spip / SPIP

ecrire/charsets/iso-8859-15.php

Indentation +1 added lines, -1 removed lines

@@ -19,7 +19,7 @@
  **/
 
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
-	return;
+    return;
 }
 
 load_charset('iso-8859-1');

ecrire/base/auxiliaires.php

Indentation +1 added lines, -1 removed lines

@@ -21,7 +21,7 @@
  **/
 
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
-	return;
+    return;
 }
 
 include_spip('base/objets');

spip.php

Indentation +1 added lines, -1 removed lines

@@ -12,7 +12,7 @@
 
 # ou est l'espace prive ?
 if (!defined('_DIR_RESTREINT_ABS')) {
-	define('_DIR_RESTREINT_ABS', 'ecrire/');
+    define('_DIR_RESTREINT_ABS', 'ecrire/');
 }
 include_once _DIR_RESTREINT_ABS.'inc_version.php';
 

ecrire/inc/actions.php

Spacing +5 added lines, -5 removed lines

@@ -78,7 +78,7 @@ 
  *     Code HTML du formulaire
  */
 function redirige_action_auteur($action, $arg, $ret, $gra = '', $mode = false, $atts = '', $public = false) {
-	$r = ($public ? _DIR_RESTREINT_ABS : _DIR_RESTREINT) . generer_url_ecrire($ret, $gra, true, true);
+	$r = ($public ? _DIR_RESTREINT_ABS : _DIR_RESTREINT).generer_url_ecrire($ret, $gra, true, true);
 
 	return generer_action_auteur($action, $arg, $r, $mode, $atts, $public);
 }
@@ -105,9 +105,9 @@ 
  *     URL, code HTML du formulaire ou tableau (action, arg, hash)
  */
 function redirige_action_post($action, $arg, $ret, $gra, $corps, $att = '') {
-	$r = _DIR_RESTREINT . generer_url_ecrire($ret, $gra, false, true);
+	$r = _DIR_RESTREINT.generer_url_ecrire($ret, $gra, false, true);
 
-	return generer_action_auteur($action, $arg, $r, $corps, $att . " method='post'");
+	return generer_action_auteur($action, $arg, $r, $corps, $att." method='post'");
 }
 
 
@@ -138,8 +138,8 @@ 
 	}
 
 	$c = $GLOBALS['meta']['charset'];
-	header('Content-Type: ' . $content_type . '; charset=' . $c);
-	$debut = (($xml and strlen(trim($corps))) ? '<' . "?xml version='1.0' encoding='" . $c . "'?" . ">\n" : '');
+	header('Content-Type: '.$content_type.'; charset='.$c);
+	$debut = (($xml and strlen(trim($corps))) ? '<'."?xml version='1.0' encoding='".$c."'?".">\n" : '');
 	$fin = '';
 
 	echo $debut, $corps, $fin, $e;

Indentation +26 added lines, -26 removed lines

@@ -17,7 +17,7 @@ 
  **/
 
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
-	return;
+    return;
 }
 
 /**
@@ -43,9 +43,9 @@ 
  *     URL, code HTML du formulaire ou tableau (action, arg, hash)
  */
 function generer_action_auteur($action, $arg = '', $redirect = '', $mode = false, $att = '', $public = false) {
-	$securiser_action = charger_fonction('securiser_action', 'inc');
+    $securiser_action = charger_fonction('securiser_action', 'inc');
 
-	return $securiser_action($action, $arg, $redirect, $mode, $att, $public);
+    return $securiser_action($action, $arg, $redirect, $mode, $att, $public);
 }
 
 /**
@@ -78,9 +78,9 @@ 
  *     Code HTML du formulaire
  */
 function redirige_action_auteur($action, $arg, $ret, $gra = '', $mode = false, $atts = '', $public = false) {
-	$r = ($public ? _DIR_RESTREINT_ABS : _DIR_RESTREINT) . generer_url_ecrire($ret, $gra, true, true);
+    $r = ($public ? _DIR_RESTREINT_ABS : _DIR_RESTREINT) . generer_url_ecrire($ret, $gra, true, true);
 
-	return generer_action_auteur($action, $arg, $r, $mode, $atts, $public);
+    return generer_action_auteur($action, $arg, $r, $mode, $atts, $public);
 }
 
 /**
@@ -105,9 +105,9 @@ 
  *     URL, code HTML du formulaire ou tableau (action, arg, hash)
  */
 function redirige_action_post($action, $arg, $ret, $gra, $corps, $att = '') {
-	$r = _DIR_RESTREINT . generer_url_ecrire($ret, $gra, false, true);
+    $r = _DIR_RESTREINT . generer_url_ecrire($ret, $gra, false, true);
 
-	return generer_action_auteur($action, $arg, $r, $corps, $att . " method='post'");
+    return generer_action_auteur($action, $arg, $r, $corps, $att . " method='post'");
 }
 
 
@@ -122,26 +122,26 @@ 
  *   passer "text/html" comme $content_type
  */
 function ajax_retour($corps, $content_type = null) {
-	$xml = false;
-	if (is_null($content_type) or $content_type === true) {
-		$xml = true;
-		$content_type = 'text/html';
-	} elseif (!$content_type or !is_string($content_type) or strpos($content_type, '/') === false) {
-		$content_type = 'text/html';
-	}
+    $xml = false;
+    if (is_null($content_type) or $content_type === true) {
+        $xml = true;
+        $content_type = 'text/html';
+    } elseif (!$content_type or !is_string($content_type) or strpos($content_type, '/') === false) {
+        $content_type = 'text/html';
+    }
 
-	$e = '';
-	if (
-		isset($_COOKIE['spip_admin'])
-		and ((_request('var_mode') == 'debug') or !empty($GLOBALS['tableau_des_temps']))
-	) {
-		$e = erreur_squelette();
-	}
+    $e = '';
+    if (
+        isset($_COOKIE['spip_admin'])
+        and ((_request('var_mode') == 'debug') or !empty($GLOBALS['tableau_des_temps']))
+    ) {
+        $e = erreur_squelette();
+    }
 
-	$c = $GLOBALS['meta']['charset'];
-	header('Content-Type: ' . $content_type . '; charset=' . $c);
-	$debut = (($xml and strlen(trim($corps))) ? '<' . "?xml version='1.0' encoding='" . $c . "'?" . ">\n" : '');
-	$fin = '';
+    $c = $GLOBALS['meta']['charset'];
+    header('Content-Type: ' . $content_type . '; charset=' . $c);
+    $debut = (($xml and strlen(trim($corps))) ? '<' . "?xml version='1.0' encoding='" . $c . "'?" . ">\n" : '');
+    $fin = '';
 
-	echo $debut, $corps, $fin, $e;
+    echo $debut, $corps, $fin, $e;
 }

ecrire/lang/public_ja.php

Indentation +110 added lines, -110 removed lines

@@ -4,118 +4,118 @@
 // ** ne pas modifier le fichier **
 
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
-	return;
+    return;
 }
 
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
-	// A
-	'accueil_site' => 'ホーム',
-	'article' => '記事',
-	'articles' => '記事',
-	'articles_auteur' => 'この著者の記事',
-	'articles_populaires' => '人気のある記事',
-	'articles_rubrique' => 'このセクションにある記事',
-	'aucun_article' => 'このアドレスに記事はありません',
-	'aucun_auteur' => 'このアドレスに著者はいません',
-	'aucun_site' => 'このアドレスにサイトはありません',
-	'aucune_breve' => 'このアドレスにニュースはありません',
-	'aucune_rubrique' => 'このアドレスにセクションはありません',
-	'auteur' => '著者',
-	'autres' => 'その他',
-	'autres_breves' => '他のニュース',
-	'autres_groupes_mots_clefs' => 'キーワードの他のグループ',
-	'autres_sites' => '他のサイト',
-
-	// B
-	'bonjour' => 'こんにちは',
-
-	// C
-	'commenter_site' => 'このサイトについてコメントして下さい',
-	'contact' => '連絡先',
-	'copie_document_impossible' => 'ファイルのコーピは不可能です',
-
-	// D
-	'date' => '日付',
-	'dernier_ajout' => '最新の追加',
-	'dernieres_breves' => '最新のニュース',
-	'derniers_articles' => '最新の記事',
-	'derniers_commentaires' => '最新のコメント',
-	'derniers_messages_forum' => 'フォーラムで投稿された最新のメッセージ',
-
-	// E
-	'edition_mode_texte' => 'テキストモード編集',
-	'en_reponse' => '返事として：',
-	'en_resume' => 'まとめとして',
-	'envoyer_message' => 'メッセージを送る',
-	'espace_prive' => '管理エリア',
-
-	// F
-	'formats_acceptes' => '受け入れるファイルのフォーマット: @formats@です。',
-
-	// H
-	'hierarchie_site' => 'サイトの階層',
-
-	// J
-	'jours' => '日付',
-
-	// L
-	'lien_connecter' => 'ログイン',
-
-	// M
-	'meme_auteur' => '同じ著者',
-	'meme_rubrique' => '同じセクションの中で',
-	'memes_auteurs' => '同じ著者',
-	'message' => 'フォーラムのメッセージ',
-	'messages_forum' => 'フォーラムのメッセージ',
-	'messages_recents' => '最新のフォーラムのメッセージ',
-	'mots_clef' => 'キーワード',
-	'mots_clefs' => 'キーワード',
-	'mots_clefs_meme_groupe' => '同じグループのキーワード',
-
-	// N
-	'navigation' => 'ナビゲーション',
-	'nom' => 'お名前',
-	'nouveautes' => '最新刊',
-	'nouveautes_web' => 'ウェブに関する最新刊',
-	'nouveaux_articles' => '新しい記事',
-	'nouvelles_breves' => '新しいニュース',
-
-	// P
-	'page_precedente' => '前のページ',
-	'page_suivante' => '次のページ',
-	'par_auteur' => '著者：',
-	'participer_site' => 'サインアップすると、サイトにご自分の記事を書くことが出来ます。申し込みしてから、管理エリアへのアクセスコードがメールで届きます。',
-	'plan_site' => 'サイトマップ',
-	'popularite' => '人気',
-	'poster_message' => 'メッセージを投稿する',
-	'proposer_site' => '追加するサイトを提案できるセクション：',
-
-	// R
-	'repondre_article' => 'この記事に返信する',
-	'repondre_breve' => 'このニュースに返信する',
-	'resultats_recherche' => '検索結果',
-	'retour_debut_forums' => 'フォーラムの最初のページに戻る',
-	'rubrique' => 'セクション',
-	'rubriques' => 'セクション',
-
-	// S
-	'signatures_petition' => '署名',
-	'site_realise_avec_spip' => 'SPIPで創造されたサイトです',
-	'sites_web' => 'ウェブサイト',
-	'sous_rubriques' => 'サブセクション',
-	'spam' => '迷惑メール',
-	'suite' => '次へ',
-	'sur_web' => 'ウェブ上',
-	'syndiquer_rubrique' => 'このセクションを供給する',
-	'syndiquer_site' => '全サイトを供給する',
-
-	// T
-	'texte_lettre_information' => 'サイトのニュースレター',
-	'texte_lettre_information_2' => '最新刊をまとめるニュースレター',
-
-	// V
-	'ver_imprimer' => '印刷用のバージョン',
-	'voir_en_ligne' => 'オンラインで見る',
-	'voir_squelette' => 'ページのテンプレートを見る'
+    // A
+    'accueil_site' => 'ホーム',
+    'article' => '記事',
+    'articles' => '記事',
+    'articles_auteur' => 'この著者の記事',
+    'articles_populaires' => '人気のある記事',
+    'articles_rubrique' => 'このセクションにある記事',
+    'aucun_article' => 'このアドレスに記事はありません',
+    'aucun_auteur' => 'このアドレスに著者はいません',
+    'aucun_site' => 'このアドレスにサイトはありません',
+    'aucune_breve' => 'このアドレスにニュースはありません',
+    'aucune_rubrique' => 'このアドレスにセクションはありません',
+    'auteur' => '著者',
+    'autres' => 'その他',
+    'autres_breves' => '他のニュース',
+    'autres_groupes_mots_clefs' => 'キーワードの他のグループ',
+    'autres_sites' => '他のサイト',
+
+    // B
+    'bonjour' => 'こんにちは',
+
+    // C
+    'commenter_site' => 'このサイトについてコメントして下さい',
+    'contact' => '連絡先',
+    'copie_document_impossible' => 'ファイルのコーピは不可能です',
+
+    // D
+    'date' => '日付',
+    'dernier_ajout' => '最新の追加',
+    'dernieres_breves' => '最新のニュース',
+    'derniers_articles' => '最新の記事',
+    'derniers_commentaires' => '最新のコメント',
+    'derniers_messages_forum' => 'フォーラムで投稿された最新のメッセージ',
+
+    // E
+    'edition_mode_texte' => 'テキストモード編集',
+    'en_reponse' => '返事として：',
+    'en_resume' => 'まとめとして',
+    'envoyer_message' => 'メッセージを送る',
+    'espace_prive' => '管理エリア',
+
+    // F
+    'formats_acceptes' => '受け入れるファイルのフォーマット: @formats@です。',
+
+    // H
+    'hierarchie_site' => 'サイトの階層',
+
+    // J
+    'jours' => '日付',
+
+    // L
+    'lien_connecter' => 'ログイン',
+
+    // M
+    'meme_auteur' => '同じ著者',
+    'meme_rubrique' => '同じセクションの中で',
+    'memes_auteurs' => '同じ著者',
+    'message' => 'フォーラムのメッセージ',
+    'messages_forum' => 'フォーラムのメッセージ',
+    'messages_recents' => '最新のフォーラムのメッセージ',
+    'mots_clef' => 'キーワード',
+    'mots_clefs' => 'キーワード',
+    'mots_clefs_meme_groupe' => '同じグループのキーワード',
+
+    // N
+    'navigation' => 'ナビゲーション',
+    'nom' => 'お名前',
+    'nouveautes' => '最新刊',
+    'nouveautes_web' => 'ウェブに関する最新刊',
+    'nouveaux_articles' => '新しい記事',
+    'nouvelles_breves' => '新しいニュース',
+
+    // P
+    'page_precedente' => '前のページ',
+    'page_suivante' => '次のページ',
+    'par_auteur' => '著者：',
+    'participer_site' => 'サインアップすると、サイトにご自分の記事を書くことが出来ます。申し込みしてから、管理エリアへのアクセスコードがメールで届きます。',
+    'plan_site' => 'サイトマップ',
+    'popularite' => '人気',
+    'poster_message' => 'メッセージを投稿する',
+    'proposer_site' => '追加するサイトを提案できるセクション：',
+
+    // R
+    'repondre_article' => 'この記事に返信する',
+    'repondre_breve' => 'このニュースに返信する',
+    'resultats_recherche' => '検索結果',
+    'retour_debut_forums' => 'フォーラムの最初のページに戻る',
+    'rubrique' => 'セクション',
+    'rubriques' => 'セクション',
+
+    // S
+    'signatures_petition' => '署名',
+    'site_realise_avec_spip' => 'SPIPで創造されたサイトです',
+    'sites_web' => 'ウェブサイト',
+    'sous_rubriques' => 'サブセクション',
+    'spam' => '迷惑メール',
+    'suite' => '次へ',
+    'sur_web' => 'ウェブ上',
+    'syndiquer_rubrique' => 'このセクションを供給する',
+    'syndiquer_site' => '全サイトを供給する',
+
+    // T
+    'texte_lettre_information' => 'サイトのニュースレター',
+    'texte_lettre_information_2' => '最新刊をまとめるニュースレター',
+
+    // V
+    'ver_imprimer' => '印刷用のバージョン',
+    'voir_en_ligne' => 'オンラインで見る',
+    'voir_squelette' => 'ページのテンプレートを見る'
 );

ecrire/lang/public_nl.php

Indentation +110 added lines, -110 removed lines

@@ -4,118 +4,118 @@
 // ** ne pas modifier le fichier **
 
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
-	return;
+    return;
 }
 
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
-	// A
-	'accueil_site' => 'Homepagina',
-	'article' => 'Artikel',
-	'articles' => 'Artikelen',
-	'articles_auteur' => 'Artikelen van deze auteur',
-	'articles_populaires' => 'Meest bekeken artikelen',
-	'articles_rubrique' => 'Artikelen in deze rubriek',
-	'aucun_article' => 'Op dit adres is geen artikel te vinden',
-	'aucun_auteur' => 'Op dit adres is geen auteur te vinden',
-	'aucun_site' => 'Op dit adres is geen site te vinden',
-	'aucune_breve' => 'Op dit adres is geen nieuwsflits te vinden',
-	'aucune_rubrique' => 'Op dit adres is geen rubriek te vinden',
-	'auteur' => 'Auteur',
-	'autres' => 'Anderen',
-	'autres_breves' => 'Andere nieuwsflitsen',
-	'autres_groupes_mots_clefs' => 'Andere groepen trefwoorden',
-	'autres_sites' => 'Andere sites',
-
-	// B
-	'bonjour' => 'Hallo',
-
-	// C
-	'commenter_site' => 'Reageren op de site',
-	'contact' => 'Contact',
-	'copie_document_impossible' => 'Het is niet mogelijk het document te kopiëren',
-
-	// D
-	'date' => 'Datum',
-	'dernier_ajout' => 'Laatste toevoeging',
-	'dernieres_breves' => 'Laatste nieuwsflitsen',
-	'derniers_articles' => 'Laatste artikelen',
-	'derniers_commentaires' => 'Laatste commentaren',
-	'derniers_messages_forum' => 'Laatst gepubliceerde berichten in het forum',
-
-	// E
-	'edition_mode_texte' => 'Uitgave in tekstmodus van',
-	'en_reponse' => 'Als antwoord op:',
-	'en_resume' => 'Samengevat',
-	'envoyer_message' => 'Een bericht sturen',
-	'espace_prive' => 'Privé gedeelte',
-
-	// F
-	'formats_acceptes' => 'Toegelaten formaten: @formats@.',
-
-	// H
-	'hierarchie_site' => 'Structuur van de site',
-
-	// J
-	'jours' => 'dagen',
-
-	// L
-	'lien_connecter' => 'Aanmelden',
-
-	// M
-	'meme_auteur' => 'Van dezelfde auteur',
-	'meme_rubrique' => 'In dezelfde rubriek',
-	'memes_auteurs' => 'Van dezelfde auteurs',
-	'message' => 'Bericht',
-	'messages_forum' => 'Berichten',
-	'messages_recents' => 'Meest recente forumberichten',
-	'mots_clef' => 'Trefwoord',
-	'mots_clefs' => 'Trefwoorden',
-	'mots_clefs_meme_groupe' => 'Trefwoorden van dezelfde groep',
-
-	// N
-	'navigation' => 'Navigatie',
-	'nom' => 'Naam',
-	'nouveautes' => 'Nieuwigheden',
-	'nouveautes_web' => 'Nieuwigheden op het Web',
-	'nouveaux_articles' => 'Nieuwe artikelen',
-	'nouvelles_breves' => 'Nieuwe nieuwsflitsen',
-
-	// P
-	'page_precedente' => 'vorige pagina',
-	'page_suivante' => 'volgende pagina',
-	'par_auteur' => 'door ',
-	'participer_site' => 'Wanneer je je hieronder inschrijft, kun je zelf een bijdrage leveren aan deze site door je eigen artikelen voor te stellen. Je ontvangt meteen een e-mail met daarin de toegangscode voor het privé-gedeelte van de site.',
-	'plan_site' => 'Overzicht van de site',
-	'popularite' => 'Populariteit',
-	'poster_message' => 'Een bericht plaatsen',
-	'proposer_site' => 'Je kan voorstellen een site in deze rubriek op te nemen:',
-
-	// R
-	'repondre_article' => 'Dit artikel beantwoorden',
-	'repondre_breve' => 'Op deze nieuwsflits reageren',
-	'resultats_recherche' => 'Resultaten van de zoekopdracht',
-	'retour_debut_forums' => 'Terug naar de startpagina van de forums',
-	'rubrique' => 'Rubriek',
-	'rubriques' => 'Rubrieken',
-
-	// S
-	'signatures_petition' => 'Ondertekeningen',
-	'site_realise_avec_spip' => 'Site gebouwd met SPIP',
-	'sites_web' => 'Websites',
-	'sous_rubriques' => 'Subrubrieken',
-	'spam' => 'Spam',
-	'suite' => 'vervolg',
-	'sur_web' => 'Op het web',
-	'syndiquer_rubrique' => 'Nieuws overnemen uit deze rubriek',
-	'syndiquer_site' => 'Nieuws overnemen van de hele site',
-
-	// T
-	'texte_lettre_information' => 'Dit is de nieuwsbrief van de site',
-	'texte_lettre_information_2' => 'Deze nieuwsbrief toont de publicaties vanaf',
-
-	// V
-	'ver_imprimer' => 'Afdrukversie',
-	'voir_en_ligne' => 'Online bekijken',
-	'voir_squelette' => 'het skelet van deze bladzijde bekijken'
+    // A
+    'accueil_site' => 'Homepagina',
+    'article' => 'Artikel',
+    'articles' => 'Artikelen',
+    'articles_auteur' => 'Artikelen van deze auteur',
+    'articles_populaires' => 'Meest bekeken artikelen',
+    'articles_rubrique' => 'Artikelen in deze rubriek',
+    'aucun_article' => 'Op dit adres is geen artikel te vinden',
+    'aucun_auteur' => 'Op dit adres is geen auteur te vinden',
+    'aucun_site' => 'Op dit adres is geen site te vinden',
+    'aucune_breve' => 'Op dit adres is geen nieuwsflits te vinden',
+    'aucune_rubrique' => 'Op dit adres is geen rubriek te vinden',
+    'auteur' => 'Auteur',
+    'autres' => 'Anderen',
+    'autres_breves' => 'Andere nieuwsflitsen',
+    'autres_groupes_mots_clefs' => 'Andere groepen trefwoorden',
+    'autres_sites' => 'Andere sites',
+
+    // B
+    'bonjour' => 'Hallo',
+
+    // C
+    'commenter_site' => 'Reageren op de site',
+    'contact' => 'Contact',
+    'copie_document_impossible' => 'Het is niet mogelijk het document te kopiëren',
+
+    // D
+    'date' => 'Datum',
+    'dernier_ajout' => 'Laatste toevoeging',
+    'dernieres_breves' => 'Laatste nieuwsflitsen',
+    'derniers_articles' => 'Laatste artikelen',
+    'derniers_commentaires' => 'Laatste commentaren',
+    'derniers_messages_forum' => 'Laatst gepubliceerde berichten in het forum',
+
+    // E
+    'edition_mode_texte' => 'Uitgave in tekstmodus van',
+    'en_reponse' => 'Als antwoord op:',
+    'en_resume' => 'Samengevat',
+    'envoyer_message' => 'Een bericht sturen',
+    'espace_prive' => 'Privé gedeelte',
+
+    // F
+    'formats_acceptes' => 'Toegelaten formaten: @formats@.',
+
+    // H
+    'hierarchie_site' => 'Structuur van de site',
+
+    // J
+    'jours' => 'dagen',
+
+    // L
+    'lien_connecter' => 'Aanmelden',
+
+    // M
+    'meme_auteur' => 'Van dezelfde auteur',
+    'meme_rubrique' => 'In dezelfde rubriek',
+    'memes_auteurs' => 'Van dezelfde auteurs',
+    'message' => 'Bericht',
+    'messages_forum' => 'Berichten',
+    'messages_recents' => 'Meest recente forumberichten',
+    'mots_clef' => 'Trefwoord',
+    'mots_clefs' => 'Trefwoorden',
+    'mots_clefs_meme_groupe' => 'Trefwoorden van dezelfde groep',
+
+    // N
+    'navigation' => 'Navigatie',
+    'nom' => 'Naam',
+    'nouveautes' => 'Nieuwigheden',
+    'nouveautes_web' => 'Nieuwigheden op het Web',
+    'nouveaux_articles' => 'Nieuwe artikelen',
+    'nouvelles_breves' => 'Nieuwe nieuwsflitsen',
+
+    // P
+    'page_precedente' => 'vorige pagina',
+    'page_suivante' => 'volgende pagina',
+    'par_auteur' => 'door ',
+    'participer_site' => 'Wanneer je je hieronder inschrijft, kun je zelf een bijdrage leveren aan deze site door je eigen artikelen voor te stellen. Je ontvangt meteen een e-mail met daarin de toegangscode voor het privé-gedeelte van de site.',
+    'plan_site' => 'Overzicht van de site',
+    'popularite' => 'Populariteit',
+    'poster_message' => 'Een bericht plaatsen',
+    'proposer_site' => 'Je kan voorstellen een site in deze rubriek op te nemen:',
+
+    // R
+    'repondre_article' => 'Dit artikel beantwoorden',
+    'repondre_breve' => 'Op deze nieuwsflits reageren',
+    'resultats_recherche' => 'Resultaten van de zoekopdracht',
+    'retour_debut_forums' => 'Terug naar de startpagina van de forums',
+    'rubrique' => 'Rubriek',
+    'rubriques' => 'Rubrieken',
+
+    // S
+    'signatures_petition' => 'Ondertekeningen',
+    'site_realise_avec_spip' => 'Site gebouwd met SPIP',
+    'sites_web' => 'Websites',
+    'sous_rubriques' => 'Subrubrieken',
+    'spam' => 'Spam',
+    'suite' => 'vervolg',
+    'sur_web' => 'Op het web',
+    'syndiquer_rubrique' => 'Nieuws overnemen uit deze rubriek',
+    'syndiquer_site' => 'Nieuws overnemen van de hele site',
+
+    // T
+    'texte_lettre_information' => 'Dit is de nieuwsbrief van de site',
+    'texte_lettre_information_2' => 'Deze nieuwsbrief toont de publicaties vanaf',
+
+    // V
+    'ver_imprimer' => 'Afdrukversie',
+    'voir_en_ligne' => 'Online bekijken',
+    'voir_squelette' => 'het skelet van deze bladzijde bekijken'
 );

prive/ajax_selecteur_fonctions.php

Indentation +1 added lines, -1 removed lines

@@ -11,7 +11,7 @@
 \***************************************************************************/
 
