@@ -5,504 +5,504 @@ discard block |
||
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | return [ |
| 7 | 7 | |
| 8 | - // A |
|
| 9 | - 'access_interface_graphique' => 'Kembali ke tatap muka grafis lengkap', |
|
| 10 | - 'access_mode_texte' => 'Tampilkan tatap muka teks disederhana', |
|
| 11 | - 'admin_debug' => 'debug', |
|
| 12 | - 'admin_modifier_article' => 'Modifikasi artikel ini', |
|
| 13 | - 'admin_modifier_auteur' => 'Modifikasi penulis ini', |
|
| 14 | - 'admin_modifier_breve' => 'Modifikasi artikel berita ini', |
|
| 15 | - 'admin_modifier_mot' => 'Modifikasi kata kunci ini', |
|
| 16 | - 'admin_modifier_rubrique' => 'Modifikasi bagian ini', |
|
| 17 | - 'admin_recalculer' => 'Perbaharui halaman ini', |
|
| 18 | - 'afficher_trad' => 'tampilkan terjemahan', |
|
| 19 | - 'alerte_maj_impossible' => '<b>Peringatan!</b> Gagal memperbaharui database SQL ke versi @version@, mungkin karena ada masalah hak akses di database. Silakan hubungi ISP anda.', |
|
| 20 | - 'analyse_xml' => 'Pemroresan XML', |
|
| 21 | - 'annuler' => 'Batal', |
|
| 22 | - 'antispam_champ_vide' => 'Mohon biarkan kolom ini kosong:', |
|
| 23 | - 'articles_recents' => 'Artikel-artikel terbaru', |
|
| 24 | - 'avis_archive_incorrect' => 'berkas arsip bukanlah berkas SPIP yang sah', |
|
| 25 | - 'avis_archive_invalide' => 'berkas arsip tidak sah', |
|
| 26 | - 'avis_attention' => 'HATI-HATI!', |
|
| 27 | - 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Nama kolom salah @name@ untuk obyek tipe @type@', |
|
| 28 | - 'avis_colonne_inexistante' => 'Kolom @col@ tidak ada', |
|
| 29 | - 'avis_erreur' => 'Kesalahan: lihat di bawah’;', |
|
| 30 | - 'avis_erreur_connexion' => 'Kesalahan koneksi', |
|
| 31 | - 'avis_erreur_cookie' => 'masalah cookie', |
|
| 32 | - 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Kesalahan program. Fungsi ini tidak seharusnya berada di konteks ini.', |
|
| 33 | - 'avis_erreur_mysql' => 'kesalahan SQL', |
|
| 34 | - 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Kesalahan di backup (@type@ @id_objet@)!', |
|
| 35 | - 'avis_erreur_visiteur' => 'Kesulitan dalam memasuki area pribadi', |
|
| 8 | + // A |
|
| 9 | + 'access_interface_graphique' => 'Kembali ke tatap muka grafis lengkap', |
|
| 10 | + 'access_mode_texte' => 'Tampilkan tatap muka teks disederhana', |
|
| 11 | + 'admin_debug' => 'debug', |
|
| 12 | + 'admin_modifier_article' => 'Modifikasi artikel ini', |
|
| 13 | + 'admin_modifier_auteur' => 'Modifikasi penulis ini', |
|
| 14 | + 'admin_modifier_breve' => 'Modifikasi artikel berita ini', |
|
| 15 | + 'admin_modifier_mot' => 'Modifikasi kata kunci ini', |
|
| 16 | + 'admin_modifier_rubrique' => 'Modifikasi bagian ini', |
|
| 17 | + 'admin_recalculer' => 'Perbaharui halaman ini', |
|
| 18 | + 'afficher_trad' => 'tampilkan terjemahan', |
|
| 19 | + 'alerte_maj_impossible' => '<b>Peringatan!</b> Gagal memperbaharui database SQL ke versi @version@, mungkin karena ada masalah hak akses di database. Silakan hubungi ISP anda.', |
|
| 20 | + 'analyse_xml' => 'Pemroresan XML', |
|
| 21 | + 'annuler' => 'Batal', |
|
| 22 | + 'antispam_champ_vide' => 'Mohon biarkan kolom ini kosong:', |
|
| 23 | + 'articles_recents' => 'Artikel-artikel terbaru', |
|
| 24 | + 'avis_archive_incorrect' => 'berkas arsip bukanlah berkas SPIP yang sah', |
|
| 25 | + 'avis_archive_invalide' => 'berkas arsip tidak sah', |
|
| 26 | + 'avis_attention' => 'HATI-HATI!', |
|
| 27 | + 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Nama kolom salah @name@ untuk obyek tipe @type@', |
|
| 28 | + 'avis_colonne_inexistante' => 'Kolom @col@ tidak ada', |
|
| 29 | + 'avis_erreur' => 'Kesalahan: lihat di bawah’;', |
|
| 30 | + 'avis_erreur_connexion' => 'Kesalahan koneksi', |
|
| 31 | + 'avis_erreur_cookie' => 'masalah cookie', |
|
| 32 | + 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Kesalahan program. Fungsi ini tidak seharusnya berada di konteks ini.', |
|
| 33 | + 'avis_erreur_mysql' => 'kesalahan SQL', |
|
| 34 | + 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Kesalahan di backup (@type@ @id_objet@)!', |
|
| 35 | + 'avis_erreur_visiteur' => 'Kesulitan dalam memasuki area pribadi', |
|
| 36 | 36 | |
| 37 | - // B |
|
| 38 | - 'barre_a_accent_grave' => 'Masukkan huruf kapital A dengan aksen ukiran', |
|
| 39 | - 'barre_aide' => 'Gunakan jalan pintas typografis untuk memperbaiki tampilan anda', |
|
| 40 | - 'barre_e_accent_aigu' => 'Masukkan huruf kapital E dengan aksen akut', |
|
| 41 | - 'barre_eo' => 'Masukkan sebuah oe-ligature', |
|
| 42 | - 'barre_eo_maj' => 'Masukkan huruf kapital EO-ligature', |
|
| 43 | - 'barre_euro' => 'Masukkan simbol €', |
|
| 44 | - 'barre_gras' => 'Ubah dalam {{tipe tebal}}', |
|
| 45 | - 'barre_guillemets' => 'Letakkan di antara "dua tanda kutip"', |
|
| 46 | - 'barre_guillemets_simples' => 'Letakkan di antara "tanda kutip tunggal"', |
|
| 47 | - 'barre_intertitre' => 'Ubah ke {{{subheading}}}', |
|
| 48 | - 'barre_italic' => 'Ubah dalam tipe {miring}', |
|
| 49 | - 'barre_lien' => 'Ubah dalam bentuk [tautan web->http://...]', |
|
| 50 | - 'barre_lien_input' => 'Silakan isi target tautan web anda (anda dapat memberikan sebuah URL internet dalam bentuk http://www.mysite.com atau cukup mencantumkan nomor artikel di situs ini).', |
|
| 51 | - 'barre_note' => 'Ubah ke [[Footnote]]', |
|
| 52 | - 'barre_quote' => '<quote>Kutip sebuah pesan</quote>', |
|
| 53 | - 'bouton_changer' => 'Modifikasi', |
|
| 54 | - 'bouton_chercher' => 'Pencarian', |
|
| 55 | - 'bouton_choisir' => 'Pilih', |
|
| 56 | - 'bouton_download' => 'Unduh', # MODIF |
|
| 57 | - 'bouton_enregistrer' => 'Simpan', |
|
| 58 | - 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Non aktifkan sistem pesan internal', |
|
| 59 | - 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Kirim pengumuman editorial', |
|
| 60 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Jangan kirim pengumuman apa pun', |
|
| 61 | - 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Jangan kirim daftar berita terbaru', |
|
| 62 | - 'bouton_recharger_page' => 'perbaharui halaman ini', |
|
| 63 | - 'bouton_telecharger' => 'Unggah', |
|
| 64 | - 'bouton_upload' => 'Unggah', # MODIF |
|
| 65 | - 'bouton_valider' => 'Kirim', |
|
| 37 | + // B |
|
| 38 | + 'barre_a_accent_grave' => 'Masukkan huruf kapital A dengan aksen ukiran', |
|
| 39 | + 'barre_aide' => 'Gunakan jalan pintas typografis untuk memperbaiki tampilan anda', |
|
| 40 | + 'barre_e_accent_aigu' => 'Masukkan huruf kapital E dengan aksen akut', |
|
| 41 | + 'barre_eo' => 'Masukkan sebuah oe-ligature', |
|
| 42 | + 'barre_eo_maj' => 'Masukkan huruf kapital EO-ligature', |
|
| 43 | + 'barre_euro' => 'Masukkan simbol €', |
|
| 44 | + 'barre_gras' => 'Ubah dalam {{tipe tebal}}', |
|
| 45 | + 'barre_guillemets' => 'Letakkan di antara "dua tanda kutip"', |
|
| 46 | + 'barre_guillemets_simples' => 'Letakkan di antara "tanda kutip tunggal"', |
|
| 47 | + 'barre_intertitre' => 'Ubah ke {{{subheading}}}', |
|
| 48 | + 'barre_italic' => 'Ubah dalam tipe {miring}', |
|
| 49 | + 'barre_lien' => 'Ubah dalam bentuk [tautan web->http://...]', |
|
| 50 | + 'barre_lien_input' => 'Silakan isi target tautan web anda (anda dapat memberikan sebuah URL internet dalam bentuk http://www.mysite.com atau cukup mencantumkan nomor artikel di situs ini).', |
|
| 51 | + 'barre_note' => 'Ubah ke [[Footnote]]', |
|
| 52 | + 'barre_quote' => '<quote>Kutip sebuah pesan</quote>', |
|
| 53 | + 'bouton_changer' => 'Modifikasi', |
|
| 54 | + 'bouton_chercher' => 'Pencarian', |
|
| 55 | + 'bouton_choisir' => 'Pilih', |
|
| 56 | + 'bouton_download' => 'Unduh', # MODIF |
|
| 57 | + 'bouton_enregistrer' => 'Simpan', |
|
| 58 | + 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Non aktifkan sistem pesan internal', |
|
| 59 | + 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Kirim pengumuman editorial', |
|
| 60 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Jangan kirim pengumuman apa pun', |
|
| 61 | + 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Jangan kirim daftar berita terbaru', |
|
| 62 | + 'bouton_recharger_page' => 'perbaharui halaman ini', |
|
| 63 | + 'bouton_telecharger' => 'Unggah', |
|
| 64 | + 'bouton_upload' => 'Unggah', # MODIF |
|
| 65 | + 'bouton_valider' => 'Kirim', |
|
| 66 | 66 | |
| 67 | - // C |
|
| 68 | - 'cal_apresmidi' => 'siang (p.m.)', |
|
| 69 | - 'cal_jour_entier' => 'sehari penuh', |
|
| 70 | - 'cal_matin' => 'pagi (a.m.)', |
|
| 71 | - 'cal_par_jour' => 'kalender harian', |
|
| 72 | - 'cal_par_mois' => 'kalender bulanan', |
|
| 73 | - 'cal_par_semaine' => 'kalender mingguan', |
|
| 74 | - 'choix_couleur_interface' => 'warna', |
|
| 75 | - 'choix_interface' => 'pilihan tatap muka', |
|
| 76 | - 'colonne' => 'Kolom', |
|
| 77 | - 'confirm_changer_statut' => 'Konfirmasi dibutuhkan: Anda telah memohon untuk mengganti status artikel ini. Apakah anda ingin menindaklanjutinya?', |
|
| 78 | - 'correcte' => 'benar', |
|
| 67 | + // C |
|
| 68 | + 'cal_apresmidi' => 'siang (p.m.)', |
|
| 69 | + 'cal_jour_entier' => 'sehari penuh', |
|
| 70 | + 'cal_matin' => 'pagi (a.m.)', |
|
| 71 | + 'cal_par_jour' => 'kalender harian', |
|
| 72 | + 'cal_par_mois' => 'kalender bulanan', |
|
| 73 | + 'cal_par_semaine' => 'kalender mingguan', |
|
| 74 | + 'choix_couleur_interface' => 'warna', |
|
| 75 | + 'choix_interface' => 'pilihan tatap muka', |
|
| 76 | + 'colonne' => 'Kolom', |
|
| 77 | + 'confirm_changer_statut' => 'Konfirmasi dibutuhkan: Anda telah memohon untuk mengganti status artikel ini. Apakah anda ingin menindaklanjutinya?', |
|
| 78 | + 'correcte' => 'benar', |
|
| 79 | 79 | |
| 80 | - // D |
|
| 81 | - 'date_aujourdhui' => 'hari ini', |
|
| 82 | - 'date_avant_jc' => 'B.C.', |
|
| 83 | - 'date_dans' => 'dalam @delai@', |
|
| 84 | - 'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@', |
|
| 85 | - 'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@', |
|
| 86 | - 'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@', |
|
| 87 | - 'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@', |
|
| 88 | - 'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@', |
|
| 89 | - 'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@', |
|
| 90 | - 'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@', |
|
| 91 | - 'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@', |
|
| 92 | - 'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@', |
|
| 93 | - 'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@', |
|
| 94 | - 'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@', |
|
| 95 | - 'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@', |
|
| 96 | - 'date_demain' => 'besok', |
|
| 97 | - 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@:@m@', |
|
| 98 | - 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ at @heure@', |
|
| 99 | - 'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@', |
|
| 100 | - 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ @annee@', |
|
| 101 | - 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@', |
|
| 102 | - 'date_fmt_nomjour_date' => 'on @nomjour@ @date@', |
|
| 103 | - 'date_heures' => 'jam', |
|
| 104 | - 'date_hier' => 'kemarin', |
|
| 105 | - 'date_il_y_a' => '@delai@ yang lalu', |
|
| 106 | - 'date_jnum1' => '1', |
|
| 107 | - 'date_jnum10' => '10', |
|
| 108 | - 'date_jnum11' => '11', |
|
| 109 | - 'date_jnum12' => '12', |
|
| 110 | - 'date_jnum13' => '13', |
|
| 111 | - 'date_jnum14' => '14', |
|
| 112 | - 'date_jnum15' => '15', |
|
| 113 | - 'date_jnum16' => '16', |
|
| 114 | - 'date_jnum17' => '17', |
|
| 115 | - 'date_jnum18' => '18', |
|
| 116 | - 'date_jnum19' => '19', |
|
| 117 | - 'date_jnum2' => '2', |
|
| 118 | - 'date_jnum20' => '20', |
|
| 119 | - 'date_jnum21' => '21', |
|
| 120 | - 'date_jnum22' => '22', |
|
| 121 | - 'date_jnum23' => '23', |
|
| 122 | - 'date_jnum24' => '24', |
|
| 123 | - 'date_jnum25' => '25', |
|
| 124 | - 'date_jnum26' => '26', |
|
| 125 | - 'date_jnum27' => '27', |
|
| 126 | - 'date_jnum28' => '28', |
|
| 127 | - 'date_jnum29' => '29', |
|
| 128 | - 'date_jnum3' => '3', |
|
| 129 | - 'date_jnum30' => '30', |
|
| 130 | - 'date_jnum31' => '31', |
|
| 131 | - 'date_jnum4' => '4', |
|
| 132 | - 'date_jnum5' => '5', |
|
| 133 | - 'date_jnum6' => '6', |
|
| 134 | - 'date_jnum7' => '7', |
|
| 135 | - 'date_jnum8' => '8', |
|
| 136 | - 'date_jnum9' => '9', |
|
| 137 | - 'date_jour_1' => 'Minggu', |
|
| 138 | - 'date_jour_1_abbr' => 'Mgu.', |
|
| 139 | - 'date_jour_1_initiale' => 'M.', |
|
| 140 | - 'date_jour_2' => 'Senin', |
|
| 141 | - 'date_jour_2_abbr' => 'Sen', |
|
| 142 | - 'date_jour_2_initiale' => 'S.', |
|
| 143 | - 'date_jour_3' => 'Selasa', |
|
| 144 | - 'date_jour_3_abbr' => 'Sel.', |
|
| 145 | - 'date_jour_3_initiale' => 'S.', |
|
| 146 | - 'date_jour_4' => 'Rabu', |
|
| 147 | - 'date_jour_4_abbr' => 'Rab.', |
|
| 148 | - 'date_jour_4_initiale' => 'R.', |
|
| 149 | - 'date_jour_5' => 'Kamis', |
|
| 150 | - 'date_jour_5_abbr' => 'Kam.', |
|
| 151 | - 'date_jour_5_initiale' => 'K.', |
|
| 152 | - 'date_jour_6' => 'Jumat', |
|
| 153 | - 'date_jour_6_abbr' => 'Jum.', |
|
| 154 | - 'date_jour_6_initiale' => 'J.', |
|
| 155 | - 'date_jour_7' => 'Sabtu', |
|
| 156 | - 'date_jour_7_abbr' => 'Sab.', |
|
| 157 | - 'date_jour_7_initiale' => 'S.', |
|
| 158 | - 'date_jours' => 'hari', |
|
| 159 | - 'date_minutes' => 'menit', |
|
| 160 | - 'date_mois' => 'bulan', |
|
| 161 | - 'date_mois_1' => 'Januari', |
|
| 162 | - 'date_mois_10' => 'Oktober', |
|
| 163 | - 'date_mois_11' => 'November', |
|
| 164 | - 'date_mois_12' => 'Desember', |
|
| 165 | - 'date_mois_2' => 'Februari', |
|
| 166 | - 'date_mois_3' => 'Maret', |
|
| 167 | - 'date_mois_4' => 'April', |
|
| 168 | - 'date_mois_5' => 'Mei', |
|
| 169 | - 'date_mois_6' => 'Juni', |
|
| 170 | - 'date_mois_7' => 'Juli', |
|
| 171 | - 'date_mois_8' => 'Agustus', |
|
| 172 | - 'date_mois_9' => 'September', |
|
| 173 | - 'date_saison_1' => 'musim dingin', |
|
| 174 | - 'date_saison_2' => 'musim semi', |
|
| 175 | - 'date_saison_3' => 'musim panas', |
|
| 176 | - 'date_saison_4' => 'musim gugur', |
|
| 177 | - 'date_semaines' => 'minggu', |
|
| 178 | - 'dirs_commencer' => ' untuk memulai proses instalasi sesungguhnya', |
|
| 179 | - 'dirs_preliminaire' => 'Pendahuluan: <b>Mengatur hak akses</b>', |
|
| 180 | - 'dirs_probleme_droits' => 'Masalah dalam hak akses', |
|
| 181 | - 'dirs_repertoires_absents' => '<b>Direktori-direktori berikut tidak ditemukan: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b> |
|
| 80 | + // D |
|
| 81 | + 'date_aujourdhui' => 'hari ini', |
|
| 82 | + 'date_avant_jc' => 'B.C.', |
|
| 83 | + 'date_dans' => 'dalam @delai@', |
|
| 84 | + 'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@', |
|
| 85 | + 'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@', |
|
| 86 | + 'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@', |
|
| 87 | + 'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@', |
|
| 88 | + 'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@', |
|
| 89 | + 'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@', |
|
| 90 | + 'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@', |
|
| 91 | + 'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@', |
|
| 92 | + 'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@', |
|
| 93 | + 'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@', |
|
| 94 | + 'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@', |
|
| 95 | + 'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@', |
|
| 96 | + 'date_demain' => 'besok', |
|
| 97 | + 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@:@m@', |
|
| 98 | + 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ at @heure@', |
|
| 99 | + 'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@', |
|
| 100 | + 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ @annee@', |
|
| 101 | + 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@', |
|
| 102 | + 'date_fmt_nomjour_date' => 'on @nomjour@ @date@', |
|
| 103 | + 'date_heures' => 'jam', |
|
| 104 | + 'date_hier' => 'kemarin', |
|
| 105 | + 'date_il_y_a' => '@delai@ yang lalu', |
|
| 106 | + 'date_jnum1' => '1', |
|
| 107 | + 'date_jnum10' => '10', |
|
| 108 | + 'date_jnum11' => '11', |
|
| 109 | + 'date_jnum12' => '12', |
|
| 110 | + 'date_jnum13' => '13', |
|
| 111 | + 'date_jnum14' => '14', |
|
| 112 | + 'date_jnum15' => '15', |
|
| 113 | + 'date_jnum16' => '16', |
|
| 114 | + 'date_jnum17' => '17', |
|
| 115 | + 'date_jnum18' => '18', |
|
| 116 | + 'date_jnum19' => '19', |
|
| 117 | + 'date_jnum2' => '2', |
|
| 118 | + 'date_jnum20' => '20', |
|
| 119 | + 'date_jnum21' => '21', |
|
| 120 | + 'date_jnum22' => '22', |
|
| 121 | + 'date_jnum23' => '23', |
|
| 122 | + 'date_jnum24' => '24', |
|
| 123 | + 'date_jnum25' => '25', |
|
| 124 | + 'date_jnum26' => '26', |
|
| 125 | + 'date_jnum27' => '27', |
|
| 126 | + 'date_jnum28' => '28', |
|
| 127 | + 'date_jnum29' => '29', |
|
| 128 | + 'date_jnum3' => '3', |
|
| 129 | + 'date_jnum30' => '30', |
|
| 130 | + 'date_jnum31' => '31', |
|
| 131 | + 'date_jnum4' => '4', |
|
| 132 | + 'date_jnum5' => '5', |
|
| 133 | + 'date_jnum6' => '6', |
|
| 134 | + 'date_jnum7' => '7', |
|
| 135 | + 'date_jnum8' => '8', |
|
| 136 | + 'date_jnum9' => '9', |
|
| 137 | + 'date_jour_1' => 'Minggu', |
|
| 138 | + 'date_jour_1_abbr' => 'Mgu.', |
|
| 139 | + 'date_jour_1_initiale' => 'M.', |
|
| 140 | + 'date_jour_2' => 'Senin', |
|
| 141 | + 'date_jour_2_abbr' => 'Sen', |
|
| 142 | + 'date_jour_2_initiale' => 'S.', |
|
| 143 | + 'date_jour_3' => 'Selasa', |
|
| 144 | + 'date_jour_3_abbr' => 'Sel.', |
|
| 145 | + 'date_jour_3_initiale' => 'S.', |
|
| 146 | + 'date_jour_4' => 'Rabu', |
|
| 147 | + 'date_jour_4_abbr' => 'Rab.', |
|
| 148 | + 'date_jour_4_initiale' => 'R.', |
|
| 149 | + 'date_jour_5' => 'Kamis', |
|
| 150 | + 'date_jour_5_abbr' => 'Kam.', |
|
| 151 | + 'date_jour_5_initiale' => 'K.', |
|
| 152 | + 'date_jour_6' => 'Jumat', |
|
| 153 | + 'date_jour_6_abbr' => 'Jum.', |
|
| 154 | + 'date_jour_6_initiale' => 'J.', |
|
| 155 | + 'date_jour_7' => 'Sabtu', |
|
| 156 | + 'date_jour_7_abbr' => 'Sab.', |
|
| 157 | + 'date_jour_7_initiale' => 'S.', |
|
| 158 | + 'date_jours' => 'hari', |
|
| 159 | + 'date_minutes' => 'menit', |
|
| 160 | + 'date_mois' => 'bulan', |
|
| 161 | + 'date_mois_1' => 'Januari', |
|
| 162 | + 'date_mois_10' => 'Oktober', |
|
| 163 | + 'date_mois_11' => 'November', |
|
| 164 | + 'date_mois_12' => 'Desember', |
|
| 165 | + 'date_mois_2' => 'Februari', |
|
| 166 | + 'date_mois_3' => 'Maret', |
|
| 167 | + 'date_mois_4' => 'April', |
|
| 168 | + 'date_mois_5' => 'Mei', |
|
| 169 | + 'date_mois_6' => 'Juni', |
|
| 170 | + 'date_mois_7' => 'Juli', |
|
| 171 | + 'date_mois_8' => 'Agustus', |
|
| 172 | + 'date_mois_9' => 'September', |
|
| 173 | + 'date_saison_1' => 'musim dingin', |
|
| 174 | + 'date_saison_2' => 'musim semi', |
|
| 175 | + 'date_saison_3' => 'musim panas', |
|
| 176 | + 'date_saison_4' => 'musim gugur', |
|
| 177 | + 'date_semaines' => 'minggu', |
|
| 178 | + 'dirs_commencer' => ' untuk memulai proses instalasi sesungguhnya', |
|
| 179 | + 'dirs_preliminaire' => 'Pendahuluan: <b>Mengatur hak akses</b>', |
|
| 180 | + 'dirs_probleme_droits' => 'Masalah dalam hak akses', |
|
| 181 | + 'dirs_repertoires_absents' => '<b>Direktori-direktori berikut tidak ditemukan: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b> |
|
| 182 | 182 | <p>Kemungkinan penyebabnya adalah penggunaan huruf besar atau kecil. |
| 183 | 183 | Pastikan bahwasanya huruf besar dan kecil dari direktori ini sesuai dengan yang ditampilkan |
| 184 | 184 | di atas; jika tidak, ubah nama direktori menggunakan klien FTP untuk memperbaiki kesalahan. |
| 185 | 185 | </p><p>Setelah ini selesai, anda dapat</p>', |
| 186 | - 'dirs_repertoires_suivants' => '<b>Direktori-direktori berikut tidak memiliki hak akses tulis: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b> |
|
| 186 | + 'dirs_repertoires_suivants' => '<b>Direktori-direktori berikut tidak memiliki hak akses tulis: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b> |
|
| 187 | 187 | |
| 188 | 188 | <p>Untuk menggantinya, gunakan klien FTP anda untuk menset hak akses setiap |
| 189 | 189 | |
| 190 | 190 | direktori tersebut. Prosedur secara rinci dapat dilihat di manual instalasi. |
| 191 | 191 | |
| 192 | 192 | </p><p>Setelah anda selesai melakukannya, anda dapat </p>', |
| 193 | - 'double_occurrence' => 'Entri ganda', # MODIF |
|
| 193 | + 'double_occurrence' => 'Entri ganda', # MODIF |
|
| 194 | 194 | |
| 195 | - // E |
|
| 196 | - 'envoi_via_le_site' => 'Dikirim melalui situs', |
|
| 197 | - 'erreur' => 'Kesalahan', |
|
| 198 | - 'erreur_balise_non_fermee' => 'tag terakhir tidak ditutup:', |
|
| 199 | - 'erreur_texte' => 'kesalahan', |
|
| 195 | + // E |
|
| 196 | + 'envoi_via_le_site' => 'Dikirim melalui situs', |
|
| 197 | + 'erreur' => 'Kesalahan', |
|
| 198 | + 'erreur_balise_non_fermee' => 'tag terakhir tidak ditutup:', |
|
| 199 | + 'erreur_texte' => 'kesalahan', |
|
| 200 | 200 | |
| 201 | - // F |
|
| 202 | - 'fichier_introuvable' => 'Berkas tidak ditemukan: @fichier@', # MODIF |
|
| 203 | - 'form_deja_inscrit' => 'Anda telah terdaftar.', |
|
| 204 | - 'form_email_non_valide' => 'Alamat e-mail anda tidak sah.', |
|
| 205 | - 'form_forum_access_refuse' => 'Anda tidak memiliki akses ke situs ini lagi.', |
|
| 206 | - 'form_forum_bonjour' => 'Salam sejahtera @nom@,', |
|
| 207 | - 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Alamat e-mail ini telah terdaftar, oleh karenanya anda dapat menggunakan kata sandi anda.', |
|
| 208 | - 'form_forum_identifiant_mail' => 'Pengidentifikasi baru anda telah dikirimkan kepada anda melalui e-mail.', |
|
| 209 | - 'form_forum_identifiants' => 'Pengidentifikasi pribadi', |
|
| 210 | - 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Masukkan nama dan alamat e-mail anda. Anda akan menerima pengidentifikasi pribadi anda segera melalui e-mail.', |
|
| 211 | - 'form_forum_login' => 'log masuk:', |
|
| 212 | - 'form_forum_message_auto' => '(ini adalah sebuah pesan terotomasi)', |
|
| 213 | - 'form_forum_pass' => 'kata sandi:', |
|
| 214 | - 'form_forum_probleme_mail' => 'Permasalahan e-mail: pengidentifikasi tidak dapat dikirim.', |
|
| 215 | - 'form_forum_voici1' => 'Ini pengidentifikasi anda untuk berpartisipasi dalam kehidupan situs |
|
| 201 | + // F |
|
| 202 | + 'fichier_introuvable' => 'Berkas tidak ditemukan: @fichier@', # MODIF |
|
| 203 | + 'form_deja_inscrit' => 'Anda telah terdaftar.', |
|
| 204 | + 'form_email_non_valide' => 'Alamat e-mail anda tidak sah.', |
|
| 205 | + 'form_forum_access_refuse' => 'Anda tidak memiliki akses ke situs ini lagi.', |
|
| 206 | + 'form_forum_bonjour' => 'Salam sejahtera @nom@,', |
|
| 207 | + 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Alamat e-mail ini telah terdaftar, oleh karenanya anda dapat menggunakan kata sandi anda.', |
|
| 208 | + 'form_forum_identifiant_mail' => 'Pengidentifikasi baru anda telah dikirimkan kepada anda melalui e-mail.', |
|
| 209 | + 'form_forum_identifiants' => 'Pengidentifikasi pribadi', |
|
| 210 | + 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Masukkan nama dan alamat e-mail anda. Anda akan menerima pengidentifikasi pribadi anda segera melalui e-mail.', |
|
| 211 | + 'form_forum_login' => 'log masuk:', |
|
| 212 | + 'form_forum_message_auto' => '(ini adalah sebuah pesan terotomasi)', |
|
| 213 | + 'form_forum_pass' => 'kata sandi:', |
|
| 214 | + 'form_forum_probleme_mail' => 'Permasalahan e-mail: pengidentifikasi tidak dapat dikirim.', |
|
| 215 | + 'form_forum_voici1' => 'Ini pengidentifikasi anda untuk berpartisipasi dalam kehidupan situs |
|
| 216 | 216 | "@nom_site_spip@" (@adresse_site@):', |
| 217 | - 'form_forum_voici2' => 'Ini pengidentifikasi anda untuk mengirimkan artikel untuk situs "@nom_site_spip@" (@adresse_login@):', |
|
| 218 | - 'form_indiquer_email' => 'Silakan masukkan alamat e-mail anda.', |
|
| 219 | - 'form_indiquer_nom' => 'Silakan masukkan nama anda.', |
|
| 220 | - 'form_indiquer_nom_site' => 'Silakan masukkan nama situs anda.', |
|
| 221 | - 'form_pet_deja_enregistre' => 'Situs ini telah terdaftar', |
|
| 222 | - 'form_pet_signature_pasprise' => 'Tanda tangan anda tidak dihiraukan.', |
|
| 223 | - 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Konfirmasi dispatch', |
|
| 224 | - 'form_prop_description' => 'Deskripsi/komentar', |
|
| 225 | - 'form_prop_enregistre' => 'Proposal anda telah disimpan, dan akan muncul secara online setelah divalidasi oleh administrator situs ini.', |
|
| 226 | - 'form_prop_envoyer' => 'Kirim sebuah pesan', |
|
| 227 | - 'form_prop_indiquer_email' => 'Silakan masukkan alamat e-mail yang sah', |
|
| 228 | - 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Silakan masukkan nama situs.', |
|
| 229 | - 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Silakan masukkan sebuah subyek', |
|
| 230 | - 'form_prop_message_envoye' => 'Pesan terkirim', |
|
| 231 | - 'form_prop_non_enregistre' => 'Proposal anda tidak disimpan.', |
|
| 232 | - 'form_prop_sujet' => 'Subyek', |
|
| 233 | - 'form_prop_url_site' => 'URL situs', # MODIF |
|
| 234 | - 'forum_non_inscrit' => 'Anda belum terdaftar atau alamat atau kata sandi yang salah.', |
|
| 235 | - 'forum_par_auteur' => 'oleh @auteur@', |
|
| 236 | - 'forum_titre_erreur' => 'Kesalahan...', |
|
| 217 | + 'form_forum_voici2' => 'Ini pengidentifikasi anda untuk mengirimkan artikel untuk situs "@nom_site_spip@" (@adresse_login@):', |
|
| 218 | + 'form_indiquer_email' => 'Silakan masukkan alamat e-mail anda.', |
|
| 219 | + 'form_indiquer_nom' => 'Silakan masukkan nama anda.', |
|
| 220 | + 'form_indiquer_nom_site' => 'Silakan masukkan nama situs anda.', |
|
| 221 | + 'form_pet_deja_enregistre' => 'Situs ini telah terdaftar', |
|
| 222 | + 'form_pet_signature_pasprise' => 'Tanda tangan anda tidak dihiraukan.', |
|
| 223 | + 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Konfirmasi dispatch', |
|
| 224 | + 'form_prop_description' => 'Deskripsi/komentar', |
|
| 225 | + 'form_prop_enregistre' => 'Proposal anda telah disimpan, dan akan muncul secara online setelah divalidasi oleh administrator situs ini.', |
|
| 226 | + 'form_prop_envoyer' => 'Kirim sebuah pesan', |
|
| 227 | + 'form_prop_indiquer_email' => 'Silakan masukkan alamat e-mail yang sah', |
|
| 228 | + 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Silakan masukkan nama situs.', |
|
| 229 | + 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Silakan masukkan sebuah subyek', |
|
| 230 | + 'form_prop_message_envoye' => 'Pesan terkirim', |
|
| 231 | + 'form_prop_non_enregistre' => 'Proposal anda tidak disimpan.', |
|
| 232 | + 'form_prop_sujet' => 'Subyek', |
|
| 233 | + 'form_prop_url_site' => 'URL situs', # MODIF |
|
| 234 | + 'forum_non_inscrit' => 'Anda belum terdaftar atau alamat atau kata sandi yang salah.', |
|
| 235 | + 'forum_par_auteur' => 'oleh @auteur@', |
|
| 236 | + 'forum_titre_erreur' => 'Kesalahan...', |
|
| 237 | 237 | |
| 238 | - // I |
|
| 239 | - 'ical_texte_rss_articles' => 'Alamat berkas sindikasi artikel situs adalah:', |
|
| 240 | - 'ical_texte_rss_articles2' => 'Selain itu, anda juga dapat memperoleh berkas sindikasi untuk artikel dari setiap bagian situs:', |
|
| 241 | - 'ical_texte_rss_breves' => 'Selanjutnya, terdapat sebuah berkas yang berisikan artikel berita situs. Dengan memilih satu nomor bagian, anda dapat memperoleh artikel berita dari bagian tersebut.', |
|
| 242 | - 'icone_a_suivre' => 'Papan peluncur', |
|
| 243 | - 'icone_admin_site' => 'Administrasi situs', |
|
| 244 | - 'icone_agenda' => 'Kalender', |
|
| 245 | - 'icone_aide_ligne' => 'Bantuan', |
|
| 246 | - 'icone_articles' => 'Artikel', |
|
| 247 | - 'icone_auteurs' => 'Penulis', |
|
| 248 | - 'icone_brouteur' => 'Jelajah cepat', |
|
| 249 | - 'icone_configuration_site' => 'Konfigurasi', |
|
| 250 | - 'icone_configurer_site' => 'Konfigurasi situs anda', |
|
| 251 | - 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Buat seorang penulis baru', |
|
| 252 | - 'icone_creer_rubrique' => 'Buat sebuah bagian', |
|
| 253 | - 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Buat sebuah sub bagian', |
|
| 254 | - 'icone_deconnecter' => 'Log keluar', |
|
| 255 | - 'icone_discussions' => 'Diskusi', |
|
| 256 | - 'icone_doc_rubrique' => 'Lampiran', |
|
| 257 | - 'icone_ecrire_article' => 'Tulis artikel baru', |
|
| 258 | - 'icone_edition_site' => 'Edit situs', |
|
| 259 | - 'icone_gestion_langues' => 'Manajemen bahasa', |
|
| 260 | - 'icone_informations_personnelles' => 'Informasi pribadi', |
|
| 261 | - 'icone_interface_complet' => 'tatap muka lengkap', |
|
| 262 | - 'icone_interface_simple' => 'Tatap muka disederhana', |
|
| 263 | - 'icone_maintenance_site' => 'Pemeliharaan situs', |
|
| 264 | - 'icone_messagerie_personnelle' => 'Sistem pesan pribadi', |
|
| 265 | - 'icone_repartition_debut' => 'Tampilkan distribusi dari awal', |
|
| 266 | - 'icone_rubriques' => 'Bagian', |
|
| 267 | - 'icone_sauver_site' => 'Backup situs', |
|
| 268 | - 'icone_site_entier' => 'Seluruh situs', |
|
| 269 | - 'icone_sites_references' => 'Situs-situs referensi', |
|
| 270 | - 'icone_statistiques' => 'Statistik situs', |
|
| 271 | - 'icone_suivi_activite' => 'Tindak lanjut aktivitas situs', |
|
| 272 | - 'icone_suivi_actualite' => 'Statistik situs', |
|
| 273 | - 'icone_suivi_pettions' => 'Kelola petisi', |
|
| 274 | - 'icone_suivi_revisions' => 'Revisi artikel', |
|
| 275 | - 'icone_supprimer_document' => 'Hapus dokumen ini', |
|
| 276 | - 'icone_supprimer_image' => 'Hapus gambar ini', |
|
| 277 | - 'icone_tous_articles' => 'Semua artikel anda', |
|
| 278 | - 'icone_tous_auteur' => 'Semua penulis', |
|
| 279 | - 'icone_visiter_site' => 'Kunjungi situs', # MODIF |
|
| 280 | - 'icone_voir_en_ligne' => 'Lihat online', |
|
| 281 | - 'img_indisponible' => 'gambar tidak tersedia', |
|
| 282 | - 'impossible' => 'tidak mungkin', |
|
| 283 | - 'info_a_suivre' => 'PAPAN PELUNCUR»', |
|
| 284 | - 'info_acces_interdit' => 'Akses terlarang', |
|
| 285 | - 'info_acces_refuse' => 'Akses ditolak', |
|
| 286 | - 'info_action' => 'Aksi: @action@', |
|
| 287 | - 'info_administrer_rubriques' => 'Anda dapat mengelola bagian ini dan sub-sub bagiannya', |
|
| 288 | - 'info_adresse_non_indiquee' => 'Anda tidak menentukan sebuah alamat untuk dites!', |
|
| 289 | - 'info_aide' => 'BANTUAN:', |
|
| 290 | - 'info_ajouter_mot' => 'Tambahkan kata kunci ini', |
|
| 291 | - 'info_annonce' => 'PENGUMUMAN', |
|
| 292 | - 'info_annonces_generales' => 'Pemberitahuan umum:', |
|
| 293 | - 'info_article_propose' => 'Artikel dikirim', |
|
| 294 | - 'info_article_publie' => 'Artikel dipublikasi', |
|
| 295 | - 'info_article_redaction' => 'Artikel dalam proses', |
|
| 296 | - 'info_article_refuse' => 'Artikel ditolak', |
|
| 297 | - 'info_article_supprime' => 'Artikel dihapus', |
|
| 298 | - 'info_articles' => 'Artikel', |
|
| 299 | - 'info_articles_a_valider' => 'Artikel yang akan divalidasi', |
|
| 300 | - 'info_articles_proposes' => 'Artikel dikirim', |
|
| 301 | - 'info_auteurs_nombre' => 'penulis:', |
|
| 302 | - 'info_authentification_ftp' => 'Ototentikasi (dengan FTP).', |
|
| 303 | - 'info_breves_2' => 'berita', |
|
| 304 | - 'info_connexion_refusee' => 'Koneksi ditolak', |
|
| 305 | - 'info_contact_developpeur' => 'Silakan hubungi pengembang.', |
|
| 306 | - 'info_contenance' => 'Situs ini berisikan:', |
|
| 307 | - 'info_contribution' => 'kontribusi forum', # MODIF |
|
| 308 | - 'info_copyright' => '@spip@ adalah piranti lunak bebas yang didistribusi @lien_gpl@.', |
|
| 309 | - 'info_copyright_doc' => 'Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi <a href="@spipnet@">http://www.spip.net/en</a>.', # MODIF |
|
| 310 | - 'info_copyright_gpl' => 'di bawah lisensi GPL', |
|
| 311 | - 'info_cours_edition' => 'Artikel anda dalam proses', # MODIF |
|
| 312 | - 'info_creer_repertoire' => 'Silakan buat sebuah berkas atau direktori yang diberi nama:', |
|
| 313 | - 'info_creer_repertoire_2' => 'dalam sub directori <b>@repertoire@</b>, kemudian', |
|
| 314 | - 'info_creer_vignette' => 'pembuatan otomatis gambar kecil', |
|
| 315 | - 'info_deplier' => 'Tidak dilipat', |
|
| 316 | - 'info_descriptif_nombre' => 'deskripsi:', |
|
| 317 | - 'info_description' => 'Deskripsi:', |
|
| 318 | - 'info_description_2' => 'Deskripsi:', |
|
| 319 | - 'info_dimension' => 'Ukuran:', |
|
| 320 | - 'info_ecire_message_prive' => 'Tulis pesan pribadi', |
|
| 321 | - 'info_email_invalide' => 'Alamat e-mail tidak sah.', |
|
| 322 | - 'info_en_cours_validation' => 'Artikel anda dalam proses', |
|
| 323 | - 'info_en_ligne' => 'Online sekarang:', |
|
| 324 | - 'info_envoyer_message_prive' => 'Kirim pesan pribadi ke penulis ini', |
|
| 325 | - 'info_erreur_requete' => 'Kesalahan dalam query:', |
|
| 326 | - 'info_erreur_squelette2' => 'Tidak ada templat <b>@fichier@</b>...', |
|
| 327 | - 'info_erreur_systeme' => 'Kesalahan sistem (errno @errsys@)', |
|
| 328 | - 'info_erreur_systeme2' => 'Hard disk kemungkinan penuh atau database rusak. <br /> |
|
| 238 | + // I |
|
| 239 | + 'ical_texte_rss_articles' => 'Alamat berkas sindikasi artikel situs adalah:', |
|
| 240 | + 'ical_texte_rss_articles2' => 'Selain itu, anda juga dapat memperoleh berkas sindikasi untuk artikel dari setiap bagian situs:', |
|
| 241 | + 'ical_texte_rss_breves' => 'Selanjutnya, terdapat sebuah berkas yang berisikan artikel berita situs. Dengan memilih satu nomor bagian, anda dapat memperoleh artikel berita dari bagian tersebut.', |
|
| 242 | + 'icone_a_suivre' => 'Papan peluncur', |
|
| 243 | + 'icone_admin_site' => 'Administrasi situs', |
|
| 244 | + 'icone_agenda' => 'Kalender', |
|
| 245 | + 'icone_aide_ligne' => 'Bantuan', |
|
| 246 | + 'icone_articles' => 'Artikel', |
|
| 247 | + 'icone_auteurs' => 'Penulis', |
|
| 248 | + 'icone_brouteur' => 'Jelajah cepat', |
|
| 249 | + 'icone_configuration_site' => 'Konfigurasi', |
|
| 250 | + 'icone_configurer_site' => 'Konfigurasi situs anda', |
|
| 251 | + 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Buat seorang penulis baru', |
|
| 252 | + 'icone_creer_rubrique' => 'Buat sebuah bagian', |
|
| 253 | + 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Buat sebuah sub bagian', |
|
| 254 | + 'icone_deconnecter' => 'Log keluar', |
|
| 255 | + 'icone_discussions' => 'Diskusi', |
|
| 256 | + 'icone_doc_rubrique' => 'Lampiran', |
|
| 257 | + 'icone_ecrire_article' => 'Tulis artikel baru', |
|
| 258 | + 'icone_edition_site' => 'Edit situs', |
|
| 259 | + 'icone_gestion_langues' => 'Manajemen bahasa', |
|
| 260 | + 'icone_informations_personnelles' => 'Informasi pribadi', |
|
| 261 | + 'icone_interface_complet' => 'tatap muka lengkap', |
|
| 262 | + 'icone_interface_simple' => 'Tatap muka disederhana', |
|
| 263 | + 'icone_maintenance_site' => 'Pemeliharaan situs', |
|
| 264 | + 'icone_messagerie_personnelle' => 'Sistem pesan pribadi', |
|
| 265 | + 'icone_repartition_debut' => 'Tampilkan distribusi dari awal', |
|
| 266 | + 'icone_rubriques' => 'Bagian', |
|
| 267 | + 'icone_sauver_site' => 'Backup situs', |
|
| 268 | + 'icone_site_entier' => 'Seluruh situs', |
|
| 269 | + 'icone_sites_references' => 'Situs-situs referensi', |
|
| 270 | + 'icone_statistiques' => 'Statistik situs', |
|
| 271 | + 'icone_suivi_activite' => 'Tindak lanjut aktivitas situs', |
|
| 272 | + 'icone_suivi_actualite' => 'Statistik situs', |
|
| 273 | + 'icone_suivi_pettions' => 'Kelola petisi', |
|
| 274 | + 'icone_suivi_revisions' => 'Revisi artikel', |
|
| 275 | + 'icone_supprimer_document' => 'Hapus dokumen ini', |
|
| 276 | + 'icone_supprimer_image' => 'Hapus gambar ini', |
|
| 277 | + 'icone_tous_articles' => 'Semua artikel anda', |
|
| 278 | + 'icone_tous_auteur' => 'Semua penulis', |
|
| 279 | + 'icone_visiter_site' => 'Kunjungi situs', # MODIF |
|
| 280 | + 'icone_voir_en_ligne' => 'Lihat online', |
|
| 281 | + 'img_indisponible' => 'gambar tidak tersedia', |
|
| 282 | + 'impossible' => 'tidak mungkin', |
|
| 283 | + 'info_a_suivre' => 'PAPAN PELUNCUR»', |
|
| 284 | + 'info_acces_interdit' => 'Akses terlarang', |
|
| 285 | + 'info_acces_refuse' => 'Akses ditolak', |
|
| 286 | + 'info_action' => 'Aksi: @action@', |
|
| 287 | + 'info_administrer_rubriques' => 'Anda dapat mengelola bagian ini dan sub-sub bagiannya', |
|
| 288 | + 'info_adresse_non_indiquee' => 'Anda tidak menentukan sebuah alamat untuk dites!', |
|
| 289 | + 'info_aide' => 'BANTUAN:', |
|
| 290 | + 'info_ajouter_mot' => 'Tambahkan kata kunci ini', |
|
| 291 | + 'info_annonce' => 'PENGUMUMAN', |
|
| 292 | + 'info_annonces_generales' => 'Pemberitahuan umum:', |
|
| 293 | + 'info_article_propose' => 'Artikel dikirim', |
|
| 294 | + 'info_article_publie' => 'Artikel dipublikasi', |
|
| 295 | + 'info_article_redaction' => 'Artikel dalam proses', |
|
| 296 | + 'info_article_refuse' => 'Artikel ditolak', |
|
| 297 | + 'info_article_supprime' => 'Artikel dihapus', |
|
| 298 | + 'info_articles' => 'Artikel', |
|
| 299 | + 'info_articles_a_valider' => 'Artikel yang akan divalidasi', |
|
| 300 | + 'info_articles_proposes' => 'Artikel dikirim', |
|
| 301 | + 'info_auteurs_nombre' => 'penulis:', |
|
| 302 | + 'info_authentification_ftp' => 'Ototentikasi (dengan FTP).', |
|
| 303 | + 'info_breves_2' => 'berita', |
|
| 304 | + 'info_connexion_refusee' => 'Koneksi ditolak', |
|
| 305 | + 'info_contact_developpeur' => 'Silakan hubungi pengembang.', |
|
| 306 | + 'info_contenance' => 'Situs ini berisikan:', |
|
| 307 | + 'info_contribution' => 'kontribusi forum', # MODIF |
|
| 308 | + 'info_copyright' => '@spip@ adalah piranti lunak bebas yang didistribusi @lien_gpl@.', |
|
| 309 | + 'info_copyright_doc' => 'Untuk informasi lebih lanjut, kunjungi <a href="@spipnet@">http://www.spip.net/en</a>.', # MODIF |
|
| 310 | + 'info_copyright_gpl' => 'di bawah lisensi GPL', |
|
| 311 | + 'info_cours_edition' => 'Artikel anda dalam proses', # MODIF |
|
| 312 | + 'info_creer_repertoire' => 'Silakan buat sebuah berkas atau direktori yang diberi nama:', |
|
| 313 | + 'info_creer_repertoire_2' => 'dalam sub directori <b>@repertoire@</b>, kemudian', |
|
| 314 | + 'info_creer_vignette' => 'pembuatan otomatis gambar kecil', |
|
| 315 | + 'info_deplier' => 'Tidak dilipat', |
|
| 316 | + 'info_descriptif_nombre' => 'deskripsi:', |
|
| 317 | + 'info_description' => 'Deskripsi:', |
|
| 318 | + 'info_description_2' => 'Deskripsi:', |
|
| 319 | + 'info_dimension' => 'Ukuran:', |
|
| 320 | + 'info_ecire_message_prive' => 'Tulis pesan pribadi', |
|
| 321 | + 'info_email_invalide' => 'Alamat e-mail tidak sah.', |
|
| 322 | + 'info_en_cours_validation' => 'Artikel anda dalam proses', |
|
| 323 | + 'info_en_ligne' => 'Online sekarang:', |
|
| 324 | + 'info_envoyer_message_prive' => 'Kirim pesan pribadi ke penulis ini', |
|
| 325 | + 'info_erreur_requete' => 'Kesalahan dalam query:', |
|
| 326 | + 'info_erreur_squelette2' => 'Tidak ada templat <b>@fichier@</b>...', |
|
| 327 | + 'info_erreur_systeme' => 'Kesalahan sistem (errno @errsys@)', |
|
| 328 | + 'info_erreur_systeme2' => 'Hard disk kemungkinan penuh atau database rusak. <br /> |
|
| 329 | 329 | <span style="color:red;">coba <a href=\'@script@\'>perbaiki database</a>, atau hubungi hosting anda.</span>', |
| 330 | - 'info_fini' => 'Selesai!', |
|
| 331 | - 'info_format_image' => 'Format gambar yang digunakan untuk pembuatan gambar-gambar kecil: @gd_formats@.', |
|
| 332 | - 'info_format_non_defini' => 'format tidak dikenal', |
|
| 333 | - 'info_grand_ecran' => 'Tampilan besar', |
|
| 334 | - 'info_image_aide' => 'BANTUAN', |
|
| 335 | - 'info_image_process_titre' => 'Bagaimana membuat gambar-gambar kecil', |
|
| 336 | - 'info_impossible_lire_page' => '<b>Kesalahan!</b> Halaman tidak dapat dibaca <tt><html>@test_proxy@</html></tt> melalui proxy <tt>', |
|
| 337 | - 'info_installation_systeme_publication' => 'Instalasi sistem publikasi ...', |
|
| 338 | - 'info_installer_documents' => 'Anda dapat menginstal secara otomatis semua dokumen yang berada dalam direktori @upload@.', |
|
| 339 | - 'info_installer_ftp' => 'Sebagai administrator, anda dapat menginstal (dengan FTP) berkas-berkas dalam direktori @upload@ agar dapat memilih berkas langsung dari sini nantinya.', |
|
| 340 | - 'info_installer_images' => 'Anda dapat menginstal gambar dengan format JPEG, GIF atau PNG.', |
|
| 341 | - 'info_installer_images_dossier' => 'Instal gambar dalam direktori @upload@ agar dapat dipilih di sini.', |
|
| 342 | - 'info_interface_complete' => 'tatap muka lengkap', |
|
| 343 | - 'info_interface_simple' => 'Tatap muka disederhana', |
|
| 344 | - 'info_joindre_document_article' => 'Anda dapat melampirkan di artikel anda tipe-tipe dokumen', |
|
| 345 | - 'info_joindre_document_rubrique' => 'Anda dapat menambah ke bagian ini tipe-tipe dokumen', |
|
| 346 | - 'info_joindre_documents_article' => 'Anda dapat melampirkan di artikel anda tipe-tipe dokumen:', |
|
| 347 | - 'info_l_article' => 'article', |
|
| 348 | - 'info_la_breve' => 'artikel berita', |
|
| 349 | - 'info_la_rubrique' => 'bagian', |
|
| 350 | - 'info_langue_principale' => 'Bahasa situs utama', |
|
| 351 | - 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ pixels', |
|
| 352 | - 'info_les_auteurs_1' => 'oleh @les_auteurs@', |
|
| 353 | - 'info_logo_format_interdit' => 'Hanya logo-logo dalam format @formats@ diperbolehkan.', |
|
| 354 | - 'info_logo_max_poids' => 'Logo hendaklan kurang dari @maxi@ (berkas ini @actuel@).', |
|
| 355 | - 'info_mail_fournisseur' => '[email protected]', |
|
| 356 | - 'info_message_2' => 'PESAN', |
|
| 357 | - 'info_message_supprime' => 'PESAN DIHAPUS', |
|
| 358 | - 'info_mise_en_ligne' => 'Tanggal publikasi online:', |
|
| 359 | - 'info_modification_parametres_securite' => 'modifikasi parameter-parameter keamanan', |
|
| 360 | - 'info_mois_courant' => 'Selama bulan:', |
|
| 361 | - 'info_mot_cle_ajoute' => 'Kata kunci berikut ditambahkan ke', |
|
| 362 | - 'info_multi_herit' => 'Bahasa standar', |
|
| 363 | - 'info_multi_langues_soulignees' => '<u>Bahasa yang digarisbawahi</u> menyediakan terjemahan untuk semua teks tatap muka. Jika anda memilih bahasa-bahasa ini, sebagian besar elemen situs umum (tanggal-tanggal, formulir-formulir) akan diterjemahkan secara otomatis. Untuk bahasa yang tidak bergaris bawah, elemen-elemen tersebut akan muncul dalam bahasa utama situs.', # MODIF |
|
| 364 | - 'info_multilinguisme' => 'Multi bahasa', |
|
| 365 | - 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Nama anda tidak muncul di daftar pengguna yang terkoneksi.', |
|
| 366 | - 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Nama anda muncul dalam daftar pengguna yang terkoneksi.', |
|
| 367 | - 'info_nombre_en_ligne' => 'Online sekarang:', |
|
| 368 | - 'info_non_resultat' => 'Tidak ada hasil untuk "@cherche_mot@"', |
|
| 369 | - 'info_non_utilisation_messagerie' => 'Anda tidak sedang menggunakan sistem pesan pribadi situs ini.', |
|
| 370 | - 'info_nouveau_message' => 'ANDA MEMILIKI SEBUAH PESAN BARU', |
|
| 371 | - 'info_nouveaux_messages' => 'ANDA MEMILIKI @total_messages@ PESAN BARU', |
|
| 372 | - 'info_numero_abbreviation' => 'Tidak', |
|
| 373 | - 'info_pense_bete' => 'MEMO', |
|
| 374 | - 'info_petit_ecran' => 'Tampilan kecil', |
|
| 375 | - 'info_pixels' => 'pixels', |
|
| 376 | - 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Beberapa kata kunci ditemukan untuk "@cherche_mot@":', |
|
| 377 | - 'info_portfolio_automatique' => 'Portfolio terotomasi:', |
|
| 378 | - 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ hasil pertama dari @total@]', |
|
| 379 | - 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ hasil pertama dari @total@]', |
|
| 380 | - 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Dikirim: @titre@', |
|
| 381 | - 'info_propose_2' => 'Artikel dikirim |
|
| 330 | + 'info_fini' => 'Selesai!', |
|
| 331 | + 'info_format_image' => 'Format gambar yang digunakan untuk pembuatan gambar-gambar kecil: @gd_formats@.', |
|
| 332 | + 'info_format_non_defini' => 'format tidak dikenal', |
|
| 333 | + 'info_grand_ecran' => 'Tampilan besar', |
|
| 334 | + 'info_image_aide' => 'BANTUAN', |
|
| 335 | + 'info_image_process_titre' => 'Bagaimana membuat gambar-gambar kecil', |
|
| 336 | + 'info_impossible_lire_page' => '<b>Kesalahan!</b> Halaman tidak dapat dibaca <tt><html>@test_proxy@</html></tt> melalui proxy <tt>', |
|
| 337 | + 'info_installation_systeme_publication' => 'Instalasi sistem publikasi ...', |
|
| 338 | + 'info_installer_documents' => 'Anda dapat menginstal secara otomatis semua dokumen yang berada dalam direktori @upload@.', |
|
| 339 | + 'info_installer_ftp' => 'Sebagai administrator, anda dapat menginstal (dengan FTP) berkas-berkas dalam direktori @upload@ agar dapat memilih berkas langsung dari sini nantinya.', |
|
| 340 | + 'info_installer_images' => 'Anda dapat menginstal gambar dengan format JPEG, GIF atau PNG.', |
|
| 341 | + 'info_installer_images_dossier' => 'Instal gambar dalam direktori @upload@ agar dapat dipilih di sini.', |
|
| 342 | + 'info_interface_complete' => 'tatap muka lengkap', |
|
| 343 | + 'info_interface_simple' => 'Tatap muka disederhana', |
|
| 344 | + 'info_joindre_document_article' => 'Anda dapat melampirkan di artikel anda tipe-tipe dokumen', |
|
| 345 | + 'info_joindre_document_rubrique' => 'Anda dapat menambah ke bagian ini tipe-tipe dokumen', |
|
| 346 | + 'info_joindre_documents_article' => 'Anda dapat melampirkan di artikel anda tipe-tipe dokumen:', |
|
| 347 | + 'info_l_article' => 'article', |
|
| 348 | + 'info_la_breve' => 'artikel berita', |
|
| 349 | + 'info_la_rubrique' => 'bagian', |
|
| 350 | + 'info_langue_principale' => 'Bahasa situs utama', |
|
| 351 | + 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ pixels', |
|
| 352 | + 'info_les_auteurs_1' => 'oleh @les_auteurs@', |
|
| 353 | + 'info_logo_format_interdit' => 'Hanya logo-logo dalam format @formats@ diperbolehkan.', |
|
| 354 | + 'info_logo_max_poids' => 'Logo hendaklan kurang dari @maxi@ (berkas ini @actuel@).', |
|
| 355 | + 'info_mail_fournisseur' => '[email protected]', |
|
| 356 | + 'info_message_2' => 'PESAN', |
|
| 357 | + 'info_message_supprime' => 'PESAN DIHAPUS', |
|
| 358 | + 'info_mise_en_ligne' => 'Tanggal publikasi online:', |
|
| 359 | + 'info_modification_parametres_securite' => 'modifikasi parameter-parameter keamanan', |
|
| 360 | + 'info_mois_courant' => 'Selama bulan:', |
|
| 361 | + 'info_mot_cle_ajoute' => 'Kata kunci berikut ditambahkan ke', |
|
| 362 | + 'info_multi_herit' => 'Bahasa standar', |
|
| 363 | + 'info_multi_langues_soulignees' => '<u>Bahasa yang digarisbawahi</u> menyediakan terjemahan untuk semua teks tatap muka. Jika anda memilih bahasa-bahasa ini, sebagian besar elemen situs umum (tanggal-tanggal, formulir-formulir) akan diterjemahkan secara otomatis. Untuk bahasa yang tidak bergaris bawah, elemen-elemen tersebut akan muncul dalam bahasa utama situs.', # MODIF |
|
| 364 | + 'info_multilinguisme' => 'Multi bahasa', |
|
| 365 | + 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Nama anda tidak muncul di daftar pengguna yang terkoneksi.', |
|
| 366 | + 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Nama anda muncul dalam daftar pengguna yang terkoneksi.', |
|
| 367 | + 'info_nombre_en_ligne' => 'Online sekarang:', |
|
| 368 | + 'info_non_resultat' => 'Tidak ada hasil untuk "@cherche_mot@"', |
|
| 369 | + 'info_non_utilisation_messagerie' => 'Anda tidak sedang menggunakan sistem pesan pribadi situs ini.', |
|
| 370 | + 'info_nouveau_message' => 'ANDA MEMILIKI SEBUAH PESAN BARU', |
|
| 371 | + 'info_nouveaux_messages' => 'ANDA MEMILIKI @total_messages@ PESAN BARU', |
|
| 372 | + 'info_numero_abbreviation' => 'Tidak', |
|
| 373 | + 'info_pense_bete' => 'MEMO', |
|
| 374 | + 'info_petit_ecran' => 'Tampilan kecil', |
|
| 375 | + 'info_pixels' => 'pixels', |
|
| 376 | + 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Beberapa kata kunci ditemukan untuk "@cherche_mot@":', |
|
| 377 | + 'info_portfolio_automatique' => 'Portfolio terotomasi:', |
|
| 378 | + 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ hasil pertama dari @total@]', |
|
| 379 | + 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ hasil pertama dari @total@]', |
|
| 380 | + 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Dikirim: @titre@', |
|
| 381 | + 'info_propose_2' => 'Artikel dikirim |
|
| 382 | 382 | -----------------', |
| 383 | - 'info_propose_3' => 'Artikel "@titre@" dikirim untuk publikasi.', |
|
| 384 | - 'info_propose_4' => 'Anda diundang untuk mengulasnya dan memberikan opini anda', |
|
| 385 | - 'info_propose_5' => 'dalam forum yang terkait, yang tersedia di alamat:', |
|
| 386 | - 'info_publie_01' => 'Artikel "@titre@" divalidasi oleh @connect_nom@.', |
|
| 387 | - 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] DIPUBLIKASI: @titre@', |
|
| 388 | - 'info_publie_2' => 'Artikel dipublikasi |
|
| 383 | + 'info_propose_3' => 'Artikel "@titre@" dikirim untuk publikasi.', |
|
| 384 | + 'info_propose_4' => 'Anda diundang untuk mengulasnya dan memberikan opini anda', |
|
| 385 | + 'info_propose_5' => 'dalam forum yang terkait, yang tersedia di alamat:', |
|
| 386 | + 'info_publie_01' => 'Artikel "@titre@" divalidasi oleh @connect_nom@.', |
|
| 387 | + 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] DIPUBLIKASI: @titre@', |
|
| 388 | + 'info_publie_2' => 'Artikel dipublikasi |
|
| 389 | 389 | -----------------', |
| 390 | - 'info_rechercher' => 'Pencarian', |
|
| 391 | - 'info_rechercher_02' => 'Pencarian:', |
|
| 392 | - 'info_remplacer_vignette' => 'Ganti gambar kecil standar dengan sebuah logo yang disediakan:', |
|
| 393 | - 'info_sans_titre_2' => 'tidak berjudul', |
|
| 394 | - 'info_selectionner_fichier' => 'Anda dapat memilih sebuah berkas dari direktori @upload@', |
|
| 395 | - 'info_selectionner_fichier_2' => 'Pilih sebuah berkas:', |
|
| 396 | - 'info_supprimer_vignette' => 'hapus gambar kecil', |
|
| 397 | - 'info_symbole_bleu' => 'Simbol <b>biru</B> menandakan sebuah <b>memo</B>: yakni sebuah pesan untuk penggunaan pribadi anda.', |
|
| 398 | - 'info_symbole_jaune' => 'Simbol <b>kuning</B> menandakan sebuah <b>pengumuman untuk semua edtor</B>: dapat diedit oleh semua administrator, dan muncul pada semua editor.', |
|
| 399 | - 'info_symbole_vert' => 'Simbol <b>hijau</B> menandakan <b>pesan yang diperoleh dari pengguna lainnya</B> di situs.', |
|
| 400 | - 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Unggah logo baru:', |
|
| 401 | - 'info_telecharger_ordinateur' => 'Unggah dari komputer anda:', |
|
| 402 | - 'info_tous_resultats_enregistres' => '[semua hasil disimpan]', |
|
| 403 | - 'info_tout_afficher' => 'Tampilkan semua', |
|
| 404 | - 'info_travaux_texte' => 'Situs ini belum dibuat. Silakan kembali beberapa waktu kemudian...', |
|
| 405 | - 'info_travaux_titre' => 'Situs dalam pengembangan', |
|
| 406 | - 'info_trop_resultat' => 'Terlalu banyak hasil untuk "@cherche_mot@"; silakan perbaiki pencarian anda.', |
|
| 407 | - 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Anda sedang menggunakan sistem pesan internal situs ini.', |
|
| 408 | - 'info_valider_lien' => 'validasi tautan ini', |
|
| 409 | - 'info_verifier_image' => ', pastikan gambar anda telah ditransfer secara benar.', |
|
| 410 | - 'info_vignette_defaut' => 'Gambar kecil standar', |
|
| 411 | - 'info_vignette_personnalisee' => 'Gambar kecil yang dikustomisasi', |
|
| 412 | - 'info_visite' => 'kunjungan:', |
|
| 413 | - 'info_vos_rendez_vous' => 'Janji-janji anda yang akan datang', |
|
| 414 | - 'infos_vos_pense_bete' => 'Memo anda', # MODIF |
|
| 390 | + 'info_rechercher' => 'Pencarian', |
|
| 391 | + 'info_rechercher_02' => 'Pencarian:', |
|
| 392 | + 'info_remplacer_vignette' => 'Ganti gambar kecil standar dengan sebuah logo yang disediakan:', |
|
| 393 | + 'info_sans_titre_2' => 'tidak berjudul', |
|
| 394 | + 'info_selectionner_fichier' => 'Anda dapat memilih sebuah berkas dari direktori @upload@', |
|
| 395 | + 'info_selectionner_fichier_2' => 'Pilih sebuah berkas:', |
|
| 396 | + 'info_supprimer_vignette' => 'hapus gambar kecil', |
|
| 397 | + 'info_symbole_bleu' => 'Simbol <b>biru</B> menandakan sebuah <b>memo</B>: yakni sebuah pesan untuk penggunaan pribadi anda.', |
|
| 398 | + 'info_symbole_jaune' => 'Simbol <b>kuning</B> menandakan sebuah <b>pengumuman untuk semua edtor</B>: dapat diedit oleh semua administrator, dan muncul pada semua editor.', |
|
| 399 | + 'info_symbole_vert' => 'Simbol <b>hijau</B> menandakan <b>pesan yang diperoleh dari pengguna lainnya</B> di situs.', |
|
| 400 | + 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Unggah logo baru:', |
|
| 401 | + 'info_telecharger_ordinateur' => 'Unggah dari komputer anda:', |
|
| 402 | + 'info_tous_resultats_enregistres' => '[semua hasil disimpan]', |
|
| 403 | + 'info_tout_afficher' => 'Tampilkan semua', |
|
| 404 | + 'info_travaux_texte' => 'Situs ini belum dibuat. Silakan kembali beberapa waktu kemudian...', |
|
| 405 | + 'info_travaux_titre' => 'Situs dalam pengembangan', |
|
| 406 | + 'info_trop_resultat' => 'Terlalu banyak hasil untuk "@cherche_mot@"; silakan perbaiki pencarian anda.', |
|
| 407 | + 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Anda sedang menggunakan sistem pesan internal situs ini.', |
|
| 408 | + 'info_valider_lien' => 'validasi tautan ini', |
|
| 409 | + 'info_verifier_image' => ', pastikan gambar anda telah ditransfer secara benar.', |
|
| 410 | + 'info_vignette_defaut' => 'Gambar kecil standar', |
|
| 411 | + 'info_vignette_personnalisee' => 'Gambar kecil yang dikustomisasi', |
|
| 412 | + 'info_visite' => 'kunjungan:', |
|
| 413 | + 'info_vos_rendez_vous' => 'Janji-janji anda yang akan datang', |
|
| 414 | + 'infos_vos_pense_bete' => 'Memo anda', # MODIF |
|
| 415 | 415 | |
| 416 | - // L |
|
| 417 | - 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Tampilkan icon saja', |
|
| 418 | - 'lien_afficher_texte_icones' => 'Tampilkan icon dan teks', |
|
| 419 | - 'lien_afficher_texte_seul' => 'Tampilkan teks saja', |
|
| 420 | - 'lien_liberer' => 'rilis', |
|
| 421 | - 'lien_liberer_tous' => 'bebaskan artikel-artikel ini', # MODIF |
|
| 422 | - 'lien_nouvea_pense_bete' => 'MEMO BARU', |
|
| 423 | - 'lien_nouveau_message' => 'PESAN BARU', |
|
| 424 | - 'lien_nouvelle_annonce' => 'PENGUMUMAN BARU', |
|
| 425 | - 'lien_petitions' => 'PETISI', |
|
| 426 | - 'lien_popularite' => 'popularitas: @popularite@%', |
|
| 427 | - 'lien_racine_site' => 'ROOT SITUS', |
|
| 428 | - 'lien_reessayer' => 'coba lagi', |
|
| 429 | - 'lien_repondre_message' => 'Balas pesan ini', |
|
| 430 | - 'lien_supprimer' => 'hapus', |
|
| 431 | - 'lien_tout_afficher' => 'Tampilkan semua', |
|
| 432 | - 'lien_visite_site' => 'kunjungi situs ini', |
|
| 433 | - 'lien_visites' => '@visites@ kunjungan', |
|
| 434 | - 'lien_voir_auteur' => 'Cek penulis ini', |
|
| 435 | - 'ligne' => 'Baris', |
|
| 436 | - 'login_acces_prive' => 'akses ke area pribadi', |
|
| 437 | - 'login_autre_identifiant' => 'gunakan ID lain', |
|
| 438 | - 'login_cookie_accepte' => 'Silakan set browser anda untuk menerimanya (paling tidak untuk situs ini).', |
|
| 439 | - 'login_cookie_oblige' => 'Untuk mengidentifikasi diri anda secara aman, anda harus menerima cookie.', |
|
| 440 | - 'login_deconnexion_ok' => 'Keluar.', |
|
| 441 | - 'login_erreur_pass' => 'Kesalahan kata sandi.', |
|
| 442 | - 'login_espace_prive' => 'area pribadi', |
|
| 443 | - 'login_identifiant_inconnu' => 'Pengidentifikasi "@login@" tidak dikenal.', |
|
| 444 | - 'login_login' => 'Log masuk:', |
|
| 445 | - 'login_login2' => 'Log masuk (pengidentifikasi untuk koneksi ke situs):', # MODIF |
|
| 446 | - 'login_login_pass_incorrect' => '(Log masuk atau kata sandi salah).', |
|
| 447 | - 'login_motpasseoublie' => 'lupa kata sandi?', |
|
| 448 | - 'login_non_securise' => 'Berhati-hatilah, formulir ini tidak aman. |
|
| 416 | + // L |
|
| 417 | + 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Tampilkan icon saja', |
|
| 418 | + 'lien_afficher_texte_icones' => 'Tampilkan icon dan teks', |
|
| 419 | + 'lien_afficher_texte_seul' => 'Tampilkan teks saja', |
|
| 420 | + 'lien_liberer' => 'rilis', |
|
| 421 | + 'lien_liberer_tous' => 'bebaskan artikel-artikel ini', # MODIF |
|
| 422 | + 'lien_nouvea_pense_bete' => 'MEMO BARU', |
|
| 423 | + 'lien_nouveau_message' => 'PESAN BARU', |
|
| 424 | + 'lien_nouvelle_annonce' => 'PENGUMUMAN BARU', |
|
| 425 | + 'lien_petitions' => 'PETISI', |
|
| 426 | + 'lien_popularite' => 'popularitas: @popularite@%', |
|
| 427 | + 'lien_racine_site' => 'ROOT SITUS', |
|
| 428 | + 'lien_reessayer' => 'coba lagi', |
|
| 429 | + 'lien_repondre_message' => 'Balas pesan ini', |
|
| 430 | + 'lien_supprimer' => 'hapus', |
|
| 431 | + 'lien_tout_afficher' => 'Tampilkan semua', |
|
| 432 | + 'lien_visite_site' => 'kunjungi situs ini', |
|
| 433 | + 'lien_visites' => '@visites@ kunjungan', |
|
| 434 | + 'lien_voir_auteur' => 'Cek penulis ini', |
|
| 435 | + 'ligne' => 'Baris', |
|
| 436 | + 'login_acces_prive' => 'akses ke area pribadi', |
|
| 437 | + 'login_autre_identifiant' => 'gunakan ID lain', |
|
| 438 | + 'login_cookie_accepte' => 'Silakan set browser anda untuk menerimanya (paling tidak untuk situs ini).', |
|
| 439 | + 'login_cookie_oblige' => 'Untuk mengidentifikasi diri anda secara aman, anda harus menerima cookie.', |
|
| 440 | + 'login_deconnexion_ok' => 'Keluar.', |
|
| 441 | + 'login_erreur_pass' => 'Kesalahan kata sandi.', |
|
| 442 | + 'login_espace_prive' => 'area pribadi', |
|
| 443 | + 'login_identifiant_inconnu' => 'Pengidentifikasi "@login@" tidak dikenal.', |
