise@',
610
-	'zbug_boucle' => 'ciclo',
611
-	'zbug_boucle_recursive_undef' => 'ciclo ricorsivo non definito', # MODIF
612
-	'zbug_calcul' => 'calcolo',
613
-	'zbug_champ_hors_boucle' => 'Campo @champ@ fuori dal ciclo',
614
-	'zbug_champ_hors_motif' => 'Campo @champ@ fuori da un ciclo di motivo @motif@', # MODIF
615
-	'zbug_code' => 'codice',
616
-	'zbug_critere_inconnu' => 'criterio sconosciuto @critere@', # MODIF
617
-	'zbug_distant_interdit' => 'esterno non accessibile', # MODIF
618
-	'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'doppioni su una tabella senza chiave primaria atomica', # MODIF
619
-	'zbug_doublon_table_sans_index' => 'doppioni su una tabella senza indice', # MODIF
620
-	'zbug_erreur_boucle_double' => 'BOUCLE@id@: doppia definizione', # MODIF
621
-	'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BOUCLE@id@: chiusura tag mancante', # MODIF
622
-	'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Sintassi del ciclo errata', # MODIF
623
-	'zbug_erreur_compilation' => 'Errore di compilazione',
624
-	'zbug_erreur_execution_page' => 'errore di esecuzione della pagina', # MODIF
625
-	'zbug_erreur_filtre' => 'Errore: filtro <b>« @filtre@ »</b> non esistente', # MODIF
626
-	'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} si applica unicamente ai cicli (FORUMS) o (RUBRIQUES)', # MODIF
627
-	'zbug_erreur_squelette' => 'Errore/i nel modello di layout',
628
-	'zbug_hors_compilation' => 'Fuori Compilazione',
629
-	'zbug_info_erreur_squelette' => 'Errore sul sito',
630
-	'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'inversione di un ordine non esistente', # MODIF
631
-	'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION senza criterio {pagination} oppure usato in un ciclo ricorsivo', # MODIF
632
-	'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Parametri di inclusione non corretti', # MODIF
633
-	'zbug_profile' => 'Tempo di elaborazione: @time@',
634
-	'zbug_resultat' => 'risultato',
635
-	'zbug_serveur_indefini' => 'server SQL non definito', # MODIF
636
-	'zbug_statistiques' => 'Statistiche delle query SQL in ordine di durata',
637
-	'zbug_table_inconnue' => 'Tabella SQL « @table@ » sconosciuta',
638
-	'zxml_connus_attributs' => 'attributi conosciuti',
639
-	'zxml_de' => 'di',
640
-	'zxml_inconnu_attribut' => 'attributo sconosciuto',
641
-	'zxml_inconnu_balise' => 'segnaposto sconosciuto',
642
-	'zxml_inconnu_entite' => 'entità sconosciuta',
643
-	'zxml_inconnu_id' => 'ID sconosciuto',
644
-	'zxml_mais_de' => 'ma di',
645
-	'zxml_non_conforme' => 'non è conforme al motivo',
646
-	'zxml_non_fils' => 'non è un figlio di',
647
-	'zxml_nonvide_balise' => 'segnaposto non vuoto',
648
-	'zxml_obligatoire_attribut' => 'attributo obbligatorio ma assente in',
649
-	'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'successione dei figli non corretta',
650
-	'zxml_survoler' => 'passarci sopra col mouse per vedere i corretti',
651
-	'zxml_valeur_attribut' => 'valore dell’attributo',
652
-	'zxml_vide_balise' => 'tag vuoto',
653
-	'zxml_vu' => 'visto in precedenza'
606
+    // Z
607
+    'zbug_balise_b_aval' => ': ciclo B deve precedere ciclo BOUCLE',
608
+    'zbug_balise_inexistante' => 'errore @from@: il tag #@balise@ non esiste ', # MODIF
609
+    'zbug_balise_sans_argument' => 'Argomento mancante nel tag @balise@',
610
+    'zbug_boucle' => 'ciclo',
611
+    'zbug_boucle_recursive_undef' => 'ciclo ricorsivo non definito', # MODIF
612
+    'zbug_calcul' => 'calcolo',
613
+    'zbug_champ_hors_boucle' => 'Campo @champ@ fuori dal ciclo',
614
+    'zbug_champ_hors_motif' => 'Campo @champ@ fuori da un ciclo di motivo @motif@', # MODIF
615
+    'zbug_code' => 'codice',
616
+    'zbug_critere_inconnu' => 'criterio sconosciuto @critere@', # MODIF
617
+    'zbug_distant_interdit' => 'esterno non accessibile', # MODIF
618
+    'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'doppioni su una tabella senza chiave primaria atomica', # MODIF
619
+    'zbug_doublon_table_sans_index' => 'doppioni su una tabella senza indice', # MODIF
620
+    'zbug_erreur_boucle_double' => 'BOUCLE@id@: doppia definizione', # MODIF
621
+    'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BOUCLE@id@: chiusura tag mancante', # MODIF
622
+    'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Sintassi del ciclo errata', # MODIF
623
+    'zbug_erreur_compilation' => 'Errore di compilazione',
624
+    'zbug_erreur_execution_page' => 'errore di esecuzione della pagina', # MODIF
625
+    'zbug_erreur_filtre' => 'Errore: filtro <b>« @filtre@ »</b> non esistente', # MODIF
626
+    'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} si applica unicamente ai cicli (FORUMS) o (RUBRIQUES)', # MODIF
627
+    'zbug_erreur_squelette' => 'Errore/i nel modello di layout',
628
+    'zbug_hors_compilation' => 'Fuori Compilazione',
629
+    'zbug_info_erreur_squelette' => 'Errore sul sito',
630
+    'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'inversione di un ordine non esistente', # MODIF
631
+    'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION senza criterio {pagination} oppure usato in un ciclo ricorsivo', # MODIF
632
+    'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Parametri di inclusione non corretti', # MODIF
633
+    'zbug_profile' => 'Tempo di elaborazione: @time@',
634
+    'zbug_resultat' => 'risultato',
635
+    'zbug_serveur_indefini' => 'server SQL non definito', # MODIF
636
+    'zbug_statistiques' => 'Statistiche delle query SQL in ordine di durata',
637
+    'zbug_table_inconnue' => 'Tabella SQL « @table@ » sconosciuta',
638
+    'zxml_connus_attributs' => 'attributi conosciuti',
639
+    'zxml_de' => 'di',
640
+    'zxml_inconnu_attribut' => 'attributo sconosciuto',
641
+    'zxml_inconnu_balise' => 'segnaposto sconosciuto',
642
+    'zxml_inconnu_entite' => 'entità sconosciuta',
643
+    'zxml_inconnu_id' => 'ID sconosciuto',
644
+    'zxml_mais_de' => 'ma di',
645
+    'zxml_non_conforme' => 'non è conforme al motivo',
646
+    'zxml_non_fils' => 'non è un figlio di',
647
+    'zxml_nonvide_balise' => 'segnaposto non vuoto',
648
+    'zxml_obligatoire_attribut' => 'attributo obbligatorio ma assente in',
649
+    'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'successione dei figli non corretta',
650
+    'zxml_survoler' => 'passarci sopra col mouse per vedere i corretti',
651
+    'zxml_valeur_attribut' => 'valore dell’attributo',
652
+    'zxml_vide_balise' => 'tag vuoto',
653
+    'zxml_vu' => 'visto in precedenza'
654 654
 );
Please login to merge, or discard this patch.
ecrire/lang/spip_fon.php 1 patch
Indentation   +511 added lines, -511 removed lines patch added patch discarded remove patch
@@ -4,543 +4,543 @@
 block discarded – undo
4 4
 // ** ne pas modifier le fichier **
5 5
 
6 6
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
7
-	return;
7
+    return;
8 8
 }
9 9
 
10 10
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
11 11
 
12
-	// A
13
-	'access_interface_graphique' => 'Lɛkɔ yì atɛ bi jí',
14
-	'access_mode_texte' => 'ɖè tɛmɛ nu wiwlantɔn xlɛ  do atɛ ɔ ji ',
15
-	'admin_debug' => 'Mi bló ɖó',
16
-	'admin_modifier_article' => 'Hɔntogbó',
17
-	'admin_modifier_auteur' => 'ɖiɔ nyɔwlantɔ é lɔ',
18
-	'admin_modifier_breve' => 'ɖiɔ xogbè kléwun é lɔ',
19
-	'admin_modifier_mot' => 'ɖiɔ gbèta é lɔ',
20
-	'admin_modifier_rubrique' => 'ɖiɔ akpa  é lɔ',
21
-	'admin_recalculer' => 'mi lɛ vɔ akɔnta wekpa tɔn blo',
22
-	'alerte_maj_impossible' => 'Jijladó SQL tɔn soyí ɖìdè ɖévomɛ gló, e siwu nyí ɖɔ acɛ e na  yí do ɖiɔ titomɛ ɔ wɛ zɔn. Mi tɛnkpɔ bó so alɔ xwétɔ́ mi tɔn',
23
-	'analyse_xml' => 'Ni kpon XML tri tri ton',
24
-	'articles_recents' => 'wekpa gùdogùdotɔn lɛ̂  ',
25
-	'avis_archive_incorrect' => 'gbètakin xóxó é lɔ é nyi gbètakin supipu tɔn a',
26
-	'avis_archive_invalide' => 'gbètakɛn xoxo ɔ fɛwu a',
27
-	'avis_attention' => 'Mi cɔ mi ɖé',
28
-	'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'nyikɔmasɔgbe@name@ nu kwin alɔkpa@type@',
29
-	'avis_colonne_inexistante' => 'Akpa a tin a ',
30
-	'avis_erreur' => 'afɔkiklɛn : mi kpɔn do',
31
-	'avis_erreur_connexion' => 'afɔkiklɛn do cacadomɛ',
32
-	'avis_erreur_cookie' => '',
33
-	'avis_erreur_fonction_contexte' => 'afɔkiklɛn do titomɛ. ɖidè é lɔ do na tɔn do akpa é lɔ mɛ a', # MODIF
34
-	'avis_erreur_mysql' => 'afɔkiklɛn SQL tɔn',
35
-	'avis_erreur_sauvegarde' => 'afɔkiklɛn do wiwlihɛn ɔ mɛ(@type@ @id_objet@) !',
12
+    // A
13
+    'access_interface_graphique' => 'Lɛkɔ yì atɛ bi jí',
14
+    'access_mode_texte' => 'ɖè tɛmɛ nu wiwlantɔn xlɛ  do atɛ ɔ ji ',
15
+    'admin_debug' => 'Mi bló ɖó',
16
+    'admin_modifier_article' => 'Hɔntogbó',
17
+    'admin_modifier_auteur' => 'ɖiɔ nyɔwlantɔ é lɔ',
18
+    'admin_modifier_breve' => 'ɖiɔ xogbè kléwun é lɔ',
19
+    'admin_modifier_mot' => 'ɖiɔ gbèta é lɔ',
20
+    'admin_modifier_rubrique' => 'ɖiɔ akpa  é lɔ',
21
+    'admin_recalculer' => 'mi lɛ vɔ akɔnta wekpa tɔn blo',
22
+    'alerte_maj_impossible' => 'Jijladó SQL tɔn soyí ɖìdè ɖévomɛ gló, e siwu nyí ɖɔ acɛ e na  yí do ɖiɔ titomɛ ɔ wɛ zɔn. Mi tɛnkpɔ bó so alɔ xwétɔ́ mi tɔn',
23
+    'analyse_xml' => 'Ni kpon XML tri tri ton',
24
+    'articles_recents' => 'wekpa gùdogùdotɔn lɛ̂  ',
25
+    'avis_archive_incorrect' => 'gbètakin xóxó é lɔ é nyi gbètakin supipu tɔn a',
26
+    'avis_archive_invalide' => 'gbètakɛn xoxo ɔ fɛwu a',
27
+    'avis_attention' => 'Mi cɔ mi ɖé',
28
+    'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'nyikɔmasɔgbe@name@ nu kwin alɔkpa@type@',
29
+    'avis_colonne_inexistante' => 'Akpa a tin a ',
30
+    'avis_erreur' => 'afɔkiklɛn : mi kpɔn do',
31
+    'avis_erreur_connexion' => 'afɔkiklɛn do cacadomɛ',
32
+    'avis_erreur_cookie' => '',
33
+    'avis_erreur_fonction_contexte' => 'afɔkiklɛn do titomɛ. ɖidè é lɔ do na tɔn do akpa é lɔ mɛ a', # MODIF
34
+    'avis_erreur_mysql' => 'afɔkiklɛn SQL tɔn',
35
+    'avis_erreur_sauvegarde' => 'afɔkiklɛn do wiwlihɛn ɔ mɛ(@type@ @id_objet@) !',
36 36
 
37
-	// B
38
-	'barre_a_accent_grave' => 'Mi zé wèkwin A bo xwè gbakun yi do na',
39
-	'barre_aide' => 'Mi zan wékwin lɛ̂ bo ná ɖo blo titomɛ mitɔn ɖo',
40
-	'barre_e_accent_aigu' => 'mi ze wékwin asi E  démɛ',
41
-	'barre_eo' => 'mi ze wékwin asi E  ɖo l’o',
42
-	'barre_eo_maj' => 'mi ze wékwin asi E  ɖo l’o daxo ɔ mɛ', # MODIF
43
-	'barre_euro' => 'mi ze wékwin  é lɔ € ɖémɛ ',
44
-	'barre_gras' => 'mi ze ɖo kpinkpɛnmɛ',
45
-	'barre_guillemets' => 'mi ze « ɖiɖɔtɔ » sɔ lilɛ ɖo',
46
-	'barre_guillemets_simples' => 'mi ze « ɖiɖɔtɔ » sɔ lilɛ ɖo akpa wègɔ̂ ji',
47
-	'barre_intertitre' => 'mi lilɛ ɖo {{{gbèta tɛntin}}}',
48
-	'barre_italic' => 'mi gban wiwlan kpɛɖé',
49
-	'barre_lien' => 'mi lilɛ ɖo [lien hypertexte->http://...]',
50
-	'barre_lien_input' => 'Mi ɖo gesi nu gblogbloji mi tɔn ( mi siwu doxlɛ atɛ ɖo http://www.gblogblojice/com alo mi na xlɛ wékpa ɖokpo.',
51
-	'barre_note' => 'mi lilɛ ɖo[[Note de bas de page]]',
52
-	'barre_quote' => 'Mi xlɛ wɛn ɖokpo',
53
-	'bouton_changer' => 'ɖyɔ̂',
54
-	'bouton_chercher' => 'Bà',
55
-	'bouton_choisir' => 'Cyán',
56
-	'bouton_download' => 'Télécharger', # MODIF
57
-	'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Mi jo wiwlanmɛ ɖo ',
58
-	'bouton_radio_envoi_annonces' => 'mi sɛ gbètàxojla do',
59
-	'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'mi sɛ xojla do wo ',
60
-	'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'mi ma pklé xogbè yɔyɔ lɛ̂ do ',
61
-	'bouton_recharger_page' => 'mi lɛ vɔ wékpa e lɔ ze',
62
-	'bouton_telecharger' => 'ɖɔn',
63
-	'bouton_upload' => 'ɖɔn', # MODIF
64
-	'bouton_valider' => 'sɔ kɛn na',
37
+    // B
38
+    'barre_a_accent_grave' => 'Mi zé wèkwin A bo xwè gbakun yi do na',
39
+    'barre_aide' => 'Mi zan wékwin lɛ̂ bo ná ɖo blo titomɛ mitɔn ɖo',
40
+    'barre_e_accent_aigu' => 'mi ze wékwin asi E  démɛ',
41
+    'barre_eo' => 'mi ze wékwin asi E  ɖo l’o',
42
+    'barre_eo_maj' => 'mi ze wékwin asi E  ɖo l’o daxo ɔ mɛ', # MODIF
43
+    'barre_euro' => 'mi ze wékwin  é lɔ € ɖémɛ ',
44
+    'barre_gras' => 'mi ze ɖo kpinkpɛnmɛ',
45
+    'barre_guillemets' => 'mi ze « ɖiɖɔtɔ » sɔ lilɛ ɖo',
46
+    'barre_guillemets_simples' => 'mi ze « ɖiɖɔtɔ » sɔ lilɛ ɖo akpa wègɔ̂ ji',
47
+    'barre_intertitre' => 'mi lilɛ ɖo {{{gbèta tɛntin}}}',
48
+    'barre_italic' => 'mi gban wiwlan kpɛɖé',
49
+    'barre_lien' => 'mi lilɛ ɖo [lien hypertexte->http://...]',
50
+    'barre_lien_input' => 'Mi ɖo gesi nu gblogbloji mi tɔn ( mi siwu doxlɛ atɛ ɖo http://www.gblogblojice/com alo mi na xlɛ wékpa ɖokpo.',
51
+    'barre_note' => 'mi lilɛ ɖo[[Note de bas de page]]',
52
+    'barre_quote' => 'Mi xlɛ wɛn ɖokpo',
53
+    'bouton_changer' => 'ɖyɔ̂',
54
+    'bouton_chercher' => 'Bà',
55
+    'bouton_choisir' => 'Cyán',
56
+    'bouton_download' => 'Télécharger', # MODIF
57
+    'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Mi jo wiwlanmɛ ɖo ',
58
+    'bouton_radio_envoi_annonces' => 'mi sɛ gbètàxojla do',
59
+    'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'mi sɛ xojla do wo ',
60
+    'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'mi ma pklé xogbè yɔyɔ lɛ̂ do ',
61
+    'bouton_recharger_page' => 'mi lɛ vɔ wékpa e lɔ ze',
62
+    'bouton_telecharger' => 'ɖɔn',
63
+    'bouton_upload' => 'ɖɔn', # MODIF
64
+    'bouton_valider' => 'sɔ kɛn na',
65 65
 
66
-	// C
67
-	'cal_apresmidi' => 'Hwèlɛkɔ',
68
-	'cal_jour_entier' => 'Akán ɔ bí',
69
-	'cal_matin' => 'zânzan',
70
-	'cal_par_jour' => 'Tìtómɛ gbèɖókpó ɖókpó tɔn',
71
-	'cal_par_mois' => 'Tìtómɛ sùnɖókpó ɖókpó tɔn',
72
-	'cal_par_semaine' => 'Tìtómɛ vòdúngblámɛɖókpó ɖókpó tɔn',
73
-	'confirm_changer_statut' => 'vlɛ mī byɔ ɖɔ é mí ján ɖyɔ nǔ é lɔ. Mì ɖò bibà ɖɔ azɔ ná lɛ vɔ yì nù kɔn a ',
66
+    // C
67
+    'cal_apresmidi' => 'Hwèlɛkɔ',
68
+    'cal_jour_entier' => 'Akán ɔ bí',
69
+    'cal_matin' => 'zânzan',
70
+    'cal_par_jour' => 'Tìtómɛ gbèɖókpó ɖókpó tɔn',
71
+    'cal_par_mois' => 'Tìtómɛ sùnɖókpó ɖókpó tɔn',
72
+    'cal_par_semaine' => 'Tìtómɛ vòdúngblámɛɖókpó ɖókpó tɔn',
73
+    'confirm_changer_statut' => 'vlɛ mī byɔ ɖɔ é mí ján ɖyɔ nǔ é lɔ. Mì ɖò bibà ɖɔ azɔ ná lɛ vɔ yì nù kɔn a ',
74 74
 
75
-	// D
76
-	'date_aujourdhui' => 'é gbé',
77
-	'date_avant_jc' => 'có hwɛ kpó J.C ná wá',
78
-	'date_dans' => 'dò@gbè sisɔmɛ@',
79
-	'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@',
80
-	'date_de_mois_10' => '@azán@ @ sùn nyíkɔ',
81
-	'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@',
82
-	'date_de_mois_12' => '@azán@ @ sùn nyíkɔ',
83
-	'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@',
84
-	'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@',
85
-	'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@',
86
-	'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@',
87
-	'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@',
88
-	'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@',
89
-	'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@',
90
-	'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@',
91
-	'date_demain' => 'sɔ̄',
92
-	'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min',
93
-	'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ à @heure@',
94
-	'date_fmt_jour_mois' => '@jour@ @nommois@',
95
-	'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@ @nommois@ @annee@',
96
-	'date_fmt_mois_annee' => '@ sùn nyíkɔ@xwè@',
97
-	'date_fmt_nomjour_date' => 'le @nomjour@ @date@',
98
-	'date_heures' => 'Gàn lɛ mɛ',
99
-	'date_hier' => 'Sɔ̄ è wá yí ɔ ',
100
-	'date_il_y_a' => 'il y a @delai@',
101
-	'date_jnum1' => 'Nùkɔn nùkɔn tɔn ɔ ',
102
-	'date_jnum10' => 'Wǒ',
103
-	'date_jnum11' => 'wô ɖòkpó',
104
-	'date_jnum12' => 'wěwé',
105
-	'date_jnum13' => 'wǎtɔn ',
106
-	'date_jnum14' => 'wɛnɛ',
107
-	'date_jnum15' => 'afɔtɔn ',
108
-	'date_jnum16' => 'afɔtɔn nùkún ɖókpó',
109
-	'date_jnum17' => 'afɔtɔn nùkún wè',
110
-	'date_jnum18' => 'afɔtɔn nùkún atɔn',
111
-	'date_jnum19' => 'afɔtɔn nùkún ɛnɛ',
112
-	'date_jnum2' => 'wè',
113
-	'date_jnum20' => 'kò',
114
-	'date_jnum21' => 'ko nùkún ɖókpó',
115
-	'date_jnum22' => 'ko nùkún wè',
116
-	'date_jnum23' => 'ko nùkún atɔn',
117
-	'date_jnum24' => 'ko nùkún nɛ',
118
-	'date_jnum25' => 'ko nùkún àtɔ̂n',
119
-	'date_jnum26' => 'ko nùkún àyzɛn ',
120
-	'date_jnum27' => 'ko nùkún tɛnwè',
121
-	'date_jnum28' => 'ko nùkún tántɔn',
122
-	'date_jnum29' => 'ko nùkún tɛnnɛ',
123
-	'date_jnum3' => 'Atɔn',
124
-	'date_jnum30' => 'gbàn',
125
-	'date_jnum31' => 'gbàn nùkún ɖókpó',
126
-	'date_jnum4' => 'ɛ̄nɛ',
127
-	'date_jnum5' => 'àtɔ̂n',
128
-	'date_jnum6' => 'àyízɛn ',
129
-	'date_jnum7' => 'tɛnwè',
130
-	'date_jnum8' => 'tántɔn',
131
-	'date_jnum9' => 'tɛnnɛ',
132
-	'date_jour_1' => 'vodunzangbè',
133
-	'date_jour_2' => 'tɛnigbè',
134
-	'date_jour_3' => 'tâtàgbè',
135
-	'date_jour_4' => 'azangagbè',
136
-	'date_jour_5' => 'nyɔnúzángbè',
137
-	'date_jour_6' => 'axózangbè',
138
-	'date_jour_7' => 'síɖígbè',
139
-	'date_jours' => 'azan lɛ̂',
140
-	'date_minutes' => 'cɛjúmɛ ',
141
-	'date_mois' => 'sùn',
142
-	'date_mois_1' => 'Alǔunsun',
143
-	'date_mois_10' => 'Kɔnyasun',
144
-	'date_mois_11' => 'Abɔxwísun',
145
-	'date_mois_12' => 'Wǒosun',
146
-	'date_mois_2' => 'Zofínkplɔsun',
147
-	'date_mois_3' => 'xwèjísun ',
148
-	'date_mois_4' => 'Lidósun',
149
-	'date_mois_5' => 'Nǔxwasun',
150
-	'date_mois_6' => 'Ayidósun',
151
-	'date_mois_7' => 'Liyasun',
152
-	'date_mois_8' => 'Avuvɔsun',
153
-	'date_mois_9' => 'Zǒsun',
154
-	'date_saison_1' => 'avìvɔ hwènú',
155
-	'date_saison_2' => 'plɛntân',
156
-	'date_saison_3' => 'hwèsívɔ hwènú',
157
-	'date_saison_4' => 'otɔmù',
158
-	'date_semaines' => 'Vodúngbláɖòkpómɛ ',
159
-	'dirs_commencer' => 'bó nú mī ná ɖó bɛ afɔ ɖó tè ji ɔ ',
160
-	'dirs_preliminaire' => 'bibɛmɛ ɔ : mī byɔ gbè hwɛ',
161
-	'dirs_probleme_droits' => 'Xó ɖò acɛ yíyí wú', # MODIF
162
-	'dirs_repertoires_absents' => 'Mī mɔ ɖìɖèmɛ é lɛ áE siwú nyí ɖɔ wèkwín ɖáxó kpódo kpɛvi yé mà wlan ganji à wɛ zɔnmī kpɔn ɖɔ wèkwín ɖáxó kpódo kpɛvi é  lo ɖìɖèmɛ ɔ é sɔgbè kpó é xlɛ ànú é má nyí mɔ a mī lɛ ná nyikɔ FTP ɔ bó gɔn afɔ klɛnmī kò bló é nɛ fo ɔ', # MODIF
163
-	'dirs_repertoires_suivants' => 'yé siwú wlán nú ɖó ɖìɖèmɛ é lɔ lɛ ánú é ná  ɖó kpɔn té ɔ, mī zé FTP bò ná Xó ɖò acɛ mɛɖókpó ɖókpó tɔn ɖó ɖìɖèmɛmī timɛ afɔ ɖìɖè ɔ ɖó ', # MODIF
164
-	'double_occurrence' => 'Double occurrence', # MODIF
75
+    // D
76
+    'date_aujourdhui' => 'é gbé',
77
+    'date_avant_jc' => 'có hwɛ kpó J.C ná wá',
78
+    'date_dans' => 'dò@gbè sisɔmɛ@',
79
+    'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@',
80
+    'date_de_mois_10' => '@azán@ @ sùn nyíkɔ',
81
+    'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@',
82
+    'date_de_mois_12' => '@azán@ @ sùn nyíkɔ',
83
+    'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@',
84
+    'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@',
85
+    'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@',
86
+    'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@',
87
+    'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@',
88
+    'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@',
89
+    'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@',
90
+    'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@',
91
+    'date_demain' => 'sɔ̄',
92
+    'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min',
93
+    'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ à @heure@',
94
+    'date_fmt_jour_mois' => '@jour@ @nommois@',
95
+    'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@ @nommois@ @annee@',
96
+    'date_fmt_mois_annee' => '@ sùn nyíkɔ@xwè@',
97
+    'date_fmt_nomjour_date' => 'le @nomjour@ @date@',
98
+    'date_heures' => 'Gàn lɛ mɛ',
99
+    'date_hier' => 'Sɔ̄ è wá yí ɔ ',
100
+    'date_il_y_a' => 'il y a @delai@',
101
+    'date_jnum1' => 'Nùkɔn nùkɔn tɔn ɔ ',
102
+    'date_jnum10' => 'Wǒ',
103
+    'date_jnum11' => 'wô ɖòkpó',
104
+    'date_jnum12' => 'wěwé',
105
+    'date_jnum13' => 'wǎtɔn ',
106
+    'date_jnum14' => 'wɛnɛ',
107
+    'date_jnum15' => 'afɔtɔn ',
108
+    'date_jnum16' => 'afɔtɔn nùkún ɖókpó',
109
+    'date_jnum17' => 'afɔtɔn nùkún wè',
110
+    'date_jnum18' => 'afɔtɔn nùkún atɔn',
111
+    'date_jnum19' => 'afɔtɔn nùkún ɛnɛ',
112
+    'date_jnum2' => 'wè',
113
+    'date_jnum20' => 'kò',
114
+    'date_jnum21' => 'ko nùkún ɖókpó',
115
+    'date_jnum22' => 'ko nùkún wè',
116
+    'date_jnum23' => 'ko nùkún atɔn',
117
+    'date_jnum24' => 'ko nùkún nɛ',
118
+    'date_jnum25' => 'ko nùkún àtɔ̂n',
119
+    'date_jnum26' => 'ko nùkún àyzɛn ',
120
+    'date_jnum27' => 'ko nùkún tɛnwè',
121
+    'date_jnum28' => 'ko nùkún tántɔn',
122
+    'date_jnum29' => 'ko nùkún tɛnnɛ',
123
+    'date_jnum3' => 'Atɔn',
124
+    'date_jnum30' => 'gbàn',
125
+    'date_jnum31' => 'gbàn nùkún ɖókpó',
126
+    'date_jnum4' => 'ɛ̄nɛ',
127
+    'date_jnum5' => 'àtɔ̂n',
128
+    'date_jnum6' => 'àyízɛn ',
129
+    'date_jnum7' => 'tɛnwè',
130
+    'date_jnum8' => 'tántɔn',
131
+    'date_jnum9' => 'tɛnnɛ',
132
+    'date_jour_1' => 'vodunzangbè',
133
+    'date_jour_2' => 'tɛnigbè',
134
+    'date_jour_3' => 'tâtàgbè',
135
+    'date_jour_4' => 'azangagbè',
136
+    'date_jour_5' => 'nyɔnúzángbè',
137
+    'date_jour_6' => 'axózangbè',
138
+    'date_jour_7' => 'síɖígbè',
139
+    'date_jours' => 'azan lɛ̂',
140
+    'date_minutes' => 'cɛjúmɛ ',
141
+    'date_mois' => 'sùn',
142
+    'date_mois_1' => 'Alǔunsun',
143
+    'date_mois_10' => 'Kɔnyasun',
144
+    'date_mois_11' => 'Abɔxwísun',
145
+    'date_mois_12' => 'Wǒosun',
146
+    'date_mois_2' => 'Zofínkplɔsun',
147
+    'date_mois_3' => 'xwèjísun ',
148
+    'date_mois_4' => 'Lidósun',
149
+    'date_mois_5' => 'Nǔxwasun',
150
+    'date_mois_6' => 'Ayidósun',
151
+    'date_mois_7' => 'Liyasun',
152
+    'date_mois_8' => 'Avuvɔsun',
153
+    'date_mois_9' => 'Zǒsun',
154
+    'date_saison_1' => 'avìvɔ hwènú',
155
+    'date_saison_2' => 'plɛntân',
156
+    'date_saison_3' => 'hwèsívɔ hwènú',
157
+    'date_saison_4' => 'otɔmù',
158
+    'date_semaines' => 'Vodúngbláɖòkpómɛ ',
159
+    'dirs_commencer' => 'bó nú mī ná ɖó bɛ afɔ ɖó tè ji ɔ ',
160
+    'dirs_preliminaire' => 'bibɛmɛ ɔ : mī byɔ gbè hwɛ',
161
+    'dirs_probleme_droits' => 'Xó ɖò acɛ yíyí wú', # MODIF
162
+    'dirs_repertoires_absents' => 'Mī mɔ ɖìɖèmɛ é lɛ áE siwú nyí ɖɔ wèkwín ɖáxó kpódo kpɛvi yé mà wlan ganji à wɛ zɔnmī kpɔn ɖɔ wèkwín ɖáxó kpódo kpɛvi é  lo ɖìɖèmɛ ɔ é sɔgbè kpó é xlɛ ànú é má nyí mɔ a mī lɛ ná nyikɔ FTP ɔ bó gɔn afɔ klɛnmī kò bló é nɛ fo ɔ', # MODIF
163
+    'dirs_repertoires_suivants' => 'yé siwú wlán nú ɖó ɖìɖèmɛ é lɔ lɛ ánú é ná  ɖó kpɔn té ɔ, mī zé FTP bò ná Xó ɖò acɛ mɛɖókpó ɖókpó tɔn ɖó ɖìɖèmɛmī timɛ afɔ ɖìɖè ɔ ɖó ', # MODIF
164
+    'double_occurrence' => 'Double occurrence', # MODIF
165 165
 
166
-	// E
167
-	'envoi_via_le_site' => 'mī sɛ gbɔn gblògblójí ɔ jì',
166
+    // E
167
+    'envoi_via_le_site' => 'mī sɛ gbɔn gblògblójí ɔ jì',
168 168
 
169
-	// F
170
-	'form_deja_inscrit' => 'mī kò ná nyìkɔ ',
171
-	'form_email_non_valide' => 'e-mailù mī tɔn ɔ sɔ gbè á',
172
-	'form_forum_access_refuse' => 'mī sɔ sǐwu yì gblogblo é lɔ jí á',
173
-	'form_forum_bonjour' => 'mī fɔn án @nom@,',
174
-	'form_forum_email_deja_enregistre' => 'gesí é lɔ kó sɔ gbè, mī sǐwu zán cávì mī tɔn ',
175
-	'form_forum_identifiant_mail' => 'e-mailù ɖòkpó kó sɛ ɖéxlɛ mì tɔn ɖó',
176
-	'form_forum_identifiants' => 'ɖéxlɛ mì tɔn ',
177
-	'form_forum_indiquer_nom_email' => 'mī sɛ nyìkɔ mì tɔn kpòɖó e-mailù sɛ ɖó. mī ná sɛ ɖéxlɛ mì tɔn sɛ ɖó azɔn ɖòkpó gbɔn e-mailù jí',
178
-	'form_forum_login' => 'nyìkɔ',
179
-	'form_forum_message_auto' => 'é lɔ ɔ wɛn càcà wɛ',
180
-	'form_forum_pass' => 'cávì :',
181
-	'form_forum_probleme_mail' => 'Xó ɖò e-mailù ɔ wú : vlàvò ɔ ɖéxlɛ yì á',
182
-	'form_forum_voici1' => 'ɖéxlɛ mì tɔn lɛ mì byɔ gblogblojí @nyìkɔ_gblogblojí_supipu@ ‘’gesí_gblogblojí@', # MODIF
183
-	'form_forum_voici2' => 'ɖéxlɛ mì tɔn lɛ mì ná ɖó wl wèkpá ɖó gblogblojí @nyìkɔ_gblogblojí_supipu@ ‘’gesí_gblogblojí@', # MODIF
184
-	'form_indiquer_email' => 'mī kɛnklɛn bó ná gèsí kpó e-mailù kpó',
185
-	'form_indiquer_nom' => 'mī ná nyìkɔ mí tɔn ',
186
-	'form_indiquer_nom_site' => 'mī ná gblogblojí mí tɔn sín nyìkɔ ',
187
-	'form_pet_deja_enregistre' => 'mī kó wlí gblogblojí é lɔ hɛn ',
188
-	'form_pet_signature_pasprise' => 'mī kó yígbè nú àlɔɖówěmámɛ mī tɔn á',
189
-	'form_prop_confirmer_envoi' => 'mī kò sɛ ɖó hún, mī lɛ vɔ ɖɔ nú mí',
190
-	'form_prop_description' => 'ɖìɖèxlɛ/ xóvánkán',
191
-	'form_prop_enregistre' => 'Xógbè mī tɔn kó nyí wiwlíhɛntɔ, nú gblogblo ɔ jí sín gán lɛ sɔ kɛn ní ɔ, é ná tɔn tà ',
192
-	'form_prop_envoyer' => 'sɛ wɛn ɖòkpó ɖó',
193
-	'form_prop_indiquer_email' => 'bó na e-mailù ɖágbé',
194
-	'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Mì gblogblo ɔ jí sín nyíkɔ.',
195
-	'form_prop_indiquer_sujet' => 'mì xlɛ xógbè ɔ ',
196
-	'form_prop_message_envoye' => 'wɛn ɔ yí',
197
-	'form_prop_non_enregistre' => 'E siwú wlí Xógbè mì tɔn hɛn á',
198
-	'form_prop_sujet' => 'Xógbè',
199
-	'form_prop_url_site' => 'nɔtɛn (URLU) gblogblojí ɔ tɔn', # MODIF
200
-	'forum_non_inscrit' => 'mì ná nyíkɔ , kàbí nɔtɛn, cávì lɛ nyɔ á.',
201
-	'forum_par_auteur' => '@nyɔwlántɔ ɖókpóɖókpó@',
202
-	'forum_titre_erreur' => 'mì klɛn àfɔ',
169
+    // F
170
+    'form_deja_inscrit' => 'mī kò ná nyìkɔ ',
171
+    'form_email_non_valide' => 'e-mailù mī tɔn ɔ sɔ gbè á',
172
+    'form_forum_access_refuse' => 'mī sɔ sǐwu yì gblogblo é lɔ jí á',
173
+    'form_forum_bonjour' => 'mī fɔn án @nom@,',
174
+    'form_forum_email_deja_enregistre' => 'gesí é lɔ kó sɔ gbè, mī sǐwu zán cávì mī tɔn ',
175
+    'form_forum_identifiant_mail' => 'e-mailù ɖòkpó kó sɛ ɖéxlɛ mì tɔn ɖó',
176
+    'form_forum_identifiants' => 'ɖéxlɛ mì tɔn ',
177
+    'form_forum_indiquer_nom_email' => 'mī sɛ nyìkɔ mì tɔn kpòɖó e-mailù sɛ ɖó. mī ná sɛ ɖéxlɛ mì tɔn sɛ ɖó azɔn ɖòkpó gbɔn e-mailù jí',
178
+    'form_forum_login' => 'nyìkɔ',
179
+    'form_forum_message_auto' => 'é lɔ ɔ wɛn càcà wɛ',
180
+    'form_forum_pass' => 'cávì :',
181
+    'form_forum_probleme_mail' => 'Xó ɖò e-mailù ɔ wú : vlàvò ɔ ɖéxlɛ yì á',
182
+    'form_forum_voici1' => 'ɖéxlɛ mì tɔn lɛ mì byɔ gblogblojí @nyìkɔ_gblogblojí_supipu@ ‘’gesí_gblogblojí@', # MODIF
183
+    'form_forum_voici2' => 'ɖéxlɛ mì tɔn lɛ mì ná ɖó wl wèkpá ɖó gblogblojí @nyìkɔ_gblogblojí_supipu@ ‘’gesí_gblogblojí@', # MODIF
184
+    'form_indiquer_email' => 'mī kɛnklɛn bó ná gèsí kpó e-mailù kpó',
185
+    'form_indiquer_nom' => 'mī ná nyìkɔ mí tɔn ',
186
+    'form_indiquer_nom_site' => 'mī ná gblogblojí mí tɔn sín nyìkɔ ',
187
+    'form_pet_deja_enregistre' => 'mī kó wlí gblogblojí é lɔ hɛn ',
188
+    'form_pet_signature_pasprise' => 'mī kó yígbè nú àlɔɖówěmámɛ mī tɔn á',
189
+    'form_prop_confirmer_envoi' => 'mī kò sɛ ɖó hún, mī lɛ vɔ ɖɔ nú mí',
190
+    'form_prop_description' => 'ɖìɖèxlɛ/ xóvánkán',
191
+    'form_prop_enregistre' => 'Xógbè mī tɔn kó nyí wiwlíhɛntɔ, nú gblogblo ɔ jí sín gán lɛ sɔ kɛn ní ɔ, é ná tɔn tà ',
192
+    'form_prop_envoyer' => 'sɛ wɛn ɖòkpó ɖó',
193
+    'form_prop_indiquer_email' => 'bó na e-mailù ɖágbé',
194
+    'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Mì gblogblo ɔ jí sín nyíkɔ.',
195
+    'form_prop_indiquer_sujet' => 'mì xlɛ xógbè ɔ ',
196
+    'form_prop_message_envoye' => 'wɛn ɔ yí',
197
+    'form_prop_non_enregistre' => 'E siwú wlí Xógbè mì tɔn hɛn á',
198
+    'form_prop_sujet' => 'Xógbè',
199
+    'form_prop_url_site' => 'nɔtɛn (URLU) gblogblojí ɔ tɔn', # MODIF
200
+    'forum_non_inscrit' => 'mì ná nyíkɔ , kàbí nɔtɛn, cávì lɛ nyɔ á.',
201
+    'forum_par_auteur' => '@nyɔwlántɔ ɖókpóɖókpó@',
202
+    'forum_titre_erreur' => 'mì klɛn àfɔ',
203 203
 
204
-	// I
205
-	'ical_texte_rss_articles' => 'Xótá « backend » wěkpblogblojí é lɔ tɔn ɖɔ nɔtɛn :',
206
-	'ical_texte_rss_articles2' => 'Mi hɛn ɔ mi síwú yí Xótá « backend » nú      wěmà  ákpáxwé gblogblojí ɔ tɔn:',
207
-	'ical_texte_rss_breves' => 'Xótá ɖé ɖè bó hɛn xó kléwún ɖé lɛ. Nú mi ɖɔ numɛló ákpáxwé ɔ tɔn, mi ná mɔ xògbè kléwún ákpáxwé énɛ ɔ tɔn.',
208
-	'icone_a_suivre' => 'Bɔɖéwú',
209
-	'icone_admin_site' => 'Gblogbojí sín tìtò',
210
-	'icone_agenda' => 'Wègbó',
211
-	'icone_aide_ligne' => 'àlɔdó',
212
-	'icone_articles' => 'wěkpá',
213
-	'icone_auteurs' => 'nyɔwlántɔ',
214
-	'icone_brouteur' => 'numɛkéjé càcà',
215
-	'icone_configuration_site' => 'Tìtòmɛ',
216
-	'icone_configurer_site' => 'Mi tò gblogblojí ɔ',
217
-	'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Mi ɖè nyɔwlántɔ dévó tɔn',
218
-	'icone_creer_rubrique' => 'Mi ɖè àkpáxwé dévó tɔn',
219
-	'icone_creer_sous_rubrique' => 'Mi ɖè àkpáxwé dévó tɔn',
220
-	'icone_deconnecter' => 'E Gósín kànnú',
221
-	'icone_discussions' => 'Xókíjákìjà',
222
-	'icone_doc_rubrique' => 'Wěmà àkpáxwé',
223
-	'icone_ecrire_article' => 'Wlán wékpá dévó',
224
-	'icone_edition_site' => 'Wègbó',
225
-	'icone_gestion_langues' => 'tìtòmɛ gbè lɛ tɔn ',
226
-	'icone_informations_personnelles' => 'xógbè mi tɔn',
227
-	'icone_interface_complet' => 'àtɛ ɔ bí',
228
-	'icone_interface_simple' => 'yè ɖè xógbè kpò ɖò àtɛ ɔ jí',
229
-	'icone_maintenance_site' => 'Tìtòmɛ gblogblojí ɔ tɔn ',
230
-	'icone_messagerie_personnelle' => 'wɛngbáví mi tɔn',
231
-	'icone_repartition_debut' => 'mi sɔ ɖìɖèmɛ lɛ xlɛ sín bìbɛmɛ',
232
-	'icone_rubriques' => 'àkpáxwé',
233
-	'icone_sauver_site' => 'wlí gblogblojí ɔ hɛn',
234
-	'icone_site_entier' => 'gblogblojí ɔ bí',
235
-	'icone_sites_references' => 'gblogblojí yè tò',
236
-	'icone_statistiques' => 'àkɔŋtá gblogblojí ɔ tɔn ',
237
-	'icone_suivi_activite' => 'mi nɔ nùkɔn yìyì gblogblojí ɔ tɔn',
238
-	'icone_suivi_actualite' => ' nùkɔn yìyì gblogblojí ɔ tɔn',
239
-	'icone_suivi_pettions' => 'cɔ/tò xójíjlá lɛ',
240
-	'icone_suivi_revisions' => '  ɖìɖyɔ wékpá lɛ tɔn',
241
-	'icone_supprimer_document' => 'gbìɖí wěmà ɔ ',
242
-	'icone_supprimer_image' => ' gbìɖí nú títɛ é lɔ',
243
-	'icone_tous_articles' => 'wěkpá lɛ bí',
244
-	'icone_tous_auteur' => 'nyɔwlántɔ lɛ bí',
245
-	'icone_visiter_site' => 'Jónɔ', # MODIF
246
-	'icone_voir_en_ligne' => 'Mi kpɔn ɖò àtɛ ɔ jí ',
247
-	'img_indisponible' => 'Yɛ ɖébú ɖò àtɛ ɔ jí a',
248
-	'info_a_suivre' => 'mi ná kpɔn',
249
-	'info_acces_interdit' => 'yé ná gbè á',
250
-	'info_acces_refuse' => 'yé ná gbè á',
251
-	'info_action' => 'àzɔ',
252
-	'info_administrer_rubriques' => 'tìtòtɔ é lɔ nɔ bló àkpáxwé é lɔ lɛ ɖó',
253
-	'info_adresse_non_indiquee' => 'mi dó gesí á!',
254
-	'info_aide' => 'àlɔdó :',
255
-	'info_ajouter_mot' => 'mi gɔ xókwín dókpó  ná',
256
-	'info_annonce' => 'xójíjlá',
257
-	'info_annonces_generales' => 'xójíjlá kpa:',
258
-	'info_article_propose' => 'wěkpá sɔ ɖáyì',
259
-	'info_article_publie' => 'sɔ wěkpá ɔ xlɛ',
260
-	'info_article_redaction' => 'yè kpò ɖò wěmà ɔ wlán wɛ',
261
-	'info_article_refuse' => 'yè sɔ kɛn nú wěmâ',
262
-	'info_article_supprime' => 'gbìɖí  wěmâ',
263
-	'info_articles' => 'wěmâ',
264
-	'info_articles_a_valider' => ' sɔ kɛn nú wěmà',
265
-	'info_articles_proposes' => 'wěkpá sɔ ɖáyì',
266
-	'info_auteurs_nombre' => 'Nyɔwlántɔ (lɛ̂):',
267
-	'info_authentification_ftp' => 'Acɛ yíyí (FTP).',
268
-	'info_breves_2' => 'xó kléwún lɛ',
269
-	'info_connexion_refusee' => 'cácáɖó ɔ sɔgbè á',
270
-	'info_contact_developpeur' => 'mi sɔ àlɔ tìtòtɔ ɔ.',
271
-	'info_contenance' => 'gblogblojí  élɔ ɖó:',
272
-	'info_contribution' => 'àlɔɖó kplékplé ɔ tɔn ', # MODIF
273
-	'info_copyright' => '@spip@ Azɔwànúmɛɖémákpàcɛná  @lien_gpl@',
274
-	'info_copyright_doc' => 'nú mi ná lɛ ɖó mɔ xó dévó lɛ ɔ mi yì gblogblo é lɔ jí', # MODIF
275
-	'info_copyright_gpl' => 'Ɖò Gbèníná GPL tɔn mɛ',
276
-	'info_cours_edition' => 'mi kpó ɖò wékpá lɛ wlán wɛ ', # MODIF
277
-	'info_creer_repertoire' => 'mi kɛnklɛn bó gbètàxókplé bó ná nyíkɔ ɛ:',
278
-	'info_creer_repertoire_2' => 'àkpáxwé', # MODIF
279
-	'info_creer_vignette' => 'Kunɖéwémá càca',
280
-	'info_deplier' => 'mi vlɔn',
281
-	'info_descriptif_nombre' => 'ɖìɖèmɛ:',
282
-	'info_description' => 'ɖìɖèmɛ:',
283
-	'info_description_2' => 'ɖìɖèmɛ:',
284
-	'info_dimension' => 'ɖìɖèmɛ:',
285
-	'info_ecire_message_prive' => 'wlán wɛn nú mɛ ɖê',
286
-	'info_email_invalide' => 'yé sɔ kɛn ná e-mailù é lɔ á.',
287
-	'info_en_cours_validation' => 'mi kpó ɖò wékpá lɛ wlán wɛ tion',
288
-	'info_en_ligne' => 'é lò kànjí ɖìn :',
289
-	'info_envoyer_message_prive' => 'mi sɛ wɛn ɖó mɛ ɔ ɖé sú',
290
-	'info_erreur_requete' => 'mi klɛn àfɔ ɖò byɔná ɔ mɛ :',
291
-	'info_erreur_squelette2' => 'Tìtòmɛ ɖébú ɖè á',
292
-	'info_erreur_systeme' => 'wàlɔ̂ jàyí)',
293
-	'info_fini' => 'E vɔ!',
294
-	'info_format_image' => 'Nú títɛ lɛ ɖê yē zé bló gbètákɛn ná@.',
295
-	'info_format_non_defini' => 'ɖèxlɛ ɔ sɔ gbè á',
296
-	'info_grand_ecran' => 'Atɛ ɖàxó',
297
-	'info_image_aide' => 'Alɔdó',
298
-	'info_image_process_titre' => 'Mi cyán wàlɔ ɖàgbè lɛ',
299
-	'info_impossible_lire_page' => 'Wémà ɔ gblé', # MODIF
300
-	'info_installation_systeme_publication' => 'nyíkɔníná nyɔwlántɔ lɛ tɔn...',
301
-	'info_installer_documents' => 'mi sɔ wémà lɛ sɛɖó càcà.', # MODIF
302
-	'info_installer_ftp' => 'mi sɔ wémà lɛ sɛɖó càcà', # MODIF
303
-	'info_installer_images' => 'mi síwú sɔ ɖìdè lɛ dó JPEG, GIF et PNG.',
304
-	'info_installer_images_dossier' => 'mi síwú sɔ ɖìdè lɛ dó.', # MODIF
305
-	'info_interface_complete' => 'Atɛ ɔ bí',
306
-	'info_interface_simple' => 'Atɛ ɔ bí',
307
-	'info_joindre_document_article' => 'Mi sɔ wémà càdó',
308
-	'info_joindre_document_rubrique' => 'Mi sɔ wémà càdó',
309
-	'info_joindre_documents_article' => 'Mi sɔ wémà càdó:',
310
-	'info_l_article' => 'wékpá',
311
-	'info_la_breve' => 'xó kléwûn ',
312
-	'info_la_rubrique' => 'àkpáxwé',
313
-	'info_langue_principale' => 'Gbètá gblogblojí ɔ tɔn',
314
-	'info_largeur_vignette' => 'jíjlɛmɛ',
315
-	'info_les_auteurs_1' => 'gbɔn@',
316
-	'info_logo_format_interdit' => 'Ntùn é dò ɖéxlɛ lɛ kɛɖɛ@formats@  wɛ yè ɖègbè ná .',
317
-	'info_logo_max_poids' => 'Ntùn lɛ dó ná gbló gègé à @maxi@ (xótòɖáyí é lɔ@actuel@).',
318
-	'info_mail_fournisseur' => 'miɖê @nátɔ.com',
319
-	'info_message_2' => 'wɛn',
320
-	'info_message_supprime' => 'yè súsú wɛn',
321
-	'info_mise_en_ligne' => 'Azán bíbló tɔn:',
322
-	'info_modification_parametres_securite' => 'ɖìɖyɔ',
323
-	'info_mois_courant' => 'sún ɖòkpó ɔ mɛ:',
324
-	'info_mot_cle_ajoute' => 'zé gbètakɛn gɔná',
325
-	'info_multi_herit' => 'Gbè ɖébú',
326
-	'info_multi_langues_soulignees' => 'Nú mi sɔ gbè ɖé ɔ  é jɛ ɖɔ yè ná tínmɛ.', # MODIF
327
-	'info_multilinguisme' => 'Gbèguèguè',
328
-	'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'nyíkɔ tɔn ɖò mɛ ɖò kánnú lɛ jí á.',
329
-	'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'nyíkɔ mi tɔn nɔ tɔn  ɖò mɛ ɖò kánnú lɛ jí .',
330
-	'info_nombre_en_ligne' => 'é ló kânú dìn:',
331
-	'info_non_resultat' => 'Xógbè ɖébú ɖè á"@cherche_mot@"',
332
-	'info_non_utilisation_messagerie' => 'mi ɖò Winwlántɛnmɛ gblogblojí ɔ tɔn bà wɛ.',
333
-	'info_nouveau_message' => 'mi ɖò wɛn yɔyɔ ɖévó',
334
-	'info_nouveaux_messages' => '@total_messages@ wɛn yɔyɔ',
335
-	'info_numero_abbreviation' => 'N° ',
336
-	'info_pense_bete' => 'Lìntámɛ-Agúɖàgɔ',
337
-	'info_petit_ecran' => 'Atɛ kpɛví',
338
-	'info_pixels' => 'cíkícíkí',
339
-	'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Yé mɔ gbètákɛn gégé"@cherche_mot@":',
340
-	'info_portfolio_automatique' => 'Portfolio càcà :',
341
-	'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ premiers résultats sur @total@]',
342
-	'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ premiers résultats sur @total@]',
343
-	'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Propose : @titre@',
344
-	'info_propose_2' => 'Wékpá
204
+    // I
205
+    'ical_texte_rss_articles' => 'Xótá « backend » wěkpblogblojí é lɔ tɔn ɖɔ nɔtɛn :',
206
+    'ical_texte_rss_articles2' => 'Mi hɛn ɔ mi síwú yí Xótá « backend » nú      wěmà  ákpáxwé gblogblojí ɔ tɔn:',
207
+    'ical_texte_rss_breves' => 'Xótá ɖé ɖè bó hɛn xó kléwún ɖé lɛ. Nú mi ɖɔ numɛló ákpáxwé ɔ tɔn, mi ná mɔ xògbè kléwún ákpáxwé énɛ ɔ tɔn.',
208
+    'icone_a_suivre' => 'Bɔɖéwú',
209
+    'icone_admin_site' => 'Gblogbojí sín tìtò',
210
+    'icone_agenda' => 'Wègbó',
211
+    'icone_aide_ligne' => 'àlɔdó',
212
+    'icone_articles' => 'wěkpá',
213
+    'icone_auteurs' => 'nyɔwlántɔ',
214
+    'icone_brouteur' => 'numɛkéjé càcà',
215
+    'icone_configuration_site' => 'Tìtòmɛ',
216
+    'icone_configurer_site' => 'Mi tò gblogblojí ɔ',
217
+    'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Mi ɖè nyɔwlántɔ dévó tɔn',
218
+    'icone_creer_rubrique' => 'Mi ɖè àkpáxwé dévó tɔn',
219
+    'icone_creer_sous_rubrique' => 'Mi ɖè àkpáxwé dévó tɔn',
220
+    'icone_deconnecter' => 'E Gósín kànnú',
221
+    'icone_discussions' => 'Xókíjákìjà',
222
+    'icone_doc_rubrique' => 'Wěmà àkpáxwé',
223
+    'icone_ecrire_article' => 'Wlán wékpá dévó',
224
+    'icone_edition_site' => 'Wègbó',
225
+    'icone_gestion_langues' => 'tìtòmɛ gbè lɛ tɔn ',
226
+    'icone_informations_personnelles' => 'xógbè mi tɔn',
227
+    'icone_interface_complet' => 'àtɛ ɔ bí',
228
+    'icone_interface_simple' => 'yè ɖè xógbè kpò ɖò àtɛ ɔ jí',
229
+    'icone_maintenance_site' => 'Tìtòmɛ gblogblojí ɔ tɔn ',
230
+    'icone_messagerie_personnelle' => 'wɛngbáví mi tɔn',
231
+    'icone_repartition_debut' => 'mi sɔ ɖìɖèmɛ lɛ xlɛ sín bìbɛmɛ',
232
+    'icone_rubriques' => 'àkpáxwé',
233
+    'icone_sauver_site' => 'wlí gblogblojí ɔ hɛn',
234
+    'icone_site_entier' => 'gblogblojí ɔ bí',
235
+    'icone_sites_references' => 'gblogblojí yè tò',
236
+    'icone_statistiques' => 'àkɔŋtá gblogblojí ɔ tɔn ',
237
+    'icone_suivi_activite' => 'mi nɔ nùkɔn yìyì gblogblojí ɔ tɔn',
238
+    'icone_suivi_actualite' => ' nùkɔn yìyì gblogblojí ɔ tɔn',
239
+    'icone_suivi_pettions' => 'cɔ/tò xójíjlá lɛ',
240
+    'icone_suivi_revisions' => '  ɖìɖyɔ wékpá lɛ tɔn',
241
+    'icone_supprimer_document' => 'gbìɖí wěmà ɔ ',
242
+    'icone_supprimer_image' => ' gbìɖí nú títɛ é lɔ',
243
+    'icone_tous_articles' => 'wěkpá lɛ bí',
244
+    'icone_tous_auteur' => 'nyɔwlántɔ lɛ bí',
245
+    'icone_visiter_site' => 'Jónɔ', # MODIF
246
+    'icone_voir_en_ligne' => 'Mi kpɔn ɖò àtɛ ɔ jí ',
247
+    'img_indisponible' => 'Yɛ ɖébú ɖò àtɛ ɔ jí a',
248
+    'info_a_suivre' => 'mi ná kpɔn',
249
+    'info_acces_interdit' => 'yé ná gbè á',
250
+    'info_acces_refuse' => 'yé ná gbè á',
251
+    'info_action' => 'àzɔ',
252
+    'info_administrer_rubriques' => 'tìtòtɔ é lɔ nɔ bló àkpáxwé é lɔ lɛ ɖó',
253
+    'info_adresse_non_indiquee' => 'mi dó gesí á!',
254
+    'info_aide' => 'àlɔdó :',
255
+    'info_ajouter_mot' => 'mi gɔ xókwín dókpó  ná',
256
+    'info_annonce' => 'xójíjlá',
257
+    'info_annonces_generales' => 'xójíjlá kpa:',
258
+    'info_article_propose' => 'wěkpá sɔ ɖáyì',
259
+    'info_article_publie' => 'sɔ wěkpá ɔ xlɛ',
260
+    'info_article_redaction' => 'yè kpò ɖò wěmà ɔ wlán wɛ',
261
+    'info_article_refuse' => 'yè sɔ kɛn nú wěmâ',
262
+    'info_article_supprime' => 'gbìɖí  wěmâ',
263
+    'info_articles' => 'wěmâ',
264
+    'info_articles_a_valider' => ' sɔ kɛn nú wěmà',
265
+    'info_articles_proposes' => 'wěkpá sɔ ɖáyì',
266
+    'info_auteurs_nombre' => 'Nyɔwlántɔ (lɛ̂):',
267
+    'info_authentification_ftp' => 'Acɛ yíyí (FTP).',
268
+    'info_breves_2' => 'xó kléwún lɛ',
269
+    'info_connexion_refusee' => 'cácáɖó ɔ sɔgbè á',
270
+    'info_contact_developpeur' => 'mi sɔ àlɔ tìtòtɔ ɔ.',
271
+    'info_contenance' => 'gblogblojí  élɔ ɖó:',
272
+    'info_contribution' => 'àlɔɖó kplékplé ɔ tɔn ', # MODIF
273
+    'info_copyright' => '@spip@ Azɔwànúmɛɖémákpàcɛná  @lien_gpl@',
274
+    'info_copyright_doc' => 'nú mi ná lɛ ɖó mɔ xó dévó lɛ ɔ mi yì gblogblo é lɔ jí', # MODIF
275
+    'info_copyright_gpl' => 'Ɖò Gbèníná GPL tɔn mɛ',
276
+    'info_cours_edition' => 'mi kpó ɖò wékpá lɛ wlán wɛ ', # MODIF
277
+    'info_creer_repertoire' => 'mi kɛnklɛn bó gbètàxókplé bó ná nyíkɔ ɛ:',
278
+    'info_creer_repertoire_2' => 'àkpáxwé', # MODIF
279
+    'info_creer_vignette' => 'Kunɖéwémá càca',
280
+    'info_deplier' => 'mi vlɔn',
281
+    'info_descriptif_nombre' => 'ɖìɖèmɛ:',
282
+    'info_description' => 'ɖìɖèmɛ:',
283
+    'info_description_2' => 'ɖìɖèmɛ:',
284
+    'info_dimension' => 'ɖìɖèmɛ:',
285
+    'info_ecire_message_prive' => 'wlán wɛn nú mɛ ɖê',
286
+    'info_email_invalide' => 'yé sɔ kɛn ná e-mailù é lɔ á.',
287
+    'info_en_cours_validation' => 'mi kpó ɖò wékpá lɛ wlán wɛ tion',
288
+    'info_en_ligne' => 'é lò kànjí ɖìn :',
289
+    'info_envoyer_message_prive' => 'mi sɛ wɛn ɖó mɛ ɔ ɖé sú',
290
+    'info_erreur_requete' => 'mi klɛn àfɔ ɖò byɔná ɔ mɛ :',
291
+    'info_erreur_squelette2' => 'Tìtòmɛ ɖébú ɖè á',
292
+    'info_erreur_systeme' => 'wàlɔ̂ jàyí)',
293
+    'info_fini' => 'E vɔ!',
294
+    'info_format_image' => 'Nú títɛ lɛ ɖê yē zé bló gbètákɛn ná@.',
295
+    'info_format_non_defini' => 'ɖèxlɛ ɔ sɔ gbè á',
296
+    'info_grand_ecran' => 'Atɛ ɖàxó',
297
+    'info_image_aide' => 'Alɔdó',
298
+    'info_image_process_titre' => 'Mi cyán wàlɔ ɖàgbè lɛ',
299
+    'info_impossible_lire_page' => 'Wémà ɔ gblé', # MODIF
300
+    'info_installation_systeme_publication' => 'nyíkɔníná nyɔwlántɔ lɛ tɔn...',
301
+    'info_installer_documents' => 'mi sɔ wémà lɛ sɛɖó càcà.', # MODIF
302
+    'info_installer_ftp' => 'mi sɔ wémà lɛ sɛɖó càcà', # MODIF
303
+    'info_installer_images' => 'mi síwú sɔ ɖìdè lɛ dó JPEG, GIF et PNG.',
304
+    'info_installer_images_dossier' => 'mi síwú sɔ ɖìdè lɛ dó.', # MODIF
305
+    'info_interface_complete' => 'Atɛ ɔ bí',
306
+    'info_interface_simple' => 'Atɛ ɔ bí',
307
+    'info_joindre_document_article' => 'Mi sɔ wémà càdó',
308
+    'info_joindre_document_rubrique' => 'Mi sɔ wémà càdó',
309
+    'info_joindre_documents_article' => 'Mi sɔ wémà càdó:',
310
+    'info_l_article' => 'wékpá',
311
+    'info_la_breve' => 'xó kléwûn ',
312
+    'info_la_rubrique' => 'àkpáxwé',
313
+    'info_langue_principale' => 'Gbètá gblogblojí ɔ tɔn',
314
+    'info_largeur_vignette' => 'jíjlɛmɛ',
315
+    'info_les_auteurs_1' => 'gbɔn@',
316
+    'info_logo_format_interdit' => 'Ntùn é dò ɖéxlɛ lɛ kɛɖɛ@formats@  wɛ yè ɖègbè ná .',
317
+    'info_logo_max_poids' => 'Ntùn lɛ dó ná gbló gègé à @maxi@ (xótòɖáyí é lɔ@actuel@).',
318
+    'info_mail_fournisseur' => 'miɖê @nátɔ.com',
319
+    'info_message_2' => 'wɛn',
320
+    'info_message_supprime' => 'yè súsú wɛn',
321
+    'info_mise_en_ligne' => 'Azán bíbló tɔn:',
322
+    'info_modification_parametres_securite' => 'ɖìɖyɔ',
323
+    'info_mois_courant' => 'sún ɖòkpó ɔ mɛ:',
324
+    'info_mot_cle_ajoute' => 'zé gbètakɛn gɔná',
325
+    'info_multi_herit' => 'Gbè ɖébú',
326
+    'info_multi_langues_soulignees' => 'Nú mi sɔ gbè ɖé ɔ  é jɛ ɖɔ yè ná tínmɛ.', # MODIF
327
+    'info_multilinguisme' => 'Gbèguèguè',
328
+    'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'nyíkɔ tɔn ɖò mɛ ɖò kánnú lɛ jí á.',
329
+    'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'nyíkɔ mi tɔn nɔ tɔn  ɖò mɛ ɖò kánnú lɛ jí .',
330
+    'info_nombre_en_ligne' => 'é ló kânú dìn:',
331
+    'info_non_resultat' => 'Xógbè ɖébú ɖè á"@cherche_mot@"',
332
+    'info_non_utilisation_messagerie' => 'mi ɖò Winwlántɛnmɛ gblogblojí ɔ tɔn bà wɛ.',
333
+    'info_nouveau_message' => 'mi ɖò wɛn yɔyɔ ɖévó',
334
+    'info_nouveaux_messages' => '@total_messages@ wɛn yɔyɔ',
335
+    'info_numero_abbreviation' => 'N° ',
336
+    'info_pense_bete' => 'Lìntámɛ-Agúɖàgɔ',
337
+    'info_petit_ecran' => 'Atɛ kpɛví',
338
+    'info_pixels' => 'cíkícíkí',
339
+    'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Yé mɔ gbètákɛn gégé"@cherche_mot@":',
340
+    'info_portfolio_automatique' => 'Portfolio càcà :',
341
+    'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ premiers résultats sur @total@]',
342
+    'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ premiers résultats sur @total@]',
343
+    'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Propose : @titre@',
344
+    'info_propose_2' => 'Wékpá
345 345
 ---------------',
346
-	'info_propose_3' => 'Wékpá "@titre@" Yé ná ɖɔ ɖó tò jí',
347
-	'info_propose_4' => 'Yè ɖɔ mi ní wá kpɔn nú ɖê mi ɖɔ̂',
348
-	'info_propose_5' => 'ɖò kplékplé cá ɖé wú ɔ, é ɖò nɔtɛn  :',
349
-	'info_publie_01' => 'Wékpá"@titre@" yè sɔ kɛn ná @connect_nom@.',
350
-	'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLIE : @titre@',
351
-	'info_publie_2' => 'Wékpá yè sɔ kɛn ná
346
+    'info_propose_3' => 'Wékpá "@titre@" Yé ná ɖɔ ɖó tò jí',
347
+    'info_propose_4' => 'Yè ɖɔ mi ní wá kpɔn nú ɖê mi ɖɔ̂',
348
+    'info_propose_5' => 'ɖò kplékplé cá ɖé wú ɔ, é ɖò nɔtɛn  :',
349
+    'info_publie_01' => 'Wékpá"@titre@" yè sɔ kɛn ná @connect_nom@.',
350
+    'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLIE : @titre@',
351
+    'info_publie_2' => 'Wékpá yè sɔ kɛn ná
352 352
 --------------',
353
-	'info_rechercher' => 'Bìbà',
354
-	'info_rechercher_02' => 'Bìbà :',
355
-	'info_remplacer_vignette' => 'mi ɖyo syɔ :',
356
-	'info_sans_titre_2' => 'Xótá ɖè á',
357
-	'info_selectionner_fichier' => 'Mi síwú cyán gbètákɛn <i>cyán</i>', # MODIF
358
-	'info_selectionner_fichier_2' => 'Mi cyán gbètákɛn :',
359
-	'info_supprimer_vignette' => 'gbìdí  ɖìɖè ɔ ',
360
-	'info_symbole_bleu' => 'kwínnɔ xlɛ gɔgúnɔ: é nyí wɛn mi ɖɛ ɖésú tɔn', # MODIF
361
-	'info_symbole_jaune' => 'kwín  júnɔ nɔ xlɛ tìtòtɔ kpó nyɔwlántɔn hɛn ná ɖyɔ ', # MODIF
362
-	'info_symbole_vert' => 'kwín   àmàmú nɔ xlɛ wɛn yé má xá mɛ ɖévó', # MODIF
363
-	'info_telecharger_nouveau_logo' => 'ɖɔn sín mɔxwítíxwítí ɔ mɛ :',
364
-	'info_telecharger_ordinateur' => 'ɖɔn sín mɔxwítíxwítí ɔ mɛ :',
365
-	'info_tous_resultats_enregistres' => '[yé wlí xógbè lɛ bí hɛn]',
366
-	'info_tout_afficher' => 'Xlɛ bí',
367
-	'info_travaux_texte' => 'mi lɛkɔ wá Gblògblòjí é lɔ kò sɔgbè á...',
368
-	'info_travaux_titre' => 'yé kpò ɖò àzɔ wá wɛ ɖò Gblògblòjí ɔ wú',
369
-	'info_trop_resultat' => 'xógbè gégé"@cherche_mot@" ; mi lɛ vɔ bà núgbó tɔn',
370
-	'info_utilisation_messagerie_interne' => 'mi lò wɛngbáví ɔ Gblògblòjí ɔ tɔn zán wɛ.',
371
-	'info_valider_lien' => 'sɔ kɛn nú àlɔwlí ɔ',
372
-	'info_verifier_image' => 'mi vɔ kpɔn ɖɔ ɖéxlɛ mi tɔn lɛ yì gànjí.',
373
-	'info_vignette_defaut' => 'vìnyɛtù',
374
-	'info_vignette_personnalisee' => 'vìnyɛtù',
375
-	'info_visite' => 'jónɔ bìbá :',
376
-	'info_vos_rendez_vous' => 'mi ná kpé mì ɖê',
377
-	'infos_vos_pense_bete' => 'tàmɛ lìn àgúɖágɔ', # MODIF
353
+    'info_rechercher' => 'Bìbà',
354
+    'info_rechercher_02' => 'Bìbà :',
355
+    'info_remplacer_vignette' => 'mi ɖyo syɔ :',
356
+    'info_sans_titre_2' => 'Xótá ɖè á',
357
+    'info_selectionner_fichier' => 'Mi síwú cyán gbètákɛn <i>cyán</i>', # MODIF
358
+    'info_selectionner_fichier_2' => 'Mi cyán gbètákɛn :',
359
+    'info_supprimer_vignette' => 'gbìdí  ɖìɖè ɔ ',
360
+    'info_symbole_bleu' => 'kwínnɔ xlɛ gɔgúnɔ: é nyí wɛn mi ɖɛ ɖésú tɔn', # MODIF
361
+    'info_symbole_jaune' => 'kwín  júnɔ nɔ xlɛ tìtòtɔ kpó nyɔwlántɔn hɛn ná ɖyɔ ', # MODIF
362
+    'info_symbole_vert' => 'kwín   àmàmú nɔ xlɛ wɛn yé má xá mɛ ɖévó', # MODIF
363
+    'info_telecharger_nouveau_logo' => 'ɖɔn sín mɔxwítíxwítí ɔ mɛ :',
364
+    'info_telecharger_ordinateur' => 'ɖɔn sín mɔxwítíxwítí ɔ mɛ :',
365
+    'info_tous_resultats_enregistres' => '[yé wlí xógbè lɛ bí hɛn]',
366
+    'info_tout_afficher' => 'Xlɛ bí',
367
+    'info_travaux_texte' => 'mi lɛkɔ wá Gblògblòjí é lɔ kò sɔgbè á...',
368
+    'info_travaux_titre' => 'yé kpò ɖò àzɔ wá wɛ ɖò Gblògblòjí ɔ wú',
369
+    'info_trop_resultat' => 'xógbè gégé"@cherche_mot@" ; mi lɛ vɔ bà núgbó tɔn',
370
+    'info_utilisation_messagerie_interne' => 'mi lò wɛngbáví ɔ Gblògblòjí ɔ tɔn zán wɛ.',
371
+    'info_valider_lien' => 'sɔ kɛn nú àlɔwlí ɔ',
372
+    'info_verifier_image' => 'mi vɔ kpɔn ɖɔ ɖéxlɛ mi tɔn lɛ yì gànjí.',
373
+    'info_vignette_defaut' => 'vìnyɛtù',
374
+    'info_vignette_personnalisee' => 'vìnyɛtù',
375
+    'info_visite' => 'jónɔ bìbá :',
376
+    'info_vos_rendez_vous' => 'mi ná kpé mì ɖê',
377
+    'infos_vos_pense_bete' => 'tàmɛ lìn àgúɖágɔ', # MODIF
378 378
 