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
-	return;
+    return;
 }
 
 include_spip('formulaires/selecteur/generique_fonctions');

ecrire/lang/ecrire_oc_gsc.php

Indentation +511 added lines, -511 removed lines

@@ -4,480 +4,480 @@ 
 // ** ne pas modifier le fichier **
 
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
-	return;
+    return;
 }
 
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
-	// A
-	'aide_non_disponible' => 'Aquera part de l’ajuda en linha n’ei pas enqüèra disponibla tà aquesta lenga.',
-	'avis_acces_interdit' => 'Accès proïbit.',
-	'avis_article_modifie' => 'Atencion, @nom_auteur_modif@ qu’a trabalhat sus aqueth article hè @date_diff@ minutas',
-	'avis_aucun_resultat' => 'Nat resultat.',
-	'avis_chemin_invalide_1' => 'Lo camin qui avetz causit',
-	'avis_chemin_invalide_2' => 'non sembla pas valid. Volhatz tornar a la pagina anteriora tà verificar las informacions hornidas.',
-	'avis_connexion_echec_1' => 'La connexion au servider SQL que s’i ei mauescaduda.', # MODIF
-	'avis_connexion_echec_2' => 'Tornatz a la pagina anteriora, e verificatz las informacions qui avetz hornidas.',
-	'avis_connexion_echec_3' => '<b>N.B.</b> Sus hèra de serviders, que devetz <b>demandar</b> qu’activen lo vòste accès a la basa SQL abans de poder utilizar-la. Se ne’vs podetz pas connectar, verificatz qu’ajatz plan realizat aqueth procediment.', # MODIF
-	'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'La connexion au servider LDAP que s’i ei mauescaduda.',
-	'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Tornatz a la pagina anteriora, e verificatz las informacions qui avetz hornidas. ',
-	'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Alternativament, n’utilizetz pas lo supòrt LDAP tà importar utilizaires.',
-	'avis_deplacement_rubrique' => 'Atention! Aquera rubrica que contien @contient_breves@ brèvas@scb@: se la desplaçatz, que voleretz plan oscar aquera casa de confirmacion.',
-	'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Error de connexion SQL',
-	'avis_espace_interdit' => '<b>Espaci proïbit</b><p>SPIP qu’ei ja installat.', # MODIF
-	'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Lo programa d’installacion n’a pas poscut legir los noms de las basas de dadas installadas.',
-	'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Sia nada basa n’ei pas disponibla, sia la foncion qui permet de listar las basas ei estada desactivada per rasons de seguretat (aquò qu’ei lo cas en çò de mei d’un aubergader).',
-	'avis_lecture_noms_bases_3' => 'Dens la dusau alternativa, qu’ei probable qu’ua basa qui pòrta lo vòste nom de login e sia utilizabla:',
-	'avis_non_acces_page' => 'Non podetz pas accedir a aquera pagina.',
-	'avis_operation_echec' => 'L’operacion que s’i ei mauescaduda.',
-	'avis_suppression_base' => 'ATENCION, suprimir las dadas qu’ei irreversible',
+    // A
+    'aide_non_disponible' => 'Aquera part de l’ajuda en linha n’ei pas enqüèra disponibla tà aquesta lenga.',
+    'avis_acces_interdit' => 'Accès proïbit.',
+    'avis_article_modifie' => 'Atencion, @nom_auteur_modif@ qu’a trabalhat sus aqueth article hè @date_diff@ minutas',
+    'avis_aucun_resultat' => 'Nat resultat.',
+    'avis_chemin_invalide_1' => 'Lo camin qui avetz causit',
+    'avis_chemin_invalide_2' => 'non sembla pas valid. Volhatz tornar a la pagina anteriora tà verificar las informacions hornidas.',
+    'avis_connexion_echec_1' => 'La connexion au servider SQL que s’i ei mauescaduda.', # MODIF
+    'avis_connexion_echec_2' => 'Tornatz a la pagina anteriora, e verificatz las informacions qui avetz hornidas.',
+    'avis_connexion_echec_3' => '<b>N.B.</b> Sus hèra de serviders, que devetz <b>demandar</b> qu’activen lo vòste accès a la basa SQL abans de poder utilizar-la. Se ne’vs podetz pas connectar, verificatz qu’ajatz plan realizat aqueth procediment.', # MODIF
+    'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'La connexion au servider LDAP que s’i ei mauescaduda.',
+    'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Tornatz a la pagina anteriora, e verificatz las informacions qui avetz hornidas. ',
+    'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Alternativament, n’utilizetz pas lo supòrt LDAP tà importar utilizaires.',
+    'avis_deplacement_rubrique' => 'Atention! Aquera rubrica que contien @contient_breves@ brèvas@scb@: se la desplaçatz, que voleretz plan oscar aquera casa de confirmacion.',
+    'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Error de connexion SQL',
+    'avis_espace_interdit' => '<b>Espaci proïbit</b><p>SPIP qu’ei ja installat.', # MODIF
+    'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Lo programa d’installacion n’a pas poscut legir los noms de las basas de dadas installadas.',
+    'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Sia nada basa n’ei pas disponibla, sia la foncion qui permet de listar las basas ei estada desactivada per rasons de seguretat (aquò qu’ei lo cas en çò de mei d’un aubergader).',
+    'avis_lecture_noms_bases_3' => 'Dens la dusau alternativa, qu’ei probable qu’ua basa qui pòrta lo vòste nom de login e sia utilizabla:',
+    'avis_non_acces_page' => 'Non podetz pas accedir a aquera pagina.',
+    'avis_operation_echec' => 'L’operacion que s’i ei mauescaduda.',
+    'avis_suppression_base' => 'ATENCION, suprimir las dadas qu’ei irreversible',
 
-	// B
-	'bouton_acces_ldap' => 'Ajustar l’accès a LDAP >>',
-	'bouton_ajouter' => 'Ajustar',
-	'bouton_demande_publication' => 'Demandar la publicacion d’aqueste article',
-	'bouton_effacer_tout' => 'Esfaçar-ac tot',
-	'bouton_envoyer_message' => 'Messatge definitiu: mandar',
-	'bouton_modifier' => 'Modificar',
-	'bouton_radio_afficher' => 'Afichar',
-	'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Afichar dens la tèra deus redactors connectats',
-	'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Mandar los anoncis a l’adreiça:',
-	'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Mandar la tèra de las nautats',
-	'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'N’aparéisher pas dens la tèra deus redactors',
-	'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Non mandar pas nat anonci editoriau',
-	'bouton_redirection' => 'TORNAR DIRIGIR',
-	'bouton_relancer_installation' => 'Tornar lançar l’installacion',
-	'bouton_suivant' => 'Seguent',
-	'bouton_tenter_recuperation' => 'Ensajar de reparar',
-	'bouton_test_proxy' => 'Ensajar lo proxy',
-	'bouton_vider_cache' => 'Vueidar l’esconeder',
+    // B
+    'bouton_acces_ldap' => 'Ajustar l’accès a LDAP >>',
+    'bouton_ajouter' => 'Ajustar',
+    'bouton_demande_publication' => 'Demandar la publicacion d’aqueste article',
+    'bouton_effacer_tout' => 'Esfaçar-ac tot',
+    'bouton_envoyer_message' => 'Messatge definitiu: mandar',
+    'bouton_modifier' => 'Modificar',
+    'bouton_radio_afficher' => 'Afichar',
+    'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Afichar dens la tèra deus redactors connectats',
+    'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Mandar los anoncis a l’adreiça:',
+    'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Mandar la tèra de las nautats',
+    'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'N’aparéisher pas dens la tèra deus redactors',
+    'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Non mandar pas nat anonci editoriau',
+    'bouton_redirection' => 'TORNAR DIRIGIR',
+    'bouton_relancer_installation' => 'Tornar lançar l’installacion',
+    'bouton_suivant' => 'Seguent',
+    'bouton_tenter_recuperation' => 'Ensajar de reparar',
+    'bouton_test_proxy' => 'Ensajar lo proxy',
+    'bouton_vider_cache' => 'Vueidar l’esconeder',
 
-	// C
-	'cache_modifiable_webmestre' => 'Lo webmèstre deu sit que pòt modificar aquestes paramètres.',
-	'calendrier_synchro' => 'S’utilizatz un logiciau d’agenda compatible <b>iCal</b> (Apple iCal, Mozilla Calendar, Ximian Evolution, KOrganizer...), que’u podetz sincronizar dab l’actualitat deu sit.',
+    // C
+    'cache_modifiable_webmestre' => 'Lo webmèstre deu sit que pòt modificar aquestes paramètres.',
+    'calendrier_synchro' => 'S’utilizatz un logiciau d’agenda compatible <b>iCal</b> (Apple iCal, Mozilla Calendar, Ximian Evolution, KOrganizer...), que’u podetz sincronizar dab l’actualitat deu sit.',
 
-	// D
-	'date_mot_heures' => 'òras',
+    // D
+    'date_mot_heures' => 'òras',
 
-	// E
-	'email' => 'e-mail',
-	'email_2' => 'e-mail:',
-	'entree_adresse_annuaire' => 'Adreiça de l’annuari',
-	'entree_adresse_email' => 'La vòsta adreiça e-mail',
-	'entree_base_donnee_1' => 'Adreiça de la basa de dadas',
-	'entree_base_donnee_2' => '(Sovent, aquera adreiça que correspond a la deu vòste sit, a còps que correspond a la mençon "localhost", a còps, que’s dèisha vueida completament.)',
-	'entree_biographie' => 'Biografia braca, en quauques mots.',
-	'entree_chemin_acces' => '<b>Entrar</b> lo camin d’accès:',
-	'entree_cle_pgp' => 'La vòsta clau PGP',
-	'entree_contenu_rubrique' => '(Contengut de la rubrica en quauques mots.)',
-	'entree_identifiants_connexion' => 'Los vòstes identificants de connexion...',
-	'entree_informations_connexion_ldap' => 'Volhatz entrar dens aqueth formulari las informacions de connexion au vòste annuari LDAP.
+    // E
+    'email' => 'e-mail',
+    'email_2' => 'e-mail:',
+    'entree_adresse_annuaire' => 'Adreiça de l’annuari',
+    'entree_adresse_email' => 'La vòsta adreiça e-mail',
+    'entree_base_donnee_1' => 'Adreiça de la basa de dadas',
+    'entree_base_donnee_2' => '(Sovent, aquera adreiça que correspond a la deu vòste sit, a còps que correspond a la mençon "localhost", a còps, que’s dèisha vueida completament.)',
+    'entree_biographie' => 'Biografia braca, en quauques mots.',
+    'entree_chemin_acces' => '<b>Entrar</b> lo camin d’accès:',
+    'entree_cle_pgp' => 'La vòsta clau PGP',
+    'entree_contenu_rubrique' => '(Contengut de la rubrica en quauques mots.)',
+    'entree_identifiants_connexion' => 'Los vòstes identificants de connexion...',
+    'entree_informations_connexion_ldap' => 'Volhatz entrar dens aqueth formulari las informacions de connexion au vòste annuari LDAP.
 L’administrator deu sistèma o de l’arret que’vs deu poder hornir
  aqueras informacions.',
-	'entree_infos_perso' => 'Qui ètz?',
-	'entree_interieur_rubrique' => 'Laguens la rubrica:',
-	'entree_liens_sites' => '<b>Ligam ipertèxt</b> (referéncia, sit de vesitar...)',
-	'entree_login' => 'Lo vòste login',
-	'entree_login_connexion_1' => 'Lo login de connexion',
-	'entree_login_connexion_2' => '(Que correspond a còps au vòste login d’accès a l’FTP; a còps qu’es dèisha vueid)',
-	'entree_mot_passe' => 'Lo vòste mot de santa Clara',
-	'entree_mot_passe_1' => 'Mot de santa Clara tà la connexion',
-	'entree_mot_passe_2' => '(Que correspond a còps au vòste mot de santa Clara tà l’FTP; a còps que’s dèisha vueid)',
-	'entree_nom_fichier' => 'Volhatz entrar lo nom deu fichièr @texte_compresse@:',
-	'entree_nom_pseudo' => 'Lo vòste nom o lo vòste pseudonim',
-	'entree_nom_pseudo_1' => '(Lo vòste nom o lo vòste pseudonim)',
-	'entree_nom_site' => 'Lo nom deu vòste sit',
-	'entree_nouveau_passe' => 'Mot de santa Clara navèth',
-	'entree_passe_ldap' => 'Mot de santa Clara',
-	'entree_port_annuaire' => 'Lo numèro de pòrt de l’annuari',
-	'entree_signature' => 'Signatura',
-	'entree_titre_obligatoire' => '<b>Títol</b> [Obligatòri]<br />',
-	'entree_url' => 'L’adreiça (URL) deu vòste sit',
+    'entree_infos_perso' => 'Qui ètz?',
+    'entree_interieur_rubrique' => 'Laguens la rubrica:',
+    'entree_liens_sites' => '<b>Ligam ipertèxt</b> (referéncia, sit de vesitar...)',
+    'entree_login' => 'Lo vòste login',
+    'entree_login_connexion_1' => 'Lo login de connexion',
+    'entree_login_connexion_2' => '(Que correspond a còps au vòste login d’accès a l’FTP; a còps qu’es dèisha vueid)',
+    'entree_mot_passe' => 'Lo vòste mot de santa Clara',
+    'entree_mot_passe_1' => 'Mot de santa Clara tà la connexion',
+    'entree_mot_passe_2' => '(Que correspond a còps au vòste mot de santa Clara tà l’FTP; a còps que’s dèisha vueid)',
+    'entree_nom_fichier' => 'Volhatz entrar lo nom deu fichièr @texte_compresse@:',
+    'entree_nom_pseudo' => 'Lo vòste nom o lo vòste pseudonim',
+    'entree_nom_pseudo_1' => '(Lo vòste nom o lo vòste pseudonim)',
+    'entree_nom_site' => 'Lo nom deu vòste sit',
+    'entree_nouveau_passe' => 'Mot de santa Clara navèth',
+    'entree_passe_ldap' => 'Mot de santa Clara',
+    'entree_port_annuaire' => 'Lo numèro de pòrt de l’annuari',
+    'entree_signature' => 'Signatura',
+    'entree_titre_obligatoire' => '<b>Títol</b> [Obligatòri]<br />',
+    'entree_url' => 'L’adreiça (URL) deu vòste sit',
 
