spip /
SPIP
@@ -5,287 +5,287 @@ discard block |
||
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | return [ |
| 7 | 7 | |
| 8 | - // A |
|
| 9 | - 'aide_non_disponible' => '这部分在线帮助尚无中文版本.', |
|
| 10 | - 'avis_acces_interdit' => '限制访问.', |
|
| 11 | - 'avis_article_modifie' => '警告, @nom_auteur_modif@在@date_diff@分钟前修改过此文', |
|
| 12 | - 'avis_aucun_resultat' => '没有结果.', |
|
| 13 | - 'avis_chemin_invalide_1' => '您所选路径', |
|
| 14 | - 'avis_chemin_invalide_2' => '无效. 请返回前页校验提供的信息.', |
|
| 15 | - 'avis_connexion_echec_1' => '连接MYSQL服务器失败.', # MODIF |
|
| 16 | - 'avis_connexion_echec_2' => '请返回前页校验提供的信息.', |
|
| 17 | - 'avis_connexion_echec_3' => '<b>N.B.</b> 在许多服务器上运行时, 使用前您必须<b>请求</b>激活访问MYSQL数据库的权限.如果您无法连接, 请首先检验您是否有效激活该权限.', # MODIF |
|
| 18 | - 'avis_connexion_ldap_echec_1' => '连接LDAP服务器失败.', |
|
| 19 | - 'avis_connexion_ldap_echec_2' => '返回前页校验您所提供的信息.', |
|
| 20 | - 'avis_connexion_ldap_echec_3' => '请勿使用LDAP支持导入用户.', |
|
| 21 | - 'avis_deplacement_rubrique' => '注意! 该专栏包含 @contient_breves@ 简要@scb@: 如果您要移动它,请选择该确认框.', |
|
| 22 | - 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'SQL连接失败', |
|
| 23 | - 'avis_espace_interdit' => '<b>禁止区</b><p>SPIP已安装.', # MODIF |
|
| 24 | - 'avis_lecture_noms_bases_1' => '安装程序无法读取已安装的数据库的名称.', |
|
| 25 | - 'avis_lecture_noms_bases_2' => '要么是数据库不可用,要么数据库的允许特性因安全原因被禁止 |
|
| 8 | + // A |
|
| 9 | + 'aide_non_disponible' => '这部分在线帮助尚无中文版本.', |
|
| 10 | + 'avis_acces_interdit' => '限制访问.', |
|
| 11 | + 'avis_article_modifie' => '警告, @nom_auteur_modif@在@date_diff@分钟前修改过此文', |
|
| 12 | + 'avis_aucun_resultat' => '没有结果.', |
|
| 13 | + 'avis_chemin_invalide_1' => '您所选路径', |
|
| 14 | + 'avis_chemin_invalide_2' => '无效. 请返回前页校验提供的信息.', |
|
| 15 | + 'avis_connexion_echec_1' => '连接MYSQL服务器失败.', # MODIF |
|
| 16 | + 'avis_connexion_echec_2' => '请返回前页校验提供的信息.', |
|
| 17 | + 'avis_connexion_echec_3' => '<b>N.B.</b> 在许多服务器上运行时, 使用前您必须<b>请求</b>激活访问MYSQL数据库的权限.如果您无法连接, 请首先检验您是否有效激活该权限.', # MODIF |
|
| 18 | + 'avis_connexion_ldap_echec_1' => '连接LDAP服务器失败.', |
|
| 19 | + 'avis_connexion_ldap_echec_2' => '返回前页校验您所提供的信息.', |
|
| 20 | + 'avis_connexion_ldap_echec_3' => '请勿使用LDAP支持导入用户.', |
|
| 21 | + 'avis_deplacement_rubrique' => '注意! 该专栏包含 @contient_breves@ 简要@scb@: 如果您要移动它,请选择该确认框.', |
|
| 22 | + 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'SQL连接失败', |
|
| 23 | + 'avis_espace_interdit' => '<b>禁止区</b><p>SPIP已安装.', # MODIF |
|
| 24 | + 'avis_lecture_noms_bases_1' => '安装程序无法读取已安装的数据库的名称.', |
|
| 25 | + 'avis_lecture_noms_bases_2' => '要么是数据库不可用,要么数据库的允许特性因安全原因被禁止 |
|
| 26 | 26 | (这是多主机的的一个例子).', |
| 27 | - 'avis_lecture_noms_bases_3' => '第二种情况为使用您的用户名登录后的数据库是可用的:', |
|
| 28 | - 'avis_non_acces_page' => '您无权查看此页.', |
|
| 29 | - 'avis_operation_echec' => '操作失败.', |
|
| 30 | - 'avis_suppression_base' => '注意, 数据删除不可挽回', |
|
| 27 | + 'avis_lecture_noms_bases_3' => '第二种情况为使用您的用户名登录后的数据库是可用的:', |
|
| 28 | + 'avis_non_acces_page' => '您无权查看此页.', |
|
| 29 | + 'avis_operation_echec' => '操作失败.', |
|
| 30 | + 'avis_suppression_base' => '注意, 数据删除不可挽回', |
|
| 31 | 31 | |
| 32 | - // B |
|
| 33 | - 'bouton_acces_ldap' => '添加LDAP访问 >>', # MODIF |
|
| 34 | - 'bouton_ajouter' => '添加', |
|
| 35 | - 'bouton_demande_publication' => '请求发表文章', |
|
| 36 | - 'bouton_effacer_tout' => '删除所有', |
|
| 37 | - 'bouton_envoyer_message' => '最后消息:发送', |
|
| 38 | - 'bouton_modifier' => '修改', |
|
| 39 | - 'bouton_radio_afficher' => '显示', |
|
| 40 | - 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => '显示在已连接的编辑者列表中', |
|
| 41 | - 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => '发送声明给下列地址:', |
|
| 42 | - 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => '发送最近新闻列表', |
|
| 43 | - 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => '不要出现在连接编辑者列表中', |
|
| 44 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => '不发送任何编辑的声明', |
|
| 45 | - 'bouton_redirection' => '重定向', |
|
| 46 | - 'bouton_relancer_installation' => '重新安装', |
|
| 47 | - 'bouton_suivant' => '下一步', |
|
| 48 | - 'bouton_tenter_recuperation' => '试图修复', |
|
| 49 | - 'bouton_test_proxy' => '测试代理', |
|
| 50 | - 'bouton_vider_cache' => '清空缓存', |
|
| 32 | + // B |
|
| 33 | + 'bouton_acces_ldap' => '添加LDAP访问 >>', # MODIF |
|
| 34 | + 'bouton_ajouter' => '添加', |
|
| 35 | + 'bouton_demande_publication' => '请求发表文章', |
|
| 36 | + 'bouton_effacer_tout' => '删除所有', |
|
| 37 | + 'bouton_envoyer_message' => '最后消息:发送', |
|
| 38 | + 'bouton_modifier' => '修改', |
|
| 39 | + 'bouton_radio_afficher' => '显示', |
|
| 40 | + 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => '显示在已连接的编辑者列表中', |
|
| 41 | + 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => '发送声明给下列地址:', |
|
| 42 | + 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => '发送最近新闻列表', |
|
| 43 | + 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => '不要出现在连接编辑者列表中', |
|
| 44 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => '不发送任何编辑的声明', |
|
| 45 | + 'bouton_redirection' => '重定向', |
|
| 46 | + 'bouton_relancer_installation' => '重新安装', |
|
| 47 | + 'bouton_suivant' => '下一步', |
|
| 48 | + 'bouton_tenter_recuperation' => '试图修复', |
|
| 49 | + 'bouton_test_proxy' => '测试代理', |
|
| 50 | + 'bouton_vider_cache' => '清空缓存', |
|
| 51 | 51 | |
| 52 | - // C |
|
| 53 | - 'cache_modifiable_webmestre' => '这些参数可以被管理员修改。', # MODIF |
|
| 54 | - 'calendrier_synchro' => '如果您使用的日历软件与<b>iCal</b>兼容, 您可以同步站点信息.', |
|
| 52 | + // C |
|
| 53 | + 'cache_modifiable_webmestre' => '这些参数可以被管理员修改。', # MODIF |
|
| 54 | + 'calendrier_synchro' => '如果您使用的日历软件与<b>iCal</b>兼容, 您可以同步站点信息.', |
|
| 55 | 55 | |
| 56 | - // D |
|
| 57 | - 'date_mot_heures' => '时', |
|
| 56 | + // D |
|
| 57 | + 'date_mot_heures' => '时', |
|
| 58 | 58 | |
| 59 | - // E |
|
| 60 | - 'email' => '电子邮件', |
|
| 61 | - 'email_2' => '电子邮件:', |
|
| 62 | - 'entree_adresse_annuaire' => '目录地址', |
|
| 63 | - 'entree_adresse_email' => '您的邮件地址', |
|
| 64 | - 'entree_base_donnee_1' => '数据库地址', |
|
| 65 | - 'entree_base_donnee_2' => '(该地址经常对应您的站点地址,有时对应 «localhost», 有时可以留空.)', |
|
| 66 | - 'entree_biographie' => '自我简介.', |
|
| 67 | - 'entree_chemin_acces' => '<b>输入</b> 路径:', # MODIF |
|
| 68 | - 'entree_cle_pgp' => '您的PGP钥匙', |
|
| 69 | - 'entree_contenu_rubrique' => '(专栏内容简介.)', |
|
| 70 | - 'entree_identifiants_connexion' => '您的连接标识符...', |
|
| 71 | - 'entree_informations_connexion_ldap' => '请在表单中填入LDAP连接信息. 所有信息应该由系统或网络管理员提供.', |
|
| 72 | - 'entree_infos_perso' => '您是谁?', |
|
| 73 | - 'entree_interieur_rubrique' => '在专栏内部:', |
|
| 74 | - 'entree_liens_sites' => '<b>超链接</b> (访问参考站点...)', # MODIF |
|
| 75 | - 'entree_login' => '登录用户名', |
|
| 76 | - 'entree_login_connexion_1' => '连接登录', |
|
| 77 | - 'entree_login_connexion_2' => '(有时对应您的FTP登录用户名;有时留空)', |
|
| 78 | - 'entree_mot_passe' => '密码', |
|
| 79 | - 'entree_mot_passe_1' => '连接密码', |
|
| 80 | - 'entree_mot_passe_2' => '(有时对应您的FTP登录用户名;有时留空)', |
|
| 81 | - 'entree_nom_fichier' => '请输入文件名 @texte_compresse@:', |
|
| 82 | - 'entree_nom_pseudo' => '您的名字或昵称', |
|
| 83 | - 'entree_nom_pseudo_1' => '(您的名字或昵称)', |
|
| 84 | - 'entree_nom_site' => '站点名', |
|
| 85 | - 'entree_nouveau_passe' => '新密码', |
|
| 86 | - 'entree_passe_ldap' => '密码', |
|
| 87 | - 'entree_port_annuaire' => '目录端口号', |
|
| 88 | - 'entree_signature' => '签名', |
|
| 89 | - 'entree_titre_obligatoire' => '<b>标题</b> [必需的]<br />', # MODIF |
|
| 90 | - 'entree_url' => '站点连接', |
|
| 59 | + // E |
|
| 60 | + 'email' => '电子邮件', |
|
| 61 | + 'email_2' => '电子邮件:', |
|
| 62 | + 'entree_adresse_annuaire' => '目录地址', |
|
| 63 | + 'entree_adresse_email' => '您的邮件地址', |
|
| 64 | + 'entree_base_donnee_1' => '数据库地址', |
|
| 65 | + 'entree_base_donnee_2' => '(该地址经常对应您的站点地址,有时对应 «localhost», 有时可以留空.)', |
|
| 66 | + 'entree_biographie' => '自我简介.', |
|
| 67 | + 'entree_chemin_acces' => '<b>输入</b> 路径:', # MODIF |
|
| 68 | + 'entree_cle_pgp' => '您的PGP钥匙', |
|
| 69 | + 'entree_contenu_rubrique' => '(专栏内容简介.)', |
|
| 70 | + 'entree_identifiants_connexion' => '您的连接标识符...', |
|
| 71 | + 'entree_informations_connexion_ldap' => '请在表单中填入LDAP连接信息. 所有信息应该由系统或网络管理员提供.', |
|
| 72 | + 'entree_infos_perso' => '您是谁?', |
|
| 73 | + 'entree_interieur_rubrique' => '在专栏内部:', |
|
| 74 | + 'entree_liens_sites' => '<b>超链接</b> (访问参考站点...)', # MODIF |
|
| 75 | + 'entree_login' => '登录用户名', |
|
| 76 | + 'entree_login_connexion_1' => '连接登录', |
|
| 77 | + 'entree_login_connexion_2' => '(有时对应您的FTP登录用户名;有时留空)', |
|
| 78 | + 'entree_mot_passe' => '密码', |
|
| 79 | + 'entree_mot_passe_1' => '连接密码', |
|
| 80 | + 'entree_mot_passe_2' => '(有时对应您的FTP登录用户名;有时留空)', |
|
| 81 | + 'entree_nom_fichier' => '请输入文件名 @texte_compresse@:', |
|
| 82 | + 'entree_nom_pseudo' => '您的名字或昵称', |
|
| 83 | + 'entree_nom_pseudo_1' => '(您的名字或昵称)', |
|
| 84 | + 'entree_nom_site' => '站点名', |
|
| 85 | + 'entree_nouveau_passe' => '新密码', |
|
| 86 | + 'entree_passe_ldap' => '密码', |
|
| 87 | + 'entree_port_annuaire' => '目录端口号', |
|
| 88 | + 'entree_signature' => '签名', |
|
| 89 | + 'entree_titre_obligatoire' => '<b>标题</b> [必需的]<br />', # MODIF |
|
| 90 | + 'entree_url' => '站点连接', |
|
| 91 | 91 | |
| 92 | - // I |
|
| 93 | - 'ical_info1' => '该页面提供了几种与本站点保持联系的方法.', |
|
| 94 | - 'ical_info2' => '要得到更多的信息, 请访问 <a href="@spipnet@">SPIP 文档</a>.', # MODIF |
|
| 95 | - 'ical_info_calendrier' => '在您的配置中有两个日历. 第一个是站点地图,它显示所有已发布的文章. 第二个包含了可编辑的声明,作为您最后的私有消息: 由于您可以随时通过更新密码来更改您的个人钥匙,它总是为您保留的.', |
|
| 96 | - 'ical_methode_http' => '下载', |
|
| 97 | - 'ical_methode_webcal' => '同步 (webcal://)', # MODIF |
|
| 98 | - 'ical_texte_prive' => '该日历严格限于个人使用, 提醒您在该站点上的个人活动 (任务,个人约会,提交的文章和简要...).', |
|
| 99 | - 'ical_texte_public' => '该日历允许您追踪站点的公共活动 (发布的文章和简要).', |
|
| 100 | - 'ical_texte_rss' => '您可以用任何XML/RSS(Rich Site Summary)阅读器联合站点的最近新闻以便阅读. XML/RSS同样是允许从其它SPIP站点读取/交换最近新闻的格式.', |
|
| 101 | - 'ical_titre_js' => 'Javascript', |
|
| 102 | - 'ical_titre_mailing' => '邮件列表', |
|
| 103 | - 'ical_titre_rss' => '«引用»文件', # MODIF |
|
| 104 | - 'icone_activer_cookie' => '激活相应cookie', |
|
| 105 | - 'icone_afficher_auteurs' => '显示作者', |
|
| 106 | - 'icone_afficher_visiteurs' => '显示访问者', |
|
| 107 | - 'icone_arret_discussion' => '停止参与该讨论', |
|
| 108 | - 'icone_calendrier' => '日历', |
|
| 109 | - 'icone_creer_auteur' => '新建一个作者并与该文章关联', |
|
| 110 | - 'icone_creer_mot_cle' => '新建一个关键词并与该文章关联', |
|
| 111 | - 'icone_creer_rubrique_2' => '新建专栏', |
|
| 112 | - 'icone_modifier_article' => '修改文章', |
|
| 113 | - 'icone_modifier_rubrique' => '修改此栏', |
|
| 114 | - 'icone_retour' => '返回', |
|
| 115 | - 'icone_retour_article' => '返回文章', |
|
| 116 | - 'icone_supprimer_cookie' => '删除cookie', |
|
| 117 | - 'icone_supprimer_rubrique' => '删除此栏', |
|
| 118 | - 'icone_supprimer_signature' => '删除签名', |
|
| 119 | - 'icone_valider_signature' => '使签名有效', |
|
| 120 | - 'image_administrer_rubrique' => '您可以管理该栏', |
|
| 121 | - 'impossible_modifier_login_auteur' => 'Impossible de modifier le login.', # MODIF |
|
| 122 | - 'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Impossible de modifier le mot de passe.', # MODIF |
|
| 123 | - 'info_1_article' => '1篇文章', |
|
| 124 | - 'info_activer_cookie' => '您可以激活<b>相应的cookie</b>,以便让您轻松转换公共站点为私私人站点.', |
|
| 125 | - 'info_administrateur' => '管理员', |
|
| 126 | - 'info_administrateur_1' => '管理员', |
|
| 127 | - 'info_administrateur_2' => '站点 (<i>谨慎使用</i>)', |
|
| 128 | - 'info_administrateur_site_01' => '如果您是站点管理员,请', |
|
| 129 | - 'info_administrateur_site_02' => '点击链接', |
|
| 130 | - 'info_administrateurs' => '管理员', |
|
| 131 | - 'info_administrer_rubrique' => '您可以管理该栏', |
|
| 132 | - 'info_adresse' => '给地址:', |
|
| 133 | - 'info_adresse_url' => '您的公众站点URL地址', |
|
| 134 | - 'info_aide_en_ligne' => 'SPIP在线帮助', |
|
| 135 | - 'info_ajout_image' => '当您添加图像作为文章的附加文档, SPIP 能根据插入的图片自动创建缩略图. |
|
| 92 | + // I |
|
| 93 | + 'ical_info1' => '该页面提供了几种与本站点保持联系的方法.', |
|
| 94 | + 'ical_info2' => '要得到更多的信息, 请访问 <a href="@spipnet@">SPIP 文档</a>.', # MODIF |
|
| 95 | + 'ical_info_calendrier' => '在您的配置中有两个日历. 第一个是站点地图,它显示所有已发布的文章. 第二个包含了可编辑的声明,作为您最后的私有消息: 由于您可以随时通过更新密码来更改您的个人钥匙,它总是为您保留的.', |
|
| 96 | + 'ical_methode_http' => '下载', |
|
| 97 | + 'ical_methode_webcal' => '同步 (webcal://)', # MODIF |
|
| 98 | + 'ical_texte_prive' => '该日历严格限于个人使用, 提醒您在该站点上的个人活动 (任务,个人约会,提交的文章和简要...).', |
|
| 99 | + 'ical_texte_public' => '该日历允许您追踪站点的公共活动 (发布的文章和简要).', |
|
| 100 | + 'ical_texte_rss' => '您可以用任何XML/RSS(Rich Site Summary)阅读器联合站点的最近新闻以便阅读. XML/RSS同样是允许从其它SPIP站点读取/交换最近新闻的格式.', |
|
| 101 | + 'ical_titre_js' => 'Javascript', |
|
| 102 | + 'ical_titre_mailing' => '邮件列表', |
|
| 103 | + 'ical_titre_rss' => '«引用»文件', # MODIF |
|
| 104 | + 'icone_activer_cookie' => '激活相应cookie', |
|
| 105 | + 'icone_afficher_auteurs' => '显示作者', |
|
| 106 | + 'icone_afficher_visiteurs' => '显示访问者', |
|
| 107 | + 'icone_arret_discussion' => '停止参与该讨论', |
|
| 108 | + 'icone_calendrier' => '日历', |
|
| 109 | + 'icone_creer_auteur' => '新建一个作者并与该文章关联', |
|
| 110 | + 'icone_creer_mot_cle' => '新建一个关键词并与该文章关联', |
|
| 111 | + 'icone_creer_rubrique_2' => '新建专栏', |
|
| 112 | + 'icone_modifier_article' => '修改文章', |
|
| 113 | + 'icone_modifier_rubrique' => '修改此栏', |
|
| 114 | + 'icone_retour' => '返回', |
|
| 115 | + 'icone_retour_article' => '返回文章', |
|
| 116 | + 'icone_supprimer_cookie' => '删除cookie', |
|
| 117 | + 'icone_supprimer_rubrique' => '删除此栏', |
|
| 118 | + 'icone_supprimer_signature' => '删除签名', |
|
| 119 | + 'icone_valider_signature' => '使签名有效', |
|
| 120 | + 'image_administrer_rubrique' => '您可以管理该栏', |
|
| 121 | + 'impossible_modifier_login_auteur' => 'Impossible de modifier le login.', # MODIF |
|
| 122 | + 'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Impossible de modifier le mot de passe.', # MODIF |
|
| 123 | + 'info_1_article' => '1篇文章', |
|
| 124 | + 'info_activer_cookie' => '您可以激活<b>相应的cookie</b>,以便让您轻松转换公共站点为私私人站点.', |
|
| 125 | + 'info_administrateur' => '管理员', |
|
| 126 | + 'info_administrateur_1' => '管理员', |
|
| 127 | + 'info_administrateur_2' => '站点 (<i>谨慎使用</i>)', |
|
| 128 | + 'info_administrateur_site_01' => '如果您是站点管理员,请', |
|
| 129 | + 'info_administrateur_site_02' => '点击链接', |
|
| 130 | + 'info_administrateurs' => '管理员', |
|
| 131 | + 'info_administrer_rubrique' => '您可以管理该栏', |
|
| 132 | + 'info_adresse' => '给地址:', |
|
| 133 | + 'info_adresse_url' => '您的公众站点URL地址', |
|
| 134 | + 'info_aide_en_ligne' => 'SPIP在线帮助', |
|
| 135 | + 'info_ajout_image' => '当您添加图像作为文章的附加文档, SPIP 能根据插入的图片自动创建缩略图. |
|
| 136 | 136 | 这将允许, 例如, 自动创建 |
| 137 | 137 | 画廊或相册.', |
| 138 | - 'info_ajouter_rubrique' => '加入其它专栏进行管理:', |
|
| 139 | - 'info_annonce_nouveautes' => '最近的新闻声明', |
|
| 140 | - 'info_article' => '文章', |
|
| 141 | - 'info_article_2' => '文章', |
|
| 142 | - 'info_article_a_paraitre' => '过期文章发表', |
|
| 143 | - 'info_articles_02' => '文章', |
|
| 144 | - 'info_articles_2' => '文章', |
|
| 145 | - 'info_articles_auteur' => '该作者的文章', |
|
| 146 | - 'info_articles_trouves' => '找到的文章', |
|
| 147 | - 'info_attente_validation' => '您的文章正在等候确认中', |
|
| 148 | - 'info_aujourdhui' => '今天:', |
|
| 149 | - 'info_auteurs' => '作者', |
|
| 150 | - 'info_auteurs_par_tri' => '作者 @partri@', |
|
| 151 | - 'info_auteurs_trouves' => '找到的作者', |
|
| 152 | - 'info_authentification_externe' => '外部验证', |
|
| 153 | - 'info_avertissement' => '消息', |
|
| 154 | - 'info_base_installee' => '您的数据库已经安装.', |
|
| 155 | - 'info_chapeau' => '前言', |
|
| 156 | - 'info_chapeau_2' => '前言:', |
|
| 157 | - 'info_chemin_acces_1' => '选项: <b>目录的访问路径</b>', # MODIF |
|
| 158 | - 'info_chemin_acces_2' => '从现在开始您必须配置目录的访问路径. 这是存在目录中的用户说明文件精要.', |
|
| 159 | - 'info_chemin_acces_annuaire' => '选项: <b>目录的访问路径</b>', # MODIF |
|
| 160 | - 'info_choix_base' => '第三步:', |
|
| 161 | - 'info_classement_1' => '<sup>st</sup> 出了 @liste@', |
|
| 162 | - 'info_classement_2' => '<sup>th</sup> 出了 @liste@', |
|
| 163 | - 'info_code_acces' => '不要忘记你的访问码!', |
|
| 164 | - 'info_config_suivi' => '如果地址对应邮件列表, 你可以简要说明以下地址(从这儿能注册参与). 地址可以是URL (例如通过页面注册), 或通过电子邮件给一个特殊的标题(例如: <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>):', |
|
| 165 | - 'info_config_suivi_explication' => '你可以订阅站点的邮件列表. 随后你将接到自动邮件,关于文章和新闻的声明将提交发表.', |
|
| 166 | - 'info_confirmer_passe' => '确认新密码:', |
|
| 167 | - 'info_connexion_base' => '第二步: <b>试图连接到数据库</b>', # MODIF |
|
| 168 | - 'info_connexion_ldap_ok' => '<b>你的 LDAP 连接成功.</b><p> 你可进行下一步操作.', # MODIF |
|
| 169 | - 'info_connexion_mysql' => '第一步: <b>你的 SQL 连接</b>', # MODIF |
|
| 170 | - 'info_connexion_ok' => '连接成功.', |
|
| 171 | - 'info_contact' => '联系', |
|
| 172 | - 'info_contenu_articles' => '文章内容', |
|
| 173 | - 'info_creation_paragraphe' => '(新建段落, 只需空一行.)', # MODIF |
|
| 174 | - 'info_creation_rubrique' => '在能够发表文章之前,<br /> 您必须创建至少一个专栏.<br />', # MODIF |
|
| 175 | - 'info_creation_tables' => '第四步: <b>创建数据库表</b>', # MODIF |
|
| 176 | - 'info_creer_base' => '<b>新建</b> 数据库:', # MODIF |
|
| 177 | - 'info_dans_rubrique' => '所属专栏:', |
|
| 178 | - 'info_date_publication_anterieure' => '更早出版的日期:', # MODIF |
|
| 179 | - 'info_date_referencement' => '参考站点日期:', |
|
| 180 | - 'info_derniere_etape' => '最后一步: <b>完成了!', # MODIF |
|
| 181 | - 'info_descriptif' => '描述:', |
|
| 182 | - 'info_discussion_cours' => '讨论进展中', |
|
| 183 | - 'info_ecrire_article' => '在能够发表文章之前,您必须建立至少一个专栏.', |
|
| 184 | - 'info_email_envoi' => '发送者电子邮件地址 (可选)', |
|
| 185 | - 'info_email_envoi_txt' => '输入发送者电子邮件地址,发送电子邮件将用这个地址, 接收者的地址将做为发送者的地址 :', |
|
| 186 | - 'info_email_webmestre' => 'Web站点管理员的电子邮件地址 (可选)', # MODIF |
|
| 187 | - 'info_envoi_email_automatique' => '自动邮寄', |
|
| 188 | - 'info_envoyer_maintenant' => '现在发送', |
|
| 189 | - 'info_etape_suivante' => '到下一步', |
|
| 190 | - 'info_etape_suivante_1' => '你可移动到下一步.', |
|
| 191 | - 'info_etape_suivante_2' => '你可移动到下一步.', |
|
| 192 | - 'info_exportation_base' => '导出数据库到 @archive@', |
|
| 193 | - 'info_facilite_suivi_activite' => '为减轻站点编辑的跟踪; |
|
| 138 | + 'info_ajouter_rubrique' => '加入其它专栏进行管理:', |
|
| 139 | + 'info_annonce_nouveautes' => '最近的新闻声明', |
|
| 140 | + 'info_article' => '文章', |
|
| 141 | + 'info_article_2' => '文章', |
|
| 142 | + 'info_article_a_paraitre' => '过期文章发表', |
|
| 143 | + 'info_articles_02' => '文章', |
|
| 144 | + 'info_articles_2' => '文章', |
|
| 145 | + 'info_articles_auteur' => '该作者的文章', |
|
| 146 | + 'info_articles_trouves' => '找到的文章', |
|
| 147 | + 'info_attente_validation' => '您的文章正在等候确认中', |
|
| 148 | + 'info_aujourdhui' => '今天:', |
|
| 149 | + 'info_auteurs' => '作者', |
|
| 150 | + 'info_auteurs_par_tri' => '作者 @partri@', |
|
| 151 | + 'info_auteurs_trouves' => '找到的作者', |
|
| 152 | + 'info_authentification_externe' => '外部验证', |
|
| 153 | + 'info_avertissement' => '消息', |
|
| 154 | + 'info_base_installee' => '您的数据库已经安装.', |
|
| 155 | + 'info_chapeau' => '前言', |
|
| 156 | + 'info_chapeau_2' => '前言:', |
|
| 157 | + 'info_chemin_acces_1' => '选项: <b>目录的访问路径</b>', # MODIF |
|
| 158 | + 'info_chemin_acces_2' => '从现在开始您必须配置目录的访问路径. 这是存在目录中的用户说明文件精要.', |
|
| 159 | + 'info_chemin_acces_annuaire' => '选项: <b>目录的访问路径</b>', # MODIF |
|
| 160 | + 'info_choix_base' => '第三步:', |
|
| 161 | + 'info_classement_1' => '<sup>st</sup> 出了 @liste@', |
|
| 162 | + 'info_classement_2' => '<sup>th</sup> 出了 @liste@', |
|
| 163 | + 'info_code_acces' => '不要忘记你的访问码!', |
|
| 164 | + 'info_config_suivi' => '如果地址对应邮件列表, 你可以简要说明以下地址(从这儿能注册参与). 地址可以是URL (例如通过页面注册), 或通过电子邮件给一个特殊的标题(例如: <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>):', |
|
| 165 | + 'info_config_suivi_explication' => '你可以订阅站点的邮件列表. 随后你将接到自动邮件,关于文章和新闻的声明将提交发表.', |
|
| 166 | + 'info_confirmer_passe' => '确认新密码:', |
|
| 167 | + 'info_connexion_base' => '第二步: <b>试图连接到数据库</b>', # MODIF |
|
| 168 | + 'info_connexion_ldap_ok' => '<b>你的 LDAP 连接成功.</b><p> 你可进行下一步操作.', # MODIF |
|
| 169 | + 'info_connexion_mysql' => '第一步: <b>你的 SQL 连接</b>', # MODIF |
|
| 170 | + 'info_connexion_ok' => '连接成功.', |
|
| 171 | + 'info_contact' => '联系', |
|
| 172 | + 'info_contenu_articles' => '文章内容', |
|
| 173 | + 'info_creation_paragraphe' => '(新建段落, 只需空一行.)', # MODIF |
|
| 174 | + 'info_creation_rubrique' => '在能够发表文章之前,<br /> 您必须创建至少一个专栏.<br />', # MODIF |
|
| 175 | + 'info_creation_tables' => '第四步: <b>创建数据库表</b>', # MODIF |
|
| 176 | + 'info_creer_base' => '<b>新建</b> 数据库:', # MODIF |
|
| 177 | + 'info_dans_rubrique' => '所属专栏:', |
|
| 178 | + 'info_date_publication_anterieure' => '更早出版的日期:', # MODIF |
|
| 179 | + 'info_date_referencement' => '参考站点日期:', |
|
| 180 | + 'info_derniere_etape' => '最后一步: <b>完成了!', # MODIF |
|
| 181 | + 'info_descriptif' => '描述:', |
|
| 182 | + 'info_discussion_cours' => '讨论进展中', |
|
| 183 | + 'info_ecrire_article' => '在能够发表文章之前,您必须建立至少一个专栏.', |
|
| 184 | + 'info_email_envoi' => '发送者电子邮件地址 (可选)', |
|
| 185 | + 'info_email_envoi_txt' => '输入发送者电子邮件地址,发送电子邮件将用这个地址, 接收者的地址将做为发送者的地址 :', |
|
| 186 | + 'info_email_webmestre' => 'Web站点管理员的电子邮件地址 (可选)', # MODIF |
|
| 187 | + 'info_envoi_email_automatique' => '自动邮寄', |
|
| 188 | + 'info_envoyer_maintenant' => '现在发送', |
|
| 189 | + 'info_etape_suivante' => '到下一步', |
|
| 190 | + 'info_etape_suivante_1' => '你可移动到下一步.', |
|
| 191 | + 'info_etape_suivante_2' => '你可移动到下一步.', |
|
| 192 | + 'info_exportation_base' => '导出数据库到 @archive@', |
|
| 193 | + 'info_facilite_suivi_activite' => '为减轻站点编辑的跟踪; |
|
| 194 | 194 | 活动, SPIP 通过电子邮件发送给编辑的邮件列表作为实例, |
| 195 | 195 | 公共请求和文章 |
| 196 | 196 | 确认的声明.', # MODIF |
| 197 | - 'info_fichiers_authent' => '认证文件 ".htpasswd"', |
|
| 198 | - 'info_forums_abo_invites' => '您的网站包含要求注册的公共论坛；所以公共网站的访客将被要求注册。', |
|
| 199 | - 'info_gauche_admin_tech' => '<b>只有管理者才有权访问这页.</b><p> 它提供多种多种 |
|
| 197 | + 'info_fichiers_authent' => '认证文件 ".htpasswd"', |
|
| 198 | + 'info_forums_abo_invites' => '您的网站包含要求注册的公共论坛；所以公共网站的访客将被要求注册。', |
|
| 199 | + 'info_gauche_admin_tech' => '<b>只有管理者才有权访问这页.</b><p> 它提供多种多种 |
|
| 200 | 200 | 维护任务. 它们有一些需更高的认证 |
| 201 | 201 | (通过FTP访问站点).', # MODIF |
| 202 | - 'info_gauche_admin_vider' => '<b>只有管理者才有权访问这页.</b><p> 它提供多种维护任务 |
|
| 202 | + 'info_gauche_admin_vider' => '<b>只有管理者才有权访问这页.</b><p> 它提供多种维护任务 |
|
| 203 | 203 | . 它们有一些需更高的认证 |
| 204 | 204 | (通过FTP访问站点).', # MODIF |
| 205 | - 'info_gauche_auteurs' => '你将找到站点所有的作者. |
|
| 205 | + 'info_gauche_auteurs' => '你将找到站点所有的作者. |
|
| 206 | 206 | 每一个的状态用路标的颜色标识(作者 = 绿色; 管理员 = 黄色).', # MODIF |
| 207 | - 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => '外部作者用蓝色图标标识, 不能访问站点; 通过垃圾箱删除作者.', # MODIF |
|
| 208 | - 'info_gauche_messagerie' => '消息允许你在作者中交换消息, 为保护备忘录(给个人用的) 或在主页私有区上显示声明(如果你是管理者).', |
|
| 209 | - 'info_gauche_statistiques_referers' => '页面显示 <i>引用</i>列表, 例如. 包含你站点的链接, 只有今天: 列表每24小时都要更新.', # MODIF |
|
| 210 | - 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => '在这儿你将找到在站点公共区 |
|
| 207 | + 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => '外部作者用蓝色图标标识, 不能访问站点; 通过垃圾箱删除作者.', # MODIF |
|
| 208 | + 'info_gauche_messagerie' => '消息允许你在作者中交换消息, 为保护备忘录(给个人用的) 或在主页私有区上显示声明(如果你是管理者).', |
|
| 209 | + 'info_gauche_statistiques_referers' => '页面显示 <i>引用</i>列表, 例如. 包含你站点的链接, 只有今天: 列表每24小时都要更新.', # MODIF |
|
| 210 | + 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => '在这儿你将找到在站点公共区 |
|
| 211 | 211 | 注册的访问者(订阅论坛).', |
| 212 | - 'info_generation_miniatures_images' => '产生像册', |
|
| 213 | - 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => '一些主机禁止自动邮件发送 |
|
| 212 | + 'info_generation_miniatures_images' => '产生像册', |
|
| 213 | + 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => '一些主机禁止自动邮件发送 |
|
| 214 | 214 | . 这种情况下SPIP的 |
| 215 | 215 | 以下特性不能用.', |
| 216 | - 'info_hier' => '昨天:', |
|
| 217 | - 'info_identification_publique' => '你的公开标识...', |
|
| 218 | - 'info_image_process' => '点击相关图片选取最佳的标志制作方法.', |
|
| 219 | - 'info_informations_personnelles' => '第五步: <b>个人信息</b>', # MODIF |
|
| 220 | - 'info_inscription_automatique' => '新编辑自动注册系统', |
|
| 221 | - 'info_jeu_caractere' => '站点的字符集', |
|
| 222 | - 'info_jours' => '天', |
|
| 223 | - 'info_laisser_champs_vides' => '文本框留空)', |
|
| 224 | - 'info_langues' => '站点语言', |
|
| 225 | - 'info_ldap_ok' => 'LDAP 验证已安装.', |
|
| 226 | - 'info_lien_hypertexte' => '超链接:', |
|
| 227 | - 'info_liste_redacteurs_connectes' => '列出连接的编辑者', |
|
| 228 | - 'info_login_existant' => '这个登录名已经存在.', |
|
| 229 | - 'info_login_trop_court' => '登录名太短.', |
|
| 230 | - 'info_maximum' => '最大:', |
|
| 231 | - 'info_meme_rubrique' => '在同一栏目', |
|
| 232 | - 'info_message_en_redaction' => '你的进展中的消息', |
|
| 233 | - 'info_message_technique' => '技术消息:', |
|
| 234 | - 'info_messagerie_interne' => '内部消息', |
|
| 235 | - 'info_mise_a_niveau_base' => 'SQL 数据库升级', |
|
| 236 | - 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{警告!}} 你已经安装的SPIP的 |
|
| 216 | + 'info_hier' => '昨天:', |
|
| 217 | + 'info_identification_publique' => '你的公开标识...', |
|
| 218 | + 'info_image_process' => '点击相关图片选取最佳的标志制作方法.', |
|
| 219 | + 'info_informations_personnelles' => '第五步: <b>个人信息</b>', # MODIF |
|
| 220 | + 'info_inscription_automatique' => '新编辑自动注册系统', |
|
| 221 | + 'info_jeu_caractere' => '站点的字符集', |
|
| 222 | + 'info_jours' => '天', |
|
| 223 | + 'info_laisser_champs_vides' => '文本框留空)', |
|
| 224 | + 'info_langues' => '站点语言', |
|
| 225 | + 'info_ldap_ok' => 'LDAP 验证已安装.', |
|
| 226 | + 'info_lien_hypertexte' => '超链接:', |
|
| 227 | + 'info_liste_redacteurs_connectes' => '列出连接的编辑者', |
|
| 228 | + 'info_login_existant' => '这个登录名已经存在.', |
|
| 229 | + 'info_login_trop_court' => '登录名太短.', |
|
| 230 | + 'info_maximum' => '最大:', |
|
| 231 | + 'info_meme_rubrique' => '在同一栏目', |
|
| 232 | + 'info_message_en_redaction' => '你的进展中的消息', |
|
| 233 | + 'info_message_technique' => '技术消息:', |
|
| 234 | + 'info_messagerie_interne' => '内部消息', |
|
| 235 | + 'info_mise_a_niveau_base' => 'SQL 数据库升级', |
|
| 236 | + 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{警告!}} 你已经安装的SPIP的 |
|
| 237 | 237 | 版本 {老于} 以前安装的 |
| 238 | 238 | : 你的数据库有丢失的危险 |
| 239 | 239 | 并且再也不能正常工作.<br />{{重新安装 |
| 240 | 240 | SPIP 文件.}}', # MODIF |
| 241 | - 'info_modifier_rubrique' => '修改专栏:', |
|
| 242 | - 'info_modifier_titre' => '修改: @titre@', |
|
| 243 | - 'info_mon_site_spip' => '我的 SPIP 站点', |
|
| 244 | - 'info_moyenne' => '平均:', |
|
| 245 | - 'info_multi_cet_article' => '文章的语言:', |
|
| 246 | - 'info_multi_langues_choisies' => '请在站点中选择以下语言使它们对编辑者可用. |
|
| 241 | + 'info_modifier_rubrique' => '修改专栏:', |
|
| 242 | + 'info_modifier_titre' => '修改: @titre@', |
|
| 243 | + 'info_mon_site_spip' => '我的 SPIP 站点', |
|
| 244 | + 'info_moyenne' => '平均:', |
|
| 245 | + 'info_multi_cet_article' => '文章的语言:', |
|
| 246 | + 'info_multi_langues_choisies' => '请在站点中选择以下语言使它们对编辑者可用. |
|
| 247 | 247 | 你的站点已经用了如下语言(在顶端列表),它们不能设为未激活.', |
| 248 | - 'info_multi_secteurs' => '... 只为站点根目录下的专栏?', |
|
| 249 | - 'info_nom' => '名字', |
|
| 250 | - 'info_nom_destinataire' => '接收者名字', |
|
| 251 | - 'info_nom_site' => '你的站点名', |
|
| 252 | - 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ 文章,', |
|
| 253 | - 'info_nombre_rubriques' => '专栏@nb_rubriques@,', |
|
| 254 | - 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ 站点,', |
|
| 255 | - 'info_non_deplacer' => '不要移动...', |
|
| 256 | - 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP 能定期主动发送站点的最新新闻声明. |
|
| 248 | + 'info_multi_secteurs' => '... 只为站点根目录下的专栏?', |
|
| 249 | + 'info_nom' => '名字', |
|
| 250 | + 'info_nom_destinataire' => '接收者名字', |
|
| 251 | + 'info_nom_site' => '你的站点名', |
|
| 252 | + 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ 文章,', |
|
| 253 | + 'info_nombre_rubriques' => '专栏@nb_rubriques@,', |
|
| 254 | + 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ 站点,', |
|
| 255 | + 'info_non_deplacer' => '不要移动...', |
|
| 256 | + 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP 能定期主动发送站点的最新新闻声明. |
|
| 257 | 257 | (最新发表的文章和新闻).', |
| 258 | - 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => '不能发送新新闻列表', |
|
| 259 | - 'info_non_modifiable' => '不能修改', |
|
| 260 | - 'info_non_suppression_mot_cle' => '我不想删除关键词.', |
|
| 261 | - 'info_notes' => '脚注', |
|
| 262 | - 'info_nouvel_article' => '新文章', |
|
| 263 | - 'info_nouvelle_traduction' => '新译文:', |
|
| 264 | - 'info_numero_article' => '文章号:', |
|
| 265 | - 'info_obligatoire_02' => '[必须的]', # MODIF |
|
| 266 | - 'info_option_accepter_visiteurs' => '允许公共网站访问者注册。', |
|
| 267 | - 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => '拒绝公共网站访问者注册。', |
|
| 268 | - 'info_options_avancees' => '高级选项', |
|
| 269 | - 'info_ou' => '或...', |
|
| 270 | - 'info_page_interdite' => '禁止页', |
|
| 271 | - 'info_par_nombre_article' => '(按文章数)', # MODIF |
|
| 272 | - 'info_passe_trop_court' => '密码过短.', |
|
| 273 | - 'info_passes_identiques' => '两个密码不一致.', |
|
| 274 | - 'info_plus_cinq_car' => '多于5 字符', |
|
| 275 | - 'info_plus_cinq_car_2' => '(多于 5 字符)', |
|
| 276 | - 'info_plus_trois_car' => '(多于 3 字符)', |
|
| 277 | - 'info_popularite' => '流行: @popularite@; 访问: @visites@', |
|
| 278 | - 'info_post_scriptum' => '后记', |
|
| 279 | - 'info_post_scriptum_2' => '后记:', |
|
| 280 | - 'info_pour' => '为', |
|
| 281 | - 'info_preview_texte' => '可以预览整个网站，就像所有的文章和短消息（至少有 « 建议发表 »资格）都被发表了一样。向管理员，编辑开放这一功能，还是不向任何人开放？', # MODIF |
|
| 282 | - 'info_procedez_par_etape' => '请一步步进行下去', |
|
| 283 | - 'info_procedure_maj_version' => '升级过程应该适应 |
|
| 258 | + 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => '不能发送新新闻列表', |
|
| 259 | + 'info_non_modifiable' => '不能修改', |
|
| 260 | + 'info_non_suppression_mot_cle' => '我不想删除关键词.', |
|
| 261 | + 'info_notes' => '脚注', |
|
| 262 | + 'info_nouvel_article' => '新文章', |
|
| 263 | + 'info_nouvelle_traduction' => '新译文:', |
|
| 264 | + 'info_numero_article' => '文章号:', |
|
| 265 | + 'info_obligatoire_02' => '[必须的]', # MODIF |
|
| 266 | + 'info_option_accepter_visiteurs' => '允许公共网站访问者注册。', |
|
| 267 | + 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => '拒绝公共网站访问者注册。', |
|
| 268 | + 'info_options_avancees' => '高级选项', |
|
| 269 | + 'info_ou' => '或...', |
|
| 270 | + 'info_page_interdite' => '禁止页', |
|
| 271 | + 'info_par_nombre_article' => '(按文章数)', # MODIF |
|
| 272 | + 'info_passe_trop_court' => '密码过短.', |
|
| 273 | + 'info_passes_identiques' => '两个密码不一致.', |
|
| 274 | + 'info_plus_cinq_car' => '多于5 字符', |
|
| 275 | + 'info_plus_cinq_car_2' => '(多于 5 字符)', |
|
| 276 | + 'info_plus_trois_car' => '(多于 3 字符)', |
|
| 277 | + 'info_popularite' => '流行: @popularite@; 访问: @visites@', |
|
| 278 | + 'info_post_scriptum' => '后记', |
|
| 279 | + 'info_post_scriptum_2' => '后记:', |
|
| 280 | + 'info_pour' => '为', |
|
| 281 | + 'info_preview_texte' => '可以预览整个网站，就像所有的文章和短消息（至少有 « 建议发表 »资格）都被发表了一样。向管理员，编辑开放这一功能，还是不向任何人开放？', # MODIF |
|
| 282 | + 'info_procedez_par_etape' => '请一步步进行下去', |
|
| 283 | + 'info_procedure_maj_version' => '升级过程应该适应 |
|
| 284 | 284 | SPIP的新版本的数据库运行.', |
| 285 | - 'info_ps' => 'P.S.', # MODIF |
|
| 286 | - 'info_publies' => '你的文章在线出版', |
|
| 287 | - 'info_question_accepter_visiteurs' => '如果您的网站骨架设定访问者可以从公共网站注册，而不用到私人空间，请激活如下功能:', |
|
| 288 | - 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => '你允许新编辑从公共站点注册吗? |
|
| 285 | + 'info_ps' => 'P.S.', # MODIF |
|
| 286 | + 'info_publies' => '你的文章在线出版', |
|
| 287 | + 'info_question_accepter_visiteurs' => '如果您的网站骨架设定访问者可以从公共网站注册，而不用到私人空间，请激活如下功能:', |
|
| 288 | + 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => '你允许新编辑从公共站点注册吗? |
|
| 289 | 289 | 如果你愿意, 访问将通过自动表单注册 |
| 290 | 290 | , 将能访问私有区维护文章 |
| 291 | 291 | . <blockquote><i>光注册过程中, |
@@ -294,187 +294,187 @@ discard block |
||
| 294 | 294 | 这样, |
| 295 | 295 | 自动注册将 |
| 296 | 296 | 不生效.', # MODIF |
| 297 | - 'info_racine_site' => '站点根', |
|
| 298 | - 'info_recharger_page' => '请重新载入该页.', |
|
| 299 | - 'info_recherche_auteur_zero' => '<b> "@cherche_auteur@"没有结果.', # MODIF |
|
| 300 | - 'info_recommencer' => '请再试.', |
|
| 301 | - 'info_redacteur_1' => 'Rédacteur', |
|
| 302 | - 'info_redacteur_2' => '有权访问私有区 (<i>推荐</i>)', |
|
| 303 | - 'info_redacteurs' => '编辑者', |
|
| 304 | - 'info_redaction_en_cours' => '在编辑中', |
|
| 305 | - 'info_redirection' => '重定向', |
|
| 306 | - 'info_refuses' => '你的文章被拒', |
|
| 307 | - 'info_reglage_ldap' => '选项: <b>调整 LDAP 导入</b>', # MODIF |
|
| 308 | - 'info_renvoi_article' => '<b>重定向.</b> 引用该页的文章:', # MODIF |
|
| 309 | - 'info_reserve_admin' => '只有管理能改这个地址.', |
|
| 310 | - 'info_restreindre_rubrique' => '限制专栏管理:', |
|
| 311 | - 'info_resultat_recherche' => '搜索结果:', |
|
| 312 | - 'info_rubriques' => '专栏', |
|
| 313 | - 'info_rubriques_02' => '专栏', |
|
| 314 | - 'info_rubriques_trouvees' => '找到的专栏', |
|
| 315 | - 'info_sans_titre' => '无标题', |
|
| 316 | - 'info_selection_chemin_acces' => '从目录的访问路径<b>选择</b> :', |
|
| 317 | - 'info_signatures' => '签名', |
|
| 318 | - 'info_site' => '站点', |
|
| 319 | - 'info_site_2' => '站点:', |
|
| 320 | - 'info_site_min' => '站点', |
|
| 321 | - 'info_site_reference_2' => '引用的站点', |
|
| 322 | - 'info_site_web' => '站点:', # MODIF |
|
| 323 | - 'info_sites' => '站点', |
|
| 324 | - 'info_sites_lies_mot' => '与关键词关联的参考站点', |
|
| 325 | - 'info_sites_proxy' => '使用代理', |
|
| 326 | - 'info_sites_trouves' => '站点找到了', |
|
| 327 | - 'info_sous_titre' => '子标题:', |
|
| 328 | - 'info_statut_administrateur' => '管理者', |
|
| 329 | - 'info_statut_auteur' => '作者状态:', # MODIF |
|
| 330 | - 'info_statut_redacteur' => '编辑者', |
|
| 331 | - 'info_statut_utilisateurs_1' => '导入用户的缺省状态', |
|
| 332 | - 'info_statut_utilisateurs_2' => 'Choose the status that is attributed to the persons present in the LDAP directory when they connect for the first time. Later, you can modify this value for each author on a case by case basis.', |
|
| 333 | - 'info_suivi_activite' => '继续使编辑可用', |
|
| 334 | - 'info_surtitre' => '顶标题:', |
|
| 335 | - 'info_taille_maximale_vignette' => '系统产生的小插图的最大尺寸:', |
|
| 336 | - 'info_terminer_installation' => '现在你可以完成标准安装过程.', |
|
| 337 | - 'info_texte' => '正文', |
|
| 338 | - 'info_texte_explicatif' => '展开正文', |
|
| 339 | - 'info_texte_long' => '(正文太长: 将分几部分显示,确认后能合并在一起.)', |
|
| 340 | - 'info_texte_message' => '你的消息正文:', # MODIF |
|
| 341 | - 'info_texte_message_02' => '消息正文', |
|
| 342 | - 'info_titre' => '标题:', |
|
| 343 | - 'info_total' => '所有:', |
|
| 344 | - 'info_tous_articles_en_redaction' => '进展中的所有文章', |
|
| 345 | - 'info_tous_articles_presents' => '该专栏中所有发表的文章', |
|
| 346 | - 'info_tous_les' => '每一个:', |
|
| 347 | - 'info_tout_site' => '整个站点', |
|
| 348 | - 'info_tout_site2' => '该文章尚未译成中文.', |
|
| 349 | - 'info_tout_site3' => '文章已经译为本语言,但由参考文章带来一些变动.译文应更新.', |
|
| 350 | - 'info_tout_site4' => '该文章已经译为中文并更新.', |
|
| 351 | - 'info_tout_site5' => '源文章.', |
|
| 352 | - 'info_tout_site6' => '<b>注意 :</b> 这里只显示源文件. |
|
| 297 | + 'info_racine_site' => '站点根', |
|
| 298 | + 'info_recharger_page' => '请重新载入该页.', |
|
| 299 | + 'info_recherche_auteur_zero' => '<b> "@cherche_auteur@"没有结果.', # MODIF |
|
| 300 | + 'info_recommencer' => '请再试.', |
|
| 301 | + 'info_redacteur_1' => 'Rédacteur', |
|
| 302 | + 'info_redacteur_2' => '有权访问私有区 (<i>推荐</i>)', |
|
| 303 | + 'info_redacteurs' => '编辑者', |
|
| 304 | + 'info_redaction_en_cours' => '在编辑中', |
|
| 305 | + 'info_redirection' => '重定向', |
|
| 306 | + 'info_refuses' => '你的文章被拒', |
|
| 307 | + 'info_reglage_ldap' => '选项: <b>调整 LDAP 导入</b>', # MODIF |
|
| 308 | + 'info_renvoi_article' => '<b>重定向.</b> 引用该页的文章:', # MODIF |
|
| 309 | + 'info_reserve_admin' => '只有管理能改这个地址.', |
|
| 310 | + 'info_restreindre_rubrique' => '限制专栏管理:', |
|
| 311 | + 'info_resultat_recherche' => '搜索结果:', |
|
| 312 | + 'info_rubriques' => '专栏', |
|
| 313 | + 'info_rubriques_02' => '专栏', |
|
| 314 | + 'info_rubriques_trouvees' => '找到的专栏', |
|
| 315 | + 'info_sans_titre' => '无标题', |
|
| 316 | + 'info_selection_chemin_acces' => '从目录的访问路径<b>选择</b> :', |
|
| 317 | + 'info_signatures' => '签名', |
|
| 318 | + 'info_site' => '站点', |
|
| 319 | + 'info_site_2' => '站点:', |
|
| 320 | + 'info_site_min' => '站点', |
|
| 321 | + 'info_site_reference_2' => '引用的站点', |
|
| 322 | + 'info_site_web' => '站点:', # MODIF |
|
| 323 | + 'info_sites' => '站点', |
|
| 324 | + 'info_sites_lies_mot' => '与关键词关联的参考站点', |
|
| 325 | + 'info_sites_proxy' => '使用代理', |
|
| 326 | + 'info_sites_trouves' => '站点找到了', |
|
| 327 | + 'info_sous_titre' => '子标题:', |
|
| 328 | + 'info_statut_administrateur' => '管理者', |
|
| 329 | + 'info_statut_auteur' => '作者状态:', # MODIF |
|
| 330 | + 'info_statut_redacteur' => '编辑者', |
|
| 331 | + 'info_statut_utilisateurs_1' => '导入用户的缺省状态', |
|
| 332 | + 'info_statut_utilisateurs_2' => 'Choose the status that is attributed to the persons present in the LDAP directory when they connect for the first time. Later, you can modify this value for each author on a case by case basis.', |
|
| 333 | + 'info_suivi_activite' => '继续使编辑可用', |
|
| 334 | + 'info_surtitre' => '顶标题:', |
|
| 335 | + 'info_taille_maximale_vignette' => '系统产生的小插图的最大尺寸:', |
|
| 336 | + 'info_terminer_installation' => '现在你可以完成标准安装过程.', |
|
| 337 | + 'info_texte' => '正文', |
|
| 338 | + 'info_texte_explicatif' => '展开正文', |
|
| 339 | + 'info_texte_long' => '(正文太长: 将分几部分显示,确认后能合并在一起.)', |
|
| 340 | + 'info_texte_message' => '你的消息正文:', # MODIF |
|
| 341 | + 'info_texte_message_02' => '消息正文', |
|
| 342 | + 'info_titre' => '标题:', |
|
| 343 | + 'info_total' => '所有:', |
|
| 344 | + 'info_tous_articles_en_redaction' => '进展中的所有文章', |
|
| 345 | + 'info_tous_articles_presents' => '该专栏中所有发表的文章', |
|
| 346 | + 'info_tous_les' => '每一个:', |
|
| 347 | + 'info_tout_site' => '整个站点', |
|
| 348 | + 'info_tout_site2' => '该文章尚未译成中文.', |
|
| 349 | + 'info_tout_site3' => '文章已经译为本语言,但由参考文章带来一些变动.译文应更新.', |
|
| 350 | + 'info_tout_site4' => '该文章已经译为中文并更新.', |
|
| 351 | + 'info_tout_site5' => '源文章.', |
|
| 352 | + 'info_tout_site6' => '<b>注意 :</b> 这里只显示源文件. |
|
| 353 | 353 | 各翻译版本已与源文件相关联, |
| 354 | 354 | 并以不同的颜色标识当前状态 :', |
| 355 | - 'info_travail_colaboratif' => '合力工作文章', |
|
| 356 | - 'info_un_article' => '一个文章,', |
|
| 357 | - 'info_un_site' => '一个站点,', |
|
| 358 | - 'info_une_rubrique' => '一个专栏,', |
|
| 359 | - 'info_une_rubrique_02' => '1个专栏', |
|
| 360 | - 'info_url' => 'URL:', # MODIF |
|
| 361 | - 'info_urlref' => '超链接:', |
|
| 362 | - 'info_utilisation_spip' => 'SPIP 准备使用...', |
|
| 363 | - 'info_visites_par_mois' => '每月显示:', |
|
| 364 | - 'info_visiteur_1' => '访问者', |
|
| 365 | - 'info_visiteur_2' => '公共站点', |
|
| 366 | - 'info_visiteurs' => '访问者', |
|
| 367 | - 'info_visiteurs_02' => '公众站点访问者', |
|
| 368 | - 'install_select_langue' => '选择语言并单击 "下一步" 开始安装过程.', |
|
| 369 | - 'intem_redacteur' => '编辑', |
|
| 370 | - 'item_accepter_inscriptions' => '允许注册', |
|
| 371 | - 'item_activer_messages_avertissement' => '激活警告消息', |
|
| 372 | - 'item_administrateur_2' => '管理者', |
|
| 373 | - 'item_afficher_calendrier' => '在日历中显示', |
|
| 374 | - 'item_choix_administrateurs' => '管理者', |
|
| 375 | - 'item_choix_generation_miniature' => '自动产生像片册.', |
|
| 376 | - 'item_choix_non_generation_miniature' => '不产生像片册.', |
|
| 377 | - 'item_choix_redacteurs' => '编辑者', |
|
| 378 | - 'item_choix_visiteurs' => '公共站点的访问者', |
|
| 379 | - 'item_creer_fichiers_authent' => '创建 .htpasswd 文件', |
|
| 380 | - 'item_login' => '登录', |
|
| 381 | - 'item_mots_cles_association_articles' => '文章', |
|
| 382 | - 'item_mots_cles_association_rubriques' => '相关专栏', |
|
| 383 | - 'item_mots_cles_association_sites' => '参与或联合的站点.', |
|
| 384 | - 'item_non' => 'No', |
|
| 385 | - 'item_non_accepter_inscriptions' => '不允许注册', |
|
| 386 | - 'item_non_activer_messages_avertissement' => '没有警告信息', |
|
| 387 | - 'item_non_afficher_calendrier' => '在日历中不显示', |
|
| 388 | - 'item_non_creer_fichiers_authent' => '不创建这些文件', |
|
| 389 | - 'item_non_publier_articles' => '不发表出版日期前的文章.', |
|
| 390 | - 'item_nouvel_auteur' => '新作者', |
|
| 391 | - 'item_nouvelle_rubrique' => '新专栏', |
|
| 392 | - 'item_oui' => '是', |
|
| 393 | - 'item_publier_articles' => '忽略出版日期出版文章.', |
|
| 394 | - 'item_reponse_article' => '回复文章', |
|
| 395 | - 'item_visiteur' => '访问者', |
|
| 355 | + 'info_travail_colaboratif' => '合力工作文章', |
|
| 356 | + 'info_un_article' => '一个文章,', |
|
| 357 | + 'info_un_site' => '一个站点,', |
|
| 358 | + 'info_une_rubrique' => '一个专栏,', |
|
| 359 | + 'info_une_rubrique_02' => '1个专栏', |
|
| 360 | + 'info_url' => 'URL:', # MODIF |
|
| 361 | + 'info_urlref' => '超链接:', |
|
| 362 | + 'info_utilisation_spip' => 'SPIP 准备使用...', |
|
| 363 | + 'info_visites_par_mois' => '每月显示:', |
|
| 364 | + 'info_visiteur_1' => '访问者', |
|
| 365 | + 'info_visiteur_2' => '公共站点', |
|
| 366 | + 'info_visiteurs' => '访问者', |
|
| 367 | + 'info_visiteurs_02' => '公众站点访问者', |
|
| 368 | + 'install_select_langue' => '选择语言并单击 "下一步" 开始安装过程.', |
|
| 369 | + 'intem_redacteur' => '编辑', |
|
| 370 | + 'item_accepter_inscriptions' => '允许注册', |
|
| 371 | + 'item_activer_messages_avertissement' => '激活警告消息', |
|
| 372 | + 'item_administrateur_2' => '管理者', |
|
| 373 | + 'item_afficher_calendrier' => '在日历中显示', |
|
| 374 | + 'item_choix_administrateurs' => '管理者', |
|
| 375 | + 'item_choix_generation_miniature' => '自动产生像片册.', |
|
| 376 | + 'item_choix_non_generation_miniature' => '不产生像片册.', |
|
| 377 | + 'item_choix_redacteurs' => '编辑者', |
|
| 378 | + 'item_choix_visiteurs' => '公共站点的访问者', |
|
| 379 | + 'item_creer_fichiers_authent' => '创建 .htpasswd 文件', |
|
| 380 | + 'item_login' => '登录', |
|
| 381 | + 'item_mots_cles_association_articles' => '文章', |
|
| 382 | + 'item_mots_cles_association_rubriques' => '相关专栏', |
|
| 383 | + 'item_mots_cles_association_sites' => '参与或联合的站点.', |
|
| 384 | + 'item_non' => 'No', |
|
| 385 | + 'item_non_accepter_inscriptions' => '不允许注册', |
|
| 386 | + 'item_non_activer_messages_avertissement' => '没有警告信息', |
|
| 387 | + 'item_non_afficher_calendrier' => '在日历中不显示', |
|
| 388 | + 'item_non_creer_fichiers_authent' => '不创建这些文件', |
|
| 389 | + 'item_non_publier_articles' => '不发表出版日期前的文章.', |
|
| 390 | + 'item_nouvel_auteur' => '新作者', |
|
| 391 | + 'item_nouvelle_rubrique' => '新专栏', |
|
| 392 | + 'item_oui' => '是', |
|
| 393 | + 'item_publier_articles' => '忽略出版日期出版文章.', |
|
| 394 | + 'item_reponse_article' => '回复文章', |
|
| 395 | + 'item_visiteur' => '访问者', |
|
| 396 | 396 | |
| 397 | - // J |
|
| 398 | - 'jour_non_connu_nc' => '不知道', |
|
| 397 | + // J |
|
| 398 | + 'jour_non_connu_nc' => '不知道', |
|
| 399 | 399 | |
| 400 | - // L |
|
| 401 | - 'lien_ajouter_auteur' => '加作者', |
|
| 402 | - 'lien_email' => '电子邮件', |
|
| 403 | - 'lien_nom_site' => '站点名:', |
|
| 404 | - 'lien_retirer_auteur' => '移去作者', |
|
| 405 | - 'lien_site' => '站点', |
|
| 406 | - 'lien_tout_deplier' => '展开所有', |
|
| 407 | - 'lien_tout_replier' => '伸缩所有', |
|
| 408 | - 'lien_trier_nom' => '按名字排序', |
|
| 409 | - 'lien_trier_nombre_articles' => '按文章号排序', |
|
| 410 | - 'lien_trier_statut' => '按标题排序', |
|
| 411 | - 'lien_voir_en_ligne' => '在线预览:', |
|
| 412 | - 'logo_article' => '文章图标', # MODIF |
|
| 413 | - 'logo_auteur' => '作者图标', # MODIF |
|
| 414 | - 'logo_rubrique' => '专栏图标', # MODIF |
|
| 415 | - 'logo_site' => '站点图标', # MODIF |
|
| 416 | - 'logo_standard_rubrique' => '专栏标准图标', # MODIF |
|
| 417 | - 'logo_survol' => '盘旋图标', # MODIF |
|
| 400 | + // L |
|
| 401 | + 'lien_ajouter_auteur' => '加作者', |
|
| 402 | + 'lien_email' => '电子邮件', |
|
| 403 | + 'lien_nom_site' => '站点名:', |
|
| 404 | + 'lien_retirer_auteur' => '移去作者', |
|
| 405 | + 'lien_site' => '站点', |
|
| 406 | + 'lien_tout_deplier' => '展开所有', |
|
| 407 | + 'lien_tout_replier' => '伸缩所有', |
|
| 408 | + 'lien_trier_nom' => '按名字排序', |
|
| 409 | + 'lien_trier_nombre_articles' => '按文章号排序', |
|
| 410 | + 'lien_trier_statut' => '按标题排序', |
|
| 411 | + 'lien_voir_en_ligne' => '在线预览:', |
|
| 412 | + 'logo_article' => '文章图标', # MODIF |
|
| 413 | + 'logo_auteur' => '作者图标', # MODIF |
|
| 414 | + 'logo_rubrique' => '专栏图标', # MODIF |
|
| 415 | + 'logo_site' => '站点图标', # MODIF |
|
| 416 | + 'logo_standard_rubrique' => '专栏标准图标', # MODIF |
|
| 417 | + 'logo_survol' => '盘旋图标', # MODIF |
|
| 418 | 418 | |
| 419 | - // M |
|
| 420 | - 'menu_aide_installation_choix_base' => '选择数据库', |
|
| 421 | - 'module_fichier_langue' => '语言文件', |
|
| 422 | - 'module_raccourci' => '快捷方式', |
|
| 423 | - 'module_texte_affiche' => '显示文本', |
|
| 424 | - 'module_texte_explicatif' => '你不能插入快捷方式到站点模板. 有一种语言他们将自动翻译为各种语言.', |
|
| 425 | - 'module_texte_traduction' => '语言文件 « @module@ » 可用在:', |
|
| 426 | - 'mois_non_connu' => '不知道', |
|
| 419 | + // M |
|
| 420 | + 'menu_aide_installation_choix_base' => '选择数据库', |
|
| 421 | + 'module_fichier_langue' => '语言文件', |
|
| 422 | + 'module_raccourci' => '快捷方式', |
|
| 423 | + 'module_texte_affiche' => '显示文本', |
|
| 424 | + 'module_texte_explicatif' => '你不能插入快捷方式到站点模板. 有一种语言他们将自动翻译为各种语言.', |
|
| 425 | + 'module_texte_traduction' => '语言文件 « @module@ » 可用在:', |
|
| 426 | + 'mois_non_connu' => '不知道', |
|
| 427 | 427 | |
| 428 | - // O |
|
| 429 | - 'onglet_repartition_actuelle' => '现在', |
|
| 428 | + // O |
|
| 429 | + 'onglet_repartition_actuelle' => '现在', |
|
| 430 | 430 | |
| 431 | - // R |
|
| 432 | - 'required' => '[必须的]', # MODIF |
|
| 431 | + // R |
|
| 432 | + 'required' => '[必须的]', # MODIF |
|
| 433 | 433 | |
| 434 | - // S |
|
| 435 | - 'statut_admin_restreint' => '(受限制的管理)', # MODIF |
|
| 434 | + // S |
|
| 435 | + 'statut_admin_restreint' => '(受限制的管理)', # MODIF |
|
| 436 | 436 | |
| 437 | - // T |
|
| 438 | - 'taille_cache_octets' => '缓存目录当前的大小是 @octets@。', # MODIF |
|
| 439 | - 'taille_cache_vide' => '缓存当前状态为空。', |
|
| 440 | - 'taille_repertoire_cache' => '缓存目录的大小', |
|
| 441 | - 'text_article_propose_publication' => '文章已提交发表. 不要犹豫通过论坛发表你的观点附在文章后 (在页底).', # MODIF |
|
| 442 | - 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => '一些 LDAP 服务器不允许任何匿名访问. 这样你必须标识初始连接,以后能搜索目录中信息. 无论如何, 大多数情况下以下区域可留空.', |
|
| 443 | - 'texte_admin_effacer_01' => '命令删除数据库的<i>所有</i> 内容包括 |
|
| 437 | + // T |
|
| 438 | + 'taille_cache_octets' => '缓存目录当前的大小是 @octets@。', # MODIF |
|
| 439 | + 'taille_cache_vide' => '缓存当前状态为空。', |
|
| 440 | + 'taille_repertoire_cache' => '缓存目录的大小', |
|
| 441 | + 'text_article_propose_publication' => '文章已提交发表. 不要犹豫通过论坛发表你的观点附在文章后 (在页底).', # MODIF |
|
| 442 | + 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => '一些 LDAP 服务器不允许任何匿名访问. 这样你必须标识初始连接,以后能搜索目录中信息. 无论如何, 大多数情况下以下区域可留空.', |
|
| 443 | + 'texte_admin_effacer_01' => '命令删除数据库的<i>所有</i> 内容包括 |
|
| 444 | 444 | <i>所有</i> 访问者和管理者的访问参数. 执行后, 为新建数据库和第一个管理员访问你应 |
| 445 | 445 | 重新安装 SPIP .', |
| 446 | - 'texte_adresse_annuaire_1' => '( 如果你的目录安装到同样机器作为WEB站点, 可能 «localhost».)', |
|
| 447 | - 'texte_ajout_auteur' => '以下作者加到文章:', |
|
| 448 | - 'texte_annuaire_ldap_1' => '若你有权访问(LDAP) 目录, 你可用它在SPIP下自动导入用户.', |
|
| 449 | - 'texte_article_statut' => '文章是:', |
|
| 450 | - 'texte_article_virtuel' => '虚文章', |
|
| 451 | - 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>虚文章 :</b>在SPIP中引用文档, 但是重定向到其它的URL. 移去链接, 删除以下 URL.', |
|
| 452 | - 'texte_aucun_resultat_auteur' => '"@cherche_auteur@"没有结果.', |
|
| 453 | - 'texte_auteur_messagerie' => '站点能连续监控连接编辑列表, 它允许实时交换信息 (如果以上消息被禁, 连接编辑列表自身禁用). 你能决定不出现在列表中 (其他用户在列表中" 无法 "看到你）', # MODIF |
|
| 454 | - 'texte_auteurs' => '作者', |
|
| 455 | - 'texte_choix_base_1' => '选择你的数据库:', |
|
| 456 | - 'texte_choix_base_2' => 'SQL 服务器包括几个数据库.', |
|
| 457 | - 'texte_choix_base_3' => '<b>选择</b> 以下主机给你提供的这个:', # MODIF |
|
| 458 | - 'texte_compte_element' => '@count@ 元素', |
|
| 459 | - 'texte_compte_elements' => '@count@ 元素', |
|
| 460 | - 'texte_connexion_mysql' => '根据你主机提到的信息: 它将给你, 如果你的主机支持 SQL,SQL 服务器的连接码.', # MODIF |
|
| 461 | - 'texte_contenu_article' => '(简要说明文章的内容.)', |
|
| 462 | - 'texte_contenu_articles' => '基于为你选择的站点的展开, 你能决定 |
|
| 446 | + 'texte_adresse_annuaire_1' => '( 如果你的目录安装到同样机器作为WEB站点, 可能 «localhost».)', |
|
| 447 | + 'texte_ajout_auteur' => '以下作者加到文章:', |
|
| 448 | + 'texte_annuaire_ldap_1' => '若你有权访问(LDAP) 目录, 你可用它在SPIP下自动导入用户.', |
|
| 449 | + 'texte_article_statut' => '文章是:', |
|
| 450 | + 'texte_article_virtuel' => '虚文章', |
|
| 451 | + 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>虚文章 :</b>在SPIP中引用文档, 但是重定向到其它的URL. 移去链接, 删除以下 URL.', |
|
| 452 | + 'texte_aucun_resultat_auteur' => '"@cherche_auteur@"没有结果.', |
|
| 453 | + 'texte_auteur_messagerie' => '站点能连续监控连接编辑列表, 它允许实时交换信息 (如果以上消息被禁, 连接编辑列表自身禁用). 你能决定不出现在列表中 (其他用户在列表中" 无法 "看到你）', # MODIF |
|
| 454 | + 'texte_auteurs' => '作者', |
|
| 455 | + 'texte_choix_base_1' => '选择你的数据库:', |
|
| 456 | + 'texte_choix_base_2' => 'SQL 服务器包括几个数据库.', |
|
| 457 | + 'texte_choix_base_3' => '<b>选择</b> 以下主机给你提供的这个:', # MODIF |
|
| 458 | + 'texte_compte_element' => '@count@ 元素', |
|
| 459 | + 'texte_compte_elements' => '@count@ 元素', |
|
| 460 | + 'texte_connexion_mysql' => '根据你主机提到的信息: 它将给你, 如果你的主机支持 SQL,SQL 服务器的连接码.', # MODIF |
|
| 461 | + 'texte_contenu_article' => '(简要说明文章的内容.)', |
|
| 462 | + 'texte_contenu_articles' => '基于为你选择的站点的展开, 你能决定 |
|
| 463 | 463 | 一些文章元素没有用. |
| 464 | 464 | 用以下列表选择哪一个元素将可用.', |
| 465 | - 'texte_crash_base' => '如果数据库毁坏 |
|
| 465 | + 'texte_crash_base' => '如果数据库毁坏 |
|
| 466 | 466 | , 你可以自动修复 |
| 467 | 467 | 它.', |
| 468 | - 'texte_creer_rubrique' => '在写文章前,<br />您必须创建一个专栏.', # MODIF |
|
| 469 | - 'texte_date_creation_article' => '创建文章日期:', |
|
| 470 | - 'texte_date_publication_anterieure' => '更早的出版日期', # MODIF |
|
| 471 | - 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => '隐藏更早的出版日期.', # MODIF |
|
| 472 | - 'texte_date_publication_article' => '在线出版日期:', # MODIF |
|
| 473 | - 'texte_descriptif_rapide' => '主要描述', |
|
| 474 | - 'texte_effacer_base' => '删除SPIP 数据库', |
|
| 475 | - 'texte_en_cours_validation' => '下列文章和新闻提交出版. 请不要犹豫通过论坛发表您的观点.', # MODIF |
|
| 476 | - 'texte_enrichir_mise_a_jour' => '你可以丰富你的文本,通过«文字快捷方式».', |
|
| 477 | - 'texte_fichier_authent' => '<b>让SPIP创建特殊的<tt>.htpasswd</tt> |
|
| 468 | + 'texte_creer_rubrique' => '在写文章前,<br />您必须创建一个专栏.', # MODIF |
|
| 469 | + 'texte_date_creation_article' => '创建文章日期:', |
|
| 470 | + 'texte_date_publication_anterieure' => '更早的出版日期', # MODIF |
|
| 471 | + 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => '隐藏更早的出版日期.', # MODIF |
|
| 472 | + 'texte_date_publication_article' => '在线出版日期:', # MODIF |
|
| 473 | + 'texte_descriptif_rapide' => '主要描述', |
|
| 474 | + 'texte_effacer_base' => '删除SPIP 数据库', |
|
| 475 | + 'texte_en_cours_validation' => '下列文章和新闻提交出版. 请不要犹豫通过论坛发表您的观点.', # MODIF |
|
| 476 | + 'texte_enrichir_mise_a_jour' => '你可以丰富你的文本,通过«文字快捷方式».', |
|
| 477 | + 'texte_fichier_authent' => '<b>让SPIP创建特殊的<tt>.htpasswd</tt> |
|
| 478 | 478 | 并且<tt>.htpasswd-admin</tt> 文件在目录@dossier@?</b><p> |
| 479 | 479 | 这些文件能用于严格限制访问作者和管理者 |
| 480 | 480 | 在站点的不同部分 |
@@ -482,46 +482,46 @@ discard block |
||
| 482 | 482 | 如果你没有用这样的文件, 留下该选项为它的缺省值 |
| 483 | 483 | (没有建 |
| 484 | 484 | 文件).', # MODIF |
| 485 | - 'texte_informations_personnelles_1' => '系统将提供给你提供定制访问.', |
|
| 486 | - 'texte_informations_personnelles_2' => '(注意: 如果是重新安装, 你的访问正在工作, 你可以', # MODIF |
|
| 487 | - 'texte_introductif_article' => '(文章介绍.)', |
|
| 488 | - 'texte_jeu_caractere' => '如果你的站点显示的字符不同于罗马数字(就是 «western») |
|
| 485 | + 'texte_informations_personnelles_1' => '系统将提供给你提供定制访问.', |
|
| 486 | + 'texte_informations_personnelles_2' => '(注意: 如果是重新安装, 你的访问正在工作, 你可以', # MODIF |
|
| 487 | + 'texte_introductif_article' => '(文章介绍.)', |
|
| 488 | + 'texte_jeu_caractere' => '如果你的站点显示的字符不同于罗马数字(就是 «western») |
|
| 489 | 489 | 这个选项很有用. |
| 490 | 490 | 这种情况下, 为使用合适的字符集缺省设置必须改变 |
| 491 | 491 | ; 无论如何, 我们建议你试试不同的字符符集 |
| 492 | 492 | . 如果你修改参数, 不要忘记, |
| 493 | 493 | 根据 (<tt>#CHARSET</tt> 标记)协调公共站点.', # MODIF |
| 494 | - 'texte_login_ldap_1' => '(匿名访问留空或输入完整路径, 例如 «<tt>uid=smith, ou=users, dc=my-domain, dc=com</tt>».)', |
|
| 495 | - 'texte_login_precaution' => '警告 ! 这是你正连接的登录. |
|
| 494 | + 'texte_login_ldap_1' => '(匿名访问留空或输入完整路径, 例如 «<tt>uid=smith, ou=users, dc=my-domain, dc=com</tt>».)', |
|
| 495 | + 'texte_login_precaution' => '警告 ! 这是你正连接的登录. |
|
| 496 | 496 | 小心使用这个表单...', |
| 497 | - 'texte_mise_a_niveau_base_1' => '你已更新 SPIP 文件. |
|
| 497 | + 'texte_mise_a_niveau_base_1' => '你已更新 SPIP 文件. |
|
| 498 | 498 | 现在你必须更新站点 |
| 499 | 499 | 数据库.', |
| 500 | - 'texte_modifier_article' => '修改文章:', |
|
| 501 | - 'texte_multilinguisme' => '如果您希望用复杂导航管理多语言文章, 您可以根据站点的组织, 在文章及/或专栏中添加语言选择菜单.', # MODIF |
|
| 502 | - 'texte_multilinguisme_trad' => '同样,在不同的文章翻译中你可以激活连接管理系统.', # MODIF |
|
| 503 | - 'texte_non_compresse' => '<i>未解压</i> (你的服务器不支持)', |
|
| 504 | - 'texte_nouvelle_version_spip_1' => '您已经安装了新版SPIP.', |
|
| 505 | - 'texte_nouvelle_version_spip_2' => '新版本需要比通常更彻底的更新. 如果你是站点管理员, 请删除目录中 <tt>ecrire</tt>文件 <tt>inc_connect.php3</tt> 并重新安装更新你的数据库连接参数. <p>(NB.: 如果你忘记了连接参数, 在删除前看看<tt>inc_connect.php3</tt> ...)', # MODIF |
|
| 506 | - 'texte_operation_echec' => '返回前页,选择另一个数据库或新建一个. 确认你主机提供的信息.', |
|
| 507 | - 'texte_plus_trois_car' => '多于 3 字符', |
|
| 508 | - 'texte_plusieurs_articles' => '"@cherche_auteur@好几个作者找到了":', |
|
| 509 | - 'texte_port_annuaire' => '(一般缺省值更合适.)', |
|
| 510 | - 'texte_proposer_publication' => '当你的文章完成,<br /> 你可提交出版.', # MODIF |
|
| 511 | - 'texte_proxy' => '一些情况下 (内部网, 受保护的网络...), |
|
| 500 | + 'texte_modifier_article' => '修改文章:', |
|
| 501 | + 'texte_multilinguisme' => '如果您希望用复杂导航管理多语言文章, 您可以根据站点的组织, 在文章及/或专栏中添加语言选择菜单.', # MODIF |
|
| 502 | + 'texte_multilinguisme_trad' => '同样,在不同的文章翻译中你可以激活连接管理系统.', # MODIF |
|
| 503 | + 'texte_non_compresse' => '<i>未解压</i> (你的服务器不支持)', |
|
| 504 | + 'texte_nouvelle_version_spip_1' => '您已经安装了新版SPIP.', |
|
| 505 | + 'texte_nouvelle_version_spip_2' => '新版本需要比通常更彻底的更新. 如果你是站点管理员, 请删除目录中 <tt>ecrire</tt>文件 <tt>inc_connect.php3</tt> 并重新安装更新你的数据库连接参数. <p>(NB.: 如果你忘记了连接参数, 在删除前看看<tt>inc_connect.php3</tt> ...)', # MODIF |
|
| 506 | + 'texte_operation_echec' => '返回前页,选择另一个数据库或新建一个. 确认你主机提供的信息.', |
|
| 507 | + 'texte_plus_trois_car' => '多于 3 字符', |
|
| 508 | + 'texte_plusieurs_articles' => '"@cherche_auteur@好几个作者找到了":', |
|
| 509 | + 'texte_port_annuaire' => '(一般缺省值更合适.)', |
|
| 510 | + 'texte_proposer_publication' => '当你的文章完成,<br /> 你可提交出版.', # MODIF |
|
| 511 | + 'texte_proxy' => '一些情况下 (内部网, 受保护的网络...), |
|
| 512 | 512 | 有必要用 <i>代理HTTP</i> 到达联合站点. |
| 513 | 513 | 只要有一个代理就在以下输入一个地址, 因此 |
| 514 | 514 | <tt><html>http://proxy:8080</html></tt>. 一般地, |
| 515 | 515 | 你可以留空.', # MODIF |
| 516 | - 'texte_publication_articles_post_dates' => 'SPIP将采纳提供的将来 |
|
| 516 | + 'texte_publication_articles_post_dates' => 'SPIP将采纳提供的将来 |
|
| 517 | 517 | 出版的文章 |
| 518 | 518 | 什么行为?', |
| 519 | - 'texte_rappel_selection_champs' => '[记住正确选择区域.]', |
|
| 520 | - 'texte_recalcul_page' => '如果你只要刷新 |
|
| 519 | + 'texte_rappel_selection_champs' => '[记住正确选择区域.]', |
|
| 520 | + 'texte_recalcul_page' => '如果你只要刷新 |
|
| 521 | 521 | 这页, 最好在公共区做,使用按钮 « refresh ».', |
| 522 | - 'texte_recuperer_base' => '修复数据库', |
|
| 523 | - 'texte_reference_mais_redirige' => '你的SPIP参考的文章, 但是重定向到别的 URL.', |
|
| 524 | - 'texte_requetes_echouent' => '<b>当一些 SQL 查询失败并且没有任何原因显示 |
|
| 522 | + 'texte_recuperer_base' => '修复数据库', |
|
| 523 | + 'texte_reference_mais_redirige' => '你的SPIP参考的文章, 但是重定向到别的 URL.', |
|
| 524 | + 'texte_requetes_echouent' => '<b>当一些 SQL 查询失败并且没有任何原因显示 |
|
| 525 | 525 | , 可能是数据库 |
| 526 | 526 | 自动出错了 |
| 527 | 527 | .</b> |
@@ -532,7 +532,7 @@ discard block |
||
| 532 | 532 | 出错的线索... |
| 533 | 533 | <p>如果问题仍然存在,请联系 |
| 534 | 534 | 主机.', # MODIF |
| 535 | - 'texte_selection_langue_principale' => '你可在下面选择"主要语言". 幸运地,选择不限制你的文章使用选中的语言,但允许确定 |
|
| 535 | + 'texte_selection_langue_principale' => '你可在下面选择"主要语言". 幸运地,选择不限制你的文章使用选中的语言,但允许确定 |
|
| 536 | 536 | |
| 537 | 537 | <ul><li> 公众站点的缺省日期格式</li> |
| 538 | 538 | |
@@ -541,65 +541,65 @@ discard block |
||
| 541 | 541 | <li> 公众站点上论坛的语言</li> |
| 542 | 542 | |
| 543 | 543 | <li> 私有区显示缺省语言.</li></ul>', |
| 544 | - 'texte_sous_titre' => '子标题', |
|
| 545 | - 'texte_statistiques_visites' => '(黑线: 周日 / 夜晚 曲线: 平均进展)', |
|
| 546 | - 'texte_statut_attente_validation' => '未确认', |
|
| 547 | - 'texte_statut_publies' => '在线出版', |
|
| 548 | - 'texte_statut_refuses' => '丢弃', |
|
| 549 | - 'texte_suppression_fichiers' => '使用命令删除SPIP缓存中的文件 |
|
| 544 | + 'texte_sous_titre' => '子标题', |
|
| 545 | + 'texte_statistiques_visites' => '(黑线: 周日 / 夜晚 曲线: 平均进展)', |
|
| 546 | + 'texte_statut_attente_validation' => '未确认', |
|
| 547 | + 'texte_statut_publies' => '在线出版', |
|
| 548 | + 'texte_statut_refuses' => '丢弃', |
|
| 549 | + 'texte_suppression_fichiers' => '使用命令删除SPIP缓存中的文件 |
|
| 550 | 550 | 这允许你, 另外地, 以防你进入站点结构和图片重要修改后 |
| 551 | 551 | 强制你刷新所有的页面.', |
| 552 | - 'texte_sur_titre' => '顶标题', |
|
| 553 | - 'texte_table_ok' => ': 表好了.', |
|
| 554 | - 'texte_tentative_recuperation' => '试图修复', |
|
| 555 | - 'texte_tenter_reparation' => '试图修复数据库', |
|
| 556 | - 'texte_test_proxy' => '若使用代理, 输入要测试的 |
|
| 552 | + 'texte_sur_titre' => '顶标题', |
|
| 553 | + 'texte_table_ok' => ': 表好了.', |
|
| 554 | + 'texte_tentative_recuperation' => '试图修复', |
|
| 555 | + 'texte_tenter_reparation' => '试图修复数据库', |
|
| 556 | + 'texte_test_proxy' => '若使用代理, 输入要测试的 |
|
| 557 | 557 | 网站地址.', |
| 558 | - 'texte_titre_02' => '主题:', |
|
| 559 | - 'texte_titre_obligatoire' => '<b>标题</b> [必需]', # MODIF |
|
| 560 | - 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ @date_diff@ 分钟前正在修改这篇文章', |
|
| 561 | - 'texte_travail_collaboratif' => '如果经常好几个作者编辑同一文章 |
|
| 558 | + 'texte_titre_02' => '主题:', |
|
| 559 | + 'texte_titre_obligatoire' => '<b>标题</b> [必需]', # MODIF |
|
| 560 | + 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ @date_diff@ 分钟前正在修改这篇文章', |
|
| 561 | + 'texte_travail_collaboratif' => '如果经常好几个作者编辑同一文章 |
|
| 562 | 562 | ,系统能显示最近的文章 |
| 563 | 563 | «opened» 文章 |
| 564 | 564 | 为避免同时修改. |
| 565 | 565 | 该选项为避免不合时宜的警告信息缺省 |
| 566 | 566 | 设定为 |
| 567 | 567 | 不可用.', |
| 568 | - 'texte_vide' => '清空', |
|
| 569 | - 'texte_vider_cache' => '清空缓存', |
|
| 570 | - 'titre_admin_tech' => '技术维护', |
|
| 571 | - 'titre_admin_vider' => '技术维护', |
|
| 572 | - 'titre_cadre_afficher_article' => '显示文章:', |
|
| 573 | - 'titre_cadre_afficher_traductions' => '显示语言的翻译状态.', |
|
| 574 | - 'titre_cadre_ajouter_auteur' => '加作者:', |
|
| 575 | - 'titre_cadre_interieur_rubrique' => '在专栏内部', |
|
| 576 | - 'titre_cadre_numero_auteur' => '作者号', |
|
| 577 | - 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>签名</b> [必需]<br />', # MODIF |
|
| 578 | - 'titre_config_fonctions' => '站点配置', |
|
| 579 | - 'titre_configuration' => '站点配置', |
|
| 580 | - 'titre_connexion_ldap' => '选项: <b>你的 LDAP 连接</b>', |
|
| 581 | - 'titre_groupe_mots' => '关键词组:', |
|
| 582 | - 'titre_langue_article' => '文章语言', # MODIF |
|
| 583 | - 'titre_langue_rubrique' => '专栏使用的语言', # MODIF |
|
| 584 | - 'titre_langue_trad_article' => '文章语言和译文', |
|
| 585 | - 'titre_les_articles' => '文章', |
|
| 586 | - 'titre_naviguer_dans_le_site' => '浏览站点...', |
|
| 587 | - 'titre_nouvelle_rubrique' => '新专栏', |
|
| 588 | - 'titre_numero_rubrique' => '专栏编号:', |
|
| 589 | - 'titre_page_articles_edit' => '修改: @titre@', |
|
| 590 | - 'titre_page_articles_page' => '文章', |
|
| 591 | - 'titre_page_articles_tous' => '整个站点', |
|
| 592 | - 'titre_page_calendrier' => '日历 @nom_mois@ @annee@', |
|
| 593 | - 'titre_page_config_contenu' => '站点配置', |
|
| 594 | - 'titre_page_delete_all' => '所有和不能撤回的删除', |
|
| 595 | - 'titre_page_recherche' => '搜索结果@recherche@', |
|
| 596 | - 'titre_page_statistiques_referers' => '统计(引入链接)', |
|
| 597 | - 'titre_page_upgrade' => 'SPIP升级 ', |
|
| 598 | - 'titre_publication_articles_post_dates' => '发表日期文章的出版物', |
|
| 599 | - 'titre_reparation' => '修复', |
|
| 600 | - 'titre_suivi_petition' => '跟踪请求', |
|
| 601 | - 'trad_article_traduction' => '这篇文章的所有版本:', |
|
| 602 | - 'trad_delier' => '取消这篇文章到它的译文的链接', # MODIF |
|
| 603 | - 'trad_lier' => '该篇文章译自文章No.', |
|
| 604 | - 'trad_new' => '为该篇文章写一篇新译文', # MODIF |
|
| 568 | + 'texte_vide' => '清空', |
|
| 569 | + 'texte_vider_cache' => '清空缓存', |
|
| 570 | + 'titre_admin_tech' => '技术维护', |
|
| 571 | + 'titre_admin_vider' => '技术维护', |
|
| 572 | + 'titre_cadre_afficher_article' => '显示文章:', |
|
| 573 | + 'titre_cadre_afficher_traductions' => '显示语言的翻译状态.', |
|
| 574 | + 'titre_cadre_ajouter_auteur' => '加作者:', |
|
| 575 | + 'titre_cadre_interieur_rubrique' => '在专栏内部', |
|
| 576 | + 'titre_cadre_numero_auteur' => '作者号', |
|
| 577 | + 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>签名</b> [必需]<br />', # MODIF |
|
| 578 | + 'titre_config_fonctions' => '站点配置', |
|
| 579 | + 'titre_configuration' => '站点配置', |
|
| 580 | + 'titre_connexion_ldap' => '选项: <b>你的 LDAP 连接</b>', |
|
| 581 | + 'titre_groupe_mots' => '关键词组:', |
|
| 582 | + 'titre_langue_article' => '文章语言', # MODIF |
|
| 583 | + 'titre_langue_rubrique' => '专栏使用的语言', # MODIF |
|
| 584 | + 'titre_langue_trad_article' => '文章语言和译文', |
|
| 585 | + 'titre_les_articles' => '文章', |
|
| 586 | + 'titre_naviguer_dans_le_site' => '浏览站点...', |
|
| 587 | + 'titre_nouvelle_rubrique' => '新专栏', |
|
| 588 | + 'titre_numero_rubrique' => '专栏编号:', |
|
| 589 | + 'titre_page_articles_edit' => '修改: @titre@', |
|
| 590 | + 'titre_page_articles_page' => '文章', |
|
| 591 | + 'titre_page_articles_tous' => '整个站点', |
|
| 592 | + 'titre_page_calendrier' => '日历 @nom_mois@ @annee@', |
|
| 593 | + 'titre_page_config_contenu' => '站点配置', |
|
| 594 | + 'titre_page_delete_all' => '所有和不能撤回的删除', |
|
| 595 | + 'titre_page_recherche' => '搜索结果@recherche@', |
|
| 596 | + 'titre_page_statistiques_referers' => '统计(引入链接)', |
|
| 597 | + 'titre_page_upgrade' => 'SPIP升级 ', |
|
| 598 | + 'titre_publication_articles_post_dates' => '发表日期文章的出版物', |
|
| 599 | + 'titre_reparation' => '修复', |
|
| 600 | + 'titre_suivi_petition' => '跟踪请求', |
|
| 601 | + 'trad_article_traduction' => '这篇文章的所有版本:', |
|
| 602 | + 'trad_delier' => '取消这篇文章到它的译文的链接', # MODIF |
|
| 603 | + 'trad_lier' => '该篇文章译自文章No.', |
|
| 604 | + 'trad_new' => '为该篇文章写一篇新译文', # MODIF |
|
| 605 | 605 | ]; |
@@ -5,113 +5,113 @@ |
||
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | return [ |
| 7 | 7 | |
| 8 | - // A |
|
| 9 | - 'accueil_site' => 'Homepage', |
|
| 10 | - 'article' => 'Artikel', |
|
| 11 | - 'articles' => 'Artikelen', |
|
| 12 | - 'articles_auteur' => 'Artikelen vun dësem Auteur', |
|
| 13 | - 'articles_populaires' => 'Déi beléifsten Artikelen', |
|
| 14 | - 'articles_rubrique' => 'Artikelen aus dëser Rubrik', |
|
| 15 | - 'aucun_article' => 'Et gëtt keen Artikel op dëser Adress', |
|
| 16 | - 'aucun_auteur' => 'Et gëtt keen Auteur op dëser Adress', |
|
| 17 | - 'aucun_site' => 'Et gëtt keen Site op dëser Adress', |
|
| 18 | - 'aucune_breve' => 'Et gëtt keng Kuerzmeldung op dëser Adress', |
|
| 19 | - 'aucune_rubrique' => 'Et gëtt keng Rubrik op dëser Adress', |
|
| 20 | - 'auteur' => 'Auteur', |
|
| 21 | - 'autres' => 'Anerer', |
|
| 22 | - 'autres_breves' => 'Aner Kuerzmeldungen', |
|
| 23 | - 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Aner Schlësselwierder-Gruppen', |
|
| 24 | - 'autres_sites' => 'Aner Siten', |
|
| 25 | - |
|
| 26 | - // B |
|
| 27 | - 'bonjour' => 'Bonjour', |
|
| 28 | - |
|
| 29 | - // C |
|
| 30 | - 'commenter_site' => 'Dësen Site kommentéieren', |
|
| 31 | - 'contact' => 'Kontakt', |
|
| 32 | - 'copie_document_impossible' => 'Onméiglech dat Dokument ze kopéieren', |
|
| 33 | - |
|
| 34 | - // D |
|
| 35 | - 'date' => 'Datum', |
|
| 36 | - 'dernier_ajout' => 'Läscht Ännerung', |
|
| 37 | - 'dernieres_breves' => 'Läscht Kuerzmeldungen', |
|
| 38 | - 'derniers_articles' => 'Läscht Artikelen', |
|
| 39 | - 'derniers_commentaires' => 'Läscht Kommentaren', |
|
| 40 | - 'derniers_messages_forum' => 'Läscht Messagen aus de Forumen', |
|
| 41 | - |
|
| 42 | - // E |
|
| 43 | - 'edition_mode_texte' => 'Ännerung am Text-Modus vun', |
|
| 44 | - 'en_reponse' => 'Als Äntwert un:', |
|
| 45 | - 'en_resume' => 'An der Zesummefaassung', |
|
| 46 | - 'envoyer_message' => 'E Message schécken', |
|
| 47 | - 'espace_prive' => 'Privaten Deel', |
|
| 48 | - |
|
| 49 | - // F |
|
| 50 | - 'formats_acceptes' => 'Akzeptéiert Formater: @formats@.', |
|
| 51 | - |
|
| 52 | - // H |
|
| 53 | - 'hierarchie_site' => 'Struktur vum Site', |
|
| 54 | - |
|
| 55 | - // J |
|
| 56 | - 'jours' => 'Deg', |
|
| 57 | - |
|
| 58 | - // L |
|
| 59 | - 'lien_connecter' => 'Verbannen', |
|
| 60 | - |
|
| 61 | - // M |
|
| 62 | - 'meme_auteur' => 'Vum selwechten Auteur', |
|
| 63 | - 'meme_rubrique' => 'An der selwechter Rubrik', |
|
| 64 | - 'memes_auteurs' => 'Vun de selwechten Auteuren', |
|
| 65 | - 'message' => 'Message', |
|
| 66 | - 'messages_forum' => 'Messagen', |
|
| 67 | - 'messages_recents' => 'Läscht Messagen aus de Forumen', |
|
| 68 | - 'mots_clef' => 'Schlësselwuert', |
|
| 69 | - 'mots_clefs' => 'Schlësselwierder', |
|
| 70 | - 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Schlësselwierder aus dem selwechte Grupp', |
|
| 71 | - |
|
| 72 | - // N |
|
| 73 | - 'navigation' => 'Navigatioun', |
|
| 74 | - 'nom' => 'Numm', |
|
| 75 | - 'nouveautes' => 'Neiegkeeten', |
|
| 76 | - 'nouveautes_web' => 'Internet-Neiegkeeten', |
|
| 77 | - 'nouveaux_articles' => 'Nei Artikelen', |
|
| 78 | - 'nouvelles_breves' => 'Nei Kuerzmeldungen', |
|
| 79 | - |
|
| 80 | - // P |
|
| 81 | - 'page_precedente' => 'läscht Säit', |
|
| 82 | - 'page_suivante' => 'nächst Säit', |
|
| 83 | - 'par_auteur' => 'vum', |
|
| 84 | - 'participer_site' => 'Dir kënnt un dësem Site matschaffen an är Artikelen proposéieren andeem der Iech hei aschreift. Dir kritt direkt en Email mat ärem Login fir de privaten Deel vum Site.', |
|
| 85 | - 'plan_site' => 'Plang vum Site', |
|
| 86 | - 'popularite' => 'Popularitéit', |
|
| 87 | - 'poster_message' => 'E Message schécken', |
|
| 88 | - 'proposer_site' => 'Dir kënnt e Site fir dës Rubrik uginn:', |
|
| 89 | - |
|
| 90 | - // R |
|
| 91 | - 'repondre_article' => 'Op dësen Artikel äntweren', |
|
| 92 | - 'repondre_breve' => 'Op dës Kuerzmeldung äntweren', |
|
| 93 | - 'resultats_recherche' => 'Resultater vun der Sich', |
|
| 94 | - 'retour_debut_forums' => 'Zeréck op den Ufank vun de Forumen', |
|
| 95 | - 'rubrique' => 'Rubrik', |
|
| 96 | - 'rubriques' => 'Rubriken', |
|
| 97 | - |
|
| 98 | - // S |
|
| 99 | - 'signatures_petition' => 'Ënnerschrëften', |
|
| 100 | - 'site_realise_avec_spip' => 'Dëse Site ass mat SPIP realiséiert', |
|
| 101 | - 'sites_web' => 'Internet-Siten', |
|
| 102 | - 'sous_rubriques' => 'Ënner-Rubriken', |
|
| 103 | - 'spam' => 'Spam', |
|
| 104 | - 'suite' => 'weider', |
|
| 105 | - 'sur_web' => 'Um Internet', |
|
| 106 | - 'syndiquer_rubrique' => 'Dës Rubrik syndikaliséieren', |
|
| 107 | - 'syndiquer_site' => 'De ganze Site syndikaliséieren', |
|
| 108 | - |
|
| 109 | - // T |
|
| 110 | - 'texte_lettre_information' => 'Hei ass d’Newsletter vum Site', |
|
| 111 | - 'texte_lettre_information_2' => 'Dës Newsletter ass d’Lëscht vun de verëffentlechten Ännerungen zënter', |
|
| 112 | - |
|
| 113 | - // V |
|
| 114 | - 'ver_imprimer' => 'Drock-Versioun', |
|
| 115 | - 'voir_en_ligne' => 'Online gesinn', |
|
| 116 | - 'voir_squelette' => 'd’Skelett vun dëser Säit weisen', |
|
| 8 | + // A |
|
| 9 | + 'accueil_site' => 'Homepage', |
|
| 10 | + 'article' => 'Artikel', |
|
| 11 | + 'articles' => 'Artikelen', |
|
| 12 | + 'articles_auteur' => 'Artikelen vun dësem Auteur', |
|
| 13 | + 'articles_populaires' => 'Déi beléifsten Artikelen', |
|
| 14 | + 'articles_rubrique' => 'Artikelen aus dëser Rubrik', |
|
| 15 | + 'aucun_article' => 'Et gëtt keen Artikel op dëser Adress', |
|
| 16 | + 'aucun_auteur' => 'Et gëtt keen Auteur op dëser Adress', |
|
| 17 | + 'aucun_site' => 'Et gëtt keen Site op dëser Adress', |
|
| 18 | + 'aucune_breve' => 'Et gëtt keng Kuerzmeldung op dëser Adress', |
|
| 19 | + 'aucune_rubrique' => 'Et gëtt keng Rubrik op dëser Adress', |
|
| 20 | + 'auteur' => 'Auteur', |
|
| 21 | + 'autres' => 'Anerer', |
|
| 22 | + 'autres_breves' => 'Aner Kuerzmeldungen', |
|
| 23 | + 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Aner Schlësselwierder-Gruppen', |
|
| 24 | + 'autres_sites' => 'Aner Siten', |
|
| 25 | + |
|
| 26 | + // B |
|
| 27 | + 'bonjour' => 'Bonjour', |
|
| 28 | + |
|
| 29 | + // C |
|
| 30 | + 'commenter_site' => 'Dësen Site kommentéieren', |
|
| 31 | + 'contact' => 'Kontakt', |
|
| 32 | + 'copie_document_impossible' => 'Onméiglech dat Dokument ze kopéieren', |
|
| 33 | + |
|
| 34 | + // D |
|
| 35 | + 'date' => 'Datum', |
|
| 36 | + 'dernier_ajout' => 'Läscht Ännerung', |
|
| 37 | + 'dernieres_breves' => 'Läscht Kuerzmeldungen', |
|
| 38 | + 'derniers_articles' => 'Läscht Artikelen', |
|
| 39 | + 'derniers_commentaires' => 'Läscht Kommentaren', |
|
| 40 | + 'derniers_messages_forum' => 'Läscht Messagen aus de Forumen', |
|
| 41 | + |
|
| 42 | + // E |
|
| 43 | + 'edition_mode_texte' => 'Ännerung am Text-Modus vun', |
|
| 44 | + 'en_reponse' => 'Als Äntwert un:', |
|
| 45 | + 'en_resume' => 'An der Zesummefaassung', |
|
| 46 | + 'envoyer_message' => 'E Message schécken', |
|
| 47 | + 'espace_prive' => 'Privaten Deel', |
|
| 48 | + |
|
| 49 | + // F |
|
| 50 | + 'formats_acceptes' => 'Akzeptéiert Formater: @formats@.', |
|
| 51 | + |
|
| 52 | + // H |
|
| 53 | + 'hierarchie_site' => 'Struktur vum Site', |
|
| 54 | + |
|
| 55 | + // J |
|
| 56 | + 'jours' => 'Deg', |
|
| 57 | + |
|
| 58 | + // L |
|
| 59 | + 'lien_connecter' => 'Verbannen', |
|
| 60 | + |
|
| 61 | + // M |
|
| 62 | + 'meme_auteur' => 'Vum selwechten Auteur', |
|
| 63 | + 'meme_rubrique' => 'An der selwechter Rubrik', |
|
| 64 | + 'memes_auteurs' => 'Vun de selwechten Auteuren', |
|
| 65 | + 'message' => 'Message', |
|
| 66 | + 'messages_forum' => 'Messagen', |
|
| 67 | + 'messages_recents' => 'Läscht Messagen aus de Forumen', |
|
| 68 | + 'mots_clef' => 'Schlësselwuert', |
|
| 69 | + 'mots_clefs' => 'Schlësselwierder', |
|
| 70 | + 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Schlësselwierder aus dem selwechte Grupp', |
|
| 71 | + |
|
| 72 | + // N |
|
| 73 | + 'navigation' => 'Navigatioun', |
|
| 74 | + 'nom' => 'Numm', |
|
| 75 | + 'nouveautes' => 'Neiegkeeten', |
|
| 76 | + 'nouveautes_web' => 'Internet-Neiegkeeten', |
|
| 77 | + 'nouveaux_articles' => 'Nei Artikelen', |
|
| 78 | + 'nouvelles_breves' => 'Nei Kuerzmeldungen', |
|
| 79 | + |
|
| 80 | + // P |
|
| 81 | + 'page_precedente' => 'läscht Säit', |
|
| 82 | + 'page_suivante' => 'nächst Säit', |
|
| 83 | + 'par_auteur' => 'vum', |
|
| 84 | + 'participer_site' => 'Dir kënnt un dësem Site matschaffen an är Artikelen proposéieren andeem der Iech hei aschreift. Dir kritt direkt en Email mat ärem Login fir de privaten Deel vum Site.', |
|
| 85 | + 'plan_site' => 'Plang vum Site', |
|
| 86 | + 'popularite' => 'Popularitéit', |
|
| 87 | + 'poster_message' => 'E Message schécken', |
|
| 88 | + 'proposer_site' => 'Dir kënnt e Site fir dës Rubrik uginn:', |
|
| 89 | + |
|
| 90 | + // R |
|
| 91 | + 'repondre_article' => 'Op dësen Artikel äntweren', |
|
| 92 | + 'repondre_breve' => 'Op dës Kuerzmeldung äntweren', |
|
| 93 | + 'resultats_recherche' => 'Resultater vun der Sich', |
|
| 94 | + 'retour_debut_forums' => 'Zeréck op den Ufank vun de Forumen', |
|
| 95 | + 'rubrique' => 'Rubrik', |
|
| 96 | + 'rubriques' => 'Rubriken', |
|
| 97 | + |
|
| 98 | + // S |
|
| 99 | + 'signatures_petition' => 'Ënnerschrëften', |
|
| 100 | + 'site_realise_avec_spip' => 'Dëse Site ass mat SPIP realiséiert', |
|
| 101 | + 'sites_web' => 'Internet-Siten', |
|
| 102 | + 'sous_rubriques' => 'Ënner-Rubriken', |
|
| 103 | + 'spam' => 'Spam', |
|
| 104 | + 'suite' => 'weider', |
|
| 105 | + 'sur_web' => 'Um Internet', |
|
| 106 | + 'syndiquer_rubrique' => 'Dës Rubrik syndikaliséieren', |
|
| 107 | + 'syndiquer_site' => 'De ganze Site syndikaliséieren', |
|
| 108 | + |
|
| 109 | + // T |
|
| 110 | + 'texte_lettre_information' => 'Hei ass d’Newsletter vum Site', |
|
| 111 | + 'texte_lettre_information_2' => 'Dës Newsletter ass d’Lëscht vun de verëffentlechten Ännerungen zënter', |
|
| 112 | + |
|
| 113 | + // V |
|
| 114 | + 'ver_imprimer' => 'Drock-Versioun', |
|
| 115 | + 'voir_en_ligne' => 'Online gesinn', |
|
| 116 | + 'voir_squelette' => 'd’Skelett vun dëser Säit weisen', |
|
| 117 | 117 | ]; |
@@ -5,499 +5,499 @@ discard block |
||
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | return [ |
| 7 | 7 | |
| 8 | - // A |
|
| 9 | - 'access_interface_graphique' => 'Zpět do kompletního grafického rozhraní', |
|
| 10 | - 'access_mode_texte' => 'Zobrazit jednoduché textové rozhraní', |
|
| 11 | - 'admin_debug' => 'ladění', |
|
| 12 | - 'admin_modifier_article' => 'Změnit článek', |
|
| 13 | - 'admin_modifier_auteur' => 'Změnit autora', |
|
| 14 | - 'admin_modifier_breve' => 'Změnit tuto zprávu', |
|
| 15 | - 'admin_modifier_mot' => 'Změnit klíčové slovo', |
|
| 16 | - 'admin_modifier_rubrique' => 'Změnit sekci', |
|
| 17 | - 'admin_recalculer' => 'Obnovit stránku', |
|
| 18 | - 'afficher_trad' => 'vyvěsit překlady', |
|
| 19 | - 'alerte_maj_impossible' => '<b>Varování!</b> Aktualizace databáze SQL na verzi @version@ se nezdařila. Je možné, že je to kvůli problémům s přístupovými právy k databázi. Kontaktujte svého poskytovatele připojení k internetu (ISP).', |
|
| 20 | - 'alerte_modif_info_concourante' => 'VAROVÁNÍ: Tato informace byla změněna na jiném místě. Současná hodnota je :', |
|
| 21 | - 'analyse_xml' => 'XML parsování', |
|
| 22 | - 'annuler' => 'Storno', |
|
| 23 | - 'antispam_champ_vide' => 'Tuto položku nechte prosím prázdnou:', |
|
| 24 | - 'articles_recents' => 'Nedávné články', |
|
| 25 | - 'avis_archive_incorrect' => 'soubor není platným SPIP archivem', |
|
| 26 | - 'avis_archive_invalide' => 'neplatný soubor archívu', |
|
| 27 | - 'avis_attention' => 'POZOR!', |
|
| 28 | - 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Naplatný název pole @name@ objektu typu @type@', |
|
| 29 | - 'avis_colonne_inexistante' => 'Sloupec @col@ neexistuje', |
|
| 30 | - 'avis_erreur' => 'Chyba: viz níže;', |
|
| 31 | - 'avis_erreur_connexion' => 'Chyba při spojení', |
|
| 32 | - 'avis_erreur_cookie' => 'Problémy se sušenkou :-) (cookie)', |
|
| 33 | - 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Programátorská chyba. Funkce by neměla být v tomto kontextu volána.', |
|
| 34 | - 'avis_erreur_mysql' => 'Chyba SQL', |
|
| 35 | - 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Chyba v zálohování (@type@ @id_objet@)!', |
|
| 36 | - 'avis_erreur_visiteur' => 'Problém při vstupu do privátní zóny', |
|
| 8 | + // A |
|
| 9 | + 'access_interface_graphique' => 'Zpět do kompletního grafického rozhraní', |
|
| 10 | + 'access_mode_texte' => 'Zobrazit jednoduché textové rozhraní', |
|
| 11 | + 'admin_debug' => 'ladění', |
|
| 12 | + 'admin_modifier_article' => 'Změnit článek', |
|
| 13 | + 'admin_modifier_auteur' => 'Změnit autora', |
|
| 14 | + 'admin_modifier_breve' => 'Změnit tuto zprávu', |
|
| 15 | + 'admin_modifier_mot' => 'Změnit klíčové slovo', |
|
| 16 | + 'admin_modifier_rubrique' => 'Změnit sekci', |
|
| 17 | + 'admin_recalculer' => 'Obnovit stránku', |
|
| 18 | + 'afficher_trad' => 'vyvěsit překlady', |
|
| 19 | + 'alerte_maj_impossible' => '<b>Varování!</b> Aktualizace databáze SQL na verzi @version@ se nezdařila. Je možné, že je to kvůli problémům s přístupovými právy k databázi. Kontaktujte svého poskytovatele připojení k internetu (ISP).', |
|
| 20 | + 'alerte_modif_info_concourante' => 'VAROVÁNÍ: Tato informace byla změněna na jiném místě. Současná hodnota je :', |
|
| 21 | + 'analyse_xml' => 'XML parsování', |
|
| 22 | + 'annuler' => 'Storno', |
|
| 23 | + 'antispam_champ_vide' => 'Tuto položku nechte prosím prázdnou:', |
|
| 24 | + 'articles_recents' => 'Nedávné články', |
|
| 25 | + 'avis_archive_incorrect' => 'soubor není platným SPIP archivem', |
|
| 26 | + 'avis_archive_invalide' => 'neplatný soubor archívu', |
|
| 27 | + 'avis_attention' => 'POZOR!', |
|
| 28 | + 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Naplatný název pole @name@ objektu typu @type@', |
|
| 29 | + 'avis_colonne_inexistante' => 'Sloupec @col@ neexistuje', |
|
| 30 | + 'avis_erreur' => 'Chyba: viz níže;', |
|
| 31 | + 'avis_erreur_connexion' => 'Chyba při spojení', |
|
| 32 | + 'avis_erreur_cookie' => 'Problémy se sušenkou :-) (cookie)', |
|
| 33 | + 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Programátorská chyba. Funkce by neměla být v tomto kontextu volána.', |
|
| 34 | + 'avis_erreur_mysql' => 'Chyba SQL', |
|
| 35 | + 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Chyba v zálohování (@type@ @id_objet@)!', |
|
| 36 | + 'avis_erreur_visiteur' => 'Problém při vstupu do privátní zóny', |
|
| 37 | 37 | |
| 38 | - // B |
|
| 39 | - 'barre_a_accent_grave' => 'Zadejte velké A s obrácenou čárkou (`)', |
|
| 40 | - 'barre_aide' => 'Vzhled stránek (layout) dolaďte pomocí typografických zkratek', |
|
| 41 | - 'barre_e_accent_aigu' => 'Zadejte písmeno É', |
|
| 42 | - 'barre_eo' => 'Zadejte písmeno oe', |
|
| 43 | - 'barre_eo_maj' => 'Zadejte písmeno EO', |
|
| 44 | - 'barre_euro' => 'Zadejte symbol €', |
|
| 45 | - 'barre_gras' => 'Zadejte {{tučné písmo}}', |
|
| 46 | - 'barre_guillemets' => 'Umístěte znaky do dvojitých uvozovek (")', |
|
| 47 | - 'barre_guillemets_simples' => 'Umístěte znaky do jednoduchých uvozovek (‘)', |
|
| 48 | - 'barre_intertitre' => 'Změňte na {{{podzáhlaví}}}', |
|
| 49 | - 'barre_italic' => 'Zadejte {kurzívou}', |
|
| 50 | - 'barre_lien' => 'Změnit na [hypertextový odkaz->http://...]', |
|
| 51 | - 'barre_lien_input' => 'Zadejte cíl hypertextového odkazu (adresu URL ve formátu http://www.mysite.com nebo číslo článku na těchto stránkách).', |
|
| 52 | - 'barre_note' => 'Změnit na [[poznámku pod čarou]]', |
|
| 53 | - 'barre_paragraphe' => 'Vytvořit odstavec', |
|
| 54 | - 'barre_quote' => '<quote>Citovat zprávu</quote>', |
|
| 55 | - 'bouton_changer' => 'Změnit', |
|
| 56 | - 'bouton_chercher' => 'Najít', |
|
| 57 | - 'bouton_choisir' => 'Vybrat', |
|
| 58 | - 'bouton_download' => 'Download', # MODIF |
|
| 59 | - 'bouton_enregistrer' => 'Uložit', |
|
| 60 | - 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Vypnout interní hlášení', |
|
| 61 | - 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Zaslat editorská oznámení', |
|
| 62 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Nezasílat žádná oznámení', |
|
| 63 | - 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Nezasílat seznam nejnovějších zpráv', |
|
| 64 | - 'bouton_recharger_page' => 'znovu načíst tuto stránku', |
|
| 65 | - 'bouton_telecharger' => 'Odeslat', |
|
| 66 | - 'bouton_upload' => 'Odeslat', # MODIF |
|
| 67 | - 'bouton_valider' => 'Odeslat', |
|
| 38 | + // B |
|
| 39 | + 'barre_a_accent_grave' => 'Zadejte velké A s obrácenou čárkou (`)', |
|
| 40 | + 'barre_aide' => 'Vzhled stránek (layout) dolaďte pomocí typografických zkratek', |
|
| 41 | + 'barre_e_accent_aigu' => 'Zadejte písmeno É', |
|
| 42 | + 'barre_eo' => 'Zadejte písmeno oe', |
|
| 43 | + 'barre_eo_maj' => 'Zadejte písmeno EO', |
|
| 44 | + 'barre_euro' => 'Zadejte symbol €', |
|
| 45 | + 'barre_gras' => 'Zadejte {{tučné písmo}}', |
|
| 46 | + 'barre_guillemets' => 'Umístěte znaky do dvojitých uvozovek (")', |
|
| 47 | + 'barre_guillemets_simples' => 'Umístěte znaky do jednoduchých uvozovek (‘)', |
|
| 48 | + 'barre_intertitre' => 'Změňte na {{{podzáhlaví}}}', |
|
| 49 | + 'barre_italic' => 'Zadejte {kurzívou}', |
|
| 50 | + 'barre_lien' => 'Změnit na [hypertextový odkaz->http://...]', |
|
| 51 | + 'barre_lien_input' => 'Zadejte cíl hypertextového odkazu (adresu URL ve formátu http://www.mysite.com nebo číslo článku na těchto stránkách).', |
|
| 52 | + 'barre_note' => 'Změnit na [[poznámku pod čarou]]', |
|
| 53 | + 'barre_paragraphe' => 'Vytvořit odstavec', |
|
| 54 | + 'barre_quote' => '<quote>Citovat zprávu</quote>', |
|
| 55 | + 'bouton_changer' => 'Změnit', |
|
| 56 | + 'bouton_chercher' => 'Najít', |
|
| 57 | + 'bouton_choisir' => 'Vybrat', |
|
| 58 | + 'bouton_download' => 'Download', # MODIF |
|
| 59 | + 'bouton_enregistrer' => 'Uložit', |
|
| 60 | + 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Vypnout interní hlášení', |
|
| 61 | + 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Zaslat editorská oznámení', |
|
| 62 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Nezasílat žádná oznámení', |
|
| 63 | + 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Nezasílat seznam nejnovějších zpráv', |
|
| 64 | + 'bouton_recharger_page' => 'znovu načíst tuto stránku', |
|
| 65 | + 'bouton_telecharger' => 'Odeslat', |
|
| 66 | + 'bouton_upload' => 'Odeslat', # MODIF |
|
| 67 | + 'bouton_valider' => 'Odeslat', |
|
| 68 | 68 | |
| 69 | - // C |
|
| 70 | - 'cal_apresmidi' => 'odpoledne', |
|
| 71 | - 'cal_jour_entier' => 'celý den', |
|
| 72 | - 'cal_matin' => 'dopoledne', |
|
| 73 | - 'cal_par_jour' => 'zobrazení jednotlivých dnů', |
|
| 74 | - 'cal_par_mois' => 'zobrazení celého měsíce', |
|
| 75 | - 'cal_par_semaine' => 'zobrazení celých týdnů', |
|
| 76 | - 'choix_couleur_interface' => 'barva', |
|
| 77 | - 'choix_interface' => 'volba rozhraní', |
|
| 78 | - 'colonne' => 'Sloupec', |
|
| 79 | - 'confirm_changer_statut' => 'Je nutné potvrzení akce: Požádali jste o změnu stavu článku. Chcete pokračovat?', |
|
| 80 | - 'correcte' => 'správně', |
|
| 69 | + // C |
|
| 70 | + 'cal_apresmidi' => 'odpoledne', |
|
| 71 | + 'cal_jour_entier' => 'celý den', |
|
| 72 | + 'cal_matin' => 'dopoledne', |
|
| 73 | + 'cal_par_jour' => 'zobrazení jednotlivých dnů', |
|
| 74 | + 'cal_par_mois' => 'zobrazení celého měsíce', |
|
| 75 | + 'cal_par_semaine' => 'zobrazení celých týdnů', |
|
| 76 | + 'choix_couleur_interface' => 'barva', |
|
| 77 | + 'choix_interface' => 'volba rozhraní', |
|
| 78 | + 'colonne' => 'Sloupec', |
|
| 79 | + 'confirm_changer_statut' => 'Je nutné potvrzení akce: Požádali jste o změnu stavu článku. Chcete pokračovat?', |
|
| 80 | + 'correcte' => 'správně', |
|
| 81 | 81 | |
| 82 | - // D |
|
| 83 | - 'date_aujourdhui' => 'dnes', |
|
| 84 | - 'date_avant_jc' => 'př. n. l.', |
|
| 85 | - 'date_dans' => 'během @delai@', |
|
| 86 | - 'date_de_mois_1' => '@j@ ledna', |
|
| 87 | - 'date_de_mois_10' => '@j@ října', |
|
| 88 | - 'date_de_mois_11' => '@j@ listopadu', |
|
| 89 | - 'date_de_mois_12' => '@j@ prosince', |
|
| 90 | - 'date_de_mois_2' => '@j@ února', |
|
| 91 | - 'date_de_mois_3' => '@j@ března', |
|
| 92 | - 'date_de_mois_4' => '@j@ dubna', |
|
| 93 | - 'date_de_mois_5' => '@j@ května', |
|
| 94 | - 'date_de_mois_6' => '@j@ června', |
|
| 95 | - 'date_de_mois_7' => '@j@ července', |
|
| 96 | - 'date_de_mois_8' => '@j@ srpna', |
|
| 97 | - 'date_de_mois_9' => '@j@ září', |
|
| 98 | - 'date_demain' => 'zítra', |
|
| 99 | - 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min', |
|
| 100 | - 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ a @heure@', |
|
| 101 | - 'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@', |
|
| 102 | - 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ @annee@', |
|
| 103 | - 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@', |
|
| 104 | - 'date_fmt_nomjour_date' => '@date@ @nomjour@', |
|
| 105 | - 'date_heures' => 'hodin', |
|
| 106 | - 'date_hier' => 'včera', |
|
| 107 | - 'date_il_y_a' => 'před @delai@', |
|
| 108 | - 'date_jnum1' => '1.', |
|
| 109 | - 'date_jnum10' => '10.', |
|
| 110 | - 'date_jnum11' => '11.', |
|
| 111 | - 'date_jnum12' => '12.', |
|
| 112 | - 'date_jnum13' => '13.', |
|
| 113 | - 'date_jnum14' => '14.', |
|
| 114 | - 'date_jnum15' => '15.', |
|
| 115 | - 'date_jnum16' => '16.', |
|
| 116 | - 'date_jnum17' => '17.', |
|
| 117 | - 'date_jnum18' => '18.', |
|
| 118 | - 'date_jnum19' => '19.', |
|
| 119 | - 'date_jnum2' => '2.', |
|
| 120 | - 'date_jnum20' => '20.', |
|
| 121 | - 'date_jnum21' => '21.', |
|
| 122 | - 'date_jnum22' => '22.', |
|
| 123 | - 'date_jnum23' => '23.', |
|
| 124 | - 'date_jnum24' => '24.', |
|
| 125 | - 'date_jnum25' => '25.', |
|
| 126 | - 'date_jnum26' => '26.', |
|
| 127 | - 'date_jnum27' => '27.', |
|
| 128 | - 'date_jnum28' => '28.', |
|
| 129 | - 'date_jnum29' => '29.', |
|
| 130 | - 'date_jnum3' => '3.', |
|
| 131 | - 'date_jnum30' => '30.', |
|
| 132 | - 'date_jnum31' => '31.', |
|
| 133 | - 'date_jnum4' => '4.', |
|
| 134 | - 'date_jnum5' => '5.', |
|
| 135 | - 'date_jnum6' => '6.', |
|
| 136 | - 'date_jnum7' => '7.', |
|
| 137 | - 'date_jnum8' => '8.', |
|
| 138 | - 'date_jnum9' => '9.', |
|
| 139 | - 'date_jour_1' => 'neděle', |
|
| 140 | - 'date_jour_1_abbr' => 'Ne.', |
|
| 141 | - 'date_jour_1_initiale' => 'N.', |
|
| 142 | - 'date_jour_2' => 'pondělí', |
|
| 143 | - 'date_jour_2_abbr' => 'Po.', |
|
| 144 | - 'date_jour_2_initiale' => 'P.', |
|
| 145 | - 'date_jour_3' => 'úterý', |
|
| 146 | - 'date_jour_3_abbr' => 'Út.', |
|
| 147 | - 'date_jour_3_initiale' => 'Ú.', |
|
| 148 | - 'date_jour_4' => 'středa', |
|
| 149 | - 'date_jour_4_abbr' => 'St.', |
|
| 150 | - 'date_jour_4_initiale' => 'S.', |
|
| 151 | - 'date_jour_5' => 'čtvrtek', |
|
| 152 | - 'date_jour_5_abbr' => 'Čt.', |
|
| 153 | - 'date_jour_5_initiale' => 'Č.', |
|
| 154 | - 'date_jour_6' => 'pátek', |
|
| 155 | - 'date_jour_6_abbr' => 'Pá.', |
|
| 156 | - 'date_jour_6_initiale' => 'P.', |
|
| 157 | - 'date_jour_7' => 'sobota', |
|
| 158 | - 'date_jour_7_abbr' => 'So.', |
|
| 159 | - 'date_jour_7_initiale' => 'S.', |
|
| 160 | - 'date_jours' => 'dnů', |
|
| 161 | - 'date_minutes' => 'minut', |
|
| 162 | - 'date_mois' => 'měsíců', |
|
| 163 | - 'date_mois_1' => 'Leden', |
|
| 164 | - 'date_mois_10' => 'Říjen', |
|
| 165 | - 'date_mois_11' => 'Listopad', |
|
| 166 | - 'date_mois_12' => 'Prosinec', |
|
| 167 | - 'date_mois_2' => 'Únor', |
|
| 168 | - 'date_mois_3' => 'Březen', |
|
| 169 | - 'date_mois_4' => 'Duben', |
|
| 170 | - 'date_mois_5' => 'Květen', |
|
| 171 | - 'date_mois_6' => 'Červen', |
|
| 172 | - 'date_mois_7' => 'Červenec', |
|
| 173 | - 'date_mois_8' => 'Srpen', |
|
| 174 | - 'date_mois_9' => 'Září', |
|
| 175 | - 'date_saison_1' => 'zima', |
|
| 176 | - 'date_saison_2' => 'jaro', |
|
| 177 | - 'date_saison_3' => 'léto', |
|
| 178 | - 'date_saison_4' => 'podzim', |
|
| 179 | - 'date_semaines' => 'týdnů', |
|
| 180 | - 'dirs_commencer' => 'pro vlastní zahájení instalace', |
|
| 181 | - 'dirs_preliminaire' => 'Předběžná akce: <b>Nastavení přístupových práv</b>', |
|
| 182 | - 'dirs_probleme_droits' => 'Problém s přístupovými právy', |
|
| 183 | - 'dirs_repertoires_absents' => '<p><b>Nebyl nalezen adresář, resp. adresáře:</b></p> <ul>@bad_dirs@.</ul> |
|
| 82 | + // D |
|
| 83 | + 'date_aujourdhui' => 'dnes', |
|
| 84 | + 'date_avant_jc' => 'př. n. l.', |
|
| 85 | + 'date_dans' => 'během @delai@', |
|
| 86 | + 'date_de_mois_1' => '@j@ ledna', |
|
| 87 | + 'date_de_mois_10' => '@j@ října', |
|
| 88 | + 'date_de_mois_11' => '@j@ listopadu', |
|
| 89 | + 'date_de_mois_12' => '@j@ prosince', |
|
| 90 | + 'date_de_mois_2' => '@j@ února', |
|
| 91 | + 'date_de_mois_3' => '@j@ března', |
|
| 92 | + 'date_de_mois_4' => '@j@ dubna', |
|
| 93 | + 'date_de_mois_5' => '@j@ května', |
|
| 94 | + 'date_de_mois_6' => '@j@ června', |
|
| 95 | + 'date_de_mois_7' => '@j@ července', |
|
| 96 | + 'date_de_mois_8' => '@j@ srpna', |
|
| 97 | + 'date_de_mois_9' => '@j@ září', |
|
| 98 | + 'date_demain' => 'zítra', |
|
| 99 | + 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min', |
|
| 100 | + 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ a @heure@', |
|
| 101 | + 'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@', |
|
| 102 | + 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ @annee@', |
|
| 103 | + 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@', |
|
| 104 | + 'date_fmt_nomjour_date' => '@date@ @nomjour@', |
|
| 105 | + 'date_heures' => 'hodin', |
|
| 106 | + 'date_hier' => 'včera', |
|
| 107 | + 'date_il_y_a' => 'před @delai@', |
|
| 108 | + 'date_jnum1' => '1.', |
|
| 109 | + 'date_jnum10' => '10.', |
|
| 110 | + 'date_jnum11' => '11.', |
|
| 111 | + 'date_jnum12' => '12.', |
|
| 112 | + 'date_jnum13' => '13.', |
|
| 113 | + 'date_jnum14' => '14.', |
|
| 114 | + 'date_jnum15' => '15.', |
|
| 115 | + 'date_jnum16' => '16.', |
|
| 116 | + 'date_jnum17' => '17.', |
|
| 117 | + 'date_jnum18' => '18.', |
|
| 118 | + 'date_jnum19' => '19.', |
|
| 119 | + 'date_jnum2' => '2.', |
|
| 120 | + 'date_jnum20' => '20.', |
|
| 121 | + 'date_jnum21' => '21.', |
|
| 122 | + 'date_jnum22' => '22.', |
|
| 123 | + 'date_jnum23' => '23.', |
|
| 124 | + 'date_jnum24' => '24.', |
|
| 125 | + 'date_jnum25' => '25.', |
|
| 126 | + 'date_jnum26' => '26.', |
|
| 127 | + 'date_jnum27' => '27.', |
|
| 128 | + 'date_jnum28' => '28.', |
|
| 129 | + 'date_jnum29' => '29.', |
|
| 130 | + 'date_jnum3' => '3.', |
|
| 131 | + 'date_jnum30' => '30.', |
|
| 132 | + 'date_jnum31' => '31.', |
|
| 133 | + 'date_jnum4' => '4.', |
|
| 134 | + 'date_jnum5' => '5.', |
|
| 135 | + 'date_jnum6' => '6.', |
|
| 136 | + 'date_jnum7' => '7.', |
|
| 137 | + 'date_jnum8' => '8.', |
|
| 138 | + 'date_jnum9' => '9.', |
|
| 139 | + 'date_jour_1' => 'neděle', |
|
| 140 | + 'date_jour_1_abbr' => 'Ne.', |
|
| 141 | + 'date_jour_1_initiale' => 'N.', |
|
| 142 | + 'date_jour_2' => 'pondělí', |
|
| 143 | + 'date_jour_2_abbr' => 'Po.', |
|
| 144 | + 'date_jour_2_initiale' => 'P.', |
|
| 145 | + 'date_jour_3' => 'úterý', |
|
| 146 | + 'date_jour_3_abbr' => 'Út.', |
|
| 147 | + 'date_jour_3_initiale' => 'Ú.', |
|
| 148 | + 'date_jour_4' => 'středa', |
|
| 149 | + 'date_jour_4_abbr' => 'St.', |
|
| 150 | + 'date_jour_4_initiale' => 'S.', |
|
| 151 | + 'date_jour_5' => 'čtvrtek', |
|
| 152 | + 'date_jour_5_abbr' => 'Čt.', |
|
| 153 | + 'date_jour_5_initiale' => 'Č.', |
|
| 154 | + 'date_jour_6' => 'pátek', |
|
| 155 | + 'date_jour_6_abbr' => 'Pá.', |
|
| 156 | + 'date_jour_6_initiale' => 'P.', |
|
| 157 | + 'date_jour_7' => 'sobota', |
|
| 158 | + 'date_jour_7_abbr' => 'So.', |
|
| 159 | + 'date_jour_7_initiale' => 'S.', |
|
| 160 | + 'date_jours' => 'dnů', |
|
| 161 | + 'date_minutes' => 'minut', |
|
| 162 | + 'date_mois' => 'měsíců', |
|
| 163 | + 'date_mois_1' => 'Leden', |
|
| 164 | + 'date_mois_10' => 'Říjen', |
|
| 165 | + 'date_mois_11' => 'Listopad', |
|
| 166 | + 'date_mois_12' => 'Prosinec', |
|
| 167 | + 'date_mois_2' => 'Únor', |
|
| 168 | + 'date_mois_3' => 'Březen', |
|
| 169 | + 'date_mois_4' => 'Duben', |
|
| 170 | + 'date_mois_5' => 'Květen', |
|
| 171 | + 'date_mois_6' => 'Červen', |
|
| 172 | + 'date_mois_7' => 'Červenec', |
|
| 173 | + 'date_mois_8' => 'Srpen', |
|
| 174 | + 'date_mois_9' => 'Září', |
|
| 175 | + 'date_saison_1' => 'zima', |
|
| 176 | + 'date_saison_2' => 'jaro', |
|
| 177 | + 'date_saison_3' => 'léto', |
|
| 178 | + 'date_saison_4' => 'podzim', |
|
| 179 | + 'date_semaines' => 'týdnů', |
|
| 180 | + 'dirs_commencer' => 'pro vlastní zahájení instalace', |
|
| 181 | + 'dirs_preliminaire' => 'Předběžná akce: <b>Nastavení přístupových práv</b>', |
|
| 182 | + 'dirs_probleme_droits' => 'Problém s přístupovými právy', |
|
| 183 | + 'dirs_repertoires_absents' => '<p><b>Nebyl nalezen adresář, resp. adresáře:</b></p> <ul>@bad_dirs@.</ul> |
|
| 184 | 184 | <p>Může to být kvůli nesprávnému zadání velkých a malých písmen. |
| 185 | 185 | Zkontrolujte, zda malá a velká písmena uvedeného adresáře, resp. adresářů souhlasí s tím, |
| 186 | 186 | co je uvedeno výše. Pokud ne, přejmenujte adresáře pomocí klienta programu FTP. Tím chybu opravíte.</p> |
| 187 | 187 | <p>Poté můžete', |
| 188 | - 'dirs_repertoires_suivants' => '<p><b>K následujícímu adresáři, resp. adresářům chybí právo zápisu:</b></p><ul>@bad_dirs@.</ul> |
|
| 188 | + 'dirs_repertoires_suivants' => '<p><b>K následujícímu adresáři, resp. adresářům chybí právo zápisu:</b></p><ul>@bad_dirs@.</ul> |
|
| 189 | 189 | <p>Změňte tato práva pomocí klienta FTP a nastavte práva přístupu jednotlivých adresářů |
| 190 | 190 | Podrobný popis je v návodu k instalaci.</p> |
| 191 | 191 | <p>Poté můžete ', |
| 192 | - 'double_occurrence' => 'Dvě instance', # MODIF |
|
| 192 | + 'double_occurrence' => 'Dvě instance', # MODIF |
|
| 193 | 193 | |
| 194 | - // E |
|
| 195 | - 'en_cours' => 'probíhá zpracování', |
|
| 196 | - 'envoi_via_le_site' => 'Odeslat pomocí webu', |
|
| 194 | + // E |
|
| 195 | + 'en_cours' => 'probíhá zpracování', |
|
| 196 | + 'envoi_via_le_site' => 'Odeslat pomocí webu', |
|
| 197 | 197 | |
| 198 | - // F |
|
| 199 | - 'fichier_introuvable' => 'Nalezen nový soubor: @fichier@', # MODIF |
|
| 200 | - 'form_deja_inscrit' => 'Už jste zaregistrováni.', |
|
| 201 | - 'form_email_non_valide' => 'Neplatná elektronická adresa.', |
|
| 202 | - 'form_forum_access_refuse' => 'K tomuto webu již nemáte přístup.', |
|
| 203 | - 'form_forum_bonjour' => 'Dobrý den @nom@,', |
|
| 204 | - 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Tato elektronická adresa je již zaregistrována. Můžete tedy používat své obvyklé heslo.', |
|
| 205 | - 'form_forum_identifiant_mail' => 'Nové identifikační údaje vám byly odeslány elektronickou poštou.', |
|
| 206 | - 'form_forum_identifiants' => 'Osobní identifikační údaje', |
|
| 207 | - 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Zadejte jméno a elektronickou adresu. Osobní identifikační údaje obdržíte v brzké době elektronickou poštou.', |
|
| 208 | - 'form_forum_login' => 'Login:', |
|
| 209 | - 'form_forum_message_auto' => '(toto je automatická zpráva)', |
|
| 210 | - 'form_forum_pass' => 'Heslo:', |
|
| 211 | - 'form_forum_probleme_mail' => 'Problémy s elektronickou poštou: Odeslání identifikačních údajů se nezdařilo.', |
|
| 212 | - 'form_forum_voici1' => 'Zde jsou identifikační údaje umožňující účast na aktivitách tohoto webu |
|
| 198 | + // F |
|
| 199 | + 'fichier_introuvable' => 'Nalezen nový soubor: @fichier@', # MODIF |
|
| 200 | + 'form_deja_inscrit' => 'Už jste zaregistrováni.', |
|
| 201 | + 'form_email_non_valide' => 'Neplatná elektronická adresa.', |
|
| 202 | + 'form_forum_access_refuse' => 'K tomuto webu již nemáte přístup.', |
|
| 203 | + 'form_forum_bonjour' => 'Dobrý den @nom@,', |
|
| 204 | + 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Tato elektronická adresa je již zaregistrována. Můžete tedy používat své obvyklé heslo.', |
|
| 205 | + 'form_forum_identifiant_mail' => 'Nové identifikační údaje vám byly odeslány elektronickou poštou.', |
|
| 206 | + 'form_forum_identifiants' => 'Osobní identifikační údaje', |
|
| 207 | + 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Zadejte jméno a elektronickou adresu. Osobní identifikační údaje obdržíte v brzké době elektronickou poštou.', |
|
| 208 | + 'form_forum_login' => 'Login:', |
|
| 209 | + 'form_forum_message_auto' => '(toto je automatická zpráva)', |
|
| 210 | + 'form_forum_pass' => 'Heslo:', |
|
| 211 | + 'form_forum_probleme_mail' => 'Problémy s elektronickou poštou: Odeslání identifikačních údajů se nezdařilo.', |
|
| 212 | + 'form_forum_voici1' => 'Zde jsou identifikační údaje umožňující účast na aktivitách tohoto webu |
|
| 213 | 213 | "@nom_site_spip@" (@adresse_site@):', |
| 214 | - 'form_forum_voici2' => 'Zde jsou identifikační údaje, které vám umožní publikovat články |
|
| 214 | + 'form_forum_voici2' => 'Zde jsou identifikační údaje, které vám umožní publikovat články |
|
| 215 | 215 | na webu "@nom_site_spip@" (@adresse_login@):', |
| 216 | - 'form_indiquer_email' => 'Zadejte svůj e-mail.', |
|
| 217 | - 'form_indiquer_nom' => 'Zadejte své jméno.', |
|
| 218 | - 'form_indiquer_nom_site' => 'Zadejte název svého webu.', |
|
| 219 | - 'form_pet_deja_enregistre' => 'Tento web je již zaregistrován', |
|
| 220 | - 'form_pet_signature_pasprise' => 'Váš podpis nebyl zohledněn.', |
|
| 221 | - 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Potvrďte odeslání', |
|
| 222 | - 'form_prop_description' => 'Popis/poznámka', |
|
| 223 | - 'form_prop_enregistre' => 'Váš návrh byl zaregistrován. Po kontrole správci tohoto webu bude zvěřejněn online.', |
|
| 224 | - 'form_prop_envoyer' => 'Odeslat zprávu', |
|
| 225 | - 'form_prop_indiquer_email' => 'Zadejte platnou elektronickou adresu', |
|
| 226 | - 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Zadejte název webu.', |
|
| 227 | - 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Zadejte předmět', |
|
| 228 | - 'form_prop_message_envoye' => 'Zpráva byla odeslána', |
|
| 229 | - 'form_prop_non_enregistre' => 'Váš návrh byl zaznamenán.', |
|
| 230 | - 'form_prop_sujet' => 'Předmět', |
|
| 231 | - 'form_prop_url_site' => 'Adresa URL webu', # MODIF |
|
| 232 | - 'forum_non_inscrit' => 'Buď nejste zaregistrováni nebo jste zadali nesprávnou adresu či heslo.', |
|
| 233 | - 'forum_par_auteur' => 'Autor: @auteur@', |
|
| 234 | - 'forum_titre_erreur' => 'Chyba...', |
|
| 216 | + 'form_indiquer_email' => 'Zadejte svůj e-mail.', |
|
| 217 | + 'form_indiquer_nom' => 'Zadejte své jméno.', |
|
| 218 | + 'form_indiquer_nom_site' => 'Zadejte název svého webu.', |
|
| 219 | + 'form_pet_deja_enregistre' => 'Tento web je již zaregistrován', |
|
| 220 | + 'form_pet_signature_pasprise' => 'Váš podpis nebyl zohledněn.', |
|
| 221 | + 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Potvrďte odeslání', |
|
| 222 | + 'form_prop_description' => 'Popis/poznámka', |
|
| 223 | + 'form_prop_enregistre' => 'Váš návrh byl zaregistrován. Po kontrole správci tohoto webu bude zvěřejněn online.', |
|
| 224 | + 'form_prop_envoyer' => 'Odeslat zprávu', |
|
| 225 | + 'form_prop_indiquer_email' => 'Zadejte platnou elektronickou adresu', |
|
| 226 | + 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Zadejte název webu.', |
|
| 227 | + 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Zadejte předmět', |
|
| 228 | + 'form_prop_message_envoye' => 'Zpráva byla odeslána', |
|
| 229 | + 'form_prop_non_enregistre' => 'Váš návrh byl zaznamenán.', |
|
| 230 | + 'form_prop_sujet' => 'Předmět', |
|
| 231 | + 'form_prop_url_site' => 'Adresa URL webu', # MODIF |
|
| 232 | + 'forum_non_inscrit' => 'Buď nejste zaregistrováni nebo jste zadali nesprávnou adresu či heslo.', |
|
| 233 | + 'forum_par_auteur' => 'Autor: @auteur@', |
|
| 234 | + 'forum_titre_erreur' => 'Chyba...', |
|
| 235 | 235 | |
| 236 | - // I |
|
| 237 | - 'ical_texte_rss_articles' => 'Adresa souboru na serveru (backend) článků na webu je:', |
|
| 238 | - 'ical_texte_rss_articles2' => 'Můžete získat i serverové soubory k článkům z jednotlivých sekcí webu:', |
|
| 239 | - 'ical_texte_rss_breves' => 'Dále existuje soubor obsahující novinky z webu. Zadáním čísla sekce získáte pouze novinky týkající se dané sekce.', |
|
| 240 | - 'icone_a_suivre' => 'Hlavní nabídka', |
|
| 241 | - 'icone_admin_site' => 'Správa webu', |
|
| 242 | - 'icone_agenda' => 'Kalendář', |
|
| 243 | - 'icone_aide_ligne' => 'Nápověda', |
|
| 244 | - 'icone_articles' => 'Články', |
|
| 245 | - 'icone_auteurs' => 'Autoři', |
|
| 246 | - 'icone_brouteur' => 'Rychlé procházení', |
|
| 247 | - 'icone_configuration_site' => 'Nastavení', |
|
| 248 | - 'icone_configurer_site' => 'Nastavte svůj web', |
|
| 249 | - 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Vytvořit nového autora', |
|
| 250 | - 'icone_creer_rubrique' => 'Vytvořit sekci', |
|
| 251 | - 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Vytvořit podsekci', |
|
| 252 | - 'icone_deconnecter' => 'Odhlásit', |
|
| 253 | - 'icone_discussions' => 'Diskuse', |
|
| 254 | - 'icone_doc_rubrique' => 'Dokumenty v příloze', |
|
| 255 | - 'icone_ecrire_article' => 'Napsat nový článek', |
|
| 256 | - 'icone_edition_site' => 'Editovat web', |
|
| 257 | - 'icone_gestion_langues' => 'Správa jazyků', |
|
| 258 | - 'icone_informations_personnelles' => 'Osobní údaje', |
|
