@@ -4,490 +4,490 @@ discard block |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // 0 |
|
| 13 | - '0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-bg', |
|
| 14 | - '0_langue' => 'български [bg]', |
|
| 15 | - '0_liste' => '[email protected]', |
|
| 16 | - '0_mainteneur' => 'Christina Haralanova, [email protected]', |
|
| 12 | + // 0 |
|
| 13 | + '0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-bg', |
|
| 14 | + '0_langue' => 'български [bg]', |
|
| 15 | + '0_liste' => '[email protected]', |
|
| 16 | + '0_mainteneur' => 'Christina Haralanova, [email protected]', |
|
| 17 | 17 | |
| 18 | - // A |
|
| 19 | - 'access_interface_graphique' => 'Обратно към пълния графичен интерфейс', |
|
| 20 | - 'access_mode_texte' => 'Показване на опростения текстов интерфейс', |
|
| 21 | - 'admin_debug' => 'debug', |
|
| 22 | - 'admin_modifier_article' => 'Промяна на статията', |
|
| 23 | - 'admin_modifier_auteur' => 'Промяна на автора', |
|
| 24 | - 'admin_modifier_breve' => 'Промяна на новината', |
|
| 25 | - 'admin_modifier_mot' => 'Промяна на ключовата дума', |
|
| 26 | - 'admin_modifier_rubrique' => 'Промяна на рубриката', |
|
| 27 | - 'admin_recalculer' => 'Презареждане на страницата', |
|
| 28 | - 'alerte_maj_impossible' => '<b>Внимание!</b> Базата данни SQL не бе обновена във версия @version@, вероятно поради проблем с правата за достъп.', |
|
| 29 | - 'analyse_xml' => 'Анализиране на XML', |
|
| 30 | - 'antispam_champ_vide' => 'Оставете полето празно:', |
|
| 31 | - 'articles_recents' => 'Най-новите публикувани статии', |
|
| 32 | - 'avis_archive_incorrect' => 'Файлът, който архивирате не е разрешен в СПИП', |
|
| 33 | - 'avis_archive_invalide' => 'Невалиден файл за архивиране', |
|
| 34 | - 'avis_attention' => 'ВНИМАНИЕ!', |
|
| 35 | - 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Името на полето @name@ е погрешно за обозначаване обект от типа @type@', |
|
| 36 | - 'avis_colonne_inexistante' => 'Колоната @col@ не съществува', |
|
| 37 | - 'avis_erreur' => 'Грешка: прочети по-долу;', |
|
| 38 | - 'avis_erreur_connexion' => 'Грешка при свързването', |
|
| 39 | - 'avis_erreur_cookie' => 'cookie - грешка', |
|
| 40 | - 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Грешка в програмата. Тази команда не трябва да се извиква в този контекст.', |
|
| 41 | - 'avis_erreur_mysql' => 'Грешка в базата данни SQL', |
|
| 42 | - 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Грешка при съхраняване (@type@ @id_objet@)!', |
|
| 18 | + // A |
|
| 19 | + 'access_interface_graphique' => 'Обратно към пълния графичен интерфейс', |
|
| 20 | + 'access_mode_texte' => 'Показване на опростения текстов интерфейс', |
|
| 21 | + 'admin_debug' => 'debug', |
|
| 22 | + 'admin_modifier_article' => 'Промяна на статията', |
|
| 23 | + 'admin_modifier_auteur' => 'Промяна на автора', |
|
| 24 | + 'admin_modifier_breve' => 'Промяна на новината', |
|
| 25 | + 'admin_modifier_mot' => 'Промяна на ключовата дума', |
|
| 26 | + 'admin_modifier_rubrique' => 'Промяна на рубриката', |
|
| 27 | + 'admin_recalculer' => 'Презареждане на страницата', |
|
| 28 | + 'alerte_maj_impossible' => '<b>Внимание!</b> Базата данни SQL не бе обновена във версия @version@, вероятно поради проблем с правата за достъп.', |
|
| 29 | + 'analyse_xml' => 'Анализиране на XML', |
|
| 30 | + 'antispam_champ_vide' => 'Оставете полето празно:', |
|
| 31 | + 'articles_recents' => 'Най-новите публикувани статии', |
|
| 32 | + 'avis_archive_incorrect' => 'Файлът, който архивирате не е разрешен в СПИП', |
|
| 33 | + 'avis_archive_invalide' => 'Невалиден файл за архивиране', |
|
| 34 | + 'avis_attention' => 'ВНИМАНИЕ!', |
|
| 35 | + 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Името на полето @name@ е погрешно за обозначаване обект от типа @type@', |
|
| 36 | + 'avis_colonne_inexistante' => 'Колоната @col@ не съществува', |
|
| 37 | + 'avis_erreur' => 'Грешка: прочети по-долу;', |
|
| 38 | + 'avis_erreur_connexion' => 'Грешка при свързването', |
|
| 39 | + 'avis_erreur_cookie' => 'cookie - грешка', |
|
| 40 | + 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Грешка в програмата. Тази команда не трябва да се извиква в този контекст.', |
|
| 41 | + 'avis_erreur_mysql' => 'Грешка в базата данни SQL', |
|
| 42 | + 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Грешка при съхраняване (@type@ @id_objet@)!', |
|
| 43 | 43 | |
| 44 | - // B |
|
| 45 | - 'barre_a_accent_grave' => 'Впишете главно А с тежко ударение', |
|
| 46 | - 'barre_aide' => 'Използвайте Типографските кратки команди, за да усъвършенствате външния вид', |
|
| 47 | - 'barre_e_accent_aigu' => 'Впишете главно Е с остро ударение', |
|
| 48 | - 'barre_eo' => 'Впишете дифтонг "ое"', |
|
| 49 | - 'barre_eo_maj' => 'Впишете дифтонг "ОЕ" с главни букви', |
|
| 50 | - 'barre_euro' => 'Добавяне на символа €', |
|
| 51 | - 'barre_gras' => 'Вмъкване на {{удебелен шрифт}}', |
|
| 52 | - 'barre_guillemets' => 'Поставяне в "кавички"', |
|
| 53 | - 'barre_guillemets_simples' => 'Поставяне в ‘единични кавички’', |
|
| 54 | - 'barre_intertitre' => 'Включване режим на {{{подзаглавие}}}', |
|
| 55 | - 'barre_italic' => 'Поставяне в {наклонени букви (italics)}', |
|
| 56 | - 'barre_lien' => 'Превръщане в [препратка->http://...]', |
|
| 57 | - 'barre_lien_input' => 'Моля, впишете препратката в хипертекст (може да напишете Интернет адреса във формата http://www.mysite.com или просто номера на статията от този сайт).', |
|
| 58 | - 'barre_note' => 'Включване режим на [[забележка под линия (footnote)]]', |
|
| 59 | - 'barre_quote' => '<quote>Цитат на съобщение</quote>', |
|
| 60 | - 'bouton_changer' => 'Изпращане', |
|
| 61 | - 'bouton_chercher' => 'Търсене', |
|
| 62 | - 'bouton_choisir' => 'Избор', |
|
| 63 | - 'bouton_download' => 'Télécharger', # MODIF |
|
| 64 | - 'bouton_enregistrer' => 'Записване', |
|
| 65 | - 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Без система за вътрешни съобщения', |
|
| 66 | - 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Изпращане на редакторски съобщения', |
|
| 67 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Без изпращане на съобщения', |
|
| 68 | - 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Без изпращане на списък с новини', |
|
| 69 | - 'bouton_recharger_page' => 'Презареждане на страницата', |
|
| 70 | - 'bouton_telecharger' => 'Публикуване', |
|
| 71 | - 'bouton_upload' => 'Публикуване', # MODIF |
|
| 72 | - 'bouton_valider' => 'Изпращане', |
|
| 44 | + // B |
|
| 45 | + 'barre_a_accent_grave' => 'Впишете главно А с тежко ударение', |
|
| 46 | + 'barre_aide' => 'Използвайте Типографските кратки команди, за да усъвършенствате външния вид', |
|
| 47 | + 'barre_e_accent_aigu' => 'Впишете главно Е с остро ударение', |
|
| 48 | + 'barre_eo' => 'Впишете дифтонг "ое"', |
|
| 49 | + 'barre_eo_maj' => 'Впишете дифтонг "ОЕ" с главни букви', |
|
| 50 | + 'barre_euro' => 'Добавяне на символа €', |
|
| 51 | + 'barre_gras' => 'Вмъкване на {{удебелен шрифт}}', |
|
| 52 | + 'barre_guillemets' => 'Поставяне в "кавички"', |
|
| 53 | + 'barre_guillemets_simples' => 'Поставяне в ‘единични кавички’', |
|
| 54 | + 'barre_intertitre' => 'Включване режим на {{{подзаглавие}}}', |
|
| 55 | + 'barre_italic' => 'Поставяне в {наклонени букви (italics)}', |
|
| 56 | + 'barre_lien' => 'Превръщане в [препратка->http://...]', |
|
| 57 | + 'barre_lien_input' => 'Моля, впишете препратката в хипертекст (може да напишете Интернет адреса във формата http://www.mysite.com или просто номера на статията от този сайт).', |
|
| 58 | + 'barre_note' => 'Включване режим на [[забележка под линия (footnote)]]', |
|
| 59 | + 'barre_quote' => '<quote>Цитат на съобщение</quote>', |
|
| 60 | + 'bouton_changer' => 'Изпращане', |
|
| 61 | + 'bouton_chercher' => 'Търсене', |
|
| 62 | + 'bouton_choisir' => 'Избор', |
|
| 63 | + 'bouton_download' => 'Télécharger', # MODIF |
|
| 64 | + 'bouton_enregistrer' => 'Записване', |
|
| 65 | + 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Без система за вътрешни съобщения', |
|
| 66 | + 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Изпращане на редакторски съобщения', |
|
| 67 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Без изпращане на съобщения', |
|
| 68 | + 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Без изпращане на списък с новини', |
|
| 69 | + 'bouton_recharger_page' => 'Презареждане на страницата', |
|
| 70 | + 'bouton_telecharger' => 'Публикуване', |
|
| 71 | + 'bouton_upload' => 'Публикуване', # MODIF |
|
| 72 | + 'bouton_valider' => 'Изпращане', |
|
| 73 | 73 | |
| 74 | - // C |
|
| 75 | - 'cal_apresmidi' => 'следобяд', |
|
| 76 | - 'cal_jour_entier' => 'цял ден', |
|
| 77 | - 'cal_matin' => 'сутрин', |
|
| 78 | - 'cal_par_jour' => 'дневен календар', |
|
| 79 | - 'cal_par_mois' => 'месечен календар', |
|
| 80 | - 'cal_par_semaine' => 'седмичен календар', |
|
| 81 | - 'confirm_changer_statut' => 'Изисква се потвърждение: Задали сте промяна на статуса на статията. Желаете ли до продължите?', |
|
| 82 | - 'correcte' => 'правилно', |
|
| 74 | + // C |
|
| 75 | + 'cal_apresmidi' => 'следобяд', |
|
| 76 | + 'cal_jour_entier' => 'цял ден', |
|
| 77 | + 'cal_matin' => 'сутрин', |
|
| 78 | + 'cal_par_jour' => 'дневен календар', |
|
| 79 | + 'cal_par_mois' => 'месечен календар', |
|
| 80 | + 'cal_par_semaine' => 'седмичен календар', |
|
| 81 | + 'confirm_changer_statut' => 'Изисква се потвърждение: Задали сте промяна на статуса на статията. Желаете ли до продължите?', |
|
| 82 | + 'correcte' => 'правилно', |
|
| 83 | 83 | |
| 84 | - // D |
|
| 85 | - 'date_aujourdhui' => 'днес', |
|
| 86 | - 'date_avant_jc' => 'пр.н.е.', |
|
| 87 | - 'date_dans' => 'в @delai@', |
|
| 88 | - 'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@', |
|
| 89 | - 'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@', |
|
| 90 | - 'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@', |
|
| 91 | - 'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@', |
|
| 92 | - 'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@', |
|
| 93 | - 'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@', |
|
| 94 | - 'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@', |
|
| 95 | - 'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@', |
|
| 96 | - 'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@', |
|
| 97 | - 'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@', |
|
| 98 | - 'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@', |
|
| 99 | - 'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@', |
|
| 100 | - 'date_demain' => 'утре', |
|
| 101 | - 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@ч.@m@мин.', |
|
| 102 | - 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ в @heure@', |
|
| 103 | - 'date_fmt_jour_mois' => '@jour@ @nommois@', |
|
| 104 | - 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@ @nommois@ @annee@', |
|
| 105 | - 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@', |
|
| 106 | - 'date_fmt_nomjour_date' => 'На @nomjour@ @date@', |
|
| 107 | - 'date_heures' => 'часа', |
|
| 108 | - 'date_hier' => 'вчера', |
|
| 109 | - 'date_il_y_a' => 'преди @delai@', |
|
| 110 | - 'date_jnum1' => '1', |
|
| 111 | - 'date_jnum10' => '10ти', |
|
| 112 | - 'date_jnum11' => '11ти', |
|
| 113 | - 'date_jnum12' => '12ти', |
|
| 114 | - 'date_jnum13' => '13ти', |
|
| 115 | - 'date_jnum14' => '14ти', |
|
| 116 | - 'date_jnum15' => '15ти', |
|
| 117 | - 'date_jnum16' => '16ти', |
|
| 118 | - 'date_jnum17' => '17ти', |
|
| 119 | - 'date_jnum18' => '18ти', |
|
| 120 | - 'date_jnum19' => '19ти', |
|
| 121 | - 'date_jnum2' => '2ри', |
|
| 122 | - 'date_jnum20' => '20ти', |
|
| 123 | - 'date_jnum21' => '21ви', |
|
| 124 | - 'date_jnum22' => '22ри', |
|
| 125 | - 'date_jnum23' => '23ти', |
|
| 126 | - 'date_jnum24' => '24ти', |
|
| 127 | - 'date_jnum25' => '25ти', |
|
| 128 | - 'date_jnum26' => '26ти', |
|
| 129 | - 'date_jnum27' => '27ми', |
|
| 130 | - 'date_jnum28' => '28ми', |
|
| 131 | - 'date_jnum29' => '29ти', |
|
| 132 | - 'date_jnum3' => '3ти', |
|
| 133 | - 'date_jnum30' => '30ти', |
|
| 134 | - 'date_jnum31' => '31ви', |
|
| 135 | - 'date_jnum4' => '4ти', |
|
| 136 | - 'date_jnum5' => '5ти', |
|
| 137 | - 'date_jnum6' => '6ти', |
|
| 138 | - 'date_jnum7' => '7ми', |
|
| 139 | - 'date_jnum8' => '8ми', |
|
| 140 | - 'date_jnum9' => '9ти', |
|
| 141 | - 'date_jour_1' => 'неделя', |
|
| 142 | - 'date_jour_2' => 'понеделник', |
|
| 143 | - 'date_jour_3' => 'вторник', |
|
| 144 | - 'date_jour_4' => 'сряда', |
|
| 145 | - 'date_jour_5' => 'четвъртък', |
|
| 146 | - 'date_jour_6' => 'петък', |
|
| 147 | - 'date_jour_7' => 'събота', |
|
| 148 | - 'date_jours' => 'дни', |
|
| 149 | - 'date_minutes' => 'минути', |
|
| 150 | - 'date_mois' => 'месеца', |
|
| 151 | - 'date_mois_1' => 'януари', |
|
| 152 | - 'date_mois_10' => 'октомври', |
|
| 153 | - 'date_mois_11' => 'ноември', |
|
| 154 | - 'date_mois_12' => 'декември', |
|
| 155 | - 'date_mois_2' => 'февруари', |
|
| 156 | - 'date_mois_3' => 'март', |
|
| 157 | - 'date_mois_4' => 'април', |
|
| 158 | - 'date_mois_5' => 'май', |
|
| 159 | - 'date_mois_6' => 'юни', |
|
| 160 | - 'date_mois_7' => 'юли', |
|
| 161 | - 'date_mois_8' => 'август', |
|
| 162 | - 'date_mois_9' => 'септември', |
|
| 163 | - 'date_saison_1' => 'зима', |
|
| 164 | - 'date_saison_2' => 'пролет', |
|
| 165 | - 'date_saison_3' => 'лято', |
|
| 166 | - 'date_saison_4' => 'есен', |
|
| 167 | - 'date_semaines' => 'седмици', |
|
| 168 | - 'dirs_commencer' => ' за започване на инсталацията', |
|
| 169 | - 'dirs_preliminaire' => 'Предварително: <b>Поправете правата за достъп</b>', |
|
| 170 | - 'dirs_probleme_droits' => 'Проблем с правата на достъп', |
|
| 171 | - 'dirs_repertoires_absents' => '<b>Следните директории не бяха намерени: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b> |
|
| 84 | + // D |
|
| 85 | + 'date_aujourdhui' => 'днес', |
|
| 86 | + 'date_avant_jc' => 'пр.н.е.', |
|
| 87 | + 'date_dans' => 'в @delai@', |
|
| 88 | + 'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@', |
|
| 89 | + 'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@', |
|
| 90 | + 'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@', |
|
| 91 | + 'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@', |
|
| 92 | + 'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@', |
|
| 93 | + 'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@', |
|
| 94 | + 'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@', |
|
| 95 | + 'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@', |
|
| 96 | + 'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@', |
|
| 97 | + 'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@', |
|
| 98 | + 'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@', |
|
| 99 | + 'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@', |
|
| 100 | + 'date_demain' => 'утре', |
|
| 101 | + 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@ч.@m@мин.', |
|
| 102 | + 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ в @heure@', |
|
| 103 | + 'date_fmt_jour_mois' => '@jour@ @nommois@', |
|
| 104 | + 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@ @nommois@ @annee@', |
|
| 105 | + 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@', |
|
| 106 | + 'date_fmt_nomjour_date' => 'На @nomjour@ @date@', |
|
| 107 | + 'date_heures' => 'часа', |
|
| 108 | + 'date_hier' => 'вчера', |
|
| 109 | + 'date_il_y_a' => 'преди @delai@', |
|
| 110 | + 'date_jnum1' => '1', |
|
| 111 | + 'date_jnum10' => '10ти', |
|
| 112 | + 'date_jnum11' => '11ти', |
|
| 113 | + 'date_jnum12' => '12ти', |
|
| 114 | + 'date_jnum13' => '13ти', |
|
| 115 | + 'date_jnum14' => '14ти', |
|
| 116 | + 'date_jnum15' => '15ти', |
|
| 117 | + 'date_jnum16' => '16ти', |
|
| 118 | + 'date_jnum17' => '17ти', |
|
| 119 | + 'date_jnum18' => '18ти', |
|
| 120 | + 'date_jnum19' => '19ти', |
|
| 121 | + 'date_jnum2' => '2ри', |
|
| 122 | + 'date_jnum20' => '20ти', |
|
| 123 | + 'date_jnum21' => '21ви', |
|
| 124 | + 'date_jnum22' => '22ри', |
|
| 125 | + 'date_jnum23' => '23ти', |
|
| 126 | + 'date_jnum24' => '24ти', |
|
| 127 | + 'date_jnum25' => '25ти', |
|
| 128 | + 'date_jnum26' => '26ти', |
|
| 129 | + 'date_jnum27' => '27ми', |
|
| 130 | + 'date_jnum28' => '28ми', |
|
| 131 | + 'date_jnum29' => '29ти', |
|
| 132 | + 'date_jnum3' => '3ти', |
|
| 133 | + 'date_jnum30' => '30ти', |
|
| 134 | + 'date_jnum31' => '31ви', |
|
| 135 | + 'date_jnum4' => '4ти', |
|
| 136 | + 'date_jnum5' => '5ти', |
|
| 137 | + 'date_jnum6' => '6ти', |
|
| 138 | + 'date_jnum7' => '7ми', |
|
| 139 | + 'date_jnum8' => '8ми', |
|
| 140 | + 'date_jnum9' => '9ти', |
|
| 141 | + 'date_jour_1' => 'неделя', |
|
| 142 | + 'date_jour_2' => 'понеделник', |
|
| 143 | + 'date_jour_3' => 'вторник', |
|
| 144 | + 'date_jour_4' => 'сряда', |
|
| 145 | + 'date_jour_5' => 'четвъртък', |
|
| 146 | + 'date_jour_6' => 'петък', |
|
| 147 | + 'date_jour_7' => 'събота', |
|
| 148 | + 'date_jours' => 'дни', |
|
| 149 | + 'date_minutes' => 'минути', |
|
| 150 | + 'date_mois' => 'месеца', |
|
| 151 | + 'date_mois_1' => 'януари', |
|
| 152 | + 'date_mois_10' => 'октомври', |
|
| 153 | + 'date_mois_11' => 'ноември', |
|
| 154 | + 'date_mois_12' => 'декември', |
|
| 155 | + 'date_mois_2' => 'февруари', |
|
| 156 | + 'date_mois_3' => 'март', |
|
| 157 | + 'date_mois_4' => 'април', |
|
| 158 | + 'date_mois_5' => 'май', |
|
| 159 | + 'date_mois_6' => 'юни', |
|
| 160 | + 'date_mois_7' => 'юли', |
|
| 161 | + 'date_mois_8' => 'август', |
|
| 162 | + 'date_mois_9' => 'септември', |
|
| 163 | + 'date_saison_1' => 'зима', |
|
| 164 | + 'date_saison_2' => 'пролет', |
|
| 165 | + 'date_saison_3' => 'лято', |
|
| 166 | + 'date_saison_4' => 'есен', |
|
| 167 | + 'date_semaines' => 'седмици', |
|
| 168 | + 'dirs_commencer' => ' за започване на инсталацията', |
|
| 169 | + 'dirs_preliminaire' => 'Предварително: <b>Поправете правата за достъп</b>', |
|
| 170 | + 'dirs_probleme_droits' => 'Проблем с правата на достъп', |
|
| 171 | + 'dirs_repertoires_absents' => '<b>Следните директории не бяха намерени: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b> |
|
| 172 | 172 | <p>Вероятната причина за това е лошото боравене с главните и нормални букви. |
| 173 | 173 | Моля, уверете се, че не е включен режимът за главни букви и че имената на директориите са идентични с тези, показани |
| 174 | 174 | по-горе; ако не са идентични, преименувайте тези директории като използвате FTP клиента, за да поправите грешката. |
| 175 | 175 | <p>След като направите това, можете ', # MODIF |
| 176 | - 'dirs_repertoires_suivants' => '<b>Следните директории нямат права за писане: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b> |
|
| 176 | + 'dirs_repertoires_suivants' => '<b>Следните директории нямат права за писане: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b> |
|
| 177 | 177 | |
| 178 | 178 | <p>За да промените правата им, използвайте FTP клиента си, за да зададете права за достъп |
| 179 | 179 | |
| 180 | 180 | на всяка една от директориите. Процедурата е описана подробно в потребителския наръчник. |
| 181 | 181 | <p>След като приключите с тази операция можете да ', # MODIF |
| 182 | 182 | |
| 183 | - // E |
|
| 184 | - 'envoi_via_le_site' => 'Изпращане през сайта', |
|
| 183 | + // E |
|
| 184 | + 'envoi_via_le_site' => 'Изпращане през сайта', |
|
| 185 | 185 | |
| 186 | - // F |
|
| 187 | - 'fichier_introuvable' => 'Файлът: @fichier@ не бе намерен', |
|
| 188 | - 'form_deja_inscrit' => 'Вече сте регистриран(а).', |
|
| 189 | - 'form_email_non_valide' => 'Неалиден електронен адрес.', |
|
| 190 | - 'form_forum_access_refuse' => 'Преустановен достъп до сайта', |
|
| 191 | - 'form_forum_bonjour' => 'Добър ден, @nom@,', |
|
| 192 | - 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Този електронен адрес е вече регистриран; за по-нататъшен достъп използвайте обичайната си парола. ', |
|
| 193 | - 'form_forum_identifiant_mail' => 'Новото Ви име за достъп бе изпратено по електронна поща.', |
|
| 194 | - 'form_forum_identifiants' => 'Лични идентификатори ', |
|
| 195 | - 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Попълнете име и електронен адрес. Веднага след това ще получите име за достъп по електронна поща.', |
|
| 196 | - 'form_forum_login' => 'вход:', |
|
| 197 | - 'form_forum_message_auto' => '(това е автоматично съобщение)', |
|
| 198 | - 'form_forum_pass' => 'парола:', |
|
| 199 | - 'form_forum_probleme_mail' => 'Проблем с електронната пощя: грешка при изпращане на идентификатора.', |
|
| 200 | - 'form_forum_voici1' => 'Това са Вашите идентификатори за участие във форумите на сайта |
|
| 186 | + // F |
|
| 187 | + 'fichier_introuvable' => 'Файлът: @fichier@ не бе намерен', |
|
| 188 | + 'form_deja_inscrit' => 'Вече сте регистриран(а).', |
|
| 189 | + 'form_email_non_valide' => 'Неалиден електронен адрес.', |
|
| 190 | + 'form_forum_access_refuse' => 'Преустановен достъп до сайта', |
|
| 191 | + 'form_forum_bonjour' => 'Добър ден, @nom@,', |
|
| 192 | + 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Този електронен адрес е вече регистриран; за по-нататъшен достъп използвайте обичайната си парола. ', |
|
| 193 | + 'form_forum_identifiant_mail' => 'Новото Ви име за достъп бе изпратено по електронна поща.', |
|
| 194 | + 'form_forum_identifiants' => 'Лични идентификатори ', |
|
| 195 | + 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Попълнете име и електронен адрес. Веднага след това ще получите име за достъп по електронна поща.', |
|
| 196 | + 'form_forum_login' => 'вход:', |
|
| 197 | + 'form_forum_message_auto' => '(това е автоматично съобщение)', |
|
| 198 | + 'form_forum_pass' => 'парола:', |
|
| 199 | + 'form_forum_probleme_mail' => 'Проблем с електронната пощя: грешка при изпращане на идентификатора.', |
|
| 200 | + 'form_forum_voici1' => 'Това са Вашите идентификатори за участие във форумите на сайта |
|
| 201 | 201 | @nom_site_spip@ (@adresse_site@):', |
| 202 | - 'form_forum_voici2' => 'Това са Вашите идентификатори за изпращане на статии |
|
| 202 | + 'form_forum_voici2' => 'Това са Вашите идентификатори за изпращане на статии |
|
| 203 | 203 | на сайта @nom_site_spip@ (@adresse_login@):', |
| 204 | - 'form_indiquer_email' => 'Попълнете електронния си адрес.', |
|
| 205 | - 'form_indiquer_nom' => 'Попълнете името си.', |
|
| 206 | - 'form_indiquer_nom_site' => 'Попълнете името на Вашия сайт.', |
|
| 207 | - 'form_pet_deja_enregistre' => 'Сайтът е вече регистриран', |
|
| 208 | - 'form_pet_signature_pasprise' => 'Грешен запис', |
|
| 209 | - 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Потвърждение на изпращането', |
|
| 210 | - 'form_prop_description' => 'Описание/коментар', |
|
| 211 | - 'form_prop_enregistre' => 'Вашето предложение е записано. То ще се появи на страниците на сайта след одобрение от администратор. ', |
|
| 212 | - 'form_prop_envoyer' => 'Изпращане на съобщение', |
|
| 213 | - 'form_prop_indiquer_email' => 'Попълнете валиден електронен адрес (e-mail)', |
|
| 214 | - 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Попълнете името на сайта.', |
|
| 215 | - 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Попълнете поле Относно', |
|
| 216 | - 'form_prop_message_envoye' => 'Съобщението бе изпратено', |
|
| 217 | - 'form_prop_non_enregistre' => 'Предложението не беше запазено.', |
|
| 218 | - 'form_prop_sujet' => 'Относно', |
|
| 219 | - 'form_prop_url_site' => 'URL на сайта', # MODIF |
|
| 220 | - 'forum_non_inscrit' => 'Или не сте регистрирани, или адресът/ паролата са погрешни.', |
|
| 221 | - 'forum_par_auteur' => 'от @auteur@', |
|
| 222 | - 'forum_titre_erreur' => 'Грешка', |
|
| 204 | + 'form_indiquer_email' => 'Попълнете електронния си адрес.', |
|
| 205 | + 'form_indiquer_nom' => 'Попълнете името си.', |
|
| 206 | + 'form_indiquer_nom_site' => 'Попълнете името на Вашия сайт.', |
|
| 207 | + 'form_pet_deja_enregistre' => 'Сайтът е вече регистриран', |
|
| 208 | + 'form_pet_signature_pasprise' => 'Грешен запис', |
|
| 209 | + 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Потвърждение на изпращането', |
|
| 210 | + 'form_prop_description' => 'Описание/коментар', |
|
| 211 | + 'form_prop_enregistre' => 'Вашето предложение е записано. То ще се появи на страниците на сайта след одобрение от администратор. ', |
|
| 212 | + 'form_prop_envoyer' => 'Изпращане на съобщение', |
|
| 213 | + 'form_prop_indiquer_email' => 'Попълнете валиден електронен адрес (e-mail)', |
|
| 214 | + 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Попълнете името на сайта.', |
|
| 215 | + 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Попълнете поле Относно', |
|
| 216 | + 'form_prop_message_envoye' => 'Съобщението бе изпратено', |
|
| 217 | + 'form_prop_non_enregistre' => 'Предложението не беше запазено.', |
|
| 218 | + 'form_prop_sujet' => 'Относно', |
|
| 219 | + 'form_prop_url_site' => 'URL на сайта', # MODIF |
|
| 220 | + 'forum_non_inscrit' => 'Или не сте регистрирани, или адресът/ паролата са погрешни.', |
|
| 221 | + 'forum_par_auteur' => 'от @auteur@', |
|
| 222 | + 'forum_titre_erreur' => 'Грешка', |
|
| 223 | 223 | |
| 224 | - // I |
|
| 225 | - 'ical_texte_rss_articles' => 'Адресът на файла от крайната точка (backend) е следният:', |
|
| 226 | - 'ical_texte_rss_articles2' => 'Също така, можете да вземете файловете от крайната точка за статиите на всяка рубрика от сайта:', |
|
| 227 | - 'ical_texte_rss_breves' => 'По-нататък има файл, който съдържа новините на сайта. Като изберете номер на рубриката, можете да видите новините само от дадената рубрика.', |
|
| 228 | - 'icone_a_suivre' => 'Начало', |
|
| 229 | - 'icone_admin_site' => 'Администриране на сайта', |
|
| 230 | - 'icone_agenda' => 'Дневник', |
|
| 231 | - 'icone_aide_ligne' => 'Помощник', |
|
| 232 | - 'icone_articles' => 'Статии', |
|
| 233 | - 'icone_auteurs' => 'Автори', |
|
| 234 | - 'icone_brouteur' => 'Бърза навигация', |
|
| 235 | - 'icone_configuration_site' => 'Конфигуриране', |
|
| 236 | - 'icone_configurer_site' => 'Конфигуриране на сайта', |
|
| 237 | - 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Нов автор', |
|
| 238 | - 'icone_creer_rubrique' => 'Създаване на рубрика', |
|
| 239 | - 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Създаване на подрубрика', |
|
| 240 | - 'icone_deconnecter' => 'Изход', |
|
| 241 | - 'icone_discussions' => 'Дискусии', |
|
| 242 | - 'icone_doc_rubrique' => 'Документи от рубриките', |
|
| 243 | - 'icone_ecrire_article' => 'Писане на нова статия', |
|
| 244 | - 'icone_edition_site' => 'Редактиране на сайта', |
|
| 245 | - 'icone_gestion_langues' => 'Управление на езиците', |
|
| 246 | - 'icone_informations_personnelles' => 'Лични данни', |
|
| 247 | - 'icone_interface_complet' => 'Пълен интерфейс', |
|
| 248 | - 'icone_interface_simple' => 'Опростен интерфейс', |
|
| 249 | - 'icone_maintenance_site' => 'Поддръжка на сайта', |
|
| 250 | - 'icone_messagerie_personnelle' => 'Лични съобщения', |
|
| 251 | - 'icone_repartition_debut' => 'Покажи началната дистрибуция', |
|
| 252 | - 'icone_rubriques' => 'Рубрики', |
|
| 253 | - 'icone_sauver_site' => 'Запазване на сайта', |
|
| 254 | - 'icone_site_entier' => 'Целият сайт', |
|
| 255 | - 'icone_sites_references' => 'Свързани сайтове', |
|
| 256 | - 'icone_statistiques' => 'Статистика на сайта', |
|
| 257 | - 'icone_suivi_activite' => 'Дейности на сайта', |
|
| 258 | - 'icone_suivi_actualite' => 'Развитие на сайта', |
|
| 259 | - 'icone_suivi_pettions' => 'Допълнения на молби', |
|
| 260 | - 'icone_suivi_revisions' => 'Преглед на статии', |
|
| 261 | - 'icone_supprimer_document' => 'Изтриване на документа', |
|
| 262 | - 'icone_supprimer_image' => 'Изтриване на изображението', |
|
| 263 | - 'icone_tous_articles' => 'Всички Ваши статии', |
|
| 264 | - 'icone_tous_auteur' => 'Всички автори', |
|
| 265 | - 'icone_visiter_site' => 'Посещаване на сайта', # MODIF |
|
| 266 | - 'icone_voir_en_ligne' => 'Изглед на сайта', |
|
| 267 | - 'img_indisponible' => 'изображението липсва', |
|
| 268 | - 'impossible' => 'невъзможно', |
|
| 269 | - 'info_a_suivre' => 'НАЧАЛО»', |
|
| 270 | - 'info_acces_interdit' => 'Забранен достъп', |
|
| 271 | - 'info_acces_refuse' => 'Невъзможен достъп', |
|
| 272 | - 'info_action' => 'Действие: @action@', |
|
| 273 | - 'info_administrer_rubriques' => 'Вие можете да управлявате рубриката и нейните подрубрики', |
|
| 274 | - 'info_adresse_non_indiquee' => 'Укажете адрес за проба!', |
|
| 275 | - 'info_aide' => 'ПОМОЩ:', |
|
| 276 | - 'info_ajouter_mot' => 'Добавяне на ключовата дума', |
|
| 277 | - 'info_annonce' => 'СЪОБЩЕНИЕ', |
|
| 278 | - 'info_annonces_generales' => 'Общи съобщения:', |
|
| 279 | - 'info_article_propose' => 'Изпратена статия', |
|
| 280 | - 'info_article_publie' => 'Одобрена статия', |
|
| 281 | - 'info_article_redaction' => 'Статия в процес на обработка', |
|
| 282 | - 'info_article_refuse' => 'Отхвърлена статия', |
|
| 283 | - 'info_article_supprime' => 'Изтрита статия', |
|
| 284 | - 'info_articles' => 'Статии', |
|
| 285 | - 'info_articles_a_valider' => 'Статии, чакащи одобрение за публикуване', |
|
| 286 | - 'info_articles_proposes' => 'Изпратени статии', |
|
| 287 | - 'info_auteurs_nombre' => 'автор(и):', |
|
| 288 | - 'info_authentification_ftp' => 'Удостоверяване автентичността (чрез FTP).', |
|
| 289 | - 'info_breves_2' => 'новини', |
|
| 290 | - 'info_connexion_refusee' => 'Забранено свързване', |
|
| 291 | - 'info_contact_developpeur' => 'Моля, свържете се с някой разработчик.', |
|
| 292 | - 'info_contenance' => 'Сайтът съдържа:', |
|
| 293 | - 'info_contribution' => 'принос от съобщения във форума', # MODIF |
|
| 294 | - 'info_copyright' => '@spip@ е свободен софтуер, разпространяван @lien_gpl@.', |
|
| 295 | - 'info_copyright_doc' => 'За повече информация, посетете сайта <a href="@spipnet@">http://www.spip.net/bg</a>.', # MODIF |
|
| 296 | - 'info_copyright_gpl' => 'под лиценза GPL', |
|
| 297 | - 'info_cours_edition' => 'Сатиите Ви в процес на обработка', |
|
| 298 | - 'info_creer_repertoire' => 'Моля, създайте файл или директория, наречена:', |
|
| 299 | - 'info_creer_repertoire_2' => 'в под-директорията <b>@repertoire@</b>, след това', |
|
| 300 | - 'info_creer_vignette' => 'автоматично създаване на умален образ', |
|
| 301 | - 'info_deplier' => 'Сгъване', |
|
| 302 | - 'info_descriptif_nombre' => 'описание(я):', |
|
| 303 | - 'info_description' => 'Описание:', |
|
| 304 | - 'info_description_2' => 'Описание:', |
|
| 305 | - 'info_dimension' => 'Размер:', |
|
| 306 | - 'info_ecire_message_prive' => 'Писане на лично съобщение', |
|
| 307 | - 'info_email_invalide' => 'Погрешен електронен адрес.', |
|
| 308 | - 'info_en_cours_validation' => 'Статии в процес на обработка', |
|
| 309 | - 'info_en_ligne' => 'Текущо са в мрежата:', |
|
| 310 | - 'info_envoyer_message_prive' => 'Изпращане на лично съобщение на автора', |
|
| 311 | - 'info_erreur_requete' => 'Грешка при задаване на въпроса:', |
|
| 312 | - 'info_erreur_squelette2' => 'Няма наличен шаблон <b>@fichier@</b>...', |
|
| 313 | - 'info_erreur_systeme' => 'Системна грешка (errno @errsys@)', |
|
| 314 | - 'info_erreur_systeme2' => 'Или твърдият диск е пълен, или базата данни е повредена.<br /> |
|
| 224 | + // I |
|
| 225 | + 'ical_texte_rss_articles' => 'Адресът на файла от крайната точка (backend) е следният:', |
|
| 226 | + 'ical_texte_rss_articles2' => 'Също така, можете да вземете файловете от крайната точка за статиите на всяка рубрика от сайта:', |
|
| 227 | + 'ical_texte_rss_breves' => 'По-нататък има файл, който съдържа новините на сайта. Като изберете номер на рубриката, можете да видите новините само от дадената рубрика.', |
|
| 228 | + 'icone_a_suivre' => 'Начало', |
|
| 229 | + 'icone_admin_site' => 'Администриране на сайта', |
|
| 230 | + 'icone_agenda' => 'Дневник', |
|
| 231 | + 'icone_aide_ligne' => 'Помощник', |
|
| 232 | + 'icone_articles' => 'Статии', |
|
| 233 | + 'icone_auteurs' => 'Автори', |
|
| 234 | + 'icone_brouteur' => 'Бърза навигация', |
|
| 235 | + 'icone_configuration_site' => 'Конфигуриране', |
|
| 236 | + 'icone_configurer_site' => 'Конфигуриране на сайта', |
|
| 237 | + 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Нов автор', |
|
| 238 | + 'icone_creer_rubrique' => 'Създаване на рубрика', |
|
| 239 | + 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Създаване на подрубрика', |
|
| 240 | + 'icone_deconnecter' => 'Изход', |
|
| 241 | + 'icone_discussions' => 'Дискусии', |
|
| 242 | + 'icone_doc_rubrique' => 'Документи от рубриките', |
|
| 243 | + 'icone_ecrire_article' => 'Писане на нова статия', |
|
| 244 | + 'icone_edition_site' => 'Редактиране на сайта', |
|
| 245 | + 'icone_gestion_langues' => 'Управление на езиците', |
|
| 246 | + 'icone_informations_personnelles' => 'Лични данни', |
|
| 247 | + 'icone_interface_complet' => 'Пълен интерфейс', |
|
| 248 | + 'icone_interface_simple' => 'Опростен интерфейс', |
|
| 249 | + 'icone_maintenance_site' => 'Поддръжка на сайта', |
|
| 250 | + 'icone_messagerie_personnelle' => 'Лични съобщения', |
|
| 251 | + 'icone_repartition_debut' => 'Покажи началната дистрибуция', |
|
| 252 | + 'icone_rubriques' => 'Рубрики', |
|
| 253 | + 'icone_sauver_site' => 'Запазване на сайта', |
|
| 254 | + 'icone_site_entier' => 'Целият сайт', |
|
| 255 | + 'icone_sites_references' => 'Свързани сайтове', |
|
| 256 | + 'icone_statistiques' => 'Статистика на сайта', |
|
| 257 | + 'icone_suivi_activite' => 'Дейности на сайта', |
|
| 258 | + 'icone_suivi_actualite' => 'Развитие на сайта', |
|
| 259 | + 'icone_suivi_pettions' => 'Допълнения на молби', |
|
| 260 | + 'icone_suivi_revisions' => 'Преглед на статии', |
|
| 261 | + 'icone_supprimer_document' => 'Изтриване на документа', |
|
| 262 | + 'icone_supprimer_image' => 'Изтриване на изображението', |
|
| 263 | + 'icone_tous_articles' => 'Всички Ваши статии', |
|
| 264 | + 'icone_tous_auteur' => 'Всички автори', |
|
| 265 | + 'icone_visiter_site' => 'Посещаване на сайта', # MODIF |
|
| 266 | + 'icone_voir_en_ligne' => 'Изглед на сайта', |
|
| 267 | + 'img_indisponible' => 'изображението липсва', |
|
| 268 | + 'impossible' => 'невъзможно', |
|
| 269 | + 'info_a_suivre' => 'НАЧАЛО»', |
|
| 270 | + 'info_acces_interdit' => 'Забранен достъп', |
|
| 271 | + 'info_acces_refuse' => 'Невъзможен достъп', |
|
| 272 | + 'info_action' => 'Действие: @action@', |
|
| 273 | + 'info_administrer_rubriques' => 'Вие можете да управлявате рубриката и нейните подрубрики', |
|
| 274 | + 'info_adresse_non_indiquee' => 'Укажете адрес за проба!', |
|
| 275 | + 'info_aide' => 'ПОМОЩ:', |
|
| 276 | + 'info_ajouter_mot' => 'Добавяне на ключовата дума', |
|
| 277 | + 'info_annonce' => 'СЪОБЩЕНИЕ', |
|
| 278 | + 'info_annonces_generales' => 'Общи съобщения:', |
|
| 279 | + 'info_article_propose' => 'Изпратена статия', |
|
| 280 | + 'info_article_publie' => 'Одобрена статия', |
|
| 281 | + 'info_article_redaction' => 'Статия в процес на обработка', |
|
| 282 | + 'info_article_refuse' => 'Отхвърлена статия', |
|
| 283 | + 'info_article_supprime' => 'Изтрита статия', |
|
| 284 | + 'info_articles' => 'Статии', |
|
| 285 | + 'info_articles_a_valider' => 'Статии, чакащи одобрение за публикуване', |
|
| 286 | + 'info_articles_proposes' => 'Изпратени статии', |
|
| 287 | + 'info_auteurs_nombre' => 'автор(и):', |
|
| 288 | + 'info_authentification_ftp' => 'Удостоверяване автентичността (чрез FTP).', |
|
| 289 | + 'info_breves_2' => 'новини', |
|
| 290 | + 'info_connexion_refusee' => 'Забранено свързване', |
|
| 291 | + 'info_contact_developpeur' => 'Моля, свържете се с някой разработчик.', |
|
| 292 | + 'info_contenance' => 'Сайтът съдържа:', |
|
| 293 | + 'info_contribution' => 'принос от съобщения във форума', # MODIF |
|
| 294 | + 'info_copyright' => '@spip@ е свободен софтуер, разпространяван @lien_gpl@.', |
|
| 295 | + 'info_copyright_doc' => 'За повече информация, посетете сайта <a href="@spipnet@">http://www.spip.net/bg</a>.', # MODIF |
|
| 296 | + 'info_copyright_gpl' => 'под лиценза GPL', |
|
| 297 | + 'info_cours_edition' => 'Сатиите Ви в процес на обработка', |
|
| 298 | + 'info_creer_repertoire' => 'Моля, създайте файл или директория, наречена:', |
|
| 299 | + 'info_creer_repertoire_2' => 'в под-директорията <b>@repertoire@</b>, след това', |
|
| 300 | + 'info_creer_vignette' => 'автоматично създаване на умален образ', |
|
| 301 | + 'info_deplier' => 'Сгъване', |
|
| 302 | + 'info_descriptif_nombre' => 'описание(я):', |
|
| 303 | + 'info_description' => 'Описание:', |
|
| 304 | + 'info_description_2' => 'Описание:', |
|
| 305 | + 'info_dimension' => 'Размер:', |
|
| 306 | + 'info_ecire_message_prive' => 'Писане на лично съобщение', |
|
| 307 | + 'info_email_invalide' => 'Погрешен електронен адрес.', |
|
| 308 | + 'info_en_cours_validation' => 'Статии в процес на обработка', |
|
| 309 | + 'info_en_ligne' => 'Текущо са в мрежата:', |
|
| 310 | + 'info_envoyer_message_prive' => 'Изпращане на лично съобщение на автора', |
|
| 311 | + 'info_erreur_requete' => 'Грешка при задаване на въпроса:', |
|
| 312 | + 'info_erreur_squelette2' => 'Няма наличен шаблон <b>@fichier@</b>...', |
|
| 313 | + 'info_erreur_systeme' => 'Системна грешка (errno @errsys@)', |
|
| 314 | + 'info_erreur_systeme2' => 'Или твърдият диск е пълен, или базата данни е повредена.<br /> |
|
| 315 | 315 | <span style="color:red;">опитайте се<a href=\'@script@\'>да поправите базата данни</a>, или се свържете с доставчика си.</span>', |
| 316 | - 'info_fini' => 'Готово!', |
|
| 317 | - 'info_format_image' => 'За създаване на винетките, използвайте същия формат, в който е и изображението: @gd_formats@.', |
|
| 318 | - 'info_format_non_defini' => 'неопределен формат', |
|
| 319 | - 'info_grand_ecran' => 'Увеличен екран', |
|
| 320 | - 'info_image_aide' => 'ПОМОЩНИК', |
|
| 321 | - 'info_image_process_titre' => 'Метод за създаване на умалени образи (винетки)', |
|
| 322 | - 'info_impossible_lire_page' => '<<b>Грешка!</b> Страницата <tt><html>@test_proxy@</html></tt> не се чете през проксито <tt>', |
|
| 323 | - 'info_installation_systeme_publication' => 'Инсталация на системата за публикуване ...', |
|
| 324 | - 'info_installer_documents' => 'Можете автоматично да качвате всички документи от следната папка @upload@.', |
|
| 325 | - 'info_installer_ftp' => 'Като администратор можете да качите файлове (чрез FTP) в папката @upload@, за да ги използвате направо от там, когато Ви потрябват по-късно.', |
|
| 326 | - 'info_installer_images' => 'Форматът на изображенията може да е JPEG, GIF и PNG.', |
|
| 327 | - 'info_installer_images_dossier' => 'Качете изображения в папка @upload@, за да можете да ги използвате направо от там, когато Ви потрябват по-късно.', |
|
| 328 | - 'info_interface_complete' => 'Пълен интерфейс', |
|
| 329 | - 'info_interface_simple' => 'Опростен интерфейс', |
|
| 330 | - 'info_joindre_document_article' => 'Можете към статията да прилагате документи от вида:', |
|
| 331 | - 'info_joindre_document_rubrique' => 'В тази рубрика можете да добавяте документи от вида', |
|
| 332 | - 'info_joindre_documents_article' => 'Можете към статията да прилагате документи от вида:', |
|
| 333 | - 'info_l_article' => 'статията', |
|
| 334 | - 'info_la_breve' => 'новината', |
|
| 335 | - 'info_la_rubrique' => 'рубриката', |
|
| 336 | - 'info_langue_principale' => 'Език на основния сайт', |
|
| 337 | - 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ пиксели', |
|
| 338 | - 'info_les_auteurs_1' => 'от @les_auteurs@', |
|
| 339 | - 'info_logo_format_interdit' => 'Форматът на логото може да бъде следният: @formats@.', |
|
| 340 | - 'info_logo_max_poids' => 'Логото трябва да е по-малко от @maxi@ (настоящият файл е @actuel@).', |
|
| 341 | - 'info_mail_fournisseur' => 'Вие@isp.com', |
|
| 342 | - 'info_message_2' => 'СЪОБЩЕНИЕ', |
|
| 343 | - 'info_message_supprime' => 'СЪОБЩЕНИЕТО Е ИЗТРИТО', |
|
| 344 | - 'info_mise_en_ligne' => 'Дата на публикация:', |
|
| 345 | - 'info_modification_parametres_securite' => 'промяна настройките на параметрите за сигурност', |
|
| 346 | - 'info_mois_courant' => 'През месеца:', |
|
| 347 | - 'info_mot_cle_ajoute' => 'Следната ключова дума беше добавена към', |
|
| 348 | - 'info_multi_herit' => 'Език по подразбиране', |
|
| 349 | - 'info_multi_langues_soulignees' => '<u>Подчертаните езици</u> осигуряват превод на всички текстове на интерфейса. Ако изберете тези езици, много от елементите на публичния сайт (дати, форми) ще бъдат автоматично преведени. Колкото до неподчертаните езици, елементите ще се появят на основния език за този сайт.', # MODIF |
|
| 350 | - 'info_multilinguisme' => 'Многоезичен', |
|
| 351 | - 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Името Ви е изключено от списъка на свързаните към Интернет потребители', |
|
| 352 | - 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Името Ви е добавено в списъка на свързаните към Интернет потребители', |
|
| 353 | - 'info_nombre_en_ligne' => 'Текущо са в мрежата:', |
|
| 354 | - 'info_non_resultat' => 'Няма намерени резултати за @cherche_mot@', |
|
| 355 | - 'info_non_utilisation_messagerie' => 'Не използвате системата за вътешни съобщения на този сайт.', |
|
| 356 | - 'info_nouveau_message' => 'ИМАТЕ НОВО СЪОБЩЕНИЕ', |
|
| 357 | - 'info_nouveaux_messages' => 'ИМАТЕ @total_messages@ НОВИ СЪОБЩЕНИЯ', |
|
| 358 | - 'info_numero_abbreviation' => 'Не', |
|
| 359 | - 'info_pense_bete' => 'БЕЛЕЖКА', |
|
| 360 | - 'info_petit_ecran' => 'Малък дисплей', |
|
| 361 | - 'info_pixels' => 'пиксели', |
|
| 362 | - 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Бяха намерени няколко ключови думи за @cherche_mot@:', |
|
| 363 | - 'info_portfolio_automatique' => 'Автоматична папка за документи:', |
|
| 364 | - 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ първи резултати от общо @total@]', |
|
| 365 | - 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ първи резултати от общо @total@]', |
|
| 366 | - 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Изпратени: @titre@', |
|
| 367 | - 'info_propose_2' => 'Изпратена статия |
|
| 316 | + 'info_fini' => 'Готово!', |
|
| 317 | + 'info_format_image' => 'За създаване на винетките, използвайте същия формат, в който е и изображението: @gd_formats@.', |
|
| 318 | + 'info_format_non_defini' => 'неопределен формат', |
|
| 319 | + 'info_grand_ecran' => 'Увеличен екран', |
|
| 320 | + 'info_image_aide' => 'ПОМОЩНИК', |
|
| 321 | + 'info_image_process_titre' => 'Метод за създаване на умалени образи (винетки)', |
|
| 322 | + 'info_impossible_lire_page' => '<<b>Грешка!</b> Страницата <tt><html>@test_proxy@</html></tt> не се чете през проксито <tt>', |
|
| 323 | + 'info_installation_systeme_publication' => 'Инсталация на системата за публикуване ...', |
|
| 324 | + 'info_installer_documents' => 'Можете автоматично да качвате всички документи от следната папка @upload@.', |
|
| 325 | + 'info_installer_ftp' => 'Като администратор можете да качите файлове (чрез FTP) в папката @upload@, за да ги използвате направо от там, когато Ви потрябват по-късно.', |
|
| 326 | + 'info_installer_images' => 'Форматът на изображенията може да е JPEG, GIF и PNG.', |
|
| 327 | + 'info_installer_images_dossier' => 'Качете изображения в папка @upload@, за да можете да ги използвате направо от там, когато Ви потрябват по-късно.', |
|
| 328 | + 'info_interface_complete' => 'Пълен интерфейс', |
|
| 329 | + 'info_interface_simple' => 'Опростен интерфейс', |
|
| 330 | + 'info_joindre_document_article' => 'Можете към статията да прилагате документи от вида:', |
|
| 331 | + 'info_joindre_document_rubrique' => 'В тази рубрика можете да добавяте документи от вида', |
|
| 332 | + 'info_joindre_documents_article' => 'Можете към статията да прилагате документи от вида:', |
|
| 333 | + 'info_l_article' => 'статията', |
|
| 334 | + 'info_la_breve' => 'новината', |
|
| 335 | + 'info_la_rubrique' => 'рубриката', |
|
| 336 | + 'info_langue_principale' => 'Език на основния сайт', |
|
| 337 | + 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ пиксели', |
|
| 338 | + 'info_les_auteurs_1' => 'от @les_auteurs@', |
|
| 339 | + 'info_logo_format_interdit' => 'Форматът на логото може да бъде следният: @formats@.', |
|
| 340 | + 'info_logo_max_poids' => 'Логото трябва да е по-малко от @maxi@ (настоящият файл е @actuel@).', |
|
| 341 | + 'info_mail_fournisseur' => 'Вие@isp.com', |
|
| 342 | + 'info_message_2' => 'СЪОБЩЕНИЕ', |
|
| 343 | + 'info_message_supprime' => 'СЪОБЩЕНИЕТО Е ИЗТРИТО', |
|
| 344 | + 'info_mise_en_ligne' => 'Дата на публикация:', |
|
| 345 | + 'info_modification_parametres_securite' => 'промяна настройките на параметрите за сигурност', |
|
| 346 | + 'info_mois_courant' => 'През месеца:', |
|
| 347 | + 'info_mot_cle_ajoute' => 'Следната ключова дума беше добавена към', |
|
| 348 | + 'info_multi_herit' => 'Език по подразбиране', |
|
| 349 | + 'info_multi_langues_soulignees' => '<u>Подчертаните езици</u> осигуряват превод на всички текстове на интерфейса. Ако изберете тези езици, много от елементите на публичния сайт (дати, форми) ще бъдат автоматично преведени. Колкото до неподчертаните езици, елементите ще се появят на основния език за този сайт.', # MODIF |
|
| 350 | + 'info_multilinguisme' => 'Многоезичен', |
|
| 351 | + 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Името Ви е изключено от списъка на свързаните към Интернет потребители', |
|
| 352 | + 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Името Ви е добавено в списъка на свързаните към Интернет потребители', |
|
| 353 | + 'info_nombre_en_ligne' => 'Текущо са в мрежата:', |
|
| 354 | + 'info_non_resultat' => 'Няма намерени резултати за @cherche_mot@', |
|
| 355 | + 'info_non_utilisation_messagerie' => 'Не използвате системата за вътешни съобщения на този сайт.', |
|
| 356 | + 'info_nouveau_message' => 'ИМАТЕ НОВО СЪОБЩЕНИЕ', |
|
| 357 | + 'info_nouveaux_messages' => 'ИМАТЕ @total_messages@ НОВИ СЪОБЩЕНИЯ', |
|
| 358 | + 'info_numero_abbreviation' => 'Не', |
|
| 359 | + 'info_pense_bete' => 'БЕЛЕЖКА', |
|
| 360 | + 'info_petit_ecran' => 'Малък дисплей', |
|
| 361 | + 'info_pixels' => 'пиксели', |
|
| 362 | + 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Бяха намерени няколко ключови думи за @cherche_mot@:', |
|
| 363 | + 'info_portfolio_automatique' => 'Автоматична папка за документи:', |
|
| 364 | + 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ първи резултати от общо @total@]', |
|
| 365 | + 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ първи резултати от общо @total@]', |
|
| 366 | + 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Изпратени: @titre@', |
|
| 367 | + 'info_propose_2' => 'Изпратена статия |
|
| 368 | 368 | -----------------', |
| 369 | - 'info_propose_3' => 'Статията @titre@ е изпратена за публикуване.', |
|
| 370 | - 'info_propose_4' => 'Моля, прегледайте и коментирайте', |
|
| 371 | - 'info_propose_5' => 'във форума, който е на адрес:', |
|
| 372 | - 'info_publie_01' => 'Статията @titre@ бе одобрена за публикуване от @connect_nom@.', |
|
| 373 | - 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] ПУБЛИКУВА: @titre@', |
|
| 374 | - 'info_publie_2' => 'Публикувана статия |
|
| 369 | + 'info_propose_3' => 'Статията @titre@ е изпратена за публикуване.', |
|
| 370 | + 'info_propose_4' => 'Моля, прегледайте и коментирайте', |
|
| 371 | + 'info_propose_5' => 'във форума, който е на адрес:', |
|
| 372 | + 'info_publie_01' => 'Статията @titre@ бе одобрена за публикуване от @connect_nom@.', |
|
| 373 | + 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] ПУБЛИКУВА: @titre@', |
|
| 374 | + 'info_publie_2' => 'Публикувана статия |
|
| 375 | 375 | ------------------', |
| 376 | - 'info_rechercher' => 'Търсене', |
|
| 377 | - 'info_rechercher_02' => 'Търсене:', |
|
| 378 | - 'info_remplacer_vignette' => 'Смяна на винетката по подразбиране с лого по избор:', |
|
| 379 | - 'info_sans_titre_2' => 'без заглавие', |
|
| 380 | - 'info_selectionner_fichier' => 'Избиране на файл от папка @upload@', |
|
| 381 | - 'info_selectionner_fichier_2' => 'Изберете файл:', |
|
| 382 | - 'info_supprimer_vignette' => 'изтриване на винетката', |
|
| 383 | - 'info_symbole_bleu' => 'Символът <b>синьо</b> указва <b>бележка</b>: т.е. съобщение за лично ползване.', |
|
| 384 | - 'info_symbole_jaune' => 'Символът <b>жълто</b> указва <b>съобщение към всички редактори</b>: то може да се вписва само от администратори и да се вижда от всички редактори.', |
|
| 385 | - 'info_symbole_vert' => 'Символът <b>зелено</b> указва <b>съобщения, обменени с други потребители</b> на сайта.', |
|
| 386 | - 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Качване на ново лого:', |
|
| 387 | - 'info_telecharger_ordinateur' => 'Качете от своя компютър на сайта:', |
|
| 388 | - 'info_tous_resultats_enregistres' => '[всички резултати са записани]', |
|
| 389 | - 'info_tout_afficher' => 'Показване на всички', |
|
| 390 | - 'info_travaux_texte' => 'Този сайт още не е поместен. Елате по-късно. ', |
|
| 391 | - 'info_travaux_titre' => 'Сайтът е в процес на израбоване ', |
|
| 392 | - 'info_trop_resultat' => 'Твърде много намерени резултати за @cherche_mot@; моля, прецизирайте търсенето си.', |
|
| 393 | - 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Вие използвате системата за вътрешни съобщения на сайта.', |
|
| 394 | - 'info_valider_lien' => 'одобряване на препратката', |
|
| 395 | - 'info_verifier_image' => ', уверете се, че вашите изображения са прехвърлени правилно.', |
|
| 396 | - 'info_vignette_defaut' => 'Винетка по подразбиране', |
|
| 397 | - 'info_vignette_personnalisee' => 'Винетка по избор', |
|
| 398 | - 'info_visite' => 'посещение:', |
|
| 399 | - 'info_vos_rendez_vous' => 'Вашите бъдещи срещи', |
|
| 400 | - 'infos_vos_pense_bete' => 'Лични бележки', # MODIF |
|
| 376 | + 'info_rechercher' => 'Търсене', |
|
| 377 | + 'info_rechercher_02' => 'Търсене:', |
|
| 378 | + 'info_remplacer_vignette' => 'Смяна на винетката по подразбиране с лого по избор:', |
|
| 379 | + 'info_sans_titre_2' => 'без заглавие', |
|
| 380 | + 'info_selectionner_fichier' => 'Избиране на файл от папка @upload@', |
|
| 381 | + 'info_selectionner_fichier_2' => 'Изберете файл:', |
|
| 382 | + 'info_supprimer_vignette' => 'изтриване на винетката', |
|
| 383 | + 'info_symbole_bleu' => 'Символът <b>синьо</b> указва <b>бележка</b>: т.е. съобщение за лично ползване.', |
|
| 384 | + 'info_symbole_jaune' => 'Символът <b>жълто</b> указва <b>съобщение към всички редактори</b>: то може да се вписва само от администратори и да се вижда от всички редактори.', |
|
| 385 | + 'info_symbole_vert' => 'Символът <b>зелено</b> указва <b>съобщения, обменени с други потребители</b> на сайта.', |
|
| 386 | + 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Качване на ново лого:', |
|
| 387 | + 'info_telecharger_ordinateur' => 'Качете от своя компютър на сайта:', |
|
| 388 | + 'info_tous_resultats_enregistres' => '[всички резултати са записани]', |
|
| 389 | + 'info_tout_afficher' => 'Показване на всички', |
|
| 390 | + 'info_travaux_texte' => 'Този сайт още не е поместен. Елате по-късно. ', |
|
| 391 | + 'info_travaux_titre' => 'Сайтът е в процес на израбоване ', |
|
| 392 | + 'info_trop_resultat' => 'Твърде много намерени резултати за @cherche_mot@; моля, прецизирайте търсенето си.', |
|
| 393 | + 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Вие използвате системата за вътрешни съобщения на сайта.', |
|
| 394 | + 'info_valider_lien' => 'одобряване на препратката', |
|
| 395 | + 'info_verifier_image' => ', уверете се, че вашите изображения са прехвърлени правилно.', |
|
| 396 | + 'info_vignette_defaut' => 'Винетка по подразбиране', |
|
| 397 | + 'info_vignette_personnalisee' => 'Винетка по избор', |
|
| 398 | + 'info_visite' => 'посещение:', |
|
| 399 | + 'info_vos_rendez_vous' => 'Вашите бъдещи срещи', |
|
| 400 | + 'infos_vos_pense_bete' => 'Лични бележки', # MODIF |
|
| 401 | 401 | |
| 402 | - // L |
|
| 403 | - 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Показване само на икони', |
|
| 404 | - 'lien_afficher_texte_icones' => 'Показване икони и текст', |
|
| 405 | - 'lien_afficher_texte_seul' => 'Показване само на текст', |
|
| 406 | - 'lien_liberer' => 'освобождаване', |
|
| 407 | - 'lien_liberer_tous' => 'освобождаване на статиите', # MODIF |
|
| 408 | - 'lien_nouvea_pense_bete' => 'НОВА БЕЛЕЖКА', |
|
| 409 | - 'lien_nouveau_message' => 'НОВО СЪОБЩЕНИЕ', |
|
| 410 | - 'lien_nouvelle_annonce' => 'НОВО СЪОБЩЕНИЕ', |
|
| 411 | - 'lien_petitions' => 'МОЛБА', |
|
| 412 | - 'lien_popularite' => 'популярност: @popularite@%', |
|
| 413 | - 'lien_racine_site' => 'СХЕМА НА САЙТА', |
|
| 414 | - 'lien_reessayer' => 'опитайте отново', |
|
| 415 | - 'lien_repondre_message' => 'Отговор на съобщението', |
|
| 416 | - 'lien_supprimer' => 'изтриване', |
|
| 417 | - 'lien_tout_afficher' => 'Показване на всички', |
|
| 418 | - 'lien_visite_site' => 'посещаване на сайта', |
|
| 419 | - 'lien_visites' => '@visites@ посещения', |
|
| 420 | - 'lien_voir_auteur' => 'Проверка на автора', |
|
| 421 | - 'login_acces_prive' => 'достъп до личната зона', |
|
| 422 | - 'login_autre_identifiant' => 'свързване с друго потребителско име', |
|
| 423 | - 'login_cookie_accepte' => 'Моля, настройте Интернет навигатора да приеме cookie (поне за този сайт).', |
|
| 424 | - 'login_cookie_oblige' => 'За по-сигурно идентифициране, приемете cookie.', |
|
| 425 | - 'login_deconnexion_ok' => 'Излязохте успешно.', |
|
| 426 | - 'login_erreur_pass' => 'Погрешна парола.', |
|
| 427 | - 'login_espace_prive' => 'лична зона', |
|
| 428 | - 'login_identifiant_inconnu' => 'Непознат потребител @login@.', |
|
| 429 | - 'login_login' => 'Вход:', |
|
| 430 | - 'login_login2' => 'Вход (потребителско име за свързване със сайта):', # MODIF |
|
| 431 | - 'login_login_pass_incorrect' => '(Погрешно потребителско име или парола).', |
|
| 432 | - 'login_motpasseoublie' => 'забравена парола?', |
|
| 433 | - 'login_non_securise' => 'Внимание! Тази форма не е защитена. |
|
| 402 | + // L |
|
| 403 | + 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Показване само на икони', |
|
| 404 | + 'lien_afficher_texte_icones' => 'Показване икони и текст', |
|
| 405 | + 'lien_afficher_texte_seul' => 'Показване само на текст', |
|
| 406 | + 'lien_liberer' => 'освобождаване', |
|
| 407 | + 'lien_liberer_tous' => 'освобождаване на статиите', # MODIF |
|
| 408 | + 'lien_nouvea_pense_bete' => 'НОВА БЕЛЕЖКА', |
|
| 409 | + 'lien_nouveau_message' => 'НОВО СЪОБЩЕНИЕ', |
|
| 410 | + 'lien_nouvelle_annonce' => 'НОВО СЪОБЩЕНИЕ', |
|
| 411 | + 'lien_petitions' => 'МОЛБА', |
|
| 412 | + 'lien_popularite' => 'популярност: @popularite@%', |
|
| 413 | + 'lien_racine_site' => 'СХЕМА НА САЙТА', |
|
| 414 | + 'lien_reessayer' => 'опитайте отново', |
|
| 415 | + 'lien_repondre_message' => 'Отговор на съобщението', |
|
| 416 | + 'lien_supprimer' => 'изтриване', |
|
| 417 | + 'lien_tout_afficher' => 'Показване на всички', |
|
| 418 | + 'lien_visite_site' => 'посещаване на сайта', |
|
| 419 | + 'lien_visites' => '@visites@ посещения', |
|
| 420 | + 'lien_voir_auteur' => 'Проверка на автора', |
|
| 421 | + 'login_acces_prive' => 'достъп до личната зона', |
|
| 422 | + 'login_autre_identifiant' => 'свързване с друго потребителско име', |
|
| 423 | + 'login_cookie_accepte' => 'Моля, настройте Интернет навигатора да приеме cookie (поне за този сайт).', |
|
| 424 | + 'login_cookie_oblige' => 'За по-сигурно идентифициране, приемете cookie.', |
|
| 425 | + 'login_deconnexion_ok' => 'Излязохте успешно.', |
|
| 426 | + 'login_erreur_pass' => 'Погрешна парола.', |
|
| 427 | + 'login_espace_prive' => 'лична зона', |
|
| 428 | + 'login_identifiant_inconnu' => 'Непознат потребител @login@.', |
|
| 429 | + 'login_login' => 'Вход:', |
|
| 430 | + 'login_login2' => 'Вход (потребителско име за свързване със сайта):', # MODIF |
|
| 431 | + 'login_login_pass_incorrect' => '(Погрешно потребителско име или парола).', |
|
| 432 | + 'login_motpasseoublie' => 'забравена парола?', |
|
| 433 | + 'login_non_securise' => 'Внимание! Тази форма не е защитена. |
|
| 434 | 434 | |
| 435 | 435 | Ако не желаете паролата Ви да бъде |
| 436 | 436 | |
| 437 | 437 | разкрита в мрежата, активирайте Javascript |
| 438 | 438 | |
| 439 | 439 | на навигатора и ', |
| 440 | - 'login_nouvelle_tentative' => 'Нов опит', |
|
| 441 | - 'login_par_ici' => 'Успешна регистрация... насам...', |
|
| 442 | - 'login_pass2' => 'Парола:', |
|
| 443 | - 'login_preferez_refuser' => '<b>Ако предпочитате да откажете cookies</b>, на Ваше разположение e предоставена друга възможност за свързване (по-малко сигурна):', |
|
| 444 | - 'login_recharger' => 'обновете тази страница', |
|
| 445 | - 'login_rester_identifie' => 'Идентифициран за по-дълго време (няколко дни)', |
|
| 446 | - 'login_retour_public' => 'Обратно към публичния сайт', |
|
| 447 | - 'login_retour_site' => 'Обратно към публичния сайт', |
|
| 448 | - 'login_retoursitepublic' => 'обратно към публичния сайт', |
|
| 449 | - 'login_sinscrire' => 'регистрирация', |
|
| 450 | - 'login_test_navigateur' => 'тест на навигатор/повторно свързване', |
|
| 451 | - 'login_verifiez_navigateur' => '(Въпреки това, убедете се, че навигаторът не е запаметил Вашата парола...)', |
|
| 440 | + 'login_nouvelle_tentative' => 'Нов опит', |
|
| 441 | + 'login_par_ici' => 'Успешна регистрация... насам...', |
|
| 442 | + 'login_pass2' => 'Парола:', |
|
| 443 | + 'login_preferez_refuser' => '<b>Ако предпочитате да откажете cookies</b>, на Ваше разположение e предоставена друга възможност за свързване (по-малко сигурна):', |
|
| 444 | + 'login_recharger' => 'обновете тази страница', |
|
| 445 | + 'login_rester_identifie' => 'Идентифициран за по-дълго време (няколко дни)', |
|
| 446 | + 'login_retour_public' => 'Обратно към публичния сайт', |
|
| 447 | + 'login_retour_site' => 'Обратно към публичния сайт', |
|
| 448 | + 'login_retoursitepublic' => 'обратно към публичния сайт', |
|
| 449 | + 'login_sinscrire' => 'регистрирация', |
|
| 450 | + 'login_test_navigateur' => 'тест на навигатор/повторно свързване', |
|
| 451 | + 'login_verifiez_navigateur' => '(Въпреки това, убедете се, че навигаторът не е запаметил Вашата парола...)', |
|
| 452 | 452 | |
| 453 | - // M |
|
| 454 | - 'module_fichiers_langues' => 'Езикови файлове', |
|
| 453 | + // M |
|
| 454 | + 'module_fichiers_langues' => 'Езикови файлове', |
|
| 455 | 455 | |
| 456 | - // N |
|
| 457 | - 'navigateur_pas_redirige' => 'Ако интернет-навигаторът не Ви пренасочи, натиснете тук, за да продължите.', |
|
| 456 | + // N |
|
| 457 | + 'navigateur_pas_redirige' => 'Ако интернет-навигаторът не Ви пренасочи, натиснете тук, за да продължите.', |
|
| 458 | 458 | |
| 459 | - // O |
|
| 460 | - 'onglet_affacer_base' => 'Изтриване на базата данни', |
|
| 461 | - 'onglet_auteur' => 'Авторът', |
|
| 462 | - 'onglet_contenu_site' => 'Съдържание на сайта', |
|
| 463 | - 'onglet_evolution_visite_mod' => 'Развитие', |
|
| 464 | - 'onglet_fonctions_avances' => 'Подробни функции', |
|
| 465 | - 'onglet_informations_personnelles' => 'Лични данни', |
|
| 466 | - 'onglet_interactivite' => 'Интерактивност', |
|
| 467 | - 'onglet_messagerie' => 'Система за съобщения', |
|
| 468 | - 'onglet_repartition_rubrique' => 'Разпределение по рубрики', |
|
| 469 | - 'onglet_save_restaur_base' => 'Архивиране/възстановяване на базата данни', |
|
| 470 | - 'onglet_vider_cache' => 'Изпразване на кеш-паметта', |
|
| 459 | + // O |
|
| 460 | + 'onglet_affacer_base' => 'Изтриване на базата данни', |
|
| 461 | + 'onglet_auteur' => 'Авторът', |
|
| 462 | + 'onglet_contenu_site' => 'Съдържание на сайта', |
|
| 463 | + 'onglet_evolution_visite_mod' => 'Развитие', |
|
| 464 | + 'onglet_fonctions_avances' => 'Подробни функции', |
|
| 465 | + 'onglet_informations_personnelles' => 'Лични данни', |
|
| 466 | + 'onglet_interactivite' => 'Интерактивност', |
|
| 467 | + 'onglet_messagerie' => 'Система за съобщения', |
|
| 468 | + 'onglet_repartition_rubrique' => 'Разпределение по рубрики', |
|
| 469 | + 'onglet_save_restaur_base' => 'Архивиране/възстановяване на базата данни', |
|
| 470 | + 'onglet_vider_cache' => 'Изпразване на кеш-паметта', |
|
| 471 | 471 | |
| 472 | - // P |
|
| 473 | - 'pass_choix_pass' => 'Изберете нова парола:', |
|
| 474 | - 'pass_erreur' => 'Грешка', |
|
| 475 | - 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Грешка:</b> нямате повече достъп до този сайт.', |
|
| 476 | - 'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Грешка:</b> този код не съвпада с никой посетител, който има разрешение за достъп до сайта.', |
|
| 477 | - 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Грешка:</b> адресът <tt>@email_oubli@</tt> не е регистриран в сайта.', |
|
| 478 | - 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Грешка:</b> електронният адрес <tt>@email_oubli@</tt> е погрешен!', |
|
| 479 | - 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Грешка:</b> това писмо не може да бъде изпратено поради технически проблем.', |
|
| 480 | - 'pass_espace_prive_bla' => 'Личната зона на сайта е отворена само за |
|
| 472 | + // P |
|
| 473 | + 'pass_choix_pass' => 'Изберете нова парола:', |
|
| 474 | + 'pass_erreur' => 'Грешка', |
|
| 475 | + 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Грешка:</b> нямате повече достъп до този сайт.', |
|
| 476 | + 'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Грешка:</b> този код не съвпада с никой посетител, който има разрешение за достъп до сайта.', |
|
| 477 | + 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Грешка:</b> адресът <tt>@email_oubli@</tt> не е регистриран в сайта.', |
|
| 478 | + 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Грешка:</b> електронният адрес <tt>@email_oubli@</tt> е погрешен!', |
|
| 479 | + 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Грешка:</b> това писмо не може да бъде изпратено поради технически проблем.', |
|
| 480 | + 'pass_espace_prive_bla' => 'Личната зона на сайта е отворена само за |
|
| 481 | 481 | регистирани посетители. След като се регистрирате, |
| 482 | 482 | можете да преглеждате статиите, които са в |
| 483 | 483 | в процес на обработка, да изпращате статии и да участвате във всички форуми.', |
| 484 | - 'pass_forum_bla' => 'Пожелали сте да участвате във форум, който |
|
| 484 | + 'pass_forum_bla' => 'Пожелали сте да участвате във форум, който |
|
| 485 | 485 | е запазен за регистрирани посетители.', |
| 486 | - 'pass_indiquez_cidessous' => 'Попълнете електронният адрес, с който |
|
| 486 | + 'pass_indiquez_cidessous' => 'Попълнете електронният адрес, с който |
|
| 487 | 487 | сте регистрирани. |
| 488 | 488 | Ще получите писмо с инструкции за това, как |
| 489 | 489 | да подновите достъпа си.', |
| 490 | - 'pass_mail_passcookie' => '(това е автоматично съобщение) |
|
| 490 | + 'pass_mail_passcookie' => '(това е автоматично съобщение) |
|
| 491 | 491 | |
| 492 | 492 | За да получите достъп до сайта |
| 493 | 493 | @nom_site_spip@ (@adresse_site@) |
@@ -498,99 +498,99 @@ discard block |
||
| 498 | 498 | След това можете да смените паролата |
| 499 | 499 | и да се свържете към сайта отново. |
| 500 | 500 | ', |
| 501 | - 'pass_mot_oublie' => 'Забравена парола', |
|
| 502 | - 'pass_nouveau_enregistre' => 'Новата Ви парола бе запазена.', |
|
| 503 | - 'pass_nouveau_pass' => 'Нова парола', |
|
| 504 | - 'pass_ok' => 'Изпращане', |
|
| 505 | - 'pass_oubli_mot' => 'Забравена парола', |
|
| 506 | - 'pass_quitter_fenetre' => 'Затваряне на прозореца', |
|
| 507 | - 'pass_rappel_login' => 'Напомняне: Вашето потребителско име (идентификатор) е @login@.', |
|
| 508 | - 'pass_recevoir_mail' => 'Ще получите писмо с инструкции за това, как |
|
| 501 | + 'pass_mot_oublie' => 'Забравена парола', |
|
| 502 | + 'pass_nouveau_enregistre' => 'Новата Ви парола бе запазена.', |
|
| 503 | + 'pass_nouveau_pass' => 'Нова парола', |
|
| 504 | + 'pass_ok' => 'Изпращане', |
|
| 505 | + 'pass_oubli_mot' => 'Забравена парола', |
|
| 506 | + 'pass_quitter_fenetre' => 'Затваряне на прозореца', |
|
| 507 | + 'pass_rappel_login' => 'Напомняне: Вашето потребителско име (идентификатор) е @login@.', |
|
| 508 | + 'pass_recevoir_mail' => 'Ще получите писмо с инструкции за това, как |
|
| 509 | 509 | да подновите достъпа си до сайта.', |
| 510 | - 'pass_retour_public' => 'Обратно в публичния сайт', |
|
| 511 | - 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Нямате работа тук.', |
|
| 512 | - 'pass_vousinscrire' => 'Регистриране на сайта', |
|
| 513 | - 'precedent' => 'предишен', |
|
| 514 | - 'previsualisation' => 'Предварителен преглед', |
|
| 515 | - 'previsualiser' => 'Показване на предварителния преглед', |
|
| 510 | + 'pass_retour_public' => 'Обратно в публичния сайт', |
|
| 511 | + 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Нямате работа тук.', |
|
| 512 | + 'pass_vousinscrire' => 'Регистриране на сайта', |
|
| 513 | + 'precedent' => 'предишен', |
|
| 514 | + 'previsualisation' => 'Предварителен преглед', |
|
| 515 | + 'previsualiser' => 'Показване на предварителния преглед', |
|
| 516 | 516 | |
| 517 | - // S |
|
| 518 | - 'squelette' => 'шаблон', |
|
| 519 | - 'squelette_inclus_ligne' => 'включен шаблон, ред', |
|
| 520 | - 'squelette_ligne' => 'шаблон, ред', |
|
| 521 | - 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ посещения; популярност: @popularite@', |
|
| 522 | - 'suivant' => 'следващ', |
|
| 517 | + // S |
|
| 518 | + 'squelette' => 'шаблон', |
|
| 519 | + 'squelette_inclus_ligne' => 'включен шаблон, ред', |
|
| 520 | + 'squelette_ligne' => 'шаблон, ред', |
|
| 521 | + 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ посещения; популярност: @popularite@', |
|
| 522 | + 'suivant' => 'следващ', |
|
| 523 | 523 | |
| 524 | - // T |
|
| 525 | - 'taille_ko' => '@taille@ KB', |
|
| 526 | - 'taille_mo' => '@taille@ MB', |
|
| 527 | - 'taille_octets' => '@taille@ байта', |
|
| 528 | - 'texte_actualite_site_1' => 'След като се запознаете с интерфейса, изберете «', |
|
| 529 | - 'texte_actualite_site_2' => 'пълен интерфейс', |
|
| 530 | - 'texte_actualite_site_3' => ' » да направите повече свойства активни.', |
|
| 531 | - 'texte_creation_automatique_vignette' => 'Позволено е автоматичното създаване на предварителни умалени образи в сайта. Ако качите изображения през тази форма, във формат(и) @gd_formats@, те ще бъдат удвоени с умалени образи, чийто максимален размер е @taille_preview@ пиксели. ', |
|
| 532 | - 'texte_documents_associes' => 'Следните документи са свързани със статията,, |
|
| 524 | + // T |
|
| 525 | + 'taille_ko' => '@taille@ KB', |
|
| 526 | + 'taille_mo' => '@taille@ MB', |
|
| 527 | + 'taille_octets' => '@taille@ байта', |
|
| 528 | + 'texte_actualite_site_1' => 'След като се запознаете с интерфейса, изберете «', |
|
| 529 | + 'texte_actualite_site_2' => 'пълен интерфейс', |
|
| 530 | + 'texte_actualite_site_3' => ' » да направите повече свойства активни.', |
|
| 531 | + 'texte_creation_automatique_vignette' => 'Позволено е автоматичното създаване на предварителни умалени образи в сайта. Ако качите изображения през тази форма, във формат(и) @gd_formats@, те ще бъдат удвоени с умалени образи, чийто максимален размер е @taille_preview@ пиксели. ', |
|
| 532 | + 'texte_documents_associes' => 'Следните документи са свързани със статията,, |
|
| 533 | 533 | но те не са пряко включени в |
| 534 | 534 | нея. Според оформлението в публичния сайт, те биха |
| 535 | 535 | могли да се запишат като приложени документи.', |
| 536 | - 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Грешка в базата данни по време на актуализация. |
|
| 536 | + 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Грешка в базата данни по време на актуализация. |
|
| 537 | 537 | Изображението <b>@fichier@</b> е несъвместимо със статията (article @id_article@).<p> |
| 538 | 538 | Отбележете внимателно тази връзка; повторете процедурата по актуализация |
| 539 | 539 | и се уверете, че изображението все още е приложено |
| 540 | 540 | към статиите.', |
| 541 | - 'texte_inc_auth_1' => 'Вие се идентифицирате с потребителско име |
|
| 541 | + 'texte_inc_auth_1' => 'Вие се идентифицирате с потребителско име |
|
| 542 | 542 | <b>@auth_login@</b>, но то (вече) не съществува в базата данни. |
| 543 | 543 | Опитайте да', # MODIF |
| 544 | - 'texte_inc_auth_2' => 'повторно свързване', |
|
| 545 | - 'texte_inc_auth_3' => 'след като излезете |
|
| 544 | + 'texte_inc_auth_2' => 'повторно свързване', |
|
| 545 | + 'texte_inc_auth_3' => 'след като излезете |
|
| 546 | 546 | презаредете навигатора си, ако се налага.', |
| 547 | - 'texte_inc_config' => 'Промените, които са направени по-долу оказват изключително голямо влияние на работата на сайта. Съветваме Ви да не ги пипате, освен ако не сте добре запознати с работата на системата СПИП. <br /><br /><b>Силно Ви препоръчваме да оставите главния уеб администратор да работи с тази страница.</b>', |
|
| 548 | - 'texte_inc_meta_1' => 'Системата намери грешка при опит за запис във файла <code>@fichier@</code>. Като администратор на сайта, моля да направите ', |
|
| 549 | - 'texte_inc_meta_2' => 'проверка на позволенията за запис', |
|
| 550 | - 'texte_inc_meta_3' => 'на директорията <code>@repertoire@</code>.', |
|
| 551 | - 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'в процес на обработка', |
|
| 552 | - 'texte_statut_poubelle' => 'за изтриване', |
|
| 553 | - 'texte_statut_propose_evaluation' => 'чакаща оценка', |
|
| 554 | - 'texte_statut_publie' => 'публикувана на сайта', |
|
| 555 | - 'texte_statut_refuse' => 'отхвърлена', |
|
| 556 | - 'titre_ajouter_mot_cle' => 'ДОБАВЯНЕ НА КЛЮЧОВА ДУМА:', |
|
| 557 | - 'titre_cadre_raccourcis' => 'КОМАНДИ ЗА УСКОРЕН ДОСТЪП:', |
|
| 558 | - 'titre_changer_couleur_interface' => 'Смяна цвета на интерфейса', |
|
| 559 | - 'titre_image_admin_article' => 'Администриране на статията', |
|
| 560 | - 'titre_image_administrateur' => 'Администратор', |
|
| 561 | - 'titre_image_aide' => 'Помощник за тази част', |
|
| 562 | - 'titre_image_auteur_supprime' => 'Авторът е изтрит', |
|
| 563 | - 'titre_image_redacteur' => 'Редактор без достъп', |
|
| 564 | - 'titre_image_redacteur_02' => 'Редактор', |
|
| 565 | - 'titre_image_visiteur' => 'Посетител', |
|
| 566 | - 'titre_joindre_document' => 'ПРИЛАГАНЕ НА ДОКУМЕНТ', |
|
| 567 | - 'titre_mots_cles' => 'КЛЮЧОВИ ДУМИ', |
|
| 568 | - 'titre_probleme_technique' => 'Предупреждение: технически проблем (сървъра SQL) затруднява достъпа до тази част от сайта.<p>Благодарим за разбирането.', |
|
| 569 | - 'titre_publier_document' => 'ПУБЛИКУВАНЕ НА ДОКУМЕНТ В ТАЗИ РУБРИКА', |
|
| 570 | - 'titre_statistiques' => 'Страница на статистиката', |
|
| 571 | - 'titre_titre_document' => 'Наименование на документа:', |
|
| 572 | - 'trad_reference' => '(свързване на статия)', # MODIF |
|
| 547 | + 'texte_inc_config' => 'Промените, които са направени по-долу оказват изключително голямо влияние на работата на сайта. Съветваме Ви да не ги пипате, освен ако не сте добре запознати с работата на системата СПИП. <br /><br /><b>Силно Ви препоръчваме да оставите главния уеб администратор да работи с тази страница.</b>', |
|
| 548 | + 'texte_inc_meta_1' => 'Системата намери грешка при опит за запис във файла <code>@fichier@</code>. Като администратор на сайта, моля да направите ', |
|
| 549 | + 'texte_inc_meta_2' => 'проверка на позволенията за запис', |
|
| 550 | + 'texte_inc_meta_3' => 'на директорията <code>@repertoire@</code>.', |
|
| 551 | + 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'в процес на обработка', |
|
| 552 | + 'texte_statut_poubelle' => 'за изтриване', |