-	// I
-	'ical_info1' => 'Aquera pagina que muisha metòdes diferents entà demorar en contacte dab la vita d’aqueth sit.',
-	'ical_info2' => 'Tà tiéner mei informacions suber aqueras tecnicas, n’esitetz pas de consultar <a href="@spipnet@">la documentacion d’SPIP</a>.', # MODIF
-	'ical_info_calendrier' => 'Que i a dus calendèrs a la vòsta disposicion. Lo permèr qu’ei un plan deu sit qui anóncia tots los articles publicats. Lo segond que contien los anoncis editoriaus en mei deus vòstes darrèrs messatges privats: que vs’ei reservat gràcias a ua clau personau, qui podetz modificar en tot moment en renovant lo vòste mot de santa Clara. ',
-	'ical_methode_http' => 'Telecargament',
-	'ical_methode_webcal' => 'Sincronizacion (webcal://)', # MODIF
-	'ical_texte_js' => 'Los articles publicats en aqueth sit que’s pòden afichar aisit, dens tots los sits vòstes, en har servir ua linha javascript. ',
-	'ical_texte_prive' => 'Aqueth calendèr, d’us estrictament personau, que vs’informa de l’activitat editoriau privada d’aqueth sit (òbras e rendetz-vos personaus, articles e brèvas prepausats...).',
-	'ical_texte_public' => 'Aqueth calendèr que’vs permet de seguir l’activitat publica d’aqueth sit (articles e brèvas publicats).',
-	'ical_texte_rss' => 'Que podetz sindicar las nautats d’aqueste sit dens quin legider de fichièrs que sia en format XML/RSS (Rich Site Summary). Qu’ei tanben lo format qui permet a SPIP de legir las nautats publicadas dens autes sits en utilizar un format d’escambi compatible (sits sindicats). ',
-	'ical_titre_js' => 'Javascript',
-	'ical_titre_mailing' => 'Lista de corrièr',
-	'ical_titre_rss' => 'Fichièrs «backend»',
-	'icone_activer_cookie' => 'Activar lo cookie de correspondéncia',
-	'icone_afficher_auteurs' => 'Afichar los autors',
-	'icone_afficher_visiteurs' => 'Afichar los vesitaires',
-	'icone_arret_discussion' => 'Quitar aquera discussion',
-	'icone_calendrier' => 'Calendèr',
-	'icone_creer_auteur' => 'Crear un autor nau e associà’u a aqueth article',
-	'icone_creer_mot_cle' => 'Crear un mot clau nau e ligà’u a aqueth article',
-	'icone_creer_rubrique_2' => 'Crear ua rubrica nava',
-	'icone_modifier_article' => 'Modificar aqueth article',
-	'icone_modifier_rubrique' => 'Modificar aquera rubrica',
-	'icone_retour' => 'Tornar',
-	'icone_retour_article' => 'Tornar a l’article',
-	'icone_supprimer_cookie' => 'Suprimir lo cookie de correspondéncia',
-	'icone_supprimer_rubrique' => 'Suprimir aquera rubrica',
-	'icone_supprimer_signature' => 'Suprimir aquera signatura',
-	'icone_valider_signature' => 'Validar aquera signatura',
-	'image_administrer_rubrique' => 'Que podetz administrar aquera rubrica',
-	'impossible_modifier_login_auteur' => 'Impossible de modifier le login.', # MODIF
-	'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Impossible de modifier le mot de passe.', # MODIF
-	'info_1_article' => '1 article',
-	'info_activer_cookie' => 'Que podetz activar un <b>cookie de correspondéncia</b>; aquò que’vs permeterà de passar aisit deu sit public au sit privat.',
-	'info_administrateur' => 'Administrator',
-	'info_administrateur_1' => 'Administrator',
-	'info_administrateur_2' => 'deu sit(<i>d’utilizar dab precaucion</i>)',
-	'info_administrateur_site_01' => 'S’ètz administrator/tritz deu sit, volhatz',
-	'info_administrateur_site_02' => 'clicar aqueth ligam',
-	'info_administrateurs' => 'Administrators',
-	'info_administrer_rubrique' => 'Que podetz administrar aquera rubrica',
-	'info_adresse' => 'a l’adreiça:',
-	'info_adresse_url' => 'Adreiça (URL) deu sit public',
-	'info_aide_en_ligne' => 'Ajuda en linha SPIP',
-	'info_ajout_image' => 'Quan ajustatz imatges com estacaments juntats a un article, SPIP que pòt crear automaticament entà vos vinhetas (miniaturas) deus imatges inserits. Aquò que permet per exemple de crear automaticament ua galaria o un pòrtfòlio.',
-	'info_ajouter_rubrique' => 'Ajustar ua auta rubrica d’administrar:',
-	'info_annonce_nouveautes' => 'Anonci de las nautats',
-	'info_article' => 'article',
-	'info_article_2' => 'articles',
-	'info_article_a_paraitre' => 'Los articles pòstdatats per paréisher',
-	'info_articles_02' => 'articles',
-	'info_articles_2' => 'Articles',
-	'info_articles_auteur' => 'Los articles d’aqueth autor',
-	'info_articles_trouves' => 'Articles trobats',
-	'info_attente_validation' => 'Los vòstes articles en espèra de validacion',
-	'info_aujourdhui' => 'uei:',
-	'info_auteurs' => 'Los autors',
-	'info_auteurs_par_tri' => 'autors@partri@',
-	'info_auteurs_trouves' => 'Autors trobats',
-	'info_authentification_externe' => 'Autentificacion extèrna',
-	'info_avertissement' => 'Avís',
-	'info_base_installee' => 'L’estructura de la vòsta basa de dadas qu’ei installada.',
-	'info_chapeau' => 'Capèth',
-	'info_chapeau_2' => 'Capèth:',
-	'info_chemin_acces_1' => 'Opcions: <b>camin d’accès dens l’annuari</b>',
-	'info_chemin_acces_2' => 'Ara que devetz configurar lo camin d’accès a las informacions dens l’annuari.',
-	'info_chemin_acces_annuaire' => 'Opcions:<b>camin d’accès dens l’annuari',
-	'info_choix_base' => 'Tresau estapa:',
-	'info_classement_1' => '<sup>èr</sup> de @liste@',
-	'info_classement_2' => '<sup>au</sup> de @liste@',
-	'info_code_acces' => 'N’oblidetz pas los vòstes còdes d’accès pròpis!',
-	'info_config_suivi' => 'S’aquera adreiça correspond a ua lista de corrièr, que podetz indicar ça devath l’adreiça on los participants au sit e pòden inscrive’s. Aquera adreiça que pòt estar ua URL (per exemple la pagina d’inscripcion a la lista peu web), o ua adreiça e-mail tienent un subjècte especific (per exemple: <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>):',
-	'info_config_suivi_explication' => 'Que podetz arrecéber automaticament, per e-mail, los anoncis pertocant l’activitat editoriau d’aqueth sit. Tà aquò har, que’vs podetz abonar a la lista de corrièr seguenta:',
-	'info_confirmer_passe' => 'Confirmar aqueth mot de santa Clara navèth:',
-	'info_connexion_base' => 'Dusau estapa: <b>Ensai de connexion a la basa</b>',
-	'info_connexion_ldap_ok' => 'La connexion LDAP que s’i ei escaduda.</b><p> Que podetz passar a l’estapa seguenta.', # MODIF
-	'info_connexion_mysql' => 'Permèra estapa:<b>La vòsta connexion SQL</b>',
-	'info_connexion_ok' => 'La connexion que s’i ei escaduda.',
-	'info_contact' => 'Contacte',
-	'info_contenu_articles' => 'Contengut deus articles',
-	'info_creation_paragraphe' => '(Entà crear paragrafs, que sufís que deishetz linhas vueidas.)', # MODIF
-	'info_creation_rubrique' => 'Abans de poder escríver articles,<br /> que devetz crear aumensh ua rubrica.<br />',
-	'info_creation_tables' => 'Quatau estapa: <b>Creacion de las taulas de la basa</b>',
-	'info_creer_base' => '<b>Crear</b> ua basa de dadas navèra:',
-	'info_dans_rubrique' => 'Dens la rubrica:',
-	'info_date_publication_anterieure' => 'Data anteriora de publicacion:',
-	'info_date_referencement' => 'DATA DE REFERÉNCIAMENT D’AQUETH SIT:',
-	'info_derniere_etape' => 'Darrèra estapa: <b>Qu’ei acabat!',
-	'info_descriptif' => 'Descriptiu:',
-	'info_discussion_cours' => 'Discussions en cors',
-	'info_ecrire_article' => 'Abans de poder escríver articles, que’vs cau crear aumensh ua rubrica.',
-	'info_email_envoi' => 'Adreiça e-mail de mandadís (opcionau)',
-	'info_email_envoi_txt' => 'Indicatz ací l’adreiça d’utilizar tà enviar los e-mails (a fauta d’aquò, que s’utilizarà l’adreiça destinatari com adreiça de mandadís):',
-	'info_email_webmestre' => 'Adreiça e-mail deu responsable deu sit (opcionau)', # MODIF
-	'info_envoi_email_automatique' => 'Mandadís d’e-mails automatics',
-	'info_envoyer_maintenant' => 'Mandar ara',
-	'info_etape_suivante' => 'Passar a l’estapa seguenta',
-	'info_etape_suivante_1' => 'Que podetz passar a l’estapa seguenta.',
-	'info_etape_suivante_2' => 'Que podetz passar a l’estapa seguenta.',
-	'info_exportation_base' => 'exportacion de la basa de cap tà @archive@',
-	'info_facilite_suivi_activite' => 'Tà facilitar lo seguit de l’activitat editoriau deu sit, SPIP que’vs pòt hornir per e-mail, per exemple a ua lista de corrièr deus redactors, l’anonci de las demandas de publicacion e de las validacions d’articles.',
-	'info_fichiers_authent' => 'Fichièrs d’autentificacion « .htpasswd »',
-	'info_forums_abo_invites' => 'Lo vòste sit web que horneish  forums entaus abonats; dens lo sit public los vesitaires que son convidats a registrà’s.',
-	'info_gauche_admin_tech' => '<b>A aquera pagina, sonque los responsables deu sit qu’i pòden accedir.</b><p> Que permet de trobar las diferentas foncions de mantienença tecnica. Daubuas qu’implican un procès d’autentificacion especific que necessita un accès FTP au sit web.', # MODIF
-	'info_gauche_admin_vider' => '<b>A aquera pagina, sonque los responsables deu sit qu’i pòden accedir.</b><p> Que permet de trobar las diferentas foncions de mantienença tecnica. Daubuas qu’implican un procès d’autentificacion especific que necessita un accès FTP au sit web.', # MODIF
-	'info_gauche_auteurs' => 'Que trobaratz ací tots los autors deu sit. La color de las icònas que n’indica l’estatut (administrator = verd; redactor = jaune).',
-	'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Los autors exteriors, shens accès au sit, que son indicats per ua icòna blava; los autors esfaçats per ua caisha de las dèishas.', # MODIF
-	'info_gauche_messagerie' => 'La messatjaria que’vs permet d’escambiar messatges entre redactors, de servar mementos (tau vòste usatge personau) o d’afichar anoncis sus la pagina d’arcuelh de l’espaci privat (s’ètz administrator/tritz).',
-	'info_gauche_statistiques_referers' => 'Aquera pagina que presenta la lista deus <i>referiders</i>, qu’ei a díser deus sits qui contienen ligams miant de cap tau vòste quite sit, mes unicament ièr e uei: aquera lista que s’actualiza cada 24 òras.',
-	'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Que trobaratz aquí los vesitaires registrats
+    // I
+    'ical_info1' => 'Aquera pagina que muisha metòdes diferents entà demorar en contacte dab la vita d’aqueth sit.',
+    'ical_info2' => 'Tà tiéner mei informacions suber aqueras tecnicas, n’esitetz pas de consultar <a href="@spipnet@">la documentacion d’SPIP</a>.', # MODIF
+    'ical_info_calendrier' => 'Que i a dus calendèrs a la vòsta disposicion. Lo permèr qu’ei un plan deu sit qui anóncia tots los articles publicats. Lo segond que contien los anoncis editoriaus en mei deus vòstes darrèrs messatges privats: que vs’ei reservat gràcias a ua clau personau, qui podetz modificar en tot moment en renovant lo vòste mot de santa Clara. ',
+    'ical_methode_http' => 'Telecargament',
+    'ical_methode_webcal' => 'Sincronizacion (webcal://)', # MODIF
+    'ical_texte_js' => 'Los articles publicats en aqueth sit que’s pòden afichar aisit, dens tots los sits vòstes, en har servir ua linha javascript. ',
+    'ical_texte_prive' => 'Aqueth calendèr, d’us estrictament personau, que vs’informa de l’activitat editoriau privada d’aqueth sit (òbras e rendetz-vos personaus, articles e brèvas prepausats...).',
+    'ical_texte_public' => 'Aqueth calendèr que’vs permet de seguir l’activitat publica d’aqueth sit (articles e brèvas publicats).',
+    'ical_texte_rss' => 'Que podetz sindicar las nautats d’aqueste sit dens quin legider de fichièrs que sia en format XML/RSS (Rich Site Summary). Qu’ei tanben lo format qui permet a SPIP de legir las nautats publicadas dens autes sits en utilizar un format d’escambi compatible (sits sindicats). ',
+    'ical_titre_js' => 'Javascript',
+    'ical_titre_mailing' => 'Lista de corrièr',
+    'ical_titre_rss' => 'Fichièrs «backend»',
+    'icone_activer_cookie' => 'Activar lo cookie de correspondéncia',
+    'icone_afficher_auteurs' => 'Afichar los autors',
+    'icone_afficher_visiteurs' => 'Afichar los vesitaires',
+    'icone_arret_discussion' => 'Quitar aquera discussion',
+    'icone_calendrier' => 'Calendèr',
+    'icone_creer_auteur' => 'Crear un autor nau e associà’u a aqueth article',
+    'icone_creer_mot_cle' => 'Crear un mot clau nau e ligà’u a aqueth article',
+    'icone_creer_rubrique_2' => 'Crear ua rubrica nava',
+    'icone_modifier_article' => 'Modificar aqueth article',
+    'icone_modifier_rubrique' => 'Modificar aquera rubrica',
+    'icone_retour' => 'Tornar',
+    'icone_retour_article' => 'Tornar a l’article',
+    'icone_supprimer_cookie' => 'Suprimir lo cookie de correspondéncia',
+    'icone_supprimer_rubrique' => 'Suprimir aquera rubrica',
+    'icone_supprimer_signature' => 'Suprimir aquera signatura',
+    'icone_valider_signature' => 'Validar aquera signatura',
+    'image_administrer_rubrique' => 'Que podetz administrar aquera rubrica',
+    'impossible_modifier_login_auteur' => 'Impossible de modifier le login.', # MODIF
+    'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Impossible de modifier le mot de passe.', # MODIF
+    'info_1_article' => '1 article',
+    'info_activer_cookie' => 'Que podetz activar un <b>cookie de correspondéncia</b>; aquò que’vs permeterà de passar aisit deu sit public au sit privat.',
+    'info_administrateur' => 'Administrator',
+    'info_administrateur_1' => 'Administrator',
+    'info_administrateur_2' => 'deu sit(<i>d’utilizar dab precaucion</i>)',
+    'info_administrateur_site_01' => 'S’ètz administrator/tritz deu sit, volhatz',
+    'info_administrateur_site_02' => 'clicar aqueth ligam',
+    'info_administrateurs' => 'Administrators',
+    'info_administrer_rubrique' => 'Que podetz administrar aquera rubrica',
+    'info_adresse' => 'a l’adreiça:',
+    'info_adresse_url' => 'Adreiça (URL) deu sit public',
+    'info_aide_en_ligne' => 'Ajuda en linha SPIP',
+    'info_ajout_image' => 'Quan ajustatz imatges com estacaments juntats a un article, SPIP que pòt crear automaticament entà vos vinhetas (miniaturas) deus imatges inserits. Aquò que permet per exemple de crear automaticament ua galaria o un pòrtfòlio.',
+    'info_ajouter_rubrique' => 'Ajustar ua auta rubrica d’administrar:',
+    'info_annonce_nouveautes' => 'Anonci de las nautats',
+    'info_article' => 'article',
+    'info_article_2' => 'articles',
+    'info_article_a_paraitre' => 'Los articles pòstdatats per paréisher',
+    'info_articles_02' => 'articles',
+    'info_articles_2' => 'Articles',
+    'info_articles_auteur' => 'Los articles d’aqueth autor',
+    'info_articles_trouves' => 'Articles trobats',
+    'info_attente_validation' => 'Los vòstes articles en espèra de validacion',
+    'info_aujourdhui' => 'uei:',
+    'info_auteurs' => 'Los autors',
+    'info_auteurs_par_tri' => 'autors@partri@',
+    'info_auteurs_trouves' => 'Autors trobats',
+    'info_authentification_externe' => 'Autentificacion extèrna',
+    'info_avertissement' => 'Avís',
+    'info_base_installee' => 'L’estructura de la vòsta basa de dadas qu’ei installada.',
+    'info_chapeau' => 'Capèth',
+    'info_chapeau_2' => 'Capèth:',
+    'info_chemin_acces_1' => 'Opcions: <b>camin d’accès dens l’annuari</b>',
+    'info_chemin_acces_2' => 'Ara que devetz configurar lo camin d’accès a las informacions dens l’annuari.',
+    'info_chemin_acces_annuaire' => 'Opcions:<b>camin d’accès dens l’annuari',
+    'info_choix_base' => 'Tresau estapa:',
+    'info_classement_1' => '<sup>èr</sup> de @liste@',
+    'info_classement_2' => '<sup>au</sup> de @liste@',
+    'info_code_acces' => 'N’oblidetz pas los vòstes còdes d’accès pròpis!',
+    'info_config_suivi' => 'S’aquera adreiça correspond a ua lista de corrièr, que podetz indicar ça devath l’adreiça on los participants au sit e pòden inscrive’s. Aquera adreiça que pòt estar ua URL (per exemple la pagina d’inscripcion a la lista peu web), o ua adreiça e-mail tienent un subjècte especific (per exemple: <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>):',
+    'info_config_suivi_explication' => 'Que podetz arrecéber automaticament, per e-mail, los anoncis pertocant l’activitat editoriau d’aqueth sit. Tà aquò har, que’vs podetz abonar a la lista de corrièr seguenta:',
+    'info_confirmer_passe' => 'Confirmar aqueth mot de santa Clara navèth:',
+    'info_connexion_base' => 'Dusau estapa: <b>Ensai de connexion a la basa</b>',
+    'info_connexion_ldap_ok' => 'La connexion LDAP que s’i ei escaduda.</b><p> Que podetz passar a l’estapa seguenta.', # MODIF
+    'info_connexion_mysql' => 'Permèra estapa:<b>La vòsta connexion SQL</b>',
+    'info_connexion_ok' => 'La connexion que s’i ei escaduda.',
+    'info_contact' => 'Contacte',
+    'info_contenu_articles' => 'Contengut deus articles',
+    'info_creation_paragraphe' => '(Entà crear paragrafs, que sufís que deishetz linhas vueidas.)', # MODIF
+    'info_creation_rubrique' => 'Abans de poder escríver articles,<br /> que devetz crear aumensh ua rubrica.<br />',
+    'info_creation_tables' => 'Quatau estapa: <b>Creacion de las taulas de la basa</b>',
+    'info_creer_base' => '<b>Crear</b> ua basa de dadas navèra:',
+    'info_dans_rubrique' => 'Dens la rubrica:',
+    'info_date_publication_anterieure' => 'Data anteriora de publicacion:',
+    'info_date_referencement' => 'DATA DE REFERÉNCIAMENT D’AQUETH SIT:',
+    'info_derniere_etape' => 'Darrèra estapa: <b>Qu’ei acabat!',
+    'info_descriptif' => 'Descriptiu:',
+    'info_discussion_cours' => 'Discussions en cors',
+    'info_ecrire_article' => 'Abans de poder escríver articles, que’vs cau crear aumensh ua rubrica.',
+    'info_email_envoi' => 'Adreiça e-mail de mandadís (opcionau)',
+    'info_email_envoi_txt' => 'Indicatz ací l’adreiça d’utilizar tà enviar los e-mails (a fauta d’aquò, que s’utilizarà l’adreiça destinatari com adreiça de mandadís):',
+    'info_email_webmestre' => 'Adreiça e-mail deu responsable deu sit (opcionau)', # MODIF
+    'info_envoi_email_automatique' => 'Mandadís d’e-mails automatics',
+    'info_envoyer_maintenant' => 'Mandar ara',
+    'info_etape_suivante' => 'Passar a l’estapa seguenta',
+    'info_etape_suivante_1' => 'Que podetz passar a l’estapa seguenta.',
+    'info_etape_suivante_2' => 'Que podetz passar a l’estapa seguenta.',
+    'info_exportation_base' => 'exportacion de la basa de cap tà @archive@',
+    'info_facilite_suivi_activite' => 'Tà facilitar lo seguit de l’activitat editoriau deu sit, SPIP que’vs pòt hornir per e-mail, per exemple a ua lista de corrièr deus redactors, l’anonci de las demandas de publicacion e de las validacions d’articles.',
+    'info_fichiers_authent' => 'Fichièrs d’autentificacion « .htpasswd »',
+    'info_forums_abo_invites' => 'Lo vòste sit web que horneish  forums entaus abonats; dens lo sit public los vesitaires que son convidats a registrà’s.',
+    'info_gauche_admin_tech' => '<b>A aquera pagina, sonque los responsables deu sit qu’i pòden accedir.</b><p> Que permet de trobar las diferentas foncions de mantienença tecnica. Daubuas qu’implican un procès d’autentificacion especific que necessita un accès FTP au sit web.', # MODIF
+    'info_gauche_admin_vider' => '<b>A aquera pagina, sonque los responsables deu sit qu’i pòden accedir.</b><p> Que permet de trobar las diferentas foncions de mantienença tecnica. Daubuas qu’implican un procès d’autentificacion especific que necessita un accès FTP au sit web.', # MODIF
+    'info_gauche_auteurs' => 'Que trobaratz ací tots los autors deu sit. La color de las icònas que n’indica l’estatut (administrator = verd; redactor = jaune).',
+    'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Los autors exteriors, shens accès au sit, que son indicats per ua icòna blava; los autors esfaçats per ua caisha de las dèishas.', # MODIF
+    'info_gauche_messagerie' => 'La messatjaria que’vs permet d’escambiar messatges entre redactors, de servar mementos (tau vòste usatge personau) o d’afichar anoncis sus la pagina d’arcuelh de l’espaci privat (s’ètz administrator/tritz).',
+    'info_gauche_statistiques_referers' => 'Aquera pagina que presenta la lista deus <i>referiders</i>, qu’ei a díser deus sits qui contienen ligams miant de cap tau vòste quite sit, mes unicament ièr e uei: aquera lista que s’actualiza cada 24 òras.',
+    'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Que trobaratz aquí los vesitaires registrats
  dens l’espaci public deu sit (forums dab abonament).',
-	'info_generation_miniatures_images' => 'Congreacion de miniaturas deus imatges',
-	'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Daubuns aubergaders que desactivan lo mandadís automatic
+    'info_generation_miniatures_images' => 'Congreacion de miniaturas deus imatges',
+    'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Daubuns aubergaders que desactivan lo mandadís automatic
  d’e-mails dempuish los lors serviders. En aqueth cas, las foncionalitats seguentas
  d’SPIP non foncionaràn pas.',
-	'info_hier' => 'gèr:',
-	'info_identification_publique' => 'La vòsta identitat publica...',
-	'info_image_process' => 'Volhatz seleccionar lo melhor metòde de fabricacion de las vinhetas en clicar sus l’imatge correspondent.',
-	'info_image_process2' => '<b>N.B.</b> <i>Se nat imatge n’apareish pas, alavetz lo servider qu’aubèrga lo vòste sit non l’an pas configurat entà utilizar aisinas taus. Se desiratz d’utilizar aqueras foncions, contactatz lo responsable tecnic e demandatz las extensions «GD» o «Imagick».</i>', # MODIF
-	'info_images_auto' => 'Imatges calculats automaticament',
-	'info_informations_personnelles' => 'Cincau estapa: <b>Informacions personaus</b>',
-	'info_inscription_automatique' => 'Inscripcion automatica de redactors navèths',
-	'info_jeu_caractere' => 'Jòc de caractèrs deu sit',
-	'info_jours' => 'dias',
-	'info_laisser_champs_vides' => 'deishar aqueths camps vueids)',
-	'info_langues' => 'Lengas deu sit',
-	'info_ldap_ok' => 'L’autentificacion LDAP qu’ei installada.',
-	'info_lien_hypertexte' => 'Ligam ipertèxt:',
-	'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Tèra deus redactors connectats',
-	'info_login_existant' => 'Aqueth login ja qu’existeish.',
-	'info_login_trop_court' => 'Login tròp cort.',
-	'info_maximum' => 'maximum:',
-	'info_meme_rubrique' => 'Dens la medisha rubrica',
-	'info_message_en_redaction' => 'Los vòstes messatges en cors de redaccion',
-	'info_message_technique' => 'Messatge tecnic:',
-	'info_messagerie_interne' => 'Messatjaria intèrna',
-	'info_mise_a_niveau_base' => 'Hicada a nivèu de la vòsta basa SQL',
-	'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Atencion!}} Qu’avetz installada ua version
+    'info_hier' => 'gèr:',
+    'info_identification_publique' => 'La vòsta identitat publica...',
+    'info_image_process' => 'Volhatz seleccionar lo melhor metòde de fabricacion de las vinhetas en clicar sus l’imatge correspondent.',
+    'info_image_process2' => '<b>N.B.</b> <i>Se nat imatge n’apareish pas, alavetz lo servider qu’aubèrga lo vòste sit non l’an pas configurat entà utilizar aisinas taus. Se desiratz d’utilizar aqueras foncions, contactatz lo responsable tecnic e demandatz las extensions «GD» o «Imagick».</i>', # MODIF
+    'info_images_auto' => 'Imatges calculats automaticament',
+    'info_informations_personnelles' => 'Cincau estapa: <b>Informacions personaus</b>',
+    'info_inscription_automatique' => 'Inscripcion automatica de redactors navèths',
+    'info_jeu_caractere' => 'Jòc de caractèrs deu sit',
+    'info_jours' => 'dias',
+    'info_laisser_champs_vides' => 'deishar aqueths camps vueids)',
+    'info_langues' => 'Lengas deu sit',
+    'info_ldap_ok' => 'L’autentificacion LDAP qu’ei installada.',
+    'info_lien_hypertexte' => 'Ligam ipertèxt:',
+    'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Tèra deus redactors connectats',
+    'info_login_existant' => 'Aqueth login ja qu’existeish.',
+    'info_login_trop_court' => 'Login tròp cort.',
+    'info_maximum' => 'maximum:',
+    'info_meme_rubrique' => 'Dens la medisha rubrica',
+    'info_message_en_redaction' => 'Los vòstes messatges en cors de redaccion',
+    'info_message_technique' => 'Messatge tecnic:',
+    'info_messagerie_interne' => 'Messatjaria intèrna',
+    'info_mise_a_niveau_base' => 'Hicada a nivèu de la vòsta basa SQL',
+    'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Atencion!}} Qu’avetz installada ua version
   deus fichièrs SPIP {anteriora} a la qui i avèva
   abans sus aqueste sit: que riscatz de pèrder la vòsta basa de dadas
    e lo vòste sit non foncionarà plus.<br />{{Tornatz installar los
   fichièrs d’SPIP.}}',
-	'info_modifier_rubrique' => 'Modificar la rubrica:',
-	'info_modifier_titre' => 'Modificar: @titre@',
-	'info_mon_site_spip' => 'Lo men sit SPIP',
-	'info_moyenne' => 'mejana:',
-	'info_multi_cet_article' => 'Lenga d’aqueste article:',
-	'info_multi_langues_choisies' => 'Volhatz seleccionar ça devath las lengas qui son a posita deus redactors deu vòste sit.
+    'info_modifier_rubrique' => 'Modificar la rubrica:',
+    'info_modifier_titre' => 'Modificar: @titre@',
+    'info_mon_site_spip' => 'Lo men sit SPIP',
+    'info_moyenne' => 'mejana:',
+    'info_multi_cet_article' => 'Lenga d’aqueste article:',
+    'info_multi_langues_choisies' => 'Volhatz seleccionar ça devath las lengas qui son a posita deus redactors deu vòste sit.
   Las lengas ja emplegadas dens lo vòste sit (afichadas en permèras) ne’s pòden pas desactivar.',
-	'info_multi_secteurs' => '... sonque tà las rubricas a l’arradit deu sit?',
-	'info_nom' => 'Nom',
-	'info_nom_destinataire' => 'Nom deu destinatari',
-	'info_nom_site' => 'Nom deu vòste sit',
-	'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ articles,',
-	'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ rubricas,',
-	'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ sits,',
-	'info_non_deplacer' => 'De non desplaçar pas...',
-	'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP que pòt mandar, regularament, l’anonci de las darrèras nautats deu sit
+    'info_multi_secteurs' => '... sonque tà las rubricas a l’arradit deu sit?',
+    'info_nom' => 'Nom',
+    'info_nom_destinataire' => 'Nom deu destinatari',
+    'info_nom_site' => 'Nom deu vòste sit',
+    'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ articles,',
+    'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ rubricas,',
+    'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ sits,',
+    'info_non_deplacer' => 'De non desplaçar pas...',
+    'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP que pòt mandar, regularament, l’anonci de las darrèras nautats deu sit
  (articles e brèvas publicats recentament).',
-	'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Non mandar pas la tèra de las nautats',
-	'info_non_modifiable' => 'ne’s pòt pas modificar',
-	'info_non_suppression_mot_cle' => 'Non vòi pas suprimir aqueth mot clau.',
-	'info_notes' => 'Nòtas',
-	'info_nouvel_article' => 'Article nau',
-	'info_nouvelle_traduction' => 'Arrevirada nava:',
-	'info_numero_article' => 'ARTICLE NUMÈRO:',
-	'info_obligatoire_02' => '[Obligatòri]', # MODIF
-	'info_option_accepter_visiteurs' => 'Acceptar l’inscripcion deus vesitaires deu sit public',
-	'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Arrefusar l’inscripcion de vesitaires',
-	'info_options_avancees' => 'OPCIONS AVANÇADAS',
-	'info_ou' => 'o... ',
-	'info_page_interdite' => 'Pagina proïbida',
-	'info_par_nombre_article' => '(per nombre d’articles)',
-	'info_passe_trop_court' => 'Mot de santa Clara tròp cort.',
-	'info_passes_identiques' => 'Los dus mots de santa Clara non son pas identics.',
-	'info_plus_cinq_car' => 'mei de 5 caractèrs',
-	'info_plus_cinq_car_2' => '(mei de 5 caractèrs)',
-	'info_plus_trois_car' => '(mei de 3 caractèrs)',
-	'info_popularite' => 'popularitat: @popularite@; vesitas: @visites@',
-	'info_post_scriptum' => 'Post-scriptum',
-	'info_post_scriptum_2' => 'Post-scriptum:',
-	'info_pour' => 'entà',
-	'info_preview_texte' => 'Qu’ei possible de previsualizar lo sit com s’avèvan publicat tots los articles e brèvas (qui tienen aumensh l’estatut "prepausat"). E la cau obrir, aquera possibilitat, aus administrators sonque, a tots los redactors, o non pas a degun?', # MODIF
-	'info_procedez_par_etape' => 'proceditz estapa per estapa',
-	'info_procedure_maj_version' => 'Que cau lançar la procedura d’actualizacion tà adaptar
+    'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Non mandar pas la tèra de las nautats',
+    'info_non_modifiable' => 'ne’s pòt pas modificar',
+    'info_non_suppression_mot_cle' => 'Non vòi pas suprimir aqueth mot clau.',
+    'info_notes' => 'Nòtas',
+    'info_nouvel_article' => 'Article nau',
+    'info_nouvelle_traduction' => 'Arrevirada nava:',
+    'info_numero_article' => 'ARTICLE NUMÈRO:',
+    'info_obligatoire_02' => '[Obligatòri]', # MODIF
+    'info_option_accepter_visiteurs' => 'Acceptar l’inscripcion deus vesitaires deu sit public',
+    'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Arrefusar l’inscripcion de vesitaires',
+    'info_options_avancees' => 'OPCIONS AVANÇADAS',
+    'info_ou' => 'o... ',
+    'info_page_interdite' => 'Pagina proïbida',
+    'info_par_nombre_article' => '(per nombre d’articles)',
+    'info_passe_trop_court' => 'Mot de santa Clara tròp cort.',
+    'info_passes_identiques' => 'Los dus mots de santa Clara non son pas identics.',
+    'info_plus_cinq_car' => 'mei de 5 caractèrs',
+    'info_plus_cinq_car_2' => '(mei de 5 caractèrs)',
+    'info_plus_trois_car' => '(mei de 3 caractèrs)',
+    'info_popularite' => 'popularitat: @popularite@; vesitas: @visites@',
+    'info_post_scriptum' => 'Post-scriptum',
+    'info_post_scriptum_2' => 'Post-scriptum:',
+    'info_pour' => 'entà',
+    'info_preview_texte' => 'Qu’ei possible de previsualizar lo sit com s’avèvan publicat tots los articles e brèvas (qui tienen aumensh l’estatut "prepausat"). E la cau obrir, aquera possibilitat, aus administrators sonque, a tots los redactors, o non pas a degun?', # MODIF
+    'info_procedez_par_etape' => 'proceditz estapa per estapa',
+    'info_procedure_maj_version' => 'Que cau lançar la procedura d’actualizacion tà adaptar
  la basa de dadas a la version navèra d’SPIP.',
-	'info_ps' => 'P.S.',
-	'info_publier' => 'publicar',
-	'info_publies' => 'Los vòstes articles publicats en linha',
-	'info_question_accepter_visiteurs' => 'S’a las esqueletas deu vòste sit web e’s preved lo registrament de vesitaires shens accès a l’espaci privat, volhatz activar l’opcion seguenta:',
-	'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Acceptatz que redactors navèths e s’inscrívian
+    'info_ps' => 'P.S.',
+    'info_publier' => 'publicar',
+    'info_publies' => 'Los vòstes articles publicats en linha',
+    'info_question_accepter_visiteurs' => 'S’a las esqueletas deu vòste sit web e’s preved lo registrament de vesitaires shens accès a l’espaci privat, volhatz activar l’opcion seguenta:',
+    'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Acceptatz que redactors navèths e s’inscrívian
  a partir deu sit public? S’ac acceptatz, los vesitaires que’s poiràn inscríver
  mercés a un formulari automatizat e alavetz qu’accediràn a l’espaci privat entà
  perpausar articles.<blockquote><i> Durant la fasa d’inscripcion, los utilizaires que receben un e-mail automatic
  qui’us balha un còde d’accès au sit privat.
 Daubuns aubergaders n’autorizan pas lo mandadís d’e-mails dempuish los lors serviders: en aqueth cas, l’inscripcion automatica qu’ei
  impossibla.', # MODIF
-	'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur ce contenu il y a @date_diff@ minutes', # MODIF
-	'info_racine_site' => 'Arradit deu sit',
-	'info_recharger_page' => 'Volhatz tornar cargar aquera pagina dens un momenton.',
-	'info_recherche_auteur_zero' => '<b>Nat resultat trobat entà "@cherche_auteur@".',
-	'info_recommencer' => 'Volhatz tornar començar.',
-	'info_redacteur_1' => 'Redactor',
-	'info_redacteur_2' => 'qui accedeish a l’espaci privat (<i>recomandat</i>)',
-	'info_redacteurs' => 'Redactors',
-	'info_redaction_en_cours' => 'EN CORS DE REDACCION',
-	'info_redirection' => 'Redireccion',
-	'info_refuses' => 'Los vòstes articles arrefusats',
-	'info_reglage_ldap' => 'Opcions: <b>Reglatge de l’importacion LDAP</b>',
-	'info_renvoi_article' => '<b>Redireccion.</b> Aqueth article que renvia a la pagina:',
-	'info_reserve_admin' => 'Sonque los administrators que pòden modificar aquera adreiça.',
-	'info_restreindre_rubrique' => 'Restrénher la gestion a la rubrica:',
-	'info_resultat_recherche' => 'Resultats de la cèrca:',
-	'info_rubriques' => 'Rubricas',
-	'info_rubriques_02' => 'rubricas',
-	'info_rubriques_trouvees' => 'Rubricas trobadas',
-	'info_sans_titre' => 'Shens títol',
-	'info_selection_chemin_acces' => '<b>Seleccionatz</b> ça devath lo camin d’accès dens l’annuari:',
-	'info_signatures' => 'signaturas',
-	'info_site' => 'Sit',
-	'info_site_2' => 'sit: ',
-	'info_site_min' => 'sit',
-	'info_site_reference_2' => 'Sit referenciat',
-	'info_site_web' => 'SIT WEB:', # MODIF
-	'info_sites' => 'sits',
-	'info_sites_lies_mot' => 'Los sits referenciats ligats a aqueth mot clau',
-	'info_sites_proxy' => 'Utilizar un proxy',
-	'info_sites_trouves' => 'Sits trobats',
-	'info_sous_titre' => 'Sostítol:',
-	'info_statut_administrateur' => 'Administrator',
-	'info_statut_auteur' => 'Estatut d’aqueth autor:', # MODIF
-	'info_statut_redacteur' => 'Redactor',
-	'info_statut_utilisateurs_1' => 'Estatut predefinit deus utilizaires importats',
-	'info_statut_utilisateurs_2' => 'Causitz l’estatut d’atribuir a las personas presentas dens l’annuari LDAP quan e’s connèctan lo permèr còp. Que poiratz puish modificar aqueth estatut entà cada autor un cas per un.',
-	'info_suivi_activite' => 'Seguit de l’activitat editoriau',
-	'info_surtitre' => 'Subertítol:',
-	'info_taille_maximale_vignette' => 'Talha maximau de las vinhetas congreadas peu sistèma:',
-	'info_terminer_installation' => 'Ara que podetz acabar la procedura d’installacion estandard.',
-	'info_texte' => 'Tèxt',
-	'info_texte_explicatif' => 'Tèxt explicatiu',
-	'info_texte_long' => '(lo tèxt qu’ei long: qu’apareish doncas en tròç distints qui’s tornaràn colar un còp validats.)',
-	'info_texte_message' => 'Tèxt deu vòste messatge:', # MODIF
-	'info_texte_message_02' => 'Tèxt deu messatge',
-	'info_titre' => 'Títol:',
-	'info_total' => 'totau: ',
-	'info_tous_articles_en_redaction' => 'Tots los articles en cors de redaccion',
-	'info_tous_articles_presents' => 'Tots los articles publicats dens aquera rubrica',
-	'info_tous_les' => 'tots los:',
-	'info_tout_site' => 'Tot lo sit ',
-	'info_tout_site2' => 'N’an pas arrevirat l’article cap tà aquera lenga.',
-	'info_tout_site3' => 'Qu’an arrevirat l’article cap tà  aquera lenga, mes qu’an portat puish modificacions a l’article de referéncia. Que cau actualizar l’arrevirada.',
-	'info_tout_site4' => 'Qu’an arrevirat l’article cap tà aquera lenga, e l’arrevirada qu’ei actualizada.',
-	'info_tout_site5' => 'Article originau.',
-	'info_tout_site6' => '<b>Atencion:</b> sonque los articles originaus que s’afichan.
+    'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur ce contenu il y a @date_diff@ minutes', # MODIF
+    'info_racine_site' => 'Arradit deu sit',
+    'info_recharger_page' => 'Volhatz tornar cargar aquera pagina dens un momenton.',
+    'info_recherche_auteur_zero' => '<b>Nat resultat trobat entà "@cherche_auteur@".',
+    'info_recommencer' => 'Volhatz tornar començar.',
+    'info_redacteur_1' => 'Redactor',
+    'info_redacteur_2' => 'qui accedeish a l’espaci privat (<i>recomandat</i>)',
+    'info_redacteurs' => 'Redactors',
+    'info_redaction_en_cours' => 'EN CORS DE REDACCION',
+    'info_redirection' => 'Redireccion',
+    'info_refuses' => 'Los vòstes articles arrefusats',
+    'info_reglage_ldap' => 'Opcions: <b>Reglatge de l’importacion LDAP</b>',
+    'info_renvoi_article' => '<b>Redireccion.</b> Aqueth article que renvia a la pagina:',
+    'info_reserve_admin' => 'Sonque los administrators que pòden modificar aquera adreiça.',
+    'info_restreindre_rubrique' => 'Restrénher la gestion a la rubrica:',
+    'info_resultat_recherche' => 'Resultats de la cèrca:',
+    'info_rubriques' => 'Rubricas',
+    'info_rubriques_02' => 'rubricas',
+    'info_rubriques_trouvees' => 'Rubricas trobadas',
+    'info_sans_titre' => 'Shens títol',
+    'info_selection_chemin_acces' => '<b>Seleccionatz</b> ça devath lo camin d’accès dens l’annuari:',
+    'info_signatures' => 'signaturas',
+    'info_site' => 'Sit',
+    'info_site_2' => 'sit: ',
+    'info_site_min' => 'sit',
+    'info_site_reference_2' => 'Sit referenciat',
+    'info_site_web' => 'SIT WEB:', # MODIF
+    'info_sites' => 'sits',
+    'info_sites_lies_mot' => 'Los sits referenciats ligats a aqueth mot clau',
+    'info_sites_proxy' => 'Utilizar un proxy',
+    'info_sites_trouves' => 'Sits trobats',
+    'info_sous_titre' => 'Sostítol:',
+    'info_statut_administrateur' => 'Administrator',
+    'info_statut_auteur' => 'Estatut d’aqueth autor:', # MODIF
+    'info_statut_redacteur' => 'Redactor',
+    'info_statut_utilisateurs_1' => 'Estatut predefinit deus utilizaires importats',
+    'info_statut_utilisateurs_2' => 'Causitz l’estatut d’atribuir a las personas presentas dens l’annuari LDAP quan e’s connèctan lo permèr còp. Que poiratz puish modificar aqueth estatut entà cada autor un cas per un.',
+    'info_suivi_activite' => 'Seguit de l’activitat editoriau',
+    'info_surtitre' => 'Subertítol:',
+    'info_taille_maximale_vignette' => 'Talha maximau de las vinhetas congreadas peu sistèma:',
+    'info_terminer_installation' => 'Ara que podetz acabar la procedura d’installacion estandard.',
+    'info_texte' => 'Tèxt',
+    'info_texte_explicatif' => 'Tèxt explicatiu',
+    'info_texte_long' => '(lo tèxt qu’ei long: qu’apareish doncas en tròç distints qui’s tornaràn colar un còp validats.)',
+    'info_texte_message' => 'Tèxt deu vòste messatge:', # MODIF
+    'info_texte_message_02' => 'Tèxt deu messatge',
+    'info_titre' => 'Títol:',
+    'info_total' => 'totau: ',
+    'info_tous_articles_en_redaction' => 'Tots los articles en cors de redaccion',
+    'info_tous_articles_presents' => 'Tots los articles publicats dens aquera rubrica',
+    'info_tous_les' => 'tots los:',
+    'info_tout_site' => 'Tot lo sit ',
+    'info_tout_site2' => 'N’an pas arrevirat l’article cap tà aquera lenga.',
+    'info_tout_site3' => 'Qu’an arrevirat l’article cap tà  aquera lenga, mes qu’an portat puish modificacions a l’article de referéncia. Que cau actualizar l’arrevirada.',
+    'info_tout_site4' => 'Qu’an arrevirat l’article cap tà aquera lenga, e l’arrevirada qu’ei actualizada.',
+    'info_tout_site5' => 'Article originau.',
+    'info_tout_site6' => '<b>Atencion:</b> sonque los articles originaus que s’afichan.
 Las arreviradas que s’assòcian a l’originau,
 ua color qu’indica lo lor estat:',
-	'info_travail_colaboratif' => 'Trabalh collaboratiu suus articles',
-	'info_un_article' => 'un article, ',
-	'info_un_site' => 'un sit, ',
-	'info_une_rubrique' => 'ua rubrica, ',
-	'info_une_rubrique_02' => '1 rubrica',
-	'info_url' => 'URL:',
-	'info_urlref' => 'Ligam ipertèxt:',
-	'info_utilisation_spip' => 'Ara que podetz començar d’utilizar lo sistèma de publicacion assistida...',
-	'info_visites_par_mois' => 'Afichatge per mes:',
-	'info_visiteur_1' => 'Vesitaire',
-	'info_visiteur_2' => 'deu sit public',
-	'info_visiteurs' => 'Vesitaires',
-	'info_visiteurs_02' => 'Vesitaires deu sit public',
-	'install_echec_annonce' => 'L’installacion que s’i mauescairà, o qu’abotirà a un sit non foncionau...',
-	'install_extension_mbstring' => 'SPIP non fonciona pas dab:',
-	'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP qu’exigeish l’extension php:',
-	'install_select_langue' => 'Seleccionatz ua lenga puish clicatz lo boton «seguent» entà aviar la procedura d’installacion.',
-	'intem_redacteur' => 'redactor',
-	'item_accepter_inscriptions' => 'Acceptar las inscripcions',
-	'item_activer_messages_avertissement' => 'Activar los messatges d’avertiment',
-	'item_administrateur_2' => 'administrator',
-	'item_afficher_calendrier' => 'Afichar dens lo calendèr',
-	'item_choix_administrateurs' => 'los administrators',
-	'item_choix_generation_miniature' => 'Congrear automaticament las miniaturas deus imatges.',
-	'item_choix_non_generation_miniature' => 'Non congrear pas nada miniatura deus imatges.',
-	'item_choix_redacteurs' => 'los redactors',
-	'item_choix_visiteurs' => 'los vesitaires deu sit public',
-	'item_creer_fichiers_authent' => 'Crear fichièrs .htpasswd',
-	'item_login' => 'Login',
-	'item_mots_cles_association_articles' => 'aus articles',
-	'item_mots_cles_association_rubriques' => 'a las rubricas',
-	'item_mots_cles_association_sites' => 'aus sits referenciats o sindicats',
-	'item_non' => 'Non',
-	'item_non_accepter_inscriptions' => 'N’acceptar pas las inscripcions',
-	'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Nat messatge d’avertiment',
-	'item_non_afficher_calendrier' => 'De non pas afichar dens lo calendèr',
-	'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Non crear pas aqueths fichièrs',
-	'item_non_publier_articles' => 'Non publicar pas los articles abans la data de publicacion prevista.',
-	'item_nouvel_auteur' => 'Autor nau',
-	'item_nouvelle_rubrique' => 'Rubrica nava',
-	'item_oui' => 'Òc',
-	'item_publier_articles' => 'Publicar los articles, quina que sia la soa data de publicacion',
-	'item_reponse_article' => 'Responsa a l’article',
-	'item_visiteur' => 'vesitaire',
+    'info_travail_colaboratif' => 'Trabalh collaboratiu suus articles',
+    'info_un_article' => 'un article, ',
+    'info_un_site' => 'un sit, ',
+    'info_une_rubrique' => 'ua rubrica, ',
+    'info_une_rubrique_02' => '1 rubrica',
+    'info_url' => 'URL:',
+    'info_urlref' => 'Ligam ipertèxt:',
+    'info_utilisation_spip' => 'Ara que podetz començar d’utilizar lo sistèma de publicacion assistida...',
+    'info_visites_par_mois' => 'Afichatge per mes:',
+    'info_visiteur_1' => 'Vesitaire',
+    'info_visiteur_2' => 'deu sit public',
+    'info_visiteurs' => 'Vesitaires',
+    'info_visiteurs_02' => 'Vesitaires deu sit public',
+    'install_echec_annonce' => 'L’installacion que s’i mauescairà, o qu’abotirà a un sit non foncionau...',
+    'install_extension_mbstring' => 'SPIP non fonciona pas dab:',
+    'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP qu’exigeish l’extension php:',
+    'install_select_langue' => 'Seleccionatz ua lenga puish clicatz lo boton «seguent» entà aviar la procedura d’installacion.',
+    'intem_redacteur' => 'redactor',
+    'item_accepter_inscriptions' => 'Acceptar las inscripcions',
+    'item_activer_messages_avertissement' => 'Activar los messatges d’avertiment',
+    'item_administrateur_2' => 'administrator',
+    'item_afficher_calendrier' => 'Afichar dens lo calendèr',
+    'item_choix_administrateurs' => 'los administrators',
+    'item_choix_generation_miniature' => 'Congrear automaticament las miniaturas deus imatges.',
+    'item_choix_non_generation_miniature' => 'Non congrear pas nada miniatura deus imatges.',
+    'item_choix_redacteurs' => 'los redactors',
+    'item_choix_visiteurs' => 'los vesitaires deu sit public',
+    'item_creer_fichiers_authent' => 'Crear fichièrs .htpasswd',
+    'item_login' => 'Login',
+    'item_mots_cles_association_articles' => 'aus articles',
+    'item_mots_cles_association_rubriques' => 'a las rubricas',
+    'item_mots_cles_association_sites' => 'aus sits referenciats o sindicats',
+    'item_non' => 'Non',
+    'item_non_accepter_inscriptions' => 'N’acceptar pas las inscripcions',
+    'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Nat messatge d’avertiment',
+    'item_non_afficher_calendrier' => 'De non pas afichar dens lo calendèr',
+    'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Non crear pas aqueths fichièrs',
+    'item_non_publier_articles' => 'Non publicar pas los articles abans la data de publicacion prevista.',
+    'item_nouvel_auteur' => 'Autor nau',
+    'item_nouvelle_rubrique' => 'Rubrica nava',
+    'item_oui' => 'Òc',
+    'item_publier_articles' => 'Publicar los articles, quina que sia la soa data de publicacion',
+    'item_reponse_article' => 'Responsa a l’article',
+    'item_visiteur' => 'vesitaire',
 