| 259 | - 'icone_interface_complet' => 'Úplné rozhraní', |
|
| 260 | - 'icone_interface_simple' => 'Jednoduché rozhraní', |
|
| 261 | - 'icone_maintenance_site' => 'Údržba webu', |
|
| 262 | - 'icone_messagerie_personnelle' => 'Osobní zprávy', |
|
| 263 | - 'icone_repartition_debut' => 'Zobrazit rozdělení od počátku', |
|
| 264 | - 'icone_rubriques' => 'Sekce', |
|
| 265 | - 'icone_sauver_site' => 'Uložení webu', |
|
| 266 | - 'icone_site_entier' => 'Všechny stránky', |
|
| 267 | - 'icone_sites_references' => 'Stránky na něž existují odkazy', |
|
| 268 | - 'icone_statistiques' => 'Statistiky stránek', |
|
| 269 | - 'icone_suivi_activite' => 'Sledování aktivity webu', |
|
| 270 | - 'icone_suivi_actualite' => 'Statistiky stránek', |
|
| 271 | - 'icone_suivi_pettions' => 'Správa peticí', |
|
| 272 | - 'icone_suivi_revisions' => 'Revize článků', |
|
| 273 | - 'icone_supprimer_document' => 'Odstranit dokument', |
|
| 274 | - 'icone_supprimer_image' => 'Odstranit obrázek', |
|
| 275 | - 'icone_tous_articles' => 'Všechny vaše články', |
|
| 276 | - 'icone_tous_auteur' => 'Všichni autoři', |
|
| 277 | - 'icone_visiter_site' => 'Zobrazit web', # MODIF |
|
| 278 | - 'icone_voir_en_ligne' => 'Prohlížet online', |
|
| 279 | - 'img_indisponible' => 'Obrázek není k dispozici', |
|
| 280 | - 'impossible' => 'nemožné', |
|
| 281 | - 'info_a_suivre' => 'HLAVNÍ NABÍDKA"', |
|
| 282 | - 'info_acces_interdit' => 'Přístup zakázán', |
|
| 283 | - 'info_acces_refuse' => 'Přístup odepřen', |
|
| 284 | - 'info_action' => 'Akce: @action@', |
|
| 285 | - 'info_administrer_rubriques' => 'Můžete provádět údržbu této sekce a jejích podsekcí', |
|
| 286 | - 'info_adresse_non_indiquee' => 'Nezadali jste, která adresa se má otestovat!', |
|
| 287 | - 'info_aide' => 'NÁPOVĚDA:', |
|
| 288 | - 'info_ajouter_mot' => 'Přidat klíčové slovo', |
|
| 289 | - 'info_annonce' => 'OZNÁMENÍ', |
|
| 290 | - 'info_annonces_generales' => 'Obecná oznámení:', |
|
| 291 | - 'info_article_propose' => 'Článek byl odeslán', |
|
| 292 | - 'info_article_publie' => 'Článek byl zveřejněn', |
|
| 293 | - 'info_article_redaction' => 'Články ve zpracování', |
|
| 294 | - 'info_article_refuse' => 'Odmítnuté články', |
|
| 295 | - 'info_article_supprime' => 'Odstraněné články', |
|
| 296 | - 'info_articles' => 'Články', |
|
| 297 | - 'info_articles_a_valider' => 'Články ke schválení', |
|
| 298 | - 'info_articles_proposes' => 'Předložené články', |
|
| 299 | - 'info_auteurs_nombre' => 'Autor či autoři:', |
|
| 300 | - 'info_authentification_ftp' => 'Autentifikace (pomocí FTP).', |
|
| 301 | - 'info_breves_2' => 'novinky', |
|
| 302 | - 'info_connexion_refusee' => 'Spojení bylo odepřeno', |
|
| 303 | - 'info_contact_developpeur' => 'Kontaktujte vývojáře.', |
|
| 304 | - 'info_contenance' => 'Tyto stránky obsahují:', |
|
| 305 | - 'info_contribution' => 'příspěvky do diskusní skupiny', # MODIF |
|
| 306 | - 'info_copyright' => '@spip@ je freeware distribuovaný @lien_gpl@.', |
|
| 307 | - 'info_copyright_doc' => 'Bližší informace viz <a href="@spipnet@">http://www.spip.net/en</a>.', # MODIF |
|
| 308 | - 'info_copyright_gpl' => 'v rámci licence GPL', |
|
| 309 | - 'info_cours_edition' => 'Vaše rozpracované články', # MODIF |
|
| 310 | - 'info_creer_repertoire' => 'Vytvořte soubor nebo adresář s názvem:', |
|
| 311 | - 'info_creer_repertoire_2' => 'v podadresáři <b>@repertoire@</b>. Potom', |
|
| 312 | - 'info_creer_vignette' => 'automatické vytvoření náhledu', |
|
| 313 | - 'info_deplier' => 'Rozbalit', |
|
| 314 | - 'info_descriptif_nombre' => 'Popis:', |
|
| 315 | - 'info_description' => 'Popis:', |
|
| 316 | - 'info_description_2' => 'Popis:', |
|
| 317 | - 'info_dimension' => 'Velikost:', |
|
| 318 | - 'info_ecire_message_prive' => 'Napsat soukromou zprávu', |
|
| 319 | - 'info_email_invalide' => 'Neplatný e-mail.', |
|
| 320 | - 'info_en_cours_validation' => 'Vaše rozpracované články', |
|
| 321 | - 'info_en_ligne' => 'Nyní online:', |
|
| 322 | - 'info_envoyer_message_prive' => 'Odeslat soukromou zprávu tomuto autorovi', |
|
| 323 | - 'info_erreur_requete' => 'Chyba při databázovém dotazu:', |
|
| 324 | - 'info_erreur_squelette2' => 'Neexistující šablona <b>@fichier@</b>...', |
|
| 325 | - 'info_erreur_systeme' => 'Systémová chyba (číslo: @errsys@)', |
|
| 326 | - 'info_erreur_systeme2' => 'Pevný disk může být plný nebo může být poškozen. <br /> |
|
| 236 | + // I |
|
| 237 | + 'ical_texte_rss_articles' => 'Adresa souboru na serveru (backend) článků na webu je:', |
|
| 238 | + 'ical_texte_rss_articles2' => 'Můžete získat i serverové soubory k článkům z jednotlivých sekcí webu:', |
|
| 239 | + 'ical_texte_rss_breves' => 'Dále existuje soubor obsahující novinky z webu. Zadáním čísla sekce získáte pouze novinky týkající se dané sekce.', |
|
| 240 | + 'icone_a_suivre' => 'Hlavní nabídka', |
|
| 241 | + 'icone_admin_site' => 'Správa webu', |
|
| 242 | + 'icone_agenda' => 'Kalendář', |
|
| 243 | + 'icone_aide_ligne' => 'Nápověda', |
|
| 244 | + 'icone_articles' => 'Články', |
|
| 245 | + 'icone_auteurs' => 'Autoři', |
|
| 246 | + 'icone_brouteur' => 'Rychlé procházení', |
|
| 247 | + 'icone_configuration_site' => 'Nastavení', |
|
| 248 | + 'icone_configurer_site' => 'Nastavte svůj web', |
|
| 249 | + 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Vytvořit nového autora', |
|
| 250 | + 'icone_creer_rubrique' => 'Vytvořit sekci', |
|
| 251 | + 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Vytvořit podsekci', |
|
| 252 | + 'icone_deconnecter' => 'Odhlásit', |
|
| 253 | + 'icone_discussions' => 'Diskuse', |
|
| 254 | + 'icone_doc_rubrique' => 'Dokumenty v příloze', |
|
| 255 | + 'icone_ecrire_article' => 'Napsat nový článek', |
|
| 256 | + 'icone_edition_site' => 'Editovat web', |
|
| 257 | + 'icone_gestion_langues' => 'Správa jazyků', |
|
| 258 | + 'icone_informations_personnelles' => 'Osobní údaje', |
|
| 259 | + 'icone_interface_complet' => 'Úplné rozhraní', |
|
| 260 | + 'icone_interface_simple' => 'Jednoduché rozhraní', |
|
| 261 | + 'icone_maintenance_site' => 'Údržba webu', |
|
| 262 | + 'icone_messagerie_personnelle' => 'Osobní zprávy', |
|
| 263 | + 'icone_repartition_debut' => 'Zobrazit rozdělení od počátku', |
|
| 264 | + 'icone_rubriques' => 'Sekce', |
|
| 265 | + 'icone_sauver_site' => 'Uložení webu', |
|
| 266 | + 'icone_site_entier' => 'Všechny stránky', |
|
| 267 | + 'icone_sites_references' => 'Stránky na něž existují odkazy', |
|
| 268 | + 'icone_statistiques' => 'Statistiky stránek', |
|
| 269 | + 'icone_suivi_activite' => 'Sledování aktivity webu', |
|
| 270 | + 'icone_suivi_actualite' => 'Statistiky stránek', |
|
| 271 | + 'icone_suivi_pettions' => 'Správa peticí', |
|
| 272 | + 'icone_suivi_revisions' => 'Revize článků', |
|
| 273 | + 'icone_supprimer_document' => 'Odstranit dokument', |
|
| 274 | + 'icone_supprimer_image' => 'Odstranit obrázek', |
|
| 275 | + 'icone_tous_articles' => 'Všechny vaše články', |
|
| 276 | + 'icone_tous_auteur' => 'Všichni autoři', |
|
| 277 | + 'icone_visiter_site' => 'Zobrazit web', # MODIF |
|
| 278 | + 'icone_voir_en_ligne' => 'Prohlížet online', |
|
| 279 | + 'img_indisponible' => 'Obrázek není k dispozici', |
|
| 280 | + 'impossible' => 'nemožné', |
|
| 281 | + 'info_a_suivre' => 'HLAVNÍ NABÍDKA"', |
|
| 282 | + 'info_acces_interdit' => 'Přístup zakázán', |
|
| 283 | + 'info_acces_refuse' => 'Přístup odepřen', |
|
| 284 | + 'info_action' => 'Akce: @action@', |
|
| 285 | + 'info_administrer_rubriques' => 'Můžete provádět údržbu této sekce a jejích podsekcí', |
|
| 286 | + 'info_adresse_non_indiquee' => 'Nezadali jste, která adresa se má otestovat!', |
|
| 287 | + 'info_aide' => 'NÁPOVĚDA:', |
|
| 288 | + 'info_ajouter_mot' => 'Přidat klíčové slovo', |
|
| 289 | + 'info_annonce' => 'OZNÁMENÍ', |
|
| 290 | + 'info_annonces_generales' => 'Obecná oznámení:', |
|
| 291 | + 'info_article_propose' => 'Článek byl odeslán', |
|
| 292 | + 'info_article_publie' => 'Článek byl zveřejněn', |
|
| 293 | + 'info_article_redaction' => 'Články ve zpracování', |
|
| 294 | + 'info_article_refuse' => 'Odmítnuté články', |
|
| 295 | + 'info_article_supprime' => 'Odstraněné články', |
|
| 296 | + 'info_articles' => 'Články', |
|
| 297 | + 'info_articles_a_valider' => 'Články ke schválení', |
|
| 298 | + 'info_articles_proposes' => 'Předložené články', |
|
| 299 | + 'info_auteurs_nombre' => 'Autor či autoři:', |
|
| 300 | + 'info_authentification_ftp' => 'Autentifikace (pomocí FTP).', |
|
| 301 | + 'info_breves_2' => 'novinky', |
|
| 302 | + 'info_connexion_refusee' => 'Spojení bylo odepřeno', |
|
| 303 | + 'info_contact_developpeur' => 'Kontaktujte vývojáře.', |
|
| 304 | + 'info_contenance' => 'Tyto stránky obsahují:', |
|
| 305 | + 'info_contribution' => 'příspěvky do diskusní skupiny', # MODIF |
|
| 306 | + 'info_copyright' => '@spip@ je freeware distribuovaný @lien_gpl@.', |
|
| 307 | + 'info_copyright_doc' => 'Bližší informace viz <a href="@spipnet@">http://www.spip.net/en</a>.', # MODIF |
|
| 308 | + 'info_copyright_gpl' => 'v rámci licence GPL', |
|
| 309 | + 'info_cours_edition' => 'Vaše rozpracované články', # MODIF |
|
| 310 | + 'info_creer_repertoire' => 'Vytvořte soubor nebo adresář s názvem:', |
|
| 311 | + 'info_creer_repertoire_2' => 'v podadresáři <b>@repertoire@</b>. Potom', |
|
| 312 | + 'info_creer_vignette' => 'automatické vytvoření náhledu', |
|
| 313 | + 'info_deplier' => 'Rozbalit', |
|
| 314 | + 'info_descriptif_nombre' => 'Popis:', |
|
| 315 | + 'info_description' => 'Popis:', |
|
| 316 | + 'info_description_2' => 'Popis:', |
|
| 317 | + 'info_dimension' => 'Velikost:', |
|
| 318 | + 'info_ecire_message_prive' => 'Napsat soukromou zprávu', |
|
| 319 | + 'info_email_invalide' => 'Neplatný e-mail.', |
|
| 320 | + 'info_en_cours_validation' => 'Vaše rozpracované články', |
|
| 321 | + 'info_en_ligne' => 'Nyní online:', |
|
| 322 | + 'info_envoyer_message_prive' => 'Odeslat soukromou zprávu tomuto autorovi', |
|
| 323 | + 'info_erreur_requete' => 'Chyba při databázovém dotazu:', |
|
| 324 | + 'info_erreur_squelette2' => 'Neexistující šablona <b>@fichier@</b>...', |
|
| 325 | + 'info_erreur_systeme' => 'Systémová chyba (číslo: @errsys@)', |
|
| 326 | + 'info_erreur_systeme2' => 'Pevný disk může být plný nebo může být poškozen. <br /> |
|
| 327 | 327 | <span style="color:red;">Zkuste <a href=\'@script@\'>opravit databázi</a>, nebo kontaktujte svého poskytovatele prostoru pro web.</span>', # MODIF |
| 328 | - 'info_fini' => 'Hotovo!', |
|
| 329 | - 'info_format_image' => 'Formát obrázku pro tvorbu náhledů: @gd_formats@.', |
|
| 330 | - 'info_format_non_defini' => 'formát není definován', |
|
| 331 | - 'info_grand_ecran' => 'Velké zobrazení', |
|
| 332 | - 'info_image_aide' => 'NÁPOVĚDA', |
|
| 333 | - 'info_image_process_titre' => 'Návod k vytvoření náhledů', |
|
| 334 | - 'info_impossible_lire_page' => '<b>Chyba!</b> Stránku nelze číst <tt><html>@test_proxy@</html></tt> přes proxy bránu <tt>', # MODIF |
|
| 335 | - 'info_installation_systeme_publication' => 'Instalace publikačního systému ...', |
|
| 336 | - 'info_installer_documents' => 'Všechny dokumenty ve složce @upload@ lze nainstalovat automaticky.', |
|
| 337 | - 'info_installer_ftp' => 'Jako správce můžete instalovat (pomocí FTP) soubory do složky @upload@ a následně je odtamtud můžete přímo vybírat.', |
|
| 338 | - 'info_installer_images' => 'Obrázky lze instalovat ve formátu JPEG, GIF a PNG.', |
|
| 339 | - 'info_installer_images_dossier' => 'Nainstalujte obrázky do složky @upload@, abyste je odtamtud mohli vybírat.', |
|
| 340 | - 'info_interface_complete' => 'úplné rozhraní', |
|
| 341 | - 'info_interface_simple' => 'jednoduché rozhraní', |
|
| 342 | - 'info_joindre_document_article' => 'K článku lze připojit dokumenty ve formátu', |
|
| 343 | - 'info_joindre_document_rubrique' => 'K této sekci můžete přidávat dokumenty ve formátu', |
|
| 344 | - 'info_joindre_documents_article' => 'K článku můžete přidávat dokumenty ve formátu:', |
|
| 345 | - 'info_l_article' => 'článek', |
|
| 346 | - 'info_la_breve' => 'novinka', |
|
| 347 | - 'info_la_rubrique' => 'sekce', |
|
| 348 | - 'info_langue_principale' => 'Hlavní jazyk stránek', |
|
| 349 | - 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ pixelů', |
|
| 350 | - 'info_les_auteurs_1' => 'od @les_auteurs@', |
|
| 351 | - 'info_logo_format_interdit' => 'Loga jsou povolena pouze ve formátu @formats@.', |
|
| 352 | - 'info_logo_max_poids' => 'Log nesmí být větší než @maxi@ (tento soubor má velikost @actuel@).', |
|
| 353 | - 'info_mail_fournisseur' => '[email protected]', |
|
| 354 | - 'info_message_2' => 'ZPRÁVA', |
|
| 355 | - 'info_message_supprime' => 'ZPRÁVA BYLA ODSTRANĚNA', |
|
| 356 | - 'info_mise_en_ligne' => 'Datum zveřejnění online:', |
|
| 357 | - 'info_modification_parametres_securite' => 'úprava bezpečnostních parametrů', |
|
| 358 | - 'info_mois_courant' => 'V měsíci:', |
|
| 359 | - 'info_mot_cle_ajoute' => 'Bylo přidáno toto klíčové slovo', |
|
| 360 | - 'info_multi_herit' => 'Výchozí jazyk', |
|
| 361 | - 'info_multi_langues_soulignees' => 'Jazyky <u>zobrazené podtrženě</u> mají přeloženo celé rozhraní. Pokue je zvolíte, bude automaticky přeložena celá řada položek veřejných stráneki(data, formuláře). U jazyků, které nejsou podtrženy, budou tyto položky zobrazeny v hlavním jazyce stránek.', # MODIF |
|
| 362 | - 'info_multilinguisme' => 'Vícejazyčné', |
|
| 363 | - 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Vaše jméno není uvedeno na seznamu připojených uživatelů.', |
|
| 364 | - 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Vaše jméno je uvedeno na seznamu připojených uživatelů.', |
|
| 365 | - 'info_nombre_en_ligne' => 'Aktuálně online:', |
|
| 366 | - 'info_non_resultat' => 'Źádné výsledky pro "@cherche_mot@"', |
|
| 367 | - 'info_non_utilisation_messagerie' => 'Nepoužíváte systém pro interní zasílání zpráv v rámci těchto stránek.', |
|
| 368 | - 'info_nouveau_message' => 'MÁTE NOVOU ZPRÁVU', |
|
| 369 | - 'info_nouveaux_messages' => 'MÁTE CELKEM @total_messages@ NOVÝCH ZPRÁV', |
|
| 370 | - 'info_numero_abbreviation' => 'č.', |
|
| 371 | - 'info_pense_bete' => 'POZNÁMKA', |
|
| 372 | - 'info_petit_ecran' => 'Malý displej', |
|
| 373 | - 'info_pixels' => 'pixelů', |
|
| 374 | - 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Pro "@cherche_mot@" bylo nalezeno několik klíčových slov:', |
|
| 375 | - 'info_portfolio_automatique' => 'Automatizované portfolio:', |
|
| 376 | - 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ prvních výsledků z @total@]', |
|
| 377 | - 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ prvních výsledků z @total@]', |
|
| 378 | - 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Předloženo: @titre@', |
|
| 379 | - 'info_propose_2' => 'Předložen článek |
|
| 328 | + 'info_fini' => 'Hotovo!', |
|
| 329 | + 'info_format_image' => 'Formát obrázku pro tvorbu náhledů: @gd_formats@.', |
|
| 330 | + 'info_format_non_defini' => 'formát není definován', |
|
| 331 | + 'info_grand_ecran' => 'Velké zobrazení', |
|
| 332 | + 'info_image_aide' => 'NÁPOVĚDA', |
|
| 333 | + 'info_image_process_titre' => 'Návod k vytvoření náhledů', |
|
| 334 | + 'info_impossible_lire_page' => '<b>Chyba!</b> Stránku nelze číst <tt><html>@test_proxy@</html></tt> přes proxy bránu <tt>', # MODIF |
|
| 335 | + 'info_installation_systeme_publication' => 'Instalace publikačního systému ...', |
|
| 336 | + 'info_installer_documents' => 'Všechny dokumenty ve složce @upload@ lze nainstalovat automaticky.', |
|
| 337 | + 'info_installer_ftp' => 'Jako správce můžete instalovat (pomocí FTP) soubory do složky @upload@ a následně je odtamtud můžete přímo vybírat.', |
|
| 338 | + 'info_installer_images' => 'Obrázky lze instalovat ve formátu JPEG, GIF a PNG.', |
|
| 339 | + 'info_installer_images_dossier' => 'Nainstalujte obrázky do složky @upload@, abyste je odtamtud mohli vybírat.', |
|
| 340 | + 'info_interface_complete' => 'úplné rozhraní', |
|
| 341 | + 'info_interface_simple' => 'jednoduché rozhraní', |
|
| 342 | + 'info_joindre_document_article' => 'K článku lze připojit dokumenty ve formátu', |
|
| 343 | + 'info_joindre_document_rubrique' => 'K této sekci můžete přidávat dokumenty ve formátu', |
|
| 344 | + 'info_joindre_documents_article' => 'K článku můžete přidávat dokumenty ve formátu:', |
|
| 345 | + 'info_l_article' => 'článek', |
|
| 346 | + 'info_la_breve' => 'novinka', |
|
| 347 | + 'info_la_rubrique' => 'sekce', |
|
| 348 | + 'info_langue_principale' => 'Hlavní jazyk stránek', |
|
| 349 | + 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ pixelů', |
|
| 350 | + 'info_les_auteurs_1' => 'od @les_auteurs@', |
|
| 351 | + 'info_logo_format_interdit' => 'Loga jsou povolena pouze ve formátu @formats@.', |
|
| 352 | + 'info_logo_max_poids' => 'Log nesmí být větší než @maxi@ (tento soubor má velikost @actuel@).', |
|
| 353 | + 'info_mail_fournisseur' => '[email protected]', |
|
| 354 | + 'info_message_2' => 'ZPRÁVA', |
|
| 355 | + 'info_message_supprime' => 'ZPRÁVA BYLA ODSTRANĚNA', |
|
| 356 | + 'info_mise_en_ligne' => 'Datum zveřejnění online:', |
|
| 357 | + 'info_modification_parametres_securite' => 'úprava bezpečnostních parametrů', |
|
| 358 | + 'info_mois_courant' => 'V měsíci:', |
|
| 359 | + 'info_mot_cle_ajoute' => 'Bylo přidáno toto klíčové slovo', |
|
| 360 | + 'info_multi_herit' => 'Výchozí jazyk', |
|
| 361 | + 'info_multi_langues_soulignees' => 'Jazyky <u>zobrazené podtrženě</u> mají přeloženo celé rozhraní. Pokue je zvolíte, bude automaticky přeložena celá řada položek veřejných stráneki(data, formuláře). U jazyků, které nejsou podtrženy, budou tyto položky zobrazeny v hlavním jazyce stránek.', # MODIF |
|
| 362 | + 'info_multilinguisme' => 'Vícejazyčné', |
|
| 363 | + 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Vaše jméno není uvedeno na seznamu připojených uživatelů.', |
|
| 364 | + 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Vaše jméno je uvedeno na seznamu připojených uživatelů.', |
|
| 365 | + 'info_nombre_en_ligne' => 'Aktuálně online:', |
|
| 366 | + 'info_non_resultat' => 'Źádné výsledky pro "@cherche_mot@"', |
|
| 367 | + 'info_non_utilisation_messagerie' => 'Nepoužíváte systém pro interní zasílání zpráv v rámci těchto stránek.', |
|
| 368 | + 'info_nouveau_message' => 'MÁTE NOVOU ZPRÁVU', |
|
| 369 | + 'info_nouveaux_messages' => 'MÁTE CELKEM @total_messages@ NOVÝCH ZPRÁV', |
|
| 370 | + 'info_numero_abbreviation' => 'č.', |
|
| 371 | + 'info_pense_bete' => 'POZNÁMKA', |
|
| 372 | + 'info_petit_ecran' => 'Malý displej', |
|
| 373 | + 'info_pixels' => 'pixelů', |
|
| 374 | + 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Pro "@cherche_mot@" bylo nalezeno několik klíčových slov:', |
|
| 375 | + 'info_portfolio_automatique' => 'Automatizované portfolio:', |
|
| 376 | + 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ prvních výsledků z @total@]', |
|
| 377 | + 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ prvních výsledků z @total@]', |
|
| 378 | + 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Předloženo: @titre@', |
|
| 379 | + 'info_propose_2' => 'Předložen článek |
|
| 380 | 380 | -----------------', |
| 381 | - 'info_propose_3' => 'Článek "@titre@" byl předložen ke zveřejnění.', |
|
| 382 | - 'info_propose_4' => 'Prosím, přečtěte si jej a sdělte svůj názor', |
|
| 383 | - 'info_propose_5' => 'v diskusní skupině, na níž navazuje. Je k dispozici na adrese:', |
|
| 384 | - 'info_publie_01' => 'Článek "@titre@" byl schválen @connect_nom@.', |
|
| 385 | - 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] ZVEŘEJNĚNO: @titre@', |
|
| 386 | - 'info_publie_2' => 'Zveřejněný článek |
|
| 381 | + 'info_propose_3' => 'Článek "@titre@" byl předložen ke zveřejnění.', |
|
| 382 | + 'info_propose_4' => 'Prosím, přečtěte si jej a sdělte svůj názor', |
|
| 383 | + 'info_propose_5' => 'v diskusní skupině, na níž navazuje. Je k dispozici na adrese:', |
|
| 384 | + 'info_publie_01' => 'Článek "@titre@" byl schválen @connect_nom@.', |
|
| 385 | + 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] ZVEŘEJNĚNO: @titre@', |
|
| 386 | + 'info_publie_2' => 'Zveřejněný článek |
|
| 387 | 387 | -----------------', |
| 388 | - 'info_rechercher' => 'Najít', |
|
| 389 | - 'info_rechercher_02' => 'Najít:', |
|
| 390 | - 'info_remplacer_vignette' => 'Nahradit standardní náhled vlastním logem:', |
|
| 391 | - 'info_sans_titre_2' => 'bez názvu', |
|
| 392 | - 'info_selectionner_fichier' => 'Můžete vybrat soubor ze složky @upload@', |
|
| 393 | - 'info_selectionner_fichier_2' => 'Vybrat soubor:', |
|
| 394 | - 'info_supprimer_vignette' => 'odstranit náhled', |
|
| 395 | - 'info_symbole_bleu' => '<b>Modrým</b> symbolem je označena <b>interní poznámka</b>, tj. zpráva určená pro osobní potřebu.', # MODIF |
|
| 396 | - 'info_symbole_jaune' => '<b>Žlutým</b> symbolem je označena <b>zpráva pro všechny redaktory</b>: může ji upravovat kterýkoli ze správců a zobrazuje se všem redaktorům.', # MODIF |
|
| 397 | - 'info_symbole_vert' => '<b>Zeleným</b> symbolem jsou označeny <b>zprávy vyměňované s ostatními uživateli</b> webu.', # MODIF |
|
| 398 | - 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Odeslat nové logo:', |
|
| 399 | - 'info_telecharger_ordinateur' => 'Odeslat z počítače:', |
|
| 400 | - 'info_tous_resultats_enregistres' => '[všechny výsledky jsou zapsány]', |
|
| 401 | - 'info_tout_afficher' => 'Zobrazit vše', |
|
| 402 | - 'info_travaux_texte' => 'Tyto stránky nejsou ještě nastaveny. Navštivte je, prosím, později...', |
|
| 403 | - 'info_travaux_titre' => 'Na webu se pracuje', |
|
| 404 | - 'info_trop_resultat' => 'Pro: "@cherche_mot@" bylo zobrazeno příliš mnoho výsledků. Zadejte podrobnější kritéria pro vyhledávání.', |
|
| 405 | - 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'U tohoto webu používáte systém interních zpráv.', |
|
| 406 | - 'info_valider_lien' => 'schválit tento odkaz', |
|
| 407 | - 'info_verifier_image' => ', zkontrolujte, zda jste obrázky přenesli správně.', |
|
| 408 | - 'info_vignette_defaut' => 'Výchozí náhled', |
|
| 409 | - 'info_vignette_personnalisee' => 'Vlastní náhled', |
|
| 410 | - 'info_visite' => 'návštěvy:', |
|
| 411 | - 'info_vos_rendez_vous' => 'Vaše budoucí schůzky', |
|
| 412 | - 'infos_vos_pense_bete' => 'Vaše poznámky', # MODIF |
|
| 388 | + 'info_rechercher' => 'Najít', |
|
| 389 | + 'info_rechercher_02' => 'Najít:', |
|
| 390 | + 'info_remplacer_vignette' => 'Nahradit standardní náhled vlastním logem:', |
|
| 391 | + 'info_sans_titre_2' => 'bez názvu', |
|
| 392 | + 'info_selectionner_fichier' => 'Můžete vybrat soubor ze složky @upload@', |
|
| 393 | + 'info_selectionner_fichier_2' => 'Vybrat soubor:', |
|
| 394 | + 'info_supprimer_vignette' => 'odstranit náhled', |
|
| 395 | + 'info_symbole_bleu' => '<b>Modrým</b> symbolem je označena <b>interní poznámka</b>, tj. zpráva určená pro osobní potřebu.', # MODIF |
|
| 396 | + 'info_symbole_jaune' => '<b>Žlutým</b> symbolem je označena <b>zpráva pro všechny redaktory</b>: může ji upravovat kterýkoli ze správců a zobrazuje se všem redaktorům.', # MODIF |
|
| 397 | + 'info_symbole_vert' => '<b>Zeleným</b> symbolem jsou označeny <b>zprávy vyměňované s ostatními uživateli</b> webu.', # MODIF |
|
| 398 | + 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Odeslat nové logo:', |
|
| 399 | + 'info_telecharger_ordinateur' => 'Odeslat z počítače:', |
|
| 400 | + 'info_tous_resultats_enregistres' => '[všechny výsledky jsou zapsány]', |
|
| 401 | + 'info_tout_afficher' => 'Zobrazit vše', |
|
| 402 | + 'info_travaux_texte' => 'Tyto stránky nejsou ještě nastaveny. Navštivte je, prosím, později...', |
|
| 403 | + 'info_travaux_titre' => 'Na webu se pracuje', |
|
| 404 | + 'info_trop_resultat' => 'Pro: "@cherche_mot@" bylo zobrazeno příliš mnoho výsledků. Zadejte podrobnější kritéria pro vyhledávání.', |
|
| 405 | + 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'U tohoto webu používáte systém interních zpráv.', |
|
| 406 | + 'info_valider_lien' => 'schválit tento odkaz', |
|
| 407 | + 'info_verifier_image' => ', zkontrolujte, zda jste obrázky přenesli správně.', |
|
| 408 | + 'info_vignette_defaut' => 'Výchozí náhled', |
|
| 409 | + 'info_vignette_personnalisee' => 'Vlastní náhled', |
|
| 410 | + 'info_visite' => 'návštěvy:', |
|
| 411 | + 'info_vos_rendez_vous' => 'Vaše budoucí schůzky', |
|
| 412 | + 'infos_vos_pense_bete' => 'Vaše poznámky', # MODIF |
|
| 413 | 413 | |
| 414 | - // L |
|
| 415 | - 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Zobrazit pouze ikony', |
|
| 416 | - 'lien_afficher_texte_icones' => 'Zobrazit ikony a text', |
|
| 417 | - 'lien_afficher_texte_seul' => 'Zobrazit pouze text', |
|
| 418 | - 'lien_liberer' => 'verze', |
|
| 419 | - 'lien_liberer_tous' => 'uvolnit tyto články', # MODIF |
|
| 420 | - 'lien_nouvea_pense_bete' => 'NOVÁ POZNÁMKA', |
|
| 421 | - 'lien_nouveau_message' => 'NOVÁ ZPRÁVA', |
|
| 422 | - 'lien_nouvelle_annonce' => 'NOVÉ OZNÁMENÍ', |
|
| 423 | - 'lien_petitions' => 'PETICE', |
|
| 424 | - 'lien_popularite' => 'oblíbenost: @popularite@%', |
|
| 425 | - 'lien_racine_site' => 'KOŘENOVÝ ADRESÁŘ STRÁNEK', |
|
| 426 | - 'lien_reessayer' => 'zkusit znovu', |
|
| 427 | - 'lien_repondre_message' => 'Odpovědět na zprávu', |
|
| 428 | - 'lien_supprimer' => 'odstranit', |
|
| 429 | - 'lien_tout_afficher' => 'Zobrazit vše', |
|
| 430 | - 'lien_visite_site' => 'navštívit tyto stránky', |
|
| 431 | - 'lien_visites' => '@visites@ návštěv', |
|
| 432 | - 'lien_voir_auteur' => 'Zobrazit autora', |
|
| 433 | - 'login_acces_prive' => 'přístup do neveřejné oblasti', |
|
| 434 | - 'login_autre_identifiant' => 'použít jiné ID', |
|
| 435 | - 'login_cookie_accepte' => 'Nastavte prohlížeč tak, aby je přijímal (alespoň pro tento web).', |
|
| 436 | - 'login_cookie_oblige' => 'Pro bezpečnou identifikaci musí být povoleny soubory cookies.', |
|
| 437 | - 'login_deconnexion_ok' => 'Byli jste odhlášeni.', |
|
| 438 | - 'login_erreur_pass' => 'Nesprávné heslo.', |
|
| 439 | - 'login_espace_prive' => 'neveřejná oblast', |
|
| 440 | - 'login_identifiant_inconnu' => 'Identifikace "@login@" je neznámá.', |
|
| 441 | - 'login_login' => 'Přihlášení:', |
|
| 442 | - 'login_login2' => 'Přihlašovací údaje (identifikace pro připojení k těmto stránkám):', # MODIF |
|
| 443 | - 'login_login_pass_incorrect' => '(Nesprávné uživatelské jméno nebo heslo).', |
|
| 444 | - 'login_motpasseoublie' => 'zapomněli jste heslo?', |
|
| 445 | - 'login_non_securise' => 'POZOR! Tento formulář není zabezpečený. |
|
| 414 | + // L |
|
| 415 | + 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Zobrazit pouze ikony', |
|
| 416 | + 'lien_afficher_texte_icones' => 'Zobrazit ikony a text', |
|
| 417 | + 'lien_afficher_texte_seul' => 'Zobrazit pouze text', |
|
| 418 | + 'lien_liberer' => 'verze', |
|
| 419 | + 'lien_liberer_tous' => 'uvolnit tyto články', # MODIF |
|
| 420 | + 'lien_nouvea_pense_bete' => 'NOVÁ POZNÁMKA', |
|
| 421 | + 'lien_nouveau_message' => 'NOVÁ ZPRÁVA', |
|
| 422 | + 'lien_nouvelle_annonce' => 'NOVÉ OZNÁMENÍ', |
|
| 423 | + 'lien_petitions' => 'PETICE', |
|
| 424 | + 'lien_popularite' => 'oblíbenost: @popularite@%', |
|
| 425 | + 'lien_racine_site' => 'KOŘENOVÝ ADRESÁŘ STRÁNEK', |
|
| 426 | + 'lien_reessayer' => 'zkusit znovu', |
|
| 427 | + 'lien_repondre_message' => 'Odpovědět na zprávu', |
|
| 428 | + 'lien_supprimer' => 'odstranit', |
|
| 429 | + 'lien_tout_afficher' => 'Zobrazit vše', |
|
| 430 | + 'lien_visite_site' => 'navštívit tyto stránky', |
|
| 431 | + 'lien_visites' => '@visites@ návštěv', |
|
| 432 | + 'lien_voir_auteur' => 'Zobrazit autora', |
|
| 433 | + 'login_acces_prive' => 'přístup do neveřejné oblasti', |
|
| 434 | + 'login_autre_identifiant' => 'použít jiné ID', |
|
| 435 | + 'login_cookie_accepte' => 'Nastavte prohlížeč tak, aby je přijímal (alespoň pro tento web).', |
|
| 436 | + 'login_cookie_oblige' => 'Pro bezpečnou identifikaci musí být povoleny soubory cookies.', |
|
| 437 | + 'login_deconnexion_ok' => 'Byli jste odhlášeni.', |
|
| 438 | + 'login_erreur_pass' => 'Nesprávné heslo.', |
|
| 439 | + 'login_espace_prive' => 'neveřejná oblast', |
|
| 440 | + 'login_identifiant_inconnu' => 'Identifikace "@login@" je neznámá.', |
|
| 441 | + 'login_login' => 'Přihlášení:', |
|
| 442 | + 'login_login2' => 'Přihlašovací údaje (identifikace pro připojení k těmto stránkám):', # MODIF |
|
| 443 | + 'login_login_pass_incorrect' => '(Nesprávné uživatelské jméno nebo heslo).', |
|
| 444 | + 'login_motpasseoublie' => 'zapomněli jste heslo?', |
|
| 445 | + 'login_non_securise' => 'POZOR! Tento formulář není zabezpečený. |
|
| 446 | 446 | Pokud nechcete, aby vaše heslo mohl někdo |
| 447 | 447 | během přenosu po síti zachytit, zapněte v prohlížeči |
| 448 | 448 | Javascript a', |
| 449 | - 'login_nouvelle_tentative' => 'Další pokus', |
|
| 450 | - 'login_par_ici' => 'Jste registrováni... takto...', |
|
| 451 | - 'login_pass2' => 'Heslo:', |
|
| 452 | - 'login_preferez_refuser' => '<b>Nechcete-li soubory cookies povolit</b>, existuje i jiný (méně bezpečný) způsob připojení:', |
|
| 453 | - 'login_recharger' => 'znovu načíst tuto stránku', |
|
| 454 | - 'login_rester_identifie' => 'Pamatovat moje ID několik dní', # MODIF |
|
| 455 | - 'login_retour_public' => 'Zpět na veřejné stránky', |
|
| 456 | - 'login_retour_site' => 'Zpět na veřejné stránky', |
|
| 457 | - 'login_retoursitepublic' => 'zpět na veřejné stránky', |
|
| 458 | - 'login_sinscrire' => 'registrovat', # MODIF |
|
| 459 | - 'login_test_navigateur' => 'test prohlížeče/opakované připojení', |
|
| 460 | - 'login_verifiez_navigateur' => '(Přesvědčte se však, zda si prohlížeč nezapamatoval vaše heslo...)', |
|
| 449 | + 'login_nouvelle_tentative' => 'Další pokus', |
|
| 450 | + 'login_par_ici' => 'Jste registrováni... takto...', |
|
| 451 | + 'login_pass2' => 'Heslo:', |
|
| 452 | + 'login_preferez_refuser' => '<b>Nechcete-li soubory cookies povolit</b>, existuje i jiný (méně bezpečný) způsob připojení:', |
|
| 453 | + 'login_recharger' => 'znovu načíst tuto stránku', |
|
| 454 | + 'login_rester_identifie' => 'Pamatovat moje ID několik dní', # MODIF |
|
| 455 | + 'login_retour_public' => 'Zpět na veřejné stránky', |
|
| 456 | + 'login_retour_site' => 'Zpět na veřejné stránky', |
|
| 457 | + 'login_retoursitepublic' => 'zpět na veřejné stránky', |
|
| 458 | + 'login_sinscrire' => 'registrovat', # MODIF |
|
| 459 | + 'login_test_navigateur' => 'test prohlížeče/opakované připojení', |
|
| 460 | + 'login_verifiez_navigateur' => '(Přesvědčte se však, zda si prohlížeč nezapamatoval vaše heslo...)', |
|
| 461 | 461 | |
| 462 | - // M |
|
| 463 | - 'masquer_trad' => 'skrýt překlady', |
|
| 464 | - 'module_fichiers_langues' => 'Jazykové soubory', |
|
| 462 | + // M |
|
| 463 | + 'masquer_trad' => 'skrýt překlady', |
|
| 464 | + 'module_fichiers_langues' => 'Jazykové soubory', |
|
| 465 | 465 | |
| 466 | - // N |
|
| 467 | - 'navigateur_pas_redirige' => 'Nedojde-li k přesměrování prohlížeče, klepněte sem.', |
|
| 466 | + // N |
|
| 467 | + 'navigateur_pas_redirige' => 'Nedojde-li k přesměrování prohlížeče, klepněte sem.', |
|
| 468 | 468 | |
| 469 | - // O |
|
| 470 | - 'onglet_affacer_base' => 'Odstranit databázi', |
|
| 471 | - 'onglet_auteur' => 'Autor', |
|
| 472 | - 'onglet_contenu_site' => 'Obsah webu', |
|
| 473 | - 'onglet_evolution_visite_mod' => 'Úroveň návštěv', |
|
| 474 | - 'onglet_fonctions_avances' => 'Rozšířené funkce', |
|
| 475 | - 'onglet_informations_personnelles' => 'Osobní údaje', |
|
| 476 | - 'onglet_interactivite' => 'Interaktivita', |
|
| 477 | - 'onglet_messagerie' => 'Systém zpráv', |
|
| 478 | - 'onglet_repartition_rubrique' => 'Rozdělení podle sekcí', |
|
| 479 | - 'onglet_save_restaur_base' => 'Záloha/obnova databáze', |
|
| 480 | - 'onglet_vider_cache' => 'Vymazat mezipamět (cache)', |
|
| 469 | + // O |
|
| 470 | + 'onglet_affacer_base' => 'Odstranit databázi', |
|
| 471 | + 'onglet_auteur' => 'Autor', |
|
| 472 | + 'onglet_contenu_site' => 'Obsah webu', |
|
| 473 | + 'onglet_evolution_visite_mod' => 'Úroveň návštěv', |
|
| 474 | + 'onglet_fonctions_avances' => 'Rozšířené funkce', |
|
| 475 | + 'onglet_informations_personnelles' => 'Osobní údaje', |
|
| 476 | + 'onglet_interactivite' => 'Interaktivita', |
|
| 477 | + 'onglet_messagerie' => 'Systém zpráv', |
|
| 478 | + 'onglet_repartition_rubrique' => 'Rozdělení podle sekcí', |
|
| 479 | + 'onglet_save_restaur_base' => 'Záloha/obnova databáze', |
|
| 480 | + 'onglet_vider_cache' => 'Vymazat mezipamět (cache)', |
|
| 481 | 481 | |
| 482 | - // P |
|
| 483 | - 'pass_choix_pass' => 'Zadejte nové heslo:', |
|
| 484 | - 'pass_erreur' => 'Chyba', |
|
| 485 | - 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Chyba:</b> K těmto stránkám již nemáte přístup.', |
|
| 486 | - 'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Chyba:</b> Zadané kódy neodpovídají žádnému návštěvníkovi, který má k těmto stránkám přístup.', |
|
| 487 | - 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Chyba:</b> Adresa <tt>@email_oubli@</tt> není na těchto stránkách zaregistrována.', |
|
| 488 | - 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Chyba:</b> Neplatný e-mail <tt>@email_oubli@</tt>!', |
|
| 489 | - 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Chyba:</b> Z technických důvodů nebylo možné e-mail odeslat.', |
|
| 490 | - 'pass_espace_prive_bla' => 'Neveřejná oblast stránek je návštěvníkům |
|
| 482 | + // P |
|
| 483 | + 'pass_choix_pass' => 'Zadejte nové heslo:', |
|
| 484 | + 'pass_erreur' => 'Chyba', |
|
| 485 | + 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Chyba:</b> K těmto stránkám již nemáte přístup.', |
|
| 486 | + 'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Chyba:</b> Zadané kódy neodpovídají žádnému návštěvníkovi, který má k těmto stránkám přístup.', |
|
| 487 | + 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Chyba:</b> Adresa <tt>@email_oubli@</tt> není na těchto stránkách zaregistrována.', |
|
| 488 | + 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Chyba:</b> Neplatný e-mail <tt>@email_oubli@</tt>!', |
|
| 489 | + 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Chyba:</b> Z technických důvodů nebylo možné e-mail odeslat.', |
|
| 490 | + 'pass_espace_prive_bla' => 'Neveřejná oblast stránek je návštěvníkům |
|
| 491 | 491 | přístupná po registraci. Jakmile se zaregistrujete, |
| 492 | 492 | budete moci korigovat rozpracované články, |
| 493 | 493 | předkládat články ke schválení a budete se moci účastnit diskusních skupin.', |
| 494 | - 'pass_forum_bla' => 'Požádali jste o účast v diskusní skupině, |
|
| 494 | + 'pass_forum_bla' => 'Požádali jste o účast v diskusní skupině, |
|
| 495 | 495 | která je vyhrazena registrovaným uživatelům.', |
| 496 | - 'pass_indiquez_cidessous' => 'Dále zadejte elektronickou adresu, pod kterou |
|
| 496 | + 'pass_indiquez_cidessous' => 'Dále zadejte elektronickou adresu, pod kterou |
|
| 497 | 497 | jste již zaregistrováni. Obdržíte |
| 498 | 498 | e-mail, kde bude vysvětleno, jak |
| 499 | 499 | získáte přístup zpět.', |
| 500 | - 'pass_mail_passcookie' => '(toto je automatická zpráva) |
|
| 500 | + 'pass_mail_passcookie' => '(toto je automatická zpráva) |
|
| 501 | 501 | Přístup ke stránkám |
| 502 | 502 | @nom_site_spip@ (@adresse_site@) |
| 503 | 503 | |
@@ -509,106 +509,106 @@ discard block |
||
| 509 | 509 | a znovu se ke stránkám připojíte. |
| 510 | 510 | |
| 511 | 511 | ', |
| 512 | - 'pass_mot_oublie' => 'Zapomenuté heslo', |
|
| 513 | - 'pass_nouveau_enregistre' => 'Nové heslo bylo zapsáno.', |
|
| 514 | - 'pass_nouveau_pass' => 'Nové heslo', |
|
| 515 | - 'pass_ok' => 'V pořádku', |
|
| 516 | - 'pass_oubli_mot' => 'Zapomenuté heslo', |
|
| 517 | - 'pass_quitter_fenetre' => 'Odejít z tohoto okna', |
|
| 518 | - 'pass_rappel_login' => 'Připomenutí: Vaše uživatelské jméno (login) je "@login@".', |
|
| 519 | - 'pass_recevoir_mail' => 'Obdržíte e-mail s vysvětlením, jak znovu získat přístup k těmto stránkám.', # MODIF |
|
| 520 | - 'pass_retour_public' => 'Zpět na veřejně přístupné stránky', |
|
| 521 | - 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Tady není co dělat :-).', |
|
| 522 | - 'pass_vousinscrire' => 'Registrace přístupu na stránky', |
|
| 523 | - 'precedent' => 'předchozí', |
|
| 524 | - 'previsualisation' => 'Náhled', |
|
| 525 | - 'previsualiser' => 'Náhled', |
|
| 512 | + 'pass_mot_oublie' => 'Zapomenuté heslo', |
|
| 513 | + 'pass_nouveau_enregistre' => 'Nové heslo bylo zapsáno.', |
|
| 514 | + 'pass_nouveau_pass' => 'Nové heslo', |
|
| 515 | + 'pass_ok' => 'V pořádku', |
|
| 516 | + 'pass_oubli_mot' => 'Zapomenuté heslo', |
|
| 517 | + 'pass_quitter_fenetre' => 'Odejít z tohoto okna', |
|
| 518 | + 'pass_rappel_login' => 'Připomenutí: Vaše uživatelské jméno (login) je "@login@".', |
|
| 519 | + 'pass_recevoir_mail' => 'Obdržíte e-mail s vysvětlením, jak znovu získat přístup k těmto stránkám.', # MODIF |
|
| 520 | + 'pass_retour_public' => 'Zpět na veřejně přístupné stránky', |
|
| 521 | + 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Tady není co dělat :-).', |
|
| 522 | + 'pass_vousinscrire' => 'Registrace přístupu na stránky', |
|
| 523 | + 'precedent' => 'předchozí', |
|
| 524 | + 'previsualisation' => 'Náhled', |
|
| 525 | + 'previsualiser' => 'Náhled', |
|
| 526 | 526 | |
| 527 | - // S |
|
| 528 | - 'squelette' => 'šablona', |
|
| 529 | - 'squelette_inclus_ligne' => 'vložená šablona, řádek', |
|
| 530 | - 'squelette_ligne' => 'šablona, řádek', |
|
| 531 | - 'stats_visites_et_popularite' => 'počet návštěv: @visites@; oblíbenost: @popularite@', |
|
| 532 | - 'suivant' => 'další', |
|
| 527 | + // S |
|
| 528 | + 'squelette' => 'šablona', |
|
| 529 | + 'squelette_inclus_ligne' => 'vložená šablona, řádek', |
|
| 530 | + 'squelette_ligne' => 'šablona, řádek', |
|
| 531 | + 'stats_visites_et_popularite' => 'počet návštěv: @visites@; oblíbenost: @popularite@', |
|
| 532 | + 'suivant' => 'další', |
|
| 533 | 533 | |
| 534 | - // T |
|
| 535 | - 'taille_ko' => '@taille@ kb', |
|
| 536 | - 'taille_mo' => '@taille@ Mb', |
|
| 537 | - 'taille_octets' => '@taille@ bytů', |
|
| 538 | - 'taille_octets_bi' => '@taille@ bytů', |
|
| 539 | - 'texte_actualite_site_1' => 'Až se s rozhraním obeznámíte, klepněte na "', |
|
| 540 | - 'texte_actualite_site_2' => 'úplné rozhraní', |
|
| 541 | - 'texte_actualite_site_3' => '» ke zpřístupnění více funkcí.', |
|
| 542 | - 'texte_creation_automatique_vignette' => 'Na těchto stránkách je zapnuta automatická tvorba náhledů a jejich předběžné zobrazení. Pokud pomocí tohoto formuláře nainstalujete obrázky ve formátu @gd_formats@, budou spojeny s náhledem, který má maximální velikost @taille_preview@ pixelů.', |
|
| 543 | - 'texte_documents_associes' => 'S článkem jsou spojeny následující dokumenty, |
|
| 534 | + // T |
|
| 535 | + 'taille_ko' => '@taille@ kb', |
|
| 536 | + 'taille_mo' => '@taille@ Mb', |
|
| 537 | + 'taille_octets' => '@taille@ bytů', |
|
| 538 | + 'taille_octets_bi' => '@taille@ bytů', |
|
| 539 | + 'texte_actualite_site_1' => 'Až se s rozhraním obeznámíte, klepněte na "', |
|
| 540 | + 'texte_actualite_site_2' => 'úplné rozhraní', |
|
| 541 | + 'texte_actualite_site_3' => '» ke zpřístupnění více funkcí.', |
|
| 542 | + 'texte_creation_automatique_vignette' => 'Na těchto stránkách je zapnuta automatická tvorba náhledů a jejich předběžné zobrazení. Pokud pomocí tohoto formuláře nainstalujete obrázky ve formátu @gd_formats@, budou spojeny s náhledem, který má maximální velikost @taille_preview@ pixelů.', |
|
| 543 | + 'texte_documents_associes' => 'S článkem jsou spojeny následující dokumenty, |
|
| 544 | 544 | jež však do něj nejsou přímo |
| 545 | 545 | vloženy. Podle veřejného vzhledu stránek |
| 546 | 546 | se mohou zobrazit jako přiložené dokumenty.', |
| 547 | - 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Při aktualizaci databáze došlo k chybě. |
|
| 547 | + 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Při aktualizaci databáze došlo k chybě. |
|
| 548 | 548 | Obrázek <b>@fichier@</b> nebylo možné předat (článek @id_article@).<p> |
| 549 | 549 | Pečlivě si poznamenejte toto číslo, zkuste aktualizaci |
| 550 | 550 | a přesvědčte se, že obrázky jsou i nadále v článcích |
| 551 | 551 | zobrazeny.', # MODIF |
| 552 | - 'texte_inc_auth_1' => 'Přihlásili jsgte se jako |
|
| 552 | + 'texte_inc_auth_1' => 'Přihlásili jsgte se jako |
|
| 553 | 553 | <b>@auth_login@</b>, ale toto uživatelské jméno (již) v databázi neexistuje. |
| 554 | 554 | Zkuste', # MODIF |
| 555 | - 'texte_inc_auth_2' => 'znovu připojit', |
|
| 556 | - 'texte_inc_auth_3' => 'po opuštění |
|
| 555 | + 'texte_inc_auth_2' => 'znovu připojit', |
|
| 556 | + 'texte_inc_auth_3' => 'po opuštění |
|
| 557 | 557 | restartujte v případě potřeby prohlížeč.', |
| 558 | - 'texte_inc_config' => 'Níže uvedené úpravy významně ovlivňují |
|
| 558 | + 'texte_inc_config' => 'Níže uvedené úpravy významně ovlivňují |
|
| 559 | 559 | fungování webu. Měnit tato nastavení by měli jenom uživatelé, kteří dobře vědí, |
| 560 | 560 | jak systém SPIP funguje. <br /><br /><b>Obecně |
| 561 | 561 | platí, že s těmito stránkami by měl pracovat pouze hlavní správce vašeho webu.</b>', # MODIF |
| 562 | - 'texte_inc_meta_1' => 'Při pokusu o zápis do souboru <code>@fichier@</code> došlo k systémové chybě. Jakožto správce webu', |
|
| 563 | - 'texte_inc_meta_2' => 'zkontrolujte oprávnění k zápisu ', |
|
| 564 | - 'texte_inc_meta_3' => 'do adresáře <code>@repertoire@</code>.', |
|
| 565 | - 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'rozpracované úpravy', |
|
| 566 | - 'texte_statut_poubelle' => 'v koši', |
|
| 567 | - 'texte_statut_propose_evaluation' => 'předloženo ke schválení', |
|
| 568 | - 'texte_statut_publie' => 'zveřejněno online', |
|
| 569 | - 'texte_statut_refuse' => 'odmítnuto', |
|
| 570 | - 'titre_ajouter_mot_cle' => 'PŘIDAT KLÍČOVÉ SLOVO:', |
|
| 571 | - 'titre_cadre_raccourcis' => 'KLÁVESOVÉ ZKRATKY:', |
|
| 572 | - 'titre_changer_couleur_interface' => 'Změna barvy rozhraní', |
|
| 573 | - 'titre_image_admin_article' => 'Máte možnost správy tohoto článku', |
|
| 574 | - 'titre_image_administrateur' => 'Správce', |
|
| 575 | - 'titre_image_aide' => 'Nápověda k položce', |
|
| 576 | - 'titre_image_auteur_supprime' => 'Autor odstraněn', |
|
| 577 | - 'titre_image_redacteur' => 'Redaktor bez přístupu', |
|
| 578 | - 'titre_image_redacteur_02' => 'Redaktor', |
|
| 579 | - 'titre_image_visiteur' => 'Návštěvník', |
|
| 580 | - 'titre_joindre_document' => 'PŘIPOJIT DOKUMENT', |
|
| 581 | - 'titre_mots_cles' => 'KLÍČOVÁ SLOVA', |
|
| 582 | - 'titre_probleme_technique' => 'Varování: Z technických důvodů (server SQL) je tato část webu nepřístupná.<p>Děkujeme vám za pochopení.', # MODIF |
|
| 583 | - 'titre_publier_document' => 'ZVEŘEJNIT DOKUMENT V TÉTO ČÁSTI', |
|
| 584 | - 'titre_statistiques' => 'Statistiky stránek', |
|
| 585 | - 'titre_titre_document' => 'Název dokumentu:', |
|
| 586 | - 'trad_reference' => '(referenční článek)', # MODIF |
|
| 562 | + 'texte_inc_meta_1' => 'Při pokusu o zápis do souboru <code>@fichier@</code> došlo k systémové chybě. Jakožto správce webu', |
|
| 563 | + 'texte_inc_meta_2' => 'zkontrolujte oprávnění k zápisu ', |
|
| 564 | + 'texte_inc_meta_3' => 'do adresáře <code>@repertoire@</code>.', |
|
| 565 | + 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'rozpracované úpravy', |
|
| 566 | + 'texte_statut_poubelle' => 'v koši', |
|
| 567 | + 'texte_statut_propose_evaluation' => 'předloženo ke schválení', |
|
| 568 | + 'texte_statut_publie' => 'zveřejněno online', |
|
| 569 | + 'texte_statut_refuse' => 'odmítnuto', |
|
| 570 | + 'titre_ajouter_mot_cle' => 'PŘIDAT KLÍČOVÉ SLOVO:', |
|
| 571 | + 'titre_cadre_raccourcis' => 'KLÁVESOVÉ ZKRATKY:', |
|
| 572 | + 'titre_changer_couleur_interface' => 'Změna barvy rozhraní', |
|
| 573 | + 'titre_image_admin_article' => 'Máte možnost správy tohoto článku', |
|
| 574 | + 'titre_image_administrateur' => 'Správce', |
|
| 575 | + 'titre_image_aide' => 'Nápověda k položce', |
|
| 576 | + 'titre_image_auteur_supprime' => 'Autor odstraněn', |
|
| 577 | + 'titre_image_redacteur' => 'Redaktor bez přístupu', |
|
| 578 | + 'titre_image_redacteur_02' => 'Redaktor', |
|
| 579 | + 'titre_image_visiteur' => 'Návštěvník', |
|
| 580 | + 'titre_joindre_document' => 'PŘIPOJIT DOKUMENT', |
|
| 581 | + 'titre_mots_cles' => 'KLÍČOVÁ SLOVA', |
|
| 582 | + 'titre_probleme_technique' => 'Varování: Z technických důvodů (server SQL) je tato část webu nepřístupná.<p>Děkujeme vám za pochopení.', # MODIF |
|
| 583 | + 'titre_publier_document' => 'ZVEŘEJNIT DOKUMENT V TÉTO ČÁSTI', |
|
| 584 | + 'titre_statistiques' => 'Statistiky stránek', |
|
| 585 | + 'titre_titre_document' => 'Název dokumentu:', |
|
| 586 | + 'trad_reference' => '(referenční článek)', # MODIF |
|
| 587 | 587 | |
| 588 | - // Z |
|
| 589 | - 'zbug_balise_b_aval' => ': tag B je příliš pozdě ve smyčce', |
|
| 590 | - 'zbug_balise_inexistante' => 'error @from@: the #@balise@ tag does not exist', # MODIF |
|
| 591 | - 'zbug_boucle' => 'smyčka', |
|
| 592 | - 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'nedefinovaná rekurzivní smyčka', # MODIF |
|
| 593 | - 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Pole @champ@ je mimo smyčku', |
|
| 594 | - 'zbug_champ_hors_motif' => 'Pole @champ@ je mimo smyčku a má tag @motif@', # MODIF |
|
| 595 | - 'zbug_code' => 'kód', |
|
| 596 | - 'zbug_critere_inconnu' => 'neznámá podmínka @critere@', # MODIF |
|
| 597 | - 'zbug_distant_interdit' => 'externí data jsou zakázána', # MODIF |
|
| 598 | - 'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'doublons used on a table which does not have a simple primary key', # MODIF |
|
| 599 | - 'zbug_doublon_table_sans_index' => 'doubles in a table without an index', # MODIF |
|
| 600 | - 'zbug_erreur_boucle_double' => 'SMYČKA@id@: dvojí definice', # MODIF |
|
| 601 | - 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'SMYČKA@id@: chybí uzavírací tag', # MODIF |
|
| 602 | - 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Nesprávná syntax (BOUCLE)', # MODIF |
|
| 603 | - 'zbug_erreur_execution_page' => 'chyba při výpočtu stránky', # MODIF |
|
| 604 | - 'zbug_erreur_filtre' => 'Chyba - nedefinovaný filtr: <b>"@filtre@"</b>', # MODIF |
|
| 605 | - 'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} týká se jenom smyček (FORUMS) a (RUBRIQUES)', # MODIF |
|
| 606 | - 'zbug_erreur_squelette' => 'Chyba či chyby v šabloně', |
|
| 607 | - 'zbug_info_erreur_squelette' => 'Na webu došlo k chybě', |
|
| 608 | - 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'obrácené nebo neexistující pořadí', # MODIF |
|
| 609 | - 'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION tag without {pagination} criterion, or used in a recursive loop', # MODIF |
|
| 610 | - 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Nesprávné parametry inkluze', # MODIF |
|
| 611 | - 'zbug_resultat' => 'výsledky', |
|
| 612 | - 'zbug_serveur_indefini' => 'Nedefinovaný server SQL', # MODIF |
|
| 613 | - 'zbug_table_inconnue' => 'Neznámá tabulka SQL "@table@"', |
|
| 588 | + // Z |
|
| 589 | + 'zbug_balise_b_aval' => ': tag B je příliš pozdě ve smyčce', |
|
| 590 | + 'zbug_balise_inexistante' => 'error @from@: the #@balise@ tag does not exist', # MODIF |
|
| 591 | + 'zbug_boucle' => 'smyčka', |
|
| 592 | + 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'nedefinovaná rekurzivní smyčka', # MODIF |
|
| 593 | + 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Pole @champ@ je mimo smyčku', |
|
| 594 | + 'zbug_champ_hors_motif' => 'Pole @champ@ je mimo smyčku a má tag @motif@', # MODIF |
|
| 595 | + 'zbug_code' => 'kód', |
|
| 596 | + 'zbug_critere_inconnu' => 'neznámá podmínka @critere@', # MODIF |
|
| 597 | + 'zbug_distant_interdit' => 'externí data jsou zakázána', # MODIF |
|
| 598 | + 'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'doublons used on a table which does not have a simple primary key', # MODIF |
|
| 599 | + 'zbug_doublon_table_sans_index' => 'doubles in a table without an index', # MODIF |
|
| 600 | + 'zbug_erreur_boucle_double' => 'SMYČKA@id@: dvojí definice', # MODIF |
|
| 601 | + 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'SMYČKA@id@: chybí uzavírací tag', # MODIF |
|
| 602 | + 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Nesprávná syntax (BOUCLE)', # MODIF |
|
| 603 | + 'zbug_erreur_execution_page' => 'chyba při výpočtu stránky', # MODIF |
|
| 604 | + 'zbug_erreur_filtre' => 'Chyba - nedefinovaný filtr: <b>"@filtre@"</b>', # MODIF |
|
| 605 | + 'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} týká se jenom smyček (FORUMS) a (RUBRIQUES)', # MODIF |
|
| 606 | + 'zbug_erreur_squelette' => 'Chyba či chyby v šabloně', |
|
| 607 | + 'zbug_info_erreur_squelette' => 'Na webu došlo k chybě', |
|
| 608 | + 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'obrácené nebo neexistující pořadí', # MODIF |
|
| 609 | + 'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION tag without {pagination} criterion, or used in a recursive loop', # MODIF |
|
| 610 | + 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Nesprávné parametry inkluze', # MODIF |
|
| 611 | + 'zbug_resultat' => 'výsledky', |
|
| 612 | + 'zbug_serveur_indefini' => 'Nedefinovaný server SQL', # MODIF |
|
| 613 | + 'zbug_table_inconnue' => 'Neznámá tabulka SQL "@table@"', |
|
| 614 | 614 | ]; |
@@ -5,242 +5,242 @@ discard block |
||
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | return [ |
| 7 | 7 | |
| 8 | - // A |
|
| 9 | - 'access_interface_graphique' => 'Возврат к полному интерфейсу', |
|
| 10 | - 'access_mode_texte' => 'Упрощенный текстовый интерфейс', |
|
| 11 | - 'admin_debug' => 'Отладка', |
|
| 12 | - 'admin_modifier_article' => 'Изменить статью', |
|
| 13 | - 'admin_modifier_auteur' => 'Изменить автора', |
|
| 14 | - 'admin_modifier_breve' => 'Изменить новость', |
|
| 15 | - 'admin_modifier_mot' => 'Изменить ключ', |
|
| 16 | - 'admin_modifier_rubrique' => 'Изменить раздел', |
|
| 17 | - 'admin_recalculer' => 'Обновить страницу', |
|
| 18 | - 'afficher_calendrier' => 'Показать календарь', |
|
| 19 | - 'afficher_trad' => 'показать переводы', |
|
| 20 | - 'alerte_maj_impossible' => '<b>Внимание!</b> Не удалось обновить базу SQL до версии @version@. Возможно, неправильно указаны параметры доступа к базе.', |
|
| 21 | - 'alerte_modif_info_concourante' => 'Внимание: Эта страница редактируется еще кем-то на сайте. Текущее значение :', |
|
| 22 | - 'analyse_xml' => 'XML парсинг', |
|
| 23 | - 'annuler' => 'Отмена', |
|
| 24 | - 'antispam_champ_vide' => 'Оставьте это поле пустым:', |
|
| 25 | - 'articles_recents' => 'Свежие статьи', |
|
| 26 | - 'avis_1_erreur_saisie' => 'Имеется 1 ошибка в записи, проверьте информацию.', |
|
| 27 | - 'avis_archive_incorrect' => 'это неправильный архивный файл SPIP', |
|
| 28 | - 'avis_archive_invalide' => 'этот архивный файл не может быть использован', |
|
| 29 | - 'avis_attention' => 'Внимание!', |
|
| 30 | - 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Неправильное поле @name@ для объекта типа @type@', |
|
| 31 | - 'avis_colonne_inexistante' => 'Колонка @col@ не существует', |
|
| 32 | - 'avis_erreur' => 'Ошибка: см. ниже', |
|
| 33 | - 'avis_erreur_connexion' => 'Ошибка соединения', |
|
| 34 | - 'avis_erreur_cookie' => 'проблема с cookie ', |
|
| 35 | - 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Ошибка программы. Эту функцию нельзя вызывать в этом контексте.', |
|
| 36 | - 'avis_erreur_mysql' => 'Ошибка SQL ', |
|
| 37 | - 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Ошибка в бэкапе (@type@ @id_objet@)!', |
|
| 38 | - 'avis_erreur_visiteur' => 'Ошибка при входе в администрирование сайта', |
|
| 39 | - 'avis_nb_erreurs_saisie' => 'Обнаружено @nb@ ошибок в вашей записи, проверьте информацию.', |
|
| 8 | + // A |
|
| 9 | + 'access_interface_graphique' => 'Возврат к полному интерфейсу', |
|
| 10 | + 'access_mode_texte' => 'Упрощенный текстовый интерфейс', |
|
| 11 | + 'admin_debug' => 'Отладка', |
|
| 12 | + 'admin_modifier_article' => 'Изменить статью', |
|
| 13 | + 'admin_modifier_auteur' => 'Изменить автора', |
|
| 14 | + 'admin_modifier_breve' => 'Изменить новость', |
|
| 15 | + 'admin_modifier_mot' => 'Изменить ключ', |
|
| 16 | + 'admin_modifier_rubrique' => 'Изменить раздел', |
|
| 17 | + 'admin_recalculer' => 'Обновить страницу', |
|
| 18 | + 'afficher_calendrier' => 'Показать календарь', |
|
| 19 | + 'afficher_trad' => 'показать переводы', |
|
| 20 | + 'alerte_maj_impossible' => '<b>Внимание!</b> Не удалось обновить базу SQL до версии @version@. Возможно, неправильно указаны параметры доступа к базе.', |
|
| 21 | + 'alerte_modif_info_concourante' => 'Внимание: Эта страница редактируется еще кем-то на сайте. Текущее значение :', |
|
| 22 | + 'analyse_xml' => 'XML парсинг', |
|
| 23 | + 'annuler' => 'Отмена', |
|
| 24 | + 'antispam_champ_vide' => 'Оставьте это поле пустым:', |
|
| 25 | + 'articles_recents' => 'Свежие статьи', |
|
| 26 | + 'avis_1_erreur_saisie' => 'Имеется 1 ошибка в записи, проверьте информацию.', |
|
| 27 | + 'avis_archive_incorrect' => 'это неправильный архивный файл SPIP', |
|
| 28 | + 'avis_archive_invalide' => 'этот архивный файл не может быть использован', |
|
| 29 | + 'avis_attention' => 'Внимание!', |
|
| 30 | + 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Неправильное поле @name@ для объекта типа @type@', |
|
| 31 | + 'avis_colonne_inexistante' => 'Колонка @col@ не существует', |
|
| 32 | + 'avis_erreur' => 'Ошибка: см. ниже', |
|
| 33 | + 'avis_erreur_connexion' => 'Ошибка соединения', |
|
| 34 | + 'avis_erreur_cookie' => 'проблема с cookie ', |
|
| 35 | + 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Ошибка программы. Эту функцию нельзя вызывать в этом контексте.', |
|
| 36 | + 'avis_erreur_mysql' => 'Ошибка SQL ', |
|
| 37 | + 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Ошибка в бэкапе (@type@ @id_objet@)!', |
|
| 38 | + 'avis_erreur_visiteur' => 'Ошибка при входе в администрирование сайта', |
|
| 39 | + 'avis_nb_erreurs_saisie' => 'Обнаружено @nb@ ошибок в вашей записи, проверьте информацию.', |
|
| 40 | 40 | |
| 41 | - // B |
|
| 42 | - 'barre_a_accent_grave' => 'Прописное A с пимпочкой вверху', |
|
| 43 | - 'barre_aide' => 'Используйте кнопки для быстрого форматирования текста', |
|
| 44 | - 'barre_e_accent_aigu' => 'Прописное E, acute accent', |
|
| 45 | - 'barre_eo' => 'Вставить дифтонг oe', |
|
| 46 | - 'barre_eo_maj' => 'Вставить дифтонг EO', |
|
| 47 | - 'barre_euro' => 'Вставить символ € (евро)', |
|
| 48 | - 'barre_gras' => 'Выделить {{полужирным}}', |
|
| 49 | - 'barre_guillemets' => 'Разместить между “двойными кавычками”', |
|
| 50 | - 'barre_guillemets_simples' => 'Разместить между ‘одинарными кавычками’', |
|
| 51 | - 'barre_intertitre' => '{{{Подзаголовок}}}', |
|
| 52 | - 'barre_italic' => 'Выделить {курсивом}', |
|
| 53 | - 'barre_lien' => 'Поставить ссылку [ссылка->http://...]', |
|
| 54 | - 'barre_lien_input' => 'Пожалуйста, введите объект, на который указывает гиперссылка (можно указать URL по типу http://www.mysite.com или просто номер одной из статей этого сайта).', |
|
| 55 | - 'barre_note' => 'Добавить [[Сноску]]', |
|
| 56 | - 'barre_paragraphe' => 'Абзац', |
|
| 57 | - 'barre_quote' => '<quote>Цитирование</quote>', |
|
| 58 | - 'bouton_changer' => 'Изменить', |
|
| 59 | - 'bouton_chercher' => 'Поиск', |
|
| 60 | - 'bouton_choisir' => 'Выбрать', |
|
| 61 | - 'bouton_deplacer' => 'Переместить', |
|
| 62 | - 'bouton_download' => 'Скачать', |
|
| 63 | - 'bouton_enregistrer' => 'Сохранить', |
|
| 64 | - 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Отключить приватную переписку', |
|
| 65 | - 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Отправить оповещение', |
|
| 66 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Отключить отправку внутренних сообщений', |
|
| 67 | - 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Не отправлять список последних новостей', |
|
| 68 | - 'bouton_recharger_page' => 'перезагрузить страницу', |
|
| 69 | - 'bouton_telecharger' => 'Загрузить', |
|
| 70 | - 'bouton_upload' => 'Загрузить', |
|
| 71 | - 'bouton_valider' => 'Отправить', |
|
| 41 | + // B |
|
| 42 | + 'barre_a_accent_grave' => 'Прописное A с пимпочкой вверху', |
|
| 43 | + 'barre_aide' => 'Используйте кнопки для быстрого форматирования текста', |
|
| 44 | + 'barre_e_accent_aigu' => 'Прописное E, acute accent', |
|
| 45 | + 'barre_eo' => 'Вставить дифтонг oe', |
|
| 46 | + 'barre_eo_maj' => 'Вставить дифтонг EO', |
|
| 47 | + 'barre_euro' => 'Вставить символ € (евро)', |
|
| 48 | + 'barre_gras' => 'Выделить {{полужирным}}', |
|
| 49 | + 'barre_guillemets' => 'Разместить между “двойными кавычками”', |
|
| 50 | + 'barre_guillemets_simples' => 'Разместить между ‘одинарными кавычками’', |
|
| 51 | + 'barre_intertitre' => '{{{Подзаголовок}}}', |
|
| 52 | + 'barre_italic' => 'Выделить {курсивом}', |
|
| 53 | + 'barre_lien' => 'Поставить ссылку [ссылка->http://...]', |
|
| 54 | + 'barre_lien_input' => 'Пожалуйста, введите объект, на который указывает гиперссылка (можно указать URL по типу http://www.mysite.com или просто номер одной из статей этого сайта).', |
|
| 55 | + 'barre_note' => 'Добавить [[Сноску]]', |
|
| 56 | + 'barre_paragraphe' => 'Абзац', |
|
| 57 | + 'barre_quote' => '<quote>Цитирование</quote>', |
|
| 58 | + 'bouton_changer' => 'Изменить', |
|
| 59 | + 'bouton_chercher' => 'Поиск', |
|
| 60 | + 'bouton_choisir' => 'Выбрать', |
|
| 61 | + 'bouton_deplacer' => 'Переместить', |
|
| 62 | + 'bouton_download' => 'Скачать', |
|
| 63 | + 'bouton_enregistrer' => 'Сохранить', |
|
| 64 | + 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Отключить приватную переписку', |
|
| 65 | + 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Отправить оповещение', |
|
| 66 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Отключить отправку внутренних сообщений', |
|
| 67 | + 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Не отправлять список последних новостей', |
|
| 68 | + 'bouton_recharger_page' => 'перезагрузить страницу', |
|
| 69 | + 'bouton_telecharger' => 'Загрузить', |
|
| 70 | + 'bouton_upload' => 'Загрузить', |
|
| 71 | + 'bouton_valider' => 'Отправить', |
|
| 72 | 72 | |
| 73 | - // C |
|
| 74 | - 'cal_apresmidi' => 'вторая половина дня (p.m.)', |
|
| 75 | - 'cal_jour_entier' => 'весь день', |
|
| 76 | - 'cal_matin' => 'утро (a.m.)', |
|
| 77 | - 'cal_par_jour' => 'календарь - день', |
|
| 78 | - 'cal_par_mois' => 'календарь - месяц', |
|
| 79 | - 'cal_par_semaine' => 'календарь - неделя', |
|
| 80 | - 'choix_couleur_interface' => 'цвет', |
|
| 81 | - 'choix_interface' => 'выбор интерфейса', |
|
| 82 | - 'colonne' => 'Колонка', |
|
| 83 | - 'confirm_changer_statut' => 'Внимание: вы измените статус статьи. Изменить?', |
|
| 84 | - 'correcte' => 'исправить', |
|
| 73 | + // C |
|
| 74 | + 'cal_apresmidi' => 'вторая половина дня (p.m.)', |
|
| 75 | + 'cal_jour_entier' => 'весь день', |
|
| 76 | + 'cal_matin' => 'утро (a.m.)', |
|
| 77 | + 'cal_par_jour' => 'календарь - день', |
|
| 78 | + 'cal_par_mois' => 'календарь - месяц', |
|
| 79 | + 'cal_par_semaine' => 'календарь - неделя', |
|
| 80 | + 'choix_couleur_interface' => 'цвет', |
|
| 81 | + 'choix_interface' => 'выбор интерфейса', |
|
| 82 | + 'colonne' => 'Колонка', |
|
| 83 | + 'confirm_changer_statut' => 'Внимание: вы измените статус статьи. Изменить?', |
|
| 84 | + 'correcte' => 'исправить', |
|
| 85 | 85 | |
| 86 | - // D |
|
| 87 | - 'date_aujourdhui' => 'сегодня', |
|
| 88 | - 'date_avant_jc' => 'до н.э.', |
|
| 89 | - 'date_dans' => 'в @delai@', |
|
| 90 | - 'date_de_mois_1' => '@j@ января', |
|
| 91 | - 'date_de_mois_10' => '@j@ октября', |
|
| 92 | - 'date_de_mois_11' => '@j@ ноября', |
|
| 93 | - 'date_de_mois_12' => '@j@ декабря', |
|
| 94 | - 'date_de_mois_2' => '@j@ февраля', |
|
| 95 | - 'date_de_mois_3' => '@j@ марта', |
|
| 96 | - 'date_de_mois_4' => '@j@ апреля', |
|
| 97 | - 'date_de_mois_5' => '@j@ мая', |
|
| 98 | - 'date_de_mois_6' => '@j@ июня', |
|
| 99 | - 'date_de_mois_7' => '@j@ июля', |
|
| 100 | - 'date_de_mois_8' => '@j@ августа', |
|
| 101 | - 'date_de_mois_9' => '@j@ сентября', |
|
| 102 | - 'date_demain' => 'завтра', |
|
| 103 | - 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@:@m@', |
|
| 104 | - 'date_fmt_heures_minutes_court' => '@h@:@m@', |
|
| 105 | - 'date_fmt_jour' => '@nomjour@ @jour@', |
|
| 106 | - 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ в @heure@', |
|
| 107 | - 'date_fmt_jour_heure_debut_fin' => '@jour@ с @heure_debut@ до @heure_fin@', |
|
| 108 | - 'date_fmt_jour_heure_debut_fin_abbr' => '@dtstart@@jour@ с @heure_debut@@dtabbr@ до @dtstart@@heure_fin@@dtend@', |
|
| 109 | - 'date_fmt_jour_mois' => '@jour@ @nommois@', |
|
| 110 | - 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@ @nommois@ @annee@', |
|
| 111 | - 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@', |
|
| 112 | - 'date_fmt_nomjour' => '@nomjour@ @date@', |
|
| 113 | - 'date_fmt_nomjour_date' => 'от @nomjour@ @date@', |
|
| 114 | - 'date_fmt_periode' => 'С @date_debut@ до @date_fin@', |
|
| 115 | - 'date_fmt_periode_abbr' => 'С @dtart@@date_debut@@dtabbr@ до @dtend@@date_fin@@dtabbr@', |
|
| 116 | - 'date_fmt_periode_from' => 'С', |
|
| 117 | - 'date_fmt_periode_to' => 'до', |
|
| 118 | - 'date_fmt_saison_annee' => '@saison@ @annee@', |
|
| 119 | - 'date_heures' => 'час', |
|
| 120 | - 'date_hier' => 'вчера', |
|
| 121 | - 'date_il_y_a' => '@delai@ назад', |
|
| 122 | - 'date_jnum1' => '1', |
|
| 123 | - 'date_jnum10' => '10', |
|
| 124 | - 'date_jnum11' => '11', |
|
| 125 | - 'date_jnum12' => '12', |
|
| 126 | - 'date_jnum13' => '13', |
|
| 127 | - 'date_jnum14' => '14', |
|
| 128 | - 'date_jnum15' => '15', |
|
| 129 | - 'date_jnum16' => '16', |
|
| 130 | - 'date_jnum17' => '17', |
|
| 131 | - 'date_jnum18' => '18', |
|
| 132 | - 'date_jnum19' => '19', |
|
| 133 | - 'date_jnum2' => '2', |
|
| 134 | - 'date_jnum20' => '20', |
|
| 135 | - 'date_jnum21' => '21', |
|
| 136 | - 'date_jnum22' => '22', |
|
| 137 | - 'date_jnum23' => '23', |
|
| 138 | - 'date_jnum24' => '24', |
|
| 139 | - 'date_jnum25' => '25', |
|
| 140 | - 'date_jnum26' => '26', |
|
| 141 | - 'date_jnum27' => '27', |
|
| 142 | - 'date_jnum28' => '28', |
|
| 143 | - 'date_jnum29' => '29', |
|
| 144 | - 'date_jnum3' => '3', |
|
| 145 | - 'date_jnum30' => '30', |
|
| 146 | - 'date_jnum31' => '31', |
|
| 147 | - 'date_jnum4' => '4', |
|
| 148 | - 'date_jnum5' => '5', |
|
| 149 | - 'date_jnum6' => '6', |
|
| 150 | - 'date_jnum7' => '7', |
|
| 151 | - 'date_jnum8' => '8', |
|
| 152 | - 'date_jnum9' => '9', |
|
| 153 | - 'date_jour_1' => 'воскресенье', |
|
| 154 | - 'date_jour_1_abbr' => 'Вос.', |
|
| 155 | - 'date_jour_1_initiale' => 'В.', |
|
| 156 | - 'date_jour_2' => 'понедельник', |
|
| 157 | - 'date_jour_2_abbr' => 'Пон.', |
|
| 158 | - 'date_jour_2_initiale' => 'П.', |
|
| 159 | - 'date_jour_3' => 'вторник', |
|
| 160 | - 'date_jour_3_abbr' => 'Вто.', |
|
| 161 | - 'date_jour_3_initiale' => 'В.', |
|
| 162 | - 'date_jour_4' => 'среда', |
|
| 163 | - 'date_jour_4_abbr' => 'Сре.', |
|
| 164 | - 'date_jour_4_initiale' => 'С.', |
|
| 165 | - 'date_jour_5' => 'четверг', |
|
| 166 | - 'date_jour_5_abbr' => 'Чет.', |
|
| 167 | - 'date_jour_5_initiale' => 'Ч.', |
|
| 168 | - 'date_jour_6' => 'пятница', |
|
| 169 | - 'date_jour_6_abbr' => 'Пят.', |
|
| 170 | - 'date_jour_6_initiale' => 'П.', |
|
| 171 | - 'date_jour_7' => 'суббота', |
|
| 172 | - 'date_jour_7_abbr' => 'Суб.', |
|
| 173 | - 'date_jour_7_initiale' => 'С.', |
|
| 174 | - 'date_jours' => 'день', |
|
| 175 | - 'date_minutes' => 'минуты', |
|
| 176 | - 'date_mois' => 'месяцы', |
|
| 177 | - 'date_mois_1' => 'Январь', |
|
| 178 | - 'date_mois_10' => 'Октябрь', |
|
| 179 | - 'date_mois_10_abbr' => 'Окт', |
|
| 180 | - 'date_mois_11' => 'Ноябрь', |
|
| 181 | - 'date_mois_11_abbr' => 'Ноя', |
|
| 182 | - 'date_mois_12' => 'Декабрь', |
|
| 183 | - 'date_mois_12_abbr' => 'Дек', |
|
| 184 | - 'date_mois_1_abbr' => 'Янв', |
|
| 185 | - 'date_mois_2' => 'Февраль', |
|
| 186 | - 'date_mois_2_abbr' => 'Фев', |
|
| 187 | - 'date_mois_3' => 'Март', |
|
| 188 | - 'date_mois_3_abbr' => 'Мар', |
|
| 189 | - 'date_mois_4' => 'Апрель', |
|
| 190 | - 'date_mois_4_abbr' => 'Апр', |
|
| 191 | - 'date_mois_5' => 'Май', |
|
| 192 | - 'date_mois_5_abbr' => 'Май', |
|
| 193 | - 'date_mois_6' => 'Июнь', |
|
| 194 | - 'date_mois_6_abbr' => 'Июн', |
|
| 195 | - 'date_mois_7' => 'Июль', |
|
| 196 | - 'date_mois_7_abbr' => 'Июл', |
|
| 197 | - 'date_mois_8' => 'Август', |
|
| 198 | - 'date_mois_8_abbr' => 'Авг', |
|
| 199 | - 'date_mois_9' => 'Сентябрь', |
|
| 200 | - 'date_mois_9_abbr' => 'Сен', |
|
| 201 | - 'date_saison_1' => 'зима', |
|
| 202 | - 'date_saison_2' => 'весна', |
|
| 203 | - 'date_saison_3' => 'лето', |
|
| 204 | - 'date_saison_4' => 'осень', |
|
| 205 | - 'date_secondes' => 'секунд', |
|
| 206 | - 'date_semaines' => 'недели', |
|
| 207 | - 'date_un_mois' => 'месяц', |
|
| 208 | - 'date_une_heure' => 'час(ов)', |
|
| 209 | - 'date_une_minute' => 'минут(а)', |
|
| 210 | - 'date_une_seconde' => 'секунда', |
|
| 211 | - 'date_une_semaine' => 'неделя', |
|
| 212 | - 'dirs_commencer' => 'для того, чтобы начать установку', |
|
| 213 | - 'dirs_preliminaire' => 'Подготовка: <b>Настройки прав доступа</b>', |
|
| 214 | - 'dirs_probleme_droits' => 'Проблема в правах доступа', |
|
| 215 | - 'dirs_repertoires_absents' => '<b>Следующие папки не найдены:<ul>@bad_dirs@.</ul></b> |
|
| 86 | + // D |
|
| 87 | + 'date_aujourdhui' => 'сегодня', |
|
| 88 | + 'date_avant_jc' => 'до н.э.', |
|
| 89 | + 'date_dans' => 'в @delai@', |
|
| 90 | + 'date_de_mois_1' => '@j@ января', |
|
| 91 | + 'date_de_mois_10' => '@j@ октября', |
|
| 92 | + 'date_de_mois_11' => '@j@ ноября', |
|
| 93 | + 'date_de_mois_12' => '@j@ декабря', |
|
| 94 | + 'date_de_mois_2' => '@j@ февраля', |
|
| 95 | + 'date_de_mois_3' => '@j@ марта', |
|
| 96 | + 'date_de_mois_4' => '@j@ апреля', |
|
| 97 | + 'date_de_mois_5' => '@j@ мая', |
|
| 98 | + 'date_de_mois_6' => '@j@ июня', |
|
| 99 | + 'date_de_mois_7' => '@j@ июля', |
|
| 100 | + 'date_de_mois_8' => '@j@ августа', |
|
| 101 | + 'date_de_mois_9' => '@j@ сентября', |
|
| 102 | + 'date_demain' => 'завтра', |
|
| 103 | + 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@:@m@', |
|
| 104 | + 'date_fmt_heures_minutes_court' => '@h@:@m@', |
|
| 105 | + 'date_fmt_jour' => '@nomjour@ @jour@', |
|
| 106 | + 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ в @heure@', |
|
| 107 | + 'date_fmt_jour_heure_debut_fin' => '@jour@ с @heure_debut@ до @heure_fin@', |
|
| 108 | + 'date_fmt_jour_heure_debut_fin_abbr' => '@dtstart@@jour@ с @heure_debut@@dtabbr@ до @dtstart@@heure_fin@@dtend@', |
|
| 109 | + 'date_fmt_jour_mois' => '@jour@ @nommois@', |
|
| 110 | + 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@ @nommois@ @annee@', |
|
| 111 | + 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@', |
|
| 112 | + 'date_fmt_nomjour' => '@nomjour@ @date@', |
|
| 113 | + 'date_fmt_nomjour_date' => 'от @nomjour@ @date@', |
|
| 114 | + 'date_fmt_periode' => 'С @date_debut@ до @date_fin@', |
|
| 115 | + 'date_fmt_periode_abbr' => 'С @dtart@@date_debut@@dtabbr@ до @dtend@@date_fin@@dtabbr@', |
|
| 116 | + 'date_fmt_periode_from' => 'С', |
|
| 117 | + 'date_fmt_periode_to' => 'до', |
|
| 118 | + 'date_fmt_saison_annee' => '@saison@ @annee@', |
|
| 119 | + 'date_heures' => 'час', |
|
| 120 | + 'date_hier' => 'вчера', |
|
| 121 | + 'date_il_y_a' => '@delai@ назад', |
|
| 122 | + 'date_jnum1' => '1', |
|
| 123 | + 'date_jnum10' => '10', |
|
| 124 | + 'date_jnum11' => '11', |
|
| 125 | + 'date_jnum12' => '12', |
|
| 126 | + 'date_jnum13' => '13', |
|
| 127 | + 'date_jnum14' => '14', |
|
| 128 | + 'date_jnum15' => '15', |
|
| 129 | + 'date_jnum16' => '16', |
|
| 130 | + 'date_jnum17' => '17', |
|
| 131 | + 'date_jnum18' => '18', |
|
| 132 | + 'date_jnum19' => '19', |
|
| 133 | + 'date_jnum2' => '2', |
|
| 134 | + 'date_jnum20' => '20', |
|
| 135 | + 'date_jnum21' => '21', |
|
| 136 | + 'date_jnum22' => '22', |
|
| 137 | + 'date_jnum23' => '23', |
|
| 138 | + 'date_jnum24' => '24', |
|
| 139 | + 'date_jnum25' => '25', |
|
| 140 | + 'date_jnum26' => '26', |
|
| 141 | + 'date_jnum27' => '27', |
|
| 142 | + 'date_jnum28' => '28', |
|
| 143 | + 'date_jnum29' => '29', |
|
| 144 | + 'date_jnum3' => '3', |
|
| 145 | + 'date_jnum30' => '30', |
|
| 146 | + 'date_jnum31' => '31', |
|
| 147 | + 'date_jnum4' => '4', |
|
| 148 | + 'date_jnum5' => '5', |
|
| 149 | + 'date_jnum6' => '6', |
|
| 150 | + 'date_jnum7' => '7', |
|
| 151 | + 'date_jnum8' => '8', |
|
| 152 | + 'date_jnum9' => '9', |
|
| 153 | + 'date_jour_1' => 'воскресенье', |
|
| 154 | + 'date_jour_1_abbr' => 'Вос.', |
|
| 155 | + 'date_jour_1_initiale' => 'В.', |
|
| 156 | + 'date_jour_2' => 'понедельник', |
|
| 157 | + 'date_jour_2_abbr' => 'Пон.', |
|
| 158 | + 'date_jour_2_initiale' => 'П.', |
|
| 159 | + 'date_jour_3' => 'вторник', |
|
| 160 | + 'date_jour_3_abbr' => 'Вто.', |
|
| 161 | + 'date_jour_3_initiale' => 'В.', |
|
| 162 | + 'date_jour_4' => 'среда', |
|
| 163 | + 'date_jour_4_abbr' => 'Сре.', |
|
| 164 | + 'date_jour_4_initiale' => 'С.', |
|
| 165 | + 'date_jour_5' => 'четверг', |
|
| 166 | + 'date_jour_5_abbr' => 'Чет.', |
|
| 167 | + 'date_jour_5_initiale' => 'Ч.', |
|
| 168 | + 'date_jour_6' => 'пятница', |
|
| 169 | + 'date_jour_6_abbr' => 'Пят.', |
|
| 170 | + 'date_jour_6_initiale' => 'П.', |
|
| 171 | + 'date_jour_7' => 'суббота', |
|
| 172 | + 'date_jour_7_abbr' => 'Суб.', |
|
| 173 | + 'date_jour_7_initiale' => 'С.', |
|
| 174 | + 'date_jours' => 'день', |
|
| 175 | + 'date_minutes' => 'минуты', |
|
| 176 | + 'date_mois' => 'месяцы', |
|
| 177 | + 'date_mois_1' => 'Январь', |
|
| 178 | + 'date_mois_10' => 'Октябрь', |
|
| 179 | + 'date_mois_10_abbr' => 'Окт', |
|
| 180 | + 'date_mois_11' => 'Ноябрь', |
|
| 181 | + 'date_mois_11_abbr' => 'Ноя', |
|
| 182 | + 'date_mois_12' => 'Декабрь', |
|
| 183 | + 'date_mois_12_abbr' => 'Дек', |
|
| 184 | + 'date_mois_1_abbr' => 'Янв', |
|
| 185 | + 'date_mois_2' => 'Февраль', |
|
| 186 | + 'date_mois_2_abbr' => 'Фев', |
|
| 187 | + 'date_mois_3' => 'Март', |
|
| 188 | + 'date_mois_3_abbr' => 'Мар', |
|
| 189 | + 'date_mois_4' => 'Апрель', |
|
| 190 | + 'date_mois_4_abbr' => 'Апр', |
|
| 191 | + 'date_mois_5' => 'Май', |
|
| 192 | + 'date_mois_5_abbr' => 'Май', |
|
| 193 | + 'date_mois_6' => 'Июнь', |
|
| 194 | + 'date_mois_6_abbr' => 'Июн', |
|
| 195 | + 'date_mois_7' => 'Июль', |
|
| 196 | + 'date_mois_7_abbr' => 'Июл', |
|
| 197 | + 'date_mois_8' => 'Август', |
|
| 198 | + 'date_mois_8_abbr' => 'Авг', |
|
| 199 | + 'date_mois_9' => 'Сентябрь', |
|
| 200 | + 'date_mois_9_abbr' => 'Сен', |
|
| 201 | + 'date_saison_1' => 'зима', |
|
| 202 | + 'date_saison_2' => 'весна', |
|
| 203 | + 'date_saison_3' => 'лето', |
|
| 204 | + 'date_saison_4' => 'осень', |
|
| 205 | + 'date_secondes' => 'секунд', |
|
| 206 | + 'date_semaines' => 'недели', |
|
| 207 | + 'date_un_mois' => 'месяц', |
|
| 208 | + 'date_une_heure' => 'час(ов)', |
|
| 209 | + 'date_une_minute' => 'минут(а)', |
|
| 210 | + 'date_une_seconde' => 'секунда', |
|
| 211 | + 'date_une_semaine' => 'неделя', |
|
| 212 | + 'dirs_commencer' => 'для того, чтобы начать установку', |
|
| 213 | + 'dirs_preliminaire' => 'Подготовка: <b>Настройки прав доступа</b>', |
|
| 214 | + 'dirs_probleme_droits' => 'Проблема в правах доступа', |
|
| 215 | + 'dirs_repertoires_absents' => '<b>Следующие папки не найдены:<ul>@bad_dirs@.</ul></b> |
|
| 216 | 216 | <p>Возможная причина - использование строчных и прописных букв в названии папок. Пожалуйста, проверьте соответствие регистра букв в названиях папок тому, что выводится выше; если есть несовпадения, переименуйте папки используя FTP-клиент, чтобы исправить ошибку. |
| 217 | 217 | </p><p>Как только это будет сделано, всё заработает</p>', |
| 218 | - 'dirs_repertoires_suivants' => '<b>У следующих папок нет прав на запись: |
|
| 218 | + 'dirs_repertoires_suivants' => '<b>У следующих папок нет прав на запись: |
|
| 219 | 219 | <ul>@bad_dirs@.</ul></b> |
| 220 | 220 | |
| 221 | 221 | <p>Для изменений прав доступа воспользуйтесь FTP клиентом и задайте права "777" или "ххх-ххх-ххх". |
| 222 | 222 | </p> |
| 223 | 223 | |
| 224 | 224 | ', |
| 225 | - 'double_occurrence' => 'Тег @balise@ встречается дважды', |
|
| 225 | + 'double_occurrence' => 'Тег @balise@ встречается дважды', |
|
| 226 | 226 | |
| 227 | - // E |
|
| 228 | - 'en_cours' => 'выполняется', |
|
| 229 | - 'envoi_via_le_site' => 'Отправить при помощи сайта', |
|
| 230 | - 'erreur' => 'Ошибка', |
|
| 231 | - 'erreur_balise_non_fermee' => 'последний тег не закрыт:', |
|
| 232 | - 'erreur_technique_ajaxform' => 'Непонятная ошибка не дает отправить эту форму. Попробуйте еще раз.', |
|
| 233 | - 'erreur_technique_enregistrement_champs' => 'Из-за технической ошибки не удалось правильно зарегистрировать поле @champs@.', |
|
| 234 | - 'erreur_technique_enregistrement_impossible' => 'Не удается зарегистрировать из-за технической ошибки.', |
|
| 235 | - 'erreur_texte' => 'Ошибка(и)', |
|
| 236 | - 'etape' => 'Этап', |
|
| 227 | + // E |
|
| 228 | + 'en_cours' => 'выполняется', |
|
| 229 | + 'envoi_via_le_site' => 'Отправить при помощи сайта', |
|
| 230 | + 'erreur' => 'Ошибка', |
|
| 231 | + 'erreur_balise_non_fermee' => 'последний тег не закрыт:', |
|
| 232 | + 'erreur_technique_ajaxform' => 'Непонятная ошибка не дает отправить эту форму. Попробуйте еще раз.', |
|
| 233 | + 'erreur_technique_enregistrement_champs' => 'Из-за технической ошибки не удалось правильно зарегистрировать поле @champs@.', |
|
| 234 | + 'erreur_technique_enregistrement_impossible' => 'Не удается зарегистрировать из-за технической ошибки.', |
|
| 235 | + 'erreur_texte' => 'Ошибка(и)', |
|
| 236 | + 'etape' => 'Этап', |
|
| 237 | 237 | |
| 238 | - // F |
|
| 239 | - 'fichier_introuvable' => 'Файл не найден: @fichier@', # MODIF |
|
| 240 | - 'form_auteur_confirmation' => 'Пожалуйста, подтвердите ваш email', |
|
| 241 | - 'form_auteur_email_modifie' => 'Ваш email был изменен.', |
|
| 242 | - 'form_auteur_envoi_mail_confirmation' => 'Письмо о подтверждении было отправлено по адресу @email@. Вам необходимо будет перейти по ссылке в письме, чтобы подтвердить свой почтовый адрес.', |
|
| 243 | - 'form_auteur_mail_confirmation' => 'Добрый день, |
|
| 238 | + // F |
|
| 239 | + 'fichier_introuvable' => 'Файл не найден: @fichier@', # MODIF |
|
| 240 | + 'form_auteur_confirmation' => 'Пожалуйста, подтвердите ваш email', |
|
| 241 | + 'form_auteur_email_modifie' => 'Ваш email был изменен.', |
|
| 242 | + 'form_auteur_envoi_mail_confirmation' => 'Письмо о подтверждении было отправлено по адресу @email@. Вам необходимо будет перейти по ссылке в письме, чтобы подтвердить свой почтовый адрес.', |
|
| 243 | + 'form_auteur_mail_confirmation' => 'Добрый день, |
|
| 244 | 244 | |
| 245 | 245 | Вы запросили смену вашего почтового адреса. |
| 246 | 246 | Чтобы подтвердить ваш новый адрес перейдите по ссылке: |
@@ -248,330 +248,330 @@ discard block |
||
| 248 | 248 | (Если вы этого не сделаете, то адрес не изменится): |
| 249 | 249 | |
| 250 | 250 | ', |
| 251 | - 'form_deja_inscrit' => 'Вы уже зарегистрированы.', |
|
| 252 | - 'form_email_non_valide' => 'Указан неправильный e-mail адрес.', |
|
| 253 | - 'form_forum_access_refuse' => 'У вас больше нет доступа к этому сайту.', |
|
| 254 | - 'form_forum_bonjour' => 'Приветствуем @nom@,', |
|
| 255 | - 'form_forum_confirmer_email' => 'Для подтверждения регистрации на сайте перейдите по ссылке: @url_confirm@', |
|
| 256 | - 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Этот адрес электронной почты уже зарегистрирован. Попробуйте использовать ваш обычный пароль.', |
|
| 257 | - 'form_forum_identifiant_mail' => 'Информация о параметрах входа на сайт была отправлена на вашу почту.', |
|
| 258 | - 'form_forum_identifiants' => 'Параметры входа на сайт', |
|
| 259 | - 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Введите ваше имя и адрес электронной почты. Вы получите параметры доступа к сайту по электронной почте.', |
|
| 260 | - 'form_forum_login' => 'логин:', |
|
| 261 | - 'form_forum_message_auto' => '(это автоматическое сообщение)', |
|
| 262 | - 'form_forum_pass' => 'пароль:', |
|
| 263 | - 'form_forum_probleme_mail' => 'Ошибка почты: не удалось выслать идентификатор.', |
|
| 264 | - 'form_forum_voici1' => 'Данные для доступа к сайту |
|
| 251 | + 'form_deja_inscrit' => 'Вы уже зарегистрированы.', |
|
| 252 | + 'form_email_non_valide' => 'Указан неправильный e-mail адрес.', |
|
| 253 | + 'form_forum_access_refuse' => 'У вас больше нет доступа к этому сайту.', |
|
| 254 | + 'form_forum_bonjour' => 'Приветствуем @nom@,', |
|
| 255 | + 'form_forum_confirmer_email' => 'Для подтверждения регистрации на сайте перейдите по ссылке: @url_confirm@', |
|
| 256 | + 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Этот адрес электронной почты уже зарегистрирован. Попробуйте использовать ваш обычный пароль.', |
|
| 257 | + 'form_forum_identifiant_mail' => 'Информация о параметрах входа на сайт была отправлена на вашу почту.', |
|
| 258 | + 'form_forum_identifiants' => 'Параметры входа на сайт', |
|
| 259 | + 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Введите ваше имя и адрес электронной почты. Вы получите параметры доступа к сайту по электронной почте.', |
|
| 260 | + 'form_forum_login' => 'логин:', |
|
| 261 | + 'form_forum_message_auto' => '(это автоматическое сообщение)', |
|
| 262 | + 'form_forum_pass' => 'пароль:', |
|
| 263 | + 'form_forum_probleme_mail' => 'Ошибка почты: не удалось выслать идентификатор.', |
|
| 264 | + 'form_forum_voici1' => 'Данные для доступа к сайту |
|
| 265 | 265 | «@nom_site_spip@» (@adresse_site@):', |
| 266 | - 'form_forum_voici2' => 'Данные для доступа на сайт |
|
| 266 | + 'form_forum_voici2' => 'Данные для доступа на сайт |
|
| 267 | 267 | (возможность отправлять свои статьи) «@nom_site_spip@» |
| 268 | 268 | (@adresse_login@):', |
| 269 | - 'form_indiquer_email' => 'Пожалуйста, укажите ваш e-mail.', |
|
| 270 | - 'form_indiquer_nom' => 'Введите ваше имя.', |
|
| 271 | - 'form_indiquer_nom_site' => 'Пожалуйста, введите название вашего сайта.', |
|
| 272 | - 'form_pet_deja_enregistre' => 'Этот сайт уже зарегистрирован', |
|
| 273 | - 'form_pet_signature_pasprise' => 'Ваша подпись проигнорирована.', |
|
| 274 | - 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Подтвердить отправку', |
|
| 275 | - 'form_prop_description' => 'Описание/комментарий', |
|
| 276 | - 'form_prop_enregistre' => 'Ваше предложение было записано и будет online после подтверждения администраторами сайта.', |
|
| 277 | - 'form_prop_envoyer' => 'Отправить сообщение', |
|
| 278 | - 'form_prop_indiquer_email' => 'Пожалуйста, укажите корректный e-mail ', |
|
| 279 | - 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Укажите название сайта.', |
|
| 280 | - 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Укажите тему', |
|
| 281 | - 'form_prop_message_envoye' => 'Сообщение отправлено', |
|
| 282 | - 'form_prop_non_enregistre' => 'Ваше предложение не было записано.', |
|
| 283 | - 'form_prop_sujet' => 'Тема', |
|
| 284 | - 'form_prop_url_site' => 'URL сайта', |
|
| 285 | - 'forum_non_inscrit' => 'Либо вы не зарегистрированы, либо адрес или пароль неправильны.', |
|
| 286 | - 'forum_par_auteur' => ' @auteur@', |
|
| 287 | - 'forum_titre_erreur' => 'Ошибка...', |
|
| 269 | + 'form_indiquer_email' => 'Пожалуйста, укажите ваш e-mail.', |
|
| 270 | + 'form_indiquer_nom' => 'Введите ваше имя.', |
|
| 271 | + 'form_indiquer_nom_site' => 'Пожалуйста, введите название вашего сайта.', |
|
| 272 | + 'form_pet_deja_enregistre' => 'Этот сайт уже зарегистрирован', |
|
| 273 | + 'form_pet_signature_pasprise' => 'Ваша подпись проигнорирована.', |
|
| 274 | + 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Подтвердить отправку', |
|
| 275 | + 'form_prop_description' => 'Описание/комментарий', |
|
| 276 | + 'form_prop_enregistre' => 'Ваше предложение было записано и будет online после подтверждения администраторами сайта.', |
|
| 277 | + 'form_prop_envoyer' => 'Отправить сообщение', |
|
| 278 | + 'form_prop_indiquer_email' => 'Пожалуйста, укажите корректный e-mail ', |
|
| 279 | + 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Укажите название сайта.', |
|
| 280 | + 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Укажите тему', |
|
| 281 | + 'form_prop_message_envoye' => 'Сообщение отправлено', |
|
| 282 | + 'form_prop_non_enregistre' => 'Ваше предложение не было записано.', |
|
| 283 | + 'form_prop_sujet' => 'Тема', |
|
| 284 | + 'form_prop_url_site' => 'URL сайта', |
|
| 285 | + 'forum_non_inscrit' => 'Либо вы не зарегистрированы, либо адрес или пароль неправильны.', |
|
| 286 | + 'forum_par_auteur' => ' @auteur@', |
|
| 287 | + 'forum_titre_erreur' => 'Ошибка...', |
|
| 288 | 288 | |
| 289 | - // I |
|
| 290 | - 'ical_texte_rss_articles' => 'RSS лента сайта:', |
|
| 291 | - 'ical_texte_rss_articles2' => 'RSS разделов сайта:', |
|
| 292 | - 'ical_texte_rss_breves' => 'Еще есть файл, содержащий новости сайта. Выбирая разные рубрики, вы можете получать новости только из них.', |
|
| 293 | - 'icone_a_suivre' => 'Панель управления', |
|
| 294 | - 'icone_admin_site' => 'Администратор сайта', |
|
| 295 | - 'icone_agenda' => 'Календарь', |
|
| 296 | - 'icone_aide_ligne' => 'Помощь', |
|
| 297 | - 'icone_articles' => 'Статьи', |
|
| 298 | - 'icone_auteurs' => 'Авторы', |
|
| 299 | - 'icone_brouteur' => 'Быстрый переход', |
|
| 300 | - 'icone_configuration_site' => 'Настройка', |
|
| 301 | - 'icone_configurer_site' => 'Настройте ваш сайт', |
|
| 302 | - 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Новый автор', |
|
| 303 | - 'icone_creer_rubrique' => 'Новый раздел', |
|
| 304 | - 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Новый подраздел', |
|
| 305 | - 'icone_deconnecter' => 'Выйти', |
|
| 306 | - 'icone_discussions' => 'Обсуждения', |
|
| 307 | - 'icone_doc_rubrique' => 'Приложенные документы', |
|
| 308 | - 'icone_ecrire_article' => 'Новая статья', |
|
| 309 | - 'icone_edition_site' => 'Изменить сайт', |
|
| 310 | - 'icone_gestion_langues' => 'Языковые настройки', |
|
| 311 | - 'icone_informations_personnelles' => 'Персональная информация', |
|
| 312 | - 'icone_interface_complet' => 'Полный интерфейс', |
|
| 313 | - 'icone_interface_simple' => 'Упрощенный интерфейс', |
|
| 314 | - 'icone_maintenance_site' => 'Обслуживание сайта', |
|
| 315 | - 'icone_messagerie_personnelle' => 'Личные сообщения', |
|
| 316 | - 'icone_repartition_debut' => 'Распределение показов с начала', |
|
| 317 | - 'icone_rubriques' => 'Разделы', |
|
| 318 | - 'icone_sauver_site' => 'Резервная копия сайта', |
|
| 319 | - 'icone_site_entier' => 'Весь сайт', |
|
| 320 | - 'icone_sites_references' => 'Каталог сайтов', |
|
| 321 | - 'icone_statistiques' => 'Статистика сайта', |
|
| 322 | - 'icone_suivi_activite' => 'RSS и iCal', |
|
| 323 | - 'icone_suivi_actualite' => 'Статистика сайта', |
|
| 324 | - 'icone_suivi_pettions' => 'Отслеживание/управление петициями', |
|
| 325 | - 'icone_suivi_revisions' => 'Версии статьи', |
|
| 326 | - 'icone_supprimer_document' => 'Удалить документ', |
|
| 327 | - 'icone_supprimer_image' => 'Удалить изображение', |
|
| 328 | - 'icone_tous_articles' => 'Ваши статьи', |
|
| 329 | - 'icone_tous_auteur' => 'Все авторы', |
|
| 330 | - 'icone_tous_visiteur' => 'Все посетили', |
|
| 331 | - 'icone_visiter_site' => 'Посетить сайт', |
|
| 332 | - 'icone_voir_en_ligne' => 'Смотреть online', |
|
| 333 | - 'img_indisponible' => 'изображение недоступно', |
|
| 334 | - 'impossible' => 'невозможно', |
|
| 335 | - 'info_a_suivre' => 'ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ', |
|
| 336 | - 'info_acces_interdit' => 'Доступ запрещен', |
|
| 337 | - 'info_acces_refuse' => 'Доступ запрещен', |
|
| 338 | - 'info_action' => 'Действие: @action@', |
|
| 339 | - 'info_administrer_rubriques' => 'Вы можете управлять этим разделом и подразделами', |
|
| 340 | - 'info_adresse_non_indiquee' => 'Не указан адрес для проверки!', |
|
| 341 | - 'info_aide' => 'ПОМОЩЬ:', |
|
| 342 | - 'info_ajouter_mot' => 'Добавить ключ', |
|
| 343 | - 'info_annonce' => 'ОБЪЯВЛЕНИЕ', |
|
| 344 | - 'info_annonces_generales' => 'Общие объявления:', |
|
| 345 | - 'info_article_propose' => 'Статья отправлена', |
|
| 346 | - 'info_article_publie' => 'Статья опубликована', |
|
| 347 | - 'info_article_redaction' => 'Статья не опубликована', |
|
| 348 | - 'info_article_refuse' => 'Статья отклонена', |
|
| 349 | - 'info_article_supprime' => 'Статья удалена', |
|
| 350 | - 'info_articles' => 'Статьи', |
|
| 351 | - 'info_articles_a_valider' => 'Статьи для утверждения', |
|
| 352 | - 'info_articles_nb' => '@nb@ статей', |
|
| 353 | - 'info_articles_proposes' => 'Отправленные статьи', |
|
| 354 | - 'info_articles_un' => '1 статья', |
|
| 355 | - 'info_auteurs_nombre' => 'автор(а):', |
|
| 356 | - 'info_authentification_ftp' => 'FTP авторизация.', |
|
| 357 | - 'info_breves_2' => 'новости', |
|
| 358 | - 'info_breves_nb' => '@nb@ новостей', |
|
| 359 | - 'info_breves_un' => '1 новость', |
|
| 360 | - 'info_connexion_refusee' => 'Подключение запрещено', |
|
| 361 | - 'info_contact_developpeur' => 'Свяжитесь с разработчиками.', |
|
| 362 | - 'info_contenance' => 'Этот сайт содержит:', |
|
| 363 | - 'info_contribution' => 'вложения в форум', |
|
| 364 | - 'info_copyright' => '@spip@ - это бесплатное программное обеспечение, распространяемое @lien_gpl@.', |
|
| 365 | - 'info_copyright_doc' => 'Больше информации о SPIP <a href="@spipnet@">@spipnet_affiche@</a>.', |
|
| 366 | - 'info_copyright_gpl' => 'под лицензией GPL.', |
|
| 367 | - 'info_cours_edition' => 'В работе', # MODIF |
|
| 368 | - 'info_creer_repertoire' => 'Создайте файл или папку с названием:', |
|
| 369 | - 'info_creer_repertoire_2' => 'в подразделе <b>@repertoire@</b>, затем ', |
|
| 370 | - 'info_creer_vignette' => 'автоматическое создание миниатюр изображений', |
|
| 371 | - 'info_creerdansrubrique_non_autorise' => 'У вас недостаточно прав, чтобы создавать материалы в этом разделе', |
|
| 372 | - 'info_deplier' => 'Откройте', |
|
| 373 | - 'info_descriptif_nombre' => 'описание(я):', |
|
| 374 | - 'info_description' => 'Описание:', |
|
| 375 | - 'info_description_2' => 'Описание:', |
|
| 376 | - 'info_dimension' => 'Размер:', |
|
| 377 | - 'info_documents_nb' => '@nb@ файлов', |
|
| 378 | - 'info_documents_un' => '1 файл', |
|
| 379 | - 'info_ecire_message_prive' => 'Написать личное сообщение', |
|
| 380 | - 'info_email_invalide' => 'Неправильный e-mail адрес', |
|
| 381 | - 'info_en_cours_validation' => 'Ваши неопубликованные статьи', |
|
| 382 | - 'info_en_ligne' => 'Сейчас on-line:', |
|
| 383 | - 'info_envoyer_message_prive' => 'Отправить личное сообщение автору', |
|
| 384 | - 'info_erreur_requete' => 'Ошибка в запросе:', |
|
| 385 | - 'info_erreur_squelette2' => 'Файл шаблона <b>@fichier@</b> недоступен', |
|
| 386 | - 'info_erreur_systeme' => 'Ошибка системы (errno @errsys@)', |
|
| 387 | - 'info_erreur_systeme2' => 'Закончилось место на диске или повреждена база данных. <br /> |
|
| 289 | + // I |
|
| 290 | + 'ical_texte_rss_articles' => 'RSS лента сайта:', |
|
| 291 | + 'ical_texte_rss_articles2' => 'RSS разделов сайта:', |
|
| 292 | + 'ical_texte_rss_breves' => 'Еще есть файл, содержащий новости сайта. Выбирая разные рубрики, вы можете получать новости только из них.', |
|
| 293 | + 'icone_a_suivre' => 'Панель управления', |
|
| 294 | + 'icone_admin_site' => 'Администратор сайта', |
|
| 295 | + 'icone_agenda' => 'Календарь', |
|
| 296 | + 'icone_aide_ligne' => 'Помощь', |
|
| 297 | + 'icone_articles' => 'Статьи', |
|
| 298 | + 'icone_auteurs' => 'Авторы', |
|
| 299 | + 'icone_brouteur' => 'Быстрый переход', |
|
| 300 | + 'icone_configuration_site' => 'Настройка', |
|
| 301 | + 'icone_configurer_site' => 'Настройте ваш сайт', |
|
| 302 | + 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Новый автор', |
|
| 303 | + 'icone_creer_rubrique' => 'Новый раздел', |
|
| 304 | + 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Новый подраздел', |
|
| 305 | + 'icone_deconnecter' => 'Выйти', |
|
| 306 | + 'icone_discussions' => 'Обсуждения', |
|
| 307 | + 'icone_doc_rubrique' => 'Приложенные документы', |
|
| 308 | + 'icone_ecrire_article' => 'Новая статья', |
|
| 309 | + 'icone_edition_site' => 'Изменить сайт', |
|
| 310 | + 'icone_gestion_langues' => 'Языковые настройки', |
|
| 311 | + 'icone_informations_personnelles' => 'Персональная информация', |
|
| 312 | + 'icone_interface_complet' => 'Полный интерфейс', |
|
| 313 | + 'icone_interface_simple' => 'Упрощенный интерфейс', |
|
| 314 | + 'icone_maintenance_site' => 'Обслуживание сайта', |
|
| 315 | + 'icone_messagerie_personnelle' => 'Личные сообщения', |
|
| 316 | + 'icone_repartition_debut' => 'Распределение показов с начала', |
|
| 317 | + 'icone_rubriques' => 'Разделы', |
|
| 318 | + 'icone_sauver_site' => 'Резервная копия сайта', |
|
| 319 | + 'icone_site_entier' => 'Весь сайт', |
|
| 320 | + 'icone_sites_references' => 'Каталог сайтов', |
|
| 321 | + 'icone_statistiques' => 'Статистика сайта', |
|
| 322 | + 'icone_suivi_activite' => 'RSS и iCal', |
|
| 323 | + 'icone_suivi_actualite' => 'Статистика сайта', |
|
| 324 | + 'icone_suivi_pettions' => 'Отслеживание/управление петициями', |
|
| 325 | + 'icone_suivi_revisions' => 'Версии статьи', |
|
| 326 | + 'icone_supprimer_document' => 'Удалить документ', |
|
| 327 | + 'icone_supprimer_image' => 'Удалить изображение', |
|
| 328 | + 'icone_tous_articles' => 'Ваши статьи', |
|
| 329 | + 'icone_tous_auteur' => 'Все авторы', |
|
| 330 | + 'icone_tous_visiteur' => 'Все посетили', |
|
| 331 | + 'icone_visiter_site' => 'Посетить сайт', |
|
| 332 | + 'icone_voir_en_ligne' => 'Смотреть online', |
|
| 333 | + 'img_indisponible' => 'изображение недоступно', |
|
| 334 | + 'impossible' => 'невозможно', |
|
| 335 | + 'info_a_suivre' => 'ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ', |
|
| 336 | + 'info_acces_interdit' => 'Доступ запрещен', |
|
| 337 | + 'info_acces_refuse' => 'Доступ запрещен', |
|
| 338 | + 'info_action' => 'Действие: @action@', |
|
| 339 | + 'info_administrer_rubriques' => 'Вы можете управлять этим разделом и подразделами', |
|
| 340 | + 'info_adresse_non_indiquee' => 'Не указан адрес для проверки!', |
|
| 341 | + 'info_aide' => 'ПОМОЩЬ:', |
|
| 342 | + 'info_ajouter_mot' => 'Добавить ключ', |
|
| 343 | + 'info_annonce' => 'ОБЪЯВЛЕНИЕ', |
|
| 344 | + 'info_annonces_generales' => 'Общие объявления:', |
|
| 345 | + 'info_article_propose' => 'Статья отправлена', |
|
| 346 | + 'info_article_publie' => 'Статья опубликована', |
|
| 347 | + 'info_article_redaction' => 'Статья не опубликована', |
|
| 348 | + 'info_article_refuse' => 'Статья отклонена', |
|
| 349 | + 'info_article_supprime' => 'Статья удалена', |
|
| 350 | + 'info_articles' => 'Статьи', |
|
| 351 | + 'info_articles_a_valider' => 'Статьи для утверждения', |
|
| 352 | + 'info_articles_nb' => '@nb@ статей', |
|
| 353 | + 'info_articles_proposes' => 'Отправленные статьи', |
|
| 354 | + 'info_articles_un' => '1 статья', |
|
| 355 | + 'info_auteurs_nombre' => 'автор(а):', |
|
| 356 | + 'info_authentification_ftp' => 'FTP авторизация.', |
|
| 357 | + 'info_breves_2' => 'новости', |
|
| 358 | + 'info_breves_nb' => '@nb@ новостей', |
|
| 359 | + 'info_breves_un' => '1 новость', |
|
| 360 | + 'info_connexion_refusee' => 'Подключение запрещено', |
|
| 361 | + 'info_contact_developpeur' => 'Свяжитесь с разработчиками.', |
|
| 362 | + 'info_contenance' => 'Этот сайт содержит:', |
|
| 363 | + 'info_contribution' => 'вложения в форум', |
|
| 364 | + 'info_copyright' => '@spip@ - это бесплатное программное обеспечение, распространяемое @lien_gpl@.', |
|
| 365 | + 'info_copyright_doc' => 'Больше информации о SPIP <a href="@spipnet@">@spipnet_affiche@</a>.', |
|
| 366 | + 'info_copyright_gpl' => 'под лицензией GPL.', |
|
| 367 | + 'info_cours_edition' => 'В работе', # MODIF |
|
| 368 | + 'info_creer_repertoire' => 'Создайте файл или папку с названием:', |
|
| 369 | + 'info_creer_repertoire_2' => 'в подразделе <b>@repertoire@</b>, затем ', |
|
| 370 | + 'info_creer_vignette' => 'автоматическое создание миниатюр изображений', |
|
| 371 | + 'info_creerdansrubrique_non_autorise' => 'У вас недостаточно прав, чтобы создавать материалы в этом разделе', |
|
| 372 | + 'info_deplier' => 'Откройте', |
|
| 373 | + 'info_descriptif_nombre' => 'описание(я):', |
|
| 374 | + 'info_description' => 'Описание:', |
|
| 375 | + 'info_description_2' => 'Описание:', |
|
| 376 | + 'info_dimension' => 'Размер:', |
|
| 377 | + 'info_documents_nb' => '@nb@ файлов', |
|
| 378 | + 'info_documents_un' => '1 файл', |
|
| 379 | + 'info_ecire_message_prive' => 'Написать личное сообщение', |
|
| 380 | + 'info_email_invalide' => 'Неправильный e-mail адрес', |
|
| 381 | + 'info_en_cours_validation' => 'Ваши неопубликованные статьи', |
|
| 382 | + 'info_en_ligne' => 'Сейчас on-line:', |
|
| 383 | + 'info_envoyer_message_prive' => 'Отправить личное сообщение автору', |
|
| 384 | + 'info_erreur_requete' => 'Ошибка в запросе:', |
|
| 385 | + 'info_erreur_squelette2' => 'Файл шаблона <b>@fichier@</b> недоступен', |
|
| 386 | + 'info_erreur_systeme' => 'Ошибка системы (errno @errsys@)', |
|
| 387 | + 'info_erreur_systeme2' => 'Закончилось место на диске или повреждена база данных. <br /> |
|
| 388 | 388 | <span style="color:red;">Попробуйте <a href=\'@script@\'>восстановить базу данных</a> |
| 389 | 389 | или обратитесь к вашему хостинг-провайдеру.</span>', |
| 390 | - 'info_fini' => 'Готово!', |
|
| 391 | - 'info_format_image' => 'Формат, используемый для автоматического уменьшения изображений @gd_formats@.', |
|
| 392 | - 'info_format_non_defini' => 'неопределенный формат', |
|
| 393 | - 'info_grand_ecran' => 'Большой экран', |
|
| 394 | - 'info_image_aide' => 'ПОМОЩЬ', |
|
| 395 | - 'info_image_process_titre' => 'Как создавать миниатюры', |
|
| 396 | - 'info_impossible_lire_page' => '<b>Ошибка!</b> Страницу <tt><html>@test_proxy@</html></tt> нельзя получить через прокси сервер', |
|
| 397 | - 'info_installation_systeme_publication' => 'Установка SPIP ...', |
|
| 398 | - 'info_installer_documents' => 'Вы можете разместить файлы в папку @upload@, и они будут добавлены автоматически.', |
|
| 399 | - 'info_installer_ftp' => 'Вы можете переписать файлы по FTP в папку @upload@, чтобы использовать их в дальнейшей работе. ', |
|
| 400 | - 'info_installer_images' => 'Вы можете добавлять изображения в форматах JPEG, GIF или PNG.', |
|
| 401 | - 'info_installer_images_dossier' => 'Добавьте изображения в папку @upload@ для использования их в этом меню.', |
|
| 402 | - 'info_interface_complete' => 'полный интерфейс', |
|
| 403 | - 'info_interface_simple' => 'Упрощенный интерфейс', |
|
| 404 | - 'info_joindre_document_article' => 'Вы можете добавить к вашей статье документы ', |
|
| 405 | - 'info_joindre_document_rubrique' => 'Вы можете добавить документы к этому разделу', |
|
| 406 | - 'info_joindre_documents_article' => 'Вы можете прикрепить к вашей статье документы:', |
|
| 407 | - 'info_l_article' => 'статья', |
|
| 408 | - 'info_la_breve' => 'новость', |
|
| 409 | - 'info_la_rubrique' => 'раздел', |
|
| 410 | - 'info_langue_principale' => 'Главный язык сайта', |
|
| 411 | - 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ px', |
|
| 412 | - 'info_les_auteurs_1' => ' @les_auteurs@ ', |
|
| 413 | - 'info_logo_format_interdit' => 'Разрешено использовать логотипы только в форматах @formats@.', |
|
| 414 | - 'info_logo_max_poids' => 'Логотип должны быть меньше, чем @maxi@ (размер этого файла @actuel@).', |
|
| 415 | - 'info_mail_fournisseur' => '[email protected]', |
|
| 416 | - 'info_message_2' => 'СООБЩЕНИЕ', |
|
| 417 | - 'info_message_supprime' => 'СООБЩЕНИЕ УДАЛЕНО', |
|
| 418 | - 'info_messages_nb' => '@nb@ сообщений', |
|
| 419 | - 'info_messages_un' => '1 сообщение', |
|
| 420 | - 'info_mise_en_ligne' => 'Опубликовано:', |
|
| 421 | - 'info_modification_parametres_securite' => 'изменить настройки безопасности', |
|
| 422 | - 'info_mois_courant' => 'На протяжении месяца:', |
|
| 423 | - 'info_mot_cle_ajoute' => 'Ключ был добавлен к', |
|
| 424 | - 'info_multi_herit' => 'Язык по умолчанию', |
|
| 425 | - 'info_multi_langues_soulignees' => 'Если название <u>языка подчеркнуто</u>, то это значит, что есть перевод административной части SPIP на этот язык. При выборе других языков все системные сообщения будут выводиться на основном языке сайта.', |
|
| 426 | - 'info_multilinguisme' => 'Многоязычность', |
|
| 427 | - 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Не показывать меня в списке пользователей online.', |
|
| 428 | - 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Показывать меня в списке пользователей online.', |
|
| 429 | - 'info_nombre_en_ligne' => 'Сейчас на сайте:', |
|
| 430 | - 'info_non_resultat' => 'Ничего не найдено по запросу «@cherche_mot@»', |
|
| 431 | - 'info_non_utilisation_messagerie' => 'Система личных сообщений отключена на этом сайте.', |
|
| 432 | - 'info_nouveau_message' => 'ПОЛУЧЕНО НОВОЕ СООБЩЕНИЕ', |
|
| 433 | - 'info_nouveaux_messages' => 'У ВАС @total_messages@ НОВОЕ(ЫХ) СООБЩЕНИЕ(Й):', |
|
| 434 | - 'info_numero_abbreviation' => '№', |
|
| 435 | - 'info_obligatoire' => 'Обязательные поля', |
|
| 436 | - 'info_pense_bete' => 'ЗАМЕТКА', |
|
| 437 | - 'info_petit_ecran' => 'Маленький экран', |
|
| 438 | - 'info_petition_close' => 'Петиция закрыта', |
|
| 439 | - 'info_pixels' => 'пиксели', |
|
| 440 | - 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'По запросу «@cherche_mot@» были найдены такие ключи:', |
|
| 441 | - 'info_portfolio_automatique' => 'Автоматизированное портфолио:', |
|
| 442 | - 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ из @total@]', |
|
| 443 | - 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ из @total@]', |
|
| 444 | - 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Предложенные: @titre@', |
|
| 445 | - 'info_propose_2' => 'Статья предложена |
|
| 390 | + 'info_fini' => 'Готово!', |
|
| 391 | + 'info_format_image' => 'Формат, используемый для автоматического уменьшения изображений @gd_formats@.', |
|
| 392 | + 'info_format_non_defini' => 'неопределенный формат', |
|
| 393 | + 'info_grand_ecran' => 'Большой экран', |