|
| 444 | + 'login_login' => 'Log masuk:', |
|
| 445 | + 'login_login2' => 'Log masuk (pengidentifikasi untuk koneksi ke situs):', # MODIF |
|
| 446 | + 'login_login_pass_incorrect' => '(Log masuk atau kata sandi salah).', |
|
| 447 | + 'login_motpasseoublie' => 'lupa kata sandi?', |
|
| 448 | + 'login_non_securise' => 'Berhati-hatilah, formulir ini tidak aman. |
|
| 449 | 449 | Jika anda tidak ingein kata sandi anda diketahui sewaktu |
| 450 | 450 | melewati jaringan, aktifkan Javascript |
| 451 | 451 | di browser anda dan', |
| 452 | - 'login_nouvelle_tentative' => 'Percobaan baru', |
|
| 453 | - 'login_par_ici' => 'Anda telah terdaftar... dengan ini...', |
|
| 454 | - 'login_pass2' => 'Kata sandi:', |
|
| 455 | - 'login_preferez_refuser' => '<b>Jika anda hendak menolak cookir</b>, tersedia metode koneksi lainnya (kurang aman) yang dapat anda gunakan:', |
|
| 456 | - 'login_recharger' => 'perbaharui halaman ini', |
|
| 457 | - 'login_rester_identifie' => 'Ingat ID saya untuk beberapa hari', # MODIF |
|
| 458 | - 'login_retour_public' => 'Kembali ke situs umum', |
|
| 459 | - 'login_retour_site' => 'Kembali ke situs umum', |
|
| 460 | - 'login_retoursitepublic' => 'kembali ke situs umum', |
|
| 461 | - 'login_sinscrire' => 'daftar', # MODIF |
|
| 462 | - 'login_test_navigateur' => 'mencoba browser/koneksi', |
|
| 463 | - 'login_verifiez_navigateur' => '(Bagaimana pun, verifikasi bahwasanya browser anda tidak menyimpan kata sandi anda...)', |
|
| 452 | + 'login_nouvelle_tentative' => 'Percobaan baru', |
|
| 453 | + 'login_par_ici' => 'Anda telah terdaftar... dengan ini...', |
|
| 454 | + 'login_pass2' => 'Kata sandi:', |
|
| 455 | + 'login_preferez_refuser' => '<b>Jika anda hendak menolak cookir</b>, tersedia metode koneksi lainnya (kurang aman) yang dapat anda gunakan:', |
|
| 456 | + 'login_recharger' => 'perbaharui halaman ini', |
|
| 457 | + 'login_rester_identifie' => 'Ingat ID saya untuk beberapa hari', # MODIF |
|
| 458 | + 'login_retour_public' => 'Kembali ke situs umum', |
|
| 459 | + 'login_retour_site' => 'Kembali ke situs umum', |
|
| 460 | + 'login_retoursitepublic' => 'kembali ke situs umum', |
|
| 461 | + 'login_sinscrire' => 'daftar', # MODIF |
|
| 462 | + 'login_test_navigateur' => 'mencoba browser/koneksi', |
|
| 463 | + 'login_verifiez_navigateur' => '(Bagaimana pun, verifikasi bahwasanya browser anda tidak menyimpan kata sandi anda...)', |
|
| 464 | 464 | |
| 465 | - // M |
|
| 466 | - 'masquer_trad' => 'sembunyikan terjemahan', |
|
| 467 | - 'module_fichiers_langues' => 'Berkas-berkas bahasa', |
|
| 465 | + // M |
|
| 466 | + 'masquer_trad' => 'sembunyikan terjemahan', |
|
| 467 | + 'module_fichiers_langues' => 'Berkas-berkas bahasa', |
|
| 468 | 468 | |
| 469 | - // N |
|
| 470 | - 'navigateur_pas_redirige' => 'Jika browser anda tidak dialihkan, klik di sini untuk lanjut.', |
|
| 471 | - 'numero' => 'Nomor', |
|
| 469 | + // N |
|
| 470 | + 'navigateur_pas_redirige' => 'Jika browser anda tidak dialihkan, klik di sini untuk lanjut.', |
|
| 471 | + 'numero' => 'Nomor', |
|
| 472 | 472 | |
| 473 | - // O |
|
| 474 | - 'occurence' => 'peristiwa', |
|
| 475 | - 'onglet_affacer_base' => 'Hapus database', |
|
| 476 | - 'onglet_auteur' => 'Penulis', |
|
| 477 | - 'onglet_contenu_site' => 'Isi situs', |
|
| 478 | - 'onglet_evolution_visite_mod' => 'Tingkat kunjungan', |
|
| 479 | - 'onglet_fonctions_avances' => 'Fungsi-fungsi lanjutan', |
|
| 480 | - 'onglet_informations_personnelles' => 'Informasi pribadi', |
|
| 481 | - 'onglet_interactivite' => 'Interaktivitas', |
|
| 482 | - 'onglet_messagerie' => 'Sistem pesan', |
|
| 483 | - 'onglet_repartition_rubrique' => 'Distribusi berdasarkan bagian', |
|
| 484 | - 'onglet_save_restaur_base' => 'Backup/pulihkan database', |
|
| 485 | - 'onglet_vider_cache' => 'Kosongkan cache', |
|
| 473 | + // O |
|
| 474 | + 'occurence' => 'peristiwa', |
|
| 475 | + 'onglet_affacer_base' => 'Hapus database', |
|
| 476 | + 'onglet_auteur' => 'Penulis', |
|
| 477 | + 'onglet_contenu_site' => 'Isi situs', |
|
| 478 | + 'onglet_evolution_visite_mod' => 'Tingkat kunjungan', |
|
| 479 | + 'onglet_fonctions_avances' => 'Fungsi-fungsi lanjutan', |
|
| 480 | + 'onglet_informations_personnelles' => 'Informasi pribadi', |
|
| 481 | + 'onglet_interactivite' => 'Interaktivitas', |
|
| 482 | + 'onglet_messagerie' => 'Sistem pesan', |
|
| 483 | + 'onglet_repartition_rubrique' => 'Distribusi berdasarkan bagian', |
|
| 484 | + 'onglet_save_restaur_base' => 'Backup/pulihkan database', |
|
| 485 | + 'onglet_vider_cache' => 'Kosongkan cache', |
|
| 486 | 486 | |
| 487 | - // P |
|
| 488 | - 'pass_choix_pass' => 'Silakan pilih kata sandi baru anda:', |
|
| 489 | - 'pass_erreur' => 'Kesalahan', |
|
| 490 | - 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Kesalahan:</b> anda tidak memiliki akses ke situs ini lagi.', |
|
| 491 | - 'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Kesalahan:</b> kode ini tidak sesuai dengan pengunjung yang memiliki hak akses ke situs ini.', |
|
| 492 | - 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Kesalahan:</b> alamat <tt>@email_oubli@</tt> tidak terdaftar di situs ini.', |
|
| 493 | - 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Kesalahan:</b> e-mail <tt>@email_oubli@</tt> tidak sah!', |
|
| 494 | - 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Kesalahan:</b> e-mail ini tidak dapat dikirim karena persoalan teknis.', |
|
| 495 | - 'pass_espace_prive_bla' => 'Area pribadi situs ini terbuka untuk |
|
| 487 | + // P |
|
| 488 | + 'pass_choix_pass' => 'Silakan pilih kata sandi baru anda:', |
|
| 489 | + 'pass_erreur' => 'Kesalahan', |
|
| 490 | + 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Kesalahan:</b> anda tidak memiliki akses ke situs ini lagi.', |
|
| 491 | + 'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Kesalahan:</b> kode ini tidak sesuai dengan pengunjung yang memiliki hak akses ke situs ini.', |
|
| 492 | + 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Kesalahan:</b> alamat <tt>@email_oubli@</tt> tidak terdaftar di situs ini.', |
|
| 493 | + 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Kesalahan:</b> e-mail <tt>@email_oubli@</tt> tidak sah!', |
|
| 494 | + 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Kesalahan:</b> e-mail ini tidak dapat dikirim karena persoalan teknis.', |
|
| 495 | + 'pass_espace_prive_bla' => 'Area pribadi situs ini terbuka untuk |
|
| 496 | 496 | pengunjung setelah registrasi. Sekali terdaftar, |
| 497 | 497 | anda dapat mengulas artikel yang sedang diproses, |
| 498 | 498 | mengirim artikel dan berpartisipasi dalam semua forum.', |
| 499 | - 'pass_forum_bla' => 'Anda memohon untuk berpartisipasi dalam forum |
|
| 499 | + 'pass_forum_bla' => 'Anda memohon untuk berpartisipasi dalam forum |
|
| 500 | 500 | yang diperuntukkan untuk pengunjung terdaftar.', |
| 501 | - 'pass_indiquez_cidessous' => 'Masukkan di bawah alamat e-mail yang anda |
|
| 501 | + 'pass_indiquez_cidessous' => 'Masukkan di bawah alamat e-mail yang anda |
|
| 502 | 502 | gunakan mendaftar dahulu. Anda akan |
| 503 | 503 | menerima sebuah e-mail yang menjelaskan bagaimana anda |
| 504 | 504 | mendapatkan akses anda.', |
| 505 | - 'pass_mail_passcookie' => '(ini adalah pesan terotomasi) |
|
| 505 | + 'pass_mail_passcookie' => '(ini adalah pesan terotomasi) |
|
| 506 | 506 | |
| 507 | 507 | Untuk memperoleh akses anda ke situs |
| 508 | 508 | @nom_site_spip@ (@adresse_site@) |
@@ -513,128 +513,128 @@ discard block |
||
| 513 | 513 | Anda dapat memasukkan kata sandi baru |
| 514 | 514 | dan mengakses situs kembali. |
| 515 | 515 | ', |
| 516 | - 'pass_mot_oublie' => 'Kata sandi lupa', |
|
| 517 | - 'pass_nouveau_enregistre' => 'Kata sandi baru anda telah disimpan.', |
|
| 518 | - 'pass_nouveau_pass' => 'Kata sandi baru', |
|
| 519 | - 'pass_ok' => 'OK', |
|
| 520 | - 'pass_oubli_mot' => 'Lupa kata sandi', |
|
| 521 | - 'pass_quitter_fenetre' => 'Keluar dari layar ini', |
|
| 522 | - 'pass_rappel_login' => 'Pengingat: pengidentifikasi (log masuk) anda adalah "@login@".', |
|
| 523 | - 'pass_recevoir_mail' => 'Anda akan menerima sebuah e-mail yang menjelaskan bagaimana anda mendapatkan akses anda ke situs.', # MODIF |
|
| 524 | - 'pass_retour_public' => 'Kembali ke situs umum', |
|
| 525 | - 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Tidak ada yang dapat dilakukan di sini.', |
|
| 526 | - 'pass_vousinscrire' => 'Mendaftar dengan situs', |
|
| 527 | - 'precedent' => 'sebelumnya', |
|
| 528 | - 'previsualisation' => 'Preview', |
|
| 529 | - 'previsualiser' => 'Tampilkan preview', |
|
| 516 | + 'pass_mot_oublie' => 'Kata sandi lupa', |
|
| 517 | + 'pass_nouveau_enregistre' => 'Kata sandi baru anda telah disimpan.', |
|
| 518 | + 'pass_nouveau_pass' => 'Kata sandi baru', |
|
| 519 | + 'pass_ok' => 'OK', |
|
| 520 | + 'pass_oubli_mot' => 'Lupa kata sandi', |
|
| 521 | + 'pass_quitter_fenetre' => 'Keluar dari layar ini', |
|
| 522 | + 'pass_rappel_login' => 'Pengingat: pengidentifikasi (log masuk) anda adalah "@login@".', |
|
| 523 | + 'pass_recevoir_mail' => 'Anda akan menerima sebuah e-mail yang menjelaskan bagaimana anda mendapatkan akses anda ke situs.', # MODIF |
|
| 524 | + 'pass_retour_public' => 'Kembali ke situs umum', |
|
| 525 | + 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Tidak ada yang dapat dilakukan di sini.', |
|
| 526 | + 'pass_vousinscrire' => 'Mendaftar dengan situs', |
|
| 527 | + 'precedent' => 'sebelumnya', |
|
| 528 | + 'previsualisation' => 'Preview', |
|
| 529 | + 'previsualiser' => 'Tampilkan preview', |
|
| 530 | 530 | |
| 531 | - // R |
|
| 532 | - 'retour' => 'Kembali', |
|
| 531 | + // R |
|
| 532 | + 'retour' => 'Kembali', |
|
| 533 | 533 | |
| 534 | - // S |
|
| 535 | - 'spip_conforme_dtd' => 'SPIP menemukan bahwasanya halaman ini sesuai dengan DOCTYPE-nya:', |
|
| 536 | - 'squelette' => 'templat', |
|
| 537 | - 'squelette_inclus_ligne' => 'templat yang diikutsertakan, baris', |
|
| 538 | - 'squelette_ligne' => 'templat, baris', |
|
| 539 | - 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ kunjungan; popularitas: @popularite@', |
|
| 540 | - 'suivant' => 'selanjutnya', |
|
| 534 | + // S |
|
| 535 | + 'spip_conforme_dtd' => 'SPIP menemukan bahwasanya halaman ini sesuai dengan DOCTYPE-nya:', |
|
| 536 | + 'squelette' => 'templat', |
|
| 537 | + 'squelette_inclus_ligne' => 'templat yang diikutsertakan, baris', |
|
| 538 | + 'squelette_ligne' => 'templat, baris', |
|
| 539 | + 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ kunjungan; popularitas: @popularite@', |
|
| 540 | + 'suivant' => 'selanjutnya', |
|
| 541 | 541 | |
| 542 | - // T |
|
| 543 | - 'taille_ko' => '@taille@ kb', |
|
| 544 | - 'taille_mo' => '@taille@ Mb', |
|
| 545 | - 'taille_octets' => '@taille@ bytes', |
|
| 546 | - 'taille_octets_bi' => '@taille@ bytes', |
|
| 547 | - 'texte_actualite_site_1' => 'Ketika anda menjadi familiar dengan tatap muka yang ada, kliklah «', |
|
| 548 | - 'texte_actualite_site_2' => 'tatap muka lengkap', |
|
| 549 | - 'texte_actualite_site_3' => '» untuk fitur-fitur yang lebih banyak.', |
|
| 550 | - 'texte_creation_automatique_vignette' => 'Pembuatan otomatis preview gambar kecil diaktifkan di situs ini. Jika anda menginstal, melalui formulir ini, gambar dalam format @gd_formats@, ia akan disandingkan dengan gambar kecil yang berukuran maksimum @taille_preview@ pixels.', |
|
| 551 | - 'texte_documents_associes' => 'Dokumen berikut diasosiasikan dengan artikel, |
|
| 542 | + // T |
|
| 543 | + 'taille_ko' => '@taille@ kb', |
|
| 544 | + 'taille_mo' => '@taille@ Mb', |
|
| 545 | + 'taille_octets' => '@taille@ bytes', |
|
| 546 | + 'taille_octets_bi' => '@taille@ bytes', |
|
| 547 | + 'texte_actualite_site_1' => 'Ketika anda menjadi familiar dengan tatap muka yang ada, kliklah «', |
|
| 548 | + 'texte_actualite_site_2' => 'tatap muka lengkap', |
|
| 549 | + 'texte_actualite_site_3' => '» untuk fitur-fitur yang lebih banyak.', |
|
| 550 | + 'texte_creation_automatique_vignette' => 'Pembuatan otomatis preview gambar kecil diaktifkan di situs ini. Jika anda menginstal, melalui formulir ini, gambar dalam format @gd_formats@, ia akan disandingkan dengan gambar kecil yang berukuran maksimum @taille_preview@ pixels.', |
|
| 551 | + 'texte_documents_associes' => 'Dokumen berikut diasosiasikan dengan artikel, |
|
| 552 | 552 | tapi tidak dimasukkan secara langsung. |
| 553 | 553 | Sesuai dengan tampilan situs umum, |
| 554 | 554 | mereka dapat muncul sebagai lampiran.', |
| 555 | - 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Kesalahan database sewaktu pembaharuan. |
|
| 555 | + 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Kesalahan database sewaktu pembaharuan. |
|
| 556 | 556 | Gambar <b>@fichier@</B> tidak dapat diteruskan (artikel @id_article@).<p> |
| 557 | 557 | Perhatikan dengan seksama referensi ini, ulangi prosedur pembaharuan, |
| 558 | 558 | dan pastikan gambar akhirnya muncul |
| 559 | 559 | di artikel.', |
| 560 | - 'texte_erreur_visiteur' => 'Anda telah mencoba memasuki area pribadi dengan log masuk yang tidak sah.', |
|
| 561 | - 'texte_inc_auth_1' => 'Anda mengidentifikasikan diri anda dengan log masuk |
|
| 560 | + 'texte_erreur_visiteur' => 'Anda telah mencoba memasuki area pribadi dengan log masuk yang tidak sah.', |
|
| 561 | + 'texte_inc_auth_1' => 'Anda mengidentifikasikan diri anda dengan log masuk |
|
| 562 | 562 | <b>@auth_login@</B>, tapi tidak dapat ditemukan di database (lagi). |
| 563 | 563 | Coba untuk', # MODIF |
| 564 | - 'texte_inc_auth_2' => 'akses kembali', |
|
| 565 | - 'texte_inc_auth_3' => 'keluar, dan |
|
| 564 | + 'texte_inc_auth_2' => 'akses kembali', |
|
| 565 | + 'texte_inc_auth_3' => 'keluar, dan |
|
| 566 | 566 | buka kembali browser anda jika perlu.', |
| 567 | - 'texte_inc_config' => 'Modifikasi yang dibuat di bawah akan mempengaruhi |
|
| 567 | + 'texte_inc_config' => 'Modifikasi yang dibuat di bawah akan mempengaruhi |
|
| 568 | 568 | fungsi situs. Anda dianjurkan untuk tidak melakukannya terkecuali bila anda |
| 569 | 569 | telah mengenal sistem SPIP dengan baik. <P align="justify"><b>Biasanya, |
| 570 | 570 | pekerjaan ini dapat anda serahkan kepada webmaster yang tentunya |
| 571 | 571 | lebih paham SPIP daripada anda.</b>', |
| 572 | - 'texte_inc_meta_1' => 'Sistem mengalami kesulitan ketika mencoba melakukan penulisan terhadap berkas <code>@fichier@</code>. Sebagai administrator situs, silakan', |
|
| 573 | - 'texte_inc_meta_2' => 'verifikasi hak akses tulis', |
|
| 574 | - 'texte_inc_meta_3' => 'direktori <code>@repertoire@</code>.', |
|
| 575 | - 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'pengeditan dalam proses', |
|
| 576 | - 'texte_statut_poubelle' => 'dalam keranjang sampah', |
|
| 577 | - 'texte_statut_propose_evaluation' => 'dikirim untuk evaluasi', |
|
| 578 | - 'texte_statut_publie' => 'dipublikasi online', |
|
| 579 | - 'texte_statut_refuse' => 'ditolak', |
|
| 580 | - 'titre_ajouter_mot_cle' => 'TAMBAH SEBUAH KATA KUNCI:', |
|
| 581 | - 'titre_cadre_raccourcis' => 'JALAN PINTAS:', |
|
| 582 | - 'titre_changer_couleur_interface' => 'Mengubah warna tatap muka', |
|
| 583 | - 'titre_image_admin_article' => 'Anda dapat mengelola artikel ini', |
|
| 584 | - 'titre_image_administrateur' => 'Administrator', |
|
| 585 | - 'titre_image_aide' => 'Bantuan pada item ini', |
|
| 586 | - 'titre_image_auteur_supprime' => 'Penulis dihapus', |
|
| 587 | - 'titre_image_redacteur' => 'Editor tanpa akses', |
|
| 588 | - 'titre_image_redacteur_02' => 'Editor', |
|
| 589 | - 'titre_image_visiteur' => 'Pengunjung', |
|
| 590 | - 'titre_joindre_document' => 'LAMPIRKAN SEBUAH DOKUMEN', |
|
| 591 | - 'titre_mots_cles' => 'KATA-KATA KUNCI', |
|
| 592 | - 'titre_probleme_technique' => 'Peringatan: sebuah permasalahan teknis (server SQL) telah mengganggu akses ke bagian situs ini.<p>Terima kasih atas pengertian anda.', |
|
| 593 | - 'titre_publier_document' => 'PUBLIKASI DOKUMEN DI BAGIAN INI', |
|
| 594 | - 'titre_statistiques' => 'Statistik situs', |
|
| 595 | - 'titre_titre_document' => 'Judul dokumen:', |
|
| 596 | - 'trad_reference' => '(rujuk artikel)', # MODIF |
|
| 572 | + 'texte_inc_meta_1' => 'Sistem mengalami kesulitan ketika mencoba melakukan penulisan terhadap berkas <code>@fichier@</code>. Sebagai administrator situs, silakan', |
|
| 573 | + 'texte_inc_meta_2' => 'verifikasi hak akses tulis', |
|
| 574 | + 'texte_inc_meta_3' => 'direktori <code>@repertoire@</code>.', |
|
| 575 | + 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'pengeditan dalam proses', |
|
| 576 | + 'texte_statut_poubelle' => 'dalam keranjang sampah', |
|
| 577 | + 'texte_statut_propose_evaluation' => 'dikirim untuk evaluasi', |
|
| 578 | + 'texte_statut_publie' => 'dipublikasi online', |
|
| 579 | + 'texte_statut_refuse' => 'ditolak', |
|
| 580 | + 'titre_ajouter_mot_cle' => 'TAMBAH SEBUAH KATA KUNCI:', |
|
| 581 | + 'titre_cadre_raccourcis' => 'JALAN PINTAS:', |
|
| 582 | + 'titre_changer_couleur_interface' => 'Mengubah warna tatap muka', |
|
| 583 | + 'titre_image_admin_article' => 'Anda dapat mengelola artikel ini', |
|
| 584 | + 'titre_image_administrateur' => 'Administrator', |
|
| 585 | + 'titre_image_aide' => 'Bantuan pada item ini', |
|
| 586 | + 'titre_image_auteur_supprime' => 'Penulis dihapus', |
|
| 587 | + 'titre_image_redacteur' => 'Editor tanpa akses', |
|
| 588 | + 'titre_image_redacteur_02' => 'Editor', |
|
| 589 | + 'titre_image_visiteur' => 'Pengunjung', |
|
| 590 | + 'titre_joindre_document' => 'LAMPIRKAN SEBUAH DOKUMEN', |
|
| 591 | + 'titre_mots_cles' => 'KATA-KATA KUNCI', |
|
| 592 | + 'titre_probleme_technique' => 'Peringatan: sebuah permasalahan teknis (server SQL) telah mengganggu akses ke bagian situs ini.<p>Terima kasih atas pengertian anda.', |
|
| 593 | + 'titre_publier_document' => 'PUBLIKASI DOKUMEN DI BAGIAN INI', |
|
| 594 | + 'titre_statistiques' => 'Statistik situs', |
|
| 595 | + 'titre_titre_document' => 'Judul dokumen:', |
|
| 596 | + 'trad_reference' => '(rujuk artikel)', # MODIF |
|
| 597 | 597 | |
| 598 | - // Z |
|
| 599 | - 'zbug_balise_b_aval' => ': tag B terlambat dalam loop', |
|
| 600 | - 'zbug_boucle' => 'loop', |
|
| 601 | - 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'loop rekursif yang tak terdefinisi', # MODIF |
|
| 602 | - 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Kolom @champ@ di luar loop', |
|
| 603 | - 'zbug_champ_hors_motif' => 'Kolom @champ@ di luar loop bertag @motif@', # MODIF |
|
| 604 | - 'zbug_code' => 'kode', |
|
| 605 | - 'zbug_critere_inconnu' => 'kriteria yang tidak dikenal @critere@', # MODIF |
|
| 606 | - 'zbug_distant_interdit' => 'data eksternal dilarang', # MODIF |
|
| 607 | - 'zbug_doublon_table_sans_index' => 'ganda dalam sebuah tabel tanpa indeks', # MODIF |
|
| 608 | - 'zbug_erreur_boucle_double' => 'BOUCLE@id@: definisi ganda', # MODIF |
|
| 609 | - 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BOUCLE@id@: tag penutup hilang', # MODIF |
|
| 610 | - 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Sintaks (BOUCLE) loop yang salah ', # MODIF |
|
| 611 | - 'zbug_erreur_compilation' => 'Kesalahan kompilasi', |
|
| 612 | - 'zbug_erreur_execution_page' => 'kesalahan dalam kalkulasi halaman', # MODIF |
|
| 613 | - 'zbug_erreur_filtre' => 'Kesalahan - filter yang tak terdefinisi: <b>"@filtre@"</b>', # MODIF |
|
| 614 | - 'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} hanya berlaku untuk loop (FORUM) and (RUBRIK)', # MODIF |
|
| 615 | - 'zbug_erreur_squelette' => 'Kesalahan dalam templat', |
|
| 616 | - 'zbug_info_erreur_squelette' => 'ُKesalahan di situs', |
|
| 617 | - 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'susunan yang tidak dikenal', # MODIF |
|
| 618 | - 'zbug_pagination_sans_critere' => 'Tag #PAGINATION tanpa kriteria (penomoran halaman), atau digunakan dalam loop rekursif', # MODIF |
|
| 619 | - 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Parameter-parameter tambahan yang salah', # MODIF |
|
| 620 | - 'zbug_profile' => 'Waktu kalkulasi: @time@', |
|
| 621 | - 'zbug_resultat' => 'hasil', |
|
| 622 | - 'zbug_serveur_indefini' => 'server SQL yang tidak dikenal', # MODIF |
|
| 623 | - 'zbug_table_inconnue' => 'Tabel SQL yang tidak dikenal "@table@"', |
|
| 624 | - 'zxml_connus_attributs' => 'atribut yang dikenal', |
|
| 625 | - 'zxml_de' => 'dari', |
|
| 626 | - 'zxml_inconnu_attribut' => 'atribut yang tidak dikenal', |
|
| 627 | - 'zxml_inconnu_balise' => 'tag yang tidak dikenal', |
|
| 628 | - 'zxml_inconnu_entite' => 'entitas yang tidak dikenal', |
|
| 629 | - 'zxml_inconnu_id' => 'ID yang tidak dikenal', |
|
| 630 | - 'zxml_mais_de' => 'tapi dari', |
|
| 631 | - 'zxml_non_conforme' => 'tidak sesuai dengan prinsipal', |
|
| 632 | - 'zxml_non_fils' => 'bukan turunan dari', |
|
| 633 | - 'zxml_nonvide_balise' => 'tag tidak kosong', |
|
| 634 | - 'zxml_obligatoire_attribut' => 'atribut yang dibutuhkan tidak ditemukan dalam', |
|
| 635 | - 'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'turunan yang salah', |
|
| 636 | - 'zxml_survoler' => 'untuk melihat entri yang benar, cukup letakkan kursor di atasnya', |
|
| 637 | - 'zxml_valeur_attribut' => 'nilai atribut', |
|
| 638 | - 'zxml_vide_balise' => 'tag kosong', |
|
| 639 | - 'zxml_vu' => 'dilihat sebelumnya', |
|
| 598 | + // Z |
|
| 599 | + 'zbug_balise_b_aval' => ': tag B terlambat dalam loop', |
|
| 600 | + 'zbug_boucle' => 'loop', |
|
| 601 | + 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'loop rekursif yang tak terdefinisi', # MODIF |
|
| 602 | + 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Kolom @champ@ di luar loop', |
|
| 603 | + 'zbug_champ_hors_motif' => 'Kolom @champ@ di luar loop bertag @motif@', # MODIF |
|
| 604 | + 'zbug_code' => 'kode', |
|
| 605 | + 'zbug_critere_inconnu' => 'kriteria yang tidak dikenal @critere@', # MODIF |
|
| 606 | + 'zbug_distant_interdit' => 'data eksternal dilarang', # MODIF |
|
| 607 | + 'zbug_doublon_table_sans_index' => 'ganda dalam sebuah tabel tanpa indeks', # MODIF |
|
| 608 | + 'zbug_erreur_boucle_double' => 'BOUCLE@id@: definisi ganda', # MODIF |
|
| 609 | + 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BOUCLE@id@: tag penutup hilang', # MODIF |
|
| 610 | + 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Sintaks (BOUCLE) loop yang salah ', # MODIF |
|
| 611 | + 'zbug_erreur_compilation' => 'Kesalahan kompilasi', |
|
| 612 | + 'zbug_erreur_execution_page' => 'kesalahan dalam kalkulasi halaman', # MODIF |
|
| 613 | + 'zbug_erreur_filtre' => 'Kesalahan - filter yang tak terdefinisi: <b>"@filtre@"</b>', # MODIF |
|
| 614 | + 'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} hanya berlaku untuk loop (FORUM) and (RUBRIK)', # MODIF |
|
| 615 | + 'zbug_erreur_squelette' => 'Kesalahan dalam templat', |
|
| 616 | + 'zbug_info_erreur_squelette' => 'ُKesalahan di situs', |
|
| 617 | + 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'susunan yang tidak dikenal', # MODIF |
|
| 618 | + 'zbug_pagination_sans_critere' => 'Tag #PAGINATION tanpa kriteria (penomoran halaman), atau digunakan dalam loop rekursif', # MODIF |
|
| 619 | + 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Parameter-parameter tambahan yang salah', # MODIF |
|
| 620 | + 'zbug_profile' => 'Waktu kalkulasi: @time@', |
|
| 621 | + 'zbug_resultat' => 'hasil', |
|
| 622 | + 'zbug_serveur_indefini' => 'server SQL yang tidak dikenal', # MODIF |
|
| 623 | + 'zbug_table_inconnue' => 'Tabel SQL yang tidak dikenal "@table@"', |
|
| 624 | + 'zxml_connus_attributs' => 'atribut yang dikenal', |
|
| 625 | + 'zxml_de' => 'dari', |
|
| 626 | + 'zxml_inconnu_attribut' => 'atribut yang tidak dikenal', |
|
| 627 | + 'zxml_inconnu_balise' => 'tag yang tidak dikenal', |
|
| 628 | + 'zxml_inconnu_entite' => 'entitas yang tidak dikenal', |
|
| 629 | + 'zxml_inconnu_id' => 'ID yang tidak dikenal', |
|
| 630 | + 'zxml_mais_de' => 'tapi dari', |
|
| 631 | + 'zxml_non_conforme' => 'tidak sesuai dengan prinsipal', |
|
| 632 | + 'zxml_non_fils' => 'bukan turunan dari', |
|
| 633 | + 'zxml_nonvide_balise' => 'tag tidak kosong', |
|
| 634 | + 'zxml_obligatoire_attribut' => 'atribut yang dibutuhkan tidak ditemukan dalam', |
|
| 635 | + 'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'turunan yang salah', |
|
| 636 | + 'zxml_survoler' => 'untuk melihat entri yang benar, cukup letakkan kursor di atasnya', |
|
| 637 | + 'zxml_valeur_attribut' => 'nilai atribut', |
|
| 638 | + 'zxml_vide_balise' => 'tag kosong', |
|
| 639 | + 'zxml_vu' => 'dilihat sebelumnya', |
|
| 640 | 640 | ]; |
@@ -5,100 +5,100 @@ |
||
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | return [ |
| 7 | 7 | |
| 8 | - // A |
|
| 9 | - 'accueil_site' => 'Lakey lo sit', # MODIF |
|
| 10 | - 'articles' => 'Bann zartik', |
|
| 11 | - 'articles_auteur' => 'Bann zartik lotèr-la', |
|
| 12 | - 'articles_populaires' => 'Bann zartik sak lé pli popilèr', |
|
| 13 | - 'articles_rubrique' => 'Bann zartik andann ribrik-la', |
|
| 14 | - 'aucun_article' => 'Néna pa okinn lartik si ladrès-la', |
|
| 15 | - 'aucun_auteur' => 'Néna pa okinn lotèr si ladrès-la', |
|
| 16 | - 'aucun_site' => 'Néna pa okin sitwèb si ladrès-la', |
|
| 17 | - 'aucune_breve' => 'Néna pa okin titnouvèl si ladrès-la', |
|
| 18 | - 'aucune_rubrique' => 'Néna pa okinn ribrik si ladrès-la', |
|
| 19 | - 'autres_breves' => 'Bann zot tite-nouvèl', |
|
| 20 | - 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Bann zot bann molaklé', |
|
| 21 | - 'autres_sites' => 'Bann zot sitwèb', |
|
| 8 | + // A |
|
| 9 | + 'accueil_site' => 'Lakey lo sit', # MODIF |
|
| 10 | + 'articles' => 'Bann zartik', |
|
| 11 | + 'articles_auteur' => 'Bann zartik lotèr-la', |
|
| 12 | + 'articles_populaires' => 'Bann zartik sak lé pli popilèr', |
|
| 13 | + 'articles_rubrique' => 'Bann zartik andann ribrik-la', |
|
| 14 | + 'aucun_article' => 'Néna pa okinn lartik si ladrès-la', |
|
| 15 | + 'aucun_auteur' => 'Néna pa okinn lotèr si ladrès-la', |
|
| 16 | + 'aucun_site' => 'Néna pa okin sitwèb si ladrès-la', |
|
| 17 | + 'aucune_breve' => 'Néna pa okin titnouvèl si ladrès-la', |
|
| 18 | + 'aucune_rubrique' => 'Néna pa okinn ribrik si ladrès-la', |
|
| 19 | + 'autres_breves' => 'Bann zot tite-nouvèl', |
|
| 20 | + 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Bann zot bann molaklé', |
|
| 21 | + 'autres_sites' => 'Bann zot sitwèb', |
|
| 22 | 22 | |
| 23 | - // B |
|
| 24 | - 'bonjour' => 'Oté', |
|
| 23 | + // B |
|
| 24 | + 'bonjour' => 'Oté', |
|
| 25 | 25 | |
| 26 | - // C |
|
| 27 | - 'commenter_site' => 'Donn out lavi si lo sit-la', |
|
| 26 | + // C |
|
| 27 | + 'commenter_site' => 'Donn out lavi si lo sit-la', |
|
| 28 | 28 | |
| 29 | - // D |
|
| 30 | - 'date' => 'Ladat', |
|
| 31 | - 'dernier_ajout' => 'Dernyé piblikasyon', |
|
| 32 | - 'dernieres_breves' => 'Bann derniyèr tit-nouvèl', |
|
| 33 | - 'derniers_articles' => 'Bann dèrnyé zartik', |
|
| 34 | - 'derniers_commentaires' => 'Bann dèrnyé lavi', |
|
| 35 | - 'derniers_messages_forum' => 'Bann dèrnyé modékri andann bann forom', |
|
| 29 | + // D |
|
| 30 | + 'date' => 'Ladat', |
|
| 31 | + 'dernier_ajout' => 'Dernyé piblikasyon', |
|
| 32 | + 'dernieres_breves' => 'Bann derniyèr tit-nouvèl', |
|
| 33 | + 'derniers_articles' => 'Bann dèrnyé zartik', |
|
| 34 | + 'derniers_commentaires' => 'Bann dèrnyé lavi', |
|
| 35 | + 'derniers_messages_forum' => 'Bann dèrnyé modékri andann bann forom', |
|
| 36 | 36 | |
| 37 | - // E |
|
| 38 | - 'edition_mode_texte' => 'Po édité andann mod tèks', |
|
| 39 | - 'en_reponse' => 'Po réponn a :', |
|
| 40 | - 'en_resume' => 'Po rézimé', |
|
| 41 | - 'envoyer_message' => 'Po anvwayé inn modékri', |
|
| 42 | - 'espace_prive' => 'Léspas privé', |
|
| 37 | + // E |
|
| 38 | + 'edition_mode_texte' => 'Po édité andann mod tèks', |
|
| 39 | + 'en_reponse' => 'Po réponn a :', |
|
| 40 | + 'en_resume' => 'Po rézimé', |
|
| 41 | + 'envoyer_message' => 'Po anvwayé inn modékri', |
|
| 42 | + 'espace_prive' => 'Léspas privé', |
|
| 43 | 43 | |
| 44 | - // H |
|
| 45 | - 'hierarchie_site' => 'Bardrin lo sitwèb', |
|
| 44 | + // H |
|
| 45 | + 'hierarchie_site' => 'Bardrin lo sitwèb', |
|
| 46 | 46 | |
| 47 | - // J |
|
| 48 | - 'jours' => 'bann zour', |
|
| 47 | + // J |
|
| 48 | + 'jours' => 'bann zour', |
|
| 49 | 49 | |
| 50 | - // M |
|
| 51 | - 'meme_auteur' => 'Pa lotèr minm sa-minm', |
|
| 52 | - 'meme_rubrique' => 'Andan minm ribrik-la', |
|
| 53 | - 'memes_auteurs' => 'Po bann zotèr minm', |
|
| 54 | - 'message' => 'Modékri', |
|
| 55 | - 'messages_forum' => 'Bann modékri andann forom', # MODIF |
|
| 56 | - 'messages_recents' => 'Bann modékri la finn mèt an dernyé andan forom', |
|
| 57 | - 'mots_clefs' => 'Bann molaklé', |
|
| 58 | - 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Bann molaklé andann lo minm bann sa-minm', |
|
| 50 | + // M |
|
| 51 | + 'meme_auteur' => 'Pa lotèr minm sa-minm', |
|
| 52 | + 'meme_rubrique' => 'Andan minm ribrik-la', |
|
| 53 | + 'memes_auteurs' => 'Po bann zotèr minm', |
|
| 54 | + 'message' => 'Modékri', |
|
| 55 | + 'messages_forum' => 'Bann modékri andann forom', # MODIF |
|
| 56 | + 'messages_recents' => 'Bann modékri la finn mèt an dernyé andan forom', |
|
| 57 | + 'mots_clefs' => 'Bann molaklé', |
|
| 58 | + 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Bann molaklé andann lo minm bann sa-minm', |
|
| 59 | 59 | |
| 60 | - // N |
|
| 61 | - 'navigation' => 'Bat-karé si lo sit', |
|
| 62 | - 'nom' => 'Non', |
|
| 63 | - 'nouveautes' => 'Bann nouvèlté', |
|
| 64 | - 'nouveautes_web' => 'Bann nouvèlté si lo sitwèb', |
|
| 65 | - 'nouveaux_articles' => 'Bann nouvo lartik', |
|
| 66 | - 'nouvelles_breves' => 'Bann nouvèl tite-nouvèl', |
|
| 60 | + // N |
|
| 61 | + 'navigation' => 'Bat-karé si lo sit', |
|
| 62 | + 'nom' => 'Non', |
|
| 63 | + 'nouveautes' => 'Bann nouvèlté', |
|
| 64 | + 'nouveautes_web' => 'Bann nouvèlté si lo sitwèb', |
|
| 65 | + 'nouveaux_articles' => 'Bann nouvo lartik', |
|
| 66 | + 'nouvelles_breves' => 'Bann nouvèl tite-nouvèl', |
|
| 67 | 67 | |
| 68 | - // P |
|
| 69 | - 'page_precedente' => 'lapaz dovan', |
|
| 70 | - 'page_suivante' => 'Lapaz déyèr', |
|
| 71 | - 'par_auteur' => 'sanm', |
|
| 72 | - 'participer_site' => 'Ou pé mèt ansanm bann zot dalon po la vi lo sit-la, è propozé out prop bann zartik, si ou lé inskri anba-la. Inskri aou : ou sar gayn inn limèl i don aou out bann kodlaksé po léspas privé lo sit. ', |
|
| 73 | - 'plan_site' => 'Lakart lo sit', |
|
| 74 | - 'popularite' => 'Koman lé popilèr', |
|
| 75 | - 'poster_message' => 'Anvwa in modékri', |
|
| 76 | - 'proposer_site' => 'Ou pé propoz azout inn sit dann ribrik-la :', |
|
| 68 | + // P |
|
| 69 | + 'page_precedente' => 'lapaz dovan', |
|
| 70 | + 'page_suivante' => 'Lapaz déyèr', |
|
| 71 | + 'par_auteur' => 'sanm', |
|
| 72 | + 'participer_site' => 'Ou pé mèt ansanm bann zot dalon po la vi lo sit-la, è propozé out prop bann zartik, si ou lé inskri anba-la. Inskri aou : ou sar gayn inn limèl i don aou out bann kodlaksé po léspas privé lo sit. ', |
|
| 73 | + 'plan_site' => 'Lakart lo sit', |
|
| 74 | + 'popularite' => 'Koman lé popilèr', |
|
| 75 | + 'poster_message' => 'Anvwa in modékri', |
|
| 76 | + 'proposer_site' => 'Ou pé propoz azout inn sit dann ribrik-la :', |
|
| 77 | 77 | |
| 78 | - // R |
|
| 79 | - 'repondre_article' => 'Po réponn si lartik-la', |
|
| 80 | - 'repondre_breve' => 'Po réponn la tite-nouvèl-la', |
|
| 81 | - 'resultats_recherche' => 'Kosa lo rodèr la finn trouvé', |
|
| 82 | - 'retour_debut_forums' => 'Artourn bann débi bann forom', |
|
| 83 | - 'rubrique' => 'Ribrik', |
|
| 84 | - 'rubriques' => 'Bann ribrik', |
|
| 78 | + // R |
|
| 79 | + 'repondre_article' => 'Po réponn si lartik-la', |
|
| 80 | + 'repondre_breve' => 'Po réponn la tite-nouvèl-la', |
|
| 81 | + 'resultats_recherche' => 'Kosa lo rodèr la finn trouvé', |
|
| 82 | + 'retour_debut_forums' => 'Artourn bann débi bann forom', |
|
| 83 | + 'rubrique' => 'Ribrik', |
|
| 84 | + 'rubriques' => 'Bann ribrik', |
|
| 85 | 85 | |
| 86 | - // S |
|
| 87 | - 'signatures_petition' => 'Bann sinyatir', |
|
| 88 | - 'site_realise_avec_spip' => 'Sit-la ni la fé èk SPIP', |
|
| 89 | - 'sites_web' => 'Bann sitwèb', |
|
| 90 | - 'sous_rubriques' => 'Bann souribrik', |
|
| 91 | - 'suite' => 'laswit', |
|
| 92 | - 'sur_web' => 'Si lo wèb', |
|
| 93 | - 'syndiquer_rubrique' => 'Po sindiké ribrik-la', |
|
| 94 | - 'syndiquer_site' => 'Po sindiké si lo sit', |
|
| 86 | + // S |
|
| 87 | + 'signatures_petition' => 'Bann sinyatir', |
|
| 88 | + 'site_realise_avec_spip' => 'Sit-la ni la fé èk SPIP', |
|
| 89 | + 'sites_web' => 'Bann sitwèb', |
|
| 90 | + 'sous_rubriques' => 'Bann souribrik', |
|
| 91 | + 'suite' => 'laswit', |
|
| 92 | + 'sur_web' => 'Si lo wèb', |
|
| 93 | + 'syndiquer_rubrique' => 'Po sindiké ribrik-la', |
|
| 94 | + 'syndiquer_site' => 'Po sindiké si lo sit', |
|
| 95 | 95 | |
| 96 | - // T |
|
| 97 | - 'texte_lettre_information' => 'Ala lalèt zinformasyon lo sit', |
|
| 98 | - 'texte_lettre_information_2' => 'Lèt-la i ramas tout bann zartik èk bann tite-nouvèl dopwi', # MODIF |
|
| 96 | + // T |
|
| 97 | + 'texte_lettre_information' => 'Ala lalèt zinformasyon lo sit', |
|
| 98 | + 'texte_lettre_information_2' => 'Lèt-la i ramas tout bann zartik èk bann tite-nouvèl dopwi', # MODIF |
|
| 99 | 99 | |
| 100 | - // V |
|
| 101 | - 'ver_imprimer' => 'Vèrsyon pou inprimé', |
|
| 102 | - 'voir_en_ligne' => 'Anon vwar an liyn', |
|
| 103 | - 'voir_squelette' => 'Apiy po télésarz léskélet lapaz-la', |
|
| 100 | + // V |
|
| 101 | + 'ver_imprimer' => 'Vèrsyon pou inprimé', |
|
| 102 | + 'voir_en_ligne' => 'Anon vwar an liyn', |
|
| 103 | + 'voir_squelette' => 'Apiy po télésarz léskélet lapaz-la', |
|
| 104 | 104 | ]; |
@@ -5,471 +5,471 @@ discard block |
||
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | return [ |
| 7 | 7 | |
| 8 | - // A |
|
| 9 | - 'access_interface_graphique' => 'Tornar a l’interfàcia grafica completa', |
|
| 10 | - 'access_mode_texte' => 'Afichar l’interfàcia textuala simplificada', |
|
| 11 | - 'admin_debug' => 'desbugatge', |
|
| 12 | - 'admin_modifier_article' => 'Modificar aquel article', |
|
| 13 | - 'admin_modifier_auteur' => 'Modificar aquel autor', |
|
| 14 | - 'admin_modifier_breve' => 'Modificar aquela brèva', |
|
| 15 | - 'admin_modifier_mot' => 'Modificar aquel mot clau', |
|
| 16 | - 'admin_modifier_rubrique' => 'Modificar aquela rubrica', |
|
| 17 | - 'admin_recalculer' => 'Tornar calcular la pagina', |
|
| 18 | - 'alerte_maj_impossible' => '<b>Alèrta!</b> Quo es impossible d’actualizar la basa SQL vèrs la version @version@; benlèu i a un problèma relatiu au dreit de modificar la basa de donadas. Volhatz contactar vòstre auberjador.', |
|
| 19 | - 'analyse_xml' => 'Analisi XML', |
|
| 20 | - 'articles_recents' => 'Los articles mai recents', |
|
| 21 | - 'avis_archive_incorrect' => 'lo fichèir archiu z-es pas un fichèir SPIP', |
|
| 22 | - 'avis_archive_invalide' => 'lo fichèir archiu z-es pas valid', |
|
| 23 | - 'avis_attention' => 'ATENCION!', |
|
| 24 | - 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Nom de champ incorrècte @name@ per objècte de tipe @type@', |
|
| 25 | - 'avis_colonne_inexistante' => 'La colomna @col@ existís pas', |
|
| 26 | - 'avis_erreur' => 'Error: vejatz çai sos', |
|
| 27 | - 'avis_erreur_connexion' => 'Error de connexion', |
|
| 28 | - 'avis_erreur_cookie' => 'problèma de cookie', |
|
| 29 | - 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Error de programacion. Chau pas cridar aquela foncion dins aquel contèxt.', |
|
| 30 | - 'avis_erreur_mysql' => 'Error SQL ', |
|
| 31 | - 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Error dins la sauvagarda (@type@ @id_objet@)! ', |
|
| 8 | + // A |
|
| 9 | + 'access_interface_graphique' => 'Tornar a l’interfàcia grafica completa', |
|
| 10 | + 'access_mode_texte' => 'Afichar l’interfàcia textuala simplificada', |
|
| 11 | + 'admin_debug' => 'desbugatge', |
|
| 12 | + 'admin_modifier_article' => 'Modificar aquel article', |
|
| 13 | + 'admin_modifier_auteur' => 'Modificar aquel autor', |
|
| 14 | + 'admin_modifier_breve' => 'Modificar aquela brèva', |
|
| 15 | + 'admin_modifier_mot' => 'Modificar aquel mot clau', |
|
| 16 | + 'admin_modifier_rubrique' => 'Modificar aquela rubrica', |
|
| 17 | + 'admin_recalculer' => 'Tornar calcular la pagina', |
|
| 18 | + 'alerte_maj_impossible' => '<b>Alèrta!</b> Quo es impossible d’actualizar la basa SQL vèrs la version @version@; benlèu i a un problèma relatiu au dreit de modificar la basa de donadas. Volhatz contactar vòstre auberjador.', |
|
| 19 | + 'analyse_xml' => 'Analisi XML', |
|
| 20 | + 'articles_recents' => 'Los articles mai recents', |
|
| 21 | + 'avis_archive_incorrect' => 'lo fichèir archiu z-es pas un fichèir SPIP', |
|
| 22 | + 'avis_archive_invalide' => 'lo fichèir archiu z-es pas valid', |
|
| 23 | + 'avis_attention' => 'ATENCION!', |
|
| 24 | + 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Nom de champ incorrècte @name@ per objècte de tipe @type@', |
|
| 25 | + 'avis_colonne_inexistante' => 'La colomna @col@ existís pas', |
|
| 26 | + 'avis_erreur' => 'Error: vejatz çai sos', |
|
| 27 | + 'avis_erreur_connexion' => 'Error de connexion', |
|
| 28 | + 'avis_erreur_cookie' => 'problèma de cookie', |
|
| 29 | + 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Error de programacion. Chau pas cridar aquela foncion dins aquel contèxt.', |
|
| 30 | + 'avis_erreur_mysql' => 'Error SQL ', |
|
| 31 | + 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Error dins la sauvagarda (@type@ @id_objet@)! ', |
|
| 32 | 32 | |
| 33 | - // B |
|
| 34 | - 'barre_a_accent_grave' => 'Inserir una A accent grèu majuscula', |
|
| 35 | - 'barre_aide' => 'Utilizar las ’corchas tipograficas per enrichir vòstra compaginacion', |
|
| 36 | - 'barre_e_accent_aigu' => 'Inserir una E accent agut majuscula', |
|
| 37 | - 'barre_eo' => 'Inserir una E dins l’O', |
|
| 38 | - 'barre_eo_maj' => 'Inserir una E dins l’O majuscula', |
|
| 39 | - 'barre_euro' => 'Inserir lo simbèu de l’èuro: €', |
|
| 40 | - 'barre_gras' => 'Metre en {{gras}}', |
|
| 41 | - 'barre_guillemets' => 'Enrodar amb de « vergetas »', |
|
| 42 | - 'barre_guillemets_simples' => 'Enrodar amb de „vergetas“', |
|
| 43 | - 'barre_intertitre' => 'Transformar en {{{intertítol}}}', |
|
| 44 | - 'barre_italic' => 'Metre en {italics}', |
|
| 45 | - 'barre_lien' => 'Transformar en [liam ipertèxt->http://...]', |
|
| 46 | - 'barre_lien_input' => 'Volhatz indicar l’adreiça de vòstre liam (podètz indicar una adreiça web sos la forma http://www.lomieusit.com o simplament indicar lo numèro d’un article d’aquel sit).', |
|
| 47 | - 'barre_note' => 'Transformar en [[Nòta de pè]]', |
|
| 48 | - 'barre_quote' => '<quote>Citar un messatge</quote>', |
|
| 49 | - 'bouton_changer' => 'Chamjar', |
|
| 50 | - 'bouton_chercher' => 'Cerchar', |
|
| 51 | - 'bouton_choisir' => 'Chausir', |
|
| 52 | - 'bouton_download' => 'Télécharger', # MODIF |
|
| 53 | - 'bouton_enregistrer' => 'Registrar', |
|
| 54 | - 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Desactivar la messatjariá intèrna', |
|
| 55 | - 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Mandar los anoncis editoriaus', |
|
| 56 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Pas mandar d’anoncis', |
|
| 57 | - 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Pas mandar la tèira de las novetats', |
|
| 58 | - 'bouton_recharger_page' => 'tornar charjar aquela pagina', |
|
| 59 | - 'bouton_telecharger' => 'Telecharjar', |
|
| 60 | - 'bouton_upload' => 'Telecharjar', # MODIF |
|
| 61 | - 'bouton_valider' => 'Validar', |
|
| 33 | + // B |
|
| 34 | + 'barre_a_accent_grave' => 'Inserir una A accent grèu majuscula', |
|
| 35 | + 'barre_aide' => 'Utilizar las ’corchas tipograficas per enrichir vòstra compaginacion', |
|
| 36 | + 'barre_e_accent_aigu' => 'Inserir una E accent agut majuscula', |
|
| 37 | + 'barre_eo' => 'Inserir una E dins l’O', |
|
| 38 | + 'barre_eo_maj' => 'Inserir una E dins l’O majuscula', |
|
| 39 | + 'barre_euro' => 'Inserir lo simbèu de l’èuro: €', |
|
| 40 | + 'barre_gras' => 'Metre en {{gras}}', |
|
| 41 | + 'barre_guillemets' => 'Enrodar amb de « vergetas »', |
|
| 42 | + 'barre_guillemets_simples' => 'Enrodar amb de „vergetas“', |
|
| 43 | + 'barre_intertitre' => 'Transformar en {{{intertítol}}}', |
|
| 44 | + 'barre_italic' => 'Metre en {italics}', |
|
| 45 | + 'barre_lien' => 'Transformar en [liam ipertèxt->http://...]', |
|
| 46 | + 'barre_lien_input' => 'Volhatz indicar l’adreiça de vòstre liam (podètz indicar una adreiça web sos la forma http://www.lomieusit.com o simplament indicar lo numèro d’un article d’aquel sit).', |
|
| 47 | + 'barre_note' => 'Transformar en [[Nòta de pè]]', |
|
| 48 | + 'barre_quote' => '<quote>Citar un messatge</quote>', |
|
| 49 | + 'bouton_changer' => 'Chamjar', |
|
| 50 | + 'bouton_chercher' => 'Cerchar', |
|
| 51 | + 'bouton_choisir' => 'Chausir', |
|
| 52 | + 'bouton_download' => 'Télécharger', # MODIF |
|
| 53 | + 'bouton_enregistrer' => 'Registrar', |
|
| 54 | + 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Desactivar la messatjariá intèrna', |
|
| 55 | + 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Mandar los anoncis editoriaus', |
|
| 56 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Pas mandar d’anoncis', |
|
| 57 | + 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Pas mandar la tèira de las novetats', |
|
| 58 | + 'bouton_recharger_page' => 'tornar charjar aquela pagina', |
|
| 59 | + 'bouton_telecharger' => 'Telecharjar', |
|
| 60 | + 'bouton_upload' => 'Telecharjar', # MODIF |
|
| 61 | + 'bouton_valider' => 'Validar', |
|
| 62 | 62 | |
| 63 | - // C |
|
| 64 | - 'cal_apresmidi' => 'tantòst', |
|
| 65 | - 'cal_jour_entier' => 'jorn entièr', |
|
| 66 | - 'cal_matin' => 'matin', |
|
| 67 | - 'cal_par_jour' => 'chalendèir per jorn', |
|
| 68 | - 'cal_par_mois' => 'chalendèir per mes', |
|
| 69 | - 'cal_par_semaine' => 'chalendèir per setmana', |
|
| 70 | - 'confirm_changer_statut' => 'Atencion, avètz demandat de chamjar l’estatut d’aquel element. Desiratz de contunhar? ', |
|
| 63 | + // C |
|
| 64 | + 'cal_apresmidi' => 'tantòst', |
|
| 65 | + 'cal_jour_entier' => 'jorn entièr', |
|
| 66 | + 'cal_matin' => 'matin', |
|
| 67 | + 'cal_par_jour' => 'chalendèir per jorn', |
|
| 68 | + 'cal_par_mois' => 'chalendèir per mes', |
|
| 69 | + 'cal_par_semaine' => 'chalendèir per setmana', |
|
| 70 | + 'confirm_changer_statut' => 'Atencion, avètz demandat de chamjar l’estatut d’aquel element. Desiratz de contunhar? ', |
|
| 71 | 71 | |
| 72 | - // D |
|
| 73 | - 'date_aujourdhui' => 'anuèi lo jorn', |
|
| 74 | - 'date_avant_jc' => 'avans lo Crist', |
|
| 75 | - 'date_dans' => 'd’aquí @delai@', |
|
| 76 | - 'date_de_mois_1' => '@j@ de girvèir', |
|
| 77 | - 'date_de_mois_10' => '@j@ d’octòbre', |
|
| 78 | - 'date_de_mois_11' => '@j@ de novembre', |
|
| 79 | - 'date_de_mois_12' => '@j@ de decembre', |
|
| 80 | - 'date_de_mois_2' => '@j@ de feurèir', |
|
| 81 | - 'date_de_mois_3' => '@j@ de març', |
|
| 82 | - 'date_de_mois_4' => '@j@ d’abriau', |
|
| 83 | - 'date_de_mois_5' => '@j@ de mai', |
|
| 84 | - 'date_de_mois_6' => '@j@ de junh', |
|
| 85 | - 'date_de_mois_7' => '@j@ de julh', |
|
| 86 | - 'date_de_mois_8' => '@j@ d’aost', |
|
| 87 | - 'date_de_mois_9' => '@j@ de setembre', |
|
| 88 | - 'date_demain' => 'deman', |
|
| 89 | - 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min', |
|
| 90 | - 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ a @heure@', |
|
| 91 | - 'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@', |
|
| 92 | - 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ de @annee@', |
|
| 93 | - 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ de @annee@', |
|
| 94 | - 'date_fmt_nomjour_date' => 'lo @nomjour@ @date@', |
|
| 95 | - 'date_heures' => 'oras', |
|
| 96 | - 'date_hier' => 'ièr', |
|
| 97 | - 'date_il_y_a' => 'fai @delai@', |
|
| 98 | - 'date_jnum1' => '1r', |
|
| 99 | - 'date_jnum10' => '10', |
|
| 100 | - 'date_jnum11' => '11', |
|
| 101 | - 'date_jnum12' => '12', |
|
| 102 | - 'date_jnum13' => '13', |
|
| 103 | - 'date_jnum14' => '14', |
|
| 104 | - 'date_jnum15' => '15', |
|
| 105 | - 'date_jnum16' => '16', |
|
| 106 | - 'date_jnum17' => '17', |
|
| 107 | - 'date_jnum18' => '18', |
|
| 108 | - 'date_jnum19' => '19', |
|
| 109 | - 'date_jnum2' => '2', |
|
| 110 | - 'date_jnum20' => '20', |
|
| 111 | - 'date_jnum21' => '21', |
|
| 112 | - 'date_jnum22' => '22', |
|
| 113 | - 'date_jnum23' => '23', |
|
| 114 | - 'date_jnum24' => '24', |
|
| 115 | - 'date_jnum25' => '25', |
|
| 116 | - 'date_jnum26' => '26', |
|
| 117 | - 'date_jnum27' => '27', |
|
| 118 | - 'date_jnum28' => '28', |
|
| 119 | - 'date_jnum29' => '29', |
|
| 120 | - 'date_jnum3' => '3', |
|
| 121 | - 'date_jnum30' => '30', |
|
| 122 | - 'date_jnum31' => '31', |
|
| 123 | - 'date_jnum4' => '4', |
|
| 124 | - 'date_jnum5' => '5', |
|
| 125 | - 'date_jnum6' => '6', |
|
| 126 | - 'date_jnum7' => '7', |
|
| 127 | - 'date_jnum8' => '8', |
|
| 128 | - 'date_jnum9' => '9', |
|
| 129 | - 'date_jour_1' => 'dimenge', |
|
| 130 | - 'date_jour_2' => 'diluns', |
|
| 131 | - 'date_jour_3' => 'dimars', |
|
| 132 | - 'date_jour_4' => 'dimècres', |
|
| 133 | - 'date_jour_5' => 'dijòus', |
|
| 134 | - 'date_jour_6' => 'divendres', |
|
| 135 | - 'date_jour_7' => 'dissabte', |
|
| 136 | - 'date_jours' => 'jorns', |
|
| 137 | - 'date_minutes' => 'minutas', |
|
| 138 | - 'date_mois' => 'mes', |
|
| 139 | - 'date_mois_1' => 'girvèir', |
|
| 140 | - 'date_mois_10' => 'octòbre', |
|
| 141 | - 'date_mois_11' => 'novembre', |
|
| 142 | - 'date_mois_12' => 'decembre', |
|
| 143 | - 'date_mois_2' => 'feurèir', |
|
| 144 | - 'date_mois_3' => 'març', |
|
| 145 | - 'date_mois_4' => 'abriau', |
|
| 146 | - 'date_mois_5' => 'mai', |
|
| 147 | - 'date_mois_6' => 'junh', |
|
| 148 | - 'date_mois_7' => 'julh', |
|
| 149 | - 'date_mois_8' => 'aost', |
|
| 150 | - 'date_mois_9' => 'setembre', |
|
| 151 | - 'date_saison_1' => 'ivèrn', |
|
| 152 | - 'date_saison_2' => 'prima', |
|
| 153 | - 'date_saison_3' => 'estiu', |
|
| 154 | - 'date_saison_4' => 'endarrèir', |
|
| 155 | - 'date_semaines' => 'setmana(s)', |
|
| 156 | - 'dirs_commencer' => 'per començar vertadèirament l’installacion', |
|
| 157 | - 'dirs_preliminaire' => 'Preliminar: <b>Reglar los dreits d’accès</b>', |
|
| 158 | - 'dirs_probleme_droits' => 'Problèma de dreits d’accès', |
|
| 159 | - 'dirs_repertoires_absents' => '<b>S’es pas trobat los repertòris seguents: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b> |
|
| 72 | + // D |
|
| 73 | + 'date_aujourdhui' => 'anuèi lo jorn', |
|
| 74 | + 'date_avant_jc' => 'avans lo Crist', |
|
| 75 | + 'date_dans' => 'd’aquí @delai@', |
|
| 76 | + 'date_de_mois_1' => '@j@ de girvèir', |
|
| 77 | + 'date_de_mois_10' => '@j@ d’octòbre', |
|
| 78 | + 'date_de_mois_11' => '@j@ de novembre', |
|
| 79 | + 'date_de_mois_12' => '@j@ de decembre', |
|
| 80 | + 'date_de_mois_2' => '@j@ de feurèir', |
|
| 81 | + 'date_de_mois_3' => '@j@ de març', |
|
| 82 | + 'date_de_mois_4' => '@j@ d’abriau', |
|
| 83 | + 'date_de_mois_5' => '@j@ de mai', |
|
| 84 | + 'date_de_mois_6' => '@j@ de junh', |
|
| 85 | + 'date_de_mois_7' => '@j@ de julh', |
|
| 86 | + 'date_de_mois_8' => '@j@ d’aost', |
|
| 87 | + 'date_de_mois_9' => '@j@ de setembre', |
|
| 88 | + 'date_demain' => 'deman', |
|
| 89 | + 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min', |
|
| 90 | + 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ a @heure@', |
|
| 91 | + 'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@', |
|
| 92 | + 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ de @annee@', |
|
| 93 | + 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ de @annee@', |
|
| 94 | + 'date_fmt_nomjour_date' => 'lo @nomjour@ @date@', |
|
| 95 | + 'date_heures' => 'oras', |
|
| 96 | + 'date_hier' => 'ièr', |
|
| 97 | + 'date_il_y_a' => 'fai @delai@', |
|
| 98 | + 'date_jnum1' => '1r', |
|
| 99 | + 'date_jnum10' => '10', |
|
| 100 | + 'date_jnum11' => '11', |
|
| 101 | + 'date_jnum12' => '12', |
|
| 102 | + 'date_jnum13' => '13', |
|
| 103 | + 'date_jnum14' => '14', |
|
| 104 | + 'date_jnum15' => '15', |
|
| 105 | + 'date_jnum16' => '16', |
|
| 106 | + 'date_jnum17' => '17', |
|
| 107 | + 'date_jnum18' => '18', |
|
| 108 | + 'date_jnum19' => '19', |
|
| 109 | + 'date_jnum2' => '2', |
|
| 110 | + 'date_jnum20' => '20', |
|
| 111 | + 'date_jnum21' => '21', |
|
| 112 | + 'date_jnum22' => '22', |
|
| 113 | + 'date_jnum23' => '23', |
|
| 114 | + 'date_jnum24' => '24', |
|
| 115 | + 'date_jnum25' => '25', |
|
| 116 | + 'date_jnum26' => '26', |
|
| 117 | + 'date_jnum27' => '27', |
|
| 118 | + 'date_jnum28' => '28', |
|
| 119 | + 'date_jnum29' => '29', |
|
| 120 | + 'date_jnum3' => '3', |
|
| 121 | + 'date_jnum30' => '30', |
|
| 122 | + 'date_jnum31' => '31', |
|
| 123 | + 'date_jnum4' => '4', |
|
| 124 | + 'date_jnum5' => '5', |
|
| 125 | + 'date_jnum6' => '6', |
|
| 126 | + 'date_jnum7' => '7', |
|
| 127 | + 'date_jnum8' => '8', |
|
| 128 | + 'date_jnum9' => '9', |
|
| 129 | + 'date_jour_1' => 'dimenge', |
|
| 130 | + 'date_jour_2' => 'diluns', |
|
| 131 | + 'date_jour_3' => 'dimars', |
|
| 132 | + 'date_jour_4' => 'dimècres', |
|
| 133 | + 'date_jour_5' => 'dijòus', |
|
| 134 | + 'date_jour_6' => 'divendres', |
|
| 135 | + 'date_jour_7' => 'dissabte', |
|
| 136 | + 'date_jours' => 'jorns', |
|
| 137 | + 'date_minutes' => 'minutas', |
|
| 138 | + 'date_mois' => 'mes', |
|
| 139 | + 'date_mois_1' => 'girvèir', |
|
| 140 | + 'date_mois_10' => 'octòbre', |
|
| 141 | + 'date_mois_11' => 'novembre', |
|
| 142 | + 'date_mois_12' => 'decembre', |
|
| 143 | + 'date_mois_2' => 'feurèir', |
|
| 144 | + 'date_mois_3' => 'març', |
|
| 145 | + 'date_mois_4' => 'abriau', |
|
| 146 | + 'date_mois_5' => 'mai', |
|
| 147 | + 'date_mois_6' => 'junh', |
|
| 148 | + 'date_mois_7' => 'julh', |
|
| 149 | + 'date_mois_8' => 'aost', |
|
| 150 | + 'date_mois_9' => 'setembre', |
|
| 151 | + 'date_saison_1' => 'ivèrn', |
|
| 152 | + 'date_saison_2' => 'prima', |
|
| 153 | + 'date_saison_3' => 'estiu', |
|
| 154 | + 'date_saison_4' => 'endarrèir', |
|
| 155 | + 'date_semaines' => 'setmana(s)', |
|
| 156 | + 'dirs_commencer' => 'per començar vertadèirament l’installacion', |
|
| 157 | + 'dirs_preliminaire' => 'Preliminar: <b>Reglar los dreits d’accès</b>', |
|
| 158 | + 'dirs_probleme_droits' => 'Problèma de dreits d’accès', |
|
| 159 | + 'dirs_repertoires_absents' => '<b>S’es pas trobat los repertòris seguents: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b> |
|
| 160 | 160 | <p>Se pòt que venha d’un problèma de majusculas o minusculas mau mesas. |
| 161 | 161 | Verificatz que las minusculas e majusculas d’aqueles repertòris correspondan be amb quò afichat |
| 162 | 162 | çai sobre; s’es pas lo cas, tornatz nommar los repertòris amb vòstre logiciau FTP en corregir l’error. |
| 163 | 163 | </p><p>Un còp qu’auretz fait aquò, poiretz </p>', |
| 164 | - 'dirs_repertoires_suivants' => '<b>Los repertòris seguents son pas accessibles en escritura: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b> |
|
| 164 | + 'dirs_repertoires_suivants' => '<b>Los repertòris seguents son pas accessibles en escritura: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b> |
|
| 165 | 165 | <p>Per adobar aquò, utilizatz vòstre client FTP a fin de reglar los dreits d’accès de chascun |
| 166 | 166 | d’aqueles repertòris. La guida d’installacion explica en detalh cossí chau procedir. |
| 167 | 167 | </p><p>Entre qu’auretz faita aquela manipulacion, poiretz </p>', |
| 168 | 168 | |
| 169 | - // E |
|
| 170 | - 'envoi_via_le_site' => 'Mandadís amb lo biais dau sit web', |
|
| 169 | + // E |
|
| 170 | + 'envoi_via_le_site' => 'Mandadís amb lo biais dau sit web', |
|
| 171 | 171 | |
| 172 | - // F |
|
| 173 | - 'fichier_introuvable' => 'S’es pas pogut trobar lo fichèir @fichier@.', # MODIF |
|
| 174 | - 'form_deja_inscrit' => 'Sètz ja inscrit(a).', |
|
| 175 | - 'form_email_non_valide' => 'Vòstra adreiça e-mail es pas valida.', |
|
| 176 | - 'form_forum_access_refuse' => 'Podètz pas mai accedir vèrs aquel sit.', |
|
| 177 | - 'form_forum_bonjour' => 'Bonjorn @nom@,', |
|
| 178 | - 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Aquela adreiça e-mail ja z-es registrada, adoncas podètz utilizar vòstre mot de santa Clara costumèir.', |
|
| 179 | - 'form_forum_identifiant_mail' => 'Vos avèm mandat vòstre identificant novèl per e-mail.', |
|
| 180 | - 'form_forum_identifiants' => 'Identificants personaus', |
|
| 181 | - 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Indicatz aquí vòstre nom e vòstra adreiça e-mail. Vòstre identificant personau arribará regde, per e-mail.', |
|
| 182 | - 'form_forum_login' => 'login:', |
|
| 183 | - 'form_forum_message_auto' => '(quo es un messatge automatic)', |
|
| 184 | - 'form_forum_pass' => 'mot de santa Clara:', |
|
| 185 | - 'form_forum_probleme_mail' => 'Problèma d’e-mail: se pòt pas mandar l’identificant.', |
|
| 186 | - 'form_forum_voici1' => 'Veiquí vòstres identificants per poder participar aus forums |
|
| 172 | + // F |
|
| 173 | + 'fichier_introuvable' => 'S’es pas pogut trobar lo fichèir @fichier@.', # MODIF |
|
| 174 | + 'form_deja_inscrit' => 'Sètz ja inscrit(a).', |
|
| 175 | + 'form_email_non_valide' => 'Vòstra adreiça e-mail es pas valida.', |
|
| 176 | + 'form_forum_access_refuse' => 'Podètz pas mai accedir vèrs aquel sit.', |
|
| 177 | + 'form_forum_bonjour' => 'Bonjorn @nom@,', |
|
| 178 | + 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Aquela adreiça e-mail ja z-es registrada, adoncas podètz utilizar vòstre mot de santa Clara costumèir.', |
|
| 179 | + 'form_forum_identifiant_mail' => 'Vos avèm mandat vòstre identificant novèl per e-mail.', |
|
| 180 | + 'form_forum_identifiants' => 'Identificants personaus', |
|
| 181 | + 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Indicatz aquí vòstre nom e vòstra adreiça e-mail. Vòstre identificant personau arribará regde, per e-mail.', |
|
| 182 | + 'form_forum_login' => 'login:', |
|
| 183 | + 'form_forum_message_auto' => '(quo es un messatge automatic)', |
|
| 184 | + 'form_forum_pass' => 'mot de santa Clara:', |
|
| 185 | + 'form_forum_probleme_mail' => 'Problèma d’e-mail: se pòt pas mandar l’identificant.', |
|
| 186 | + 'form_forum_voici1' => 'Veiquí vòstres identificants per poder participar aus forums |
|
| 187 | 187 | dau sit "@nom_site_spip@" (@adresse_site@):', |
| 188 | - 'form_forum_voici2' => 'Veiquí vòstres identificants per prepausar d’articles |
|
| 188 | + 'form_forum_voici2' => 'Veiquí vòstres identificants per prepausar d’articles |
|
| 189 | 189 | sobre lo sit "@nom_site_spip@" (@adresse_login@):', |
| 190 | - 'form_indiquer_email' => 'Volhatz indicar vòstra adreiça e-mail.', |
|
| 191 | - 'form_indiquer_nom' => 'Volhatz indicar vòstre nom.', |
|
| 192 | - 'form_indiquer_nom_site' => 'Volhatz indicar lo nom de vòstre sit.', |
|
| 193 | - 'form_pet_deja_enregistre' => 'Ja aquel sit es registrat', |
|
| 194 | - 'form_pet_signature_pasprise' => 'Vòstra signatura es pas presa en compte.', |
|
| 195 | - 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Confirmar l’enviament', |
|
| 196 | - 'form_prop_description' => 'Descripcion/comentari', |
|
| 197 | - 'form_prop_enregistre' => 'Vòstra proposicion es plan registrada, apareisserá en linha entre que los responsables dau sit l’aurán validada .', |
|
| 198 | - 'form_prop_envoyer' => 'Mandar un messatge', |
|
| 199 | - 'form_prop_indiquer_email' => 'Volhatz indicar una adreiça e-mail valida', |
|
| 200 | - 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Volhatz indicar lo nom dau sit.', |
|
| 201 | - 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Volhatz indicar un subjècte', |
|
| 202 | - 'form_prop_message_envoye' => 'Messatge mandat', |
|
| 203 | - 'form_prop_non_enregistre' => 'Vòstra proposicion es pas estada registrada.', |
|
| 204 | - 'form_prop_sujet' => 'Subjècte', |
|
| 205 | - 'form_prop_url_site' => 'Adreiça (URL) dau sit', # MODIF |
|
| 206 | - 'forum_non_inscrit' => 'Siá sètz pas inscrit(a), siá avètz fait una error d’adreiça o de mot de santa Clara. ', |
|
| 207 | - 'forum_par_auteur' => 'per @auteur@', |
|
| 208 | - 'forum_titre_erreur' => 'Error...', |
|
| 190 | + 'form_indiquer_email' => 'Volhatz indicar vòstra adreiça e-mail.', |
|
| 191 | + 'form_indiquer_nom' => 'Volhatz indicar vòstre nom.', |
|
| 192 | + 'form_indiquer_nom_site' => 'Volhatz indicar lo nom de vòstre sit.', |
|
| 193 | + 'form_pet_deja_enregistre' => 'Ja aquel sit es registrat', |
|
| 194 | + 'form_pet_signature_pasprise' => 'Vòstra signatura es pas presa en compte.', |
|
| 195 | + 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Confirmar l’enviament', |
|
| 196 | + 'form_prop_description' => 'Descripcion/comentari', |
|
| 197 | + 'form_prop_enregistre' => 'Vòstra proposicion es plan registrada, apareisserá en linha entre que los responsables dau sit l’aurán validada .', |
|
| 198 | + 'form_prop_envoyer' => 'Mandar un messatge', |
|
| 199 | + 'form_prop_indiquer_email' => 'Volhatz indicar una adreiça e-mail valida', |
|
| 200 | + 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Volhatz indicar lo nom dau sit.', |
|
| 201 | + 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Volhatz indicar un subjècte', |
|
| 202 | + 'form_prop_message_envoye' => 'Messatge mandat', |
|
| 203 | + 'form_prop_non_enregistre' => 'Vòstra proposicion es pas estada registrada.', |
|
| 204 | + 'form_prop_sujet' => 'Subjècte', |
|
| 205 | + 'form_prop_url_site' => 'Adreiça (URL) dau sit', # MODIF |