379
-	// L
380
-	'lien_afficher_icones_seuls' => 'jònɔ',
381
-	'lien_afficher_texte_icones' => 'xlɛ wémà lɛ',
382
-	'lien_afficher_texte_seul' => 'xlɛ wémà lɛ',
383
-	'lien_liberer' => 'mi sɔ jó',
384
-	'lien_liberer_tous' => 'mi sɔ wékpá lɛ  jó', # MODIF
385
-	'lien_nouvea_pense_bete' => 'lìn tàmɛ àgúɖàgɔ',
386
-	'lien_nouveau_message' => 'wɛn yɔyɔ',
387
-	'lien_nouvelle_annonce' => 'wɛn yɔyɔ',
388
-	'lien_petitions' => 'xó jíjlá',
389
-	'lien_popularite' => 'Tòbítùn : @popularite@%',
390
-	'lien_racine_site' => 'Gblogblojí O sín ɖòkɔ',
391
-	'lien_reessayer' => 'mi lɛvɔ bló',
392
-	'lien_repondre_message' => 'yígbjè nú wɛn é lɔ',
393
-	'lien_supprimer' => 'Sùnsùn',
394
-	'lien_tout_afficher' => 'xlɛ bí',
395
-	'lien_visite_site' => 'mi bà jɔ gblogblojí ɔ  é lɔ',
396
-	'lien_visites' => '@visites@ jònɔ bìbà lɛ',
397
-	'lien_voir_auteur' => 'mi kpɔ nyɔwlántɔ é lɔ',
398
-	'login_acces_prive' => 'àcɛ sɔ byɔ tɛnkánɖóvò',
399
-	'login_autre_identifiant' => 'wlìalɔ sɔ gbɔn nyíkɔ ɖévò mɛ',
400
-	'login_cookie_accepte' => 'mi tɛnkpɔn nú sàɖìdìtɔ mí lɛ ní xlɛ xógbè é lɔ lɛ .',
401
-	'login_cookie_oblige' => 'Nú mi ná ɖé mi xlɛ ɔ mi ɖó yí koki lɛ.',
402
-	'login_deconnexion_ok' => 'ɖè ɖò kánnú.',
403
-	'login_erreur_pass' => 'klɛn àfɔ ɖò àcɛmɛ .',
404
-	'login_espace_prive' => 'tɛnkánɖòfí',
405
-	'login_identifiant_inconnu' => 'Yè tùn « @login@ » Nyíkɔ̂ á .',
406
-	'login_login' => 'Nyíkɔ̂  :',
407
-	'login_login2' => 'Nyíkɔ̂ (identifiant de connexion au site) :', # MODIF
408
-	'login_login_pass_incorrect' => '(Nyíkɔ kàbí càvì ɔ gbo vò.)',
409
-	'login_motpasseoublie' => 'Yé nyɔ gbètákɛn ɔ ?',
410
-	'login_non_securise' => ' Nyíkɔ kàbí càvì ɔ gbo vò Yé nyɔ gbètákɛn ɔ',
411
-	'login_nouvelle_tentative' => 'Mi lɛ vɔ bló ɖévó',
412
-	'login_par_ici' => 'Yé kò yí nyíkɔ mi tɔn ... gbɔn  fí...',
413
-	'login_pass2' => 'gbètákɛn :',
414
-	'login_preferez_refuser' => 'Nú mi jlò ná gbɛ koli lɛ ɔ , wàlɔ ɖévó lɛ ɖè :',
415
-	'login_recharger' => 'Mi lɛ vɔ ɖɔn wémà é lɔ ',
416
-	'login_rester_identifie' => 'Mi jó mi ɖé ɖó nú yè ní mɔ mi nú àzán ywɛywɛ ɖé lɛ', # MODIF
417
-	'login_retour_public' => 'Mi lɛkɔ yì gblogblojí ɔ ',
418
-	'login_retour_site' => 'Mi lɛkɔ yì gblogblojí ɔ ',
419
-	'login_retoursitepublic' => 'Mi lɛkɔ yì gblogblojí ɔ ',
420
-	'login_sinscrire' => 'Ná nyíkɔ ',
421
-	'login_test_navigateur' => 'ɖèxlɛtɔ/àlɔwlí ɖévó',
422
-	'login_verifiez_navigateur' => '(mi kpɔn ɖɔ ɖèxlɛtɔ yí gbètákɛn à jí ...)',
379
+    // L
380
+    'lien_afficher_icones_seuls' => 'jònɔ',
381
+    'lien_afficher_texte_icones' => 'xlɛ wémà lɛ',
382
+    'lien_afficher_texte_seul' => 'xlɛ wémà lɛ',
383
+    'lien_liberer' => 'mi sɔ jó',
384
+    'lien_liberer_tous' => 'mi sɔ wékpá lɛ  jó', # MODIF
385
+    'lien_nouvea_pense_bete' => 'lìn tàmɛ àgúɖàgɔ',
386
+    'lien_nouveau_message' => 'wɛn yɔyɔ',
387
+    'lien_nouvelle_annonce' => 'wɛn yɔyɔ',
388
+    'lien_petitions' => 'xó jíjlá',
389
+    'lien_popularite' => 'Tòbítùn : @popularite@%',
390
+    'lien_racine_site' => 'Gblogblojí O sín ɖòkɔ',
391
+    'lien_reessayer' => 'mi lɛvɔ bló',
392
+    'lien_repondre_message' => 'yígbjè nú wɛn é lɔ',
393
+    'lien_supprimer' => 'Sùnsùn',
394
+    'lien_tout_afficher' => 'xlɛ bí',
395
+    'lien_visite_site' => 'mi bà jɔ gblogblojí ɔ  é lɔ',
396
+    'lien_visites' => '@visites@ jònɔ bìbà lɛ',
397
+    'lien_voir_auteur' => 'mi kpɔ nyɔwlántɔ é lɔ',
398
+    'login_acces_prive' => 'àcɛ sɔ byɔ tɛnkánɖóvò',
399
+    'login_autre_identifiant' => 'wlìalɔ sɔ gbɔn nyíkɔ ɖévò mɛ',
400
+    'login_cookie_accepte' => 'mi tɛnkpɔn nú sàɖìdìtɔ mí lɛ ní xlɛ xógbè é lɔ lɛ .',
401
+    'login_cookie_oblige' => 'Nú mi ná ɖé mi xlɛ ɔ mi ɖó yí koki lɛ.',
402
+    'login_deconnexion_ok' => 'ɖè ɖò kánnú.',
403
+    'login_erreur_pass' => 'klɛn àfɔ ɖò àcɛmɛ .',
404
+    'login_espace_prive' => 'tɛnkánɖòfí',
405
+    'login_identifiant_inconnu' => 'Yè tùn « @login@ » Nyíkɔ̂ á .',
406
+    'login_login' => 'Nyíkɔ̂  :',
407
+    'login_login2' => 'Nyíkɔ̂ (identifiant de connexion au site) :', # MODIF
408
+    'login_login_pass_incorrect' => '(Nyíkɔ kàbí càvì ɔ gbo vò.)',
409
+    'login_motpasseoublie' => 'Yé nyɔ gbètákɛn ɔ ?',
410
+    'login_non_securise' => ' Nyíkɔ kàbí càvì ɔ gbo vò Yé nyɔ gbètákɛn ɔ',
411
+    'login_nouvelle_tentative' => 'Mi lɛ vɔ bló ɖévó',
412
+    'login_par_ici' => 'Yé kò yí nyíkɔ mi tɔn ... gbɔn  fí...',
413
+    'login_pass2' => 'gbètákɛn :',
414
+    'login_preferez_refuser' => 'Nú mi jlò ná gbɛ koli lɛ ɔ , wàlɔ ɖévó lɛ ɖè :',
415
+    'login_recharger' => 'Mi lɛ vɔ ɖɔn wémà é lɔ ',
416
+    'login_rester_identifie' => 'Mi jó mi ɖé ɖó nú yè ní mɔ mi nú àzán ywɛywɛ ɖé lɛ', # MODIF
417
+    'login_retour_public' => 'Mi lɛkɔ yì gblogblojí ɔ ',
418
+    'login_retour_site' => 'Mi lɛkɔ yì gblogblojí ɔ ',
419
+    'login_retoursitepublic' => 'Mi lɛkɔ yì gblogblojí ɔ ',
420
+    'login_sinscrire' => 'Ná nyíkɔ ',
421
+    'login_test_navigateur' => 'ɖèxlɛtɔ/àlɔwlí ɖévó',
422
+    'login_verifiez_navigateur' => '(mi kpɔn ɖɔ ɖèxlɛtɔ yí gbètákɛn à jí ...)',
423 423
 
424
-	// M
425
-	'module_fichiers_langues' => 'gbè lɛ sín wěmà ',
424
+    // M
425
+    'module_fichiers_langues' => 'gbè lɛ sín wěmà ',
426 426
 
427
-	// N
428
-	'navigateur_pas_redirige' => 'nú ɖéxlɛ mi tɔn má tɔn á, mi zín fí bó  lɛ vɔ yì.',
427
+    // N
428
+    'navigateur_pas_redirige' => 'nú ɖéxlɛ mi tɔn má tɔn á, mi zín fí bó  lɛ vɔ yì.',
429 429
 
430
-	// O
431
-	'onglet_affacer_base' => 'mi sùnsùn xóxòkplé lɛ ',
432
-	'onglet_auteur' => 'nyɔwlántɔ ɔ ',
433
-	'onglet_contenu_site' => 'gblògblòjí sín àɖɔmɛ ',
434
-	'onglet_evolution_visite_mod' => 'núkɔn yíyí ',
435
-	'onglet_fonctions_avances' => 'wàlɔ xwítíxwítí',
436
-	'onglet_informations_personnelles' => 'xó mɛ ɖé sú tɔn lɛ',
437
-	'onglet_interactivite' => 'wàzɔ ɖókpɔ ',
438
-	'onglet_messagerie' => 'wɛngbáví',
439
-	'onglet_repartition_rubrique' => 'Mi tò àkpáxwé  lɛ',
440
-	'onglet_save_restaur_base' => 'wlíhɛn/ lɛvɔ xóxòkplé blóɖó',
441
-	'onglet_vider_cache' => 'Bɛ̂ ê é ɖò gbàví ɔ mɛ bí sín',
430
+    // O
431
+    'onglet_affacer_base' => 'mi sùnsùn xóxòkplé lɛ ',
432
+    'onglet_auteur' => 'nyɔwlántɔ ɔ ',
433
+    'onglet_contenu_site' => 'gblògblòjí sín àɖɔmɛ ',
434
+    'onglet_evolution_visite_mod' => 'núkɔn yíyí ',
435
+    'onglet_fonctions_avances' => 'wàlɔ xwítíxwítí',
436
+    'onglet_informations_personnelles' => 'xó mɛ ɖé sú tɔn lɛ',
437
+    'onglet_interactivite' => 'wàzɔ ɖókpɔ ',
438
+    'onglet_messagerie' => 'wɛngbáví',
439
+    'onglet_repartition_rubrique' => 'Mi tò àkpáxwé  lɛ',
440
+    'onglet_save_restaur_base' => 'wlíhɛn/ lɛvɔ xóxòkplé blóɖó',
441
+    'onglet_vider_cache' => 'Bɛ̂ ê é ɖò gbàví ɔ mɛ bí sín',
442 442
 
443
-	// P
444
-	'pass_choix_pass' => 'Mi sɔ càvì ɖévó :',
445
-	'pass_erreur' => 'klɛn àfɔ ',
446
-	'pass_erreur_acces_refuse' => 'klɛn àfɔ  mi sɔ yí gblogbloé lɔ jí á',
447
-	'pass_erreur_code_inconnu' => 'mi sɔ yí gblogbloé lɔ jí á',
448
-	'pass_erreur_non_enregistre' => 'klɛn àfɔ  l’adresse <tt>@email_oubli@</tt> ɖò fí á.',
449
-	'pass_erreur_non_valide' => 'klɛn àfɔ <tt>@email_oubli@</tt> ɖò fí á !',
450
-	'pass_erreur_probleme_technique' => 'klɛn àfɔ  ɖò fí á',
451
-	'pass_espace_prive_bla' => 'yé hùn fí nú mɛ bí á
443
+    // P
444
+    'pass_choix_pass' => 'Mi sɔ càvì ɖévó :',
445
+    'pass_erreur' => 'klɛn àfɔ ',
446
+    'pass_erreur_acces_refuse' => 'klɛn àfɔ  mi sɔ yí gblogbloé lɔ jí á',
447
+    'pass_erreur_code_inconnu' => 'mi sɔ yí gblogbloé lɔ jí á',
448
+    'pass_erreur_non_enregistre' => 'klɛn àfɔ  l’adresse <tt>@email_oubli@</tt> ɖò fí á.',
449
+    'pass_erreur_non_valide' => 'klɛn àfɔ <tt>@email_oubli@</tt> ɖò fí á !',
450
+    'pass_erreur_probleme_technique' => 'klɛn àfɔ  ɖò fí á',
451
+    'pass_espace_prive_bla' => 'yé hùn fí nú mɛ bí á
452 452
  ',
453
-	'pass_forum_bla' => 'mi byɔ ɖɔ é mi ná ɖɔ xó ɖò kplékplé ɔ mɛ.',
454
-	'pass_indiquez_cidessous' => 'mi sɔ e-mailú mi tɔn xlɛ 
453
+    'pass_forum_bla' => 'mi byɔ ɖɔ é mi ná ɖɔ xó ɖò kplékplé ɔ mɛ.',
454
+    'pass_indiquez_cidessous' => 'mi sɔ e-mailú mi tɔn xlɛ 
455 455
 .',
456
-	'pass_mail_passcookie' => 'Wɛn é lɔ wɛn càcà wɛ 
456
+    'pass_mail_passcookie' => 'Wɛn é lɔ wɛn càcà wɛ 
457 457
 @nom_site_spip@ (@adresse_site@)
458 458
 
459 459
 Nú mi ná ɖó mɔ nɔtɛn gblogblojí  é lɔ tɔn  mi yì
460 460
     @sendcookie@
461 461
 
462 462
 ', # MODIF
463
-	'pass_mot_oublie' => 'mi yɔn càvì ɔ',
464
-	'pass_nouveau_enregistre' => 'Mi sɔ càvì ɖévó.',
465
-	'pass_nouveau_pass' => 'Mi sɔ càvì ɖévó',
466
-	'pass_ok' => 'bà yí',
467
-	'pass_oubli_mot' => 'mi yɔn càvì ɔ',
468
-	'pass_quitter_fenetre' => 'jó flècè é lɔ ɖó',
469
-	'pass_rappel_login' => 'nyíkɔ mi tɔn  « @login@ ».',
470
-	'pass_recevoir_mail' => 'mi ná sɛ wɛn ɖê ná ɖɔ ɖé mi ná byɔ gblogblojí gbɔn é .', # MODIF
471
-	'pass_retour_public' => 'gblogblojí',
472
-	'pass_rien_a_faire_ici' => 'ŋ ɖé ɖò fí á.',
473
-	'pass_vousinscrire' => 'nyíkɔ mi tɔn',
474
-	'precedent' => 'E wà yì é',
475
-	'previsualisation' => 'kpɔn',
476
-	'previsualiser' => 'kpɔn',
463
+    'pass_mot_oublie' => 'mi yɔn càvì ɔ',
464
+    'pass_nouveau_enregistre' => 'Mi sɔ càvì ɖévó.',
465
+    'pass_nouveau_pass' => 'Mi sɔ càvì ɖévó',
466
+    'pass_ok' => 'bà yí',
467
+    'pass_oubli_mot' => 'mi yɔn càvì ɔ',
468
+    'pass_quitter_fenetre' => 'jó flècè é lɔ ɖó',
469
+    'pass_rappel_login' => 'nyíkɔ mi tɔn  « @login@ ».',
470
+    'pass_recevoir_mail' => 'mi ná sɛ wɛn ɖê ná ɖɔ ɖé mi ná byɔ gblogblojí gbɔn é .', # MODIF
471
+    'pass_retour_public' => 'gblogblojí',
472
+    'pass_rien_a_faire_ici' => 'ŋ ɖé ɖò fí á.',
473
+    'pass_vousinscrire' => 'nyíkɔ mi tɔn',
474
+    'precedent' => 'E wà yì é',
475
+    'previsualisation' => 'kpɔn',
476
+    'previsualiser' => 'kpɔn',
477 477
 
478
-	// S
479
-	'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ jónɔ ; tòbítùn : @popularite@',
480
-	'suivant' => 'E jà wè',
478
+    // S
479
+    'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ jónɔ ; tòbítùn : @popularite@',
480
+    'suivant' => 'E jà wè',
481 481
 
482
-	// T
483
-	'taille_ko' => '@taille@ ko',
484
-	'taille_mo' => '@taille@ Mo',
485
-	'taille_octets' => '@taille@ octets',
486
-	'texte_actualite_site_1' => 'nú àtɛ wô má mì ɔ mi zìn fí ',
487
-	'texte_actualite_site_2' => 'àtɛ',
488
-	'texte_actualite_site_3' => 'mi ná sɔ mɔ àlì gégé.',
489
-	'texte_creation_automatique_vignette' => 'wlíhɛn/ lɛvɔ xóxòkplé blóɖóBɛ̂ ê é ɖò gbàví ɔ mɛ bí sínZé gɔ ná wěmámɛYé mɔ àyì ɖé ɖó wékwín é lɔ wú áYé sɔ mɔ ɖê ná nɔ kpɔn wékwín sín winwlán gànjí ɔ ɖó sùpípùmɛ.Amɔ có nú mi ná sɔ wěmà mi tɔn ɖé xlɛ hún mi ván núkún ɖémɛ ɖésú hwɛ @gd_formats@, wékwín ɖê yé mà tùn à lɛ ɔ ɖò vɔvɔmɛ. Zìn yé bó kpɔn àyì é yè b ɖó yèwú ɔ@taille_preview@ ',
490
-	'texte_documents_associes' => 'mi sɔ yí gblogblo é lɔ jí áyé hùn fí nú mɛ bí ámi byɔ ɖɔ é mi ná ɖɔ xó ɖò kplékplé ɔ mɛmi sɔ e-mailú mi tɔn xlɛ Wɛn é lɔ wɛn càcà wɛ .',
491
-	'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'xó kléwun lɛ wěmà kléwún ɖé lɛ wɛbɔ yé nɔ zɔn bɔ xó lɛ nɔ yí àtɛjí gànmɛgànmɛmi sɔ xóxòkplégbàví mi tɔn mɔnɔ hɛnmi cyían ɖê jɛ ɖéwú ɔ', # MODIF
492
-	'texte_inc_auth_1' => 'mi kó mɔ mi @auth_login@àmɔ mi sɔ ɖò xóxòkplégbàví ɔ mɛ á', # MODIF
493
-	'texte_inc_auth_2' => 'mi lɛ vɔ yí kànjí',
494
-	'texte_inc_auth_3' => ', vlàvò nú mi gòsínbò dózò nú ɖéxlɛtɔ mi tɔn  ',
495
-	'texte_inc_config' => 'kpɔnjónɔ tòbítùntìto kléwúngbàví ɔ jɛ vɔwɛn é lɔ yé sɛ ɖó ɔ mi kɛnklɛ̂n bó ná lìnlìn mi tɔn ɖé wúɖò kplékplé yé sɔ ɖó dò wɔ mɛnú àtɛ wô má mì ɔ mi zìn fími ná sɔ mɔ àlì gégéwékpá é lɔxógbè lɛ nyɔwlántɔ lɛ gblogblojí é lɔ nɔ zɔn bɔ mi nɔ sɛ  wɛn ɖó bó nɔ lɛ yí wɛnxó kléwun lɛ wěmà kléwún ɖé lɛ wɛbɔ yé nɔ zɔn bɔ xó lɛ nɔ yí àtɛjí gànmɛgànmɛmi sɔ xóxòkplégbàví mi tɔn ', # MODIF
496
-	'texte_inc_meta_1' => 'mi zìn fími ná sɔ mɔ àlì gégéwékpá é lɔxógbè lɛ nyɔwlántɔ lɛ gblogblojí é lɔ nɔ zɔn bɔ mi nɔ sɛ  wɛn ɖó bó nɔ lɛ yí wɛnxó kléwun lɛ wěmà kléwún ɖé lɛ wɛbɔ yé nɔ zɔn bɔ xó lɛ nɔ yí àtɛjí gànmɛgànmɛ', # MODIF
497
-	'texte_inc_meta_2' => 'mi k pɔn àcɛ winwl tɔn ',
498
-	'texte_inc_meta_3' => 'E ɖò àkpáxwé ɔ mɛ <code>@repertoire@</code>.', # MODIF
499
-	'texte_statut_en_cours_redaction' => 'E kpó ɖò wíwlánwɛ',
500
-	'texte_statut_poubelle' => 'sɔ nyígbè',
501
-	'texte_statut_propose_evaluation' => 'Mi kpɔnɖɔ yé ná sɔ kɛn ná',
502
-	'texte_statut_publie' => 'sɔɖò àtɛjí',
503
-	'texte_statut_refuse' => 'yé gbɛ',
504
-	'titre_ajouter_mot_cle' => 'zé gbètákɛn gɔná :',
505
-	'titre_cadre_raccourcis' => 'xàsádó:',
506
-	'titre_changer_couleur_interface' => 'ɖyɔ ŋtùn nú àtɛ ɔ',
507
-	'titre_image_admin_article' => 'Mi hɛn ɔ mi ná tò wékpá é lɔ ',
508
-	'titre_image_administrateur' => 'Tìtòtɔ',
509
-	'titre_image_aide' => 'Mi yí àlɔdó ɖò fí',
510
-	'titre_image_auteur_supprime' => 'nyɔwlántɔn ɖê yé sùnsùn',
511
-	'titre_image_redacteur' => 'nyɔwlántɔn  mà ɖò àcɛ',
512
-	'titre_image_redacteur_02' => 'nyɔwlántɔn  ',
513
-	'titre_image_visiteur' => 'Jónɔ',
514
-	'titre_joindre_document' => 'Zé wěmà gɔná ',
515
-	'titre_mots_cles' => 'gbètákɛn',
516
-	'titre_probleme_technique' => 'mɛɖé sɔ sí byɔ fínɛ á.',
517
-	'titre_publier_document' => 'mi sɔ wěmà xlɛ ɖò àkpáxwé lɔ jí',
518
-	'titre_statistiques' => 'akɔŋtá gblogblojí  ɔ tɔn ',
519
-	'titre_titre_document' => 'xótá wěmà tɔn :',
520
-	'trad_reference' => '(wékpá jɔ wékpá)', # MODIF
482
+    // T
483
+    'taille_ko' => '@taille@ ko',
484
+    'taille_mo' => '@taille@ Mo',
485
+    'taille_octets' => '@taille@ octets',
486
+    'texte_actualite_site_1' => 'nú àtɛ wô má mì ɔ mi zìn fí ',
487
+    'texte_actualite_site_2' => 'àtɛ',
488
+    'texte_actualite_site_3' => 'mi ná sɔ mɔ àlì gégé.',
489
+    'texte_creation_automatique_vignette' => 'wlíhɛn/ lɛvɔ xóxòkplé blóɖóBɛ̂ ê é ɖò gbàví ɔ mɛ bí sínZé gɔ ná wěmámɛYé mɔ àyì ɖé ɖó wékwín é lɔ wú áYé sɔ mɔ ɖê ná nɔ kpɔn wékwín sín winwlán gànjí ɔ ɖó sùpípùmɛ.Amɔ có nú mi ná sɔ wěmà mi tɔn ɖé xlɛ hún mi ván núkún ɖémɛ ɖésú hwɛ @gd_formats@, wékwín ɖê yé mà tùn à lɛ ɔ ɖò vɔvɔmɛ. Zìn yé bó kpɔn àyì é yè b ɖó yèwú ɔ@taille_preview@ ',
490
+    'texte_documents_associes' => 'mi sɔ yí gblogblo é lɔ jí áyé hùn fí nú mɛ bí ámi byɔ ɖɔ é mi ná ɖɔ xó ɖò kplékplé ɔ mɛmi sɔ e-mailú mi tɔn xlɛ Wɛn é lɔ wɛn càcà wɛ .',
491
+    'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'xó kléwun lɛ wěmà kléwún ɖé lɛ wɛbɔ yé nɔ zɔn bɔ xó lɛ nɔ yí àtɛjí gànmɛgànmɛmi sɔ xóxòkplégbàví mi tɔn mɔnɔ hɛnmi cyían ɖê jɛ ɖéwú ɔ', # MODIF
492
+    'texte_inc_auth_1' => 'mi kó mɔ mi @auth_login@àmɔ mi sɔ ɖò xóxòkplégbàví ɔ mɛ á', # MODIF
493
+    'texte_inc_auth_2' => 'mi lɛ vɔ yí kànjí',
494
+    'texte_inc_auth_3' => ', vlàvò nú mi gòsínbò dózò nú ɖéxlɛtɔ mi tɔn  ',
495
+    'texte_inc_config' => 'kpɔnjónɔ tòbítùntìto kléwúngbàví ɔ jɛ vɔwɛn é lɔ yé sɛ ɖó ɔ mi kɛnklɛ̂n bó ná lìnlìn mi tɔn ɖé wúɖò kplékplé yé sɔ ɖó dò wɔ mɛnú àtɛ wô má mì ɔ mi zìn fími ná sɔ mɔ àlì gégéwékpá é lɔxógbè lɛ nyɔwlántɔ lɛ gblogblojí é lɔ nɔ zɔn bɔ mi nɔ sɛ  wɛn ɖó bó nɔ lɛ yí wɛnxó kléwun lɛ wěmà kléwún ɖé lɛ wɛbɔ yé nɔ zɔn bɔ xó lɛ nɔ yí àtɛjí gànmɛgànmɛmi sɔ xóxòkplégbàví mi tɔn ', # MODIF
496
+    'texte_inc_meta_1' => 'mi zìn fími ná sɔ mɔ àlì gégéwékpá é lɔxógbè lɛ nyɔwlántɔ lɛ gblogblojí é lɔ nɔ zɔn bɔ mi nɔ sɛ  wɛn ɖó bó nɔ lɛ yí wɛnxó kléwun lɛ wěmà kléwún ɖé lɛ wɛbɔ yé nɔ zɔn bɔ xó lɛ nɔ yí àtɛjí gànmɛgànmɛ', # MODIF
497
+    'texte_inc_meta_2' => 'mi k pɔn àcɛ winwl tɔn ',
498
+    'texte_inc_meta_3' => 'E ɖò àkpáxwé ɔ mɛ <code>@repertoire@</code>.', # MODIF
499
+    'texte_statut_en_cours_redaction' => 'E kpó ɖò wíwlánwɛ',
500
+    'texte_statut_poubelle' => 'sɔ nyígbè',
501
+    'texte_statut_propose_evaluation' => 'Mi kpɔnɖɔ yé ná sɔ kɛn ná',
502
+    'texte_statut_publie' => 'sɔɖò àtɛjí',
503
+    'texte_statut_refuse' => 'yé gbɛ',
504
+    'titre_ajouter_mot_cle' => 'zé gbètákɛn gɔná :',
505
+    'titre_cadre_raccourcis' => 'xàsádó:',
506
+    'titre_changer_couleur_interface' => 'ɖyɔ ŋtùn nú àtɛ ɔ',
507
+    'titre_image_admin_article' => 'Mi hɛn ɔ mi ná tò wékpá é lɔ ',
508
+    'titre_image_administrateur' => 'Tìtòtɔ',
509
+    'titre_image_aide' => 'Mi yí àlɔdó ɖò fí',
510
+    'titre_image_auteur_supprime' => 'nyɔwlántɔn ɖê yé sùnsùn',
511
+    'titre_image_redacteur' => 'nyɔwlántɔn  mà ɖò àcɛ',
512
+    'titre_image_redacteur_02' => 'nyɔwlántɔn  ',
513
+    'titre_image_visiteur' => 'Jónɔ',
514
+    'titre_joindre_document' => 'Zé wěmà gɔná ',
515
+    'titre_mots_cles' => 'gbètákɛn',
516
+    'titre_probleme_technique' => 'mɛɖé sɔ sí byɔ fínɛ á.',
517
+    'titre_publier_document' => 'mi sɔ wěmà xlɛ ɖò àkpáxwé lɔ jí',
518
+    'titre_statistiques' => 'akɔŋtá gblogblojí  ɔ tɔn ',
519
+    'titre_titre_document' => 'xótá wěmà tɔn :',
520
+    'trad_reference' => '(wékpá jɔ wékpá)', # MODIF
521 521
 
522
-	// Z
523
-	'zbug_balise_b_aval' => ' :Dògbó B ɖò fìfómɛ',
524
-	'zbug_boucle' => 'Fífómɛ bìbɛmɛ',
525
-	'zbug_boucle_recursive_undef' => 'Afɔ Fífómɛ bìbɛmɛ nɔ wà hwɛhwɛ yè mà sɔ ɖáyì é', # MODIF
526
-	'zbug_champ_hors_boucle' => 'Tɛnmɛ  @champ@ é ɖò vò nú  Fífómɛ bìbɛmɛ',
527
-	'zbug_champ_hors_motif' => 'Tɛnmɛ @champ@ é ɖò vò nú  Fífómɛ bìbɛmɛ @motif@', # MODIF
528
-	'zbug_code' => 'Awòkɛn',
529
-	'zbug_critere_inconnu' => 'Sɛnxwì yè mà tùn@critere@', # MODIF
530
-	'zbug_distant_interdit' => 'Yè gbɛ ê má ɖò nù ɖé mɛ a', # MODIF
531
-	'zbug_doublon_table_sans_index' => 'doublons sur une table sans index', # MODIF
532
-	'zbug_erreur_boucle_double' => 'tòbòtòbò@id@:tímɛ àzɔn wè', # MODIF
533
-	'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'tòbòtòbò@:cávì é nú ɔ ɖè á', # MODIF
534
-	'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'tòbòtòbò ɔ sɔ gbè á', # MODIF
535
-	'zbug_erreur_execution_page' => 'Afɔkílɛn ɖò àzɔ wìwàmɛ', # MODIF
536
-	'zbug_erreur_filtre' => 'klɛn àfɔ ', # MODIF
537
-	'zbug_erreur_meme_parent' => '{Nû_ɖòkpó ɔ} Fífómɛ bìbɛmɛ kɛɖɛ wɛ yè nɔ bló ná(Kplékplé lɛ) kabi (Akpáxwé lɛ)', # MODIF
538
-	'zbug_erreur_squelette' => 'Afɔkílɛn (lɛ) ɖò tìtòmɛ ò mɛ ',
539
-	'zbug_info_erreur_squelette' => 'àfɔkiklɛn ɖò gblogblojí',
540
-	'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'Adà lílɛ nú wàlɔ é kó tíìn é', # MODIF
541
-	'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION sans critère {pagination} ou employé dans une boucle recursive', # MODIF
542
-	'zbug_parametres_inclus_incorrects' => ' wàlɔ yíyìɖémɛ  ɔ tɔn lɛ jlɔ à ', # MODIF
543
-	'zbug_resultat' => 'Gbètà',
544
-	'zbug_serveur_indefini' => 'Mɔxwìtíxwìtítàtɔ SQL tɔn ê mà tɛɖɛ é jì a ', # MODIF
545
-	'zbug_table_inconnue' => 'Tìtòmɛ  SQL « @table@ »yè mà tùn'
522
+    // Z
523
+    'zbug_balise_b_aval' => ' :Dògbó B ɖò fìfómɛ',
524
+    'zbug_boucle' => 'Fífómɛ bìbɛmɛ',
525
+    'zbug_boucle_recursive_undef' => 'Afɔ Fífómɛ bìbɛmɛ nɔ wà hwɛhwɛ yè mà sɔ ɖáyì é', # MODIF
526
+    'zbug_champ_hors_boucle' => 'Tɛnmɛ  @champ@ é ɖò vò nú  Fífómɛ bìbɛmɛ',
527
+    'zbug_champ_hors_motif' => 'Tɛnmɛ @champ@ é ɖò vò nú  Fífómɛ bìbɛmɛ @motif@', # MODIF
528
+    'zbug_code' => 'Awòkɛn',
529
+    'zbug_critere_inconnu' => 'Sɛnxwì yè mà tùn@critere@', # MODIF
530
+    'zbug_distant_interdit' => 'Yè gbɛ ê má ɖò nù ɖé mɛ a', # MODIF
531
+    'zbug_doublon_table_sans_index' => 'doublons sur une table sans index', # MODIF
532
+    'zbug_erreur_boucle_double' => 'tòbòtòbò@id@:tímɛ àzɔn wè', # MODIF
533
+    'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'tòbòtòbò@:cávì é nú ɔ ɖè á', # MODIF
534
+    'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'tòbòtòbò ɔ sɔ gbè á', # MODIF
535
+    'zbug_erreur_execution_page' => 'Afɔkílɛn ɖò àzɔ wìwàmɛ', # MODIF
536
+    'zbug_erreur_filtre' => 'klɛn àfɔ ', # MODIF
537
+    'zbug_erreur_meme_parent' => '{Nû_ɖòkpó ɔ} Fífómɛ bìbɛmɛ kɛɖɛ wɛ yè nɔ bló ná(Kplékplé lɛ) kabi (Akpáxwé lɛ)', # MODIF
538
+    'zbug_erreur_squelette' => 'Afɔkílɛn (lɛ) ɖò tìtòmɛ ò mɛ ',
539
+    'zbug_info_erreur_squelette' => 'àfɔkiklɛn ɖò gblogblojí',
540
+    'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'Adà lílɛ nú wàlɔ é kó tíìn é', # MODIF
541
+    'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION sans critère {pagination} ou employé dans une boucle recursive', # MODIF
542
+    'zbug_parametres_inclus_incorrects' => ' wàlɔ yíyìɖémɛ  ɔ tɔn lɛ jlɔ à ', # MODIF
543
+    'zbug_resultat' => 'Gbètà',
544
+    'zbug_serveur_indefini' => 'Mɔxwìtíxwìtítàtɔ SQL tɔn ê mà tɛɖɛ é jì a ', # MODIF
545
+    'zbug_table_inconnue' => 'Tìtòmɛ  SQL « @table@ »yè mà tùn'
546 546
 );
Please login to merge, or discard this patch.
ecrire/lang/spip_my.php 1 patch
Indentation   +558 added lines, -558 removed lines patch added patch discarded remove patch
@@ -4,584 +4,584 @@
 block discarded – undo
4 4
 // ** ne pas modifier le fichier **
5 5
 
6 6
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
7
-	return;
7
+    return;
8 8
 }
9 9
 
10 10
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
11 11
 
12
-	// A
13
-	'access_interface_graphique' => 'ရုပ်ပုံစာမျက်နှာသို့ ပြန်သွားပါ',
14
-	'access_mode_texte' => 'ရိုးရိုးစာမျက်နှာကို ပြပါ',
15
-	'admin_debug' => 'ပြန်ပြင်ပါ',
16
-	'admin_modifier_article' => 'ဤစာစောင်ကို ပြန်ပြင်ပါ',
17
-	'admin_modifier_auteur' => 'ဤစာရေးသူကို ပြန်ပြင်ရန်',
18
-	'admin_modifier_breve' => 'ဤသတင်းကို ပြန်ပြင်ပါ',
19
-	'admin_modifier_mot' => 'ဤစာစုကို ပြန်ပြင်ပါ',
20
-	'admin_modifier_rubrique' => 'ဤအပိုင်းကို ပြန်ပြင်ပါ',
21
-	'admin_recalculer' => 'ဤစာမျက်နှာကို ပြန်ဖွင့်ပါ',
22
-	'afficher_trad' => 'ဘာသာပြန်ကို ပြပါ',
23
-	'alerte_maj_impossible' => '<b>သတိပေးချက်!</b> MySQL မူကွဲ @version@သို့ မြင့်တင်ရန် အ​ဆင်မ​ပြေပါ၊ ခွင့်ပြုချက် ပြသနာကြောင့် ဖြစ်နိုင်ပါသည်။ သင့် ISPကိုဆက်သွယ်ပါ',
24
-	'analyse_xml' => 'XML parsing',
25
-	'antispam_champ_vide' => 'ဤနေရာကို ချန်လပ်ထားပေးပါ',
26
-	'articles_recents' => 'အသစ်ဆုံး ဆောင်းပါးများ',
27
-	'avis_archive_incorrect' => 'ဖိုင်တွဲသည် SPIP ဖိုင်အမျိုးအ​စား မဟုတ်ပါ',
28
-	'avis_archive_invalide' => 'ဖိုင်တွဲမရှိပါ',
29
-	'avis_attention' => ' * သတိပေးချက် * ',
30
-	'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'ဒီ @type@ အ​မျိုးအစားအတွက် နာမည်@name@ မရှိပါ',
31
-	'avis_colonne_inexistante' => 'ကော်လံ @col@ မရှိပါ',
32
-	'avis_erreur' => 'အမှား၊ အောက်ပါကို ကြည့်ရှုပါ',
33
-	'avis_erreur_connexion' => 'ဆက်သွယ်မှု အမှား',
34
-	'avis_erreur_cookie' => 'cookie ပြသနာ',
35
-	'avis_erreur_fonction_contexte' => 'ပရိုဂရမ် အ​မှား၊ ဤလုပ်​ဆောင်ချက်ကို ထပ်မံမခေါ်သင့်ပါ',
36
-	'avis_erreur_mysql' => 'MySQL အမှား',
37
-	'avis_erreur_sauvegarde' => 'အရန်ထိန်းသိမ်းမှု အမှား (@type@ @id_objet@)!',
38
-	'avis_erreur_visiteur' => 'ကိုယ်ပိုင်ကန့်သတ် နယ်​မြေသို့ ဝင်ရန်အ​ခက်အ​ခဲရှိသည်',
12
+    // A
13
+    'access_interface_graphique' => 'ရုပ်ပုံစာမျက်နှာသို့ ပြန်သွားပါ',
14
+    'access_mode_texte' => 'ရိုးရိုးစာမျက်နှာကို ပြပါ',
15
+    'admin_debug' => 'ပြန်ပြင်ပါ',
16
+    'admin_modifier_article' => 'ဤစာစောင်ကို ပြန်ပြင်ပါ',
17
+    'admin_modifier_auteur' => 'ဤစာရေးသူကို ပြန်ပြင်ရန်',
18
+    'admin_modifier_breve' => 'ဤသတင်းကို ပြန်ပြင်ပါ',
19
+    'admin_modifier_mot' => 'ဤစာစုကို ပြန်ပြင်ပါ',
20
+    'admin_modifier_rubrique' => 'ဤအပိုင်းကို ပြန်ပြင်ပါ',
21
+    'admin_recalculer' => 'ဤစာမျက်နှာကို ပြန်ဖွင့်ပါ',
22
+    'afficher_trad' => 'ဘာသာပြန်ကို ပြပါ',
23
+    'alerte_maj_impossible' => '<b>သတိပေးချက်!</b> MySQL မူကွဲ @version@သို့ မြင့်တင်ရန် အ​ဆင်မ​ပြေပါ၊ ခွင့်ပြုချက် ပြသနာကြောင့် ဖြစ်နိုင်ပါသည်။ သင့် ISPကိုဆက်သွယ်ပါ',
24
+    'analyse_xml' => 'XML parsing',
25
+    'antispam_champ_vide' => 'ဤနေရာကို ချန်လပ်ထားပေးပါ',
26
+    'articles_recents' => 'အသစ်ဆုံး ဆောင်းပါးများ',
27
+    'avis_archive_incorrect' => 'ဖိုင်တွဲသည် SPIP ဖိုင်အမျိုးအ​စား မဟုတ်ပါ',
28
+    'avis_archive_invalide' => 'ဖိုင်တွဲမရှိပါ',
29
+    'avis_attention' => ' * သတိပေးချက် * ',
30
+    'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'ဒီ @type@ အ​မျိုးအစားအတွက် နာမည်@name@ မရှိပါ',
31
+    'avis_colonne_inexistante' => 'ကော်လံ @col@ မရှိပါ',
32
+    'avis_erreur' => 'အမှား၊ အောက်ပါကို ကြည့်ရှုပါ',
33
+    'avis_erreur_connexion' => 'ဆက်သွယ်မှု အမှား',
34
+    'avis_erreur_cookie' => 'cookie ပြသနာ',
35
+    'avis_erreur_fonction_contexte' => 'ပရိုဂရမ် အ​မှား၊ ဤလုပ်​ဆောင်ချက်ကို ထပ်မံမခေါ်သင့်ပါ',
36
+    'avis_erreur_mysql' => 'MySQL အမှား',
37
+    'avis_erreur_sauvegarde' => 'အရန်ထိန်းသိမ်းမှု အမှား (@type@ @id_objet@)!',
38
+    'avis_erreur_visiteur' => 'ကိုယ်ပိုင်ကန့်သတ် နယ်​မြေသို့ ဝင်ရန်အ​ခက်အ​ခဲရှိသည်',
39 39
 
40
-	// B
41
-	'barre_a_accent_grave' => 'အစဉ်လိုက်ကို စီရန် A ထည့်ပါ',
42
-	'barre_aide' => 'သင့်မြင်ကွင်းကို ပြုပြင်​အချောသတ်ရန် စာရိုက်စနစ်ကို အသုံးပြုပါ',
43
-	'barre_e_accent_aigu' => 'အစဉ်လိုက်ကို စီရန် E ထည့်ပါ',
44
-	'barre_eo' => 'oe-ligature ကိုထည့်ပါ',
45
-	'barre_eo_maj' => 'EO-ligature ကိုထည့်ပါ',
46
-	'barre_euro' => '€ ​အမှတ်ကို ထည့်သွင်းပါ',
47
-	'barre_gras' => '{{bold type}} ထဲတွင်ထည့်ပါ',
48
-	'barre_guillemets' => 'မျက်တောင် \\"ဖွင့်၊ ပိတ်\\" ကြားတွင်ထည့်ပါ',
49
-	'barre_guillemets_simples' => 'မျက်တောင် ’ဖွင့်၊ ပိတ်’ ကြားတွင်ထည့်ပါ',
50
-	'barre_intertitre' => '{{{subheading}}} သို့ပြန်ပြောင်းပါ',
51
-	'barre_italic' => '{italics} စာလုံးစောင်းနှင့် ထည့်ပါ',
52
-	'barre_lien' => '[hyperlink->http://...]သို့ပြောင်းပါ',
53
-	'barre_lien_input' => 'သင့် hyperlink လိပ်စာကိုထည့်ပါ (နမူနာ၊ http://www.mysite.com ဒီဝက်ဘ်ဆိုက်ပေါ်ရှိ ဆောင်းပါး နံပါတ်ကို ထည့်သွင်းပါ)',
54
-	'barre_note' => '[[Footnote]]သို့ပြန်သွားပါ',
55
-	'barre_quote' => '<quote>စာစောင်ကို ကုဒ်လုပ်ပါ</quote>',
56
-	'bouton_changer' => 'ပြုပြင်ရန်',
57
-	'bouton_chercher' => 'ရှာဖွေရန်',
58
-	'bouton_choisir' => 'ရွေးချယ်ရန်',
59
-	'bouton_enregistrer' => 'သိမ်းဆည်းရန်',
60
-	'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'အတွင်းသတင်းစကား ပေးပို့ခြင်းတားမြစ်ရန်',
61
-	'bouton_radio_envoi_annonces' => 'အယ်ဒီတာ့ ပြန်ကြားချက်များ ပေးပို့ရန်',
62
-	'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'မည့်သည့်ပြန်ကြားချက်မျှ မပို့ရန်',
63
-	'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'နောက်ဆုံးရ သတင်းစာရင်း မပို့ရန်',
64
-	'bouton_recharger_page' => 'ဤစာမျက်နှာကို ပြန်ဖွင့်ရန်',
65
-	'bouton_telecharger' => 'ထည့်သွင်းရန်',
66
-	'bouton_upload' => 'ထည့်သွင်းရန်', # MODIF
67
-	'bouton_valider' => 'တင်သွင်းရန်',
40
+    // B
41
+    'barre_a_accent_grave' => 'အစဉ်လိုက်ကို စီရန် A ထည့်ပါ',
42
+    'barre_aide' => 'သင့်မြင်ကွင်းကို ပြုပြင်​အချောသတ်ရန် စာရိုက်စနစ်ကို အသုံးပြုပါ',
43
+    'barre_e_accent_aigu' => 'အစဉ်လိုက်ကို စီရန် E ထည့်ပါ',
44
+    'barre_eo' => 'oe-ligature ကိုထည့်ပါ',
45
+    'barre_eo_maj' => 'EO-ligature ကိုထည့်ပါ',
46
+    'barre_euro' => '€ ​အမှတ်ကို ထည့်သွင်းပါ',
47
+    'barre_gras' => '{{bold type}} ထဲတွင်ထည့်ပါ',
48
+    'barre_guillemets' => 'မျက်တောင် \\"ဖွင့်၊ ပိတ်\\" ကြားတွင်ထည့်ပါ',
49
+    'barre_guillemets_simples' => 'မျက်တောင် ’ဖွင့်၊ ပိတ်’ ကြားတွင်ထည့်ပါ',
50
+    'barre_intertitre' => '{{{subheading}}} သို့ပြန်ပြောင်းပါ',
51
+    'barre_italic' => '{italics} စာလုံးစောင်းနှင့် ထည့်ပါ',
52
+    'barre_lien' => '[hyperlink->http://...]သို့ပြောင်းပါ',
53
+    'barre_lien_input' => 'သင့် hyperlink လိပ်စာကိုထည့်ပါ (နမူနာ၊ http://www.mysite.com ဒီဝက်ဘ်ဆိုက်ပေါ်ရှိ ဆောင်းပါး နံပါတ်ကို ထည့်သွင်းပါ)',
54
+    'barre_note' => '[[Footnote]]သို့ပြန်သွားပါ',
55
+    'barre_quote' => '<quote>စာစောင်ကို ကုဒ်လုပ်ပါ</quote>',
56
+    'bouton_changer' => 'ပြုပြင်ရန်',
57
+    'bouton_chercher' => 'ရှာဖွေရန်',
58
+    'bouton_choisir' => 'ရွေးချယ်ရန်',
59
+    'bouton_enregistrer' => 'သိမ်းဆည်းရန်',
60
+    'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'အတွင်းသတင်းစကား ပေးပို့ခြင်းတားမြစ်ရန်',
61
+    'bouton_radio_envoi_annonces' => 'အယ်ဒီတာ့ ပြန်ကြားချက်များ ပေးပို့ရန်',
62
+    'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'မည့်သည့်ပြန်ကြားချက်မျှ မပို့ရန်',
63
+    'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'နောက်ဆုံးရ သတင်းစာရင်း မပို့ရန်',
64
+    'bouton_recharger_page' => 'ဤစာမျက်နှာကို ပြန်ဖွင့်ရန်',
65
+    'bouton_telecharger' => 'ထည့်သွင်းရန်',
66
+    'bouton_upload' => 'ထည့်သွင်းရန်', # MODIF
67
+    'bouton_valider' => 'တင်သွင်းရန်',
68 68
 
69
-	// C
70
-	'cal_apresmidi' => 'နေ့လည်ပိုင်း (p.m.)',
71
-	'cal_jour_entier' => 'တနေ့လုံး',
72
-	'cal_matin' => 'မနက်ပိုင်း (a.m.)',
73
-	'cal_par_jour' => 'နေ့တိုင်းပြ calendar',
74
-	'cal_par_mois' => 'လတိုင်းပြ calendar',
75
-	'cal_par_semaine' => 'အ​ပတ်တိုင်းပြ calendar',
76
-	'choix_couleur_interface' => 'အရောင်',
77
-	'choix_interface' => 'စာမျက်နှာ ပုံစံရွေးချယ်ရန်',
78
-	'colonne' => 'ကော်လံ',
79
-	'confirm_changer_statut' => 'အ​တည်ပြုချက် လိုအပ်သည်၊ ဤဆောင်းပါး၏ အနေအထားကို ပြုပြင်လိုပါသလား?',
80
-	'correcte' => 'မှန်ကန်သည်',
69
+    // C
70
+    'cal_apresmidi' => 'နေ့လည်ပိုင်း (p.m.)',
71
+    'cal_jour_entier' => 'တနေ့လုံး',
72
+    'cal_matin' => 'မနက်ပိုင်း (a.m.)',
73
+    'cal_par_jour' => 'နေ့တိုင်းပြ calendar',
74
+    'cal_par_mois' => 'လတိုင်းပြ calendar',
75
+    'cal_par_semaine' => 'အ​ပတ်တိုင်းပြ calendar',
76
+    'choix_couleur_interface' => 'အရောင်',
77
+    'choix_interface' => 'စာမျက်နှာ ပုံစံရွေးချယ်ရန်',
78
+    'colonne' => 'ကော်လံ',
79
+    'confirm_changer_statut' => 'အ​တည်ပြုချက် လိုအပ်သည်၊ ဤဆောင်းပါး၏ အနေအထားကို ပြုပြင်လိုပါသလား?',
80
+    'correcte' => 'မှန်ကန်သည်',
81 81
 
82
-	// D
83
-	'date_aujourdhui' => 'ဒီနေ့',
84
-	'date_avant_jc' => 'B.C.',
85
-	'date_dans' => '@delai@ထဲမှာ',
86
-	'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@',
87
-	'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@',
88
-	'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@',
89
-	'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@',
90
-	'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@',
91
-	'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@',
92
-	'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@',
93
-	'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@',
94
-	'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@',
95
-	'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@',
96
-	'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@',
97
-	'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@',
98
-	'date_demain' => 'မနက်ဖြန်',
99
-	'date_fmt_heures_minutes' => '@h@:@m@',
100
-	'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ မှ @heure@',
101
-	'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@',
102
-	'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ @annee@',
103
-	'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@',
104
-	'date_fmt_nomjour_date' => '@nomjour@ @date@ မှာ',
105
-	'date_heures' => 'အ​ချိန်နာရီ',
106
-	'date_hier' => 'မနေ့က',
107
-	'date_il_y_a' => '@delai@ လွန်​အချိန်မှာ',
108
-	'date_jnum1' => '၁',
109
-	'date_jnum10' => '၁၀',
110
-	'date_jnum11' => '၁၁',
111
-	'date_jnum12' => '၁၂',
112
-	'date_jnum13' => '၁၃',
113
-	'date_jnum14' => '၁၄',
114
-	'date_jnum15' => '၁၅',
115
-	'date_jnum16' => '၁၆',
116
-	'date_jnum17' => '၁၇',
117
-	'date_jnum18' => '၁၈',
118
-	'date_jnum19' => '၁၉',
119
-	'date_jnum2' => '၂',
120
-	'date_jnum20' => '၂၀',
121
-	'date_jnum21' => '၂၁',
122
-	'date_jnum22' => '၂၂',
123
-	'date_jnum23' => '၂၃',
124
-	'date_jnum24' => '၂၄',
125
-	'date_jnum25' => '၂၅',
126
-	'date_jnum26' => '၂၆',
127
-	'date_jnum27' => '၂၇',
128
-	'date_jnum28' => '၂၈',
129
-	'date_jnum29' => '၂၉',
130
-	'date_jnum3' => '၃',
131
-	'date_jnum30' => '၃၀',
132
-	'date_jnum31' => '၃၁',
133
-	'date_jnum4' => '၄',
134
-	'date_jnum5' => '၅',
135
-	'date_jnum6' => '၆',
136
-	'date_jnum7' => '၇',
137
-	'date_jnum8' => '၈',
138
-	'date_jnum9' => '၉',
139
-	'date_jour_1' => 'တနင်္ဂနွေ',
140
-	'date_jour_1_abbr' => 'နွေ',
141
-	'date_jour_1_initiale' => 'န',
142
-	'date_jour_2' => '​တနင်္လာ',
143
-	'date_jour_2_abbr' => 'လာ',
144
-	'date_jour_2_initiale' => 'လ',
145
-	'date_jour_3' => 'အင်္ဂါ',
146
-	'date_jour_3_abbr' => 'ဂါ',
147
-	'date_jour_3_initiale' => 'ဂ',
148
-	'date_jour_4' => '​ဗုဒ္ဓဟူး',
149
-	'date_jour_4_abbr' => 'ဟူး',
150
-	'date_jour_4_initiale' => 'ဟ',
151
-	'date_jour_5' => 'ကြာတပတေး',
152
-	'date_jour_5_abbr' => 'ကြာ',
153
-	'date_jour_5_initiale' => 'က',
154
-	'date_jour_6' => 'သောကြာ',
155
-	'date_jour_6_abbr' => 'သော',
156
-	'date_jour_6_initiale' => 'သ',
157
-	'date_jour_7' => 'စနေ',
158
-	'date_jour_7_abbr' => 'နေ',
159
-	'date_jour_7_initiale' => 'စ',
160
-	'date_jours' => 'ရက်များ',
161
-	'date_minutes' => 'မိနစ်များ',
162
-	'date_mois' => 'လများ',
163
-	'date_mois_1' => '	ျပာသုိ',
164
-	'date_mois_10' => ' ျပာသုိ',
165
-	'date_mois_11' => 'တန္ေဆာင္မုန္း',
166
-	'date_mois_12' => 'တန္ေပါင္း',
167
-	'date_mois_2' => 'တပုိတ႔ ဲြ',
168
-	'date_mois_3' => 'နယုန္',
169
-	'date_mois_4' => 'ဝါဆုိ',
170
-	'date_mois_6' => ' ေတာ္သလင္း',
171
-	'date_mois_7' => 'သီတင္းကြ်တ္',
172
-	'date_mois_8' => 'တန္ေဆာင္မုန္း',
173
-	'date_mois_9' => 'နတ္ေတာ္',
174
-	'date_saison_1' => 'ဆောင်းရာသီ',
175
-	'date_saison_2' => 'နွေဦးရာသီ',
176
-	'date_saison_3' => 'နွေရာသီ',
177
-	'date_saison_4' => 'မိုးရာသီ',
178
-	'date_semaines' => 'အ​ပတ်များ',
179
-	'dirs_commencer' => '​ထည့်သွင်းခြင်းကို တကယ်လုပ်ရန်',
180
-	'dirs_preliminaire' => 'ရှေးဦးမှတ်ချက်၊ <b>လုပ်ပိုင်ခွင့်ကို ​အရင်ဦးဆုံး သတ်မှတ်ပါ</b>',
181
-	'dirs_probleme_droits' => 'လုပ်ပိုင်ခွင့် ပြသနာရှိနေသည်',
182
-	'dirs_repertoires_absents' => '<p><b>အောက်ပါ ဖိုင်တွဲများ မတွေ့ရှိပါ</b></p><ul>@bad_dirs@</ul><p>ဖိုင်တွဲနာမည် စာလုံးအကြီးအသေး ပြသနာကြောင့် ဖြစ်နိုင်သည်။ ပြန်လည် စမ်းစစ်ရန် လိုအပ်သည်</p><p>စမ်းစစ်လို့ အဆင်ပြေနိုင်ပါသည်',
183
-	'dirs_repertoires_suivants' => '<p><b>အောက်ပါဖိုင်တွဲများ ထပ်မံရေးပိုင်ခွင့် ခွင့်ပြုချက်မရှိပါ </b></p><ul>@bad_dirs@</ul>
82
+    // D
83
+    'date_aujourdhui' => 'ဒီနေ့',
84
+    'date_avant_jc' => 'B.C.',
85
+    'date_dans' => '@delai@ထဲမှာ',
86
+    'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@',
87
+    'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@',
88
+    'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@',
89
+    'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@',
90
+    'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@',
91
+    'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@',
92
+    'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@',
93
+    'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@',
94
+    'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@',
95
+    'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@',
96
+    'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@',
97
+    'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@',
98
+    'date_demain' => 'မနက်ဖြန်',
99
+    'date_fmt_heures_minutes' => '@h@:@m@',
100
+    'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ မှ @heure@',
101
+    'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@',
102
+    'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ @annee@',
103
+    'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@',
104
+    'date_fmt_nomjour_date' => '@nomjour@ @date@ မှာ',
105
+    'date_heures' => 'အ​ချိန်နာရီ',
106
+    'date_hier' => 'မနေ့က',
107
+    'date_il_y_a' => '@delai@ လွန်​အချိန်မှာ',
108
+    'date_jnum1' => '၁',
109
+    'date_jnum10' => '၁၀',
110
+    'date_jnum11' => '၁၁',
111
+    'date_jnum12' => '၁၂',
112
+    'date_jnum13' => '၁၃',
113
+    'date_jnum14' => '၁၄',
114
+    'date_jnum15' => '၁၅',
115
+    'date_jnum16' => '၁၆',
116
+    'date_jnum17' => '၁၇',
117
+    'date_jnum18' => '၁၈',
118
+    'date_jnum19' => '၁၉',
119
+    'date_jnum2' => '၂',
120
+    'date_jnum20' => '၂၀',
121
+    'date_jnum21' => '၂၁',
122
+    'date_jnum22' => '၂၂',
123
+    'date_jnum23' => '၂၃',
124
+    'date_jnum24' => '၂၄',
125
+    'date_jnum25' => '၂၅',
126
+    'date_jnum26' => '၂၆',
127
+    'date_jnum27' => '၂၇',
128
+    'date_jnum28' => '၂၈',
129
+    'date_jnum29' => '၂၉',
130
+    'date_jnum3' => '၃',
131
+    'date_jnum30' => '၃၀',
132
+    'date_jnum31' => '၃၁',
133
+    'date_jnum4' => '၄',
134
+    'date_jnum5' => '၅',
135
+    'date_jnum6' => '၆',
136
+    'date_jnum7' => '၇',
137
+    'date_jnum8' => '၈',
138
+    'date_jnum9' => '၉',
139
+    'date_jour_1' => 'တနင်္ဂနွေ',
140
+    'date_jour_1_abbr' => 'နွေ',
141
+    'date_jour_1_initiale' => 'န',
142
+    'date_jour_2' => '​တနင်္လာ',
143
+    'date_jour_2_abbr' => 'လာ',
144
+    'date_jour_2_initiale' => 'လ',
145
+    'date_jour_3' => 'အင်္ဂါ',
146
+    'date_jour_3_abbr' => 'ဂါ',
147
+    'date_jour_3_initiale' => 'ဂ',
148
+    'date_jour_4' => '​ဗုဒ္ဓဟူး',
149
+    'date_jour_4_abbr' => 'ဟူး',
150
+    'date_jour_4_initiale' => 'ဟ',
151
+    'date_jour_5' => 'ကြာတပတေး',
152
+    'date_jour_5_abbr' => 'ကြာ',
153
+    'date_jour_5_initiale' => 'က',
154
+    'date_jour_6' => 'သောကြာ',
155
+    'date_jour_6_abbr' => 'သော',
156
+    'date_jour_6_initiale' => 'သ',
157
+    'date_jour_7' => 'စနေ',
158
+    'date_jour_7_abbr' => 'နေ',
159
+    'date_jour_7_initiale' => 'စ',
160
+    'date_jours' => 'ရက်များ',
161
+    'date_minutes' => 'မိနစ်များ',
162
+    'date_mois' => 'လများ',
163
+    'date_mois_1' => '	ျပာသုိ',
164
+    'date_mois_10' => ' ျပာသုိ',
165
+    'date_mois_11' => 'တန္ေဆာင္မုန္း',
166
+    'date_mois_12' => 'တန္ေပါင္း',
167
+    'date_mois_2' => 'တပုိတ႔ ဲြ',
168
+    'date_mois_3' => 'နယုန္',
169
+    'date_mois_4' => 'ဝါဆုိ',
170
+    'date_mois_6' => ' ေတာ္သလင္း',
171
+    'date_mois_7' => 'သီတင္းကြ်တ္',
172
+    'date_mois_8' => 'တန္ေဆာင္မုန္း',
173
+    'date_mois_9' => 'နတ္ေတာ္',
174
+    'date_saison_1' => 'ဆောင်းရာသီ',
175
+    'date_saison_2' => 'နွေဦးရာသီ',
176
+    'date_saison_3' => 'နွေရာသီ',
177
+    'date_saison_4' => 'မိုးရာသီ',
178
+    'date_semaines' => 'အ​ပတ်များ',
179
+    'dirs_commencer' => '​ထည့်သွင်းခြင်းကို တကယ်လုပ်ရန်',
180
+    'dirs_preliminaire' => 'ရှေးဦးမှတ်ချက်၊ <b>လုပ်ပိုင်ခွင့်ကို ​အရင်ဦးဆုံး သတ်မှတ်ပါ</b>',
181
+    'dirs_probleme_droits' => 'လုပ်ပိုင်ခွင့် ပြသနာရှိနေသည်',
182
+    'dirs_repertoires_absents' => '<p><b>အောက်ပါ ဖိုင်တွဲများ မတွေ့ရှိပါ</b></p><ul>@bad_dirs@</ul><p>ဖိုင်တွဲနာမည် စာလုံးအကြီးအသေး ပြသနာကြောင့် ဖြစ်နိုင်သည်။ ပြန်လည် စမ်းစစ်ရန် လိုအပ်သည်</p><p>စမ်းစစ်လို့ အဆင်ပြေနိုင်ပါသည်',
183
+    'dirs_repertoires_suivants' => '<p><b>အောက်ပါဖိုင်တွဲများ ထပ်မံရေးပိုင်ခွင့် ခွင့်ပြုချက်မရှိပါ </b></p><ul>@bad_dirs@</ul>
184 184
 <p>သင့် FTP client ကိုသုံးပြီး ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။ အသေးစိတ်သိရှိလိုပါက အ​ညွှန်းစာတမ်းကို ပြန်ကြည့်ပါ</p><p>အဲဒီလိုပြင်ပြီးရင်တော့ ​အဆင်ပြေမှာပါ',
185
-	'double_occurrence' => '​အဖြစ်အပျက် နှစ်ခု', # MODIF
185
+    'double_occurrence' => '​အဖြစ်အပျက် နှစ်ခု', # MODIF
186 186
 
187
-	// E
188
-	'envoi_via_le_site' => 'ဝက်ဘ်ဆိုက်မှတဆင့် ပေးပို့ပါ',
189
-	'erreur' => 'အမှားအယွင်း',
190
-	'erreur_balise_non_fermee' => 'နောက်ဆုံး တေးမှတ်ချက် ပိတ်မထားပါ',
191
-	'erreur_texte' => 'အမှား(များ)',
187
+    // E
188
+    'envoi_via_le_site' => 'ဝက်ဘ်ဆိုက်မှတဆင့် ပေးပို့ပါ',
189
+    'erreur' => 'အမှားအယွင်း',
190
+    'erreur_balise_non_fermee' => 'နောက်ဆုံး တေးမှတ်ချက် ပိတ်မထားပါ',
191
+    'erreur_texte' => 'အမှား(များ)',
192 192
 