|
| 553 | + 'texte_statut_propose_evaluation' => 'чакаща оценка', |
|
| 554 | + 'texte_statut_publie' => 'публикувана на сайта', |
|
| 555 | + 'texte_statut_refuse' => 'отхвърлена', |
|
| 556 | + 'titre_ajouter_mot_cle' => 'ДОБАВЯНЕ НА КЛЮЧОВА ДУМА:', |
|
| 557 | + 'titre_cadre_raccourcis' => 'КОМАНДИ ЗА УСКОРЕН ДОСТЪП:', |
|
| 558 | + 'titre_changer_couleur_interface' => 'Смяна цвета на интерфейса', |
|
| 559 | + 'titre_image_admin_article' => 'Администриране на статията', |
|
| 560 | + 'titre_image_administrateur' => 'Администратор', |
|
| 561 | + 'titre_image_aide' => 'Помощник за тази част', |
|
| 562 | + 'titre_image_auteur_supprime' => 'Авторът е изтрит', |
|
| 563 | + 'titre_image_redacteur' => 'Редактор без достъп', |
|
| 564 | + 'titre_image_redacteur_02' => 'Редактор', |
|
| 565 | + 'titre_image_visiteur' => 'Посетител', |
|
| 566 | + 'titre_joindre_document' => 'ПРИЛАГАНЕ НА ДОКУМЕНТ', |
|
| 567 | + 'titre_mots_cles' => 'КЛЮЧОВИ ДУМИ', |
|
| 568 | + 'titre_probleme_technique' => 'Предупреждение: технически проблем (сървъра SQL) затруднява достъпа до тази част от сайта.<p>Благодарим за разбирането.', |
|
| 569 | + 'titre_publier_document' => 'ПУБЛИКУВАНЕ НА ДОКУМЕНТ В ТАЗИ РУБРИКА', |
|
| 570 | + 'titre_statistiques' => 'Страница на статистиката', |
|
| 571 | + 'titre_titre_document' => 'Наименование на документа:', |
|
| 572 | + 'trad_reference' => '(свързване на статия)', # MODIF |
|
| 573 | 573 | |
| 574 | - // Z |
|
| 575 | - 'zbug_balise_b_aval' => ': Таг "B" се явява прекалено къно в цикъла', |
|
| 576 | - 'zbug_boucle' => 'цикъл', |
|
| 577 | - 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'неопределен рекурсивен цикъл', # MODIF |
|
| 578 | - 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Полето @champ@ е извън цикъла', |
|
| 579 | - 'zbug_champ_hors_motif' => 'Полето @champ@ извън цикъла е с елемент @motif@', # MODIF |
|
| 580 | - 'zbug_code' => 'код', |
|
| 581 | - 'zbug_critere_inconnu' => 'непознат критерий @critere@', # MODIF |
|
| 582 | - 'zbug_distant_interdit' => 'забрана за външни данни', # MODIF |
|
| 583 | - 'zbug_erreur_boucle_double' => 'BOUCLE@id@: двойна дефиниция', # MODIF |
|
| 584 | - 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BOUCLE@id@: липсва затварящ "таг" (<>)', # MODIF |
|
| 585 | - 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Неправилен синтакс на цикъл (BOUCLE)', # MODIF |
|
| 586 | - 'zbug_erreur_execution_page' => 'грешка при задаване на страницата', # MODIF |
|
| 587 | - 'zbug_erreur_filtre' => 'Грешка: неопределен филтър: <b>@filtre@</b>', # MODIF |
|
| 588 | - 'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} се отнася само за циклите (FORUMS) и (RUBRIQUES)', # MODIF |
|
| 589 | - 'zbug_erreur_squelette' => 'Грешка(и) в шаблона', |
|
| 590 | - 'zbug_info_erreur_squelette' => 'ُГрешка на сайта', |
|
| 591 | - 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'обръщане в несъществуващ ред', # MODIF |
|
| 592 | - 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Погрешни параметри за включване', # MODIF |
|
| 593 | - 'zbug_resultat' => 'резултат', |
|
| 594 | - 'zbug_serveur_indefini' => 'неопределен сървър SQL', # MODIF |
|
| 595 | - 'zbug_table_inconnue' => 'Непозната таблица от типа SQL: "@table@"' |
|
| 574 | + // Z |
|
| 575 | + 'zbug_balise_b_aval' => ': Таг "B" се явява прекалено къно в цикъла', |
|
| 576 | + 'zbug_boucle' => 'цикъл', |
|
| 577 | + 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'неопределен рекурсивен цикъл', # MODIF |
|
| 578 | + 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Полето @champ@ е извън цикъла', |
|
| 579 | + 'zbug_champ_hors_motif' => 'Полето @champ@ извън цикъла е с елемент @motif@', # MODIF |
|
| 580 | + 'zbug_code' => 'код', |
|
| 581 | + 'zbug_critere_inconnu' => 'непознат критерий @critere@', # MODIF |
|
| 582 | + 'zbug_distant_interdit' => 'забрана за външни данни', # MODIF |
|
| 583 | + 'zbug_erreur_boucle_double' => 'BOUCLE@id@: двойна дефиниция', # MODIF |
|
| 584 | + 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BOUCLE@id@: липсва затварящ "таг" (<>)', # MODIF |
|
| 585 | + 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Неправилен синтакс на цикъл (BOUCLE)', # MODIF |
|
| 586 | + 'zbug_erreur_execution_page' => 'грешка при задаване на страницата', # MODIF |
|
| 587 | + 'zbug_erreur_filtre' => 'Грешка: неопределен филтър: <b>@filtre@</b>', # MODIF |
|
| 588 | + 'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} се отнася само за циклите (FORUMS) и (RUBRIQUES)', # MODIF |
|
| 589 | + 'zbug_erreur_squelette' => 'Грешка(и) в шаблона', |
|
| 590 | + 'zbug_info_erreur_squelette' => 'ُГрешка на сайта', |
|
| 591 | + 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'обръщане в несъществуващ ред', # MODIF |
|
| 592 | + 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Погрешни параметри за включване', # MODIF |
|
| 593 | + 'zbug_resultat' => 'резултат', |
|
| 594 | + 'zbug_serveur_indefini' => 'неопределен сървър SQL', # MODIF |
|
| 595 | + 'zbug_table_inconnue' => 'Непозната таблица от типа SQL: "@table@"' |
|
| 596 | 596 | ); |
@@ -4,495 +4,495 @@ discard block |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // A |
|
| 13 | - 'aide_non_disponible' => 'Denne del af online-hjælpen er endnu ikke tilgængelig på dansk.', |
|
| 14 | - 'avis_acces_interdit' => 'Ingen adgang', |
|
| 15 | - 'avis_article_modifie' => 'Advarsel, @nom_auteur_modif@ har arbejdet på denne artikel for @date_diff@ minutter siden', |
|
| 16 | - 'avis_aucun_resultat' => 'Ingen resultater fundet.', |
|
| 17 | - 'avis_chemin_invalide_1' => 'Den sti som du har valgt', |
|
| 18 | - 'avis_chemin_invalide_2' => 'ser ikke ud til at være gyldig. Gå tilbage til sidste side og kontroller de oplysninger, du har indtastet.', |
|
| 19 | - 'avis_connexion_echec_1' => 'Ingen forbindelse til SQL-serveren', # MODIF |
|
| 20 | - 'avis_connexion_echec_2' => 'Gå tilbage til sidste side og kontroller de oplysninger, du har indtastet', |
|
| 21 | - 'avis_connexion_echec_3' => '<b>NB:</b> På mange servere skal du <b>anmode om</b> at få åbnet adgang til en SQL-database, før du kan bruge den. Hvis du ikke kan etablere en forbindelse, så kontroller venligst at du har indgivet denne anmodning.', # MODIF |
|
| 22 | - 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'Ingen forbindelse til LDAP-serveren', |
|
| 23 | - 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Gå tilbage til sidste side og kontroller de oplysninger, du har indtastet.', |
|
| 24 | - 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Alternativt kan du vælge ikke at benytte LDAP til at importere brugere.', |
|
| 25 | - 'avis_deplacement_rubrique' => 'Advarsel! Dette afsnit indeholder @contient_breves@ nyheder@scb@: Hvis du vil flytte den, så afkryds venligst her for at bekræfte.', |
|
| 26 | - 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Fejl i forbindelse til SQL', |
|
| 27 | - 'avis_espace_interdit' => '<b>Forbudt område</b><p>SPIP er allerede installeret.', # MODIF |
|
| 28 | - 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Installationsprogrammet kunne ikke læse navnene på de installerede databaser.', |
|
| 29 | - 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Enten er databasen ikke tilgængelig, eller også er funktionen, som giver oversigt |
|
| 12 | + // A |
|
| 13 | + 'aide_non_disponible' => 'Denne del af online-hjælpen er endnu ikke tilgængelig på dansk.', |
|
| 14 | + 'avis_acces_interdit' => 'Ingen adgang', |
|
| 15 | + 'avis_article_modifie' => 'Advarsel, @nom_auteur_modif@ har arbejdet på denne artikel for @date_diff@ minutter siden', |
|
| 16 | + 'avis_aucun_resultat' => 'Ingen resultater fundet.', |
|
| 17 | + 'avis_chemin_invalide_1' => 'Den sti som du har valgt', |
|
| 18 | + 'avis_chemin_invalide_2' => 'ser ikke ud til at være gyldig. Gå tilbage til sidste side og kontroller de oplysninger, du har indtastet.', |
|
| 19 | + 'avis_connexion_echec_1' => 'Ingen forbindelse til SQL-serveren', # MODIF |
|
| 20 | + 'avis_connexion_echec_2' => 'Gå tilbage til sidste side og kontroller de oplysninger, du har indtastet', |
|
| 21 | + 'avis_connexion_echec_3' => '<b>NB:</b> På mange servere skal du <b>anmode om</b> at få åbnet adgang til en SQL-database, før du kan bruge den. Hvis du ikke kan etablere en forbindelse, så kontroller venligst at du har indgivet denne anmodning.', # MODIF |
|
| 22 | + 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'Ingen forbindelse til LDAP-serveren', |
|
| 23 | + 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Gå tilbage til sidste side og kontroller de oplysninger, du har indtastet.', |
|
| 24 | + 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Alternativt kan du vælge ikke at benytte LDAP til at importere brugere.', |
|
| 25 | + 'avis_deplacement_rubrique' => 'Advarsel! Dette afsnit indeholder @contient_breves@ nyheder@scb@: Hvis du vil flytte den, så afkryds venligst her for at bekræfte.', |
|
| 26 | + 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Fejl i forbindelse til SQL', |
|
| 27 | + 'avis_espace_interdit' => '<b>Forbudt område</b><p>SPIP er allerede installeret.', # MODIF |
|
| 28 | + 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Installationsprogrammet kunne ikke læse navnene på de installerede databaser.', |
|
| 29 | + 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Enten er databasen ikke tilgængelig, eller også er funktionen, som giver oversigt |
|
| 30 | 30 | over databaser, sat ud af kraft af sikkerhedsårsager (hvilket er tilfældet på mange servere).', |
| 31 | - 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'Hvis det sidstnævnte er tilfældet, er det muligt at en database, som er navngivet efter dit login, kan anvendes:', |
|
| 32 | - 'avis_non_acces_page' => 'Du har ikke adgang til denne side.', |
|
| 33 | - 'avis_operation_echec' => 'Opgaven mislykkedes.', |
|
| 34 | - 'avis_suppression_base' => 'ADVARSEL, sletning kan ikke omgøres', |
|
| 31 | + 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'Hvis det sidstnævnte er tilfældet, er det muligt at en database, som er navngivet efter dit login, kan anvendes:', |
|
| 32 | + 'avis_non_acces_page' => 'Du har ikke adgang til denne side.', |
|
| 33 | + 'avis_operation_echec' => 'Opgaven mislykkedes.', |
|
| 34 | + 'avis_suppression_base' => 'ADVARSEL, sletning kan ikke omgøres', |
|
| 35 | 35 | |
| 36 | - // B |
|
| 37 | - 'bouton_acces_ldap' => 'Tilføj adgang til LDAP >>', |
|
| 38 | - 'bouton_ajouter' => 'Tilføj', |
|
| 39 | - 'bouton_demande_publication' => 'Anmod om at få offentliggjort denne artikel', |
|
| 40 | - 'bouton_effacer_tout' => 'Slet alt', |
|
| 41 | - 'bouton_envoyer_message' => 'Send færdig meddelelse', |
|
| 42 | - 'bouton_modifier' => 'Ret', |
|
| 43 | - 'bouton_radio_afficher' => 'Vis', |
|
| 44 | - 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Medtag i listen over tilknyttede redaktører', |
|
| 45 | - 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Send nyheder til adressen:', |
|
| 46 | - 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Send seneste nyhedsliste', |
|
| 47 | - 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Medtag ikke i listen over tilknyttede redaktører', |
|
| 48 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Send ingen redaktionelle nyheder', |
|
| 49 | - 'bouton_redirection' => 'VIDERESTIL', |
|
| 50 | - 'bouton_relancer_installation' => 'Gentag installationen', |
|
| 51 | - 'bouton_suivant' => 'Næste', |
|
| 52 | - 'bouton_tenter_recuperation' => 'Reparationsforsøg', |
|
| 53 | - 'bouton_test_proxy' => 'Test proxy', |
|
| 54 | - 'bouton_vider_cache' => 'Tøm cache', |
|
| 36 | + // B |
|
| 37 | + 'bouton_acces_ldap' => 'Tilføj adgang til LDAP >>', |
|
| 38 | + 'bouton_ajouter' => 'Tilføj', |
|
| 39 | + 'bouton_demande_publication' => 'Anmod om at få offentliggjort denne artikel', |
|
| 40 | + 'bouton_effacer_tout' => 'Slet alt', |
|
| 41 | + 'bouton_envoyer_message' => 'Send færdig meddelelse', |
|
| 42 | + 'bouton_modifier' => 'Ret', |
|
| 43 | + 'bouton_radio_afficher' => 'Vis', |
|
| 44 | + 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Medtag i listen over tilknyttede redaktører', |
|
| 45 | + 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Send nyheder til adressen:', |
|
| 46 | + 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Send seneste nyhedsliste', |
|
| 47 | + 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Medtag ikke i listen over tilknyttede redaktører', |
|
| 48 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Send ingen redaktionelle nyheder', |
|
| 49 | + 'bouton_redirection' => 'VIDERESTIL', |
|
| 50 | + 'bouton_relancer_installation' => 'Gentag installationen', |
|
| 51 | + 'bouton_suivant' => 'Næste', |
|
| 52 | + 'bouton_tenter_recuperation' => 'Reparationsforsøg', |
|
| 53 | + 'bouton_test_proxy' => 'Test proxy', |
|
| 54 | + 'bouton_vider_cache' => 'Tøm cache', |
|
| 55 | 55 | |
| 56 | - // C |
|
| 57 | - 'calendrier_synchro' => 'Hvis du benytter en kalenderapplikation, der er kompatibel med <b>iCal</b>, kan du synkronisere med information på dette websted.', |
|
| 56 | + // C |
|
| 57 | + 'calendrier_synchro' => 'Hvis du benytter en kalenderapplikation, der er kompatibel med <b>iCal</b>, kan du synkronisere med information på dette websted.', |
|
| 58 | 58 | |
| 59 | - // D |
|
| 60 | - 'date_mot_heures' => 'timer', |
|
| 59 | + // D |
|
| 60 | + 'date_mot_heures' => 'timer', |
|
| 61 | 61 | |
| 62 | - // E |
|
| 63 | - 'email' => 'e-mail', |
|
| 64 | - 'email_2' => 'e-mail:', |
|
| 65 | - 'entree_adresse_annuaire' => 'Adresse på kataloget', |
|
| 66 | - 'entree_adresse_email' => 'Din e-mail-adresse', |
|
| 67 | - 'entree_base_donnee_1' => 'Adresse på database', |
|
| 68 | - 'entree_base_donnee_2' => '(Ofte svarer denne adresse til adressen på webstedet, undertiden er den navngivet «localhost», og undertiden skal den være blank.)', |
|
| 69 | - 'entree_biographie' => 'Kort præsentation.', |
|
| 70 | - 'entree_chemin_acces' => '<b>Angiv</b> stien:', |
|
| 71 | - 'entree_cle_pgp' => 'Din PGP nøgle', |
|
| 72 | - 'entree_contenu_rubrique' => '(Kort beskrivelse af afsnittets indhold.)', |
|
| 73 | - 'entree_identifiants_connexion' => 'Dine opkoblingsinformationer...', |
|
| 74 | - 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Udfyld denne side med LDAP opkoblingsinformation. Du kan indhente oplysningerne hos din system- eller netværskadministrator.', |
|
| 75 | - 'entree_infos_perso' => 'Hvem er du?', |
|
| 76 | - 'entree_interieur_rubrique' => 'I afsnit:', |
|
| 77 | - 'entree_liens_sites' => '<b>Hypertekst link</b> (henvisning, websted...)', |
|
| 78 | - 'entree_login' => 'Dit login', |
|
| 79 | - 'entree_login_connexion_1' => 'Tilkoblingslogin', |
|
| 80 | - 'entree_login_connexion_2' => '(Undertiden identisk med dit FTP-login, andre gange blank)', |
|
| 81 | - 'entree_mot_passe' => 'Din adgangskode', |
|
| 82 | - 'entree_mot_passe_1' => 'Tilkoblingsadgangskode', |
|
| 83 | - 'entree_mot_passe_2' => '(Undertiden identisk med dit FTP-login, andre gange blank)', |
|
| 84 | - 'entree_nom_fichier' => 'Indtast filnavn @texte_compresse@:', |
|
| 85 | - 'entree_nom_pseudo' => 'Dit navn eller alias', |
|
| 86 | - 'entree_nom_pseudo_1' => '(navn eller kaldenavn)', |
|
| 87 | - 'entree_nom_site' => 'Dit websteds navn', |
|
| 88 | - 'entree_nouveau_passe' => 'Ny adgangskode', |
|
| 89 | - 'entree_passe_ldap' => 'Adgangskode', |
|
| 90 | - 'entree_port_annuaire' => 'Portnummer på kataloget', |
|
| 91 | - 'entree_signature' => 'Signatur', |
|
| 92 | - 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Titel</b> [Skal oplyses]<br />', |
|
| 93 | - 'entree_url' => 'Dit websteds URL', |
|
| 62 | + // E |
|
| 63 | + 'email' => 'e-mail', |
|
| 64 | + 'email_2' => 'e-mail:', |
|
| 65 | + 'entree_adresse_annuaire' => 'Adresse på kataloget', |
|
| 66 | + 'entree_adresse_email' => 'Din e-mail-adresse', |
|
| 67 | + 'entree_base_donnee_1' => 'Adresse på database', |
|
| 68 | + 'entree_base_donnee_2' => '(Ofte svarer denne adresse til adressen på webstedet, undertiden er den navngivet «localhost», og undertiden skal den være blank.)', |
|
| 69 | + 'entree_biographie' => 'Kort præsentation.', |
|
| 70 | + 'entree_chemin_acces' => '<b>Angiv</b> stien:', |
|
| 71 | + 'entree_cle_pgp' => 'Din PGP nøgle', |
|
| 72 | + 'entree_contenu_rubrique' => '(Kort beskrivelse af afsnittets indhold.)', |
|
| 73 | + 'entree_identifiants_connexion' => 'Dine opkoblingsinformationer...', |
|
| 74 | + 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Udfyld denne side med LDAP opkoblingsinformation. Du kan indhente oplysningerne hos din system- eller netværskadministrator.', |
|
| 75 | + 'entree_infos_perso' => 'Hvem er du?', |
|
| 76 | + 'entree_interieur_rubrique' => 'I afsnit:', |
|
| 77 | + 'entree_liens_sites' => '<b>Hypertekst link</b> (henvisning, websted...)', |
|
| 78 | + 'entree_login' => 'Dit login', |
|
| 79 | + 'entree_login_connexion_1' => 'Tilkoblingslogin', |
|
| 80 | + 'entree_login_connexion_2' => '(Undertiden identisk med dit FTP-login, andre gange blank)', |
|
| 81 | + 'entree_mot_passe' => 'Din adgangskode', |
|
| 82 | + 'entree_mot_passe_1' => 'Tilkoblingsadgangskode', |
|
| 83 | + 'entree_mot_passe_2' => '(Undertiden identisk med dit FTP-login, andre gange blank)', |
|
| 84 | + 'entree_nom_fichier' => 'Indtast filnavn @texte_compresse@:', |
|
| 85 | + 'entree_nom_pseudo' => 'Dit navn eller alias', |
|
| 86 | + 'entree_nom_pseudo_1' => '(navn eller kaldenavn)', |
|
| 87 | + 'entree_nom_site' => 'Dit websteds navn', |
|
| 88 | + 'entree_nouveau_passe' => 'Ny adgangskode', |
|
| 89 | + 'entree_passe_ldap' => 'Adgangskode', |
|
| 90 | + 'entree_port_annuaire' => 'Portnummer på kataloget', |
|
| 91 | + 'entree_signature' => 'Signatur', |
|
| 92 | + 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Titel</b> [Skal oplyses]<br />', |
|
| 93 | + 'entree_url' => 'Dit websteds URL', |
|
| 94 | 94 | |
| 95 | - // I |
|
| 96 | - 'ical_info1' => 'Denne side viser flere måder til at følge med i aktiviteter på dette websted.', |
|
| 97 | - 'ical_info2' => 'For mere information, besøg <a href="@spipnet@">SPIP dokumentation</a>.', # MODIF |
|
| 98 | - 'ical_info_calendrier' => 'To kalendere står til rådighed. Den første er en oversigt over webstedet, der viser alle offentliggjorte artikler.Den anden indeholder både redaktionelle annonceringer og dine seneste private meddelelser. Den er forbeholdt dig i kraft af en personlig nøgle, som du kan ændre når som helst ved at forny din adgangskode.', |
|
| 99 | - 'ical_methode_http' => 'Filhentning', |
|
| 100 | - 'ical_methode_webcal' => 'Synkronisering (webcal://)', # MODIF |
|
| 101 | - 'ical_texte_js' => 'Med en linies javascript kan du nemt vise de senest offentliggjorte artikler på et websted, der tilhører dig.', |
|
| 102 | - 'ical_texte_prive' => 'Denne strengt personlige kalender holder dig underrettet om private redaktionelle aktiviteter på webstedet (opgaver, personlige aftaler, indsendte artikler, nyheder ...).', |
|
| 103 | - 'ical_texte_public' => 'Med denne kalender kan du følge de offentlige aktiviteter på webstedet (offentliggjorte artikler og nyheder).', |
|
| 104 | - 'ical_texte_rss' => 'Du kan syndikere de seneste nyheder på dette websted i en hvilken som helst XML/RSS (Rich Site Summary) fillæser. Dette format tillader også SPIP at læse de seneste nyheder offenliggjort af andre websteder i et kompatibelt udvekslingsformat.', |
|
| 105 | - 'ical_titre_js' => 'Javascript', |
|
| 106 | - 'ical_titre_mailing' => 'Postliste', |
|
| 107 | - 'ical_titre_rss' => '«Backend» filer', |
|
| 108 | - 'icone_activer_cookie' => 'Opret administrationscookie', |
|
| 109 | - 'icone_afficher_auteurs' => 'Vis forfattere', |
|
| 110 | - 'icone_afficher_visiteurs' => 'Vis besøgende', |
|
| 111 | - 'icone_arret_discussion' => 'Stop deltagelse i denne diskussion', |
|
| 112 | - 'icone_calendrier' => 'Kalender', |
|
| 113 | - 'icone_creer_auteur' => 'Opret ny forfatter og tilknyt til denne artikel', |
|
| 114 | - 'icone_creer_mot_cle' => 'Opret nyt nøgleord og tilknyt til denne artikel', |
|
| 115 | - 'icone_creer_rubrique_2' => 'Opret nyt afsnit', |
|
| 116 | - 'icone_modifier_article' => 'Ret denne artikel', |
|
| 117 | - 'icone_modifier_rubrique' => 'Ret dette afsnit', |
|
| 118 | - 'icone_retour' => 'Tilbage', |
|
| 119 | - 'icone_retour_article' => 'Tilbage til artikel', |
|
| 120 | - 'icone_supprimer_cookie' => 'Slet cookier', |
|
| 121 | - 'icone_supprimer_rubrique' => 'Slet dette afsnit', |
|
| 122 | - 'icone_supprimer_signature' => 'Slet denne signatur', |
|
| 123 | - 'icone_valider_signature' => 'Godkend signatur', |
|
| 124 | - 'image_administrer_rubrique' => 'Du kan administrere dette afsnit', |
|
| 125 | - 'info_1_article' => '1 artikel', |
|
| 126 | - 'info_activer_cookie' => 'Du kan installere en <b>administrationscookie</b>, som tillader dig at skifte nemt mellem det offentlige websted og dit private afsnit.', |
|
| 127 | - 'info_administrateur' => 'Administrator', |
|
| 128 | - 'info_administrateur_1' => 'Administrator', |
|
| 129 | - 'info_administrateur_2' => 'af webstedet (<i>anvend med forsigtighed</i>)', |
|
| 130 | - 'info_administrateur_site_01' => 'Hvis du er webstedsadministrator, så', |
|
| 131 | - 'info_administrateur_site_02' => 'klik på dette link', |
|
| 132 | - 'info_administrateurs' => 'Administratorer', |
|
| 133 | - 'info_administrer_rubrique' => 'Du kan administrere dette afsnit', |
|
| 134 | - 'info_adresse' => 'til adressen:', |
|
| 135 | - 'info_adresse_url' => 'Dit offentlige websteds URL', |
|
| 136 | - 'info_aide_en_ligne' => 'SPIP online hjælp', |
|
| 137 | - 'info_ajout_image' => 'Når du vedhæfter billeder til en artikel, kan |
|
| 95 | + // I |
|
| 96 | + 'ical_info1' => 'Denne side viser flere måder til at følge med i aktiviteter på dette websted.', |
|
| 97 | + 'ical_info2' => 'For mere information, besøg <a href="@spipnet@">SPIP dokumentation</a>.', # MODIF |
|
| 98 | + 'ical_info_calendrier' => 'To kalendere står til rådighed. Den første er en oversigt over webstedet, der viser alle offentliggjorte artikler.Den anden indeholder både redaktionelle annonceringer og dine seneste private meddelelser. Den er forbeholdt dig i kraft af en personlig nøgle, som du kan ændre når som helst ved at forny din adgangskode.', |
|
| 99 | + 'ical_methode_http' => 'Filhentning', |
|
| 100 | + 'ical_methode_webcal' => 'Synkronisering (webcal://)', # MODIF |
|
| 101 | + 'ical_texte_js' => 'Med en linies javascript kan du nemt vise de senest offentliggjorte artikler på et websted, der tilhører dig.', |
|
| 102 | + 'ical_texte_prive' => 'Denne strengt personlige kalender holder dig underrettet om private redaktionelle aktiviteter på webstedet (opgaver, personlige aftaler, indsendte artikler, nyheder ...).', |
|
| 103 | + 'ical_texte_public' => 'Med denne kalender kan du følge de offentlige aktiviteter på webstedet (offentliggjorte artikler og nyheder).', |
|
| 104 | + 'ical_texte_rss' => 'Du kan syndikere de seneste nyheder på dette websted i en hvilken som helst XML/RSS (Rich Site Summary) fillæser. Dette format tillader også SPIP at læse de seneste nyheder offenliggjort af andre websteder i et kompatibelt udvekslingsformat.', |
|
| 105 | + 'ical_titre_js' => 'Javascript', |
|
| 106 | + 'ical_titre_mailing' => 'Postliste', |
|
| 107 | + 'ical_titre_rss' => '«Backend» filer', |
|
| 108 | + 'icone_activer_cookie' => 'Opret administrationscookie', |
|
| 109 | + 'icone_afficher_auteurs' => 'Vis forfattere', |
|
| 110 | + 'icone_afficher_visiteurs' => 'Vis besøgende', |
|
| 111 | + 'icone_arret_discussion' => 'Stop deltagelse i denne diskussion', |
|
| 112 | + 'icone_calendrier' => 'Kalender', |
|
| 113 | + 'icone_creer_auteur' => 'Opret ny forfatter og tilknyt til denne artikel', |
|
| 114 | + 'icone_creer_mot_cle' => 'Opret nyt nøgleord og tilknyt til denne artikel', |
|
| 115 | + 'icone_creer_rubrique_2' => 'Opret nyt afsnit', |
|
| 116 | + 'icone_modifier_article' => 'Ret denne artikel', |
|
| 117 | + 'icone_modifier_rubrique' => 'Ret dette afsnit', |
|
| 118 | + 'icone_retour' => 'Tilbage', |
|
| 119 | + 'icone_retour_article' => 'Tilbage til artikel', |
|
| 120 | + 'icone_supprimer_cookie' => 'Slet cookier', |
|
| 121 | + 'icone_supprimer_rubrique' => 'Slet dette afsnit', |
|
| 122 | + 'icone_supprimer_signature' => 'Slet denne signatur', |
|
| 123 | + 'icone_valider_signature' => 'Godkend signatur', |
|
| 124 | + 'image_administrer_rubrique' => 'Du kan administrere dette afsnit', |
|
| 125 | + 'info_1_article' => '1 artikel', |
|
| 126 | + 'info_activer_cookie' => 'Du kan installere en <b>administrationscookie</b>, som tillader dig at skifte nemt mellem det offentlige websted og dit private afsnit.', |
|
| 127 | + 'info_administrateur' => 'Administrator', |
|
| 128 | + 'info_administrateur_1' => 'Administrator', |
|
| 129 | + 'info_administrateur_2' => 'af webstedet (<i>anvend med forsigtighed</i>)', |
|
| 130 | + 'info_administrateur_site_01' => 'Hvis du er webstedsadministrator, så', |
|
| 131 | + 'info_administrateur_site_02' => 'klik på dette link', |
|
| 132 | + 'info_administrateurs' => 'Administratorer', |
|
| 133 | + 'info_administrer_rubrique' => 'Du kan administrere dette afsnit', |
|
| 134 | + 'info_adresse' => 'til adressen:', |
|
| 135 | + 'info_adresse_url' => 'Dit offentlige websteds URL', |
|
| 136 | + 'info_aide_en_ligne' => 'SPIP online hjælp', |
|
| 137 | + 'info_ajout_image' => 'Når du vedhæfter billeder til en artikel, kan |
|
| 138 | 138 | SPIP automatisk lave miniatureudgaver af billederne. |
| 139 | 139 | Dette muliggør f.eks. automatisk oprettelse af et |
| 140 | 140 | galleri eller et album.', |
| 141 | - 'info_ajouter_rubrique' => 'Tilføj endnu et afsnit at administrere:', |
|
| 142 | - 'info_annonce_nouveautes' => 'Seneste annonceringer', |
|
| 143 | - 'info_article' => 'artikel', |
|
| 144 | - 'info_article_2' => 'artikler', |
|
| 145 | - 'info_article_a_paraitre' => 'Fremdaterede artikler der skal offentliggøres', |
|
| 146 | - 'info_articles_02' => 'artikler', |
|
| 147 | - 'info_articles_2' => 'Artikler', |
|
| 148 | - 'info_articles_auteur' => 'Denne forfatters artikler', |
|
| 149 | - 'info_articles_trouves' => 'Fundne artikler', |
|
| 150 | - 'info_attente_validation' => 'Dine artikler som afventer godkendelse', |
|
| 151 | - 'info_aujourdhui' => 'i dag:', |
|
| 152 | - 'info_auteurs' => 'Forfattere', |
|
| 153 | - 'info_auteurs_par_tri' => 'Forfattere@partri@', |
|
| 154 | - 'info_auteurs_trouves' => 'Forfattere fundet', |
|
| 155 | - 'info_authentification_externe' => 'Ekstern adgangskontrol', |
|
| 156 | - 'info_avertissement' => 'Advarsel', |
|
| 157 | - 'info_base_installee' => 'Din databasestruktur er installeret.', |
|
| 158 | - 'info_chapeau' => 'Hoved', |
|
| 159 | - 'info_chapeau_2' => 'Indledning:', |
|
| 160 | - 'info_chemin_acces_1' => 'Valgmuligheder: <b>Adgangsvej til katalog</b>', |
|
| 161 | - 'info_chemin_acces_2' => 'Du skal nu konfigurere adgangsvejen til kataloginformationen. Dette er vigtigt for at kunne læse de brugerprofiler, som ligger i kataloget.', |
|
| 162 | - 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Valgmuligheder: <b>Adgangsvej til katalog</b>', |
|
| 163 | - 'info_choix_base' => 'Tredje skrift:', |
|
| 164 | - 'info_classement_1' => '<sup>.</sup> af @liste@', |
|
| 165 | - 'info_classement_2' => '<sup>.</sup> af @liste@', |
|
| 166 | - 'info_code_acces' => 'Glem ikke dine egne adgangsoplysninger!', |
|
| 167 | - 'info_config_suivi' => 'Hvis denne adresse svarer til en postliste, kan du nedefor angive, hvor webstedets besøgende kan lade sig registrere. Denne adresse kan være en URL (f.eks. siden med tilmelding til listen via web), eller en e-mail adresse med et særligt emne tilknyttet (f.eks.: <tt>@adresse_suivi@?subject=abonner</tt>):', |
|
| 168 | - 'info_config_suivi_explication' => 'Du kan abonnere på dette websteds postliste. Du vil så via e-mail modtage annonceringer vedrørende artikler og nyheder, der er indsendt til offentliggørelse.', |
|
| 169 | - 'info_confirmer_passe' => 'Bekræft ny adgangskode:', |
|
| 170 | - 'info_connexion_base' => 'Andet skrift: <b>Forsøg på opkobling til databasen</b>', |
|
| 171 | - 'info_connexion_ldap_ok' => '<b>Din LDAP-opkobling lykkedes.</b><p> Du kan gå til næste skridt.', # MODIF |
|
| 172 | - 'info_connexion_mysql' => 'Første skridt: <b>Din SQL opkobling</b>', |
|
| 173 | - 'info_connexion_ok' => 'Opkoblingen lykkedes.', |
|
| 174 | - 'info_contact' => 'Kontakt', |
|
| 175 | - 'info_contenu_articles' => 'Artiklens bestanddele', |
|
| 176 | - 'info_creation_paragraphe' => '(For at lave afsnit skal du indsætte blanke linier.)', # MODIF |
|
| 177 | - 'info_creation_rubrique' => 'Før du kan skrive artikler<br /> skal du lave mindst et afsnit.<br />', |
|
| 178 | - 'info_creation_tables' => 'Fjerde skridt: <b>Oprettelse af databasetabeller</b>', |
|
| 179 | - 'info_creer_base' => '<b>Opret</b> en ny database:', |
|
| 180 | - 'info_dans_rubrique' => 'I afsnit:', |
|
| 181 | - 'info_date_publication_anterieure' => 'Dato for tidligere offentliggørelse:', |
|
| 182 | - 'info_date_referencement' => 'DATO FOR HENVISNING TIL DETTE WEBSTED:', |
|
| 183 | - 'info_derniere_etape' => 'Sidste skridt: <b>Det er overstået!', |
|
| 184 | - 'info_descriptif' => 'Beskrivelse:', |
|
| 185 | - 'info_discussion_cours' => 'Igangværende diskussioner', |
|
| 186 | - 'info_ecrire_article' => 'Før du kan lave artikler, skal du oprette mindst et afsnit.', |
|
| 187 | - 'info_email_envoi' => 'Afsenderens e-mail adresse (valgfri)', |
|
| 188 | - 'info_email_envoi_txt' => 'Indtast afsenderens e-mail adresse ved afsendelse af e-mails (som standard bruges modtagerens adresse som afsenderadresse) :', |
|
| 189 | - 'info_email_webmestre' => 'E-mail-adresse på webmaster (valgfrit)', # MODIF |
|
| 190 | - 'info_envoi_email_automatique' => 'Automatisk e-mail-forsendelse', |
|
| 191 | - 'info_envoyer_maintenant' => 'Send nu', |
|
| 192 | - 'info_etape_suivante' => 'Gå til næste trin', |
|
| 193 | - 'info_etape_suivante_1' => 'Du kan gå til næste trin.', |
|
| 194 | - 'info_etape_suivante_2' => 'Du kan gå til næste trin.', |
|
| 195 | - 'info_exportation_base' => 'eksporter database til @archive@', |
|
| 196 | - 'info_facilite_suivi_activite' => 'For at lette opfølgning på webstedets redaktionelle aktiviteter sender SPIP e-mails med anmodning om offentliggørelse og godkendelse til f.eks. redaktørens adresseliste.', |
|
| 197 | - 'info_fichiers_authent' => 'Adgangskontrolfil ".htpasswd"', |
|
| 198 | - 'info_gauche_admin_tech' => '<b>Kun administratorer har adgang til denne side.</b><p> Den giver adgang til forskellige tekniske vedligeholdelsesopgaver. Nogle af dem giver anledning til en særlig adgangskontrol, der kræver FTP-adgang til siden.', # MODIF |
|
| 199 | - 'info_gauche_admin_vider' => '<b>Kun administratorer har adgang til denne side.</b><p> Den giver adgang til forskellige tekniske vedligeholdelsesopgaver. Nogle af dem giver anledning til en særlig adgangskontrol, der kræver FTP-adgang til siden.', # MODIF |
|
| 200 | - 'info_gauche_auteurs' => 'Her finder du alle webstedets forfattere. Status på hver enkelt fremgår af farven på ikonet (redaktør = grøn, administrator = gul).', |
|
| 201 | - 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Udenforstående forfattere uden adgang til webstedet vises med et blåt symbol; slettede forfattere repræsenteres af en papirkurv.', # MODIF |
|
| 202 | - 'info_gauche_messagerie' => 'Meddelelsessystemet giver mulighed for at udveksle meddelelser mellem redaktører, for at gemme huskesedler (til personlig brug) |
|
| 141 | + 'info_ajouter_rubrique' => 'Tilføj endnu et afsnit at administrere:', |
|
| 142 | + 'info_annonce_nouveautes' => 'Seneste annonceringer', |
|
| 143 | + 'info_article' => 'artikel', |
|
| 144 | + 'info_article_2' => 'artikler', |
|
| 145 | + 'info_article_a_paraitre' => 'Fremdaterede artikler der skal offentliggøres', |
|
| 146 | + 'info_articles_02' => 'artikler', |
|
| 147 | + 'info_articles_2' => 'Artikler', |
|
| 148 | + 'info_articles_auteur' => 'Denne forfatters artikler', |
|
| 149 | + 'info_articles_trouves' => 'Fundne artikler', |
|
| 150 | + 'info_attente_validation' => 'Dine artikler som afventer godkendelse', |
|
| 151 | + 'info_aujourdhui' => 'i dag:', |
|
| 152 | + 'info_auteurs' => 'Forfattere', |
|
| 153 | + 'info_auteurs_par_tri' => 'Forfattere@partri@', |
|
| 154 | + 'info_auteurs_trouves' => 'Forfattere fundet', |
|
| 155 | + 'info_authentification_externe' => 'Ekstern adgangskontrol', |
|
| 156 | + 'info_avertissement' => 'Advarsel', |
|
| 157 | + 'info_base_installee' => 'Din databasestruktur er installeret.', |
|
| 158 | + 'info_chapeau' => 'Hoved', |
|
| 159 | + 'info_chapeau_2' => 'Indledning:', |
|
| 160 | + 'info_chemin_acces_1' => 'Valgmuligheder: <b>Adgangsvej til katalog</b>', |
|
| 161 | + 'info_chemin_acces_2' => 'Du skal nu konfigurere adgangsvejen til kataloginformationen. Dette er vigtigt for at kunne læse de brugerprofiler, som ligger i kataloget.', |
|
| 162 | + 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Valgmuligheder: <b>Adgangsvej til katalog</b>', |
|
| 163 | + 'info_choix_base' => 'Tredje skrift:', |
|
| 164 | + 'info_classement_1' => '<sup>.</sup> af @liste@', |
|
| 165 | + 'info_classement_2' => '<sup>.</sup> af @liste@', |
|
| 166 | + 'info_code_acces' => 'Glem ikke dine egne adgangsoplysninger!', |
|
| 167 | + 'info_config_suivi' => 'Hvis denne adresse svarer til en postliste, kan du nedefor angive, hvor webstedets besøgende kan lade sig registrere. Denne adresse kan være en URL (f.eks. siden med tilmelding til listen via web), eller en e-mail adresse med et særligt emne tilknyttet (f.eks.: <tt>@adresse_suivi@?subject=abonner</tt>):', |
|
| 168 | + 'info_config_suivi_explication' => 'Du kan abonnere på dette websteds postliste. Du vil så via e-mail modtage annonceringer vedrørende artikler og nyheder, der er indsendt til offentliggørelse.', |
|
| 169 | + 'info_confirmer_passe' => 'Bekræft ny adgangskode:', |
|
| 170 | + 'info_connexion_base' => 'Andet skrift: <b>Forsøg på opkobling til databasen</b>', |
|
| 171 | + 'info_connexion_ldap_ok' => '<b>Din LDAP-opkobling lykkedes.</b><p> Du kan gå til næste skridt.', # MODIF |
|
| 172 | + 'info_connexion_mysql' => 'Første skridt: <b>Din SQL opkobling</b>', |
|
| 173 | + 'info_connexion_ok' => 'Opkoblingen lykkedes.', |
|
| 174 | + 'info_contact' => 'Kontakt', |
|
| 175 | + 'info_contenu_articles' => 'Artiklens bestanddele', |
|
| 176 | + 'info_creation_paragraphe' => '(For at lave afsnit skal du indsætte blanke linier.)', # MODIF |
|
| 177 | + 'info_creation_rubrique' => 'Før du kan skrive artikler<br /> skal du lave mindst et afsnit.<br />', |
|
| 178 | + 'info_creation_tables' => 'Fjerde skridt: <b>Oprettelse af databasetabeller</b>', |
|
| 179 | + 'info_creer_base' => '<b>Opret</b> en ny database:', |
|
| 180 | + 'info_dans_rubrique' => 'I afsnit:', |
|
| 181 | + 'info_date_publication_anterieure' => 'Dato for tidligere offentliggørelse:', |
|
| 182 | + 'info_date_referencement' => 'DATO FOR HENVISNING TIL DETTE WEBSTED:', |
|
| 183 | + 'info_derniere_etape' => 'Sidste skridt: <b>Det er overstået!', |
|
| 184 | + 'info_descriptif' => 'Beskrivelse:', |
|
| 185 | + 'info_discussion_cours' => 'Igangværende diskussioner', |
|
| 186 | + 'info_ecrire_article' => 'Før du kan lave artikler, skal du oprette mindst et afsnit.', |
|
| 187 | + 'info_email_envoi' => 'Afsenderens e-mail adresse (valgfri)', |
|
| 188 | + 'info_email_envoi_txt' => 'Indtast afsenderens e-mail adresse ved afsendelse af e-mails (som standard bruges modtagerens adresse som afsenderadresse) :', |
|
| 189 | + 'info_email_webmestre' => 'E-mail-adresse på webmaster (valgfrit)', # MODIF |
|
| 190 | + 'info_envoi_email_automatique' => 'Automatisk e-mail-forsendelse', |
|
| 191 | + 'info_envoyer_maintenant' => 'Send nu', |
|
| 192 | + 'info_etape_suivante' => 'Gå til næste trin', |
|
| 193 | + 'info_etape_suivante_1' => 'Du kan gå til næste trin.', |
|
| 194 | + 'info_etape_suivante_2' => 'Du kan gå til næste trin.', |
|
| 195 | + 'info_exportation_base' => 'eksporter database til @archive@', |
|
| 196 | + 'info_facilite_suivi_activite' => 'For at lette opfølgning på webstedets redaktionelle aktiviteter sender SPIP e-mails med anmodning om offentliggørelse og godkendelse til f.eks. redaktørens adresseliste.', |
|
| 197 | + 'info_fichiers_authent' => 'Adgangskontrolfil ".htpasswd"', |
|
| 198 | + 'info_gauche_admin_tech' => '<b>Kun administratorer har adgang til denne side.</b><p> Den giver adgang til forskellige tekniske vedligeholdelsesopgaver. Nogle af dem giver anledning til en særlig adgangskontrol, der kræver FTP-adgang til siden.', # MODIF |
|
| 199 | + 'info_gauche_admin_vider' => '<b>Kun administratorer har adgang til denne side.</b><p> Den giver adgang til forskellige tekniske vedligeholdelsesopgaver. Nogle af dem giver anledning til en særlig adgangskontrol, der kræver FTP-adgang til siden.', # MODIF |
|
| 200 | + 'info_gauche_auteurs' => 'Her finder du alle webstedets forfattere. Status på hver enkelt fremgår af farven på ikonet (redaktør = grøn, administrator = gul).', |
|
| 201 | + 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Udenforstående forfattere uden adgang til webstedet vises med et blåt symbol; slettede forfattere repræsenteres af en papirkurv.', # MODIF |
|
| 202 | + 'info_gauche_messagerie' => 'Meddelelsessystemet giver mulighed for at udveksle meddelelser mellem redaktører, for at gemme huskesedler (til personlig brug) |
|
| 203 | 203 | eller for at vise annonceringer i det private område (hvis du er administrator).', |
| 204 | - 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Denne side viser en oversigt over <i>henvisende sider</i>, dvs. websteder der har linket til dit websted alene i dag. Faktisk nulstilles oversigten med 24 timers mellemrum.', |
|
| 205 | - 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Her finder du de besøgende, der er tilmeldt til webstedets offentlige afsnit (fora med tilmelding).', |
|
| 206 | - 'info_generation_miniatures_images' => 'Dannelse af piktogrammer', |
|
| 207 | - 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Nogle webhoteller tillader ikke automatisk udsendelse af e-mails. I så fald kan følgende funktioner i SPIP ikke benyttes.', |
|
| 208 | - 'info_hier' => 'i går:', |
|
| 209 | - 'info_identification_publique' => 'Din offentlige identitet...', |
|
| 210 | - 'info_image_process' => 'Vælg den bedste metode til at skabe miniaturebilleder ved at klikke på det korresponderende billede.', |
|
| 211 | - 'info_image_process2' => '<b>N.B.</b> <i>If you can’t see any image, then your server is not configured to use such tools. If you want to use these features, contact your provider’s technical support and ask for the «GD» or «Imagick» extensions to be installed.</i>', # MODIF |
|
| 212 | - 'info_informations_personnelles' => 'Femte trin: <b>Personlig information</b>', |
|
| 213 | - 'info_inscription_automatique' => 'Automatisk registrering af nye redaktører', |
|
| 214 | - 'info_jeu_caractere' => 'Webstedets tegnsæt', |
|
| 215 | - 'info_jours' => 'dage', |
|
| 216 | - 'info_laisser_champs_vides' => 'efterlad disse felter tomme)', |
|
| 217 | - 'info_langues' => 'Webstedets sprog', |
|
| 218 | - 'info_ldap_ok' => 'LDAP adgangskontrol er installeret.', |
|
| 219 | - 'info_lien_hypertexte' => 'Hypertekst link:', |
|
| 220 | - 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Oversigt over tilknyttede reaktører', |
|
| 221 | - 'info_login_existant' => 'Dette login findes allerede.', |
|
| 222 | - 'info_login_trop_court' => 'Login for kort.', |
|
| 223 | - 'info_maximum' => 'maksimum:', |
|
| 224 | - 'info_message_en_redaction' => 'Dine meddelelser under redaktion', |
|
| 225 | - 'info_message_technique' => 'Teknisk meddelelse:', |
|
| 226 | - 'info_messagerie_interne' => 'Interne meddelelser', |
|
| 227 | - 'info_mise_a_niveau_base' => 'SQL databaseopgradering', |
|
| 228 | - 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Advarsel!}} Du har installeret en version af SPIP-filer, der er ældre end dem, der var på webstedet i forvejen. Du risikerer at miste databasen og webstedet vil ikke fungere ordentligt mere.<br />{{Geninstraller SPIP-filerne.}}', |
|
| 229 | - 'info_modifier_rubrique' => 'Ret afsnit:', |
|
| 230 | - 'info_modifier_titre' => 'Ret: @titre@', |
|
| 231 | - 'info_mon_site_spip' => 'Mit SPIP-websted', |
|
| 232 | - 'info_moyenne' => 'gennemsnit:', |
|
| 233 | - 'info_multi_cet_article' => 'Denne artikel er på:', |
|
| 234 | - 'info_multi_langues_choisies' => 'Vælg de sprog der skal være til rådighed for redaktører på webstedet. |
|
| 204 | + 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Denne side viser en oversigt over <i>henvisende sider</i>, dvs. websteder der har linket til dit websted alene i dag. Faktisk nulstilles oversigten med 24 timers mellemrum.', |
|
| 205 | + 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Her finder du de besøgende, der er tilmeldt til webstedets offentlige afsnit (fora med tilmelding).', |
|
| 206 | + 'info_generation_miniatures_images' => 'Dannelse af piktogrammer', |
|
| 207 | + 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Nogle webhoteller tillader ikke automatisk udsendelse af e-mails. I så fald kan følgende funktioner i SPIP ikke benyttes.', |
|
| 208 | + 'info_hier' => 'i går:', |
|
| 209 | + 'info_identification_publique' => 'Din offentlige identitet...', |
|
| 210 | + 'info_image_process' => 'Vælg den bedste metode til at skabe miniaturebilleder ved at klikke på det korresponderende billede.', |
|
| 211 | + 'info_image_process2' => '<b>N.B.</b> <i>If you can’t see any image, then your server is not configured to use such tools. If you want to use these features, contact your provider’s technical support and ask for the «GD» or «Imagick» extensions to be installed.</i>', # MODIF |
|
| 212 | + 'info_informations_personnelles' => 'Femte trin: <b>Personlig information</b>', |
|
| 213 | + 'info_inscription_automatique' => 'Automatisk registrering af nye redaktører', |
|
| 214 | + 'info_jeu_caractere' => 'Webstedets tegnsæt', |
|
| 215 | + 'info_jours' => 'dage', |
|
| 216 | + 'info_laisser_champs_vides' => 'efterlad disse felter tomme)', |
|
| 217 | + 'info_langues' => 'Webstedets sprog', |
|
| 218 | + 'info_ldap_ok' => 'LDAP adgangskontrol er installeret.', |
|
| 219 | + 'info_lien_hypertexte' => 'Hypertekst link:', |
|
| 220 | + 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Oversigt over tilknyttede reaktører', |
|
| 221 | + 'info_login_existant' => 'Dette login findes allerede.', |
|
| 222 | + 'info_login_trop_court' => 'Login for kort.', |
|
| 223 | + 'info_maximum' => 'maksimum:', |
|
| 224 | + 'info_message_en_redaction' => 'Dine meddelelser under redaktion', |
|
| 225 | + 'info_message_technique' => 'Teknisk meddelelse:', |
|
| 226 | + 'info_messagerie_interne' => 'Interne meddelelser', |
|
| 227 | + 'info_mise_a_niveau_base' => 'SQL databaseopgradering', |
|
| 228 | + 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Advarsel!}} Du har installeret en version af SPIP-filer, der er ældre end dem, der var på webstedet i forvejen. Du risikerer at miste databasen og webstedet vil ikke fungere ordentligt mere.<br />{{Geninstraller SPIP-filerne.}}', |
|
| 229 | + 'info_modifier_rubrique' => 'Ret afsnit:', |
|
| 230 | + 'info_modifier_titre' => 'Ret: @titre@', |
|
| 231 | + 'info_mon_site_spip' => 'Mit SPIP-websted', |
|
| 232 | + 'info_moyenne' => 'gennemsnit:', |
|
| 233 | + 'info_multi_cet_article' => 'Denne artikel er på:', |
|
| 234 | + 'info_multi_langues_choisies' => 'Vælg de sprog der skal være til rådighed for redaktører på webstedet. |
|
| 235 | 235 | Sprog der allerede er i brug på webstedet (de øverste på listen) kan ikke fravælges. |
| 236 | 236 | ', |
| 237 | - 'info_multi_secteurs' => 'Kun for afsnit placeret i roden ?', |
|
| 238 | - 'info_nom' => 'Navn', |
|
| 239 | - 'info_nom_destinataire' => 'Navn på modtager', |
|
| 240 | - 'info_nom_site' => 'Dit websteds navn', |
|
| 241 | - 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ artikler,', |
|
| 242 | - 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ afsnit', |
|
| 243 | - 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ websteder,', |
|
| 244 | - 'info_non_deplacer' => 'Flyt ikke...', |
|
| 245 | - 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP kan udsende webstedets seneste indlæg regelmæssigt. |
|
| 237 | + 'info_multi_secteurs' => 'Kun for afsnit placeret i roden ?', |
|
| 238 | + 'info_nom' => 'Navn', |
|
| 239 | + 'info_nom_destinataire' => 'Navn på modtager', |
|
| 240 | + 'info_nom_site' => 'Dit websteds navn', |
|
| 241 | + 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ artikler,', |
|
| 242 | + 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ afsnit', |
|
| 243 | + 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ websteder,', |
|
| 244 | + 'info_non_deplacer' => 'Flyt ikke...', |
|
| 245 | + 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP kan udsende webstedets seneste indlæg regelmæssigt. |
|
| 246 | 246 | (nyligt offentliggjorte artikler og nyheder).', |
| 247 | - 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Send ikke oversigt over seneste nyheder', |
|
| 248 | - 'info_non_modifiable' => 'kan ikke ændres', |
|
| 249 | - 'info_non_suppression_mot_cle' => 'Jeg ønsker ikke at slette dette nøgleord.', |
|
| 250 | - 'info_notes' => 'Fodnoter', |
|
| 251 | - 'info_nouvel_article' => 'Ny artikel', |
|
| 252 | - 'info_nouvelle_traduction' => 'Ny oversættelse:', |
|
| 253 | - 'info_numero_article' => 'ARTIKEL NUMMER:', |
|
| 254 | - 'info_obligatoire_02' => '[Skal udfyldes]', # MODIF |
|
| 255 | - 'info_options_avancees' => 'AVANCEREDE INDSTILLINGER', |
|
| 256 | - 'info_ou' => 'eller...', |
|
| 257 | - 'info_page_interdite' => 'Forbudt side', |
|
| 258 | - 'info_par_nombre_article' => '(efter antal artiker)', |
|
| 259 | - 'info_passe_trop_court' => 'Adgangskode for kort.', |
|
| 260 | - 'info_passes_identiques' => 'De to adgangskoder er ikke ens.', |
|
| 261 | - 'info_plus_cinq_car' => 'mere end 5 tegn', |
|
| 262 | - 'info_plus_cinq_car_2' => '(Mere end 5 tegn)', |
|
| 263 | - 'info_plus_trois_car' => '(Mere end 3 tegn)', |
|
| 264 | - 'info_popularite' => 'popularitet: @popularite@; besøg: @visites@', |
|
| 265 | - 'info_post_scriptum' => 'Efterskrift', |
|
| 266 | - 'info_post_scriptum_2' => 'Efterskrift:', |
|
| 267 | - 'info_pour' => 'til', |
|
| 268 | - 'info_procedez_par_etape' => 'gå frem skridt for skridt', |
|
| 269 | - 'info_procedure_maj_version' => 'opgraderingsprocdeduren bør følges for at tilpasse databasen til den nye version af SPIP.', |
|
| 270 | - 'info_ps' => 'P.S.', |
|
| 271 | - 'info_publies' => 'Dine offentliggjorte artikler', |
|
| 272 | - 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Vil du tillade, at nye redaktører tilmelder sig |
|
| 247 | + 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Send ikke oversigt over seneste nyheder', |
|
| 248 | + 'info_non_modifiable' => 'kan ikke ændres', |
|
| 249 | + 'info_non_suppression_mot_cle' => 'Jeg ønsker ikke at slette dette nøgleord.', |
|
| 250 | + 'info_notes' => 'Fodnoter', |
|
| 251 | + 'info_nouvel_article' => 'Ny artikel', |
|
| 252 | + 'info_nouvelle_traduction' => 'Ny oversættelse:', |
|
| 253 | + 'info_numero_article' => 'ARTIKEL NUMMER:', |
|
| 254 | + 'info_obligatoire_02' => '[Skal udfyldes]', # MODIF |
|
| 255 | + 'info_options_avancees' => 'AVANCEREDE INDSTILLINGER', |
|
| 256 | + 'info_ou' => 'eller...', |
|
| 257 | + 'info_page_interdite' => 'Forbudt side', |
|
| 258 | + 'info_par_nombre_article' => '(efter antal artiker)', |
|
| 259 | + 'info_passe_trop_court' => 'Adgangskode for kort.', |
|
| 260 | + 'info_passes_identiques' => 'De to adgangskoder er ikke ens.', |
|
| 261 | + 'info_plus_cinq_car' => 'mere end 5 tegn', |
|
| 262 | + 'info_plus_cinq_car_2' => '(Mere end 5 tegn)', |
|
| 263 | + 'info_plus_trois_car' => '(Mere end 3 tegn)', |
|
| 264 | + 'info_popularite' => 'popularitet: @popularite@; besøg: @visites@', |
|
| 265 | + 'info_post_scriptum' => 'Efterskrift', |
|
| 266 | + 'info_post_scriptum_2' => 'Efterskrift:', |
|
| 267 | + 'info_pour' => 'til', |
|
| 268 | + 'info_procedez_par_etape' => 'gå frem skridt for skridt', |
|
| 269 | + 'info_procedure_maj_version' => 'opgraderingsprocdeduren bør følges for at tilpasse databasen til den nye version af SPIP.', |
|
| 270 | + 'info_ps' => 'P.S.', |
|
| 271 | + 'info_publies' => 'Dine offentliggjorte artikler', |
|
| 272 | + 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Vil du tillade, at nye redaktører tilmelder sig |
|
| 273 | 273 | på det offentligt tilgængelige websted? Ja betyder, at besøgende kan tilmelde sig på en automatisk dannet formular, |
| 274 | 274 | og derefter få adgang til det private område, hvor de kan vedligeholde deres egne artikler. |
| 275 | 275 | <blockquote><i>Under tilmeldingen modtager brugerne en automatisk dannet e-mail med deres adgangskode til det |
| 276 | 276 | private websted. Nogle webhoteller tillader ikke at der sendes e-mails fra deres servere. I så fald kan automatisk |
| 277 | 277 | tilmelding ikke finde sted.', # MODIF |
| 278 | - 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur ce contenu il y a @date_diff@ minutes', # MODIF |
|
| 279 | - 'info_racine_site' => 'Top', |
|
| 280 | - 'info_recharger_page' => 'Vær venlig at genindlæse denne side om et øjeblik.', |
|
| 281 | - 'info_recherche_auteur_zero' => '<b>Ingen resultater fundet til "@cherche_auteur@".', |
|
| 282 | - 'info_recommencer' => 'Vær venlig at forsøge igen.', |
|
| 283 | - 'info_redacteur_1' => 'Redaktør', |
|
| 284 | - 'info_redacteur_2' => 'med adgang til det private område (<i>anbefalet</i>)', |
|
| 285 | - 'info_redacteurs' => 'Redaktører', |
|
| 286 | - 'info_redaction_en_cours' => 'REDIGERING ER IGANG', |
|
| 287 | - 'info_redirection' => 'Viderestilling', |
|
| 288 | - 'info_refuses' => 'Dine artikler er afvist', |
|
| 289 | - 'info_reglage_ldap' => 'Muligheder: <b>Konfigurere LDAP understøttelse</b>', |
|
| 290 | - 'info_renvoi_article' => '<b>Viderestilling.</b> Denne artikel henviser til siden:', |
|
| 291 | - 'info_reserve_admin' => 'Kun administratorer kan ændre denne adresse.', |
|
| 292 | - 'info_restreindre_rubrique' => 'Begræns administrationsrettigheder til dette afsnit:', |
|
| 293 | - 'info_resultat_recherche' => 'Søgeresultater:', |
|
| 294 | - 'info_rubriques' => 'Afsnit', |
|
| 295 | - 'info_rubriques_02' => 'afsnit', |
|
| 296 | - 'info_rubriques_trouvees' => 'Afsnit fundet', |
|
| 297 | - 'info_sans_titre' => 'Uden overskrift', |
|
| 298 | - 'info_selection_chemin_acces' => '<b>Vælg</b> nedenfor stien til kataloget:', |
|
| 299 | - 'info_signatures' => 'underskrifter', |
|
| 300 | - 'info_site' => 'Websted', |
|
| 301 | - 'info_site_2' => 'websted:', |
|
| 302 | - 'info_site_min' => 'websted', |
|
| 303 | - 'info_site_reference_2' => 'Henvisning', |
|
| 304 | - 'info_site_web' => 'WEBSTED:', # MODIF |
|
| 305 | - 'info_sites' => 'websteder', |
|
| 306 | - 'info_sites_lies_mot' => 'Links til websteder knyttet til dette nøgleord', |
|
| 307 | - 'info_sites_proxy' => 'Brug proxy', |
|
| 308 | - 'info_sites_trouves' => 'Websteder fundet', |
|
| 309 | - 'info_sous_titre' => 'Underrubrik:', |
|
| 310 | - 'info_statut_administrateur' => 'Administrator', |
|
| 311 | - 'info_statut_auteur' => 'Denne forfatters status:', # MODIF |
|
| 312 | - 'info_statut_redacteur' => 'Redaktør', |
|
| 313 | - 'info_statut_utilisateurs_1' => 'Importerede brugeres standardstatus', |
|
| 314 | - 'info_statut_utilisateurs_2' => 'Vælg den status som skal tildeles personerne i LDAP kataloget, når de logger ind første gang. Senere kan du ændre værdien for hver forfatter fra sag til sag.', |
|
| 315 | - 'info_suivi_activite' => 'Opfølgning på redaktionelle aktiviteter', |
|
| 316 | - 'info_surtitre' => 'Hovedoverskrift:', |
|
| 317 | - 'info_taille_maximale_vignette' => 'Max. størrelse på piktogram dannet af systemet:', |
|
| 318 | - 'info_terminer_installation' => 'Du kan nu afslutte standardinstallationen.', |
|
| 319 | - 'info_texte' => 'Tekst', |
|
| 320 | - 'info_texte_explicatif' => 'Forklarende tekst', |
|
| 321 | - 'info_texte_long' => '(teksten er for lang: den vil blive opdelt i flere dele, som vil blive sat sammen efter godkendelse.)', |
|
| 322 | - 'info_texte_message' => 'Meddelelsens tekst:', # MODIF |
|
| 323 | - 'info_texte_message_02' => 'Meddelelsens tekst', |
|
| 324 | - 'info_titre' => 'Overskrift:', |
|
| 325 | - 'info_total' => 'ialt:', |
|
| 326 | - 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Alle artikler undervejs', |
|
| 327 | - 'info_tous_articles_presents' => 'Alle artikler offentliggjort i dette afsnit', |
|
| 328 | - 'info_tous_les' => 'for hver:', |
|
| 329 | - 'info_tout_site' => 'Hele webstedet', |
|
| 330 | - 'info_tout_site2' => 'Artiklen er ikke blevet oversat til dette sprog.', |
|
| 331 | - 'info_tout_site3' => 'Artiklen er blevet oversat til dette sprig, men nogle ændringer er senere blevet tilføjet til referenceartiklen. Oversættelsen skal opdateres. ', |
|
| 332 | - 'info_tout_site4' => 'Artiklen er blevet oversat til dette sprog og oversættelsen er opdateret.', |
|
| 333 | - 'info_tout_site5' => 'Den oprindelige artikel.', |
|
| 334 | - 'info_tout_site6' => '<b>Advarsel:</b> kun de oprindelige artikler vises. |
|
| 278 | + 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur ce contenu il y a @date_diff@ minutes', # MODIF |
|
| 279 | + 'info_racine_site' => 'Top', |
|
| 280 | + 'info_recharger_page' => 'Vær venlig at genindlæse denne side om et øjeblik.', |
|
| 281 | + 'info_recherche_auteur_zero' => '<b>Ingen resultater fundet til "@cherche_auteur@".', |
|
| 282 | + 'info_recommencer' => 'Vær venlig at forsøge igen.', |
|
| 283 | + 'info_redacteur_1' => 'Redaktør', |
|
| 284 | + 'info_redacteur_2' => 'med adgang til det private område (<i>anbefalet</i>)', |
|
| 285 | + 'info_redacteurs' => 'Redaktører', |
|
| 286 | + 'info_redaction_en_cours' => 'REDIGERING ER IGANG', |
|
| 287 | + 'info_redirection' => 'Viderestilling', |
|
| 288 | + 'info_refuses' => 'Dine artikler er afvist', |
|
| 289 | + 'info_reglage_ldap' => 'Muligheder: <b>Konfigurere LDAP understøttelse</b>', |
|
| 290 | + 'info_renvoi_article' => '<b>Viderestilling.</b> Denne artikel henviser til siden:', |
|
| 291 | + 'info_reserve_admin' => 'Kun administratorer kan ændre denne adresse.', |
|
| 292 | + 'info_restreindre_rubrique' => 'Begræns administrationsrettigheder til dette afsnit:', |
|
| 293 | + 'info_resultat_recherche' => 'Søgeresultater:', |
|
| 294 | + 'info_rubriques' => 'Afsnit', |
|
| 295 | + 'info_rubriques_02' => 'afsnit', |
|
| 296 | + 'info_rubriques_trouvees' => 'Afsnit fundet', |
|
| 297 | + 'info_sans_titre' => 'Uden overskrift', |
|
| 298 | + 'info_selection_chemin_acces' => '<b>Vælg</b> nedenfor stien til kataloget:', |
|
| 299 | + 'info_signatures' => 'underskrifter', |
|
| 300 | + 'info_site' => 'Websted', |
|
| 301 | + 'info_site_2' => 'websted:', |
|
| 302 | + 'info_site_min' => 'websted', |
|
| 303 | + 'info_site_reference_2' => 'Henvisning', |
|
| 304 | + 'info_site_web' => 'WEBSTED:', # MODIF |
|
| 305 | + 'info_sites' => 'websteder', |
|
| 306 | + 'info_sites_lies_mot' => 'Links til websteder knyttet til dette nøgleord', |
|
| 307 | + 'info_sites_proxy' => 'Brug proxy', |
|
| 308 | + 'info_sites_trouves' => 'Websteder fundet', |
|
| 309 | + 'info_sous_titre' => 'Underrubrik:', |
|
| 310 | + 'info_statut_administrateur' => 'Administrator', |
|
| 311 | + 'info_statut_auteur' => 'Denne forfatters status:', # MODIF |
|
| 312 | + 'info_statut_redacteur' => 'Redaktør', |
|
| 313 | + 'info_statut_utilisateurs_1' => 'Importerede brugeres standardstatus', |
|
| 314 | + 'info_statut_utilisateurs_2' => 'Vælg den status som skal tildeles personerne i LDAP kataloget, når de logger ind første gang. Senere kan du ændre værdien for hver forfatter fra sag til sag.', |
|
| 315 | + 'info_suivi_activite' => 'Opfølgning på redaktionelle aktiviteter', |
|
| 316 | + 'info_surtitre' => 'Hovedoverskrift:', |
|
| 317 | + 'info_taille_maximale_vignette' => 'Max. størrelse på piktogram dannet af systemet:', |
|
| 318 | + 'info_terminer_installation' => 'Du kan nu afslutte standardinstallationen.', |
|
| 319 | + 'info_texte' => 'Tekst', |
|
| 320 | + 'info_texte_explicatif' => 'Forklarende tekst', |
|
| 321 | + 'info_texte_long' => '(teksten er for lang: den vil blive opdelt i flere dele, som vil blive sat sammen efter godkendelse.)', |
|
| 322 | + 'info_texte_message' => 'Meddelelsens tekst:', # MODIF |
|
| 323 | + 'info_texte_message_02' => 'Meddelelsens tekst', |
|
| 324 | + 'info_titre' => 'Overskrift:', |
|
| 325 | + 'info_total' => 'ialt:', |
|
| 326 | + 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Alle artikler undervejs', |
|
| 327 | + 'info_tous_articles_presents' => 'Alle artikler offentliggjort i dette afsnit', |
|
| 328 | + 'info_tous_les' => 'for hver:', |
|
| 329 | + 'info_tout_site' => 'Hele webstedet', |
|
| 330 | + 'info_tout_site2' => 'Artiklen er ikke blevet oversat til dette sprog.', |
|
| 331 | + 'info_tout_site3' => 'Artiklen er blevet oversat til dette sprig, men nogle ændringer er senere blevet tilføjet til referenceartiklen. Oversættelsen skal opdateres. ', |
|
| 332 | + 'info_tout_site4' => 'Artiklen er blevet oversat til dette sprog og oversættelsen er opdateret.', |
|
| 333 | + 'info_tout_site5' => 'Den oprindelige artikel.', |
|
| 334 | + 'info_tout_site6' => '<b>Advarsel:</b> kun de oprindelige artikler vises. |
|
| 335 | 335 | Oversættelserne er tilknyttet den oprindelige artikel |
| 336 | 336 | i en farve, der angiver deres status:', |
| 337 | - 'info_travail_colaboratif' => 'Samarbejde om artikler', |
|
| 338 | - 'info_un_article' => 'en artikel,', |
|
| 339 | - 'info_un_site' => 'et websted,', |
|
| 340 | - 'info_une_rubrique' => 'et afsnit,', |
|
| 341 | - 'info_une_rubrique_02' => '1 afsnit', |
|
| 342 | - 'info_url' => 'URL:', |
|
| 343 | - 'info_urlref' => 'Hyperlink:', |
|
| 344 | - 'info_utilisation_spip' => 'SPIP er nu klar til brug...', |
|
| 345 | - 'info_visites_par_mois' => 'Besøg pr. måned:', |
|
| 346 | - 'info_visiteur_1' => 'Besøgende', |
|
| 347 | - 'info_visiteur_2' => 'på den offentligt tilgængelige websted', |
|
| 348 | - 'info_visiteurs' => 'Besøgende', |
|
| 349 | - 'info_visiteurs_02' => 'Besøgende på offentligt websted', |
|
| 350 | - 'install_select_langue' => 'Vælg et sprog og klik derefter på knappen «næste» for at igangsætte installationen.', |
|
| 351 | - 'intem_redacteur' => 'redaktør', |
|
| 352 | - 'item_accepter_inscriptions' => 'Tillad tilmeldinger', |
|
| 353 | - 'item_activer_messages_avertissement' => 'Tillad advarselsmeddelelser', |
|
| 354 | - 'item_administrateur_2' => 'administrator', |
|
| 355 | - 'item_afficher_calendrier' => 'Vis i kalenderen', |
|
| 356 | - 'item_choix_administrateurs' => 'administratorer', |
|
| 357 | - 'item_choix_generation_miniature' => 'Dan miniaturepiktogrammer automatisk.', |
|
| 358 | - 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Dan ikke miniaturebilleder.', |
|
| 359 | - 'item_choix_redacteurs' => 'redaktører', |
|
| 360 | - 'item_choix_visiteurs' => 'besøgende på den offentlige websted', |
|
| 361 | - 'item_creer_fichiers_authent' => 'Dan .htpasswd filer', |
|
| 362 | - 'item_login' => 'Login', |
|
| 363 | - 'item_mots_cles_association_articles' => 'artiklerne', |
|
| 364 | - 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'afsnittene', |
|
| 365 | - 'item_mots_cles_association_sites' => 'de linkede eller syndikerede websteder.', |
|
| 366 | - 'item_non' => 'Nej', |
|
| 367 | - 'item_non_accepter_inscriptions' => 'Tillad ikke tilmelding', |
|
| 368 | - 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Ingen advarselsmeddelelser', |
|
| 369 | - 'item_non_afficher_calendrier' => 'Vis ikke i kalender', |
|
| 370 | - 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Dan ikke disse filer', |
|
| 371 | - 'item_non_publier_articles' => 'Vent med at offentliggøre artikler til deres publiceringsdato.', |
|
| 372 | - 'item_nouvel_auteur' => 'Ny forfatter', |
|
| 373 | - 'item_nouvelle_rubrique' => 'Nyt afsnit', |
|
| 374 | - 'item_oui' => 'Ja', |
|
| 375 | - 'item_publier_articles' => 'Offentliggør artikler uden hensyn til deres publiceringsdato.', |
|
| 376 | - 'item_reponse_article' => 'Kommenter artiklen', |
|
| 377 | - 'item_visiteur' => 'besøgende', |
|
| 337 | + 'info_travail_colaboratif' => 'Samarbejde om artikler', |
|
| 338 | + 'info_un_article' => 'en artikel,', |
|
| 339 | + 'info_un_site' => 'et websted,', |
|
| 340 | + 'info_une_rubrique' => 'et afsnit,', |
|
| 341 | + 'info_une_rubrique_02' => '1 afsnit', |
|
| 342 | + 'info_url' => 'URL:', |
|
| 343 | + 'info_urlref' => 'Hyperlink:', |
|
| 344 | + 'info_utilisation_spip' => 'SPIP er nu klar til brug...', |
|
| 345 | + 'info_visites_par_mois' => 'Besøg pr. måned:', |
|
| 346 | + 'info_visiteur_1' => 'Besøgende', |
|
| 347 | + 'info_visiteur_2' => 'på den offentligt tilgængelige websted', |
|
| 348 | + 'info_visiteurs' => 'Besøgende', |
|
| 349 | + 'info_visiteurs_02' => 'Besøgende på offentligt websted', |
|
| 350 | + 'install_select_langue' => 'Vælg et sprog og klik derefter på knappen «næste» for at igangsætte installationen.', |
|
| 351 | + 'intem_redacteur' => 'redaktør', |
|
| 352 | + 'item_accepter_inscriptions' => 'Tillad tilmeldinger', |
|
| 353 | + 'item_activer_messages_avertissement' => 'Tillad advarselsmeddelelser', |
|
| 354 | + 'item_administrateur_2' => 'administrator', |
|
| 355 | + 'item_afficher_calendrier' => 'Vis i kalenderen', |
|
| 356 | + 'item_choix_administrateurs' => 'administratorer', |
|
| 357 | + 'item_choix_generation_miniature' => 'Dan miniaturepiktogrammer automatisk.', |
|
| 358 | + 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Dan ikke miniaturebilleder.', |
|
| 359 | + 'item_choix_redacteurs' => 'redaktører', |
|
| 360 | + 'item_choix_visiteurs' => 'besøgende på den offentlige websted', |
|
| 361 | + 'item_creer_fichiers_authent' => 'Dan .htpasswd filer', |
|
| 362 | + 'item_login' => 'Login', |
|
| 363 | + 'item_mots_cles_association_articles' => 'artiklerne', |
|
| 364 | + 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'afsnittene', |
|
| 365 | + 'item_mots_cles_association_sites' => 'de linkede eller syndikerede websteder.', |
|
| 366 | + 'item_non' => 'Nej', |
|
| 367 | + 'item_non_accepter_inscriptions' => 'Tillad ikke tilmelding', |
|
| 368 | + 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Ingen advarselsmeddelelser', |
|
| 369 | + 'item_non_afficher_calendrier' => 'Vis ikke i kalender', |
|
| 370 | + 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Dan ikke disse filer', |
|
| 371 | + 'item_non_publier_articles' => 'Vent med at offentliggøre artikler til deres publiceringsdato.', |
|
| 372 | + 'item_nouvel_auteur' => 'Ny forfatter', |
|
| 373 | + 'item_nouvelle_rubrique' => 'Nyt afsnit', |
|
| 374 | + 'item_oui' => 'Ja', |
|
| 375 | + 'item_publier_articles' => 'Offentliggør artikler uden hensyn til deres publiceringsdato.', |
|
| 376 | + 'item_reponse_article' => 'Kommenter artiklen', |
|
| 377 | + 'item_visiteur' => 'besøgende', |
|
| 378 | 378 | |
| 379 | - // J |
|
| 380 | - 'jour_non_connu_nc' => ' ', |
|
| 379 | + // J |
|
| 380 | + 'jour_non_connu_nc' => ' ', |
|
| 381 | 381 | |
| 382 | - // L |
|
| 383 | - 'lien_ajouter_auteur' => 'Tilføj denne forfatter', |
|
| 384 | - 'lien_email' => 'e-mail', |
|
| 385 | - 'lien_nom_site' => 'WEBSTEDETS NAVN:', |
|
| 386 | - 'lien_retirer_auteur' => 'Fjern forfatter', |
|
| 387 | - 'lien_site' => 'websted', |
|
| 388 | - 'lien_tout_deplier' => 'Udfold alle', |
|
| 389 | - 'lien_tout_replier' => 'Sammenfold alle', |
|
| 390 | - 'lien_trier_nom' => 'Sorter efter navn', |
|
| 391 | - 'lien_trier_nombre_articles' => 'Sorter efter antal artikler', |
|
| 392 | - 'lien_trier_statut' => 'Sorter efter status', |
|
| 393 | - 'lien_voir_en_ligne' => 'SE ONLINE:', |
|
| 394 | - 'logo_article' => 'LOGO TIL ARTIKLEN', # MODIF |
|
| 395 | - 'logo_auteur' => 'LOGO TIL FORFATTEREN', # MODIF |
|
| 396 | - 'logo_rubrique' => 'LOGO TIL AFSNITTETS', # MODIF |
|
| 397 | - 'logo_site' => 'LOGO TIL WEBSTEDETS', # MODIF |
|
| 398 | - 'logo_standard_rubrique' => 'STANDARDLOGO TIL AFSNIT', # MODIF |
|
| 399 | - 'logo_survol' => 'PEGEFØLSOMT LOGO', # MODIF |
|
| 382 | + // L |
|
| 383 | + 'lien_ajouter_auteur' => 'Tilføj denne forfatter', |
|
| 384 | + 'lien_email' => 'e-mail', |
|
| 385 | + 'lien_nom_site' => 'WEBSTEDETS NAVN:', |
|
| 386 | + 'lien_retirer_auteur' => 'Fjern forfatter', |
|
| 387 | + 'lien_site' => 'websted', |
|
| 388 | + 'lien_tout_deplier' => 'Udfold alle', |
|
| 389 | + 'lien_tout_replier' => 'Sammenfold alle', |
|
| 390 | + 'lien_trier_nom' => 'Sorter efter navn', |
|
| 391 | + 'lien_trier_nombre_articles' => 'Sorter efter antal artikler', |
|
| 392 | + 'lien_trier_statut' => 'Sorter efter status', |
|
| 393 | + 'lien_voir_en_ligne' => 'SE ONLINE:', |
|
| 394 | + 'logo_article' => 'LOGO TIL ARTIKLEN', # MODIF |
|
| 395 | + 'logo_auteur' => 'LOGO TIL FORFATTEREN', # MODIF |
|
| 396 | + 'logo_rubrique' => 'LOGO TIL AFSNITTETS', # MODIF |
|
| 397 | + 'logo_site' => 'LOGO TIL WEBSTEDETS', # MODIF |
|
| 398 | + 'logo_standard_rubrique' => 'STANDARDLOGO TIL AFSNIT', # MODIF |
|
| 399 | + 'logo_survol' => 'PEGEFØLSOMT LOGO', # MODIF |
|
| 400 | 400 | |
| 401 | - // M |
|
| 402 | - 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Valg af database', |
|
| 403 | - 'module_fichier_langue' => 'Sprogfil', |
|
| 404 | - 'module_raccourci' => 'Genvej', |
|
| 405 | - 'module_texte_affiche' => 'Vist tekst', |
|
| 406 | - 'module_texte_explicatif' => 'Du kan indsætte følgende genveje i dit websteds skabeloner. De vil automatisk blive oversat til de forskellige sprog, som der findes sprogfiler til.', |
|
| 407 | - 'module_texte_traduction' => 'Sprogfilen « @module@ » findes på:', |
|
| 408 | - 'mois_non_connu' => 'ukendt', |
|
| 401 | + // M |
|
| 402 | + 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Valg af database', |
|
| 403 | + 'module_fichier_langue' => 'Sprogfil', |
|
| 404 | + 'module_raccourci' => 'Genvej', |
|
| 405 | + 'module_texte_affiche' => 'Vist tekst', |
|
| 406 | + 'module_texte_explicatif' => 'Du kan indsætte følgende genveje i dit websteds skabeloner. De vil automatisk blive oversat til de forskellige sprog, som der findes sprogfiler til.', |
|
| 407 | + 'module_texte_traduction' => 'Sprogfilen « @module@ » findes på:', |
|
| 408 | + 'mois_non_connu' => 'ukendt', |
|
| 409 | 409 | |
| 410 | - // O |
|
| 411 | - 'onglet_repartition_actuelle' => 'nu', |
|
| 410 | + // O |
|
| 411 | + 'onglet_repartition_actuelle' => 'nu', |
|
| 412 | 412 | |
| 413 | - // R |
|
| 414 | - 'required' => '[Skal udfyldes]', # MODIF |
|
| 413 | + // R |
|
| 414 | + 'required' => '[Skal udfyldes]', # MODIF |
|
| 415 | 415 | |
| 416 | - // S |
|
| 417 | - 'statut_admin_restreint' => '(begrænset admin)', # MODIF |
|
| 416 | + // S |
|
| 417 | + 'statut_admin_restreint' => '(begrænset admin)', # MODIF |
|
| 418 | 418 | |
| 419 | - // T |
|
| 420 | - 'text_article_propose_publication' => 'Artiklen er sendt til offentliggørelse. Hold dig ikke tilbage fra at give din mening til kende gennem det forum, der er tilknyttet artiklen (nederst på siden).', # MODIF |
|
| 421 | - 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Nogle LDAP-servere tillader ikke anonym adgang. I så fald må du angive en brugeridentifikation for senere at kunne søge efter information i kataloget. Men i de fleste tilfælde kan du lade de følgende felter stå tomme.', |
|
| 422 | - 'texte_admin_effacer_01' => 'Denne kommando sletter <i>hele</i> indholdet i databasen, |
|
| 419 | + // T |
|
| 420 | + 'text_article_propose_publication' => 'Artiklen er sendt til offentliggørelse. Hold dig ikke tilbage fra at give din mening til kende gennem det forum, der er tilknyttet artiklen (nederst på siden).', # MODIF |
|
| 421 | + 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Nogle LDAP-servere tillader ikke anonym adgang. I så fald må du angive en brugeridentifikation for senere at kunne søge efter information i kataloget. Men i de fleste tilfælde kan du lade de følgende felter stå tomme.', |
|
| 422 | + 'texte_admin_effacer_01' => 'Denne kommando sletter <i>hele</i> indholdet i databasen, |
|
| 423 | 423 | herunder <i>hele</i> opsætningen for redaktører og administratorer. Når du har udført den, bør du |
| 424 | 424 | geninstallere SPIP for at danne en ny database og åbne op for den første administratoradgang.', |
| 425 | - 'texte_adresse_annuaire_1' => '(Hvis dit katalog findes på samme server som webstedet, er det formentlig «localhost».)', |
|
| 426 | - 'texte_ajout_auteur' => 'Følgende forfatter har bidraget til artiklen:', |
|
| 427 | - 'texte_annuaire_ldap_1' => 'Hvis du har adgang til et LDAP-katalog, kan du anvende det til automatisk at importere brugere i SPIP.', |
|
| 428 | - 'texte_article_statut' => 'Denne artikel er:', |
|
| 429 | - 'texte_article_virtuel' => 'Virtuel artikel', |
|
| 430 | - 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Virtuel artikel:</b> fremstår som en artikel på dit websted, men viderestiller til en anden URL. Slet URL’en for at fjerne viderestillingen.', |
|
| 431 | - 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Ingen resultater til "@cherche_auteur@".', |
|
| 432 | - 'texte_auteur_messagerie' => 'Dette websted kan løbende holde øje med, hvilke redaktører der er logget ind. Dette muliggør realtidsudveksling af meddelelser (hvis udveksling af meddelser ovenfor er fravalgt, vedligeholdes oversigten over redaktører, der er online, heller ikke). Du kan vælge ikke at være synlig i oversigten (du er så «usynlig» for andre brugere).', |
|
| 433 | - 'texte_auteurs' => 'FORFATTERNE', |
|
| 434 | - 'texte_choix_base_1' => 'Vælg database:', |
|
| 435 | - 'texte_choix_base_2' => 'SQL server indeholder et antal databaser.', |
|
| 436 | - 'texte_choix_base_3' => '<b>Vælg</b> vælg nedenfor den database, som webhotellet har tildelt dig:', |
|
| 437 | - 'texte_compte_element' => '@count@ element', |
|
| 438 | - 'texte_compte_elements' => '@count@ elementer', |
|
| 439 | - 'texte_connexion_mysql' => 'Slå op i de oplysninger, som dit webhotel har stillet til rådighed: Hvis webhotellet understøtter SQL, bør det indeholde oplysninger om opkobling.', # MODIF |
|
| 440 | - 'texte_contenu_article' => '(Artiklens indhold med få ord.)', |
|
| 441 | - 'texte_contenu_articles' => 'Med udgangspunkt i det layout du har valgt til dit websted, kan du vælge at nogle artikelelementer ikke skal benyttes. |
|
| 425 | + 'texte_adresse_annuaire_1' => '(Hvis dit katalog findes på samme server som webstedet, er det formentlig «localhost».)', |
|
| 426 | + 'texte_ajout_auteur' => 'Følgende forfatter har bidraget til artiklen:', |
|
| 427 | + 'texte_annuaire_ldap_1' => 'Hvis du har adgang til et LDAP-katalog, kan du anvende det til automatisk at importere brugere i SPIP.', |
|
| 428 | + 'texte_article_statut' => 'Denne artikel er:', |
|
| 429 | + 'texte_article_virtuel' => 'Virtuel artikel', |
|
| 430 | + 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Virtuel artikel:</b> fremstår som en artikel på dit websted, men viderestiller til en anden URL. Slet URL’en for at fjerne viderestillingen.', |