|
| 206 | + 'forum_non_inscrit' => 'Siá sètz pas inscrit(a), siá avètz fait una error d’adreiça o de mot de santa Clara. ', |
|
| 207 | + 'forum_par_auteur' => 'per @auteur@', |
|
| 208 | + 'forum_titre_erreur' => 'Error...', |
|
| 209 | 209 | |
| 210 | - // I |
|
| 211 | - 'ical_texte_rss_articles' => 'Lo fichèir "backend" daus articles d’aqueste sit se tròba a l’adreiça:', |
|
| 212 | - 'ical_texte_rss_articles2' => 'Aitanben podètz obténer de fichèirs "backend" per los articles de chasca rubrica dau sit:', |
|
| 213 | - 'ical_texte_rss_breves' => 'Existisson mai que d’un fichèir contenent las brèvas dau sit. En precisar un numèro de rubrica, obtendretz mas las brèvas de la rubrica aquela.', |
|
| 214 | - 'icone_a_suivre' => 'De sègre', |
|
| 215 | - 'icone_admin_site' => 'Administracion dau sit', |
|
| 216 | - 'icone_agenda' => 'Agenda e messatjariá', |
|
| 217 | - 'icone_aide_ligne' => 'Ajuda', |
|
| 218 | - 'icone_articles' => 'Articles', |
|
| 219 | - 'icone_auteurs' => 'Autors', |
|
| 220 | - 'icone_brouteur' => 'Navigacion rapida', |
|
| 221 | - 'icone_configuration_site' => 'Configuracion', |
|
| 222 | - 'icone_configurer_site' => 'Configurar vòstre sit', |
|
| 223 | - 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Crear un autor nuòu', |
|
| 224 | - 'icone_creer_rubrique' => 'Crear una rubrica', |
|
| 225 | - 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Crear una sosrubrica', |
|
| 226 | - 'icone_deconnecter' => 'Se desconnectar', |
|
| 227 | - 'icone_discussions' => 'Discussions', |
|
| 228 | - 'icone_doc_rubrique' => 'Documents de las rubricas', |
|
| 229 | - 'icone_ecrire_article' => 'Escriure un article nuòu', |
|
| 230 | - 'icone_edition_site' => 'Edicion', |
|
| 231 | - 'icone_gestion_langues' => 'Gestion de las lengas', |
|
| 232 | - 'icone_informations_personnelles' => 'Informacions personalas', |
|
| 233 | - 'icone_interface_complet' => 'Interfàcia completa', |
|
| 234 | - 'icone_interface_simple' => 'Interfàcia simplificada', |
|
| 235 | - 'icone_maintenance_site' => 'Mantenença dau sit', |
|
| 236 | - 'icone_messagerie_personnelle' => 'Messatjariá personala', |
|
| 237 | - 'icone_repartition_debut' => 'Afichar la reparticion dempuèi l’emprimèir', |
|
| 238 | - 'icone_rubriques' => 'Rubricas', |
|
| 239 | - 'icone_sauver_site' => 'Sauvagarda dau sit', |
|
| 240 | - 'icone_site_entier' => 'Tot lo sit ', |
|
| 241 | - 'icone_sites_references' => 'Sits referenciats', |
|
| 242 | - 'icone_statistiques' => 'Estadisticas dau sit', |
|
| 243 | - 'icone_suivi_activite' => 'Sègre la vida dau sit', |
|
| 244 | - 'icone_suivi_actualite' => 'Evolucion dau sit', |
|
| 245 | - 'icone_suivi_pettions' => 'Sègre/gerir las peticions', |
|
| 246 | - 'icone_suivi_revisions' => 'Modificacions daus articles', |
|
| 247 | - 'icone_supprimer_document' => 'Suprimir aquel document', |
|
| 248 | - 'icone_supprimer_image' => 'Suprimir aquel imatge', |
|
| 249 | - 'icone_tous_articles' => 'Totes vòstres articles ', |
|
| 250 | - 'icone_tous_auteur' => 'Totes los autors ', |
|
| 251 | - 'icone_visiter_site' => 'Vesitar', # MODIF |
|
| 252 | - 'icone_voir_en_ligne' => 'Veire en linha', |
|
| 253 | - 'img_indisponible' => 'imatge indisponible', |
|
| 254 | - 'info_a_suivre' => 'DE SÈGRE>>', |
|
| 255 | - 'info_acces_interdit' => 'Accès proïbit', |
|
| 256 | - 'info_acces_refuse' => 'Accès refusat', |
|
| 257 | - 'info_action' => 'Accion: @action@', |
|
| 258 | - 'info_administrer_rubriques' => 'Podètz administrar aquela rubrica e sas sosrubricas', |
|
| 259 | - 'info_adresse_non_indiquee' => 'Avètz pas indicat l’adreiça de testar!', |
|
| 260 | - 'info_aide' => 'AJUDA:', |
|
| 261 | - 'info_ajouter_mot' => 'Apondre aquel mot', |
|
| 262 | - 'info_annonce' => 'ANONCI', |
|
| 263 | - 'info_annonces_generales' => 'Anoncis generaus:', |
|
| 264 | - 'info_article_propose' => 'Article prepausat', |
|
| 265 | - 'info_article_publie' => 'Article publicat', |
|
| 266 | - 'info_article_redaction' => 'Article en cors de redaccion', |
|
| 267 | - 'info_article_refuse' => 'Article refusat', |
|
| 268 | - 'info_article_supprime' => 'Article suprimit', |
|
| 269 | - 'info_articles' => 'Articles', |
|
| 270 | - 'info_articles_a_valider' => 'Los articles de validar', |
|
| 271 | - 'info_articles_proposes' => 'Articles prepausats', |
|
| 272 | - 'info_auteurs_nombre' => 'autor(s)', |
|
| 273 | - 'info_authentification_ftp' => 'autentificacion (per FTP).', |
|
| 274 | - 'info_breves_2' => 'brèvas', |
|
| 275 | - 'info_connexion_refusee' => 'Connexion refusada', |
|
| 276 | - 'info_contact_developpeur' => 'Volhatz contactar un desvolopaire.', |
|
| 277 | - 'info_contenance' => 'Aquel sit conten:', |
|
| 278 | - 'info_contribution' => 'Contribucions de forum', # MODIF |
|
| 279 | - 'info_copyright' => '@spip@ z-es un logiciau liure distribuit @lien_gpl@.', |
|
| 280 | - 'info_copyright_doc' => 'Per mai d’informacions, veire lo sit <a href="@spipnet@">http://www.spip.net/oc</a>.', # MODIF |
|
| 281 | - 'info_copyright_gpl' => 'sos licéncia GPL', |
|
| 282 | - 'info_cours_edition' => 'Vòstres articles en cors de redaccion', # MODIF |
|
| 283 | - 'info_creer_repertoire' => 'Volhatz crear un fichèir o un repertòri nommat', |
|
| 284 | - 'info_creer_repertoire_2' => 'endins lo sosrepertòri <b>@repertoire@</b>, puèi:', |
|
| 285 | - 'info_creer_vignette' => 'creacion automatica de la vinheta', |
|
| 286 | - 'info_deplier' => 'Desplejar', |
|
| 287 | - 'info_descriptif_nombre' => 'descriptiu(s):', |
|
| 288 | - 'info_description' => 'Descripcion:', |
|
| 289 | - 'info_description_2' => 'Descripcion:', |
|
| 290 | - 'info_dimension' => 'Dimensions:', |
|
| 291 | - 'info_ecire_message_prive' => 'Escriure un messatge privat', |
|
| 292 | - 'info_email_invalide' => 'Adreiça e-mail invalida', |
|
| 293 | - 'info_en_cours_validation' => 'Vòstres articles en cors de redaccion', |
|
| 294 | - 'info_en_ligne' => 'Ara en linha:', |
|
| 295 | - 'info_envoyer_message_prive' => 'Mandar un messatge privat a aquel autor', |
|
| 296 | - 'info_erreur_requete' => 'Error dins la requèsta', |
|
| 297 | - 'info_erreur_squelette2' => 'Ges d’esqueleta <b>@fichier@</b> z-es disponibla...', |
|
| 298 | - 'info_erreur_systeme' => 'Error sistèma (errno @errsys@)', |
|
| 299 | - 'info_erreur_systeme2' => 'Lo disc dur es benlèu plen, o la basa de donadas degalhada.<br /> |
|
| 210 | + // I |
|
| 211 | + 'ical_texte_rss_articles' => 'Lo fichèir "backend" daus articles d’aqueste sit se tròba a l’adreiça:', |
|
| 212 | + 'ical_texte_rss_articles2' => 'Aitanben podètz obténer de fichèirs "backend" per los articles de chasca rubrica dau sit:', |
|
| 213 | + 'ical_texte_rss_breves' => 'Existisson mai que d’un fichèir contenent las brèvas dau sit. En precisar un numèro de rubrica, obtendretz mas las brèvas de la rubrica aquela.', |
|
| 214 | + 'icone_a_suivre' => 'De sègre', |
|
| 215 | + 'icone_admin_site' => 'Administracion dau sit', |
|
| 216 | + 'icone_agenda' => 'Agenda e messatjariá', |
|
| 217 | + 'icone_aide_ligne' => 'Ajuda', |
|
| 218 | + 'icone_articles' => 'Articles', |
|
| 219 | + 'icone_auteurs' => 'Autors', |
|
| 220 | + 'icone_brouteur' => 'Navigacion rapida', |
|
| 221 | + 'icone_configuration_site' => 'Configuracion', |
|
| 222 | + 'icone_configurer_site' => 'Configurar vòstre sit', |
|
| 223 | + 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Crear un autor nuòu', |
|
| 224 | + 'icone_creer_rubrique' => 'Crear una rubrica', |
|
| 225 | + 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Crear una sosrubrica', |
|
| 226 | + 'icone_deconnecter' => 'Se desconnectar', |
|
| 227 | + 'icone_discussions' => 'Discussions', |
|
| 228 | + 'icone_doc_rubrique' => 'Documents de las rubricas', |
|
| 229 | + 'icone_ecrire_article' => 'Escriure un article nuòu', |
|
| 230 | + 'icone_edition_site' => 'Edicion', |
|
| 231 | + 'icone_gestion_langues' => 'Gestion de las lengas', |
|
| 232 | + 'icone_informations_personnelles' => 'Informacions personalas', |
|
| 233 | + 'icone_interface_complet' => 'Interfàcia completa', |
|
| 234 | + 'icone_interface_simple' => 'Interfàcia simplificada', |
|
| 235 | + 'icone_maintenance_site' => 'Mantenença dau sit', |
|
| 236 | + 'icone_messagerie_personnelle' => 'Messatjariá personala', |
|
| 237 | + 'icone_repartition_debut' => 'Afichar la reparticion dempuèi l’emprimèir', |
|
| 238 | + 'icone_rubriques' => 'Rubricas', |
|
| 239 | + 'icone_sauver_site' => 'Sauvagarda dau sit', |
|
| 240 | + 'icone_site_entier' => 'Tot lo sit ', |
|
| 241 | + 'icone_sites_references' => 'Sits referenciats', |
|
| 242 | + 'icone_statistiques' => 'Estadisticas dau sit', |
|
| 243 | + 'icone_suivi_activite' => 'Sègre la vida dau sit', |
|
| 244 | + 'icone_suivi_actualite' => 'Evolucion dau sit', |
|
| 245 | + 'icone_suivi_pettions' => 'Sègre/gerir las peticions', |
|
| 246 | + 'icone_suivi_revisions' => 'Modificacions daus articles', |
|
| 247 | + 'icone_supprimer_document' => 'Suprimir aquel document', |
|
| 248 | + 'icone_supprimer_image' => 'Suprimir aquel imatge', |
|
| 249 | + 'icone_tous_articles' => 'Totes vòstres articles ', |
|
| 250 | + 'icone_tous_auteur' => 'Totes los autors ', |
|
| 251 | + 'icone_visiter_site' => 'Vesitar', # MODIF |
|
| 252 | + 'icone_voir_en_ligne' => 'Veire en linha', |
|
| 253 | + 'img_indisponible' => 'imatge indisponible', |
|
| 254 | + 'info_a_suivre' => 'DE SÈGRE>>', |
|
| 255 | + 'info_acces_interdit' => 'Accès proïbit', |
|
| 256 | + 'info_acces_refuse' => 'Accès refusat', |
|
| 257 | + 'info_action' => 'Accion: @action@', |
|
| 258 | + 'info_administrer_rubriques' => 'Podètz administrar aquela rubrica e sas sosrubricas', |
|
| 259 | + 'info_adresse_non_indiquee' => 'Avètz pas indicat l’adreiça de testar!', |
|
| 260 | + 'info_aide' => 'AJUDA:', |
|
| 261 | + 'info_ajouter_mot' => 'Apondre aquel mot', |
|
| 262 | + 'info_annonce' => 'ANONCI', |
|
| 263 | + 'info_annonces_generales' => 'Anoncis generaus:', |
|
| 264 | + 'info_article_propose' => 'Article prepausat', |
|
| 265 | + 'info_article_publie' => 'Article publicat', |
|
| 266 | + 'info_article_redaction' => 'Article en cors de redaccion', |
|
| 267 | + 'info_article_refuse' => 'Article refusat', |
|
| 268 | + 'info_article_supprime' => 'Article suprimit', |
|
| 269 | + 'info_articles' => 'Articles', |
|
| 270 | + 'info_articles_a_valider' => 'Los articles de validar', |
|
| 271 | + 'info_articles_proposes' => 'Articles prepausats', |
|
| 272 | + 'info_auteurs_nombre' => 'autor(s)', |
|
| 273 | + 'info_authentification_ftp' => 'autentificacion (per FTP).', |
|
| 274 | + 'info_breves_2' => 'brèvas', |
|
| 275 | + 'info_connexion_refusee' => 'Connexion refusada', |
|
| 276 | + 'info_contact_developpeur' => 'Volhatz contactar un desvolopaire.', |
|
| 277 | + 'info_contenance' => 'Aquel sit conten:', |
|
| 278 | + 'info_contribution' => 'Contribucions de forum', # MODIF |
|
| 279 | + 'info_copyright' => '@spip@ z-es un logiciau liure distribuit @lien_gpl@.', |
|
| 280 | + 'info_copyright_doc' => 'Per mai d’informacions, veire lo sit <a href="@spipnet@">http://www.spip.net/oc</a>.', # MODIF |
|
| 281 | + 'info_copyright_gpl' => 'sos licéncia GPL', |
|
| 282 | + 'info_cours_edition' => 'Vòstres articles en cors de redaccion', # MODIF |
|
| 283 | + 'info_creer_repertoire' => 'Volhatz crear un fichèir o un repertòri nommat', |
|
| 284 | + 'info_creer_repertoire_2' => 'endins lo sosrepertòri <b>@repertoire@</b>, puèi:', |
|
| 285 | + 'info_creer_vignette' => 'creacion automatica de la vinheta', |
|
| 286 | + 'info_deplier' => 'Desplejar', |
|
| 287 | + 'info_descriptif_nombre' => 'descriptiu(s):', |
|
| 288 | + 'info_description' => 'Descripcion:', |
|
| 289 | + 'info_description_2' => 'Descripcion:', |
|
| 290 | + 'info_dimension' => 'Dimensions:', |
|
| 291 | + 'info_ecire_message_prive' => 'Escriure un messatge privat', |
|
| 292 | + 'info_email_invalide' => 'Adreiça e-mail invalida', |
|
| 293 | + 'info_en_cours_validation' => 'Vòstres articles en cors de redaccion', |
|
| 294 | + 'info_en_ligne' => 'Ara en linha:', |
|
| 295 | + 'info_envoyer_message_prive' => 'Mandar un messatge privat a aquel autor', |
|
| 296 | + 'info_erreur_requete' => 'Error dins la requèsta', |
|
| 297 | + 'info_erreur_squelette2' => 'Ges d’esqueleta <b>@fichier@</b> z-es disponibla...', |
|
| 298 | + 'info_erreur_systeme' => 'Error sistèma (errno @errsys@)', |
|
| 299 | + 'info_erreur_systeme2' => 'Lo disc dur es benlèu plen, o la basa de donadas degalhada.<br /> |
|
| 300 | 300 | <span style="color:red;">’Sajatz de <a href=\'@script@\'>reparar la basa</a>, o contactatz vòstre auberjador.</span>', |
| 301 | - 'info_fini' => 'Quo es ’chabat!', |
|
| 302 | - 'info_format_image' => 'Formats d’imatges que se pòdon utilizar per crear de vinhetas: @gd_formats@.', |
|
| 303 | - 'info_format_non_defini' => 'format non definit', |
|
| 304 | - 'info_grand_ecran' => 'Ecran grand ', |
|
| 305 | - 'info_image_aide' => 'AJUDA', |
|
| 306 | - 'info_image_process_titre' => 'Metòde de fabricacion de las vinhetas', |
|
| 307 | - 'info_impossible_lire_page' => '<b>Error!</b> Impossible de legir la pagina <tt><html>@test_proxy@</html></tt> a travèrs dau proxy <tt>', |
|
| 308 | - 'info_installation_systeme_publication' => 'Installacion dau sistèma de publicacion...', |
|
| 309 | - 'info_installer_documents' => 'Podètz installar automaticament totes los documents contenguts dins lo repertòri @upload@.', |
|
| 310 | - 'info_installer_ftp' => 'Coma administrator, podètz installar (per FTP) de fichèirs dins lo dorsèir @upload@, puèi los seleccionar dirèctament aicí.', |
|
| 311 | - 'info_installer_images' => 'Podètz installar d’imatges aus formats JPEG, GIF e PNG.', |
|
| 312 | - 'info_installer_images_dossier' => 'Installar d’imatges dins lo dorsèir @upload@ per los poder seleccionar aicí.', |
|
| 313 | - 'info_interface_complete' => 'Interfàcia completa', |
|
| 314 | - 'info_interface_simple' => 'Interfàcia simplificada', |
|
| 315 | - 'info_joindre_document_article' => 'Podètz jónher a aquel article de documents de la mena de', |
|
| 316 | - 'info_joindre_document_rubrique' => 'Podètz apondre a aquela rubrica de documents de la mena de', |
|
| 317 | - 'info_joindre_documents_article' => 'Podètz jónher a aquel article de documents de la mena de:', |
|
| 318 | - 'info_l_article' => 'l’article', |
|
| 319 | - 'info_la_breve' => 'la brèva', |
|
| 320 | - 'info_la_rubrique' => 'la rubrica', |
|
| 321 | - 'info_langue_principale' => 'Lenga majorala dau sit', |
|
| 322 | - 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ pixèls', |
|
| 323 | - 'info_les_auteurs_1' => 'per @les_auteurs@ ', |
|
| 324 | - 'info_logo_format_interdit' => 'Los lògos de formats @formats@ son sols autorizats.', |
|
| 325 | - 'info_logo_max_poids' => 'Los lògos an de far mens de @maxi@ (aqueste fichèir fai @actuel@).', |
|
| 326 | - 'info_mail_fournisseur' => '[email protected]', |
|
| 327 | - 'info_message_2' => 'MESSATGE', |
|
| 328 | - 'info_message_supprime' => 'MESSATGE SUPRIMIT', |
|
| 329 | - 'info_mise_en_ligne' => 'Data de mesa en linha:', |
|
| 330 | - 'info_modification_parametres_securite' => 'modificacions daus paramètres de seguretat', |
|
| 331 | - 'info_mois_courant' => 'Dins lo corrent dau mes:', |
|
| 332 | - 'info_mot_cle_ajoute' => 'S’es apondut lo mot clau seguent a ', |
|
| 333 | - 'info_multi_herit' => 'Lenga predefinida', |
|
| 334 | - 'info_multi_langues_soulignees' => 'Las <u>lengas solinhadas</u> benefícian d’una revirada de totes los tèxts de l’interfàcia. Se seleccionatz aquelas lengas, gròs d’elements dau sit public (datas, formularis) se revirarán automaticament. Per las lengas non solinhadas, aqueles elements apareisserán dins la lenga principala dau sit.', # MODIF |
|
| 335 | - 'info_multilinguisme' => 'Multilingüisme', |
|
| 336 | - 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Vòstre nom apareis pas dins la tèira daus utilizaires connectats.', |
|
| 337 | - 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Vòstre nom apareis dins la tèira daus utilizaires connectats.', |
|
| 338 | - 'info_nombre_en_ligne' => 'Ara en linha:', |
|
| 339 | - 'info_non_resultat' => 'Ges de resultat per "@cherche_mot@"', |
|
| 340 | - 'info_non_utilisation_messagerie' => 'Utilizatz pas la messatjariá intèrna d’aquel sit.', |
|
| 341 | - 'info_nouveau_message' => 'AVÈTZ UN MESSATGE NUÒU', |
|
| 342 | - 'info_nouveaux_messages' => 'AVÈTZ @total_messages@ MESSATGES NUÒUS', |
|
| 343 | - 'info_numero_abbreviation' => 'N° ', |
|
| 344 | - 'info_pense_bete' => 'MEMENTO', |
|
| 345 | - 'info_petit_ecran' => 'Ecran petit', |
|
| 346 | - 'info_pixels' => 'pixèls', |
|
| 347 | - 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Mai d’un mot clau trobat per "@cherche_mot@" :', |
|
| 348 | - 'info_portfolio_automatique' => 'Pòrtfòlio automatic:', |
|
| 349 | - 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ primèirs resultats de @total@]', |
|
| 350 | - 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ primèirs resultats de @total@]', |
|
| 351 | - 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Prepausa: @titre@', |
|
| 352 | - 'info_propose_2' => 'Article prepausat |
|
| 301 | + 'info_fini' => 'Quo es ’chabat!', |
|
| 302 | + 'info_format_image' => 'Formats d’imatges que se pòdon utilizar per crear de vinhetas: @gd_formats@.', |
|
| 303 | + 'info_format_non_defini' => 'format non definit', |
|
| 304 | + 'info_grand_ecran' => 'Ecran grand ', |
|
| 305 | + 'info_image_aide' => 'AJUDA', |
|
| 306 | + 'info_image_process_titre' => 'Metòde de fabricacion de las vinhetas', |
|
| 307 | + 'info_impossible_lire_page' => '<b>Error!</b> Impossible de legir la pagina <tt><html>@test_proxy@</html></tt> a travèrs dau proxy <tt>', |
|
| 308 | + 'info_installation_systeme_publication' => 'Installacion dau sistèma de publicacion...', |
|
| 309 | + 'info_installer_documents' => 'Podètz installar automaticament totes los documents contenguts dins lo repertòri @upload@.', |
|
| 310 | + 'info_installer_ftp' => 'Coma administrator, podètz installar (per FTP) de fichèirs dins lo dorsèir @upload@, puèi los seleccionar dirèctament aicí.', |
|
| 311 | + 'info_installer_images' => 'Podètz installar d’imatges aus formats JPEG, GIF e PNG.', |
|
| 312 | + 'info_installer_images_dossier' => 'Installar d’imatges dins lo dorsèir @upload@ per los poder seleccionar aicí.', |
|
| 313 | + 'info_interface_complete' => 'Interfàcia completa', |
|
| 314 | + 'info_interface_simple' => 'Interfàcia simplificada', |
|
| 315 | + 'info_joindre_document_article' => 'Podètz jónher a aquel article de documents de la mena de', |
|
| 316 | + 'info_joindre_document_rubrique' => 'Podètz apondre a aquela rubrica de documents de la mena de', |
|
| 317 | + 'info_joindre_documents_article' => 'Podètz jónher a aquel article de documents de la mena de:', |
|
| 318 | + 'info_l_article' => 'l’article', |
|
| 319 | + 'info_la_breve' => 'la brèva', |
|
| 320 | + 'info_la_rubrique' => 'la rubrica', |
|
| 321 | + 'info_langue_principale' => 'Lenga majorala dau sit', |
|
| 322 | + 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ pixèls', |
|
| 323 | + 'info_les_auteurs_1' => 'per @les_auteurs@ ', |
|
| 324 | + 'info_logo_format_interdit' => 'Los lògos de formats @formats@ son sols autorizats.', |
|
| 325 | + 'info_logo_max_poids' => 'Los lògos an de far mens de @maxi@ (aqueste fichèir fai @actuel@).', |
|
| 326 | + 'info_mail_fournisseur' => '[email protected]', |
|
| 327 | + 'info_message_2' => 'MESSATGE', |
|
| 328 | + 'info_message_supprime' => 'MESSATGE SUPRIMIT', |
|
| 329 | + 'info_mise_en_ligne' => 'Data de mesa en linha:', |
|
| 330 | + 'info_modification_parametres_securite' => 'modificacions daus paramètres de seguretat', |
|
| 331 | + 'info_mois_courant' => 'Dins lo corrent dau mes:', |
|
| 332 | + 'info_mot_cle_ajoute' => 'S’es apondut lo mot clau seguent a ', |
|
| 333 | + 'info_multi_herit' => 'Lenga predefinida', |
|
| 334 | + 'info_multi_langues_soulignees' => 'Las <u>lengas solinhadas</u> benefícian d’una revirada de totes los tèxts de l’interfàcia. Se seleccionatz aquelas lengas, gròs d’elements dau sit public (datas, formularis) se revirarán automaticament. Per las lengas non solinhadas, aqueles elements apareisserán dins la lenga principala dau sit.', # MODIF |
|
| 335 | + 'info_multilinguisme' => 'Multilingüisme', |
|
| 336 | + 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Vòstre nom apareis pas dins la tèira daus utilizaires connectats.', |
|
| 337 | + 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Vòstre nom apareis dins la tèira daus utilizaires connectats.', |
|
| 338 | + 'info_nombre_en_ligne' => 'Ara en linha:', |
|
| 339 | + 'info_non_resultat' => 'Ges de resultat per "@cherche_mot@"', |
|
| 340 | + 'info_non_utilisation_messagerie' => 'Utilizatz pas la messatjariá intèrna d’aquel sit.', |
|
| 341 | + 'info_nouveau_message' => 'AVÈTZ UN MESSATGE NUÒU', |
|
| 342 | + 'info_nouveaux_messages' => 'AVÈTZ @total_messages@ MESSATGES NUÒUS', |
|
| 343 | + 'info_numero_abbreviation' => 'N° ', |
|
| 344 | + 'info_pense_bete' => 'MEMENTO', |
|
| 345 | + 'info_petit_ecran' => 'Ecran petit', |
|
| 346 | + 'info_pixels' => 'pixèls', |
|
| 347 | + 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Mai d’un mot clau trobat per "@cherche_mot@" :', |
|
| 348 | + 'info_portfolio_automatique' => 'Pòrtfòlio automatic:', |
|
| 349 | + 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ primèirs resultats de @total@]', |
|
| 350 | + 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ primèirs resultats de @total@]', |
|
| 351 | + 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Prepausa: @titre@', |
|
| 352 | + 'info_propose_2' => 'Article prepausat |
|
| 353 | 353 | ---------------', |
| 354 | - 'info_propose_3' => 'L’article "@titre@" z-es prepausat a la publicacion.', |
|
| 355 | - 'info_propose_4' => 'Vos convidam a lo venir consultar e a bailar vòstre vejaire', |
|
| 356 | - 'info_propose_5' => 'dins lo forum que li es estachat. Z-es disponible a l’adreiça:', |
|
| 357 | - 'info_publie_01' => 'L’article "@titre@" z-es estat validat per @connect_nom@.', |
|
| 358 | - 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLICA: @titre@', |
|
| 359 | - 'info_publie_2' => 'Article publicat |
|
| 354 | + 'info_propose_3' => 'L’article "@titre@" z-es prepausat a la publicacion.', |
|
| 355 | + 'info_propose_4' => 'Vos convidam a lo venir consultar e a bailar vòstre vejaire', |
|
| 356 | + 'info_propose_5' => 'dins lo forum que li es estachat. Z-es disponible a l’adreiça:', |
|
| 357 | + 'info_publie_01' => 'L’article "@titre@" z-es estat validat per @connect_nom@.', |
|
| 358 | + 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLICA: @titre@', |
|
| 359 | + 'info_publie_2' => 'Article publicat |
|
| 360 | 360 | --------------', |
| 361 | - 'info_rechercher' => 'Cerchar', |
|
| 362 | - 'info_rechercher_02' => 'Cerchar:', |
|
| 363 | - 'info_remplacer_vignette' => 'Remplaçar la vinheta predefinida per un lògo personalizat:', |
|
| 364 | - 'info_sans_titre_2' => 'sens títol', |
|
| 365 | - 'info_selectionner_fichier' => 'Podètz seleccionar un fichèir dau dorsèir @upload@', |
|
| 366 | - 'info_selectionner_fichier_2' => 'Seleccionar un fichèir:', |
|
| 367 | - 'info_supprimer_vignette' => 'suprimir la vinheta', |
|
| 368 | - 'info_symbole_bleu' => 'Lo simbèu <b>blau</b> marca un <b>memento</b>: quò vòu dire un messatge per vòstre usatge personau.', |
|
| 369 | - 'info_symbole_jaune' => 'Lo simbèu <b>jaune</b> marca un <b>anonci per totes los redactors </b>: los administrators lo pòdon modificar, chasque redactor lo pòt veire.', |
|
| 370 | - 'info_symbole_vert' => 'Lo simbèu <b>verd</b> marca los <b>messatges eschamjats amb d’autres utilizaires</b> dau sit.', |
|
| 371 | - 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Telecharjar un lògo nuòu:', |
|
| 372 | - 'info_telecharger_ordinateur' => 'Telecharjar a partir de vòstre ordenador:', |
|
| 373 | - 'info_tous_resultats_enregistres' => '[totes los resultats son registrats]', |
|
| 374 | - 'info_tout_afficher' => 'Afichar tot', |
|
| 375 | - 'info_travaux_texte' => 'Aquel sit es pas encara configurat. Tornatz mai tard...', |
|
| 376 | - 'info_travaux_titre' => 'Sit en òbras', |
|
| 377 | - 'info_trop_resultat' => 'Tròp de resultats per "@cherche_mot@"; volhatz afinar la recèrcha.', |
|
| 378 | - 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Utilizatz la messatjariá intèrna d’aquel sit.', |
|
| 379 | - 'info_valider_lien' => 'validar aquel liam', |
|
| 380 | - 'info_verifier_image' => ', volhatz verificar que los imatges se sián be transferits.', |
|
| 381 | - 'info_vignette_defaut' => 'Vinheta predefinida', |
|
| 382 | - 'info_vignette_personnalisee' => 'Vinheta personalizada', |
|
| 383 | - 'info_visite' => 'vesita:', |
|
| 384 | - 'info_vos_rendez_vous' => 'Vòstres rendètz-vos venents', |
|
| 385 | - 'infos_vos_pense_bete' => 'Vòstres mementos', # MODIF |
|
| 361 | + 'info_rechercher' => 'Cerchar', |
|
| 362 | + 'info_rechercher_02' => 'Cerchar:', |
|
| 363 | + 'info_remplacer_vignette' => 'Remplaçar la vinheta predefinida per un lògo personalizat:', |
|
| 364 | + 'info_sans_titre_2' => 'sens títol', |
|
| 365 | + 'info_selectionner_fichier' => 'Podètz seleccionar un fichèir dau dorsèir @upload@', |
|
| 366 | + 'info_selectionner_fichier_2' => 'Seleccionar un fichèir:', |
|
| 367 | + 'info_supprimer_vignette' => 'suprimir la vinheta', |
|
| 368 | + 'info_symbole_bleu' => 'Lo simbèu <b>blau</b> marca un <b>memento</b>: quò vòu dire un messatge per vòstre usatge personau.', |
|
| 369 | + 'info_symbole_jaune' => 'Lo simbèu <b>jaune</b> marca un <b>anonci per totes los redactors </b>: los administrators lo pòdon modificar, chasque redactor lo pòt veire.', |
|
| 370 | + 'info_symbole_vert' => 'Lo simbèu <b>verd</b> marca los <b>messatges eschamjats amb d’autres utilizaires</b> dau sit.', |
|
| 371 | + 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Telecharjar un lògo nuòu:', |
|
| 372 | + 'info_telecharger_ordinateur' => 'Telecharjar a partir de vòstre ordenador:', |
|
| 373 | + 'info_tous_resultats_enregistres' => '[totes los resultats son registrats]', |
|
| 374 | + 'info_tout_afficher' => 'Afichar tot', |
|
| 375 | + 'info_travaux_texte' => 'Aquel sit es pas encara configurat. Tornatz mai tard...', |
|
| 376 | + 'info_travaux_titre' => 'Sit en òbras', |
|
| 377 | + 'info_trop_resultat' => 'Tròp de resultats per "@cherche_mot@"; volhatz afinar la recèrcha.', |
|
| 378 | + 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Utilizatz la messatjariá intèrna d’aquel sit.', |
|
| 379 | + 'info_valider_lien' => 'validar aquel liam', |
|
| 380 | + 'info_verifier_image' => ', volhatz verificar que los imatges se sián be transferits.', |
|
| 381 | + 'info_vignette_defaut' => 'Vinheta predefinida', |
|
| 382 | + 'info_vignette_personnalisee' => 'Vinheta personalizada', |
|
| 383 | + 'info_visite' => 'vesita:', |
|
| 384 | + 'info_vos_rendez_vous' => 'Vòstres rendètz-vos venents', |
|
| 385 | + 'infos_vos_pense_bete' => 'Vòstres mementos', # MODIF |
|
| 386 | 386 | |
| 387 | - // L |
|
| 388 | - 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Afichar mas las icònas', |
|
| 389 | - 'lien_afficher_texte_icones' => 'Afichar las icònas e lo tèxt', |
|
| 390 | - 'lien_afficher_texte_seul' => 'Afichar mas lo tèxt', |
|
| 391 | - 'lien_liberer' => 'liberar', |
|
| 392 | - 'lien_liberer_tous' => 'liberar aqueles articles', # MODIF |
|
| 393 | - 'lien_nouvea_pense_bete' => 'MEMENTO NUÒU', |
|
| 394 | - 'lien_nouveau_message' => 'MESSATGE NUÒU', |
|
| 395 | - 'lien_nouvelle_annonce' => 'ANONCI NOVÈL', |
|
| 396 | - 'lien_petitions' => 'PETICION', |
|
| 397 | - 'lien_popularite' => 'popularitat: @popularite@%', |
|
| 398 | - 'lien_racine_site' => 'RAIÇ DAU SIT', |
|
| 399 | - 'lien_reessayer' => 'tornar assajar', |
|
| 400 | - 'lien_repondre_message' => 'Respondre a aquel messatge', |
|
| 401 | - 'lien_supprimer' => 'suprimir', |
|
| 402 | - 'lien_tout_afficher' => 'Afichar tot', |
|
| 403 | - 'lien_visite_site' => 'vesitar aquel sit', |
|
| 404 | - 'lien_visites' => '@visites@ vesitas', |
|
| 405 | - 'lien_voir_auteur' => 'Veire aquel autor', |
|
| 406 | - 'login_acces_prive' => 'accès a l’espaci privat', |
|
| 407 | - 'login_autre_identifiant' => 'se connectar amb un autre identificant', |
|
| 408 | - 'login_cookie_accepte' => 'Volhatz configurar vòstre navigador per que los accèpte (per lo mens amb aquel sit).', |
|
| 409 | - 'login_cookie_oblige' => 'Per vos identificar d’una manèira segura sus aqueste sit, vos chau acceptar los cookies.', |
|
| 410 | - 'login_deconnexion_ok' => 'Sètz desconnectat/ada.', |
|
| 411 | - 'login_erreur_pass' => 'Error de mot de santa Clara.', |
|
| 412 | - 'login_espace_prive' => 'espaci privat', |
|
| 413 | - 'login_identifiant_inconnu' => 'L’identificant «@login@» z-es inconegut.', |
|
| 414 | - 'login_login' => 'Login:', |
|
| 415 | - 'login_login2' => 'Login (identificant de connexion au sit):', # MODIF |
|
| 416 | - 'login_login_pass_incorrect' => '(Login o mot de santa Clara incorrècte.)', |
|
| 417 | - 'login_motpasseoublie' => 'mot de santa Clara oblidat?', |
|
| 418 | - 'login_non_securise' => 'Atencion, aquel formulari z-es pas securizat. |
|
| 387 | + // L |
|
| 388 | + 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Afichar mas las icònas', |
|
| 389 | + 'lien_afficher_texte_icones' => 'Afichar las icònas e lo tèxt', |
|
| 390 | + 'lien_afficher_texte_seul' => 'Afichar mas lo tèxt', |
|
| 391 | + 'lien_liberer' => 'liberar', |
|
| 392 | + 'lien_liberer_tous' => 'liberar aqueles articles', # MODIF |
|
| 393 | + 'lien_nouvea_pense_bete' => 'MEMENTO NUÒU', |
|
| 394 | + 'lien_nouveau_message' => 'MESSATGE NUÒU', |
|
| 395 | + 'lien_nouvelle_annonce' => 'ANONCI NOVÈL', |
|
| 396 | + 'lien_petitions' => 'PETICION', |
|
| 397 | + 'lien_popularite' => 'popularitat: @popularite@%', |
|
| 398 | + 'lien_racine_site' => 'RAIÇ DAU SIT', |
|
| 399 | + 'lien_reessayer' => 'tornar assajar', |
|
| 400 | + 'lien_repondre_message' => 'Respondre a aquel messatge', |
|
| 401 | + 'lien_supprimer' => 'suprimir', |
|
| 402 | + 'lien_tout_afficher' => 'Afichar tot', |
|
| 403 | + 'lien_visite_site' => 'vesitar aquel sit', |
|
| 404 | + 'lien_visites' => '@visites@ vesitas', |
|
| 405 | + 'lien_voir_auteur' => 'Veire aquel autor', |
|
| 406 | + 'login_acces_prive' => 'accès a l’espaci privat', |
|
| 407 | + 'login_autre_identifiant' => 'se connectar amb un autre identificant', |
|
| 408 | + 'login_cookie_accepte' => 'Volhatz configurar vòstre navigador per que los accèpte (per lo mens amb aquel sit).', |
|
| 409 | + 'login_cookie_oblige' => 'Per vos identificar d’una manèira segura sus aqueste sit, vos chau acceptar los cookies.', |
|
| 410 | + 'login_deconnexion_ok' => 'Sètz desconnectat/ada.', |
|
| 411 | + 'login_erreur_pass' => 'Error de mot de santa Clara.', |
|
| 412 | + 'login_espace_prive' => 'espaci privat', |
|
| 413 | + 'login_identifiant_inconnu' => 'L’identificant «@login@» z-es inconegut.', |
|
| 414 | + 'login_login' => 'Login:', |
|
| 415 | + 'login_login2' => 'Login (identificant de connexion au sit):', # MODIF |
|
| 416 | + 'login_login_pass_incorrect' => '(Login o mot de santa Clara incorrècte.)', |
|
| 417 | + 'login_motpasseoublie' => 'mot de santa Clara oblidat?', |
|
| 418 | + 'login_non_securise' => 'Atencion, aquel formulari z-es pas securizat. |
|
| 419 | 419 | Se volètz pas que vòstre mot de santa Clara siá |
| 420 | 420 | interceptat sobre lo ret, volhatz activar Javascript |
| 421 | 421 | dins vòstre navigador e', |
| 422 | - 'login_nouvelle_tentative' => 'novèl assai', |
|
| 423 | - 'login_par_ici' => 'Sètz registrat/ada... per aquí...', |
|
| 424 | - 'login_pass2' => 'Mot de santa Clara:', |
|
| 425 | - 'login_preferez_refuser' => '<b>Se vos agrada mai de refusar los cookies</b>, un autre metòde de connexion (mens securizat) z-es a vòstra disposicion:', |
|
| 426 | - 'login_recharger' => 'tornar charjar aquela pagina', |
|
| 427 | - 'login_rester_identifie' => 'Demorar identificat quauques jorns', # MODIF |
|
| 428 | - 'login_retour_public' => 'Tornar au sit public', |
|
| 429 | - 'login_retour_site' => 'Tornar au sit public', |
|
| 430 | - 'login_retoursitepublic' => 'tornar au sit public', |
|
| 431 | - 'login_sinscrire' => 's’inscriure', # MODIF |
|
| 432 | - 'login_test_navigateur' => 'Assai navigador/tornar connectar', |
|
| 433 | - 'login_verifiez_navigateur' => '(pasmens verificatz que vòstre navigador aja pas servat vòstre mot de santa Clara en memòria...)', |
|
| 422 | + 'login_nouvelle_tentative' => 'novèl assai', |
|
| 423 | + 'login_par_ici' => 'Sètz registrat/ada... per aquí...', |
|
| 424 | + 'login_pass2' => 'Mot de santa Clara:', |
|
| 425 | + 'login_preferez_refuser' => '<b>Se vos agrada mai de refusar los cookies</b>, un autre metòde de connexion (mens securizat) z-es a vòstra disposicion:', |
|
| 426 | + 'login_recharger' => 'tornar charjar aquela pagina', |
|
| 427 | + 'login_rester_identifie' => 'Demorar identificat quauques jorns', # MODIF |
|
| 428 | + 'login_retour_public' => 'Tornar au sit public', |
|
| 429 | + 'login_retour_site' => 'Tornar au sit public', |
|
| 430 | + 'login_retoursitepublic' => 'tornar au sit public', |
|
| 431 | + 'login_sinscrire' => 's’inscriure', # MODIF |
|
| 432 | + 'login_test_navigateur' => 'Assai navigador/tornar connectar', |
|
| 433 | + 'login_verifiez_navigateur' => '(pasmens verificatz que vòstre navigador aja pas servat vòstre mot de santa Clara en memòria...)', |
|
| 434 | 434 | |
| 435 | - // M |
|
| 436 | - 'module_fichiers_langues' => 'Fichèirs de lenga', |
|
| 435 | + // M |
|
| 436 | + 'module_fichiers_langues' => 'Fichèirs de lenga', |
|
| 437 | 437 | |
| 438 | - // N |
|
| 439 | - 'navigateur_pas_redirige' => 'Se vòstre navigador z-es pas redirigit, clicatz aicí per contunhar.', |
|
| 438 | + // N |
|
| 439 | + 'navigateur_pas_redirige' => 'Se vòstre navigador z-es pas redirigit, clicatz aicí per contunhar.', |
|
| 440 | 440 | |
| 441 | - // O |
|
| 442 | - 'onglet_affacer_base' => 'Esfaçar la basa', |
|
| 443 | - 'onglet_auteur' => 'L’autor', |
|
| 444 | - 'onglet_contenu_site' => 'Contengut dau sit', |
|
| 445 | - 'onglet_evolution_visite_mod' => 'Evolucion', |
|
| 446 | - 'onglet_fonctions_avances' => 'Foncions avançadas', |
|
| 447 | - 'onglet_informations_personnelles' => 'Informacions personalas', |
|
| 448 | - 'onglet_interactivite' => 'Interactivitat', |
|
| 449 | - 'onglet_messagerie' => 'Messatjariá', |
|
| 450 | - 'onglet_repartition_rubrique' => 'Reparticion per rubricas', |
|
| 451 | - 'onglet_save_restaur_base' => 'Sauvagardar/restaurar la basa', |
|
| 452 | - 'onglet_vider_cache' => 'Voidar l’escondedor', |
|
| 441 | + // O |
|
| 442 | + 'onglet_affacer_base' => 'Esfaçar la basa', |
|
| 443 | + 'onglet_auteur' => 'L’autor', |
|
| 444 | + 'onglet_contenu_site' => 'Contengut dau sit', |
|
| 445 | + 'onglet_evolution_visite_mod' => 'Evolucion', |
|
| 446 | + 'onglet_fonctions_avances' => 'Foncions avançadas', |
|
| 447 | + 'onglet_informations_personnelles' => 'Informacions personalas', |
|
| 448 | + 'onglet_interactivite' => 'Interactivitat', |
|
| 449 | + 'onglet_messagerie' => 'Messatjariá', |
|
| 450 | + 'onglet_repartition_rubrique' => 'Reparticion per rubricas', |
|
| 451 | + 'onglet_save_restaur_base' => 'Sauvagardar/restaurar la basa', |
|
| 452 | + 'onglet_vider_cache' => 'Voidar l’escondedor', |
|
| 453 | 453 | |
| 454 | - // P |
|
| 455 | - 'pass_choix_pass' => 'Volhatz chausir vòstre mot de santa Clara novèl:', |
|
| 456 | - 'pass_erreur' => 'Error', |
|
| 457 | - 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Error :</b> podètz pas mai accedir a aquel sit.', |
|
| 458 | - 'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Error:</b> aquel còde correspond pas a ges de vesitaire que puèscha accedir a aquel sit.', |
|
| 459 | - 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Error:</b> l’adreiça <tt>@email_oubli@</tt> z-es pas registrada sus aquel sit.', |
|
| 460 | - 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Error:</b> aquel e-mail <tt>@email_oubli@</tt> z-es pas valid!', |
|
| 461 | - 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Error:</b> pr’amor d’un problèma tecnic, l’e-mail se pòt pas mandar. ', |
|
| 462 | - 'pass_espace_prive_bla' => 'L’espaci privat d’aqueste sit es badat vèrs los |
|
| 454 | + // P |
|
| 455 | + 'pass_choix_pass' => 'Volhatz chausir vòstre mot de santa Clara novèl:', |
|
| 456 | + 'pass_erreur' => 'Error', |
|
| 457 | + 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Error :</b> podètz pas mai accedir a aquel sit.', |
|
| 458 | + 'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Error:</b> aquel còde correspond pas a ges de vesitaire que puèscha accedir a aquel sit.', |
|
| 459 | + 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Error:</b> l’adreiça <tt>@email_oubli@</tt> z-es pas registrada sus aquel sit.', |
|
| 460 | + 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Error:</b> aquel e-mail <tt>@email_oubli@</tt> z-es pas valid!', |
|
| 461 | + 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Error:</b> pr’amor d’un problèma tecnic, l’e-mail se pòt pas mandar. ', |
|
| 462 | + 'pass_espace_prive_bla' => 'L’espaci privat d’aqueste sit es badat vèrs los |
|
| 463 | 463 | vesitaires que se son inscrits. Un còp registrat/ada, |
| 464 | 464 | poiretz consultar los articles en cors de redaccion, |
| 465 | 465 | prepausar d’articles novèls e participar a totes los forums.', |
| 466 | - 'pass_forum_bla' => 'Avètz demandat d’intervenir dins un forum |
|
| 466 | + 'pass_forum_bla' => 'Avètz demandat d’intervenir dins un forum |
|
| 467 | 467 | reservat aus vesitaires registrats.', |
| 468 | - 'pass_indiquez_cidessous' => 'Marcatz çai sos l’adreiça e-mail ont |
|
| 468 | + 'pass_indiquez_cidessous' => 'Marcatz çai sos l’adreiça e-mail ont |
|
| 469 | 469 | vos registrèretz lo còp passat. |
| 470 | 470 | Recebretz un e-mail que vos bailará la manèira de |
| 471 | 471 | tornar trobar vòstre accès.', |
| 472 | - 'pass_mail_passcookie' => '(quo es un messatge automatic) |
|
| 472 | + 'pass_mail_passcookie' => '(quo es un messatge automatic) |
|
| 473 | 473 | Per tornar trobar vòstre accès au sit |
| 474 | 474 | @nom_site_spip@ (@adresse_site@) |
| 475 | 475 | |
@@ -481,98 +481,98 @@ discard block |
||
| 481 | 481 | e vos tornar connectar au sit. |
| 482 | 482 | |
| 483 | 483 | ', |
| 484 | - 'pass_mot_oublie' => 'Mot de santa Clara eissubliat', |
|
| 485 | - 'pass_nouveau_enregistre' => 'Vòstre mot de santa Clara novèl z-es estat registrat.', |
|
| 486 | - 'pass_nouveau_pass' => 'Mot de santa Clara novèl', |
|
| 487 | - 'pass_ok' => 'Consent', |
|
| 488 | - 'pass_oubli_mot' => 'Mot de santa Clara eissubliat', |
|
| 489 | - 'pass_quitter_fenetre' => 'Quitar aquesta fenèstra ', |
|
| 490 | - 'pass_rappel_login' => 'Remembrança: vòstre identificant (login) z-es «@login@».', |
|
| 491 | - 'pass_recevoir_mail' => 'Recebretz un e-mail que vos explicará cossí tornar trobar vòstre accès au sit.', # MODIF |
|
| 492 | - 'pass_retour_public' => 'Tornar au sit public', |
|
| 493 | - 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Ren a faire aicí.', |
|
| 494 | - 'pass_vousinscrire' => 'S’inscriure sus aqueste sit', |
|
| 495 | - 'precedent' => 'precedent', |
|
| 496 | - 'previsualisation' => 'Previsualizacion', |
|
| 497 | - 'previsualiser' => 'Previsualizar', |
|
| 484 | + 'pass_mot_oublie' => 'Mot de santa Clara eissubliat', |
|
| 485 | + 'pass_nouveau_enregistre' => 'Vòstre mot de santa Clara novèl z-es estat registrat.', |
|
| 486 | + 'pass_nouveau_pass' => 'Mot de santa Clara novèl', |
|
| 487 | + 'pass_ok' => 'Consent', |
|
| 488 | + 'pass_oubli_mot' => 'Mot de santa Clara eissubliat', |
|
| 489 | + 'pass_quitter_fenetre' => 'Quitar aquesta fenèstra ', |
|
| 490 | + 'pass_rappel_login' => 'Remembrança: vòstre identificant (login) z-es «@login@».', |
|
| 491 | + 'pass_recevoir_mail' => 'Recebretz un e-mail que vos explicará cossí tornar trobar vòstre accès au sit.', # MODIF |
|
| 492 | + 'pass_retour_public' => 'Tornar au sit public', |
|
| 493 | + 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Ren a faire aicí.', |
|
| 494 | + 'pass_vousinscrire' => 'S’inscriure sus aqueste sit', |
|
| 495 | + 'precedent' => 'precedent', |
|
| 496 | + 'previsualisation' => 'Previsualizacion', |
|
| 497 | + 'previsualiser' => 'Previsualizar', |
|
| 498 | 498 | |
| 499 | - // S |
|
| 500 | - 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ vesitas; popularitat: @popularite@', |
|
| 501 | - 'suivant' => 'seguent', |
|
| 499 | + // S |
|
| 500 | + 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ vesitas; popularitat: @popularite@', |
|
| 501 | + 'suivant' => 'seguent', |
|
| 502 | 502 | |
| 503 | - // T |
|
| 504 | - 'taille_ko' => '@taille@ Ko', |
|
| 505 | - 'taille_mo' => '@taille@ Mo', |
|
| 506 | - 'taille_octets' => '@taille@ octets', |
|
| 507 | - 'texte_actualite_site_1' => 'Quand vos seretz familharizat/ada amb l’interfàcia, poiretz clicar sobre «', |
|
| 508 | - 'texte_actualite_site_2' => 'Interfàcia completa', |
|
| 509 | - 'texte_actualite_site_3' => '" per badar mai de possibilitats.', |
|
| 510 | - 'texte_creation_automatique_vignette' => 'La creacion automatica de vinhetas de previsualizacion es activada sus aquel sit. S’installatz a partir d’aquel formulari d’imatges au(s) format(s) @gd_formats@, s’acompanharán d’una vinheta d’una talha maximala de @taille_preview@ pixèls.', |
|
| 511 | - 'texte_documents_associes' => 'Los documents seguents s’assòcian a l’article, |
|
| 503 | + // T |
|
| 504 | + 'taille_ko' => '@taille@ Ko', |
|
| 505 | + 'taille_mo' => '@taille@ Mo', |
|
| 506 | + 'taille_octets' => '@taille@ octets', |
|
| 507 | + 'texte_actualite_site_1' => 'Quand vos seretz familharizat/ada amb l’interfàcia, poiretz clicar sobre «', |
|
| 508 | + 'texte_actualite_site_2' => 'Interfàcia completa', |
|
| 509 | + 'texte_actualite_site_3' => '" per badar mai de possibilitats.', |
|
| 510 | + 'texte_creation_automatique_vignette' => 'La creacion automatica de vinhetas de previsualizacion es activada sus aquel sit. S’installatz a partir d’aquel formulari d’imatges au(s) format(s) @gd_formats@, s’acompanharán d’una vinheta d’una talha maximala de @taille_preview@ pixèls.', |
|
| 511 | + 'texte_documents_associes' => 'Los documents seguents s’assòcian a l’article, |
|
| 512 | 512 | mas s’inserisson pas |
| 513 | 513 | dirèctament. Segon la compaginacion dau sit public, |
| 514 | 514 | poirán aparéisser sos forma de documents junts.', |
| 515 | - 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Error de basa de donadas pendent la mesa a nivèl. L’imatge <b>@fichier@</b> z-es pas passat (article @id_article@). |
|
| 515 | + 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Error de basa de donadas pendent la mesa a nivèl. L’imatge <b>@fichier@</b> z-es pas passat (article @id_article@). |
|
| 516 | 516 | Notatz plan aquela referéncia, tornatz assajar la mesa a |
| 517 | 517 | nivèl, e verificatz puèi que los imatges apareissan |
| 518 | 518 | encara dins los articles.', |
| 519 | - 'texte_inc_auth_1' => 'Sètz identificat/ada coma |
|
| 519 | + 'texte_inc_auth_1' => 'Sètz identificat/ada coma |
|
| 520 | 520 | <b>@auth_login@</b>, mas aquel login existís pas o pas mai dins la basa. |
| 521 | 521 | Assajatz de vos', # MODIF |
| 522 | - 'texte_inc_auth_2' => 'tornar connectar', |
|
| 523 | - 'texte_inc_auth_3' => ', après qu’auretz quitat eventualament, puèi |
|
| 522 | + 'texte_inc_auth_2' => 'tornar connectar', |
|
| 523 | + 'texte_inc_auth_3' => ', après qu’auretz quitat eventualament, puèi |
|
| 524 | 524 | tornat lançar vòstre navigador.', |
| 525 | - 'texte_inc_config' => 'Las modificacions faitas dins aquestas paginas influéncian ferme lo |
|
| 525 | + 'texte_inc_config' => 'Las modificacions faitas dins aquestas paginas influéncian ferme lo |
|
| 526 | 526 | foncionament de vòstre sit. Vos aconselham de pas lai intervenir tant que siatz pas |
| 527 | 527 | acostumat/ada au foncionament dau sistèma SPIP. <br /><br /><b> |
| 528 | 528 | En generau, se conselha fòrt |
| 529 | 529 | de laissar la charja d’aquestas paginas au webmèstre principau de vòstre sit.</b>', |
| 530 | - 'texte_inc_meta_1' => 'Lo sistèma a rescontrat una error dins l’escritura dau fichèir <code>@fichier@</code>.Volgatz, coma administrator/tritz dau sit,', |
|
| 531 | - 'texte_inc_meta_2' => 'verificar los dreits d’escritura', |
|
| 532 | - 'texte_inc_meta_3' => 'dins lo repertòri <code>@repertoire@<code>.', |
|
| 533 | - 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'en cors de redaccion', |
|
| 534 | - 'texte_statut_poubelle' => 'au bordilhèir', |
|
| 535 | - 'texte_statut_propose_evaluation' => 'prepausat per avaloracion', |
|
| 536 | - 'texte_statut_publie' => 'publicat en linha', |
|
| 537 | - 'texte_statut_refuse' => 'refusat', |
|
| 538 | - 'titre_ajouter_mot_cle' => 'APONDRE UN MOT CLAU:', |
|
| 539 | - 'titre_cadre_raccourcis' => '’CORCHAS:', |
|
| 540 | - 'titre_changer_couleur_interface' => 'Chamjar la color de l’interfàcia', |
|
| 541 | - 'titre_image_admin_article' => 'Podètz administrar aqueste article', |
|
| 542 | - 'titre_image_administrateur' => 'Administrator', |
|
| 543 | - 'titre_image_aide' => 'D’ajuda sobre aquel element', |
|
| 544 | - 'titre_image_auteur_supprime' => 'Autor suprimit', |
|
| 545 | - 'titre_image_redacteur' => 'Redactor sens accès', |
|
| 546 | - 'titre_image_redacteur_02' => 'Redactor', |
|
| 547 | - 'titre_image_visiteur' => 'Vesitaire', |
|
| 548 | - 'titre_joindre_document' => 'JÓNHER UN DOCUMENT', |
|
| 549 | - 'titre_mots_cles' => 'MOTS CLAUS', |
|
| 550 | - 'titre_probleme_technique' => 'Atencion: un problèma tecnic (servidor SQL) empacha d’accedir vèrs aquela part dau sit. Mercé de vòstra indulgéncia.', |
|
| 551 | - 'titre_publier_document' => 'PUBLICAR UN DOCUMENT DINS AQUELA RUBRICA', |
|
| 552 | - 'titre_statistiques' => 'Estadisticas dau sit', |
|
| 553 | - 'titre_titre_document' => 'Títol dau document:', |
|
| 554 | - 'trad_reference' => '(article de referéncia)', # MODIF |
|
| 530 | + 'texte_inc_meta_1' => 'Lo sistèma a rescontrat una error dins l’escritura dau fichèir <code>@fichier@</code>.Volgatz, coma administrator/tritz dau sit,', |
|
| 531 | + 'texte_inc_meta_2' => 'verificar los dreits d’escritura', |
|
| 532 | + 'texte_inc_meta_3' => 'dins lo repertòri <code>@repertoire@<code>.', |
|
| 533 | + 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'en cors de redaccion', |
|
| 534 | + 'texte_statut_poubelle' => 'au bordilhèir', |
|
| 535 | + 'texte_statut_propose_evaluation' => 'prepausat per avaloracion', |
|
| 536 | + 'texte_statut_publie' => 'publicat en linha', |
|
| 537 | + 'texte_statut_refuse' => 'refusat', |
|
| 538 | + 'titre_ajouter_mot_cle' => 'APONDRE UN MOT CLAU:', |
|
| 539 | + 'titre_cadre_raccourcis' => '’CORCHAS:', |
|
| 540 | + 'titre_changer_couleur_interface' => 'Chamjar la color de l’interfàcia', |
|
| 541 | + 'titre_image_admin_article' => 'Podètz administrar aqueste article', |
|
| 542 | + 'titre_image_administrateur' => 'Administrator', |
|
| 543 | + 'titre_image_aide' => 'D’ajuda sobre aquel element', |
|
| 544 | + 'titre_image_auteur_supprime' => 'Autor suprimit', |
|
| 545 | + 'titre_image_redacteur' => 'Redactor sens accès', |
|
| 546 | + 'titre_image_redacteur_02' => 'Redactor', |
|
| 547 | + 'titre_image_visiteur' => 'Vesitaire', |
|
| 548 | + 'titre_joindre_document' => 'JÓNHER UN DOCUMENT', |
|
| 549 | + 'titre_mots_cles' => 'MOTS CLAUS', |
|
| 550 | + 'titre_probleme_technique' => 'Atencion: un problèma tecnic (servidor SQL) empacha d’accedir vèrs aquela part dau sit. Mercé de vòstra indulgéncia.', |
|
| 551 | + 'titre_publier_document' => 'PUBLICAR UN DOCUMENT DINS AQUELA RUBRICA', |
|
| 552 | + 'titre_statistiques' => 'Estadisticas dau sit', |
|
| 553 | + 'titre_titre_document' => 'Títol dau document:', |
|
| 554 | + 'trad_reference' => '(article de referéncia)', # MODIF |
|
| 555 | 555 | |
| 556 | - // Z |
|
| 557 | - 'zbug_balise_b_aval' => ' : balisa B en aval', |
|
| 558 | - 'zbug_boucle' => 'bloca', |
|
| 559 | - 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'bloca recursiva non definida', # MODIF |
|
| 560 | - 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Champ @champ@ fòra bloca', |
|
| 561 | - 'zbug_champ_hors_motif' => 'Champ @champ@ en defòra d’una bloca de motiu @motif@', # MODIF |
|
| 562 | - 'zbug_code' => 'còde', |
|
| 563 | - 'zbug_critere_inconnu' => 'critèri inconegut @critere@', # MODIF |
|
| 564 | - 'zbug_distant_interdit' => 'extèrne enebit', # MODIF |
|
| 565 | - 'zbug_erreur_boucle_double' => 'BLOCA@id@: definicion dobla', # MODIF |
|
| 566 | - 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BLOCA@id@: lo tag barrador manca', # MODIF |
|
| 567 | - 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Sintaxi bloca incorrècta', # MODIF |
|
| 568 | - 'zbug_erreur_execution_page' => 'error d’execucion de la pagina', # MODIF |
|
| 569 | - 'zbug_erreur_filtre' => 'Error: filtre <b>« @filtre@ »</b> non definit', # MODIF |
|
| 570 | - 'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} s’aplica sonque a las blocas (FORUMS) o (RUBRIQUES)', # MODIF |
|
| 571 | - 'zbug_erreur_squelette' => 'Error(s) dins l’esqueleta', |
|
| 572 | - 'zbug_info_erreur_squelette' => 'Error sobre lo sit', |
|
| 573 | - 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'inversion d’un òrdre inexistent', # MODIF |
|
| 574 | - 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Paramètres d’inclusion incorrèctes', # MODIF |
|
| 575 | - 'zbug_resultat' => 'resultat', |
|
| 576 | - 'zbug_serveur_indefini' => 'servidor SQL indefinit', # MODIF |
|
| 577 | - 'zbug_table_inconnue' => 'Taula SQL «@table@» desconeguda', |
|
| 556 | + // Z |
|
| 557 | + 'zbug_balise_b_aval' => ' : balisa B en aval', |
|
| 558 | + 'zbug_boucle' => 'bloca', |
|
| 559 | + 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'bloca recursiva non definida', # MODIF |
|
| 560 | + 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Champ @champ@ fòra bloca', |
|
| 561 | + 'zbug_champ_hors_motif' => 'Champ @champ@ en defòra d’una bloca de motiu @motif@', # MODIF |
|
| 562 | + 'zbug_code' => 'còde', |
|
| 563 | + 'zbug_critere_inconnu' => 'critèri inconegut @critere@', # MODIF |
|
| 564 | + 'zbug_distant_interdit' => 'extèrne enebit', # MODIF |
|
| 565 | + 'zbug_erreur_boucle_double' => 'BLOCA@id@: definicion dobla', # MODIF |
|
| 566 | + 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BLOCA@id@: lo tag barrador manca', # MODIF |
|
| 567 | + 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Sintaxi bloca incorrècta', # MODIF |
|
| 568 | + 'zbug_erreur_execution_page' => 'error d’execucion de la pagina', # MODIF |
|
| 569 | + 'zbug_erreur_filtre' => 'Error: filtre <b>« @filtre@ »</b> non definit', # MODIF |
|
| 570 | + 'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} s’aplica sonque a las blocas (FORUMS) o (RUBRIQUES)', # MODIF |
|
| 571 | + 'zbug_erreur_squelette' => 'Error(s) dins l’esqueleta', |
|
| 572 | + 'zbug_info_erreur_squelette' => 'Error sobre lo sit', |
|
| 573 | + 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'inversion d’un òrdre inexistent', # MODIF |
|
| 574 | + 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Paramètres d’inclusion incorrèctes', # MODIF |
|
| 575 | + 'zbug_resultat' => 'resultat', |
|
| 576 | + 'zbug_serveur_indefini' => 'servidor SQL indefinit', # MODIF |
|
| 577 | + 'zbug_table_inconnue' => 'Taula SQL «@table@» desconeguda', |
|
| 578 | 578 | ]; |
@@ -5,470 +5,470 @@ discard block |
||
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | return [ |
| 7 | 7 | |
| 8 | - // A |
|
| 9 | - 'aide_non_disponible' => 'Aquera part de l’ajuda en linha n’ei pas enqüèra disponibla tà aquesta lenga.', |
|
| 10 | - 'avis_acces_interdit' => 'Accès proïbit.', |
|
| 11 | - 'avis_article_modifie' => 'Atencion, @nom_auteur_modif@ qu’a trabalhat sus aqueth article hè @date_diff@ minutas', |
|
| 12 | - 'avis_aucun_resultat' => 'Nat resultat.', |
|
| 13 | - 'avis_chemin_invalide_1' => 'Lo camin qui avetz causit', |
|
| 14 | - 'avis_chemin_invalide_2' => 'non sembla pas valid. Volhatz tornar a la pagina anteriora tà verificar las informacions hornidas.', |
|
| 15 | - 'avis_connexion_echec_1' => 'La connexion au servider SQL que s’i ei mauescaduda.', # MODIF |
|
| 16 | - 'avis_connexion_echec_2' => 'Tornatz a la pagina anteriora, e verificatz las informacions qui avetz hornidas.', |
|
| 17 | - 'avis_connexion_echec_3' => '<b>N.B.</b> Sus hèra de serviders, que devetz <b>demandar</b> qu’activen lo vòste accès a la basa SQL abans de poder utilizar-la. Se ne’vs podetz pas connectar, verificatz qu’ajatz plan realizat aqueth procediment.', # MODIF |
|
| 18 | - 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'La connexion au servider LDAP que s’i ei mauescaduda.', |
|
| 19 | - 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Tornatz a la pagina anteriora, e verificatz las informacions qui avetz hornidas. ', |
|
| 20 | - 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Alternativament, n’utilizetz pas lo supòrt LDAP tà importar utilizaires.', |
|
| 21 | - 'avis_deplacement_rubrique' => 'Atention! Aquera rubrica que contien @contient_breves@ brèvas@scb@: se la desplaçatz, que voleretz plan oscar aquera casa de confirmacion.', |
|
| 22 | - 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Error de connexion SQL', |
|
| 23 | - 'avis_espace_interdit' => '<b>Espaci proïbit</b><p>SPIP qu’ei ja installat.', # MODIF |
|
| 24 | - 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Lo programa d’installacion n’a pas poscut legir los noms de las basas de dadas installadas.', |
|
| 25 | - 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Sia nada basa n’ei pas disponibla, sia la foncion qui permet de listar las basas ei estada desactivada per rasons de seguretat (aquò qu’ei lo cas en çò de mei d’un aubergader).', |
|
| 26 | - 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'Dens la dusau alternativa, qu’ei probable qu’ua basa qui pòrta lo vòste nom de login e sia utilizabla:', |
|
| 27 | - 'avis_non_acces_page' => 'Non podetz pas accedir a aquera pagina.', |
|
| 28 | - 'avis_operation_echec' => 'L’operacion que s’i ei mauescaduda.', |
|
| 29 | - 'avis_suppression_base' => 'ATENCION, suprimir las dadas qu’ei irreversible', |
|
| 8 | + // A |
|
| 9 | + 'aide_non_disponible' => 'Aquera part de l’ajuda en linha n’ei pas enqüèra disponibla tà aquesta lenga.', |
|
| 10 | + 'avis_acces_interdit' => 'Accès proïbit.', |
|
| 11 | + 'avis_article_modifie' => 'Atencion, @nom_auteur_modif@ qu’a trabalhat sus aqueth article hè @date_diff@ minutas', |
|
| 12 | + 'avis_aucun_resultat' => 'Nat resultat.', |
|
| 13 | + 'avis_chemin_invalide_1' => 'Lo camin qui avetz causit', |
|
| 14 | + 'avis_chemin_invalide_2' => 'non sembla pas valid. Volhatz tornar a la pagina anteriora tà verificar las informacions hornidas.', |
|
| 15 | + 'avis_connexion_echec_1' => 'La connexion au servider SQL que s’i ei mauescaduda.', # MODIF |
|
| 16 | + 'avis_connexion_echec_2' => 'Tornatz a la pagina anteriora, e verificatz las informacions qui avetz hornidas.', |
|
| 17 | + 'avis_connexion_echec_3' => '<b>N.B.</b> Sus hèra de serviders, que devetz <b>demandar</b> qu’activen lo vòste accès a la basa SQL abans de poder utilizar-la. Se ne’vs podetz pas connectar, verificatz qu’ajatz plan realizat aqueth procediment.', # MODIF |
|
| 18 | + 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'La connexion au servider LDAP que s’i ei mauescaduda.', |
|
| 19 | + 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Tornatz a la pagina anteriora, e verificatz las informacions qui avetz hornidas. ', |
|
| 20 | + 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Alternativament, n’utilizetz pas lo supòrt LDAP tà importar utilizaires.', |
|
| 21 | + 'avis_deplacement_rubrique' => 'Atention! Aquera rubrica que contien @contient_breves@ brèvas@scb@: se la desplaçatz, que voleretz plan oscar aquera casa de confirmacion.', |
|
| 22 | + 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Error de connexion SQL', |
|
| 23 | + 'avis_espace_interdit' => '<b>Espaci proïbit</b><p>SPIP qu’ei ja installat.', # MODIF |
|
| 24 | + 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Lo programa d’installacion n’a pas poscut legir los noms de las basas de dadas installadas.', |
|
| 25 | + 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Sia nada basa n’ei pas disponibla, sia la foncion qui permet de listar las basas ei estada desactivada per rasons de seguretat (aquò qu’ei lo cas en çò de mei d’un aubergader).', |
|
| 26 | + 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'Dens la dusau alternativa, qu’ei probable qu’ua basa qui pòrta lo vòste nom de login e sia utilizabla:', |
|
| 27 | + 'avis_non_acces_page' => 'Non podetz pas accedir a aquera pagina.', |
|
| 28 | + 'avis_operation_echec' => 'L’operacion que s’i ei mauescaduda.', |
|
| 29 | + 'avis_suppression_base' => 'ATENCION, suprimir las dadas qu’ei irreversible', |
|
| 30 | 30 | |
| 31 | - // B |
|
| 32 | - 'bouton_acces_ldap' => 'Ajustar l’accès a LDAP >>', |
|
| 33 | - 'bouton_ajouter' => 'Ajustar', |
|
| 34 | - 'bouton_demande_publication' => 'Demandar la publicacion d’aqueste article', |
|
| 35 | - 'bouton_effacer_tout' => 'Esfaçar-ac tot', |
|
| 36 | - 'bouton_envoyer_message' => 'Messatge definitiu: mandar', |