|
| 394 | + 'info_image_aide' => 'ПОМОЩЬ', |
|
| 395 | + 'info_image_process_titre' => 'Как создавать миниатюры', |
|
| 396 | + 'info_impossible_lire_page' => '<b>Ошибка!</b> Страницу <tt><html>@test_proxy@</html></tt> нельзя получить через прокси сервер', |
|
| 397 | + 'info_installation_systeme_publication' => 'Установка SPIP ...', |
|
| 398 | + 'info_installer_documents' => 'Вы можете разместить файлы в папку @upload@, и они будут добавлены автоматически.', |
|
| 399 | + 'info_installer_ftp' => 'Вы можете переписать файлы по FTP в папку @upload@, чтобы использовать их в дальнейшей работе. ', |
|
| 400 | + 'info_installer_images' => 'Вы можете добавлять изображения в форматах JPEG, GIF или PNG.', |
|
| 401 | + 'info_installer_images_dossier' => 'Добавьте изображения в папку @upload@ для использования их в этом меню.', |
|
| 402 | + 'info_interface_complete' => 'полный интерфейс', |
|
| 403 | + 'info_interface_simple' => 'Упрощенный интерфейс', |
|
| 404 | + 'info_joindre_document_article' => 'Вы можете добавить к вашей статье документы ', |
|
| 405 | + 'info_joindre_document_rubrique' => 'Вы можете добавить документы к этому разделу', |
|
| 406 | + 'info_joindre_documents_article' => 'Вы можете прикрепить к вашей статье документы:', |
|
| 407 | + 'info_l_article' => 'статья', |
|
| 408 | + 'info_la_breve' => 'новость', |
|
| 409 | + 'info_la_rubrique' => 'раздел', |
|
| 410 | + 'info_langue_principale' => 'Главный язык сайта', |
|
| 411 | + 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ px', |
|
| 412 | + 'info_les_auteurs_1' => ' @les_auteurs@ ', |
|
| 413 | + 'info_logo_format_interdit' => 'Разрешено использовать логотипы только в форматах @formats@.', |
|
| 414 | + 'info_logo_max_poids' => 'Логотип должны быть меньше, чем @maxi@ (размер этого файла @actuel@).', |
|
| 415 | + 'info_mail_fournisseur' => '[email protected]', |
|
| 416 | + 'info_message_2' => 'СООБЩЕНИЕ', |
|
| 417 | + 'info_message_supprime' => 'СООБЩЕНИЕ УДАЛЕНО', |
|
| 418 | + 'info_messages_nb' => '@nb@ сообщений', |
|
| 419 | + 'info_messages_un' => '1 сообщение', |
|
| 420 | + 'info_mise_en_ligne' => 'Опубликовано:', |
|
| 421 | + 'info_modification_parametres_securite' => 'изменить настройки безопасности', |
|
| 422 | + 'info_mois_courant' => 'На протяжении месяца:', |
|
| 423 | + 'info_mot_cle_ajoute' => 'Ключ был добавлен к', |
|
| 424 | + 'info_multi_herit' => 'Язык по умолчанию', |
|
| 425 | + 'info_multi_langues_soulignees' => 'Если название <u>языка подчеркнуто</u>, то это значит, что есть перевод административной части SPIP на этот язык. При выборе других языков все системные сообщения будут выводиться на основном языке сайта.', |
|
| 426 | + 'info_multilinguisme' => 'Многоязычность', |
|
| 427 | + 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Не показывать меня в списке пользователей online.', |
|
| 428 | + 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Показывать меня в списке пользователей online.', |
|
| 429 | + 'info_nombre_en_ligne' => 'Сейчас на сайте:', |
|
| 430 | + 'info_non_resultat' => 'Ничего не найдено по запросу «@cherche_mot@»', |
|
| 431 | + 'info_non_utilisation_messagerie' => 'Система личных сообщений отключена на этом сайте.', |
|
| 432 | + 'info_nouveau_message' => 'ПОЛУЧЕНО НОВОЕ СООБЩЕНИЕ', |
|
| 433 | + 'info_nouveaux_messages' => 'У ВАС @total_messages@ НОВОЕ(ЫХ) СООБЩЕНИЕ(Й):', |
|
| 434 | + 'info_numero_abbreviation' => '№', |
|
| 435 | + 'info_obligatoire' => 'Обязательные поля', |
|
| 436 | + 'info_pense_bete' => 'ЗАМЕТКА', |
|
| 437 | + 'info_petit_ecran' => 'Маленький экран', |
|
| 438 | + 'info_petition_close' => 'Петиция закрыта', |
|
| 439 | + 'info_pixels' => 'пиксели', |
|
| 440 | + 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'По запросу «@cherche_mot@» были найдены такие ключи:', |
|
| 441 | + 'info_portfolio_automatique' => 'Автоматизированное портфолио:', |
|
| 442 | + 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ из @total@]', |
|
| 443 | + 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ из @total@]', |
|
| 444 | + 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Предложенные: @titre@', |
|
| 445 | + 'info_propose_2' => 'Статья предложена |
|
| 446 | 446 | -----------------', |
| 447 | - 'info_propose_3' => 'Статья «@titre@» предложена для публикации.', |
|
| 448 | - 'info_propose_4' => 'Вы приглашены для рецензирования. Выскажите свое мнение', |
|
| 449 | - 'info_propose_5' => 'на связанном с этим форуме, расположенном по адресу:', |
|
| 450 | - 'info_publie_01' => 'Статья «@titre@» была одобрена @connect_nom@.', |
|
| 451 | - 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] ОПУБЛИКОВАНО: @titre@', |
|
| 452 | - 'info_publie_2' => 'Статья опубликована |
|
| 447 | + 'info_propose_3' => 'Статья «@titre@» предложена для публикации.', |
|
| 448 | + 'info_propose_4' => 'Вы приглашены для рецензирования. Выскажите свое мнение', |
|
| 449 | + 'info_propose_5' => 'на связанном с этим форуме, расположенном по адресу:', |
|
| 450 | + 'info_publie_01' => 'Статья «@titre@» была одобрена @connect_nom@.', |
|
| 451 | + 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] ОПУБЛИКОВАНО: @titre@', |
|
| 452 | + 'info_publie_2' => 'Статья опубликована |
|
| 453 | 453 | -----------------', |
| 454 | - 'info_rechercher' => 'Поиск', |
|
| 455 | - 'info_rechercher_02' => 'Поиск:', |
|
| 456 | - 'info_remplacer_vignette' => 'Заменить миниатюру своим уменьшенным изображением:', |
|
| 457 | - 'info_rubriques_nb' => '@nb@ раздела(ов)', |
|
| 458 | - 'info_rubriques_un' => '1 раздел', |
|
| 459 | - 'info_sans_titre_2' => 'без названия', |
|
| 460 | - 'info_selectionner_fichier' => 'Вы можете выбрать файл из папки @upload@', |
|
| 461 | - 'info_selectionner_fichier_2' => 'Выбрать файл:', |
|
| 462 | - 'info_sites_nb' => '@nb@ сайтов', |
|
| 463 | - 'info_sites_un' => '1 сайт', |
|
| 464 | - 'info_supprimer_vignette' => 'удалить миниатюру', |
|
| 465 | - 'info_symbole_bleu' => '<b>Синий</b> символ указывает на <b>заметку</b> - сообщение для вашего личного использования.', |
|
| 466 | - 'info_symbole_jaune' => '<b>Желтый</b> символ - <b> объявление всем редакторам </b>: объявление может редактировать любой администратор и его видят все редактора.', |
|
| 467 | - 'info_symbole_vert' => '<b>Зеленый</b> символ - <b> переписка с другими пользователями </b> сайта.', |
|
| 468 | - 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Загрузить новое лого:', |
|
| 469 | - 'info_telecharger_ordinateur' => 'Загрузить с вашего компьютера:', |
|
| 470 | - 'info_tous_resultats_enregistres' => '[все результаты записаны]', |
|
| 471 | - 'info_tout_afficher' => 'Показать все', |
|
| 472 | - 'info_travaux_texte' => 'Ведутся работы по настройке сайта, скоро мы начнем работу.', |
|
| 473 | - 'info_travaux_titre' => 'Сайт еще не работает', |
|
| 474 | - 'info_trop_resultat' => 'Слишком много результатов по запросу «@cherche_mot@»; пожалуйста, уточните запрос.', |
|
| 475 | - 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Сервис внутренних приватных сообщений включен.', |
|
| 476 | - 'info_valider_lien' => 'подтвердить ссылку', |
|
| 477 | - 'info_verifier_image' => ', проверьте, что ваши изображения были переданы правильно.', |
|
| 478 | - 'info_vignette_defaut' => 'Миниатюра по умолчанию', |
|
| 479 | - 'info_vignette_personnalisee' => 'Ваша миниатюра (уменьшенное изображение)', |
|
| 480 | - 'info_visite' => 'посещение:', |
|
| 481 | - 'info_vos_rendez_vous' => 'Ваши будущие задачи', |
|
| 482 | - 'infos_vos_pense_bete' => 'Ваши заметки', |
|
| 454 | + 'info_rechercher' => 'Поиск', |
|
| 455 | + 'info_rechercher_02' => 'Поиск:', |
|
| 456 | + 'info_remplacer_vignette' => 'Заменить миниатюру своим уменьшенным изображением:', |
|
| 457 | + 'info_rubriques_nb' => '@nb@ раздела(ов)', |
|
| 458 | + 'info_rubriques_un' => '1 раздел', |
|
| 459 | + 'info_sans_titre_2' => 'без названия', |
|
| 460 | + 'info_selectionner_fichier' => 'Вы можете выбрать файл из папки @upload@', |
|
| 461 | + 'info_selectionner_fichier_2' => 'Выбрать файл:', |
|
| 462 | + 'info_sites_nb' => '@nb@ сайтов', |
|
| 463 | + 'info_sites_un' => '1 сайт', |
|
| 464 | + 'info_supprimer_vignette' => 'удалить миниатюру', |
|
| 465 | + 'info_symbole_bleu' => '<b>Синий</b> символ указывает на <b>заметку</b> - сообщение для вашего личного использования.', |
|
| 466 | + 'info_symbole_jaune' => '<b>Желтый</b> символ - <b> объявление всем редакторам </b>: объявление может редактировать любой администратор и его видят все редактора.', |
|
| 467 | + 'info_symbole_vert' => '<b>Зеленый</b> символ - <b> переписка с другими пользователями </b> сайта.', |
|
| 468 | + 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Загрузить новое лого:', |
|
| 469 | + 'info_telecharger_ordinateur' => 'Загрузить с вашего компьютера:', |
|
| 470 | + 'info_tous_resultats_enregistres' => '[все результаты записаны]', |
|
| 471 | + 'info_tout_afficher' => 'Показать все', |
|
| 472 | + 'info_travaux_texte' => 'Ведутся работы по настройке сайта, скоро мы начнем работу.', |
|
| 473 | + 'info_travaux_titre' => 'Сайт еще не работает', |
|
| 474 | + 'info_trop_resultat' => 'Слишком много результатов по запросу «@cherche_mot@»; пожалуйста, уточните запрос.', |
|
| 475 | + 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Сервис внутренних приватных сообщений включен.', |
|
| 476 | + 'info_valider_lien' => 'подтвердить ссылку', |
|
| 477 | + 'info_verifier_image' => ', проверьте, что ваши изображения были переданы правильно.', |
|
| 478 | + 'info_vignette_defaut' => 'Миниатюра по умолчанию', |
|
| 479 | + 'info_vignette_personnalisee' => 'Ваша миниатюра (уменьшенное изображение)', |
|
| 480 | + 'info_visite' => 'посещение:', |
|
| 481 | + 'info_vos_rendez_vous' => 'Ваши будущие задачи', |
|
| 482 | + 'infos_vos_pense_bete' => 'Ваши заметки', |
|
| 483 | 483 | |
| 484 | - // L |
|
| 485 | - 'label_ajout_id_rapide' => 'Быстрое добавление', |
|
| 486 | - 'label_poids_fichier' => 'Размер', |
|
| 487 | - 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Показывать только иконки', |
|
| 488 | - 'lien_afficher_texte_icones' => 'Показывать иконки и текст', |
|
| 489 | - 'lien_afficher_texte_seul' => 'Показывать только текст', |
|
| 490 | - 'lien_liberer' => 'версия', |
|
| 491 | - 'lien_liberer_tous' => 'освободить эти статьи', |
|
| 492 | - 'lien_nouvea_pense_bete' => 'НОВАЯ ЗАМЕТКА', |
|
| 493 | - 'lien_nouveau_message' => 'НОВОЕ СООБЩЕНИЕ', |
|
| 494 | - 'lien_nouvelle_annonce' => 'НОВОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ', |
|
| 495 | - 'lien_petitions' => 'ПЕТИЦИЯ', |
|
| 496 | - 'lien_popularite' => 'популярность: @popularite@%', |
|
| 497 | - 'lien_racine_site' => 'КОРЕНЬ САЙТА', |
|
| 498 | - 'lien_reessayer' => 'попробуйте еще раз', |
|
| 499 | - 'lien_repondre_message' => 'Ответить на сообщение', |
|
| 500 | - 'lien_supprimer' => 'удалить', |
|
| 501 | - 'lien_tout_afficher' => 'Показать все', |
|
| 502 | - 'lien_visite_site' => 'посетить этот сайт', |
|
| 503 | - 'lien_visites' => '@visites@ посещений', |
|
| 504 | - 'lien_voir_auteur' => 'Проверить автора', |
|
| 505 | - 'ligne' => 'Линия', |
|
| 506 | - 'login' => 'Подключение', |
|
| 507 | - 'login_acces_prive' => 'доступ к административной части', |
|
| 508 | - 'login_autre_identifiant' => 'изменить логин', |
|
| 509 | - 'login_cookie_accepte' => 'Пожалуйста, настройте ваш браузер для приема cookies (по крайней мере для этого сайта).', |
|
| 510 | - 'login_cookie_oblige' => 'В вашем браузере должны быть включены cookies.', |
|
| 511 | - 'login_deconnexion_ok' => 'Вышел из системы.', |
|
| 512 | - 'login_erreur_pass' => 'Пароль введен неправильно.', |
|
| 513 | - 'login_espace_prive' => 'административная часть', |
|
| 514 | - 'login_identifiant_inconnu' => 'Логин «@login@» неизвестен.', |
|
| 515 | - 'login_login' => 'Логин:', |
|
| 516 | - 'login_login2' => 'Логин или email:', |
|
| 517 | - 'login_login_pass_incorrect' => '(Неправильный логин или пароль).', |
|
| 518 | - 'login_motpasseoublie' => 'забыли пароль?', |
|
| 519 | - 'login_non_securise' => 'Внимание, эта форма небезопасна! |
|
| 484 | + // L |
|
| 485 | + 'label_ajout_id_rapide' => 'Быстрое добавление', |
|
| 486 | + 'label_poids_fichier' => 'Размер', |
|
| 487 | + 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Показывать только иконки', |
|
| 488 | + 'lien_afficher_texte_icones' => 'Показывать иконки и текст', |
|
| 489 | + 'lien_afficher_texte_seul' => 'Показывать только текст', |
|
| 490 | + 'lien_liberer' => 'версия', |
|
| 491 | + 'lien_liberer_tous' => 'освободить эти статьи', |
|
| 492 | + 'lien_nouvea_pense_bete' => 'НОВАЯ ЗАМЕТКА', |
|
| 493 | + 'lien_nouveau_message' => 'НОВОЕ СООБЩЕНИЕ', |
|
| 494 | + 'lien_nouvelle_annonce' => 'НОВОЕ ОБЪЯВЛЕНИЕ', |
|
| 495 | + 'lien_petitions' => 'ПЕТИЦИЯ', |
|
| 496 | + 'lien_popularite' => 'популярность: @popularite@%', |
|
| 497 | + 'lien_racine_site' => 'КОРЕНЬ САЙТА', |
|
| 498 | + 'lien_reessayer' => 'попробуйте еще раз', |
|
| 499 | + 'lien_repondre_message' => 'Ответить на сообщение', |
|
| 500 | + 'lien_supprimer' => 'удалить', |
|
| 501 | + 'lien_tout_afficher' => 'Показать все', |
|
| 502 | + 'lien_visite_site' => 'посетить этот сайт', |
|
| 503 | + 'lien_visites' => '@visites@ посещений', |
|
| 504 | + 'lien_voir_auteur' => 'Проверить автора', |
|
| 505 | + 'ligne' => 'Линия', |
|
| 506 | + 'login' => 'Подключение', |
|
| 507 | + 'login_acces_prive' => 'доступ к административной части', |
|
| 508 | + 'login_autre_identifiant' => 'изменить логин', |
|
| 509 | + 'login_cookie_accepte' => 'Пожалуйста, настройте ваш браузер для приема cookies (по крайней мере для этого сайта).', |
|
| 510 | + 'login_cookie_oblige' => 'В вашем браузере должны быть включены cookies.', |
|
| 511 | + 'login_deconnexion_ok' => 'Вышел из системы.', |
|
| 512 | + 'login_erreur_pass' => 'Пароль введен неправильно.', |
|
| 513 | + 'login_espace_prive' => 'административная часть', |
|
| 514 | + 'login_identifiant_inconnu' => 'Логин «@login@» неизвестен.', |
|
| 515 | + 'login_login' => 'Логин:', |
|
| 516 | + 'login_login2' => 'Логин или email:', |
|
| 517 | + 'login_login_pass_incorrect' => '(Неправильный логин или пароль).', |
|
| 518 | + 'login_motpasseoublie' => 'забыли пароль?', |
|
| 519 | + 'login_non_securise' => 'Внимание, эта форма небезопасна! |
|
| 520 | 520 | Если вы не хотите, чтобы ваш пароль был открыт для перехвата в сети, активизируйте Javascript в вашем браузере и ', |
| 521 | - 'login_nouvelle_tentative' => 'Попробовать еще раз', |
|
| 522 | - 'login_par_ici' => 'Вы зарегистрированы... вам сюда...', |
|
| 523 | - 'login_pass2' => 'Пароль:', |
|
| 524 | - 'login_preferez_refuser' => '<b>Если Вы хотите отказаться от cookies </b>, есть другой метод входа на сайт (менее безопасный):', |
|
| 525 | - 'login_recharger' => 'перегрузить страницу', |
|
| 526 | - 'login_rester_identifie' => 'Запомнить логин на несколько дней', # MODIF |
|
| 527 | - 'login_retour_public' => 'На главную страницу сайта', |
|
| 528 | - 'login_retour_site' => 'На главную страницу сайта', |
|
| 529 | - 'login_retoursitepublic' => 'на главную страницу сайта', |
|
| 530 | - 'login_sans_cookie' => 'Идентификация без cookie', |
|
| 531 | - 'login_securise' => 'Безопасный вход', |
|
| 532 | - 'login_sinscrire' => 'регистрация', # MODIF |
|
| 533 | - 'login_test_navigateur' => 'проверка браузера/(пере)подключения', |
|
| 534 | - 'login_verifiez_navigateur' => '(проверьте, что ваш браузер не запоминает ваш пароль ...), ', |
|
| 521 | + 'login_nouvelle_tentative' => 'Попробовать еще раз', |
|
| 522 | + 'login_par_ici' => 'Вы зарегистрированы... вам сюда...', |
|
| 523 | + 'login_pass2' => 'Пароль:', |
|
| 524 | + 'login_preferez_refuser' => '<b>Если Вы хотите отказаться от cookies </b>, есть другой метод входа на сайт (менее безопасный):', |
|
| 525 | + 'login_recharger' => 'перегрузить страницу', |
|
| 526 | + 'login_rester_identifie' => 'Запомнить логин на несколько дней', # MODIF |
|
| 527 | + 'login_retour_public' => 'На главную страницу сайта', |
|
| 528 | + 'login_retour_site' => 'На главную страницу сайта', |
|
| 529 | + 'login_retoursitepublic' => 'на главную страницу сайта', |
|
| 530 | + 'login_sans_cookie' => 'Идентификация без cookie', |
|
| 531 | + 'login_securise' => 'Безопасный вход', |
|
| 532 | + 'login_sinscrire' => 'регистрация', # MODIF |
|
| 533 | + 'login_test_navigateur' => 'проверка браузера/(пере)подключения', |
|
| 534 | + 'login_verifiez_navigateur' => '(проверьте, что ваш браузер не запоминает ваш пароль ...), ', |
|
| 535 | 535 | |
| 536 | - // M |
|
| 537 | - 'masquer_colonne' => 'Скрыть колонку', |
|
| 538 | - 'masquer_trad' => 'скрыть перевод(ы)', |
|
| 539 | - 'module_fichiers_langues' => 'Языковые файлы', |
|
| 536 | + // M |
|
| 537 | + 'masquer_colonne' => 'Скрыть колонку', |
|
| 538 | + 'masquer_trad' => 'скрыть перевод(ы)', |
|
| 539 | + 'module_fichiers_langues' => 'Языковые файлы', |
|
| 540 | 540 | |
| 541 | - // N |
|
| 542 | - 'navigateur_pas_redirige' => 'Если ваш браузер не переходит автоматически, нажмите здесь, чтобы продолжить.', |
|
| 543 | - 'numero' => 'Номер', |
|
| 541 | + // N |
|
| 542 | + 'navigateur_pas_redirige' => 'Если ваш браузер не переходит автоматически, нажмите здесь, чтобы продолжить.', |
|
| 543 | + 'numero' => 'Номер', |
|
| 544 | 544 | |
| 545 | - // O |
|
| 546 | - 'occurence' => 'Пример', |
|
| 547 | - 'onglet_affacer_base' => 'Удалить базу данных', |
|
| 548 | - 'onglet_auteur' => 'Автор', |
|
| 549 | - 'onglet_contenu_site' => 'Содержание сайта', |
|
| 550 | - 'onglet_evolution_visite_mod' => 'История посещений', |
|
| 551 | - 'onglet_fonctions_avances' => 'Дополнительные настройки', |
|
| 552 | - 'onglet_informations_personnelles' => 'Персональная информация', |
|
| 553 | - 'onglet_interactivite' => 'Регистрация, рассылки', |
|
| 554 | - 'onglet_messagerie' => 'Сообщения', |
|
| 555 | - 'onglet_repartition_rubrique' => 'Посещения по разделам', |
|
| 556 | - 'onglet_save_restaur_base' => 'Резервная копия/востановление базы данных', |
|
| 557 | - 'onglet_vider_cache' => 'Очистить кеш', |
|
| 545 | + // O |
|
| 546 | + 'occurence' => 'Пример', |
|
| 547 | + 'onglet_affacer_base' => 'Удалить базу данных', |
|
| 548 | + 'onglet_auteur' => 'Автор', |
|
| 549 | + 'onglet_contenu_site' => 'Содержание сайта', |
|
| 550 | + 'onglet_evolution_visite_mod' => 'История посещений', |
|
| 551 | + 'onglet_fonctions_avances' => 'Дополнительные настройки', |
|
| 552 | + 'onglet_informations_personnelles' => 'Персональная информация', |
|
| 553 | + 'onglet_interactivite' => 'Регистрация, рассылки', |
|
| 554 | + 'onglet_messagerie' => 'Сообщения', |
|
| 555 | + 'onglet_repartition_rubrique' => 'Посещения по разделам', |
|
| 556 | + 'onglet_save_restaur_base' => 'Резервная копия/востановление базы данных', |
|
| 557 | + 'onglet_vider_cache' => 'Очистить кеш', |
|
| 558 | 558 | |
| 559 | - // P |
|
| 560 | - 'pass_choix_pass' => 'Введите новый пароль:', |
|
| 561 | - 'pass_erreur' => 'Ошибка', |
|
| 562 | - 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Ошибка:</b> у вас больше нет доступа к этому сайту.', |
|
| 563 | - 'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Ошибка: </b> этот код не дает прав на доступ к этой части сайта.', |
|
| 564 | - 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Ошибка:</b> адрес <tt>@email_oubli@</tt> не зарегистрирован на этом сайте.', |
|
| 565 | - 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Ошибка:</b> e-mail <tt>@email_oubli@</tt> неправильный!', |
|
| 566 | - 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Ошибка:</b> это письмо не может быть отправлено по техническим причинам.', |
|
| 567 | - 'pass_espace_prive_bla' => 'Вы можете войти в административную (приватную) часть сайта |
|
| 559 | + // P |
|
| 560 | + 'pass_choix_pass' => 'Введите новый пароль:', |
|
| 561 | + 'pass_erreur' => 'Ошибка', |
|
| 562 | + 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Ошибка:</b> у вас больше нет доступа к этому сайту.', |
|
| 563 | + 'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Ошибка: </b> этот код не дает прав на доступ к этой части сайта.', |
|
| 564 | + 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Ошибка:</b> адрес <tt>@email_oubli@</tt> не зарегистрирован на этом сайте.', |
|
| 565 | + 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Ошибка:</b> e-mail <tt>@email_oubli@</tt> неправильный!', |
|
| 566 | + 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Ошибка:</b> это письмо не может быть отправлено по техническим причинам.', |
|
| 567 | + 'pass_espace_prive_bla' => 'Вы можете войти в административную (приватную) часть сайта |
|
| 568 | 568 | после регистрации. После регистрации |
| 569 | 569 | вы можете создавать статьи |
| 570 | 570 | и участвовать во всех обсуждениях.', |
| 571 | - 'pass_forum_bla' => 'Вы отправили запрос для участия в |
|
| 571 | + 'pass_forum_bla' => 'Вы отправили запрос для участия в |
|
| 572 | 572 | форуме, который доступен только для зарегистрированных пользователей.', |
| 573 | - 'pass_indiquez_cidessous' => 'Введите ниже адрес электронной почты, который вы использовали для регистрации. Вам будет отправлено письмо с дальнейшими инструкциями.', |
|
| 574 | - 'pass_mail_passcookie' => '(это письмо отправлено автоматически) |
|
| 573 | + 'pass_indiquez_cidessous' => 'Введите ниже адрес электронной почты, который вы использовали для регистрации. Вам будет отправлено письмо с дальнейшими инструкциями.', |
|
| 574 | + 'pass_mail_passcookie' => '(это письмо отправлено автоматически) |
|
| 575 | 575 | |
| 576 | 576 | Для того, что бы восстановить ваш пароль для входа на сайт @nom_site_spip@ (@adresse_site@) |
| 577 | 577 | |
@@ -592,134 +592,134 @@ discard block |
||
| 592 | 592 | You can then enter a new password |
| 593 | 593 | and connect again to the site. |
| 594 | 594 | ', |
| 595 | - 'pass_mot_oublie' => 'забытый пароль', |
|
| 596 | - 'pass_nouveau_enregistre' => 'Новый пароль сохранен.', |
|
| 597 | - 'pass_nouveau_pass' => 'Новый пароль', |
|
| 598 | - 'pass_ok' => 'OK', |
|
| 599 | - 'pass_oubli_mot' => 'Забытый пароль', |
|
| 600 | - 'pass_procedure_changer' => 'Чтобы изменить пароль введите, пожалуйста, e-mail, который вы указали при регистрации.', |
|
| 601 | - 'pass_quitter_fenetre' => 'Закрыть окно', |
|
| 602 | - 'pass_rappel_login' => 'Напоминаем: ваш логин «@login@».', |
|
| 603 | - 'pass_recevoir_mail' => 'Вы получите письмо, в котором будут дальнейшие инструкции по регистрации на сайте.', # MODIF |
|
| 604 | - 'pass_retour_public' => 'Назад к основному сайту', |
|
| 605 | - 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Нечего здесь делать', |
|
| 606 | - 'pass_vousinscrire' => 'Регистрация с сайта', |
|
| 607 | - 'precedent' => 'предыдущий', |
|
| 608 | - 'previsualisation' => 'Предварительный просмотр', |
|
| 609 | - 'previsualiser' => 'Предварительный просмотр', |
|
| 595 | + 'pass_mot_oublie' => 'забытый пароль', |
|
| 596 | + 'pass_nouveau_enregistre' => 'Новый пароль сохранен.', |
|
| 597 | + 'pass_nouveau_pass' => 'Новый пароль', |
|
| 598 | + 'pass_ok' => 'OK', |
|
| 599 | + 'pass_oubli_mot' => 'Забытый пароль', |
|
| 600 | + 'pass_procedure_changer' => 'Чтобы изменить пароль введите, пожалуйста, e-mail, который вы указали при регистрации.', |
|
| 601 | + 'pass_quitter_fenetre' => 'Закрыть окно', |
|
| 602 | + 'pass_rappel_login' => 'Напоминаем: ваш логин «@login@».', |
|
| 603 | + 'pass_recevoir_mail' => 'Вы получите письмо, в котором будут дальнейшие инструкции по регистрации на сайте.', # MODIF |
|
| 604 | + 'pass_retour_public' => 'Назад к основному сайту', |
|
| 605 | + 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Нечего здесь делать', |
|
| 606 | + 'pass_vousinscrire' => 'Регистрация с сайта', |
|
| 607 | + 'precedent' => 'предыдущий', |
|
| 608 | + 'previsualisation' => 'Предварительный просмотр', |
|
| 609 | + 'previsualiser' => 'Предварительный просмотр', |
|
| 610 | 610 | |
| 611 | - // R |
|
| 612 | - 'retour' => 'Вернуться', |
|
| 611 | + // R |
|
| 612 | + 'retour' => 'Вернуться', |
|
| 613 | 613 | |
| 614 | - // S |
|
| 615 | - 'spip_conforme_dtd' => 'SPIP обнаружил, что данная страница соответствует своему DOCTYPE:', |
|
| 616 | - 'squelette' => 'шаблон', |
|
| 617 | - 'squelette_inclus_ligne' => 'включенный шаблон, строка', |
|
| 618 | - 'squelette_ligne' => 'шаблон, строка', |
|
| 619 | - 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ посещений; популярность: @popularite@', |
|
| 620 | - 'suivant' => 'следующий', |
|
| 614 | + // S |
|
| 615 | + 'spip_conforme_dtd' => 'SPIP обнаружил, что данная страница соответствует своему DOCTYPE:', |
|
| 616 | + 'squelette' => 'шаблон', |
|
| 617 | + 'squelette_inclus_ligne' => 'включенный шаблон, строка', |
|
| 618 | + 'squelette_ligne' => 'шаблон, строка', |
|
| 619 | + 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ посещений; популярность: @popularite@', |
|
| 620 | + 'suivant' => 'следующий', |
|
| 621 | 621 | |
| 622 | - // T |
|
| 623 | - 'taille_go' => '@taille@ Гб', |
|
| 624 | - 'taille_ko' => '@taille@ кб', |
|
| 625 | - 'taille_mo' => '@taille@ Mb', |
|
| 626 | - 'taille_octets' => '@taille@ bytes', |
|
| 627 | - 'taille_octets_bi' => '@taille@ bytes', |
|
| 628 | - 'texte_actualite_site_1' => 'Когда вы освоитесь с интерфейсом, нажмите «', |
|
| 629 | - 'texte_actualite_site_2' => 'полный интерфейс', |
|
| 630 | - 'texte_actualite_site_3' => '», который сделает больше функций доступными.', |
|
| 631 | - 'texte_creation_automatique_vignette' => 'Для каждого файла (в формате @gd_formats@), добавленного через форму, автоматически будет создана уменьшенная версия - миниатюра (максимальный размер @taille_preview@ пикселей).', |
|
| 632 | - 'texte_documents_associes' => 'Следующие документы связаны со статьей, |
|
| 622 | + // T |
|
| 623 | + 'taille_go' => '@taille@ Гб', |
|
| 624 | + 'taille_ko' => '@taille@ кб', |
|
| 625 | + 'taille_mo' => '@taille@ Mb', |
|
| 626 | + 'taille_octets' => '@taille@ bytes', |
|
| 627 | + 'taille_octets_bi' => '@taille@ bytes', |
|
| 628 | + 'texte_actualite_site_1' => 'Когда вы освоитесь с интерфейсом, нажмите «', |
|
| 629 | + 'texte_actualite_site_2' => 'полный интерфейс', |
|
| 630 | + 'texte_actualite_site_3' => '», который сделает больше функций доступными.', |
|
| 631 | + 'texte_creation_automatique_vignette' => 'Для каждого файла (в формате @gd_formats@), добавленного через форму, автоматически будет создана уменьшенная версия - миниатюра (максимальный размер @taille_preview@ пикселей).', |
|
| 632 | + 'texte_documents_associes' => 'Следующие документы связаны со статьей, |
|
| 633 | 633 | но они не были |
| 634 | 634 | вставлены. На сайте они могут отображаться как прикрепленные документы (в зависимости от дизайна).', |
| 635 | - 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Ошибка базы данных в процессе апгрейда. Изображение <b> @fichier@ </b> нельзя передать (статья @id_article@). <p> Еще раз нажмите на ссылку, повторите процедуру апгрейда и удостоверьтесь, что изображения есть в статьях.', |
|
| 636 | - 'texte_erreur_visiteur' => 'Вы пробовали получить доступ к административной части сайта с использованием логина, который не имеет достаточно прав для такой операции.', |
|
| 637 | - 'texte_inc_auth_1' => 'Вы ввели логин <b>@auth_login@</b>. Такого пользователя нет в базе данных. |
|
| 635 | + 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Ошибка базы данных в процессе апгрейда. Изображение <b> @fichier@ </b> нельзя передать (статья @id_article@). <p> Еще раз нажмите на ссылку, повторите процедуру апгрейда и удостоверьтесь, что изображения есть в статьях.', |
|
| 636 | + 'texte_erreur_visiteur' => 'Вы пробовали получить доступ к административной части сайта с использованием логина, который не имеет достаточно прав для такой операции.', |
|
| 637 | + 'texte_inc_auth_1' => 'Вы ввели логин <b>@auth_login@</b>. Такого пользователя нет в базе данных. |
|
| 638 | 638 | Пробуйте еще раз', |
| 639 | - 'texte_inc_auth_2' => '(пере)подключиться', |
|
| 640 | - 'texte_inc_auth_3' => ', выйдите и перезагрузите ваш браузер в случае необходимости.', |
|
| 641 | - 'texte_inc_config' => 'Изменение настроек сайта очень сильно влияет на его работу. |
|
| 639 | + 'texte_inc_auth_2' => '(пере)подключиться', |
|
| 640 | + 'texte_inc_auth_3' => ', выйдите и перезагрузите ваш браузер в случае необходимости.', |
|
| 641 | + 'texte_inc_config' => 'Изменение настроек сайта очень сильно влияет на его работу. |
|
| 642 | 642 | Настоятельно рекомендуем менять настройки только в том случае, если вы четко представляете, |
| 643 | 643 | какие изменения это повлечет. |
| 644 | 644 | <b>Вы можете запросить консультацию у разработчика Вашего сайта по настройкам системы.</b>', |
| 645 | - 'texte_inc_meta_1' => 'Система вызвала ошибку при попытке записи в файл <code>@fichier@</code>. Обратитесь к администратору сайта, чтобы', |
|
| 646 | - 'texte_inc_meta_2' => 'проверить права доступа на запись', |
|
| 647 | - 'texte_inc_meta_3' => ' в папке <code>@repertoire@</code>.', |
|
| 648 | - 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'готовится', |
|
| 649 | - 'texte_statut_poubelle' => 'удалена', |
|
| 650 | - 'texte_statut_propose_evaluation' => 'утверждается', |
|
| 651 | - 'texte_statut_publie' => 'опубликована', |
|
| 652 | - 'texte_statut_refuse' => 'отклонена', |
|
| 653 | - 'titre_ajouter_mot_cle' => 'ДОБАВИТЬ КЛЮЧ:', |
|
| 654 | - 'titre_cadre_raccourcis' => 'БЫСТРЫЙ ПЕРЕХОД:', |
|
| 655 | - 'titre_changer_couleur_interface' => 'Изменение цвета интерфейса', |
|
| 656 | - 'titre_image_admin_article' => 'Вы можете администрировать эту статью ', |
|
| 657 | - 'titre_image_administrateur' => 'Администратор', |
|
| 658 | - 'titre_image_aide' => 'Помощь', |
|
| 659 | - 'titre_image_auteur_supprime' => 'Автор удален', |
|
| 660 | - 'titre_image_redacteur' => 'Редактор без доступа', |
|
| 661 | - 'titre_image_redacteur_02' => 'Редактор', |
|
| 662 | - 'titre_image_selecteur' => 'Показать список', |
|
| 663 | - 'titre_image_visiteur' => 'Посетитель', |
|
| 664 | - 'titre_joindre_document' => 'ПРИЛОЖИТЬ ДОКУМЕНТ', |
|
| 665 | - 'titre_mots_cles' => 'КЛЮЧИ', |
|
| 666 | - 'titre_probleme_technique' => 'Внимание: невозможно подключиться к SQL серверу, сайт не работает. Спасибо за понимание, мы постараемся оперативно решить проблему.', |
|
| 667 | - 'titre_publier_document' => 'ДОБАВИТЬ ДОКУМЕНТ К РАЗДЕЛУ', |
|
| 668 | - 'titre_signatures_attente' => 'Подписи ожидают одобрения', |
|
| 669 | - 'titre_signatures_confirmees' => 'Подписи подтверждены', |
|
| 670 | - 'titre_statistiques' => 'Статистика сайта', |
|
| 671 | - 'titre_titre_document' => 'Название документа:', |
|
| 672 | - 'todo' => 'сделать', |
|
| 673 | - 'trad_definir_reference' => 'Выберите «@titre@» как источник перевода', |
|
| 674 | - 'trad_reference' => '(источник для переводов)', |
|
| 645 | + 'texte_inc_meta_1' => 'Система вызвала ошибку при попытке записи в файл <code>@fichier@</code>. Обратитесь к администратору сайта, чтобы', |
|
| 646 | + 'texte_inc_meta_2' => 'проверить права доступа на запись', |
|
| 647 | + 'texte_inc_meta_3' => ' в папке <code>@repertoire@</code>.', |
|
| 648 | + 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'готовится', |
|
| 649 | + 'texte_statut_poubelle' => 'удалена', |
|
| 650 | + 'texte_statut_propose_evaluation' => 'утверждается', |
|
| 651 | + 'texte_statut_publie' => 'опубликована', |
|
| 652 | + 'texte_statut_refuse' => 'отклонена', |
|
| 653 | + 'titre_ajouter_mot_cle' => 'ДОБАВИТЬ КЛЮЧ:', |
|
| 654 | + 'titre_cadre_raccourcis' => 'БЫСТРЫЙ ПЕРЕХОД:', |
|
| 655 | + 'titre_changer_couleur_interface' => 'Изменение цвета интерфейса', |
|
| 656 | + 'titre_image_admin_article' => 'Вы можете администрировать эту статью ', |
|
| 657 | + 'titre_image_administrateur' => 'Администратор', |
|
| 658 | + 'titre_image_aide' => 'Помощь', |
|
| 659 | + 'titre_image_auteur_supprime' => 'Автор удален', |
|
| 660 | + 'titre_image_redacteur' => 'Редактор без доступа', |
|
| 661 | + 'titre_image_redacteur_02' => 'Редактор', |
|
| 662 | + 'titre_image_selecteur' => 'Показать список', |
|
| 663 | + 'titre_image_visiteur' => 'Посетитель', |
|
| 664 | + 'titre_joindre_document' => 'ПРИЛОЖИТЬ ДОКУМЕНТ', |
|
| 665 | + 'titre_mots_cles' => 'КЛЮЧИ', |
|
| 666 | + 'titre_probleme_technique' => 'Внимание: невозможно подключиться к SQL серверу, сайт не работает. Спасибо за понимание, мы постараемся оперативно решить проблему.', |
|
| 667 | + 'titre_publier_document' => 'ДОБАВИТЬ ДОКУМЕНТ К РАЗДЕЛУ', |
|
| 668 | + 'titre_signatures_attente' => 'Подписи ожидают одобрения', |
|
| 669 | + 'titre_signatures_confirmees' => 'Подписи подтверждены', |
|
| 670 | + 'titre_statistiques' => 'Статистика сайта', |
|
| 671 | + 'titre_titre_document' => 'Название документа:', |
|
| 672 | + 'todo' => 'сделать', |
|
| 673 | + 'trad_definir_reference' => 'Выберите «@titre@» как источник перевода', |
|
| 674 | + 'trad_reference' => '(источник для переводов)', |
|
| 675 | 675 | |
| 676 | - // Z |
|
| 677 | - 'zbug_balise_b_aval' => ': B tag too late in loop', |
|
| 678 | - 'zbug_balise_inexistante' => 'Тег #@balise@ некорректно указан для @from@ ', |
|
| 679 | - 'zbug_balise_sans_argument' => 'Не хватает аргумента в теге @balise@', |
|
| 680 | - 'zbug_boucle' => 'цикл (boucle)', |
|
| 681 | - 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'не определен рекурсивный цикл (boucle): @nom@', |
|
| 682 | - 'zbug_calcul' => 'вычисления', |
|
| 683 | - 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Поле @champ@ находится вне цикла (boucle)', |
|
| 684 | - 'zbug_champ_hors_motif' => 'Поле @champ@ находится вне контекста @motif@', |
|
| 685 | - 'zbug_code' => 'код ', |
|
| 686 | - 'zbug_critere_inconnu' => 'Неизвестный критерий @critere@', |
|
| 687 | - 'zbug_critere_sur_table_sans_cle_primaire' => '{@critere@} таблица без первичного ключа ', |
|
| 688 | - 'zbug_distant_interdit' => 'Внешние данные запрещены', |
|
| 689 | - 'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'Дубликаты записей в таблице, не имеющей простого первичного ключа', |
|
| 690 | - 'zbug_doublon_table_sans_index' => 'Дубликаты записей в таблице без индекса', |
|
| 691 | - 'zbug_erreur_boucle_double' => 'Цикл @id@ указан дважды в одном шаблоне', |
|
| 692 | - 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'Цикл @id@: отсутствует закрывающий тег', |
|
| 693 | - 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Синтаксическая ошибка в цикле @id@', |
|
| 694 | - 'zbug_erreur_compilation' => 'Ошибка компиляции', |
|
| 695 | - 'zbug_erreur_execution_page' => 'Ошибка исполнения', |
|
| 696 | - 'zbug_erreur_filtre' => 'Неопределенный фильтр @filtre@', |
|
| 697 | - 'zbug_erreur_meme_parent' => 'Критерий {meme_parent} может использоваться только в циклах (FORUMS) и (RUBRIQUES)', |
|
| 698 | - 'zbug_erreur_squelette' => 'Ошибка(и) в шаблоне', |
|
| 699 | - 'zbug_hors_compilation' => 'Не скомпилировано', |
|
| 700 | - 'zbug_info_erreur_squelette' => 'Ошибка на сайте', |
|
| 701 | - 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'Реверсия несуществующего порядка', |
|
| 702 | - 'zbug_pagination_sans_critere' => 'Используется тег #PAGINATION но в цикле не указан критерий {pagination} или тег используется в рекурсивном цикле.', |
|
| 703 | - 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Неверный включающий параметр: @param@', |
|
| 704 | - 'zbug_profile' => 'Время вычисления: @time@', |
|
| 705 | - 'zbug_resultat' => 'результат', |
|
| 706 | - 'zbug_serveur_indefini' => 'Не определен SQL сервер', |
|
| 707 | - 'zbug_statistiques' => 'Информация о SQL запросах (отсортировано по времени выполнения) ', |
|
| 708 | - 'zbug_table_inconnue' => 'Неизвестная SQL таблица «@table@»', |
|
| 709 | - 'zxml_connus_attributs' => 'известные атрибуты', |
|
| 710 | - 'zxml_de' => 'из', |
|
| 711 | - 'zxml_inconnu_attribut' => 'неизвестный атрибут', |
|
| 712 | - 'zxml_inconnu_balise' => 'неизвестный тег', |
|
| 713 | - 'zxml_inconnu_entite' => 'неизвестная запись', |
|
| 714 | - 'zxml_inconnu_id' => 'неизвестный ID', |
|
| 715 | - 'zxml_mais_de' => 'но из', |
|
| 716 | - 'zxml_non_conforme' => 'не соответствует принципу', |
|
| 717 | - 'zxml_non_fils' => 'не является дочерним по отношению к', |
|
| 718 | - 'zxml_nonvide_balise' => 'тег не пуст', |
|
| 719 | - 'zxml_obligatoire_attribut' => 'требуется атрибут, отсутствующий в', |
|
| 720 | - 'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'неверное дочернее наследование', |
|
| 721 | - 'zxml_survoler' => 'чтобы увидеть правильные, наведите курсор', |
|
| 722 | - 'zxml_valeur_attribut' => 'значение атрибута', |
|
| 723 | - 'zxml_vide_balise' => 'пустой тег', |
|
| 724 | - 'zxml_vu' => 'уже просматривалось', |
|
| 676 | + // Z |
|
| 677 | + 'zbug_balise_b_aval' => ': B tag too late in loop', |
|
| 678 | + 'zbug_balise_inexistante' => 'Тег #@balise@ некорректно указан для @from@ ', |
|
| 679 | + 'zbug_balise_sans_argument' => 'Не хватает аргумента в теге @balise@', |
|
| 680 | + 'zbug_boucle' => 'цикл (boucle)', |
|
| 681 | + 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'не определен рекурсивный цикл (boucle): @nom@', |
|
| 682 | + 'zbug_calcul' => 'вычисления', |
|
| 683 | + 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Поле @champ@ находится вне цикла (boucle)', |
|
| 684 | + 'zbug_champ_hors_motif' => 'Поле @champ@ находится вне контекста @motif@', |
|
| 685 | + 'zbug_code' => 'код ', |
|
| 686 | + 'zbug_critere_inconnu' => 'Неизвестный критерий @critere@', |
|
| 687 | + 'zbug_critere_sur_table_sans_cle_primaire' => '{@critere@} таблица без первичного ключа ', |
|
| 688 | + 'zbug_distant_interdit' => 'Внешние данные запрещены', |
|
| 689 | + 'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'Дубликаты записей в таблице, не имеющей простого первичного ключа', |
|
| 690 | + 'zbug_doublon_table_sans_index' => 'Дубликаты записей в таблице без индекса', |
|
| 691 | + 'zbug_erreur_boucle_double' => 'Цикл @id@ указан дважды в одном шаблоне', |
|
| 692 | + 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'Цикл @id@: отсутствует закрывающий тег', |
|
| 693 | + 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Синтаксическая ошибка в цикле @id@', |
|
| 694 | + 'zbug_erreur_compilation' => 'Ошибка компиляции', |
|
| 695 | + 'zbug_erreur_execution_page' => 'Ошибка исполнения', |
|
| 696 | + 'zbug_erreur_filtre' => 'Неопределенный фильтр @filtre@', |
|
| 697 | + 'zbug_erreur_meme_parent' => 'Критерий {meme_parent} может использоваться только в циклах (FORUMS) и (RUBRIQUES)', |
|
| 698 | + 'zbug_erreur_squelette' => 'Ошибка(и) в шаблоне', |
|
| 699 | + 'zbug_hors_compilation' => 'Не скомпилировано', |
|
| 700 | + 'zbug_info_erreur_squelette' => 'Ошибка на сайте', |
|
| 701 | + 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'Реверсия несуществующего порядка', |
|
| 702 | + 'zbug_pagination_sans_critere' => 'Используется тег #PAGINATION но в цикле не указан критерий {pagination} или тег используется в рекурсивном цикле.', |
|
| 703 | + 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Неверный включающий параметр: @param@', |
|
| 704 | + 'zbug_profile' => 'Время вычисления: @time@', |
|
| 705 | + 'zbug_resultat' => 'результат', |
|
| 706 | + 'zbug_serveur_indefini' => 'Не определен SQL сервер', |
|
| 707 | + 'zbug_statistiques' => 'Информация о SQL запросах (отсортировано по времени выполнения) ', |
|
| 708 | + 'zbug_table_inconnue' => 'Неизвестная SQL таблица «@table@»', |
|
| 709 | + 'zxml_connus_attributs' => 'известные атрибуты', |
|
| 710 | + 'zxml_de' => 'из', |
|
| 711 | + 'zxml_inconnu_attribut' => 'неизвестный атрибут', |
|
| 712 | + 'zxml_inconnu_balise' => 'неизвестный тег', |
|
| 713 | + 'zxml_inconnu_entite' => 'неизвестная запись', |
|
| 714 | + 'zxml_inconnu_id' => 'неизвестный ID', |
|
| 715 | + 'zxml_mais_de' => 'но из', |
|
| 716 | + 'zxml_non_conforme' => 'не соответствует принципу', |
|
| 717 | + 'zxml_non_fils' => 'не является дочерним по отношению к', |
|
| 718 | + 'zxml_nonvide_balise' => 'тег не пуст', |
|
| 719 | + 'zxml_obligatoire_attribut' => 'требуется атрибут, отсутствующий в', |
|
| 720 | + 'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'неверное дочернее наследование', |
|
| 721 | + 'zxml_survoler' => 'чтобы увидеть правильные, наведите курсор', |
|
| 722 | + 'zxml_valeur_attribut' => 'значение атрибута', |
|
| 723 | + 'zxml_vide_balise' => 'пустой тег', |
|
| 724 | + 'zxml_vu' => 'уже просматривалось', |
|
| 725 | 725 | ]; |
@@ -5,868 +5,868 @@ |
||
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | return [ |
| 7 | 7 | |
| 8 | - // A |
|
| 9 | - 'activer_plugin' => 'Включить плагин', |
|
| 10 | - 'affichage' => 'Показать', |
|
| 11 | - 'aide_non_disponible' => 'Этот раздел он-лайн помощи еще не переведен на русский язык.', |
|
| 12 | - 'annuler_recherche' => 'Отменить поиск', |
|
| 13 | - 'auteur' => 'Автор:', |
|
| 14 | - 'avis_acces_interdit' => 'Доступ запрещен.', |
|
| 15 | - 'avis_article_modifie' => 'Внимание: @nom_auteur_modif@ вносил изменения в эту статью @date_diff@ минут назад', |
|
| 16 | - 'avis_aucun_resultat' => 'Ничего не найдено', |
|
| 17 | - 'avis_base_inaccessible' => 'Невозможно подключиться к базе @base@.', |
|
| 18 | - 'avis_chemin_invalide_1' => 'Выбранный вами путь', |
|
| 19 | - 'avis_chemin_invalide_2' => 'похоже не верно. Пожалуйста, вернитесь на предыдущую страницу и проверьте предоставленную информацию.', |
|
| 20 | - 'avis_connexion_echec_1' => 'Не удалось подключится к SQL серверу.', |
|
| 21 | - 'avis_connexion_echec_2' => 'Пожалуйста, вернитесь на предыдущую страницу и проверьте внесенную информацию.', |
|
| 22 | - 'avis_connexion_echec_3' => '<b>N.B.</b> На многих серверах вы должны сделать запрос для включения вашего доступа к базе данных SQL перед тем, как использовать её. Если вы не можете установить соединение, убедитесь, что такой запрос действительно был сделан.', |
|
| 23 | - 'avis_connexion_erreur_creer_base' => 'База данных не может быть создана.', |
|
| 24 | - 'avis_connexion_erreur_nom_base' => 'Название базы может состоять только из латинских букв, цифр и знака нижнего подчеркивания.', |
|
| 25 | - 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'Не удалось подключиться к LDAP.', |
|
| 26 | - 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Вернитесь на предыдущую страницу и проверьте введенную вами информацию.', |
|
| 27 | - 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Кроме того, не используйте поддержку LDAP для импорта пользователей.', |
|
| 28 | - 'avis_deplacement_rubrique' => 'Внимание! В этом разделе находится @contient_breves@ новостей@scb@: если вы перемещаете его, пожалуйста, поставьте отметку для подтверждения операции.', |
|
| 29 | - 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Ошибка соединения с SQL ', |
|
| 30 | - 'avis_espace_interdit' => ' <b>Запрещенная зона</b> <div>SPIP уже установлен.</div>', |
|
| 31 | - 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Программа установки не может прочитать названия установленных баз данных.', |
|
| 32 | - 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Ни одна из баз данных не доступна или функция, позволяющая внесение в список баз данных, была отключена в целях безопасности (лучше иметь большее количество хостов).', |
|
| 33 | - 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'В случае, если второй выбор был верен, возможно, что база данных, названная за Вашим логином, может быть использована:', |
|
| 34 | - 'avis_non_acces_page' => 'У вас нет доступа к этой странице.', |
|
| 35 | - 'avis_operation_echec' => 'Не удалось выполнить операцию.', |
|
| 36 | - 'avis_operation_impossible' => 'Невозможно выполнить операцию', |
|
| 37 | - 'avis_suppression_base' => 'ВНИМАНИЕ: удаление данных необратимо', |
|
| 8 | + // A |
|
| 9 | + 'activer_plugin' => 'Включить плагин', |
|
| 10 | + 'affichage' => 'Показать', |
|
| 11 | + 'aide_non_disponible' => 'Этот раздел он-лайн помощи еще не переведен на русский язык.', |
|
| 12 | + 'annuler_recherche' => 'Отменить поиск', |
|
| 13 | + 'auteur' => 'Автор:', |
|
| 14 | + 'avis_acces_interdit' => 'Доступ запрещен.', |
|
| 15 | + 'avis_article_modifie' => 'Внимание: @nom_auteur_modif@ вносил изменения в эту статью @date_diff@ минут назад', |
|
| 16 | + 'avis_aucun_resultat' => 'Ничего не найдено', |
|
| 17 | + 'avis_base_inaccessible' => 'Невозможно подключиться к базе @base@.', |
|
| 18 | + 'avis_chemin_invalide_1' => 'Выбранный вами путь', |
|
| 19 | + 'avis_chemin_invalide_2' => 'похоже не верно. Пожалуйста, вернитесь на предыдущую страницу и проверьте предоставленную информацию.', |
|
| 20 | + 'avis_connexion_echec_1' => 'Не удалось подключится к SQL серверу.', |
|
| 21 | + 'avis_connexion_echec_2' => 'Пожалуйста, вернитесь на предыдущую страницу и проверьте внесенную информацию.', |
|
| 22 | + 'avis_connexion_echec_3' => '<b>N.B.</b> На многих серверах вы должны сделать запрос для включения вашего доступа к базе данных SQL перед тем, как использовать её. Если вы не можете установить соединение, убедитесь, что такой запрос действительно был сделан.', |
|
| 23 | + 'avis_connexion_erreur_creer_base' => 'База данных не может быть создана.', |
|
| 24 | + 'avis_connexion_erreur_nom_base' => 'Название базы может состоять только из латинских букв, цифр и знака нижнего подчеркивания.', |
|
| 25 | + 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'Не удалось подключиться к LDAP.', |
|
| 26 | + 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Вернитесь на предыдущую страницу и проверьте введенную вами информацию.', |
|
| 27 | + 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Кроме того, не используйте поддержку LDAP для импорта пользователей.', |
|
| 28 | + 'avis_deplacement_rubrique' => 'Внимание! В этом разделе находится @contient_breves@ новостей@scb@: если вы перемещаете его, пожалуйста, поставьте отметку для подтверждения операции.', |
|
| 29 | + 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Ошибка соединения с SQL ', |
|
| 30 | + 'avis_espace_interdit' => ' <b>Запрещенная зона</b> <div>SPIP уже установлен.</div>', |
|
| 31 | + 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Программа установки не может прочитать названия установленных баз данных.', |
|
| 32 | + 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Ни одна из баз данных не доступна или функция, позволяющая внесение в список баз данных, была отключена в целях безопасности (лучше иметь большее количество хостов).', |
|
| 33 | + 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'В случае, если второй выбор был верен, возможно, что база данных, названная за Вашим логином, может быть использована:', |
|
| 34 | + 'avis_non_acces_page' => 'У вас нет доступа к этой странице.', |
|
| 35 | + 'avis_operation_echec' => 'Не удалось выполнить операцию.', |
|
| 36 | + 'avis_operation_impossible' => 'Невозможно выполнить операцию', |
|
| 37 | + 'avis_suppression_base' => 'ВНИМАНИЕ: удаление данных необратимо', |
|
| 38 | 38 | |
| 39 | - // B |
|
| 40 | - 'bouton_acces_ldap' => 'Добавить доступ к LDAP >>', |
|
| 41 | - 'bouton_ajouter' => 'Добавить', |
|
| 42 | - 'bouton_annuler' => 'Отмена', |
|
| 43 | - 'bouton_cache_activer' => 'Включить кеширование', |
|
| 44 | - 'bouton_cache_desactiver' => 'Временно отключить кеширование', |
|
| 45 | - 'bouton_demande_publication' => 'Запрос на публикацию этой статьи', |
|
| 46 | - 'bouton_desactive_tout' => 'Отключить все', |
|
| 47 | - 'bouton_desinstaller' => 'Удалить', |
|
| 48 | - 'bouton_effacer_tout' => 'Удалить ВСЕ', |
|
| 49 | - 'bouton_envoyer_message' => 'Отправить сообщение', |
|
| 50 | - 'bouton_fermer' => 'Закрыть', |
|
| 51 | - 'bouton_mettre_a_jour_base' => 'Обновить базу данных', |
|
| 52 | - 'bouton_modifier' => 'Изменить', |
|
| 53 | - 'bouton_radio_afficher' => 'Показать', |
|
| 54 | - 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Показывать в списке находящихся на сайте редакторов', |
|
| 55 | - 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Отправить объявления на адрес:', |
|
| 56 | - 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Отправить список последних новостей', |
|
| 57 | - 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Не показывать в списке находящихся на сайте редакторов', |
|
| 58 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Не отправлять никаких редакционных объявлений', |
|
| 59 | - 'bouton_redirection' => 'ПЕРЕАДРЕСОВЫВАТЬ', |
|
| 60 | - 'bouton_reinitialiser_aux_valeurs_par_defaut' => 'Восстановить значения по умолчанию', |
|
| 61 | - 'bouton_relancer_installation' => 'перезапуск установки', |
|
| 62 | - 'bouton_reset_password' => 'Создать новый пароль и отправить по e-mail', |
|
| 63 | - 'bouton_suivant' => 'Следующий', |
|
| 64 | - 'bouton_tenter_recuperation' => 'Пробуем отремонтировать базу', |
|
| 65 | - 'bouton_test_proxy' => 'Проверить прокси', |
|
| 66 | - 'bouton_vider_cache' => 'Очистить кеш', |
|
| 39 | + // B |
|
| 40 | + 'bouton_acces_ldap' => 'Добавить доступ к LDAP >>', |
|
| 41 | + 'bouton_ajouter' => 'Добавить', |
|
| 42 | + 'bouton_annuler' => 'Отмена', |
|
| 43 | + 'bouton_cache_activer' => 'Включить кеширование', |
|
| 44 | + 'bouton_cache_desactiver' => 'Временно отключить кеширование', |
|
| 45 | + 'bouton_demande_publication' => 'Запрос на публикацию этой статьи', |
|
| 46 | + 'bouton_desactive_tout' => 'Отключить все', |
|
| 47 | + 'bouton_desinstaller' => 'Удалить', |
|
| 48 | + 'bouton_effacer_tout' => 'Удалить ВСЕ', |
|
| 49 | + 'bouton_envoyer_message' => 'Отправить сообщение', |
|
| 50 | + 'bouton_fermer' => 'Закрыть', |
|
| 51 | + 'bouton_mettre_a_jour_base' => 'Обновить базу данных', |
|
| 52 | + 'bouton_modifier' => 'Изменить', |
|
| 53 | + 'bouton_radio_afficher' => 'Показать', |
|
| 54 | + 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Показывать в списке находящихся на сайте редакторов', |
|
| 55 | + 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Отправить объявления на адрес:', |
|
| 56 | + 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Отправить список последних новостей', |
|
| 57 | + 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Не показывать в списке находящихся на сайте редакторов', |
|
| 58 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Не отправлять никаких редакционных объявлений', |
|
| 59 | + 'bouton_redirection' => 'ПЕРЕАДРЕСОВЫВАТЬ', |
|
| 60 | + 'bouton_reinitialiser_aux_valeurs_par_defaut' => 'Восстановить значения по умолчанию', |
|
| 61 | + 'bouton_relancer_installation' => 'перезапуск установки', |
|
| 62 | + 'bouton_reset_password' => 'Создать новый пароль и отправить по e-mail', |
|
| 63 | + 'bouton_suivant' => 'Следующий', |
|
| 64 | + 'bouton_tenter_recuperation' => 'Пробуем отремонтировать базу', |
|
| 65 | + 'bouton_test_proxy' => 'Проверить прокси', |
|
| 66 | + 'bouton_vider_cache' => 'Очистить кеш', |
|
| 67 | 67 | |
| 68 | - // C |
|
| 69 | - 'cache_modifiable_webmestre' => 'Этот параметр может быть изменен только вебмастером.', |
|
| 70 | - 'calendrier_synchro' => 'Если вы используете календарь, совместимый с <b>iCal</b>, вы можете синхронизировать его с сайтом.', |
|
| 71 | - 'config_activer_champs' => 'Включить следующие поля', |
|
| 72 | - 'config_choix_base_sup' => 'Выберите базу на этом сервере', |
|
| 73 | - 'config_erreur_base_sup' => 'SPIP не может отобразить список доступных баз данных', |
|
| 74 | - 'config_info_base_sup' => 'Если вам необходим запрос других баз данных используя SPIP, независимо от того, находятся ли они на том же SQL сервере или где-нибудь еще, используйте форму, показанную ниже, для их описания. Если вы оставите некоторые поля пустыми, то связанные детали будут использоваться с основной базой данных.', |
|
| 75 | - 'config_info_base_sup_disponibles' => 'Дополнительные базы данных для которых могут быть отправлены запросы:', |
|
| 76 | - 'config_info_enregistree' => 'Новые настройки сохранены', |
|
| 77 | - 'config_info_logos' => 'Каждому элементу сайта можно установить свой логотип и также логотип для отображения «при наведении мыши» ', |
|
| 78 | - 'config_info_logos_utiliser' => 'Включить загрузку логотипов к материалам', |
|
| 79 | - 'config_info_logos_utiliser_non' => 'Отключить загрузку логотипов к материалам', |
|
| 80 | - 'config_info_logos_utiliser_survol' => 'Разрешить добавлять логотип для отображения «при наведении мыши»', |
|
| 81 | - 'config_info_logos_utiliser_survol_non' => 'Запретить добавлять логотип для отображения «при наведении мыши»', |
|
| 82 | - 'config_info_redirection' => 'Виртуальная статья - это возможность перенаправлять посетителей по произвольному URL, как на другую страницу этого сайта, так и на любую ссылку в интернете.', |
|
| 83 | - 'config_redirection' => 'Виртуальные статьи (редирект)', |
|
| 84 | - 'config_titre_base_sup' => 'Описание дополнительной базы данных', |
|
| 85 | - 'config_titre_base_sup_choix' => 'Выберите дополнительную базу данных', |
|
| 86 | - 'connexion_ldap' => 'Соединение:', |
|
| 87 | - 'creer_et_associer_un_auteur' => 'Создать и добавить автора', |
|
| 68 | + // C |
|
| 69 | + 'cache_modifiable_webmestre' => 'Этот параметр может быть изменен только вебмастером.', |
|
| 70 | + 'calendrier_synchro' => 'Если вы используете календарь, совместимый с <b>iCal</b>, вы можете синхронизировать его с сайтом.', |
|
| 71 | + 'config_activer_champs' => 'Включить следующие поля', |
|
| 72 | + 'config_choix_base_sup' => 'Выберите базу на этом сервере', |
|
| 73 | + 'config_erreur_base_sup' => 'SPIP не может отобразить список доступных баз данных', |
|
| 74 | + 'config_info_base_sup' => 'Если вам необходим запрос других баз данных используя SPIP, независимо от того, находятся ли они на том же SQL сервере или где-нибудь еще, используйте форму, показанную ниже, для их описания. Если вы оставите некоторые поля пустыми, то связанные детали будут использоваться с основной базой данных.', |
|
| 75 | + 'config_info_base_sup_disponibles' => 'Дополнительные базы данных для которых могут быть отправлены запросы:', |
|
| 76 | + 'config_info_enregistree' => 'Новые настройки сохранены', |
|
| 77 | + 'config_info_logos' => 'Каждому элементу сайта можно установить свой логотип и также логотип для отображения «при наведении мыши» ', |
|
| 78 | + 'config_info_logos_utiliser' => 'Включить загрузку логотипов к материалам', |
|
| 79 | + 'config_info_logos_utiliser_non' => 'Отключить загрузку логотипов к материалам', |
|
| 80 | + 'config_info_logos_utiliser_survol' => 'Разрешить добавлять логотип для отображения «при наведении мыши»', |
|
| 81 | + 'config_info_logos_utiliser_survol_non' => 'Запретить добавлять логотип для отображения «при наведении мыши»', |
|
| 82 | + 'config_info_redirection' => 'Виртуальная статья - это возможность перенаправлять посетителей по произвольному URL, как на другую страницу этого сайта, так и на любую ссылку в интернете.', |
|
| 83 | + 'config_redirection' => 'Виртуальные статьи (редирект)', |
|
| 84 | + 'config_titre_base_sup' => 'Описание дополнительной базы данных', |
|
| 85 | + 'config_titre_base_sup_choix' => 'Выберите дополнительную базу данных', |
|
| 86 | + 'connexion_ldap' => 'Соединение:', |
|
| 87 | + 'creer_et_associer_un_auteur' => 'Создать и добавить автора', |
|
| 88 | 88 | |
| 89 | - // D |
|
| 90 | - 'date_mot_heures' => ':', |
|
| 89 | + // D |
|
| 90 | + 'date_mot_heures' => ':', |
|
| 91 | 91 | |
| 92 | - // E |
|
| 93 | - 'ecran_securite' => ' + сервис безопасности @version@', |
|
| 94 | - 'email' => 'email', |
|
| 95 | - 'email_2' => 'email:', |
|
| 96 | - 'en_savoir_plus' => 'подробнее', |
|
| 97 | - 'entree_adresse_annuaire' => 'Справочник адресов', |
|
| 98 | - 'entree_adresse_email' => 'E-mail', |
|
| 99 | - 'entree_adresse_email_2' => 'E-mail', |
|
| 100 | - 'entree_base_donnee_1' => 'Сервер базы данных', |
|
| 101 | - 'entree_base_donnee_2' => '(Обычно - «localhost», но вы можете уточнить в настройках хостинга)', |
|
| 102 | - 'entree_biographie' => 'Об авторе (краткая биография)', |
|
| 103 | - 'entree_chemin_acces' => '<b>Войти</b> по пути:', |
|
| 104 | - 'entree_cle_pgp' => 'Ваш PGP ключ', |
|
| 105 | - 'entree_cle_pgp_2' => 'Ключ PGP ', |
|
| 106 | - 'entree_contenu_rubrique' => '(Краткое содержание раздела.)', |
|
| 107 | - 'entree_identifiants_connexion' => 'Логин и пароль', |
|
| 108 | - 'entree_identifiants_connexion_2' => 'Информация о подключении', |
|
| 109 | - 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Пожалуйста укажите параметры подключения к LDAP. Вы можете получить эту информацию у вашего системного администратора.', |
|
| 110 | - 'entree_infos_perso' => 'Об авторе', |
|
| 111 | - 'entree_infos_perso_2' => 'Кто автор?', |
|
| 112 | - 'entree_interieur_rubrique' => 'В разделе:', |
|
| 113 | - 'entree_liens_sites' => '<b>Гиперссылка</b> (ссылка, сайт для посещения ...)', |
|
| 114 | - 'entree_login' => 'Ваш логин', |
|
| 115 | - 'entree_login_connexion_1' => 'Логин соединения', |
|
| 116 | - 'entree_login_connexion_2' => '(Иногда соответствует вашему логину FTP доступа и иногда остается пустым)', |
|
| 117 | - 'entree_mot_passe' => 'Ваш пароль', |
|
| 118 | - 'entree_mot_passe_1' => 'Пароль', |
|
| 119 | - 'entree_mot_passe_2' => '(Иногда соответствует вашему паролю FTP доступа и иногда остается пустым)', |
|
| 120 | - 'entree_nom_fichier' => 'Пожалуйста, выберите файл с резервной копией @texte_compresse@:', |
|
| 121 | - 'entree_nom_pseudo' => 'Ваше имя или псевдоним', |
|
| 122 | - 'entree_nom_pseudo_1' => '(Ваше имя или псевдоним)', |
|
| 123 | - 'entree_nom_pseudo_2' => 'Имя или псевдоним', |
|
| 124 | - 'entree_nom_site' => 'Название вашего сайта', |
|
| 125 | - 'entree_nom_site_2' => 'Название сайта', |
|
| 126 | - 'entree_nouveau_passe' => 'Новый пароль', |
|
| 127 | - 'entree_passe_ldap' => 'Пароль', |
|
| 128 | - 'entree_port_annuaire' => 'Номер порта в каталоге', |
|
| 129 | - 'entree_signature' => 'Подпись', |
|
| 130 | - 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Заголовок</b> [обязательно]<br />', |
|
| 131 | - 'entree_url' => 'Адрес Вашего сайта', |
|
| 132 | - 'entree_url_2' => 'URL', |
|
| 133 | - 'erreur_connect_deja_existant' => 'Уже существует сервер с таким названием', |
|
| 134 | - 'erreur_email_deja_existant' => 'Это email уже зарегистрирован.', |
|
| 135 | - 'erreur_nom_connect_incorrect' => 'Недопустимое имя сервера', |
|
| 136 | - 'erreur_plugin_attribut_balise_manquant' => 'Атрибут @attribut@ отсутствует в теге @balise@.', |
|
| 137 | - 'erreur_plugin_desinstalation_echouee' => 'Не удалось удалить плагин, но вы можете отключить его.', |
|
| 138 | - 'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Не хватает файла(ов)', |
|
| 139 | - 'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Отсутствует описание файла ', |
|
| 140 | - 'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Запрещенное название функции', |
|
| 141 | - 'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Отсутствует название плагина ', |
|
| 142 | - 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Неопределено пространство имен плагина', |
|
| 143 | - 'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '<plugin> отсутствует в файле описания', |
|
| 144 | - 'erreur_plugin_version_manquant' => 'Отсутствует версия плагина', |
|
| 92 | + // E |
|
| 93 | + 'ecran_securite' => ' + сервис безопасности @version@', |
|
| 94 | + 'email' => 'email', |
|
| 95 | + 'email_2' => 'email:', |
|
| 96 | + 'en_savoir_plus' => 'подробнее', |
|
| 97 | + 'entree_adresse_annuaire' => 'Справочник адресов', |
|
| 98 | + 'entree_adresse_email' => 'E-mail', |
|
| 99 | + 'entree_adresse_email_2' => 'E-mail', |
|
| 100 | + 'entree_base_donnee_1' => 'Сервер базы данных', |
|
| 101 | + 'entree_base_donnee_2' => '(Обычно - «localhost», но вы можете уточнить в настройках хостинга)', |
|
| 102 | + 'entree_biographie' => 'Об авторе (краткая биография)', |
|
| 103 | + 'entree_chemin_acces' => '<b>Войти</b> по пути:', |
|
| 104 | + 'entree_cle_pgp' => 'Ваш PGP ключ', |
|
| 105 | + 'entree_cle_pgp_2' => 'Ключ PGP ', |
|
| 106 | + 'entree_contenu_rubrique' => '(Краткое содержание раздела.)', |
|
| 107 | + 'entree_identifiants_connexion' => 'Логин и пароль', |
|
| 108 | + 'entree_identifiants_connexion_2' => 'Информация о подключении', |
|
| 109 | + 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Пожалуйста укажите параметры подключения к LDAP. Вы можете получить эту информацию у вашего системного администратора.', |
|
| 110 | + 'entree_infos_perso' => 'Об авторе', |
|
| 111 | + 'entree_infos_perso_2' => 'Кто автор?', |
|
| 112 | + 'entree_interieur_rubrique' => 'В разделе:', |
|
| 113 | + 'entree_liens_sites' => '<b>Гиперссылка</b> (ссылка, сайт для посещения ...)', |
|
| 114 | + 'entree_login' => 'Ваш логин', |
|
| 115 | + 'entree_login_connexion_1' => 'Логин соединения', |
|
| 116 | + 'entree_login_connexion_2' => '(Иногда соответствует вашему логину FTP доступа и иногда остается пустым)', |
|
| 117 | + 'entree_mot_passe' => 'Ваш пароль', |
|
| 118 | + 'entree_mot_passe_1' => 'Пароль', |
|
| 119 | + 'entree_mot_passe_2' => '(Иногда соответствует вашему паролю FTP доступа и иногда остается пустым)', |
|
| 120 | + 'entree_nom_fichier' => 'Пожалуйста, выберите файл с резервной копией @texte_compresse@:', |
|
| 121 | + 'entree_nom_pseudo' => 'Ваше имя или псевдоним', |
|
| 122 | + 'entree_nom_pseudo_1' => '(Ваше имя или псевдоним)', |
|
| 123 | + 'entree_nom_pseudo_2' => 'Имя или псевдоним', |
|
| 124 | + 'entree_nom_site' => 'Название вашего сайта', |
|
| 125 | + 'entree_nom_site_2' => 'Название сайта', |
|
| 126 | + 'entree_nouveau_passe' => 'Новый пароль', |
|
| 127 | + 'entree_passe_ldap' => 'Пароль', |
|
| 128 | + 'entree_port_annuaire' => 'Номер порта в каталоге', |
|
| 129 | + 'entree_signature' => 'Подпись', |
|
| 130 | + 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Заголовок</b> [обязательно]<br />', |
|
| 131 | + 'entree_url' => 'Адрес Вашего сайта', |
|
| 132 | + 'entree_url_2' => 'URL', |
|
| 133 | + 'erreur_connect_deja_existant' => 'Уже существует сервер с таким названием', |
|
| 134 | + 'erreur_email_deja_existant' => 'Это email уже зарегистрирован.', |
|
| 135 | + 'erreur_nom_connect_incorrect' => 'Недопустимое имя сервера', |
|
| 136 | + 'erreur_plugin_attribut_balise_manquant' => 'Атрибут @attribut@ отсутствует в теге @balise@.', |
|
| 137 | + 'erreur_plugin_desinstalation_echouee' => 'Не удалось удалить плагин, но вы можете отключить его.', |
|
| 138 | + 'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Не хватает файла(ов)', |
|
| 139 | + 'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Отсутствует описание файла ', |
|
| 140 | + 'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Запрещенное название функции', |
|
| 141 | + 'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Отсутствует название плагина ', |
|
| 142 | + 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Неопределено пространство имен плагина', |
|
| 143 | + 'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '<plugin> отсутствует в файле описания', |
|
| 144 | + 'erreur_plugin_version_manquant' => 'Отсутствует версия плагина', |
|
| 145 | 145 | |
| 146 | - // H |
|
| 147 | - 'htaccess_a_simuler' => 'Внимание: в настройках веб-сервера отключено использование @htaccess@ файлов. Для обеспечение достаточного уровня безопасности внесите изменения в настройки сервера самостоятельно или обратитесь в техническую поддержку хостинга. |
|
| 146 | + // H |
|
| 147 | + 'htaccess_a_simuler' => 'Внимание: в настройках веб-сервера отключено использование @htaccess@ файлов. Для обеспечение достаточного уровня безопасности внесите изменения в настройки сервера самостоятельно или обратитесь в техническую поддержку хостинга. |
|
| 148 | 148 | Также вы можете задать константы @constantes@ (в файле mes_options.php) так, чтобы эти файлы находились вне папки @document_root@.', |
| 149 | - 'htaccess_inoperant' => 'htaccess не рабочий', |
|
| 149 | + 'htaccess_inoperant' => 'htaccess не рабочий', |
|
| 150 | 150 | |
| 151 | - // I |
|
| 152 | - 'ical_info1' => 'Эта страница представляет Вам несколько методов для поддержки связи с деятельностью этого сайта', |
|
| 153 | - 'ical_info2' => 'Вы можете узнать больше в <a href="@spipnet@">документации о SPIP </a>.', |
|
| 154 | - 'ical_info_calendrier' => 'В вашем распоряжении есть два календаря. Первый - это карта сайта, показывающая все опубликованные статьи. Второй содержит редакторские объявления, а также ваши личные сообщения: он сохранен для вас, благодаря ключу, который вы можете изменить в любое время, подтвердив свой пароль.', |
|
| 155 | - 'ical_methode_http' => 'Загрузить', |
|
| 156 | - 'ical_methode_webcal' => 'Синхронизация (webcal://)', |
|
| 157 | - 'ical_texte_prive' => 'Этот календарь является строго личным, он информирует вас о работе со статьями на этом сайте (задачи, персональные настройки, отправленные статьи и новости дня ...).', |
|
| 158 | - 'ical_texte_public' => 'Этот календарь позволяет Вам следить за основной деятельностью этого сайта (публикация статей и новостей).', |
|
| 159 | - 'ical_texte_rss' => 'Вы можете экспортировать последние обновления на вашем сайте в формате XML/RSS (Rich Site Summary). Также этот формат данных позволяет импортировать информацию с других сайтов в Интернете (создавать синдицированные сайты). ', |
|
| 160 | - 'ical_titre_js' => 'Javascript', |
|
| 161 | - 'ical_titre_mailing' => 'Список адресатов', |
|
| 162 | - 'ical_titre_rss' => 'Получение статей и новостей с других сайтов по RSS', |
|
| 163 | - 'icone_accueil' => 'Главная', |
|
| 164 | - 'icone_activer_cookie' => 'Поместить cookie', |
|
| 165 | - 'icone_activite' => 'Обратная связь', |
|
| 166 | - 'icone_admin_plugin' => 'Плагины', |
|
| 167 | - 'icone_administration' => 'Обслуживание', |
|
| 168 | - 'icone_afficher_auteurs' => 'Показать авторов', |
|
| 169 | - 'icone_afficher_visiteurs' => 'Показать посетителей', |
|
| 170 | - 'icone_arret_discussion' => 'Прекратить участие в этом обсуждении', |
|
| 171 | - 'icone_calendrier' => 'Календарь', |
|
| 172 | - 'icone_configuration' => 'Настройки', |
|
| 173 | - 'icone_creer_auteur' => 'Создать автора и добавить к статье', |
|
| 174 | - 'icone_creer_mot_cle' => 'Создать ключ и добавить к статье', |
|
| 175 | - 'icone_creer_rubrique_2' => 'Новый раздел', |
|
| 176 | - 'icone_developpement' => 'Разработка', |
|
| 177 | - 'icone_edition' => 'Сайт', |
|
| 178 | - 'icone_ma_langue' => 'Язык', |
|
| 179 | - 'icone_mes_infos' => 'Профиль', |
|
| 180 | - 'icone_mes_preferences' => 'Мои настройки', |
|
| 181 | - 'icone_modifier_article' => 'Изменить статью', |
|
| 182 | - 'icone_modifier_rubrique' => 'Изменить этот раздел', |
|
| 183 | - 'icone_publication' => 'Публикации', |
|
| 184 | - 'icone_relancer_signataire' => 'Опять связаться с подписавшимся', |
|
| 185 | - 'icone_retour' => 'Назад', |
|
| 186 | - 'icone_retour_article' => 'Назад к статье', |
|
| 187 | - 'icone_squelette' => 'Шаблоны', |
|
| 188 | - 'icone_suivi_publication' => 'Свежие обновления', |
|
| 189 | - 'icone_supprimer_cookie' => 'Удалить cookie', |
|
| 190 | - 'icone_supprimer_rubrique' => 'Удалить этот раздел', |
|
| 191 | - 'icone_supprimer_signature' => 'Удалить эту подпись', |
|
| 192 | - 'icone_valider_signature' => 'Подтвердить эту подпись', |
|
| 193 | - 'image_administrer_rubrique' => 'Вы можете управлять этим разделом', |
|
| 194 | - 'impossible_modifier_login_auteur' => 'Невозможно изменить логин.', # MODIF |
|
| 195 | - 'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Невозможно изменить пароль.', # MODIF |
|
| 196 | - 'info_1_article' => '1 статья', |
|
| 197 | - 'info_1_auteur' => '1 автор', |
|
| 198 | - 'info_1_message' => '1 сообщение', |
|
| 199 | - 'info_1_mot_cle' => '1 ключ', |
|
| 200 | - 'info_1_rubrique' => '1 раздел', |
|
| 201 | - 'info_1_visiteur' => '1 посетитель', |
|
| 202 | - 'info_activer_cookie' => 'Вы можете включить <b>администраторский cookie</b>, который позволяет вам легко переключаться между основной и административной частью сайта.', |
|
| 203 | - 'info_activer_menu_developpement' => 'Показать меню Développement', |
|
| 204 | - 'info_admin_etre_webmestre' => 'Предоставить мне права вебмастера', |
|
| 205 | - 'info_admin_je_suis_webmestre' => 'Я <b>вебмастер</b>', |
|
| 206 | - 'info_admin_statuer_webmestre' => 'Сделать администратора вебмастером сайта', |
|
| 207 | - 'info_admin_webmestre' => 'Администратор является <b>вебмастером</b>', |
|
| 208 | - 'info_administrateur' => 'Администратор', |
|
| 209 | - 'info_administrateur_1' => 'Aдминистратор', |
|
| 210 | - 'info_administrateur_2' => 'на этом сайте (<i>использовать с осторожностью</i>)', |
|
| 211 | - 'info_administrateur_site_01' => 'Если Вы администратор сайта, пожалуйста', |
|
| 212 | - 'info_administrateur_site_02' => 'нажмите на эту ссылку', |
|
| 213 | - 'info_administrateurs' => 'Администраторы', |
|
| 214 | - 'info_administrer_rubrique' => 'Вы можете управлять этим разделом', |
|
| 215 | - 'info_adresse' => 'на адрес:', |
|
| 216 | - 'info_adresse_desinscription' => 'Отменить подписку по адресу:', |
|
| 217 | - 'info_adresse_url' => 'Адрес сайта (URL)', |
|
| 218 | - 'info_afficher_par_nb' => 'Показать', |
|
| 219 | - 'info_aide_en_ligne' => 'SPIP Oнлайн Помощь', |
|
| 220 | - 'info_ajout_image' => 'Когда вы добавляете изображения как прикрепленные документы к статье, SPIP может автоматически создать уменьшенную копию вставленных изображений. Это позволит, например, автоматически создавать галерею или портфолио.', |
|
| 221 | - 'info_ajouter_rubrique' => 'Добавить другой раздел для управления:', |
|
| 222 | - 'info_annonce_nouveautes' => 'Анонсы последних новостей', |
|
| 223 | - 'info_article' => 'статья', |
|
| 224 | - 'info_article_2' => 'статьи', |
|
| 225 | - 'info_article_a_paraitre' => 'Статьи, которые будут опубликованы в будущем', |
|
| 226 | - 'info_articles_02' => 'статьи', |
|
| 227 | - 'info_articles_2' => 'Статьи', |
|
| 228 | - 'info_articles_auteur' => 'Статьи этого автора', |
|
| 229 | - 'info_articles_miens' => 'Мои статьи', |
|
| 230 | - 'info_articles_tous' => 'Все статьи', |
|
| 231 | - 'info_articles_trouves' => 'Найденные статьи', |
|
| 232 | - 'info_attente_validation' => 'Ваши статьи на утверждении', |
|
| 233 | - 'info_aucun_article' => 'Нет статей', |
|
| 234 | - 'info_aucun_auteur' => 'Нет авторов', |
|
| 235 | - 'info_aucun_message' => 'Нет сообщений', |
|
| 236 | - 'info_aucun_rubrique' => 'Нет разделов', |
|
| 237 | - 'info_aujourdhui' => 'сегодня:', |
|
| 238 | - 'info_auteur_gere_rubriques' => 'Этот автор управляет следующими рубриками:', |
|
| 239 | - 'info_auteur_gere_toutes_rubriques' => 'Этот автор управляет <b>всеми разделами</b>', |
|
| 240 | - 'info_auteur_gere_toutes_rubriques_2' => 'Я управляю <b>всеми разделами</b>', |
|
| 241 | - 'info_auteurs' => 'Авторы', |
|
| 242 | - 'info_auteurs_par_tri' => 'Авторы@partri@', |
|
| 243 | - 'info_auteurs_trouves' => 'Найденные авторы', |
|
| 244 | - 'info_authentification_externe' => 'Внешнее подтверждение подлинности', |
|
| 245 | - 'info_avertissement' => 'Предупреждение', |
|
| 246 | - 'info_barre_outils' => 'с панелью инструментов?', |
|
| 247 | - 'info_base_installee' => 'Структура вашей базы данных установлена.', |
|
| 248 | - 'info_bio' => 'Биография', |
|
| 249 | - 'info_cache_desactive' => 'Кеширование временно отключено.', |
|
| 250 | - 'info_chapeau' => 'Введение', |
|
| 251 | - 'info_chapeau_2' => 'Введение:', |
|
| 252 | - 'info_chemin_acces_1' => 'Опции: <b>Путь доступа к каталогу</b>', |
|
| 253 | - 'info_chemin_acces_2' => 'Теперь вы должны настроить путь доступа к каталогу информации. Эта информация необходима для просмотра профилей пользователей, хранящихся в каталоге.', |
|
| 254 | - 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Опции: <b>Путь доступа к каталогу</b>', |
|
| 255 | - 'info_choix_base' => 'Третий этап:', |
|
| 256 | - 'info_classement_1' => ' из @liste@', |
|
| 257 | - 'info_classement_2' => ' из @liste@', |
|
| 258 | - 'info_code_acces' => 'Не забудьте свой пароль!', |
|
| 259 | - 'info_config_suivi' => 'Если этот адрес соответствует списку e-mail рассылки, вы можете указать ниже адрес, по которому участники сайта могут зарегистрироваться. Этим адресом может быть адрес сайта (например страница списка регистрации через сеть) или адрес электронной почты с определенной темой (например: <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>):', |
|
| 260 | - 'info_config_suivi_explication' => 'Вы можете подписаться на почтовую рассылку этого сайта. Тогда вы будете получать на email информацию о статьях и новостях, отправленных для публикации.', |
|
| 261 | - 'info_confirmer_passe' => 'Подтвердите новый пароль:', |
|
| 262 | - 'info_conflit_edition_avis_non_sauvegarde' => 'Внимание: следующие поля были изменены в другом месте. Поэтому ваши изменения в этих полях не были сохранены.', |
|
| 263 | - 'info_conflit_edition_differences' => 'Различия:', |
|
| 264 | - 'info_conflit_edition_version_enregistree' => 'Сохраненная версия:', |
|
| 265 | - 'info_conflit_edition_votre_version' => 'Ваша версия:', |
|
| 266 | - 'info_connexion_base' => 'Второй этап: <b>подключение к базе данных</b>', |
|
| 267 | - 'info_connexion_base_donnee' => 'Параметры подключение к базе данных', |
|
| 268 | - 'info_connexion_ldap_ok' => '<b>Cоединение c LDAP установлено. </b> <p>Вы можете перейти к следующему шагу.</p>', |
|
| 269 | - 'info_connexion_mysql' => 'Подключение к SQL', |
|
| 270 | - 'info_connexion_ok' => 'Соединение установлено.', |
|
| 271 | - 'info_contact' => 'Контакт', |
|
| 272 | - 'info_contenu_articles' => 'Содержание статей', |
|
| 273 | - 'info_contributions' => 'Contributions', |
|
| 274 | - 'info_creation_paragraphe' => '(Разделяйте абзацы пустыми строками)', |
|
| 275 | - 'info_creation_rubrique' => 'Создайте хотя бы один раздел для того, чтобы создавать статьи.<br />', |
|
| 276 | - 'info_creation_tables' => 'Четвертый этап: <b>Создание таблиц базы данных</b>', |
|
| 277 | - 'info_creer_base' => '<b>Создать</b> новую базу данных:', |
|
| 278 | - 'info_dans_rubrique' => 'В разделе:', |
|
| 279 | - 'info_date_publication_anterieure' => 'Дополнительная дата:', |
|
| 280 | - 'info_date_referencement' => 'ДАТА ССЫЛКИ НА ЭТОТ САЙТ:', |
|
| 281 | - 'info_derniere_etape' => 'Готово!', |
|
| 282 | - 'info_descriptif' => 'Описание:', |
|
| 283 | - 'info_desinstaller_plugin' => 'удалить файлы и отключить плагин', |
|
| 284 | - 'info_discussion_cours' => 'Текущие обсуждения', |
|
| 285 | - 'info_ecrire_article' => 'Перед тем как написать статью, вы должны создать хотя бы один раздел.', |
|
| 286 | - 'info_email_envoi' => 'Адрес электронной почты отправителя (дополнительно)', |
|
| 287 | - 'info_email_envoi_txt' => 'Введите используемый адрес электронной почты отправителя, посылая электронные письма (по умолчанию, адрес получателя используется как адрес отправителя), :', |
|
| 288 | - 'info_email_webmestre' => 'E-mail веб-мастера', |
|
| 289 | - 'info_envoi_email_automatique' => 'Автоматическая рассылка', |
|
| 290 | - 'info_envoyer_maintenant' => 'Отправить сейчас', |
|
| 291 | - 'info_etape_suivante' => 'Перейти к следующему этапу', |
|
| 292 | - 'info_etape_suivante_1' => 'Вы можете перейти к следующему этапу.', |
|
| 293 | - 'info_etape_suivante_2' => 'Вы можете перейти к следующему этапу.', |
|
| 294 | - 'info_exceptions_proxy' => 'Исключения для прокси', |
|
| 295 | - 'info_exportation_base' => 'экспортировать базу данных в @archive@', |
|
| 296 | - 'info_facilite_suivi_activite' => 'Для облегчения проверки исполнения редактирования сайта; |
|
| 151 | + // I |
|
| 152 | + 'ical_info1' => 'Эта страница представляет Вам несколько методов для поддержки связи с деятельностью этого сайта', |
|
| 153 | + 'ical_info2' => 'Вы можете узнать больше в <a href="@spipnet@">документации о SPIP </a>.', |
|
| 154 | + 'ical_info_calendrier' => 'В вашем распоряжении есть два календаря. Первый - это карта сайта, показывающая все опубликованные статьи. Второй содержит редакторские объявления, а также ваши личные сообщения: он сохранен для вас, благодаря ключу, который вы можете изменить в любое время, подтвердив свой пароль.', |
|
| 155 | + 'ical_methode_http' => 'Загрузить', |
|
| 156 | + 'ical_methode_webcal' => 'Синхронизация (webcal://)', |
|
| 157 | + 'ical_texte_prive' => 'Этот календарь является строго личным, он информирует вас о работе со статьями на этом сайте (задачи, персональные настройки, отправленные статьи и новости дня ...).', |
|
| 158 | + 'ical_texte_public' => 'Этот календарь позволяет Вам следить за основной деятельностью этого сайта (публикация статей и новостей).', |
|
| 159 | + 'ical_texte_rss' => 'Вы можете экспортировать последние обновления на вашем сайте в формате XML/RSS (Rich Site Summary). Также этот формат данных позволяет импортировать информацию с других сайтов в Интернете (создавать синдицированные сайты). ', |
|
| 160 | + 'ical_titre_js' => 'Javascript', |
|
| 161 | + 'ical_titre_mailing' => 'Список адресатов', |
|
| 162 | + 'ical_titre_rss' => 'Получение статей и новостей с других сайтов по RSS', |
|
| 163 | + 'icone_accueil' => 'Главная', |
|
| 164 | + 'icone_activer_cookie' => 'Поместить cookie', |
|
| 165 | + 'icone_activite' => 'Обратная связь', |
|
| 166 | + 'icone_admin_plugin' => 'Плагины', |
|
| 167 | + 'icone_administration' => 'Обслуживание', |
|
| 168 | + 'icone_afficher_auteurs' => 'Показать авторов', |
|
| 169 | + 'icone_afficher_visiteurs' => 'Показать посетителей', |
|
| 170 | + 'icone_arret_discussion' => 'Прекратить участие в этом обсуждении', |
|
| 171 | + 'icone_calendrier' => 'Календарь', |
|
| 172 | + 'icone_configuration' => 'Настройки', |
|
| 173 | + 'icone_creer_auteur' => 'Создать автора и добавить к статье', |
|
| 174 | + 'icone_creer_mot_cle' => 'Создать ключ и добавить к статье', |
|
| 175 | + 'icone_creer_rubrique_2' => 'Новый раздел', |
|
| 176 | + 'icone_developpement' => 'Разработка', |
|
| 177 | + 'icone_edition' => 'Сайт', |
|
| 178 | + 'icone_ma_langue' => 'Язык', |
|
| 179 | + 'icone_mes_infos' => 'Профиль', |
|
| 180 | + 'icone_mes_preferences' => 'Мои настройки', |
|
| 181 | + 'icone_modifier_article' => 'Изменить статью', |
|
| 182 | + 'icone_modifier_rubrique' => 'Изменить этот раздел', |
|
| 183 | + 'icone_publication' => 'Публикации', |
|
| 184 | + 'icone_relancer_signataire' => 'Опять связаться с подписавшимся', |
|
| 185 | + 'icone_retour' => 'Назад', |
|
| 186 | + 'icone_retour_article' => 'Назад к статье', |
|
| 187 | + 'icone_squelette' => 'Шаблоны', |
|
| 188 | + 'icone_suivi_publication' => 'Свежие обновления', |
|
| 189 | + 'icone_supprimer_cookie' => 'Удалить cookie', |
|
| 190 | + 'icone_supprimer_rubrique' => 'Удалить этот раздел', |
|
| 191 | + 'icone_supprimer_signature' => 'Удалить эту подпись', |
|
| 192 | + 'icone_valider_signature' => 'Подтвердить эту подпись', |
|
| 193 | + 'image_administrer_rubrique' => 'Вы можете управлять этим разделом', |
|
| 194 | + 'impossible_modifier_login_auteur' => 'Невозможно изменить логин.', # MODIF |
|
| 195 | + 'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Невозможно изменить пароль.', # MODIF |
|
| 196 | + 'info_1_article' => '1 статья', |
|
| 197 | + 'info_1_auteur' => '1 автор', |
|
| 198 | + 'info_1_message' => '1 сообщение', |
|
| 199 | + 'info_1_mot_cle' => '1 ключ', |
|
| 200 | + 'info_1_rubrique' => '1 раздел', |
|
| 201 | + 'info_1_visiteur' => '1 посетитель', |
|
| 202 | + 'info_activer_cookie' => 'Вы можете включить <b>администраторский cookie</b>, который позволяет вам легко переключаться между основной и административной частью сайта.', |
|
| 203 | + 'info_activer_menu_developpement' => 'Показать меню Développement', |
|
| 204 | + 'info_admin_etre_webmestre' => 'Предоставить мне права вебмастера', |
|
| 205 | + 'info_admin_je_suis_webmestre' => 'Я <b>вебмастер</b>', |
|
| 206 | + 'info_admin_statuer_webmestre' => 'Сделать администратора вебмастером сайта', |
|
| 207 | + 'info_admin_webmestre' => 'Администратор является <b>вебмастером</b>', |
|
| 208 | + 'info_administrateur' => 'Администратор', |
|
| 209 | + 'info_administrateur_1' => 'Aдминистратор', |
|
| 210 | + 'info_administrateur_2' => 'на этом сайте (<i>использовать с осторожностью</i>)', |
|
| 211 | + 'info_administrateur_site_01' => 'Если Вы администратор сайта, пожалуйста', |
|
| 212 | + 'info_administrateur_site_02' => 'нажмите на эту ссылку', |
|
| 213 | + 'info_administrateurs' => 'Администраторы', |
|
| 214 | + 'info_administrer_rubrique' => 'Вы можете управлять этим разделом', |
|
| 215 | + 'info_adresse' => 'на адрес:', |
|
| 216 | + 'info_adresse_desinscription' => 'Отменить подписку по адресу:', |
|
| 217 | + 'info_adresse_url' => 'Адрес сайта (URL)', |
|
| 218 | + 'info_afficher_par_nb' => 'Показать', |
|
| 219 | + 'info_aide_en_ligne' => 'SPIP Oнлайн Помощь', |
|
| 220 | + 'info_ajout_image' => 'Когда вы добавляете изображения как прикрепленные документы к статье, SPIP может автоматически создать уменьшенную копию вставленных изображений. Это позволит, например, автоматически создавать галерею или портфолио.', |
|
| 221 | + 'info_ajouter_rubrique' => 'Добавить другой раздел для управления:', |
|
| 222 | + 'info_annonce_nouveautes' => 'Анонсы последних новостей', |
|
| 223 | + 'info_article' => 'статья', |
|
| 224 | + 'info_article_2' => 'статьи', |
|
| 225 | + 'info_article_a_paraitre' => 'Статьи, которые будут опубликованы в будущем', |
|
| 226 | + 'info_articles_02' => 'статьи', |
|
| 227 | + 'info_articles_2' => 'Статьи', |
|
| 228 | + 'info_articles_auteur' => 'Статьи этого автора', |
|
| 229 | + 'info_articles_miens' => 'Мои статьи', |
|
| 230 | + 'info_articles_tous' => 'Все статьи', |
|
| 231 | + 'info_articles_trouves' => 'Найденные статьи', |
|
| 232 | + 'info_attente_validation' => 'Ваши статьи на утверждении', |
|
| 233 | + 'info_aucun_article' => 'Нет статей', |
|
| 234 | + 'info_aucun_auteur' => 'Нет авторов', |
|
| 235 | + 'info_aucun_message' => 'Нет сообщений', |
|
| 236 | + 'info_aucun_rubrique' => 'Нет разделов', |
|
| 237 | + 'info_aujourdhui' => 'сегодня:', |
|
| 238 | + 'info_auteur_gere_rubriques' => 'Этот автор управляет следующими рубриками:', |
|
| 239 | + 'info_auteur_gere_toutes_rubriques' => 'Этот автор управляет <b>всеми разделами</b>', |
|
| 240 | + 'info_auteur_gere_toutes_rubriques_2' => 'Я управляю <b>всеми разделами</b>', |
|
| 241 | + 'info_auteurs' => 'Авторы', |
|
| 242 | + 'info_auteurs_par_tri' => 'Авторы@partri@', |
|
| 243 | + 'info_auteurs_trouves' => 'Найденные авторы', |
|
| 244 | + 'info_authentification_externe' => 'Внешнее подтверждение подлинности', |
|
| 245 | + 'info_avertissement' => 'Предупреждение', |
|
| 246 | + 'info_barre_outils' => 'с панелью инструментов?', |
|
| 247 | + 'info_base_installee' => 'Структура вашей базы данных установлена.', |
|
| 248 | + 'info_bio' => 'Биография', |
|
| 249 | + 'info_cache_desactive' => 'Кеширование временно отключено.', |
|
| 250 | + 'info_chapeau' => 'Введение', |
|
| 251 | + 'info_chapeau_2' => 'Введение:', |
|
| 252 | + 'info_chemin_acces_1' => 'Опции: <b>Путь доступа к каталогу</b>', |
|
| 253 | + 'info_chemin_acces_2' => 'Теперь вы должны настроить путь доступа к каталогу информации. Эта информация необходима для просмотра профилей пользователей, хранящихся в каталоге.', |
|
| 254 | + 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Опции: <b>Путь доступа к каталогу</b>', |
|
| 255 | + 'info_choix_base' => 'Третий этап:', |
|
| 256 | + 'info_classement_1' => ' из @liste@', |
|
| 257 | + 'info_classement_2' => ' из @liste@', |
|
| 258 | + 'info_code_acces' => 'Не забудьте свой пароль!', |
|
| 259 | + 'info_config_suivi' => 'Если этот адрес соответствует списку e-mail рассылки, вы можете указать ниже адрес, по которому участники сайта могут зарегистрироваться. Этим адресом может быть адрес сайта (например страница списка регистрации через сеть) или адрес электронной почты с определенной темой (например: <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>):', |
|
| 260 | + 'info_config_suivi_explication' => 'Вы можете подписаться на почтовую рассылку этого сайта. Тогда вы будете получать на email информацию о статьях и новостях, отправленных для публикации.', |
|
| 261 | + 'info_confirmer_passe' => 'Подтвердите новый пароль:', |
|
| 262 | + 'info_conflit_edition_avis_non_sauvegarde' => 'Внимание: следующие поля были изменены в другом месте. Поэтому ваши изменения в этих полях не были сохранены.', |
|
| 263 | + 'info_conflit_edition_differences' => 'Различия:', |
|
| 264 | + 'info_conflit_edition_version_enregistree' => 'Сохраненная версия:', |
|
| 265 | + 'info_conflit_edition_votre_version' => 'Ваша версия:', |
|
| 266 | + 'info_connexion_base' => 'Второй этап: <b>подключение к базе данных</b>', |
|
| 267 | + 'info_connexion_base_donnee' => 'Параметры подключение к базе данных', |
|
| 268 | + 'info_connexion_ldap_ok' => '<b>Cоединение c LDAP установлено. </b> <p>Вы можете перейти к следующему шагу.</p>', |
|
| 269 | + 'info_connexion_mysql' => 'Подключение к SQL', |
|
| 270 | + 'info_connexion_ok' => 'Соединение установлено.', |
|
| 271 | + 'info_contact' => 'Контакт', |
|
| 272 | + 'info_contenu_articles' => 'Содержание статей', |
|
| 273 | + 'info_contributions' => 'Contributions', |
|
| 274 | + 'info_creation_paragraphe' => '(Разделяйте абзацы пустыми строками)', |
|
| 275 | + 'info_creation_rubrique' => 'Создайте хотя бы один раздел для того, чтобы создавать статьи.<br />', |
|
| 276 | + 'info_creation_tables' => 'Четвертый этап: <b>Создание таблиц базы данных</b>', |
|
| 277 | + 'info_creer_base' => '<b>Создать</b> новую базу данных:', |
|
| 278 | + 'info_dans_rubrique' => 'В разделе:', |
|
| 279 | + 'info_date_publication_anterieure' => 'Дополнительная дата:', |
|
| 280 | + 'info_date_referencement' => 'ДАТА ССЫЛКИ НА ЭТОТ САЙТ:', |
|
| 281 | + 'info_derniere_etape' => 'Готово!', |
|
| 282 | + 'info_descriptif' => 'Описание:', |
|
| 283 | + 'info_desinstaller_plugin' => 'удалить файлы и отключить плагин', |
|
| 284 | + 'info_discussion_cours' => 'Текущие обсуждения', |
|
| 285 | + 'info_ecrire_article' => 'Перед тем как написать статью, вы должны создать хотя бы один раздел.', |
|
| 286 | + 'info_email_envoi' => 'Адрес электронной почты отправителя (дополнительно)', |
|
| 287 | + 'info_email_envoi_txt' => 'Введите используемый адрес электронной почты отправителя, посылая электронные письма (по умолчанию, адрес получателя используется как адрес отправителя), :', |
|
| 288 | + 'info_email_webmestre' => 'E-mail веб-мастера', |
|
| 289 | + 'info_envoi_email_automatique' => 'Автоматическая рассылка', |
|
| 290 | + 'info_envoyer_maintenant' => 'Отправить сейчас', |
|
| 291 | + 'info_etape_suivante' => 'Перейти к следующему этапу', |
|
| 292 | + 'info_etape_suivante_1' => 'Вы можете перейти к следующему этапу.', |
|
| 293 | + 'info_etape_suivante_2' => 'Вы можете перейти к следующему этапу.', |
|
| 294 | + 'info_exceptions_proxy' => 'Исключения для прокси', |
|
| 295 | + 'info_exportation_base' => 'экспортировать базу данных в @archive@', |
|
| 296 | + 'info_facilite_suivi_activite' => 'Для облегчения проверки исполнения редактирования сайта; |
|
| 297 | 297 | SPIP может рассылать уведомления по электронной почте, для редакторской почтовой рассылки например, |
| 298 | 298 | прошение о публикации и утверждение статьи.', # MODIF |
| 299 | - 'info_fichiers_authent' => 'Файл подтверждения подлинности «.htpasswd»', |
|
| 300 | - 'info_forums_abo_invites' => 'Ваш сайт содержит форумы по подписке; посетители могут зарегистрироваться на них на основном сайте.', |
|
| 301 | - 'info_gauche_admin_tech' => '<b>Страница только для вебмастера сайта.</b> <p>Вы можете выполнять задачи по эксплуатации сайта. Часть из них может потребовать FTP доступа к сайту.</p>', |
|
| 302 | - 'info_gauche_admin_vider' => '<b>Только вебмастера имеют доступ к этой странице. </b><p>Тут есть возможность выполнять разные задачи по обслуживанию сайта. Для выполнения отдельных задач необходима доступ к сайту по FTP.</p>', |
|
| 303 | - 'info_gauche_auteurs' => 'Список всех авторов сайта. |
|
| 299 | + 'info_fichiers_authent' => 'Файл подтверждения подлинности «.htpasswd»', |
|
| 300 | + 'info_forums_abo_invites' => 'Ваш сайт содержит форумы по подписке; посетители могут зарегистрироваться на них на основном сайте.', |
|
| 301 | + 'info_gauche_admin_tech' => '<b>Страница только для вебмастера сайта.</b> <p>Вы можете выполнять задачи по эксплуатации сайта. Часть из них может потребовать FTP доступа к сайту.</p>', |
|
| 302 | + 'info_gauche_admin_vider' => '<b>Только вебмастера имеют доступ к этой странице. </b><p>Тут есть возможность выполнять разные задачи по обслуживанию сайта. Для выполнения отдельных задач необходима доступ к сайту по FTP.</p>', |
|
| 303 | + 'info_gauche_auteurs' => 'Список всех авторов сайта. |
|
| 304 | 304 | Статус автора обозначен цветом (администратор = зеленый; автор = желтый).', |
| 305 | - 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Зарегистрированные пользователи обозначены синим цветом, а удаленные пользователи - иконкой корзины.', |
|
| 306 | - 'info_gauche_messagerie' => 'Передача сообщений позволяет обмениваться сообщениями между редакторами, сохранять записки (для вашего личного использования) или показывать объявления на основной странице административной части (если вы - администратор).', |
|
| 307 | - 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Эта страница показывает список <i> ссылок</i>, то есть сайты, содержащие ссылки на ваш личный сайт, только для вчера и сегодня: фактически этот список обновляется каждые 24 часа.', |
|
| 308 | - 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Вы найдете здесь пользователей, зарегистрированных в основной части сайта (форумы по подписке).', |
|
| 309 | - 'info_generation_miniatures_images' => 'Создание уменьшенных изображений', |
|
| 310 | - 'info_gerer_trad_objets' => '@objets@ : управление переводами', |
|
| 311 | - 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Некоторые хосты отключают автоматизированную отправку писем |
|
| 305 | + 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Зарегистрированные пользователи обозначены синим цветом, а удаленные пользователи - иконкой корзины.', |
|
| 306 | + 'info_gauche_messagerie' => 'Передача сообщений позволяет обмениваться сообщениями между редакторами, сохранять записки (для вашего личного использования) или показывать объявления на основной странице административной части (если вы - администратор).', |
|
| 307 | + 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Эта страница показывает список <i> ссылок</i>, то есть сайты, содержащие ссылки на ваш личный сайт, только для вчера и сегодня: фактически этот список обновляется каждые 24 часа.', |
|
| 308 | + 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Вы найдете здесь пользователей, зарегистрированных в основной части сайта (форумы по подписке).', |
|
| 309 | + 'info_generation_miniatures_images' => 'Создание уменьшенных изображений', |
|
| 310 | + 'info_gerer_trad_objets' => '@objets@ : управление переводами', |
|
| 311 | + 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Некоторые хосты отключают автоматизированную отправку писем |
|
| 312 | 312 | на своих серверах. В этом случае следующие возможности |
| 313 | 313 | SPIP не могут быть осуществлены.', |
| 314 | - 'info_hier' => 'вчера:', |
|
| 315 | - 'info_identification_publique' => 'Ваша публичная идентификация...', |
|
| 316 | - 'info_image_process' => 'Выберите лучший метод для создания уменьшенной копии, нажимая на соответствующую картинку.', |
|
| 317 | - 'info_images_auto' => 'Кеш файлов изображений', |
|
| 318 | - 'info_informations_personnelles' => 'Настройки профиля', |
|
| 319 | - 'info_inscription' => 'Зарегистрирован', |
|
| 320 | - 'info_inscription_automatique' => 'Автоматическая регистрация новых авторов', |
|
| 321 | - 'info_jeu_caractere' => 'Кодировка сайта', |
|
| 322 | - 'info_jours' => 'дни', |
|
| 323 | - 'info_laisser_champs_vides' => 'оставьте эти поля пустыми)', |
|
| 324 | - 'info_langues' => 'Языки сайта', |
|
| 325 | - 'info_ldap_ok' => 'Установление подлинности LDAP.', |
|
| 326 | - 'info_lien_hypertexte' => 'Гиперссылка:', |
|
| 327 | - 'info_liste_nouveautes_envoyee' => 'Информация о последних обновлениях отправлена', |
|
| 328 | - 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Авторы онлайн', |
|
| 329 | - 'info_login_existant' => 'Этот логин уже используется.', |
|
| 330 | - 'info_login_trop_court' => 'Слишком короткий логин.', |
|
| 331 | - 'info_login_trop_court_car_pluriel' => 'Логин должен состоять минимум из @nb@ символов.', |
|
| 332 | - 'info_logos' => 'Логотипы', |
|
| 333 | - 'info_maximum' => 'максимум:', |
|
| 334 | - 'info_meme_rubrique' => 'В этом разделе:', |
|
| 335 | - 'info_message_en_redaction' => 'Ваше сообщение в ходе работы', |
|
| 336 | - 'info_message_technique' => 'Техническое сообщение:', |
|
| 337 | - 'info_messagerie_interne' => 'Внутренняя передача сообщений', |
|
| 338 | - 'info_mise_a_niveau_base' => 'обновление базы данных SQL', |
|
| 339 | - 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Предупреждение!}} Вы установили версию |
|
| 314 | + 'info_hier' => 'вчера:', |
|
| 315 | + 'info_identification_publique' => 'Ваша публичная идентификация...', |
|
| 316 | + 'info_image_process' => 'Выберите лучший метод для создания уменьшенной копии, нажимая на соответствующую картинку.', |
|
| 317 | + 'info_images_auto' => 'Кеш файлов изображений', |
|
| 318 | + 'info_informations_personnelles' => 'Настройки профиля', |
|
| 319 | + 'info_inscription' => 'Зарегистрирован', |
|
| 320 | + 'info_inscription_automatique' => 'Автоматическая регистрация новых авторов', |
|
| 321 | + 'info_jeu_caractere' => 'Кодировка сайта', |
|
| 322 | + 'info_jours' => 'дни', |
|
| 323 | + 'info_laisser_champs_vides' => 'оставьте эти поля пустыми)', |
|
| 324 | + 'info_langues' => 'Языки сайта', |
|
| 325 | + 'info_ldap_ok' => 'Установление подлинности LDAP.', |
|
| 326 | + 'info_lien_hypertexte' => 'Гиперссылка:', |
|
| 327 | + 'info_liste_nouveautes_envoyee' => 'Информация о последних обновлениях отправлена', |
|
| 328 | + 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Авторы онлайн', |
|
| 329 | + 'info_login_existant' => 'Этот логин уже используется.', |
|
| 330 | + 'info_login_trop_court' => 'Слишком короткий логин.', |
|
| 331 | + 'info_login_trop_court_car_pluriel' => 'Логин должен состоять минимум из @nb@ символов.', |
|
| 332 | + 'info_logos' => 'Логотипы', |
|
| 333 | + 'info_maximum' => 'максимум:', |
|
| 334 | + 'info_meme_rubrique' => 'В этом разделе:', |
|
| 335 | + 'info_message_en_redaction' => 'Ваше сообщение в ходе работы', |
|
| 336 | + 'info_message_technique' => 'Техническое сообщение:', |
|
| 337 | + 'info_messagerie_interne' => 'Внутренняя передача сообщений', |
|
| 338 | + 'info_mise_a_niveau_base' => 'обновление базы данных SQL', |
|
| 339 | + 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Предупреждение!}} Вы установили версию |
|
| 340 | 340 | SPIP файлов {старше} чем та, которая была |
| 341 | 341 | предварительно установлена на этом сайте: Ваша база данных подвергается риску быть потерянной |
| 342 | 342 | и Ваш сайт больше не будет работать должным образом. <br /> {{Переустановите |
| 343 | 343 | SPIP Файлы.}}', |
| 344 | - 'info_modification_enregistree' => 'Ваши изменения сохранены', |
|
| 345 | - 'info_modifier_auteur' => 'Изменить автора:', |
|
| 346 | - 'info_modifier_rubrique' => 'Изменить раздел:', |
|
| 347 | - 'info_modifier_titre' => 'Изменить: @titre@', |
|
| 348 | - 'info_mon_site_spip' => 'Мой сайт ', |
|
| 349 | - 'info_moyenne' => 'в среднем:', |
|
| 350 | - 'info_multi_cet_article' => 'Язык этой статьи:', |
|
| 351 | - 'info_multi_langues_choisies' => 'Выберите языки для материалов на сайте. Вы не можете отключить уже используемые языки. |
|
| 344 | + 'info_modification_enregistree' => 'Ваши изменения сохранены', |
|
| 345 | + 'info_modifier_auteur' => 'Изменить автора:', |
|
| 346 | + 'info_modifier_rubrique' => 'Изменить раздел:', |
|
| 347 | + 'info_modifier_titre' => 'Изменить: @titre@', |
|
| 348 | + 'info_mon_site_spip' => 'Мой сайт ', |
|
| 349 | + 'info_moyenne' => 'в среднем:', |
|
| 350 | + 'info_multi_cet_article' => 'Язык этой статьи:', |
|
| 351 | + 'info_multi_langues_choisies' => 'Выберите языки для материалов на сайте. Вы не можете отключить уже используемые языки. |
|
| 352 | 352 | Языки, уже используемые Вашим сайтом(в верху списка) не могут быть отключены.', |
| 353 | - 'info_multi_objets' => '@objets@ : включить языковое меню', |
|
| 354 | - 'info_multi_secteurs' => '... только для разделов в корне сайта?', |
|
| 355 | - 'info_nb_articles' => '@nb@ статей', |
|
| 356 | - 'info_nb_auteurs' => '@nb@ авторов', |
|
| 357 | - 'info_nb_messages' => '@nb@ сообщений', |
|
| 358 | - 'info_nb_mots_cles' => '@nb@ ключей', |
|
| 359 | - 'info_nb_rubriques' => '@nb@ разделов', |
|
| 360 | - 'info_nb_visiteurs' => '@nb@ посетителей', |
|
| 361 | - 'info_nom' => 'Имя', |
|
| 362 | - 'info_nom_destinataire' => 'Имя получателя', |
|
| 363 | - 'info_nom_pas_conforme' => 'нельзя использовать html теги', |
|
| 364 | - 'info_nom_site' => 'Название Вашего сайта', |
|
| 365 | - 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ статьи,', |
|
| 366 | - 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ разделы,', |
|
| 367 | - 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ сайты,', |
|
| 368 | - 'info_non_deplacer' => 'Не перемещать ...', |
|
| 369 | - 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP может регулярно отправлять новости, объявления сайта |
|
| 353 | + 'info_multi_objets' => '@objets@ : включить языковое меню', |
|
| 354 | + 'info_multi_secteurs' => '... только для разделов в корне сайта?', |
|
| 355 | + 'info_nb_articles' => '@nb@ статей', |
|
| 356 | + 'info_nb_auteurs' => '@nb@ авторов', |
|
| 357 | + 'info_nb_messages' => '@nb@ сообщений', |
|
| 358 | + 'info_nb_mots_cles' => '@nb@ ключей', |
|
| 359 | + 'info_nb_rubriques' => '@nb@ разделов', |
|
| 360 | + 'info_nb_visiteurs' => '@nb@ посетителей', |
|
| 361 | + 'info_nom' => 'Имя', |
|
| 362 | + 'info_nom_destinataire' => 'Имя получателя', |
|
| 363 | + 'info_nom_pas_conforme' => 'нельзя использовать html теги', |
|
| 364 | + 'info_nom_site' => 'Название Вашего сайта', |
|