|
| 431 | + 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Ingen resultater til "@cherche_auteur@".', |
|
| 432 | + 'texte_auteur_messagerie' => 'Dette websted kan løbende holde øje med, hvilke redaktører der er logget ind. Dette muliggør realtidsudveksling af meddelelser (hvis udveksling af meddelser ovenfor er fravalgt, vedligeholdes oversigten over redaktører, der er online, heller ikke). Du kan vælge ikke at være synlig i oversigten (du er så «usynlig» for andre brugere).', |
|
| 433 | + 'texte_auteurs' => 'FORFATTERNE', |
|
| 434 | + 'texte_choix_base_1' => 'Vælg database:', |
|
| 435 | + 'texte_choix_base_2' => 'SQL server indeholder et antal databaser.', |
|
| 436 | + 'texte_choix_base_3' => '<b>Vælg</b> vælg nedenfor den database, som webhotellet har tildelt dig:', |
|
| 437 | + 'texte_compte_element' => '@count@ element', |
|
| 438 | + 'texte_compte_elements' => '@count@ elementer', |
|
| 439 | + 'texte_connexion_mysql' => 'Slå op i de oplysninger, som dit webhotel har stillet til rådighed: Hvis webhotellet understøtter SQL, bør det indeholde oplysninger om opkobling.', # MODIF |
|
| 440 | + 'texte_contenu_article' => '(Artiklens indhold med få ord.)', |
|
| 441 | + 'texte_contenu_articles' => 'Med udgangspunkt i det layout du har valgt til dit websted, kan du vælge at nogle artikelelementer ikke skal benyttes. |
|
| 442 | 442 | Benyt følgende liste til at bestemme, hvilke elementer der skal være til rådighed.', |
| 443 | - 'texte_crash_base' => 'Hvis din database er brudt ned, kan du her forsøge en automatisk genopbygning.', |
|
| 444 | - 'texte_creer_rubrique' => 'Før du kan skrive artikler,<br /> skal du oprette et afsnit.', |
|
| 445 | - 'texte_date_creation_article' => 'DATO FOR OPRETTELSE AF ARTIKLEN:', |
|
| 446 | - 'texte_date_publication_anterieure' => 'DATO FOR TIDLIGERE OFFENTLIGGØRELSE', |
|
| 447 | - 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Skjul dato for tidligere offentliggørelse.', |
|
| 448 | - 'texte_date_publication_article' => 'DATO FOR ONLINE OFFENTLIGGØRELSE:', |
|
| 449 | - 'texte_descriptif_rapide' => 'Kort beskrivelse', |
|
| 450 | - 'texte_effacer_base' => 'Slet SPIP databasen', |
|
| 451 | - 'texte_en_cours_validation' => 'Følgende artikler og nyheder er foreslået offentliggjort. Tøv ikke med at give din mening til kende via de fora, som er knyttet til artiklerne.', # MODIF |
|
| 452 | - 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Du kan forbedre layoutet af teksten ved at benytte «typografiske koder».', |
|
| 453 | - 'texte_fichier_authent' => '<b>Skal SPIP oprette specielle <tt>.htpasswd</tt> |
|
| 443 | + 'texte_crash_base' => 'Hvis din database er brudt ned, kan du her forsøge en automatisk genopbygning.', |
|
| 444 | + 'texte_creer_rubrique' => 'Før du kan skrive artikler,<br /> skal du oprette et afsnit.', |
|
| 445 | + 'texte_date_creation_article' => 'DATO FOR OPRETTELSE AF ARTIKLEN:', |
|
| 446 | + 'texte_date_publication_anterieure' => 'DATO FOR TIDLIGERE OFFENTLIGGØRELSE', |
|
| 447 | + 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Skjul dato for tidligere offentliggørelse.', |
|
| 448 | + 'texte_date_publication_article' => 'DATO FOR ONLINE OFFENTLIGGØRELSE:', |
|
| 449 | + 'texte_descriptif_rapide' => 'Kort beskrivelse', |
|
| 450 | + 'texte_effacer_base' => 'Slet SPIP databasen', |
|
| 451 | + 'texte_en_cours_validation' => 'Følgende artikler og nyheder er foreslået offentliggjort. Tøv ikke med at give din mening til kende via de fora, som er knyttet til artiklerne.', # MODIF |
|
| 452 | + 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Du kan forbedre layoutet af teksten ved at benytte «typografiske koder».', |
|
| 453 | + 'texte_fichier_authent' => '<b>Skal SPIP oprette specielle <tt>.htpasswd</tt> |
|
| 454 | 454 | og <tt>.htpasswd-admin</tt> filer i kataloget @dossier@?</b><p> |
| 455 | 455 | Disse filer kan benyttes til at begrænse adgangen for forfattere og administratorer til andre dele af dit websted |
| 456 | 456 | (f.eks. et eksternt statistikprogram).<p> |
| 457 | 457 | Hvis du ikke har benyttet sådanne filer før, kan du vælge standardværdien (ingen filoprettelse).', # MODIF |
| 458 | - 'texte_informations_personnelles_1' => 'Systemet vil give dig en tilpasset adgang til webstedet.', |
|
| 459 | - 'texte_informations_personnelles_2' => '(Bemærk: hvis det er en geninstallation og din adgang stadig fungerer, kan du', # MODIF |
|
| 460 | - 'texte_introductif_article' => '(Introduktion til artiklen)', |
|
| 461 | - 'texte_jeu_caractere' => 'Denne indstilling er nyttig, hvis dit websted viser andre alfabeter end det latinske alfabet (dvs. det «vestlige») og dets afledninger. |
|
| 458 | + 'texte_informations_personnelles_1' => 'Systemet vil give dig en tilpasset adgang til webstedet.', |
|
| 459 | + 'texte_informations_personnelles_2' => '(Bemærk: hvis det er en geninstallation og din adgang stadig fungerer, kan du', # MODIF |
|
| 460 | + 'texte_introductif_article' => '(Introduktion til artiklen)', |
|
| 461 | + 'texte_jeu_caractere' => 'Denne indstilling er nyttig, hvis dit websted viser andre alfabeter end det latinske alfabet (dvs. det «vestlige») og dets afledninger. |
|
| 462 | 462 | I så fald skal standardindstillingen ændres til et passende tegnsæt. Vi anbefaler dig at prøve med forskellige indstillinger for at finde den bedste løsning. Husk også at tilpasse webstedet tilsvarende (<tt>#CHARSET</tt> parameteren).', |
| 463 | - 'texte_login_ldap_1' => '(Efterlad tom for anonym adgang eller indtast en fuldstændig sti, f.eks. «<tt>uid=hansen, ou=brugere, dc=mit-domæne, dc=dk</tt>».)', |
|
| 464 | - 'texte_login_precaution' => 'Advarsel! Dette er den login, du er koblet på med nu. |
|
| 463 | + 'texte_login_ldap_1' => '(Efterlad tom for anonym adgang eller indtast en fuldstændig sti, f.eks. «<tt>uid=hansen, ou=brugere, dc=mit-domæne, dc=dk</tt>».)', |
|
| 464 | + 'texte_login_precaution' => 'Advarsel! Dette er den login, du er koblet på med nu. |
|
| 465 | 465 | Brug denne formular med forsigtighed ...', |
| 466 | - 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Du har netop opdateret SPIP’s filer. |
|
| 466 | + 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Du har netop opdateret SPIP’s filer. |
|
| 467 | 467 | Du skal nu opdatere webstedets database.', |
| 468 | - 'texte_modifier_article' => 'Ret artiklen:', |
|
| 469 | - 'texte_multilinguisme' => 'Hvis du ønsker at administrere artikler på flere sprog med den deraf følgende større kompleksitet, kan du forsyne afsnit og/eller artikler med en sprogvalgsmenu. Denne funktion er afhængig af strukturen på websiden.', # MODIF |
|
| 470 | - 'texte_multilinguisme_trad' => 'Du kan også vælge at have link mellem de forskellige sprogversioner af en artikel.', # MODIF |
|
| 471 | - 'texte_non_compresse' => '<i>ukomprimeret</i> (din server understøtter ikke denne funktion)', |
|
| 472 | - 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Du har netop installeret en ny version af SPIP.', |
|
| 473 | - 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Denne nye version kræver en mere omfattende opdatering end sædvanligt. Hvis du er webmaster på webstedet, så slet venligst filen <tt>inc_connect.php3</tt> i kataloget <tt>ecrire</tt> og genstart installationen for at opdatere dine opkoblingsparametre til databasen. <p>(NB.: hvis du har glemt dine opkoblingsparametre, så kast et blik på indholdet af filen <tt>inc_connect.php3</tt> før du sletter den...)', # MODIF |
|
| 474 | - 'texte_operation_echec' => 'Gå tilbage til forrige side og vælg en anden database eller opret en ny. Kontroller de oplysninger, dit webhotel har stillet til rådighed.', |
|
| 475 | - 'texte_plus_trois_car' => 'mere end 3 tegn', |
|
| 476 | - 'texte_plusieurs_articles' => 'Der er fundet flere forfattere til "@cherche_auteur@":', |
|
| 477 | - 'texte_port_annuaire' => '(Standardværdien passer for det meste.)', |
|
| 478 | - 'texte_proposer_publication' => 'Når din artikel er færdig,<br /> kan du indsende den til offentliggørelse.', |
|
| 479 | - 'texte_proxy' => 'I nogle tilfælde (intranet, beskyttede netværk...), |
|
| 468 | + 'texte_modifier_article' => 'Ret artiklen:', |
|
| 469 | + 'texte_multilinguisme' => 'Hvis du ønsker at administrere artikler på flere sprog med den deraf følgende større kompleksitet, kan du forsyne afsnit og/eller artikler med en sprogvalgsmenu. Denne funktion er afhængig af strukturen på websiden.', # MODIF |
|
| 470 | + 'texte_multilinguisme_trad' => 'Du kan også vælge at have link mellem de forskellige sprogversioner af en artikel.', # MODIF |
|
| 471 | + 'texte_non_compresse' => '<i>ukomprimeret</i> (din server understøtter ikke denne funktion)', |
|
| 472 | + 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Du har netop installeret en ny version af SPIP.', |
|
| 473 | + 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Denne nye version kræver en mere omfattende opdatering end sædvanligt. Hvis du er webmaster på webstedet, så slet venligst filen <tt>inc_connect.php3</tt> i kataloget <tt>ecrire</tt> og genstart installationen for at opdatere dine opkoblingsparametre til databasen. <p>(NB.: hvis du har glemt dine opkoblingsparametre, så kast et blik på indholdet af filen <tt>inc_connect.php3</tt> før du sletter den...)', # MODIF |
|
| 474 | + 'texte_operation_echec' => 'Gå tilbage til forrige side og vælg en anden database eller opret en ny. Kontroller de oplysninger, dit webhotel har stillet til rådighed.', |
|
| 475 | + 'texte_plus_trois_car' => 'mere end 3 tegn', |
|
| 476 | + 'texte_plusieurs_articles' => 'Der er fundet flere forfattere til "@cherche_auteur@":', |
|
| 477 | + 'texte_port_annuaire' => '(Standardværdien passer for det meste.)', |
|
| 478 | + 'texte_proposer_publication' => 'Når din artikel er færdig,<br /> kan du indsende den til offentliggørelse.', |
|
| 479 | + 'texte_proxy' => 'I nogle tilfælde (intranet, beskyttede netværk...), |
|
| 480 | 480 | er det nødvendigt at benytte en <i>proxy HTTP</i> for at komme i kontakt med syndikerede websteder. |
| 481 | 481 | Hvis der skal benyttes proxy, så indtast dens adresse her: |
| 482 | 482 | <tt><html>http://proxy:8080</html></tt>. Almindeligvis skal feltet stå tomt.', |
| 483 | - 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Hvad skal SPIP gøre med hensyn til artikler med en offentliggørelsesdato, der ligger ude i |
|
| 483 | + 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Hvad skal SPIP gøre med hensyn til artikler med en offentliggørelsesdato, der ligger ude i |
|
| 484 | 484 | fremtiden?', |
| 485 | - 'texte_rappel_selection_champs' => '[Husk at vælge dette felt korrekt.]', |
|
| 486 | - 'texte_recalcul_page' => 'Hvis du kun ønsker at opdatere en side, bør du gøre det ved fra det offentlige område at benytte knappen « Opdater ».', |
|
| 487 | - 'texte_recuperer_base' => 'Reparer databasen', |
|
| 488 | - 'texte_reference_mais_redirige' => 'artikler der refereres til på dit SPIP websted, men som viderestiller til en anden URL.', |
|
| 489 | - 'texte_requetes_echouent' => '<b>Når nogle SQL forespørgsler systematisk og uden tilsyneladende grund går galt, er det muligt at fejlen ligger i selve databasen.</b> |
|
| 485 | + 'texte_rappel_selection_champs' => '[Husk at vælge dette felt korrekt.]', |
|
| 486 | + 'texte_recalcul_page' => 'Hvis du kun ønsker at opdatere en side, bør du gøre det ved fra det offentlige område at benytte knappen « Opdater ».', |
|
| 487 | + 'texte_recuperer_base' => 'Reparer databasen', |
|
| 488 | + 'texte_reference_mais_redirige' => 'artikler der refereres til på dit SPIP websted, men som viderestiller til en anden URL.', |
|
| 489 | + 'texte_requetes_echouent' => '<b>Når nogle SQL forespørgsler systematisk og uden tilsyneladende grund går galt, er det muligt at fejlen ligger i selve databasen.</b> |
|
| 490 | 490 | <p>SQL har en funktion, der reparerer dens tabeller, hvis de er blevet ødelagt ved et uheld. |
| 491 | 491 | Her kan du forsøge at igangsætte denne reparationsfunktion; |
| 492 | 492 | hvis den går galt, bør du beholde en kopi af skærmbilledet, |
| 493 | 493 | som måske kan indeholde antydninger af, hvad der er galt.... |
| 494 | 494 | <p>Hvis problemet fortsat består, så kontakt dit webhotel.', # MODIF |
| 495 | - 'texte_selection_langue_principale' => 'Du kan nedenfor vælge webstedets «hovedsprog». |
|
| 495 | + 'texte_selection_langue_principale' => 'Du kan nedenfor vælge webstedets «hovedsprog». |
|
| 496 | 496 | Heldigvis begrænser dette valg ikke dine artikler til at skulle skrives på det valgte sprog |
| 497 | 497 | men gør det muligt at fastsætte, |
| 498 | 498 | <ul><li> standardformatet for datoer i det offentlige område</li> |
@@ -502,60 +502,60 @@ discard block |
||
| 502 | 502 | <li> det sprog der anvendes i formularer på det offentlige websted</li> |
| 503 | 503 | |
| 504 | 504 | <li> standardsproget i det private område.</li></ul>', |
| 505 | - 'texte_sous_titre' => 'Underrubrik', |
|
| 506 | - 'texte_statistiques_visites' => '(mørke bjælker: Søndag / mørk kurve: gennemsnitsudvikling)', |
|
| 507 | - 'texte_statut_attente_validation' => 'afventer godkendelse', |
|
| 508 | - 'texte_statut_publies' => 'offentliggjort online', |
|
| 509 | - 'texte_statut_refuses' => 'afvist', |
|
| 510 | - 'texte_suppression_fichiers' => 'Brug denne kommando til at slette alle filer i SPIP’s cache. |
|
| 505 | + 'texte_sous_titre' => 'Underrubrik', |
|
| 506 | + 'texte_statistiques_visites' => '(mørke bjælker: Søndag / mørk kurve: gennemsnitsudvikling)', |
|
| 507 | + 'texte_statut_attente_validation' => 'afventer godkendelse', |
|
| 508 | + 'texte_statut_publies' => 'offentliggjort online', |
|
| 509 | + 'texte_statut_refuses' => 'afvist', |
|
| 510 | + 'texte_suppression_fichiers' => 'Brug denne kommando til at slette alle filer i SPIP’s cache. |
|
| 511 | 511 | Dette giver dig bl.a. mulighed for at gennemtvinge opdatering af alle sider i tilfælde af |
| 512 | 512 | at du har lavet væsentlige grafiske eller strukturelle ændringer på webstedet.', |
| 513 | - 'texte_sur_titre' => 'Hovedoverskrift', |
|
| 514 | - 'texte_table_ok' => ': denne tabel er OK.', |
|
| 515 | - 'texte_tentative_recuperation' => 'Reparationsforsøg', |
|
| 516 | - 'texte_tenter_reparation' => 'Forsøg på at reparere databasen', |
|
| 517 | - 'texte_test_proxy' => 'For at afprøve proxy’en, kan du indtaste adressen på et websted som du ønsker at teste.', |
|
| 518 | - 'texte_titre_02' => 'Emne:', |
|
| 519 | - 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Overskrift</b> [Obligatorisk]', |
|
| 520 | - 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ har arbejdet på denne artikel for @date_diff@ minutter siden', |
|
| 521 | - 'texte_travail_collaboratif' => 'Hvis det sker hyppigt at flere redaktører arbejder på samme artikel, kan systemet |
|
| 513 | + 'texte_sur_titre' => 'Hovedoverskrift', |
|
| 514 | + 'texte_table_ok' => ': denne tabel er OK.', |
|
| 515 | + 'texte_tentative_recuperation' => 'Reparationsforsøg', |
|
| 516 | + 'texte_tenter_reparation' => 'Forsøg på at reparere databasen', |
|
| 517 | + 'texte_test_proxy' => 'For at afprøve proxy’en, kan du indtaste adressen på et websted som du ønsker at teste.', |
|
| 518 | + 'texte_titre_02' => 'Emne:', |
|
| 519 | + 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Overskrift</b> [Obligatorisk]', |
|
| 520 | + 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ har arbejdet på denne artikel for @date_diff@ minutter siden', |
|
| 521 | + 'texte_travail_collaboratif' => 'Hvis det sker hyppigt at flere redaktører arbejder på samme artikel, kan systemet |
|
| 522 | 522 | vise «åbne» artikler for at undgå samtidige ændringer. Denne indstilling er som standard |
| 523 | 523 | slået fra for at undgå utidige advarselsmeddelelser.', |
| 524 | - 'texte_vide' => 'tom', |
|
| 525 | - 'texte_vider_cache' => 'Tøm cachen', |
|
| 526 | - 'titre_admin_tech' => 'Teknisk vedligeholdelse', |
|
| 527 | - 'titre_admin_vider' => 'Teknisk vedligeholdelse', |
|
| 528 | - 'titre_cadre_afficher_article' => 'Vis artikler som er', |
|
| 529 | - 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Vis oversættelsesstatus for følgende sprog:', |
|
| 530 | - 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'TILFØJ FORFATTER:', |
|
| 531 | - 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'I afsnit', |
|
| 532 | - 'titre_cadre_numero_auteur' => 'FORFATTER NUMMER', |
|
| 533 | - 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Underskrift</b> [Obligatorisk]<br />', |
|
| 534 | - 'titre_config_fonctions' => 'Konfigurering af webstedet', |
|
| 535 | - 'titre_configuration' => 'Konfigurering af webstedet', |
|
| 536 | - 'titre_connexion_ldap' => 'Indstillinger: <b>Din LDAP forbindelse</b>', |
|
| 537 | - 'titre_groupe_mots' => 'NØGLEORDSGRUPPE:', |
|
| 538 | - 'titre_langue_article' => 'ARTIKLENS SPROG', # MODIF |
|
| 539 | - 'titre_langue_rubrique' => 'SPROGAFSNIT', # MODIF |
|
| 540 | - 'titre_langue_trad_article' => 'ARTIKLENS SPROG OG OVERSÆTTELSER', |
|
| 541 | - 'titre_les_articles' => 'ARTIKLER', |
|
| 542 | - 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Gennemse webstedet...', |
|
| 543 | - 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Nyt afsnit', |
|
| 544 | - 'titre_numero_rubrique' => 'AFSNITSNUMMER:', |
|
| 545 | - 'titre_page_articles_edit' => 'Ret: @titre@', |
|
| 546 | - 'titre_page_articles_page' => 'Artikler', |
|
| 547 | - 'titre_page_articles_tous' => 'Hele webstedet', |
|
| 548 | - 'titre_page_calendrier' => 'Kalender @nom_mois@ @annee@', |
|
| 549 | - 'titre_page_config_contenu' => 'Webstedskonfigurering', |
|
| 550 | - 'titre_page_delete_all' => 'total og uigenkaldelig sletning', |
|
| 551 | - 'titre_page_recherche' => 'Søgeresultater @recherche@', |
|
| 552 | - 'titre_page_statistiques_referers' => 'Statistik (indkommende links)', |
|
| 553 | - 'titre_page_upgrade' => 'SPIP opgradering', |
|
| 554 | - 'titre_publication_articles_post_dates' => 'Offentliggørelse af fremdaterede artikler', |
|
| 555 | - 'titre_reparation' => 'Reparer', |
|
| 556 | - 'titre_suivi_petition' => 'Opfølgning på appeller', |
|
| 557 | - 'trad_article_traduction' => 'Alle udgaver af denne artikel :', |
|
| 558 | - 'trad_delier' => 'Afbryd forbindelsen mellem denne artikel og oversættelserne', # MODIF |
|
| 559 | - 'trad_lier' => 'Denne artikel er en oversættelse af artikel nummer :', |
|
| 560 | - 'trad_new' => 'Lav en ny oversættelse af denne artikel' # MODIF |
|
| 524 | + 'texte_vide' => 'tom', |
|
| 525 | + 'texte_vider_cache' => 'Tøm cachen', |
|
| 526 | + 'titre_admin_tech' => 'Teknisk vedligeholdelse', |
|
| 527 | + 'titre_admin_vider' => 'Teknisk vedligeholdelse', |
|
| 528 | + 'titre_cadre_afficher_article' => 'Vis artikler som er', |
|
| 529 | + 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Vis oversættelsesstatus for følgende sprog:', |
|
| 530 | + 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'TILFØJ FORFATTER:', |
|
| 531 | + 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'I afsnit', |
|
| 532 | + 'titre_cadre_numero_auteur' => 'FORFATTER NUMMER', |
|
| 533 | + 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Underskrift</b> [Obligatorisk]<br />', |
|
| 534 | + 'titre_config_fonctions' => 'Konfigurering af webstedet', |
|
| 535 | + 'titre_configuration' => 'Konfigurering af webstedet', |
|
| 536 | + 'titre_connexion_ldap' => 'Indstillinger: <b>Din LDAP forbindelse</b>', |
|
| 537 | + 'titre_groupe_mots' => 'NØGLEORDSGRUPPE:', |
|
| 538 | + 'titre_langue_article' => 'ARTIKLENS SPROG', # MODIF |
|
| 539 | + 'titre_langue_rubrique' => 'SPROGAFSNIT', # MODIF |
|
| 540 | + 'titre_langue_trad_article' => 'ARTIKLENS SPROG OG OVERSÆTTELSER', |
|
| 541 | + 'titre_les_articles' => 'ARTIKLER', |
|
| 542 | + 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Gennemse webstedet...', |
|
| 543 | + 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Nyt afsnit', |
|
| 544 | + 'titre_numero_rubrique' => 'AFSNITSNUMMER:', |
|
| 545 | + 'titre_page_articles_edit' => 'Ret: @titre@', |
|
| 546 | + 'titre_page_articles_page' => 'Artikler', |
|
| 547 | + 'titre_page_articles_tous' => 'Hele webstedet', |
|
| 548 | + 'titre_page_calendrier' => 'Kalender @nom_mois@ @annee@', |
|
| 549 | + 'titre_page_config_contenu' => 'Webstedskonfigurering', |
|
| 550 | + 'titre_page_delete_all' => 'total og uigenkaldelig sletning', |
|
| 551 | + 'titre_page_recherche' => 'Søgeresultater @recherche@', |
|
| 552 | + 'titre_page_statistiques_referers' => 'Statistik (indkommende links)', |
|
| 553 | + 'titre_page_upgrade' => 'SPIP opgradering', |
|
| 554 | + 'titre_publication_articles_post_dates' => 'Offentliggørelse af fremdaterede artikler', |
|
| 555 | + 'titre_reparation' => 'Reparer', |
|
| 556 | + 'titre_suivi_petition' => 'Opfølgning på appeller', |
|
| 557 | + 'trad_article_traduction' => 'Alle udgaver af denne artikel :', |
|
| 558 | + 'trad_delier' => 'Afbryd forbindelsen mellem denne artikel og oversættelserne', # MODIF |
|
| 559 | + 'trad_lier' => 'Denne artikel er en oversættelse af artikel nummer :', |
|
| 560 | + 'trad_new' => 'Lav en ny oversættelse af denne artikel' # MODIF |
|
| 561 | 561 | ); |
@@ -4,104 +4,104 @@ |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // A |
|
| 13 | - 'accueil_site' => 'Hjemmeside', # MODIF |
|
| 14 | - 'articles' => 'Artikler', |
|
| 15 | - 'articles_auteur' => 'Denne forfatters artikler', |
|
| 16 | - 'articles_populaires' => 'De mest læste artikler', |
|
| 17 | - 'articles_rubrique' => 'Dette områdes artikler', |
|
| 18 | - 'aucun_article' => 'Der er ingen artikel på denne adresse', |
|
| 19 | - 'aucun_auteur' => 'Der er ingen forfatter på denne adresse', |
|
| 20 | - 'aucun_site' => 'Der er intet websted på denne adresse', |
|
| 21 | - 'aucune_breve' => 'Der er ingen nyhed på denne adresse', |
|
| 22 | - 'aucune_rubrique' => 'Der er ikke noget afsnit på denne adresse', |
|
| 23 | - 'autres_breves' => 'Andre nyheder', |
|
| 24 | - 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Andre grupper af nøgleord', |
|
| 25 | - 'autres_sites' => 'Andre websteder', |
|
| 26 | - |
|
| 27 | - // B |
|
| 28 | - 'bonjour' => 'Hej', |
|
| 29 | - |
|
| 30 | - // C |
|
| 31 | - 'commenter_site' => 'Kommentar til dette websted', |
|
| 32 | - |
|
| 33 | - // D |
|
| 34 | - 'date' => 'Dato', |
|
| 35 | - 'dernier_ajout' => 'Seneste tilføjelse', |
|
| 36 | - 'dernieres_breves' => 'Seneste nyhed', |
|
| 37 | - 'derniers_articles' => 'Seneste artikler', |
|
| 38 | - 'derniers_commentaires' => 'Seneste kommentarer', |
|
| 39 | - 'derniers_messages_forum' => 'Seneste indlæg offentliggjort i forummer', |
|
| 40 | - |
|
| 41 | - // E |
|
| 42 | - 'edition_mode_texte' => 'Tekstudgave', |
|
| 43 | - 'en_reponse' => 'Svaradresse:', |
|
| 44 | - 'en_resume' => 'Opsummering', |
|
| 45 | - 'envoyer_message' => 'Lav indlæg', |
|
| 46 | - 'espace_prive' => 'Privat område', |
|
| 47 | - |
|
| 48 | - // H |
|
| 49 | - 'hierarchie_site' => 'Webstedets struktur', |
|
| 50 | - |
|
| 51 | - // J |
|
| 52 | - 'jours' => 'dage', |
|
| 53 | - |
|
| 54 | - // M |
|
| 55 | - 'meme_auteur' => 'Af samme forfatter', |
|
| 56 | - 'meme_rubrique' => 'I samme afsnit', |
|
| 57 | - 'memes_auteurs' => 'Af samme forfattere', |
|
| 58 | - 'message' => 'Indlæg', |
|
| 59 | - 'messages_forum' => 'Forumindlæg', # MODIF |
|
| 60 | - 'messages_recents' => 'Seneste forumindlæg', |
|
| 61 | - 'mots_clefs' => 'Nøgleord', |
|
| 62 | - 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Nøgleord i samme gruppe', |
|
| 63 | - |
|
| 64 | - // N |
|
| 65 | - 'navigation' => 'Navigering', |
|
| 66 | - 'nom' => 'Navn', |
|
| 67 | - 'nouveautes' => 'Hvad nyt', |
|
| 68 | - 'nouveautes_web' => 'Hvad nyt på Internettet', |
|
| 69 | - 'nouveaux_articles' => 'Nye artikler', |
|
| 70 | - 'nouvelles_breves' => 'Nyheder', |
|
| 71 | - |
|
| 72 | - // P |
|
| 73 | - 'page_precedente' => 'foregående side', |
|
| 74 | - 'page_suivante' => 'næste side', |
|
| 75 | - 'par_auteur' => 'af', |
|
| 76 | - 'participer_site' => 'Du kan deltage aktivt på dette websted og skrive dine egne artikler ved at tilmelde dig nedenfor. Du vil da straks modtage en email med en adgangskode til webstedets private område.', |
|
| 77 | - 'plan_site' => 'Indholdsoversigt', |
|
| 78 | - 'popularite' => 'Popularitet', |
|
| 79 | - 'poster_message' => 'Indlæg', |
|
| 80 | - |
|
| 81 | - // R |
|
| 82 | - 'repondre_article' => 'Lav et svar til denne artikel', |
|
| 83 | - 'repondre_breve' => 'Lav et svar på denne nyhed', |
|
| 84 | - 'resultats_recherche' => 'Søgeresultater', |
|
| 85 | - 'retour_debut_forums' => 'Tilbage til starten på forummet', |
|
| 86 | - 'rubrique' => 'Afsnit', |
|
| 87 | - 'rubriques' => 'Afsnit', |
|
| 88 | - |
|
| 89 | - // S |
|
| 90 | - 'signatures_petition' => 'Underskrifter', |
|
| 91 | - 'site_realise_avec_spip' => 'Websted lavet med SPIP', |
|
| 92 | - 'sites_web' => 'Websteder', |
|
| 93 | - 'sous_rubriques' => 'Underafsnit', |
|
| 94 | - 'suite' => 'fortsæt', |
|
| 95 | - 'sur_web' => 'På Internettet', |
|
| 96 | - 'syndiquer_rubrique' => 'Syndiker dette afsnit', |
|
| 97 | - 'syndiquer_site' => 'Syndiker hele webstedet', |
|
| 98 | - |
|
| 99 | - // T |
|
| 100 | - 'texte_lettre_information' => 'Her er webstedets nyhedsbrev', |
|
| 101 | - 'texte_lettre_information_2' => 'Dette brev opsummerer artikler og nyheder offentlliggjort siden', # MODIF |
|
| 102 | - |
|
| 103 | - // V |
|
| 104 | - 'ver_imprimer' => 'Printbar version', |
|
| 105 | - 'voir_en_ligne' => 'Se online', |
|
| 106 | - 'voir_squelette' => 'Hent skabelonen til denne side' |
|
| 12 | + // A |
|
| 13 | + 'accueil_site' => 'Hjemmeside', # MODIF |
|
| 14 | + 'articles' => 'Artikler', |
|
| 15 | + 'articles_auteur' => 'Denne forfatters artikler', |
|
| 16 | + 'articles_populaires' => 'De mest læste artikler', |
|
| 17 | + 'articles_rubrique' => 'Dette områdes artikler', |
|
| 18 | + 'aucun_article' => 'Der er ingen artikel på denne adresse', |
|
| 19 | + 'aucun_auteur' => 'Der er ingen forfatter på denne adresse', |
|
| 20 | + 'aucun_site' => 'Der er intet websted på denne adresse', |
|
| 21 | + 'aucune_breve' => 'Der er ingen nyhed på denne adresse', |
|
| 22 | + 'aucune_rubrique' => 'Der er ikke noget afsnit på denne adresse', |
|
| 23 | + 'autres_breves' => 'Andre nyheder', |
|
| 24 | + 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Andre grupper af nøgleord', |
|
| 25 | + 'autres_sites' => 'Andre websteder', |
|
| 26 | + |
|
| 27 | + // B |
|
| 28 | + 'bonjour' => 'Hej', |
|
| 29 | + |
|
| 30 | + // C |
|
| 31 | + 'commenter_site' => 'Kommentar til dette websted', |
|
| 32 | + |
|
| 33 | + // D |
|
| 34 | + 'date' => 'Dato', |
|
| 35 | + 'dernier_ajout' => 'Seneste tilføjelse', |
|
| 36 | + 'dernieres_breves' => 'Seneste nyhed', |
|
| 37 | + 'derniers_articles' => 'Seneste artikler', |
|
| 38 | + 'derniers_commentaires' => 'Seneste kommentarer', |
|
| 39 | + 'derniers_messages_forum' => 'Seneste indlæg offentliggjort i forummer', |
|
| 40 | + |
|
| 41 | + // E |
|
| 42 | + 'edition_mode_texte' => 'Tekstudgave', |
|
| 43 | + 'en_reponse' => 'Svaradresse:', |
|
| 44 | + 'en_resume' => 'Opsummering', |
|
| 45 | + 'envoyer_message' => 'Lav indlæg', |
|
| 46 | + 'espace_prive' => 'Privat område', |
|
| 47 | + |
|
| 48 | + // H |
|
| 49 | + 'hierarchie_site' => 'Webstedets struktur', |
|
| 50 | + |
|
| 51 | + // J |
|
| 52 | + 'jours' => 'dage', |
|
| 53 | + |
|
| 54 | + // M |
|
| 55 | + 'meme_auteur' => 'Af samme forfatter', |
|
| 56 | + 'meme_rubrique' => 'I samme afsnit', |
|
| 57 | + 'memes_auteurs' => 'Af samme forfattere', |
|
| 58 | + 'message' => 'Indlæg', |
|
| 59 | + 'messages_forum' => 'Forumindlæg', # MODIF |
|
| 60 | + 'messages_recents' => 'Seneste forumindlæg', |
|
| 61 | + 'mots_clefs' => 'Nøgleord', |
|
| 62 | + 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Nøgleord i samme gruppe', |
|
| 63 | + |
|
| 64 | + // N |
|
| 65 | + 'navigation' => 'Navigering', |
|
| 66 | + 'nom' => 'Navn', |
|
| 67 | + 'nouveautes' => 'Hvad nyt', |
|
| 68 | + 'nouveautes_web' => 'Hvad nyt på Internettet', |
|
| 69 | + 'nouveaux_articles' => 'Nye artikler', |
|
| 70 | + 'nouvelles_breves' => 'Nyheder', |
|
| 71 | + |
|
| 72 | + // P |
|
| 73 | + 'page_precedente' => 'foregående side', |
|
| 74 | + 'page_suivante' => 'næste side', |
|
| 75 | + 'par_auteur' => 'af', |
|
| 76 | + 'participer_site' => 'Du kan deltage aktivt på dette websted og skrive dine egne artikler ved at tilmelde dig nedenfor. Du vil da straks modtage en email med en adgangskode til webstedets private område.', |
|
| 77 | + 'plan_site' => 'Indholdsoversigt', |
|
| 78 | + 'popularite' => 'Popularitet', |
|
| 79 | + 'poster_message' => 'Indlæg', |
|
| 80 | + |
|
| 81 | + // R |
|
| 82 | + 'repondre_article' => 'Lav et svar til denne artikel', |
|
| 83 | + 'repondre_breve' => 'Lav et svar på denne nyhed', |
|
| 84 | + 'resultats_recherche' => 'Søgeresultater', |
|
| 85 | + 'retour_debut_forums' => 'Tilbage til starten på forummet', |
|
| 86 | + 'rubrique' => 'Afsnit', |
|
| 87 | + 'rubriques' => 'Afsnit', |
|
| 88 | + |
|
| 89 | + // S |
|
| 90 | + 'signatures_petition' => 'Underskrifter', |
|
| 91 | + 'site_realise_avec_spip' => 'Websted lavet med SPIP', |
|
| 92 | + 'sites_web' => 'Websteder', |
|
| 93 | + 'sous_rubriques' => 'Underafsnit', |
|
| 94 | + 'suite' => 'fortsæt', |
|
| 95 | + 'sur_web' => 'På Internettet', |
|
| 96 | + 'syndiquer_rubrique' => 'Syndiker dette afsnit', |
|
| 97 | + 'syndiquer_site' => 'Syndiker hele webstedet', |
|
| 98 | + |
|
| 99 | + // T |
|
| 100 | + 'texte_lettre_information' => 'Her er webstedets nyhedsbrev', |
|
| 101 | + 'texte_lettre_information_2' => 'Dette brev opsummerer artikler og nyheder offentlliggjort siden', # MODIF |
|
| 102 | + |
|
| 103 | + // V |
|
| 104 | + 'ver_imprimer' => 'Printbar version', |
|
| 105 | + 'voir_en_ligne' => 'Se online', |
|
| 106 | + 'voir_squelette' => 'Hent skabelonen til denne side' |
|
| 107 | 107 | ); |
@@ -4,104 +4,104 @@ |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // A |
|
| 13 | - 'accueil_site' => 'Acuelh dau sit', # MODIF |
|
| 14 | - 'articles' => 'Articles', |
|
| 15 | - 'articles_auteur' => 'Articles de quel autor', |
|
| 16 | - 'articles_populaires' => 'Los articles mai populars', |
|
| 17 | - 'articles_rubrique' => 'Articles de quela rubrica', |
|
| 18 | - 'aucun_article' => 'I a brisa d’article a quela adreça ', |
|
| 19 | - 'aucun_auteur' => 'I a brisa d’autor a quela adreça ', |
|
| 20 | - 'aucun_site' => 'I a brisa de sit a quela adreça ', |
|
| 21 | - 'aucune_breve' => 'I a brisa de breva a quela adreça ', |
|
| 22 | - 'aucune_rubrique' => 'I a brisa de rubrica a quela adreça ', |
|
| 23 | - 'autres_breves' => 'Autras brevas', |
|
| 24 | - 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Autres grops de mots clau', |
|
| 25 | - 'autres_sites' => 'Autres sits', |
|
| 26 | - |
|
| 27 | - // B |
|
| 28 | - 'bonjour' => 'Bonjorn', |
|
| 29 | - |
|
| 30 | - // C |
|
| 31 | - 'commenter_site' => 'Comentar queu sit', |
|
| 32 | - |
|
| 33 | - // D |
|
| 34 | - 'date' => 'Data', |
|
| 35 | - 'dernier_ajout' => 'Darrier apondon', |
|
| 36 | - 'dernieres_breves' => 'Darrieras brevas', |
|
| 37 | - 'derniers_articles' => 'Darriers articles', |
|
| 38 | - 'derniers_commentaires' => 'Darriers comentaris', |
|
| 39 | - 'derniers_messages_forum' => 'Darriers messatges publicats dins los forums', |
|
| 40 | - |
|
| 41 | - // E |
|
| 42 | - 'edition_mode_texte' => 'Edicion en mòde text de', |
|
| 43 | - 'en_reponse' => 'En responsa a:', |
|
| 44 | - 'en_resume' => 'En resumit', |
|
| 45 | - 'envoyer_message' => 'Mandar un messatge', |
|
| 46 | - 'espace_prive' => 'Espaci privat', |
|
| 47 | - |
|
| 48 | - // H |
|
| 49 | - 'hierarchie_site' => 'Ierarquia dau sit', |
|
| 50 | - |
|
| 51 | - // J |
|
| 52 | - 'jours' => 'jorns', |
|
| 53 | - |
|
| 54 | - // M |
|
| 55 | - 'meme_auteur' => 'Dau mesme autor', |
|
| 56 | - 'meme_rubrique' => 'Dins la mesma rubrica', |
|
| 57 | - 'memes_auteurs' => 'Daus mesmes autors', |
|
| 58 | - 'message' => 'Messatge', |
|
| 59 | - 'messages_forum' => 'Messatges de forum', # MODIF |
|
| 60 | - 'messages_recents' => 'Los messatges de forums mai recents', |
|
| 61 | - 'mots_clefs' => 'Mots clau', |
|
| 62 | - 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Mots clau dins lo mesme grop', |
|
| 63 | - |
|
| 64 | - // N |
|
| 65 | - 'navigation' => 'Navigacion', |
|
| 66 | - 'nom' => 'Nom', |
|
| 67 | - 'nouveautes' => 'Las novetats', |
|
| 68 | - 'nouveautes_web' => 'Novetats subre lo web', |
|
| 69 | - 'nouveaux_articles' => 'Articles nuòus', |
|
| 70 | - 'nouvelles_breves' => 'Brevas nuòvas', |
|
| 71 | - |
|
| 72 | - // P |
|
| 73 | - 'page_precedente' => 'pagina precedenta', |
|
| 74 | - 'page_suivante' => 'pagina seguenta', |
|
| 75 | - 'par_auteur' => 'per ', |
|
| 76 | - 'participer_site' => 'Podetz participar a la vida de queu sit e prepausar los articles vòstres en vos inscriure çai jos. Recebretz còp sec un e-mail que vos indicará vòstres còdes per accedir a l’espaci privat dau sit.', |
|
| 77 | - 'plan_site' => 'Plan dau sit', |
|
| 78 | - 'popularite' => 'Popularitat', |
|
| 79 | - 'poster_message' => 'Postar un messatge', |
|
| 80 | - 'proposer_site' => 'Podetz prepausar un sit d’apondre a questa rubrica:', |
|
| 81 | - |
|
| 82 | - // R |
|
| 83 | - 'repondre_article' => 'Respondre a quel article', |
|
| 84 | - 'repondre_breve' => 'Respondre a quela breva', |
|
| 85 | - 'resultats_recherche' => 'Resultats de la recercha', |
|
| 86 | - 'retour_debut_forums' => 'Retorn au començament daus forums', |
|
| 87 | - 'rubrique' => 'Rubrica', |
|
| 88 | - 'rubriques' => 'Rubricas', |
|
| 89 | - |
|
| 90 | - // S |
|
| 91 | - 'signatures_petition' => 'Signaturas', |
|
| 92 | - 'site_realise_avec_spip' => 'Sit realizat emb SPIP', |
|
| 93 | - 'sites_web' => 'Sits web', |
|
| 94 | - 'sous_rubriques' => 'Sosrubricas', |
|
| 95 | - 'suite' => 'seguda', |
|
| 96 | - 'sur_web' => 'Subre lo web', |
|
| 97 | - 'syndiquer_rubrique' => 'Sindicar quela rubrica', |
|
| 98 | - 'syndiquer_site' => 'Sindicar tot lo sit', |
|
| 99 | - |
|
| 100 | - // T |
|
| 101 | - 'texte_lettre_information' => 'Vaicí la letra d’informacion dau sit', |
|
| 102 | - 'texte_lettre_information_2' => 'Quela letra recensa los articles e brevas publicats dempuei', # MODIF |
|
| 103 | - |
|
| 104 | - // V |
|
| 105 | - 'ver_imprimer' => 'Version d’estampar', |
|
| 106 | - 'voir_en_ligne' => 'Vesetz en linha' |
|
| 12 | + // A |
|
| 13 | + 'accueil_site' => 'Acuelh dau sit', # MODIF |
|
| 14 | + 'articles' => 'Articles', |
|
| 15 | + 'articles_auteur' => 'Articles de quel autor', |
|
| 16 | + 'articles_populaires' => 'Los articles mai populars', |
|
| 17 | + 'articles_rubrique' => 'Articles de quela rubrica', |
|
| 18 | + 'aucun_article' => 'I a brisa d’article a quela adreça ', |
|
| 19 | + 'aucun_auteur' => 'I a brisa d’autor a quela adreça ', |
|
| 20 | + 'aucun_site' => 'I a brisa de sit a quela adreça ', |
|
| 21 | + 'aucune_breve' => 'I a brisa de breva a quela adreça ', |
|
| 22 | + 'aucune_rubrique' => 'I a brisa de rubrica a quela adreça ', |
|
| 23 | + 'autres_breves' => 'Autras brevas', |
|
| 24 | + 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Autres grops de mots clau', |
|
| 25 | + 'autres_sites' => 'Autres sits', |
|
| 26 | + |
|
| 27 | + // B |
|
| 28 | + 'bonjour' => 'Bonjorn', |
|
| 29 | + |
|
| 30 | + // C |
|
| 31 | + 'commenter_site' => 'Comentar queu sit', |
|
| 32 | + |
|
| 33 | + // D |
|
| 34 | + 'date' => 'Data', |
|
| 35 | + 'dernier_ajout' => 'Darrier apondon', |
|
| 36 | + 'dernieres_breves' => 'Darrieras brevas', |
|
| 37 | + 'derniers_articles' => 'Darriers articles', |
|
| 38 | + 'derniers_commentaires' => 'Darriers comentaris', |
|
| 39 | + 'derniers_messages_forum' => 'Darriers messatges publicats dins los forums', |
|
| 40 | + |
|
| 41 | + // E |
|
| 42 | + 'edition_mode_texte' => 'Edicion en mòde text de', |
|
| 43 | + 'en_reponse' => 'En responsa a:', |
|
| 44 | + 'en_resume' => 'En resumit', |
|
| 45 | + 'envoyer_message' => 'Mandar un messatge', |
|
| 46 | + 'espace_prive' => 'Espaci privat', |
|
| 47 | + |
|
| 48 | + // H |
|
| 49 | + 'hierarchie_site' => 'Ierarquia dau sit', |
|
| 50 | + |
|
| 51 | + // J |
|
| 52 | + 'jours' => 'jorns', |
|
| 53 | + |
|
| 54 | + // M |
|
| 55 | + 'meme_auteur' => 'Dau mesme autor', |
|
| 56 | + 'meme_rubrique' => 'Dins la mesma rubrica', |
|
| 57 | + 'memes_auteurs' => 'Daus mesmes autors', |
|
| 58 | + 'message' => 'Messatge', |
|
| 59 | + 'messages_forum' => 'Messatges de forum', # MODIF |
|
| 60 | + 'messages_recents' => 'Los messatges de forums mai recents', |
|
| 61 | + 'mots_clefs' => 'Mots clau', |
|
| 62 | + 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Mots clau dins lo mesme grop', |
|
| 63 | + |
|
| 64 | + // N |
|
| 65 | + 'navigation' => 'Navigacion', |
|
| 66 | + 'nom' => 'Nom', |
|
| 67 | + 'nouveautes' => 'Las novetats', |
|
| 68 | + 'nouveautes_web' => 'Novetats subre lo web', |
|
| 69 | + 'nouveaux_articles' => 'Articles nuòus', |
|
| 70 | + 'nouvelles_breves' => 'Brevas nuòvas', |
|
| 71 | + |
|
| 72 | + // P |
|
| 73 | + 'page_precedente' => 'pagina precedenta', |
|
| 74 | + 'page_suivante' => 'pagina seguenta', |
|
| 75 | + 'par_auteur' => 'per ', |
|
| 76 | + 'participer_site' => 'Podetz participar a la vida de queu sit e prepausar los articles vòstres en vos inscriure çai jos. Recebretz còp sec un e-mail que vos indicará vòstres còdes per accedir a l’espaci privat dau sit.', |
|
| 77 | + 'plan_site' => 'Plan dau sit', |
|
| 78 | + 'popularite' => 'Popularitat', |
|
| 79 | + 'poster_message' => 'Postar un messatge', |
|
| 80 | + 'proposer_site' => 'Podetz prepausar un sit d’apondre a questa rubrica:', |
|
| 81 | + |
|
| 82 | + // R |
|
| 83 | + 'repondre_article' => 'Respondre a quel article', |
|
| 84 | + 'repondre_breve' => 'Respondre a quela breva', |
|
| 85 | + 'resultats_recherche' => 'Resultats de la recercha', |
|
| 86 | + 'retour_debut_forums' => 'Retorn au començament daus forums', |
|
| 87 | + 'rubrique' => 'Rubrica', |
|
| 88 | + 'rubriques' => 'Rubricas', |
|
| 89 | + |
|
| 90 | + // S |
|
| 91 | + 'signatures_petition' => 'Signaturas', |
|
| 92 | + 'site_realise_avec_spip' => 'Sit realizat emb SPIP', |
|
| 93 | + 'sites_web' => 'Sits web', |
|
| 94 | + 'sous_rubriques' => 'Sosrubricas', |
|
| 95 | + 'suite' => 'seguda', |
|
| 96 | + 'sur_web' => 'Subre lo web', |
|
| 97 | + 'syndiquer_rubrique' => 'Sindicar quela rubrica', |
|
| 98 | + 'syndiquer_site' => 'Sindicar tot lo sit', |
|
| 99 | + |
|
| 100 | + // T |
|
| 101 | + 'texte_lettre_information' => 'Vaicí la letra d’informacion dau sit', |
|
| 102 | + 'texte_lettre_information_2' => 'Quela letra recensa los articles e brevas publicats dempuei', # MODIF |
|
| 103 | + |
|
| 104 | + // V |
|
| 105 | + 'ver_imprimer' => 'Version d’estampar', |
|
| 106 | + 'voir_en_ligne' => 'Vesetz en linha' |
|
| 107 | 107 | ); |
@@ -4,482 +4,482 @@ discard block |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // 0 |
|
| 13 | - '0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev', |
|
| 14 | - '0_langue' => 'occitan (provençau) [oc_prv]', |
|
| 15 | - '0_liste' => '[email protected]', |
|
| 16 | - '0_mainteneur' => 'Domergue Sumien: [email protected]', |
|
| 12 | + // 0 |
|
| 13 | + '0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev', |
|
| 14 | + '0_langue' => 'occitan (provençau) [oc_prv]', |
|
| 15 | + '0_liste' => '[email protected]', |
|
| 16 | + '0_mainteneur' => 'Domergue Sumien: [email protected]', |
|
| 17 | 17 | |
| 18 | - // A |
|
| 19 | - 'access_interface_graphique' => 'Tornar a l’interfàcia grafica completa', |
|
| 20 | - 'access_mode_texte' => 'Afichar l’interfàcia textuala simplificada', |
|
| 21 | - 'admin_debug' => 'desbugatge', |
|
| 22 | - 'admin_modifier_article' => 'Modificar aquel article', |
|
| 23 | - 'admin_modifier_auteur' => 'Modificar aquel autor', |
|
| 24 | - 'admin_modifier_breve' => 'Modificar aquela brèva', |
|
| 25 | - 'admin_modifier_mot' => 'Modificar aqueu mot clau', |
|
| 26 | - 'admin_modifier_rubrique' => 'Modificar aquela rubrica', |
|
| 27 | - 'admin_recalculer' => 'Tornar calcular la pagina', |
|
| 28 | - 'alerte_maj_impossible' => '<b>Alèrta!</b> Es impossible d’actualizar la basa SQL vèrs la version @version@; benlèu i a un problèma relatiu au drech de modificar la basa de donadas. Vougatz contactar vòstre aubergador.', |
|
| 29 | - 'analyse_xml' => 'Analisi XML', |
|
| 30 | - 'articles_recents' => 'Leis articles mai recents', |
|
| 31 | - 'avis_archive_incorrect' => 'lo fichier archiu es pas un fichier SPIP', |
|
| 32 | - 'avis_archive_invalide' => 'lo fichier archiu es pas valid', |
|
| 33 | - 'avis_attention' => 'ATENCION!', |
|
| 34 | - 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Nom de camp incorrècte @name@ per objècte de tipe @type@', |
|
| 35 | - 'avis_colonne_inexistante' => 'La colomna @col@ existís pas', |
|
| 36 | - 'avis_erreur' => 'Error: vejatz çai sota', |
|
| 37 | - 'avis_erreur_connexion' => 'Error de connexion', |
|
| 38 | - 'avis_erreur_cookie' => 'problèma de cookie', |
|
| 39 | - 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Error de programacion. Cau pas apelar aquela foncion dins aqueu contèxt.', |
|
| 40 | - 'avis_erreur_mysql' => 'Error SQL ', |
|
| 41 | - 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Error dins la sauvagarda (@type@ @id_objet@)! ', |
|
| 18 | + // A |
|
| 19 | + 'access_interface_graphique' => 'Tornar a l’interfàcia grafica completa', |
|
| 20 | + 'access_mode_texte' => 'Afichar l’interfàcia textuala simplificada', |
|
| 21 | + 'admin_debug' => 'desbugatge', |
|
| 22 | + 'admin_modifier_article' => 'Modificar aquel article', |
|
| 23 | + 'admin_modifier_auteur' => 'Modificar aquel autor', |
|
| 24 | + 'admin_modifier_breve' => 'Modificar aquela brèva', |
|
| 25 | + 'admin_modifier_mot' => 'Modificar aqueu mot clau', |
|
| 26 | + 'admin_modifier_rubrique' => 'Modificar aquela rubrica', |
|
| 27 | + 'admin_recalculer' => 'Tornar calcular la pagina', |
|
| 28 | + 'alerte_maj_impossible' => '<b>Alèrta!</b> Es impossible d’actualizar la basa SQL vèrs la version @version@; benlèu i a un problèma relatiu au drech de modificar la basa de donadas. Vougatz contactar vòstre aubergador.', |
|
| 29 | + 'analyse_xml' => 'Analisi XML', |
|
| 30 | + 'articles_recents' => 'Leis articles mai recents', |
|
| 31 | + 'avis_archive_incorrect' => 'lo fichier archiu es pas un fichier SPIP', |
|
| 32 | + 'avis_archive_invalide' => 'lo fichier archiu es pas valid', |
|
| 33 | + 'avis_attention' => 'ATENCION!', |
|
| 34 | + 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Nom de camp incorrècte @name@ per objècte de tipe @type@', |
|
| 35 | + 'avis_colonne_inexistante' => 'La colomna @col@ existís pas', |
|
| 36 | + 'avis_erreur' => 'Error: vejatz çai sota', |
|
| 37 | + 'avis_erreur_connexion' => 'Error de connexion', |
|
| 38 | + 'avis_erreur_cookie' => 'problèma de cookie', |
|
| 39 | + 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Error de programacion. Cau pas apelar aquela foncion dins aqueu contèxt.', |
|
| 40 | + 'avis_erreur_mysql' => 'Error SQL ', |
|
| 41 | + 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Error dins la sauvagarda (@type@ @id_objet@)! ', |
|
| 42 | 42 | |
| 43 | - // B |
|
| 44 | - 'barre_a_accent_grave' => 'Inserir una A accent grèu majuscula', |
|
| 45 | - 'barre_aide' => 'Utilizar leis acorchas tipograficas per enriquir vòstra compaginacion', |
|
| 46 | - 'barre_e_accent_aigu' => 'Inserir una E accent agut majuscula', |
|
| 47 | - 'barre_eo' => 'Inserir una E dins l’O', |
|
| 48 | - 'barre_eo_maj' => 'Inserir una E dins l’O majuscula', |
|
| 49 | - 'barre_euro' => 'Inserir lo simbèu de l’èuro: €', |
|
| 50 | - 'barre_gras' => 'Metre en {{gras}}', |
|
| 51 | - 'barre_guillemets' => 'Enrodar amb de « verguetas »', |
|
| 52 | - 'barre_guillemets_simples' => 'Enrodar amb de „verguetas“', |
|
| 53 | - 'barre_intertitre' => 'Transformar en {{{intertítol}}}', |
|
| 54 | - 'barre_italic' => 'Metre en {italics}', |
|
| 55 | - 'barre_lien' => 'Transformar en [liame ipertèxt->http://...]', |
|
| 56 | - 'barre_lien_input' => 'Vougatz indicar l’adreiça de vòstre liame (podètz indicar una adreiça web sota la forma http://www.lomieusit.com o simplament indicar lo numèro d’un article d’aqueu sit).', |
|
| 57 | - 'barre_note' => 'Transformar en [[Nòta de pè]]', |
|
| 58 | - 'barre_quote' => '<quote>Citar un messatge</quote>', |
|
| 59 | - 'bouton_changer' => 'Cambiar', |
|
| 60 | - 'bouton_chercher' => 'Cercar', |
|
| 61 | - 'bouton_choisir' => 'Chausir', |
|
| 62 | - 'bouton_enregistrer' => 'Registrar', |
|
| 63 | - 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Desactivar la messatjariá intèrna', |
|
| 64 | - 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Mandar leis anoncis editoriaus', |
|
| 65 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Pas mandar d’anoncis', |
|
| 66 | - 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Pas mandar la tiera dei novetats', |
|
| 67 | - 'bouton_recharger_page' => 'tornar cargar aquela pagina', |
|
| 68 | - 'bouton_telecharger' => 'Telecargar', |
|
| 69 | - 'bouton_upload' => 'Telecargar', # MODIF |
|
| 70 | - 'bouton_valider' => 'Validar', |
|
| 43 | + // B |
|
| 44 | + 'barre_a_accent_grave' => 'Inserir una A accent grèu majuscula', |
|
| 45 | + 'barre_aide' => 'Utilizar leis acorchas tipograficas per enriquir vòstra compaginacion', |
|
| 46 | + 'barre_e_accent_aigu' => 'Inserir una E accent agut majuscula', |
|
| 47 | + 'barre_eo' => 'Inserir una E dins l’O', |
|
| 48 | + 'barre_eo_maj' => 'Inserir una E dins l’O majuscula', |
|
| 49 | + 'barre_euro' => 'Inserir lo simbèu de l’èuro: €', |
|
| 50 | + 'barre_gras' => 'Metre en {{gras}}', |
|
| 51 | + 'barre_guillemets' => 'Enrodar amb de « verguetas »', |
|
| 52 | + 'barre_guillemets_simples' => 'Enrodar amb de „verguetas“', |
|
| 53 | + 'barre_intertitre' => 'Transformar en {{{intertítol}}}', |
|
| 54 | + 'barre_italic' => 'Metre en {italics}', |
|
| 55 | + 'barre_lien' => 'Transformar en [liame ipertèxt->http://...]', |
|
| 56 | + 'barre_lien_input' => 'Vougatz indicar l’adreiça de vòstre liame (podètz indicar una adreiça web sota la forma http://www.lomieusit.com o simplament indicar lo numèro d’un article d’aqueu sit).', |
|
| 57 | + 'barre_note' => 'Transformar en [[Nòta de pè]]', |
|
| 58 | + 'barre_quote' => '<quote>Citar un messatge</quote>', |
|
| 59 | + 'bouton_changer' => 'Cambiar', |
|
| 60 | + 'bouton_chercher' => 'Cercar', |
|
| 61 | + 'bouton_choisir' => 'Chausir', |
|
| 62 | + 'bouton_enregistrer' => 'Registrar', |
|
| 63 | + 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Desactivar la messatjariá intèrna', |
|
| 64 | + 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Mandar leis anoncis editoriaus', |
|
| 65 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Pas mandar d’anoncis', |
|
| 66 | + 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Pas mandar la tiera dei novetats', |
|
| 67 | + 'bouton_recharger_page' => 'tornar cargar aquela pagina', |
|
| 68 | + 'bouton_telecharger' => 'Telecargar', |
|
| 69 | + 'bouton_upload' => 'Telecargar', # MODIF |
|
| 70 | + 'bouton_valider' => 'Validar', |
|
| 71 | 71 | |
| 72 | - // C |
|
| 73 | - 'cal_apresmidi' => 'tantòst', |
|
| 74 | - 'cal_jour_entier' => 'jorn entier', |
|
| 75 | - 'cal_matin' => 'matin', |
|
| 76 | - 'cal_par_jour' => 'calendier per jorn', |
|
| 77 | - 'cal_par_mois' => 'calendier per mes', |
|
| 78 | - 'cal_par_semaine' => 'calendier per setmana', |
|
| 79 | - 'confirm_changer_statut' => 'Atencion, avètz demandat de cambiar l’estatut d’aquel element. Desiratz de contunhar? ', |
|
| 72 | + // C |
|
| 73 | + 'cal_apresmidi' => 'tantòst', |
|
| 74 | + 'cal_jour_entier' => 'jorn entier', |
|
| 75 | + 'cal_matin' => 'matin', |
|
| 76 | + 'cal_par_jour' => 'calendier per jorn', |
|
| 77 | + 'cal_par_mois' => 'calendier per mes', |
|
| 78 | + 'cal_par_semaine' => 'calendier per setmana', |
|
| 79 | + 'confirm_changer_statut' => 'Atencion, avètz demandat de cambiar l’estatut d’aquel element. Desiratz de contunhar? ', |
|
| 80 | 80 | |
| 81 | - // D |
|
| 82 | - 'date_aujourdhui' => 'uei', |
|
| 83 | - 'date_avant_jc' => 'avans lo Crist', |
|
| 84 | - 'date_dans' => 'd’aquí @delai@', |
|
| 85 | - 'date_de_mois_1' => '@j@ de genier', |
|
| 86 | - 'date_de_mois_10' => '@j@ d’octòbre', |
|
| 87 | - 'date_de_mois_11' => '@j@ de novembre', |
|
| 88 | - 'date_de_mois_12' => '@j@ de decembre', |
|
| 89 | - 'date_de_mois_2' => '@j@ de febrier', |
|
| 90 | - 'date_de_mois_3' => '@j@ de març', |
|
| 91 | - 'date_de_mois_4' => '@j@ d’abriu', |
|
| 92 | - 'date_de_mois_5' => '@j@ de mai', |
|
| 93 | - 'date_de_mois_6' => '@j@ de junh', |
|
| 94 | - 'date_de_mois_7' => '@j@ de julh', |
|
| 95 | - 'date_de_mois_8' => '@j@ d’aost', |
|
| 96 | - 'date_de_mois_9' => '@j@ de setembre', |
|
| 97 | - 'date_demain' => 'deman', |
|
| 98 | - 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min', |
|
| 99 | - 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ a @heure@', |
|
| 100 | - 'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@', |
|
| 101 | - 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ de @annee@', |
|
| 102 | - 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ de @annee@', |
|
| 103 | - 'date_fmt_nomjour_date' => 'lo @nomjour@ @date@', |
|
| 104 | - 'date_heures' => 'oras', |
|
| 105 | - 'date_hier' => 'ièr', |
|
| 106 | - 'date_il_y_a' => 'fa @delai@', |
|
| 107 | - 'date_jnum1' => '1r', |
|
| 108 | - 'date_jnum10' => '10', |
|
| 109 | - 'date_jnum11' => '11', |
|
| 110 | - 'date_jnum12' => '12', |
|
| 111 | - 'date_jnum13' => '13', |
|
| 112 | - 'date_jnum14' => '14', |
|
| 113 | - 'date_jnum15' => '15', |
|
| 114 | - 'date_jnum16' => '16', |
|
| 115 | - 'date_jnum17' => '17', |
|
| 116 | - 'date_jnum18' => '18', |
|
| 117 | - 'date_jnum19' => '19', |
|
| 118 | - 'date_jnum2' => '2', |
|
| 119 | - 'date_jnum20' => '20', |
|
| 120 | - 'date_jnum21' => '21', |
|
| 121 | - 'date_jnum22' => '22', |
|
| 122 | - 'date_jnum23' => '23', |
|
| 123 | - 'date_jnum24' => '24', |
|
| 124 | - 'date_jnum25' => '25', |
|
| 125 | - 'date_jnum26' => '26', |
|
| 126 | - 'date_jnum27' => '27', |
|
| 127 | - 'date_jnum28' => '28', |
|
| 128 | - 'date_jnum29' => '29', |
|
| 129 | - 'date_jnum3' => '3', |
|
| 130 | - 'date_jnum30' => '30', |
|
| 131 | - 'date_jnum31' => '31', |
|
| 132 | - 'date_jnum4' => '4', |
|
| 133 | - 'date_jnum5' => '5', |
|
| 134 | - 'date_jnum6' => '6', |
|
| 135 | - 'date_jnum7' => '7', |
|
| 136 | - 'date_jnum8' => '8', |
|
| 137 | - 'date_jnum9' => '9', |
|
| 138 | - 'date_jour_1' => 'dimenge', |
|
| 139 | - 'date_jour_2' => 'diluns', |
|
| 140 | - 'date_jour_3' => 'dimars', |
|
| 141 | - 'date_jour_4' => 'dimècres', |
|
| 142 | - 'date_jour_5' => 'dijòus', |
|
| 143 | - 'date_jour_6' => 'divendres', |
|
| 144 | - 'date_jour_7' => 'dissabte', |
|
| 145 | - 'date_jours' => 'jorns', |
|
| 146 | - 'date_minutes' => 'minutas', |
|
| 147 | - 'date_mois' => 'mes', |
|
| 148 | - 'date_mois_1' => 'genier', |
|
| 149 | - 'date_mois_10' => 'octòbre', |
|
| 150 | - 'date_mois_11' => 'novembre', |
|
| 151 | - 'date_mois_12' => 'decembre', |
|
| 152 | - 'date_mois_2' => 'febrier', |
|
| 153 | - 'date_mois_3' => 'març', |
|
| 154 | - 'date_mois_4' => 'abriu', |
|
| 155 | - 'date_mois_5' => 'mai', |
|
| 156 | - 'date_mois_6' => 'junh', |
|
| 157 | - 'date_mois_7' => 'julh', |
|
| 158 | - 'date_mois_8' => 'aost', |
|
| 159 | - 'date_mois_9' => 'setembre', |
|
| 160 | - 'date_saison_1' => 'ivèrn', |
|
| 161 | - 'date_saison_2' => 'prima', |
|
| 162 | - 'date_saison_3' => 'estiu', |
|
| 163 | - 'date_saison_4' => 'auton', |
|
| 164 | - 'date_semaines' => 'setmana(s)', |
|
| 165 | - 'dirs_commencer' => 'per començar vertadierament l’installacion', |
|
| 166 | - 'dirs_preliminaire' => 'Preliminar: <b>Reglar lei drechs d’accès</b>', |
|
| 167 | - 'dirs_probleme_droits' => 'Problèma de drechs d’accès', |
|
| 168 | - 'dirs_repertoires_absents' => '<b>S’es pas trobat lei repertòris seguents: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b> |
|
| 81 | + // D |
|
| 82 | + 'date_aujourdhui' => 'uei', |
|
| 83 | + 'date_avant_jc' => 'avans lo Crist', |
|
| 84 | + 'date_dans' => 'd’aquí @delai@', |
|
| 85 | + 'date_de_mois_1' => '@j@ de genier', |
|
| 86 | + 'date_de_mois_10' => '@j@ d’octòbre', |
|
| 87 | + 'date_de_mois_11' => '@j@ de novembre', |
|
| 88 | + 'date_de_mois_12' => '@j@ de decembre', |
|
| 89 | + 'date_de_mois_2' => '@j@ de febrier', |
|
| 90 | + 'date_de_mois_3' => '@j@ de març', |
|
| 91 | + 'date_de_mois_4' => '@j@ d’abriu', |
|
| 92 | + 'date_de_mois_5' => '@j@ de mai', |
|
| 93 | + 'date_de_mois_6' => '@j@ de junh', |
|
| 94 | + 'date_de_mois_7' => '@j@ de julh', |
|
| 95 | + 'date_de_mois_8' => '@j@ d’aost', |
|
| 96 | + 'date_de_mois_9' => '@j@ de setembre', |
|
| 97 | + 'date_demain' => 'deman', |
|
| 98 | + 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min', |
|
| 99 | + 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ a @heure@', |
|
| 100 | + 'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@', |
|
| 101 | + 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ de @annee@', |
|
| 102 | + 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ de @annee@', |
|
| 103 | + 'date_fmt_nomjour_date' => 'lo @nomjour@ @date@', |
|
| 104 | + 'date_heures' => 'oras', |
|
| 105 | + 'date_hier' => 'ièr', |
|
| 106 | + 'date_il_y_a' => 'fa @delai@', |
|
| 107 | + 'date_jnum1' => '1r', |
|
| 108 | + 'date_jnum10' => '10', |
|
| 109 | + 'date_jnum11' => '11', |
|
| 110 | + 'date_jnum12' => '12', |
|
| 111 | + 'date_jnum13' => '13', |
|
| 112 | + 'date_jnum14' => '14', |
|
| 113 | + 'date_jnum15' => '15', |
|
| 114 | + 'date_jnum16' => '16', |
|
| 115 | + 'date_jnum17' => '17', |
|
| 116 | + 'date_jnum18' => '18', |
|
| 117 | + 'date_jnum19' => '19', |
|
| 118 | + 'date_jnum2' => '2', |
|
| 119 | + 'date_jnum20' => '20', |
|
| 120 | + 'date_jnum21' => '21', |
|
| 121 | + 'date_jnum22' => '22', |
|
| 122 | + 'date_jnum23' => '23', |
|
| 123 | + 'date_jnum24' => '24', |
|
| 124 | + 'date_jnum25' => '25', |
|
| 125 | + 'date_jnum26' => '26', |
|
| 126 | + 'date_jnum27' => '27', |
|
| 127 | + 'date_jnum28' => '28', |
|
| 128 | + 'date_jnum29' => '29', |
|
| 129 | + 'date_jnum3' => '3', |
|
| 130 | + 'date_jnum30' => '30', |
|
| 131 | + 'date_jnum31' => '31', |
|
| 132 | + 'date_jnum4' => '4', |
|
| 133 | + 'date_jnum5' => '5', |
|
| 134 | + 'date_jnum6' => '6', |
|
| 135 | + 'date_jnum7' => '7', |
|
| 136 | + 'date_jnum8' => '8', |
|
| 137 | + 'date_jnum9' => '9', |
|
| 138 | + 'date_jour_1' => 'dimenge', |
|
| 139 | + 'date_jour_2' => 'diluns', |
|
| 140 | + 'date_jour_3' => 'dimars', |
|
| 141 | + 'date_jour_4' => 'dimècres', |
|
| 142 | + 'date_jour_5' => 'dijòus', |
|
| 143 | + 'date_jour_6' => 'divendres', |
|
| 144 | + 'date_jour_7' => 'dissabte', |
|
| 145 | + 'date_jours' => 'jorns', |
|
| 146 | + 'date_minutes' => 'minutas', |
|
| 147 | + 'date_mois' => 'mes', |
|
| 148 | + 'date_mois_1' => 'genier', |
|
| 149 | + 'date_mois_10' => 'octòbre', |
|
| 150 | + 'date_mois_11' => 'novembre', |
|
| 151 | + 'date_mois_12' => 'decembre', |
|
| 152 | + 'date_mois_2' => 'febrier', |
|
| 153 | + 'date_mois_3' => 'març', |
|
| 154 | + 'date_mois_4' => 'abriu', |
|
| 155 | + 'date_mois_5' => 'mai', |
|
| 156 | + 'date_mois_6' => 'junh', |
|
| 157 | + 'date_mois_7' => 'julh', |
|
| 158 | + 'date_mois_8' => 'aost', |
|
| 159 | + 'date_mois_9' => 'setembre', |
|
| 160 | + 'date_saison_1' => 'ivèrn', |
|
| 161 | + 'date_saison_2' => 'prima', |
|
| 162 | + 'date_saison_3' => 'estiu', |
|
| 163 | + 'date_saison_4' => 'auton', |
|
| 164 | + 'date_semaines' => 'setmana(s)', |
|
| 165 | + 'dirs_commencer' => 'per començar vertadierament l’installacion', |
|
| 166 | + 'dirs_preliminaire' => 'Preliminar: <b>Reglar lei drechs d’accès</b>', |
|
| 167 | + 'dirs_probleme_droits' => 'Problèma de drechs d’accès', |
|
| 168 | + 'dirs_repertoires_absents' => '<b>S’es pas trobat lei repertòris seguents: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b> |
|
| 169 | 169 | <p>Se pòt que venga d’un problèma de majusculas o minusculas mau mesas. |
| 170 | 170 | Verificatz que lei minusculas e majusculas d’aquelei repertòris correspòndan ben amb çò afichat |
| 171 | 171 | çai subre; s’es pas lo cas, tornatz nommar lei repertòris amb vòstre logiciau FTP en corregissent l’error. |
| 172 | 172 | <p>Un còp qu’auretz fach aquò, poiretz ', |
| 173 | - 'dirs_repertoires_suivants' => '<b>Lei repertòris seguents son pas accessibles en escritura: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b> |
|
| 173 | + 'dirs_repertoires_suivants' => '<b>Lei repertòris seguents son pas accessibles en escritura: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b> |
|
| 174 | 174 | <p>Per adobar aquò, utilizatz vòstre client FTP per fin de reglar lei drechs d’accès de cadun |
| 175 | 175 | d’aquelei repertòris. La guida d’installacion explica en detalh coma cau procedir. |
| 176 | 176 | </p><p>Tre qu’auretz facha aquela manipulacion, poiretz </p>', |
| 177 | 177 | |
| 178 | - // E |
|
| 179 | - 'envoi_via_le_site' => 'Mandadís amb lo biais dau sit web', |
|
| 178 | + // E |
|
| 179 | + 'envoi_via_le_site' => 'Mandadís amb lo biais dau sit web', |
|
| 180 | 180 | |
| 181 | - // F |
|
| 182 | - 'fichier_introuvable' => 'S’es pas pogut trobar lo fichier @fichier@.', |
|
| 183 | - 'form_deja_inscrit' => 'Siatz ja inscrich(a).', |
|
| 184 | - 'form_email_non_valide' => 'Vòstra adreiça e-mail es pas valida.', |
|
| 185 | - 'form_forum_access_refuse' => 'Podètz pus accedir a aqueu sit.', |
|
| 186 | - 'form_forum_bonjour' => 'Bonjorn @nom@,', |
|
| 187 | - 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Aquela adreiça e-mail ja es registrada, adoncas podètz utilizar vòstre mot de santa Clara costumier.', |
|
| 188 | - 'form_forum_identifiant_mail' => 'Vos avèm mandat vòstre identificant novèu per e-mail.', |
|
| 189 | - 'form_forum_identifiants' => 'Identificants personaus', |
|
| 190 | - 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Indicatz aquí vòstre nom e vòstra adreiça e-mail. Vòstre identificant personau arribarà lèu-lèu, per e-mail.', |
|
| 191 | - 'form_forum_login' => 'login:', |
|
| 192 | - 'form_forum_message_auto' => '(aquò’s un messatge automatic)', |
|
| 193 | - 'form_forum_pass' => 'mot de santa Clara:', |
|
| 194 | - 'form_forum_probleme_mail' => 'Problèma d’e-mail: se pòt pas mandar l’identificant.', |
|
| 195 | - 'form_forum_voici1' => 'Vaicí vòstreis identificants per poder participar ai forums |
|
| 181 | + // F |
|
| 182 | + 'fichier_introuvable' => 'S’es pas pogut trobar lo fichier @fichier@.', |
|
| 183 | + 'form_deja_inscrit' => 'Siatz ja inscrich(a).', |
|
| 184 | + 'form_email_non_valide' => 'Vòstra adreiça e-mail es pas valida.', |
|
| 185 | + 'form_forum_access_refuse' => 'Podètz pus accedir a aqueu sit.', |
|
| 186 | + 'form_forum_bonjour' => 'Bonjorn @nom@,', |
|
| 187 | + 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Aquela adreiça e-mail ja es registrada, adoncas podètz utilizar vòstre mot de santa Clara costumier.', |
|
| 188 | + 'form_forum_identifiant_mail' => 'Vos avèm mandat vòstre identificant novèu per e-mail.', |
|
| 189 | + 'form_forum_identifiants' => 'Identificants personaus', |
|
| 190 | + 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Indicatz aquí vòstre nom e vòstra adreiça e-mail. Vòstre identificant personau arribarà lèu-lèu, per e-mail.', |
|
| 191 | + 'form_forum_login' => 'login:', |
|
| 192 | + 'form_forum_message_auto' => '(aquò’s un messatge automatic)', |
|
| 193 | + 'form_forum_pass' => 'mot de santa Clara:', |
|
| 194 | + 'form_forum_probleme_mail' => 'Problèma d’e-mail: se pòt pas mandar l’identificant.', |
|
| 195 | + 'form_forum_voici1' => 'Vaicí vòstreis identificants per poder participar ai forums |
|
| 196 | 196 | dau sit "@nom_site_spip@" (@adresse_site@):', |
| 197 | - 'form_forum_voici2' => 'Vaquí vòstreis identificants per prepausar d’articles |
|
| 197 | + 'form_forum_voici2' => 'Vaquí vòstreis identificants per prepausar d’articles |
|
| 198 | 198 | sus lo sit "@nom_site_spip@" (@adresse_login@):', |
| 199 | - 'form_indiquer_email' => 'Vougatz indicar vòstra adreiça e-mail.', |
|
| 200 | - 'form_indiquer_nom' => 'Vougatz indicar vòstre nom.', |
|
| 201 | - 'form_indiquer_nom_site' => 'Vougatz indicar lo nom de vòstre sit.', |
|
| 202 | - 'form_pet_deja_enregistre' => 'Ja aqueu sit es registrat', |
|
| 203 | - 'form_pet_signature_pasprise' => 'Vòstra signatura es pas presa en còmpte.', |
|
| 204 | - 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Confirmar lo mandadís', |
|
| 205 | - 'form_prop_description' => 'Descripcion/comentari', |
|
| 206 | - 'form_prop_enregistre' => 'Vòstra proposicion es ben registrada, apareisserà en linha tre que lei responsables dau sit l’auràn validada.', |
|
| 207 | - 'form_prop_envoyer' => 'Mandar un messatge', |
|
| 208 | - 'form_prop_indiquer_email' => 'Vougatz indicar una adreiça e-mail valida', |
|
| 209 | - 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Vougatz indicar lo nom dau sit.', |
|
| 210 | - 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Vougatz indicar un subjècte', |
|
| 211 | - 'form_prop_message_envoye' => 'Messatge mandat', |
|
| 212 | - 'form_prop_non_enregistre' => 'Vòstra proposicion es pas estada registrada.', |
|
| 213 | - 'form_prop_sujet' => 'Subjècte', |
|
| 214 | - 'form_prop_url_site' => 'Adreiça (URL) dau sit', # MODIF |
|
| 215 | - 'forum_non_inscrit' => 'Siá siatz pas inscrich(a), siá avètz fach una error d’adreiça o de mot de santa Clara. ', |
|
| 216 | - 'forum_par_auteur' => 'per @auteur@', |
|
| 217 | - 'forum_titre_erreur' => 'Error...', |
|
| 199 | + 'form_indiquer_email' => 'Vougatz indicar vòstra adreiça e-mail.', |
|
| 200 | + 'form_indiquer_nom' => 'Vougatz indicar vòstre nom.', |
|
| 201 | + 'form_indiquer_nom_site' => 'Vougatz indicar lo nom de vòstre sit.', |
|
| 202 | + 'form_pet_deja_enregistre' => 'Ja aqueu sit es registrat', |
|
| 203 | + 'form_pet_signature_pasprise' => 'Vòstra signatura es pas presa en còmpte.', |
|
| 204 | + 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Confirmar lo mandadís', |
|
| 205 | + 'form_prop_description' => 'Descripcion/comentari', |
|
| 206 | + 'form_prop_enregistre' => 'Vòstra proposicion es ben registrada, apareisserà en linha tre que lei responsables dau sit l’auràn validada.', |
|
| 207 | + 'form_prop_envoyer' => 'Mandar un messatge', |
|
| 208 | + 'form_prop_indiquer_email' => 'Vougatz indicar una adreiça e-mail valida', |
|
| 209 | + 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Vougatz indicar lo nom dau sit.', |
|
| 210 | + 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Vougatz indicar un subjècte', |
|
| 211 | + 'form_prop_message_envoye' => 'Messatge mandat', |
|
| 212 | + 'form_prop_non_enregistre' => 'Vòstra proposicion es pas estada registrada.', |
|
| 213 | + 'form_prop_sujet' => 'Subjècte', |
|
| 214 | + 'form_prop_url_site' => 'Adreiça (URL) dau sit', # MODIF |
|
| 215 | + 'forum_non_inscrit' => 'Siá siatz pas inscrich(a), siá avètz fach una error d’adreiça o de mot de santa Clara. ', |
|
| 216 | + 'forum_par_auteur' => 'per @auteur@', |
|
| 217 | + 'forum_titre_erreur' => 'Error...', |
|
| 218 | 218 | |
| 219 | - // I |
|
| 220 | - 'ical_texte_rss_articles' => 'Lo fichier "backend" deis articles d’aquest sit se tròba a l’adreiça:', |
|
| 221 | - 'ical_texte_rss_articles2' => 'Atanben podètz obtenir de fichiers "backend" per leis articles de cada rubrica dau sit:', |
|
| 222 | - 'ical_texte_rss_breves' => 'Existisson mai d’un fichier contenent lei brèvas dau sit. En precisant un numèro de rubrica, obtendretz ren que lei brèvas de la rubrica aquela.', |
|
| 223 | - 'icone_a_suivre' => 'De seguir', |
|
| 224 | - 'icone_admin_site' => 'Administracion dau sit', |
|
| 225 | - 'icone_agenda' => 'Agenda', |
|
| 226 | - 'icone_aide_ligne' => 'Ajuda', |
|
| 227 | - 'icone_articles' => 'Articles', |
|
| 228 | - 'icone_auteurs' => 'Autors', |
|
| 229 | - 'icone_brouteur' => 'Navigacion rapida', |
|
| 230 | - 'icone_configuration_site' => 'Configuracion', |
|
| 231 | - 'icone_configurer_site' => 'Configurar vòstre sit', |
|
| 232 | - 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Crear un autor nòu ', |
|
| 233 | - 'icone_creer_rubrique' => 'Crear una rubrica', |
|
| 234 | - 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Crear una sosrubrica', |
|
| 235 | - 'icone_deconnecter' => 'Se desconnectar', |
|
| 236 | - 'icone_discussions' => 'Discussions', |
|
| 237 | - 'icone_doc_rubrique' => 'Documents dei rubricas', |
|
| 238 | - 'icone_ecrire_article' => 'Escriure un article nòu', |
|
| 239 | - 'icone_edition_site' => 'Edicion', |
|
| 240 | - 'icone_gestion_langues' => 'Gestion dei lengas', |
|
| 241 | - 'icone_informations_personnelles' => 'Informacions personalas', |
|
| 242 | - 'icone_interface_complet' => 'Interfàcia completa', |
|
| 243 | - 'icone_interface_simple' => 'Interfàcia simplificada', |
|
| 244 | - 'icone_maintenance_site' => 'Mantenença dau sit', |
|
| 245 | - 'icone_messagerie_personnelle' => 'Messatjariá personala', |
|
| 246 | - 'icone_repartition_debut' => 'Afichar la reparticion dempuei la començança', |
|
| 247 | - 'icone_rubriques' => 'Rubricas', |
|
| 248 | - 'icone_sauver_site' => 'Sauvagarda dau sit', |
|
| 249 | - 'icone_site_entier' => 'Tot lo sit ', |
|
| 250 | - 'icone_sites_references' => 'Sits referenciats', |
|
| 251 | - 'icone_statistiques' => 'Estadisticas dau sit', |
|
| 252 | - 'icone_suivi_activite' => 'Seguir la vida dau sit', |
|
| 253 | - 'icone_suivi_actualite' => 'Evolucion dau sit', |
|
| 254 | - 'icone_suivi_pettions' => 'Seguir/gerir lei peticions', |
|
| 255 | - 'icone_suivi_revisions' => 'Modificacions deis articles', |
|
| 256 | - 'icone_supprimer_document' => 'Suprimir aqueu document', |
|
| 257 | - 'icone_supprimer_image' => 'Suprimir aquel imatge', |
|
| 258 | - 'icone_tous_articles' => 'Totei vòstreis articles ', |
|
| 259 | - 'icone_tous_auteur' => 'Totei leis autors ', |
|
| 260 | - 'icone_visiter_site' => 'Vesitar', # MODIF |
|
| 261 | - 'icone_voir_en_ligne' => 'Veire en linha', |
|
| 262 | - 'img_indisponible' => 'imatge indisponible', |
|
| 263 | - 'impossible' => 'impossible', |
|
| 264 | - 'info_a_suivre' => 'DE SEGUIR>>', |
|
| 265 | - 'info_acces_interdit' => 'Accès proïbit', |
|
| 266 | - 'info_acces_refuse' => 'Accès refusat', |
|
| 267 | - 'info_action' => 'Accion: @action@', |
|
| 268 | - 'info_administrer_rubriques' => 'Podètz administrar aquela rubrica e sei sosrubricas', |
|
| 269 | - 'info_adresse_non_indiquee' => 'Avètz pas indicat l’adreiça de testar!', |
|
| 270 | - 'info_aide' => 'AJUDA:', |
|
| 271 | - 'info_ajouter_mot' => 'Apondre aqueu mot', |
|
| 272 | - 'info_annonce' => 'ANONCI', |
|
| 273 | - 'info_annonces_generales' => 'Anoncis generaus:', |
|
| 274 | - 'info_article_propose' => 'Article prepausat', |
|
| 275 | - 'info_article_publie' => 'Article publicat', |
|
| 276 | - 'info_article_redaction' => 'Article en cors de redaccion', |
|
| 277 | - 'info_article_refuse' => 'Article refusat', |
|
| 278 | - 'info_article_supprime' => 'Article suprimit', |
|
| 279 | - 'info_articles' => 'Articles', |
|
| 280 | - 'info_articles_a_valider' => 'Los articles de validar', |
|
| 281 | - 'info_articles_proposes' => 'Articles prepausats', |
|
| 282 | - 'info_auteurs_nombre' => 'autor(s)', |
|
| 283 | - 'info_authentification_ftp' => 'autentificacion (per FTP).', |
|
| 284 | - 'info_breves_2' => 'brèvas', |
|
| 285 | - 'info_connexion_refusee' => 'Connexion refusada', |
|
| 286 | - 'info_contact_developpeur' => 'Vougatz contactar un desvolopaire.', |
|
| 287 | - 'info_contenance' => 'Aqueu sit conten:', |
|
| 288 | - 'info_contribution' => 'Contribucions de forum', # MODIF |
|
| 289 | - 'info_copyright' => '@spip@ es un logiciau liure distribuit @lien_gpl@.', |
|
| 290 | - 'info_copyright_doc' => 'Per mai d’informacions, veire lo sit <a href="@spipnet@">http://www.spip.net/oc</a>.', # MODIF |
|
| 291 | - 'info_copyright_gpl' => 'sota licéncia GPL', |
|
| 292 | - 'info_cours_edition' => 'Vòstreis articles en cors de redaccion', |
|
| 293 | - 'info_creer_repertoire' => 'Vougatz crear un fichier o un repertòri nommat', |
|
| 294 | - 'info_creer_repertoire_2' => 'dintre lo sosrepertòri <b>@repertoire@</b>, puei:', |
|
| 295 | - 'info_creer_vignette' => 'creacion automatica de la vinheta', |
|
| 296 | - 'info_deplier' => 'Desplegar', |
|
| 297 | - 'info_descriptif_nombre' => 'descriptiu(s):', |
|
| 298 | - 'info_description' => 'Descripcion:', |
|
| 299 | - 'info_description_2' => 'Descripcion:', |
|
| 300 | - 'info_dimension' => 'Dimensions:', |
|
| 301 | - 'info_ecire_message_prive' => 'Escriure un messatge privat', |
|
| 302 | - 'info_email_invalide' => 'Adreiça e-mail invalida', |
|
| 303 | - 'info_en_cours_validation' => 'Vòstreis articles en cors de redaccion', |
|
| 304 | - 'info_en_ligne' => 'Ara en linha:', |
|
| 305 | - 'info_envoyer_message_prive' => 'Mandar un messatge privat a aquel autor', |
|
| 306 | - 'info_erreur_requete' => 'Error dins la requista', |
|
| 307 | - 'info_erreur_squelette2' => 'Ges d’esqueleta <b>@fichier@</b> es disponibla...', |
|
| 308 | - 'info_erreur_systeme' => 'Error sistèma (errno @errsys@)', |
|
| 309 | - 'info_erreur_systeme2' => 'Lo disc dur es benlèu plen, o la basa de donadas degalhada.<br /> |
|
| 219 | + // I |
|
| 220 | + 'ical_texte_rss_articles' => 'Lo fichier "backend" deis articles d’aquest sit se tròba a l’adreiça:', |
|
| 221 | + 'ical_texte_rss_articles2' => 'Atanben podètz obtenir de fichiers "backend" per leis articles de cada rubrica dau sit:', |
|
| 222 | + 'ical_texte_rss_breves' => 'Existisson mai d’un fichier contenent lei brèvas dau sit. En precisant un numèro de rubrica, obtendretz ren que lei brèvas de la rubrica aquela.', |
|
| 223 | + 'icone_a_suivre' => 'De seguir', |
|
| 224 | + 'icone_admin_site' => 'Administracion dau sit', |
|
| 225 | + 'icone_agenda' => 'Agenda', |
|
| 226 | + 'icone_aide_ligne' => 'Ajuda', |
|
| 227 | + 'icone_articles' => 'Articles', |
|
| 228 | + 'icone_auteurs' => 'Autors', |
|
| 229 | + 'icone_brouteur' => 'Navigacion rapida', |
|
| 230 | + 'icone_configuration_site' => 'Configuracion', |
|
| 231 | + 'icone_configurer_site' => 'Configurar vòstre sit', |
|
| 232 | + 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Crear un autor nòu ', |
|
| 233 | + 'icone_creer_rubrique' => 'Crear una rubrica', |
|
| 234 | + 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Crear una sosrubrica', |
|
| 235 | + 'icone_deconnecter' => 'Se desconnectar', |
|
| 236 | + 'icone_discussions' => 'Discussions', |
|
| 237 | + 'icone_doc_rubrique' => 'Documents dei rubricas', |
|
| 238 | + 'icone_ecrire_article' => 'Escriure un article nòu', |
|
| 239 | + 'icone_edition_site' => 'Edicion', |
|
| 240 | + 'icone_gestion_langues' => 'Gestion dei lengas', |
|
| 241 | + 'icone_informations_personnelles' => 'Informacions personalas', |
|
| 242 | + 'icone_interface_complet' => 'Interfàcia completa', |
|
| 243 | + 'icone_interface_simple' => 'Interfàcia simplificada', |
|
| 244 | + 'icone_maintenance_site' => 'Mantenença dau sit', |
|