|
| 37 | - 'bouton_modifier' => 'Modificar', |
|
| 38 | - 'bouton_radio_afficher' => 'Afichar', |
|
| 39 | - 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Afichar dens la tèra deus redactors connectats', |
|
| 40 | - 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Mandar los anoncis a l’adreiça:', |
|
| 41 | - 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Mandar la tèra de las nautats', |
|
| 42 | - 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'N’aparéisher pas dens la tèra deus redactors', |
|
| 43 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Non mandar pas nat anonci editoriau', |
|
| 44 | - 'bouton_redirection' => 'TORNAR DIRIGIR', |
|
| 45 | - 'bouton_relancer_installation' => 'Tornar lançar l’installacion', |
|
| 46 | - 'bouton_suivant' => 'Seguent', |
|
| 47 | - 'bouton_tenter_recuperation' => 'Ensajar de reparar', |
|
| 48 | - 'bouton_test_proxy' => 'Ensajar lo proxy', |
|
| 49 | - 'bouton_vider_cache' => 'Vueidar l’esconeder', |
|
| 31 | + // B |
|
| 32 | + 'bouton_acces_ldap' => 'Ajustar l’accès a LDAP >>', |
|
| 33 | + 'bouton_ajouter' => 'Ajustar', |
|
| 34 | + 'bouton_demande_publication' => 'Demandar la publicacion d’aqueste article', |
|
| 35 | + 'bouton_effacer_tout' => 'Esfaçar-ac tot', |
|
| 36 | + 'bouton_envoyer_message' => 'Messatge definitiu: mandar', |
|
| 37 | + 'bouton_modifier' => 'Modificar', |
|
| 38 | + 'bouton_radio_afficher' => 'Afichar', |
|
| 39 | + 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Afichar dens la tèra deus redactors connectats', |
|
| 40 | + 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Mandar los anoncis a l’adreiça:', |
|
| 41 | + 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Mandar la tèra de las nautats', |
|
| 42 | + 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'N’aparéisher pas dens la tèra deus redactors', |
|
| 43 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Non mandar pas nat anonci editoriau', |
|
| 44 | + 'bouton_redirection' => 'TORNAR DIRIGIR', |
|
| 45 | + 'bouton_relancer_installation' => 'Tornar lançar l’installacion', |
|
| 46 | + 'bouton_suivant' => 'Seguent', |
|
| 47 | + 'bouton_tenter_recuperation' => 'Ensajar de reparar', |
|
| 48 | + 'bouton_test_proxy' => 'Ensajar lo proxy', |
|
| 49 | + 'bouton_vider_cache' => 'Vueidar l’esconeder', |
|
| 50 | 50 | |
| 51 | - // C |
|
| 52 | - 'cache_modifiable_webmestre' => 'Lo webmèstre deu sit que pòt modificar aquestes paramètres.', |
|
| 53 | - 'calendrier_synchro' => 'S’utilizatz un logiciau d’agenda compatible <b>iCal</b> (Apple iCal, Mozilla Calendar, Ximian Evolution, KOrganizer...), que’u podetz sincronizar dab l’actualitat deu sit.', |
|
| 51 | + // C |
|
| 52 | + 'cache_modifiable_webmestre' => 'Lo webmèstre deu sit que pòt modificar aquestes paramètres.', |
|
| 53 | + 'calendrier_synchro' => 'S’utilizatz un logiciau d’agenda compatible <b>iCal</b> (Apple iCal, Mozilla Calendar, Ximian Evolution, KOrganizer...), que’u podetz sincronizar dab l’actualitat deu sit.', |
|
| 54 | 54 | |
| 55 | - // D |
|
| 56 | - 'date_mot_heures' => 'òras', |
|
| 55 | + // D |
|
| 56 | + 'date_mot_heures' => 'òras', |
|
| 57 | 57 | |
| 58 | - // E |
|
| 59 | - 'email' => 'e-mail', |
|
| 60 | - 'email_2' => 'e-mail:', |
|
| 61 | - 'entree_adresse_annuaire' => 'Adreiça de l’annuari', |
|
| 62 | - 'entree_adresse_email' => 'La vòsta adreiça e-mail', |
|
| 63 | - 'entree_base_donnee_1' => 'Adreiça de la basa de dadas', |
|
| 64 | - 'entree_base_donnee_2' => '(Sovent, aquera adreiça que correspond a la deu vòste sit, a còps que correspond a la mençon "localhost", a còps, que’s dèisha vueida completament.)', |
|
| 65 | - 'entree_biographie' => 'Biografia braca, en quauques mots.', |
|
| 66 | - 'entree_chemin_acces' => '<b>Entrar</b> lo camin d’accès:', |
|
| 67 | - 'entree_cle_pgp' => 'La vòsta clau PGP', |
|
| 68 | - 'entree_contenu_rubrique' => '(Contengut de la rubrica en quauques mots.)', |
|
| 69 | - 'entree_identifiants_connexion' => 'Los vòstes identificants de connexion...', |
|
| 70 | - 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Volhatz entrar dens aqueth formulari las informacions de connexion au vòste annuari LDAP. |
|
| 58 | + // E |
|
| 59 | + 'email' => 'e-mail', |
|
| 60 | + 'email_2' => 'e-mail:', |
|
| 61 | + 'entree_adresse_annuaire' => 'Adreiça de l’annuari', |
|
| 62 | + 'entree_adresse_email' => 'La vòsta adreiça e-mail', |
|
| 63 | + 'entree_base_donnee_1' => 'Adreiça de la basa de dadas', |
|
| 64 | + 'entree_base_donnee_2' => '(Sovent, aquera adreiça que correspond a la deu vòste sit, a còps que correspond a la mençon "localhost", a còps, que’s dèisha vueida completament.)', |
|
| 65 | + 'entree_biographie' => 'Biografia braca, en quauques mots.', |
|
| 66 | + 'entree_chemin_acces' => '<b>Entrar</b> lo camin d’accès:', |
|
| 67 | + 'entree_cle_pgp' => 'La vòsta clau PGP', |
|
| 68 | + 'entree_contenu_rubrique' => '(Contengut de la rubrica en quauques mots.)', |
|
| 69 | + 'entree_identifiants_connexion' => 'Los vòstes identificants de connexion...', |
|
| 70 | + 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Volhatz entrar dens aqueth formulari las informacions de connexion au vòste annuari LDAP. |
|
| 71 | 71 | L’administrator deu sistèma o de l’arret que’vs deu poder hornir |
| 72 | 72 | aqueras informacions.', |
| 73 | - 'entree_infos_perso' => 'Qui ètz?', |
|
| 74 | - 'entree_interieur_rubrique' => 'Laguens la rubrica:', |
|
| 75 | - 'entree_liens_sites' => '<b>Ligam ipertèxt</b> (referéncia, sit de vesitar...)', |
|
| 76 | - 'entree_login' => 'Lo vòste login', |
|
| 77 | - 'entree_login_connexion_1' => 'Lo login de connexion', |
|
| 78 | - 'entree_login_connexion_2' => '(Que correspond a còps au vòste login d’accès a l’FTP; a còps qu’es dèisha vueid)', |
|
| 79 | - 'entree_mot_passe' => 'Lo vòste mot de santa Clara', |
|
| 80 | - 'entree_mot_passe_1' => 'Mot de santa Clara tà la connexion', |
|
| 81 | - 'entree_mot_passe_2' => '(Que correspond a còps au vòste mot de santa Clara tà l’FTP; a còps que’s dèisha vueid)', |
|
| 82 | - 'entree_nom_fichier' => 'Volhatz entrar lo nom deu fichièr @texte_compresse@:', |
|
| 83 | - 'entree_nom_pseudo' => 'Lo vòste nom o lo vòste pseudonim', |
|
| 84 | - 'entree_nom_pseudo_1' => '(Lo vòste nom o lo vòste pseudonim)', |
|
| 85 | - 'entree_nom_site' => 'Lo nom deu vòste sit', |
|
| 86 | - 'entree_nouveau_passe' => 'Mot de santa Clara navèth', |
|
| 87 | - 'entree_passe_ldap' => 'Mot de santa Clara', |
|
| 88 | - 'entree_port_annuaire' => 'Lo numèro de pòrt de l’annuari', |
|
| 89 | - 'entree_signature' => 'Signatura', |
|
| 90 | - 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Títol</b> [Obligatòri]<br />', |
|
| 91 | - 'entree_url' => 'L’adreiça (URL) deu vòste sit', |
|
| 73 | + 'entree_infos_perso' => 'Qui ètz?', |
|
| 74 | + 'entree_interieur_rubrique' => 'Laguens la rubrica:', |
|
| 75 | + 'entree_liens_sites' => '<b>Ligam ipertèxt</b> (referéncia, sit de vesitar...)', |
|
| 76 | + 'entree_login' => 'Lo vòste login', |
|
| 77 | + 'entree_login_connexion_1' => 'Lo login de connexion', |
|
| 78 | + 'entree_login_connexion_2' => '(Que correspond a còps au vòste login d’accès a l’FTP; a còps qu’es dèisha vueid)', |
|
| 79 | + 'entree_mot_passe' => 'Lo vòste mot de santa Clara', |
|
| 80 | + 'entree_mot_passe_1' => 'Mot de santa Clara tà la connexion', |
|
| 81 | + 'entree_mot_passe_2' => '(Que correspond a còps au vòste mot de santa Clara tà l’FTP; a còps que’s dèisha vueid)', |
|
| 82 | + 'entree_nom_fichier' => 'Volhatz entrar lo nom deu fichièr @texte_compresse@:', |
|
| 83 | + 'entree_nom_pseudo' => 'Lo vòste nom o lo vòste pseudonim', |
|
| 84 | + 'entree_nom_pseudo_1' => '(Lo vòste nom o lo vòste pseudonim)', |
|
| 85 | + 'entree_nom_site' => 'Lo nom deu vòste sit', |
|
| 86 | + 'entree_nouveau_passe' => 'Mot de santa Clara navèth', |
|
| 87 | + 'entree_passe_ldap' => 'Mot de santa Clara', |
|
| 88 | + 'entree_port_annuaire' => 'Lo numèro de pòrt de l’annuari', |
|
| 89 | + 'entree_signature' => 'Signatura', |
|
| 90 | + 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Títol</b> [Obligatòri]<br />', |
|
| 91 | + 'entree_url' => 'L’adreiça (URL) deu vòste sit', |
|
| 92 | 92 | |
| 93 | - // I |
|
| 94 | - 'ical_info1' => 'Aquera pagina que muisha metòdes diferents entà demorar en contacte dab la vita d’aqueth sit.', |
|
| 95 | - 'ical_info2' => 'Tà tiéner mei informacions suber aqueras tecnicas, n’esitetz pas de consultar <a href="@spipnet@">la documentacion d’SPIP</a>.', # MODIF |
|
| 96 | - 'ical_info_calendrier' => 'Que i a dus calendèrs a la vòsta disposicion. Lo permèr qu’ei un plan deu sit qui anóncia tots los articles publicats. Lo segond que contien los anoncis editoriaus en mei deus vòstes darrèrs messatges privats: que vs’ei reservat gràcias a ua clau personau, qui podetz modificar en tot moment en renovant lo vòste mot de santa Clara. ', |
|
| 97 | - 'ical_methode_http' => 'Telecargament', |
|
| 98 | - 'ical_methode_webcal' => 'Sincronizacion (webcal://)', # MODIF |
|
| 99 | - 'ical_texte_prive' => 'Aqueth calendèr, d’us estrictament personau, que vs’informa de l’activitat editoriau privada d’aqueth sit (òbras e rendetz-vos personaus, articles e brèvas prepausats...).', |
|
| 100 | - 'ical_texte_public' => 'Aqueth calendèr que’vs permet de seguir l’activitat publica d’aqueth sit (articles e brèvas publicats).', |
|
| 101 | - 'ical_texte_rss' => 'Que podetz sindicar las nautats d’aqueste sit dens quin legider de fichièrs que sia en format XML/RSS (Rich Site Summary). Qu’ei tanben lo format qui permet a SPIP de legir las nautats publicadas dens autes sits en utilizar un format d’escambi compatible (sits sindicats). ', |
|
| 102 | - 'ical_titre_js' => 'Javascript', |
|
| 103 | - 'ical_titre_mailing' => 'Lista de corrièr', |
|
| 104 | - 'ical_titre_rss' => 'Fichièrs «backend»', |
|
| 105 | - 'icone_activer_cookie' => 'Activar lo cookie de correspondéncia', |
|
| 106 | - 'icone_afficher_auteurs' => 'Afichar los autors', |
|
| 107 | - 'icone_afficher_visiteurs' => 'Afichar los vesitaires', |
|
| 108 | - 'icone_arret_discussion' => 'Quitar aquera discussion', |
|
| 109 | - 'icone_calendrier' => 'Calendèr', |
|
| 110 | - 'icone_creer_auteur' => 'Crear un autor nau e associà’u a aqueth article', |
|
| 111 | - 'icone_creer_mot_cle' => 'Crear un mot clau nau e ligà’u a aqueth article', |
|
| 112 | - 'icone_creer_rubrique_2' => 'Crear ua rubrica nava', |
|
| 113 | - 'icone_modifier_article' => 'Modificar aqueth article', |
|
| 114 | - 'icone_modifier_rubrique' => 'Modificar aquera rubrica', |
|
| 115 | - 'icone_retour' => 'Tornar', |
|
| 116 | - 'icone_retour_article' => 'Tornar a l’article', |
|
| 117 | - 'icone_supprimer_cookie' => 'Suprimir lo cookie de correspondéncia', |
|
| 118 | - 'icone_supprimer_rubrique' => 'Suprimir aquera rubrica', |
|
| 119 | - 'icone_supprimer_signature' => 'Suprimir aquera signatura', |
|
| 120 | - 'icone_valider_signature' => 'Validar aquera signatura', |
|
| 121 | - 'image_administrer_rubrique' => 'Que podetz administrar aquera rubrica', |
|
| 122 | - 'impossible_modifier_login_auteur' => 'Impossible de modifier le login.', # MODIF |
|
| 123 | - 'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Impossible de modifier le mot de passe.', # MODIF |
|
| 124 | - 'info_1_article' => '1 article', |
|
| 125 | - 'info_activer_cookie' => 'Que podetz activar un <b>cookie de correspondéncia</b>; aquò que’vs permeterà de passar aisit deu sit public au sit privat.', |
|
| 126 | - 'info_administrateur' => 'Administrator', |
|
| 127 | - 'info_administrateur_1' => 'Administrator', |
|
| 128 | - 'info_administrateur_2' => 'deu sit(<i>d’utilizar dab precaucion</i>)', |
|
| 129 | - 'info_administrateur_site_01' => 'S’ètz administrator/tritz deu sit, volhatz', |
|
| 130 | - 'info_administrateur_site_02' => 'clicar aqueth ligam', |
|
| 131 | - 'info_administrateurs' => 'Administrators', |
|
| 132 | - 'info_administrer_rubrique' => 'Que podetz administrar aquera rubrica', |
|
| 133 | - 'info_adresse' => 'a l’adreiça:', |
|
| 134 | - 'info_adresse_url' => 'Adreiça (URL) deu sit public', |
|
| 135 | - 'info_aide_en_ligne' => 'Ajuda en linha SPIP', |
|
| 136 | - 'info_ajout_image' => 'Quan ajustatz imatges com estacaments juntats a un article, SPIP que pòt crear automaticament entà vos vinhetas (miniaturas) deus imatges inserits. Aquò que permet per exemple de crear automaticament ua galaria o un pòrtfòlio.', |
|
| 137 | - 'info_ajouter_rubrique' => 'Ajustar ua auta rubrica d’administrar:', |
|
| 138 | - 'info_annonce_nouveautes' => 'Anonci de las nautats', |
|
| 139 | - 'info_article' => 'article', |
|
| 140 | - 'info_article_2' => 'articles', |
|
| 141 | - 'info_article_a_paraitre' => 'Los articles pòstdatats per paréisher', |
|
| 142 | - 'info_articles_02' => 'articles', |
|
| 143 | - 'info_articles_2' => 'Articles', |
|
| 144 | - 'info_articles_auteur' => 'Los articles d’aqueth autor', |
|
| 145 | - 'info_articles_trouves' => 'Articles trobats', |
|
| 146 | - 'info_attente_validation' => 'Los vòstes articles en espèra de validacion', |
|
| 147 | - 'info_aujourdhui' => 'uei:', |
|
| 148 | - 'info_auteurs' => 'Los autors', |
|
| 149 | - 'info_auteurs_par_tri' => 'autors@partri@', |
|
| 150 | - 'info_auteurs_trouves' => 'Autors trobats', |
|
| 151 | - 'info_authentification_externe' => 'Autentificacion extèrna', |
|
| 152 | - 'info_avertissement' => 'Avís', |
|
| 153 | - 'info_base_installee' => 'L’estructura de la vòsta basa de dadas qu’ei installada.', |
|
| 154 | - 'info_chapeau' => 'Capèth', |
|
| 155 | - 'info_chapeau_2' => 'Capèth:', |
|
| 156 | - 'info_chemin_acces_1' => 'Opcions: <b>camin d’accès dens l’annuari</b>', |
|
| 157 | - 'info_chemin_acces_2' => 'Ara que devetz configurar lo camin d’accès a las informacions dens l’annuari.', |
|
| 158 | - 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Opcions:<b>camin d’accès dens l’annuari', |
|
| 159 | - 'info_choix_base' => 'Tresau estapa:', |
|
| 160 | - 'info_classement_1' => '<sup>èr</sup> de @liste@', |
|
| 161 | - 'info_classement_2' => '<sup>au</sup> de @liste@', |
|
| 162 | - 'info_code_acces' => 'N’oblidetz pas los vòstes còdes d’accès pròpis!', |
|
| 163 | - 'info_config_suivi' => 'S’aquera adreiça correspond a ua lista de corrièr, que podetz indicar ça devath l’adreiça on los participants au sit e pòden inscrive’s. Aquera adreiça que pòt estar ua URL (per exemple la pagina d’inscripcion a la lista peu web), o ua adreiça e-mail tienent un subjècte especific (per exemple: <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>):', |
|
| 164 | - 'info_config_suivi_explication' => 'Que podetz arrecéber automaticament, per e-mail, los anoncis pertocant l’activitat editoriau d’aqueth sit. Tà aquò har, que’vs podetz abonar a la lista de corrièr seguenta:', |
|
| 165 | - 'info_confirmer_passe' => 'Confirmar aqueth mot de santa Clara navèth:', |
|
| 166 | - 'info_connexion_base' => 'Dusau estapa: <b>Ensai de connexion a la basa</b>', |
|
| 167 | - 'info_connexion_ldap_ok' => 'La connexion LDAP que s’i ei escaduda.</b><p> Que podetz passar a l’estapa seguenta.', # MODIF |
|
| 168 | - 'info_connexion_mysql' => 'Permèra estapa:<b>La vòsta connexion SQL</b>', |
|
| 169 | - 'info_connexion_ok' => 'La connexion que s’i ei escaduda.', |
|
| 170 | - 'info_contact' => 'Contacte', |
|
| 171 | - 'info_contenu_articles' => 'Contengut deus articles', |
|
| 172 | - 'info_creation_paragraphe' => '(Entà crear paragrafs, que sufís que deishetz linhas vueidas.)', # MODIF |
|
| 173 | - 'info_creation_rubrique' => 'Abans de poder escríver articles,<br /> que devetz crear aumensh ua rubrica.<br />', |
|
| 174 | - 'info_creation_tables' => 'Quatau estapa: <b>Creacion de las taulas de la basa</b>', |
|
| 175 | - 'info_creer_base' => '<b>Crear</b> ua basa de dadas navèra:', |
|
| 176 | - 'info_dans_rubrique' => 'Dens la rubrica:', |
|
| 177 | - 'info_date_publication_anterieure' => 'Data anteriora de publicacion:', |
|
| 178 | - 'info_date_referencement' => 'DATA DE REFERÉNCIAMENT D’AQUETH SIT:', |
|
| 179 | - 'info_derniere_etape' => 'Darrèra estapa: <b>Qu’ei acabat!', |
|
| 180 | - 'info_descriptif' => 'Descriptiu:', |
|
| 181 | - 'info_discussion_cours' => 'Discussions en cors', |
|
| 182 | - 'info_ecrire_article' => 'Abans de poder escríver articles, que’vs cau crear aumensh ua rubrica.', |
|
| 183 | - 'info_email_envoi' => 'Adreiça e-mail de mandadís (opcionau)', |
|
| 184 | - 'info_email_envoi_txt' => 'Indicatz ací l’adreiça d’utilizar tà enviar los e-mails (a fauta d’aquò, que s’utilizarà l’adreiça destinatari com adreiça de mandadís):', |
|
| 185 | - 'info_email_webmestre' => 'Adreiça e-mail deu responsable deu sit (opcionau)', # MODIF |
|
| 186 | - 'info_envoi_email_automatique' => 'Mandadís d’e-mails automatics', |
|
| 187 | - 'info_envoyer_maintenant' => 'Mandar ara', |
|
| 188 | - 'info_etape_suivante' => 'Passar a l’estapa seguenta', |
|
| 189 | - 'info_etape_suivante_1' => 'Que podetz passar a l’estapa seguenta.', |
|
| 190 | - 'info_etape_suivante_2' => 'Que podetz passar a l’estapa seguenta.', |
|
| 191 | - 'info_exportation_base' => 'exportacion de la basa de cap tà @archive@', |
|
| 192 | - 'info_facilite_suivi_activite' => 'Tà facilitar lo seguit de l’activitat editoriau deu sit, SPIP que’vs pòt hornir per e-mail, per exemple a ua lista de corrièr deus redactors, l’anonci de las demandas de publicacion e de las validacions d’articles.', # MODIF |
|
| 193 | - 'info_fichiers_authent' => 'Fichièrs d’autentificacion « .htpasswd »', |
|
| 194 | - 'info_forums_abo_invites' => 'Lo vòste sit web que horneish forums entaus abonats; dens lo sit public los vesitaires que son convidats a registrà’s.', |
|
| 195 | - 'info_gauche_admin_tech' => '<b>A aquera pagina, sonque los responsables deu sit qu’i pòden accedir.</b><p> Que permet de trobar las diferentas foncions de mantienença tecnica. Daubuas qu’implican un procès d’autentificacion especific que necessita un accès FTP au sit web.', # MODIF |
|
| 196 | - 'info_gauche_admin_vider' => '<b>A aquera pagina, sonque los responsables deu sit qu’i pòden accedir.</b><p> Que permet de trobar las diferentas foncions de mantienença tecnica. Daubuas qu’implican un procès d’autentificacion especific que necessita un accès FTP au sit web.', # MODIF |
|
| 197 | - 'info_gauche_auteurs' => 'Que trobaratz ací tots los autors deu sit. La color de las icònas que n’indica l’estatut (administrator = verd; redactor = jaune).', |
|
| 198 | - 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Los autors exteriors, shens accès au sit, que son indicats per ua icòna blava; los autors esfaçats per ua caisha de las dèishas.', # MODIF |
|
| 199 | - 'info_gauche_messagerie' => 'La messatjaria que’vs permet d’escambiar messatges entre redactors, de servar mementos (tau vòste usatge personau) o d’afichar anoncis sus la pagina d’arcuelh de l’espaci privat (s’ètz administrator/tritz).', |
|
| 200 | - 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Aquera pagina que presenta la lista deus <i>referiders</i>, qu’ei a díser deus sits qui contienen ligams miant de cap tau vòste quite sit, mes unicament ièr e uei: aquera lista que s’actualiza cada 24 òras.', |
|
| 201 | - 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Que trobaratz aquí los vesitaires registrats |
|
| 93 | + // I |
|
| 94 | + 'ical_info1' => 'Aquera pagina que muisha metòdes diferents entà demorar en contacte dab la vita d’aqueth sit.', |
|
| 95 | + 'ical_info2' => 'Tà tiéner mei informacions suber aqueras tecnicas, n’esitetz pas de consultar <a href="@spipnet@">la documentacion d’SPIP</a>.', # MODIF |
|
| 96 | + 'ical_info_calendrier' => 'Que i a dus calendèrs a la vòsta disposicion. Lo permèr qu’ei un plan deu sit qui anóncia tots los articles publicats. Lo segond que contien los anoncis editoriaus en mei deus vòstes darrèrs messatges privats: que vs’ei reservat gràcias a ua clau personau, qui podetz modificar en tot moment en renovant lo vòste mot de santa Clara. ', |
|
| 97 | + 'ical_methode_http' => 'Telecargament', |
|
| 98 | + 'ical_methode_webcal' => 'Sincronizacion (webcal://)', # MODIF |
|
| 99 | + 'ical_texte_prive' => 'Aqueth calendèr, d’us estrictament personau, que vs’informa de l’activitat editoriau privada d’aqueth sit (òbras e rendetz-vos personaus, articles e brèvas prepausats...).', |
|
| 100 | + 'ical_texte_public' => 'Aqueth calendèr que’vs permet de seguir l’activitat publica d’aqueth sit (articles e brèvas publicats).', |
|
| 101 | + 'ical_texte_rss' => 'Que podetz sindicar las nautats d’aqueste sit dens quin legider de fichièrs que sia en format XML/RSS (Rich Site Summary). Qu’ei tanben lo format qui permet a SPIP de legir las nautats publicadas dens autes sits en utilizar un format d’escambi compatible (sits sindicats). ', |
|
| 102 | + 'ical_titre_js' => 'Javascript', |
|
| 103 | + 'ical_titre_mailing' => 'Lista de corrièr', |
|
| 104 | + 'ical_titre_rss' => 'Fichièrs «backend»', |
|
| 105 | + 'icone_activer_cookie' => 'Activar lo cookie de correspondéncia', |
|
| 106 | + 'icone_afficher_auteurs' => 'Afichar los autors', |
|
| 107 | + 'icone_afficher_visiteurs' => 'Afichar los vesitaires', |
|
| 108 | + 'icone_arret_discussion' => 'Quitar aquera discussion', |
|
| 109 | + 'icone_calendrier' => 'Calendèr', |
|
| 110 | + 'icone_creer_auteur' => 'Crear un autor nau e associà’u a aqueth article', |
|
| 111 | + 'icone_creer_mot_cle' => 'Crear un mot clau nau e ligà’u a aqueth article', |
|
| 112 | + 'icone_creer_rubrique_2' => 'Crear ua rubrica nava', |
|
| 113 | + 'icone_modifier_article' => 'Modificar aqueth article', |
|
| 114 | + 'icone_modifier_rubrique' => 'Modificar aquera rubrica', |
|
| 115 | + 'icone_retour' => 'Tornar', |
|
| 116 | + 'icone_retour_article' => 'Tornar a l’article', |
|
| 117 | + 'icone_supprimer_cookie' => 'Suprimir lo cookie de correspondéncia', |
|
| 118 | + 'icone_supprimer_rubrique' => 'Suprimir aquera rubrica', |
|
| 119 | + 'icone_supprimer_signature' => 'Suprimir aquera signatura', |
|
| 120 | + 'icone_valider_signature' => 'Validar aquera signatura', |
|
| 121 | + 'image_administrer_rubrique' => 'Que podetz administrar aquera rubrica', |
|
| 122 | + 'impossible_modifier_login_auteur' => 'Impossible de modifier le login.', # MODIF |
|
| 123 | + 'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Impossible de modifier le mot de passe.', # MODIF |
|
| 124 | + 'info_1_article' => '1 article', |
|
| 125 | + 'info_activer_cookie' => 'Que podetz activar un <b>cookie de correspondéncia</b>; aquò que’vs permeterà de passar aisit deu sit public au sit privat.', |
|
| 126 | + 'info_administrateur' => 'Administrator', |
|
| 127 | + 'info_administrateur_1' => 'Administrator', |
|
| 128 | + 'info_administrateur_2' => 'deu sit(<i>d’utilizar dab precaucion</i>)', |
|
| 129 | + 'info_administrateur_site_01' => 'S’ètz administrator/tritz deu sit, volhatz', |
|
| 130 | + 'info_administrateur_site_02' => 'clicar aqueth ligam', |
|
| 131 | + 'info_administrateurs' => 'Administrators', |
|
| 132 | + 'info_administrer_rubrique' => 'Que podetz administrar aquera rubrica', |
|
| 133 | + 'info_adresse' => 'a l’adreiça:', |
|
| 134 | + 'info_adresse_url' => 'Adreiça (URL) deu sit public', |
|
| 135 | + 'info_aide_en_ligne' => 'Ajuda en linha SPIP', |
|
| 136 | + 'info_ajout_image' => 'Quan ajustatz imatges com estacaments juntats a un article, SPIP que pòt crear automaticament entà vos vinhetas (miniaturas) deus imatges inserits. Aquò que permet per exemple de crear automaticament ua galaria o un pòrtfòlio.', |
|
| 137 | + 'info_ajouter_rubrique' => 'Ajustar ua auta rubrica d’administrar:', |
|
| 138 | + 'info_annonce_nouveautes' => 'Anonci de las nautats', |
|
| 139 | + 'info_article' => 'article', |
|
| 140 | + 'info_article_2' => 'articles', |
|
| 141 | + 'info_article_a_paraitre' => 'Los articles pòstdatats per paréisher', |
|
| 142 | + 'info_articles_02' => 'articles', |
|
| 143 | + 'info_articles_2' => 'Articles', |
|
| 144 | + 'info_articles_auteur' => 'Los articles d’aqueth autor', |
|
| 145 | + 'info_articles_trouves' => 'Articles trobats', |
|
| 146 | + 'info_attente_validation' => 'Los vòstes articles en espèra de validacion', |
|
| 147 | + 'info_aujourdhui' => 'uei:', |
|
| 148 | + 'info_auteurs' => 'Los autors', |
|
| 149 | + 'info_auteurs_par_tri' => 'autors@partri@', |
|
| 150 | + 'info_auteurs_trouves' => 'Autors trobats', |
|
| 151 | + 'info_authentification_externe' => 'Autentificacion extèrna', |
|
| 152 | + 'info_avertissement' => 'Avís', |
|
| 153 | + 'info_base_installee' => 'L’estructura de la vòsta basa de dadas qu’ei installada.', |
|
| 154 | + 'info_chapeau' => 'Capèth', |
|
| 155 | + 'info_chapeau_2' => 'Capèth:', |
|
| 156 | + 'info_chemin_acces_1' => 'Opcions: <b>camin d’accès dens l’annuari</b>', |
|
| 157 | + 'info_chemin_acces_2' => 'Ara que devetz configurar lo camin d’accès a las informacions dens l’annuari.', |
|
| 158 | + 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Opcions:<b>camin d’accès dens l’annuari', |
|
| 159 | + 'info_choix_base' => 'Tresau estapa:', |
|
| 160 | + 'info_classement_1' => '<sup>èr</sup> de @liste@', |
|
| 161 | + 'info_classement_2' => '<sup>au</sup> de @liste@', |
|
| 162 | + 'info_code_acces' => 'N’oblidetz pas los vòstes còdes d’accès pròpis!', |
|
| 163 | + 'info_config_suivi' => 'S’aquera adreiça correspond a ua lista de corrièr, que podetz indicar ça devath l’adreiça on los participants au sit e pòden inscrive’s. Aquera adreiça que pòt estar ua URL (per exemple la pagina d’inscripcion a la lista peu web), o ua adreiça e-mail tienent un subjècte especific (per exemple: <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>):', |
|
| 164 | + 'info_config_suivi_explication' => 'Que podetz arrecéber automaticament, per e-mail, los anoncis pertocant l’activitat editoriau d’aqueth sit. Tà aquò har, que’vs podetz abonar a la lista de corrièr seguenta:', |
|
| 165 | + 'info_confirmer_passe' => 'Confirmar aqueth mot de santa Clara navèth:', |
|
| 166 | + 'info_connexion_base' => 'Dusau estapa: <b>Ensai de connexion a la basa</b>', |
|
| 167 | + 'info_connexion_ldap_ok' => 'La connexion LDAP que s’i ei escaduda.</b><p> Que podetz passar a l’estapa seguenta.', # MODIF |
|
| 168 | + 'info_connexion_mysql' => 'Permèra estapa:<b>La vòsta connexion SQL</b>', |
|
| 169 | + 'info_connexion_ok' => 'La connexion que s’i ei escaduda.', |
|
| 170 | + 'info_contact' => 'Contacte', |
|
| 171 | + 'info_contenu_articles' => 'Contengut deus articles', |
|
| 172 | + 'info_creation_paragraphe' => '(Entà crear paragrafs, que sufís que deishetz linhas vueidas.)', # MODIF |
|
| 173 | + 'info_creation_rubrique' => 'Abans de poder escríver articles,<br /> que devetz crear aumensh ua rubrica.<br />', |
|
| 174 | + 'info_creation_tables' => 'Quatau estapa: <b>Creacion de las taulas de la basa</b>', |
|
| 175 | + 'info_creer_base' => '<b>Crear</b> ua basa de dadas navèra:', |
|
| 176 | + 'info_dans_rubrique' => 'Dens la rubrica:', |
|
| 177 | + 'info_date_publication_anterieure' => 'Data anteriora de publicacion:', |
|
| 178 | + 'info_date_referencement' => 'DATA DE REFERÉNCIAMENT D’AQUETH SIT:', |
|
| 179 | + 'info_derniere_etape' => 'Darrèra estapa: <b>Qu’ei acabat!', |
|
| 180 | + 'info_descriptif' => 'Descriptiu:', |
|
| 181 | + 'info_discussion_cours' => 'Discussions en cors', |
|
| 182 | + 'info_ecrire_article' => 'Abans de poder escríver articles, que’vs cau crear aumensh ua rubrica.', |
|
| 183 | + 'info_email_envoi' => 'Adreiça e-mail de mandadís (opcionau)', |
|
| 184 | + 'info_email_envoi_txt' => 'Indicatz ací l’adreiça d’utilizar tà enviar los e-mails (a fauta d’aquò, que s’utilizarà l’adreiça destinatari com adreiça de mandadís):', |
|
| 185 | + 'info_email_webmestre' => 'Adreiça e-mail deu responsable deu sit (opcionau)', # MODIF |
|
| 186 | + 'info_envoi_email_automatique' => 'Mandadís d’e-mails automatics', |
|
| 187 | + 'info_envoyer_maintenant' => 'Mandar ara', |
|
| 188 | + 'info_etape_suivante' => 'Passar a l’estapa seguenta', |
|
| 189 | + 'info_etape_suivante_1' => 'Que podetz passar a l’estapa seguenta.', |
|
| 190 | + 'info_etape_suivante_2' => 'Que podetz passar a l’estapa seguenta.', |
|
| 191 | + 'info_exportation_base' => 'exportacion de la basa de cap tà @archive@', |
|
| 192 | + 'info_facilite_suivi_activite' => 'Tà facilitar lo seguit de l’activitat editoriau deu sit, SPIP que’vs pòt hornir per e-mail, per exemple a ua lista de corrièr deus redactors, l’anonci de las demandas de publicacion e de las validacions d’articles.', # MODIF |
|
| 193 | + 'info_fichiers_authent' => 'Fichièrs d’autentificacion « .htpasswd »', |
|
| 194 | + 'info_forums_abo_invites' => 'Lo vòste sit web que horneish forums entaus abonats; dens lo sit public los vesitaires que son convidats a registrà’s.', |
|
| 195 | + 'info_gauche_admin_tech' => '<b>A aquera pagina, sonque los responsables deu sit qu’i pòden accedir.</b><p> Que permet de trobar las diferentas foncions de mantienença tecnica. Daubuas qu’implican un procès d’autentificacion especific que necessita un accès FTP au sit web.', # MODIF |
|
| 196 | + 'info_gauche_admin_vider' => '<b>A aquera pagina, sonque los responsables deu sit qu’i pòden accedir.</b><p> Que permet de trobar las diferentas foncions de mantienença tecnica. Daubuas qu’implican un procès d’autentificacion especific que necessita un accès FTP au sit web.', # MODIF |
|
| 197 | + 'info_gauche_auteurs' => 'Que trobaratz ací tots los autors deu sit. La color de las icònas que n’indica l’estatut (administrator = verd; redactor = jaune).', |
|
| 198 | + 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Los autors exteriors, shens accès au sit, que son indicats per ua icòna blava; los autors esfaçats per ua caisha de las dèishas.', # MODIF |
|
| 199 | + 'info_gauche_messagerie' => 'La messatjaria que’vs permet d’escambiar messatges entre redactors, de servar mementos (tau vòste usatge personau) o d’afichar anoncis sus la pagina d’arcuelh de l’espaci privat (s’ètz administrator/tritz).', |
|
| 200 | + 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Aquera pagina que presenta la lista deus <i>referiders</i>, qu’ei a díser deus sits qui contienen ligams miant de cap tau vòste quite sit, mes unicament ièr e uei: aquera lista que s’actualiza cada 24 òras.', |
|
| 201 | + 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Que trobaratz aquí los vesitaires registrats |
|
| 202 | 202 | dens l’espaci public deu sit (forums dab abonament).', |
| 203 | - 'info_generation_miniatures_images' => 'Congreacion de miniaturas deus imatges', |
|
| 204 | - 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Daubuns aubergaders que desactivan lo mandadís automatic |
|
| 203 | + 'info_generation_miniatures_images' => 'Congreacion de miniaturas deus imatges', |
|
| 204 | + 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Daubuns aubergaders que desactivan lo mandadís automatic |
|
| 205 | 205 | d’e-mails dempuish los lors serviders. En aqueth cas, las foncionalitats seguentas |
| 206 | 206 | d’SPIP non foncionaràn pas.', |
| 207 | - 'info_hier' => 'gèr:', |
|
| 208 | - 'info_identification_publique' => 'La vòsta identitat publica...', |
|
| 209 | - 'info_image_process' => 'Volhatz seleccionar lo melhor metòde de fabricacion de las vinhetas en clicar sus l’imatge correspondent.', |
|
| 210 | - 'info_images_auto' => 'Imatges calculats automaticament', |
|
| 211 | - 'info_informations_personnelles' => 'Cincau estapa: <b>Informacions personaus</b>', |
|
| 212 | - 'info_inscription_automatique' => 'Inscripcion automatica de redactors navèths', |
|
| 213 | - 'info_jeu_caractere' => 'Jòc de caractèrs deu sit', |
|
| 214 | - 'info_jours' => 'dias', |
|
| 215 | - 'info_laisser_champs_vides' => 'deishar aqueths camps vueids)', |
|
| 216 | - 'info_langues' => 'Lengas deu sit', |
|
| 217 | - 'info_ldap_ok' => 'L’autentificacion LDAP qu’ei installada.', |
|
| 218 | - 'info_lien_hypertexte' => 'Ligam ipertèxt:', |
|
| 219 | - 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Tèra deus redactors connectats', |
|
| 220 | - 'info_login_existant' => 'Aqueth login ja qu’existeish.', |
|
| 221 | - 'info_login_trop_court' => 'Login tròp cort.', |
|
| 222 | - 'info_maximum' => 'maximum:', |
|
| 223 | - 'info_meme_rubrique' => 'Dens la medisha rubrica', |
|
| 224 | - 'info_message_en_redaction' => 'Los vòstes messatges en cors de redaccion', |
|
| 225 | - 'info_message_technique' => 'Messatge tecnic:', |
|
| 226 | - 'info_messagerie_interne' => 'Messatjaria intèrna', |
|
| 227 | - 'info_mise_a_niveau_base' => 'Hicada a nivèu de la vòsta basa SQL', |
|
| 228 | - 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Atencion!}} Qu’avetz installada ua version |
|
| 207 | + 'info_hier' => 'gèr:', |
|
| 208 | + 'info_identification_publique' => 'La vòsta identitat publica...', |
|
| 209 | + 'info_image_process' => 'Volhatz seleccionar lo melhor metòde de fabricacion de las vinhetas en clicar sus l’imatge correspondent.', |
|
| 210 | + 'info_images_auto' => 'Imatges calculats automaticament', |
|
| 211 | + 'info_informations_personnelles' => 'Cincau estapa: <b>Informacions personaus</b>', |
|
| 212 | + 'info_inscription_automatique' => 'Inscripcion automatica de redactors navèths', |
|
| 213 | + 'info_jeu_caractere' => 'Jòc de caractèrs deu sit', |
|
| 214 | + 'info_jours' => 'dias', |
|
| 215 | + 'info_laisser_champs_vides' => 'deishar aqueths camps vueids)', |
|
| 216 | + 'info_langues' => 'Lengas deu sit', |
|
| 217 | + 'info_ldap_ok' => 'L’autentificacion LDAP qu’ei installada.', |
|
| 218 | + 'info_lien_hypertexte' => 'Ligam ipertèxt:', |
|
| 219 | + 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Tèra deus redactors connectats', |
|
| 220 | + 'info_login_existant' => 'Aqueth login ja qu’existeish.', |
|
| 221 | + 'info_login_trop_court' => 'Login tròp cort.', |
|
| 222 | + 'info_maximum' => 'maximum:', |
|
| 223 | + 'info_meme_rubrique' => 'Dens la medisha rubrica', |
|
| 224 | + 'info_message_en_redaction' => 'Los vòstes messatges en cors de redaccion', |
|
| 225 | + 'info_message_technique' => 'Messatge tecnic:', |
|
| 226 | + 'info_messagerie_interne' => 'Messatjaria intèrna', |
|
| 227 | + 'info_mise_a_niveau_base' => 'Hicada a nivèu de la vòsta basa SQL', |
|
| 228 | + 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Atencion!}} Qu’avetz installada ua version |
|
| 229 | 229 | deus fichièrs SPIP {anteriora} a la qui i avèva |
| 230 | 230 | abans sus aqueste sit: que riscatz de pèrder la vòsta basa de dadas |
| 231 | 231 | e lo vòste sit non foncionarà plus.<br />{{Tornatz installar los |
| 232 | 232 | fichièrs d’SPIP.}}', |
| 233 | - 'info_modifier_rubrique' => 'Modificar la rubrica:', |
|
| 234 | - 'info_modifier_titre' => 'Modificar: @titre@', |
|
| 235 | - 'info_mon_site_spip' => 'Lo men sit SPIP', |
|
| 236 | - 'info_moyenne' => 'mejana:', |
|
| 237 | - 'info_multi_cet_article' => 'Lenga d’aqueste article:', |
|
| 238 | - 'info_multi_langues_choisies' => 'Volhatz seleccionar ça devath las lengas qui son a posita deus redactors deu vòste sit. |
|
| 233 | + 'info_modifier_rubrique' => 'Modificar la rubrica:', |
|
| 234 | + 'info_modifier_titre' => 'Modificar: @titre@', |
|
| 235 | + 'info_mon_site_spip' => 'Lo men sit SPIP', |
|
| 236 | + 'info_moyenne' => 'mejana:', |
|
| 237 | + 'info_multi_cet_article' => 'Lenga d’aqueste article:', |
|
| 238 | + 'info_multi_langues_choisies' => 'Volhatz seleccionar ça devath las lengas qui son a posita deus redactors deu vòste sit. |
|
| 239 | 239 | Las lengas ja emplegadas dens lo vòste sit (afichadas en permèras) ne’s pòden pas desactivar.', |
| 240 | - 'info_multi_secteurs' => '... sonque tà las rubricas a l’arradit deu sit?', |
|
| 241 | - 'info_nom' => 'Nom', |
|
| 242 | - 'info_nom_destinataire' => 'Nom deu destinatari', |
|
| 243 | - 'info_nom_site' => 'Nom deu vòste sit', |
|
| 244 | - 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ articles,', |
|
| 245 | - 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ rubricas,', |
|
| 246 | - 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ sits,', |
|
| 247 | - 'info_non_deplacer' => 'De non desplaçar pas...', |
|
| 248 | - 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP que pòt mandar, regularament, l’anonci de las darrèras nautats deu sit |
|
| 240 | + 'info_multi_secteurs' => '... sonque tà las rubricas a l’arradit deu sit?', |
|
| 241 | + 'info_nom' => 'Nom', |
|
| 242 | + 'info_nom_destinataire' => 'Nom deu destinatari', |
|
| 243 | + 'info_nom_site' => 'Nom deu vòste sit', |
|
| 244 | + 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ articles,', |
|
| 245 | + 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ rubricas,', |
|
| 246 | + 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ sits,', |
|
| 247 | + 'info_non_deplacer' => 'De non desplaçar pas...', |
|
| 248 | + 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP que pòt mandar, regularament, l’anonci de las darrèras nautats deu sit |
|
| 249 | 249 | (articles e brèvas publicats recentament).', |
| 250 | - 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Non mandar pas la tèra de las nautats', |
|
| 251 | - 'info_non_modifiable' => 'ne’s pòt pas modificar', |
|
| 252 | - 'info_non_suppression_mot_cle' => 'Non vòi pas suprimir aqueth mot clau.', |
|
| 253 | - 'info_notes' => 'Nòtas', |
|
| 254 | - 'info_nouvel_article' => 'Article nau', |
|
| 255 | - 'info_nouvelle_traduction' => 'Arrevirada nava:', |
|
| 256 | - 'info_numero_article' => 'ARTICLE NUMÈRO:', |
|
| 257 | - 'info_obligatoire_02' => '[Obligatòri]', # MODIF |
|
| 258 | - 'info_option_accepter_visiteurs' => 'Acceptar l’inscripcion deus vesitaires deu sit public', |
|
| 259 | - 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Arrefusar l’inscripcion de vesitaires', |
|
| 260 | - 'info_options_avancees' => 'OPCIONS AVANÇADAS', |
|
| 261 | - 'info_ou' => 'o... ', |
|
| 262 | - 'info_page_interdite' => 'Pagina proïbida', |
|
| 263 | - 'info_par_nombre_article' => '(per nombre d’articles)', |
|
| 264 | - 'info_passe_trop_court' => 'Mot de santa Clara tròp cort.', |
|
| 265 | - 'info_passes_identiques' => 'Los dus mots de santa Clara non son pas identics.', |
|
| 266 | - 'info_plus_cinq_car' => 'mei de 5 caractèrs', |
|
| 267 | - 'info_plus_cinq_car_2' => '(mei de 5 caractèrs)', |
|
| 268 | - 'info_plus_trois_car' => '(mei de 3 caractèrs)', |
|
| 269 | - 'info_popularite' => 'popularitat: @popularite@; vesitas: @visites@', |
|
| 270 | - 'info_post_scriptum' => 'Post-scriptum', |
|
| 271 | - 'info_post_scriptum_2' => 'Post-scriptum:', |
|
| 272 | - 'info_pour' => 'entà', |
|
| 273 | - 'info_preview_texte' => 'Qu’ei possible de previsualizar lo sit com s’avèvan publicat tots los articles e brèvas (qui tienen aumensh l’estatut "prepausat"). E la cau obrir, aquera possibilitat, aus administrators sonque, a tots los redactors, o non pas a degun?', # MODIF |
|
| 274 | - 'info_procedez_par_etape' => 'proceditz estapa per estapa', |
|
| 275 | - 'info_procedure_maj_version' => 'Que cau lançar la procedura d’actualizacion tà adaptar |
|
| 250 | + 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Non mandar pas la tèra de las nautats', |
|
| 251 | + 'info_non_modifiable' => 'ne’s pòt pas modificar', |
|
| 252 | + 'info_non_suppression_mot_cle' => 'Non vòi pas suprimir aqueth mot clau.', |
|
| 253 | + 'info_notes' => 'Nòtas', |
|
| 254 | + 'info_nouvel_article' => 'Article nau', |
|
| 255 | + 'info_nouvelle_traduction' => 'Arrevirada nava:', |
|
| 256 | + 'info_numero_article' => 'ARTICLE NUMÈRO:', |
|
| 257 | + 'info_obligatoire_02' => '[Obligatòri]', # MODIF |
|
| 258 | + 'info_option_accepter_visiteurs' => 'Acceptar l’inscripcion deus vesitaires deu sit public', |
|
| 259 | + 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Arrefusar l’inscripcion de vesitaires', |
|
| 260 | + 'info_options_avancees' => 'OPCIONS AVANÇADAS', |
|
| 261 | + 'info_ou' => 'o... ', |
|
| 262 | + 'info_page_interdite' => 'Pagina proïbida', |
|
| 263 | + 'info_par_nombre_article' => '(per nombre d’articles)', |
|
| 264 | + 'info_passe_trop_court' => 'Mot de santa Clara tròp cort.', |
|
| 265 | + 'info_passes_identiques' => 'Los dus mots de santa Clara non son pas identics.', |
|
| 266 | + 'info_plus_cinq_car' => 'mei de 5 caractèrs', |
|
| 267 | + 'info_plus_cinq_car_2' => '(mei de 5 caractèrs)', |
|
| 268 | + 'info_plus_trois_car' => '(mei de 3 caractèrs)', |
|
| 269 | + 'info_popularite' => 'popularitat: @popularite@; vesitas: @visites@', |
|
| 270 | + 'info_post_scriptum' => 'Post-scriptum', |
|
| 271 | + 'info_post_scriptum_2' => 'Post-scriptum:', |
|
| 272 | + 'info_pour' => 'entà', |
|
| 273 | + 'info_preview_texte' => 'Qu’ei possible de previsualizar lo sit com s’avèvan publicat tots los articles e brèvas (qui tienen aumensh l’estatut "prepausat"). E la cau obrir, aquera possibilitat, aus administrators sonque, a tots los redactors, o non pas a degun?', # MODIF |
|
| 274 | + 'info_procedez_par_etape' => 'proceditz estapa per estapa', |
|
| 275 | + 'info_procedure_maj_version' => 'Que cau lançar la procedura d’actualizacion tà adaptar |
|
| 276 | 276 | la basa de dadas a la version navèra d’SPIP.', |
| 277 | - 'info_ps' => 'P.S.', |
|
| 278 | - 'info_publier' => 'publicar', |
|
| 279 | - 'info_publies' => 'Los vòstes articles publicats en linha', |
|
| 280 | - 'info_question_accepter_visiteurs' => 'S’a las esqueletas deu vòste sit web e’s preved lo registrament de vesitaires shens accès a l’espaci privat, volhatz activar l’opcion seguenta:', |
|
| 281 | - 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Acceptatz que redactors navèths e s’inscrívian |
|
| 277 | + 'info_ps' => 'P.S.', |
|
| 278 | + 'info_publier' => 'publicar', |
|
| 279 | + 'info_publies' => 'Los vòstes articles publicats en linha', |
|
| 280 | + 'info_question_accepter_visiteurs' => 'S’a las esqueletas deu vòste sit web e’s preved lo registrament de vesitaires shens accès a l’espaci privat, volhatz activar l’opcion seguenta:', |
|
| 281 | + 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Acceptatz que redactors navèths e s’inscrívian |
|
| 282 | 282 | a partir deu sit public? S’ac acceptatz, los vesitaires que’s poiràn inscríver |
| 283 | 283 | mercés a un formulari automatizat e alavetz qu’accediràn a l’espaci privat entà |
| 284 | 284 | perpausar articles.<blockquote><i> Durant la fasa d’inscripcion, los utilizaires que receben un e-mail automatic |
| 285 | 285 | qui’us balha un còde d’accès au sit privat. |
| 286 | 286 | Daubuns aubergaders n’autorizan pas lo mandadís d’e-mails dempuish los lors serviders: en aqueth cas, l’inscripcion automatica qu’ei |
| 287 | 287 | impossibla.', # MODIF |
| 288 | - 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur ce contenu il y a @date_diff@ minutes', # MODIF |
|
| 289 | - 'info_racine_site' => 'Arradit deu sit', |
|
| 290 | - 'info_recharger_page' => 'Volhatz tornar cargar aquera pagina dens un momenton.', |
|
| 291 | - 'info_recherche_auteur_zero' => '<b>Nat resultat trobat entà "@cherche_auteur@".', |
|
| 292 | - 'info_recommencer' => 'Volhatz tornar començar.', |
|
| 293 | - 'info_redacteur_1' => 'Redactor', |
|
| 294 | - 'info_redacteur_2' => 'qui accedeish a l’espaci privat (<i>recomandat</i>)', |
|
| 295 | - 'info_redacteurs' => 'Redactors', |
|
| 296 | - 'info_redaction_en_cours' => 'EN CORS DE REDACCION', |
|
| 297 | - 'info_redirection' => 'Redireccion', |
|
| 298 | - 'info_refuses' => 'Los vòstes articles arrefusats', |
|
| 299 | - 'info_reglage_ldap' => 'Opcions: <b>Reglatge de l’importacion LDAP</b>', |
|
| 300 | - 'info_renvoi_article' => '<b>Redireccion.</b> Aqueth article que renvia a la pagina:', |
|
| 301 | - 'info_reserve_admin' => 'Sonque los administrators que pòden modificar aquera adreiça.', |
|
| 302 | - 'info_restreindre_rubrique' => 'Restrénher la gestion a la rubrica:', |
|
| 303 | - 'info_resultat_recherche' => 'Resultats de la cèrca:', |
|
| 304 | - 'info_rubriques' => 'Rubricas', |
|
| 305 | - 'info_rubriques_02' => 'rubricas', |
|
| 306 | - 'info_rubriques_trouvees' => 'Rubricas trobadas', |
|
| 307 | - 'info_sans_titre' => 'Shens títol', |
|
| 308 | - 'info_selection_chemin_acces' => '<b>Seleccionatz</b> ça devath lo camin d’accès dens l’annuari:', |
|
| 309 | - 'info_signatures' => 'signaturas', |
|
| 310 | - 'info_site' => 'Sit', |
|
| 311 | - 'info_site_2' => 'sit: ', |
|
| 312 | - 'info_site_min' => 'sit', |
|
| 313 | - 'info_site_reference_2' => 'Sit referenciat', |
|
| 314 | - 'info_site_web' => 'SIT WEB:', # MODIF |
|
| 315 | - 'info_sites' => 'sits', |
|
| 316 | - 'info_sites_lies_mot' => 'Los sits referenciats ligats a aqueth mot clau', |
|
| 317 | - 'info_sites_proxy' => 'Utilizar un proxy', |
|
| 318 | - 'info_sites_trouves' => 'Sits trobats', |
|
| 319 | - 'info_sous_titre' => 'Sostítol:', |
|
| 320 | - 'info_statut_administrateur' => 'Administrator', |
|
| 321 | - 'info_statut_auteur' => 'Estatut d’aqueth autor:', # MODIF |
|
| 322 | - 'info_statut_redacteur' => 'Redactor', |
|
| 323 | - 'info_statut_utilisateurs_1' => 'Estatut predefinit deus utilizaires importats', |
|
| 324 | - 'info_statut_utilisateurs_2' => 'Causitz l’estatut d’atribuir a las personas presentas dens l’annuari LDAP quan e’s connèctan lo permèr còp. Que poiratz puish modificar aqueth estatut entà cada autor un cas per un.', |
|
| 325 | - 'info_suivi_activite' => 'Seguit de l’activitat editoriau', |
|
| 326 | - 'info_surtitre' => 'Subertítol:', |
|
| 327 | - 'info_taille_maximale_vignette' => 'Talha maximau de las vinhetas congreadas peu sistèma:', |
|
| 328 | - 'info_terminer_installation' => 'Ara que podetz acabar la procedura d’installacion estandard.', |
|
| 329 | - 'info_texte' => 'Tèxt', |
|
| 330 | - 'info_texte_explicatif' => 'Tèxt explicatiu', |
|
| 331 | - 'info_texte_long' => '(lo tèxt qu’ei long: qu’apareish doncas en tròç distints qui’s tornaràn colar un còp validats.)', |
|
| 332 | - 'info_texte_message' => 'Tèxt deu vòste messatge:', # MODIF |
|
| 333 | - 'info_texte_message_02' => 'Tèxt deu messatge', |
|
| 334 | - 'info_titre' => 'Títol:', |
|
| 335 | - 'info_total' => 'totau: ', |
|
| 336 | - 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Tots los articles en cors de redaccion', |
|
| 337 | - 'info_tous_articles_presents' => 'Tots los articles publicats dens aquera rubrica', |
|
| 338 | - 'info_tous_les' => 'tots los:', |
|
| 339 | - 'info_tout_site' => 'Tot lo sit ', |
|
| 340 | - 'info_tout_site2' => 'N’an pas arrevirat l’article cap tà aquera lenga.', |
|
| 341 | - 'info_tout_site3' => 'Qu’an arrevirat l’article cap tà aquera lenga, mes qu’an portat puish modificacions a l’article de referéncia. Que cau actualizar l’arrevirada.', |
|
| 342 | - 'info_tout_site4' => 'Qu’an arrevirat l’article cap tà aquera lenga, e l’arrevirada qu’ei actualizada.', |
|
| 343 | - 'info_tout_site5' => 'Article originau.', |
|
| 344 | - 'info_tout_site6' => '<b>Atencion:</b> sonque los articles originaus que s’afichan. |
|
| 288 | + 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur ce contenu il y a @date_diff@ minutes', # MODIF |
|
| 289 | + 'info_racine_site' => 'Arradit deu sit', |
|
| 290 | + 'info_recharger_page' => 'Volhatz tornar cargar aquera pagina dens un momenton.', |
|
| 291 | + 'info_recherche_auteur_zero' => '<b>Nat resultat trobat entà "@cherche_auteur@".', |
|
| 292 | + 'info_recommencer' => 'Volhatz tornar començar.', |
|
| 293 | + 'info_redacteur_1' => 'Redactor', |
|
| 294 | + 'info_redacteur_2' => 'qui accedeish a l’espaci privat (<i>recomandat</i>)', |
|
| 295 | + 'info_redacteurs' => 'Redactors', |
|
| 296 | + 'info_redaction_en_cours' => 'EN CORS DE REDACCION', |
|
| 297 | + 'info_redirection' => 'Redireccion', |
|
| 298 | + 'info_refuses' => 'Los vòstes articles arrefusats', |
|
| 299 | + 'info_reglage_ldap' => 'Opcions: <b>Reglatge de l’importacion LDAP</b>', |
|
| 300 | + 'info_renvoi_article' => '<b>Redireccion.</b> Aqueth article que renvia a la pagina:', |
|
| 301 | + 'info_reserve_admin' => 'Sonque los administrators que pòden modificar aquera adreiça.', |
|
| 302 | + 'info_restreindre_rubrique' => 'Restrénher la gestion a la rubrica:', |
|
| 303 | + 'info_resultat_recherche' => 'Resultats de la cèrca:', |
|
| 304 | + 'info_rubriques' => 'Rubricas', |
|
| 305 | + 'info_rubriques_02' => 'rubricas', |
|
| 306 | + 'info_rubriques_trouvees' => 'Rubricas trobadas', |
|
| 307 | + 'info_sans_titre' => 'Shens títol', |
|
| 308 | + 'info_selection_chemin_acces' => '<b>Seleccionatz</b> ça devath lo camin d’accès dens l’annuari:', |
|
| 309 | + 'info_signatures' => 'signaturas', |
|
| 310 | + 'info_site' => 'Sit', |
|
| 311 | + 'info_site_2' => 'sit: ', |
|
| 312 | + 'info_site_min' => 'sit', |
|
| 313 | + 'info_site_reference_2' => 'Sit referenciat', |
|
| 314 | + 'info_site_web' => 'SIT WEB:', # MODIF |
|
| 315 | + 'info_sites' => 'sits', |
|
| 316 | + 'info_sites_lies_mot' => 'Los sits referenciats ligats a aqueth mot clau', |
|
| 317 | + 'info_sites_proxy' => 'Utilizar un proxy', |
|
| 318 | + 'info_sites_trouves' => 'Sits trobats', |
|
| 319 | + 'info_sous_titre' => 'Sostítol:', |
|
| 320 | + 'info_statut_administrateur' => 'Administrator', |
|
| 321 | + 'info_statut_auteur' => 'Estatut d’aqueth autor:', # MODIF |
|
| 322 | + 'info_statut_redacteur' => 'Redactor', |
|
| 323 | + 'info_statut_utilisateurs_1' => 'Estatut predefinit deus utilizaires importats', |
|
| 324 | + 'info_statut_utilisateurs_2' => 'Causitz l’estatut d’atribuir a las personas presentas dens l’annuari LDAP quan e’s connèctan lo permèr còp. Que poiratz puish modificar aqueth estatut entà cada autor un cas per un.', |
|
| 325 | + 'info_suivi_activite' => 'Seguit de l’activitat editoriau', |
|
| 326 | + 'info_surtitre' => 'Subertítol:', |
|
| 327 | + 'info_taille_maximale_vignette' => 'Talha maximau de las vinhetas congreadas peu sistèma:', |
|
| 328 | + 'info_terminer_installation' => 'Ara que podetz acabar la procedura d’installacion estandard.', |
|
| 329 | + 'info_texte' => 'Tèxt', |
|
| 330 | + 'info_texte_explicatif' => 'Tèxt explicatiu', |
|
| 331 | + 'info_texte_long' => '(lo tèxt qu’ei long: qu’apareish doncas en tròç distints qui’s tornaràn colar un còp validats.)', |
|
| 332 | + 'info_texte_message' => 'Tèxt deu vòste messatge:', # MODIF |
|
| 333 | + 'info_texte_message_02' => 'Tèxt deu messatge', |
|
| 334 | + 'info_titre' => 'Títol:', |
|
| 335 | + 'info_total' => 'totau: ', |
|
| 336 | + 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Tots los articles en cors de redaccion', |
|
| 337 | + 'info_tous_articles_presents' => 'Tots los articles publicats dens aquera rubrica', |
|
| 338 | + 'info_tous_les' => 'tots los:', |
|
| 339 | + 'info_tout_site' => 'Tot lo sit ', |
|
| 340 | + 'info_tout_site2' => 'N’an pas arrevirat l’article cap tà aquera lenga.', |
|
| 341 | + 'info_tout_site3' => 'Qu’an arrevirat l’article cap tà aquera lenga, mes qu’an portat puish modificacions a l’article de referéncia. Que cau actualizar l’arrevirada.', |
|
| 342 | + 'info_tout_site4' => 'Qu’an arrevirat l’article cap tà aquera lenga, e l’arrevirada qu’ei actualizada.', |
|
| 343 | + 'info_tout_site5' => 'Article originau.', |
|
| 344 | + 'info_tout_site6' => '<b>Atencion:</b> sonque los articles originaus que s’afichan. |
|
| 345 | 345 | Las arreviradas que s’assòcian a l’originau, |
| 346 | 346 | ua color qu’indica lo lor estat:', |
| 347 | - 'info_travail_colaboratif' => 'Trabalh collaboratiu suus articles', |
|
| 348 | - 'info_un_article' => 'un article, ', |
|
| 349 | - 'info_un_site' => 'un sit, ', |
|
| 350 | - 'info_une_rubrique' => 'ua rubrica, ', |
|
| 351 | - 'info_une_rubrique_02' => '1 rubrica', |
|
| 352 | - 'info_url' => 'URL:', |
|
| 353 | - 'info_urlref' => 'Ligam ipertèxt:', |
|
| 354 | - 'info_utilisation_spip' => 'Ara que podetz començar d’utilizar lo sistèma de publicacion assistida...', |
|
| 355 | - 'info_visites_par_mois' => 'Afichatge per mes:', |
|
| 356 | - 'info_visiteur_1' => 'Vesitaire', |
|
| 357 | - 'info_visiteur_2' => 'deu sit public', |
|
| 358 | - 'info_visiteurs' => 'Vesitaires', |
|
| 359 | - 'info_visiteurs_02' => 'Vesitaires deu sit public', |
|
| 360 | - 'install_echec_annonce' => 'L’installacion que s’i mauescairà, o qu’abotirà a un sit non foncionau...', |
|
| 361 | - 'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP qu’exigeish l’extension php:', |
|
| 362 | - 'install_select_langue' => 'Seleccionatz ua lenga puish clicatz lo boton «seguent» entà aviar la procedura d’installacion.', |
|
| 363 | - 'intem_redacteur' => 'redactor', |
|
| 364 | - 'item_accepter_inscriptions' => 'Acceptar las inscripcions', |
|
| 365 | - 'item_activer_messages_avertissement' => 'Activar los messatges d’avertiment', |
|
| 366 | - 'item_administrateur_2' => 'administrator', |
|
| 367 | - 'item_afficher_calendrier' => 'Afichar dens lo calendèr', |
|
| 368 | - 'item_choix_administrateurs' => 'los administrators', |
|
| 369 | - 'item_choix_generation_miniature' => 'Congrear automaticament las miniaturas deus imatges.', |
|
| 370 | - 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Non congrear pas nada miniatura deus imatges.', |
|
| 371 | - 'item_choix_redacteurs' => 'los redactors', |
|
| 372 | - 'item_choix_visiteurs' => 'los vesitaires deu sit public', |
|
| 373 | - 'item_creer_fichiers_authent' => 'Crear fichièrs .htpasswd', |
|
| 374 | - 'item_login' => 'Login', |
|
| 375 | - 'item_mots_cles_association_articles' => 'aus articles', |
|
| 376 | - 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'a las rubricas', |
|
| 377 | - 'item_mots_cles_association_sites' => 'aus sits referenciats o sindicats', |
|
| 378 | - 'item_non' => 'Non', |
|
| 379 | - 'item_non_accepter_inscriptions' => 'N’acceptar pas las inscripcions', |
|
| 380 | - 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Nat messatge d’avertiment', |
|
| 381 | - 'item_non_afficher_calendrier' => 'De non pas afichar dens lo calendèr', |
|
| 382 | - 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Non crear pas aqueths fichièrs', |
|
| 383 | - 'item_non_publier_articles' => 'Non publicar pas los articles abans la data de publicacion prevista.', |
|
| 384 | - 'item_nouvel_auteur' => 'Autor nau', |
|
| 385 | - 'item_nouvelle_rubrique' => 'Rubrica nava', |
|
| 386 | - 'item_oui' => 'Òc', |
|
| 387 | - 'item_publier_articles' => 'Publicar los articles, quina que sia la soa data de publicacion', |
|
| 388 | - 'item_reponse_article' => 'Responsa a l’article', |
|
| 389 | - 'item_visiteur' => 'vesitaire', |
|
| 347 | + 'info_travail_colaboratif' => 'Trabalh collaboratiu suus articles', |
|
| 348 | + 'info_un_article' => 'un article, ', |
|
| 349 | + 'info_un_site' => 'un sit, ', |
|
| 350 | + 'info_une_rubrique' => 'ua rubrica, ', |
|
| 351 | + 'info_une_rubrique_02' => '1 rubrica', |
|
| 352 | + 'info_url' => 'URL:', |
|
| 353 | + 'info_urlref' => 'Ligam ipertèxt:', |
|
| 354 | + 'info_utilisation_spip' => 'Ara que podetz començar d’utilizar lo sistèma de publicacion assistida...', |
|
| 355 | + 'info_visites_par_mois' => 'Afichatge per mes:', |
|
| 356 | + 'info_visiteur_1' => 'Vesitaire', |
|
| 357 | + 'info_visiteur_2' => 'deu sit public', |
|
| 358 | + 'info_visiteurs' => 'Vesitaires', |
|
| 359 | + 'info_visiteurs_02' => 'Vesitaires deu sit public', |
|
| 360 | + 'install_echec_annonce' => 'L’installacion que s’i mauescairà, o qu’abotirà a un sit non foncionau...', |
|
| 361 | + 'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP qu’exigeish l’extension php:', |
|
| 362 | + 'install_select_langue' => 'Seleccionatz ua lenga puish clicatz lo boton «seguent» entà aviar la procedura d’installacion.', |
|
| 363 | + 'intem_redacteur' => 'redactor', |
|
| 364 | + 'item_accepter_inscriptions' => 'Acceptar las inscripcions', |
|
| 365 | + 'item_activer_messages_avertissement' => 'Activar los messatges d’avertiment', |
|
| 366 | + 'item_administrateur_2' => 'administrator', |
|
| 367 | + 'item_afficher_calendrier' => 'Afichar dens lo calendèr', |
|
| 368 | + 'item_choix_administrateurs' => 'los administrators', |
|
| 369 | + 'item_choix_generation_miniature' => 'Congrear automaticament las miniaturas deus imatges.', |
|
| 370 | + 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Non congrear pas nada miniatura deus imatges.', |
|
| 371 | + 'item_choix_redacteurs' => 'los redactors', |
|
| 372 | + 'item_choix_visiteurs' => 'los vesitaires deu sit public', |
|
| 373 | + 'item_creer_fichiers_authent' => 'Crear fichièrs .htpasswd', |
|
| 374 | + 'item_login' => 'Login', |
|
| 375 | + 'item_mots_cles_association_articles' => 'aus articles', |
|
| 376 | + 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'a las rubricas', |
|
| 377 | + 'item_mots_cles_association_sites' => 'aus sits referenciats o sindicats', |
|
| 378 | + 'item_non' => 'Non', |
|
| 379 | + 'item_non_accepter_inscriptions' => 'N’acceptar pas las inscripcions', |
|
| 380 | + 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Nat messatge d’avertiment', |
|
| 381 | + 'item_non_afficher_calendrier' => 'De non pas afichar dens lo calendèr', |
|
| 382 | + 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Non crear pas aqueths fichièrs', |
|
| 383 | + 'item_non_publier_articles' => 'Non publicar pas los articles abans la data de publicacion prevista.', |
|
| 384 | + 'item_nouvel_auteur' => 'Autor nau', |
|
| 385 | + 'item_nouvelle_rubrique' => 'Rubrica nava', |
|
| 386 | + 'item_oui' => 'Òc', |
|
| 387 | + 'item_publier_articles' => 'Publicar los articles, quina que sia la soa data de publicacion', |
|