-	// J
-	'jour_non_connu_nc' => 'n.c.',
+    // J
+    'jour_non_connu_nc' => 'n.c.',
 
-	// L
-	'lien_ajouter_auteur' => 'Ajustar aqueth autor',
-	'lien_email' => 'e-mail',
-	'lien_nom_site' => 'NOM DEU SIT:',
-	'lien_retirer_auteur' => 'Tirar l’autor',
-	'lien_site' => 'sit',
-	'lien_tout_deplier' => 'Desplegar tot',
-	'lien_tout_replier' => 'Tornar plegar',
-	'lien_trier_nom' => 'Triar per nom',
-	'lien_trier_nombre_articles' => 'Triar per nombre d’articles',
-	'lien_trier_statut' => 'Triar per estatut',
-	'lien_voir_en_ligne' => 'VÉDER EN LINHA:',
-	'logo_article' => 'LÒGO DE L’ARTICLE', # MODIF
-	'logo_auteur' => 'LÒGO DE L’AUTOR', # MODIF
-	'logo_rubrique' => 'LÒGO DE LA RUBRICA', # MODIF
-	'logo_site' => 'LÒGO D’AQUETH SIT', # MODIF
-	'logo_standard_rubrique' => 'LÒGO ESTANDARD DE LAS RUBRICAS', # MODIF
-	'logo_survol' => 'LÒGO TAU SUBERVÒL', # MODIF
+    // L
+    'lien_ajouter_auteur' => 'Ajustar aqueth autor',
+    'lien_email' => 'e-mail',
+    'lien_nom_site' => 'NOM DEU SIT:',
+    'lien_retirer_auteur' => 'Tirar l’autor',
+    'lien_site' => 'sit',
+    'lien_tout_deplier' => 'Desplegar tot',
+    'lien_tout_replier' => 'Tornar plegar',
+    'lien_trier_nom' => 'Triar per nom',
+    'lien_trier_nombre_articles' => 'Triar per nombre d’articles',
+    'lien_trier_statut' => 'Triar per estatut',
+    'lien_voir_en_ligne' => 'VÉDER EN LINHA:',
+    'logo_article' => 'LÒGO DE L’ARTICLE', # MODIF
+    'logo_auteur' => 'LÒGO DE L’AUTOR', # MODIF
+    'logo_rubrique' => 'LÒGO DE LA RUBRICA', # MODIF
+    'logo_site' => 'LÒGO D’AQUETH SIT', # MODIF
+    'logo_standard_rubrique' => 'LÒGO ESTANDARD DE LAS RUBRICAS', # MODIF
+    'logo_survol' => 'LÒGO TAU SUBERVÒL', # MODIF
 
-	// M
-	'menu_aide_installation_choix_base' => 'Causida de la vòsta basa',
-	'module_fichier_langue' => 'Fichièr de lenga',
-	'module_raccourci' => 'Acorcida',
-	'module_texte_affiche' => 'Tèxt afichat',
-	'module_texte_explicatif' => 'Que podetz inserir las acorcidas seguentas dens las esqueletas deu vòste sit public. Que s’arreviraràn automaticament dens las diferentas lengas tà las quaus existeish un fichièr de lenga.',
-	'module_texte_traduction' => 'Lo fichièr de lenga «@module@» qu’ei disponible en:',
-	'mois_non_connu' => 'non conegut',
+    // M
+    'menu_aide_installation_choix_base' => 'Causida de la vòsta basa',
+    'module_fichier_langue' => 'Fichièr de lenga',
+    'module_raccourci' => 'Acorcida',
+    'module_texte_affiche' => 'Tèxt afichat',
+    'module_texte_explicatif' => 'Que podetz inserir las acorcidas seguentas dens las esqueletas deu vòste sit public. Que s’arreviraràn automaticament dens las diferentas lengas tà las quaus existeish un fichièr de lenga.',
+    'module_texte_traduction' => 'Lo fichièr de lenga «@module@» qu’ei disponible en:',
+    'mois_non_connu' => 'non conegut',
 
-	// O
-	'onglet_repartition_actuelle' => 'uei lo dia',
+    // O
+    'onglet_repartition_actuelle' => 'uei lo dia',
 
-	// R
-	'required' => '[Obligatòri]', # MODIF
+    // R
+    'required' => '[Obligatòri]', # MODIF
 
-	// S
-	'statut_admin_restreint' => '(admin. restrent)', # MODIF
+    // S
+    'statut_admin_restreint' => '(admin. restrent)', # MODIF
 