| 245 | + 'icone_messagerie_personnelle' => 'Messatjariá personala', |
|
| 246 | + 'icone_repartition_debut' => 'Afichar la reparticion dempuei la començança', |
|
| 247 | + 'icone_rubriques' => 'Rubricas', |
|
| 248 | + 'icone_sauver_site' => 'Sauvagarda dau sit', |
|
| 249 | + 'icone_site_entier' => 'Tot lo sit ', |
|
| 250 | + 'icone_sites_references' => 'Sits referenciats', |
|
| 251 | + 'icone_statistiques' => 'Estadisticas dau sit', |
|
| 252 | + 'icone_suivi_activite' => 'Seguir la vida dau sit', |
|
| 253 | + 'icone_suivi_actualite' => 'Evolucion dau sit', |
|
| 254 | + 'icone_suivi_pettions' => 'Seguir/gerir lei peticions', |
|
| 255 | + 'icone_suivi_revisions' => 'Modificacions deis articles', |
|
| 256 | + 'icone_supprimer_document' => 'Suprimir aqueu document', |
|
| 257 | + 'icone_supprimer_image' => 'Suprimir aquel imatge', |
|
| 258 | + 'icone_tous_articles' => 'Totei vòstreis articles ', |
|
| 259 | + 'icone_tous_auteur' => 'Totei leis autors ', |
|
| 260 | + 'icone_visiter_site' => 'Vesitar', # MODIF |
|
| 261 | + 'icone_voir_en_ligne' => 'Veire en linha', |
|
| 262 | + 'img_indisponible' => 'imatge indisponible', |
|
| 263 | + 'impossible' => 'impossible', |
|
| 264 | + 'info_a_suivre' => 'DE SEGUIR>>', |
|
| 265 | + 'info_acces_interdit' => 'Accès proïbit', |
|
| 266 | + 'info_acces_refuse' => 'Accès refusat', |
|
| 267 | + 'info_action' => 'Accion: @action@', |
|
| 268 | + 'info_administrer_rubriques' => 'Podètz administrar aquela rubrica e sei sosrubricas', |
|
| 269 | + 'info_adresse_non_indiquee' => 'Avètz pas indicat l’adreiça de testar!', |
|
| 270 | + 'info_aide' => 'AJUDA:', |
|
| 271 | + 'info_ajouter_mot' => 'Apondre aqueu mot', |
|
| 272 | + 'info_annonce' => 'ANONCI', |
|
| 273 | + 'info_annonces_generales' => 'Anoncis generaus:', |
|
| 274 | + 'info_article_propose' => 'Article prepausat', |
|
| 275 | + 'info_article_publie' => 'Article publicat', |
|
| 276 | + 'info_article_redaction' => 'Article en cors de redaccion', |
|
| 277 | + 'info_article_refuse' => 'Article refusat', |
|
| 278 | + 'info_article_supprime' => 'Article suprimit', |
|
| 279 | + 'info_articles' => 'Articles', |
|
| 280 | + 'info_articles_a_valider' => 'Los articles de validar', |
|
| 281 | + 'info_articles_proposes' => 'Articles prepausats', |
|
| 282 | + 'info_auteurs_nombre' => 'autor(s)', |
|
| 283 | + 'info_authentification_ftp' => 'autentificacion (per FTP).', |
|
| 284 | + 'info_breves_2' => 'brèvas', |
|
| 285 | + 'info_connexion_refusee' => 'Connexion refusada', |
|
| 286 | + 'info_contact_developpeur' => 'Vougatz contactar un desvolopaire.', |
|
| 287 | + 'info_contenance' => 'Aqueu sit conten:', |
|
| 288 | + 'info_contribution' => 'Contribucions de forum', # MODIF |
|
| 289 | + 'info_copyright' => '@spip@ es un logiciau liure distribuit @lien_gpl@.', |
|
| 290 | + 'info_copyright_doc' => 'Per mai d’informacions, veire lo sit <a href="@spipnet@">http://www.spip.net/oc</a>.', # MODIF |
|
| 291 | + 'info_copyright_gpl' => 'sota licéncia GPL', |
|
| 292 | + 'info_cours_edition' => 'Vòstreis articles en cors de redaccion', |
|
| 293 | + 'info_creer_repertoire' => 'Vougatz crear un fichier o un repertòri nommat', |
|
| 294 | + 'info_creer_repertoire_2' => 'dintre lo sosrepertòri <b>@repertoire@</b>, puei:', |
|
| 295 | + 'info_creer_vignette' => 'creacion automatica de la vinheta', |
|
| 296 | + 'info_deplier' => 'Desplegar', |
|
| 297 | + 'info_descriptif_nombre' => 'descriptiu(s):', |
|
| 298 | + 'info_description' => 'Descripcion:', |
|
| 299 | + 'info_description_2' => 'Descripcion:', |
|
| 300 | + 'info_dimension' => 'Dimensions:', |
|
| 301 | + 'info_ecire_message_prive' => 'Escriure un messatge privat', |
|
| 302 | + 'info_email_invalide' => 'Adreiça e-mail invalida', |
|
| 303 | + 'info_en_cours_validation' => 'Vòstreis articles en cors de redaccion', |
|
| 304 | + 'info_en_ligne' => 'Ara en linha:', |
|
| 305 | + 'info_envoyer_message_prive' => 'Mandar un messatge privat a aquel autor', |
|
| 306 | + 'info_erreur_requete' => 'Error dins la requista', |
|
| 307 | + 'info_erreur_squelette2' => 'Ges d’esqueleta <b>@fichier@</b> es disponibla...', |
|
| 308 | + 'info_erreur_systeme' => 'Error sistèma (errno @errsys@)', |
|
| 309 | + 'info_erreur_systeme2' => 'Lo disc dur es benlèu plen, o la basa de donadas degalhada.<br /> |
|
| 310 | 310 | <span style="color:red;">Assajatz de <a href=\'@script@\'>reparar la basa</a>, o contactatz vòstre aubergador.</span>', |
| 311 | - 'info_fini' => 'Es acabat!', |
|
| 312 | - 'info_format_image' => 'Formats d’imatges que se pòdon utilizar per crear de vinhetas: @gd_formats@.', |
|
| 313 | - 'info_format_non_defini' => 'format non definit', |
|
| 314 | - 'info_grand_ecran' => 'Ecran grand', |
|
| 315 | - 'info_image_aide' => 'AJUDA', |
|
| 316 | - 'info_image_process_titre' => 'Metòde de fabricacion dei vinhetas', |
|
| 317 | - 'info_impossible_lire_page' => '<b>Error!</b> Impossible de legir la pagina <tt><html>@test_proxy@</html></tt> a travèrs dau proxy <tt>', |
|
| 318 | - 'info_installation_systeme_publication' => 'Installacion dau sistèma de publicacion...', |
|
| 319 | - 'info_installer_documents' => 'Podètz installar automaticament totei lei documents contenguts dins lo repertòri @upload@.', |
|
| 320 | - 'info_installer_ftp' => 'Coma administrator, podètz installar (per FTP) de fichiers dins lo dorsier @upload@, puei lei seleccionar directament aicí.', |
|
| 321 | - 'info_installer_images' => 'Podètz installar d’imatges ai formats JPEG, GIF e PNG.', |
|
| 322 | - 'info_installer_images_dossier' => 'Installar d’imatges dins lo dorsier @upload@ per lei poder seleccionar aicí.', |
|
| 323 | - 'info_interface_complete' => 'Interfàcia completa', |
|
| 324 | - 'info_interface_simple' => 'Interfàcia simplificada', |
|
| 325 | - 'info_joindre_document_article' => 'Podètz jónher a aquel article de documents de la mena de', |
|
| 326 | - 'info_joindre_document_rubrique' => 'Podètz apondre a aquela rubrica de documents de la mena de', |
|
| 327 | - 'info_joindre_documents_article' => 'Podètz jónher a aquel article de documents de la mena de:', |
|
| 328 | - 'info_l_article' => 'l’article', |
|
| 329 | - 'info_la_breve' => 'la brèva', |
|
| 330 | - 'info_la_rubrique' => 'la rubrica', |
|
| 331 | - 'info_langue_principale' => 'Lenga majorala dau sit', |
|
| 332 | - 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ pixèls', |
|
| 333 | - 'info_les_auteurs_1' => 'per @les_auteurs@ ', |
|
| 334 | - 'info_logo_format_interdit' => 'Lei lògos de formats @formats@ son sols autorizats.', |
|
| 335 | - 'info_logo_max_poids' => 'Lei lògos an de far mens de @maxi@ (aquest fichier fa @actuel@).', |
|
| 336 | - 'info_mail_fournisseur' => '[email protected]', |
|
| 337 | - 'info_message_2' => 'MESSATGE', |
|
| 338 | - 'info_message_supprime' => 'MESSATGE SUPRIMIT', |
|
| 339 | - 'info_mise_en_ligne' => 'Data de mesa en linha:', |
|
| 340 | - 'info_modification_parametres_securite' => 'modificacions dei paramètres de seguretat', |
|
| 341 | - 'info_mois_courant' => 'Dins lo corrent dau mes:', |
|
| 342 | - 'info_mot_cle_ajoute' => 'S’es apondut lo mot clau seguent a', |
|
| 343 | - 'info_multi_herit' => 'Lenga predefinida', |
|
| 344 | - 'info_multi_langues_soulignees' => 'Lei <u>lengas solinhadas</u> benefícian d’una revirada de totei lei tèxts de l’interfàcia. Se seleccionatz aquelei lengas, fòrça elements dau sit public (datas, formularis) se reviraràn automaticament. Per lei lengas non solinhadas, aqueleis elements apareisseràn dins la lenga principala dau sit.', # MODIF |
|
| 345 | - 'info_multilinguisme' => 'Multilingüisme', |
|
| 346 | - 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Vòstre nom apareis pas dins la tiera deis utilizaires connectats.', |
|
| 347 | - 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Vòstre nom apareis dins la tiera deis utilizaires connectats.', |
|
| 348 | - 'info_nombre_en_ligne' => 'Ara en linha:', |
|
| 349 | - 'info_non_resultat' => 'Ges de resultat per "@cherche_mot@"', |
|
| 350 | - 'info_non_utilisation_messagerie' => 'Utilizatz pas la messatjariá intèrna d’aqueu sit.', |
|
| 351 | - 'info_nouveau_message' => 'AVÈTZ UN MESSATGE NÒU', |
|
| 352 | - 'info_nouveaux_messages' => 'AVÈTZ @total_messages@ MESSATGES NÒUS', |
|
| 353 | - 'info_numero_abbreviation' => 'N° ', |
|
| 354 | - 'info_pense_bete' => 'MEMENTO', |
|
| 355 | - 'info_petit_ecran' => 'Ecran pichòt ', |
|
| 356 | - 'info_pixels' => 'pixèls', |
|
| 357 | - 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Mai d’un mot clau trobat per "@cherche_mot@":', |
|
| 358 | - 'info_portfolio_automatique' => 'Pòrtfòlio automatic:', |
|
| 359 | - 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ primiers resultats de @total@]', |
|
| 360 | - 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ primiers resultats de @total@]', |
|
| 361 | - 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Prepausa: @titre@', |
|
| 362 | - 'info_propose_2' => 'Article prepausat |
|
| 311 | + 'info_fini' => 'Es acabat!', |
|
| 312 | + 'info_format_image' => 'Formats d’imatges que se pòdon utilizar per crear de vinhetas: @gd_formats@.', |
|
| 313 | + 'info_format_non_defini' => 'format non definit', |
|
| 314 | + 'info_grand_ecran' => 'Ecran grand', |
|
| 315 | + 'info_image_aide' => 'AJUDA', |
|
| 316 | + 'info_image_process_titre' => 'Metòde de fabricacion dei vinhetas', |
|
| 317 | + 'info_impossible_lire_page' => '<b>Error!</b> Impossible de legir la pagina <tt><html>@test_proxy@</html></tt> a travèrs dau proxy <tt>', |
|
| 318 | + 'info_installation_systeme_publication' => 'Installacion dau sistèma de publicacion...', |
|
| 319 | + 'info_installer_documents' => 'Podètz installar automaticament totei lei documents contenguts dins lo repertòri @upload@.', |
|
| 320 | + 'info_installer_ftp' => 'Coma administrator, podètz installar (per FTP) de fichiers dins lo dorsier @upload@, puei lei seleccionar directament aicí.', |
|
| 321 | + 'info_installer_images' => 'Podètz installar d’imatges ai formats JPEG, GIF e PNG.', |
|
| 322 | + 'info_installer_images_dossier' => 'Installar d’imatges dins lo dorsier @upload@ per lei poder seleccionar aicí.', |
|
| 323 | + 'info_interface_complete' => 'Interfàcia completa', |
|
| 324 | + 'info_interface_simple' => 'Interfàcia simplificada', |
|
| 325 | + 'info_joindre_document_article' => 'Podètz jónher a aquel article de documents de la mena de', |
|
| 326 | + 'info_joindre_document_rubrique' => 'Podètz apondre a aquela rubrica de documents de la mena de', |
|
| 327 | + 'info_joindre_documents_article' => 'Podètz jónher a aquel article de documents de la mena de:', |
|
| 328 | + 'info_l_article' => 'l’article', |
|
| 329 | + 'info_la_breve' => 'la brèva', |
|
| 330 | + 'info_la_rubrique' => 'la rubrica', |
|
| 331 | + 'info_langue_principale' => 'Lenga majorala dau sit', |
|
| 332 | + 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ pixèls', |
|
| 333 | + 'info_les_auteurs_1' => 'per @les_auteurs@ ', |
|
| 334 | + 'info_logo_format_interdit' => 'Lei lògos de formats @formats@ son sols autorizats.', |
|
| 335 | + 'info_logo_max_poids' => 'Lei lògos an de far mens de @maxi@ (aquest fichier fa @actuel@).', |
|
| 336 | + 'info_mail_fournisseur' => '[email protected]', |
|
| 337 | + 'info_message_2' => 'MESSATGE', |
|
| 338 | + 'info_message_supprime' => 'MESSATGE SUPRIMIT', |
|
| 339 | + 'info_mise_en_ligne' => 'Data de mesa en linha:', |
|
| 340 | + 'info_modification_parametres_securite' => 'modificacions dei paramètres de seguretat', |
|
| 341 | + 'info_mois_courant' => 'Dins lo corrent dau mes:', |
|
| 342 | + 'info_mot_cle_ajoute' => 'S’es apondut lo mot clau seguent a', |
|
| 343 | + 'info_multi_herit' => 'Lenga predefinida', |
|
| 344 | + 'info_multi_langues_soulignees' => 'Lei <u>lengas solinhadas</u> benefícian d’una revirada de totei lei tèxts de l’interfàcia. Se seleccionatz aquelei lengas, fòrça elements dau sit public (datas, formularis) se reviraràn automaticament. Per lei lengas non solinhadas, aqueleis elements apareisseràn dins la lenga principala dau sit.', # MODIF |
|
| 345 | + 'info_multilinguisme' => 'Multilingüisme', |
|
| 346 | + 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Vòstre nom apareis pas dins la tiera deis utilizaires connectats.', |
|
| 347 | + 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Vòstre nom apareis dins la tiera deis utilizaires connectats.', |
|
| 348 | + 'info_nombre_en_ligne' => 'Ara en linha:', |
|
| 349 | + 'info_non_resultat' => 'Ges de resultat per "@cherche_mot@"', |
|
| 350 | + 'info_non_utilisation_messagerie' => 'Utilizatz pas la messatjariá intèrna d’aqueu sit.', |
|
| 351 | + 'info_nouveau_message' => 'AVÈTZ UN MESSATGE NÒU', |
|
| 352 | + 'info_nouveaux_messages' => 'AVÈTZ @total_messages@ MESSATGES NÒUS', |
|
| 353 | + 'info_numero_abbreviation' => 'N° ', |
|
| 354 | + 'info_pense_bete' => 'MEMENTO', |
|
| 355 | + 'info_petit_ecran' => 'Ecran pichòt ', |
|
| 356 | + 'info_pixels' => 'pixèls', |
|
| 357 | + 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Mai d’un mot clau trobat per "@cherche_mot@":', |
|
| 358 | + 'info_portfolio_automatique' => 'Pòrtfòlio automatic:', |
|
| 359 | + 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ primiers resultats de @total@]', |
|
| 360 | + 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ primiers resultats de @total@]', |
|
| 361 | + 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Prepausa: @titre@', |
|
| 362 | + 'info_propose_2' => 'Article prepausat |
|
| 363 | 363 | ---------------', |
| 364 | - 'info_propose_3' => 'L’article "@titre@" es prepausat a la publicacion.', |
|
| 365 | - 'info_propose_4' => 'Vos convidam a lo venir consultar e a bailar vòstre vejaire', |
|
| 366 | - 'info_propose_5' => 'dins lo forum que li es estacat. Es disponible a l’adreiça:', |
|
| 367 | - 'info_publie_01' => 'L’article "@titre@" es estat validat per @connect_nom@.', |
|
| 368 | - 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLICA: @titre@', |
|
| 369 | - 'info_publie_2' => 'Article publicat |
|
| 364 | + 'info_propose_3' => 'L’article "@titre@" es prepausat a la publicacion.', |
|
| 365 | + 'info_propose_4' => 'Vos convidam a lo venir consultar e a bailar vòstre vejaire', |
|
| 366 | + 'info_propose_5' => 'dins lo forum que li es estacat. Es disponible a l’adreiça:', |
|
| 367 | + 'info_publie_01' => 'L’article "@titre@" es estat validat per @connect_nom@.', |
|
| 368 | + 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLICA: @titre@', |
|
| 369 | + 'info_publie_2' => 'Article publicat |
|
| 370 | 370 | --------------', |
| 371 | - 'info_rechercher' => 'Cercar', |
|
| 372 | - 'info_rechercher_02' => 'Cercar:', |
|
| 373 | - 'info_remplacer_vignette' => 'Remplaçar la vinheta predefinida per un lògo personalizat:', |
|
| 374 | - 'info_sans_titre_2' => 'sensa títol', |
|
| 375 | - 'info_selectionner_fichier' => 'Podètz seleccionar un fichier dau dorsier @upload@', |
|
| 376 | - 'info_selectionner_fichier_2' => 'Seleccionar un fichier:', |
|
| 377 | - 'info_supprimer_vignette' => 'suprimir la vinheta', |
|
| 378 | - 'info_symbole_bleu' => 'Lo simbèu <b>blau</b> marca un <b>memento</b>: valent a dire un messatge per vòstre usatge personau.', |
|
| 379 | - 'info_symbole_jaune' => 'Lo simbèu <b>jaune</b> marca un <b>anonci per totei lei redactors </b>: leis administrators lo pòdon modificar, cada redactor lo pòt veire.', |
|
| 380 | - 'info_symbole_vert' => 'Lo simbèu <b>verd</b> marca lei <b>messatges escambiats amb d’autreis utilizaires</b> dau sit.', |
|
| 381 | - 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Telecargar un lògo nòu:', |
|
| 382 | - 'info_telecharger_ordinateur' => 'Telecargar a partir de vòstre ordenador:', |
|
| 383 | - 'info_tous_resultats_enregistres' => '[totei lei resultats son registrats]', |
|
| 384 | - 'info_tout_afficher' => 'Afichar tot', |
|
| 385 | - 'info_travaux_texte' => 'Aqueu sit es pas encara configurat. Tornatz mai tard...', |
|
| 386 | - 'info_travaux_titre' => 'Sit en òbras', |
|
| 387 | - 'info_trop_resultat' => 'Tròp de resultats per "@cherche_mot@"; vougatz afinar la cèrca.', |
|
| 388 | - 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Utilizatz la messatjariá intèrna d’aqueu sit.', |
|
| 389 | - 'info_valider_lien' => 'validar aqueu liame', |
|
| 390 | - 'info_verifier_image' => ', vougatz verificar que leis imatges se sigan ben transferits.', |
|
| 391 | - 'info_vignette_defaut' => 'Vinheta predefinida', |
|
| 392 | - 'info_vignette_personnalisee' => 'Vinheta personalizada', |
|
| 393 | - 'info_visite' => 'vesita:', |
|
| 394 | - 'info_vos_rendez_vous' => 'Vòstrei rendètz-vos venents', |
|
| 395 | - 'infos_vos_pense_bete' => 'Vòstrei mementos', # MODIF |
|
| 371 | + 'info_rechercher' => 'Cercar', |
|
| 372 | + 'info_rechercher_02' => 'Cercar:', |
|
| 373 | + 'info_remplacer_vignette' => 'Remplaçar la vinheta predefinida per un lògo personalizat:', |
|
| 374 | + 'info_sans_titre_2' => 'sensa títol', |
|
| 375 | + 'info_selectionner_fichier' => 'Podètz seleccionar un fichier dau dorsier @upload@', |
|
| 376 | + 'info_selectionner_fichier_2' => 'Seleccionar un fichier:', |
|
| 377 | + 'info_supprimer_vignette' => 'suprimir la vinheta', |
|
| 378 | + 'info_symbole_bleu' => 'Lo simbèu <b>blau</b> marca un <b>memento</b>: valent a dire un messatge per vòstre usatge personau.', |
|
| 379 | + 'info_symbole_jaune' => 'Lo simbèu <b>jaune</b> marca un <b>anonci per totei lei redactors </b>: leis administrators lo pòdon modificar, cada redactor lo pòt veire.', |
|
| 380 | + 'info_symbole_vert' => 'Lo simbèu <b>verd</b> marca lei <b>messatges escambiats amb d’autreis utilizaires</b> dau sit.', |
|
| 381 | + 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Telecargar un lògo nòu:', |
|
| 382 | + 'info_telecharger_ordinateur' => 'Telecargar a partir de vòstre ordenador:', |
|
| 383 | + 'info_tous_resultats_enregistres' => '[totei lei resultats son registrats]', |
|
| 384 | + 'info_tout_afficher' => 'Afichar tot', |
|
| 385 | + 'info_travaux_texte' => 'Aqueu sit es pas encara configurat. Tornatz mai tard...', |
|
| 386 | + 'info_travaux_titre' => 'Sit en òbras', |
|
| 387 | + 'info_trop_resultat' => 'Tròp de resultats per "@cherche_mot@"; vougatz afinar la cèrca.', |
|
| 388 | + 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Utilizatz la messatjariá intèrna d’aqueu sit.', |
|
| 389 | + 'info_valider_lien' => 'validar aqueu liame', |
|
| 390 | + 'info_verifier_image' => ', vougatz verificar que leis imatges se sigan ben transferits.', |
|
| 391 | + 'info_vignette_defaut' => 'Vinheta predefinida', |
|
| 392 | + 'info_vignette_personnalisee' => 'Vinheta personalizada', |
|
| 393 | + 'info_visite' => 'vesita:', |
|
| 394 | + 'info_vos_rendez_vous' => 'Vòstrei rendètz-vos venents', |
|
| 395 | + 'infos_vos_pense_bete' => 'Vòstrei mementos', # MODIF |
|
| 396 | 396 | |
| 397 | - // L |
|
| 398 | - 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Afichar ren que leis icònas ', |
|
| 399 | - 'lien_afficher_texte_icones' => 'Afichar leis icònas e lo tèxt', |
|
| 400 | - 'lien_afficher_texte_seul' => 'Afichar ren que lo tèxt ', |
|
| 401 | - 'lien_liberer' => 'liberar', |
|
| 402 | - 'lien_liberer_tous' => 'liberar aqueleis articles', # MODIF |
|
| 403 | - 'lien_nouvea_pense_bete' => 'MEMENTO NÒU', |
|
| 404 | - 'lien_nouveau_message' => 'MESSATGE NÒU', |
|
| 405 | - 'lien_nouvelle_annonce' => 'ANONCI NOVÈU', |
|
| 406 | - 'lien_petitions' => 'PETICION', |
|
| 407 | - 'lien_popularite' => 'popularitat: @popularite@%', |
|
| 408 | - 'lien_racine_site' => 'RAIÇ DAU SIT', |
|
| 409 | - 'lien_reessayer' => 'tornar assajar', |
|
| 410 | - 'lien_repondre_message' => 'Respòndre a aqueu messatge', |
|
| 411 | - 'lien_supprimer' => 'suprimir', |
|
| 412 | - 'lien_tout_afficher' => 'Afichar tot', |
|
| 413 | - 'lien_visite_site' => 'vesitar aqueu sit', |
|
| 414 | - 'lien_visites' => '@visites@ vesitas', |
|
| 415 | - 'lien_voir_auteur' => 'Veire aquel autor', |
|
| 416 | - 'login_acces_prive' => 'accès a l’espaci privat', |
|
| 417 | - 'login_autre_identifiant' => 'se connectar amb un autre identificant', |
|
| 418 | - 'login_cookie_accepte' => 'Vougatz configurar vòstre navigador per que leis accèpte (aumens per aqueu sit).', |
|
| 419 | - 'login_cookie_oblige' => 'Per vos identificar d’un biais segur sus aquest sit, vos cau acceptar lei cookies.', |
|
| 420 | - 'login_deconnexion_ok' => 'Siatz desconnectat/ada.', |
|
| 421 | - 'login_erreur_pass' => 'Error de mot de santa Clara.', |
|
| 422 | - 'login_espace_prive' => 'espaci privat', |
|
| 423 | - 'login_identifiant_inconnu' => 'L’identificant «@login@» es inconegut.', |
|
| 424 | - 'login_login' => 'Login:', |
|
| 425 | - 'login_login2' => 'Login (identificant de connexion au sit):', # MODIF |
|
| 426 | - 'login_login_pass_incorrect' => '(Login o mot de santa Clara incorrècte.)', |
|
| 427 | - 'login_motpasseoublie' => 'mot de santa Clara oblidat?', |
|
| 428 | - 'login_non_securise' => 'Atencion, aqueu formulari es pas securizat. |
|
| 397 | + // L |
|
| 398 | + 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Afichar ren que leis icònas ', |
|
| 399 | + 'lien_afficher_texte_icones' => 'Afichar leis icònas e lo tèxt', |
|
| 400 | + 'lien_afficher_texte_seul' => 'Afichar ren que lo tèxt ', |
|
| 401 | + 'lien_liberer' => 'liberar', |
|
| 402 | + 'lien_liberer_tous' => 'liberar aqueleis articles', # MODIF |
|
| 403 | + 'lien_nouvea_pense_bete' => 'MEMENTO NÒU', |
|
| 404 | + 'lien_nouveau_message' => 'MESSATGE NÒU', |
|
| 405 | + 'lien_nouvelle_annonce' => 'ANONCI NOVÈU', |
|
| 406 | + 'lien_petitions' => 'PETICION', |
|
| 407 | + 'lien_popularite' => 'popularitat: @popularite@%', |
|
| 408 | + 'lien_racine_site' => 'RAIÇ DAU SIT', |
|
| 409 | + 'lien_reessayer' => 'tornar assajar', |
|
| 410 | + 'lien_repondre_message' => 'Respòndre a aqueu messatge', |
|
| 411 | + 'lien_supprimer' => 'suprimir', |
|
| 412 | + 'lien_tout_afficher' => 'Afichar tot', |
|
| 413 | + 'lien_visite_site' => 'vesitar aqueu sit', |
|
| 414 | + 'lien_visites' => '@visites@ vesitas', |
|
| 415 | + 'lien_voir_auteur' => 'Veire aquel autor', |
|
| 416 | + 'login_acces_prive' => 'accès a l’espaci privat', |
|
| 417 | + 'login_autre_identifiant' => 'se connectar amb un autre identificant', |
|
| 418 | + 'login_cookie_accepte' => 'Vougatz configurar vòstre navigador per que leis accèpte (aumens per aqueu sit).', |
|
| 419 | + 'login_cookie_oblige' => 'Per vos identificar d’un biais segur sus aquest sit, vos cau acceptar lei cookies.', |
|
| 420 | + 'login_deconnexion_ok' => 'Siatz desconnectat/ada.', |
|
| 421 | + 'login_erreur_pass' => 'Error de mot de santa Clara.', |
|
| 422 | + 'login_espace_prive' => 'espaci privat', |
|
| 423 | + 'login_identifiant_inconnu' => 'L’identificant «@login@» es inconegut.', |
|
| 424 | + 'login_login' => 'Login:', |
|
| 425 | + 'login_login2' => 'Login (identificant de connexion au sit):', # MODIF |
|
| 426 | + 'login_login_pass_incorrect' => '(Login o mot de santa Clara incorrècte.)', |
|
| 427 | + 'login_motpasseoublie' => 'mot de santa Clara oblidat?', |
|
| 428 | + 'login_non_securise' => 'Atencion, aqueu formulari es pas securizat. |
|
| 429 | 429 | Se volètz pas que vòstre mot de santa Clara siá |
| 430 | 430 | interceptat sus la ret, vougatz activar Javascript |
| 431 | 431 | dins vòstre navigador e', |
| 432 | - 'login_nouvelle_tentative' => 'novèl assai', |
|
| 433 | - 'login_par_ici' => 'Siatz registrat/ada... per aquí...', |
|
| 434 | - 'login_pass2' => 'Mot de santa Clara:', |
|
| 435 | - 'login_preferez_refuser' => '<b>Se vos agrada mai de refusar lei cookies</b>, un autre metòde de connexion (mens securizat) es a vòstra disposicion:', |
|
| 436 | - 'login_recharger' => 'tornar cargar aquela pagina', |
|
| 437 | - 'login_rester_identifie' => 'Restar identificat/ada quauquei jorns', |
|
| 438 | - 'login_retour_public' => 'Tornar au sit public', |
|
| 439 | - 'login_retour_site' => 'Tornar au sit public', |
|
| 440 | - 'login_retoursitepublic' => 'tornar au sit public', |
|
| 441 | - 'login_sinscrire' => 's’inscriure', |
|
| 442 | - 'login_test_navigateur' => 'Assai navigador/tornar connectar', |
|
| 443 | - 'login_verifiez_navigateur' => '(pasmens verificatz que vòstre navigador aga pas servat vòstre mot de santa Clara en memòria...)', |
|
| 432 | + 'login_nouvelle_tentative' => 'novèl assai', |
|
| 433 | + 'login_par_ici' => 'Siatz registrat/ada... per aquí...', |
|
| 434 | + 'login_pass2' => 'Mot de santa Clara:', |
|
| 435 | + 'login_preferez_refuser' => '<b>Se vos agrada mai de refusar lei cookies</b>, un autre metòde de connexion (mens securizat) es a vòstra disposicion:', |
|
| 436 | + 'login_recharger' => 'tornar cargar aquela pagina', |
|
| 437 | + 'login_rester_identifie' => 'Restar identificat/ada quauquei jorns', |
|
| 438 | + 'login_retour_public' => 'Tornar au sit public', |
|
| 439 | + 'login_retour_site' => 'Tornar au sit public', |
|
| 440 | + 'login_retoursitepublic' => 'tornar au sit public', |
|
| 441 | + 'login_sinscrire' => 's’inscriure', |
|
| 442 | + 'login_test_navigateur' => 'Assai navigador/tornar connectar', |
|
| 443 | + 'login_verifiez_navigateur' => '(pasmens verificatz que vòstre navigador aga pas servat vòstre mot de santa Clara en memòria...)', |
|
| 444 | 444 | |
| 445 | - // M |
|
| 446 | - 'module_fichiers_langues' => 'Fichiers de lenga', |
|
| 445 | + // M |
|
| 446 | + 'module_fichiers_langues' => 'Fichiers de lenga', |
|
| 447 | 447 | |
| 448 | - // N |
|
| 449 | - 'navigateur_pas_redirige' => 'Se vòstre navigador es pas redirigit, clicatz aicí per contunhar.', |
|
| 448 | + // N |
|
| 449 | + 'navigateur_pas_redirige' => 'Se vòstre navigador es pas redirigit, clicatz aicí per contunhar.', |
|
| 450 | 450 | |
| 451 | - // O |
|
| 452 | - 'onglet_affacer_base' => 'Escafar la basa', |
|
| 453 | - 'onglet_auteur' => 'L’autor', |
|
| 454 | - 'onglet_contenu_site' => 'Contengut dau sit', |
|
| 455 | - 'onglet_evolution_visite_mod' => 'Evolucion', |
|
| 456 | - 'onglet_fonctions_avances' => 'Foncions avançadas', |
|
| 457 | - 'onglet_informations_personnelles' => 'Informacions personalas', |
|
| 458 | - 'onglet_interactivite' => 'Interactivitat', |
|
| 459 | - 'onglet_messagerie' => 'Messatjariá', |
|
| 460 | - 'onglet_repartition_rubrique' => 'Reparticion per rubricas', |
|
| 461 | - 'onglet_save_restaur_base' => 'Sauvagardar/restaurar la basa', |
|
| 462 | - 'onglet_vider_cache' => 'Vujar l’escondedor', |
|
| 451 | + // O |
|
| 452 | + 'onglet_affacer_base' => 'Escafar la basa', |
|
| 453 | + 'onglet_auteur' => 'L’autor', |
|
| 454 | + 'onglet_contenu_site' => 'Contengut dau sit', |
|
| 455 | + 'onglet_evolution_visite_mod' => 'Evolucion', |
|
| 456 | + 'onglet_fonctions_avances' => 'Foncions avançadas', |
|
| 457 | + 'onglet_informations_personnelles' => 'Informacions personalas', |
|
| 458 | + 'onglet_interactivite' => 'Interactivitat', |
|
| 459 | + 'onglet_messagerie' => 'Messatjariá', |
|
| 460 | + 'onglet_repartition_rubrique' => 'Reparticion per rubricas', |
|
| 461 | + 'onglet_save_restaur_base' => 'Sauvagardar/restaurar la basa', |
|
| 462 | + 'onglet_vider_cache' => 'Vujar l’escondedor', |
|
| 463 | 463 | |
| 464 | - // P |
|
| 465 | - 'pass_choix_pass' => 'Vougatz chausir vòstre mot de santa Clara novèu:', |
|
| 466 | - 'pass_erreur' => 'Error', |
|
| 467 | - 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Error :</b> podètz pus accedir a aqueu sit.', |
|
| 468 | - 'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Error :</b> aqueu còde correspònd a ges de vesitaire que pòsca accedir a aqueu sit.', |
|
| 469 | - 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Error:</b> l’adreiça <tt>@email_oubli@</tt> es pas registrada sus aqueu sit.', |
|
| 470 | - 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Error:</b> aquel e-mail <tt>@email_oubli@</tt> es pas valid!', |
|
| 471 | - 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Error:</b> per amòr d’un problèma tecnic, l’e-mail se pòt pas mandar. ', |
|
| 472 | - 'pass_espace_prive_bla' => 'L’espaci privat d’aquest sit es dobèrt ai |
|
| 464 | + // P |
|
| 465 | + 'pass_choix_pass' => 'Vougatz chausir vòstre mot de santa Clara novèu:', |
|
| 466 | + 'pass_erreur' => 'Error', |
|
| 467 | + 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Error :</b> podètz pus accedir a aqueu sit.', |
|
| 468 | + 'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Error :</b> aqueu còde correspònd a ges de vesitaire que pòsca accedir a aqueu sit.', |
|
| 469 | + 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Error:</b> l’adreiça <tt>@email_oubli@</tt> es pas registrada sus aqueu sit.', |
|
| 470 | + 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Error:</b> aquel e-mail <tt>@email_oubli@</tt> es pas valid!', |
|
| 471 | + 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Error:</b> per amòr d’un problèma tecnic, l’e-mail se pòt pas mandar. ', |
|
| 472 | + 'pass_espace_prive_bla' => 'L’espaci privat d’aquest sit es dobèrt ai |
|
| 473 | 473 | vesitaires que se son inscrichs. Un còp registrat/ada, |
| 474 | 474 | poiretz consultar leis articles en cors de redaccion, |
| 475 | 475 | prepausar d’articles novèus e participar a totei lei forums.', |
| 476 | - 'pass_forum_bla' => 'Avètz demandat d’intervenir dins un forum |
|
| 476 | + 'pass_forum_bla' => 'Avètz demandat d’intervenir dins un forum |
|
| 477 | 477 | reservat ai vesitaires registrats.', |
| 478 | - 'pass_indiquez_cidessous' => 'Marcatz çai sota l’adreiça e-mail ont |
|
| 478 | + 'pass_indiquez_cidessous' => 'Marcatz çai sota l’adreiça e-mail ont |
|
| 479 | 479 | vos registreriatz lo còp passat. |
| 480 | 480 | Recebretz un e-mail que vos bailarà lo biais de |
| 481 | 481 | tornar trobar vòstre accès.', |
| 482 | - 'pass_mail_passcookie' => '(aquò’s un messatge automatic) |
|
| 482 | + 'pass_mail_passcookie' => '(aquò’s un messatge automatic) |
|
| 483 | 483 | Per tornar trobar vòstre accès au sit |
| 484 | 484 | @nom_site_spip@ (@adresse_site@) |
| 485 | 485 | |
@@ -491,101 +491,101 @@ discard block |
||
| 491 | 491 | e vos tornar connectar au sit. |
| 492 | 492 | |
| 493 | 493 | ', |
| 494 | - 'pass_mot_oublie' => 'Mot de santa Clara demembrat', |
|
| 495 | - 'pass_nouveau_enregistre' => 'Vòstre mot de santa Clara novèu es estat registrat.', |
|
| 496 | - 'pass_nouveau_pass' => 'Mot de santa Clara novèu', |
|
| 497 | - 'pass_ok' => 'D’acòrdi', |
|
| 498 | - 'pass_oubli_mot' => 'Mot de santa Clara demembrat', |
|
| 499 | - 'pass_quitter_fenetre' => 'Quitar aquesta fenèstra ', |
|
| 500 | - 'pass_rappel_login' => 'Remembrança: vòstre identificant (login) es « @login@ ».', |
|
| 501 | - 'pass_recevoir_mail' => 'Recebretz un e-mail que vos explicarà coma tornar trobar vòstre accès au sit.', |
|
| 502 | - 'pass_retour_public' => 'Tornar au sit public', |
|
| 503 | - 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Ren a faire aicí.', |
|
| 504 | - 'pass_vousinscrire' => 'S’inscriure sus aquest sit', |
|
| 505 | - 'precedent' => 'precedent', |
|
| 506 | - 'previsualisation' => 'Previsualizacion', |
|
| 507 | - 'previsualiser' => 'Previsualizar', |
|
| 494 | + 'pass_mot_oublie' => 'Mot de santa Clara demembrat', |
|
| 495 | + 'pass_nouveau_enregistre' => 'Vòstre mot de santa Clara novèu es estat registrat.', |
|
| 496 | + 'pass_nouveau_pass' => 'Mot de santa Clara novèu', |
|
| 497 | + 'pass_ok' => 'D’acòrdi', |
|
| 498 | + 'pass_oubli_mot' => 'Mot de santa Clara demembrat', |
|
| 499 | + 'pass_quitter_fenetre' => 'Quitar aquesta fenèstra ', |
|
| 500 | + 'pass_rappel_login' => 'Remembrança: vòstre identificant (login) es « @login@ ».', |
|
| 501 | + 'pass_recevoir_mail' => 'Recebretz un e-mail que vos explicarà coma tornar trobar vòstre accès au sit.', |
|
| 502 | + 'pass_retour_public' => 'Tornar au sit public', |
|
| 503 | + 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Ren a faire aicí.', |
|
| 504 | + 'pass_vousinscrire' => 'S’inscriure sus aquest sit', |
|
| 505 | + 'precedent' => 'precedent', |
|
| 506 | + 'previsualisation' => 'Previsualizacion', |
|
| 507 | + 'previsualiser' => 'Previsualizar', |
|
| 508 | 508 | |
| 509 | - // S |
|
| 510 | - 'squelette' => 'esqueleta', |
|
| 511 | - 'squelette_inclus_ligne' => 'esqueleta inclusa, linha', |
|
| 512 | - 'squelette_ligne' => 'esqueleta, linha', |
|
| 513 | - 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ vesitas; popularitat: @popularite@', |
|
| 514 | - 'suivant' => 'seguent', |
|
| 509 | + // S |
|
| 510 | + 'squelette' => 'esqueleta', |
|
| 511 | + 'squelette_inclus_ligne' => 'esqueleta inclusa, linha', |
|
| 512 | + 'squelette_ligne' => 'esqueleta, linha', |
|
| 513 | + 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ vesitas; popularitat: @popularite@', |
|
| 514 | + 'suivant' => 'seguent', |
|
| 515 | 515 | |
| 516 | - // T |
|
| 517 | - 'taille_ko' => '@taille@ Ko', |
|
| 518 | - 'taille_mo' => '@taille@ Mo', |
|
| 519 | - 'taille_octets' => '@taille@ octets', |
|
| 520 | - 'texte_actualite_site_1' => 'Quand vos seretz familharizat/ada amb l’interfàcia, poiretz clicar sus «', |
|
| 521 | - 'texte_actualite_site_2' => 'Interfàcia completa', |
|
| 522 | - 'texte_actualite_site_3' => '" per dobrir mai de possibilitats.', |
|
| 523 | - 'texte_creation_automatique_vignette' => 'La creacion automatica de vinhetas de previsualizacion es activada sus aqueu sit. S’installatz a partir d’aqueu formulari d’imatges au(ai) format(s) @gd_formats@, s’acompanharàn d’una vinheta d’una talha maximala de @taille_preview@ pixèls.', |
|
| 524 | - 'texte_documents_associes' => 'Lei documents seguents s’assòcian a l’article, |
|
| 516 | + // T |
|
| 517 | + 'taille_ko' => '@taille@ Ko', |
|
| 518 | + 'taille_mo' => '@taille@ Mo', |
|
| 519 | + 'taille_octets' => '@taille@ octets', |
|
| 520 | + 'texte_actualite_site_1' => 'Quand vos seretz familharizat/ada amb l’interfàcia, poiretz clicar sus «', |
|
| 521 | + 'texte_actualite_site_2' => 'Interfàcia completa', |
|
| 522 | + 'texte_actualite_site_3' => '" per dobrir mai de possibilitats.', |
|
| 523 | + 'texte_creation_automatique_vignette' => 'La creacion automatica de vinhetas de previsualizacion es activada sus aqueu sit. S’installatz a partir d’aqueu formulari d’imatges au(ai) format(s) @gd_formats@, s’acompanharàn d’una vinheta d’una talha maximala de @taille_preview@ pixèls.', |
|
| 524 | + 'texte_documents_associes' => 'Lei documents seguents s’assòcian a l’article, |
|
| 525 | 525 | mai s’inserisson pas |
| 526 | 526 | directament. Segon la compaginacion dau sit public, |
| 527 | 527 | poiràn aparéisser sota forma de documents jonchs.', |
| 528 | - 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Error de basa de donadas pendent la mesa a nivèu. L’imatge <b>@fichier@</b> es pas passat (article @id_article@). |
|
| 528 | + 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Error de basa de donadas pendent la mesa a nivèu. L’imatge <b>@fichier@</b> es pas passat (article @id_article@). |
|
| 529 | 529 | Notatz ben aquela referéncia, tornatz assajar la mesa a |
| 530 | 530 | nivèu, e verificatz puei que leis imatges aparegan |
| 531 | 531 | encara dins leis articles.', |
| 532 | - 'texte_inc_auth_1' => 'Siatz identificat/ada coma |
|
| 532 | + 'texte_inc_auth_1' => 'Siatz identificat/ada coma |
|
| 533 | 533 | <b>@auth_login@</b>, mai aqueu login existís pas o pus dins la basa. |
| 534 | 534 | Assajatz de vos', # MODIF |
| 535 | - 'texte_inc_auth_2' => 'tornar connectar', |
|
| 536 | - 'texte_inc_auth_3' => ', après qu’auretz quitat eventualament, puei |
|
| 535 | + 'texte_inc_auth_2' => 'tornar connectar', |
|
| 536 | + 'texte_inc_auth_3' => ', après qu’auretz quitat eventualament, puei |
|
| 537 | 537 | tornat lançar vòstre navigador.', |
| 538 | - 'texte_inc_config' => 'Lei modificacions fachas dins aquestei paginas influéncian bravament lo |
|
| 538 | + 'texte_inc_config' => 'Lei modificacions fachas dins aquestei paginas influéncian bravament lo |
|
| 539 | 539 | foncionament de vòstre sit. Vos aconselham de pas i intervenir tant que siatz pas |
| 540 | 540 | acostumat/ada au foncionament dau sistèma SPIP. <br /><br /><b> |
| 541 | 541 | En generau, se conselha fòrt |
| 542 | 542 | de laissar la carga d’aquestei paginas au webmèstre principau de vòstre sit.</b>', |
| 543 | - 'texte_inc_meta_1' => 'Lo sistèma a rescontrat una error dins l’escritura dau fichier <code>@fichier@</code>.Vougatz, coma administrator/tritz dau sit,', |
|
| 544 | - 'texte_inc_meta_2' => 'verificar lei drechs d’escritura', |
|
| 545 | - 'texte_inc_meta_3' => 'dins lo repertòri <code>@repertoire@</code>.', |
|
| 546 | - 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'en cors de redaccion', |
|
| 547 | - 'texte_statut_poubelle' => 'au bordilhier', |
|
| 548 | - 'texte_statut_propose_evaluation' => 'prepausat per avaloracion', |
|
| 549 | - 'texte_statut_publie' => 'publicat en linha', |
|
| 550 | - 'texte_statut_refuse' => 'refusat', |
|
| 551 | - 'titre_ajouter_mot_cle' => 'APONDRE UN MOT CLAU:', |
|
| 552 | - 'titre_cadre_raccourcis' => 'ACORCHAS:', |
|
| 553 | - 'titre_changer_couleur_interface' => 'Cambiar la color de l’interfàcia', |
|
| 554 | - 'titre_image_admin_article' => 'Podètz administrar aquest article', |
|
| 555 | - 'titre_image_administrateur' => 'Administrator', |
|
| 556 | - 'titre_image_aide' => 'D’ajuda subre aquel element', |
|
| 557 | - 'titre_image_auteur_supprime' => 'Autor suprimit', |
|
| 558 | - 'titre_image_redacteur' => 'Redactor sens accès', |
|
| 559 | - 'titre_image_redacteur_02' => 'Redactor', |
|
| 560 | - 'titre_image_visiteur' => 'Vesitaire', |
|
| 561 | - 'titre_joindre_document' => 'JÓNHER UN DOCUMENT', |
|
| 562 | - 'titre_mots_cles' => 'MOTS CLAU', |
|
| 563 | - 'titre_probleme_technique' => 'Atencion: un problèma tecnic (servidor SQL) empacha d’accedir a aquela part dau sit. Grandmercé de vòstra indulgéncia.', |
|
| 564 | - 'titre_publier_document' => 'PUBLICAR UN DOCUMENT DINS AQUELA RUBRICA', |
|
| 565 | - 'titre_statistiques' => 'Estadisticas dau sit', |
|
| 566 | - 'titre_titre_document' => 'Títol dau document:', |
|
| 567 | - 'trad_reference' => '(article de referéncia)', # MODIF |
|
| 543 | + 'texte_inc_meta_1' => 'Lo sistèma a rescontrat una error dins l’escritura dau fichier <code>@fichier@</code>.Vougatz, coma administrator/tritz dau sit,', |
|
| 544 | + 'texte_inc_meta_2' => 'verificar lei drechs d’escritura', |
|
| 545 | + 'texte_inc_meta_3' => 'dins lo repertòri <code>@repertoire@</code>.', |
|
| 546 | + 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'en cors de redaccion', |
|
| 547 | + 'texte_statut_poubelle' => 'au bordilhier', |
|
| 548 | + 'texte_statut_propose_evaluation' => 'prepausat per avaloracion', |
|
| 549 | + 'texte_statut_publie' => 'publicat en linha', |
|
| 550 | + 'texte_statut_refuse' => 'refusat', |
|
| 551 | + 'titre_ajouter_mot_cle' => 'APONDRE UN MOT CLAU:', |
|
| 552 | + 'titre_cadre_raccourcis' => 'ACORCHAS:', |
|
| 553 | + 'titre_changer_couleur_interface' => 'Cambiar la color de l’interfàcia', |
|
| 554 | + 'titre_image_admin_article' => 'Podètz administrar aquest article', |
|
| 555 | + 'titre_image_administrateur' => 'Administrator', |
|
| 556 | + 'titre_image_aide' => 'D’ajuda subre aquel element', |
|
| 557 | + 'titre_image_auteur_supprime' => 'Autor suprimit', |
|
| 558 | + 'titre_image_redacteur' => 'Redactor sens accès', |
|
| 559 | + 'titre_image_redacteur_02' => 'Redactor', |
|
| 560 | + 'titre_image_visiteur' => 'Vesitaire', |
|
| 561 | + 'titre_joindre_document' => 'JÓNHER UN DOCUMENT', |
|
| 562 | + 'titre_mots_cles' => 'MOTS CLAU', |
|
| 563 | + 'titre_probleme_technique' => 'Atencion: un problèma tecnic (servidor SQL) empacha d’accedir a aquela part dau sit. Grandmercé de vòstra indulgéncia.', |
|
| 564 | + 'titre_publier_document' => 'PUBLICAR UN DOCUMENT DINS AQUELA RUBRICA', |
|
| 565 | + 'titre_statistiques' => 'Estadisticas dau sit', |
|
| 566 | + 'titre_titre_document' => 'Títol dau document:', |
|
| 567 | + 'trad_reference' => '(article de referéncia)', # MODIF |
|
| 568 | 568 | |
| 569 | - // Z |
|
| 570 | - 'zbug_balise_b_aval' => ' : balisa B en avau', |
|
| 571 | - 'zbug_boucle' => 'bloca', |
|
| 572 | - 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'bloca recursiva non definida', # MODIF |
|
| 573 | - 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Camp @champ@ fòra bloca', |
|
| 574 | - 'zbug_champ_hors_motif' => 'Camp @champ@ en defòra d’una bloca de motiu @motif@', # MODIF |
|
| 575 | - 'zbug_code' => 'còde', |
|
| 576 | - 'zbug_critere_inconnu' => 'critèri inconegut @critere@', # MODIF |
|
| 577 | - 'zbug_distant_interdit' => 'extèrne enebit', # MODIF |
|
| 578 | - 'zbug_erreur_boucle_double' => 'BLOCA@id@: definicion dobla', # MODIF |
|
| 579 | - 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BLOCA@id@: lo tag barrador manca', # MODIF |
|
| 580 | - 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Sintaxi bloca incorrècta', # MODIF |
|
| 581 | - 'zbug_erreur_execution_page' => 'error d’execucion de la pagina', # MODIF |
|
| 582 | - 'zbug_erreur_filtre' => 'Error: filtre <b>« @filtre@ »</b> non definit', # MODIF |
|
| 583 | - 'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} s’aplica ren qu’ai blocas (FORUMS) o (RUBRIQUES)', # MODIF |
|
| 584 | - 'zbug_erreur_squelette' => 'Error(s) dins l’esqueleta', |
|
| 585 | - 'zbug_info_erreur_squelette' => 'Error subre lo sit', |
|
| 586 | - 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'inversion d’un òrdre inexistent', # MODIF |
|
| 587 | - 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Paramètres d’inclusion incorrèctes', # MODIF |
|
| 588 | - 'zbug_resultat' => 'resultat', |
|
| 589 | - 'zbug_serveur_indefini' => 'servidor SQL indefinit', # MODIF |
|
| 590 | - 'zbug_table_inconnue' => 'Taula SQL «@table@» inconeguda' |
|
| 569 | + // Z |
|
| 570 | + 'zbug_balise_b_aval' => ' : balisa B en avau', |
|
| 571 | + 'zbug_boucle' => 'bloca', |
|
| 572 | + 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'bloca recursiva non definida', # MODIF |
|
| 573 | + 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Camp @champ@ fòra bloca', |
|
| 574 | + 'zbug_champ_hors_motif' => 'Camp @champ@ en defòra d’una bloca de motiu @motif@', # MODIF |
|
| 575 | + 'zbug_code' => 'còde', |
|
| 576 | + 'zbug_critere_inconnu' => 'critèri inconegut @critere@', # MODIF |
|
| 577 | + 'zbug_distant_interdit' => 'extèrne enebit', # MODIF |
|
| 578 | + 'zbug_erreur_boucle_double' => 'BLOCA@id@: definicion dobla', # MODIF |
|
| 579 | + 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BLOCA@id@: lo tag barrador manca', # MODIF |
|
| 580 | + 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Sintaxi bloca incorrècta', # MODIF |
|
| 581 | + 'zbug_erreur_execution_page' => 'error d’execucion de la pagina', # MODIF |
|
| 582 | + 'zbug_erreur_filtre' => 'Error: filtre <b>« @filtre@ »</b> non definit', # MODIF |
|
| 583 | + 'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} s’aplica ren qu’ai blocas (FORUMS) o (RUBRIQUES)', # MODIF |
|
| 584 | + 'zbug_erreur_squelette' => 'Error(s) dins l’esqueleta', |
|
| 585 | + 'zbug_info_erreur_squelette' => 'Error subre lo sit', |
|
| 586 | + 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'inversion d’un òrdre inexistent', # MODIF |
|
| 587 | + 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Paramètres d’inclusion incorrèctes', # MODIF |
|
| 588 | + 'zbug_resultat' => 'resultat', |
|
| 589 | + 'zbug_serveur_indefini' => 'servidor SQL indefinit', # MODIF |
|
| 590 | + 'zbug_table_inconnue' => 'Taula SQL «@table@» inconeguda' |
|
| 591 | 591 | ); |
@@ -4,118 +4,118 @@ |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // A |
|
| 13 | - 'accueil_site' => 'Home', |
|
| 14 | - 'article' => 'Articolo', |
|
| 15 | - 'articles' => 'Articoli', |
|
| 16 | - 'articles_auteur' => 'Articoli di questo autore', |
|
| 17 | - 'articles_populaires' => 'Articoli più letti', |
|
| 18 | - 'articles_rubrique' => 'Articoli di questa rubrica', |
|
| 19 | - 'aucun_article' => 'Non ci sono articoli a questo indirizzo', |
|
| 20 | - 'aucun_auteur' => 'Non ci sono autori a questo indirizzo', |
|
| 21 | - 'aucun_site' => 'Non ci sono siti a questo indirizzo', |
|
| 22 | - 'aucune_breve' => 'Non ci sono brevi a questo indirizzo', |
|
| 23 | - 'aucune_rubrique' => 'Non ci sono rubriche a questo indirizzo', |
|
| 24 | - 'auteur' => 'Autore', |
|
| 25 | - 'autres' => 'Altri', |
|
| 26 | - 'autres_breves' => 'Altre brevi', |
|
| 27 | - 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Altri gruppi di parole chiave', |
|
| 28 | - 'autres_sites' => 'Altri siti', |
|
| 29 | - |
|
| 30 | - // B |
|
| 31 | - 'bonjour' => 'Salve', |
|
| 32 | - |
|
| 33 | - // C |
|
| 34 | - 'commenter_site' => 'Commenta questo sito', |
|
| 35 | - 'contact' => 'Contatti', |
|
| 36 | - 'copie_document_impossible' => 'Impossibile copiare il documento', |
|
| 37 | - |
|
| 38 | - // D |
|
| 39 | - 'date' => 'Data', |
|
| 40 | - 'dernier_ajout' => 'Ultimo aggiornamento', |
|
| 41 | - 'dernieres_breves' => 'Ultime brevi', |
|
| 42 | - 'derniers_articles' => 'Ultimi articoli', |
|
| 43 | - 'derniers_commentaires' => 'Ultimi commenti', |
|
| 44 | - 'derniers_messages_forum' => 'Ultimi messaggi pubblicati nei forum', |
|
| 45 | - |
|
| 46 | - // E |
|
| 47 | - 'edition_mode_texte' => 'Versione solo testo di', |
|
| 48 | - 'en_reponse' => 'In risposta a:', |
|
| 49 | - 'en_resume' => 'Riassunto', |
|
| 50 | - 'envoyer_message' => 'Invia un messaggio', |
|
| 51 | - 'espace_prive' => 'Area riservata', |
|
| 52 | - |
|
| 53 | - // F |
|
| 54 | - 'formats_acceptes' => 'Formati accettati: @formats@.', |
|
| 55 | - |
|
| 56 | - // H |
|
| 57 | - 'hierarchie_site' => 'Mappa del sito', |
|
| 58 | - |
|
| 59 | - // J |
|
| 60 | - 'jours' => 'giorni', |
|
| 61 | - |
|
| 62 | - // L |
|
| 63 | - 'lien_connecter' => 'Connettersi', |
|
| 64 | - |
|
| 65 | - // M |
|
| 66 | - 'meme_auteur' => 'Dello stesso autore', |
|
| 67 | - 'meme_rubrique' => 'Nella stessa rubrica', |
|
| 68 | - 'memes_auteurs' => 'Degli stessi autori', |
|
| 69 | - 'message' => 'Messaggio', |
|
| 70 | - 'messages_forum' => 'Messaggi', |
|
| 71 | - 'messages_recents' => 'Messaggi più recenti del forum', |
|
| 72 | - 'mots_clef' => 'Parola chiave', |
|
| 73 | - 'mots_clefs' => 'Parole chiave', |
|
| 74 | - 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Parole chiave nello stesso gruppo', |
|
| 75 | - |
|
| 76 | - // N |
|
| 77 | - 'navigation' => 'Navigazione', |
|
| 78 | - 'nom' => 'Cognome', |
|
| 79 | - 'nouveautes' => 'Le novità', |
|
| 80 | - 'nouveautes_web' => 'Novità sul Web', |
|
| 81 | - 'nouveaux_articles' => 'Nuovi articoli', |
|
| 82 | - 'nouvelles_breves' => 'Nuove brevi', |
|
| 83 | - |
|
| 84 | - // P |
|
| 85 | - 'page_precedente' => 'pagina precedente', |
|
| 86 | - 'page_suivante' => 'pagina successiva', |
|
| 87 | - 'par_auteur' => 'di ', |
|
| 88 | - 'participer_site' => 'È possibile partecipare alla vita di questo sito e proporre degli articoli iscrivendosi qui sotto. Verrà spedito immediatamente un email con il codice di accesso all’area riservata del sito.', |
|
| 89 | - 'plan_site' => 'Mappa del sito', |
|
| 90 | - 'popularite' => 'Popolarità', |
|
| 91 | - 'poster_message' => 'Inviare un messaggio', |
|
| 92 | - 'proposer_site' => 'È possibile proporre un sito da aggiungere a questa rubrica:', |
|
| 93 | - |
|
| 94 | - // R |
|
| 95 | - 'repondre_article' => 'Rispondere all’articolo', |
|
| 96 | - 'repondre_breve' => 'Rispondere a questa breve', |
|
| 97 | - 'resultats_recherche' => 'Risultati della ricerca', |
|
| 98 | - 'retour_debut_forums' => 'Tornare all’inizio dei forum', |
|
| 99 | - 'rubrique' => 'Rubrica', |
|
| 100 | - 'rubriques' => 'Rubriche', |
|
| 101 | - |
|
| 102 | - // S |
|
| 103 | - 'signatures_petition' => 'Firme', |
|
| 104 | - 'site_realise_avec_spip' => 'Sito realizzato con SPIP', |
|
| 105 | - 'sites_web' => 'Siti Web', |
|
| 106 | - 'sous_rubriques' => 'Sottorubriche', |
|
| 107 | - 'spam' => 'Spam', |
|
| 108 | - 'suite' => 'segue', |
|
| 109 | - 'sur_web' => 'Sul Web', |
|
| 110 | - 'syndiquer_rubrique' => 'Mettere in syndication questa rubrica', |
|
| 111 | - 'syndiquer_site' => 'Mettere in syndication tutto il sito', |
|
| 112 | - |
|
| 113 | - // T |
|
| 114 | - 'texte_lettre_information' => 'Newsletter del sito', |
|
| 115 | - 'texte_lettre_information_2' => 'Questo sito contiene articoli pubblicati a partire dal ', |
|
| 116 | - |
|
| 117 | - // V |
|
| 118 | - 'ver_imprimer' => 'Versione per la stampa', |
|
| 119 | - 'voir_en_ligne' => 'Vedi on line', |
|
| 120 | - 'voir_squelette' => 'visualizza il modello di questa pagina' |
|
| 12 | + // A |
|
| 13 | + 'accueil_site' => 'Home', |
|
| 14 | + 'article' => 'Articolo', |
|
| 15 | + 'articles' => 'Articoli', |
|
| 16 | + 'articles_auteur' => 'Articoli di questo autore', |
|
| 17 | + 'articles_populaires' => 'Articoli più letti', |
|
| 18 | + 'articles_rubrique' => 'Articoli di questa rubrica', |
|
| 19 | + 'aucun_article' => 'Non ci sono articoli a questo indirizzo', |
|
| 20 | + 'aucun_auteur' => 'Non ci sono autori a questo indirizzo', |
|
| 21 | + 'aucun_site' => 'Non ci sono siti a questo indirizzo', |
|
| 22 | + 'aucune_breve' => 'Non ci sono brevi a questo indirizzo', |
|
| 23 | + 'aucune_rubrique' => 'Non ci sono rubriche a questo indirizzo', |
|
| 24 | + 'auteur' => 'Autore', |
|
| 25 | + 'autres' => 'Altri', |
|
| 26 | + 'autres_breves' => 'Altre brevi', |
|
| 27 | + 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Altri gruppi di parole chiave', |
|
| 28 | + 'autres_sites' => 'Altri siti', |
|
| 29 | + |
|
| 30 | + // B |
|
| 31 | + 'bonjour' => 'Salve', |
|
| 32 | + |
|
| 33 | + // C |
|
| 34 | + 'commenter_site' => 'Commenta questo sito', |
|
| 35 | + 'contact' => 'Contatti', |
|
| 36 | + 'copie_document_impossible' => 'Impossibile copiare il documento', |
|
| 37 | + |
|
| 38 | + // D |
|
| 39 | + 'date' => 'Data', |
|
| 40 | + 'dernier_ajout' => 'Ultimo aggiornamento', |
|
| 41 | + 'dernieres_breves' => 'Ultime brevi', |
|
| 42 | + 'derniers_articles' => 'Ultimi articoli', |
|
| 43 | + 'derniers_commentaires' => 'Ultimi commenti', |
|
| 44 | + 'derniers_messages_forum' => 'Ultimi messaggi pubblicati nei forum', |
|
| 45 | + |
|
| 46 | + // E |
|
| 47 | + 'edition_mode_texte' => 'Versione solo testo di', |
|
| 48 | + 'en_reponse' => 'In risposta a:', |
|
| 49 | + 'en_resume' => 'Riassunto', |
|
| 50 | + 'envoyer_message' => 'Invia un messaggio', |
|
| 51 | + 'espace_prive' => 'Area riservata', |
|
| 52 | + |
|
| 53 | + // F |
|
| 54 | + 'formats_acceptes' => 'Formati accettati: @formats@.', |
|
| 55 | + |
|
| 56 | + // H |
|
| 57 | + 'hierarchie_site' => 'Mappa del sito', |
|
| 58 | + |
|
| 59 | + // J |
|
| 60 | + 'jours' => 'giorni', |
|
| 61 | + |
|
| 62 | + // L |
|
| 63 | + 'lien_connecter' => 'Connettersi', |
|
| 64 | + |
|
| 65 | + // M |
|
| 66 | + 'meme_auteur' => 'Dello stesso autore', |
|
| 67 | + 'meme_rubrique' => 'Nella stessa rubrica', |
|
| 68 | + 'memes_auteurs' => 'Degli stessi autori', |
|
| 69 | + 'message' => 'Messaggio', |
|
| 70 | + 'messages_forum' => 'Messaggi', |
|
| 71 | + 'messages_recents' => 'Messaggi più recenti del forum', |
|
| 72 | + 'mots_clef' => 'Parola chiave', |
|
| 73 | + 'mots_clefs' => 'Parole chiave', |
|
| 74 | + 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Parole chiave nello stesso gruppo', |
|
| 75 | + |
|
| 76 | + // N |
|
| 77 | + 'navigation' => 'Navigazione', |
|
| 78 | + 'nom' => 'Cognome', |
|
| 79 | + 'nouveautes' => 'Le novità', |
|
| 80 | + 'nouveautes_web' => 'Novità sul Web', |
|
| 81 | + 'nouveaux_articles' => 'Nuovi articoli', |
|
| 82 | + 'nouvelles_breves' => 'Nuove brevi', |
|
| 83 | + |
|
| 84 | + // P |
|
| 85 | + 'page_precedente' => 'pagina precedente', |
|
| 86 | + 'page_suivante' => 'pagina successiva', |
|
| 87 | + 'par_auteur' => 'di ', |
|
| 88 | + 'participer_site' => 'È possibile partecipare alla vita di questo sito e proporre degli articoli iscrivendosi qui sotto. Verrà spedito immediatamente un email con il codice di accesso all’area riservata del sito.', |
|
| 89 | + 'plan_site' => 'Mappa del sito', |
|
| 90 | + 'popularite' => 'Popolarità', |
|
| 91 | + 'poster_message' => 'Inviare un messaggio', |
|
| 92 | + 'proposer_site' => 'È possibile proporre un sito da aggiungere a questa rubrica:', |
|
| 93 | + |
|
| 94 | + // R |
|
| 95 | + 'repondre_article' => 'Rispondere all’articolo', |
|
| 96 | + 'repondre_breve' => 'Rispondere a questa breve', |
|
| 97 | + 'resultats_recherche' => 'Risultati della ricerca', |
|
| 98 | + 'retour_debut_forums' => 'Tornare all’inizio dei forum', |
|
| 99 | + 'rubrique' => 'Rubrica', |
|
| 100 | + 'rubriques' => 'Rubriche', |
|
| 101 | + |
|
| 102 | + // S |
|
| 103 | + 'signatures_petition' => 'Firme', |
|
| 104 | + 'site_realise_avec_spip' => 'Sito realizzato con SPIP', |
|
| 105 | + 'sites_web' => 'Siti Web', |
|
| 106 | + 'sous_rubriques' => 'Sottorubriche', |
|
| 107 | + 'spam' => 'Spam', |
|
| 108 | + 'suite' => 'segue', |
|
| 109 | + 'sur_web' => 'Sul Web', |
|
| 110 | + 'syndiquer_rubrique' => 'Mettere in syndication questa rubrica', |
|
| 111 | + 'syndiquer_site' => 'Mettere in syndication tutto il sito', |
|
| 112 | + |
|
| 113 | + // T |
|
| 114 | + 'texte_lettre_information' => 'Newsletter del sito', |
|
| 115 | + 'texte_lettre_information_2' => 'Questo sito contiene articoli pubblicati a partire dal ', |
|
| 116 | + |
|
| 117 | + // V |
|
| 118 | + 'ver_imprimer' => 'Versione per la stampa', |
|
| 119 | + 'voir_en_ligne' => 'Vedi on line', |
|
| 120 | + 'voir_squelette' => 'visualizza il modello di questa pagina' |
|
| 121 | 121 | ); |
@@ -4,471 +4,471 @@ discard block |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // 0 |
|
| 13 | - '0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev', |
|
| 14 | - '0_langue' => 'Bosanski [bs]', |
|
| 15 | - '0_liste' => '[email protected]', |
|
| 16 | - '0_mainteneur' => 'nerina corbadzic <[email protected]>', |
|
| 12 | + // 0 |
|
| 13 | + '0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev', |
|
| 14 | + '0_langue' => 'Bosanski [bs]', |
|
| 15 | + '0_liste' => '[email protected]', |
|
| 16 | + '0_mainteneur' => 'nerina corbadzic <[email protected]>', |
|
| 17 | 17 | |
| 18 | - // A |
|
| 19 | - 'access_interface_graphique' => 'Nazad na kompletno graficki interfejs', |
|
| 20 | - 'access_mode_texte' => 'Prikazi pojednostavljeni tekstualni interfejs', |
|
| 21 | - 'admin_debug' => 'debug', |
|
| 22 | - 'admin_modifier_article' => 'Izmijeni ovaj clanak', |
|
| 23 | - 'admin_modifier_auteur' => 'Izmijeni ovog autora', |
|
| 24 | - 'admin_modifier_breve' => 'Izmijeni ovo obavjestenje', |
|
| 25 | - 'admin_modifier_mot' => 'Izmijeni ovu kljucnu rijec', |
|
| 26 | - 'admin_modifier_rubrique' => 'Izmijeni ovu rubriku', |
|
| 27 | - 'admin_recalculer' => 'Osvjezi ovu stranicu', |
|
| 28 | - 'alerte_maj_impossible' => '<b>Paznja!</b> Osvjezavanje SQL baze podataka na verziju @version@ nije uspjelo. Mozda se radi o dozvoli na bazi podataka. Molimo, kontaktirajte vas ISP.', # MODIF |
|
| 29 | - 'analyse_xml' => 'Obrada XML', |
|
| 30 | - 'articles_recents' => 'Последнји Чланци', |
|
| 31 | - 'avis_archive_incorrect' => 'arhiv dokument nije vazeci SPIP dokument', |
|
| 32 | - 'avis_archive_invalide' => 'arhiv dokument nije vazeci', |
|
| 33 | - 'avis_attention' => 'OPREZ!', |
|
| 34 | - 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Pogresno ime polja @name@ za objekat tipa @type@', |
|
| 35 | - 'avis_colonne_inexistante' => 'Colona @col@ ne postoji', |
|
| 36 | - 'avis_erreur' => 'Greska: vidi ispod', |
|
| 37 | - 'avis_erreur_connexion' => 'Greska u konekciji', |
|
| 38 | - 'avis_erreur_cookie' => 'Problem sa cookiem', |
|
| 39 | - 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Greska u programiranju.Ova funkcija se ne treba pozivati u ovom kontekstu.', # MODIF |
|
| 40 | - 'avis_erreur_mysql' => 'SQL greska', # MODIF |
|
| 41 | - 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Backup greska (@type@ @id_objet@) !', |
|
| 18 | + // A |
|
| 19 | + 'access_interface_graphique' => 'Nazad na kompletno graficki interfejs', |
|
| 20 | + 'access_mode_texte' => 'Prikazi pojednostavljeni tekstualni interfejs', |
|
| 21 | + 'admin_debug' => 'debug', |
|
| 22 | + 'admin_modifier_article' => 'Izmijeni ovaj clanak', |
|
| 23 | + 'admin_modifier_auteur' => 'Izmijeni ovog autora', |
|
| 24 | + 'admin_modifier_breve' => 'Izmijeni ovo obavjestenje', |
|
| 25 | + 'admin_modifier_mot' => 'Izmijeni ovu kljucnu rijec', |
|
| 26 | + 'admin_modifier_rubrique' => 'Izmijeni ovu rubriku', |
|
| 27 | + 'admin_recalculer' => 'Osvjezi ovu stranicu', |
|
| 28 | + 'alerte_maj_impossible' => '<b>Paznja!</b> Osvjezavanje SQL baze podataka na verziju @version@ nije uspjelo. Mozda se radi o dozvoli na bazi podataka. Molimo, kontaktirajte vas ISP.', # MODIF |
|
| 29 | + 'analyse_xml' => 'Obrada XML', |
|
| 30 | + 'articles_recents' => 'Последнји Чланци', |
|
| 31 | + 'avis_archive_incorrect' => 'arhiv dokument nije vazeci SPIP dokument', |
|
| 32 | + 'avis_archive_invalide' => 'arhiv dokument nije vazeci', |
|
| 33 | + 'avis_attention' => 'OPREZ!', |
|
| 34 | + 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Pogresno ime polja @name@ za objekat tipa @type@', |
|
| 35 | + 'avis_colonne_inexistante' => 'Colona @col@ ne postoji', |
|
| 36 | + 'avis_erreur' => 'Greska: vidi ispod', |
|
| 37 | + 'avis_erreur_connexion' => 'Greska u konekciji', |
|
| 38 | + 'avis_erreur_cookie' => 'Problem sa cookiem', |
|
| 39 | + 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Greska u programiranju.Ova funkcija se ne treba pozivati u ovom kontekstu.', # MODIF |
|
| 40 | + 'avis_erreur_mysql' => 'SQL greska', # MODIF |
|
| 41 | + 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Backup greska (@type@ @id_objet@) !', |
|
| 42 | 42 | |
| 43 | - // B |
|
| 44 | - 'barre_a_accent_grave' => 'Unesi veliko A sa grave akcentom', |
|
| 45 | - 'barre_aide' => 'Obogatite izgled vaseg teksta, koristeci se tipografskim precicama', |
|
| 46 | - 'barre_e_accent_aigu' => 'Unesi veliko E sa akutnim akcentom', |
|
| 47 | - 'barre_eo' => 'Unesi eo ligaturu', |
|
| 48 | - 'barre_eo_maj' => 'Unesi EO ligaturu velikim slovima', |
|
| 49 | - 'barre_euro' => 'Unesi simbol za euro', |
|
| 50 | - 'barre_gras' => 'Pretvori u {{masna slova}}', |
|
| 51 | - 'barre_guillemets' => 'Stavi pod "duple navodne znake"', |
|
| 52 | - 'barre_guillemets_simples' => 'Stavi pod "navodne znake"', |
|
| 53 | - 'barre_intertitre' => 'Pretvori u {{{podnaslov}}}', |
|
| 54 | - 'barre_italic' => 'Pretvori u {italik}', |
|
| 55 | - 'barre_lien' => 'pretvori u [hiperlink->http://...]', |
|
| 56 | - 'barre_lien_input' => 'Unesite odrediste vaseg hiperlinka (mozete unijeti internet URL u formi http://www.mysite.com ili navesti broj clanka na ovoj stranici.', |
|
| 57 | - 'barre_note' => 'Pretvori u [[fusnotu]]', |
|
| 58 | - 'barre_quote' => '<quote>citiraj neku poruku</quote>', |
|
| 59 | - 'bouton_changer' => 'Izmijeni', |
|
| 60 | - 'bouton_chercher' => 'Pretraga', |
|
| 61 | - 'bouton_choisir' => 'Izaberi', |
|
| 62 | - 'bouton_download' => 'Télécharger', # MODIF |
|
| 63 | - 'bouton_enregistrer' => 'Snimi', |
|
| 64 | - 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Dezaktiviraj interni servis poruka', |
|
| 65 | - 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Posalji editorijalne najave', |
|
| 66 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Ne salji najave', |
|
| 67 | - 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Ne salji listu novosti', |
|
| 68 | - 'bouton_recharger_page' => 'Osvjezi ovu stranicu', |
|
| 69 | - 'bouton_telecharger' => 'Download', |
|
| 70 | - 'bouton_upload' => 'Download', # MODIF |
|
| 71 | - 'bouton_valider' => 'Ovjeri', |
|
| 43 | + // B |
|
| 44 | + 'barre_a_accent_grave' => 'Unesi veliko A sa grave akcentom', |
|
| 45 | + 'barre_aide' => 'Obogatite izgled vaseg teksta, koristeci se tipografskim precicama', |
|
| 46 | + 'barre_e_accent_aigu' => 'Unesi veliko E sa akutnim akcentom', |
|
| 47 | + 'barre_eo' => 'Unesi eo ligaturu', |
|
| 48 | + 'barre_eo_maj' => 'Unesi EO ligaturu velikim slovima', |
|
| 49 | + 'barre_euro' => 'Unesi simbol za euro', |
|
| 50 | + 'barre_gras' => 'Pretvori u {{masna slova}}', |
|
| 51 | + 'barre_guillemets' => 'Stavi pod "duple navodne znake"', |
|
| 52 | + 'barre_guillemets_simples' => 'Stavi pod "navodne znake"', |
|
| 53 | + 'barre_intertitre' => 'Pretvori u {{{podnaslov}}}', |
|
| 54 | + 'barre_italic' => 'Pretvori u {italik}', |
|
| 55 | + 'barre_lien' => 'pretvori u [hiperlink->http://...]', |
|
| 56 | + 'barre_lien_input' => 'Unesite odrediste vaseg hiperlinka (mozete unijeti internet URL u formi http://www.mysite.com ili navesti broj clanka na ovoj stranici.', |
|
| 57 | + 'barre_note' => 'Pretvori u [[fusnotu]]', |
|
| 58 | + 'barre_quote' => '<quote>citiraj neku poruku</quote>', |
|
| 59 | + 'bouton_changer' => 'Izmijeni', |
|
| 60 | + 'bouton_chercher' => 'Pretraga', |
|
| 61 | + 'bouton_choisir' => 'Izaberi', |
|
| 62 | + 'bouton_download' => 'Télécharger', # MODIF |
|
| 63 | + 'bouton_enregistrer' => 'Snimi', |
|
| 64 | + 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Dezaktiviraj interni servis poruka', |
|
| 65 | + 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Posalji editorijalne najave', |
|
| 66 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Ne salji najave', |
|
| 67 | + 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Ne salji listu novosti', |
|
| 68 | + 'bouton_recharger_page' => 'Osvjezi ovu stranicu', |
|
| 69 | + 'bouton_telecharger' => 'Download', |
|
| 70 | + 'bouton_upload' => 'Download', # MODIF |
|
| 71 | + 'bouton_valider' => 'Ovjeri', |
|
| 72 | 72 | |
| 73 | - // C |
|
| 74 | - 'cal_apresmidi' => 'posljepodne', |
|
| 75 | - 'cal_jour_entier' => 'cijeli dan', |
|
| 76 | - 'cal_matin' => 'prijepodne', |
|
| 77 | - 'cal_par_jour' => 'dnevni kalendar', |
|
| 78 | - 'cal_par_mois' => 'mjesecni kalendar', |
|
| 79 | - 'cal_par_semaine' => 'sedmicni kalendar', |
|
| 80 | - 'confirm_changer_statut' => 'Trazili ste izmjenu statusa ovog clanka. Zelite li nastaviti?', |
|
| 81 | - 'correcte' => 'tacno', |
|
| 73 | + // C |
|
| 74 | + 'cal_apresmidi' => 'posljepodne', |
|
| 75 | + 'cal_jour_entier' => 'cijeli dan', |
|
| 76 | + 'cal_matin' => 'prijepodne', |
|
| 77 | + 'cal_par_jour' => 'dnevni kalendar', |
|
| 78 | + 'cal_par_mois' => 'mjesecni kalendar', |
|
| 79 | + 'cal_par_semaine' => 'sedmicni kalendar', |
|
| 80 | + 'confirm_changer_statut' => 'Trazili ste izmjenu statusa ovog clanka. Zelite li nastaviti?', |
|
| 81 | + 'correcte' => 'tacno', |
|
| 82 | 82 | |
| 83 | - // D |
|
| 84 | - 'date_aujourdhui' => 'danas', |
|
| 85 | - 'date_avant_jc' => 'pne.', |
|
| 86 | - 'date_dans' => 'za @delai@', |
|
| 87 | - 'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@', |
|
| 88 | - 'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@', |
|
| 89 | - 'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@', |
|
| 90 | - 'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@', |
|
| 91 | - 'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@', |
|
| 92 | - 'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@', |
|
| 93 | - 'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@', |
|
| 94 | - 'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@', |
|
| 95 | - 'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@', |
|
| 96 | - 'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@', |
|
| 97 | - 'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@', |
|
| 98 | - 'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@', |
|
| 99 | - 'date_demain' => 'sutra', |
|
| 100 | - 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min', |
|
| 101 | - 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ u @heure@', |
|
| 102 | - 'date_fmt_jour_mois' => '@jour@ @nommois@', |
|
| 103 | - 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@ @nommois@ @annee@', |
|
| 104 | - 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@', |
|
| 105 | - 'date_fmt_nomjour_date' => '@nomjour@ @date@', |
|
| 106 | - 'date_heures' => 'sati', |
|
| 107 | - 'date_hier' => 'jucer', |
|
| 108 | - 'date_il_y_a' => 'prije @delai@', |
|
| 109 | - 'date_jnum1' => '1', |
|
| 110 | - 'date_jnum10' => '10', |
|
| 111 | - 'date_jnum11' => '11', |
|
| 112 | - 'date_jnum12' => '12', |
|
| 113 | - 'date_jnum13' => '13', |
|
| 114 | - 'date_jnum14' => '14', |
|
| 115 | - 'date_jnum15' => '15', |
|
| 116 | - 'date_jnum16' => '16', |
|
| 117 | - 'date_jnum17' => '17', |
|
| 118 | - 'date_jnum18' => '18', |
|
| 119 | - 'date_jnum19' => '19', |
|
| 120 | - 'date_jnum2' => '2', |
|
| 121 | - 'date_jnum20' => '20', |
|
| 122 | - 'date_jnum21' => '21', |
|
| 123 | - 'date_jnum22' => '22', |
|
| 124 | - 'date_jnum23' => '23', |
|
| 125 | - 'date_jnum24' => '24', |
|
| 126 | - 'date_jnum25' => '25', |
|
| 127 | - 'date_jnum26' => '26', |
|
| 128 | - 'date_jnum27' => '27', |
|
| 129 | - 'date_jnum28' => '28', |
|
| 130 | - 'date_jnum29' => '29', |
|
| 131 | - 'date_jnum3' => '3', |
|
| 132 | - 'date_jnum30' => '30', |
|
| 133 | - 'date_jnum31' => '31', |
|
| 134 | - 'date_jnum4' => '4', |
|
| 135 | - 'date_jnum5' => '5', |
|
| 136 | - 'date_jnum6' => '6', |
|
| 137 | - 'date_jnum7' => '7', |
|
| 138 | - 'date_jnum8' => '8', |
|
| 139 | - 'date_jnum9' => '9', |
|
| 140 | - 'date_jour_1' => 'nedjelja', |
|
| 141 | - 'date_jour_2' => 'ponedjeljak', |
|
| 142 | - 'date_jour_3' => 'utorak', |
|
| 143 | - 'date_jour_4' => 'srijeda', |
|
| 144 | - 'date_jour_5' => 'cetvrtak', |
|
| 145 | - 'date_jour_6' => 'petak', |
|
| 146 | - 'date_jour_7' => 'subota', |
|
| 147 | - 'date_jours' => 'dani', |
|
| 148 | - 'date_minutes' => 'minute', |
|
| 149 | - 'date_mois' => 'mjeseci', |
|
| 150 | - 'date_mois_1' => 'januar', |
|
| 151 | - 'date_mois_10' => 'oktobar', |
|
| 152 | - 'date_mois_11' => 'novembar', |
|
| 153 | - 'date_mois_12' => 'decembar', |
|
| 154 | - 'date_mois_2' => 'februar', |
|
| 155 | - 'date_mois_3' => 'mart', |
|
| 156 | - 'date_mois_4' => 'april', |
|
| 157 | - 'date_mois_5' => 'maj', |
|
| 158 | - 'date_mois_6' => 'juni', |
|
| 159 | - 'date_mois_7' => 'juli', |
|
| 160 | - 'date_mois_8' => 'august', |
|
| 161 | - 'date_mois_9' => 'septembar', |
|
| 162 | - 'date_saison_1' => 'zima', |
|
| 163 | - 'date_saison_2' => 'proljece', |
|
| 164 | - 'date_saison_3' => 'ljeto', |
|
| 165 | - 'date_saison_4' => 'jesen', |
|
| 166 | - 'date_semaines' => 'sedmice', |
|
| 167 | - 'dirs_commencer' => ' da bi ste poceli sa stvarnom instalacijom', |
|
| 168 | - 'dirs_preliminaire' => 'Uvod: <b>Podesavanje dozvola za pristup</b>', |
|
| 169 | - 'dirs_probleme_droits' => '<b>Problem sa dozvolama za pristup</b>', |
|
| 170 | - 'dirs_repertoires_absents' => '<b>Sljedeci direktoriji nisu nadjeni: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b> |
|
| 83 | + // D |
|
| 84 | + 'date_aujourdhui' => 'danas', |
|
| 85 | + 'date_avant_jc' => 'pne.', |
|
| 86 | + 'date_dans' => 'za @delai@', |
|
| 87 | + 'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@', |
|
| 88 | + 'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@', |
|
| 89 | + 'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@', |
|
| 90 | + 'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@', |
|
| 91 | + 'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@', |
|
| 92 | + 'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@', |
|
| 93 | + 'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@', |
|
| 94 | + 'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@', |
|
| 95 | + 'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@', |
|
| 96 | + 'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@', |
|
| 97 | + 'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@', |
|
| 98 | + 'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@', |
|
| 99 | + 'date_demain' => 'sutra', |
|
| 100 | + 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min', |
|
| 101 | + 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ u @heure@', |
|
| 102 | + 'date_fmt_jour_mois' => '@jour@ @nommois@', |
|
| 103 | + 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@ @nommois@ @annee@', |
|
| 104 | + 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@', |
|
| 105 | + 'date_fmt_nomjour_date' => '@nomjour@ @date@', |
|
| 106 | + 'date_heures' => 'sati', |
|
| 107 | + 'date_hier' => 'jucer', |
|
| 108 | + 'date_il_y_a' => 'prije @delai@', |
|
| 109 | + 'date_jnum1' => '1', |
|
| 110 | + 'date_jnum10' => '10', |
|
| 111 | + 'date_jnum11' => '11', |
|
| 112 | + 'date_jnum12' => '12', |
|
| 113 | + 'date_jnum13' => '13', |
|
| 114 | + 'date_jnum14' => '14', |
|
| 115 | + 'date_jnum15' => '15', |
|
| 116 | + 'date_jnum16' => '16', |
|
| 117 | + 'date_jnum17' => '17', |
|
| 118 | + 'date_jnum18' => '18', |
|
| 119 | + 'date_jnum19' => '19', |
|
| 120 | + 'date_jnum2' => '2', |
|
| 121 | + 'date_jnum20' => '20', |
|
| 122 | + 'date_jnum21' => '21', |
|
| 123 | + 'date_jnum22' => '22', |
|
| 124 | + 'date_jnum23' => '23', |
|
| 125 | + 'date_jnum24' => '24', |
|
| 126 | + 'date_jnum25' => '25', |
|
| 127 | + 'date_jnum26' => '26', |
|
| 128 | + 'date_jnum27' => '27', |
|
| 129 | + 'date_jnum28' => '28', |
|
| 130 | + 'date_jnum29' => '29', |
|
| 131 | + 'date_jnum3' => '3', |
|
| 132 | + 'date_jnum30' => '30', |
|
| 133 | + 'date_jnum31' => '31', |
|
| 134 | + 'date_jnum4' => '4', |
|
| 135 | + 'date_jnum5' => '5', |
|
| 136 | + 'date_jnum6' => '6', |
|
| 137 | + 'date_jnum7' => '7', |
|
| 138 | + 'date_jnum8' => '8', |
|
| 139 | + 'date_jnum9' => '9', |
|
| 140 | + 'date_jour_1' => 'nedjelja', |
|
| 141 | + 'date_jour_2' => 'ponedjeljak', |
|
| 142 | + 'date_jour_3' => 'utorak', |
|
| 143 | + 'date_jour_4' => 'srijeda', |
|
| 144 | + 'date_jour_5' => 'cetvrtak', |
|
| 145 | + 'date_jour_6' => 'petak', |
|
| 146 | + 'date_jour_7' => 'subota', |
|
| 147 | + 'date_jours' => 'dani', |
|
| 148 | + 'date_minutes' => 'minute', |
|
| 149 | + 'date_mois' => 'mjeseci', |
|
| 150 | + 'date_mois_1' => 'januar', |
|
| 151 | + 'date_mois_10' => 'oktobar', |
|
| 152 | + 'date_mois_11' => 'novembar', |
|
| 153 | + 'date_mois_12' => 'decembar', |
|
| 154 | + 'date_mois_2' => 'februar', |
|
| 155 | + 'date_mois_3' => 'mart', |
|
| 156 | + 'date_mois_4' => 'april', |
|
| 157 | + 'date_mois_5' => 'maj', |
|
| 158 | + 'date_mois_6' => 'juni', |
|
| 159 | + 'date_mois_7' => 'juli', |
|
| 160 | + 'date_mois_8' => 'august', |
|
| 161 | + 'date_mois_9' => 'septembar', |
|
| 162 | + 'date_saison_1' => 'zima', |
|
| 163 | + 'date_saison_2' => 'proljece', |
|
| 164 | + 'date_saison_3' => 'ljeto', |
|
| 165 | + 'date_saison_4' => 'jesen', |
|
| 166 | + 'date_semaines' => 'sedmice', |
|
| 167 | + 'dirs_commencer' => ' da bi ste poceli sa stvarnom instalacijom', |
|
| 168 | + 'dirs_preliminaire' => 'Uvod: <b>Podesavanje dozvola za pristup</b>', |
|
| 169 | + 'dirs_probleme_droits' => '<b>Problem sa dozvolama za pristup</b>', |
|
| 170 | + 'dirs_repertoires_absents' => '<b>Sljedeci direktoriji nisu nadjeni: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b> |
|
| 171 | 171 | <p>Problem je vjerovatno u pisanju velikih i malih slova. |