| 388 | + 'item_reponse_article' => 'Responsa a l’article', |
|
| 389 | + 'item_visiteur' => 'vesitaire', |
|
| 390 | 390 | |
| 391 | - // J |
|
| 392 | - 'jour_non_connu_nc' => 'n.c.', |
|
| 391 | + // J |
|
| 392 | + 'jour_non_connu_nc' => 'n.c.', |
|
| 393 | 393 | |
| 394 | - // L |
|
| 395 | - 'lien_ajouter_auteur' => 'Ajustar aqueth autor', |
|
| 396 | - 'lien_email' => 'e-mail', |
|
| 397 | - 'lien_nom_site' => 'NOM DEU SIT:', |
|
| 398 | - 'lien_retirer_auteur' => 'Tirar l’autor', |
|
| 399 | - 'lien_site' => 'sit', |
|
| 400 | - 'lien_tout_deplier' => 'Desplegar tot', |
|
| 401 | - 'lien_tout_replier' => 'Tornar plegar', |
|
| 402 | - 'lien_trier_nom' => 'Triar per nom', |
|
| 403 | - 'lien_trier_nombre_articles' => 'Triar per nombre d’articles', |
|
| 404 | - 'lien_trier_statut' => 'Triar per estatut', |
|
| 405 | - 'lien_voir_en_ligne' => 'VÉDER EN LINHA:', |
|
| 406 | - 'logo_article' => 'LÒGO DE L’ARTICLE', # MODIF |
|
| 407 | - 'logo_auteur' => 'LÒGO DE L’AUTOR', # MODIF |
|
| 408 | - 'logo_rubrique' => 'LÒGO DE LA RUBRICA', # MODIF |
|
| 409 | - 'logo_site' => 'LÒGO D’AQUETH SIT', # MODIF |
|
| 410 | - 'logo_standard_rubrique' => 'LÒGO ESTANDARD DE LAS RUBRICAS', # MODIF |
|
| 411 | - 'logo_survol' => 'LÒGO TAU SUBERVÒL', # MODIF |
|
| 394 | + // L |
|
| 395 | + 'lien_ajouter_auteur' => 'Ajustar aqueth autor', |
|
| 396 | + 'lien_email' => 'e-mail', |
|
| 397 | + 'lien_nom_site' => 'NOM DEU SIT:', |
|
| 398 | + 'lien_retirer_auteur' => 'Tirar l’autor', |
|
| 399 | + 'lien_site' => 'sit', |
|
| 400 | + 'lien_tout_deplier' => 'Desplegar tot', |
|
| 401 | + 'lien_tout_replier' => 'Tornar plegar', |
|
| 402 | + 'lien_trier_nom' => 'Triar per nom', |
|
| 403 | + 'lien_trier_nombre_articles' => 'Triar per nombre d’articles', |
|
| 404 | + 'lien_trier_statut' => 'Triar per estatut', |
|
| 405 | + 'lien_voir_en_ligne' => 'VÉDER EN LINHA:', |
|
| 406 | + 'logo_article' => 'LÒGO DE L’ARTICLE', # MODIF |
|
| 407 | + 'logo_auteur' => 'LÒGO DE L’AUTOR', # MODIF |
|
| 408 | + 'logo_rubrique' => 'LÒGO DE LA RUBRICA', # MODIF |
|
| 409 | + 'logo_site' => 'LÒGO D’AQUETH SIT', # MODIF |
|
| 410 | + 'logo_standard_rubrique' => 'LÒGO ESTANDARD DE LAS RUBRICAS', # MODIF |
|
| 411 | + 'logo_survol' => 'LÒGO TAU SUBERVÒL', # MODIF |
|
| 412 | 412 | |
| 413 | - // M |
|
| 414 | - 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Causida de la vòsta basa', |
|
| 415 | - 'module_fichier_langue' => 'Fichièr de lenga', |
|
| 416 | - 'module_raccourci' => 'Acorcida', |
|
| 417 | - 'module_texte_affiche' => 'Tèxt afichat', |
|
| 418 | - 'module_texte_explicatif' => 'Que podetz inserir las acorcidas seguentas dens las esqueletas deu vòste sit public. Que s’arreviraràn automaticament dens las diferentas lengas tà las quaus existeish un fichièr de lenga.', |
|
| 419 | - 'module_texte_traduction' => 'Lo fichièr de lenga «@module@» qu’ei disponible en:', |
|
| 420 | - 'mois_non_connu' => 'non conegut', |
|
| 413 | + // M |
|
| 414 | + 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Causida de la vòsta basa', |
|
| 415 | + 'module_fichier_langue' => 'Fichièr de lenga', |
|
| 416 | + 'module_raccourci' => 'Acorcida', |
|
| 417 | + 'module_texte_affiche' => 'Tèxt afichat', |
|
| 418 | + 'module_texte_explicatif' => 'Que podetz inserir las acorcidas seguentas dens las esqueletas deu vòste sit public. Que s’arreviraràn automaticament dens las diferentas lengas tà las quaus existeish un fichièr de lenga.', |
|
| 419 | + 'module_texte_traduction' => 'Lo fichièr de lenga «@module@» qu’ei disponible en:', |
|
| 420 | + 'mois_non_connu' => 'non conegut', |
|
| 421 | 421 | |
| 422 | - // O |
|
| 423 | - 'onglet_repartition_actuelle' => 'uei lo dia', |
|
| 422 | + // O |
|
| 423 | + 'onglet_repartition_actuelle' => 'uei lo dia', |
|
| 424 | 424 | |
| 425 | - // R |
|
| 426 | - 'required' => '[Obligatòri]', # MODIF |
|
| 425 | + // R |
|
| 426 | + 'required' => '[Obligatòri]', # MODIF |
|
| 427 | 427 | |
| 428 | - // S |
|
| 429 | - 'statut_admin_restreint' => '(admin. restrent)', # MODIF |
|
| 428 | + // S |
|
| 429 | + 'statut_admin_restreint' => '(admin. restrent)', # MODIF |
|
| 430 | 430 | |
| 431 | - // T |
|
| 432 | - 'taille_cache_image' => 'Los imatges qu’SPIP a calculat automaticament (vinhetas deus documents, títols presentats en forma grafica, foncions matematicas en format TeX...) qu’ocupan dens lo repertòri @dir@ un totau de @taille@.', |
|
| 433 | - 'taille_cache_octets' => 'Ara la talha de l’esconeder que compassa @octets@.', # MODIF |
|
| 434 | - 'taille_cache_vide' => 'L’esconeder qu’ei vueid.', |
|
| 435 | - 'taille_repertoire_cache' => 'Talha deu repertòri esconeder', |
|
| 436 | - 'text_article_propose_publication' => 'Article perpausat entà la publicacion. N’esitetz pas de dar la vòsta idèa gràcias au forum estacat a aqueth article (en baish de pagina).', # MODIF |
|
| 437 | - 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Daubuns serviders LDAP n’accèptan pas nat accès anonim. En aqueth cas, que cau especificar un identificant d’accès iniciau tà poder puish cercar informacions dens l’annuari. Totun, los camps seguents que’s poiràn deishar vueids dens la màger part deus cas.', |
|
| 438 | - 'texte_admin_effacer_01' => 'Aquera comanda qu’esfaça <i>tot</i> lo contengut de la basa de dadas, |
|
| 431 | + // T |
|
| 432 | + 'taille_cache_image' => 'Los imatges qu’SPIP a calculat automaticament (vinhetas deus documents, títols presentats en forma grafica, foncions matematicas en format TeX...) qu’ocupan dens lo repertòri @dir@ un totau de @taille@.', |
|
| 433 | + 'taille_cache_octets' => 'Ara la talha de l’esconeder que compassa @octets@.', # MODIF |
|
| 434 | + 'taille_cache_vide' => 'L’esconeder qu’ei vueid.', |
|
| 435 | + 'taille_repertoire_cache' => 'Talha deu repertòri esconeder', |
|
| 436 | + 'text_article_propose_publication' => 'Article perpausat entà la publicacion. N’esitetz pas de dar la vòsta idèa gràcias au forum estacat a aqueth article (en baish de pagina).', # MODIF |
|
| 437 | + 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Daubuns serviders LDAP n’accèptan pas nat accès anonim. En aqueth cas, que cau especificar un identificant d’accès iniciau tà poder puish cercar informacions dens l’annuari. Totun, los camps seguents que’s poiràn deishar vueids dens la màger part deus cas.', |
|
| 438 | + 'texte_admin_effacer_01' => 'Aquera comanda qu’esfaça <i>tot</i> lo contengut de la basa de dadas, |
|
| 439 | 439 | inclús <i>tots</i> los accès redactors e administrators. Un còp que l’auratz executada, qu’auratz de tornar lançar l’installacion d’SPIP tà tornar crear ua basa navèra atau com un permèr accès administrator.', |
| 440 | - 'texte_adresse_annuaire_1' => '(Se lo vòste annuari ei installat sus la medisha maquina qu’aqueth sit web, que s’ageish probable de "localhost".)', |
|
| 441 | - 'texte_ajout_auteur' => 'L’autor seguent qu’ei estat ajustat a l’article:', |
|
| 442 | - 'texte_annuaire_ldap_1' => 'S’acceditz a un annuari (LDAP), que’u podetz utilizar tà importar automaticament utilizaires devath SPIP.', |
|
| 443 | - 'texte_article_statut' => 'Aqueth article qu’ei:', |
|
| 444 | - 'texte_article_virtuel' => 'Article virtuau', |
|
| 445 | - 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Article virtuau:</b> article referenciat dens lo vòste sit SPIP, mes redirigit de cap tà ua auta URL. Tà suprimir la redireccion, esfaçatz l’URL ça suber.', |
|
| 446 | - 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Nat resultat entà "@cherche_auteur@"', |
|
| 447 | - 'texte_auteur_messagerie' => 'Aqueste sit que pòt indicà’vs de contunh la tèra deus redactors connectats, çò qui’vs permet d’escambiar messatges en dirècte. Que podetz decidir de n’aparéisher pas dens aquera tèra (qu’ètz "invisible/a" taus autes utilizaires).', |
|
| 448 | - 'texte_auteurs' => 'LOS AUTORS', |
|
| 449 | - 'texte_choix_base_1' => 'Causitz la vòsta basa:', |
|
| 450 | - 'texte_choix_base_2' => 'Lo servider SQL que contien mei d’ua basa de dadas.', |
|
| 451 | - 'texte_choix_base_3' => '<b>Causitz</b> ça devath la qui lo vòste aubergader e vs’a atribuida:', |
|
| 452 | - 'texte_compte_element' => '@count@ element', |
|
| 453 | - 'texte_compte_elements' => '@count@ elements', |
|
| 454 | - 'texte_connexion_mysql' => 'Consultatz las informacions que lo vòste aubergader e forneish: qu’i devetz trobar, se lo vòste aubergader supòrta SQL, los còdes de connexion au servider SQL.', # MODIF |
|
| 455 | - 'texte_contenu_article' => '(Contengut de l’article en quauques mots.)', |
|
| 456 | - 'texte_contenu_articles' => 'Segon la maqueta que lo vòste sit a adoptada, que podetz decidir |
|
| 440 | + 'texte_adresse_annuaire_1' => '(Se lo vòste annuari ei installat sus la medisha maquina qu’aqueth sit web, que s’ageish probable de "localhost".)', |
|
| 441 | + 'texte_ajout_auteur' => 'L’autor seguent qu’ei estat ajustat a l’article:', |
|
| 442 | + 'texte_annuaire_ldap_1' => 'S’acceditz a un annuari (LDAP), que’u podetz utilizar tà importar automaticament utilizaires devath SPIP.', |
|
| 443 | + 'texte_article_statut' => 'Aqueth article qu’ei:', |
|
| 444 | + 'texte_article_virtuel' => 'Article virtuau', |
|
| 445 | + 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Article virtuau:</b> article referenciat dens lo vòste sit SPIP, mes redirigit de cap tà ua auta URL. Tà suprimir la redireccion, esfaçatz l’URL ça suber.', |
|
| 446 | + 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Nat resultat entà "@cherche_auteur@"', |
|
| 447 | + 'texte_auteur_messagerie' => 'Aqueste sit que pòt indicà’vs de contunh la tèra deus redactors connectats, çò qui’vs permet d’escambiar messatges en dirècte. Que podetz decidir de n’aparéisher pas dens aquera tèra (qu’ètz "invisible/a" taus autes utilizaires).', |
|
| 448 | + 'texte_auteurs' => 'LOS AUTORS', |
|
| 449 | + 'texte_choix_base_1' => 'Causitz la vòsta basa:', |
|
| 450 | + 'texte_choix_base_2' => 'Lo servider SQL que contien mei d’ua basa de dadas.', |
|
| 451 | + 'texte_choix_base_3' => '<b>Causitz</b> ça devath la qui lo vòste aubergader e vs’a atribuida:', |
|
| 452 | + 'texte_compte_element' => '@count@ element', |
|
| 453 | + 'texte_compte_elements' => '@count@ elements', |
|
| 454 | + 'texte_connexion_mysql' => 'Consultatz las informacions que lo vòste aubergader e forneish: qu’i devetz trobar, se lo vòste aubergader supòrta SQL, los còdes de connexion au servider SQL.', # MODIF |
|
| 455 | + 'texte_contenu_article' => '(Contengut de l’article en quauques mots.)', |
|
| 456 | + 'texte_contenu_articles' => 'Segon la maqueta que lo vòste sit a adoptada, que podetz decidir |
|
| 457 | 457 | que daubuns elements deus articles non s’utilizen pas. |
| 458 | 458 | Utilizatz la tèra ça devath entà indicar quins elements son disponibles.', |
| 459 | - 'texte_crash_base' => 'Se la vòsta basa de dadas s’i ei |
|
| 459 | + 'texte_crash_base' => 'Se la vòsta basa de dadas s’i ei |
|
| 460 | 460 | mauescaduda, que podetz ensajar ua reparacion |
| 461 | 461 | automatica.', |
| 462 | - 'texte_creer_rubrique' => 'Abans de poder escríver articles,<br /> que devetz crear ua rubrica.', |
|
| 463 | - 'texte_date_creation_article' => 'DATA DE CREACION DE L’ARTICLE:', |
|
| 464 | - 'texte_date_publication_anterieure' => 'DATA DE PUBLICACION ANTERIORA :', |
|
| 465 | - 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'N’afichar pas nada data de publicacion anteriora.', |
|
| 466 | - 'texte_date_publication_article' => 'DATA DE PUBLICACION EN LINHA :', |
|
| 467 | - 'texte_descriptif_rapide' => 'Descriptiu rapid', |
|
| 468 | - 'texte_effacer_base' => 'Esfaçar la basa de dadas SPIP', |
|
| 469 | - 'texte_en_cours_validation' => 'Que’s perpausa de publicar los articles e brèvas ça devath. N’esitetz pas de dar la vòsta idèa gràcias aus forums qui i son estacats.', # MODIF |
|
| 470 | - 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Que podetz enriquir la compaginacion deu vòste tèxt en utilizar "acorcidas tipograficas".', |
|
| 471 | - 'texte_fichier_authent' => '<b>E deu crear, SPIP, fichièrs especiaus <tt>.htpasswd</tt> |
|
| 462 | + 'texte_creer_rubrique' => 'Abans de poder escríver articles,<br /> que devetz crear ua rubrica.', |
|
| 463 | + 'texte_date_creation_article' => 'DATA DE CREACION DE L’ARTICLE:', |
|
| 464 | + 'texte_date_publication_anterieure' => 'DATA DE PUBLICACION ANTERIORA :', |
|
| 465 | + 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'N’afichar pas nada data de publicacion anteriora.', |
|
| 466 | + 'texte_date_publication_article' => 'DATA DE PUBLICACION EN LINHA :', |
|
| 467 | + 'texte_descriptif_rapide' => 'Descriptiu rapid', |
|
| 468 | + 'texte_effacer_base' => 'Esfaçar la basa de dadas SPIP', |
|
| 469 | + 'texte_en_cours_validation' => 'Que’s perpausa de publicar los articles e brèvas ça devath. N’esitetz pas de dar la vòsta idèa gràcias aus forums qui i son estacats.', # MODIF |
|
| 470 | + 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Que podetz enriquir la compaginacion deu vòste tèxt en utilizar "acorcidas tipograficas".', |
|
| 471 | + 'texte_fichier_authent' => '<b>E deu crear, SPIP, fichièrs especiaus <tt>.htpasswd</tt> |
|
| 472 | 472 | e <tt>.htpasswd-admin</tt> dens lo repertòri @dossier@?</b><p> |
| 473 | 473 | Aqueths fichièrs que’vs pòden servir tà restrénher l’accès aus autors |
| 474 | 474 | e administrators alhors dens lo vòste sit |
@@ -476,45 +476,45 @@ discard block |
||
| 476 | 476 | Se ne’vs serveish pas, que podetz deishar aquesta opcion |
| 477 | 477 | a la soa valor predefinida (nada creacion |
| 478 | 478 | deus fichièrs).', # MODIF |
| 479 | - 'texte_informations_personnelles_1' => 'Ara lo sistèma que’vs crearà un accès personalizat au sit.', |
|
| 480 | - 'texte_informations_personnelles_2' => '(Nòta: se s’ageish d’ua reïnstallacion, e se lo vòste accès fonciona enqüèra, que podetz', # MODIF |
|
| 481 | - 'texte_introductif_article' => '(Tèxt introductiu de l’article.)', |
|
| 482 | - 'texte_jeu_caractere' => 'Aquesta opcion qu’ei utila se lo vòste sit deu afichar alfabets |
|
| 479 | + 'texte_informations_personnelles_1' => 'Ara lo sistèma que’vs crearà un accès personalizat au sit.', |
|
| 480 | + 'texte_informations_personnelles_2' => '(Nòta: se s’ageish d’ua reïnstallacion, e se lo vòste accès fonciona enqüèra, que podetz', # MODIF |
|
| 481 | + 'texte_introductif_article' => '(Tèxt introductiu de l’article.)', |
|
| 482 | + 'texte_jeu_caractere' => 'Aquesta opcion qu’ei utila se lo vòste sit deu afichar alfabets |
|
| 483 | 483 | diferents de l’alfabet latin (o "occidentau") e los sons derivats. |
| 484 | 484 | En aqueth cas, que cau cambiar lo reglatge predefinit entà utilizar |
| 485 | 485 | un jòc de caractèrs apropiat. N’oblidetz pas tanpòc d’adaptar |
| 486 | 486 | lo sit public en consequéncia (balisa <tt>#CHARSET</tt>).', |
| 487 | - 'texte_login_ldap_1' => '(Deishar vueid entà un accès anonim, o picar lo camin complet, per exemple «<tt>uid=fabre, ou=usanciers, dc=mon-domeni, dc=com</tt>».)', |
|
| 488 | - 'texte_login_precaution' => 'Atencion! Aquò qu’ei lo login dab lo quau ètz ara connectat/ada. |
|
| 487 | + 'texte_login_ldap_1' => '(Deishar vueid entà un accès anonim, o picar lo camin complet, per exemple «<tt>uid=fabre, ou=usanciers, dc=mon-domeni, dc=com</tt>».)', |
|
| 488 | + 'texte_login_precaution' => 'Atencion! Aquò qu’ei lo login dab lo quau ètz ara connectat/ada. |
|
| 489 | 489 | Utilizatz aqueste formulari dab precaucion...', |
| 490 | - 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Que vienetz d’actualizar los fichièrs SPIP. |
|
| 490 | + 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Que vienetz d’actualizar los fichièrs SPIP. |
|
| 491 | 491 | Ara que cau hicar a nivèu la basa de dadas |
| 492 | 492 | deu sit.', |
| 493 | - 'texte_modifier_article' => 'Modificar l’article:', |
|
| 494 | - 'texte_multilinguisme' => 'Se desiratz de gerir articles en mei d’una lenga, dab ua navigacion complèxa, que podetz hornir un menut entà causir la lenga deus articles e/o de las rubricas, en foncion de l’organizacion deu vòste sit.', # MODIF |
|
| 495 | - 'texte_multilinguisme_trad' => 'Que podetz tanben activar un sistèma de gestion deus ligams entre las diferentas reviradas d’un article.', # MODIF |
|
| 496 | - 'texte_non_compresse' => '<i>non comprimit</i> (pr’amor que lo vòste servider non supòrta pas aquera foncionalitat)', |
|
| 497 | - 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Qu’avetz installada ua version navèra d’SPIP.', |
|
| 498 | - 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Aquesta version navèra que demanda ua actualizacion mei completa que de costuma. S’ètz webmèstre/webmèstra deu sit, volhatz esfaçar lo fichièr <tt>inc_connect.php3</tt> deu repertòri <tt>ecrire</tt> e tornar préner l’installacion entà actualizar los vòstes paramètres de connexion a la basa de dadas.<p> (NB: s’avetz desmembrat los vòstes paramètres de connexion, espiatz lo fichièr <tt>inc_connect.php3</tt> abans de suprimí’u...)</p>', # MODIF |
|
| 499 | - 'texte_operation_echec' => 'Tornatz a la pagina precedenta, causitz ua auta basa o creatz-ne ua navèra. Verificatz las informacions que lo vòste aubergader a hornidas.', |
|
| 500 | - 'texte_plus_trois_car' => 'mei de 3 caractèrs', |
|
| 501 | - 'texte_plusieurs_articles' => 'Mei d’un autor trobat entà "@cherche_auteur@":', |
|
| 502 | - 'texte_port_annuaire' => '(La valor indicada com predefinida que convien en generau.)', |
|
| 503 | - 'texte_proposer_publication' => 'Quora auratz acabat lo vòste article,<br /> que poiratz perpausar que sia publicat.', |
|
| 504 | - 'texte_proxy' => 'Dens daubuns cas (intranet, arrets protegits...), |
|
| 493 | + 'texte_modifier_article' => 'Modificar l’article:', |
|
| 494 | + 'texte_multilinguisme' => 'Se desiratz de gerir articles en mei d’una lenga, dab ua navigacion complèxa, que podetz hornir un menut entà causir la lenga deus articles e/o de las rubricas, en foncion de l’organizacion deu vòste sit.', # MODIF |
|
| 495 | + 'texte_multilinguisme_trad' => 'Que podetz tanben activar un sistèma de gestion deus ligams entre las diferentas reviradas d’un article.', # MODIF |
|
| 496 | + 'texte_non_compresse' => '<i>non comprimit</i> (pr’amor que lo vòste servider non supòrta pas aquera foncionalitat)', |
|
| 497 | + 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Qu’avetz installada ua version navèra d’SPIP.', |
|
| 498 | + 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Aquesta version navèra que demanda ua actualizacion mei completa que de costuma. S’ètz webmèstre/webmèstra deu sit, volhatz esfaçar lo fichièr <tt>inc_connect.php3</tt> deu repertòri <tt>ecrire</tt> e tornar préner l’installacion entà actualizar los vòstes paramètres de connexion a la basa de dadas.<p> (NB: s’avetz desmembrat los vòstes paramètres de connexion, espiatz lo fichièr <tt>inc_connect.php3</tt> abans de suprimí’u...)</p>', # MODIF |
|
| 499 | + 'texte_operation_echec' => 'Tornatz a la pagina precedenta, causitz ua auta basa o creatz-ne ua navèra. Verificatz las informacions que lo vòste aubergader a hornidas.', |
|
| 500 | + 'texte_plus_trois_car' => 'mei de 3 caractèrs', |
|
| 501 | + 'texte_plusieurs_articles' => 'Mei d’un autor trobat entà "@cherche_auteur@":', |
|
| 502 | + 'texte_port_annuaire' => '(La valor indicada com predefinida que convien en generau.)', |
|
| 503 | + 'texte_proposer_publication' => 'Quora auratz acabat lo vòste article,<br /> que poiratz perpausar que sia publicat.', |
|
| 504 | + 'texte_proxy' => 'Dens daubuns cas (intranet, arrets protegits...), |
|
| 505 | 505 | qu’es pòt que calha utilizar un <i>proxy HTTP</i> tà aténher los sits sindicats. |
| 506 | 506 | En aqueth cas, marcatz ça devath la soa adreiça, devath la forma |
| 507 | 507 | <tt><html>http://proxy:8080</html></tt>. En generau, |
| 508 | 508 | que deisharatz vueida aquera casa.', |
| 509 | - 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Quin SPIP deu comportà’s fàcia aus articles que la lor |
|
| 509 | + 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Quin SPIP deu comportà’s fàcia aus articles que la lor |
|
| 510 | 510 | data de publicacion ei fixada a ua |
| 511 | 511 | escadença futura?', |
| 512 | - 'texte_rappel_selection_champs' => '[N’oblidetz pas de seleccionar aqueth camp corrèctament.]', |
|
| 513 | - 'texte_recalcul_page' => 'Se voletz |
|
| 512 | + 'texte_rappel_selection_champs' => '[N’oblidetz pas de seleccionar aqueth camp corrèctament.]', |
|
| 513 | + 'texte_recalcul_page' => 'Se voletz |
|
| 514 | 514 | tornar calcular sonque ua pagina, passatz meilèu per l’espaci public e utilizatz lo boton "tornar calcular".', |
| 515 | - 'texte_recuperer_base' => 'Reparar la basa de dadas', |
|
| 516 | - 'texte_reference_mais_redirige' => 'article referenciat dens lo vòste sit SPIP, mes redirigit de cap tà ua autra URL.', |
|
| 517 | - 'texte_requetes_echouent' => '<b>Quora daubuas requèstas SQL s’i mauescaden |
|
| 515 | + 'texte_recuperer_base' => 'Reparar la basa de dadas', |
|
| 516 | + 'texte_reference_mais_redirige' => 'article referenciat dens lo vòste sit SPIP, mes redirigit de cap tà ua autra URL.', |
|
| 517 | + 'texte_requetes_echouent' => '<b>Quora daubuas requèstas SQL s’i mauescaden |
|
| 518 | 518 | sistematicament e shens rason aparenta, que’s pòt |
| 519 | 519 | qu’aquò venga de la quita basa de dadas. </b><p> |
| 520 | 520 | SQL que tien la facultat de reparar las soas |
@@ -524,70 +524,70 @@ discard block |
||
| 524 | 524 | dilhèu indicis de çò qui non va pas...<p> |
| 525 | 525 | Se lo problèma e persisteish, contactatz lo vòste |
| 526 | 526 | aubergader.<p>', # MODIF |
| 527 | - 'texte_selection_langue_principale' => 'Que podetz seleccionar ça devath la "lenga principau" deu sit. Aquera causida non vs’obliga pas -gran gai- d’escríver los vòstes articles dens la lenga seleccionada, mes que permet de determinar: |
|
| 527 | + 'texte_selection_langue_principale' => 'Que podetz seleccionar ça devath la "lenga principau" deu sit. Aquera causida non vs’obliga pas -gran gai- d’escríver los vòstes articles dens la lenga seleccionada, mes que permet de determinar: |
|
| 528 | 528 | <ul><li> lo format predefinit de las datas suu sit public;</li> |
| 529 | 529 | <li> la natura deu motor tipografic que SPIP e deu utilizar tau rendut deus tèxts;</li> |
| 530 | 530 | <li> la lenga utilizada dens los formularis deu sit public;</li> |
| 531 | 531 | <li> la lenga presentada com predefinida dens l’espaci privat.</li></ul>', |
| 532 | - 'texte_sous_titre' => 'Sostítol', |
|
| 533 | - 'texte_statistiques_visites' => '(barras escuras: dimenge / corba escura: evolucion de la mejana)', |
|
| 534 | - 'texte_statut_attente_validation' => 'en espèra de validacion', |
|
| 535 | - 'texte_statut_publies' => 'publicats en linha', |
|
| 536 | - 'texte_statut_refuses' => 'arrefusats', |
|
| 537 | - 'texte_suppression_fichiers' => 'Utilizatz aquera comanda tà suprimir tots los fichièrs qui’s tròban |
|
| 532 | + 'texte_sous_titre' => 'Sostítol', |
|
| 533 | + 'texte_statistiques_visites' => '(barras escuras: dimenge / corba escura: evolucion de la mejana)', |
|
| 534 | + 'texte_statut_attente_validation' => 'en espèra de validacion', |
|
| 535 | + 'texte_statut_publies' => 'publicats en linha', |
|
| 536 | + 'texte_statut_refuses' => 'arrefusats', |
|
| 537 | + 'texte_suppression_fichiers' => 'Utilizatz aquera comanda tà suprimir tots los fichièrs qui’s tròban |
|
| 538 | 538 | dens l’esconeder SPIP. Aquò que permet per exemple de forçar un calcul nau de totas las paginas |
| 539 | 539 | s’avetz modificat de bèth pro lo grafisme o l’estructura deu sit.', |
| 540 | - 'texte_sur_titre' => 'Subertítol', |
|
| 541 | - 'texte_table_ok' => ': aquesta taula qu’ei condreta.', |
|
| 542 | - 'texte_tentative_recuperation' => 'Ensai de reparacion', |
|
| 543 | - 'texte_tenter_reparation' => 'Ensajar de reparar la basa de dadas', |
|
| 544 | - 'texte_test_proxy' => 'Tà ensajar aqueth proxy, indicatz ací l’adreiça d’un sit web |
|
| 540 | + 'texte_sur_titre' => 'Subertítol', |
|
| 541 | + 'texte_table_ok' => ': aquesta taula qu’ei condreta.', |
|
| 542 | + 'texte_tentative_recuperation' => 'Ensai de reparacion', |
|
| 543 | + 'texte_tenter_reparation' => 'Ensajar de reparar la basa de dadas', |
|
| 544 | + 'texte_test_proxy' => 'Tà ensajar aqueth proxy, indicatz ací l’adreiça d’un sit web |
|
| 545 | 545 | qui voleretz esprovar.', |
| 546 | - 'texte_titre_02' => 'Títol:', |
|
| 547 | - 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Títol</b> [Obligatòri]', |
|
| 548 | - 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ qu’a trabalhat sus aqueth article @date_diff@ minutas a', |
|
| 549 | - 'texte_travail_collaboratif' => 'Quora ei frequent que mei d’un redactor |
|
| 546 | + 'texte_titre_02' => 'Títol:', |
|
| 547 | + 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Títol</b> [Obligatòri]', |
|
| 548 | + 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ qu’a trabalhat sus aqueth article @date_diff@ minutas a', |
|
| 549 | + 'texte_travail_collaboratif' => 'Quora ei frequent que mei d’un redactor |
|
| 550 | 550 | e trabalhe suu medish article, lo sistèma |
| 551 | 551 | que pòt afichar los articles recentament "aubèrts" |
| 552 | 552 | entà evitar las modificacions simultanèas. |
| 553 | 553 | Aquera opcion qu’ei desactivada de manèra predefinida |
| 554 | 554 | entà evitar d’afichar messatges d’avertiment |
| 555 | 555 | intempestius.', |
| 556 | - 'texte_vide' => 'vueid', |
|
| 557 | - 'texte_vider_cache' => 'Vueidar l’esconeder', |
|
| 558 | - 'titre_admin_tech' => 'Mantienença tecnica', |
|
| 559 | - 'titre_admin_vider' => 'Mantienença tecnica', |
|
| 560 | - 'titre_cadre_afficher_article' => 'Afichar los articles', |
|
| 561 | - 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Afichar l’estat de las arreviradas tà las lengas seguentas:', |
|
| 562 | - 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'AJUSTAR UN AUTOR:', |
|
| 563 | - 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'Laguens la rubrica', |
|
| 564 | - 'titre_cadre_numero_auteur' => 'AUTOR NUMÈRO', |
|
| 565 | - 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Signatura</b> [Obligatòria]<br />', |
|
| 566 | - 'titre_config_fonctions' => 'Configuracion deu sit', |
|
| 567 | - 'titre_configuration' => 'Configuracion deu sit', |
|
| 568 | - 'titre_connexion_ldap' => 'Opcions: <b>La vòsta connexion LDAP</b>', |
|
| 569 | - 'titre_groupe_mots' => 'GROP DE MOTS:', |
|
| 570 | - 'titre_langue_article' => 'LENGA DE L’ARTICLE', # MODIF |
|
| 571 | - 'titre_langue_rubrique' => 'LENGA DE LA RUBRICA', # MODIF |
|
| 572 | - 'titre_langue_trad_article' => 'LENGA E ARREVIRADAS DE L’ARTICLE', |
|
| 573 | - 'titre_les_articles' => 'LOS ARTICLES', |
|
| 574 | - 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Navigar peu lo sit...', |
|
| 575 | - 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Rubrica navèra', |
|
| 576 | - 'titre_numero_rubrique' => 'RUBRICA NUMÈRO:', |
|
| 577 | - 'titre_page_articles_edit' => 'Modificar: @titre@', |
|
| 578 | - 'titre_page_articles_page' => 'Los articles', |
|
| 579 | - 'titre_page_articles_tous' => 'Tot lo sit', |
|
| 580 | - 'titre_page_calendrier' => 'Calendèr @nom_mois@ de @annee@', |
|
| 581 | - 'titre_page_config_contenu' => 'Configuracion deu sit', |
|
| 582 | - 'titre_page_delete_all' => 'supression totau e irreversibla', |
|
| 583 | - 'titre_page_recherche' => 'Resultats de la cèrca @recherche@', |
|
| 584 | - 'titre_page_statistiques_referers' => 'Estadisticas (ligams entrants)', |
|
| 585 | - 'titre_page_upgrade' => 'Hicada a nivèu d’SPIP', |
|
| 586 | - 'titre_publication_articles_post_dates' => 'Publicacion deus articles pòstdatats', |
|
| 587 | - 'titre_reparation' => 'Reparacion', |
|
| 588 | - 'titre_suivi_petition' => 'Seguit de las peticions', |
|
| 589 | - 'trad_article_traduction' => 'Totas las versions d’aqueth article:', |
|
| 590 | - 'trad_delier' => 'Non ligar plus aqueste article a las soas arreviradas ', # MODIF |
|
| 591 | - 'trad_lier' => 'Aqueste article qu’ei ua arrevirada de l’article numèro:', |
|
| 592 | - 'trad_new' => 'Escríver ua arrevirada navèra d’aqueste article', # MODIF |
|
| 556 | + 'texte_vide' => 'vueid', |
|
| 557 | + 'texte_vider_cache' => 'Vueidar l’esconeder', |
|
| 558 | + 'titre_admin_tech' => 'Mantienença tecnica', |
|
| 559 | + 'titre_admin_vider' => 'Mantienença tecnica', |
|
| 560 | + 'titre_cadre_afficher_article' => 'Afichar los articles', |
|
| 561 | + 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Afichar l’estat de las arreviradas tà las lengas seguentas:', |
|
| 562 | + 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'AJUSTAR UN AUTOR:', |
|
| 563 | + 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'Laguens la rubrica', |
|
| 564 | + 'titre_cadre_numero_auteur' => 'AUTOR NUMÈRO', |
|
| 565 | + 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Signatura</b> [Obligatòria]<br />', |
|
| 566 | + 'titre_config_fonctions' => 'Configuracion deu sit', |
|
| 567 | + 'titre_configuration' => 'Configuracion deu sit', |
|
| 568 | + 'titre_connexion_ldap' => 'Opcions: <b>La vòsta connexion LDAP</b>', |
|
| 569 | + 'titre_groupe_mots' => 'GROP DE MOTS:', |
|
| 570 | + 'titre_langue_article' => 'LENGA DE L’ARTICLE', # MODIF |
|
| 571 | + 'titre_langue_rubrique' => 'LENGA DE LA RUBRICA', # MODIF |
|
| 572 | + 'titre_langue_trad_article' => 'LENGA E ARREVIRADAS DE L’ARTICLE', |
|
| 573 | + 'titre_les_articles' => 'LOS ARTICLES', |
|
| 574 | + 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Navigar peu lo sit...', |
|
| 575 | + 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Rubrica navèra', |
|
| 576 | + 'titre_numero_rubrique' => 'RUBRICA NUMÈRO:', |
|
| 577 | + 'titre_page_articles_edit' => 'Modificar: @titre@', |
|
| 578 | + 'titre_page_articles_page' => 'Los articles', |
|
| 579 | + 'titre_page_articles_tous' => 'Tot lo sit', |
|
| 580 | + 'titre_page_calendrier' => 'Calendèr @nom_mois@ de @annee@', |
|
| 581 | + 'titre_page_config_contenu' => 'Configuracion deu sit', |
|
| 582 | + 'titre_page_delete_all' => 'supression totau e irreversibla', |
|
| 583 | + 'titre_page_recherche' => 'Resultats de la cèrca @recherche@', |
|
| 584 | + 'titre_page_statistiques_referers' => 'Estadisticas (ligams entrants)', |
|
| 585 | + 'titre_page_upgrade' => 'Hicada a nivèu d’SPIP', |
|
| 586 | + 'titre_publication_articles_post_dates' => 'Publicacion deus articles pòstdatats', |
|
| 587 | + 'titre_reparation' => 'Reparacion', |
|
| 588 | + 'titre_suivi_petition' => 'Seguit de las peticions', |
|
| 589 | + 'trad_article_traduction' => 'Totas las versions d’aqueth article:', |
|
| 590 | + 'trad_delier' => 'Non ligar plus aqueste article a las soas arreviradas ', # MODIF |
|
| 591 | + 'trad_lier' => 'Aqueste article qu’ei ua arrevirada de l’article numèro:', |
|
| 592 | + 'trad_new' => 'Escríver ua arrevirada navèra d’aqueste article', # MODIF |
|
| 593 | 593 | ]; |
@@ -5,113 +5,113 @@ |
||
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | return [ |
| 7 | 7 | |
| 8 | - // A |
|
| 9 | - 'accueil_site' => 'Početna stranica', |
|
| 10 | - 'article' => 'Članak', |
|
| 11 | - 'articles' => 'Članci', |
|
| 12 | - 'articles_auteur' => 'Članci ovoga autora', |
|
| 13 | - 'articles_populaires' => 'Najpopularniji članci', |
|
| 14 | - 'articles_rubrique' => 'Članci u ovoj rubrici', |
|
| 15 | - 'aucun_article' => 'Na ovoj adresi ne postoji nijedan članak.', |
|
| 16 | - 'aucun_auteur' => 'Na ovoj adresi ne postoji nijedan autor.', |
|
| 17 | - 'aucun_site' => 'Na ovoj adresi ne postoji nijedna web stranica.', |
|
| 18 | - 'aucune_breve' => 'Na ovoj adresi ne postoji nijedna vijest.', |
|
| 19 | - 'aucune_rubrique' => 'Na ovoj adresi ne postoji nijedna rubrika.', |
|
| 20 | - 'auteur' => 'Autor', |
|
| 21 | - 'autres' => 'Ostale', |
|
| 22 | - 'autres_breves' => 'Ostale vijesti', |
|
| 23 | - 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Ostale grupe ključnih riječi', |
|
| 24 | - 'autres_sites' => 'Ostale web stranice', |
|
| 25 | - |
|
| 26 | - // B |
|
| 27 | - 'bonjour' => 'Dobar dan', |
|
| 28 | - |
|
| 29 | - // C |
|
| 30 | - 'commenter_site' => 'Komentirati web stranice', |
|
| 31 | - 'contact' => 'Kontakt', |
|
| 32 | - 'copie_document_impossible' => 'Nemoguće kopirati dokument', |
|
| 33 | - |
|
| 34 | - // D |
|
| 35 | - 'date' => 'Datum', |
|
| 36 | - 'dernier_ajout' => 'Posljednji upis', |
|
| 37 | - 'dernieres_breves' => 'Posljednje vijesti', |
|
| 38 | - 'derniers_articles' => 'Posljednji članci', |
|
| 39 | - 'derniers_commentaires' => 'Posljednji komentari', |
|
| 40 | - 'derniers_messages_forum' => 'Posljednji forumski prilozi', |
|
| 41 | - |
|
| 42 | - // E |
|
| 43 | - 'edition_mode_texte' => 'Mijenjati tekst', |
|
| 44 | - 'en_reponse' => 'Odgovor na:', |
|
| 45 | - 'en_resume' => 'Kratak sadržaj', |
|
| 46 | - 'envoyer_message' => 'Poslati poruku', |
|
| 47 | - 'espace_prive' => 'Redakcija', |
|
| 48 | - |
|
| 49 | - // F |
|
| 50 | - 'formats_acceptes' => 'Prihvaćen format : @format@.', |
|
| 51 | - |
|
| 52 | - // H |
|
| 53 | - 'hierarchie_site' => 'Hijerarhija web stranica', |
|
| 54 | - |
|
| 55 | - // J |
|
| 56 | - 'jours' => 'Dani', |
|
| 57 | - |
|
| 58 | - // L |
|
| 59 | - 'lien_connecter' => 'Priključiti se', |
|
| 60 | - |
|
| 61 | - // M |
|
| 62 | - 'meme_auteur' => 'Od istog autora', |
|
| 63 | - 'meme_rubrique' => 'U istoj rubrici', |
|
| 64 | - 'memes_auteurs' => 'Od istih autora', |
|
| 65 | - 'message' => 'Poruka', |
|
| 66 | - 'messages_forum' => 'Poruka na forumu', |
|
| 67 | - 'messages_recents' => 'Nove poruke na forumu', |
|
| 68 | - 'mots_clef' => 'Ključna riječ', |
|
| 69 | - 'mots_clefs' => 'Ključne riječi', |
|
| 70 | - 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Ključne riječi u istoj grupi', |
|
| 71 | - |
|
| 72 | - // N |
|
| 73 | - 'navigation' => 'Navigacija', |
|
| 74 | - 'nom' => 'Ime', |
|
| 75 | - 'nouveautes' => 'Novosti', |
|
| 76 | - 'nouveautes_web' => 'Novo u internetu (WWW)', |
|
| 77 | - 'nouveaux_articles' => 'Novi članci', |
|
| 78 | - 'nouvelles_breves' => 'Nove vijesti', |
|
| 79 | - |
|
| 80 | - // P |
|
| 81 | - 'page_precedente' => 'prethodna stranica', |
|
| 82 | - 'page_suivante' => 'slijedeća stranica', |
|
| 83 | - 'par_auteur' => 'od autora ', |
|
| 84 | - 'participer_site' => 'I Vi možete surađivati na uređenju naših stranica. Dovoljno je da unesete Vašu mail adresu. Nakon toga ćete primiti mail sa podacima koji će Vam omogućiti pristup redakcijskom sistemu.', |
|
| 85 | - 'plan_site' => 'Mapa weba', |
|
| 86 | - 'popularite' => 'Popularnost', |
|
| 87 | - 'poster_message' => 'Objaviti poruku', |
|
| 88 | - 'proposer_site' => 'U ovoj rubrici možete predložiti jednu novu stranicu :', |
|
| 89 | - |
|
| 90 | - // R |
|
| 91 | - 'repondre_article' => 'Odgovoriti na ovaj članak', |
|
| 92 | - 'repondre_breve' => 'Odgovoriti na ovu vijest', |
|
| 93 | - 'resultats_recherche' => 'Rezultati pretrage', |
|
| 94 | - 'retour_debut_forums' => 'Natrag na početak foruma', |
|
| 95 | - 'rubrique' => 'Rubrika', |
|
| 96 | - 'rubriques' => 'Rubrike', |
|
| 97 | - |
|
| 98 | - // S |
|
| 99 | - 'signatures_petition' => 'Potpis', |
|
| 100 | - 'site_realise_avec_spip' => 'Ostvareno uz pomoć SPIP', |
|
| 101 | - 'sites_web' => 'Web stranice', |
|
| 102 | - 'sous_rubriques' => 'Podrubrike', |
|
| 103 | - 'spam' => 'Spam', |
|
| 104 | - 'suite' => 'dalje', |
|
| 105 | - 'sur_web' => 'u internetu (WWW)', |
|
| 106 | - 'syndiquer_rubrique' => 'Aktivirati RSS za ovu rubriku', |
|
| 107 | - 'syndiquer_site' => 'Aktivirati RSS za cijeli web', |
|
| 108 | - |
|
| 109 | - // T |
|
| 110 | - 'texte_lettre_information' => 'Ovo je poruka sa novostima s web stranica', |
|
| 111 | - 'texte_lettre_information_2' => 'Ovaj mail sadrži pregled novosti poslije:', |
|
| 112 | - |
|
| 113 | - // V |
|
| 114 | - 'ver_imprimer' => 'Verzija za tiskanje', |
|
| 115 | - 'voir_en_ligne' => 'Vidjeti on-line', |
|
| 116 | - 'voir_squelette' => 'Pogledati kostur ovih stranica', |
|
| 8 | + // A |
|
| 9 | + 'accueil_site' => 'Početna stranica', |
|
| 10 | + 'article' => 'Članak', |
|
| 11 | + 'articles' => 'Članci', |
|
| 12 | + 'articles_auteur' => 'Članci ovoga autora', |
|
| 13 | + 'articles_populaires' => 'Najpopularniji članci', |
|
| 14 | + 'articles_rubrique' => 'Članci u ovoj rubrici', |
|
| 15 | + 'aucun_article' => 'Na ovoj adresi ne postoji nijedan članak.', |
|
| 16 | + 'aucun_auteur' => 'Na ovoj adresi ne postoji nijedan autor.', |
|
| 17 | + 'aucun_site' => 'Na ovoj adresi ne postoji nijedna web stranica.', |
|
| 18 | + 'aucune_breve' => 'Na ovoj adresi ne postoji nijedna vijest.', |
|
| 19 | + 'aucune_rubrique' => 'Na ovoj adresi ne postoji nijedna rubrika.', |
|
| 20 | + 'auteur' => 'Autor', |
|
| 21 | + 'autres' => 'Ostale', |
|
| 22 | + 'autres_breves' => 'Ostale vijesti', |
|
| 23 | + 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Ostale grupe ključnih riječi', |
|
| 24 | + 'autres_sites' => 'Ostale web stranice', |
|
| 25 | + |
|
| 26 | + // B |
|
| 27 | + 'bonjour' => 'Dobar dan', |
|
| 28 | + |
|
| 29 | + // C |
|
| 30 | + 'commenter_site' => 'Komentirati web stranice', |
|
| 31 | + 'contact' => 'Kontakt', |
|
| 32 | + 'copie_document_impossible' => 'Nemoguće kopirati dokument', |
|
| 33 | + |
|
| 34 | + // D |
|
| 35 | + 'date' => 'Datum', |
|
| 36 | + 'dernier_ajout' => 'Posljednji upis', |
|
| 37 | + 'dernieres_breves' => 'Posljednje vijesti', |
|
| 38 | + 'derniers_articles' => 'Posljednji članci', |
|
| 39 | + 'derniers_commentaires' => 'Posljednji komentari', |
|
| 40 | + 'derniers_messages_forum' => 'Posljednji forumski prilozi', |
|
| 41 | + |
|
| 42 | + // E |
|
| 43 | + 'edition_mode_texte' => 'Mijenjati tekst', |
|
| 44 | + 'en_reponse' => 'Odgovor na:', |
|
| 45 | + 'en_resume' => 'Kratak sadržaj', |
|
| 46 | + 'envoyer_message' => 'Poslati poruku', |
|
| 47 | + 'espace_prive' => 'Redakcija', |
|
| 48 | + |
|
| 49 | + // F |
|
| 50 | + 'formats_acceptes' => 'Prihvaćen format : @format@.', |
|
| 51 | + |
|
| 52 | + // H |
|
| 53 | + 'hierarchie_site' => 'Hijerarhija web stranica', |
|
| 54 | + |
|
| 55 | + // J |
|
| 56 | + 'jours' => 'Dani', |
|
| 57 | + |
|
| 58 | + // L |
|
| 59 | + 'lien_connecter' => 'Priključiti se', |
|
| 60 | + |
|
| 61 | + // M |
|
| 62 | + 'meme_auteur' => 'Od istog autora', |
|
| 63 | + 'meme_rubrique' => 'U istoj rubrici', |
|
| 64 | + 'memes_auteurs' => 'Od istih autora', |
|
| 65 | + 'message' => 'Poruka', |
|
| 66 | + 'messages_forum' => 'Poruka na forumu', |
|
| 67 | + 'messages_recents' => 'Nove poruke na forumu', |
|
| 68 | + 'mots_clef' => 'Ključna riječ', |
|
| 69 | + 'mots_clefs' => 'Ključne riječi', |
|
| 70 | + 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Ključne riječi u istoj grupi', |
|
| 71 | + |
|
| 72 | + // N |
|
| 73 | + 'navigation' => 'Navigacija', |
|
| 74 | + 'nom' => 'Ime', |
|
| 75 | + 'nouveautes' => 'Novosti', |
|
| 76 | + 'nouveautes_web' => 'Novo u internetu (WWW)', |
|
| 77 | + 'nouveaux_articles' => 'Novi članci', |
|
| 78 | + 'nouvelles_breves' => 'Nove vijesti', |
|
| 79 | + |
|
| 80 | + // P |
|
| 81 | + 'page_precedente' => 'prethodna stranica', |
|
| 82 | + 'page_suivante' => 'slijedeća stranica', |
|
| 83 | + 'par_auteur' => 'od autora ', |
|
| 84 | + 'participer_site' => 'I Vi možete surađivati na uređenju naših stranica. Dovoljno je da unesete Vašu mail adresu. Nakon toga ćete primiti mail sa podacima koji će Vam omogućiti pristup redakcijskom sistemu.', |
|
| 85 | + 'plan_site' => 'Mapa weba', |
|
| 86 | + 'popularite' => 'Popularnost', |
|
| 87 | + 'poster_message' => 'Objaviti poruku', |
|
| 88 | + 'proposer_site' => 'U ovoj rubrici možete predložiti jednu novu stranicu :', |
|
| 89 | + |
|
| 90 | + // R |
|
| 91 | + 'repondre_article' => 'Odgovoriti na ovaj članak', |
|
| 92 | + 'repondre_breve' => 'Odgovoriti na ovu vijest', |
|
| 93 | + 'resultats_recherche' => 'Rezultati pretrage', |
|
| 94 | + 'retour_debut_forums' => 'Natrag na početak foruma', |
|
| 95 | + 'rubrique' => 'Rubrika', |
|
| 96 | + 'rubriques' => 'Rubrike', |
|
| 97 | + |
|
| 98 | + // S |
|
| 99 | + 'signatures_petition' => 'Potpis', |
|
| 100 | + 'site_realise_avec_spip' => 'Ostvareno uz pomoć SPIP', |
|
| 101 | + 'sites_web' => 'Web stranice', |
|
| 102 | + 'sous_rubriques' => 'Podrubrike', |
|
| 103 | + 'spam' => 'Spam', |
|
| 104 | + 'suite' => 'dalje', |
|
| 105 | + 'sur_web' => 'u internetu (WWW)', |
|
| 106 | + 'syndiquer_rubrique' => 'Aktivirati RSS za ovu rubriku', |
|
| 107 | + 'syndiquer_site' => 'Aktivirati RSS za cijeli web', |
|
| 108 | + |
|
| 109 | + // T |
|
| 110 | + 'texte_lettre_information' => 'Ovo je poruka sa novostima s web stranica', |
|
| 111 | + 'texte_lettre_information_2' => 'Ovaj mail sadrži pregled novosti poslije:', |
|
| 112 | + |
|
| 113 | + // V |
|
| 114 | + 'ver_imprimer' => 'Verzija za tiskanje', |
|
| 115 | + 'voir_en_ligne' => 'Vidjeti on-line', |
|
| 116 | + 'voir_squelette' => 'Pogledati kostur ovih stranica', |
|
| 117 | 117 | ]; |
@@ -5,515 +5,515 @@ |
||
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | return [ |
| 7 | 7 | |
| 8 | - // A |
|
| 9 | - 'aide_non_disponible' => 'Akpaxwé élɔ sín àlɔgɔ kó sɔgbè ɖò àtɛ ɔ jí ɖò gbè é lɔ mɛ a ', |
|
| 10 | - 'avis_acces_interdit' => 'Alì ɖè a', |
|
| 11 | - 'avis_article_modifie' => 'Vlɛ, @nom_auteur_modif@ nyowlántɔ é wàzɔ ɖò wêmá é lɔ jí ɔ @date_diff@ ɖò cɛjúmɛ ɔ .', |
|
| 12 | - 'avis_aucun_resultat' => 'Gbètà ɖébú tíìn a', |
|
| 13 | - 'avis_chemin_invalide_1' => 'Alì é mi sɔ ɔ ', |
|
| 14 | - 'avis_chemin_invalide_2' => 'E pkézín a. mi lɛkɔ yì wêmà ɖê wáyí jí bó vɔ kpɔn xógbè lɛ .', |
|
| 15 | - 'avis_connexion_echec_1' => 'Mi síwú cálɔ dó Mɔxwìtíxwìtítàtɔ MySql tɔn a.', # MODIF |
|
| 16 | - 'avis_connexion_echec_2' => 'Mi lɛkɔ yì wêmà ɖê wáyí jí, bó vɔ kpɔn xógbè mi ná lɛ .', |
|
| 17 | - 'avis_connexion_echec_3' => 'Do atɛ gege ji ɔ, mi do na byɔ cavi mi tɔn é mi na byɔ mysql mɛ ɔ, co e na wazɔ. Nu mi sin wu tɛ dowu ɔ, mi kpɔ ɖɔ miɖè afɔ e nɛ a ji.', # MODIF |
|
| 18 | - 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'Cacadó do LDAP ɔ gblé', |
|
| 19 | - 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Mi bo lɛ kɔ yi wekpa gudo tɔ̂n ji bo kpɔn ɖɔ xogbè mi tɔn mi sɛdo lɛ ', |
|
| 20 | - 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Mi ma zan LDAP bo do ylɔ zizantɔ lɛ do zɛnzɛn o', |
|
| 21 | - 'avis_deplacement_rubrique' => 'vlɛ! @contient_breves@ brève@scb@ ɖé lɛ̂ do akpa é lɔ mɛ : n sɛ sinɔ, mi tɛnkpɔn bo sɔ xlɛ tɔn do fi.', |
|
| 22 | - 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'afɔkiklɛn do cacado mysql tɔn mɛ ', |
|
| 23 | - 'avis_espace_interdit' => 'acɛku Yé ko ze supipu do fi nɛ', # MODIF |
|
| 24 | - 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'nyikɔ kpodo gbɛtakɛnxokplé lɛ̂ ye do Titomɛ ɔ mɛ a ', |
|
| 25 | - 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Kabi gbɛtakɛnxokplé ɖé a , kabi nuwé nɔ zɔn bɔ mi nɔ to gbɛtakɛnxokplé lɛ sin acɛ ku.sɔ ɖo ayi ni ja wu ɔ ( mɔ wɛ e ɖé lo xwétɔ gege gɔn)', |
|
| 26 | - 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'ɖo sisɔ akpa dévo tɔn mɛ ɔ, Yé siwu zan gbɛtakɛnxokplé ɖé sɔ nyikɔ mi tɔn ', |
|
| 27 | - 'avis_non_acces_page' => 'Mi siwu yi wekpa é lɔ ji à ', |
|
| 28 | - 'avis_operation_echec' => 'azɔ̂ gbé', |
|
| 29 | - 'avis_suppression_base' => 'vlɛ ! nu mi sunsun gbètakɛn lɛ̂ ɔ é vɔ bi sésé', |
|
| 8 | + // A |
|
| 9 | + 'aide_non_disponible' => 'Akpaxwé élɔ sín àlɔgɔ kó sɔgbè ɖò àtɛ ɔ jí ɖò gbè é lɔ mɛ a ', |
|
| 10 | + 'avis_acces_interdit' => 'Alì ɖè a', |
|
| 11 | + 'avis_article_modifie' => 'Vlɛ, @nom_auteur_modif@ nyowlántɔ é wàzɔ ɖò wêmá é lɔ jí ɔ @date_diff@ ɖò cɛjúmɛ ɔ .', |
|
| 12 | + 'avis_aucun_resultat' => 'Gbètà ɖébú tíìn a', |
|
| 13 | + 'avis_chemin_invalide_1' => 'Alì é mi sɔ ɔ ', |
|
| 14 | + 'avis_chemin_invalide_2' => 'E pkézín a. mi lɛkɔ yì wêmà ɖê wáyí jí bó vɔ kpɔn xógbè lɛ .', |
|
| 15 | + 'avis_connexion_echec_1' => 'Mi síwú cálɔ dó Mɔxwìtíxwìtítàtɔ MySql tɔn a.', # MODIF |
|
| 16 | + 'avis_connexion_echec_2' => 'Mi lɛkɔ yì wêmà ɖê wáyí jí, bó vɔ kpɔn xógbè mi ná lɛ .', |
|
| 17 | + 'avis_connexion_echec_3' => 'Do atɛ gege ji ɔ, mi do na byɔ cavi mi tɔn é mi na byɔ mysql mɛ ɔ, co e na wazɔ. Nu mi sin wu tɛ dowu ɔ, mi kpɔ ɖɔ miɖè afɔ e nɛ a ji.', # MODIF |
|
| 18 | + 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'Cacadó do LDAP ɔ gblé', |
|
| 19 | + 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Mi bo lɛ kɔ yi wekpa gudo tɔ̂n ji bo kpɔn ɖɔ xogbè mi tɔn mi sɛdo lɛ ', |
|
| 20 | + 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Mi ma zan LDAP bo do ylɔ zizantɔ lɛ do zɛnzɛn o', |
|
| 21 | + 'avis_deplacement_rubrique' => 'vlɛ! @contient_breves@ brève@scb@ ɖé lɛ̂ do akpa é lɔ mɛ : n sɛ sinɔ, mi tɛnkpɔn bo sɔ xlɛ tɔn do fi.', |
|
| 22 | + 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'afɔkiklɛn do cacado mysql tɔn mɛ ', |
|
| 23 | + 'avis_espace_interdit' => 'acɛku Yé ko ze supipu do fi nɛ', # MODIF |
|
| 24 | + 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'nyikɔ kpodo gbɛtakɛnxokplé lɛ̂ ye do Titomɛ ɔ mɛ a ', |
|
| 25 | + 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Kabi gbɛtakɛnxokplé ɖé a , kabi nuwé nɔ zɔn bɔ mi nɔ to gbɛtakɛnxokplé lɛ sin acɛ ku.sɔ ɖo ayi ni ja wu ɔ ( mɔ wɛ e ɖé lo xwétɔ gege gɔn)', |
|
| 26 | + 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'ɖo sisɔ akpa dévo tɔn mɛ ɔ, Yé siwu zan gbɛtakɛnxokplé ɖé sɔ nyikɔ mi tɔn ', |
|
| 27 | + 'avis_non_acces_page' => 'Mi siwu yi wekpa é lɔ ji à ', |
|
| 28 | + 'avis_operation_echec' => 'azɔ̂ gbé', |
|
| 29 | + 'avis_suppression_base' => 'vlɛ ! nu mi sunsun gbètakɛn lɛ̂ ɔ é vɔ bi sésé', |
|
| 30 | 30 | |
| 31 | - // B |
|
| 32 | - 'bouton_acces_ldap' => 'Mi zé gɔna LDAP', |
|
| 33 | - 'bouton_ajouter' => 'Mi gɔna ', |
|
| 34 | - 'bouton_demande_publication' => 'Mi kàn ɖiɖétɔn wékpa é lɔ tɔn byɔ', |
|
| 35 | - 'bouton_effacer_tout' => 'Mi sùnsun bi', |
|
| 36 | - 'bouton_envoyer_message' => 'wɛn gudogudotɔn : sɛdo', |
|
| 37 | - 'bouton_modifier' => 'ɖyɔ', |
|
| 38 | - 'bouton_radio_afficher' => 'mi xlɛ', |
|
| 39 | - 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'ɖo xlɛ ɖo ɖiɖè nyɔwlantɔ̂é ɖo kan ji lɛ', |
|
| 40 | - 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Mi sɛ xojla do', |
|
| 41 | - 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'mi kplé xogbè yɔyɔ lɛ̂ do ', |
|
| 42 | - 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'mi ma ɖo xlɛ ɖo ɖiɖè nyɔwlantɔ tɔn mɛ o ', |
|
| 43 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'mi ma sɛ gbètàxojla do', |
|
| 44 | - 'bouton_redirection' => 'mi lɛ vɔ jlɛ', |
|
| 45 | - 'bouton_relancer_installation' => 'Mi lɛ vɔ afɔɖotè ɔ blo', |
|
| 46 | - 'bouton_suivant' => 'E jɛ gudo ɔ', |
|
| 47 | - 'bouton_tenter_recuperation' => 'mi nà tɛnkpɔn bo bloɖo', |
|
| 48 | - 'bouton_test_proxy' => 'mi tɛn proxy kpɔn ', |
|
| 49 | - 'bouton_vider_cache' => 'bɛ simɛ', |
|
| 31 | + // B |
|
| 32 | + 'bouton_acces_ldap' => 'Mi zé gɔna LDAP', |
|
| 33 | + 'bouton_ajouter' => 'Mi gɔna ', |
|
| 34 | + 'bouton_demande_publication' => 'Mi kàn ɖiɖétɔn wékpa é lɔ tɔn byɔ', |
|
| 35 | + 'bouton_effacer_tout' => 'Mi sùnsun bi', |
|
| 36 | + 'bouton_envoyer_message' => 'wɛn gudogudotɔn : sɛdo', |
|
| 37 | + 'bouton_modifier' => 'ɖyɔ', |
|
| 38 | + 'bouton_radio_afficher' => 'mi xlɛ', |
|
| 39 | + 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'ɖo xlɛ ɖo ɖiɖè nyɔwlantɔ̂é ɖo kan ji lɛ', |
|
| 40 | + 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Mi sɛ xojla do', |
|
| 41 | + 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'mi kplé xogbè yɔyɔ lɛ̂ do ', |
|
| 42 | + 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'mi ma ɖo xlɛ ɖo ɖiɖè nyɔwlantɔ tɔn mɛ o ', |
|
| 43 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'mi ma sɛ gbètàxojla do', |
|
| 44 | + 'bouton_redirection' => 'mi lɛ vɔ jlɛ', |
|
| 45 | + 'bouton_relancer_installation' => 'Mi lɛ vɔ afɔɖotè ɔ blo', |
|
| 46 | + 'bouton_suivant' => 'E jɛ gudo ɔ', |
|
| 47 | + 'bouton_tenter_recuperation' => 'mi nà tɛnkpɔn bo bloɖo', |
|
| 48 | + 'bouton_test_proxy' => 'mi tɛn proxy kpɔn ', |
|
| 49 | + 'bouton_vider_cache' => 'bɛ simɛ', |
|
| 50 | 50 | |
| 51 | - // C |
|
| 52 | - 'cache_modifiable_webmestre' => 'mɛ lò mɔɔjí ɔ hɛn ɔ é ná vɔ ɖiɖèmɛ bló', |
|
| 53 | - 'calendrier_synchro' => 'Nú jó ná zán gbèta, mi siwú xò bí kplé ', |
|
| 51 | + // C |
|
| 52 | + 'cache_modifiable_webmestre' => 'mɛ lò mɔɔjí ɔ hɛn ɔ é ná vɔ ɖiɖèmɛ bló', |
|
| 53 | + 'calendrier_synchro' => 'Nú jó ná zán gbèta, mi siwú xò bí kplé ', |
|
| 54 | 54 | |
| 55 | - // D |
|
| 56 | - 'date_mot_heures' => 'ganmɛ lɛ', |
|
| 55 | + // D |
|
| 56 | + 'date_mot_heures' => 'ganmɛ lɛ', |
|
| 57 | 57 | |
| 58 | - // E |
|
| 59 | - 'email' => 'e-mailu', |
|
| 60 | - 'email_2' => 'e-mailu', |
|
| 61 | - 'entree_adresse_annuaire' => 'gési wěma ', |
|
| 62 | - 'entree_adresse_email' => 'e-mailu mī tɔn', |
|
| 63 | - 'entree_base_donnee_1' => 'gési gbèta bɛɖókpɔ', |
|
| 64 | - 'entree_base_donnee_2' => 'hwéɖé lɛ tin ɔ gési é lɔ nɔ jɛ dó gblògblòjí mī wú', |
|
| 65 | - 'entree_biographie' => 'wl nú ɖó gbɛ zan mɛ tɔn wu ɖó kléwun mɛ', |
|
| 66 | - 'entree_chemin_acces' => 'hɔntogbó', |
|
| 67 | - 'entree_cle_pgp' => 'cávì PGP', |
|
| 68 | - 'entree_contenu_rubrique' => 'mī ɖɔ xó é ɖò akpaxwé ɔ mɛ ɔ ɖó kléwunmɛ', |
|
| 69 | - 'entree_identifiants_connexion' => 'mī zé mì xlɛ', |
|
| 70 | - 'entree_informations_connexion_ldap' => 'mī zé mì xlɛ', |
|
| 71 | - 'entree_infos_perso' => 'mɛ cé ká ɖyè ', |
|
| 72 | - 'entree_interieur_rubrique' => 'ɖò akpaxwé ɔ mɛ', |
|
| 73 | - 'entree_liens_sites' => 'cacadó gblògblòjí ɔ tɔn', |
|
| 74 | - 'entree_login' => 'nyìkɔ mī tɔn ', |
|
| 75 | - 'entree_login_connexion_1' => 'nyìkɔ mī tɔn ', |
|
| 76 | - 'entree_login_connexion_2' => 'nyìkɔ mī tɔn ', |
|
| 77 | - 'entree_mot_passe' => 'cávì mī tɔn ', |
|
| 78 | - 'entree_mot_passe_1' => 'cávì mī tɔn ', |
|
| 79 | - 'entree_mot_passe_2' => 'cávì mī tɔn ', |
|
| 80 | - 'entree_nom_fichier' => 'mī sɛ nyìkɔ gbètà tɔn ɔ sɛɖó ', |
|
| 81 | - 'entree_nom_pseudo' => 'mī sɛ sùnyìkɔ tɔn sɛɖó', |
|
| 82 | - 'entree_nom_pseudo_1' => ' nyìkɔ mi tɔn àlo sùnyìkɔ tɔn ', |
|
| 83 | - 'entree_nom_site' => 'gblògblòjí tɔn sin nyìkɔ', |
|
| 84 | - 'entree_nouveau_passe' => 'cávì ɖévó', |
|
| 85 | - 'entree_passe_ldap' => 'cávì ', |
|
| 86 | - 'entree_port_annuaire' => 'numɛlo wěma tɔn', |
|
| 87 | - 'entree_signature' => 'àlɔ ɖó wěmá mɛ', |
|
| 88 | - 'entree_titre_obligatoire' => 'xótá dandan', |
|
| 89 | - 'entree_url' => 'gési gblogboji ton', |
|
| 58 | + // E |
|
| 59 | + 'email' => 'e-mailu', |
|
| 60 | + 'email_2' => 'e-mailu', |
|
| 61 | + 'entree_adresse_annuaire' => 'gési wěma ', |
|
| 62 | + 'entree_adresse_email' => 'e-mailu mī tɔn', |
|
| 63 | + 'entree_base_donnee_1' => 'gési gbèta bɛɖókpɔ', |
|
| 64 | + 'entree_base_donnee_2' => 'hwéɖé lɛ tin ɔ gési é lɔ nɔ jɛ dó gblògblòjí mī wú', |
|
| 65 | + 'entree_biographie' => 'wl nú ɖó gbɛ zan mɛ tɔn wu ɖó kléwun mɛ', |
|
| 66 | + 'entree_chemin_acces' => 'hɔntogbó', |
|
| 67 | + 'entree_cle_pgp' => 'cávì PGP', |
|
| 68 | + 'entree_contenu_rubrique' => 'mī ɖɔ xó é ɖò akpaxwé ɔ mɛ ɔ ɖó kléwunmɛ', |
|
| 69 | + 'entree_identifiants_connexion' => 'mī zé mì xlɛ', |
|
| 70 | + 'entree_informations_connexion_ldap' => 'mī zé mì xlɛ', |
|
| 71 | + 'entree_infos_perso' => 'mɛ cé ká ɖyè ', |
|
| 72 | + 'entree_interieur_rubrique' => 'ɖò akpaxwé ɔ mɛ', |
|
| 73 | + 'entree_liens_sites' => 'cacadó gblògblòjí ɔ tɔn', |
|
| 74 | + 'entree_login' => 'nyìkɔ mī tɔn ', |
|
| 75 | + 'entree_login_connexion_1' => 'nyìkɔ mī tɔn ', |
|
| 76 | + 'entree_login_connexion_2' => 'nyìkɔ mī tɔn ', |
|
| 77 | + 'entree_mot_passe' => 'cávì mī tɔn ', |
|
| 78 | + 'entree_mot_passe_1' => 'cávì mī tɔn ', |
|
| 79 | + 'entree_mot_passe_2' => 'cávì mī tɔn ', |
|
| 80 | + 'entree_nom_fichier' => 'mī sɛ nyìkɔ gbètà tɔn ɔ sɛɖó ', |
|
| 81 | + 'entree_nom_pseudo' => 'mī sɛ sùnyìkɔ tɔn sɛɖó', |
|
| 82 | + 'entree_nom_pseudo_1' => ' nyìkɔ mi tɔn àlo sùnyìkɔ tɔn ', |
|
| 83 | + 'entree_nom_site' => 'gblògblòjí tɔn sin nyìkɔ', |
|
| 84 | + 'entree_nouveau_passe' => 'cávì ɖévó', |
|
| 85 | + 'entree_passe_ldap' => 'cávì ', |
|
| 86 | + 'entree_port_annuaire' => 'numɛlo wěma tɔn', |
|
| 87 | + 'entree_signature' => 'àlɔ ɖó wěmá mɛ', |
|
| 88 | + 'entree_titre_obligatoire' => 'xótá dandan', |
|
| 89 | + 'entree_url' => 'gési gblogboji ton', |
|
| 90 | 90 | |
| 91 | - // I |
|
| 92 | - 'ical_info1' => 'nú mi ná ɖó àcéjí kpóɖó gblogblojí é lɔ mi kpɔn wàlɔ tòbútòbú é lò wěkpá jí ɔ .', |
|
| 93 | - 'ical_info2' => 'Nú mi lɛ lò xógbè xwítíxwítí bà wɛ ɔ mi síkú yí sùpípú sín xóxòkplémɛ.', # MODIF |
|
| 94 | - 'ical_info_calendrier' => 'Yè sɛ kàlànɖlyé wè ɖó mí. ɖòkpó nyí gblogblojí ɔ sín tìtòmɛ tɔn bó nɔ xlɛ wě ɖé yè wlàn lɛ bí. Wègɔ ɔ é nyí xógbèɖòtàjì kpó wɛn mì tɔn vívɛná lɛ kpó jí : mi ɖó càvì mi tɔn, bɔ mi lɛ hɛn ɔ mi ná lɛ nɔ ɖyɔ ɛ kpódó gbètákɛn. .', |
|
| 95 | - 'ical_methode_http' => 'ɖìɖɔn ', |
|
| 96 | - 'ical_methode_webcal' => 'mìmá', # MODIF |
|
| 97 | - 'ical_texte_prive' => 'kàlànɖlyé é lɔ é nyí miɖɛsú tɔn ɔn, nɔ ná xógbè ɖó xógbèɖòtàjìzɔ gblogblojí ɔ tɔ wú', |
|
| 98 | - 'ical_texte_public' => 'kàlànɖlyé ná ná bɔ nùkún mi tɔn ná nɔ gblogblojí ɔ sín àzɔnùkùnɖéjí ɔ jí.', |
|
| 99 | - 'ical_texte_rss' => 'Mí hɛn ɔ mi siwú má xógbè yɔyɔ é lò gblogblo ɔ jí é, mi sìkú lɛ zán xìxàtɔ ɖébú bóɖó xà XML/RSS/. ', |
|
| 100 | - 'ical_titre_js' => 'Javasucriptu', |
|
| 101 | - 'ical_titre_mailing' => 'Mailing-list', |
|
| 102 | - 'ical_titre_rss' => 'Xótá « backend »', |
|
| 103 | - 'icone_activer_cookie' => 'Zin kwín é jɛ ɖó', |
|
| 104 | - 'icone_afficher_auteurs' => 'Zé nyɔwlántɔ lɛ xlɛ', |
|
| 105 | - 'icone_afficher_visiteurs' => 'ɖè jonɔ lɛ xlɛ', |
|
| 106 | - 'icone_arret_discussion' => 'é má sɔ kɛnudo xómɛ o', |
|
| 107 | - 'icone_calendrier' => 'kàlánɖlyé', |
|
| 108 | - 'icone_creer_auteur' => 'Mi ɖè gbètakɛn yɔyɔ dévó tɔn ', |
|
| 109 | - 'icone_creer_mot_cle' => 'Mi zé nyɔwlántɔ yɔyɔ dévó tɔn bó cáɖó wěkpá', |
|
| 110 | - 'icone_creer_rubrique_2' => 'Mi ɖè àkpáxwé dévó tɔn', |
|
| 111 | - 'icone_modifier_article' => 'mi vɔ ɖyɔ wékpá', |
|
| 112 | - 'icone_modifier_rubrique' => 'mi vɔ ɖyɔ àkpáxwé ɔ', |
|
| 113 | - 'icone_retour' => 'lɛkɔ', |
|
| 114 | - 'icone_retour_article' => 'lɛkɔ yì wěkpá ɔ jí', |
|
| 115 | - 'icone_supprimer_cookie' => 'gbìɖí kwín jɛ ɖé wú lɛ', |
|
| 116 | - 'icone_supprimer_rubrique' => 'gbìɖí àkpáxwé é lɔ', |
|
| 117 | - 'icone_supprimer_signature' => 'gbìɖí àlɔɖówěmámɛ é lɔ', |
|
| 118 | - 'icone_valider_signature' => 'sɔ kɛn nú àlɔɖówěmámɛ é lɔ', |
|
| 119 | - 'image_administrer_rubrique' => 'Mi síw tò àkpáxwé é lɔ', |
|
| 120 | - 'impossible_modifier_login_auteur' => 'Impossible de modifier le login.', # MODIF |
|
| 121 | - 'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Impossible de modifier le mot de passe.', # MODIF |
|
| 122 | - 'info_1_article' => 'wěkpá ɖòkpó', |
|
| 123 | - 'info_activer_cookie' => 'Mi sí wlán xógbè é sɔgbèbɔ mi ná dó jɛ àgun dévómɛ.', |
|
| 124 | - 'info_administrateur' => ' tìtòtɔ ', |
|
| 125 | - 'info_administrateur_1' => 'tìtòtɔ', |
|
| 126 | - 'info_administrateur_2' => 'gblogblojí yè z kpó yɛyì', |
|
| 127 | - 'info_administrateur_site_01' => 'nú mi nyí tìtòtɔ gblogblojí tɔn ɔ mi kɛnklyɛn bó', |
|
| 128 | - 'info_administrateur_site_02' => 'mi zín fí', |
|
| 129 | - 'info_administrateurs' => 'tìtòtɔ lɛ', |
|
| 130 | - 'info_administrer_rubrique' => 'mi hɛn ɔ mi ná to àkpáxwé é lɔ ', |
|
| 131 | - 'info_adresse' => 'nɔtɛn', |
|
| 132 | - 'info_adresse_url' => 'nɔtɛn gblogblojí ɔ tɔn ', |
|
| 133 | - 'info_aide_en_ligne' => 'àlɔdó sùpípù tɔn', |
|
| 134 | - 'info_ajout_image' => 'àlɔdó sùpípù tɔn.', |
|
| 135 | - 'info_ajouter_rubrique' => 'mi gɔ xókwín dókpó ná:', |
|
| 136 | - 'info_annonce_nouveautes' => 'xójíjlá yɔyɔ lɛ', |
|
| 137 | - 'info_article' => 'wěkpá', |
|
| 138 | - 'info_article_2' => 'wěkpá', |
|
| 139 | - 'info_article_a_paraitre' => 'wěkpá yé ɖó àzán ná', |
|
| 140 | - 'info_articles_02' => ' wěmâ', |
|
| 141 | - 'info_articles_2' => 'wěmâ', |
|
| 142 | - 'info_articles_auteur' => 'nyɔwlántɔ é lɔ sín wěmà', |
|
| 143 | - 'info_articles_trouves' => 'wěmà yè mɔ é', |
|
| 144 | - 'info_attente_validation' => 'mi ɖòtè bò ná sɔ kɛn nú wěmà lɛ ', |
|
| 145 | - 'info_aujourdhui' => 'égbé:', |
|
| 146 | - 'info_auteurs' => 'Nyɔwlántɔ lɛ̂', |
|
| 147 | - 'info_auteurs_par_tri' => 'Nyɔwlántɔ (lɛ̂)', |
|
| 148 | - 'info_auteurs_trouves' => 'Nyɔwlántɔ lɛ̂ ɖê mi mɔ ɔ', |
|
| 149 | - 'info_authentification_externe' => 'Acɛ yíyí', |
|
| 150 | - 'info_avertissement' => 'Mi có mi ɖé', |
|
| 151 | - 'info_base_installee' => 'Tìtòmɛ gbètákɛnxòkplé mi tɔn ô sɔgbè.', |
|
| 152 | - 'info_chapeau' => 'gbàkún', |
|
| 153 | - 'info_chapeau_2' => 'gbàkún:', |
|
| 154 | - 'info_chemin_acces_1' => 'àlì yé ná dó byɔ mɛ ɔ', |
|
| 155 | - 'info_chemin_acces_2' => 'àlì yé ná dó byɔ mɛ ɔ.', |
|
| 156 | - 'info_chemin_acces_annuaire' => 'àlì yé ná dó byɔ mɛ ɔ', |
|
| 157 | - 'info_choix_base' => 'Nɔtɛn àtɔn gɔ̂:', |
|
| 158 | - 'info_classement_1' => ' @listù@', |
|
| 159 | - 'info_classement_2' => '@listù@', |
|
| 160 | - 'info_code_acces' => 'Mi mà wɔn gbètɛn mi tɔn lɛ ó!', |
|
| 161 | - 'info_config_suivi_explication' => 'Mi hɛn ɔ mi ná á nyíkɔ ɖò fi', |
|
| 162 | - 'info_confirmer_passe' => 'Mi vɔ gbètákɛn mi tɔn sɛɖó:', |
|
| 163 | - 'info_connexion_base' => 'Nɔtɛn wè gɔ̂', |
|
| 164 | - 'info_connexion_ldap_ok' => 'cácáɖó ɔ fɛwú, mi hɛn me ná yí Nɔtɛn wè gɔ̂ jí.', # MODIF |
|