| 365 | + 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ статьи,', |
|
| 366 | + 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ разделы,', |
|
| 367 | + 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ сайты,', |
|
| 368 | + 'info_non_deplacer' => 'Не перемещать ...', |
|
| 369 | + 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP может регулярно отправлять новости, объявления сайта |
|
| 370 | 370 | (недавно изданные статьи и новости).', |
| 371 | - 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Не отправлять список последних новостей', |
|
| 372 | - 'info_non_modifiable' => 'не может быть изменен', |
|
| 373 | - 'info_non_suppression_mot_cle' => 'Я не хочу удалять этот ключ.', |
|
| 374 | - 'info_notes' => 'Примечания', |
|
| 375 | - 'info_nouvel_article' => 'Новая статья', |
|
| 376 | - 'info_nouvelle_traduction' => 'Новый перевод:', |
|
| 377 | - 'info_numero_article' => 'НОМЕР СТАТЬИ:', |
|
| 378 | - 'info_obligatoire_02' => '(обязательно)', # MODIF |
|
| 379 | - 'info_option_accepter_visiteurs' => 'Включить регистрацию посетителей на сайте', |
|
| 380 | - 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Отключить регистрацию посетителей на сайте', |
|
| 381 | - 'info_options_avancees' => 'ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИ', |
|
| 382 | - 'info_ou' => 'или...', |
|
| 383 | - 'info_page_interdite' => 'Запрещенная страница', |
|
| 384 | - 'info_par_nom' => 'по названию', |
|
| 385 | - 'info_par_nombre_article' => 'по номерам статей', |
|
| 386 | - 'info_par_statut' => 'по статусу', |
|
| 387 | - 'info_par_tri' => '’(по @tri@)’', |
|
| 388 | - 'info_passe_trop_court' => 'Пароль слишком короткий.', |
|
| 389 | - 'info_passe_trop_court_car_pluriel' => 'Пароль должен содержать минимум @nb@ символов.', |
|
| 390 | - 'info_passes_identiques' => 'Два пароля не совпадают.', |
|
| 391 | - 'info_plus_cinq_car' => 'более 5 символов', |
|
| 392 | - 'info_plus_cinq_car_2' => '(Более 5 символов)', |
|
| 393 | - 'info_plus_trois_car' => '(Более 3 символов)', |
|
| 394 | - 'info_popularite' => 'популярность: @popularite@; посещения: @visites@', |
|
| 395 | - 'info_post_scriptum' => 'Постскриптум', |
|
| 396 | - 'info_post_scriptum_2' => 'Постскриптум: ', |
|
| 397 | - 'info_pour' => 'для', |
|
| 398 | - 'info_preview_texte' => 'Использование предварительного просмотра. Вы можете посмотреть как выглядят на сайте материалы со статусом «утверждается». Включить эту возможность для всех авторов, только для администраторов или отключить вообще?', |
|
| 399 | - 'info_procedez_par_etape' => 'пожалуйста, выполняйте шаг за шагом', |
|
| 400 | - 'info_procedure_maj_version' => 'необходимо запустить процедуру обновления текущей базы данных для новой версии SPIP.', |
|
| 401 | - 'info_proxy_ok' => 'Прокси сервер работает.', |
|
| 402 | - 'info_ps' => 'P.S.', |
|
| 403 | - 'info_publier' => 'опубликовать', |
|
| 404 | - 'info_publies' => 'Ваши статьи, опубликованные на сайте:', |
|
| 405 | - 'info_question_accepter_visiteurs' => 'Если шаблоны Вашего сайта позволяют посетителям регистрироваться, не входя в административную часть, пожалуйста включите следующую опцию:', |
|
| 406 | - 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Вы хотите разрешить посетилям регистрироваться на сайте? Если да, то они смогут регистрироваться самостоятельно, используя стандартную форму. Они также получат доступ в административную часть сайта и возможность создавать новые материалы. <div class="notice"> Пароль для входа будет отправлен новому пользователю автоматически, на его email адрес. Если ваш хостинг не поддерживает отправку писем, то автоматическая регистрация не будет работать.</div>', |
|
| 407 | - 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ работал над этим материалом @date_diff@ минут назад', |
|
| 408 | - 'info_racine_site' => 'Корень сайта', |
|
| 409 | - 'info_recharger_page' => 'Пожалуйста перезагрузите эту страницу через несколько минут.', |
|
| 410 | - 'info_recherche_auteur_zero' => 'Ничего не найдено по запросу «@cherche_auteur@».', |
|
| 411 | - 'info_recommencer' => 'Пожалуйста попробуйте еще раз.', |
|
| 412 | - 'info_redacteur_1' => 'Автор', |
|
| 413 | - 'info_redacteur_2' => 'имея доступ к административной части(<i> рекомендовал </i>), ', |
|
| 414 | - 'info_redacteurs' => 'Авторы', |
|
| 415 | - 'info_redaction_en_cours' => 'РЕДАКТИРУЕТСЯ', |
|
| 416 | - 'info_redirection' => 'Перенаправление', |
|
| 417 | - 'info_redirection_activee' => 'Перенаправление включено.', |
|
| 418 | - 'info_redirection_boucle' => 'Вы пытаетесь перенаправить статью саму на себя.', |
|
| 419 | - 'info_redirection_desactivee' => 'Перенаправление удалено.', |
|
| 420 | - 'info_refuses' => 'Ваши отклоненные статьи', |
|
| 421 | - 'info_reglage_ldap' => 'Опции<b> Настройка импорта LDAP</b>', |
|
| 422 | - 'info_renvoi_article' => 'Посетитель будет перенаправлен по следующей ссылке', |
|
| 423 | - 'info_reserve_admin' => 'Только администраторы могут изменить этот адрес.', |
|
| 424 | - 'info_restreindre_rubrique' => 'Ограничить управление разделом:', |
|
| 425 | - 'info_resultat_recherche' => 'Результаты поиска:', |
|
| 426 | - 'info_rubriques' => 'Разделы', |
|
| 427 | - 'info_rubriques_02' => 'разделы', |
|
| 428 | - 'info_rubriques_trouvees' => 'Найденные разделы', |
|
| 429 | - 'info_sans_titre' => 'Без названия', |
|
| 430 | - 'info_selection_chemin_acces' => '<b>Выберите</b> путь доступа к каталогу:', |
|
| 431 | - 'info_signatures' => 'подписи', |
|
| 432 | - 'info_site' => 'Сайт', |
|
| 433 | - 'info_site_2' => 'Сайт:', |
|
| 434 | - 'info_site_min' => 'сайт', |
|
| 435 | - 'info_site_reference_2' => 'Ссылающийся сайт', |
|
| 436 | - 'info_site_web' => 'САЙТ:', |
|
| 437 | - 'info_sites' => 'сайты', |
|
| 438 | - 'info_sites_lies_mot' => 'Сайты с этим ключом', |
|
| 439 | - 'info_sites_proxy' => 'Использовать прокси', |
|
| 440 | - 'info_sites_trouves' => 'Найденные сайты', |
|
| 441 | - 'info_sous_titre' => 'Подзаголовок:', |
|
| 442 | - 'info_statut_administrateur' => 'Администратор', |
|
| 443 | - 'info_statut_auteur' => 'Права доступа:', |
|
| 444 | - 'info_statut_auteur_2' => 'Я', |
|
| 445 | - 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Регистрация будет подтверждена', |
|
| 446 | - 'info_statut_auteur_autre' => 'Другой статус:', |
|
| 447 | - 'info_statut_redacteur' => 'Автор', |
|
| 448 | - 'info_statut_utilisateurs_1' => 'Статус по умолчанию для импортированных пользователей', |
|
| 449 | - 'info_statut_utilisateurs_2' => 'Выберите статус, характерный для присутствующих людей в каталоге LDAP, когда они подключаются впервые. Позже, Вы можете изменить это значение для каждого автора индивидуально.', |
|
| 450 | - 'info_suivi_activite' => 'Работа с материалами', |
|
| 451 | - 'info_surtitre' => 'Надзаголовок:', |
|
| 452 | - 'info_syndication_integrale_1' => 'Ваш сайт предлагает объединенные файлы (смотрите «<a href="@url@">@titre@</a>»).', |
|
| 453 | - 'info_syndication_integrale_2' => 'Отправить статью полностью или только первые абзацы?', |
|
| 454 | - 'info_table_prefix' => 'Вы можете задать свой префикс для имен таблиц базы данных (благодаря этому вы можете установить несколько сайтов на одну базу данных). Для написания префикса используйте только прописные латинские буквы и цифры.', |
|
| 455 | - 'info_taille_maximale_images' => 'Максимальный размер картинок, с которыми может работать SPIP. Размер в картинок в пикселях.<br /> SPIP не сможет пережимать картинки большего размера.', |
|
| 456 | - 'info_taille_maximale_vignette' => 'Максимальный размер изображений, созданных системой:', |
|
| 457 | - 'info_terminer_installation' => 'Теперь Вы можете закончить стандартный процесс установки.', |
|
| 458 | - 'info_texte' => 'Текст', |
|
| 459 | - 'info_texte_explicatif' => 'Объяснительный текст', |
|
| 460 | - 'info_texte_long' => '(Длинный текст: он появится в нескольких частях, которые будут повторно собраны после утверждения.)', |
|
| 461 | - 'info_texte_message' => 'Текст сообщения:', |
|
| 462 | - 'info_texte_message_02' => 'Текст сообщения', |
|
| 463 | - 'info_titre' => 'Заголовок:', |
|
| 464 | - 'info_total' => 'всего:', |
|
| 465 | - 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Все редактируемые статьи', |
|
| 466 | - 'info_tous_articles_presents' => 'Все статьи в этом разделе', |
|
| 467 | - 'info_tous_articles_refuses' => 'Все отклоненные статьи', |
|
| 468 | - 'info_tous_les' => 'каждый:', |
|
| 469 | - 'info_tout_site' => 'Весь сайт', |
|
| 470 | - 'info_tout_site2' => 'Статья не была переведена на этот язык.', |
|
| 471 | - 'info_tout_site3' => 'Статья была переведена на этот язык, но с тех пор в оригинал внесли изменения. Необходимо обновить перевод.', |
|
| 472 | - 'info_tout_site4' => 'Статья была переведена на этот язык, и перевод современен.', |
|
| 473 | - 'info_tout_site5' => 'Исходная статья.', |
|
| 474 | - 'info_tout_site6' => '<b>Предупреждение:</b> отображаются только исходные статьи. |
|
| 371 | + 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Не отправлять список последних новостей', |
|
| 372 | + 'info_non_modifiable' => 'не может быть изменен', |
|
| 373 | + 'info_non_suppression_mot_cle' => 'Я не хочу удалять этот ключ.', |
|
| 374 | + 'info_notes' => 'Примечания', |
|
| 375 | + 'info_nouvel_article' => 'Новая статья', |
|
| 376 | + 'info_nouvelle_traduction' => 'Новый перевод:', |
|
| 377 | + 'info_numero_article' => 'НОМЕР СТАТЬИ:', |
|
| 378 | + 'info_obligatoire_02' => '(обязательно)', # MODIF |
|
| 379 | + 'info_option_accepter_visiteurs' => 'Включить регистрацию посетителей на сайте', |
|
| 380 | + 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Отключить регистрацию посетителей на сайте', |
|
| 381 | + 'info_options_avancees' => 'ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИ', |
|
| 382 | + 'info_ou' => 'или...', |
|
| 383 | + 'info_page_interdite' => 'Запрещенная страница', |
|
| 384 | + 'info_par_nom' => 'по названию', |
|
| 385 | + 'info_par_nombre_article' => 'по номерам статей', |
|
| 386 | + 'info_par_statut' => 'по статусу', |
|
| 387 | + 'info_par_tri' => '’(по @tri@)’', |
|
| 388 | + 'info_passe_trop_court' => 'Пароль слишком короткий.', |
|
| 389 | + 'info_passe_trop_court_car_pluriel' => 'Пароль должен содержать минимум @nb@ символов.', |
|
| 390 | + 'info_passes_identiques' => 'Два пароля не совпадают.', |
|
| 391 | + 'info_plus_cinq_car' => 'более 5 символов', |
|
| 392 | + 'info_plus_cinq_car_2' => '(Более 5 символов)', |
|
| 393 | + 'info_plus_trois_car' => '(Более 3 символов)', |
|
| 394 | + 'info_popularite' => 'популярность: @popularite@; посещения: @visites@', |
|
| 395 | + 'info_post_scriptum' => 'Постскриптум', |
|
| 396 | + 'info_post_scriptum_2' => 'Постскриптум: ', |
|
| 397 | + 'info_pour' => 'для', |
|
| 398 | + 'info_preview_texte' => 'Использование предварительного просмотра. Вы можете посмотреть как выглядят на сайте материалы со статусом «утверждается». Включить эту возможность для всех авторов, только для администраторов или отключить вообще?', |
|
| 399 | + 'info_procedez_par_etape' => 'пожалуйста, выполняйте шаг за шагом', |
|
| 400 | + 'info_procedure_maj_version' => 'необходимо запустить процедуру обновления текущей базы данных для новой версии SPIP.', |
|
| 401 | + 'info_proxy_ok' => 'Прокси сервер работает.', |
|
| 402 | + 'info_ps' => 'P.S.', |
|
| 403 | + 'info_publier' => 'опубликовать', |
|
| 404 | + 'info_publies' => 'Ваши статьи, опубликованные на сайте:', |
|
| 405 | + 'info_question_accepter_visiteurs' => 'Если шаблоны Вашего сайта позволяют посетителям регистрироваться, не входя в административную часть, пожалуйста включите следующую опцию:', |
|
| 406 | + 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Вы хотите разрешить посетилям регистрироваться на сайте? Если да, то они смогут регистрироваться самостоятельно, используя стандартную форму. Они также получат доступ в административную часть сайта и возможность создавать новые материалы. <div class="notice"> Пароль для входа будет отправлен новому пользователю автоматически, на его email адрес. Если ваш хостинг не поддерживает отправку писем, то автоматическая регистрация не будет работать.</div>', |
|
| 407 | + 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ работал над этим материалом @date_diff@ минут назад', |
|
| 408 | + 'info_racine_site' => 'Корень сайта', |
|
| 409 | + 'info_recharger_page' => 'Пожалуйста перезагрузите эту страницу через несколько минут.', |
|
| 410 | + 'info_recherche_auteur_zero' => 'Ничего не найдено по запросу «@cherche_auteur@».', |
|
| 411 | + 'info_recommencer' => 'Пожалуйста попробуйте еще раз.', |
|
| 412 | + 'info_redacteur_1' => 'Автор', |
|
| 413 | + 'info_redacteur_2' => 'имея доступ к административной части(<i> рекомендовал </i>), ', |
|
| 414 | + 'info_redacteurs' => 'Авторы', |
|
| 415 | + 'info_redaction_en_cours' => 'РЕДАКТИРУЕТСЯ', |
|
| 416 | + 'info_redirection' => 'Перенаправление', |
|
| 417 | + 'info_redirection_activee' => 'Перенаправление включено.', |
|
| 418 | + 'info_redirection_boucle' => 'Вы пытаетесь перенаправить статью саму на себя.', |
|
| 419 | + 'info_redirection_desactivee' => 'Перенаправление удалено.', |
|
| 420 | + 'info_refuses' => 'Ваши отклоненные статьи', |
|
| 421 | + 'info_reglage_ldap' => 'Опции<b> Настройка импорта LDAP</b>', |
|
| 422 | + 'info_renvoi_article' => 'Посетитель будет перенаправлен по следующей ссылке', |
|
| 423 | + 'info_reserve_admin' => 'Только администраторы могут изменить этот адрес.', |
|
| 424 | + 'info_restreindre_rubrique' => 'Ограничить управление разделом:', |
|
| 425 | + 'info_resultat_recherche' => 'Результаты поиска:', |
|
| 426 | + 'info_rubriques' => 'Разделы', |
|
| 427 | + 'info_rubriques_02' => 'разделы', |
|
| 428 | + 'info_rubriques_trouvees' => 'Найденные разделы', |
|
| 429 | + 'info_sans_titre' => 'Без названия', |
|
| 430 | + 'info_selection_chemin_acces' => '<b>Выберите</b> путь доступа к каталогу:', |
|
| 431 | + 'info_signatures' => 'подписи', |
|
| 432 | + 'info_site' => 'Сайт', |
|
| 433 | + 'info_site_2' => 'Сайт:', |
|
| 434 | + 'info_site_min' => 'сайт', |
|
| 435 | + 'info_site_reference_2' => 'Ссылающийся сайт', |
|
| 436 | + 'info_site_web' => 'САЙТ:', |
|
| 437 | + 'info_sites' => 'сайты', |
|
| 438 | + 'info_sites_lies_mot' => 'Сайты с этим ключом', |
|
| 439 | + 'info_sites_proxy' => 'Использовать прокси', |
|
| 440 | + 'info_sites_trouves' => 'Найденные сайты', |
|
| 441 | + 'info_sous_titre' => 'Подзаголовок:', |
|
| 442 | + 'info_statut_administrateur' => 'Администратор', |
|
| 443 | + 'info_statut_auteur' => 'Права доступа:', |
|
| 444 | + 'info_statut_auteur_2' => 'Я', |
|
| 445 | + 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Регистрация будет подтверждена', |
|
| 446 | + 'info_statut_auteur_autre' => 'Другой статус:', |
|
| 447 | + 'info_statut_redacteur' => 'Автор', |
|
| 448 | + 'info_statut_utilisateurs_1' => 'Статус по умолчанию для импортированных пользователей', |
|
| 449 | + 'info_statut_utilisateurs_2' => 'Выберите статус, характерный для присутствующих людей в каталоге LDAP, когда они подключаются впервые. Позже, Вы можете изменить это значение для каждого автора индивидуально.', |
|
| 450 | + 'info_suivi_activite' => 'Работа с материалами', |
|
| 451 | + 'info_surtitre' => 'Надзаголовок:', |
|
| 452 | + 'info_syndication_integrale_1' => 'Ваш сайт предлагает объединенные файлы (смотрите «<a href="@url@">@titre@</a>»).', |
|
| 453 | + 'info_syndication_integrale_2' => 'Отправить статью полностью или только первые абзацы?', |
|
| 454 | + 'info_table_prefix' => 'Вы можете задать свой префикс для имен таблиц базы данных (благодаря этому вы можете установить несколько сайтов на одну базу данных). Для написания префикса используйте только прописные латинские буквы и цифры.', |
|
| 455 | + 'info_taille_maximale_images' => 'Максимальный размер картинок, с которыми может работать SPIP. Размер в картинок в пикселях.<br /> SPIP не сможет пережимать картинки большего размера.', |
|
| 456 | + 'info_taille_maximale_vignette' => 'Максимальный размер изображений, созданных системой:', |
|
| 457 | + 'info_terminer_installation' => 'Теперь Вы можете закончить стандартный процесс установки.', |
|
| 458 | + 'info_texte' => 'Текст', |
|
| 459 | + 'info_texte_explicatif' => 'Объяснительный текст', |
|
| 460 | + 'info_texte_long' => '(Длинный текст: он появится в нескольких частях, которые будут повторно собраны после утверждения.)', |
|
| 461 | + 'info_texte_message' => 'Текст сообщения:', |
|
| 462 | + 'info_texte_message_02' => 'Текст сообщения', |
|
| 463 | + 'info_titre' => 'Заголовок:', |
|
| 464 | + 'info_total' => 'всего:', |
|
| 465 | + 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Все редактируемые статьи', |
|
| 466 | + 'info_tous_articles_presents' => 'Все статьи в этом разделе', |
|
| 467 | + 'info_tous_articles_refuses' => 'Все отклоненные статьи', |
|
| 468 | + 'info_tous_les' => 'каждый:', |
|
| 469 | + 'info_tout_site' => 'Весь сайт', |
|
| 470 | + 'info_tout_site2' => 'Статья не была переведена на этот язык.', |
|
| 471 | + 'info_tout_site3' => 'Статья была переведена на этот язык, но с тех пор в оригинал внесли изменения. Необходимо обновить перевод.', |
|
| 472 | + 'info_tout_site4' => 'Статья была переведена на этот язык, и перевод современен.', |
|
| 473 | + 'info_tout_site5' => 'Исходная статья.', |
|
| 474 | + 'info_tout_site6' => '<b>Предупреждение:</b> отображаются только исходные статьи. |
|
| 475 | 475 | Переводы связанные с оригиналом, |
| 476 | 476 | в цвете указывающем на их статус:в цвете, указывающем их статус:', |
| 477 | - 'info_traductions' => 'Переводы', |
|
| 478 | - 'info_travail_colaboratif' => 'Совместная работа над статьями', |
|
| 479 | - 'info_un_article' => 'статья,', |
|
| 480 | - 'info_un_site' => 'сайт,', |
|
| 481 | - 'info_une_rubrique' => 'раздел,', |
|
| 482 | - 'info_une_rubrique_02' => '1 раздел', |
|
| 483 | - 'info_url' => 'Адрес:', |
|
| 484 | - 'info_url_proxy' => 'URL прокси', |
|
| 485 | - 'info_url_proxy_pas_conforme' => 'URL прокси указан неверно.', |
|
| 486 | - 'info_url_site_pas_conforme' => 'неправильный URL сайта.', |
|
| 487 | - 'info_url_test_proxy' => 'URL для проверки', |
|
| 488 | - 'info_urlref' => 'Гиперссылка:', |
|
| 489 | - 'info_utilisation_spip' => 'SPIP готов к работе', |
|
| 490 | - 'info_visites_par_mois' => 'Ежемесячный показ:', |
|
| 491 | - 'info_visiteur_1' => 'Посетитель', |
|
| 492 | - 'info_visiteur_2' => 'из основной части сайта', |
|
| 493 | - 'info_visiteurs' => 'Посетители', |
|
| 494 | - 'info_visiteurs_02' => 'Посетители основной части сайта', |
|
| 495 | - 'info_webmestre_forces' => 'Список вебмастеров содержится в <tt>@file_options@</tt>.', |
|
| 496 | - 'install_adresse_base_hebergeur' => 'Адрес сервера базы данных вы можете узнать у своего хостера', |
|
| 497 | - 'install_connect_ok' => 'Была объявлена новая база на сервере @connect@.', |
|
| 498 | - 'install_echec_annonce' => 'Эта установка вероятно не будет работать, или приведет к неустойчивой работе сайта...', |
|
| 499 | - 'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP требует php расширений:', |
|
| 500 | - 'install_login_base_hebergeur' => 'Логин определяется поставщиком услуг', |
|
| 501 | - 'install_nom_base_hebergeur' => 'Имя базы данных определяется поставщиком услуг:', |
|
| 502 | - 'install_pas_table' => 'В базе данных еще нет таблиц', |
|
| 503 | - 'install_pass_base_hebergeur' => 'Вы можете установить пароль через контрольную панель хостинга или запросить его в службе поддержки вашего хостинга.', |
|
| 504 | - 'install_php_version' => 'Версия PHP @version@ слишком старая (минимум = @minimum@)', |
|
| 505 | - 'install_select_langue' => 'Выберите язык, потом нажмите кнопку «далее», чтобы начать процедуру установки.', |
|
| 506 | - 'install_select_type_db' => 'Укажите тип базы данных:', |
|
| 507 | - 'install_select_type_mysql' => 'MySQL', |
|
| 508 | - 'install_select_type_pg' => 'PostgreSQL', |
|
| 509 | - 'install_select_type_sqlite2' => 'SQLite 2', |
|
| 510 | - 'install_select_type_sqlite3' => 'SQLite 3', |
|
| 511 | - 'install_serveur_hebergeur' => 'Сервер базы данных определяется поставщиком услуг', |
|
| 512 | - 'install_table_prefix_hebergeur' => 'Префикс таблицы базы данных:', |
|
| 513 | - 'install_tables_base' => 'Таблицы баз данных', |
|
| 514 | - 'install_types_db_connus' => 'SPIP работает с <b>MySQL</b> и <b>SQLite</b>.', |
|
| 515 | - 'install_types_db_connus_avertissement' => 'Поддержка PostgreSQL пока на экспериментальном уровне. ', |
|
| 516 | - 'instituer_erreur_statut_a_change' => 'Статус уже был изменен', |
|
| 517 | - 'instituer_erreur_statut_non_autorise' => 'Вы не можете выбрать этот статус', |
|
| 518 | - 'intem_redacteur' => 'редактор', |
|
| 519 | - 'intitule_licence' => 'Разрешение', |
|
| 520 | - 'item_accepter_inscriptions' => 'Позволить регистрацию', |
|
| 521 | - 'item_activer_messages_avertissement' => 'Предупреждать о совместной работе', |
|
| 522 | - 'item_administrateur_2' => 'администратор', |
|
| 523 | - 'item_afficher_calendrier' => 'Показывать в календаре', |
|
| 524 | - 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Включать целые статьи в объединенные файлы ', |
|
| 525 | - 'item_choix_administrateurs' => 'администраторы', |
|
| 526 | - 'item_choix_generation_miniature' => 'Создавать уменьшенные копии автоматически.', |
|
| 527 | - 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Не создавать уменьшенные копии.', |
|
| 528 | - 'item_choix_redacteurs' => 'редакторы', |
|
| 529 | - 'item_choix_visiteurs' => 'посетители сайта', |
|
| 530 | - 'item_creer_fichiers_authent' => 'Создать .htpasswd файлы', |
|
| 531 | - 'item_login' => 'Логин', |
|
| 532 | - 'item_messagerie_agenda' => 'Включить систему обмена сообщениями и календарь', |
|
| 533 | - 'item_mots_cles_association_articles' => 'статьи', |
|
| 534 | - 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'разделы', |
|
| 535 | - 'item_mots_cles_association_sites' => 'сослаться или объединить сайты.', |
|
| 536 | - 'item_non' => 'Нет', |
|
| 537 | - 'item_non_accepter_inscriptions' => 'Не разрешать регистрацию', |
|
| 538 | - 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'НЕ предупреждать о совместной работе', |
|
| 539 | - 'item_non_afficher_calendrier' => 'Не показывать календарь', |
|
| 540 | - 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Отправка только краткого изложения', |
|
| 541 | - 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Не создавать эти файлы', |
|
| 542 | - 'item_non_messagerie_agenda' => 'Отключить систему обмена сообщениями и календарь', |
|
| 543 | - 'item_non_publier_articles' => 'Публиковать статьи только после указанной даты публикации.', |
|
| 544 | - 'item_nouvel_auteur' => 'Новый автор', |
|
| 545 | - 'item_nouvelle_rubrique' => 'Новый раздел', |
|
| 546 | - 'item_oui' => 'Да', |
|
| 547 | - 'item_publier_articles' => 'Немедленно публиковать статьи, вне зависимости от даты публикации', |
|
| 548 | - 'item_reponse_article' => 'Ответить на статью', |
|
| 549 | - 'item_visiteur' => 'посетитель', |
|
| 477 | + 'info_traductions' => 'Переводы', |
|
| 478 | + 'info_travail_colaboratif' => 'Совместная работа над статьями', |
|
| 479 | + 'info_un_article' => 'статья,', |
|
| 480 | + 'info_un_site' => 'сайт,', |
|
| 481 | + 'info_une_rubrique' => 'раздел,', |
|
| 482 | + 'info_une_rubrique_02' => '1 раздел', |
|
| 483 | + 'info_url' => 'Адрес:', |
|
| 484 | + 'info_url_proxy' => 'URL прокси', |
|
| 485 | + 'info_url_proxy_pas_conforme' => 'URL прокси указан неверно.', |
|
| 486 | + 'info_url_site_pas_conforme' => 'неправильный URL сайта.', |
|
| 487 | + 'info_url_test_proxy' => 'URL для проверки', |
|
| 488 | + 'info_urlref' => 'Гиперссылка:', |
|
| 489 | + 'info_utilisation_spip' => 'SPIP готов к работе', |
|
| 490 | + 'info_visites_par_mois' => 'Ежемесячный показ:', |
|
| 491 | + 'info_visiteur_1' => 'Посетитель', |
|
| 492 | + 'info_visiteur_2' => 'из основной части сайта', |
|
| 493 | + 'info_visiteurs' => 'Посетители', |
|
| 494 | + 'info_visiteurs_02' => 'Посетители основной части сайта', |
|
| 495 | + 'info_webmestre_forces' => 'Список вебмастеров содержится в <tt>@file_options@</tt>.', |
|
| 496 | + 'install_adresse_base_hebergeur' => 'Адрес сервера базы данных вы можете узнать у своего хостера', |
|
| 497 | + 'install_connect_ok' => 'Была объявлена новая база на сервере @connect@.', |
|
| 498 | + 'install_echec_annonce' => 'Эта установка вероятно не будет работать, или приведет к неустойчивой работе сайта...', |
|
| 499 | + 'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP требует php расширений:', |
|
| 500 | + 'install_login_base_hebergeur' => 'Логин определяется поставщиком услуг', |
|
| 501 | + 'install_nom_base_hebergeur' => 'Имя базы данных определяется поставщиком услуг:', |
|
| 502 | + 'install_pas_table' => 'В базе данных еще нет таблиц', |
|
| 503 | + 'install_pass_base_hebergeur' => 'Вы можете установить пароль через контрольную панель хостинга или запросить его в службе поддержки вашего хостинга.', |
|
| 504 | + 'install_php_version' => 'Версия PHP @version@ слишком старая (минимум = @minimum@)', |
|
| 505 | + 'install_select_langue' => 'Выберите язык, потом нажмите кнопку «далее», чтобы начать процедуру установки.', |
|
| 506 | + 'install_select_type_db' => 'Укажите тип базы данных:', |
|
| 507 | + 'install_select_type_mysql' => 'MySQL', |
|
| 508 | + 'install_select_type_pg' => 'PostgreSQL', |
|
| 509 | + 'install_select_type_sqlite2' => 'SQLite 2', |
|
| 510 | + 'install_select_type_sqlite3' => 'SQLite 3', |
|
| 511 | + 'install_serveur_hebergeur' => 'Сервер базы данных определяется поставщиком услуг', |
|
| 512 | + 'install_table_prefix_hebergeur' => 'Префикс таблицы базы данных:', |
|
| 513 | + 'install_tables_base' => 'Таблицы баз данных', |
|
| 514 | + 'install_types_db_connus' => 'SPIP работает с <b>MySQL</b> и <b>SQLite</b>.', |
|
| 515 | + 'install_types_db_connus_avertissement' => 'Поддержка PostgreSQL пока на экспериментальном уровне. ', |
|
| 516 | + 'instituer_erreur_statut_a_change' => 'Статус уже был изменен', |
|
| 517 | + 'instituer_erreur_statut_non_autorise' => 'Вы не можете выбрать этот статус', |
|
| 518 | + 'intem_redacteur' => 'редактор', |
|
| 519 | + 'intitule_licence' => 'Разрешение', |
|
| 520 | + 'item_accepter_inscriptions' => 'Позволить регистрацию', |
|
| 521 | + 'item_activer_messages_avertissement' => 'Предупреждать о совместной работе', |
|
| 522 | + 'item_administrateur_2' => 'администратор', |
|
| 523 | + 'item_afficher_calendrier' => 'Показывать в календаре', |
|
| 524 | + 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Включать целые статьи в объединенные файлы ', |
|
| 525 | + 'item_choix_administrateurs' => 'администраторы', |
|
| 526 | + 'item_choix_generation_miniature' => 'Создавать уменьшенные копии автоматически.', |
|
| 527 | + 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Не создавать уменьшенные копии.', |
|
| 528 | + 'item_choix_redacteurs' => 'редакторы', |
|
| 529 | + 'item_choix_visiteurs' => 'посетители сайта', |
|
| 530 | + 'item_creer_fichiers_authent' => 'Создать .htpasswd файлы', |
|
| 531 | + 'item_login' => 'Логин', |
|
| 532 | + 'item_messagerie_agenda' => 'Включить систему обмена сообщениями и календарь', |
|
| 533 | + 'item_mots_cles_association_articles' => 'статьи', |
|
| 534 | + 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'разделы', |
|
| 535 | + 'item_mots_cles_association_sites' => 'сослаться или объединить сайты.', |
|
| 536 | + 'item_non' => 'Нет', |
|
| 537 | + 'item_non_accepter_inscriptions' => 'Не разрешать регистрацию', |
|
| 538 | + 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'НЕ предупреждать о совместной работе', |
|
| 539 | + 'item_non_afficher_calendrier' => 'Не показывать календарь', |
|
| 540 | + 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Отправка только краткого изложения', |
|
| 541 | + 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Не создавать эти файлы', |
|
| 542 | + 'item_non_messagerie_agenda' => 'Отключить систему обмена сообщениями и календарь', |
|
| 543 | + 'item_non_publier_articles' => 'Публиковать статьи только после указанной даты публикации.', |
|
| 544 | + 'item_nouvel_auteur' => 'Новый автор', |
|
| 545 | + 'item_nouvelle_rubrique' => 'Новый раздел', |
|
| 546 | + 'item_oui' => 'Да', |
|
| 547 | + 'item_publier_articles' => 'Немедленно публиковать статьи, вне зависимости от даты публикации', |
|
| 548 | + 'item_reponse_article' => 'Ответить на статью', |
|
| 549 | + 'item_visiteur' => 'посетитель', |
|
| 550 | 550 | |
| 551 | - // J |
|
| 552 | - 'jour_non_connu_nc' => 'неизвестный', |
|
| 551 | + // J |
|
| 552 | + 'jour_non_connu_nc' => 'неизвестный', |
|
| 553 | 553 | |
| 554 | - // L |
|
| 555 | - 'label_bando_outils' => 'Панель инструментов', |
|
| 556 | - 'label_bando_outils_afficher' => 'Показать инструменты', |
|
| 557 | - 'label_bando_outils_masquer' => 'Скрыть инструменты', |
|
| 558 | - 'label_choix_langue' => 'Язык интерфейса', |
|
| 559 | - 'label_nom_fichier_connect' => 'Отображать имя сервера', |
|
| 560 | - 'label_slogan_site' => 'Слоган сайта', |
|
| 561 | - 'label_taille_ecran' => 'Ширина рабочей области', |
|
| 562 | - 'label_texte_et_icones_navigation' => 'Главное меню', |
|
| 563 | - 'label_texte_et_icones_page' => 'Отображение страницы', |
|
| 564 | - 'ldap_correspondance' => 'наследовать поле @champ@', |
|
| 565 | - 'ldap_correspondance_1' => 'Наследовать поля LDAP', |
|
| 566 | - 'ldap_correspondance_2' => 'Укажите соответствующее LDAP поле для каждого из данных полей. Оставьте их пустыми, если вы не хотите, чтобы они заполнялись. Несколько LDAP полей разделяются пробелом или запятой.', |
|
| 567 | - 'lien_ajouter_auteur' => 'Добавить этого автора', |
|
| 568 | - 'lien_ajouter_une_rubrique' => 'Добавить раздел', |
|
| 569 | - 'lien_email' => 'Электронная почта', |
|
| 570 | - 'lien_nom_site' => 'НАЗВАНИЕ САЙТА:', |
|
| 571 | - 'lien_rapide_contenu' => 'Перейти к информации', |
|
| 572 | - 'lien_rapide_navigation' => 'Перейти к навигации', |
|
| 573 | - 'lien_rapide_recherche' => 'Перейти к поиску', |
|
| 574 | - 'lien_retirer_auteur' => 'Убрать автора', |
|
| 575 | - 'lien_retirer_rubrique' => 'Убрать раздел', |
|
| 576 | - 'lien_retirer_tous_auteurs' => 'Убрать всех авторов', |
|
| 577 | - 'lien_retirer_toutes_rubriques' => 'Убрать все разделы', |
|
| 578 | - 'lien_site' => 'сайт', |
|
| 579 | - 'lien_tout_decocher' => 'Снять все', |
|
| 580 | - 'lien_tout_deplier' => 'Развернуть все ', |
|
| 581 | - 'lien_tout_replier' => 'Свернуть все', |
|
| 582 | - 'lien_tout_supprimer' => 'Удалить все', |
|
| 583 | - 'lien_trier_nom' => 'Сортировать по имени', |
|
| 584 | - 'lien_trier_nombre_articles' => 'Сортировать по номерам статей', |
|
| 585 | - 'lien_trier_statut' => 'Сортировать по статусу', |
|
| 586 | - 'lien_voir_en_ligne' => 'ПРОСМОТР ОНЛАЙН:', |
|
| 587 | - 'logo_article' => 'ЛОГОТИП СТАТЬИ', |
|
| 588 | - 'logo_auteur' => 'ЛОГОТИП АВТОРА', |
|
| 589 | - 'logo_rubrique' => 'ЛОГОТИП РАЗДЕЛА', |
|
| 590 | - 'logo_site' => 'ЛОГОТИП САЙТА', |
|
| 591 | - 'logo_standard_rubrique' => 'Стандартный логотип раздела', |
|
| 592 | - 'logo_survol' => 'ПРИ НАВЕДЕНИИ МЫШКИ', |
|
| 554 | + // L |
|
| 555 | + 'label_bando_outils' => 'Панель инструментов', |
|
| 556 | + 'label_bando_outils_afficher' => 'Показать инструменты', |
|
| 557 | + 'label_bando_outils_masquer' => 'Скрыть инструменты', |
|
| 558 | + 'label_choix_langue' => 'Язык интерфейса', |
|
| 559 | + 'label_nom_fichier_connect' => 'Отображать имя сервера', |
|
| 560 | + 'label_slogan_site' => 'Слоган сайта', |
|
| 561 | + 'label_taille_ecran' => 'Ширина рабочей области', |
|
| 562 | + 'label_texte_et_icones_navigation' => 'Главное меню', |
|
| 563 | + 'label_texte_et_icones_page' => 'Отображение страницы', |
|
| 564 | + 'ldap_correspondance' => 'наследовать поле @champ@', |
|
| 565 | + 'ldap_correspondance_1' => 'Наследовать поля LDAP', |
|
| 566 | + 'ldap_correspondance_2' => 'Укажите соответствующее LDAP поле для каждого из данных полей. Оставьте их пустыми, если вы не хотите, чтобы они заполнялись. Несколько LDAP полей разделяются пробелом или запятой.', |
|
| 567 | + 'lien_ajouter_auteur' => 'Добавить этого автора', |
|
| 568 | + 'lien_ajouter_une_rubrique' => 'Добавить раздел', |
|
| 569 | + 'lien_email' => 'Электронная почта', |
|
| 570 | + 'lien_nom_site' => 'НАЗВАНИЕ САЙТА:', |
|
| 571 | + 'lien_rapide_contenu' => 'Перейти к информации', |
|
| 572 | + 'lien_rapide_navigation' => 'Перейти к навигации', |
|
| 573 | + 'lien_rapide_recherche' => 'Перейти к поиску', |
|
| 574 | + 'lien_retirer_auteur' => 'Убрать автора', |
|
| 575 | + 'lien_retirer_rubrique' => 'Убрать раздел', |
|
| 576 | + 'lien_retirer_tous_auteurs' => 'Убрать всех авторов', |
|
| 577 | + 'lien_retirer_toutes_rubriques' => 'Убрать все разделы', |
|
| 578 | + 'lien_site' => 'сайт', |
|
| 579 | + 'lien_tout_decocher' => 'Снять все', |
|
| 580 | + 'lien_tout_deplier' => 'Развернуть все ', |
|
| 581 | + 'lien_tout_replier' => 'Свернуть все', |
|
| 582 | + 'lien_tout_supprimer' => 'Удалить все', |
|
| 583 | + 'lien_trier_nom' => 'Сортировать по имени', |
|
| 584 | + 'lien_trier_nombre_articles' => 'Сортировать по номерам статей', |
|
| 585 | + 'lien_trier_statut' => 'Сортировать по статусу', |
|
| 586 | + 'lien_voir_en_ligne' => 'ПРОСМОТР ОНЛАЙН:', |
|
| 587 | + 'logo_article' => 'ЛОГОТИП СТАТЬИ', |
|
| 588 | + 'logo_auteur' => 'ЛОГОТИП АВТОРА', |
|
| 589 | + 'logo_rubrique' => 'ЛОГОТИП РАЗДЕЛА', |
|
| 590 | + 'logo_site' => 'ЛОГОТИП САЙТА', |
|
| 591 | + 'logo_standard_rubrique' => 'Стандартный логотип раздела', |
|
| 592 | + 'logo_survol' => 'ПРИ НАВЕДЕНИИ МЫШКИ', |
|
| 593 | 593 | |
| 594 | - // M |
|
| 595 | - 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Выберите вашу базу данных', |
|
| 596 | - 'module_fichier_langue' => 'Языковой файл', |
|
| 597 | - 'module_raccourci' => 'Ярлык', |
|
| 598 | - 'module_texte_affiche' => 'Показанный текст', |
|
| 599 | - 'module_texte_explicatif' => 'Вы можете вставить следующие ярлыки в шаблон вашего сайта. Они будут автоматически переведены на те языки, для которых существует языковой файл.', |
|
| 600 | - 'module_texte_traduction' => 'Языковой файл «@module@» является доступным в:', |
|
| 601 | - 'mois_non_connu' => 'неизвестный', |
|
| 594 | + // M |
|
| 595 | + 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Выберите вашу базу данных', |
|
| 596 | + 'module_fichier_langue' => 'Языковой файл', |
|
| 597 | + 'module_raccourci' => 'Ярлык', |
|
| 598 | + 'module_texte_affiche' => 'Показанный текст', |
|
| 599 | + 'module_texte_explicatif' => 'Вы можете вставить следующие ярлыки в шаблон вашего сайта. Они будут автоматически переведены на те языки, для которых существует языковой файл.', |
|
| 600 | + 'module_texte_traduction' => 'Языковой файл «@module@» является доступным в:', |
|
| 601 | + 'mois_non_connu' => 'неизвестный', |
|
| 602 | 602 | |
| 603 | - // N |
|
| 604 | - 'nouvelle_version_spip' => 'Доступно обновление - версия SPIP @version@ ', |
|
| 605 | - 'nouvelle_version_spip_majeure' => 'Доступна новая версия SPIP @version@ ', |
|
| 603 | + // N |
|
| 604 | + 'nouvelle_version_spip' => 'Доступно обновление - версия SPIP @version@ ', |
|
| 605 | + 'nouvelle_version_spip_majeure' => 'Доступна новая версия SPIP @version@ ', |
|
| 606 | 606 | |
| 607 | - // O |
|
| 608 | - 'onglet_contenu' => 'Содержания', |
|
| 609 | - 'onglet_declarer_une_autre_base' => 'Объявить другую базу данных', |
|
| 610 | - 'onglet_discuter' => 'Обсудить', |
|
| 611 | - 'onglet_interactivite' => 'Интерактивность', |
|
| 612 | - 'onglet_proprietes' => 'Свойства', |
|
| 613 | - 'onglet_repartition_actuelle' => 'сейчас', |
|
| 614 | - 'onglet_sous_rubriques' => 'Подразделы', |
|
| 607 | + // O |
|
| 608 | + 'onglet_contenu' => 'Содержания', |
|
| 609 | + 'onglet_declarer_une_autre_base' => 'Объявить другую базу данных', |
|
| 610 | + 'onglet_discuter' => 'Обсудить', |
|
| 611 | + 'onglet_interactivite' => 'Интерактивность', |
|
| 612 | + 'onglet_proprietes' => 'Свойства', |
|
| 613 | + 'onglet_repartition_actuelle' => 'сейчас', |
|
| 614 | + 'onglet_sous_rubriques' => 'Подразделы', |
|
| 615 | 615 | |
| 616 | - // P |
|
| 617 | - 'page_pas_proxy' => 'Эта страница не должна проходить через прокси', |
|
| 618 | - 'pas_de_proxy_pour' => 'Если необходимо, укажите для каких компьютеров или доменов не следует применять прокси (например: @exemple@) ', |
|
| 619 | - 'phpinfo' => 'Настройки PHP', |
|
| 620 | - 'plugin_charge_paquet' => 'Загрузка архива файла @имя@', |
|
| 621 | - 'plugin_charger' => 'Скачать', |
|
| 622 | - 'plugin_erreur_charger' => 'ошибка: невозможно загрузить @zip@', |
|
| 623 | - 'plugin_erreur_droit1' => 'Нет прав для записи в папку <code>@dest@</code>.', |
|
| 624 | - 'plugin_erreur_droit2' => 'Пожалуйста, проверьте права на запись для этой папки (и при необходимости создайте ее). Или перепишите файлы по FTP.', |
|
| 625 | - 'plugin_erreur_zip' => 'pclzip сбой: ошибка @status@', |
|
| 626 | - 'plugin_etat_developpement' => 'в разработке', |
|
| 627 | - 'plugin_etat_experimental' => 'экспериментальный', |
|
| 628 | - 'plugin_etat_stable' => 'стабильный', |
|
| 629 | - 'plugin_etat_test' => 'тестируется', |
|
| 630 | - 'plugin_impossible_activer' => 'Невозможно включить плагин @plugin@', |
|
| 631 | - 'plugin_info_automatique1' => 'Для того, чтобы разрешить автоматическую установку плагинов:', |
|
| 632 | - 'plugin_info_automatique1_lib' => 'Если вы хотите разрешить автоматическую установку этой библиотеки, то:', |
|
| 633 | - 'plugin_info_automatique2' => 'Создать папку <code>@rep@</code> ;', |
|
| 634 | - 'plugin_info_automatique3' => 'Установите права доступа на каталог (755 или 777).', |
|
| 635 | - 'plugin_info_automatique_creer' => 'для создания в корне вебсайта.', |
|
| 636 | - 'plugin_info_automatique_exemples' => 'Официальные RSS листы с плагинами:', |
|
| 637 | - 'plugin_info_automatique_ftp' => 'Вы можете установить плагины по FTP в каталог <tt>@rep@</tt> ', |
|
| 638 | - 'plugin_info_automatique_lib' => 'Некоторые плагины должны иметь возможность загружать файлы в каталог <code>lib/</code>. Возможно, его необходимо создать самостоятельно.', |
|
| 639 | - 'plugin_info_automatique_liste' => 'Ваши плагины:', |
|
| 640 | - 'plugin_info_automatique_liste_officielle' => 'официальные плагины', |
|
| 641 | - 'plugin_info_automatique_liste_update' => 'Обновить списки', |
|
| 642 | - 'plugin_info_automatique_ou' => 'или...', |
|
| 643 | - 'plugin_info_automatique_select' => 'Выберите плагин, SPIP скачает и установит его в каталог <code>@rep@</code>. Если плагин уже установлен, он будет обновлен.', |
|
| 644 | - 'plugin_info_credit' => 'Авторская информация', |
|
| 645 | - 'plugin_info_erreur_xml' => 'Неправильная декларация плагина', |
|
| 646 | - 'plugin_info_install_ok' => 'Установка прошла успешно', |
|
| 647 | - 'plugin_info_necessite' => 'Необходимо:', |
|
| 648 | - 'plugin_info_non_compatible_spip' => 'Плагин не совместим с текущей версией SPIP', |
|
| 649 | - 'plugin_info_plugins_dist_1' => 'Эти плагины загружены и установлены в папке @plugins_dist@.', |
|
| 650 | - 'plugin_info_plugins_dist_2' => 'Их нельзя отключить.', |
|
| 651 | - 'plugin_info_telecharger' => 'загрузите с @url@ и установить в @rep@', |
|
| 652 | - 'plugin_info_upgrade_ok' => 'Обновление прошло успешно', |
|
| 653 | - 'plugin_librairies_installees' => 'Установленные библиотеки', |
|
| 654 | - 'plugin_necessite_extension_php' => 'Требуется PHP-расширение @plugin@ версии @version@.', |
|
| 655 | - 'plugin_necessite_extension_php_sans_version' => 'Требуется PHP-расширение @plugin@', |
|
| 656 | - 'plugin_necessite_lib' => 'Для этого плагина необходима библиотека @lib@', |
|
| 657 | - 'plugin_necessite_php' => 'Требуется @plugin@ версии @version@.', |
|
| 658 | - 'plugin_necessite_plugin' => 'Для этого плагина необходим @plugin@ @version@ или новее.', |
|
| 659 | - 'plugin_necessite_plugin_sans_version' => 'Требуется плагин @plugin@', |
|
| 660 | - 'plugin_necessite_spip' => 'Для этого плагина требуется SPIP @version@ или новее.', |
|
| 661 | - 'plugin_source' => 'источник: ', |
|
| 662 | - 'plugin_titre_automatique' => 'Автоматическая установка', |
|
| 663 | - 'plugin_titre_automatique_ajouter' => 'Добавить плагин', |
|
| 664 | - 'plugin_titre_installation' => 'Установить плагин @plugin@ ', |
|
| 665 | - 'plugin_titre_modifier' => 'Мои плагины', |
|
| 666 | - 'plugin_utilise_extension_php' => 'Используется PHP-расширение @plugin@ версии @version@.', # MODIF |
|
| 667 | - 'plugin_utilise_php' => 'Используется @plugin@ версии @version@.', # MODIF |
|
| 668 | - 'plugin_utilise_plugin' => 'Используйте плагин @plugin@ версии @version@.', # MODIF |
|
| 669 | - 'plugin_zip_active' => 'Продолжить для активации', |
|
| 670 | - 'plugin_zip_adresse' => 'Укажите ссылку на zip файла плагина для скачки, либо адрес RSS листа плагинов.', |
|
| 671 | - 'plugin_zip_adresse_champ' => 'URL плагина (zip file) или RSS листа ', |
|
| 672 | - 'plugin_zip_content' => 'Он содержит следующие файлы (@taille@), <br />готовые к установке в каталоге <code>@rep@</code>', |
|
| 673 | - 'plugin_zip_installe_finie' => 'Файл @zip@ был распакован и установлен.', |
|
| 674 | - 'plugin_zip_installe_rep_finie' => 'Файл @zip@ был распакован и установлен в каталоге @rep@ ', |
|
| 675 | - 'plugin_zip_installer' => 'Теперь вы можете установить.', |
|
| 676 | - 'plugin_zip_telecharge' => 'Файл @zip@ был скачан', |
|
| 677 | - 'plugins_actif_aucun' => 'Нет включенных плагинов.', |
|
| 678 | - 'plugins_actif_un' => 'Включен один плагин', |
|
| 679 | - 'plugins_actifs' => '@count@ плагинов включено.', |
|
| 680 | - 'plugins_actifs_liste' => 'Включенные ', |
|
| 681 | - 'plugins_compte' => '@count@ плагины', |
|
| 682 | - 'plugins_disponible_un' => 'Доступен один плагин', |
|
| 683 | - 'plugins_disponibles' => '@count@ доступно плагинов.', |
|
| 684 | - 'plugins_erreur' => 'Ошибка в плагинах: @plugins@', |
|
| 685 | - 'plugins_liste' => 'Установленные плагины', |
|
| 686 | - 'plugins_liste_dist' => 'Защищенные плагины', |
|
| 687 | - 'plugins_recents' => 'Последние плагины', |
|
| 688 | - 'plugins_tous_liste' => 'Все', |
|
| 689 | - 'plugins_vue_hierarchie' => 'Иерархия', |
|
| 690 | - 'plugins_vue_liste' => 'Список', |
|
| 691 | - 'protocole_ldap' => 'Версия протокола:', |
|
| 616 | + // P |
|
| 617 | + 'page_pas_proxy' => 'Эта страница не должна проходить через прокси', |
|
| 618 | + 'pas_de_proxy_pour' => 'Если необходимо, укажите для каких компьютеров или доменов не следует применять прокси (например: @exemple@) ', |
|
| 619 | + 'phpinfo' => 'Настройки PHP', |
|
| 620 | + 'plugin_charge_paquet' => 'Загрузка архива файла @имя@', |
|
| 621 | + 'plugin_charger' => 'Скачать', |
|
| 622 | + 'plugin_erreur_charger' => 'ошибка: невозможно загрузить @zip@', |
|
| 623 | + 'plugin_erreur_droit1' => 'Нет прав для записи в папку <code>@dest@</code>.', |
|
| 624 | + 'plugin_erreur_droit2' => 'Пожалуйста, проверьте права на запись для этой папки (и при необходимости создайте ее). Или перепишите файлы по FTP.', |
|
| 625 | + 'plugin_erreur_zip' => 'pclzip сбой: ошибка @status@', |
|
| 626 | + 'plugin_etat_developpement' => 'в разработке', |
|
| 627 | + 'plugin_etat_experimental' => 'экспериментальный', |
|
| 628 | + 'plugin_etat_stable' => 'стабильный', |
|
| 629 | + 'plugin_etat_test' => 'тестируется', |
|
| 630 | + 'plugin_impossible_activer' => 'Невозможно включить плагин @plugin@', |
|
| 631 | + 'plugin_info_automatique1' => 'Для того, чтобы разрешить автоматическую установку плагинов:', |
|
| 632 | + 'plugin_info_automatique1_lib' => 'Если вы хотите разрешить автоматическую установку этой библиотеки, то:', |
|
| 633 | + 'plugin_info_automatique2' => 'Создать папку <code>@rep@</code> ;', |
|
| 634 | + 'plugin_info_automatique3' => 'Установите права доступа на каталог (755 или 777).', |
|
| 635 | + 'plugin_info_automatique_creer' => 'для создания в корне вебсайта.', |
|
| 636 | + 'plugin_info_automatique_exemples' => 'Официальные RSS листы с плагинами:', |
|
| 637 | + 'plugin_info_automatique_ftp' => 'Вы можете установить плагины по FTP в каталог <tt>@rep@</tt> ', |
|
| 638 | + 'plugin_info_automatique_lib' => 'Некоторые плагины должны иметь возможность загружать файлы в каталог <code>lib/</code>. Возможно, его необходимо создать самостоятельно.', |
|
| 639 | + 'plugin_info_automatique_liste' => 'Ваши плагины:', |
|
| 640 | + 'plugin_info_automatique_liste_officielle' => 'официальные плагины', |
|
| 641 | + 'plugin_info_automatique_liste_update' => 'Обновить списки', |
|
| 642 | + 'plugin_info_automatique_ou' => 'или...', |
|
| 643 | + 'plugin_info_automatique_select' => 'Выберите плагин, SPIP скачает и установит его в каталог <code>@rep@</code>. Если плагин уже установлен, он будет обновлен.', |
|
| 644 | + 'plugin_info_credit' => 'Авторская информация', |
|
| 645 | + 'plugin_info_erreur_xml' => 'Неправильная декларация плагина', |
|
| 646 | + 'plugin_info_install_ok' => 'Установка прошла успешно', |
|
| 647 | + 'plugin_info_necessite' => 'Необходимо:', |
|
| 648 | + 'plugin_info_non_compatible_spip' => 'Плагин не совместим с текущей версией SPIP', |
|
| 649 | + 'plugin_info_plugins_dist_1' => 'Эти плагины загружены и установлены в папке @plugins_dist@.', |
|
| 650 | + 'plugin_info_plugins_dist_2' => 'Их нельзя отключить.', |
|
| 651 | + 'plugin_info_telecharger' => 'загрузите с @url@ и установить в @rep@', |
|
| 652 | + 'plugin_info_upgrade_ok' => 'Обновление прошло успешно', |
|
| 653 | + 'plugin_librairies_installees' => 'Установленные библиотеки', |
|
| 654 | + 'plugin_necessite_extension_php' => 'Требуется PHP-расширение @plugin@ версии @version@.', |
|
| 655 | + 'plugin_necessite_extension_php_sans_version' => 'Требуется PHP-расширение @plugin@', |
|
| 656 | + 'plugin_necessite_lib' => 'Для этого плагина необходима библиотека @lib@', |
|
| 657 | + 'plugin_necessite_php' => 'Требуется @plugin@ версии @version@.', |
|
| 658 | + 'plugin_necessite_plugin' => 'Для этого плагина необходим @plugin@ @version@ или новее.', |
|
| 659 | + 'plugin_necessite_plugin_sans_version' => 'Требуется плагин @plugin@', |
|
| 660 | + 'plugin_necessite_spip' => 'Для этого плагина требуется SPIP @version@ или новее.', |
|
| 661 | + 'plugin_source' => 'источник: ', |
|
| 662 | + 'plugin_titre_automatique' => 'Автоматическая установка', |
|
| 663 | + 'plugin_titre_automatique_ajouter' => 'Добавить плагин', |
|
| 664 | + 'plugin_titre_installation' => 'Установить плагин @plugin@ ', |
|
| 665 | + 'plugin_titre_modifier' => 'Мои плагины', |
|
| 666 | + 'plugin_utilise_extension_php' => 'Используется PHP-расширение @plugin@ версии @version@.', # MODIF |
|
| 667 | + 'plugin_utilise_php' => 'Используется @plugin@ версии @version@.', # MODIF |
|
| 668 | + 'plugin_utilise_plugin' => 'Используйте плагин @plugin@ версии @version@.', # MODIF |
|
| 669 | + 'plugin_zip_active' => 'Продолжить для активации', |
|
| 670 | + 'plugin_zip_adresse' => 'Укажите ссылку на zip файла плагина для скачки, либо адрес RSS листа плагинов.', |
|
| 671 | + 'plugin_zip_adresse_champ' => 'URL плагина (zip file) или RSS листа ', |
|
| 672 | + 'plugin_zip_content' => 'Он содержит следующие файлы (@taille@), <br />готовые к установке в каталоге <code>@rep@</code>', |
|
| 673 | + 'plugin_zip_installe_finie' => 'Файл @zip@ был распакован и установлен.', |
|
| 674 | + 'plugin_zip_installe_rep_finie' => 'Файл @zip@ был распакован и установлен в каталоге @rep@ ', |
|
| 675 | + 'plugin_zip_installer' => 'Теперь вы можете установить.', |
|
| 676 | + 'plugin_zip_telecharge' => 'Файл @zip@ был скачан', |
|
| 677 | + 'plugins_actif_aucun' => 'Нет включенных плагинов.', |
|
| 678 | + 'plugins_actif_un' => 'Включен один плагин', |
|
| 679 | + 'plugins_actifs' => '@count@ плагинов включено.', |
|
| 680 | + 'plugins_actifs_liste' => 'Включенные ', |
|
| 681 | + 'plugins_compte' => '@count@ плагины', |
|
| 682 | + 'plugins_disponible_un' => 'Доступен один плагин', |
|
| 683 | + 'plugins_disponibles' => '@count@ доступно плагинов.', |
|
| 684 | + 'plugins_erreur' => 'Ошибка в плагинах: @plugins@', |
|
| 685 | + 'plugins_liste' => 'Установленные плагины', |
|
| 686 | + 'plugins_liste_dist' => 'Защищенные плагины', |
|
| 687 | + 'plugins_recents' => 'Последние плагины', |
|
| 688 | + 'plugins_tous_liste' => 'Все', |
|
| 689 | + 'plugins_vue_hierarchie' => 'Иерархия', |
|
| 690 | + 'plugins_vue_liste' => 'Список', |
|
| 691 | + 'protocole_ldap' => 'Версия протокола:', |
|
| 692 | 692 | |
| 693 | - // Q |
|
| 694 | - 'queue_executer_maintenant' => 'Запустить', |
|
| 695 | - 'queue_info_purger' => 'Вы можете удалить все текущие задачи и очистить всю очередь задач', # MODIF |
|
| 696 | - 'queue_nb_jobs_in_queue' => 'В очереди @nb@ задач', # MODIF |
|
| 697 | - 'queue_next_job_in_nb_sec' => 'Следующая задача через @nb@ s', # MODIF |
|
| 698 | - 'queue_no_job_in_queue' => 'Список задач пуст', # MODIF |
|
| 699 | - 'queue_one_job_in_queue' => '1 задача в очереди', # MODIF |
|
| 700 | - 'queue_purger_queue' => 'Очистить список задач', # MODIF |
|
| 701 | - 'queue_titre' => 'Список задач', # MODIF |
|
| 693 | + // Q |
|
| 694 | + 'queue_executer_maintenant' => 'Запустить', |
|
| 695 | + 'queue_info_purger' => 'Вы можете удалить все текущие задачи и очистить всю очередь задач', # MODIF |
|
| 696 | + 'queue_nb_jobs_in_queue' => 'В очереди @nb@ задач', # MODIF |
|
| 697 | + 'queue_next_job_in_nb_sec' => 'Следующая задача через @nb@ s', # MODIF |
|
| 698 | + 'queue_no_job_in_queue' => 'Список задач пуст', # MODIF |
|
| 699 | + 'queue_one_job_in_queue' => '1 задача в очереди', # MODIF |
|
| 700 | + 'queue_purger_queue' => 'Очистить список задач', # MODIF |
|
| 701 | + 'queue_titre' => 'Список задач', # MODIF |
|
| 702 | 702 | |
| 703 | - // R |
|
| 704 | - 'repertoire_plugins' => 'Папка:', |
|
| 705 | - 'required' => '(обязательно)', # MODIF |
|
| 703 | + // R |
|
| 704 | + 'repertoire_plugins' => 'Папка:', |
|
| 705 | + 'required' => '(обязательно)', # MODIF |
|
| 706 | 706 | |
| 707 | - // S |
|
| 708 | - 'sans_heure' => 'время неопределено', |
|
| 709 | - 'statut_admin_restreint' => '(ограниченный администратор)', |
|
| 710 | - 'statut_webmestre' => 'вебмастер', |
|
| 707 | + // S |
|
| 708 | + 'sans_heure' => 'время неопределено', |
|
| 709 | + 'statut_admin_restreint' => '(ограниченный администратор)', |
|
| 710 | + 'statut_webmestre' => 'вебмастер', |
|
| 711 | 711 | |
| 712 | - // T |
|
| 713 | - 'tache_cron_asap' => 'CRON @function@ (ASAP)', |
|
| 714 | - 'tache_cron_secondes' => 'CRON @function@ (каждые @nb@ с)', |
|
| 715 | - 'taille_cache_image' => 'Кеш файлов изображений (автоматически пережатые картинки, изображения формул и текста, трасформированного в графику) занимает @taille@ в каталоге @dir@.', |
|
| 716 | - 'taille_cache_moins_de' => 'Размер кеша меньше @octets@.', |
|
| 717 | - 'taille_cache_octets' => 'Приблизительный размер кеша @octets@.', |
|
| 718 | - 'taille_cache_vide' => 'Кеш пуст.', |
|
| 719 | - 'taille_repertoire_cache' => 'Текущий размер кеша', |
|
| 720 | - 'text_article_propose_publication' => 'Статья отправлена на утверждение администратору.', |
|
| 721 | - 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Некоторые серверы LDAP не позволяют анонимного доступа. В этом случае вы должны указать исходный идентификатор доступа, чтобы впоследствии иметь возможность искать информацию в каталоге. Однако, в большинстве случаев следующие поля можно оставить пустыми.', |
|
| 722 | - 'texte_admin_effacer_01' => 'Эта команда удаляет <i>всё</i> содержание базы данных, |
|
| 712 | + // T |
|
| 713 | + 'tache_cron_asap' => 'CRON @function@ (ASAP)', |
|
| 714 | + 'tache_cron_secondes' => 'CRON @function@ (каждые @nb@ с)', |
|
| 715 | + 'taille_cache_image' => 'Кеш файлов изображений (автоматически пережатые картинки, изображения формул и текста, трасформированного в графику) занимает @taille@ в каталоге @dir@.', |
|
| 716 | + 'taille_cache_moins_de' => 'Размер кеша меньше @octets@.', |
|
| 717 | + 'taille_cache_octets' => 'Приблизительный размер кеша @octets@.', |
|
| 718 | + 'taille_cache_vide' => 'Кеш пуст.', |
|
| 719 | + 'taille_repertoire_cache' => 'Текущий размер кеша', |
|
| 720 | + 'text_article_propose_publication' => 'Статья отправлена на утверждение администратору.', |
|
| 721 | + 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Некоторые серверы LDAP не позволяют анонимного доступа. В этом случае вы должны указать исходный идентификатор доступа, чтобы впоследствии иметь возможность искать информацию в каталоге. Однако, в большинстве случаев следующие поля можно оставить пустыми.', |
|
| 722 | + 'texte_admin_effacer_01' => 'Эта команда удаляет <i>всё</i> содержание базы данных, |
|
| 723 | 723 | включая <i>все</i> параметры доступа для редакторов и администраторов. После её выполнения вы должны |
| 724 | 724 | переустановить SPIP, чтобы восстановить новую базу данных и доступ первого администратора.', |
| 725 | - 'texte_adresse_annuaire_1' => '(Если ваш каталог установлен на том же компьютере, что ваш вебсайт, это вероятно «localhost».)', |
|
| 726 | - 'texte_ajout_auteur' => 'Следующий автор был добавлен к статье:', |
|
| 727 | - 'texte_annuaire_ldap_1' => 'Если вы имеете доступ к каталогу (LDAP), вы можете использовать его, для автоматического импорта пользователей под SPIP.', |
|
| 728 | - 'texte_article_statut' => 'Статус статьи:', |
|
| 729 | - 'texte_article_virtuel' => 'Виртуальная статья', |
|
| 730 | - 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Виртуальная статья:</b> статья, на которую ссылаются на вашем SPIP сайте, но переадресованная на другой адрес. Чтобы удалить перенаправление, удалите вышеупомянутый адрес.', |
|
| 731 | - 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Нет результатов для «@cherche_auteur@».', |
|
| 732 | - 'texte_auteur_messagerie' => 'Этот сайт может постоянно контролировать список редакторов, находящихся он-лайн, который позволяет вам обмениваться сообщениями в реальном времени. Вы можете решить не появляться в этом списке (тогда вы будете «невидимы» для других пользователей).', |
|
| 733 | - 'texte_auteurs' => 'АВТОРЫ', |
|
| 734 | - 'texte_choix_base_1' => 'Выбрать Вашу базу данных:', |
|
| 735 | - 'texte_choix_base_2' => 'SQL сервер содержит несколько баз данных.', |
|
| 736 | - 'texte_choix_base_3' => '<b>Выберите</b> ниже ту, которую ваш интернет провайдер может отнести к вам:', |
|
| 737 | - 'texte_choix_table_prefix' => 'Префикс для таблиц БД:', |
|
| 738 | - 'texte_compte_element' => '@count@ элемент', |
|
| 739 | - 'texte_compte_elements' => '@count@ элементы', |
|
| 740 | - 'texte_conflit_edition_correction' => 'Пожалуйста, проверьте ниже разницу между двумя версиями. Вы также можете скопировать ваши изменения и начать всё заново.', |
|
| 741 | - 'texte_connexion_mysql' => 'Параметры доступа к базе данных задаются в контрольной панели хостинга. Если у вас нет возможности управлять вашими базами данных вы можете запросить помощь в службе поддержки хостинга.', |
|
| 742 | - 'texte_contenu_article' => '(Краткое содержание статьи.)', |
|
| 743 | - 'texte_contenu_articles' => 'Выбрать дополнительные информационные поля для статей. В зависимости от того, как запрограммирован ваш сайт, они могут отображаться или не отображаться в общем доступе. ', |
|
| 744 | - 'texte_crash_base' => 'Если ваша база данных повреждена, вы можете попробовать восстановить ее автоматически.', |
|
| 745 | - 'texte_creer_rubrique' => 'Создайте хотя бы один раздел, чтобы писать статьи.<br />', |
|
| 746 | - 'texte_date_creation_article' => 'ДАТА СОЗДАНИЯ СТАТЬИ:', |
|
| 747 | - 'texte_date_creation_objet' => 'Дата создания :', # on ajoute le ":" |
|
| 748 | - 'texte_date_publication_anterieure' => 'Дополнительная дата:', |
|
| 749 | - 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Скрыть дату более ранней публикации.', |
|
| 750 | - 'texte_date_publication_article' => 'ДАТА ОНЛАЙН ПУБЛИКАЦИИ:', |
|
| 751 | - 'texte_date_publication_objet' => 'Дата публикации :', |
|
| 752 | - 'texte_definir_comme_traduction_rubrique' => 'Этот раздел является переводом раздела с номером:', |
|
| 753 | - 'texte_descriptif_rapide' => 'Краткое описание', |
|
| 754 | - 'texte_effacer_base' => 'Удалить базу данных SPIP', |
|
| 755 | - 'texte_effacer_statistiques' => 'Удалить статистику', |
|
| 756 | - 'texte_en_cours_validation' => 'Материалы, требующие проверки. ', |
|
| 757 | - 'texte_enrichir_mise_a_jour' => '<!—Вы можете улучшить свой текст, используя «типографические ярлыки»—>', |
|
| 758 | - 'texte_fichier_authent' => '<b>Должен ли SPIP создавать <tt>.htpasswd</tt> и <tt>.htpasswd-admin</tt> файлы в папке @dossier@?</b><p>Эти файлы используются для ограничения доступа авторов и администраторов к другим частям сайта (например, к папке с серверной статистикой). </p> |
|
| 725 | + 'texte_adresse_annuaire_1' => '(Если ваш каталог установлен на том же компьютере, что ваш вебсайт, это вероятно «localhost».)', |
|
| 726 | + 'texte_ajout_auteur' => 'Следующий автор был добавлен к статье:', |
|
| 727 | + 'texte_annuaire_ldap_1' => 'Если вы имеете доступ к каталогу (LDAP), вы можете использовать его, для автоматического импорта пользователей под SPIP.', |
|
| 728 | + 'texte_article_statut' => 'Статус статьи:', |
|
| 729 | + 'texte_article_virtuel' => 'Виртуальная статья', |
|
| 730 | + 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Виртуальная статья:</b> статья, на которую ссылаются на вашем SPIP сайте, но переадресованная на другой адрес. Чтобы удалить перенаправление, удалите вышеупомянутый адрес.', |
|
| 731 | + 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Нет результатов для «@cherche_auteur@».', |
|
| 732 | + 'texte_auteur_messagerie' => 'Этот сайт может постоянно контролировать список редакторов, находящихся он-лайн, который позволяет вам обмениваться сообщениями в реальном времени. Вы можете решить не появляться в этом списке (тогда вы будете «невидимы» для других пользователей).', |
|
| 733 | + 'texte_auteurs' => 'АВТОРЫ', |
|
| 734 | + 'texte_choix_base_1' => 'Выбрать Вашу базу данных:', |
|
| 735 | + 'texte_choix_base_2' => 'SQL сервер содержит несколько баз данных.', |
|
| 736 | + 'texte_choix_base_3' => '<b>Выберите</b> ниже ту, которую ваш интернет провайдер может отнести к вам:', |
|
| 737 | + 'texte_choix_table_prefix' => 'Префикс для таблиц БД:', |
|
| 738 | + 'texte_compte_element' => '@count@ элемент', |
|
| 739 | + 'texte_compte_elements' => '@count@ элементы', |
|
| 740 | + 'texte_conflit_edition_correction' => 'Пожалуйста, проверьте ниже разницу между двумя версиями. Вы также можете скопировать ваши изменения и начать всё заново.', |
|
| 741 | + 'texte_connexion_mysql' => 'Параметры доступа к базе данных задаются в контрольной панели хостинга. Если у вас нет возможности управлять вашими базами данных вы можете запросить помощь в службе поддержки хостинга.', |
|
| 742 | + 'texte_contenu_article' => '(Краткое содержание статьи.)', |
|
| 743 | + 'texte_contenu_articles' => 'Выбрать дополнительные информационные поля для статей. В зависимости от того, как запрограммирован ваш сайт, они могут отображаться или не отображаться в общем доступе. ', |
|
| 744 | + 'texte_crash_base' => 'Если ваша база данных повреждена, вы можете попробовать восстановить ее автоматически.', |
|
| 745 | + 'texte_creer_rubrique' => 'Создайте хотя бы один раздел, чтобы писать статьи.<br />', |
|
| 746 | + 'texte_date_creation_article' => 'ДАТА СОЗДАНИЯ СТАТЬИ:', |
|
| 747 | + 'texte_date_creation_objet' => 'Дата создания :', # on ajoute le ":" |
|
| 748 | + 'texte_date_publication_anterieure' => 'Дополнительная дата:', |
|
| 749 | + 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Скрыть дату более ранней публикации.', |
|
| 750 | + 'texte_date_publication_article' => 'ДАТА ОНЛАЙН ПУБЛИКАЦИИ:', |
|
| 751 | + 'texte_date_publication_objet' => 'Дата публикации :', |
|
| 752 | + 'texte_definir_comme_traduction_rubrique' => 'Этот раздел является переводом раздела с номером:', |
|
| 753 | + 'texte_descriptif_rapide' => 'Краткое описание', |
|
| 754 | + 'texte_effacer_base' => 'Удалить базу данных SPIP', |
|
| 755 | + 'texte_effacer_statistiques' => 'Удалить статистику', |
|
| 756 | + 'texte_en_cours_validation' => 'Материалы, требующие проверки. ', |
|
| 757 | + 'texte_enrichir_mise_a_jour' => '<!—Вы можете улучшить свой текст, используя «типографические ярлыки»—>', |
|
| 758 | + 'texte_fichier_authent' => '<b>Должен ли SPIP создавать <tt>.htpasswd</tt> и <tt>.htpasswd-admin</tt> файлы в папке @dossier@?</b><p>Эти файлы используются для ограничения доступа авторов и администраторов к другим частям сайта (например, к папке с серверной статистикой). </p> |
|
| 759 | 759 | <p>Если у вас нет необходимости в таких действиях, то оставьте значение по умолчанию.</p>', |
| 760 | - 'texte_informations_personnelles_1' => 'Теперь система создаст вашу учетную запись на сайте.', |
|
| 761 | - 'texte_informations_personnelles_2' => '(Примечание: если вы переустанавливаете SPIP и ваш старый логин и пароль всё еще работают, вы можете', |
|
| 762 | - 'texte_introductif_article' => '(Вступительный текст к статье)', |
|
| 763 | - 'texte_jeu_caractere' => 'Рекомендуется использовать кодировку (<tt>utf-8</tt>) на вашем сайте. Это сделает возможным отображать текст на любом языке. ', |
|
| 764 | - 'texte_jeu_caractere_3' => 'Текущая кодировка:', |
|
| 765 | - 'texte_jeu_caractere_4' => 'Если это не соответствует ситуации, которую вы имеете с данными (например, после восстановления базы данных с резервной копии), или если <em>вы создаете этот сайт</em> и хотите использовать разные наборы символов, пожалуйста, укажите набор символов здесь:', |
|
| 766 | - 'texte_login_ldap_1' => '(Держите пустым для анонимного доступа или введите полный путь, например «<tt>uid=smith, ou=users, dc=my-domain, dc=com</tt>».)', |
|
| 767 | - 'texte_login_precaution' => 'Внимание! Это ваш текущий логин на сайте, меняйте вдумчиво.', |
|
| 768 | - 'texte_messagerie_agenda' => 'Система отправки сообщений позволяет авторам сайта общаться непосредственно в редакторской части сайта. Она связана с календарем.', |
|
| 769 | - 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Вы только что обновили файлы SPIP |
|
| 760 | + 'texte_informations_personnelles_1' => 'Теперь система создаст вашу учетную запись на сайте.', |
|
| 761 | + 'texte_informations_personnelles_2' => '(Примечание: если вы переустанавливаете SPIP и ваш старый логин и пароль всё еще работают, вы можете', |
|
| 762 | + 'texte_introductif_article' => '(Вступительный текст к статье)', |
|
| 763 | + 'texte_jeu_caractere' => 'Рекомендуется использовать кодировку (<tt>utf-8</tt>) на вашем сайте. Это сделает возможным отображать текст на любом языке. ', |
|
| 764 | + 'texte_jeu_caractere_3' => 'Текущая кодировка:', |
|
| 765 | + 'texte_jeu_caractere_4' => 'Если это не соответствует ситуации, которую вы имеете с данными (например, после восстановления базы данных с резервной копии), или если <em>вы создаете этот сайт</em> и хотите использовать разные наборы символов, пожалуйста, укажите набор символов здесь:', |
|
| 766 | + 'texte_login_ldap_1' => '(Держите пустым для анонимного доступа или введите полный путь, например «<tt>uid=smith, ou=users, dc=my-domain, dc=com</tt>».)', |
|
| 767 | + 'texte_login_precaution' => 'Внимание! Это ваш текущий логин на сайте, меняйте вдумчиво.', |
|
| 768 | + 'texte_messagerie_agenda' => 'Система отправки сообщений позволяет авторам сайта общаться непосредственно в редакторской части сайта. Она связана с календарем.', |
|
| 769 | + 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Вы только что обновили файлы SPIP |
|
| 770 | 770 | Теперь вы должны обновить базу данных сайта.', |
| 771 | - 'texte_modifier_article' => 'Изменить статью:', |
|
| 772 | - 'texte_multilinguisme' => 'Если на сайте будут размещаться материалы на нескольких языках, вы можете добавить «меню выбора языка» для этих материалов.', |
|
| 773 | - 'texte_multilinguisme_trad' => 'Вы также можете разрешить объединять разные переводы одного и того же материала. ', |
|
| 774 | - 'texte_non_compresse' => '<i>распаковать</i> (Ваш сервер не поддерживает эту функцию)', |
|
| 775 | - 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Вы только что установили новую версию SPIP.', |
|
| 776 | - 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Чтобы обновить сайт до новой версии, то, если вы - вебмастер этого сайта, пожалуйста, удалите файл @connect@ и повторно начните установку, чтобы обновить настройки подключения к базе данных.<p>(NB.: если вы забыли свои параметры соединения, то они хранятся в файле @connect@ </p>', |
|
| 777 | - 'texte_operation_echec' => 'Вернитесь к предыдущей странице, выберите другую базу данных или создайте новую. Проверьте информацию, предоставленную вашим хостом.', |
|
| 778 | - 'texte_plus_trois_car' => 'более 3 символов', |
|
| 779 | - 'texte_plusieurs_articles' => 'Несколько авторов были найдены для «@cherche_auteur@»:', |
|
| 780 | - 'texte_port_annuaire' => '(Значение по умолчанию является подходящим.)', |
|
| 781 | - 'texte_presente_plugin' => 'На этой странице перечень плагинов, доступных на вашем сайте. Включите плагин, отметив соответствующий квадратик.', |
|
| 782 | - 'texte_proposer_publication' => 'Когда ваша статья закончена, <br />вы можете представить ее для публикации.', |
|
| 783 | - 'texte_proxy' => 'В некоторых случаях (внутренний интернет, защищенные сети ...), |
|
| 771 | + 'texte_modifier_article' => 'Изменить статью:', |
|
| 772 | + 'texte_multilinguisme' => 'Если на сайте будут размещаться материалы на нескольких языках, вы можете добавить «меню выбора языка» для этих материалов.', |
|
| 773 | + 'texte_multilinguisme_trad' => 'Вы также можете разрешить объединять разные переводы одного и того же материала. ', |
|
| 774 | + 'texte_non_compresse' => '<i>распаковать</i> (Ваш сервер не поддерживает эту функцию)', |
|
| 775 | + 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Вы только что установили новую версию SPIP.', |
|
| 776 | + 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Чтобы обновить сайт до новой версии, то, если вы - вебмастер этого сайта, пожалуйста, удалите файл @connect@ и повторно начните установку, чтобы обновить настройки подключения к базе данных.<p>(NB.: если вы забыли свои параметры соединения, то они хранятся в файле @connect@ </p>', |
|
| 777 | + 'texte_operation_echec' => 'Вернитесь к предыдущей странице, выберите другую базу данных или создайте новую. Проверьте информацию, предоставленную вашим хостом.', |
|
| 778 | + 'texte_plus_trois_car' => 'более 3 символов', |
|
| 779 | + 'texte_plusieurs_articles' => 'Несколько авторов были найдены для «@cherche_auteur@»:', |
|
| 780 | + 'texte_port_annuaire' => '(Значение по умолчанию является подходящим.)', |
|
| 781 | + 'texte_presente_plugin' => 'На этой странице перечень плагинов, доступных на вашем сайте. Включите плагин, отметив соответствующий квадратик.', |
|
| 782 | + 'texte_proposer_publication' => 'Когда ваша статья закончена, <br />вы можете представить ее для публикации.', |
|
| 783 | + 'texte_proxy' => 'В некоторых случаях (внутренний интернет, защищенные сети ...), |
|
| 784 | 784 | необходимо использовать <i> HTTP прокси</i>, чтобы добраться до внешней части сайтов (SPIP документация, объединенные сайты и т. д.). В этом случае, введите его адрес ниже в форме @proxy_en_cours@. В большинстве случаев вы можете оставить это поле пустым.', |
| 785 | - 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Когда публиковать статьи с датой публикации в будущем?', |
|
| 786 | - 'texte_rappel_selection_champs' => '[Не забудьте правильно выбрать поле.]', |
|
| 787 | - 'texte_recalcul_page' => 'Если вы хотите обновить только одну страницу, вы можете сделать это в основной части, используя кнопку, «обновить».', |
|
| 788 | - 'texte_recuperer_base' => 'Востановить базу данных', |
|
| 789 | - 'texte_reference_mais_redirige' => 'ссылка на статью вашего SPIP сайта, но переадресованная на другой адрес.', |
|
| 790 | - 'texte_requetes_echouent' => '<b>В случае, если при выполнении SQL запросов часто появляются сообщения об ошибках, вполне возможно что повреждена сама база данных. </b> |
|
| 785 | + 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Когда публиковать статьи с датой публикации в будущем?', |
|
| 786 | + 'texte_rappel_selection_champs' => '[Не забудьте правильно выбрать поле.]', |
|
| 787 | + 'texte_recalcul_page' => 'Если вы хотите обновить только одну страницу, вы можете сделать это в основной части, используя кнопку, «обновить».', |
|
| 788 | + 'texte_recuperer_base' => 'Востановить базу данных', |
|
| 789 | + 'texte_reference_mais_redirige' => 'ссылка на статью вашего SPIP сайта, но переадресованная на другой адрес.', |
|
| 790 | + 'texte_requetes_echouent' => '<b>В случае, если при выполнении SQL запросов часто появляются сообщения об ошибках, вполне возможно что повреждена сама база данных. </b> |
|
| 791 | 791 | <p>В SQL встроенна функция ремонта и восстановления поврежденных таблиц. Вы можете попробовать выполнить процедуру восстановления или ремонта сейчас.</p> |
| 792 | 792 | ', |
| 793 | - 'texte_selection_langue_principale' => 'Вы можете выбрать «главный язык» сайта. Он задаёт: |
|
| 793 | + 'texte_selection_langue_principale' => 'Вы можете выбрать «главный язык» сайта. Он задаёт: |
|
| 794 | 794 | <ul> |
| 795 | 795 | <li>формат вывода даты по умолчанию;</li> |
| 796 | 796 | |
| 797 | 797 | <li>язык, используемый по умолчанию на сайте;</li> |
| 798 | 798 | |
| 799 | 799 | <li>язык по умолчанию для административной части. </li> </ul>', |
| 800 | - 'texte_sous_titre' => 'Подзаголовок', |
|
| 801 | - 'texte_statistiques_visites' => '(темные штрихи: воскресенье / темная кривая: средний уровень)', |
|
| 802 | - 'texte_statut_attente_validation' => 'в ожидании утверждения', |
|
| 803 | - 'texte_statut_publies' => 'опубликованы на сайте', |
|
| 804 | - 'texte_statut_refuses' => 'отклонено', |
|
| 805 | - 'texte_suppression_fichiers' => 'Используйте команду для удаления всех файлов из кеша SPIP. Это позволит обновить все страницы сайта. Это очень удобно, если вы изменили шаблоны или обновили значительное количество информации на сайте.', |
|
| 806 | - 'texte_sur_titre' => 'Надзаголовок', |
|
| 807 | - 'texte_table_ok' => ': эта таблица готова.', |
|
| 808 | - 'texte_tentative_recuperation' => 'Попытка восстановления ', |
|
| 809 | - 'texte_tenter_reparation' => 'Попытка восстановления базы данных', |
|
| 810 | - 'texte_test_proxy' => 'Чтобы попробовать прокси, введите здесь адрес вебсайта, который вы хотите проверить.', |
|
| 811 | - 'texte_titre_02' => 'Заглавие:', |
|
| 812 | - 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Заглавие</b> [обязательно]', |
|
| 813 | - 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ работал над этой статьей @date_diff@ минут назад', |
|
| 814 | - 'texte_travail_collaboratif' => 'Если несколько авторов редактируют одну и ту же статью, то система отмечает ее как «в работе» и ограничивает доступ к ней, чтобы избежать потери информации вследствие одновременного редактирования материала. По умолчанию эта возможность отключена.', |
|
| 815 | - 'texte_vide' => 'очистить', |
|
| 816 | - 'texte_vider_cache' => 'Очистить кеш', |
|
| 817 | - 'titre_admin_tech' => 'Техническое обслуживание', |
|
| 818 | - 'titre_admin_vider' => 'Техническое обслуживание', |
|
| 819 | - 'titre_ajouter_un_auteur' => 'Добавить автора', |
|
| 820 | - 'titre_ajouter_un_mot' => 'Добавить ключ', |
|
| 821 | - 'titre_cadre_afficher_article' => 'Показать статьи:', |
|
| 822 | - 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Показать состояние перевода для следующих языков:', |
|
| 823 | - 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'ДОБАВИТЬ АВТОРА:', |
|
| 824 | - 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'В разделе', |
|
| 825 | - 'titre_cadre_numero_auteur' => 'НОМЕР АВТОРА', |
|
| 826 | - 'titre_cadre_numero_objet' => '@objet@ НОМЕР:', |
|
| 827 | - 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Подпись</b> [обязательно]<br />', |
|
| 828 | - 'titre_config_contenu_notifications' => 'Уведомления', |
|
| 829 | - 'titre_config_contenu_prive' => 'В редакторской части', |
|
| 830 | - 'titre_config_contenu_public' => 'В основном сайте', |
|
| 831 | - 'titre_config_fonctions' => 'Настройка сайта', |
|
| 832 | - 'titre_config_langage' => 'Выбор языка интерфейса', |
|
| 833 | - 'titre_configuration' => 'Настройка сайта', |
|
| 834 | - 'titre_configurer_preferences' => 'Изменить настройки', |
|
| 835 | - 'titre_configurer_preferences_menus' => 'Установите настройки меню', # RELIRE |
|
| 836 | - 'titre_conflit_edition' => 'Конфликт в процессе изменения', |
|
| 837 | - 'titre_connexion_ldap' => 'Опции: <b>ваше LDAP соединение</b>', |
|
| 838 | - 'titre_groupe_mots' => 'ГРУППА КЛЮЧЕЙ:', |
|
| 839 | - 'titre_identite_site' => 'Информация о сайте', |
|
| 840 | - 'titre_langue_article' => 'Язык статьи', |
|
| 841 | - 'titre_langue_rubrique' => 'ЯЗЫК РАЗДЕЛА', |
|
| 842 | - 'titre_langue_trad_article' => 'ЯЗЫК СТАТЬИ И ПЕРЕВОДОВ', |
|
| 843 | - 'titre_les_articles' => 'СТАТЬИ', |
|
| 844 | - 'titre_messagerie_agenda' => 'Система обмена сообщениями и календарь', |
|
| 845 | - 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Просмотр сайта...', |
|
| 846 | - 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Новый раздел', |
|
| 847 | - 'titre_numero_rubrique' => 'НОМЕР РАЗДЕЛА:', |
|
| 848 | - 'titre_page_articles_edit' => 'Изменить: @titre@', |
|
| 849 | - 'titre_page_articles_page' => 'Статьи', |
|
| 850 | - 'titre_page_articles_tous' => 'Весь сайт', |
|
| 851 | - 'titre_page_calendrier' => 'Календарь @nom_mois@ @annee@', |
|
| 852 | - 'titre_page_config_contenu' => 'Настройка сайта', |
|
| 853 | - 'titre_page_delete_all' => 'полное и необратимое удаление', |
|
| 854 | - 'titre_page_recherche' => 'Результаты поиска @recherche@', |
|
| 855 | - 'titre_page_statistiques_referers' => 'Статистика (входящие ссылки)', |
|
| 856 | - 'titre_page_upgrade' => 'SPIP обновления', |
|
| 857 | - 'titre_preference_menus_favoris' => 'Меню Избранные ', |
|
| 858 | - 'titre_publication_articles_post_dates' => 'Отложенная публикация статей', |
|
| 859 | - 'titre_reparation' => 'Восстановить', |
|
| 860 | - 'titre_suivi_petition' => 'Отслеживание обращений (петиций)', |
|
| 861 | - 'tls_ldap' => 'Transport Layer Security:', |
|
| 862 | - 'trad_article_traduction' => 'Эта статья на разных языках:', |
|
| 863 | - 'trad_delier' => 'Удалить связь с этим переводом', |
|
| 864 | - 'trad_lier' => 'Эта статья - перевод статьи с номером:', |
|
| 865 | - 'trad_new' => 'Добавить новый перевод', |
|
| 800 | + 'texte_sous_titre' => 'Подзаголовок', |
|
| 801 | + 'texte_statistiques_visites' => '(темные штрихи: воскресенье / темная кривая: средний уровень)', |
|
| 802 | + 'texte_statut_attente_validation' => 'в ожидании утверждения', |
|
| 803 | + 'texte_statut_publies' => 'опубликованы на сайте', |
|
| 804 | + 'texte_statut_refuses' => 'отклонено', |
|
| 805 | + 'texte_suppression_fichiers' => 'Используйте команду для удаления всех файлов из кеша SPIP. Это позволит обновить все страницы сайта. Это очень удобно, если вы изменили шаблоны или обновили значительное количество информации на сайте.', |
|
| 806 | + 'texte_sur_titre' => 'Надзаголовок', |
|
| 807 | + 'texte_table_ok' => ': эта таблица готова.', |
|
| 808 | + 'texte_tentative_recuperation' => 'Попытка восстановления ', |
|
| 809 | + 'texte_tenter_reparation' => 'Попытка восстановления базы данных', |
|
| 810 | + 'texte_test_proxy' => 'Чтобы попробовать прокси, введите здесь адрес вебсайта, который вы хотите проверить.', |
|
| 811 | + 'texte_titre_02' => 'Заглавие:', |
|
| 812 | + 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Заглавие</b> [обязательно]', |
|
| 813 | + 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ работал над этой статьей @date_diff@ минут назад', |
|
| 814 | + 'texte_travail_collaboratif' => 'Если несколько авторов редактируют одну и ту же статью, то система отмечает ее как «в работе» и ограничивает доступ к ней, чтобы избежать потери информации вследствие одновременного редактирования материала. По умолчанию эта возможность отключена.', |
|
| 815 | + 'texte_vide' => 'очистить', |
|
| 816 | + 'texte_vider_cache' => 'Очистить кеш', |
|
| 817 | + 'titre_admin_tech' => 'Техническое обслуживание', |
|
| 818 | + 'titre_admin_vider' => 'Техническое обслуживание', |
|
| 819 | + 'titre_ajouter_un_auteur' => 'Добавить автора', |
|
| 820 | + 'titre_ajouter_un_mot' => 'Добавить ключ', |
|
| 821 | + 'titre_cadre_afficher_article' => 'Показать статьи:', |
|
| 822 | + 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Показать состояние перевода для следующих языков:', |
|
| 823 | + 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'ДОБАВИТЬ АВТОРА:', |
|
| 824 | + 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'В разделе', |
|
| 825 | + 'titre_cadre_numero_auteur' => 'НОМЕР АВТОРА', |
|
| 826 | + 'titre_cadre_numero_objet' => '@objet@ НОМЕР:', |
|
| 827 | + 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Подпись</b> [обязательно]<br />', |
|
| 828 | + 'titre_config_contenu_notifications' => 'Уведомления', |
|
| 829 | + 'titre_config_contenu_prive' => 'В редакторской части', |
|
| 830 | + 'titre_config_contenu_public' => 'В основном сайте', |
|
| 831 | + 'titre_config_fonctions' => 'Настройка сайта', |
|
| 832 | + 'titre_config_langage' => 'Выбор языка интерфейса', |
|
| 833 | + 'titre_configuration' => 'Настройка сайта', |
|
| 834 | + 'titre_configurer_preferences' => 'Изменить настройки', |
|
| 835 | + 'titre_configurer_preferences_menus' => 'Установите настройки меню', # RELIRE |
|
| 836 | + 'titre_conflit_edition' => 'Конфликт в процессе изменения', |
|
| 837 | + 'titre_connexion_ldap' => 'Опции: <b>ваше LDAP соединение</b>', |
|
| 838 | + 'titre_groupe_mots' => 'ГРУППА КЛЮЧЕЙ:', |
|
| 839 | + 'titre_identite_site' => 'Информация о сайте', |
|
| 840 | + 'titre_langue_article' => 'Язык статьи', |
|
| 841 | + 'titre_langue_rubrique' => 'ЯЗЫК РАЗДЕЛА', |
|
| 842 | + 'titre_langue_trad_article' => 'ЯЗЫК СТАТЬИ И ПЕРЕВОДОВ', |
|
| 843 | + 'titre_les_articles' => 'СТАТЬИ', |
|
| 844 | + 'titre_messagerie_agenda' => 'Система обмена сообщениями и календарь', |
|
| 845 | + 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Просмотр сайта...', |
|
| 846 | + 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Новый раздел', |
|
| 847 | + 'titre_numero_rubrique' => 'НОМЕР РАЗДЕЛА:', |
|
| 848 | + 'titre_page_articles_edit' => 'Изменить: @titre@', |
|
| 849 | + 'titre_page_articles_page' => 'Статьи', |
|
| 850 | + 'titre_page_articles_tous' => 'Весь сайт', |
|
| 851 | + 'titre_page_calendrier' => 'Календарь @nom_mois@ @annee@', |
|
| 852 | + 'titre_page_config_contenu' => 'Настройка сайта', |
|
| 853 | + 'titre_page_delete_all' => 'полное и необратимое удаление', |
|
| 854 | + 'titre_page_recherche' => 'Результаты поиска @recherche@', |
|
| 855 | + 'titre_page_statistiques_referers' => 'Статистика (входящие ссылки)', |
|
| 856 | + 'titre_page_upgrade' => 'SPIP обновления', |
|
| 857 | + 'titre_preference_menus_favoris' => 'Меню Избранные ', |
|
| 858 | + 'titre_publication_articles_post_dates' => 'Отложенная публикация статей', |
|
| 859 | + 'titre_reparation' => 'Восстановить', |
|
| 860 | + 'titre_suivi_petition' => 'Отслеживание обращений (петиций)', |
|
| 861 | + 'tls_ldap' => 'Transport Layer Security:', |
|
| 862 | + 'trad_article_traduction' => 'Эта статья на разных языках:', |
|
| 863 | + 'trad_delier' => 'Удалить связь с этим переводом', |
|
| 864 | + 'trad_lier' => 'Эта статья - перевод статьи с номером:', |
|
| 865 | + 'trad_new' => 'Добавить новый перевод', |
|
| 866 | 866 | |
| 867 | - // U |
|
| 868 | - 'utf8_convert_erreur_orig' => 'Ошибка: набор символов @charset@ не поддерживается.', |
|
| 867 | + // U |
|
| 868 | + 'utf8_convert_erreur_orig' => 'Ошибка: набор символов @charset@ не поддерживается.', |
|
| 869 | 869 | |
| 870 | - // V |
|
| 871 | - 'version' => 'Версия:', |
|
| 870 | + // V |
|
| 871 | + 'version' => 'Версия:', |
|
| 872 | 872 | ]; |
@@ -5,495 +5,495 @@ discard block |
||
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | return [ |
| 7 | 7 | |
| 8 | - // A |
|
| 9 | - 'access_interface_graphique' => 'Trở lại giao diện ảnh ', |
|
| 10 | - 'access_mode_texte' => 'Xem phần giao diện đơn giản', |
|
| 11 | - 'admin_debug' => 'debug', |
|
| 12 | - 'admin_modifier_article' => 'Sửa đổi bài này', |
|
| 13 | - 'admin_modifier_auteur' => 'Sửa đổi tác giả này', |
|
| 14 | - 'admin_modifier_breve' => 'Sửa đổi tin ngắn này', |
|
| 15 | - 'admin_modifier_mot' => 'Sửa đổi từ then chốt này', |
|
| 16 | - 'admin_modifier_rubrique' => 'Sửa đổi đề mục này', |
|
| 17 | - 'admin_recalculer' => 'Cập nhật trang này', |
|
| 18 | - 'afficher_trad' => 'xem các bản dịch', |
|
| 19 | - 'alerte_maj_impossible' => '<b>Báo Động!</b> Không cập nhật database SQL lên ấn bản @version@ được, có thể là vì không đủ quyền hạn. Xin liên lạc với ISP.', |
|
| 20 | - 'alerte_modif_info_concourante' => 'ATTENTION : Cette information a été modifié par ailleurs. La valeur actuelle est :', # MODIF |
|
| 21 | - 'analyse_xml' => 'Phân tách XML', |
|
| 22 | - 'annuler' => 'Xoá', |
|
| 23 | - 'antispam_champ_vide' => 'Để trống ô này:', |
|
| 24 | - 'articles_recents' => 'Những bài mới nhất', |
|
| 25 | - 'avis_archive_incorrect' => 'Hồ sơ này không phải là một hồ sơ SPIP', |
|
| 26 | - 'avis_archive_invalide' => 'Hồ sơ này không có hợp lý', |
|
| 27 | - 'avis_attention' => 'LƯU Ý!', |
|
| 28 | - 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Tên field @name@ không đúng cho dạng @type@', |
|
| 29 | - 'avis_colonne_inexistante' => 'Không có cột nào tên @col@', |
|
| 30 | - 'avis_erreur' => 'CÓ LỖI: xem dưới đây', |
|
| 31 | - 'avis_erreur_connexion' => 'Có Lỗi: không nối được', |
|
| 32 | - 'avis_erreur_cookie' => 'Có lỗi cookie', |
|
| 33 | - 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Có lỗi programming. Function này không nên dùng trong bối cảnh này.', # MODIF |
|
| 34 | - 'avis_erreur_mysql' => 'Có Lỗi-SQL', # MODIF |
|
| 35 | - 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Lỗi trong backup (@type@ @id_objet@)!', |
|
| 8 | + // A |
|
| 9 | + 'access_interface_graphique' => 'Trở lại giao diện ảnh ', |
|
| 10 | + 'access_mode_texte' => 'Xem phần giao diện đơn giản', |
|
| 11 | + 'admin_debug' => 'debug', |
|
| 12 | + 'admin_modifier_article' => 'Sửa đổi bài này', |
|
| 13 | + 'admin_modifier_auteur' => 'Sửa đổi tác giả này', |
|
| 14 | + 'admin_modifier_breve' => 'Sửa đổi tin ngắn này', |
|
| 15 | + 'admin_modifier_mot' => 'Sửa đổi từ then chốt này', |
|
| 16 | + 'admin_modifier_rubrique' => 'Sửa đổi đề mục này', |
|
| 17 | + 'admin_recalculer' => 'Cập nhật trang này', |
|
| 18 | + 'afficher_trad' => 'xem các bản dịch', |
|
| 19 | + 'alerte_maj_impossible' => '<b>Báo Động!</b> Không cập nhật database SQL lên ấn bản @version@ được, có thể là vì không đủ quyền hạn. Xin liên lạc với ISP.', |
|
| 20 | + 'alerte_modif_info_concourante' => 'ATTENTION : Cette information a été modifié par ailleurs. La valeur actuelle est :', # MODIF |
|
| 21 | + 'analyse_xml' => 'Phân tách XML', |
|
| 22 | + 'annuler' => 'Xoá', |
|
| 23 | + 'antispam_champ_vide' => 'Để trống ô này:', |
|
| 24 | + 'articles_recents' => 'Những bài mới nhất', |
|
| 25 | + 'avis_archive_incorrect' => 'Hồ sơ này không phải là một hồ sơ SPIP', |
|
| 26 | + 'avis_archive_invalide' => 'Hồ sơ này không có hợp lý', |
|
| 27 | + 'avis_attention' => 'LƯU Ý!', |
|
| 28 | + 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Tên field @name@ không đúng cho dạng @type@', |
|
| 29 | + 'avis_colonne_inexistante' => 'Không có cột nào tên @col@', |
|
| 30 | + 'avis_erreur' => 'CÓ LỖI: xem dưới đây', |
|
| 31 | + 'avis_erreur_connexion' => 'Có Lỗi: không nối được', |
|
| 32 | + 'avis_erreur_cookie' => 'Có lỗi cookie', |
|
| 33 | + 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Có lỗi programming. Function này không nên dùng trong bối cảnh này.', # MODIF |
|
| 34 | + 'avis_erreur_mysql' => 'Có Lỗi-SQL', # MODIF |
|
| 35 | + 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Lỗi trong backup (@type@ @id_objet@)!', |
|
| 36 | 36 | |
| 37 | - // B |
|
| 38 | - 'barre_a_accent_grave' => 'Đánh vào chữ À', |
|
| 39 | - 'barre_aide' => 'Sử dụng cách xếp bài tắt để trình bày văn bản', |
|
| 40 | - 'barre_e_accent_aigu' => 'Đánh vào chữ É', |
|
| 41 | - 'barre_eo' => 'Đánh vào chữ oe', |
|
| 42 | - 'barre_eo_maj' => 'Đánh vào chữ OE', |
|
| 43 | - 'barre_euro' => 'Thêm chữ €', |
|
| 44 | - 'barre_gras' => 'Làm chữ {{đậm lên}}', |
|
| 45 | - 'barre_guillemets' => 'Cho chữ vào giữa hai dấu « »', |
|
| 46 | - 'barre_guillemets_simples' => 'Cho chữ vào giữa hai dấu ', |
|
| 47 | - 'barre_intertitre' => 'Đổi thành {{{Chủ đề phụ}}}', |
|
| 48 | - 'barre_italic' => 'Làm chữ {nghiêng}', |
|
| 49 | - 'barre_lien' => 'Đổi thành [hyperlink->http://...]', |
|
| 50 | - 'barre_lien_input' => 'Xin cho vào địa chỉ hyperlink (bạn có thể dùng Internet URL trong dạng http://www.mysite.com/ hoặc là số bài của trang web này).', |
|
| 51 | - 'barre_note' => 'Đổi thành [[Ghi chú]]', |
|
| 52 | - 'barre_quote' => '<quote>Trích dẫn một đoạn văn</quote>', |
|
| 53 | - 'bouton_changer' => 'Thay đổi', |
|
| 54 | - 'bouton_chercher' => 'Tìm', |
|
| 55 | - 'bouton_choisir' => 'Chọn', |
|
| 56 | - 'bouton_download' => 'Télécharger', # MODIF |
|
| 57 | - 'bouton_enregistrer' => 'Lưu Trữ', |
|
| 58 | - 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Không sử dụng thư tín nội bộ ', |
|
| 59 | - 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Gửi thông báo đến Ban Biên Tập', |
|
| 60 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Không gửi thông báo', |
|
| 61 | - 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Không gửi tin tức mới nhất', |
|
| 62 | - 'bouton_recharger_page' => 'Nạp lại trang này', |
|
| 63 | - 'bouton_telecharger' => 'Đem lên', |
|
| 64 | - 'bouton_upload' => 'Đem lên', # MODIF |
|
| 65 | - 'bouton_valider' => 'Cập nhật', |
|
| 37 | + // B |
|
| 38 | + 'barre_a_accent_grave' => 'Đánh vào chữ À', |
|
| 39 | + 'barre_aide' => 'Sử dụng cách xếp bài tắt để trình bày văn bản', |
|
| 40 | + 'barre_e_accent_aigu' => 'Đánh vào chữ É', |
|
| 41 | + 'barre_eo' => 'Đánh vào chữ oe', |
|
| 42 | + 'barre_eo_maj' => 'Đánh vào chữ OE', |
|
| 43 | + 'barre_euro' => 'Thêm chữ €', |
|
| 44 | + 'barre_gras' => 'Làm chữ {{đậm lên}}', |
|
| 45 | + 'barre_guillemets' => 'Cho chữ vào giữa hai dấu « »', |
|
| 46 | + 'barre_guillemets_simples' => 'Cho chữ vào giữa hai dấu ', |
|
| 47 | + 'barre_intertitre' => 'Đổi thành {{{Chủ đề phụ}}}', |
|
| 48 | + 'barre_italic' => 'Làm chữ {nghiêng}', |
|
| 49 | + 'barre_lien' => 'Đổi thành [hyperlink->http://...]', |
|
| 50 | + 'barre_lien_input' => 'Xin cho vào địa chỉ hyperlink (bạn có thể dùng Internet URL trong dạng http://www.mysite.com/ hoặc là số bài của trang web này).', |
|
| 51 | + 'barre_note' => 'Đổi thành [[Ghi chú]]', |
|
| 52 | + 'barre_quote' => '<quote>Trích dẫn một đoạn văn</quote>', |
|
| 53 | + 'bouton_changer' => 'Thay đổi', |
|
| 54 | + 'bouton_chercher' => 'Tìm', |
|
| 55 | + 'bouton_choisir' => 'Chọn', |
|
| 56 | + 'bouton_download' => 'Télécharger', # MODIF |
|
| 57 | + 'bouton_enregistrer' => 'Lưu Trữ', |
|
| 58 | + 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Không sử dụng thư tín nội bộ ', |
|
| 59 | + 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Gửi thông báo đến Ban Biên Tập', |
|
| 60 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Không gửi thông báo', |
|
| 61 | + 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Không gửi tin tức mới nhất', |
|
| 62 | + 'bouton_recharger_page' => 'Nạp lại trang này', |
|
| 63 | + 'bouton_telecharger' => 'Đem lên', |
|
| 64 | + 'bouton_upload' => 'Đem lên', # MODIF |
|
| 65 | + 'bouton_valider' => 'Cập nhật', |
|
| 66 | 66 | |
| 67 | - // C |
|
| 68 | - 'cal_apresmidi' => 'buổi chiều', |
|
| 69 | - 'cal_jour_entier' => 'nguyên ngày', |
|
| 70 | - 'cal_matin' => 'sáng', |
|
| 71 | - 'cal_par_jour' => 'lịch trình hàng ngày', |
|
| 72 | - 'cal_par_mois' => 'lịch trình hàng tháng', |
|
| 73 | - 'cal_par_semaine' => 'lịch trình hàng tuần', |
|
| 74 | - 'choix_couleur_interface' => 'màu', |
|
| 75 | - 'choix_interface' => 'chọn lựa dao diện', |
|
| 76 | - 'colonne' => 'Cột', |
|
| 77 | - 'confirm_changer_statut' => 'Cần xác nhận: bạn yêu cầu thay đổi tình trạng của bài này. Bạn có muốn tiếp tục không?', |
|
| 78 | - 'correcte' => 'đúng', |
|
| 67 | + // C |
|
| 68 | + 'cal_apresmidi' => 'buổi chiều', |
|
| 69 | + 'cal_jour_entier' => 'nguyên ngày', |
|
| 70 | + 'cal_matin' => 'sáng', |
|
| 71 | + 'cal_par_jour' => 'lịch trình hàng ngày', |
|
| 72 | + 'cal_par_mois' => 'lịch trình hàng tháng', |
|
| 73 | + 'cal_par_semaine' => 'lịch trình hàng tuần', |
|
| 74 | + 'choix_couleur_interface' => 'màu', |
|
| 75 | + 'choix_interface' => 'chọn lựa dao diện', |
|
| 76 | + 'colonne' => 'Cột', |
|
| 77 | + 'confirm_changer_statut' => 'Cần xác nhận: bạn yêu cầu thay đổi tình trạng của bài này. Bạn có muốn tiếp tục không?', |
|
| 78 | + 'correcte' => 'đúng', |
|
| 79 | 79 | |
| 80 | - // D |
|
| 81 | - 'date_aujourdhui' => 'hôm nay', |
|
| 82 | - 'date_avant_jc' => 'trước Công Nguyên', |
|
| 83 | - 'date_dans' => 'trong @delai@', |
|
| 84 | - 'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@', |
|
| 85 | - 'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@', |
|
| 86 | - 'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@', |
|
| 87 | - 'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@', |
|
| 88 | - 'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@', |
|
| 89 | - 'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@', |
|
| 90 | - 'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@', |
|
| 91 | - 'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@', |
|
| 92 | - 'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@', |
|
| 93 | - 'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@', |
|
| 94 | - 'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@', |
|
| 95 | - 'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@', |
|
| 96 | - 'date_demain' => 'ngày mai', |
|
| 97 | - 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min', |
|
| 98 | - 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ vào lúc @heure@', |
|
| 99 | - 'date_fmt_jour_mois' => '@jour@ @nommois@', |
|
| 100 | - 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@, @nommois@ @annee@', |
|
| 101 | - 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@', |
|
| 102 | - 'date_fmt_nomjour_date' => 'vào @nomjour@ @date@', |
|
| 103 | - 'date_heures' => 'giờ', |
|
| 104 | - 'date_hier' => 'hôm qua', |
|
| 105 | - 'date_il_y_a' => 'cách đây @delai@', |
|
| 106 | - 'date_jnum1' => '1', |
|
| 107 | - 'date_jnum10' => '10', |
|
| 108 | - 'date_jnum11' => '11', |
|
| 109 | - 'date_jnum12' => '12', |
|
| 110 | - 'date_jnum13' => '13', |
|
| 111 | - 'date_jnum14' => '14', |
|
| 112 | - 'date_jnum15' => '15', |
|
| 113 | - 'date_jnum16' => '16', |
|
| 114 | - 'date_jnum17' => '17', |
|
| 115 | - 'date_jnum18' => '18', |
|
| 116 | - 'date_jnum19' => '19', |
|
| 117 | - 'date_jnum2' => '2', |
|
| 118 | - 'date_jnum20' => '20', |
|
| 119 | - 'date_jnum21' => '21', |
|
| 120 | - 'date_jnum22' => '22', |
|
| 121 | - 'date_jnum23' => '23', |
|
| 122 | - 'date_jnum24' => '24', |
|
| 123 | - 'date_jnum25' => '25', |
|
| 124 | - 'date_jnum26' => '26', |
|
| 125 | - 'date_jnum27' => '27', |
|
| 126 | - 'date_jnum28' => '28', |
|
| 127 | - 'date_jnum29' => '29', |
|
| 128 | - 'date_jnum3' => '3', |
|
| 129 | - 'date_jnum30' => '30', |
|
| 130 | - 'date_jnum31' => '31', |
|
| 131 | - 'date_jnum4' => '4', |
|
| 132 | - 'date_jnum5' => '5', |
|
| 133 | - 'date_jnum6' => '6', |
|
| 134 | - 'date_jnum7' => '7', |
|
| 135 | - 'date_jnum8' => '8', |
|
| 136 | - 'date_jnum9' => '9', |
|
| 137 | - 'date_jour_1' => 'Chủ Nhật', |
|
| 138 | - 'date_jour_1_abbr' => 'CN', |
|
| 139 | - 'date_jour_1_initiale' => 'CN', |
|
| 140 | - 'date_jour_2' => 'Thứ Hai', |
|
| 141 | - 'date_jour_2_abbr' => 'T.Hai', |
|
| 142 | - 'date_jour_2_initiale' => 'T2', |
|
| 143 | - 'date_jour_3' => 'Thứ Ba', |
|
| 144 | - 'date_jour_3_abbr' => 'T.Ba', |
|
| 145 | - 'date_jour_3_initiale' => 'T3', |
|
| 146 | - 'date_jour_4' => 'Thứ Tư', |
|
| 147 | - 'date_jour_4_abbr' => 'T.Tư', |
|
| 148 | - 'date_jour_4_initiale' => 'T4', |
|
| 149 | - 'date_jour_5' => 'Thứ Năm', |
|
| 150 | - 'date_jour_5_abbr' => 'T.Năm', |
|
| 151 | - 'date_jour_5_initiale' => 'T5', |
|
| 152 | - 'date_jour_6' => 'Thứ Sáu', |
|
| 153 | - 'date_jour_6_abbr' => 'T.Sáu', |
|
| 154 | - 'date_jour_6_initiale' => 'T6', |
|
| 155 | - 'date_jour_7' => 'Thứ Bảy', |
|
| 156 | - 'date_jour_7_abbr' => 'T.Bảy', |
|
| 157 | - 'date_jour_7_initiale' => 'T7', |
|
| 158 | - 'date_jours' => 'ngày', |
|
| 159 | - 'date_minutes' => 'phút', |
|
| 160 | - 'date_mois' => 'tháng', |
|
| 161 | - 'date_mois_1' => 'Tháng Giêng', |
|
| 162 | - 'date_mois_10' => 'Tháng Mười', |
|
| 163 | - 'date_mois_11' => 'Tháng Mười Một', |
|
| 164 | - 'date_mois_12' => 'Tháng Mười Hai', |
|
| 165 | - 'date_mois_2' => 'Tháng Hai', |
|
| 166 | - 'date_mois_3' => 'Tháng Ba', |
|
| 167 | - 'date_mois_4' => 'Tháng Tư', |
|
| 168 | - 'date_mois_5' => 'Tháng Năm', |
|
| 169 | - 'date_mois_6' => 'Tháng Sáu', |
|
| 170 | - 'date_mois_7' => 'Tháng Bảy', |
|
| 171 | - 'date_mois_8' => 'Tháng Tám', |
|
| 172 | - 'date_mois_9' => 'Tháng Chín', |
|
| 173 | - 'date_saison_1' => 'mùa đông', |
|
| 174 | - 'date_saison_2' => 'mùa xuân', |
|
| 175 | - 'date_saison_3' => 'mùa hè', |
|
| 176 | - 'date_saison_4' => 'mùa thu', |
|
| 177 | - 'date_semaines' => 'tuần', |
|
| 178 | - 'dirs_commencer' => ' để thực sự bắt đầu việc thiết trí', |
|
| 179 | - 'dirs_preliminaire' => 'Tiên khởi: <b>Thiết kế quyền hạn ra/vô</b>', |
|
| 180 | - 'dirs_probleme_droits' => 'Có vấn đề với quyền hạn ra/vô', |
|
| 181 | - 'dirs_repertoires_absents' => '<b>Không tìm thấy các ngăn chứa sau đây: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b> |
|
| 80 | + // D |
|
| 81 | + 'date_aujourdhui' => 'hôm nay', |
|
| 82 | + 'date_avant_jc' => 'trước Công Nguyên', |
|
| 83 | + 'date_dans' => 'trong @delai@', |
|
| 84 | + 'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@', |
|
| 85 | + 'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@', |
|
| 86 | + 'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@', |
|
| 87 | + 'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@', |
|
| 88 | + 'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@', |
|
| 89 | + 'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@', |
|
| 90 | + 'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@', |
|
| 91 | + 'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@', |
|
| 92 | + 'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@', |
|
| 93 | + 'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@', |
|
| 94 | + 'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@', |
|
| 95 | + 'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@', |
|
| 96 | + 'date_demain' => 'ngày mai', |
|
| 97 | + 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min', |
|
| 98 | + 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ vào lúc @heure@', |
|
| 99 | + 'date_fmt_jour_mois' => '@jour@ @nommois@', |
|
| 100 | + 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@, @nommois@ @annee@', |
|
| 101 | + 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@', |
|
| 102 | + 'date_fmt_nomjour_date' => 'vào @nomjour@ @date@', |
|
| 103 | + 'date_heures' => 'giờ', |
|
| 104 | + 'date_hier' => 'hôm qua', |
|
| 105 | + 'date_il_y_a' => 'cách đây @delai@', |
|
| 106 | + 'date_jnum1' => '1', |
|
| 107 | + 'date_jnum10' => '10', |
|
| 108 | + 'date_jnum11' => '11', |
|
| 109 | + 'date_jnum12' => '12', |
|
| 110 | + 'date_jnum13' => '13', |
|
| 111 | + 'date_jnum14' => '14', |
|
| 112 | + 'date_jnum15' => '15', |
|
| 113 | + 'date_jnum16' => '16', |
|
| 114 | + 'date_jnum17' => '17', |
|
| 115 | + 'date_jnum18' => '18', |
|
| 116 | + 'date_jnum19' => '19', |
|
| 117 | + 'date_jnum2' => '2', |
|
| 118 | + 'date_jnum20' => '20', |
|
| 119 | + 'date_jnum21' => '21', |
|
| 120 | + 'date_jnum22' => '22', |
|
| 121 | + 'date_jnum23' => '23', |
|
| 122 | + 'date_jnum24' => '24', |
|
| 123 | + 'date_jnum25' => '25', |
|
| 124 | + 'date_jnum26' => '26', |
|
| 125 | + 'date_jnum27' => '27', |
|
| 126 | + 'date_jnum28' => '28', |
|
| 127 | + 'date_jnum29' => '29', |
|
| 128 | + 'date_jnum3' => '3', |
|
| 129 | + 'date_jnum30' => '30', |
|
| 130 | + 'date_jnum31' => '31', |
|
| 131 | + 'date_jnum4' => '4', |
|
| 132 | + 'date_jnum5' => '5', |
|
| 133 | + 'date_jnum6' => '6', |
|
| 134 | + 'date_jnum7' => '7', |
|
| 135 | + 'date_jnum8' => '8', |
|
| 136 | + 'date_jnum9' => '9', |
|
| 137 | + 'date_jour_1' => 'Chủ Nhật', |
|
| 138 | + 'date_jour_1_abbr' => 'CN', |
|
| 139 | + 'date_jour_1_initiale' => 'CN', |
|
| 140 | + 'date_jour_2' => 'Thứ Hai', |
|
| 141 | + 'date_jour_2_abbr' => 'T.Hai', |
|
| 142 | + 'date_jour_2_initiale' => 'T2', |
|
| 143 | + 'date_jour_3' => 'Thứ Ba', |
|
| 144 | + 'date_jour_3_abbr' => 'T.Ba', |
|
| 145 | + 'date_jour_3_initiale' => 'T3', |
|
| 146 | + 'date_jour_4' => 'Thứ Tư', |
|
| 147 | + 'date_jour_4_abbr' => 'T.Tư', |
|
| 148 | + 'date_jour_4_initiale' => 'T4', |
|
| 149 | + 'date_jour_5' => 'Thứ Năm', |
|
| 150 | + 'date_jour_5_abbr' => 'T.Năm', |
|
| 151 | + 'date_jour_5_initiale' => 'T5', |
|
| 152 | + 'date_jour_6' => 'Thứ Sáu', |
|
| 153 | + 'date_jour_6_abbr' => 'T.Sáu', |
|
| 154 | + 'date_jour_6_initiale' => 'T6', |
|
| 155 | + 'date_jour_7' => 'Thứ Bảy', |
|
| 156 | + 'date_jour_7_abbr' => 'T.Bảy', |
|
| 157 | + 'date_jour_7_initiale' => 'T7', |
|
| 158 | + 'date_jours' => 'ngày', |
|
| 159 | + 'date_minutes' => 'phút', |
|
| 160 | + 'date_mois' => 'tháng', |
|
| 161 | + 'date_mois_1' => 'Tháng Giêng', |
|
| 162 | + 'date_mois_10' => 'Tháng Mười', |
|
| 163 | + 'date_mois_11' => 'Tháng Mười Một', |
|
| 164 | + 'date_mois_12' => 'Tháng Mười Hai', |
|
| 165 | + 'date_mois_2' => 'Tháng Hai', |
|
| 166 | + 'date_mois_3' => 'Tháng Ba', |
|
| 167 | + 'date_mois_4' => 'Tháng Tư', |
|