193
-	// F
194
-	'fichier_introuvable' => '@fichier@ဖိုင်မတွေ့ရပါ',
195
-	'form_deja_inscrit' => 'သင်မှတ်ပုံတင်ထားပြီးပြီ',
196
-	'form_email_non_valide' => 'သင့်အီးမေးလ် မှန်ကန်မှုမရှိပါ',
197
-	'form_forum_access_refuse' => 'ဤဝက်ဘ်ဆိုက်ထဲသို့ ဝင်​ခွင့် သင့်မှာမရှိတော့ပါ',
198
-	'form_forum_bonjour' => 'မင်္ဂလာပါ @nom@',
199
-	'form_forum_email_deja_enregistre' => 'ဤအီးမေးလ်သည် မှတ်ပုံတင်ထားပြီးဖြစ်ပါတယ်၊ ပုံမှန်စကားဝှက်ကို အသုံးပြုနိုင်ပါသည်',
200
-	'form_forum_identifiant_mail' => 'သင့်အမှတ်အသားသစ်ကို အီးမေးလ်မှတဆင့် ပို့ထားပြီးပြီ',
201
-	'form_forum_identifiants' => 'ကိုယ်ပိုင် အမှတ်အသား',
202
-	'form_forum_indiquer_nom_email' => 'သင့်နာမည်နှင့် အီးမေးလ်လိပ်စာကို ထည့်ပါ၊ များမကြာမီ ချိန်အတွင်း သင့်ကိုယ်ပိုင် အမှတ်အသားကို အီးမေးလ်မှတဆင့်ရောက်လာပါလိမ့်မည်',
203
-	'form_forum_login' => 'ဝင်ရန်',
204
-	'form_forum_message_auto' => '(ဤသတင်းစကားသည် အလိုအလျှောက် ဖြစ်သည်)',
205
-	'form_forum_pass' => 'စကားဝှက်',
206
-	'form_forum_probleme_mail' => 'မေးလ်ပြသနာ၊ ဒီစာကို ပို့မပေးနိုင်ပါ',
207
-	'form_forum_voici1' => 'ဒီမှာ \\"@nom_site_spip@\\" (@adresse_site@) သင့်ရဲ့အမှတ်အသား',
208
-	'form_forum_voici2' => 'ဆောင်းပါးများ တင်သွင်းရန် ဒီမှာသင့်ရဲ့ မှတ်ပုံတင် \\"@nom_site_spip@\\" (@adresse_login@)',
209
-	'form_indiquer_email' => 'သင့်ရဲ့အီးမေးလ် လိပ်စာကိုထည့်ပါ',
210
-	'form_indiquer_nom' => 'သင့်နာမည်ကိုထည့်ပါ',
211
-	'form_indiquer_nom_site' => 'သင့်ဝက်ဘ်ဆိုက် နာမည်ကိုထည့်ပါ',
212
-	'form_pet_deja_enregistre' => 'ဤဆိုက်သည် မှတ်ပုံတင်ထားပြီးသားဖြစ်သည်',
213
-	'form_pet_signature_pasprise' => 'သင့်လက်မှတ်ကတော့ လျစ်လျှူရှုခြင်းခံရပါတယ်',
214
-	'form_prop_confirmer_envoi' => 'ပို့ဆောင်မှုကို အတည်ပြုပါ',
215
-	'form_prop_description' => 'အကျဉ်းချုံးဖော်ပြချက်/မှတ်ချက်',
216
-	'form_prop_enregistre' => 'သင့်အဆိုပြုချက်ကို လက်ခံရရှိထားပါသည်၊ ဝက်ဘ်ဆိုက်ကြီးကြပ်သူမှ အတည်ပြုပြီးရင် အွန်လိုင်းမှာ ပေါ်လာပါလိမ့်မည်။',
217
-	'form_prop_envoyer' => 'သတင်းစကားပေးပို့ရန်',
218
-	'form_prop_indiquer_email' => 'အမှန်တကယ်ရှိသော အီးမေးလ်လိပ်စာကို ထည့်ပါ',
219
-	'form_prop_indiquer_nom_site' => 'ဝက်ဘ်ဆိုက်နာမည်ကို ထည့်ပါ',
220
-	'form_prop_indiquer_sujet' => 'အကြောင်းအရာကို ထည့်ပါ',
221
-	'form_prop_message_envoye' => 'စာ​စောင်ပို့ပေးပြီ',
222
-	'form_prop_non_enregistre' => 'သင့်အကြံပြုချက် သိမ်းဆည်းထားခြင်းမရှိသေးပါ',
223
-	'form_prop_sujet' => 'အကြောင်းအရာ',
224
-	'form_prop_url_site' => 'ဆိုက်လိပ်စာ', # MODIF
225
-	'forum_non_inscrit' => 'သင်မှတ်ပုံတင်ထားခြင်း မရှိ (သို့) စကားဝှက် မှားယွင်းနေတာဖြစ်ပါလိမ့်မည်',
226
-	'forum_par_auteur' => 'မှ @auteur@',
227
-	'forum_titre_erreur' => 'မှားယွင်းမှု',
193
+    // F
194
+    'fichier_introuvable' => '@fichier@ဖိုင်မတွေ့ရပါ',
195
+    'form_deja_inscrit' => 'သင်မှတ်ပုံတင်ထားပြီးပြီ',
196
+    'form_email_non_valide' => 'သင့်အီးမေးလ် မှန်ကန်မှုမရှိပါ',
197
+    'form_forum_access_refuse' => 'ဤဝက်ဘ်ဆိုက်ထဲသို့ ဝင်​ခွင့် သင့်မှာမရှိတော့ပါ',
198
+    'form_forum_bonjour' => 'မင်္ဂလာပါ @nom@',
199
+    'form_forum_email_deja_enregistre' => 'ဤအီးမေးလ်သည် မှတ်ပုံတင်ထားပြီးဖြစ်ပါတယ်၊ ပုံမှန်စကားဝှက်ကို အသုံးပြုနိုင်ပါသည်',
200
+    'form_forum_identifiant_mail' => 'သင့်အမှတ်အသားသစ်ကို အီးမေးလ်မှတဆင့် ပို့ထားပြီးပြီ',
201
+    'form_forum_identifiants' => 'ကိုယ်ပိုင် အမှတ်အသား',
202
+    'form_forum_indiquer_nom_email' => 'သင့်နာမည်နှင့် အီးမေးလ်လိပ်စာကို ထည့်ပါ၊ များမကြာမီ ချိန်အတွင်း သင့်ကိုယ်ပိုင် အမှတ်အသားကို အီးမေးလ်မှတဆင့်ရောက်လာပါလိမ့်မည်',
203
+    'form_forum_login' => 'ဝင်ရန်',
204
+    'form_forum_message_auto' => '(ဤသတင်းစကားသည် အလိုအလျှောက် ဖြစ်သည်)',
205
+    'form_forum_pass' => 'စကားဝှက်',
206
+    'form_forum_probleme_mail' => 'မေးလ်ပြသနာ၊ ဒီစာကို ပို့မပေးနိုင်ပါ',
207
+    'form_forum_voici1' => 'ဒီမှာ \\"@nom_site_spip@\\" (@adresse_site@) သင့်ရဲ့အမှတ်အသား',
208
+    'form_forum_voici2' => 'ဆောင်းပါးများ တင်သွင်းရန် ဒီမှာသင့်ရဲ့ မှတ်ပုံတင် \\"@nom_site_spip@\\" (@adresse_login@)',
209
+    'form_indiquer_email' => 'သင့်ရဲ့အီးမေးလ် လိပ်စာကိုထည့်ပါ',
210
+    'form_indiquer_nom' => 'သင့်နာမည်ကိုထည့်ပါ',
211
+    'form_indiquer_nom_site' => 'သင့်ဝက်ဘ်ဆိုက် နာမည်ကိုထည့်ပါ',
212
+    'form_pet_deja_enregistre' => 'ဤဆိုက်သည် မှတ်ပုံတင်ထားပြီးသားဖြစ်သည်',
213
+    'form_pet_signature_pasprise' => 'သင့်လက်မှတ်ကတော့ လျစ်လျှူရှုခြင်းခံရပါတယ်',
214
+    'form_prop_confirmer_envoi' => 'ပို့ဆောင်မှုကို အတည်ပြုပါ',
215
+    'form_prop_description' => 'အကျဉ်းချုံးဖော်ပြချက်/မှတ်ချက်',
216
+    'form_prop_enregistre' => 'သင့်အဆိုပြုချက်ကို လက်ခံရရှိထားပါသည်၊ ဝက်ဘ်ဆိုက်ကြီးကြပ်သူမှ အတည်ပြုပြီးရင် အွန်လိုင်းမှာ ပေါ်လာပါလိမ့်မည်။',
217
+    'form_prop_envoyer' => 'သတင်းစကားပေးပို့ရန်',
218
+    'form_prop_indiquer_email' => 'အမှန်တကယ်ရှိသော အီးမေးလ်လိပ်စာကို ထည့်ပါ',
219
+    'form_prop_indiquer_nom_site' => 'ဝက်ဘ်ဆိုက်နာမည်ကို ထည့်ပါ',
220
+    'form_prop_indiquer_sujet' => 'အကြောင်းအရာကို ထည့်ပါ',
221
+    'form_prop_message_envoye' => 'စာ​စောင်ပို့ပေးပြီ',
222
+    'form_prop_non_enregistre' => 'သင့်အကြံပြုချက် သိမ်းဆည်းထားခြင်းမရှိသေးပါ',
223
+    'form_prop_sujet' => 'အကြောင်းအရာ',
224
+    'form_prop_url_site' => 'ဆိုက်လိပ်စာ', # MODIF
225
+    'forum_non_inscrit' => 'သင်မှတ်ပုံတင်ထားခြင်း မရှိ (သို့) စကားဝှက် မှားယွင်းနေတာဖြစ်ပါလိမ့်မည်',
226
+    'forum_par_auteur' => 'မှ @auteur@',
227
+    'forum_titre_erreur' => 'မှားယွင်းမှု',
228 228
 
229
-	// I
230
-	'ical_texte_rss_articles' => 'ဆိုက်ဆောင်းပါးဖိုင်ရဲ့ လိပ်စာကတော့',
231
-	'ical_texte_rss_articles2' => 'အခန်းကဏ္ဍတိုင်းရှိ​ ဆောင်းပါးများကိုလည်း ရယူနိုင်ပါသည်',
232
-	'ical_texte_rss_breves' => 'သတင်းအမျိုးအစား ဖိုင်များပါဝင်​တာလည်းရှိတယ်။ အခန်းကဏ္ဍ နံပါတ်ကို ရွေးချယ်ခြင်းဖြင့် သတင်းအမျိုးအစား သက်သက်ကိုလည်းရနိုင်ပါသည်',
233
-	'icone_a_suivre' => 'ထုတ်ဝေမှုနေရာ',
234
-	'icone_admin_site' => 'ဆိုက် စီမံခန့်ခွဲခြင်း',
235
-	'icone_agenda' => 'ပြက္ခဒိန်',
236
-	'icone_aide_ligne' => 'အကူအညီရယူရန်',
237
-	'icone_articles' => 'ဆောင်းပါများ',
238
-	'icone_auteurs' => 'စာရေးသူ',
239
-	'icone_brouteur' => 'အမြန်ကြည့်ရှုရန်',
240
-	'icone_configuration_site' => 'စီမံတပ်ဆင်ရန်',
241
-	'icone_configurer_site' => 'သင့်ဝက်ဘ်ဆိုက်ကို စီမံ​တပ်ဆင်ပါ',
242
-	'icone_creer_nouvel_auteur' => 'စာရေးသူအသစ် ဖန်တီးရန်',
243
-	'icone_creer_rubrique' => 'အခန်းကဏ္ဍအသစ် ဖန်တီးရန်',
244
-	'icone_creer_sous_rubrique' => 'အခန်းကဏ္ဍခွဲ ဖန်တီးရန်',
245
-	'icone_deconnecter' => 'ထွတ်ရန်',
246
-	'icone_discussions' => 'ဆွေးနွေးရန်',
247
-	'icone_doc_rubrique' => 'ပူးတွဲစာ တင်သွင်းရန်',
248
-	'icone_ecrire_article' => 'ဆောင်းပါးအသစ် ရေးသားရန်',
249
-	'icone_edition_site' => 'တည်းဖြတ်ရန်',
250
-	'icone_gestion_langues' => 'ဘာသာစကား စီမံရန်',
251
-	'icone_informations_personnelles' => 'ကိုယ်ရေးကိုတာ အချက်အလက်',
252
-	'icone_interface_complet' => 'ပြီးပြည့်စုံသော စာမျက်နှာ',
253
-	'icone_interface_simple' => 'ရိုးစင်း​သော စာမျက်နှာ',
254
-	'icone_maintenance_site' => 'ဆိုက်ပြုပြင်စီမံရန်',
255
-	'icone_messagerie_personnelle' => 'ကိုယ်ပိုင် စာစောင်ပေးပို့ရန်',
256
-	'icone_repartition_debut' => 'ကနဦးအစမှ ထုတ်ဝေမှုကို ထုတ်ပြပါ',
257
-	'icone_rubriques' => 'အခန်းကဏ္ဍများ',
258
-	'icone_sauver_site' => 'သိုလောင်သိမ်းဆည်းရန်',
259
-	'icone_site_entier' => 'ဆိုက်တစ်ခုလုံး',
260
-	'icone_sites_references' => 'အညွှန်းဝက်ဘ်ဆိုက်များ',
261
-	'icone_statistiques' => 'ဝက်ဘ်ဆိုက်နှင့် သက်ဆိုင်သော အခြေပြဇယား',
262
-	'icone_suivi_activite' => 'ဝက်ဘ်ဆိုက်လုပ်ဆောင်မှု နောက်ဆက်တွဲ',
263
-	'icone_suivi_actualite' => 'ဝက်ဘ်ဆိုက်နှင့်သက်ဆိုင်သော အခြေပြဇယား',
264
-	'icone_suivi_pettions' => 'လျှောက်လဲမှုကို စီမံရန်',
265
-	'icone_suivi_revisions' => 'ဆောင်ပါးများ ပြန်လည်ကြည့်ရှုရန်',
266
-	'icone_supprimer_document' => 'ဤစာရွက်ကို ပယ်ဖျက်ရန်',
267
-	'icone_supprimer_image' => 'ဤပုံကိုပယ်ဖျက်ရန်',
268
-	'icone_tous_articles' => 'ဆောင်းပါးများအားလုံး',
269
-	'icone_tous_auteur' => 'စာရေးသူများအားလုံး',
270
-	'icone_visiter_site' => 'ဆိုက်ကိုသွားလည်ပါ', # MODIF
271
-	'icone_voir_en_ligne' => 'အွန်လိုင်းတွင်ကြည့်ရှုရန်',
272
-	'img_indisponible' => 'ပုံမရနိုင်ပါ',
273
-	'impossible' => 'မဖြစ်နိုင်ပါ',
274
-	'info_a_suivre' => 'စီစဉ်ထုတ်ပြန်မှုနေရာ»',
275
-	'info_acces_interdit' => 'ဝင်ရောက်ခွင့် တားမြစ်ထားသည်',
276
-	'info_acces_refuse' => 'ဝင်ခွင့်ငြင်းပယ်ခြင်းခံရသည်',
277
-	'info_action' => 'လုပ်ဆောင်ချက် @action@',
278
-	'info_administrer_rubriques' => 'ဤအခန်းကဏ္ဍနှင့် ကဏ္ဍခွဲများကို သင်စီမံနိုင်သည်',
279
-	'info_adresse_non_indiquee' => 'စမ်းသပ်ရန် လိပ်စာကိုပေးထားခြင်းမရှိသေးပါ',
280
-	'info_aide' => 'အကူအညီရယူရန်',
281
-	'info_ajouter_mot' => 'ဤစကားစုကို ထည့်ပါ',
282
-	'info_annonce' => 'ကြေငြာချက်',
283
-	'info_annonces_generales' => 'အထွေထွေကြေငြာချက်များ',
284
-	'info_article_propose' => 'ဆောင်းပါးများတင်သွင်းပြီး',
285
-	'info_article_publie' => 'ဆောင်းပါးတင်သွင်းပြီး',
286
-	'info_article_redaction' => 'ဆောင်းပါးရေးသားနေဆဲ',
287
-	'info_article_refuse' => 'ဆောင်းပါးငြင်းပယ်ခြင်းခံရသည်',
288
-	'info_article_supprime' => 'ဆောင်းပါးပယ်ဖျက်ပြီး',
289
-	'info_articles' => 'ဆောင်းပါး',
290
-	'info_articles_a_valider' => 'ဆောင်းပါးများကို ပြန်လည်အတည်ပြုရန်',
291
-	'info_articles_proposes' => 'ဆောင်းပါးတင်သွင်းပြီး',
292
-	'info_auteurs_nombre' => 'စာရေးသူ(များ)',
293
-	'info_authentification_ftp' => 'စမ်းစစ်အတည်ပြုခြင်း(FTP မှ)',
294
-	'info_breves_2' => 'သတင်း',
295
-	'info_connexion_refusee' => 'ဆက်သွယ်ရန်ကြိုးစားမှု ငြင်းပယ်ခံရသည်',
296
-	'info_contact_developpeur' => 'တီထွင်သူကိုဆက်သွယ်ပါ',
297
-	'info_contenance' => 'ဆိုက်ထဲပါဝင်သည့် အရာများမှာ၊',
298
-	'info_contribution' => 'ဖိုရမ်တွင် ထည့်ဝင်မှု', # MODIF
299
-	'info_copyright' => '@spip@ သည်အခမဲ့ရနိုင်သော @lien_gpl@ ဆောက်ဝဲလ်ဖြစ်သည်',
300
-	'info_copyright_doc' => 'ပိုမိုသိရှိရန် <a href="@spipnet@">http://www.spip.net/en</a> သို့သွားပါ', # MODIF
301
-	'info_copyright_gpl' => 'အများဆိုင် GPL လိုင်စင်ဖြင့်ထုတ်ဝေသည့်',
302
-	'info_cours_edition' => 'သင့်ဆောင်းပါးသည် ပြင်ဆင်နေဆဲဖြစ်တယ်', # MODIF
303
-	'info_creer_repertoire' => 'ဖိုင် သို့မဟုတ် ဖိုင်တွဲကိုဖန်တီးပါ',
304
-	'info_creer_repertoire_2' => '<b>@repertoire@</b>ရဲ့အထဲမှာ၊ ပြီးတော့',
305
-	'info_creer_vignette' => 'အလိုအလျှောက်ဖန်တီးသော နမူနာပုံ',
306
-	'info_deplier' => 'ဖွင့်ချသည်',
307
-	'info_descriptif_nombre' => 'ဖော်ပြချက်(များ)',
308
-	'info_description' => 'ဖော်ပြချက်',
309
-	'info_description_2' => 'ဖော်ပြချက်',
310
-	'info_dimension' => 'အရွယ်အစား',
311
-	'info_ecire_message_prive' => 'ကိုယ်ရေးကိုတာ သတင်းစကား',
312
-	'info_email_invalide' => 'မရှိသေးသော အီးမေးလ်လိပ်စာ',
313
-	'info_en_cours_validation' => 'သင့်ဆောင်းပါးများသည် ပြင်ဆင်နေဆဲဖြစ်သည်',
314
-	'info_en_ligne' => 'အွန်လိုင်းတွင်ရှိနေတယ်',
315
-	'info_envoyer_message_prive' => 'ကိုယ်ရေးကိုတာ အချက်အလက်များကို ဤစာရေးသူထံသို့ ပေးပို့ရန်',
316
-	'info_erreur_requete' => 'ဆက်သွယ်မှု အမှားအယွင်း',
317
-	'info_erreur_squelette2' => 'မဖြစ်နိုင်သော ပုံစံစာမျက်နှာ<b>@fichier@</b>...',
318
-	'info_erreur_systeme' => 'စက်ပြသနာ (errno @errsys@)',
319
-	'info_erreur_systeme2' => 'ဟတ်ဒေးစ် ပြည့်ပြီး သို့မဟုတ် သိုလှောင်မှု ပျက်ဆီးနေသည်<br />
229
+    // I
230
+    'ical_texte_rss_articles' => 'ဆိုက်ဆောင်းပါးဖိုင်ရဲ့ လိပ်စာကတော့',
231
+    'ical_texte_rss_articles2' => 'အခန်းကဏ္ဍတိုင်းရှိ​ ဆောင်းပါးများကိုလည်း ရယူနိုင်ပါသည်',
232
+    'ical_texte_rss_breves' => 'သတင်းအမျိုးအစား ဖိုင်များပါဝင်​တာလည်းရှိတယ်။ အခန်းကဏ္ဍ နံပါတ်ကို ရွေးချယ်ခြင်းဖြင့် သတင်းအမျိုးအစား သက်သက်ကိုလည်းရနိုင်ပါသည်',
233
+    'icone_a_suivre' => 'ထုတ်ဝေမှုနေရာ',
234
+    'icone_admin_site' => 'ဆိုက် စီမံခန့်ခွဲခြင်း',
235
+    'icone_agenda' => 'ပြက္ခဒိန်',
236
+    'icone_aide_ligne' => 'အကူအညီရယူရန်',
237
+    'icone_articles' => 'ဆောင်းပါများ',
238
+    'icone_auteurs' => 'စာရေးသူ',
239
+    'icone_brouteur' => 'အမြန်ကြည့်ရှုရန်',
240
+    'icone_configuration_site' => 'စီမံတပ်ဆင်ရန်',
241
+    'icone_configurer_site' => 'သင့်ဝက်ဘ်ဆိုက်ကို စီမံ​တပ်ဆင်ပါ',
242
+    'icone_creer_nouvel_auteur' => 'စာရေးသူအသစ် ဖန်တီးရန်',
243
+    'icone_creer_rubrique' => 'အခန်းကဏ္ဍအသစ် ဖန်တီးရန်',
244
+    'icone_creer_sous_rubrique' => 'အခန်းကဏ္ဍခွဲ ဖန်တီးရန်',
245
+    'icone_deconnecter' => 'ထွတ်ရန်',
246
+    'icone_discussions' => 'ဆွေးနွေးရန်',
247
+    'icone_doc_rubrique' => 'ပူးတွဲစာ တင်သွင်းရန်',
248
+    'icone_ecrire_article' => 'ဆောင်းပါးအသစ် ရေးသားရန်',
249
+    'icone_edition_site' => 'တည်းဖြတ်ရန်',
250
+    'icone_gestion_langues' => 'ဘာသာစကား စီမံရန်',
251
+    'icone_informations_personnelles' => 'ကိုယ်ရေးကိုတာ အချက်အလက်',
252
+    'icone_interface_complet' => 'ပြီးပြည့်စုံသော စာမျက်နှာ',
253
+    'icone_interface_simple' => 'ရိုးစင်း​သော စာမျက်နှာ',
254
+    'icone_maintenance_site' => 'ဆိုက်ပြုပြင်စီမံရန်',
255
+    'icone_messagerie_personnelle' => 'ကိုယ်ပိုင် စာစောင်ပေးပို့ရန်',
256
+    'icone_repartition_debut' => 'ကနဦးအစမှ ထုတ်ဝေမှုကို ထုတ်ပြပါ',
257
+    'icone_rubriques' => 'အခန်းကဏ္ဍများ',
258
+    'icone_sauver_site' => 'သိုလောင်သိမ်းဆည်းရန်',
259
+    'icone_site_entier' => 'ဆိုက်တစ်ခုလုံး',
260
+    'icone_sites_references' => 'အညွှန်းဝက်ဘ်ဆိုက်များ',
261
+    'icone_statistiques' => 'ဝက်ဘ်ဆိုက်နှင့် သက်ဆိုင်သော အခြေပြဇယား',
262
+    'icone_suivi_activite' => 'ဝက်ဘ်ဆိုက်လုပ်ဆောင်မှု နောက်ဆက်တွဲ',
263
+    'icone_suivi_actualite' => 'ဝက်ဘ်ဆိုက်နှင့်သက်ဆိုင်သော အခြေပြဇယား',
264
+    'icone_suivi_pettions' => 'လျှောက်လဲမှုကို စီမံရန်',
265
+    'icone_suivi_revisions' => 'ဆောင်ပါးများ ပြန်လည်ကြည့်ရှုရန်',
266
+    'icone_supprimer_document' => 'ဤစာရွက်ကို ပယ်ဖျက်ရန်',
267
+    'icone_supprimer_image' => 'ဤပုံကိုပယ်ဖျက်ရန်',
268
+    'icone_tous_articles' => 'ဆောင်းပါးများအားလုံး',
269
+    'icone_tous_auteur' => 'စာရေးသူများအားလုံး',
270
+    'icone_visiter_site' => 'ဆိုက်ကိုသွားလည်ပါ', # MODIF
271
+    'icone_voir_en_ligne' => 'အွန်လိုင်းတွင်ကြည့်ရှုရန်',
272
+    'img_indisponible' => 'ပုံမရနိုင်ပါ',
273
+    'impossible' => 'မဖြစ်နိုင်ပါ',
274
+    'info_a_suivre' => 'စီစဉ်ထုတ်ပြန်မှုနေရာ»',
275
+    'info_acces_interdit' => 'ဝင်ရောက်ခွင့် တားမြစ်ထားသည်',
276
+    'info_acces_refuse' => 'ဝင်ခွင့်ငြင်းပယ်ခြင်းခံရသည်',
277
+    'info_action' => 'လုပ်ဆောင်ချက် @action@',
278
+    'info_administrer_rubriques' => 'ဤအခန်းကဏ္ဍနှင့် ကဏ္ဍခွဲများကို သင်စီမံနိုင်သည်',
279
+    'info_adresse_non_indiquee' => 'စမ်းသပ်ရန် လိပ်စာကိုပေးထားခြင်းမရှိသေးပါ',
280
+    'info_aide' => 'အကူအညီရယူရန်',
281
+    'info_ajouter_mot' => 'ဤစကားစုကို ထည့်ပါ',
282
+    'info_annonce' => 'ကြေငြာချက်',
283
+    'info_annonces_generales' => 'အထွေထွေကြေငြာချက်များ',
284
+    'info_article_propose' => 'ဆောင်းပါးများတင်သွင်းပြီး',
285
+    'info_article_publie' => 'ဆောင်းပါးတင်သွင်းပြီး',
286
+    'info_article_redaction' => 'ဆောင်းပါးရေးသားနေဆဲ',
287
+    'info_article_refuse' => 'ဆောင်းပါးငြင်းပယ်ခြင်းခံရသည်',
288
+    'info_article_supprime' => 'ဆောင်းပါးပယ်ဖျက်ပြီး',
289
+    'info_articles' => 'ဆောင်းပါး',
290
+    'info_articles_a_valider' => 'ဆောင်းပါးများကို ပြန်လည်အတည်ပြုရန်',
291
+    'info_articles_proposes' => 'ဆောင်းပါးတင်သွင်းပြီး',
292
+    'info_auteurs_nombre' => 'စာရေးသူ(များ)',
293
+    'info_authentification_ftp' => 'စမ်းစစ်အတည်ပြုခြင်း(FTP မှ)',
294
+    'info_breves_2' => 'သတင်း',
295
+    'info_connexion_refusee' => 'ဆက်သွယ်ရန်ကြိုးစားမှု ငြင်းပယ်ခံရသည်',
296
+    'info_contact_developpeur' => 'တီထွင်သူကိုဆက်သွယ်ပါ',
297
+    'info_contenance' => 'ဆိုက်ထဲပါဝင်သည့် အရာများမှာ၊',
298
+    'info_contribution' => 'ဖိုရမ်တွင် ထည့်ဝင်မှု', # MODIF
299
+    'info_copyright' => '@spip@ သည်အခမဲ့ရနိုင်သော @lien_gpl@ ဆောက်ဝဲလ်ဖြစ်သည်',
300
+    'info_copyright_doc' => 'ပိုမိုသိရှိရန် <a href="@spipnet@">http://www.spip.net/en</a> သို့သွားပါ', # MODIF
301
+    'info_copyright_gpl' => 'အများဆိုင် GPL လိုင်စင်ဖြင့်ထုတ်ဝေသည့်',
302
+    'info_cours_edition' => 'သင့်ဆောင်းပါးသည် ပြင်ဆင်နေဆဲဖြစ်တယ်', # MODIF
303
+    'info_creer_repertoire' => 'ဖိုင် သို့မဟုတ် ဖိုင်တွဲကိုဖန်တီးပါ',
304
+    'info_creer_repertoire_2' => '<b>@repertoire@</b>ရဲ့အထဲမှာ၊ ပြီးတော့',
305
+    'info_creer_vignette' => 'အလိုအလျှောက်ဖန်တီးသော နမူနာပုံ',
306
+    'info_deplier' => 'ဖွင့်ချသည်',
307
+    'info_descriptif_nombre' => 'ဖော်ပြချက်(များ)',
308
+    'info_description' => 'ဖော်ပြချက်',
309
+    'info_description_2' => 'ဖော်ပြချက်',
310
+    'info_dimension' => 'အရွယ်အစား',
311
+    'info_ecire_message_prive' => 'ကိုယ်ရေးကိုတာ သတင်းစကား',
312
+    'info_email_invalide' => 'မရှိသေးသော အီးမေးလ်လိပ်စာ',
313
+    'info_en_cours_validation' => 'သင့်ဆောင်းပါးများသည် ပြင်ဆင်နေဆဲဖြစ်သည်',
314
+    'info_en_ligne' => 'အွန်လိုင်းတွင်ရှိနေတယ်',
315
+    'info_envoyer_message_prive' => 'ကိုယ်ရေးကိုတာ အချက်အလက်များကို ဤစာရေးသူထံသို့ ပေးပို့ရန်',
316
+    'info_erreur_requete' => 'ဆက်သွယ်မှု အမှားအယွင်း',
317
+    'info_erreur_squelette2' => 'မဖြစ်နိုင်သော ပုံစံစာမျက်နှာ<b>@fichier@</b>...',
318
+    'info_erreur_systeme' => 'စက်ပြသနာ (errno @errsys@)',
319
+    'info_erreur_systeme2' => 'ဟတ်ဒေးစ် ပြည့်ပြီး သို့မဟုတ် သိုလှောင်မှု ပျက်ဆီးနေသည်<br />
320 320
 <span style="color:red;">သိုလှောင်မှုကို ပြုပြင်ရန် <a href=\'@script@\'>ကိုနှိပ်ပါ</a>၊ သို့မဟုတ် သင့်ဝက်ဘ်ဆိုက် ဆိုင်ရာများကို ဆက်သွယ်ပါ။</span>',
321
-	'info_fini' => 'လုပ်ပြီးသွားပြီ',
322
-	'info_format_image' => 'ပုံစံဒီဇိုင်းစင်ရန်အတွက် ပုံရိပ် @gd_formats@',
323
-	'info_format_non_defini' => 'မသိသေးသော ပုံစံ',
324
-	'info_grand_ecran' => 'အကြီးချဲ့ကြည့်ရန်',
325
-	'info_image_aide' => 'အကူအညီရယူပါ',
326
-	'info_image_process_titre' => 'နမူနာပုံကို ဖန်တီးရန်နည်းလမ်း',
327
-	'info_impossible_lire_page' => '<b>အမှားအယွင်း</b> ဒီစာမျက်နှာကို <tt><html>@test_proxy@</html></tt>  မှကျော်ဖတ်၍မရနိုင်ပါဘူး',
328
-	'info_installation_systeme_publication' => 'ထုတ်ဝေမှုကို ထည့်သွင်းထားရန်',
329
-	'info_installer_documents' => 'ဤ @upload@ ဖိုင်​တွဲထဲတွင်ရှိသော အရာများအားလုံးကို သင်ထည့်သွင်းနိုင်သည်',
330
-	'info_installer_ftp' => 'စီမံခန့်ခွဲသူ​အနေနှင့် FTP မှ @upload@ ဖိုင်​တွဲထဲတွင် ထည့်ထားသော အရာများကို နောက်နောင်တွင်အသုံးပြုရန် ဤနေရာမှ ရွေးချယ်နိုင်သည်။',
331
-	'info_installer_images' => 'ပုံရိပ်အမျိုးအစား JPEG, GIF နှင့် PNG များကို ထည့်သွင်းအသုံးပြုနိုင်သည်',
332
-	'info_installer_images_dossier' => 'ဖိုင်တွဲ @upload@ တွင်ထည့်သွင်းထား​မည့် ပုံရိပ်များကို ဤနေရာမှရွေးချယ်ပါ',
333
-	'info_interface_complete' => 'ပြည့်စုံသော စာမျက်နှာ',
334
-	'info_interface_simple' => 'ရိုစင်းသော စာမျက်နှာ',
335
-	'info_joindre_document_article' => 'သင့်ဆောင်းပါးနှင့် ပူးတွဲနိုင်သော အ​မျိုးအစားများ',
336
-	'info_joindre_document_rubrique' => 'ဤအခန်းကဏ္ဍနှင့် တွဲဖက် ထည့်သွင်းနိုင်သော အမျိုးအစားများ',
337
-	'info_joindre_documents_article' => 'သင့်ဆောင်းပါးနှင့် ပူးတွဲနိုင်သော အ​မျိုးအစားများ',
338
-	'info_l_article' => 'ဆောင်းပါး',
339
-	'info_la_breve' => 'သတင်း',
340
-	'info_la_rubrique' => 'အ​ခန်းကဏ္ဍ',
341
-	'info_langue_principale' => 'ဆိုက်အဓိက ဘာသာစကား',
342
-	'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ pixels',
343
-	'info_les_auteurs_1' => 'မှ @les_auteurs@',
344
-	'info_logo_format_interdit' => 'logo အမျိုးအစား @formats@ ကိုသာခွင့်ပြုသည်',
345
-	'info_logo_max_poids' => 'Logo များ၏ အရွယ်အစားဟာ @maxi@ အောက်ရှိရပါမယ် (ဒီဖိုင်ဟာ @actuel@ရှိပါတယ်)',
346
-	'info_mail_fournisseur' => '[email protected]',
347
-	'info_message_2' => 'သတင်းစာစောင်',
348
-	'info_message_supprime' => 'စာစောင်ပယ်ဖျက်ပြီး',
349
-	'info_mise_en_ligne' => 'အွန်လိုင်းထုတ်ဝေသည့်ရက်စွဲ',
350
-	'info_modification_parametres_securite' => 'လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ ပြင်ဆင်ရန်',
351
-	'info_mois_courant' => 'လအတွင်း',
352
-	'info_mot_cle_ajoute' => 'အောက်ပါစကားစုများကို ထည့်သွင်းထားသည်',
353
-	'info_multi_herit' => 'ကနဦး ဘာသာစကား',
354
-	'info_multi_langues_soulignees' => 'အောက်လိုင်းသားထားသော ဘာသာစကားများသည် ပြည့်စုံသော ဘာသာပြန်ဖြစ်သည်', # MODIF
355
-	'info_multilinguisme' => 'တစ်ခုထက်ပိုသော ဘာသာစကားအတွက် စီမံရန်',
356
-	'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'ချိတ်ဆက်ထားသော စရင်းတွင် သင့်နာမည် မရှိဘူး',
357
-	'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'ချိတ်ဆက်ထားသော စရင်းတွင် သင့်နာမည်လည်း ပါရှိပါတယ်',
358
-	'info_nombre_en_ligne' => 'အွန်လိုင်းမှာရှိနေတယ်',
359
-	'info_non_resultat' => '\\"@cherche_mot@\\"အ​တွက် မတွေ့ရှိသေးပါ',
360
-	'info_non_utilisation_messagerie' => 'ဤဝက်ဘ်ဆိုက် အတွင်းသတင်းစကား ပေးပို့ခြင်းကို အသုံးမပြုရသေးပါဘူး',
361
-	'info_nouveau_message' => 'သင့်မှာစာစောင် အသစ်ရှိပါသည်',
362
-	'info_nouveaux_messages' => 'သင့်မှာစာစောင် အသစ် @total_messages@ ရောက်နေပါသည်',
363
-	'info_numero_abbreviation' => 'မဟုတ်ဘူး',
364
-	'info_pense_bete' => 'မှတ်တမ်း',
365
-	'info_petit_ecran' => 'ဖော်ပြမှုအသေး',
366
-	'info_pixels' => 'pixels',
367
-	'info_plusieurs_mots_trouves' => '\\"@cherche_mot@\\" အတွက် စကားစုအမြောက်အများ တွေ့ရှိပါသည်',
368
-	'info_portfolio_automatique' => 'အလိုအလျှောက်ရွေးချယ်မှု',
369
-	'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ သည် @total@၏ ပထမတွေ့ရှိချက်]',
370
-	'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@သည် @total@၏ ပထမတွေ့ရှိချက်]',
371
-	'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] တင်သွင်းပြီး @titre@',
372
-	'info_propose_2' => 'ဆောင်ပါးတင်သွင်းပြီး
321
+    'info_fini' => 'လုပ်ပြီးသွားပြီ',
322
+    'info_format_image' => 'ပုံစံဒီဇိုင်းစင်ရန်အတွက် ပုံရိပ် @gd_formats@',
323
+    'info_format_non_defini' => 'မသိသေးသော ပုံစံ',
324
+    'info_grand_ecran' => 'အကြီးချဲ့ကြည့်ရန်',
325
+    'info_image_aide' => 'အကူအညီရယူပါ',
326
+    'info_image_process_titre' => 'နမူနာပုံကို ဖန်တီးရန်နည်းလမ်း',
327
+    'info_impossible_lire_page' => '<b>အမှားအယွင်း</b> ဒီစာမျက်နှာကို <tt><html>@test_proxy@</html></tt>  မှကျော်ဖတ်၍မရနိုင်ပါဘူး',
328
+    'info_installation_systeme_publication' => 'ထုတ်ဝေမှုကို ထည့်သွင်းထားရန်',
329
+    'info_installer_documents' => 'ဤ @upload@ ဖိုင်​တွဲထဲတွင်ရှိသော အရာများအားလုံးကို သင်ထည့်သွင်းနိုင်သည်',
330
+    'info_installer_ftp' => 'စီမံခန့်ခွဲသူ​အနေနှင့် FTP မှ @upload@ ဖိုင်​တွဲထဲတွင် ထည့်ထားသော အရာများကို နောက်နောင်တွင်အသုံးပြုရန် ဤနေရာမှ ရွေးချယ်နိုင်သည်။',
331
+    'info_installer_images' => 'ပုံရိပ်အမျိုးအစား JPEG, GIF နှင့် PNG များကို ထည့်သွင်းအသုံးပြုနိုင်သည်',
332
+    'info_installer_images_dossier' => 'ဖိုင်တွဲ @upload@ တွင်ထည့်သွင်းထား​မည့် ပုံရိပ်များကို ဤနေရာမှရွေးချယ်ပါ',
333
+    'info_interface_complete' => 'ပြည့်စုံသော စာမျက်နှာ',
334
+    'info_interface_simple' => 'ရိုစင်းသော စာမျက်နှာ',
335
+    'info_joindre_document_article' => 'သင့်ဆောင်းပါးနှင့် ပူးတွဲနိုင်သော အ​မျိုးအစားများ',
336
+    'info_joindre_document_rubrique' => 'ဤအခန်းကဏ္ဍနှင့် တွဲဖက် ထည့်သွင်းနိုင်သော အမျိုးအစားများ',
337
+    'info_joindre_documents_article' => 'သင့်ဆောင်းပါးနှင့် ပူးတွဲနိုင်သော အ​မျိုးအစားများ',
338
+    'info_l_article' => 'ဆောင်းပါး',
339
+    'info_la_breve' => 'သတင်း',
340
+    'info_la_rubrique' => 'အ​ခန်းကဏ္ဍ',
341
+    'info_langue_principale' => 'ဆိုက်အဓိက ဘာသာစကား',
342
+    'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ pixels',
343
+    'info_les_auteurs_1' => 'မှ @les_auteurs@',
344
+    'info_logo_format_interdit' => 'logo အမျိုးအစား @formats@ ကိုသာခွင့်ပြုသည်',
345
+    'info_logo_max_poids' => 'Logo များ၏ အရွယ်အစားဟာ @maxi@ အောက်ရှိရပါမယ် (ဒီဖိုင်ဟာ @actuel@ရှိပါတယ်)',
346
+    'info_mail_fournisseur' => '[email protected]',
347
+    'info_message_2' => 'သတင်းစာစောင်',
348
+    'info_message_supprime' => 'စာစောင်ပယ်ဖျက်ပြီး',
349
+    'info_mise_en_ligne' => 'အွန်လိုင်းထုတ်ဝေသည့်ရက်စွဲ',
350
+    'info_modification_parametres_securite' => 'လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ အချက်အလက်များ ပြင်ဆင်ရန်',
351
+    'info_mois_courant' => 'လအတွင်း',
352
+    'info_mot_cle_ajoute' => 'အောက်ပါစကားစုများကို ထည့်သွင်းထားသည်',
353
+    'info_multi_herit' => 'ကနဦး ဘာသာစကား',
354
+    'info_multi_langues_soulignees' => 'အောက်လိုင်းသားထားသော ဘာသာစကားများသည် ပြည့်စုံသော ဘာသာပြန်ဖြစ်သည်', # MODIF
355
+    'info_multilinguisme' => 'တစ်ခုထက်ပိုသော ဘာသာစကားအတွက် စီမံရန်',
356
+    'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'ချိတ်ဆက်ထားသော စရင်းတွင် သင့်နာမည် မရှိဘူး',
357
+    'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'ချိတ်ဆက်ထားသော စရင်းတွင် သင့်နာမည်လည်း ပါရှိပါတယ်',
358
+    'info_nombre_en_ligne' => 'အွန်လိုင်းမှာရှိနေတယ်',
359
+    'info_non_resultat' => '\\"@cherche_mot@\\"အ​တွက် မတွေ့ရှိသေးပါ',
360
+    'info_non_utilisation_messagerie' => 'ဤဝက်ဘ်ဆိုက် အတွင်းသတင်းစကား ပေးပို့ခြင်းကို အသုံးမပြုရသေးပါဘူး',
361
+    'info_nouveau_message' => 'သင့်မှာစာစောင် အသစ်ရှိပါသည်',
362
+    'info_nouveaux_messages' => 'သင့်မှာစာစောင် အသစ် @total_messages@ ရောက်နေပါသည်',
363
+    'info_numero_abbreviation' => 'မဟုတ်ဘူး',
364
+    'info_pense_bete' => 'မှတ်တမ်း',
365
+    'info_petit_ecran' => 'ဖော်ပြမှုအသေး',
366
+    'info_pixels' => 'pixels',
367
+    'info_plusieurs_mots_trouves' => '\\"@cherche_mot@\\" အတွက် စကားစုအမြောက်အများ တွေ့ရှိပါသည်',
368
+    'info_portfolio_automatique' => 'အလိုအလျှောက်ရွေးချယ်မှု',
369
+    'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ သည် @total@၏ ပထမတွေ့ရှိချက်]',
370
+    'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@သည် @total@၏ ပထမတွေ့ရှိချက်]',
371
+    'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] တင်သွင်းပြီး @titre@',
372
+    'info_propose_2' => 'ဆောင်ပါးတင်သွင်းပြီး
373 373
 -----------------',
374
-	'info_propose_3' => 'ဤဆောင်ပါး \\"@titre@\\"သည် ထုတ်​​ဝေဖို့ရန်အတွက် တင်သွင်းပြီးဖြစ်ပါသည်',
375
-	'info_propose_4' => 'ပြန်လည်ကြည့်ရှု စစ်ဆေးရန်နှင့် သဘောထားအမြင် ပေးရန်ဖိတ်ခေါ်ထားပါသည်',
376
-	'info_propose_5' => 'ဖိုရမ်ထဲတွင်ရှိသော လိပ်စာအတိုင်း ဆက်သွယ်ပါ',
377
-	'info_publie_01' => 'ဤ \\"@titre@\\" ဆောင်းပါးကို @connect_nom@ မှ စစ်ဆေးအတည်ပြုထားပါသည်',
378
-	'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] ထုတ်​​ဝေပြီး @titre@',
379
-	'info_publie_2' => 'ဆောင်းပါးထုတ်​​ဝေပြီး
374
+    'info_propose_3' => 'ဤဆောင်ပါး \\"@titre@\\"သည် ထုတ်​​ဝေဖို့ရန်အတွက် တင်သွင်းပြီးဖြစ်ပါသည်',
375
+    'info_propose_4' => 'ပြန်လည်ကြည့်ရှု စစ်ဆေးရန်နှင့် သဘောထားအမြင် ပေးရန်ဖိတ်ခေါ်ထားပါသည်',
376
+    'info_propose_5' => 'ဖိုရမ်ထဲတွင်ရှိသော လိပ်စာအတိုင်း ဆက်သွယ်ပါ',
377
+    'info_publie_01' => 'ဤ \\"@titre@\\" ဆောင်းပါးကို @connect_nom@ မှ စစ်ဆေးအတည်ပြုထားပါသည်',
378
+    'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] ထုတ်​​ဝေပြီး @titre@',
379
+    'info_publie_2' => 'ဆောင်းပါးထုတ်​​ဝေပြီး
380 380
 -----------------',
381
-	'info_rechercher' => 'ရှာဖွေရန်',
382
-	'info_rechercher_02' => 'ရှာဖွေရန်',
383
-	'info_remplacer_vignette' => 'ပေးထားသော လိုဂိုဒီရိုင်းကို သင်နှစ်သက်သော ဒီရိုင်းနှင့်အစားထိုးပါ',
384
-	'info_sans_titre_2' => 'ခေါင်းစဉ်မရှိ​သေးပါ',
385
-	'info_selectionner_fichier' => 'ဖိုင်များကို @upload@မှရွေးချယ်ရရှိနိုင်ပါသည်',
386
-	'info_selectionner_fichier_2' => 'ဖိုင်ရွေးချယ်ပါ',
387
-	'info_supprimer_vignette' => 'ဒီရိုင်းဆင်မြန်းခြင်းကို ပယ်ဖျက်ရန်',
388
-	'info_symbole_bleu' => 'အပြာရောင် သ​င်္ကေတသည် မှတ်ချက်ကိုဖော်ပြသည်။ ဥပမာ၊ ကိုယ်ရေးကိုတာ စာစောင် စသည်ဖြင့်',
389
-	'info_symbole_jaune' => 'အဝါရောင် သ​င်္ကေတသည် စာတည်းအဖွဲ့သားအားလုံးသို့ ​ကြေငြာချက်များဖြစ်သည်။ စာတည်းအဖွဲ့သား အားလုံးမှ တည်းဖြတ်နိုင်ပြီး၊ ​ဤ​အဖွဲ့သား အားလုံးသို့ မြင်သာအောင်ပြနိုင်သည်။',
390
-	'info_symbole_vert' => 'အစိမ်းရောင် သ​င်္ကေတသည် ဤဆိုက်သုံးစွဲသူအချင်းချင်း သတင်းစကားများ ဖလှယ်ခြင်းဖြစ်သည်။</b>',
391
-	'info_telecharger_nouveau_logo' => 'logo အသစ် တင်သွင်းရန်',
392
-	'info_telecharger_ordinateur' => 'သင့်ကွန်ပျူတာမှ တင်သွင်းပါ',
393
-	'info_tous_resultats_enregistres' => '[ရှာဖွေတွေ့ရှိချက်များအားလုံး မှတ်တမ်းတင်ထားပါသည်]',
394
-	'info_tout_afficher' => 'အကုန်လုံးကိုပြရန်',
395
-	'info_travaux_texte' => 'ဤဆိုက်သည် ပြင်ဆင်ထားခြင်းမရှိသေးပါ၊ နောက်မပြန်လာလည်ပါအုံး',
396
-	'info_travaux_titre' => 'ဆိုက်တည်ဆောက်နေဆဲပါ',
397
-	'info_trop_resultat' => '\\"@cherche_mot@\\" ​အတွက် ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုအလွန်များသည်၊ ပြန်ချုံ့ကြည့်ပါအုံး',
398
-	'info_utilisation_messagerie_interne' => 'အ​တွင်းစာစောင်ပို့ခြင်းကို သင်အသုံးပြုနေသည်',
399
-	'info_valider_lien' => 'ဤအဆက်အသွယ်ကို ပြန်လည်အတည်ပြုပါ',
400
-	'info_verifier_image' => 'သင့်ပုံရိပ်များသည် ​ကောင်းမွန်စွာ ပြောင်းလဲခြင်းရှိ၊ မရှိ ကိုစမ်းစစ်ပါ',
401
-	'info_vignette_defaut' => 'ကနဦးဒီဇိုင်း',
402
-	'info_vignette_personnalisee' => 'ဒီဇိုင်းပြန်ဆင်ရန်',
403
-	'info_visite' => 'အလည်လာသူ',
404
-	'info_vos_rendez_vous' => 'အနာဂတ်ချိန်းဆိုချက်',
405
-	'infos_vos_pense_bete' => 'သင့်မှတ်တမ်းများ', # MODIF
381
+    'info_rechercher' => 'ရှာဖွေရန်',
382
+    'info_rechercher_02' => 'ရှာဖွေရန်',
383
+    'info_remplacer_vignette' => 'ပေးထားသော လိုဂိုဒီရိုင်းကို သင်နှစ်သက်သော ဒီရိုင်းနှင့်အစားထိုးပါ',
384
+    'info_sans_titre_2' => 'ခေါင်းစဉ်မရှိ​သေးပါ',
385
+    'info_selectionner_fichier' => 'ဖိုင်များကို @upload@မှရွေးချယ်ရရှိနိုင်ပါသည်',
386
+    'info_selectionner_fichier_2' => 'ဖိုင်ရွေးချယ်ပါ',
387
+    'info_supprimer_vignette' => 'ဒီရိုင်းဆင်မြန်းခြင်းကို ပယ်ဖျက်ရန်',
388
+    'info_symbole_bleu' => 'အပြာရောင် သ​င်္ကေတသည် မှတ်ချက်ကိုဖော်ပြသည်။ ဥပမာ၊ ကိုယ်ရေးကိုတာ စာစောင် စသည်ဖြင့်',
389
+    'info_symbole_jaune' => 'အဝါရောင် သ​င်္ကေတသည် စာတည်းအဖွဲ့သားအားလုံးသို့ ​ကြေငြာချက်များဖြစ်သည်။ စာတည်းအဖွဲ့သား အားလုံးမှ တည်းဖြတ်နိုင်ပြီး၊ ​ဤ​အဖွဲ့သား အားလုံးသို့ မြင်သာအောင်ပြနိုင်သည်။',
390
+    'info_symbole_vert' => 'အစိမ်းရောင် သ​င်္ကေတသည် ဤဆိုက်သုံးစွဲသူအချင်းချင်း သတင်းစကားများ ဖလှယ်ခြင်းဖြစ်သည်။</b>',
391
+    'info_telecharger_nouveau_logo' => 'logo အသစ် တင်သွင်းရန်',
392
+    'info_telecharger_ordinateur' => 'သင့်ကွန်ပျူတာမှ တင်သွင်းပါ',
393
+    'info_tous_resultats_enregistres' => '[ရှာဖွေတွေ့ရှိချက်များအားလုံး မှတ်တမ်းတင်ထားပါသည်]',
394
+    'info_tout_afficher' => 'အကုန်လုံးကိုပြရန်',
395
+    'info_travaux_texte' => 'ဤဆိုက်သည် ပြင်ဆင်ထားခြင်းမရှိသေးပါ၊ နောက်မပြန်လာလည်ပါအုံး',
396
+    'info_travaux_titre' => 'ဆိုက်တည်ဆောက်နေဆဲပါ',
397
+    'info_trop_resultat' => '\\"@cherche_mot@\\" ​အတွက် ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုအလွန်များသည်၊ ပြန်ချုံ့ကြည့်ပါအုံး',
398
+    'info_utilisation_messagerie_interne' => 'အ​တွင်းစာစောင်ပို့ခြင်းကို သင်အသုံးပြုနေသည်',
399
+    'info_valider_lien' => 'ဤအဆက်အသွယ်ကို ပြန်လည်အတည်ပြုပါ',
400
+    'info_verifier_image' => 'သင့်ပုံရိပ်များသည် ​ကောင်းမွန်စွာ ပြောင်းလဲခြင်းရှိ၊ မရှိ ကိုစမ်းစစ်ပါ',
401
+    'info_vignette_defaut' => 'ကနဦးဒီဇိုင်း',
402
+    'info_vignette_personnalisee' => 'ဒီဇိုင်းပြန်ဆင်ရန်',
403
+    'info_visite' => 'အလည်လာသူ',
404
+    'info_vos_rendez_vous' => 'အနာဂတ်ချိန်းဆိုချက်',
405
+    'infos_vos_pense_bete' => 'သင့်မှတ်တမ်းများ', # MODIF
406 406
 
407
-	// L
408
-	'lien_afficher_icones_seuls' => 'ရုပ်ပုံသက်သက်ကိုပြပေးပါ',
409
-	'lien_afficher_texte_icones' => 'စာသားကိုပြပေးပါ',
410
-	'lien_afficher_texte_seul' => 'စာသားသက်သက်ကိုပြပေးပါ',
411
-	'lien_liberer' => 'လွှင့်သည်',
412
-	'lien_liberer_tous' => 'ဤဆောင်းပါးများကို အခမဲ့ရနိုင်ပါသည်', # MODIF
413
-	'lien_nouvea_pense_bete' => 'မှတ်ချက်အသစ်',
414
-	'lien_nouveau_message' => 'စာစောင်အသစ်',
415
-	'lien_nouvelle_annonce' => 'ထုတ်ပြန်ကြေငြာချက်အသစ်',
416
-	'lien_petitions' => 'လျှောက်လဲတောင်းဆိုချက်',
417
-	'lien_popularite' => 'ထင်ပေါ်မှုရာခိုင်နှုန်း @popularite@%',
418
-	'lien_racine_site' => 'မူလနေရာ',
419
-	'lien_reessayer' => 'ပြန်ကြိုးစားကြည့်ပါအုံး',
420
-	'lien_repondre_message' => 'ဤစာစောင်ကို စာပြန်ရန်',
421
-	'lien_supprimer' => 'ပယ်ဖျက်ပါ',
422
-	'lien_tout_afficher' => 'အကုန်လုံးပြပါ',
423
-	'lien_visite_site' => 'ဤဆိုက်ကိုသွားပါ',
424
-	'lien_visites' => '@visites@ လာလည်သွားသည်',
425
-	'lien_voir_auteur' => 'ဒီစာရေးသူကိုစစ်ဆေးပါ',
426
-	'ligne' => 'လိုင်း',
427
-	'login_acces_prive' => 'ကိုယ်ပိုင်ကန့်သတ်နေရာကို သွားပါ',
428
-	'login_autre_identifiant' => 'တခြား IDကိုသုံးပါ',
429
-	'login_cookie_accepte' => 'သင့် browser မှ ဤဆိုက်ကို လက်ခံအောင်လုပ်​ပေးပါ',
430
-	'login_cookie_oblige' => 'သင့်လုံခြုံရေးအ​တွက် ဒီ cookies ကိုလက်ခံပါ',
431
-	'login_deconnexion_ok' => 'ပိတ်သွားပြီ',
432
-	'login_erreur_pass' => 'စကားဝှတ်အမှား',
433
-	'login_espace_prive' => 'ကိုပိုင်နေရာ',
434
-	'login_identifiant_inconnu' => 'မှတ်ပုံတင် \\"@login@\\" ကို မသိရှိပါ',
435
-	'login_login' => 'အထဲဝင်ပါ',
436
-	'login_login2' => 'အထဲဝင်ပါ (ကိုယ့်ကိုယ်ကိုဘယ်သူဖြ​စ်ကြောင်ဖော်ပြပါ)', # MODIF
437
-	'login_login_pass_incorrect' => '(မှားယွင်းသော နာမည်၊ စကားဝှက်)',
438
-	'login_motpasseoublie' => 'စကားဝှက်မေ့နေတာလား?',
439
-	'login_non_securise' => 'သတိပေးချက်၊ ဒီလုပ်ဆောင်မှုသည် လုံခြုံမှုမရှိပါ၊ သင့်စကားဝှက်ကို သူများပေးမသိစေချင်းဘူးဆိုရင် သင့် browser တွင် Javascript ကိုလက်ခံအောင်လုပ်ပါ ပြီးတော့',
440
-	'login_nouvelle_tentative' => 'ကြိုးစားမှုအသစ်',
441
-	'login_par_ici' => 'ဤနည်းလမ်းအားဖြင့် သင်မှတ်ပုံတင်ထားပြီးပြီ',
442
-	'login_pass2' => 'စကားဝှက်',
443
-	'login_preferez_refuser' => '<b>cookies ကိုမှတ်မထားဖို့ နှစ်သက်တယ်ဆိုရင်</b> ဆက်သွယ်နိုင်တဲ့ တခြားနည်းလမ်းလည်း ရှိပါတယ်၊ လုံခြုံမှုတော့မရှိဘူးပေါ့',
444
-	'login_recharger' => 'ဒီစာမျက်နှာကို ပြန်လုပ်ကြည့်ပါအုံး',
445
-	'login_rester_identifie' => 'ကျွန်တော့် IDကို ရက်အနည်းငယ်လောက် မှတ်ထားပေးပါအုံး', # MODIF
446
-	'login_retour_public' => 'အများဆိုင် စာမျက်နှာသို့ ပြန်သွားရန်',
447
-	'login_retour_site' => 'အများဆိုင် စာမျက်နှာသို့ ပြန်သွားရန်',
448
-	'login_retoursitepublic' => 'အများဆိုင် စာမျက်နှာသို့ ပြန်သွားရန်',
449
-	'login_sinscrire' => 'မှတ်ပုံတင်ရန်',
450
-	'login_test_navigateur' => 'စမ်းသပ်ရန်',
451
-	'login_verifiez_navigateur' => '(သင့် browser မှ သင့်စကားဝှက်ကို မမှတ်မိပါ)',
407
+    // L
408
+    'lien_afficher_icones_seuls' => 'ရုပ်ပုံသက်သက်ကိုပြပေးပါ',
409
+    'lien_afficher_texte_icones' => 'စာသားကိုပြပေးပါ',
410
+    'lien_afficher_texte_seul' => 'စာသားသက်သက်ကိုပြပေးပါ',
411
+    'lien_liberer' => 'လွှင့်သည်',
412
+    'lien_liberer_tous' => 'ဤဆောင်းပါးများကို အခမဲ့ရနိုင်ပါသည်', # MODIF
413
+    'lien_nouvea_pense_bete' => 'မှတ်ချက်အသစ်',
414
+    'lien_nouveau_message' => 'စာစောင်အသစ်',
415
+    'lien_nouvelle_annonce' => 'ထုတ်ပြန်ကြေငြာချက်အသစ်',
416
+    'lien_petitions' => 'လျှောက်လဲတောင်းဆိုချက်',
417
+    'lien_popularite' => 'ထင်ပေါ်မှုရာခိုင်နှုန်း @popularite@%',
418
+    'lien_racine_site' => 'မူလနေရာ',
419
+    'lien_reessayer' => 'ပြန်ကြိုးစားကြည့်ပါအုံး',
420
+    'lien_repondre_message' => 'ဤစာစောင်ကို စာပြန်ရန်',
421
+    'lien_supprimer' => 'ပယ်ဖျက်ပါ',
422
+    'lien_tout_afficher' => 'အကုန်လုံးပြပါ',
423
+    'lien_visite_site' => 'ဤဆိုက်ကိုသွားပါ',
424
+    'lien_visites' => '@visites@ လာလည်သွားသည်',
425
+    'lien_voir_auteur' => 'ဒီစာရေးသူကိုစစ်ဆေးပါ',
426
+    'ligne' => 'လိုင်း',
427
+    'login_acces_prive' => 'ကိုယ်ပိုင်ကန့်သတ်နေရာကို သွားပါ',
428
+    'login_autre_identifiant' => 'တခြား IDကိုသုံးပါ',
429
+    'login_cookie_accepte' => 'သင့် browser မှ ဤဆိုက်ကို လက်ခံအောင်လုပ်​ပေးပါ',
430
+    'login_cookie_oblige' => 'သင့်လုံခြုံရေးအ​တွက် ဒီ cookies ကိုလက်ခံပါ',
431
+    'login_deconnexion_ok' => 'ပိတ်သွားပြီ',
432
+    'login_erreur_pass' => 'စကားဝှတ်အမှား',
433
+    'login_espace_prive' => 'ကိုပိုင်နေရာ',
434
+    'login_identifiant_inconnu' => 'မှတ်ပုံတင် \\"@login@\\" ကို မသိရှိပါ',
435
+    'login_login' => 'အထဲဝင်ပါ',
436
+    'login_login2' => 'အထဲဝင်ပါ (ကိုယ့်ကိုယ်ကိုဘယ်သူဖြ​စ်ကြောင်ဖော်ပြပါ)', # MODIF
437
+    'login_login_pass_incorrect' => '(မှားယွင်းသော နာမည်၊ စကားဝှက်)',
438
+    'login_motpasseoublie' => 'စကားဝှက်မေ့နေတာလား?',
439
+    'login_non_securise' => 'သတိပေးချက်၊ ဒီလုပ်ဆောင်မှုသည် လုံခြုံမှုမရှိပါ၊ သင့်စကားဝှက်ကို သူများပေးမသိစေချင်းဘူးဆိုရင် သင့် browser တွင် Javascript ကိုလက်ခံအောင်လုပ်ပါ ပြီးတော့',
440
+    'login_nouvelle_tentative' => 'ကြိုးစားမှုအသစ်',
441
+    'login_par_ici' => 'ဤနည်းလမ်းအားဖြင့် သင်မှတ်ပုံတင်ထားပြီးပြီ',
442
+    'login_pass2' => 'စကားဝှက်',
443
+    'login_preferez_refuser' => '<b>cookies ကိုမှတ်မထားဖို့ နှစ်သက်တယ်ဆိုရင်</b> ဆက်သွယ်နိုင်တဲ့ တခြားနည်းလမ်းလည်း ရှိပါတယ်၊ လုံခြုံမှုတော့မရှိဘူးပေါ့',
444
+    'login_recharger' => 'ဒီစာမျက်နှာကို ပြန်လုပ်ကြည့်ပါအုံး',
445
+    'login_rester_identifie' => 'ကျွန်တော့် IDကို ရက်အနည်းငယ်လောက် မှတ်ထားပေးပါအုံး', # MODIF
446
+    'login_retour_public' => 'အများဆိုင် စာမျက်နှာသို့ ပြန်သွားရန်',
447
+    'login_retour_site' => 'အများဆိုင် စာမျက်နှာသို့ ပြန်သွားရန်',
448
+    'login_retoursitepublic' => 'အများဆိုင် စာမျက်နှာသို့ ပြန်သွားရန်',
449
+    'login_sinscrire' => 'မှတ်ပုံတင်ရန်',
450
+    'login_test_navigateur' => 'စမ်းသပ်ရန်',
451
+    'login_verifiez_navigateur' => '(သင့် browser မှ သင့်စကားဝှက်ကို မမှတ်မိပါ)',
452 452
 
453
-	// M
454
-	'masquer_trad' => 'ဘာသာပြန်ကို ဝှက်ထားရန်',
455
-	'module_fichiers_langues' => 'ဘာသာစကားဆိုင်ရာဖိုင်များ',
453
+    // M
454
+    'masquer_trad' => 'ဘာသာပြန်ကို ဝှက်ထားရန်',
455
+    'module_fichiers_langues' => 'ဘာသာစကားဆိုင်ရာဖိုင်များ',
456 456
 
457
-	// N
458
-	'navigateur_pas_redirige' => 'သင့် browser မှ ​ပြောင်းလွဲပေးခြင်းမရှိလျှင် ဤနေရာသို့နှိပ်ခြင်းဖြင့် လိုရာသို့သွားနိုင်ပါသည်',
459
-	'numero' => 'နံပါတ်',
457
+    // N
458
+    'navigateur_pas_redirige' => 'သင့် browser မှ ​ပြောင်းလွဲပေးခြင်းမရှိလျှင် ဤနေရာသို့နှိပ်ခြင်းဖြင့် လိုရာသို့သွားနိုင်ပါသည်',
459
+    'numero' => 'နံပါတ်',
460 460
 
461
-	// O
462
-	'occurence' => 'ပုံစံ',
463
-	'onglet_affacer_base' => 'သိုလောင်မှု ဖျက်ပစ်ပါရန်',
464
-	'onglet_auteur' => 'စာရေးသူ',
465
-	'onglet_contenu_site' => 'ဆိုက်ထဲပါဝင်သည့်အရာ',
466
-	'onglet_evolution_visite_mod' => 'လာလည်သူအဆင့်',
467
-	'onglet_fonctions_avances' => 'အဆင့်မြင့်လုပ်ဆောင်မှု',
468
-	'onglet_informations_personnelles' => 'ကိုယ်ရေးအ​ချက်အလက်',
469
-	'onglet_interactivite' => 'အတူတကွလုပ်ဆောင်မှု',
470
-	'onglet_messagerie' => 'စာစောင်​ပေးပို့နေသည်',
471
-	'onglet_repartition_rubrique' => 'အခန်းကဏ္ဍအလိုက် ဝေမျှခြင်း',
472
-	'onglet_save_restaur_base' => 'သိုလောင်မှု သိမ်းဆည်းရန်၊ ထည့်သွင်းရန်',
473
-	'onglet_vider_cache' => 'မှတ်ဉာဏ်ကို ရှင်းပြစ်ပါ',
461
+    // O
462
+    'occurence' => 'ပုံစံ',
463
+    'onglet_affacer_base' => 'သိုလောင်မှု ဖျက်ပစ်ပါရန်',
464
+    'onglet_auteur' => 'စာရေးသူ',
465
+    'onglet_contenu_site' => 'ဆိုက်ထဲပါဝင်သည့်အရာ',
466
+    'onglet_evolution_visite_mod' => 'လာလည်သူအဆင့်',
467
+    'onglet_fonctions_avances' => 'အဆင့်မြင့်လုပ်ဆောင်မှု',
468
+    'onglet_informations_personnelles' => 'ကိုယ်ရေးအ​ချက်အလက်',
469
+    'onglet_interactivite' => 'အတူတကွလုပ်ဆောင်မှု',
470
+    'onglet_messagerie' => 'စာစောင်​ပေးပို့နေသည်',
471
+    'onglet_repartition_rubrique' => 'အခန်းကဏ္ဍအလိုက် ဝေမျှခြင်း',
472
+    'onglet_save_restaur_base' => 'သိုလောင်မှု သိမ်းဆည်းရန်၊ ထည့်သွင်းရန်',
473
+    'onglet_vider_cache' => 'မှတ်ဉာဏ်ကို ရှင်းပြစ်ပါ',
474 474
 
475
-	// P
476
-	'pass_choix_pass' => 'စကားဝှက် အသစ်ကိုပြန်ရွေးပါ',
477
-	'pass_erreur' => 'အမှားအယွင်း',
478
-	'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>အမှားအယွင်း</b> ဤဝက်ဘ်ဆိုက်ကို သင်ဝင်ရောက်ခွင့် မရှိတော့ပါ',
479
-	'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>အမှားအယွင်း</b> ဤကုဒ်နှင့် ဒီဝက်ဘ်ဆိုက်ကို လာလည်သူ မ​တွေ့ရှိပါ',
480
-	'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>အမှားအယွင်း</b> လိပ်စာ <tt>@email_oubli@</tt> မှတ်ပုံတင်ထားခြင်းမရှိပါ',
481
-	'pass_erreur_non_valide' => '<b>အမှားအယွင်း</b> လိပ်စာ <tt>@email_oubli@</tt> မရှိပါ!',
482
-	'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>အမှားအယွင်း</b> နည်းပညာအ​ခက်အခဲကြောင့် ဒီအီးမေးလ်ကို ပို့၍မရပါ',
483
-	'pass_espace_prive_bla' => 'ဤကိုယ်ပိုင် ကန့်သတ်နယ်မြေဟာ ဒီဆိုက်ထဲမှတ်ပုံတင်ပြီးရင် ဝင်ရောက်နိုင်မှာဖြစ်ပါတယ်၊ ဆောင်းပါးများ ပြန်လည်ကြည့်ရှုခြင်း၊ တင်သွင်းခြင်းများနှင့် ဖိုရမ်တွင်ပါဝင် ရေးသားခြင်းများကိုလည်း ပြုလုပ်နိုင်မှာဖြစ်ပါတယ်။',
484
-	'pass_forum_bla' => 'မှတ်ပုံတင်ထားသူများအတွက် ကြိုတင်လက်ဦးထားသော ဖိုရမ်တွင်ပါဝင်ရန် သင်တောင်းဆိုထားပါသည်',
485
-	'pass_indiquez_cidessous' => 'မှတ်ပုံတင်ရာမှာသုံးသော အီးမေးလ် လိပ်စာကို အောက်တွင်ထည့်ပါ၊ ဘယ်လိုဝင်ရောက်၍ ရမလဲဆိုတဲ့ရှင်းပြချက်တွေကို အီးမေးလ်မှတဆင့် ပို့ပေးပါမည်။',
486
-	'pass_mail_passcookie' => '(ဤစာစောင်သည် အလိုအလျှောက်ပေးပို့​တာ ဖြစ်တယ်) သင့်ဝက်ဘ်ဆိုက်နှင့် ပြန်လည်ဆက်သွယ်မှုရရန် @nom_site_spip@ (@adresse_site@) အောက်ဖော်ပြပါ လိပ်စာသို့သွားပါ @sendcookie@ စကားဝှက်ပြန်ထည့်ပြီး နောက်တဖန်ထပ်လုပ်ကြည့်ပါအုံး',
487
-	'pass_mot_oublie' => 'စကားဝှက်မေ့လျော့သွားပြီ',
488
-	'pass_nouveau_enregistre' => 'သင့်စကားဝှက် အသစ်ပြန်လည် ထည့်သွင်းထားပြီးပြီ',
489
-	'pass_nouveau_pass' => 'စကားဝှက်အသစ်',
490
-	'pass_ok' => 'အိုကေတယ်',
491
-	'pass_oubli_mot' => 'စကားဝှက်မေ့နေတယ်',
492
-	'pass_quitter_fenetre' => 'ဤစာမျက်နှာကိုပိတ်ပါ',
493
-	'pass_rappel_login' => 'နိုးဆော်ချက်၊ သင့်​အမှတ်အသားကတော့ \\"@login@\\"',
494
-	'pass_recevoir_mail' => 'သင့်ဝက်ဘ်ဆိုက်ထဲကို ဘယ်လိုပြန်လည် ဝင်ရောက်လို့ရမလဲ ဆိုတာကို အီးမေးလ်ရောက်လာပါလိမ့်မယ်', # MODIF
495
-	'pass_retour_public' => 'အများဆိုင် ဝက်ဘ်ဆိုက်ကို ပြန်သွားရန်',
496
-	'pass_rien_a_faire_ici' => 'ဒီမှာဘာမှ လုပ်စရာမရှိပါဘူး',
497
-	'pass_vousinscrire' => 'ဆိုက်နှင့် မှတ်ပုံတင်ထားပါ',
498
-	'precedent' => 'အ​နာက်သို့',
499
-	'previsualisation' => 'ကြိုတင်ကြည့်ရှုရန်',
500
-	'previsualiser' => 'ကြိုတင်ကြည့်ရှုရန် ပြပေးပါ',
475
+    // P
476
+    'pass_choix_pass' => 'စကားဝှက် အသစ်ကိုပြန်ရွေးပါ',
477
+    'pass_erreur' => 'အမှားအယွင်း',
478
+    'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>အမှားအယွင်း</b> ဤဝက်ဘ်ဆိုက်ကို သင်ဝင်ရောက်ခွင့် မရှိတော့ပါ',
479
+    'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>အမှားအယွင်း</b> ဤကုဒ်နှင့် ဒီဝက်ဘ်ဆိုက်ကို လာလည်သူ မ​တွေ့ရှိပါ',
480
+    'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>အမှားအယွင်း</b> လိပ်စာ <tt>@email_oubli@</tt> မှတ်ပုံတင်ထားခြင်းမရှိပါ',
481
+    'pass_erreur_non_valide' => '<b>အမှားအယွင်း</b> လိပ်စာ <tt>@email_oubli@</tt> မရှိပါ!',
482
+    'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>အမှားအယွင်း</b> နည်းပညာအ​ခက်အခဲကြောင့် ဒီအီးမေးလ်ကို ပို့၍မရပါ',
483
+    'pass_espace_prive_bla' => 'ဤကိုယ်ပိုင် ကန့်သတ်နယ်မြေဟာ ဒီဆိုက်ထဲမှတ်ပုံတင်ပြီးရင် ဝင်ရောက်နိုင်မှာဖြစ်ပါတယ်၊ ဆောင်းပါးများ ပြန်လည်ကြည့်ရှုခြင်း၊ တင်သွင်းခြင်းများနှင့် ဖိုရမ်တွင်ပါဝင် ရေးသားခြင်းများကိုလည်း ပြုလုပ်နိုင်မှာဖြစ်ပါတယ်။',
484
+    'pass_forum_bla' => 'မှတ်ပုံတင်ထားသူများအတွက် ကြိုတင်လက်ဦးထားသော ဖိုရမ်တွင်ပါဝင်ရန် သင်တောင်းဆိုထားပါသည်',
485
+    'pass_indiquez_cidessous' => 'မှတ်ပုံတင်ရာမှာသုံးသော အီးမေးလ် လိပ်စာကို အောက်တွင်ထည့်ပါ၊ ဘယ်လိုဝင်ရောက်၍ ရမလဲဆိုတဲ့ရှင်းပြချက်တွေကို အီးမေးလ်မှတဆင့် ပို့ပေးပါမည်။',
486
+    'pass_mail_passcookie' => '(ဤစာစောင်သည် အလိုအလျှောက်ပေးပို့​တာ ဖြစ်တယ်) သင့်ဝက်ဘ်ဆိုက်နှင့် ပြန်လည်ဆက်သွယ်မှုရရန် @nom_site_spip@ (@adresse_site@) အောက်ဖော်ပြပါ လိပ်စာသို့သွားပါ @sendcookie@ စကားဝှက်ပြန်ထည့်ပြီး နောက်တဖန်ထပ်လုပ်ကြည့်ပါအုံး',
487
+    'pass_mot_oublie' => 'စကားဝှက်မေ့လျော့သွားပြီ',
488
+    'pass_nouveau_enregistre' => 'သင့်စကားဝှက် အသစ်ပြန်လည် ထည့်သွင်းထားပြီးပြီ',
489
+    'pass_nouveau_pass' => 'စကားဝှက်အသစ်',
490
+    'pass_ok' => 'အိုကေတယ်',
491
+    'pass_oubli_mot' => 'စကားဝှက်မေ့နေတယ်',
492
+    'pass_quitter_fenetre' => 'ဤစာမျက်နှာကိုပိတ်ပါ',
493
+    'pass_rappel_login' => 'နိုးဆော်ချက်၊ သင့်​အမှတ်အသားကတော့ \\"@login@\\"',
494
+    'pass_recevoir_mail' => 'သင့်ဝက်ဘ်ဆိုက်ထဲကို ဘယ်လိုပြန်လည် ဝင်ရောက်လို့ရမလဲ ဆိုတာကို အီးမေးလ်ရောက်လာပါလိမ့်မယ်', # MODIF
495
+    'pass_retour_public' => 'အများဆိုင် ဝက်ဘ်ဆိုက်ကို ပြန်သွားရန်',
496
+    'pass_rien_a_faire_ici' => 'ဒီမှာဘာမှ လုပ်စရာမရှိပါဘူး',
497
+    'pass_vousinscrire' => 'ဆိုက်နှင့် မှတ်ပုံတင်ထားပါ',
498
+    'precedent' => 'အ​နာက်သို့',
499
+    'previsualisation' => 'ကြိုတင်ကြည့်ရှုရန်',
500
+    'previsualiser' => 'ကြိုတင်ကြည့်ရှုရန် ပြပေးပါ',
501 501
 