| 165 | - 'info_connexion_mysql' => 'Nɔtɛn ŋkɔnŋkɔn tɔn ɔ ', |
|
| 166 | - 'info_connexion_ok' => 'cácáɖó ɔ fɛwú.', |
|
| 167 | - 'info_contact' => 'Nɔtɛn', |
|
| 168 | - 'info_contenu_articles' => 'wékpá lɛ ', |
|
| 169 | - 'info_creation_paragraphe' => 'nú mi ná xò wékpá kplé ɔ mi nɔ lɔn ɖòkpó ɖòkpó', # MODIF |
|
| 170 | - 'info_creation_rubrique' => 'cóhwɛ mi nɛ nú wlán jí ɔ, mi ɖó ná ɖè àkpáxwé tɔn hwɛ', |
|
| 171 | - 'info_creation_tables' => 'Nɔtɛn ɛnɛ gɔ̂', |
|
| 172 | - 'info_creer_base' => 'ɖè gbetá xokplé dévó', |
|
| 173 | - 'info_dans_rubrique' => 'ɖò àkpáxwé ɔ mɛ :', |
|
| 174 | - 'info_date_publication_anterieure' => 'àzán gùdó tɔn :', |
|
| 175 | - 'info_date_referencement' => 'àzán gùdó tɔn :', |
|
| 176 | - 'info_derniere_etape' => 'Nɔtɛn gùdó tɔn ɔ!', |
|
| 177 | - 'info_descriptif' => 'ɖìɖèmɛ :', |
|
| 178 | - 'info_discussion_cours' => 'xó kpó ɖò yìyì wɛ', |
|
| 179 | - 'info_ecrire_article' => 'có hwɛ mi nɛ nú wlán jí ɔ, mi ɖó ná ɖè àkpáxwé tɔn hwɛ', |
|
| 180 | - 'info_email_envoi' => 'e-mailù', |
|
| 181 | - 'info_email_envoi_txt' => 'mi dó gesi bó ná sɛ e-mailù lɛ ɖó:', |
|
| 182 | - 'info_email_webmestre' => 'tìtòtì sín e-mailù', # MODIF |
|
| 183 | - 'info_envoi_email_automatique' => 'sɛ e-mailù ɖó àzɔn ɖókpó', |
|
| 184 | - 'info_envoyer_maintenant' => 'sɛɖó ɖìn', |
|
| 185 | - 'info_etape_suivante' => 'mi yí tɛnɔtɛ é bɔɖéwú ɔ jí', |
|
| 186 | - 'info_etape_suivante_1' => 'mi yí tɛnɔtɛ é bɔɖéwú ɔ jí.', |
|
| 187 | - 'info_etape_suivante_2' => 'mi yí tɛnɔtɛ é bɔɖéwú ɔ jí.', |
|
| 188 | - 'info_exportation_base' => 'bíbɛ xóxókplé sɔ yì', |
|
| 189 | - 'info_facilite_suivi_activite' => 'bíbɛ xóxókplé sɔ yì', # MODIF |
|
| 190 | - 'info_fichiers_authent' => 'xó xókplé ', |
|
| 191 | - 'info_forums_abo_invites' => 'jōnɔ lɛ ní ná nyíkɔ.', |
|
| 192 | - 'info_gauche_admin_tech' => 'wémà é lɔ Tìtòtɔ lɛ kɛɖɛ wɛ síwú dàlɔmɛ', # MODIF |
|
| 193 | - 'info_gauche_admin_vider' => 'wémà é lɔ Tìtòtɔ lɛ kɛɖɛ wɛ síwú dàlɔmɛ', # MODIF |
|
| 194 | - 'info_gauche_auteurs' => 'Dò fyɔ, mí ná mɔ Tìtòtɔ gblogblojí ɔ tɔn lɛ .', |
|
| 195 | - 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Dò fyɔ, mí ná mɔ Tìtòtɔ gblogblojí ɔ tɔn lɛ .', # MODIF |
|
| 196 | - 'info_gauche_messagerie' => 'Winwlántɛnmɛ nɔ ná bɔ nyɔwlántɔ síwú nɔ ɖɔxó ɖó kpɔ.', |
|
| 197 | - 'info_gauche_statistiques_referers' => 'wémà é lɔ Tìtòtɔ lɛ kɛɖɛ wɛ síwú dàlɔmɛ', |
|
| 198 | - 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'jōnɔ bíbà sín akɔnŋtà', |
|
| 199 | - 'info_generation_miniatures_images' => 'Nú títɛ lɛ ɖê yē zé bló gbètákɛn ná', |
|
| 200 | - 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'e-mailù càcà.', |
|
| 201 | - 'info_hier' => 'sɔ tó fí:', |
|
| 202 | - 'info_identification_publique' => 'Nyíkɔ mi tɔn tòbítùn...', |
|
| 203 | - 'info_image_process' => 'Mi cyán wàlɔ ɖàgbè lɛ.', |
|
| 204 | - 'info_informations_personnelles' => 'Tɛnnɔtɛn àtɔ̂n gɔ̂', |
|
| 205 | - 'info_inscription_automatique' => 'nyíkɔníná nyɔwlántɔ lɛ tɔn', |
|
| 206 | - 'info_jeu_caractere' => 'Wékwín àjì gblogbloji', |
|
| 207 | - 'info_jours' => 'Azán lɛ', |
|
| 208 | - 'info_laisser_champs_vides' => 'Mi jò tɛnmɛ dó', |
|
| 209 | - 'info_langues' => 'Gbè gblogblojí ɔ tɔn', |
|
| 210 | - 'info_ldap_ok' => 'jíjlɛmɛ.', |
|
| 211 | - 'info_lien_hypertexte' => 'càcàdó :', |
|
| 212 | - 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'nyɔwlátɔ é ɖò kânú é', |
|
| 213 | - 'info_login_existant' => 'nyíkɔ é lɔ kòɖè.', |
|
| 214 | - 'info_login_trop_court' => 'nyíkɔ̂ hwè.', |
|
| 215 | - 'info_maximum' => 'Bísésé:', |
|
| 216 | - 'info_meme_rubrique' => 'Akpáxwé ɖókpó ɔ', |
|
| 217 | - 'info_message_en_redaction' => 'yè kpò ɖò wɛn wlàn wɛ', |
|
| 218 | - 'info_message_technique' => 'wɛn xwítxwítí :', |
|
| 219 | - 'info_messagerie_interne' => 'Winwlántɛnmɛ', |
|
| 220 | - 'info_mise_a_niveau_base' => 'Mi lɛ vɔ bló SQL', |
|
| 221 | - 'info_mise_a_niveau_base_2' => 'Mi lɛ vɔ bló', |
|
| 222 | - 'info_modifier_rubrique' => 'ɖyɔ Akpáxwé ɔ:', |
|
| 223 | - 'info_modifier_titre' => 'ɖyɔ Akpáxwé ɔ: @xota@', |
|
| 224 | - 'info_mon_site_spip' => 'gblogblojí supipu tɔn cè', |
|
| 225 | - 'info_moyenne' => 'Tɛntímɛ:', |
|
| 226 | - 'info_multi_cet_article' => 'Gbè wékpá é lɔ tɔn :', |
|
| 227 | - 'info_multi_langues_choisies' => 'Mi kɛnklɛn bó sɔ gbè é jló myɔ', |
|
| 228 | - 'info_multi_secteurs' => 'Akpáxwé é lò ɖòkɔ lɛ kɛɖɛ a ?', |
|
| 229 | - 'info_nom' => 'E wó', |
|
| 230 | - 'info_nom_destinataire' => 'nyíkɔ mɛ ná yí ɔ tɔn', |
|
| 231 | - 'info_nom_site' => 'gblogblojí mi tɔn sín nyíkɔ', |
|
| 232 | - 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ wékpá,', |
|
| 233 | - 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ àkpáxwé lɛ,', |
|
| 234 | - 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ gblogblojí ,', |
|
| 235 | - 'info_non_deplacer' => 'yè mà sɛ wó...', |
|
| 236 | - 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'Supipu hɛn é ná sɛ wɛn gùdótɔn lɛ ɖó.', |
|
| 237 | - 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Mi sɛ wɛn yɔyɔ lɛ dó ò', |
|
| 238 | - 'info_non_modifiable' => 'Yé sín ɖyɔ á', |
|
| 239 | - 'info_non_suppression_mot_cle' => 'ŋ jó ná súnsún gbètɛn ɔ á.', |
|
| 240 | - 'info_notes' => 'wê', |
|
| 241 | - 'info_nouvel_article' => 'wékpá yɔyɔ', |
|
| 242 | - 'info_nouvelle_traduction' => 'Tínmɛ ɖévó:', |
|
| 243 | - 'info_numero_article' => 'Wékpá nùméló:', |
|
| 244 | - 'info_obligatoire_02' => '[dódó]', # MODIF |
|
| 245 | - 'info_option_accepter_visiteurs' => 'Mi yí gbè nú jònɔ é ná nyíkɔ lɛ ', |
|
| 246 | - 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Mi gbɛ nyíkɔ jónɔ é lɔ tɔn ', |
|
| 247 | - 'info_options_avancees' => 'wàlɔ é ɖrɛn àfɔ ', |
|
| 248 | - 'info_ou' => 'fítɛ...', |
|
| 249 | - 'info_page_interdite' => 'àlì sú', |
|
| 250 | - 'info_par_nombre_article' => '(ɖìɖèmɛ wékpá )', |
|
| 251 | - 'info_passe_trop_court' => 'gbètákɛn ɔ hwè.', |
|
| 252 | - 'info_passes_identiques' => 'gbètákɛn wè lɛ sɔgbè á.', |
|
| 253 | - 'info_plus_cinq_car' => 'E hú wékwín àtɔ̂n', |
|
| 254 | - 'info_plus_cinq_car_2' => '(E hú wékwín àtɔ̂n)', |
|
| 255 | - 'info_plus_trois_car' => '(E hú wékwín àtɔn)', |
|
| 256 | - 'info_popularite' => 'Tòbítù: @popularite@ ; Jōnɔ: @visites@', |
|
| 257 | - 'info_post_scriptum' => 'Gbè ní ná', |
|
| 258 | - 'info_post_scriptum_2' => 'Gbè ní ná :', |
|
| 259 | - 'info_pour' => 'gbɔn', |
|
| 260 | - 'info_preview_texte' => 'wàlɔ kpíkpɔn tɔn sɔ ɖò gbɛ á', # MODIF |
|
| 261 | - 'info_procedez_par_etape' => 'wàlɔ ɖòkpó ɖòkpó', |
|
| 262 | - 'info_procedure_maj_version' => 'wàlɔ ɖòkpó ɖòkpó.', |
|
| 263 | - 'info_ps' => 'P.S', |
|
| 264 | - 'info_publies' => 'yè sɔ kɛn ná', |
|
| 265 | - 'info_question_accepter_visiteurs' => 'Nɛ nyí ɖɔ tìtòmɛ mi tɔn bà ɖɔ é mi ná wlí jōnɔ lɛ hɛn ɔ :', |
|
| 266 | - 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Mi yí gbè nú nyɔwántɔ yɔyɔ lɛ à.', # MODIF |
|
| 267 | - 'info_racine_site' => 'gblogblojí ɔ sín dɔ', |
|
| 268 | - 'info_recharger_page' => 'mi lɛ vɔ jlɔ wémà é lɔ ɖò cɛjú ywɛywɛmɛ.', |
|
| 269 | - 'info_recherche_auteur_zero' => 'xókwìn lɛ « @cherche_auteur@ ».', |
|
| 270 | - 'info_recommencer' => 'Mi lɛ νɔ bɛ.', |
|
| 271 | - 'info_redacteur_1' => 'Nyɔwlántɔ ', |
|
| 272 | - 'info_redacteur_2' => 'Mɛ ɖó àcɛ bó byɔ mɛ(<i>recommandé</i>)', |
|
| 273 | - 'info_redacteurs' => 'Nyɔwlántɔ lɛ', |
|
| 274 | - 'info_redaction_en_cours' => 'Yé kpó ɖó wíwlán wɛ', |
|
| 275 | - 'info_redirection' => 'Mi lɛ vɔ jlɛ', |
|
| 276 | - 'info_refuses' => 'Wékpá mi tɔn yè gbɛ ɔ', |
|
| 277 | - 'info_reglage_ldap' => 'wàlɔ : jlɔjlɔ tɛnme', |
|
| 278 | - 'info_renvoi_article' => 'wàlɔ.Wékpá sɛ yí ê:', |
|
| 279 | - 'info_reserve_admin' => 'Tìtòtɔ lɛ kɛɖɛ jɛn sín ɖyɔ nɔtɛn ɔ.', |
|
| 280 | - 'info_restreindre_rubrique' => 'Mi ɖè tìtò àkpáxwé ɔ tɔn kpò :', |
|
| 281 | - 'info_resultat_recherche' => 'Xógbè yè mɔ lɛ :', |
|
| 282 | - 'info_rubriques' => 'àkpáxwé', |
|
| 283 | - 'info_rubriques_02' => 'àkpáxwé lɛ', |
|
| 284 | - 'info_rubriques_trouvees' => 'àkpáxwé lɛ ɖê yè mɔ̂', |
|
| 285 | - 'info_sans_titre' => 'Xótá ɖè á', |
|
| 286 | - 'info_selection_chemin_acces' => 'Mi cyán àlì é byoɔ wégbó ɔ mɛ ɔ :', |
|
| 287 | - 'info_signatures' => 'Alɔɖówěmámɛ lɛ', |
|
| 288 | - 'info_site' => 'gblogblojí', |
|
| 289 | - 'info_site_2' => 'gblogblojí:', |
|
| 290 | - 'info_site_min' => 'gblogblojí', |
|
| 291 | - 'info_site_reference_2' => 'Gblogblojí yé ɖèkúnú ná ', |
|
| 292 | - 'info_site_web' => 'Gblogblojí :', # MODIF |
|
| 293 | - 'info_sites' => 'Gblogblojí', |
|
| 294 | - 'info_sites_lies_mot' => 'Gblogblojí ɖê cáɖó gbètákɛn ɔ nú ɔ ', |
|
| 295 | - 'info_sites_proxy' => 'Mi zán proxy', |
|
| 296 | - 'info_sites_trouves' => 'gblogblojí ɖê mɔ lɛ', |
|
| 297 | - 'info_sous_titre' => 'xótákpɛví:', |
|
| 298 | - 'info_statut_administrateur' => 'Tìtòtɔ', |
|
| 299 | - 'info_statut_auteur' => 'Nyɔwlán sín tìtòmɛ:', # MODIF |
|
| 300 | - 'info_statut_redacteur' => 'Nyɔwlántɔ', |
|
| 301 | - 'info_statut_utilisateurs_1' => 'nɔtè kpòhùn', |
|
| 302 | - 'info_statut_utilisateurs_2' => 'mi cyán nɔtè mɛ̂ ɖò LDAP sín wěmámɛ é nú yé sɔ yéɖé xlɛ ɔ núkɔnnúkɔntɔ̂n..', |
|
| 303 | - 'info_suivi_activite' => 'mi ɖò wěgbó ɔ wàlɔ kpɔn wɛ', |
|
| 304 | - 'info_surtitre' => 'xótá ɖàxó :', |
|
| 305 | - 'info_taille_maximale_vignette' => 'jlɛjlɛmɛ ɖìdè lɛ tɔn :', |
|
| 306 | - 'info_terminer_installation' => 'mi hɛn ɔ mi síwú fó tɛnmɛ bíbló.', |
|
| 307 | - 'info_texte' => 'wě', |
|
| 308 | - 'info_texte_explicatif' => 'wě tìnmɛ', |
|
| 309 | - 'info_texte_long' => 'é yá ɔ mi ná sɔ kɛn ní.)', |
|
| 310 | - 'info_texte_message' => 'wě wɛn mi tɔn :', # MODIF |
|
| 311 | - 'info_texte_message_02' => 'wě wɛn mi tɔn', |
|
| 312 | - 'info_titre' => 'xótá :', |
|
| 313 | - 'info_total' => 'Bísésé:', |
|
| 314 | - 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Wékpá lɛ kpó nyí wlánwlántɔ', |
|
| 315 | - 'info_tous_articles_presents' => 'Wékpá lɛ yè zéɖò àkpáxwé é lɔ̂', |
|
| 316 | - 'info_tous_les' => 'Yé bî:', |
|
| 317 | - 'info_tout_site' => 'Gblògblòjí ɔ bí', |
|
| 318 | - 'info_tout_site2' => 'Yé tìnmɛ wěkpâ ɖó gbè ɖé mɛ á.', |
|
| 319 | - 'info_tout_site3' => 'Yé tìnmɛ wěkpâ ɖó gbè ɖé mɛ á', |
|
| 320 | - 'info_tout_site4' => 'Yé tìnmɛ wěkpâ ɖó gbè ɖé mɛ .', |
|
| 321 | - 'info_tout_site5' => 'wěkpâ fɛwú.', |
|
| 322 | - 'info_tout_site6' => 'wěkpâ fɛwú jɛn yé sɔ xlɛ |
|
| 91 | + // I |
|
| 92 | + 'ical_info1' => 'nú mi ná ɖó àcéjí kpóɖó gblogblojí é lɔ mi kpɔn wàlɔ tòbútòbú é lò wěkpá jí ɔ .', |
|
| 93 | + 'ical_info2' => 'Nú mi lɛ lò xógbè xwítíxwítí bà wɛ ɔ mi síkú yí sùpípú sín xóxòkplémɛ.', # MODIF |
|
| 94 | + 'ical_info_calendrier' => 'Yè sɛ kàlànɖlyé wè ɖó mí. ɖòkpó nyí gblogblojí ɔ sín tìtòmɛ tɔn bó nɔ xlɛ wě ɖé yè wlàn lɛ bí. Wègɔ ɔ é nyí xógbèɖòtàjì kpó wɛn mì tɔn vívɛná lɛ kpó jí : mi ɖó càvì mi tɔn, bɔ mi lɛ hɛn ɔ mi ná lɛ nɔ ɖyɔ ɛ kpódó gbètákɛn. .', |
|
| 95 | + 'ical_methode_http' => 'ɖìɖɔn ', |
|
| 96 | + 'ical_methode_webcal' => 'mìmá', # MODIF |
|
| 97 | + 'ical_texte_prive' => 'kàlànɖlyé é lɔ é nyí miɖɛsú tɔn ɔn, nɔ ná xógbè ɖó xógbèɖòtàjìzɔ gblogblojí ɔ tɔ wú', |
|
| 98 | + 'ical_texte_public' => 'kàlànɖlyé ná ná bɔ nùkún mi tɔn ná nɔ gblogblojí ɔ sín àzɔnùkùnɖéjí ɔ jí.', |
|
| 99 | + 'ical_texte_rss' => 'Mí hɛn ɔ mi siwú má xógbè yɔyɔ é lò gblogblo ɔ jí é, mi sìkú lɛ zán xìxàtɔ ɖébú bóɖó xà XML/RSS/. ', |
|
| 100 | + 'ical_titre_js' => 'Javasucriptu', |
|
| 101 | + 'ical_titre_mailing' => 'Mailing-list', |
|
| 102 | + 'ical_titre_rss' => 'Xótá « backend »', |
|
| 103 | + 'icone_activer_cookie' => 'Zin kwín é jɛ ɖó', |
|
| 104 | + 'icone_afficher_auteurs' => 'Zé nyɔwlántɔ lɛ xlɛ', |
|
| 105 | + 'icone_afficher_visiteurs' => 'ɖè jonɔ lɛ xlɛ', |
|
| 106 | + 'icone_arret_discussion' => 'é má sɔ kɛnudo xómɛ o', |
|
| 107 | + 'icone_calendrier' => 'kàlánɖlyé', |
|
| 108 | + 'icone_creer_auteur' => 'Mi ɖè gbètakɛn yɔyɔ dévó tɔn ', |
|
| 109 | + 'icone_creer_mot_cle' => 'Mi zé nyɔwlántɔ yɔyɔ dévó tɔn bó cáɖó wěkpá', |
|
| 110 | + 'icone_creer_rubrique_2' => 'Mi ɖè àkpáxwé dévó tɔn', |
|
| 111 | + 'icone_modifier_article' => 'mi vɔ ɖyɔ wékpá', |
|
| 112 | + 'icone_modifier_rubrique' => 'mi vɔ ɖyɔ àkpáxwé ɔ', |
|
| 113 | + 'icone_retour' => 'lɛkɔ', |
|
| 114 | + 'icone_retour_article' => 'lɛkɔ yì wěkpá ɔ jí', |
|
| 115 | + 'icone_supprimer_cookie' => 'gbìɖí kwín jɛ ɖé wú lɛ', |
|
| 116 | + 'icone_supprimer_rubrique' => 'gbìɖí àkpáxwé é lɔ', |
|
| 117 | + 'icone_supprimer_signature' => 'gbìɖí àlɔɖówěmámɛ é lɔ', |
|
| 118 | + 'icone_valider_signature' => 'sɔ kɛn nú àlɔɖówěmámɛ é lɔ', |
|
| 119 | + 'image_administrer_rubrique' => 'Mi síw tò àkpáxwé é lɔ', |
|
| 120 | + 'impossible_modifier_login_auteur' => 'Impossible de modifier le login.', # MODIF |
|
| 121 | + 'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Impossible de modifier le mot de passe.', # MODIF |
|
| 122 | + 'info_1_article' => 'wěkpá ɖòkpó', |
|
| 123 | + 'info_activer_cookie' => 'Mi sí wlán xógbè é sɔgbèbɔ mi ná dó jɛ àgun dévómɛ.', |
|
| 124 | + 'info_administrateur' => ' tìtòtɔ ', |
|
| 125 | + 'info_administrateur_1' => 'tìtòtɔ', |
|
| 126 | + 'info_administrateur_2' => 'gblogblojí yè z kpó yɛyì', |
|
| 127 | + 'info_administrateur_site_01' => 'nú mi nyí tìtòtɔ gblogblojí tɔn ɔ mi kɛnklyɛn bó', |
|
| 128 | + 'info_administrateur_site_02' => 'mi zín fí', |
|
| 129 | + 'info_administrateurs' => 'tìtòtɔ lɛ', |
|
| 130 | + 'info_administrer_rubrique' => 'mi hɛn ɔ mi ná to àkpáxwé é lɔ ', |
|
| 131 | + 'info_adresse' => 'nɔtɛn', |
|
| 132 | + 'info_adresse_url' => 'nɔtɛn gblogblojí ɔ tɔn ', |
|
| 133 | + 'info_aide_en_ligne' => 'àlɔdó sùpípù tɔn', |
|
| 134 | + 'info_ajout_image' => 'àlɔdó sùpípù tɔn.', |
|
| 135 | + 'info_ajouter_rubrique' => 'mi gɔ xókwín dókpó ná:', |
|
| 136 | + 'info_annonce_nouveautes' => 'xójíjlá yɔyɔ lɛ', |
|
| 137 | + 'info_article' => 'wěkpá', |
|
| 138 | + 'info_article_2' => 'wěkpá', |
|
| 139 | + 'info_article_a_paraitre' => 'wěkpá yé ɖó àzán ná', |
|
| 140 | + 'info_articles_02' => ' wěmâ', |
|
| 141 | + 'info_articles_2' => 'wěmâ', |
|
| 142 | + 'info_articles_auteur' => 'nyɔwlántɔ é lɔ sín wěmà', |
|
| 143 | + 'info_articles_trouves' => 'wěmà yè mɔ é', |
|
| 144 | + 'info_attente_validation' => 'mi ɖòtè bò ná sɔ kɛn nú wěmà lɛ ', |
|
| 145 | + 'info_aujourdhui' => 'égbé:', |
|
| 146 | + 'info_auteurs' => 'Nyɔwlántɔ lɛ̂', |
|
| 147 | + 'info_auteurs_par_tri' => 'Nyɔwlántɔ (lɛ̂)', |
|
| 148 | + 'info_auteurs_trouves' => 'Nyɔwlántɔ lɛ̂ ɖê mi mɔ ɔ', |
|
| 149 | + 'info_authentification_externe' => 'Acɛ yíyí', |
|
| 150 | + 'info_avertissement' => 'Mi có mi ɖé', |
|
| 151 | + 'info_base_installee' => 'Tìtòmɛ gbètákɛnxòkplé mi tɔn ô sɔgbè.', |
|
| 152 | + 'info_chapeau' => 'gbàkún', |
|
| 153 | + 'info_chapeau_2' => 'gbàkún:', |
|
| 154 | + 'info_chemin_acces_1' => 'àlì yé ná dó byɔ mɛ ɔ', |
|
| 155 | + 'info_chemin_acces_2' => 'àlì yé ná dó byɔ mɛ ɔ.', |
|
| 156 | + 'info_chemin_acces_annuaire' => 'àlì yé ná dó byɔ mɛ ɔ', |
|
| 157 | + 'info_choix_base' => 'Nɔtɛn àtɔn gɔ̂:', |
|
| 158 | + 'info_classement_1' => ' @listù@', |
|
| 159 | + 'info_classement_2' => '@listù@', |
|
| 160 | + 'info_code_acces' => 'Mi mà wɔn gbètɛn mi tɔn lɛ ó!', |
|
| 161 | + 'info_config_suivi_explication' => 'Mi hɛn ɔ mi ná á nyíkɔ ɖò fi', |
|
| 162 | + 'info_confirmer_passe' => 'Mi vɔ gbètákɛn mi tɔn sɛɖó:', |
|
| 163 | + 'info_connexion_base' => 'Nɔtɛn wè gɔ̂', |
|
| 164 | + 'info_connexion_ldap_ok' => 'cácáɖó ɔ fɛwú, mi hɛn me ná yí Nɔtɛn wè gɔ̂ jí.', # MODIF |
|
| 165 | + 'info_connexion_mysql' => 'Nɔtɛn ŋkɔnŋkɔn tɔn ɔ ', |
|
| 166 | + 'info_connexion_ok' => 'cácáɖó ɔ fɛwú.', |
|
| 167 | + 'info_contact' => 'Nɔtɛn', |
|
| 168 | + 'info_contenu_articles' => 'wékpá lɛ ', |
|
| 169 | + 'info_creation_paragraphe' => 'nú mi ná xò wékpá kplé ɔ mi nɔ lɔn ɖòkpó ɖòkpó', # MODIF |
|
| 170 | + 'info_creation_rubrique' => 'cóhwɛ mi nɛ nú wlán jí ɔ, mi ɖó ná ɖè àkpáxwé tɔn hwɛ', |
|
| 171 | + 'info_creation_tables' => 'Nɔtɛn ɛnɛ gɔ̂', |
|
| 172 | + 'info_creer_base' => 'ɖè gbetá xokplé dévó', |
|
| 173 | + 'info_dans_rubrique' => 'ɖò àkpáxwé ɔ mɛ :', |
|
| 174 | + 'info_date_publication_anterieure' => 'àzán gùdó tɔn :', |
|
| 175 | + 'info_date_referencement' => 'àzán gùdó tɔn :', |
|
| 176 | + 'info_derniere_etape' => 'Nɔtɛn gùdó tɔn ɔ!', |
|
| 177 | + 'info_descriptif' => 'ɖìɖèmɛ :', |
|
| 178 | + 'info_discussion_cours' => 'xó kpó ɖò yìyì wɛ', |
|
| 179 | + 'info_ecrire_article' => 'có hwɛ mi nɛ nú wlán jí ɔ, mi ɖó ná ɖè àkpáxwé tɔn hwɛ', |
|
| 180 | + 'info_email_envoi' => 'e-mailù', |
|
| 181 | + 'info_email_envoi_txt' => 'mi dó gesi bó ná sɛ e-mailù lɛ ɖó:', |
|
| 182 | + 'info_email_webmestre' => 'tìtòtì sín e-mailù', # MODIF |
|
| 183 | + 'info_envoi_email_automatique' => 'sɛ e-mailù ɖó àzɔn ɖókpó', |
|
| 184 | + 'info_envoyer_maintenant' => 'sɛɖó ɖìn', |
|
| 185 | + 'info_etape_suivante' => 'mi yí tɛnɔtɛ é bɔɖéwú ɔ jí', |
|
| 186 | + 'info_etape_suivante_1' => 'mi yí tɛnɔtɛ é bɔɖéwú ɔ jí.', |
|
| 187 | + 'info_etape_suivante_2' => 'mi yí tɛnɔtɛ é bɔɖéwú ɔ jí.', |
|
| 188 | + 'info_exportation_base' => 'bíbɛ xóxókplé sɔ yì', |
|
| 189 | + 'info_facilite_suivi_activite' => 'bíbɛ xóxókplé sɔ yì', # MODIF |
|
| 190 | + 'info_fichiers_authent' => 'xó xókplé ', |
|
| 191 | + 'info_forums_abo_invites' => 'jōnɔ lɛ ní ná nyíkɔ.', |
|
| 192 | + 'info_gauche_admin_tech' => 'wémà é lɔ Tìtòtɔ lɛ kɛɖɛ wɛ síwú dàlɔmɛ', # MODIF |
|
| 193 | + 'info_gauche_admin_vider' => 'wémà é lɔ Tìtòtɔ lɛ kɛɖɛ wɛ síwú dàlɔmɛ', # MODIF |
|
| 194 | + 'info_gauche_auteurs' => 'Dò fyɔ, mí ná mɔ Tìtòtɔ gblogblojí ɔ tɔn lɛ .', |
|
| 195 | + 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Dò fyɔ, mí ná mɔ Tìtòtɔ gblogblojí ɔ tɔn lɛ .', # MODIF |
|
| 196 | + 'info_gauche_messagerie' => 'Winwlántɛnmɛ nɔ ná bɔ nyɔwlántɔ síwú nɔ ɖɔxó ɖó kpɔ.', |
|
| 197 | + 'info_gauche_statistiques_referers' => 'wémà é lɔ Tìtòtɔ lɛ kɛɖɛ wɛ síwú dàlɔmɛ', |
|
| 198 | + 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'jōnɔ bíbà sín akɔnŋtà', |
|
| 199 | + 'info_generation_miniatures_images' => 'Nú títɛ lɛ ɖê yē zé bló gbètákɛn ná', |
|
| 200 | + 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'e-mailù càcà.', |
|
| 201 | + 'info_hier' => 'sɔ tó fí:', |
|
| 202 | + 'info_identification_publique' => 'Nyíkɔ mi tɔn tòbítùn...', |
|
| 203 | + 'info_image_process' => 'Mi cyán wàlɔ ɖàgbè lɛ.', |
|
| 204 | + 'info_informations_personnelles' => 'Tɛnnɔtɛn àtɔ̂n gɔ̂', |
|
| 205 | + 'info_inscription_automatique' => 'nyíkɔníná nyɔwlántɔ lɛ tɔn', |
|
| 206 | + 'info_jeu_caractere' => 'Wékwín àjì gblogbloji', |
|
| 207 | + 'info_jours' => 'Azán lɛ', |
|
| 208 | + 'info_laisser_champs_vides' => 'Mi jò tɛnmɛ dó', |
|
| 209 | + 'info_langues' => 'Gbè gblogblojí ɔ tɔn', |
|
| 210 | + 'info_ldap_ok' => 'jíjlɛmɛ.', |
|
| 211 | + 'info_lien_hypertexte' => 'càcàdó :', |
|
| 212 | + 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'nyɔwlátɔ é ɖò kânú é', |
|
| 213 | + 'info_login_existant' => 'nyíkɔ é lɔ kòɖè.', |
|
| 214 | + 'info_login_trop_court' => 'nyíkɔ̂ hwè.', |
|
| 215 | + 'info_maximum' => 'Bísésé:', |
|
| 216 | + 'info_meme_rubrique' => 'Akpáxwé ɖókpó ɔ', |
|
| 217 | + 'info_message_en_redaction' => 'yè kpò ɖò wɛn wlàn wɛ', |
|
| 218 | + 'info_message_technique' => 'wɛn xwítxwítí :', |
|
| 219 | + 'info_messagerie_interne' => 'Winwlántɛnmɛ', |
|
| 220 | + 'info_mise_a_niveau_base' => 'Mi lɛ vɔ bló SQL', |
|
| 221 | + 'info_mise_a_niveau_base_2' => 'Mi lɛ vɔ bló', |
|
| 222 | + 'info_modifier_rubrique' => 'ɖyɔ Akpáxwé ɔ:', |
|
| 223 | + 'info_modifier_titre' => 'ɖyɔ Akpáxwé ɔ: @xota@', |
|
| 224 | + 'info_mon_site_spip' => 'gblogblojí supipu tɔn cè', |
|
| 225 | + 'info_moyenne' => 'Tɛntímɛ:', |
|
| 226 | + 'info_multi_cet_article' => 'Gbè wékpá é lɔ tɔn :', |
|
| 227 | + 'info_multi_langues_choisies' => 'Mi kɛnklɛn bó sɔ gbè é jló myɔ', |
|
| 228 | + 'info_multi_secteurs' => 'Akpáxwé é lò ɖòkɔ lɛ kɛɖɛ a ?', |
|
| 229 | + 'info_nom' => 'E wó', |
|
| 230 | + 'info_nom_destinataire' => 'nyíkɔ mɛ ná yí ɔ tɔn', |
|
| 231 | + 'info_nom_site' => 'gblogblojí mi tɔn sín nyíkɔ', |
|
| 232 | + 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ wékpá,', |
|
| 233 | + 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ àkpáxwé lɛ,', |
|
| 234 | + 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ gblogblojí ,', |
|
| 235 | + 'info_non_deplacer' => 'yè mà sɛ wó...', |
|
| 236 | + 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'Supipu hɛn é ná sɛ wɛn gùdótɔn lɛ ɖó.', |
|
| 237 | + 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Mi sɛ wɛn yɔyɔ lɛ dó ò', |
|
| 238 | + 'info_non_modifiable' => 'Yé sín ɖyɔ á', |
|
| 239 | + 'info_non_suppression_mot_cle' => 'ŋ jó ná súnsún gbètɛn ɔ á.', |
|
| 240 | + 'info_notes' => 'wê', |
|
| 241 | + 'info_nouvel_article' => 'wékpá yɔyɔ', |
|
| 242 | + 'info_nouvelle_traduction' => 'Tínmɛ ɖévó:', |
|
| 243 | + 'info_numero_article' => 'Wékpá nùméló:', |
|
| 244 | + 'info_obligatoire_02' => '[dódó]', # MODIF |
|
| 245 | + 'info_option_accepter_visiteurs' => 'Mi yí gbè nú jònɔ é ná nyíkɔ lɛ ', |
|
| 246 | + 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Mi gbɛ nyíkɔ jónɔ é lɔ tɔn ', |
|
| 247 | + 'info_options_avancees' => 'wàlɔ é ɖrɛn àfɔ ', |
|
| 248 | + 'info_ou' => 'fítɛ...', |
|
| 249 | + 'info_page_interdite' => 'àlì sú', |
|
| 250 | + 'info_par_nombre_article' => '(ɖìɖèmɛ wékpá )', |
|
| 251 | + 'info_passe_trop_court' => 'gbètákɛn ɔ hwè.', |
|
| 252 | + 'info_passes_identiques' => 'gbètákɛn wè lɛ sɔgbè á.', |
|
| 253 | + 'info_plus_cinq_car' => 'E hú wékwín àtɔ̂n', |
|
| 254 | + 'info_plus_cinq_car_2' => '(E hú wékwín àtɔ̂n)', |
|
| 255 | + 'info_plus_trois_car' => '(E hú wékwín àtɔn)', |
|
| 256 | + 'info_popularite' => 'Tòbítù: @popularite@ ; Jōnɔ: @visites@', |
|
| 257 | + 'info_post_scriptum' => 'Gbè ní ná', |
|
| 258 | + 'info_post_scriptum_2' => 'Gbè ní ná :', |
|
| 259 | + 'info_pour' => 'gbɔn', |
|
| 260 | + 'info_preview_texte' => 'wàlɔ kpíkpɔn tɔn sɔ ɖò gbɛ á', # MODIF |
|
| 261 | + 'info_procedez_par_etape' => 'wàlɔ ɖòkpó ɖòkpó', |
|
| 262 | + 'info_procedure_maj_version' => 'wàlɔ ɖòkpó ɖòkpó.', |
|
| 263 | + 'info_ps' => 'P.S', |
|
| 264 | + 'info_publies' => 'yè sɔ kɛn ná', |
|
| 265 | + 'info_question_accepter_visiteurs' => 'Nɛ nyí ɖɔ tìtòmɛ mi tɔn bà ɖɔ é mi ná wlí jōnɔ lɛ hɛn ɔ :', |
|
| 266 | + 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Mi yí gbè nú nyɔwántɔ yɔyɔ lɛ à.', # MODIF |
|
| 267 | + 'info_racine_site' => 'gblogblojí ɔ sín dɔ', |
|
| 268 | + 'info_recharger_page' => 'mi lɛ vɔ jlɔ wémà é lɔ ɖò cɛjú ywɛywɛmɛ.', |
|
| 269 | + 'info_recherche_auteur_zero' => 'xókwìn lɛ « @cherche_auteur@ ».', |
|
| 270 | + 'info_recommencer' => 'Mi lɛ νɔ bɛ.', |
|
| 271 | + 'info_redacteur_1' => 'Nyɔwlántɔ ', |
|
| 272 | + 'info_redacteur_2' => 'Mɛ ɖó àcɛ bó byɔ mɛ(<i>recommandé</i>)', |
|
| 273 | + 'info_redacteurs' => 'Nyɔwlántɔ lɛ', |
|
| 274 | + 'info_redaction_en_cours' => 'Yé kpó ɖó wíwlán wɛ', |
|
| 275 | + 'info_redirection' => 'Mi lɛ vɔ jlɛ', |
|
| 276 | + 'info_refuses' => 'Wékpá mi tɔn yè gbɛ ɔ', |
|
| 277 | + 'info_reglage_ldap' => 'wàlɔ : jlɔjlɔ tɛnme', |
|
| 278 | + 'info_renvoi_article' => 'wàlɔ.Wékpá sɛ yí ê:', |
|
| 279 | + 'info_reserve_admin' => 'Tìtòtɔ lɛ kɛɖɛ jɛn sín ɖyɔ nɔtɛn ɔ.', |
|
| 280 | + 'info_restreindre_rubrique' => 'Mi ɖè tìtò àkpáxwé ɔ tɔn kpò :', |
|
| 281 | + 'info_resultat_recherche' => 'Xógbè yè mɔ lɛ :', |
|
| 282 | + 'info_rubriques' => 'àkpáxwé', |
|
| 283 | + 'info_rubriques_02' => 'àkpáxwé lɛ', |
|
| 284 | + 'info_rubriques_trouvees' => 'àkpáxwé lɛ ɖê yè mɔ̂', |
|
| 285 | + 'info_sans_titre' => 'Xótá ɖè á', |
|
| 286 | + 'info_selection_chemin_acces' => 'Mi cyán àlì é byoɔ wégbó ɔ mɛ ɔ :', |
|
| 287 | + 'info_signatures' => 'Alɔɖówěmámɛ lɛ', |
|
| 288 | + 'info_site' => 'gblogblojí', |
|
| 289 | + 'info_site_2' => 'gblogblojí:', |
|
| 290 | + 'info_site_min' => 'gblogblojí', |
|
| 291 | + 'info_site_reference_2' => 'Gblogblojí yé ɖèkúnú ná ', |
|
| 292 | + 'info_site_web' => 'Gblogblojí :', # MODIF |
|
| 293 | + 'info_sites' => 'Gblogblojí', |
|
| 294 | + 'info_sites_lies_mot' => 'Gblogblojí ɖê cáɖó gbètákɛn ɔ nú ɔ ', |
|
| 295 | + 'info_sites_proxy' => 'Mi zán proxy', |
|
| 296 | + 'info_sites_trouves' => 'gblogblojí ɖê mɔ lɛ', |
|
| 297 | + 'info_sous_titre' => 'xótákpɛví:', |
|
| 298 | + 'info_statut_administrateur' => 'Tìtòtɔ', |
|
| 299 | + 'info_statut_auteur' => 'Nyɔwlán sín tìtòmɛ:', # MODIF |
|
| 300 | + 'info_statut_redacteur' => 'Nyɔwlántɔ', |
|
| 301 | + 'info_statut_utilisateurs_1' => 'nɔtè kpòhùn', |
|
| 302 | + 'info_statut_utilisateurs_2' => 'mi cyán nɔtè mɛ̂ ɖò LDAP sín wěmámɛ é nú yé sɔ yéɖé xlɛ ɔ núkɔnnúkɔntɔ̂n..', |
|
| 303 | + 'info_suivi_activite' => 'mi ɖò wěgbó ɔ wàlɔ kpɔn wɛ', |
|
| 304 | + 'info_surtitre' => 'xótá ɖàxó :', |
|
| 305 | + 'info_taille_maximale_vignette' => 'jlɛjlɛmɛ ɖìdè lɛ tɔn :', |
|
| 306 | + 'info_terminer_installation' => 'mi hɛn ɔ mi síwú fó tɛnmɛ bíbló.', |
|
| 307 | + 'info_texte' => 'wě', |
|
| 308 | + 'info_texte_explicatif' => 'wě tìnmɛ', |
|
| 309 | + 'info_texte_long' => 'é yá ɔ mi ná sɔ kɛn ní.)', |
|
| 310 | + 'info_texte_message' => 'wě wɛn mi tɔn :', # MODIF |
|
| 311 | + 'info_texte_message_02' => 'wě wɛn mi tɔn', |
|
| 312 | + 'info_titre' => 'xótá :', |
|
| 313 | + 'info_total' => 'Bísésé:', |
|
| 314 | + 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Wékpá lɛ kpó nyí wlánwlántɔ', |
|
| 315 | + 'info_tous_articles_presents' => 'Wékpá lɛ yè zéɖò àkpáxwé é lɔ̂', |
|
| 316 | + 'info_tous_les' => 'Yé bî:', |
|
| 317 | + 'info_tout_site' => 'Gblògblòjí ɔ bí', |
|
| 318 | + 'info_tout_site2' => 'Yé tìnmɛ wěkpâ ɖó gbè ɖé mɛ á.', |
|
| 319 | + 'info_tout_site3' => 'Yé tìnmɛ wěkpâ ɖó gbè ɖé mɛ á', |
|
| 320 | + 'info_tout_site4' => 'Yé tìnmɛ wěkpâ ɖó gbè ɖé mɛ .', |
|
| 321 | + 'info_tout_site5' => 'wěkpâ fɛwú.', |
|
| 322 | + 'info_tout_site6' => 'wěkpâ fɛwú jɛn yé sɔ xlɛ |
|
| 323 | 323 | :', |
| 324 | - 'info_travail_colaboratif' => 'mi wàzɔ ɖó kpɔ ɖò wékpá lɛ jí', |
|
| 325 | - 'info_un_article' => 'wěkpâ,', |
|
| 326 | - 'info_un_site' => 'Gblògblòjí ,', |
|
| 327 | - 'info_une_rubrique' => 'àkpáxwé,', |
|
| 328 | - 'info_une_rubrique_02' => 'àkpáxwé', |
|
| 329 | - 'info_url' => 'URL :', |
|
| 330 | - 'info_urlref' => 'àlɔwlí :', |
|
| 331 | - 'info_utilisation_spip' => 'mi síwú jɛ tìtò ɖiɖèxlɛ tɔn zán jí...', |
|
| 332 | - 'info_visites_par_mois' => 'ɖìdèxlɛ sùn ɖòkpó mɛ tɔn:', |
|
| 333 | - 'info_visiteur_1' => 'jónɔ ', |
|
| 334 | - 'info_visiteur_2' => 'Gblògblòjí', |
|
| 335 | - 'info_visiteurs' => 'jónɔ lɛ', |
|
| 336 | - 'info_visiteurs_02' => 'jónɔ Gblògblòjí tɔn', |
|
| 337 | - 'install_select_langue' => 'bɔ mi jɛ tɛnmɛ blóɖó jí.', |
|
| 338 | - 'intem_redacteur' => 'nyɔwlántɔ', |
|
| 339 | - 'item_accepter_inscriptions' => 'mi yígbè nú nyíkɔnáná lɛ', |
|
| 340 | - 'item_activer_messages_avertissement' => 'mi jɛ sɛn dó jí', |
|
| 341 | - 'item_administrateur_2' => 'Tìtótɔ ', |
|
| 342 | - 'item_afficher_calendrier' => 'Mi ɖè kalánɖlyé lɛ xlɛ', |
|
| 343 | - 'item_choix_administrateurs' => 'Tìtótɔ lɛ', |
|
| 344 | - 'item_choix_generation_miniature' => 'Mi tò ɖéxlɛ lɛ cíkícíkí.', |
|
| 345 | - 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Mi mà tò ɖéxlɛ lɛ cíkícíkí.', |
|
| 346 | - 'item_choix_redacteurs' => 'nyɔwlántɔ lɛ', |
|
| 347 | - 'item_choix_visiteurs' => 'jónɔ lɛ', |
|
| 348 | - 'item_creer_fichiers_authent' => 'Gbètáxó lɛ.htpasswd', |
|
| 349 | - 'item_login' => ' nyíkɔ ', |
|
| 350 | - 'item_mots_cles_association_articles' => 'Wékpá lɛ', |
|
| 351 | - 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'àkpáxwé ɔ ', |
|
| 352 | - 'item_mots_cles_association_sites' => 'mímàmɛ.', |
|
| 353 | - 'item_non' => 'éwó', |
|
| 354 | - 'item_non_accepter_inscriptions' => 'yí gbè nú nyíkɔ lɛ ', |
|
| 355 | - 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'mi jɛ sɛn dó jí', |
|
| 356 | - 'item_non_afficher_calendrier' => 'Mi ɖè kalánɖlyé lɛ xlɛ wo', |
|
| 357 | - 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'mi má sɔ bló xótá ô', |
|
| 358 | - 'item_non_publier_articles' => 'mi má sɔ xlɛ wékpá lɛ có àzán lɛ ní wâ.', |
|
| 359 | - 'item_nouvel_auteur' => 'nyɔwlántɔ yɔyɔ', |
|
| 360 | - 'item_nouvelle_rubrique' => 'àkpáxwé yɔyɔ', |
|
| 361 | - 'item_oui' => 'ɛ̂', |
|
| 362 | - 'item_publier_articles' => 'mi zé wékpá é lɔ lɛ sɔ, é ná bò tɛ nyí àzanɖébú.', |
|
| 363 | - 'item_reponse_article' => 'yígbè nú wékpá', |
|
| 364 | - 'item_visiteur' => 'jònɔ', |
|
| 324 | + 'info_travail_colaboratif' => 'mi wàzɔ ɖó kpɔ ɖò wékpá lɛ jí', |
|
| 325 | + 'info_un_article' => 'wěkpâ,', |
|
| 326 | + 'info_un_site' => 'Gblògblòjí ,', |
|
| 327 | + 'info_une_rubrique' => 'àkpáxwé,', |
|
| 328 | + 'info_une_rubrique_02' => 'àkpáxwé', |
|
| 329 | + 'info_url' => 'URL :', |
|
| 330 | + 'info_urlref' => 'àlɔwlí :', |
|
| 331 | + 'info_utilisation_spip' => 'mi síwú jɛ tìtò ɖiɖèxlɛ tɔn zán jí...', |
|
| 332 | + 'info_visites_par_mois' => 'ɖìdèxlɛ sùn ɖòkpó mɛ tɔn:', |
|
| 333 | + 'info_visiteur_1' => 'jónɔ ', |
|
| 334 | + 'info_visiteur_2' => 'Gblògblòjí', |
|
| 335 | + 'info_visiteurs' => 'jónɔ lɛ', |
|
| 336 | + 'info_visiteurs_02' => 'jónɔ Gblògblòjí tɔn', |
|
| 337 | + 'install_select_langue' => 'bɔ mi jɛ tɛnmɛ blóɖó jí.', |
|
| 338 | + 'intem_redacteur' => 'nyɔwlántɔ', |
|
| 339 | + 'item_accepter_inscriptions' => 'mi yígbè nú nyíkɔnáná lɛ', |
|
| 340 | + 'item_activer_messages_avertissement' => 'mi jɛ sɛn dó jí', |
|
| 341 | + 'item_administrateur_2' => 'Tìtótɔ ', |
|
| 342 | + 'item_afficher_calendrier' => 'Mi ɖè kalánɖlyé lɛ xlɛ', |
|
| 343 | + 'item_choix_administrateurs' => 'Tìtótɔ lɛ', |
|
| 344 | + 'item_choix_generation_miniature' => 'Mi tò ɖéxlɛ lɛ cíkícíkí.', |
|
| 345 | + 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Mi mà tò ɖéxlɛ lɛ cíkícíkí.', |
|
| 346 | + 'item_choix_redacteurs' => 'nyɔwlántɔ lɛ', |
|
| 347 | + 'item_choix_visiteurs' => 'jónɔ lɛ', |
|
| 348 | + 'item_creer_fichiers_authent' => 'Gbètáxó lɛ.htpasswd', |
|
| 349 | + 'item_login' => ' nyíkɔ ', |
|
| 350 | + 'item_mots_cles_association_articles' => 'Wékpá lɛ', |
|
| 351 | + 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'àkpáxwé ɔ ', |
|
| 352 | + 'item_mots_cles_association_sites' => 'mímàmɛ.', |
|
| 353 | + 'item_non' => 'éwó', |
|
| 354 | + 'item_non_accepter_inscriptions' => 'yí gbè nú nyíkɔ lɛ ', |
|
| 355 | + 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'mi jɛ sɛn dó jí', |
|
| 356 | + 'item_non_afficher_calendrier' => 'Mi ɖè kalánɖlyé lɛ xlɛ wo', |
|
| 357 | + 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'mi má sɔ bló xótá ô', |
|
| 358 | + 'item_non_publier_articles' => 'mi má sɔ xlɛ wékpá lɛ có àzán lɛ ní wâ.', |
|
| 359 | + 'item_nouvel_auteur' => 'nyɔwlántɔ yɔyɔ', |
|
| 360 | + 'item_nouvelle_rubrique' => 'àkpáxwé yɔyɔ', |
|
| 361 | + 'item_oui' => 'ɛ̂', |
|
| 362 | + 'item_publier_articles' => 'mi zé wékpá é lɔ lɛ sɔ, é ná bò tɛ nyí àzanɖébú.', |
|
| 363 | + 'item_reponse_article' => 'yígbè nú wékpá', |
|
| 364 | + 'item_visiteur' => 'jònɔ', |
|
| 365 | 365 | |
| 366 | - // J |
|
| 367 | - 'jour_non_connu_nc' => 'n.c.', |
|
| 366 | + // J |
|
| 367 | + 'jour_non_connu_nc' => 'n.c.', |
|
| 368 | 368 | |
| 369 | - // L |
|
| 370 | - 'lien_ajouter_auteur' => 'mi zé nyɔwlátɔ zé gɔn ná', |
|
| 371 | - 'lien_email' => 'e-mailu', |
|
| 372 | - 'lien_nom_site' => 'nyíkɔ gblogblojí ɔ tɔn :', |
|
| 373 | - 'lien_retirer_auteur' => 'mi ɖè nyɔwlátɔ sín ', |
|
| 374 | - 'lien_site' => 'gblogblojí', |
|
| 375 | - 'lien_tout_deplier' => 'mi vlɔn bí', |
|
| 376 | - 'lien_tout_replier' => 'mi blán bí', |
|
| 377 | - 'lien_trier_nom' => 'mi cyán nyìkɔmɛ', |
|
| 378 | - 'lien_trier_nombre_articles' => 'mi cyán wékpámɛ', |
|
| 379 | - 'lien_trier_statut' => 'mi cyán tènìnɔmɛ', |
|
| 380 | - 'lien_voir_en_ligne' => 'mi kpɔn ɖò kànnú:', |
|
| 381 | - 'logo_article' => 'sɔsí wékpá ɔ tɔn', # MODIF |
|
| 382 | - 'logo_auteur' => 'sɔsí nyɔwlántɔ tɔn', # MODIF |
|
| 383 | - 'logo_rubrique' => 'sɔsí àkpáxwé ɔ tɔn', # MODIF |
|
| 384 | - 'logo_site' => 'sɔsí gblogbljí ɔ tɔn', # MODIF |
|
| 385 | - 'logo_standard_rubrique' => 'sɔsí àkpáxwé ɔ tɔn', # MODIF |
|
| 386 | - 'logo_survol' => 'sɔsí zìwlɔn tɔn ', # MODIF |
|
| 369 | + // L |
|
| 370 | + 'lien_ajouter_auteur' => 'mi zé nyɔwlátɔ zé gɔn ná', |
|
| 371 | + 'lien_email' => 'e-mailu', |
|
| 372 | + 'lien_nom_site' => 'nyíkɔ gblogblojí ɔ tɔn :', |
|
| 373 | + 'lien_retirer_auteur' => 'mi ɖè nyɔwlátɔ sín ', |
|
| 374 | + 'lien_site' => 'gblogblojí', |
|
| 375 | + 'lien_tout_deplier' => 'mi vlɔn bí', |
|
| 376 | + 'lien_tout_replier' => 'mi blán bí', |
|
| 377 | + 'lien_trier_nom' => 'mi cyán nyìkɔmɛ', |
|
| 378 | + 'lien_trier_nombre_articles' => 'mi cyán wékpámɛ', |
|
| 379 | + 'lien_trier_statut' => 'mi cyán tènìnɔmɛ', |
|
| 380 | + 'lien_voir_en_ligne' => 'mi kpɔn ɖò kànnú:', |
|
| 381 | + 'logo_article' => 'sɔsí wékpá ɔ tɔn', # MODIF |
|
| 382 | + 'logo_auteur' => 'sɔsí nyɔwlántɔ tɔn', # MODIF |
|
| 383 | + 'logo_rubrique' => 'sɔsí àkpáxwé ɔ tɔn', # MODIF |
|
| 384 | + 'logo_site' => 'sɔsí gblogbljí ɔ tɔn', # MODIF |
|
| 385 | + 'logo_standard_rubrique' => 'sɔsí àkpáxwé ɔ tɔn', # MODIF |
|
| 386 | + 'logo_survol' => 'sɔsí zìwlɔn tɔn ', # MODIF |
|
| 387 | 387 | |
| 388 | - // M |
|
| 389 | - 'menu_aide_installation_choix_base' => 'mi cyán xógbè lɛ ', |
|
| 390 | - 'module_fichier_langue' => 'gbè lɛ sín wěmà ', |
|
| 391 | - 'module_raccourci' => 'xásádómɛ', |
|
| 392 | - 'module_texte_affiche' => 'wěmà yè ɖéxlɛ', |
|
| 393 | - 'module_texte_explicatif' => 'mi zé xásádómɛ ɖé mɛ, yé ná tìnmɛ bléwún ɖò gbɛ lɛ mɛ .', |
|
| 394 | - 'module_texte_traduction' => 'gbè sín wěmà « @module@ » ', |
|
| 395 | - 'mois_non_connu' => ' yé tùn á ', |
|
| 388 | + // M |
|
| 389 | + 'menu_aide_installation_choix_base' => 'mi cyán xógbè lɛ ', |
|
| 390 | + 'module_fichier_langue' => 'gbè lɛ sín wěmà ', |
|
| 391 | + 'module_raccourci' => 'xásádómɛ', |
|
| 392 | + 'module_texte_affiche' => 'wěmà yè ɖéxlɛ', |
|
| 393 | + 'module_texte_explicatif' => 'mi zé xásádómɛ ɖé mɛ, yé ná tìnmɛ bléwún ɖò gbɛ lɛ mɛ .', |
|
| 394 | + 'module_texte_traduction' => 'gbè sín wěmà « @module@ » ', |
|
| 395 | + 'mois_non_connu' => ' yé tùn á ', |
|
| 396 | 396 | |
| 397 | - // O |
|
| 398 | - 'onglet_repartition_actuelle' => 'Hwé élɔ nú', |
|
| 397 | + // O |
|
| 398 | + 'onglet_repartition_actuelle' => 'Hwé élɔ nú', |
|
| 399 | 399 | |
| 400 | - // R |
|
| 401 | - 'required' => '[dódó]', # MODIF |
|
| 400 | + // R |
|
| 401 | + 'required' => '[dódó]', # MODIF |
|
| 402 | 402 | |
| 403 | - // S |
|
| 404 | - 'statut_admin_restreint' => '(tìto kléwún)', # MODIF |
|
| 403 | + // S |
|
| 404 | + 'statut_admin_restreint' => '(tìto kléwún)', # MODIF |
|
| 405 | 405 | |
| 406 | - // T |
|
| 407 | - 'taille_cache_octets' => 'tìto kléwún de @octets@.', # MODIF |
|
| 408 | - 'taille_cache_vide' => 'gbàví ɔ jɛ vɔ.', |
|
| 409 | - 'taille_repertoire_cache' => 'gbàví ɔ jɛ vɔ', |
|
| 410 | - 'text_article_propose_publication' => 'mi kɛnklɛ̂n bó ná lìnlìn mi tɔn ɖé wúɖò kplékplé yé sɔ ɖó dò wɔ mɛ.', # MODIF |
|
| 411 | - 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'mi kɛnklɛ̂n bó ná lìnlìn mi tɔn ɖé wúɖò kplékplé yé sɔ ɖó dò wɔ mɛ', |
|
| 412 | - 'texte_admin_effacer_01' => 'mi ná sɔ mɔ àlì gégéréinstallation de SPIP pour recréer une nouvelle base ainsi qu’un premier accès administrateur.', |
|
| 413 | - 'texte_adresse_annuaire_1' => 'mi ná sɔ mɔ àlì gégé «localhost».)', |
|
| 414 | - 'texte_ajout_auteur' => 'mi ná sɔ mɔ àlì gégé :', |
|
| 415 | - 'texte_annuaire_ldap_1' => 'mi ná sɔ mɔ àlì gégé.', |
|
| 416 | - 'texte_article_statut' => ':', |
|
| 417 | - 'texte_article_virtuel' => 'wékpá é lɔ', |
|
| 418 | - 'texte_article_virtuel_reference' => 'wékpá é lɔ.', |
|
| 419 | - 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'xógbè lɛ "@cherche_auteur@"', |
|
| 420 | - 'texte_auteur_messagerie' => 'nyɔwlántɔ lɛ .', |
|
| 421 | - 'texte_auteurs' => 'nyɔwlántɔ lɛ ', |
|
| 422 | - 'texte_choix_base_1' => 'mi sɔ xóxòkplégbàví mi tɔn :', |
|
| 423 | - 'texte_choix_base_2' => 'mɔ SQL nɔ hɛnxóxòkplégbàví', |
|
| 424 | - 'texte_choix_base_3' => 'mi cyían ɖê jɛ ɖéwú ɔ:', |
|
| 425 | - 'texte_compte_element' => '@count@ kwín', |
|
| 426 | - 'texte_compte_elements' => '@count@ kwín', |
|
| 427 | - 'texte_connexion_mysql' => 'tòbítùntìto kléwúngbàví ɔ jɛ vɔwɛn é lɔ yé sɛ ɖó ɔ mi kɛnklɛ̂n bó ná lìnlìn mi tɔn ɖé wúSQL, kplékplé yé sɔ ɖó dò wɔ mɛ SQL.', # MODIF |
|
| 428 | - 'texte_contenu_article' => '(Mi wlán wékpá sín xòmɛ ɖó xásádómɛ.)', |
|
| 429 | - 'texte_contenu_articles' => 'gblogblojí é lɔ nɔ zɔn bɔ mi nɔ sɛ wɛn ɖó bó nɔ lɛ yí wɛnxó kléwun lɛ wěmà kléwún ɖé lɛ wɛbɔ yé nɔ zɔn bɔ xó lɛ nɔ yí àtɛjí gànmɛgànmɛmi sɔ xóxòkplégbàví mi tɔn mɔ.', |
|
| 430 | - 'texte_crash_base' => 'Nú xóxòkplégbàví gblè ɔ mi síwú lɛ vɔ blóɖó.', |
|
| 431 | - 'texte_creer_rubrique' => 'Có mi ná wlán wěmà ɔ mi ɖó ná bló àkpáxwé ɖòkpó hwɛ.', |
|
| 432 | - 'texte_date_creation_article' => 'Gbêgbè yé wlán wěmà ɔ :', |
|
| 433 | - 'texte_date_publication_anterieure' => 'AZAN ƉÊ YE SƆ WĚMA SƆ XLƐ Ɔ :', |
|
| 434 | - 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Mi sɔ Azán ɖê yé sɔ wěmà sɔ xlɛ.', |
|
| 435 | - 'texte_date_publication_article' => 'Mi sɔ Azán ɖê yé sɔ wěmà sɔ xlɛ :', |
|
| 436 | - 'texte_descriptif_rapide' => 'mi tìnmɛ càcàcà', |
|
| 437 | - 'texte_effacer_base' => 'mi sùnsùn xóxòkplé sùpípù tɔn ', |
|
| 438 | - 'texte_en_cours_validation' => 'wékwín é lɔ ɖò wěmámɛyé mɔ wěmà ɖé ɖò gbè é lɔ mɛ áwékwín ɖê yé mà tùn à lɛ ɔ ɖò vɔvɔmɛ. Zìn yé bó kpɔn àyì é yè b ɖó yèwú ɔ.', # MODIF |
|
| 439 | - 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'mi síwú zán kwín é lɔ lɛ».', |
|
| 440 | - 'texte_fichier_authent' => 'xó kléwun lɛ wěmà kléwún ɖé lɛ wɛbɔ yé nɔ zɔn bɔ xó lɛ nɔ yí àtɛjí gànmɛgànmɛmi sɔ xóxòkplégbàví mi tɔn mɔnɔ hɛnmi cyían ɖê jɛ ɖéwú ɔ', # MODIF |
|
| 441 | - 'texte_informations_personnelles_1' => 'Tìtòmɛ ɔ ná mi àcɛ mi ɖé sú tɔn mi .', |
|
| 442 | - 'texte_informations_personnelles_2' => 'Nú mi lɛ ján bló bɔ àcɛ mi tɔn ɖò àzɔ wàwɛ tɛgbɛ ɔ mi síwú', # MODIF |
|
| 443 | - 'texte_introductif_article' => '(Có nú mi ná bɛ xó ɔ.)', |
|
| 444 | - 'texte_jeu_caractere' => 'vlàvò nú mi gòsínbò dózò nú ɖéxlɛtɔ mi tɔn mi k pɔn àcɛ winwl tɔn E ɖò àkpáxwé ɔ mɛ Tìtòmɛ ɔ ná mi àcɛ mi ɖé sú tɔn mi Nú mi lɛ ján bló bɔ àcɛ mi tɔn ɖò àzɔ wàwɛ tɛgbɛ ɔ mi síwú(balise <tt>#CHARSET</tt>).', |
|
| 445 | - 'texte_login_ldap_1' => 'vlàvò nú mi gòsínbò dózò nú ɖéxlɛtɔ mi tɔn mi k pɔn àcɛ winwl tɔn E ɖò àkpáxwé ɔ mɛ Tìtòmɛ ɔ ná mi àcɛ mi ɖé sú tɔn mi Nú mi lɛ ján bló bɔ àcɛ mi tɔn ɖò àzɔ wàwɛ tɛgbɛ ɔ mi síwú', |
|
| 446 | - 'texte_login_precaution' => 'vlàvò nú mi gòsínbò dózò nú ɖéxlɛtɔ mi tɔn mi k pɔn àcɛ winwl tɔn E ɖò àkpáxwé ɔ mɛ Tìtòmɛ ɔ ná mi àcɛ mi ɖé sú tɔn mi Nú mi lɛ ján bló bɔ àcɛ mi tɔn ɖò àzɔ wàwɛ tɛgbɛ ɔ mi síwú...', |
|
| 447 | - 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'wɛn wékpá tɔn yé sɔ xlɛàlɔwlí yɔyɔ lɛ ná jɛ àtɛ ɔ jími ná sɔ yé xlɛ àzɔn ɖókpó', |
|
| 448 | - 'texte_modifier_article' => 'ɖyɔ wékpá ɔ:', |
|
| 449 | - 'texte_multilinguisme' => 'vlàvò nú mi gòsínbò dózò nú ɖéxlɛtɔ mi tɔn mi k pɔn àcɛ winwl tɔn E ɖò àkpáxwé ɔ mɛ Tìtòmɛ ɔ ná mi àcɛ mi ɖé sú tɔn mi Nú mi lɛ ján bló bɔ àcɛ mi tɔn ɖò àzɔ wàwɛ tɛgbɛ ɔ mi síwúCó nú mi ná bɛ xó ɔ nɛ nyí ɖɔ wɛn é lɔ kò yí àtɛ ɔ jí ɖá yí ɔ mi xlɛ nɔtɛn ', # MODIF |
|
| 450 | - 'texte_multilinguisme_trad' => 'wɛn wékpá tɔn yé sɔ xlɛmi jláɖyɔ wékpá ɔmɔ̂ ɖò àzɔ wà wɛ á.', # MODIF |
|
| 451 | - 'texte_non_compresse' => 'xókplé(mɔ mi tɔn sìwú yí wàlɔ é nɛ lɛ á)', |
|
| 452 | - 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'wàlɔ sùpípù ɖévó wɛ mi sɔ.', |
|
| 453 | - 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Có nú mi ná bɛ xó ɔ nɛ nyí ɖɔ wɛn é lɔ kò yí àtɛ ɔ jí ɖá yí ɔ mi xlɛ nɔtɛn àlɔwlí yɔyɔ lɛ ná jɛ àtɛ ɔ jími ná sɔ yé xlɛ àzɔn ɖókpówɛn wékpá tɔn yé sɔ xlɛmi jláɖyɔ wékpá ɔmɔ̂ ɖò àzɔ wà wɛ áxókplémɔ mi tɔn sìwú yí wàlɔ é nɛ lɛ ámi hɛn mi ná zán wàlɔ càcàcà ɔ ámi ɖé sú mi bló jɛ xá myɔ wékwín yɔyɔ...)', # MODIF |
|
| 454 | - 'texte_operation_echec' => 'mi lɛ vɔ yí wékpá ɖé wá ɔ jí mi lɛ vɔ kpɔn xó é xwétɔ̂ sɛɖó ɔ.', |
|
| 455 | - 'texte_plus_trois_car' => 'E zɛ kwín àtɔn wú', |
|
| 456 | - 'texte_plusieurs_articles' => 'yé mɔ nyɔwlántɔ gégé"@cherche_auteur@":', |
|
| 457 | - 'texte_port_annuaire' => '(àcɛ yé nɔ ná nɔ jɛɖó.)', |
|
| 458 | - 'texte_proposer_publication' => 'Nú mi wlán wěmà mi tɔn fó ɔ mi síwú sɔɖó àtɛ jí .', |
|
| 459 | - 'texte_proxy' => 'Gbêgbè yé wlán wěmà ɔMi sɔ Azán ɖê yé sɔ wěmà sɔ xlɛàlɔwlí ɖévó lɛ ɖê gòsín gblogblojí é lɔ ján mi tìnmɛ càcàcàxójíjlá ɔmi sɔ ɖidé ɖó wěmà lɛ mɛsùpípù tɔn nú mi ná tò wěmà mi tɔn gànjí ɔ mi síwú zán kwín é lɔ lɛmi kó mɔ mi àmɔ mi sɔ ɖò xóxòkplégbàví ɔ mɛ ámi lɛ vɔ yí kànjí.', |
|
| 460 | - 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Wàlɔtɛ sùpípù kàsíwú bló wémà ɖê jló ná sɔɖó àtɛ jí hwè ɖé vó nú ɔ?', |
|
| 461 | - 'texte_rappel_selection_champs' => '[Mi má wɔn bó sɔ kɛn nú tɛnmɛ ó.]', |
|
| 462 | - 'texte_recalcul_page' => 'Mi wɔn wékpá ɖòkpó sín àkɔwúntà bló mi ɖè.Mi lɛ vɔ bó zín .', |
|
| 463 | - 'texte_recuperer_base' => 'mi bló xóxòkplé ɔ ɖó', |
|
| 464 | - 'texte_reference_mais_redirige' => 'wémà é lɔ sùpípù mɛ wɛ é mɔ àcɛ ɖé àmɔ nɔtɛn ɖévɔ mɛ wɛ é xwè', |
|
| 465 | - 'texte_requetes_echouent' => 'Tìtòmɛ Sùpípù tɔn sɔ gbɔn uZine jíEtɛ wɛ nyí sùpípùWěmàxòkplé sùpípù tɔntɛmɛbìbá - blòɖóTìtòmɛ é nɔ zɔn bɔ yè nɔ ɖè nɛ ɖò gblogblòjí E zɛ kwín àtɔn wúàcɛ yé nɔ ná nɔ jɛɖóNú mi wlán wěmà mi tɔn fó ɔ mi síwú sɔɖó àtɛ jí Wàlɔtɛ sùpípù kàsíwú bló wémà ɖê jló ná sɔɖó àtɛ jí hwè ɖé vó nú ɔMi wɔn wékpá ɖòkpó sín àkɔwúntà bló mi ɖè.Mi lɛ vɔ bó zín bó sɔ kɛn nú tɛnmɛ ówékpá nɔ bló àkɔwúntà wémà é ɖò àkpéxwé lɛ̂ mɛ', # MODIF |
|
| 466 | - 'texte_selection_langue_principale' => 'Sùpípù ɔ tìtómɛ nù jíjlá tɔn ɖê minirézo kéjé bó lɛ vlɔnkán nú bíbló gblògblòjí uZine tɔn ɔ. Mì sɔ kɛ mí ɖò àcɛ wàlɔ GPl tɔn mɛ. Mī zé bò zán bó dó bló gblògblòjí lɛ̂ ná : é síwú nyí mì tɔn ɖé sú kàbí gbɛtá ɖé tɔn, kàbí tòxóɖɔgbɛ ɖé tɔn, àló àjɔwíwá wú.Gblògblòjí é lɔ̂, é wɛ nyí Wěmàxòkplé sùpípù tɔn ɖò tájí. Mí ná lɛ mɔ àlɔwlí gégé ɖê ná ɖɔn mî yì gblògblòjí ɖê jí kplékplé lɛ̂ nɔ tîn ɖè ɔ Tìtòmɛ Sùpípù tɔn sɔ gbɔn uZine jíEtɛ wɛ nyí sùpípùWěmàxòkplé sùpípù tɔn', |
|
| 467 | - 'texte_sous_titre' => 'Xótá gúdó', |
|
| 468 | - 'texte_statistiques_visites' => '(barres foncées : vòdùngbè / courbe foncée : évolution de la moyenne)', |
|
| 469 | - 'texte_statut_attente_validation' => 'E kpó bɔ yé ná sɔ kɛn ná', |
|
| 470 | - 'texte_statut_publies' => 'sɔɖò àtɛjí', |
|
| 471 | - 'texte_statut_refuses' => 'gbɛ bí', |
|
| 472 | - 'texte_suppression_fichiers' => 'tɛmɛbìbá - blòɖóTìtòmɛ é nɔ zɔn bɔ yè nɔ ɖè nɛ ɖò gblogblòjí E zɛ kwín àtɔn wúàcɛ yé nɔ ná nɔ jɛɖóNú mi wlán wěmà mi tɔn fó ɔ mi síwú sɔɖó àtɛ jí Wàlɔtɛ sùpípù kàsíwú bló wémà ɖê jló ná sɔɖó àtɛ jí hwè ɖé vó nú ɔMi wɔn wékpá ɖòkpó sín àkɔwúntà bló mi ɖè.Mi lɛ vɔ bó zín bó sɔ kɛn nú tɛnmɛ ó', |
|
| 473 | - 'texte_sur_titre' => 'xótájí', |
|
| 474 | - 'texte_table_ok' => 'wàlɔ̂ sɔ gbè.', |
|
| 475 | - 'texte_tentative_recuperation' => 'tɛnkpɔn bíblóɖó tɔn', |
|
| 476 | - 'texte_tenter_reparation' => 'tɛnkpɔn bíblóɖó tɔn', |
|
| 477 | - 'texte_test_proxy' => 'tɛnkpɔn proxy,E zɛ kwín àtɔn wúàcɛ yé nɔ ná nɔ jɛɖóNú mi wlán wěmà mi tɔn fó ɔ mi síwú sɔɖó àtɛ jí .', |
|
| 478 | - 'texte_titre_02' => 'xótá :', |
|
| 479 | - 'texte_titre_obligatoire' => 'xótá[dódó]', |
|
| 480 | - 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ é wàzɔ ɖó wékpá é lɔ wú @date_diff@ cɛjú', |
|
| 481 | - 'texte_travail_collaboratif' => 'Sùpípù ɔ tìtómɛ nù jíjlá tɔn ɖê minirézo kéjé bó lɛ vlɔnkán nú bíbló gblògblòjí uZine tɔn ɔ. Mì sɔ kɛ mí ɖò àcɛ wàlɔ GPl tɔn mɛ. Mī zé bò zán bó dó bló gblògblòjí lɛ̂ ná : é síwú nyí mì tɔn ɖé sú kàbí gbɛtá ɖé tɔn, kàbí tòxóɖɔgbɛ ɖé tɔn, àló àjɔwíwá wú.Gblògblòjí é lɔ̂, é wɛ nyí Wěmàxòkplé sùpípù tɔn ɖò tájí. Mí ná lɛ mɔ àlɔwlí gégé ɖê ná ɖɔn mî yì gblògblòjí ɖê jí kplékplé lɛ̂ nɔ tîn ɖè ɔ ', |
|
| 482 | - 'texte_vide' => 'jɛ vɔ', |
|
| 483 | - 'texte_vider_cache' => 'gbàv i ɔ jɛ vɔ', |
|
| 484 | - 'titre_admin_tech' => 'wàlɔ zɔ', |
|
| 485 | - 'titre_admin_vider' => 'wàlɔ zɔ', |
|
| 486 | - 'titre_cadre_afficher_article' => 'xlɛ wékpá lɛ', |
|
| 487 | - 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'mi xlɛ ɖê gbè lɛ tìnmɛ gbɔn wɛ é :', |
|
| 488 | - 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'mi gɔ nyɔwlántɔ ɖòkpó ná :', |
|
| 489 | - 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'àkpáxwé ɔ mɛ', |
|
| 490 | - 'titre_cadre_numero_auteur' => 'núméló nyɔwlántɔ tɔn', |
|
| 491 | - 'titre_cadre_signature_obligatoire' => 'ɖálɔwěmàmɛ [dódó]', |
|
| 492 | - 'titre_config_fonctions' => 'tò gblogblojí ɔ ', |
|
| 493 | - 'titre_configuration' => 'tò gblogblojí ɔ ', |
|
| 494 | - 'titre_connexion_ldap' => 'wàlɔ :càcàdó LDAP', |
|
| 495 | - 'titre_groupe_mots' => 'Xóxòkplé lɛ :', |
|
| 496 | - 'titre_langue_article' => 'Gbèzán wékpâ tɔn', # MODIF |
|
| 497 | - 'titre_langue_rubrique' => 'Gbèzán àkpáxwé ɔ tɔn', # MODIF |
|
| 498 | - 'titre_langue_trad_article' => 'Gbèzán kpó tìnmɛ wékpâ tɔn ', |
|
| 499 | - 'titre_les_articles' => 'Wékpa lɛ ', |
|
| 500 | - 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'kéjénúmɛ ɖò gblogblo ɔ jí ...', |
|
| 501 | - 'titre_nouvelle_rubrique' => 'àkpáxwé yɔyɔ', |
|
| 502 | - 'titre_numero_rubrique' => 'númɛló àkpáxwé tɔn :', |
|
| 503 | - 'titre_page_articles_edit' => 'ɖyɔ : @titre@', |
|
| 504 | - 'titre_page_articles_page' => 'wékpá lɛ', |
|
| 505 | - 'titre_page_articles_tous' => 'gblogblojí ɔ bí ', |
|
| 506 | - 'titre_page_calendrier' => 'kàlanɖlyé@nom_mois@ @annee@', |
|
| 507 | - 'titre_page_config_contenu' => 'Tìtò gblogblojí ɔ tɔn', |
|
| 508 | - 'titre_page_delete_all' => 'Sùnsùn bó gbìdí bí', |
|
| 509 | - 'titre_page_recherche' => 'xógbè é tɔn ɖò nú bíbà ɔ mɛ ɔ @recherche@', |
|
| 510 | - 'titre_page_statistiques_referers' => 'àkɔŋtá ', |
|
| 511 | - 'titre_page_upgrade' => 'mi vɛ jɔwú nú sùpípù ɔ ', |
|
| 512 | - 'titre_publication_articles_post_dates' => 'ɖéxlɛ wékpá é ná wà lɛ tɔn', |
|
| 513 | - 'titre_reparation' => 'Bìblòɖó', |
|
| 514 | - 'titre_suivi_petition' => 'Bɔ núkún ɖó xójíjlá lɛ jí', |
|
| 515 | - 'trad_article_traduction' => 'wàlɔ wépká é lɔ tɔn lɛ bí', |
|
| 516 | - 'trad_delier' => 'yé má cá wépká é lɔ ɖó tìnmɛ é lɔ wú ó', # MODIF |
|
| 517 | - 'trad_lier' => 'kò nyí tìnmɛ wékpá ɖévó tɔn :', |
|
| 518 | - 'trad_new' => 'Lɛ wlán tìnmɛ wékpá ɖévó tɔn', # MODIF |
|
| 406 | + // T |
|
| 407 | + 'taille_cache_octets' => 'tìto kléwún de @octets@.', # MODIF |
|
| 408 | + 'taille_cache_vide' => 'gbàví ɔ jɛ vɔ.', |
|
| 409 | + 'taille_repertoire_cache' => 'gbàví ɔ jɛ vɔ', |
|
| 410 | + 'text_article_propose_publication' => 'mi kɛnklɛ̂n bó ná lìnlìn mi tɔn ɖé wúɖò kplékplé yé sɔ ɖó dò wɔ mɛ.', # MODIF |
|
| 411 | + 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'mi kɛnklɛ̂n bó ná lìnlìn mi tɔn ɖé wúɖò kplékplé yé sɔ ɖó dò wɔ mɛ', |
|
| 412 | + 'texte_admin_effacer_01' => 'mi ná sɔ mɔ àlì gégéréinstallation de SPIP pour recréer une nouvelle base ainsi qu’un premier accès administrateur.', |
|
| 413 | + 'texte_adresse_annuaire_1' => 'mi ná sɔ mɔ àlì gégé «localhost».)', |
|
| 414 | + 'texte_ajout_auteur' => 'mi ná sɔ mɔ àlì gégé :', |
|
| 415 | + 'texte_annuaire_ldap_1' => 'mi ná sɔ mɔ àlì gégé.', |
|
| 416 | + 'texte_article_statut' => ':', |
|
| 417 | + 'texte_article_virtuel' => 'wékpá é lɔ', |
|
| 418 | + 'texte_article_virtuel_reference' => 'wékpá é lɔ.', |
|
| 419 | + 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'xógbè lɛ "@cherche_auteur@"', |
|
| 420 | + 'texte_auteur_messagerie' => 'nyɔwlántɔ lɛ .', |
|
| 421 | + 'texte_auteurs' => 'nyɔwlántɔ lɛ ', |
|
| 422 | + 'texte_choix_base_1' => 'mi sɔ xóxòkplégbàví mi tɔn :', |
|
| 423 | + 'texte_choix_base_2' => 'mɔ SQL nɔ hɛnxóxòkplégbàví', |
|
| 424 | + 'texte_choix_base_3' => 'mi cyían ɖê jɛ ɖéwú ɔ:', |
|
| 425 | + 'texte_compte_element' => '@count@ kwín', |
|
| 426 | + 'texte_compte_elements' => '@count@ kwín', |
|
| 427 | + 'texte_connexion_mysql' => 'tòbítùntìto kléwúngbàví ɔ jɛ vɔwɛn é lɔ yé sɛ ɖó ɔ mi kɛnklɛ̂n bó ná lìnlìn mi tɔn ɖé wúSQL, kplékplé yé sɔ ɖó dò wɔ mɛ SQL.', # MODIF |
|
| 428 | + 'texte_contenu_article' => '(Mi wlán wékpá sín xòmɛ ɖó xásádómɛ.)', |
|
| 429 | + 'texte_contenu_articles' => 'gblogblojí é lɔ nɔ zɔn bɔ mi nɔ sɛ wɛn ɖó bó nɔ lɛ yí wɛnxó kléwun lɛ wěmà kléwún ɖé lɛ wɛbɔ yé nɔ zɔn bɔ xó lɛ nɔ yí àtɛjí gànmɛgànmɛmi sɔ xóxòkplégbàví mi tɔn mɔ.', |
|
| 430 | + 'texte_crash_base' => 'Nú xóxòkplégbàví gblè ɔ mi síwú lɛ vɔ blóɖó.', |
|
| 431 | + 'texte_creer_rubrique' => 'Có mi ná wlán wěmà ɔ mi ɖó ná bló àkpáxwé ɖòkpó hwɛ.', |
|
| 432 | + 'texte_date_creation_article' => 'Gbêgbè yé wlán wěmà ɔ :', |
|
| 433 | + 'texte_date_publication_anterieure' => 'AZAN ƉÊ YE SƆ WĚMA SƆ XLƐ Ɔ :', |
|
| 434 | + 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Mi sɔ Azán ɖê yé sɔ wěmà sɔ xlɛ.', |
|
| 435 | + 'texte_date_publication_article' => 'Mi sɔ Azán ɖê yé sɔ wěmà sɔ xlɛ :', |
|
| 436 | + 'texte_descriptif_rapide' => 'mi tìnmɛ càcàcà', |
|
| 437 | + 'texte_effacer_base' => 'mi sùnsùn xóxòkplé sùpípù tɔn ', |
|
| 438 | + 'texte_en_cours_validation' => 'wékwín é lɔ ɖò wěmámɛyé mɔ wěmà ɖé ɖò gbè é lɔ mɛ áwékwín ɖê yé mà tùn à lɛ ɔ ɖò vɔvɔmɛ. Zìn yé bó kpɔn àyì é yè b ɖó yèwú ɔ.', # MODIF |
|
| 439 | + 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'mi síwú zán kwín é lɔ lɛ».', |
|
| 440 | + 'texte_fichier_authent' => 'xó kléwun lɛ wěmà kléwún ɖé lɛ wɛbɔ yé nɔ zɔn bɔ xó lɛ nɔ yí àtɛjí gànmɛgànmɛmi sɔ xóxòkplégbàví mi tɔn mɔnɔ hɛnmi cyían ɖê jɛ ɖéwú ɔ', # MODIF |
|
| 441 | + 'texte_informations_personnelles_1' => 'Tìtòmɛ ɔ ná mi àcɛ mi ɖé sú tɔn mi .', |
|
| 442 | + 'texte_informations_personnelles_2' => 'Nú mi lɛ ján bló bɔ àcɛ mi tɔn ɖò àzɔ wàwɛ tɛgbɛ ɔ mi síwú', # MODIF |
|
| 443 | + 'texte_introductif_article' => '(Có nú mi ná bɛ xó ɔ.)', |
|
| 444 | + 'texte_jeu_caractere' => 'vlàvò nú mi gòsínbò dózò nú ɖéxlɛtɔ mi tɔn mi k pɔn àcɛ winwl tɔn E ɖò àkpáxwé ɔ mɛ Tìtòmɛ ɔ ná mi àcɛ mi ɖé sú tɔn mi Nú mi lɛ ján bló bɔ àcɛ mi tɔn ɖò àzɔ wàwɛ tɛgbɛ ɔ mi síwú(balise <tt>#CHARSET</tt>).', |
|
| 445 | + 'texte_login_ldap_1' => 'vlàvò nú mi gòsínbò dózò nú ɖéxlɛtɔ mi tɔn mi k pɔn àcɛ winwl tɔn E ɖò àkpáxwé ɔ mɛ Tìtòmɛ ɔ ná mi àcɛ mi ɖé sú tɔn mi Nú mi lɛ ján bló bɔ àcɛ mi tɔn ɖò àzɔ wàwɛ tɛgbɛ ɔ mi síwú', |
|
| 446 | + 'texte_login_precaution' => 'vlàvò nú mi gòsínbò dózò nú ɖéxlɛtɔ mi tɔn mi k pɔn àcɛ winwl tɔn E ɖò àkpáxwé ɔ mɛ Tìtòmɛ ɔ ná mi àcɛ mi ɖé sú tɔn mi Nú mi lɛ ján bló bɔ àcɛ mi tɔn ɖò àzɔ wàwɛ tɛgbɛ ɔ mi síwú...', |
|
| 447 | + 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'wɛn wékpá tɔn yé sɔ xlɛàlɔwlí yɔyɔ lɛ ná jɛ àtɛ ɔ jími ná sɔ yé xlɛ àzɔn ɖókpó', |
|
| 448 | + 'texte_modifier_article' => 'ɖyɔ wékpá ɔ:', |
|
| 449 | + 'texte_multilinguisme' => 'vlàvò nú mi gòsínbò dózò nú ɖéxlɛtɔ mi tɔn mi k pɔn àcɛ winwl tɔn E ɖò àkpáxwé ɔ mɛ Tìtòmɛ ɔ ná mi àcɛ mi ɖé sú tɔn mi Nú mi lɛ ján bló bɔ àcɛ mi tɔn ɖò àzɔ wàwɛ tɛgbɛ ɔ mi síwúCó nú mi ná bɛ xó ɔ nɛ nyí ɖɔ wɛn é lɔ kò yí àtɛ ɔ jí ɖá yí ɔ mi xlɛ nɔtɛn ', # MODIF |
|
| 450 | + 'texte_multilinguisme_trad' => 'wɛn wékpá tɔn yé sɔ xlɛmi jláɖyɔ wékpá ɔmɔ̂ ɖò àzɔ wà wɛ á.', # MODIF |
|
| 451 | + 'texte_non_compresse' => 'xókplé(mɔ mi tɔn sìwú yí wàlɔ é nɛ lɛ á)', |
|
| 452 | + 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'wàlɔ sùpípù ɖévó wɛ mi sɔ.', |
|
| 453 | + 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Có nú mi ná bɛ xó ɔ nɛ nyí ɖɔ wɛn é lɔ kò yí àtɛ ɔ jí ɖá yí ɔ mi xlɛ nɔtɛn àlɔwlí yɔyɔ lɛ ná jɛ àtɛ ɔ jími ná sɔ yé xlɛ àzɔn ɖókpówɛn wékpá tɔn yé sɔ xlɛmi jláɖyɔ wékpá ɔmɔ̂ ɖò àzɔ wà wɛ áxókplémɔ mi tɔn sìwú yí wàlɔ é nɛ lɛ ámi hɛn mi ná zán wàlɔ càcàcà ɔ ámi ɖé sú mi bló jɛ xá myɔ wékwín yɔyɔ...)', # MODIF |
|
| 454 | + 'texte_operation_echec' => 'mi lɛ vɔ yí wékpá ɖé wá ɔ jí mi lɛ vɔ kpɔn xó é xwétɔ̂ sɛɖó ɔ.', |
|
| 455 | + 'texte_plus_trois_car' => 'E zɛ kwín àtɔn wú', |
|
| 456 | + 'texte_plusieurs_articles' => 'yé mɔ nyɔwlántɔ gégé"@cherche_auteur@":', |
|
| 457 | + 'texte_port_annuaire' => '(àcɛ yé nɔ ná nɔ jɛɖó.)', |
|
| 458 | + 'texte_proposer_publication' => 'Nú mi wlán wěmà mi tɔn fó ɔ mi síwú sɔɖó àtɛ jí .', |
|
| 459 | + 'texte_proxy' => 'Gbêgbè yé wlán wěmà ɔMi sɔ Azán ɖê yé sɔ wěmà sɔ xlɛàlɔwlí ɖévó lɛ ɖê gòsín gblogblojí é lɔ ján mi tìnmɛ càcàcàxójíjlá ɔmi sɔ ɖidé ɖó wěmà lɛ mɛsùpípù tɔn nú mi ná tò wěmà mi tɔn gànjí ɔ mi síwú zán kwín é lɔ lɛmi kó mɔ mi àmɔ mi sɔ ɖò xóxòkplégbàví ɔ mɛ ámi lɛ vɔ yí kànjí.', |
|
| 460 | + 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Wàlɔtɛ sùpípù kàsíwú bló wémà ɖê jló ná sɔɖó àtɛ jí hwè ɖé vó nú ɔ?', |
|
| 461 | + 'texte_rappel_selection_champs' => '[Mi má wɔn bó sɔ kɛn nú tɛnmɛ ó.]', |
|
| 462 | + 'texte_recalcul_page' => 'Mi wɔn wékpá ɖòkpó sín àkɔwúntà bló mi ɖè.Mi lɛ vɔ bó zín .', |
|
| 463 | + 'texte_recuperer_base' => 'mi bló xóxòkplé ɔ ɖó', |
|
| 464 | + 'texte_reference_mais_redirige' => 'wémà é lɔ sùpípù mɛ wɛ é mɔ àcɛ ɖé àmɔ nɔtɛn ɖévɔ mɛ wɛ é xwè', |
|
| 465 | + 'texte_requetes_echouent' => 'Tìtòmɛ Sùpípù tɔn sɔ gbɔn uZine jíEtɛ wɛ nyí sùpípùWěmàxòkplé sùpípù tɔntɛmɛbìbá - blòɖóTìtòmɛ é nɔ zɔn bɔ yè nɔ ɖè nɛ ɖò gblogblòjí E zɛ kwín àtɔn wúàcɛ yé nɔ ná nɔ jɛɖóNú mi wlán wěmà mi tɔn fó ɔ mi síwú sɔɖó àtɛ jí Wàlɔtɛ sùpípù kàsíwú bló wémà ɖê jló ná sɔɖó àtɛ jí hwè ɖé vó nú ɔMi wɔn wékpá ɖòkpó sín àkɔwúntà bló mi ɖè.Mi lɛ vɔ bó zín bó sɔ kɛn nú tɛnmɛ ówékpá nɔ bló àkɔwúntà wémà é ɖò àkpéxwé lɛ̂ mɛ', # MODIF |
|
| 466 | + 'texte_selection_langue_principale' => 'Sùpípù ɔ tìtómɛ nù jíjlá tɔn ɖê minirézo kéjé bó lɛ vlɔnkán nú bíbló gblògblòjí uZine tɔn ɔ. Mì sɔ kɛ mí ɖò àcɛ wàlɔ GPl tɔn mɛ. Mī zé bò zán bó dó bló gblògblòjí lɛ̂ ná : é síwú nyí mì tɔn ɖé sú kàbí gbɛtá ɖé tɔn, kàbí tòxóɖɔgbɛ ɖé tɔn, àló àjɔwíwá wú.Gblògblòjí é lɔ̂, é wɛ nyí Wěmàxòkplé sùpípù tɔn ɖò tájí. Mí ná lɛ mɔ àlɔwlí gégé ɖê ná ɖɔn mî yì gblògblòjí ɖê jí kplékplé lɛ̂ nɔ tîn ɖè ɔ Tìtòmɛ Sùpípù tɔn sɔ gbɔn uZine jíEtɛ wɛ nyí sùpípùWěmàxòkplé sùpípù tɔn', |
|
| 467 | + 'texte_sous_titre' => 'Xótá gúdó', |
|
| 468 | + 'texte_statistiques_visites' => '(barres foncées : vòdùngbè / courbe foncée : évolution de la moyenne)', |
|
| 469 | + 'texte_statut_attente_validation' => 'E kpó bɔ yé ná sɔ kɛn ná', |
|
| 470 | + 'texte_statut_publies' => 'sɔɖò àtɛjí', |
|
| 471 | + 'texte_statut_refuses' => 'gbɛ bí', |
|
| 472 | + 'texte_suppression_fichiers' => 'tɛmɛbìbá - blòɖóTìtòmɛ é nɔ zɔn bɔ yè nɔ ɖè nɛ ɖò gblogblòjí E zɛ kwín àtɔn wúàcɛ yé nɔ ná nɔ jɛɖóNú mi wlán wěmà mi tɔn fó ɔ mi síwú sɔɖó àtɛ jí Wàlɔtɛ sùpípù kàsíwú bló wémà ɖê jló ná sɔɖó àtɛ jí hwè ɖé vó nú ɔMi wɔn wékpá ɖòkpó sín àkɔwúntà bló mi ɖè.Mi lɛ vɔ bó zín bó sɔ kɛn nú tɛnmɛ ó', |
|
| 473 | + 'texte_sur_titre' => 'xótájí', |
|
| 474 | + 'texte_table_ok' => 'wàlɔ̂ sɔ gbè.', |
|
| 475 | + 'texte_tentative_recuperation' => 'tɛnkpɔn bíblóɖó tɔn', |
|
| 476 | + 'texte_tenter_reparation' => 'tɛnkpɔn bíblóɖó tɔn', |
|
| 477 | + 'texte_test_proxy' => 'tɛnkpɔn proxy,E zɛ kwín àtɔn wúàcɛ yé nɔ ná nɔ jɛɖóNú mi wlán wěmà mi tɔn fó ɔ mi síwú sɔɖó àtɛ jí .', |
|
| 478 | + 'texte_titre_02' => 'xótá :', |
|
| 479 | + 'texte_titre_obligatoire' => 'xótá[dódó]', |
|
| 480 | + 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ é wàzɔ ɖó wékpá é lɔ wú @date_diff@ cɛjú', |
|
| 481 | + 'texte_travail_collaboratif' => 'Sùpípù ɔ tìtómɛ nù jíjlá tɔn ɖê minirézo kéjé bó lɛ vlɔnkán nú bíbló gblògblòjí uZine tɔn ɔ. Mì sɔ kɛ mí ɖò àcɛ wàlɔ GPl tɔn mɛ. Mī zé bò zán bó dó bló gblògblòjí lɛ̂ ná : é síwú nyí mì tɔn ɖé sú kàbí gbɛtá ɖé tɔn, kàbí tòxóɖɔgbɛ ɖé tɔn, àló àjɔwíwá wú.Gblògblòjí é lɔ̂, é wɛ nyí Wěmàxòkplé sùpípù tɔn ɖò tájí. Mí ná lɛ mɔ àlɔwlí gégé ɖê ná ɖɔn mî yì gblògblòjí ɖê jí kplékplé lɛ̂ nɔ tîn ɖè ɔ ', |
|
| 482 | + 'texte_vide' => 'jɛ vɔ', |
|
| 483 | + 'texte_vider_cache' => 'gbàv i ɔ jɛ vɔ', |
|
| 484 | + 'titre_admin_tech' => 'wàlɔ zɔ', |
|
| 485 | + 'titre_admin_vider' => 'wàlɔ zɔ', |
|
| 486 | + 'titre_cadre_afficher_article' => 'xlɛ wékpá lɛ', |
|
| 487 | + 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'mi xlɛ ɖê gbè lɛ tìnmɛ gbɔn wɛ é :', |
|
| 488 | + 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'mi gɔ nyɔwlántɔ ɖòkpó ná :', |
|
| 489 | + 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'àkpáxwé ɔ mɛ', |
|
| 490 | + 'titre_cadre_numero_auteur' => 'núméló nyɔwlántɔ tɔn', |
|
| 491 | + 'titre_cadre_signature_obligatoire' => 'ɖálɔwěmàmɛ [dódó]', |
|
| 492 | + 'titre_config_fonctions' => 'tò gblogblojí ɔ ', |
|
| 493 | + 'titre_configuration' => 'tò gblogblojí ɔ ', |
|
| 494 | + 'titre_connexion_ldap' => 'wàlɔ :càcàdó LDAP', |
|
| 495 | + 'titre_groupe_mots' => 'Xóxòkplé lɛ :', |
|
| 496 | + 'titre_langue_article' => 'Gbèzán wékpâ tɔn', # MODIF |
|
| 497 | + 'titre_langue_rubrique' => 'Gbèzán àkpáxwé ɔ tɔn', # MODIF |
|
| 498 | + 'titre_langue_trad_article' => 'Gbèzán kpó tìnmɛ wékpâ tɔn ', |
|
| 499 | + 'titre_les_articles' => 'Wékpa lɛ ', |
|
| 500 | + 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'kéjénúmɛ ɖò gblogblo ɔ jí ...', |
|
| 501 | + 'titre_nouvelle_rubrique' => 'àkpáxwé yɔyɔ', |
|
| 502 | + 'titre_numero_rubrique' => 'númɛló àkpáxwé tɔn :', |
|
| 503 | + 'titre_page_articles_edit' => 'ɖyɔ : @titre@', |
|
| 504 | + 'titre_page_articles_page' => 'wékpá lɛ', |
|
| 505 | + 'titre_page_articles_tous' => 'gblogblojí ɔ bí ', |
|
| 506 | + 'titre_page_calendrier' => 'kàlanɖlyé@nom_mois@ @annee@', |
|
| 507 | + 'titre_page_config_contenu' => 'Tìtò gblogblojí ɔ tɔn', |
|
| 508 | + 'titre_page_delete_all' => 'Sùnsùn bó gbìdí bí', |
|
| 509 | + 'titre_page_recherche' => 'xógbè é tɔn ɖò nú bíbà ɔ mɛ ɔ @recherche@', |
|
| 510 | + 'titre_page_statistiques_referers' => 'àkɔŋtá ', |
|
| 511 | + 'titre_page_upgrade' => 'mi vɛ jɔwú nú sùpípù ɔ ', |