| 172 | 172 | Provjerite da li velika i mala slova ovih direktorija odgovaraju onom sto je prikazano nize; ako to nije slucaj, promijenite imena direktorija pomocu vaseg FTP klijenta, da biste ispravili gresku. |
| 173 | 173 | </p><p>Kada to uradite, mozete </p>', # MODIF |
| 174 | - 'dirs_repertoires_suivants' => '<b>Sljedeci direktoriji ne dozvoljavaju pisanje: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b> |
|
| 174 | + 'dirs_repertoires_suivants' => '<b>Sljedeci direktoriji ne dozvoljavaju pisanje: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b> |
|
| 175 | 175 | <p>Da bi ste to promijenili, koristite svog FTP klijenta i postavite dozvole pristupa za svaki od direktorija. Procedura je detaljno opisana u uputama za instalaciju. |
| 176 | 176 | </p><p>Kada izvrsite ovu operaciju, mozete </p>', # MODIF |
| 177 | - 'double_occurrence' => 'Double occurrence', # MODIF |
|
| 177 | + 'double_occurrence' => 'Double occurrence', # MODIF |
|
| 178 | 178 | |
| 179 | - // E |
|
| 180 | - 'envoi_via_le_site' => 'Poslano putem stranice', |
|
| 179 | + // E |
|
| 180 | + 'envoi_via_le_site' => 'Poslano putem stranice', |
|
| 181 | 181 | |
| 182 | - // F |
|
| 183 | - 'fichier_introuvable' => 'Dokument @fichier@ nije pronadjen', |
|
| 184 | - 'form_deja_inscrit' => 'Vec ste registrovani.', |
|
| 185 | - 'form_email_non_valide' => 'Vasa e-mail adresa nije vazeca.', |
|
| 186 | - 'form_forum_access_refuse' => 'Nemate vise pristup ovoj stranici.', |
|
| 187 | - 'form_forum_bonjour' => 'Dobar dan @nom@,', |
|
| 188 | - 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Ova e-mail adresa je vec registrovana. Mozete koistiti vasu uobicajenu lozinku', |
|
| 189 | - 'form_forum_identifiant_mail' => 'Vas novi identifikator vam je upravo poslan na vasu e-mail adresu.', |
|
| 190 | - 'form_forum_identifiants' => 'Licni identifikatori', |
|
| 191 | - 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Ovdje upisite vase ime i e-mail adresu. Ubrzo ce na tu adresu stici vas licni identifikator.', |
|
| 192 | - 'form_forum_login' => 'login:', |
|
| 193 | - 'form_forum_message_auto' => '(ovo je automatska poruka)', |
|
| 194 | - 'form_forum_pass' => 'lozinka:', |
|
| 195 | - 'form_forum_probleme_mail' => 'Problem sa e-mail adresom. Identifikator nije poslan.', |
|
| 196 | - 'form_forum_voici1' => 'Ovo su identifikatori za vase ucesce u aktivnosti stranice "@nom_site_spip@" (@adresse_site@/) :', |
|
| 197 | - 'form_forum_voici2' => 'Ovo su vasi identifikatori za postavljanje clanaka na stranici "@nom_site_spip@" (@adresse_site@/ecrire/) :', |
|
| 198 | - 'form_indiquer_email' => 'Naznacite vasu e-mail adresu.', |
|
| 199 | - 'form_indiquer_nom' => 'Naznacite vase ime.', |
|
| 200 | - 'form_indiquer_nom_site' => 'Naznacite ime vase stranice.', |
|
| 201 | - 'form_pet_deja_enregistre' => 'Ova stranica je vec registrovana', |
|
| 202 | - 'form_pet_signature_pasprise' => 'Vas potpis nije primljen.', |
|
| 203 | - 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Potvrdi posiljku', |
|
| 204 | - 'form_prop_description' => 'Opis/komentar', |
|
| 205 | - 'form_prop_enregistre' => 'Vas prijedlog je registrovan i bice postavljen nakon ovjere od strane odgovornih osoba ove stranice.', |
|
| 206 | - 'form_prop_envoyer' => 'Pošaljite poruku', |
|
| 207 | - 'form_prop_indiquer_email' => 'Naznacite vazecu e-mail adresu', |
|
| 208 | - 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Naznacite ime strancie.', |
|
| 209 | - 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Naznacite temu', |
|
| 210 | - 'form_prop_message_envoye' => 'Poruka poslana', |
|
| 211 | - 'form_prop_non_enregistre' => 'Vas prijedlog nije registrovan.', |
|
| 212 | - 'form_prop_sujet' => 'Tema', |
|
| 213 | - 'form_prop_url_site' => 'URL adresa stranice', # MODIF |
|
| 214 | - 'forum_non_inscrit' => 'Niste registrovani ili adresa i lozinka nisu ispravni.', |
|
| 215 | - 'forum_par_auteur' => 'od @auteur@', |
|
| 216 | - 'forum_titre_erreur' => 'Greska...', |
|
| 182 | + // F |
|
| 183 | + 'fichier_introuvable' => 'Dokument @fichier@ nije pronadjen', |
|
| 184 | + 'form_deja_inscrit' => 'Vec ste registrovani.', |
|
| 185 | + 'form_email_non_valide' => 'Vasa e-mail adresa nije vazeca.', |
|
| 186 | + 'form_forum_access_refuse' => 'Nemate vise pristup ovoj stranici.', |
|
| 187 | + 'form_forum_bonjour' => 'Dobar dan @nom@,', |
|
| 188 | + 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Ova e-mail adresa je vec registrovana. Mozete koistiti vasu uobicajenu lozinku', |
|
| 189 | + 'form_forum_identifiant_mail' => 'Vas novi identifikator vam je upravo poslan na vasu e-mail adresu.', |
|
| 190 | + 'form_forum_identifiants' => 'Licni identifikatori', |
|
| 191 | + 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Ovdje upisite vase ime i e-mail adresu. Ubrzo ce na tu adresu stici vas licni identifikator.', |
|
| 192 | + 'form_forum_login' => 'login:', |
|
| 193 | + 'form_forum_message_auto' => '(ovo je automatska poruka)', |
|
| 194 | + 'form_forum_pass' => 'lozinka:', |
|
| 195 | + 'form_forum_probleme_mail' => 'Problem sa e-mail adresom. Identifikator nije poslan.', |
|
| 196 | + 'form_forum_voici1' => 'Ovo su identifikatori za vase ucesce u aktivnosti stranice "@nom_site_spip@" (@adresse_site@/) :', |
|
| 197 | + 'form_forum_voici2' => 'Ovo su vasi identifikatori za postavljanje clanaka na stranici "@nom_site_spip@" (@adresse_site@/ecrire/) :', |
|
| 198 | + 'form_indiquer_email' => 'Naznacite vasu e-mail adresu.', |
|
| 199 | + 'form_indiquer_nom' => 'Naznacite vase ime.', |
|
| 200 | + 'form_indiquer_nom_site' => 'Naznacite ime vase stranice.', |
|
| 201 | + 'form_pet_deja_enregistre' => 'Ova stranica je vec registrovana', |
|
| 202 | + 'form_pet_signature_pasprise' => 'Vas potpis nije primljen.', |
|
| 203 | + 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Potvrdi posiljku', |
|
| 204 | + 'form_prop_description' => 'Opis/komentar', |
|
| 205 | + 'form_prop_enregistre' => 'Vas prijedlog je registrovan i bice postavljen nakon ovjere od strane odgovornih osoba ove stranice.', |
|
| 206 | + 'form_prop_envoyer' => 'Pošaljite poruku', |
|
| 207 | + 'form_prop_indiquer_email' => 'Naznacite vazecu e-mail adresu', |
|
| 208 | + 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Naznacite ime strancie.', |
|
| 209 | + 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Naznacite temu', |
|
| 210 | + 'form_prop_message_envoye' => 'Poruka poslana', |
|
| 211 | + 'form_prop_non_enregistre' => 'Vas prijedlog nije registrovan.', |
|
| 212 | + 'form_prop_sujet' => 'Tema', |
|
| 213 | + 'form_prop_url_site' => 'URL adresa stranice', # MODIF |
|
| 214 | + 'forum_non_inscrit' => 'Niste registrovani ili adresa i lozinka nisu ispravni.', |
|
| 215 | + 'forum_par_auteur' => 'od @auteur@', |
|
| 216 | + 'forum_titre_erreur' => 'Greska...', |
|
| 217 | 217 | |
| 218 | - // I |
|
| 219 | - 'ical_texte_rss_articles' => 'Backend dokument clanaka ove stranice se nalazi na adresi:', |
|
| 220 | - 'ical_texte_rss_articles2' => 'Svakako mozete dobiti backend dokumente za clanke svih rubrika na stanici:', |
|
| 221 | - 'ical_texte_rss_breves' => 'Postoji dokument koji sadrzi novosti stranice. Mozete dobiti samo novosti jedne rubrike, tako sto ce te izabrati broj sekcije.', |
|
| 222 | - 'icone_a_suivre' => 'À suivre', |
|
| 223 | - 'icone_admin_site' => 'Administracija stranice', |
|
| 224 | - 'icone_agenda' => 'Kalendar', |
|
| 225 | - 'icone_aide_ligne' => 'Pomoc', |
|
| 226 | - 'icone_articles' => 'Clanci', |
|
| 227 | - 'icone_auteurs' => 'Autori', |
|
| 228 | - 'icone_brouteur' => 'Brza navigacija', |
|
| 229 | - 'icone_configuration_site' => 'Podesavanje', |
|
| 230 | - 'icone_configurer_site' => 'Podesavanje vase stranice', |
|
| 231 | - 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Kreiraj novog autora', |
|
| 232 | - 'icone_creer_rubrique' => 'Kreiraj rubriku', |
|
| 233 | - 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Kreiraj podrubriku', |
|
| 234 | - 'icone_deconnecter' => 'odjava', |
|
| 235 | - 'icone_discussions' => 'Diskusije', |
|
| 236 | - 'icone_doc_rubrique' => 'Prilozeni dokumenti', |
|
| 237 | - 'icone_ecrire_article' => 'Napisi novi clanak', |
|
| 238 | - 'icone_edition_site' => 'Izmjena', |
|
| 239 | - 'icone_gestion_langues' => 'Menadzer jezika', |
|
| 240 | - 'icone_informations_personnelles' => 'Licne informacije', |
|
| 241 | - 'icone_interface_complet' => 'cjelokupni interfejs', |
|
| 242 | - 'icone_interface_simple' => 'Pojednostavljeni interfejs', |
|
| 243 | - 'icone_maintenance_site' => 'Odrzavanje stranice', |
|
| 244 | - 'icone_messagerie_personnelle' => 'Licni servis poruka', |
|
| 245 | - 'icone_repartition_debut' => 'Prikazi distribuciju od pocetka', |
|
| 246 | - 'icone_rubriques' => 'Rubrike', |
|
| 247 | - 'icone_sauver_site' => 'Backup stranice', |
|
| 248 | - 'icone_site_entier' => 'Cjela stranica', |
|
| 249 | - 'icone_sites_references' => 'Preporucene stranice', |
|
| 250 | - 'icone_statistiques' => 'Statistike stranice', |
|
| 251 | - 'icone_suivi_activite' => 'Prati aktivnost stranice', |
|
| 252 | - 'icone_suivi_actualite' => 'Razvoj stranice', |
|
| 253 | - 'icone_suivi_pettions' => 'Prati/uredi peticija', |
|
| 254 | - 'icone_suivi_revisions' => 'Izmjene clanaka', |
|
| 255 | - 'icone_supprimer_document' => 'Izbrisi ovaj dokument', |
|
| 256 | - 'icone_supprimer_image' => 'Izbrisi ovu fotografiju', |
|
| 257 | - 'icone_tous_articles' => 'Svi vasi clanci', |
|
| 258 | - 'icone_tous_auteur' => 'Svi autori', |
|
| 259 | - 'icone_visiter_site' => 'Posjeti', # MODIF |
|
| 260 | - 'icone_voir_en_ligne' => 'Pogledaj online', |
|
| 261 | - 'img_indisponible' => 'fotografija je nedostupna', |
|
| 262 | - 'info_a_suivre' => 'LAUNCH PAD»', |
|
| 263 | - 'info_acces_interdit' => 'zabranjen pristup', |
|
| 264 | - 'info_acces_refuse' => 'pristup odbijen', |
|
| 265 | - 'info_action' => 'Akcija: @action@', |
|
| 266 | - 'info_administrer_rubriques' => 'Mozete administrirati ovu rubriku i njene podrubrike', |
|
| 267 | - 'info_adresse_non_indiquee' => 'Niste naznacili adresu koju treba testirati!', |
|
| 268 | - 'info_aide' => 'POMOC:', |
|
| 269 | - 'info_ajouter_mot' => 'Dodaj ovu rijec', |
|
| 270 | - 'info_annonce' => 'NAJAVA', |
|
| 271 | - 'info_annonces_generales' => 'Opste najave:', |
|
| 272 | - 'info_article_propose' => 'Clanak je predlozen', |
|
| 273 | - 'info_article_publie' => 'Clanak je objavljen', |
|
| 274 | - 'info_article_redaction' => 'Clanak u toku uredjivanja', |
|
| 275 | - 'info_article_refuse' => 'Clanak je odbijen', |
|
| 276 | - 'info_article_supprime' => 'Clanak je izbrisan', |
|
| 277 | - 'info_articles' => 'Чланци', |
|
| 278 | - 'info_articles_a_valider' => 'Clanci za ovjeriti', |
|
| 279 | - 'info_articles_proposes' => 'Predlozeni clanci', |
|
| 280 | - 'info_auteurs_nombre' => 'autor/i:', |
|
| 281 | - 'info_authentification_ftp' => 'Authentifikacija (FTP-om).', |
|
| 282 | - 'info_breves_2' => 'obavjestenja', |
|
| 283 | - 'info_connexion_refusee' => 'Prijava odbijena', |
|
| 284 | - 'info_contact_developpeur' => 'Kontaktirajte programera.', |
|
| 285 | - 'info_contenance' => 'Ova stranica sadrzi:', |
|
| 286 | - 'info_contribution' => 'Pridonos foruma', # MODIF |
|
| 287 | - 'info_copyright' => '@spip@ je slobodni softver distribucije @lien_gpl@.', |
|
| 288 | - 'info_copyright_doc' => 'Za vise informacija pogledajte <a href="@spipnet@">http://www.spip.net/fr</a>.', # MODIF |
|
| 289 | - 'info_copyright_gpl' => 'pod GPL licencom', |
|
| 290 | - 'info_cours_edition' => 'Vasi clanci u toku uredjivanja', |
|
| 291 | - 'info_creer_repertoire' => 'Kreirajte dokument ili direktorij pod imenom:', |
|
| 292 | - 'info_creer_repertoire_2' => 'Unutar podirektorija<b>ecrire/data/</b>, zatim:', |
|
| 293 | - 'info_creer_vignette' => 'automatska kreacija vinjete', |
|
| 294 | - 'info_deplier' => 'Otvori', |
|
| 295 | - 'info_descriptif_nombre' => 'opis/i:', |
|
| 296 | - 'info_description' => 'Opis:', |
|
| 297 | - 'info_description_2' => 'Opis:', |
|
| 298 | - 'info_dimension' => 'Dimenzije:', |
|
| 299 | - 'info_ecire_message_prive' => 'Napisi privatnu poruku', |
|
| 300 | - 'info_email_invalide' => 'Pogresna e-mail adresa.', |
|
| 301 | - 'info_en_cours_validation' => 'Vasi clanci u toku uredjivanja', |
|
| 302 | - 'info_en_ligne' => 'Trenutno online:', |
|
| 303 | - 'info_envoyer_message_prive' => 'Posalji privatnu poruku ovom autoru', |
|
| 304 | - 'info_erreur_requete' => 'Greska sa upitom:', |
|
| 305 | - 'info_erreur_squelette2' => 'Nijedan predlozak <b>@fichier@</b> nije dostupan...', |
|
| 306 | - 'info_erreur_systeme' => 'Sistemska greska (errno @errsys@)', |
|
| 307 | - 'info_fini' => 'Zavrseno je!', |
|
| 308 | - 'info_format_image' => 'Format fotografija koji se moze koristiti za kreiranje vinjeta: @gd_formats@.', |
|
| 309 | - 'info_format_non_defini' => 'neodredjen format', |
|
| 310 | - 'info_grand_ecran' => 'Veliki prikaz', |
|
| 311 | - 'info_image_aide' => 'POMOC', |
|
| 312 | - 'info_image_process_titre' => 'Metoda pravljenja vinjeta', |
|
| 313 | - 'info_impossible_lire_page' => '<b>Greska!</b> Nemoguce procitati stranicu <tt><html>@test_proxy@</html></tt> iako proxy <tt>', # MODIF |
|
| 314 | - 'info_installation_systeme_publication' => 'Instalacija sistema objavljivanja...', |
|
| 315 | - 'info_installer_documents' => 'Mozete automatski instalirati sve dokumente iz foldera <i>upload</i>.', |
|
| 316 | - 'info_installer_ftp' => 'Kao administrator mozete putem FTP-a instalirati dokumente iz foldera @upload@ da bi ste ih kasnije izabrali direktno sa ove lokacije.', |
|
| 317 | - 'info_installer_images' => 'Mozete instalirati fotografije formata JPEG, GIF i PNG.', |
|
| 318 | - 'info_installer_images_dossier' => 'Instalirajte fotografije u folder @upload@ da bi ste ih mogli izabrati sa ov lokacije.', |
|
| 319 | - 'info_interface_complete' => 'Cjelokupni interfejs', |
|
| 320 | - 'info_interface_simple' => 'Pojednostavljeni interfejs', |
|
| 321 | - 'info_joindre_document_article' => 'Ovom clanku mozete pridruziti dokumente tipa', |
|
| 322 | - 'info_joindre_document_rubrique' => 'Ovoj rubrici mozete dodati dokumente tipa', |
|
| 323 | - 'info_joindre_documents_article' => 'Vasem clanku mozete dodati dokumente tipa:', |
|
| 324 | - 'info_l_article' => 'Чланак', |
|
| 325 | - 'info_la_breve' => 'obavjestenje', |
|
| 326 | - 'info_la_rubrique' => 'rubrika', |
|
| 327 | - 'info_langue_principale' => 'Glavni jezik stranice', |
|
| 328 | - 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ piksela', |
|
| 329 | - 'info_les_auteurs_1' => 'od @les_auteurs@', |
|
| 330 | - 'info_logo_format_interdit' => 'Dozvoljeni su samo logotipi formata @formats@.', |
|
| 331 | - 'info_logo_max_poids' => 'Logotip mora biti manji od @maxi@ (ovaj dokument je @actuel@).', |
|
| 332 | - 'info_mail_fournisseur' => '[email protected]', |
|
| 333 | - 'info_message_2' => 'PORUKA', |
|
| 334 | - 'info_message_supprime' => 'PORUKA JE IZBRISANA', |
|
| 335 | - 'info_mise_en_ligne' => 'Datum objavljivanja:', |
|
| 336 | - 'info_modification_parametres_securite' => 'Izmjena parametara sigurnosti', |
|
| 337 | - 'info_mois_courant' => 'Tokom mjeseca:', |
|
| 338 | - 'info_mot_cle_ajoute' => 'Sljedeca kljucna rijec je dodana u', |
|
| 339 | - 'info_multi_herit' => 'Standardni jezik', |
|
| 340 | - 'info_multi_langues_soulignees' => '<u>Podvuceni jezici</u> raspolazu prevodom svih tekstova interfejsa. Ako izaberete jedan od tih jezika, brojni elementi javne stranice (datumi, formulari) ce biti automatski prevedeni. Za nepodvucene jezike, ti ce elementi biti prikazani u glavnom jeziku stranice.', # MODIF |
|
| 341 | - 'info_multilinguisme' => 'Multilingvizam', |
|
| 342 | - 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Vase ime se ne pojavljuje na listi prisutnih korisnika.', |
|
| 343 | - 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Vase ime se pojavljuje na listi prisutnih korisnika.', |
|
| 344 | - 'info_nombre_en_ligne' => 'Trenutno prisutni:', |
|
| 345 | - 'info_non_resultat' => 'Nema rezultata za "@cherche_mot@"', |
|
| 346 | - 'info_non_utilisation_messagerie' => 'Ne koristite privatni servis poruka ove stranice.', |
|
| 347 | - 'info_nouveau_message' => 'NEMATE NOVIH PORUKA', |
|
| 348 | - 'info_nouveaux_messages' => 'IMATE @total_messages@ NOVIH PORUKA', |
|
| 349 | - 'info_numero_abbreviation' => 'N°', |
|
| 350 | - 'info_obligatoire' => 'Ovaj podatak je obavezan', |
|
| 351 | - 'info_pense_bete' => 'BILJESKA', |
|
| 352 | - 'info_petit_ecran' => 'Mali prikaz', |
|
| 353 | - 'info_pixels' => 'piksela', |
|
| 354 | - 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Pronadjeno je vise kljucnih rijeci za "@cherche_mot@":', |
|
| 355 | - 'info_portfolio_automatique' => 'Automatski portfolio:', |
|
| 356 | - 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ prvih rezultata od ukupno @total@]', |
|
| 357 | - 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ prvih rezultata od ukupno @total@]', |
|
| 358 | - 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Poslano: @titre@', |
|
| 359 | - 'info_propose_2' => 'Clanak je poslan |
|
| 218 | + // I |
|
| 219 | + 'ical_texte_rss_articles' => 'Backend dokument clanaka ove stranice se nalazi na adresi:', |
|
| 220 | + 'ical_texte_rss_articles2' => 'Svakako mozete dobiti backend dokumente za clanke svih rubrika na stanici:', |
|
| 221 | + 'ical_texte_rss_breves' => 'Postoji dokument koji sadrzi novosti stranice. Mozete dobiti samo novosti jedne rubrike, tako sto ce te izabrati broj sekcije.', |
|
| 222 | + 'icone_a_suivre' => 'À suivre', |
|
| 223 | + 'icone_admin_site' => 'Administracija stranice', |
|
| 224 | + 'icone_agenda' => 'Kalendar', |
|
| 225 | + 'icone_aide_ligne' => 'Pomoc', |
|
| 226 | + 'icone_articles' => 'Clanci', |
|
| 227 | + 'icone_auteurs' => 'Autori', |
|
| 228 | + 'icone_brouteur' => 'Brza navigacija', |
|
| 229 | + 'icone_configuration_site' => 'Podesavanje', |
|
| 230 | + 'icone_configurer_site' => 'Podesavanje vase stranice', |
|
| 231 | + 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Kreiraj novog autora', |
|
| 232 | + 'icone_creer_rubrique' => 'Kreiraj rubriku', |
|
| 233 | + 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Kreiraj podrubriku', |
|
| 234 | + 'icone_deconnecter' => 'odjava', |
|
| 235 | + 'icone_discussions' => 'Diskusije', |
|
| 236 | + 'icone_doc_rubrique' => 'Prilozeni dokumenti', |
|
| 237 | + 'icone_ecrire_article' => 'Napisi novi clanak', |
|
| 238 | + 'icone_edition_site' => 'Izmjena', |
|
| 239 | + 'icone_gestion_langues' => 'Menadzer jezika', |
|
| 240 | + 'icone_informations_personnelles' => 'Licne informacije', |
|
| 241 | + 'icone_interface_complet' => 'cjelokupni interfejs', |
|
| 242 | + 'icone_interface_simple' => 'Pojednostavljeni interfejs', |
|
| 243 | + 'icone_maintenance_site' => 'Odrzavanje stranice', |
|
| 244 | + 'icone_messagerie_personnelle' => 'Licni servis poruka', |
|
| 245 | + 'icone_repartition_debut' => 'Prikazi distribuciju od pocetka', |
|
| 246 | + 'icone_rubriques' => 'Rubrike', |
|
| 247 | + 'icone_sauver_site' => 'Backup stranice', |
|
| 248 | + 'icone_site_entier' => 'Cjela stranica', |
|
| 249 | + 'icone_sites_references' => 'Preporucene stranice', |
|
| 250 | + 'icone_statistiques' => 'Statistike stranice', |
|
| 251 | + 'icone_suivi_activite' => 'Prati aktivnost stranice', |
|
| 252 | + 'icone_suivi_actualite' => 'Razvoj stranice', |
|
| 253 | + 'icone_suivi_pettions' => 'Prati/uredi peticija', |
|
| 254 | + 'icone_suivi_revisions' => 'Izmjene clanaka', |
|
| 255 | + 'icone_supprimer_document' => 'Izbrisi ovaj dokument', |
|
| 256 | + 'icone_supprimer_image' => 'Izbrisi ovu fotografiju', |
|
| 257 | + 'icone_tous_articles' => 'Svi vasi clanci', |
|
| 258 | + 'icone_tous_auteur' => 'Svi autori', |
|
| 259 | + 'icone_visiter_site' => 'Posjeti', # MODIF |
|
| 260 | + 'icone_voir_en_ligne' => 'Pogledaj online', |
|
| 261 | + 'img_indisponible' => 'fotografija je nedostupna', |
|
| 262 | + 'info_a_suivre' => 'LAUNCH PAD»', |
|
| 263 | + 'info_acces_interdit' => 'zabranjen pristup', |
|
| 264 | + 'info_acces_refuse' => 'pristup odbijen', |
|
| 265 | + 'info_action' => 'Akcija: @action@', |
|
| 266 | + 'info_administrer_rubriques' => 'Mozete administrirati ovu rubriku i njene podrubrike', |
|
| 267 | + 'info_adresse_non_indiquee' => 'Niste naznacili adresu koju treba testirati!', |
|
| 268 | + 'info_aide' => 'POMOC:', |
|
| 269 | + 'info_ajouter_mot' => 'Dodaj ovu rijec', |
|
| 270 | + 'info_annonce' => 'NAJAVA', |
|
| 271 | + 'info_annonces_generales' => 'Opste najave:', |
|
| 272 | + 'info_article_propose' => 'Clanak je predlozen', |
|
| 273 | + 'info_article_publie' => 'Clanak je objavljen', |
|
| 274 | + 'info_article_redaction' => 'Clanak u toku uredjivanja', |
|
| 275 | + 'info_article_refuse' => 'Clanak je odbijen', |
|
| 276 | + 'info_article_supprime' => 'Clanak je izbrisan', |
|
| 277 | + 'info_articles' => 'Чланци', |
|
| 278 | + 'info_articles_a_valider' => 'Clanci za ovjeriti', |
|
| 279 | + 'info_articles_proposes' => 'Predlozeni clanci', |
|
| 280 | + 'info_auteurs_nombre' => 'autor/i:', |
|
| 281 | + 'info_authentification_ftp' => 'Authentifikacija (FTP-om).', |
|
| 282 | + 'info_breves_2' => 'obavjestenja', |
|
| 283 | + 'info_connexion_refusee' => 'Prijava odbijena', |
|
| 284 | + 'info_contact_developpeur' => 'Kontaktirajte programera.', |
|
| 285 | + 'info_contenance' => 'Ova stranica sadrzi:', |
|
| 286 | + 'info_contribution' => 'Pridonos foruma', # MODIF |
|
| 287 | + 'info_copyright' => '@spip@ je slobodni softver distribucije @lien_gpl@.', |
|
| 288 | + 'info_copyright_doc' => 'Za vise informacija pogledajte <a href="@spipnet@">http://www.spip.net/fr</a>.', # MODIF |
|
| 289 | + 'info_copyright_gpl' => 'pod GPL licencom', |
|
| 290 | + 'info_cours_edition' => 'Vasi clanci u toku uredjivanja', |
|
| 291 | + 'info_creer_repertoire' => 'Kreirajte dokument ili direktorij pod imenom:', |
|
| 292 | + 'info_creer_repertoire_2' => 'Unutar podirektorija<b>ecrire/data/</b>, zatim:', |
|
| 293 | + 'info_creer_vignette' => 'automatska kreacija vinjete', |
|
| 294 | + 'info_deplier' => 'Otvori', |
|
| 295 | + 'info_descriptif_nombre' => 'opis/i:', |
|
| 296 | + 'info_description' => 'Opis:', |
|
| 297 | + 'info_description_2' => 'Opis:', |
|
| 298 | + 'info_dimension' => 'Dimenzije:', |
|
| 299 | + 'info_ecire_message_prive' => 'Napisi privatnu poruku', |
|
| 300 | + 'info_email_invalide' => 'Pogresna e-mail adresa.', |
|
| 301 | + 'info_en_cours_validation' => 'Vasi clanci u toku uredjivanja', |
|
| 302 | + 'info_en_ligne' => 'Trenutno online:', |
|
| 303 | + 'info_envoyer_message_prive' => 'Posalji privatnu poruku ovom autoru', |
|
| 304 | + 'info_erreur_requete' => 'Greska sa upitom:', |
|
| 305 | + 'info_erreur_squelette2' => 'Nijedan predlozak <b>@fichier@</b> nije dostupan...', |
|
| 306 | + 'info_erreur_systeme' => 'Sistemska greska (errno @errsys@)', |
|
| 307 | + 'info_fini' => 'Zavrseno je!', |
|
| 308 | + 'info_format_image' => 'Format fotografija koji se moze koristiti za kreiranje vinjeta: @gd_formats@.', |
|
| 309 | + 'info_format_non_defini' => 'neodredjen format', |
|
| 310 | + 'info_grand_ecran' => 'Veliki prikaz', |
|
| 311 | + 'info_image_aide' => 'POMOC', |
|
| 312 | + 'info_image_process_titre' => 'Metoda pravljenja vinjeta', |
|
| 313 | + 'info_impossible_lire_page' => '<b>Greska!</b> Nemoguce procitati stranicu <tt><html>@test_proxy@</html></tt> iako proxy <tt>', # MODIF |
|
| 314 | + 'info_installation_systeme_publication' => 'Instalacija sistema objavljivanja...', |
|
| 315 | + 'info_installer_documents' => 'Mozete automatski instalirati sve dokumente iz foldera <i>upload</i>.', |
|
| 316 | + 'info_installer_ftp' => 'Kao administrator mozete putem FTP-a instalirati dokumente iz foldera @upload@ da bi ste ih kasnije izabrali direktno sa ove lokacije.', |
|
| 317 | + 'info_installer_images' => 'Mozete instalirati fotografije formata JPEG, GIF i PNG.', |
|
| 318 | + 'info_installer_images_dossier' => 'Instalirajte fotografije u folder @upload@ da bi ste ih mogli izabrati sa ov lokacije.', |
|
| 319 | + 'info_interface_complete' => 'Cjelokupni interfejs', |
|
| 320 | + 'info_interface_simple' => 'Pojednostavljeni interfejs', |
|
| 321 | + 'info_joindre_document_article' => 'Ovom clanku mozete pridruziti dokumente tipa', |
|
| 322 | + 'info_joindre_document_rubrique' => 'Ovoj rubrici mozete dodati dokumente tipa', |
|
| 323 | + 'info_joindre_documents_article' => 'Vasem clanku mozete dodati dokumente tipa:', |
|
| 324 | + 'info_l_article' => 'Чланак', |
|
| 325 | + 'info_la_breve' => 'obavjestenje', |
|
| 326 | + 'info_la_rubrique' => 'rubrika', |
|
| 327 | + 'info_langue_principale' => 'Glavni jezik stranice', |
|
| 328 | + 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ piksela', |
|
| 329 | + 'info_les_auteurs_1' => 'od @les_auteurs@', |
|
| 330 | + 'info_logo_format_interdit' => 'Dozvoljeni su samo logotipi formata @formats@.', |
|
| 331 | + 'info_logo_max_poids' => 'Logotip mora biti manji od @maxi@ (ovaj dokument je @actuel@).', |
|
| 332 | + 'info_mail_fournisseur' => '[email protected]', |
|
| 333 | + 'info_message_2' => 'PORUKA', |
|
| 334 | + 'info_message_supprime' => 'PORUKA JE IZBRISANA', |
|
| 335 | + 'info_mise_en_ligne' => 'Datum objavljivanja:', |
|
| 336 | + 'info_modification_parametres_securite' => 'Izmjena parametara sigurnosti', |
|
| 337 | + 'info_mois_courant' => 'Tokom mjeseca:', |
|
| 338 | + 'info_mot_cle_ajoute' => 'Sljedeca kljucna rijec je dodana u', |
|
| 339 | + 'info_multi_herit' => 'Standardni jezik', |
|
| 340 | + 'info_multi_langues_soulignees' => '<u>Podvuceni jezici</u> raspolazu prevodom svih tekstova interfejsa. Ako izaberete jedan od tih jezika, brojni elementi javne stranice (datumi, formulari) ce biti automatski prevedeni. Za nepodvucene jezike, ti ce elementi biti prikazani u glavnom jeziku stranice.', # MODIF |
|
| 341 | + 'info_multilinguisme' => 'Multilingvizam', |
|
| 342 | + 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Vase ime se ne pojavljuje na listi prisutnih korisnika.', |
|
| 343 | + 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Vase ime se pojavljuje na listi prisutnih korisnika.', |
|
| 344 | + 'info_nombre_en_ligne' => 'Trenutno prisutni:', |
|
| 345 | + 'info_non_resultat' => 'Nema rezultata za "@cherche_mot@"', |
|
| 346 | + 'info_non_utilisation_messagerie' => 'Ne koristite privatni servis poruka ove stranice.', |
|
| 347 | + 'info_nouveau_message' => 'NEMATE NOVIH PORUKA', |
|
| 348 | + 'info_nouveaux_messages' => 'IMATE @total_messages@ NOVIH PORUKA', |
|
| 349 | + 'info_numero_abbreviation' => 'N°', |
|
| 350 | + 'info_obligatoire' => 'Ovaj podatak je obavezan', |
|
| 351 | + 'info_pense_bete' => 'BILJESKA', |
|
| 352 | + 'info_petit_ecran' => 'Mali prikaz', |
|
| 353 | + 'info_pixels' => 'piksela', |
|
| 354 | + 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Pronadjeno je vise kljucnih rijeci za "@cherche_mot@":', |
|
| 355 | + 'info_portfolio_automatique' => 'Automatski portfolio:', |
|
| 356 | + 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ prvih rezultata od ukupno @total@]', |
|
| 357 | + 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ prvih rezultata od ukupno @total@]', |
|
| 358 | + 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Poslano: @titre@', |
|
| 359 | + 'info_propose_2' => 'Clanak je poslan |
|
| 360 | 360 | ---------------', |
| 361 | - 'info_propose_3' => 'Clanak "@titre@" je predlozen za objavljivanje.', |
|
| 362 | - 'info_propose_4' => 'Mozete ga konsultovati i dati vase misljenje', |
|
| 363 | - 'info_propose_5' => 'u forumu koji mu je pridruzen. Dostupan je na adresi:', |
|
| 364 | - 'info_publie_01' => 'Clanak "@titre@" je ovjerio/la @connect_nom@.', |
|
| 365 | - 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] OBJAVLJEN: @titre@', |
|
| 366 | - 'info_publie_2' => 'Clanak objavljen |
|
| 361 | + 'info_propose_3' => 'Clanak "@titre@" je predlozen za objavljivanje.', |
|
| 362 | + 'info_propose_4' => 'Mozete ga konsultovati i dati vase misljenje', |
|
| 363 | + 'info_propose_5' => 'u forumu koji mu je pridruzen. Dostupan je na adresi:', |
|
| 364 | + 'info_publie_01' => 'Clanak "@titre@" je ovjerio/la @connect_nom@.', |
|
| 365 | + 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] OBJAVLJEN: @titre@', |
|
| 366 | + 'info_publie_2' => 'Clanak objavljen |
|
| 367 | 367 | --------------', |
| 368 | - 'info_rechercher' => 'Pretraga', |
|
| 369 | - 'info_rechercher_02' => 'Pretraga:', |
|
| 370 | - 'info_remplacer_vignette' => 'Automatski zamijeni vinjetu sa pesonalizovanim logotipom:', |
|
| 371 | - 'info_sans_titre_2' => 'bez naslova', |
|
| 372 | - 'info_selectionner_fichier' => 'Mozete izabrati dokument iz foldera <i>upload</i>', |
|
| 373 | - 'info_selectionner_fichier_2' => 'Izaberite dokument:', |
|
| 374 | - 'info_supprimer_vignette' => 'izbrisi vinjetu', |
|
| 375 | - 'info_symbole_bleu' => 'Simbol <b>bleu</b> ukazuje na <b>pense-bête</b>: to jeste poruku za vasu licnu upotrebu.', # MODIF |
|
| 376 | - 'info_symbole_jaune' => 'Simbol <b>jaune</b> ukazuje na <b>najavu za sve urednike: Svi urednici ga mogu vidjeti i izmijeniti.', # MODIF |
|
| 377 | - 'info_symbole_vert' => 'Simbol <b>vert</b> ukazuje na <b>poruke razmijene sa drugim korisnicima</b> stranicama.', # MODIF |
|
| 378 | - 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Upload novi logotip:', |
|
| 379 | - 'info_telecharger_ordinateur' => 'Upload sa vaseg kompjutera:', |
|
| 380 | - 'info_tous_resultats_enregistres' => '[registrovani su svi rezultati]', |
|
| 381 | - 'info_tout_afficher' => 'Prikazi sve', |
|
| 382 | - 'info_travaux_texte' => 'Ova stranica jos nije podesena. Vratite se kasnije...', |
|
| 383 | - 'info_travaux_titre' => 'Stranica pod konstrukcijom', |
|
| 384 | - 'info_trop_resultat' => 'Previse rezultata za "@cherche_mot@"; predefinisite opcije pretrazivnja.', |
|
| 385 | - 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Koristite interni servis poruka ove stranice.', |
|
| 386 | - 'info_valider_lien' => 'ovjeri ovaj link', |
|
| 387 | - 'info_verifier_image' => ', provjerite da li je transfer fotografija uspio.', |
|
| 388 | - 'info_vignette_defaut' => 'Standardna vinjeta', |
|
| 389 | - 'info_vignette_personnalisee' => 'Personalizovana vinjeta', |
|
| 390 | - 'info_visite' => 'posjeta:', |
|
| 391 | - 'info_vos_rendez_vous' => 'Vasi sastanci koji slijede', |
|
| 392 | - 'infos_vos_pense_bete' => 'Vase biljeske', # MODIF |
|
| 368 | + 'info_rechercher' => 'Pretraga', |
|
| 369 | + 'info_rechercher_02' => 'Pretraga:', |
|
| 370 | + 'info_remplacer_vignette' => 'Automatski zamijeni vinjetu sa pesonalizovanim logotipom:', |
|
| 371 | + 'info_sans_titre_2' => 'bez naslova', |
|
| 372 | + 'info_selectionner_fichier' => 'Mozete izabrati dokument iz foldera <i>upload</i>', |
|
| 373 | + 'info_selectionner_fichier_2' => 'Izaberite dokument:', |
|
| 374 | + 'info_supprimer_vignette' => 'izbrisi vinjetu', |
|
| 375 | + 'info_symbole_bleu' => 'Simbol <b>bleu</b> ukazuje na <b>pense-bête</b>: to jeste poruku za vasu licnu upotrebu.', # MODIF |
|
| 376 | + 'info_symbole_jaune' => 'Simbol <b>jaune</b> ukazuje na <b>najavu za sve urednike: Svi urednici ga mogu vidjeti i izmijeniti.', # MODIF |
|
| 377 | + 'info_symbole_vert' => 'Simbol <b>vert</b> ukazuje na <b>poruke razmijene sa drugim korisnicima</b> stranicama.', # MODIF |
|
| 378 | + 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Upload novi logotip:', |
|
| 379 | + 'info_telecharger_ordinateur' => 'Upload sa vaseg kompjutera:', |
|
| 380 | + 'info_tous_resultats_enregistres' => '[registrovani su svi rezultati]', |
|
| 381 | + 'info_tout_afficher' => 'Prikazi sve', |
|
| 382 | + 'info_travaux_texte' => 'Ova stranica jos nije podesena. Vratite se kasnije...', |
|
| 383 | + 'info_travaux_titre' => 'Stranica pod konstrukcijom', |
|
| 384 | + 'info_trop_resultat' => 'Previse rezultata za "@cherche_mot@"; predefinisite opcije pretrazivnja.', |
|
| 385 | + 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Koristite interni servis poruka ove stranice.', |
|
| 386 | + 'info_valider_lien' => 'ovjeri ovaj link', |
|
| 387 | + 'info_verifier_image' => ', provjerite da li je transfer fotografija uspio.', |
|
| 388 | + 'info_vignette_defaut' => 'Standardna vinjeta', |
|
| 389 | + 'info_vignette_personnalisee' => 'Personalizovana vinjeta', |
|
| 390 | + 'info_visite' => 'posjeta:', |
|
| 391 | + 'info_vos_rendez_vous' => 'Vasi sastanci koji slijede', |
|
| 392 | + 'infos_vos_pense_bete' => 'Vase biljeske', # MODIF |
|
| 393 | 393 | |
| 394 | - // L |
|
| 395 | - 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Prikazi samo ikone', |
|
| 396 | - 'lien_afficher_texte_icones' => 'Prikazi ikone i tekst', |
|
| 397 | - 'lien_afficher_texte_seul' => 'Prikazi samo tekst', |
|
| 398 | - 'lien_liberer' => 'izdanje', |
|
| 399 | - 'lien_liberer_tous' => 'izdaj ove clanke', # MODIF |
|
| 400 | - 'lien_nouvea_pense_bete' => 'NOVA BILJESKA', |
|
| 401 | - 'lien_nouveau_message' => 'NOVA PORUKA', |
|
| 402 | - 'lien_nouvelle_annonce' => 'NOVA NAJAVA', |
|
| 403 | - 'lien_petitions' => 'PETICIJA', |
|
| 404 | - 'lien_popularite' => 'popularno: @popularite@%', |
|
| 405 | - 'lien_racine_site' => 'KORIJEN STRANICE', |
|
| 406 | - 'lien_reessayer' => 'pokusaj ponovo', |
|
| 407 | - 'lien_repondre_message' => 'Odgovori na ovu poruku', |
|
| 408 | - 'lien_supprimer' => 'izbrisi', |
|
| 409 | - 'lien_tout_afficher' => 'Prikazi sve', |
|
| 410 | - 'lien_visite_site' => 'posjeti ovu stranicu', |
|
| 411 | - 'lien_visites' => '@visites@ посете', |
|
| 412 | - 'lien_voir_auteur' => 'Pgledaj ovog autora', |
|
| 413 | - 'login_acces_prive' => 'pristup privatnom prostoru', |
|
| 414 | - 'login_autre_identifiant' => 'konektuj se drugim identifikatorom', |
|
| 415 | - 'login_cookie_accepte' => 'Podesite vas navigator da prihvata cookie (bar za ovu stranicu).', |
|
| 416 | - 'login_cookie_oblige' => 'Da bi ste se sigurno prijavili na ovu stranicu, morate prihvatiti cookie.', |
|
| 417 | - 'login_deconnexion_ok' => 'Odjavljeni ste.', |
|
| 418 | - 'login_erreur_pass' => 'Greska sa lozinkom.', |
|
| 419 | - 'login_espace_prive' => 'privatni prostor', |
|
| 420 | - 'login_identifiant_inconnu' => 'Identifikator « @login@ » je nepoznat.', |
|
| 421 | - 'login_login' => 'Login:', |
|
| 422 | - 'login_login2' => 'Login (identifikator za prijavu na stranicu) :', # MODIF |
|
| 423 | - 'login_login_pass_incorrect' => '(Login ili lozinka nije ispravna.)', |
|
| 424 | - 'login_motpasseoublie' => 'zaboravili ste lozinku?', |
|
| 425 | - 'login_non_securise' => 'Oprez, ovaj formular nije siguran. |
|
| 394 | + // L |
|
| 395 | + 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Prikazi samo ikone', |
|
| 396 | + 'lien_afficher_texte_icones' => 'Prikazi ikone i tekst', |
|
| 397 | + 'lien_afficher_texte_seul' => 'Prikazi samo tekst', |
|
| 398 | + 'lien_liberer' => 'izdanje', |
|
| 399 | + 'lien_liberer_tous' => 'izdaj ove clanke', # MODIF |
|
| 400 | + 'lien_nouvea_pense_bete' => 'NOVA BILJESKA', |
|
| 401 | + 'lien_nouveau_message' => 'NOVA PORUKA', |
|
| 402 | + 'lien_nouvelle_annonce' => 'NOVA NAJAVA', |
|
| 403 | + 'lien_petitions' => 'PETICIJA', |
|
| 404 | + 'lien_popularite' => 'popularno: @popularite@%', |
|
| 405 | + 'lien_racine_site' => 'KORIJEN STRANICE', |
|
| 406 | + 'lien_reessayer' => 'pokusaj ponovo', |
|
| 407 | + 'lien_repondre_message' => 'Odgovori na ovu poruku', |
|
| 408 | + 'lien_supprimer' => 'izbrisi', |
|
| 409 | + 'lien_tout_afficher' => 'Prikazi sve', |
|
| 410 | + 'lien_visite_site' => 'posjeti ovu stranicu', |
|
| 411 | + 'lien_visites' => '@visites@ посете', |
|
| 412 | + 'lien_voir_auteur' => 'Pgledaj ovog autora', |
|
| 413 | + 'login_acces_prive' => 'pristup privatnom prostoru', |
|
| 414 | + 'login_autre_identifiant' => 'konektuj se drugim identifikatorom', |
|
| 415 | + 'login_cookie_accepte' => 'Podesite vas navigator da prihvata cookie (bar za ovu stranicu).', |
|
| 416 | + 'login_cookie_oblige' => 'Da bi ste se sigurno prijavili na ovu stranicu, morate prihvatiti cookie.', |
|
| 417 | + 'login_deconnexion_ok' => 'Odjavljeni ste.', |
|
| 418 | + 'login_erreur_pass' => 'Greska sa lozinkom.', |
|
| 419 | + 'login_espace_prive' => 'privatni prostor', |
|
| 420 | + 'login_identifiant_inconnu' => 'Identifikator « @login@ » je nepoznat.', |
|
| 421 | + 'login_login' => 'Login:', |
|
| 422 | + 'login_login2' => 'Login (identifikator za prijavu na stranicu) :', # MODIF |
|
| 423 | + 'login_login_pass_incorrect' => '(Login ili lozinka nije ispravna.)', |
|
| 424 | + 'login_motpasseoublie' => 'zaboravili ste lozinku?', |
|
| 425 | + 'login_non_securise' => 'Oprez, ovaj formular nije siguran. |
|
| 426 | 426 | Ako ne zelite da vasa lozinka bude dostupna na mrezi, aktivirajte Javascript u vasem navigatoru i', |
| 427 | - 'login_nouvelle_tentative' => 'Novi pokusaj', |
|
| 428 | - 'login_par_ici' => 'Registrovani ste... ovim putem...', |
|
| 429 | - 'login_pass2' => 'Lozinka:', |
|
| 430 | - 'login_preferez_refuser' => '<b>Ako zelite odbiti cookie</b>, na raspolaganju vam je drugi nacin prijavljivanja (manje siguran):', |
|
| 431 | - 'login_recharger' => 'ponovo ucitaj ovu stranicu', |
|
| 432 | - 'login_rester_identifie' => 'Ostanite identifikovani nekoliko dana', |
|
| 433 | - 'login_retour_public' => 'Nazad na javnu stranicu', |
|
| 434 | - 'login_retour_site' => 'Nazad na javnu stranicu', |
|
| 435 | - 'login_retoursitepublic' => 'nazad na javnu stranicu', |
|
| 436 | - 'login_sinscrire' => 'registruj se', |
|
| 437 | - 'login_test_navigateur' => 'test navigatora/ponovna konekcija', |
|
| 438 | - 'login_verifiez_navigateur' => '(Svakako se uvjerite da vas navigator nije zapamtio vasu lozinku...)', |
|
| 427 | + 'login_nouvelle_tentative' => 'Novi pokusaj', |
|
| 428 | + 'login_par_ici' => 'Registrovani ste... ovim putem...', |
|
| 429 | + 'login_pass2' => 'Lozinka:', |
|
| 430 | + 'login_preferez_refuser' => '<b>Ako zelite odbiti cookie</b>, na raspolaganju vam je drugi nacin prijavljivanja (manje siguran):', |
|
| 431 | + 'login_recharger' => 'ponovo ucitaj ovu stranicu', |
|
| 432 | + 'login_rester_identifie' => 'Ostanite identifikovani nekoliko dana', |
|
| 433 | + 'login_retour_public' => 'Nazad na javnu stranicu', |
|
| 434 | + 'login_retour_site' => 'Nazad na javnu stranicu', |
|
| 435 | + 'login_retoursitepublic' => 'nazad na javnu stranicu', |
|
| 436 | + 'login_sinscrire' => 'registruj se', |
|
| 437 | + 'login_test_navigateur' => 'test navigatora/ponovna konekcija', |
|
| 438 | + 'login_verifiez_navigateur' => '(Svakako se uvjerite da vas navigator nije zapamtio vasu lozinku...)', |
|
| 439 | 439 | |
| 440 | - // M |
|
| 441 | - 'module_fichiers_langues' => 'Jezicni dokumenti', |
|
| 440 | + // M |
|
| 441 | + 'module_fichiers_langues' => 'Jezicni dokumenti', |
|
| 442 | 442 | |
| 443 | - // N |
|
| 444 | - 'navigateur_pas_redirige' => 'Ako vas navigator nije preusmjeren, kliknite ovdje da biste nastavili.', |
|
| 443 | + // N |
|
| 444 | + 'navigateur_pas_redirige' => 'Ako vas navigator nije preusmjeren, kliknite ovdje da biste nastavili.', |
|
| 445 | 445 | |
| 446 | - // O |
|
| 447 | - 'onglet_affacer_base' => 'Izbrisi bazu', |
|
| 448 | - 'onglet_auteur' => 'Autor', |
|
| 449 | - 'onglet_contenu_site' => 'Sadrzaj stranice', |
|
| 450 | - 'onglet_evolution_visite_mod' => 'Nivo posjeta', |
|
| 451 | - 'onglet_fonctions_avances' => 'Napredne funkcije', |
|
| 452 | - 'onglet_informations_personnelles' => 'Licne informacije', |
|
| 453 | - 'onglet_interactivite' => 'Interaktivnost', |
|
| 454 | - 'onglet_messagerie' => 'Servis poruka', |
|
| 455 | - 'onglet_repartition_rubrique' => 'Distribucija po rubrikama', |
|
| 456 | - 'onglet_save_restaur_base' => 'Backup/obnova baze podataka', |
|
| 457 | - 'onglet_vider_cache' => 'Isprazni kes', |
|
| 446 | + // O |
|
| 447 | + 'onglet_affacer_base' => 'Izbrisi bazu', |
|
| 448 | + 'onglet_auteur' => 'Autor', |
|
| 449 | + 'onglet_contenu_site' => 'Sadrzaj stranice', |
|
| 450 | + 'onglet_evolution_visite_mod' => 'Nivo posjeta', |
|
| 451 | + 'onglet_fonctions_avances' => 'Napredne funkcije', |
|
| 452 | + 'onglet_informations_personnelles' => 'Licne informacije', |
|
| 453 | + 'onglet_interactivite' => 'Interaktivnost', |
|
| 454 | + 'onglet_messagerie' => 'Servis poruka', |
|
| 455 | + 'onglet_repartition_rubrique' => 'Distribucija po rubrikama', |
|
| 456 | + 'onglet_save_restaur_base' => 'Backup/obnova baze podataka', |
|
| 457 | + 'onglet_vider_cache' => 'Isprazni kes', |
|
| 458 | 458 | |
| 459 | - // P |
|
| 460 | - 'pass_choix_pass' => 'Izaberite vasu novu lozinku:', |
|
| 461 | - 'pass_erreur' => 'Greska', |
|
| 462 | - 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Greska:</b> vise nemate pristup ovoj stranici.', |
|
| 463 | - 'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Greska:</b> ovaj kod ne odgovara nijednom posjetiocu koji ima pristup ovoj stranici.', |
|
| 464 | - 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Greska:</b> adresa <tt>@email_oubli@</tt> nije registgrovana na ovoj stranici.', |
|
| 465 | - 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Greska:</b> ovaj e-mail <tt>@email_oubli@</tt> nije vazeci!', |
|
| 466 | - 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Greska:</b> e-mail nije poslan, radi tehnickog problema.', |
|
| 467 | - 'pass_espace_prive_bla' => 'Privatni prostor ove stranice je otvoren za posjetioce nakon registrovanja. Nakon registracije, mozete konsultovati clanke u toku uredjivanja, |
|
| 459 | + // P |
|
| 460 | + 'pass_choix_pass' => 'Izaberite vasu novu lozinku:', |
|
| 461 | + 'pass_erreur' => 'Greska', |
|
| 462 | + 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Greska:</b> vise nemate pristup ovoj stranici.', |
|
| 463 | + 'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Greska:</b> ovaj kod ne odgovara nijednom posjetiocu koji ima pristup ovoj stranici.', |
|
| 464 | + 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Greska:</b> adresa <tt>@email_oubli@</tt> nije registgrovana na ovoj stranici.', |
|
| 465 | + 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Greska:</b> ovaj e-mail <tt>@email_oubli@</tt> nije vazeci!', |
|
| 466 | + 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Greska:</b> e-mail nije poslan, radi tehnickog problema.', |
|
| 467 | + 'pass_espace_prive_bla' => 'Privatni prostor ove stranice je otvoren za posjetioce nakon registrovanja. Nakon registracije, mozete konsultovati clanke u toku uredjivanja, |
|
| 468 | 468 | predlagati clanke i ucestvovati u svim forumima.', |
| 469 | - 'pass_forum_bla' => 'Trazili ste ucesce u forumu koji je rezervisan za registrovane posjetioce.', |
|
| 470 | - 'pass_indiquez_cidessous' => 'Ispod naznacite e-mail adresu sa kojom ste trenutno registrovani. Primicete e-mail sa putem koji trebate slijediti da biste ponovo dobili pristup.', |
|
| 471 | - 'pass_mail_passcookie' => '(ovo je automatska poruka) |
|
| 469 | + 'pass_forum_bla' => 'Trazili ste ucesce u forumu koji je rezervisan za registrovane posjetioce.', |
|
| 470 | + 'pass_indiquez_cidessous' => 'Ispod naznacite e-mail adresu sa kojom ste trenutno registrovani. Primicete e-mail sa putem koji trebate slijediti da biste ponovo dobili pristup.', |
|
| 471 | + 'pass_mail_passcookie' => '(ovo je automatska poruka) |
|
| 472 | 472 | Da biste ponovo dobili pristup |
| 473 | 473 | @nom_site_spip@ (@adresse_site@) |
| 474 | 474 | |
@@ -479,94 +479,94 @@ discard block |
||
| 479 | 479 | Tamo mozete unijeti novu lozinku i ponovo se prijaviti na stranicu. |
| 480 | 480 | |
| 481 | 481 | ', |
| 482 | - 'pass_mot_oublie' => 'Zaboravili ste lozinku', |
|
| 483 | - 'pass_nouveau_enregistre' => 'Vasa nova lozinka je registrovana.', |
|
| 484 | - 'pass_nouveau_pass' => 'Nova lozinka', |
|
| 485 | - 'pass_ok' => 'OK', |
|
| 486 | - 'pass_oubli_mot' => 'Zaboravljena lozinka', |
|
| 487 | - 'pass_quitter_fenetre' => 'Napusti ovaj prozor', |
|
| 488 | - 'pass_rappel_login' => 'Podsjetnik: vas identifikator (login) je « @login@ ».', |
|
| 489 | - 'pass_recevoir_mail' => 'Primicete e-mai sa uputstvom za pronalazenje vaseg pristupa.', |
|
| 490 | - 'pass_retour_public' => 'Nazad na javnu stranicu', |
|
| 491 | - 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Ovdje nema nista za raditi.', |
|
| 492 | - 'pass_vousinscrire' => 'Registrujte se na srtranicu se na stranicu', |
|
| 493 | - 'precedent' => 'Nazad', |
|
| 494 | - 'previsualisation' => 'Pegled', |
|
| 495 | - 'previsualiser' => 'Pokazi pregled', |
|
| 482 | + 'pass_mot_oublie' => 'Zaboravili ste lozinku', |
|
| 483 | + 'pass_nouveau_enregistre' => 'Vasa nova lozinka je registrovana.', |
|
| 484 | + 'pass_nouveau_pass' => 'Nova lozinka', |
|
| 485 | + 'pass_ok' => 'OK', |
|
| 486 | + 'pass_oubli_mot' => 'Zaboravljena lozinka', |
|
| 487 | + 'pass_quitter_fenetre' => 'Napusti ovaj prozor', |
|
| 488 | + 'pass_rappel_login' => 'Podsjetnik: vas identifikator (login) je « @login@ ».', |
|
| 489 | + 'pass_recevoir_mail' => 'Primicete e-mai sa uputstvom za pronalazenje vaseg pristupa.', |
|
| 490 | + 'pass_retour_public' => 'Nazad na javnu stranicu', |
|
| 491 | + 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Ovdje nema nista za raditi.', |
|
| 492 | + 'pass_vousinscrire' => 'Registrujte se na srtranicu se na stranicu', |
|
| 493 | + 'precedent' => 'Nazad', |
|
| 494 | + 'previsualisation' => 'Pegled', |
|
| 495 | + 'previsualiser' => 'Pokazi pregled', |
|
| 496 | 496 | |
| 497 | - // S |
|
| 498 | - 'squelette' => 'predlozak', |
|
| 499 | - 'squelette_inclus_ligne' => 'ukjucen predlozak, linija', |
|
| 500 | - 'squelette_ligne' => 'predlozak linija', |
|
| 501 | - 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ posjete; popularno: @popularite@', |
|
| 502 | - 'suivant' => 'Naprijed', |
|
| 497 | + // S |
|
| 498 | + 'squelette' => 'predlozak', |
|
| 499 | + 'squelette_inclus_ligne' => 'ukjucen predlozak, linija', |
|
| 500 | + 'squelette_ligne' => 'predlozak linija', |
|
| 501 | + 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ posjete; popularno: @popularite@', |
|
| 502 | + 'suivant' => 'Naprijed', |
|
| 503 | 503 | |
| 504 | - // T |
|
| 505 | - 'taille_ko' => '@taille@ kb', |
|
| 506 | - 'taille_mo' => '@taille@ Mb', |
|
| 507 | - 'taille_octets' => '@taille@ bit', |
|
| 508 | - 'texte_actualite_site_1' => 'Kada se naviknete na interfejs, kliknite na «', |
|
| 509 | - 'texte_actualite_site_2' => 'cjelokupni interfejs', |
|
| 510 | - 'texte_actualite_site_3' => '» za otveranje vise mogucnosti.', |
|
| 511 | - 'texte_creation_automatique_vignette' => 'Aktivirano je automatsko kreiranje vinjeta na ovoj stranici. Ako putem ovog formulara instalirate fotografije formata @gd_formats@, one ce biti popracene vinjetom maksimalne velicine @taille_preview@piksela.', |
|
| 512 | - 'texte_documents_associes' => 'Sljedeci dokumenti su povezani sa clankom,ali nisu direktno ukljuceni. Na osnovu izgleda javne stranice, mogu biti prikazani kao pridruzeni dokumenti', |
|
| 513 | - 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Greska u bazi podataka tokom nadogradnje. |
|
| 504 | + // T |
|
| 505 | + 'taille_ko' => '@taille@ kb', |
|
| 506 | + 'taille_mo' => '@taille@ Mb', |
|
| 507 | + 'taille_octets' => '@taille@ bit', |
|
| 508 | + 'texte_actualite_site_1' => 'Kada se naviknete na interfejs, kliknite na «', |
|
| 509 | + 'texte_actualite_site_2' => 'cjelokupni interfejs', |
|
| 510 | + 'texte_actualite_site_3' => '» za otveranje vise mogucnosti.', |
|
| 511 | + 'texte_creation_automatique_vignette' => 'Aktivirano je automatsko kreiranje vinjeta na ovoj stranici. Ako putem ovog formulara instalirate fotografije formata @gd_formats@, one ce biti popracene vinjetom maksimalne velicine @taille_preview@piksela.', |
|
| 512 | + 'texte_documents_associes' => 'Sljedeci dokumenti su povezani sa clankom,ali nisu direktno ukljuceni. Na osnovu izgleda javne stranice, mogu biti prikazani kao pridruzeni dokumenti', |
|
| 513 | + 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Greska u bazi podataka tokom nadogradnje. |
|
| 514 | 514 | Fotografija <b>@fichier@</b> nije predjena (clanak @id_article@). |
| 515 | 515 | Obratite paznu na ovu referencu, ponovo pokusajte nadogradnju i na kraju provjerite da li se fotografije uvijek pojavljuju u clancima.', # MODIF |
| 516 | - 'texte_inc_auth_1' => 'Identifikovani ste pod loginom <b>@auth_login@</b>, ali on vise ne postoji u bazi. Pokusajte se ponovo', # MODIF |
|
| 517 | - 'texte_inc_auth_2' => 'prijaviti', |
|
| 518 | - 'texte_inc_auth_3' => ', nakon sto ste iskljucili, a zatim ponovo ukljucili vas navigator.', |
|
| 519 | - 'texte_inc_config' => 'Dole unesene modifikacije znatno uticu na funkcionisanje vase stranice. Preporucuje se da ne intervenisete ako niste upoznati sa SPIP sistemom. <br /><br /><b>Generalno se preporucuje intervencija webmastera ove stranice.</b>', # MODIF |
|
| 520 | - 'texte_inc_meta_1' => 'Sistem je naisao na gresku pri pokusaju da pise dokument <code>ecrire/data/meta_cache.php3</code>. Kao administrator stranice,', |
|
| 521 | - 'texte_inc_meta_2' => 'mozete provjeriti dozvolu pisanja', |
|
| 522 | - 'texte_inc_meta_3' => 'u direktorij <code>ecrire/data/</code>.', |
|
| 523 | - 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'U toku uredjivanja', |
|
| 524 | - 'texte_statut_poubelle' => 'u korpi za smece', |
|
| 525 | - 'texte_statut_propose_evaluation' => 'predlozeno za izglasavanje', |
|
| 526 | - 'texte_statut_publie' => 'objavljeno', |
|
| 527 | - 'texte_statut_refuse' => 'odbijeno', |
|
| 528 | - 'titre_ajouter_mot_cle' => 'DODATI KLJUCNU RIJEC:', |
|
| 529 | - 'titre_cadre_raccourcis' => 'PRECICE:', |
|
| 530 | - 'titre_changer_couleur_interface' => 'Promijeni boju interfejsa', |
|
| 531 | - 'titre_image_admin_article' => 'Mozete administrirati ovaj clanak', |
|
| 532 | - 'titre_image_administrateur' => 'Administrator', |
|
| 533 | - 'titre_image_aide' => 'Pomoc sa ovim elementom', |
|
| 534 | - 'titre_image_auteur_supprime' => 'Autor izbrisan', |
|
| 535 | - 'titre_image_redacteur' => 'Urednik bez pristupa', |
|
| 536 | - 'titre_image_redacteur_02' => 'Urednik', |
|
| 537 | - 'titre_image_visiteur' => 'Posjetioc', |
|
| 538 | - 'titre_joindre_document' => 'PRIDRUZI DOKUMENT', |
|
| 539 | - 'titre_mots_cles' => 'KLJUCNE RIJECI', |
|
| 540 | - 'titre_probleme_technique' => 'Upozorenje: tehnicki problem (SQL server) sprijecava pristup ovom dijelu stranice. Hvala na razumijevanju.', # MODIF |
|
| 541 | - 'titre_publier_document' => 'OBJAVI DOKUMENT U OVOJ RUBRICI', |
|
| 542 | - 'titre_statistiques' => 'Statistike stranice', |
|
| 543 | - 'titre_titre_document' => 'Naslov dokumenta:', |
|
| 544 | - 'trad_reference' => '(preporuceni clanak)', # MODIF |
|
| 516 | + 'texte_inc_auth_1' => 'Identifikovani ste pod loginom <b>@auth_login@</b>, ali on vise ne postoji u bazi. Pokusajte se ponovo', # MODIF |
|
| 517 | + 'texte_inc_auth_2' => 'prijaviti', |
|
| 518 | + 'texte_inc_auth_3' => ', nakon sto ste iskljucili, a zatim ponovo ukljucili vas navigator.', |
|
| 519 | + 'texte_inc_config' => 'Dole unesene modifikacije znatno uticu na funkcionisanje vase stranice. Preporucuje se da ne intervenisete ako niste upoznati sa SPIP sistemom. <br /><br /><b>Generalno se preporucuje intervencija webmastera ove stranice.</b>', # MODIF |
|
| 520 | + 'texte_inc_meta_1' => 'Sistem je naisao na gresku pri pokusaju da pise dokument <code>ecrire/data/meta_cache.php3</code>. Kao administrator stranice,', |
|
| 521 | + 'texte_inc_meta_2' => 'mozete provjeriti dozvolu pisanja', |
|
| 522 | + 'texte_inc_meta_3' => 'u direktorij <code>ecrire/data/</code>.', |
|
| 523 | + 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'U toku uredjivanja', |
|
| 524 | + 'texte_statut_poubelle' => 'u korpi za smece', |
|
| 525 | + 'texte_statut_propose_evaluation' => 'predlozeno za izglasavanje', |
|
| 526 | + 'texte_statut_publie' => 'objavljeno', |
|
| 527 | + 'texte_statut_refuse' => 'odbijeno', |
|
| 528 | + 'titre_ajouter_mot_cle' => 'DODATI KLJUCNU RIJEC:', |
|
| 529 | + 'titre_cadre_raccourcis' => 'PRECICE:', |
|
| 530 | + 'titre_changer_couleur_interface' => 'Promijeni boju interfejsa', |
|
| 531 | + 'titre_image_admin_article' => 'Mozete administrirati ovaj clanak', |
|
| 532 | + 'titre_image_administrateur' => 'Administrator', |
|
| 533 | + 'titre_image_aide' => 'Pomoc sa ovim elementom', |
|
| 534 | + 'titre_image_auteur_supprime' => 'Autor izbrisan', |
|
| 535 | + 'titre_image_redacteur' => 'Urednik bez pristupa', |
|
| 536 | + 'titre_image_redacteur_02' => 'Urednik', |
|
| 537 | + 'titre_image_visiteur' => 'Posjetioc', |
|
| 538 | + 'titre_joindre_document' => 'PRIDRUZI DOKUMENT', |
|
| 539 | + 'titre_mots_cles' => 'KLJUCNE RIJECI', |
|
| 540 | + 'titre_probleme_technique' => 'Upozorenje: tehnicki problem (SQL server) sprijecava pristup ovom dijelu stranice. Hvala na razumijevanju.', # MODIF |
|
| 541 | + 'titre_publier_document' => 'OBJAVI DOKUMENT U OVOJ RUBRICI', |
|
| 542 | + 'titre_statistiques' => 'Statistike stranice', |
|
| 543 | + 'titre_titre_document' => 'Naslov dokumenta:', |
|
| 544 | + 'trad_reference' => '(preporuceni clanak)', # MODIF |
|
| 545 | 545 | |
| 546 | - // Z |
|
| 547 | - 'zbug_balise_b_aval' => ' : oznaka B kasni u petlji', |
|
| 548 | - 'zbug_balise_inexistante' => 'erreur @from@: la balise #@balise@ n’existe pas', # MODIF |
|
| 549 | - 'zbug_boucle' => 'petlja', |
|
| 550 | - 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'nedefinisana rakurzivna petlja', # MODIF |
|
| 551 | - 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Polje @champ@ izvan petlje', |
|
| 552 | - 'zbug_champ_hors_motif' => 'Polje @champ@ van oznacene petlje @motif@', # MODIF |
|
| 553 | - 'zbug_code' => 'kod', |
|
| 554 | - 'zbug_critere_inconnu' => 'nepoznat kriterij @critere@', # MODIF |
|
| 555 | - 'zbug_distant_interdit' => 'zabranjeni eksterni podaci', # MODIF |
|
| 556 | - 'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'doublons sur une table sans clef primaire atomique', # MODIF |
|
| 557 | - 'zbug_doublon_table_sans_index' => 'doublons sur une table sans index', # MODIF |
|
| 558 | - 'zbug_erreur_boucle_double' => 'BOUCLE@id@: dupla definicija', # MODIF |
|
| 559 | - 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BOUCLE@id@: zatvarajuca oznaka nedostaje', # MODIF |
|
| 560 | - 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Pogresna sintaksa petlje', # MODIF |
|
| 561 | - 'zbug_erreur_execution_page' => 'greska pri izvodjenju stranice', # MODIF |
|
| 562 | - 'zbug_erreur_filtre' => 'Greska: nedefinisan filter <b>« @filtre@ »</b>', # MODIF |
|
| 563 | - 'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} odnosi se samo na petlje (FORUMI) ili (RUBRIKE)', # MODIF |
|
| 564 | - 'zbug_erreur_squelette' => 'Greska sa predloskom', |
|
| 565 | - 'zbug_info_erreur_squelette' => 'Greska na stranici', |
|
| 566 | - 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'inverzija nepostojecim rasporedom', # MODIF |
|
| 567 | - 'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION sans critère {pagination} ou employé dans une boucle recursive', # MODIF |
|
| 568 | - 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Pogresni parametri ukljucivanja', # MODIF |
|
| 569 | - 'zbug_resultat' => 'rezultat', |
|
| 570 | - 'zbug_serveur_indefini' => 'nedefinisan SQL server', # MODIF |
|
| 571 | - 'zbug_table_inconnue' => 'Nedefinisana SQL tabela « @table@ »' |
|
| 546 | + // Z |
|
| 547 | + 'zbug_balise_b_aval' => ' : oznaka B kasni u petlji', |
|
| 548 | + 'zbug_balise_inexistante' => 'erreur @from@: la balise #@balise@ n’existe pas', # MODIF |
|
| 549 | + 'zbug_boucle' => 'petlja', |
|
| 550 | + 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'nedefinisana rakurzivna petlja', # MODIF |
|
| 551 | + 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Polje @champ@ izvan petlje', |
|
| 552 | + 'zbug_champ_hors_motif' => 'Polje @champ@ van oznacene petlje @motif@', # MODIF |
|
| 553 | + 'zbug_code' => 'kod', |
|
| 554 | + 'zbug_critere_inconnu' => 'nepoznat kriterij @critere@', # MODIF |
|
| 555 | + 'zbug_distant_interdit' => 'zabranjeni eksterni podaci', # MODIF |
|
| 556 | + 'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'doublons sur une table sans clef primaire atomique', # MODIF |
|
| 557 | + 'zbug_doublon_table_sans_index' => 'doublons sur une table sans index', # MODIF |
|
| 558 | + 'zbug_erreur_boucle_double' => 'BOUCLE@id@: dupla definicija', # MODIF |
|
| 559 | + 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BOUCLE@id@: zatvarajuca oznaka nedostaje', # MODIF |
|
| 560 | + 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Pogresna sintaksa petlje', # MODIF |
|
| 561 | + 'zbug_erreur_execution_page' => 'greska pri izvodjenju stranice', # MODIF |
|
| 562 | + 'zbug_erreur_filtre' => 'Greska: nedefinisan filter <b>« @filtre@ »</b>', # MODIF |
|
| 563 | + 'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} odnosi se samo na petlje (FORUMI) ili (RUBRIKE)', # MODIF |
|
| 564 | + 'zbug_erreur_squelette' => 'Greska sa predloskom', |
|
| 565 | + 'zbug_info_erreur_squelette' => 'Greska na stranici', |
|
| 566 | + 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'inverzija nepostojecim rasporedom', # MODIF |
|
| 567 | + 'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION sans critère {pagination} ou employé dans une boucle recursive', # MODIF |
|
| 568 | + 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Pogresni parametri ukljucivanja', # MODIF |
|
| 569 | + 'zbug_resultat' => 'rezultat', |
|
| 570 | + 'zbug_serveur_indefini' => 'nedefinisan SQL server', # MODIF |
|
| 571 | + 'zbug_table_inconnue' => 'Nedefinisana SQL tabela « @table@ »' |
|
| 572 | 572 | ); |
@@ -4,309 +4,309 @@ discard block |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // A |
|
| 13 | - 'activer_plugin' => 'Активирайте плъгина', |
|
| 14 | - 'aide_non_disponible' => 'Тази част от рубриката "Помощник" все още не е публикувана на български език.', |
|
| 15 | - 'auteur' => 'Автор:', |
|
| 16 | - 'avis_acces_interdit' => 'Забранен достъп.', |
|
| 17 | - 'avis_article_modifie' => 'Предупреждение! @nom_auteur_modif@ е работил по тази статия преди @date_diff@ минути', |
|
| 18 | - 'avis_aucun_resultat' => 'Няма намерени резултати.', |
|
| 19 | - 'avis_chemin_invalide_1' => 'Името на файла, което сте избрали', |
|
| 20 | - 'avis_chemin_invalide_2' => 'е грешно. Моля, върнете се на предишната страница, за за проверите подадената информация. ', |
|
| 21 | - 'avis_connexion_echec_1' => 'Връзката към SQL сървъра се разпадна.', # MODIF |
|
| 22 | - 'avis_connexion_echec_2' => 'Моля, върнете се на предишната страница, за да проверите подадената информация.', |
|
| 23 | - 'avis_connexion_echec_3' => '<b>ВНИМАНИЕ!</b> За достъп до голяма част от сървърите е необходимо да се изпрати <b>заявка</b> за активиране достъпа до базите данни SQL, преди използването им. Ако не успеете да се свържете, проверете дали сте изпратили заявката.', # MODIF |
|
| 24 | - 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'Връзката с LDAP сървъра пропадна.', |
|
| 25 | - 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Моля, върнете се на предишната страница, за за проверите подадената информация.', |
|
| 26 | - 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Без използване на LDAP-поддръжка за вписване на потребители.', |
|
| 27 | - 'avis_deplacement_rubrique' => 'Предупреждение! Рубриката съдържа @contient_breves@ новина@scb@: ако желаете да я преместите, отметнете в полето за потвърждение. ', |
|
| 28 | - 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Грешка при свързване с SQL', |
|
| 29 | - 'avis_espace_interdit' => '<b>Забранена област</b><p>СПИП е вече инсталиран.', # MODIF |
|
| 30 | - 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Инсталаторът не може да прочете имената на инсталираните бази данни.', |
|
| 31 | - 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Или не съществува база данни, или свойството, позволяващо преглед на базите данни е забранено |
|
| 12 | + // A |
|
| 13 | + 'activer_plugin' => 'Активирайте плъгина', |
|
| 14 | + 'aide_non_disponible' => 'Тази част от рубриката "Помощник" все още не е публикувана на български език.', |
|
| 15 | + 'auteur' => 'Автор:', |
|
| 16 | + 'avis_acces_interdit' => 'Забранен достъп.', |
|
| 17 | + 'avis_article_modifie' => 'Предупреждение! @nom_auteur_modif@ е работил по тази статия преди @date_diff@ минути', |
|
| 18 | + 'avis_aucun_resultat' => 'Няма намерени резултати.', |
|
| 19 | + 'avis_chemin_invalide_1' => 'Името на файла, което сте избрали', |
|
| 20 | + 'avis_chemin_invalide_2' => 'е грешно. Моля, върнете се на предишната страница, за за проверите подадената информация. ', |
|
| 21 | + 'avis_connexion_echec_1' => 'Връзката към SQL сървъра се разпадна.', # MODIF |
|
| 22 | + 'avis_connexion_echec_2' => 'Моля, върнете се на предишната страница, за да проверите подадената информация.', |
|
| 23 | + 'avis_connexion_echec_3' => '<b>ВНИМАНИЕ!</b> За достъп до голяма част от сървърите е необходимо да се изпрати <b>заявка</b> за активиране достъпа до базите данни SQL, преди използването им. Ако не успеете да се свържете, проверете дали сте изпратили заявката.', # MODIF |
|
| 24 | + 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'Връзката с LDAP сървъра пропадна.', |
|
| 25 | + 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Моля, върнете се на предишната страница, за за проверите подадената информация.', |
|
| 26 | + 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Без използване на LDAP-поддръжка за вписване на потребители.', |
|
| 27 | + 'avis_deplacement_rubrique' => 'Предупреждение! Рубриката съдържа @contient_breves@ новина@scb@: ако желаете да я преместите, отметнете в полето за потвърждение. ', |
|
| 28 | + 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Грешка при свързване с SQL', |
|
| 29 | + 'avis_espace_interdit' => '<b>Забранена област</b><p>СПИП е вече инсталиран.', # MODIF |
|
| 30 | + 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Инсталаторът не може да прочете имената на инсталираните бази данни.', |
|
| 31 | + 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Или не съществува база данни, или свойството, позволяващо преглед на базите данни е забранено |
|
| 32 | 32 | поради съображения за сигурност (какъвто е случаят с много доставчици).', |
| 33 | - 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'Ако втората възможност се окаже вярна, тогава е възможно да се използва базата данни, указана след Вашето влизане в системата.', |
|
| 34 | - 'avis_non_acces_page' => 'Забранен достъп до тази страница.', |
|
| 35 | - 'avis_operation_echec' => 'Операцията пропадна.', |
|
| 36 | - 'avis_suppression_base' => 'ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: изтриването на данните е необратимо', |
|
| 33 | + 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'Ако втората възможност се окаже вярна, тогава е възможно да се използва базата данни, указана след Вашето влизане в системата.', |
|
| 34 | + 'avis_non_acces_page' => 'Забранен достъп до тази страница.', |
|
| 35 | + 'avis_operation_echec' => 'Операцията пропадна.', |
|
| 36 | + 'avis_suppression_base' => 'ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: изтриването на данните е необратимо', |
|
| 37 | 37 | |
| 38 | - // B |
|
| 39 | - 'bouton_acces_ldap' => 'Добавяне достъп до LDAP >>', |
|
| 40 | - 'bouton_ajouter' => 'Добавяне', |
|
| 41 | - 'bouton_demande_publication' => 'Заявка за публикуване на статията', |
|
| 42 | - 'bouton_desactive_tout' => 'Деактивирайте всички', |
|
| 43 | - 'bouton_effacer_tout' => 'Изтриване на ВСИЧКО', |
|
| 44 | - 'bouton_envoyer_message' => 'Последно съобщение: изпращане', |
|
| 45 | - 'bouton_modifier' => 'Промяна', |
|
| 46 | - 'bouton_radio_afficher' => 'Показване', |
|
| 47 | - 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Добяване към списъка на текущо свързаните редактори', |
|
| 48 | - 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Изпращане на съобщения до следния адрес:', |
|
| 49 | - 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Изпращане на списък с новини', |
|
| 50 | - 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Изключване от списъка на текущо свързаните редактори', |
|
| 51 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Отказ от изпращане на редакторски съобщения', |
|
| 52 | - 'bouton_redirection' => 'ПРЕНАСОЧВАНЕ', |
|
| 53 | - 'bouton_relancer_installation' => 'Подновяване на инсталацията', |
|
| 54 | - 'bouton_suivant' => 'По-нататък', |
|
| 55 | - 'bouton_tenter_recuperation' => 'Опит за възстановяване', |
|
| 56 | - 'bouton_test_proxy' => 'Тестване на прокси', |
|
| 57 | - 'bouton_vider_cache' => 'Изпразване на кеш-паметта', |
|
| 38 | + // B |
|
| 39 | + 'bouton_acces_ldap' => 'Добавяне достъп до LDAP >>', |
|
| 40 | + 'bouton_ajouter' => 'Добавяне', |
|
| 41 | + 'bouton_demande_publication' => 'Заявка за публикуване на статията', |
|
| 42 | + 'bouton_desactive_tout' => 'Деактивирайте всички', |
|
| 43 | + 'bouton_effacer_tout' => 'Изтриване на ВСИЧКО', |
|
| 44 | + 'bouton_envoyer_message' => 'Последно съобщение: изпращане', |
|
| 45 | + 'bouton_modifier' => 'Промяна', |
|
| 46 | + 'bouton_radio_afficher' => 'Показване', |
|
| 47 | + 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Добяване към списъка на текущо свързаните редактори', |
|
| 48 | + 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Изпращане на съобщения до следния адрес:', |
|
| 49 | + 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Изпращане на списък с новини', |
|
| 50 | + 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Изключване от списъка на текущо свързаните редактори', |
|
| 51 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Отказ от изпращане на редакторски съобщения', |
|
| 52 | + 'bouton_redirection' => 'ПРЕНАСОЧВАНЕ', |
|
| 53 | + 'bouton_relancer_installation' => 'Подновяване на инсталацията', |
|
| 54 | + 'bouton_suivant' => 'По-нататък', |
|
| 55 | + 'bouton_tenter_recuperation' => 'Опит за възстановяване', |
|
| 56 | + 'bouton_test_proxy' => 'Тестване на прокси', |
|
| 57 | + 'bouton_vider_cache' => 'Изпразване на кеш-паметта', |
|
| 58 | 58 | |
| 59 | - // C |
|
| 60 | - 'cache_modifiable_webmestre' => 'Параметърът може да бъде променен от уеб-администратора. ', |
|
| 61 | - 'calendrier_synchro' => 'Ако инсталирате приложение за дневник, съвместимо с <b>iCal</b>, ще можете да го синхронизирате с информацията от сайта.', |
|
| 59 | + // C |
|
| 60 | + 'cache_modifiable_webmestre' => 'Параметърът може да бъде променен от уеб-администратора. ', |
|
| 61 | + 'calendrier_synchro' => 'Ако инсталирате приложение за дневник, съвместимо с <b>iCal</b>, ще можете да го синхронизирате с информацията от сайта.', |
|
| 62 | 62 | |
| 63 | - // D |
|
| 64 | - 'date_mot_heures' => 'ч.', |
|
| 63 | + // D |
|
| 64 | + 'date_mot_heures' => 'ч.', |
|
| 65 | 65 | |
| 66 | - // E |
|
| 67 | - 'email' => 'електронен адрес', |
|
| 68 | - 'email_2' => 'електронен адрес:', |
|
| 69 | - 'entree_adresse_annuaire' => 'Адрес на директорията', |
|
| 70 | - 'entree_adresse_email' => 'Електронен адрес (е-mail)', |
|
| 71 | - 'entree_base_donnee_1' => 'Адрес на базата данни', |
|
| 72 | - 'entree_base_donnee_2' => '(Често адресът съвпада с адрес от Вашия сайт, понякога съответства на името «localhost», а понякога се оставя празен.)', |
|
| 73 | - 'entree_biographie' => 'Кратка биография с няколко думи.', |
|
| 74 | - 'entree_chemin_acces' => '<b>Въвеждане</b> на път:', |
|
| 75 | - 'entree_cle_pgp' => 'PGP ключ', |
|
| 76 | - 'entree_contenu_rubrique' => '(Кратко съдържание на рубриката.)', |
|
| 77 | - 'entree_identifiants_connexion' => 'Идентефикатори за свързване', |
|
| 78 | - 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Моля, попълнете бланката с информацията за LDAP връзка. Тази информация ще получите от системния или мрежовия администратор.', |
|
| 79 | - 'entree_infos_perso' => 'Кой си ти?', |
|
| 80 | - 'entree_interieur_rubrique' => 'В рубриката:', |
|
| 81 | - 'entree_liens_sites' => '<b>Хипертекстова препратка</b> (препратка, сайт за посещаване и т.н.)', |
|
| 82 | - 'entree_login' => 'Вход', |
|
| 83 | - 'entree_login_connexion_1' => 'Потребителско име за свързване', |
|
| 84 | - 'entree_login_connexion_2' => '(Понякога съвпада с Вашето потребителско име към FTP достъпа, понякога се оставя празно)', |
|
| 85 | - 'entree_mot_passe' => 'Парола', |
|
| 86 | - 'entree_mot_passe_1' => 'Парола за свързване', |
|
| 87 | - 'entree_mot_passe_2' => '(Понякога съвпада с паролата Ви за FTP-достъп, понякога се оставя празно)', |
|
| 88 | - 'entree_nom_fichier' => 'Моля, попълнете име на файла @texte_compresse@:', |
|
| 89 | - 'entree_nom_pseudo' => 'Име или прякор', |
|
| 90 | - 'entree_nom_pseudo_1' => '(Име или прякор)', |
|
| 91 | - 'entree_nom_site' => 'Име на сайта', |
|
| 92 | - 'entree_nouveau_passe' => 'Нова парола', |
|
| 93 | - 'entree_passe_ldap' => 'Парола', |
|
| 94 | - 'entree_port_annuaire' => 'Номер на порта на директорията', |
|
| 95 | - 'entree_signature' => 'Подпис', |
|
| 96 | - 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Заглавие</b> [Задължително]<br />', |
|
| 97 | - 'entree_url' => 'URL на сайта', |
|
| 98 | - 'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Липсва файл', |
|
| 99 | - 'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Файлът - дефиниция липсва', |
|
| 100 | - 'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Забранено име на функцията', |
|
| 101 | - 'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Липсва име на плъгина', |
|
| 102 | - 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Не е определено име, указващо мястото на плъгина', |
|
| 103 | - 'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '<плъгин> липсва във файла - дефиниция', |
|
| 104 | - 'erreur_plugin_version_manquant' => 'Липсва версията на плъгина', |
|
| 66 | + // E |
|
| 67 | + 'email' => 'електронен адрес', |
|
| 68 | + 'email_2' => 'електронен адрес:', |
|
| 69 | + 'entree_adresse_annuaire' => 'Адрес на директорията', |
|
| 70 | + 'entree_adresse_email' => 'Електронен адрес (е-mail)', |
|
| 71 | + 'entree_base_donnee_1' => 'Адрес на базата данни', |
|
| 72 | + 'entree_base_donnee_2' => '(Често адресът съвпада с адрес от Вашия сайт, понякога съответства на името «localhost», а понякога се оставя празен.)', |
|
| 73 | + 'entree_biographie' => 'Кратка биография с няколко думи.', |
|
| 74 | + 'entree_chemin_acces' => '<b>Въвеждане</b> на път:', |
|
| 75 | + 'entree_cle_pgp' => 'PGP ключ', |
|
| 76 | + 'entree_contenu_rubrique' => '(Кратко съдържание на рубриката.)', |
|
| 77 | + 'entree_identifiants_connexion' => 'Идентефикатори за свързване', |
|
| 78 | + 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Моля, попълнете бланката с информацията за LDAP връзка. Тази информация ще получите от системния или мрежовия администратор.', |
|
| 79 | + 'entree_infos_perso' => 'Кой си ти?', |
|
| 80 | + 'entree_interieur_rubrique' => 'В рубриката:', |
|
| 81 | + 'entree_liens_sites' => '<b>Хипертекстова препратка</b> (препратка, сайт за посещаване и т.н.)', |
|
| 82 | + 'entree_login' => 'Вход', |
|
| 83 | + 'entree_login_connexion_1' => 'Потребителско име за свързване', |
|
| 84 | + 'entree_login_connexion_2' => '(Понякога съвпада с Вашето потребителско име към FTP достъпа, понякога се оставя празно)', |
|
| 85 | + 'entree_mot_passe' => 'Парола', |