| 168 | + 'date_mois_5' => 'Tháng Năm', |
|
| 169 | + 'date_mois_6' => 'Tháng Sáu', |
|
| 170 | + 'date_mois_7' => 'Tháng Bảy', |
|
| 171 | + 'date_mois_8' => 'Tháng Tám', |
|
| 172 | + 'date_mois_9' => 'Tháng Chín', |
|
| 173 | + 'date_saison_1' => 'mùa đông', |
|
| 174 | + 'date_saison_2' => 'mùa xuân', |
|
| 175 | + 'date_saison_3' => 'mùa hè', |
|
| 176 | + 'date_saison_4' => 'mùa thu', |
|
| 177 | + 'date_semaines' => 'tuần', |
|
| 178 | + 'dirs_commencer' => ' để thực sự bắt đầu việc thiết trí', |
|
| 179 | + 'dirs_preliminaire' => 'Tiên khởi: <b>Thiết kế quyền hạn ra/vô</b>', |
|
| 180 | + 'dirs_probleme_droits' => 'Có vấn đề với quyền hạn ra/vô', |
|
| 181 | + 'dirs_repertoires_absents' => '<b>Không tìm thấy các ngăn chứa sau đây: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b> |
|
| 182 | 182 | <p>Có thể là vì khác biệt chữ thường, chữ HOA. |
| 183 | 183 | Xin xem lại cách đánh vần tên các ngăn chứa này cho đúng. |
| 184 | 184 | Nếu cần phải sửa, dùng FTP để sửa. |
| 185 | 185 | </p><p>Sau đó, bạn có thể</p>', # MODIF |
| 186 | - 'dirs_repertoires_suivants' => '<b>Những ngăn sau đây không được phép Viết: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b> |
|
| 186 | + 'dirs_repertoires_suivants' => '<b>Những ngăn sau đây không được phép Viết: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b> |
|
| 187 | 187 | |
| 188 | 188 | <p>Để thay đổi, dùng FTP vào thay đổi quyền hạn ra/vô của từng ngăn. Thể thức này có ghi trong cẩm nang sử dụng. |
| 189 | 189 | </p><p>Khi nào thực hiện xong, bạn có thể</p>', # MODIF |
| 190 | - 'double_occurrence' => 'Hai lần', # MODIF |
|
| 190 | + 'double_occurrence' => 'Hai lần', # MODIF |
|
| 191 | 191 | |
| 192 | - // E |
|
| 193 | - 'envoi_via_le_site' => 'Gửi từ trang web', |
|
| 194 | - 'erreur' => 'Lỗi', |
|
| 195 | - 'erreur_balise_non_fermee' => 'tag cuối cùng chưa đóng:', |
|
| 196 | - 'erreur_texte' => 'lỗi', |
|
| 192 | + // E |
|
| 193 | + 'envoi_via_le_site' => 'Gửi từ trang web', |
|
| 194 | + 'erreur' => 'Lỗi', |
|
| 195 | + 'erreur_balise_non_fermee' => 'tag cuối cùng chưa đóng:', |
|
| 196 | + 'erreur_texte' => 'lỗi', |
|
| 197 | 197 | |
| 198 | - // F |
|
| 199 | - 'fichier_introuvable' => 'Không tìm rà hồ sơ @fichier@', # MODIF |
|
| 200 | - 'form_deja_inscrit' => 'Bạn đã ghi danh rồi.', |
|
| 201 | - 'form_email_non_valide' => 'Địa chỉ email của bạn không đúng.', |
|
| 202 | - 'form_forum_access_refuse' => 'Bạn không có quyền vào trang web này nữa.', |
|
| 203 | - 'form_forum_bonjour' => 'Chào bạn @nom@,', |
|
| 204 | - 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Địa chỉ email này đã dùng ghi danh rồi, bạn có thể dùng mật mã của bạn.', |
|
| 205 | - 'form_forum_identifiant_mail' => 'Danh tánh (ID) mới của bạn đã được gửi bằng email.', |
|
| 206 | - 'form_forum_identifiants' => 'Danh tánh (ID) cá nhân', |
|
| 207 | - 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Cho vào tên và địa chỉ email của bạn. Bạn sẽ nhận được danh tánh (ID) cá nhân qua email sau đó.', |
|
| 208 | - 'form_forum_login' => 'login:', |
|
| 209 | - 'form_forum_message_auto' => '(đây là thư tín tự động)', |
|
| 210 | - 'form_forum_pass' => 'mật mã:', |
|
| 211 | - 'form_forum_probleme_mail' => 'Có vấn đề với email: Tên gọi (ID) không gửi đi được.', |
|
| 212 | - 'form_forum_voici1' => 'Đây là tên gọi của bạn để tham gia vào các diễn đàn |
|
| 198 | + // F |
|
| 199 | + 'fichier_introuvable' => 'Không tìm rà hồ sơ @fichier@', # MODIF |
|
| 200 | + 'form_deja_inscrit' => 'Bạn đã ghi danh rồi.', |
|
| 201 | + 'form_email_non_valide' => 'Địa chỉ email của bạn không đúng.', |
|
| 202 | + 'form_forum_access_refuse' => 'Bạn không có quyền vào trang web này nữa.', |
|
| 203 | + 'form_forum_bonjour' => 'Chào bạn @nom@,', |
|
| 204 | + 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Địa chỉ email này đã dùng ghi danh rồi, bạn có thể dùng mật mã của bạn.', |
|
| 205 | + 'form_forum_identifiant_mail' => 'Danh tánh (ID) mới của bạn đã được gửi bằng email.', |
|
| 206 | + 'form_forum_identifiants' => 'Danh tánh (ID) cá nhân', |
|
| 207 | + 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Cho vào tên và địa chỉ email của bạn. Bạn sẽ nhận được danh tánh (ID) cá nhân qua email sau đó.', |
|
| 208 | + 'form_forum_login' => 'login:', |
|
| 209 | + 'form_forum_message_auto' => '(đây là thư tín tự động)', |
|
| 210 | + 'form_forum_pass' => 'mật mã:', |
|
| 211 | + 'form_forum_probleme_mail' => 'Có vấn đề với email: Tên gọi (ID) không gửi đi được.', |
|
| 212 | + 'form_forum_voici1' => 'Đây là tên gọi của bạn để tham gia vào các diễn đàn |
|
| 213 | 213 | "@nom_site_spip@" (@adresse_site@):', |
| 214 | - 'form_forum_voici2' => 'Đây là tên gọi của bạn để nộp bài vào trang web |
|
| 214 | + 'form_forum_voici2' => 'Đây là tên gọi của bạn để nộp bài vào trang web |
|
| 215 | 215 | "@nom_site_spip@"(@adresse_login@):', |
| 216 | - 'form_indiquer_email' => 'Xin cho vào địa chỉ email của bạn.', |
|
| 217 | - 'form_indiquer_nom' => 'Xin cho vào tên bạn.', |
|
| 218 | - 'form_indiquer_nom_site' => 'Xin cho vào tên của website bạn.', |
|
| 219 | - 'form_pet_deja_enregistre' => 'Website này đã được ghi danh', |
|
| 220 | - 'form_pet_signature_pasprise' => 'Chữ ký bạn đã bị lờ đi.', |
|
| 221 | - 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Xác nhận thông báo gửi đi', |
|
| 222 | - 'form_prop_description' => 'Mô tả/bình luận', |
|
| 223 | - 'form_prop_enregistre' => 'Đề nghị của bạn đã được ghi nhận, nó sẽ xuất hiện online sau khi được quản trị viên thông qua.', |
|
| 224 | - 'form_prop_envoyer' => 'Gửi thư tín', |
|
| 225 | - 'form_prop_indiquer_email' => 'Xin cho vào địa chỉ email', |
|
| 226 | - 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Xin cho vào tên của trang web.', |
|
| 227 | - 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Xin điền vào tựa đề', |
|
| 228 | - 'form_prop_message_envoye' => 'Đã gửi thư tín', |
|
| 229 | - 'form_prop_non_enregistre' => 'Đề nghị của bạn chưa được lưu trữ.', |
|
| 230 | - 'form_prop_sujet' => 'Tựa đề', |
|
| 231 | - 'form_prop_url_site' => 'URL của trang web', # MODIF |
|
| 232 | - 'forum_non_inscrit' => 'Hoặc là bạn chưa ghi danh, hoặc địa chỉ hay mật mã không đúng.', |
|
| 233 | - 'forum_par_auteur' => 'bởi @auteur@', |
|
| 234 | - 'forum_titre_erreur' => 'Có lỗi...', |
|
| 216 | + 'form_indiquer_email' => 'Xin cho vào địa chỉ email của bạn.', |
|
| 217 | + 'form_indiquer_nom' => 'Xin cho vào tên bạn.', |
|
| 218 | + 'form_indiquer_nom_site' => 'Xin cho vào tên của website bạn.', |
|
| 219 | + 'form_pet_deja_enregistre' => 'Website này đã được ghi danh', |
|
| 220 | + 'form_pet_signature_pasprise' => 'Chữ ký bạn đã bị lờ đi.', |
|
| 221 | + 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Xác nhận thông báo gửi đi', |
|
| 222 | + 'form_prop_description' => 'Mô tả/bình luận', |
|
| 223 | + 'form_prop_enregistre' => 'Đề nghị của bạn đã được ghi nhận, nó sẽ xuất hiện online sau khi được quản trị viên thông qua.', |
|
| 224 | + 'form_prop_envoyer' => 'Gửi thư tín', |
|
| 225 | + 'form_prop_indiquer_email' => 'Xin cho vào địa chỉ email', |
|
| 226 | + 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Xin cho vào tên của trang web.', |
|
| 227 | + 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Xin điền vào tựa đề', |
|
| 228 | + 'form_prop_message_envoye' => 'Đã gửi thư tín', |
|
| 229 | + 'form_prop_non_enregistre' => 'Đề nghị của bạn chưa được lưu trữ.', |
|
| 230 | + 'form_prop_sujet' => 'Tựa đề', |
|
| 231 | + 'form_prop_url_site' => 'URL của trang web', # MODIF |
|
| 232 | + 'forum_non_inscrit' => 'Hoặc là bạn chưa ghi danh, hoặc địa chỉ hay mật mã không đúng.', |
|
| 233 | + 'forum_par_auteur' => 'bởi @auteur@', |
|
| 234 | + 'forum_titre_erreur' => 'Có lỗi...', |
|
| 235 | 235 | |
| 236 | - // I |
|
| 237 | - 'ical_texte_rss_articles' => 'Hồ sơ «backend» của các bài trên trang web này ở địa chỉ:', |
|
| 238 | - 'ical_texte_rss_articles2' => 'Bạn cũng có thể lấy hồ sơ «backend» cho các bài của từng đề mục:', |
|
| 239 | - 'ical_texte_rss_breves' => 'Còn có một hồ sơ cho các tin ngắn. Nếu bạn thêm số đề mục, bạn chỉ lấy dược tin ngắn của đề mục này.', |
|
| 240 | - 'icone_a_suivre' => 'Nơi bắt đầu', |
|
| 241 | - 'icone_admin_site' => 'Quản trị website', |
|
| 242 | - 'icone_agenda' => 'Chương trình nghị sự và thư tín', |
|
| 243 | - 'icone_aide_ligne' => 'Giúp đỡ', |
|
| 244 | - 'icone_articles' => 'Bài', |
|
| 245 | - 'icone_auteurs' => 'Ban biên tập', |
|
| 246 | - 'icone_brouteur' => 'Xem lẹ', |
|
| 247 | - 'icone_configuration_site' => 'Cấu hình', |
|
| 248 | - 'icone_configurer_site' => 'Sửa cấu hình Website', |
|
| 249 | - 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Thêm một tác giả mới', |
|
| 250 | - 'icone_creer_rubrique' => 'Thêm một đề mục mới ', |
|
| 251 | - 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Thêm một đề mục phụ', |
|
| 252 | - 'icone_deconnecter' => 'Rời khỏi', |
|
| 253 | - 'icone_discussions' => 'Thảo luận', |
|
| 254 | - 'icone_doc_rubrique' => 'Tài liệu của đề mục', |
|
| 255 | - 'icone_ecrire_article' => 'Viết một bài mới', |
|
| 256 | - 'icone_edition_site' => 'Sửa đổi', |
|
| 257 | - 'icone_gestion_langues' => 'Quản trị ngôn ngữ', |
|
| 258 | - 'icone_informations_personnelles' => 'Dữ kiện cá nhân', |
|
| 259 | - 'icone_interface_complet' => 'Xem tất cả', |
|
| 260 | - 'icone_interface_simple' => 'Xem đơn giản', |
|
| 261 | - 'icone_maintenance_site' => 'Bảo trì', |
|
| 262 | - 'icone_messagerie_personnelle' => 'Thư tín cá nhân', |
|
| 263 | - 'icone_repartition_debut' => 'Cho xem phân loại từ ban đầu', |
|
| 264 | - 'icone_rubriques' => 'Ðề Mục', |
|
| 265 | - 'icone_sauver_site' => 'Lưu trữ database', |
|
| 266 | - 'icone_site_entier' => 'Tất cả bài trong website ', |
|
| 267 | - 'icone_sites_references' => 'Liên kết', |
|
| 268 | - 'icone_statistiques' => 'Thống kê tổng quát', |
|
| 269 | - 'icone_suivi_activite' => 'Những việc của Ban Biên Tập', |
|
| 270 | - 'icone_suivi_actualite' => 'Tiến triển của trang web', |
|
| 271 | - 'icone_suivi_pettions' => 'Quản trị thỉnh nguyện thư', |
|
| 272 | - 'icone_suivi_revisions' => 'Cập nhật bài vở', |
|
| 273 | - 'icone_supprimer_document' => 'Xóa tài liệu này', |
|
| 274 | - 'icone_supprimer_image' => 'Xóa hình này', |
|
| 275 | - 'icone_tous_articles' => 'Tất cả bài vở của bạn', |
|
| 276 | - 'icone_tous_auteur' => 'Các tác giả', |
|
| 277 | - 'icone_visiter_site' => 'Trở về trang nhà', # MODIF |
|
| 278 | - 'icone_voir_en_ligne' => 'Xem online', |
|
| 279 | - 'img_indisponible' => 'hình không có', |
|
| 280 | - 'impossible' => 'không thể được', |
|
| 281 | - 'info_a_suivre' => 'NƠI BẮT ĐẦU»', |
|
| 282 | - 'info_acces_interdit' => 'Không vào/dùng được', |
|
| 283 | - 'info_acces_refuse' => 'Không vào được', |
|
| 284 | - 'info_action' => 'Công việc: @action@', |
|
| 285 | - 'info_administrer_rubriques' => 'Bạn có thể quản trị đề mục này và các đề mục phụ', |
|
| 286 | - 'info_adresse_non_indiquee' => 'Bạn không cho địa chỉ để thử nghiệm!', |
|
| 287 | - 'info_aide' => 'GIÚP ĐỠ:', |
|
| 288 | - 'info_ajouter_mot' => 'Thêm từ then chốt này', |
|
| 289 | - 'info_annonce' => 'THÔNG BÁO', |
|
| 290 | - 'info_annonces_generales' => 'Thông tin tổng quát:', |
|
| 291 | - 'info_article_propose' => 'Bài đã nộp', |
|
| 292 | - 'info_article_publie' => 'Bài đã phát hành', |
|
| 293 | - 'info_article_redaction' => 'Bài đang soạn', |
|
| 294 | - 'info_article_refuse' => 'Bài bị từ chối', |
|
| 295 | - 'info_article_supprime' => 'Bài đã xóa', |
|
| 296 | - 'info_articles' => 'Bài', |
|
| 297 | - 'info_articles_a_valider' => 'Những bài chờ thông qua', |
|
| 298 | - 'info_articles_proposes' => 'Bài vở đã nộp', |
|
| 299 | - 'info_auteurs_nombre' => 'tác giả:', |
|
| 300 | - 'info_authentification_ftp' => 'Xác nhận (dùng FTP).', |
|
| 301 | - 'info_breves_2' => 'tin ngắn', |
|
| 302 | - 'info_connexion_refusee' => 'Không nối vào được', |
|
| 303 | - 'info_contact_developpeur' => 'Xin liên lạc với lập trình viên.', |
|
| 304 | - 'info_contenance' => 'Website có:', |
|
| 305 | - 'info_contribution' => 'thư tín của diễn đàn', # MODIF |
|
| 306 | - 'info_copyright' => '@spip@ là nhu liệu miễn phí phổ biến @lien_gpl@.', |
|
| 307 | - 'info_copyright_doc' => 'Để biết thêm, xin vào xem trang <a href="@spipnet@">http://www.spip.net/vi</a>.', # MODIF |
|
| 308 | - 'info_copyright_gpl' => 'theo giấp phép GPL', |
|
| 309 | - 'info_cours_edition' => 'Bài của bạn đang soạn', # MODIF |
|
| 310 | - 'info_creer_repertoire' => 'Xin lập ra một hồ sơ hay một ngăn mang tên:', |
|
| 311 | - 'info_creer_repertoire_2' => 'trong ngăn phụ <b>@repertoire@</b>, kế đó', # MODIF |
|
| 312 | - 'info_creer_vignette' => 'tự động tạo ra các hình mẫu nhỏ', |
|
| 313 | - 'info_deplier' => 'Mở ra', |
|
| 314 | - 'info_descriptif_nombre' => 'Mô tả:', |
|
| 315 | - 'info_description' => 'Tóm lược:', |
|
| 316 | - 'info_description_2' => 'Tóm lược:', |
|
| 317 | - 'info_dimension' => 'Khổ:', |
|
| 318 | - 'info_ecire_message_prive' => 'Viết thư tín riêng', |
|
| 319 | - 'info_email_invalide' => 'Địa chỉ email không đúng.', |
|
| 320 | - 'info_en_cours_validation' => 'Bài viết đang soạn', |
|
| 321 | - 'info_en_ligne' => 'Đang online:', |
|
| 322 | - 'info_envoyer_message_prive' => 'Gửi thư riêng cho tác giả này', |
|
| 323 | - 'info_erreur_requete' => 'Vấn đáp có lỗi: ', |
|
| 324 | - 'info_erreur_squelette2' => 'Không có mẫu cho trang web này. Không tìm thay hồ sơ <b>@fichier@</b>...', |
|
| 325 | - 'info_erreur_systeme' => 'Thông báo lỗi số (errno @errsys@)', |
|
| 326 | - 'info_erreur_systeme2' => 'Đĩa cứng có thể đã đầy hay là database bị hư.<br /> |
|
| 236 | + // I |
|
| 237 | + 'ical_texte_rss_articles' => 'Hồ sơ «backend» của các bài trên trang web này ở địa chỉ:', |
|
| 238 | + 'ical_texte_rss_articles2' => 'Bạn cũng có thể lấy hồ sơ «backend» cho các bài của từng đề mục:', |
|
| 239 | + 'ical_texte_rss_breves' => 'Còn có một hồ sơ cho các tin ngắn. Nếu bạn thêm số đề mục, bạn chỉ lấy dược tin ngắn của đề mục này.', |
|
| 240 | + 'icone_a_suivre' => 'Nơi bắt đầu', |
|
| 241 | + 'icone_admin_site' => 'Quản trị website', |
|
| 242 | + 'icone_agenda' => 'Chương trình nghị sự và thư tín', |
|
| 243 | + 'icone_aide_ligne' => 'Giúp đỡ', |
|
| 244 | + 'icone_articles' => 'Bài', |
|
| 245 | + 'icone_auteurs' => 'Ban biên tập', |
|
| 246 | + 'icone_brouteur' => 'Xem lẹ', |
|
| 247 | + 'icone_configuration_site' => 'Cấu hình', |
|
| 248 | + 'icone_configurer_site' => 'Sửa cấu hình Website', |
|
| 249 | + 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Thêm một tác giả mới', |
|
| 250 | + 'icone_creer_rubrique' => 'Thêm một đề mục mới ', |
|
| 251 | + 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Thêm một đề mục phụ', |
|
| 252 | + 'icone_deconnecter' => 'Rời khỏi', |
|
| 253 | + 'icone_discussions' => 'Thảo luận', |
|
| 254 | + 'icone_doc_rubrique' => 'Tài liệu của đề mục', |
|
| 255 | + 'icone_ecrire_article' => 'Viết một bài mới', |
|
| 256 | + 'icone_edition_site' => 'Sửa đổi', |
|
| 257 | + 'icone_gestion_langues' => 'Quản trị ngôn ngữ', |
|
| 258 | + 'icone_informations_personnelles' => 'Dữ kiện cá nhân', |
|
| 259 | + 'icone_interface_complet' => 'Xem tất cả', |
|
| 260 | + 'icone_interface_simple' => 'Xem đơn giản', |
|
| 261 | + 'icone_maintenance_site' => 'Bảo trì', |
|
| 262 | + 'icone_messagerie_personnelle' => 'Thư tín cá nhân', |
|
| 263 | + 'icone_repartition_debut' => 'Cho xem phân loại từ ban đầu', |
|
| 264 | + 'icone_rubriques' => 'Ðề Mục', |
|
| 265 | + 'icone_sauver_site' => 'Lưu trữ database', |
|
| 266 | + 'icone_site_entier' => 'Tất cả bài trong website ', |
|
| 267 | + 'icone_sites_references' => 'Liên kết', |
|
| 268 | + 'icone_statistiques' => 'Thống kê tổng quát', |
|
| 269 | + 'icone_suivi_activite' => 'Những việc của Ban Biên Tập', |
|
| 270 | + 'icone_suivi_actualite' => 'Tiến triển của trang web', |
|
| 271 | + 'icone_suivi_pettions' => 'Quản trị thỉnh nguyện thư', |
|
| 272 | + 'icone_suivi_revisions' => 'Cập nhật bài vở', |
|
| 273 | + 'icone_supprimer_document' => 'Xóa tài liệu này', |
|
| 274 | + 'icone_supprimer_image' => 'Xóa hình này', |
|
| 275 | + 'icone_tous_articles' => 'Tất cả bài vở của bạn', |
|
| 276 | + 'icone_tous_auteur' => 'Các tác giả', |
|
| 277 | + 'icone_visiter_site' => 'Trở về trang nhà', # MODIF |
|
| 278 | + 'icone_voir_en_ligne' => 'Xem online', |
|
| 279 | + 'img_indisponible' => 'hình không có', |
|
| 280 | + 'impossible' => 'không thể được', |
|
| 281 | + 'info_a_suivre' => 'NƠI BẮT ĐẦU»', |
|
| 282 | + 'info_acces_interdit' => 'Không vào/dùng được', |
|
| 283 | + 'info_acces_refuse' => 'Không vào được', |
|
| 284 | + 'info_action' => 'Công việc: @action@', |
|
| 285 | + 'info_administrer_rubriques' => 'Bạn có thể quản trị đề mục này và các đề mục phụ', |
|
| 286 | + 'info_adresse_non_indiquee' => 'Bạn không cho địa chỉ để thử nghiệm!', |
|
| 287 | + 'info_aide' => 'GIÚP ĐỠ:', |
|
| 288 | + 'info_ajouter_mot' => 'Thêm từ then chốt này', |
|
| 289 | + 'info_annonce' => 'THÔNG BÁO', |
|
| 290 | + 'info_annonces_generales' => 'Thông tin tổng quát:', |
|
| 291 | + 'info_article_propose' => 'Bài đã nộp', |
|
| 292 | + 'info_article_publie' => 'Bài đã phát hành', |
|
| 293 | + 'info_article_redaction' => 'Bài đang soạn', |
|
| 294 | + 'info_article_refuse' => 'Bài bị từ chối', |
|
| 295 | + 'info_article_supprime' => 'Bài đã xóa', |
|
| 296 | + 'info_articles' => 'Bài', |
|
| 297 | + 'info_articles_a_valider' => 'Những bài chờ thông qua', |
|
| 298 | + 'info_articles_proposes' => 'Bài vở đã nộp', |
|
| 299 | + 'info_auteurs_nombre' => 'tác giả:', |
|
| 300 | + 'info_authentification_ftp' => 'Xác nhận (dùng FTP).', |
|
| 301 | + 'info_breves_2' => 'tin ngắn', |
|
| 302 | + 'info_connexion_refusee' => 'Không nối vào được', |
|
| 303 | + 'info_contact_developpeur' => 'Xin liên lạc với lập trình viên.', |
|
| 304 | + 'info_contenance' => 'Website có:', |
|
| 305 | + 'info_contribution' => 'thư tín của diễn đàn', # MODIF |
|
| 306 | + 'info_copyright' => '@spip@ là nhu liệu miễn phí phổ biến @lien_gpl@.', |
|
| 307 | + 'info_copyright_doc' => 'Để biết thêm, xin vào xem trang <a href="@spipnet@">http://www.spip.net/vi</a>.', # MODIF |
|
| 308 | + 'info_copyright_gpl' => 'theo giấp phép GPL', |
|
| 309 | + 'info_cours_edition' => 'Bài của bạn đang soạn', # MODIF |
|
| 310 | + 'info_creer_repertoire' => 'Xin lập ra một hồ sơ hay một ngăn mang tên:', |
|
| 311 | + 'info_creer_repertoire_2' => 'trong ngăn phụ <b>@repertoire@</b>, kế đó', # MODIF |
|
| 312 | + 'info_creer_vignette' => 'tự động tạo ra các hình mẫu nhỏ', |
|
| 313 | + 'info_deplier' => 'Mở ra', |
|
| 314 | + 'info_descriptif_nombre' => 'Mô tả:', |
|
| 315 | + 'info_description' => 'Tóm lược:', |
|
| 316 | + 'info_description_2' => 'Tóm lược:', |
|
| 317 | + 'info_dimension' => 'Khổ:', |
|
| 318 | + 'info_ecire_message_prive' => 'Viết thư tín riêng', |
|
| 319 | + 'info_email_invalide' => 'Địa chỉ email không đúng.', |
|
| 320 | + 'info_en_cours_validation' => 'Bài viết đang soạn', |
|
| 321 | + 'info_en_ligne' => 'Đang online:', |
|
| 322 | + 'info_envoyer_message_prive' => 'Gửi thư riêng cho tác giả này', |
|
| 323 | + 'info_erreur_requete' => 'Vấn đáp có lỗi: ', |
|
| 324 | + 'info_erreur_squelette2' => 'Không có mẫu cho trang web này. Không tìm thay hồ sơ <b>@fichier@</b>...', |
|
| 325 | + 'info_erreur_systeme' => 'Thông báo lỗi số (errno @errsys@)', |
|
| 326 | + 'info_erreur_systeme2' => 'Đĩa cứng có thể đã đầy hay là database bị hư.<br /> |
|
| 327 | 327 | <span style="color:red;">Xin <a href=\'@script@\'>sửa Database</a>, hay liên lạc với quản trị viên máy.</span>', # MODIF |
| 328 | - 'info_fini' => 'Xong rồi! ', |
|
| 329 | - 'info_format_image' => 'Dạng hình dùng để lập ra hình mẫu: @gd_formats@.', |
|
| 330 | - 'info_format_non_defini' => 'Dạng không định rõ', |
|
| 331 | - 'info_grand_ecran' => 'Xem dạng lớn', |
|
| 332 | - 'info_image_aide' => 'GIÚP ĐỠ', |
|
| 333 | - 'info_image_process_titre' => 'Cách tạo hình mẫu nhỏ', |
|
| 334 | - 'info_impossible_lire_page' => '<b>Lỗi!</b> Không đọc được trang <tt><html>@test_proxy@</html></tt> qua proxy <tt>', # MODIF |
|
| 335 | - 'info_installation_systeme_publication' => 'Thiết trí hệ thống phát hành ...', |
|
| 336 | - 'info_installer_documents' => 'Bạn có thể cài đặt tất cả tài liệu trong ngăn @upload@.', # MODIF |
|
| 337 | - 'info_installer_ftp' => 'Là quản trị viên, bạn có thể cài đặt (dùng FTP) các hồ sơ trong ngăn @upload@ rồi chọn lựa chúng sau đó trực tiếp từ đây.', # MODIF |
|
| 338 | - 'info_installer_images' => 'Bạn có thể cài đặt hình trong dạng JPEG, GIF và PNG.', |
|
| 339 | - 'info_installer_images_dossier' => 'Cài đạt hình trong ngăn @upload@ để có thể chọn lựa chúng từ đây.', |
|
| 340 | - 'info_interface_complete' => 'Xem tất cả', |
|
| 341 | - 'info_interface_simple' => 'Xem đơn giản', |
|
| 342 | - 'info_joindre_document_article' => 'Bạn có thể đính kèm vào bài viết các hồ sơ trong dạng', |
|
| 343 | - 'info_joindre_document_rubrique' => 'Bạn có thể thêm vào đề mục này các hồ sơ trong dạng', |
|
| 344 | - 'info_joindre_documents_article' => ' Bạn có thể đính kèm vào bài viết các hồ sơ trong dạng: ', |
|
| 345 | - 'info_l_article' => 'bài', |
|
| 346 | - 'info_la_breve' => 'tin ngắn', |
|
| 347 | - 'info_la_rubrique' => 'đề mục', |
|
| 348 | - 'info_langue_principale' => 'Ngôn ngữ của website', |
|
| 349 | - 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ chấm', |
|
| 350 | - 'info_les_auteurs_1' => 'của @les_auteurs@ ', |
|
| 351 | - 'info_logo_format_interdit' => 'Chỉ chấp nhận logo trong các dạng @formats@.', |
|
| 352 | - 'info_logo_max_poids' => 'Logo phải nhỏ hơn @maxi@ (Hồ sơ này là @actuel@).', |
|
| 353 | - 'info_mail_fournisseur' => ' [email protected]', |
|
| 354 | - 'info_message_2' => 'THƯ TÍN', |
|
| 355 | - 'info_message_supprime' => 'THƯ TÍN ĐƯỢC XÓA', |
|
| 356 | - 'info_mise_en_ligne' => 'Ngày đăng tải online:', |
|
| 357 | - 'info_modification_parametres_securite' => 'Sửa đổi các thông số an ninh', |
|
| 358 | - 'info_mois_courant' => 'Trong tháng:', |
|
| 359 | - 'info_mot_cle_ajoute' => 'Từ then chốt sau được thêm vào ', |
|
| 360 | - 'info_multi_herit' => 'Ngôn ngữ định sẵn', |
|
| 361 | - 'info_multi_langues_soulignees' => '<u>Các ngôn ngữ có gạch dưới</u> có nghĩa là phần văn bản của giao diện được dịch qua ngôn ngữ đó. Nếu bạn chọn một ngôn ngữ đó, các phần văn bản (ngày tháng, mẫu đơn) sẽ được tự động dịch qua. Còn những ngôn ngữ không có hàng gạch dưới thì không có bản dịch. Phần giao diện sẽ hiện ra bằng ngôn ngữ chính của trang web.', # MODIF |
|
| 362 | - 'info_multilinguisme' => 'Dụng nhiều thứ tiếng', |
|
| 363 | - 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Tên bạn không thấy có trong danh sách những người dùng đang nối vào.', |
|
| 364 | - 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Tên bạn có trong danh sách những người dùng đang nối vào.', |
|
| 365 | - 'info_nombre_en_ligne' => 'Online bây giờ:', |
|
| 366 | - 'info_non_resultat' => 'Không có kết quả cho "@cherche_mot@"', |
|
| 367 | - 'info_non_utilisation_messagerie' => 'Bạn không dùng phương tiện thư tín nộ bộ của website này.', |
|
| 368 | - 'info_nouveau_message' => 'CÓ THƯ TÍN MỚI', |
|
| 369 | - 'info_nouveaux_messages' => 'BẠN CÓ @total_messages@ THƯ TÍN MỚI', |
|
| 370 | - 'info_numero_abbreviation' => 'Số ', |
|
| 371 | - 'info_pense_bete' => 'GHI NHỚ', |
|
| 372 | - 'info_petit_ecran' => 'Xem dạng nhỏ', |
|
| 373 | - 'info_pixels' => 'chấm', |
|
| 374 | - 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Tìm thấy một số từ then chốt cho "@cherche_mot@":', |
|
| 375 | - 'info_portfolio_automatique' => 'Portfolio tự động:', |
|
| 376 | - 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ kết quả đầu tiên trong số @total@]', |
|
| 377 | - 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ kết quả đầu tiên trong số @total@]', |
|
| 378 | - 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Nộp: @titre@', |
|
| 379 | - 'info_propose_2' => 'Bài được nộp |
|
| 328 | + 'info_fini' => 'Xong rồi! ', |
|
| 329 | + 'info_format_image' => 'Dạng hình dùng để lập ra hình mẫu: @gd_formats@.', |
|
| 330 | + 'info_format_non_defini' => 'Dạng không định rõ', |
|
| 331 | + 'info_grand_ecran' => 'Xem dạng lớn', |
|
| 332 | + 'info_image_aide' => 'GIÚP ĐỠ', |
|
| 333 | + 'info_image_process_titre' => 'Cách tạo hình mẫu nhỏ', |
|
| 334 | + 'info_impossible_lire_page' => '<b>Lỗi!</b> Không đọc được trang <tt><html>@test_proxy@</html></tt> qua proxy <tt>', # MODIF |
|
| 335 | + 'info_installation_systeme_publication' => 'Thiết trí hệ thống phát hành ...', |
|
| 336 | + 'info_installer_documents' => 'Bạn có thể cài đặt tất cả tài liệu trong ngăn @upload@.', # MODIF |
|
| 337 | + 'info_installer_ftp' => 'Là quản trị viên, bạn có thể cài đặt (dùng FTP) các hồ sơ trong ngăn @upload@ rồi chọn lựa chúng sau đó trực tiếp từ đây.', # MODIF |
|
| 338 | + 'info_installer_images' => 'Bạn có thể cài đặt hình trong dạng JPEG, GIF và PNG.', |
|
| 339 | + 'info_installer_images_dossier' => 'Cài đạt hình trong ngăn @upload@ để có thể chọn lựa chúng từ đây.', |
|
| 340 | + 'info_interface_complete' => 'Xem tất cả', |
|
| 341 | + 'info_interface_simple' => 'Xem đơn giản', |
|
| 342 | + 'info_joindre_document_article' => 'Bạn có thể đính kèm vào bài viết các hồ sơ trong dạng', |
|
| 343 | + 'info_joindre_document_rubrique' => 'Bạn có thể thêm vào đề mục này các hồ sơ trong dạng', |
|
| 344 | + 'info_joindre_documents_article' => ' Bạn có thể đính kèm vào bài viết các hồ sơ trong dạng: ', |
|
| 345 | + 'info_l_article' => 'bài', |
|
| 346 | + 'info_la_breve' => 'tin ngắn', |
|
| 347 | + 'info_la_rubrique' => 'đề mục', |
|
| 348 | + 'info_langue_principale' => 'Ngôn ngữ của website', |
|
| 349 | + 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ chấm', |
|
| 350 | + 'info_les_auteurs_1' => 'của @les_auteurs@ ', |
|
| 351 | + 'info_logo_format_interdit' => 'Chỉ chấp nhận logo trong các dạng @formats@.', |
|
| 352 | + 'info_logo_max_poids' => 'Logo phải nhỏ hơn @maxi@ (Hồ sơ này là @actuel@).', |
|
| 353 | + 'info_mail_fournisseur' => ' [email protected]', |
|
| 354 | + 'info_message_2' => 'THƯ TÍN', |
|
| 355 | + 'info_message_supprime' => 'THƯ TÍN ĐƯỢC XÓA', |
|
| 356 | + 'info_mise_en_ligne' => 'Ngày đăng tải online:', |
|
| 357 | + 'info_modification_parametres_securite' => 'Sửa đổi các thông số an ninh', |
|
| 358 | + 'info_mois_courant' => 'Trong tháng:', |
|
| 359 | + 'info_mot_cle_ajoute' => 'Từ then chốt sau được thêm vào ', |
|
| 360 | + 'info_multi_herit' => 'Ngôn ngữ định sẵn', |
|
| 361 | + 'info_multi_langues_soulignees' => '<u>Các ngôn ngữ có gạch dưới</u> có nghĩa là phần văn bản của giao diện được dịch qua ngôn ngữ đó. Nếu bạn chọn một ngôn ngữ đó, các phần văn bản (ngày tháng, mẫu đơn) sẽ được tự động dịch qua. Còn những ngôn ngữ không có hàng gạch dưới thì không có bản dịch. Phần giao diện sẽ hiện ra bằng ngôn ngữ chính của trang web.', # MODIF |
|
| 362 | + 'info_multilinguisme' => 'Dụng nhiều thứ tiếng', |
|
| 363 | + 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Tên bạn không thấy có trong danh sách những người dùng đang nối vào.', |
|
| 364 | + 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Tên bạn có trong danh sách những người dùng đang nối vào.', |
|
| 365 | + 'info_nombre_en_ligne' => 'Online bây giờ:', |
|
| 366 | + 'info_non_resultat' => 'Không có kết quả cho "@cherche_mot@"', |
|
| 367 | + 'info_non_utilisation_messagerie' => 'Bạn không dùng phương tiện thư tín nộ bộ của website này.', |
|
| 368 | + 'info_nouveau_message' => 'CÓ THƯ TÍN MỚI', |
|
| 369 | + 'info_nouveaux_messages' => 'BẠN CÓ @total_messages@ THƯ TÍN MỚI', |
|
| 370 | + 'info_numero_abbreviation' => 'Số ', |
|
| 371 | + 'info_pense_bete' => 'GHI NHỚ', |
|
| 372 | + 'info_petit_ecran' => 'Xem dạng nhỏ', |
|
| 373 | + 'info_pixels' => 'chấm', |
|
| 374 | + 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Tìm thấy một số từ then chốt cho "@cherche_mot@":', |
|
| 375 | + 'info_portfolio_automatique' => 'Portfolio tự động:', |
|
| 376 | + 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ kết quả đầu tiên trong số @total@]', |
|
| 377 | + 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ kết quả đầu tiên trong số @total@]', |
|
| 378 | + 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Nộp: @titre@', |
|
| 379 | + 'info_propose_2' => 'Bài được nộp |
|
| 380 | 380 | -----------------', |
| 381 | - 'info_propose_3' => 'Bài "@titre@" được nộp để phát hành.', |
|
| 382 | - 'info_propose_4' => 'Bạn nên xem lại và cho biết ý kiến', |
|
| 383 | - 'info_propose_5' => 'trong diễn đàn liên hệ. Qua địa chỉ:', |
|
| 384 | - 'info_publie_01' => 'Bài "@titre@" được chấp thuận bởi @connect_nom@.', |
|
| 385 | - 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] ĐĂNG TẢI: @titre@', |
|
| 386 | - 'info_publie_2' => 'Bài được đăng tải |
|
| 381 | + 'info_propose_3' => 'Bài "@titre@" được nộp để phát hành.', |
|
| 382 | + 'info_propose_4' => 'Bạn nên xem lại và cho biết ý kiến', |
|
| 383 | + 'info_propose_5' => 'trong diễn đàn liên hệ. Qua địa chỉ:', |
|
| 384 | + 'info_publie_01' => 'Bài "@titre@" được chấp thuận bởi @connect_nom@.', |
|
| 385 | + 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] ĐĂNG TẢI: @titre@', |
|
| 386 | + 'info_publie_2' => 'Bài được đăng tải |
|
| 387 | 387 | -----------------', |
| 388 | - 'info_rechercher' => 'Tìm kiếm', |
|
| 389 | - 'info_rechercher_02' => 'Tìm:', |
|
| 390 | - 'info_remplacer_vignette' => 'Thay thế hình xem trước định sẵn bằng logo riêng:', |
|
| 391 | - 'info_sans_titre_2' => 'không tựa đề', |
|
| 392 | - 'info_selectionner_fichier' => 'Bạn có thể chọn một hồ trơ trong ngăn @upload@', # MODIF |
|
| 393 | - 'info_selectionner_fichier_2' => 'Chọn một hồ sơ:', |
|
| 394 | - 'info_supprimer_vignette' => 'xóa hình nhỏ xem trước', |
|
| 395 | - 'info_symbole_bleu' => 'Ký hiệu <b>xanh dương</b> cho biết <b>bản ghi nhớ</b>: tức là thư tín cho riêng bạn.', # MODIF |
|
| 396 | - 'info_symbole_jaune' => 'Ký hiệu <b>vàng</b> cho biết <b>thông báo đến tất cả chủ bút</b>: tất cả chủ bút có thể sửa đổi được, và chủ bút nào cũng nhìn thấy được.', # MODIF |
|
| 397 | - 'info_symbole_vert' => 'Ký hiệu <b>xanh lá cây</b> cho biết <b>thư tín trao đổi với những người dùng</b> của website.', # MODIF |
|
| 398 | - 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Đem/tải lên một logo mới:', |
|
| 399 | - 'info_telecharger_ordinateur' => 'Đem/tải lên từ máy bạn:', |
|
| 400 | - 'info_tous_resultats_enregistres' => '[Toàn bộ kết quả được ghi nhớ lại] ', |
|
| 401 | - 'info_tout_afficher' => 'Xem tất cả', |
|
| 402 | - 'info_travaux_texte' => 'Website này chưa được hoàn tất. Xin quý vị trở lại trong vài ngày sau.', |
|
| 403 | - 'info_travaux_titre' => 'Website đang được xây dựng', |
|
| 404 | - 'info_trop_resultat' => 'Quá nhiều kết quả cho "@cherche_mot@"; xin lọc lựa lại việc tìm kiếm.', |
|
| 405 | - 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Bạn đang dùng phương tiện thư tín nội bộ của website. ', |
|
| 406 | - 'info_valider_lien' => 'chấp thuận điểm nối kết này', |
|
| 407 | - 'info_verifier_image' => ', xin kiểm lại xem hình bạn chuyển tải có đúng không.', |
|
| 408 | - 'info_vignette_defaut' => 'Hình xem trước định sẵn', |
|
| 409 | - 'info_vignette_personnalisee' => 'Hình xem trước có điều chỉnh', |
|
| 410 | - 'info_visite' => 'thăm viếng:', |
|
| 411 | - 'info_vos_rendez_vous' => 'Những lần hẹn sắp tới', |
|
| 412 | - 'infos_vos_pense_bete' => 'Bản ghi nhớ của bạn', # MODIF |
|
| 388 | + 'info_rechercher' => 'Tìm kiếm', |
|
| 389 | + 'info_rechercher_02' => 'Tìm:', |
|
| 390 | + 'info_remplacer_vignette' => 'Thay thế hình xem trước định sẵn bằng logo riêng:', |
|
| 391 | + 'info_sans_titre_2' => 'không tựa đề', |
|
| 392 | + 'info_selectionner_fichier' => 'Bạn có thể chọn một hồ trơ trong ngăn @upload@', # MODIF |
|
| 393 | + 'info_selectionner_fichier_2' => 'Chọn một hồ sơ:', |
|
| 394 | + 'info_supprimer_vignette' => 'xóa hình nhỏ xem trước', |
|
| 395 | + 'info_symbole_bleu' => 'Ký hiệu <b>xanh dương</b> cho biết <b>bản ghi nhớ</b>: tức là thư tín cho riêng bạn.', # MODIF |
|
| 396 | + 'info_symbole_jaune' => 'Ký hiệu <b>vàng</b> cho biết <b>thông báo đến tất cả chủ bút</b>: tất cả chủ bút có thể sửa đổi được, và chủ bút nào cũng nhìn thấy được.', # MODIF |
|
| 397 | + 'info_symbole_vert' => 'Ký hiệu <b>xanh lá cây</b> cho biết <b>thư tín trao đổi với những người dùng</b> của website.', # MODIF |
|
| 398 | + 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Đem/tải lên một logo mới:', |
|
| 399 | + 'info_telecharger_ordinateur' => 'Đem/tải lên từ máy bạn:', |
|
| 400 | + 'info_tous_resultats_enregistres' => '[Toàn bộ kết quả được ghi nhớ lại] ', |
|
| 401 | + 'info_tout_afficher' => 'Xem tất cả', |
|
| 402 | + 'info_travaux_texte' => 'Website này chưa được hoàn tất. Xin quý vị trở lại trong vài ngày sau.', |
|
| 403 | + 'info_travaux_titre' => 'Website đang được xây dựng', |
|
| 404 | + 'info_trop_resultat' => 'Quá nhiều kết quả cho "@cherche_mot@"; xin lọc lựa lại việc tìm kiếm.', |
|
| 405 | + 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Bạn đang dùng phương tiện thư tín nội bộ của website. ', |
|
| 406 | + 'info_valider_lien' => 'chấp thuận điểm nối kết này', |
|
| 407 | + 'info_verifier_image' => ', xin kiểm lại xem hình bạn chuyển tải có đúng không.', |
|
| 408 | + 'info_vignette_defaut' => 'Hình xem trước định sẵn', |
|
| 409 | + 'info_vignette_personnalisee' => 'Hình xem trước có điều chỉnh', |
|
| 410 | + 'info_visite' => 'thăm viếng:', |
|
| 411 | + 'info_vos_rendez_vous' => 'Những lần hẹn sắp tới', |
|
| 412 | + 'infos_vos_pense_bete' => 'Bản ghi nhớ của bạn', # MODIF |
|
| 413 | 413 | |
| 414 | - // L |
|
| 415 | - 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Xem icon mà thôi', |
|
| 416 | - 'lien_afficher_texte_icones' => 'Xem icon và chữ', |
|
| 417 | - 'lien_afficher_texte_seul' => 'Xem chữ mà thôi', |
|
| 418 | - 'lien_liberer' => 'phổ biến', |
|
| 419 | - 'lien_liberer_tous' => 'Gỡ bỏ những bài này', # MODIF |
|
| 420 | - 'lien_nouvea_pense_bete' => 'GHI NHỚ MỚI', |
|
| 421 | - 'lien_nouveau_message' => 'THƯ TÍN MỚI', |
|
| 422 | - 'lien_nouvelle_annonce' => 'THÔNG BÁO MỚI', |
|
| 423 | - 'lien_petitions' => 'THỈNH NGUYỆN THƯ', |
|
| 424 | - 'lien_popularite' => 'phổ thông: @popularite@%', |
|
| 425 | - 'lien_racine_site' => 'GỐC WEBSITE', |
|
| 426 | - 'lien_reessayer' => 'thử lai lần nữa', |
|
| 427 | - 'lien_repondre_message' => 'Hồi âm thư tín này', |
|
| 428 | - 'lien_supprimer' => 'xóa', |
|
| 429 | - 'lien_tout_afficher' => 'Hiển thị tất cả', |
|
| 430 | - 'lien_visite_site' => 'Vào trang web này', |
|
| 431 | - 'lien_visites' => '@visites@ lần tới xem', |
|
| 432 | - 'lien_voir_auteur' => 'Xem tác giả', |
|
| 433 | - 'ligne' => 'Dòng', |
|
| 434 | - 'login' => 'Đường nối', |
|
| 435 | - 'login_acces_prive' => 'vào vùng riêng', |
|
| 436 | - 'login_autre_identifiant' => 'nối với tên gọi (ID) khác', |
|
| 437 | - 'login_cookie_accepte' => 'Điều chỉnh browser để chấp nhận chúng (ít nhất là cho website này).', |
|
| 438 | - 'login_cookie_oblige' => 'Để nhận diện bạn cho chắc, bạn phải chấp nhận mở cookies lên.', |
|
| 439 | - 'login_deconnexion_ok' => 'Ra khỏi.', |
|
| 440 | - 'login_erreur_pass' => 'Có lỗi mật mã.', |
|
| 441 | - 'login_espace_prive' => 'vùng riêng', |
|
| 442 | - 'login_identifiant_inconnu' => 'Không biết danh tánh "@login@".', |
|
| 443 | - 'login_login' => 'Login:', |
|
| 444 | - 'login_login2' => 'Login (danh tánh để vào trang web):', # MODIF |
|
| 445 | - 'login_login_pass_incorrect' => '(login hoặc mật mã không đúng).', |
|
| 446 | - 'login_motpasseoublie' => 'quên mật mã?', |
|
| 447 | - 'login_non_securise' => 'Cảnh báo, phiếu điền này không an toàn. |
|
| 414 | + // L |
|
| 415 | + 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Xem icon mà thôi', |
|
| 416 | + 'lien_afficher_texte_icones' => 'Xem icon và chữ', |
|
| 417 | + 'lien_afficher_texte_seul' => 'Xem chữ mà thôi', |
|
| 418 | + 'lien_liberer' => 'phổ biến', |
|
| 419 | + 'lien_liberer_tous' => 'Gỡ bỏ những bài này', # MODIF |
|
| 420 | + 'lien_nouvea_pense_bete' => 'GHI NHỚ MỚI', |
|
| 421 | + 'lien_nouveau_message' => 'THƯ TÍN MỚI', |
|
| 422 | + 'lien_nouvelle_annonce' => 'THÔNG BÁO MỚI', |
|
| 423 | + 'lien_petitions' => 'THỈNH NGUYỆN THƯ', |
|
| 424 | + 'lien_popularite' => 'phổ thông: @popularite@%', |
|
| 425 | + 'lien_racine_site' => 'GỐC WEBSITE', |
|
| 426 | + 'lien_reessayer' => 'thử lai lần nữa', |
|
| 427 | + 'lien_repondre_message' => 'Hồi âm thư tín này', |
|
| 428 | + 'lien_supprimer' => 'xóa', |
|
| 429 | + 'lien_tout_afficher' => 'Hiển thị tất cả', |
|
| 430 | + 'lien_visite_site' => 'Vào trang web này', |
|
| 431 | + 'lien_visites' => '@visites@ lần tới xem', |
|
| 432 | + 'lien_voir_auteur' => 'Xem tác giả', |
|
| 433 | + 'ligne' => 'Dòng', |
|
| 434 | + 'login' => 'Đường nối', |
|
| 435 | + 'login_acces_prive' => 'vào vùng riêng', |
|
| 436 | + 'login_autre_identifiant' => 'nối với tên gọi (ID) khác', |
|
| 437 | + 'login_cookie_accepte' => 'Điều chỉnh browser để chấp nhận chúng (ít nhất là cho website này).', |
|
| 438 | + 'login_cookie_oblige' => 'Để nhận diện bạn cho chắc, bạn phải chấp nhận mở cookies lên.', |
|
| 439 | + 'login_deconnexion_ok' => 'Ra khỏi.', |
|
| 440 | + 'login_erreur_pass' => 'Có lỗi mật mã.', |
|
| 441 | + 'login_espace_prive' => 'vùng riêng', |
|
| 442 | + 'login_identifiant_inconnu' => 'Không biết danh tánh "@login@".', |
|
| 443 | + 'login_login' => 'Login:', |
|
| 444 | + 'login_login2' => 'Login (danh tánh để vào trang web):', # MODIF |
|
| 445 | + 'login_login_pass_incorrect' => '(login hoặc mật mã không đúng).', |
|
| 446 | + 'login_motpasseoublie' => 'quên mật mã?', |
|
| 447 | + 'login_non_securise' => 'Cảnh báo, phiếu điền này không an toàn. |
|
| 448 | 448 | Nếu bạn không muốn mật mã bị chặn lấy trên net, |
| 449 | 449 | xin mở Javascript trong browser lên và', |
| 450 | - 'login_nouvelle_tentative' => 'Thử lại', |
|
| 451 | - 'login_par_ici' => 'Bạn được ghi danh ... lối này ...', |
|
| 452 | - 'login_pass2' => 'Mật mã:', |
|
| 453 | - 'login_preferez_refuser' => '<b>Nếu bạn chọn không mở cookies lên</b>, có một cách khác để vào (không an toàn bằng):', |
|
| 454 | - 'login_recharger' => 'nạp lại trang này', |
|
| 455 | - 'login_rester_identifie' => 'Vẫn còn nhớ trong vòng vài ngày', # MODIF |
|
| 456 | - 'login_retour_public' => 'Trở lại trang web công cộng', |
|
| 457 | - 'login_retour_site' => 'Trở lại trang web công cộng', |
|
| 458 | - 'login_retoursitepublic' => 'trở lại trang web công cộng', |
|
| 459 | - 'login_sinscrire' => 'ghi danh', # MODIF |
|
| 460 | - 'login_test_navigateur' => 'thử browser/nối lại', |
|
| 461 | - 'login_verifiez_navigateur' => '(Tuy nhiên, kiểm lại để biết là browser không có nhớ mật mã của bạn...)', |
|
| 450 | + 'login_nouvelle_tentative' => 'Thử lại', |
|
| 451 | + 'login_par_ici' => 'Bạn được ghi danh ... lối này ...', |
|
| 452 | + 'login_pass2' => 'Mật mã:', |
|
| 453 | + 'login_preferez_refuser' => '<b>Nếu bạn chọn không mở cookies lên</b>, có một cách khác để vào (không an toàn bằng):', |
|
| 454 | + 'login_recharger' => 'nạp lại trang này', |
|
| 455 | + 'login_rester_identifie' => 'Vẫn còn nhớ trong vòng vài ngày', # MODIF |
|
| 456 | + 'login_retour_public' => 'Trở lại trang web công cộng', |
|
| 457 | + 'login_retour_site' => 'Trở lại trang web công cộng', |
|
| 458 | + 'login_retoursitepublic' => 'trở lại trang web công cộng', |
|
| 459 | + 'login_sinscrire' => 'ghi danh', # MODIF |
|
| 460 | + 'login_test_navigateur' => 'thử browser/nối lại', |
|
| 461 | + 'login_verifiez_navigateur' => '(Tuy nhiên, kiểm lại để biết là browser không có nhớ mật mã của bạn...)', |
|
| 462 | 462 | |
| 463 | - // M |
|
| 464 | - 'masquer_trad' => 'dấu các bản dịch', |
|
| 465 | - 'module_fichiers_langues' => 'Hồ sơ ngôn ngữ', |
|
| 463 | + // M |
|
| 464 | + 'masquer_trad' => 'dấu các bản dịch', |
|
| 465 | + 'module_fichiers_langues' => 'Hồ sơ ngôn ngữ', |
|
| 466 | 466 | |
| 467 | - // N |
|
| 468 | - 'navigateur_pas_redirige' => 'Nếu browser của bạn không được hướng qua một địa chỉ URL mới, xin bấm vô đây để tiếp tục.', |
|
| 469 | - 'numero' => 'Số', |
|
| 467 | + // N |
|
| 468 | + 'navigateur_pas_redirige' => 'Nếu browser của bạn không được hướng qua một địa chỉ URL mới, xin bấm vô đây để tiếp tục.', |
|
| 469 | + 'numero' => 'Số', |
|
| 470 | 470 | |
| 471 | - // O |
|
| 472 | - 'occurence' => 'Lần', |
|
| 473 | - 'onglet_affacer_base' => 'Xóa bỏ database', |
|
| 474 | - 'onglet_auteur' => 'Tác giả', |
|
| 475 | - 'onglet_contenu_site' => 'Đặc điểm căn bản', |
|
| 476 | - 'onglet_evolution_visite_mod' => 'Tiến trình', |
|
| 477 | - 'onglet_fonctions_avances' => 'Đặc điểm phụ trội', |
|
| 478 | - 'onglet_informations_personnelles' => 'Dữ kiện cá nhân', |
|
| 479 | - 'onglet_interactivite' => 'Đặc điểm thông tin', |
|
| 480 | - 'onglet_messagerie' => 'Thư tín', |
|
| 481 | - 'onglet_repartition_rubrique' => 'Phân loại theo đề mục', |
|
| 482 | - 'onglet_save_restaur_base' => 'Lưu trữ/phục hồi database', |
|
| 483 | - 'onglet_vider_cache' => 'Dọn sạch cache', |
|
| 471 | + // O |
|
| 472 | + 'occurence' => 'Lần', |
|
| 473 | + 'onglet_affacer_base' => 'Xóa bỏ database', |
|
| 474 | + 'onglet_auteur' => 'Tác giả', |
|
| 475 | + 'onglet_contenu_site' => 'Đặc điểm căn bản', |
|
| 476 | + 'onglet_evolution_visite_mod' => 'Tiến trình', |
|
| 477 | + 'onglet_fonctions_avances' => 'Đặc điểm phụ trội', |
|
| 478 | + 'onglet_informations_personnelles' => 'Dữ kiện cá nhân', |
|
| 479 | + 'onglet_interactivite' => 'Đặc điểm thông tin', |
|
| 480 | + 'onglet_messagerie' => 'Thư tín', |
|
| 481 | + 'onglet_repartition_rubrique' => 'Phân loại theo đề mục', |
|
| 482 | + 'onglet_save_restaur_base' => 'Lưu trữ/phục hồi database', |
|
| 483 | + 'onglet_vider_cache' => 'Dọn sạch cache', |
|
| 484 | 484 | |
| 485 | - // P |
|
| 486 | - 'pass_choix_pass' => 'Xin chọn mật mã mới:', |
|
| 487 | - 'pass_erreur' => 'Có lỗi', |
|
| 488 | - 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Lỗi:</b> bạn không có quyền hạn vào website này nữa.', |
|
| 489 | - 'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Lỗi:</b> mã số này không trùng hợp với những nhân sự được phép vào website này.', |
|
| 490 | - 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Lỗi:</b> Địa chỉ <tt>@email_oubli@</tt> chưa có ghi danh với website.', |
|
| 491 | - 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Lỗi:</b> Email <tt>@email_oubli@</tt> không đúng!', |
|
| 492 | - 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Lỗi:</b> Không gửi email đi được vì trục trặc kỹ thuật.', |
|
| 493 | - 'pass_espace_prive_bla' => 'Khách thăm viếng chỉ vào được vùng riêng sau khi ghi danh. Ghi danh rồi, bạn có thể xem các bài vở đang soạn, nộp bài vào và tham gia vào các diễn đàn.', |
|
| 494 | - 'pass_forum_bla' => 'Diễn đàn bạn muốn vào chỉ dành riêng cho các vị khách có ghi danh.', |
|
| 495 | - 'pass_indiquez_cidessous' => 'Đánh vào địa chỉ email mà bạn đã dùng ghi danh trước đây. Sau đó, bạn sẽ nhận qua email chi tiết chỉ dẫn cách tìm lại phép ra/vô.', |
|
| 496 | - 'pass_mail_passcookie' => '(đây là thư tín tự động) |
|
| 485 | + // P |
|
| 486 | + 'pass_choix_pass' => 'Xin chọn mật mã mới:', |
|
| 487 | + 'pass_erreur' => 'Có lỗi', |
|
| 488 | + 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Lỗi:</b> bạn không có quyền hạn vào website này nữa.', |
|
| 489 | + 'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Lỗi:</b> mã số này không trùng hợp với những nhân sự được phép vào website này.', |
|
| 490 | + 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Lỗi:</b> Địa chỉ <tt>@email_oubli@</tt> chưa có ghi danh với website.', |
|
| 491 | + 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Lỗi:</b> Email <tt>@email_oubli@</tt> không đúng!', |
|
| 492 | + 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Lỗi:</b> Không gửi email đi được vì trục trặc kỹ thuật.', |
|
| 493 | + 'pass_espace_prive_bla' => 'Khách thăm viếng chỉ vào được vùng riêng sau khi ghi danh. Ghi danh rồi, bạn có thể xem các bài vở đang soạn, nộp bài vào và tham gia vào các diễn đàn.', |
|
| 494 | + 'pass_forum_bla' => 'Diễn đàn bạn muốn vào chỉ dành riêng cho các vị khách có ghi danh.', |
|
| 495 | + 'pass_indiquez_cidessous' => 'Đánh vào địa chỉ email mà bạn đã dùng ghi danh trước đây. Sau đó, bạn sẽ nhận qua email chi tiết chỉ dẫn cách tìm lại phép ra/vô.', |
|
| 496 | + 'pass_mail_passcookie' => '(đây là thư tín tự động) |
|
| 497 | 497 | |
| 498 | 498 | Để tìm lại cách ra/vô webiste |
| 499 | 499 | @nom_site_spip@ (@adresse_site@) |
@@ -502,102 +502,102 @@ discard block |
||
| 502 | 502 | @sendcookie@ |
| 503 | 503 | |
| 504 | 504 | Bạn cho vào mật mã mới để vào lại trang web.', # MODIF |
| 505 | - 'pass_mot_oublie' => 'Quên mất mật mã', |
|
| 506 | - 'pass_nouveau_enregistre' => 'Mật mã mới đã được lưu trữ.', |
|
| 507 | - 'pass_nouveau_pass' => 'Mật mã mới', |
|
| 508 | - 'pass_ok' => 'OK', |
|
| 509 | - 'pass_oubli_mot' => 'Quên mật mã', |
|
| 510 | - 'pass_quitter_fenetre' => 'Rời bỏ khung đó', |
|
| 511 | - 'pass_rappel_login' => 'Lưu ý: login của bạn là "@login@".', |
|
| 512 | - 'pass_recevoir_mail' => 'Bạn sẽ nhận qua email chi tiết chỉ dẫn cách thu hồi phép ra/vô trang web.', # MODIF |
|
| 513 | - 'pass_retour_public' => 'Trở lại trang web', |
|
| 514 | - 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Không có gì ở đây.', |
|
| 515 | - 'pass_vousinscrire' => 'Ghi danh với website', |
|
| 516 | - 'precedent' => 'trước', |
|
| 517 | - 'previsualisation' => 'Xem trước', |
|
| 518 | - 'previsualiser' => 'Cho xem trước', |
|
| 505 | + 'pass_mot_oublie' => 'Quên mất mật mã', |
|
| 506 | + 'pass_nouveau_enregistre' => 'Mật mã mới đã được lưu trữ.', |
|
| 507 | + 'pass_nouveau_pass' => 'Mật mã mới', |
|
| 508 | + 'pass_ok' => 'OK', |
|
| 509 | + 'pass_oubli_mot' => 'Quên mật mã', |
|
| 510 | + 'pass_quitter_fenetre' => 'Rời bỏ khung đó', |
|
| 511 | + 'pass_rappel_login' => 'Lưu ý: login của bạn là "@login@".', |
|
| 512 | + 'pass_recevoir_mail' => 'Bạn sẽ nhận qua email chi tiết chỉ dẫn cách thu hồi phép ra/vô trang web.', # MODIF |
|
| 513 | + 'pass_retour_public' => 'Trở lại trang web', |
|
| 514 | + 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Không có gì ở đây.', |
|
| 515 | + 'pass_vousinscrire' => 'Ghi danh với website', |
|
| 516 | + 'precedent' => 'trước', |
|
| 517 | + 'previsualisation' => 'Xem trước', |
|
| 518 | + 'previsualiser' => 'Cho xem trước', |
|
| 519 | 519 | |
| 520 | - // R |
|
| 521 | - 'retour' => 'Trở lại', |
|
| 520 | + // R |
|
| 521 | + 'retour' => 'Trở lại', |
|
| 522 | 522 | |
| 523 | - // S |
|
| 524 | - 'spip_conforme_dtd' => 'SPIP xác nhận trang này theo đúng tiêu chuẩn với DOCTYPE của SPIP:', |
|
| 525 | - 'squelette' => 'bản mẫu', |
|
| 526 | - 'squelette_inclus_ligne' => 'bản mẫu đính kèm, dòng', |
|
| 527 | - 'squelette_ligne' => 'bản mẫu, dòng', |
|
| 528 | - 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ lần viếng; mức phổ thông: @popularite@', |
|
| 529 | - 'suivant' => 'kế tiếp', |
|
| 523 | + // S |
|
| 524 | + 'spip_conforme_dtd' => 'SPIP xác nhận trang này theo đúng tiêu chuẩn với DOCTYPE của SPIP:', |
|
| 525 | + 'squelette' => 'bản mẫu', |
|
| 526 | + 'squelette_inclus_ligne' => 'bản mẫu đính kèm, dòng', |
|
| 527 | + 'squelette_ligne' => 'bản mẫu, dòng', |
|
| 528 | + 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ lần viếng; mức phổ thông: @popularite@', |
|
| 529 | + 'suivant' => 'kế tiếp', |
|
| 530 | 530 | |
| 531 | - // T |
|
| 532 | - 'taille_ko' => '@taille@ kb', |
|
| 533 | - 'taille_mo' => '@taille@ Mb', |
|
| 534 | - 'taille_octets' => '@taille@ bytes', |
|
| 535 | - 'taille_octets_bi' => '@taille@ bytes', |
|
| 536 | - 'texte_actualite_site_1' => 'Khi bạn trở nên quen thuộc với cách thức trình bày trong website này, bấm vào «', |
|
| 537 | - 'texte_actualite_site_2' => 'Xem tất cả', |
|
| 538 | - 'texte_actualite_site_3' => '» để xem những đặc điểm khác.', |
|
| 539 | - 'texte_creation_automatique_vignette' => 'Website có khả năng tạo lập tự động các hình mẫu. |
|
| 531 | + // T |
|
| 532 | + 'taille_ko' => '@taille@ kb', |
|
| 533 | + 'taille_mo' => '@taille@ Mb', |
|
| 534 | + 'taille_octets' => '@taille@ bytes', |
|
| 535 | + 'taille_octets_bi' => '@taille@ bytes', |
|
| 536 | + 'texte_actualite_site_1' => 'Khi bạn trở nên quen thuộc với cách thức trình bày trong website này, bấm vào «', |
|
| 537 | + 'texte_actualite_site_2' => 'Xem tất cả', |
|
| 538 | + 'texte_actualite_site_3' => '» để xem những đặc điểm khác.', |
|
| 539 | + 'texte_creation_automatique_vignette' => 'Website có khả năng tạo lập tự động các hình mẫu. |
|
| 540 | 540 | Nếu bạn đem vào những hình ảnh trong dạng @gd_formats@, chúng sẽ có hình mẫu với khổ tối đa là @taille_preview@ chấm. ', |
| 541 | - 'texte_documents_associes' => 'Các tài liệu sau đây có liên đới với bài này, nhưng chúng không được độn trực tiếp vào. Dựa theo bố trí của website, chúng trông như là tài liệu đính kèm. ', |
|
| 542 | - 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Có lỗi database trong lúc nâng cấp. Hình <b>@fichier@</b> không chuyển vô được trong (bài @id_article@).<p> Hãy lưu ý cho kỹ lời nhắn này, thử lại việc nâng cấp, và cuối cùng kiểm lại xem hình có hiện ra trong bài không. ', # MODIF |
|
| 543 | - 'texte_inc_auth_1' => 'Bạn bảo rằng login của bạn là <b>@auth_login@</b>, nhưng login này không có trong database. Tìm cách', # MODIF |
|
| 544 | - 'texte_inc_auth_2' => 'nối lại', |
|
| 545 | - 'texte_inc_auth_3' => 'bằng cách ra khỏi và khởi động lại browser, nếu cần thiết.', |
|
| 546 | - 'texte_inc_config' => 'Những sửa đổi dưới đây tác động đến sự vận hành của website. Khuyến cáo bạn không nên đụng vô trừ phi bạn nắm vững sự vận hành của hệ thống SPIP. <br /><br /><b>Tốt hơn hết, bạn nên để cho người webmaster chính lo các việc này.</b>', # MODIF |
|
| 547 | - 'texte_inc_meta_1' => 'Có vấn đề khi viết hồ sơ <code>@fichier@</code>.Là quản lý viên của website, xin bạn ', # MODIF |
|
| 548 | - 'texte_inc_meta_2' => 'kiểm lại quyền hạn viết', |
|
| 549 | - 'texte_inc_meta_3' => 'của ngăn <code>@repertoire@</code>.', # MODIF |
|
| 550 | - 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'đang viết/soạn', |
|
| 551 | - 'texte_statut_poubelle' => 'vô thùng rác', |
|
| 552 | - 'texte_statut_propose_evaluation' => 'được đề nghị', |
|
| 553 | - 'texte_statut_publie' => 'được đăng lên', |
|
| 554 | - 'texte_statut_refuse' => 'bị từ chối', |
|
| 555 | - 'titre_ajouter_mot_cle' => 'THÊM MỘT TỪ THÊN CHỐT:', |
|
| 556 | - 'titre_cadre_raccourcis' => 'NGÕ TẮT:', |
|
| 557 | - 'titre_changer_couleur_interface' => 'Thay đổi màu của giao diện', |
|
| 558 | - 'titre_image_admin_article' => 'Bạn có thể quản trị bài này', |
|
| 559 | - 'titre_image_administrateur' => 'Quản trị viên', |
|
| 560 | - 'titre_image_aide' => 'Giúp đỡ trên tiết mục này', |
|
| 561 | - 'titre_image_auteur_supprime' => 'Tác giả bị xoá', |
|
| 562 | - 'titre_image_redacteur' => 'Tác giả không có quyền', |
|
| 563 | - 'titre_image_redacteur_02' => 'Tác giả', |
|
| 564 | - 'titre_image_visiteur' => 'Khách', |
|
| 565 | - 'titre_joindre_document' => 'ĐÍNH KÈM MỘT HỒ SƠ', |
|
| 566 | - 'titre_mots_cles' => 'TỪ THEN CHỐT', |
|
| 567 | - 'titre_probleme_technique' => 'Báo động: trục trặc kỹ thuật (SQL server) thành ra không vào được chỗ này của trang web.<p>Xin thông cảm.', # MODIF |
|
| 568 | - 'titre_publier_document' => 'PHÁT HÀNH MỘT TÀI LIỆU TRONG ĐỀ MỤC NÀY', |
|
| 569 | - 'titre_statistiques' => 'Thống Kê', |
|
| 570 | - 'titre_titre_document' => 'Tựa bài:', |
|
| 571 | - 'trad_reference' => '(bài nối kết)', # MODIF |
|
| 541 | + 'texte_documents_associes' => 'Các tài liệu sau đây có liên đới với bài này, nhưng chúng không được độn trực tiếp vào. Dựa theo bố trí của website, chúng trông như là tài liệu đính kèm. ', |
|
| 542 | + 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Có lỗi database trong lúc nâng cấp. Hình <b>@fichier@</b> không chuyển vô được trong (bài @id_article@).<p> Hãy lưu ý cho kỹ lời nhắn này, thử lại việc nâng cấp, và cuối cùng kiểm lại xem hình có hiện ra trong bài không. ', # MODIF |
|
| 543 | + 'texte_inc_auth_1' => 'Bạn bảo rằng login của bạn là <b>@auth_login@</b>, nhưng login này không có trong database. Tìm cách', # MODIF |
|
| 544 | + 'texte_inc_auth_2' => 'nối lại', |
|
| 545 | + 'texte_inc_auth_3' => 'bằng cách ra khỏi và khởi động lại browser, nếu cần thiết.', |
|
| 546 | + 'texte_inc_config' => 'Những sửa đổi dưới đây tác động đến sự vận hành của website. Khuyến cáo bạn không nên đụng vô trừ phi bạn nắm vững sự vận hành của hệ thống SPIP. <br /><br /><b>Tốt hơn hết, bạn nên để cho người webmaster chính lo các việc này.</b>', # MODIF |
|
| 547 | + 'texte_inc_meta_1' => 'Có vấn đề khi viết hồ sơ <code>@fichier@</code>.Là quản lý viên của website, xin bạn ', # MODIF |
|
| 548 | + 'texte_inc_meta_2' => 'kiểm lại quyền hạn viết', |
|
| 549 | + 'texte_inc_meta_3' => 'của ngăn <code>@repertoire@</code>.', # MODIF |
|
| 550 | + 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'đang viết/soạn', |
|
| 551 | + 'texte_statut_poubelle' => 'vô thùng rác', |
|
| 552 | + 'texte_statut_propose_evaluation' => 'được đề nghị', |
|
| 553 | + 'texte_statut_publie' => 'được đăng lên', |
|
| 554 | + 'texte_statut_refuse' => 'bị từ chối', |
|
| 555 | + 'titre_ajouter_mot_cle' => 'THÊM MỘT TỪ THÊN CHỐT:', |
|
| 556 | + 'titre_cadre_raccourcis' => 'NGÕ TẮT:', |
|
| 557 | + 'titre_changer_couleur_interface' => 'Thay đổi màu của giao diện', |
|
| 558 | + 'titre_image_admin_article' => 'Bạn có thể quản trị bài này', |
|
| 559 | + 'titre_image_administrateur' => 'Quản trị viên', |
|
| 560 | + 'titre_image_aide' => 'Giúp đỡ trên tiết mục này', |
|
| 561 | + 'titre_image_auteur_supprime' => 'Tác giả bị xoá', |
|
| 562 | + 'titre_image_redacteur' => 'Tác giả không có quyền', |
|
| 563 | + 'titre_image_redacteur_02' => 'Tác giả', |
|
| 564 | + 'titre_image_visiteur' => 'Khách', |
|
| 565 | + 'titre_joindre_document' => 'ĐÍNH KÈM MỘT HỒ SƠ', |
|
| 566 | + 'titre_mots_cles' => 'TỪ THEN CHỐT', |
|
| 567 | + 'titre_probleme_technique' => 'Báo động: trục trặc kỹ thuật (SQL server) thành ra không vào được chỗ này của trang web.<p>Xin thông cảm.', # MODIF |
|
| 568 | + 'titre_publier_document' => 'PHÁT HÀNH MỘT TÀI LIỆU TRONG ĐỀ MỤC NÀY', |
|
| 569 | + 'titre_statistiques' => 'Thống Kê', |
|
| 570 | + 'titre_titre_document' => 'Tựa bài:', |
|
| 571 | + 'trad_reference' => '(bài nối kết)', # MODIF |
|
| 572 | 572 | |
| 573 | - // Z |
|
| 574 | - 'zbug_balise_b_aval' => ': B tag too late in loop', |
|
| 575 | - 'zbug_balise_inexistante' => 'erreur @from@: la balise #@balise@ n’existe pas', # MODIF |
|
| 576 | - 'zbug_boucle' => 'loop', |
|
| 577 | - 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'undefined recursive loop', # MODIF |
|
| 578 | - 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Field @champ@ outside loop', |
|
| 579 | - 'zbug_champ_hors_motif' => 'Field @champ@ outside loop tagged @motif@', # MODIF |
|
| 580 | - 'zbug_code' => 'mã', |
|
| 581 | - 'zbug_critere_inconnu' => 'unknown criterion @critere@', # MODIF |
|
| 582 | - 'zbug_distant_interdit' => 'external data forbidden', # MODIF |
|
| 583 | - 'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'doublons sur une table sans clef primaire atomique', # MODIF |
|
| 584 | - 'zbug_doublon_table_sans_index' => 'doublons sur une table sans index', # MODIF |
|
| 585 | - 'zbug_erreur_boucle_double' => 'BOUCLE@id@: Chỉ được dùng một lần ', # MODIF |
|
| 586 | - 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BOUCLE@id@: chưa dược dóng lại ', # MODIF |
|
| 587 | - 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Cách viết vòng (boucle) này không đúng.', # MODIF |
|
| 588 | - 'zbug_erreur_execution_page' => 'error in page calculation', # MODIF |
|
| 589 | - 'zbug_erreur_filtre' => 'Sai lầm : Bạn chưa xác định bộ lọc (filtre) <b>« @filtre@ »</b> nầy. ', # MODIF |
|
| 590 | - 'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} only applies to loops (FORUMS) and (RUBRIQUES)', # MODIF |
|
| 591 | - 'zbug_erreur_squelette' => 'Error(s) in template', |
|
| 592 | - 'zbug_info_erreur_squelette' => 'Có lỗi trên Website', |
|
| 593 | - 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'reversal of nonexistent order', # MODIF |
|
| 594 | - 'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION sans critère {pagination} ou employé dans une boucle recursive', # MODIF |
|
| 595 | - 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Wrong inclusion parameters', # MODIF |
|
| 596 | - 'zbug_profile' => 'Thời gian tính toán: @time@', |
|
| 597 | - 'zbug_resultat' => 'kết quả', |
|
| 598 | - 'zbug_serveur_indefini' => 'undefined SQL server', # MODIF |
|
| 599 | - 'zbug_table_inconnue' => 'Unknown SQL table "@table@"', |
|
| 600 | - 'zxml_inconnu_id' => 'chi tiết ID không biết', |
|
| 601 | - 'zxml_survoler' => 'để xem chi tiết đúng, di chuyển con chuột lên trên', |
|
| 602 | - 'zxml_vu' => 'đã thấy trước đây', |
|
| 573 | + // Z |
|
| 574 | + 'zbug_balise_b_aval' => ': B tag too late in loop', |
|
| 575 | + 'zbug_balise_inexistante' => 'erreur @from@: la balise #@balise@ n’existe pas', # MODIF |
|
| 576 | + 'zbug_boucle' => 'loop', |
|
| 577 | + 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'undefined recursive loop', # MODIF |
|
| 578 | + 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Field @champ@ outside loop', |
|
| 579 | + 'zbug_champ_hors_motif' => 'Field @champ@ outside loop tagged @motif@', # MODIF |
|
| 580 | + 'zbug_code' => 'mã', |
|
| 581 | + 'zbug_critere_inconnu' => 'unknown criterion @critere@', # MODIF |
|
| 582 | + 'zbug_distant_interdit' => 'external data forbidden', # MODIF |
|
| 583 | + 'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'doublons sur une table sans clef primaire atomique', # MODIF |
|
| 584 | + 'zbug_doublon_table_sans_index' => 'doublons sur une table sans index', # MODIF |
|
| 585 | + 'zbug_erreur_boucle_double' => 'BOUCLE@id@: Chỉ được dùng một lần ', # MODIF |
|
| 586 | + 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BOUCLE@id@: chưa dược dóng lại ', # MODIF |
|
| 587 | + 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Cách viết vòng (boucle) này không đúng.', # MODIF |
|
| 588 | + 'zbug_erreur_execution_page' => 'error in page calculation', # MODIF |
|
| 589 | + 'zbug_erreur_filtre' => 'Sai lầm : Bạn chưa xác định bộ lọc (filtre) <b>« @filtre@ »</b> nầy. ', # MODIF |
|
| 590 | + 'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} only applies to loops (FORUMS) and (RUBRIQUES)', # MODIF |
|
| 591 | + 'zbug_erreur_squelette' => 'Error(s) in template', |
|
| 592 | + 'zbug_info_erreur_squelette' => 'Có lỗi trên Website', |
|
| 593 | + 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'reversal of nonexistent order', # MODIF |
|
| 594 | + 'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION sans critère {pagination} ou employé dans une boucle recursive', # MODIF |
|
| 595 | + 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Wrong inclusion parameters', # MODIF |
|
| 596 | + 'zbug_profile' => 'Thời gian tính toán: @time@', |
|
| 597 | + 'zbug_resultat' => 'kết quả', |
|
| 598 | + 'zbug_serveur_indefini' => 'undefined SQL server', # MODIF |
|
| 599 | + 'zbug_table_inconnue' => 'Unknown SQL table "@table@"', |
|
| 600 | + 'zxml_inconnu_id' => 'chi tiết ID không biết', |
|
| 601 | + 'zxml_survoler' => 'để xem chi tiết đúng, di chuyển con chuột lên trên', |
|
| 602 | + 'zxml_vu' => 'đã thấy trước đây', |
|
| 603 | 603 | ]; |
@@ -5,607 +5,607 @@ |
||
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | return [ |
| 7 | 7 | |
| 8 | - // A |
|
| 9 | - 'activer_plugin' => 'Fé zoué lo plugin', |
|
| 10 | - 'aide_non_disponible' => 'Astèr i mank ankor inn bout lo koudmin an liyn pou la lang ou la swazi.', |
|
| 11 | - 'auteur' => 'Lotèr :', |
|
| 12 | - 'avis_acces_interdit' => 'Ou nana pwinn lapermisyon pou rant dann kwind sit-la.', |
|
| 13 | - 'avis_article_modifie' => 'Tansyon pangar, @nom_auteur_modif@ la fin travayé lartik-la, néna @date_diff@ minit pasé', |
|
| 14 | - 'avis_aucun_resultat' => 'Néna pwinn rézilta.', |
|
| 15 | - 'avis_chemin_invalide_1' => 'Somin ou la swazi', |
|
| 16 | - 'avis_chemin_invalide_2' => 'i sanm pa marsé. Ou pé artourn paz-déryèr èk vèy bann zinformasyon ou la doné.', |
|
| 17 | - 'avis_connexion_echec_1' => 'Lakostaz-la sir servèr SQL la finn loupé.', # MODIF |
|
| 18 | - 'avis_connexion_echec_2' => 'Artourn paz-déryèr èk vèy byin bann zinformasyon ou la doné.', |
|
| 19 | - 'avis_connexion_echec_3' => '<b>Tansyon Pangar !</b> Sir bonpé servèr i dwa <b>domann</b> léberzèr li fé zwé out permisyon pou lakostaz labaz SQL, sinonsa i pé pa giny anserv ali. Si ou lé pa kav akost labaz, véy byin si ou la domandé permisyon-la.', # MODIF |
|
| 20 | - 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'Lakostaz-la si lo servèr LDAP, li la pa finn marsé.', |
|
| 21 | - 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Artourn paz-déryèr èk vèy byin bann zinformasyon ou la doné.', |
|
| 22 | - 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Dann ka-la,i giny pa a rien anserv lo supor LDAP pou import a bann zitilizatèr.', |
|
| 23 | - 'avis_deplacement_rubrique' => 'Pangar ! Dann rubrik-la néna @contient_breves@ brève@scb@ : si ou dékal ali, mèt inn krwa pou kofirmé.', |
|
| 24 | - 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Astèr néna inn kanard èk lakostaz SQL', |
|
| 25 | - 'avis_espace_interdit' => '<b>Ou na pwinn permisyon ariv dann lépas-tèrla </b><p>Ou la déza finn mèt inn versyon d-SPIP.', # MODIF |
|
| 26 | - 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Program linstalasyion-la, li na pwinn finn ginyé dlir bann non bann bazdodné sak lé prézan dann sit.', |
|
| 27 | - 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Kiswa néna okinn baz disponib, kiswa fonksyon "listé bann bazdodné" la finn dèt apiyé porézon sékirité (néna plisyèr zéberzèr sak i dégrèn ali).', |
|
| 28 | - 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'Si dernyèr idé-la lé vré, lé probab ou i pé anservir inn bazdodné sak i port out nondkod :', |
|
| 29 | - 'avis_non_acces_page' => 'Ou na pwinn permisyon akost sir pazwèb-la.', |
|
| 30 | - 'avis_operation_echec' => 'Lopérasyon-la la pwinn finn marsé. ', |
|
| 31 | - 'avis_suppression_base' => 'TANSYON PANGAR, si ou i dégrèn bann doné-la, i pé pa bataryèr pou rékupèr azot : ou sava pèrd tout bann zinformasyon', |
|
| 8 | + // A |
|
| 9 | + 'activer_plugin' => 'Fé zoué lo plugin', |
|
| 10 | + 'aide_non_disponible' => 'Astèr i mank ankor inn bout lo koudmin an liyn pou la lang ou la swazi.', |
|
| 11 | + 'auteur' => 'Lotèr :', |
|
| 12 | + 'avis_acces_interdit' => 'Ou nana pwinn lapermisyon pou rant dann kwind sit-la.', |
|
| 13 | + 'avis_article_modifie' => 'Tansyon pangar, @nom_auteur_modif@ la fin travayé lartik-la, néna @date_diff@ minit pasé', |
|
| 14 | + 'avis_aucun_resultat' => 'Néna pwinn rézilta.', |
|
| 15 | + 'avis_chemin_invalide_1' => 'Somin ou la swazi', |
|
| 16 | + 'avis_chemin_invalide_2' => 'i sanm pa marsé. Ou pé artourn paz-déryèr èk vèy bann zinformasyon ou la doné.', |
|
| 17 | + 'avis_connexion_echec_1' => 'Lakostaz-la sir servèr SQL la finn loupé.', # MODIF |
|
| 18 | + 'avis_connexion_echec_2' => 'Artourn paz-déryèr èk vèy byin bann zinformasyon ou la doné.', |
|
| 19 | + 'avis_connexion_echec_3' => '<b>Tansyon Pangar !</b> Sir bonpé servèr i dwa <b>domann</b> léberzèr li fé zwé out permisyon pou lakostaz labaz SQL, sinonsa i pé pa giny anserv ali. Si ou lé pa kav akost labaz, véy byin si ou la domandé permisyon-la.', # MODIF |
|
| 20 | + 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'Lakostaz-la si lo servèr LDAP, li la pa finn marsé.', |
|
| 21 | + 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Artourn paz-déryèr èk vèy byin bann zinformasyon ou la doné.', |
|
| 22 | + 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Dann ka-la,i giny pa a rien anserv lo supor LDAP pou import a bann zitilizatèr.', |
|
| 23 | + 'avis_deplacement_rubrique' => 'Pangar ! Dann rubrik-la néna @contient_breves@ brève@scb@ : si ou dékal ali, mèt inn krwa pou kofirmé.', |
|
| 24 | + 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Astèr néna inn kanard èk lakostaz SQL', |
|
| 25 | + 'avis_espace_interdit' => '<b>Ou na pwinn permisyon ariv dann lépas-tèrla </b><p>Ou la déza finn mèt inn versyon d-SPIP.', # MODIF |
|
| 26 | + 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Program linstalasyion-la, li na pwinn finn ginyé dlir bann non bann bazdodné sak lé prézan dann sit.', |
|
| 27 | + 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Kiswa néna okinn baz disponib, kiswa fonksyon "listé bann bazdodné" la finn dèt apiyé porézon sékirité (néna plisyèr zéberzèr sak i dégrèn ali).', |
|
| 28 | + 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'Si dernyèr idé-la lé vré, lé probab ou i pé anservir inn bazdodné sak i port out nondkod :', |
|
| 29 | + 'avis_non_acces_page' => 'Ou na pwinn permisyon akost sir pazwèb-la.', |
|
| 30 | + 'avis_operation_echec' => 'Lopérasyon-la la pwinn finn marsé. ', |
|
| 31 | + 'avis_suppression_base' => 'TANSYON PANGAR, si ou i dégrèn bann doné-la, i pé pa bataryèr pou rékupèr azot : ou sava pèrd tout bann zinformasyon', |
|
| 32 | 32 | |
| 33 | - // B |
|
| 34 | - 'bouton_acces_ldap' => 'Azout laksé dann LDAP >>', |
|
| 35 | - 'bouton_ajouter' => 'Azouté', |
|
| 36 | - 'bouton_demande_publication' => 'Domann lapiblikasyon lartik-la', |
|
| 37 | - 'bouton_desactive_tout' => 'Dégrenn tout zot', |
|
| 38 | - 'bouton_effacer_tout' => 'Dégrèn a TOUT', |
|
| 39 | - 'bouton_envoyer_message' => 'Modékri-la lé fini : anvwa ali', |
|
| 40 | - 'bouton_modifier' => 'Sanz', |
|
| 41 | - 'bouton_radio_afficher' => 'Fé vwar an liyn', |
|
| 42 | - 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Amontr aou dann bann lotèr an liyn ', |
|
| 43 | - 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Anvwa bann zanons sir ladrès-la :', |
|
| 44 | - 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Anvwa lalist bann nouvèlté', |
|
| 45 | - 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Bann lotèr-la i pé pa vwar ou lé an liyn |
|
| 33 | + // B |
|
| 34 | + 'bouton_acces_ldap' => 'Azout laksé dann LDAP >>', |
|
| 35 | + 'bouton_ajouter' => 'Azouté', |
|
| 36 | + 'bouton_demande_publication' => 'Domann lapiblikasyon lartik-la', |
|
| 37 | + 'bouton_desactive_tout' => 'Dégrenn tout zot', |
|
| 38 | + 'bouton_effacer_tout' => 'Dégrèn a TOUT', |
|
| 39 | + 'bouton_envoyer_message' => 'Modékri-la lé fini : anvwa ali', |
|
| 40 | + 'bouton_modifier' => 'Sanz', |
|
| 41 | + 'bouton_radio_afficher' => 'Fé vwar an liyn', |
|
| 42 | + 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Amontr aou dann bann lotèr an liyn ', |
|
| 43 | + 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Anvwa bann zanons sir ladrès-la :', |
|
| 44 | + 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Anvwa lalist bann nouvèlté', |
|
| 45 | + 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Bann lotèr-la i pé pa vwar ou lé an liyn |
|
| 46 | 46 | |
| 47 | 47 | ', |
| 48 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Anpès anvwayé bann zanons léditoryal', |
|
| 49 | - 'bouton_redirection' => 'TOURNÉVIRÉ LADRÈSWÈB', |
|
| 50 | - 'bouton_relancer_installation' => 'Rosarz linstalasyon', |
|
| 51 | - 'bouton_suivant' => 'Answit', |
|
| 52 | - 'bouton_tenter_recuperation' => 'Eséy inn aranzman', |
|
| 53 | - 'bouton_test_proxy' => 'Eséy lo proksi-la', |
|
| 54 | - 'bouton_vider_cache' => 'Dévid kas lo sitwèb', |
|
| 48 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Anpès anvwayé bann zanons léditoryal', |
|
| 49 | + 'bouton_redirection' => 'TOURNÉVIRÉ LADRÈSWÈB', |
|
| 50 | + 'bouton_relancer_installation' => 'Rosarz linstalasyon', |
|
| 51 | + 'bouton_suivant' => 'Answit', |
|
| 52 | + 'bouton_tenter_recuperation' => 'Eséy inn aranzman', |
|
| 53 | + 'bouton_test_proxy' => 'Eséy lo proksi-la', |
|
| 54 | + 'bouton_vider_cache' => 'Dévid kas lo sitwèb', |
|
| 55 | 55 | |
| 56 | - // C |
|
| 57 | - 'cache_modifiable_webmestre' => 'Lo wèbmèt lo sit, li pé sanz paramèt-la. ', |
|
| 58 | - 'calendrier_synchro' => 'Si ou ansèrv in lozisyèl pou in lajinda i mars èk <b>iCal</b> (Apple iCal, Mozilla Calendar, Ximian Evolution, KOrganizer...),ou pé mèt ali si lo ritm bann arnouvèlman laktyalité lo sit-la.', |
|
| 56 | + // C |
|
| 57 | + 'cache_modifiable_webmestre' => 'Lo wèbmèt lo sit, li pé sanz paramèt-la. ', |
|
| 58 | + 'calendrier_synchro' => 'Si ou ansèrv in lozisyèl pou in lajinda i mars èk <b>iCal</b> (Apple iCal, Mozilla Calendar, Ximian Evolution, KOrganizer...),ou pé mèt ali si lo ritm bann arnouvèlman laktyalité lo sit-la.', |
|
| 59 | 59 | |
| 60 | - // D |
|
| 61 | - 'date_mot_heures' => 'èr', |
|
| 60 | + // D |
|
| 61 | + 'date_mot_heures' => 'èr', |
|
| 62 | 62 | |
| 63 | - // E |
|
| 64 | - 'email' => 'ladrès imèl', |
|
| 65 | - 'email_2' => 'ladrès imèl :', |
|
| 66 | - 'entree_adresse_annuaire' => 'Ladrès karné', |
|
| 67 | - 'entree_adresse_email' => 'Out ladrès imèl', |
|
| 68 | - 'entree_base_donnee_1' => 'Ladrès labazdodné', |
|
| 69 | - 'entree_base_donnee_2' => '(Souvandfwa ladrès-la lé paréy sak ladrès lo sitwèb, nadfwa pwatan lé inn sinp « localhost », nadfwa lé vid.)', |
|
| 70 | - 'entree_biographie' => 'Arkont inn pé kisa ou lé.', |
|
| 71 | - 'entree_chemin_acces' => '<b>Mèt</b> lo somin-laksé :', |
|
| 72 | - 'entree_cle_pgp' => 'Out klé PGP', |
|
| 73 | - 'entree_contenu_rubrique' => '(Kosa moun i va trouv dann rubrik-la, an kèk mo sèlman.)', |
|
| 74 | - 'entree_identifiants_connexion' => 'Out nondkod é modpas pou akost lo sitwèb...', |
|
| 75 | - 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Mersi mèt dann komisyon-la bann zinformasyon nésésèr pou akost lo karné LDAP. |
|
| 63 | + // E |
|
| 64 | + 'email' => 'ladrès imèl', |
|
| 65 | + 'email_2' => 'ladrès imèl :', |
|
| 66 | + 'entree_adresse_annuaire' => 'Ladrès karné', |
|
| 67 | + 'entree_adresse_email' => 'Out ladrès imèl', |
|
| 68 | + 'entree_base_donnee_1' => 'Ladrès labazdodné', |
|
| 69 | + 'entree_base_donnee_2' => '(Souvandfwa ladrès-la lé paréy sak ladrès lo sitwèb, nadfwa pwatan lé inn sinp « localhost », nadfwa lé vid.)', |
|
| 70 | + 'entree_biographie' => 'Arkont inn pé kisa ou lé.', |
|
| 71 | + 'entree_chemin_acces' => '<b>Mèt</b> lo somin-laksé :', |
|
| 72 | + 'entree_cle_pgp' => 'Out klé PGP', |
|
| 73 | + 'entree_contenu_rubrique' => '(Kosa moun i va trouv dann rubrik-la, an kèk mo sèlman.)', |
|
| 74 | + 'entree_identifiants_connexion' => 'Out nondkod é modpas pou akost lo sitwèb...', |
|
| 75 | + 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Mersi mèt dann komisyon-la bann zinformasyon nésésèr pou akost lo karné LDAP. |
|
| 76 | 76 | |
| 77 | 77 | |
| 78 | 78 | Bann zinformasyon-la, sé komandèr-sistèm ou komandèr-rézo sak i dwa donn a ou.', |
| 79 | - 'entree_infos_perso' => 'Kisa ou lé ?', |
|
| 80 | - 'entree_interieur_rubrique' => 'Dann rubrik :', |
|
| 81 | - 'entree_liens_sites' => '<b>Gatiraz</b> (égsanp : sitwèb lé konséyé, tousala...)', |
|
| 82 | - 'entree_login' => 'Out nondkod', |
|
| 83 | - 'entree_login_connexion_1' => 'Lo nondkod lakostaz', |
|
| 84 | - 'entree_login_connexion_2' => '(nadfwa lé paréy out nondkod-laksé FTP ; nadfwa lé vid)', |
|
| 85 | - 'entree_mot_passe' => 'Out modpas', |
|
| 86 | - 'entree_mot_passe_1' => 'Modpas lakostaz', |
|
| 87 | - 'entree_mot_passe_2' => '(Nadfwa lé paréy out modpas pou FTP ; nadfwa lé vid)', |
|
| 88 | - 'entree_nom_fichier' => 'Mersi mèt lo non do fisyé @texte_compresse@ :', |
|
| 89 | - 'entree_nom_pseudo' => 'Out vrénon oubyin ti-non-gaté', |
|
| 90 | - 'entree_nom_pseudo_1' => '(Out vrénon oubyin ti-non-gaté)', |
|
| 91 | - 'entree_nom_site' => 'Lo non out sitwèb', |
|
| 92 | - 'entree_nouveau_passe' => 'Nouvo modpas', |
|
| 93 | - 'entree_passe_ldap' => 'Modpas', |
|
| 94 | - 'entree_port_annuaire' => 'Lo niméro d-por dlo karné ', |
|
| 95 | - 'entree_signature' => 'Sinyatir', |
|
| 96 | - 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Titr</b> [Nésésèr]<br />', |
|
| 97 | - 'entree_url' => 'Ladrès (URL) out sitwèb', |
|
| 98 | - 'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Okin fisyé ', |
|
| 99 | - 'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Nena pa okinn fisyé po définisyon', |
|
| 100 | - 'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Lonon fonksyon la lé intèdi', |
|
| 101 | - 'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Nena pa okinn non pou plugin la', |
|
| 102 | - 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'L’espas pou donn in non pou pligin la li pa défini', |
|
| 103 | - 'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => 'Nena pa okinn <plugin> andan fisyé pou la definisyon', |
|
| 104 | - 'erreur_plugin_version_manquant' => 'Nena pa okinn vésyon pou plugin la', |
|
| 79 | + 'entree_infos_perso' => 'Kisa ou lé ?', |
|
| 80 | + 'entree_interieur_rubrique' => 'Dann rubrik :', |
|
| 81 | + 'entree_liens_sites' => '<b>Gatiraz</b> (égsanp : sitwèb lé konséyé, tousala...)', |
|
| 82 | + 'entree_login' => 'Out nondkod', |
|
| 83 | + 'entree_login_connexion_1' => 'Lo nondkod lakostaz', |
|
| 84 | + 'entree_login_connexion_2' => '(nadfwa lé paréy out nondkod-laksé FTP ; nadfwa lé vid)', |
|
| 85 | + 'entree_mot_passe' => 'Out modpas', |
|
| 86 | + 'entree_mot_passe_1' => 'Modpas lakostaz', |
|
| 87 | + 'entree_mot_passe_2' => '(Nadfwa lé paréy out modpas pou FTP ; nadfwa lé vid)', |
|
| 88 | + 'entree_nom_fichier' => 'Mersi mèt lo non do fisyé @texte_compresse@ :', |
|
| 89 | + 'entree_nom_pseudo' => 'Out vrénon oubyin ti-non-gaté', |
|
| 90 | + 'entree_nom_pseudo_1' => '(Out vrénon oubyin ti-non-gaté)', |
|
| 91 | + 'entree_nom_site' => 'Lo non out sitwèb', |
|
| 92 | + 'entree_nouveau_passe' => 'Nouvo modpas', |
|
| 93 | + 'entree_passe_ldap' => 'Modpas', |
|
| 94 | + 'entree_port_annuaire' => 'Lo niméro d-por dlo karné ', |
|
| 95 | + 'entree_signature' => 'Sinyatir', |
|
| 96 | + 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Titr</b> [Nésésèr]<br />', |
|
| 97 | + 'entree_url' => 'Ladrès (URL) out sitwèb', |
|
| 98 | + 'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Okin fisyé ', |
|
| 99 | + 'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Nena pa okinn fisyé po définisyon', |
|
| 100 | + 'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Lonon fonksyon la lé intèdi', |
|
| 101 | + 'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Nena pa okinn non pou plugin la', |
|
| 102 | + 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'L’espas pou donn in non pou pligin la li pa défini', |
|
| 103 | + 'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => 'Nena pa okinn <plugin> andan fisyé pou la definisyon', |
|
| 104 | + 'erreur_plugin_version_manquant' => 'Nena pa okinn vésyon pou plugin la', |
|
| 105 | 105 | |
| 106 | - // I |
|
| 107 | - 'ical_info1' => 'Paz-la i donn aou plizièr manyèr rès an gatiraz èk lo vi lo sit-la.', |
|
| 108 | - 'ical_info2' => 'Si ou i vé dot ranseyman si bann teknik anlèr, ezit pa rogardé <a href="@spipnet@">bann paz dokimantasyon pou SPIP</a>.', # MODIF |
|
| 109 | - 'ical_info_calendrier' => 'Astèr néna dé kalandryé disponib. Promyé lé in manyèr d’kart pou lo sit, sak i donn a ou tout bann zartik la finn dèt pibliyé. Dézièm-la, i donn aou tout bann zanons léditoryal èk zot dernyé modékri andann out léspas privé (out kazmodékri) : laksé dézyèm kalandryé-la, li lé rézervé. ou minm sèlman lé kav konsilt ali sanm inn sort klé privé, sak ou pé sanz kank i vé (sanz sèlman out modpas). ', |
|
| 110 | - 'ical_methode_http' => 'Télésarzman', |
|
| 111 | - 'ical_methode_webcal' => 'Po fé lasinkronizasyon(webcal://)', # MODIF |
|
| 112 | - 'ical_texte_prive' => 'Kalandryé-la lé sèlman disponib pou ou-minm. I di aou kosa i lé laktivité éditoryal lo sitwèb (kosa ou dwa fé, kank i lé out bann randévou, kank bann zartik èk bann tite-nouvèl la finn dèt propozé...).', |
|
| 113 | - 'ical_texte_public' => 'Kalandryé-la i di aou kosa i lé laktivité pibli si lo sitwèb (i rappèl tout bann zartik èk tite-nouvèl sat la finn dèt pibliyé).', |
|
| 114 | - 'ical_texte_rss' => 'Ou pé sindiké bann nouvèlté lo sit-la, kiswa i lé out léktèr bann fisyé andan lo forma XML/RSS (Rich Site Summary). Forma-la i rann a SPIP kav lir bann nouvèlté dot bann sitwèb, tout sat i ansèrv in forma lésanz konpatib y pé apareyé vèk bann zot-la.', |
|
| 115 | - 'ical_titre_js' => 'Javascript (Zavaskrip)', |
|
| 116 | - 'ical_titre_mailing' => 'Lètlimèl', |
|
| 117 | - 'ical_titre_rss' => 'Bann fisyé pou la sindikasyon', |
|
| 118 | - 'icone_activer_cookie' => 'Fé zwé lo gatomakro d rokonésans ', |
|
| 119 | - 'icone_admin_plugin' => 'Jèré bann plugin', |
|
| 120 | - 'icone_afficher_auteurs' => 'Armontr bann lotèr', |
|
| 121 | - 'icone_afficher_visiteurs' => 'Armontr bann vizitèr', |
|
| 122 | - 'icone_arret_discussion' => 'Anbar ou mèt ansanm dann kozman-la ', |
|
| 123 | - 'icone_calendrier' => 'Kalandriyé', |
|
| 124 | - 'icone_creer_auteur' => 'Kré inn nouvo lotèr é mèt ali ansanm dann lartik-la', |
|
| 125 | - 'icone_creer_mot_cle' => 'Kré inn nouvo molaklé è gatir ali sanm lartik-la.', |
|
| 126 | - 'icone_creer_rubrique_2' => 'Kré inn nouvèl rubrik', |
|
| 127 | - 'icone_modifier_article' => 'Sanz lartik-la', |
|
| 128 | - 'icone_modifier_rubrique' => 'Sanz rubrik-la', |
|
| 129 | - 'icone_retour' => 'Bat-aryèr', |
|
| 130 | - 'icone_retour_article' => 'Bat-aryèr si lartik', |
|
| 131 | - 'icone_supprimer_cookie' => 'Dégrèn gatomakro pou larokonésans', |
|
| 132 | - 'icone_supprimer_rubrique' => 'Dégrèn rubrik-la', |
|
| 133 | - 'icone_supprimer_signature' => 'Dégrèn sinyatir-la', |
|
| 134 | - 'icone_valider_signature' => 'Konfirm sinyatir-la', |
|
| 135 | - 'image_administrer_rubrique' => 'Ou néna drwa d-komandman sir rubrik-la', |
|
| 136 | - 'impossible_modifier_login_auteur' => 'Impossible de modifier le login.', # MODIF |
|
| 137 | - 'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Impossible de modifier le mot de passe.', # MODIF |
|
| 138 | - 'info_1_article' => '1 lartik', |
|
| 139 | - 'info_activer_cookie' => 'I pé fé zwé inn <b>gatomakro drokonésans </b>. Kom sa ou sra kav pas fasilman dopwi lafigirwèb piblik sir lo sit privé.', |
|
| 140 | - 'info_administrateur' => 'Komandèr', |
|
| 141 | - 'info_administrateur_1' => 'Komandèr', |
|
| 142 | - 'info_administrateur_2' => 'lo sitwèb(<i>anserv èk prékosyon</i>)', |
|
| 143 | - 'info_administrateur_site_01' => 'Si ou lé komandèr lo sit, mersi', |
|
| 144 | - 'info_administrateur_site_02' => 'klik gatiraz-la', |
|
| 145 | - 'info_administrateurs' => 'Bann komandèr', |
|
| 146 | - 'info_administrer_rubrique' => 'Ou pé zèr larubrik-la', |
|
| 147 | - 'info_adresse' => 'si ladrès :', |
|
| 148 | - 'info_adresse_url' => 'Ladrès (URL) lo sit piblik (figirwèb)', |
|
| 149 | - 'info_aide_en_ligne' => 'Koudmin an liyn SPIP', |
|
| 150 | - 'info_ajout_image' => 'Kank ou azout inndé zimaz pou mèt inn dokiman-zwinn èk inn lartik, |
|
| 106 | + // I |
|
| 107 | + 'ical_info1' => 'Paz-la i donn aou plizièr manyèr rès an gatiraz èk lo vi lo sit-la.', |
|
| 108 | + 'ical_info2' => 'Si ou i vé dot ranseyman si bann teknik anlèr, ezit pa rogardé <a href="@spipnet@">bann paz dokimantasyon pou SPIP</a>.', # MODIF |
|
| 109 | + 'ical_info_calendrier' => 'Astèr néna dé kalandryé disponib. Promyé lé in manyèr d’kart pou lo sit, sak i donn a ou tout bann zartik la finn dèt pibliyé. Dézièm-la, i donn aou tout bann zanons léditoryal èk zot dernyé modékri andann out léspas privé (out kazmodékri) : laksé dézyèm kalandryé-la, li lé rézervé. ou minm sèlman lé kav konsilt ali sanm inn sort klé privé, sak ou pé sanz kank i vé (sanz sèlman out modpas). ', |
|
| 110 | + 'ical_methode_http' => 'Télésarzman', |
|
| 111 | + 'ical_methode_webcal' => 'Po fé lasinkronizasyon(webcal://)', # MODIF |
|
| 112 | + 'ical_texte_prive' => 'Kalandryé-la lé sèlman disponib pou ou-minm. I di aou kosa i lé laktivité éditoryal lo sitwèb (kosa ou dwa fé, kank i lé out bann randévou, kank bann zartik èk bann tite-nouvèl la finn dèt propozé...).', |
|
| 113 | + 'ical_texte_public' => 'Kalandryé-la i di aou kosa i lé laktivité pibli si lo sitwèb (i rappèl tout bann zartik èk tite-nouvèl sat la finn dèt pibliyé).', |
|
| 114 | + 'ical_texte_rss' => 'Ou pé sindiké bann nouvèlté lo sit-la, kiswa i lé out léktèr bann fisyé andan lo forma XML/RSS (Rich Site Summary). Forma-la i rann a SPIP kav lir bann nouvèlté dot bann sitwèb, tout sat i ansèrv in forma lésanz konpatib y pé apareyé vèk bann zot-la.', |
|
| 115 | + 'ical_titre_js' => 'Javascript (Zavaskrip)', |
|
| 116 | + 'ical_titre_mailing' => 'Lètlimèl', |
|
| 117 | + 'ical_titre_rss' => 'Bann fisyé pou la sindikasyon', |
|
| 118 | + 'icone_activer_cookie' => 'Fé zwé lo gatomakro d rokonésans ', |
|
| 119 | + 'icone_admin_plugin' => 'Jèré bann plugin', |
|
| 120 | + 'icone_afficher_auteurs' => 'Armontr bann lotèr', |
|
| 121 | + 'icone_afficher_visiteurs' => 'Armontr bann vizitèr', |
|
| 122 | + 'icone_arret_discussion' => 'Anbar ou mèt ansanm dann kozman-la ', |
|
| 123 | + 'icone_calendrier' => 'Kalandriyé', |
|
| 124 | + 'icone_creer_auteur' => 'Kré inn nouvo lotèr é mèt ali ansanm dann lartik-la', |
|
| 125 | + 'icone_creer_mot_cle' => 'Kré inn nouvo molaklé è gatir ali sanm lartik-la.', |
|
| 126 | + 'icone_creer_rubrique_2' => 'Kré inn nouvèl rubrik', |
|
| 127 | + 'icone_modifier_article' => 'Sanz lartik-la', |
|
| 128 | + 'icone_modifier_rubrique' => 'Sanz rubrik-la', |
|
| 129 | + 'icone_retour' => 'Bat-aryèr', |
|
| 130 | + 'icone_retour_article' => 'Bat-aryèr si lartik', |
|
| 131 | + 'icone_supprimer_cookie' => 'Dégrèn gatomakro pou larokonésans', |
|
| 132 | + 'icone_supprimer_rubrique' => 'Dégrèn rubrik-la', |
|
| 133 | + 'icone_supprimer_signature' => 'Dégrèn sinyatir-la', |
|
| 134 | + 'icone_valider_signature' => 'Konfirm sinyatir-la', |
|
| 135 | + 'image_administrer_rubrique' => 'Ou néna drwa d-komandman sir rubrik-la', |
|
| 136 | + 'impossible_modifier_login_auteur' => 'Impossible de modifier le login.', # MODIF |
|
| 137 | + 'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Impossible de modifier le mot de passe.', # MODIF |
|
| 138 | + 'info_1_article' => '1 lartik', |
|
| 139 | + 'info_activer_cookie' => 'I pé fé zwé inn <b>gatomakro drokonésans </b>. Kom sa ou sra kav pas fasilman dopwi lafigirwèb piblik sir lo sit privé.', |
|
| 140 | + 'info_administrateur' => 'Komandèr', |
|
| 141 | + 'info_administrateur_1' => 'Komandèr', |
|
| 142 | + 'info_administrateur_2' => 'lo sitwèb(<i>anserv èk prékosyon</i>)', |
|
| 143 | + 'info_administrateur_site_01' => 'Si ou lé komandèr lo sit, mersi', |
|
| 144 | + 'info_administrateur_site_02' => 'klik gatiraz-la', |
|
| 145 | + 'info_administrateurs' => 'Bann komandèr', |
|
| 146 | + 'info_administrer_rubrique' => 'Ou pé zèr larubrik-la', |
|
| 147 | + 'info_adresse' => 'si ladrès :', |
|
| 148 | + 'info_adresse_url' => 'Ladrès (URL) lo sit piblik (figirwèb)', |
|
| 149 | + 'info_aide_en_ligne' => 'Koudmin an liyn SPIP', |
|
| 150 | + 'info_ajout_image' => 'Kank ou azout inndé zimaz pou mèt inn dokiman-zwinn èk inn lartik, |
|
| 151 | 151 | SPIP i pé kré otomatikman inndé vinyèt (inndé tit-limaz), aparti |
| 152 | 152 | tout bann zimaz ou la déza sarzé. Sa lé itil pou kré |
| 153 | 153 | inn liv-zimaz (sédir inn galri).', |
| 154 | - 'info_ajouter_rubrique' => 'Azout inn ot rubrik pour okipé :', |
|
| 155 | - 'info_annonce_nouveautes' => 'Zanons bann nouvèlté', |
|
| 156 | - 'info_article' => 'Lartik', |
|
| 157 | - 'info_article_2' => 'bann zartik', |
|
| 158 | - 'info_article_a_paraitre' => 'Bann zartik pou pibliyé èk inn dat postéryèr lo zour son lékritir ', |
|
| 159 | - 'info_articles_02' => 'bann zartik', |
|
| 160 | - 'info_articles_2' => 'Bann zartik', |
|
| 161 | - 'info_articles_auteur' => 'Bann zartik lotèr-la', |
|
| 162 | - 'info_articles_trouves' => 'Bann zartik la finn dèt trouvé', |
|
| 163 | - 'info_attente_validation' => 'Out bann zartik sak i espèr lakonfirmasyon', |
|
| 164 | - 'info_aujourdhui' => 'Zordi :', |
|
| 165 | - 'info_auteur_gere_toutes_rubriques_2' => 'Je gère <b>toutes les rubriques</b>', # MODIF |
|
| 166 | - 'info_auteurs' => 'Bann lotèr', |
|
| 167 | - 'info_auteurs_par_tri' => 'Bann lotèr@partri@', |
|
| 168 | - 'info_auteurs_trouves' => 'Bann lotèr la finn dèt trouvé', |
|
| 169 | - 'info_authentification_externe' => 'Lotantifikasyon-déor pour out lidantité', |
|
| 170 | - 'info_avertissement' => 'Lavi', |
|
| 171 | - 'info_base_installee' => 'Lastriktir out bazdodné lé instalé.', |
|
| 172 | - 'info_chapeau' => 'Sapo', |
|
| 173 | - 'info_chapeau_2' => 'Sapo :', |
|
| 174 | - 'info_chemin_acces_1' => 'Bann lopsyon : <b>Somin laksè dann karné</b>', |
|
| 175 | - 'info_chemin_acces_2' => 'Astèr i dwa konfigir lo somin laksé pou bann zinformasyon dann karné. Linformasyon-la lé nésésèr pou lir bann profil zitilizatèr. Profil-la lé stoké dann karné.', |
|
| 176 | - 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Bann lopsyon : <b>Somin-laksé dann karné', |
|
| 177 | - 'info_choix_base' => 'Trwazièm étap :', |
|
| 178 | - 'info_classement_1' => '<sup>yé</sup> si @liste@', |
|
| 179 | - 'info_classement_2' => '<sup>èm</sup> si @liste@', |
|
| 180 | - 'info_code_acces' => 'Oubliy pa out prop bann kod-laksé !', |
|
| 181 | - 'info_config_suivi' => 'Si ladrès-la lé inn ladrès po inlistmèl, ou pé présiz anba tèrla kosa i lé ladrès out bann vizitèr i pé inskri azot. Ladrès-la i pé èt in sinp URL (lapaz pou linskrisyon si lo sit-minm), o in ladrès imèl, po un sizé pli spésifik(égsanp : <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>) :', |
|
| 182 | - 'info_config_suivi_explication' => 'Ou pé abonn aou po gigny lo listmèl lo sit-. Ou sar gigny in limèl pou tout bann zanons èk bann tite-nouvèl sat ni propoz po lapiblikasyon si lo sit.', |
|
| 183 | - 'info_confirmer_passe' => 'Konfirm out nouvo modpass-la :', |
|
| 184 | - 'info_connexion_base' => 'Dezièm étap : <b>Esèy lakostaz-labaz</b>', |
|
| 185 | - 'info_connexion_ldap_ok' => 'Lakostaz LDAP la finn marsé.</b><p>Ou pé bat-karé si létap answit.', # MODIF |
|
| 186 | - 'info_connexion_mysql' => 'Promyèr étap : <b>Out lakostaz SQL</b>', |
|
| 187 | - 'info_connexion_ok' => 'Lakostaz la finn marsé.', |
|
| 188 | - 'info_contact' => 'Kontak', |
|
| 189 | - 'info_contenu_articles' => 'Kosa bann zartik i kontyin ', |
|
| 190 | - 'info_creation_paragraphe' => '(Pou kré bann paragraf, lès sinpman trwakat liyn vid.)', # MODIF |
|
| 191 | - 'info_creation_rubrique' => 'Avand ékrir bann zartik minm ,<br /> i dwa kré inn rubrik o mwin.<br />', |
|
| 192 | - 'info_creation_tables' => 'Katryèm étap : <b> kréasyon inndé tab labaz</b>', |
|
| 193 | - 'info_creer_base' => '<b>Kré</b> inn nouvèl bazdodné :', |
|
| 194 | - 'info_dans_rubrique' => 'Dann rubrik-la :', |
|
| 195 | - 'info_date_publication_anterieure' => 'Avans ladat lapiblikasyon :', |
|
| 196 | - 'info_date_referencement' => 'DAT LO RÉFÉRANSMAN SITWÈB-LA :', |
|
| 197 | - 'info_derniere_etape' => 'Dernyèr étap : <B > Ala ! Tousala lé fini !', |
|
| 198 | - 'info_descriptif' => 'Sak i kontyin :', |
|
| 199 | - 'info_discussion_cours' => 'Bann kozman ou lé apré kozé ', |
|
| 200 | - 'info_ecrire_article' => 'Ou i dwa dabor kré inn promyé rubrik avand ékri out bann zartik.', |
|
| 201 | - 'info_email_envoi' => 'Ladrès po lanvwa inn lilèl(lépa obligatwar)', |
|
| 202 | - 'info_email_envoi_txt' => 'Mèrsi indiké tèrla out ladrès pou anvwa bann zimèl (sinonsa ladrès déstinatèr li sra ansèrvi osi kom ladrès lanvwa) :', |
|
| 203 | - 'info_email_webmestre' => 'Ladrès imèl lo wèbmèt (lé pa obligatwar)', # MODIF |
|
| 204 | - 'info_envoi_email_automatique' => 'Anvwa inn limèl otomatikman', |
|
| 205 | - 'info_envoyer_maintenant' => 'Anvwa astèr', |
|
| 206 | - 'info_etape_suivante' => 'Pas létap answit', |
|
| 207 | - 'info_etape_suivante_1' => 'I pé pas létap answit.', |
|
| 208 | - 'info_etape_suivante_2' => 'I pé pas létap answit.', |
|
| 209 | - 'info_exportation_base' => 'Lésportasyon labaz aprosan @archive@', |
|
| 210 | - 'info_facilite_suivi_activite' => 'Pou swiv fasilman laktivité léditoryal sir lo sit, SPIP i pé anvwa inn zanons dann fil-imèl pou tout bann zitilizatèr anrozistré. Zanons komsa i kadr tout bann dommand pou lapiblikasyon oubyinsa bann konfirmasyon do dernyé bann zartik.', # MODIF |
|
| 211 | - 'info_fichiers_authent' => 'Bann fisyé pou lotantifikasyon « .htpasswd »', |
|
| 212 | - 'info_forums_abo_invites' => 'Out sit néna bann forom si labonman ; Ifo bann vizitèr li inskri azot si lo sit piblik.', |
|
| 213 | - 'info_gauche_admin_tech' => '<b>Pazwèb-la, lé sèlman ouvèr pour inndé responsab lo sit.</b><p> Li donn laksé sir bann fonksyon pou lantrotyen tèknik. Nana désertin sak i domann aou fé zwé inn prosésus spésial pou lotantifikasyon. Dann ka-la inn laksé FTP lé |
|
| 154 | + 'info_ajouter_rubrique' => 'Azout inn ot rubrik pour okipé :', |
|
| 155 | + 'info_annonce_nouveautes' => 'Zanons bann nouvèlté', |
|
| 156 | + 'info_article' => 'Lartik', |
|
| 157 | + 'info_article_2' => 'bann zartik', |
|
| 158 | + 'info_article_a_paraitre' => 'Bann zartik pou pibliyé èk inn dat postéryèr lo zour son lékritir ', |
|
| 159 | + 'info_articles_02' => 'bann zartik', |
|
| 160 | + 'info_articles_2' => 'Bann zartik', |
|
| 161 | + 'info_articles_auteur' => 'Bann zartik lotèr-la', |
|
| 162 | + 'info_articles_trouves' => 'Bann zartik la finn dèt trouvé', |
|
| 163 | + 'info_attente_validation' => 'Out bann zartik sak i espèr lakonfirmasyon', |
|
| 164 | + 'info_aujourdhui' => 'Zordi :', |
|
| 165 | + 'info_auteur_gere_toutes_rubriques_2' => 'Je gère <b>toutes les rubriques</b>', # MODIF |
|
| 166 | + 'info_auteurs' => 'Bann lotèr', |
|
| 167 | + 'info_auteurs_par_tri' => 'Bann lotèr@partri@', |
|
| 168 | + 'info_auteurs_trouves' => 'Bann lotèr la finn dèt trouvé', |
|
| 169 | + 'info_authentification_externe' => 'Lotantifikasyon-déor pour out lidantité', |
|
| 170 | + 'info_avertissement' => 'Lavi', |
|
| 171 | + 'info_base_installee' => 'Lastriktir out bazdodné lé instalé.', |
|
| 172 | + 'info_chapeau' => 'Sapo', |
|
| 173 | + 'info_chapeau_2' => 'Sapo :', |
|
| 174 | + 'info_chemin_acces_1' => 'Bann lopsyon : <b>Somin laksè dann karné</b>', |
|
| 175 | + 'info_chemin_acces_2' => 'Astèr i dwa konfigir lo somin laksé pou bann zinformasyon dann karné. Linformasyon-la lé nésésèr pou lir bann profil zitilizatèr. Profil-la lé stoké dann karné.', |
|
| 176 | + 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Bann lopsyon : <b>Somin-laksé dann karné', |
|
| 177 | + 'info_choix_base' => 'Trwazièm étap :', |
|
| 178 | + 'info_classement_1' => '<sup>yé</sup> si @liste@', |
|
| 179 | + 'info_classement_2' => '<sup>èm</sup> si @liste@', |
|
| 180 | + 'info_code_acces' => 'Oubliy pa out prop bann kod-laksé !', |
|
| 181 | + 'info_config_suivi' => 'Si ladrès-la lé inn ladrès po inlistmèl, ou pé présiz anba tèrla kosa i lé ladrès out bann vizitèr i pé inskri azot. Ladrès-la i pé èt in sinp URL (lapaz pou linskrisyon si lo sit-minm), o in ladrès imèl, po un sizé pli spésifik(égsanp : <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>) :', |
|
| 182 | + 'info_config_suivi_explication' => 'Ou pé abonn aou po gigny lo listmèl lo sit-. Ou sar gigny in limèl pou tout bann zanons èk bann tite-nouvèl sat ni propoz po lapiblikasyon si lo sit.', |
|
| 183 | + 'info_confirmer_passe' => 'Konfirm out nouvo modpass-la :', |
|
| 184 | + 'info_connexion_base' => 'Dezièm étap : <b>Esèy lakostaz-labaz</b>', |
|
| 185 | + 'info_connexion_ldap_ok' => 'Lakostaz LDAP la finn marsé.</b><p>Ou pé bat-karé si létap answit.', # MODIF |
|
| 186 | + 'info_connexion_mysql' => 'Promyèr étap : <b>Out lakostaz SQL</b>', |
|
| 187 | + 'info_connexion_ok' => 'Lakostaz la finn marsé.', |
|
| 188 | + 'info_contact' => 'Kontak', |
|
| 189 | + 'info_contenu_articles' => 'Kosa bann zartik i kontyin ', |
|
| 190 | + 'info_creation_paragraphe' => '(Pou kré bann paragraf, lès sinpman trwakat liyn vid.)', # MODIF |
|
| 191 | + 'info_creation_rubrique' => 'Avand ékrir bann zartik minm ,<br /> i dwa kré inn rubrik o mwin.<br />', |
|
| 192 | + 'info_creation_tables' => 'Katryèm étap : <b> kréasyon inndé tab labaz</b>', |
|
| 193 | + 'info_creer_base' => '<b>Kré</b> inn nouvèl bazdodné :', |
|
| 194 | + 'info_dans_rubrique' => 'Dann rubrik-la :', |
|
| 195 | + 'info_date_publication_anterieure' => 'Avans ladat lapiblikasyon :', |
|
| 196 | + 'info_date_referencement' => 'DAT LO RÉFÉRANSMAN SITWÈB-LA :', |
|
| 197 | + 'info_derniere_etape' => 'Dernyèr étap : <B > Ala ! Tousala lé fini !', |
|
| 198 | + 'info_descriptif' => 'Sak i kontyin :', |
|
| 199 | + 'info_discussion_cours' => 'Bann kozman ou lé apré kozé ', |
|
| 200 | + 'info_ecrire_article' => 'Ou i dwa dabor kré inn promyé rubrik avand ékri out bann zartik.', |
|
| 201 | + 'info_email_envoi' => 'Ladrès po lanvwa inn lilèl(lépa obligatwar)', |
|
| 202 | + 'info_email_envoi_txt' => 'Mèrsi indiké tèrla out ladrès pou anvwa bann zimèl (sinonsa ladrès déstinatèr li sra ansèrvi osi kom ladrès lanvwa) :', |
|
| 203 | + 'info_email_webmestre' => 'Ladrès imèl lo wèbmèt (lé pa obligatwar)', # MODIF |
|
| 204 | + 'info_envoi_email_automatique' => 'Anvwa inn limèl otomatikman', |
|
| 205 | + 'info_envoyer_maintenant' => 'Anvwa astèr', |
|
| 206 | + 'info_etape_suivante' => 'Pas létap answit', |
|
| 207 | + 'info_etape_suivante_1' => 'I pé pas létap answit.', |
|
| 208 | + 'info_etape_suivante_2' => 'I pé pas létap answit.', |
|
| 209 | + 'info_exportation_base' => 'Lésportasyon labaz aprosan @archive@', |
|
| 210 | + 'info_facilite_suivi_activite' => 'Pou swiv fasilman laktivité léditoryal sir lo sit, SPIP i pé anvwa inn zanons dann fil-imèl pou tout bann zitilizatèr anrozistré. Zanons komsa i kadr tout bann dommand pou lapiblikasyon oubyinsa bann konfirmasyon do dernyé bann zartik.', # MODIF |
|
| 211 | + 'info_fichiers_authent' => 'Bann fisyé pou lotantifikasyon « .htpasswd »', |
|
| 212 | + 'info_forums_abo_invites' => 'Out sit néna bann forom si labonman ; Ifo bann vizitèr li inskri azot si lo sit piblik.', |
|
| 213 | + 'info_gauche_admin_tech' => '<b>Pazwèb-la, lé sèlman ouvèr pour inndé responsab lo sit.</b><p> Li donn laksé sir bann fonksyon pou lantrotyen tèknik. Nana désertin sak i domann aou fé zwé inn prosésus spésial pou lotantifikasyon. Dann ka-la inn laksé FTP lé |
|
| 214 | 214 | néséser pou sanz inn sizé sir lo sit.', # MODIF |
| 215 | - 'info_gauche_admin_vider' => '<b>Pazwèb-la, lé sèlman ouvèr pou inndé responsab lo sit.</b><p> Li donn laksé sir bann fonksyon pou lantrotyen tèknik. Nana désertin sak i domann aou fé zwé inn prosésus spésyal pou lotantifikasyon. Dann ka-la inn laksé FTP lé néséser pou sanz inn sizé sir lo sit.', # MODIF |
|
| 216 | - 'info_gauche_auteurs' => 'Ou va trouv tèrla tout bann lotèr lo sitwèb. |
|
| 215 | + 'info_gauche_admin_vider' => '<b>Pazwèb-la, lé sèlman ouvèr pou inndé responsab lo sit.</b><p> Li donn laksé sir bann fonksyon pou lantrotyen tèknik. Nana désertin sak i domann aou fé zwé inn prosésus spésyal pou lotantifikasyon. Dann ka-la inn laksé FTP lé néséser pou sanz inn sizé sir lo sit.', # MODIF |
|
| 216 | + 'info_gauche_auteurs' => 'Ou va trouv tèrla tout bann lotèr lo sitwèb. |
|
| 217 | 217 | Bann drwa pou bann dalon lé kadré èk la koulèr likonn azot (komandèr= vèr ;lotèr = zonn).', |
| 218 | - 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Bann lotèr-déor, sak nana pwinn laksé sir lo sitwèb, lé présizé èk inn likonn blé ; bann lotèr dégréné lé kadré èk inn korbéy.', # MODIF |
|
| 219 | - 'info_gauche_messagerie' => 'Kazmodékri-la i permé azot mèt ansanm pou lanvwa inndé modékri antrozot, gard out prop bann gardandèt, ou byin sa ankor : afis tout bann zanons sir pazlakèy dann zéspas privé (si ou lé komandèr).', |
|
| 220 | - 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Pazwèb-la i prézant lo fil <i>bann référèr</i>, ou poutoudir lo fil bann sit sak i gatir out prop sitwèb. Rannkont-la lé selman valab po yèr é zordi : fil-la i ropat zéro tout bann 24H.', |
|
| 221 | - 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Ou va trouv tèrla bann vizitèr anroziztré sir figirwèb piblik (bann forom sir labonman).', |
|
| 222 | - 'info_generation_miniatures_images' => 'La kréasyon bann miniatyr pou bann zimaz', |
|
| 223 | - 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Nana désertin lébèrzèr sak i défalk lanvwa otomatik do bann limèl, dopwi |
|
| 218 | + 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Bann lotèr-déor, sak nana pwinn laksé sir lo sitwèb, lé présizé èk inn likonn blé ; bann lotèr dégréné lé kadré èk inn korbéy.', # MODIF |
|
| 219 | + 'info_gauche_messagerie' => 'Kazmodékri-la i permé azot mèt ansanm pou lanvwa inndé modékri antrozot, gard out prop bann gardandèt, ou byin sa ankor : afis tout bann zanons sir pazlakèy dann zéspas privé (si ou lé komandèr).', |
|
| 220 | + 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Pazwèb-la i prézant lo fil <i>bann référèr</i>, ou poutoudir lo fil bann sit sak i gatir out prop sitwèb. Rannkont-la lé selman valab po yèr é zordi : fil-la i ropat zéro tout bann 24H.', |
|
| 221 | + 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Ou va trouv tèrla bann vizitèr anroziztré sir figirwèb piblik (bann forom sir labonman).', |
|
| 222 | + 'info_generation_miniatures_images' => 'La kréasyon bann miniatyr pou bann zimaz', |
|
| 223 | + 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Nana désertin lébèrzèr sak i défalk lanvwa otomatik do bann limèl, dopwi |
|
| 224 | 224 | zot bann servèr. Dann ka-la, bann fonksyonalité |
| 225 | 225 | SPIP anba-la, i sava pa marsé.', |
| 226 | - 'info_hier' => 'Yèr :', |
|
| 227 | - 'info_identification_publique' => 'Out lidantité piblik...', |
|
| 228 | - 'info_image_process' => 'Mersi swazi lo méyèr manyir pou fabrik out bann vinyèt sam apiyé si limaz i korespon.', |
|
| 229 | - 'info_images_auto' => 'Ban zimaz-la lé kalkilé otomatikman', |
|
| 230 | - 'info_informations_personnelles' => 'Sinkyèm étap : <b>Bann zinformasyon personèl</b>', |
|
| 231 | - 'info_inscription_automatique' => 'Pou inskri otomatikman tout bann nouvo lotèr', |