-	// T
-	'taille_cache_image' => 'Los imatges qu’SPIP a calculat automaticament (vinhetas deus documents, títols presentats en forma grafica, foncions matematicas en format TeX...) qu’ocupan dens lo repertòri @dir@ un totau de @taille@.',
-	'taille_cache_infinie' => 'Aqueth sit non preved pas nada limitacion de talha deu repertòri <code>CACHE/</code>.',
-	'taille_cache_maxi' => 'SPIP qu’ensaja de limitar la talha deu repertòri <code>CACHE/</code> d’aqueth sit a <b>@octets@</b> de dadas haut o baish.',
-	'taille_cache_octets' => 'Ara la talha de l’esconeder que compassa @octets@.', # MODIF
-	'taille_cache_vide' => 'L’esconeder qu’ei vueid.',
-	'taille_repertoire_cache' => 'Talha deu repertòri esconeder',
-	'text_article_propose_publication' => 'Article perpausat entà la publicacion. N’esitetz pas de dar la vòsta idèa gràcias au forum estacat a aqueth article (en baish de pagina).', # MODIF
-	'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Daubuns serviders LDAP n’accèptan pas nat accès anonim. En aqueth cas, que cau especificar un identificant d’accès iniciau tà poder puish cercar informacions dens l’annuari. Totun, los camps seguents que’s poiràn deishar vueids dens la màger part deus cas.',
-	'texte_admin_effacer_01' => 'Aquera comanda qu’esfaça <i>tot</i> lo contengut de la basa de dadas,
+    // T
+    'taille_cache_image' => 'Los imatges qu’SPIP a calculat automaticament (vinhetas deus documents, títols presentats en forma grafica, foncions matematicas en format TeX...) qu’ocupan dens lo repertòri @dir@ un totau de @taille@.',
+    'taille_cache_infinie' => 'Aqueth sit non preved pas nada limitacion de talha deu repertòri <code>CACHE/</code>.',
+    'taille_cache_maxi' => 'SPIP qu’ensaja de limitar la talha deu repertòri <code>CACHE/</code> d’aqueth sit a <b>@octets@</b> de dadas haut o baish.',
+    'taille_cache_octets' => 'Ara la talha de l’esconeder que compassa @octets@.', # MODIF
+    'taille_cache_vide' => 'L’esconeder qu’ei vueid.',
+    'taille_repertoire_cache' => 'Talha deu repertòri esconeder',
+    'text_article_propose_publication' => 'Article perpausat entà la publicacion. N’esitetz pas de dar la vòsta idèa gràcias au forum estacat a aqueth article (en baish de pagina).', # MODIF
+    'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Daubuns serviders LDAP n’accèptan pas nat accès anonim. En aqueth cas, que cau especificar un identificant d’accès iniciau tà poder puish cercar informacions dens l’annuari. Totun, los camps seguents que’s poiràn deishar vueids dens la màger part deus cas.',
+    'texte_admin_effacer_01' => 'Aquera comanda qu’esfaça <i>tot</i> lo contengut de la basa de dadas,
  inclús <i>tots</i> los accès redactors e administrators. Un còp que l’auratz executada, qu’auratz de tornar lançar l’installacion d’SPIP tà tornar crear ua basa navèra atau com un permèr accès administrator.',
-	'texte_adresse_annuaire_1' => '(Se lo vòste annuari ei installat sus la medisha maquina qu’aqueth sit web, que s’ageish probable de "localhost".)',
-	'texte_ajout_auteur' => 'L’autor seguent qu’ei estat ajustat a l’article:',
-	'texte_annuaire_ldap_1' => 'S’acceditz a un annuari (LDAP), que’u podetz utilizar tà importar automaticament utilizaires devath SPIP.',
-	'texte_article_statut' => 'Aqueth article qu’ei:',
-	'texte_article_virtuel' => 'Article virtuau',
-	'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Article virtuau:</b> article referenciat dens lo vòste sit SPIP, mes redirigit de cap tà ua auta URL. Tà suprimir la redireccion, esfaçatz l’URL ça suber.',
-	'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Nat resultat entà "@cherche_auteur@"',
-	'texte_auteur_messagerie' => 'Aqueste sit que pòt indicà’vs de contunh la tèra deus redactors connectats, çò qui’vs permet d’escambiar messatges en dirècte. Que podetz decidir de n’aparéisher pas dens aquera tèra (qu’ètz "invisible/a" taus autes utilizaires).',
-	'texte_auteurs' => 'LOS AUTORS',
-	'texte_choix_base_1' => 'Causitz la vòsta basa:',
-	'texte_choix_base_2' => 'Lo servider SQL que contien mei d’ua basa de dadas.',
-	'texte_choix_base_3' => '<b>Causitz</b> ça devath la qui lo vòste aubergader e vs’a atribuida:',
-	'texte_compte_element' => '@count@ element',
-	'texte_compte_elements' => '@count@ elements',
-	'texte_connexion_mysql' => 'Consultatz las informacions que lo vòste aubergader e forneish: qu’i devetz trobar, se lo vòste aubergader supòrta SQL, los còdes de connexion au servider SQL.', # MODIF
-	'texte_contenu_article' => '(Contengut de l’article en quauques mots.)',
-	'texte_contenu_articles' => 'Segon la maqueta que lo vòste sit a adoptada, que podetz decidir
+    'texte_adresse_annuaire_1' => '(Se lo vòste annuari ei installat sus la medisha maquina qu’aqueth sit web, que s’ageish probable de "localhost".)',
+    'texte_ajout_auteur' => 'L’autor seguent qu’ei estat ajustat a l’article:',
+    'texte_annuaire_ldap_1' => 'S’acceditz a un annuari (LDAP), que’u podetz utilizar tà importar automaticament utilizaires devath SPIP.',
+    'texte_article_statut' => 'Aqueth article qu’ei:',
+    'texte_article_virtuel' => 'Article virtuau',
+    'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Article virtuau:</b> article referenciat dens lo vòste sit SPIP, mes redirigit de cap tà ua auta URL. Tà suprimir la redireccion, esfaçatz l’URL ça suber.',
+    'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Nat resultat entà "@cherche_auteur@"',
+    'texte_auteur_messagerie' => 'Aqueste sit que pòt indicà’vs de contunh la tèra deus redactors connectats, çò qui’vs permet d’escambiar messatges en dirècte. Que podetz decidir de n’aparéisher pas dens aquera tèra (qu’ètz "invisible/a" taus autes utilizaires).',
+    'texte_auteurs' => 'LOS AUTORS',
+    'texte_choix_base_1' => 'Causitz la vòsta basa:',
+    'texte_choix_base_2' => 'Lo servider SQL que contien mei d’ua basa de dadas.',
+    'texte_choix_base_3' => '<b>Causitz</b> ça devath la qui lo vòste aubergader e vs’a atribuida:',
+    'texte_compte_element' => '@count@ element',
+    'texte_compte_elements' => '@count@ elements',
+    'texte_connexion_mysql' => 'Consultatz las informacions que lo vòste aubergader e forneish: qu’i devetz trobar, se lo vòste aubergader supòrta SQL, los còdes de connexion au servider SQL.', # MODIF
+    'texte_contenu_article' => '(Contengut de l’article en quauques mots.)',
+    'texte_contenu_articles' => 'Segon la maqueta que lo vòste sit a adoptada, que podetz decidir
  que daubuns elements deus articles non s’utilizen pas.
  Utilizatz la tèra ça devath entà indicar quins elements son disponibles.',
-	'texte_crash_base' => 'Se la vòsta basa de dadas s’i ei
+    'texte_crash_base' => 'Se la vòsta basa de dadas s’i ei
  mauescaduda, que podetz ensajar ua reparacion
  automatica.',
-	'texte_creer_rubrique' => 'Abans de poder escríver articles,<br /> que devetz crear ua rubrica.',
-	'texte_date_creation_article' => 'DATA DE CREACION DE L’ARTICLE:',
-	'texte_date_publication_anterieure' => 'DATA DE PUBLICACION ANTERIORA :',
-	'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'N’afichar pas nada data de publicacion anteriora.',
-	'texte_date_publication_article' => 'DATA DE PUBLICACION EN LINHA :',
-	'texte_descriptif_rapide' => 'Descriptiu rapid',
-	'texte_effacer_base' => 'Esfaçar la basa de dadas SPIP',
-	'texte_en_cours_validation' => 'Que’s perpausa de publicar los articles e brèvas ça devath. N’esitetz pas de dar la vòsta idèa gràcias aus forums qui i son estacats.', # MODIF
-	'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Que podetz enriquir la compaginacion deu vòste tèxt en utilizar "acorcidas tipograficas".',
-	'texte_fichier_authent' => '<b>E deu crear, SPIP, fichièrs especiaus  <tt>.htpasswd</tt>
+    'texte_creer_rubrique' => 'Abans de poder escríver articles,<br /> que devetz crear ua rubrica.',
+    'texte_date_creation_article' => 'DATA DE CREACION DE L’ARTICLE:',
+    'texte_date_publication_anterieure' => 'DATA DE PUBLICACION ANTERIORA :',
+    'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'N’afichar pas nada data de publicacion anteriora.',
+    'texte_date_publication_article' => 'DATA DE PUBLICACION EN LINHA :',
+    'texte_descriptif_rapide' => 'Descriptiu rapid',
+    'texte_effacer_base' => 'Esfaçar la basa de dadas SPIP',
+    'texte_en_cours_validation' => 'Que’s perpausa de publicar los articles e brèvas ça devath. N’esitetz pas de dar la vòsta idèa gràcias aus forums qui i son estacats.', # MODIF
+    'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Que podetz enriquir la compaginacion deu vòste tèxt en utilizar "acorcidas tipograficas".',
+    'texte_fichier_authent' => '<b>E deu crear, SPIP, fichièrs especiaus  <tt>.htpasswd</tt>
   e <tt>.htpasswd-admin</tt> dens lo repertòri @dossier@?</b><p>
   Aqueths fichièrs que’vs pòden servir tà restrénher l’accès aus autors
   e administrators alhors dens lo vòste sit
@@ -485,45 +485,45 @@ 
  Se ne’vs serveish pas, que podetz deishar aquesta opcion
   a la soa valor predefinida (nada creacion
   deus fichièrs).', # MODIF
-	'texte_informations_personnelles_1' => 'Ara lo sistèma que’vs crearà un accès personalizat au sit.',
-	'texte_informations_personnelles_2' => '(Nòta: se s’ageish d’ua reïnstallacion, e se lo vòste accès fonciona enqüèra, que podetz', # MODIF
-	'texte_introductif_article' => '(Tèxt introductiu de l’article.)',
-	'texte_jeu_caractere' => 'Aquesta opcion qu’ei utila se lo vòste sit deu afichar alfabets
+    'texte_informations_personnelles_1' => 'Ara lo sistèma que’vs crearà un accès personalizat au sit.',
+    'texte_informations_personnelles_2' => '(Nòta: se s’ageish d’ua reïnstallacion, e se lo vòste accès fonciona enqüèra, que podetz', # MODIF
+    'texte_introductif_article' => '(Tèxt introductiu de l’article.)',
+    'texte_jeu_caractere' => 'Aquesta opcion qu’ei utila se lo vòste sit deu afichar alfabets
  diferents de l’alfabet latin (o "occidentau") e los sons derivats.
  En aqueth cas, que cau cambiar lo reglatge predefinit entà utilizar
  un jòc de caractèrs apropiat. N’oblidetz pas tanpòc d’adaptar
  lo sit public en consequéncia (balisa <tt>#CHARSET</tt>).',
-	'texte_login_ldap_1' => '(Deishar vueid entà un accès anonim, o picar lo camin complet, per exemple «<tt>uid=fabre, ou=usanciers, dc=mon-domeni, dc=com</tt>».)',
-	'texte_login_precaution' => 'Atencion! Aquò qu’ei lo login dab lo quau ètz ara connectat/ada. 
+    'texte_login_ldap_1' => '(Deishar vueid entà un accès anonim, o picar lo camin complet, per exemple «<tt>uid=fabre, ou=usanciers, dc=mon-domeni, dc=com</tt>».)',
+    'texte_login_precaution' => 'Atencion! Aquò qu’ei lo login dab lo quau ètz ara connectat/ada. 
  Utilizatz aqueste formulari dab precaucion...',
-	'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Que vienetz d’actualizar los fichièrs SPIP.
+    'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'Que vienetz d’actualizar los fichièrs SPIP.
  Ara que cau hicar a nivèu la basa de dadas
  deu sit.',
-	'texte_modifier_article' => 'Modificar l’article:',
-	'texte_multilinguisme' => 'Se desiratz de gerir articles en mei d’una lenga, dab ua navigacion complèxa, que podetz hornir un menut entà causir la lenga deus articles e/o de las rubricas, en foncion de l’organizacion deu vòste sit.', # MODIF
-	'texte_multilinguisme_trad' => 'Que podetz tanben activar un sistèma de gestion deus ligams entre las diferentas reviradas d’un article.', # MODIF
-	'texte_non_compresse' => '<i>non comprimit</i> (pr’amor que lo vòste servider non supòrta pas aquera foncionalitat)',
-	'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Qu’avetz installada ua version navèra d’SPIP.',
-	'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Aquesta version navèra que demanda ua actualizacion mei completa que de costuma. S’ètz webmèstre/webmèstra deu sit, volhatz esfaçar lo fichièr <tt>inc_connect.php3</tt> deu repertòri <tt>ecrire</tt> e tornar préner l’installacion entà actualizar los vòstes paramètres de connexion a la basa de dadas.<p> (NB: s’avetz desmembrat los vòstes paramètres de connexion, espiatz lo fichièr  <tt>inc_connect.php3</tt> abans de suprimí’u...)</p>', # MODIF
-	'texte_operation_echec' => 'Tornatz a la pagina precedenta, causitz ua auta basa o creatz-ne ua navèra. Verificatz las informacions que lo vòste aubergader a hornidas.',
-	'texte_plus_trois_car' => 'mei de 3 caractèrs',
-	'texte_plusieurs_articles' => 'Mei d’un autor trobat entà "@cherche_auteur@":',
-	'texte_port_annuaire' => '(La valor indicada com predefinida que convien en generau.)',
-	'texte_proposer_publication' => 'Quora auratz acabat lo vòste article,<br /> que poiratz perpausar que sia publicat.',
-	'texte_proxy' => 'Dens daubuns cas (intranet, arrets protegits...),
+    'texte_modifier_article' => 'Modificar l’article:',
+    'texte_multilinguisme' => 'Se desiratz de gerir articles en mei d’una lenga, dab ua navigacion complèxa, que podetz hornir un menut entà causir la lenga deus articles e/o de las rubricas, en foncion de l’organizacion deu vòste sit.', # MODIF
+    'texte_multilinguisme_trad' => 'Que podetz tanben activar un sistèma de gestion deus ligams entre las diferentas reviradas d’un article.', # MODIF
+    'texte_non_compresse' => '<i>non comprimit</i> (pr’amor que lo vòste servider non supòrta pas aquera foncionalitat)',
+    'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'Qu’avetz installada ua version navèra d’SPIP.',
+    'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Aquesta version navèra que demanda ua actualizacion mei completa que de costuma. S’ètz webmèstre/webmèstra deu sit, volhatz esfaçar lo fichièr <tt>inc_connect.php3</tt> deu repertòri <tt>ecrire</tt> e tornar préner l’installacion entà actualizar los vòstes paramètres de connexion a la basa de dadas.<p> (NB: s’avetz desmembrat los vòstes paramètres de connexion, espiatz lo fichièr  <tt>inc_connect.php3</tt> abans de suprimí’u...)</p>', # MODIF
+    'texte_operation_echec' => 'Tornatz a la pagina precedenta, causitz ua auta basa o creatz-ne ua navèra. Verificatz las informacions que lo vòste aubergader a hornidas.',
+    'texte_plus_trois_car' => 'mei de 3 caractèrs',
+    'texte_plusieurs_articles' => 'Mei d’un autor trobat entà "@cherche_auteur@":',
+    'texte_port_annuaire' => '(La valor indicada com predefinida que convien en generau.)',
+    'texte_proposer_publication' => 'Quora auratz acabat lo vòste article,<br /> que poiratz perpausar que sia publicat.',
+    'texte_proxy' => 'Dens daubuns cas (intranet, arrets protegits...),
   qu’es pòt que calha utilizar un <i>proxy HTTP</i> tà aténher los sits sindicats.
   En aqueth cas, marcatz ça devath la soa adreiça, devath la forma
   <tt><html>http://proxy:8080</html></tt>. En generau,
  que deisharatz vueida aquera casa.',
-	'texte_publication_articles_post_dates' => 'Quin SPIP deu comportà’s fàcia aus articles que la lor
+    'texte_publication_articles_post_dates' => 'Quin SPIP deu comportà’s fàcia aus articles que la lor
   data de publicacion ei fixada a ua 
   escadença futura?',
-	'texte_rappel_selection_champs' => '[N’oblidetz pas de seleccionar aqueth camp corrèctament.]',
-	'texte_recalcul_page' => 'Se voletz
+    'texte_rappel_selection_champs' => '[N’oblidetz pas de seleccionar aqueth camp corrèctament.]',
+    'texte_recalcul_page' => 'Se voletz
 tornar calcular sonque ua pagina, passatz meilèu per l’espaci public e utilizatz lo  boton "tornar calcular".',
-	'texte_recuperer_base' => 'Reparar la basa de dadas',
-	'texte_reference_mais_redirige' => 'article referenciat dens lo vòste sit SPIP, mes redirigit de cap tà ua autra URL.',
-	'texte_requetes_echouent' => '<b>Quora daubuas requèstas SQL s’i mauescaden
+    'texte_recuperer_base' => 'Reparar la basa de dadas',
+    'texte_reference_mais_redirige' => 'article referenciat dens lo vòste sit SPIP, mes redirigit de cap tà ua autra URL.',
+    'texte_requetes_echouent' => '<b>Quora daubuas requèstas SQL s’i mauescaden
   sistematicament e shens rason aparenta, que’s pòt
   qu’aquò venga de la quita basa de dadas.  </b><p>
   SQL que tien la facultat de reparar las soas
@@ -533,70 +533,70 @@ 
  dilhèu indicis de çò qui non va pas...<p>
   Se lo problèma e persisteish, contactatz lo vòste
   aubergader.<p>', # MODIF
-	'texte_selection_langue_principale' => 'Que podetz seleccionar ça devath la "lenga principau" deu sit. Aquera causida non vs’obliga pas -gran gai- d’escríver los vòstes articles dens la lenga seleccionada, mes que permet de determinar:
+    'texte_selection_langue_principale' => 'Que podetz seleccionar ça devath la "lenga principau" deu sit. Aquera causida non vs’obliga pas -gran gai- d’escríver los vòstes articles dens la lenga seleccionada, mes que permet de determinar:
  <ul><li> lo format predefinit de las datas suu sit public;</li>
  <li> la natura deu motor tipografic que SPIP e deu utilizar tau rendut deus tèxts;</li>
  <li> la lenga utilizada dens los formularis deu sit public;</li>
  <li> la lenga presentada com predefinida dens l’espaci privat.</li></ul>',
-	'texte_sous_titre' => 'Sostítol',
-	'texte_statistiques_visites' => '(barras escuras:  dimenge / corba escura: evolucion de la mejana)',
-	'texte_statut_attente_validation' => 'en espèra de validacion',
-	'texte_statut_publies' => 'publicats en linha',
-	'texte_statut_refuses' => 'arrefusats',
-	'texte_suppression_fichiers' => 'Utilizatz aquera comanda tà suprimir tots los fichièrs qui’s tròban
+    'texte_sous_titre' => 'Sostítol',
+    'texte_statistiques_visites' => '(barras escuras:  dimenge / corba escura: evolucion de la mejana)',
+    'texte_statut_attente_validation' => 'en espèra de validacion',
+    'texte_statut_publies' => 'publicats en linha',
+    'texte_statut_refuses' => 'arrefusats',
+    'texte_suppression_fichiers' => 'Utilizatz aquera comanda tà suprimir tots los fichièrs qui’s tròban
 dens l’esconeder SPIP. Aquò que permet per exemple de forçar un calcul nau de totas las paginas
 s’avetz modificat de bèth pro lo grafisme o l’estructura deu sit.',
-	'texte_sur_titre' => 'Subertítol',
-	'texte_table_ok' => ': aquesta taula qu’ei condreta.',
-	'texte_tentative_recuperation' => 'Ensai de reparacion',
-	'texte_tenter_reparation' => 'Ensajar de reparar la basa de dadas',
-	'texte_test_proxy' => 'Tà ensajar aqueth proxy, indicatz ací l’adreiça d’un sit web
+    'texte_sur_titre' => 'Subertítol',
+    'texte_table_ok' => ': aquesta taula qu’ei condreta.',
+    'texte_tentative_recuperation' => 'Ensai de reparacion',
+    'texte_tenter_reparation' => 'Ensajar de reparar la basa de dadas',
+    'texte_test_proxy' => 'Tà ensajar aqueth proxy, indicatz ací l’adreiça d’un sit web
     qui voleretz esprovar.',
-	'texte_titre_02' => 'Títol:',
-	'texte_titre_obligatoire' => '<b>Títol</b> [Obligatòri]',
-	'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ qu’a trabalhat sus aqueth article @date_diff@ minutas a',
-	'texte_travail_collaboratif' => 'Quora ei frequent que mei d’un redactor 
+    'texte_titre_02' => 'Títol:',
+    'texte_titre_obligatoire' => '<b>Títol</b> [Obligatòri]',
+    'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ qu’a trabalhat sus aqueth article @date_diff@ minutas a',
+    'texte_travail_collaboratif' => 'Quora ei frequent que mei d’un redactor 
   e trabalhe suu medish article, lo sistèma
   que pòt afichar los articles recentament "aubèrts"
   entà evitar las modificacions simultanèas.
   Aquera opcion qu’ei desactivada de manèra predefinida
   entà evitar d’afichar messatges d’avertiment
   intempestius.',
-	'texte_vide' => 'vueid',
-	'texte_vider_cache' => 'Vueidar l’esconeder',
-	'titre_admin_tech' => 'Mantienença tecnica',
-	'titre_admin_vider' => 'Mantienença tecnica',
-	'titre_cadre_afficher_article' => 'Afichar los articles',
-	'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Afichar l’estat de las arreviradas tà las lengas seguentas:',
-	'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'AJUSTAR UN AUTOR:',
-	'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'Laguens la rubrica',
-	'titre_cadre_numero_auteur' => 'AUTOR NUMÈRO',
-	'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Signatura</b> [Obligatòria]<br />',
-	'titre_config_fonctions' => 'Configuracion deu sit',
-	'titre_configuration' => 'Configuracion deu sit',
-	'titre_connexion_ldap' => 'Opcions: <b>La vòsta connexion LDAP</b>',
-	'titre_groupe_mots' => 'GROP DE MOTS:',
-	'titre_langue_article' => 'LENGA DE L’ARTICLE', # MODIF
-	'titre_langue_rubrique' => 'LENGA DE LA RUBRICA', # MODIF
-	'titre_langue_trad_article' => 'LENGA E ARREVIRADAS DE L’ARTICLE',
-	'titre_les_articles' => 'LOS ARTICLES',
-	'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Navigar peu lo sit...',
-	'titre_nouvelle_rubrique' => 'Rubrica navèra',
-	'titre_numero_rubrique' => 'RUBRICA NUMÈRO:',
-	'titre_page_articles_edit' => 'Modificar: @titre@',
-	'titre_page_articles_page' => 'Los articles',
-	'titre_page_articles_tous' => 'Tot lo sit',
-	'titre_page_calendrier' => 'Calendèr @nom_mois@ de @annee@',
-	'titre_page_config_contenu' => 'Configuracion deu sit',
-	'titre_page_delete_all' => 'supression totau e irreversibla',
-	'titre_page_recherche' => 'Resultats de la cèrca @recherche@',
-	'titre_page_statistiques_referers' => 'Estadisticas (ligams entrants)',
-	'titre_page_upgrade' => 'Hicada a nivèu d’SPIP',
-	'titre_publication_articles_post_dates' => 'Publicacion deus articles pòstdatats',
-	'titre_reparation' => 'Reparacion',
-	'titre_suivi_petition' => 'Seguit de las peticions',
-	'trad_article_traduction' => 'Totas las versions d’aqueth article:',
-	'trad_delier' => 'Non ligar plus aqueste article a las soas arreviradas ', # MODIF
-	'trad_lier' => 'Aqueste article qu’ei ua arrevirada de l’article numèro:',
-	'trad_new' => 'Escríver ua arrevirada navèra d’aqueste article' # MODIF
+    'texte_vide' => 'vueid',
+    'texte_vider_cache' => 'Vueidar l’esconeder',
+    'titre_admin_tech' => 'Mantienença tecnica',
+    'titre_admin_vider' => 'Mantienença tecnica',
+    'titre_cadre_afficher_article' => 'Afichar los articles',
+    'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Afichar l’estat de las arreviradas tà las lengas seguentas:',
+    'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'AJUSTAR UN AUTOR:',
+    'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'Laguens la rubrica',
+    'titre_cadre_numero_auteur' => 'AUTOR NUMÈRO',
+    'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Signatura</b> [Obligatòria]<br />',
+    'titre_config_fonctions' => 'Configuracion deu sit',
+    'titre_configuration' => 'Configuracion deu sit',
+    'titre_connexion_ldap' => 'Opcions: <b>La vòsta connexion LDAP</b>',
+    'titre_groupe_mots' => 'GROP DE MOTS:',
+    'titre_langue_article' => 'LENGA DE L’ARTICLE', # MODIF
+    'titre_langue_rubrique' => 'LENGA DE LA RUBRICA', # MODIF
+    'titre_langue_trad_article' => 'LENGA E ARREVIRADAS DE L’ARTICLE',
+    'titre_les_articles' => 'LOS ARTICLES',
+    'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Navigar peu lo sit...',
+    'titre_nouvelle_rubrique' => 'Rubrica navèra',
+    'titre_numero_rubrique' => 'RUBRICA NUMÈRO:',
+    'titre_page_articles_edit' => 'Modificar: @titre@',
+    'titre_page_articles_page' => 'Los articles',
+    'titre_page_articles_tous' => 'Tot lo sit',
+    'titre_page_calendrier' => 'Calendèr @nom_mois@ de @annee@',
+    'titre_page_config_contenu' => 'Configuracion deu sit',
+    'titre_page_delete_all' => 'supression totau e irreversibla',
+    'titre_page_recherche' => 'Resultats de la cèrca @recherche@',
+    'titre_page_statistiques_referers' => 'Estadisticas (ligams entrants)',
+    'titre_page_upgrade' => 'Hicada a nivèu d’SPIP',
+    'titre_publication_articles_post_dates' => 'Publicacion deus articles pòstdatats',
+    'titre_reparation' => 'Reparacion',
+    'titre_suivi_petition' => 'Seguit de las peticions',
+    'trad_article_traduction' => 'Totas las versions d’aqueth article:',
+    'trad_delier' => 'Non ligar plus aqueste article a las soas arreviradas ', # MODIF
+    'trad_lier' => 'Aqueste article qu’ei ua arrevirada de l’article numèro:',
+    'trad_new' => 'Escríver ua arrevirada navèra d’aqueste article' # MODIF
 );