502
-	// S
503
-	'spip_conforme_dtd' => 'SPIP စာမျက်နှာသည် DOCTYPE စနစ်နှင့်ကိုက်ညီမှု ရှိကြောင်းတွေ့ရှိရသည်',
504
-	'squelette' => 'စာမျက်နှာပုံစံခွက်',
505
-	'squelette_inclus_ligne' => 'စာမျက်နှာပုံစံခွက်ထဲပါဝင်သည့် လိုင်း',
506
-	'squelette_ligne' => 'စာမျက်နှာပုံစံခွက်လိုင်း',
507
-	'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ ယေက်လာလည်သွားသည်၊ ​ထင်ပေါ်ကျော်ကြားမှု @popularite@',
508
-	'suivant' => '​နောက်တစ်ခု',
502
+    // S
503
+    'spip_conforme_dtd' => 'SPIP စာမျက်နှာသည် DOCTYPE စနစ်နှင့်ကိုက်ညီမှု ရှိကြောင်းတွေ့ရှိရသည်',
504
+    'squelette' => 'စာမျက်နှာပုံစံခွက်',
505
+    'squelette_inclus_ligne' => 'စာမျက်နှာပုံစံခွက်ထဲပါဝင်သည့် လိုင်း',
506
+    'squelette_ligne' => 'စာမျက်နှာပုံစံခွက်လိုင်း',
507
+    'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ ယေက်လာလည်သွားသည်၊ ​ထင်ပေါ်ကျော်ကြားမှု @popularite@',
508
+    'suivant' => '​နောက်တစ်ခု',
509 509
 
510
-	// T
511
-	'taille_ko' => '@taille@ kb',
512
-	'taille_mo' => '@taille@ Mb',
513
-	'taille_octets' => '@taille@ bytes',
514
-	'texte_actualite_site_1' => 'စာမျက်နှာများနှင့် ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်မှုရှိပြီဆိုရင် « ပိုပြီးပြည့်စုံအောင် ပြုလုပ်ရန်',
515
-	'texte_actualite_site_2' => 'ပြီးပြည့်စုံသော စာမျက်နှာ',
516
-	'texte_actualite_site_3' => '» ပေါ်တွင်နှိပ်ပါ',
517
-	'texte_creation_automatique_vignette' => '​အ​လိုအ​လျှာက် ကြည့်ရှု၍ရအောင် ဤစာမျက်နှာပေါ်တွင် ပြုလုပ်ထားသည်၊ ဒီဖောင်မှတဆင့် ထည့်သွင်းလျှင် ရုပ်ပုံ @gd_formats@ အချိုးအစား၏ အကြီးဆုံး​အရွယ်အစားမှာ @taille_preview@ pixels ဖြစ်သည်',
518
-	'texte_documents_associes' => 'အောက်ပါ စာမျက်နှာများသည် ဆောင်းပါးများနှင့် ဆက်စပ်မှုရှိသည်၊ သို့သော် တိုက်ရိုက် ထည့်သွင်းခြင်းတော့မဟုတ်။ အ​များဆိုင်ဆိုက် ဒီရိုင်းအပေါ် မူတည်၍ ပူးတွဲစာ အဖြစ်ဖော်ပြပါမည်။',
519
-	'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'သိုလှောင်မှုကို တိုးချဲ့မြှင့်တင်မှု လုပ်ဆောင်နေစဉ် အမှားအယွင်းဖြစ်သည်၊ ပုံရိပ်<b>@fichier@</b>သည် (ဆောင်းပါး @id_article@)ကိုကျော်ဖြတ်နိုင်မှုမရှိပါ<p> ဒီပုံရိပ်ဟာ စာတွေထဲ ပေါ်နေသလား သေချာစွာမှတ်သားပြီး နောက်တဖန် ထပ်ကြိုးစားကြည့်ပါအုံး။',
520
-	'texte_erreur_visiteur' => 'သင့်ကိုခွင့်ပြုမထားသော နေရာသို့ဝင်ရောက်ရန် သင်ကြိုးစားခဲ့တယ်',
521
-	'texte_inc_auth_1' => 'သင့်ကိုသင်​ <b>@auth_login@</b>ဟုတ်၊ မဟုတ် ​အတည်ပြုပါ၊ ဒါပေမယ့်လို့ သင့်မှတ်ပုံတင်ဟာ သိုလောင်မှုထဲမှာ မရှိတော့ပါဘူး၊ နောက်ထပ်ကြိုးစားချင်ရင်တော့ဖြင့်', # MODIF
522
-	'texte_inc_auth_2' => 'ပြန်လည်ဆက်သွယ်ပါ',
523
-	'texte_inc_auth_3' => 'ရပ်လိုက်ပြီး လိုအပ်လျှင် သင့် browser ကိုပြန်ဖွင့်ပါ',
524
-	'texte_inc_config' => 'ဒီစာမျက်နှာများပေါ်မှာ လုပ်ဆောင်ချပ်များ ပိုမိုရရှိအောင် ရွေးချယ်မှုတွေကို လိုအပ်သလို ပြောင်းကြည့်ပါ၊ သို့သော် SPIPဟာ ဘယ်လို အလုပ်လုပ်သလဲဆိုတာကို ကောင်းကောင်းမသိသေးဘူး ဆိုယင်တော့ သိပ်အားမပေးလိုပါဘူး၊ သင့်ဝက်ဘ်ဆိုက်ဆရာကြီးကို အကြောင်းကြားဖို့တော့ မမေ့နှင့်ပေါ့။',
525
-	'texte_inc_meta_1' => 'ဖိုင်<code>@fichier@</code>ကိုရေးသားဖို့ ကြိုးစားနေစဉ်မှာ စက်တွင်အခက်အခဲ ကြုံတွေ့ရပါသည်၊ ဆိုက်နှင့်သက်ဆိုင်သော ဆရာကြီးအနေဖြင့် ထပ်မှန်ကြိုးစားလိုက်ပါ',
526
-	'texte_inc_meta_2' => 'ရေးသားခွင့်များကို ပြန်လည်စမ်းစစ်ပါ',
527
-	'texte_inc_meta_3' => '<code>@repertoire@</code>၏ဖိုင်တွဲ',
528
-	'texte_statut_en_cours_redaction' => 'တည်းဖြတ်နေဆဲပါ',
529
-	'texte_statut_poubelle' => 'အမိုက်ပုံးထဲမှာ',
530
-	'texte_statut_propose_evaluation' => 'ပြန်လည်စမ်းစစ်ရန် တင်သွင်းပြီး',
531
-	'texte_statut_publie' => 'အွန်လိုင်းတွင် ထုတ်​​ဝေပြီး',
532
-	'texte_statut_refuse' => 'ငြင်းပယ်ထားသည်',
533
-	'titre_ajouter_mot_cle' => 'စကားစုထည့်ပါအုံး',
534
-	'titre_cadre_raccourcis' => '​မာတိကာ',
535
-	'titre_changer_couleur_interface' => 'စာမျက်နှာ အရာင်ပြောင်းရန်',
536
-	'titre_image_admin_article' => 'သင့်တွင်ဤစာစောင်ကို စီမံခွင့်ရှိသည်',
537
-	'titre_image_administrateur' => 'စီမံခန့်ခွဲသူ',
538
-	'titre_image_aide' => 'အကူအညီရယူရန်',
539
-	'titre_image_auteur_supprime' => 'စာရေးသူကို ပယ်ဖျက်ပြီးဖြစ်သည်',
540
-	'titre_image_redacteur' => 'ဝင်ခွင့်မရှိဘဲနှင့် တည်းဖြတ်နိုင်သူ',
541
-	'titre_image_redacteur_02' => 'စာတည်း',
542
-	'titre_image_visiteur' => 'လာလည်သူ',
543
-	'titre_joindre_document' => 'ပူးတွဲစာ တင်သွင်းရန်',
544
-	'titre_mots_cles' => 'စကားစု',
545
-	'titre_probleme_technique' => 'သတိပေးချက်၊ ဤနေရာသို့ ဝင်ရောက်ခွင့်ကို ​တားမြစ်ထားပါသည်၊ နားလည်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။',
546
-	'titre_publier_document' => 'ဤအခန်းကဏ္ဍထဲမှ ဆောင်းပါးများကို ထုတ်ဝေပါ',
547
-	'titre_statistiques' => 'ဆိုက်လာလည်မှုစရင်း',
548
-	'titre_titre_document' => 'စာမျက်နှာခေါင်းစဉ်',
549
-	'trad_reference' => '(အညွှန်းဆောင်းပါး)', # MODIF
510
+    // T
511
+    'taille_ko' => '@taille@ kb',
512
+    'taille_mo' => '@taille@ Mb',
513
+    'taille_octets' => '@taille@ bytes',
514
+    'texte_actualite_site_1' => 'စာမျက်နှာများနှင့် ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်မှုရှိပြီဆိုရင် « ပိုပြီးပြည့်စုံအောင် ပြုလုပ်ရန်',
515
+    'texte_actualite_site_2' => 'ပြီးပြည့်စုံသော စာမျက်နှာ',
516
+    'texte_actualite_site_3' => '» ပေါ်တွင်နှိပ်ပါ',
517
+    'texte_creation_automatique_vignette' => '​အ​လိုအ​လျှာက် ကြည့်ရှု၍ရအောင် ဤစာမျက်နှာပေါ်တွင် ပြုလုပ်ထားသည်၊ ဒီဖောင်မှတဆင့် ထည့်သွင်းလျှင် ရုပ်ပုံ @gd_formats@ အချိုးအစား၏ အကြီးဆုံး​အရွယ်အစားမှာ @taille_preview@ pixels ဖြစ်သည်',
518
+    'texte_documents_associes' => 'အောက်ပါ စာမျက်နှာများသည် ဆောင်းပါးများနှင့် ဆက်စပ်မှုရှိသည်၊ သို့သော် တိုက်ရိုက် ထည့်သွင်းခြင်းတော့မဟုတ်။ အ​များဆိုင်ဆိုက် ဒီရိုင်းအပေါ် မူတည်၍ ပူးတွဲစာ အဖြစ်ဖော်ပြပါမည်။',
519
+    'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'သိုလှောင်မှုကို တိုးချဲ့မြှင့်တင်မှု လုပ်ဆောင်နေစဉ် အမှားအယွင်းဖြစ်သည်၊ ပုံရိပ်<b>@fichier@</b>သည် (ဆောင်းပါး @id_article@)ကိုကျော်ဖြတ်နိုင်မှုမရှိပါ<p> ဒီပုံရိပ်ဟာ စာတွေထဲ ပေါ်နေသလား သေချာစွာမှတ်သားပြီး နောက်တဖန် ထပ်ကြိုးစားကြည့်ပါအုံး။',
520
+    'texte_erreur_visiteur' => 'သင့်ကိုခွင့်ပြုမထားသော နေရာသို့ဝင်ရောက်ရန် သင်ကြိုးစားခဲ့တယ်',
521
+    'texte_inc_auth_1' => 'သင့်ကိုသင်​ <b>@auth_login@</b>ဟုတ်၊ မဟုတ် ​အတည်ပြုပါ၊ ဒါပေမယ့်လို့ သင့်မှတ်ပုံတင်ဟာ သိုလောင်မှုထဲမှာ မရှိတော့ပါဘူး၊ နောက်ထပ်ကြိုးစားချင်ရင်တော့ဖြင့်', # MODIF
522
+    'texte_inc_auth_2' => 'ပြန်လည်ဆက်သွယ်ပါ',
523
+    'texte_inc_auth_3' => 'ရပ်လိုက်ပြီး လိုအပ်လျှင် သင့် browser ကိုပြန်ဖွင့်ပါ',
524
+    'texte_inc_config' => 'ဒီစာမျက်နှာများပေါ်မှာ လုပ်ဆောင်ချပ်များ ပိုမိုရရှိအောင် ရွေးချယ်မှုတွေကို လိုအပ်သလို ပြောင်းကြည့်ပါ၊ သို့သော် SPIPဟာ ဘယ်လို အလုပ်လုပ်သလဲဆိုတာကို ကောင်းကောင်းမသိသေးဘူး ဆိုယင်တော့ သိပ်အားမပေးလိုပါဘူး၊ သင့်ဝက်ဘ်ဆိုက်ဆရာကြီးကို အကြောင်းကြားဖို့တော့ မမေ့နှင့်ပေါ့။',
525
+    'texte_inc_meta_1' => 'ဖိုင်<code>@fichier@</code>ကိုရေးသားဖို့ ကြိုးစားနေစဉ်မှာ စက်တွင်အခက်အခဲ ကြုံတွေ့ရပါသည်၊ ဆိုက်နှင့်သက်ဆိုင်သော ဆရာကြီးအနေဖြင့် ထပ်မှန်ကြိုးစားလိုက်ပါ',
526
+    'texte_inc_meta_2' => 'ရေးသားခွင့်များကို ပြန်လည်စမ်းစစ်ပါ',
527
+    'texte_inc_meta_3' => '<code>@repertoire@</code>၏ဖိုင်တွဲ',
528
+    'texte_statut_en_cours_redaction' => 'တည်းဖြတ်နေဆဲပါ',
529
+    'texte_statut_poubelle' => 'အမိုက်ပုံးထဲမှာ',
530
+    'texte_statut_propose_evaluation' => 'ပြန်လည်စမ်းစစ်ရန် တင်သွင်းပြီး',
531
+    'texte_statut_publie' => 'အွန်လိုင်းတွင် ထုတ်​​ဝေပြီး',
532
+    'texte_statut_refuse' => 'ငြင်းပယ်ထားသည်',
533
+    'titre_ajouter_mot_cle' => 'စကားစုထည့်ပါအုံး',
534
+    'titre_cadre_raccourcis' => '​မာတိကာ',
535
+    'titre_changer_couleur_interface' => 'စာမျက်နှာ အရာင်ပြောင်းရန်',
536
+    'titre_image_admin_article' => 'သင့်တွင်ဤစာစောင်ကို စီမံခွင့်ရှိသည်',
537
+    'titre_image_administrateur' => 'စီမံခန့်ခွဲသူ',
538
+    'titre_image_aide' => 'အကူအညီရယူရန်',
539
+    'titre_image_auteur_supprime' => 'စာရေးသူကို ပယ်ဖျက်ပြီးဖြစ်သည်',
540
+    'titre_image_redacteur' => 'ဝင်ခွင့်မရှိဘဲနှင့် တည်းဖြတ်နိုင်သူ',
541
+    'titre_image_redacteur_02' => 'စာတည်း',
542
+    'titre_image_visiteur' => 'လာလည်သူ',
543
+    'titre_joindre_document' => 'ပူးတွဲစာ တင်သွင်းရန်',
544
+    'titre_mots_cles' => 'စကားစု',
545
+    'titre_probleme_technique' => 'သတိပေးချက်၊ ဤနေရာသို့ ဝင်ရောက်ခွင့်ကို ​တားမြစ်ထားပါသည်၊ နားလည်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။',
546
+    'titre_publier_document' => 'ဤအခန်းကဏ္ဍထဲမှ ဆောင်းပါးများကို ထုတ်ဝေပါ',
547
+    'titre_statistiques' => 'ဆိုက်လာလည်မှုစရင်း',
548
+    'titre_titre_document' => 'စာမျက်နှာခေါင်းစဉ်',
549
+    'trad_reference' => '(အညွှန်းဆောင်းပါး)', # MODIF
550 550
 
551
-	// Z
552
-	'zbug_balise_b_aval' => ': B tag too late in loop',
553
-	'zbug_boucle' => 'loop',
554
-	'zbug_champ_hors_boucle' => 'Field @champ@ outside loop',
555
-	'zbug_code' => 'ကုဒ်',
556
-	'zbug_critere_inconnu' => 'အမည်မသိ စံညွှန်း @critere@', # MODIF
557
-	'zbug_distant_interdit' => 'ပြင်ပ ​အချက်အလက် တားမြစ်ထားသည်', # MODIF
558
-	'zbug_doublon_table_sans_index' => 'စာညွှန်းတွင်မပါဘဲနှင့် ဇယားတွင် နှစ်ခါပါဝင်သည်', # MODIF
559
-	'zbug_erreur_boucle_double' => 'BOUCLE@id@ နှစ်ခါထပ်နေသော အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်', # MODIF
560
-	'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BOUCLE@id@: အပိတ်တေးမှတ်ချက် မရှိဖြစ်ခြင်း', # MODIF
561
-	'zbug_erreur_compilation' => 'စုဆောင်းမှု အမှားအယွင်း',
562
-	'zbug_erreur_execution_page' => 'စာမျက်နှာတွက်ချက်မှု အမှားအယွင်း', # MODIF
563
-	'zbug_erreur_filtre' => 'အမှားအယွင်း၊ ဖော်ပြမထားသော စမ်းစစ်ချက် @filtre@', # MODIF
564
-	'zbug_erreur_squelette' => 'စာမျက်နှာ ပုံစံခွက်ထဲမှ အမှားအယွင်းများ',
565
-	'zbug_info_erreur_squelette' => 'ُဆိုက်ထဲအမှားအယွင်း',
566
-	'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'မရှိဘူး​​​သော စာစဉ်မှု', # MODIF
567
-	'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'ထပ်မံဖြည့်စွပ်ချက် အမှား', # MODIF
568
-	'zbug_resultat' => 'ရှာဖွေမှု ရလဒ်',
569
-	'zbug_serveur_indefini' => 'ဖော်ပြခြင်းမရှိသော SQL ဆာဗာ', # MODIF
570
-	'zbug_table_inconnue' => '​အမည်မသိ SQL ဇယား \\"@table@\\"',
571
-	'zxml_connus_attributs' => '​အမည်မသိ ​အရည်အသွေးများ',
572
-	'zxml_de' => 'မှ',
573
-	'zxml_inconnu_attribut' => '​အမည်မသိ ​အရည်အသွေး',
574
-	'zxml_inconnu_balise' => '​အမည်မသိ တေးမှတ်ချက်',
575
-	'zxml_inconnu_entite' => '​အမည်မသိ အရာ​ဝတ္ထု',
576
-	'zxml_inconnu_id' => '​အမည်မသိ ID',
577
-	'zxml_mais_de' => 'သို့သော် ဤ​အရာမှ',
578
-	'zxml_non_conforme' => 'မူအရမှန်ကန်မှု မရှိပါ',
579
-	'zxml_non_fils' => 'ဆက်ခံမှုခွဲ မဟုတ်ပါ',
580
-	'zxml_nonvide_balise' => 'တေးမှတ်ချက် လစ်ဟာမှုမရှိပါ',
581
-	'zxml_obligatoire_attribut' => 'လိုအပ်နေသော အပိုင်းအစ မရှိပါ',
582
-	'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'မှားယွင်းသော ဆက်ခံမှုခွဲ',
583
-	'zxml_survoler' => 'မှန်ကန်​သည့်အရာကိုတွေ့ရှိရန် ကာဆာကို အ​ပေါ်တွင်တင်ပါ',
584
-	'zxml_valeur_attribut' => 'အပိုင်းအစတန်ဖိုး',
585
-	'zxml_vide_balise' => 'တေးမှတ်ချက် မရှိပါ',
586
-	'zxml_vu' => 'တွေ့ရှိပြီးပြီ'
551
+    // Z
552
+    'zbug_balise_b_aval' => ': B tag too late in loop',
553
+    'zbug_boucle' => 'loop',
554
+    'zbug_champ_hors_boucle' => 'Field @champ@ outside loop',
555
+    'zbug_code' => 'ကုဒ်',
556
+    'zbug_critere_inconnu' => 'အမည်မသိ စံညွှန်း @critere@', # MODIF
557
+    'zbug_distant_interdit' => 'ပြင်ပ ​အချက်အလက် တားမြစ်ထားသည်', # MODIF
558
+    'zbug_doublon_table_sans_index' => 'စာညွှန်းတွင်မပါဘဲနှင့် ဇယားတွင် နှစ်ခါပါဝင်သည်', # MODIF
559
+    'zbug_erreur_boucle_double' => 'BOUCLE@id@ နှစ်ခါထပ်နေသော အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်', # MODIF
560
+    'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BOUCLE@id@: အပိတ်တေးမှတ်ချက် မရှိဖြစ်ခြင်း', # MODIF
561
+    'zbug_erreur_compilation' => 'စုဆောင်းမှု အမှားအယွင်း',
562
+    'zbug_erreur_execution_page' => 'စာမျက်နှာတွက်ချက်မှု အမှားအယွင်း', # MODIF
563
+    'zbug_erreur_filtre' => 'အမှားအယွင်း၊ ဖော်ပြမထားသော စမ်းစစ်ချက် @filtre@', # MODIF
564
+    'zbug_erreur_squelette' => 'စာမျက်နှာ ပုံစံခွက်ထဲမှ အမှားအယွင်းများ',
565
+    'zbug_info_erreur_squelette' => 'ُဆိုက်ထဲအမှားအယွင်း',
566
+    'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'မရှိဘူး​​​သော စာစဉ်မှု', # MODIF
567
+    'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'ထပ်မံဖြည့်စွပ်ချက် အမှား', # MODIF
568
+    'zbug_resultat' => 'ရှာဖွေမှု ရလဒ်',
569
+    'zbug_serveur_indefini' => 'ဖော်ပြခြင်းမရှိသော SQL ဆာဗာ', # MODIF
570
+    'zbug_table_inconnue' => '​အမည်မသိ SQL ဇယား \\"@table@\\"',
571
+    'zxml_connus_attributs' => '​အမည်မသိ ​အရည်အသွေးများ',
572
+    'zxml_de' => 'မှ',
573
+    'zxml_inconnu_attribut' => '​အမည်မသိ ​အရည်အသွေး',
574
+    'zxml_inconnu_balise' => '​အမည်မသိ တေးမှတ်ချက်',
575
+    'zxml_inconnu_entite' => '​အမည်မသိ အရာ​ဝတ္ထု',
576
+    'zxml_inconnu_id' => '​အမည်မသိ ID',
577
+    'zxml_mais_de' => 'သို့သော် ဤ​အရာမှ',
578
+    'zxml_non_conforme' => 'မူအရမှန်ကန်မှု မရှိပါ',
579
+    'zxml_non_fils' => 'ဆက်ခံမှုခွဲ မဟုတ်ပါ',
580
+    'zxml_nonvide_balise' => 'တေးမှတ်ချက် လစ်ဟာမှုမရှိပါ',
581
+    'zxml_obligatoire_attribut' => 'လိုအပ်နေသော အပိုင်းအစ မရှိပါ',
582
+    'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'မှားယွင်းသော ဆက်ခံမှုခွဲ',
583
+    'zxml_survoler' => 'မှန်ကန်​သည့်အရာကိုတွေ့ရှိရန် ကာဆာကို အ​ပေါ်တွင်တင်ပါ',
584
+    'zxml_valeur_attribut' => 'အပိုင်းအစတန်ဖိုး',
585
+    'zxml_vide_balise' => 'တေးမှတ်ချက် မရှိပါ',
586
+    'zxml_vu' => 'တွေ့ရှိပြီးပြီ'
587 587
 );
Please login to merge, or discard this patch.
ecrire/lang/spip_ca.php 1 patch
Indentation   +645 added lines, -645 removed lines patch added patch discarded remove patch
@@ -4,563 +4,563 @@  discard block
 block discarded – undo
4 4
 // ** ne pas modifier le fichier **
5 5
 
6 6
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
7
-	return;
7
+    return;
8 8
 }
9 9
 
10 10
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
11 11
 
12
-	// A
13
-	'access_interface_graphique' => 'Retorn a la interfície gràfica completa',
14
-	'access_mode_texte' => 'Mostrar la interfície en mode text simplificada',
15
-	'admin_debug' => 'depuració',
16
-	'admin_modifier_article' => 'Modificar aquest article',
17
-	'admin_modifier_auteur' => 'Modificar aquest/a autor/a',
18
-	'admin_modifier_breve' => 'Modificar aquesta breu',
19
-	'admin_modifier_mot' => 'Modificar aquesta paraula clau',
20
-	'admin_modifier_rubrique' => 'Modificar aquesta secció',
21
-	'admin_recalculer' => 'Recarregar aquesta pàgina',
22
-	'afficher_calendrier' => 'Mostrar el calendari',
23
-	'afficher_trad' => 'visualitzar les traduccions',
24
-	'alerte_maj_impossible' => '<b>Alerta !</b> L’actualització de la base de dades SQL cap a la versió @version@ és impossible. Pot ser que tingueu un problema de drets de modificació de la base de dades. Si us plau, contacteu amb el vostre proveïdor d’hostatge.',
25
-	'alerte_modif_info_concourante' => 'ATENCIÓ: Aquesta informació s’ha modificat per una altra banda. El valor actual és:',
26
-	'analyse_xml' => 'Anàlisi XML',
27
-	'annuler' => 'Anul·lar',
28
-	'antispam_champ_vide' => 'Si us plau, deixeu aquest camp buit:',
29
-	'articles_recents' => 'Els articles més recents',
30
-	'avis_1_erreur_saisie' => 'Hi ha una errada en la vostra entrada, comprobe les dades.', # MODIF
31
-	'avis_archive_incorrect' => 'el fitxer no és pas un fitxer SPIP',
32
-	'avis_archive_invalide' => 'el fitxer no és pas vàlid',
33
-	'avis_attention' => 'ATENCIÓ !',
34
-	'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Nom de camp incorrecte @name@ per objecte del tipus @type@',
35
-	'avis_colonne_inexistante' => 'La columna @col@ no existeix pas',
36
-	'avis_erreur' => 'Error: veure ací baix',
37
-	'avis_erreur_connexion' => 'Error de connexió',
38
-	'avis_erreur_cookie' => 'problema de galeta (cookie)',
39
-	'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Error de programació. Aquesta funció no ha de ser cridada en aquest context.',
40
-	'avis_erreur_mysql' => 'Error SQL',
41
-	'avis_erreur_sauvegarde' => ' Error al desar (@type@ @id_objet@) !',
42
-	'avis_erreur_visiteur' => 'Problema d’accés a l’espai privat',
43
-	'avis_nb_erreurs_saisie' => 'Hi ha @nb@ errors en la vostra entrada, comprobe les dades.',
12
+    // A
13
+    'access_interface_graphique' => 'Retorn a la interfície gràfica completa',
14
+    'access_mode_texte' => 'Mostrar la interfície en mode text simplificada',
15
+    'admin_debug' => 'depuració',
16
+    'admin_modifier_article' => 'Modificar aquest article',
17
+    'admin_modifier_auteur' => 'Modificar aquest/a autor/a',
18
+    'admin_modifier_breve' => 'Modificar aquesta breu',
19
+    'admin_modifier_mot' => 'Modificar aquesta paraula clau',
20
+    'admin_modifier_rubrique' => 'Modificar aquesta secció',
21
+    'admin_recalculer' => 'Recarregar aquesta pàgina',
22
+    'afficher_calendrier' => 'Mostrar el calendari',
23
+    'afficher_trad' => 'visualitzar les traduccions',
24
+    'alerte_maj_impossible' => '<b>Alerta !</b> L’actualització de la base de dades SQL cap a la versió @version@ és impossible. Pot ser que tingueu un problema de drets de modificació de la base de dades. Si us plau, contacteu amb el vostre proveïdor d’hostatge.',
25
+    'alerte_modif_info_concourante' => 'ATENCIÓ: Aquesta informació s’ha modificat per una altra banda. El valor actual és:',
26
+    'analyse_xml' => 'Anàlisi XML',
27
+    'annuler' => 'Anul·lar',
28
+    'antispam_champ_vide' => 'Si us plau, deixeu aquest camp buit:',
29
+    'articles_recents' => 'Els articles més recents',
30
+    'avis_1_erreur_saisie' => 'Hi ha una errada en la vostra entrada, comprobe les dades.', # MODIF
31
+    'avis_archive_incorrect' => 'el fitxer no és pas un fitxer SPIP',
32
+    'avis_archive_invalide' => 'el fitxer no és pas vàlid',
33
+    'avis_attention' => 'ATENCIÓ !',
34
+    'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Nom de camp incorrecte @name@ per objecte del tipus @type@',
35
+    'avis_colonne_inexistante' => 'La columna @col@ no existeix pas',
36
+    'avis_erreur' => 'Error: veure ací baix',
37
+    'avis_erreur_connexion' => 'Error de connexió',
38
+    'avis_erreur_cookie' => 'problema de galeta (cookie)',
39
+    'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Error de programació. Aquesta funció no ha de ser cridada en aquest context.',
40
+    'avis_erreur_mysql' => 'Error SQL',
41
+    'avis_erreur_sauvegarde' => ' Error al desar (@type@ @id_objet@) !',
42
+    'avis_erreur_visiteur' => 'Problema d’accés a l’espai privat',
43
+    'avis_nb_erreurs_saisie' => 'Hi ha @nb@ errors en la vostra entrada, comprobe les dades.',
44 44
 
45
-	// B
46
-	'barre_a_accent_grave' => 'Inserir una A majúscula amb accent greu',
47
-	'barre_aide' => 'Utilitzi les dreceres tipogràfiques per enriquir la seva compaginació',
48
-	'barre_e_accent_aigu' => 'Inserir una E majúscula amb accent agut',
49
-	'barre_eo' => 'Inserir una E dins la O',
50
-	'barre_eo_maj' => 'Inserir una E dins l’O majúscula',
51
-	'barre_euro' => 'Inserir el símbol €',
52
-	'barre_gras' => 'Posar en {{negreta}}',
53
-	'barre_guillemets' => 'Posar entre « cometes franceses » ',
54
-	'barre_guillemets_simples' => 'Posar entre "cometes"',
55
-	'barre_intertitre' => 'Transformar en {{{subtítol}}}',
56
-	'barre_italic' => 'Posar en {itàlica}',
57
-	'barre_lien' => 'Transformar en [enllaç->http://...]',
58
-	'barre_lien_input' => 'Indiqueu l’adreça del vostre lloc (podeu utilitzar la forma http://www.elmeulloc/com o simplement indicar el número d’un article d’aquest lloc.',
59
-	'barre_note' => 'Transformar en [[Nota a peu de pàgina]]',
60
-	'barre_paragraphe' => 'Crear un paràgraf',
61
-	'barre_quote' => '<quote>Citar un missatge</quote>',
62
-	'bouton_changer' => 'Canviar',
63
-	'bouton_chercher' => 'Buscar',
64
-	'bouton_choisir' => 'Escollir',
65
-	'bouton_deplacer' => 'Desplaçar',
66
-	'bouton_download' => 'Descarregar',
67
-	'bouton_enregistrer' => 'Enregistrar',
68
-	'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Desactivar la missatgeria interna',
69
-	'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Enviar els anuncis editorials',
70
-	'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'No enviar anuncis',
71
-	'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'No enviar la llista de novetats',
72
-	'bouton_recharger_page' => 'recarregar aquesta pàgina',
73
-	'bouton_telecharger' => 'Baixar',
74
-	'bouton_upload' => 'Baixar',
75
-	'bouton_valider' => 'Validar',
45
+    // B
46
+    'barre_a_accent_grave' => 'Inserir una A majúscula amb accent greu',
47
+    'barre_aide' => 'Utilitzi les dreceres tipogràfiques per enriquir la seva compaginació',
48
+    'barre_e_accent_aigu' => 'Inserir una E majúscula amb accent agut',
49
+    'barre_eo' => 'Inserir una E dins la O',
50
+    'barre_eo_maj' => 'Inserir una E dins l’O majúscula',
51
+    'barre_euro' => 'Inserir el símbol €',
52
+    'barre_gras' => 'Posar en {{negreta}}',
53
+    'barre_guillemets' => 'Posar entre « cometes franceses » ',
54
+    'barre_guillemets_simples' => 'Posar entre "cometes"',
55
+    'barre_intertitre' => 'Transformar en {{{subtítol}}}',
56
+    'barre_italic' => 'Posar en {itàlica}',
57
+    'barre_lien' => 'Transformar en [enllaç->http://...]',
58
+    'barre_lien_input' => 'Indiqueu l’adreça del vostre lloc (podeu utilitzar la forma http://www.elmeulloc/com o simplement indicar el número d’un article d’aquest lloc.',
59
+    'barre_note' => 'Transformar en [[Nota a peu de pàgina]]',
60
+    'barre_paragraphe' => 'Crear un paràgraf',
61
+    'barre_quote' => '<quote>Citar un missatge</quote>',
62
+    'bouton_changer' => 'Canviar',
63
+    'bouton_chercher' => 'Buscar',
64
+    'bouton_choisir' => 'Escollir',
65
+    'bouton_deplacer' => 'Desplaçar',
66
+    'bouton_download' => 'Descarregar',
67
+    'bouton_enregistrer' => 'Enregistrar',
68
+    'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Desactivar la missatgeria interna',
69
+    'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Enviar els anuncis editorials',
70
+    'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'No enviar anuncis',
71
+    'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'No enviar la llista de novetats',
72
+    'bouton_recharger_page' => 'recarregar aquesta pàgina',
73
+    'bouton_telecharger' => 'Baixar',
74
+    'bouton_upload' => 'Baixar',
75
+    'bouton_valider' => 'Validar',
76 76
 
77
-	// C
78
-	'cal_apresmidi' => 'tarda',
79
-	'cal_jour_entier' => 'dia sencer',
80
-	'cal_matin' => 'matí',
81
-	'cal_par_jour' => 'calendari diari',
82
-	'cal_par_mois' => 'calendari mensual',
83
-	'cal_par_semaine' => 'calendari setmanal',
84
-	'choix_couleur_interface' => 'color',
85
-	'choix_interface' => 'elecció de la interfície',
86
-	'colonne' => 'Columna',
87
-	'confirm_changer_statut' => 'Atenció, heu demanat canviar l’estat d’aquest element. Voleu continuar? ',
88
-	'correcte' => 'correcte',
77
+    // C
78
+    'cal_apresmidi' => 'tarda',
79
+    'cal_jour_entier' => 'dia sencer',
80
+    'cal_matin' => 'matí',
81
+    'cal_par_jour' => 'calendari diari',
82
+    'cal_par_mois' => 'calendari mensual',
83
+    'cal_par_semaine' => 'calendari setmanal',
84
+    'choix_couleur_interface' => 'color',
85
+    'choix_interface' => 'elecció de la interfície',
86
+    'colonne' => 'Columna',
87
+    'confirm_changer_statut' => 'Atenció, heu demanat canviar l’estat d’aquest element. Voleu continuar? ',
88
+    'correcte' => 'correcte',
89 89
 
90
-	// D
91
-	'date_aujourdhui' => 'avui',
92
-	'date_avant_jc' => 'aC',
93
-	'date_dans' => 'en @delai@',
94
-	'date_de_mois_1' => '@j@ de gener',
95
-	'date_de_mois_10' => '@j@ d’octubre',
96
-	'date_de_mois_11' => '@j@ de novembre',
97
-	'date_de_mois_12' => '@j@ de desembre',
98
-	'date_de_mois_2' => '@j@ de febrer',
99
-	'date_de_mois_3' => '@j@ de març',
100
-	'date_de_mois_4' => '@j@ d’abril',
101
-	'date_de_mois_5' => '@j@ de maig',
102
-	'date_de_mois_6' => '@j@ de juny',
103
-	'date_de_mois_7' => '@j@ de juliol',
104
-	'date_de_mois_8' => '@j@ d’agost',
105
-	'date_de_mois_9' => '@j@ de setembre',
106
-	'date_demain' => 'demà',
107
-	'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min',
108
-	'date_fmt_heures_minutes_court' => '@h@h@m@',
109
-	'date_fmt_jour' => '@nomjour@ @jour@',
110
-	'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ a les @heure@',
111
-	'date_fmt_jour_heure_debut_fin' => '@jour@ de @heure_debut@ fins @heure_fin@',
112
-	'date_fmt_jour_heure_debut_fin_abbr' => '@dtstart@@jour@ de @heure_debut@@dtabbr@ a @dtend@@heure_fin@@dtabbr@',
113
-	'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@',
114
-	'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ de @annee@',
115
-	'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ de @annee@',
116
-	'date_fmt_nomjour' => '@nomjour@ @date@',
117
-	'date_fmt_nomjour_date' => 'el @nomjour@ @date@',
118
-	'date_fmt_periode' => 'Del @date_debut@ fins @date_fin@', # RELIRE
119
-	'date_fmt_periode_abbr' => 'Del @dtart@@date_debut@@dtabbr@ fins @dtend@@date_fin@@dtabbr@',
120
-	'date_fmt_periode_from' => 'Del',
121
-	'date_fmt_periode_to' => 'al',
122
-	'date_fmt_saison_annee' => '@saison@ @annee@',
123
-	'date_heures' => 'hores',
124
-	'date_hier' => 'ahir',
125
-	'date_il_y_a' => 'fa @delai@',
126
-	'date_jnum1' => '1',
127
-	'date_jnum10' => '10',
128
-	'date_jnum11' => '11',
129
-	'date_jnum12' => '12',
130
-	'date_jnum13' => '13',
131
-	'date_jnum14' => '14',
132
-	'date_jnum15' => '15',
133
-	'date_jnum16' => '16',
134
-	'date_jnum17' => '17',
135
-	'date_jnum18' => '18',
136
-	'date_jnum19' => '19',
137
-	'date_jnum2' => '2',
138
-	'date_jnum20' => '20',
139
-	'date_jnum21' => '21',
140
-	'date_jnum22' => '22',
141
-	'date_jnum23' => '23',
142
-	'date_jnum24' => '24',
143
-	'date_jnum25' => '25',
144
-	'date_jnum26' => '26',
145
-	'date_jnum27' => '27',
146
-	'date_jnum28' => '28',
147
-	'date_jnum29' => '29',
148
-	'date_jnum3' => '3',
149
-	'date_jnum30' => '30',
150
-	'date_jnum31' => '31',
151
-	'date_jnum4' => '4',
152
-	'date_jnum5' => '5',
153
-	'date_jnum6' => '6',
154
-	'date_jnum7' => '7',
155
-	'date_jnum8' => '8',
156
-	'date_jnum9' => '9',
157
-	'date_jour_1' => 'diumenge',
158
-	'date_jour_1_abbr' => 'dg.',
159
-	'date_jour_1_initiale' => 'dg',
160
-	'date_jour_2' => 'dilluns',
161
-	'date_jour_2_abbr' => 'dl.',
162
-	'date_jour_2_initiale' => 'dl',
163
-	'date_jour_3' => 'dimarts',
164
-	'date_jour_3_abbr' => 'dt.',
165
-	'date_jour_3_initiale' => 'dt',
166
-	'date_jour_4' => 'dimecres',
167
-	'date_jour_4_abbr' => 'dc.',
168
-	'date_jour_4_initiale' => 'dc',
169
-	'date_jour_5' => 'dijous',
170
-	'date_jour_5_abbr' => 'dj.',
171
-	'date_jour_5_initiale' => 'dj',
172
-	'date_jour_6' => 'divendres',
173
-	'date_jour_6_abbr' => 'dv.',
174
-	'date_jour_6_initiale' => 'dv',
175
-	'date_jour_7' => 'dissabte',
176
-	'date_jour_7_abbr' => 'ds.',
177
-	'date_jour_7_initiale' => 'ds',
178
-	'date_jours' => 'dies',
179
-	'date_minutes' => 'minuts',
180
-	'date_mois' => 'mes',
181
-	'date_mois_1' => 'gener',
182
-	'date_mois_10' => 'octubre',
183
-	'date_mois_10_abbr' => 'oct.',
184
-	'date_mois_11' => 'novembre',
185
-	'date_mois_11_abbr' => 'nov.',
186
-	'date_mois_12' => 'desembre',
187
-	'date_mois_12_abbr' => 'des.',
188
-	'date_mois_1_abbr' => 'gen.',
189
-	'date_mois_2' => 'febrer',
190
-	'date_mois_2_abbr' => 'febr.',
191
-	'date_mois_3' => 'març',
192
-	'date_mois_3_abbr' => 'març',
193
-	'date_mois_4' => 'abril',
194
-	'date_mois_4_abbr' => 'abr.',
195
-	'date_mois_5' => 'maig',
196
-	'date_mois_5_abbr' => 'maig',
197
-	'date_mois_6' => 'juny',
198
-	'date_mois_6_abbr' => 'juny',
199
-	'date_mois_7' => 'juliol',
200
-	'date_mois_7_abbr' => 'jul.',
201
-	'date_mois_8' => 'agost',
202
-	'date_mois_8_abbr' => 'agost',
203
-	'date_mois_9' => 'setembre',
204
-	'date_mois_9_abbr' => 'set.',
205
-	'date_saison_1' => 'hivern',
206
-	'date_saison_2' => 'primavera',
207
-	'date_saison_3' => 'estiu',
208
-	'date_saison_4' => 'tardor',
209
-	'date_secondes' => 'segons',
210
-	'date_semaines' => 'setmanes',
211
-	'date_un_mois' => 'mes',
212
-	'date_une_heure' => 'hora',
213
-	'date_une_minute' => 'minut',
214
-	'date_une_seconde' => 'segon',
215
-	'date_une_semaine' => 'setmana',
216
-	'dirs_commencer' => 'per començar realment la instal·lació',
217
-	'dirs_preliminaire' => 'Preliminar: <b>Regular els drets d’accés</b>',
218
-	'dirs_probleme_droits' => 'Problema de drets d’accés',
219
-	'dirs_repertoires_absents' => '<p><b>No s’han trobat els següents directoris: </b></p><ul>@bad_dirs@</ul>  <p>És probable que la causa sigui un problema d’escriptura de les majúscules o les minúscules.
90
+    // D
91
+    'date_aujourdhui' => 'avui',
92
+    'date_avant_jc' => 'aC',
93
+    'date_dans' => 'en @delai@',
94
+    'date_de_mois_1' => '@j@ de gener',
95
+    'date_de_mois_10' => '@j@ d’octubre',
96
+    'date_de_mois_11' => '@j@ de novembre',
97
+    'date_de_mois_12' => '@j@ de desembre',
98
+    'date_de_mois_2' => '@j@ de febrer',
99
+    'date_de_mois_3' => '@j@ de març',
100
+    'date_de_mois_4' => '@j@ d’abril',
101
+    'date_de_mois_5' => '@j@ de maig',
102
+    'date_de_mois_6' => '@j@ de juny',
103
+    'date_de_mois_7' => '@j@ de juliol',
104
+    'date_de_mois_8' => '@j@ d’agost',
105
+    'date_de_mois_9' => '@j@ de setembre',
106
+    'date_demain' => 'demà',
107
+    'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min',
108
+    'date_fmt_heures_minutes_court' => '@h@h@m@',
109
+    'date_fmt_jour' => '@nomjour@ @jour@',
110
+    'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ a les @heure@',
111
+    'date_fmt_jour_heure_debut_fin' => '@jour@ de @heure_debut@ fins @heure_fin@',
112
+    'date_fmt_jour_heure_debut_fin_abbr' => '@dtstart@@jour@ de @heure_debut@@dtabbr@ a @dtend@@heure_fin@@dtabbr@',
113
+    'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@',
114
+    'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ de @annee@',
115
+    'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ de @annee@',
116
+    'date_fmt_nomjour' => '@nomjour@ @date@',
117
+    'date_fmt_nomjour_date' => 'el @nomjour@ @date@',
118
+    'date_fmt_periode' => 'Del @date_debut@ fins @date_fin@', # RELIRE
119
+    'date_fmt_periode_abbr' => 'Del @dtart@@date_debut@@dtabbr@ fins @dtend@@date_fin@@dtabbr@',
120
+    'date_fmt_periode_from' => 'Del',
121
+    'date_fmt_periode_to' => 'al',
122
+    'date_fmt_saison_annee' => '@saison@ @annee@',
123
+    'date_heures' => 'hores',
124
+    'date_hier' => 'ahir',
125
+    'date_il_y_a' => 'fa @delai@',
126
+    'date_jnum1' => '1',
127
+    'date_jnum10' => '10',
128
+    'date_jnum11' => '11',
129
+    'date_jnum12' => '12',
130
+    'date_jnum13' => '13',
131
+    'date_jnum14' => '14',
132
+    'date_jnum15' => '15',
133
+    'date_jnum16' => '16',
134
+    'date_jnum17' => '17',
135
+    'date_jnum18' => '18',
136
+    'date_jnum19' => '19',
137
+    'date_jnum2' => '2',
138
+    'date_jnum20' => '20',
139
+    'date_jnum21' => '21',
140
+    'date_jnum22' => '22',
141
+    'date_jnum23' => '23',
142
+    'date_jnum24' => '24',
143
+    'date_jnum25' => '25',
144
+    'date_jnum26' => '26',
145
+    'date_jnum27' => '27',
146
+    'date_jnum28' => '28',
147
+    'date_jnum29' => '29',
148
+    'date_jnum3' => '3',
149
+    'date_jnum30' => '30',
150
+    'date_jnum31' => '31',
151
+    'date_jnum4' => '4',
152
+    'date_jnum5' => '5',
153
+    'date_jnum6' => '6',
154
+    'date_jnum7' => '7',
155
+    'date_jnum8' => '8',
156
+    'date_jnum9' => '9',
157
+    'date_jour_1' => 'diumenge',
158
+    'date_jour_1_abbr' => 'dg.',
159
+    'date_jour_1_initiale' => 'dg',
160
+    'date_jour_2' => 'dilluns',
161
+    'date_jour_2_abbr' => 'dl.',
162
+    'date_jour_2_initiale' => 'dl',
163
+    'date_jour_3' => 'dimarts',
164
+    'date_jour_3_abbr' => 'dt.',
165
+    'date_jour_3_initiale' => 'dt',
166
+    'date_jour_4' => 'dimecres',
167
+    'date_jour_4_abbr' => 'dc.',
168
+    'date_jour_4_initiale' => 'dc',
169
+    'date_jour_5' => 'dijous',
170
+    'date_jour_5_abbr' => 'dj.',
171
+    'date_jour_5_initiale' => 'dj',
172
+    'date_jour_6' => 'divendres',
173
+    'date_jour_6_abbr' => 'dv.',
174
+    'date_jour_6_initiale' => 'dv',
175
+    'date_jour_7' => 'dissabte',
176
+    'date_jour_7_abbr' => 'ds.',
177
+    'date_jour_7_initiale' => 'ds',
178
+    'date_jours' => 'dies',
179
+    'date_minutes' => 'minuts',
180
+    'date_mois' => 'mes',
181
+    'date_mois_1' => 'gener',
182
+    'date_mois_10' => 'octubre',
183
+    'date_mois_10_abbr' => 'oct.',
184
+    'date_mois_11' => 'novembre',
185
+    'date_mois_11_abbr' => 'nov.',
186
+    'date_mois_12' => 'desembre',
187
+    'date_mois_12_abbr' => 'des.',
188
+    'date_mois_1_abbr' => 'gen.',
189
+    'date_mois_2' => 'febrer',
190
+    'date_mois_2_abbr' => 'febr.',
191
+    'date_mois_3' => 'març',
192
+    'date_mois_3_abbr' => 'març',
193
+    'date_mois_4' => 'abril',
194
+    'date_mois_4_abbr' => 'abr.',
195
+    'date_mois_5' => 'maig',
196
+    'date_mois_5_abbr' => 'maig',
197
+    'date_mois_6' => 'juny',
198
+    'date_mois_6_abbr' => 'juny',
199
+    'date_mois_7' => 'juliol',
200
+    'date_mois_7_abbr' => 'jul.',
201
+    'date_mois_8' => 'agost',
202
+    'date_mois_8_abbr' => 'agost',
203
+    'date_mois_9' => 'setembre',
204
+    'date_mois_9_abbr' => 'set.',
205
+    'date_saison_1' => 'hivern',
206
+    'date_saison_2' => 'primavera',
207
+    'date_saison_3' => 'estiu',
208
+    'date_saison_4' => 'tardor',
209
+    'date_secondes' => 'segons',
210
+    'date_semaines' => 'setmanes',
211
+    'date_un_mois' => 'mes',
212
+    'date_une_heure' => 'hora',
213
+    'date_une_minute' => 'minut',
214
+    'date_une_seconde' => 'segon',
215
+    'date_une_semaine' => 'setmana',
216
+    'dirs_commencer' => 'per començar realment la instal·lació',
217
+    'dirs_preliminaire' => 'Preliminar: <b>Regular els drets d’accés</b>',
218
+    'dirs_probleme_droits' => 'Problema de drets d’accés',
219
+    'dirs_repertoires_absents' => '<p><b>No s’han trobat els següents directoris: </b></p><ul>@bad_dirs@</ul>  <p>És probable que la causa sigui un problema d’escriptura de les majúscules o les minúscules.
220 220
   Verifiqueu que les minúscules i les majúscules d’aquests directoris coincideixin exactament amb el que es mostra més amunt; si aquest no és el cas, canvieu el nom dels directoris amb l’ajuda del vostre programa FTP per tal de corregir l’error.</p>
221 221
   <p>Un cop feta aquesta manipulació, podreu ',
222
-	'dirs_repertoires_suivants' => '<p><b>Els següents directoris no són accessibles a l’escriptura:</b></p> <ul>@bad_dirs@</ul>
222
+    'dirs_repertoires_suivants' => '<p><b>Els següents directoris no són accessibles a l’escriptura:</b></p> <ul>@bad_dirs@</ul>
223 223
   <p>Per solucionar-ho, feu servir el vostre client FTP per tal de regular els drets d’accés de cadascun d’aquests directoris. El procediment s’explica detalladament a la guia d’instal·lació.</p>
224 224
   <p>Un cop feta aquesta manipulació, podreu ',
225
-	'double_occurrence' => 'Doble instància de @balise@ ',
225
+    'double_occurrence' => 'Doble instància de @balise@ ',
226 226
 
227
-	// E
228
-	'en_cours' => 'en curs',
229
-	'envoi_via_le_site' => 'Enviament per mitjà del lloc Web',
230
-	'erreur' => 'Error',
231
-	'erreur_balise_non_fermee' => 'última etiqueta sense tancar:',
232
-	'erreur_technique_ajaxform' => 'Ooops. Una errada inesperada ha impedit enviar el formulari. Pot tornar a intentar-ho.',
233
-	'erreur_technique_enregistrement_impossible' => 'Una errada tècnica ha impedit l’enregistrament.',
234
-	'erreur_texte' => 'error(s)',
235
-	'etape' => 'Etapa',
227
+    // E
228
+    'en_cours' => 'en curs',
229
+    'envoi_via_le_site' => 'Enviament per mitjà del lloc Web',
230
+    'erreur' => 'Error',
231
+    'erreur_balise_non_fermee' => 'última etiqueta sense tancar:',
232
+    'erreur_technique_ajaxform' => 'Ooops. Una errada inesperada ha impedit enviar el formulari. Pot tornar a intentar-ho.',
233
+    'erreur_technique_enregistrement_impossible' => 'Una errada tècnica ha impedit l’enregistrament.',
234
+    'erreur_texte' => 'error(s)',
235
+    'etape' => 'Etapa',
236 236
 
237
-	// F
238
-	'fichier_introuvable' => 'Fitxer @fichier@ introbable',
239
-	'form_auteur_confirmation' => 'Confirmeu el vostre correu electrònic',
240
-	'form_auteur_email_modifie' => 'El vostre correu electrònic s’ha modificat.',
241
-	'form_auteur_envoi_mail_confirmation' => 'Us acabem d’enviar un correu electrònic de confirmació a @email@. Per validar la vostra adreça de correu electrònic, haureu de visitar l’adreça Web esmentada en aquest correu.',
242
-	'form_auteur_mail_confirmation' => 'Bon dia,
237
+    // F
238
+    'fichier_introuvable' => 'Fitxer @fichier@ introbable',
239
+    'form_auteur_confirmation' => 'Confirmeu el vostre correu electrònic',
240
+    'form_auteur_email_modifie' => 'El vostre correu electrònic s’ha modificat.',
241
+    'form_auteur_envoi_mail_confirmation' => 'Us acabem d’enviar un correu electrònic de confirmació a @email@. Per validar la vostra adreça de correu electrònic, haureu de visitar l’adreça Web esmentada en aquest correu.',
242
+    'form_auteur_mail_confirmation' => 'Bon dia,
243 243
 
244 244
 Heu demanat canviar la vostra adreça electrònica.
245 245
 Per confirmar la nova adreça, només heu de connectar-vos a l’adreça que hi ha més avall (de no fer-ho així, la vostra petició s’ignorarà):
246 246
 
247 247
     @url@
248 248
 ',
249
-	'form_deja_inscrit' => 'Ja estàs inscrit/a.',
250
-	'form_email_non_valide' => 'La seva adreça electrònica no ha estat validada.',
251
-	'form_forum_access_refuse' => 'No teniu accés a aquest lloc.',
252
-	'form_forum_bonjour' => 'Bon dia @nom@,',
253
-	'form_forum_confirmer_email' => 'Per confirmar la vostra adreça de correu electrònic, dirigiu-vos a aquesta adreça: @url_confirm@',
254
-	'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Aquesta adreça electrònica ja ha estat enregistrada, podeu utilitzar la vostra contrasenya habitual. ',
255
-	'form_forum_identifiant_mail' => 'La identificació us ha estat enviada per correu electrònic. ',
256
-	'form_forum_identifiants' => 'Identificadors personals',
257
-	'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Indiqueu aquí el vostre nom i la vostra adreça electrònica. L’identificador personal us serà enviat, ben aviat, per correu electrònic.',
258
-	'form_forum_login' => 'Usuari:',
259
-	'form_forum_message_auto' => '(això és un missatge automàtic)',
260
-	'form_forum_pass' => 'contrasenya:',
261
-	'form_forum_probleme_mail' => 'Problema d’adreça electrònica: l’identificador no es pot enviar.',
262
-	'form_forum_voici1' => 'Aquí teniu els identificadors per poder participar als fòrums del lloc Web "@nom_site_spip@" (@adresse_site@):',
263
-	'form_forum_voici2' => 'Aquests són els identificadors per poder proposar articles en aquest lloc
249
+    'form_deja_inscrit' => 'Ja estàs inscrit/a.',
250
+    'form_email_non_valide' => 'La seva adreça electrònica no ha estat validada.',
251
+    'form_forum_access_refuse' => 'No teniu accés a aquest lloc.',
252
+    'form_forum_bonjour' => 'Bon dia @nom@,',
253
+    'form_forum_confirmer_email' => 'Per confirmar la vostra adreça de correu electrònic, dirigiu-vos a aquesta adreça: @url_confirm@',
254
+    'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Aquesta adreça electrònica ja ha estat enregistrada, podeu utilitzar la vostra contrasenya habitual. ',
255
+    'form_forum_identifiant_mail' => 'La identificació us ha estat enviada per correu electrònic. ',
256
+    'form_forum_identifiants' => 'Identificadors personals',
257
+    'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Indiqueu aquí el vostre nom i la vostra adreça electrònica. L’identificador personal us serà enviat, ben aviat, per correu electrònic.',
258
+    'form_forum_login' => 'Usuari:',
259
+    'form_forum_message_auto' => '(això és un missatge automàtic)',
260
+    'form_forum_pass' => 'contrasenya:',
261
+    'form_forum_probleme_mail' => 'Problema d’adreça electrònica: l’identificador no es pot enviar.',
262
+    'form_forum_voici1' => 'Aquí teniu els identificadors per poder participar als fòrums del lloc Web "@nom_site_spip@" (@adresse_site@):',
263
+    'form_forum_voici2' => 'Aquests són els identificadors per poder proposar articles en aquest lloc
264 264
 "@nom_site_spip@" (@adresse_login@):',
265
-	'form_indiquer_email' => 'Indiqueu la vostra adreça electrònica.',
266
-	'form_indiquer_nom' => 'Indiqueu el vostre nom.',
267
-	'form_indiquer_nom_site' => 'Indiqueu el nom del vostre lloc.',
268
-	'form_pet_deja_enregistre' => 'Aquest lloc ja està registrat.',
269
-	'form_pet_signature_pasprise' => 'La seva signatura no s’ha tingut en compte.',
270
-	'form_prop_confirmer_envoi' => 'Confirmar l’enviament',
271
-	'form_prop_description' => 'Descripció/commentari',
272
-	'form_prop_enregistre' => 'La seva proposta ha estat registrada, apareixerà en línia després de ser validada pels responsables d’aquest lloc.',
273
-	'form_prop_envoyer' => 'Enviar un missatge',
274
-	'form_prop_indiquer_email' => 'Indiqueu una adreça electrònica vàlida',
275
-	'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Indiqueu el nom del lloc.',
276
-	'form_prop_indiquer_sujet' => 'Indiqueu un assumpte',
277
-	'form_prop_message_envoye' => 'Missatge enviat',
278
-	'form_prop_non_enregistre' => 'La seva proposta no ha estat registrada.',
279
-	'form_prop_sujet' => 'Assumpte:',
280
-	'form_prop_url_site' => 'Adreça URL del lloc',
281
-	'forum_non_inscrit' => 'No esteu inscrit o bé l’adreça o la contrasenya són errònies. ',
282
-	'forum_par_auteur' => 'per @auteur@',
283
-	'forum_titre_erreur' => 'Error...',
265
+    'form_indiquer_email' => 'Indiqueu la vostra adreça electrònica.',
266
+    'form_indiquer_nom' => 'Indiqueu el vostre nom.',
267
+    'form_indiquer_nom_site' => 'Indiqueu el nom del vostre lloc.',
268
+    'form_pet_deja_enregistre' => 'Aquest lloc ja està registrat.',
269
+    'form_pet_signature_pasprise' => 'La seva signatura no s’ha tingut en compte.',
270
+    'form_prop_confirmer_envoi' => 'Confirmar l’enviament',
271
+    'form_prop_description' => 'Descripció/commentari',
272
+    'form_prop_enregistre' => 'La seva proposta ha estat registrada, apareixerà en línia després de ser validada pels responsables d’aquest lloc.',
273
+    'form_prop_envoyer' => 'Enviar un missatge',
274
+    'form_prop_indiquer_email' => 'Indiqueu una adreça electrònica vàlida',
275
+    'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Indiqueu el nom del lloc.',
276
+    'form_prop_indiquer_sujet' => 'Indiqueu un assumpte',
277
+    'form_prop_message_envoye' => 'Missatge enviat',
278
+    'form_prop_non_enregistre' => 'La seva proposta no ha estat registrada.',
279
+    'form_prop_sujet' => 'Assumpte:',
280
+    'form_prop_url_site' => 'Adreça URL del lloc',
281
+    'forum_non_inscrit' => 'No esteu inscrit o bé l’adreça o la contrasenya són errònies. ',
282
+    'forum_par_auteur' => 'per @auteur@',
283
+    'forum_titre_erreur' => 'Error...',
284 284
 