|
| 512 | + 'titre_publication_articles_post_dates' => 'ɖéxlɛ wékpá é ná wà lɛ tɔn', |
|
| 513 | + 'titre_reparation' => 'Bìblòɖó', |
|
| 514 | + 'titre_suivi_petition' => 'Bɔ núkún ɖó xójíjlá lɛ jí', |
|
| 515 | + 'trad_article_traduction' => 'wàlɔ wépká é lɔ tɔn lɛ bí', |
|
| 516 | + 'trad_delier' => 'yé má cá wépká é lɔ ɖó tìnmɛ é lɔ wú ó', # MODIF |
|
| 517 | + 'trad_lier' => 'kò nyí tìnmɛ wékpá ɖévó tɔn :', |
|
| 518 | + 'trad_new' => 'Lɛ wlán tìnmɛ wékpá ɖévó tɔn', # MODIF |
|
| 519 | 519 | ]; |
@@ -5,113 +5,113 @@ |
||
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | return [ |
| 7 | 7 | |
| 8 | - // A |
|
| 9 | - 'accueil_site' => 'Главная', |
|
| 10 | - 'article' => 'Статья', |
|
| 11 | - 'articles' => 'Статьи', |
|
| 12 | - 'articles_auteur' => 'Статьи автора', |
|
| 13 | - 'articles_populaires' => 'Самые читаемые статьи', |
|
| 14 | - 'articles_rubrique' => 'Статьи в этом разделе', |
|
| 15 | - 'aucun_article' => 'Статей нет', |
|
| 16 | - 'aucun_auteur' => 'Авторов нет', |
|
| 17 | - 'aucun_site' => 'Сайтов нет', |
|
| 18 | - 'aucune_breve' => 'Новостей нет', |
|
| 19 | - 'aucune_rubrique' => 'Разделов нет', |
|
| 20 | - 'auteur' => 'Автор', |
|
| 21 | - 'autres' => 'Прочие', |
|
| 22 | - 'autres_breves' => 'Другие новости', |
|
| 23 | - 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Другие группы ключей', |
|
| 24 | - 'autres_sites' => 'Другие сайты', |
|
| 25 | - |
|
| 26 | - // B |
|
| 27 | - 'bonjour' => 'Привет', |
|
| 28 | - |
|
| 29 | - // C |
|
| 30 | - 'commenter_site' => 'Комментарии к этому сайту', |
|
| 31 | - 'contact' => 'Контакты', |
|
| 32 | - 'copie_document_impossible' => 'Невозможно скопировать документ', |
|
| 33 | - |
|
| 34 | - // D |
|
| 35 | - 'date' => 'Дата', |
|
| 36 | - 'dernier_ajout' => 'Последнее обновление', |
|
| 37 | - 'dernieres_breves' => 'Свежие новости', |
|
| 38 | - 'derniers_articles' => 'Новые статьи', |
|
| 39 | - 'derniers_commentaires' => 'Новые комментарии', |
|
| 40 | - 'derniers_messages_forum' => 'Новые сообщения на форуме', |
|
| 41 | - |
|
| 42 | - // E |
|
| 43 | - 'edition_mode_texte' => 'Текстовый режим', |
|
| 44 | - 'en_reponse' => 'Комментарий к:', |
|
| 45 | - 'en_resume' => 'Резюме', |
|
| 46 | - 'envoyer_message' => 'Отправить сообщение', |
|
| 47 | - 'espace_prive' => 'Административная часть', |
|
| 48 | - |
|
| 49 | - // F |
|
| 50 | - 'formats_acceptes' => 'Допустимые форматы: @formats@.', |
|
| 51 | - |
|
| 52 | - // H |
|
| 53 | - 'hierarchie_site' => 'Карта сайта', |
|
| 54 | - |
|
| 55 | - // J |
|
| 56 | - 'jours' => 'дни', |
|
| 57 | - |
|
| 58 | - // L |
|
| 59 | - 'lien_connecter' => 'Войти', |
|
| 60 | - |
|
| 61 | - // M |
|
| 62 | - 'meme_auteur' => 'Этого автора', |
|
| 63 | - 'meme_rubrique' => 'Еще в разделе', |
|
| 64 | - 'memes_auteurs' => 'Теми же авторами', |
|
| 65 | - 'message' => 'Сообщение', |
|
| 66 | - 'messages_forum' => 'Сообщения форума', |
|
| 67 | - 'messages_recents' => 'Новые сообщения форума', |
|
| 68 | - 'mots_clef' => 'Ключ', |
|
| 69 | - 'mots_clefs' => 'Ключи', |
|
| 70 | - 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Ключи из этой группы', |
|
| 71 | - |
|
| 72 | - // N |
|
| 73 | - 'navigation' => 'Просмотр', |
|
| 74 | - 'nom' => 'Имя', |
|
| 75 | - 'nouveautes' => 'Что нового', |
|
| 76 | - 'nouveautes_web' => 'Что нового в сайтах', |
|
| 77 | - 'nouveaux_articles' => 'Новые статьи', |
|
| 78 | - 'nouvelles_breves' => 'Свежие новости', |
|
| 79 | - |
|
| 80 | - // P |
|
| 81 | - 'page_precedente' => 'предыдущая страница', |
|
| 82 | - 'page_suivante' => 'следующая страница', |
|
| 83 | - 'par_auteur' => ' ', |
|
| 84 | - 'participer_site' => 'Вы можете принять активное участие в жизни этого сайта и писать ваши собственные статьи. Все, что надо сделать, - зарегистрироваться.', |
|
| 85 | - 'plan_site' => 'Карта сайта', |
|
| 86 | - 'popularite' => 'Популярность', |
|
| 87 | - 'poster_message' => 'Отправить сообщение', |
|
| 88 | - 'proposer_site' => 'Вы можете добавить ссылку на сайт в этот раздел:', |
|
| 89 | - |
|
| 90 | - // R |
|
| 91 | - 'repondre_article' => 'Оставить комментарий ', |
|
| 92 | - 'repondre_breve' => 'Оставить комментарий ', |
|
| 93 | - 'resultats_recherche' => 'Результаты поиска', |
|
| 94 | - 'retour_debut_forums' => 'Все форумы', |
|
| 95 | - 'rubrique' => 'Раздел', |
|
| 96 | - 'rubriques' => 'Разделы', |
|
| 97 | - |
|
| 98 | - // S |
|
| 99 | - 'signatures_petition' => 'Подписи', |
|
| 100 | - 'site_realise_avec_spip' => 'Сайт работает на SPIP', |
|
| 101 | - 'sites_web' => 'Сайты', |
|
| 102 | - 'sous_rubriques' => 'Подразделы', |
|
| 103 | - 'spam' => 'Спам', |
|
| 104 | - 'suite' => 'продолжить', |
|
| 105 | - 'sur_web' => 'В интернете', |
|
| 106 | - 'syndiquer_rubrique' => 'RSS этого раздела', |
|
| 107 | - 'syndiquer_site' => 'RSS всего сайта', |
|
| 108 | - |
|
| 109 | - // T |
|
| 110 | - 'texte_lettre_information' => 'Информационный бюллетень сайта', |
|
| 111 | - 'texte_lettre_information_2' => 'Материалы на сайте размещаются с', |
|
| 112 | - |
|
| 113 | - // V |
|
| 114 | - 'ver_imprimer' => 'Версия для печати', |
|
| 115 | - 'voir_en_ligne' => 'См. онлайн', |
|
| 116 | - 'voir_squelette' => 'показать шаблон этой страницы', |
|
| 8 | + // A |
|
| 9 | + 'accueil_site' => 'Главная', |
|
| 10 | + 'article' => 'Статья', |
|
| 11 | + 'articles' => 'Статьи', |
|
| 12 | + 'articles_auteur' => 'Статьи автора', |
|
| 13 | + 'articles_populaires' => 'Самые читаемые статьи', |
|
| 14 | + 'articles_rubrique' => 'Статьи в этом разделе', |
|
| 15 | + 'aucun_article' => 'Статей нет', |
|
| 16 | + 'aucun_auteur' => 'Авторов нет', |
|
| 17 | + 'aucun_site' => 'Сайтов нет', |
|
| 18 | + 'aucune_breve' => 'Новостей нет', |
|
| 19 | + 'aucune_rubrique' => 'Разделов нет', |
|
| 20 | + 'auteur' => 'Автор', |
|
| 21 | + 'autres' => 'Прочие', |
|
| 22 | + 'autres_breves' => 'Другие новости', |
|
| 23 | + 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Другие группы ключей', |
|
| 24 | + 'autres_sites' => 'Другие сайты', |
|
| 25 | + |
|
| 26 | + // B |
|
| 27 | + 'bonjour' => 'Привет', |
|
| 28 | + |
|
| 29 | + // C |
|
| 30 | + 'commenter_site' => 'Комментарии к этому сайту', |
|
| 31 | + 'contact' => 'Контакты', |
|
| 32 | + 'copie_document_impossible' => 'Невозможно скопировать документ', |
|
| 33 | + |
|
| 34 | + // D |
|
| 35 | + 'date' => 'Дата', |
|
| 36 | + 'dernier_ajout' => 'Последнее обновление', |
|
| 37 | + 'dernieres_breves' => 'Свежие новости', |
|
| 38 | + 'derniers_articles' => 'Новые статьи', |
|
| 39 | + 'derniers_commentaires' => 'Новые комментарии', |
|
| 40 | + 'derniers_messages_forum' => 'Новые сообщения на форуме', |
|
| 41 | + |
|
| 42 | + // E |
|
| 43 | + 'edition_mode_texte' => 'Текстовый режим', |
|
| 44 | + 'en_reponse' => 'Комментарий к:', |
|
| 45 | + 'en_resume' => 'Резюме', |
|
| 46 | + 'envoyer_message' => 'Отправить сообщение', |
|
| 47 | + 'espace_prive' => 'Административная часть', |
|
| 48 | + |
|
| 49 | + // F |
|
| 50 | + 'formats_acceptes' => 'Допустимые форматы: @formats@.', |
|
| 51 | + |
|
| 52 | + // H |
|
| 53 | + 'hierarchie_site' => 'Карта сайта', |
|
| 54 | + |
|
| 55 | + // J |
|
| 56 | + 'jours' => 'дни', |
|
| 57 | + |
|
| 58 | + // L |
|
| 59 | + 'lien_connecter' => 'Войти', |
|
| 60 | + |
|
| 61 | + // M |
|
| 62 | + 'meme_auteur' => 'Этого автора', |
|
| 63 | + 'meme_rubrique' => 'Еще в разделе', |
|
| 64 | + 'memes_auteurs' => 'Теми же авторами', |
|
| 65 | + 'message' => 'Сообщение', |
|
| 66 | + 'messages_forum' => 'Сообщения форума', |
|
| 67 | + 'messages_recents' => 'Новые сообщения форума', |
|
| 68 | + 'mots_clef' => 'Ключ', |
|
| 69 | + 'mots_clefs' => 'Ключи', |
|
| 70 | + 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Ключи из этой группы', |
|
| 71 | + |
|
| 72 | + // N |
|
| 73 | + 'navigation' => 'Просмотр', |
|
| 74 | + 'nom' => 'Имя', |
|
| 75 | + 'nouveautes' => 'Что нового', |
|
| 76 | + 'nouveautes_web' => 'Что нового в сайтах', |
|
| 77 | + 'nouveaux_articles' => 'Новые статьи', |
|
| 78 | + 'nouvelles_breves' => 'Свежие новости', |
|
| 79 | + |
|
| 80 | + // P |
|
| 81 | + 'page_precedente' => 'предыдущая страница', |
|
| 82 | + 'page_suivante' => 'следующая страница', |
|
| 83 | + 'par_auteur' => ' ', |
|
| 84 | + 'participer_site' => 'Вы можете принять активное участие в жизни этого сайта и писать ваши собственные статьи. Все, что надо сделать, - зарегистрироваться.', |
|
| 85 | + 'plan_site' => 'Карта сайта', |
|
| 86 | + 'popularite' => 'Популярность', |
|
| 87 | + 'poster_message' => 'Отправить сообщение', |
|
| 88 | + 'proposer_site' => 'Вы можете добавить ссылку на сайт в этот раздел:', |
|
| 89 | + |
|
| 90 | + // R |
|
| 91 | + 'repondre_article' => 'Оставить комментарий ', |
|
| 92 | + 'repondre_breve' => 'Оставить комментарий ', |
|
| 93 | + 'resultats_recherche' => 'Результаты поиска', |
|
| 94 | + 'retour_debut_forums' => 'Все форумы', |
|
| 95 | + 'rubrique' => 'Раздел', |
|
| 96 | + 'rubriques' => 'Разделы', |
|
| 97 | + |
|
| 98 | + // S |
|
| 99 | + 'signatures_petition' => 'Подписи', |
|
| 100 | + 'site_realise_avec_spip' => 'Сайт работает на SPIP', |
|
| 101 | + 'sites_web' => 'Сайты', |
|
| 102 | + 'sous_rubriques' => 'Подразделы', |
|
| 103 | + 'spam' => 'Спам', |
|
| 104 | + 'suite' => 'продолжить', |
|
| 105 | + 'sur_web' => 'В интернете', |
|
| 106 | + 'syndiquer_rubrique' => 'RSS этого раздела', |
|
| 107 | + 'syndiquer_site' => 'RSS всего сайта', |
|
| 108 | + |
|
| 109 | + // T |
|
| 110 | + 'texte_lettre_information' => 'Информационный бюллетень сайта', |
|
| 111 | + 'texte_lettre_information_2' => 'Материалы на сайте размещаются с', |
|
| 112 | + |
|
| 113 | + // V |
|
| 114 | + 'ver_imprimer' => 'Версия для печати', |
|
| 115 | + 'voir_en_ligne' => 'См. онлайн', |
|
| 116 | + 'voir_squelette' => 'показать шаблон этой страницы', |
|
| 117 | 117 | ]; |
@@ -5,603 +5,603 @@ |
||
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | return [ |
| 7 | 7 | |
| 8 | - // A |
|
| 9 | - 'activer_plugin' => 'Plugin aktiválása', |
|
| 10 | - 'aide_non_disponible' => 'Ez a része a súgónak még nincs lefordítva arra a nyelvre.', |
|
| 11 | - 'auteur' => 'Szerzőr :', |
|
| 12 | - 'avis_acces_interdit' => 'Hozzáférés nincs engedélyezve', |
|
| 13 | - 'avis_article_modifie' => 'Vigyázat, @nom_auteur_modif@ dolgozott ezen a cikken @date_diff@ perccel ezelőtt', |
|
| 14 | - 'avis_aucun_resultat' => 'Nincs eredmény.', |
|
| 15 | - 'avis_chemin_invalide_1' => 'Az Ön által választott elérési út', |
|
| 16 | - 'avis_chemin_invalide_2' => 'nem tűnik érvényesnek. Menjen az elöző oldalra és ellenőrizze a beírt adatokat.', |
|
| 17 | - 'avis_connexion_echec_1' => 'A SQL szerverhez való csatlakozás sikertelen.', # MODIF |
|
| 18 | - 'avis_connexion_echec_2' => 'Menjen az elöző oldalra, és ellenőrizze a beírt adatokat.', |
|
| 19 | - 'avis_connexion_echec_3' => '<b>Megjegyzés:</b> Sok szerver esetén, <b>kérni kell</b> a SQL adatbázishoz való hozzáférés aktválását, mielőbb használhassa. Amennyiben nem tud csatlakozni, ellenőrizze, ha ez az eljárás megtörtént-e.', # MODIF |
|
| 20 | - 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'Az LDAP szerverhez való csatlakozás sikertelen.', |
|
| 21 | - 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Menjen az elöző oldalra, és ellenőrizze a beírt adatokat.', |
|
| 22 | - 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Alternatív módon, ne használja az LDAP támogatást felhasználók importálására.', |
|
| 23 | - 'avis_deplacement_rubrique' => 'Vigyázat ! Ez a rovat @contient_breves@ hírt tartalmaz : ha át akarja helyezni, ezt a megerősítési jelölőkockát kell jelölni.', |
|
| 24 | - 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'SQL-es csatlakozási hiba', # MODIF |
|
| 25 | - 'avis_espace_interdit' => '<b>Tiltott zóna</b><p>SPIP már telepítve van.', # MODIF |
|
| 26 | - 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'A telepítő program nem tudta olvasni a már telepített adatbázisok nevét.', |
|
| 27 | - 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Vagy egyetlen adatbázis sem szabad, vagy az adatbázisokat listázó függvény lett inaktiválva |
|
| 8 | + // A |
|
| 9 | + 'activer_plugin' => 'Plugin aktiválása', |
|
| 10 | + 'aide_non_disponible' => 'Ez a része a súgónak még nincs lefordítva arra a nyelvre.', |
|
| 11 | + 'auteur' => 'Szerzőr :', |
|
| 12 | + 'avis_acces_interdit' => 'Hozzáférés nincs engedélyezve', |
|
| 13 | + 'avis_article_modifie' => 'Vigyázat, @nom_auteur_modif@ dolgozott ezen a cikken @date_diff@ perccel ezelőtt', |
|
| 14 | + 'avis_aucun_resultat' => 'Nincs eredmény.', |
|
| 15 | + 'avis_chemin_invalide_1' => 'Az Ön által választott elérési út', |
|
| 16 | + 'avis_chemin_invalide_2' => 'nem tűnik érvényesnek. Menjen az elöző oldalra és ellenőrizze a beírt adatokat.', |
|
| 17 | + 'avis_connexion_echec_1' => 'A SQL szerverhez való csatlakozás sikertelen.', # MODIF |
|
| 18 | + 'avis_connexion_echec_2' => 'Menjen az elöző oldalra, és ellenőrizze a beírt adatokat.', |
|
| 19 | + 'avis_connexion_echec_3' => '<b>Megjegyzés:</b> Sok szerver esetén, <b>kérni kell</b> a SQL adatbázishoz való hozzáférés aktválását, mielőbb használhassa. Amennyiben nem tud csatlakozni, ellenőrizze, ha ez az eljárás megtörtént-e.', # MODIF |
|
| 20 | + 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'Az LDAP szerverhez való csatlakozás sikertelen.', |
|
| 21 | + 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Menjen az elöző oldalra, és ellenőrizze a beírt adatokat.', |
|
| 22 | + 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Alternatív módon, ne használja az LDAP támogatást felhasználók importálására.', |
|
| 23 | + 'avis_deplacement_rubrique' => 'Vigyázat ! Ez a rovat @contient_breves@ hírt tartalmaz : ha át akarja helyezni, ezt a megerősítési jelölőkockát kell jelölni.', |
|
| 24 | + 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'SQL-es csatlakozási hiba', # MODIF |
|
| 25 | + 'avis_espace_interdit' => '<b>Tiltott zóna</b><p>SPIP már telepítve van.', # MODIF |
|
| 26 | + 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'A telepítő program nem tudta olvasni a már telepített adatbázisok nevét.', |
|
| 27 | + 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Vagy egyetlen adatbázis sem szabad, vagy az adatbázisokat listázó függvény lett inaktiválva |
|
| 28 | 28 | biztonsági okokból (ami előfordul számos szolgáltatónál).', |
| 29 | - 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'A második alternativában elképzelhető, hogy az Ön login nevét viselő adatbázis használható :', |
|
| 30 | - 'avis_non_acces_page' => 'Nincs jogosultsága erre az oldalra.', |
|
| 31 | - 'avis_operation_echec' => 'A művelet sikertelen.', |
|
| 32 | - 'avis_suppression_base' => 'VIGYÁZAT, az adatok törlése visszavonhatatlan', |
|
| 29 | + 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'A második alternativában elképzelhető, hogy az Ön login nevét viselő adatbázis használható :', |
|
| 30 | + 'avis_non_acces_page' => 'Nincs jogosultsága erre az oldalra.', |
|
| 31 | + 'avis_operation_echec' => 'A művelet sikertelen.', |
|
| 32 | + 'avis_suppression_base' => 'VIGYÁZAT, az adatok törlése visszavonhatatlan', |
|
| 33 | 33 | |
| 34 | - // B |
|
| 35 | - 'bouton_acces_ldap' => 'Hozzátenni az LDAP hozzáférést >>', # MODIF |
|
| 36 | - 'bouton_ajouter' => 'Új', |
|
| 37 | - 'bouton_demande_publication' => 'Kérni e cikk publikálását', |
|
| 38 | - 'bouton_desactive_tout' => 'Minden tiltása', |
|
| 39 | - 'bouton_effacer_tout' => 'MINDENT törölni', |
|
| 40 | - 'bouton_envoyer_message' => 'Végleges üzenet: küldés', |
|
| 41 | - 'bouton_modifier' => 'Módosítás', |
|
| 42 | - 'bouton_radio_afficher' => 'Megjelenítés', |
|
| 43 | - 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Szerepelni a csatlakozott szerzők listában', |
|
| 44 | - 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Küldeni a hírdetéseket a következő címre :', |
|
| 45 | - 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Küldeni az újdongágok listáját', |
|
| 46 | - 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Nem szerepelni a szerzők listában', |
|
| 47 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Ne legyen szerkesztői hírküldés', |
|
| 48 | - 'bouton_redirection' => 'ÁTIRÁNYÍTÁS', |
|
| 49 | - 'bouton_relancer_installation' => 'Telepítés újrakezdése', |
|
| 50 | - 'bouton_suivant' => 'Következő', |
|
| 51 | - 'bouton_tenter_recuperation' => 'Kisérletezni egy javítást', |
|
| 52 | - 'bouton_test_proxy' => 'Probálni a proxyt', |
|
| 53 | - 'bouton_vider_cache' => 'A "cache" ürítése', |
|
| 34 | + // B |
|
| 35 | + 'bouton_acces_ldap' => 'Hozzátenni az LDAP hozzáférést >>', # MODIF |
|
| 36 | + 'bouton_ajouter' => 'Új', |
|
| 37 | + 'bouton_demande_publication' => 'Kérni e cikk publikálását', |
|
| 38 | + 'bouton_desactive_tout' => 'Minden tiltása', |
|
| 39 | + 'bouton_effacer_tout' => 'MINDENT törölni', |
|
| 40 | + 'bouton_envoyer_message' => 'Végleges üzenet: küldés', |
|
| 41 | + 'bouton_modifier' => 'Módosítás', |
|
| 42 | + 'bouton_radio_afficher' => 'Megjelenítés', |
|
| 43 | + 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Szerepelni a csatlakozott szerzők listában', |
|
| 44 | + 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Küldeni a hírdetéseket a következő címre :', |
|
| 45 | + 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Küldeni az újdongágok listáját', |
|
| 46 | + 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Nem szerepelni a szerzők listában', |
|
| 47 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Ne legyen szerkesztői hírküldés', |
|
| 48 | + 'bouton_redirection' => 'ÁTIRÁNYÍTÁS', |
|
| 49 | + 'bouton_relancer_installation' => 'Telepítés újrakezdése', |
|
| 50 | + 'bouton_suivant' => 'Következő', |
|
| 51 | + 'bouton_tenter_recuperation' => 'Kisérletezni egy javítást', |
|
| 52 | + 'bouton_test_proxy' => 'Probálni a proxyt', |
|
| 53 | + 'bouton_vider_cache' => 'A "cache" ürítése', |
|
| 54 | 54 | |
| 55 | - // C |
|
| 56 | - 'cache_modifiable_webmestre' => 'Ezt a paramétert a honlap gazdája módosíthatja.', |
|
| 57 | - 'calendrier_synchro' => 'Amennyiben egy <b>iCal</b>-val kompatibilis szoftvert használ, lehet szinkronizálni e honlap információival.', |
|
| 55 | + // C |
|
| 56 | + 'cache_modifiable_webmestre' => 'Ezt a paramétert a honlap gazdája módosíthatja.', |
|
| 57 | + 'calendrier_synchro' => 'Amennyiben egy <b>iCal</b>-val kompatibilis szoftvert használ, lehet szinkronizálni e honlap információival.', |
|
| 58 | 58 | |
| 59 | - // D |
|
| 60 | - 'date_mot_heures' => 'órák', |
|
| 59 | + // D |
|
| 60 | + 'date_mot_heures' => 'órák', |
|
| 61 | 61 | |
| 62 | - // E |
|
| 63 | - 'email' => 'email', |
|
| 64 | - 'email_2' => 'email :', |
|
| 65 | - 'entree_adresse_annuaire' => 'A címjegyzék címe', |
|
| 66 | - 'entree_adresse_email' => 'Az Ön email címe', |
|
| 67 | - 'entree_base_donnee_1' => 'Adatbázis címe', |
|
| 68 | - 'entree_base_donnee_2' => '(Gyakran ez a cím a honlapé, néha «localhost», néha teljesen üres marad.)', |
|
| 69 | - 'entree_biographie' => 'Rövid önéletrajz pár szóban.', |
|
| 70 | - 'entree_chemin_acces' => '<b>Beírni</b> az elerési utat :', # MODIF |
|
| 71 | - 'entree_cle_pgp' => 'Az Ön PGP kulcsa', |
|
| 72 | - 'entree_contenu_rubrique' => '(Rovat tartalma pár szóban.)', |
|
| 73 | - 'entree_identifiants_connexion' => 'A csatlakozási azonosítói...', |
|
| 74 | - 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Ezen az űrlapon írja be az Ön LDAP szerver csatlakozási információkat. |
|
| 62 | + // E |
|
| 63 | + 'email' => 'email', |
|
| 64 | + 'email_2' => 'email :', |
|
| 65 | + 'entree_adresse_annuaire' => 'A címjegyzék címe', |
|
| 66 | + 'entree_adresse_email' => 'Az Ön email címe', |
|
| 67 | + 'entree_base_donnee_1' => 'Adatbázis címe', |
|
| 68 | + 'entree_base_donnee_2' => '(Gyakran ez a cím a honlapé, néha «localhost», néha teljesen üres marad.)', |
|
| 69 | + 'entree_biographie' => 'Rövid önéletrajz pár szóban.', |
|
| 70 | + 'entree_chemin_acces' => '<b>Beírni</b> az elerési utat :', # MODIF |
|
| 71 | + 'entree_cle_pgp' => 'Az Ön PGP kulcsa', |
|
| 72 | + 'entree_contenu_rubrique' => '(Rovat tartalma pár szóban.)', |
|
| 73 | + 'entree_identifiants_connexion' => 'A csatlakozási azonosítói...', |
|
| 74 | + 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Ezen az űrlapon írja be az Ön LDAP szerver csatlakozási információkat. |
|
| 75 | 75 | Ezek az információ szerezhetők a rendszer, vagy a hálozat adminisztrátorától.', |
| 76 | - 'entree_infos_perso' => 'Kicsoda Ön ?', |
|
| 77 | - 'entree_interieur_rubrique' => 'Melyik rovatba kerüljön :', |
|
| 78 | - 'entree_liens_sites' => '<b>Hiperhívatkozás</b> (referencia, látógatható honlap...)', # MODIF |
|
| 79 | - 'entree_login' => 'Az Ön felhasználói neve (login)', |
|
| 80 | - 'entree_login_connexion_1' => 'Csatlakozási login', |
|
| 81 | - 'entree_login_connexion_2' => '(Néha megfelel az FTP loginjának; néha üres marad)', |
|
| 82 | - 'entree_mot_passe' => 'Az Ön jelszava', |
|
| 83 | - 'entree_mot_passe_1' => 'Csatlakozási jelszó', |
|
| 84 | - 'entree_mot_passe_2' => '(Néha megfelel az FTP jelszavának; néha üres marad)', |
|
| 85 | - 'entree_nom_fichier' => 'Írja be a fájl nevét @texte_compresse@:', |
|
| 86 | - 'entree_nom_pseudo' => 'Az Ön neve, vagy felhasználói neve', |
|
| 87 | - 'entree_nom_pseudo_1' => '(Az Ön neve vagy felhsználói neve)', |
|
| 88 | - 'entree_nom_site' => 'A honlapja neve', |
|
| 89 | - 'entree_nouveau_passe' => 'Új jelszó', |
|
| 90 | - 'entree_passe_ldap' => 'Jelszó', |
|
| 91 | - 'entree_port_annuaire' => 'A címtár port száma', |
|
| 92 | - 'entree_signature' => 'Aláírás', |
|
| 93 | - 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Cím</b> [Kötelező]<br />', # MODIF |
|
| 94 | - 'entree_url' => 'A honlapja címe (URL)', |
|
| 95 | - 'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Nem létező fájl', |
|
| 96 | - 'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Nem létező definiáló fájl', |
|
| 97 | - 'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Tilos függvénynév', |
|
| 98 | - 'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Hiányzó plugin név', |
|
| 99 | - 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Nem definiált plugin név terület', |
|
| 100 | - 'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => 'hiányzó <plugin> a definiáló fájlban', |
|
| 101 | - 'erreur_plugin_version_manquant' => 'Hiányzó plugin verzió', |
|
| 76 | + 'entree_infos_perso' => 'Kicsoda Ön ?', |
|
| 77 | + 'entree_interieur_rubrique' => 'Melyik rovatba kerüljön :', |
|
| 78 | + 'entree_liens_sites' => '<b>Hiperhívatkozás</b> (referencia, látógatható honlap...)', # MODIF |
|
| 79 | + 'entree_login' => 'Az Ön felhasználói neve (login)', |
|
| 80 | + 'entree_login_connexion_1' => 'Csatlakozási login', |
|
| 81 | + 'entree_login_connexion_2' => '(Néha megfelel az FTP loginjának; néha üres marad)', |
|
| 82 | + 'entree_mot_passe' => 'Az Ön jelszava', |
|
| 83 | + 'entree_mot_passe_1' => 'Csatlakozási jelszó', |
|
| 84 | + 'entree_mot_passe_2' => '(Néha megfelel az FTP jelszavának; néha üres marad)', |
|
| 85 | + 'entree_nom_fichier' => 'Írja be a fájl nevét @texte_compresse@:', |
|
| 86 | + 'entree_nom_pseudo' => 'Az Ön neve, vagy felhasználói neve', |
|
| 87 | + 'entree_nom_pseudo_1' => '(Az Ön neve vagy felhsználói neve)', |
|
| 88 | + 'entree_nom_site' => 'A honlapja neve', |
|
| 89 | + 'entree_nouveau_passe' => 'Új jelszó', |
|
| 90 | + 'entree_passe_ldap' => 'Jelszó', |
|
| 91 | + 'entree_port_annuaire' => 'A címtár port száma', |
|
| 92 | + 'entree_signature' => 'Aláírás', |
|
| 93 | + 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Cím</b> [Kötelező]<br />', # MODIF |
|
| 94 | + 'entree_url' => 'A honlapja címe (URL)', |
|
| 95 | + 'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Nem létező fájl', |
|
| 96 | + 'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Nem létező definiáló fájl', |
|
| 97 | + 'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Tilos függvénynév', |
|
| 98 | + 'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Hiányzó plugin név', |
|
| 99 | + 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Nem definiált plugin név terület', |
|
| 100 | + 'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => 'hiányzó <plugin> a definiáló fájlban', |
|
| 101 | + 'erreur_plugin_version_manquant' => 'Hiányzó plugin verzió', |
|
| 102 | 102 | |
| 103 | - // I |
|
| 104 | - 'ical_info1' => 'Ez az oldal több módszert mutat ahhoz, hogy maradjon kapcsolatban e honlap életével.', |
|
| 105 | - 'ical_info2' => 'Azokról a technikákról tövábbi információk olvashatók ide <a href="@spipnet@">az SPIP dokumentációja (franciául)</a>.', # MODIF |
|
| 106 | - 'ical_info_calendrier' => 'Két naptár áll rendelkezésére. Az első egy olyan térpkép a honlapról, melyben szerepel az összes publikált cikk. A második pedig a tartalmi hírdetéseket, illetve az Ön utolsó privát üzenetei : egy személyes kulcsnak köszönhetően van fenntartva Ön részére, ami bármikor módosítható a jelszava változtatásával.', |
|
| 107 | - 'ical_methode_http' => 'Letöltés', |
|
| 108 | - 'ical_methode_webcal' => 'Szinkronizálás (webcal://)', # MODIF |
|
| 109 | - 'ical_texte_prive' => 'Ez a naptár, ami szigorúan személyes használatra, informálja Önt a honlap privát tartalmi tevékenységről (feladatok és személyes talákozások, javasolt cikkek és hírek...).', |
|
| 110 | - 'ical_texte_public' => 'Ez a naptár a honlap nyilvános tevékenységének a figyelését teszi lehetővé (publikált cikkek és hírek).', |
|
| 111 | - 'ical_texte_rss' => 'Ön a honlap ujdonságait szindikálhatja bármilyen XML/RSS (Rich Site Summary)tipusú fájlolvasóval. Valamint ez a formátum SPIP részére teszi lehetővé más honlapok publikált újdonságok olvasását (szindikált honlapok).', |
|
| 112 | - 'ical_titre_js' => 'Javascript', |
|
| 113 | - 'ical_titre_mailing' => 'Levelező lista', |
|
| 114 | - 'ical_titre_rss' => '« backend » fájlok (rss)', |
|
| 115 | - 'icone_activer_cookie' => 'A hivatkozási süti (cookie) aktiválása', |
|
| 116 | - 'icone_admin_plugin' => 'Plugin-ek beállítása', |
|
| 117 | - 'icone_afficher_auteurs' => 'Megjeleníteni a szerzőket', |
|
| 118 | - 'icone_afficher_visiteurs' => 'Megjeleníteni a látogatókat', |
|
| 119 | - 'icone_arret_discussion' => 'Megszüntetni a vitahoz való részvételt ', |
|
| 120 | - 'icone_calendrier' => 'Naptár', |
|
| 121 | - 'icone_creer_auteur' => 'Új szerző létrehozása, és hozzárendelése ehhez a cikkekhez', |
|
| 122 | - 'icone_creer_mot_cle' => 'Új kulcsszó létrehozása és hozzárendelése ehhez a cikkhez', |
|
| 123 | - 'icone_creer_rubrique_2' => 'Új rovat létrehozása', |
|
| 124 | - 'icone_modifier_article' => 'A cikk módosítása', |
|
| 125 | - 'icone_modifier_rubrique' => 'A rovat módosítása', |
|
| 126 | - 'icone_retour' => 'Vissza', |
|
| 127 | - 'icone_retour_article' => 'Vissza a cikkhez', |
|
| 128 | - 'icone_supprimer_cookie' => 'A hivatkozási süti (cookie) törlése', |
|
| 129 | - 'icone_supprimer_rubrique' => 'A rovat törlése', |
|
| 130 | - 'icone_supprimer_signature' => 'Az aláírás törlése', |
|
| 131 | - 'icone_valider_signature' => 'Az aláírás érvényesítése', |
|
| 132 | - 'image_administrer_rubrique' => 'Ezt a rubrikát adminisztrálhatja', |
|
| 133 | - 'impossible_modifier_login_auteur' => 'Impossible de modifier le login.', # MODIF |
|
| 134 | - 'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Impossible de modifier le mot de passe.', # MODIF |
|
| 135 | - 'info_1_article' => '1 cikk', |
|
| 136 | - 'info_activer_cookie' => 'Egy <b>hivatkozási sütit</b> (cookie) lehet aktiválni, melynek segítségével könnyen át tud menni a nyilvános részről a privát részre.', |
|
| 137 | - 'info_administrateur' => 'Adminisztrátor', |
|
| 138 | - 'info_administrateur_1' => 'Adminisztrátor', |
|
| 139 | - 'info_administrateur_2' => 'honlap (<i>óvatosan használja</i>)', |
|
| 140 | - 'info_administrateur_site_01' => 'Amennyiben Ön a honlap adminisztrátora, legyen szíves', |
|
| 141 | - 'info_administrateur_site_02' => 'kattintani erre a linkre', |
|
| 142 | - 'info_administrateurs' => 'Adminisztrátorok', |
|
| 143 | - 'info_administrer_rubrique' => 'Ezt a rubrikát Ön adminisztrálhatja', |
|
| 144 | - 'info_adresse' => 'ezen a címen :', |
|
| 145 | - 'info_adresse_url' => 'A nyilvános honlap címe (URL)', |
|
| 146 | - 'info_aide_en_ligne' => 'On-line SPIP súgó', |
|
| 147 | - 'info_ajout_image' => 'Ha képeket tesz hozzá, mint cikkhez csatolt dokumentum, |
|
| 103 | + // I |
|
| 104 | + 'ical_info1' => 'Ez az oldal több módszert mutat ahhoz, hogy maradjon kapcsolatban e honlap életével.', |
|
| 105 | + 'ical_info2' => 'Azokról a technikákról tövábbi információk olvashatók ide <a href="@spipnet@">az SPIP dokumentációja (franciául)</a>.', # MODIF |
|
| 106 | + 'ical_info_calendrier' => 'Két naptár áll rendelkezésére. Az első egy olyan térpkép a honlapról, melyben szerepel az összes publikált cikk. A második pedig a tartalmi hírdetéseket, illetve az Ön utolsó privát üzenetei : egy személyes kulcsnak köszönhetően van fenntartva Ön részére, ami bármikor módosítható a jelszava változtatásával.', |
|
| 107 | + 'ical_methode_http' => 'Letöltés', |
|
| 108 | + 'ical_methode_webcal' => 'Szinkronizálás (webcal://)', # MODIF |
|
| 109 | + 'ical_texte_prive' => 'Ez a naptár, ami szigorúan személyes használatra, informálja Önt a honlap privát tartalmi tevékenységről (feladatok és személyes talákozások, javasolt cikkek és hírek...).', |
|
| 110 | + 'ical_texte_public' => 'Ez a naptár a honlap nyilvános tevékenységének a figyelését teszi lehetővé (publikált cikkek és hírek).', |
|
| 111 | + 'ical_texte_rss' => 'Ön a honlap ujdonságait szindikálhatja bármilyen XML/RSS (Rich Site Summary)tipusú fájlolvasóval. Valamint ez a formátum SPIP részére teszi lehetővé más honlapok publikált újdonságok olvasását (szindikált honlapok).', |
|
| 112 | + 'ical_titre_js' => 'Javascript', |
|
| 113 | + 'ical_titre_mailing' => 'Levelező lista', |
|
| 114 | + 'ical_titre_rss' => '« backend » fájlok (rss)', |
|
| 115 | + 'icone_activer_cookie' => 'A hivatkozási süti (cookie) aktiválása', |
|
| 116 | + 'icone_admin_plugin' => 'Plugin-ek beállítása', |
|
| 117 | + 'icone_afficher_auteurs' => 'Megjeleníteni a szerzőket', |
|
| 118 | + 'icone_afficher_visiteurs' => 'Megjeleníteni a látogatókat', |
|
| 119 | + 'icone_arret_discussion' => 'Megszüntetni a vitahoz való részvételt ', |
|
| 120 | + 'icone_calendrier' => 'Naptár', |
|
| 121 | + 'icone_creer_auteur' => 'Új szerző létrehozása, és hozzárendelése ehhez a cikkekhez', |
|
| 122 | + 'icone_creer_mot_cle' => 'Új kulcsszó létrehozása és hozzárendelése ehhez a cikkhez', |
|
| 123 | + 'icone_creer_rubrique_2' => 'Új rovat létrehozása', |
|
| 124 | + 'icone_modifier_article' => 'A cikk módosítása', |
|
| 125 | + 'icone_modifier_rubrique' => 'A rovat módosítása', |
|
| 126 | + 'icone_retour' => 'Vissza', |
|
| 127 | + 'icone_retour_article' => 'Vissza a cikkhez', |
|
| 128 | + 'icone_supprimer_cookie' => 'A hivatkozási süti (cookie) törlése', |
|
| 129 | + 'icone_supprimer_rubrique' => 'A rovat törlése', |
|
| 130 | + 'icone_supprimer_signature' => 'Az aláírás törlése', |
|
| 131 | + 'icone_valider_signature' => 'Az aláírás érvényesítése', |
|
| 132 | + 'image_administrer_rubrique' => 'Ezt a rubrikát adminisztrálhatja', |
|
| 133 | + 'impossible_modifier_login_auteur' => 'Impossible de modifier le login.', # MODIF |
|
| 134 | + 'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Impossible de modifier le mot de passe.', # MODIF |
|
| 135 | + 'info_1_article' => '1 cikk', |
|
| 136 | + 'info_activer_cookie' => 'Egy <b>hivatkozási sütit</b> (cookie) lehet aktiválni, melynek segítségével könnyen át tud menni a nyilvános részről a privát részre.', |
|
| 137 | + 'info_administrateur' => 'Adminisztrátor', |
|
| 138 | + 'info_administrateur_1' => 'Adminisztrátor', |
|
| 139 | + 'info_administrateur_2' => 'honlap (<i>óvatosan használja</i>)', |
|
| 140 | + 'info_administrateur_site_01' => 'Amennyiben Ön a honlap adminisztrátora, legyen szíves', |
|
| 141 | + 'info_administrateur_site_02' => 'kattintani erre a linkre', |
|
| 142 | + 'info_administrateurs' => 'Adminisztrátorok', |
|
| 143 | + 'info_administrer_rubrique' => 'Ezt a rubrikát Ön adminisztrálhatja', |
|
| 144 | + 'info_adresse' => 'ezen a címen :', |
|
| 145 | + 'info_adresse_url' => 'A nyilvános honlap címe (URL)', |
|
| 146 | + 'info_aide_en_ligne' => 'On-line SPIP súgó', |
|
| 147 | + 'info_ajout_image' => 'Ha képeket tesz hozzá, mint cikkhez csatolt dokumentum, |
|
| 148 | 148 | akkor SPIP automatikusan létre hozhat Önnek kisebb képeket (miniatürök)a beszúrt képekről |
| 149 | 149 | Ez példáúl teszi lehetővé egy képgalléria, vagy egy portfolio automatikus létrehozása.', |
| 150 | - 'info_ajouter_rubrique' => 'Újabb adminisztrálandó rovat létrehozása :', |
|
| 151 | - 'info_annonce_nouveautes' => 'Az újdonságok közlése', |
|
| 152 | - 'info_article' => 'cikk', |
|
| 153 | - 'info_article_2' => 'cikk', |
|
| 154 | - 'info_article_a_paraitre' => 'utólagosan dátumozott publikálandó cikkek', |
|
| 155 | - 'info_articles_02' => 'cikk', |
|
| 156 | - 'info_articles_2' => 'Cikkek', |
|
| 157 | - 'info_articles_auteur' => 'A szerző cikkei', |
|
| 158 | - 'info_articles_trouves' => 'Talált cikkek', |
|
| 159 | - 'info_attente_validation' => 'Jóváhagyás alatti cikkei', |
|
| 160 | - 'info_aujourdhui' => 'A mai napon :', |
|
| 161 | - 'info_auteurs' => 'A szerzők', |
|
| 162 | - 'info_auteurs_par_tri' => 'Szerzők@partri@', |
|
| 163 | - 'info_auteurs_trouves' => 'Talált szerzők', |
|
| 164 | - 'info_authentification_externe' => 'Külső autentifikálás', |
|
| 165 | - 'info_avertissement' => 'Figyelmeztetés', |
|
| 166 | - 'info_base_installee' => 'Az Ön adatbázisának struktúrája telepítve van.', |
|
| 167 | - 'info_chapeau' => 'Bevezető', |
|
| 168 | - 'info_chapeau_2' => 'Bevezető :', |
|
| 169 | - 'info_chemin_acces_1' => 'Opciók : <b>Elérési út a címtárban</b>', # MODIF |
|
| 170 | - 'info_chemin_acces_2' => 'Mostántól a címtárban a információk elérési utját kell konfigurálni. Ez az adat nélkülözhetetlen ahhoz, hogy olvashatóak legyenek a felhaszálói profilok a címtárban.', |
|
| 171 | - 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Opciók : <b>Elérési út a címtárban', # MODIF |
|
| 172 | - 'info_choix_base' => 'Harmadik lépés :', |
|
| 173 | - 'info_classement_1' => '<sup>.</sup> összesen @liste@', |
|
| 174 | - 'info_classement_2' => '<sup>.-dik</sup> összesen @liste@', |
|
| 175 | - 'info_code_acces' => 'Ne felejtse el a saját hozzáférési kódjait !', |
|
| 176 | - 'info_config_suivi' => 'Ha ez a cím egy levelező listahoz tartozik, lejjebb azt a címet jelezheti, ahova a résztvevők beíratkozhatnak. Ez a cím akár URL lehet (pl. a beíratkozási oldal a Weben), vagy egy specifikus tárgyat tartalmazó email cím (pl.<tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>):', |
|
| 177 | - 'info_config_suivi_explication' => 'Beíratkozhat a honlap levelező listájához. Ilyenkor emailben fogja kapni ezeket a cikkeket, híreket, melyeket javasoltak publikálásra.', |
|
| 178 | - 'info_confirmer_passe' => 'Az új jelszó erősítse meg :', |
|
| 179 | - 'info_connexion_base' => 'Második lépés : <b>Adatbázishoz való csatlakozási próba</b>', # MODIF |
|
| 180 | - 'info_connexion_ldap_ok' => 'Az LDAP csatlakozás sikeres lett.</b><p> Léphet tovább a következőre.</p>', # MODIF |
|
| 181 | - 'info_connexion_mysql' => 'Első lépés : <b>Az Ön SQL csatlakozása</b>', # MODIF |
|
| 182 | - 'info_connexion_ok' => 'A csatlakozás sikeres.', |
|
| 183 | - 'info_contact' => 'Kontakt', |
|
| 184 | - 'info_contenu_articles' => 'Cikkek tartalma', |
|
| 185 | - 'info_creation_paragraphe' => '(Paragrafúsok létrehozására, egyszerűen csak üres sorokat kell hagyni.)', # MODIF |
|
| 186 | - 'info_creation_rubrique' => 'Mielőbb cikkeket írhasson,<br /> legalább egy rubrikát kell létrehozni.<br />', # MODIF |
|
| 187 | - 'info_creation_tables' => 'Negyedik lépés : <b>Az adatbázis táblai létrehozása</b>', # MODIF |
|
| 188 | - 'info_creer_base' => '<b>Létrehozni</b> egy újabb adatbázist :', # MODIF |
|
| 189 | - 'info_dans_rubrique' => 'A rovatban :', |
|
| 190 | - 'info_date_publication_anterieure' => 'Elöző szerkesztés dátuma :', |
|
| 191 | - 'info_date_referencement' => 'A HONLAP ELTÁVOLÍTÁSA DÁTUMA :', |
|
| 192 | - 'info_derniere_etape' => 'Utolsó lépés : <b>Vége van !', # MODIF |
|
| 193 | - 'info_descriptif' => 'Rövid ismertető :', |
|
| 194 | - 'info_discussion_cours' => 'Folyamatban lévő viták', |
|
| 195 | - 'info_ecrire_article' => 'Mielőbb írjon cikkeket, legalább egy rubrikát kell létrehozni.', |
|
| 196 | - 'info_email_envoi' => 'Email cím küldésre (opció)', |
|
| 197 | - 'info_email_envoi_txt' => 'Itt jelezze a használandó feladó címet az email küldésére (ennek híján, a címzett címét használjuk, mint feladói) :', |
|
| 198 | - 'info_email_webmestre' => 'A Webmester email címe (opció)', # MODIF |
|
| 199 | - 'info_envoi_email_automatique' => 'Automatikus email küldés', |
|
| 200 | - 'info_envoyer_maintenant' => 'Azonnali küldés', |
|
| 201 | - 'info_etape_suivante' => 'Következő lépés', |
|
| 202 | - 'info_etape_suivante_1' => 'Léphet a következőre.', |
|
| 203 | - 'info_etape_suivante_2' => 'Léphet a következőre.', |
|
| 204 | - 'info_exportation_base' => 'Adatbázis exportálása @archive@ felé', |
|
| 205 | - 'info_facilite_suivi_activite' => 'Ahhoz, hogy könnyebben lehessen figyelemmel követni a honlap szerkesztői tevékenységét, SPIP emailen küldheti például a publikálási, ill. cikkjóváhagyási kéréseket egy szerzői levelezőlistára.', # MODIF |
|
| 206 | - 'info_fichiers_authent' => 'Azonosítási fájlok « .htpasswd »', |
|
| 207 | - 'info_forums_abo_invites' => 'A honlapja beiratkozásos fórumokat tartalmaz ; tehát a látogatók beíratkozhatnak a nyilvános részen.', |
|
| 208 | - 'info_gauche_admin_tech' => '<b>Ez az oldal csak a honlap gazdai részére elérhető.</b><p> A különböző műszaki karbantartási feladatokra ad lehetőséget. Ezek közül néhany igényel olyan specifikus azonosítási eljárást, ami a honlaphoz FTP elérést követel.</p>', # MODIF |
|
| 209 | - 'info_gauche_admin_vider' => '<b>Ez az oldal csak a honlap gazdai részére elérhető.</b><p> A különböző műszaki karbantartási feladatokra ad lehetőséget. Ezek közül néhany igényel olyan specifikus azonosítási eljárást, ami a honlaphoz FTP elérést követel.</p>', # MODIF |
|
| 210 | - 'info_gauche_auteurs' => 'Itt található a honlap összes szerzője. |
|
| 150 | + 'info_ajouter_rubrique' => 'Újabb adminisztrálandó rovat létrehozása :', |
|
| 151 | + 'info_annonce_nouveautes' => 'Az újdonságok közlése', |
|
| 152 | + 'info_article' => 'cikk', |
|
| 153 | + 'info_article_2' => 'cikk', |
|
| 154 | + 'info_article_a_paraitre' => 'utólagosan dátumozott publikálandó cikkek', |
|
| 155 | + 'info_articles_02' => 'cikk', |
|
| 156 | + 'info_articles_2' => 'Cikkek', |
|
| 157 | + 'info_articles_auteur' => 'A szerző cikkei', |
|
| 158 | + 'info_articles_trouves' => 'Talált cikkek', |
|
| 159 | + 'info_attente_validation' => 'Jóváhagyás alatti cikkei', |
|
| 160 | + 'info_aujourdhui' => 'A mai napon :', |
|
| 161 | + 'info_auteurs' => 'A szerzők', |
|
| 162 | + 'info_auteurs_par_tri' => 'Szerzők@partri@', |
|
| 163 | + 'info_auteurs_trouves' => 'Talált szerzők', |
|
| 164 | + 'info_authentification_externe' => 'Külső autentifikálás', |
|
| 165 | + 'info_avertissement' => 'Figyelmeztetés', |
|
| 166 | + 'info_base_installee' => 'Az Ön adatbázisának struktúrája telepítve van.', |
|
| 167 | + 'info_chapeau' => 'Bevezető', |
|
| 168 | + 'info_chapeau_2' => 'Bevezető :', |
|
| 169 | + 'info_chemin_acces_1' => 'Opciók : <b>Elérési út a címtárban</b>', # MODIF |
|
| 170 | + 'info_chemin_acces_2' => 'Mostántól a címtárban a információk elérési utját kell konfigurálni. Ez az adat nélkülözhetetlen ahhoz, hogy olvashatóak legyenek a felhaszálói profilok a címtárban.', |
|
| 171 | + 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Opciók : <b>Elérési út a címtárban', # MODIF |
|
| 172 | + 'info_choix_base' => 'Harmadik lépés :', |
|
| 173 | + 'info_classement_1' => '<sup>.</sup> összesen @liste@', |
|
| 174 | + 'info_classement_2' => '<sup>.-dik</sup> összesen @liste@', |
|
| 175 | + 'info_code_acces' => 'Ne felejtse el a saját hozzáférési kódjait !', |
|
| 176 | + 'info_config_suivi' => 'Ha ez a cím egy levelező listahoz tartozik, lejjebb azt a címet jelezheti, ahova a résztvevők beíratkozhatnak. Ez a cím akár URL lehet (pl. a beíratkozási oldal a Weben), vagy egy specifikus tárgyat tartalmazó email cím (pl.<tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>):', |
|
| 177 | + 'info_config_suivi_explication' => 'Beíratkozhat a honlap levelező listájához. Ilyenkor emailben fogja kapni ezeket a cikkeket, híreket, melyeket javasoltak publikálásra.', |
|
| 178 | + 'info_confirmer_passe' => 'Az új jelszó erősítse meg :', |
|
| 179 | + 'info_connexion_base' => 'Második lépés : <b>Adatbázishoz való csatlakozási próba</b>', # MODIF |
|
| 180 | + 'info_connexion_ldap_ok' => 'Az LDAP csatlakozás sikeres lett.</b><p> Léphet tovább a következőre.</p>', # MODIF |
|
| 181 | + 'info_connexion_mysql' => 'Első lépés : <b>Az Ön SQL csatlakozása</b>', # MODIF |
|
| 182 | + 'info_connexion_ok' => 'A csatlakozás sikeres.', |
|
| 183 | + 'info_contact' => 'Kontakt', |
|
| 184 | + 'info_contenu_articles' => 'Cikkek tartalma', |
|
| 185 | + 'info_creation_paragraphe' => '(Paragrafúsok létrehozására, egyszerűen csak üres sorokat kell hagyni.)', # MODIF |
|
| 186 | + 'info_creation_rubrique' => 'Mielőbb cikkeket írhasson,<br /> legalább egy rubrikát kell létrehozni.<br />', # MODIF |
|
| 187 | + 'info_creation_tables' => 'Negyedik lépés : <b>Az adatbázis táblai létrehozása</b>', # MODIF |
|
| 188 | + 'info_creer_base' => '<b>Létrehozni</b> egy újabb adatbázist :', # MODIF |
|
| 189 | + 'info_dans_rubrique' => 'A rovatban :', |
|
| 190 | + 'info_date_publication_anterieure' => 'Elöző szerkesztés dátuma :', |
|
| 191 | + 'info_date_referencement' => 'A HONLAP ELTÁVOLÍTÁSA DÁTUMA :', |
|
| 192 | + 'info_derniere_etape' => 'Utolsó lépés : <b>Vége van !', # MODIF |
|
| 193 | + 'info_descriptif' => 'Rövid ismertető :', |
|
| 194 | + 'info_discussion_cours' => 'Folyamatban lévő viták', |
|
| 195 | + 'info_ecrire_article' => 'Mielőbb írjon cikkeket, legalább egy rubrikát kell létrehozni.', |
|
| 196 | + 'info_email_envoi' => 'Email cím küldésre (opció)', |
|
| 197 | + 'info_email_envoi_txt' => 'Itt jelezze a használandó feladó címet az email küldésére (ennek híján, a címzett címét használjuk, mint feladói) :', |
|
| 198 | + 'info_email_webmestre' => 'A Webmester email címe (opció)', # MODIF |
|
| 199 | + 'info_envoi_email_automatique' => 'Automatikus email küldés', |
|
| 200 | + 'info_envoyer_maintenant' => 'Azonnali küldés', |
|
| 201 | + 'info_etape_suivante' => 'Következő lépés', |
|
| 202 | + 'info_etape_suivante_1' => 'Léphet a következőre.', |
|
| 203 | + 'info_etape_suivante_2' => 'Léphet a következőre.', |
|
| 204 | + 'info_exportation_base' => 'Adatbázis exportálása @archive@ felé', |
|
| 205 | + 'info_facilite_suivi_activite' => 'Ahhoz, hogy könnyebben lehessen figyelemmel követni a honlap szerkesztői tevékenységét, SPIP emailen küldheti például a publikálási, ill. cikkjóváhagyási kéréseket egy szerzői levelezőlistára.', # MODIF |
|
| 206 | + 'info_fichiers_authent' => 'Azonosítási fájlok « .htpasswd »', |
|
| 207 | + 'info_forums_abo_invites' => 'A honlapja beiratkozásos fórumokat tartalmaz ; tehát a látogatók beíratkozhatnak a nyilvános részen.', |
|
| 208 | + 'info_gauche_admin_tech' => '<b>Ez az oldal csak a honlap gazdai részére elérhető.</b><p> A különböző műszaki karbantartási feladatokra ad lehetőséget. Ezek közül néhany igényel olyan specifikus azonosítási eljárást, ami a honlaphoz FTP elérést követel.</p>', # MODIF |
|
| 209 | + 'info_gauche_admin_vider' => '<b>Ez az oldal csak a honlap gazdai részére elérhető.</b><p> A különböző műszaki karbantartási feladatokra ad lehetőséget. Ezek közül néhany igényel olyan specifikus azonosítási eljárást, ami a honlaphoz FTP elérést követel.</p>', # MODIF |
|
| 210 | + 'info_gauche_auteurs' => 'Itt található a honlap összes szerzője. |
|
| 211 | 211 | Saját státuszuk az ikon színe szerint van jelölve ( adminisztrátor = zöld; szerző = sárga).', |
| 212 | - 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'A külső szerzők, melyek nem férhetnek a honlaphoz, kék ikonnal vannak jelölve ; |
|
| 212 | + 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'A külső szerzők, melyek nem férhetnek a honlaphoz, kék ikonnal vannak jelölve ; |
|
| 213 | 213 | a törölt szerzők pedig kukával vannak jelölve.', # MODIF |
| 214 | - 'info_gauche_messagerie' => 'A levelezés lehetővé tesz szerzők közti üzenetcserét, emlékeztetők (saját használatra) megtartását, vagy hírdetések megjelenítését a privát rész főoldalán (amennyiben Ön adminisztrátor).', |
|
| 215 | - 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Ez az oldal a <i>referers</i> listáját mutat, vagyis olyan honlapokat, melyeken az Ön honlapjához hivatkozó linkek találhatók, de csak a tegnapi és a mai napra : ez a lista nullázva van 24 óra után.', |
|
| 216 | - 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Itt találhatók a honlap nyilvános részén regisztrált látogatók (beíratkozásos fórumok).', |
|
| 217 | - 'info_generation_miniatures_images' => 'Bélyegképek generálása a képekről', |
|
| 218 | - 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Bizonyos szolgáltatók nem aktiválják az automatikus email küldést a szerverükről. Ilyen esetben, a következő SPIP funkciók nem fognak működni.', |
|
| 219 | - 'info_hier' => 'Tegnap :', |
|
| 220 | - 'info_identification_publique' => 'Az Ön nyilvános azonosítása...', |
|
| 221 | - 'info_image_process' => 'Válasszon a bélyegképek legjobb készítesi modszerét azzal, hogy kattintson a megfelelő képre.', |
|
| 222 | - 'info_images_auto' => 'Automatikusan kalkulált képek', |
|
| 223 | - 'info_informations_personnelles' => 'Ötödik lépés : <b>Személyes adatok</b>', # MODIF |
|
| 224 | - 'info_inscription_automatique' => 'Új szerzők automatikus beiratkozása', |
|
| 225 | - 'info_jeu_caractere' => 'A honlap karakter táblája', |
|
| 226 | - 'info_jours' => 'nap', |
|
| 227 | - 'info_laisser_champs_vides' => 'hagyja üresen ezeket a mezőket)', |
|
| 228 | - 'info_langues' => 'A honlap nyelvei', |
|
| 229 | - 'info_ldap_ok' => 'Az LDAP azonosítás telepítve van.', |
|
| 230 | - 'info_lien_hypertexte' => 'Hiperhivatkozás :', |
|
| 231 | - 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Jelenleg csatlakozott szerzők listája', |
|
| 232 | - 'info_login_existant' => 'Ez a login már létezik.', |
|
| 233 | - 'info_login_trop_court' => 'A login túl rövid.', |
|
| 234 | - 'info_maximum' => 'A legtöbb :', |
|
| 235 | - 'info_meme_rubrique' => 'Abban a rovatban', |
|
| 236 | - 'info_message_en_redaction' => 'Az Ön szerkesztés alatti üzenetei', |
|
| 237 | - 'info_message_technique' => 'Műszaki üzenet :', |
|
| 238 | - 'info_messagerie_interne' => 'Belső levelezés', |
|
| 239 | - 'info_mise_a_niveau_base' => 'A SQL adatbázisa naprakész tétele', # MODIF |
|
| 240 | - 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Vigyázat!}} Az SPIP fájlait egyik {elöző} változatot telepített fel, mint ami ezelőtt volt ezen a tárhelyen: az adatbázis veszhet, és a honlap többet nem fog működni.<br />{{Telepítse újra az SPIP fájlait.}}', # MODIF |
|
| 241 | - 'info_modifier_rubrique' => 'A rovat módosítása :', |
|
| 242 | - 'info_modifier_titre' => 'Módosítás : @titre@', |
|
| 243 | - 'info_mon_site_spip' => 'Az én SPIP honlapom', |
|
| 244 | - 'info_moyenne' => 'Átlagosan :', |
|
| 245 | - 'info_multi_cet_article' => 'A cikk nyelve :', |
|
| 246 | - 'info_multi_langues_choisies' => 'Lejjebb jelölje ki a szerzők által használható nyelveket. |
|
| 214 | + 'info_gauche_messagerie' => 'A levelezés lehetővé tesz szerzők közti üzenetcserét, emlékeztetők (saját használatra) megtartását, vagy hírdetések megjelenítését a privát rész főoldalán (amennyiben Ön adminisztrátor).', |
|
| 215 | + 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Ez az oldal a <i>referers</i> listáját mutat, vagyis olyan honlapokat, melyeken az Ön honlapjához hivatkozó linkek találhatók, de csak a tegnapi és a mai napra : ez a lista nullázva van 24 óra után.', |
|
| 216 | + 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Itt találhatók a honlap nyilvános részén regisztrált látogatók (beíratkozásos fórumok).', |
|
| 217 | + 'info_generation_miniatures_images' => 'Bélyegképek generálása a képekről', |
|
| 218 | + 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Bizonyos szolgáltatók nem aktiválják az automatikus email küldést a szerverükről. Ilyen esetben, a következő SPIP funkciók nem fognak működni.', |
|
| 219 | + 'info_hier' => 'Tegnap :', |
|
| 220 | + 'info_identification_publique' => 'Az Ön nyilvános azonosítása...', |
|
| 221 | + 'info_image_process' => 'Válasszon a bélyegképek legjobb készítesi modszerét azzal, hogy kattintson a megfelelő képre.', |
|
| 222 | + 'info_images_auto' => 'Automatikusan kalkulált képek', |
|
| 223 | + 'info_informations_personnelles' => 'Ötödik lépés : <b>Személyes adatok</b>', # MODIF |
|
| 224 | + 'info_inscription_automatique' => 'Új szerzők automatikus beiratkozása', |
|
| 225 | + 'info_jeu_caractere' => 'A honlap karakter táblája', |
|
| 226 | + 'info_jours' => 'nap', |
|
| 227 | + 'info_laisser_champs_vides' => 'hagyja üresen ezeket a mezőket)', |
|
| 228 | + 'info_langues' => 'A honlap nyelvei', |
|
| 229 | + 'info_ldap_ok' => 'Az LDAP azonosítás telepítve van.', |
|
| 230 | + 'info_lien_hypertexte' => 'Hiperhivatkozás :', |
|
| 231 | + 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Jelenleg csatlakozott szerzők listája', |
|
| 232 | + 'info_login_existant' => 'Ez a login már létezik.', |
|
| 233 | + 'info_login_trop_court' => 'A login túl rövid.', |
|
| 234 | + 'info_maximum' => 'A legtöbb :', |
|
| 235 | + 'info_meme_rubrique' => 'Abban a rovatban', |
|
| 236 | + 'info_message_en_redaction' => 'Az Ön szerkesztés alatti üzenetei', |
|
| 237 | + 'info_message_technique' => 'Műszaki üzenet :', |
|
| 238 | + 'info_messagerie_interne' => 'Belső levelezés', |
|
| 239 | + 'info_mise_a_niveau_base' => 'A SQL adatbázisa naprakész tétele', # MODIF |
|
| 240 | + 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Vigyázat!}} Az SPIP fájlait egyik {elöző} változatot telepített fel, mint ami ezelőtt volt ezen a tárhelyen: az adatbázis veszhet, és a honlap többet nem fog működni.<br />{{Telepítse újra az SPIP fájlait.}}', # MODIF |
|
| 241 | + 'info_modifier_rubrique' => 'A rovat módosítása :', |
|
| 242 | + 'info_modifier_titre' => 'Módosítás : @titre@', |
|
| 243 | + 'info_mon_site_spip' => 'Az én SPIP honlapom', |
|
| 244 | + 'info_moyenne' => 'Átlagosan :', |
|
| 245 | + 'info_multi_cet_article' => 'A cikk nyelve :', |
|
| 246 | + 'info_multi_langues_choisies' => 'Lejjebb jelölje ki a szerzők által használható nyelveket. |
|
| 247 | 247 | A honlapján már használt nyelveket (elsőknek jelennek meg) nem lehet inaktiválni.', |
| 248 | - 'info_multi_secteurs' => '... csak a gyökérben található rovatok esetén ?', |
|
| 249 | - 'info_nom' => 'Név', |
|
| 250 | - 'info_nom_destinataire' => 'Címzett neve', |
|
| 251 | - 'info_nom_site' => 'Az Ön honlapja neve', |
|
| 252 | - 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ cikk,', |
|
| 253 | - 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ rovat,', |
|
| 254 | - 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ honlap,', |
|
| 255 | - 'info_non_deplacer' => 'Nem kell áthelyezni...', |
|
| 256 | - 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP rendszeresen küldhet a honlap legújabb ujdonságait |
|
| 248 | + 'info_multi_secteurs' => '... csak a gyökérben található rovatok esetén ?', |
|
| 249 | + 'info_nom' => 'Név', |
|
| 250 | + 'info_nom_destinataire' => 'Címzett neve', |
|
| 251 | + 'info_nom_site' => 'Az Ön honlapja neve', |
|
| 252 | + 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ cikk,', |
|
| 253 | + 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ rovat,', |
|
| 254 | + 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ honlap,', |
|
| 255 | + 'info_non_deplacer' => 'Nem kell áthelyezni...', |
|
| 256 | + 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP rendszeresen küldhet a honlap legújabb ujdonságait |
|
| 257 | 257 | (nemrég publikált cikkek és hírek).', |
| 258 | - 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Nem kell küldeni az ujdonságok listáját', |
|
| 259 | - 'info_non_modifiable' => 'nem módosítható', |
|
| 260 | - 'info_non_suppression_mot_cle' => 'ne akarom törölni ezt a kulcsszót.', |
|
| 261 | - 'info_notes' => 'Megjegyzések', |
|
| 262 | - 'info_nouvel_article' => 'Új cikk', |
|
| 263 | - 'info_nouvelle_traduction' => 'Új fordítás :', |
|
| 264 | - 'info_numero_article' => 'CIKK SZÁMA :', |
|
| 265 | - 'info_obligatoire_02' => '[Kötelező]', # MODIF |
|
| 266 | - 'info_option_accepter_visiteurs' => 'A látogatói beíratkozás engedélyezése ', |
|
| 267 | - 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Látogatói beíratkozás tiltása', |
|
| 268 | - 'info_options_avancees' => 'B?VÍTETT OPCIÓK', |
|
| 269 | - 'info_ou' => 'vagy...', |
|
| 270 | - 'info_page_interdite' => 'Tiltott oldal', |
|
| 271 | - 'info_par_nombre_article' => '(cikk darabszám szerint)', # MODIF |
|
| 272 | - 'info_passe_trop_court' => 'A jelszó túl rövid.', |
|
| 273 | - 'info_passes_identiques' => 'A két jelszó nem egyforma.', |
|
| 274 | - 'info_plus_cinq_car' => 'több, mint 5 karakter', |
|
| 275 | - 'info_plus_cinq_car_2' => '(több, mint 5 karakter)', |
|
| 276 | - 'info_plus_trois_car' => '(több, mint 3 karakter)', |
|
| 277 | - 'info_popularite' => 'Népszer?ség : @popularite@ ; látógatások : @visites@', |
|
| 278 | - 'info_post_scriptum' => 'Útóírat', |
|
| 279 | - 'info_post_scriptum_2' => 'Útóírat:', |
|
| 280 | - 'info_pour' => 'erre', |
|
| 281 | - 'info_preview_texte' => 'Lehetséges előnézni a honlapot, mintha az összes cikk és hír (legalább "javasolt" státusszal) publikálva lenne. Ezt a lehetőséget csak az adminisztrátoroknak, az összes szerzőnek, vagy senkinek kell adni ?', # MODIF |
|
| 282 | - 'info_procedez_par_etape' => 'lépésről lépésre járjon el', |
|
| 283 | - 'info_procedure_maj_version' => 'A naprakésztételes eljárást kell indítani ahhoz, hogy |
|
| 258 | + 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Nem kell küldeni az ujdonságok listáját', |
|
| 259 | + 'info_non_modifiable' => 'nem módosítható', |
|
| 260 | + 'info_non_suppression_mot_cle' => 'ne akarom törölni ezt a kulcsszót.', |
|
| 261 | + 'info_notes' => 'Megjegyzések', |
|
| 262 | + 'info_nouvel_article' => 'Új cikk', |
|
| 263 | + 'info_nouvelle_traduction' => 'Új fordítás :', |
|
| 264 | + 'info_numero_article' => 'CIKK SZÁMA :', |
|
| 265 | + 'info_obligatoire_02' => '[Kötelező]', # MODIF |
|
| 266 | + 'info_option_accepter_visiteurs' => 'A látogatói beíratkozás engedélyezése ', |
|
| 267 | + 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Látogatói beíratkozás tiltása', |
|
| 268 | + 'info_options_avancees' => 'B?VÍTETT OPCIÓK', |
|
| 269 | + 'info_ou' => 'vagy...', |
|
| 270 | + 'info_page_interdite' => 'Tiltott oldal', |
|
| 271 | + 'info_par_nombre_article' => '(cikk darabszám szerint)', # MODIF |
|
| 272 | + 'info_passe_trop_court' => 'A jelszó túl rövid.', |
|
| 273 | + 'info_passes_identiques' => 'A két jelszó nem egyforma.', |
|
| 274 | + 'info_plus_cinq_car' => 'több, mint 5 karakter', |
|
| 275 | + 'info_plus_cinq_car_2' => '(több, mint 5 karakter)', |
|
| 276 | + 'info_plus_trois_car' => '(több, mint 3 karakter)', |
|
| 277 | + 'info_popularite' => 'Népszer?ség : @popularite@ ; látógatások : @visites@', |
|
| 278 | + 'info_post_scriptum' => 'Útóírat', |
|
| 279 | + 'info_post_scriptum_2' => 'Útóírat:', |
|
| 280 | + 'info_pour' => 'erre', |
|
| 281 | + 'info_preview_texte' => 'Lehetséges előnézni a honlapot, mintha az összes cikk és hír (legalább "javasolt" státusszal) publikálva lenne. Ezt a lehetőséget csak az adminisztrátoroknak, az összes szerzőnek, vagy senkinek kell adni ?', # MODIF |
|
| 282 | + 'info_procedez_par_etape' => 'lépésről lépésre járjon el', |
|
| 283 | + 'info_procedure_maj_version' => 'A naprakésztételes eljárást kell indítani ahhoz, hogy |
|
| 284 | 284 | adaptáljuk az adatbázist az SPIP új változatához.', |
| 285 | - 'info_ps' => 'U.Í', |
|
| 286 | - 'info_publier' => 'publikál', |
|
| 287 | - 'info_publies' => 'Az Ön publikált cikkei', |
|
| 288 | - 'info_question_accepter_visiteurs' => 'Amennyiben a honlapja vázaiban a látógatók beíratkozhatnak privát részre való hozzáférés nélkül, akkor a lenti opciót kell kijelölni :', |
|
| 289 | - 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Elfogadja-e az új szerzők beíratkozását a nyilvanos honlapról ? Amennyiben elfogadja, akkor a látogatók beíratkozhatnak |
|
| 285 | + 'info_ps' => 'U.Í', |
|
| 286 | + 'info_publier' => 'publikál', |
|
| 287 | + 'info_publies' => 'Az Ön publikált cikkei', |
|
| 288 | + 'info_question_accepter_visiteurs' => 'Amennyiben a honlapja vázaiban a látógatók beíratkozhatnak privát részre való hozzáférés nélkül, akkor a lenti opciót kell kijelölni :', |
|
| 289 | + 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Elfogadja-e az új szerzők beíratkozását a nyilvanos honlapról ? Amennyiben elfogadja, akkor a látogatók beíratkozhatnak |
|
| 290 | 290 | egy automatizált űrlapon és majd hozzáférnek a privát részre, saját cikkei javaslattételére. <blockquote><i>A beíratkozási fázis során, |