|
| 86 | + 'entree_mot_passe_1' => 'Парола за свързване', |
|
| 87 | + 'entree_mot_passe_2' => '(Понякога съвпада с паролата Ви за FTP-достъп, понякога се оставя празно)', |
|
| 88 | + 'entree_nom_fichier' => 'Моля, попълнете име на файла @texte_compresse@:', |
|
| 89 | + 'entree_nom_pseudo' => 'Име или прякор', |
|
| 90 | + 'entree_nom_pseudo_1' => '(Име или прякор)', |
|
| 91 | + 'entree_nom_site' => 'Име на сайта', |
|
| 92 | + 'entree_nouveau_passe' => 'Нова парола', |
|
| 93 | + 'entree_passe_ldap' => 'Парола', |
|
| 94 | + 'entree_port_annuaire' => 'Номер на порта на директорията', |
|
| 95 | + 'entree_signature' => 'Подпис', |
|
| 96 | + 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Заглавие</b> [Задължително]<br />', |
|
| 97 | + 'entree_url' => 'URL на сайта', |
|
| 98 | + 'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Липсва файл', |
|
| 99 | + 'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Файлът - дефиниция липсва', |
|
| 100 | + 'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Забранено име на функцията', |
|
| 101 | + 'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Липсва име на плъгина', |
|
| 102 | + 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Не е определено име, указващо мястото на плъгина', |
|
| 103 | + 'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '<плъгин> липсва във файла - дефиниция', |
|
| 104 | + 'erreur_plugin_version_manquant' => 'Липсва версията на плъгина', |
|
| 105 | 105 | |
| 106 | - // I |
|
| 107 | - 'ical_info1' => 'Тази страница представя няколко начина да останете във връзка с дейността на сайта.', |
|
| 108 | - 'ical_info2' => 'За повече информация, отидете на <a href="@spipnet@">Документация за СПИП</a>.', # MODIF |
|
| 109 | - 'ical_info_calendrier' => 'Имате на разположение два календара. Първият е карта на сайта, указваща всички публикувани статии. Вторият съдържа обявления за редакторите, както и най-новите лични съобщения до Вас. Този календар се показва само на Вас, благодарение на личнен ключ, който можете да променяте по всяко време чрез смяна на паролата.', |
|
| 110 | - 'ical_methode_http' => 'Сваляне', |
|
| 111 | - 'ical_methode_webcal' => 'Синхронизация (webcal://)', # MODIF |
|
| 112 | - 'ical_texte_js' => 'Един ред на скрипт Java позволява на всяка страница от сайта лесно да се показват най-новите публикувани статии.', |
|
| 113 | - 'ical_texte_prive' => 'Календарът е строго личен. Той уведомява за вътрешните редакторски дейности на сайта (напр. задачи, лични срещи, изпратени статии и новини и др.)', |
|
| 114 | - 'ical_texte_public' => 'Календарът Ви дава възможност да следите публичните дейности на сайта (напр. публикувани статии и новини).', |
|
| 115 | - 'ical_texte_rss' => 'Можете да обедините последните новини от сайта на всеки файлов четец от типа XML/RSS (Rich Site Summary). Това е същият формат, който позволява на СПИП да чете последните новини, публикувани от други сайтове като за целта използва съвместим формат за обмен.', |
|
| 116 | - 'ical_titre_js' => 'Скрипт Java', |
|
| 117 | - 'ical_titre_mailing' => 'Пощенски списък', |
|
| 118 | - 'ical_titre_rss' => 'Файлове за обединение', |
|
| 119 | - 'icone_activer_cookie' => 'Поставяне на cookie', |
|
| 120 | - 'icone_admin_plugin' => 'Управление на плъгините', |
|
| 121 | - 'icone_afficher_auteurs' => 'Показване на авторите', |
|
| 122 | - 'icone_afficher_visiteurs' => 'Показване на посетителите', |
|
| 123 | - 'icone_arret_discussion' => 'Прекъсване участието в тази дискусия', |
|
| 124 | - 'icone_calendrier' => 'Календар', |
|
| 125 | - 'icone_creer_auteur' => 'Създаване на автор и свързване със статията', |
|
| 126 | - 'icone_creer_mot_cle' => 'Създаване на ключова дума и свързване със статията', |
|
| 127 | - 'icone_creer_rubrique_2' => 'Създаване на рубрика', |
|
| 128 | - 'icone_modifier_article' => 'Промяна на статията', |
|
| 129 | - 'icone_modifier_rubrique' => 'Промяна на рубриката', |
|
| 130 | - 'icone_retour' => 'Обратно', |
|
| 131 | - 'icone_retour_article' => 'Обратно към статията', |
|
| 132 | - 'icone_supprimer_cookie' => 'Изтриване на cookie', |
|
| 133 | - 'icone_supprimer_rubrique' => 'Изтриване на рубриката', |
|
| 134 | - 'icone_supprimer_signature' => 'Изтриване на записа', |
|
| 135 | - 'icone_valider_signature' => 'Одобряване на записа', |
|
| 136 | - 'image_administrer_rubrique' => 'Управление на рубриката', |
|
| 137 | - 'info_1_article' => '1 статия', |
|
| 138 | - 'info_activer_cookie' => 'Възможност за активиране на <b>cookie администриране</b>, което позволява |
|
| 106 | + // I |
|
| 107 | + 'ical_info1' => 'Тази страница представя няколко начина да останете във връзка с дейността на сайта.', |
|
| 108 | + 'ical_info2' => 'За повече информация, отидете на <a href="@spipnet@">Документация за СПИП</a>.', # MODIF |
|
| 109 | + 'ical_info_calendrier' => 'Имате на разположение два календара. Първият е карта на сайта, указваща всички публикувани статии. Вторият съдържа обявления за редакторите, както и най-новите лични съобщения до Вас. Този календар се показва само на Вас, благодарение на личнен ключ, който можете да променяте по всяко време чрез смяна на паролата.', |
|
| 110 | + 'ical_methode_http' => 'Сваляне', |
|
| 111 | + 'ical_methode_webcal' => 'Синхронизация (webcal://)', # MODIF |
|
| 112 | + 'ical_texte_js' => 'Един ред на скрипт Java позволява на всяка страница от сайта лесно да се показват най-новите публикувани статии.', |
|
| 113 | + 'ical_texte_prive' => 'Календарът е строго личен. Той уведомява за вътрешните редакторски дейности на сайта (напр. задачи, лични срещи, изпратени статии и новини и др.)', |
|
| 114 | + 'ical_texte_public' => 'Календарът Ви дава възможност да следите публичните дейности на сайта (напр. публикувани статии и новини).', |
|
| 115 | + 'ical_texte_rss' => 'Можете да обедините последните новини от сайта на всеки файлов четец от типа XML/RSS (Rich Site Summary). Това е същият формат, който позволява на СПИП да чете последните новини, публикувани от други сайтове като за целта използва съвместим формат за обмен.', |
|
| 116 | + 'ical_titre_js' => 'Скрипт Java', |
|
| 117 | + 'ical_titre_mailing' => 'Пощенски списък', |
|
| 118 | + 'ical_titre_rss' => 'Файлове за обединение', |
|
| 119 | + 'icone_activer_cookie' => 'Поставяне на cookie', |
|
| 120 | + 'icone_admin_plugin' => 'Управление на плъгините', |
|
| 121 | + 'icone_afficher_auteurs' => 'Показване на авторите', |
|
| 122 | + 'icone_afficher_visiteurs' => 'Показване на посетителите', |
|
| 123 | + 'icone_arret_discussion' => 'Прекъсване участието в тази дискусия', |
|
| 124 | + 'icone_calendrier' => 'Календар', |
|
| 125 | + 'icone_creer_auteur' => 'Създаване на автор и свързване със статията', |
|
| 126 | + 'icone_creer_mot_cle' => 'Създаване на ключова дума и свързване със статията', |
|
| 127 | + 'icone_creer_rubrique_2' => 'Създаване на рубрика', |
|
| 128 | + 'icone_modifier_article' => 'Промяна на статията', |
|
| 129 | + 'icone_modifier_rubrique' => 'Промяна на рубриката', |
|
| 130 | + 'icone_retour' => 'Обратно', |
|
| 131 | + 'icone_retour_article' => 'Обратно към статията', |
|
| 132 | + 'icone_supprimer_cookie' => 'Изтриване на cookie', |
|
| 133 | + 'icone_supprimer_rubrique' => 'Изтриване на рубриката', |
|
| 134 | + 'icone_supprimer_signature' => 'Изтриване на записа', |
|
| 135 | + 'icone_valider_signature' => 'Одобряване на записа', |
|
| 136 | + 'image_administrer_rubrique' => 'Управление на рубриката', |
|
| 137 | + 'info_1_article' => '1 статия', |
|
| 138 | + 'info_activer_cookie' => 'Възможност за активиране на <b>cookie администриране</b>, което позволява |
|
| 139 | 139 | улеснено превключване между публичния сайт и личната зона.', |
| 140 | - 'info_administrateur' => 'Администратор', |
|
| 141 | - 'info_administrateur_1' => 'Администратор', |
|
| 142 | - 'info_administrateur_2' => 'на сайта (<i>внимавайте</i>)', |
|
| 143 | - 'info_administrateur_site_01' => 'Ако сте администратор на сайта, моля', |
|
| 144 | - 'info_administrateur_site_02' => 'посещаване на препратката', |
|
| 145 | - 'info_administrateurs' => 'Администратори', |
|
| 146 | - 'info_administrer_rubrique' => 'Вие можете да управлявате рубриката', |
|
| 147 | - 'info_adresse' => 'към адрес:', |
|
| 148 | - 'info_adresse_url' => 'Публичен URL на сайта ', |
|
| 149 | - 'info_aide_en_ligne' => 'Помощник', |
|
| 150 | - 'info_ajout_image' => 'Когато се добавят изображения под формата на приложени документи към |
|
| 140 | + 'info_administrateur' => 'Администратор', |
|
| 141 | + 'info_administrateur_1' => 'Администратор', |
|
| 142 | + 'info_administrateur_2' => 'на сайта (<i>внимавайте</i>)', |
|
| 143 | + 'info_administrateur_site_01' => 'Ако сте администратор на сайта, моля', |
|
| 144 | + 'info_administrateur_site_02' => 'посещаване на препратката', |
|
| 145 | + 'info_administrateurs' => 'Администратори', |
|
| 146 | + 'info_administrer_rubrique' => 'Вие можете да управлявате рубриката', |
|
| 147 | + 'info_adresse' => 'към адрес:', |
|
| 148 | + 'info_adresse_url' => 'Публичен URL на сайта ', |
|
| 149 | + 'info_aide_en_ligne' => 'Помощник', |
|
| 150 | + 'info_ajout_image' => 'Когато се добавят изображения под формата на приложени документи към |
|
| 151 | 151 | статия, СПИП автоматично създава умалени образи (винетки) |
| 152 | 152 | на поместените изображения. Това позволява, например да се създаде |
| 153 | 153 | автоматично галерия от изображения.', |
| 154 | - 'info_ajouter_rubrique' => 'Добавяне на друга рубрика за управление:', |
|
| 155 | - 'info_annonce_nouveautes' => 'Най-новите съобщения', |
|
| 156 | - 'info_article' => 'статия', |
|
| 157 | - 'info_article_2' => 'статии', |
|
| 158 | - 'info_article_a_paraitre' => 'Статии за одобрение със стара дата ', |
|
| 159 | - 'info_articles_02' => 'статии', |
|
| 160 | - 'info_articles_2' => 'Статии', |
|
| 161 | - 'info_articles_auteur' => 'Статиите на автора', |
|
| 162 | - 'info_articles_trouves' => 'Намерени статии', |
|
| 163 | - 'info_attente_validation' => 'Вашите статии, очакващи одобрение за публикуване', |
|
| 164 | - 'info_aujourdhui' => 'днес:', |
|
| 165 | - 'info_auteur_gere_toutes_rubriques_2' => 'Je gère <b>toutes les rubriques</b>', # MODIF |
|
| 166 | - 'info_auteurs' => 'Автори', |
|
| 167 | - 'info_auteurs_par_tri' => 'Автори@partri@', |
|
| 168 | - 'info_auteurs_trouves' => 'Намерени автори', |
|
| 169 | - 'info_authentification_externe' => 'Външно удостоверяване на автентичността', |
|
| 170 | - 'info_avertissement' => 'Предупреждение', |
|
| 171 | - 'info_base_installee' => 'Структурата на Вашата база данни е инсталирана.', |
|
| 172 | - 'info_chapeau' => 'Преглед', |
|
| 173 | - 'info_chapeau_2' => 'Въведение:', |
|
| 174 | - 'info_chemin_acces_1' => 'Опции: <b>Път за достъп до директорията</b>', |
|
| 175 | - 'info_chemin_acces_2' => 'От сега нататък Вие трябва да определяте пътя за достъп до данните в директорията. Тази информация дава възможност за преглед на потребителските профили, съхранени там.', |
|
| 176 | - 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Опции: <b>Път за достъп</b>', |
|
| 177 | - 'info_choix_base' => 'Трета стъпка:', |
|
| 178 | - 'info_classement_1' => '<sup>st</sup> от общо @liste@', |
|
| 179 | - 'info_classement_2' => '<sup>th</sup> от общо @liste@', |
|
| 180 | - 'info_code_acces' => 'Не забравяйте личния си код за достъп!', |
|
| 181 | - 'info_config_suivi' => 'Ако адресът отговаря а даден пощенски списък, можете да окажете отдолу адресът, където участниците на сайта биха могли да се регистрират. Този адрес може да бъде URL (наример страницата, където се прави регистрация през Интернет страница), или електронен адрес, заедно с определена тема на писмото (например: <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>):', |
|
| 182 | - 'info_config_suivi_explication' => 'Можете да се абонирате за пощенския списък на сайта. За целта ще получите автоматично електронно съобщение с обявленията, свързани с новините и статиите, изпратени за публикуване.', |
|
| 183 | - 'info_confirmer_passe' => 'Потвърдете новата парола:', |
|
| 184 | - 'info_connexion_base' => 'Втора стъпка: <b>Опит за свързване с базата данни</b>', |
|
| 185 | - 'info_connexion_ldap_ok' => '<b>Успешна LDAP връзка</b><p> Преминете към следващата стъпка.', # MODIF |
|
| 186 | - 'info_connexion_mysql' => 'Първа стъпка: <b>Вашата SQL връзка</b>', |
|
| 187 | - 'info_connexion_ok' => 'Успешно свързване.', |
|
| 188 | - 'info_contact' => 'Контакт', |
|
| 189 | - 'info_contenu_articles' => 'Съдържание на статиите', |
|
| 190 | - 'info_creation_paragraphe' => '(За нов ред оставете празни редове.)', # MODIF |
|
| 191 | - 'info_creation_rubrique' => 'Трябва да създадете поне една рубрика,<br />преди да започнете да пишете статии.<br />', |
|
| 192 | - 'info_creation_tables' => 'Четвърта стъпка: <b>Създаване на таблици с бази данни</b>', |
|
| 193 | - 'info_creer_base' => '<b>Създаване</b> на нова база данни:', |
|
| 194 | - 'info_dans_rubrique' => 'В рубриката:', |
|
| 195 | - 'info_date_publication_anterieure' => 'Дата на предишно публикуване:', |
|
| 196 | - 'info_date_referencement' => 'ДАТА НА СВЪРЗВАНЕ НА САЙТА:', |
|
| 197 | - 'info_derniere_etape' => 'Последна стъпка: <b>Приключено!', |
|
| 198 | - 'info_descriptif' => 'Описание:', |
|
| 199 | - 'info_discussion_cours' => 'Дискусии в ход', |
|
| 200 | - 'info_ecrire_article' => 'Преди да започнете за пишете статии, трябва да създадете поне една рубрика.', |
|
| 201 | - 'info_email_envoi' => 'Електронен адрес на изпращача (по желание)', |
|
| 202 | - 'info_email_envoi_txt' => 'Впишете електронния адрес на изпращача, който използвате (по подразбиране, адресът на получателя ще се използва за адрес на изпращача):', |
|
| 203 | - 'info_email_webmestre' => 'Електронен адрес на уеб-администратора (незадължителен)', # MODIF |
|
| 204 | - 'info_envoi_email_automatique' => 'Автоматично изпращане на съобщение', |
|
| 205 | - 'info_envoyer_maintenant' => 'Изпращане', |
|
| 206 | - 'info_etape_suivante' => 'Преминете към следващата стъпка', |
|
| 207 | - 'info_etape_suivante_1' => 'Можете да преминете към следващата стъпка.', |
|
| 208 | - 'info_etape_suivante_2' => 'Можете да преминете към следващата стъпка.', |
|
| 209 | - 'info_exportation_base' => 'експортиране на базата данни в @archive@', |
|
| 210 | - 'info_facilite_suivi_activite' => 'За улесняване по-нататъшните действия на редакторите, |
|
| 154 | + 'info_ajouter_rubrique' => 'Добавяне на друга рубрика за управление:', |
|
| 155 | + 'info_annonce_nouveautes' => 'Най-новите съобщения', |
|
| 156 | + 'info_article' => 'статия', |
|
| 157 | + 'info_article_2' => 'статии', |
|
| 158 | + 'info_article_a_paraitre' => 'Статии за одобрение със стара дата ', |
|
| 159 | + 'info_articles_02' => 'статии', |
|
| 160 | + 'info_articles_2' => 'Статии', |
|
| 161 | + 'info_articles_auteur' => 'Статиите на автора', |
|
| 162 | + 'info_articles_trouves' => 'Намерени статии', |
|
| 163 | + 'info_attente_validation' => 'Вашите статии, очакващи одобрение за публикуване', |
|
| 164 | + 'info_aujourdhui' => 'днес:', |
|
| 165 | + 'info_auteur_gere_toutes_rubriques_2' => 'Je gère <b>toutes les rubriques</b>', # MODIF |
|
| 166 | + 'info_auteurs' => 'Автори', |
|
| 167 | + 'info_auteurs_par_tri' => 'Автори@partri@', |
|
| 168 | + 'info_auteurs_trouves' => 'Намерени автори', |
|
| 169 | + 'info_authentification_externe' => 'Външно удостоверяване на автентичността', |
|
| 170 | + 'info_avertissement' => 'Предупреждение', |
|
| 171 | + 'info_base_installee' => 'Структурата на Вашата база данни е инсталирана.', |
|
| 172 | + 'info_chapeau' => 'Преглед', |
|
| 173 | + 'info_chapeau_2' => 'Въведение:', |
|
| 174 | + 'info_chemin_acces_1' => 'Опции: <b>Път за достъп до директорията</b>', |
|
| 175 | + 'info_chemin_acces_2' => 'От сега нататък Вие трябва да определяте пътя за достъп до данните в директорията. Тази информация дава възможност за преглед на потребителските профили, съхранени там.', |
|
| 176 | + 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Опции: <b>Път за достъп</b>', |
|
| 177 | + 'info_choix_base' => 'Трета стъпка:', |
|
| 178 | + 'info_classement_1' => '<sup>st</sup> от общо @liste@', |
|
| 179 | + 'info_classement_2' => '<sup>th</sup> от общо @liste@', |
|
| 180 | + 'info_code_acces' => 'Не забравяйте личния си код за достъп!', |
|
| 181 | + 'info_config_suivi' => 'Ако адресът отговаря а даден пощенски списък, можете да окажете отдолу адресът, където участниците на сайта биха могли да се регистрират. Този адрес може да бъде URL (наример страницата, където се прави регистрация през Интернет страница), или електронен адрес, заедно с определена тема на писмото (например: <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>):', |
|
| 182 | + 'info_config_suivi_explication' => 'Можете да се абонирате за пощенския списък на сайта. За целта ще получите автоматично електронно съобщение с обявленията, свързани с новините и статиите, изпратени за публикуване.', |
|
| 183 | + 'info_confirmer_passe' => 'Потвърдете новата парола:', |
|
| 184 | + 'info_connexion_base' => 'Втора стъпка: <b>Опит за свързване с базата данни</b>', |
|
| 185 | + 'info_connexion_ldap_ok' => '<b>Успешна LDAP връзка</b><p> Преминете към следващата стъпка.', # MODIF |
|
| 186 | + 'info_connexion_mysql' => 'Първа стъпка: <b>Вашата SQL връзка</b>', |
|
| 187 | + 'info_connexion_ok' => 'Успешно свързване.', |
|
| 188 | + 'info_contact' => 'Контакт', |
|
| 189 | + 'info_contenu_articles' => 'Съдържание на статиите', |
|
| 190 | + 'info_creation_paragraphe' => '(За нов ред оставете празни редове.)', # MODIF |
|
| 191 | + 'info_creation_rubrique' => 'Трябва да създадете поне една рубрика,<br />преди да започнете да пишете статии.<br />', |
|
| 192 | + 'info_creation_tables' => 'Четвърта стъпка: <b>Създаване на таблици с бази данни</b>', |
|
| 193 | + 'info_creer_base' => '<b>Създаване</b> на нова база данни:', |
|
| 194 | + 'info_dans_rubrique' => 'В рубриката:', |
|
| 195 | + 'info_date_publication_anterieure' => 'Дата на предишно публикуване:', |
|
| 196 | + 'info_date_referencement' => 'ДАТА НА СВЪРЗВАНЕ НА САЙТА:', |
|
| 197 | + 'info_derniere_etape' => 'Последна стъпка: <b>Приключено!', |
|
| 198 | + 'info_descriptif' => 'Описание:', |
|
| 199 | + 'info_discussion_cours' => 'Дискусии в ход', |
|
| 200 | + 'info_ecrire_article' => 'Преди да започнете за пишете статии, трябва да създадете поне една рубрика.', |
|
| 201 | + 'info_email_envoi' => 'Електронен адрес на изпращача (по желание)', |
|
| 202 | + 'info_email_envoi_txt' => 'Впишете електронния адрес на изпращача, който използвате (по подразбиране, адресът на получателя ще се използва за адрес на изпращача):', |
|
| 203 | + 'info_email_webmestre' => 'Електронен адрес на уеб-администратора (незадължителен)', # MODIF |
|
| 204 | + 'info_envoi_email_automatique' => 'Автоматично изпращане на съобщение', |
|
| 205 | + 'info_envoyer_maintenant' => 'Изпращане', |
|
| 206 | + 'info_etape_suivante' => 'Преминете към следващата стъпка', |
|
| 207 | + 'info_etape_suivante_1' => 'Можете да преминете към следващата стъпка.', |
|
| 208 | + 'info_etape_suivante_2' => 'Можете да преминете към следващата стъпка.', |
|
| 209 | + 'info_exportation_base' => 'експортиране на базата данни в @archive@', |
|
| 210 | + 'info_facilite_suivi_activite' => 'За улесняване по-нататъшните действия на редакторите, |
|
| 211 | 211 | СПИП изпраща по електронна поща съобщение с молбите за публикуване и одобрените статии до |
| 212 | 212 | някой пощенски списък |
| 213 | 213 | на редактори, например. |
| 214 | 214 | ', |
| 215 | - 'info_fichiers_authent' => 'Файл за удостоверяване автентичността: .htpasswd', |
|
| 216 | - 'info_forums_abo_invites' => 'Сайтът Ви съдържа форуми посредством предварителен абонамент; посетителите могат да се регистират за тях през публичния сайт.', |
|
| 217 | - 'info_gauche_admin_tech' => '<b>Само администратори имат достъп до тази страница.</b><p> Тя осигурява достъп до различни |
|
| 215 | + 'info_fichiers_authent' => 'Файл за удостоверяване автентичността: .htpasswd', |
|
| 216 | + 'info_forums_abo_invites' => 'Сайтът Ви съдържа форуми посредством предварителен абонамент; посетителите могат да се регистират за тях през публичния сайт.', |
|
| 217 | + 'info_gauche_admin_tech' => '<b>Само администратори имат достъп до тази страница.</b><p> Тя осигурява достъп до различни |
|
| 218 | 218 | технически задачи за поддръжка. Някои от тях позволяват специфичен процес на |
| 219 | 219 | идентификация и изискват FTP достъп до сайта.', # MODIF |
| 220 | - 'info_gauche_admin_vider' => '<b>Само администратори имат достъп до тази страница.</b><p> Тя осигурява достъп доразлични |
|
| 220 | + 'info_gauche_admin_vider' => '<b>Само администратори имат достъп до тази страница.</b><p> Тя осигурява достъп доразлични |
|
| 221 | 221 | технически задачи за поддръжка. Някои от тях позволяват специфичен процес на |
| 222 | 222 | идентификация и изискват FTP достъп до сайта.', # MODIF |
| 223 | - 'info_gauche_auteurs' => 'Тук ще намерите всички автори на сайта. |
|
| 223 | + 'info_gauche_auteurs' => 'Тук ще намерите всички автори на сайта. |
|
| 224 | 224 | Статусът на всеки от тях е обозначен с цвета на неговата икона (редактор - жълта; администратор - зелена).', |
| 225 | - 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Външни автори, без достъп до сайта, са обозначени със синя икона; изтритите автори - с кошче за боклук.', # MODIF |
|
| 226 | - 'info_gauche_messagerie' => 'Изпращането на съобщения позволява да се обменя информация между редакторите, да се съхраняват бележки (за лично ползване) или да се публикуват обяви в началната страница на личната зона (ако сте администратор).', |
|
| 227 | - 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Тази страница показва списък с <i>препратки към сайтове</i>: т.е. сайтовете, съдържащи връзка към Вашия сайт, само за вчера и днес: този списък се акуализира на всеки 24 часа.', |
|
| 228 | - 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Тук ще намерите посетителите, регистрирани |
|
| 225 | + 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Външни автори, без достъп до сайта, са обозначени със синя икона; изтритите автори - с кошче за боклук.', # MODIF |
|
| 226 | + 'info_gauche_messagerie' => 'Изпращането на съобщения позволява да се обменя информация между редакторите, да се съхраняват бележки (за лично ползване) или да се публикуват обяви в началната страница на личната зона (ако сте администратор).', |
|
| 227 | + 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Тази страница показва списък с <i>препратки към сайтове</i>: т.е. сайтовете, съдържащи връзка към Вашия сайт, само за вчера и днес: този списък се акуализира на всеки 24 часа.', |
|
| 228 | + 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Тук ще намерите посетителите, регистрирани |
|
| 229 | 229 | в публичната зона на сайта (форумите са с предварително записване).', |
| 230 | - 'info_generation_miniatures_images' => 'Генерирана на умалени образи на изображенията', |
|
| 231 | - 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Някои доставчици не позволяват изпращането на автоматични съобщения |
|
| 230 | + 'info_generation_miniatures_images' => 'Генерирана на умалени образи на изображенията', |
|
| 231 | + 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Някои доставчици не позволяват изпращането на автоматични съобщения |
|
| 232 | 232 | от техните сървъри. В този случай, следните свойства |
| 233 | 233 | на СПИП не работят:', |
| 234 | - 'info_hier' => 'вчера:', |
|
| 235 | - 'info_identification_publique' => 'Публична самоличност...', |
|
| 236 | - 'info_image_process' => 'Изберете най-удобният начин да създавате миниатюри, чрез натискане въру съответната картинка.', |
|
| 237 | - 'info_image_process2' => '<b>N.B.</b> <i>Ако не можете да видите никакво изображение, следователно сървърът Ви не е конфигуриран да използва такива инструменти. Ако искате да ползвате това свойство, трябва да се свържете с доставчика си и да поискате да ви инсталират разширения от типа "GD" или "Imagick"</i>', # MODIF |
|
| 238 | - 'info_images_auto' => 'Автоматично изчислени изображения', |
|
| 239 | - 'info_informations_personnelles' => 'Стъпка пет: <b>Лични данни</b>', |
|
| 240 | - 'info_inscription_automatique' => 'Автоматична регистрация на нови редактори', |
|
| 241 | - 'info_jeu_caractere' => 'Кодировка на сайта', |
|
| 242 | - 'info_jours' => 'дни', |
|
| 243 | - 'info_laisser_champs_vides' => 'оставите празни полетата)', |
|
| 244 | - 'info_langues' => 'Езици на сайта', |
|
| 245 | - 'info_ldap_ok' => 'Инсталирана е аутентификация за LDAP.', |
|
| 246 | - 'info_lien_hypertexte' => 'Хипертекстова препратка:', |
|
| 247 | - 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Списък на свързаните редактори', |
|
| 248 | - 'info_login_existant' => 'Потребителското име вече съществува.', |
|
| 249 | - 'info_login_trop_court' => 'Потребителското име е твърде кратко.', |
|
| 250 | - 'info_maximum' => 'максимум:', |
|
| 251 | - 'info_meme_rubrique' => 'В същата рубрика', |
|
| 252 | - 'info_message_en_redaction' => 'Съобщения в процес на обработка', |
|
| 253 | - 'info_message_technique' => 'Техническо съобщение:', |
|
| 254 | - 'info_messagerie_interne' => 'Система за вътрешни съобщения', |
|
| 255 | - 'info_mise_a_niveau_base' => 'Актуализиране на базата данни SQL', |
|
| 256 | - 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Предупреждение!}} Инсталираната версия на СПИП |
|
| 234 | + 'info_hier' => 'вчера:', |
|
| 235 | + 'info_identification_publique' => 'Публична самоличност...', |
|
| 236 | + 'info_image_process' => 'Изберете най-удобният начин да създавате миниатюри, чрез натискане въру съответната картинка.', |
|
| 237 | + 'info_image_process2' => '<b>N.B.</b> <i>Ако не можете да видите никакво изображение, следователно сървърът Ви не е конфигуриран да използва такива инструменти. Ако искате да ползвате това свойство, трябва да се свържете с доставчика си и да поискате да ви инсталират разширения от типа "GD" или "Imagick"</i>', # MODIF |
|
| 238 | + 'info_images_auto' => 'Автоматично изчислени изображения', |
|
| 239 | + 'info_informations_personnelles' => 'Стъпка пет: <b>Лични данни</b>', |
|
| 240 | + 'info_inscription_automatique' => 'Автоматична регистрация на нови редактори', |
|
| 241 | + 'info_jeu_caractere' => 'Кодировка на сайта', |
|
| 242 | + 'info_jours' => 'дни', |
|
| 243 | + 'info_laisser_champs_vides' => 'оставите празни полетата)', |
|
| 244 | + 'info_langues' => 'Езици на сайта', |
|
| 245 | + 'info_ldap_ok' => 'Инсталирана е аутентификация за LDAP.', |
|
| 246 | + 'info_lien_hypertexte' => 'Хипертекстова препратка:', |
|
| 247 | + 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Списък на свързаните редактори', |
|
| 248 | + 'info_login_existant' => 'Потребителското име вече съществува.', |
|
| 249 | + 'info_login_trop_court' => 'Потребителското име е твърде кратко.', |
|
| 250 | + 'info_maximum' => 'максимум:', |
|
| 251 | + 'info_meme_rubrique' => 'В същата рубрика', |
|
| 252 | + 'info_message_en_redaction' => 'Съобщения в процес на обработка', |
|
| 253 | + 'info_message_technique' => 'Техническо съобщение:', |
|
| 254 | + 'info_messagerie_interne' => 'Система за вътрешни съобщения', |
|
| 255 | + 'info_mise_a_niveau_base' => 'Актуализиране на базата данни SQL', |
|
| 256 | + 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Предупреждение!}} Инсталираната версия на СПИП |
|
| 257 | 257 | е по-стара от тази, показана на този сайт |
| 258 | 258 | Има риск за изгубване на данни, както и Вашият сайт да |
| 259 | 259 | спре да работи.<br />{{Преинсталирай |
| 260 | 260 | файловете на СПИП.}}', |
| 261 | - 'info_modifier_rubrique' => 'Промяна на настройките на рубриката:', |
|
| 262 | - 'info_modifier_titre' => 'Промяна: @titre@', |
|
| 263 | - 'info_mon_site_spip' => 'Моят сайт под СПИП', |
|
| 264 | - 'info_moyenne' => 'средно:', |
|
| 265 | - 'info_multi_cet_article' => 'Език на статията:', |
|
| 266 | - 'info_multi_langues_choisies' => 'Изберете по-долу езиците, които желаете да са активни за редакторите на сайта. |
|
| 261 | + 'info_modifier_rubrique' => 'Промяна на настройките на рубриката:', |
|
| 262 | + 'info_modifier_titre' => 'Промяна: @titre@', |
|
| 263 | + 'info_mon_site_spip' => 'Моят сайт под СПИП', |
|
| 264 | + 'info_moyenne' => 'средно:', |
|
| 265 | + 'info_multi_cet_article' => 'Език на статията:', |
|
| 266 | + 'info_multi_langues_choisies' => 'Изберете по-долу езиците, които желаете да са активни за редакторите на сайта. |
|
| 267 | 267 | Езиците, които вече са използвани в сайта (в началото на списъка) не могат да бъдат деактивирани.', |
| 268 | - 'info_multi_secteurs' => ' ... само за рубрики, намиращи се в схемата?', |
|
| 269 | - 'info_nom' => 'Име', |
|
| 270 | - 'info_nom_destinataire' => 'Име на получателя', |
|
| 271 | - 'info_nom_site' => 'Име на сайта Ви', |
|
| 272 | - 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ статии,', |
|
| 273 | - 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ рубрики,', |
|
| 274 | - 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ сайтове,', |
|
| 275 | - 'info_non_deplacer' => 'Не правете нищо...', |
|
| 276 | - 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'СПИП може да изпраща регулярно информация за новостите на сайта. |
|
| 268 | + 'info_multi_secteurs' => ' ... само за рубрики, намиращи се в схемата?', |
|
| 269 | + 'info_nom' => 'Име', |
|
| 270 | + 'info_nom_destinataire' => 'Име на получателя', |
|
| 271 | + 'info_nom_site' => 'Име на сайта Ви', |
|
| 272 | + 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ статии,', |
|
| 273 | + 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ рубрики,', |
|
| 274 | + 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ сайтове,', |
|
| 275 | + 'info_non_deplacer' => 'Не правете нищо...', |
|
| 276 | + 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'СПИП може да изпраща регулярно информация за новостите на сайта. |
|
| 277 | 277 | (напр. съобщения за наскоро публикуваните статии и новини).', |
| 278 | - 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Бе изпращане на списък с най-новите съобщения', |
|
| 279 | - 'info_non_modifiable' => 'промяната е невъзможна', |
|
| 280 | - 'info_non_suppression_mot_cle' => 'Отказ от изтриване на ключовата дума.', |
|
| 281 | - 'info_notes' => 'Бележки под линия', |
|
| 282 | - 'info_nouvel_article' => 'Нова статия', |
|
| 283 | - 'info_nouvelle_traduction' => 'Нов превод:', |
|
| 284 | - 'info_numero_article' => 'НОМЕР НА СТАТИЯТА:', |
|
| 285 | - 'info_obligatoire_02' => '[Задължително]', # MODIF |
|
| 286 | - 'info_option_accepter_visiteurs' => 'Позволяване регистрацията на посетители от публичния сайт', |
|
| 287 | - 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Отказ за регистрация на посетител', |
|
| 288 | - 'info_options_avancees' => 'ПОДРОБНИ ОПЦИИ', |
|
| 289 | - 'info_ou' => 'или ...', |
|
| 290 | - 'info_page_interdite' => 'Забранена страница', |
|
| 291 | - 'info_par_nombre_article' => '(по номер на статията)', |
|
| 292 | - 'info_passe_trop_court' => 'Паролата не е достатъчно дълга.', |
|
| 293 | - 'info_passes_identiques' => 'Двете пароли не съвадат.', |
|
| 294 | - 'info_plus_cinq_car' => 'повече от 5 знака', |
|
| 295 | - 'info_plus_cinq_car_2' => '(повече от 5 знака)', |
|
| 296 | - 'info_plus_trois_car' => '(повече от 3 знака)', |
|
| 297 | - 'info_popularite' => 'популярност: @popularite@; посещения: @visites@', |
|
| 298 | - 'info_post_scriptum' => 'Постскриптум', |
|
| 299 | - 'info_post_scriptum_2' => 'Постскриптум:', |
|
| 300 | - 'info_pour' => 'за', |
|
| 301 | - 'info_preview_texte' => 'Възможно е да се прави предварителен преглед на сайта все едно, че всички статии и новини (които имат статус "изпратени") са вече публикувани. Да бъде ли даден достъп към тази функция на администраторите само, да бъде ли възможна за всички автори на сайта или да бъде изключена напълно?', # MODIF |
|
| 302 | - 'info_procedez_par_etape' => 'моля, продължете напред стъпка по стъпка', |
|
| 303 | - 'info_procedure_maj_version' => 'процедурата по обновяване трябва да се стартира, |
|
| 278 | + 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Бе изпращане на списък с най-новите съобщения', |
|
| 279 | + 'info_non_modifiable' => 'промяната е невъзможна', |
|
| 280 | + 'info_non_suppression_mot_cle' => 'Отказ от изтриване на ключовата дума.', |
|
| 281 | + 'info_notes' => 'Бележки под линия', |
|
| 282 | + 'info_nouvel_article' => 'Нова статия', |
|
| 283 | + 'info_nouvelle_traduction' => 'Нов превод:', |
|
| 284 | + 'info_numero_article' => 'НОМЕР НА СТАТИЯТА:', |
|
| 285 | + 'info_obligatoire_02' => '[Задължително]', # MODIF |
|
| 286 | + 'info_option_accepter_visiteurs' => 'Позволяване регистрацията на посетители от публичния сайт', |
|
| 287 | + 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Отказ за регистрация на посетител', |
|
| 288 | + 'info_options_avancees' => 'ПОДРОБНИ ОПЦИИ', |
|
| 289 | + 'info_ou' => 'или ...', |
|
| 290 | + 'info_page_interdite' => 'Забранена страница', |
|
| 291 | + 'info_par_nombre_article' => '(по номер на статията)', |
|
| 292 | + 'info_passe_trop_court' => 'Паролата не е достатъчно дълга.', |
|
| 293 | + 'info_passes_identiques' => 'Двете пароли не съвадат.', |
|
| 294 | + 'info_plus_cinq_car' => 'повече от 5 знака', |
|
| 295 | + 'info_plus_cinq_car_2' => '(повече от 5 знака)', |
|
| 296 | + 'info_plus_trois_car' => '(повече от 3 знака)', |
|
| 297 | + 'info_popularite' => 'популярност: @popularite@; посещения: @visites@', |
|
| 298 | + 'info_post_scriptum' => 'Постскриптум', |
|
| 299 | + 'info_post_scriptum_2' => 'Постскриптум:', |
|
| 300 | + 'info_pour' => 'за', |
|
| 301 | + 'info_preview_texte' => 'Възможно е да се прави предварителен преглед на сайта все едно, че всички статии и новини (които имат статус "изпратени") са вече публикувани. Да бъде ли даден достъп към тази функция на администраторите само, да бъде ли възможна за всички автори на сайта или да бъде изключена напълно?', # MODIF |
|
| 302 | + 'info_procedez_par_etape' => 'моля, продължете напред стъпка по стъпка', |
|
| 303 | + 'info_procedure_maj_version' => 'процедурата по обновяване трябва да се стартира, |
|
| 304 | 304 | за да може базата данни да се адаптира към новата версия на СПИП.', |
| 305 | - 'info_ps' => 'П.С. ', |
|
| 306 | - 'info_publier' => 'публикуване', |
|
| 307 | - 'info_publies' => 'Вашите публикувани статии', |
|
| 308 | - 'info_question_accepter_visiteurs' => 'Ако шаблоните на сайта Ви позволяват посетителите да се регистират без да влизат в личната зона, активирайте следната опция:', |
|
| 309 | - 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Позволявате ли регистрацията на нови редактори от |
|
| 305 | + 'info_ps' => 'П.С. ', |
|
| 306 | + 'info_publier' => 'публикуване', |
|
| 307 | + 'info_publies' => 'Вашите публикувани статии', |
|
| 308 | + 'info_question_accepter_visiteurs' => 'Ако шаблоните на сайта Ви позволяват посетителите да се регистират без да влизат в личната зона, активирайте следната опция:', |
|
| 309 | + 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Позволявате ли регистрацията на нови редактори от |
|
| 310 | 310 | публикувания сайт. Ако сте съгласни, посетителите трябва да се |
| 311 | 311 | регистрират през автоматичната форма, за да имат достъп до личната зона и |
| 312 | 312 | да предложат свои собствени статии. <blockquote><i>По време на регистрацията |
@@ -315,207 +315,207 @@ discard block |
||
| 315 | 315 | доставчици спират съобщения, изпратени |
| 316 | 316 | до техни сървъри: в този случай автоматичната регистрация |
| 317 | 317 | не би могла да се осъществи.', # MODIF |
| 318 | - 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur ce contenu il y a @date_diff@ minutes', # MODIF |
|
| 319 | - 'info_racine_site' => 'Схема на сайта', |
|
| 320 | - 'info_recharger_page' => 'Моля, презаредете страницата след малко.', |
|
| 321 | - 'info_recherche_auteur_zero' => 'Няма намерени резултати за @cherche_auteur@.', |
|
| 322 | - 'info_recommencer' => 'Моля, опитайте отново.', |
|
| 323 | - 'info_redacteur_1' => 'Редактор', |
|
| 324 | - 'info_redacteur_2' => 'достъп до личната зона(<i>препоръчително</i>)', |
|
| 325 | - 'info_redacteurs' => 'Редактори', |
|
| 326 | - 'info_redaction_en_cours' => 'В ХОД Е ПИСАНЕ', |
|
| 327 | - 'info_redirection' => 'Пренасочване', |
|
| 328 | - 'info_refuses' => 'Вашите отхвърлени статии', |
|
| 329 | - 'info_reglage_ldap' => 'Опции: <b>Приспособяване на вписването чрез LDAP</b>', |
|
| 330 | - 'info_renvoi_article' => '<b>Пренасочване.</b> Статията се отнася към страница:', |
|
| 331 | - 'info_reserve_admin' => 'Този адрес може да се променя само от администратори.', |
|
| 332 | - 'info_restreindre_rubrique' => 'Забрана за управление на рубриката:', |
|
| 333 | - 'info_resultat_recherche' => 'Намерени резултати:', |
|
| 334 | - 'info_rubriques' => 'Рубрики', |
|
| 335 | - 'info_rubriques_02' => 'рубрики', |
|
| 336 | - 'info_rubriques_trouvees' => 'Намерени рубрики', |
|
| 337 | - 'info_sans_titre' => 'Без заглавие', |
|
| 338 | - 'info_selection_chemin_acces' => '<b>Изберете</b> по-долу път за достъп в директорията:', |
|
| 339 | - 'info_signatures' => 'подписи', |
|
| 340 | - 'info_site' => 'Сайт', |
|
| 341 | - 'info_site_2' => 'сайт:', |
|
| 342 | - 'info_site_min' => 'сайт', |
|
| 343 | - 'info_site_reference_2' => 'Свързан сайт', |
|
| 344 | - 'info_site_web' => 'ИНТЕРНЕТ САЙТ:', # MODIF |
|
| 345 | - 'info_sites' => 'сайтове', |
|
| 346 | - 'info_sites_lies_mot' => 'Свързани сайтове, асоциирани с ключовата дума', |
|
| 347 | - 'info_sites_proxy' => 'Използване на прокси', |
|
| 348 | - 'info_sites_trouves' => 'Намерени сайтове', |
|
| 349 | - 'info_sous_titre' => 'Подзаглавие:', |
|
| 350 | - 'info_statut_administrateur' => 'Администратор', |
|
| 351 | - 'info_statut_auteur' => 'Статус на автора:', # MODIF |
|
| 352 | - 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Регистрация, предстояща за потвърждение', |
|
| 353 | - 'info_statut_auteur_autre' => 'Друг статус:', |
|
| 354 | - 'info_statut_redacteur' => 'Редактор', |
|
| 355 | - 'info_statut_utilisateurs_1' => 'Статус "по подразбиране" на вписаните потребители', |
|
| 356 | - 'info_statut_utilisateurs_2' => 'Изберете статус за хората, вписани в LDAP-директорията при свързването им за първи път. По-късно ще можете да променяте тази характеристика за всеки автор по отделно.', |
|
| 357 | - 'info_suivi_activite' => 'Дейности на редакторите', |
|
| 358 | - 'info_surtitre' => 'Челно заглавие:', |
|
| 359 | - 'info_syndication_integrale_1' => 'Сайтът Ви предлага файлове за обединение (вж <a href="@url@">@titre@</a>).', |
|
| 360 | - 'info_syndication_integrale_2' => 'Желаете ли да изпратите цели статии или само резюме от няколко стотин знака?', |
|
| 361 | - 'info_taille_maximale_vignette' => 'Максимален размер на винетките, който е генериран от системата:', |
|
| 362 | - 'info_terminer_installation' => 'Сега можете да приключите с процеса по стандартна инсталация.', |
|
| 363 | - 'info_texte' => 'Текст', |
|
| 364 | - 'info_texte_explicatif' => 'Обяснителен текст', |
|
| 365 | - 'info_texte_long' => '(текстът е прекалено дълъг: той ще се появи в няколко части, които ще бъдат събрани след одобрението.)', |
|
| 366 | - 'info_texte_message' => 'Текст на съобщението:', # MODIF |
|
| 367 | - 'info_texte_message_02' => 'Текст на съобщение', |
|
| 368 | - 'info_titre' => 'Заглавие:', |
|
| 369 | - 'info_total' => 'общо:', |
|
| 370 | - 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Всички статии в процес на обработка', |
|
| 371 | - 'info_tous_articles_presents' => 'Всички статии в рубриката', |
|
| 372 | - 'info_tous_les' => 'всички:', |
|
| 373 | - 'info_tout_site' => 'Целият сайт', |
|
| 374 | - 'info_tout_site2' => 'Статията не е преведена на дадения език.', |
|
| 375 | - 'info_tout_site3' => 'Статията е преведена на дадения език, но след това са направени промени в основната статия. Преводът изисква актуализация.', |
|
| 376 | - 'info_tout_site4' => 'Статията е преведена на дадения език, а преводът - актуализиран.', |
|
| 377 | - 'info_tout_site5' => 'Оригинална статия.', |
|
| 378 | - 'info_tout_site6' => '<b>Предупреждение:</b> показани са само оригинални статии. |
|
| 318 | + 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur ce contenu il y a @date_diff@ minutes', # MODIF |
|
| 319 | + 'info_racine_site' => 'Схема на сайта', |
|
| 320 | + 'info_recharger_page' => 'Моля, презаредете страницата след малко.', |
|
| 321 | + 'info_recherche_auteur_zero' => 'Няма намерени резултати за @cherche_auteur@.', |
|
| 322 | + 'info_recommencer' => 'Моля, опитайте отново.', |
|
| 323 | + 'info_redacteur_1' => 'Редактор', |
|
| 324 | + 'info_redacteur_2' => 'достъп до личната зона(<i>препоръчително</i>)', |
|
| 325 | + 'info_redacteurs' => 'Редактори', |
|
| 326 | + 'info_redaction_en_cours' => 'В ХОД Е ПИСАНЕ', |
|
| 327 | + 'info_redirection' => 'Пренасочване', |
|
| 328 | + 'info_refuses' => 'Вашите отхвърлени статии', |
|
| 329 | + 'info_reglage_ldap' => 'Опции: <b>Приспособяване на вписването чрез LDAP</b>', |
|
| 330 | + 'info_renvoi_article' => '<b>Пренасочване.</b> Статията се отнася към страница:', |
|
| 331 | + 'info_reserve_admin' => 'Този адрес може да се променя само от администратори.', |
|
| 332 | + 'info_restreindre_rubrique' => 'Забрана за управление на рубриката:', |
|
| 333 | + 'info_resultat_recherche' => 'Намерени резултати:', |
|
| 334 | + 'info_rubriques' => 'Рубрики', |
|
| 335 | + 'info_rubriques_02' => 'рубрики', |
|
| 336 | + 'info_rubriques_trouvees' => 'Намерени рубрики', |
|
| 337 | + 'info_sans_titre' => 'Без заглавие', |
|
| 338 | + 'info_selection_chemin_acces' => '<b>Изберете</b> по-долу път за достъп в директорията:', |
|
| 339 | + 'info_signatures' => 'подписи', |
|
| 340 | + 'info_site' => 'Сайт', |
|
| 341 | + 'info_site_2' => 'сайт:', |
|
| 342 | + 'info_site_min' => 'сайт', |
|
| 343 | + 'info_site_reference_2' => 'Свързан сайт', |
|
| 344 | + 'info_site_web' => 'ИНТЕРНЕТ САЙТ:', # MODIF |
|
| 345 | + 'info_sites' => 'сайтове', |
|
| 346 | + 'info_sites_lies_mot' => 'Свързани сайтове, асоциирани с ключовата дума', |
|
| 347 | + 'info_sites_proxy' => 'Използване на прокси', |
|
| 348 | + 'info_sites_trouves' => 'Намерени сайтове', |
|
| 349 | + 'info_sous_titre' => 'Подзаглавие:', |
|
| 350 | + 'info_statut_administrateur' => 'Администратор', |
|
| 351 | + 'info_statut_auteur' => 'Статус на автора:', # MODIF |
|
| 352 | + 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Регистрация, предстояща за потвърждение', |
|
| 353 | + 'info_statut_auteur_autre' => 'Друг статус:', |
|
| 354 | + 'info_statut_redacteur' => 'Редактор', |
|
| 355 | + 'info_statut_utilisateurs_1' => 'Статус "по подразбиране" на вписаните потребители', |
|
| 356 | + 'info_statut_utilisateurs_2' => 'Изберете статус за хората, вписани в LDAP-директорията при свързването им за първи път. По-късно ще можете да променяте тази характеристика за всеки автор по отделно.', |
|
| 357 | + 'info_suivi_activite' => 'Дейности на редакторите', |
|
| 358 | + 'info_surtitre' => 'Челно заглавие:', |
|
| 359 | + 'info_syndication_integrale_1' => 'Сайтът Ви предлага файлове за обединение (вж <a href="@url@">@titre@</a>).', |
|
| 360 | + 'info_syndication_integrale_2' => 'Желаете ли да изпратите цели статии или само резюме от няколко стотин знака?', |
|
| 361 | + 'info_taille_maximale_vignette' => 'Максимален размер на винетките, който е генериран от системата:', |
|
| 362 | + 'info_terminer_installation' => 'Сега можете да приключите с процеса по стандартна инсталация.', |
|
| 363 | + 'info_texte' => 'Текст', |
|
| 364 | + 'info_texte_explicatif' => 'Обяснителен текст', |
|
| 365 | + 'info_texte_long' => '(текстът е прекалено дълъг: той ще се появи в няколко части, които ще бъдат събрани след одобрението.)', |
|
| 366 | + 'info_texte_message' => 'Текст на съобщението:', # MODIF |
|
| 367 | + 'info_texte_message_02' => 'Текст на съобщение', |
|
| 368 | + 'info_titre' => 'Заглавие:', |
|
| 369 | + 'info_total' => 'общо:', |
|
| 370 | + 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Всички статии в процес на обработка', |
|
| 371 | + 'info_tous_articles_presents' => 'Всички статии в рубриката', |
|
| 372 | + 'info_tous_les' => 'всички:', |
|
| 373 | + 'info_tout_site' => 'Целият сайт', |
|
| 374 | + 'info_tout_site2' => 'Статията не е преведена на дадения език.', |
|
| 375 | + 'info_tout_site3' => 'Статията е преведена на дадения език, но след това са направени промени в основната статия. Преводът изисква актуализация.', |
|
| 376 | + 'info_tout_site4' => 'Статията е преведена на дадения език, а преводът - актуализиран.', |
|
| 377 | + 'info_tout_site5' => 'Оригинална статия.', |
|
| 378 | + 'info_tout_site6' => '<b>Предупреждение:</b> показани са само оригинални статии. |
|
| 379 | 379 | Преводите са свързани с оригинала в цвят, посочващ техния статус:', |
| 380 | - 'info_travail_colaboratif' => 'Съвместна работа по статии', |
|
| 381 | - 'info_un_article' => 'една статия,', |
|
| 382 | - 'info_un_site' => 'сайт,', |
|
| 383 | - 'info_une_rubrique' => 'рубрика,', |
|
| 384 | - 'info_une_rubrique_02' => '1 рубрика', |
|
| 385 | - 'info_url' => 'URL:', |
|
| 386 | - 'info_urlref' => 'Препратка в хипертекст:', |
|
| 387 | - 'info_utilisation_spip' => 'СПИП вече е готов за използване.', |
|
| 388 | - 'info_visites_par_mois' => 'Месечен дисплей:', |
|
| 389 | - 'info_visiteur_1' => 'Посетител', |
|
| 390 | - 'info_visiteur_2' => 'публичен сайт', |
|
| 391 | - 'info_visiteurs' => 'Посетители', |
|
| 392 | - 'info_visiteurs_02' => 'Посетители на публичния сайт', |
|
| 393 | - 'install_echec_annonce' => 'Инсталацията Ви вероятно няма да проработи или сайтът, който правите ще даде лош резултат...', |
|
| 394 | - 'install_extension_mbstring' => 'СПИП не работи с:', |
|
| 395 | - 'install_extension_php_obligatoire' => 'СПИП изисква разширение от типа php:', |
|
| 396 | - 'install_select_langue' => 'Изберете език и след това натиснете бутон по-нататък, за да стартирате процедурата по инсталацията.', |
|
| 397 | - 'intem_redacteur' => 'редактор', |
|
| 398 | - 'item_accepter_inscriptions' => 'Позволяване на регистрации', |
|
| 399 | - 'item_activer_messages_avertissement' => 'Активиране на предупредителни съобщения', |
|
| 400 | - 'item_administrateur_2' => 'администратор', |
|
| 401 | - 'item_afficher_calendrier' => 'Показване в календара', |
|
| 402 | - 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Включване на цели статии във файловете за обединяване', |
|
| 403 | - 'item_choix_administrateurs' => 'администратори', |
|
| 404 | - 'item_choix_generation_miniature' => 'Автоматично генериране на умалени образи.', |
|
| 405 | - 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Без генериране на умалени образи.', |
|
| 406 | - 'item_choix_redacteurs' => 'редактори', |
|
| 407 | - 'item_choix_visiteurs' => 'посетители на публичния сайт', |
|
| 408 | - 'item_creer_fichiers_authent' => 'Създаване на файлове от типа .htpasswd', |
|
| 409 | - 'item_login' => 'Потребителско име', |
|
| 410 | - 'item_mots_cles_association_articles' => 'статиите', |
|
| 411 | - 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'рубриките', |
|
| 412 | - 'item_mots_cles_association_sites' => 'свързаните или обединени сайтове.', |
|
| 413 | - 'item_non' => 'Не', |
|
| 414 | - 'item_non_accepter_inscriptions' => 'Забрана на регистрации', |
|
| 415 | - 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Без предупредителни съобщения', |
|
| 416 | - 'item_non_afficher_calendrier' => 'Без показване в календара', |
|
| 417 | - 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Изпращане на резюме', |
|
| 418 | - 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Забрана за създаване на файловете', |
|
| 419 | - 'item_non_publier_articles' => 'Забраняване публикуването на статии преди техните дати на публикуване.', |
|
| 420 | - 'item_nouvel_auteur' => 'Нов автор', |
|
| 421 | - 'item_nouvelle_rubrique' => 'Нова рубрика', |
|
| 422 | - 'item_oui' => 'Да', |
|
| 423 | - 'item_publier_articles' => 'Публикуване на статиите независимо от техните дати на публикуване.', |
|
| 424 | - 'item_reponse_article' => 'Отговор на статията', |
|
| 425 | - 'item_visiteur' => 'посетител', |
|
| 380 | + 'info_travail_colaboratif' => 'Съвместна работа по статии', |
|
| 381 | + 'info_un_article' => 'една статия,', |
|
| 382 | + 'info_un_site' => 'сайт,', |
|
| 383 | + 'info_une_rubrique' => 'рубрика,', |
|
| 384 | + 'info_une_rubrique_02' => '1 рубрика', |
|
| 385 | + 'info_url' => 'URL:', |
|
| 386 | + 'info_urlref' => 'Препратка в хипертекст:', |
|
| 387 | + 'info_utilisation_spip' => 'СПИП вече е готов за използване.', |
|
| 388 | + 'info_visites_par_mois' => 'Месечен дисплей:', |
|
| 389 | + 'info_visiteur_1' => 'Посетител', |
|
| 390 | + 'info_visiteur_2' => 'публичен сайт', |
|
| 391 | + 'info_visiteurs' => 'Посетители', |
|
| 392 | + 'info_visiteurs_02' => 'Посетители на публичния сайт', |
|
| 393 | + 'install_echec_annonce' => 'Инсталацията Ви вероятно няма да проработи или сайтът, който правите ще даде лош резултат...', |
|
| 394 | + 'install_extension_mbstring' => 'СПИП не работи с:', |
|
| 395 | + 'install_extension_php_obligatoire' => 'СПИП изисква разширение от типа php:', |
|
| 396 | + 'install_select_langue' => 'Изберете език и след това натиснете бутон по-нататък, за да стартирате процедурата по инсталацията.', |
|
| 397 | + 'intem_redacteur' => 'редактор', |
|
| 398 | + 'item_accepter_inscriptions' => 'Позволяване на регистрации', |
|
| 399 | + 'item_activer_messages_avertissement' => 'Активиране на предупредителни съобщения', |
|
| 400 | + 'item_administrateur_2' => 'администратор', |
|
| 401 | + 'item_afficher_calendrier' => 'Показване в календара', |
|
| 402 | + 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Включване на цели статии във файловете за обединяване', |
|
| 403 | + 'item_choix_administrateurs' => 'администратори', |
|
| 404 | + 'item_choix_generation_miniature' => 'Автоматично генериране на умалени образи.', |
|
| 405 | + 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Без генериране на умалени образи.', |
|
| 406 | + 'item_choix_redacteurs' => 'редактори', |
|
| 407 | + 'item_choix_visiteurs' => 'посетители на публичния сайт', |
|
| 408 | + 'item_creer_fichiers_authent' => 'Създаване на файлове от типа .htpasswd', |
|
| 409 | + 'item_login' => 'Потребителско име', |
|
| 410 | + 'item_mots_cles_association_articles' => 'статиите', |
|
| 411 | + 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'рубриките', |
|
| 412 | + 'item_mots_cles_association_sites' => 'свързаните или обединени сайтове.', |
|
| 413 | + 'item_non' => 'Не', |
|
| 414 | + 'item_non_accepter_inscriptions' => 'Забрана на регистрации', |
|
| 415 | + 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Без предупредителни съобщения', |
|
| 416 | + 'item_non_afficher_calendrier' => 'Без показване в календара', |
|
| 417 | + 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Изпращане на резюме', |
|
| 418 | + 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Забрана за създаване на файловете', |
|
| 419 | + 'item_non_publier_articles' => 'Забраняване публикуването на статии преди техните дати на публикуване.', |
|
| 420 | + 'item_nouvel_auteur' => 'Нов автор', |
|
| 421 | + 'item_nouvelle_rubrique' => 'Нова рубрика', |
|
| 422 | + 'item_oui' => 'Да', |
|
| 423 | + 'item_publier_articles' => 'Публикуване на статиите независимо от техните дати на публикуване.', |
|
| 424 | + 'item_reponse_article' => 'Отговор на статията', |
|
| 425 | + 'item_visiteur' => 'посетител', |
|
| 426 | 426 | |
| 427 | - // J |
|
| 428 | - 'jour_non_connu_nc' => 'непознат', |
|
| 427 | + // J |
|
| 428 | + 'jour_non_connu_nc' => 'непознат', |
|
| 429 | 429 | |
| 430 | - // L |
|
| 431 | - 'lien_ajouter_auteur' => 'Добавяне на автора', |
|
| 432 | - 'lien_email' => 'Електронен адрес', |
|
| 433 | - 'lien_nom_site' => 'ИМЕ НА САЙТА:', |
|
| 434 | - 'lien_retirer_auteur' => 'Премахване на автор', |
|
| 435 | - 'lien_site' => 'сайт', |
|
| 436 | - 'lien_tout_deplier' => 'Разширяване на всички', |
|
| 437 | - 'lien_tout_replier' => 'Разтваряне на всички', |
|
| 438 | - 'lien_trier_nom' => 'Подреждане по име', |
|
| 439 | - 'lien_trier_nombre_articles' => 'Подреждане по номер на статията', |
|
| 440 | - 'lien_trier_statut' => 'Подреждане по статус', |
|
| 441 | - 'lien_voir_en_ligne' => 'ИЗГЛЕД НА САЙТА:', |
|
| 442 | - 'logo_article' => 'ЛОГО НА СТАТИЯТА', # MODIF |
|
| 443 | - 'logo_auteur' => 'ЛОГО НА АВТОРА', # MODIF |
|
| 444 | - 'logo_rubrique' => 'ЛОГО НА РУБРИКАТА', # MODIF |
|
| 445 | - 'logo_site' => 'ЛОГО НА САЙТА', # MODIF |
|
| 446 | - 'logo_standard_rubrique' => 'СТАНДАРТНО ЛОГО ЗА РУБРИКИ', # MODIF |
|
| 447 | - 'logo_survol' => 'АЛТЕРНАТИВНО ЛОГО', # MODIF |
|
| 430 | + // L |
|
| 431 | + 'lien_ajouter_auteur' => 'Добавяне на автора', |
|
| 432 | + 'lien_email' => 'Електронен адрес', |
|
| 433 | + 'lien_nom_site' => 'ИМЕ НА САЙТА:', |
|
| 434 | + 'lien_retirer_auteur' => 'Премахване на автор', |
|
| 435 | + 'lien_site' => 'сайт', |
|
| 436 | + 'lien_tout_deplier' => 'Разширяване на всички', |
|
| 437 | + 'lien_tout_replier' => 'Разтваряне на всички', |
|
| 438 | + 'lien_trier_nom' => 'Подреждане по име', |
|
| 439 | + 'lien_trier_nombre_articles' => 'Подреждане по номер на статията', |
|
| 440 | + 'lien_trier_statut' => 'Подреждане по статус', |
|
| 441 | + 'lien_voir_en_ligne' => 'ИЗГЛЕД НА САЙТА:', |
|
| 442 | + 'logo_article' => 'ЛОГО НА СТАТИЯТА', # MODIF |
|
| 443 | + 'logo_auteur' => 'ЛОГО НА АВТОРА', # MODIF |
|
| 444 | + 'logo_rubrique' => 'ЛОГО НА РУБРИКАТА', # MODIF |
|
| 445 | + 'logo_site' => 'ЛОГО НА САЙТА', # MODIF |
|
| 446 | + 'logo_standard_rubrique' => 'СТАНДАРТНО ЛОГО ЗА РУБРИКИ', # MODIF |
|
| 447 | + 'logo_survol' => 'АЛТЕРНАТИВНО ЛОГО', # MODIF |
|
| 448 | 448 | |
| 449 | - // M |
|
| 450 | - 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Избор на база данни', |
|
| 451 | - 'module_fichier_langue' => 'Езиков файл', |
|
| 452 | - 'module_raccourci' => 'Кратка команда', |
|
| 453 | - 'module_texte_affiche' => 'Показан текст', |
|
| 454 | - 'module_texte_explicatif' => 'Можете да впишете следните кратки команди в шаблоните на сайта си. Те ще бъдат автоматично преведени на различни езици, за които има езиков файл.', |
|
| 455 | - 'module_texte_traduction' => 'Езиковият файл ,, @module@ ’’ е достъпен на:', |
|
| 456 | - 'mois_non_connu' => 'непознат', |
|
| 449 | + // M |
|
| 450 | + 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Избор на база данни', |
|
| 451 | + 'module_fichier_langue' => 'Езиков файл', |
|
| 452 | + 'module_raccourci' => 'Кратка команда', |
|
| 453 | + 'module_texte_affiche' => 'Показан текст', |
|
| 454 | + 'module_texte_explicatif' => 'Можете да впишете следните кратки команди в шаблоните на сайта си. Те ще бъдат автоматично преведени на различни езици, за които има езиков файл.', |
|
| 455 | + 'module_texte_traduction' => 'Езиковият файл ,, @module@ ’’ е достъпен на:', |
|
| 456 | + 'mois_non_connu' => 'непознат', |
|
| 457 | 457 | |
| 458 | - // O |
|
| 459 | - 'onglet_repartition_actuelle' => 'сега', |
|
| 458 | + // O |
|
| 459 | + 'onglet_repartition_actuelle' => 'сега', |
|
| 460 | 460 | |
| 461 | - // P |
|
| 462 | - 'plugin_etat_developpement' => 'в развитие', |
|
| 463 | - 'plugin_etat_experimental' => 'експериментален', |
|
| 464 | - 'plugin_etat_stable' => 'стабилен', |
|
| 465 | - 'plugin_etat_test' => 'в процес на тестване', |
|
| 466 | - 'plugins_liste' => 'Списък с плъгини', |
|
| 461 | + // P |
|
| 462 | + 'plugin_etat_developpement' => 'в развитие', |
|
| 463 | + 'plugin_etat_experimental' => 'експериментален', |
|
| 464 | + 'plugin_etat_stable' => 'стабилен', |
|
| 465 | + 'plugin_etat_test' => 'в процес на тестване', |
|
| 466 | + 'plugins_liste' => 'Списък с плъгини', |
|
| 467 | 467 | |
| 468 | - // R |
|
| 469 | - 'repertoire_plugins' => 'Директория:', |
|
| 470 | - 'required' => '[Задължително]', # MODIF |
|
| 468 | + // R |
|
| 469 | + 'repertoire_plugins' => 'Директория:', |
|
| 470 | + 'required' => '[Задължително]', # MODIF |
|
| 471 | 471 | |
| 472 | - // S |
|
| 473 | - 'statut_admin_restreint' => '(ограничен администратор)', # MODIF |
|
| 472 | + // S |
|
| 473 | + 'statut_admin_restreint' => '(ограничен администратор)', # MODIF |
|
| 474 | 474 | |
| 475 | - // T |
|
| 476 | - 'taille_cache_image' => 'Изображенията, изчислени автоматично от СПИП (умалени изображения, заглавия, преобразени в графики, математически формули в TeX формат и др.) заемат общо @taille@ в директорията @dir@.', |
|
| 477 | - 'taille_cache_infinie' => 'Този сайт няма фиксиран лимит за размера на <code>CACHE/</code> директорията.', |
|
| 478 | - 'taille_cache_maxi' => 'СПИП се опитва да намали размера на данните в <code>CACHE/</code> директорията до около <b>@octets@</b>.', |
|
| 479 | - 'taille_cache_octets' => 'Размерът на кеш-паметта в момента е @octets@.', # MODIF |
|
| 480 | - 'taille_cache_vide' => 'Кеш-паметта е празна.', |
|
| 481 | - 'taille_repertoire_cache' => 'Размер на кеш-паметта в момента', |
|
| 482 | - 'text_article_propose_publication' => 'Изпратена е статия със заявка за публикуване. Не се колебайте да дадете мнението си за нея във форума, който е прикрепен към нея (най-долу на страницата).', # MODIF |
|
| 483 | - 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Някои LDAP-сървъри не позволяват анонимен достъп. В такива случаи, за да можете да правите справка в директорията, трябва да използвате началното си потребителско име за достъп. Въпреки това, в повечето случаи можете да оставяте следните полета празни. ', |
|
| 484 | - 'texte_admin_effacer_01' => 'Тази команда изтрива <i>цялото</i> съдържание в базата данни, |
|
| 475 | + // T |
|
| 476 | + 'taille_cache_image' => 'Изображенията, изчислени автоматично от СПИП (умалени изображения, заглавия, преобразени в графики, математически формули в TeX формат и др.) заемат общо @taille@ в директорията @dir@.', |
|
| 477 | + 'taille_cache_infinie' => 'Този сайт няма фиксиран лимит за размера на <code>CACHE/</code> директорията.', |
|
| 478 | + 'taille_cache_maxi' => 'СПИП се опитва да намали размера на данните в <code>CACHE/</code> директорията до около <b>@octets@</b>.', |
|
| 479 | + 'taille_cache_octets' => 'Размерът на кеш-паметта в момента е @octets@.', # MODIF |
|
| 480 | + 'taille_cache_vide' => 'Кеш-паметта е празна.', |
|
| 481 | + 'taille_repertoire_cache' => 'Размер на кеш-паметта в момента', |
|
| 482 | + 'text_article_propose_publication' => 'Изпратена е статия със заявка за публикуване. Не се колебайте да дадете мнението си за нея във форума, който е прикрепен към нея (най-долу на страницата).', # MODIF |
|
| 483 | + 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Някои LDAP-сървъри не позволяват анонимен достъп. В такива случаи, за да можете да правите справка в директорията, трябва да използвате началното си потребителско име за достъп. Въпреки това, в повечето случаи можете да оставяте следните полета празни. ', |
|
| 484 | + 'texte_admin_effacer_01' => 'Тази команда изтрива <i>цялото</i> съдържание в базата данни, |
|
| 485 | 485 | включително <i>всички</i> параметри за достъп за редактори и администратори. След нейното изпълнение, трябва |
| 486 | 486 | да се преинсталира СПИП, за да се създаде нова база данни и първи администраторски достъп.', |
| 487 | - 'texte_adresse_annuaire_1' => '( Ако директорията Ви е инсталирана на същата машина, на която и Интернет сайта, вероятно е «localhost».)', |
|
| 488 | - 'texte_ajout_auteur' => 'Следният автор бе добавен към статията:', |
|
| 489 | - 'texte_annuaire_ldap_1' => 'Ако разполагате с достъп до (LDAP) директория, можете да я използвате, за да вписвате автоматично потребители в СПИП.', |
|
| 490 | - 'texte_article_statut' => 'Статията е:', |
|
| 491 | - 'texte_article_virtuel' => 'Виртуална статия', |
|
| 492 | - 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Виртуална статия:</b> свързана статия на Вашия СПИП сайт, която се пренасочва към друг URL адрес. За да премахнете пренасочването, изтрийте горепосочения URL.', |
|
| 493 | - 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Няма намерен разултат за @cherche_auteur@.', |
|
| 494 | - 'texte_auteur_messagerie' => 'Сайт може продължително да следи списъка от свързани редактори, което позволява изпращането та съобщения в реално време (ако съобщението е забранено по-горе, тогава целият списък от редактори е забранен). Вие можете да решите да не се появявате в този списък (т.е. да сте невидим за останалите потребители).', |
|
| 495 | - 'texte_auteurs' => 'АВТОРИТЕ', |
|
| 496 | - 'texte_choix_base_1' => 'Изберете база данни:', |
|
| 497 | - 'texte_choix_base_2' => 'Сървърът SQL съдържа няколко бази данни.', |
|
| 498 | - 'texte_choix_base_3' => '<b>Изберете</b> по-долу това, което доставчикът Ви e разрешил:', |
|
| 499 | - 'texte_compte_element' => '@count@ елемент', |
|
| 500 | - 'texte_compte_elements' => '@count@ елементи', |
|
| 501 | - 'texte_connexion_mysql' => 'Погледнете информацията, предоставена от доставчика Ви: ако доставчикът ви поддържа SQL, трябва да са дадени кодовете за връзка със сървъра SQL.', # MODIF |
|
| 502 | - 'texte_contenu_article' => '(Съдържание на статията с няколко думи.)', |
|
| 503 | - 'texte_contenu_articles' => 'Въз основа на оформлението на сайта Ви, може да решите |
|
| 487 | + 'texte_adresse_annuaire_1' => '( Ако директорията Ви е инсталирана на същата машина, на която и Интернет сайта, вероятно е «localhost».)', |
|
| 488 | + 'texte_ajout_auteur' => 'Следният автор бе добавен към статията:', |
|
| 489 | + 'texte_annuaire_ldap_1' => 'Ако разполагате с достъп до (LDAP) директория, можете да я използвате, за да вписвате автоматично потребители в СПИП.', |
|
| 490 | + 'texte_article_statut' => 'Статията е:', |
|
| 491 | + 'texte_article_virtuel' => 'Виртуална статия', |
|
| 492 | + 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Виртуална статия:</b> свързана статия на Вашия СПИП сайт, която се пренасочва към друг URL адрес. За да премахнете пренасочването, изтрийте горепосочения URL.', |
|
| 493 | + 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Няма намерен разултат за @cherche_auteur@.', |
|
| 494 | + 'texte_auteur_messagerie' => 'Сайт може продължително да следи списъка от свързани редактори, което позволява изпращането та съобщения в реално време (ако съобщението е забранено по-горе, тогава целият списък от редактори е забранен). Вие можете да решите да не се появявате в този списък (т.е. да сте невидим за останалите потребители).', |
|
| 495 | + 'texte_auteurs' => 'АВТОРИТЕ', |
|
| 496 | + 'texte_choix_base_1' => 'Изберете база данни:', |
|
| 497 | + 'texte_choix_base_2' => 'Сървърът SQL съдържа няколко бази данни.', |
|
| 498 | + 'texte_choix_base_3' => '<b>Изберете</b> по-долу това, което доставчикът Ви e разрешил:', |
|
| 499 | + 'texte_compte_element' => '@count@ елемент', |
|
| 500 | + 'texte_compte_elements' => '@count@ елементи', |
|
| 501 | + 'texte_connexion_mysql' => 'Погледнете информацията, предоставена от доставчика Ви: ако доставчикът ви поддържа SQL, трябва да са дадени кодовете за връзка със сървъра SQL.', # MODIF |
|
| 502 | + 'texte_contenu_article' => '(Съдържание на статията с няколко думи.)', |
|
| 503 | + 'texte_contenu_articles' => 'Въз основа на оформлението на сайта Ви, може да решите |
|
| 504 | 504 | да не използвате някои елементи на статиите. |
| 505 | 505 | Използвайте този списък, за да изберете кои елементи искате да направите активни.', |
| 506 | - 'texte_crash_base' => 'Ако Вашата база данни |
|
| 506 | + 'texte_crash_base' => 'Ако Вашата база данни |
|
| 507 | 507 | блокира, можете да се опитате да я поправите |
| 508 | 508 | автоматично.', |
| 509 | - 'texte_creer_rubrique' => 'Преди да пишете статии,<br /> трябва да създадете рубрика.', |
|
| 510 | - 'texte_date_creation_article' => 'ДАТА НА СЪЗДАВАНЕ НА СТАТИЯТА:', |
|
| 511 | - 'texte_date_publication_anterieure' => 'Дата на предишно публикуване:', |
|
| 512 | - 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Скриване датата на предишно публикуване.', |
|
| 513 | - 'texte_date_publication_article' => 'ДАТА НА ПУБЛИКУВАНЕ В ИНТЕРНЕТ:', |
|
| 514 | - 'texte_descriptif_rapide' => 'Кратко описание', |
|
| 515 | - 'texte_effacer_base' => 'Изтриване на базата данни СПИП', |
|
| 516 | - 'texte_en_cours_validation' => 'Изпратени са следните статии със заявка за публикуване. Не се колебайте да дадете мнението си за тях във форума, който е прикрепен към тях. ', # MODIF |
|
| 517 | - 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Можете да обогатите външния вид на текста като използвате «Типографски кратки команди».', |
|
| 518 | - 'texte_fichier_authent' => '<b>Да създаде ли СПИП специални <tt>.htpasswd</tt> |
|
| 509 | + 'texte_creer_rubrique' => 'Преди да пишете статии,<br /> трябва да създадете рубрика.', |
|
| 510 | + 'texte_date_creation_article' => 'ДАТА НА СЪЗДАВАНЕ НА СТАТИЯТА:', |
|
| 511 | + 'texte_date_publication_anterieure' => 'Дата на предишно публикуване:', |
|
| 512 | + 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Скриване датата на предишно публикуване.', |
|
| 513 | + 'texte_date_publication_article' => 'ДАТА НА ПУБЛИКУВАНЕ В ИНТЕРНЕТ:', |
|
| 514 | + 'texte_descriptif_rapide' => 'Кратко описание', |
|
| 515 | + 'texte_effacer_base' => 'Изтриване на базата данни СПИП', |
|
| 516 | + 'texte_en_cours_validation' => 'Изпратени са следните статии със заявка за публикуване. Не се колебайте да дадете мнението си за тях във форума, който е прикрепен към тях. ', # MODIF |
|
| 517 | + 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Можете да обогатите външния вид на текста като използвате «Типографски кратки команди».', |
|
| 518 | + 'texte_fichier_authent' => '<b>Да създаде ли СПИП специални <tt>.htpasswd</tt> |
|
| 519 | 519 | и <tt>.htpasswd-admin</tt> файлове в директорията@dossier@?</b><p> |
| 520 | 520 | Тези файлове ще бъдат използвани за ограничаване достъпа на авторите |
| 521 | 521 | и администраторите до други части на сайта |
@@ -523,44 +523,44 @@ discard block |
||
| 523 | 523 | Ако не сте използвали такива файлове преди, можете да осигурите възможност |
| 524 | 524 | за стойност "по подразбиране" (без |
| 525 | 525 | да се създават файлове).', # MODIF |
| 526 | - 'texte_informations_personnelles_1' => 'Системата сега ще създаде личен достъп до сайта. ', |
|
| 527 | - 'texte_informations_personnelles_2' => '(Забележка: ако това е преинсталация и достъпът Ви все още е активен, можете', # MODIF |
|
| 528 | - 'texte_introductif_article' => '(Въведение към статията.)', |
|
| 529 | - 'texte_jeu_caractere' => 'Препоръчваме да използвате на сайта универсална кодировка на знаците от азбуката (<tt>utf-8</tt>), за да може да се показва под формата на текст на всякакъв език. Никой от настоящите Интернет - навигатори нямат проблеми с нея. ', |
|
| 530 | - 'texte_jeu_caractere_3' => 'Настоящата кодировка на сайта е:', |
|
| 531 | - 'texte_jeu_caractere_4' => 'Ако това не отговаря на ситуацията, която имате с данните си (например след възстановяване на базата от данни от архива) или ако <em>правите настройка на сайта си в момента</em> и желаете да използвате различна кодировка на символите, моля да обозначите кодировката тук:', |
|
| 532 | - 'texte_login_ldap_1' => '(Оставете празно поле за потребител за анонимен достъп или попълнете пълния път за достъп, например «<tt>uid=smith, ou=users, dc=my-domain, dc=com</tt>».)', |
|
| 533 | - 'texte_login_precaution' => 'Внимание! Това е потребителското име, с което в момента сте се свързали. |
|
| 526 | + 'texte_informations_personnelles_1' => 'Системата сега ще създаде личен достъп до сайта. ', |
|
| 527 | + 'texte_informations_personnelles_2' => '(Забележка: ако това е преинсталация и достъпът Ви все още е активен, можете', # MODIF |
|
| 528 | + 'texte_introductif_article' => '(Въведение към статията.)', |
|
| 529 | + 'texte_jeu_caractere' => 'Препоръчваме да използвате на сайта универсална кодировка на знаците от азбуката (<tt>utf-8</tt>), за да може да се показва под формата на текст на всякакъв език. Никой от настоящите Интернет - навигатори нямат проблеми с нея. ', |
|
| 530 | + 'texte_jeu_caractere_3' => 'Настоящата кодировка на сайта е:', |
|
| 531 | + 'texte_jeu_caractere_4' => 'Ако това не отговаря на ситуацията, която имате с данните си (например след възстановяване на базата от данни от архива) или ако <em>правите настройка на сайта си в момента</em> и желаете да използвате различна кодировка на символите, моля да обозначите кодировката тук:', |
|
| 532 | + 'texte_login_ldap_1' => '(Оставете празно поле за потребител за анонимен достъп или попълнете пълния път за достъп, например «<tt>uid=smith, ou=users, dc=my-domain, dc=com</tt>».)', |
|
| 533 | + 'texte_login_precaution' => 'Внимание! Това е потребителското име, с което в момента сте се свързали. |
|
| 534 | 534 | Предпазливо използвайте формата ...', |
| 535 | - 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'СПИП файловете са актуализирани. |
|
| 535 | + 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'СПИП файловете са актуализирани. |
|
| 536 | 536 | Сега остава да обновите базата данни на |
| 537 | 537 | сайта.', |
| 538 | - 'texte_modifier_article' => 'Промяна на статията:', |
|
| 539 | - 'texte_multilinguisme' => 'Ако желаете да боравите със статии на няколко езика с усложнена навигация, можете да добавите меню "избор на език" към статиите и/или към рубриките, в зависимост от организацията на сайта Ви.', # MODIF |
|
| 540 | - 'texte_multilinguisme_trad' => 'Също така, можете да активирате система за управление на препратките към различните преводи на статията.', # MODIF |
|
| 541 | - 'texte_non_compresse' => '<i>uncompressed</i> (сървърът ви не поддрържа това свойство)', |
|
| 542 | - 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Току-що инсталирахте нова версия на СПИП.', |
|
| 543 | - 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Тази нова версия налага по-сериозна от обикновената актуализация. Ако сте администратор на сайта, изтрийте файла <tt>inc_connect.php3</tt> от директория <tt>ecrire</tt> и стартирайте отново инсталацията, с цел да актуализирате параметрите на базата данни за връзка. <p>(NB: ако сте забравили параметрите на базата данни за връзка, погледнете следния файл <tt>inc_connect.php3</tt> преди да го изтриете).', # MODIF |
|
| 544 | - 'texte_operation_echec' => 'Върнете се на предишната страница, за да изберете друга база или да създадете нова. Потвърдете информацията, изпратена от Вашия доставчик. ', |
|
| 545 | - 'texte_plus_trois_car' => 'повече от 3 знака', |
|
| 546 | - 'texte_plusieurs_articles' => 'Бяха намерени няколко автора за @cherche_auteur@:', |
|
| 547 | - 'texte_port_annuaire' => '(Обичайната стойност е подходяща като цяло.)', |
|
| 548 | - 'texte_presente_plugin' => 'На тази страница са указани наличните на сайта плъгини. Активирайте тези от тях, които Ви трябват, чрез отбелязване в съответната кутийка.', |
|
| 549 | - 'texte_proposer_publication' => 'Когато напишете статията,<br /> можете да я изпратите за публикуване.', |
|
| 550 | - 'texte_proxy' => 'В някои случаи (интранет, защитени мрежи и др.), |
|
| 538 | + 'texte_modifier_article' => 'Промяна на статията:', |