285
-	// I
286
-	'ical_texte_rss_articles' => 'El fitxer «backend» dels articles d’aquest lloc es troba a l’adreça:',
287
-	'ical_texte_rss_articles2' => 'Podeu igualment obtenir fitxers «backend» pels articles de cada secció d’aquest lloc:',
288
-	'ical_texte_rss_breves' => 'Existeix també un fitxer que conté les breus del lloc. Especificant el número de secció, es poden obtenir únicament les breus d’aquesta.',
289
-	'icone_a_suivre' => 'Novetats',
290
-	'icone_admin_site' => 'Administració del lloc',
291
-	'icone_agenda' => 'Agenda',
292
-	'icone_aide_ligne' => 'Ajuda',
293
-	'icone_articles' => 'Articles',
294
-	'icone_auteurs' => 'Autors/es',
295
-	'icone_brouteur' => 'Navegació ràpida',
296
-	'icone_configuration_site' => 'Configuració',
297
-	'icone_configurer_site' => 'Configurar el vostre lloc',
298
-	'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Crear un nou autor o autora',
299
-	'icone_creer_rubrique' => 'Crear una secció',
300
-	'icone_creer_sous_rubrique' => 'Crear una subsecció',
301
-	'icone_deconnecter' => 'Desconnectar-se',
302
-	'icone_discussions' => 'Discussions',
303
-	'icone_doc_rubrique' => 'Documents de les seccions',
304
-	'icone_ecrire_article' => 'Escriure un nou article',
305
-	'icone_edition_site' => 'Edició',
306
-	'icone_gestion_langues' => 'Gestió de les llengües',
307
-	'icone_informations_personnelles' => 'Informacions personals',
308
-	'icone_interface_complet' => 'interfície completa',
309
-	'icone_interface_simple' => 'Interfície simple',
310
-	'icone_maintenance_site' => 'Manteniment del lloc',
311
-	'icone_messagerie_personnelle' => 'Missatgeria personal',
312
-	'icone_repartition_debut' => 'Mostrar la distribució des del començament',
313
-	'icone_rubriques' => 'Seccions',
314
-	'icone_sauver_site' => 'Còpia de seguretat del lloc',
315
-	'icone_site_entier' => 'Tot el lloc',
316
-	'icone_sites_references' => 'Llocs referenciats',
317
-	'icone_statistiques' => 'Estadístiques del lloc',
318
-	'icone_suivi_activite' => 'Seguir la vida del lloc',
319
-	'icone_suivi_actualite' => 'Evolució del lloc',
320
-	'icone_suivi_pettions' => 'Seguir/gestionar les peticions',
321
-	'icone_suivi_revisions' => 'Modificacions dels articles ',
322
-	'icone_supprimer_document' => 'Suprimir aquest document',
323
-	'icone_supprimer_image' => 'Suprimir aquesta imatge',
324
-	'icone_tous_articles' => 'Tots els seus articles',
325
-	'icone_tous_auteur' => 'Tots els autors i autores',
326
-	'icone_tous_visiteur' => 'Tots els visitants',
327
-	'icone_visiter_site' => 'Veure el lloc públic',
328
-	'icone_voir_en_ligne' => 'Visualitzar en línia',
329
-	'img_indisponible' => 'imatge no disponible',
330
-	'impossible' => 'impossible',
331
-	'info_a_suivre' => 'NOVETATS»',
332
-	'info_acces_interdit' => 'Accés prohibit',
333
-	'info_acces_refuse' => 'Accés refusat',
334
-	'info_action' => 'Acció: @action@',
335
-	'info_administrer_rubriques' => 'Podeu administrat aquesta secció i les seves subseccions',
336
-	'info_adresse_non_indiquee' => 'No heu indicat cap adreça per provar!',
337
-	'info_aide' => 'AJUDA:',
338
-	'info_ajouter_mot' => 'Afegir aquesta paraula',
339
-	'info_annonce' => 'ANUNCI',
340
-	'info_annonces_generales' => 'Avisos generals:',
341
-	'info_article_propose' => 'Article proposat',
342
-	'info_article_publie' => 'Article publicat',
343
-	'info_article_redaction' => 'Article en curs de redacció',
344
-	'info_article_refuse' => 'Article rebutjat',
345
-	'info_article_supprime' => 'Article suprimit',
346
-	'info_articles' => 'Articles',
347
-	'info_articles_a_valider' => 'Articles per validar',
348
-	'info_articles_nb' => '@nb@ articles',
349
-	'info_articles_proposes' => 'Articles proposats',
350
-	'info_articles_un' => '1 article',
351
-	'info_auteurs_nombre' => 'autor(s)/es:',
352
-	'info_authentification_ftp' => 'Autenticació (per FTP).',
353
-	'info_breves_2' => 'breus',
354
-	'info_breves_nb' => '@nb@ breus',
355
-	'info_breves_un' => '1 breu',
356
-	'info_connexion_refusee' => 'Connexió denegada',
357
-	'info_contact_developpeur' => 'Contacteu amb un desenvolupador.',
358
-	'info_contenance' => 'Aquest lloc conté:',
359
-	'info_contribution' => 'contribucions',
360
-	'info_copyright' => '@spip@ és programari lliure distribuït @lien_gpl@.',
361
-	'info_copyright_doc' => 'Per a més informació, veure el lloc <a href="@spipnet@">@spipnet_affiche@</a>.',
362
-	'info_copyright_gpl' => 'sota llicència GPL',
363
-	'info_cours_edition' => 'Els vostres articles en procés de redacció', # MODIF
364
-	'info_creer_repertoire' => 'Creeu un fitxer o un directori anomenat:',
365
-	'info_creer_repertoire_2' => 'a l’interior del subdirectori <b>@repertoire@</b>, després:',
366
-	'info_creer_vignette' => 'creació automàtica de la miniatura',
367
-	'info_creerdansrubrique_non_autorise' => 'No té autorització per a crear contingut dins d’aquesta secció',
368
-	'info_deplier' => 'Desplegar',
369
-	'info_descriptif_nombre' => 'descripció(ns):',
370
-	'info_description' => 'Descripció:',
371
-	'info_description_2' => 'Descripció:',
372
-	'info_dimension' => 'Mida:',
373
-	'info_documents_nb' => '@nb@ documents',
374
-	'info_documents_un' => '1 document',
375
-	'info_ecire_message_prive' => 'Escriure un missatge privat',
376
-	'info_email_invalide' => 'L’adreça electrònica no és vàlida.',
377
-	'info_en_cours_validation' => 'Articles en procés de redacció',
378
-	'info_en_ligne' => 'Actualment en línia:',
379
-	'info_envoyer_message_prive' => 'Enviar un missatge privat a aquest/a autor/a',
380
-	'info_erreur_requete' => 'Error en la petició:',
381
-	'info_erreur_squelette2' => 'No hi ha cap esquelet <b>@fichier@</b> que estigui disponible...',
382
-	'info_erreur_systeme' => 'Error del sistema (errno @errsys@)',
383
-	'info_erreur_systeme2' => 'És probable que el disc dur estigui ple, o la base de dades feta malbé.<br />
285
+    // I
286
+    'ical_texte_rss_articles' => 'El fitxer «backend» dels articles d’aquest lloc es troba a l’adreça:',
287
+    'ical_texte_rss_articles2' => 'Podeu igualment obtenir fitxers «backend» pels articles de cada secció d’aquest lloc:',
288
+    'ical_texte_rss_breves' => 'Existeix també un fitxer que conté les breus del lloc. Especificant el número de secció, es poden obtenir únicament les breus d’aquesta.',
289
+    'icone_a_suivre' => 'Novetats',
290
+    'icone_admin_site' => 'Administració del lloc',
291
+    'icone_agenda' => 'Agenda',
292
+    'icone_aide_ligne' => 'Ajuda',
293
+    'icone_articles' => 'Articles',
294
+    'icone_auteurs' => 'Autors/es',
295
+    'icone_brouteur' => 'Navegació ràpida',
296
+    'icone_configuration_site' => 'Configuració',
297
+    'icone_configurer_site' => 'Configurar el vostre lloc',
298
+    'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Crear un nou autor o autora',
299
+    'icone_creer_rubrique' => 'Crear una secció',
300
+    'icone_creer_sous_rubrique' => 'Crear una subsecció',
301
+    'icone_deconnecter' => 'Desconnectar-se',
302
+    'icone_discussions' => 'Discussions',
303
+    'icone_doc_rubrique' => 'Documents de les seccions',
304
+    'icone_ecrire_article' => 'Escriure un nou article',
305
+    'icone_edition_site' => 'Edició',
306
+    'icone_gestion_langues' => 'Gestió de les llengües',
307
+    'icone_informations_personnelles' => 'Informacions personals',
308
+    'icone_interface_complet' => 'interfície completa',
309
+    'icone_interface_simple' => 'Interfície simple',
310
+    'icone_maintenance_site' => 'Manteniment del lloc',
311
+    'icone_messagerie_personnelle' => 'Missatgeria personal',
312
+    'icone_repartition_debut' => 'Mostrar la distribució des del començament',
313
+    'icone_rubriques' => 'Seccions',
314
+    'icone_sauver_site' => 'Còpia de seguretat del lloc',
315
+    'icone_site_entier' => 'Tot el lloc',
316
+    'icone_sites_references' => 'Llocs referenciats',
317
+    'icone_statistiques' => 'Estadístiques del lloc',
318
+    'icone_suivi_activite' => 'Seguir la vida del lloc',
319
+    'icone_suivi_actualite' => 'Evolució del lloc',
320
+    'icone_suivi_pettions' => 'Seguir/gestionar les peticions',
321
+    'icone_suivi_revisions' => 'Modificacions dels articles ',
322
+    'icone_supprimer_document' => 'Suprimir aquest document',
323
+    'icone_supprimer_image' => 'Suprimir aquesta imatge',
324
+    'icone_tous_articles' => 'Tots els seus articles',
325
+    'icone_tous_auteur' => 'Tots els autors i autores',
326
+    'icone_tous_visiteur' => 'Tots els visitants',
327
+    'icone_visiter_site' => 'Veure el lloc públic',
328
+    'icone_voir_en_ligne' => 'Visualitzar en línia',
329
+    'img_indisponible' => 'imatge no disponible',
330
+    'impossible' => 'impossible',
331
+    'info_a_suivre' => 'NOVETATS»',
332
+    'info_acces_interdit' => 'Accés prohibit',
333
+    'info_acces_refuse' => 'Accés refusat',
334
+    'info_action' => 'Acció: @action@',
335
+    'info_administrer_rubriques' => 'Podeu administrat aquesta secció i les seves subseccions',
336
+    'info_adresse_non_indiquee' => 'No heu indicat cap adreça per provar!',
337
+    'info_aide' => 'AJUDA:',
338
+    'info_ajouter_mot' => 'Afegir aquesta paraula',
339
+    'info_annonce' => 'ANUNCI',
340
+    'info_annonces_generales' => 'Avisos generals:',
341
+    'info_article_propose' => 'Article proposat',
342
+    'info_article_publie' => 'Article publicat',
343
+    'info_article_redaction' => 'Article en curs de redacció',
344
+    'info_article_refuse' => 'Article rebutjat',
345
+    'info_article_supprime' => 'Article suprimit',
346
+    'info_articles' => 'Articles',
347
+    'info_articles_a_valider' => 'Articles per validar',
348
+    'info_articles_nb' => '@nb@ articles',
349
+    'info_articles_proposes' => 'Articles proposats',
350
+    'info_articles_un' => '1 article',
351
+    'info_auteurs_nombre' => 'autor(s)/es:',
352
+    'info_authentification_ftp' => 'Autenticació (per FTP).',
353
+    'info_breves_2' => 'breus',
354
+    'info_breves_nb' => '@nb@ breus',
355
+    'info_breves_un' => '1 breu',
356
+    'info_connexion_refusee' => 'Connexió denegada',
357
+    'info_contact_developpeur' => 'Contacteu amb un desenvolupador.',
358
+    'info_contenance' => 'Aquest lloc conté:',
359
+    'info_contribution' => 'contribucions',
360
+    'info_copyright' => '@spip@ és programari lliure distribuït @lien_gpl@.',
361
+    'info_copyright_doc' => 'Per a més informació, veure el lloc <a href="@spipnet@">@spipnet_affiche@</a>.',
362
+    'info_copyright_gpl' => 'sota llicència GPL',
363
+    'info_cours_edition' => 'Els vostres articles en procés de redacció', # MODIF
364
+    'info_creer_repertoire' => 'Creeu un fitxer o un directori anomenat:',
365
+    'info_creer_repertoire_2' => 'a l’interior del subdirectori <b>@repertoire@</b>, després:',
366
+    'info_creer_vignette' => 'creació automàtica de la miniatura',
367
+    'info_creerdansrubrique_non_autorise' => 'No té autorització per a crear contingut dins d’aquesta secció',
368
+    'info_deplier' => 'Desplegar',
369
+    'info_descriptif_nombre' => 'descripció(ns):',
370
+    'info_description' => 'Descripció:',
371
+    'info_description_2' => 'Descripció:',
372
+    'info_dimension' => 'Mida:',
373
+    'info_documents_nb' => '@nb@ documents',
374
+    'info_documents_un' => '1 document',
375
+    'info_ecire_message_prive' => 'Escriure un missatge privat',
376
+    'info_email_invalide' => 'L’adreça electrònica no és vàlida.',
377
+    'info_en_cours_validation' => 'Articles en procés de redacció',
378
+    'info_en_ligne' => 'Actualment en línia:',
379
+    'info_envoyer_message_prive' => 'Enviar un missatge privat a aquest/a autor/a',
380
+    'info_erreur_requete' => 'Error en la petició:',
381
+    'info_erreur_squelette2' => 'No hi ha cap esquelet <b>@fichier@</b> que estigui disponible...',
382
+    'info_erreur_systeme' => 'Error del sistema (errno @errsys@)',
383
+    'info_erreur_systeme2' => 'És probable que el disc dur estigui ple, o la base de dades feta malbé.<br />
384 384
 <span style="color:red;">Proveu de <a href=\'@script@\'>reparar la base</a>, o contacteu amb el vostre hostatjador.</span>',
385
-	'info_fini' => 'S’ha acabat! ',
386
-	'info_format_image' => 'Formats d’imatges que es poden fer servir per crear vinyetes: @gd_formats@.',
387
-	'info_format_non_defini' => 'format no definit',
388
-	'info_grand_ecran' => 'Pantalla gran',
389
-	'info_image_aide' => 'AJUDA',
390
-	'info_image_process_titre' => 'Mètode de fabricació de miniatures',
391
-	'info_impossible_lire_page' => '<b>Error!</b> Impossible llegir la pàgina <tt><html>@test_proxy@</html></tt> per mitjà del proxy',
392
-	'info_installation_systeme_publication' => 'Instal·lació del sistema de publicació...',
393
-	'info_installer_documents' => 'Podeu instal·lar automàticament tots els documents que hi ha dins la carpeta @upload@.',
394
-	'info_installer_ftp' => 'En tan que administrador, podeu instal·lar (per FTP) els fitxers a la carpeta @upload@ per a continuació seleccionar-los directament aquí.',
395
-	'info_installer_images' => 'Podeu instal·lar imatges amb els formats JPEG, GIF i PNG.',
396
-	'info_installer_images_dossier' => 'Instal·lar imatges a la carpeta @upload@ per poder-les seleccionar aquí.',
397
-	'info_interface_complete' => 'interfície completa',
398
-	'info_interface_simple' => 'Interfície simple',
399
-	'info_joindre_document_article' => 'Podeu adjuntar a aquest article documents del tipus ',
400
-	'info_joindre_document_rubrique' => 'Podeu adjuntar en aquesta secció documents del tipus ',
401
-	'info_joindre_documents_article' => 'Poden adjuntar al vostre article documents del tipus:',
402
-	'info_l_article' => 'l’article',
403
-	'info_la_breve' => 'la breu',
404
-	'info_la_rubrique' => 'la secció',
405
-	'info_langue_principale' => 'Idioma principal del lloc',
406
-	'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ píxels',
407
-	'info_les_auteurs_1' => 'per @les_auteurs@',
408
-	'info_logo_format_interdit' => 'Només els logotips amb formats @formats@ estan autoritzats.',
409
-	'info_logo_max_poids' => 'Els logotips han de fer obligatòriament menys de @maxi@ (aquest fitxer fa @actuel@).',
410
-	'info_mail_fournisseur' => '[email protected]',
411
-	'info_message_2' => 'MISSATGE',
412
-	'info_message_supprime' => 'MISSATGE SUPRIMIT',
413
-	'info_messages_nb' => '@nb@ missatges',
414
-	'info_messages_un' => '1 missatge',
415
-	'info_mise_en_ligne' => 'Data de publicació:',
416
-	'info_modification_parametres_securite' => 'modificacions dels paràmetres de seguretat',
417
-	'info_mois_courant' => 'Durant aquest mes:',
418
-	'info_mot_cle_ajoute' => 'La paraula clau següent ha estat afegida',
419
-	'info_multi_herit' => 'Idioma per defecte',
420
-	'info_multi_langues_soulignees' => 'Les <u>llengües subratllades</u> es beneficien d’una traducció de tots els textos de la interfície. Si seleccioneu aquestes llengües, molts elements del lloc públic (dates, formularis) es traduiran automàticament. En les llengües no subratllades, aquests elements es mostraran en la llengua principal del lloc.',
421
-	'info_multilinguisme' => 'Multilingüisme',
422
-	'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'El vostre nom no apareix a la llista d’usuaris/àries connectats/des.',
423
-	'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'El vostre nom apareix a la llista dels usuaris connectats.',
424
-	'info_nombre_en_ligne' => 'Actualment en línia:',
425
-	'info_non_resultat' => 'Cap resultat per "@cherche_mot@"',
426
-	'info_non_utilisation_messagerie' => 'No feu servir la missatgeria interna d’aquest lloc.',
427
-	'info_nouveau_message' => 'TENIU UN NOU MISSATGE',
428
-	'info_nouveaux_messages' => 'TENIU @total_messages@ NOUS MISSATGES',
429
-	'info_numero_abbreviation' => 'N° ',
430
-	'info_obligatoire' => 'Aquesta informació és obligatòria',
431
-	'info_pense_bete' => 'RECORDATORI',
432
-	'info_petit_ecran' => 'Pantalla petita',
433
-	'info_petition_close' => 'Petició tancada',
434
-	'info_pixels' => 'pixels',
435
-	'info_plusieurs_mots_trouves' => 'S’ha trobat diverses paraules clau per "@cherche_mot@":',
436
-	'info_portfolio_automatique' => 'Carpeta automàtica:',
437
-	'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ primers resultats sobre @total@]',
438
-	'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ primers resultats sobre @total@]',
439
-	'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Proposa: @titre@',
440
-	'info_propose_2' => 'Article proposat
385
+    'info_fini' => 'S’ha acabat! ',
386
+    'info_format_image' => 'Formats d’imatges que es poden fer servir per crear vinyetes: @gd_formats@.',
387
+    'info_format_non_defini' => 'format no definit',
388
+    'info_grand_ecran' => 'Pantalla gran',
389
+    'info_image_aide' => 'AJUDA',
390
+    'info_image_process_titre' => 'Mètode de fabricació de miniatures',
391
+    'info_impossible_lire_page' => '<b>Error!</b> Impossible llegir la pàgina <tt><html>@test_proxy@</html></tt> per mitjà del proxy',
392
+    'info_installation_systeme_publication' => 'Instal·lació del sistema de publicació...',
393
+    'info_installer_documents' => 'Podeu instal·lar automàticament tots els documents que hi ha dins la carpeta @upload@.',
394
+    'info_installer_ftp' => 'En tan que administrador, podeu instal·lar (per FTP) els fitxers a la carpeta @upload@ per a continuació seleccionar-los directament aquí.',
395
+    'info_installer_images' => 'Podeu instal·lar imatges amb els formats JPEG, GIF i PNG.',
396
+    'info_installer_images_dossier' => 'Instal·lar imatges a la carpeta @upload@ per poder-les seleccionar aquí.',
397
+    'info_interface_complete' => 'interfície completa',
398
+    'info_interface_simple' => 'Interfície simple',
399
+    'info_joindre_document_article' => 'Podeu adjuntar a aquest article documents del tipus ',
400
+    'info_joindre_document_rubrique' => 'Podeu adjuntar en aquesta secció documents del tipus ',
401
+    'info_joindre_documents_article' => 'Poden adjuntar al vostre article documents del tipus:',
402
+    'info_l_article' => 'l’article',
403
+    'info_la_breve' => 'la breu',
404
+    'info_la_rubrique' => 'la secció',
405
+    'info_langue_principale' => 'Idioma principal del lloc',
406
+    'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ píxels',
407
+    'info_les_auteurs_1' => 'per @les_auteurs@',
408
+    'info_logo_format_interdit' => 'Només els logotips amb formats @formats@ estan autoritzats.',
409
+    'info_logo_max_poids' => 'Els logotips han de fer obligatòriament menys de @maxi@ (aquest fitxer fa @actuel@).',
410
+    'info_mail_fournisseur' => '[email protected]',
411
+    'info_message_2' => 'MISSATGE',
412
+    'info_message_supprime' => 'MISSATGE SUPRIMIT',
413
+    'info_messages_nb' => '@nb@ missatges',
414
+    'info_messages_un' => '1 missatge',
415
+    'info_mise_en_ligne' => 'Data de publicació:',
416
+    'info_modification_parametres_securite' => 'modificacions dels paràmetres de seguretat',
417
+    'info_mois_courant' => 'Durant aquest mes:',
418
+    'info_mot_cle_ajoute' => 'La paraula clau següent ha estat afegida',
419
+    'info_multi_herit' => 'Idioma per defecte',
420
+    'info_multi_langues_soulignees' => 'Les <u>llengües subratllades</u> es beneficien d’una traducció de tots els textos de la interfície. Si seleccioneu aquestes llengües, molts elements del lloc públic (dates, formularis) es traduiran automàticament. En les llengües no subratllades, aquests elements es mostraran en la llengua principal del lloc.',
421
+    'info_multilinguisme' => 'Multilingüisme',
422
+    'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'El vostre nom no apareix a la llista d’usuaris/àries connectats/des.',
423
+    'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'El vostre nom apareix a la llista dels usuaris connectats.',
424
+    'info_nombre_en_ligne' => 'Actualment en línia:',
425
+    'info_non_resultat' => 'Cap resultat per "@cherche_mot@"',
426
+    'info_non_utilisation_messagerie' => 'No feu servir la missatgeria interna d’aquest lloc.',
427
+    'info_nouveau_message' => 'TENIU UN NOU MISSATGE',
428
+    'info_nouveaux_messages' => 'TENIU @total_messages@ NOUS MISSATGES',
429
+    'info_numero_abbreviation' => 'N° ',
430
+    'info_obligatoire' => 'Aquesta informació és obligatòria',
431
+    'info_pense_bete' => 'RECORDATORI',
432
+    'info_petit_ecran' => 'Pantalla petita',
433
+    'info_petition_close' => 'Petició tancada',
434
+    'info_pixels' => 'pixels',
435
+    'info_plusieurs_mots_trouves' => 'S’ha trobat diverses paraules clau per "@cherche_mot@":',
436
+    'info_portfolio_automatique' => 'Carpeta automàtica:',
437
+    'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ primers resultats sobre @total@]',
438
+    'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ primers resultats sobre @total@]',
439
+    'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Proposa: @titre@',
440
+    'info_propose_2' => 'Article proposat
441 441
 ----------------',
442
-	'info_propose_3' => 'L’article "@titre@" està proposat per a ser publicat.',
443
-	'info_propose_4' => 'Esteu convidats a consultar-lo i a donar la vostra opinió',
444
-	'info_propose_5' => 'al fòrum que hi enllaça. El trobareu disponible a l’adreça:',
445
-	'info_publie_01' => 'L’article "@titre@" ha estat validat per @connect_nom@.',
446
-	'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLICAT: @titre@',
447
-	'info_publie_2' => 'Article publicat
442
+    'info_propose_3' => 'L’article "@titre@" està proposat per a ser publicat.',
443
+    'info_propose_4' => 'Esteu convidats a consultar-lo i a donar la vostra opinió',
444
+    'info_propose_5' => 'al fòrum que hi enllaça. El trobareu disponible a l’adreça:',
445
+    'info_publie_01' => 'L’article "@titre@" ha estat validat per @connect_nom@.',
446
+    'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLICAT: @titre@',
447
+    'info_publie_2' => 'Article publicat
448 448
 ----------------',
449
-	'info_rechercher' => 'Cercar',
450
-	'info_rechercher_02' => 'Cercar:',
451
-	'info_remplacer_vignette' => 'Substituir la icona per defecte per un logotip personalitzat:',
452
-	'info_rubriques_nb' => '@nb@ seccions',
453
-	'info_rubriques_un' => '1 secció',
454
-	'info_sans_titre_2' => 'sense títol',
455
-	'info_selectionner_fichier' => 'Podeu seleccionar un fitxer de la carpeta @upload@',
456
-	'info_selectionner_fichier_2' => 'Seleccionar un fitxer:',
457
-	'info_sites_nb' => '@nb@ llocs',
458
-	'info_sites_un' => '1 lloc',
459
-	'info_supprimer_vignette' => 'suprimir la icona',
460
-	'info_symbole_bleu' => 'El símbol <b>blau</b> indica un <b>recordatori</b>: és a dir un missatge per a ús personal.',
461
-	'info_symbole_jaune' => 'El símbol <b>groc</b> indica un <b>avís a tots els redactors</b> : modificable per tots els administradors i visible per tots els redactors.',
462
-	'info_symbole_vert' => 'El símbol <b>vert</b> indica els <b>missatges intercanviats amb altres usuaris</b> del lloc Web.',
463
-	'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Carregar un nou logotip:',
464
-	'info_telecharger_ordinateur' => 'Carregar des del vostre ordinador:',
465
-	'info_tous_resultats_enregistres' => '[tots els resultats són registrats]',
466
-	'info_tout_afficher' => 'Mostrar-ho tot',
467
-	'info_travaux_texte' => 'Aquest lloc encara no està configurat. Torneu més endavant...',
468
-	'info_travaux_titre' => 'Lloc en construcció',
469
-	'info_trop_resultat' => 'Massa resultats per "@cherche_mot@"; si voleu afinar la cerca.',
470
-	'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Utilitzeu la missatgeria interna d’aquest lloc.',
471
-	'info_valider_lien' => 'validar aquest enllaç',
472
-	'info_verifier_image' => ', voleu verificar que les vostres imatges han estat transferides correctament.',
473
-	'info_vignette_defaut' => 'Icona per defecte',
474
-	'info_vignette_personnalisee' => 'Icona personalitzada',
475
-	'info_visite' => 'visita:',
476
-	'info_vos_rendez_vous' => 'Les vostres cites',
477
-	'infos_vos_pense_bete' => 'Els vostres recordatoris',
449
+    'info_rechercher' => 'Cercar',
450
+    'info_rechercher_02' => 'Cercar:',
451
+    'info_remplacer_vignette' => 'Substituir la icona per defecte per un logotip personalitzat:',
452
+    'info_rubriques_nb' => '@nb@ seccions',
453
+    'info_rubriques_un' => '1 secció',
454
+    'info_sans_titre_2' => 'sense títol',
455
+    'info_selectionner_fichier' => 'Podeu seleccionar un fitxer de la carpeta @upload@',
456
+    'info_selectionner_fichier_2' => 'Seleccionar un fitxer:',
457
+    'info_sites_nb' => '@nb@ llocs',
458
+    'info_sites_un' => '1 lloc',
459
+    'info_supprimer_vignette' => 'suprimir la icona',
460
+    'info_symbole_bleu' => 'El símbol <b>blau</b> indica un <b>recordatori</b>: és a dir un missatge per a ús personal.',
461
+    'info_symbole_jaune' => 'El símbol <b>groc</b> indica un <b>avís a tots els redactors</b> : modificable per tots els administradors i visible per tots els redactors.',
462
+    'info_symbole_vert' => 'El símbol <b>vert</b> indica els <b>missatges intercanviats amb altres usuaris</b> del lloc Web.',
463
+    'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Carregar un nou logotip:',
464
+    'info_telecharger_ordinateur' => 'Carregar des del vostre ordinador:',
465
+    'info_tous_resultats_enregistres' => '[tots els resultats són registrats]',
466
+    'info_tout_afficher' => 'Mostrar-ho tot',
467
+    'info_travaux_texte' => 'Aquest lloc encara no està configurat. Torneu més endavant...',
468
+    'info_travaux_titre' => 'Lloc en construcció',
469
+    'info_trop_resultat' => 'Massa resultats per "@cherche_mot@"; si voleu afinar la cerca.',
470
+    'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Utilitzeu la missatgeria interna d’aquest lloc.',
471
+    'info_valider_lien' => 'validar aquest enllaç',
472
+    'info_verifier_image' => ', voleu verificar que les vostres imatges han estat transferides correctament.',
473
+    'info_vignette_defaut' => 'Icona per defecte',
474
+    'info_vignette_personnalisee' => 'Icona personalitzada',
475
+    'info_visite' => 'visita:',
476
+    'info_vos_rendez_vous' => 'Les vostres cites',
477
+    'infos_vos_pense_bete' => 'Els vostres recordatoris',
478 478
 
479
-	// L
480
-	'label_ajout_id_rapide' => 'Afegit ràpid',
481
-	'label_poids_fichier' => 'Mida',
482
-	'lien_afficher_icones_seuls' => 'Mostrar només les icones',
483
-	'lien_afficher_texte_icones' => 'Mostrar les icones i el text',
484
-	'lien_afficher_texte_seul' => 'Mostrar només el text',
485
-	'lien_liberer' => 'alliberar',
486
-	'lien_liberer_tous' => 'alliberar aquests articles',
487
-	'lien_nouvea_pense_bete' => 'NOU RECORDATORI',
488
-	'lien_nouveau_message' => 'NOU MISSATGE',
489
-	'lien_nouvelle_annonce' => 'NOU ANUNCI',
490
-	'lien_petitions' => 'PETICIÓ',
491
-	'lien_popularite' => 'popularitat: @popularite@%',
492
-	'lien_racine_site' => 'ARREL DEL LLOC',
493
-	'lien_reessayer' => 'Reintentar',
494
-	'lien_repondre_message' => 'Respondre a aquest missatge',
495
-	'lien_supprimer' => 'suprimir',
496
-	'lien_tout_afficher' => 'Mostrar-ho tot',
497
-	'lien_visite_site' => 'visitar aquest lloc',
498
-	'lien_visites' => '@visites@ visites',
499
-	'lien_voir_auteur' => 'Veure aquest autor',
500
-	'ligne' => 'Línia',
501
-	'login' => 'Connexió',
502
-	'login_acces_prive' => 'accés a l’espai privat',
503
-	'login_autre_identifiant' => 'connectar-se amb un altre nom d’usuari/ària',
504
-	'login_cookie_accepte' => 'Configura el teu navegador perquè les accepti (al menys per aquest lloc).',
505
-	'login_cookie_oblige' => 'Per identificar-vos d’una manera segura en aquest lloc, heu d’acceptar les galetes.',
506
-	'login_deconnexion_ok' => 'Desconnexió efectuada.',
507
-	'login_erreur_pass' => 'Error de contrasenya.',
508
-	'login_espace_prive' => 'espai privat',
509
-	'login_identifiant_inconnu' => 'L’usuari « @login@ » és desconegut',
510
-	'login_login' => 'Login:',
511
-	'login_login2' => 'Login (identificador de connexió) o adreça de correu electrònic:',
512
-	'login_login_pass_incorrect' => '(Login ou contrasenya incorretecte.)',
513
-	'login_motpasseoublie' => 'contrasenya oblidada?',
514
-	'login_non_securise' => 'Atenció, aquest formulari no és segur. Si no voleu que la vostra contrasenya pugui ser interceptada a la xarxa, activeu Javascript al vostre navegador i ',
515
-	'login_nouvelle_tentative' => 'Nou intent',
516
-	'login_par_ici' => 'Esteu registrats... per aquí...',
517
-	'login_pass2' => 'Contrasenya:',
518
-	'login_preferez_refuser' => '<b>Si preferiu refusar les galetes</b>, un altre mètode de connexió (menys segur) és a la vostra disposició :',
519
-	'login_recharger' => 'actualitzar aquesta pàgina',
520
-	'login_rester_identifie' => 'Continuar identificat alguns dies', # MODIF
521
-	'login_retour_public' => 'Tornar al lloc públic',
522
-	'login_retour_site' => 'Tornar al lloc públic',
523
-	'login_retoursitepublic' => 'tornar al lloc públic',
524
-	'login_securise' => 'Inici de sessió segur',
525
-	'login_sinscrire' => 'inscriure’s',
526
-	'login_test_navigateur' => 'prova de navegador/tornar a connectar',
527
-	'login_verifiez_navigateur' => '(Verifiqueu no obstant que el vostre navegador no ha memoritzat la contrasenya...)',
479
+    // L
480
+    'label_ajout_id_rapide' => 'Afegit ràpid',
481
+    'label_poids_fichier' => 'Mida',
482
+    'lien_afficher_icones_seuls' => 'Mostrar només les icones',
483
+    'lien_afficher_texte_icones' => 'Mostrar les icones i el text',
484
+    'lien_afficher_texte_seul' => 'Mostrar només el text',
485
+    'lien_liberer' => 'alliberar',
486
+    'lien_liberer_tous' => 'alliberar aquests articles',
487
+    'lien_nouvea_pense_bete' => 'NOU RECORDATORI',
488
+    'lien_nouveau_message' => 'NOU MISSATGE',
489
+    'lien_nouvelle_annonce' => 'NOU ANUNCI',
490
+    'lien_petitions' => 'PETICIÓ',
491
+    'lien_popularite' => 'popularitat: @popularite@%',
492
+    'lien_racine_site' => 'ARREL DEL LLOC',
493
+    'lien_reessayer' => 'Reintentar',
494
+    'lien_repondre_message' => 'Respondre a aquest missatge',
495
+    'lien_supprimer' => 'suprimir',
496
+    'lien_tout_afficher' => 'Mostrar-ho tot',
497
+    'lien_visite_site' => 'visitar aquest lloc',
498
+    'lien_visites' => '@visites@ visites',
499
+    'lien_voir_auteur' => 'Veure aquest autor',
500
+    'ligne' => 'Línia',
501
+    'login' => 'Connexió',
502
+    'login_acces_prive' => 'accés a l’espai privat',
503
+    'login_autre_identifiant' => 'connectar-se amb un altre nom d’usuari/ària',
504
+    'login_cookie_accepte' => 'Configura el teu navegador perquè les accepti (al menys per aquest lloc).',
505
+    'login_cookie_oblige' => 'Per identificar-vos d’una manera segura en aquest lloc, heu d’acceptar les galetes.',
506
+    'login_deconnexion_ok' => 'Desconnexió efectuada.',
507
+    'login_erreur_pass' => 'Error de contrasenya.',
508
+    'login_espace_prive' => 'espai privat',
509
+    'login_identifiant_inconnu' => 'L’usuari « @login@ » és desconegut',
510
+    'login_login' => 'Login:',
511
+    'login_login2' => 'Login (identificador de connexió) o adreça de correu electrònic:',
512
+    'login_login_pass_incorrect' => '(Login ou contrasenya incorretecte.)',
513
+    'login_motpasseoublie' => 'contrasenya oblidada?',
514
+    'login_non_securise' => 'Atenció, aquest formulari no és segur. Si no voleu que la vostra contrasenya pugui ser interceptada a la xarxa, activeu Javascript al vostre navegador i ',
515
+    'login_nouvelle_tentative' => 'Nou intent',
516
+    'login_par_ici' => 'Esteu registrats... per aquí...',
517
+    'login_pass2' => 'Contrasenya:',
518
+    'login_preferez_refuser' => '<b>Si preferiu refusar les galetes</b>, un altre mètode de connexió (menys segur) és a la vostra disposició :',
519
+    'login_recharger' => 'actualitzar aquesta pàgina',
520
+    'login_rester_identifie' => 'Continuar identificat alguns dies', # MODIF
521
+    'login_retour_public' => 'Tornar al lloc públic',
522
+    'login_retour_site' => 'Tornar al lloc públic',
523
+    'login_retoursitepublic' => 'tornar al lloc públic',
524
+    'login_securise' => 'Inici de sessió segur',
525
+    'login_sinscrire' => 'inscriure’s',
526
+    'login_test_navigateur' => 'prova de navegador/tornar a connectar',
527
+    'login_verifiez_navigateur' => '(Verifiqueu no obstant que el vostre navegador no ha memoritzat la contrasenya...)',
528 528
 
529
-	// M
530
-	'masquer_colonne' => 'Ocultar aquesta columna',
531
-	'masquer_trad' => 'amagar les traduccions',
532
-	'module_fichiers_langues' => 'Fitxers de llengua',
529
+    // M
530
+    'masquer_colonne' => 'Ocultar aquesta columna',
531
+    'masquer_trad' => 'amagar les traduccions',
532
+    'module_fichiers_langues' => 'Fitxers de llengua',
533 533
 
534
-	// N
535
-	'navigateur_pas_redirige' => 'Si el vostre navegador no és redirigit, cliqueu aquí per continuar.',
536
-	'numero' => 'Número',
534
+    // N
535
+    'navigateur_pas_redirige' => 'Si el vostre navegador no és redirigit, cliqueu aquí per continuar.',
536
+    'numero' => 'Número',
537 537
 
538
-	// O
539
-	'occurence' => 'Instància',
540
-	'onglet_affacer_base' => 'Suprimir la base de dades',
541
-	'onglet_auteur' => 'L’autor/a',
542
-	'onglet_contenu_site' => 'Contingut del lloc',
543
-	'onglet_evolution_visite_mod' => 'Evolució',
544
-	'onglet_fonctions_avances' => 'Funcions avançades',
545
-	'onglet_informations_personnelles' => 'Informacions personals',
546
-	'onglet_interactivite' => 'Interactivitat',
547
-	'onglet_messagerie' => 'Missatgeria',
548
-	'onglet_repartition_rubrique' => 'Distribució per seccions',
549
-	'onglet_save_restaur_base' => 'Còpia de seguretat/restaurar base de dades',
550
-	'onglet_vider_cache' => 'Buidar la memòria cau',
538
+    // O
539
+    'occurence' => 'Instància',
540
+    'onglet_affacer_base' => 'Suprimir la base de dades',
541
+    'onglet_auteur' => 'L’autor/a',
542
+    'onglet_contenu_site' => 'Contingut del lloc',
543
+    'onglet_evolution_visite_mod' => 'Evolució',
544
+    'onglet_fonctions_avances' => 'Funcions avançades',
545
+    'onglet_informations_personnelles' => 'Informacions personals',
546
+    'onglet_interactivite' => 'Interactivitat',
547
+    'onglet_messagerie' => 'Missatgeria',
548
+    'onglet_repartition_rubrique' => 'Distribució per seccions',
549
+    'onglet_save_restaur_base' => 'Còpia de seguretat/restaurar base de dades',
550
+    'onglet_vider_cache' => 'Buidar la memòria cau',
551 551
 
552
-	// P
553
-	'pass_choix_pass' => 'Escolliu la vostra nova contrasenya:',
554
-	'pass_erreur' => 'Error',
555
-	'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Error:</b> ja no teniu accés en aquest lloc.',
556
-	'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Error:</b> aquest codi no correspon a cap dels visitants que tenen accés a aquest lloc.',
557
-	'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Error:</b> l’adreça <tt>@email_oubli@</tt> no està registrada en aquest lloc.',
558
-	'pass_erreur_non_valide' => '<b>Error:</b> aquest correu electrònic <tt>@email_oubli@</tt> no és vàlid!',
559
-	'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Error:</b> per culpa d’un problema tècnic, el correu electrònic no s’ha pogut enviar.',
560
-	'pass_espace_prive_bla' => 'L’espai privat d’aquest lloc està obert als visitants, un cop s’han inscrit. Una vegada registrats, podeu consultar els articles en procés de redacció, proposar articles i participar en tots els fòrums. ',
561
-	'pass_forum_bla' => 'Heu demanat d’intervenir en un fòrum reservat als visitants registrats.',
562
-	'pass_indiquez_cidessous' => 'Indiqueu a sota l’adreça electrònica amb la que us heu registrat anteriorment. Rebreu un correu electrònic indicant-vos els passos a seguir per recuperar el vostre accés. ',
563
-	'pass_mail_passcookie' => '(aquest és un missatge automàtic)
552
+    // P
553
+    'pass_choix_pass' => 'Escolliu la vostra nova contrasenya:',
554
+    'pass_erreur' => 'Error',
555
+    'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Error:</b> ja no teniu accés en aquest lloc.',
556
+    'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Error:</b> aquest codi no correspon a cap dels visitants que tenen accés a aquest lloc.',
557
+    'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Error:</b> l’adreça <tt>@email_oubli@</tt> no està registrada en aquest lloc.',
558
+    'pass_erreur_non_valide' => '<b>Error:</b> aquest correu electrònic <tt>@email_oubli@</tt> no és vàlid!',
559
+    'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Error:</b> per culpa d’un problema tècnic, el correu electrònic no s’ha pogut enviar.',
560
+    'pass_espace_prive_bla' => 'L’espai privat d’aquest lloc està obert als visitants, un cop s’han inscrit. Una vegada registrats, podeu consultar els articles en procés de redacció, proposar articles i participar en tots els fòrums. ',
561
+    'pass_forum_bla' => 'Heu demanat d’intervenir en un fòrum reservat als visitants registrats.',
562
+    'pass_indiquez_cidessous' => 'Indiqueu a sota l’adreça electrònica amb la que us heu registrat anteriorment. Rebreu un correu electrònic indicant-vos els passos a seguir per recuperar el vostre accés. ',
563
+    'pass_mail_passcookie' => '(aquest és un missatge automàtic)
564 564
 Per recuperar el vostre accés al lloc
565 565
 @nom_site_spip@ (@adresse_site@)
566 566
 
@@ -572,133 +572,133 @@  discard block
 block discarded – undo
572 572
 i tornar-vos a connectar al lloc.
573 573
 
574 574
 ',
575
-	'pass_mot_oublie' => 'Contrasenya oblidada',
576
-	'pass_nouveau_enregistre' => 'La vostra nova contrasenya ha estat registrada.',
577
-	'pass_nouveau_pass' => 'Nova contrasenya',
578
-	'pass_ok' => 'D’acord',
579
-	'pass_oubli_mot' => 'Oblit de la contrasenya',
580
-	'pass_procedure_changer' => 'Per canviar la contrasenya, hem de verificar primerament la vostra identitat. Per això, indiqueu-nos el correu electrònic associat al vostre compte.', # MODIF
581
-	'pass_quitter_fenetre' => 'Tancar aquesta finestra',
582
-	'pass_rappel_login' => 'Recordatori: la vostra identificació (usuari) és " @login@".',
583
-	'pass_recevoir_mail' => 'Voleu rebre un correu electrònic indicant com recuperar l’accés al lloc.', # MODIF
584
-	'pass_retour_public' => 'Tornar al lloc públic',
585
-	'pass_rien_a_faire_ici' => 'Res a fer aquí.',
586
-	'pass_vousinscrire' => 'Incriure’s a aquesta web',
587
-	'precedent' => 'anterior',
588
-	'previsualisation' => 'Previsualització',
589
-	'previsualiser' => 'Visualització prèvia',
575
+    'pass_mot_oublie' => 'Contrasenya oblidada',
576
+    'pass_nouveau_enregistre' => 'La vostra nova contrasenya ha estat registrada.',
577
+    'pass_nouveau_pass' => 'Nova contrasenya',
578
+    'pass_ok' => 'D’acord',
579
+    'pass_oubli_mot' => 'Oblit de la contrasenya',
580
+    'pass_procedure_changer' => 'Per canviar la contrasenya, hem de verificar primerament la vostra identitat. Per això, indiqueu-nos el correu electrònic associat al vostre compte.', # MODIF
581
+    'pass_quitter_fenetre' => 'Tancar aquesta finestra',
582
+    'pass_rappel_login' => 'Recordatori: la vostra identificació (usuari) és " @login@".',
583
+    'pass_recevoir_mail' => 'Voleu rebre un correu electrònic indicant com recuperar l’accés al lloc.', # MODIF
584
+    'pass_retour_public' => 'Tornar al lloc públic',
585
+    'pass_rien_a_faire_ici' => 'Res a fer aquí.',
586
+    'pass_vousinscrire' => 'Incriure’s a aquesta web',
587
+    'precedent' => 'anterior',
588
+    'previsualisation' => 'Previsualització',
589
+    'previsualiser' => 'Visualització prèvia',
590 590
 
591
-	// R
592
-	'retour' => 'Retorn',
591
+    // R
592
+    'retour' => 'Retorn',
593 593
 
594
-	// S
595
-	'spip_conforme_dtd' => 'SPIP considera aquest document conforme al seu DOCTYPE :',
596
-	'squelette' => 'esquelet',
597
-	'squelette_inclus_ligne' => 'esquelet inclòs, línia',
598
-	'squelette_ligne' => 'esquelet, línia',
599
-	'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ visites; popularitat: @popularite@',
600
-	'suivant' => 'següent',
594
+    // S
595
+    'spip_conforme_dtd' => 'SPIP considera aquest document conforme al seu DOCTYPE :',
596
+    'squelette' => 'esquelet',
597
+    'squelette_inclus_ligne' => 'esquelet inclòs, línia',
598
+    'squelette_ligne' => 'esquelet, línia',
599
+    'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ visites; popularitat: @popularite@',
600
+    'suivant' => 'següent',
601 601
 
602
-	// T
603
-	'taille_ko' => '@taille@ kB',
604
-	'taille_mo' => '@taille@ MB',
605
-	'taille_octets' => '@taille@ bytes',
606
-	'texte_actualite_site_1' => 'Quan estareu familiaritzats amb la interfície, podreu clicar a «',
607
-	'texte_actualite_site_2' => 'interfície completa',
608
-	'texte_actualite_site_3' => '" per obrir més possibilitats.',
609
-	'texte_creation_automatique_vignette' => 'La creació automàtica d’icones de previsualització està activada amb els formats @gd_formats@, estaran acompanyades d’una icona com a  màxim de @taille_preview@ pixels.',
610
-	'texte_documents_associes' => 'Els documents següents estan associats a l’article, però no han estat directament inclosos. Segons la compaginació del lloc públic, es podran mostrar com a documents adjunts.',
611
-	'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Error de la base de dades durant la seva actualització.
602
+    // T
603
+    'taille_ko' => '@taille@ kB',
604
+    'taille_mo' => '@taille@ MB',
605
+    'taille_octets' => '@taille@ bytes',
606
+    'texte_actualite_site_1' => 'Quan estareu familiaritzats amb la interfície, podreu clicar a «',
607
+    'texte_actualite_site_2' => 'interfície completa',
608
+    'texte_actualite_site_3' => '" per obrir més possibilitats.',
609
+    'texte_creation_automatique_vignette' => 'La creació automàtica d’icones de previsualització està activada amb els formats @gd_formats@, estaran acompanyades d’una icona com a  màxim de @taille_preview@ pixels.',
610
+    'texte_documents_associes' => 'Els documents següents estan associats a l’article, però no han estat directament inclosos. Segons la compaginació del lloc públic, es podran mostrar com a documents adjunts.',
611
+    'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Error de la base de dades durant la seva actualització.
612 612
  La imatge <b>@fichier@</b> no ha passat (article @id_article@).
613 613
   Anoteu aquesta referència, proveu altre cop
614 614
  l’actualització i, finalment, verifiqueu que les imatges
615 615
  apareixen sempre als articles.',
616
-	'texte_erreur_visiteur' => 'Heu intentat accedir a l’espai privat amb un login que no li permet.',
617
-	'texte_inc_auth_1' => 'Us heu identificat amb el nom d’usuari <b>@auth_login@</b>, però aquest no existeix/ja no existeix a la base de dades.
616
+    'texte_erreur_visiteur' => 'Heu intentat accedir a l’espai privat amb un login que no li permet.',
617
+    'texte_inc_auth_1' => 'Us heu identificat amb el nom d’usuari <b>@auth_login@</b>, però aquest no existeix/ja no existeix a la base de dades.
618 618
   Proveu de ',
619
-	'texte_inc_auth_2' => 'reconnectar',
620
-	'texte_inc_auth_3' => ', després de tancar i tornar a arrencar el vostre ordinador.',
621
-	'texte_inc_config' => 'Les modificacions efectuades en aquestes pàgines influeixen notablement en el
619
+    'texte_inc_auth_2' => 'reconnectar',
620
+    'texte_inc_auth_3' => ', després de tancar i tornar a arrencar el vostre ordinador.',
621
+    'texte_inc_config' => 'Les modificacions efectuades en aquestes pàgines influeixen notablement en el
622 622
  funcionament del vostre lloc Web. Us recomanem no tocar res fins que no estigueu familiaritzats amb el funcionament del sistema SPIP. <br /><br /><b> En general
623 623
 ,  es molt aconsellable
624 624
  deixar la càrrega d’aquestes pàgines al webmestre principal del vostre lloc Web.</b>',
625
-	'texte_inc_meta_1' => 'El sistema ha trobat un error durant l’escriptura del fitxer <code>@fichier@</code>.Si us plau, ja que sou l’administrador/a del lloc web,',
626
-	'texte_inc_meta_2' => 'verifiqueu els drets d’escriptura',
627
-	'texte_inc_meta_3' => 'del directori <code>@repertoire@</code>.',
628
-	'texte_statut_en_cours_redaction' => 'en curs de redacció',
629
-	'texte_statut_poubelle' => 'a la paperera',
630
-	'texte_statut_propose_evaluation' => 'proposat per a l’avaluació',
631
-	'texte_statut_publie' => 'publicat en línia',
632
-	'texte_statut_refuse' => 'refusat',
633
-	'titre_ajouter_mot_cle' => 'AFEGIR UNA PARAULA CLAU:',
634
-	'titre_cadre_raccourcis' => 'DRECERES',
635
-	'titre_changer_couleur_interface' => 'Canviar el color de l’interficie',
636
-	'titre_image_admin_article' => 'Vosté pot administrar aquest article',
637
-	'titre_image_administrateur' => 'Administrador/a',
638
-	'titre_image_aide' => 'De l’ajuda sobre aquest element',
639
-	'titre_image_auteur_supprime' => 'Autor/a suprimit/da',
640
-	'titre_image_redacteur' => 'Redactor/a sense accés',
641
-	'titre_image_redacteur_02' => 'Redactor/a',
642
-	'titre_image_selecteur' => 'Afegir la llista',
643
-	'titre_image_visiteur' => 'Visitant',
644
-	'titre_joindre_document' => 'INTRODUIR UN DOCUMENT',
645
-	'titre_mots_cles' => 'PARAULES CLAU',
646
-	'titre_probleme_technique' => 'Atenció: un problema tècnic (servidor SQL) impedeix l’accés a aquesta part de la Web. Gràcies per la vostra comprensió.',
647
-	'titre_publier_document' => 'PUBLICAR UN DOCUMENT DINS D’AQUESTA SECCIÓ',
648
-	'titre_signatures_attente' => 'Signatures esperant ser validades',
649
-	'titre_signatures_confirmees' => 'Signatures confirmades',
650
-	'titre_statistiques' => 'Estadistiques de la pàgina',
651
-	'titre_titre_document' => 'Títol del document:',
652
-	'todo' => 'pròximament  ',
653
-	'trad_definir_reference' => 'Triar "@titre@" com referència de les traduccions',
654
-	'trad_reference' => '(article de referència)',
625
+    'texte_inc_meta_1' => 'El sistema ha trobat un error durant l’escriptura del fitxer <code>@fichier@</code>.Si us plau, ja que sou l’administrador/a del lloc web,',
626
+    'texte_inc_meta_2' => 'verifiqueu els drets d’escriptura',
627
+    'texte_inc_meta_3' => 'del directori <code>@repertoire@</code>.',
628
+    'texte_statut_en_cours_redaction' => 'en curs de redacció',
629
+    'texte_statut_poubelle' => 'a la paperera',
630
+    'texte_statut_propose_evaluation' => 'proposat per a l’avaluació',
631
+    'texte_statut_publie' => 'publicat en línia',
632
+    'texte_statut_refuse' => 'refusat',
633
+    'titre_ajouter_mot_cle' => 'AFEGIR UNA PARAULA CLAU:',
634
+    'titre_cadre_raccourcis' => 'DRECERES',
635
+    'titre_changer_couleur_interface' => 'Canviar el color de l’interficie',
636
+    'titre_image_admin_article' => 'Vosté pot administrar aquest article',
637
+    'titre_image_administrateur' => 'Administrador/a',
638
+    'titre_image_aide' => 'De l’ajuda sobre aquest element',
639
+    'titre_image_auteur_supprime' => 'Autor/a suprimit/da',
640
+    'titre_image_redacteur' => 'Redactor/a sense accés',
641
+    'titre_image_redacteur_02' => 'Redactor/a',
642
+    'titre_image_selecteur' => 'Afegir la llista',
643
+    'titre_image_visiteur' => 'Visitant',
644
+    'titre_joindre_document' => 'INTRODUIR UN DOCUMENT',
645
+    'titre_mots_cles' => 'PARAULES CLAU',
646
+    'titre_probleme_technique' => 'Atenció: un problema tècnic (servidor SQL) impedeix l’accés a aquesta part de la Web. Gràcies per la vostra comprensió.',
647
+    'titre_publier_document' => 'PUBLICAR UN DOCUMENT DINS D’AQUESTA SECCIÓ',
648
+    'titre_signatures_attente' => 'Signatures esperant ser validades',
649
+    'titre_signatures_confirmees' => 'Signatures confirmades',
650
+    'titre_statistiques' => 'Estadistiques de la pàgina',
651
+    'titre_titre_document' => 'Títol del document:',
652
+    'todo' => 'pròximament  ',
653
+    'trad_definir_reference' => 'Triar "@titre@" com referència de les traduccions',
654
+    'trad_reference' => '(article de referència)',
655 655
 
656
-	// Z
657
-	'zbug_balise_b_aval' => ' : l’etiqueta B ha d’anar abans',
658
-	'zbug_balise_inexistante' => 'etiqueta @balise@ mal declarada per a @from@ ',
659
-	'zbug_balise_sans_argument' => 'Argument que falta a l’etiqueta @balise@',
660
-	'zbug_boucle' => 'bucle',
661
-	'zbug_boucle_recursive_undef' => 'Bucle recurrent no definit: @nom@',
662
-	'zbug_calcul' => 'càlcul',
663
-	'zbug_champ_hors_boucle' => 'Camp @champ@ fora de bucle',
664
-	'zbug_champ_hors_motif' => 'Camp @champ@ fora d’un context @motif@',
665
-	'zbug_code' => 'codi',
666
-	'zbug_critere_inconnu' => 'Criteri desconegut @critere@',
667
-	'zbug_distant_interdit' => 'Prohibit amb dades externes',
668
-	'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'Doublons en una taula sense clau primària atòmica',
669
-	'zbug_doublon_table_sans_index' => 'Doublons em una taula sense índex',
670
-	'zbug_erreur_boucle_double' => 'Doble definició del bucle @id@ ',
671
-	'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'Bucle @id@ no tancat',
672
-	'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Sintaxi incorrecte del bucle @id@',
673
-	'zbug_erreur_compilation' => 'Error de compilació',
674
-	'zbug_erreur_execution_page' => 'Error d’execució',
675
-	'zbug_erreur_filtre' => 'Filtre @filtre@ no definit',
676
-	'zbug_erreur_meme_parent' => 'El criteri {meme_parent} només s’aplica als bucles (FORUMS) o (RUBRIQUES)',
677
-	'zbug_erreur_squelette' => 'Error(s) en l’esquelet',
678
-	'zbug_hors_compilation' => 'Sense Compilació',
679
-	'zbug_info_erreur_squelette' => 'Error en el lloc Web',
680
-	'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'Inversió d’un ordre inexistent',
681
-	'zbug_pagination_sans_critere' => 'Etiqueta #PAGINATION sense criteri {paginació} o  fet servir a dins d’un bucle recursiu.',
682
-	'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Paràmetre d’inclusió incorrecte: @param@',
683
-	'zbug_profile' => 'Temps de càlcul : @time@',
684
-	'zbug_resultat' => 'resultat',
685
-	'zbug_serveur_indefini' => 'Servidor SQL sense definir',
686
-	'zbug_statistiques' => 'Estadístiques de peticions SQL classificades per durada',
687
-	'zbug_table_inconnue' => 'Taula SQL « @table@ » desconeguda',
688
-	'zxml_connus_attributs' => 'atributs conneguts',
689
-	'zxml_de' => 'de',
690
-	'zxml_inconnu_attribut' => 'atribut desconegut',
691
-	'zxml_inconnu_balise' => 'etiqueta desconeguda',
692
-	'zxml_inconnu_entite' => 'entitat desconeguda',
693
-	'zxml_inconnu_id' => 'ID desconegut',
694
-	'zxml_mais_de' => 'però de',
695
-	'zxml_non_conforme' => 'no conforme al motiu',
696
-	'zxml_non_fils' => 'no és un fill de',
697
-	'zxml_nonvide_balise' => 'etiqueta no buida',
698
-	'zxml_obligatoire_attribut' => 'atribut obligatori però absent a dins de',
699
-	'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'herència de fills incorrecte',
700
-	'zxml_survoler' => 'passar el ratolí per sobre per veure els correctes',
701
-	'zxml_valeur_attribut' => 'valor de l’atribut',
702
-	'zxml_vide_balise' => 'etiqueta buida',
703
-	'zxml_vu' => 'vist abans'
656
+    // Z
657
+    'zbug_balise_b_aval' => ' : l’etiqueta B ha d’anar abans',
658
+    'zbug_balise_inexistante' => 'etiqueta @balise@ mal declarada per a @from@ ',
659
+    'zbug_balise_sans_argument' => 'Argument que falta a l’etiqueta @balise@',
660
+    'zbug_boucle' => 'bucle',
661
+    'zbug_boucle_recursive_undef' => 'Bucle recurrent no definit: @nom@',
662
+    'zbug_calcul' => 'càlcul',
663
+    'zbug_champ_hors_boucle' => 'Camp @champ@ fora de bucle',
664
+    'zbug_champ_hors_motif' => 'Camp @champ@ fora d’un context @motif@',
665
+    'zbug_code' => 'codi',
666
+    'zbug_critere_inconnu' => 'Criteri desconegut @critere@',
667
+    'zbug_distant_interdit' => 'Prohibit amb dades externes',
668
+    'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'Doublons en una taula sense clau primària atòmica',
669
+    'zbug_doublon_table_sans_index' => 'Doublons em una taula sense índex',
670
+    'zbug_erreur_boucle_double' => 'Doble definició del bucle @id@ ',
671
+    'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'Bucle @id@ no tancat',
672
+    'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Sintaxi incorrecte del bucle @id@',
673
+    'zbug_erreur_compilation' => 'Error de compilació',
674
+    'zbug_erreur_execution_page' => 'Error d’execució',
675
+    'zbug_erreur_filtre' => 'Filtre @filtre@ no definit',
676
+    'zbug_erreur_meme_parent' => 'El criteri {meme_parent} només s’aplica als bucles (FORUMS) o (RUBRIQUES)',
677
+    'zbug_erreur_squelette' => 'Error(s) en l’esquelet',
678
+    'zbug_hors_compilation' => 'Sense Compilació',
679
+    'zbug_info_erreur_squelette' => 'Error en el lloc Web',
680
+    'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'Inversió d’un ordre inexistent',
681
+    'zbug_pagination_sans_critere' => 'Etiqueta #PAGINATION sense criteri {paginació} o  fet servir a dins d’un bucle recursiu.',
682
+    'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Paràmetre d’inclusió incorrecte: @param@',
683
+    'zbug_profile' => 'Temps de càlcul : @time@',
684
+    'zbug_resultat' => 'resultat',
685
+    'zbug_serveur_indefini' => 'Servidor SQL sense definir',
686
+    'zbug_statistiques' => 'Estadístiques de peticions SQL classificades per durada',
687
+    'zbug_table_inconnue' => 'Taula SQL « @table@ » desconeguda',
688
+    'zxml_connus_attributs' => 'atributs conneguts',
689
+    'zxml_de' => 'de',
690
+    'zxml_inconnu_attribut' => 'atribut desconegut',
691
+    'zxml_inconnu_balise' => 'etiqueta desconeguda',
692
+    'zxml_inconnu_entite' => 'entitat desconeguda',
693
+    'zxml_inconnu_id' => 'ID desconegut',
694
+    'zxml_mais_de' => 'però de',
695
+    'zxml_non_conforme' => 'no conforme al motiu',
696
+    'zxml_non_fils' => 'no és un fill de',
697
+    'zxml_nonvide_balise' => 'etiqueta no buida',
698
+    'zxml_obligatoire_attribut' => 'atribut obligatori però absent a dins de',
699
+    'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'herència de fills incorrecte',
700
+    'zxml_survoler' => 'passar el ratolí per sobre per veure els correctes',
701
+    'zxml_valeur_attribut' => 'valor de l’atribut',
702
+    'zxml_vide_balise' => 'etiqueta buida',
703
+    'zxml_vu' => 'vist abans'
704 704
 );
Please login to merge, or discard this patch.
config/ecran_securite.php 1 patch
Indentation   +424 added lines, -424 removed lines patch added patch discarded remove patch
@@ -15,11 +15,11 @@  discard block
 block discarded – undo
15 15
  * Test utilisateur
16 16
  */
17 17
 if (isset($_GET['test_ecran_securite'])) {
18
-	$ecran_securite_raison = 'test ' . _ECRAN_SECURITE;
18
+    $ecran_securite_raison = 'test ' . _ECRAN_SECURITE;
19 19
 }
20 20
 
21 21
 if (file_exists($f = __DIR__ . DIRECTORY_SEPARATOR  . 'ecran_securite_options.php')) {
22
-	include ($f);
22
+    include ($f);
23 23
 }
24 24
 
25 25
 /*
@@ -29,222 +29,222 @@  discard block
 block discarded – undo
29 29
  * le load depasse ECRAN_SECURITE_LOAD)
30 30
  */
31 31
 if (!defined('_IS_BOT') and isset($_GET['var_isbot'])) {
32
-	define('_IS_BOT', $_GET['var_isbot'] ? true : false);
32
+    define('_IS_BOT', $_GET['var_isbot'] ? true : false);
33 33
 }
34 34
 
35 35
 /*
36 36
  * Détecteur de robot d'indexation
37 37
  */
38 38
 if (!defined('_IS_BOT')) {
39
-	define(
40
-		'_IS_BOT',
41
-		isset($_SERVER['HTTP_USER_AGENT'])
42
-			and preg_match(
43
-				','
44
-					. implode('|', array(
45
-						// mots generiques
46
-						'bot',
47
-						'slurp',
48
-						'crawler',
49
-						'crwlr',
50
-						'java',
51
-						'monitoring',
52
-						'spider',
53
-						'webvac',
54
-						'yandex',
55
-						'MSIE 6\.0', // botnet 99,9% du temps
56
-						// UA plus cibles
57
-						'200please',
58
-						'80legs',
59
-						'a6-indexer',
60
-						'aboundex',
61
-						'accoona',
62
-						'acrylicapps',
63
-						'addthis',
64
-						'adressendeutschland',
65
-						'alexa',
66
-						'altavista',
67
-						'analyticsseo',
68
-						'antennapod',
69
-						'arachnys',
70
-						'archive',
71
-						'argclrint',
72
-						'aspseek',
73
-						'baidu',
74
-						'begunadvertising',
75
-						'bing',
76
-						'bloglines',
77
-						'buck',
78
-						'browsershots',
79
-						'bubing',
80
-						'butterfly',
81
-						'changedetection',
82
-						'charlotte',
83
-						'chilkat',
84
-						'china',
85
-						'coccoc',
86
-						'crowsnest',
87
-						'dataminr',
88
-						'daumoa',
89
-						'dlvr\.it',
90
-						'dlweb',
91
-						'drupal',
92
-						'ec2linkfinder',
93
-						'eset\.com',
94
-						'estyle',
95
-						'exalead',
96
-						'ezooms',
97
-						'facebookexternalhit',
98
-						'facebookplatform',
99
-						'fairshare',
100
-						'feedfetcher',
101
-						'feedfetcher-google',
102
-						'feedly',
103
-						'fetch',
104
-						'flipboardproxy',
105
-						'genieo',
106
-						'google',
107
-						'go-http-client',
108
-						'grapeshot',
109
-						'hatena-useragent',
110
-						'head',
111
-						'hosttracker',
112
-						'hubspot',
113
-						'ia_archiver',
114
-						'ichiro',
115
-						'iltrovatore-setaccio',
116
-						'immediatenet',
117
-						'ina',
118
-						'inoreader',
119
-						'infegyatlas',
120
-						'infohelfer',
121
-						'instapaper',
122
-						'jabse',
123
-						'james',
124
-						'jersey',
125
-						'kumkie',
126
-						'linkdex',
127
-						'linkfluence',
128
-						'linkwalker',
129
-						'litefinder',
130
-						'loadimpactpageanalyzer',
131
-						'ltx71',
132
-						'luminate',
133
-						'lycos',
134
-						'lycosa',
135
-						'mediapartners-google',
136
-						'msai',
137
-						'myapp',
138
-						'nativehost',
139
-						'najdi',
140
-						'netcraftsurveyagent',
141
-						'netestate',
142
-						'netseer',
143
-						'netnewswire',
144
-						'newspaper',
145
-						'newsblur',
146
-						'nuhk',
147
-						'nuzzel',
148
-						'okhttp',
149
-						'otmedia',
150
-						'owlin',
151
-						'owncloud',
152
-						'panscient',
153
-						'paper\.li',
154
-						'parsijoo',
155
-						'protopage',
156
-						'plukkie',
157
-						'proximic',
158
-						'pubsub',
159
-						'python',
160
-						'qirina',
161
-						'qoshe',
162
-						'qualidator',
163
-						'qwantify',
164
-						'rambler',
165
-						'readability',
166
-						'ruby',
167
-						'sbsearch',
168
-						'scoop\.it',
169
-						'scooter',
170
-						'scoutjet',
171
-						'scrapy',
172
-						'scrubby',
173
-						'scrubbybloglines',
174
-						'shareaholic',
175
-						'shopwiki',
176
-						'simplepie',
177
-						'sistrix',
178
-						'sitechecker',
179
-						'siteexplorer',
180
-						'snapshot',
181
-						'sogou',
182
-						'special_archiver',
183
-						'speedy',
184
-						'spinn3r',
185
-						'spreadtrum',
186
-						'steeler',
187
-						'subscriber',
188
-						'suma',
189
-						'superdownloads',
190
-						'svenska-webbsido',
191
-						'teoma',
192
-						'the knowledge AI',
193
-						'thumbshots',
194
-						'tineye',
195
-						'traackr',
196
-						'trendiction',
197
-						'trendsmap',
198
-						'tweetedtimes',
199
-						'tweetmeme',
200
-						'universalfeedparser',
201
-						'uaslinkchecker',
202
-						'undrip',
203
-						'unwindfetchor',
204
-						'upday',
205
-						'vedma',
206
-						'vkshare',
207
-						'vm',
208
-						'wch',
209
-						'webalta',
210
-						'webcookies',
211
-						'webparser',
212
-						'webthumbnail',
213
-						'wesee',
214
-						'wise-guys',
215
-						'woko',
216
-						'wordpress',
217
-						'wotbox',
218
-						'y!j-bri',
219
-						'y!j-bro',
220
-						'y!j-brw',
221
-						'y!j-bsc',
222
-						'yahoo',
223
-						'yahoo!',
224
-						'yahooysmcm',
225
-						'ymobactus',
226
-						'yats',
227
-						'yeti',
228
-						'zeerch'
229
-					)) . ',i',
230
-				(string)$_SERVER['HTTP_USER_AGENT']
231
-			)
232
-	);
39
+    define(
40
+        '_IS_BOT',
41
+        isset($_SERVER['HTTP_USER_AGENT'])
42
+            and preg_match(
43
+                ','
44
+                    . implode('|', array(
45
+                        // mots generiques
46
+                        'bot',
47
+                        'slurp',
48
+                        'crawler',
49
+                        'crwlr',
50
+                        'java',
51
+                        'monitoring',
52
+                        'spider',
53
+                        'webvac',
54
+                        'yandex',
55
+                        'MSIE 6\.0', // botnet 99,9% du temps
56
+                        // UA plus cibles
57
+                        '200please',
58
+                        '80legs',
59
+                        'a6-indexer',
60
+                        'aboundex',
61
+                        'accoona',
62
+                        'acrylicapps',
63
+                        'addthis',
64
+                        'adressendeutschland',
65
+                        'alexa',
66
+                        'altavista',
67
+                        'analyticsseo',
68
+                        'antennapod',
69
+                        'arachnys',
70
+                        'archive',
71
+                        'argclrint',
72
+                        'aspseek',
73
+                        'baidu',
74
+                        'begunadvertising',
75
+                        'bing',
76
+                        'bloglines',
77
+                        'buck',
78
+                        'browsershots',
79
+                        'bubing',
80
+                        'butterfly',
81
+                        'changedetection',
82
+                        'charlotte',
83
+                        'chilkat',
84
+                        'china',
85
+                        'coccoc',
86
+                        'crowsnest',
87
+                        'dataminr',
88
+                        'daumoa',
89
+                        'dlvr\.it',
90
+                        'dlweb',
91
+                        'drupal',
92
+                        'ec2linkfinder',
93
+                        'eset\.com',
94
+                        'estyle',
95
+                        'exalead',
96
+                        'ezooms',
97
+                        'facebookexternalhit',
98
+                        'facebookplatform',
99
+                        'fairshare',
100
+                        'feedfetcher',
101
+                        'feedfetcher-google',
102
+                        'feedly',
103
+                        'fetch',
104
+                        'flipboardproxy',
105
+                        'genieo',
106
+                        'google',
107
+                        'go-http-client',
108
+                        'grapeshot',
109
+                        'hatena-useragent',
110
+                        'head',
111
+                        'hosttracker',
112
+                        'hubspot',
113
+                        'ia_archiver',
114
+                        'ichiro',
115
+                        'iltrovatore-setaccio',
116
+                        'immediatenet',
117
+                        'ina',
118
+                        'inoreader',
119
+                        'infegyatlas',
120
+                        'infohelfer',
121
+                        'instapaper',
122
+                        'jabse',
123
+                        'james',
124
+                        'jersey',
125
+                        'kumkie',
126
+                        'linkdex',
127
+                        'linkfluence',
128
+                        'linkwalker',
129
+                        'litefinder',
130
+                        'loadimpactpageanalyzer',
131
+                        'ltx71',
132
+                        'luminate',
133
+                        'lycos',
134
+                        'lycosa',
135
+                        'mediapartners-google',
136
+                        'msai',
137
+                        'myapp',
138
+                        'nativehost',
139
+                        'najdi',
140
+                        'netcraftsurveyagent',
141
+                        'netestate',
142
+                        'netseer',
143
+                        'netnewswire',
144
+                        'newspaper',
145
+                        'newsblur',
146
+                        'nuhk',
147
+                        'nuzzel',
148
+                        'okhttp',
149
+                        'otmedia',
150
+                        'owlin',
151
+                        'owncloud',
152
+                        'panscient',
153
+                        'paper\.li',
154
+                        'parsijoo',
155
+                        'protopage',
156
+                        'plukkie',
157
+                        'proximic',
158
+                        'pubsub',
159
+                        'python',
160
+                        'qirina',
161
+                        'qoshe',
162
+                        'qualidator',
163
+                        'qwantify',
164
+                        'rambler',
165
+                        'readability',
166
+                        'ruby',
167
+                        'sbsearch',
168
+                        'scoop\.it',
169
+                        'scooter',
170
+                        'scoutjet',
171
+                        'scrapy',
172
+                        'scrubby',
173
+                        'scrubbybloglines',
174
+                        'shareaholic',
175
+                        'shopwiki',
176
+                        'simplepie',
177
+                        'sistrix',
178
+                        'sitechecker',
179
+                        'siteexplorer',
180
+                        'snapshot',
181
+                        'sogou',
182
+                        'special_archiver',
183
+                        'speedy',
184
+                        'spinn3r',
185
+                        'spreadtrum',
186
+                        'steeler',
187
+                        'subscriber',
188
+                        'suma',
189
+                        'superdownloads',
190
+                        'svenska-webbsido',
191
+                        'teoma',
192
+                        'the knowledge AI',
193
+                        'thumbshots',
194
+                        'tineye',
195
+                        'traackr',
196
+                        'trendiction',
197
+                        'trendsmap',
198
+                        'tweetedtimes',
199
+                        'tweetmeme',
200
+                        'universalfeedparser',
201
+                        'uaslinkchecker',
202
+                        'undrip',
203
+                        'unwindfetchor',
204
+                        'upday',
205
+                        'vedma',
206
+                        'vkshare',
207
+                        'vm',
208
+                        'wch',
209
+                        'webalta',
210
+                        'webcookies',
211
+                        'webparser',
212
+                        'webthumbnail',
213
+                        'wesee',
214
+                        'wise-guys',
215
+                        'woko',
216
+                        'wordpress',
217
+                        'wotbox',
218
+                        'y!j-bri',
219
+                        'y!j-bro',
220
+                        'y!j-brw',
221
+                        'y!j-bsc',
222
+                        'yahoo',
223
+                        'yahoo!',
224
+                        'yahooysmcm',
225
+                        'ymobactus',
226
+                        'yats',
227
+                        'yeti',
228
+                        'zeerch'
229
+                    )) . ',i',
230
+                (string)$_SERVER['HTTP_USER_AGENT']
231
+            )
232
+    );
233 233
 }
234 234
 if (!defined('_IS_BOT_FRIEND')) {
235
-	define(
236
-		'_IS_BOT_FRIEND',
237
-		isset($_SERVER['HTTP_USER_AGENT'])
238
-			and preg_match(
239
-				',' . implode('|', array(
240
-					'facebookexternalhit',
241
-					'twitterbot',
242
-					'flipboardproxy',
243
-					'wordpress'
244
-				)) . ',i',
245
-				(string)$_SERVER['HTTP_USER_AGENT']
246
-			)
247
-	);
235
+    define(
236
+        '_IS_BOT_FRIEND',
237
+        isset($_SERVER['HTTP_USER_AGENT'])
238
+            and preg_match(
239
+                ',' . implode('|', array(
240
+                    'facebookexternalhit',
241
+                    'twitterbot',
242
+                    'flipboardproxy',
243
+                    'wordpress'
244
+                )) . ',i',
245
+                (string)$_SERVER['HTTP_USER_AGENT']
246
+            )
247
+    );
248 248
 }
249 249
 