|
| 232 | - 'info_jeu_caractere' => 'Lansamn bann karaktèr lo sit', |
|
| 233 | - 'info_jours' => 'bann zor', |
|
| 234 | - 'info_laisser_champs_vides' => 'lès a bann karo-la vid)', |
|
| 235 | - 'info_langues' => 'Bann lang lo sitwèb', |
|
| 236 | - 'info_ldap_ok' => 'Lotantifikasyon LDAP li lé instalé.', |
|
| 237 | - 'info_lien_hypertexte' => 'gatiraz wèb :', |
|
| 238 | - 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Fil bann lotèr an liyn', |
|
| 239 | - 'info_login_existant' => 'Nondkod-la li lé déza anservi.', |
|
| 240 | - 'info_login_trop_court' => 'Nondkod-la lé takini : ékart ali.', |
|
| 241 | - 'info_maximum' => 'Pli gran siksé :', |
|
| 242 | - 'info_meme_rubrique' => 'Andann mèm ribrik-la', |
|
| 243 | - 'info_message_en_redaction' => 'Out bann modékri lé apré lékritir ', |
|
| 244 | - 'info_message_technique' => 'Lavi tèknik :', |
|
| 245 | - 'info_messagerie_interne' => 'Kazmodékri', |
|
| 246 | - 'info_mise_a_niveau_base' => 'arnivèlman out labaz SQL', |
|
| 247 | - 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Tansyon pangar !}} Ou nana finn instalé inn verszyon |
|
| 226 | + 'info_hier' => 'Yèr :', |
|
| 227 | + 'info_identification_publique' => 'Out lidantité piblik...', |
|
| 228 | + 'info_image_process' => 'Mersi swazi lo méyèr manyir pou fabrik out bann vinyèt sam apiyé si limaz i korespon.', |
|
| 229 | + 'info_images_auto' => 'Ban zimaz-la lé kalkilé otomatikman', |
|
| 230 | + 'info_informations_personnelles' => 'Sinkyèm étap : <b>Bann zinformasyon personèl</b>', |
|
| 231 | + 'info_inscription_automatique' => 'Pou inskri otomatikman tout bann nouvo lotèr', |
|
| 232 | + 'info_jeu_caractere' => 'Lansamn bann karaktèr lo sit', |
|
| 233 | + 'info_jours' => 'bann zor', |
|
| 234 | + 'info_laisser_champs_vides' => 'lès a bann karo-la vid)', |
|
| 235 | + 'info_langues' => 'Bann lang lo sitwèb', |
|
| 236 | + 'info_ldap_ok' => 'Lotantifikasyon LDAP li lé instalé.', |
|
| 237 | + 'info_lien_hypertexte' => 'gatiraz wèb :', |
|
| 238 | + 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Fil bann lotèr an liyn', |
|
| 239 | + 'info_login_existant' => 'Nondkod-la li lé déza anservi.', |
|
| 240 | + 'info_login_trop_court' => 'Nondkod-la lé takini : ékart ali.', |
|
| 241 | + 'info_maximum' => 'Pli gran siksé :', |
|
| 242 | + 'info_meme_rubrique' => 'Andann mèm ribrik-la', |
|
| 243 | + 'info_message_en_redaction' => 'Out bann modékri lé apré lékritir ', |
|
| 244 | + 'info_message_technique' => 'Lavi tèknik :', |
|
| 245 | + 'info_messagerie_interne' => 'Kazmodékri', |
|
| 246 | + 'info_mise_a_niveau_base' => 'arnivèlman out labaz SQL', |
|
| 247 | + 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Tansyon pangar !}} Ou nana finn instalé inn verszyon |
|
| 248 | 248 | vyé fisyé SPIP. Versyon-la lé pli zansyinn sak lété |
| 249 | 249 | avan sir lo sit : out bazdodné i sava dégréné |
| 250 | 250 | oubyinsa out siwèb minm i sava pli marsé<br />{{Lé néséser arinstal tout bann |
| 251 | 251 | fisyé SPIP.}}', |
| 252 | - 'info_modifier_rubrique' => 'Sanz la rubrik :', |
|
| 253 | - 'info_modifier_titre' => 'Sanz : @titre@', |
|
| 254 | - 'info_mon_site_spip' => 'Sit SPIP amwin', |
|
| 255 | - 'info_moyenne' => 'Mwayinn :', |
|
| 256 | - 'info_multi_cet_article' => 'Patwa lartik-la :', |
|
| 257 | - 'info_multi_langues_choisies' => 'Swazi anba-tèrla bann lang ou vé pèrmèt out bann zitilizatèr i ansèrv sir out sitwèb. |
|
| 252 | + 'info_modifier_rubrique' => 'Sanz la rubrik :', |
|
| 253 | + 'info_modifier_titre' => 'Sanz : @titre@', |
|
| 254 | + 'info_mon_site_spip' => 'Sit SPIP amwin', |
|
| 255 | + 'info_moyenne' => 'Mwayinn :', |
|
| 256 | + 'info_multi_cet_article' => 'Patwa lartik-la :', |
|
| 257 | + 'info_multi_langues_choisies' => 'Swazi anba-tèrla bann lang ou vé pèrmèt out bann zitilizatèr i ansèrv sir out sitwèb. |
|
| 258 | 258 | Zot i pé pa dégrèn bann lang sak lé déza prézan sir out sitwèb (ni afis azot dabor). |
| 259 | 259 | ', |
| 260 | - 'info_multi_secteurs' => '...sèlman pou bann ribrik ou la plas dann rasine ?', |
|
| 261 | - 'info_nom' => 'Non', |
|
| 262 | - 'info_nom_destinataire' => 'Non lo korespondan', |
|
| 263 | - 'info_nom_site' => 'Lo non out sitwèb ', |
|
| 264 | - 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ bann zartik,', |
|
| 265 | - 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ bann rubrik,', |
|
| 266 | - 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ bann sitwèb,', |
|
| 267 | - 'info_non_deplacer' => 'Mèrsi pa dékalé...', |
|
| 268 | - 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP i pé avwa souvan inn zanons bann dernyèr nouvèlté si lo sitwèb (bann zartik èk tit-nouvèl |
|
| 260 | + 'info_multi_secteurs' => '...sèlman pou bann ribrik ou la plas dann rasine ?', |
|
| 261 | + 'info_nom' => 'Non', |
|
| 262 | + 'info_nom_destinataire' => 'Non lo korespondan', |
|
| 263 | + 'info_nom_site' => 'Lo non out sitwèb ', |
|
| 264 | + 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ bann zartik,', |
|
| 265 | + 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ bann rubrik,', |
|
| 266 | + 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ bann sitwèb,', |
|
| 267 | + 'info_non_deplacer' => 'Mèrsi pa dékalé...', |
|
| 268 | + 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP i pé avwa souvan inn zanons bann dernyèr nouvèlté si lo sitwèb (bann zartik èk tit-nouvèl |
|
| 269 | 269 | la finn dèt publyé).', |
| 270 | - 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Ampès anvwa lo fil bann nouvèlté', |
|
| 271 | - 'info_non_modifiable' => 'ou pé pa sanz ali', |
|
| 272 | - 'info_non_suppression_mot_cle' => 'Mi vé pa dégrèn molaklé-la.', |
|
| 273 | - 'info_notes' => 'Bann komantèr', |
|
| 274 | - 'info_nouvel_article' => 'Nouvo lartik', |
|
| 275 | - 'info_nouvelle_traduction' => 'Nouvèl tradiksyon :', |
|
| 276 | - 'info_numero_article' => 'LARTIK NIMÉRO :', |
|
| 277 | - 'info_obligatoire_02' => '[Obligatwar]', # MODIF |
|
| 278 | - 'info_option_accepter_visiteurs' => 'Asèpt bann vizitèr i inskri azot si lo sit piblik', |
|
| 279 | - 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Arfiz bann vizitèr i inskri azot', |
|
| 280 | - 'info_options_avancees' => 'BANN ZOPSYON AVANSÉ', |
|
| 281 | - 'info_ou' => 'ou...', |
|
| 282 | - 'info_page_interdite' => 'Pazwèb intèrdi', |
|
| 283 | - 'info_par_nombre_article' => '(pou lo nonb bann zartik)', |
|
| 284 | - 'info_passe_trop_court' => 'Out modpas lé tro takini.', |
|
| 285 | - 'info_passes_identiques' => 'Bann dé modpass-la lé pa parèy.', |
|
| 286 | - 'info_plus_cinq_car' => 'pli dé 5 karaktèr-limprimri', |
|
| 287 | - 'info_plus_cinq_car_2' => '(Pli dé 5 karaktèr-limprimri)', |
|
| 288 | - 'info_plus_trois_car' => '(Pli dé 3 karaktèr-limprimri)', |
|
| 289 | - 'info_popularite' => 'Koman lé populèr : @popularite@ ; bann vizit : @visites@', |
|
| 290 | - 'info_post_scriptum' => 'Koz-Déryèr', |
|
| 291 | - 'info_post_scriptum_2' => 'Koz-déryèr :', |
|
| 292 | - 'info_pour' => 'pou', |
|
| 293 | - 'info_preview_texte' => 'Lé posib vwar lo sit avan komsi tout bann zartik èk bann tit-nouvèl (sat néna omwin lo statu « pou pibliyé ») zot sré astèr an liny. Ou pé swazi si lé sèlman po komandèr, po rédaktèr ou si lé pa posib ni po lin ni po lot. ', # MODIF |
|
| 294 | - 'info_procedez_par_etape' => 'azi étap sanm étap', |
|
| 295 | - 'info_procedure_maj_version' => 'Lé nésésèr fé zwé arnouvèlman la bazdodné pou giny roul ron la nouvèl |
|
| 270 | + 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Ampès anvwa lo fil bann nouvèlté', |
|
| 271 | + 'info_non_modifiable' => 'ou pé pa sanz ali', |
|
| 272 | + 'info_non_suppression_mot_cle' => 'Mi vé pa dégrèn molaklé-la.', |
|
| 273 | + 'info_notes' => 'Bann komantèr', |
|
| 274 | + 'info_nouvel_article' => 'Nouvo lartik', |
|
| 275 | + 'info_nouvelle_traduction' => 'Nouvèl tradiksyon :', |
|
| 276 | + 'info_numero_article' => 'LARTIK NIMÉRO :', |
|
| 277 | + 'info_obligatoire_02' => '[Obligatwar]', # MODIF |
|
| 278 | + 'info_option_accepter_visiteurs' => 'Asèpt bann vizitèr i inskri azot si lo sit piblik', |
|
| 279 | + 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Arfiz bann vizitèr i inskri azot', |
|
| 280 | + 'info_options_avancees' => 'BANN ZOPSYON AVANSÉ', |
|
| 281 | + 'info_ou' => 'ou...', |
|
| 282 | + 'info_page_interdite' => 'Pazwèb intèrdi', |
|
| 283 | + 'info_par_nombre_article' => '(pou lo nonb bann zartik)', |
|
| 284 | + 'info_passe_trop_court' => 'Out modpas lé tro takini.', |
|
| 285 | + 'info_passes_identiques' => 'Bann dé modpass-la lé pa parèy.', |
|
| 286 | + 'info_plus_cinq_car' => 'pli dé 5 karaktèr-limprimri', |
|
| 287 | + 'info_plus_cinq_car_2' => '(Pli dé 5 karaktèr-limprimri)', |
|
| 288 | + 'info_plus_trois_car' => '(Pli dé 3 karaktèr-limprimri)', |
|
| 289 | + 'info_popularite' => 'Koman lé populèr : @popularite@ ; bann vizit : @visites@', |
|
| 290 | + 'info_post_scriptum' => 'Koz-Déryèr', |
|
| 291 | + 'info_post_scriptum_2' => 'Koz-déryèr :', |
|
| 292 | + 'info_pour' => 'pou', |
|
| 293 | + 'info_preview_texte' => 'Lé posib vwar lo sit avan komsi tout bann zartik èk bann tit-nouvèl (sat néna omwin lo statu « pou pibliyé ») zot sré astèr an liny. Ou pé swazi si lé sèlman po komandèr, po rédaktèr ou si lé pa posib ni po lin ni po lot. ', # MODIF |
|
| 294 | + 'info_procedez_par_etape' => 'azi étap sanm étap', |
|
| 295 | + 'info_procedure_maj_version' => 'Lé nésésèr fé zwé arnouvèlman la bazdodné pou giny roul ron la nouvèl |
|
| 296 | 296 | versyon SPIP.', |
| 297 | - 'info_ps' => 'K.D', |
|
| 298 | - 'info_publier' => 'pibliyé', |
|
| 299 | - 'info_publies' => 'Out bann zartik an liyn', |
|
| 300 | - 'info_question_accepter_visiteurs' => 'Si out bann lékèlet i permé out bann vizitèr inskri azot si lo sitwèb, anon fé zwé lopsyon anba-terla :', |
|
| 301 | - 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Indik si ou laksèp linskrisyon bann nouvo lotèr dopwi lo sit piblik ? Si |
|
| 297 | + 'info_ps' => 'K.D', |
|
| 298 | + 'info_publier' => 'pibliyé', |
|
| 299 | + 'info_publies' => 'Out bann zartik an liyn', |
|
| 300 | + 'info_question_accepter_visiteurs' => 'Si out bann lékèlet i permé out bann vizitèr inskri azot si lo sitwèb, anon fé zwé lopsyon anba-terla :', |
|
| 301 | + 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Indik si ou laksèp linskrisyon bann nouvo lotèr dopwi lo sit piblik ? Si |
|
| 302 | 302 | ou vé, bann lotèr i poura inskri azot èk lo formulèr otomatik. Zot i poura akosté |
| 303 | 303 | sir figirwèb privé é propoz zot prop zartik minm. |
| 304 | 304 | <blockquote><i>Dan moman linskrisyon, bann zitilizatèr i giny inn limèl otomatikman. Limèl-la i donn azot bann kod lakostaz sir figirwèb privé. Nana désertin zéberzèr |
| 305 | 305 | sak i dégrèn lanvwa bann limèl sir zot bann servèr : dann kala, linskrisyon otomatik li lé pa posib', # MODIF |
| 306 | - 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur ce contenu il y a @date_diff@ minutes', # MODIF |
|
| 307 | - 'info_racine_site' => 'Rasin lo sitwèb', |
|
| 308 | - 'info_recharger_page' => 'Mersi rosarz lapazwèb-la disi inn ti moman.', |
|
| 309 | - 'info_recherche_auteur_zero' => 'Néna pa okinn rézilta pou "@cherche_auteur@".', |
|
| 310 | - 'info_recommencer' => 'Mersi arcomans inn ot fwa.', |
|
| 311 | - 'info_redacteur_1' => 'Lotèr', |
|
| 312 | - 'info_redacteur_2' => 'sak i pé akost léspas privé (<i>konséyé</i>)', |
|
| 313 | - 'info_redacteurs' => 'Bann lotèr', |
|
| 314 | - 'info_redaction_en_cours' => 'LÉ APRÉ LÉKRITRIR', |
|
| 315 | - 'info_redirection' => 'Tourné-viré (artourn sir inn somin wèb)', |
|
| 316 | - 'info_refuses' => 'Out bann zartik lé afronté', |
|
| 317 | - 'info_reglage_ldap' => 'Bann lopsyon : <b>Réglaz linportasyon LDAP</b>', |
|
| 318 | - 'info_renvoi_article' => '<b>Tourné-viré.</b> Lartik-la i batavan sir pazwèb-la :', |
|
| 319 | - 'info_reserve_admin' => 'Bann komandèr sélman i pé sanz ladrès-la.', |
|
| 320 | - 'info_restreindre_rubrique' => 'Mèt inn limit pou lazéstyon la rubrik-la :', |
|
| 321 | - 'info_resultat_recherche' => 'Bann rézilta rodaz :', |
|
| 322 | - 'info_rubriques' => 'Bann rubrik', |
|
| 323 | - 'info_rubriques_02' => 'bann rubrik', |
|
| 324 | - 'info_rubriques_trouvees' => 'Bann rubrik la finn dèt trouvé', |
|
| 325 | - 'info_sans_titre' => 'Néna pwinn titr', |
|
| 326 | - 'info_selection_chemin_acces' => '<b>Swazi</b> tèrla lo somin-laksé dann karné :', |
|
| 327 | - 'info_signatures' => 'bann sinyatir', |
|
| 328 | - 'info_site' => 'Sitwèb', |
|
| 329 | - 'info_site_2' => 'sitwèb :', |
|
| 330 | - 'info_site_min' => 'sitwèb', |
|
| 331 | - 'info_site_reference_2' => 'Sitwèb référansé', |
|
| 332 | - 'info_site_web' => 'SITWÈB :', # MODIF |
|
| 333 | - 'info_sites' => 'bann sitwèb', |
|
| 334 | - 'info_sites_lies_mot' => 'Bann sit référansé sak lé gatiré èk molalklé-la', |
|
| 335 | - 'info_sites_proxy' => 'Anserv inn proksi', |
|
| 336 | - 'info_sites_trouves' => 'Bann sitwèb trouvé', |
|
| 337 | - 'info_sous_titre' => 'Soutitr :', |
|
| 338 | - 'info_statut_administrateur' => 'Komandèr', |
|
| 339 | - 'info_statut_auteur' => 'Lo statu lotèr-la :', # MODIF |
|
| 340 | - 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Ou i dwa konfime out linkrisyon ', |
|
| 341 | - 'info_statut_auteur_autre' => 'In ot stati :', |
|
| 342 | - 'info_statut_redacteur' => 'Lotèr', |
|
| 343 | - 'info_statut_utilisateurs_1' => 'Lo statu sanswa bann zitilizatèr déor', |
|
| 344 | - 'info_statut_utilisateurs_2' => 'Swazi lo ran ou vé donn do moun prézan dann karné LDAP, kank moun-la i konèk inn promyèr fwa. Ou sra kav answuit sanz valèr ou la donn azot (o ka sanm lo ka).', |
|
| 345 | - 'info_suivi_activite' => 'Swivi laktivité léditoryal', |
|
| 346 | - 'info_surtitre' => 'Sirtitr :', |
|
| 347 | - 'info_syndication_integrale_1' => 'Out si i propoz bann fisyé pou la sindikasyon (ann gadé « <a href="@url@">@titre@</a> »).', |
|
| 348 | - 'info_syndication_integrale_2' => 'Eske ou i vé donn tout ban lartik byen komplé, ou sèlman in ti rézimé ek détrwa sentenn karactèr ?', |
|
| 349 | - 'info_taille_maximale_vignette' => 'La pli grann tay lo sistèm i pé kré pou bann vinyèt :', |
|
| 350 | - 'info_terminer_installation' => 'Ou pé termin astèr lamanyir instalé SPIP an mars normal.', |
|
| 351 | - 'info_texte' => 'Tèks', |
|
| 352 | - 'info_texte_explicatif' => 'Esplik inn pé ', |
|
| 353 | - 'info_texte_long' => '(tèks-la lé lon : akoz li aparé astèr an plizyèr karo, sak i sava kolé dinn bou aprè lakonfirmasyon.)', |
|
| 354 | - 'info_texte_message' => 'Lo tèks out modékri :', # MODIF |
|
| 355 | - 'info_texte_message_02' => 'Lo tèks lo modékri', |
|
| 356 | - 'info_titre' => 'Titr :', |
|
| 357 | - 'info_total' => 'Boudikont :', |
|
| 358 | - 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Tout bann zartik lé apré lékritir', |
|
| 359 | - 'info_tous_articles_presents' => 'Tout bann zartik pibliyé dann rubrik-la', |
|
| 360 | - 'info_tous_les' => 'tout bann :', |
|
| 361 | - 'info_tout_site' => 'Lo sit antyé', |
|
| 362 | - 'info_tout_site2' => 'Lartik lé pa tradwi andan lo patwa-la.', |
|
| 363 | - 'info_tout_site3' => 'Lartik-la, li lé tradwi andan lo patwa-la, somansa ni la port bann sanzman si lartik lorizin. Larnouvèlman la tradiksyon lé nésésèr.', |
|
| 364 | - 'info_tout_site4' => 'Lartik lé tradwi andan lo patwa-la. Lo tradiksyon lé bon zordi. ', |
|
| 365 | - 'info_tout_site5' => 'Lartik lorizin.', |
|
| 366 | - 'info_tout_site6' => '<b>Tansyon pangar :</b> bann zartik lorizin sèlman lé afisé. |
|
| 306 | + 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur ce contenu il y a @date_diff@ minutes', # MODIF |
|
| 307 | + 'info_racine_site' => 'Rasin lo sitwèb', |
|
| 308 | + 'info_recharger_page' => 'Mersi rosarz lapazwèb-la disi inn ti moman.', |
|
| 309 | + 'info_recherche_auteur_zero' => 'Néna pa okinn rézilta pou "@cherche_auteur@".', |
|
| 310 | + 'info_recommencer' => 'Mersi arcomans inn ot fwa.', |
|
| 311 | + 'info_redacteur_1' => 'Lotèr', |
|
| 312 | + 'info_redacteur_2' => 'sak i pé akost léspas privé (<i>konséyé</i>)', |
|
| 313 | + 'info_redacteurs' => 'Bann lotèr', |
|
| 314 | + 'info_redaction_en_cours' => 'LÉ APRÉ LÉKRITRIR', |
|
| 315 | + 'info_redirection' => 'Tourné-viré (artourn sir inn somin wèb)', |
|
| 316 | + 'info_refuses' => 'Out bann zartik lé afronté', |
|
| 317 | + 'info_reglage_ldap' => 'Bann lopsyon : <b>Réglaz linportasyon LDAP</b>', |
|
| 318 | + 'info_renvoi_article' => '<b>Tourné-viré.</b> Lartik-la i batavan sir pazwèb-la :', |
|
| 319 | + 'info_reserve_admin' => 'Bann komandèr sélman i pé sanz ladrès-la.', |
|
| 320 | + 'info_restreindre_rubrique' => 'Mèt inn limit pou lazéstyon la rubrik-la :', |
|
| 321 | + 'info_resultat_recherche' => 'Bann rézilta rodaz :', |
|
| 322 | + 'info_rubriques' => 'Bann rubrik', |
|
| 323 | + 'info_rubriques_02' => 'bann rubrik', |
|
| 324 | + 'info_rubriques_trouvees' => 'Bann rubrik la finn dèt trouvé', |
|
| 325 | + 'info_sans_titre' => 'Néna pwinn titr', |
|
| 326 | + 'info_selection_chemin_acces' => '<b>Swazi</b> tèrla lo somin-laksé dann karné :', |
|
| 327 | + 'info_signatures' => 'bann sinyatir', |
|
| 328 | + 'info_site' => 'Sitwèb', |
|
| 329 | + 'info_site_2' => 'sitwèb :', |
|
| 330 | + 'info_site_min' => 'sitwèb', |
|
| 331 | + 'info_site_reference_2' => 'Sitwèb référansé', |
|
| 332 | + 'info_site_web' => 'SITWÈB :', # MODIF |
|
| 333 | + 'info_sites' => 'bann sitwèb', |
|
| 334 | + 'info_sites_lies_mot' => 'Bann sit référansé sak lé gatiré èk molalklé-la', |
|
| 335 | + 'info_sites_proxy' => 'Anserv inn proksi', |
|
| 336 | + 'info_sites_trouves' => 'Bann sitwèb trouvé', |
|
| 337 | + 'info_sous_titre' => 'Soutitr :', |
|
| 338 | + 'info_statut_administrateur' => 'Komandèr', |
|
| 339 | + 'info_statut_auteur' => 'Lo statu lotèr-la :', # MODIF |
|
| 340 | + 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Ou i dwa konfime out linkrisyon ', |
|
| 341 | + 'info_statut_auteur_autre' => 'In ot stati :', |
|
| 342 | + 'info_statut_redacteur' => 'Lotèr', |
|
| 343 | + 'info_statut_utilisateurs_1' => 'Lo statu sanswa bann zitilizatèr déor', |
|
| 344 | + 'info_statut_utilisateurs_2' => 'Swazi lo ran ou vé donn do moun prézan dann karné LDAP, kank moun-la i konèk inn promyèr fwa. Ou sra kav answuit sanz valèr ou la donn azot (o ka sanm lo ka).', |
|
| 345 | + 'info_suivi_activite' => 'Swivi laktivité léditoryal', |
|
| 346 | + 'info_surtitre' => 'Sirtitr :', |
|
| 347 | + 'info_syndication_integrale_1' => 'Out si i propoz bann fisyé pou la sindikasyon (ann gadé « <a href="@url@">@titre@</a> »).', |
|
| 348 | + 'info_syndication_integrale_2' => 'Eske ou i vé donn tout ban lartik byen komplé, ou sèlman in ti rézimé ek détrwa sentenn karactèr ?', |
|
| 349 | + 'info_taille_maximale_vignette' => 'La pli grann tay lo sistèm i pé kré pou bann vinyèt :', |
|
| 350 | + 'info_terminer_installation' => 'Ou pé termin astèr lamanyir instalé SPIP an mars normal.', |
|
| 351 | + 'info_texte' => 'Tèks', |
|
| 352 | + 'info_texte_explicatif' => 'Esplik inn pé ', |
|
| 353 | + 'info_texte_long' => '(tèks-la lé lon : akoz li aparé astèr an plizyèr karo, sak i sava kolé dinn bou aprè lakonfirmasyon.)', |
|
| 354 | + 'info_texte_message' => 'Lo tèks out modékri :', # MODIF |
|
| 355 | + 'info_texte_message_02' => 'Lo tèks lo modékri', |
|
| 356 | + 'info_titre' => 'Titr :', |
|
| 357 | + 'info_total' => 'Boudikont :', |
|
| 358 | + 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Tout bann zartik lé apré lékritir', |
|
| 359 | + 'info_tous_articles_presents' => 'Tout bann zartik pibliyé dann rubrik-la', |
|
| 360 | + 'info_tous_les' => 'tout bann :', |
|
| 361 | + 'info_tout_site' => 'Lo sit antyé', |
|
| 362 | + 'info_tout_site2' => 'Lartik lé pa tradwi andan lo patwa-la.', |
|
| 363 | + 'info_tout_site3' => 'Lartik-la, li lé tradwi andan lo patwa-la, somansa ni la port bann sanzman si lartik lorizin. Larnouvèlman la tradiksyon lé nésésèr.', |
|
| 364 | + 'info_tout_site4' => 'Lartik lé tradwi andan lo patwa-la. Lo tradiksyon lé bon zordi. ', |
|
| 365 | + 'info_tout_site5' => 'Lartik lorizin.', |
|
| 366 | + 'info_tout_site6' => '<b>Tansyon pangar :</b> bann zartik lorizin sèlman lé afisé. |
|
| 367 | 367 | Bann tradiksyon lé prézanté an gatiraz, |
| 368 | 368 | sanm in koulèr i présiz son léta :', |
| 369 | - 'info_travail_colaboratif' => 'Mèt ansamn travay si bann zartik', |
|
| 370 | - 'info_un_article' => 'inn lartik,', |
|
| 371 | - 'info_un_site' => 'inn sit,', |
|
| 372 | - 'info_une_rubrique' => 'inn rubrik,', |
|
| 373 | - 'info_une_rubrique_02' => '1 rubrik', |
|
| 374 | - 'info_url' => 'URL :', |
|
| 375 | - 'info_urlref' => 'Gatir wèb :', |
|
| 376 | - 'info_utilisation_spip' => 'Astèr ou pé anserv lo sistèm lapiblikasyon SPIP...', |
|
| 377 | - 'info_visites_par_mois' => 'Afis pou lo mwa :', |
|
| 378 | - 'info_visiteur_1' => 'Vizitèr', |
|
| 379 | - 'info_visiteur_2' => 'lo figirwèb', |
|
| 380 | - 'info_visiteurs' => 'Bann vizitèr', |
|
| 381 | - 'info_visiteurs_02' => 'Bann vizitèr sir figirwèb', |
|
| 382 | - 'install_echec_annonce' => 'Instalasyon-la li pè sirman dègrn ali ou sar don ou in sit sat lé pa kav roulé...', |
|
| 383 | - 'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP li domann léstansyon php :', |
|
| 384 | - 'install_select_langue' => 'Swazi inn kozé e klik sir lo bouton « swivan » pou fé zwé lamanyir linstalasyon.', |
|
| 385 | - 'intem_redacteur' => 'lotèr', |
|
| 386 | - 'item_accepter_inscriptions' => 'Asèpt bann zinskrisyon', |
|
| 387 | - 'item_activer_messages_avertissement' => 'Fé zwé bann modékri pou lavizman', |
|
| 388 | - 'item_administrateur_2' => 'komandèr', |
|
| 389 | - 'item_afficher_calendrier' => 'Afis dann kalandryé', |
|
| 390 | - 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Pou don a zot tout lartik byen komplé andann bann fisyé pou la sindikasyon', |
|
| 391 | - 'item_choix_administrateurs' => 'bann komandèr', |
|
| 392 | - 'item_choix_generation_miniature' => 'Pou kré otomatikman bann zimaz-minyatir (bann vinyèt).', |
|
| 393 | - 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Pou anpès kré otomatikman bann zimaz-minyatir (bann vinyèt).', |
|
| 394 | - 'item_choix_redacteurs' => 'bann lotèr', |
|
| 395 | - 'item_choix_visiteurs' => 'bann vizitèr sir figirwèb', |
|
| 396 | - 'item_creer_fichiers_authent' => 'Pou kré bann fisyé .htpasswd', |
|
| 397 | - 'item_login' => 'Nondkod', |
|
| 398 | - 'item_mots_cles_association_articles' => 'èk bann zartik', |
|
| 399 | - 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'èk bann rubrik', |
|
| 400 | - 'item_mots_cles_association_sites' => 'èk bann sit référansé ou sindiké.', |
|
| 401 | - 'item_non' => 'Non', |
|
| 402 | - 'item_non_accepter_inscriptions' => 'Anpès asèpt bann zinskrisyon', |
|
| 403 | - 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Anpès anvwa bann modékri pou lavizman', |
|
| 404 | - 'item_non_afficher_calendrier' => 'Anpès afis lo kalandryé', |
|
| 405 | - 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Pour donn azot selman in rézimé', |
|
| 406 | - 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Anpès kré bann fisyé-la', |
|
| 407 | - 'item_non_publier_articles' => 'Bann zartik lé pa an liyn avan ladat sak lé di.', |
|
| 408 | - 'item_nouvel_auteur' => 'Nouvo lotèr', |
|
| 409 | - 'item_nouvelle_rubrique' => 'Nouvèl rubrik', |
|
| 410 | - 'item_oui' => 'Wi', |
|
| 411 | - 'item_publier_articles' => 'Mèt an liyn tout bann zartik san gèt ladat lapiblikasyon.', |
|
| 412 | - 'item_reponse_article' => 'Répons lartik', |
|
| 413 | - 'item_visiteur' => 'vizitèr', |
|
| 369 | + 'info_travail_colaboratif' => 'Mèt ansamn travay si bann zartik', |
|
| 370 | + 'info_un_article' => 'inn lartik,', |
|
| 371 | + 'info_un_site' => 'inn sit,', |
|
| 372 | + 'info_une_rubrique' => 'inn rubrik,', |
|
| 373 | + 'info_une_rubrique_02' => '1 rubrik', |
|
| 374 | + 'info_url' => 'URL :', |
|
| 375 | + 'info_urlref' => 'Gatir wèb :', |
|
| 376 | + 'info_utilisation_spip' => 'Astèr ou pé anserv lo sistèm lapiblikasyon SPIP...', |
|
| 377 | + 'info_visites_par_mois' => 'Afis pou lo mwa :', |
|
| 378 | + 'info_visiteur_1' => 'Vizitèr', |
|
| 379 | + 'info_visiteur_2' => 'lo figirwèb', |
|
| 380 | + 'info_visiteurs' => 'Bann vizitèr', |
|
| 381 | + 'info_visiteurs_02' => 'Bann vizitèr sir figirwèb', |
|
| 382 | + 'install_echec_annonce' => 'Instalasyon-la li pè sirman dègrn ali ou sar don ou in sit sat lé pa kav roulé...', |
|
| 383 | + 'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP li domann léstansyon php :', |
|
| 384 | + 'install_select_langue' => 'Swazi inn kozé e klik sir lo bouton « swivan » pou fé zwé lamanyir linstalasyon.', |
|
| 385 | + 'intem_redacteur' => 'lotèr', |
|
| 386 | + 'item_accepter_inscriptions' => 'Asèpt bann zinskrisyon', |
|
| 387 | + 'item_activer_messages_avertissement' => 'Fé zwé bann modékri pou lavizman', |
|
| 388 | + 'item_administrateur_2' => 'komandèr', |
|
| 389 | + 'item_afficher_calendrier' => 'Afis dann kalandryé', |
|
| 390 | + 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Pou don a zot tout lartik byen komplé andann bann fisyé pou la sindikasyon', |
|
| 391 | + 'item_choix_administrateurs' => 'bann komandèr', |
|
| 392 | + 'item_choix_generation_miniature' => 'Pou kré otomatikman bann zimaz-minyatir (bann vinyèt).', |
|
| 393 | + 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Pou anpès kré otomatikman bann zimaz-minyatir (bann vinyèt).', |
|
| 394 | + 'item_choix_redacteurs' => 'bann lotèr', |
|
| 395 | + 'item_choix_visiteurs' => 'bann vizitèr sir figirwèb', |
|
| 396 | + 'item_creer_fichiers_authent' => 'Pou kré bann fisyé .htpasswd', |
|
| 397 | + 'item_login' => 'Nondkod', |
|
| 398 | + 'item_mots_cles_association_articles' => 'èk bann zartik', |
|
| 399 | + 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'èk bann rubrik', |
|
| 400 | + 'item_mots_cles_association_sites' => 'èk bann sit référansé ou sindiké.', |
|
| 401 | + 'item_non' => 'Non', |
|
| 402 | + 'item_non_accepter_inscriptions' => 'Anpès asèpt bann zinskrisyon', |
|
| 403 | + 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Anpès anvwa bann modékri pou lavizman', |
|
| 404 | + 'item_non_afficher_calendrier' => 'Anpès afis lo kalandryé', |
|
| 405 | + 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Pour donn azot selman in rézimé', |
|
| 406 | + 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Anpès kré bann fisyé-la', |
|
| 407 | + 'item_non_publier_articles' => 'Bann zartik lé pa an liyn avan ladat sak lé di.', |
|
| 408 | + 'item_nouvel_auteur' => 'Nouvo lotèr', |
|
| 409 | + 'item_nouvelle_rubrique' => 'Nouvèl rubrik', |
|
| 410 | + 'item_oui' => 'Wi', |
|
| 411 | + 'item_publier_articles' => 'Mèt an liyn tout bann zartik san gèt ladat lapiblikasyon.', |
|
| 412 | + 'item_reponse_article' => 'Répons lartik', |
|
| 413 | + 'item_visiteur' => 'vizitèr', |
|
| 414 | 414 | |
| 415 | - // J |
|
| 416 | - 'jour_non_connu_nc' => 'p.k. (pa konu)', |
|
| 415 | + // J |
|
| 416 | + 'jour_non_connu_nc' => 'p.k. (pa konu)', |
|
| 417 | 417 | |
| 418 | - // L |
|
| 419 | - 'lien_ajouter_auteur' => 'Azout lotèr-la', |
|
| 420 | - 'lien_email' => 'limèl', |
|
| 421 | - 'lien_nom_site' => 'LO NON LO SITWÈB :', |
|
| 422 | - 'lien_retirer_auteur' => 'Artir lotèr-la', |
|
| 423 | - 'lien_site' => 'sitwèb', |
|
| 424 | - 'lien_tout_deplier' => 'Dépliy a tout', |
|
| 425 | - 'lien_tout_replier' => 'Arpliy a tout ', |
|
| 426 | - 'lien_trier_nom' => 'Prézant swivan lo non', |
|
| 427 | - 'lien_trier_nombre_articles' => 'Prézant swivan lo nonb do bann zartik', |
|
| 428 | - 'lien_trier_statut' => 'Prézant swivan lo statu', |
|
| 429 | - 'lien_voir_en_ligne' => 'GÈT AN LIYN :', |
|
| 430 | - 'logo_article' => 'LOGO LARTIK-LA', # MODIF |
|
| 431 | - 'logo_auteur' => 'LOGO LOTÈR-LA', # MODIF |
|
| 432 | - 'logo_rubrique' => 'LOGO RUBRIK-LA', # MODIF |
|
| 433 | - 'logo_site' => 'LOGO SITWÈB-LA', # MODIF |
|
| 434 | - 'logo_standard_rubrique' => 'LOGO POU TOUT BANN RUBRIK', # MODIF |
|
| 435 | - 'logo_survol' => 'LOGO POU LOFÉ ', # MODIF |
|
| 418 | + // L |
|
| 419 | + 'lien_ajouter_auteur' => 'Azout lotèr-la', |
|
| 420 | + 'lien_email' => 'limèl', |
|
| 421 | + 'lien_nom_site' => 'LO NON LO SITWÈB :', |
|
| 422 | + 'lien_retirer_auteur' => 'Artir lotèr-la', |
|
| 423 | + 'lien_site' => 'sitwèb', |
|
| 424 | + 'lien_tout_deplier' => 'Dépliy a tout', |
|
| 425 | + 'lien_tout_replier' => 'Arpliy a tout ', |
|
| 426 | + 'lien_trier_nom' => 'Prézant swivan lo non', |
|
| 427 | + 'lien_trier_nombre_articles' => 'Prézant swivan lo nonb do bann zartik', |
|
| 428 | + 'lien_trier_statut' => 'Prézant swivan lo statu', |
|
| 429 | + 'lien_voir_en_ligne' => 'GÈT AN LIYN :', |
|
| 430 | + 'logo_article' => 'LOGO LARTIK-LA', # MODIF |
|
| 431 | + 'logo_auteur' => 'LOGO LOTÈR-LA', # MODIF |
|
| 432 | + 'logo_rubrique' => 'LOGO RUBRIK-LA', # MODIF |
|
| 433 | + 'logo_site' => 'LOGO SITWÈB-LA', # MODIF |
|
| 434 | + 'logo_standard_rubrique' => 'LOGO POU TOUT BANN RUBRIK', # MODIF |
|
| 435 | + 'logo_survol' => 'LOGO POU LOFÉ ', # MODIF |
|
| 436 | 436 | |
| 437 | - // M |
|
| 438 | - 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Lo swa out bazdodné', |
|
| 439 | - 'module_fichier_langue' => 'Fisyé lang', |
|
| 440 | - 'module_raccourci' => 'Rédiyon', |
|
| 441 | - 'module_texte_affiche' => 'Tèks afisé', |
|
| 442 | - 'module_texte_explicatif' => 'Ou pé mèt bann rédiyon-la anadan out bann skélèt pou sit piblik. Banna i sava èt dirékman tradwui andan diférant lang si néna byin in fisyé lang pou zot. ', |
|
| 443 | - 'module_texte_traduction' => 'Lo fisyé lang « @module@ » , zot i va trouv ali po :', |
|
| 444 | - 'mois_non_connu' => 'lé pa konu', |
|
| 437 | + // M |
|
| 438 | + 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Lo swa out bazdodné', |
|
| 439 | + 'module_fichier_langue' => 'Fisyé lang', |
|
| 440 | + 'module_raccourci' => 'Rédiyon', |
|
| 441 | + 'module_texte_affiche' => 'Tèks afisé', |
|
| 442 | + 'module_texte_explicatif' => 'Ou pé mèt bann rédiyon-la anadan out bann skélèt pou sit piblik. Banna i sava èt dirékman tradwui andan diférant lang si néna byin in fisyé lang pou zot. ', |
|
| 443 | + 'module_texte_traduction' => 'Lo fisyé lang « @module@ » , zot i va trouv ali po :', |
|
| 444 | + 'mois_non_connu' => 'lé pa konu', |
|
| 445 | 445 | |
| 446 | - // O |
|
| 447 | - 'onglet_repartition_actuelle' => 'astèr', |
|
| 446 | + // O |
|
| 447 | + 'onglet_repartition_actuelle' => 'astèr', |
|
| 448 | 448 | |
| 449 | - // P |
|
| 450 | - 'plugin_etat_developpement' => 'lé apré dévlopman', |
|
| 451 | - 'plugin_etat_experimental' => 'lé selman espérimental', |
|
| 452 | - 'plugin_etat_stable' => 'Lé korek', |
|
| 453 | - 'plugin_etat_test' => 'lé pou testé', |
|
| 454 | - 'plugins_liste' => 'La lis bann plugin', |
|
| 449 | + // P |
|
| 450 | + 'plugin_etat_developpement' => 'lé apré dévlopman', |
|
| 451 | + 'plugin_etat_experimental' => 'lé selman espérimental', |
|
| 452 | + 'plugin_etat_stable' => 'Lé korek', |
|
| 453 | + 'plugin_etat_test' => 'lé pou testé', |
|
| 454 | + 'plugins_liste' => 'La lis bann plugin', |
|
| 455 | 455 | |
| 456 | - // R |
|
| 457 | - 'repertoire_plugins' => 'Répertwar :', |
|
| 458 | - 'required' => '[Obligatwar]', # MODIF |
|
| 456 | + // R |
|
| 457 | + 'repertoire_plugins' => 'Répertwar :', |
|
| 458 | + 'required' => '[Obligatwar]', # MODIF |
|
| 459 | 459 | |
| 460 | - // S |
|
| 461 | - 'statut_admin_restreint' => '(komandèr ti-drwa)', # MODIF |
|
| 460 | + // S |
|
| 461 | + 'statut_admin_restreint' => '(komandèr ti-drwa)', # MODIF |
|
| 462 | 462 | |
| 463 | - // T |
|
| 464 | - 'taille_cache_image' => 'Ban zimaz sak SPIP i pé kalkilé otomatikman (tite-zimaz dann dokiman, bann non i prézant grafikman, bann fonkson matématik dan forma TeX...) zot i prann andan répertwar @dir@ in léspas total sat i ariv @taille@.', |
|
| 465 | - 'taille_cache_octets' => 'Lo ty lo CACHE li lé astèr de @octets@.', # MODIF |
|
| 466 | - 'taille_cache_vide' => 'Lo kas lé vid.', |
|
| 467 | - 'taille_repertoire_cache' => 'Tay lo répertwar kas', |
|
| 468 | - 'text_article_propose_publication' => 'Lartik-la lé propozé pou lapiblikasyon. Ézit pa donn out manyèr vwar dann forom lartik-la (anba lapaz).', # MODIF |
|
| 469 | - 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Néna désertin servèr LDAP i afront tout bann laksé anonim. Dan ka-la, lé néséser indik inn promyé lidentifian pou laksé. Aprésa sèlman, ou i sra kav rod bann zinformasyon dan karné. Souvandfwa pwatan, ou poura lès bann karo-la vid. ', |
|
| 470 | - 'texte_admin_effacer_01' => 'Komand-la i dégrèn <i>tout</i> lo kontnu la bazdodné, |
|
| 463 | + // T |
|
| 464 | + 'taille_cache_image' => 'Ban zimaz sak SPIP i pé kalkilé otomatikman (tite-zimaz dann dokiman, bann non i prézant grafikman, bann fonkson matématik dan forma TeX...) zot i prann andan répertwar @dir@ in léspas total sat i ariv @taille@.', |
|
| 465 | + 'taille_cache_octets' => 'Lo ty lo CACHE li lé astèr de @octets@.', # MODIF |
|
| 466 | + 'taille_cache_vide' => 'Lo kas lé vid.', |
|
| 467 | + 'taille_repertoire_cache' => 'Tay lo répertwar kas', |
|
| 468 | + 'text_article_propose_publication' => 'Lartik-la lé propozé pou lapiblikasyon. Ézit pa donn out manyèr vwar dann forom lartik-la (anba lapaz).', # MODIF |
|
| 469 | + 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Néna désertin servèr LDAP i afront tout bann laksé anonim. Dan ka-la, lé néséser indik inn promyé lidentifian pou laksé. Aprésa sèlman, ou i sra kav rod bann zinformasyon dan karné. Souvandfwa pwatan, ou poura lès bann karo-la vid. ', |
|
| 470 | + 'texte_admin_effacer_01' => 'Komand-la i dégrèn <i>tout</i> lo kontnu la bazdodné, |
|
| 471 | 471 | <i>tout</i> minm bann laksè lotèr èk komandèr. Si ou i anserv ali, i sra nésésèr fé zwé inn nouvèl |
| 472 | 472 | linstalasyon do SPIP pou kré inn nouvèl labaz èk inn promyé laksé komandèr.', |
| 473 | - 'texte_adresse_annuaire_1' => '(Si out karné lé instalé sir lamasin paréy minm sitwèb-la, néna grannsans i sra pour èt « localhost ».)', |
|
| 474 | - 'texte_ajout_auteur' => 'Lotèr answit la fin dèt azouté pou lartik-la :', |
|
| 475 | - 'texte_annuaire_ldap_1' => 'Si ou nana laksé sir inn karné(LDAP), i pé inport otomatikman bann zitilizatèr pou mèt tout zot ansanm sir out sit SPIP.', |
|
| 476 | - 'texte_article_statut' => 'Lartik-la lé :', |
|
| 477 | - 'texte_article_virtuel' => 'Lartik virtyèl', |
|
| 478 | - 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Lartik virtyel :</b> lé référansé dann out sit SPIP, somansa li lé artourné sir inn ot URL(tourné-viré). Pou dégrèn lartournaz, éfas anlèr son ladrès URL.', |
|
| 479 | - 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Nana pwinn rézilta pou "@cherche_auteur@"', |
|
| 480 | - 'texte_auteur_messagerie' => 'Sit-la i pé armont toultan tout bann lotèr an liyn. Sa lé itil pour mèt ansanm bann modékri, dann tan minm moun lé sir lo sit (mé kank lakazmodékri lé dégréné anlèr, list-la lé pa visib). Ou pé swazi kas aou dann la list-la (bann zitilizatèr i pé pa vwar aou somansa ou pé vwar azot).', |
|
| 481 | - 'texte_auteurs' => 'BANN LOTÈR', |
|
| 482 | - 'texte_choix_base_1' => 'Swazi out labaz :', |
|
| 483 | - 'texte_choix_base_2' => 'Servèr SQL li kontyin plizyèr bann bazdodné.', |
|
| 484 | - 'texte_choix_base_3' => '<b>Swazi</b> anba terlà sak out lébérzèr la donn aou :', |
|
| 485 | - 'texte_compte_element' => '@count@ zéléman', |
|
| 486 | - 'texte_compte_elements' => '@count@ bann zéléman', |
|
| 487 | - 'texte_connexion_mysql' => 'Gèt bann zinformasyon out léberzèr la don aou : si li néna SQL, ou dwa trouv bann kod pou lakostaz sir lo servèr SQL.', # MODIF |
|
| 488 | - 'texte_contenu_article' => '(sak i va trouv dann lartik-la.)', |
|
| 489 | - 'texte_contenu_articles' => 'Sélon lamakèt ou la swazi pou lo sit, i pé désid sak désèrtin zéléman |
|
| 473 | + 'texte_adresse_annuaire_1' => '(Si out karné lé instalé sir lamasin paréy minm sitwèb-la, néna grannsans i sra pour èt « localhost ».)', |
|
| 474 | + 'texte_ajout_auteur' => 'Lotèr answit la fin dèt azouté pou lartik-la :', |
|
| 475 | + 'texte_annuaire_ldap_1' => 'Si ou nana laksé sir inn karné(LDAP), i pé inport otomatikman bann zitilizatèr pou mèt tout zot ansanm sir out sit SPIP.', |
|
| 476 | + 'texte_article_statut' => 'Lartik-la lé :', |
|
| 477 | + 'texte_article_virtuel' => 'Lartik virtyèl', |
|
| 478 | + 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Lartik virtyel :</b> lé référansé dann out sit SPIP, somansa li lé artourné sir inn ot URL(tourné-viré). Pou dégrèn lartournaz, éfas anlèr son ladrès URL.', |
|
| 479 | + 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Nana pwinn rézilta pou "@cherche_auteur@"', |
|
| 480 | + 'texte_auteur_messagerie' => 'Sit-la i pé armont toultan tout bann lotèr an liyn. Sa lé itil pour mèt ansanm bann modékri, dann tan minm moun lé sir lo sit (mé kank lakazmodékri lé dégréné anlèr, list-la lé pa visib). Ou pé swazi kas aou dann la list-la (bann zitilizatèr i pé pa vwar aou somansa ou pé vwar azot).', |
|
| 481 | + 'texte_auteurs' => 'BANN LOTÈR', |
|
| 482 | + 'texte_choix_base_1' => 'Swazi out labaz :', |
|
| 483 | + 'texte_choix_base_2' => 'Servèr SQL li kontyin plizyèr bann bazdodné.', |
|
| 484 | + 'texte_choix_base_3' => '<b>Swazi</b> anba terlà sak out lébérzèr la donn aou :', |
|
| 485 | + 'texte_compte_element' => '@count@ zéléman', |
|
| 486 | + 'texte_compte_elements' => '@count@ bann zéléman', |
|
| 487 | + 'texte_connexion_mysql' => 'Gèt bann zinformasyon out léberzèr la don aou : si li néna SQL, ou dwa trouv bann kod pou lakostaz sir lo servèr SQL.', # MODIF |
|
| 488 | + 'texte_contenu_article' => '(sak i va trouv dann lartik-la.)', |
|
| 489 | + 'texte_contenu_articles' => 'Sélon lamakèt ou la swazi pou lo sit, i pé désid sak désèrtin zéléman |
|
| 490 | 490 | dann bann zartik lé pa itilizé. |
| 491 | 491 | Anserv lalist anba-la pou kadr byin sak lé disponib.', |
| 492 | - 'texte_crash_base' => 'Si out bazdodné la finn |
|
| 492 | + 'texte_crash_base' => 'Si out bazdodné la finn |
|
| 493 | 493 | dégréné, éséy aranz ali otomatikman.', |
| 494 | - 'texte_creer_rubrique' => 'Lé nésésèr ou kré innn rubrik avand ou<br /> pé ékri inn lartik. ', |
|
| 495 | - 'texte_date_creation_article' => ' LADAT LAKRÉASYON LARTIK :', |
|
| 496 | - 'texte_date_publication_anterieure' => 'Dat li té pibliyé avan :', |
|
| 497 | - 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Afis pa okinn dat pou in rédaksyon avan.', |
|
| 498 | - 'texte_date_publication_article' => 'LADAT LAPIBLIKASYON AN LIYN :', |
|
| 499 | - 'texte_descriptif_rapide' => 'Dékri vitman kosa i lé', |
|
| 500 | - 'texte_effacer_base' => 'Dégrèn bazdodné SPIP', |
|
| 501 | - 'texte_en_cours_validation' => 'Bann zartik èk bann rubrik anba-la, lé prézanté pou lapiblikasyon. Ézit pas donn ani out manyirdvwar dann bann forom i bord azot.', # MODIF |
|
| 502 | - 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Pou rannd pli ris lamanyir out sit lé mi an paz, i pé anserv « bann rédiyon linprimri ».', |
|
| 503 | - 'texte_fichier_authent' => '<b>Présiz byin si out sistèm SPIP li dwa kré bann fisyé spésifik <tt>.htpasswd</tt> |
|
| 494 | + 'texte_creer_rubrique' => 'Lé nésésèr ou kré innn rubrik avand ou<br /> pé ékri inn lartik. ', |
|
| 495 | + 'texte_date_creation_article' => ' LADAT LAKRÉASYON LARTIK :', |
|
| 496 | + 'texte_date_publication_anterieure' => 'Dat li té pibliyé avan :', |
|
| 497 | + 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Afis pa okinn dat pou in rédaksyon avan.', |
|
| 498 | + 'texte_date_publication_article' => 'LADAT LAPIBLIKASYON AN LIYN :', |
|
| 499 | + 'texte_descriptif_rapide' => 'Dékri vitman kosa i lé', |
|
| 500 | + 'texte_effacer_base' => 'Dégrèn bazdodné SPIP', |
|
| 501 | + 'texte_en_cours_validation' => 'Bann zartik èk bann rubrik anba-la, lé prézanté pou lapiblikasyon. Ézit pas donn ani out manyirdvwar dann bann forom i bord azot.', # MODIF |
|
| 502 | + 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Pou rannd pli ris lamanyir out sit lé mi an paz, i pé anserv « bann rédiyon linprimri ».', |
|
| 503 | + 'texte_fichier_authent' => '<b>Présiz byin si out sistèm SPIP li dwa kré bann fisyé spésifik <tt>.htpasswd</tt> |
|
| 504 | 504 | é <tt>.htpasswd-admin</tt> dann répertwar @dossier@ ?</b><p> |
| 505 | 505 | Fisyé-la, li pé èd aou pou limit laksé désertinn lotèr ou minm bann komandèr sir sèrtin kwinn out sit |
| 506 | 506 | (pa égsanp : zot i sra pa kav lir lo program-déor pou sifklé bann vizit).<p> |
| 507 | 507 | Si fisyé-la, li sèr pa ryen sir out sitwèb, lès la valèr otomatik pou lopsyon-la (dann ka-la, lo fisyé, li sra pa kréé).', # MODIF |
| 508 | - 'texte_informations_personnelles_1' => 'Astèr lo sistèm i sra pou kré aou inn laksé personalizé si lo sitwèb.', |
|
| 509 | - 'texte_informations_personnelles_2' => '(Gèt byin tousa : si néna inn nouvèl linstalasyon é si laksé i mars touzour, i pé ', # MODIF |
|
| 510 | - 'texte_introductif_article' => '(Tèks pour anbèk lartik.)', |
|
| 511 | - 'texte_jeu_caractere' => 'Ni konsey a ou anserv, pou out sit, lalfabé inivérsel (<tt>utf-8</tt>) : li permé afisé in teks ek tout bann lang, sank ou gigny okinn larlik ek la konpatinilité d ban navigatèr modern.', |
|
| 512 | - 'texte_jeu_caractere_3' => 'Ou sit la i anserv komela lo jéd karactèr swivan :', |
|
| 513 | - 'texte_jeu_caractere_4' => 'Si li korespon pa ek la réalité out ban doné (aprè ou la restora out bazdodne pa examp), ou si <em>ou la zust finn komansé out sit</em> sat ou vé vwar ek in ot jéd bann karactèr, mersi ou mèt lo non terla :', |
|
| 514 | - 'texte_login_ldap_1' => '(Lès vid pou inn laksé san lidentifikasyon ou rant in somin komplé, pa égsanp « <tt>uid=hoareau, ou=zitilizatèr, dc=domèn-amwin, dc=com</tt> ».)', |
|
| 515 | - 'texte_login_precaution' => 'Tansyon pangar ! Sa lé lo non sanm ou lé konékté. |
|
| 508 | + 'texte_informations_personnelles_1' => 'Astèr lo sistèm i sra pou kré aou inn laksé personalizé si lo sitwèb.', |
|
| 509 | + 'texte_informations_personnelles_2' => '(Gèt byin tousa : si néna inn nouvèl linstalasyon é si laksé i mars touzour, i pé ', # MODIF |
|
| 510 | + 'texte_introductif_article' => '(Tèks pour anbèk lartik.)', |
|
| 511 | + 'texte_jeu_caractere' => 'Ni konsey a ou anserv, pou out sit, lalfabé inivérsel (<tt>utf-8</tt>) : li permé afisé in teks ek tout bann lang, sank ou gigny okinn larlik ek la konpatinilité d ban navigatèr modern.', |
|
| 512 | + 'texte_jeu_caractere_3' => 'Ou sit la i anserv komela lo jéd karactèr swivan :', |
|
| 513 | + 'texte_jeu_caractere_4' => 'Si li korespon pa ek la réalité out ban doné (aprè ou la restora out bazdodne pa examp), ou si <em>ou la zust finn komansé out sit</em> sat ou vé vwar ek in ot jéd bann karactèr, mersi ou mèt lo non terla :', |
|
| 514 | + 'texte_login_ldap_1' => '(Lès vid pou inn laksé san lidentifikasyon ou rant in somin komplé, pa égsanp « <tt>uid=hoareau, ou=zitilizatèr, dc=domèn-amwin, dc=com</tt> ».)', |
|
| 515 | + 'texte_login_precaution' => 'Tansyon pangar ! Sa lé lo non sanm ou lé konékté. |
|
| 516 | 516 | Ansèrv formulèr-la èk prékosyon...', |
| 517 | - 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Ou vyin zist d-fini larnouvèlman bann fisyé SPIP. |
|
| 517 | + 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Ou vyin zist d-fini larnouvèlman bann fisyé SPIP. |
|
| 518 | 518 | Ifo astèr armètanivo labazdodné.', |
| 519 | - 'texte_modifier_article' => 'Sanz lartik :', |
|
| 520 | - 'texte_multilinguisme' => 'Si ou vé zèr out bann zartik dann plizyèr lang, èk inn sistèm navigasyon konplèks, ou pé azout inn ménidswa lalang lartik ou laribrik.', # MODIF |
|
| 521 | - 'texte_multilinguisme_trad' => 'Ou pé osi azout inn sistèm lazéstyon bann gatir ant tout bann tradiksyon inn minm lartik.', # MODIF |
|
| 522 | - 'texte_non_compresse' => '<i>Lé pa konpèrsé</i> (akoz out servèr i pé pa fé zwé lafonksyon-la)', |
|
| 523 | - 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Ou la finn instal inn nouvèl versyon do SPIP.', |
|
| 524 | - 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Ek lo nouvèl versyon-la lé nésésèr fé zwé inn pli konplé arnouvèlman, sak dabitid. Si ou lé lo wèbmèt lo sit, mersi éfas lo fisyé @connect@. Arpran answit linstalasyon pour arnouvèl out bann paramèt pou lakostaz-labazdodné.<p> (Véy byin. : si ou la oubliyé out bann paramèt pou lakostaz, gèt inn pé lo fisyé @connect@ avann dégrèn ali...)', # MODIF |
|
| 525 | - 'texte_operation_echec' => 'Bataryèr si lapazwèb davan pou swazi ou kré inn ot labaz. Vèy byin osi tout bann zinformasyon out lébèrzèr la donn aou.', |
|
| 526 | - 'texte_plus_trois_car' => 'plid 3 karaktèr-linprimri', |
|
| 527 | - 'texte_plusieurs_articles' => 'Nana plisyèr lotèr trouvé pou "@cherche_auteur@" :', |
|
| 528 | - 'texte_port_annuaire' => '(Valèr-la, indiké otomatikamn, li roul-ron byin normalman.)', |
|
| 529 | - 'texte_presente_plugin' => 'Paj la i donn aou la lis bann plugin ou sar trouvé sir lo sit. Ou i pé fé zwé tout bann plugin ou na bezwin, ek in simp crwa dann ti caro korespondan.', |
|
| 530 | - 'texte_proposer_publication' => 'Kank out lartik lé terminé, ou pé propoz ali pou lapiblikasyon.', |
|
| 531 | - 'texte_proxy' => 'Dann désertin ka, lé nésésèr anserv inn <i>proksi HTTP</i> (si ou néna inn intranèt o inn rézo sak lé protézé...), |
|
| 519 | + 'texte_modifier_article' => 'Sanz lartik :', |
|
| 520 | + 'texte_multilinguisme' => 'Si ou vé zèr out bann zartik dann plizyèr lang, èk inn sistèm navigasyon konplèks, ou pé azout inn ménidswa lalang lartik ou laribrik.', # MODIF |
|
| 521 | + 'texte_multilinguisme_trad' => 'Ou pé osi azout inn sistèm lazéstyon bann gatir ant tout bann tradiksyon inn minm lartik.', # MODIF |
|
| 522 | + 'texte_non_compresse' => '<i>Lé pa konpèrsé</i> (akoz out servèr i pé pa fé zwé lafonksyon-la)', |
|
| 523 | + 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Ou la finn instal inn nouvèl versyon do SPIP.', |
|
| 524 | + 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Ek lo nouvèl versyon-la lé nésésèr fé zwé inn pli konplé arnouvèlman, sak dabitid. Si ou lé lo wèbmèt lo sit, mersi éfas lo fisyé @connect@. Arpran answit linstalasyon pour arnouvèl out bann paramèt pou lakostaz-labazdodné.<p> (Véy byin. : si ou la oubliyé out bann paramèt pou lakostaz, gèt inn pé lo fisyé @connect@ avann dégrèn ali...)', # MODIF |
|
| 525 | + 'texte_operation_echec' => 'Bataryèr si lapazwèb davan pou swazi ou kré inn ot labaz. Vèy byin osi tout bann zinformasyon out lébèrzèr la donn aou.', |
|
| 526 | + 'texte_plus_trois_car' => 'plid 3 karaktèr-linprimri', |
|
| 527 | + 'texte_plusieurs_articles' => 'Nana plisyèr lotèr trouvé pou "@cherche_auteur@" :', |
|
| 528 | + 'texte_port_annuaire' => '(Valèr-la, indiké otomatikamn, li roul-ron byin normalman.)', |
|
| 529 | + 'texte_presente_plugin' => 'Paj la i donn aou la lis bann plugin ou sar trouvé sir lo sit. Ou i pé fé zwé tout bann plugin ou na bezwin, ek in simp crwa dann ti caro korespondan.', |
|
| 530 | + 'texte_proposer_publication' => 'Kank out lartik lé terminé, ou pé propoz ali pou lapiblikasyon.', |
|
| 531 | + 'texte_proxy' => 'Dann désertin ka, lé nésésèr anserv inn <i>proksi HTTP</i> (si ou néna inn intranèt o inn rézo sak lé protézé...), |
|
| 532 | 532 | pour ariv sir tout bann sit zot la sindiké. |
| 533 | 533 | Dann ka-la mèt isi son ladrès, dann form présizé la |
| 534 | 534 | <tt><html>http://proxy:8080</html></tt>. Sinonsa, |
| 535 | 535 | lés sinpman kaz-la vid.', |
| 536 | - 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Kosa SPIP i dwa fèr èk bann zartik sak ladat lapiblikasyon i sra pou dann fitir ?', |
|
| 537 | - 'texte_rappel_selection_champs' => '[Oubli pa swazi korèkman lo karo-la.]', |
|
| 538 | - 'texte_recalcul_page' => 'Si ou vé |
|
| 536 | + 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Kosa SPIP i dwa fèr èk bann zartik sak ladat lapiblikasyon i sra pou dann fitir ?', |
|
| 537 | + 'texte_rappel_selection_champs' => '[Oubli pa swazi korèkman lo karo-la.]', |
|
| 538 | + 'texte_recalcul_page' => 'Si ou vé |
|
| 539 | 539 | arkalkil inn sèl paz, ni konsèy aou pas dann léspas piblik èk anserv lo bouton « arkalkil ».', |
| 540 | - 'texte_recuperer_base' => 'Aranz la bazdodné', |
|
| 541 | - 'texte_reference_mais_redirige' => 'lartik lé référansé dann out sit SPIP, mé li lé tourné-viré sir inn ot ladrès URL.', |
|
| 542 | - 'texte_requetes_echouent' => 'Kank néna désertinn rokèt SQL i mars zamé |
|
| 540 | + 'texte_recuperer_base' => 'Aranz la bazdodné', |
|
| 541 | + 'texte_reference_mais_redirige' => 'lartik lé référansé dann out sit SPIP, mé li lé tourné-viré sir inn ot ladrès URL.', |
|
| 542 | + 'texte_requetes_echouent' => 'Kank néna désertinn rokèt SQL i mars zamé |
|
| 543 | 543 | sank ou vwa pwin okinn rézon pou sa, lé posib lafot sa lé labazdodné li-minm.</b><p> |
| 544 | 544 | SQL néna inn kalité pou aranz tout son bann tab |
| 545 | 545 | kank zot lé abimé sanm inn aksidan. Ou pé eséy isi inn aranzman ; dan ka li mars pa, konsèrv inn kopi lafisaz, akoz néna petèt bann zindikasyon kosa i mars pa...<p> |
| 546 | 546 | Si lo larlik-la i rest touzour, ifo koz do sa èk out léberzèr.<p>', # MODIF |
| 547 | - 'texte_selection_langue_principale' => 'Ou pé swazi anba-tèrla lo« kozé prinsipal » pou out sitwèb. Swa-la, li obliz pa aou ékri out bann zartik dann lang swazi sa-minm- rezman ankor ! Li permé sirtou kadré byin : |
|
| 547 | + 'texte_selection_langue_principale' => 'Ou pé swazi anba-tèrla lo« kozé prinsipal » pou out sitwèb. Swa-la, li obliz pa aou ékri out bann zartik dann lang swazi sa-minm- rezman ankor ! Li permé sirtou kadré byin : |
|
| 548 | 548 | <ul><li> lo forma otomatik pou tout bann dat sak lé afisé sir lintèrfas out sit piblik ;</li> |
| 549 | 549 | <li> bann karaktèr-limprimri sak SPIP i dwa anserv pou afisé bann tèks ;</li> |
| 550 | 550 | <li> la lang ifo ansèrv pour tout bann formulèr ;</li> |
| 551 | 551 | <li> la lang léspas privé.</li></ul>', |
| 552 | - 'texte_sous_titre' => 'Soutitr', |
|
| 553 | - 'texte_statistiques_visites' => '(bann bar koulèr-fénwar : dimans / liyn koulèr-fénwar : lo sanzman lamwayinn)', |
|
| 554 | - 'texte_statut_attente_validation' => 'i espèr lakonfirmasyon', |
|
| 555 | - 'texte_statut_publies' => 'pibliyé an liyn', |
|
| 556 | - 'texte_statut_refuses' => 'arfizé', |
|
| 557 | - 'texte_suppression_fichiers' => 'Anserv lakomand-la pou dégrèn tout bann fisyé sir lo kas SPIP. Sa lé itil, pa égsanp, pou fors larkalkil do tout bann pazwèb si lo sit, kank ou la fé bann sanzman inportan dann grafism ou dann lastriktir lo sit.', |
|
| 558 | - 'texte_sur_titre' => 'Sirtitr', |
|
| 559 | - 'texte_table_ok' => ' : tab-la lé OK.', |
|
| 560 | - 'texte_tentative_recuperation' => 'Esèy inn aranzman', |
|
| 561 | - 'texte_tenter_reparation' => 'Esèy inn aranzman dla bazdodné', |
|
| 562 | - 'texte_test_proxy' => 'Pou inn test lo proksi, mèt isi ladrès inn sitwèb sak ou vé testé.', |
|
| 563 | - 'texte_titre_02' => 'Titr :', |
|
| 564 | - 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Titr</b> [Obligatwar]', |
|
| 565 | - 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ la finn travay sir lartik-la néna @date_diff@ minit', |
|
| 566 | - 'texte_travail_collaboratif' => 'Si néna souvandfwa plisyèr lotèr pou mèt ansanm inn travay sir lo minm lartik, lo sistèm i pé afis inn zanons spésial. Zanons-la, i pé montr azot bann zartik sak la finn dèt « ouver » inn ti pé avan. Lé pratik pou anpès bann sanzman similtané. |
|
| 552 | + 'texte_sous_titre' => 'Soutitr', |
|
| 553 | + 'texte_statistiques_visites' => '(bann bar koulèr-fénwar : dimans / liyn koulèr-fénwar : lo sanzman lamwayinn)', |
|
| 554 | + 'texte_statut_attente_validation' => 'i espèr lakonfirmasyon', |
|
| 555 | + 'texte_statut_publies' => 'pibliyé an liyn', |
|
| 556 | + 'texte_statut_refuses' => 'arfizé', |
|
| 557 | + 'texte_suppression_fichiers' => 'Anserv lakomand-la pou dégrèn tout bann fisyé sir lo kas SPIP. Sa lé itil, pa égsanp, pou fors larkalkil do tout bann pazwèb si lo sit, kank ou la fé bann sanzman inportan dann grafism ou dann lastriktir lo sit.', |
|
| 558 | + 'texte_sur_titre' => 'Sirtitr', |
|
| 559 | + 'texte_table_ok' => ' : tab-la lé OK.', |
|
| 560 | + 'texte_tentative_recuperation' => 'Esèy inn aranzman', |
|
| 561 | + 'texte_tenter_reparation' => 'Esèy inn aranzman dla bazdodné', |
|
| 562 | + 'texte_test_proxy' => 'Pou inn test lo proksi, mèt isi ladrès inn sitwèb sak ou vé testé.', |
|
| 563 | + 'texte_titre_02' => 'Titr :', |
|
| 564 | + 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Titr</b> [Obligatwar]', |
|
| 565 | + 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ la finn travay sir lartik-la néna @date_diff@ minit', |
|
| 566 | + 'texte_travail_collaboratif' => 'Si néna souvandfwa plisyèr lotèr pou mèt ansanm inn travay sir lo minm lartik, lo sistèm i pé afis inn zanons spésial. Zanons-la, i pé montr azot bann zartik sak la finn dèt « ouver » inn ti pé avan. Lé pratik pou anpès bann sanzman similtané. |
|
| 567 | 567 | Mé vèy byin, lopsyon-la, li lé pa aktivé otomatikman pou anpès lafisaz inn lavizman abizif.', |
| 568 | - 'texte_vide' => 'vid', |
|
| 569 | - 'texte_vider_cache' => 'Dévid lo kas', |
|
| 570 | - 'titre_admin_tech' => 'Lantrotyin tèknik', |
|
| 571 | - 'titre_admin_vider' => 'Lantrotyin tèknik', |
|
| 572 | - 'titre_cadre_afficher_article' => 'Afis bann zartik', |
|
| 573 | - 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Afis léta bann tradiksyon pou lalang-la.', |
|
| 574 | - 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'AZOUT INN LOTÈR :', |
|
| 575 | - 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'Dann rubrik', |
|
| 576 | - 'titre_cadre_numero_auteur' => 'LOTÈR NIMÉRO', |
|
| 577 | - 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Sinyatir</b> [Obligatwar]<br />', |
|
| 578 | - 'titre_config_fonctions' => 'Lakonfigirasyon lo sitwèb', |
|
| 579 | - 'titre_configuration' => 'Lakonfigirasyon lo sit', |
|
| 580 | - 'titre_connexion_ldap' => 'Bann lopsyon : <b>Out lakostaz LDAP</b>', |
|
| 581 | - 'titre_groupe_mots' => 'GROUP BANN MO :', |
|
| 582 | - 'titre_langue_article' => 'LANG LARTIK-LA', # MODIF |
|
| 583 | - 'titre_langue_rubrique' => 'LANG LARUBRIK-LA', # MODIF |
|
| 584 | - 'titre_langue_trad_article' => 'LANG EK TRADIKSYON LARTIK', |
|
| 585 | - 'titre_les_articles' => 'BANN ZARTIK', |
|
| 586 | - 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Bat-karé sir lo sit...', |
|
| 587 | - 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Nouvèl rubrik', |
|
| 588 | - 'titre_numero_rubrique' => 'RUBRIK NIMÉRO :', |
|
| 589 | - 'titre_page_articles_edit' => 'Sanz : @titre@', |
|
| 590 | - 'titre_page_articles_page' => 'Bann zartik', |
|
| 591 | - 'titre_page_articles_tous' => 'Lo sit antyé', |
|
| 592 | - 'titre_page_calendrier' => 'Kalandryé @nom_mois@ @annee@', |
|
| 593 | - 'titre_page_config_contenu' => 'Lakonfigirasyon lo sit', |
|
| 594 | - 'titre_page_delete_all' => 'Dégrénaz antyé. Lé pa posib artourné komand-la', |
|
| 595 | - 'titre_page_recherche' => 'Bann rézilta pou lo rodaz @recherche@', |
|
| 596 | - 'titre_page_statistiques_referers' => 'Bann sifklé (bann gatir i rant dann sit)', |
|
| 597 | - 'titre_page_upgrade' => 'Dernyé sanzman SPIP (armizanivo)', |
|
| 598 | - 'titre_publication_articles_post_dates' => 'Piblikasyion pou bann zartik daté-déryèr', |
|
| 599 | - 'titre_reparation' => 'Aranzman', |
|
| 600 | - 'titre_suivi_petition' => 'Pou swiv bann filsinyatir', |
|
| 601 | - 'trad_article_traduction' => 'Tout bann versyon lartik-la :', |
|
| 602 | - 'trad_delier' => 'Arèt gatiré lartik-la èk son bann tradiksyon', # MODIF |
|
| 603 | - 'trad_lier' => 'Lartik-la lé inn tradiksyon lartik niméro :', |
|
| 604 | - 'trad_new' => 'Ekri inn nouvèl tradiksyon lartik-la', # MODIF |
|
| 568 | + 'texte_vide' => 'vid', |
|
| 569 | + 'texte_vider_cache' => 'Dévid lo kas', |
|
| 570 | + 'titre_admin_tech' => 'Lantrotyin tèknik', |
|
| 571 | + 'titre_admin_vider' => 'Lantrotyin tèknik', |
|
| 572 | + 'titre_cadre_afficher_article' => 'Afis bann zartik', |
|
| 573 | + 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Afis léta bann tradiksyon pou lalang-la.', |
|
| 574 | + 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'AZOUT INN LOTÈR :', |
|
| 575 | + 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'Dann rubrik', |
|
| 576 | + 'titre_cadre_numero_auteur' => 'LOTÈR NIMÉRO', |
|
| 577 | + 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Sinyatir</b> [Obligatwar]<br />', |
|
| 578 | + 'titre_config_fonctions' => 'Lakonfigirasyon lo sitwèb', |
|
| 579 | + 'titre_configuration' => 'Lakonfigirasyon lo sit', |
|
| 580 | + 'titre_connexion_ldap' => 'Bann lopsyon : <b>Out lakostaz LDAP</b>', |
|
| 581 | + 'titre_groupe_mots' => 'GROUP BANN MO :', |
|
| 582 | + 'titre_langue_article' => 'LANG LARTIK-LA', # MODIF |
|
| 583 | + 'titre_langue_rubrique' => 'LANG LARUBRIK-LA', # MODIF |
|
| 584 | + 'titre_langue_trad_article' => 'LANG EK TRADIKSYON LARTIK', |
|
| 585 | + 'titre_les_articles' => 'BANN ZARTIK', |
|
| 586 | + 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Bat-karé sir lo sit...', |
|
| 587 | + 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Nouvèl rubrik', |
|
| 588 | + 'titre_numero_rubrique' => 'RUBRIK NIMÉRO :', |
|
| 589 | + 'titre_page_articles_edit' => 'Sanz : @titre@', |
|
| 590 | + 'titre_page_articles_page' => 'Bann zartik', |
|
| 591 | + 'titre_page_articles_tous' => 'Lo sit antyé', |
|
| 592 | + 'titre_page_calendrier' => 'Kalandryé @nom_mois@ @annee@', |
|
| 593 | + 'titre_page_config_contenu' => 'Lakonfigirasyon lo sit', |
|
| 594 | + 'titre_page_delete_all' => 'Dégrénaz antyé. Lé pa posib artourné komand-la', |
|
| 595 | + 'titre_page_recherche' => 'Bann rézilta pou lo rodaz @recherche@', |
|
| 596 | + 'titre_page_statistiques_referers' => 'Bann sifklé (bann gatir i rant dann sit)', |
|
| 597 | + 'titre_page_upgrade' => 'Dernyé sanzman SPIP (armizanivo)', |
|
| 598 | + 'titre_publication_articles_post_dates' => 'Piblikasyion pou bann zartik daté-déryèr', |
|
| 599 | + 'titre_reparation' => 'Aranzman', |
|
| 600 | + 'titre_suivi_petition' => 'Pou swiv bann filsinyatir', |
|
| 601 | + 'trad_article_traduction' => 'Tout bann versyon lartik-la :', |
|
| 602 | + 'trad_delier' => 'Arèt gatiré lartik-la èk son bann tradiksyon', # MODIF |
|
| 603 | + 'trad_lier' => 'Lartik-la lé inn tradiksyon lartik niméro :', |
|
| 604 | + 'trad_new' => 'Ekri inn nouvèl tradiksyon lartik-la', # MODIF |
|
| 605 | 605 | |
| 606 | - // U |
|
| 607 | - 'utf8_convert_erreur_orig' => 'Larlik : lansanm karaktèr @charset@ li lé pa siporté.', |
|
| 606 | + // U |
|
| 607 | + 'utf8_convert_erreur_orig' => 'Larlik : lansanm karaktèr @charset@ li lé pa siporté.', |
|
| 608 | 608 | |
| 609 | - // V |
|
| 610 | - 'version' => 'Vesyon :', |
|
| 609 | + // V |
|
| 610 | + 'version' => 'Vesyon :', |
|
| 611 | 611 | ]; |
@@ -5,401 +5,401 @@ discard block |
||
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | return [ |
| 7 | 7 | |
| 8 | - // A |
|
| 9 | - 'activer_plugin' => 'Ativà lou plugin', |
|
| 10 | - 'affichage' => 'Afichage', |
|
| 11 | - 'aide_non_disponible' => 'Aquela partida de l’ajuda en ligna es pas encara dispounibla per aquela lenga.', |
|
| 12 | - 'annuler_recherche' => 'Anulà la recerca', |
|
| 13 | - 'auteur' => 'Autour :', |
|
| 14 | - 'avis_acces_interdit' => 'Achès prouhibit.', |
|
| 15 | - 'avis_article_modifie' => 'Mèfi, @nom_auteur_modif@ a travalhat soubre aquel article @date_diff@ minuta fa', |
|
| 16 | - 'avis_aucun_resultat' => 'Mìnga resultat.', |
|
| 17 | - 'avis_base_inaccessible' => 'Empoussible de si counetà a la basa de dounada @base@.', |
|
| 18 | - 'avis_chemin_invalide_1' => 'Lou camin qu’avès chausit', |
|
| 19 | - 'avis_chemin_invalide_2' => 'noun sembla vàlidou. Vourguès tournà a la pàgina prechedenta e verificà li informacioun prouvedi.', |
|
| 20 | - 'avis_connexion_echec_1' => 'La counessioun a la basa de dounada a souhit.', |
|
| 21 | - 'avis_connexion_echec_2' => 'Tournas à la pàgina anterioura, e verificas li informacioun qu’avès prouvedi.', |
|
| 22 | - 'avis_connexion_echec_3' => '<b>N.B.</b> Soubre touplen de servidou, devès <b>demandà</b> l’ativacioun dóu vouòstre achès a la basa de dounada denant de la poudé utilisà. Se noun vi poudès counetà, verificas qu’avès ben realisat aquela demarcha.', |
|
| 23 | - 'avis_connexion_erreur_creer_base' => 'La basa de dounada a pas pouscut estre creada.', |
|
| 24 | - 'avis_connexion_erreur_nom_base' => 'Lou noum de la basa de dounada pòu countenì que de letra, de chifra o de ligneta', |
|
| 25 | - 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'La counessioun au servidou LDAP a souhit.', |
|
| 26 | - 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Tournas a la pàgina prechedenta, e verificas li infourmacioun qu’avès prouvedi. ', |
|
| 27 | - 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'D’un biais alternatiéu, noun utilisas lou supouart LDAP per impourtà d’utilisaire.', |
|
| 28 | - 'avis_deplacement_rubrique' => 'Mèfi ! Aquela rùbrica counten @contient_breves@ brèva @scb@ : se la desplaçàs, vourguès ben entacà aquela casa de counfirmacioun.', |
|
| 29 | - 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Errour de counessioun SQL', |
|
| 30 | - 'avis_espace_interdit' => '<b>Espaci prouhibit</b> <div>SPIP es ja instalat.</div>', |
|
| 31 | - 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Lou prougrama d’instalacioun a pas pouscut legì lu noum dei basa de dounada instaladi.', |
|
| 32 | - 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Sìa minga de basa es dispounibla, sìa la founcioun que permete de listà li basa es estada desativada |
|
| 8 | + // A |
|
| 9 | + 'activer_plugin' => 'Ativà lou plugin', |
|
| 10 | + 'affichage' => 'Afichage', |
|
| 11 | + 'aide_non_disponible' => 'Aquela partida de l’ajuda en ligna es pas encara dispounibla per aquela lenga.', |
|
| 12 | + 'annuler_recherche' => 'Anulà la recerca', |
|
| 13 | + 'auteur' => 'Autour :', |
|
| 14 | + 'avis_acces_interdit' => 'Achès prouhibit.', |
|
| 15 | + 'avis_article_modifie' => 'Mèfi, @nom_auteur_modif@ a travalhat soubre aquel article @date_diff@ minuta fa', |
|
| 16 | + 'avis_aucun_resultat' => 'Mìnga resultat.', |
|
| 17 | + 'avis_base_inaccessible' => 'Empoussible de si counetà a la basa de dounada @base@.', |
|
| 18 | + 'avis_chemin_invalide_1' => 'Lou camin qu’avès chausit', |
|
| 19 | + 'avis_chemin_invalide_2' => 'noun sembla vàlidou. Vourguès tournà a la pàgina prechedenta e verificà li informacioun prouvedi.', |
|
| 20 | + 'avis_connexion_echec_1' => 'La counessioun a la basa de dounada a souhit.', |
|
| 21 | + 'avis_connexion_echec_2' => 'Tournas à la pàgina anterioura, e verificas li informacioun qu’avès prouvedi.', |
|
| 22 | + 'avis_connexion_echec_3' => '<b>N.B.</b> Soubre touplen de servidou, devès <b>demandà</b> l’ativacioun dóu vouòstre achès a la basa de dounada denant de la poudé utilisà. Se noun vi poudès counetà, verificas qu’avès ben realisat aquela demarcha.', |
|
| 23 | + 'avis_connexion_erreur_creer_base' => 'La basa de dounada a pas pouscut estre creada.', |
|
| 24 | + 'avis_connexion_erreur_nom_base' => 'Lou noum de la basa de dounada pòu countenì que de letra, de chifra o de ligneta', |
|
| 25 | + 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'La counessioun au servidou LDAP a souhit.', |
|
| 26 | + 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Tournas a la pàgina prechedenta, e verificas li infourmacioun qu’avès prouvedi. ', |
|
| 27 | + 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'D’un biais alternatiéu, noun utilisas lou supouart LDAP per impourtà d’utilisaire.', |
|
| 28 | + 'avis_deplacement_rubrique' => 'Mèfi ! Aquela rùbrica counten @contient_breves@ brèva @scb@ : se la desplaçàs, vourguès ben entacà aquela casa de counfirmacioun.', |
|
| 29 | + 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Errour de counessioun SQL', |
|
| 30 | + 'avis_espace_interdit' => '<b>Espaci prouhibit</b> <div>SPIP es ja instalat.</div>', |
|
| 31 | + 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Lou prougrama d’instalacioun a pas pouscut legì lu noum dei basa de dounada instaladi.', |
|
| 32 | + 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Sìa minga de basa es dispounibla, sìa la founcioun que permete de listà li basa es estada desativada |
|
| 33 | 33 | per de rasoun de segurtà (cen qu’es lou cas de plusiur aubergadour).', |
| 34 | - 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'En la segounda alternativa, es proubable qu’una basa que pouòrta lou vouòstre noum de counessioun sigue utilisabla :', |
|
| 35 | - 'avis_non_acces_page' => 'Noun avès achès en aquela pàgina.', |
|
| 36 | - 'avis_operation_echec' => 'L’ouperacioun a souhit.', |
|
| 37 | - 'avis_operation_impossible' => 'Ouperacioun empoussibla', |
|
| 38 | - 'avis_suppression_base' => 'MÈFI, la supressioun dei dounada es irreversibla', |
|
| 34 | + 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'En la segounda alternativa, es proubable qu’una basa que pouòrta lou vouòstre noum de counessioun sigue utilisabla :', |
|
| 35 | + 'avis_non_acces_page' => 'Noun avès achès en aquela pàgina.', |
|
| 36 | + 'avis_operation_echec' => 'L’ouperacioun a souhit.', |
|
| 37 | + 'avis_operation_impossible' => 'Ouperacioun empoussibla', |
|
| 38 | + 'avis_suppression_base' => 'MÈFI, la supressioun dei dounada es irreversibla', |
|
| 39 | 39 | |
| 40 | - // B |
|
| 41 | - 'bouton_acces_ldap' => 'Ajustà l’achès a LDAP', |
|
| 42 | - 'bouton_ajouter' => 'Ajustà', |
|
| 43 | - 'bouton_annuler' => 'Anulà', |
|
| 44 | - 'bouton_cache_activer' => 'Reativà l’amagadou', |
|
| 45 | - 'bouton_cache_desactiver' => 'Desativà tempourariamen l’amagadou', |
|
| 46 | - 'bouton_demande_publication' => 'Demandà la publicacioun d’aquel article', |
|
| 47 | - 'bouton_desactive_tout' => 'Desativà tout', |
|
| 48 | - 'bouton_desinstaller' => 'Desinstalà', |
|
| 49 | - 'bouton_effacer_tout' => 'Escassà TOUT', |
|
| 50 | - 'bouton_envoyer_message' => 'Message definitiéu : mandà', |
|
| 51 | - 'bouton_fermer' => 'Fermà', |
|
| 52 | - 'bouton_mettre_a_jour_base' => 'Metre a jou la basa de dounada', |
|
| 53 | - 'bouton_modifier' => 'Moudificà', |
|
| 54 | - 'bouton_radio_afficher' => 'Afichà', |
|
| 55 | - 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Aparèisse en la lista dei redatour counetat', |
|
| 56 | - 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Mandà li anounça à l’adressa :', |
|
| 57 | - 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Mandà la lista dei nouvità', |
|
| 58 | - 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Noun aparèisse en la lista dei redatour', |
|
| 59 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Noun mandà d’anounça editouriali', |
|
| 60 | - 'bouton_redirection' => 'REDIRECIOUN', |
|
| 61 | - 'bouton_relancer_installation' => 'Relançà l’instalacioun', |
|
| 62 | - 'bouton_suivant' => 'Seguent', |
|
| 63 | - 'bouton_tenter_recuperation' => 'Prouvà una recuperacioun', |
|
| 64 | - 'bouton_test_proxy' => 'Prouvà lou proxy', |
|
| 65 | - 'bouton_vider_cache' => 'Vuà l’amagadou', |
|
| 40 | + // B |
|
| 41 | + 'bouton_acces_ldap' => 'Ajustà l’achès a LDAP', |
|
| 42 | + 'bouton_ajouter' => 'Ajustà', |
|
| 43 | + 'bouton_annuler' => 'Anulà', |
|
| 44 | + 'bouton_cache_activer' => 'Reativà l’amagadou', |
|
| 45 | + 'bouton_cache_desactiver' => 'Desativà tempourariamen l’amagadou', |
|
| 46 | + 'bouton_demande_publication' => 'Demandà la publicacioun d’aquel article', |
|
| 47 | + 'bouton_desactive_tout' => 'Desativà tout', |
|
| 48 | + 'bouton_desinstaller' => 'Desinstalà', |
|
| 49 | + 'bouton_effacer_tout' => 'Escassà TOUT', |
|
| 50 | + 'bouton_envoyer_message' => 'Message definitiéu : mandà', |
|
| 51 | + 'bouton_fermer' => 'Fermà', |
|
| 52 | + 'bouton_mettre_a_jour_base' => 'Metre a jou la basa de dounada', |
|
| 53 | + 'bouton_modifier' => 'Moudificà', |
|
| 54 | + 'bouton_radio_afficher' => 'Afichà', |
|
| 55 | + 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Aparèisse en la lista dei redatour counetat', |
|
| 56 | + 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Mandà li anounça à l’adressa :', |
|
| 57 | + 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Mandà la lista dei nouvità', |
|
| 58 | + 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Noun aparèisse en la lista dei redatour', |
|
| 59 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Noun mandà d’anounça editouriali', |
|
| 60 | + 'bouton_redirection' => 'REDIRECIOUN', |
|
| 61 | + 'bouton_relancer_installation' => 'Relançà l’instalacioun', |
|
| 62 | + 'bouton_suivant' => 'Seguent', |
|
| 63 | + 'bouton_tenter_recuperation' => 'Prouvà una recuperacioun', |
|
| 64 | + 'bouton_test_proxy' => 'Prouvà lou proxy', |
|
| 65 | + 'bouton_vider_cache' => 'Vuà l’amagadou', |
|
| 66 | 66 | |
| 67 | - // C |
|
| 68 | - 'cache_modifiable_webmestre' => 'Lou webmestre dóu sit pòu modificà aquèu paramètre.', |
|
| 69 | - 'calendrier_synchro' => 'S’utilisas un lougiciau d’agènda coumpatible embé <b>iCal</b>, lou poudès sincronisà emb’ai informacioun d’estou sit.', |
|
| 70 | - 'config_activer_champs' => 'Ativà lu camp segoun', |
|
| 71 | - 'config_choix_base_sup' => 'endicà una basa soubre aquestou servidou', |
|
| 72 | - 'config_erreur_base_sup' => 'SPIP a pas achès à la lista dei basa achessibli', |
|
| 73 | - 'config_info_base_sup' => 'S’avès d’autri basa de dounada à interrougà pèr SPIP, emb’au siéu servidou SQL o embé un autre, lou fourmulari aquì souta, vi permete de li declarà. Se laissas d’unu camp vuèi, lu identificant de counessioun a la basa principala seran utilisat.', |
|
| 74 | - 'config_info_base_sup_disponibles' => 'Basa suplementari jà interogable :', |
|
| 75 | - 'config_info_enregistree' => 'La counfiguracioun nouvela es estada registrada', |
|
| 76 | - 'config_info_logos' => 'Cada elemen dóu site pòu avé un logou, e un « logou de survol »', |
|
| 77 | - 'config_info_logos_utiliser' => 'Utilisà lu logou', |
|
| 78 | - 'config_info_logos_utiliser_non' => 'Noun utilisà lu logou', |
|
| 79 | - 'config_info_logos_utiliser_survol' => 'Utilisà lu logou de survol', |
|
| 80 | - 'config_info_logos_utiliser_survol_non' => 'Noun utilisà lu logou de survol', |
|
| 81 | - 'config_info_redirection' => 'En ativant aquela oupcioun, poudès creà d’article virtual, simple referença d’article publicat soubre d’autre sit o fouòra de SPIP.', |
|
| 82 | - 'config_redirection' => 'Article virtual', |
|
| 83 | - 'config_titre_base_sup' => 'Declaracioun d’una basa suplementari', |
|
| 84 | - 'config_titre_base_sup_choix' => 'Chausissès una basa suplementari', |
|
| 85 | - 'connexion_ldap' => 'Counessioun :', |
|
| 86 | - 'creer_et_associer_un_auteur' => 'Creà et assoucià un autour', |
|
| 67 | + // C |
|
| 68 | + 'cache_modifiable_webmestre' => 'Lou webmestre dóu sit pòu modificà aquèu paramètre.', |
|
| 69 | + 'calendrier_synchro' => 'S’utilisas un lougiciau d’agènda coumpatible embé <b>iCal</b>, lou poudès sincronisà emb’ai informacioun d’estou sit.', |
|
| 70 | + 'config_activer_champs' => 'Ativà lu camp segoun', |
|
| 71 | + 'config_choix_base_sup' => 'endicà una basa soubre aquestou servidou', |
|
| 72 | + 'config_erreur_base_sup' => 'SPIP a pas achès à la lista dei basa achessibli', |
|
| 73 | + 'config_info_base_sup' => 'S’avès d’autri basa de dounada à interrougà pèr SPIP, emb’au siéu servidou SQL o embé un autre, lou fourmulari aquì souta, vi permete de li declarà. Se laissas d’unu camp vuèi, lu identificant de counessioun a la basa principala seran utilisat.', |
|
| 74 | + 'config_info_base_sup_disponibles' => 'Basa suplementari jà interogable :', |
|
| 75 | + 'config_info_enregistree' => 'La counfiguracioun nouvela es estada registrada', |
|
| 76 | + 'config_info_logos' => 'Cada elemen dóu site pòu avé un logou, e un « logou de survol »', |
|
| 77 | + 'config_info_logos_utiliser' => 'Utilisà lu logou', |
|
| 78 | + 'config_info_logos_utiliser_non' => 'Noun utilisà lu logou', |
|
| 79 | + 'config_info_logos_utiliser_survol' => 'Utilisà lu logou de survol', |
|
| 80 | + 'config_info_logos_utiliser_survol_non' => 'Noun utilisà lu logou de survol', |
|
| 81 | + 'config_info_redirection' => 'En ativant aquela oupcioun, poudès creà d’article virtual, simple referença d’article publicat soubre d’autre sit o fouòra de SPIP.', |
|
| 82 | + 'config_redirection' => 'Article virtual', |
|
| 83 | + 'config_titre_base_sup' => 'Declaracioun d’una basa suplementari', |
|
| 84 | + 'config_titre_base_sup_choix' => 'Chausissès una basa suplementari', |
|
| 85 | + 'connexion_ldap' => 'Counessioun :', |
|
| 86 | + 'creer_et_associer_un_auteur' => 'Creà et assoucià un autour', |
|
| 87 | 87 | |
| 88 | - // D |
|
| 89 | - 'date_mot_heures' => 'oura', |
|
| 88 | + // D |
|
| 89 | + 'date_mot_heures' => 'oura', |
|
| 90 | 90 | |
| 91 | - // E |
|
| 92 | - 'ecran_securite' => ' + ecran de segurtà @version@', |
|
| 93 | - 'email' => 'e-mail', |
|
| 94 | - 'email_2' => 'e-mail :', |
|
| 95 | - 'en_savoir_plus' => 'N’en saupre de mai', |
|
| 96 | - 'entree_adresse_annuaire' => 'Adressa de l’anuari', |
|
| 97 | - 'entree_adresse_email' => 'La vouòstra adressa e-mail', |
|
| 98 | - 'entree_adresse_email_2' => 'Adressa e-mail', |
|
| 99 | - 'entree_base_donnee_1' => 'Adressa de la basa de dounada', |
|
| 100 | - 'entree_base_donnee_2' => '(Souventi fès, aquela adressa courrespouònde en aquela dóu vouòstre sit, de còu courrespouònde à la mencioun « localhost », d’autre còu, es laissada vuèia coumpletamen.)', |
|
| 101 | - 'entree_biographie' => 'Biougrafìa brèva, en quauque mot.', |
|
| 102 | - 'entree_chemin_acces' => '<b>Entrà</b> lou camin d’achès :', |
|
| 103 | - 'entree_cle_pgp' => 'La vouòstra clau PGP', |
|
| 104 | - 'entree_cle_pgp_2' => 'Clau PGP', |
|
| 105 | - 'entree_contenu_rubrique' => '(Countengut de la rùbrica en quauque mot.)', |
|
| 106 | - 'entree_identifiants_connexion' => 'Lu vouòstre identificant de counessioun...', |
|
| 107 | - 'entree_identifiants_connexion_2' => 'Identificant de counessioun', |
|
| 108 | - 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Vourguès entrà en aqueu fourmulari li informacioun de counessioun au vouòstre anuari LDAD. |
|
| 91 | + // E |
|
| 92 | + 'ecran_securite' => ' + ecran de segurtà @version@', |
|
| 93 | + 'email' => 'e-mail', |
|
| 94 | + 'email_2' => 'e-mail :', |
|
| 95 | + 'en_savoir_plus' => 'N’en saupre de mai', |
|
| 96 | + 'entree_adresse_annuaire' => 'Adressa de l’anuari', |
|
| 97 | + 'entree_adresse_email' => 'La vouòstra adressa e-mail', |
|
| 98 | + 'entree_adresse_email_2' => 'Adressa e-mail', |
|
| 99 | + 'entree_base_donnee_1' => 'Adressa de la basa de dounada', |
|
| 100 | + 'entree_base_donnee_2' => '(Souventi fès, aquela adressa courrespouònde en aquela dóu vouòstre sit, de còu courrespouònde à la mencioun « localhost », d’autre còu, es laissada vuèia coumpletamen.)', |
|
| 101 | + 'entree_biographie' => 'Biougrafìa brèva, en quauque mot.', |
|
| 102 | + 'entree_chemin_acces' => '<b>Entrà</b> lou camin d’achès :', |
|
| 103 | + 'entree_cle_pgp' => 'La vouòstra clau PGP', |
|
| 104 | + 'entree_cle_pgp_2' => 'Clau PGP', |
|
| 105 | + 'entree_contenu_rubrique' => '(Countengut de la rùbrica en quauque mot.)', |
|
| 106 | + 'entree_identifiants_connexion' => 'Lu vouòstre identificant de counessioun...', |
|
| 107 | + 'entree_identifiants_connexion_2' => 'Identificant de counessioun', |
|
| 108 | + 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Vourguès entrà en aqueu fourmulari li informacioun de counessioun au vouòstre anuari LDAD. |
|
| 109 | 109 | Aqueli informacioun vi devon poudé estre prouvedi da l’aministratour dóu sistema, o de la taragnina.', |
| 110 | - 'entree_infos_perso' => 'Qu sias ?', |
|
| 111 | - 'entree_infos_perso_2' => 'Qu es l’autour ?', |
|
| 112 | - 'entree_interieur_rubrique' => 'Dintre la rùbrica :', |
|
| 113 | - 'entree_liens_sites' => '<b>Estac ipertèst</b> (referença, sit à visità...)', |
|
| 114 | - 'entree_login' => 'Lou vouòstre login', |
|
| 115 | - 'entree_login_connexion_1' => 'Lou login de counessioun', |
|
| 116 | - 'entree_login_connexion_2' => '(Courrespouònde de còu au vouòstre login d’accès FTP; de còu laissat vuèi)', |
|
| 117 | - 'entree_mot_passe' => 'Lou vouòstre mot de passa', |
|
| 118 | - 'entree_mot_passe_1' => 'Lou mot de passa de counessioun', |
|
| 119 | - 'entree_mot_passe_2' => '(Courrespouònde de còu au vouòstre mot de passa per lou FTP; de còu es laissat vuèi)', |
|
| 120 | - 'entree_nom_fichier' => 'Vourguès entrà lou noum dóu fichié @texte_compresse@:', |
|
| 121 | - 'entree_nom_pseudo' => 'Lou vouòstre noum o lou vouòstre pseudounime', |
|
| 122 | - 'entree_nom_pseudo_1' => '(Lou vouòstre noum o lou vouòstre pseudounime)', |
|
| 123 | - 'entree_nom_pseudo_2' => 'Noum o pseudounime', |
|
| 124 | - 'entree_nom_site' => 'Lou noum dóu vouòstre sit', |
|
| 125 | - 'entree_nom_site_2' => 'Noum dóu sit de l’autour', |
|
| 126 | - 'entree_nouveau_passe' => 'Mot de passa novèu', |
|
| 127 | - 'entree_passe_ldap' => 'Mot de passa', |
|
| 128 | - 'entree_port_annuaire' => 'Lou nùmero de pouòrt de l’anuari', |
|
| 129 | - 'entree_signature' => 'Firma', |
|
| 130 | - 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Titre</b> [Oubligatori]<br />', |
|
| 131 | - 'entree_url' => 'L’adressa (URL) dóu vouòstre sit', |
|
| 132 | - 'entree_url_2' => 'Adressa (URL) dóu sit', |
|
| 133 | - 'erreur_connect_deja_existant' => 'Un servidou esista jà embé aqueu noum', |
|
| 134 | - 'erreur_email_deja_existant' => 'Aquela adressa e-mail es jà registrada.', |
|
| 135 | - 'erreur_nom_connect_incorrect' => 'Aqueu noum de servidou noun es autourisat', |
|
| 136 | - 'erreur_plugin_attribut_balise_manquant' => 'Atribut @attribut@ mancant en la balisa @balise@.', |
|
| 137 | - 'erreur_plugin_desinstalation_echouee' => 'La desinstalacioun dóu plugin a souhit. Mà poudès lou desativà.', |
|
| 138 | - 'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Fichié assent', |
|
| 139 | - 'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Fichié de definicioun assent', |
|
| 140 | - 'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Noum de founcioun prouhibit', |
|
| 141 | - 'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Noum dóu plugin mancant', |
|
| 142 | - 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Espaci de noumage dóu plugin noun definit', |
|
| 143 | - 'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '<plugin> assent dóu fichié de definicioun', |
|
| 144 | - 'erreur_plugin_version_manquant' => 'Mìnga versioun dóu plugin', |
|
| 110 | + 'entree_infos_perso' => 'Qu sias ?', |
|
| 111 | + 'entree_infos_perso_2' => 'Qu es l’autour ?', |
|
| 112 | + 'entree_interieur_rubrique' => 'Dintre la rùbrica :', |
|
| 113 | + 'entree_liens_sites' => '<b>Estac ipertèst</b> (referença, sit à visità...)', |
|
| 114 | + 'entree_login' => 'Lou vouòstre login', |
|
| 115 | + 'entree_login_connexion_1' => 'Lou login de counessioun', |
|
| 116 | + 'entree_login_connexion_2' => '(Courrespouònde de còu au vouòstre login d’accès FTP; de còu laissat vuèi)', |
|
| 117 | + 'entree_mot_passe' => 'Lou vouòstre mot de passa', |
|
| 118 | + 'entree_mot_passe_1' => 'Lou mot de passa de counessioun', |
|
| 119 | + 'entree_mot_passe_2' => '(Courrespouònde de còu au vouòstre mot de passa per lou FTP; de còu es laissat vuèi)', |
|
| 120 | + 'entree_nom_fichier' => 'Vourguès entrà lou noum dóu fichié @texte_compresse@:', |
|
| 121 | + 'entree_nom_pseudo' => 'Lou vouòstre noum o lou vouòstre pseudounime', |
|
| 122 | + 'entree_nom_pseudo_1' => '(Lou vouòstre noum o lou vouòstre pseudounime)', |
|
| 123 | + 'entree_nom_pseudo_2' => 'Noum o pseudounime', |
|
| 124 | + 'entree_nom_site' => 'Lou noum dóu vouòstre sit', |
|
| 125 | + 'entree_nom_site_2' => 'Noum dóu sit de l’autour', |
|
| 126 | + 'entree_nouveau_passe' => 'Mot de passa novèu', |
|
| 127 | + 'entree_passe_ldap' => 'Mot de passa', |
|
| 128 | + 'entree_port_annuaire' => 'Lou nùmero de pouòrt de l’anuari', |
|
| 129 | + 'entree_signature' => 'Firma', |
|
| 130 | + 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Titre</b> [Oubligatori]<br />', |
|
| 131 | + 'entree_url' => 'L’adressa (URL) dóu vouòstre sit', |
|
| 132 | + 'entree_url_2' => 'Adressa (URL) dóu sit', |
|
| 133 | + 'erreur_connect_deja_existant' => 'Un servidou esista jà embé aqueu noum', |
|
| 134 | + 'erreur_email_deja_existant' => 'Aquela adressa e-mail es jà registrada.', |
|
| 135 | + 'erreur_nom_connect_incorrect' => 'Aqueu noum de servidou noun es autourisat', |
|
| 136 | + 'erreur_plugin_attribut_balise_manquant' => 'Atribut @attribut@ mancant en la balisa @balise@.', |
|
| 137 | + 'erreur_plugin_desinstalation_echouee' => 'La desinstalacioun dóu plugin a souhit. Mà poudès lou desativà.', |
|
| 138 | + 'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Fichié assent', |
|
| 139 | + 'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Fichié de definicioun assent', |
|
| 140 | + 'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Noum de founcioun prouhibit', |
|
| 141 | + 'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Noum dóu plugin mancant', |
|
| 142 | + 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Espaci de noumage dóu plugin noun definit', |
|
| 143 | + 'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '<plugin> assent dóu fichié de definicioun', |
|
| 144 | + 'erreur_plugin_version_manquant' => 'Mìnga versioun dóu plugin', |
|
| 145 | 145 | |
| 146 | - // H |
|
| 147 | - 'htaccess_a_simuler' => 'Avertimen : la counfiguracioun dóu vouòstre servidou HTTP noun ten rasoun dai fichié @htaccess@. Per poudé assegurà una bouòna segurtà, vi cóu moudificà aquela counfiguracioun soubre stou pounch, o que li coustanta @constantes@ (definissable en lou fichié mes_options.php) aiguon de repertori en defouòra de @document_root@ per valour.', |
|
| 148 | - 'htaccess_inoperant' => 'htaccess inouperant', |
|
| 146 | + // H |
|
| 147 | + 'htaccess_a_simuler' => 'Avertimen : la counfiguracioun dóu vouòstre servidou HTTP noun ten rasoun dai fichié @htaccess@. Per poudé assegurà una bouòna segurtà, vi cóu moudificà aquela counfiguracioun soubre stou pounch, o que li coustanta @constantes@ (definissable en lou fichié mes_options.php) aiguon de repertori en defouòra de @document_root@ per valour.', |
|
| 148 | + 'htaccess_inoperant' => 'htaccess inouperant', |
|
| 149 | 149 | |
| 150 | - // I |
|
| 151 | - 'ical_info1' => 'Esta pàgina presenta de metoda diferenti per restà en countat embé la vida d’estou sit.', |
|
| 152 | - 'ical_info2' => 'Per avé mai d’informacioun soubre aqueli tècnica, noun esitas à counsultà <a href="@spipnet@">la doucumentacioun de SPIP</a>.', |
|
| 153 | - 'ical_info_calendrier' => 'Li a doui calendari a la vouòstra dispousicioun. Lou premié es un plan dóu sit qu’anounça toui lu article publicat. Lou segount counten li anounça editoriali en mai dei vouòstre darrié message privat : v’es reservat graça a una clau persounala, que la poudès moudificà a cada moumen en renouvelant lou vouòstre mot de passa.', |
|
| 154 | - 'ical_methode_http' => 'Telecargamen', |
|
| 155 | - 'ical_methode_webcal' => 'Sincronisacioun (webcal://)', |
|
| 156 | - 'ical_texte_prive' => 'Estou calendari, d’usage estrech personal, v’infourma de l’atività editoriala privada d’estou sit (taca e apountamen persounal, article e brèva proupausat...).', |
|
| 157 | - 'ical_texte_public' => 'Estou calendari vi permete de sègre l’atività pùblica d’estou sit (article e brèva publicadi).', |
|
| 158 | - 'ical_texte_rss' => 'Poudès sindicà li nouvità d’estou sit en toui lu letour de fichié en format XML/RSS (Rich Site Summary). Es finda lou format que permete à SPIP de legì li nouvità publicadi soubre d’autre sit en utilisant un format d’escambi compatible (sit sindicat).', |
|
| 159 | - 'ical_titre_js' => 'Javascript', |
|
| 160 | - 'ical_titre_mailing' => 'Mailing-list', |
|
| 161 | - 'ical_titre_rss' => 'Fichié de sindicacioun', |
|
| 162 | - 'icone_accueil' => 'Acuèlh', |
|
| 163 | - 'icone_activer_cookie' => 'Ativà lou cookie de courrespoundença', |
|
| 164 | - 'icone_activite' => 'Atività', |
|
| 165 | - 'icone_admin_plugin' => 'Gestioun dei plugin', |
|
| 166 | - 'icone_administration' => 'Mantenença', |
|
| 167 | - 'icone_afficher_auteurs' => 'Afichà lu autour', |
|
| 168 | - 'icone_afficher_visiteurs' => 'Afichà lu visitaire', |
|
| 169 | - 'icone_arret_discussion' => 'Plus participà en aquela discussioun', |
|
| 170 | - 'icone_calendrier' => 'Calendari', |
|
| 171 | - 'icone_configuration' => 'Counfiguracioun', |
|
| 172 | - 'icone_creer_auteur' => 'Creà un nouvèl autour e l’assoucià en aquel article', |
|
| 173 | - 'icone_creer_mot_cle' => 'Creà un nouvèu mot clau e lou ligà en aquel article', |
|
| 174 | - 'icone_creer_rubrique_2' => 'Creà una rùbrica novèla', |
|
| 175 | - 'icone_developpement' => 'Desfouloupamen', |
|
| 176 | - 'icone_edition' => 'Edicioun', |
|
| 177 | - 'icone_ma_langue' => 'La mieu lenga', |
|
| 178 | - 'icone_mes_infos' => 'Li mieu infourmacioun', |
|
| 179 | - 'icone_mes_preferences' => 'Li mieu preferença', |
|
| 180 | - 'icone_modifier_article' => 'Moudificà aquel article', |
|
| 181 | - 'icone_modifier_rubrique' => 'Moudificà aquela rùbrica', |
|
| 182 | - 'icone_publication' => 'Publicacioun', |
|
| 183 | - 'icone_relancer_signataire' => 'Relançà lou signatari', |
|
| 184 | - 'icone_retour' => 'Retour', |
|
| 185 | - 'icone_retour_article' => 'Retour a l’article', |
|
| 186 | - 'icone_squelette' => 'Esquèletrou', |
|
| 187 | - 'icone_suivi_publication' => 'Segut de la publicacioun', |
|
| 188 | - 'icone_supprimer_cookie' => 'Suprimà lou cookie de courrespoundença', |
|
| 189 | - 'icone_supprimer_rubrique' => 'Suprimà aquela rùbrica', |
|
| 190 | - 'icone_supprimer_signature' => 'Suprimà aquela firma', |
|
| 191 | - 'icone_valider_signature' => 'Validà aquela firma', |
|
| 192 | - 'image_administrer_rubrique' => 'Poudès aministrà aquela rùbrica', |
|
| 193 | - 'impossible_modifier_login_auteur' => 'Impossible de modifier le login.', # MODIF |
|
| 194 | - 'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Impossible de modifier le mot de passe.', # MODIF |
|
| 195 | - 'info_1_article' => '1 article', |
|
| 196 | - 'info_1_auteur' => '1 autour', |
|
| 197 | - 'info_1_message' => '1 message', |
|
| 198 | - 'info_1_mot_cle' => '1 mot clau', |
|
| 199 | - 'info_1_rubrique' => '1 rùbrica', |
|
| 200 | - 'info_1_visiteur' => '1 visitour', |
|
| 201 | - 'info_activer_cookie' => 'Poudès ativà un <b>cookie de courrespoundença</b>; acò vi permeterà de passà facilamen dóu sit pùblicou au sit privat.', |
|
| 202 | - 'info_activer_menu_developpement' => 'Afichà lou menù Desfouloupamen', |
|
| 203 | - 'info_admin_etre_webmestre' => 'Mi dounà lu drech de webmèstre', |
|
| 204 | - 'info_admin_je_suis_webmestre' => 'Siéu <b>webmèstre</b>', |
|
| 205 | - 'info_admin_statuer_webmestre' => 'Dounà en aquel aministratour lu drech de webmèstre', |
|
| 206 | - 'info_admin_webmestre' => 'Aquel aministratour es <b>webmèstre</b>', |
|
| 207 | - 'info_administrateur' => 'Aministratour', |
|
| 208 | - 'info_administrateur_1' => 'Aministratour', |
|
| 209 | - 'info_administrateur_2' => 'dóu sit (<i>utilisas embé precaucioun</i>)', |
|
| 210 | - 'info_administrateur_site_01' => 'Se sias aministratour dóu sit, vourguès', |
|
| 211 | - 'info_administrateur_site_02' => 'clicà soubre aquel estac', |
|
| 212 | - 'info_administrateurs' => 'Aministratour', |
|
| 213 | - 'info_administrer_rubrique' => 'Poudès aministrà aquela rùbrica', |
|
| 214 | - 'info_adresse' => 'a l’adressa:', |
|
| 215 | - 'info_adresse_desinscription' => 'Adressa de desinscricioun', |
|
| 216 | - 'info_adresse_url' => 'Adressa (URL) dóu sit pùblicou', |
|
| 217 | - 'info_afficher_par_nb' => 'Afichà per', |
|
| 218 | - 'info_aide_en_ligne' => 'Ajuda en ligna SPIP', |
|
| 219 | - 'info_ajout_image' => 'Coura ajustas d’image couma doucumen jounch a un article, |
|
| 150 | + // I |
|
| 151 | + 'ical_info1' => 'Esta pàgina presenta de metoda diferenti per restà en countat embé la vida d’estou sit.', |
|
| 152 | + 'ical_info2' => 'Per avé mai d’informacioun soubre aqueli tècnica, noun esitas à counsultà <a href="@spipnet@">la doucumentacioun de SPIP</a>.', |
|
| 153 | + 'ical_info_calendrier' => 'Li a doui calendari a la vouòstra dispousicioun. Lou premié es un plan dóu sit qu’anounça toui lu article publicat. Lou segount counten li anounça editoriali en mai dei vouòstre darrié message privat : v’es reservat graça a una clau persounala, que la poudès moudificà a cada moumen en renouvelant lou vouòstre mot de passa.', |
|
| 154 | + 'ical_methode_http' => 'Telecargamen', |
|
| 155 | + 'ical_methode_webcal' => 'Sincronisacioun (webcal://)', |
|
| 156 | + 'ical_texte_prive' => 'Estou calendari, d’usage estrech personal, v’infourma de l’atività editoriala privada d’estou sit (taca e apountamen persounal, article e brèva proupausat...).', |
|
| 157 | + 'ical_texte_public' => 'Estou calendari vi permete de sègre l’atività pùblica d’estou sit (article e brèva publicadi).', |
|
| 158 | + 'ical_texte_rss' => 'Poudès sindicà li nouvità d’estou sit en toui lu letour de fichié en format XML/RSS (Rich Site Summary). Es finda lou format que permete à SPIP de legì li nouvità publicadi soubre d’autre sit en utilisant un format d’escambi compatible (sit sindicat).', |
|
| 159 | + 'ical_titre_js' => 'Javascript', |
|
| 160 | + 'ical_titre_mailing' => 'Mailing-list', |
|
| 161 | + 'ical_titre_rss' => 'Fichié de sindicacioun', |
|
| 162 | + 'icone_accueil' => 'Acuèlh', |
|
| 163 | + 'icone_activer_cookie' => 'Ativà lou cookie de courrespoundença', |
|
| 164 | + 'icone_activite' => 'Atività', |
|
| 165 | + 'icone_admin_plugin' => 'Gestioun dei plugin', |
|
| 166 | + 'icone_administration' => 'Mantenença', |
|
| 167 | + 'icone_afficher_auteurs' => 'Afichà lu autour', |
|
| 168 | + 'icone_afficher_visiteurs' => 'Afichà lu visitaire', |
|
| 169 | + 'icone_arret_discussion' => 'Plus participà en aquela discussioun', |
|
| 170 | + 'icone_calendrier' => 'Calendari', |
|
| 171 | + 'icone_configuration' => 'Counfiguracioun', |
|
| 172 | + 'icone_creer_auteur' => 'Creà un nouvèl autour e l’assoucià en aquel article', |
|
| 173 | + 'icone_creer_mot_cle' => 'Creà un nouvèu mot clau e lou ligà en aquel article', |
|
| 174 | + 'icone_creer_rubrique_2' => 'Creà una rùbrica novèla', |
|
| 175 | + 'icone_developpement' => 'Desfouloupamen', |
|
| 176 | + 'icone_edition' => 'Edicioun', |
|
| 177 | + 'icone_ma_langue' => 'La mieu lenga', |
|
| 178 | + 'icone_mes_infos' => 'Li mieu infourmacioun', |
|
| 179 | + 'icone_mes_preferences' => 'Li mieu preferença', |
|
| 180 | + 'icone_modifier_article' => 'Moudificà aquel article', |
|
| 181 | + 'icone_modifier_rubrique' => 'Moudificà aquela rùbrica', |
|
| 182 | + 'icone_publication' => 'Publicacioun', |
|
| 183 | + 'icone_relancer_signataire' => 'Relançà lou signatari', |
|
| 184 | + 'icone_retour' => 'Retour', |
|
| 185 | + 'icone_retour_article' => 'Retour a l’article', |
|
| 186 | + 'icone_squelette' => 'Esquèletrou', |
|
| 187 | + 'icone_suivi_publication' => 'Segut de la publicacioun', |
|
| 188 | + 'icone_supprimer_cookie' => 'Suprimà lou cookie de courrespoundença', |
|
| 189 | + 'icone_supprimer_rubrique' => 'Suprimà aquela rùbrica', |
|
| 190 | + 'icone_supprimer_signature' => 'Suprimà aquela firma', |
|
| 191 | + 'icone_valider_signature' => 'Validà aquela firma', |
|
| 192 | + 'image_administrer_rubrique' => 'Poudès aministrà aquela rùbrica', |
|
| 193 | + 'impossible_modifier_login_auteur' => 'Impossible de modifier le login.', # MODIF |
|
| 194 | + 'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Impossible de modifier le mot de passe.', # MODIF |
|
| 195 | + 'info_1_article' => '1 article', |
|
| 196 | + 'info_1_auteur' => '1 autour', |
|
| 197 | + 'info_1_message' => '1 message', |
|
| 198 | + 'info_1_mot_cle' => '1 mot clau', |
|
| 199 | + 'info_1_rubrique' => '1 rùbrica', |
|
| 200 | + 'info_1_visiteur' => '1 visitour', |
|
| 201 | + 'info_activer_cookie' => 'Poudès ativà un <b>cookie de courrespoundença</b>; acò vi permeterà de passà facilamen dóu sit pùblicou au sit privat.', |
|
| 202 | + 'info_activer_menu_developpement' => 'Afichà lou menù Desfouloupamen', |
|
| 203 | + 'info_admin_etre_webmestre' => 'Mi dounà lu drech de webmèstre', |
|
| 204 | + 'info_admin_je_suis_webmestre' => 'Siéu <b>webmèstre</b>', |
|
| 205 | + 'info_admin_statuer_webmestre' => 'Dounà en aquel aministratour lu drech de webmèstre', |
|
| 206 | + 'info_admin_webmestre' => 'Aquel aministratour es <b>webmèstre</b>', |
|
| 207 | + 'info_administrateur' => 'Aministratour', |
|
| 208 | + 'info_administrateur_1' => 'Aministratour', |
|
| 209 | + 'info_administrateur_2' => 'dóu sit (<i>utilisas embé precaucioun</i>)', |
|
| 210 | + 'info_administrateur_site_01' => 'Se sias aministratour dóu sit, vourguès', |
|
| 211 | + 'info_administrateur_site_02' => 'clicà soubre aquel estac', |
|
| 212 | + 'info_administrateurs' => 'Aministratour', |
|
| 213 | + 'info_administrer_rubrique' => 'Poudès aministrà aquela rùbrica', |
|
| 214 | + 'info_adresse' => 'a l’adressa:', |
|
| 215 | + 'info_adresse_desinscription' => 'Adressa de desinscricioun', |
|
| 216 | + 'info_adresse_url' => 'Adressa (URL) dóu sit pùblicou', |
|
| 217 | + 'info_afficher_par_nb' => 'Afichà per', |
|
| 218 | + 'info_aide_en_ligne' => 'Ajuda en ligna SPIP', |
|
| 219 | + 'info_ajout_image' => 'Coura ajustas d’image couma doucumen jounch a un article, |
|
| 220 | 220 | SPIP pòu creà automaticamen, per vautre, de vigneta (miniatura) dei |
| 221 | 221 | image inseridi. Acò permete per isemple de creà |
| 222 | 222 | automaticamen una galarìa o un pouòrtafoliò.', |
| 223 | - 'info_ajouter_rubrique' => 'Ajustà un’autra rùbrica da aministrà:', |
|
| 224 | - 'info_annonce_nouveautes' => 'Anounça dei nouvità', |
|
| 225 | - 'info_article' => 'article', |
|
| 226 | - 'info_article_2' => 'article', |
|
| 227 | - 'info_article_a_paraitre' => 'Lu article post-datat da pareisse', |
|
| 228 | - 'info_articles_02' => 'article', |
|
| 229 | - 'info_articles_2' => 'Article', |
|
| 230 | - 'info_articles_auteur' => 'Lu article d’aquel autour', |
|
| 231 | - 'info_articles_miens' => 'Lu mieu article', |
|
| 232 | - 'info_articles_tous' => 'Toui lu article', |
|
| 233 | - 'info_articles_trouves' => 'Article trouvat', |
|
| 234 | - 'info_attente_validation' => 'Lu vouòstre article en aspera de validacioun', |
|
| 235 | - 'info_aucun_article' => 'Mìnga article', |
|
| 236 | - 'info_aucun_auteur' => 'Mìnga autour', |
|
| 237 | - 'info_aucun_message' => 'Minga message', |
|
| 238 | - 'info_aucun_rubrique' => 'Mìnga rùbrica', |
|
| 239 | - 'info_aujourdhui' => 'Ancuei :', |
|
| 240 | - 'info_auteur_gere_rubriques' => 'Aquel autour gèra li rùbrica seguenti :', |
|
| 241 | - 'info_auteur_gere_toutes_rubriques' => 'Aquel autour gèra <b>touti li rùbrica</b>', |
|
| 242 | - 'info_auteur_gere_toutes_rubriques_2' => 'Gèri <b>touti li rùbrica</b>', |
|
| 243 | - 'info_auteurs' => 'Lu autour', |
|
| 244 | - 'info_auteurs_par_tri' => 'autour@partri@', |
|
| 245 | - 'info_auteurs_trouves' => 'Autour trouvat', |
|
| 246 | - 'info_authentification_externe' => 'Autentificacioun esterna', |
|
| 247 | - 'info_avertissement' => 'Avertimen', |
|
| 248 | - 'info_barre_outils' => 'embé la siéu barra d’óutis ?', |
|
| 249 | - 'info_base_installee' => 'L’estrutura de la vouòstra basa de dounada es instalada.', |
|
| 250 | - 'info_bio' => 'Biougrafìa', |
|
| 251 | - 'info_cache_desactive' => 'L’amagadou es tempourariamen desativat.', |
|
| 252 | - 'info_chapeau' => 'Capèu', |
|
| 253 | - 'info_chapeau_2' => 'Capèu :', |
|
| 254 | - 'info_chemin_acces_1' => 'Oupcioun : <b>camin d’achès en l’anuari</b>', |
|
| 255 | - 'info_chemin_acces_2' => 'Devès ahura counfigurà lou camin d’achès ai infourmacioun en l’anuari. Aquela infourmacioun es necessari per legì lu proufiéu d’utilisaire amoulounat en l’anuari.', |
|
| 256 | - 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Oupcioun: <b>camin d’achès en l’anuari</b>', |
|
| 257 | - 'info_choix_base' => 'Tèrsa tapa :', |
|
| 258 | - 'info_classement_1' => '<sup>é</sup> sus @liste@', |
|
| 259 | - 'info_classement_2' => '<sup>nt</sup> sus @liste@', |
|
| 260 | - 'info_code_acces' => 'Noun denembras lu vouòtre code d’achès persounal !', |
|
| 261 | - 'info_config_suivi' => 'S’aquela adressa courrespouònde a una mailing-list, poudès endicà aquì souta l’adressa que lu participant au sit si pouòdon inscriéure. Aquela adressa pòu estre una URL (per isemple la pàgina d’inscricioun a la lista per web), o una adressa e-mail embé un sujet especific (per isemple : <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>) :', |
|
| 262 | - 'info_config_suivi_explication' => 'Vi poudès abounà a la mailing-list d’estou sit. Receverès per courrié eletrounic li anounça dei article e brèva proupausat a la publicacioun.', |
|
| 263 | - 'info_confirmer_passe' => 'Counfirmà aqueu mot de passa nouvèu :', |
|
| 264 | - 'info_conflit_edition_avis_non_sauvegarde' => 'Mèfi, aquelu camp soun estat moudificat da quauqun. Li vouòstri moudificacioun soubre aquelu camp noun soun estadi registradi.', |
|
| 265 | - 'info_conflit_edition_differences' => 'Diferença :', |
|
| 266 | - 'info_conflit_edition_version_enregistree' => 'La versioun registrada :', |
|
| 267 | - 'info_conflit_edition_votre_version' => 'La vouòstra versioun :', |
|
| 268 | - 'info_connexion_base' => 'Prova de counessioun a la basa', |
|
| 269 | - 'info_connexion_base_donnee' => 'Counessioun a la vouòstra basa de dounada', |
|
| 270 | - 'info_connexion_ldap_ok' => '<b>La counessioun LDAP a reussit.</b><p> Poudès passà a la tapa seguenta.</p>', |
|
| 271 | - 'info_connexion_mysql' => 'La vouòstra counessioun SQL', |
|
| 272 | - 'info_connexion_ok' => 'La counessioun a reussit.', |
|
| 273 | - 'info_contact' => 'Countat', |
|
| 274 | - 'info_contenu_articles' => 'Countengut dei article', |
|