ecrire/lang/ecrire_cpf_hat.php

Indentation +522 added lines, -522 removed lines

@@ -4,308 +4,308 @@ 
 // ** ne pas modifier le fichier **
 
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
-	return;
+    return;
 }
 
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
-	// A
-	'activer_plugin' => 'Aktiv plegin an',
-	'aide_non_disponible' => 'Pati-a bourad la se pa disponib ankò andan lanng la.',
-	'auteur' => 'Lotè :',
-	'avis_acces_interdit' => 'Entèdiksyon riv isit .',
-	'avis_article_modifie' => 'Atansyon, @nom_auteur_modif@ te travaye sou atik-la  @date_diff@ minit pase',
-	'avis_aucun_resultat' => 'Okenn rezilta.',
-	'avis_chemin_invalide_1' => 'Chemen w te chwazi prann',
-	'avis_chemin_invalide_2' => 'li samn pa bon. Mèsi tounyen paj dèyè  pou verifye tout enfomasyon ki w te done.',
-	'avis_connexion_echec_1' => 'Koneksyon sou sévè SQL te pa mache.', # MODIF
-	'avis_connexion_echec_2' => 'Tounyen dèyè sou paj avan, e gad byen tout enfòmasyon w te bay isit-la mèm.',
-	'avis_connexion_echec_3' => '<b>Atansyon</b> Ak enpè sévè sa-yo fòk  w <b>domann</b> ou lébèrgè te aktive laksé labaz SQL, avan w kap itilize ali. Si w vwa se pa posib mèm konek a w, ann gad byen si w te domann ali avan.', # MODIF
-	'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'Koneksyon sou servè LDAP te pa mache.',
-	'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Tounyen dèyè paj avan pou ou byen gade ankò enfòmasyon yo w te doné.',
-	'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Ann itilize pa sipò LDAP pou gen enpòt itilizatè yo.',
-	'avis_deplacement_rubrique' => 'Atansyon ! Ribwik la @contient_breves@ brève@scb@ : si w déplas ali, mési ekri yon krwa po konfirmasyon.',
-	'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Erè ak koneksyon SQL', # MODIF
-	'avis_espace_interdit' => '<b>Espas entèdi</b> <div>SPIP se déja instalé.</div>',
-	'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Pwogwam pou enstalasyon, li te pa kap fè lekti kouman ki rele bazdone yo, yo ki deja enstale.',
-	'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Ouswa okenn bazdone se disponib, oswa fonksyon-nan ki pèmè fé lan lis tout bazdone te kraze akòz sekirite
+    // A
+    'activer_plugin' => 'Aktiv plegin an',
+    'aide_non_disponible' => 'Pati-a bourad la se pa disponib ankò andan lanng la.',
+    'auteur' => 'Lotè :',
+    'avis_acces_interdit' => 'Entèdiksyon riv isit .',
+    'avis_article_modifie' => 'Atansyon, @nom_auteur_modif@ te travaye sou atik-la  @date_diff@ minit pase',
+    'avis_aucun_resultat' => 'Okenn rezilta.',
+    'avis_chemin_invalide_1' => 'Chemen w te chwazi prann',
+    'avis_chemin_invalide_2' => 'li samn pa bon. Mèsi tounyen paj dèyè  pou verifye tout enfomasyon ki w te done.',
+    'avis_connexion_echec_1' => 'Koneksyon sou sévè SQL te pa mache.', # MODIF
+    'avis_connexion_echec_2' => 'Tounyen dèyè sou paj avan, e gad byen tout enfòmasyon w te bay isit-la mèm.',
+    'avis_connexion_echec_3' => '<b>Atansyon</b> Ak enpè sévè sa-yo fòk  w <b>domann</b> ou lébèrgè te aktive laksé labaz SQL, avan w kap itilize ali. Si w vwa se pa posib mèm konek a w, ann gad byen si w te domann ali avan.', # MODIF
+    'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'Koneksyon sou servè LDAP te pa mache.',
+    'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Tounyen dèyè paj avan pou ou byen gade ankò enfòmasyon yo w te doné.',
+    'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Ann itilize pa sipò LDAP pou gen enpòt itilizatè yo.',
+    'avis_deplacement_rubrique' => 'Atansyon ! Ribwik la @contient_breves@ brève@scb@ : si w déplas ali, mési ekri yon krwa po konfirmasyon.',
+    'avis_erreur_connexion_mysql' => 'Erè ak koneksyon SQL', # MODIF
+    'avis_espace_interdit' => '<b>Espas entèdi</b> <div>SPIP se déja instalé.</div>',
+    'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Pwogwam pou enstalasyon, li te pa kap fè lekti kouman ki rele bazdone yo, yo ki deja enstale.',
+    'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Ouswa okenn bazdone se disponib, oswa fonksyon-nan ki pèmè fé lan lis tout bazdone te kraze akòz sekirite
   (genyen anpil lebergè te chwazi ki se ka-a).',
-	'avis_lecture_noms_bases_3' => 'Nan dezyèm ka, gen petèt posib itilize yon lòt baz ki rele deja nonkod w sa-a :',
-	'avis_non_acces_page' => 'Ou gen pa aksé sou paj la.',
-	'avis_operation_echec' => 'Operasyon la te pa mache.',
-	'avis_suppression_base' => 'ATANSYON,  sipwesyon tout done-an se pa kav tounen deyé',
+    'avis_lecture_noms_bases_3' => 'Nan dezyèm ka, gen petèt posib itilize yon lòt baz ki rele deja nonkod w sa-a :',
+    'avis_non_acces_page' => 'Ou gen pa aksé sou paj la.',
+    'avis_operation_echec' => 'Operasyon la te pa mache.',
+    'avis_suppression_base' => 'ATANSYON,  sipwesyon tout done-an se pa kav tounen deyé',
 
-	// B
-	'bouton_acces_ldap' => 'Ajoute yon aksé LDAP',
-	'bouton_ajouter' => 'Ajoute',
-	'bouton_demande_publication' => 'Mann atik la i parèt',
-	'bouton_desactive_tout' => 'Empeche laktivasyon',
-	'bouton_effacer_tout' => 'Kraze TOUT',
-	'bouton_envoyer_message' => 'Mesaj se bon : voye',
-	'bouton_modifier' => 'Chanje',
-	'bouton_radio_afficher' => 'Fé parèt',
-	'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Montre w nan lis redaktè yo ap an liy',
-	'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Voye anons yo sou adrès la :',
-	'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Voye yon lis nouvèlte yo',
-	'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Ann pa aparèt w nan lis redakté yo ap an liy',
-	'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Rete voye anons editoyal ',
-	'bouton_redirection' => 'TOUNYEN ADRES DEYO',
-	'bouton_relancer_installation' => 'Ann eseye ankò instalasyon nan',
-	'bouton_suivant' => 'Swivan',
-	'bouton_tenter_recuperation' => 'Esèy yon aranjman',
-	'bouton_test_proxy' => 'Esèy proksi',
-	'bouton_vider_cache' => 'Vid kach-la',
+    // B
+    'bouton_acces_ldap' => 'Ajoute yon aksé LDAP',
+    'bouton_ajouter' => 'Ajoute',
+    'bouton_demande_publication' => 'Mann atik la i parèt',
+    'bouton_desactive_tout' => 'Empeche laktivasyon',
+    'bouton_effacer_tout' => 'Kraze TOUT',
+    'bouton_envoyer_message' => 'Mesaj se bon : voye',
+    'bouton_modifier' => 'Chanje',
+    'bouton_radio_afficher' => 'Fé parèt',
+    'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Montre w nan lis redaktè yo ap an liy',
+    'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Voye anons yo sou adrès la :',
+    'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Voye yon lis nouvèlte yo',
+    'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Ann pa aparèt w nan lis redakté yo ap an liy',
+    'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Rete voye anons editoyal ',
+    'bouton_redirection' => 'TOUNYEN ADRES DEYO',
+    'bouton_relancer_installation' => 'Ann eseye ankò instalasyon nan',
+    'bouton_suivant' => 'Swivan',
+    'bouton_tenter_recuperation' => 'Esèy yon aranjman',
+    'bouton_test_proxy' => 'Esèy proksi',
+    'bouton_vider_cache' => 'Vid kach-la',
 
-	// C
-	'cache_modifiable_webmestre' => 'Webmèt sit-la sèlman li kap chanje paramèt sa-a.',
-	'calendrier_synchro' => 'Si w itilize yon logisyèl pou en lajenda ki mache ak <b>iCal</b> (Apple iCal, Mozilla Calendar, Ximian Evolution, KOrganizer...), w pé mèt ali swiv yon ritm laktyalité sit-la kan li chanje.',
+    // C
+    'cache_modifiable_webmestre' => 'Webmèt sit-la sèlman li kap chanje paramèt sa-a.',
+    'calendrier_synchro' => 'Si w itilize yon logisyèl pou en lajenda ki mache ak <b>iCal</b> (Apple iCal, Mozilla Calendar, Ximian Evolution, KOrganizer...), w pé mèt ali swiv yon ritm laktyalité sit-la kan li chanje.',
 
-	// D
-	'date_mot_heures' => 'èr yo',
+    // D
+    'date_mot_heures' => 'èr yo',
 
-	// E
-	'email' => 'limèl',
-	'email_2' => 'limèl :',
-	'entree_adresse_annuaire' => 'Adrès nan aniyè',
-	'entree_adresse_email' => 'ou ladrès limèl',
-	'entree_base_donnee_1' => 'Ladrès bazdone',
-	'entree_base_donnee_2' => '(Souvan ladrès-la se paréy sak ladrès sitwèb w-a, osnon lès senpman «localhost»,  oubyen lès ali vid.)',
-	'entree_biographie' => 'Ki se w (kèk mo sèlman).',
-	'entree_chemin_acces' => '<b>Rantre</b> chemen pou aksè :',
-	'entree_cle_pgp' => 'Ou klé PGP',
-	'entree_contenu_rubrique' => '(Kisa ribrik-la gen kontni nan kèk mo.)',
-	'entree_identifiants_connexion' => 'Ou lidantifyan pou koneksyon...',
-	'entree_informations_connexion_ldap' => 'Mèsi mèt dann komisyon-la tout enfòmasyon nésesè pou abòd  laniyè LDAP.
+    // E
+    'email' => 'limèl',
+    'email_2' => 'limèl :',
+    'entree_adresse_annuaire' => 'Adrès nan aniyè',
+    'entree_adresse_email' => 'ou ladrès limèl',
+    'entree_base_donnee_1' => 'Ladrès bazdone',
+    'entree_base_donnee_2' => '(Souvan ladrès-la se paréy sak ladrès sitwèb w-a, osnon lès senpman «localhost»,  oubyen lès ali vid.)',
+    'entree_biographie' => 'Ki se w (kèk mo sèlman).',
+    'entree_chemin_acces' => '<b>Rantre</b> chemen pou aksè :',
+    'entree_cle_pgp' => 'Ou klé PGP',
+    'entree_contenu_rubrique' => '(Kisa ribrik-la gen kontni nan kèk mo.)',
+    'entree_identifiants_connexion' => 'Ou lidantifyan pou koneksyon...',
+    'entree_informations_connexion_ldap' => 'Mèsi mèt dann komisyon-la tout enfòmasyon nésesè pou abòd  laniyè LDAP.
 
 
 Tout informasyon-nan,  komandèr-sistèm ou komandèr-rézo li dwa donn a w.',
-	'entree_infos_perso' => 'Kouman w rele ?',
-	'entree_interieur_rubrique' => 'Andan ribrik-la :',
-	'entree_liens_sites' => '<b>Lyen ipètèks</b> (referans, sit pou fè yon vire...)',
-	'entree_login' => 'Ou nonkod',
-	'entree_login_connexion_1' => 'Nonkod pou koneksyon',
-	'entree_login_connexion_2' => '(souvan se nondkod ou pou laksé FTP mèm ; men se posib lès vid)',
-	'entree_mot_passe' => 'Ou modpas',
-	'entree_mot_passe_1' => 'Modpas pou koneksyon',
-	'entree_mot_passe_2' => '(souvan se nondkod ou pou laksé FTP menm ; men se posib lès vid)',
-	'entree_nom_fichier' => 'Mési enskri kouman fichye @texte_compresse@ i rele:',
-	'entree_nom_pseudo' => 'Kouman w rele',
-	'entree_nom_pseudo_1' => '(Kouman w rele)',
-	'entree_nom_site' => 'Kouman sit li rele',
-	'entree_nouveau_passe' => 'Nouvo modpas',
-	'entree_passe_ldap' => 'Modpas',
-	'entree_port_annuaire' => 'Niméwo por lanyè',
-	'entree_signature' => 'Siyati',
-	'entree_titre_obligatoire' => '<b>Kouman bagay la rele</b> [Nesesè]<br />',
-	'entree_url' => 'Ladrès (URL) sit-w',
-	'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Oken fichye',
-	'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Oken fichye pou definisyon an',
-	'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Kouman fichiye a rele se entedi  ',
-	'erreur_plugin_nom_manquant' => 'W ki pa rele plegin an ',
-	'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '&lt;Pa oken plegin an &gt; nan fichye pou définisyon',
-	'erreur_plugin_version_manquant' => 'Pa oken vesyon plegin an',
+    'entree_infos_perso' => 'Kouman w rele ?',
+    'entree_interieur_rubrique' => 'Andan ribrik-la :',
+    'entree_liens_sites' => '<b>Lyen ipètèks</b> (referans, sit pou fè yon vire...)',
+    'entree_login' => 'Ou nonkod',
+    'entree_login_connexion_1' => 'Nonkod pou koneksyon',
+    'entree_login_connexion_2' => '(souvan se nondkod ou pou laksé FTP mèm ; men se posib lès vid)',
+    'entree_mot_passe' => 'Ou modpas',
+    'entree_mot_passe_1' => 'Modpas pou koneksyon',
+    'entree_mot_passe_2' => '(souvan se nondkod ou pou laksé FTP menm ; men se posib lès vid)',
+    'entree_nom_fichier' => 'Mési enskri kouman fichye @texte_compresse@ i rele:',
+    'entree_nom_pseudo' => 'Kouman w rele',
+    'entree_nom_pseudo_1' => '(Kouman w rele)',
+    'entree_nom_site' => 'Kouman sit li rele',
+    'entree_nouveau_passe' => 'Nouvo modpas',
+    'entree_passe_ldap' => 'Modpas',
+    'entree_port_annuaire' => 'Niméwo por lanyè',
+    'entree_signature' => 'Siyati',
+    'entree_titre_obligatoire' => '<b>Kouman bagay la rele</b> [Nesesè]<br />',
+    'entree_url' => 'Ladrès (URL) sit-w',
+    'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Oken fichye',
+    'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Oken fichye pou definisyon an',
+    'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Kouman fichiye a rele se entedi  ',
+    'erreur_plugin_nom_manquant' => 'W ki pa rele plegin an ',
+    'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '&lt;Pa oken plegin an &gt; nan fichye pou définisyon',
+    'erreur_plugin_version_manquant' => 'Pa oken vesyon plegin an',
 