250 250
 /*
@@ -256,28 +256,28 @@  discard block
 block discarded – undo
256 256
  */
257 257
 $_exceptions = array('id_table', 'id_base', 'id_parent', 'id_article_pdf');
258 258
 foreach ($_GET as $var => $val) {
259
-	if (
260
-		$_GET[$var] and strncmp($var, "id_", 3) == 0
261
-		and !in_array($var, $_exceptions)
262
-	) {
263
-		$_GET[$var] = is_array($_GET[$var]) ? @array_map('intval', $_GET[$var]) : intval($_GET[$var]);
264
-	}
259
+    if (
260
+        $_GET[$var] and strncmp($var, "id_", 3) == 0
261
+        and !in_array($var, $_exceptions)
262
+    ) {
263
+        $_GET[$var] = is_array($_GET[$var]) ? @array_map('intval', $_GET[$var]) : intval($_GET[$var]);
264
+    }
265 265
 }
266 266
 foreach ($_POST as $var => $val) {
267
-	if (
268
-		$_POST[$var] and strncmp($var, "id_", 3) == 0
269
-		and !in_array($var, $_exceptions)
270
-	) {
271
-		$_POST[$var] = is_array($_POST[$var]) ? @array_map('intval', $_POST[$var]) : intval($_POST[$var]);
272
-	}
267
+    if (
268
+        $_POST[$var] and strncmp($var, "id_", 3) == 0
269
+        and !in_array($var, $_exceptions)
270
+    ) {
271
+        $_POST[$var] = is_array($_POST[$var]) ? @array_map('intval', $_POST[$var]) : intval($_POST[$var]);
272
+    }
273 273
 }
274 274
 foreach ($GLOBALS as $var => $val) {
275
-	if (
276
-		$GLOBALS[$var] and strncmp($var, "id_", 3) == 0
277
-		and !in_array($var, $_exceptions)
278
-	) {
279
-		$GLOBALS[$var] = is_array($GLOBALS[$var]) ? @array_map('intval', $GLOBALS[$var]) : intval($GLOBALS[$var]);
280
-	}
275
+    if (
276
+        $GLOBALS[$var] and strncmp($var, "id_", 3) == 0
277
+        and !in_array($var, $_exceptions)
278
+    ) {
279
+        $GLOBALS[$var] = is_array($GLOBALS[$var]) ? @array_map('intval', $GLOBALS[$var]) : intval($GLOBALS[$var]);
280
+    }
281 281
 }
282 282
 
283 283
 /*
@@ -290,116 +290,116 @@  discard block
 block discarded – undo
290 290
  * Contrôle de quelques variables (XSS)
291 291
  */
292 292
 foreach (array('lang', 'var_recherche', 'aide', 'var_lang_r', 'lang_r', 'var_ajax_ancre', 'nom_fichier') as $var) {
293
-	if (isset($_GET[$var])) {
294
-		$_REQUEST[$var] = $GLOBALS[$var] = $_GET[$var] = preg_replace(',[^\w\,/#&;-]+,', ' ', (string)$_GET[$var]);
295
-	}
296
-	if (isset($_POST[$var])) {
297
-		$_REQUEST[$var] = $GLOBALS[$var] = $_POST[$var] = preg_replace(',[^\w\,/#&;-]+,', ' ', (string)$_POST[$var]);
298
-	}
293
+    if (isset($_GET[$var])) {
294
+        $_REQUEST[$var] = $GLOBALS[$var] = $_GET[$var] = preg_replace(',[^\w\,/#&;-]+,', ' ', (string)$_GET[$var]);
295
+    }
296
+    if (isset($_POST[$var])) {
297
+        $_REQUEST[$var] = $GLOBALS[$var] = $_POST[$var] = preg_replace(',[^\w\,/#&;-]+,', ' ', (string)$_POST[$var]);
298
+    }
299 299
 }
300 300
 
301 301
 /*
302 302
  * Filtre l'accès à spip_acces_doc (injection SQL en 1.8.2x)
303 303
  */
304 304
 if (isset($_SERVER['REQUEST_URI'])) {
305
-	if (preg_match(',^(.*/)?spip_acces_doc\.,', (string)$_SERVER['REQUEST_URI'])) {
306
-		$file = addslashes((string)$_GET['file']);
307
-	}
305
+    if (preg_match(',^(.*/)?spip_acces_doc\.,', (string)$_SERVER['REQUEST_URI'])) {
306
+        $file = addslashes((string)$_GET['file']);
307
+    }
308 308
 }
309 309
 
310 310
 /*
311 311
  * Pas d'inscription abusive
312 312
  */
313 313
 if (
314
-	isset($_REQUEST['mode']) and isset($_REQUEST['page'])
315
-	and !in_array($_REQUEST['mode'], array("6forum", "1comite"))
316
-	and $_REQUEST['page'] == "identifiants"
314
+    isset($_REQUEST['mode']) and isset($_REQUEST['page'])
315
+    and !in_array($_REQUEST['mode'], array("6forum", "1comite"))
316
+    and $_REQUEST['page'] == "identifiants"
317 317
 ) {
318
-	$ecran_securite_raison = "identifiants";
318
+    $ecran_securite_raison = "identifiants";
319 319
 }
320 320
 
321 321
 /*
322 322
  * Agenda joue à l'injection php
323 323
  */
324 324
 if (
325
-	isset($_REQUEST['partie_cal'])
326
-	and $_REQUEST['partie_cal'] !== htmlentities((string)$_REQUEST['partie_cal'])
325
+    isset($_REQUEST['partie_cal'])
326
+    and $_REQUEST['partie_cal'] !== htmlentities((string)$_REQUEST['partie_cal'])
327 327
 ) {
328
-	$ecran_securite_raison = "partie_cal";
328
+    $ecran_securite_raison = "partie_cal";
329 329
 }
330 330
 if (
331
-	isset($_REQUEST['echelle'])
332
-	and $_REQUEST['echelle'] !== htmlentities((string)$_REQUEST['echelle'])
331
+    isset($_REQUEST['echelle'])
332
+    and $_REQUEST['echelle'] !== htmlentities((string)$_REQUEST['echelle'])
333 333
 ) {
334
-	$ecran_securite_raison = "echelle";
334
+    $ecran_securite_raison = "echelle";
335 335
 }
336 336
 
337 337
 /*
338 338
  * Espace privé
339 339
  */
340 340
 if (
341
-	isset($_REQUEST['exec'])
342
-	and !preg_match(',^[\w-]+$,', (string)$_REQUEST['exec'])
341
+    isset($_REQUEST['exec'])
342
+    and !preg_match(',^[\w-]+$,', (string)$_REQUEST['exec'])
343 343
 ) {
344
-	$ecran_securite_raison = "exec";
344
+    $ecran_securite_raison = "exec";
345 345
 }
346 346
 if (
347
-	isset($_REQUEST['cherche_auteur'])
348
-	and preg_match(',[<],', (string)$_REQUEST['cherche_auteur'])
347
+    isset($_REQUEST['cherche_auteur'])
348
+    and preg_match(',[<],', (string)$_REQUEST['cherche_auteur'])
349 349
 ) {
350
-	$ecran_securite_raison = "cherche_auteur";
350
+    $ecran_securite_raison = "cherche_auteur";
351 351
 }
352 352
 if (
353
-	isset($_REQUEST['exec'])
354
-	and $_REQUEST['exec'] == 'auteurs'
355
-	and isset($_REQUEST['recherche'])
356
-	and preg_match(',[<],', (string)$_REQUEST['recherche'])
353
+    isset($_REQUEST['exec'])
354
+    and $_REQUEST['exec'] == 'auteurs'
355
+    and isset($_REQUEST['recherche'])
356
+    and preg_match(',[<],', (string)$_REQUEST['recherche'])
357 357
 ) {
358
-	$ecran_securite_raison = "recherche";
358
+    $ecran_securite_raison = "recherche";
359 359
 }
360 360
 if (
361
-	isset($_REQUEST['exec'])
362
-	and $_REQUEST['exec'] == 'info_plugin'
363
-	and isset($_REQUEST['plugin'])
364
-	and preg_match(',[<],', (string)$_REQUEST['plugin'])
361
+    isset($_REQUEST['exec'])
362
+    and $_REQUEST['exec'] == 'info_plugin'
363
+    and isset($_REQUEST['plugin'])
364
+    and preg_match(',[<],', (string)$_REQUEST['plugin'])
365 365
 ) {
366
-	$ecran_securite_raison = "plugin";
366
+    $ecran_securite_raison = "plugin";
367 367
 }
368 368
 if (
369
-	isset($_REQUEST['exec'])
370
-	and $_REQUEST['exec'] == 'puce_statut'
371
-	and isset($_REQUEST['id'])
372
-	and !intval($_REQUEST['id'])
369
+    isset($_REQUEST['exec'])
370
+    and $_REQUEST['exec'] == 'puce_statut'
371
+    and isset($_REQUEST['id'])
372
+    and !intval($_REQUEST['id'])
373 373
 ) {
374
-	$ecran_securite_raison = "puce_statut";
374
+    $ecran_securite_raison = "puce_statut";
375 375
 }
376 376
 if (
377
-	isset($_REQUEST['action'])
378
-	and $_REQUEST['action'] == 'configurer'
377
+    isset($_REQUEST['action'])
378
+    and $_REQUEST['action'] == 'configurer'
379 379
 ) {
380
-	if (
381
-		@file_exists('inc_version.php')
382
-		or @file_exists('ecrire/inc_version.php')
383
-	) {
384
-		function action_configurer() {
385
-			include_spip('inc/autoriser');
386
-			if (!autoriser('configurer', _request('configuration'))) {
387
-				include_spip('inc/minipres');
388
-				echo minipres(_T('info_acces_interdit'));
389
-				exit;
390
-			}
391
-			require _DIR_RESTREINT . 'action/configurer.php';
392
-			action_configurer_dist();
393
-		}
394
-	}
380
+    if (
381
+        @file_exists('inc_version.php')
382
+        or @file_exists('ecrire/inc_version.php')
383
+    ) {
384
+        function action_configurer() {
385
+            include_spip('inc/autoriser');
386
+            if (!autoriser('configurer', _request('configuration'))) {
387
+                include_spip('inc/minipres');
388
+                echo minipres(_T('info_acces_interdit'));
389
+                exit;
390
+            }
391
+            require _DIR_RESTREINT . 'action/configurer.php';
392
+            action_configurer_dist();
393
+        }
394
+    }
395 395
 }
396 396
 if (
397
-	isset($_REQUEST['action'])
398
-	and $_REQUEST['action'] == 'ordonner_liens_documents'
399
-	and isset($_REQUEST['ordre'])
400
-	and is_string($_REQUEST['ordre'])
397
+    isset($_REQUEST['action'])
398
+    and $_REQUEST['action'] == 'ordonner_liens_documents'
399
+    and isset($_REQUEST['ordre'])
400
+    and is_string($_REQUEST['ordre'])
401 401
 ) {
402
-	$ecran_securite_raison = "ordre a la chaine";
402
+    $ecran_securite_raison = "ordre a la chaine";
403 403
 }
404 404
 
405 405
 
@@ -407,29 +407,29 @@  discard block
 block discarded – undo
407 407
  * Bloque les requêtes contenant %00 (manipulation d'include)
408 408
  */
409 409
 if (strpos(
410
-	(function_exists('get_magic_quotes_gpc') and @get_magic_quotes_gpc())
411
-		? stripslashes(serialize($_REQUEST))
412
-		: serialize($_REQUEST),
413
-	chr(0)
410
+    (function_exists('get_magic_quotes_gpc') and @get_magic_quotes_gpc())
411
+        ? stripslashes(serialize($_REQUEST))
412
+        : serialize($_REQUEST),
413
+    chr(0)
414 414
 ) !== false) {
415
-	$ecran_securite_raison = "%00";
415
+    $ecran_securite_raison = "%00";
416 416
 }
417 417
 
418 418
 /*
419 419
  * Bloque les requêtes fond=formulaire_
420 420
  */
421 421
 if (
422
-	isset($_REQUEST['fond'])
423
-	and preg_match(',^formulaire_,i', $_REQUEST['fond'])
422
+    isset($_REQUEST['fond'])
423
+    and preg_match(',^formulaire_,i', $_REQUEST['fond'])
424 424
 ) {
425
-	$ecran_securite_raison = "fond=formulaire_";
425
+    $ecran_securite_raison = "fond=formulaire_";
426 426
 }
427 427
 
428 428
 /*
429 429
  * Bloque les requêtes du type ?GLOBALS[type_urls]=toto (bug vieux php)
430 430
  */
431 431
 if (isset($_REQUEST['GLOBALS'])) {
432
-	$ecran_securite_raison = "GLOBALS[GLOBALS]";
432
+    $ecran_securite_raison = "GLOBALS[GLOBALS]";
433 433
 }
434 434
 
435 435
 /*
@@ -438,14 +438,14 @@  discard block
 block discarded – undo
438 438
  * les paginations entremélées
439 439
  */
440 440
 if (_IS_BOT) {
441
-	if (
442
-		(isset($_REQUEST['echelle']) and isset($_REQUEST['partie_cal']) and isset($_REQUEST['type']))
443
-		or (strpos((string)$_SERVER['REQUEST_URI'], 'debut_') and preg_match(',[?&]debut_.*&debut_,', (string)$_SERVER['REQUEST_URI']))
444
-		or (isset($_REQUEST['calendrier_annee']) and strpos((string)$_SERVER['REQUEST_URI'], 'debut_'))
445
-		or (isset($_REQUEST['calendrier_annee']) and preg_match(',[?&]calendrier_annee=.*&calendrier_annee=,', (string)$_SERVER['REQUEST_URI']))
446
-	) {
447
-		$ecran_securite_raison = "robot agenda/double pagination";
448
-	}
441
+    if (
442
+        (isset($_REQUEST['echelle']) and isset($_REQUEST['partie_cal']) and isset($_REQUEST['type']))
443
+        or (strpos((string)$_SERVER['REQUEST_URI'], 'debut_') and preg_match(',[?&]debut_.*&debut_,', (string)$_SERVER['REQUEST_URI']))
444
+        or (isset($_REQUEST['calendrier_annee']) and strpos((string)$_SERVER['REQUEST_URI'], 'debut_'))
445
+        or (isset($_REQUEST['calendrier_annee']) and preg_match(',[?&]calendrier_annee=.*&calendrier_annee=,', (string)$_SERVER['REQUEST_URI']))
446
+    ) {
447
+        $ecran_securite_raison = "robot agenda/double pagination";
448
+    }
449 449
 }
450 450
 
451 451
 /*
@@ -453,82 +453,82 @@  discard block
 block discarded – undo
453 453
  * Bloque un XSS sur une page inexistante
454 454
  */
455 455
 if (isset($_REQUEST['page'])) {
456
-	if ($_REQUEST['page'] == 'test_cfg') {
457
-		$ecran_securite_raison = "test_cfg";
458
-	}
459
-	if ($_REQUEST['page'] !== htmlspecialchars((string)$_REQUEST['page'])) {
460
-		$ecran_securite_raison = "xsspage";
461
-	}
462
-	if (
463
-		$_REQUEST['page'] == '404'
464
-		and isset($_REQUEST['erreur'])
465
-	) {
466
-		$ecran_securite_raison = "xss404";
467
-	}
456
+    if ($_REQUEST['page'] == 'test_cfg') {
457
+        $ecran_securite_raison = "test_cfg";
458
+    }
459
+    if ($_REQUEST['page'] !== htmlspecialchars((string)$_REQUEST['page'])) {
460
+        $ecran_securite_raison = "xsspage";
461
+    }
462
+    if (
463
+        $_REQUEST['page'] == '404'
464
+        and isset($_REQUEST['erreur'])
465
+    ) {
466
+        $ecran_securite_raison = "xss404";
467
+    }
468 468
 }
469 469
 
470 470
 /*
471 471
  * XSS par array
472 472
  */
473 473
 foreach (array('var_login') as $var) {
474
-	if (isset($_REQUEST[$var]) and is_array($_REQUEST[$var])) {
475
-		$ecran_securite_raison = "xss " . $var;
476
-	}
474
+    if (isset($_REQUEST[$var]) and is_array($_REQUEST[$var])) {
475
+        $ecran_securite_raison = "xss " . $var;
476
+    }
477 477
 }
478 478
 
479 479
 /*
480 480
  * Parade antivirale contre un cheval de troie
481 481
  */
482 482
 if (!function_exists('tmp_lkojfghx')) {
483
-	function tmp_lkojfghx() {}
484
-	function tmp_lkojfghx2($a = 0, $b = 0, $c = 0, $d = 0) {
485
-		// si jamais on est arrivé ici sur une erreur php
486
-		// et qu'un autre gestionnaire d'erreur est défini, l'appeller
487
-		if ($b && $GLOBALS['tmp_xhgfjokl']) {
488
-			call_user_func($GLOBALS['tmp_xhgfjokl'], $a, $b, $c, $d);
489
-		}
490
-	}
483
+    function tmp_lkojfghx() {}
484
+    function tmp_lkojfghx2($a = 0, $b = 0, $c = 0, $d = 0) {
485
+        // si jamais on est arrivé ici sur une erreur php
486
+        // et qu'un autre gestionnaire d'erreur est défini, l'appeller
487
+        if ($b && $GLOBALS['tmp_xhgfjokl']) {
488
+            call_user_func($GLOBALS['tmp_xhgfjokl'], $a, $b, $c, $d);
489
+        }
490
+    }
491 491
 }
492 492
 if (isset($_POST['tmp_lkojfghx3'])) {
493
-	$ecran_securite_raison = "gumblar";
493
+    $ecran_securite_raison = "gumblar";
494 494
 }
495 495
 
496 496
 /*
497 497
  * Outils XML mal sécurisés < 2.0.9
498 498
  */
499 499
 if (isset($_REQUEST['transformer_xml'])) {
500
-	$ecran_securite_raison = "transformer_xml";
500
+    $ecran_securite_raison = "transformer_xml";
501 501
 }
502 502
 
503 503
 /*
504 504
  * Outils XML mal sécurisés again
505 505
  */
506 506
 if (isset($_REQUEST['var_url']) and $_REQUEST['var_url'] and isset($_REQUEST['exec']) and $_REQUEST['exec'] == 'valider_xml') {
507
-	$url = trim($_REQUEST['var_url']);
508
-	if (
509
-		strncmp($url, '/', 1) == 0
510
-		or (($p = strpos($url, '..')) !== false and strpos($url, '..', $p + 3) !== false)
511
-		or (($p = strpos($url, '..')) !== false and strpos($url, 'IMG', $p + 3) !== false)
512
-		or (strpos($url, '://') !== false or strpos($url, ':\\') !== false)
513
-	) {
514
-		$ecran_securite_raison = 'URL interdite pour var_url';
515
-	}
507
+    $url = trim($_REQUEST['var_url']);
508
+    if (
509
+        strncmp($url, '/', 1) == 0
510
+        or (($p = strpos($url, '..')) !== false and strpos($url, '..', $p + 3) !== false)
511
+        or (($p = strpos($url, '..')) !== false and strpos($url, 'IMG', $p + 3) !== false)
512
+        or (strpos($url, '://') !== false or strpos($url, ':\\') !== false)
513
+    ) {
514
+        $ecran_securite_raison = 'URL interdite pour var_url';
515
+    }
516 516
 }
517 517
 
518 518
 /*
519 519
  * Sauvegarde mal securisée < 2.0.9
520 520
  */
521 521
 if (
522
-	isset($_REQUEST['nom_sauvegarde'])
523
-	and strstr((string)$_REQUEST['nom_sauvegarde'], '/')
522
+    isset($_REQUEST['nom_sauvegarde'])
523
+    and strstr((string)$_REQUEST['nom_sauvegarde'], '/')
524 524
 ) {
525
-	$ecran_securite_raison = 'nom_sauvegarde manipulee';
525
+    $ecran_securite_raison = 'nom_sauvegarde manipulee';
526 526
 }
527 527
 if (
528
-	isset($_REQUEST['znom_sauvegarde'])
529
-	and strstr((string)$_REQUEST['znom_sauvegarde'], '/')
528
+    isset($_REQUEST['znom_sauvegarde'])
529
+    and strstr((string)$_REQUEST['znom_sauvegarde'], '/')
530 530
 ) {
531
-	$ecran_securite_raison = 'znom_sauvegarde manipulee';
531
+    $ecran_securite_raison = 'znom_sauvegarde manipulee';
532 532
 }
533 533
 
534 534
 
@@ -537,57 +537,57 @@  discard block
 block discarded – undo
537 537
  * on vérifie 'page' pour ne pas bloquer ... drupal
538 538
  */
539 539
 if (
540
-	isset($_REQUEST['op']) and isset($_REQUEST['page'])
541
-	and $_REQUEST['op'] !== preg_replace('/[^\-\w]/', '', $_REQUEST['op'])
540
+    isset($_REQUEST['op']) and isset($_REQUEST['page'])
541
+    and $_REQUEST['op'] !== preg_replace('/[^\-\w]/', '', $_REQUEST['op'])
542 542
 ) {
543
-	$ecran_securite_raison = 'op';
543
+    $ecran_securite_raison = 'op';
544 544
 }
545 545
 
546 546
 /*
547 547
  * Forms & Table ne se méfiait pas assez des uploads de fichiers
548 548
  */
549 549
 if (count($_FILES)) {
550
-	foreach ($_FILES as $k => $v) {
551
-		if (
552
-			preg_match(',^fichier_\d+$,', $k)
553
-			and preg_match(',\.php,i', $v['name'])
554
-		) {
555
-			unset($_FILES[$k]);
556
-		}
557
-	}
550
+    foreach ($_FILES as $k => $v) {
551
+        if (
552
+            preg_match(',^fichier_\d+$,', $k)
553
+            and preg_match(',\.php,i', $v['name'])
554
+        ) {
555
+            unset($_FILES[$k]);
556
+        }
557
+    }
558 558
 }
559 559
 /*
560 560
  * et Contact trop laxiste avec une variable externe
561 561
  * on bloque pas le post pour eviter de perdre des donnees mais on unset la variable et c'est tout
562 562
  */
563 563
 if (isset($_REQUEST['pj_enregistrees_nom']) and $_REQUEST['pj_enregistrees_nom']) {
564
-	unset($_REQUEST['pj_enregistrees_nom']);
565
-	unset($_GET['pj_enregistrees_nom']);
566
-	unset($_POST['pj_enregistrees_nom']);
564
+    unset($_REQUEST['pj_enregistrees_nom']);
565
+    unset($_GET['pj_enregistrees_nom']);
566
+    unset($_POST['pj_enregistrees_nom']);
567 567
 }
568 568
 
569 569
 /*
570 570
  * reinstall=oui un peu trop permissif
571 571
  */
572 572
 if (
573
-	isset($_REQUEST['reinstall'])
574
-	and $_REQUEST['reinstall'] == 'oui'
573
+    isset($_REQUEST['reinstall'])
574
+    and $_REQUEST['reinstall'] == 'oui'
575 575
 ) {
576
-	$ecran_securite_raison = 'reinstall=oui';
576
+    $ecran_securite_raison = 'reinstall=oui';
577 577
 }
578 578
 
579 579
 /*
580 580
  * Pas d'action pendant l'install
581 581
  */
582 582
 if (isset($_REQUEST['exec']) and $_REQUEST['exec'] === 'install' and isset($_REQUEST['action'])) {
583
-	$ecran_securite_raison = 'install&action impossibles';
583
+    $ecran_securite_raison = 'install&action impossibles';
584 584
 }
585 585
 
586 586
 /*
587 587
  * Échappement xss referer
588 588
  */
589 589
 if (isset($_SERVER['HTTP_REFERER'])) {
590
-	$_SERVER['HTTP_REFERER'] = strtr($_SERVER['HTTP_REFERER'], '<>"\'', '[]##');
590
+    $_SERVER['HTTP_REFERER'] = strtr($_SERVER['HTTP_REFERER'], '<>"\'', '[]##');
591 591
 }
592 592
 
593 593
 
@@ -595,7 +595,7 @@  discard block
 block discarded – undo
595 595
  * Echappement HTTP_X_FORWARDED_HOST
596 596
  */
597 597
 if (isset($_SERVER['HTTP_X_FORWARDED_HOST'])) {
598
-	$_SERVER['HTTP_X_FORWARDED_HOST'] = strtr($_SERVER['HTTP_X_FORWARDED_HOST'], "<>?\"\{\}\$'` \r\n", '____________');
598
+    $_SERVER['HTTP_X_FORWARDED_HOST'] = strtr($_SERVER['HTTP_X_FORWARDED_HOST'], "<>?\"\{\}\$'` \r\n", '____________');
599 599
 }
600 600
 
601 601
 
@@ -603,9 +603,9 @@  discard block
 block discarded – undo
603 603
  * Pas d'erreur dans l'erreur
604 604
  */
605 605
 if (isset($_REQUEST['var_erreur']) and isset($_REQUEST['page']) and $_REQUEST['page'] === 'login') {
606
-	if (strlen($_REQUEST['var_erreur']) !== strcspn($_REQUEST['var_erreur'], '<>')) {
607
-		$ecran_securite_raison = 'var_erreur incorrecte';
608
-	}
606
+    if (strlen($_REQUEST['var_erreur']) !== strcspn($_REQUEST['var_erreur'], '<>')) {
607
+        $ecran_securite_raison = 'var_erreur incorrecte';
608
+    }
609 609
 }
610 610
 
611 611
 
@@ -613,53 +613,53 @@  discard block
 block discarded – undo
613 613
  * Réinjection des clés en html dans l'admin r19561
614 614
  */
615 615
 if (
616
-	(isset($_SERVER['REQUEST_URI']) and strpos($_SERVER['REQUEST_URI'], "ecrire/") !== false)
617
-	or isset($_REQUEST['var_memotri'])
616
+    (isset($_SERVER['REQUEST_URI']) and strpos($_SERVER['REQUEST_URI'], "ecrire/") !== false)
617
+    or isset($_REQUEST['var_memotri'])
618 618
 ) {
619
-	$zzzz = implode("", array_keys($_REQUEST));
620
-	if (strlen($zzzz) != strcspn($zzzz, '<>"\'')) {
621
-		$ecran_securite_raison = 'Cle incorrecte en $_REQUEST';
622
-	}
619
+    $zzzz = implode("", array_keys($_REQUEST));
620
+    if (strlen($zzzz) != strcspn($zzzz, '<>"\'')) {
621
+        $ecran_securite_raison = 'Cle incorrecte en $_REQUEST';
622
+    }
623 623
 }
624 624
 
625 625
 /*
626 626
  * Injection par connect
627 627
  */
628 628
 if (
629
-	isset($_REQUEST['connect'])
630
-	// cas qui permettent de sortir d'un commentaire PHP
631
-	and (
632
-		strpos($_REQUEST['connect'], "?") !== false
633
-		or strpos($_REQUEST['connect'], "<") !== false
634
-		or strpos($_REQUEST['connect'], ">") !== false
635
-		or strpos($_REQUEST['connect'], "\n") !== false
636
-		or strpos($_REQUEST['connect'], "\r") !== false
637
-	)
629
+    isset($_REQUEST['connect'])
630
+    // cas qui permettent de sortir d'un commentaire PHP
631
+    and (
632
+        strpos($_REQUEST['connect'], "?") !== false
633
+        or strpos($_REQUEST['connect'], "<") !== false
634
+        or strpos($_REQUEST['connect'], ">") !== false
635
+        or strpos($_REQUEST['connect'], "\n") !== false
636
+        or strpos($_REQUEST['connect'], "\r") !== false
637
+    )
638 638
 ) {
639
-	$ecran_securite_raison = "malformed connect argument";
639
+    $ecran_securite_raison = "malformed connect argument";
640 640
 }
641 641
 
642 642
 /*
643 643
  * S'il y a une raison de mourir, mourons
644 644
  */
645 645
 if (isset($ecran_securite_raison)) {
646
-	header("HTTP/1.0 403 Forbidden");
647
-	header("Expires: Wed, 11 Jan 1984 05:00:00 GMT");
648
-	header("Cache-Control: no-cache, must-revalidate");
649
-	header("Pragma: no-cache");
650
-	header("Content-Type: text/html");
651
-	header("Connection: close");
652
-	die("<html><title>Error 403: Forbidden</title><body><h1>Error 403</h1><p>You are not authorized to view this page ($ecran_securite_raison)</p></body></html>");
646
+    header("HTTP/1.0 403 Forbidden");
647
+    header("Expires: Wed, 11 Jan 1984 05:00:00 GMT");
648
+    header("Cache-Control: no-cache, must-revalidate");
649
+    header("Pragma: no-cache");
650
+    header("Content-Type: text/html");
651
+    header("Connection: close");
652
+    die("<html><title>Error 403: Forbidden</title><body><h1>Error 403</h1><p>You are not authorized to view this page ($ecran_securite_raison)</p></body></html>");
653 653
 }
654 654
 
655 655
 /*
656 656
  * Un filtre filtrer_entites securise
657 657
  */
658 658
 if (!function_exists('filtre_filtrer_entites_dist')) {
659
-	function filtre_filtrer_entites_dist($t) {
660
-		include_spip('inc/texte');
661
-		return interdire_scripts(filtrer_entites($t));
662
-	}
659
+    function filtre_filtrer_entites_dist($t) {
660
+        include_spip('inc/texte');
661
+        return interdire_scripts(filtrer_entites($t));
662
+    }
663 663
 }
664 664
 
665 665
 
@@ -673,35 +673,35 @@  discard block
 block discarded – undo
673 673
  * Bloque les bots quand le load déborde
674 674
  */
675 675
 if (!defined('_ECRAN_SECURITE_LOAD')) {
676
-	define('_ECRAN_SECURITE_LOAD', 4);
676
+    define('_ECRAN_SECURITE_LOAD', 4);
677 677
 }
678 678
 
679 679
 if (
680
-	defined('_ECRAN_SECURITE_LOAD')
681
-	and _ECRAN_SECURITE_LOAD > 0
682
-	and _IS_BOT
683
-	and !_IS_BOT_FRIEND
684
-	and $_SERVER['REQUEST_METHOD'] === 'GET'
685
-	and (
686
-		(function_exists('sys_getloadavg')
687
-			and $load = sys_getloadavg()
688
-			and is_array($load)
689
-			and $load = array_shift($load))
690
-		or
691
-		(@is_readable('/proc/loadavg')
692
-			and $load = file_get_contents('/proc/loadavg')
693
-			and $load = floatval($load))
694
-	)
695
-	and $load > _ECRAN_SECURITE_LOAD // eviter l'evaluation suivante si de toute facon le load est inferieur a la limite
696
-	and rand(0, $load * $load) > _ECRAN_SECURITE_LOAD * _ECRAN_SECURITE_LOAD
680
+    defined('_ECRAN_SECURITE_LOAD')
681
+    and _ECRAN_SECURITE_LOAD > 0
682
+    and _IS_BOT
683
+    and !_IS_BOT_FRIEND
684
+    and $_SERVER['REQUEST_METHOD'] === 'GET'
685
+    and (
686
+        (function_exists('sys_getloadavg')
687
+            and $load = sys_getloadavg()
688
+            and is_array($load)
689
+            and $load = array_shift($load))
690
+        or
691
+        (@is_readable('/proc/loadavg')
692
+            and $load = file_get_contents('/proc/loadavg')
693
+            and $load = floatval($load))
694
+    )
695
+    and $load > _ECRAN_SECURITE_LOAD // eviter l'evaluation suivante si de toute facon le load est inferieur a la limite
696
+    and rand(0, $load * $load) > _ECRAN_SECURITE_LOAD * _ECRAN_SECURITE_LOAD
697 697
 ) {
698
-	//https://webmasters.stackexchange.com/questions/65674/should-i-return-a-429-or-503-status-code-to-a-bot
699
-	header("HTTP/1.0 429 Too Many Requests");
700
-	header("Retry-After: 300");
701
-	header("Expires: Wed, 11 Jan 1984 05:00:00 GMT");
702
-	header("Cache-Control: no-cache, must-revalidate");
703
-	header("Pragma: no-cache");
704
-	header("Content-Type: text/html");
705
-	header("Connection: close");
706
-	die("<html><title>Status 429: Too Many Requests</title><body><h1>Status 429</h1><p>Too Many Requests (try again soon)</p></body></html>");
698
+    //https://webmasters.stackexchange.com/questions/65674/should-i-return-a-429-or-503-status-code-to-a-bot
699
+    header("HTTP/1.0 429 Too Many Requests");
700
+    header("Retry-After: 300");
701
+    header("Expires: Wed, 11 Jan 1984 05:00:00 GMT");
702
+    header("Cache-Control: no-cache, must-revalidate");
703
+    header("Pragma: no-cache");
704
+    header("Content-Type: text/html");
705
+    header("Connection: close");
706
+    die("<html><title>Status 429: Too Many Requests</title><body><h1>Status 429</h1><p>Too Many Requests (try again soon)</p></body></html>");
707 707
 }
Please login to merge, or discard this patch.
ecrire/lang/public_de.php 1 patch
Indentation   +110 added lines, -110 removed lines patch added patch discarded remove patch
@@ -4,118 +4,118 @@
 block discarded – undo
4 4
 // ** ne pas modifier le fichier **
5 5
 
6 6
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
7
-	return;
7
+    return;
8 8
 }
9 9
 
10 10
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
11 11
 
12
-	// A
13
-	'accueil_site' => 'Startseite',
14
-	'article' => 'Artikel',
15
-	'articles' => 'Artikel',
16
-	'articles_auteur' => 'Artikel dieses Autors',
17
-	'articles_populaires' => 'Die beliebtesten Artikel',
18
-	'articles_rubrique' => 'Artikel dieser Rubrik',
19
-	'aucun_article' => 'Unter dieser Adresse gibt es keinen Artikel.',
20
-	'aucun_auteur' => 'Unter dieser Adresse gibt es keinen Autor.',
21
-	'aucun_site' => 'Unter dieser Adresse gibt es keien Website.',
22
-	'aucune_breve' => 'Unter dieser Adresse gibt es keine Meldung.',
23
-	'aucune_rubrique' => 'Unter dieser Adresse gibt es keine Rubrik.',
24
-	'auteur' => 'Autor',
25
-	'autres' => 'Andere',
26
-	'autres_breves' => 'Weitere Meldungen.',
27
-	'autres_groupes_mots_clefs' => 'Weitere Schlagwortgruppen',
28
-	'autres_sites' => 'Weitere Websites',
29
-
30
-	// B
31
-	'bonjour' => 'Hallo',
32
-
33
-	// C
34
-	'commenter_site' => 'Website kommentieren',
35
-	'contact' => 'Kontakt',
36
-	'copie_document_impossible' => 'Dokument kann nicht kopiert werden',
37
-
38
-	// D
39
-	'date' => 'Datum',
40
-	'dernier_ajout' => 'Neuester Eintrag',
41
-	'dernieres_breves' => 'Neue Meldungen',
42
-	'derniers_articles' => 'Neueste Artikel',
43
-	'derniers_commentaires' => 'Neueste Kommentare',
44
-	'derniers_messages_forum' => 'Neue Forumsbeiträge',
45
-
46
-	// E
47
-	'edition_mode_texte' => 'Im Textmodus bearbeiten ',
48
-	'en_reponse' => 'Antwort auf:',
49
-	'en_resume' => 'Als Zusammenfassung',
50
-	'envoyer_message' => 'Nachricht senden',
51
-	'espace_prive' => 'Redaktion',
52
-
53
-	// F
54
-	'formats_acceptes' => 'Akzeptierte Formate: @formats@.',
55
-
56
-	// H
57
-	'hierarchie_site' => 'Baumstruktur der Website',
58
-
59
-	// J
60
-	'jours' => 'Tage',
61
-
62
-	// L
63
-	'lien_connecter' => 'Login',
64
-
65
-	// M
66
-	'meme_auteur' => 'Vom gleichen Autor',
67
-	'meme_rubrique' => 'In der gleichen Rubrik',
68
-	'memes_auteurs' => 'Von den gleichen Autoren',
69
-	'message' => 'Nachricht',
70
-	'messages_forum' => 'Nachrichten',
71
-	'messages_recents' => 'Neue Forumsbeiträge',
72
-	'mots_clef' => 'Schlagwort',
73
-	'mots_clefs' => 'Schlagworte',
74
-	'mots_clefs_meme_groupe' => 'Schlagworte der gleichen Kategorie',
75
-
76
-	// N
77
-	'navigation' => 'Navigation',
78
-	'nom' => 'Name',
79
-	'nouveautes' => 'Neuigkeiten',
80
-	'nouveautes_web' => 'Neues im WWW',
81
-	'nouveaux_articles' => 'Neue Artikel',
82
-	'nouvelles_breves' => 'Neue Meldungen',
83
-
84
-	// P
85
-	'page_precedente' => 'vorige Seite',
86
-	'page_suivante' => 'nächste Seite',
87
-	'par_auteur' => 'von ',
88
-	'participer_site' => 'Sie können bei dieser Website mitmachen, wenn Sie sich anmelden. Sie erhalten sofort eine E-Mail mit den Zugangsdaten zum Redaktionssystem.',
89
-	'plan_site' => 'Sitemap',
90
-	'popularite' => 'Beliebtheit',
91
-	'poster_message' => 'Nachricht senden',
92
-	'proposer_site' => 'Sie können in dieser Rubrik eine Seite vorschlagen :',
93
-
94
-	// R
95
-	'repondre_article' => 'auf diesen Artikel antworten',
96
-	'repondre_breve' => 'auf diese Meldung antworten',
97
-	'resultats_recherche' => 'Suchergebnis(se)',
98
-	'retour_debut_forums' => 'Zurück zum Beginn des Forums',
99
-	'rubrique' => 'Rubrik',
100
-	'rubriques' => 'Rubriken',
101
-
102
-	// S
103
-	'signatures_petition' => 'Unterschrift',
104
-	'site_realise_avec_spip' => 'Realisiert mit SPIP',
105
-	'sites_web' => 'Websites',
106
-	'sous_rubriques' => 'Unterrubriken',
107
-	'spam' => 'SPAM',
108
-	'suite' => 'weiter',
109
-	'sur_web' => 'Im WWW',
110
-	'syndiquer_rubrique' => 'Diese Rubrik per RSS einbinden',
111
-	'syndiquer_site' => 'Die ganze Website mit RSS einbinden',
112
-
113
-	// T
114
-	'texte_lettre_information' => 'Dies ist der Newsletter der Website ',
115
-	'texte_lettre_information_2' => 'Diese Mail informiert über die Neuerscheinungen der letzten',
116
-
117
-	// V
118
-	'ver_imprimer' => 'Druckversion',
119
-	'voir_en_ligne' => 'Online ansehen',
120
-	'voir_squelette' => 'Layoutvorlage dieser Seite ansehen'
12
+    // A
13
+    'accueil_site' => 'Startseite',
14
+    'article' => 'Artikel',
15
+    'articles' => 'Artikel',
16
+    'articles_auteur' => 'Artikel dieses Autors',
17
+    'articles_populaires' => 'Die beliebtesten Artikel',
18
+    'articles_rubrique' => 'Artikel dieser Rubrik',
19
+    'aucun_article' => 'Unter dieser Adresse gibt es keinen Artikel.',
20
+    'aucun_auteur' => 'Unter dieser Adresse gibt es keinen Autor.',
21
+    'aucun_site' => 'Unter dieser Adresse gibt es keien Website.',
22
+    'aucune_breve' => 'Unter dieser Adresse gibt es keine Meldung.',
23
+    'aucune_rubrique' => 'Unter dieser Adresse gibt es keine Rubrik.',
24
+    'auteur' => 'Autor',
25
+    'autres' => 'Andere',
26
+    'autres_breves' => 'Weitere Meldungen.',
27
+    'autres_groupes_mots_clefs' => 'Weitere Schlagwortgruppen',
28
+    'autres_sites' => 'Weitere Websites',
29
+
30
+    // B
31
+    'bonjour' => 'Hallo',
32
+
33
+    // C
34
+    'commenter_site' => 'Website kommentieren',
35
+    'contact' => 'Kontakt',
36
+    'copie_document_impossible' => 'Dokument kann nicht kopiert werden',
37
+
38
+    // D
39
+    'date' => 'Datum',
40
+    'dernier_ajout' => 'Neuester Eintrag',
41
+    'dernieres_breves' => 'Neue Meldungen',
42
+    'derniers_articles' => 'Neueste Artikel',
43
+    'derniers_commentaires' => 'Neueste Kommentare',
44
+    'derniers_messages_forum' => 'Neue Forumsbeiträge',
45
+
46
+    // E
47
+    'edition_mode_texte' => 'Im Textmodus bearbeiten ',
48
+    'en_reponse' => 'Antwort auf:',
49
+    'en_resume' => 'Als Zusammenfassung',
50
+    'envoyer_message' => 'Nachricht senden',
51
+    'espace_prive' => 'Redaktion',
52
+
53
+    // F
54
+    'formats_acceptes' => 'Akzeptierte Formate: @formats@.',
55
+
56
+    // H
57
+    'hierarchie_site' => 'Baumstruktur der Website',
58
+
59
+    // J
60
+    'jours' => 'Tage',
61
+
62
+    // L
63
+    'lien_connecter' => 'Login',
64
+
65
+    // M
66
+    'meme_auteur' => 'Vom gleichen Autor',
67
+    'meme_rubrique' => 'In der gleichen Rubrik',
68
+    'memes_auteurs' => 'Von den gleichen Autoren',
69
+    'message' => 'Nachricht',
70
+    'messages_forum' => 'Nachrichten',
71
+    'messages_recents' => 'Neue Forumsbeiträge',
72
+    'mots_clef' => 'Schlagwort',
73
+    'mots_clefs' => 'Schlagworte',
74
+    'mots_clefs_meme_groupe' => 'Schlagworte der gleichen Kategorie',
75
+
76
+    // N
77
+    'navigation' => 'Navigation',
78
+    'nom' => 'Name',
79
+    'nouveautes' => 'Neuigkeiten',
80
+    'nouveautes_web' => 'Neues im WWW',
81
+    'nouveaux_articles' => 'Neue Artikel',
82
+    'nouvelles_breves' => 'Neue Meldungen',
83
+
84
+    // P
85
+    'page_precedente' => 'vorige Seite',
86
+    'page_suivante' => 'nächste Seite',
87
+    'par_auteur' => 'von ',
88
+    'participer_site' => 'Sie können bei dieser Website mitmachen, wenn Sie sich anmelden. Sie erhalten sofort eine E-Mail mit den Zugangsdaten zum Redaktionssystem.',
89
+    'plan_site' => 'Sitemap',
90
+    'popularite' => 'Beliebtheit',
91
+    'poster_message' => 'Nachricht senden',
92
+    'proposer_site' => 'Sie können in dieser Rubrik eine Seite vorschlagen :',
93
+
94
+    // R
95
+    'repondre_article' => 'auf diesen Artikel antworten',
96
+    'repondre_breve' => 'auf diese Meldung antworten',
97
+    'resultats_recherche' => 'Suchergebnis(se)',
98
+    'retour_debut_forums' => 'Zurück zum Beginn des Forums',
99
+    'rubrique' => 'Rubrik',
100
+    'rubriques' => 'Rubriken',
101
+
102
+    // S
103
+    'signatures_petition' => 'Unterschrift',
104
+    'site_realise_avec_spip' => 'Realisiert mit SPIP',
105
+    'sites_web' => 'Websites',
106
+    'sous_rubriques' => 'Unterrubriken',
107
+    'spam' => 'SPAM',
108
+    'suite' => 'weiter',
109
+    'sur_web' => 'Im WWW',
110
+    'syndiquer_rubrique' => 'Diese Rubrik per RSS einbinden',
111
+    'syndiquer_site' => 'Die ganze Website mit RSS einbinden',
112
+
113
+    // T
114
+    'texte_lettre_information' => 'Dies ist der Newsletter der Website ',
115
+    'texte_lettre_information_2' => 'Diese Mail informiert über die Neuerscheinungen der letzten',
116
+
117
+    // V
118
+    'ver_imprimer' => 'Druckversion',
119
+    'voir_en_ligne' => 'Online ansehen',
120
+    'voir_squelette' => 'Layoutvorlage dieser Seite ansehen'
121 121
 );
Please login to merge, or discard this patch.
ecrire/lang/ecrire_de.php 1 patch
Indentation   +828 added lines, -828 removed lines patch added patch discarded remove patch
@@ -4,875 +4,875 @@
 block discarded – undo
4 4
 // ** ne pas modifier le fichier **
5 5
 
6 6
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
7
-	return;
7
+    return;
8 8
 }
9 9
 
10 10
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
11 11
 
12
-	// A
13
-	'activer_plugin' => 'Plugin aktivieren',
14
-	'affichage' => 'Anzeigen',
15
-	'aide_non_disponible' => 'Dieser Teil der Online-Hilfe ist in dieser Sprache noch nicht verfügbar.',
16
-	'annuler_recherche' => 'Sucheingabe löschen',
17
-	'auteur' => 'Autor:',
18
-	'avis_acces_interdit' => 'Zugang gesperrt.',
19
-	'avis_acces_interdit_prive' => 'Sie haben nicht die Berechtigung zum Öffnen der Seite<b>@exec@</b>.',
20
-	'avis_article_modifie' => 'Achtung, @nom_auteur_modif@ hat vor @date_diff@ Minute(n) an diesem Artikel gearbeitet.',
21
-	'avis_aucun_resultat' => 'Kein Ergebnis.',
22
-	'avis_base_inaccessible' => 'Keine Verbindung mit Datenbank @base@ möglich.',
23
-	'avis_chemin_invalide_1' => 'Der von ihnen gewählte Pfad',
24
-	'avis_chemin_invalide_2' => 'scheint nicht zu stimmen. Bitte kehren Sie zur vorigen Seite zurück und überprüfen sie die Angaben.',
25
-	'avis_connexion_echec_1' => 'Die Verbindung zur Datenbank ist fehlgeschlagen.',
26
-	'avis_connexion_echec_2' => 'Kehren Sie zur vorigen Seite zurück und überprüfen sie ihre Eingaben.',
27
-	'avis_connexion_echec_3' => '<b>N.B.</b> Bei vielen Servern müssen Sie Ihre Datenbank ausdrücklich <b>freischalten lassen</b> um sie nutzen zu können. Falls die Verbindung wieder fehlschlägt, stellen Sie bitte sicher, dass Ihre Datenbank freigeschaltet wurde.',
28
-	'avis_connexion_erreur_creer_base' => 'Die Datenbank konnte nicht erstellt werden.',
29
-	'avis_connexion_erreur_nom_base' => 'Der Datenbankname darf nur Buchstaben, Ziffern und Bindestriche "-" enthalten.',
30
-	'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'Die Verbindung zum LDAP-Server ist fehlgeschlagen.',
31
-	'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Kehren Sie zur vorigen Seite zurück und überprüfen sie ihre Eingaben.',
32
-	'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Sie können Benutzer auch ohne LDAP-Support importieren.',
33
-	'avis_deplacement_rubrique' => 'Achtung! diese Rubrik enthält @contient_breves@ Meldungen@scb@: wenn Sie Rubrik verschieben wollen, markieren Sie bitte zur Bestätigung dieses Kästchen.',
34
-	'avis_erreur_connexion_mysql' => 'SQL-Verbindungsfehler',
35
-	'avis_espace_interdit' => '<b>Gesperrter Bereich</b> <div>SPIP ist bereits installiert.</div>',
36
-	'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Das Installationsprogramm konnte die Namen der vorhandenen Datenbanken nicht lesen.',
37
-	'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Entweder ist keine Datenbank vorhanden oder die Funktion zum Auflisten der Datenbanken ist aus Sicherheitsgründen abgeschaltet
12
+    // A
13
+    'activer_plugin' => 'Plugin aktivieren',
14
+    'affichage' => 'Anzeigen',
15
+    'aide_non_disponible' => 'Dieser Teil der Online-Hilfe ist in dieser Sprache noch nicht verfügbar.',
16
+    'annuler_recherche' => 'Sucheingabe löschen',
17
+    'auteur' => 'Autor:',
18
+    'avis_acces_interdit' => 'Zugang gesperrt.',
19
+    'avis_acces_interdit_prive' => 'Sie haben nicht die Berechtigung zum Öffnen der Seite<b>@exec@</b>.',
20
+    'avis_article_modifie' => 'Achtung, @nom_auteur_modif@ hat vor @date_diff@ Minute(n) an diesem Artikel gearbeitet.',
21
+    'avis_aucun_resultat' => 'Kein Ergebnis.',
22
+    'avis_base_inaccessible' => 'Keine Verbindung mit Datenbank @base@ möglich.',
23
+    'avis_chemin_invalide_1' => 'Der von ihnen gewählte Pfad',
24
+    'avis_chemin_invalide_2' => 'scheint nicht zu stimmen. Bitte kehren Sie zur vorigen Seite zurück und überprüfen sie die Angaben.',
25
+    'avis_connexion_echec_1' => 'Die Verbindung zur Datenbank ist fehlgeschlagen.',
26
+    'avis_connexion_echec_2' => 'Kehren Sie zur vorigen Seite zurück und überprüfen sie ihre Eingaben.',
27
+    'avis_connexion_echec_3' => '<b>N.B.</b> Bei vielen Servern müssen Sie Ihre Datenbank ausdrücklich <b>freischalten lassen</b> um sie nutzen zu können. Falls die Verbindung wieder fehlschlägt, stellen Sie bitte sicher, dass Ihre Datenbank freigeschaltet wurde.',
28
+    'avis_connexion_erreur_creer_base' => 'Die Datenbank konnte nicht erstellt werden.',
29
+    'avis_connexion_erreur_nom_base' => 'Der Datenbankname darf nur Buchstaben, Ziffern und Bindestriche "-" enthalten.',
30
+    'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'Die Verbindung zum LDAP-Server ist fehlgeschlagen.',
31
+    'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Kehren Sie zur vorigen Seite zurück und überprüfen sie ihre Eingaben.',
32
+    'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Sie können Benutzer auch ohne LDAP-Support importieren.',
33
+    'avis_deplacement_rubrique' => 'Achtung! diese Rubrik enthält @contient_breves@ Meldungen@scb@: wenn Sie Rubrik verschieben wollen, markieren Sie bitte zur Bestätigung dieses Kästchen.',
34
+    'avis_erreur_connexion_mysql' => 'SQL-Verbindungsfehler',
35
+    'avis_espace_interdit' => '<b>Gesperrter Bereich</b> <div>SPIP ist bereits installiert.</div>',
36
+    'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Das Installationsprogramm konnte die Namen der vorhandenen Datenbanken nicht lesen.',
37
+    'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Entweder ist keine Datenbank vorhanden oder die Funktion zum Auflisten der Datenbanken ist aus Sicherheitsgründen abgeschaltet
38 38
 (Das ist bei vielen Webhostern der Fall).',
39
-	'avis_lecture_noms_bases_3' => 'Im zweiten Fall ist wahrscheinlich eine Datenbank vorhanden, die Ihren Anmeldenamen trägt:',
40
-	'avis_non_acces_page' => 'Sie haben keinen Zugriff auf diese Seite.',
41
-	'avis_operation_echec' => 'Aktion fehlgeschlagen.',
42
-	'avis_operation_impossible' => 'Aktion nicht möglich',
43
-	'avis_suppression_base' => 'ACHTUNG, Daten werden unwiderruflich gelöscht.',
39
+    'avis_lecture_noms_bases_3' => 'Im zweiten Fall ist wahrscheinlich eine Datenbank vorhanden, die Ihren Anmeldenamen trägt:',
40
+    'avis_non_acces_page' => 'Sie haben keinen Zugriff auf diese Seite.',
41
+    'avis_operation_echec' => 'Aktion fehlgeschlagen.',
42
+    'avis_operation_impossible' => 'Aktion nicht möglich',
43
+    'avis_suppression_base' => 'ACHTUNG, Daten werden unwiderruflich gelöscht.',
44 44
 
45
-	// B
46
-	'bouton_acces_ldap' => 'LDAP Zugang hinzufügen',
47
-	'bouton_ajouter' => 'Hinzufügen',
48
-	'bouton_annuler' => 'Abbrechen',
49
-	'bouton_cache_activer' => 'Cache aktivieren',
50
-	'bouton_cache_desactiver' => 'Cache vorübergehend abschalten',
51
-	'bouton_demande_publication' => 'Artikel zur Veröffentlichung vorschlagen',
52
-	'bouton_desactive_tout' => 'Alles deaktivieren',
53
-	'bouton_desinstaller' => 'Deinstallieren',
54
-	'bouton_effacer_tout' => 'ALLES löschen',
55
-	'bouton_envoyer_message' => 'Nachricht fertig: Senden',
56
-	'bouton_fermer' => 'Schließen',
57
-	'bouton_mettre_a_jour_base' => 'Datenbank updaten',
58
-	'bouton_modifier' => 'Ändern',
59
-	'bouton_radio_afficher' => 'Anzeigen',
60
-	'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Auf der Liste angemeldeter Redakteure anzeigen',
61
-	'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Editorische Ankündigungen an diese Adresse senden:',
62
-	'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Liste der neuesten Veröffentlichungen verschicken',
63
-	'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Ich will nicht auf dieser Liste zu sehen sein.',
64
-	'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Keine editorischen Ankündigungen verschicken',
65
-	'bouton_redirection' => 'UMLEITUNG',
66
-	'bouton_reinitialiser_aux_valeurs_par_defaut' => 'Mit Standardwerten neu initialisieren',
67
-	'bouton_relancer_installation' => 'Installation wiederholen',
68
-	'bouton_reset_password' => 'Neues Passwort erzeugen und per Mail zusenden',
69
-	'bouton_suivant' => 'weiter',
70
-	'bouton_tenter_recuperation' => 'Reparatur versuchen',
71
-	'bouton_test_proxy' => 'Proxy testen',
72
-	'bouton_vider_cache' => 'Cache leeren',
45
+    // B
46
+    'bouton_acces_ldap' => 'LDAP Zugang hinzufügen',
47
+    'bouton_ajouter' => 'Hinzufügen',
48
+    'bouton_annuler' => 'Abbrechen',
49
+    'bouton_cache_activer' => 'Cache aktivieren',
50
+    'bouton_cache_desactiver' => 'Cache vorübergehend abschalten',
51
+    'bouton_demande_publication' => 'Artikel zur Veröffentlichung vorschlagen',
52
+    'bouton_desactive_tout' => 'Alles deaktivieren',
53
+    'bouton_desinstaller' => 'Deinstallieren',
54
+    'bouton_effacer_tout' => 'ALLES löschen',
55
+    'bouton_envoyer_message' => 'Nachricht fertig: Senden',
56
+    'bouton_fermer' => 'Schließen',
57
+    'bouton_mettre_a_jour_base' => 'Datenbank updaten',
58
+    'bouton_modifier' => 'Ändern',
59
+    'bouton_radio_afficher' => 'Anzeigen',
60
+    'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Auf der Liste angemeldeter Redakteure anzeigen',
61
+    'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Editorische Ankündigungen an diese Adresse senden:',
62
+    'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Liste der neuesten Veröffentlichungen verschicken',
63
+    'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Ich will nicht auf dieser Liste zu sehen sein.',
64
+    'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Keine editorischen Ankündigungen verschicken',
65
+    'bouton_redirection' => 'UMLEITUNG',
66
+    'bouton_reinitialiser_aux_valeurs_par_defaut' => 'Mit Standardwerten neu initialisieren',
67
+    'bouton_relancer_installation' => 'Installation wiederholen',
68
+    'bouton_reset_password' => 'Neues Passwort erzeugen und per Mail zusenden',
69
+    'bouton_suivant' => 'weiter',
70
+    'bouton_tenter_recuperation' => 'Reparatur versuchen',
71
+    'bouton_test_proxy' => 'Proxy testen',
72
+    'bouton_vider_cache' => 'Cache leeren',
73 73
 
74
-	// C
75
-	'cache_modifiable_webmestre' => 'Dieser Parameter kann vom Webmaster eingestellt werden.',
76
-	'calendrier_synchro' => 'Wenn Sie eine mit <b>iCal</b> kompatibles PIM-Programm verwenden, könne Sie es mit den Einträgen dieser Website synchronisieren.',
77
-	'config_activer_champs' => 'Aktivieren Sie folgende Felder',
78
-	'config_choix_base_sup' => 'Eine Datenbank auf diesem Server angeben',
79
-	'config_erreur_base_sup' => 'SPIP kann nicht auf die Liste der verfügbaren Datenbanken zugreifen.',
80
-	'config_info_base_sup' => 'Wenn Sie andere Datenbanken auf dem selben Server oder auf einem anderen mit SPIP abfragen möchten, können Sie sie mit dem Formular weiter unten deklarieren. Wenn Sie Felder leer lassen, werden die Verbindungsdaten der Hauptdatenbank verwendet.',
81
-	'config_info_base_sup_disponibles' => 'Bereits abfragbare Datenbanken:',
82
-	'config_info_enregistree' => 'Neue Einstellungen wurden gespeichert',
83
-	'config_info_logos' => 'Jedes Element der Website kann ein Logo und ein «mouseover-Logo» erhalten.',
84
-	'config_info_logos_utiliser' => 'Logos verwenden',
85
-	'config_info_logos_utiliser_non' => 'Logos nicht verwenden',
86
-	'config_info_logos_utiliser_survol' => 'Mouseover-Logos verwenden',
87
-	'config_info_logos_utiliser_survol_non' => 'Mouseover-Logos nicht verwenden',
88
-	'config_info_redirection' => 'Mit dieser Option können Sie virtuelle Artikel anlegen, die als Weiterleitung zu Artikeln anderer Websites oder ausserhalb von SPIP funktionieren.',
89
-	'config_redirection' => 'Virtuelle Artikel',
90
-	'config_titre_base_sup' => 'Deklaration einer zusätzlichen Datenbank',
91
-	'config_titre_base_sup_choix' => 'Wählen Sie eine zusätzliche Datenbank',
92
-	'connexion_ldap' => 'Verbindung:',
93
-	'creer_et_associer_un_auteur' => 'Autor anlegen und zuordnen',
74
+    // C
75
+    'cache_modifiable_webmestre' => 'Dieser Parameter kann vom Webmaster eingestellt werden.',
76
+    'calendrier_synchro' => 'Wenn Sie eine mit <b>iCal</b> kompatibles PIM-Programm verwenden, könne Sie es mit den Einträgen dieser Website synchronisieren.',
77
+    'config_activer_champs' => 'Aktivieren Sie folgende Felder',
78
+    'config_choix_base_sup' => 'Eine Datenbank auf diesem Server angeben',
79
+    'config_erreur_base_sup' => 'SPIP kann nicht auf die Liste der verfügbaren Datenbanken zugreifen.',
80
+    'config_info_base_sup' => 'Wenn Sie andere Datenbanken auf dem selben Server oder auf einem anderen mit SPIP abfragen möchten, können Sie sie mit dem Formular weiter unten deklarieren. Wenn Sie Felder leer lassen, werden die Verbindungsdaten der Hauptdatenbank verwendet.',
81
+    'config_info_base_sup_disponibles' => 'Bereits abfragbare Datenbanken:',
82
+    'config_info_enregistree' => 'Neue Einstellungen wurden gespeichert',
83
+    'config_info_logos' => 'Jedes Element der Website kann ein Logo und ein «mouseover-Logo» erhalten.',
84
+    'config_info_logos_utiliser' => 'Logos verwenden',
85
+    'config_info_logos_utiliser_non' => 'Logos nicht verwenden',
86
+    'config_info_logos_utiliser_survol' => 'Mouseover-Logos verwenden',
87
+    'config_info_logos_utiliser_survol_non' => 'Mouseover-Logos nicht verwenden',
88
+    'config_info_redirection' => 'Mit dieser Option können Sie virtuelle Artikel anlegen, die als Weiterleitung zu Artikeln anderer Websites oder ausserhalb von SPIP funktionieren.',
89
+    'config_redirection' => 'Virtuelle Artikel',
90
+    'config_titre_base_sup' => 'Deklaration einer zusätzlichen Datenbank',
91
+    'config_titre_base_sup_choix' => 'Wählen Sie eine zusätzliche Datenbank',
92
+    'connexion_ldap' => 'Verbindung:',
93
+    'creer_et_associer_un_auteur' => 'Autor anlegen und zuordnen',
94 94
 
95
-	// D
96
-	'date_mot_heures' => 'Stunden',
95
+    // D
96
+    'date_mot_heures' => 'Stunden',
97 97
 
98
-	// E
99
-	'ecran_securite' => ' + Sicherheitsschirm @version@',
100
-	'email' => 'E-Mail',
101
-	'email_2' => 'E-Mail:',
102
-	'en_savoir_plus' => 'Weitere Informationen',
103
-	'entree_adresse_annuaire' => 'Adresse des Verzeichnisses',
104
-	'entree_adresse_email' => 'Ihre E-Mail Adresse',
105
-	'entree_adresse_email_2' => 'Mailadresse',
106
-	'entree_base_donnee_1' => 'Adresse des Datenbankservers',
107
-	'entree_base_donnee_2' => '(Oftmals entspricht diese Adresse der Ihrer Website, sie kann auch einfach „localhost“ lauten und gelegentlich darf das Feld leer bleiben.)',
108
-	'entree_biographie' => 'Ganz kurze Vorstellung / Lebenslauf',
109
-	'entree_chemin_acces' => 'Bitte den <b>Pfad angeben</b>:',
110
-	'entree_cle_pgp' => 'Ihr öffentlicher PGP-Schlüssel',
111
-	'entree_cle_pgp_2' => 'PGP-Schlüssel',
112
-	'entree_contenu_rubrique' => '(Inhalt der Rubrik)',
113
-	'entree_identifiants_connexion' => 'Ihre Verbindungsdaten ...',
114
-	'entree_identifiants_connexion_2' => 'Logindaten',
115
-	'entree_informations_connexion_ldap' => 'Bitte tragen Sie in dieses Formular die Zugangsdaten zu Ihrem LDAP-Verzeichnis ein. Sie erhalten diese Informationen von Ihrem System- oder Netzwerkadministrator.',
116
-	'entree_infos_perso' => 'Wer sind Sie?',
117
-	'entree_infos_perso_2' => 'Wer ist der Autor?',
118
-	'entree_interieur_rubrique' => 'In der Rubrik:',
119
-	'entree_liens_sites' => '<b>Hyperlink</b> (Quelle, Website zum Thema ...)',
120
-	'entree_login' => 'Ihr Login',
121
-	'entree_login_connexion_1' => 'Login für die Verbindung',
122
-	'entree_login_connexion_2' => '(Dieser entspricht häufig Ihrem FTP-Login, bleibt in manchen Fällen leer)',
123
-	'entree_mot_passe' => 'Ihr Passwort',
124
-	'entree_mot_passe_1' => 'Passwort für die Verbindung',
125
-	'entree_mot_passe_2' => '(Entspricht häufig Ihrem FTP-Login, bleibt in manchen Fällen leer)',
126
-	'entree_nom_fichier' => 'Bitte geben Sie den Namen der Datei @texte_compresse@ an:',
127
-	'entree_nom_pseudo' => 'Ihr Name oder Pseudonym',
128
-	'entree_nom_pseudo_1' => '(Ihr Name oder Nickname)',
129
-	'entree_nom_pseudo_2' => 'Name oder Pseudonym',
130
-	'entree_nom_site' => 'Der Titel Ihrer Website',
131
-	'entree_nom_site_2' => 'Name der Website des Autors',
132
-	'entree_nouveau_passe' => 'Neues Passwort',
133
-	'entree_passe_ldap' => 'Passwort',
134
-	'entree_port_annuaire' => 'Port (Nummer) des Verzeichnisses',
135
-	'entree_signature' => 'Unterschrift',
136
-	'entree_titre_obligatoire' => '<b>Titel</b> [Pflichtfeld]<br />',
137
-	'entree_url' => 'Adresse (URL) Ihrer Website',
138
-	'entree_url_2' => 'Adresse (URL) der Website',
139
-	'erreur_connect_deja_existant' => 'Ein Server mit diesem Namen existiert bereits.',
140
-	'erreur_contenu_suspect' => 'Text mit Escape-Zeichen',
141
-	'erreur_email_deja_existant' => 'Diese Adresse ist bereits gespeichert.',
142
-	'erreur_nom_connect_incorrect' => 'Dieser Servername ist nicht zulässig.',
143
-	'erreur_plugin_attribut_balise_manquant' => 'Attribut @attribut@ fehlt im Tag @balise@.',
144
-	'erreur_plugin_desinstalation_echouee' => 'Das Deinstallieren des Plugins ist fehlgeschlagen. Sie können es jedoch deaktivieren.',
145
-	'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Datei nicht vorhanden',
146
-	'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Definitionsdatei nicht vorhanden',
147
-	'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Unzulässiger Funktionsname',
148
-	'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Name des Plugin fehlt',
149
-	'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Namespace des Plugin nicht definiert',
150
-	'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '&lt;plugin&gt; fehlt in der Definitionsdatei',
151
-	'erreur_plugin_version_manquant' => 'Version des Plugin fehlt',
98
+    // E
99
+    'ecran_securite' => ' + Sicherheitsschirm @version@',
100
+    'email' => 'E-Mail',
101
+    'email_2' => 'E-Mail:',
102
+    'en_savoir_plus' => 'Weitere Informationen',
103
+    'entree_adresse_annuaire' => 'Adresse des Verzeichnisses',
104
+    'entree_adresse_email' => 'Ihre E-Mail Adresse',
105
+    'entree_adresse_email_2' => 'Mailadresse',
106
+    'entree_base_donnee_1' => 'Adresse des Datenbankservers',
107
+    'entree_base_donnee_2' => '(Oftmals entspricht diese Adresse der Ihrer Website, sie kann auch einfach „localhost“ lauten und gelegentlich darf das Feld leer bleiben.)',
108
+    'entree_biographie' => 'Ganz kurze Vorstellung / Lebenslauf',
109
+    'entree_chemin_acces' => 'Bitte den <b>Pfad angeben</b>:',
110
+    'entree_cle_pgp' => 'Ihr öffentlicher PGP-Schlüssel',
111
+    'entree_cle_pgp_2' => 'PGP-Schlüssel',
112
+    'entree_contenu_rubrique' => '(Inhalt der Rubrik)',
113
+    'entree_identifiants_connexion' => 'Ihre Verbindungsdaten ...',
114
+    'entree_identifiants_connexion_2' => 'Logindaten',
115
+    'entree_informations_connexion_ldap' => 'Bitte tragen Sie in dieses Formular die Zugangsdaten zu Ihrem LDAP-Verzeichnis ein. Sie erhalten diese Informationen von Ihrem System- oder Netzwerkadministrator.',
116
+    'entree_infos_perso' => 'Wer sind Sie?',
117
+    'entree_infos_perso_2' => 'Wer ist der Autor?',
118
+    'entree_interieur_rubrique' => 'In der Rubrik:',
119
+    'entree_liens_sites' => '<b>Hyperlink</b> (Quelle, Website zum Thema ...)',
120
+    'entree_login' => 'Ihr Login',
121
+    'entree_login_connexion_1' => 'Login für die Verbindung',
122
+    'entree_login_connexion_2' => '(Dieser entspricht häufig Ihrem FTP-Login, bleibt in manchen Fällen leer)',
123
+    'entree_mot_passe' => 'Ihr Passwort',
124
+    'entree_mot_passe_1' => 'Passwort für die Verbindung',
125
+    'entree_mot_passe_2' => '(Entspricht häufig Ihrem FTP-Login, bleibt in manchen Fällen leer)',
126
+    'entree_nom_fichier' => 'Bitte geben Sie den Namen der Datei @texte_compresse@ an:',
127
+    'entree_nom_pseudo' => 'Ihr Name oder Pseudonym',
128
+    'entree_nom_pseudo_1' => '(Ihr Name oder Nickname)',
129
+    'entree_nom_pseudo_2' => 'Name oder Pseudonym',
130
+    'entree_nom_site' => 'Der Titel Ihrer Website',
131
+    'entree_nom_site_2' => 'Name der Website des Autors',
132
+    'entree_nouveau_passe' => 'Neues Passwort',
133
+    'entree_passe_ldap' => 'Passwort',
134
+    'entree_port_annuaire' => 'Port (Nummer) des Verzeichnisses',
135
+    'entree_signature' => 'Unterschrift',
136
+    'entree_titre_obligatoire' => '<b>Titel</b> [Pflichtfeld]<br />',
137
+    'entree_url' => 'Adresse (URL) Ihrer Website',
138
+    'entree_url_2' => 'Adresse (URL) der Website',
139
+    'erreur_connect_deja_existant' => 'Ein Server mit diesem Namen existiert bereits.',
140
+    'erreur_contenu_suspect' => 'Text mit Escape-Zeichen',
141
+    'erreur_email_deja_existant' => 'Diese Adresse ist bereits gespeichert.',
142
+    'erreur_nom_connect_incorrect' => 'Dieser Servername ist nicht zulässig.',
143
+    'erreur_plugin_attribut_balise_manquant' => 'Attribut @attribut@ fehlt im Tag @balise@.',
144
+    'erreur_plugin_desinstalation_echouee' => 'Das Deinstallieren des Plugins ist fehlgeschlagen. Sie können es jedoch deaktivieren.',
145
+    'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Datei nicht vorhanden',
146
+    'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Definitionsdatei nicht vorhanden',
147
+    'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Unzulässiger Funktionsname',
148
+    'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Name des Plugin fehlt',
149
+    'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Namespace des Plugin nicht definiert',
150
+    'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '&lt;plugin&gt; fehlt in der Definitionsdatei',
151
+    'erreur_plugin_version_manquant' => 'Version des Plugin fehlt',
152 152
 