| 275 | - 'info_contributions' => 'Countribucioun', |
|
| 276 | - 'info_creation_paragraphe' => 'Per creà de paràgrafou, laissas simplamen de ligna vuèii.', |
|
| 277 | - 'info_creation_rubrique' => 'Denant de poudé escriéure d’article,<br /> devès creà au màncou una rùbrica.<br />', |
|
| 278 | - 'info_creation_tables' => 'Creacioun dei taula de la basa', |
|
| 279 | - 'info_creer_base' => '<b>Creà</b> una nouvela basa de dounada :', |
|
| 280 | - 'info_dans_rubrique' => 'En la rùbrica:', |
|
| 281 | - 'info_date_publication_anterieure' => 'Data anterioura de redacioun :', |
|
| 282 | - 'info_date_referencement' => 'DATA DE REFERENÇAMEN D’AQUEU SIT :', |
|
| 283 | - 'info_derniere_etape' => 'Es acabat !', |
|
| 284 | - 'info_descriptif' => 'Descritiéu :', |
|
| 285 | - 'info_desinstaller_plugin' => 'suprima li dounada e desativa lou plugin', |
|
| 286 | - 'info_discussion_cours' => 'Discussioun en cours', |
|
| 287 | - 'info_ecrire_article' => 'Denant de poudé escriéure d’article, devès au mancou creà una rùbrica.', |
|
| 288 | - 'info_email_envoi' => 'Adressa e-mail d’espedissioun (oupciounau)', |
|
| 289 | - 'info_email_envoi_txt' => 'Endicas aquí l’adressa da utilisà per mandà lu e-mails (en mancança, s’utiliserà l’adressa destinatàri couma adressa d’espedissioun):', |
|
| 290 | - 'info_email_webmestre' => 'Adressa e-mail dóu webmèstre', |
|
| 291 | - 'info_envoi_email_automatique' => 'Espedissioun d’e-mails autoumatic', |
|
| 292 | - 'info_envoyer_maintenant' => 'Mandà ahura', |
|
| 293 | - 'info_etape_suivante' => 'Passà a la tapa seguenta', |
|
| 294 | - 'info_etape_suivante_1' => 'Poudès passà a la tapa seguenta.', |
|
| 295 | - 'info_etape_suivante_2' => 'Poudès passà a la tapa seguenta.', |
|
| 296 | - 'info_exceptions_proxy' => 'Ecepcioun per lou proxy', |
|
| 297 | - 'info_exportation_base' => 'Espourtacioun de la basa vers @archive@', |
|
| 298 | - 'info_facilite_suivi_activite' => 'Per fin de facilità lou segut de l’atività editouriala dóu sit, SPIP vi pòu fournì per e-mail, per isemple a una mailing-list dei redatour, l’anounça dei demanda de publicacioun e de validacioun d’article.', # MODIF |
|
| 299 | - 'info_fichiers_authent' => 'Fichié d’autentificacioun « .htpasswd »', |
|
| 300 | - 'info_forums_abo_invites' => 'Lou vouòstre sit web counten de fòrou per lu abounat ; lu visitaire soun counvidat da si registrà soubre lou sit pùblicou.', |
|
| 301 | - 'info_gauche_admin_tech' => '<b>Aquela pàgina es basta achessible ai respounsable dóu sit.</b><p> Douna achès ai diferenti founcioun de mantenença tècnica. D’uni d’entre eli implicoun un prouchedimen d’autentificacion especific, que |
|
| 223 | + 'info_ajouter_rubrique' => 'Ajustà un’autra rùbrica da aministrà:', |
|
| 224 | + 'info_annonce_nouveautes' => 'Anounça dei nouvità', |
|
| 225 | + 'info_article' => 'article', |
|
| 226 | + 'info_article_2' => 'article', |
|
| 227 | + 'info_article_a_paraitre' => 'Lu article post-datat da pareisse', |
|
| 228 | + 'info_articles_02' => 'article', |
|
| 229 | + 'info_articles_2' => 'Article', |
|
| 230 | + 'info_articles_auteur' => 'Lu article d’aquel autour', |
|
| 231 | + 'info_articles_miens' => 'Lu mieu article', |
|
| 232 | + 'info_articles_tous' => 'Toui lu article', |
|
| 233 | + 'info_articles_trouves' => 'Article trouvat', |
|
| 234 | + 'info_attente_validation' => 'Lu vouòstre article en aspera de validacioun', |
|
| 235 | + 'info_aucun_article' => 'Mìnga article', |
|
| 236 | + 'info_aucun_auteur' => 'Mìnga autour', |
|
| 237 | + 'info_aucun_message' => 'Minga message', |
|
| 238 | + 'info_aucun_rubrique' => 'Mìnga rùbrica', |
|
| 239 | + 'info_aujourdhui' => 'Ancuei :', |
|
| 240 | + 'info_auteur_gere_rubriques' => 'Aquel autour gèra li rùbrica seguenti :', |
|
| 241 | + 'info_auteur_gere_toutes_rubriques' => 'Aquel autour gèra <b>touti li rùbrica</b>', |
|
| 242 | + 'info_auteur_gere_toutes_rubriques_2' => 'Gèri <b>touti li rùbrica</b>', |
|
| 243 | + 'info_auteurs' => 'Lu autour', |
|
| 244 | + 'info_auteurs_par_tri' => 'autour@partri@', |
|
| 245 | + 'info_auteurs_trouves' => 'Autour trouvat', |
|
| 246 | + 'info_authentification_externe' => 'Autentificacioun esterna', |
|
| 247 | + 'info_avertissement' => 'Avertimen', |
|
| 248 | + 'info_barre_outils' => 'embé la siéu barra d’óutis ?', |
|
| 249 | + 'info_base_installee' => 'L’estrutura de la vouòstra basa de dounada es instalada.', |
|
| 250 | + 'info_bio' => 'Biougrafìa', |
|
| 251 | + 'info_cache_desactive' => 'L’amagadou es tempourariamen desativat.', |
|
| 252 | + 'info_chapeau' => 'Capèu', |
|
| 253 | + 'info_chapeau_2' => 'Capèu :', |
|
| 254 | + 'info_chemin_acces_1' => 'Oupcioun : <b>camin d’achès en l’anuari</b>', |
|
| 255 | + 'info_chemin_acces_2' => 'Devès ahura counfigurà lou camin d’achès ai infourmacioun en l’anuari. Aquela infourmacioun es necessari per legì lu proufiéu d’utilisaire amoulounat en l’anuari.', |
|
| 256 | + 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Oupcioun: <b>camin d’achès en l’anuari</b>', |
|
| 257 | + 'info_choix_base' => 'Tèrsa tapa :', |
|
| 258 | + 'info_classement_1' => '<sup>é</sup> sus @liste@', |
|
| 259 | + 'info_classement_2' => '<sup>nt</sup> sus @liste@', |
|
| 260 | + 'info_code_acces' => 'Noun denembras lu vouòtre code d’achès persounal !', |
|
| 261 | + 'info_config_suivi' => 'S’aquela adressa courrespouònde a una mailing-list, poudès endicà aquì souta l’adressa que lu participant au sit si pouòdon inscriéure. Aquela adressa pòu estre una URL (per isemple la pàgina d’inscricioun a la lista per web), o una adressa e-mail embé un sujet especific (per isemple : <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>) :', |
|
| 262 | + 'info_config_suivi_explication' => 'Vi poudès abounà a la mailing-list d’estou sit. Receverès per courrié eletrounic li anounça dei article e brèva proupausat a la publicacioun.', |
|
| 263 | + 'info_confirmer_passe' => 'Counfirmà aqueu mot de passa nouvèu :', |
|
| 264 | + 'info_conflit_edition_avis_non_sauvegarde' => 'Mèfi, aquelu camp soun estat moudificat da quauqun. Li vouòstri moudificacioun soubre aquelu camp noun soun estadi registradi.', |
|
| 265 | + 'info_conflit_edition_differences' => 'Diferença :', |
|
| 266 | + 'info_conflit_edition_version_enregistree' => 'La versioun registrada :', |
|
| 267 | + 'info_conflit_edition_votre_version' => 'La vouòstra versioun :', |
|
| 268 | + 'info_connexion_base' => 'Prova de counessioun a la basa', |
|
| 269 | + 'info_connexion_base_donnee' => 'Counessioun a la vouòstra basa de dounada', |
|
| 270 | + 'info_connexion_ldap_ok' => '<b>La counessioun LDAP a reussit.</b><p> Poudès passà a la tapa seguenta.</p>', |
|
| 271 | + 'info_connexion_mysql' => 'La vouòstra counessioun SQL', |
|
| 272 | + 'info_connexion_ok' => 'La counessioun a reussit.', |
|
| 273 | + 'info_contact' => 'Countat', |
|
| 274 | + 'info_contenu_articles' => 'Countengut dei article', |
|
| 275 | + 'info_contributions' => 'Countribucioun', |
|
| 276 | + 'info_creation_paragraphe' => 'Per creà de paràgrafou, laissas simplamen de ligna vuèii.', |
|
| 277 | + 'info_creation_rubrique' => 'Denant de poudé escriéure d’article,<br /> devès creà au màncou una rùbrica.<br />', |
|
| 278 | + 'info_creation_tables' => 'Creacioun dei taula de la basa', |
|
| 279 | + 'info_creer_base' => '<b>Creà</b> una nouvela basa de dounada :', |
|
| 280 | + 'info_dans_rubrique' => 'En la rùbrica:', |
|
| 281 | + 'info_date_publication_anterieure' => 'Data anterioura de redacioun :', |
|
| 282 | + 'info_date_referencement' => 'DATA DE REFERENÇAMEN D’AQUEU SIT :', |
|
| 283 | + 'info_derniere_etape' => 'Es acabat !', |
|
| 284 | + 'info_descriptif' => 'Descritiéu :', |
|
| 285 | + 'info_desinstaller_plugin' => 'suprima li dounada e desativa lou plugin', |
|
| 286 | + 'info_discussion_cours' => 'Discussioun en cours', |
|
| 287 | + 'info_ecrire_article' => 'Denant de poudé escriéure d’article, devès au mancou creà una rùbrica.', |
|
| 288 | + 'info_email_envoi' => 'Adressa e-mail d’espedissioun (oupciounau)', |
|
| 289 | + 'info_email_envoi_txt' => 'Endicas aquí l’adressa da utilisà per mandà lu e-mails (en mancança, s’utiliserà l’adressa destinatàri couma adressa d’espedissioun):', |
|
| 290 | + 'info_email_webmestre' => 'Adressa e-mail dóu webmèstre', |
|
| 291 | + 'info_envoi_email_automatique' => 'Espedissioun d’e-mails autoumatic', |
|
| 292 | + 'info_envoyer_maintenant' => 'Mandà ahura', |
|
| 293 | + 'info_etape_suivante' => 'Passà a la tapa seguenta', |
|
| 294 | + 'info_etape_suivante_1' => 'Poudès passà a la tapa seguenta.', |
|
| 295 | + 'info_etape_suivante_2' => 'Poudès passà a la tapa seguenta.', |
|
| 296 | + 'info_exceptions_proxy' => 'Ecepcioun per lou proxy', |
|
| 297 | + 'info_exportation_base' => 'Espourtacioun de la basa vers @archive@', |
|
| 298 | + 'info_facilite_suivi_activite' => 'Per fin de facilità lou segut de l’atività editouriala dóu sit, SPIP vi pòu fournì per e-mail, per isemple a una mailing-list dei redatour, l’anounça dei demanda de publicacioun e de validacioun d’article.', # MODIF |
|
| 299 | + 'info_fichiers_authent' => 'Fichié d’autentificacioun « .htpasswd »', |
|
| 300 | + 'info_forums_abo_invites' => 'Lou vouòstre sit web counten de fòrou per lu abounat ; lu visitaire soun counvidat da si registrà soubre lou sit pùblicou.', |
|
| 301 | + 'info_gauche_admin_tech' => '<b>Aquela pàgina es basta achessible ai respounsable dóu sit.</b><p> Douna achès ai diferenti founcioun de mantenença tècnica. D’uni d’entre eli implicoun un prouchedimen d’autentificacion especific, que |
|
| 302 | 302 | necessita d’avé un achès FTP au sit web.</p>', |
| 303 | - 'info_gauche_admin_vider' => '<b>Aquela pàgina es basta achessible ai respounsable dóu sit.</b><p> Douna achès ai diferenti founcioun de mantenença tecnica. D’uni d’entre eli implicoun un prouchedimen d’autentificacion especific, que necessita d’avé un achès FTP au sit web.</p>', |
|
| 304 | - 'info_gauche_auteurs' => 'Trouverès aquì toui lu autour dóu sit. |
|
| 303 | + 'info_gauche_admin_vider' => '<b>Aquela pàgina es basta achessible ai respounsable dóu sit.</b><p> Douna achès ai diferenti founcioun de mantenença tecnica. D’uni d’entre eli implicoun un prouchedimen d’autentificacion especific, que necessita d’avé un achès FTP au sit web.</p>', |
|
| 304 | + 'info_gauche_auteurs' => 'Trouverès aquì toui lu autour dóu sit. |
|
| 305 | 305 | Lou sieu estatut es endicat da la coulou de la sieu icona (aministratour : verda; redatour : jauna).', |
| 306 | - 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Lu autour esteriour, sensa achès au sit, soun endicat da una icona blua ; lu autour escassat da una icona grìha.', |
|
| 307 | - 'info_gauche_messagerie' => 'La messagerìa vi permete d’escambià de message tra redatour, de counservà de nota de renembrança (per lou vouòstre usage persounal) o d’afichà d’anounça sus la pàgina d’acuèlh de l’espaci privat (se sias aministratour).', |
|
| 308 | - 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Aquela pàgina presenta la lista dei <i>referit</i>, es a dire dei sit que countenon d’estac que menon drech au vouòstre sit, ma basta per ièr e ancuèi ; aquela lista es atualisada cada 24 oura.', |
|
| 309 | - 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Trouverès aquì lu visitour registrat en l’espaci public dóu sit (fòrou sus abounamen).', |
|
| 310 | - 'info_generation_miniatures_images' => 'Generacioun de miniatura dei image', |
|
| 311 | - 'info_gerer_trad_objets' => '@objets@ : gerà lu estac de traducioun', |
|
| 312 | - 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Lì soun d’aubergadour que desativon l’espedissioun autoumatica |
|
| 306 | + 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Lu autour esteriour, sensa achès au sit, soun endicat da una icona blua ; lu autour escassat da una icona grìha.', |
|
| 307 | + 'info_gauche_messagerie' => 'La messagerìa vi permete d’escambià de message tra redatour, de counservà de nota de renembrança (per lou vouòstre usage persounal) o d’afichà d’anounça sus la pàgina d’acuèlh de l’espaci privat (se sias aministratour).', |
|
| 308 | + 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Aquela pàgina presenta la lista dei <i>referit</i>, es a dire dei sit que countenon d’estac que menon drech au vouòstre sit, ma basta per ièr e ancuèi ; aquela lista es atualisada cada 24 oura.', |
|
| 309 | + 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Trouverès aquì lu visitour registrat en l’espaci public dóu sit (fòrou sus abounamen).', |
|
| 310 | + 'info_generation_miniatures_images' => 'Generacioun de miniatura dei image', |
|
| 311 | + 'info_gerer_trad_objets' => '@objets@ : gerà lu estac de traducioun', |
|
| 312 | + 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Lì soun d’aubergadour que desativon l’espedissioun autoumatica |
|
| 313 | 313 | d’e-mail dai sieu servidou. En aqueu cas, li founciounalità seguenti |
| 314 | 314 | de SPIP noun founciouneràn.', |
| 315 | - 'info_hier' => 'ièr :', |
|
| 316 | - 'info_identification_publique' => 'La vouòstra identità pùblica...', |
|
| 317 | - 'info_image_process' => 'Vourguès seleciounà lou milhou mètodou de fabricacioun dei vigneta en clicant sus l’image courrespoundenta.', |
|
| 318 | - 'info_images_auto' => 'Image carculadi automaticamen', |
|
| 319 | - 'info_informations_personnelles' => 'Infourmacioun persounali', |
|
| 320 | - 'info_inscription' => 'Inscricioun lou', |
|
| 321 | - 'info_inscription_automatique' => 'Inscricioun autoumatica de redatour novèu', |
|
| 322 | - 'info_jeu_caractere' => 'Juèc de carater dóu sit', |
|
| 323 | - 'info_jours' => 'jou', |
|
| 324 | - 'info_laisser_champs_vides' => 'laissà aquelu camp vuèi)', |
|
| 325 | - 'info_langues' => 'Lenga dóu sit', |
|
| 326 | - 'info_ldap_ok' => 'L’autentificacioun LDAP es instalada.', |
|
| 327 | - 'info_lien_hypertexte' => 'Estac ipertèst :', |
|
| 328 | - 'info_liste_nouveautes_envoyee' => 'La lista dei nouvità es estada mandada', |
|
| 329 | - 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Lista dei redatour counetat', |
|
| 330 | - 'info_login_existant' => 'Aqueu login jà esista.', |
|
| 331 | - 'info_login_trop_court' => 'Login tròu court.', |
|
| 332 | - 'info_login_trop_court_car_pluriel' => 'Lou login déu au màncou countenì @nb@ carater.', |
|
| 333 | - 'info_logos' => 'Lu logou', |
|
| 334 | - 'info_maximum' => 'massimoum :', |
|
| 335 | - 'info_meme_rubrique' => 'En la mema rùbrica', |
|
| 336 | - 'info_message_en_redaction' => 'Lu vouòstre message en cours de redacioun', |
|
| 337 | - 'info_message_technique' => 'Message tècnicou :', |
|
| 338 | - 'info_messagerie_interne' => 'Messagerìa interna', |
|
| 339 | - 'info_mise_a_niveau_base' => 'Messa a nivèu de la vouòstra basa SQL', |
|
| 340 | - 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Mèfi!}} Avès instalat una versioun de fichié SPIP {anterioura} en aquela que si trouvava avant soubre stou sit : la vouòstra basa de dounada risca d’estre perduda e lou vouòstre sit noun founciounerà plus.<br />{{Reinstalà lu fichié de SPIP.}}', |
|
| 341 | - 'info_modification_enregistree' => 'La vouòtra moudificacioun es estada registrada', |
|
| 342 | - 'info_modifier_auteur' => 'Moudificà l’autour :', |
|
| 343 | - 'info_modifier_rubrique' => 'Moudificà la rùbrica :', |
|
| 344 | - 'info_modifier_titre' => 'Moudificà : @titre@', |
|
| 345 | - 'info_mon_site_spip' => 'Lou mieu sit SPIP', |
|
| 346 | - 'info_moyenne' => 'mejana :', |
|
| 347 | - 'info_multi_cet_article' => 'Lenga d’aquest article :', |
|
| 348 | - 'info_multi_langues_choisies' => 'Vourguès seleciounà aquì souta li lenga que soun à dispousicioun dei redatour dóu vouòstre sit. |
|
| 315 | + 'info_hier' => 'ièr :', |
|
| 316 | + 'info_identification_publique' => 'La vouòstra identità pùblica...', |
|
| 317 | + 'info_image_process' => 'Vourguès seleciounà lou milhou mètodou de fabricacioun dei vigneta en clicant sus l’image courrespoundenta.', |
|
| 318 | + 'info_images_auto' => 'Image carculadi automaticamen', |
|
| 319 | + 'info_informations_personnelles' => 'Infourmacioun persounali', |
|
| 320 | + 'info_inscription' => 'Inscricioun lou', |
|
| 321 | + 'info_inscription_automatique' => 'Inscricioun autoumatica de redatour novèu', |
|
| 322 | + 'info_jeu_caractere' => 'Juèc de carater dóu sit', |
|
| 323 | + 'info_jours' => 'jou', |
|
| 324 | + 'info_laisser_champs_vides' => 'laissà aquelu camp vuèi)', |
|
| 325 | + 'info_langues' => 'Lenga dóu sit', |
|
| 326 | + 'info_ldap_ok' => 'L’autentificacioun LDAP es instalada.', |
|
| 327 | + 'info_lien_hypertexte' => 'Estac ipertèst :', |
|
| 328 | + 'info_liste_nouveautes_envoyee' => 'La lista dei nouvità es estada mandada', |
|
| 329 | + 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Lista dei redatour counetat', |
|
| 330 | + 'info_login_existant' => 'Aqueu login jà esista.', |
|
| 331 | + 'info_login_trop_court' => 'Login tròu court.', |
|
| 332 | + 'info_login_trop_court_car_pluriel' => 'Lou login déu au màncou countenì @nb@ carater.', |
|
| 333 | + 'info_logos' => 'Lu logou', |
|
| 334 | + 'info_maximum' => 'massimoum :', |
|
| 335 | + 'info_meme_rubrique' => 'En la mema rùbrica', |
|
| 336 | + 'info_message_en_redaction' => 'Lu vouòstre message en cours de redacioun', |
|
| 337 | + 'info_message_technique' => 'Message tècnicou :', |
|
| 338 | + 'info_messagerie_interne' => 'Messagerìa interna', |
|
| 339 | + 'info_mise_a_niveau_base' => 'Messa a nivèu de la vouòstra basa SQL', |
|
| 340 | + 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Mèfi!}} Avès instalat una versioun de fichié SPIP {anterioura} en aquela que si trouvava avant soubre stou sit : la vouòstra basa de dounada risca d’estre perduda e lou vouòstre sit noun founciounerà plus.<br />{{Reinstalà lu fichié de SPIP.}}', |
|
| 341 | + 'info_modification_enregistree' => 'La vouòtra moudificacioun es estada registrada', |
|
| 342 | + 'info_modifier_auteur' => 'Moudificà l’autour :', |
|
| 343 | + 'info_modifier_rubrique' => 'Moudificà la rùbrica :', |
|
| 344 | + 'info_modifier_titre' => 'Moudificà : @titre@', |
|
| 345 | + 'info_mon_site_spip' => 'Lou mieu sit SPIP', |
|
| 346 | + 'info_moyenne' => 'mejana :', |
|
| 347 | + 'info_multi_cet_article' => 'Lenga d’aquest article :', |
|
| 348 | + 'info_multi_langues_choisies' => 'Vourguès seleciounà aquì souta li lenga que soun à dispousicioun dei redatour dóu vouòstre sit. |
|
| 349 | 349 | Li lenga ja emplegadi en lou vouòstre sit (afichadi en premié) noun si pouòdon desativà.', |
| 350 | - 'info_multi_objets' => '@objets@ : ativà lou menù de lenga', |
|
| 351 | - 'info_multi_secteurs' => '... basta per li rùbrica da la raïs dóu sit ?', |
|
| 352 | - 'info_nb_articles' => '@nb@ article', |
|
| 353 | - 'info_nb_auteurs' => '@nb@ autour', |
|
| 354 | - 'info_nb_messages' => '@nb@ message', |
|
| 355 | - 'info_nb_mots_cles' => '@nb@ mot clau', |
|
| 356 | - 'info_nb_rubriques' => '@nb@ rùbrica', |
|
| 357 | - 'info_nb_visiteurs' => '@nb@ visitour', |
|
| 358 | - 'info_nom' => 'Noum', |
|
| 359 | - 'info_nom_destinataire' => 'Noum dóu destinatàri', |
|
| 360 | - 'info_nom_pas_conforme' => 'lu tag html noun soun autourisat', |
|
| 361 | - 'info_nom_site' => 'Noum dóu vouòstre site', |
|
| 362 | - 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ article,', |
|
| 363 | - 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ rùbrica,', |
|
| 364 | - 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ sit,', |
|
| 365 | - 'info_non_deplacer' => 'Noun desplaçà...', |
|
| 366 | - 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP pòu mandà regulieramen, l’anounça dei darrieri nouvità dóu sit (article e brèva publicadi darieramen).', |
|
| 367 | - 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Noun mandà la lista dei nouvità', |
|
| 368 | - 'info_non_modifiable' => 'noun pòu èstre modificat', |
|
| 369 | - 'info_non_suppression_mot_cle' => 'noun vouòli suprimà aqueu mot clau.', |
|
| 370 | - 'info_notes' => 'Nota', |
|
| 371 | - 'info_nouvel_article' => 'Nouvèl article', |
|
| 372 | - 'info_nouvelle_traduction' => 'Nouvela traducioun :', |
|
| 373 | - 'info_numero_article' => 'ARTICLE NÙMERO', |
|
| 374 | - 'info_obligatoire_02' => '(Oubligatori)', # MODIF |
|
| 375 | - 'info_option_accepter_visiteurs' => 'Achetà l’inscricioun dei visitaire dóu sit public', |
|
| 376 | - 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Refudà l’inscricioun dei visitour', |
|
| 377 | - 'info_options_avancees' => 'OUPCIOUN AVANÇADI', |
|
| 378 | - 'info_ou' => 'o... ', |
|
| 379 | - 'info_page_interdite' => 'Pàgina prouhibida', |
|
| 380 | - 'info_par_nom' => 'da noum', |
|
| 381 | - 'info_par_nombre_article' => 'da noumbre d’article', |
|
| 382 | - 'info_par_statut' => 'da estatut', |
|
| 383 | - 'info_par_tri' => '’(da @tri@)’', |
|
| 384 | - 'info_passe_trop_court' => 'Mot de passa tròu court.', |
|
| 385 | - 'info_passe_trop_court_car_pluriel' => 'Lou mot de passa dèu au màncou countenì @nb@ carater.', |
|
| 386 | - 'info_passes_identiques' => 'Li doui mot de passa noun soun identic.', |
|
| 387 | - 'info_plus_cinq_car' => 'mai de 5 caracter', |
|
| 388 | - 'info_plus_cinq_car_2' => '(mai de 5 caracter)', |
|
| 389 | - 'info_plus_trois_car' => '(mai de 3 caracter)', |
|
| 390 | - 'info_popularite' => 'poupularità : @popularite@ ; visita : @visites@', |
|
| 391 | - 'info_post_scriptum' => 'Post-Escrich', |
|
| 392 | - 'info_post_scriptum_2' => 'Post-Escrich :', |
|
| 393 | - 'info_pour' => 'per', |
|
| 394 | - 'info_preview_texte' => 'Es poussible de previsualisà toui lu elemen editourial dou sit que an au màncou lou statut « proupausat », couma pura lu elemen en cours de redacioun que sian l’autour. Dèu aquela poussibilità estre duberda basta ai aministratour, a toui lu redatour, o a degun ?', |
|
| 395 | - 'info_procedez_par_etape' => 'proucedès tapa per tapa', |
|
| 396 | - 'info_procedure_maj_version' => 'la proucedura de messa a jou dèu èstre lançada per adatà la basa de dounada a la nouvèla version de SPIP.', |
|
| 397 | - 'info_proxy_ok' => 'Prova dóu proxy ruèisset.', |
|
| 398 | - 'info_ps' => 'P.-S.', |
|
| 399 | - 'info_publier' => 'publicà', |
|
| 400 | - 'info_publies' => 'Lu vouòstre article publicat en ligna', |
|
| 401 | - 'info_question_accepter_visiteurs' => 'Se lu esquèletrou dóu vouòstre sit prevehon lou registramen de visitour sensa achès a l’espaci privat, vourguès ativà l’oupcioun seguenta :', |
|
| 402 | - 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Achetas li inscricioun de nouvèu redatour a |
|
| 350 | + 'info_multi_objets' => '@objets@ : ativà lou menù de lenga', |
|
| 351 | + 'info_multi_secteurs' => '... basta per li rùbrica da la raïs dóu sit ?', |
|
| 352 | + 'info_nb_articles' => '@nb@ article', |
|
| 353 | + 'info_nb_auteurs' => '@nb@ autour', |
|
| 354 | + 'info_nb_messages' => '@nb@ message', |
|
| 355 | + 'info_nb_mots_cles' => '@nb@ mot clau', |
|
| 356 | + 'info_nb_rubriques' => '@nb@ rùbrica', |
|
| 357 | + 'info_nb_visiteurs' => '@nb@ visitour', |
|
| 358 | + 'info_nom' => 'Noum', |
|
| 359 | + 'info_nom_destinataire' => 'Noum dóu destinatàri', |
|
| 360 | + 'info_nom_pas_conforme' => 'lu tag html noun soun autourisat', |
|
| 361 | + 'info_nom_site' => 'Noum dóu vouòstre site', |
|
| 362 | + 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ article,', |
|
| 363 | + 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ rùbrica,', |
|
| 364 | + 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ sit,', |
|
| 365 | + 'info_non_deplacer' => 'Noun desplaçà...', |
|
| 366 | + 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP pòu mandà regulieramen, l’anounça dei darrieri nouvità dóu sit (article e brèva publicadi darieramen).', |
|
| 367 | + 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Noun mandà la lista dei nouvità', |
|
| 368 | + 'info_non_modifiable' => 'noun pòu èstre modificat', |
|
| 369 | + 'info_non_suppression_mot_cle' => 'noun vouòli suprimà aqueu mot clau.', |
|
| 370 | + 'info_notes' => 'Nota', |
|
| 371 | + 'info_nouvel_article' => 'Nouvèl article', |
|
| 372 | + 'info_nouvelle_traduction' => 'Nouvela traducioun :', |
|
| 373 | + 'info_numero_article' => 'ARTICLE NÙMERO', |
|
| 374 | + 'info_obligatoire_02' => '(Oubligatori)', # MODIF |
|
| 375 | + 'info_option_accepter_visiteurs' => 'Achetà l’inscricioun dei visitaire dóu sit public', |
|
| 376 | + 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Refudà l’inscricioun dei visitour', |
|
| 377 | + 'info_options_avancees' => 'OUPCIOUN AVANÇADI', |
|
| 378 | + 'info_ou' => 'o... ', |
|
| 379 | + 'info_page_interdite' => 'Pàgina prouhibida', |
|
| 380 | + 'info_par_nom' => 'da noum', |
|
| 381 | + 'info_par_nombre_article' => 'da noumbre d’article', |
|
| 382 | + 'info_par_statut' => 'da estatut', |
|
| 383 | + 'info_par_tri' => '’(da @tri@)’', |
|
| 384 | + 'info_passe_trop_court' => 'Mot de passa tròu court.', |
|
| 385 | + 'info_passe_trop_court_car_pluriel' => 'Lou mot de passa dèu au màncou countenì @nb@ carater.', |
|
| 386 | + 'info_passes_identiques' => 'Li doui mot de passa noun soun identic.', |
|
| 387 | + 'info_plus_cinq_car' => 'mai de 5 caracter', |
|
| 388 | + 'info_plus_cinq_car_2' => '(mai de 5 caracter)', |
|
| 389 | + 'info_plus_trois_car' => '(mai de 3 caracter)', |
|
| 390 | + 'info_popularite' => 'poupularità : @popularite@ ; visita : @visites@', |
|
| 391 | + 'info_post_scriptum' => 'Post-Escrich', |
|
| 392 | + 'info_post_scriptum_2' => 'Post-Escrich :', |
|
| 393 | + 'info_pour' => 'per', |
|
| 394 | + 'info_preview_texte' => 'Es poussible de previsualisà toui lu elemen editourial dou sit que an au màncou lou statut « proupausat », couma pura lu elemen en cours de redacioun que sian l’autour. Dèu aquela poussibilità estre duberda basta ai aministratour, a toui lu redatour, o a degun ?', |
|
| 395 | + 'info_procedez_par_etape' => 'proucedès tapa per tapa', |
|
| 396 | + 'info_procedure_maj_version' => 'la proucedura de messa a jou dèu èstre lançada per adatà la basa de dounada a la nouvèla version de SPIP.', |
|
| 397 | + 'info_proxy_ok' => 'Prova dóu proxy ruèisset.', |
|
| 398 | + 'info_ps' => 'P.-S.', |
|
| 399 | + 'info_publier' => 'publicà', |
|
| 400 | + 'info_publies' => 'Lu vouòstre article publicat en ligna', |
|
| 401 | + 'info_question_accepter_visiteurs' => 'Se lu esquèletrou dóu vouòstre sit prevehon lou registramen de visitour sensa achès a l’espaci privat, vourguès ativà l’oupcioun seguenta :', |
|
| 402 | + 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Achetas li inscricioun de nouvèu redatour a |
|
| 403 | 403 | partì dau sit pùblicou ? Se l’achetàs, lu visitaire si pouran inscriéure |
| 404 | 404 | da un fourmulari autoumatisat e achederan aloura a l’espaci privat per |
| 405 | 405 | proupausà lu sieu article pròpi.<div class="notice">Dóu tems de la fasa d’inscricioun, |
@@ -407,400 +407,400 @@ discard block |
||
| 407 | 407 | que li prouvedisse lu sieu code d’achès au sit privat. D’unu |
| 408 | 408 | aubergadour desativon l’espedissioun d’e-mails dai sieu servidou : en aqueu cas, l’inscricioun automatica es |
| 409 | 409 | empoussibla.</div>', |
| 410 | - 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ a travalhat sus aqueu countengut @date_diff@ minuta fa', |
|
| 411 | - 'info_racine_site' => 'Raìs dóu sit', |
|
| 412 | - 'info_recharger_page' => 'Vourguès recargà aquela pàgina en un moumentoun.', |
|
| 413 | - 'info_recherche_auteur_zero' => 'Minga de resultat trouvat per « @cherche_auteur@ ».', |
|
| 414 | - 'info_recommencer' => 'Vourguès recoumençà.', |
|
| 415 | - 'info_redacteur_1' => 'Redatour', |
|
| 416 | - 'info_redacteur_2' => 'qu’a achès à l’espaci privat (<i>recoumandat</i>)', |
|
| 417 | - 'info_redacteurs' => 'Redatour', |
|
| 418 | - 'info_redaction_en_cours' => 'EN COURS DE REDACIOUN', |
|
| 419 | - 'info_redirection' => 'Redirecioun', |
|
| 420 | - 'info_redirection_activee' => 'La redirecioun es ativada.', |
|
| 421 | - 'info_redirection_boucle' => 'Prouvas de redirigià l’article sus èu meme', |
|
| 422 | - 'info_redirection_desactivee' => 'La redirecioun es estada suprimada.', |
|
| 423 | - 'info_refuses' => 'Lu vouòstre article refudat', |
|
| 424 | - 'info_reglage_ldap' => 'Oupcioun: <b>Reglage de l’impourtacioun LDAP</b>', |
|
| 425 | - 'info_renvoi_article' => '<b>Redirecioun.</b> Aquel article remanda a la pàgina:', |
|
| 426 | - 'info_reserve_admin' => 'Basta lu aministratour pouòdon moudificà aquela adressa.', |
|
| 427 | - 'info_restreindre_rubrique' => 'Restregne la gestioun a la rùbrica :', |
|
| 428 | - 'info_resultat_recherche' => 'Resultat de la recerca :', |
|
| 429 | - 'info_rubriques' => 'Rùbrica', |
|
| 430 | - 'info_rubriques_02' => ' rùbrica', |
|
| 431 | - 'info_rubriques_trouvees' => 'Rùbrica trouvadi', |
|
| 432 | - 'info_sans_titre' => 'Sensa titre', |
|
| 433 | - 'info_selection_chemin_acces' => '<b>Seleciounàs</b> aquì souta lou camin d’achès en l’anuari :', |
|
| 434 | - 'info_signatures' => 'firma', |
|
| 435 | - 'info_site' => 'Sit', |
|
| 436 | - 'info_site_2' => 'sit : ', |
|
| 437 | - 'info_site_min' => 'sit', |
|
| 438 | - 'info_site_reference_2' => 'Sit referençat', |
|
| 439 | - 'info_site_web' => 'Sit Web :', |
|
| 440 | - 'info_sites' => ' sit', |
|
| 441 | - 'info_sites_lies_mot' => 'Lu sit referençat ligat en aqueu mot clau', |
|
| 442 | - 'info_sites_proxy' => 'Utilisà un proxy', |
|
| 443 | - 'info_sites_trouves' => 'Sit trouvat', |
|
| 444 | - 'info_sous_titre' => 'Souta-titre :', |
|
| 445 | - 'info_statut_administrateur' => 'Aministratour', |
|
| 446 | - 'info_statut_auteur' => 'Estatut d’aquel autour :', |
|
| 447 | - 'info_statut_auteur_2' => 'Siéu', |
|
| 448 | - 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Inscricioun da counfirmà', |
|
| 449 | - 'info_statut_auteur_autre' => 'Autre statut :', |
|
| 450 | - 'info_statut_redacteur' => 'Redatour', |
|
| 451 | - 'info_statut_utilisateurs_1' => 'Estatut predefinit dei utilisaire impourtat', |
|
| 452 | - 'info_statut_utilisateurs_2' => 'Chausissès lou statut qu’es atribuit ai persouna presenti en l’anuari LDAP lou premié còu que si counetoun. Pourès pi moudificà aquela valour per cada autour au cas per cas.', |
|
| 453 | - 'info_suivi_activite' => 'Segut de l’atività editouriala', |
|
| 454 | - 'info_surtitre' => 'Soubre-titre :', |
|
| 455 | - 'info_syndication_integrale_1' => 'Lou vouòstre sit proupausa de fichié de sindicacioun (vèire « <a href="@url@">@titre@</a> »).', |
|
| 456 | - 'info_syndication_integrale_2' => 'Desirès trasmetre l’integralità dei article, o difusà un coumpèndi de quauqui centena de caracter ?', |
|
| 457 | - 'info_table_prefix' => 'Poudès moudificà lou prefisse dóu noum dei taula de dounada (acò es indispensable coura si vòu instalà mai d’un sit en la mema basa de dounada). Aqueu prefisse s’ecriéu en letra minusculi, noun acentuadi, e sensa espaci.', |
|
| 458 | - 'info_taille_maximale_images' => 'SPIP va prouvà la talha massimala dei image que pòu tratà (en milioun de pixel).<br /> Lu image mai grani noun seran reduchi.', |
|
| 459 | - 'info_taille_maximale_vignette' => 'Talha massimala dei vigneta generadi dau sistema :', |
|
| 460 | - 'info_terminer_installation' => 'Ahura poudès acabà la proucedura d’instalacioun estandarda.', |
|
| 461 | - 'info_texte' => 'Tèstou', |
|
| 462 | - 'info_texte_explicatif' => 'Tèstou espligatiéu', |
|
| 463 | - 'info_texte_long' => '(lou tèstou es lonc : aparèisse dounca en tros destint que seràn rempegat un còu validat.)', |
|
| 464 | - 'info_texte_message' => 'Tèstou dóu vouòstre message', |
|
| 465 | - 'info_texte_message_02' => 'Tèst dóu message', |
|
| 466 | - 'info_titre' => 'Titre :', |
|
| 467 | - 'info_total' => 'toutal : ', |
|
| 468 | - 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Toui lu article en cours de redacioun', |
|
| 469 | - 'info_tous_articles_presents' => 'Toui lu article publicat en aquela rùbrica', |
|
| 470 | - 'info_tous_articles_refuses' => 'Toui lu article refudat', |
|
| 471 | - 'info_tous_les' => 'toui lu :', |
|
| 472 | - 'info_tout_site' => 'Tout lou sit', |
|
| 473 | - 'info_tout_site2' => 'L’article es pas estat traduch en aquesta lenga.', |
|
| 474 | - 'info_tout_site3' => 'L’article es estat traduch en aquesta lenga, mà si pourtet pi de moudificacioun a l’article de referença. La traducioun déu estre atualisada.', |
|
| 475 | - 'info_tout_site4' => 'L’article es estat traduch en aquela lenga, e la traducioun es atualisada.', |
|
| 476 | - 'info_tout_site5' => 'Article ouriginau.', |
|
| 477 | - 'info_tout_site6' => '<b>Mèfi :</b> soulamen lu article originau s’afichon. |
|
| 410 | + 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ a travalhat sus aqueu countengut @date_diff@ minuta fa', |
|
| 411 | + 'info_racine_site' => 'Raìs dóu sit', |
|
| 412 | + 'info_recharger_page' => 'Vourguès recargà aquela pàgina en un moumentoun.', |
|
| 413 | + 'info_recherche_auteur_zero' => 'Minga de resultat trouvat per « @cherche_auteur@ ».', |
|
| 414 | + 'info_recommencer' => 'Vourguès recoumençà.', |
|
| 415 | + 'info_redacteur_1' => 'Redatour', |
|
| 416 | + 'info_redacteur_2' => 'qu’a achès à l’espaci privat (<i>recoumandat</i>)', |
|
| 417 | + 'info_redacteurs' => 'Redatour', |
|
| 418 | + 'info_redaction_en_cours' => 'EN COURS DE REDACIOUN', |
|
| 419 | + 'info_redirection' => 'Redirecioun', |
|
| 420 | + 'info_redirection_activee' => 'La redirecioun es ativada.', |
|
| 421 | + 'info_redirection_boucle' => 'Prouvas de redirigià l’article sus èu meme', |
|
| 422 | + 'info_redirection_desactivee' => 'La redirecioun es estada suprimada.', |
|
| 423 | + 'info_refuses' => 'Lu vouòstre article refudat', |
|
| 424 | + 'info_reglage_ldap' => 'Oupcioun: <b>Reglage de l’impourtacioun LDAP</b>', |
|
| 425 | + 'info_renvoi_article' => '<b>Redirecioun.</b> Aquel article remanda a la pàgina:', |
|
| 426 | + 'info_reserve_admin' => 'Basta lu aministratour pouòdon moudificà aquela adressa.', |
|
| 427 | + 'info_restreindre_rubrique' => 'Restregne la gestioun a la rùbrica :', |
|
| 428 | + 'info_resultat_recherche' => 'Resultat de la recerca :', |
|
| 429 | + 'info_rubriques' => 'Rùbrica', |
|
| 430 | + 'info_rubriques_02' => ' rùbrica', |
|
| 431 | + 'info_rubriques_trouvees' => 'Rùbrica trouvadi', |
|
| 432 | + 'info_sans_titre' => 'Sensa titre', |
|
| 433 | + 'info_selection_chemin_acces' => '<b>Seleciounàs</b> aquì souta lou camin d’achès en l’anuari :', |
|
| 434 | + 'info_signatures' => 'firma', |
|
| 435 | + 'info_site' => 'Sit', |
|
| 436 | + 'info_site_2' => 'sit : ', |
|
| 437 | + 'info_site_min' => 'sit', |
|
| 438 | + 'info_site_reference_2' => 'Sit referençat', |
|
| 439 | + 'info_site_web' => 'Sit Web :', |
|
| 440 | + 'info_sites' => ' sit', |
|
| 441 | + 'info_sites_lies_mot' => 'Lu sit referençat ligat en aqueu mot clau', |
|
| 442 | + 'info_sites_proxy' => 'Utilisà un proxy', |
|
| 443 | + 'info_sites_trouves' => 'Sit trouvat', |
|
| 444 | + 'info_sous_titre' => 'Souta-titre :', |
|
| 445 | + 'info_statut_administrateur' => 'Aministratour', |
|
| 446 | + 'info_statut_auteur' => 'Estatut d’aquel autour :', |
|
| 447 | + 'info_statut_auteur_2' => 'Siéu', |
|
| 448 | + 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Inscricioun da counfirmà', |
|
| 449 | + 'info_statut_auteur_autre' => 'Autre statut :', |
|
| 450 | + 'info_statut_redacteur' => 'Redatour', |
|
| 451 | + 'info_statut_utilisateurs_1' => 'Estatut predefinit dei utilisaire impourtat', |
|
| 452 | + 'info_statut_utilisateurs_2' => 'Chausissès lou statut qu’es atribuit ai persouna presenti en l’anuari LDAP lou premié còu que si counetoun. Pourès pi moudificà aquela valour per cada autour au cas per cas.', |
|
| 453 | + 'info_suivi_activite' => 'Segut de l’atività editouriala', |
|
| 454 | + 'info_surtitre' => 'Soubre-titre :', |
|
| 455 | + 'info_syndication_integrale_1' => 'Lou vouòstre sit proupausa de fichié de sindicacioun (vèire « <a href="@url@">@titre@</a> »).', |
|
| 456 | + 'info_syndication_integrale_2' => 'Desirès trasmetre l’integralità dei article, o difusà un coumpèndi de quauqui centena de caracter ?', |
|
| 457 | + 'info_table_prefix' => 'Poudès moudificà lou prefisse dóu noum dei taula de dounada (acò es indispensable coura si vòu instalà mai d’un sit en la mema basa de dounada). Aqueu prefisse s’ecriéu en letra minusculi, noun acentuadi, e sensa espaci.', |
|
| 458 | + 'info_taille_maximale_images' => 'SPIP va prouvà la talha massimala dei image que pòu tratà (en milioun de pixel).<br /> Lu image mai grani noun seran reduchi.', |
|
| 459 | + 'info_taille_maximale_vignette' => 'Talha massimala dei vigneta generadi dau sistema :', |
|
| 460 | + 'info_terminer_installation' => 'Ahura poudès acabà la proucedura d’instalacioun estandarda.', |
|
| 461 | + 'info_texte' => 'Tèstou', |
|
| 462 | + 'info_texte_explicatif' => 'Tèstou espligatiéu', |
|
| 463 | + 'info_texte_long' => '(lou tèstou es lonc : aparèisse dounca en tros destint que seràn rempegat un còu validat.)', |
|
| 464 | + 'info_texte_message' => 'Tèstou dóu vouòstre message', |
|
| 465 | + 'info_texte_message_02' => 'Tèst dóu message', |
|
| 466 | + 'info_titre' => 'Titre :', |
|
| 467 | + 'info_total' => 'toutal : ', |
|
| 468 | + 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Toui lu article en cours de redacioun', |
|
| 469 | + 'info_tous_articles_presents' => 'Toui lu article publicat en aquela rùbrica', |
|
| 470 | + 'info_tous_articles_refuses' => 'Toui lu article refudat', |
|
| 471 | + 'info_tous_les' => 'toui lu :', |
|
| 472 | + 'info_tout_site' => 'Tout lou sit', |
|
| 473 | + 'info_tout_site2' => 'L’article es pas estat traduch en aquesta lenga.', |
|
| 474 | + 'info_tout_site3' => 'L’article es estat traduch en aquesta lenga, mà si pourtet pi de moudificacioun a l’article de referença. La traducioun déu estre atualisada.', |
|
| 475 | + 'info_tout_site4' => 'L’article es estat traduch en aquela lenga, e la traducioun es atualisada.', |
|
| 476 | + 'info_tout_site5' => 'Article ouriginau.', |
|
| 477 | + 'info_tout_site6' => '<b>Mèfi :</b> soulamen lu article originau s’afichon. |
|
| 478 | 478 | Li traducioun soun assouciadi a l’ouriginau, |
| 479 | 479 | embé una coulou qu’endica lou sieu estat :', |
| 480 | - 'info_traductions' => 'Traducioun', |
|
| 481 | - 'info_travail_colaboratif' => 'Travai coulabouratiéu sus lu article', |
|
| 482 | - 'info_un_article' => 'un article, ', |
|
| 483 | - 'info_un_site' => 'un sit, ', |
|
| 484 | - 'info_une_rubrique' => 'una rùbrica, ', |
|
| 485 | - 'info_une_rubrique_02' => '1 rùbrica', |
|
| 486 | - 'info_url' => 'URL :', |
|
| 487 | - 'info_url_proxy' => 'URL dóu proxy', |
|
| 488 | - 'info_url_proxy_pas_conforme' => 'l’URL dóu proxy es invàlida.', |
|
| 489 | - 'info_url_site_pas_conforme' => 'l’URL dóu sit noun es valide.', |
|
| 490 | - 'info_url_test_proxy' => 'URL de prova', |
|
| 491 | - 'info_urlref' => 'Estac ipertèst :', |
|
| 492 | - 'info_utilisation_spip' => 'Ahura poudès coumençà da utilisà lou sistema de publicacioun assistat...', |
|
| 493 | - 'info_visites_par_mois' => 'Afichage per mes :', |
|
| 494 | - 'info_visiteur_1' => 'Visitaire', |
|
| 495 | - 'info_visiteur_2' => 'dóu sit pùblicou', |
|
| 496 | - 'info_visiteurs' => 'Visitaire', |
|
| 497 | - 'info_visiteurs_02' => 'Visitaire dóu sit pùblicou', |
|
| 498 | - 'info_webmestre_forces' => 'Lu webmèstre soun atualamen definit en <tt>@file_options@</tt>.', |
|
| 499 | - 'install_adresse_base_hebergeur' => 'Adressa de la basa de dounada atribuit da l’aubergadour', |
|
| 500 | - 'install_connect_ok' => 'La basa nova es ben estada declarada souta lou noum de servidou @connect@.', |
|
| 501 | - 'install_echec_annonce' => 'L’instalacioun va proubablamen souhì, o aboutì a un sit noun founciounal...', |
|
| 502 | - 'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP esija l’estensioun PHP :', |
|
| 503 | - 'install_login_base_hebergeur' => 'Login de counecioun atribuit da l’aubergadour', |
|
| 504 | - 'install_nom_base_hebergeur' => 'Noum de la basa atribuit da l’aubergadour :', |
|
| 505 | - 'install_pas_table' => 'Basa atualamen sensa taula', |
|
| 506 | - 'install_pass_base_hebergeur' => 'Mot de passa de counecioun atribuit da l’aubergadour', |
|
| 507 | - 'install_php_version' => 'PHP versioun @version@ insufisenta (minimum = @minimum@)', |
|
| 508 | - 'install_select_langue' => 'Seleciounas una lenga pi clicas sus lou boutoun « seguent » per coumença la proucedura d’instalacioun.', |
|
| 509 | - 'install_select_type_db' => 'Endicà lou tipe de basa de dounada :', |
|
| 510 | - 'install_select_type_mysql' => 'MySQL', |
|
| 511 | - 'install_select_type_pg' => 'PostgreSQL', |
|
| 512 | - 'install_select_type_sqlite2' => 'SQLite 2', |
|
| 513 | - 'install_select_type_sqlite3' => 'SQLite 3', |
|
| 514 | - 'install_serveur_hebergeur' => 'Servidou de basa de dounada atribuit da l’aubergadour', |
|
| 515 | - 'install_table_prefix_hebergeur' => 'Prefisse de taula atribuit da l’aubergadour :', |
|
| 516 | - 'install_tables_base' => 'Taula de la basa', |
|
| 517 | - 'install_types_db_connus' => 'SPIP saup utilisà <b>MySQL</b> (lou mai repandut) e <b>SQLite</b>.', |
|
| 518 | - 'install_types_db_connus_avertissement' => 'Lou supouòrt de <b>PostgreSQL</b> es finda proupausat per fin d’esperimentacioun', |
|
| 519 | - 'instituer_erreur_statut_a_change' => 'L’estatut es jà estat moudificat', |
|
| 520 | - 'instituer_erreur_statut_non_autorise' => 'Noun poudès chausì aqueu estatut', |
|
| 521 | - 'intem_redacteur' => 'redatour', |
|
| 522 | - 'intitule_licence' => 'Licença', |
|
| 523 | - 'item_accepter_inscriptions' => 'Achetà li inscricioun', |
|
| 524 | - 'item_activer_messages_avertissement' => 'Ativà lu message d’avertimen', |
|
| 525 | - 'item_administrateur_2' => 'aministratour', |
|
| 526 | - 'item_afficher_calendrier' => 'Afichà en lou calendari', |
|
| 527 | - 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Difusì l’integralità dei article en lu fichié de sindicacioun', |
|
| 528 | - 'item_choix_administrateurs' => 'lu aministratour', |
|
| 529 | - 'item_choix_generation_miniature' => 'Generà automaticamen li miniatura dei image.', |
|
| 530 | - 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Noun generà de miniatura dei image.', |
|
| 531 | - 'item_choix_redacteurs' => 'lu redatour', |
|
| 532 | - 'item_choix_visiteurs' => 'lu visitaire dóu sit pùblicou', |
|
| 533 | - 'item_creer_fichiers_authent' => 'Creà lu fichié .htpasswd', |
|
| 534 | - 'item_login' => 'Login', |
|
| 535 | - 'item_messagerie_agenda' => 'Ativà la messagerìa e l’agenda', |
|
| 536 | - 'item_mots_cles_association_articles' => 'ai article', |
|
| 537 | - 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'ai rùbrica', |
|
| 538 | - 'item_mots_cles_association_sites' => 'ai sit referença o sindicat', |
|
| 539 | - 'item_non' => 'Noun', |
|
| 540 | - 'item_non_accepter_inscriptions' => 'Noun achetà li inscricioun', |
|
| 541 | - 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Minga message d’avertimen', |
|
| 542 | - 'item_non_afficher_calendrier' => 'Noun afichà lou calendari', |
|
| 543 | - 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Difondre un coumpèndi soulamen', |
|
| 544 | - 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Noun creà aquelu fichié', |
|
| 545 | - 'item_non_messagerie_agenda' => 'Desativà la messagerìa et l’agenda', |
|
| 546 | - 'item_non_publier_articles' => 'Noun publicà lu article denant la data de publicacioun prevista.', |
|
| 547 | - 'item_nouvel_auteur' => 'Nouvel autour', |
|
| 548 | - 'item_nouvelle_rubrique' => 'Nouvela rùbrica', |
|
| 549 | - 'item_oui' => 'Ahì', |
|
| 550 | - 'item_publier_articles' => 'Publicà lu article, quauque sìgue la data de publicacioun', |
|
| 551 | - 'item_reponse_article' => 'Respouòsta a l’article', |
|
| 552 | - 'item_visiteur' => 'visitaire', |
|
| 480 | + 'info_traductions' => 'Traducioun', |
|
| 481 | + 'info_travail_colaboratif' => 'Travai coulabouratiéu sus lu article', |
|
| 482 | + 'info_un_article' => 'un article, ', |
|
| 483 | + 'info_un_site' => 'un sit, ', |
|
| 484 | + 'info_une_rubrique' => 'una rùbrica, ', |
|
| 485 | + 'info_une_rubrique_02' => '1 rùbrica', |
|
| 486 | + 'info_url' => 'URL :', |
|
| 487 | + 'info_url_proxy' => 'URL dóu proxy', |
|
| 488 | + 'info_url_proxy_pas_conforme' => 'l’URL dóu proxy es invàlida.', |
|
| 489 | + 'info_url_site_pas_conforme' => 'l’URL dóu sit noun es valide.', |
|
| 490 | + 'info_url_test_proxy' => 'URL de prova', |
|
| 491 | + 'info_urlref' => 'Estac ipertèst :', |
|
| 492 | + 'info_utilisation_spip' => 'Ahura poudès coumençà da utilisà lou sistema de publicacioun assistat...', |
|
| 493 | + 'info_visites_par_mois' => 'Afichage per mes :', |
|
| 494 | + 'info_visiteur_1' => 'Visitaire', |
|
| 495 | + 'info_visiteur_2' => 'dóu sit pùblicou', |
|
| 496 | + 'info_visiteurs' => 'Visitaire', |
|
| 497 | + 'info_visiteurs_02' => 'Visitaire dóu sit pùblicou', |
|
| 498 | + 'info_webmestre_forces' => 'Lu webmèstre soun atualamen definit en <tt>@file_options@</tt>.', |
|
| 499 | + 'install_adresse_base_hebergeur' => 'Adressa de la basa de dounada atribuit da l’aubergadour', |
|
| 500 | + 'install_connect_ok' => 'La basa nova es ben estada declarada souta lou noum de servidou @connect@.', |
|
| 501 | + 'install_echec_annonce' => 'L’instalacioun va proubablamen souhì, o aboutì a un sit noun founciounal...', |
|
| 502 | + 'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP esija l’estensioun PHP :', |
|
| 503 | + 'install_login_base_hebergeur' => 'Login de counecioun atribuit da l’aubergadour', |
|
| 504 | + 'install_nom_base_hebergeur' => 'Noum de la basa atribuit da l’aubergadour :', |
|
| 505 | + 'install_pas_table' => 'Basa atualamen sensa taula', |
|
| 506 | + 'install_pass_base_hebergeur' => 'Mot de passa de counecioun atribuit da l’aubergadour', |
|
| 507 | + 'install_php_version' => 'PHP versioun @version@ insufisenta (minimum = @minimum@)', |
|
| 508 | + 'install_select_langue' => 'Seleciounas una lenga pi clicas sus lou boutoun « seguent » per coumença la proucedura d’instalacioun.', |
|
| 509 | + 'install_select_type_db' => 'Endicà lou tipe de basa de dounada :', |
|
| 510 | + 'install_select_type_mysql' => 'MySQL', |
|
| 511 | + 'install_select_type_pg' => 'PostgreSQL', |
|
| 512 | + 'install_select_type_sqlite2' => 'SQLite 2', |
|
| 513 | + 'install_select_type_sqlite3' => 'SQLite 3', |
|
| 514 | + 'install_serveur_hebergeur' => 'Servidou de basa de dounada atribuit da l’aubergadour', |
|
| 515 | + 'install_table_prefix_hebergeur' => 'Prefisse de taula atribuit da l’aubergadour :', |
|
| 516 | + 'install_tables_base' => 'Taula de la basa', |
|
| 517 | + 'install_types_db_connus' => 'SPIP saup utilisà <b>MySQL</b> (lou mai repandut) e <b>SQLite</b>.', |
|
| 518 | + 'install_types_db_connus_avertissement' => 'Lou supouòrt de <b>PostgreSQL</b> es finda proupausat per fin d’esperimentacioun', |
|
| 519 | + 'instituer_erreur_statut_a_change' => 'L’estatut es jà estat moudificat', |
|
| 520 | + 'instituer_erreur_statut_non_autorise' => 'Noun poudès chausì aqueu estatut', |
|
| 521 | + 'intem_redacteur' => 'redatour', |
|
| 522 | + 'intitule_licence' => 'Licença', |
|
| 523 | + 'item_accepter_inscriptions' => 'Achetà li inscricioun', |
|
| 524 | + 'item_activer_messages_avertissement' => 'Ativà lu message d’avertimen', |
|
| 525 | + 'item_administrateur_2' => 'aministratour', |
|
| 526 | + 'item_afficher_calendrier' => 'Afichà en lou calendari', |
|
| 527 | + 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Difusì l’integralità dei article en lu fichié de sindicacioun', |
|
| 528 | + 'item_choix_administrateurs' => 'lu aministratour', |
|
| 529 | + 'item_choix_generation_miniature' => 'Generà automaticamen li miniatura dei image.', |
|
| 530 | + 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Noun generà de miniatura dei image.', |
|
| 531 | + 'item_choix_redacteurs' => 'lu redatour', |
|
| 532 | + 'item_choix_visiteurs' => 'lu visitaire dóu sit pùblicou', |
|
| 533 | + 'item_creer_fichiers_authent' => 'Creà lu fichié .htpasswd', |
|
| 534 | + 'item_login' => 'Login', |
|
| 535 | + 'item_messagerie_agenda' => 'Ativà la messagerìa e l’agenda', |
|
| 536 | + 'item_mots_cles_association_articles' => 'ai article', |
|
| 537 | + 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'ai rùbrica', |
|
| 538 | + 'item_mots_cles_association_sites' => 'ai sit referença o sindicat', |
|
| 539 | + 'item_non' => 'Noun', |
|
| 540 | + 'item_non_accepter_inscriptions' => 'Noun achetà li inscricioun', |
|
| 541 | + 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Minga message d’avertimen', |
|
| 542 | + 'item_non_afficher_calendrier' => 'Noun afichà lou calendari', |
|
| 543 | + 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Difondre un coumpèndi soulamen', |
|
| 544 | + 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Noun creà aquelu fichié', |
|
| 545 | + 'item_non_messagerie_agenda' => 'Desativà la messagerìa et l’agenda', |
|
| 546 | + 'item_non_publier_articles' => 'Noun publicà lu article denant la data de publicacioun prevista.', |
|
| 547 | + 'item_nouvel_auteur' => 'Nouvel autour', |
|
| 548 | + 'item_nouvelle_rubrique' => 'Nouvela rùbrica', |
|
| 549 | + 'item_oui' => 'Ahì', |
|
| 550 | + 'item_publier_articles' => 'Publicà lu article, quauque sìgue la data de publicacioun', |
|
| 551 | + 'item_reponse_article' => 'Respouòsta a l’article', |
|
| 552 | + 'item_visiteur' => 'visitaire', |
|
| 553 | 553 | |
| 554 | - // J |
|
| 555 | - 'jour_non_connu_nc' => 'n.c.', |
|
| 554 | + // J |
|
| 555 | + 'jour_non_connu_nc' => 'n.c.', |
|
| 556 | 556 | |
| 557 | - // L |
|
| 558 | - 'label_bando_outils' => 'Barra d’óutis', |
|
| 559 | - 'label_bando_outils_afficher' => 'Afichà lu óutis', |
|
| 560 | - 'label_bando_outils_masquer' => 'Escoundre lu óutis', |
|
| 561 | - 'label_choix_langue' => 'Seleciounas la vouòstra lenga', |
|
| 562 | - 'label_nom_fichier_connect' => 'Endicas lou noum utilisat per aqueu servidou', |
|
| 563 | - 'label_slogan_site' => 'Eslougan dóu sit', |
|
| 564 | - 'label_taille_ecran' => 'Larguessa de l’ecran', |
|
| 565 | - 'label_texte_et_icones_navigation' => 'Menù de navigacioun', |
|
| 566 | - 'label_texte_et_icones_page' => 'Afichage en la pàgina', |
|
| 567 | - 'ldap_correspondance' => 'eritage dóu camp @champ@', |
|
| 568 | - 'ldap_correspondance_1' => 'Eritage dei camp LDAP', |
|
| 569 | - 'ldap_correspondance_2' => 'Per cada camp SPIP seguent, endicas lou noum dóu camp LDAP courrespouòndant. Laissà vuèi per noun lou remplì, desseparà embé d’espaci o de virgula per prouvà plusiur camp LDAP.', |
|
| 570 | - 'lien_ajouter_auteur' => 'Ajustà aquel autour', |
|
| 571 | - 'lien_ajouter_une_rubrique' => 'Ajoutà aquela rùbrica', |
|
| 572 | - 'lien_email' => 'e-mail', |
|
| 573 | - 'lien_nom_site' => 'NOUM DÓU SIT:', |
|
| 574 | - 'lien_rapide_contenu' => 'Anà au countengut', |
|
| 575 | - 'lien_rapide_navigation' => 'Anà à la navigacioun', |
|
| 576 | - 'lien_rapide_recherche' => 'Anà à la recerca', |
|
| 577 | - 'lien_retirer_auteur' => 'Retirà l’autour', |
|
| 578 | - 'lien_retirer_rubrique' => 'Retirà la rùbrica', |
|
| 579 | - 'lien_retirer_tous_auteurs' => 'Retirà toui lu autour', |
|
| 580 | - 'lien_retirer_toutes_rubriques' => 'Retirà touti li rùbrica toutes les rubriques', |
|
| 581 | - 'lien_site' => 'sit', |
|
| 582 | - 'lien_tout_decocher' => 'Destacà tout', |
|
| 583 | - 'lien_tout_deplier' => 'Desplegà tout', |
|
| 584 | - 'lien_tout_replier' => 'Repeglà tout', |
|
| 585 | - 'lien_tout_supprimer' => 'Suprimà tout', |
|
| 586 | - 'lien_trier_nom' => 'Trià da noum', |
|
| 587 | - 'lien_trier_nombre_articles' => 'Trià da noumbre d’article', |
|
| 588 | - 'lien_trier_statut' => 'Trià da estatut', |
|
| 589 | - 'lien_voir_en_ligne' => 'VEIRE EN LIGNA:', |
|
| 590 | - 'logo_article' => 'Logou de l’article', |
|
| 591 | - 'logo_auteur' => 'Logou de l’autour', |
|
| 592 | - 'logo_rubrique' => 'Logou de la rùbrica', |
|
| 593 | - 'logo_site' => 'Logou d’estou sit', |
|
| 594 | - 'logo_standard_rubrique' => 'Logou estandard dei rùbrica', |
|
| 595 | - 'logo_survol' => 'Logou per lou survol', |
|
| 557 | + // L |
|
| 558 | + 'label_bando_outils' => 'Barra d’óutis', |
|
| 559 | + 'label_bando_outils_afficher' => 'Afichà lu óutis', |
|
| 560 | + 'label_bando_outils_masquer' => 'Escoundre lu óutis', |
|
| 561 | + 'label_choix_langue' => 'Seleciounas la vouòstra lenga', |
|
| 562 | + 'label_nom_fichier_connect' => 'Endicas lou noum utilisat per aqueu servidou', |
|
| 563 | + 'label_slogan_site' => 'Eslougan dóu sit', |
|
| 564 | + 'label_taille_ecran' => 'Larguessa de l’ecran', |
|
| 565 | + 'label_texte_et_icones_navigation' => 'Menù de navigacioun', |
|
| 566 | + 'label_texte_et_icones_page' => 'Afichage en la pàgina', |
|
| 567 | + 'ldap_correspondance' => 'eritage dóu camp @champ@', |
|
| 568 | + 'ldap_correspondance_1' => 'Eritage dei camp LDAP', |
|
| 569 | + 'ldap_correspondance_2' => 'Per cada camp SPIP seguent, endicas lou noum dóu camp LDAP courrespouòndant. Laissà vuèi per noun lou remplì, desseparà embé d’espaci o de virgula per prouvà plusiur camp LDAP.', |
|
| 570 | + 'lien_ajouter_auteur' => 'Ajustà aquel autour', |
|
| 571 | + 'lien_ajouter_une_rubrique' => 'Ajoutà aquela rùbrica', |
|
| 572 | + 'lien_email' => 'e-mail', |
|
| 573 | + 'lien_nom_site' => 'NOUM DÓU SIT:', |
|
| 574 | + 'lien_rapide_contenu' => 'Anà au countengut', |
|
| 575 | + 'lien_rapide_navigation' => 'Anà à la navigacioun', |
|
| 576 | + 'lien_rapide_recherche' => 'Anà à la recerca', |
|
| 577 | + 'lien_retirer_auteur' => 'Retirà l’autour', |
|
| 578 | + 'lien_retirer_rubrique' => 'Retirà la rùbrica', |
|
| 579 | + 'lien_retirer_tous_auteurs' => 'Retirà toui lu autour', |
|
| 580 | + 'lien_retirer_toutes_rubriques' => 'Retirà touti li rùbrica toutes les rubriques', |
|
| 581 | + 'lien_site' => 'sit', |
|
| 582 | + 'lien_tout_decocher' => 'Destacà tout', |
|
| 583 | + 'lien_tout_deplier' => 'Desplegà tout', |
|
| 584 | + 'lien_tout_replier' => 'Repeglà tout', |
|
| 585 | + 'lien_tout_supprimer' => 'Suprimà tout', |
|
| 586 | + 'lien_trier_nom' => 'Trià da noum', |
|
| 587 | + 'lien_trier_nombre_articles' => 'Trià da noumbre d’article', |
|
| 588 | + 'lien_trier_statut' => 'Trià da estatut', |
|
| 589 | + 'lien_voir_en_ligne' => 'VEIRE EN LIGNA:', |
|
| 590 | + 'logo_article' => 'Logou de l’article', |
|
| 591 | + 'logo_auteur' => 'Logou de l’autour', |
|
| 592 | + 'logo_rubrique' => 'Logou de la rùbrica', |
|
| 593 | + 'logo_site' => 'Logou d’estou sit', |
|
| 594 | + 'logo_standard_rubrique' => 'Logou estandard dei rùbrica', |
|
| 595 | + 'logo_survol' => 'Logou per lou survol', |
|
| 596 | 596 | |
| 597 | - // M |
|
| 598 | - 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Chausida de la vouòstra basa', |
|
| 599 | - 'module_fichier_langue' => 'Fichié de lenga', |
|
| 600 | - 'module_raccourci' => 'Escourcha', |
|
| 601 | - 'module_texte_affiche' => 'Tèstou afichat', |
|
| 602 | - 'module_texte_explicatif' => 'Poudès inserà li escourcha seguenti en lu esquèletrou dóu vouòstre sit public. Si tradureràn automaticamen en li diferenti lenga per de li quali esista un fichié de lenga.', |
|
| 603 | - 'module_texte_traduction' => 'Aqueu fichié de lenga « @module@ » es dispounible en :', |
|
| 604 | - 'mois_non_connu' => 'noun counouissut', |
|
| 597 | + // M |
|
| 598 | + 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Chausida de la vouòstra basa', |
|
| 599 | + 'module_fichier_langue' => 'Fichié de lenga', |
|
| 600 | + 'module_raccourci' => 'Escourcha', |
|
| 601 | + 'module_texte_affiche' => 'Tèstou afichat', |
|
| 602 | + 'module_texte_explicatif' => 'Poudès inserà li escourcha seguenti en lu esquèletrou dóu vouòstre sit public. Si tradureràn automaticamen en li diferenti lenga per de li quali esista un fichié de lenga.', |
|
| 603 | + 'module_texte_traduction' => 'Aqueu fichié de lenga « @module@ » es dispounible en :', |
|
| 604 | + 'mois_non_connu' => 'noun counouissut', |
|
| 605 | 605 | |
| 606 | - // N |
|
| 607 | - 'nouvelle_version_spip' => 'La messa a jou @version@ de SPIP es dispounible', |
|
| 608 | - 'nouvelle_version_spip_majeure' => 'Una nouvèla version de SPIP @version@ es dispounibla', |
|
| 606 | + // N |
|
| 607 | + 'nouvelle_version_spip' => 'La messa a jou @version@ de SPIP es dispounible', |
|
| 608 | + 'nouvelle_version_spip_majeure' => 'Una nouvèla version de SPIP @version@ es dispounibla', |
|
| 609 | 609 | |
| 610 | - // O |
|
| 611 | - 'onglet_contenu' => 'Countengut', |
|
| 612 | - 'onglet_declarer_une_autre_base' => 'Declarà un’autra basa', |
|
| 613 | - 'onglet_discuter' => 'Discutà', |
|
| 614 | - 'onglet_interactivite' => 'Interatività', |
|
| 615 | - 'onglet_proprietes' => 'Prouprietà', |
|
| 616 | - 'onglet_repartition_actuelle' => 'atualamen', |
|
| 617 | - 'onglet_sous_rubriques' => 'Souta-rùbrica', |
|
| 610 | + // O |
|
| 611 | + 'onglet_contenu' => 'Countengut', |
|
| 612 | + 'onglet_declarer_une_autre_base' => 'Declarà un’autra basa', |
|
| 613 | + 'onglet_discuter' => 'Discutà', |
|
| 614 | + 'onglet_interactivite' => 'Interatività', |
|
| 615 | + 'onglet_proprietes' => 'Prouprietà', |
|
| 616 | + 'onglet_repartition_actuelle' => 'atualamen', |
|
| 617 | + 'onglet_sous_rubriques' => 'Souta-rùbrica', |
|
| 618 | 618 | |
| 619 | - // P |
|
| 620 | - 'page_pas_proxy' => 'Aquela pàgina noun déu passà per lou proxy', |
|
| 621 | - 'pas_de_proxy_pour' => 'Poudès endicas li machina o lu doumani doun aqueu proxy noun déu s’aplicà (per isemple: @exemple@)', |
|
| 622 | - 'phpinfo' => 'Counfiguracioun PHP', |
|
| 623 | - 'plugin_charge_paquet' => 'Cargamen dóu paquet @name@', |
|
| 624 | - 'plugin_charger' => 'Telecargà', |
|
| 625 | - 'plugin_erreur_charger' => 'errour : empoussible de cargà @zip@', |
|
| 626 | - 'plugin_erreur_droit1' => 'Lou repertori <code>@dest@</code> noun es achessible en escritura.', |
|
| 627 | - 'plugin_erreur_droit2' => 'Vourguès verificà lu drech sus aqueu repertori (e lou creà se besoun), o instalà lu fichié per FTP.', |
|
| 628 | - 'plugin_erreur_zip' => 'souhit pclzip : errour @status@', |
|
| 629 | - 'plugin_etat_developpement' => 'en desfouloupamen', |
|
| 630 | - 'plugin_etat_experimental' => 'esperimental', |
|
| 631 | - 'plugin_etat_stable' => 'estable', |
|
| 632 | - 'plugin_etat_test' => 'en prova', |
|
| 633 | - 'plugin_impossible_activer' => 'Empoussible d’ativà lou plugin @plugin@', |
|
| 634 | - 'plugin_info_automatique1' => 'Se souetas autourisà l’instalacioun autoumatic dei plugin, vourguès :', |
|
| 635 | - 'plugin_info_automatique1_lib' => 'Se souetas autourisà l’instalacioun autoumatic d’aquela biblioutéca, vourguès :', |
|
| 636 | - 'plugin_info_automatique2' => 'creà un repertori <code>@rep@</code> ;', |
|
| 637 | - 'plugin_info_automatique3' => 'verifica que lou servidou es autourisat a escrieure en aqueu repertori.', |
|
| 638 | - 'plugin_info_automatique_creer' => 'a creà a la raìs dau sit.', |
|
| 639 | - 'plugin_info_automatique_exemples' => 'isemple :', |
|
| 640 | - 'plugin_info_automatique_ftp' => 'Poudès instalà de plugin, per FTP, en lou repertori <tt>@rep@</tt>', |
|
| 641 | - 'plugin_info_automatique_lib' => 'D’uni plugin necessiton de poudé telecargà dei fichié en lou repertori <code>lib/</code>, a creà se besoun a la raìs dau sit.', |
|
| 642 | - 'plugin_info_automatique_liste' => 'Lu vouòtre lista de plugin :', |
|
| 643 | - 'plugin_info_automatique_liste_officielle' => 'lu plugin óuficial', |
|
| 644 | - 'plugin_info_automatique_liste_update' => 'Metre a jou li lista', |
|
| 645 | - 'plugin_info_automatique_ou' => 'o...', |
|
| 646 | - 'plugin_info_automatique_select' => 'Seleciounas aquì souta un plugin : SPIP lou telecarguera e l’instalera en lou repertori <code>@rep@</code> ; se aqueu plugin ja esistà, serà mes a jou.', |
|
| 647 | - 'plugin_info_credit' => 'Credit', |
|
| 648 | - 'plugin_info_erreur_xml' => 'La declaracioun d’aqueu plugin es ?! incorrecte ?!', |
|
| 649 | - 'plugin_info_install_ok' => 'Instalacioun rueisseda', |
|
| 650 | - 'plugin_info_necessite' => 'Necessita :', |
|
| 651 | - 'plugin_info_non_compatible_spip' => 'Aqueu plugin noun es coumpatible embé aquela versioun de SPIP', |
|
| 652 | - 'plugin_info_plugins_dist_1' => 'Lu plugin aquì souta soun cargat e ativat en lou repertori @plugins_dist@.', |
|
| 653 | - 'plugin_info_plugins_dist_2' => 'Noun soun deativable.', |
|
| 654 | - 'plugin_info_telecharger' => 'a telecargà sus @url@ e a instalà en @rep@', |
|
| 655 | - 'plugin_info_upgrade_ok' => 'Messa a jou rueisseda', |
|
| 656 | - 'plugin_librairies_installees' => 'Biblioutéca instaladi', |
|
| 657 | - 'plugin_necessite_extension_php' => 'Necessita l’estensioun PHP @plugin@ en versioun @version@.', |
|
| 658 | - 'plugin_necessite_extension_php_sans_version' => 'Necessita l’estencioun PHP @plugin@', |
|
| 659 | - 'plugin_necessite_lib' => 'Aqueu plugin necessita la biblioutéca @lib@', |
|
| 660 | - 'plugin_necessite_php' => 'Necessita @plugin@ en versioun @version@.', |
|
| 661 | - 'plugin_necessite_plugin' => 'Necessita lou plugin @plugin@ en versioun @version@.', |
|
| 662 | - 'plugin_necessite_plugin_sans_version' => 'Necessita lou plugin @plugin@', |
|
| 663 | - 'plugin_necessite_spip' => 'Necessita SPIP en versioun @version@ minimum.', |
|
| 664 | - 'plugin_source' => 'source : ', |
|
| 665 | - 'plugin_titre_automatique' => 'Instalacioun autoumatic', |
|
| 666 | - 'plugin_titre_automatique_ajouter' => 'Ajustà dei plugin', |
|
| 667 | - 'plugin_titre_installation' => 'Instalacioun dóu plugin @plugin@', |
|
| 668 | - 'plugin_titre_modifier' => 'Lu miéu plugin', |
|
| 669 | - 'plugin_utilise_extension_php' => 'Utilisa l’estencioun PHP @plugin@ en versioun @version@.', # MODIF |
|
| 670 | - 'plugin_utilise_php' => 'Utilisa @plugin@ en versioun @version@.', # MODIF |
|
| 671 | - 'plugin_utilise_plugin' => 'Utilisa lou plugin @plugin@ en versioun @version@.', # MODIF |
|
| 672 | - 'plugin_zip_active' => 'Countinuas per l’ativà', |
|
| 673 | - 'plugin_zip_adresse' => 'endicas aquì souta l’adressa d’un fichié zip de plugin a telecargà, o ben l’adressa d’una lista de plugin.', |
|
| 674 | - 'plugin_zip_adresse_champ' => 'Adressa dóu plugin o de la lista ', |
|
| 675 | - 'plugin_zip_content' => 'Counten lu fichié seguent (@taille@),<br />lest a instalà en lou repertori <code>@rep@</code>', |
|
| 676 | - 'plugin_zip_installe_finie' => 'Lou fichié @zip@ es estat deserat e instalat.', |
|
| 677 | - 'plugin_zip_installe_rep_finie' => 'Lou fichié @zip@ estat deserat e instalat en lou repertori @rep@', |
|
| 678 | - 'plugin_zip_installer' => 'Poudès ahura l’instalà.', |
|
| 679 | - 'plugin_zip_telecharge' => 'Lou fichié @zip@ es estat telecargat', |
|
| 680 | - 'plugins_actif_aucun' => 'Minga plugin ativat.', |
|
| 681 | - 'plugins_actif_un' => 'Un plugin ativat.', |
|
| 682 | - 'plugins_actifs' => '@count@ plugin ativat.', |
|
| 683 | - 'plugins_actifs_liste' => 'Atiéu', |
|
| 684 | - 'plugins_compte' => '@count@ plugin', |
|
| 685 | - 'plugins_disponible_un' => 'Un plugin dispounible.', |
|
| 686 | - 'plugins_disponibles' => '@count@ plugin dispounible.', |
|
| 687 | - 'plugins_erreur' => 'Errour en lu plugin : @plugins@', |
|
| 688 | - 'plugins_liste' => 'Lista dei plugin', |
|
| 689 | - 'plugins_liste_dist' => 'Plugin ferouiat', |
|
| 690 | - 'plugins_recents' => 'Plugin réchent.', |
|
| 691 | - 'plugins_tous_liste' => 'Toui', |
|
| 692 | - 'plugins_vue_hierarchie' => 'Gerarquìa', |
|
| 693 | - 'plugins_vue_liste' => 'Lista', |
|
| 694 | - 'protocole_ldap' => 'Versioun dóu proutoucole :', |
|
| 619 | + // P |
|
| 620 | + 'page_pas_proxy' => 'Aquela pàgina noun déu passà per lou proxy', |
|
| 621 | + 'pas_de_proxy_pour' => 'Poudès endicas li machina o lu doumani doun aqueu proxy noun déu s’aplicà (per isemple: @exemple@)', |
|
| 622 | + 'phpinfo' => 'Counfiguracioun PHP', |
|
| 623 | + 'plugin_charge_paquet' => 'Cargamen dóu paquet @name@', |
|
| 624 | + 'plugin_charger' => 'Telecargà', |
|
| 625 | + 'plugin_erreur_charger' => 'errour : empoussible de cargà @zip@', |
|
| 626 | + 'plugin_erreur_droit1' => 'Lou repertori <code>@dest@</code> noun es achessible en escritura.', |
|
| 627 | + 'plugin_erreur_droit2' => 'Vourguès verificà lu drech sus aqueu repertori (e lou creà se besoun), o instalà lu fichié per FTP.', |
|
| 628 | + 'plugin_erreur_zip' => 'souhit pclzip : errour @status@', |
|
| 629 | + 'plugin_etat_developpement' => 'en desfouloupamen', |
|
| 630 | + 'plugin_etat_experimental' => 'esperimental', |
|
| 631 | + 'plugin_etat_stable' => 'estable', |
|
| 632 | + 'plugin_etat_test' => 'en prova', |
|
| 633 | + 'plugin_impossible_activer' => 'Empoussible d’ativà lou plugin @plugin@', |
|
| 634 | + 'plugin_info_automatique1' => 'Se souetas autourisà l’instalacioun autoumatic dei plugin, vourguès :', |
|
| 635 | + 'plugin_info_automatique1_lib' => 'Se souetas autourisà l’instalacioun autoumatic d’aquela biblioutéca, vourguès :', |
|
| 636 | + 'plugin_info_automatique2' => 'creà un repertori <code>@rep@</code> ;', |
|
| 637 | + 'plugin_info_automatique3' => 'verifica que lou servidou es autourisat a escrieure en aqueu repertori.', |
|
| 638 | + 'plugin_info_automatique_creer' => 'a creà a la raìs dau sit.', |
|
| 639 | + 'plugin_info_automatique_exemples' => 'isemple :', |
|
| 640 | + 'plugin_info_automatique_ftp' => 'Poudès instalà de plugin, per FTP, en lou repertori <tt>@rep@</tt>', |
|
| 641 | + 'plugin_info_automatique_lib' => 'D’uni plugin necessiton de poudé telecargà dei fichié en lou repertori <code>lib/</code>, a creà se besoun a la raìs dau sit.', |
|
| 642 | + 'plugin_info_automatique_liste' => 'Lu vouòtre lista de plugin :', |
|
| 643 | + 'plugin_info_automatique_liste_officielle' => 'lu plugin óuficial', |
|
| 644 | + 'plugin_info_automatique_liste_update' => 'Metre a jou li lista', |
|
| 645 | + 'plugin_info_automatique_ou' => 'o...', |
|
| 646 | + 'plugin_info_automatique_select' => 'Seleciounas aquì souta un plugin : SPIP lou telecarguera e l’instalera en lou repertori <code>@rep@</code> ; se aqueu plugin ja esistà, serà mes a jou.', |
|
| 647 | + 'plugin_info_credit' => 'Credit', |
|
| 648 | + 'plugin_info_erreur_xml' => 'La declaracioun d’aqueu plugin es ?! incorrecte ?!', |
|
| 649 | + 'plugin_info_install_ok' => 'Instalacioun rueisseda', |
|
| 650 | + 'plugin_info_necessite' => 'Necessita :', |
|
| 651 | + 'plugin_info_non_compatible_spip' => 'Aqueu plugin noun es coumpatible embé aquela versioun de SPIP', |
|
| 652 | + 'plugin_info_plugins_dist_1' => 'Lu plugin aquì souta soun cargat e ativat en lou repertori @plugins_dist@.', |
|
| 653 | + 'plugin_info_plugins_dist_2' => 'Noun soun deativable.', |
|
| 654 | + 'plugin_info_telecharger' => 'a telecargà sus @url@ e a instalà en @rep@', |
|
| 655 | + 'plugin_info_upgrade_ok' => 'Messa a jou rueisseda', |
|
| 656 | + 'plugin_librairies_installees' => 'Biblioutéca instaladi', |
|
| 657 | + 'plugin_necessite_extension_php' => 'Necessita l’estensioun PHP @plugin@ en versioun @version@.', |
|
| 658 | + 'plugin_necessite_extension_php_sans_version' => 'Necessita l’estencioun PHP @plugin@', |
|
| 659 | + 'plugin_necessite_lib' => 'Aqueu plugin necessita la biblioutéca @lib@', |
|
| 660 | + 'plugin_necessite_php' => 'Necessita @plugin@ en versioun @version@.', |
|
| 661 | + 'plugin_necessite_plugin' => 'Necessita lou plugin @plugin@ en versioun @version@.', |
|
| 662 | + 'plugin_necessite_plugin_sans_version' => 'Necessita lou plugin @plugin@', |
|
| 663 | + 'plugin_necessite_spip' => 'Necessita SPIP en versioun @version@ minimum.', |
|
| 664 | + 'plugin_source' => 'source : ', |
|
| 665 | + 'plugin_titre_automatique' => 'Instalacioun autoumatic', |
|
| 666 | + 'plugin_titre_automatique_ajouter' => 'Ajustà dei plugin', |
|
| 667 | + 'plugin_titre_installation' => 'Instalacioun dóu plugin @plugin@', |
|
| 668 | + 'plugin_titre_modifier' => 'Lu miéu plugin', |
|
| 669 | + 'plugin_utilise_extension_php' => 'Utilisa l’estencioun PHP @plugin@ en versioun @version@.', # MODIF |
|
| 670 | + 'plugin_utilise_php' => 'Utilisa @plugin@ en versioun @version@.', # MODIF |
|
| 671 | + 'plugin_utilise_plugin' => 'Utilisa lou plugin @plugin@ en versioun @version@.', # MODIF |
|
| 672 | + 'plugin_zip_active' => 'Countinuas per l’ativà', |
|
| 673 | + 'plugin_zip_adresse' => 'endicas aquì souta l’adressa d’un fichié zip de plugin a telecargà, o ben l’adressa d’una lista de plugin.', |
|
| 674 | + 'plugin_zip_adresse_champ' => 'Adressa dóu plugin o de la lista ', |
|
| 675 | + 'plugin_zip_content' => 'Counten lu fichié seguent (@taille@),<br />lest a instalà en lou repertori <code>@rep@</code>', |
|
| 676 | + 'plugin_zip_installe_finie' => 'Lou fichié @zip@ es estat deserat e instalat.', |
|
| 677 | + 'plugin_zip_installe_rep_finie' => 'Lou fichié @zip@ estat deserat e instalat en lou repertori @rep@', |
|
| 678 | + 'plugin_zip_installer' => 'Poudès ahura l’instalà.', |
|
| 679 | + 'plugin_zip_telecharge' => 'Lou fichié @zip@ es estat telecargat', |
|
| 680 | + 'plugins_actif_aucun' => 'Minga plugin ativat.', |
|
| 681 | + 'plugins_actif_un' => 'Un plugin ativat.', |
|
| 682 | + 'plugins_actifs' => '@count@ plugin ativat.', |
|
| 683 | + 'plugins_actifs_liste' => 'Atiéu', |
|
| 684 | + 'plugins_compte' => '@count@ plugin', |
|
| 685 | + 'plugins_disponible_un' => 'Un plugin dispounible.', |
|
| 686 | + 'plugins_disponibles' => '@count@ plugin dispounible.', |
|
| 687 | + 'plugins_erreur' => 'Errour en lu plugin : @plugins@', |
|
| 688 | + 'plugins_liste' => 'Lista dei plugin', |
|
| 689 | + 'plugins_liste_dist' => 'Plugin ferouiat', |
|
| 690 | + 'plugins_recents' => 'Plugin réchent.', |
|
| 691 | + 'plugins_tous_liste' => 'Toui', |
|
| 692 | + 'plugins_vue_hierarchie' => 'Gerarquìa', |
|
| 693 | + 'plugins_vue_liste' => 'Lista', |
|
| 694 | + 'protocole_ldap' => 'Versioun dóu proutoucole :', |
|
| 695 | 695 | |
| 696 | - // Q |
|
| 697 | - 'queue_executer_maintenant' => 'Esecutà ahura', |
|
| 698 | - 'queue_info_purger' => 'Poudès supprimà toui lu travai en aspera et reinicialisà la lista emb’ai travai periòdicou', # MODIF |
|
| 699 | - 'queue_nb_jobs_in_queue' => '@nb@ travai en aspera', # MODIF |
|
| 700 | - 'queue_next_job_in_nb_sec' => 'Travai que ven en @nb@ s', # MODIF |
|
| 701 | - 'queue_no_job_in_queue' => 'Minga travai en aspera', # MODIF |
|
| 702 | - 'queue_one_job_in_queue' => '1 travai en aspera', # MODIF |
|
| 703 | - 'queue_purger_queue' => 'Reinitialisà la lista dei travai', # MODIF |
|
| 704 | - 'queue_titre' => 'Lista dei travai', # MODIF |
|
| 696 | + // Q |
|
| 697 | + 'queue_executer_maintenant' => 'Esecutà ahura', |
|
| 698 | + 'queue_info_purger' => 'Poudès supprimà toui lu travai en aspera et reinicialisà la lista emb’ai travai periòdicou', # MODIF |
|
| 699 | + 'queue_nb_jobs_in_queue' => '@nb@ travai en aspera', # MODIF |
|
| 700 | + 'queue_next_job_in_nb_sec' => 'Travai que ven en @nb@ s', # MODIF |
|
| 701 | + 'queue_no_job_in_queue' => 'Minga travai en aspera', # MODIF |
|
| 702 | + 'queue_one_job_in_queue' => '1 travai en aspera', # MODIF |
|
| 703 | + 'queue_purger_queue' => 'Reinitialisà la lista dei travai', # MODIF |
|
| 704 | + 'queue_titre' => 'Lista dei travai', # MODIF |
|
| 705 | 705 | |
| 706 | - // R |
|
| 707 | - 'repertoire_plugins' => 'Repertori :', |
|
| 708 | - 'required' => ' (oubligatori)', # MODIF |
|
| 706 | + // R |
|
| 707 | + 'repertoire_plugins' => 'Repertori :', |
|
| 708 | + 'required' => ' (oubligatori)', # MODIF |
|
| 709 | 709 | |
| 710 | - // S |
|
| 711 | - 'sans_heure' => 'sensa oura', |
|
| 712 | - 'statut_admin_restreint' => 'admin limitat', |
|
| 713 | - 'statut_webmestre' => 'webmestre', |
|
| 710 | + // S |
|
| 711 | + 'sans_heure' => 'sensa oura', |
|
| 712 | + 'statut_admin_restreint' => 'admin limitat', |
|
| 713 | + 'statut_webmestre' => 'webmestre', |
|
| 714 | 714 | |
| 715 | - // T |
|
| 716 | - 'tache_cron_asap' => 'Tàcha CRON @function@ (ASAP)', |
|
| 717 | - 'tache_cron_secondes' => 'Tàcha CRON @function@ (touti li @nb@ s)', |
|
| 718 | - 'taille_cache_image' => 'Lu image que SPIP a carculat automaticamen (vigneta dei doucumen, titre presentat en forma gràfica, founcioun matemàtiqui en forma TeX...) oucupon un toutal de @taille@ en lou repertori @dir@.', |
|
| 719 | - 'taille_cache_moins_de' => 'La talha de l’amagadou es màncou de @octets@.', |
|
| 720 | - 'taille_cache_octets' => 'Ahura la talha de l’amagador es cìrca de @octets@.', |
|
| 721 | - 'taille_cache_vide' => 'L’amagadou es vuèi.', |
|
| 722 | - 'taille_repertoire_cache' => 'Talha dóu repertori amagadou', |
|
| 723 | - 'text_article_propose_publication' => 'Article proupausat per la publicacioun.', |
|
| 724 | - 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Certen servidou LDAP achèton minga d’achès anounime. En aqueu cas, cau spechificà un identificant d’achès inicial per poudé pi recercà d’informacion en l’annuari. Lu camp seguent si pouràn laissà vuèi en la majour part dei cas.', |
|
| 725 | - 'texte_admin_effacer_01' => 'Aquela coumanda escafa <i>tout</i> lou countengut de la basa de dounada, |
|
| 715 | + // T |
|
| 716 | + 'tache_cron_asap' => 'Tàcha CRON @function@ (ASAP)', |
|
| 717 | + 'tache_cron_secondes' => 'Tàcha CRON @function@ (touti li @nb@ s)', |
|
| 718 | + 'taille_cache_image' => 'Lu image que SPIP a carculat automaticamen (vigneta dei doucumen, titre presentat en forma gràfica, founcioun matemàtiqui en forma TeX...) oucupon un toutal de @taille@ en lou repertori @dir@.', |
|
| 719 | + 'taille_cache_moins_de' => 'La talha de l’amagadou es màncou de @octets@.', |
|
| 720 | + 'taille_cache_octets' => 'Ahura la talha de l’amagador es cìrca de @octets@.', |
|
| 721 | + 'taille_cache_vide' => 'L’amagadou es vuèi.', |
|
| 722 | + 'taille_repertoire_cache' => 'Talha dóu repertori amagadou', |
|
| 723 | + 'text_article_propose_publication' => 'Article proupausat per la publicacioun.', |
|
| 724 | + 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Certen servidou LDAP achèton minga d’achès anounime. En aqueu cas, cau spechificà un identificant d’achès inicial per poudé pi recercà d’informacion en l’annuari. Lu camp seguent si pouràn laissà vuèi en la majour part dei cas.', |
|
| 725 | + 'texte_admin_effacer_01' => 'Aquela coumanda escafa <i>tout</i> lou countengut de la basa de dounada, |
|
| 726 | 726 | embé <i>toui</i> lu achès redatour e aministratour. Coura l’aurès eseguit, deurès |
| 727 | 727 | reinstalà SPIP per recreà una basa nouvèla couma pura un premié achès aministratour.', |
| 728 | - 'texte_adresse_annuaire_1' => '(Se lou vouòstre annuari es instalat soubre la mema màquina qu’estou sit web, si trata proubablamen de « localhost ».)', |
|
| 729 | - 'texte_ajout_auteur' => 'L’autour seguent es estat ajustat a l’article :', |
|
| 730 | - 'texte_annuaire_ldap_1' => 'S’avès achès a un annuari (LDAP), lou poudès utilisà per ', |
|
| 731 | - 'texte_article_statut' => 'Aquel article :', |
|
| 732 | - 'texte_article_virtuel' => 'Article virtual', |
|
| 733 | - 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Article virtual :</b> article referençat en lou vouòstre sit SPIP, mà redirigit vers una autra URL. Per suprimà la redirecioun, escassas l’URL aquì soubre.', |
|
| 734 | - 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Minga resultat per « @cherche_auteur@ »', |
|
| 735 | - 'texte_auteur_messagerie' => 'Estou sit vi pòu endicà en permanença la lista dei redatour counetat, cen que vi permete d’escambià de message en diret. Poudès dechìdre de noun aparèisse en aquela lista (siès « invisible/a » dei autre utilisaire).', |
|
| 736 | - 'texte_auteurs' => 'LU AUTOUR', |
|
| 737 | - 'texte_choix_base_1' => 'Chausissès la vouòstra basa:', |
|
| 738 | - 'texte_choix_base_2' => 'Lou servidou SQL counten mai d’una basa de dounada.', |
|
| 739 | - 'texte_choix_base_3' => '<b>Chausissès</b> aquì souta aquela que lou vouòstre aubergadour v’a atribuit :', |
|
| 740 | - 'texte_choix_table_prefix' => 'Prefis dei taula :', |
|
| 741 | - 'texte_compte_element' => '@count@ elemen', |
|
| 742 | - 'texte_compte_elements' => '@count@ elemen', |
|
| 743 | - 'texte_conflit_edition_correction' => 'Vourguès countroulà aquì souta li diferença tra li doui versioun dóu tèstou ; poudès finda coupià li vouòstri moudificacioun, pi recoumençà.', |
|
| 744 | - 'texte_connexion_mysql' => 'Counsultas li infourmacioun que lou vouòstre aubergadour fournisse : li devès troubà lou servidou de basa de dounada que proupausa e lu identificant persounal per vi counetà.', |
|
| 745 | - 'texte_contenu_article' => '(Countengut de l’article en quauque mot.)', |
|
| 746 | - 'texte_contenu_articles' => 'Segoun la maqueta que lou vouòstre sit a adoutada, poudès dechidre |
|
| 728 | + 'texte_adresse_annuaire_1' => '(Se lou vouòstre annuari es instalat soubre la mema màquina qu’estou sit web, si trata proubablamen de « localhost ».)', |
|
| 729 | + 'texte_ajout_auteur' => 'L’autour seguent es estat ajustat a l’article :', |
|
| 730 | + 'texte_annuaire_ldap_1' => 'S’avès achès a un annuari (LDAP), lou poudès utilisà per ', |
|
| 731 | + 'texte_article_statut' => 'Aquel article :', |
|
| 732 | + 'texte_article_virtuel' => 'Article virtual', |
|
| 733 | + 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Article virtual :</b> article referençat en lou vouòstre sit SPIP, mà redirigit vers una autra URL. Per suprimà la redirecioun, escassas l’URL aquì soubre.', |
|
| 734 | + 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Minga resultat per « @cherche_auteur@ »', |
|
| 735 | + 'texte_auteur_messagerie' => 'Estou sit vi pòu endicà en permanença la lista dei redatour counetat, cen que vi permete d’escambià de message en diret. Poudès dechìdre de noun aparèisse en aquela lista (siès « invisible/a » dei autre utilisaire).', |
|
| 736 | + 'texte_auteurs' => 'LU AUTOUR', |
|
| 737 | + 'texte_choix_base_1' => 'Chausissès la vouòstra basa:', |
|
| 738 | + 'texte_choix_base_2' => 'Lou servidou SQL counten mai d’una basa de dounada.', |
|
| 739 | + 'texte_choix_base_3' => '<b>Chausissès</b> aquì souta aquela que lou vouòstre aubergadour v’a atribuit :', |
|
| 740 | + 'texte_choix_table_prefix' => 'Prefis dei taula :', |
|
| 741 | + 'texte_compte_element' => '@count@ elemen', |
|
| 742 | + 'texte_compte_elements' => '@count@ elemen', |
|
| 743 | + 'texte_conflit_edition_correction' => 'Vourguès countroulà aquì souta li diferença tra li doui versioun dóu tèstou ; poudès finda coupià li vouòstri moudificacioun, pi recoumençà.', |
|
| 744 | + 'texte_connexion_mysql' => 'Counsultas li infourmacioun que lou vouòstre aubergadour fournisse : li devès troubà lou servidou de basa de dounada que proupausa e lu identificant persounal per vi counetà.', |
|
| 745 | + 'texte_contenu_article' => '(Countengut de l’article en quauque mot.)', |
|
| 746 | + 'texte_contenu_articles' => 'Segoun la maqueta que lou vouòstre sit a adoutada, poudès dechidre |
|
| 747 | 747 | que d’unu elemen dei article noun soun utilisat. |
| 748 | 748 | Utilisas la lista aquì souta per endicà quau elemen soun dispounible.', |
| 749 | - 'texte_crash_base' => 'Se la vouòstra basa de dounada s’es |
|
| 749 | + 'texte_crash_base' => 'Se la vouòstra basa de dounada s’es |
|
| 750 | 750 | encalada, poudès prouvà una reparacioun |
| 751 | 751 | autoumatica.', |
| 752 | - 'texte_creer_rubrique' => 'Denant de poudé escrieure d’articles<br/>, devès creà una rùbrica.', |
|
| 753 | - 'texte_date_creation_article' => 'DATA DE CREACIOUN DE L’ARTICLE:', # on ajoute le ":" |
|
| 754 | - 'texte_date_creation_objet' => 'Data de créacioun :', # on ajoute le ":" |
|
| 755 | - 'texte_date_publication_anterieure' => 'Data de redacioun anterioura :', |
|
| 756 | - 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Noun faire aparèisse de data de redacioun anterioura.', |
|
| 757 | - 'texte_date_publication_article' => 'DATA DE PUBLICACIOUN EN LIGNA:', |
|
| 758 | - 'texte_date_publication_objet' => 'Data de publicacioun en ligna :', |
|
| 759 | - 'texte_definir_comme_traduction_rubrique' => 'Aquela rùbrica es una traducioun de la rùbrica nùmero :', |
|
| 760 | - 'texte_descriptif_rapide' => 'Descritiéu rapide', |
|
| 761 | - 'texte_effacer_base' => 'Escassà la basa de dounada SPIP', |
|
| 762 | - 'texte_effacer_statistiques' => 'Escassà li estatìstica', |
|
| 763 | - 'texte_en_cours_validation' => 'Lu countengut aquì souta asperoun d’estre validat.', |
|
| 764 | - 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Poudès enriquì la coumpaginacioun dóu vouòstre tèstou en utilisant d’« escourcha tipougràfica »', |
|
| 765 | - 'texte_fichier_authent' => '<b>Déu SPIP creà de fichié especial |
|
| 752 | + 'texte_creer_rubrique' => 'Denant de poudé escrieure d’articles<br/>, devès creà una rùbrica.', |
|
| 753 | + 'texte_date_creation_article' => 'DATA DE CREACIOUN DE L’ARTICLE:', # on ajoute le ":" |
|
| 754 | + 'texte_date_creation_objet' => 'Data de créacioun :', # on ajoute le ":" |
|
| 755 | + 'texte_date_publication_anterieure' => 'Data de redacioun anterioura :', |
|
| 756 | + 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Noun faire aparèisse de data de redacioun anterioura.', |
|
| 757 | + 'texte_date_publication_article' => 'DATA DE PUBLICACIOUN EN LIGNA:', |
|
| 758 | + 'texte_date_publication_objet' => 'Data de publicacioun en ligna :', |
|
| 759 | + 'texte_definir_comme_traduction_rubrique' => 'Aquela rùbrica es una traducioun de la rùbrica nùmero :', |
|
| 760 | + 'texte_descriptif_rapide' => 'Descritiéu rapide', |
|
| 761 | + 'texte_effacer_base' => 'Escassà la basa de dounada SPIP', |
|
| 762 | + 'texte_effacer_statistiques' => 'Escassà li estatìstica', |
|
| 763 | + 'texte_en_cours_validation' => 'Lu countengut aquì souta asperoun d’estre validat.', |
|
| 764 | + 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Poudès enriquì la coumpaginacioun dóu vouòstre tèstou en utilisant d’« escourcha tipougràfica »', |
|
| 765 | + 'texte_fichier_authent' => '<b>Déu SPIP creà de fichié especial |
|
| 766 | 766 | <tt>.htpasswd</tt> e <tt>.htpasswd-admin</tt> en lou repertori @dossier@ ?</b> |
| 767 | 767 | <p>Aquelu fichié vi pouòdon servì per restrègne l’achès ai autour e aministratour en d’autre luèc dóu vouòstre sit (prougrama estèrnou d’estatìstica, per isemple).</p> |
| 768 | 768 | <p>Se noun vi sièrve, poudès laissà aquesla oupcioun a la sieu valour predefinida (minga de creacioun de fichié).</p>', |
| 769 | - 'texte_informations_personnelles_1' => 'Ahura lou sistèma vi va creà un achès persounalisat au sit.', |
|
| 770 | - 'texte_informations_personnelles_2' => '(Nota : es una reinstalacioun, se lou vouòstre achès marcha encara, poudès', |
|
| 771 | - 'texte_introductif_article' => '(Test introdutiu de l’article.)', |
|
| 772 | - 'texte_jeu_caractere' => 'Es counsilhat d’emplegà, sus lou vouòstre sit, l’alfabet universal (<tt>utf-8</tt>) : permete d’afichà de tèstou en touti li lenga sensa proublema de coumpatibilità emb’ai navigatour mouderne.', |
|
| 773 | - 'texte_jeu_caractere_3' => 'Lou vouòstre sit es atualamen instalat dau juèc de carater :', |
|
| 774 | - 'texte_jeu_caractere_4' => 'En cas qu’acò noun courrespouònde a la realità dei vouòstri dounada (après, per isemple, una restouracioun de basa de dounada), o <em>que coumencas estou sit</em> e desiras chausì un autre juèc de caracter, endicas-lou aicí : ', |
|
| 775 | - 'texte_login_ldap_1' => '(Laissà vuèi per un achès anounime, o intrà lou camin coumplet, per isemple «<tt>uid=fabre, ou=users, dc=lou-mieu-doumìni, dc=com</tt>».)', |
|
| 776 | - 'texte_login_precaution' => 'Mèfi ! Acò es lou login emb’au qual sias ahura counetat. |
|
| 769 | + 'texte_informations_personnelles_1' => 'Ahura lou sistèma vi va creà un achès persounalisat au sit.', |
|
| 770 | + 'texte_informations_personnelles_2' => '(Nota : es una reinstalacioun, se lou vouòstre achès marcha encara, poudès', |
|
| 771 | + 'texte_introductif_article' => '(Test introdutiu de l’article.)', |
|
| 772 | + 'texte_jeu_caractere' => 'Es counsilhat d’emplegà, sus lou vouòstre sit, l’alfabet universal (<tt>utf-8</tt>) : permete d’afichà de tèstou en touti li lenga sensa proublema de coumpatibilità emb’ai navigatour mouderne.', |
|
| 773 | + 'texte_jeu_caractere_3' => 'Lou vouòstre sit es atualamen instalat dau juèc de carater :', |
|
| 774 | + 'texte_jeu_caractere_4' => 'En cas qu’acò noun courrespouònde a la realità dei vouòstri dounada (après, per isemple, una restouracioun de basa de dounada), o <em>que coumencas estou sit</em> e desiras chausì un autre juèc de caracter, endicas-lou aicí : ', |
|
| 775 | + 'texte_login_ldap_1' => '(Laissà vuèi per un achès anounime, o intrà lou camin coumplet, per isemple «<tt>uid=fabre, ou=users, dc=lou-mieu-doumìni, dc=com</tt>».)', |
|
| 776 | + 'texte_login_precaution' => 'Mèfi ! Acò es lou login emb’au qual sias ahura counetat. |
|
| 777 | 777 | Utilisas aqueu fourmulari embé precaucioun...', |
| 778 | - 'texte_messagerie_agenda' => 'Una messagerìa permete ai redatour dóu sit de coumunicà diretamen tra elu en l’espaci privat dóu sit. Es assouciada a un agènda.', |
|
| 779 | - 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Venès de metre a jou lu fichié SPIP. |
|
| 778 | + 'texte_messagerie_agenda' => 'Una messagerìa permete ai redatour dóu sit de coumunicà diretamen tra elu en l’espaci privat dóu sit. Es assouciada a un agènda.', |
|
| 779 | + 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Venès de metre a jou lu fichié SPIP. |
|
| 780 | 780 | Ahura cau metre a nivèu la basa de dounada |
| 781 | 781 | dóu sit.', |
| 782 | - 'texte_modifier_article' => 'Moudificà l’article :', |
|
| 783 | - 'texte_multilinguisme' => 'Se vourguès gerà d’ouget en mai d’una lenga, embé una navigacioun complessa, poudès ajustà un menù de selecioun de lenga sus aquelu ouget, en founcioun de l’ourganisacioun dóu vouòstre sit.', |
|
| 784 | - 'texte_multilinguisme_trad' => 'Poudès finda ativà un sistema de gestioun dei estac tra li diferenti traducioun sus certen ouget.', |
|
| 785 | - 'texte_non_compresse' => '<i>noun coumprimat</i> (lou vouòstre servidou noun supouòrta aquela founciounalità)', |
|
| 786 | - 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Avès instalat una nouvèla versioun de SPIP.', |
|
| 787 | - 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Aquela versioun nouvèla demanda una messa a jou mai coumpleta qu’a l’acoustumada. Se siès webmèstre dóu sit, vourguès escassà lou fichié @connect@ e repilhà l’instalacioun per fin d’atualisà lu vouòstre parametre de counessioun a la basa de dounada.<p> (NB: s’avès denembrat lu vouòstre parametre de counessioun, regarjas lou fichié @connect@ denant de lou suprimà...)</p>', |
|
| 788 | - 'texte_operation_echec' => 'Tournas a la pàgina prechedenta, chausissès una autra basa o creas nen una nouvèla. Verificas li infourmacioun que lou vouòstre aubergadour v’a fournidi.', |
|
| 789 | - 'texte_plus_trois_car' => 'mai de 3 caracter', |
|
| 790 | - 'texte_plusieurs_articles' => 'Plusiur autour troubat per « @cherche_auteur@ »:', |
|
| 791 | - 'texte_port_annuaire' => '(La valour predefinida counven generalamen.)', |
|
| 792 | - 'texte_presente_plugin' => 'Aquela pàgina lista lu plugin dispounible sus lou sit. Poudès ativà lu plugin necessari en entacant la casa courrespoundenta.', |
|
| 793 | - 'texte_proposer_publication' => 'Quoura lou vouòstre article sera acabat,<br /> pourès proupausà la siéu publicacioun.', |
|
| 794 | - 'texte_proxy' => 'De còu que lì a (intranet, rets protegidi...), lu sit distant (doucumentacioun de SPIP, sit sindicat, eca.) soun achessible qu’a travès un <i>proxy</i>. En aqueu cas, endiquès aquì souta la siéu adressa coum’acò @proxy_en_cours@. En general, laisserès aquèla casa vuèia', |
|
| 795 | - 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Couma SPIP si deu coumpourtà emb’ai article que la sieu |
|
| 782 | + 'texte_modifier_article' => 'Moudificà l’article :', |
|
| 783 | + 'texte_multilinguisme' => 'Se vourguès gerà d’ouget en mai d’una lenga, embé una navigacioun complessa, poudès ajustà un menù de selecioun de lenga sus aquelu ouget, en founcioun de l’ourganisacioun dóu vouòstre sit.', |
|
| 784 | + 'texte_multilinguisme_trad' => 'Poudès finda ativà un sistema de gestioun dei estac tra li diferenti traducioun sus certen ouget.', |
|
| 785 | + 'texte_non_compresse' => '<i>noun coumprimat</i> (lou vouòstre servidou noun supouòrta aquela founciounalità)', |
|
| 786 | + 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Avès instalat una nouvèla versioun de SPIP.', |
|
| 787 | + 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Aquela versioun nouvèla demanda una messa a jou mai coumpleta qu’a l’acoustumada. Se siès webmèstre dóu sit, vourguès escassà lou fichié @connect@ e repilhà l’instalacioun per fin d’atualisà lu vouòstre parametre de counessioun a la basa de dounada.<p> (NB: s’avès denembrat lu vouòstre parametre de counessioun, regarjas lou fichié @connect@ denant de lou suprimà...)</p>', |
|
| 788 | + 'texte_operation_echec' => 'Tournas a la pàgina prechedenta, chausissès una autra basa o creas nen una nouvèla. Verificas li infourmacioun que lou vouòstre aubergadour v’a fournidi.', |
|
| 789 | + 'texte_plus_trois_car' => 'mai de 3 caracter', |
|
| 790 | + 'texte_plusieurs_articles' => 'Plusiur autour troubat per « @cherche_auteur@ »:', |
|
| 791 | + 'texte_port_annuaire' => '(La valour predefinida counven generalamen.)', |
|
| 792 | + 'texte_presente_plugin' => 'Aquela pàgina lista lu plugin dispounible sus lou sit. Poudès ativà lu plugin necessari en entacant la casa courrespoundenta.', |
|
| 793 | + 'texte_proposer_publication' => 'Quoura lou vouòstre article sera acabat,<br /> pourès proupausà la siéu publicacioun.', |
|
| 794 | + 'texte_proxy' => 'De còu que lì a (intranet, rets protegidi...), lu sit distant (doucumentacioun de SPIP, sit sindicat, eca.) soun achessible qu’a travès un <i>proxy</i>. En aqueu cas, endiquès aquì souta la siéu adressa coum’acò @proxy_en_cours@. En general, laisserès aquèla casa vuèia', |
|
| 795 | + 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Couma SPIP si deu coumpourtà emb’ai article que la sieu |
|
| 796 | 796 | data de publicacioun es fissada a una |
| 797 | 797 | escadença futura ?', |
| 798 | - 'texte_rappel_selection_champs' => '[Noun denembras de seleciounà courretamen aqueu camp.]', |
|
| 799 | - 'texte_recalcul_page' => 'Se voulès |
|
| 798 | + 'texte_rappel_selection_champs' => '[Noun denembras de seleciounà courretamen aqueu camp.]', |
|
| 799 | + 'texte_recalcul_page' => 'Se voulès |
|
| 800 | 800 | recarculà soulamen una pàgina, passas pulèu per l’espaci public et utilisas lou boutoun « recarculà ».', |
| 801 | - 'texte_recuperer_base' => 'Reparà la basa de dounada', |
|
| 802 | - 'texte_reference_mais_redirige' => 'article referençat en lou vouòstre sit SPIP, ma redirigiat vèrs un’autra URL.', |
|
| 803 | - 'texte_requetes_echouent' => '<b>Quoura certeni requesta SQL souhon |
|
| 801 | + 'texte_recuperer_base' => 'Reparà la basa de dounada', |
|
| 802 | + 'texte_reference_mais_redirige' => 'article referençat en lou vouòstre sit SPIP, ma redirigiat vèrs un’autra URL.', |
|
| 803 | + 'texte_requetes_echouent' => '<b>Quoura certeni requesta SQL souhon |
|
| 804 | 804 | sistematicamen e sensa rasoun aparenta, si pòu |
| 805 | 805 | qu’acò vengue de la basa de dounada.</b><p> |
| 806 | 806 | Lou vouòstre servidou SQL a la facultà de reparà li sieu |
@@ -809,90 +809,90 @@ discard block |
||
| 809 | 809 | d’indìci de cen que noun marcha...</p><p> |
| 810 | 810 | Se lou proublema persiste, countactas lou vouòstre |
| 811 | 811 | aubergadour.</p>', |
| 812 | - 'texte_selection_langue_principale' => 'Poudès seleciounà aquì souta la « lenga principala » dóu sit. Aquela chausida noun v’oubligia - gauch proun que noun - da escriéure lu vouòstre article en la lenga seleciounada, ma permete de determinà : |
|
| 812 | + 'texte_selection_langue_principale' => 'Poudès seleciounà aquì souta la « lenga principala » dóu sit. Aquela chausida noun v’oubligia - gauch proun que noun - da escriéure lu vouòstre article en la lenga seleciounada, ma permete de determinà : |
|
| 813 | 813 | <ul><li> lou fourmat predefinit dei data soubre lou sit pùblicou ;</li> |
| 814 | 814 | <li> la natura dóu moutour tipougràficou que SPIP déu utilisà per lou rendut dei tèstou;</li> |
| 815 | 815 | <li> la lenga utilisada en lu fourmulari dóu sit pùblicou;</li> |
| 816 | 816 | <li> la lenga presentada couma predefinida en l’espaci privat.</li></ul>', |
| 817 | - 'texte_sous_titre' => 'Souta-titre', |
|
| 818 | - 'texte_statistiques_visites' => '(barra founçadi : dimènegue / curva founçadi : evoulucioun de la mejàna)', |
|
| 819 | - 'texte_statut_attente_validation' => 'en aspèra de validacioun', |
|
| 820 | - 'texte_statut_publies' => 'publicat en ligna', |
|
| 821 | - 'texte_statut_refuses' => 'refudat', |
|
| 822 | - 'texte_suppression_fichiers' => 'Utilisas aquela coumanda per fin de suprimà toui lu fichié que si trouvon |
|
| 817 | + 'texte_sous_titre' => 'Souta-titre', |
|
| 818 | + 'texte_statistiques_visites' => '(barra founçadi : dimènegue / curva founçadi : evoulucioun de la mejàna)', |
|
| 819 | + 'texte_statut_attente_validation' => 'en aspèra de validacioun', |
|
| 820 | + 'texte_statut_publies' => 'publicat en ligna', |
|
| 821 | + 'texte_statut_refuses' => 'refudat', |
|
| 822 | + 'texte_suppression_fichiers' => 'Utilisas aquela coumanda per fin de suprimà toui lu fichié que si trouvon |
|
| 823 | 823 | en l’amagadou SPIP. Acò permete per isemple de fourçà un nouvèu carcul de touti li pàgina |
| 824 | 824 | s’avès fach dei moudificacioun empourtanti de grafisme o d’estrutura dóu sit.', |
| 825 | - 'texte_sur_titre' => 'Soubre-titre', |
|
| 826 | - 'texte_table_ok' => ': aquela taula va ben.', |
|
| 827 | - 'texte_tentative_recuperation' => 'Tentativa de reparacioun', |
|
| 828 | - 'texte_tenter_reparation' => 'Prouvà de reparà la basa de dounada', |
|
| 829 | - 'texte_test_proxy' => 'Per prouvà aqueu proxy, endicas aquì l’adressa d’un sit web |
|
| 825 | + 'texte_sur_titre' => 'Soubre-titre', |
|
| 826 | + 'texte_table_ok' => ': aquela taula va ben.', |
|
| 827 | + 'texte_tentative_recuperation' => 'Tentativa de reparacioun', |
|
| 828 | + 'texte_tenter_reparation' => 'Prouvà de reparà la basa de dounada', |
|
| 829 | + 'texte_test_proxy' => 'Per prouvà aqueu proxy, endicas aquì l’adressa d’un sit web |
|
| 830 | 830 | que lou vourias prouvà.', |
| 831 | - 'texte_titre_02' => 'Titre :', |
|
| 832 | - 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Titre</b> [Oubligatori]', |
|
| 833 | - 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ a trabalhat sus aquel article @date_diff@ minuta fa', |
|
| 834 | - 'texte_travail_collaboratif' => 'Coura es frequent que mai d’un redatour |
|
| 831 | + 'texte_titre_02' => 'Titre :', |
|
| 832 | + 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Titre</b> [Oubligatori]', |
|
| 833 | + 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ a trabalhat sus aquel article @date_diff@ minuta fa', |
|
| 834 | + 'texte_travail_collaboratif' => 'Coura es frequent que mai d’un redatour |
|
| 835 | 835 | travalhe sus lou meme article, lou sistema |
| 836 | 836 | pòu afichà lu article darieramen « dubèrt » |
| 837 | 837 | per fin d’evità li moudificacioun fachi ensen. |
| 838 | 838 | Aquela oupcioun es desativada de maniera predefinida |
| 839 | 839 | per fin d’evità d’afichà de message d’avertimen |
| 840 | 840 | intempestiéu.', |
| 841 | - 'texte_vide' => 'vuèi', |
|
| 842 | - 'texte_vider_cache' => 'Vuà l’amagadou', |
|
| 843 | - 'titre_admin_tech' => 'Mantenença tècnica', |
|
| 844 | - 'titre_admin_vider' => 'Mantenença tècnica', |
|
| 845 | - 'titre_ajouter_un_auteur' => 'Ajustà un autour', |
|
| 846 | - 'titre_ajouter_un_mot' => 'Ajustà un mot-clau', |
|
| 847 | - 'titre_cadre_afficher_article' => 'Afichà lu article', |
|
| 848 | - 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Afichà l’estat dei traducioun dai lenga segenti :', |
|
| 849 | - 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'AJUSTÀ UN AUTOUR :', |
|
| 850 | - 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'En la rùbrica', |
|
| 851 | - 'titre_cadre_numero_auteur' => 'AUTOUR NÙMERO', |
|
| 852 | - 'titre_cadre_numero_objet' => '@objet@ NÙMERO :', |
|
| 853 | - 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Firma</b> [Oubligatori]<br />', |
|
| 854 | - 'titre_config_contenu_notifications' => 'Noutificatioun', |
|
| 855 | - 'titre_config_contenu_prive' => 'En l’espaci privat', |
|
| 856 | - 'titre_config_contenu_public' => 'Soubre lou sit pùblicou', |
|
| 857 | - 'titre_config_fonctions' => 'Counfiguracioun dóu sit', |
|
| 858 | - 'titre_config_langage' => 'Counfigurà la lenga', |
|
| 859 | - 'titre_configuration' => 'Counfiguracioun dóu sit', |
|
| 860 | - 'titre_configurer_preferences' => 'Counfigurà li vouòstri preferença', |
|
| 861 | - 'titre_configurer_preferences_menus' => 'Counfigurà li vouòstri preferença de menù', |
|
| 862 | - 'titre_conflit_edition' => 'Counflit dóu tems de l’edicioun', |
|
| 863 | - 'titre_connexion_ldap' => 'Oupcioun : <b>La vouòstra counessioun LDAP</b>', |
|
| 864 | - 'titre_groupe_mots' => 'GROUP DE MOT :', |
|
| 865 | - 'titre_identite_site' => 'Identità dóu sit', |
|
| 866 | - 'titre_langue_article' => 'Lenga de l’article', |
|
| 867 | - 'titre_langue_rubrique' => 'Lenga de la rùbrica', |
|
| 868 | - 'titre_langue_trad_article' => 'LENGA E TRADUCIOUN DE L’ARTICLE', |
|
| 869 | - 'titre_les_articles' => 'LU ARTICLE', |
|
| 870 | - 'titre_messagerie_agenda' => 'Messagerìa e agenda', |
|
| 871 | - 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Navigà en lou sit...', |
|
| 872 | - 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Nouvèla rùbrica', |
|
| 873 | - 'titre_numero_rubrique' => 'RÙBRICA NÙMERO :', |
|
| 874 | - 'titre_page_articles_edit' => 'Moudificà : @titre@', |
|
| 875 | - 'titre_page_articles_page' => 'Lu article', |
|
| 876 | - 'titre_page_articles_tous' => 'Tout lou sit', |
|
| 877 | - 'titre_page_calendrier' => 'Calendari @nom_mois@ @annee@', |
|