-	// I
-	'ical_info1' => 'Paj-la ka donn a w kouman w kap gen lyen ak lavi sit-la.',
-	'ical_info2' => 'Si w vle dot ranseyman sou tout teknik anlèr, ezit pa gad <a href="@spipnet@">tout paj dokimantasyon pou SPIP</a>.', # MODIF
-	'ical_info_calendrier' => 'W genyen dé kalandryé. Promyè sé kart sit-la ki anonsé tout atik piblyé. Lòt dezyèm se kalandryé ka kontni tout anons editoryal yo ak mesaj prive yo ki w te genyen : kalandryé a se résèvè pou w sèlman akoz w gen ositou yon klé pèsònel. Klé ou-a kap chanje nepòt kan w vle pa chanje modpas w-a.',
-	'ical_methode_http' => 'Telechajman',
-	'ical_methode_webcal' => 'Sinkwonizasyon (webcal://)', # MODIF
-	'ical_texte_js' => 'Yon liy javaskrip (javascript) ka pémè w fé parèt senpman tout atik résan nan ki te pibliyé nan sit la, sou nepòt sit ki w genyen a w.',
-	'ical_texte_prive' => 'Kalandriyé a, se sèlman pèsònel, ki enfòm a w kisa se laktivité editoryal pwivé sou sit-la (kisa se ankò pou fè, rannkont lòt patisipan, kisa se atik yo ak tinouvèl ki pwopozé pou piblikasyon...).',
-	'ical_texte_public' => 'Kalandriyé a ka pémè w swiv laktivité piblik sou sit la (atik yo ak tinouvèl ositou ki pibliyé).',
-	'ical_texte_rss' => 'Ou kap sendiké tout nouvèltè sou sit la nan nepòt kisa lèktè fichyé a ki mache sou fòma XML/RSS (Rich Site Summary). Fòma  se fòma ka pémè SPIP fè lekti tout nouvèlté ki pibliyé sou lòt sit yo ka itilize yon fòma echanj posib (konpatib konsa sit sendiké yo).',
-	'ical_titre_js' => 'Javascript',
-	'ical_titre_mailing' => 'Lis-limèl',
-	'ical_titre_rss' => 'Fichye yo pou sendikasyon',
-	'icone_activer_cookie' => 'Mèt yon gatomakro ',
-	'icone_admin_plugin' => 'Jere tout plegin yo',
-	'icone_afficher_auteurs' => 'Afiche lotè yo',
-	'icone_afficher_visiteurs' => 'Afiche vizitè yo',
-	'icone_arret_discussion' => 'Rete sotni kozman-nan',
-	'icone_calendrier' => 'Kalandrye',
-	'icone_creer_auteur' => 'Kreye yon nouvo lotè ek mèt ali ak atik la',
-	'icone_creer_mot_cle' => 'Kreye yon nouvo mokle ek gen yon lyen ak atik la',
-	'icone_creer_rubrique_2' => 'Kreye yon nouvo ribrik',
-	'icone_modifier_article' => 'Chanje atik la',
-	'icone_modifier_rubrique' => 'Chanje ribrik la',
-	'icone_retour' => 'Tounyen deyé',
-	'icone_retour_article' => 'Tounyen deyé sou atik a',
-	'icone_supprimer_cookie' => 'Kraze gatomakro ',
-	'icone_supprimer_rubrique' => 'Kraze ribrik la',
-	'icone_supprimer_signature' => 'Kraze siyati a',
-	'icone_valider_signature' => 'Konfime siyati a',
-	'image_administrer_rubrique' => 'Ou kapab gèr ribrik la',
-	'impossible_modifier_login_auteur' => 'Impossible de modifier le login.', # MODIF
-	'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Impossible de modifier le mot de passe.', # MODIF
-	'info_1_article' => '1 atik',
-	'info_activer_cookie' => 'Ou kapab mèt <b> yon gatomakro ki rokonèt a w</b>, ki ke pèmè 
+    // I
+    'ical_info1' => 'Paj-la ka donn a w kouman w kap gen lyen ak lavi sit-la.',
+    'ical_info2' => 'Si w vle dot ranseyman sou tout teknik anlèr, ezit pa gad <a href="@spipnet@">tout paj dokimantasyon pou SPIP</a>.', # MODIF
+    'ical_info_calendrier' => 'W genyen dé kalandryé. Promyè sé kart sit-la ki anonsé tout atik piblyé. Lòt dezyèm se kalandryé ka kontni tout anons editoryal yo ak mesaj prive yo ki w te genyen : kalandryé a se résèvè pou w sèlman akoz w gen ositou yon klé pèsònel. Klé ou-a kap chanje nepòt kan w vle pa chanje modpas w-a.',
+    'ical_methode_http' => 'Telechajman',
+    'ical_methode_webcal' => 'Sinkwonizasyon (webcal://)', # MODIF
+    'ical_texte_js' => 'Yon liy javaskrip (javascript) ka pémè w fé parèt senpman tout atik résan nan ki te pibliyé nan sit la, sou nepòt sit ki w genyen a w.',
+    'ical_texte_prive' => 'Kalandriyé a, se sèlman pèsònel, ki enfòm a w kisa se laktivité editoryal pwivé sou sit-la (kisa se ankò pou fè, rannkont lòt patisipan, kisa se atik yo ak tinouvèl ki pwopozé pou piblikasyon...).',
+    'ical_texte_public' => 'Kalandriyé a ka pémè w swiv laktivité piblik sou sit la (atik yo ak tinouvèl ositou ki pibliyé).',
+    'ical_texte_rss' => 'Ou kap sendiké tout nouvèltè sou sit la nan nepòt kisa lèktè fichyé a ki mache sou fòma XML/RSS (Rich Site Summary). Fòma  se fòma ka pémè SPIP fè lekti tout nouvèlté ki pibliyé sou lòt sit yo ka itilize yon fòma echanj posib (konpatib konsa sit sendiké yo).',
+    'ical_titre_js' => 'Javascript',
+    'ical_titre_mailing' => 'Lis-limèl',
+    'ical_titre_rss' => 'Fichye yo pou sendikasyon',
+    'icone_activer_cookie' => 'Mèt yon gatomakro ',
+    'icone_admin_plugin' => 'Jere tout plegin yo',
+    'icone_afficher_auteurs' => 'Afiche lotè yo',
+    'icone_afficher_visiteurs' => 'Afiche vizitè yo',
+    'icone_arret_discussion' => 'Rete sotni kozman-nan',
+    'icone_calendrier' => 'Kalandrye',
+    'icone_creer_auteur' => 'Kreye yon nouvo lotè ek mèt ali ak atik la',
+    'icone_creer_mot_cle' => 'Kreye yon nouvo mokle ek gen yon lyen ak atik la',
+    'icone_creer_rubrique_2' => 'Kreye yon nouvo ribrik',
+    'icone_modifier_article' => 'Chanje atik la',
+    'icone_modifier_rubrique' => 'Chanje ribrik la',
+    'icone_retour' => 'Tounyen deyé',
+    'icone_retour_article' => 'Tounyen deyé sou atik a',
+    'icone_supprimer_cookie' => 'Kraze gatomakro ',
+    'icone_supprimer_rubrique' => 'Kraze ribrik la',
+    'icone_supprimer_signature' => 'Kraze siyati a',
+    'icone_valider_signature' => 'Konfime siyati a',
+    'image_administrer_rubrique' => 'Ou kapab gèr ribrik la',
+    'impossible_modifier_login_auteur' => 'Impossible de modifier le login.', # MODIF
+    'impossible_modifier_pass_auteur' => 'Impossible de modifier le mot de passe.', # MODIF
+    'info_1_article' => '1 atik',
+    'info_activer_cookie' => 'Ou kapab mèt <b> yon gatomakro ki rokonèt a w</b>, ki ke pèmè 
  fè yon viré ant sit piblik ek sit privé.',
-	'info_administrateur' => 'Komandè',
-	'info_administrateur_1' => 'Komandè',
-	'info_administrateur_2' => 'sit (<i>atansyon kan w ke itilize ali</i>)',
-	'info_administrateur_site_01' => 'Si w se komandè sit-la, mèsi',
-	'info_administrateur_site_02' => 'klik lyen nan',
-	'info_administrateurs' => 'Komandè yo',
-	'info_administrer_rubrique' => 'Ou kapab gère ribrik-la',
-	'info_adresse' => 'sou ladrès :',
-	'info_adresse_url' => 'Ladrès(URL) sit piblik',
-	'info_aide_en_ligne' => 'Bourad an liy SPIP',
-	'info_ajout_image' => 'Kan w vlé ajoute kèk imaj tankou kèk dokiman jwenn sou yon atik,
+    'info_administrateur' => 'Komandè',
+    'info_administrateur_1' => 'Komandè',
+    'info_administrateur_2' => 'sit (<i>atansyon kan w ke itilize ali</i>)',
+    'info_administrateur_site_01' => 'Si w se komandè sit-la, mèsi',
+    'info_administrateur_site_02' => 'klik lyen nan',
+    'info_administrateurs' => 'Komandè yo',
+    'info_administrer_rubrique' => 'Ou kapab gère ribrik-la',
+    'info_adresse' => 'sou ladrès :',
+    'info_adresse_url' => 'Ladrès(URL) sit piblik',
+    'info_aide_en_ligne' => 'Bourad an liy SPIP',
+    'info_ajout_image' => 'Kan w vlé ajoute kèk imaj tankou kèk dokiman jwenn sou yon atik,
  Spip kap kreye kèk vinyèt ak imaj yo w te mèt sou sit la(kèk piti imaj)otomatikman.Konsa gen posib
  kreye yon galri ou yon pòtfolyo otomatik.
   .',
-	'info_ajouter_rubrique' => 'Ajoute yon lòt ribrik pou gére :',
-	'info_annonce_nouveautes' => 'Annons nouvèlté yo',
-	'info_article' => 'atik',
-	'info_article_2' => 'atik yo',
-	'info_article_a_paraitre' => 'Atik posdaté yo ki pou parèt',
-	'info_articles_02' => 'atik yo',
-	'info_articles_2' => 'Atik yo',
-	'info_articles_auteur' => 'Tout atik lotè-a ',
-	'info_articles_trouves' => 'Atik yo ki te rannkont',
-	'info_attente_validation' => 'Atik w-a ki tann komandè konfime',
-	'info_aujourdhui' => 'jodiya, :',
-	'info_auteurs' => 'Lotè yo',
-	'info_auteurs_par_tri' => 'Lotè yo@partri@',
-	'info_auteurs_trouves' => 'Lotè yo ki te fin rannkont',
-	'info_authentification_externe' => 'Lotantifikasyon déò',
-	'info_avertissement' => 'Mesaj pou atansyon',
-	'info_base_installee' => 'Strikti bazdone se enstale.',
-	'info_chapeau' => 'Chapo',
-	'info_chapeau_2' => 'Chapo :',
-	'info_chemin_acces_1' => 'Opsyion sa-yo: <b>Chemen pou laksè nan laniyè</b>',
-	'info_chemin_acces_2' => 'Ou kapak konfigir chemen laksé sou enfòmasyon sa-yo ki nan laniyè. enfòmasyon-nan sé nésèsè pou fè lekti pwòfil zitilizatè yo ki enskinan laniyè sa-a.',
-	'info_chemin_acces_annuaire' => 'Opsyon sa-yo : <b>Chemen pou laksè nan lanyè',
-	'info_choix_base' => 'Trwazièm etap :',
-	'info_classement_1' => '<sup>ye</sup> sou @liste@',
-	'info_classement_2' => '<sup>em</sup> sou @liste@',
-	'info_code_acces' => 'Oubliy pa kod laksè w-a, pou w mèm !',
-	'info_config_suivi' => 'Si ladrès-la ap koresponn yon lis-limèl, w kap enskri isit anba ladès tout patisapan sou sit-la yon ke kap enskri a y. Ladrès-la pétèt se yon URL (pa egsanp lapaj lenskrisyon sou lalis-limèl pa Web-la), osnon yon ladrès limèl ki gen yon sijé spécifik (pa egsanp: <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>):',
-	'info_config_suivi_explication' => 'W kap enskri w pou ou gen lalis-limèl sit-la. Ou ke gen alò yon limèl pou rankont tout anons pou atik-la ek tinouvèl nan sit-la ki pwopozé pou piblikasyon.',
-	'info_confirmer_passe' => 'Konfime nouvo modpas-la :',
-	'info_connexion_base' => 'Dezyem etap : <b>Esey fè yon koneksyon sou labaz</b>', # MODIF
-	'info_connexion_ldap_ok' => 'Koneksyon LDAP te mache.</b><p> Ann gen w etap swivan.</p>', # MODIF
-	'info_connexion_mysql' => 'Premye etap : <b>Ou koneksyon SQL</b>', # MODIF
-	'info_connexion_ok' => 'Koneksyon nan te fin mache.',
-	'info_contact' => 'Kontak',
-	'info_contenu_articles' => 'Kisa ap kontni nan atik yo',
-	'info_creation_paragraphe' => '(Pou kreye kèk pawagwaf, ann lès kèk liy vid senpman.)', # MODIF
-	'info_creation_rubrique' => 'Avan w kapab ekri kèk atik,<br /> fòk w te fin kreye yon ribrik omwen.<br />',
-	'info_creation_tables' => 'Katryèm etap : <b>Kreye kèk tab nan bazdone</b>', # MODIF
-	'info_creer_base' => '<b>Kreye</b> yon nouvo bazdone :',
-	'info_dans_rubrique' => 'Andan ribrik :',
-	'info_date_publication_anterieure' => 'Dat li te fin pibliyé avan :',
-	'info_date_referencement' => 'DAT SIT-LA TE FIN REFERANSE :',
-	'info_derniere_etape' => 'Dènye etap : <b> se fin fini !', # MODIF
-	'info_descriptif' => 'Dekrisyon :',
-	'info_discussion_cours' => 'Kozman ki ap diskite',
-	'info_ecrire_article' => 'Ou dwa dabò kreye yon premyé ribrik avan ekri yon atik.',
-	'info_email_envoi' => 'Adrès limèl pour voye yon mesaj (pa oblijé)',
-	'info_email_envoi_txt' => 'Ann enskri isit ladrès fòk limèl yo ke rive sou (osnon  ladrès destinatè ke itilise konsa yon ladrès pou lanvwa) :',
-	'info_email_webmestre' => 'Ladrès limèl wèbmèt(pa oblije)', # MODIF
-	'info_envoi_email_automatique' => 'Pou voye kèk limèl otomatikman',
-	'info_envoyer_maintenant' => 'Voye kounye-a touswit',
-	'info_etape_suivante' => 'Mach etap swivan',
-	'info_etape_suivante_1' => 'Ou kapab mach etap swivan.',
-	'info_etape_suivante_2' => 'Ou kapab mach etap swivan.',
-	'info_exportation_base' => 'espòtasyon labaz sou  @archive@',
-	'info_facilite_suivi_activite' => 'Pou yon swivi fasil lakivité sit-la
+    'info_ajouter_rubrique' => 'Ajoute yon lòt ribrik pou gére :',
+    'info_annonce_nouveautes' => 'Annons nouvèlté yo',
+    'info_article' => 'atik',
+    'info_article_2' => 'atik yo',
+    'info_article_a_paraitre' => 'Atik posdaté yo ki pou parèt',
+    'info_articles_02' => 'atik yo',
+    'info_articles_2' => 'Atik yo',
+    'info_articles_auteur' => 'Tout atik lotè-a ',
+    'info_articles_trouves' => 'Atik yo ki te rannkont',
+    'info_attente_validation' => 'Atik w-a ki tann komandè konfime',
+    'info_aujourdhui' => 'jodiya, :',
+    'info_auteurs' => 'Lotè yo',
+    'info_auteurs_par_tri' => 'Lotè yo@partri@',
+    'info_auteurs_trouves' => 'Lotè yo ki te fin rannkont',
+    'info_authentification_externe' => 'Lotantifikasyon déò',
+    'info_avertissement' => 'Mesaj pou atansyon',
+    'info_base_installee' => 'Strikti bazdone se enstale.',
+    'info_chapeau' => 'Chapo',
+    'info_chapeau_2' => 'Chapo :',
+    'info_chemin_acces_1' => 'Opsyion sa-yo: <b>Chemen pou laksè nan laniyè</b>',
+    'info_chemin_acces_2' => 'Ou kapak konfigir chemen laksé sou enfòmasyon sa-yo ki nan laniyè. enfòmasyon-nan sé nésèsè pou fè lekti pwòfil zitilizatè yo ki enskinan laniyè sa-a.',
+    'info_chemin_acces_annuaire' => 'Opsyon sa-yo : <b>Chemen pou laksè nan lanyè',
+    'info_choix_base' => 'Trwazièm etap :',
+    'info_classement_1' => '<sup>ye</sup> sou @liste@',
+    'info_classement_2' => '<sup>em</sup> sou @liste@',
+    'info_code_acces' => 'Oubliy pa kod laksè w-a, pou w mèm !',
+    'info_config_suivi' => 'Si ladrès-la ap koresponn yon lis-limèl, w kap enskri isit anba ladès tout patisapan sou sit-la yon ke kap enskri a y. Ladrès-la pétèt se yon URL (pa egsanp lapaj lenskrisyon sou lalis-limèl pa Web-la), osnon yon ladrès limèl ki gen yon sijé spécifik (pa egsanp: <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>):',
+    'info_config_suivi_explication' => 'W kap enskri w pou ou gen lalis-limèl sit-la. Ou ke gen alò yon limèl pou rankont tout anons pou atik-la ek tinouvèl nan sit-la ki pwopozé pou piblikasyon.',
+    'info_confirmer_passe' => 'Konfime nouvo modpas-la :',
+    'info_connexion_base' => 'Dezyem etap : <b>Esey fè yon koneksyon sou labaz</b>', # MODIF
+    'info_connexion_ldap_ok' => 'Koneksyon LDAP te mache.</b><p> Ann gen w etap swivan.</p>', # MODIF
+    'info_connexion_mysql' => 'Premye etap : <b>Ou koneksyon SQL</b>', # MODIF
+    'info_connexion_ok' => 'Koneksyon nan te fin mache.',
+    'info_contact' => 'Kontak',
+    'info_contenu_articles' => 'Kisa ap kontni nan atik yo',
+    'info_creation_paragraphe' => '(Pou kreye kèk pawagwaf, ann lès kèk liy vid senpman.)', # MODIF
+    'info_creation_rubrique' => 'Avan w kapab ekri kèk atik,<br /> fòk w te fin kreye yon ribrik omwen.<br />',
+    'info_creation_tables' => 'Katryèm etap : <b>Kreye kèk tab nan bazdone</b>', # MODIF
+    'info_creer_base' => '<b>Kreye</b> yon nouvo bazdone :',
+    'info_dans_rubrique' => 'Andan ribrik :',
+    'info_date_publication_anterieure' => 'Dat li te fin pibliyé avan :',
+    'info_date_referencement' => 'DAT SIT-LA TE FIN REFERANSE :',
+    'info_derniere_etape' => 'Dènye etap : <b> se fin fini !', # MODIF
+    'info_descriptif' => 'Dekrisyon :',
+    'info_discussion_cours' => 'Kozman ki ap diskite',
+    'info_ecrire_article' => 'Ou dwa dabò kreye yon premyé ribrik avan ekri yon atik.',
+    'info_email_envoi' => 'Adrès limèl pour voye yon mesaj (pa oblijé)',
+    'info_email_envoi_txt' => 'Ann enskri isit ladrès fòk limèl yo ke rive sou (osnon  ladrès destinatè ke itilise konsa yon ladrès pou lanvwa) :',
+    'info_email_webmestre' => 'Ladrès limèl wèbmèt(pa oblije)', # MODIF
+    'info_envoi_email_automatique' => 'Pou voye kèk limèl otomatikman',
+    'info_envoyer_maintenant' => 'Voye kounye-a touswit',
+    'info_etape_suivante' => 'Mach etap swivan',
+    'info_etape_suivante_1' => 'Ou kapab mach etap swivan.',
+    'info_etape_suivante_2' => 'Ou kapab mach etap swivan.',
+    'info_exportation_base' => 'espòtasyon labaz sou  @archive@',
+    'info_facilite_suivi_activite' => 'Pou yon swivi fasil lakivité sit-la
 , SPIP kapab
  voye tout domann osnon konfimasyon pou fè parèt yon atik pa egsanp nan list-limèl pou redaktè.',
-	'info_fichiers_authent' => 'Fichye yo pou lotantifikasyon « .htpasswd »',
-	'info_forums_abo_invites' => 'Sit w genyen fowom sou abonman ; vizitè   se invite enskri ali sou sit piblik.',
-	'info_gauche_admin_tech' => '<b>Responsab sit-la selman kapab fè lekti paj-la.</b><p> Li pèrmè laksé pou diféran fonksyon teknik pou swen sit sa-a. Genyen fonksyon sa-yo ki doman yon otantifikasyon espesifik ki doman yon laksé FTP pou sitweb-la.</p>', # MODIF
-	'info_gauche_admin_vider' => '<b>Responsab sit-la selman kapab fè lekti paj-la.</b><p> Li pèrmè laksé pou diféran fonksyon teknik pou swen sit sa-a. Genyen fonksyon sa-yo ki doman yon otantifikasyon espesifik ki doman yon laksé FTP pou sitweb-la.</p>', # MODIF
-	'info_gauche_auteurs' => 'Isit, genyen tout zotè sit sa-a.
+    'info_fichiers_authent' => 'Fichye yo pou lotantifikasyon « .htpasswd »',
+    'info_forums_abo_invites' => 'Sit w genyen fowom sou abonman ; vizitè   se invite enskri ali sou sit piblik.',
+    'info_gauche_admin_tech' => '<b>Responsab sit-la selman kapab fè lekti paj-la.</b><p> Li pèrmè laksé pou diféran fonksyon teknik pou swen sit sa-a. Genyen fonksyon sa-yo ki doman yon otantifikasyon espesifik ki doman yon laksé FTP pou sitweb-la.</p>', # MODIF
+    'info_gauche_admin_vider' => '<b>Responsab sit-la selman kapab fè lekti paj-la.</b><p> Li pèrmè laksé pou diféran fonksyon teknik pou swen sit sa-a. Genyen fonksyon sa-yo ki doman yon otantifikasyon espesifik ki doman yon laksé FTP pou sitweb-la.</p>', # MODIF
+    'info_gauche_auteurs' => 'Isit, genyen tout zotè sit sa-a.
 Koulè imaj rannkont stati yo (komandè = vèr; redaktè = jon).',
-	'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Tout lòtè andèyò, ki genyen pa aksè sit-la, se afiche pa yon ikòn blè ;
+    'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Tout lòtè andèyò, ki genyen pa aksè sit-la, se afiche pa yon ikòn blè ;
  lòtè yo ki te kraze se yon bwat poubèl.', # MODIF
-	'info_gauche_messagerie' => 'Mesajri rann w kapab voye tout mesaj ant redaktè, gade pansbèt (pèsonel) osnon fè parèt annons sou paj akey nan espas prive (si w se komandè).',
-	'info_gauche_statistiques_referers' => 'Paj-la se paj ki done lis <i>referers</i>, se dir tout sit sa-yo ki genyen lyen ki rive sou sit w, yer ak jodila ; li repar zéwo tout 24èr la.',
-	'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Ou ka rannkont isit vizitè yo ki enskri
+    'info_gauche_messagerie' => 'Mesajri rann w kapab voye tout mesaj ant redaktè, gade pansbèt (pèsonel) osnon fè parèt annons sou paj akey nan espas prive (si w se komandè).',
+    'info_gauche_statistiques_referers' => 'Paj-la se paj ki done lis <i>referers</i>, se dir tout sit sa-yo ki genyen lyen ki rive sou sit w, yer ak jodila ; li repar zéwo tout 24èr la.',
+    'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Ou ka rannkont isit vizitè yo ki enskri
  nan espas piblik sit sa-a (fowom sou labonman).',
-	'info_generation_miniatures_images' => 'Kreyasyon piti imaj la',
-	'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Kèk lebègè ki sispann posibilitè voye kèk limèl otomatikman
+    'info_generation_miniatures_images' => 'Kreyasyon piti imaj la',
+    'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Kèk lebègè ki sispann posibilitè voye kèk limèl otomatikman
   sou sèvè yo-a. Alò, tout fonksyonalité swivan ke pa mache.
 ',
-	'info_hier' => 'yèr :',
-	'info_identification_publique' => 'Ou lidantité piblik...',
-	'info_image_process' => 'Tanpri chwazi mèyè métod pou lakreyasyon viyèt yo. Pou sa-a mèsi klike sou imaj la ki koresponn.',
-	'info_image_process2' => '<b>N.B.</b> <i>Si oken imaj ki parèt, pètèt se sèvè ki ebèj sit ou ki pa konfigire pou itilize outiy sa-yo. Fòk w kontak responsab teknik sèvè an pou domann tout ektansyon «GD» ou «Imagick» sa-yo.</i>', # MODIF
-	'info_images_auto' => 'Imaj kalkilé otomatikman',
-	'info_informations_personnelles' => 'Sinkyèm etap : <b>Enfòmasyon pèsonel yo</b>', # MODIF
-	'info_inscription_automatique' => 'Enskrisyon otomatik pou nouvo redaktè yo',
-	'info_jeu_caractere' => 'Je kawaktè-liprimiri pou sit sa-a',
-	'info_jours' => 'jou yo',
-	'info_laisser_champs_vides' => 'lès chan vid yo',
-	'info_langues' => 'Tout lanng sit la',
-	'info_ldap_ok' => 'Lotantifikasyon LDAP se enstale.',
-	'info_lien_hypertexte' => 'Lyen ipètèks :',
-	'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Llis redaktè ki ap an liy kounye-a',
-	'info_login_existant' => 'Nonkod la ki egziste deja.',
-	'info_login_trop_court' => 'Nondkod ki tro piti.',
-	'info_maximum' => 'maksimom :',
-	'info_meme_rubrique' => 'Lòt dokiman nan pati sa a nan sit la',
-	'info_message_en_redaction' => 'Mesaj w yo ki ap ekri ankò',
-	'info_message_technique' => 'Mesaj tèknik :',
-	'info_messagerie_interne' => 'Kazmodékri andodan',
-	'info_mise_a_niveau_base' => 'Mèt baz SQL nan bon nivo', # MODIF
-	'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Tansyon!}} W te instalé yon vèsyon
+    'info_hier' => 'yèr :',
+    'info_identification_publique' => 'Ou lidantité piblik...',
+    'info_image_process' => 'Tanpri chwazi mèyè métod pou lakreyasyon viyèt yo. Pou sa-a mèsi klike sou imaj la ki koresponn.',
+    'info_image_process2' => '<b>N.B.</b> <i>Si oken imaj ki parèt, pètèt se sèvè ki ebèj sit ou ki pa konfigire pou itilize outiy sa-yo. Fòk w kontak responsab teknik sèvè an pou domann tout ektansyon «GD» ou «Imagick» sa-yo.</i>', # MODIF
+    'info_images_auto' => 'Imaj kalkilé otomatikman',
+    'info_informations_personnelles' => 'Sinkyèm etap : <b>Enfòmasyon pèsonel yo</b>', # MODIF
+    'info_inscription_automatique' => 'Enskrisyon otomatik pou nouvo redaktè yo',
+    'info_jeu_caractere' => 'Je kawaktè-liprimiri pou sit sa-a',
+    'info_jours' => 'jou yo',
+    'info_laisser_champs_vides' => 'lès chan vid yo',
+    'info_langues' => 'Tout lanng sit la',
+    'info_ldap_ok' => 'Lotantifikasyon LDAP se enstale.',
+    'info_lien_hypertexte' => 'Lyen ipètèks :',
+    'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Llis redaktè ki ap an liy kounye-a',
+    'info_login_existant' => 'Nonkod la ki egziste deja.',
+    'info_login_trop_court' => 'Nondkod ki tro piti.',
+    'info_maximum' => 'maksimom :',
+    'info_meme_rubrique' => 'Lòt dokiman nan pati sa a nan sit la',
+    'info_message_en_redaction' => 'Mesaj w yo ki ap ekri ankò',
+    'info_message_technique' => 'Mesaj tèknik :',
+    'info_messagerie_interne' => 'Kazmodékri andodan',
+    'info_mise_a_niveau_base' => 'Mèt baz SQL nan bon nivo', # MODIF
+    'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Tansyon!}} W te instalé yon vèsyon
  fichye SPIP  ki  {pli vyé} vèsyon sa-a ki sou sit avant
 : genyen danje bazdone ou ke pèdi osnon li ki pa mache ek sit-la
 pa mache mèm.<br />{{Fòk w instal ankò
   yon lot fwa tout fichye spip pli frè.}}',
-	'info_modifier_rubrique' => 'Chanje ribrik-la :',
-	'info_modifier_titre' => 'Chanje : @titre@',
-	'info_mon_site_spip' => 'Sit SPIP a mwen',
-	'info_moyenne' => 'mwayèn :',
-	'info_multi_cet_article' => 'Lalanng atik la :',
-	'info_multi_langues_choisies' => 'Mèsi chwazi lang redaktè kapab itilize
+    'info_modifier_rubrique' => 'Chanje ribrik-la :',
+    'info_modifier_titre' => 'Chanje : @titre@',
+    'info_mon_site_spip' => 'Sit SPIP a mwen',
+    'info_moyenne' => 'mwayèn :',
+    'info_multi_cet_article' => 'Lalanng atik la :',
+    'info_multi_langues_choisies' => 'Mèsi chwazi lang redaktè kapab itilize
   genyen inposib kraze lang sa-yo ki deja itilize sou sit-la (yo afiche premyé).',
-	'info_multi_secteurs' => '... sèlman sou ribrik andan rasin sit la ?',
-	'info_nom' => 'Kouman i rele',
-	'info_nom_destinataire' => 'Kouman destinatè i rele',
-	'info_nom_site' => 'Kouman sit la li rele',
-	'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ atik (yo),',
-	'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ ribrik (yo),',
-	'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ sit (yo),',
-	'info_non_deplacer' => 'Mèsi chanje pa laplas-la...',
-	'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'Spip kapab voye lis dènryè nouvelté sou sit-la
+    'info_multi_secteurs' => '... sèlman sou ribrik andan rasin sit la ?',
+    'info_nom' => 'Kouman i rele',
+    'info_nom_destinataire' => 'Kouman destinatè i rele',
+    'info_nom_site' => 'Kouman sit la li rele',
+    'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ atik (yo),',
+    'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ ribrik (yo),',
+    'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ sit (yo),',
+    'info_non_deplacer' => 'Mèsi chanje pa laplas-la...',
+    'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'Spip kapab voye lis dènryè nouvelté sou sit-la
   (tout nouvo atik ak tinouvèl ki pibliyé).',
-	'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Voye pa lis nouvelté.',
-	'info_non_modifiable' => 'ki pa posib chanje',
-	'info_non_suppression_mot_cle' => 'mwen vle pa kraze mokle-a.',
-	'info_notes' => 'Not yo',
-	'info_nouvel_article' => 'Nouvo atik',
-	'info_nouvelle_traduction' => 'Nouvo tradiksyon :',
-	'info_numero_article' => 'ATIK NIMEWO :',
-	'info_obligatoire_02' => ' (Nésèsè)', # MODIF
-	'info_option_accepter_visiteurs' => 'Asepte vizitè yo enskri y sou sit piblik',
-	'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Refize lenskripsyon vizitè yo',
-	'info_options_avancees' => 'KEK OPSYON PWESI ',
-	'info_ou' => 'ou...',
-	'info_page_interdite' => 'Paj-la se entèdi',
-	'info_par_nom' => 'kritè se kouman rele',
-	'info_par_nombre_article' => '(pa nonm artik yo)',
-	'info_passe_trop_court' => 'Modpas se tro piti.',
-	'info_passes_identiques' => 'Ou dè modpas yo se pa parey sa-mèm.',
-	'info_plus_cinq_car' => 'plis de 5 kawaktè-leprimri',
-	'info_plus_cinq_car_2' => '(Plis de 5 kawaktè-lenprimri)',
-	'info_plus_trois_car' => '(Plis de 3 kawaktè-lenprimri)',
-	'info_popularite' => 'kouman se popilè : @popularite@ ; vizit yo : @visites@',
-	'info_post_scriptum' => 'Gen di ankò',
-	'info_post_scriptum_2' => 'Gen di ankò :',
-	'info_pour' => 'pou',
-	'info_preview_texte' => 'Posib gad avan sit-la kom si tout atik ek tinouvèl sa-yo (yon ki lestati  « se pwopozé » omwen) te pibliyé an liy. Eske w vle bay posibilite a ouvè  pou tout komandè sèlman, oubyen tout rédaktè, ousinon pa okenn moun sa-mèm ?', # MODIF
-	'info_procedez_par_etape' => 'avans etap pa etap',
-	'info_procedure_maj_version' => 'fòk w koumans larnouvèlman labaz pou adapte labazdone
+    'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Voye pa lis nouvelté.',
+    'info_non_modifiable' => 'ki pa posib chanje',
+    'info_non_suppression_mot_cle' => 'mwen vle pa kraze mokle-a.',
+    'info_notes' => 'Not yo',
+    'info_nouvel_article' => 'Nouvo atik',
+    'info_nouvelle_traduction' => 'Nouvo tradiksyon :',
+    'info_numero_article' => 'ATIK NIMEWO :',
+    'info_obligatoire_02' => ' (Nésèsè)', # MODIF
+    'info_option_accepter_visiteurs' => 'Asepte vizitè yo enskri y sou sit piblik',
+    'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Refize lenskripsyon vizitè yo',
+    'info_options_avancees' => 'KEK OPSYON PWESI ',
+    'info_ou' => 'ou...',
+    'info_page_interdite' => 'Paj-la se entèdi',
+    'info_par_nom' => 'kritè se kouman rele',
+    'info_par_nombre_article' => '(pa nonm artik yo)',
+    'info_passe_trop_court' => 'Modpas se tro piti.',
+    'info_passes_identiques' => 'Ou dè modpas yo se pa parey sa-mèm.',
+    'info_plus_cinq_car' => 'plis de 5 kawaktè-leprimri',
+    'info_plus_cinq_car_2' => '(Plis de 5 kawaktè-lenprimri)',
+    'info_plus_trois_car' => '(Plis de 3 kawaktè-lenprimri)',
+    'info_popularite' => 'kouman se popilè : @popularite@ ; vizit yo : @visites@',
+    'info_post_scriptum' => 'Gen di ankò',
+    'info_post_scriptum_2' => 'Gen di ankò :',
+    'info_pour' => 'pou',
+    'info_preview_texte' => 'Posib gad avan sit-la kom si tout atik ek tinouvèl sa-yo (yon ki lestati  « se pwopozé » omwen) te pibliyé an liy. Eske w vle bay posibilite a ouvè  pou tout komandè sèlman, oubyen tout rédaktè, ousinon pa okenn moun sa-mèm ?', # MODIF
+    'info_procedez_par_etape' => 'avans etap pa etap',
+    'info_procedure_maj_version' => 'fòk w koumans larnouvèlman labaz pou adapte labazdone
  ansamn nouvo vèsyon SPIP.',
-	'info_ps' => 'Gen di ankò.',
-	'info_publier' => 'pibliye',
-	'info_publies' => 'Atik w-a ki ap pibliye an liy',
-	'info_question_accepter_visiteurs' => 'Si leskelèt sit w la, li ka pwopoze lenskripsyon vizitè ki pa laksé lespas privé, mèsi w aktive lopsyon issit anba :',
-	'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Aksepte ounon pa aksepte w tout enskripsyon nouvo redaktè sou lespas piblik sit-la ?
+    'info_ps' => 'Gen di ankò.',
+    'info_publier' => 'pibliye',
+    'info_publies' => 'Atik w-a ki ap pibliye an liy',
+    'info_question_accepter_visiteurs' => 'Si leskelèt sit w la, li ka pwopoze lenskripsyon vizitè ki pa laksé lespas privé, mèsi w aktive lopsyon issit anba :',
+    'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Aksepte ounon pa aksepte w tout enskripsyon nouvo redaktè sou lespas piblik sit-la ?
 Si wi ka aksepte, vizité yo ke enskri azot depi
    yon fòmilè,  pou zot ke sere laksé nan espas privé pou zot kapab pwopoze
   zot pwop atik yo a y mèm. <blockquote><i>Kann moun-la zot ap enskri azot,
@@ -314,237 +314,237 @@ 
   lébèjè ka enpeche lanvwa tout limèl  depi zot sèvè :
   alò, lenskrisyon otomatik ke
   inposib.', # MODIF
-	'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur ce contenu il y a @date_diff@ minutes', # MODIF
-	'info_racine_site' => 'Rasin sit-la',
-	'info_recharger_page' => 'Tapri rochaj paj la nan kèk minit.',
-	'info_recherche_auteur_zero' => 'Okenn rezilta pou « @cherche_auteur@ ».',
-	'info_recommencer' => 'Mèsi eseye yon lòt fwa.',
-	'info_redacteur_1' => 'Redaktè',
-	'info_redacteur_2' => 'ki gen laksè nan espas privé (<i>recommandé</i>)',
-	'info_redacteurs' => 'Redaktè yo',
-	'info_redaction_en_cours' => 'KI AP POU EKRI ANKO',
-	'info_redirection' => 'Tounyen déyè sou yon lòt adrès ',
-	'info_refuses' => 'Atik w-a ki te finn refize',
-	'info_reglage_ldap' => 'Opsyon : <b>Reglaj lempotasyon LDAP</b>',
-	'info_renvoi_article' => '<b>Tounyen dèyè sou yon lòt adrès.</b> Atik-la ap sòti sou lapaj-la:',
-	'info_reserve_admin' => 'Komandè ysèlman yokapab chanje ladrès-la',
-	'info_restreindre_rubrique' => 'Diminye drwa yo komandé-a pou li kapab debouye sou ribrik-la sèlman:',
-	'info_resultat_recherche' => 'Rezilta chèche w-a :',
-	'info_rubriques' => 'Ribrik yo',
-	'info_rubriques_02' => 'ribrik yo',
-	'info_rubriques_trouvees' => 'Ribrik yo ki te fin rannkont',
-	'info_sans_titre' => 'Bagay ki pa rele oken non',
-	'info_selection_chemin_acces' => '<b>Chwazi</b> chemen laksé nan laniyè :',
-	'info_signatures' => 'siyati yo',
-	'info_site' => 'Sit',
-	'info_site_2' => 'sit :',
-	'info_site_min' => 'sit',
-	'info_site_reference_2' => 'Sit referanse',
-	'info_site_web' => 'SIT WEB :', # MODIF
-	'info_sites' => 'sit yo',
-	'info_sites_lies_mot' => 'Sit referanse sa-yo ki jwenn nan lyen ak mokle-a',
-	'info_sites_proxy' => 'Itilize yon proksi (proxy)',
-	'info_sites_trouves' => 'Sit sa-yo ki te fin rannkont',
-	'info_sous_titre' => 'Soutit :',
-	'info_statut_administrateur' => 'Komandè',
-	'info_statut_auteur' => 'Lestati lotè-a :', # MODIF
-	'info_statut_redacteur' => 'Redaktè',
-	'info_statut_utilisateurs_1' => 'Lestati otomatik pou zitilizatè enpòte yo',
-	'info_statut_utilisateurs_2' => 'Chwazi stati ki bay smou préan nan laniyé  LDAP, kank moun ka konek azot promyé fwa. Aprésa w kapab chanje valè la pou chak lotè, chaken apré lòt.',
-	'info_suivi_activite' => 'Swivi laktivité léditoryal',
-	'info_surtitre' => 'Sitit :',
-	'info_taille_maximale_vignette' => 'Pli gran tay posib pou viyèt sistem sa-a li kreye :',
-	'info_terminer_installation' => 'Ou kapab kounyen-a fin fini pwosédi lenstalasyon estanda.',
-	'info_texte' => 'Tèks',
-	'info_texte_explicatif' => 'Tèks pou esplike',
-	'info_texte_long' => '(akoz tèks-la se lon : li afiche nan kèk pat sa-yo, zot ke kenbe ansamn aprè konfimasyon.)',
-	'info_texte_message' => 'Tèks pou mesaj-w :', # MODIF
-	'info_texte_message_02' => 'Tèks pou mesaj-la',
-	'info_titre' => 'Tit (Kouman i rele) :',
-	'info_total' => 'kont konple :',
-	'info_tous_articles_en_redaction' => 'Tout atik sa-yo ki ap pou ekri ankò',
-	'info_tous_articles_presents' => 'Tout atik sa-yo ki pibliye nan ribrik-la',
-	'info_tous_les' => 'tout :',
-	'info_tout_site' => 'Tout sit sa-mèm',
-	'info_tout_site2' => 'Atik-la se pa tradwui nan lalanng la.',
-	'info_tout_site3' => 'Atik-la li te tradwi nan lang-la, men kèk chanjman te rive sou latik-referans, apré tradiksyon la. Fòk li ke mont nan nivo.',
-	'info_tout_site4' => 'Atik la te tradwi nan lang la, ak tradiksyon se resan ek konple.',
-	'info_tout_site5' => 'Atik lorijin.',
-	'info_tout_site6' => '<b>Atansyon :</b> atik lorijin se afiche sèlman.
+    'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ a travaillé sur ce contenu il y a @date_diff@ minutes', # MODIF
+    'info_racine_site' => 'Rasin sit-la',
+    'info_recharger_page' => 'Tapri rochaj paj la nan kèk minit.',
+    'info_recherche_auteur_zero' => 'Okenn rezilta pou « @cherche_auteur@ ».',
+    'info_recommencer' => 'Mèsi eseye yon lòt fwa.',
+    'info_redacteur_1' => 'Redaktè',
+    'info_redacteur_2' => 'ki gen laksè nan espas privé (<i>recommandé</i>)',
+    'info_redacteurs' => 'Redaktè yo',
+    'info_redaction_en_cours' => 'KI AP POU EKRI ANKO',
+    'info_redirection' => 'Tounyen déyè sou yon lòt adrès ',
+    'info_refuses' => 'Atik w-a ki te finn refize',
+    'info_reglage_ldap' => 'Opsyon : <b>Reglaj lempotasyon LDAP</b>',
+    'info_renvoi_article' => '<b>Tounyen dèyè sou yon lòt adrès.</b> Atik-la ap sòti sou lapaj-la:',
+    'info_reserve_admin' => 'Komandè ysèlman yokapab chanje ladrès-la',
+    'info_restreindre_rubrique' => 'Diminye drwa yo komandé-a pou li kapab debouye sou ribrik-la sèlman:',
+    'info_resultat_recherche' => 'Rezilta chèche w-a :',
+    'info_rubriques' => 'Ribrik yo',
+    'info_rubriques_02' => 'ribrik yo',
+    'info_rubriques_trouvees' => 'Ribrik yo ki te fin rannkont',
+    'info_sans_titre' => 'Bagay ki pa rele oken non',
+    'info_selection_chemin_acces' => '<b>Chwazi</b> chemen laksé nan laniyè :',
+    'info_signatures' => 'siyati yo',
+    'info_site' => 'Sit',
+    'info_site_2' => 'sit :',
+    'info_site_min' => 'sit',
+    'info_site_reference_2' => 'Sit referanse',
+    'info_site_web' => 'SIT WEB :', # MODIF
+    'info_sites' => 'sit yo',
+    'info_sites_lies_mot' => 'Sit referanse sa-yo ki jwenn nan lyen ak mokle-a',
+    'info_sites_proxy' => 'Itilize yon proksi (proxy)',
+    'info_sites_trouves' => 'Sit sa-yo ki te fin rannkont',
+    'info_sous_titre' => 'Soutit :',
+    'info_statut_administrateur' => 'Komandè',
+    'info_statut_auteur' => 'Lestati lotè-a :', # MODIF
+    'info_statut_redacteur' => 'Redaktè',
+    'info_statut_utilisateurs_1' => 'Lestati otomatik pou zitilizatè enpòte yo',
+    'info_statut_utilisateurs_2' => 'Chwazi stati ki bay smou préan nan laniyé  LDAP, kank moun ka konek azot promyé fwa. Aprésa w kapab chanje valè la pou chak lotè, chaken apré lòt.',
+    'info_suivi_activite' => 'Swivi laktivité léditoryal',
+    'info_surtitre' => 'Sitit :',
+    'info_taille_maximale_vignette' => 'Pli gran tay posib pou viyèt sistem sa-a li kreye :',
+    'info_terminer_installation' => 'Ou kapab kounyen-a fin fini pwosédi lenstalasyon estanda.',
+    'info_texte' => 'Tèks',
+    'info_texte_explicatif' => 'Tèks pou esplike',
+    'info_texte_long' => '(akoz tèks-la se lon : li afiche nan kèk pat sa-yo, zot ke kenbe ansamn aprè konfimasyon.)',
+    'info_texte_message' => 'Tèks pou mesaj-w :', # MODIF
+    'info_texte_message_02' => 'Tèks pou mesaj-la',
+    'info_titre' => 'Tit (Kouman i rele) :',
+    'info_total' => 'kont konple :',
+    'info_tous_articles_en_redaction' => 'Tout atik sa-yo ki ap pou ekri ankò',
+    'info_tous_articles_presents' => 'Tout atik sa-yo ki pibliye nan ribrik-la',
+    'info_tous_les' => 'tout :',
+    'info_tout_site' => 'Tout sit sa-mèm',
+    'info_tout_site2' => 'Atik-la se pa tradwui nan lalanng la.',
+    'info_tout_site3' => 'Atik-la li te tradwi nan lang-la, men kèk chanjman te rive sou latik-referans, apré tradiksyon la. Fòk li ke mont nan nivo.',
+    'info_tout_site4' => 'Atik la te tradwi nan lang la, ak tradiksyon se resan ek konple.',
+    'info_tout_site5' => 'Atik lorijin.',
+    'info_tout_site6' => '<b>Atansyon :</b> atik lorijin se afiche sèlman.
 Tout twadiksyon se jwen ak latik lorijin,
 nan yon koulè ki bay lestati ali :',
-	'info_travail_colaboratif' => 'Soutni ansamn pour atik yo',
-	'info_un_article' => 'yon atik,',
-	'info_un_site' => 'yon sit,',
-	'info_une_rubrique' => 'yon ribrik,',
-	'info_une_rubrique_02' => '1 ribrik',
-	'info_url' => 'Ladres URL :',
-	'info_urlref' => 'Lyen ipètèks :',
-	'info_utilisation_spip' => 'Kounyen-a,ou kapab koumanse itilize sistèm pou piblikasyon ki édé...',
-	'info_visites_par_mois' => 'Fè parèt pa mwa :',
-	'info_visiteur_1' => 'Vizitè',
-	'info_visiteur_2' => 'd sit piblik',
-	'info_visiteurs' => 'Vizitè yo',
-	'info_visiteurs_02' => 'Vizitè yo d sit piblik',
-	'install_echec_annonce' => 'Lenstalasyon-an ka pétèt branlan, osnon pétèt li don yon sit ki pa kav mache...',
-	'install_extension_mbstring' => 'SPIP ki pa mache ak :',
-	'install_extension_php_obligatoire' => 'Fok SPIP li genyen léstansyon php :',
-	'install_select_langue' => 'Chwazi yon lang ak piye sou bouton « swivan » pou dmare prosédi-lenstalasyon.',
-	'intem_redacteur' => 'redaktè',
-	'item_accepter_inscriptions' => 'Asèpt enskripsyon yo',
-	'item_activer_messages_avertissement' => 'Aktive mesaj-lavertisman ',
-	'item_administrateur_2' => 'komandè',
-	'item_afficher_calendrier' => 'Fè parèt nan kalandrye',
-	'item_choix_administrateurs' => 'komandè yo',
-	'item_choix_generation_miniature' => 'Kreye otomatikman vèsyon miyati (viyèt) pou tout imaj.',
-	'item_choix_non_generation_miniature' => 'Pa kreye miyati pou limaj.',
-	'item_choix_redacteurs' => 'redaktè yo',
-	'item_choix_visiteurs' => 'vizitè yo d sit piblik',
-	'item_creer_fichiers_authent' => 'Kreye fichye yo .htpasswd',
-	'item_login' => 'Nonkod',
-	'item_mots_cles_association_articles' => 'nan atik yo',
-	'item_mots_cles_association_rubriques' => 'nan ribrik yo',
-	'item_mots_cles_association_sites' => 'nan sit referanse ou sendiké yo.',
-	'item_non' => 'Non',
-	'item_non_accepter_inscriptions' => 'Asèpt pa enskripsyon yo',
-	'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Pa oken mesaj-lavertisman',
-	'item_non_afficher_calendrier' => 'Refize parèt nan kalandrye',
-	'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Kreye pa fichye sa yo',
-	'item_non_publier_articles' => 'Pa pibliyé atik sa-yo avan ladat ki présizé.',
-	'item_nouvel_auteur' => 'Nouvo lotè',
-	'item_nouvelle_rubrique' => 'Nouvo ribrik',
-	'item_oui' => 'Wi',
-	'item_publier_articles' => 'Fè parèt tout atik kiswa dat piblikasyon ali.',
-	'item_reponse_article' => 'Repons sou atik sa-a',
-	'item_visiteur' => 'vizitè',
+    'info_travail_colaboratif' => 'Soutni ansamn pour atik yo',
+    'info_un_article' => 'yon atik,',
+    'info_un_site' => 'yon sit,',
+    'info_une_rubrique' => 'yon ribrik,',
+    'info_une_rubrique_02' => '1 ribrik',
+    'info_url' => 'Ladres URL :',
+    'info_urlref' => 'Lyen ipètèks :',
+    'info_utilisation_spip' => 'Kounyen-a,ou kapab koumanse itilize sistèm pou piblikasyon ki édé...',
+    'info_visites_par_mois' => 'Fè parèt pa mwa :',
+    'info_visiteur_1' => 'Vizitè',
+    'info_visiteur_2' => 'd sit piblik',
+    'info_visiteurs' => 'Vizitè yo',
+    'info_visiteurs_02' => 'Vizitè yo d sit piblik',
+    'install_echec_annonce' => 'Lenstalasyon-an ka pétèt branlan, osnon pétèt li don yon sit ki pa kav mache...',
+    'install_extension_mbstring' => 'SPIP ki pa mache ak :',
+    'install_extension_php_obligatoire' => 'Fok SPIP li genyen léstansyon php :',
+    'install_select_langue' => 'Chwazi yon lang ak piye sou bouton « swivan » pou dmare prosédi-lenstalasyon.',
+    'intem_redacteur' => 'redaktè',
+    'item_accepter_inscriptions' => 'Asèpt enskripsyon yo',
+    'item_activer_messages_avertissement' => 'Aktive mesaj-lavertisman ',
+    'item_administrateur_2' => 'komandè',
+    'item_afficher_calendrier' => 'Fè parèt nan kalandrye',
+    'item_choix_administrateurs' => 'komandè yo',
+    'item_choix_generation_miniature' => 'Kreye otomatikman vèsyon miyati (viyèt) pou tout imaj.',
+    'item_choix_non_generation_miniature' => 'Pa kreye miyati pou limaj.',
+    'item_choix_redacteurs' => 'redaktè yo',
+    'item_choix_visiteurs' => 'vizitè yo d sit piblik',
+    'item_creer_fichiers_authent' => 'Kreye fichye yo .htpasswd',
+    'item_login' => 'Nonkod',
+    'item_mots_cles_association_articles' => 'nan atik yo',
+    'item_mots_cles_association_rubriques' => 'nan ribrik yo',
+    'item_mots_cles_association_sites' => 'nan sit referanse ou sendiké yo.',
+    'item_non' => 'Non',
+    'item_non_accepter_inscriptions' => 'Asèpt pa enskripsyon yo',
+    'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Pa oken mesaj-lavertisman',
+    'item_non_afficher_calendrier' => 'Refize parèt nan kalandrye',
+    'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Kreye pa fichye sa yo',
+    'item_non_publier_articles' => 'Pa pibliyé atik sa-yo avan ladat ki présizé.',
+    'item_nouvel_auteur' => 'Nouvo lotè',
+    'item_nouvelle_rubrique' => 'Nouvo ribrik',
+    'item_oui' => 'Wi',
+    'item_publier_articles' => 'Fè parèt tout atik kiswa dat piblikasyon ali.',
+    'item_reponse_article' => 'Repons sou atik sa-a',
+    'item_visiteur' => 'vizitè',
 