153
-	// H
154
-	'htaccess_a_simuler' => 'Achtung: Ihr HTTP-Server ist so konfiguriert, daß er @htaccess@ Dateien ignoriert. Eine sichere Konfiguration des Servers erzielen sie, indem sie diese Einstellung ändern, oder indem sie die Konstanten  @constantes@ in der Datei mes_options.php so setzen, daß die Verzeichnisse außerhalb des @document_root@ liegen.',
155
-	'htaccess_inoperant' => 'htaccess unwirksam',
153
+    // H
154
+    'htaccess_a_simuler' => 'Achtung: Ihr HTTP-Server ist so konfiguriert, daß er @htaccess@ Dateien ignoriert. Eine sichere Konfiguration des Servers erzielen sie, indem sie diese Einstellung ändern, oder indem sie die Konstanten  @constantes@ in der Datei mes_options.php so setzen, daß die Verzeichnisse außerhalb des @document_root@ liegen.',
155
+    'htaccess_inoperant' => 'htaccess unwirksam',
156 156
 
157
-	// I
158
-	'ical_info1' => 'Diese Seite ermöglicht auf mehrere Arten an der Entwicklung der Website teilzunehmen.',
159
-	'ical_info2' => 'Um mehr über diese Techniken zu erfahren, lesen Sie bitte die <a href="@spipnet@">SPIP Dokumentation</a>.',
160
-	'ical_info_calendrier' => 'Sie verfügen über zwei Kalender. Einer gibt Ihnen eine Übersicht über die Website und alle dort veröffentlichten Artikel. Der zweite enthält editorische Ankündigungen und Ihre persönlichen Nachrichten. Sie allein haben Zugriff auf ihn indem Sie Ihr Passwort eingeben. Sie könne es ändern, indem Sie Ihr Zugangspasswort für diese Website ändern.',
161
-	'ical_methode_http' => 'Download',
162
-	'ical_methode_webcal' => 'Synchronisierung (webcal://)',
163
-	'ical_texte_js' => 'Mit nur einer Zeile Javascript können Sie auf Ihrer Website die neuesten Artikel dieser Website anzeigen.',
164
-	'ical_texte_prive' => 'Dieser nur für Sie selbst zugängliche Kalender hält Sie auf dem Laufenden über die internen redaktionellen Vorgänge dieser Website (Aufgaben und persönliche Termine, vorgeschlagene Artikel und Meldungen ...).',
165
-	'ical_texte_public' => 'Dieser Kalender gibt Ihnen einen Überblick über die Ereignisse im öffentlichen Bereich der Website.',
166
-	'ical_texte_rss' => 'Sie können die Neuheiten dieser Website mit einem beliebigen Programm anzeigen, dass das Format XML/RSS (Rich Site Summary) beherrscht. SPIP nutz dieses Protokoll auch, um neue Einträge aus anderen Websites zu übernehmen (sog. syndizierte Websites).',
167
-	'ical_titre_js' => 'Javascript',
168
-	'ical_titre_mailing' => 'Mailing-List',
169
-	'ical_titre_rss' => '"Backend" Datei',
170
-	'icone_accueil' => 'Start',
171
-	'icone_activer_cookie' => 'Verwaltungs-Cookie setzen',
172
-	'icone_activite' => 'Aktivität',
173
-	'icone_admin_plugin' => 'Plugin-Verwaltung',
174
-	'icone_administration' => 'Wartung',
175
-	'icone_afficher_auteurs' => 'Autoren anzeigen',
176
-	'icone_afficher_visiteurs' => 'Besucher anzeigen',
177
-	'icone_arret_discussion' => 'Aus dieser Diskussion aussteigen',
178
-	'icone_calendrier' => 'Kalender',
179
-	'icone_configuration' => 'Konfiguration',
180
-	'icone_creer_auteur' => 'Neuen Autor anlegen und diesem Artikel zuordnen',
181
-	'icone_creer_mot_cle' => 'Neues Schlagwort anlegen und mit diesem Artikel verknüpfen',
182
-	'icone_creer_rubrique_2' => 'Neue Rubrik anlegen',
183
-	'icone_developpement' => 'Entwicklung',
184
-	'icone_edition' => 'Redaktion',
185
-	'icone_ma_langue' => 'Meine Sprache',
186
-	'icone_mes_infos' => 'Meine Informationen',
187
-	'icone_mes_preferences' => 'Meine Einstellungen',
188
-	'icone_modifier_article' => 'Artikel bearbeiten',
189
-	'icone_modifier_rubrique' => 'Rubrik bearbeiten',
190
-	'icone_publication' => 'Veröffentlichen',
191
-	'icone_relancer_signataire' => 'Unterzeichner erneut benachrichtigen',
192
-	'icone_retour' => 'Zurück',
193
-	'icone_retour_article' => 'Zurück zum Artikel',
194
-	'icone_squelette' => 'Skelette',
195
-	'icone_suivi_publication' => 'Verlauf der Veröffentlichungen',
196
-	'icone_supprimer_cookie' => 'Verwaltungs-Cookie löschen',
197
-	'icone_supprimer_rubrique' => 'Rubrik löschen',
198
-	'icone_supprimer_signature' => 'Unterschrift löschen',
199
-	'icone_valider_signature' => 'Unterschrift bestätigen',
200
-	'image_administrer_rubrique' => 'Sie können diese Rubrik verwalten',
201
-	'impossible_modifier_login_auteur' => 'Login-ID kann nicht geändert werden.',
202
-	'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Passwort kann nicht geändert werden.',
203
-	'info_1_article' => '1 Artikel',
204
-	'info_1_auteur' => '1 Autor',
205
-	'info_1_message' => '1 Nachricht',
206
-	'info_1_mot_cle' => '1 Schlagwort',
207
-	'info_1_rubrique' => '1 Rubrik',
208
-	'info_1_visiteur' => '1 Besucher',
209
-	'info_activer_cookie' => 'Sie können ein <b>Verwaltungs-Cookie</b> setzen. Es erlaubt Ihnen, Artikel und Rubriken direkt aus der Website zu bearbeiten.',
210
-	'info_activer_menu_developpement' => 'Entwicklermenü anzeigen',
211
-	'info_admin_etre_webmestre' => 'Mir Webmaster-Rechte geben',
212
-	'info_admin_je_suis_webmestre' => 'Ich bin <b>Webmaster</b>',
213
-	'info_admin_statuer_webmestre' => 'Diesem Administrator Webmaster-Rechte geben',
214
-	'info_admin_webmestre' => 'Dieser Administrator ist <b>Webmaster</b>',
215
-	'info_administrateur' => 'Administrator',
216
-	'info_administrateur_1' => 'Administrator',
217
-	'info_administrateur_2' => 'der Website (<i>vorsichtig einsetzen</i>)',
218
-	'info_administrateur_site_01' => 'Wenn Sie Administrator der Website sind, bitte',
219
-	'info_administrateur_site_02' => 'auf diesen Link klicken.',
220
-	'info_administrateurs' => 'Administratoren',
221
-	'info_administrer_rubrique' => 'Sie können diese Rubrik verwalten',
222
-	'info_adresse' => 'an Adresse:',
223
-	'info_adresse_desinscription' => 'Adresse für die Abmeldung:',
224
-	'info_adresse_url' => 'Adresse (URL) der öffentlichen Website',
225
-	'info_afficher_par_nb' => 'Anzeigen nach',
226
-	'info_aide_en_ligne' => 'SPIP Online-Hilfe',
227
-	'info_ajout_image' => 'Wenn Sie Bilder als Dokumente anlegen, die einem Artikel zugeordnet sind, kann SPIP automatisch (Miniatur-)Vorschaubilder dazu erstellen. Sie können so eine automatische Galerie oder Bildermappe einrichten.',
228
-	'info_ajouter_rubrique' => 'Eine weitere zu verwaltende Rubrik hinzufügen:',
229
-	'info_annonce_nouveautes' => 'Ankündigung der Neuigkeiten',
230
-	'info_article' => 'Artikel',
231
-	'info_article_2' => 'Artikel',
232
-	'info_article_a_paraitre' => 'Vordatierte Artikel, die noch nicht erschienen sind.',
233
-	'info_articles_02' => 'Artikel',
234
-	'info_articles_2' => 'Artikel',
235
-	'info_articles_auteur' => 'Alle Artikel dieses Autors',
236
-	'info_articles_miens' => 'Meine Artikel',
237
-	'info_articles_tous' => 'Alle Artikel',
238
-	'info_articles_trouves' => 'Gefundene Artikel',
239
-	'info_attente_validation' => 'Ihre zur Veröffentlichung vorgeschlagenen Artikel',
240
-	'info_aucun_article' => 'Kein Artikel',
241
-	'info_aucun_auteur' => 'Kein Autor',
242
-	'info_aucun_message' => 'Keine Nachricht',
243
-	'info_aucun_rubrique' => 'Keine Rubrik',
244
-	'info_aujourdhui' => 'heute: ',
245
-	'info_auteur_gere_rubriques' => 'Dieser Autor verwaltet folgende Rubriken :',
246
-	'info_auteur_gere_toutes_rubriques' => 'Dieser Autor verwaltet <b>alle Rubriken</b>.',
247
-	'info_auteur_gere_toutes_rubriques_2' => 'Ich verwalte <b>alle Rubriken</b>.',
248
-	'info_auteurs' => 'Autoren',
249
-	'info_auteurs_par_tri' => 'Autoren@partri@',
250
-	'info_auteurs_trouves' => 'Gefundene Autoren',
251
-	'info_authentification_externe' => 'Externe Authentifizierung',
252
-	'info_avertissement' => 'Warnung',
253
-	'info_barre_outils' => 'mit Symbolleiste?',
254
-	'info_base_installee' => 'Die Struktur Ihrer Datenbank wurde angelegt.',
255
-	'info_bio' => 'Biographie',
256
-	'info_cache_desactive' => 'Der Cache ist vorübergehend deaktiviert.',
257
-	'info_chapeau' => 'Kopf',
258
-	'info_chapeau_2' => 'Kopf:',
259
-	'info_chemin_acces_1' => 'Optionen: <b>Pfad im Verzeichnis</b>',
260
-	'info_chemin_acces_2' => 'Sie müssen jetzt den Pfad zu den Informationen im Verzeichnis angeben. Diese Information ist unbedingt erforderlich, um die Benutzerprofile im Verzeichnis lesen zu können.',
261
-	'info_chemin_acces_annuaire' => 'Optionen: <b>Pfad im Verzeichnis</b>',
262
-	'info_choix_base' => 'Schritt 3: ',
263
-	'info_classement_1' => ' von @liste@',
264
-	'info_classement_2' => 'von @liste@',
265
-	'info_code_acces' => 'Vergessen Sie ihre Zugangsdaten nicht!',
266
-	'info_config_suivi' => 'Wenn es sich bei dieser Adresse um eine Mailing-Liste handelt, können Sie unten die Adresse angeben, unter der sich Teilnehmer der Website anmelden können. Es kann sich um den URL einer Webseite handeln (die ein Anmeldeformular enthält) oder um eine E-Mail Adresse mit angehängtem Parameter (z.B. <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>):',
267
-	'info_config_suivi_explication' => 'Sie können die Mailing-Liste dieser Website abonnieren. Sie werden dann per E-Mail über neu zur Veröffentlichung vorgeschlagene Artikel informiert.',
268
-	'info_confirmer_passe' => 'Neues Passwort bestätigen:',
269
-	'info_conflit_edition_avis_non_sauvegarde' => 'Achtung, die folgenden Felder wurden von anderen geändert. Ihre Änderungen in diesen Feldern wurden deshalb nicht gespeichert.',
270
-	'info_conflit_edition_differences' => 'Unterschiede:',
271
-	'info_conflit_edition_version_enregistree' => 'Die gespeicherte Fassung:',
272
-	'info_conflit_edition_votre_version' => 'Ihre Fassung:',
273
-	'info_connexion_base' => 'Test der Verbindung zur Datenbank',
274
-	'info_connexion_base_donnee' => 'Verbindung mit Ihrer Datenbank',
275
-	'info_connexion_ldap_ok' => 'Die LDAP-Verbindung wurde hergestellt.</b><p> Sie können mit dem nächsten Schritt fortfahren.</p>',
276
-	'info_connexion_mysql' => 'Verbindung zur SQL-Datenbank',
277
-	'info_connexion_ok' => 'Die Verbindung wurde hergestellt.',
278
-	'info_contact' => 'Kontakt',
279
-	'info_contenu_articles' => 'Inhalt der Artikel',
280
-	'info_contributions' => 'Beiträge',
281
-	'info_creation_paragraphe' => 'Um einen Absatz einzufügen, lassen Sie einfach eine Zeile frei.',
282
-	'info_creation_rubrique' => 'Bevor Sie Artikel schreiben können,<br /> müssen Sie eine Rubrik anlegen.<br />',
283
-	'info_creation_tables' => 'Anlegen der Datentabellen',
284
-	'info_creer_base' => 'Neue Datenbank <b>anlegen</b>:',
285
-	'info_dans_rubrique' => 'In der Rubrik:',
286
-	'info_date_publication_anterieure' => 'Datum einer früheren Bearbeitung:',
287
-	'info_date_referencement' => 'DATUM DER VERLINKUNG DIESER WEBSITE:',
288
-	'info_derniere_etape' => 'Fertig!',
289
-	'info_descriptif' => 'Beschreibung:',
290
-	'info_desinstaller_plugin' => 'löscht die Daten und desktiviert das Plugin',
291
-	'info_discussion_cours' => 'Aktuelle Diskussionen',
292
-	'info_ecrire_article' => 'Bevor Sie Artikel schreiben könnnen, müssen Sie mindestens eine Rubrik anlegen.',
293
-	'info_email_envoi' => 'Absenderadresse (freiwillige Angabe)',
294
-	'info_email_envoi_txt' => 'Geben Sie hier die Absenderadresse der E-Mails an (ohne diese Angabe wird die Empfängeradresse als Absender eingetragen). ',
295
-	'info_email_webmestre' => 'E-Mail des Webmasters',
296
-	'info_envoi_email_automatique' => 'Automatischer Mailversand',
297
-	'info_envoyer_maintenant' => 'Jetzt schicken',
298
-	'info_etape_suivante' => 'Weiter',
299
-	'info_etape_suivante_1' => 'Sie können den nächsten Schritt ausführen.',
300
-	'info_etape_suivante_2' => 'Sie können den nächsten Schritt ausführen.',
301
-	'info_exceptions_proxy' => 'Ausnahmen für den Proxy',
302
-	'info_exportation_base' => 'Export der Datenbank nach @archive@',
303
-	'info_facilite_suivi_activite' => 'Um die editorische Arbeit zu erleichtern kann SPIP Veröffentlichungsvorschläge und Freischaltungen z.B. an eine Mailing-Liste der Redakteure schicken.',
304
-	'info_fichiers_authent' => '“.htpasswd” Dateien',
305
-	'info_forums_abo_invites' => 'Ihre Website hat Foren für eingetragene Teilnehmer. Ihre Leser werden aus diesem Gund aufgefordert, sich bei Ihrer Website anzumelden.',
306
-	'info_gauche_admin_tech' => '<b>Diese Seite ist nur für den Verantwortlichen der Website zugänglich.</b><p>Sie erlaubt bestimmte technische Wartungsvorgänge auszulösen. Für manche Funktionen ist die Authentifizierung per FTP Voraussetzung.',
307
-	'info_gauche_admin_vider' => '<b>Diese Seite ist nur für den Verantwortlichen der Website zugänglich.</b><p>Sie erlaubt bestimmte technische Wartungsvorgänge auszulösen. Für manche Funktionen ist die Authentifizierung per FTP Voraussetzung.',
308
-	'info_gauche_auteurs' => 'Hier sehen Sie alle Autoren der Website.
157
+    // I
158
+    'ical_info1' => 'Diese Seite ermöglicht auf mehrere Arten an der Entwicklung der Website teilzunehmen.',
159
+    'ical_info2' => 'Um mehr über diese Techniken zu erfahren, lesen Sie bitte die <a href="@spipnet@">SPIP Dokumentation</a>.',
160
+    'ical_info_calendrier' => 'Sie verfügen über zwei Kalender. Einer gibt Ihnen eine Übersicht über die Website und alle dort veröffentlichten Artikel. Der zweite enthält editorische Ankündigungen und Ihre persönlichen Nachrichten. Sie allein haben Zugriff auf ihn indem Sie Ihr Passwort eingeben. Sie könne es ändern, indem Sie Ihr Zugangspasswort für diese Website ändern.',
161
+    'ical_methode_http' => 'Download',
162
+    'ical_methode_webcal' => 'Synchronisierung (webcal://)',
163
+    'ical_texte_js' => 'Mit nur einer Zeile Javascript können Sie auf Ihrer Website die neuesten Artikel dieser Website anzeigen.',
164
+    'ical_texte_prive' => 'Dieser nur für Sie selbst zugängliche Kalender hält Sie auf dem Laufenden über die internen redaktionellen Vorgänge dieser Website (Aufgaben und persönliche Termine, vorgeschlagene Artikel und Meldungen ...).',
165
+    'ical_texte_public' => 'Dieser Kalender gibt Ihnen einen Überblick über die Ereignisse im öffentlichen Bereich der Website.',
166
+    'ical_texte_rss' => 'Sie können die Neuheiten dieser Website mit einem beliebigen Programm anzeigen, dass das Format XML/RSS (Rich Site Summary) beherrscht. SPIP nutz dieses Protokoll auch, um neue Einträge aus anderen Websites zu übernehmen (sog. syndizierte Websites).',
167
+    'ical_titre_js' => 'Javascript',
168
+    'ical_titre_mailing' => 'Mailing-List',
169
+    'ical_titre_rss' => '"Backend" Datei',
170
+    'icone_accueil' => 'Start',
171
+    'icone_activer_cookie' => 'Verwaltungs-Cookie setzen',
172
+    'icone_activite' => 'Aktivität',
173
+    'icone_admin_plugin' => 'Plugin-Verwaltung',
174
+    'icone_administration' => 'Wartung',
175
+    'icone_afficher_auteurs' => 'Autoren anzeigen',
176
+    'icone_afficher_visiteurs' => 'Besucher anzeigen',
177
+    'icone_arret_discussion' => 'Aus dieser Diskussion aussteigen',
178
+    'icone_calendrier' => 'Kalender',
179
+    'icone_configuration' => 'Konfiguration',
180
+    'icone_creer_auteur' => 'Neuen Autor anlegen und diesem Artikel zuordnen',
181
+    'icone_creer_mot_cle' => 'Neues Schlagwort anlegen und mit diesem Artikel verknüpfen',
182
+    'icone_creer_rubrique_2' => 'Neue Rubrik anlegen',
183
+    'icone_developpement' => 'Entwicklung',
184
+    'icone_edition' => 'Redaktion',
185
+    'icone_ma_langue' => 'Meine Sprache',
186
+    'icone_mes_infos' => 'Meine Informationen',
187
+    'icone_mes_preferences' => 'Meine Einstellungen',
188
+    'icone_modifier_article' => 'Artikel bearbeiten',
189
+    'icone_modifier_rubrique' => 'Rubrik bearbeiten',
190
+    'icone_publication' => 'Veröffentlichen',
191
+    'icone_relancer_signataire' => 'Unterzeichner erneut benachrichtigen',
192
+    'icone_retour' => 'Zurück',
193
+    'icone_retour_article' => 'Zurück zum Artikel',
194
+    'icone_squelette' => 'Skelette',
195
+    'icone_suivi_publication' => 'Verlauf der Veröffentlichungen',
196
+    'icone_supprimer_cookie' => 'Verwaltungs-Cookie löschen',
197
+    'icone_supprimer_rubrique' => 'Rubrik löschen',
198
+    'icone_supprimer_signature' => 'Unterschrift löschen',
199
+    'icone_valider_signature' => 'Unterschrift bestätigen',
200
+    'image_administrer_rubrique' => 'Sie können diese Rubrik verwalten',
201
+    'impossible_modifier_login_auteur' => 'Login-ID kann nicht geändert werden.',
202
+    'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Passwort kann nicht geändert werden.',
203
+    'info_1_article' => '1 Artikel',
204
+    'info_1_auteur' => '1 Autor',
205
+    'info_1_message' => '1 Nachricht',
206
+    'info_1_mot_cle' => '1 Schlagwort',
207
+    'info_1_rubrique' => '1 Rubrik',
208
+    'info_1_visiteur' => '1 Besucher',
209
+    'info_activer_cookie' => 'Sie können ein <b>Verwaltungs-Cookie</b> setzen. Es erlaubt Ihnen, Artikel und Rubriken direkt aus der Website zu bearbeiten.',
210
+    'info_activer_menu_developpement' => 'Entwicklermenü anzeigen',
211
+    'info_admin_etre_webmestre' => 'Mir Webmaster-Rechte geben',
212
+    'info_admin_je_suis_webmestre' => 'Ich bin <b>Webmaster</b>',
213
+    'info_admin_statuer_webmestre' => 'Diesem Administrator Webmaster-Rechte geben',
214
+    'info_admin_webmestre' => 'Dieser Administrator ist <b>Webmaster</b>',
215
+    'info_administrateur' => 'Administrator',
216
+    'info_administrateur_1' => 'Administrator',
217
+    'info_administrateur_2' => 'der Website (<i>vorsichtig einsetzen</i>)',
218
+    'info_administrateur_site_01' => 'Wenn Sie Administrator der Website sind, bitte',
219
+    'info_administrateur_site_02' => 'auf diesen Link klicken.',
220
+    'info_administrateurs' => 'Administratoren',
221
+    'info_administrer_rubrique' => 'Sie können diese Rubrik verwalten',
222
+    'info_adresse' => 'an Adresse:',
223
+    'info_adresse_desinscription' => 'Adresse für die Abmeldung:',
224
+    'info_adresse_url' => 'Adresse (URL) der öffentlichen Website',
225
+    'info_afficher_par_nb' => 'Anzeigen nach',
226
+    'info_aide_en_ligne' => 'SPIP Online-Hilfe',
227
+    'info_ajout_image' => 'Wenn Sie Bilder als Dokumente anlegen, die einem Artikel zugeordnet sind, kann SPIP automatisch (Miniatur-)Vorschaubilder dazu erstellen. Sie können so eine automatische Galerie oder Bildermappe einrichten.',
228
+    'info_ajouter_rubrique' => 'Eine weitere zu verwaltende Rubrik hinzufügen:',
229
+    'info_annonce_nouveautes' => 'Ankündigung der Neuigkeiten',
230
+    'info_article' => 'Artikel',
231
+    'info_article_2' => 'Artikel',
232
+    'info_article_a_paraitre' => 'Vordatierte Artikel, die noch nicht erschienen sind.',
233
+    'info_articles_02' => 'Artikel',
234
+    'info_articles_2' => 'Artikel',
235
+    'info_articles_auteur' => 'Alle Artikel dieses Autors',
236
+    'info_articles_miens' => 'Meine Artikel',
237
+    'info_articles_tous' => 'Alle Artikel',
238
+    'info_articles_trouves' => 'Gefundene Artikel',
239
+    'info_attente_validation' => 'Ihre zur Veröffentlichung vorgeschlagenen Artikel',
240
+    'info_aucun_article' => 'Kein Artikel',
241
+    'info_aucun_auteur' => 'Kein Autor',
242
+    'info_aucun_message' => 'Keine Nachricht',
243
+    'info_aucun_rubrique' => 'Keine Rubrik',
244
+    'info_aujourdhui' => 'heute: ',
245
+    'info_auteur_gere_rubriques' => 'Dieser Autor verwaltet folgende Rubriken :',
246
+    'info_auteur_gere_toutes_rubriques' => 'Dieser Autor verwaltet <b>alle Rubriken</b>.',
247
+    'info_auteur_gere_toutes_rubriques_2' => 'Ich verwalte <b>alle Rubriken</b>.',
248
+    'info_auteurs' => 'Autoren',
249
+    'info_auteurs_par_tri' => 'Autoren@partri@',
250
+    'info_auteurs_trouves' => 'Gefundene Autoren',
251
+    'info_authentification_externe' => 'Externe Authentifizierung',
252
+    'info_avertissement' => 'Warnung',
253
+    'info_barre_outils' => 'mit Symbolleiste?',
254
+    'info_base_installee' => 'Die Struktur Ihrer Datenbank wurde angelegt.',
255
+    'info_bio' => 'Biographie',
256
+    'info_cache_desactive' => 'Der Cache ist vorübergehend deaktiviert.',
257
+    'info_chapeau' => 'Kopf',
258
+    'info_chapeau_2' => 'Kopf:',
259
+    'info_chemin_acces_1' => 'Optionen: <b>Pfad im Verzeichnis</b>',
260
+    'info_chemin_acces_2' => 'Sie müssen jetzt den Pfad zu den Informationen im Verzeichnis angeben. Diese Information ist unbedingt erforderlich, um die Benutzerprofile im Verzeichnis lesen zu können.',
261
+    'info_chemin_acces_annuaire' => 'Optionen: <b>Pfad im Verzeichnis</b>',
262
+    'info_choix_base' => 'Schritt 3: ',
263
+    'info_classement_1' => ' von @liste@',
264
+    'info_classement_2' => 'von @liste@',
265
+    'info_code_acces' => 'Vergessen Sie ihre Zugangsdaten nicht!',
266
+    'info_config_suivi' => 'Wenn es sich bei dieser Adresse um eine Mailing-Liste handelt, können Sie unten die Adresse angeben, unter der sich Teilnehmer der Website anmelden können. Es kann sich um den URL einer Webseite handeln (die ein Anmeldeformular enthält) oder um eine E-Mail Adresse mit angehängtem Parameter (z.B. <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>):',
267
+    'info_config_suivi_explication' => 'Sie können die Mailing-Liste dieser Website abonnieren. Sie werden dann per E-Mail über neu zur Veröffentlichung vorgeschlagene Artikel informiert.',
268
+    'info_confirmer_passe' => 'Neues Passwort bestätigen:',
269
+    'info_conflit_edition_avis_non_sauvegarde' => 'Achtung, die folgenden Felder wurden von anderen geändert. Ihre Änderungen in diesen Feldern wurden deshalb nicht gespeichert.',
270
+    'info_conflit_edition_differences' => 'Unterschiede:',
271
+    'info_conflit_edition_version_enregistree' => 'Die gespeicherte Fassung:',
272
+    'info_conflit_edition_votre_version' => 'Ihre Fassung:',
273
+    'info_connexion_base' => 'Test der Verbindung zur Datenbank',
274
+    'info_connexion_base_donnee' => 'Verbindung mit Ihrer Datenbank',
275
+    'info_connexion_ldap_ok' => 'Die LDAP-Verbindung wurde hergestellt.</b><p> Sie können mit dem nächsten Schritt fortfahren.</p>',
276
+    'info_connexion_mysql' => 'Verbindung zur SQL-Datenbank',
277
+    'info_connexion_ok' => 'Die Verbindung wurde hergestellt.',
278
+    'info_contact' => 'Kontakt',
279
+    'info_contenu_articles' => 'Inhalt der Artikel',
280
+    'info_contributions' => 'Beiträge',
281
+    'info_creation_paragraphe' => 'Um einen Absatz einzufügen, lassen Sie einfach eine Zeile frei.',
282
+    'info_creation_rubrique' => 'Bevor Sie Artikel schreiben können,<br /> müssen Sie eine Rubrik anlegen.<br />',
283
+    'info_creation_tables' => 'Anlegen der Datentabellen',
284
+    'info_creer_base' => 'Neue Datenbank <b>anlegen</b>:',
285
+    'info_dans_rubrique' => 'In der Rubrik:',
286
+    'info_date_publication_anterieure' => 'Datum einer früheren Bearbeitung:',
287
+    'info_date_referencement' => 'DATUM DER VERLINKUNG DIESER WEBSITE:',
288
+    'info_derniere_etape' => 'Fertig!',
289
+    'info_descriptif' => 'Beschreibung:',
290
+    'info_desinstaller_plugin' => 'löscht die Daten und desktiviert das Plugin',
291
+    'info_discussion_cours' => 'Aktuelle Diskussionen',
292
+    'info_ecrire_article' => 'Bevor Sie Artikel schreiben könnnen, müssen Sie mindestens eine Rubrik anlegen.',
293
+    'info_email_envoi' => 'Absenderadresse (freiwillige Angabe)',
294
+    'info_email_envoi_txt' => 'Geben Sie hier die Absenderadresse der E-Mails an (ohne diese Angabe wird die Empfängeradresse als Absender eingetragen). ',
295
+    'info_email_webmestre' => 'E-Mail des Webmasters',
296
+    'info_envoi_email_automatique' => 'Automatischer Mailversand',
297
+    'info_envoyer_maintenant' => 'Jetzt schicken',
298
+    'info_etape_suivante' => 'Weiter',
299
+    'info_etape_suivante_1' => 'Sie können den nächsten Schritt ausführen.',
300
+    'info_etape_suivante_2' => 'Sie können den nächsten Schritt ausführen.',
301
+    'info_exceptions_proxy' => 'Ausnahmen für den Proxy',
302
+    'info_exportation_base' => 'Export der Datenbank nach @archive@',
303
+    'info_facilite_suivi_activite' => 'Um die editorische Arbeit zu erleichtern kann SPIP Veröffentlichungsvorschläge und Freischaltungen z.B. an eine Mailing-Liste der Redakteure schicken.',
304
+    'info_fichiers_authent' => '“.htpasswd” Dateien',
305
+    'info_forums_abo_invites' => 'Ihre Website hat Foren für eingetragene Teilnehmer. Ihre Leser werden aus diesem Gund aufgefordert, sich bei Ihrer Website anzumelden.',
306
+    'info_gauche_admin_tech' => '<b>Diese Seite ist nur für den Verantwortlichen der Website zugänglich.</b><p>Sie erlaubt bestimmte technische Wartungsvorgänge auszulösen. Für manche Funktionen ist die Authentifizierung per FTP Voraussetzung.',
307
+    'info_gauche_admin_vider' => '<b>Diese Seite ist nur für den Verantwortlichen der Website zugänglich.</b><p>Sie erlaubt bestimmte technische Wartungsvorgänge auszulösen. Für manche Funktionen ist die Authentifizierung per FTP Voraussetzung.',
308
+    'info_gauche_auteurs' => 'Hier sehen Sie alle Autoren der Website.
309 309
 Ihr Status wird durch die Farbe ihres Symbols angezeigt (Redakteur = gelb; Administrator = grün). ',
310
-	'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Externe Autoren ohne Zugang zum Redaktionssystem werden mit einem blauen Symbol gekennzeichnet, gelöschte Autoren haben eine Mülltonne als Symbol.',
311
-	'info_gauche_messagerie' => 'Nachrichtensystem: SPIP ermöglicht den Austausch von Nachrichten zwischen Redakteuren, persönliche Merkzettel und Ankündigungen im privaten Arbeitsbereich der Redakteure (nur Administratoren können diese verschicken).',
312
-	'info_gauche_statistiques_referers' => 'Diese Seite zeigt Ihnen <i>REFERER</i>, d.h. Webadressen mit Links zu Ihrer Website. Angezeigt werden nur Links von gestern und heute, diese Liste wird alle 24 Stunden auf Null gesetzt.',
313
-	'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Hier sehen Sie die im öffentlichen Bereich der Website angemeldeten Besucher (Teilnahme an Foren nur mit gültiger E-Mail Adresse).',
314
-	'info_generation_miniatures_images' => 'Anlegen der Vorschaubilder',
315
-	'info_gerer_trad_objets' => '@objets@: Übersetzungslinks verwalten',
316
-	'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Manche ISPs verhindern den Versand von Mails mit PHP. Die Mailfunktionen von SPIP funktionieren dann nicht.',
317
-	'info_hier' => 'Gestern:',
318
-	'info_identification_publique' => 'Ihre öffentliche Identität ...',
319
-	'info_image_process' => 'Bitte wählen Sie das beste Verfahren zum Generieren der Miniaturbilder, indem Sie auf ein Bild klicken.',
320
-	'info_image_process2' => 'Wenn kein Bild angezeigt wird, ist der Server ihrer Website nicht für die Verwendung solcher Werkzeuge eingerichtet. Wenn Sie diese Funktionen nutzen möchten, wenden Sie sich bitte an den verantwortlichen Techniker und bitten ihn, die Erweiterungen «GD» oder «Imagick» einzurichten.',
321
-	'info_images_auto' => 'automatisch berechnete Bilder',
322
-	'info_informations_personnelles' => 'Persönliche Informationen',
323
-	'info_inscription' => 'Angemeldet am',
324
-	'info_inscription_automatique' => 'Automatische Anmeldung neuer Redakteure',
325
-	'info_jeu_caractere' => 'Zeichensatz der Website',
326
-	'info_jours' => 'Tage',
327
-	'info_laisser_champs_vides' => 'diese Felder frei lassen)',
328
-	'info_langues' => 'Sprachen der Website',
329
-	'info_ldap_ok' => 'Die LDAP-Authentifizierung ist installiert.',
330
-	'info_lien_hypertexte' => 'Hyperlink:',
331
-	'info_liste_nouveautes_envoyee' => 'Die Liste der Neuerscheinungen wurde versand.',
332
-	'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Liste der zur Zeit angemeldeten Redakteure',
333
-	'info_login_existant' => 'Dieses Login ist bereits vergeben.',
334
-	'info_login_trop_court' => 'Login zu kurz.',
335
-	'info_login_trop_court_car_pluriel' => 'Ihr Login muss mindestens @nb@ Zeichen haben.',
336
-	'info_logos' => 'Die Logos',
337
-	'info_maximum' => 'Maximum:',
338
-	'info_meme_rubrique' => 'In der gleichen Rubrik',
339
-	'info_message_en_redaction' => 'IHRE NACHRICHTEN IN BEARBEITUNG',
340
-	'info_message_technique' => 'Technische Nachricht:',
341
-	'info_messagerie_interne' => 'Interne Nachrichten',
342
-	'info_mise_a_niveau_base' => 'Update Ihrer SQL-Datenbank',
343
-	'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{ACHTUNG!}} Sie haben eine {ältere} Version der SPIP-Dateien installiert als sich vorher auf Ihrem Server befand. Ihre Datenbank wird möglicherweise zerstört und Ihre Website wird nict mehr funktionieren.<br />{{Installieren Sie SPIP noch einmal.}}',
344
-	'info_modification_enregistree' => 'Ihre Änderung wurde gespeichert.',
345
-	'info_modifier_auteur' => 'Autor bearbeiten:',
346
-	'info_modifier_rubrique' => 'Rubrik bearbeiten:',
347
-	'info_modifier_titre' => 'Bearbeiten: @titre@',
348
-	'info_mon_site_spip' => 'Meine SPIP-Site',
349
-	'info_moyenne' => 'Durchschnitt: ',
350
-	'info_multi_cet_article' => 'Dieser Artikel ist auf: ',
351
-	'info_multi_langues_choisies' => 'Bitte wählen Sie hier die Sprachen aus, die den Redakteuren Ihrer Website zur Verfügung stehen sollen. Die Sprachen, welche bereits in Ihrer Website verwendet werden (oben auf der Liste), können nicht abgeschaltet werden.',
352
-	'info_multi_objets' => '@objets@: Sprachauswahlmenü aktivieren',
353
-	'info_multi_secteurs' => '... nur für Rubriken der obersten Ebene?',
354
-	'info_nb_articles' => '@nb@ Artikel',
355
-	'info_nb_auteurs' => '@nb@ Autoren',
356
-	'info_nb_messages' => '@nb@ Nachrichten',
357
-	'info_nb_mots_cles' => '@nb@ Schlagworte',
358
-	'info_nb_rubriques' => '@nb@ Rubriken',
359
-	'info_nb_visiteurs' => '@nb@ Besucher',
360
-	'info_nom' => 'Name',
361
-	'info_nom_destinataire' => 'Name des Empfängers',
362
-	'info_nom_pas_conforme' => 'HTNL-Tags sind nicht zugelassen.',
363
-	'info_nom_site' => 'Name Ihrer Website',
364
-	'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ Artikel,',
365
-	'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ Rubriken, ',
366
-	'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ Websites, ',
367
-	'info_non_deplacer' => 'Bitte nicht verschieben...',
368
-	'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP kann regelmäßig die letzten Neuigkeiten der Website verschicken. (vor Kurzem erschienene Artikel und Meldungen).',
369
-	'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Keine Liste der Neuigkeiten verschicken.',
370
-	'info_non_modifiable' => 'kann nicht geändert werden.',
371
-	'info_non_suppression_mot_cle' => 'ich möchte dieses Schlagwort nicht löschen.',
372
-	'info_notes' => 'Anmerkungen', # Fußnoten bzw. #NOTES werden besser als "Anmerkungen" denn als "Notizen" bezeichnet.
373
-	'info_nouvel_article' => 'Neuer Artikel',
374
-	'info_nouvelle_traduction' => 'Neue Übersetzung:',
375
-	'info_numero_article' => 'ARTIKEL NUMMER:',
376
-	'info_obligatoire_02' => ' (Erforderlich)', # MODIF
377
-	'info_option_accepter_visiteurs' => 'Besucher dürfen sich als Leser der Website anmelden.',
378
-	'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Anmeldung von Lesern verhindern',
379
-	'info_options_avancees' => 'SPEZIALFUNKTIONEN',
380
-	'info_ou' => 'oder ... ',
381
-	'info_page_interdite' => 'Seite gesperrt',
382
-	'info_par_nom' => 'nach Namen',
383
-	'info_par_nombre_article' => 'nach Anzahl der Artikel',
384
-	'info_par_statut' => 'nach Status',
385
-	'info_par_tri' => '’(nach @tri@)’',
386
-	'info_passe_trop_court' => 'Passwort zu kurz.',
387
-	'info_passe_trop_court_car_pluriel' => 'Das Passwort muss mindestens @nb@ Zeichen haben.',
388
-	'info_passes_identiques' => 'Die zwei Passworte stimmen nicht überein.',
389
-	'info_plus_cinq_car' => 'mehr als 5 Zeichen',
390
-	'info_plus_cinq_car_2' => '(mehr als 5 Zeichen)',
391
-	'info_plus_trois_car' => '(mehr als 3 Zeichen)',
392
-	'info_popularite' => 'Beliebtheit: @popularite@ ; Besuche: @visites@',
393
-	'info_post_scriptum' => 'Post-Scriptum',
394
-	'info_post_scriptum_2' => 'Post-scriptum:',
395
-	'info_pour' => 'für',
396
-	'info_preview_texte' => 'Man kann sich alle Elemente der Website so anzeigen lassen, als ob sie veröffentlicht wären, vorausgesetzt sie haben mindestens den Status « vorgeschlagen » oder man ist ihr Autor . Wem soll diese Möglichkeit zur Verfügung stehen (Adminsitratoren, Redakteure, niemand)?',
397
-	'info_procedez_par_etape' => 'gehen Sie Schritt für Schritt vor',
398
-	'info_procedure_maj_version' => 'Sie müssen die Update-Funktion starten, um Ihre Datenbank an die neue Version von SPIP anzupassen.',
399
-	'info_proxy_ok' => 'Proxytest erfolgreich.',
400
-	'info_ps' => 'P.S.',
401
-	'info_publier' => 'veröffentlichen',
402
-	'info_publies' => 'Ihre veröffentlichten Artikel',
403
-	'info_question_accepter_visiteurs' => 'Bitte aktivieren Sie die folgende Option, wenn sich Besucher Ihrer Website als <i>Leser ohne Zugang zum Redaktionssystem</i> anmelden können.',
404
-	'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Möchten Sie, dass sich neue Redakteure vom öffentlichen Bereich
310
+    'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Externe Autoren ohne Zugang zum Redaktionssystem werden mit einem blauen Symbol gekennzeichnet, gelöschte Autoren haben eine Mülltonne als Symbol.',
311
+    'info_gauche_messagerie' => 'Nachrichtensystem: SPIP ermöglicht den Austausch von Nachrichten zwischen Redakteuren, persönliche Merkzettel und Ankündigungen im privaten Arbeitsbereich der Redakteure (nur Administratoren können diese verschicken).',
312
+    'info_gauche_statistiques_referers' => 'Diese Seite zeigt Ihnen <i>REFERER</i>, d.h. Webadressen mit Links zu Ihrer Website. Angezeigt werden nur Links von gestern und heute, diese Liste wird alle 24 Stunden auf Null gesetzt.',
313
+    'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Hier sehen Sie die im öffentlichen Bereich der Website angemeldeten Besucher (Teilnahme an Foren nur mit gültiger E-Mail Adresse).',
314
+    'info_generation_miniatures_images' => 'Anlegen der Vorschaubilder',
315
+    'info_gerer_trad_objets' => '@objets@: Übersetzungslinks verwalten',
316
+    'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Manche ISPs verhindern den Versand von Mails mit PHP. Die Mailfunktionen von SPIP funktionieren dann nicht.',
317
+    'info_hier' => 'Gestern:',
318
+    'info_identification_publique' => 'Ihre öffentliche Identität ...',
319
+    'info_image_process' => 'Bitte wählen Sie das beste Verfahren zum Generieren der Miniaturbilder, indem Sie auf ein Bild klicken.',
320
+    'info_image_process2' => 'Wenn kein Bild angezeigt wird, ist der Server ihrer Website nicht für die Verwendung solcher Werkzeuge eingerichtet. Wenn Sie diese Funktionen nutzen möchten, wenden Sie sich bitte an den verantwortlichen Techniker und bitten ihn, die Erweiterungen «GD» oder «Imagick» einzurichten.',
321
+    'info_images_auto' => 'automatisch berechnete Bilder',
322
+    'info_informations_personnelles' => 'Persönliche Informationen',
323
+    'info_inscription' => 'Angemeldet am',
324
+    'info_inscription_automatique' => 'Automatische Anmeldung neuer Redakteure',
325
+    'info_jeu_caractere' => 'Zeichensatz der Website',
326
+    'info_jours' => 'Tage',
327
+    'info_laisser_champs_vides' => 'diese Felder frei lassen)',
328
+    'info_langues' => 'Sprachen der Website',
329
+    'info_ldap_ok' => 'Die LDAP-Authentifizierung ist installiert.',
330
+    'info_lien_hypertexte' => 'Hyperlink:',
331
+    'info_liste_nouveautes_envoyee' => 'Die Liste der Neuerscheinungen wurde versand.',
332
+    'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Liste der zur Zeit angemeldeten Redakteure',
333
+    'info_login_existant' => 'Dieses Login ist bereits vergeben.',
334
+    'info_login_trop_court' => 'Login zu kurz.',
335
+    'info_login_trop_court_car_pluriel' => 'Ihr Login muss mindestens @nb@ Zeichen haben.',
336
+    'info_logos' => 'Die Logos',
337
+    'info_maximum' => 'Maximum:',
338
+    'info_meme_rubrique' => 'In der gleichen Rubrik',
339
+    'info_message_en_redaction' => 'IHRE NACHRICHTEN IN BEARBEITUNG',
340
+    'info_message_technique' => 'Technische Nachricht:',
341
+    'info_messagerie_interne' => 'Interne Nachrichten',
342
+    'info_mise_a_niveau_base' => 'Update Ihrer SQL-Datenbank',
343
+    'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{ACHTUNG!}} Sie haben eine {ältere} Version der SPIP-Dateien installiert als sich vorher auf Ihrem Server befand. Ihre Datenbank wird möglicherweise zerstört und Ihre Website wird nict mehr funktionieren.<br />{{Installieren Sie SPIP noch einmal.}}',
344
+    'info_modification_enregistree' => 'Ihre Änderung wurde gespeichert.',
345
+    'info_modifier_auteur' => 'Autor bearbeiten:',
346
+    'info_modifier_rubrique' => 'Rubrik bearbeiten:',
347
+    'info_modifier_titre' => 'Bearbeiten: @titre@',
348
+    'info_mon_site_spip' => 'Meine SPIP-Site',
349
+    'info_moyenne' => 'Durchschnitt: ',
350
+    'info_multi_cet_article' => 'Dieser Artikel ist auf: ',
351
+    'info_multi_langues_choisies' => 'Bitte wählen Sie hier die Sprachen aus, die den Redakteuren Ihrer Website zur Verfügung stehen sollen. Die Sprachen, welche bereits in Ihrer Website verwendet werden (oben auf der Liste), können nicht abgeschaltet werden.',
352
+    'info_multi_objets' => '@objets@: Sprachauswahlmenü aktivieren',
353
+    'info_multi_secteurs' => '... nur für Rubriken der obersten Ebene?',
354
+    'info_nb_articles' => '@nb@ Artikel',
355
+    'info_nb_auteurs' => '@nb@ Autoren',
356
+    'info_nb_messages' => '@nb@ Nachrichten',
357
+    'info_nb_mots_cles' => '@nb@ Schlagworte',
358
+    'info_nb_rubriques' => '@nb@ Rubriken',
359
+    'info_nb_visiteurs' => '@nb@ Besucher',
360
+    'info_nom' => 'Name',
361
+    'info_nom_destinataire' => 'Name des Empfängers',
362
+    'info_nom_pas_conforme' => 'HTNL-Tags sind nicht zugelassen.',
363
+    'info_nom_site' => 'Name Ihrer Website',
364
+    'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ Artikel,',
365
+    'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ Rubriken, ',
366
+    'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ Websites, ',
367
+    'info_non_deplacer' => 'Bitte nicht verschieben...',
368
+    'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP kann regelmäßig die letzten Neuigkeiten der Website verschicken. (vor Kurzem erschienene Artikel und Meldungen).',
369
+    'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Keine Liste der Neuigkeiten verschicken.',
370
+    'info_non_modifiable' => 'kann nicht geändert werden.',
371
+    'info_non_suppression_mot_cle' => 'ich möchte dieses Schlagwort nicht löschen.',
372
+    'info_notes' => 'Anmerkungen', # Fußnoten bzw. #NOTES werden besser als "Anmerkungen" denn als "Notizen" bezeichnet.
373
+    'info_nouvel_article' => 'Neuer Artikel',
374
+    'info_nouvelle_traduction' => 'Neue Übersetzung:',
375
+    'info_numero_article' => 'ARTIKEL NUMMER:',
376
+    'info_obligatoire_02' => ' (Erforderlich)', # MODIF
377
+    'info_option_accepter_visiteurs' => 'Besucher dürfen sich als Leser der Website anmelden.',
378
+    'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Anmeldung von Lesern verhindern',
379
+    'info_options_avancees' => 'SPEZIALFUNKTIONEN',
380
+    'info_ou' => 'oder ... ',
381
+    'info_page_interdite' => 'Seite gesperrt',
382
+    'info_par_nom' => 'nach Namen',
383
+    'info_par_nombre_article' => 'nach Anzahl der Artikel',
384
+    'info_par_statut' => 'nach Status',
385
+    'info_par_tri' => '’(nach @tri@)’',
386
+    'info_passe_trop_court' => 'Passwort zu kurz.',
387
+    'info_passe_trop_court_car_pluriel' => 'Das Passwort muss mindestens @nb@ Zeichen haben.',
388
+    'info_passes_identiques' => 'Die zwei Passworte stimmen nicht überein.',
389
+    'info_plus_cinq_car' => 'mehr als 5 Zeichen',
390
+    'info_plus_cinq_car_2' => '(mehr als 5 Zeichen)',
391
+    'info_plus_trois_car' => '(mehr als 3 Zeichen)',
392
+    'info_popularite' => 'Beliebtheit: @popularite@ ; Besuche: @visites@',
393
+    'info_post_scriptum' => 'Post-Scriptum',
394
+    'info_post_scriptum_2' => 'Post-scriptum:',
395
+    'info_pour' => 'für',
396
+    'info_preview_texte' => 'Man kann sich alle Elemente der Website so anzeigen lassen, als ob sie veröffentlicht wären, vorausgesetzt sie haben mindestens den Status « vorgeschlagen » oder man ist ihr Autor . Wem soll diese Möglichkeit zur Verfügung stehen (Adminsitratoren, Redakteure, niemand)?',
397
+    'info_procedez_par_etape' => 'gehen Sie Schritt für Schritt vor',
398
+    'info_procedure_maj_version' => 'Sie müssen die Update-Funktion starten, um Ihre Datenbank an die neue Version von SPIP anzupassen.',
399
+    'info_proxy_ok' => 'Proxytest erfolgreich.',
400
+    'info_ps' => 'P.S.',
401
+    'info_publier' => 'veröffentlichen',
402
+    'info_publies' => 'Ihre veröffentlichten Artikel',
403
+    'info_question_accepter_visiteurs' => 'Bitte aktivieren Sie die folgende Option, wenn sich Besucher Ihrer Website als <i>Leser ohne Zugang zum Redaktionssystem</i> anmelden können.',
404
+    'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Möchten Sie, dass sich neue Redakteure vom öffentlichen Bereich
405 405
  aus anmelden können? Wenn Sie es wollen, können sich Besucher über ein automatisch
406 406
  erstelltes Formular anmelden und Artikel vorschlagen.
407 407
  <div class="notice">Nach der Anmeldung erhalten die neuen Redakteure automatisch
408 408
  eine E-Mail mit ihren Zugangsdaten. Manche Webhoster unterbinden den Mailversand
409 409
  von ihren Webservern aus.
410 410
  In diesem Fall funktioniert die automatische Anmeldung nicht.</div>',
411
-	'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ hat vor  @date_diff@ Minuten an diesem Objekt gearbeitet.',
412
-	'info_racine_site' => 'OBERSTE EBENE DER WEBSITE',
413
-	'info_recharger_page' => 'Bitte laden Sie diese Seite in ein paar Augenblicken erneut.',
414
-	'info_recherche_auteur_zero' => 'Kein Ergebnis zu “@cherche_auteur@” gefunden.',
415
-	'info_recommencer' => 'Bitte wiederholen.',
416
-	'info_redacteur_1' => 'Redakteur',
417
-	'info_redacteur_2' => 'mit Zugang zum Redaktionssystem (<i>empfohlen</i>)',
418
-	'info_redacteurs' => 'Redakteure',
419
-	'info_redaction_en_cours' => 'IN BEARBEITUNG',
420
-	'info_redirection' => 'Umleitung',
421
-	'info_redirection_activee' => 'Die Weiterleitung ist aktiviert.',
422
-	'info_redirection_boucle' => 'Sie versuchen, den Artikel mit sich selber zu verlinken.',
423
-	'info_redirection_desactivee' => 'Die Weiterleitung wurde abgeschaltet.',
424
-	'info_refuses' => 'Ihre abgelehnten Artikel',
425
-	'info_reglage_ldap' => 'Optionen: <b>LDAP-Import Einstellungen</b>',
426
-	'info_renvoi_article' => '<b>Umleitung.</b> Dieser Artikel zeigt auf die Seite: ',
427
-	'info_reserve_admin' => 'Nur Administratoren können diese Seite ändern.',
428
-	'info_restreindre_rubrique' => 'Administrationsrechte auf diese Rubrik beschränken:',
429
-	'info_resultat_recherche' => 'Suchergebnisse:',
430
-	'info_rubriques' => 'Rubriken',
431
-	'info_rubriques_02' => 'Rubriken',
432
-	'info_rubriques_trouvees' => 'Rubriken gefunden',
433
-	'info_sans_titre' => 'Ohne Titel',
434
-	'info_selection_chemin_acces' => '<b>Wählen Sie</b> hier den Pfad zu Ihrem Verzeichnis:',
435
-	'info_signatures' => 'Unterschriften',
436
-	'info_site' => 'Website',
437
-	'info_site_2' => 'Website: ',
438
-	'info_site_min' => 'Website',
439
-	'info_site_reference_2' => 'Verlinkte Website',
440
-	'info_site_web' => 'Website:',
441
-	'info_sites' => 'Websites',
442
-	'info_sites_lies_mot' => 'Mit dieser Website verknüpfte Schlagworte',
443
-	'info_sites_proxy' => 'HTTP-Proxy verwenden',
444
-	'info_sites_trouves' => 'Gefundene Websites',
445
-	'info_sous_titre' => 'Untertitel:',
446
-	'info_statut_administrateur' => 'Administrator',
447
-	'info_statut_auteur' => 'Status des Autors:',
448
-	'info_statut_auteur_2' => 'Ich bin',
449
-	'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Anmeldung bestätigen',
450
-	'info_statut_auteur_autre' => 'Anderer Status:',
451
-	'info_statut_redacteur' => 'Redakteur',
452
-	'info_statut_utilisateurs_1' => 'Vorgegebener Status der importierten Benutzer',
453
-	'info_statut_utilisateurs_2' => 'Wählen Sie den Status, der Personen im LDAP-Verzeichnis zugeordnet wird, wenn sie sich zum ersten Mal anmelden. Sie können diesen Wert später für jeden Autor individuell einstellen.',
454
-	'info_suivi_activite' => 'Unterstützung der Redaktionsabläufe',
455
-	'info_surtitre' => 'Einleitender Titel:',
456
-	'info_syndication_integrale_1' => 'Ihre Website biete Backend-Dateien zur Syndikation an (siehe « <a href="@url@">@titre@</a> »).',
457
-	'info_syndication_integrale_2' => 'Möchten sie den gesamten Text der Artikel überragen oder nur eine Zusammenfassung von ein paar hundert Zeichen?',
458
-	'info_table_prefix' => 'Sie können den ersten Teil (das Prefix) der Datentabellen ändern. Das ist unerlässlich, wenn sie mehrere Websites in der selben Datenbank speichern möchten. Das Prefix besteht aus kleinen Buchstaben ohne Akzente, Sonder- oder Leerzeichen',
459
-	'info_taille_maximale_images' => 'SPIP wird die maximale Größe der Bilder (in Millionen Pixel) testen, die es bearbeiten kann.<br /> Größere Bilder werden nicht verkleinert.',
460
-	'info_taille_maximale_vignette' => 'Maximale Grösse der Icons des Systems:',
461
-	'info_terminer_installation' => 'Sie können jetzt die Standardinstallation abschliessen.',
462
-	'info_texte' => 'Text',
463
-	'info_texte_explicatif' => 'Beschreibung',
464
-	'info_texte_long' => '(Das ist ein langer Text. Er wird in mehreren Teilen angezeigt, die nach der Veröffentlichung zusammen gefügt werden.)',
465
-	'info_texte_message' => 'Text Ihrer Nachricht',
466
-	'info_texte_message_02' => 'Text Ihrer Nachricht',
467
-	'info_titre' => 'Titel:',
468
-	'info_total' => 'Gesamt: ',
469
-	'info_tous_articles_en_redaction' => 'Alle Artikel in Bearbeitung',
470
-	'info_tous_articles_presents' => 'Alle veröffentlichten Artikel dieser Rubrik',
471
-	'info_tous_articles_refuses' => 'Alle abgelehnten Artikel',
472
-	'info_tous_les' => 'alle',
473
-	'info_tout_site' => 'Ganze Website',
474
-	'info_tout_site2' => 'Der Artikel wurde nicht in diese Sprache übersetzt.',
475
-	'info_tout_site3' => 'Der Artikel wurde in diese Sprache übersetzt, aber der Originalartikel wurde erneut verändert. Die Übersetzung muss überarbeitet werden.',
476
-	'info_tout_site4' => 'Der Artikel wurde in diese Sprache übersetzt und die Übersetzung ist aktuel.',
477
-	'info_tout_site5' => 'Originalartikel.',
478
-	'info_tout_site6' => '<b>Achtung:</b> Nur die Originalartikel werden aufgelistet..
411
+    'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ hat vor  @date_diff@ Minuten an diesem Objekt gearbeitet.',
412
+    'info_racine_site' => 'OBERSTE EBENE DER WEBSITE',
413
+    'info_recharger_page' => 'Bitte laden Sie diese Seite in ein paar Augenblicken erneut.',
414
+    'info_recherche_auteur_zero' => 'Kein Ergebnis zu “@cherche_auteur@” gefunden.',
415
+    'info_recommencer' => 'Bitte wiederholen.',
416
+    'info_redacteur_1' => 'Redakteur',
417
+    'info_redacteur_2' => 'mit Zugang zum Redaktionssystem (<i>empfohlen</i>)',
418
+    'info_redacteurs' => 'Redakteure',
419
+    'info_redaction_en_cours' => 'IN BEARBEITUNG',
420
+    'info_redirection' => 'Umleitung',
421
+    'info_redirection_activee' => 'Die Weiterleitung ist aktiviert.',
422
+    'info_redirection_boucle' => 'Sie versuchen, den Artikel mit sich selber zu verlinken.',
423
+    'info_redirection_desactivee' => 'Die Weiterleitung wurde abgeschaltet.',
424
+    'info_refuses' => 'Ihre abgelehnten Artikel',
425
+    'info_reglage_ldap' => 'Optionen: <b>LDAP-Import Einstellungen</b>',
426
+    'info_renvoi_article' => '<b>Umleitung.</b> Dieser Artikel zeigt auf die Seite: ',
427
+    'info_reserve_admin' => 'Nur Administratoren können diese Seite ändern.',
428
+    'info_restreindre_rubrique' => 'Administrationsrechte auf diese Rubrik beschränken:',
429
+    'info_resultat_recherche' => 'Suchergebnisse:',
430
+    'info_rubriques' => 'Rubriken',
431
+    'info_rubriques_02' => 'Rubriken',
432
+    'info_rubriques_trouvees' => 'Rubriken gefunden',
433
+    'info_sans_titre' => 'Ohne Titel',
434
+    'info_selection_chemin_acces' => '<b>Wählen Sie</b> hier den Pfad zu Ihrem Verzeichnis:',
435
+    'info_signatures' => 'Unterschriften',
436
+    'info_site' => 'Website',
437
+    'info_site_2' => 'Website: ',
438
+    'info_site_min' => 'Website',
439
+    'info_site_reference_2' => 'Verlinkte Website',
440
+    'info_site_web' => 'Website:',
441
+    'info_sites' => 'Websites',
442
+    'info_sites_lies_mot' => 'Mit dieser Website verknüpfte Schlagworte',
443
+    'info_sites_proxy' => 'HTTP-Proxy verwenden',
444
+    'info_sites_trouves' => 'Gefundene Websites',
445
+    'info_sous_titre' => 'Untertitel:',
446
+    'info_statut_administrateur' => 'Administrator',
447
+    'info_statut_auteur' => 'Status des Autors:',
448
+    'info_statut_auteur_2' => 'Ich bin',
449
+    'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Anmeldung bestätigen',
450
+    'info_statut_auteur_autre' => 'Anderer Status:',
451
+    'info_statut_redacteur' => 'Redakteur',
452
+    'info_statut_utilisateurs_1' => 'Vorgegebener Status der importierten Benutzer',
453
+    'info_statut_utilisateurs_2' => 'Wählen Sie den Status, der Personen im LDAP-Verzeichnis zugeordnet wird, wenn sie sich zum ersten Mal anmelden. Sie können diesen Wert später für jeden Autor individuell einstellen.',
454
+    'info_suivi_activite' => 'Unterstützung der Redaktionsabläufe',
455
+    'info_surtitre' => 'Einleitender Titel:',
456
+    'info_syndication_integrale_1' => 'Ihre Website biete Backend-Dateien zur Syndikation an (siehe « <a href="@url@">@titre@</a> »).',
457
+    'info_syndication_integrale_2' => 'Möchten sie den gesamten Text der Artikel überragen oder nur eine Zusammenfassung von ein paar hundert Zeichen?',
458
+    'info_table_prefix' => 'Sie können den ersten Teil (das Prefix) der Datentabellen ändern. Das ist unerlässlich, wenn sie mehrere Websites in der selben Datenbank speichern möchten. Das Prefix besteht aus kleinen Buchstaben ohne Akzente, Sonder- oder Leerzeichen',
459
+    'info_taille_maximale_images' => 'SPIP wird die maximale Größe der Bilder (in Millionen Pixel) testen, die es bearbeiten kann.<br /> Größere Bilder werden nicht verkleinert.',
460
+    'info_taille_maximale_vignette' => 'Maximale Grösse der Icons des Systems:',
461
+    'info_terminer_installation' => 'Sie können jetzt die Standardinstallation abschliessen.',
462
+    'info_texte' => 'Text',
463
+    'info_texte_explicatif' => 'Beschreibung',
464
+    'info_texte_long' => '(Das ist ein langer Text. Er wird in mehreren Teilen angezeigt, die nach der Veröffentlichung zusammen gefügt werden.)',
465
+    'info_texte_message' => 'Text Ihrer Nachricht',
466
+    'info_texte_message_02' => 'Text Ihrer Nachricht',
467
+    'info_titre' => 'Titel:',
468
+    'info_total' => 'Gesamt: ',
469
+    'info_tous_articles_en_redaction' => 'Alle Artikel in Bearbeitung',
470
+    'info_tous_articles_presents' => 'Alle veröffentlichten Artikel dieser Rubrik',
471
+    'info_tous_articles_refuses' => 'Alle abgelehnten Artikel',
472
+    'info_tous_les' => 'alle',
473
+    'info_tout_site' => 'Ganze Website',
474
+    'info_tout_site2' => 'Der Artikel wurde nicht in diese Sprache übersetzt.',
475
+    'info_tout_site3' => 'Der Artikel wurde in diese Sprache übersetzt, aber der Originalartikel wurde erneut verändert. Die Übersetzung muss überarbeitet werden.',
476
+    'info_tout_site4' => 'Der Artikel wurde in diese Sprache übersetzt und die Übersetzung ist aktuel.',
477
+    'info_tout_site5' => 'Originalartikel.',
478
+    'info_tout_site6' => '<b>Achtung:</b> Nur die Originalartikel werden aufgelistet..
479 479
 Die Übersetzungen entsprechen dem Original,
480 480
 in einer Farbe, die den Status anzeigt :',
481
-	'info_traductions' => 'Übersetzungen',
482
-	'info_travail_colaboratif' => 'Gemeinsame Arbeit an den Artikeln',
483
-	'info_un_article' => ' ein Artikel, ',
484
-	'info_un_site' => ' eine Website, ',
485
-	'info_une_rubrique' => ' eine Rubrik, ',
486
-	'info_une_rubrique_02' => '1 Rubrik',
487
-	'info_url' => 'URL:',
488
-	'info_url_proxy' => 'URL des Proxy',
489
-	'info_url_proxy_pas_conforme' => 'ungültige Proxy-URL',
490
-	'info_url_site_pas_conforme' => 'Ungültiger Website-URL',
491
-	'info_url_test_proxy' => 'Test-URL',
492
-	'info_urlref' => 'Hyperlink:',
493
-	'info_utilisation_spip' => 'Sie können SPIP jetzt verwenden ...',
494
-	'info_visites_par_mois' => 'Anzeige pro Monat:',
495
-	'info_visiteur_1' => 'Besucher',
496
-	'info_visiteur_2' => 'des öffentlichen Bereichs',
497
-	'info_visiteurs' => 'Besucher',
498
-	'info_visiteurs_02' => 'Besucher des öffentlichen Bereichs',
499
-	'info_webmestre_forces' => 'Die Webmaster sind in der Datei <tt>@file_options@</tt> konfiguriert.',
500
-	'install_adresse_base_hebergeur' => 'Adresse der vom Provider zugewiesenen Datenbank',
501
-	'install_connect_ok' => 'Die neue Datenbank wurde unter dem Namen @connect@ deklariert.',
502
-	'install_echec_annonce' => 'Die Installation wird wahrscheinlich fehlschlagen oder eine nicht funktionierende Site ergeben.',
503
-	'install_extension_mbstring' => 'SPIP funktioniert nicht mit:',
504
-	'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP benötigt die Dateierweiterung php:',
505
-	'install_login_base_hebergeur' => 'Vom Provider zugeteiltes Login',
506
-	'install_nom_base_hebergeur' => 'Name der vom Provider zugewiesenen Datenbank:',
507
-	'install_pas_table' => 'Datenbank zur Zeit ohne Tabellen',
508
-	'install_pass_base_hebergeur' => 'Vom Provider zugeteiltes Passwort',
509
-	'install_php_version' => 'Die PHP-Version @version@ ist zu alt. (Mindestens erforderlich = @minimum@)',
510
-	'install_select_langue' => 'Wählen Sie eine Sprache aus und klicken Sie auf «Weiter», um die Installation zu starten.',
511
-	'install_select_type_db' => 'Geben Sie den Typ der Datenbank an:',
512
-	'install_select_type_mysql' => 'MySQL',
513
-	'install_select_type_pg' => 'PostgreSQL',
514
-	'install_select_type_sqlite2' => 'SQLite 2',
515
-	'install_select_type_sqlite3' => 'SQLite 3',
516
-	'install_serveur_hebergeur' => 'Vom Provider bereitgestellter Datenbankserver',
517
-	'install_table_prefix_hebergeur' => 'Prefix der vom Provider zugeteilten Tabelle',
518
-	'install_tables_base' => 'Tabellen der Datenbank',
519
-	'install_types_db_connus' => 'SPIP beherrscht <b>MySQL</b> (am weitesten verbreitet) und  <b>SQLite</b>.', # Geht PostGreSQL jetzt nicht mehr?
520
-	'install_types_db_connus_avertissement' => '<b>PostgreSQL</b> wird testweise unterstützt.',
521
-	'instituer_erreur_statut_a_change' => 'Der Status wurde bereits geändert.',
522
-	'instituer_erreur_statut_non_autorise' => 'Sie dürfen diesen Status nicht auswählen.',
523
-	'intem_redacteur' => 'Redakteur',
524
-	'intitule_licence' => 'Lizenz',
525
-	'item_accepter_inscriptions' => 'Anmeldungen erlauben',
526
-	'item_activer_messages_avertissement' => 'Aktuelle Benachrichtigungen einschalten',
527
-	'item_administrateur_2' => 'Administrator',
528
-	'item_afficher_calendrier' => 'Im Kalender anzeigen',
529
-	'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Vollständige Artikel im Feed übertragen',
530
-	'item_choix_administrateurs' => 'Administratoren',
531
-	'item_choix_generation_miniature' => 'Vorschaubilder automatisch generieren.',
532
-	'item_choix_non_generation_miniature' => 'Keine Vorschaubilder generieren.',
533
-	'item_choix_redacteurs' => 'Redakteure',
534
-	'item_choix_visiteurs' => 'Besucher im öffentlichen Bereich',
535
-	'item_creer_fichiers_authent' => '.htpasswd-Dateien anlegen',
536
-	'item_login' => 'Login',
537
-	'item_messagerie_agenda' => 'Nachrichtenfunktion des Kalenders aktivieren',
538
-	'item_mots_cles_association_articles' => 'Artikeln zuordnen',
539
-	'item_mots_cles_association_rubriques' => 'Rubriken zuordnen',
540
-	'item_mots_cles_association_sites' => 'syndizierten Websites zuordnen.',
541
-	'item_non' => 'Nein',
542
-	'item_non_accepter_inscriptions' => 'Anmeldungen verhindern',
543
-	'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Keine aktuellen Benachrichtigungen',
544
-	'item_non_afficher_calendrier' => 'Nicht im Kalender anzeigen',
545
-	'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Nur Zusammenfassung übertragen',
546
-	'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Diese Dateien nicht anlegen',
547
-	'item_non_messagerie_agenda' => 'Nachrichtenfunktion des Kalenders abschalten',
548
-	'item_non_publier_articles' => 'Artikel nicht vor dem eingestellten Datum veröffentlichen.',
549
-	'item_nouvel_auteur' => 'Neuer Autor',
550
-	'item_nouvelle_rubrique' => 'Neue Rubrik',
551
-	'item_oui' => 'Ja',
552
-	'item_publier_articles' => 'Sofort veröffentlichen, egal welches Datum ein Artikel trägt. ',
553
-	'item_reponse_article' => 'Antwort auf Artikel',
554
-	'item_visiteur' => 'Besucher',
481
+    'info_traductions' => 'Übersetzungen',
482
+    'info_travail_colaboratif' => 'Gemeinsame Arbeit an den Artikeln',
483
+    'info_un_article' => ' ein Artikel, ',
484
+    'info_un_site' => ' eine Website, ',
485
+    'info_une_rubrique' => ' eine Rubrik, ',
486
+    'info_une_rubrique_02' => '1 Rubrik',
487
+    'info_url' => 'URL:',
488
+    'info_url_proxy' => 'URL des Proxy',
489
+    'info_url_proxy_pas_conforme' => 'ungültige Proxy-URL',
490
+    'info_url_site_pas_conforme' => 'Ungültiger Website-URL',
491
+    'info_url_test_proxy' => 'Test-URL',
492
+    'info_urlref' => 'Hyperlink:',
493
+    'info_utilisation_spip' => 'Sie können SPIP jetzt verwenden ...',
494
+    'info_visites_par_mois' => 'Anzeige pro Monat:',
495
+    'info_visiteur_1' => 'Besucher',
496
+    'info_visiteur_2' => 'des öffentlichen Bereichs',
497
+    'info_visiteurs' => 'Besucher',
498
+    'info_visiteurs_02' => 'Besucher des öffentlichen Bereichs',
499
+    'info_webmestre_forces' => 'Die Webmaster sind in der Datei <tt>@file_options@</tt> konfiguriert.',
500
+    'install_adresse_base_hebergeur' => 'Adresse der vom Provider zugewiesenen Datenbank',
501
+    'install_connect_ok' => 'Die neue Datenbank wurde unter dem Namen @connect@ deklariert.',
502
+    'install_echec_annonce' => 'Die Installation wird wahrscheinlich fehlschlagen oder eine nicht funktionierende Site ergeben.',
503
+    'install_extension_mbstring' => 'SPIP funktioniert nicht mit:',
504
+    'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP benötigt die Dateierweiterung php:',
505
+    'install_login_base_hebergeur' => 'Vom Provider zugeteiltes Login',
506
+    'install_nom_base_hebergeur' => 'Name der vom Provider zugewiesenen Datenbank:',
507
+    'install_pas_table' => 'Datenbank zur Zeit ohne Tabellen',
508
+    'install_pass_base_hebergeur' => 'Vom Provider zugeteiltes Passwort',
509
+    'install_php_version' => 'Die PHP-Version @version@ ist zu alt. (Mindestens erforderlich = @minimum@)',
510
+    'install_select_langue' => 'Wählen Sie eine Sprache aus und klicken Sie auf «Weiter», um die Installation zu starten.',
511
+    'install_select_type_db' => 'Geben Sie den Typ der Datenbank an:',
512
+    'install_select_type_mysql' => 'MySQL',
513
+    'install_select_type_pg' => 'PostgreSQL',
514
+    'install_select_type_sqlite2' => 'SQLite 2',
515
+    'install_select_type_sqlite3' => 'SQLite 3',
516
+    'install_serveur_hebergeur' => 'Vom Provider bereitgestellter Datenbankserver',
517
+    'install_table_prefix_hebergeur' => 'Prefix der vom Provider zugeteilten Tabelle',
518
+    'install_tables_base' => 'Tabellen der Datenbank',
519
+    'install_types_db_connus' => 'SPIP beherrscht <b>MySQL</b> (am weitesten verbreitet) und  <b>SQLite</b>.', # Geht PostGreSQL jetzt nicht mehr?
520
+    'install_types_db_connus_avertissement' => '<b>PostgreSQL</b> wird testweise unterstützt.',
521
+    'instituer_erreur_statut_a_change' => 'Der Status wurde bereits geändert.',
522
+    'instituer_erreur_statut_non_autorise' => 'Sie dürfen diesen Status nicht auswählen.',
523
+    'intem_redacteur' => 'Redakteur',
524
+    'intitule_licence' => 'Lizenz',
525
+    'item_accepter_inscriptions' => 'Anmeldungen erlauben',
526
+    'item_activer_messages_avertissement' => 'Aktuelle Benachrichtigungen einschalten',
527
+    'item_administrateur_2' => 'Administrator',
528
+    'item_afficher_calendrier' => 'Im Kalender anzeigen',
529
+    'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Vollständige Artikel im Feed übertragen',
530
+    'item_choix_administrateurs' => 'Administratoren',
531
+    'item_choix_generation_miniature' => 'Vorschaubilder automatisch generieren.',
532
+    'item_choix_non_generation_miniature' => 'Keine Vorschaubilder generieren.',
533
+    'item_choix_redacteurs' => 'Redakteure',
534
+    'item_choix_visiteurs' => 'Besucher im öffentlichen Bereich',
535
+    'item_creer_fichiers_authent' => '.htpasswd-Dateien anlegen',
536
+    'item_login' => 'Login',
537
+    'item_messagerie_agenda' => 'Nachrichtenfunktion des Kalenders aktivieren',
538
+    'item_mots_cles_association_articles' => 'Artikeln zuordnen',
539
+    'item_mots_cles_association_rubriques' => 'Rubriken zuordnen',
540
+    'item_mots_cles_association_sites' => 'syndizierten Websites zuordnen.',
541
+    'item_non' => 'Nein',
542
+    'item_non_accepter_inscriptions' => 'Anmeldungen verhindern',
543
+    'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Keine aktuellen Benachrichtigungen',
544
+    'item_non_afficher_calendrier' => 'Nicht im Kalender anzeigen',
545
+    'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Nur Zusammenfassung übertragen',
546
+    'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Diese Dateien nicht anlegen',
547
+    'item_non_messagerie_agenda' => 'Nachrichtenfunktion des Kalenders abschalten',
548
+    'item_non_publier_articles' => 'Artikel nicht vor dem eingestellten Datum veröffentlichen.',
549
+    'item_nouvel_auteur' => 'Neuer Autor',
550
+    'item_nouvelle_rubrique' => 'Neue Rubrik',
551
+    'item_oui' => 'Ja',
552
+    'item_publier_articles' => 'Sofort veröffentlichen, egal welches Datum ein Artikel trägt. ',
553
+    'item_reponse_article' => 'Antwort auf Artikel',
554
+    'item_visiteur' => 'Besucher',
555 555
 