| 291 | 291 | a felhasználók automatikus emailt kapnak, |
| 292 | 292 | mely a privát reszhez szükséges hozzáférési kódokat tartalmazza. |
| 293 | 293 | Bizonyos szolgáltatók inaktiválják az emailküldést a szerverükről : ilyen esetben lehetetlen az automatikus beíratkozás.', # MODIF |
| 294 | - 'info_racine_site' => 'Honlap teteje', |
|
| 295 | - 'info_recharger_page' => 'Legyen szíves újratölteni ezt az oldalt egy kis idő múlva.', |
|
| 296 | - 'info_recherche_auteur_zero' => '"@cherche_auteur@" nincs találat.', |
|
| 297 | - 'info_recommencer' => 'Még egyszer, legyen szíves.', |
|
| 298 | - 'info_redacteur_1' => 'Szerző', |
|
| 299 | - 'info_redacteur_2' => 'van hozzáférése az (<i>ajánlott</i>) privát részre', |
|
| 300 | - 'info_redacteurs' => 'Szerzők', |
|
| 301 | - 'info_redaction_en_cours' => 'SZERKESZTÉS ALATT VAN', |
|
| 302 | - 'info_redirection' => 'Átirányítás', |
|
| 303 | - 'info_refuses' => 'Az Ön elutasított cikkei', |
|
| 304 | - 'info_reglage_ldap' => 'Opciók: <b>LDAP importálás beállítása</b>', # MODIF |
|
| 305 | - 'info_renvoi_article' => '<b>Átirányítás.</b> Ez a cikk erre az oldalra hivatkozik:', # MODIF |
|
| 306 | - 'info_reserve_admin' => 'Csak az adminisztrátork módosíthatják ezt a címet.', |
|
| 307 | - 'info_restreindre_rubrique' => 'Korlátozni a kezelést a következő rubrikára :', |
|
| 308 | - 'info_resultat_recherche' => 'Keresés eredményei :', |
|
| 309 | - 'info_rubriques' => 'Rovatok', |
|
| 310 | - 'info_rubriques_02' => 'rovatok', |
|
| 311 | - 'info_rubriques_trouvees' => 'Talált rovatok', |
|
| 312 | - 'info_sans_titre' => 'Cím nélkül', |
|
| 313 | - 'info_selection_chemin_acces' => '<b>Válassza</b> lejjebb az elérési utat a címtárban :', |
|
| 314 | - 'info_signatures' => 'aláírások', |
|
| 315 | - 'info_site' => 'Honlap', |
|
| 316 | - 'info_site_2' => 'honlap :', |
|
| 317 | - 'info_site_min' => 'honlap', |
|
| 318 | - 'info_site_reference_2' => 'Felvett honlap', |
|
| 319 | - 'info_site_web' => 'HONLAP :', # MODIF |
|
| 320 | - 'info_sites' => 'honlapok', |
|
| 321 | - 'info_sites_lies_mot' => 'A kulcsszóhoz kötött felvett honlapok', |
|
| 322 | - 'info_sites_proxy' => 'Proxy használata', |
|
| 323 | - 'info_sites_trouves' => 'Talált honlapok', |
|
| 324 | - 'info_sous_titre' => 'Alcím :', |
|
| 325 | - 'info_statut_administrateur' => 'Adminisztrátor', |
|
| 326 | - 'info_statut_auteur' => 'A szerző státusza :', # MODIF |
|
| 327 | - 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Megerősítendő beíratkozás', |
|
| 328 | - 'info_statut_auteur_autre' => 'Egyéb státusz :', |
|
| 329 | - 'info_statut_redacteur' => 'Szerző', |
|
| 330 | - 'info_statut_utilisateurs_1' => 'Az importált felhasználók alapértelmezett státusza', |
|
| 331 | - 'info_statut_utilisateurs_2' => 'Válassza azt a státuszt, ami lesz hozzárendelve az LDAP címtárban lévő személyekhez, ha csatlakoznak legelőször. Később ez az érték egyénileg lesz módosítható.', |
|
| 332 | - 'info_suivi_activite' => 'A szerkesztői tevékenység követése', |
|
| 333 | - 'info_surtitre' => 'Előcím :', |
|
| 334 | - 'info_syndication_integrale_1' => 'Az Őn honlapja szidikálási (RSS) fájlokat javasol (lásd « <a href="@url@">@titre@</a> »).', |
|
| 335 | - 'info_syndication_integrale_2' => 'A cikkek teljes tartalmát kiván-e átadni, vagy csak egy néhányszáz karakteres összefoglalást?', |
|
| 336 | - 'info_taille_maximale_vignette' => 'A rendszer által generált bélyegképek legnagyobb mérete :', |
|
| 337 | - 'info_terminer_installation' => 'Most bejefezheti a szabványos telepítési eljárást.', |
|
| 338 | - 'info_texte' => 'Szöveg', |
|
| 339 | - 'info_texte_explicatif' => 'Magyarázat', |
|
| 340 | - 'info_texte_long' => '(hosszú a szöveg : tehát több részben bontva jelenik meg, melyek össze lesznek hozva jóváhagyás után.)', |
|
| 341 | - 'info_texte_message' => 'Üzenete szövege :', # MODIF |
|
| 342 | - 'info_texte_message_02' => 'Üzenet szövege', |
|
| 343 | - 'info_titre' => 'Cím :', |
|
| 344 | - 'info_total' => 'Összesen :', |
|
| 345 | - 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Az összes szerkesztés alatti cikk', |
|
| 346 | - 'info_tous_articles_presents' => 'Az összes publikált cikk abban a rovatban', |
|
| 347 | - 'info_tous_les' => 'minden :', |
|
| 348 | - 'info_tout_site' => 'A egész honlap', |
|
| 349 | - 'info_tout_site2' => 'A cikk nem lett lefordítva erre a nyelvre.', |
|
| 350 | - 'info_tout_site3' => 'A cikk le lett fordítva arra a nyelvre, de később módosült az eredeti. A fordítást frissíteni kell.', |
|
| 351 | - 'info_tout_site4' => 'A cikk le lett fordítva erre a nyelvre, és naprakész a fordítás.', |
|
| 352 | - 'info_tout_site5' => 'Eredeti cikk.', |
|
| 353 | - 'info_tout_site6' => '<b>Vigyázat :</b> csak az eredeti cikkek jelennek meg. |
|
| 294 | + 'info_racine_site' => 'Honlap teteje', |
|
| 295 | + 'info_recharger_page' => 'Legyen szíves újratölteni ezt az oldalt egy kis idő múlva.', |
|
| 296 | + 'info_recherche_auteur_zero' => '"@cherche_auteur@" nincs találat.', |
|
| 297 | + 'info_recommencer' => 'Még egyszer, legyen szíves.', |
|
| 298 | + 'info_redacteur_1' => 'Szerző', |
|
| 299 | + 'info_redacteur_2' => 'van hozzáférése az (<i>ajánlott</i>) privát részre', |
|
| 300 | + 'info_redacteurs' => 'Szerzők', |
|
| 301 | + 'info_redaction_en_cours' => 'SZERKESZTÉS ALATT VAN', |
|
| 302 | + 'info_redirection' => 'Átirányítás', |
|
| 303 | + 'info_refuses' => 'Az Ön elutasított cikkei', |
|
| 304 | + 'info_reglage_ldap' => 'Opciók: <b>LDAP importálás beállítása</b>', # MODIF |
|
| 305 | + 'info_renvoi_article' => '<b>Átirányítás.</b> Ez a cikk erre az oldalra hivatkozik:', # MODIF |
|
| 306 | + 'info_reserve_admin' => 'Csak az adminisztrátork módosíthatják ezt a címet.', |
|
| 307 | + 'info_restreindre_rubrique' => 'Korlátozni a kezelést a következő rubrikára :', |
|
| 308 | + 'info_resultat_recherche' => 'Keresés eredményei :', |
|
| 309 | + 'info_rubriques' => 'Rovatok', |
|
| 310 | + 'info_rubriques_02' => 'rovatok', |
|
| 311 | + 'info_rubriques_trouvees' => 'Talált rovatok', |
|
| 312 | + 'info_sans_titre' => 'Cím nélkül', |
|
| 313 | + 'info_selection_chemin_acces' => '<b>Válassza</b> lejjebb az elérési utat a címtárban :', |
|
| 314 | + 'info_signatures' => 'aláírások', |
|
| 315 | + 'info_site' => 'Honlap', |
|
| 316 | + 'info_site_2' => 'honlap :', |
|
| 317 | + 'info_site_min' => 'honlap', |
|
| 318 | + 'info_site_reference_2' => 'Felvett honlap', |
|
| 319 | + 'info_site_web' => 'HONLAP :', # MODIF |
|
| 320 | + 'info_sites' => 'honlapok', |
|
| 321 | + 'info_sites_lies_mot' => 'A kulcsszóhoz kötött felvett honlapok', |
|
| 322 | + 'info_sites_proxy' => 'Proxy használata', |
|
| 323 | + 'info_sites_trouves' => 'Talált honlapok', |
|
| 324 | + 'info_sous_titre' => 'Alcím :', |
|
| 325 | + 'info_statut_administrateur' => 'Adminisztrátor', |
|
| 326 | + 'info_statut_auteur' => 'A szerző státusza :', # MODIF |
|
| 327 | + 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Megerősítendő beíratkozás', |
|
| 328 | + 'info_statut_auteur_autre' => 'Egyéb státusz :', |
|
| 329 | + 'info_statut_redacteur' => 'Szerző', |
|
| 330 | + 'info_statut_utilisateurs_1' => 'Az importált felhasználók alapértelmezett státusza', |
|
| 331 | + 'info_statut_utilisateurs_2' => 'Válassza azt a státuszt, ami lesz hozzárendelve az LDAP címtárban lévő személyekhez, ha csatlakoznak legelőször. Később ez az érték egyénileg lesz módosítható.', |
|
| 332 | + 'info_suivi_activite' => 'A szerkesztői tevékenység követése', |
|
| 333 | + 'info_surtitre' => 'Előcím :', |
|
| 334 | + 'info_syndication_integrale_1' => 'Az Őn honlapja szidikálási (RSS) fájlokat javasol (lásd « <a href="@url@">@titre@</a> »).', |
|
| 335 | + 'info_syndication_integrale_2' => 'A cikkek teljes tartalmát kiván-e átadni, vagy csak egy néhányszáz karakteres összefoglalást?', |
|
| 336 | + 'info_taille_maximale_vignette' => 'A rendszer által generált bélyegképek legnagyobb mérete :', |
|
| 337 | + 'info_terminer_installation' => 'Most bejefezheti a szabványos telepítési eljárást.', |
|
| 338 | + 'info_texte' => 'Szöveg', |
|
| 339 | + 'info_texte_explicatif' => 'Magyarázat', |
|
| 340 | + 'info_texte_long' => '(hosszú a szöveg : tehát több részben bontva jelenik meg, melyek össze lesznek hozva jóváhagyás után.)', |
|
| 341 | + 'info_texte_message' => 'Üzenete szövege :', # MODIF |
|
| 342 | + 'info_texte_message_02' => 'Üzenet szövege', |
|
| 343 | + 'info_titre' => 'Cím :', |
|
| 344 | + 'info_total' => 'Összesen :', |
|
| 345 | + 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Az összes szerkesztés alatti cikk', |
|
| 346 | + 'info_tous_articles_presents' => 'Az összes publikált cikk abban a rovatban', |
|
| 347 | + 'info_tous_les' => 'minden :', |
|
| 348 | + 'info_tout_site' => 'A egész honlap', |
|
| 349 | + 'info_tout_site2' => 'A cikk nem lett lefordítva erre a nyelvre.', |
|
| 350 | + 'info_tout_site3' => 'A cikk le lett fordítva arra a nyelvre, de később módosült az eredeti. A fordítást frissíteni kell.', |
|
| 351 | + 'info_tout_site4' => 'A cikk le lett fordítva erre a nyelvre, és naprakész a fordítás.', |
|
| 352 | + 'info_tout_site5' => 'Eredeti cikk.', |
|
| 353 | + 'info_tout_site6' => '<b>Vigyázat :</b> csak az eredeti cikkek jelennek meg. |
|
| 354 | 354 | A fordítások az eredetihez vannak csatolva olyan színben, |
| 355 | 355 | ami állapotát jelzi :', |
| 356 | - 'info_travail_colaboratif' => 'Együttműködési munka a cikkeken', |
|
| 357 | - 'info_un_article' => 'egy cikk,', |
|
| 358 | - 'info_un_site' => 'egy honlap,', |
|
| 359 | - 'info_une_rubrique' => 'egy rovat,', |
|
| 360 | - 'info_une_rubrique_02' => '1 rovat', |
|
| 361 | - 'info_url' => 'URL :', |
|
| 362 | - 'info_urlref' => 'Hiperhivatkozás :', |
|
| 363 | - 'info_utilisation_spip' => 'Mostantól kezdheti használni a publikálási rendszert...', |
|
| 364 | - 'info_visites_par_mois' => 'Megjelenítés havonta :', |
|
| 365 | - 'info_visiteur_1' => 'Vendége', |
|
| 366 | - 'info_visiteur_2' => 'a publikus honlapnak', |
|
| 367 | - 'info_visiteurs' => 'Látógatók', |
|
| 368 | - 'info_visiteurs_02' => 'A nyilvános honlap vendégei', |
|
| 369 | - 'install_echec_annonce' => 'A telepítés valószinűleg nem fog sikerülni, vagy a honlap nem fog megfelelően működni...', |
|
| 370 | - 'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP a PHP-t igényli :', |
|
| 371 | - 'install_select_langue' => 'Válasszon egy nyelvet és kattintson a « következő » gombra a telepítési folyamat indítására.', |
|
| 372 | - 'intem_redacteur' => 'szerző', |
|
| 373 | - 'item_accepter_inscriptions' => 'Elfogadni a beíratkozásokat', |
|
| 374 | - 'item_activer_messages_avertissement' => 'A figyelmeztető üzenetek aktiválása', |
|
| 375 | - 'item_administrateur_2' => 'adminisztrátor', |
|
| 376 | - 'item_afficher_calendrier' => 'Megjelenítés a naptárban', |
|
| 377 | - 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'A cikkek teljes tartalma a szindikálási fájlokban', |
|
| 378 | - 'item_choix_administrateurs' => 'az adminisztrátorok', |
|
| 379 | - 'item_choix_generation_miniature' => 'Bélyegképek automatikus létrehozása.', |
|
| 380 | - 'item_choix_non_generation_miniature' => 'A bélyegképeket nem kell létrehozni.', |
|
| 381 | - 'item_choix_redacteurs' => 'a szerzők', |
|
| 382 | - 'item_choix_visiteurs' => 'a nyilvános honlap látógatói', |
|
| 383 | - 'item_creer_fichiers_authent' => 'A .htpasswd tipusú fájlok létrehozása', |
|
| 384 | - 'item_login' => 'Login', |
|
| 385 | - 'item_mots_cles_association_articles' => 'cikkekre', |
|
| 386 | - 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'rovatokra', |
|
| 387 | - 'item_mots_cles_association_sites' => 'felvett, vagy szindikált honlaopkra', |
|
| 388 | - 'item_non' => 'Nem', |
|
| 389 | - 'item_non_accepter_inscriptions' => 'Beíratkozások elutasítása', |
|
| 390 | - 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Nincs figyelmeztető üzenet', |
|
| 391 | - 'item_non_afficher_calendrier' => 'Nincs megjelenítés a naptárban', |
|
| 392 | - 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Csak egy összefoglalást átadni', |
|
| 393 | - 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Nem kell létrehozni ezeket a fájlokat', |
|
| 394 | - 'item_non_publier_articles' => 'Nem kell publikálni a cikkeket az adott publikálási dátum előtt.', |
|
| 395 | - 'item_nouvel_auteur' => 'Új szerző', |
|
| 396 | - 'item_nouvelle_rubrique' => 'Új rovat', |
|
| 397 | - 'item_oui' => 'Igen', |
|
| 398 | - 'item_publier_articles' => 'A cikkek publikálása, publikálási dátumtól függetlenül.', |
|
| 399 | - 'item_reponse_article' => 'Hozzászólás a cikkhez', |
|
| 400 | - 'item_visiteur' => 'vendég', |
|
| 356 | + 'info_travail_colaboratif' => 'Együttműködési munka a cikkeken', |
|
| 357 | + 'info_un_article' => 'egy cikk,', |
|
| 358 | + 'info_un_site' => 'egy honlap,', |
|
| 359 | + 'info_une_rubrique' => 'egy rovat,', |
|
| 360 | + 'info_une_rubrique_02' => '1 rovat', |
|
| 361 | + 'info_url' => 'URL :', |
|
| 362 | + 'info_urlref' => 'Hiperhivatkozás :', |
|
| 363 | + 'info_utilisation_spip' => 'Mostantól kezdheti használni a publikálási rendszert...', |
|
| 364 | + 'info_visites_par_mois' => 'Megjelenítés havonta :', |
|
| 365 | + 'info_visiteur_1' => 'Vendége', |
|
| 366 | + 'info_visiteur_2' => 'a publikus honlapnak', |
|
| 367 | + 'info_visiteurs' => 'Látógatók', |
|
| 368 | + 'info_visiteurs_02' => 'A nyilvános honlap vendégei', |
|
| 369 | + 'install_echec_annonce' => 'A telepítés valószinűleg nem fog sikerülni, vagy a honlap nem fog megfelelően működni...', |
|
| 370 | + 'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP a PHP-t igényli :', |
|
| 371 | + 'install_select_langue' => 'Válasszon egy nyelvet és kattintson a « következő » gombra a telepítési folyamat indítására.', |
|
| 372 | + 'intem_redacteur' => 'szerző', |
|
| 373 | + 'item_accepter_inscriptions' => 'Elfogadni a beíratkozásokat', |
|
| 374 | + 'item_activer_messages_avertissement' => 'A figyelmeztető üzenetek aktiválása', |
|
| 375 | + 'item_administrateur_2' => 'adminisztrátor', |
|
| 376 | + 'item_afficher_calendrier' => 'Megjelenítés a naptárban', |
|
| 377 | + 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'A cikkek teljes tartalma a szindikálási fájlokban', |
|
| 378 | + 'item_choix_administrateurs' => 'az adminisztrátorok', |
|
| 379 | + 'item_choix_generation_miniature' => 'Bélyegképek automatikus létrehozása.', |
|
| 380 | + 'item_choix_non_generation_miniature' => 'A bélyegképeket nem kell létrehozni.', |
|
| 381 | + 'item_choix_redacteurs' => 'a szerzők', |
|
| 382 | + 'item_choix_visiteurs' => 'a nyilvános honlap látógatói', |
|
| 383 | + 'item_creer_fichiers_authent' => 'A .htpasswd tipusú fájlok létrehozása', |
|
| 384 | + 'item_login' => 'Login', |
|
| 385 | + 'item_mots_cles_association_articles' => 'cikkekre', |
|
| 386 | + 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'rovatokra', |
|
| 387 | + 'item_mots_cles_association_sites' => 'felvett, vagy szindikált honlaopkra', |
|
| 388 | + 'item_non' => 'Nem', |
|
| 389 | + 'item_non_accepter_inscriptions' => 'Beíratkozások elutasítása', |
|
| 390 | + 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Nincs figyelmeztető üzenet', |
|
| 391 | + 'item_non_afficher_calendrier' => 'Nincs megjelenítés a naptárban', |
|
| 392 | + 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Csak egy összefoglalást átadni', |
|
| 393 | + 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Nem kell létrehozni ezeket a fájlokat', |
|
| 394 | + 'item_non_publier_articles' => 'Nem kell publikálni a cikkeket az adott publikálási dátum előtt.', |
|
| 395 | + 'item_nouvel_auteur' => 'Új szerző', |
|
| 396 | + 'item_nouvelle_rubrique' => 'Új rovat', |
|
| 397 | + 'item_oui' => 'Igen', |
|
| 398 | + 'item_publier_articles' => 'A cikkek publikálása, publikálási dátumtól függetlenül.', |
|
| 399 | + 'item_reponse_article' => 'Hozzászólás a cikkhez', |
|
| 400 | + 'item_visiteur' => 'vendég', |
|
| 401 | 401 | |
| 402 | - // J |
|
| 403 | - 'jour_non_connu_nc' => 'névtelen', |
|
| 402 | + // J |
|
| 403 | + 'jour_non_connu_nc' => 'névtelen', |
|
| 404 | 404 | |
| 405 | - // L |
|
| 406 | - 'lien_ajouter_auteur' => 'A szerző hozzáadása', |
|
| 407 | - 'lien_email' => 'email', |
|
| 408 | - 'lien_nom_site' => 'HONLAP NEVE :', |
|
| 409 | - 'lien_retirer_auteur' => 'A szerző eltávolítása', |
|
| 410 | - 'lien_site' => 'honlap', |
|
| 411 | - 'lien_tout_deplier' => 'Minden kibontása', |
|
| 412 | - 'lien_tout_replier' => 'Minden összecsukása', |
|
| 413 | - 'lien_trier_nom' => 'Név szerinti sorbarendezés', |
|
| 414 | - 'lien_trier_nombre_articles' => 'Cikk darabszám szerinti sorbarendezés', |
|
| 415 | - 'lien_trier_statut' => 'Státusz szerinti sorbarendezés', |
|
| 416 | - 'lien_voir_en_ligne' => 'JELENLEG :', |
|
| 417 | - 'logo_article' => 'A CIKK LOGOJA', # MODIF |
|
| 418 | - 'logo_auteur' => 'A SZERZŐ LOGOJA', # MODIF |
|
| 419 | - 'logo_rubrique' => 'ROVAT LOGOJA', # MODIF |
|
| 420 | - 'logo_site' => 'A HONLAP LOGOJA', # MODIF |
|
| 421 | - 'logo_standard_rubrique' => 'A ROVATOK SZABVÁNYOS LOGOJA', # MODIF |
|
| 422 | - 'logo_survol' => 'LEBEGŐ LOGO', # MODIF |
|
| 405 | + // L |
|
| 406 | + 'lien_ajouter_auteur' => 'A szerző hozzáadása', |
|
| 407 | + 'lien_email' => 'email', |
|
| 408 | + 'lien_nom_site' => 'HONLAP NEVE :', |
|
| 409 | + 'lien_retirer_auteur' => 'A szerző eltávolítása', |
|
| 410 | + 'lien_site' => 'honlap', |
|
| 411 | + 'lien_tout_deplier' => 'Minden kibontása', |
|
| 412 | + 'lien_tout_replier' => 'Minden összecsukása', |
|
| 413 | + 'lien_trier_nom' => 'Név szerinti sorbarendezés', |
|
| 414 | + 'lien_trier_nombre_articles' => 'Cikk darabszám szerinti sorbarendezés', |
|
| 415 | + 'lien_trier_statut' => 'Státusz szerinti sorbarendezés', |
|
| 416 | + 'lien_voir_en_ligne' => 'JELENLEG :', |
|
| 417 | + 'logo_article' => 'A CIKK LOGOJA', # MODIF |
|
| 418 | + 'logo_auteur' => 'A SZERZŐ LOGOJA', # MODIF |
|
| 419 | + 'logo_rubrique' => 'ROVAT LOGOJA', # MODIF |
|
| 420 | + 'logo_site' => 'A HONLAP LOGOJA', # MODIF |
|
| 421 | + 'logo_standard_rubrique' => 'A ROVATOK SZABVÁNYOS LOGOJA', # MODIF |
|
| 422 | + 'logo_survol' => 'LEBEGŐ LOGO', # MODIF |
|
| 423 | 423 | |
| 424 | - // M |
|
| 425 | - 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Adatbázis kiválasztása', |
|
| 426 | - 'module_fichier_langue' => 'Nyelvi fájl', |
|
| 427 | - 'module_raccourci' => 'Röviditések', |
|
| 428 | - 'module_texte_affiche' => 'Megjelenített szöveg', |
|
| 429 | - 'module_texte_explicatif' => 'A következő rövidítések beszúrhatók a nyilvános honlap csontvázaiba. Automatikusan lesznek lefordítva, amennyiben létezik egy nyelvi fájl.', |
|
| 430 | - 'module_texte_traduction' => 'A « @module@ » nyelvi fájl létezik :', |
|
| 431 | - 'mois_non_connu' => 'ismeretlen', |
|
| 424 | + // M |
|
| 425 | + 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Adatbázis kiválasztása', |
|
| 426 | + 'module_fichier_langue' => 'Nyelvi fájl', |
|
| 427 | + 'module_raccourci' => 'Röviditések', |
|
| 428 | + 'module_texte_affiche' => 'Megjelenített szöveg', |
|
| 429 | + 'module_texte_explicatif' => 'A következő rövidítések beszúrhatók a nyilvános honlap csontvázaiba. Automatikusan lesznek lefordítva, amennyiben létezik egy nyelvi fájl.', |
|
| 430 | + 'module_texte_traduction' => 'A « @module@ » nyelvi fájl létezik :', |
|
| 431 | + 'mois_non_connu' => 'ismeretlen', |
|
| 432 | 432 | |
| 433 | - // O |
|
| 434 | - 'onglet_repartition_actuelle' => 'jelenleg', |
|
| 433 | + // O |
|
| 434 | + 'onglet_repartition_actuelle' => 'jelenleg', |
|
| 435 | 435 | |
| 436 | - // P |
|
| 437 | - 'plugin_etat_developpement' => 'Fejlesztés alatt', |
|
| 438 | - 'plugin_etat_experimental' => 'kisérlet jellegű', |
|
| 439 | - 'plugin_etat_stable' => 'stabil', |
|
| 440 | - 'plugin_etat_test' => 'tesztelés alatt', |
|
| 441 | - 'plugins_liste' => 'plugin lista', |
|
| 436 | + // P |
|
| 437 | + 'plugin_etat_developpement' => 'Fejlesztés alatt', |
|
| 438 | + 'plugin_etat_experimental' => 'kisérlet jellegű', |
|
| 439 | + 'plugin_etat_stable' => 'stabil', |
|
| 440 | + 'plugin_etat_test' => 'tesztelés alatt', |
|
| 441 | + 'plugins_liste' => 'plugin lista', |
|
| 442 | 442 | |
| 443 | - // R |
|
| 444 | - 'repertoire_plugins' => 'Mappa :', |
|
| 445 | - 'required' => '[Kötelező]', # MODIF |
|
| 443 | + // R |
|
| 444 | + 'repertoire_plugins' => 'Mappa :', |
|
| 445 | + 'required' => '[Kötelező]', # MODIF |
|
| 446 | 446 | |
| 447 | - // S |
|
| 448 | - 'statut_admin_restreint' => '(korlátolt admin)', # MODIF |
|
| 447 | + // S |
|
| 448 | + 'statut_admin_restreint' => '(korlátolt admin)', # MODIF |
|
| 449 | 449 | |
| 450 | - // T |
|
| 451 | - 'taille_cache_image' => 'Az SPIP által kalkulált képek (dok. bélyegképei, grafikusan megjelenő címek, TeX formatumú matek függvények...) @taille@ méretű helyet foglalnak a @dir@ nevű mappában.', |
|
| 452 | - 'taille_cache_octets' => 'A cache mérete jelenleg @octets@.', # MODIF |
|
| 453 | - 'taille_cache_vide' => 'A cache üres.', |
|
| 454 | - 'taille_repertoire_cache' => 'Cache mappa mérete', |
|
| 455 | - 'text_article_propose_publication' => 'Publikálásra javasolt cikk. Ne habozzon hozzászólni a cikkhez kötött fórum segítségével (az oldal végén).', # MODIF |
|
| 456 | - 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Bizonyos LDAP szerverek nem fogadják el a névtelen hozzáférést. Ilyen esetben egy azonosítót kell jelezni ahhoz, hogy lehessen keresni adatokat a címtárban. Legtöbb esetben azonban, a következő mezők üresen maradhatnak.', |
|
| 457 | - 'texte_admin_effacer_01' => 'Ez a parancs az adatbázis <i>egész</i> tartalmát törli, |
|
| 450 | + // T |
|
| 451 | + 'taille_cache_image' => 'Az SPIP által kalkulált képek (dok. bélyegképei, grafikusan megjelenő címek, TeX formatumú matek függvények...) @taille@ méretű helyet foglalnak a @dir@ nevű mappában.', |
|
| 452 | + 'taille_cache_octets' => 'A cache mérete jelenleg @octets@.', # MODIF |
|
| 453 | + 'taille_cache_vide' => 'A cache üres.', |
|
| 454 | + 'taille_repertoire_cache' => 'Cache mappa mérete', |
|
| 455 | + 'text_article_propose_publication' => 'Publikálásra javasolt cikk. Ne habozzon hozzászólni a cikkhez kötött fórum segítségével (az oldal végén).', # MODIF |
|
| 456 | + 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Bizonyos LDAP szerverek nem fogadják el a névtelen hozzáférést. Ilyen esetben egy azonosítót kell jelezni ahhoz, hogy lehessen keresni adatokat a címtárban. Legtöbb esetben azonban, a következő mezők üresen maradhatnak.', |
|
| 457 | + 'texte_admin_effacer_01' => 'Ez a parancs az adatbázis <i>egész</i> tartalmát törli, |
|
| 458 | 458 | bele értve az <i>összes</i> szerzői, illetve adminisztrátori hozzáférést. Miután futtata, akkor indítani kell az |
| 459 | 459 | SPIP újratélépítését egy újabb adatbázis létrehozására, valamint egy első adminisztrátori hozzáférést.', |
| 460 | - 'texte_adresse_annuaire_1' => '(Ha az Ön címtára ugyanazon a gépen van telepítve, mint ez a honlap, akkor valószínűleg «localhost»-ról van szó.)', |
|
| 461 | - 'texte_ajout_auteur' => 'A következő szerző lett hozzátéve a cikkhez :', |
|
| 462 | - 'texte_annuaire_ldap_1' => 'A címtárhoz van hozzáférése (LDAP), akkor ezt az SPIP-be való a felhasználók automatikus importálására használhatja.', |
|
| 463 | - 'texte_article_statut' => 'Ez a cikk :', |
|
| 464 | - 'texte_article_virtuel' => 'Virtuális cikk', |
|
| 465 | - 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Virtuális cikk :</b> SPIP honlapján felvett cikk, de másik URL felé átirányítva. Az átirányítás megszüntetésére törölje a fenti URL-t.', |
|
| 466 | - 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Nincs találat erre "@cherche_auteur@"', |
|
| 467 | - 'texte_auteur_messagerie' => 'A honlap állandóan jelezheti a csatlakozott szerzők listáját, ami közvetlen üzenetcserét tesz lehetővé. Úgy is döntheti, hogy nem szerepel a listában (Ön "láthatatlan" a többi felhasználók számára).', |
|
| 468 | - 'texte_auteurs' => 'A SZERZŐ', |
|
| 469 | - 'texte_choix_base_1' => 'Válassza az adatbázist :', |
|
| 470 | - 'texte_choix_base_2' => 'A SQL szerver több adatbázist tartalmaz.', # MODIF |
|
| 471 | - 'texte_choix_base_3' => '<b>Jelölje</b> azt, amit az Ön Web szolgaltatója adta:', # MODIF |
|
| 472 | - 'texte_compte_element' => '@count@ darab', |
|
| 473 | - 'texte_compte_elements' => '@count@ darab', |
|
| 474 | - 'texte_connexion_mysql' => 'Ellenőrizze a Web szolgáltatója által adott információkat : található az, ha fut SQL, illetve annak csatlakozási paraméterei.', # MODIF |
|
| 475 | - 'texte_contenu_article' => '(Cikk tartalma néhány szóban.)', |
|
| 476 | - 'texte_contenu_articles' => 'A honlap felépítése alapján, úgy döntheti, |
|
| 460 | + 'texte_adresse_annuaire_1' => '(Ha az Ön címtára ugyanazon a gépen van telepítve, mint ez a honlap, akkor valószínűleg «localhost»-ról van szó.)', |
|
| 461 | + 'texte_ajout_auteur' => 'A következő szerző lett hozzátéve a cikkhez :', |
|
| 462 | + 'texte_annuaire_ldap_1' => 'A címtárhoz van hozzáférése (LDAP), akkor ezt az SPIP-be való a felhasználók automatikus importálására használhatja.', |
|
| 463 | + 'texte_article_statut' => 'Ez a cikk :', |
|
| 464 | + 'texte_article_virtuel' => 'Virtuális cikk', |
|
| 465 | + 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Virtuális cikk :</b> SPIP honlapján felvett cikk, de másik URL felé átirányítva. Az átirányítás megszüntetésére törölje a fenti URL-t.', |
|
| 466 | + 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Nincs találat erre "@cherche_auteur@"', |
|
| 467 | + 'texte_auteur_messagerie' => 'A honlap állandóan jelezheti a csatlakozott szerzők listáját, ami közvetlen üzenetcserét tesz lehetővé. Úgy is döntheti, hogy nem szerepel a listában (Ön "láthatatlan" a többi felhasználók számára).', |
|
| 468 | + 'texte_auteurs' => 'A SZERZŐ', |
|
| 469 | + 'texte_choix_base_1' => 'Válassza az adatbázist :', |
|
| 470 | + 'texte_choix_base_2' => 'A SQL szerver több adatbázist tartalmaz.', # MODIF |
|
| 471 | + 'texte_choix_base_3' => '<b>Jelölje</b> azt, amit az Ön Web szolgaltatója adta:', # MODIF |
|
| 472 | + 'texte_compte_element' => '@count@ darab', |
|
| 473 | + 'texte_compte_elements' => '@count@ darab', |
|
| 474 | + 'texte_connexion_mysql' => 'Ellenőrizze a Web szolgáltatója által adott információkat : található az, ha fut SQL, illetve annak csatlakozási paraméterei.', # MODIF |
|
| 475 | + 'texte_contenu_article' => '(Cikk tartalma néhány szóban.)', |
|
| 476 | + 'texte_contenu_articles' => 'A honlap felépítése alapján, úgy döntheti, |
|
| 477 | 477 | hogy a cikkek bizonyos elemei nincsenek kihasználva. |
| 478 | 478 | Használja a lenti listát ahhoz, hogy jelezze milyen elemek állnak rendelkezésre.', |
| 479 | - 'texte_crash_base' => 'Ha széttört az adatbázis |
|
| 479 | + 'texte_crash_base' => 'Ha széttört az adatbázis |
|
| 480 | 480 | egy automatikus javítást kisérletezhet.', |
| 481 | - 'texte_creer_rubrique' => 'Mielőbb írhat cikkeket,<br /> egy rovatot kell létrehozni.', # MODIF |
|
| 482 | - 'texte_date_creation_article' => 'CIKK LÉTREHOZÁSÁNAK IDŐPONTJA :', |
|
| 483 | - 'texte_date_publication_anterieure' => 'Elöző szerkesztés dátuma :', |
|
| 484 | - 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Nem kell megjeleníteni az elöző szerkesztés(ek) időpontját.', |
|
| 485 | - 'texte_date_publication_article' => 'NYILVÁNOS PUBLIKÁLÁS IDŐPONTJA :', |
|
| 486 | - 'texte_descriptif_rapide' => 'Rövid leírás', |
|
| 487 | - 'texte_effacer_base' => 'Az SPIP adatbázisa törlése', |
|
| 488 | - 'texte_en_cours_validation' => 'Az alábbi híreket és cikkeket javasolták publikálásra. Szóljon hozzá a hozzájuk csatolt fórumokban.', # MODIF |
|
| 489 | - 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'A szerkesztést lehet szépíteni a « nyomdai jelek » segítségével.', |
|
| 490 | - 'texte_fichier_authent' => '<b>SPIP-nek kell-e létrehoznia spéciális <tt>.htpasswd</tt> |
|
| 481 | + 'texte_creer_rubrique' => 'Mielőbb írhat cikkeket,<br /> egy rovatot kell létrehozni.', # MODIF |
|
| 482 | + 'texte_date_creation_article' => 'CIKK LÉTREHOZÁSÁNAK IDŐPONTJA :', |
|
| 483 | + 'texte_date_publication_anterieure' => 'Elöző szerkesztés dátuma :', |
|
| 484 | + 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Nem kell megjeleníteni az elöző szerkesztés(ek) időpontját.', |
|
| 485 | + 'texte_date_publication_article' => 'NYILVÁNOS PUBLIKÁLÁS IDŐPONTJA :', |
|
| 486 | + 'texte_descriptif_rapide' => 'Rövid leírás', |
|
| 487 | + 'texte_effacer_base' => 'Az SPIP adatbázisa törlése', |
|
| 488 | + 'texte_en_cours_validation' => 'Az alábbi híreket és cikkeket javasolták publikálásra. Szóljon hozzá a hozzájuk csatolt fórumokban.', # MODIF |
|
| 489 | + 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'A szerkesztést lehet szépíteni a « nyomdai jelek » segítségével.', |
|
| 490 | + 'texte_fichier_authent' => '<b>SPIP-nek kell-e létrehoznia spéciális <tt>.htpasswd</tt> |
|
| 491 | 491 | és <tt>.htpasswd-admin</tt> fájlokat a @dossier@ mappában?</b><p> |
| 492 | 492 | Azok a fájlok használhatók a szerzői és adminisztrátori hozzáférés korlátozására bizonyos helyeken |
| 493 | 493 | (például külső statistikai program).</p><p> |
| 494 | 494 | Ha nem kell, ezt az opciót ki lehet hagyni |
| 495 | 495 | az alapértelmezett értékkel (nincs fájllétrehozás).</p>', # MODIF |
| 496 | - 'texte_informations_personnelles_1' => 'Most a rendszer fog létrehozni egy személyes hozzáférést Önnek.', |
|
| 497 | - 'texte_informations_personnelles_2' => '(Megjegyzés : ha újratelepítésról van szó, és még mindig megy a hozzáférése, akkor', # MODIF |
|
| 498 | - 'texte_introductif_article' => '(A cikk bevezető szövege.)', |
|
| 499 | - 'texte_jeu_caractere' => 'Az Őn honlapján ajánlott az univerzális abécé (<tt>utf-8</tt>) használata :az összes nyelv megjelenítését teszi lehetővé, és már nem okoz kompatibilitási problemát a korszerű böngészőkkel.', |
|
| 500 | - 'texte_jeu_caractere_3' => 'Az Őn honlapja jelenleg a kovetkező karaktertáblát használja :', |
|
| 501 | - 'texte_jeu_caractere_4' => 'Ha nem felel meg adatai állapotának (pl. adatbázisresztaurálás után), vagy ha <em>inditja ezt a honlapot</em>, és szeretne egy másik karaktertáblát használni, ezt az utóbbit jelölje ide :', |
|
| 502 | - 'texte_login_ldap_1' => '(Névtelen hozzáféréshez üresen kell hagyni, vagy beírni a teljes utat például « <tt>uid=azennevem, ou=users, dc=azen-domainem, dc=com</tt> ».)', |
|
| 503 | - 'texte_login_precaution' => 'Vigyázat ! Ez az a login, amivel jelenleg csatlakozva van. |
|
| 496 | + 'texte_informations_personnelles_1' => 'Most a rendszer fog létrehozni egy személyes hozzáférést Önnek.', |
|
| 497 | + 'texte_informations_personnelles_2' => '(Megjegyzés : ha újratelepítésról van szó, és még mindig megy a hozzáférése, akkor', # MODIF |
|
| 498 | + 'texte_introductif_article' => '(A cikk bevezető szövege.)', |
|
| 499 | + 'texte_jeu_caractere' => 'Az Őn honlapján ajánlott az univerzális abécé (<tt>utf-8</tt>) használata :az összes nyelv megjelenítését teszi lehetővé, és már nem okoz kompatibilitási problemát a korszerű böngészőkkel.', |
|
| 500 | + 'texte_jeu_caractere_3' => 'Az Őn honlapja jelenleg a kovetkező karaktertáblát használja :', |
|
| 501 | + 'texte_jeu_caractere_4' => 'Ha nem felel meg adatai állapotának (pl. adatbázisresztaurálás után), vagy ha <em>inditja ezt a honlapot</em>, és szeretne egy másik karaktertáblát használni, ezt az utóbbit jelölje ide :', |
|
| 502 | + 'texte_login_ldap_1' => '(Névtelen hozzáféréshez üresen kell hagyni, vagy beírni a teljes utat például « <tt>uid=azennevem, ou=users, dc=azen-domainem, dc=com</tt> ».)', |
|
| 503 | + 'texte_login_precaution' => 'Vigyázat ! Ez az a login, amivel jelenleg csatlakozva van. |
|
| 504 | 504 | Ezt az űrlapot óvatosan használja...', |
| 505 | - 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Éppen SPIP verziófrissítést végzett. |
|
| 505 | + 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Éppen SPIP verziófrissítést végzett. |
|
| 506 | 506 | Most pedig a honlap adatbázisát kell naprakésszé tenni.', |
| 507 | - 'texte_modifier_article' => 'Cikk módosítása :', |
|
| 508 | - 'texte_multilinguisme' => 'Amennyiben több nyelvű cikkeket szeretne kezelni, komplex böngészés mellett, egy nyelvi menüt lehet tenni a cikkekhez és/vagy a rovatokhoz, a honlapja felépítésétől függően.', # MODIF |
|
| 509 | - 'texte_multilinguisme_trad' => 'Egy linkeket kezelő rendszert is lehet aktiválni egy cikk különböző fordításai között.', # MODIF |
|
| 510 | - 'texte_non_compresse' => '<i>nincs tömörítve</i> (az Ön szervere nem él azzal a lehetőséggel)', |
|
| 511 | - 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Az SPIP egyik újabb verzióját telepítette.', |
|
| 512 | - 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Ez az új verzió a szokásosnál teljesebb frissítést igényel. Ha Ön a honlap gazdája, akkor törölje a @connect@ nevű fájlt, folytassa a telepítést ahhoz, hogy az adatbázis csatlakozási paramétereit módosíthassa.<p> (Megjegyzés. : amennyiben elfelejtette a csatlakozási paramétereit, tekintse át a @connect@ nevű fájlt, mielőbb kitörölne...)</p>', # MODIF |
|
| 513 | - 'texte_operation_echec' => 'Menjen az elöző oldalra, jelöljön ki egy másik adatbázist, vagy hozzon létre egy ujat. Ellenőrizze az Ön szolgáltatója által adott információkat.', |
|
| 514 | - 'texte_plus_trois_car' => 'több, mint 3 karakter', |
|
| 515 | - 'texte_plusieurs_articles' => 'Több szerző talált "@cherche_auteur@" szerint:', |
|
| 516 | - 'texte_port_annuaire' => '(Az alapértelmezett érték általában megfelel.)', |
|
| 517 | - 'texte_presente_plugin' => 'Ez az oldal sorolja a rendelkezésre álló plugineket a honlapon. Ezek közül a szükségeseket aktiválhatja a megfelelő négyzet kijelölésével. ', |
|
| 518 | - 'texte_proposer_publication' => 'Ha a cikk be van fejezve,<br /> akkor a publikálását javasolhatja.', # MODIF |
|
| 519 | - 'texte_proxy' => 'Bizonyos esetekben (intranet, biztonságos hálózatok...), |
|
| 507 | + 'texte_modifier_article' => 'Cikk módosítása :', |
|
| 508 | + 'texte_multilinguisme' => 'Amennyiben több nyelvű cikkeket szeretne kezelni, komplex böngészés mellett, egy nyelvi menüt lehet tenni a cikkekhez és/vagy a rovatokhoz, a honlapja felépítésétől függően.', # MODIF |
|
| 509 | + 'texte_multilinguisme_trad' => 'Egy linkeket kezelő rendszert is lehet aktiválni egy cikk különböző fordításai között.', # MODIF |
|
| 510 | + 'texte_non_compresse' => '<i>nincs tömörítve</i> (az Ön szervere nem él azzal a lehetőséggel)', |
|
| 511 | + 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Az SPIP egyik újabb verzióját telepítette.', |
|
| 512 | + 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Ez az új verzió a szokásosnál teljesebb frissítést igényel. Ha Ön a honlap gazdája, akkor törölje a @connect@ nevű fájlt, folytassa a telepítést ahhoz, hogy az adatbázis csatlakozási paramétereit módosíthassa.<p> (Megjegyzés. : amennyiben elfelejtette a csatlakozási paramétereit, tekintse át a @connect@ nevű fájlt, mielőbb kitörölne...)</p>', # MODIF |
|
| 513 | + 'texte_operation_echec' => 'Menjen az elöző oldalra, jelöljön ki egy másik adatbázist, vagy hozzon létre egy ujat. Ellenőrizze az Ön szolgáltatója által adott információkat.', |
|
| 514 | + 'texte_plus_trois_car' => 'több, mint 3 karakter', |
|
| 515 | + 'texte_plusieurs_articles' => 'Több szerző talált "@cherche_auteur@" szerint:', |
|
| 516 | + 'texte_port_annuaire' => '(Az alapértelmezett érték általában megfelel.)', |
|
| 517 | + 'texte_presente_plugin' => 'Ez az oldal sorolja a rendelkezésre álló plugineket a honlapon. Ezek közül a szükségeseket aktiválhatja a megfelelő négyzet kijelölésével. ', |
|
| 518 | + 'texte_proposer_publication' => 'Ha a cikk be van fejezve,<br /> akkor a publikálását javasolhatja.', # MODIF |
|
| 519 | + 'texte_proxy' => 'Bizonyos esetekben (intranet, biztonságos hálózatok...), |
|
| 520 | 520 | szükséges használni egy <i>HTTP proxy</i>-t a szindikált honlapok elérésére. |
| 521 | 521 | Ha kell, lejjebb jelezze a címét, ilyen formában |
| 522 | 522 | <tt><html>http://proxy:8080</html></tt>. Általában, |
| 523 | 523 | ezt a cellát üresen kell hagyni.', # MODIF |
| 524 | - 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Hogyan viselkedjen az SPIP azokkal a cikkekel, melynek a |
|
| 524 | + 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Hogyan viselkedjen az SPIP azokkal a cikkekel, melynek a |
|
| 525 | 525 | publikálási dátuma már jövőbeli ?', |
| 526 | - 'texte_rappel_selection_champs' => '[Ne felejtse el helyesen kijelölni ezt a mezőt.]', |
|
| 527 | - 'texte_recalcul_page' => 'Ha csak egy oldalt |
|
| 526 | + 'texte_rappel_selection_champs' => '[Ne felejtse el helyesen kijelölni ezt a mezőt.]', |
|
| 527 | + 'texte_recalcul_page' => 'Ha csak egy oldalt |
|
| 528 | 528 | szeretne frissíteni, akkor menjen inkább a nyilvános részre, és kattintson az «oldal frissítés» gombra.', |
| 529 | - 'texte_recuperer_base' => 'Adatbázis javítása', |
|
| 530 | - 'texte_reference_mais_redirige' => 'a cikke fel van véve az Ön SPIP honlapján, de át lett irányítva egy másik URL felé.', |
|
| 531 | - 'texte_requetes_echouent' => '<b>Ha bizonyos SQL lekérdezések rendszeresen és oktalanul hibásak, |
|
| 529 | + 'texte_recuperer_base' => 'Adatbázis javítása', |
|
| 530 | + 'texte_reference_mais_redirige' => 'a cikke fel van véve az Ön SPIP honlapján, de át lett irányítva egy másik URL felé.', |
|
| 531 | + 'texte_requetes_echouent' => '<b>Ha bizonyos SQL lekérdezések rendszeresen és oktalanul hibásak, |
|
| 532 | 532 | lehetséges, hogy maga az adatbázis az oka.</b><p> |
| 533 | 533 | SQL ad lehetőséget a táblák javítására, ha véletlenül lett sérülved. |
| 534 | 534 | Itt lehet javítást kezdeményezni ; |
| 535 | 535 | Kudarc esetén, tartson másolatot a képernyőről, |
| 536 | 536 | ami talán nyomokat tartalmaz...</p><p> |
| 537 | 537 | Ha a probléma fennáll, keresse a szolgáltatóját.</p>', # MODIF |
| 538 | - 'texte_selection_langue_principale' => 'Lejjebb kijelölhető a honlap « fő nyelve ». Ez a választás - szerencsére ! - nem kötelez írni cikkeket a választott nyelven, de meghatározhatja : |
|
| 538 | + 'texte_selection_langue_principale' => 'Lejjebb kijelölhető a honlap « fő nyelve ». Ez a választás - szerencsére ! - nem kötelez írni cikkeket a választott nyelven, de meghatározhatja : |
|
| 539 | 539 | <ul><li> a nyilvános részen az alapértelmezett dátumformátumot ;</li> |
| 540 | 540 | <li> milyen nyomdai motort használhasson az SPIP a szövegekre ;</li> |
| 541 | 541 | <li> a nyilvános részen használt nyelv a menükben ;</li> |
| 542 | 542 | <li> az alapértelmezett nyelv a privát részben.</li></ul>', |
| 543 | - 'texte_sous_titre' => 'Alcím', |
|
| 544 | - 'texte_statistiques_visites' => '(sötét sávok : vasárnap / sötét görbe : átlag kialakulása)', |
|
| 545 | - 'texte_statut_attente_validation' => 'jóváhagyás folyamatban', |
|
| 546 | - 'texte_statut_publies' => 'publikált', |
|
| 547 | - 'texte_statut_refuses' => 'elutasított', |
|
| 548 | - 'texte_suppression_fichiers' => 'EZt a parancsot használja az SPIP cache-ban lévő összes fájlok törlésére |
|
| 543 | + 'texte_sous_titre' => 'Alcím', |
|
| 544 | + 'texte_statistiques_visites' => '(sötét sávok : vasárnap / sötét görbe : átlag kialakulása)', |
|
| 545 | + 'texte_statut_attente_validation' => 'jóváhagyás folyamatban', |
|
| 546 | + 'texte_statut_publies' => 'publikált', |
|
| 547 | + 'texte_statut_refuses' => 'elutasított', |
|
| 548 | + 'texte_suppression_fichiers' => 'EZt a parancsot használja az SPIP cache-ban lévő összes fájlok törlésére |
|
| 549 | 549 | dans le cache SPIP. Ez például eröltethet az összes oldal frissítését, ha jelentős módosításokat végzett a honlap grafikáján, vagy szerkezetén.', |
| 550 | - 'texte_sur_titre' => 'Felső cím', |
|
| 551 | - 'texte_table_ok' => ': ez a tábla rendben van.', |
|
| 552 | - 'texte_tentative_recuperation' => 'Javítási kisérlet', |
|
| 553 | - 'texte_tenter_reparation' => 'Adatbázis javítási kisérlet', |
|
| 554 | - 'texte_test_proxy' => 'Ha ezt a proxyt akarja tesztelni, ide jelezze a tesztelni kívánt honlap címét.', |
|
| 555 | - 'texte_titre_02' => 'Cím :', |
|
| 556 | - 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Cím</b> [Kötelező]', # MODIF |
|
| 557 | - 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ dolgozott ezen a cikken @date_diff@ perccel ezelőtt', |
|
| 558 | - 'texte_travail_collaboratif' => 'Ha gyakori az, hogy több szerző ugyanazon a cikken dolgozik, |
|
| 550 | + 'texte_sur_titre' => 'Felső cím', |
|
| 551 | + 'texte_table_ok' => ': ez a tábla rendben van.', |
|
| 552 | + 'texte_tentative_recuperation' => 'Javítási kisérlet', |
|
| 553 | + 'texte_tenter_reparation' => 'Adatbázis javítási kisérlet', |
|
| 554 | + 'texte_test_proxy' => 'Ha ezt a proxyt akarja tesztelni, ide jelezze a tesztelni kívánt honlap címét.', |
|
| 555 | + 'texte_titre_02' => 'Cím :', |
|
| 556 | + 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Cím</b> [Kötelező]', # MODIF |
|
| 557 | + 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ dolgozott ezen a cikken @date_diff@ perccel ezelőtt', |
|
| 558 | + 'texte_travail_collaboratif' => 'Ha gyakori az, hogy több szerző ugyanazon a cikken dolgozik, |
|
| 559 | 559 | akkor a rendszer megjelenítheti a nemrég « megnyilt » cikkeket |
| 560 | 560 | az egyidejű módosítások elkerülésére. |
| 561 | 561 | Ez az opció nincs aktiválva eleve |
| 562 | 562 | a váratlan figyelmeztető üzenetek elkerülésére. |
| 563 | 563 | ', |
| 564 | - 'texte_vide' => 'üres', |
|
| 565 | - 'texte_vider_cache' => 'A cache ürítése', |
|
| 566 | - 'titre_admin_tech' => 'Műszaki karbantartás', |
|
| 567 | - 'titre_admin_vider' => 'Műszaki karbantartás', |
|
| 568 | - 'titre_cadre_afficher_article' => 'Cikkek megjelenítése', |
|
| 569 | - 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'A fordítások állápotának megjelenítése a következő nyelvekről :', |
|
| 570 | - 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'ÚJ SZERZŐ :', |
|
| 571 | - 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'A rovaton belül', |
|
| 572 | - 'titre_cadre_numero_auteur' => 'SZERZŐ SZÁMA', |
|
| 573 | - 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Aláírás</b> [Kötelező]<br />', # MODIF |
|
| 574 | - 'titre_config_fonctions' => 'A honlap konfigurálása', |
|
| 575 | - 'titre_configuration' => 'A honlap konfigurálása', |
|
| 576 | - 'titre_connexion_ldap' => 'Opciók : <b>Az Ön LDAP csatlakozás</b>', |
|
| 577 | - 'titre_groupe_mots' => 'SZÓCSOPORT :', |
|
| 578 | - 'titre_langue_article' => 'A CIKK NYELVE', # MODIF |
|
| 579 | - 'titre_langue_rubrique' => 'A ROVAT NYELVE', # MODIF |
|
| 580 | - 'titre_langue_trad_article' => 'A CIKK NYELVE ÉS FORDÍTÁSAI', |
|
| 581 | - 'titre_les_articles' => 'CIKKEK', |
|
| 582 | - 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Böngészni a honlapon...', |
|
| 583 | - 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Új rovat', |
|
| 584 | - 'titre_numero_rubrique' => 'ROVAT SZÁMA :', |
|
| 585 | - 'titre_page_articles_edit' => 'Módosítás : @titre@', |
|
| 586 | - 'titre_page_articles_page' => 'A cikkek', |
|
| 587 | - 'titre_page_articles_tous' => 'Az egész honlap', |
|
| 588 | - 'titre_page_calendrier' => 'Naptár @annee@ @nom_mois@', |
|
| 589 | - 'titre_page_config_contenu' => 'A honlap konfigurálása', |
|
| 590 | - 'titre_page_delete_all' => 'Teljes és visszavonhatatlan törlés', |
|
| 591 | - 'titre_page_recherche' => 'A @recherche@ alapú keresés eredménye', |
|
| 592 | - 'titre_page_statistiques_referers' => 'Statisztikák (bejövő linkek)', |
|
| 593 | - 'titre_page_upgrade' => 'SPIP frissítése', |
|
| 594 | - 'titre_publication_articles_post_dates' => 'Utólagosan dátumozott cikkek publikálása', |
|
| 595 | - 'titre_reparation' => 'Javítás', |
|
| 596 | - 'titre_suivi_petition' => 'Aláírásgyűjtések megfigyelése', |
|
| 597 | - 'trad_article_traduction' => 'A cikk összes változatai :', |
|
| 598 | - 'trad_delier' => 'Visszavenni a cikk csatolását ezekre a fordításokra', # MODIF |
|
| 599 | - 'trad_lier' => 'Ez a cikk egy fordítás erről a cikkről :', |
|
| 600 | - 'trad_new' => 'Írni egy újabb fordítást erről a cikkről', # MODIF |
|
| 564 | + 'texte_vide' => 'üres', |
|
| 565 | + 'texte_vider_cache' => 'A cache ürítése', |
|
| 566 | + 'titre_admin_tech' => 'Műszaki karbantartás', |
|
| 567 | + 'titre_admin_vider' => 'Műszaki karbantartás', |
|
| 568 | + 'titre_cadre_afficher_article' => 'Cikkek megjelenítése', |
|
| 569 | + 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'A fordítások állápotának megjelenítése a következő nyelvekről :', |
|
| 570 | + 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'ÚJ SZERZŐ :', |
|
| 571 | + 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'A rovaton belül', |
|
| 572 | + 'titre_cadre_numero_auteur' => 'SZERZŐ SZÁMA', |
|
| 573 | + 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Aláírás</b> [Kötelező]<br />', # MODIF |
|
| 574 | + 'titre_config_fonctions' => 'A honlap konfigurálása', |
|
| 575 | + 'titre_configuration' => 'A honlap konfigurálása', |
|
| 576 | + 'titre_connexion_ldap' => 'Opciók : <b>Az Ön LDAP csatlakozás</b>', |
|
| 577 | + 'titre_groupe_mots' => 'SZÓCSOPORT :', |
|
| 578 | + 'titre_langue_article' => 'A CIKK NYELVE', # MODIF |
|
| 579 | + 'titre_langue_rubrique' => 'A ROVAT NYELVE', # MODIF |
|
| 580 | + 'titre_langue_trad_article' => 'A CIKK NYELVE ÉS FORDÍTÁSAI', |
|
| 581 | + 'titre_les_articles' => 'CIKKEK', |
|
| 582 | + 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Böngészni a honlapon...', |
|
| 583 | + 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Új rovat', |
|
| 584 | + 'titre_numero_rubrique' => 'ROVAT SZÁMA :', |
|
| 585 | + 'titre_page_articles_edit' => 'Módosítás : @titre@', |
|
| 586 | + 'titre_page_articles_page' => 'A cikkek', |
|
| 587 | + 'titre_page_articles_tous' => 'Az egész honlap', |
|
| 588 | + 'titre_page_calendrier' => 'Naptár @annee@ @nom_mois@', |
|
| 589 | + 'titre_page_config_contenu' => 'A honlap konfigurálása', |
|
| 590 | + 'titre_page_delete_all' => 'Teljes és visszavonhatatlan törlés', |
|
| 591 | + 'titre_page_recherche' => 'A @recherche@ alapú keresés eredménye', |
|
| 592 | + 'titre_page_statistiques_referers' => 'Statisztikák (bejövő linkek)', |
|
| 593 | + 'titre_page_upgrade' => 'SPIP frissítése', |
|
| 594 | + 'titre_publication_articles_post_dates' => 'Utólagosan dátumozott cikkek publikálása', |
|
| 595 | + 'titre_reparation' => 'Javítás', |
|
| 596 | + 'titre_suivi_petition' => 'Aláírásgyűjtések megfigyelése', |
|
| 597 | + 'trad_article_traduction' => 'A cikk összes változatai :', |
|
| 598 | + 'trad_delier' => 'Visszavenni a cikk csatolását ezekre a fordításokra', # MODIF |
|
| 599 | + 'trad_lier' => 'Ez a cikk egy fordítás erről a cikkről :', |
|
| 600 | + 'trad_new' => 'Írni egy újabb fordítást erről a cikkről', # MODIF |
|
| 601 | 601 | |
| 602 | - // U |
|
| 603 | - 'utf8_convert_erreur_orig' => 'Hiba : a @charset@ karaktertábla nincs támogatva.', |
|
| 602 | + // U |
|
| 603 | + 'utf8_convert_erreur_orig' => 'Hiba : a @charset@ karaktertábla nincs támogatva.', |
|
| 604 | 604 | |
| 605 | - // V |
|
| 606 | - 'version' => 'Verzió :', |
|
| 605 | + // V |
|
| 606 | + 'version' => 'Verzió :', |
|
| 607 | 607 | ]; |
@@ -5,113 +5,113 @@ |
||
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | return [ |
| 7 | 7 | |
| 8 | - // A |
|
| 9 | - 'accueil_site' => 'Strona główna', # MODIF |
|
| 10 | - 'article' => 'Artykuł', |
|
| 11 | - 'articles' => 'Artykuły', |
|
| 12 | - 'articles_auteur' => 'Artykuły napisane przez tego autora', |
|
| 13 | - 'articles_populaires' => 'Najbardziej popularne artykuły', |
|
| 14 | - 'articles_rubrique' => 'Artykuły w tym dziale', |
|
| 15 | - 'aucun_article' => 'Nie ma żadnego artykułu pod tym adresem', |
|
| 16 | - 'aucun_auteur' => 'Nie ma żadnego autora pod tym adresem', |
|
| 17 | - 'aucun_site' => 'Nie ma żadnej strony pod tym adresem', |
|
| 18 | - 'aucune_breve' => 'Nie ma żadnego newsa pod tym adresem ', |
|
| 19 | - 'aucune_rubrique' => 'Nie ma żadnego działu pod tym adresem', |
|
| 20 | - 'auteur' => 'Autor', |
|
| 21 | - 'autres' => 'Inne', |
|
| 22 | - 'autres_breves' => 'Reszta aktualności', |
|
| 23 | - 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Inne grupy słów kluczowych', |
|
| 24 | - 'autres_sites' => 'Inne strony', |
|
| 25 | - |
|
| 26 | - // B |
|
| 27 | - 'bonjour' => 'Dzień dobry', |
|
| 28 | - |
|
| 29 | - // C |
|
| 30 | - 'commenter_site' => 'Dodaj komentarz na temat strony', |
|
| 31 | - 'contact' => 'Kontakt', |
|
| 32 | - 'copie_document_impossible' => 'Kopiowanie tego dokumentu jest uniemożliwione', |
|
| 33 | - |
|
| 34 | - // D |
|
| 35 | - 'date' => 'Data', |
|
| 36 | - 'dernier_ajout' => 'Dodane ostatnio', |
|
| 37 | - 'dernieres_breves' => 'Najnowsze aktualności', |
|
| 38 | - 'derniers_articles' => 'Najnowsze artykuły', |
|
| 39 | - 'derniers_commentaires' => 'Ostatnie komentarze', |
|
| 40 | - 'derniers_messages_forum' => 'Ostatnie wiadomości opublikowane w forum', |
|
| 41 | - |
|
| 42 | - // E |
|
| 43 | - 'edition_mode_texte' => 'Edycja w trybie tekstowym', |
|
| 44 | - 'en_reponse' => 'W odpowiedzi na :', |
|
| 45 | - 'en_resume' => 'W skrócie', |
|
| 46 | - 'envoyer_message' => 'Wyślij wiadomość', |
|
| 47 | - 'espace_prive' => 'Strefa prywatna', |
|
| 48 | - |
|
| 49 | - // F |
|
| 50 | - 'formats_acceptes' => 'Ważne formaty: @formats@.', |
|
| 51 | - |
|
| 52 | - // H |
|
| 53 | - 'hierarchie_site' => 'Mapa strony', |
|
| 54 | - |
|
| 55 | - // J |
|
| 56 | - 'jours' => 'dni', |
|
| 57 | - |
|
| 58 | - // L |
|
| 59 | - 'lien_connecter' => 'Zaloguj się', |
|
| 60 | - |
|
| 61 | - // M |
|
| 62 | - 'meme_auteur' => 'Ten sam autor', |
|
| 63 | - 'meme_rubrique' => 'W tym samym dziale', |
|
| 64 | - 'memes_auteurs' => 'Tych samych autorów', |
|
| 65 | - 'message' => 'Wiadomość', |
|
| 66 | - 'messages_forum' => 'Wiadomości na forum', # MODIF |
|
| 67 | - 'messages_recents' => 'Najnowsze wiadomości na forum', |
|
| 68 | - 'mots_clef' => 'Słowo kluczowe', |
|
| 69 | - 'mots_clefs' => 'Słowa kluczowe', |
|
| 70 | - 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Słowa kluczowe z tej samej grupy', |
|
| 71 | - |
|
| 72 | - // N |
|
| 73 | - 'navigation' => 'Nawigacja', |
|
| 74 | - 'nom' => 'Nazwisko', |
|
| 75 | - 'nouveautes' => 'Nowości', |
|
| 76 | - 'nouveautes_web' => 'Nowości w Internecie', |
|
| 77 | - 'nouveaux_articles' => 'NOwe artykuły', |
|
| 78 | - 'nouvelles_breves' => 'Najnowsze aktualności', |
|
| 79 | - |
|
| 80 | - // P |
|
| 81 | - 'page_precedente' => 'poprzednia strona', |
|
| 82 | - 'page_suivante' => 'następna strona', |
|
| 83 | - 'par_auteur' => 'przez', |
|
| 84 | - 'participer_site' => 'Możesz wziąć udział w tworzeniu tego serwisu i proponować własne artykuły. Aby mieć taką możliwość, musisz się zapisać poniżej. Na podany adres e-mail otrzymasz hasło dostępu do strefy prywatnej serwisu.', |
|
| 85 | - 'plan_site' => 'Mapa strony', |
|
| 86 | - 'popularite' => 'Popularność', |
|
| 87 | - 'poster_message' => 'Napisz wiadomość', |
|
| 88 | - 'proposer_site' => 'Możes zaproponować stronę do dodania w tym katalogu:', |
|
| 89 | - |
|
| 90 | - // R |
|
| 91 | - 'repondre_article' => 'Skomentuj ten artykuł', |
|
| 92 | - 'repondre_breve' => 'Skomentuj ten news', |
|
| 93 | - 'resultats_recherche' => 'Wynik wyszukiwania', |
|
| 94 | - 'retour_debut_forums' => 'Powrót do strony głównej forum', |
|
| 95 | - 'rubrique' => 'Dział', |
|
| 96 | - 'rubriques' => 'Działy', |
|
| 97 | - |
|
| 98 | - // S |
|
| 99 | - 'signatures_petition' => 'Podpisy', |
|
| 100 | - 'site_realise_avec_spip' => 'Strona zrealizowana przy pomocy SPIP', |
|
| 101 | - 'sites_web' => 'Strony internetowe', |
|
| 102 | - 'sous_rubriques' => 'Pod-działy', |
|
| 103 | - 'spam' => 'Spam', |
|
| 104 | - 'suite' => 'więcej', |
|
| 105 | - 'sur_web' => 'W internecie', |
|
| 106 | - 'syndiquer_rubrique' => 'Ten dział', |
|
| 107 | - 'syndiquer_site' => 'Całą stronę', |
|
| 108 | - |
|
| 109 | - // T |
|
| 110 | - 'texte_lettre_information' => 'Poniżej lista subskrypcyjna serwisu', |
|
| 111 | - 'texte_lettre_information_2' => 'Na tej liście znajdziesz archiwum artykułów i aktualności opublikowanych od', # MODIF |
|
| 112 | - |
|
| 113 | - // V |
|
| 114 | - 'ver_imprimer' => 'Wersja do druku', |
|
| 115 | - 'voir_en_ligne' => 'Zobacz on-line', |
|
| 116 | - 'voir_squelette' => 'zobacz szkielet/template strony', |
|
| 8 | + // A |
|
| 9 | + 'accueil_site' => 'Strona główna', # MODIF |
|
| 10 | + 'article' => 'Artykuł', |
|
| 11 | + 'articles' => 'Artykuły', |
|
| 12 | + 'articles_auteur' => 'Artykuły napisane przez tego autora', |
|
| 13 | + 'articles_populaires' => 'Najbardziej popularne artykuły', |
|
| 14 | + 'articles_rubrique' => 'Artykuły w tym dziale', |
|
| 15 | + 'aucun_article' => 'Nie ma żadnego artykułu pod tym adresem', |
|
| 16 | + 'aucun_auteur' => 'Nie ma żadnego autora pod tym adresem', |
|
| 17 | + 'aucun_site' => 'Nie ma żadnej strony pod tym adresem', |
|
| 18 | + 'aucune_breve' => 'Nie ma żadnego newsa pod tym adresem ', |
|
| 19 | + 'aucune_rubrique' => 'Nie ma żadnego działu pod tym adresem', |
|
| 20 | + 'auteur' => 'Autor', |
|
| 21 | + 'autres' => 'Inne', |
|
| 22 | + 'autres_breves' => 'Reszta aktualności', |
|
| 23 | + 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Inne grupy słów kluczowych', |
|
| 24 | + 'autres_sites' => 'Inne strony', |
|
| 25 | + |
|
| 26 | + // B |
|
| 27 | + 'bonjour' => 'Dzień dobry', |
|
| 28 | + |
|
| 29 | + // C |
|
| 30 | + 'commenter_site' => 'Dodaj komentarz na temat strony', |
|
| 31 | + 'contact' => 'Kontakt', |
|
| 32 | + 'copie_document_impossible' => 'Kopiowanie tego dokumentu jest uniemożliwione', |
|
| 33 | + |
|
| 34 | + // D |
|
| 35 | + 'date' => 'Data', |
|
| 36 | + 'dernier_ajout' => 'Dodane ostatnio', |
|
| 37 | + 'dernieres_breves' => 'Najnowsze aktualności', |
|
| 38 | + 'derniers_articles' => 'Najnowsze artykuły', |
|
| 39 | + 'derniers_commentaires' => 'Ostatnie komentarze', |
|
| 40 | + 'derniers_messages_forum' => 'Ostatnie wiadomości opublikowane w forum', |
|
| 41 | + |
|
| 42 | + // E |
|
| 43 | + 'edition_mode_texte' => 'Edycja w trybie tekstowym', |
|
| 44 | + 'en_reponse' => 'W odpowiedzi na :', |
|
| 45 | + 'en_resume' => 'W skrócie', |
|
| 46 | + 'envoyer_message' => 'Wyślij wiadomość', |
|
| 47 | + 'espace_prive' => 'Strefa prywatna', |
|
| 48 | + |
|
| 49 | + // F |
|
| 50 | + 'formats_acceptes' => 'Ważne formaty: @formats@.', |
|
| 51 | + |
|
| 52 | + // H |
|
| 53 | + 'hierarchie_site' => 'Mapa strony', |
|
| 54 | + |
|
| 55 | + // J |
|
| 56 | + 'jours' => 'dni', |
|
| 57 | + |
|
| 58 | + // L |
|
| 59 | + 'lien_connecter' => 'Zaloguj się', |
|
| 60 | + |
|
| 61 | + // M |
|
| 62 | + 'meme_auteur' => 'Ten sam autor', |
|
| 63 | + 'meme_rubrique' => 'W tym samym dziale', |
|
| 64 | + 'memes_auteurs' => 'Tych samych autorów', |
|
| 65 | + 'message' => 'Wiadomość', |
|
| 66 | + 'messages_forum' => 'Wiadomości na forum', # MODIF |
|
| 67 | + 'messages_recents' => 'Najnowsze wiadomości na forum', |
|
| 68 | + 'mots_clef' => 'Słowo kluczowe', |
|
| 69 | + 'mots_clefs' => 'Słowa kluczowe', |
|
| 70 | + 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Słowa kluczowe z tej samej grupy', |
|
| 71 | + |
|
| 72 | + // N |
|
| 73 | + 'navigation' => 'Nawigacja', |
|
| 74 | + 'nom' => 'Nazwisko', |
|
| 75 | + 'nouveautes' => 'Nowości', |
|
| 76 | + 'nouveautes_web' => 'Nowości w Internecie', |
|
| 77 | + 'nouveaux_articles' => 'NOwe artykuły', |
|
| 78 | + 'nouvelles_breves' => 'Najnowsze aktualności', |
|
| 79 | + |
|
| 80 | + // P |
|
| 81 | + 'page_precedente' => 'poprzednia strona', |
|
| 82 | + 'page_suivante' => 'następna strona', |
|
| 83 | + 'par_auteur' => 'przez', |
|
| 84 | + 'participer_site' => 'Możesz wziąć udział w tworzeniu tego serwisu i proponować własne artykuły. Aby mieć taką możliwość, musisz się zapisać poniżej. Na podany adres e-mail otrzymasz hasło dostępu do strefy prywatnej serwisu.', |
|
| 85 | + 'plan_site' => 'Mapa strony', |
|
| 86 | + 'popularite' => 'Popularność', |
|
| 87 | + 'poster_message' => 'Napisz wiadomość', |
|
| 88 | + 'proposer_site' => 'Możes zaproponować stronę do dodania w tym katalogu:', |
|
| 89 | + |
|
| 90 | + // R |
|
| 91 | + 'repondre_article' => 'Skomentuj ten artykuł', |
|
| 92 | + 'repondre_breve' => 'Skomentuj ten news', |
|
| 93 | + 'resultats_recherche' => 'Wynik wyszukiwania', |
|
| 94 | + 'retour_debut_forums' => 'Powrót do strony głównej forum', |
|
| 95 | + 'rubrique' => 'Dział', |
|
| 96 | + 'rubriques' => 'Działy', |
|
| 97 | + |
|
| 98 | + // S |
|
| 99 | + 'signatures_petition' => 'Podpisy', |
|
| 100 | + 'site_realise_avec_spip' => 'Strona zrealizowana przy pomocy SPIP', |
|
| 101 | + 'sites_web' => 'Strony internetowe', |
|
| 102 | + 'sous_rubriques' => 'Pod-działy', |
|
| 103 | + 'spam' => 'Spam', |
|
| 104 | + 'suite' => 'więcej', |
|
| 105 | + 'sur_web' => 'W internecie', |
|
| 106 | + 'syndiquer_rubrique' => 'Ten dział', |
|
| 107 | + 'syndiquer_site' => 'Całą stronę', |
|
| 108 | + |
|
| 109 | + // T |
|
| 110 | + 'texte_lettre_information' => 'Poniżej lista subskrypcyjna serwisu', |
|
| 111 | + 'texte_lettre_information_2' => 'Na tej liście znajdziesz archiwum artykułów i aktualności opublikowanych od', # MODIF |
|
| 112 | + |
|
| 113 | + // V |
|
| 114 | + 'ver_imprimer' => 'Wersja do druku', |
|
| 115 | + 'voir_en_ligne' => 'Zobacz on-line', |
|
| 116 | + 'voir_squelette' => 'zobacz szkielet/template strony', |
|
| 117 | 117 | ]; |