|
| 539 | + 'texte_multilinguisme' => 'Ако желаете да боравите със статии на няколко езика с усложнена навигация, можете да добавите меню "избор на език" към статиите и/или към рубриките, в зависимост от организацията на сайта Ви.', # MODIF |
|
| 540 | + 'texte_multilinguisme_trad' => 'Също така, можете да активирате система за управление на препратките към различните преводи на статията.', # MODIF |
|
| 541 | + 'texte_non_compresse' => '<i>uncompressed</i> (сървърът ви не поддрържа това свойство)', |
|
| 542 | + 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Току-що инсталирахте нова версия на СПИП.', |
|
| 543 | + 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Тази нова версия налага по-сериозна от обикновената актуализация. Ако сте администратор на сайта, изтрийте файла <tt>inc_connect.php3</tt> от директория <tt>ecrire</tt> и стартирайте отново инсталацията, с цел да актуализирате параметрите на базата данни за връзка. <p>(NB: ако сте забравили параметрите на базата данни за връзка, погледнете следния файл <tt>inc_connect.php3</tt> преди да го изтриете).', # MODIF |
|
| 544 | + 'texte_operation_echec' => 'Върнете се на предишната страница, за да изберете друга база или да създадете нова. Потвърдете информацията, изпратена от Вашия доставчик. ', |
|
| 545 | + 'texte_plus_trois_car' => 'повече от 3 знака', |
|
| 546 | + 'texte_plusieurs_articles' => 'Бяха намерени няколко автора за @cherche_auteur@:', |
|
| 547 | + 'texte_port_annuaire' => '(Обичайната стойност е подходяща като цяло.)', |
|
| 548 | + 'texte_presente_plugin' => 'На тази страница са указани наличните на сайта плъгини. Активирайте тези от тях, които Ви трябват, чрез отбелязване в съответната кутийка.', |
|
| 549 | + 'texte_proposer_publication' => 'Когато напишете статията,<br /> можете да я изпратите за публикуване.', |
|
| 550 | + 'texte_proxy' => 'В някои случаи (интранет, защитени мрежи и др.), |
|
| 551 | 551 | е нужно да се използва <i>HTTP прокси</i>, за да се достигне до обединените сайтове. |
| 552 | 552 | Ако има прокси, впишете адрес му отдолу по следния начин |
| 553 | 553 | <tt><html>http://proxy:8080</html></tt>. По принцип, |
| 554 | 554 | това поле се оставя празно.', |
| 555 | - 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Какво би трябвало да направи СПИП във връзка със статии, |
|
| 555 | + 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Какво би трябвало да направи СПИП във връзка със статии, |
|
| 556 | 556 | чиято публикация е зададена |
| 557 | 557 | за бъдеща дата?', |
| 558 | - 'texte_rappel_selection_champs' => '[Не забравяйте да изберете правилното поле.]', |
|
| 559 | - 'texte_recalcul_page' => 'Ако желаете да |
|
| 558 | + 'texte_rappel_selection_champs' => '[Не забравяйте да изберете правилното поле.]', |
|
| 559 | + 'texte_recalcul_page' => 'Ако желаете да |
|
| 560 | 560 | презаредите само една страница, по-добре направете това от публичната зона, като използвате « бутона "Презареждане" ».', |
| 561 | - 'texte_recuperer_base' => 'Поправка на базата данни', |
|
| 562 | - 'texte_reference_mais_redirige' => 'свързана статия на Вашия СПИП сайт, но пренасочена към друг URL адрес.', |
|
| 563 | - 'texte_requetes_echouent' => '<b>Когато някои SQL справки |
|
| 561 | + 'texte_recuperer_base' => 'Поправка на базата данни', |
|
| 562 | + 'texte_reference_mais_redirige' => 'свързана статия на Вашия СПИП сайт, но пренасочена към друг URL адрес.', |
|
| 563 | + 'texte_requetes_echouent' => '<b>Когато някои SQL справки |
|
| 564 | 564 | системно и без налична причина заочнат да се развалят, възможно е |
| 565 | 565 | базата данни сама да |
| 566 | 566 | го прави.</b> |
@@ -571,7 +571,7 @@ discard block |
||
| 571 | 571 | указания за това, което е развалено. |
| 572 | 572 | <p>Ако проблемът все още е налице, обадете се |
| 573 | 573 | на Вашия хост.', # MODIF |
| 574 | - 'texte_selection_langue_principale' => 'Посочете по-долу основният език на сайта. За щастие, този избор не ограничава статиите Ви да бъдат написани на избран от Вас езит. Той позволявя да определите |
|
| 574 | + 'texte_selection_langue_principale' => 'Посочете по-долу основният език на сайта. За щастие, този избор не ограничава статиите Ви да бъдат написани на избран от Вас езит. Той позволявя да определите |
|
| 575 | 575 | |
| 576 | 576 | <ul><li> формата по подразбиране на данните в публичния сайт</li> |
| 577 | 577 | |
@@ -580,71 +580,71 @@ discard block |
||
| 580 | 580 | <li> езикът, който се използва във формите на публичния сайт</li> |
| 581 | 581 | |
| 582 | 582 | <li> езикът по подразбиране на данните в личната зона.</li></ul>', |
| 583 | - 'texte_sous_titre' => 'Подзаглавие', |
|
| 584 | - 'texte_statistiques_visites' => '(тъмни ивици: неделя / тъмна крива: средно развитие)', |
|
| 585 | - 'texte_statut_attente_validation' => 'за одобрение', |
|
| 586 | - 'texte_statut_publies' => 'публикувани на сайта', |
|
| 587 | - 'texte_statut_refuses' => 'отхвърлени', |
|
| 588 | - 'texte_suppression_fichiers' => 'Тази команда служи за изтриване на всички |
|
| 583 | + 'texte_sous_titre' => 'Подзаглавие', |
|
| 584 | + 'texte_statistiques_visites' => '(тъмни ивици: неделя / тъмна крива: средно развитие)', |
|
| 585 | + 'texte_statut_attente_validation' => 'за одобрение', |
|
| 586 | + 'texte_statut_publies' => 'публикувани на сайта', |
|
| 587 | + 'texte_statut_refuses' => 'отхвърлени', |
|
| 588 | + 'texte_suppression_fichiers' => 'Тази команда служи за изтриване на всички |
|
| 589 | 589 | файлове в кеш-паметта на СПИП. Това позволява да се актуализират принудително всички страници, в |
| 590 | 590 | случаи, когато са направени важни изменения в графиките или структурата на сайта.', |
| 591 | - 'texte_sur_titre' => 'Челно заглавие', |
|
| 592 | - 'texte_table_ok' => ' : тази таблица е добра.', |
|
| 593 | - 'texte_tentative_recuperation' => 'Опит за поправка', |
|
| 594 | - 'texte_tenter_reparation' => 'Опит за поправка на базата данни', |
|
| 595 | - 'texte_test_proxy' => 'За да изпробвате дали работи проксито, впишете на това място |
|
| 591 | + 'texte_sur_titre' => 'Челно заглавие', |
|
| 592 | + 'texte_table_ok' => ' : тази таблица е добра.', |
|
| 593 | + 'texte_tentative_recuperation' => 'Опит за поправка', |
|
| 594 | + 'texte_tenter_reparation' => 'Опит за поправка на базата данни', |
|
| 595 | + 'texte_test_proxy' => 'За да изпробвате дали работи проксито, впишете на това място |
|
| 596 | 596 | URL-a на желана Интернет страница.', |
| 597 | - 'texte_titre_02' => 'Тема:', |
|
| 598 | - 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Заглавие</b> [Задължително]', |
|
| 599 | - 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ е работил по статията преди @date_diff@ минути', |
|
| 600 | - 'texte_travail_collaboratif' => 'Ако се случва често няколко редактора да |
|
| 597 | + 'texte_titre_02' => 'Тема:', |
|
| 598 | + 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Заглавие</b> [Задължително]', |
|
| 599 | + 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ е работил по статията преди @date_diff@ минути', |
|
| 600 | + 'texte_travail_collaboratif' => 'Ако се случва често няколко редактора да |
|
| 601 | 601 | работят по една и съща статия, системата |
| 602 | 602 | може да покаже наскоро отваряните статии, |
| 603 | 603 | с цел да избегнат едновременни промени. |
| 604 | 604 | Тази операция е изключена по начало, |
| 605 | 605 | с цел да не се показват излишни |
| 606 | 606 | предупредителни съобщения.', |
| 607 | - 'texte_vide' => 'празно', |
|
| 608 | - 'texte_vider_cache' => 'Изпразване на кеш-паметта', |
|
| 609 | - 'titre_admin_tech' => 'Техническа поддръжка', |
|
| 610 | - 'titre_admin_vider' => 'Техническа поддръжка', |
|
| 611 | - 'titre_cadre_afficher_article' => 'Показване на статиите:', |
|
| 612 | - 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Показване статуса на превод на следния език:', |
|
| 613 | - 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'ДОБАВЯНЕ НА АВТОР:', |
|
| 614 | - 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'В рубрика', |
|
| 615 | - 'titre_cadre_numero_auteur' => 'НОМЕР НА АВТОРА', |
|
| 616 | - 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Подпис</b> [Задължителен]<br />', |
|
| 617 | - 'titre_config_fonctions' => 'Конфигуриране на сайта', |
|
| 618 | - 'titre_configuration' => 'Конфигуриране на сайта', |
|
| 619 | - 'titre_connexion_ldap' => 'Възможности: <b>Вашата LDAP-връзка</b>', |
|
| 620 | - 'titre_groupe_mots' => 'ГРУПА ОТ КЛЮЧОВИ ДУМИ:', |
|
| 621 | - 'titre_langue_article' => 'ЕЗИК НА СТАТИЯТА', # MODIF |
|
| 622 | - 'titre_langue_rubrique' => 'ЕЗИК НА РУБРИКАТА', # MODIF |
|
| 623 | - 'titre_langue_trad_article' => 'ЕЗИК И ПРЕВОДИ НА СТАТИЯТА', |
|
| 624 | - 'titre_les_articles' => 'СТАТИИ', |
|
| 625 | - 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Търсене на сайта', |
|
| 626 | - 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Нова рубрика', |
|
| 627 | - 'titre_numero_rubrique' => 'НОМЕР НА РУБРИКАТА:', |
|
| 628 | - 'titre_page_articles_edit' => 'Промяна: @titre@', |
|
| 629 | - 'titre_page_articles_page' => 'Статии', |
|
| 630 | - 'titre_page_articles_tous' => 'Целият сайт', |
|
| 631 | - 'titre_page_calendrier' => 'Календар @nom_mois@ @annee@', |
|
| 632 | - 'titre_page_config_contenu' => 'Конфигуриране на сайта', |
|
| 633 | - 'titre_page_delete_all' => 'пълно и безвъзвратно изтриване', |
|
| 634 | - 'titre_page_recherche' => 'Резултати от търсенето @recherche@', |
|
| 635 | - 'titre_page_statistiques_referers' => 'Статистика (входящи препратки)', |
|
| 636 | - 'titre_page_upgrade' => 'Актуализация на СПИП', |
|
| 637 | - 'titre_publication_articles_post_dates' => 'Публикуване на статии с отминала дата', |
|
| 638 | - 'titre_reparation' => 'Поправка', |
|
| 639 | - 'titre_suivi_petition' => 'Допълнения на молбите', |
|
| 640 | - 'trad_article_traduction' => 'Всички версии на статията:', |
|
| 641 | - 'trad_delier' => 'Отказ от свързване на статията с нейните преводи', # MODIF |
|
| 642 | - 'trad_lier' => 'Статията е превод на статия номер ', |
|
| 643 | - 'trad_new' => 'Писане на нов превод на статията', # MODIF |
|
| 607 | + 'texte_vide' => 'празно', |
|
| 608 | + 'texte_vider_cache' => 'Изпразване на кеш-паметта', |
|
| 609 | + 'titre_admin_tech' => 'Техническа поддръжка', |
|
| 610 | + 'titre_admin_vider' => 'Техническа поддръжка', |
|
| 611 | + 'titre_cadre_afficher_article' => 'Показване на статиите:', |
|
| 612 | + 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Показване статуса на превод на следния език:', |
|
| 613 | + 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'ДОБАВЯНЕ НА АВТОР:', |
|
| 614 | + 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'В рубрика', |
|
| 615 | + 'titre_cadre_numero_auteur' => 'НОМЕР НА АВТОРА', |
|
| 616 | + 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Подпис</b> [Задължителен]<br />', |
|
| 617 | + 'titre_config_fonctions' => 'Конфигуриране на сайта', |
|
| 618 | + 'titre_configuration' => 'Конфигуриране на сайта', |
|
| 619 | + 'titre_connexion_ldap' => 'Възможности: <b>Вашата LDAP-връзка</b>', |
|
| 620 | + 'titre_groupe_mots' => 'ГРУПА ОТ КЛЮЧОВИ ДУМИ:', |
|
| 621 | + 'titre_langue_article' => 'ЕЗИК НА СТАТИЯТА', # MODIF |
|
| 622 | + 'titre_langue_rubrique' => 'ЕЗИК НА РУБРИКАТА', # MODIF |
|
| 623 | + 'titre_langue_trad_article' => 'ЕЗИК И ПРЕВОДИ НА СТАТИЯТА', |
|
| 624 | + 'titre_les_articles' => 'СТАТИИ', |
|
| 625 | + 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Търсене на сайта', |
|
| 626 | + 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Нова рубрика', |
|
| 627 | + 'titre_numero_rubrique' => 'НОМЕР НА РУБРИКАТА:', |
|
| 628 | + 'titre_page_articles_edit' => 'Промяна: @titre@', |
|
| 629 | + 'titre_page_articles_page' => 'Статии', |
|
| 630 | + 'titre_page_articles_tous' => 'Целият сайт', |
|
| 631 | + 'titre_page_calendrier' => 'Календар @nom_mois@ @annee@', |
|
| 632 | + 'titre_page_config_contenu' => 'Конфигуриране на сайта', |
|
| 633 | + 'titre_page_delete_all' => 'пълно и безвъзвратно изтриване', |
|
| 634 | + 'titre_page_recherche' => 'Резултати от търсенето @recherche@', |
|
| 635 | + 'titre_page_statistiques_referers' => 'Статистика (входящи препратки)', |
|
| 636 | + 'titre_page_upgrade' => 'Актуализация на СПИП', |
|
| 637 | + 'titre_publication_articles_post_dates' => 'Публикуване на статии с отминала дата', |
|
| 638 | + 'titre_reparation' => 'Поправка', |
|
| 639 | + 'titre_suivi_petition' => 'Допълнения на молбите', |
|
| 640 | + 'trad_article_traduction' => 'Всички версии на статията:', |
|
| 641 | + 'trad_delier' => 'Отказ от свързване на статията с нейните преводи', # MODIF |
|
| 642 | + 'trad_lier' => 'Статията е превод на статия номер ', |
|
| 643 | + 'trad_new' => 'Писане на нов превод на статията', # MODIF |
|
| 644 | 644 | |
| 645 | - // U |
|
| 646 | - 'utf8_convert_erreur_orig' => 'Грешка: кодировката на символите @charset@ не се поддържа.', |
|
| 645 | + // U |
|
| 646 | + 'utf8_convert_erreur_orig' => 'Грешка: кодировката на символите @charset@ не се поддържа.', |
|
| 647 | 647 | |
| 648 | - // V |
|
| 649 | - 'version' => 'Версия:' |
|
| 648 | + // V |
|
| 649 | + 'version' => 'Версия:' |
|
| 650 | 650 | ); |
@@ -4,385 +4,385 @@ discard block |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // A |
|
| 13 | - 'activer_plugin' => 'Activar el plugin', |
|
| 14 | - 'affichage' => 'Compaxinación', |
|
| 15 | - 'aide_non_disponible' => 'Esta parte de l’aida en llínia tovía nun tá iguada n’esta llingua.', |
|
| 16 | - 'auteur' => 'Autor:', |
|
| 17 | - 'avis_acces_interdit' => 'Accesu torgau.', |
|
| 18 | - 'avis_article_modifie' => 'Atención, @nom_auteur_modif@ trabayó n’esti artículo hai @date_diff@ minutos.', |
|
| 19 | - 'avis_aucun_resultat' => 'Dengún resultáu', |
|
| 20 | - 'avis_chemin_invalide_1' => 'El camín escoyíu', |
|
| 21 | - 'avis_chemin_invalide_2' => 'nun paez afayaízu. Torna a la páxina anterior y revisa la información qu’escribiste.', |
|
| 22 | - 'avis_connexion_echec_1' => 'Falló l’enxertu al servidor SQL.', |
|
| 23 | - 'avis_connexion_echec_2' => 'Torna a la páxina cabera y revisa los datos que pusiste.', |
|
| 24 | - 'avis_connexion_echec_3' => '<b>Nota:</b> En munchos sirvidores, fai falta <b>pidir</b> la activación del accesu a la base de datos enantes de poder usala. Si nun puedes conectate, mira si ficiste esi trámite.', |
|
| 25 | - 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'Hubo un fallu na conexón al sirvidor LDAP.', |
|
| 26 | - 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Torna a la páxina anterior, y revisa la información qu’escribisti n’ella.', |
|
| 27 | - 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'D’otru mou, nun uses el sofitu de LDAP pa importar usuarios.', |
|
| 28 | - 'avis_deplacement_rubrique' => '¡Atención! Esta estaya contién @contient_breves@ breve@scb@: si la mueves, ties que marcar esti cuadru de confirmación.', |
|
| 29 | - 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Fallu de conexón SQL', |
|
| 30 | - 'avis_espace_interdit' => '<b>Espaciu torgáu</b> <div>SPIP ya ta instalao.</div>', |
|
| 31 | - 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'El programa d’instalación nun fue a lleer los nomes de les bases de datos instaláes.', |
|
| 32 | - 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Puede ser que denguna base nun te disponible, o que la función que permite llistar les bases te desactivada |
|
| 12 | + // A |
|
| 13 | + 'activer_plugin' => 'Activar el plugin', |
|
| 14 | + 'affichage' => 'Compaxinación', |
|
| 15 | + 'aide_non_disponible' => 'Esta parte de l’aida en llínia tovía nun tá iguada n’esta llingua.', |
|
| 16 | + 'auteur' => 'Autor:', |
|
| 17 | + 'avis_acces_interdit' => 'Accesu torgau.', |
|
| 18 | + 'avis_article_modifie' => 'Atención, @nom_auteur_modif@ trabayó n’esti artículo hai @date_diff@ minutos.', |
|
| 19 | + 'avis_aucun_resultat' => 'Dengún resultáu', |
|
| 20 | + 'avis_chemin_invalide_1' => 'El camín escoyíu', |
|
| 21 | + 'avis_chemin_invalide_2' => 'nun paez afayaízu. Torna a la páxina anterior y revisa la información qu’escribiste.', |
|
| 22 | + 'avis_connexion_echec_1' => 'Falló l’enxertu al servidor SQL.', |
|
| 23 | + 'avis_connexion_echec_2' => 'Torna a la páxina cabera y revisa los datos que pusiste.', |
|
| 24 | + 'avis_connexion_echec_3' => '<b>Nota:</b> En munchos sirvidores, fai falta <b>pidir</b> la activación del accesu a la base de datos enantes de poder usala. Si nun puedes conectate, mira si ficiste esi trámite.', |
|
| 25 | + 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'Hubo un fallu na conexón al sirvidor LDAP.', |
|
| 26 | + 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Torna a la páxina anterior, y revisa la información qu’escribisti n’ella.', |
|
| 27 | + 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'D’otru mou, nun uses el sofitu de LDAP pa importar usuarios.', |
|
| 28 | + 'avis_deplacement_rubrique' => '¡Atención! Esta estaya contién @contient_breves@ breve@scb@: si la mueves, ties que marcar esti cuadru de confirmación.', |
|
| 29 | + 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Fallu de conexón SQL', |
|
| 30 | + 'avis_espace_interdit' => '<b>Espaciu torgáu</b> <div>SPIP ya ta instalao.</div>', |
|
| 31 | + 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'El programa d’instalación nun fue a lleer los nomes de les bases de datos instaláes.', |
|
| 32 | + 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Puede ser que denguna base nun te disponible, o que la función que permite llistar les bases te desactivada |
|
| 33 | 33 | por cuenta de razones de seguridá (lo que ye’l casu n’abondos agospiamientos web).', |
| 34 | - 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'Nel segundu casu, ye probable qu’esista una base que col mesmu nome qu’el to login:', |
|
| 35 | - 'avis_non_acces_page' => 'Nun tienes accesu a esta páxina.', |
|
| 36 | - 'avis_operation_echec' => 'Falló la operación.', |
|
| 37 | - 'avis_operation_impossible' => 'Operación imposible', |
|
| 38 | - 'avis_suppression_base' => 'ATENCIÓN, el desaniciu de los datos nun ye reversible', |
|
| 34 | + 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'Nel segundu casu, ye probable qu’esista una base que col mesmu nome qu’el to login:', |
|
| 35 | + 'avis_non_acces_page' => 'Nun tienes accesu a esta páxina.', |
|
| 36 | + 'avis_operation_echec' => 'Falló la operación.', |
|
| 37 | + 'avis_operation_impossible' => 'Operación imposible', |
|
| 38 | + 'avis_suppression_base' => 'ATENCIÓN, el desaniciu de los datos nun ye reversible', |
|
| 39 | 39 | |
| 40 | - // B |
|
| 41 | - 'bouton_acces_ldap' => 'Añader l’accesu a LDAP', |
|
| 42 | - 'bouton_ajouter' => 'Amestar', |
|
| 43 | - 'bouton_annuler' => 'Anular', |
|
| 44 | - 'bouton_demande_publication' => 'Pedir l’espublizamientu d’esti artículu', |
|
| 45 | - 'bouton_desactive_tout' => 'Desactivalo too', |
|
| 46 | - 'bouton_desinstaller' => 'Desasitiar', |
|
| 47 | - 'bouton_effacer_tout' => 'Desaniciar TOO', |
|
| 48 | - 'bouton_envoyer_message' => 'Mensaxe definitivu: unviar', |
|
| 49 | - 'bouton_fermer' => 'Zarrar', |
|
| 50 | - 'bouton_modifier' => 'Camudar', |
|
| 51 | - 'bouton_radio_afficher' => 'Amosar', |
|
| 52 | - 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Apaecer na llista de redactores coneutaos', |
|
| 53 | - 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Unviar los anuncios a la direición:', |
|
| 54 | - 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Unviar la llista de novedáes', |
|
| 55 | - 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Nun apaecer na llista de redactores', |
|
| 56 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Nun mandar anuncios editoriales', |
|
| 57 | - 'bouton_redirection' => 'REDIREICIÓN', |
|
| 58 | - 'bouton_relancer_installation' => 'Rellanzar l’instalación', |
|
| 59 | - 'bouton_suivant' => 'Siguiente', |
|
| 60 | - 'bouton_tenter_recuperation' => 'Tentar una reparación', |
|
| 61 | - 'bouton_test_proxy' => 'Comprobar el proxy', |
|
| 62 | - 'bouton_vider_cache' => 'Vaciar la caché', |
|
| 40 | + // B |
|
| 41 | + 'bouton_acces_ldap' => 'Añader l’accesu a LDAP', |
|
| 42 | + 'bouton_ajouter' => 'Amestar', |
|
| 43 | + 'bouton_annuler' => 'Anular', |
|
| 44 | + 'bouton_demande_publication' => 'Pedir l’espublizamientu d’esti artículu', |
|
| 45 | + 'bouton_desactive_tout' => 'Desactivalo too', |
|
| 46 | + 'bouton_desinstaller' => 'Desasitiar', |
|
| 47 | + 'bouton_effacer_tout' => 'Desaniciar TOO', |
|
| 48 | + 'bouton_envoyer_message' => 'Mensaxe definitivu: unviar', |
|
| 49 | + 'bouton_fermer' => 'Zarrar', |
|
| 50 | + 'bouton_modifier' => 'Camudar', |
|
| 51 | + 'bouton_radio_afficher' => 'Amosar', |
|
| 52 | + 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Apaecer na llista de redactores coneutaos', |
|
| 53 | + 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Unviar los anuncios a la direición:', |
|
| 54 | + 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Unviar la llista de novedáes', |
|
| 55 | + 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Nun apaecer na llista de redactores', |
|
| 56 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Nun mandar anuncios editoriales', |
|
| 57 | + 'bouton_redirection' => 'REDIREICIÓN', |
|
| 58 | + 'bouton_relancer_installation' => 'Rellanzar l’instalación', |
|
| 59 | + 'bouton_suivant' => 'Siguiente', |
|
| 60 | + 'bouton_tenter_recuperation' => 'Tentar una reparación', |
|
| 61 | + 'bouton_test_proxy' => 'Comprobar el proxy', |
|
| 62 | + 'bouton_vider_cache' => 'Vaciar la caché', |
|
| 63 | 63 | |
| 64 | - // C |
|
| 65 | - 'cache_modifiable_webmestre' => 'Esti parámetru puede modificase pol webmaster del sitiu.', |
|
| 66 | - 'calendrier_synchro' => 'Si uses un programa d’axenda compatible <b>iCal</b>, puedes sincronizalu cola información d’esti sitiu.', |
|
| 67 | - 'config_activer_champs' => 'Activar los campos siguientes', |
|
| 68 | - 'config_choix_base_sup' => 'indicar una base datos nesti sirvidor', |
|
| 69 | - 'config_erreur_base_sup' => 'SPIP nun tien accesu a la llista de les bases disponibles', |
|
| 70 | - 'config_info_base_sup' => 'Si tienes otres bases de datos pa restolar al traviés de SPIP, col so sirvidor SQL o con otru, el formulariu d’embaxo va permitite declarales. Si dexes ciertos campos vacíos, utilizaránse les identificaciones de conexón a la base principal.', |
|
| 71 | - 'config_info_base_sup_disponibles' => 'Bases suplementaries que ya son restolables:', |
|
| 72 | - 'config_info_enregistree' => 'Guardose la nueva configuración', |
|
| 73 | - 'config_info_logos' => 'Cada elementu del sitiu puede tener un logo, lo mesmo qu’un «logo de pasu’l mur»', |
|
| 74 | - 'config_info_logos_utiliser' => 'Usar los logos', |
|
| 75 | - 'config_info_logos_utiliser_non' => 'Nun usar los logos', |
|
| 76 | - 'config_info_logos_utiliser_survol' => 'Usar los logos de pasu’l mur', |
|
| 77 | - 'config_info_logos_utiliser_survol_non' => 'Nun usar los logos de pasu’l mur', |
|
| 78 | - 'config_info_redirection' => 'En activando esta opción, vas poder crear artículos virtuales, simples referencies d’artículos espublizáos n’otros sitios o fechos ensin SPIP.', |
|
| 79 | - 'config_redirection' => 'Artículos virtuales', |
|
| 80 | - 'config_titre_base_sup' => 'Declaración d’una base suplementaria', |
|
| 81 | - 'config_titre_base_sup_choix' => 'Escueye una base suplementaria', |
|
| 82 | - 'connexion_ldap' => 'Conexón:', |
|
| 64 | + // C |
|
| 65 | + 'cache_modifiable_webmestre' => 'Esti parámetru puede modificase pol webmaster del sitiu.', |
|
| 66 | + 'calendrier_synchro' => 'Si uses un programa d’axenda compatible <b>iCal</b>, puedes sincronizalu cola información d’esti sitiu.', |
|
| 67 | + 'config_activer_champs' => 'Activar los campos siguientes', |
|
| 68 | + 'config_choix_base_sup' => 'indicar una base datos nesti sirvidor', |
|
| 69 | + 'config_erreur_base_sup' => 'SPIP nun tien accesu a la llista de les bases disponibles', |
|
| 70 | + 'config_info_base_sup' => 'Si tienes otres bases de datos pa restolar al traviés de SPIP, col so sirvidor SQL o con otru, el formulariu d’embaxo va permitite declarales. Si dexes ciertos campos vacíos, utilizaránse les identificaciones de conexón a la base principal.', |
|
| 71 | + 'config_info_base_sup_disponibles' => 'Bases suplementaries que ya son restolables:', |
|
| 72 | + 'config_info_enregistree' => 'Guardose la nueva configuración', |
|
| 73 | + 'config_info_logos' => 'Cada elementu del sitiu puede tener un logo, lo mesmo qu’un «logo de pasu’l mur»', |
|
| 74 | + 'config_info_logos_utiliser' => 'Usar los logos', |
|
| 75 | + 'config_info_logos_utiliser_non' => 'Nun usar los logos', |
|
| 76 | + 'config_info_logos_utiliser_survol' => 'Usar los logos de pasu’l mur', |
|
| 77 | + 'config_info_logos_utiliser_survol_non' => 'Nun usar los logos de pasu’l mur', |
|
| 78 | + 'config_info_redirection' => 'En activando esta opción, vas poder crear artículos virtuales, simples referencies d’artículos espublizáos n’otros sitios o fechos ensin SPIP.', |
|
| 79 | + 'config_redirection' => 'Artículos virtuales', |
|
| 80 | + 'config_titre_base_sup' => 'Declaración d’una base suplementaria', |
|
| 81 | + 'config_titre_base_sup_choix' => 'Escueye una base suplementaria', |
|
| 82 | + 'connexion_ldap' => 'Conexón:', |
|
| 83 | 83 | |
| 84 | - // D |
|
| 85 | - 'date_mot_heures' => 'hores', |
|
| 84 | + // D |
|
| 85 | + 'date_mot_heures' => 'hores', |
|
| 86 | 86 | |
| 87 | - // E |
|
| 88 | - 'email' => 'corréu electrónicu', |
|
| 89 | - 'email_2' => 'correu elletrónicu:', |
|
| 90 | - 'en_savoir_plus' => 'Pa saber más', |
|
| 91 | - 'entree_adresse_annuaire' => 'Señes de l’anuariu', |
|
| 92 | - 'entree_adresse_email' => 'Les tos señes d’email', |
|
| 93 | - 'entree_base_donnee_1' => 'Señes de la base de datos', |
|
| 94 | - 'entree_base_donnee_2' => '(Bien de veces estes señes correspuendense coles del sitiu mesmu, dacuando son el nome «localhost», o sinon dexense vacíes dafechu.)', |
|
| 95 | - 'entree_biographie' => 'Biografía curtia en delles pallabres.', |
|
| 96 | - 'entree_chemin_acces' => '<b>Enxertar</b> la ruta d’accesu:', |
|
| 97 | - 'entree_cle_pgp' => 'La to clave PGP', |
|
| 98 | - 'entree_contenu_rubrique' => '(Conteníu de la estaya en delles pallabres.)', |
|
| 99 | - 'entree_identifiants_connexion' => 'Los identificadores pa la to conexón...', |
|
| 100 | - 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Nesti formulariu has d’enxertar la información pa coneutate al sirvidor de señes LDAP. |
|
| 87 | + // E |
|
| 88 | + 'email' => 'corréu electrónicu', |
|
| 89 | + 'email_2' => 'correu elletrónicu:', |
|
| 90 | + 'en_savoir_plus' => 'Pa saber más', |
|
| 91 | + 'entree_adresse_annuaire' => 'Señes de l’anuariu', |
|
| 92 | + 'entree_adresse_email' => 'Les tos señes d’email', |
|
| 93 | + 'entree_base_donnee_1' => 'Señes de la base de datos', |
|
| 94 | + 'entree_base_donnee_2' => '(Bien de veces estes señes correspuendense coles del sitiu mesmu, dacuando son el nome «localhost», o sinon dexense vacíes dafechu.)', |
|
| 95 | + 'entree_biographie' => 'Biografía curtia en delles pallabres.', |
|
| 96 | + 'entree_chemin_acces' => '<b>Enxertar</b> la ruta d’accesu:', |
|
| 97 | + 'entree_cle_pgp' => 'La to clave PGP', |
|
| 98 | + 'entree_contenu_rubrique' => '(Conteníu de la estaya en delles pallabres.)', |
|
| 99 | + 'entree_identifiants_connexion' => 'Los identificadores pa la to conexón...', |
|
| 100 | + 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Nesti formulariu has d’enxertar la información pa coneutate al sirvidor de señes LDAP. |
|
| 101 | 101 | Esta información tien que apurrítela l’alministrador del sistema, |
| 102 | 102 | o de la rede.', |
| 103 | - 'entree_infos_perso' => '¿Quién yes?', |
|
| 104 | - 'entree_interieur_rubrique' => 'Dientro de l’estaya:', |
|
| 105 | - 'entree_liens_sites' => '<b>Enllaz d’hipertestu</b> (referencia, sitiu a visitar...)', |
|
| 106 | - 'entree_login' => 'El to login', |
|
| 107 | - 'entree_login_connexion_1' => 'El nome de conexón', |
|
| 108 | - 'entree_login_connexion_2' => '(Correspuende seique al to nome d’accesu al FTP; seique en blancu)', |
|
| 109 | - 'entree_mot_passe' => 'La to contraseña', |
|
| 110 | - 'entree_mot_passe_1' => 'La contraseña pa la conexón', |
|
| 111 | - 'entree_mot_passe_2' => '(Correspuende seique a la to contraseña pal FTP; seique en blancu)', |
|
| 112 | - 'entree_nom_fichier' => 'Has d’amestar el nome de l’archivu @texte_compresse@:', |
|
| 113 | - 'entree_nom_pseudo' => 'El to nome o nomatu', |
|
| 114 | - 'entree_nom_pseudo_1' => '(El to nome o nomatu)', |
|
| 115 | - 'entree_nom_site' => 'Nome del to sitiu web', |
|
| 116 | - 'entree_nouveau_passe' => 'Contraseña nueva', |
|
| 117 | - 'entree_passe_ldap' => 'Contraseña', |
|
| 118 | - 'entree_port_annuaire' => 'Númberu de puertu del sirvidor de señes', |
|
| 119 | - 'entree_signature' => 'Robla', |
|
| 120 | - 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Títulu</b> [Obligatoriu]<br />', |
|
| 121 | - 'entree_url' => 'Les señes (URL) del to sitiu web', |
|
| 122 | - 'erreur_plugin_desinstalation_echouee' => 'Falló la desinstalación del complementu. Sicasí, puedes desactivalu.', # MODIF |
|
| 123 | - 'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Falta l’archivu', |
|
| 124 | - 'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Falta l’archivu de definición', |
|
| 125 | - 'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Nome de función encaboxada', |
|
| 126 | - 'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Falta’l nome del plugin', |
|
| 127 | - 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Espaciu de nomes del plugin nun definíu', |
|
| 128 | - 'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => 'Falta el <plugin> nel archivu de definición', |
|
| 129 | - 'erreur_plugin_version_manquant' => 'Falta la versión del plugin', |
|
| 103 | + 'entree_infos_perso' => '¿Quién yes?', |
|
| 104 | + 'entree_interieur_rubrique' => 'Dientro de l’estaya:', |
|
| 105 | + 'entree_liens_sites' => '<b>Enllaz d’hipertestu</b> (referencia, sitiu a visitar...)', |
|
| 106 | + 'entree_login' => 'El to login', |
|
| 107 | + 'entree_login_connexion_1' => 'El nome de conexón', |
|
| 108 | + 'entree_login_connexion_2' => '(Correspuende seique al to nome d’accesu al FTP; seique en blancu)', |
|
| 109 | + 'entree_mot_passe' => 'La to contraseña', |
|
| 110 | + 'entree_mot_passe_1' => 'La contraseña pa la conexón', |
|
| 111 | + 'entree_mot_passe_2' => '(Correspuende seique a la to contraseña pal FTP; seique en blancu)', |
|
| 112 | + 'entree_nom_fichier' => 'Has d’amestar el nome de l’archivu @texte_compresse@:', |
|
| 113 | + 'entree_nom_pseudo' => 'El to nome o nomatu', |
|
| 114 | + 'entree_nom_pseudo_1' => '(El to nome o nomatu)', |
|
| 115 | + 'entree_nom_site' => 'Nome del to sitiu web', |
|
| 116 | + 'entree_nouveau_passe' => 'Contraseña nueva', |
|
| 117 | + 'entree_passe_ldap' => 'Contraseña', |
|
| 118 | + 'entree_port_annuaire' => 'Númberu de puertu del sirvidor de señes', |
|
| 119 | + 'entree_signature' => 'Robla', |
|
| 120 | + 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Títulu</b> [Obligatoriu]<br />', |
|
| 121 | + 'entree_url' => 'Les señes (URL) del to sitiu web', |
|
| 122 | + 'erreur_plugin_desinstalation_echouee' => 'Falló la desinstalación del complementu. Sicasí, puedes desactivalu.', # MODIF |
|
| 123 | + 'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Falta l’archivu', |
|
| 124 | + 'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Falta l’archivu de definición', |
|
| 125 | + 'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Nome de función encaboxada', |
|
| 126 | + 'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Falta’l nome del plugin', |
|
| 127 | + 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Espaciu de nomes del plugin nun definíu', |
|
| 128 | + 'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => 'Falta el <plugin> nel archivu de definición', |
|
| 129 | + 'erreur_plugin_version_manquant' => 'Falta la versión del plugin', |
|
| 130 | 130 | |
| 131 | - // H |
|
| 132 | - 'htaccess_a_simuler' => 'Avisu: la configuración del to sirvidor HTTP nun tien en cuenta los ficheros @htaccess@. Pa poder asegurar una bona seguridá, fai falta que camudes esa configuración nesti puntu, o bien que les constantes @constantes@ (definibles nel ficheru mes_options.php) tengan como valor direutorios nel esterior de @document_root@.', # MODIF |
|
| 133 | - 'htaccess_inoperant' => 'htaccess non operativu', |
|
| 131 | + // H |
|
| 132 | + 'htaccess_a_simuler' => 'Avisu: la configuración del to sirvidor HTTP nun tien en cuenta los ficheros @htaccess@. Pa poder asegurar una bona seguridá, fai falta que camudes esa configuración nesti puntu, o bien que les constantes @constantes@ (definibles nel ficheru mes_options.php) tengan como valor direutorios nel esterior de @document_root@.', # MODIF |
|
| 133 | + 'htaccess_inoperant' => 'htaccess non operativu', |
|
| 134 | 134 | |
| 135 | - // I |
|
| 136 | - 'ical_info1' => 'N’esta páxina ufrense delles maneres de tar en contautu cola actividá d’esti sitiu.', |
|
| 137 | - 'ical_info2' => 'Pa más información tocante a toes estes técniques, pues consultar <a href="@spipnet@">la documentación de SPIP</a>.', |
|
| 138 | - 'ical_info_calendrier' => 'Tienes dos axendes a la to disposición. La primera ye el plan del sitiu que anuncia tolos artículos espublizaos. La segunda contién los anuncios editoriales y también los tos caberos mensaxes privaos: esta ye una axenda privada gracies a una clave personal, que pues modificar en tou momentu anovando la to contraseña.', |
|
| 139 | - 'ical_methode_http' => 'Descarga', |
|
| 140 | - 'ical_methode_webcal' => 'Sincronización (webcal://)', # MODIF |
|
| 141 | - 'ical_texte_js' => 'Una llinia de javascript va permitite amosar de mou bien fácil, en cualquier otru sitiu tuyu, los artículos recientes espublizaos nesti sitiu.', |
|
| 142 | - 'ical_texte_prive' => 'Esta axenda, de usu esclusivamente personal, te informa de l’actividá editorial privada d’esti sitiu (xeres y conceyos personales, artículos y breves propuestos...).', |
|
| 143 | - 'ical_texte_public' => 'Esta axenda te permite siguir l’actividá pública d’esti sitiu (artículos y breves espublizáos).', |
|
| 144 | - 'ical_texte_rss' => 'Puedes sindicar les novedáes d’esti sitiu en cualisquier llector d’archivos en formatu XML/RSS (Rich Site Summary). Esti ye también el formatu que permite a SPIP lleer les novedáes espublizáes n’otros sitios que utilicen un formatu d’intercambéu compatible (sitios sindicaos).', |
|
| 145 | - 'ical_titre_js' => 'Javascript', |
|
| 146 | - 'ical_titre_mailing' => 'Llista de corréu', |
|
| 147 | - 'ical_titre_rss' => 'Archivos de sindicación', |
|
| 148 | - 'icone_accueil' => 'Entamu', |
|
| 149 | - 'icone_activer_cookie' => 'Activar la cookie de correspondencia', |
|
| 150 | - 'icone_activite' => 'Actividá', |
|
| 151 | - 'icone_admin_plugin' => 'Xestión de los plugins', |
|
| 152 | - 'icone_administration' => 'Mantenimientu', |
|
| 153 | - 'icone_afficher_auteurs' => 'Amosar los autores', |
|
| 154 | - 'icone_afficher_visiteurs' => 'Amosar les visites', |
|
| 155 | - 'icone_arret_discussion' => 'Nun participar ya nesta discusión', |
|
| 156 | - 'icone_calendrier' => 'Calendariu', |
|
| 157 | - 'icone_configuration' => 'Configuración', |
|
| 158 | - 'icone_creer_auteur' => 'Crear un nuevu autor y asocialu con esti artículu', |
|
| 159 | - 'icone_creer_mot_cle' => 'Crear una nueva pallabra-clave y amestala con esti artículu', |
|
| 160 | - 'icone_creer_rubrique_2' => 'Facer una estaya nueva', |
|
| 161 | - 'icone_edition' => 'Edición', |
|
| 162 | - 'icone_ma_langue' => 'La mio llingua', |
|
| 163 | - 'icone_mes_infos' => 'La mio información', |
|
| 164 | - 'icone_mes_preferences' => 'Les mios preferencies', |
|
| 165 | - 'icone_modifier_article' => 'Iguar esti artículu', |
|
| 166 | - 'icone_modifier_rubrique' => 'Iguar esta estaya', |
|
| 167 | - 'icone_publication' => 'Publicación', |
|
| 168 | - 'icone_relancer_signataire' => 'Rellanzar el roblador', |
|
| 169 | - 'icone_retour' => 'Tornar', |
|
| 170 | - 'icone_retour_article' => 'Tornar a l’artículu', |
|
| 171 | - 'icone_squelette' => 'Cadarmes', |
|
| 172 | - 'icone_suivi_publication' => 'Siguimientu de la publicación', |
|
| 173 | - 'icone_supprimer_cookie' => 'Desaniciar la cookie de correspondencia', |
|
| 174 | - 'icone_supprimer_rubrique' => 'Desaniciar esta estaya', |
|
| 175 | - 'icone_supprimer_signature' => 'Desaniciar esta robla', |
|
| 176 | - 'icone_valider_signature' => 'Validar esta robla', |
|
| 177 | - 'image_administrer_rubrique' => 'Puedes alministrar esta estaya', |
|
| 178 | - 'info_1_article' => '1 artículu', |
|
| 179 | - 'info_1_auteur' => '1 autor', |
|
| 180 | - 'info_1_message' => '1 mensaxe', |
|
| 181 | - 'info_1_mot_cle' => '1 pallabra-clave', |
|
| 182 | - 'info_1_rubrique' => '1 seición', |
|
| 183 | - 'info_1_visiteur' => '1 visitante', |
|
| 184 | - 'info_activer_cookie' => 'Puedes activar una <b>cookie de correspondencia</b>, que va |
|
| 135 | + // I |
|
| 136 | + 'ical_info1' => 'N’esta páxina ufrense delles maneres de tar en contautu cola actividá d’esti sitiu.', |
|
| 137 | + 'ical_info2' => 'Pa más información tocante a toes estes técniques, pues consultar <a href="@spipnet@">la documentación de SPIP</a>.', |
|
| 138 | + 'ical_info_calendrier' => 'Tienes dos axendes a la to disposición. La primera ye el plan del sitiu que anuncia tolos artículos espublizaos. La segunda contién los anuncios editoriales y también los tos caberos mensaxes privaos: esta ye una axenda privada gracies a una clave personal, que pues modificar en tou momentu anovando la to contraseña.', |
|
| 139 | + 'ical_methode_http' => 'Descarga', |
|
| 140 | + 'ical_methode_webcal' => 'Sincronización (webcal://)', # MODIF |
|
| 141 | + 'ical_texte_js' => 'Una llinia de javascript va permitite amosar de mou bien fácil, en cualquier otru sitiu tuyu, los artículos recientes espublizaos nesti sitiu.', |
|
| 142 | + 'ical_texte_prive' => 'Esta axenda, de usu esclusivamente personal, te informa de l’actividá editorial privada d’esti sitiu (xeres y conceyos personales, artículos y breves propuestos...).', |
|
| 143 | + 'ical_texte_public' => 'Esta axenda te permite siguir l’actividá pública d’esti sitiu (artículos y breves espublizáos).', |
|
| 144 | + 'ical_texte_rss' => 'Puedes sindicar les novedáes d’esti sitiu en cualisquier llector d’archivos en formatu XML/RSS (Rich Site Summary). Esti ye también el formatu que permite a SPIP lleer les novedáes espublizáes n’otros sitios que utilicen un formatu d’intercambéu compatible (sitios sindicaos).', |
|
| 145 | + 'ical_titre_js' => 'Javascript', |
|
| 146 | + 'ical_titre_mailing' => 'Llista de corréu', |
|
| 147 | + 'ical_titre_rss' => 'Archivos de sindicación', |
|
| 148 | + 'icone_accueil' => 'Entamu', |
|
| 149 | + 'icone_activer_cookie' => 'Activar la cookie de correspondencia', |
|
| 150 | + 'icone_activite' => 'Actividá', |
|
| 151 | + 'icone_admin_plugin' => 'Xestión de los plugins', |
|
| 152 | + 'icone_administration' => 'Mantenimientu', |
|
| 153 | + 'icone_afficher_auteurs' => 'Amosar los autores', |
|
| 154 | + 'icone_afficher_visiteurs' => 'Amosar les visites', |
|
| 155 | + 'icone_arret_discussion' => 'Nun participar ya nesta discusión', |
|
| 156 | + 'icone_calendrier' => 'Calendariu', |
|
| 157 | + 'icone_configuration' => 'Configuración', |
|
| 158 | + 'icone_creer_auteur' => 'Crear un nuevu autor y asocialu con esti artículu', |
|
| 159 | + 'icone_creer_mot_cle' => 'Crear una nueva pallabra-clave y amestala con esti artículu', |
|
| 160 | + 'icone_creer_rubrique_2' => 'Facer una estaya nueva', |
|
| 161 | + 'icone_edition' => 'Edición', |
|
| 162 | + 'icone_ma_langue' => 'La mio llingua', |
|
| 163 | + 'icone_mes_infos' => 'La mio información', |
|
| 164 | + 'icone_mes_preferences' => 'Les mios preferencies', |
|
| 165 | + 'icone_modifier_article' => 'Iguar esti artículu', |
|
| 166 | + 'icone_modifier_rubrique' => 'Iguar esta estaya', |
|
| 167 | + 'icone_publication' => 'Publicación', |
|
| 168 | + 'icone_relancer_signataire' => 'Rellanzar el roblador', |
|
| 169 | + 'icone_retour' => 'Tornar', |
|
| 170 | + 'icone_retour_article' => 'Tornar a l’artículu', |
|
| 171 | + 'icone_squelette' => 'Cadarmes', |
|
| 172 | + 'icone_suivi_publication' => 'Siguimientu de la publicación', |
|
| 173 | + 'icone_supprimer_cookie' => 'Desaniciar la cookie de correspondencia', |
|
| 174 | + 'icone_supprimer_rubrique' => 'Desaniciar esta estaya', |
|
| 175 | + 'icone_supprimer_signature' => 'Desaniciar esta robla', |
|
| 176 | + 'icone_valider_signature' => 'Validar esta robla', |
|
| 177 | + 'image_administrer_rubrique' => 'Puedes alministrar esta estaya', |
|
| 178 | + 'info_1_article' => '1 artículu', |
|
| 179 | + 'info_1_auteur' => '1 autor', |
|
| 180 | + 'info_1_message' => '1 mensaxe', |
|
| 181 | + 'info_1_mot_cle' => '1 pallabra-clave', |
|
| 182 | + 'info_1_rubrique' => '1 seición', |
|
| 183 | + 'info_1_visiteur' => '1 visitante', |
|
| 184 | + 'info_activer_cookie' => 'Puedes activar una <b>cookie de correspondencia</b>, que va |
|
| 185 | 185 | permitite que pases fácilmente del sitiu públicu al sitiu privau.', |
| 186 | - 'info_admin_etre_webmestre' => 'Conseñame permisos de webmaster', |
|
| 187 | - 'info_admin_je_suis_webmestre' => 'Yá soi <b>webmaster</b>', |
|
| 188 | - 'info_admin_statuer_webmestre' => 'Da-y a esti alministrador permisos de webmaster', |
|
| 189 | - 'info_admin_webmestre' => 'Esti alministrador ye <b>webmaster</b>', |
|
| 190 | - 'info_administrateur' => 'Xestión', |
|
| 191 | - 'info_administrateur_1' => 'Xestión', |
|
| 192 | - 'info_administrateur_2' => 'de la web (<i>úsalo con cuidáu</i>)', |
|
| 193 | - 'info_administrateur_site_01' => 'Si tas nel equipu de xestión,', |
|
| 194 | - 'info_administrateur_site_02' => 'pica n’esti enllaz', |
|
| 195 | - 'info_administrateurs' => 'Alministradores', |
|
| 196 | - 'info_administrer_rubrique' => 'Puedes alministrar esta estaya', |
|
| 197 | - 'info_adresse' => 'a les señes:', |
|
| 198 | - 'info_adresse_url' => 'Direición (URL) del sitiu públicu', |
|
| 199 | - 'info_aide_en_ligne' => 'Aida en llinia de SPIP', |
|
| 200 | - 'info_ajout_image' => 'Cuando amestes imáxenes como documentos axuntaos a un artículu, |
|
| 186 | + 'info_admin_etre_webmestre' => 'Conseñame permisos de webmaster', |
|
| 187 | + 'info_admin_je_suis_webmestre' => 'Yá soi <b>webmaster</b>', |
|
| 188 | + 'info_admin_statuer_webmestre' => 'Da-y a esti alministrador permisos de webmaster', |
|
| 189 | + 'info_admin_webmestre' => 'Esti alministrador ye <b>webmaster</b>', |
|
| 190 | + 'info_administrateur' => 'Xestión', |
|
| 191 | + 'info_administrateur_1' => 'Xestión', |
|
| 192 | + 'info_administrateur_2' => 'de la web (<i>úsalo con cuidáu</i>)', |
|
| 193 | + 'info_administrateur_site_01' => 'Si tas nel equipu de xestión,', |
|
| 194 | + 'info_administrateur_site_02' => 'pica n’esti enllaz', |
|
| 195 | + 'info_administrateurs' => 'Alministradores', |
|
| 196 | + 'info_administrer_rubrique' => 'Puedes alministrar esta estaya', |
|
| 197 | + 'info_adresse' => 'a les señes:', |
|
| 198 | + 'info_adresse_url' => 'Direición (URL) del sitiu públicu', |
|
| 199 | + 'info_aide_en_ligne' => 'Aida en llinia de SPIP', |
|
| 200 | + 'info_ajout_image' => 'Cuando amestes imáxenes como documentos axuntaos a un artículu, |
|
| 201 | 201 | SPIP puede crear por tí, automáticamente, viñetes (miniatures) de les |
| 202 | 202 | imáxenes inxertaes. Esto permite por exemplu crear |
| 203 | 203 | automáticamente una galería o un álbum.', |
| 204 | - 'info_ajouter_rubrique' => 'Amestar otra estaya pa alministrar:', |
|
| 205 | - 'info_annonce_nouveautes' => 'Anunciu de les novedáes', |
|
| 206 | - 'info_article' => 'artículu', |
|
| 207 | - 'info_article_2' => 'artículos', |
|
| 208 | - 'info_article_a_paraitre' => 'Los artículos que apaecerán en feches futures', |
|
| 209 | - 'info_articles_02' => 'artículos', |
|
| 210 | - 'info_articles_2' => 'Artículos', |
|
| 211 | - 'info_articles_auteur' => 'Los artículos d’esti autor', |
|
| 212 | - 'info_articles_trouves' => 'Artículos alcontraos', |
|
| 213 | - 'info_attente_validation' => 'Los tos artículos esperando validación', |
|
| 214 | - 'info_aucun_article' => 'Dengún artículu', |
|
| 215 | - 'info_aucun_auteur' => 'Dengún autor', |
|
| 216 | - 'info_aucun_message' => 'Dengún mensaxe', |
|
| 217 | - 'info_aucun_rubrique' => 'Denguna seición', # MODIF |
|
| 218 | - 'info_aujourdhui' => 'güei:', |
|
| 219 | - 'info_auteur_gere_toutes_rubriques_2' => 'Je gère <b>toutes les rubriques</b>', # MODIF |
|
| 220 | - 'info_auteurs' => 'Los autores', |
|
| 221 | - 'info_auteurs_par_tri' => 'Autores@partri@', |
|
| 222 | - 'info_auteurs_trouves' => 'Autores alcontráos', |
|
| 223 | - 'info_authentification_externe' => 'Autentificación esterna', |
|
| 224 | - 'info_avertissement' => 'Avisu', |
|
| 225 | - 'info_barre_outils' => 'cola so barra de ferramientes?', |
|
| 226 | - 'info_base_installee' => 'L’armazón de la base de datos ta instalada.', |
|
| 227 | - 'info_chapeau' => 'Cabecera', |
|
| 228 | - 'info_chapeau_2' => 'Cabecera:', |
|
| 229 | - 'info_chemin_acces_1' => 'Opciones: <b>Camín d’accesu na guía</b>', |
|
| 230 | - 'info_chemin_acces_2' => 'Agora debes configurar el camín d’accesu a la información de la guía. Esta información ye indispensable pa lleer los perfiles d’usuariu guardáos na guía.', |
|
| 231 | - 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Opciones: <b>Camín d’accesu na guía</b>', |
|
| 232 | - 'info_choix_base' => 'Tercera etapa:', |
|
| 233 | - 'info_classement_1' => '<sup>u</sup> en @liste@', |
|
| 234 | - 'info_classement_2' => '<sup>u</sup> en @liste@', |
|
| 235 | - 'info_code_acces' => '¡Nun escaezas los tos códigos d’accesu!', |
|
| 236 | - 'info_compatibilite_html' => 'Norma HTML a siguir', |
|
| 237 | - 'info_config_suivi' => 'Si estes señes corresponden a una llista de corréu, pues indicar embaxo les señes nes que pueden apuntase los participantes nel sitiu. Estes señes puen ser una URL (por exemplu la páxina d’inscripción a la llista na Rede), o unes señes d’email con un asuntu específicu (por exemplu: <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>):', |
|
| 238 | - 'info_config_suivi_explication' => 'Puedes soscribite a la llista de corréu d’esti sitiu. D’esti mou recibirás per corréu electrónicu los anuncios d’artículos y de breves propuestos pa espublizar.', |
|
| 239 | - 'info_confirmer_passe' => 'Confirmar esta nueva contraseña:', |
|
| 240 | - 'info_conflit_edition_avis_non_sauvegarde' => 'Atención, los campos siguientes camudáronse n’otra parte. Poro, les modificaciones dientro d’esos campos nun se grabaron.', |
|
| 241 | - 'info_conflit_edition_differences' => 'Diferencies:', |
|
| 242 | - 'info_conflit_edition_version_enregistree' => 'La versión grabada:', |
|
| 243 | - 'info_conflit_edition_votre_version' => 'La to versión:', |
|
| 244 | - 'info_connexion_base' => 'Preba de conexón a la base', |
|
| 245 | - 'info_connexion_base_donnee' => 'Conexón cola to base de datos', |
|
| 246 | - 'info_connexion_ldap_ok' => 'La conexón LDAP funcionó.</b><p> Puedes pasar a la etapa siguiente.</p>', # MODIF |
|
| 247 | - 'info_connexion_mysql' => 'La to conexón SQL', |
|
| 248 | - 'info_connexion_ok' => 'La conexón funcionó.', |
|
| 249 | - 'info_contact' => 'Contautu', |
|
| 250 | - 'info_contenu_articles' => 'Conteníu de los artículos', |
|
| 251 | - 'info_contributions' => 'Collaboraciones', |
|
| 252 | - 'info_creation_paragraphe' => '(Pa crear párrafos, dexa llínies vacíes ente ellos.)', # MODIF |
|
| 253 | - 'info_creation_rubrique' => 'Enantes que puedas escribir artículos<br />debes crear polo menos una estaya.<br />', |
|
| 254 | - 'info_creation_tables' => 'Creación de les tables de la base', |
|
| 255 | - 'info_creer_base' => '<b>Crear</b> una nueva base datos:', |
|
| 256 | - 'info_dans_rubrique' => 'Na estaya:', |
|
| 257 | - 'info_date_publication_anterieure' => 'Fecha de redaición anterior:', |
|
| 258 | - 'info_date_referencement' => 'FECHA DE REFERENCIACIÓN D’ESTI SITIU:', |
|
| 259 | - 'info_derniere_etape' => '¡Ya finamos!', |
|
| 260 | - 'info_descriptif' => 'Descripción:', |
|
| 261 | - 'info_desinstaller_plugin' => 'desanicia los datos y desactiva el plugin', |
|
| 262 | - 'info_discussion_cours' => 'Discutinios en cursu', |
|
| 263 | - 'info_ecrire_article' => 'Enantes que puedas escribir artículos, tienes que crear polo menos una estaya.', |
|
| 264 | - 'info_email_envoi' => 'Señes d’email d’unvíu (opcional)', |
|
| 265 | - 'info_email_envoi_txt' => 'Indica equí les señes a utilizar pa unviar los emails (por omisión, usense les señes del destinatariu como señes d’unvíu):', |
|
| 266 | - 'info_email_webmestre' => 'Señes d’email del webmaster (opcional)', # MODIF |
|
| 267 | - 'info_envoi_email_automatique' => 'Unvíu d’e-mails automáticu', |
|
| 268 | - 'info_envoyer_maintenant' => 'Unviar agora', |
|
| 269 | - 'info_etape_suivante' => 'Pasar a la etapa siguiente', |
|
| 270 | - 'info_etape_suivante_1' => 'Puedes pasar a la etapa siguiente.', |
|
| 271 | - 'info_etape_suivante_2' => 'Puedes pasar a la etapa siguiente.', |
|
| 272 | - 'info_exceptions_proxy' => 'Esceiciones pal proxy', |
|
| 273 | - 'info_exportation_base' => 'esportación de la base a @archive@', |
|
| 274 | - 'info_facilite_suivi_activite' => 'Col envís de facilitar el siguimientu de l’actividá |
|
| 204 | + 'info_ajouter_rubrique' => 'Amestar otra estaya pa alministrar:', |
|
| 205 | + 'info_annonce_nouveautes' => 'Anunciu de les novedáes', |
|
| 206 | + 'info_article' => 'artículu', |
|
| 207 | + 'info_article_2' => 'artículos', |
|
| 208 | + 'info_article_a_paraitre' => 'Los artículos que apaecerán en feches futures', |
|
| 209 | + 'info_articles_02' => 'artículos', |
|
| 210 | + 'info_articles_2' => 'Artículos', |
|
| 211 | + 'info_articles_auteur' => 'Los artículos d’esti autor', |
|
| 212 | + 'info_articles_trouves' => 'Artículos alcontraos', |
|
| 213 | + 'info_attente_validation' => 'Los tos artículos esperando validación', |
|
| 214 | + 'info_aucun_article' => 'Dengún artículu', |
|
| 215 | + 'info_aucun_auteur' => 'Dengún autor', |
|
| 216 | + 'info_aucun_message' => 'Dengún mensaxe', |
|
| 217 | + 'info_aucun_rubrique' => 'Denguna seición', # MODIF |
|
| 218 | + 'info_aujourdhui' => 'güei:', |
|
| 219 | + 'info_auteur_gere_toutes_rubriques_2' => 'Je gère <b>toutes les rubriques</b>', # MODIF |
|
| 220 | + 'info_auteurs' => 'Los autores', |
|
| 221 | + 'info_auteurs_par_tri' => 'Autores@partri@', |
|
| 222 | + 'info_auteurs_trouves' => 'Autores alcontráos', |
|
| 223 | + 'info_authentification_externe' => 'Autentificación esterna', |
|
| 224 | + 'info_avertissement' => 'Avisu', |
|
| 225 | + 'info_barre_outils' => 'cola so barra de ferramientes?', |
|
| 226 | + 'info_base_installee' => 'L’armazón de la base de datos ta instalada.', |
|
| 227 | + 'info_chapeau' => 'Cabecera', |
|
| 228 | + 'info_chapeau_2' => 'Cabecera:', |
|
| 229 | + 'info_chemin_acces_1' => 'Opciones: <b>Camín d’accesu na guía</b>', |
|
| 230 | + 'info_chemin_acces_2' => 'Agora debes configurar el camín d’accesu a la información de la guía. Esta información ye indispensable pa lleer los perfiles d’usuariu guardáos na guía.', |
|
| 231 | + 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Opciones: <b>Camín d’accesu na guía</b>', |
|
| 232 | + 'info_choix_base' => 'Tercera etapa:', |
|
| 233 | + 'info_classement_1' => '<sup>u</sup> en @liste@', |
|
| 234 | + 'info_classement_2' => '<sup>u</sup> en @liste@', |
|
| 235 | + 'info_code_acces' => '¡Nun escaezas los tos códigos d’accesu!', |
|
| 236 | + 'info_compatibilite_html' => 'Norma HTML a siguir', |
|
| 237 | + 'info_config_suivi' => 'Si estes señes corresponden a una llista de corréu, pues indicar embaxo les señes nes que pueden apuntase los participantes nel sitiu. Estes señes puen ser una URL (por exemplu la páxina d’inscripción a la llista na Rede), o unes señes d’email con un asuntu específicu (por exemplu: <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>):', |
|
| 238 | + 'info_config_suivi_explication' => 'Puedes soscribite a la llista de corréu d’esti sitiu. D’esti mou recibirás per corréu electrónicu los anuncios d’artículos y de breves propuestos pa espublizar.', |
|
| 239 | + 'info_confirmer_passe' => 'Confirmar esta nueva contraseña:', |
|
| 240 | + 'info_conflit_edition_avis_non_sauvegarde' => 'Atención, los campos siguientes camudáronse n’otra parte. Poro, les modificaciones dientro d’esos campos nun se grabaron.', |
|
| 241 | + 'info_conflit_edition_differences' => 'Diferencies:', |
|
| 242 | + 'info_conflit_edition_version_enregistree' => 'La versión grabada:', |
|
| 243 | + 'info_conflit_edition_votre_version' => 'La to versión:', |
|
| 244 | + 'info_connexion_base' => 'Preba de conexón a la base', |
|
| 245 | + 'info_connexion_base_donnee' => 'Conexón cola to base de datos', |
|
| 246 | + 'info_connexion_ldap_ok' => 'La conexón LDAP funcionó.</b><p> Puedes pasar a la etapa siguiente.</p>', # MODIF |
|
| 247 | + 'info_connexion_mysql' => 'La to conexón SQL', |
|
| 248 | + 'info_connexion_ok' => 'La conexón funcionó.', |
|
| 249 | + 'info_contact' => 'Contautu', |
|
| 250 | + 'info_contenu_articles' => 'Conteníu de los artículos', |
|
| 251 | + 'info_contributions' => 'Collaboraciones', |
|
| 252 | + 'info_creation_paragraphe' => '(Pa crear párrafos, dexa llínies vacíes ente ellos.)', # MODIF |
|
| 253 | + 'info_creation_rubrique' => 'Enantes que puedas escribir artículos<br />debes crear polo menos una estaya.<br />', |
|
| 254 | + 'info_creation_tables' => 'Creación de les tables de la base', |
|
| 255 | + 'info_creer_base' => '<b>Crear</b> una nueva base datos:', |
|
| 256 | + 'info_dans_rubrique' => 'Na estaya:', |
|
| 257 | + 'info_date_publication_anterieure' => 'Fecha de redaición anterior:', |
|
| 258 | + 'info_date_referencement' => 'FECHA DE REFERENCIACIÓN D’ESTI SITIU:', |
|
| 259 | + 'info_derniere_etape' => '¡Ya finamos!', |
|
| 260 | + 'info_descriptif' => 'Descripción:', |
|
| 261 | + 'info_desinstaller_plugin' => 'desanicia los datos y desactiva el plugin', |
|
| 262 | + 'info_discussion_cours' => 'Discutinios en cursu', |
|
| 263 | + 'info_ecrire_article' => 'Enantes que puedas escribir artículos, tienes que crear polo menos una estaya.', |
|
| 264 | + 'info_email_envoi' => 'Señes d’email d’unvíu (opcional)', |
|
| 265 | + 'info_email_envoi_txt' => 'Indica equí les señes a utilizar pa unviar los emails (por omisión, usense les señes del destinatariu como señes d’unvíu):', |
|
| 266 | + 'info_email_webmestre' => 'Señes d’email del webmaster (opcional)', # MODIF |
|
| 267 | + 'info_envoi_email_automatique' => 'Unvíu d’e-mails automáticu', |
|
| 268 | + 'info_envoyer_maintenant' => 'Unviar agora', |
|
| 269 | + 'info_etape_suivante' => 'Pasar a la etapa siguiente', |
|
| 270 | + 'info_etape_suivante_1' => 'Puedes pasar a la etapa siguiente.', |
|
| 271 | + 'info_etape_suivante_2' => 'Puedes pasar a la etapa siguiente.', |
|
| 272 | + 'info_exceptions_proxy' => 'Esceiciones pal proxy', |
|
| 273 | + 'info_exportation_base' => 'esportación de la base a @archive@', |
|
| 274 | + 'info_facilite_suivi_activite' => 'Col envís de facilitar el siguimientu de l’actividá |
|
| 275 | 275 | editorial del sitiu, SPIP pue comunicar por e-mail, por exemplu |
| 276 | 276 | a una llista de corréu de redactores, l’anunciu de les propuestes de |
| 277 | 277 | publicación y les validaciones d’artículos.', |
| 278 | - 'info_fichiers_authent' => 'Archivos d’autentificación «.htpasswd»', |
|
| 279 | - 'info_forums_abo_invites' => 'Esti sitiu tien foros pa abonaos; poro a los visiteurs se-yos encamienta que se rexistren nel sitiu públicu.', |
|
| 280 | - 'info_gauche_admin_tech' => '<b>Esta páxina namái ye accesible pa los responsables del sitiu.</b><p> Equí ta l’accesu a les diferentes |
|
| 278 | + 'info_fichiers_authent' => 'Archivos d’autentificación «.htpasswd»', |
|
| 279 | + 'info_forums_abo_invites' => 'Esti sitiu tien foros pa abonaos; poro a los visiteurs se-yos encamienta que se rexistren nel sitiu públicu.', |
|
| 280 | + 'info_gauche_admin_tech' => '<b>Esta páxina namái ye accesible pa los responsables del sitiu.</b><p> Equí ta l’accesu a les diferentes |
|
| 281 | 281 | funciones de mantenimientu téunicu. Delles llancen un procesu d’identificación específicu, pal que |
| 282 | 282 | fai falta tener accesu per FTP al sirvidor del sitiu Web.</p>', |
| 283 | - 'info_gauche_admin_vider' => '<b>Esta páxina namái ye accesible pa los responsables del sitiu.</b><p> Equí ta l’accesu a les diferentes |
|
| 283 | + 'info_gauche_admin_vider' => '<b>Esta páxina namái ye accesible pa los responsables del sitiu.</b><p> Equí ta l’accesu a les diferentes |
|
| 284 | 284 | funciones de mantenimientu téunicu. Delles llancen un procesu d’identificación específicu, pal que |
| 285 | 285 | fai falta tener accesu per FTP al sirvidor del sitiu Web.</p>', |
| 286 | - 'info_gauche_auteurs' => 'Equí s’alcuentren tolos autores del sitiu. |
|
| 286 | + 'info_gauche_auteurs' => 'Equí s’alcuentren tolos autores del sitiu. |
|
| 287 | 287 | El so estatutu vien indicáu pola color de l’iconu (alministrador = verde; redactor = mariellu).', |
| 288 | - 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Los autores esternos, ensin accesu al sitiu, vienen indicaos con un iconu azul; |
|
| 288 | + 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Los autores esternos, ensin accesu al sitiu, vienen indicaos con un iconu azul; |
|
| 289 | 289 | los autores esborráos con un calderu de basoria.', # MODIF |
| 290 | - 'info_gauche_messagerie' => 'La mensaxería permite mandase mensaxes ente redactores, conservar recordatorioss (pa usu personal) o amosar anuncies na páxina principal de l’espaciu priváu (si yes alministrador).', |
|
| 291 | - 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Esta páxina presenta la llista de los <i>referers</i>, que son sitios que contienen enllaces que apunten pa esti mesmu sitiu, namái d’ayeri y de güei; esta llista ponse a cero cada 24 hores.', |
|
| 292 | - 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Equí alcontrarás los visitantes rexistraes |
|
| 290 | + 'info_gauche_messagerie' => 'La mensaxería permite mandase mensaxes ente redactores, conservar recordatorioss (pa usu personal) o amosar anuncies na páxina principal de l’espaciu priváu (si yes alministrador).', |
|
| 291 | + 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Esta páxina presenta la llista de los <i>referers</i>, que son sitios que contienen enllaces que apunten pa esti mesmu sitiu, namái d’ayeri y de güei; esta llista ponse a cero cada 24 hores.', |
|
| 292 | + 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Equí alcontrarás los visitantes rexistraes |
|
| 293 | 293 | nel espaciu públicu del sitiu (foros pa abonaos).', |
| 294 | - 'info_generation_miniatures_images' => 'Xeneración d’imaxes amenorgáes', |
|
| 295 | - 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Dellos agospiamientos encaboxen l’unvíu automáticu de |
|
| 294 | + 'info_generation_miniatures_images' => 'Xeneración d’imaxes amenorgáes', |
|
| 295 | + 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Dellos agospiamientos encaboxen l’unvíu automáticu de |
|
| 296 | 296 | correos dende los sos sirvidores. Nesti casu, les siguientes |
| 297 | 297 | carauterístiques de SPIP nun funcionarán.', |
| 298 | - 'info_hier' => 'ayeri:', |
|
| 299 | - 'info_identification_publique' => 'La to identidá pública...', |
|
| 300 | - 'info_image_process' => 'Has d’escoyer el meyor métodu de fabricación de les viñetes calcando enriba de la imaxe correspondiente.', |
|
| 301 | - 'info_image_process2' => '<b>N.B.</b> <i>Si nun apaez imaxe dala, el sirvidor que agospia el to sitiu nun ta configuráu pa mandase d’estes ferramientes. Si quiés utilizar estes funciones, contauta col responsable téunicu y pide-y les estensiones «GD» o «Imagick».</i>', # MODIF |
|
| 302 | - 'info_images_auto' => 'Imaxes calculáes automáticamente', |
|
| 303 | - 'info_informations_personnelles' => 'Información personal', |
|
| 304 | - 'info_inscription_automatique' => 'Inscripción automática de redactores nuevos', |
|
| 305 | - 'info_jeu_caractere' => 'Xuegu de carauteres del sitiu', |
|
| 306 | - 'info_jours' => 'díes', |
|
| 307 | - 'info_laisser_champs_vides' => 'dexar estos campos vacíos)', |
|
| 308 | - 'info_langues' => 'Idiomes del sitiu', |
|
| 309 | - 'info_ldap_ok' => 'L’autentificación LDAP ta instalada.', |
|
| 310 | - 'info_lien_hypertexte' => 'Enllace d’hipertestu:', |
|
| 311 | - 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Llista de los redactores conectáos', |
|
| 312 | - 'info_login_existant' => 'Esti nome ya esiste.', |
|
| 313 | - 'info_login_trop_court' => 'El nome ye mui curtiu.', |
|
| 314 | - 'info_logos' => 'Los logos', |
|
| 315 | - 'info_maximum' => 'másimu:', |
|
| 316 | - 'info_meme_rubrique' => 'Na mesma estaya', |
|
| 317 | - 'info_message_en_redaction' => 'Los tos mensaxes en cursu de redacción', |
|
| 318 | - 'info_message_technique' => 'Mensaxe téunicu:', |
|
| 319 | - 'info_messagerie_interne' => 'Mensaxería interna', |
|
| 320 | - 'info_mise_a_niveau_base' => 'axuste de la base de datos SQL', |
|
| 321 | - 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{¡Atención!}} Instalasti una versión de los |
|
| 298 | + 'info_hier' => 'ayeri:', |
|
| 299 | + 'info_identification_publique' => 'La to identidá pública...', |
|
| 300 | + 'info_image_process' => 'Has d’escoyer el meyor métodu de fabricación de les viñetes calcando enriba de la imaxe correspondiente.', |
|
| 301 | + 'info_image_process2' => '<b>N.B.</b> <i>Si nun apaez imaxe dala, el sirvidor que agospia el to sitiu nun ta configuráu pa mandase d’estes ferramientes. Si quiés utilizar estes funciones, contauta col responsable téunicu y pide-y les estensiones «GD» o «Imagick».</i>', # MODIF |
|
| 302 | + 'info_images_auto' => 'Imaxes calculáes automáticamente', |
|
| 303 | + 'info_informations_personnelles' => 'Información personal', |
|
| 304 | + 'info_inscription_automatique' => 'Inscripción automática de redactores nuevos', |
|
| 305 | + 'info_jeu_caractere' => 'Xuegu de carauteres del sitiu', |
|
| 306 | + 'info_jours' => 'díes', |
|
| 307 | + 'info_laisser_champs_vides' => 'dexar estos campos vacíos)', |
|
| 308 | + 'info_langues' => 'Idiomes del sitiu', |
|
| 309 | + 'info_ldap_ok' => 'L’autentificación LDAP ta instalada.', |
|
| 310 | + 'info_lien_hypertexte' => 'Enllace d’hipertestu:', |
|
| 311 | + 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Llista de los redactores conectáos', |
|
| 312 | + 'info_login_existant' => 'Esti nome ya esiste.', |
|
| 313 | + 'info_login_trop_court' => 'El nome ye mui curtiu.', |
|
| 314 | + 'info_logos' => 'Los logos', |
|
| 315 | + 'info_maximum' => 'másimu:', |
|
| 316 | + 'info_meme_rubrique' => 'Na mesma estaya', |
|
| 317 | + 'info_message_en_redaction' => 'Los tos mensaxes en cursu de redacción', |
|
| 318 | + 'info_message_technique' => 'Mensaxe téunicu:', |
|
| 319 | + 'info_messagerie_interne' => 'Mensaxería interna', |
|
| 320 | + 'info_mise_a_niveau_base' => 'axuste de la base de datos SQL', |
|
| 321 | + 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{¡Atención!}} Instalasti una versión de los |
|
| 322 | 322 | archivos de SPIP {anterior} a la que s’alcontraba |
| 323 | 323 | enantes nesti sitiu: la base de datos puede tar |
| 324 | 324 | perdida y el sitiu ya nun funcionará.<br />{{Reinstala los |
| 325 | 325 | archivos de SPIP.}}', |
| 326 | - 'info_modifier_auteur' => 'Modificar l’autor:', |
|
| 327 | - 'info_modifier_rubrique' => 'Modificar la estaya:', |
|
| 328 | - 'info_modifier_titre' => 'Modificar: @titre@', |
|
| 329 | - 'info_mon_site_spip' => 'El mio sitiu SPIP', |
|
| 330 | - 'info_moyenne' => 'media:', |
|
| 331 | - 'info_multi_cet_article' => 'Llingua d’esti artículu:', |
|
| 332 | - 'info_multi_langues_choisies' => 'Seleiciona de siguío les llingües disponibles pa los redactores del sitiu Web. |
|
| 326 | + 'info_modifier_auteur' => 'Modificar l’autor:', |
|
| 327 | + 'info_modifier_rubrique' => 'Modificar la estaya:', |
|
| 328 | + 'info_modifier_titre' => 'Modificar: @titre@', |
|
| 329 | + 'info_mon_site_spip' => 'El mio sitiu SPIP', |
|
| 330 | + 'info_moyenne' => 'media:', |
|
| 331 | + 'info_multi_cet_article' => 'Llingua d’esti artículu:', |
|
| 332 | + 'info_multi_langues_choisies' => 'Seleiciona de siguío les llingües disponibles pa los redactores del sitiu Web. |
|
| 333 | 333 | Les llingües que ya tan usándose nel sitiu (amosaes en primer llugar) nun puen desactivase.', |
| 334 | - 'info_multi_secteurs' => '... ¿sólamente pa les estayes allugáes na raiz?', |
|
| 335 | - 'info_nb_articles' => '@nb@ artículos', |
|
| 336 | - 'info_nb_auteurs' => '@nb@ autores', |
|
| 337 | - 'info_nb_messages' => '@nb@ mensaxes', |
|
| 338 | - 'info_nb_mots_cles' => '@nb@ pallabres-clave', |
|
| 339 | - 'info_nb_rubriques' => '@nb@ seiciones', |
|
| 340 | - 'info_nb_visiteurs' => '@nb@ visitantes', |
|
| 341 | - 'info_nom' => 'Nome', |
|
| 342 | - 'info_nom_destinataire' => 'Nome del destinatariu', |
|
| 343 | - 'info_nom_site' => 'Nome del to sitiu', |
|
| 344 | - 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ artículos,', |
|
| 345 | - 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ estayes,', |
|
| 346 | - 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ sitios web,', |
|
| 347 | - 'info_non_deplacer' => 'Nun desplazar...', |
|
| 348 | - 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP pue unviar, regularmente, l’anunciu de les caberes novedaes del sitiu |
|
| 334 | + 'info_multi_secteurs' => '... ¿sólamente pa les estayes allugáes na raiz?', |
|
| 335 | + 'info_nb_articles' => '@nb@ artículos', |
|
| 336 | + 'info_nb_auteurs' => '@nb@ autores', |
|
| 337 | + 'info_nb_messages' => '@nb@ mensaxes', |
|
| 338 | + 'info_nb_mots_cles' => '@nb@ pallabres-clave', |
|
| 339 | + 'info_nb_rubriques' => '@nb@ seiciones', |
|
| 340 | + 'info_nb_visiteurs' => '@nb@ visitantes', |
|
| 341 | + 'info_nom' => 'Nome', |
|
| 342 | + 'info_nom_destinataire' => 'Nome del destinatariu', |
|
| 343 | + 'info_nom_site' => 'Nome del to sitiu', |
|
| 344 | + 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ artículos,', |
|
| 345 | + 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ estayes,', |
|
| 346 | + 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ sitios web,', |
|
| 347 | + 'info_non_deplacer' => 'Nun desplazar...', |
|
| 348 | + 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP pue unviar, regularmente, l’anunciu de les caberes novedaes del sitiu |
|
| 349 | 349 | (artículos y breves espublizaos apocayá).', |
| 350 | - 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Nun mandar la llista de les novedáes', |
|
| 351 | - 'info_non_modifiable' => 'nun pue camudase', |
|
| 352 | - 'info_non_suppression_mot_cle' => 'nun quiero desaniciar esta pallabra-clave.', |
|
| 353 | - 'info_notes' => 'Notes', |
|
| 354 | - 'info_nouvel_article' => 'Artículu nuevu', |
|
| 355 | - 'info_nouvelle_traduction' => 'Traducción nueva:', |
|
| 356 | - 'info_numero_article' => 'ARTÍCULU NÚMBERU:', |
|
| 357 | - 'info_obligatoire_02' => '[Obligatorio]', # MODIF |
|
| 358 | - 'info_option_accepter_visiteurs' => 'Aceptar la inscripción de visitantes del sitiu públicu', |
|
| 359 | - 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Refugar la inscripción de los visitantes', |
|
| 360 | - 'info_options_avancees' => 'OPCIONES AVANZÁES', |
|
| 361 | - 'info_ou' => 'o...', |
|
| 362 | - 'info_page_interdite' => 'Páxina torgada', |
|
| 363 | - 'info_par_nom' => 'pol nome', |
|
| 364 | - 'info_par_nombre_article' => 'pol númberu d’artículos', |
|
| 365 | - 'info_par_statut' => 'pol cargu', |
|
| 366 | - 'info_par_tri' => '’(por @tri@)’', |
|
| 367 | - 'info_passe_trop_court' => 'La contraseña ye mui curtia.', |
|
| 368 | - 'info_passes_identiques' => 'Les dos contraseñes nun concasen.', |
|
| 369 | - 'info_plus_cinq_car' => 'más de 5 carauteres', |
|
| 370 | - 'info_plus_cinq_car_2' => '(Más de 5 carauteres)', |
|
| 371 | - 'info_plus_trois_car' => '(Más de 3 carauteres)', |
|
| 372 | - 'info_popularite' => 'popularidá: @popularite@; visites: @visites@', |
|
| 373 | - 'info_post_scriptum' => 'Post Scríptum', |
|
| 374 | - 'info_post_scriptum_2' => 'Post Scríptum:', |
|
| 375 | - 'info_pour' => 'pa', |
|
| 376 | - 'info_preview_texte' => 'Ye posible previsualizar el sitiu como si tolos artículos y les breves (que tengan polo menos l’estatutu «propuestu») tuvieren espublizaos. ¿Esta posibilidá tien que tar abierta pa los alministradores namái, pa tolos redactores, o pa naide?', # MODIF |
|
| 377 | - 'info_procedez_par_etape' => 'sigue pasu ente pasu', |
|
| 378 | - 'info_procedure_maj_version' => 'hai que llanzar el procesu d’actualización a la fin d’adautar |
|
| 350 | + 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Nun mandar la llista de les novedáes', |
|
| 351 | + 'info_non_modifiable' => 'nun pue camudase', |
|
| 352 | + 'info_non_suppression_mot_cle' => 'nun quiero desaniciar esta pallabra-clave.', |
|
| 353 | + 'info_notes' => 'Notes', |
|
| 354 | + 'info_nouvel_article' => 'Artículu nuevu', |
|
| 355 | + 'info_nouvelle_traduction' => 'Traducción nueva:', |
|
| 356 | + 'info_numero_article' => 'ARTÍCULU NÚMBERU:', |
|
| 357 | + 'info_obligatoire_02' => '[Obligatorio]', # MODIF |
|
| 358 | + 'info_option_accepter_visiteurs' => 'Aceptar la inscripción de visitantes del sitiu públicu', |
|
| 359 | + 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Refugar la inscripción de los visitantes', |
|
| 360 | + 'info_options_avancees' => 'OPCIONES AVANZÁES', |
|
| 361 | + 'info_ou' => 'o...', |
|
| 362 | + 'info_page_interdite' => 'Páxina torgada', |
|
| 363 | + 'info_par_nom' => 'pol nome', |
|
| 364 | + 'info_par_nombre_article' => 'pol númberu d’artículos', |
|
| 365 | + 'info_par_statut' => 'pol cargu', |
|
| 366 | + 'info_par_tri' => '’(por @tri@)’', |
|
| 367 | + 'info_passe_trop_court' => 'La contraseña ye mui curtia.', |
|
| 368 | + 'info_passes_identiques' => 'Les dos contraseñes nun concasen.', |
|
| 369 | + 'info_plus_cinq_car' => 'más de 5 carauteres', |
|
| 370 | + 'info_plus_cinq_car_2' => '(Más de 5 carauteres)', |
|
| 371 | + 'info_plus_trois_car' => '(Más de 3 carauteres)', |
|
| 372 | + 'info_popularite' => 'popularidá: @popularite@; visites: @visites@', |
|
| 373 | + 'info_post_scriptum' => 'Post Scríptum', |
|
| 374 | + 'info_post_scriptum_2' => 'Post Scríptum:', |
|
| 375 | + 'info_pour' => 'pa', |
|
| 376 | + 'info_preview_texte' => 'Ye posible previsualizar el sitiu como si tolos artículos y les breves (que tengan polo menos l’estatutu «propuestu») tuvieren espublizaos. ¿Esta posibilidá tien que tar abierta pa los alministradores namái, pa tolos redactores, o pa naide?', # MODIF |
|
| 377 | + 'info_procedez_par_etape' => 'sigue pasu ente pasu', |
|
| 378 | + 'info_procedure_maj_version' => 'hai que llanzar el procesu d’actualización a la fin d’adautar |
|