556
-	// J
557
-	'jour_non_connu_nc' => 'unbekannt',
556
+    // J
557
+    'jour_non_connu_nc' => 'unbekannt',
558 558
 
559
-	// L
560
-	'label_bando_outils' => 'Werkzeugleiste',
561
-	'label_bando_outils_afficher' => 'Werkzeuge anzeigen',
562
-	'label_bando_outils_masquer' => 'Werkzeuge ausblenden',
563
-	'label_choix_langue' => 'Ihre Sprache wählen',
564
-	'label_nom_fichier_connect' => 'Geben Sie den für diesen Server verwendeten Namen an.',
565
-	'label_slogan_site' => 'Slogan der Website',
566
-	'label_taille_ecran' => 'Bildschirmbreite',
567
-	'label_texte_et_icones_navigation' => 'Navigationsmenü',
568
-	'label_texte_et_icones_page' => 'Auf der Seite anzeigen',
569
-	'ldap_correspondance' => 'Vererbung von Feld @champ@',
570
-	'ldap_correspondance_1' => 'Vererbung des LDAP Felds',
571
-	'ldap_correspondance_2' => 'Geben sie bitte für jedes der folgenden SPIP-Felder das entsprechende LDAP-Feld an. Leere Felder werden nicht genutzt, LDAP-Felder mit Leerzeichen oder Kommata trennen, um mehrere zu probieren. ',
572
-	'lien_ajouter_auteur' => 'Autor hinzufügen',
573
-	'lien_ajouter_une_rubrique' => 'Diese Rubrik hinzufügen',
574
-	'lien_email' => 'E-Mail',
575
-	'lien_nom_site' => 'NAME DER WEBSITE:',
576
-	'lien_rapide_contenu' => 'zum Inhalt',
577
-	'lien_rapide_navigation' => 'zur Navigation',
578
-	'lien_rapide_recherche' => 'zur Suche',
579
-	'lien_retirer_auteur' => 'Autor entfernen',
580
-	'lien_retirer_rubrique' => 'Rubrik entfernen',
581
-	'lien_retirer_tous_auteurs' => 'Alle Autoren entfernen',
582
-	'lien_retirer_toutes_rubriques' => 'Alle Rubriken entfernen ',
583
-	'lien_site' => 'Website',
584
-	'lien_tout_decocher' => 'Alles abwählen',
585
-	'lien_tout_deplier' => 'Alle anzeigen',
586
-	'lien_tout_replier' => 'Alle ausblenden',
587
-	'lien_tout_supprimer' => 'Alles löschen',
588
-	'lien_trier_nom' => 'Nach Namen sortieren',
589
-	'lien_trier_nombre_articles' => 'Nach Zahl der Artikel sortieren',
590
-	'lien_trier_statut' => 'Nach Status sortieren',
591
-	'lien_voir_en_ligne' => 'ONLINE ANZEIGEN:',
592
-	'logo_article' => 'Artikel-Logo',
593
-	'logo_auteur' => 'Autoren-Logo',
594
-	'logo_rubrique' => 'Rubrik-Logo',
595
-	'logo_site' => 'Website-Logo',
596
-	'logo_standard_rubrique' => 'Standardlogo für Rubriken',
597
-	'logo_survol' => 'Mouseover-Logo',
559
+    // L
560
+    'label_bando_outils' => 'Werkzeugleiste',
561
+    'label_bando_outils_afficher' => 'Werkzeuge anzeigen',
562
+    'label_bando_outils_masquer' => 'Werkzeuge ausblenden',
563
+    'label_choix_langue' => 'Ihre Sprache wählen',
564
+    'label_nom_fichier_connect' => 'Geben Sie den für diesen Server verwendeten Namen an.',
565
+    'label_slogan_site' => 'Slogan der Website',
566
+    'label_taille_ecran' => 'Bildschirmbreite',
567
+    'label_texte_et_icones_navigation' => 'Navigationsmenü',
568
+    'label_texte_et_icones_page' => 'Auf der Seite anzeigen',
569
+    'ldap_correspondance' => 'Vererbung von Feld @champ@',
570
+    'ldap_correspondance_1' => 'Vererbung des LDAP Felds',
571
+    'ldap_correspondance_2' => 'Geben sie bitte für jedes der folgenden SPIP-Felder das entsprechende LDAP-Feld an. Leere Felder werden nicht genutzt, LDAP-Felder mit Leerzeichen oder Kommata trennen, um mehrere zu probieren. ',
572
+    'lien_ajouter_auteur' => 'Autor hinzufügen',
573
+    'lien_ajouter_une_rubrique' => 'Diese Rubrik hinzufügen',
574
+    'lien_email' => 'E-Mail',
575
+    'lien_nom_site' => 'NAME DER WEBSITE:',
576
+    'lien_rapide_contenu' => 'zum Inhalt',
577
+    'lien_rapide_navigation' => 'zur Navigation',
578
+    'lien_rapide_recherche' => 'zur Suche',
579
+    'lien_retirer_auteur' => 'Autor entfernen',
580
+    'lien_retirer_rubrique' => 'Rubrik entfernen',
581
+    'lien_retirer_tous_auteurs' => 'Alle Autoren entfernen',
582
+    'lien_retirer_toutes_rubriques' => 'Alle Rubriken entfernen ',
583
+    'lien_site' => 'Website',
584
+    'lien_tout_decocher' => 'Alles abwählen',
585
+    'lien_tout_deplier' => 'Alle anzeigen',
586
+    'lien_tout_replier' => 'Alle ausblenden',
587
+    'lien_tout_supprimer' => 'Alles löschen',
588
+    'lien_trier_nom' => 'Nach Namen sortieren',
589
+    'lien_trier_nombre_articles' => 'Nach Zahl der Artikel sortieren',
590
+    'lien_trier_statut' => 'Nach Status sortieren',
591
+    'lien_voir_en_ligne' => 'ONLINE ANZEIGEN:',
592
+    'logo_article' => 'Artikel-Logo',
593
+    'logo_auteur' => 'Autoren-Logo',
594
+    'logo_rubrique' => 'Rubrik-Logo',
595
+    'logo_site' => 'Website-Logo',
596
+    'logo_standard_rubrique' => 'Standardlogo für Rubriken',
597
+    'logo_survol' => 'Mouseover-Logo',
598 598
 
599
-	// M
600
-	'menu_aide_installation_choix_base' => 'Datenbank auswählen',
601
-	'module_fichier_langue' => 'Sprachdatei',
602
-	'module_raccourci' => 'Abkürzung',
603
-	'module_texte_affiche' => 'angezeigter Text',
604
-	'module_texte_explicatif' => 'Sie können die folgenden Abkürzungen in den HTML-Vorlagen Ihrer Website verwenden. Sie werden automatisch in den Sprachen angezeigt, für die eine Sprachdatei existiert.',
605
-	'module_texte_traduction' => 'Die Sprachdatei für « @module@ » liegt vor auf ',
606
-	'mois_non_connu' => 'unbekannt',
599
+    // M
600
+    'menu_aide_installation_choix_base' => 'Datenbank auswählen',
601
+    'module_fichier_langue' => 'Sprachdatei',
602
+    'module_raccourci' => 'Abkürzung',
603
+    'module_texte_affiche' => 'angezeigter Text',
604
+    'module_texte_explicatif' => 'Sie können die folgenden Abkürzungen in den HTML-Vorlagen Ihrer Website verwenden. Sie werden automatisch in den Sprachen angezeigt, für die eine Sprachdatei existiert.',
605
+    'module_texte_traduction' => 'Die Sprachdatei für « @module@ » liegt vor auf ',
606
+    'mois_non_connu' => 'unbekannt',
607 607
 
608
-	// N
609
-	'nouvelle_version_spip' => 'SPIP Version @version@ ist verfügbar.',
610
-	'nouvelle_version_spip_majeure' => 'Eine neue SPIP Version @version@ steht zur Verfügung.',
608
+    // N
609
+    'nouvelle_version_spip' => 'SPIP Version @version@ ist verfügbar.',
610
+    'nouvelle_version_spip_majeure' => 'Eine neue SPIP Version @version@ steht zur Verfügung.',
611 611
 
612
-	// O
613
-	'onglet_contenu' => 'Inhalt',
614
-	'onglet_declarer_une_autre_base' => 'Weitere Datenbank deklarieren',
615
-	'onglet_discuter' => 'Diskussionen',
616
-	'onglet_interactivite' => 'Interaktivität',
617
-	'onglet_proprietes' => 'Eigenschaften',
618
-	'onglet_repartition_actuelle' => 'zur Zeit',
619
-	'onglet_sous_rubriques' => 'Unterrubriken',
612
+    // O
613
+    'onglet_contenu' => 'Inhalt',
614
+    'onglet_declarer_une_autre_base' => 'Weitere Datenbank deklarieren',
615
+    'onglet_discuter' => 'Diskussionen',
616
+    'onglet_interactivite' => 'Interaktivität',
617
+    'onglet_proprietes' => 'Eigenschaften',
618
+    'onglet_repartition_actuelle' => 'zur Zeit',
619
+    'onglet_sous_rubriques' => 'Unterrubriken',
620 620
 
621
-	// P
622
-	'page_pas_proxy' => 'Diese Seite darf nicht durch den Proxy übertragen werden.',
623
-	'pas_de_proxy_pour' => 'Falls erforderlich, könne Sie die Rechner und Domainen angeben, die nicht über den Proxy angesprochen werden (z.B. @exemple@)',
624
-	'phpinfo' => 'PHP-Konfiguration',
625
-	'plugin_charge_paquet' => 'Paket @name@ wird geladen',
626
-	'plugin_charger' => 'Übertragen',
627
-	'plugin_erreur_charger' => 'Fehler: @zip@ kann nicht geladen werden',
628
-	'plugin_erreur_droit1' => 'In das Verzeichnis <code>@dest@</code> kann nicht geschrieben werden.',
629
-	'plugin_erreur_droit2' => 'Bitte überprüfen Sie die Schreibrechte für dieses Verzeichnis oder legen Sie es an, falls es noch nicht existiert, oder installieren Sie die Dateien per FTP.',
630
-	'plugin_erreur_zip' => 'Pclzip fehlgeschlagen: Fehler @status@',
631
-	'plugin_etat_developpement' => 'In Entwicklung',
632
-	'plugin_etat_experimental' => 'Experimentell',
633
-	'plugin_etat_stable' => 'Stabil',
634
-	'plugin_etat_test' => 'Im Test',
635
-	'plugin_impossible_activer' => 'Das Plugin @plugin@ kann nicht aktiviert werden.',
636
-	'plugin_info_automatique1' => 'Wenn Sie die automatische Installation von Plugins nutzen möchten, führen Sie bitte folgende Schritte aus:',
637
-	'plugin_info_automatique1_lib' => 'Wenn diese Bibliothek automatisch installiert werden soll, führen sie bitte diese Schritte aus:',
638
-	'plugin_info_automatique2' => 'Anlegen des Verzeichnis <code>@rep@</code> ;',
639
-	'plugin_info_automatique3' => 'überprüfen, ob der Server in das Verzeichnis schreiben kann.',
640
-	'plugin_info_automatique_creer' => 'im Wurzelverzeichnis der Website.',
641
-	'plugin_info_automatique_exemples' => 'Beispiele:',
642
-	'plugin_info_automatique_ftp' => 'Sie können Plugins per FTP in dem Vezeichnis <tt>@rep@</tt> installieren',
643
-	'plugin_info_automatique_lib' => 'Manche Plugins benötigen das Verzeichnis <code>lib/</code>, um Dateien downloaden zu können, das im Wurzelverzeichnis der Website angelegt werden muss.',
644
-	'plugin_info_automatique_liste' => 'Ihre Plugin-Listen:',
645
-	'plugin_info_automatique_liste_officielle' => 'Die offiziellen Plugins',
646
-	'plugin_info_automatique_liste_update' => 'Listen aktualisieren',
647
-	'plugin_info_automatique_ou' => 'oder...',
648
-	'plugin_info_automatique_select' => 'Wählen Sie ein Plugin aus. SPIP wird es herunterladen und im Verzeichnis <code>@rep@</code> installieren. Falls das Plugin bereits installiert ist, wird es auf den neuesten Stand gebracht.',
649
-	'plugin_info_credit' => 'Beteiligte',
650
-	'plugin_info_erreur_xml' => 'Die Deklaration dieses Plugins ist nicht korrekt.',
651
-	'plugin_info_install_ok' => 'Installation war erfolgreich.',
652
-	'plugin_info_necessite' => 'Erfordert:',
653
-	'plugin_info_non_compatible_spip' => 'Dieses Plugin ist nicht mit SPIP kompatibel.',
654
-	'plugin_info_plugins_dist_1' => 'Diese Erweiterungen liegen im Verzeichnis @plugins_dist@ und werden dort aktiviert.',
655
-	'plugin_info_plugins_dist_2' => 'Man kann sie nicht deaktivieren.',
656
-	'plugin_info_telecharger' => 'herunterladen von @url@ und in @rep@ installieren',
657
-	'plugin_info_upgrade_ok' => 'Upgrade erfolgreich',
658
-	'plugin_librairies_installees' => 'Installierte Bibliotheken',
659
-	'plugin_necessite_extension_php' => 'benötigt die PHP-Erweiterung @plugin@ Version @version@.',
660
-	'plugin_necessite_extension_php_sans_version' => 'benötigt die PHP-Erweiterung @plugin@',
661
-	'plugin_necessite_lib' => 'Dieses Plugin benötigt die Bibliothek @lib@',
662
-	'plugin_necessite_php' => 'benötigt @plugin@ Version @version@.',
663
-	'plugin_necessite_plugin' => 'Benötigt Version @version@ des Plugin @plugin@.',
664
-	'plugin_necessite_plugin_sans_version' => 'Benötigt das Plugin @plugin@',
665
-	'plugin_necessite_spip' => 'Benötigt mindestens Version @version@ von SPIP.',
666
-	'plugin_source' => 'Quelle: ',
667
-	'plugin_titre_automatique' => 'Automatische Installation',
668
-	'plugin_titre_automatique_ajouter' => 'Plugins hinzufügen',
669
-	'plugin_titre_installation' => 'Installation des Plugins @plugin@',
670
-	'plugin_titre_modifier' => 'Meine Plugins',
671
-	'plugin_utilise_extension_php' => 'verwendet die PHP-Erweiterung @plugin@ Version @version@.', # MODIF
672
-	'plugin_utilise_php' => 'verwendet @plugin@ Version @version@.', # MODIF
673
-	'plugin_utilise_plugin' => 'Verwendet das Plugin @plugin@ in der Version @version@.', # MODIF
674
-	'plugin_zip_active' => 'Weiter zum Aktivieren',
675
-	'plugin_zip_adresse' => 'Geben Sie hier die Adresse einer ZIP-Datei, die das Plugin enthält, oder die Adresse einer Plugin-Liste an.',
676
-	'plugin_zip_adresse_champ' => 'Adresse des Plugins oder der Liste ',
677
-	'plugin_zip_content' => 'Enthält die folgenden Dateien (@taille@),<br />die im Verzeichnis <code>@rep@</code> installiert werden können.',
678
-	'plugin_zip_installe_finie' => 'Die Datei @zip@ wurde entpackt und installiert.',
679
-	'plugin_zip_installe_rep_finie' => 'Die Datei @zip@ wurde entpackt und in das Verzeichnis @rep@ installiert.',
680
-	'plugin_zip_installer' => 'Sie können es jetzt installieren.',
681
-	'plugin_zip_telecharge' => 'Die Datei @zip@ wurde heruntergeladen',
682
-	'plugins_actif_aucun' => 'Kein aktives Plugin.',
683
-	'plugins_actif_un' => 'Ein aktives Plugin.',
684
-	'plugins_actifs' => '@count@ aktive Plugins.',
685
-	'plugins_actifs_liste' => 'Aktiv',
686
-	'plugins_compte' => '@count@ Plugins',
687
-	'plugins_disponible_un' => 'Ein Plugin verfügbar.',
688
-	'plugins_disponibles' => '@count@ verfügbare Plugins.',
689
-	'plugins_erreur' => 'Fehler in den Plugins: @plugins@',
690
-	'plugins_liste' => 'Installierte Plugins',
691
-	'plugins_liste_dist' => 'Gesicherte Plugins', # Das hat jetzt aber mit plugins_liste_dist nichts mehr zu tun.
692
-	'plugins_recents' => 'Neueste Plugins.',
693
-	'plugins_tous_liste' => 'Alle',
694
-	'plugins_vue_hierarchie' => 'Hierarchie',
695
-	'plugins_vue_liste' => 'Liste',
696
-	'protocole_ldap' => 'Version des Protokolls:',
621
+    // P
622
+    'page_pas_proxy' => 'Diese Seite darf nicht durch den Proxy übertragen werden.',
623
+    'pas_de_proxy_pour' => 'Falls erforderlich, könne Sie die Rechner und Domainen angeben, die nicht über den Proxy angesprochen werden (z.B. @exemple@)',
624
+    'phpinfo' => 'PHP-Konfiguration',
625
+    'plugin_charge_paquet' => 'Paket @name@ wird geladen',
626
+    'plugin_charger' => 'Übertragen',
627
+    'plugin_erreur_charger' => 'Fehler: @zip@ kann nicht geladen werden',
628
+    'plugin_erreur_droit1' => 'In das Verzeichnis <code>@dest@</code> kann nicht geschrieben werden.',
629
+    'plugin_erreur_droit2' => 'Bitte überprüfen Sie die Schreibrechte für dieses Verzeichnis oder legen Sie es an, falls es noch nicht existiert, oder installieren Sie die Dateien per FTP.',
630
+    'plugin_erreur_zip' => 'Pclzip fehlgeschlagen: Fehler @status@',
631
+    'plugin_etat_developpement' => 'In Entwicklung',
632
+    'plugin_etat_experimental' => 'Experimentell',
633
+    'plugin_etat_stable' => 'Stabil',
634
+    'plugin_etat_test' => 'Im Test',
635
+    'plugin_impossible_activer' => 'Das Plugin @plugin@ kann nicht aktiviert werden.',
636
+    'plugin_info_automatique1' => 'Wenn Sie die automatische Installation von Plugins nutzen möchten, führen Sie bitte folgende Schritte aus:',
637
+    'plugin_info_automatique1_lib' => 'Wenn diese Bibliothek automatisch installiert werden soll, führen sie bitte diese Schritte aus:',
638
+    'plugin_info_automatique2' => 'Anlegen des Verzeichnis <code>@rep@</code> ;',
639
+    'plugin_info_automatique3' => 'überprüfen, ob der Server in das Verzeichnis schreiben kann.',
640
+    'plugin_info_automatique_creer' => 'im Wurzelverzeichnis der Website.',
641
+    'plugin_info_automatique_exemples' => 'Beispiele:',
642
+    'plugin_info_automatique_ftp' => 'Sie können Plugins per FTP in dem Vezeichnis <tt>@rep@</tt> installieren',
643
+    'plugin_info_automatique_lib' => 'Manche Plugins benötigen das Verzeichnis <code>lib/</code>, um Dateien downloaden zu können, das im Wurzelverzeichnis der Website angelegt werden muss.',
644
+    'plugin_info_automatique_liste' => 'Ihre Plugin-Listen:',
645
+    'plugin_info_automatique_liste_officielle' => 'Die offiziellen Plugins',
646
+    'plugin_info_automatique_liste_update' => 'Listen aktualisieren',
647
+    'plugin_info_automatique_ou' => 'oder...',
648
+    'plugin_info_automatique_select' => 'Wählen Sie ein Plugin aus. SPIP wird es herunterladen und im Verzeichnis <code>@rep@</code> installieren. Falls das Plugin bereits installiert ist, wird es auf den neuesten Stand gebracht.',
649
+    'plugin_info_credit' => 'Beteiligte',
650
+    'plugin_info_erreur_xml' => 'Die Deklaration dieses Plugins ist nicht korrekt.',
651
+    'plugin_info_install_ok' => 'Installation war erfolgreich.',
652
+    'plugin_info_necessite' => 'Erfordert:',
653
+    'plugin_info_non_compatible_spip' => 'Dieses Plugin ist nicht mit SPIP kompatibel.',
654
+    'plugin_info_plugins_dist_1' => 'Diese Erweiterungen liegen im Verzeichnis @plugins_dist@ und werden dort aktiviert.',
655
+    'plugin_info_plugins_dist_2' => 'Man kann sie nicht deaktivieren.',
656
+    'plugin_info_telecharger' => 'herunterladen von @url@ und in @rep@ installieren',
657
+    'plugin_info_upgrade_ok' => 'Upgrade erfolgreich',
658
+    'plugin_librairies_installees' => 'Installierte Bibliotheken',
659
+    'plugin_necessite_extension_php' => 'benötigt die PHP-Erweiterung @plugin@ Version @version@.',
660
+    'plugin_necessite_extension_php_sans_version' => 'benötigt die PHP-Erweiterung @plugin@',
661
+    'plugin_necessite_lib' => 'Dieses Plugin benötigt die Bibliothek @lib@',
662
+    'plugin_necessite_php' => 'benötigt @plugin@ Version @version@.',
663
+    'plugin_necessite_plugin' => 'Benötigt Version @version@ des Plugin @plugin@.',
664
+    'plugin_necessite_plugin_sans_version' => 'Benötigt das Plugin @plugin@',
665
+    'plugin_necessite_spip' => 'Benötigt mindestens Version @version@ von SPIP.',
666
+    'plugin_source' => 'Quelle: ',
667
+    'plugin_titre_automatique' => 'Automatische Installation',
668
+    'plugin_titre_automatique_ajouter' => 'Plugins hinzufügen',
669
+    'plugin_titre_installation' => 'Installation des Plugins @plugin@',
670
+    'plugin_titre_modifier' => 'Meine Plugins',
671
+    'plugin_utilise_extension_php' => 'verwendet die PHP-Erweiterung @plugin@ Version @version@.', # MODIF
672
+    'plugin_utilise_php' => 'verwendet @plugin@ Version @version@.', # MODIF
673
+    'plugin_utilise_plugin' => 'Verwendet das Plugin @plugin@ in der Version @version@.', # MODIF
674
+    'plugin_zip_active' => 'Weiter zum Aktivieren',
675
+    'plugin_zip_adresse' => 'Geben Sie hier die Adresse einer ZIP-Datei, die das Plugin enthält, oder die Adresse einer Plugin-Liste an.',
676
+    'plugin_zip_adresse_champ' => 'Adresse des Plugins oder der Liste ',
677
+    'plugin_zip_content' => 'Enthält die folgenden Dateien (@taille@),<br />die im Verzeichnis <code>@rep@</code> installiert werden können.',
678
+    'plugin_zip_installe_finie' => 'Die Datei @zip@ wurde entpackt und installiert.',
679
+    'plugin_zip_installe_rep_finie' => 'Die Datei @zip@ wurde entpackt und in das Verzeichnis @rep@ installiert.',
680
+    'plugin_zip_installer' => 'Sie können es jetzt installieren.',
681
+    'plugin_zip_telecharge' => 'Die Datei @zip@ wurde heruntergeladen',
682
+    'plugins_actif_aucun' => 'Kein aktives Plugin.',
683
+    'plugins_actif_un' => 'Ein aktives Plugin.',
684
+    'plugins_actifs' => '@count@ aktive Plugins.',
685
+    'plugins_actifs_liste' => 'Aktiv',
686
+    'plugins_compte' => '@count@ Plugins',
687
+    'plugins_disponible_un' => 'Ein Plugin verfügbar.',
688
+    'plugins_disponibles' => '@count@ verfügbare Plugins.',
689
+    'plugins_erreur' => 'Fehler in den Plugins: @plugins@',
690
+    'plugins_liste' => 'Installierte Plugins',
691
+    'plugins_liste_dist' => 'Gesicherte Plugins', # Das hat jetzt aber mit plugins_liste_dist nichts mehr zu tun.
692
+    'plugins_recents' => 'Neueste Plugins.',
693
+    'plugins_tous_liste' => 'Alle',
694
+    'plugins_vue_hierarchie' => 'Hierarchie',
695
+    'plugins_vue_liste' => 'Liste',
696
+    'protocole_ldap' => 'Version des Protokolls:',
697 697
 
698
-	// Q
699
-	'queue_executer_maintenant' => 'Jetzt ausführen',
700
-	'queue_info_purger' => 'Sie können alle anstehenden Jobs löschen und so die Liste der regelmäßigen Jobs neu initialisieren.', # MODIF
701
-	'queue_nb_jobs_in_queue' => '@nb@ Jobs in der Warteschlange', # MODIF
702
-	'queue_next_job_in_nb_sec' => 'Nächster Job in @nb@ s', # MODIF
703
-	'queue_no_job_in_queue' => 'Keine Aufgaben in der Warteschlange', # MODIF
704
-	'queue_one_job_in_queue' => '1 Job in der Warteschlange', # MODIF
705
-	'queue_priorite_tache' => 'Rangfolge',
706
-	'queue_purger_queue' => 'Jobliste löschen', # MODIF
707
-	'queue_titre' => 'Jobliste', # MODIF
698
+    // Q
699
+    'queue_executer_maintenant' => 'Jetzt ausführen',
700
+    'queue_info_purger' => 'Sie können alle anstehenden Jobs löschen und so die Liste der regelmäßigen Jobs neu initialisieren.', # MODIF
701
+    'queue_nb_jobs_in_queue' => '@nb@ Jobs in der Warteschlange', # MODIF
702
+    'queue_next_job_in_nb_sec' => 'Nächster Job in @nb@ s', # MODIF
703
+    'queue_no_job_in_queue' => 'Keine Aufgaben in der Warteschlange', # MODIF
704
+    'queue_one_job_in_queue' => '1 Job in der Warteschlange', # MODIF
705
+    'queue_priorite_tache' => 'Rangfolge',
706
+    'queue_purger_queue' => 'Jobliste löschen', # MODIF
707
+    'queue_titre' => 'Jobliste', # MODIF
708 708
 
709
-	// R
710
-	'repertoire_plugins' => 'Verzeichnis:',
711
-	'required' => ' (Erforderlich)', # MODIF
709
+    // R
710
+    'repertoire_plugins' => 'Verzeichnis:',
711
+    'required' => ' (Erforderlich)', # MODIF
712 712
 
713
-	// S
714
-	'sans_heure' => 'Ohne Zeit',
715
-	'statut_admin_restreint' => 'Rubrik-Admin',
716
-	'statut_webmestre' => 'Webmaster',
713
+    // S
714
+    'sans_heure' => 'Ohne Zeit',
715
+    'statut_admin_restreint' => 'Rubrik-Admin',
716
+    'statut_webmestre' => 'Webmaster',
717 717
 
718
-	// T
719
-	'tache_cron_asap' => 'Cronjob @function@ (unverzüglich)',
720
-	'tache_cron_secondes' => 'Cronjob @function@ (alle @nb@ Sekunden)',
721
-	'taille_cache_image' => 'Die von SPIP automatisch berechneten Grafiken (Icons für Dokumente, als Grafiken gespeicherte Titel, mathematische Ausdrücke im Format TeX...) belegen insgesamt @taille@ im Verzeichnis @dir@.',
722
-	'taille_cache_infinie' => 'Die Grösse des <code>CACHE/</code> dieser Website wird nicht begrenzt.',
723
-	'taille_cache_maxi' => 'SPIP versucht die Grösse des <code>CACHE/</code> der Website auf ca. <b>@octets@</b> Byte zu begrenzen.',
724
-	'taille_cache_moins_de' => 'Die Größe des Caches beträgt mindestens  @octets@.',
725
-	'taille_cache_octets' => 'Aktuelle Grösse des Cache: @octets@ Byte',
726
-	'taille_cache_vide' => 'Der Cache ist leer.',
727
-	'taille_repertoire_cache' => 'Grösse des Cache-Verzeichnis',
728
-	'text_article_propose_publication' => 'Dieser Artikel ist zur Veröffentlichung vorgeschlagen.',
729
-	'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Manche LDAP-Server erlauben keinen anonymen Zugriff. In diesem Fall muss man Zugangsdaten für die erste Anmeldung eingeben, um Informationen im Verzeichnis suchen zu können. Meistens kann man hingegen die folgenden Felder frei lassen.',
730
-	'texte_admin_effacer_01' => 'Dieser Befehl löscht den <i>gesamten</i> Inhalt der Datenbank mit <i>allen</i> Redakteuren und Administratoren. Nach der Ausführung dieses Befehls müssen Sie SPIP neu installieren und einen ersten Administrator anlegen.',
731
-	'texte_adresse_annuaire_1' => '(Wenn Ihr Verzeichnis auf dem selben Rechner installiert ist wie diese Website, müssen Sie wahrscheinlich „localhost“ angeben.)',
732
-	'texte_ajout_auteur' => 'Folgender Autor ist diesem Artikel zugeordnet worden:',
733
-	'texte_annuaire_ldap_1' => 'Wenn Sie Zugang zu einem LDAP-Verzeichnis haben, können Sie es verwenden, um Benutzer automatisch nach SPIP zu importieren.',
734
-	'texte_article_statut' => 'Dieser Artikel ist:',
735
-	'texte_article_virtuel' => 'Virtueller Artikel',
736
-	'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Virtueller Artikel:</b> Dieser Artikel ist Teil Ihrer Website, leitet Besucher aber zu einer anderen URL um. Sie können die Umleitung abschalten, indem Sie den URL oben löschen.',
737
-	'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Kein Ergebnis für “@cherche_auteur@”',
738
-	'texte_auteur_messagerie' => 'Die Website kann Ihnen eine Liste aktuell eingelogter Redakteure anzeigen, so dass Sie sofort miteinander in Kontakt treten können (Wenn das Nachrichtensystem abgeschaltet ist, gibt es auch keine Liste angemeldeter Redakteure). Sie haben die Möglichkeit, nicht in diese Liste aufgenommen zu werden (damit sind Sie für andere Benutzer "unsichtbar").',
739
-	'texte_auteurs' => 'AUTOREN',
740
-	'texte_choix_base_1' => 'Wählen Sie die Datenbank:',
741
-	'texte_choix_base_2' => 'Der SQL-Server enthält mehrere Datenbanken.',
742
-	'texte_choix_base_3' => '<b>Wählen</b> Sie die von Ihrem Webhoster für Sie angelegte aus:',
743
-	'texte_choix_table_prefix' => 'Prefix der Tabellen:',
744
-	'texte_compte_element' => '@count@ Element',
745
-	'texte_compte_elements' => '@count@ Elemente',
746
-	'texte_conflit_edition_correction' => 'Bitte überprüfen sie hier die Unterschiede zwischen zwei Versionen des Textes. Sie können Ihre Änderungen kopieren und neu eingeben.',
747
-	'texte_connexion_mysql' => 'Sie erhalten die erforderlichen SQL-Zugangsdaten von Ihrem Provider: Name des Datenbankservers und persönliche Zugangsdaten.',
748
-	'texte_contenu_article' => '(Zusammenfassung des Artikels in wenigen Worten.)',
749
-	'texte_contenu_articles' => 'Ja nach Vorlage, die Sie für Ihre Website verwenden, können Sie Elemente von Artikeln aktivieren oder abschalten. Bitte bestimmen Sie mit dieser Liste, welche Elemente verfügbar sein sollen.',
750
-	'texte_crash_base' => 'Wenn Ihre Datenbank abgestürzt ist, können Sie eine automatische Reparatur versuchen.',
751
-	'texte_creer_rubrique' => 'Bevor Sie Artikel schreiben können,<br /> müssen Sie eine Rubrik anlegen.',
752
-	'texte_date_creation_article' => 'ARTIKEL ANGELEGT AM:',
753
-	'texte_date_creation_objet' => 'Erstellungsdatum:', # on ajoute le &quot;:&quot;
754
-	'texte_date_publication_anterieure' => 'DATUM EINER FRÜHEREN BEARBEITUNG',
755
-	'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Kein Datum einer früheren Bearbeitung anzeigen.',
756
-	'texte_date_publication_article' => 'ONLINE VERÖFFENTLICHT AM:',
757
-	'texte_date_publication_objet' => 'Veröffentlichungsdatum:',
758
-	'texte_definir_comme_traduction_rubrique' => 'Diese Rubrik ist eine Übersetzung der Rubik mit der Nummer',
759
-	'texte_descriptif_rapide' => 'Kurzbeschreibung',
760
-	'texte_effacer_base' => 'SPIP-Datenbank löschen',
761
-	'texte_effacer_statistiques' => 'Statistiken löschen',
762
-	'texte_en_cours_validation' => 'Die folgenden Einträge sind zur Veröffentlichung vorgeschlagen.',
763
-	'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Sie können Ihren Text ansprechend gestalten, indem Sie die „typografischen Abkürzungen“ verwenden.',
764
-	'texte_fichier_authent' => '<b>Soll SPIP die Dateien <tt>.htpasswd</tt> und <tt>.htpasswd-admin</tt> im Verzeichnis @dossier@ anlegen?</b><p>
718
+    // T
719
+    'tache_cron_asap' => 'Cronjob @function@ (unverzüglich)',
720
+    'tache_cron_secondes' => 'Cronjob @function@ (alle @nb@ Sekunden)',
721
+    'taille_cache_image' => 'Die von SPIP automatisch berechneten Grafiken (Icons für Dokumente, als Grafiken gespeicherte Titel, mathematische Ausdrücke im Format TeX...) belegen insgesamt @taille@ im Verzeichnis @dir@.',
722
+    'taille_cache_infinie' => 'Die Grösse des <code>CACHE/</code> dieser Website wird nicht begrenzt.',
723
+    'taille_cache_maxi' => 'SPIP versucht die Grösse des <code>CACHE/</code> der Website auf ca. <b>@octets@</b> Byte zu begrenzen.',
724
+    'taille_cache_moins_de' => 'Die Größe des Caches beträgt mindestens  @octets@.',
725
+    'taille_cache_octets' => 'Aktuelle Grösse des Cache: @octets@ Byte',
726
+    'taille_cache_vide' => 'Der Cache ist leer.',
727
+    'taille_repertoire_cache' => 'Grösse des Cache-Verzeichnis',
728
+    'text_article_propose_publication' => 'Dieser Artikel ist zur Veröffentlichung vorgeschlagen.',
729
+    'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Manche LDAP-Server erlauben keinen anonymen Zugriff. In diesem Fall muss man Zugangsdaten für die erste Anmeldung eingeben, um Informationen im Verzeichnis suchen zu können. Meistens kann man hingegen die folgenden Felder frei lassen.',
730
+    'texte_admin_effacer_01' => 'Dieser Befehl löscht den <i>gesamten</i> Inhalt der Datenbank mit <i>allen</i> Redakteuren und Administratoren. Nach der Ausführung dieses Befehls müssen Sie SPIP neu installieren und einen ersten Administrator anlegen.',
731
+    'texte_adresse_annuaire_1' => '(Wenn Ihr Verzeichnis auf dem selben Rechner installiert ist wie diese Website, müssen Sie wahrscheinlich „localhost“ angeben.)',
732
+    'texte_ajout_auteur' => 'Folgender Autor ist diesem Artikel zugeordnet worden:',
733
+    'texte_annuaire_ldap_1' => 'Wenn Sie Zugang zu einem LDAP-Verzeichnis haben, können Sie es verwenden, um Benutzer automatisch nach SPIP zu importieren.',
734
+    'texte_article_statut' => 'Dieser Artikel ist:',
735
+    'texte_article_virtuel' => 'Virtueller Artikel',
736
+    'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Virtueller Artikel:</b> Dieser Artikel ist Teil Ihrer Website, leitet Besucher aber zu einer anderen URL um. Sie können die Umleitung abschalten, indem Sie den URL oben löschen.',
737
+    'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Kein Ergebnis für “@cherche_auteur@”',
738
+    'texte_auteur_messagerie' => 'Die Website kann Ihnen eine Liste aktuell eingelogter Redakteure anzeigen, so dass Sie sofort miteinander in Kontakt treten können (Wenn das Nachrichtensystem abgeschaltet ist, gibt es auch keine Liste angemeldeter Redakteure). Sie haben die Möglichkeit, nicht in diese Liste aufgenommen zu werden (damit sind Sie für andere Benutzer "unsichtbar").',
739
+    'texte_auteurs' => 'AUTOREN',
740
+    'texte_choix_base_1' => 'Wählen Sie die Datenbank:',
741
+    'texte_choix_base_2' => 'Der SQL-Server enthält mehrere Datenbanken.',
742
+    'texte_choix_base_3' => '<b>Wählen</b> Sie die von Ihrem Webhoster für Sie angelegte aus:',
743
+    'texte_choix_table_prefix' => 'Prefix der Tabellen:',
744
+    'texte_compte_element' => '@count@ Element',
745
+    'texte_compte_elements' => '@count@ Elemente',
746
+    'texte_conflit_edition_correction' => 'Bitte überprüfen sie hier die Unterschiede zwischen zwei Versionen des Textes. Sie können Ihre Änderungen kopieren und neu eingeben.',
747
+    'texte_connexion_mysql' => 'Sie erhalten die erforderlichen SQL-Zugangsdaten von Ihrem Provider: Name des Datenbankservers und persönliche Zugangsdaten.',
748
+    'texte_contenu_article' => '(Zusammenfassung des Artikels in wenigen Worten.)',
749
+    'texte_contenu_articles' => 'Ja nach Vorlage, die Sie für Ihre Website verwenden, können Sie Elemente von Artikeln aktivieren oder abschalten. Bitte bestimmen Sie mit dieser Liste, welche Elemente verfügbar sein sollen.',
750
+    'texte_crash_base' => 'Wenn Ihre Datenbank abgestürzt ist, können Sie eine automatische Reparatur versuchen.',
751
+    'texte_creer_rubrique' => 'Bevor Sie Artikel schreiben können,<br /> müssen Sie eine Rubrik anlegen.',
752
+    'texte_date_creation_article' => 'ARTIKEL ANGELEGT AM:',
753
+    'texte_date_creation_objet' => 'Erstellungsdatum:', # on ajoute le &quot;:&quot;
754
+    'texte_date_publication_anterieure' => 'DATUM EINER FRÜHEREN BEARBEITUNG',
755
+    'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Kein Datum einer früheren Bearbeitung anzeigen.',
756
+    'texte_date_publication_article' => 'ONLINE VERÖFFENTLICHT AM:',
757
+    'texte_date_publication_objet' => 'Veröffentlichungsdatum:',
758
+    'texte_definir_comme_traduction_rubrique' => 'Diese Rubrik ist eine Übersetzung der Rubik mit der Nummer',
759
+    'texte_descriptif_rapide' => 'Kurzbeschreibung',
760
+    'texte_effacer_base' => 'SPIP-Datenbank löschen',
761
+    'texte_effacer_statistiques' => 'Statistiken löschen',
762
+    'texte_en_cours_validation' => 'Die folgenden Einträge sind zur Veröffentlichung vorgeschlagen.',
763
+    'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Sie können Ihren Text ansprechend gestalten, indem Sie die „typografischen Abkürzungen“ verwenden.',
764
+    'texte_fichier_authent' => '<b>Soll SPIP die Dateien <tt>.htpasswd</tt> und <tt>.htpasswd-admin</tt> im Verzeichnis @dossier@ anlegen?</b><p>
765 765
  Mit diesen Dateien können Sie den Zugang zu anderen Bereichen Ihrer Website (z.B. externe Logfile-Auswertungen) auf Redakteure und Administratoren beschränken.</p><p>Wenn Sie diese Möglickeit nicht nutzen, könnn Sie hier die Grundeinstellung (Dateien werden nicht angelegt) beibehalten.</p>',
766
-	'texte_informations_personnelles_1' => 'Das System wird nun persönliche Zugangsdaten für Sie anlegen.',
767
-	'texte_informations_personnelles_2' => '(Hinweis: Wenn Sie die Site erneut installieren, und Ihre Zugangsdaten funktionieren, können Sie',
768
-	'texte_introductif_article' => '(Einleitender Text des Artikels.)',
769
-	'texte_jeu_caractere' => 'Es empfiehlt sich, das Universalalphabet (<tt>utf-8</tt>) für ihre Website zu verwenden. Es ermöglicht die Darstellung der Zeichen aller Sprachen und wird nunmehr von allen modernen Webbrowsern unterstützt.',
770
-	'texte_jeu_caractere_3' => 'Ihre Website verwendet zur Zeit den Zeichensatz:',
771
-	'texte_jeu_caractere_4' => 'Wenn das nicht mit den Erfordernissen ihrer Daten übereinstimmt (z.B. nach der Wiederherstellung einer Datensicherung), oder wenn sie die Website neu einrichten und einen anderen Zeichernsatz verwenden möchten, stellen sie ihn bitte hier ein:',
772
-	'texte_login_ldap_1' => '(Keine Angabe bzw. vollständiger Pfad, z.B. „<tt>uid=meier, ou=mitglieder, dc=MeineDomäne, dc=com</tt>“.)',
773
-	'texte_login_precaution' => 'Achtung! Sie sind zur Zeit mit diesem Namen angemeldet. Bitte verwenden Sie diese Seite mit der erforderlichen Vorsicht.',
774
-	'texte_messagerie_agenda' => 'Mit dem Nachrichtensystem können Redakteure im Redaktionsbereich direkt miteinander kommunizieren. Es ist mit einem Kalender verbunden.',
775
-	'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Sie haben den Programmcode von SPIP aktualisiert. Jetzt muss die Datenbank aktualisiert werden.',
776
-	'texte_modifier_article' => 'Artikel bearbeiten:',
777
-	'texte_multilinguisme' => 'Wenn Sie Artikel in mehreren Sprachen mit entsprecher komplexer Navigation verwalten möchten, können Sie den Rubriken und/oder den Artikeln ein Menü zur Sprachauswahl hinzufügen. Diese Funktion ist abhängig von der Struktur Ihrer Website.',
778
-	'texte_multilinguisme_trad' => 'Sie können ein System zur automatischen Verlinkung der verschiedenen Sprachversionen von Objekten aktivieren.',
779
-	'texte_non_compresse' => '<i>unkomprimiert</i> (ihr Server unterstützt diese Funktion nicht)',
780
-	'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Sie haben eine neue Version von SPIP installiert.',
781
-	'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Diese neue Version erfordert eine weiter gehende Aktualisierung Ihres Systems als gewöhnlich. Wenn Sie Webmaster dieser Site sind, löschen Sie bitte die Datei @connect@ und setzen Sie die Installation fort, indem Sie die Verbindungsdaten zur Datenbank neu eingeben.<p>(Tipp: Sollten Sie Ihre Verbindungsdaten vergessen haben, schauen Sie in der Datei @connect@ nach, bevor Sie sie löschen ...)</p>',
782
-	'texte_operation_echec' => 'Gehen Sie zur vorigen Seite zurück und wählen Sie eine andere Datenbank aus bzw. legen Sie eine neue an. Überprüfen Sie die Angaben Ihres Providers.',
783
-	'texte_plus_trois_car' => 'mehr als 3 Zeichen',
784
-	'texte_plusieurs_articles' => 'Mehrere Autoren für „@cherche_auteur@“ gefunden:',
785
-	'texte_port_annuaire' => '(Der Standardwert kann meistens beibehalten werden.)',
786
-	'texte_presente_plugin' => 'Diese Seite zeigt eine Liste der auf dieser Website verfügbaren Plugins. Sie können sie aktivieren, indem sie die entsprechenden Einträge mit einem Häkchen merkieren.',
787
-	'texte_proposer_publication' => 'Wenn Ihr Artikel fertig ist,<br /> können Sie ihn zur Veröffentlichung vorschlagen.',
788
-	'texte_proxy' => 'In manchen Fällen (Intranet, Rechner hinter einer Firewall...),
766
+    'texte_informations_personnelles_1' => 'Das System wird nun persönliche Zugangsdaten für Sie anlegen.',
767
+    'texte_informations_personnelles_2' => '(Hinweis: Wenn Sie die Site erneut installieren, und Ihre Zugangsdaten funktionieren, können Sie',
768
+    'texte_introductif_article' => '(Einleitender Text des Artikels.)',
769
+    'texte_jeu_caractere' => 'Es empfiehlt sich, das Universalalphabet (<tt>utf-8</tt>) für ihre Website zu verwenden. Es ermöglicht die Darstellung der Zeichen aller Sprachen und wird nunmehr von allen modernen Webbrowsern unterstützt.',
770
+    'texte_jeu_caractere_3' => 'Ihre Website verwendet zur Zeit den Zeichensatz:',
771
+    'texte_jeu_caractere_4' => 'Wenn das nicht mit den Erfordernissen ihrer Daten übereinstimmt (z.B. nach der Wiederherstellung einer Datensicherung), oder wenn sie die Website neu einrichten und einen anderen Zeichernsatz verwenden möchten, stellen sie ihn bitte hier ein:',
772
+    'texte_login_ldap_1' => '(Keine Angabe bzw. vollständiger Pfad, z.B. „<tt>uid=meier, ou=mitglieder, dc=MeineDomäne, dc=com</tt>“.)',
773
+    'texte_login_precaution' => 'Achtung! Sie sind zur Zeit mit diesem Namen angemeldet. Bitte verwenden Sie diese Seite mit der erforderlichen Vorsicht.',
774
+    'texte_messagerie_agenda' => 'Mit dem Nachrichtensystem können Redakteure im Redaktionsbereich direkt miteinander kommunizieren. Es ist mit einem Kalender verbunden.',
775
+    'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Sie haben den Programmcode von SPIP aktualisiert. Jetzt muss die Datenbank aktualisiert werden.',
776
+    'texte_modifier_article' => 'Artikel bearbeiten:',
777
+    'texte_multilinguisme' => 'Wenn Sie Artikel in mehreren Sprachen mit entsprecher komplexer Navigation verwalten möchten, können Sie den Rubriken und/oder den Artikeln ein Menü zur Sprachauswahl hinzufügen. Diese Funktion ist abhängig von der Struktur Ihrer Website.',
778
+    'texte_multilinguisme_trad' => 'Sie können ein System zur automatischen Verlinkung der verschiedenen Sprachversionen von Objekten aktivieren.',
779
+    'texte_non_compresse' => '<i>unkomprimiert</i> (ihr Server unterstützt diese Funktion nicht)',
780
+    'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Sie haben eine neue Version von SPIP installiert.',
781
+    'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Diese neue Version erfordert eine weiter gehende Aktualisierung Ihres Systems als gewöhnlich. Wenn Sie Webmaster dieser Site sind, löschen Sie bitte die Datei @connect@ und setzen Sie die Installation fort, indem Sie die Verbindungsdaten zur Datenbank neu eingeben.<p>(Tipp: Sollten Sie Ihre Verbindungsdaten vergessen haben, schauen Sie in der Datei @connect@ nach, bevor Sie sie löschen ...)</p>',
782
+    'texte_operation_echec' => 'Gehen Sie zur vorigen Seite zurück und wählen Sie eine andere Datenbank aus bzw. legen Sie eine neue an. Überprüfen Sie die Angaben Ihres Providers.',
783
+    'texte_plus_trois_car' => 'mehr als 3 Zeichen',
784
+    'texte_plusieurs_articles' => 'Mehrere Autoren für „@cherche_auteur@“ gefunden:',
785
+    'texte_port_annuaire' => '(Der Standardwert kann meistens beibehalten werden.)',
786
+    'texte_presente_plugin' => 'Diese Seite zeigt eine Liste der auf dieser Website verfügbaren Plugins. Sie können sie aktivieren, indem sie die entsprechenden Einträge mit einem Häkchen merkieren.',
787
+    'texte_proposer_publication' => 'Wenn Ihr Artikel fertig ist,<br /> können Sie ihn zur Veröffentlichung vorschlagen.',
788
+    'texte_proxy' => 'In manchen Fällen (Intranet, Rechner hinter einer Firewall...),
789 789
 kann ein <i>HTTP-Proxy</i> erforderlich sein, um die syndizierten Websites zu erreichen.
790 790
  In diesem Fall geben Sie seine Adresse im Format
791 791
 <tt><html>http://proxy:8080</html></tt>. an.
792 792
 Meistens kann dieses Feld aber leer bleiben.',
793
-	'texte_publication_articles_post_dates' => 'Wie soll SPIP Artikel behandeln, deren Erscheinungsdatum in die Zukunft gelegt wurde?',
794
-	'texte_rappel_selection_champs' => '[Vergessen Sie nicht, dieses Feld korrekt auszufüllen.]',
795
-	'texte_recalcul_page' => 'Wenn Sie nur eine einzelne Seite aktualisieren wollen, verwenden Sie besser den Schalter „Seite aus Cache löschen“.',
796
-	'texte_recuperer_base' => 'Datenbank reparieren',
797
-	'texte_reference_mais_redirige' => 'Artikel Ihrer Website, der eine Umleitung zu einem anderen URL enthält.',
798
-	'texte_requetes_echouent' => '<b>Wenn manche SQL-Befehle ohne ersichtlichen Grund systematisch fehlschlagen, kann es an einer beschädigten Datenbank liegen.</b><p>
793
+    'texte_publication_articles_post_dates' => 'Wie soll SPIP Artikel behandeln, deren Erscheinungsdatum in die Zukunft gelegt wurde?',
794
+    'texte_rappel_selection_champs' => '[Vergessen Sie nicht, dieses Feld korrekt auszufüllen.]',
795
+    'texte_recalcul_page' => 'Wenn Sie nur eine einzelne Seite aktualisieren wollen, verwenden Sie besser den Schalter „Seite aus Cache löschen“.',
796
+    'texte_recuperer_base' => 'Datenbank reparieren',
797
+    'texte_reference_mais_redirige' => 'Artikel Ihrer Website, der eine Umleitung zu einem anderen URL enthält.',
798
+    'texte_requetes_echouent' => '<b>Wenn manche SQL-Befehle ohne ersichtlichen Grund systematisch fehlschlagen, kann es an einer beschädigten Datenbank liegen.</b><p>
799 799
 SQL kann Tabellen reparieren, die beschädigt worden sind. Starten Sie hier einen Reparaturversuch. Sollte das fehlschlagen, notieren Sie bitte die Fehlermeldung, die u.U. einen Hinweis auf die Ursache des Problems gibt ...<p>
800 800
 Wenn das Problem weiter besteht, nehmen Sie bitte Kontakt mit Ihrem Provider auf.<p>',
801
-	'texte_selection_langue_principale' => 'Hier können Sie die «Hauptsprache» der Website auswählen. Das zwingt Sie - zum Glück - nicht, Ihre Artikel in dieser Sprache zu schreiben, sondern ermöglicht:
801
+    'texte_selection_langue_principale' => 'Hier können Sie die «Hauptsprache» der Website auswählen. Das zwingt Sie - zum Glück - nicht, Ihre Artikel in dieser Sprache zu schreiben, sondern ermöglicht:
802 802
         <ul><li> das Format der Datumsanzeige einzustellen;</li>
803 803
         <li> die Art der typografischen Korrekturen von SPIP zu bestimmen;</li>
804 804
         <li> über die Sprachversion der eingebauten Formulare zu entscheiden;</li>
805 805
         <li> die Standardsprache des Redaktionssystems zu verändern.</li></ul>',
806
-	'texte_sous_titre' => 'Untertitel',
807
-	'texte_statistiques_visites' => '(dunkle Balken : Sonntag / dunkle Kurve : Entwicklung der Durchschnittswerte)',
808
-	'texte_statut_attente_validation' => 'vorgeschlagen',
809
-	'texte_statut_publies' => 'veröffentlicht',
810
-	'texte_statut_refuses' => 'abgelehnt',
811
-	'texte_suppression_fichiers' => 'Benutzen Sie diesen Befehl, um alle Dateien aus dem Zwischenspeicher von SPIP zu löschen. Damit können Sie eine erneute Berechnung aller Seiten erzwingen, wenn Sie z.B. wesentliche Änderungen am Inhalt und Layout Ihrer Site gemacht haben. ',
812
-	'texte_sur_titre' => 'Einleitender Titel',
813
-	'texte_table_ok' => ': Tabelle OK.',
814
-	'texte_tentative_recuperation' => 'Reparaturversuch',
815
-	'texte_tenter_reparation' => 'Reparatur der Datenbank versuchen',
816
-	'texte_test_proxy' => 'Um den Proxy zu testen, geben Sie hier die Adresse einer gewünschten Website ein.',
817
-	'texte_titre_02' => 'Titel:',
818
-	'texte_titre_obligatoire' => '<b>Titel</b> [obligatorisch]',
819
-	'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ hat diesen Artikel vor @date_diff@ Minuten bearbeitet',
820
-	'texte_travail_collaboratif' => 'Wenn es öfter vorkommt, dass mehrere Redakteure gemeinsam an Artikeln arbeiten, kann SPIP die vor kurzem „geöffneten“ Artikel anzeigen, um gleichzeitige Änderungen vorzubeugen. Diese Funktion ist normalerweise abgeschaltet, um störende Meldungen zu reduzieren.',
821
-	'texte_vide' => 'leer',
822
-	'texte_vider_cache' => 'Cache leeren',
823
-	'titre_admin_tech' => 'Wartung',
824
-	'titre_admin_vider' => 'Wartung',
825
-	'titre_ajouter_un_auteur' => 'Autor hinzufügen',
826
-	'titre_ajouter_un_mot' => 'Schlagwort hinzufügen',
827
-	'titre_cadre_afficher_article' => 'Artikel anzeigen',
828
-	'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Stand der Übersetzungen für diese Sprachen anzeigen',
829
-	'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'AUTOR HINZUFÜGEN: ',
830
-	'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'In der Rubrik',
831
-	'titre_cadre_numero_auteur' => 'AUTOR NUMMER',
832
-	'titre_cadre_numero_objet' => '@objet@ Nummer:',
833
-	'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Unterschrift</b> [obligatorisch]<br />',
834
-	'titre_config_contenu_notifications' => 'Benachrichtigungen',
835
-	'titre_config_contenu_prive' => 'Im Redaktionsbereich',
836
-	'titre_config_contenu_public' => 'Auf der öffentlichen Website',
837
-	'titre_config_fonctions' => 'Website konfigurieren',
838
-	'titre_config_langage' => 'Sprache einstellen',
839
-	'titre_configuration' => 'Website konfigurieren',
840
-	'titre_configurer_preferences' => 'Ihre Einstellungen',
841
-	'titre_configurer_preferences_menus' => 'Konfigurieren Sie Ihre Menüeinstellungen',
842
-	'titre_conflit_edition' => 'Bearbeitungskonflikt',
843
-	'titre_connexion_ldap' => 'Optionen: <b>LDAP-Verbindung</b>',
844
-	'titre_groupe_mots' => 'KATEGORIE:',
845
-	'titre_identite_site' => 'Name der Website', # &quot;Identité du site&quot; war &quot;Identität der Website&quot;, jetzt &quot;Name der Website&quot;, auch möglich &quot;Websitebezeichnung&quot; o.ä.
846
-	'titre_langue_article' => 'Sprache des Artikels',
847
-	'titre_langue_rubrique' => 'Sprache der Rubrik',
848
-	'titre_langue_trad_article' => 'SPRACHE UND ÜBERSETZUNGEN DES ARTIKELS',
849
-	'titre_les_articles' => 'ARTIKEL',
850
-	'titre_messagerie_agenda' => 'Nachrichten und Kalender',
851
-	'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Sitenavigation ...',
852
-	'titre_nouvelle_rubrique' => 'Neue Rubrik',
853
-	'titre_numero_rubrique' => 'RUBRIK NUMMER:',
854
-	'titre_page_articles_edit' => 'Bearbeiten: @titre@',
855
-	'titre_page_articles_page' => 'Artikel',
856
-	'titre_page_articles_tous' => 'Ganze Website',
857
-	'titre_page_calendrier' => 'Kalender @nom_mois@ @annee@',
858
-	'titre_page_config_contenu' => 'Website konfigurieren',
859
-	'titre_page_delete_all' => 'vollständig unwiderruflich löschen',
860
-	'titre_page_recherche' => 'Ergebnisse der Suche nach @recherche@',
861
-	'titre_page_statistiques_referers' => 'Statistik (Referer)',
862
-	'titre_page_upgrade' => 'Aktualisierung von SPIP',
863
-	'titre_preference_menus_favoris' => 'Lieblingsmenüs',
864
-	'titre_publication_articles_post_dates' => 'Veröffentlichung von vordatierten Artikeln',
865
-	'titre_reparation' => 'Reparatur',
866
-	'titre_suivi_petition' => 'Petitionen verwalten',
867
-	'tls_ldap' => 'Transport Layer Security:',
868
-	'trad_article_traduction' => 'Alle Fassungen dieses Artikels:',
869
-	'trad_delier' => 'Nicht mehr mit diesen Übersetzungen verbinden',
870
-	'trad_lier' => 'Dieser Artikel ist eine Übersetzung des Artikels Nummer ',
871
-	'trad_new' => 'Neue Übersetzung beginnen',
806
+    'texte_sous_titre' => 'Untertitel',
807
+    'texte_statistiques_visites' => '(dunkle Balken : Sonntag / dunkle Kurve : Entwicklung der Durchschnittswerte)',
808
+    'texte_statut_attente_validation' => 'vorgeschlagen',
809
+    'texte_statut_publies' => 'veröffentlicht',
810
+    'texte_statut_refuses' => 'abgelehnt',
811
+    'texte_suppression_fichiers' => 'Benutzen Sie diesen Befehl, um alle Dateien aus dem Zwischenspeicher von SPIP zu löschen. Damit können Sie eine erneute Berechnung aller Seiten erzwingen, wenn Sie z.B. wesentliche Änderungen am Inhalt und Layout Ihrer Site gemacht haben. ',
812
+    'texte_sur_titre' => 'Einleitender Titel',
813
+    'texte_table_ok' => ': Tabelle OK.',
814
+    'texte_tentative_recuperation' => 'Reparaturversuch',
815
+    'texte_tenter_reparation' => 'Reparatur der Datenbank versuchen',
816
+    'texte_test_proxy' => 'Um den Proxy zu testen, geben Sie hier die Adresse einer gewünschten Website ein.',
817
+    'texte_titre_02' => 'Titel:',
818
+    'texte_titre_obligatoire' => '<b>Titel</b> [obligatorisch]',
819
+    'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ hat diesen Artikel vor @date_diff@ Minuten bearbeitet',
820
+    'texte_travail_collaboratif' => 'Wenn es öfter vorkommt, dass mehrere Redakteure gemeinsam an Artikeln arbeiten, kann SPIP die vor kurzem „geöffneten“ Artikel anzeigen, um gleichzeitige Änderungen vorzubeugen. Diese Funktion ist normalerweise abgeschaltet, um störende Meldungen zu reduzieren.',
821
+    'texte_vide' => 'leer',
822
+    'texte_vider_cache' => 'Cache leeren',
823
+    'titre_admin_tech' => 'Wartung',
824
+    'titre_admin_vider' => 'Wartung',
825
+    'titre_ajouter_un_auteur' => 'Autor hinzufügen',
826
+    'titre_ajouter_un_mot' => 'Schlagwort hinzufügen',
827
+    'titre_cadre_afficher_article' => 'Artikel anzeigen',
828
+    'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Stand der Übersetzungen für diese Sprachen anzeigen',
829
+    'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'AUTOR HINZUFÜGEN: ',
830
+    'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'In der Rubrik',
831
+    'titre_cadre_numero_auteur' => 'AUTOR NUMMER',
832
+    'titre_cadre_numero_objet' => '@objet@ Nummer:',
833
+    'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Unterschrift</b> [obligatorisch]<br />',
834
+    'titre_config_contenu_notifications' => 'Benachrichtigungen',
835
+    'titre_config_contenu_prive' => 'Im Redaktionsbereich',
836
+    'titre_config_contenu_public' => 'Auf der öffentlichen Website',
837
+    'titre_config_fonctions' => 'Website konfigurieren',
838
+    'titre_config_langage' => 'Sprache einstellen',
839
+    'titre_configuration' => 'Website konfigurieren',
840
+    'titre_configurer_preferences' => 'Ihre Einstellungen',
841
+    'titre_configurer_preferences_menus' => 'Konfigurieren Sie Ihre Menüeinstellungen',
842
+    'titre_conflit_edition' => 'Bearbeitungskonflikt',
843
+    'titre_connexion_ldap' => 'Optionen: <b>LDAP-Verbindung</b>',
844
+    'titre_groupe_mots' => 'KATEGORIE:',
845
+    'titre_identite_site' => 'Name der Website', # &quot;Identité du site&quot; war &quot;Identität der Website&quot;, jetzt &quot;Name der Website&quot;, auch möglich &quot;Websitebezeichnung&quot; o.ä.
846
+    'titre_langue_article' => 'Sprache des Artikels',
847
+    'titre_langue_rubrique' => 'Sprache der Rubrik',
848
+    'titre_langue_trad_article' => 'SPRACHE UND ÜBERSETZUNGEN DES ARTIKELS',
849
+    'titre_les_articles' => 'ARTIKEL',
850
+    'titre_messagerie_agenda' => 'Nachrichten und Kalender',
851
+    'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Sitenavigation ...',
852
+    'titre_nouvelle_rubrique' => 'Neue Rubrik',
853
+    'titre_numero_rubrique' => 'RUBRIK NUMMER:',
854
+    'titre_page_articles_edit' => 'Bearbeiten: @titre@',
855
+    'titre_page_articles_page' => 'Artikel',
856
+    'titre_page_articles_tous' => 'Ganze Website',
857
+    'titre_page_calendrier' => 'Kalender @nom_mois@ @annee@',
858
+    'titre_page_config_contenu' => 'Website konfigurieren',
859
+    'titre_page_delete_all' => 'vollständig unwiderruflich löschen',
860
+    'titre_page_recherche' => 'Ergebnisse der Suche nach @recherche@',
861
+    'titre_page_statistiques_referers' => 'Statistik (Referer)',
862
+    'titre_page_upgrade' => 'Aktualisierung von SPIP',
863
+    'titre_preference_menus_favoris' => 'Lieblingsmenüs',
864
+    'titre_publication_articles_post_dates' => 'Veröffentlichung von vordatierten Artikeln',
865
+    'titre_reparation' => 'Reparatur',
866
+    'titre_suivi_petition' => 'Petitionen verwalten',
867
+    'tls_ldap' => 'Transport Layer Security:',
868
+    'trad_article_traduction' => 'Alle Fassungen dieses Artikels:',
869
+    'trad_delier' => 'Nicht mehr mit diesen Übersetzungen verbinden',
870
+    'trad_lier' => 'Dieser Artikel ist eine Übersetzung des Artikels Nummer ',
871
+    'trad_new' => 'Neue Übersetzung beginnen',
872 872
 
873
-	// U
874
-	'utf8_convert_erreur_orig' => 'Fehler: Der Zeichensatz @charset@ wird nicht unterstützt.',
873
+    // U
874
+    'utf8_convert_erreur_orig' => 'Fehler: Der Zeichensatz @charset@ wird nicht unterstützt.',
875 875
 
876
-	// V
877
-	'version' => 'Version:'
876
+    // V
877
+    'version' => 'Version:'
878 878
 );
Please login to merge, or discard this patch.