| 878 | - 'titre_page_config_contenu' => 'Counfiguracioun dóu sit', |
|
| 879 | - 'titre_page_delete_all' => 'supressioun toutala e irreversibla', |
|
| 880 | - 'titre_page_recherche' => 'Resultat de la recerca @recherche@', |
|
| 881 | - 'titre_page_statistiques_referers' => 'Estatistica (estac intrant)', |
|
| 882 | - 'titre_page_upgrade' => 'Messa a nivèu de SPIP', |
|
| 883 | - 'titre_preference_menus_favoris' => 'Menù favourit', |
|
| 884 | - 'titre_publication_articles_post_dates' => 'Publicacioun dei article post-datat', |
|
| 885 | - 'titre_reparation' => 'Reparacioun', |
|
| 886 | - 'titre_suivi_petition' => 'Segut dei peticioun', |
|
| 887 | - 'tls_ldap' => 'Transport Layer Security :', |
|
| 888 | - 'trad_article_traduction' => 'Touti li versioun d’aquel article :', |
|
| 889 | - 'trad_delier' => 'Pus legà aquel article ai traducioun sieui', |
|
| 890 | - 'trad_lier' => 'Aquel article es una traducioun de l’article nùmero :', |
|
| 891 | - 'trad_new' => 'Escrieure una nouvèla traducioun', |
|
| 841 | + 'texte_vide' => 'vuèi', |
|
| 842 | + 'texte_vider_cache' => 'Vuà l’amagadou', |
|
| 843 | + 'titre_admin_tech' => 'Mantenença tècnica', |
|
| 844 | + 'titre_admin_vider' => 'Mantenença tècnica', |
|
| 845 | + 'titre_ajouter_un_auteur' => 'Ajustà un autour', |
|
| 846 | + 'titre_ajouter_un_mot' => 'Ajustà un mot-clau', |
|
| 847 | + 'titre_cadre_afficher_article' => 'Afichà lu article', |
|
| 848 | + 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Afichà l’estat dei traducioun dai lenga segenti :', |
|
| 849 | + 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'AJUSTÀ UN AUTOUR :', |
|
| 850 | + 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'En la rùbrica', |
|
| 851 | + 'titre_cadre_numero_auteur' => 'AUTOUR NÙMERO', |
|
| 852 | + 'titre_cadre_numero_objet' => '@objet@ NÙMERO :', |
|
| 853 | + 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Firma</b> [Oubligatori]<br />', |
|
| 854 | + 'titre_config_contenu_notifications' => 'Noutificatioun', |
|
| 855 | + 'titre_config_contenu_prive' => 'En l’espaci privat', |
|
| 856 | + 'titre_config_contenu_public' => 'Soubre lou sit pùblicou', |
|
| 857 | + 'titre_config_fonctions' => 'Counfiguracioun dóu sit', |
|
| 858 | + 'titre_config_langage' => 'Counfigurà la lenga', |
|
| 859 | + 'titre_configuration' => 'Counfiguracioun dóu sit', |
|
| 860 | + 'titre_configurer_preferences' => 'Counfigurà li vouòstri preferença', |
|
| 861 | + 'titre_configurer_preferences_menus' => 'Counfigurà li vouòstri preferença de menù', |
|
| 862 | + 'titre_conflit_edition' => 'Counflit dóu tems de l’edicioun', |
|
| 863 | + 'titre_connexion_ldap' => 'Oupcioun : <b>La vouòstra counessioun LDAP</b>', |
|
| 864 | + 'titre_groupe_mots' => 'GROUP DE MOT :', |
|
| 865 | + 'titre_identite_site' => 'Identità dóu sit', |
|
| 866 | + 'titre_langue_article' => 'Lenga de l’article', |
|
| 867 | + 'titre_langue_rubrique' => 'Lenga de la rùbrica', |
|
| 868 | + 'titre_langue_trad_article' => 'LENGA E TRADUCIOUN DE L’ARTICLE', |
|
| 869 | + 'titre_les_articles' => 'LU ARTICLE', |
|
| 870 | + 'titre_messagerie_agenda' => 'Messagerìa e agenda', |
|
| 871 | + 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Navigà en lou sit...', |
|
| 872 | + 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Nouvèla rùbrica', |
|
| 873 | + 'titre_numero_rubrique' => 'RÙBRICA NÙMERO :', |
|
| 874 | + 'titre_page_articles_edit' => 'Moudificà : @titre@', |
|
| 875 | + 'titre_page_articles_page' => 'Lu article', |
|
| 876 | + 'titre_page_articles_tous' => 'Tout lou sit', |
|
| 877 | + 'titre_page_calendrier' => 'Calendari @nom_mois@ @annee@', |
|
| 878 | + 'titre_page_config_contenu' => 'Counfiguracioun dóu sit', |
|
| 879 | + 'titre_page_delete_all' => 'supressioun toutala e irreversibla', |
|
| 880 | + 'titre_page_recherche' => 'Resultat de la recerca @recherche@', |
|
| 881 | + 'titre_page_statistiques_referers' => 'Estatistica (estac intrant)', |
|
| 882 | + 'titre_page_upgrade' => 'Messa a nivèu de SPIP', |
|
| 883 | + 'titre_preference_menus_favoris' => 'Menù favourit', |
|
| 884 | + 'titre_publication_articles_post_dates' => 'Publicacioun dei article post-datat', |
|
| 885 | + 'titre_reparation' => 'Reparacioun', |
|
| 886 | + 'titre_suivi_petition' => 'Segut dei peticioun', |
|
| 887 | + 'tls_ldap' => 'Transport Layer Security :', |
|
| 888 | + 'trad_article_traduction' => 'Touti li versioun d’aquel article :', |
|
| 889 | + 'trad_delier' => 'Pus legà aquel article ai traducioun sieui', |
|
| 890 | + 'trad_lier' => 'Aquel article es una traducioun de l’article nùmero :', |
|
| 891 | + 'trad_new' => 'Escrieure una nouvèla traducioun', |
|
| 892 | 892 | |
| 893 | - // U |
|
| 894 | - 'utf8_convert_erreur_orig' => 'Errour : lou juèc de caractèr @charset@ es pas supourtat.', |
|
| 893 | + // U |
|
| 894 | + 'utf8_convert_erreur_orig' => 'Errour : lou juèc de caractèr @charset@ es pas supourtat.', |
|
| 895 | 895 | |
| 896 | - // V |
|
| 897 | - 'version' => 'Versioun:', |
|
| 896 | + // V |
|
| 897 | + 'version' => 'Versioun:', |
|
| 898 | 898 | ]; |
@@ -5,243 +5,243 @@ discard block |
||
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | return [ |
| 7 | 7 | |
| 8 | - // A |
|
| 9 | - 'access_interface_graphique' => 'Back to the full graphic interface', |
|
| 10 | - 'access_mode_texte' => 'Show the simplified text interface', |
|
| 11 | - 'admin_debug' => 'debug', |
|
| 12 | - 'admin_modifier_article' => 'Modify this article', |
|
| 13 | - 'admin_modifier_auteur' => 'Modify this author', |
|
| 14 | - 'admin_modifier_breve' => 'Modify this news item', |
|
| 15 | - 'admin_modifier_mot' => 'Modify this keyword', |
|
| 16 | - 'admin_modifier_rubrique' => 'Modify this section', |
|
| 17 | - 'admin_recalculer' => 'Re-process this page', |
|
| 18 | - 'afficher_calendrier' => 'Show the calendar', |
|
| 19 | - 'afficher_trad' => 'show translations', |
|
| 20 | - 'alerte_maj_impossible' => '<b>Warning!</b> Failed to update the SQL database to version @version@. This may be due to a permissions problem on the database. Please contact your ISP.', |
|
| 21 | - 'alerte_modif_info_concourante' => 'WARNING: This information has been modified elsewhere. The current value is :', |
|
| 22 | - 'analyse_xml' => 'XML parsing', |
|
| 23 | - 'annuler' => 'Cancel', |
|
| 24 | - 'antispam_champ_vide' => 'Please leave this field empty:', |
|
| 25 | - 'articles_recents' => 'Most recent articles', |
|
| 26 | - 'attention_champ_mini_nb_caractères' => 'Warning! At least @nb@ characters', |
|
| 27 | - 'avis_1_erreur_saisie' => 'Your entry contains an error, please check your information.', |
|
| 28 | - 'avis_archive_incorrect' => 'archive is not a valid SPIP file', |
|
| 29 | - 'avis_archive_invalide' => 'archive file is not valid', |
|
| 30 | - 'avis_attention' => 'CAUTION!', |
|
| 31 | - 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Invalid field name @name@ for object of type @type@', |
|
| 32 | - 'avis_colonne_inexistante' => 'Column @col@ does not exist', |
|
| 33 | - 'avis_erreur' => 'Error: see below', |
|
| 34 | - 'avis_erreur_connexion' => 'Connection error', |
|
| 35 | - 'avis_erreur_cookie' => 'cookie problem', |
|
| 36 | - 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Programming error. This function cannot be called in this context.', |
|
| 37 | - 'avis_erreur_mysql' => 'SQL error', |
|
| 38 | - 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Error in backup (@type@ @id_objet@)!', |
|
| 39 | - 'avis_erreur_visiteur' => 'Problem entering the private area', |
|
| 40 | - 'avis_nb_erreurs_saisie' => 'Your entry contains @nb@ errors, please check your information.', |
|
| 8 | + // A |
|
| 9 | + 'access_interface_graphique' => 'Back to the full graphic interface', |
|
| 10 | + 'access_mode_texte' => 'Show the simplified text interface', |
|
| 11 | + 'admin_debug' => 'debug', |
|
| 12 | + 'admin_modifier_article' => 'Modify this article', |
|
| 13 | + 'admin_modifier_auteur' => 'Modify this author', |
|
| 14 | + 'admin_modifier_breve' => 'Modify this news item', |
|
| 15 | + 'admin_modifier_mot' => 'Modify this keyword', |
|
| 16 | + 'admin_modifier_rubrique' => 'Modify this section', |
|
| 17 | + 'admin_recalculer' => 'Re-process this page', |
|
| 18 | + 'afficher_calendrier' => 'Show the calendar', |
|
| 19 | + 'afficher_trad' => 'show translations', |
|
| 20 | + 'alerte_maj_impossible' => '<b>Warning!</b> Failed to update the SQL database to version @version@. This may be due to a permissions problem on the database. Please contact your ISP.', |
|
| 21 | + 'alerte_modif_info_concourante' => 'WARNING: This information has been modified elsewhere. The current value is :', |
|
| 22 | + 'analyse_xml' => 'XML parsing', |
|
| 23 | + 'annuler' => 'Cancel', |
|
| 24 | + 'antispam_champ_vide' => 'Please leave this field empty:', |
|
| 25 | + 'articles_recents' => 'Most recent articles', |
|
| 26 | + 'attention_champ_mini_nb_caractères' => 'Warning! At least @nb@ characters', |
|
| 27 | + 'avis_1_erreur_saisie' => 'Your entry contains an error, please check your information.', |
|
| 28 | + 'avis_archive_incorrect' => 'archive is not a valid SPIP file', |
|
| 29 | + 'avis_archive_invalide' => 'archive file is not valid', |
|
| 30 | + 'avis_attention' => 'CAUTION!', |
|
| 31 | + 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Invalid field name @name@ for object of type @type@', |
|
| 32 | + 'avis_colonne_inexistante' => 'Column @col@ does not exist', |
|
| 33 | + 'avis_erreur' => 'Error: see below', |
|
| 34 | + 'avis_erreur_connexion' => 'Connection error', |
|
| 35 | + 'avis_erreur_cookie' => 'cookie problem', |
|
| 36 | + 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Programming error. This function cannot be called in this context.', |
|
| 37 | + 'avis_erreur_mysql' => 'SQL error', |
|
| 38 | + 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Error in backup (@type@ @id_objet@)!', |
|
| 39 | + 'avis_erreur_visiteur' => 'Problem entering the private area', |
|
| 40 | + 'avis_nb_erreurs_saisie' => 'Your entry contains @nb@ errors, please check your information.', |
|
| 41 | 41 | |
| 42 | - // B |
|
| 43 | - 'barre_a_accent_grave' => 'Insert a capital A with grave accent', |
|
| 44 | - 'barre_aide' => 'Use the typographic short cuts to refine your layout', |
|
| 45 | - 'barre_e_accent_aigu' => 'Insert a capital E with acute accent', |
|
| 46 | - 'barre_eo' => 'Insert an oe-ligature', |
|
| 47 | - 'barre_eo_maj' => 'Insert a capital EO-ligature', |
|
| 48 | - 'barre_euro' => 'Insert a € symbol', |
|
| 49 | - 'barre_gras' => 'Put in {{bold type}}', |
|
| 50 | - 'barre_guillemets' => 'Place between "double quotes"', |
|
| 51 | - 'barre_guillemets_simples' => 'Place between ‘single quotes’', |
|
| 52 | - 'barre_intertitre' => 'Turn into a {{{subheading}}}', |
|
| 53 | - 'barre_italic' => 'Put in {italics}', |
|
| 54 | - 'barre_lien' => 'Turn into a [hyperlink->http://...]', |
|
| 55 | - 'barre_lien_input' => 'Please enter the link address. You may use either an external URL (http://www.mysite.com) or reference another article on this site by simplying entering its number.', |
|
| 56 | - 'barre_note' => 'Turn into a [[Footnote]]', |
|
| 57 | - 'barre_paragraphe' => 'Create a paragraph', |
|
| 58 | - 'barre_quote' => '<quote>Quote a message</quote>', |
|
| 59 | - 'bouton_changer' => 'Change', |
|
| 60 | - 'bouton_chercher' => 'Search', |
|
| 61 | - 'bouton_choisir' => 'Select', |
|
| 62 | - 'bouton_deplacer' => 'Move', |
|
| 63 | - 'bouton_download' => 'Download', |
|
| 64 | - 'bouton_enregistrer' => 'Save', |
|
| 65 | - 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Disable internal messaging', |
|
| 66 | - 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Send editorial announcements', |
|
| 67 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Do not send any announcements', |
|
| 68 | - 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Do not send latest news list', |
|
| 69 | - 'bouton_recharger_page' => 'reload this page', |
|
| 70 | - 'bouton_telecharger' => 'Upload', |
|
| 71 | - 'bouton_upload' => 'Upload', |
|
| 72 | - 'bouton_valider' => 'Submit', |
|
| 42 | + // B |
|
| 43 | + 'barre_a_accent_grave' => 'Insert a capital A with grave accent', |
|
| 44 | + 'barre_aide' => 'Use the typographic short cuts to refine your layout', |
|
| 45 | + 'barre_e_accent_aigu' => 'Insert a capital E with acute accent', |
|
| 46 | + 'barre_eo' => 'Insert an oe-ligature', |
|
| 47 | + 'barre_eo_maj' => 'Insert a capital EO-ligature', |
|
| 48 | + 'barre_euro' => 'Insert a € symbol', |
|
| 49 | + 'barre_gras' => 'Put in {{bold type}}', |
|
| 50 | + 'barre_guillemets' => 'Place between "double quotes"', |
|
| 51 | + 'barre_guillemets_simples' => 'Place between ‘single quotes’', |
|
| 52 | + 'barre_intertitre' => 'Turn into a {{{subheading}}}', |
|
| 53 | + 'barre_italic' => 'Put in {italics}', |
|
| 54 | + 'barre_lien' => 'Turn into a [hyperlink->http://...]', |
|
| 55 | + 'barre_lien_input' => 'Please enter the link address. You may use either an external URL (http://www.mysite.com) or reference another article on this site by simplying entering its number.', |
|
| 56 | + 'barre_note' => 'Turn into a [[Footnote]]', |
|
| 57 | + 'barre_paragraphe' => 'Create a paragraph', |
|
| 58 | + 'barre_quote' => '<quote>Quote a message</quote>', |
|
| 59 | + 'bouton_changer' => 'Change', |
|
| 60 | + 'bouton_chercher' => 'Search', |
|
| 61 | + 'bouton_choisir' => 'Select', |
|
| 62 | + 'bouton_deplacer' => 'Move', |
|
| 63 | + 'bouton_download' => 'Download', |
|
| 64 | + 'bouton_enregistrer' => 'Save', |
|
| 65 | + 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Disable internal messaging', |
|
| 66 | + 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Send editorial announcements', |
|
| 67 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Do not send any announcements', |
|
| 68 | + 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Do not send latest news list', |
|
| 69 | + 'bouton_recharger_page' => 'reload this page', |
|
| 70 | + 'bouton_telecharger' => 'Upload', |
|
| 71 | + 'bouton_upload' => 'Upload', |
|
| 72 | + 'bouton_valider' => 'Submit', |
|
| 73 | 73 | |
| 74 | - // C |
|
| 75 | - 'cal_apresmidi' => 'afternoon (p.m.)', |
|
| 76 | - 'cal_jour_entier' => 'entire day', |
|
| 77 | - 'cal_matin' => 'morning (a.m.)', |
|
| 78 | - 'cal_par_jour' => 'daily calendar', |
|
| 79 | - 'cal_par_mois' => 'monthly calendar', |
|
| 80 | - 'cal_par_semaine' => 'weekly calendar', |
|
| 81 | - 'choix_couleur_interface' => 'colour', |
|
| 82 | - 'choix_interface' => 'choice of interface', |
|
| 83 | - 'colonne' => 'Column', |
|
| 84 | - 'confirm_changer_statut' => 'Warning: You are about to change this article’s status. Do you wish to continue?', |
|
| 85 | - 'correcte' => 'correct', |
|
| 74 | + // C |
|
| 75 | + 'cal_apresmidi' => 'afternoon (p.m.)', |
|
| 76 | + 'cal_jour_entier' => 'entire day', |
|
| 77 | + 'cal_matin' => 'morning (a.m.)', |
|
| 78 | + 'cal_par_jour' => 'daily calendar', |
|
| 79 | + 'cal_par_mois' => 'monthly calendar', |
|
| 80 | + 'cal_par_semaine' => 'weekly calendar', |
|
| 81 | + 'choix_couleur_interface' => 'colour', |
|
| 82 | + 'choix_interface' => 'choice of interface', |
|
| 83 | + 'colonne' => 'Column', |
|
| 84 | + 'confirm_changer_statut' => 'Warning: You are about to change this article’s status. Do you wish to continue?', |
|
| 85 | + 'correcte' => 'correct', |
|
| 86 | 86 | |
| 87 | - // D |
|
| 88 | - 'date_aujourdhui' => 'today', |
|
| 89 | - 'date_avant_jc' => 'B.C.', |
|
| 90 | - 'date_dans' => 'in @delai@', |
|
| 91 | - 'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@', |
|
| 92 | - 'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@', |
|
| 93 | - 'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@', |
|
| 94 | - 'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@', |
|
| 95 | - 'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@', |
|
| 96 | - 'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@', |
|
| 97 | - 'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@', |
|
| 98 | - 'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@', |
|
| 99 | - 'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@', |
|
| 100 | - 'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@', |
|
| 101 | - 'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@', |
|
| 102 | - 'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@', |
|
| 103 | - 'date_demain' => 'tomorrow', |
|
| 104 | - 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@:@m@', |
|
| 105 | - 'date_fmt_heures_minutes_court' => '@h@:@m@', |
|
| 106 | - 'date_fmt_jour' => '@nomjour@ @jour@', |
|
| 107 | - 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ at @heure@', |
|
| 108 | - 'date_fmt_jour_heure_debut_fin' => '@jour@ from @heure_debut@ to @heure_fin@', |
|
| 109 | - 'date_fmt_jour_heure_debut_fin_abbr' => '@dtstart@@jour@ from @heure_debut@@dtabbr@ to @dtend@@heure_fin@@dtabbr@', |
|
| 110 | - 'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@', |
|
| 111 | - 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ @annee@', |
|
| 112 | - 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@', |
|
| 113 | - 'date_fmt_nomjour' => '@nomjour@ @date@', |
|
| 114 | - 'date_fmt_nomjour_date' => 'on @nomjour@ @date@', |
|
| 115 | - 'date_fmt_periode' => 'From @date_debut@ to @date_fin@', |
|
| 116 | - 'date_fmt_periode_abbr' => 'From @dtart@@date_debut@@dtabbr@ to @dtend@@date_fin@@dtabbr@', |
|
| 117 | - 'date_fmt_periode_from' => 'From', |
|
| 118 | - 'date_fmt_periode_to' => 'to', |
|
| 119 | - 'date_fmt_saison_annee' => '@saison@ @annee@', |
|
| 120 | - 'date_heures' => 'hours', |
|
| 121 | - 'date_hier' => 'yesterday', |
|
| 122 | - 'date_il_y_a' => '@delai@ ago', |
|
| 123 | - 'date_jnum1' => '1', |
|
| 124 | - 'date_jnum10' => '10', |
|
| 125 | - 'date_jnum11' => '11', |
|
| 126 | - 'date_jnum12' => '12', |
|
| 127 | - 'date_jnum13' => '13', |
|
| 128 | - 'date_jnum14' => '14', |
|
| 129 | - 'date_jnum15' => '15', |
|
| 130 | - 'date_jnum16' => '16', |
|
| 131 | - 'date_jnum17' => '17', |
|
| 132 | - 'date_jnum18' => '18', |
|
| 133 | - 'date_jnum19' => '19', |
|
| 134 | - 'date_jnum2' => '2', |
|
| 135 | - 'date_jnum20' => '20', |
|
| 136 | - 'date_jnum21' => '21', |
|
| 137 | - 'date_jnum22' => '22', |
|
| 138 | - 'date_jnum23' => '23', |
|
| 139 | - 'date_jnum24' => '24', |
|
| 140 | - 'date_jnum25' => '25', |
|
| 141 | - 'date_jnum26' => '26', |
|
| 142 | - 'date_jnum27' => '27', |
|
| 143 | - 'date_jnum28' => '28', |
|
| 144 | - 'date_jnum29' => '29', |
|
| 145 | - 'date_jnum3' => '3', |
|
| 146 | - 'date_jnum30' => '30', |
|
| 147 | - 'date_jnum31' => '31', |
|
| 148 | - 'date_jnum4' => '4', |
|
| 149 | - 'date_jnum5' => '5', |
|
| 150 | - 'date_jnum6' => '6', |
|
| 151 | - 'date_jnum7' => '7', |
|
| 152 | - 'date_jnum8' => '8', |
|
| 153 | - 'date_jnum9' => '9', |
|
| 154 | - 'date_jour_1' => 'Sunday', |
|
| 155 | - 'date_jour_1_abbr' => 'Sun.', |
|
| 156 | - 'date_jour_1_initiale' => 'S.', |
|
| 157 | - 'date_jour_2' => 'Monday', |
|
| 158 | - 'date_jour_2_abbr' => 'Mon.', |
|
| 159 | - 'date_jour_2_initiale' => 'M.', |
|
| 160 | - 'date_jour_3' => 'Tuesday', |
|
| 161 | - 'date_jour_3_abbr' => 'Tue.', |
|
| 162 | - 'date_jour_3_initiale' => 'T.', |
|
| 163 | - 'date_jour_4' => 'Wednesday', |
|
| 164 | - 'date_jour_4_abbr' => 'Wed.', |
|
| 165 | - 'date_jour_4_initiale' => 'W.', |
|
| 166 | - 'date_jour_5' => 'Thursday', |
|
| 167 | - 'date_jour_5_abbr' => 'Thu.', |
|
| 168 | - 'date_jour_5_initiale' => 'T.', |
|
| 169 | - 'date_jour_6' => 'Friday', |
|
| 170 | - 'date_jour_6_abbr' => 'Fri.', |
|
| 171 | - 'date_jour_6_initiale' => 'F.', |
|
| 172 | - 'date_jour_7' => 'Saturday', |
|
| 173 | - 'date_jour_7_abbr' => 'Sat.', |
|
| 174 | - 'date_jour_7_initiale' => 'S.', |
|
| 175 | - 'date_jours' => 'days', |
|
| 176 | - 'date_minutes' => 'minutes', |
|
| 177 | - 'date_mois' => 'months', |
|
| 178 | - 'date_mois_1' => 'January', |
|
| 179 | - 'date_mois_10' => 'October', |
|
| 180 | - 'date_mois_10_abbr' => 'Oct', |
|
| 181 | - 'date_mois_11' => 'November', |
|
| 182 | - 'date_mois_11_abbr' => 'Nov', |
|
| 183 | - 'date_mois_12' => 'December', |
|
| 184 | - 'date_mois_12_abbr' => 'Dec', |
|
| 185 | - 'date_mois_1_abbr' => 'Jan', |
|
| 186 | - 'date_mois_2' => 'February', |
|
| 187 | - 'date_mois_2_abbr' => 'Feb', |
|
| 188 | - 'date_mois_3' => 'March', |
|
| 189 | - 'date_mois_3_abbr' => 'Mar', |
|
| 190 | - 'date_mois_4' => 'April', |
|
| 191 | - 'date_mois_4_abbr' => 'Apr', |
|
| 192 | - 'date_mois_5' => 'May', |
|
| 193 | - 'date_mois_5_abbr' => 'May', |
|
| 194 | - 'date_mois_6' => 'June', |
|
| 195 | - 'date_mois_6_abbr' => 'Jun', |
|
| 196 | - 'date_mois_7' => 'July', |
|
| 197 | - 'date_mois_7_abbr' => 'Jul', |
|
| 198 | - 'date_mois_8' => 'August', |
|
| 199 | - 'date_mois_8_abbr' => 'Aug', |
|
| 200 | - 'date_mois_9' => 'September', |
|
| 201 | - 'date_mois_9_abbr' => 'Sep', |
|
| 202 | - 'date_saison_1' => 'winter', |
|
| 203 | - 'date_saison_2' => 'spring', |
|
| 204 | - 'date_saison_3' => 'summer', |
|
| 205 | - 'date_saison_4' => 'autumn', |
|
| 206 | - 'date_secondes' => 'seconds', |
|
| 207 | - 'date_semaines' => 'weeks', |
|
| 208 | - 'date_un_mois' => 'month', |
|
| 209 | - 'date_une_heure' => 'hour', |
|
| 210 | - 'date_une_minute' => 'minute', |
|
| 211 | - 'date_une_seconde' => 'second', |
|
| 212 | - 'date_une_semaine' => 'week', |
|
| 213 | - 'dirs_commencer' => ' in order to start installation for real', |
|
| 214 | - 'dirs_preliminaire' => 'Preliminary: <b>Setting up access permissions</b>', |
|
| 215 | - 'dirs_probleme_droits' => 'Problem with access permissions', |
|
| 216 | - 'dirs_repertoires_absents' => '<p><b>The following directories were not found: </b></p><ul>@bad_dirs@.</ul> |
|
| 87 | + // D |
|
| 88 | + 'date_aujourdhui' => 'today', |
|
| 89 | + 'date_avant_jc' => 'B.C.', |
|
| 90 | + 'date_dans' => 'in @delai@', |
|
| 91 | + 'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@', |
|
| 92 | + 'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@', |
|
| 93 | + 'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@', |
|
| 94 | + 'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@', |
|
| 95 | + 'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@', |
|
| 96 | + 'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@', |
|
| 97 | + 'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@', |
|
| 98 | + 'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@', |
|
| 99 | + 'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@', |
|
| 100 | + 'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@', |
|
| 101 | + 'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@', |
|
| 102 | + 'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@', |
|
| 103 | + 'date_demain' => 'tomorrow', |
|
| 104 | + 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@:@m@', |
|
| 105 | + 'date_fmt_heures_minutes_court' => '@h@:@m@', |
|
| 106 | + 'date_fmt_jour' => '@nomjour@ @jour@', |
|
| 107 | + 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ at @heure@', |
|
| 108 | + 'date_fmt_jour_heure_debut_fin' => '@jour@ from @heure_debut@ to @heure_fin@', |
|
| 109 | + 'date_fmt_jour_heure_debut_fin_abbr' => '@dtstart@@jour@ from @heure_debut@@dtabbr@ to @dtend@@heure_fin@@dtabbr@', |
|
| 110 | + 'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@', |
|
| 111 | + 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ @annee@', |
|
| 112 | + 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@', |
|
| 113 | + 'date_fmt_nomjour' => '@nomjour@ @date@', |
|
| 114 | + 'date_fmt_nomjour_date' => 'on @nomjour@ @date@', |
|
| 115 | + 'date_fmt_periode' => 'From @date_debut@ to @date_fin@', |
|
| 116 | + 'date_fmt_periode_abbr' => 'From @dtart@@date_debut@@dtabbr@ to @dtend@@date_fin@@dtabbr@', |
|
| 117 | + 'date_fmt_periode_from' => 'From', |
|
| 118 | + 'date_fmt_periode_to' => 'to', |
|
| 119 | + 'date_fmt_saison_annee' => '@saison@ @annee@', |
|
| 120 | + 'date_heures' => 'hours', |
|
| 121 | + 'date_hier' => 'yesterday', |
|
| 122 | + 'date_il_y_a' => '@delai@ ago', |
|
| 123 | + 'date_jnum1' => '1', |
|
| 124 | + 'date_jnum10' => '10', |
|
| 125 | + 'date_jnum11' => '11', |
|
| 126 | + 'date_jnum12' => '12', |
|
| 127 | + 'date_jnum13' => '13', |
|
| 128 | + 'date_jnum14' => '14', |
|
| 129 | + 'date_jnum15' => '15', |
|
| 130 | + 'date_jnum16' => '16', |
|
| 131 | + 'date_jnum17' => '17', |
|
| 132 | + 'date_jnum18' => '18', |
|
| 133 | + 'date_jnum19' => '19', |
|
| 134 | + 'date_jnum2' => '2', |
|
| 135 | + 'date_jnum20' => '20', |
|
| 136 | + 'date_jnum21' => '21', |
|
| 137 | + 'date_jnum22' => '22', |
|
| 138 | + 'date_jnum23' => '23', |
|
| 139 | + 'date_jnum24' => '24', |
|
| 140 | + 'date_jnum25' => '25', |
|
| 141 | + 'date_jnum26' => '26', |
|
| 142 | + 'date_jnum27' => '27', |
|
| 143 | + 'date_jnum28' => '28', |
|
| 144 | + 'date_jnum29' => '29', |
|
| 145 | + 'date_jnum3' => '3', |
|
| 146 | + 'date_jnum30' => '30', |
|
| 147 | + 'date_jnum31' => '31', |
|
| 148 | + 'date_jnum4' => '4', |
|
| 149 | + 'date_jnum5' => '5', |
|
| 150 | + 'date_jnum6' => '6', |
|
| 151 | + 'date_jnum7' => '7', |
|
| 152 | + 'date_jnum8' => '8', |
|
| 153 | + 'date_jnum9' => '9', |
|
| 154 | + 'date_jour_1' => 'Sunday', |
|
| 155 | + 'date_jour_1_abbr' => 'Sun.', |
|
| 156 | + 'date_jour_1_initiale' => 'S.', |
|
| 157 | + 'date_jour_2' => 'Monday', |
|
| 158 | + 'date_jour_2_abbr' => 'Mon.', |
|
| 159 | + 'date_jour_2_initiale' => 'M.', |
|
| 160 | + 'date_jour_3' => 'Tuesday', |
|
| 161 | + 'date_jour_3_abbr' => 'Tue.', |
|
| 162 | + 'date_jour_3_initiale' => 'T.', |
|
| 163 | + 'date_jour_4' => 'Wednesday', |
|
| 164 | + 'date_jour_4_abbr' => 'Wed.', |
|
| 165 | + 'date_jour_4_initiale' => 'W.', |
|
| 166 | + 'date_jour_5' => 'Thursday', |
|
| 167 | + 'date_jour_5_abbr' => 'Thu.', |
|
| 168 | + 'date_jour_5_initiale' => 'T.', |
|
| 169 | + 'date_jour_6' => 'Friday', |
|
| 170 | + 'date_jour_6_abbr' => 'Fri.', |
|
| 171 | + 'date_jour_6_initiale' => 'F.', |
|
| 172 | + 'date_jour_7' => 'Saturday', |
|
| 173 | + 'date_jour_7_abbr' => 'Sat.', |
|
| 174 | + 'date_jour_7_initiale' => 'S.', |
|
| 175 | + 'date_jours' => 'days', |
|
| 176 | + 'date_minutes' => 'minutes', |
|
| 177 | + 'date_mois' => 'months', |
|
| 178 | + 'date_mois_1' => 'January', |
|
| 179 | + 'date_mois_10' => 'October', |
|
| 180 | + 'date_mois_10_abbr' => 'Oct', |
|
| 181 | + 'date_mois_11' => 'November', |
|
| 182 | + 'date_mois_11_abbr' => 'Nov', |
|
| 183 | + 'date_mois_12' => 'December', |
|
| 184 | + 'date_mois_12_abbr' => 'Dec', |
|
| 185 | + 'date_mois_1_abbr' => 'Jan', |
|
| 186 | + 'date_mois_2' => 'February', |
|
| 187 | + 'date_mois_2_abbr' => 'Feb', |
|
| 188 | + 'date_mois_3' => 'March', |
|
| 189 | + 'date_mois_3_abbr' => 'Mar', |
|
| 190 | + 'date_mois_4' => 'April', |
|
| 191 | + 'date_mois_4_abbr' => 'Apr', |
|
| 192 | + 'date_mois_5' => 'May', |
|
| 193 | + 'date_mois_5_abbr' => 'May', |
|
| 194 | + 'date_mois_6' => 'June', |
|
| 195 | + 'date_mois_6_abbr' => 'Jun', |
|
| 196 | + 'date_mois_7' => 'July', |
|
| 197 | + 'date_mois_7_abbr' => 'Jul', |
|
| 198 | + 'date_mois_8' => 'August', |
|
| 199 | + 'date_mois_8_abbr' => 'Aug', |
|
| 200 | + 'date_mois_9' => 'September', |
|
| 201 | + 'date_mois_9_abbr' => 'Sep', |
|
| 202 | + 'date_saison_1' => 'winter', |
|
| 203 | + 'date_saison_2' => 'spring', |
|
| 204 | + 'date_saison_3' => 'summer', |
|
| 205 | + 'date_saison_4' => 'autumn', |
|
| 206 | + 'date_secondes' => 'seconds', |
|
| 207 | + 'date_semaines' => 'weeks', |
|
| 208 | + 'date_un_mois' => 'month', |
|
| 209 | + 'date_une_heure' => 'hour', |
|
| 210 | + 'date_une_minute' => 'minute', |
|
| 211 | + 'date_une_seconde' => 'second', |
|
| 212 | + 'date_une_semaine' => 'week', |
|
| 213 | + 'dirs_commencer' => ' in order to start installation for real', |
|
| 214 | + 'dirs_preliminaire' => 'Preliminary: <b>Setting up access permissions</b>', |
|
| 215 | + 'dirs_probleme_droits' => 'Problem with access permissions', |
|
| 216 | + 'dirs_repertoires_absents' => '<p><b>The following directories were not found: </b></p><ul>@bad_dirs@.</ul> |
|
| 217 | 217 | <p>It is possible that this is due to inappropriate lower or upper case letters in directory names. |
| 218 | 218 | Please check that the case of the letters in the names of these directories match what is displayed |
| 219 | 219 | above. If they don’t, correct the directory names using your FTP client.</p> |
| 220 | 220 | <p>Once this is done, you can', |
| 221 | - 'dirs_repertoires_suivants' => '<p><b>The following directories do not have write permission: </b></p><ul>@bad_dirs@</ul> |
|
| 221 | + 'dirs_repertoires_suivants' => '<p><b>The following directories do not have write permission: </b></p><ul>@bad_dirs@</ul> |
|
| 222 | 222 | <p>To change this, use your FTP client to set access permissions for each |
| 223 | 223 | of these directories. The procedure is detailed in the installation guide.</p> |
| 224 | 224 | <p>Once you have done this, you can ', |
| 225 | - 'double_occurrence' => 'Two instances of @balise@', |
|
| 225 | + 'double_occurrence' => 'Two instances of @balise@', |
|
| 226 | 226 | |
| 227 | - // E |
|
| 228 | - 'en_cours' => 'processing', |
|
| 229 | - 'envoi_via_le_site' => 'Sent via the site', |
|
| 230 | - 'erreur' => 'Error', |
|
| 231 | - 'erreur_balise_non_fermee' => 'last tag not closed:', |
|
| 232 | - 'erreur_technique_ajaxform' => 'Ooops. An unexpected error prevented to submit the form. You can try again.', |
|
| 233 | - 'erreur_technique_enregistrement_champs' => 'A technical error prevented the right registration of the field @champs@.', |
|
| 234 | - 'erreur_technique_enregistrement_impossible' => 'A technical error prevented the registration.', |
|
| 235 | - 'erreur_texte' => 'error(s)', |
|
| 236 | - 'etape' => 'Step', |
|
| 227 | + // E |
|
| 228 | + 'en_cours' => 'processing', |
|
| 229 | + 'envoi_via_le_site' => 'Sent via the site', |
|
| 230 | + 'erreur' => 'Error', |
|
| 231 | + 'erreur_balise_non_fermee' => 'last tag not closed:', |
|
| 232 | + 'erreur_technique_ajaxform' => 'Ooops. An unexpected error prevented to submit the form. You can try again.', |
|
| 233 | + 'erreur_technique_enregistrement_champs' => 'A technical error prevented the right registration of the field @champs@.', |
|
| 234 | + 'erreur_technique_enregistrement_impossible' => 'A technical error prevented the registration.', |
|
| 235 | + 'erreur_texte' => 'error(s)', |
|
| 236 | + 'etape' => 'Step', |
|
| 237 | 237 | |
| 238 | - // F |
|
| 239 | - 'fichier_introuvable' => 'File not found: @fichier@', |
|
| 240 | - 'fonction_introuvable' => 'Function @fonction@() not found.', |
|
| 241 | - 'form_auteur_confirmation' => 'Please confirm your email address', |
|
| 242 | - 'form_auteur_email_modifie' => 'Your email address has been changed.', |
|
| 243 | - 'form_auteur_envoi_mail_confirmation' => 'A confirmation email has been sent to @email@. You must visit the URL mentioned in the message to validate your email address.', |
|
| 244 | - 'form_auteur_mail_confirmation' => 'Hello, |
|
| 238 | + // F |
|
| 239 | + 'fichier_introuvable' => 'File not found: @fichier@', |
|
| 240 | + 'fonction_introuvable' => 'Function @fonction@() not found.', |
|
| 241 | + 'form_auteur_confirmation' => 'Please confirm your email address', |
|
| 242 | + 'form_auteur_email_modifie' => 'Your email address has been changed.', |
|
| 243 | + 'form_auteur_envoi_mail_confirmation' => 'A confirmation email has been sent to @email@. You must visit the URL mentioned in the message to validate your email address.', |
|
| 244 | + 'form_auteur_mail_confirmation' => 'Hello, |
|
| 245 | 245 | |
| 246 | 246 | You have asked to change your email address. |
| 247 | 247 | To confirm your new address, you need to connect to |
@@ -249,347 +249,347 @@ discard block |
||
| 249 | 249 | |
| 250 | 250 | @url@ |
| 251 | 251 | ', |
| 252 | - 'form_deja_inscrit' => 'You are already registered.', |
|
| 253 | - 'form_email_non_valide' => 'Your email address is not valid.', |
|
| 254 | - 'form_forum_access_refuse' => 'You no longer have access to this site.', |
|
| 255 | - 'form_forum_bonjour' => 'Hello @nom@,', |
|
| 256 | - 'form_forum_confirmer_email' => 'To confirm your email address, follow this link: @url_confirm@', |
|
| 257 | - 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'This email address is already registered. Enter your usual password.', |
|
| 258 | - 'form_forum_identifiant_mail' => 'Your new identifier has just been emailed to you.', |
|
| 259 | - 'form_forum_identifiants' => 'Personal identifiers', |
|
| 260 | - 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Enter your name and email address here. You will receive your personal identifier shortly by email.', |
|
| 261 | - 'form_forum_login' => 'login:', |
|
| 262 | - 'form_forum_message_auto' => '(this is an automated message)', |
|
| 263 | - 'form_forum_pass' => 'password:', |
|
| 264 | - 'form_forum_probleme_mail' => 'Mail problem: the identifier could not be sent.', |
|
| 265 | - 'form_forum_voici1' => 'Here are your identifiers. You may now participate on the site |
|
| 252 | + 'form_deja_inscrit' => 'You are already registered.', |
|
| 253 | + 'form_email_non_valide' => 'Your email address is not valid.', |
|
| 254 | + 'form_forum_access_refuse' => 'You no longer have access to this site.', |
|
| 255 | + 'form_forum_bonjour' => 'Hello @nom@,', |
|
| 256 | + 'form_forum_confirmer_email' => 'To confirm your email address, follow this link: @url_confirm@', |
|
| 257 | + 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'This email address is already registered. Enter your usual password.', |
|
| 258 | + 'form_forum_identifiant_mail' => 'Your new identifier has just been emailed to you.', |
|
| 259 | + 'form_forum_identifiants' => 'Personal identifiers', |
|
| 260 | + 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Enter your name and email address here. You will receive your personal identifier shortly by email.', |
|
| 261 | + 'form_forum_login' => 'login:', |
|
| 262 | + 'form_forum_message_auto' => '(this is an automated message)', |
|
| 263 | + 'form_forum_pass' => 'password:', |
|
| 264 | + 'form_forum_probleme_mail' => 'Mail problem: the identifier could not be sent.', |
|
| 265 | + 'form_forum_voici1' => 'Here are your identifiers. You may now participate on the site |
|
| 266 | 266 | "@nom_site_spip@" (@adresse_site@):', |
| 267 | - 'form_forum_voici2' => 'Here are your identifiers for submitting articles to |
|
| 267 | + 'form_forum_voici2' => 'Here are your identifiers for submitting articles to |
|
| 268 | 268 | the site "@nom_site_spip@" (@adresse_login@):', |
| 269 | - 'form_indiquer_email' => 'Please enter your email address.', |
|
| 270 | - 'form_indiquer_nom' => 'Please enter your name.', |
|
| 271 | - 'form_indiquer_nom_site' => 'Please enter the name of your site.', |
|
| 272 | - 'form_pet_deja_enregistre' => 'This site is already registered', |
|
| 273 | - 'form_pet_signature_pasprise' => 'Your signature has been ignored.', |
|
| 274 | - 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Confirm send', |
|
| 275 | - 'form_prop_description' => 'Description/comment', |
|
| 276 | - 'form_prop_enregistre' => 'Your suggestion has been recorded. It will appear online after being validated by the administrators of this site.', |
|
| 277 | - 'form_prop_envoyer' => 'Send a message', |
|
| 278 | - 'form_prop_indiquer_email' => 'Please enter a valid email address', |
|
| 279 | - 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Please enter the site’s name.', |
|
| 280 | - 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Please enter a subject', |
|
| 281 | - 'form_prop_message_envoye' => 'Message sent', |
|
| 282 | - 'form_prop_non_enregistre' => 'Your suggestion has not been recorded.', |
|
| 283 | - 'form_prop_sujet' => 'Subject', |
|
| 284 | - 'form_prop_url_site' => 'Site URL', |
|
| 285 | - 'format_date_attendu' => 'Enter a date in jj/mm/aaaa format.', |
|
| 286 | - 'format_date_incorrecte' => 'The date or its format is incorrect.', |
|
| 287 | - 'format_heure_attendu' => 'Enter a time in hh:mm format.', |
|
| 288 | - 'format_heure_incorrecte' => 'The hour or its format is incorrect.', |
|
| 289 | - 'forum_non_inscrit' => 'Either you are not registered, or the address or password are wrong.', |
|
| 290 | - 'forum_par_auteur' => 'by @auteur@', |
|
| 291 | - 'forum_titre_erreur' => 'Error...', |
|
| 269 | + 'form_indiquer_email' => 'Please enter your email address.', |
|
| 270 | + 'form_indiquer_nom' => 'Please enter your name.', |
|
| 271 | + 'form_indiquer_nom_site' => 'Please enter the name of your site.', |
|
| 272 | + 'form_pet_deja_enregistre' => 'This site is already registered', |
|
| 273 | + 'form_pet_signature_pasprise' => 'Your signature has been ignored.', |
|
| 274 | + 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Confirm send', |
|
| 275 | + 'form_prop_description' => 'Description/comment', |
|
| 276 | + 'form_prop_enregistre' => 'Your suggestion has been recorded. It will appear online after being validated by the administrators of this site.', |
|
| 277 | + 'form_prop_envoyer' => 'Send a message', |
|
| 278 | + 'form_prop_indiquer_email' => 'Please enter a valid email address', |
|
| 279 | + 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Please enter the site’s name.', |
|
| 280 | + 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Please enter a subject', |
|
| 281 | + 'form_prop_message_envoye' => 'Message sent', |
|
| 282 | + 'form_prop_non_enregistre' => 'Your suggestion has not been recorded.', |
|
| 283 | + 'form_prop_sujet' => 'Subject', |
|
| 284 | + 'form_prop_url_site' => 'Site URL', |
|
| 285 | + 'format_date_attendu' => 'Enter a date in jj/mm/aaaa format.', |
|
| 286 | + 'format_date_incorrecte' => 'The date or its format is incorrect.', |
|
| 287 | + 'format_heure_attendu' => 'Enter a time in hh:mm format.', |
|
| 288 | + 'format_heure_incorrecte' => 'The hour or its format is incorrect.', |
|
| 289 | + 'forum_non_inscrit' => 'Either you are not registered, or the address or password are wrong.', |
|
| 290 | + 'forum_par_auteur' => 'by @auteur@', |
|
| 291 | + 'forum_titre_erreur' => 'Error...', |
|
| 292 | 292 | |
| 293 | - // I |
|
| 294 | - 'ical_texte_rss_articles' => 'The site’s backend file for articles is:', |
|
| 295 | - 'ical_texte_rss_articles2' => 'You can also get backend files for individual sections on the site:', |
|
| 296 | - 'ical_texte_rss_breves' => 'Furthermore, there is a file containing the site’s news items. By selecting a section number, you can choose to get news items in that section only.', |
|
| 297 | - 'icone_a_suivre' => 'Launch pad', |
|
| 298 | - 'icone_admin_site' => 'Site administration', |
|
| 299 | - 'icone_agenda' => 'Calendar', |
|
| 300 | - 'icone_aide_ligne' => 'Help', |
|
| 301 | - 'icone_articles' => 'Articles', |
|
| 302 | - 'icone_auteurs' => 'Authors', |
|
| 303 | - 'icone_brouteur' => 'Quick browsing', |
|
| 304 | - 'icone_configuration_site' => 'Configuration', |
|
| 305 | - 'icone_configurer_site' => 'Configure your site', |
|
| 306 | - 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Create a new author', |
|
| 307 | - 'icone_creer_rubrique' => 'Create a section', |
|
| 308 | - 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Create a subsection', |
|
| 309 | - 'icone_deconnecter' => 'Log out', |
|
| 310 | - 'icone_discussions' => 'Discussions', |
|
| 311 | - 'icone_doc_rubrique' => 'Documents attached', |
|
| 312 | - 'icone_ecrire_article' => 'Write a new article', |
|
| 313 | - 'icone_edition_site' => 'Edit site', |
|
| 314 | - 'icone_gestion_langues' => 'Language options', |
|
| 315 | - 'icone_informations_personnelles' => 'Personal information', |
|
| 316 | - 'icone_interface_complet' => 'full interface', |
|
| 317 | - 'icone_interface_simple' => 'Simplified interface', |
|
| 318 | - 'icone_maintenance_site' => 'Site maintenance', |
|
| 319 | - 'icone_messagerie_personnelle' => 'Private messages', |
|
| 320 | - 'icone_repartition_debut' => 'Show distribution from the start', |
|
| 321 | - 'icone_rubriques' => 'Sections', |
|
| 322 | - 'icone_sauver_site' => 'Site backup', |
|
| 323 | - 'icone_site_entier' => 'The entire site', |
|
| 324 | - 'icone_sites_references' => 'Referenced sites', |
|
| 325 | - 'icone_statistiques' => 'Site statistics', |
|
| 326 | - 'icone_suivi_activite' => 'Follow site activity', |
|
| 327 | - 'icone_suivi_actualite' => 'Site statistics', |
|
| 328 | - 'icone_suivi_pettions' => 'Manage petitions', |
|
| 329 | - 'icone_suivi_revisions' => 'Article revisions', |
|
| 330 | - 'icone_supprimer_document' => 'Delete this document', |
|
| 331 | - 'icone_supprimer_image' => 'Delete this image', |
|
| 332 | - 'icone_tous_articles' => 'All your articles', |
|
| 333 | - 'icone_tous_auteur' => 'All authors', |
|
| 334 | - 'icone_tous_visiteur' => 'All visitors', |
|
| 335 | - 'icone_visiter_site' => 'View the public site', |
|
| 336 | - 'icone_voir_en_ligne' => 'View online', |
|
| 337 | - 'img_indisponible' => 'image unavailable', |
|
| 338 | - 'impossible' => 'impossible', |
|
| 339 | - 'info_a_suivre' => 'LAUNCH PAD»', |
|
| 340 | - 'info_acces_interdit' => 'Access forbidden', |
|
| 341 | - 'info_acces_refuse' => 'Access denied', |
|
| 342 | - 'info_action' => 'Action: @action@', |
|
| 343 | - 'info_administrer_rubriques' => 'You can manage this section and any subsections', |
|
| 344 | - 'info_adresse_non_indiquee' => 'You did not specify an address to test!', |
|
| 345 | - 'info_aide' => 'HELP:', |
|
| 346 | - 'info_ajouter_mot' => 'Add keyword', |
|
| 347 | - 'info_annonce' => 'ANNOUNCEMENT', |
|
| 348 | - 'info_annonces_generales' => 'General announcements:', |
|
| 349 | - 'info_article_propose' => 'Article submitted', |
|
| 350 | - 'info_article_publie' => 'Article published', |
|
| 351 | - 'info_article_redaction' => 'Article in progress', |
|
| 352 | - 'info_article_refuse' => 'Article rejected', |
|
| 353 | - 'info_article_supprime' => 'Article deleted', |
|
| 354 | - 'info_articles' => 'Articles', |
|
| 355 | - 'info_articles_a_valider' => 'Articles awaiting validation', |
|
| 356 | - 'info_articles_nb' => '@nb@ articles', |
|
| 357 | - 'info_articles_proposes' => 'Articles submitted', |
|
| 358 | - 'info_articles_un' => '1 article', |
|
| 359 | - 'info_auteurs_nombre' => 'author(s):', |
|
| 360 | - 'info_authentification_ftp' => 'Authentication (by FTP).', |
|
| 361 | - 'info_breves_2' => 'news', |
|
| 362 | - 'info_breves_nb' => '@nb@ news items', |
|
| 363 | - 'info_breves_un' => '1 news item', |
|
| 364 | - 'info_connexion_refusee' => 'Connection denied', |
|
| 365 | - 'info_contact_developpeur' => 'Please contact a developer.', |
|
| 366 | - 'info_contenance' => 'This site contains:', |
|
| 367 | - 'info_contribution' => 'contributions', |
|
| 368 | - 'info_copyright' => '@spip@ is free software distributed @lien_gpl@.', |
|
| 369 | - 'info_copyright_doc' => 'For more visit <a href="@spipnet@">@spipnet_affiche@</a>.', |
|
| 370 | - 'info_copyright_gpl' => 'under the GPL license', |
|
| 371 | - 'info_cours_edition' => 'In progress', |
|
| 372 | - 'info_creer_repertoire' => 'Please create a file or a directory called:', |
|
| 373 | - 'info_creer_repertoire_2' => 'inside the sub-directory <b>@repertoire@</b>, then', |
|
| 374 | - 'info_creer_vignette' => 'automatic thumbnail creation', |
|
| 375 | - 'info_creerdansrubrique_non_autorise' => 'You don’t have sufficient rights to create content in this section', |
|
| 376 | - 'info_deplier' => 'Unfold', |
|
| 377 | - 'info_descriptif_nombre' => 'description(s):', |
|
| 378 | - 'info_description' => 'Description:', |
|
| 379 | - 'info_description_2' => 'Description:', |
|
| 380 | - 'info_dimension' => 'Size:', |
|
| 381 | - 'info_documents_nb' => '@nb@ documents', |
|
| 382 | - 'info_documents_un' => '1 document', |
|
| 383 | - 'info_ecire_message_prive' => 'Write a private message', |
|
| 384 | - 'info_email_invalide' => 'Invalid email address.', |
|
| 385 | - 'info_en_cours_validation' => 'Your articles in progress', |
|
| 386 | - 'info_en_ligne' => 'Online now:', |
|
| 387 | - 'info_envoyer_message_prive' => 'Send a private message to this author', |
|
| 388 | - 'info_erreur_requete' => 'Error in query:', |
|
| 389 | - 'info_erreur_squelette2' => 'No <b>@fichier@</b> template available ...', |
|
| 390 | - 'info_erreur_systeme' => 'System error (errno @errsys@)', |
|
| 391 | - 'info_erreur_systeme2' => 'The hard disk may be full or the database damaged. <br /> |
|
| 293 | + // I |
|
| 294 | + 'ical_texte_rss_articles' => 'The site’s backend file for articles is:', |
|
| 295 | + 'ical_texte_rss_articles2' => 'You can also get backend files for individual sections on the site:', |
|
| 296 | + 'ical_texte_rss_breves' => 'Furthermore, there is a file containing the site’s news items. By selecting a section number, you can choose to get news items in that section only.', |
|
| 297 | + 'icone_a_suivre' => 'Launch pad', |
|
| 298 | + 'icone_admin_site' => 'Site administration', |
|
| 299 | + 'icone_agenda' => 'Calendar', |
|
| 300 | + 'icone_aide_ligne' => 'Help', |
|
| 301 | + 'icone_articles' => 'Articles', |
|
| 302 | + 'icone_auteurs' => 'Authors', |
|
| 303 | + 'icone_brouteur' => 'Quick browsing', |
|
| 304 | + 'icone_configuration_site' => 'Configuration', |
|
| 305 | + 'icone_configurer_site' => 'Configure your site', |
|
| 306 | + 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Create a new author', |
|
| 307 | + 'icone_creer_rubrique' => 'Create a section', |
|
| 308 | + 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Create a subsection', |
|
| 309 | + 'icone_deconnecter' => 'Log out', |
|
| 310 | + 'icone_discussions' => 'Discussions', |
|
| 311 | + 'icone_doc_rubrique' => 'Documents attached', |
|
| 312 | + 'icone_ecrire_article' => 'Write a new article', |
|
| 313 | + 'icone_edition_site' => 'Edit site', |
|
| 314 | + 'icone_gestion_langues' => 'Language options', |
|
| 315 | + 'icone_informations_personnelles' => 'Personal information', |
|
| 316 | + 'icone_interface_complet' => 'full interface', |
|
| 317 | + 'icone_interface_simple' => 'Simplified interface', |
|
| 318 | + 'icone_maintenance_site' => 'Site maintenance', |
|
| 319 | + 'icone_messagerie_personnelle' => 'Private messages', |
|
| 320 | + 'icone_repartition_debut' => 'Show distribution from the start', |
|
| 321 | + 'icone_rubriques' => 'Sections', |
|
| 322 | + 'icone_sauver_site' => 'Site backup', |
|
| 323 | + 'icone_site_entier' => 'The entire site', |
|
| 324 | + 'icone_sites_references' => 'Referenced sites', |
|
| 325 | + 'icone_statistiques' => 'Site statistics', |
|
| 326 | + 'icone_suivi_activite' => 'Follow site activity', |
|
| 327 | + 'icone_suivi_actualite' => 'Site statistics', |
|
| 328 | + 'icone_suivi_pettions' => 'Manage petitions', |
|
| 329 | + 'icone_suivi_revisions' => 'Article revisions', |
|
| 330 | + 'icone_supprimer_document' => 'Delete this document', |
|
| 331 | + 'icone_supprimer_image' => 'Delete this image', |
|
| 332 | + 'icone_tous_articles' => 'All your articles', |
|
| 333 | + 'icone_tous_auteur' => 'All authors', |
|
| 334 | + 'icone_tous_visiteur' => 'All visitors', |
|
| 335 | + 'icone_visiter_site' => 'View the public site', |
|
| 336 | + 'icone_voir_en_ligne' => 'View online', |
|
| 337 | + 'img_indisponible' => 'image unavailable', |
|
| 338 | + 'impossible' => 'impossible', |
|
| 339 | + 'info_a_suivre' => 'LAUNCH PAD»', |
|
| 340 | + 'info_acces_interdit' => 'Access forbidden', |
|
| 341 | + 'info_acces_refuse' => 'Access denied', |
|
| 342 | + 'info_action' => 'Action: @action@', |
|
| 343 | + 'info_administrer_rubriques' => 'You can manage this section and any subsections', |
|
| 344 | + 'info_adresse_non_indiquee' => 'You did not specify an address to test!', |
|
| 345 | + 'info_aide' => 'HELP:', |
|
| 346 | + 'info_ajouter_mot' => 'Add keyword', |
|
| 347 | + 'info_annonce' => 'ANNOUNCEMENT', |
|
| 348 | + 'info_annonces_generales' => 'General announcements:', |
|
| 349 | + 'info_article_propose' => 'Article submitted', |
|
| 350 | + 'info_article_publie' => 'Article published', |
|
| 351 | + 'info_article_redaction' => 'Article in progress', |
|
| 352 | + 'info_article_refuse' => 'Article rejected', |
|
| 353 | + 'info_article_supprime' => 'Article deleted', |
|
| 354 | + 'info_articles' => 'Articles', |
|
| 355 | + 'info_articles_a_valider' => 'Articles awaiting validation', |
|
| 356 | + 'info_articles_nb' => '@nb@ articles', |
|
| 357 | + 'info_articles_proposes' => 'Articles submitted', |
|
| 358 | + 'info_articles_un' => '1 article', |
|
| 359 | + 'info_auteurs_nombre' => 'author(s):', |
|
| 360 | + 'info_authentification_ftp' => 'Authentication (by FTP).', |
|
| 361 | + 'info_breves_2' => 'news', |
|
| 362 | + 'info_breves_nb' => '@nb@ news items', |
|
| 363 | + 'info_breves_un' => '1 news item', |
|
| 364 | + 'info_connexion_refusee' => 'Connection denied', |
|
| 365 | + 'info_contact_developpeur' => 'Please contact a developer.', |
|
| 366 | + 'info_contenance' => 'This site contains:', |
|
| 367 | + 'info_contribution' => 'contributions', |
|
| 368 | + 'info_copyright' => '@spip@ is free software distributed @lien_gpl@.', |
|
| 369 | + 'info_copyright_doc' => 'For more visit <a href="@spipnet@">@spipnet_affiche@</a>.', |
|
| 370 | + 'info_copyright_gpl' => 'under the GPL license', |
|
| 371 | + 'info_cours_edition' => 'In progress', |
|
| 372 | + 'info_creer_repertoire' => 'Please create a file or a directory called:', |
|
| 373 | + 'info_creer_repertoire_2' => 'inside the sub-directory <b>@repertoire@</b>, then', |
|
| 374 | + 'info_creer_vignette' => 'automatic thumbnail creation', |
|
| 375 | + 'info_creerdansrubrique_non_autorise' => 'You don’t have sufficient rights to create content in this section', |
|
| 376 | + 'info_deplier' => 'Unfold', |
|
| 377 | + 'info_descriptif_nombre' => 'description(s):', |
|
| 378 | + 'info_description' => 'Description:', |
|
| 379 | + 'info_description_2' => 'Description:', |
|
| 380 | + 'info_dimension' => 'Size:', |
|
| 381 | + 'info_documents_nb' => '@nb@ documents', |
|
| 382 | + 'info_documents_un' => '1 document', |
|
| 383 | + 'info_ecire_message_prive' => 'Write a private message', |
|
| 384 | + 'info_email_invalide' => 'Invalid email address.', |
|
| 385 | + 'info_en_cours_validation' => 'Your articles in progress', |
|
| 386 | + 'info_en_ligne' => 'Online now:', |
|
| 387 | + 'info_envoyer_message_prive' => 'Send a private message to this author', |
|
| 388 | + 'info_erreur_requete' => 'Error in query:', |
|
| 389 | + 'info_erreur_squelette2' => 'No <b>@fichier@</b> template available ...', |
|
| 390 | + 'info_erreur_systeme' => 'System error (errno @errsys@)', |
|
| 391 | + 'info_erreur_systeme2' => 'The hard disk may be full or the database damaged. <br /> |
|
| 392 | 392 | <span style="color:red;">Try <a href=\'@script@\'>repairing the database</a>, or contact your service provider.</span>', |
| 393 | - 'info_fini' => 'Done!', |
|
| 394 | - 'info_format_image' => 'Image format to be used for vignettes: @gd_formats@.', |
|
| 395 | - 'info_format_non_defini' => 'undefined format', |
|
| 396 | - 'info_grand_ecran' => 'Large display', |
|
| 397 | - 'info_image_aide' => 'HELP', |
|
| 398 | - 'info_image_process_titre' => 'How to create thumbnails', |
|
| 399 | - 'info_impossible_lire_page' => '<b>Error!</b> The page <tt><html>@test_proxy@</html></tt> cannot be viewed through the proxy', |
|
| 400 | - 'info_installation_systeme_publication' => 'Installing publication system...', |
|
| 401 | - 'info_installer_documents' => 'You can automatically install all documents in the folder @upload@.', |
|
| 402 | - 'info_installer_ftp' => 'As an administrator, you can install files via FTP to the folder @upload@ in order to select them directly from here.', |
|
| 403 | - 'info_installer_images' => 'You can install images in the formats JPEG, GIF, and PNG.', |
|
| 404 | - 'info_installer_images_dossier' => 'Install images in folder @upload@ if you want to select them here.', |
|
| 405 | - 'info_interface_complete' => 'full interface', |
|
| 406 | - 'info_interface_simple' => 'Simplified interface', |
|
| 407 | - 'info_joindre_document_article' => 'You can attach the following types of document to your article', |
|
| 408 | - 'info_joindre_document_rubrique' => 'You can add documents of the following types to this section ', |
|
| 409 | - 'info_joindre_documents_article' => 'You can attach documents of the following types to your article:', |
|
| 410 | - 'info_l_article' => 'the article', |
|
| 411 | - 'info_la_breve' => 'the news item', |
|
| 412 | - 'info_la_rubrique' => 'the section', |
|
| 413 | - 'info_langue_principale' => 'Main language for site', |
|
| 414 | - 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ pixels', |
|
| 415 | - 'info_les_auteurs_1' => 'by @les_auteurs@', |
|
| 416 | - 'info_logo_format_interdit' => 'Only logos in these formats @formats@ are allowed.', |
|
| 417 | - 'info_logo_max_poids' => 'Logos must be less than @maxi@ (this file is @actuel@).', |
|
| 418 | - 'info_mail_fournisseur' => '[email protected]', |
|
| 419 | - 'info_message_2' => 'MESSAGE', |
|
| 420 | - 'info_message_supprime' => 'MESSAGE DELETED', |
|
| 421 | - 'info_messages_nb' => '@nb@ messages', |
|
| 422 | - 'info_messages_un' => '1 message', |
|
| 423 | - 'info_mise_en_ligne' => 'Published on:', |
|
| 424 | - 'info_modification_parametres_securite' => 'modifying security parameters', |
|
| 425 | - 'info_mois_courant' => 'During the month:', |
|
| 426 | - 'info_mot_cle_ajoute' => 'The following keyword was added to', |
|
| 427 | - 'info_multi_herit' => 'Default language', |
|
| 428 | - 'info_multi_langues_soulignees' => 'The <u>languages underlined</u> provide partial or total translations for all the interface texts. If you select these languages, many elements of the public site (dates, forms) will be translated automatically. As for the languages that are not underlined, those elements will be displayed using the site’s default language.', |
|
| 429 | - 'info_multilinguisme' => 'Multilingual', |
|
| 430 | - 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Your name does not appear in the list of users online.', |
|
| 431 | - 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Your name appears in the list of users online.', |
|
| 432 | - 'info_nombre_en_ligne' => 'Online now:', |
|
| 433 | - 'info_non_resultat' => 'No results for "@cherche_mot@"', |
|
| 434 | - 'info_non_utilisation_messagerie' => 'You are not using private messaging on this site.', |
|
| 435 | - 'info_nouveau_message' => 'YOU HAVE A NEW MESSAGE', |
|
| 436 | - 'info_nouveaux_messages' => 'YOU HAVE @total_messages@ NEW MESSAGES', |
|
| 437 | - 'info_numero_abbreviation' => 'No', |
|
| 438 | - 'info_obligatoire' => 'This information is required', |
|
| 439 | - 'info_page_actuelle' => 'Actual page', |
|
| 440 | - 'info_pense_bete' => 'MEMO', |
|
| 441 | - 'info_petit_ecran' => 'Small display', |
|
| 442 | - 'info_petition_close' => 'Petition closed', |
|
| 443 | - 'info_pixels' => 'pixels', |
|
| 444 | - 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Several keywords were found for "@cherche_mot@":', |
|
| 445 | - 'info_portfolio_automatique' => 'Automated portfolio:', |
|
| 446 | - 'info_premier_resultat' => '[First @debut_limit@ results out of @total@]', |
|
| 447 | - 'info_premier_resultat_sur' => '[First @debut_limit@ results out of @total@]', |
|
| 448 | - 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Submitted: @titre@', |
|
| 449 | - 'info_propose_2' => 'Article submitted |
|
| 393 | + 'info_fini' => 'Done!', |
|
| 394 | + 'info_format_image' => 'Image format to be used for vignettes: @gd_formats@.', |
|
| 395 | + 'info_format_non_defini' => 'undefined format', |
|
| 396 | + 'info_grand_ecran' => 'Large display', |
|
| 397 | + 'info_image_aide' => 'HELP', |
|
| 398 | + 'info_image_process_titre' => 'How to create thumbnails', |
|
| 399 | + 'info_impossible_lire_page' => '<b>Error!</b> The page <tt><html>@test_proxy@</html></tt> cannot be viewed through the proxy', |
|
| 400 | + 'info_installation_systeme_publication' => 'Installing publication system...', |
|
| 401 | + 'info_installer_documents' => 'You can automatically install all documents in the folder @upload@.', |
|
| 402 | + 'info_installer_ftp' => 'As an administrator, you can install files via FTP to the folder @upload@ in order to select them directly from here.', |
|
| 403 | + 'info_installer_images' => 'You can install images in the formats JPEG, GIF, and PNG.', |
|
| 404 | + 'info_installer_images_dossier' => 'Install images in folder @upload@ if you want to select them here.', |
|
| 405 | + 'info_interface_complete' => 'full interface', |
|
| 406 | + 'info_interface_simple' => 'Simplified interface', |
|
| 407 | + 'info_joindre_document_article' => 'You can attach the following types of document to your article', |
|
| 408 | + 'info_joindre_document_rubrique' => 'You can add documents of the following types to this section ', |
|
| 409 | + 'info_joindre_documents_article' => 'You can attach documents of the following types to your article:', |
|
| 410 | + 'info_l_article' => 'the article', |
|
| 411 | + 'info_la_breve' => 'the news item', |
|
| 412 | + 'info_la_rubrique' => 'the section', |
|
| 413 | + 'info_langue_principale' => 'Main language for site', |
|
| 414 | + 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ pixels', |
|
| 415 | + 'info_les_auteurs_1' => 'by @les_auteurs@', |
|
| 416 | + 'info_logo_format_interdit' => 'Only logos in these formats @formats@ are allowed.', |
|
| 417 | + 'info_logo_max_poids' => 'Logos must be less than @maxi@ (this file is @actuel@).', |
|
| 418 | + 'info_mail_fournisseur' => '[email protected]', |
|
| 419 | + 'info_message_2' => 'MESSAGE', |
|
| 420 | + 'info_message_supprime' => 'MESSAGE DELETED', |
|
| 421 | + 'info_messages_nb' => '@nb@ messages', |
|
| 422 | + 'info_messages_un' => '1 message', |
|
| 423 | + 'info_mise_en_ligne' => 'Published on:', |
|
| 424 | + 'info_modification_parametres_securite' => 'modifying security parameters', |
|
| 425 | + 'info_mois_courant' => 'During the month:', |
|
| 426 | + 'info_mot_cle_ajoute' => 'The following keyword was added to', |
|
| 427 | + 'info_multi_herit' => 'Default language', |
|
| 428 | + 'info_multi_langues_soulignees' => 'The <u>languages underlined</u> provide partial or total translations for all the interface texts. If you select these languages, many elements of the public site (dates, forms) will be translated automatically. As for the languages that are not underlined, those elements will be displayed using the site’s default language.', |
|
| 429 | + 'info_multilinguisme' => 'Multilingual', |
|
| 430 | + 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Your name does not appear in the list of users online.', |
|
| 431 | + 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Your name appears in the list of users online.', |
|
| 432 | + 'info_nombre_en_ligne' => 'Online now:', |
|
| 433 | + 'info_non_resultat' => 'No results for "@cherche_mot@"', |
|
| 434 | + 'info_non_utilisation_messagerie' => 'You are not using private messaging on this site.', |
|
| 435 | + 'info_nouveau_message' => 'YOU HAVE A NEW MESSAGE', |
|
| 436 | + 'info_nouveaux_messages' => 'YOU HAVE @total_messages@ NEW MESSAGES', |
|
| 437 | + 'info_numero_abbreviation' => 'No', |
|
| 438 | + 'info_obligatoire' => 'This information is required', |
|
| 439 | + 'info_page_actuelle' => 'Actual page', |
|
| 440 | + 'info_pense_bete' => 'MEMO', |
|
| 441 | + 'info_petit_ecran' => 'Small display', |
|
| 442 | + 'info_petition_close' => 'Petition closed', |
|
| 443 | + 'info_pixels' => 'pixels', |
|
| 444 | + 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Several keywords were found for "@cherche_mot@":', |
|
| 445 | + 'info_portfolio_automatique' => 'Automated portfolio:', |
|
| 446 | + 'info_premier_resultat' => '[First @debut_limit@ results out of @total@]', |
|
| 447 | + 'info_premier_resultat_sur' => '[First @debut_limit@ results out of @total@]', |
|
| 448 | + 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Submitted: @titre@', |
|
| 449 | + 'info_propose_2' => 'Article submitted |
|
| 450 | 450 | -----------------', |
| 451 | - 'info_propose_3' => 'The article "@titre@" has been submitted for publication.', |
|
| 452 | - 'info_propose_4' => 'You are invited to review it and give your opinion', |
|
| 453 | - 'info_propose_5' => 'in the associated forum. It is available here:', |
|
| 454 | - 'info_publie_01' => 'The article "@titre@" was validated by @connect_nom@.', |
|
| 455 | - 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLISHED: @titre@', |
|
| 456 | - 'info_publie_2' => 'Article published |
|
| 451 | + 'info_propose_3' => 'The article "@titre@" has been submitted for publication.', |
|
| 452 | + 'info_propose_4' => 'You are invited to review it and give your opinion', |
|
| 453 | + 'info_propose_5' => 'in the associated forum. It is available here:', |
|
| 454 | + 'info_publie_01' => 'The article "@titre@" was validated by @connect_nom@.', |
|
| 455 | + 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLISHED: @titre@', |
|
| 456 | + 'info_publie_2' => 'Article published |
|
| 457 | 457 | -----------------', |
| 458 | - 'info_rechercher' => 'Search', |
|
| 459 | - 'info_rechercher_02' => 'Search:', |
|
| 460 | - 'info_remplacer_vignette' => 'Replace the default vignette by a customised logo:', |
|
| 461 | - 'info_rubriques_nb' => '@nb@ sections', |
|
| 462 | - 'info_rubriques_un' => '1 section', |
|
| 463 | - 'info_sans_titre_2' => 'untitled', |
|
| 464 | - 'info_selectionner_fichier' => 'You can select a file from the folder @upload@', |
|
| 465 | - 'info_selectionner_fichier_2' => 'Select a file:', |
|
| 466 | - 'info_sites_nb' => '@nb@ sites', |
|
| 467 | - 'info_sites_un' => '1 site', |
|
| 468 | - 'info_supprimer_vignette' => 'delete the vignette', |
|
| 469 | - 'info_symbole_bleu' => 'A <b>blue</b> symbol indicates a <b>memo</b>: i.e. a message for your personal use.', |
|
| 470 | - 'info_symbole_jaune' => 'A <b>yellow</b> symbol indicates an <b>announcement to all editors</b>: it can be edited by all administrators, and is visible to all editors.', |
|
| 471 | - 'info_symbole_vert' => 'A <b>green</b> symbol indicates the <b>messages exchanged with other users</b> of the site.', |
|
| 472 | - 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Upload a new logo:', |
|
| 473 | - 'info_telecharger_ordinateur' => 'Upload from your computer:', |
|
| 474 | - 'info_tous_resultats_enregistres' => '[all the results are recorded]', |
|
| 475 | - 'info_tout_afficher' => 'Show all', |
|
| 476 | - 'info_travaux_texte' => 'This site is not yet set up. Please come back later...', |
|
| 477 | - 'info_travaux_titre' => 'Site under construction', |
|
| 478 | - 'info_trop_resultat' => 'Too many results for "@cherche_mot@"; please refine the search.', |
|
| 479 | - 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'You are using the internal message system of this site.', |
|
| 480 | - 'info_valider_lien' => 'validate this link', |
|
| 481 | - 'info_verifier_image' => ', please make sure your images have been transferred correctly.', |
|
| 482 | - 'info_vignette_defaut' => 'Default vignette', |
|
| 483 | - 'info_vignette_personnalisee' => 'Custom vignette', |
|
| 484 | - 'info_visite' => 'visit:', |
|
| 485 | - 'info_vos_rendez_vous' => 'Your future appointments', |
|
| 486 | - 'infos_vos_pense_bete' => 'Your memos', |
|
| 458 | + 'info_rechercher' => 'Search', |
|
| 459 | + 'info_rechercher_02' => 'Search:', |
|
| 460 | + 'info_remplacer_vignette' => 'Replace the default vignette by a customised logo:', |
|
| 461 | + 'info_rubriques_nb' => '@nb@ sections', |
|
| 462 | + 'info_rubriques_un' => '1 section', |
|
| 463 | + 'info_sans_titre_2' => 'untitled', |
|
| 464 | + 'info_selectionner_fichier' => 'You can select a file from the folder @upload@', |
|
| 465 | + 'info_selectionner_fichier_2' => 'Select a file:', |
|
| 466 | + 'info_sites_nb' => '@nb@ sites', |
|
| 467 | + 'info_sites_un' => '1 site', |
|
| 468 | + 'info_supprimer_vignette' => 'delete the vignette', |
|
| 469 | + 'info_symbole_bleu' => 'A <b>blue</b> symbol indicates a <b>memo</b>: i.e. a message for your personal use.', |
|
| 470 | + 'info_symbole_jaune' => 'A <b>yellow</b> symbol indicates an <b>announcement to all editors</b>: it can be edited by all administrators, and is visible to all editors.', |
|
| 471 | + 'info_symbole_vert' => 'A <b>green</b> symbol indicates the <b>messages exchanged with other users</b> of the site.', |
|
| 472 | + 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Upload a new logo:', |
|
| 473 | + 'info_telecharger_ordinateur' => 'Upload from your computer:', |
|
| 474 | + 'info_tous_resultats_enregistres' => '[all the results are recorded]', |
|
| 475 | + 'info_tout_afficher' => 'Show all', |
|
| 476 | + 'info_travaux_texte' => 'This site is not yet set up. Please come back later...', |
|
| 477 | + 'info_travaux_titre' => 'Site under construction', |
|
| 478 | + 'info_trop_resultat' => 'Too many results for "@cherche_mot@"; please refine the search.', |
|
| 479 | + 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'You are using the internal message system of this site.', |
|
| 480 | + 'info_valider_lien' => 'validate this link', |
|
| 481 | + 'info_verifier_image' => ', please make sure your images have been transferred correctly.', |
|
| 482 | + 'info_vignette_defaut' => 'Default vignette', |
|
| 483 | + 'info_vignette_personnalisee' => 'Custom vignette', |
|
| 484 | + 'info_visite' => 'visit:', |
|
| 485 | + 'info_vos_rendez_vous' => 'Your future appointments', |
|
| 486 | + 'infos_vos_pense_bete' => 'Your memos', |
|
| 487 | 487 | |
| 488 | - // L |
|
| 489 | - 'label_ajout_id_rapide' => 'Quick addition', |
|
| 490 | - 'label_poids_fichier' => 'Size', |
|
| 491 | - 'label_ponctuer' => '@label@:', |
|
| 492 | - 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Show only icons', |
|
| 493 | - 'lien_afficher_texte_icones' => 'Show icons and text', |
|
| 494 | - 'lien_afficher_texte_seul' => 'Show only text', |
|
| 495 | - 'lien_aller_a_la_derniere_page' => 'Go to the last page', |
|
| 496 | - 'lien_aller_a_la_page_nb' => 'Go to page @nb@', |
|
| 497 | - 'lien_aller_a_la_page_precedente' => 'Go to the previous page', |
|
| 498 | - 'lien_aller_a_la_page_suivante' => 'Go to the next page', |
|
| 499 | - 'lien_aller_a_la_premiere_page' => 'Go to the first page', |
|
| 500 | - 'lien_liberer' => 'release', |
|
| 501 | - 'lien_liberer_tous' => 'Release all', |
|
| 502 | - 'lien_nouvea_pense_bete' => 'NEW MEMO', |
|
| 503 | - 'lien_nouveau_message' => 'NEW MESSAGE', |
|
| 504 | - 'lien_nouvelle_annonce' => 'NEW ANNOUNCEMENT', |
|
| 505 | - 'lien_petitions' => 'PETITION', |
|
| 506 | - 'lien_popularite' => 'popularity: @popularite@%', |
|
| 507 | - 'lien_racine_site' => 'SITE ROOT', |
|
| 508 | - 'lien_reessayer' => 'try again', |
|
| 509 | - 'lien_repondre_message' => 'Reply to this message', |
|
| 510 | - 'lien_supprimer' => 'delete', |
|
| 511 | - 'lien_tout_afficher' => 'Show all', |
|
| 512 | - 'lien_visite_site' => 'visit this site', |
|
| 513 | - 'lien_visites' => '@visites@ visits', |
|
| 514 | - 'lien_voir_auteur' => 'Check this author', |
|
| 515 | - 'ligne' => 'Line', |
|
| 516 | - 'login' => 'Connection', |
|
| 517 | - 'login_acces_prive' => 'access to the private area', |
|
| 518 | - 'login_autre_identifiant' => 'use a different ID', |
|
| 519 | - 'login_cookie_accepte' => 'Please configure your browser to accept them for this site.', |
|
| 520 | - 'login_cookie_oblige' => 'For secure identification, your browser must accept cookies.', |
|
| 521 | - 'login_deconnexion_ok' => 'Logged out.', |
|
| 522 | - 'login_erreur_pass' => 'Wrong password.', |
|
| 523 | - 'login_espace_prive' => 'private area', |
|
| 524 | - 'login_identifiant_inconnu' => 'The identifier "@login@" is unknown.', |
|
| 525 | - 'login_login' => 'Login:', |
|
| 526 | - 'login_login2' => 'Login or e-mail address:', |
|
| 527 | - 'login_login_pass_incorrect' => '(Wrong login or password).', |
|
| 528 | - 'login_motpasseoublie' => 'password forgotten?', |
|
| 529 | - 'login_non_securise' => 'Caution, this form is not secure. |
|
| 488 | + // L |
|
| 489 | + 'label_ajout_id_rapide' => 'Quick addition', |
|
| 490 | + 'label_poids_fichier' => 'Size', |
|
| 491 | + 'label_ponctuer' => '@label@:', |
|
| 492 | + 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Show only icons', |
|
| 493 | + 'lien_afficher_texte_icones' => 'Show icons and text', |
|
| 494 | + 'lien_afficher_texte_seul' => 'Show only text', |
|
| 495 | + 'lien_aller_a_la_derniere_page' => 'Go to the last page', |
|
| 496 | + 'lien_aller_a_la_page_nb' => 'Go to page @nb@', |
|
| 497 | + 'lien_aller_a_la_page_precedente' => 'Go to the previous page', |
|
| 498 | + 'lien_aller_a_la_page_suivante' => 'Go to the next page', |
|
| 499 | + 'lien_aller_a_la_premiere_page' => 'Go to the first page', |
|
| 500 | + 'lien_liberer' => 'release', |
|
| 501 | + 'lien_liberer_tous' => 'Release all', |
|
| 502 | + 'lien_nouvea_pense_bete' => 'NEW MEMO', |
|
| 503 | + 'lien_nouveau_message' => 'NEW MESSAGE', |
|
| 504 | + 'lien_nouvelle_annonce' => 'NEW ANNOUNCEMENT', |
|
| 505 | + 'lien_petitions' => 'PETITION', |
|
| 506 | + 'lien_popularite' => 'popularity: @popularite@%', |
|
| 507 | + 'lien_racine_site' => 'SITE ROOT', |
|
| 508 | + 'lien_reessayer' => 'try again', |
|
| 509 | + 'lien_repondre_message' => 'Reply to this message', |
|
| 510 | + 'lien_supprimer' => 'delete', |
|
| 511 | + 'lien_tout_afficher' => 'Show all', |
|
| 512 | + 'lien_visite_site' => 'visit this site', |
|
| 513 | + 'lien_visites' => '@visites@ visits', |
|
| 514 | + 'lien_voir_auteur' => 'Check this author', |
|
| 515 | + 'ligne' => 'Line', |
|
| 516 | + 'login' => 'Connection', |
|
| 517 | + 'login_acces_prive' => 'access to the private area', |
|
| 518 | + 'login_autre_identifiant' => 'use a different ID', |
|
| 519 | + 'login_cookie_accepte' => 'Please configure your browser to accept them for this site.', |
|
| 520 | + 'login_cookie_oblige' => 'For secure identification, your browser must accept cookies.', |
|
| 521 | + 'login_deconnexion_ok' => 'Logged out.', |
|
| 522 | + 'login_erreur_pass' => 'Wrong password.', |
|
| 523 | + 'login_espace_prive' => 'private area', |
|
| 524 | + 'login_identifiant_inconnu' => 'The identifier "@login@" is unknown.', |
|
| 525 | + 'login_login' => 'Login:', |
|
| 526 | + 'login_login2' => 'Login or e-mail address:', |
|
| 527 | + 'login_login_pass_incorrect' => '(Wrong login or password).', |
|
| 528 | + 'login_motpasseoublie' => 'password forgotten?', |
|
| 529 | + 'login_non_securise' => 'Caution, this form is not secure. |
|
| 530 | 530 | If you do not want your password to be open to |
| 531 | 531 | interception on the network, please activate Javascript |
| 532 | 532 | in your browser and', |
| 533 | - 'login_nouvelle_tentative' => 'New attempt', |
|
| 534 | - 'login_par_ici' => 'You are registered... this way...', |
|
| 535 | - 'login_pass2' => 'Password:', |
|
| 536 | - 'login_preferez_refuser' => '<b>If you prefer to refuse cookies</b>, there is another, less secure, method of connection available:', |
|
| 537 | - 'login_recharger' => 'reload this page', |
|
| 538 | - 'login_rester_identifie' => 'Remember me', |
|
| 539 | - 'login_retour_public' => 'Back to the public site', |
|
| 540 | - 'login_retour_site' => 'Back to the public site', |
|
| 541 | - 'login_retoursitepublic' => 'back to the public site', |
|
| 542 | - 'login_sans_cookie' => 'Identification without cookie', |
|
| 543 | - 'login_securise' => 'Secure login', |
|
| 544 | - 'login_sinscrire' => 'Sign up', |
|
| 545 | - 'login_test_navigateur' => 'testing browser/reconnection', |
|
| 546 | - 'login_verifiez_navigateur' => '(However, check that your browser did not memorise your password...)', |
|
| 533 | + 'login_nouvelle_tentative' => 'New attempt', |
|
| 534 | + 'login_par_ici' => 'You are registered... this way...', |
|
| 535 | + 'login_pass2' => 'Password:', |
|
| 536 | + 'login_preferez_refuser' => '<b>If you prefer to refuse cookies</b>, there is another, less secure, method of connection available:', |
|
| 537 | + 'login_recharger' => 'reload this page', |
|
| 538 | + 'login_rester_identifie' => 'Remember me', |
|
| 539 | + 'login_retour_public' => 'Back to the public site', |
|
| 540 | + 'login_retour_site' => 'Back to the public site', |
|
| 541 | + 'login_retoursitepublic' => 'back to the public site', |
|
| 542 | + 'login_sans_cookie' => 'Identification without cookie', |
|
| 543 | + 'login_securise' => 'Secure login', |
|
| 544 | + 'login_sinscrire' => 'Sign up', |
|
| 545 | + 'login_test_navigateur' => 'testing browser/reconnection', |
|
| 546 | + 'login_verifiez_navigateur' => '(However, check that your browser did not memorise your password...)', |
|
| 547 | 547 | |
| 548 | - // M |
|
| 549 | - 'masquer_colonne' => 'Hide this column', |
|
| 550 | - 'masquer_trad' => 'hide translations', |
|
| 551 | - 'message_nouveaux_identifiants_echec' => 'New identifiers could not be created.', |
|
| 552 | - 'message_nouveaux_identifiants_echec_envoi' => 'The new connection identifiers could not be sent.', |
|
| 553 | - 'message_nouveaux_identifiants_ok' => 'The new connection identifiers were sent to @email@.', |
|
| 554 | - 'module_fichiers_langues' => 'Language files', |
|
| 548 | + // M |
|
| 549 | + 'masquer_colonne' => 'Hide this column', |
|
| 550 | + 'masquer_trad' => 'hide translations', |
|
| 551 | + 'message_nouveaux_identifiants_echec' => 'New identifiers could not be created.', |
|
| 552 | + 'message_nouveaux_identifiants_echec_envoi' => 'The new connection identifiers could not be sent.', |
|
| 553 | + 'message_nouveaux_identifiants_ok' => 'The new connection identifiers were sent to @email@.', |
|
| 554 | + 'module_fichiers_langues' => 'Language files', |
|
| 555 | 555 | |
| 556 | - // N |
|
| 557 | - 'navigateur_pas_redirige' => 'If you are not automatically redirected, click here to continue.', |
|
| 558 | - 'numero' => 'Number', |
|
| 556 | + // N |
|
| 557 | + 'navigateur_pas_redirige' => 'If you are not automatically redirected, click here to continue.', |
|
| 558 | + 'numero' => 'Number', |
|
| 559 | 559 | |
| 560 | - // O |
|
| 561 | - 'occurence' => 'Instance', |
|
| 562 | - 'onglet_affacer_base' => 'Delete the database', |
|
| 563 | - 'onglet_auteur' => 'The author', |
|
| 564 | - 'onglet_contenu_site' => 'Site content', |
|
| 565 | - 'onglet_evolution_visite_mod' => 'Trend in visits', |
|
| 566 | - 'onglet_fonctions_avances' => 'Advanced functions', |
|
| 567 | - 'onglet_informations_personnelles' => 'Personal Information', |
|
| 568 | - 'onglet_interactivite' => 'Interactivity', |
|
| 569 | - 'onglet_messagerie' => 'Messaging', |
|
| 570 | - 'onglet_repartition_rubrique' => 'Distribution by section', |
|
| 571 | - 'onglet_save_restaur_base' => 'Backup/restore the database', |
|
| 572 | - 'onglet_vider_cache' => 'Empty the cache', |
|
| 560 | + // O |
|
| 561 | + 'occurence' => 'Instance', |
|
| 562 | + 'onglet_affacer_base' => 'Delete the database', |
|
| 563 | + 'onglet_auteur' => 'The author', |
|
| 564 | + 'onglet_contenu_site' => 'Site content', |
|
| 565 | + 'onglet_evolution_visite_mod' => 'Trend in visits', |
|
| 566 | + 'onglet_fonctions_avances' => 'Advanced functions', |
|
| 567 | + 'onglet_informations_personnelles' => 'Personal Information', |
|
| 568 | + 'onglet_interactivite' => 'Interactivity', |
|
| 569 | + 'onglet_messagerie' => 'Messaging', |
|
| 570 | + 'onglet_repartition_rubrique' => 'Distribution by section', |
|
| 571 | + 'onglet_save_restaur_base' => 'Backup/restore the database', |
|
| 572 | + 'onglet_vider_cache' => 'Empty the cache', |
|
| 573 | 573 | |
| 574 | - // P |
|
| 575 | - 'pass_choix_pass' => 'Please choose a new password:', |
|
| 576 | - 'pass_erreur' => 'Error', |
|
| 577 | - 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Error:</b> you no longer have access to this site.', |
|
| 578 | - 'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Error:</b> this code does not match any visitors with access permission to this site.', |
|
| 579 | - 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Error :</b> the address <tt>@email_oubli@</tt> is not registered on this site.', |
|
| 580 | - 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Error :</b> the e-mail <tt>@email_oubli@</tt> is not valid!', |
|
| 581 | - 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Error :</b> this e-mail could not be sent due to a technical problem.', |
|
| 582 | - 'pass_espace_prive_bla' => 'The private area of this site is open to |
|
| 574 | + // P |
|
| 575 | + 'pass_choix_pass' => 'Please choose a new password:', |
|
| 576 | + 'pass_erreur' => 'Error', |
|
| 577 | + 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Error:</b> you no longer have access to this site.', |
|
| 578 | + 'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Error:</b> this code does not match any visitors with access permission to this site.', |
|
| 579 | + 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Error :</b> the address <tt>@email_oubli@</tt> is not registered on this site.', |
|
| 580 | + 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Error :</b> the e-mail <tt>@email_oubli@</tt> is not valid!', |
|
| 581 | + 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Error :</b> this e-mail could not be sent due to a technical problem.', |
|
| 582 | + 'pass_espace_prive_bla' => 'The private area of this site is open to |
|
| 583 | 583 | visitors after registration. Once you have registered, |
| 584 | 584 | you can review the articles in progress, |
| 585 | 585 | submit articles and participate in forums.', |
| 586 | - 'pass_forum_bla' => 'You have requested to take part in a forum |
|
| 586 | + 'pass_forum_bla' => 'You have requested to take part in a forum |
|
| 587 | 587 | reserved for registered visitors.', |
| 588 | - 'pass_indiquez_cidessous' => 'Enter the email address with which you |
|
| 588 | + 'pass_indiquez_cidessous' => 'Enter the email address with which you |
|
| 589 | 589 | registered. You |
| 590 | 590 | will receive an email explaining how you |
| 591 | 591 | can retrieve your password.', |
| 592 | - 'pass_mail_passcookie' => '(this is an automated message) |
|
| 592 | + 'pass_mail_passcookie' => '(this is an automated message) |
|
| 593 | 593 | |
| 594 | 594 | To recover your access to the site |
| 595 | 595 | @nom_site_spip@ (@adresse_site@) |
@@ -600,150 +600,150 @@ discard block |
||
| 600 | 600 | You can then enter a new password |
| 601 | 601 | and log in to the site. |
| 602 | 602 | ', |
| 603 | - 'pass_mot_oublie' => 'Password forgotten', |
|
| 604 | - 'pass_nouveau_enregistre' => 'Your new password has been recorded.', |
|
| 605 | - 'pass_nouveau_pass' => 'New password', |
|
| 606 | - 'pass_ok' => 'OK', |
|
| 607 | - 'pass_oubli_mot' => 'Forgotten password', |
|
| 608 | - 'pass_procedure_changer' => 'In order to change your password, we have to check your identity first. Please enter the e-mail address associated with this account.', |
|
| 609 | - 'pass_quitter_fenetre' => 'Close this window', |
|
| 610 | - 'pass_rappel_login' => 'Reminder: your identifier (login) is "@login@".', |
|
| 611 | - 'pass_recevoir_mail' => 'A link to reset your password has been sent to your email address (if it is valid).', |
|
| 612 | - 'pass_retour_public' => 'Back to the public site', |
|
| 613 | - 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Nothing to do here.', |
|
| 614 | - 'pass_vousinscrire' => 'Registering with the site', |
|
| 615 | - 'precedent' => 'previous', |
|
| 616 | - 'previsualisation' => 'Preview', |
|
| 617 | - 'previsualiser' => 'Show preview', |
|
| 603 | + 'pass_mot_oublie' => 'Password forgotten', |
|
| 604 | + 'pass_nouveau_enregistre' => 'Your new password has been recorded.', |
|
| 605 | + 'pass_nouveau_pass' => 'New password', |
|
| 606 | + 'pass_ok' => 'OK', |
|
| 607 | + 'pass_oubli_mot' => 'Forgotten password', |
|
| 608 | + 'pass_procedure_changer' => 'In order to change your password, we have to check your identity first. Please enter the e-mail address associated with this account.', |
|
| 609 | + 'pass_quitter_fenetre' => 'Close this window', |
|
| 610 | + 'pass_rappel_login' => 'Reminder: your identifier (login) is "@login@".', |
|
| 611 | + 'pass_recevoir_mail' => 'A link to reset your password has been sent to your email address (if it is valid).', |
|
| 612 | + 'pass_retour_public' => 'Back to the public site', |
|
| 613 | + 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Nothing to do here.', |
|
| 614 | + 'pass_vousinscrire' => 'Registering with the site', |
|
| 615 | + 'precedent' => 'previous', |
|
| 616 | + 'previsualisation' => 'Preview', |
|
| 617 | + 'previsualiser' => 'Show preview', |
|
| 618 | 618 | |
| 619 | - // R |
|
| 620 | - 'retour' => 'Back', |
|
| 619 | + // R |
|
| 620 | + 'retour' => 'Back', |
|
| 621 | 621 | |
| 622 | - // S |
|
| 623 | - 'spip_conforme_dtd' => 'SPIP finds this page to be in compliance with its DOCTYPE:', |
|
| 624 | - 'squelette' => 'template', |
|
| 625 | - 'squelette_inclus_ligne' => 'included template, line', |
|
| 626 | - 'squelette_ligne' => 'template, line', |
|
| 627 | - 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ visits; popularity: @popularite@', |
|
| 628 | - 'suivant' => 'next', |
|
| 622 | + // S |
|
| 623 | + 'spip_conforme_dtd' => 'SPIP finds this page to be in compliance with its DOCTYPE:', |
|
| 624 | + 'squelette' => 'template', |
|
| 625 | + 'squelette_inclus_ligne' => 'included template, line', |
|
| 626 | + 'squelette_ligne' => 'template, line', |
|
| 627 | + 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ visits; popularity: @popularite@', |
|
| 628 | + 'suivant' => 'next', |
|
| 629 | 629 | |
| 630 | - // T |
|
| 631 | - 'taille_go' => '@taille@ Gb', |
|
| 632 | - 'taille_go_bi' => '@taille@ GiB', |
|
| 633 | - 'taille_ko' => '@taille@ kb', |
|
| 634 | - 'taille_ko_bi' => '@taille@ KiB', |
|
| 635 | - 'taille_mo' => '@taille@ Mb', |
|
| 636 | - 'taille_mo_bi' => '@taille@ MiB', |
|
| 637 | - 'taille_octets' => '@taille@ bytes', |
|
| 638 | - 'taille_octets_bi' => '@taille@ bytes', |
|
| 639 | - 'texte_actualite_site_1' => 'When you are more familiar with the interface, click on "', |
|
| 640 | - 'texte_actualite_site_2' => 'full interface', |
|
| 641 | - 'texte_actualite_site_3' => '" to make more features available.', |
|
| 642 | - 'texte_creation_automatique_vignette' => 'Automatic creation of preview vignettes is enabled. If you use this form to install, images in the format(s) @gd_formats@, they will be coupled with a vignette whose maximum size is @taille_preview@ pixels.', |
|
| 643 | - 'texte_documents_associes' => 'The following documents are associated with the article,, |
|
| 630 | + // T |
|
| 631 | + 'taille_go' => '@taille@ Gb', |
|
| 632 | + 'taille_go_bi' => '@taille@ GiB', |
|
| 633 | + 'taille_ko' => '@taille@ kb', |
|
| 634 | + 'taille_ko_bi' => '@taille@ KiB', |
|
| 635 | + 'taille_mo' => '@taille@ Mb', |
|
| 636 | + 'taille_mo_bi' => '@taille@ MiB', |
|
| 637 | + 'taille_octets' => '@taille@ bytes', |
|
| 638 | + 'taille_octets_bi' => '@taille@ bytes', |
|
| 639 | + 'texte_actualite_site_1' => 'When you are more familiar with the interface, click on "', |
|
| 640 | + 'texte_actualite_site_2' => 'full interface', |
|
| 641 | + 'texte_actualite_site_3' => '" to make more features available.', |
|
| 642 | + 'texte_creation_automatique_vignette' => 'Automatic creation of preview vignettes is enabled. If you use this form to install, images in the format(s) @gd_formats@, they will be coupled with a vignette whose maximum size is @taille_preview@ pixels.', |
|
| 643 | + 'texte_documents_associes' => 'The following documents are associated with the article,, |
|
| 644 | 644 | but they were not directly |
| 645 | 645 | inserted. Depending on the layout of the public site, |
| 646 | 646 | they may appear as attached documents.', |
| 647 | - 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Database error during the upgrade. |
|
| 647 | + 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Database error during the upgrade. |
|
| 648 | 648 | The image <b>@fichier@</b> did not pass (article @id_article@).<p> |
| 649 | 649 | Note this reference carefully, try the upgrade procedure again, |
| 650 | 650 | and check afterwards that the images still appear |
| 651 | 651 | in the articles.', |
| 652 | - 'texte_erreur_visiteur' => 'You have tried to enter the private area using an unauthorised login.', |
|
| 653 | - 'texte_inc_auth_1' => 'You used the login |
|
| 652 | + 'texte_erreur_visiteur' => 'You have tried to enter the private area using an unauthorised login.', |
|
| 653 | + 'texte_inc_auth_1' => 'You used the login |
|
| 654 | 654 | <b>@auth_login@</b>, but it does not exist in the database. |
| 655 | 655 | Try to', |
| 656 | - 'texte_inc_auth_2' => 'reconnect', |
|
| 657 | - 'texte_inc_auth_3' => ', having quit and |
|
| 656 | + 'texte_inc_auth_2' => 'reconnect', |
|
| 657 | + 'texte_inc_auth_3' => ', having quit and |
|
| 658 | 658 | restarted your browser if necessary.', |
| 659 | - 'texte_inc_config' => 'Changes made to the options on these pages have a great effect on |
|
| 659 | + 'texte_inc_config' => 'Changes made to the options on these pages have a great effect on |
|
| 660 | 660 | the functioning of the site. You are advised not to make any changes unless you are |
| 661 | 661 | familiar with how SPIP works. <br /><br /><b>In |
| 662 | 662 | general, you are strongly advised |
| 663 | 663 | to let the main webmaster of the site deal with these pages.</b>', |
| 664 | - 'texte_inc_meta_1' => 'The system encountered an error when trying to write the file <code>@fichier@</code>. As a site administrator, please', |
|
| 665 | - 'texte_inc_meta_2' => 'verify write permissions', |
|
| 666 | - 'texte_inc_meta_3' => 'of the directory <code>@repertoire@</code>.', |
|
| 667 | - 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'editing in progress', |
|
| 668 | - 'texte_statut_poubelle' => 'to the dustbin', |
|
| 669 | - 'texte_statut_propose_evaluation' => 'submitted for evaluation', |
|
| 670 | - 'texte_statut_publie' => 'published online', |
|
| 671 | - 'texte_statut_refuse' => 'rejected', |
|
| 672 | - 'titre_ajouter_mot_cle' => 'ADD A KEYWORD:', |
|
| 673 | - 'titre_cadre_raccourcis' => 'SHORTCUTS:', |
|
| 674 | - 'titre_changer_couleur_interface' => 'Changing interface colour', |
|
| 675 | - 'titre_image_admin_article' => 'You can administrate this article', |
|
| 676 | - 'titre_image_administrateur' => 'Administrator', |
|
| 677 | - 'titre_image_aide' => 'Help on this item', |
|
| 678 | - 'titre_image_auteur_supprime' => 'Author deleted', |
|
| 679 | - 'titre_image_redacteur' => 'Editor without access', |
|
| 680 | - 'titre_image_redacteur_02' => 'Editor', |
|
| 681 | - 'titre_image_selecteur' => 'Display list', |
|
| 682 | - 'titre_image_visiteur' => 'Visitor', |
|
| 683 | - 'titre_joindre_document' => 'ATTACH A DOCUMENT', |
|
| 684 | - 'titre_mots_cles' => 'KEYWORDS', |
|
| 685 | - 'titre_probleme_technique' => 'Warning: a technical problem (SQL server) is preventing access to this part of the site. Thank you for your patience.', |
|
| 686 | - 'titre_publier_document' => 'PUBLISH A DOCUMENT IN THIS SECTION', |
|
| 687 | - 'titre_signatures_attente' => 'Signatures awaiting validation', |
|
| 688 | - 'titre_signatures_confirmees' => 'Signatures confirmed', |
|
| 689 | - 'titre_statistiques' => 'Site statistics', |
|
| 690 | - 'titre_titre_document' => 'Document title:', |
|
| 691 | - 'todo' => 'to come', |
|
| 692 | - 'trad_definir_reference' => 'Choose "@titre@" as a reference for translations', |
|
| 693 | - 'trad_reference' => '(reference for translations)', |
|
| 664 | + 'texte_inc_meta_1' => 'The system encountered an error when trying to write the file <code>@fichier@</code>. As a site administrator, please', |
|
| 665 | + 'texte_inc_meta_2' => 'verify write permissions', |
|
| 666 | + 'texte_inc_meta_3' => 'of the directory <code>@repertoire@</code>.', |
|
| 667 | + 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'editing in progress', |
|
| 668 | + 'texte_statut_poubelle' => 'to the dustbin', |
|
| 669 | + 'texte_statut_propose_evaluation' => 'submitted for evaluation', |
|
| 670 | + 'texte_statut_publie' => 'published online', |
|
| 671 | + 'texte_statut_refuse' => 'rejected', |
|
| 672 | + 'titre_ajouter_mot_cle' => 'ADD A KEYWORD:', |
|
| 673 | + 'titre_cadre_raccourcis' => 'SHORTCUTS:', |
|
| 674 | + 'titre_changer_couleur_interface' => 'Changing interface colour', |
|
| 675 | + 'titre_image_admin_article' => 'You can administrate this article', |
|
| 676 | + 'titre_image_administrateur' => 'Administrator', |
|
| 677 | + 'titre_image_aide' => 'Help on this item', |
|
| 678 | + 'titre_image_auteur_supprime' => 'Author deleted', |
|
| 679 | + 'titre_image_redacteur' => 'Editor without access', |
|
| 680 | + 'titre_image_redacteur_02' => 'Editor', |
|
| 681 | + 'titre_image_selecteur' => 'Display list', |
|
| 682 | + 'titre_image_visiteur' => 'Visitor', |
|
| 683 | + 'titre_joindre_document' => 'ATTACH A DOCUMENT', |
|
| 684 | + 'titre_mots_cles' => 'KEYWORDS', |
|
| 685 | + 'titre_probleme_technique' => 'Warning: a technical problem (SQL server) is preventing access to this part of the site. Thank you for your patience.', |
|
| 686 | + 'titre_publier_document' => 'PUBLISH A DOCUMENT IN THIS SECTION', |
|
| 687 | + 'titre_signatures_attente' => 'Signatures awaiting validation', |
|
| 688 | + 'titre_signatures_confirmees' => 'Signatures confirmed', |
|
| 689 | + 'titre_statistiques' => 'Site statistics', |
|
| 690 | + 'titre_titre_document' => 'Document title:', |
|
| 691 | + 'todo' => 'to come', |
|
| 692 | + 'trad_definir_reference' => 'Choose "@titre@" as a reference for translations', |
|
| 693 | + 'trad_reference' => '(reference for translations)', |
|
| 694 | 694 | |
| 695 | - // U |
|
| 696 | - 'upload_limit' => 'This file is too big for the server: the maximum size allowed for <i>upload</i> is @max@.', |
|
| 695 | + // U |
|
| 696 | + 'upload_limit' => 'This file is too big for the server: the maximum size allowed for <i>upload</i> is @max@.', |
|
| 697 | 697 | |
| 698 | - // Z |
|
| 699 | - 'zbug_balise_b_aval' => ': B tag too late in loop', |
|
| 700 | - 'zbug_balise_inexistante' => 'Tag @balise@ wrongly declared for @from@', |
|
| 701 | - 'zbug_balise_sans_argument' => 'Missing argument in the @balise@ tag', |
|
| 702 | - 'zbug_boucle' => 'loop', |
|
| 703 | - 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'undefined recursive loop: @nom@', |
|
| 704 | - 'zbug_calcul' => 'calculation', |
|
| 705 | - 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Field @champ@ outside loop', |
|
| 706 | - 'zbug_champ_hors_critere' => 'Field @champ@ outside criterion @critere@', |
|
| 707 | - 'zbug_champ_hors_motif' => 'Field @champ@ outside context @motif@', |
|
| 708 | - 'zbug_code' => 'code', |
|
| 709 | - 'zbug_critere_inconnu' => 'Unknown criterion @critere@', |
|
| 710 | - 'zbug_critere_sur_table_sans_cle_primaire' => '{@critere@} on a table without atomic primary key', |
|
| 711 | - 'zbug_distant_interdit' => 'External data forbidden', |
|
| 712 | - 'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'Duplicate entries on a table which does not have a simple primary key', |
|
| 713 | - 'zbug_doublon_table_sans_index' => 'Duplicate entries on a table without an index', |
|
| 714 | - 'zbug_erreur_boucle_double' => 'Loop @id@: double definition', |
|
| 715 | - 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'Loop @id@: missing closing tag', |
|
| 716 | - 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Syntax error in loop (BOUCLE)', |
|
| 717 | - 'zbug_erreur_compilation' => 'Compilation error', |
|
| 718 | - 'zbug_erreur_execution_page' => 'Execution error', |
|
| 719 | - 'zbug_erreur_filtre' => 'Undefined filter @filtre@', |
|
| 720 | - 'zbug_erreur_filtre_nbarg_min' => '@filtre@ filter: @nb@ argument(s) missing', |
|
| 721 | - 'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} only applies to loops (FORUMS) and (RUBRIQUES)', |
|
| 722 | - 'zbug_erreur_squelette' => 'Error(s) in template', |
|
| 723 | - 'zbug_hors_compilation' => 'Uncompiled', |
|
| 724 | - 'zbug_info_erreur_squelette' => 'Error in the site', |
|
| 725 | - 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'Reversion of non-existent order', |
|
| 726 | - 'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION tag without {pagination} criterion, or used in a recursive loop', |
|
| 727 | - 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Wrong inclusion parameter: @param@', |
|
| 728 | - 'zbug_profile' => 'Calculation time: @time@', |
|
| 729 | - 'zbug_resultat' => 'result', |
|
| 730 | - 'zbug_serveur_indefini' => 'Undefined SQL server', |
|
| 731 | - 'zbug_statistiques' => 'SQL query statistics in order of duration', |
|
| 732 | - 'zbug_table_inconnue' => 'Unknown SQL table "@table@"', |
|
| 733 | - 'zxml_connus_attributs' => 'known attributes', |
|
| 734 | - 'zxml_de' => 'from', |
|
| 735 | - 'zxml_inconnu_attribut' => 'unknown attribute', |
|
| 736 | - 'zxml_inconnu_balise' => 'unknown tag', |
|
| 737 | - 'zxml_inconnu_entite' => 'unknown entity', |
|
| 738 | - 'zxml_inconnu_id' => 'unknown ID', |
|
| 739 | - 'zxml_mais_de' => 'but from', |
|
| 740 | - 'zxml_non_conforme' => 'not true to the principle', |
|
| 741 | - 'zxml_non_fils' => 'is not a child of', |
|
| 742 | - 'zxml_nonvide_balise' => 'tag not empty', |
|
| 743 | - 'zxml_obligatoire_attribut' => 'required attribute absent in', |
|
| 744 | - 'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'incorrect child inheritance', |
|
| 745 | - 'zxml_survoler' => 'to see the correct ones, hover with the cursor', |
|
| 746 | - 'zxml_valeur_attribut' => 'attribute value', |
|
| 747 | - 'zxml_vide_balise' => 'empty tag', |
|
| 748 | - 'zxml_vu' => 'seen before', |
|
| 698 | + // Z |
|
| 699 | + 'zbug_balise_b_aval' => ': B tag too late in loop', |
|
| 700 | + 'zbug_balise_inexistante' => 'Tag @balise@ wrongly declared for @from@', |
|
| 701 | + 'zbug_balise_sans_argument' => 'Missing argument in the @balise@ tag', |
|
| 702 | + 'zbug_boucle' => 'loop', |
|
| 703 | + 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'undefined recursive loop: @nom@', |
|
| 704 | + 'zbug_calcul' => 'calculation', |
|
| 705 | + 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Field @champ@ outside loop', |
|
| 706 | + 'zbug_champ_hors_critere' => 'Field @champ@ outside criterion @critere@', |
|
| 707 | + 'zbug_champ_hors_motif' => 'Field @champ@ outside context @motif@', |
|
| 708 | + 'zbug_code' => 'code', |
|
| 709 | + 'zbug_critere_inconnu' => 'Unknown criterion @critere@', |
|
| 710 | + 'zbug_critere_sur_table_sans_cle_primaire' => '{@critere@} on a table without atomic primary key', |
|
| 711 | + 'zbug_distant_interdit' => 'External data forbidden', |
|
| 712 | + 'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'Duplicate entries on a table which does not have a simple primary key', |
|
| 713 | + 'zbug_doublon_table_sans_index' => 'Duplicate entries on a table without an index', |
|
| 714 | + 'zbug_erreur_boucle_double' => 'Loop @id@: double definition', |
|
| 715 | + 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'Loop @id@: missing closing tag', |
|
| 716 | + 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Syntax error in loop (BOUCLE)', |
|
| 717 | + 'zbug_erreur_compilation' => 'Compilation error', |
|
| 718 | + 'zbug_erreur_execution_page' => 'Execution error', |
|
| 719 | + 'zbug_erreur_filtre' => 'Undefined filter @filtre@', |
|
| 720 | + 'zbug_erreur_filtre_nbarg_min' => '@filtre@ filter: @nb@ argument(s) missing', |
|
| 721 | + 'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} only applies to loops (FORUMS) and (RUBRIQUES)', |
|
| 722 | + 'zbug_erreur_squelette' => 'Error(s) in template', |
|
| 723 | + 'zbug_hors_compilation' => 'Uncompiled', |
|
| 724 | + 'zbug_info_erreur_squelette' => 'Error in the site', |
|
| 725 | + 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'Reversion of non-existent order', |
|
| 726 | + 'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION tag without {pagination} criterion, or used in a recursive loop', |
|
| 727 | + 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Wrong inclusion parameter: @param@', |
|
| 728 | + 'zbug_profile' => 'Calculation time: @time@', |
|
| 729 | + 'zbug_resultat' => 'result', |
|
| 730 | + 'zbug_serveur_indefini' => 'Undefined SQL server', |
|
| 731 | + 'zbug_statistiques' => 'SQL query statistics in order of duration', |
|
| 732 | + 'zbug_table_inconnue' => 'Unknown SQL table "@table@"', |
|
| 733 | + 'zxml_connus_attributs' => 'known attributes', |
|
| 734 | + 'zxml_de' => 'from', |
|
| 735 | + 'zxml_inconnu_attribut' => 'unknown attribute', |
|
| 736 | + 'zxml_inconnu_balise' => 'unknown tag', |
|
| 737 | + 'zxml_inconnu_entite' => 'unknown entity', |
|
| 738 | + 'zxml_inconnu_id' => 'unknown ID', |
|
| 739 | + 'zxml_mais_de' => 'but from', |
|
| 740 | + 'zxml_non_conforme' => 'not true to the principle', |
|
| 741 | + 'zxml_non_fils' => 'is not a child of', |
|
| 742 | + 'zxml_nonvide_balise' => 'tag not empty', |
|
| 743 | + 'zxml_obligatoire_attribut' => 'required attribute absent in', |
|
| 744 | + 'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'incorrect child inheritance', |
|
| 745 | + 'zxml_survoler' => 'to see the correct ones, hover with the cursor', |
|
| 746 | + 'zxml_valeur_attribut' => 'attribute value', |
|
| 747 | + 'zxml_vide_balise' => 'empty tag', |
|
| 748 | + 'zxml_vu' => 'seen before', |
|
| 749 | 749 | ]; |