| 379 | 379 | la base de datos a la nueva versión de SPIP.', |
| 380 | - 'info_proxy_ok' => 'Preba del proxy superada.', |
|
| 381 | - 'info_ps' => 'P.-S.', |
|
| 382 | - 'info_publier' => 'espublizar', |
|
| 383 | - 'info_publies' => 'Los tos artículos espublizáos en llinia', |
|
| 384 | - 'info_question_accepter_visiteurs' => 'Si les cadarmes d’esti sitiu prevén el rexistru de visitantes ensin accesu a l’espaciu priváu, has d’activar la opción d’embaxo:', |
|
| 385 | - 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => '¿Aceutes les inscripciones de nuevos redactores dende’l |
|
| 380 | + 'info_proxy_ok' => 'Preba del proxy superada.', |
|
| 381 | + 'info_ps' => 'P.-S.', |
|
| 382 | + 'info_publier' => 'espublizar', |
|
| 383 | + 'info_publies' => 'Los tos artículos espublizáos en llinia', |
|
| 384 | + 'info_question_accepter_visiteurs' => 'Si les cadarmes d’esti sitiu prevén el rexistru de visitantes ensin accesu a l’espaciu priváu, has d’activar la opción d’embaxo:', |
|
| 385 | + 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => '¿Aceutes les inscripciones de nuevos redactores dende’l |
|
| 386 | 386 | sitiu públicu? Si aceutes, los visitantes podrán inscribise |
| 387 | 387 | dende un formulariu automatizáu y tendrán accesu a l’espaciu priváu pa |
| 388 | 388 | proponer artículos propios. <blockquote><i>Tres de la fase d’inscripción, |
@@ -391,316 +391,316 @@ discard block |
||
| 391 | 391 | agospiadores desactiven l’unvíu d’e-mails dende los sos |
| 392 | 392 | sirvidores: nesti casu, la inscripción automática ye |
| 393 | 393 | imposible.</i></blockquote>', # MODIF |
| 394 | - 'info_racine_site' => 'Raiz del sitiu', |
|
| 395 | - 'info_recharger_page' => 'Ties que recargar esta páxina nunos instantes.', |
|
| 396 | - 'info_recherche_auteur_zero' => 'Nun hai resultaos pa «@cherche_auteur@».', |
|
| 397 | - 'info_recommencer' => 'Vuelve a entamar', |
|
| 398 | - 'info_redacteur_1' => 'Redactor', |
|
| 399 | - 'info_redacteur_2' => 'con accesu a l’espaciu priváu (<i>encamentao</i>)', |
|
| 400 | - 'info_redacteurs' => 'Redactores', |
|
| 401 | - 'info_redaction_en_cours' => 'EN CURSU DE REDAICIÓN', |
|
| 402 | - 'info_redirection' => 'Redireición', |
|
| 403 | - 'info_refuses' => 'Los tos artículos refugáos', |
|
| 404 | - 'info_reglage_ldap' => 'Opciones: <b>Axuste de la importación LDAP</b>', |
|
| 405 | - 'info_renvoi_article' => '<b>Redireición.</b> Esti artículu reunvía a la páxina:', |
|
| 406 | - 'info_reserve_admin' => 'Namái los alministradores puen camudar estes señes.', |
|
| 407 | - 'info_restreindre_rubrique' => 'Llendar la xestión a la estaya:', |
|
| 408 | - 'info_resultat_recherche' => 'Resultaos de la gueta:', |
|
| 409 | - 'info_rubriques' => 'Estayes', |
|
| 410 | - 'info_rubriques_02' => 'estayes', |
|
| 411 | - 'info_rubriques_trouvees' => 'Estayes alcontráes', |
|
| 412 | - 'info_sans_titre' => 'Ensin títulu', |
|
| 413 | - 'info_selection_chemin_acces' => '<b>Seleiciona</b> de siguío el camín d’accesu a la guía:', |
|
| 414 | - 'info_signatures' => 'robles', |
|
| 415 | - 'info_site' => 'Sitiu', |
|
| 416 | - 'info_site_2' => 'sitiu:', |
|
| 417 | - 'info_site_min' => 'sitiu Web', |
|
| 418 | - 'info_site_reference_2' => 'Sitiu referenciau', |
|
| 419 | - 'info_site_web' => 'SITIU WEB:', # MODIF |
|
| 420 | - 'info_sites' => 'sitios', |
|
| 421 | - 'info_sites_lies_mot' => 'Los sitios referenciaos enllazaos con esta pallabra-clave', |
|
| 422 | - 'info_sites_proxy' => 'Utilizar un proxy', |
|
| 423 | - 'info_sites_trouves' => 'Sitios alcontraos', |
|
| 424 | - 'info_sous_titre' => 'Subtítulu:', |
|
| 425 | - 'info_statut_administrateur' => 'Alministrador', |
|
| 426 | - 'info_statut_auteur' => 'Estatutu d’esti autor:', |
|
| 427 | - 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Inscripción por confirmar', |
|
| 428 | - 'info_statut_auteur_autre' => 'Otru estatutu:', |
|
| 429 | - 'info_statut_redacteur' => 'Redactor', |
|
| 430 | - 'info_statut_utilisateurs_1' => 'Estatutu por omisión de los usuarios importaos', |
|
| 431 | - 'info_statut_utilisateurs_2' => 'Escueye l’estatutu que se-yos da a les persones presentes na guía LDAP cuando se conecten la primera vegada. Lluéu podrás camudar esti valor pa caún de los autores casu per casu.', |
|
| 432 | - 'info_suivi_activite' => 'Siguimientu de l’actividá editorial', |
|
| 433 | - 'info_surtitre' => 'Antetítulu:', |
|
| 434 | - 'info_syndication_integrale_1' => 'Esti sitiu ufre archivos de sindicación (ver «<a href="@url@">@titre@</a>»).', |
|
| 435 | - 'info_syndication_integrale_2' => '¿Quies tresmitir los artículos ensembre, o nun esparder nás que un resume con dellos cientos de carauteres?', |
|
| 436 | - 'info_table_prefix' => 'Pues cambear el prefixu del nome de les tables de datos (esto ye necesario dafechu si se quier instalar dellos sitios na mesma base de datos). Esti prefixu escríbese en lletres minúscules, ensin acentos, y ensin espacios.', |
|
| 437 | - 'info_taille_maximale_images' => 'SPIP va comprebar el tamañu másimu de les imaxes que pue remanar (en millones de pixels).<br /> Les imaxes más grandes nun van reducise.', |
|
| 438 | - 'info_taille_maximale_vignette' => 'Tamañu másimu de les viñetes xeneráes pol sistema:', |
|
| 439 | - 'info_terminer_installation' => 'Agora pues finar el procesu d’instalación estándar.', |
|
| 440 | - 'info_texte' => 'Testu', |
|
| 441 | - 'info_texte_explicatif' => 'Testu explicativu', |
|
| 442 | - 'info_texte_long' => '(el testu ye llargu: poro apaez en delles partes que volverán a amestase tres de la validación.)', |
|
| 443 | - 'info_texte_message' => 'Testu del to mensaxe:', # MODIF |
|
| 444 | - 'info_texte_message_02' => 'Testu del mensaxe', |
|
| 445 | - 'info_titre' => 'Títulu:', |
|
| 446 | - 'info_total' => 'total:', |
|
| 447 | - 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Tolos artículos en cursu de redaición', |
|
| 448 | - 'info_tous_articles_presents' => 'Tolos artículos espublizaos nesta estaya', |
|
| 449 | - 'info_tous_articles_refuses' => 'Tolos artículos refugaos', |
|
| 450 | - 'info_tous_les' => 'tolos:', |
|
| 451 | - 'info_tout_site' => 'Tou el sitiu', |
|
| 452 | - 'info_tout_site2' => 'L’artículu nun ta traducíu a esta llingua.', |
|
| 453 | - 'info_tout_site3' => 'L’artículu ta traducíu a esta llingua, pero después amestáronse modificaciones a l’artículu de referencia. La traducción tien que ponese al día.', |
|
| 454 | - 'info_tout_site4' => 'L’artículu ta traducíu a esta llingua, y la traducción ta actualizada.', |
|
| 455 | - 'info_tout_site5' => 'Artículu orixinal.', |
|
| 456 | - 'info_tout_site6' => '<b>Atención :</b> sólo se amuesen los artículos orixinales. |
|
| 394 | + 'info_racine_site' => 'Raiz del sitiu', |
|
| 395 | + 'info_recharger_page' => 'Ties que recargar esta páxina nunos instantes.', |
|
| 396 | + 'info_recherche_auteur_zero' => 'Nun hai resultaos pa «@cherche_auteur@».', |
|
| 397 | + 'info_recommencer' => 'Vuelve a entamar', |
|
| 398 | + 'info_redacteur_1' => 'Redactor', |
|
| 399 | + 'info_redacteur_2' => 'con accesu a l’espaciu priváu (<i>encamentao</i>)', |
|
| 400 | + 'info_redacteurs' => 'Redactores', |
|
| 401 | + 'info_redaction_en_cours' => 'EN CURSU DE REDAICIÓN', |
|
| 402 | + 'info_redirection' => 'Redireición', |
|
| 403 | + 'info_refuses' => 'Los tos artículos refugáos', |
|
| 404 | + 'info_reglage_ldap' => 'Opciones: <b>Axuste de la importación LDAP</b>', |
|
| 405 | + 'info_renvoi_article' => '<b>Redireición.</b> Esti artículu reunvía a la páxina:', |
|
| 406 | + 'info_reserve_admin' => 'Namái los alministradores puen camudar estes señes.', |
|
| 407 | + 'info_restreindre_rubrique' => 'Llendar la xestión a la estaya:', |
|
| 408 | + 'info_resultat_recherche' => 'Resultaos de la gueta:', |
|
| 409 | + 'info_rubriques' => 'Estayes', |
|
| 410 | + 'info_rubriques_02' => 'estayes', |
|
| 411 | + 'info_rubriques_trouvees' => 'Estayes alcontráes', |
|
| 412 | + 'info_sans_titre' => 'Ensin títulu', |
|
| 413 | + 'info_selection_chemin_acces' => '<b>Seleiciona</b> de siguío el camín d’accesu a la guía:', |
|
| 414 | + 'info_signatures' => 'robles', |
|
| 415 | + 'info_site' => 'Sitiu', |
|
| 416 | + 'info_site_2' => 'sitiu:', |
|
| 417 | + 'info_site_min' => 'sitiu Web', |
|
| 418 | + 'info_site_reference_2' => 'Sitiu referenciau', |
|
| 419 | + 'info_site_web' => 'SITIU WEB:', # MODIF |
|
| 420 | + 'info_sites' => 'sitios', |
|
| 421 | + 'info_sites_lies_mot' => 'Los sitios referenciaos enllazaos con esta pallabra-clave', |
|
| 422 | + 'info_sites_proxy' => 'Utilizar un proxy', |
|
| 423 | + 'info_sites_trouves' => 'Sitios alcontraos', |
|
| 424 | + 'info_sous_titre' => 'Subtítulu:', |
|
| 425 | + 'info_statut_administrateur' => 'Alministrador', |
|
| 426 | + 'info_statut_auteur' => 'Estatutu d’esti autor:', |
|
| 427 | + 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Inscripción por confirmar', |
|
| 428 | + 'info_statut_auteur_autre' => 'Otru estatutu:', |
|
| 429 | + 'info_statut_redacteur' => 'Redactor', |
|
| 430 | + 'info_statut_utilisateurs_1' => 'Estatutu por omisión de los usuarios importaos', |
|
| 431 | + 'info_statut_utilisateurs_2' => 'Escueye l’estatutu que se-yos da a les persones presentes na guía LDAP cuando se conecten la primera vegada. Lluéu podrás camudar esti valor pa caún de los autores casu per casu.', |
|
| 432 | + 'info_suivi_activite' => 'Siguimientu de l’actividá editorial', |
|
| 433 | + 'info_surtitre' => 'Antetítulu:', |
|
| 434 | + 'info_syndication_integrale_1' => 'Esti sitiu ufre archivos de sindicación (ver «<a href="@url@">@titre@</a>»).', |
|
| 435 | + 'info_syndication_integrale_2' => '¿Quies tresmitir los artículos ensembre, o nun esparder nás que un resume con dellos cientos de carauteres?', |
|
| 436 | + 'info_table_prefix' => 'Pues cambear el prefixu del nome de les tables de datos (esto ye necesario dafechu si se quier instalar dellos sitios na mesma base de datos). Esti prefixu escríbese en lletres minúscules, ensin acentos, y ensin espacios.', |
|
| 437 | + 'info_taille_maximale_images' => 'SPIP va comprebar el tamañu másimu de les imaxes que pue remanar (en millones de pixels).<br /> Les imaxes más grandes nun van reducise.', |
|
| 438 | + 'info_taille_maximale_vignette' => 'Tamañu másimu de les viñetes xeneráes pol sistema:', |
|
| 439 | + 'info_terminer_installation' => 'Agora pues finar el procesu d’instalación estándar.', |
|
| 440 | + 'info_texte' => 'Testu', |
|
| 441 | + 'info_texte_explicatif' => 'Testu explicativu', |
|
| 442 | + 'info_texte_long' => '(el testu ye llargu: poro apaez en delles partes que volverán a amestase tres de la validación.)', |
|
| 443 | + 'info_texte_message' => 'Testu del to mensaxe:', # MODIF |
|
| 444 | + 'info_texte_message_02' => 'Testu del mensaxe', |
|
| 445 | + 'info_titre' => 'Títulu:', |
|
| 446 | + 'info_total' => 'total:', |
|
| 447 | + 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Tolos artículos en cursu de redaición', |
|
| 448 | + 'info_tous_articles_presents' => 'Tolos artículos espublizaos nesta estaya', |
|
| 449 | + 'info_tous_articles_refuses' => 'Tolos artículos refugaos', |
|
| 450 | + 'info_tous_les' => 'tolos:', |
|
| 451 | + 'info_tout_site' => 'Tou el sitiu', |
|
| 452 | + 'info_tout_site2' => 'L’artículu nun ta traducíu a esta llingua.', |
|
| 453 | + 'info_tout_site3' => 'L’artículu ta traducíu a esta llingua, pero después amestáronse modificaciones a l’artículu de referencia. La traducción tien que ponese al día.', |
|
| 454 | + 'info_tout_site4' => 'L’artículu ta traducíu a esta llingua, y la traducción ta actualizada.', |
|
| 455 | + 'info_tout_site5' => 'Artículu orixinal.', |
|
| 456 | + 'info_tout_site6' => '<b>Atención :</b> sólo se amuesen los artículos orixinales. |
|
| 457 | 457 | Les traducciones asociense col orixinal, |
| 458 | 458 | con una color que indica el estáu:', |
| 459 | - 'info_travail_colaboratif' => 'Trabayu en comuña nos artículos', |
|
| 460 | - 'info_un_article' => 'un artículu,', |
|
| 461 | - 'info_un_site' => 'un sitiu web,', |
|
| 462 | - 'info_une_rubrique' => 'una estaya,', |
|
| 463 | - 'info_une_rubrique_02' => '1 estaya', |
|
| 464 | - 'info_url' => 'URL:', |
|
| 465 | - 'info_url_proxy' => 'URL del proxy', |
|
| 466 | - 'info_url_test_proxy' => 'URL de pruebes', |
|
| 467 | - 'info_urlref' => 'Enllace d’hipertestu:', |
|
| 468 | - 'info_utilisation_spip' => 'Agora puedes entamar a utilizar el sistema d’espublizamientu asistíu...', |
|
| 469 | - 'info_visites_par_mois' => 'Amosar por meses:', |
|
| 470 | - 'info_visiteur_1' => 'Visitante', |
|
| 471 | - 'info_visiteur_2' => 'del sitiu públicu', |
|
| 472 | - 'info_visiteurs' => 'Visitantes', |
|
| 473 | - 'info_visiteurs_02' => 'Visitantes del sitiu públicu', |
|
| 474 | - 'info_webmestre_forces' => 'Los webmasters anguaño tan conseñaos en <tt>@file_options@</tt>.', |
|
| 475 | - 'install_adresse_base_hebergeur' => 'Direición de la base datos asitiada pol agospiador web', |
|
| 476 | - 'install_echec_annonce' => 'La instalación probablemente va fallar, o va producir un sitiu que nun funcione...', |
|
| 477 | - 'install_extension_mbstring' => 'SPIP nun funciona con:', |
|
| 478 | - 'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP esixe la estensión php:', |
|
| 479 | - 'install_login_base_hebergeur' => 'Login de conexón conseñáu pol agospiador', |
|
| 480 | - 'install_nom_base_hebergeur' => 'Nome de la base conseñáu pol agospiador:', |
|
| 481 | - 'install_pas_table' => 'La base nun tien tables actualmente', |
|
| 482 | - 'install_pass_base_hebergeur' => 'Contraseña de conexón conseñada pol agospiador', |
|
| 483 | - 'install_php_version' => 'PHP versión @version@ nun ye suficiente (minimo= @minimum@)', |
|
| 484 | - 'install_select_langue' => 'Escueye una llíngua y calca nel botón «siguiente» pa llanzar el procesu d’instalación.', |
|
| 485 | - 'install_select_type_db' => 'Indicar el tipu de base de datos:', |
|
| 486 | - 'install_select_type_mysql' => 'MySQL', |
|
| 487 | - 'install_select_type_pg' => 'PostgreSQL', |
|
| 488 | - 'install_select_type_sqlite2' => 'SQLite 2', |
|
| 489 | - 'install_select_type_sqlite3' => 'SQLite 3', |
|
| 490 | - 'install_serveur_hebergeur' => 'Sirvidor de base de datos conseñáu pol agospiador web', |
|
| 491 | - 'install_table_prefix_hebergeur' => 'Prefixu de tabla conseñáu pol agospiamientu:', |
|
| 492 | - 'install_tables_base' => 'Tables de la base', |
|
| 493 | - 'install_types_db_connus' => 'SPIP sabe utilizar <b>MySQL</b> (la más estendida), <b>PostgreSQL</b> y <b>SQLite</b>.', # MODIF |
|
| 494 | - 'install_types_db_connus_avertissement' => 'Atención: hai dellos plugins que nun funcionen más que con MySQL', # MODIF |
|
| 495 | - 'intem_redacteur' => 'redactor', |
|
| 496 | - 'intitule_licence' => 'Llicencia', |
|
| 497 | - 'item_accepter_inscriptions' => 'Aceptar les inscripciones', |
|
| 498 | - 'item_activer_messages_avertissement' => 'Activar los mensaxes d’avisu', |
|
| 499 | - 'item_administrateur_2' => 'alministrador', |
|
| 500 | - 'item_afficher_calendrier' => 'Amosar na axenda', |
|
| 501 | - 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Difundir los artículos completos en los archivos de sindicación', |
|
| 502 | - 'item_choix_administrateurs' => 'los alministradores', |
|
| 503 | - 'item_choix_generation_miniature' => 'Xenerar automáticamente les imáxenes amenorgáes.', |
|
| 504 | - 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Nun xenerar imáxenes amenorgáes.', |
|
| 505 | - 'item_choix_redacteurs' => 'los redactores', |
|
| 506 | - 'item_choix_visiteurs' => 'los visitantes del sitiu públicu', |
|
| 507 | - 'item_creer_fichiers_authent' => 'Crear los archivos .htpasswd', |
|
| 508 | - 'item_login' => 'Login', |
|
| 509 | - 'item_messagerie_agenda' => 'Activar la mensaxería y l’axenda', |
|
| 510 | - 'item_mots_cles_association_articles' => 'a los artículos', |
|
| 511 | - 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'a les estayes', |
|
| 512 | - 'item_mots_cles_association_sites' => 'a los sitios referenciaos o sindicaos.', |
|
| 513 | - 'item_non' => 'Non', |
|
| 514 | - 'item_non_accepter_inscriptions' => 'Nun aceutar les inscripciones', |
|
| 515 | - 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Ensin mensaxes d’avisu', |
|
| 516 | - 'item_non_afficher_calendrier' => 'Nun amosar nel calendariu', |
|
| 517 | - 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Nun esparder más que un resume', |
|
| 518 | - 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Nun crear estos archivos', |
|
| 519 | - 'item_non_messagerie_agenda' => 'Desactivar la mensaxeria y l’axenda', |
|
| 520 | - 'item_non_publier_articles' => 'Nun espublizar los artículos enantes de la fecha d’espublizamientu conseñada.', |
|
| 521 | - 'item_nouvel_auteur' => 'Autor nuevu', |
|
| 522 | - 'item_nouvelle_rubrique' => 'Estaya nueva', |
|
| 523 | - 'item_oui' => 'Sí', |
|
| 524 | - 'item_publier_articles' => 'Espublizar los artículos, cualquiera que sea la fecha d’espublizamientu.', |
|
| 525 | - 'item_reponse_article' => 'Respuesta a l’artículu', |
|
| 526 | - 'item_version_html_max_html4' => 'Llendar a HTML4 nel sitiu públicu', |
|
| 527 | - 'item_version_html_max_html5' => 'Permitir el HTML5', |
|
| 528 | - 'item_visiteur' => 'visitante', |
|
| 459 | + 'info_travail_colaboratif' => 'Trabayu en comuña nos artículos', |
|
| 460 | + 'info_un_article' => 'un artículu,', |
|
| 461 | + 'info_un_site' => 'un sitiu web,', |
|
| 462 | + 'info_une_rubrique' => 'una estaya,', |
|
| 463 | + 'info_une_rubrique_02' => '1 estaya', |
|
| 464 | + 'info_url' => 'URL:', |
|
| 465 | + 'info_url_proxy' => 'URL del proxy', |
|
| 466 | + 'info_url_test_proxy' => 'URL de pruebes', |
|
| 467 | + 'info_urlref' => 'Enllace d’hipertestu:', |
|
| 468 | + 'info_utilisation_spip' => 'Agora puedes entamar a utilizar el sistema d’espublizamientu asistíu...', |
|
| 469 | + 'info_visites_par_mois' => 'Amosar por meses:', |
|
| 470 | + 'info_visiteur_1' => 'Visitante', |
|
| 471 | + 'info_visiteur_2' => 'del sitiu públicu', |
|
| 472 | + 'info_visiteurs' => 'Visitantes', |
|
| 473 | + 'info_visiteurs_02' => 'Visitantes del sitiu públicu', |
|
| 474 | + 'info_webmestre_forces' => 'Los webmasters anguaño tan conseñaos en <tt>@file_options@</tt>.', |
|
| 475 | + 'install_adresse_base_hebergeur' => 'Direición de la base datos asitiada pol agospiador web', |
|
| 476 | + 'install_echec_annonce' => 'La instalación probablemente va fallar, o va producir un sitiu que nun funcione...', |
|
| 477 | + 'install_extension_mbstring' => 'SPIP nun funciona con:', |
|
| 478 | + 'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP esixe la estensión php:', |
|
| 479 | + 'install_login_base_hebergeur' => 'Login de conexón conseñáu pol agospiador', |
|
| 480 | + 'install_nom_base_hebergeur' => 'Nome de la base conseñáu pol agospiador:', |
|
| 481 | + 'install_pas_table' => 'La base nun tien tables actualmente', |
|
| 482 | + 'install_pass_base_hebergeur' => 'Contraseña de conexón conseñada pol agospiador', |
|
| 483 | + 'install_php_version' => 'PHP versión @version@ nun ye suficiente (minimo= @minimum@)', |
|
| 484 | + 'install_select_langue' => 'Escueye una llíngua y calca nel botón «siguiente» pa llanzar el procesu d’instalación.', |
|
| 485 | + 'install_select_type_db' => 'Indicar el tipu de base de datos:', |
|
| 486 | + 'install_select_type_mysql' => 'MySQL', |
|
| 487 | + 'install_select_type_pg' => 'PostgreSQL', |
|
| 488 | + 'install_select_type_sqlite2' => 'SQLite 2', |
|
| 489 | + 'install_select_type_sqlite3' => 'SQLite 3', |
|
| 490 | + 'install_serveur_hebergeur' => 'Sirvidor de base de datos conseñáu pol agospiador web', |
|
| 491 | + 'install_table_prefix_hebergeur' => 'Prefixu de tabla conseñáu pol agospiamientu:', |
|
| 492 | + 'install_tables_base' => 'Tables de la base', |
|
| 493 | + 'install_types_db_connus' => 'SPIP sabe utilizar <b>MySQL</b> (la más estendida), <b>PostgreSQL</b> y <b>SQLite</b>.', # MODIF |
|
| 494 | + 'install_types_db_connus_avertissement' => 'Atención: hai dellos plugins que nun funcionen más que con MySQL', # MODIF |
|
| 495 | + 'intem_redacteur' => 'redactor', |
|
| 496 | + 'intitule_licence' => 'Llicencia', |
|
| 497 | + 'item_accepter_inscriptions' => 'Aceptar les inscripciones', |
|
| 498 | + 'item_activer_messages_avertissement' => 'Activar los mensaxes d’avisu', |
|
| 499 | + 'item_administrateur_2' => 'alministrador', |
|
| 500 | + 'item_afficher_calendrier' => 'Amosar na axenda', |
|
| 501 | + 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Difundir los artículos completos en los archivos de sindicación', |
|
| 502 | + 'item_choix_administrateurs' => 'los alministradores', |
|
| 503 | + 'item_choix_generation_miniature' => 'Xenerar automáticamente les imáxenes amenorgáes.', |
|
| 504 | + 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Nun xenerar imáxenes amenorgáes.', |
|
| 505 | + 'item_choix_redacteurs' => 'los redactores', |
|
| 506 | + 'item_choix_visiteurs' => 'los visitantes del sitiu públicu', |
|
| 507 | + 'item_creer_fichiers_authent' => 'Crear los archivos .htpasswd', |
|
| 508 | + 'item_login' => 'Login', |
|
| 509 | + 'item_messagerie_agenda' => 'Activar la mensaxería y l’axenda', |
|
| 510 | + 'item_mots_cles_association_articles' => 'a los artículos', |
|
| 511 | + 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'a les estayes', |
|
| 512 | + 'item_mots_cles_association_sites' => 'a los sitios referenciaos o sindicaos.', |
|
| 513 | + 'item_non' => 'Non', |
|
| 514 | + 'item_non_accepter_inscriptions' => 'Nun aceutar les inscripciones', |
|
| 515 | + 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Ensin mensaxes d’avisu', |
|
| 516 | + 'item_non_afficher_calendrier' => 'Nun amosar nel calendariu', |
|
| 517 | + 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Nun esparder más que un resume', |
|
| 518 | + 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Nun crear estos archivos', |
|
| 519 | + 'item_non_messagerie_agenda' => 'Desactivar la mensaxeria y l’axenda', |
|
| 520 | + 'item_non_publier_articles' => 'Nun espublizar los artículos enantes de la fecha d’espublizamientu conseñada.', |
|
| 521 | + 'item_nouvel_auteur' => 'Autor nuevu', |
|
| 522 | + 'item_nouvelle_rubrique' => 'Estaya nueva', |
|
| 523 | + 'item_oui' => 'Sí', |
|
| 524 | + 'item_publier_articles' => 'Espublizar los artículos, cualquiera que sea la fecha d’espublizamientu.', |
|
| 525 | + 'item_reponse_article' => 'Respuesta a l’artículu', |
|
| 526 | + 'item_version_html_max_html4' => 'Llendar a HTML4 nel sitiu públicu', |
|
| 527 | + 'item_version_html_max_html5' => 'Permitir el HTML5', |
|
| 528 | + 'item_visiteur' => 'visitante', |
|
| 529 | 529 | |
| 530 | - // J |
|
| 531 | - 'jour_non_connu_nc' => 'n.c.', |
|
| 530 | + // J |
|
| 531 | + 'jour_non_connu_nc' => 'n.c.', |
|
| 532 | 532 | |
| 533 | - // L |
|
| 534 | - 'label_bando_outils' => 'Barra de ferramientes', |
|
| 535 | - 'label_bando_outils_afficher' => 'Amosar les ferramientes', |
|
| 536 | - 'label_bando_outils_masquer' => 'Anubrir les ferramientes', |
|
| 537 | - 'label_choix_langue' => 'Escueye la to llingua', |
|
| 538 | - 'label_slogan_site' => 'Eslogan del sitiu', |
|
| 539 | - 'label_taille_ecran' => 'Tamañu de la pantalla', # MODIF |
|
| 540 | - 'label_texte_et_icones_navigation' => 'Menú de navegación', |
|
| 541 | - 'label_texte_et_icones_page' => 'Presentación na páxina', |
|
| 542 | - 'ldap_correspondance' => 'herencia del campu @champ@', |
|
| 543 | - 'ldap_correspondance_1' => 'Herencia de campos LDAP', |
|
| 544 | - 'ldap_correspondance_2' => 'Pa caún de los campos SPIP siguientes, conseñar el nome del campu LDAP correspondiente. Dexar balero pa nun llenalu, separtar con espacios o comes pa tentar dellos campos LDAP.', |
|
| 545 | - 'lien_ajouter_auteur' => 'Amestar esti autor', |
|
| 546 | - 'lien_email' => 'email', |
|
| 547 | - 'lien_nom_site' => 'NOME DEL SITIU:', |
|
| 548 | - 'lien_retirer_auteur' => 'Retirar l’autor', |
|
| 549 | - 'lien_retirer_tous_auteurs' => 'Retirar tolos autores', |
|
| 550 | - 'lien_site' => 'sitiu', |
|
| 551 | - 'lien_tout_deplier' => 'Desplegalo too', |
|
| 552 | - 'lien_tout_replier' => 'Replegalo too', |
|
| 553 | - 'lien_tout_supprimer' => 'Desanicialo too', |
|
| 554 | - 'lien_trier_nom' => 'Ordenar pol nome', |
|
| 555 | - 'lien_trier_nombre_articles' => 'Ordenar pol númberu d’artículos', |
|
| 556 | - 'lien_trier_statut' => 'Ordenar pol estau', |
|
| 557 | - 'lien_voir_en_ligne' => 'VER EN LLINIA:', |
|
| 558 | - 'logo_article' => 'LOGO DE L’ARTÍCULU', # MODIF |
|
| 559 | - 'logo_auteur' => 'LOGO DE L’AUTOR O AUTORA', # MODIF |
|
| 560 | - 'logo_rubrique' => 'LOGO DE LA ESTAYA', # MODIF |
|
| 561 | - 'logo_site' => 'LOGO D’ESTI SITIU', # MODIF |
|
| 562 | - 'logo_standard_rubrique' => 'LOGO ESTÁNDAR DE LES ESTAYES', # MODIF |
|
| 563 | - 'logo_survol' => 'LOGO AL PASAR EL MUR', # MODIF |
|
| 533 | + // L |
|
| 534 | + 'label_bando_outils' => 'Barra de ferramientes', |
|
| 535 | + 'label_bando_outils_afficher' => 'Amosar les ferramientes', |
|
| 536 | + 'label_bando_outils_masquer' => 'Anubrir les ferramientes', |
|
| 537 | + 'label_choix_langue' => 'Escueye la to llingua', |
|
| 538 | + 'label_slogan_site' => 'Eslogan del sitiu', |
|
| 539 | + 'label_taille_ecran' => 'Tamañu de la pantalla', # MODIF |
|
| 540 | + 'label_texte_et_icones_navigation' => 'Menú de navegación', |
|
| 541 | + 'label_texte_et_icones_page' => 'Presentación na páxina', |
|
| 542 | + 'ldap_correspondance' => 'herencia del campu @champ@', |
|
| 543 | + 'ldap_correspondance_1' => 'Herencia de campos LDAP', |
|
| 544 | + 'ldap_correspondance_2' => 'Pa caún de los campos SPIP siguientes, conseñar el nome del campu LDAP correspondiente. Dexar balero pa nun llenalu, separtar con espacios o comes pa tentar dellos campos LDAP.', |
|
| 545 | + 'lien_ajouter_auteur' => 'Amestar esti autor', |
|
| 546 | + 'lien_email' => 'email', |
|
| 547 | + 'lien_nom_site' => 'NOME DEL SITIU:', |
|
| 548 | + 'lien_retirer_auteur' => 'Retirar l’autor', |
|
| 549 | + 'lien_retirer_tous_auteurs' => 'Retirar tolos autores', |
|
| 550 | + 'lien_site' => 'sitiu', |
|
| 551 | + 'lien_tout_deplier' => 'Desplegalo too', |
|
| 552 | + 'lien_tout_replier' => 'Replegalo too', |
|
| 553 | + 'lien_tout_supprimer' => 'Desanicialo too', |
|
| 554 | + 'lien_trier_nom' => 'Ordenar pol nome', |
|
| 555 | + 'lien_trier_nombre_articles' => 'Ordenar pol númberu d’artículos', |
|
| 556 | + 'lien_trier_statut' => 'Ordenar pol estau', |
|
| 557 | + 'lien_voir_en_ligne' => 'VER EN LLINIA:', |
|
| 558 | + 'logo_article' => 'LOGO DE L’ARTÍCULU', # MODIF |
|
| 559 | + 'logo_auteur' => 'LOGO DE L’AUTOR O AUTORA', # MODIF |
|
| 560 | + 'logo_rubrique' => 'LOGO DE LA ESTAYA', # MODIF |
|
| 561 | + 'logo_site' => 'LOGO D’ESTI SITIU', # MODIF |
|
| 562 | + 'logo_standard_rubrique' => 'LOGO ESTÁNDAR DE LES ESTAYES', # MODIF |
|
| 563 | + 'logo_survol' => 'LOGO AL PASAR EL MUR', # MODIF |
|
| 564 | 564 | |
| 565 | - // M |
|
| 566 | - 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Escoyeta de la base', |
|
| 567 | - 'module_fichier_langue' => 'Ficheru de llíngua', |
|
| 568 | - 'module_raccourci' => 'Atayu', |
|
| 569 | - 'module_texte_affiche' => 'Testu amosau', |
|
| 570 | - 'module_texte_explicatif' => 'Pues amestar los siguientes atayos nes cadarmes del sitiu públicu. Estos van traducise automáticamente a les diferentes llingües pa les qu’esista un archivu de llingua.', |
|
| 571 | - 'module_texte_traduction' => 'L’archivu de llingua « @module@ » ta disponible en:', |
|
| 572 | - 'mois_non_connu' => 'desconocíu', |
|
| 565 | + // M |
|
| 566 | + 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Escoyeta de la base', |
|
| 567 | + 'module_fichier_langue' => 'Ficheru de llíngua', |
|
| 568 | + 'module_raccourci' => 'Atayu', |
|
| 569 | + 'module_texte_affiche' => 'Testu amosau', |
|
| 570 | + 'module_texte_explicatif' => 'Pues amestar los siguientes atayos nes cadarmes del sitiu públicu. Estos van traducise automáticamente a les diferentes llingües pa les qu’esista un archivu de llingua.', |
|
| 571 | + 'module_texte_traduction' => 'L’archivu de llingua « @module@ » ta disponible en:', |
|
| 572 | + 'mois_non_connu' => 'desconocíu', |
|
| 573 | 573 | |
| 574 | - // N |
|
| 575 | - 'nouvelle_version_spip' => 'Ta disponible la versión @version@ de SPIP', # MODIF |
|
| 574 | + // N |
|
| 575 | + 'nouvelle_version_spip' => 'Ta disponible la versión @version@ de SPIP', # MODIF |
|
| 576 | 576 | |
| 577 | - // O |
|
| 578 | - 'onglet_contenu' => 'Conteníu', |
|
| 579 | - 'onglet_declarer_une_autre_base' => 'Declarar otra base', |
|
| 580 | - 'onglet_discuter' => 'Discutiniu', |
|
| 581 | - 'onglet_interactivite' => 'Interactividá', |
|
| 582 | - 'onglet_proprietes' => 'Propiedáes', |
|
| 583 | - 'onglet_repartition_actuelle' => 'actualmente', |
|
| 584 | - 'onglet_sous_rubriques' => 'So-estayes', |
|
| 577 | + // O |
|
| 578 | + 'onglet_contenu' => 'Conteníu', |
|
| 579 | + 'onglet_declarer_une_autre_base' => 'Declarar otra base', |
|
| 580 | + 'onglet_discuter' => 'Discutiniu', |
|
| 581 | + 'onglet_interactivite' => 'Interactividá', |
|
| 582 | + 'onglet_proprietes' => 'Propiedáes', |
|
| 583 | + 'onglet_repartition_actuelle' => 'actualmente', |
|
| 584 | + 'onglet_sous_rubriques' => 'So-estayes', |
|
| 585 | 585 | |
| 586 | - // P |
|
| 587 | - 'page_pas_proxy' => 'Esta páxina nun debe pasar pol proxy', |
|
| 588 | - 'pas_de_proxy_pour' => 'Si fai falta, indica les máquines o dominios pa los que esti proxy nun debe aplicase (por exemplu: @exemple@)', |
|
| 589 | - 'plugin_charge_paquet' => 'Carga del paquete @name@', |
|
| 590 | - 'plugin_charger' => 'Descargar', |
|
| 591 | - 'plugin_erreur_charger' => 'fallu: nun ye posible cargar @zip@', |
|
| 592 | - 'plugin_erreur_droit1' => 'El direutoriu <code>@dest@</code> nun ye accesible pa escritura.', |
|
| 593 | - 'plugin_erreur_droit2' => 'Verifica los permisos d’esti direutoriu (o créalu si ye’l casu), o instala los archivos per FTP.', |
|
| 594 | - 'plugin_erreur_zip' => 'falló pclzip col mensaxe: @status@', |
|
| 595 | - 'plugin_etat_developpement' => 'en desarrollu', |
|
| 596 | - 'plugin_etat_experimental' => 'esperimental', |
|
| 597 | - 'plugin_etat_stable' => 'estable', |
|
| 598 | - 'plugin_etat_test' => 'en prebes', |
|
| 599 | - 'plugin_impossible_activer' => 'Nun ye posible activar el plugin @plugin@', |
|
| 600 | - 'plugin_info_automatique1' => 'Si se quier autorizar la instalación automática de los plugins, hai que:', |
|
| 601 | - 'plugin_info_automatique1_lib' => 'Si quies autorizar la instalación automática d’esta biblioteca, necesites:', |
|
| 602 | - 'plugin_info_automatique2' => 'crear un direutoriu <code>@rep@</code> ;', |
|
| 603 | - 'plugin_info_automatique3' => 'verificar que’l sirvidor tenga permisos pa escribir nesi direutoriu.', |
|
| 604 | - 'plugin_info_automatique_creer' => 'que hai que crear na raiz del sitiu.', |
|
| 605 | - 'plugin_info_automatique_exemples' => 'exemplos:', |
|
| 606 | - 'plugin_info_automatique_ftp' => 'Puedes instalar plugins, per FTP, nel direutoriu <tt>@rep@</tt>', |
|
| 607 | - 'plugin_info_automatique_lib' => 'Dellos plugins necesiten también permisu pa descargar archivos nel direutoriu <code>lib/</code>, a crear si ye’l casu na raiz del sitiu.', |
|
| 608 | - 'plugin_info_automatique_liste' => 'Les tos llistes de plugins:', |
|
| 609 | - 'plugin_info_automatique_liste_officielle' => 'los plugins oficiales', |
|
| 610 | - 'plugin_info_automatique_liste_update' => 'Actualizar les llistes', |
|
| 611 | - 'plugin_info_automatique_ou' => 'o...', |
|
| 612 | - 'plugin_info_automatique_select' => 'Seleiciona un plugin d’embaxo: SPIP va descargalu y anicialu nel direutoriu <code>@rep@</code> ; si el plugin ya esiste, pondrase al día.', |
|
| 613 | - 'plugin_info_plugins_dist_1' => 'Les estensiones darréu se carguen y s’activen nel direutoriu @plugins_dist@.', # MODIF |
|
| 614 | - 'plugin_info_plugins_dist_2' => 'Estes nun pueden desactivase.', # MODIF |
|
| 615 | - 'plugin_info_telecharger' => 'a descargar de @url@ y a instalar en @rep@', |
|
| 616 | - 'plugin_librairies_installees' => 'Llibreríes instaláes', |
|
| 617 | - 'plugin_necessite_lib' => 'Esti plugin necesita la llibrería @lib@', |
|
| 618 | - 'plugin_necessite_plugin' => 'Necesita el plugin @plugin@ en versión @version@ mínimo.', # MODIF |
|
| 619 | - 'plugin_necessite_spip' => 'Necesita SPIP en versión @version@ mínimo.', |
|
| 620 | - 'plugin_source' => 'fonte: ', |
|
| 621 | - 'plugin_titre_automatique' => 'Instalación automática', |
|
| 622 | - 'plugin_titre_automatique_ajouter' => 'Amestar plugins', |
|
| 623 | - 'plugin_titre_installation' => 'Instalación del complementu @plugin@', |
|
| 624 | - 'plugin_zip_active' => 'Continúa pa activalu', |
|
| 625 | - 'plugin_zip_adresse' => 'indica embaxo les señes d’un archivu zip de plugin a descargar, o mesmo les señes d’una llista de plugins.', |
|
| 626 | - 'plugin_zip_adresse_champ' => 'Señes del plugin o de la llista ', |
|
| 627 | - 'plugin_zip_content' => 'Contien los archivos siguientes (@taille@),<br />preparaos pa instalase nel direutoriu <code>@rep@</code>', |
|
| 628 | - 'plugin_zip_installe_finie' => 'L’archivu @zip@ descomprimiose y quedó instalau.', |
|
| 629 | - 'plugin_zip_installe_rep_finie' => 'L’archivu @zip@ descomprimiose y quedó instalau nel direutoriu @rep@', |
|
| 630 | - 'plugin_zip_installer' => 'Pues instalalu agora.', |
|
| 631 | - 'plugin_zip_telecharge' => 'Descargose l’archivu @zip@', |
|
| 632 | - 'plugins_actif_aucun' => 'Dengún complementu activáu.', |
|
| 633 | - 'plugins_actif_un' => 'Un complementu activáu.', |
|
| 634 | - 'plugins_actifs' => '@count@ plugins activaos.', |
|
| 635 | - 'plugins_actifs_liste' => 'Complementos activos', # MODIF |
|
| 636 | - 'plugins_compte' => '@count@ plugins', |
|
| 637 | - 'plugins_disponible_un' => 'Un complementu disponible.', |
|
| 638 | - 'plugins_disponibles' => '@count@ plugins disponibles.', |
|
| 639 | - 'plugins_erreur' => 'Error nos plugins: @plugins@', |
|
| 640 | - 'plugins_liste' => 'Llista de los plugins', |
|
| 641 | - 'plugins_liste_dist' => 'Estensiones', # MODIF |
|
| 642 | - 'plugins_recents' => 'Complementos recientes.', |
|
| 643 | - 'plugins_vue_hierarchie' => 'Xerarquía', |
|
| 644 | - 'plugins_vue_liste' => 'Llista', |
|
| 645 | - 'protocole_ldap' => 'Versión del protocolu:', |
|
| 586 | + // P |
|
| 587 | + 'page_pas_proxy' => 'Esta páxina nun debe pasar pol proxy', |
|
| 588 | + 'pas_de_proxy_pour' => 'Si fai falta, indica les máquines o dominios pa los que esti proxy nun debe aplicase (por exemplu: @exemple@)', |
|
| 589 | + 'plugin_charge_paquet' => 'Carga del paquete @name@', |
|
| 590 | + 'plugin_charger' => 'Descargar', |
|
| 591 | + 'plugin_erreur_charger' => 'fallu: nun ye posible cargar @zip@', |
|
| 592 | + 'plugin_erreur_droit1' => 'El direutoriu <code>@dest@</code> nun ye accesible pa escritura.', |
|
| 593 | + 'plugin_erreur_droit2' => 'Verifica los permisos d’esti direutoriu (o créalu si ye’l casu), o instala los archivos per FTP.', |
|
| 594 | + 'plugin_erreur_zip' => 'falló pclzip col mensaxe: @status@', |
|
| 595 | + 'plugin_etat_developpement' => 'en desarrollu', |
|
| 596 | + 'plugin_etat_experimental' => 'esperimental', |
|
| 597 | + 'plugin_etat_stable' => 'estable', |
|
| 598 | + 'plugin_etat_test' => 'en prebes', |
|
| 599 | + 'plugin_impossible_activer' => 'Nun ye posible activar el plugin @plugin@', |
|
| 600 | + 'plugin_info_automatique1' => 'Si se quier autorizar la instalación automática de los plugins, hai que:', |
|
| 601 | + 'plugin_info_automatique1_lib' => 'Si quies autorizar la instalación automática d’esta biblioteca, necesites:', |
|
| 602 | + 'plugin_info_automatique2' => 'crear un direutoriu <code>@rep@</code> ;', |
|
| 603 | + 'plugin_info_automatique3' => 'verificar que’l sirvidor tenga permisos pa escribir nesi direutoriu.', |
|
| 604 | + 'plugin_info_automatique_creer' => 'que hai que crear na raiz del sitiu.', |
|
| 605 | + 'plugin_info_automatique_exemples' => 'exemplos:', |
|
| 606 | + 'plugin_info_automatique_ftp' => 'Puedes instalar plugins, per FTP, nel direutoriu <tt>@rep@</tt>', |
|
| 607 | + 'plugin_info_automatique_lib' => 'Dellos plugins necesiten también permisu pa descargar archivos nel direutoriu <code>lib/</code>, a crear si ye’l casu na raiz del sitiu.', |
|
| 608 | + 'plugin_info_automatique_liste' => 'Les tos llistes de plugins:', |
|
| 609 | + 'plugin_info_automatique_liste_officielle' => 'los plugins oficiales', |
|
| 610 | + 'plugin_info_automatique_liste_update' => 'Actualizar les llistes', |
|
| 611 | + 'plugin_info_automatique_ou' => 'o...', |
|
| 612 | + 'plugin_info_automatique_select' => 'Seleiciona un plugin d’embaxo: SPIP va descargalu y anicialu nel direutoriu <code>@rep@</code> ; si el plugin ya esiste, pondrase al día.', |
|
| 613 | + 'plugin_info_plugins_dist_1' => 'Les estensiones darréu se carguen y s’activen nel direutoriu @plugins_dist@.', # MODIF |
|
| 614 | + 'plugin_info_plugins_dist_2' => 'Estes nun pueden desactivase.', # MODIF |
|
| 615 | + 'plugin_info_telecharger' => 'a descargar de @url@ y a instalar en @rep@', |
|
| 616 | + 'plugin_librairies_installees' => 'Llibreríes instaláes', |
|
| 617 | + 'plugin_necessite_lib' => 'Esti plugin necesita la llibrería @lib@', |
|
| 618 | + 'plugin_necessite_plugin' => 'Necesita el plugin @plugin@ en versión @version@ mínimo.', # MODIF |
|
| 619 | + 'plugin_necessite_spip' => 'Necesita SPIP en versión @version@ mínimo.', |
|
| 620 | + 'plugin_source' => 'fonte: ', |
|
| 621 | + 'plugin_titre_automatique' => 'Instalación automática', |
|
| 622 | + 'plugin_titre_automatique_ajouter' => 'Amestar plugins', |
|
| 623 | + 'plugin_titre_installation' => 'Instalación del complementu @plugin@', |
|
| 624 | + 'plugin_zip_active' => 'Continúa pa activalu', |
|
| 625 | + 'plugin_zip_adresse' => 'indica embaxo les señes d’un archivu zip de plugin a descargar, o mesmo les señes d’una llista de plugins.', |
|
| 626 | + 'plugin_zip_adresse_champ' => 'Señes del plugin o de la llista ', |
|
| 627 | + 'plugin_zip_content' => 'Contien los archivos siguientes (@taille@),<br />preparaos pa instalase nel direutoriu <code>@rep@</code>', |
|
| 628 | + 'plugin_zip_installe_finie' => 'L’archivu @zip@ descomprimiose y quedó instalau.', |
|
| 629 | + 'plugin_zip_installe_rep_finie' => 'L’archivu @zip@ descomprimiose y quedó instalau nel direutoriu @rep@', |
|
| 630 | + 'plugin_zip_installer' => 'Pues instalalu agora.', |
|
| 631 | + 'plugin_zip_telecharge' => 'Descargose l’archivu @zip@', |
|
| 632 | + 'plugins_actif_aucun' => 'Dengún complementu activáu.', |
|
| 633 | + 'plugins_actif_un' => 'Un complementu activáu.', |
|
| 634 | + 'plugins_actifs' => '@count@ plugins activaos.', |
|
| 635 | + 'plugins_actifs_liste' => 'Complementos activos', # MODIF |
|
| 636 | + 'plugins_compte' => '@count@ plugins', |
|
| 637 | + 'plugins_disponible_un' => 'Un complementu disponible.', |
|
| 638 | + 'plugins_disponibles' => '@count@ plugins disponibles.', |
|
| 639 | + 'plugins_erreur' => 'Error nos plugins: @plugins@', |
|
| 640 | + 'plugins_liste' => 'Llista de los plugins', |
|
| 641 | + 'plugins_liste_dist' => 'Estensiones', # MODIF |
|
| 642 | + 'plugins_recents' => 'Complementos recientes.', |
|
| 643 | + 'plugins_vue_hierarchie' => 'Xerarquía', |
|
| 644 | + 'plugins_vue_liste' => 'Llista', |
|
| 645 | + 'protocole_ldap' => 'Versión del protocolu:', |
|
| 646 | 646 | |
| 647 | - // R |
|
| 648 | - 'repertoire_plugins' => 'Direutoriu:', |
|
| 649 | - 'required' => '[Obligatorio]', # MODIF |
|
| 647 | + // R |
|
| 648 | + 'repertoire_plugins' => 'Direutoriu:', |
|
| 649 | + 'required' => '[Obligatorio]', # MODIF |
|
| 650 | 650 | |
| 651 | - // S |
|
| 652 | - 'sans_heure' => 'ensin hora', |
|
| 653 | - 'statut_admin_restreint' => '(almin llendau)', # MODIF |
|
| 651 | + // S |
|
| 652 | + 'sans_heure' => 'ensin hora', |
|
| 653 | + 'statut_admin_restreint' => '(almin llendau)', # MODIF |
|
| 654 | 654 | |
| 655 | - // T |
|
| 656 | - 'taille_cache_image' => 'Les imaxes calculáes automáticamente por SPIP (miniatures de documentos, títulos en formatu gráficu, funciones matemátiques en formatu TeX...) ocupen nel direutoriu @dir@ un total de @taille@.', |
|
| 657 | - 'taille_cache_infinie' => 'Esti sitiu nun conseña llendes de tamañu pal direutoriu de caché.', |
|
| 658 | - 'taille_cache_maxi' => 'SPIP tenta llendar el tamañu del direutoriu de caché d’esti sitiu a unos <b>@octets@</b> de datos.', |
|
| 659 | - 'taille_cache_octets' => 'El tamañu de caché actualmente ye de @octets@.', # MODIF |
|
| 660 | - 'taille_cache_vide' => 'La caché ta vacía.', |
|
| 661 | - 'taille_repertoire_cache' => 'Tamañu del direutoriu de caché', |
|
| 662 | - 'text_article_propose_publication' => 'Artículu propuestu pa espublizase.', |
|
| 663 | - 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Dellos sirvidores LDAP nun acepten los accesos anónimos. Si esti ye’l casu hai que especificar una identificación d’accesu inicial a la fin de poder lluéu restolar la información na guía. Sicasí, nos más de los casos, los campos siguientes puen dexase vacíos.', |
|
| 664 | - 'texte_admin_effacer_01' => 'Esta orde desanicia <i>tol</i> conteníu de la base de datos, |
|
| 655 | + // T |
|
| 656 | + 'taille_cache_image' => 'Les imaxes calculáes automáticamente por SPIP (miniatures de documentos, títulos en formatu gráficu, funciones matemátiques en formatu TeX...) ocupen nel direutoriu @dir@ un total de @taille@.', |
|
| 657 | + 'taille_cache_infinie' => 'Esti sitiu nun conseña llendes de tamañu pal direutoriu de caché.', |
|
| 658 | + 'taille_cache_maxi' => 'SPIP tenta llendar el tamañu del direutoriu de caché d’esti sitiu a unos <b>@octets@</b> de datos.', |
|
| 659 | + 'taille_cache_octets' => 'El tamañu de caché actualmente ye de @octets@.', # MODIF |
|
| 660 | + 'taille_cache_vide' => 'La caché ta vacía.', |
|
| 661 | + 'taille_repertoire_cache' => 'Tamañu del direutoriu de caché', |
|
| 662 | + 'text_article_propose_publication' => 'Artículu propuestu pa espublizase.', |
|
| 663 | + 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Dellos sirvidores LDAP nun acepten los accesos anónimos. Si esti ye’l casu hai que especificar una identificación d’accesu inicial a la fin de poder lluéu restolar la información na guía. Sicasí, nos más de los casos, los campos siguientes puen dexase vacíos.', |
|
| 664 | + 'texte_admin_effacer_01' => 'Esta orde desanicia <i>tol</i> conteníu de la base de datos, |
|
| 665 | 665 | incluyíos <i>tolos</i> accesos de redactores y alministradores. Tres d’executalu, vas tener que llanzar la |
| 666 | 666 | reinstalación de SPIP pa crear una nueva base igual que un primer accesu d’alministrador.', |
| 667 | - 'texte_adresse_annuaire_1' => '(Si la guía ta instalada na mesma máquina que esti sitiu Web, ye probablemente «localhost».)', |
|
| 668 | - 'texte_ajout_auteur' => 'El siguiente autor amestose a l’artículu:', |
|
| 669 | - 'texte_annuaire_ldap_1' => 'Si ties accesu a una guía (LDAP), vas poder utilizala pa importar automáticamente usuarios a SPIP.', |
|
| 670 | - 'texte_article_statut' => 'Esti artículu ta:', |
|
| 671 | - 'texte_article_virtuel' => 'Artículu virtual', |
|
| 672 | - 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Artículu virtual:</b> artículu referenciau nel sitiu SPIP, magar que redirixe a otra URL. Pa desaniciar la redireición, esborra la URL d’enriba.', |
|
| 673 | - 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Nun hai resultaos pa "@cherche_auteur@"', |
|
| 674 | - 'texte_auteur_messagerie' => 'Esti sitiu pue amosate de mou permanente la llista de redactores coneutaos, lo que te permite intercambiar mensaxes en direutu. Pues decidir nun apaecer nesa llista (ser «invisible» pa los demás usuarios).', |
|
| 675 | - 'texte_auteurs' => 'LOS AUTORES', |
|
| 676 | - 'texte_choix_base_1' => 'Escueye la base de datos:', |
|
| 677 | - 'texte_choix_base_2' => 'El sirvidor SQL contién delles bases de datos.', |
|
| 678 | - 'texte_choix_base_3' => '<b>Seleiciona</b> de siguío la que te conseñaren nel agospiamientu:', |
|
| 679 | - 'texte_choix_table_prefix' => 'Prefixu de les tables:', |
|
| 680 | - 'texte_compatibilite_html' => 'Puedes pidi-y a SPIP que produza, nel sitiu públicu, códigu compatible cola norma <i>HTML4</i>, o permiti-y utilizar les posibilidaes más modernes del <i>HTML5</i>.', |
|
| 681 | - 'texte_compatibilite_html_attention' => 'Nun hai dengún peligru por activar la opción <i>HTML5</i>, pero si lo faes, les páxines del to sitiu tendrán d’entamar cola cita darréu pa ser válidos: <code><!DOCTYPE html></code>.', |
|
| 682 | - 'texte_compte_element' => '@count@ elementu', |
|
| 683 | - 'texte_compte_elements' => '@count@ elementos', |
|
| 684 | - 'texte_conflit_edition_correction' => 'Compreba embaxo les diferencies ente les dos versiones del testu; también pues copiar los tos cambéos y, de siguío, volver a entamar', |
|
| 685 | - 'texte_connexion_mysql' => 'Consulta la información que te dieren nel to agospiamientu web: ties que atopar el sirvidor de base datos que te ufre y los códigos de identificación pa conectate.', |
|
| 686 | - 'texte_contenu_article' => '(Conteníu de l’artículu en delles pallabres.)', |
|
| 687 | - 'texte_contenu_articles' => 'Según la maquetación que uses pal to sitiu, seique decidas |
|
| 667 | + 'texte_adresse_annuaire_1' => '(Si la guía ta instalada na mesma máquina que esti sitiu Web, ye probablemente «localhost».)', |
|
| 668 | + 'texte_ajout_auteur' => 'El siguiente autor amestose a l’artículu:', |
|
| 669 | + 'texte_annuaire_ldap_1' => 'Si ties accesu a una guía (LDAP), vas poder utilizala pa importar automáticamente usuarios a SPIP.', |
|
| 670 | + 'texte_article_statut' => 'Esti artículu ta:', |
|
| 671 | + 'texte_article_virtuel' => 'Artículu virtual', |
|
| 672 | + 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Artículu virtual:</b> artículu referenciau nel sitiu SPIP, magar que redirixe a otra URL. Pa desaniciar la redireición, esborra la URL d’enriba.', |
|
| 673 | + 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Nun hai resultaos pa "@cherche_auteur@"', |
|
| 674 | + 'texte_auteur_messagerie' => 'Esti sitiu pue amosate de mou permanente la llista de redactores coneutaos, lo que te permite intercambiar mensaxes en direutu. Pues decidir nun apaecer nesa llista (ser «invisible» pa los demás usuarios).', |
|
| 675 | + 'texte_auteurs' => 'LOS AUTORES', |
|
| 676 | + 'texte_choix_base_1' => 'Escueye la base de datos:', |
|
| 677 | + 'texte_choix_base_2' => 'El sirvidor SQL contién delles bases de datos.', |
|
| 678 | + 'texte_choix_base_3' => '<b>Seleiciona</b> de siguío la que te conseñaren nel agospiamientu:', |
|
| 679 | + 'texte_choix_table_prefix' => 'Prefixu de les tables:', |
|
| 680 | + 'texte_compatibilite_html' => 'Puedes pidi-y a SPIP que produza, nel sitiu públicu, códigu compatible cola norma <i>HTML4</i>, o permiti-y utilizar les posibilidaes más modernes del <i>HTML5</i>.', |
|
| 681 | + 'texte_compatibilite_html_attention' => 'Nun hai dengún peligru por activar la opción <i>HTML5</i>, pero si lo faes, les páxines del to sitiu tendrán d’entamar cola cita darréu pa ser válidos: <code><!DOCTYPE html></code>.', |
|
| 682 | + 'texte_compte_element' => '@count@ elementu', |
|
| 683 | + 'texte_compte_elements' => '@count@ elementos', |
|
| 684 | + 'texte_conflit_edition_correction' => 'Compreba embaxo les diferencies ente les dos versiones del testu; también pues copiar los tos cambéos y, de siguío, volver a entamar', |
|
| 685 | + 'texte_connexion_mysql' => 'Consulta la información que te dieren nel to agospiamientu web: ties que atopar el sirvidor de base datos que te ufre y los códigos de identificación pa conectate.', |
|
| 686 | + 'texte_contenu_article' => '(Conteníu de l’artículu en delles pallabres.)', |
|
| 687 | + 'texte_contenu_articles' => 'Según la maquetación que uses pal to sitiu, seique decidas |
|
| 688 | 688 | que dellos elementos de los artículos nun van utilizase. |
| 689 | 689 | Usa la llista d’embaxo pa indicar los elementos que van tar disponibles.', |
| 690 | - 'texte_crash_base' => 'Si la to base de datos ta |
|
| 690 | + 'texte_crash_base' => 'Si la to base de datos ta |
|
| 691 | 691 | caída, pues tentar una reparación |
| 692 | 692 | automática.', |
| 693 | - 'texte_creer_rubrique' => 'Enantes que puedas escribir artículos,<br /> tienes que crear una estaya.', |
|
| 694 | - 'texte_date_creation_article' => 'FECHA DE CREACIÓN DE L’ARTÍCULU:', |
|
| 695 | - 'texte_date_publication_anterieure' => 'Fecha de redaición anterior:', |
|
| 696 | - 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Nun amosar fecha de redaición anterior.', |
|
| 697 | - 'texte_date_publication_article' => 'FECHA D’ESPUBLIZAMIENTU EN LLINIA:', |
|
| 698 | - 'texte_descriptif_rapide' => 'Descripción rápida', |
|
| 699 | - 'texte_effacer_base' => 'Desaniciar la base de datos SPIP', |
|
| 700 | - 'texte_effacer_statistiques' => 'Desaniciar les estadístiques', |
|
| 701 | - 'texte_en_cours_validation' => 'Los artículos y breves d’embaxo tan propuestos pa espublizase.', # MODIF |
|
| 702 | - 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Pues arriquecer la paxinación del testu utilizando los «atayos tipográficos».', |
|
| 703 | - 'texte_fichier_authent' => '<b>¿Tien SPIP que crear los ficheros especiales <tt>.htpasswd</tt> |
|
| 693 | + 'texte_creer_rubrique' => 'Enantes que puedas escribir artículos,<br /> tienes que crear una estaya.', |
|
| 694 | + 'texte_date_creation_article' => 'FECHA DE CREACIÓN DE L’ARTÍCULU:', |
|
| 695 | + 'texte_date_publication_anterieure' => 'Fecha de redaición anterior:', |
|
| 696 | + 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Nun amosar fecha de redaición anterior.', |
|
| 697 | + 'texte_date_publication_article' => 'FECHA D’ESPUBLIZAMIENTU EN LLINIA:', |
|
| 698 | + 'texte_descriptif_rapide' => 'Descripción rápida', |
|
| 699 | + 'texte_effacer_base' => 'Desaniciar la base de datos SPIP', |
|
| 700 | + 'texte_effacer_statistiques' => 'Desaniciar les estadístiques', |
|
| 701 | + 'texte_en_cours_validation' => 'Los artículos y breves d’embaxo tan propuestos pa espublizase.', # MODIF |
|
| 702 | + 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Pues arriquecer la paxinación del testu utilizando los «atayos tipográficos».', |
|
| 703 | + 'texte_fichier_authent' => '<b>¿Tien SPIP que crear los ficheros especiales <tt>.htpasswd</tt> |
|
| 704 | 704 | y <tt>.htpasswd-admin</tt> na carpeta @dossier@?</b><p> |
| 705 | 705 | Estos ficheros pueden sirvite pa torgar l’accesu, tanto de los autores |
| 706 | 706 | como de los alministradores a otres partes del to sitiu web |
@@ -708,41 +708,41 @@ discard block |
||
| 708 | 708 | Si nun vas utilizalo, puedes dexar esta opción |
| 709 | 709 | col so valor predetermináu (nun crear |
| 710 | 710 | esos ficheros).</p>', # MODIF |
| 711 | - 'texte_informations_personnelles_1' => 'Agora el sistema va create un accesu personalizáu al sitiu.', |
|
| 712 | - 'texte_informations_personnelles_2' => '(Nota: si esto ye una reinstalación, y el to accesu siempre funciona, pues', # MODIF |
|
| 713 | - 'texte_introductif_article' => '(Testu d’introducción de l’artículu.)', |
|
| 714 | - 'texte_jeu_caractere' => 'Encamiéntase emplegar, pal to sitiu, l’alfabetu universal (<tt>utf-8</tt>): esti permite amosar los testos en toes les llingües, y ya nun da problemes de compatibilidá colos ñavegadores modernos.', |
|
| 715 | - 'texte_jeu_caractere_3' => 'Esti sitiu ta instaláu actualmente col xuegu de carauteres:', |
|
| 716 | - 'texte_jeu_caractere_4' => 'Si esto nun concasa cola realidá de los datos (siguir, por exemplu, tres d’una restauración de la base de datos), o si <em>tas arrancando esti sitiu</em> y quies entamar con otru xuegu de carauteres, conseña esti darréu:', |
|
| 717 | - 'texte_login_ldap_1' => '(Dexar vacío pa un accesu anónimu, o conseñar el camín ensembre, por exemplu «<tt>uid=dupont, ou=users, dc=mio-dominiu, dc=com</tt> ».)', |
|
| 718 | - 'texte_login_precaution' => '¡Atención! Esti ye l’usuariu col que tas coneutau actualmente. |
|
| 711 | + 'texte_informations_personnelles_1' => 'Agora el sistema va create un accesu personalizáu al sitiu.', |
|
| 712 | + 'texte_informations_personnelles_2' => '(Nota: si esto ye una reinstalación, y el to accesu siempre funciona, pues', # MODIF |
|
| 713 | + 'texte_introductif_article' => '(Testu d’introducción de l’artículu.)', |
|
| 714 | + 'texte_jeu_caractere' => 'Encamiéntase emplegar, pal to sitiu, l’alfabetu universal (<tt>utf-8</tt>): esti permite amosar los testos en toes les llingües, y ya nun da problemes de compatibilidá colos ñavegadores modernos.', |
|
| 715 | + 'texte_jeu_caractere_3' => 'Esti sitiu ta instaláu actualmente col xuegu de carauteres:', |
|
| 716 | + 'texte_jeu_caractere_4' => 'Si esto nun concasa cola realidá de los datos (siguir, por exemplu, tres d’una restauración de la base de datos), o si <em>tas arrancando esti sitiu</em> y quies entamar con otru xuegu de carauteres, conseña esti darréu:', |
|
| 717 | + 'texte_login_ldap_1' => '(Dexar vacío pa un accesu anónimu, o conseñar el camín ensembre, por exemplu «<tt>uid=dupont, ou=users, dc=mio-dominiu, dc=com</tt> ».)', |
|
| 718 | + 'texte_login_precaution' => '¡Atención! Esti ye l’usuariu col que tas coneutau actualmente. |
|
| 719 | 719 | Utiliza esti formulariu con procuru...', |
| 720 | - 'texte_messagerie_agenda' => 'Una mensaxería permite-yos a los redactores del sitiu comunicase direutamente ente ellos nel espaciu privau del sitiu. La mensaxería va asociada con una axenda.', |
|
| 721 | - 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Tas acabante de poner al día los archivos de SPIP. |
|
| 720 | + 'texte_messagerie_agenda' => 'Una mensaxería permite-yos a los redactores del sitiu comunicase direutamente ente ellos nel espaciu privau del sitiu. La mensaxería va asociada con una axenda.', |
|
| 721 | + 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Tas acabante de poner al día los archivos de SPIP. |
|
| 722 | 722 | Agora fai falta actualizar la base de datos |
| 723 | 723 | del sitiu.', |
| 724 | - 'texte_modifier_article' => 'Iguar l’artículu:', |
|
| 725 | - 'texte_multilinguisme' => 'Si quiés xuestionar artículos en delles llingües, con una ñavegación complexa, pues amestar un menú de seleición de llingua nos articulos y/o nes estayes, al aldu de la organización del sitiu.', # MODIF |
|
| 726 | - 'texte_multilinguisme_trad' => 'Igualmente pues activar un sistema de xestión de enllaces ente les distintes traducciones d’un artículu.', # MODIF |
|
| 727 | - 'texte_non_compresse' => '<i>non comprimíu</i> (el to sirvidor nun soporta esta carauterística)', |
|
| 728 | - 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Vienes d’instalar una versión nueva de SPIP.', |
|
| 729 | - 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Esta nueva versión necesita una actualización más completa que la de vezu. Si yes el webmaster del sitiu, tienes de desaniciar el ficheru @connect@ y siguir cola instalación p’anovar los parámetros de conexón cola base de datos.<p> (NB.: si escaecisti los tos parámetros de conexón, echa-y una güeyada al ficheru @connect@ enantes de desanicialu...)</p>', |
|
| 730 | - 'texte_operation_echec' => 'Torna a la páxina precedente, seleiciona otra base o crea una nueva. Compreba la información ufrida pol to agospiamientu web.', |
|
| 731 | - 'texte_plus_trois_car' => 'más de 3 carauteres', |
|
| 732 | - 'texte_plusieurs_articles' => 'Alcontráronse dellos autores pa "@cherche_auteur@":', |
|
| 733 | - 'texte_port_annuaire' => '(El valor indicáu por omisión convién polo xeneral.)', |
|
| 734 | - 'texte_presente_plugin' => 'Esta páxina llista los plugins disponibles nel sitiu. Pues activar los plugins necesarios marcando el cuadru correspondiente.', |
|
| 735 | - 'texte_proposer_publication' => 'Cuando tea termináu l’artículu,<br /> pues proponelu pa espublizar.', |
|
| 736 | - 'texte_proxy' => 'En ciertos casos (intranet, redes protexíes), los sitios esternos (documentación de SPIP, sitios sindicaos, etc.) nun son accesibles más que al traviés d’un <i>proxy HTTP</i>. Si ye’l casu, conseña embaxo les señes, na forma @proxy_en_cours@. En xeneral, esti cuadru déxase vacíu.', |
|
| 737 | - 'texte_publication_articles_post_dates' => '¿Cómo tien que comportase SPIP colos artículos nos que la |
|
| 724 | + 'texte_modifier_article' => 'Iguar l’artículu:', |
|
| 725 | + 'texte_multilinguisme' => 'Si quiés xuestionar artículos en delles llingües, con una ñavegación complexa, pues amestar un menú de seleición de llingua nos articulos y/o nes estayes, al aldu de la organización del sitiu.', # MODIF |
|
| 726 | + 'texte_multilinguisme_trad' => 'Igualmente pues activar un sistema de xestión de enllaces ente les distintes traducciones d’un artículu.', # MODIF |
|
| 727 | + 'texte_non_compresse' => '<i>non comprimíu</i> (el to sirvidor nun soporta esta carauterística)', |
|
| 728 | + 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Vienes d’instalar una versión nueva de SPIP.', |
|
| 729 | + 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Esta nueva versión necesita una actualización más completa que la de vezu. Si yes el webmaster del sitiu, tienes de desaniciar el ficheru @connect@ y siguir cola instalación p’anovar los parámetros de conexón cola base de datos.<p> (NB.: si escaecisti los tos parámetros de conexón, echa-y una güeyada al ficheru @connect@ enantes de desanicialu...)</p>', |
|
| 730 | + 'texte_operation_echec' => 'Torna a la páxina precedente, seleiciona otra base o crea una nueva. Compreba la información ufrida pol to agospiamientu web.', |
|
| 731 | + 'texte_plus_trois_car' => 'más de 3 carauteres', |
|
| 732 | + 'texte_plusieurs_articles' => 'Alcontráronse dellos autores pa "@cherche_auteur@":', |
|
| 733 | + 'texte_port_annuaire' => '(El valor indicáu por omisión convién polo xeneral.)', |
|
| 734 | + 'texte_presente_plugin' => 'Esta páxina llista los plugins disponibles nel sitiu. Pues activar los plugins necesarios marcando el cuadru correspondiente.', |
|
| 735 | + 'texte_proposer_publication' => 'Cuando tea termináu l’artículu,<br /> pues proponelu pa espublizar.', |
|
| 736 | + 'texte_proxy' => 'En ciertos casos (intranet, redes protexíes), los sitios esternos (documentación de SPIP, sitios sindicaos, etc.) nun son accesibles más que al traviés d’un <i>proxy HTTP</i>. Si ye’l casu, conseña embaxo les señes, na forma @proxy_en_cours@. En xeneral, esti cuadru déxase vacíu.', |
|
| 737 | + 'texte_publication_articles_post_dates' => '¿Cómo tien que comportase SPIP colos artículos nos que la |
|
| 738 | 738 | fecha d’espublizamientu ta conseñada pa otru |
| 739 | 739 | momentu futuru?', |
| 740 | - 'texte_rappel_selection_champs' => '[Nun escaezas seleicionar correutamente esti campu.]', |
|
| 741 | - 'texte_recalcul_page' => 'Si quies |
|
| 740 | + 'texte_rappel_selection_champs' => '[Nun escaezas seleicionar correutamente esti campu.]', |
|
| 741 | + 'texte_recalcul_page' => 'Si quies |
|
| 742 | 742 | recalcular una sola páxina, pasa meyor pel espaciu públicu y calca nel botón «recalcular».', |
| 743 | - 'texte_recuperer_base' => 'Iguar la base de datos', |
|
| 744 | - 'texte_reference_mais_redirige' => 'artículu referenciáu nel to sitiu SPIP, pero redirixíu a otra URL.', |
|
| 745 | - 'texte_requetes_echouent' => '<b>Cuando ciertes consultes SQL fallen |
|
| 743 | + 'texte_recuperer_base' => 'Iguar la base de datos', |
|
| 744 | + 'texte_reference_mais_redirige' => 'artículu referenciáu nel to sitiu SPIP, pero redirixíu a otra URL.', |
|
| 745 | + 'texte_requetes_echouent' => '<b>Cuando ciertes consultes SQL fallen |
|
| 746 | 746 | sistemáticamente y ensin razón aparente, ye |
| 747 | 747 | posible que seya por cuenta de la mesma base |
| 748 | 748 | de datos.</b><p> |
@@ -753,87 +753,87 @@ discard block |
||
| 753 | 753 | seique, índices de lo que nun funciona...</p><p> |
| 754 | 754 | Si el problema siguiere, ponte en contautu col to |
| 755 | 755 | agospiador.</p>', |
| 756 | - 'texte_selection_langue_principale' => 'Más embaxo pues seleicionar la «llingua principal» del sitiu. Esti axuste nun te obliga - ¡por suerte! - a escribir los artículos na llingua seleicionada, sinon que permite afitar: |
|
| 756 | + 'texte_selection_langue_principale' => 'Más embaxo pues seleicionar la «llingua principal» del sitiu. Esti axuste nun te obliga - ¡por suerte! - a escribir los artículos na llingua seleicionada, sinon que permite afitar: |
|
| 757 | 757 | <ul><li> el formatu por omisión de les feches pal sitiu públicu;</li> |
| 758 | 758 | <li> la natura del motor tipográficu que SPIP tien que utilizar pa representar los testos;</li> |
| 759 | 759 | <li> la llingua utilizada nos formularios del sitiu públicu;</li> |
| 760 | 760 | <li> la llingua por omisión pa presentar l’espaciu priváu.</li></ul>', |
| 761 | - 'texte_sous_titre' => 'Subtítulu', |
|
| 762 | - 'texte_statistiques_visites' => '(barres prietes: domingu / curva prieta: evolución de la media)', |
|
| 763 | - 'texte_statut_attente_validation' => 'esperando validación', |
|
| 764 | - 'texte_statut_publies' => 'espublizaos en llinia', |
|
| 765 | - 'texte_statut_refuses' => 'refugáos', |
|
| 766 | - 'texte_suppression_fichiers' => 'Utilza esta orde pa desaniciar tolos archivos presentes |
|
| 761 | + 'texte_sous_titre' => 'Subtítulu', |
|
| 762 | + 'texte_statistiques_visites' => '(barres prietes: domingu / curva prieta: evolución de la media)', |
|
| 763 | + 'texte_statut_attente_validation' => 'esperando validación', |
|
| 764 | + 'texte_statut_publies' => 'espublizaos en llinia', |
|
| 765 | + 'texte_statut_refuses' => 'refugáos', |
|
| 766 | + 'texte_suppression_fichiers' => 'Utilza esta orde pa desaniciar tolos archivos presentes |
|
| 767 | 767 | na caché de SPIP. Esto permite por exemplu forzar un recálculu de toes les páxines si |
| 768 | 768 | vienes de facer cambéos importantes nel grafismu o na estructura del sitiu.', |
| 769 | - 'texte_sur_titre' => 'Antetítulu', |
|
| 770 | - 'texte_table_ok' => ': esta tabla ta bién.', |
|
| 771 | - 'texte_tentative_recuperation' => 'Intentu d’igua', |
|
| 772 | - 'texte_tenter_reparation' => 'Tentar una reparación de la base de datos', |
|
| 773 | - 'texte_test_proxy' => 'Pa facer una preba d’esti proxy, conseña equí les señes d’un sitiu Web |
|
| 769 | + 'texte_sur_titre' => 'Antetítulu', |
|
| 770 | + 'texte_table_ok' => ': esta tabla ta bién.', |
|
| 771 | + 'texte_tentative_recuperation' => 'Intentu d’igua', |
|
| 772 | + 'texte_tenter_reparation' => 'Tentar una reparación de la base de datos', |
|
| 773 | + 'texte_test_proxy' => 'Pa facer una preba d’esti proxy, conseña equí les señes d’un sitiu Web |
|
| 774 | 774 | que quieras prebar.', |
| 775 | - 'texte_titre_02' => 'Títulu:', |
|
| 776 | - 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Títulu</b> [Obligatorio]', |
|
| 777 | - 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ trabayó nesti artículu hai @date_diff@ minutos', |
|
| 778 | - 'texte_travail_collaboratif' => 'Si ye frecuente que dellos redactores |
|
| 775 | + 'texte_titre_02' => 'Títulu:', |
|
| 776 | + 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Títulu</b> [Obligatorio]', |
|
| 777 | + 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ trabayó nesti artículu hai @date_diff@ minutos', |
|
| 778 | + 'texte_travail_collaboratif' => 'Si ye frecuente que dellos redactores |
|
| 779 | 779 | trabayen nel mesmu artículu, el sistema |
| 780 | 780 | pue amosar los artículos «abiertos» recientemente |
| 781 | 781 | a la fin d’evitar modificaciones simultánees. |
| 782 | 782 | Esta opción ta desactivada por omisión |
| 783 | 783 | pa evitar l’apaición de mensaxes d’avisu |
| 784 | 784 | intempestivos.', |
| 785 | - 'texte_vide' => 'vacíu', |
|
| 786 | - 'texte_vider_cache' => 'Vaciar la caché', |
|
| 787 | - 'titre_admin_tech' => 'Mantenimientu técnicu', |
|
| 788 | - 'titre_admin_vider' => 'Mantenimientu técnicu', |
|
| 789 | - 'titre_ajouter_un_auteur' => 'Amestar un autor', |
|
| 790 | - 'titre_ajouter_un_mot' => 'Amestar una pallabra-clave', |
|
| 791 | - 'titre_cadre_afficher_article' => 'Amosar los artículos', |
|
| 792 | - 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Amosar l’estau de les traducciones pa les llingües siguientes:', |
|
| 793 | - 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'AMESTAR UN AUTOR:', |
|
| 794 | - 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'Dientro de la estaya', |
|
| 795 | - 'titre_cadre_numero_auteur' => 'AUTOR NÚMBERU', |
|
| 796 | - 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Robla</b> [Obligatoria]<br />', |
|
| 797 | - 'titre_config_contenu_notifications' => 'Notificaciones', |
|
| 798 | - 'titre_config_contenu_prive' => 'Nel espaciu priváu', |
|
| 799 | - 'titre_config_contenu_public' => 'Nel sitiu públicu', |
|
| 800 | - 'titre_config_fonctions' => 'Configuración del sitiu', |
|
| 801 | - 'titre_config_langage' => 'Configurar la llingua', |
|
| 802 | - 'titre_configuration' => 'Configuración del sitiu', |
|
| 803 | - 'titre_configurer_preferences' => 'Configurar les tos preferencies', |
|
| 804 | - 'titre_conflit_edition' => 'Conflictu durante la edición', |
|
| 805 | - 'titre_connexion_ldap' => 'Axustes: <b>La to conexón LDAP</b>', |
|
| 806 | - 'titre_groupe_mots' => 'GRUPU DE PALLABRES:', |
|
| 807 | - 'titre_identite_site' => 'Identidá del sitiu', |
|
| 808 | - 'titre_langue_article' => 'LLINGUA DE L’ARTICULU', # MODIF |
|
| 809 | - 'titre_langue_rubrique' => 'LLINGUA DE LA ESTAYA', # MODIF |
|
| 810 | - 'titre_langue_trad_article' => 'LLINGUA Y TRADUCCIONES DE L’ARTÍCULU', |
|
| 811 | - 'titre_les_articles' => 'LOS ARTÍCULOS', |
|
| 812 | - 'titre_messagerie_agenda' => 'Mensaxería y axenda', |
|
| 813 | - 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Ñavegar pol sitiu Web...', |
|
| 814 | - 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Estaya nueva', |
|
| 815 | - 'titre_numero_rubrique' => 'ESTAYA NÚMBERU:', |
|
| 816 | - 'titre_page_articles_edit' => 'Camudar: @titre@', |
|
| 817 | - 'titre_page_articles_page' => 'Los artículos', |
|
| 818 | - 'titre_page_articles_tous' => 'Tou el sitiu', |
|
| 819 | - 'titre_page_calendrier' => 'Axenda de @nom_mois@ @annee@', |
|
| 820 | - 'titre_page_config_contenu' => 'Configuración del sitiu', |
|
| 821 | - 'titre_page_delete_all' => 'desaniciu total e irreversible', |
|
| 822 | - 'titre_page_recherche' => 'Resultaos de la gueta @recherche@', |
|
| 823 | - 'titre_page_statistiques_referers' => 'Estadístiques (enllaces entrantes)', |
|
| 824 | - 'titre_page_upgrade' => 'Actualización de SPIP', |
|
| 825 | - 'titre_publication_articles_post_dates' => 'Publicación d’artículos con fecha posterior', |
|
| 826 | - 'titre_reparation' => 'Igua', |
|
| 827 | - 'titre_suivi_petition' => 'Siguimientu de les solicitudes', |
|
| 828 | - 'tls_ldap' => 'Transport Layer Security (TLS):', |
|
| 829 | - 'trad_article_traduction' => 'Toles versiones d’esti artículu:', |
|
| 830 | - 'trad_delier' => 'Ya nun enllazar esti artículu coles sos traduciones ', # MODIF |
|
| 831 | - 'trad_lier' => 'Esti artículu ye una tradución del artículu númberu:', |
|
| 832 | - 'trad_new' => 'Escribir una nueva torna d’esti artículu', # MODIF |
|
| 785 | + 'texte_vide' => 'vacíu', |
|
| 786 | + 'texte_vider_cache' => 'Vaciar la caché', |
|
| 787 | + 'titre_admin_tech' => 'Mantenimientu técnicu', |
|
| 788 | + 'titre_admin_vider' => 'Mantenimientu técnicu', |
|
| 789 | + 'titre_ajouter_un_auteur' => 'Amestar un autor', |
|
| 790 | + 'titre_ajouter_un_mot' => 'Amestar una pallabra-clave', |
|
| 791 | + 'titre_cadre_afficher_article' => 'Amosar los artículos', |
|
| 792 | + 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Amosar l’estau de les traducciones pa les llingües siguientes:', |
|
| 793 | + 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'AMESTAR UN AUTOR:', |
|
| 794 | + 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'Dientro de la estaya', |
|
| 795 | + 'titre_cadre_numero_auteur' => 'AUTOR NÚMBERU', |
|
| 796 | + 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Robla</b> [Obligatoria]<br />', |
|
| 797 | + 'titre_config_contenu_notifications' => 'Notificaciones', |
|
| 798 | + 'titre_config_contenu_prive' => 'Nel espaciu priváu', |
|
| 799 | + 'titre_config_contenu_public' => 'Nel sitiu públicu', |
|
| 800 | + 'titre_config_fonctions' => 'Configuración del sitiu', |
|
| 801 | + 'titre_config_langage' => 'Configurar la llingua', |
|
| 802 | + 'titre_configuration' => 'Configuración del sitiu', |
|
| 803 | + 'titre_configurer_preferences' => 'Configurar les tos preferencies', |
|
| 804 | + 'titre_conflit_edition' => 'Conflictu durante la edición', |
|
| 805 | + 'titre_connexion_ldap' => 'Axustes: <b>La to conexón LDAP</b>', |
|
| 806 | + 'titre_groupe_mots' => 'GRUPU DE PALLABRES:', |
|
| 807 | + 'titre_identite_site' => 'Identidá del sitiu', |
|
| 808 | + 'titre_langue_article' => 'LLINGUA DE L’ARTICULU', # MODIF |
|
| 809 | + 'titre_langue_rubrique' => 'LLINGUA DE LA ESTAYA', # MODIF |
|
| 810 | + 'titre_langue_trad_article' => 'LLINGUA Y TRADUCCIONES DE L’ARTÍCULU', |
|
| 811 | + 'titre_les_articles' => 'LOS ARTÍCULOS', |
|
| 812 | + 'titre_messagerie_agenda' => 'Mensaxería y axenda', |
|
| 813 | + 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Ñavegar pol sitiu Web...', |
|
| 814 | + 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Estaya nueva', |
|
| 815 | + 'titre_numero_rubrique' => 'ESTAYA NÚMBERU:', |
|
| 816 | + 'titre_page_articles_edit' => 'Camudar: @titre@', |
|
| 817 | + 'titre_page_articles_page' => 'Los artículos', |
|
| 818 | + 'titre_page_articles_tous' => 'Tou el sitiu', |
|
| 819 | + 'titre_page_calendrier' => 'Axenda de @nom_mois@ @annee@', |
|
| 820 | + 'titre_page_config_contenu' => 'Configuración del sitiu', |
|
| 821 | + 'titre_page_delete_all' => 'desaniciu total e irreversible', |
|
| 822 | + 'titre_page_recherche' => 'Resultaos de la gueta @recherche@', |
|
| 823 | + 'titre_page_statistiques_referers' => 'Estadístiques (enllaces entrantes)', |
|
| 824 | + 'titre_page_upgrade' => 'Actualización de SPIP', |
|
| 825 | + 'titre_publication_articles_post_dates' => 'Publicación d’artículos con fecha posterior', |
|
| 826 | + 'titre_reparation' => 'Igua', |
|
| 827 | + 'titre_suivi_petition' => 'Siguimientu de les solicitudes', |
|
| 828 | + 'tls_ldap' => 'Transport Layer Security (TLS):', |
|
| 829 | + 'trad_article_traduction' => 'Toles versiones d’esti artículu:', |
|
| 830 | + 'trad_delier' => 'Ya nun enllazar esti artículu coles sos traduciones ', # MODIF |
|
| 831 | + 'trad_lier' => 'Esti artículu ye una tradución del artículu númberu:', |
|
| 832 | + 'trad_new' => 'Escribir una nueva torna d’esti artículu', # MODIF |
|
| 833 | 833 | |
| 834 | - // U |
|
| 835 | - 'utf8_convert_erreur_orig' => 'Error: el xuegu de carautéres @charset@ nun ta soportáu.', |
|
| 834 | + // U |
|
| 835 | + 'utf8_convert_erreur_orig' => 'Error: el xuegu de carautéres @charset@ nun ta soportáu.', |
|
| 836 | 836 | |
| 837 | - // V |
|
| 838 | - 'version' => 'Versión:' |
|
| 837 | + // V |
|
| 838 | + 'version' => 'Versión:' |
|
| 839 | 839 | ); |