-	// J
-	'jour_non_connu_nc' => 'ki pa koni',
+    // J
+    'jour_non_connu_nc' => 'ki pa koni',
 
-	// L
-	'lien_ajouter_auteur' => 'Ajoute lotè-a',
-	'lien_email' => 'limèl',
-	'lien_nom_site' => 'KOUMAN SIT-LA RELE :',
-	'lien_retirer_auteur' => 'Kraze lotè-a',
-	'lien_site' => 'sit',
-	'lien_tout_deplier' => 'Dépliye tout',
-	'lien_tout_replier' => 'Repliye tout',
-	'lien_trier_nom' => 'Fé parèt swivan kouman rele',
-	'lien_trier_nombre_articles' => 'Fé parèt swivan nonm atik yo',
-	'lien_trier_statut' => 'ranje swivan lestati',
-	'lien_voir_en_ligne' => 'GAD AN LIY:',
-	'logo_article' => 'LOGO ATIK LA', # MODIF
-	'logo_auteur' => 'LOGO LOTÈ', # MODIF
-	'logo_rubrique' => 'LOGO RIBRIK', # MODIF
-	'logo_site' => 'LOGO SIT LA', # MODIF
-	'logo_standard_rubrique' => 'LOGO ODINÈ TOUT RIBRIK YO', # MODIF
-	'logo_survol' => 'LOGO POU VOLE', # MODIF
+    // L
+    'lien_ajouter_auteur' => 'Ajoute lotè-a',
+    'lien_email' => 'limèl',
+    'lien_nom_site' => 'KOUMAN SIT-LA RELE :',
+    'lien_retirer_auteur' => 'Kraze lotè-a',
+    'lien_site' => 'sit',
+    'lien_tout_deplier' => 'Dépliye tout',
+    'lien_tout_replier' => 'Repliye tout',
+    'lien_trier_nom' => 'Fé parèt swivan kouman rele',
+    'lien_trier_nombre_articles' => 'Fé parèt swivan nonm atik yo',
+    'lien_trier_statut' => 'ranje swivan lestati',
+    'lien_voir_en_ligne' => 'GAD AN LIY:',
+    'logo_article' => 'LOGO ATIK LA', # MODIF
+    'logo_auteur' => 'LOGO LOTÈ', # MODIF
+    'logo_rubrique' => 'LOGO RIBRIK', # MODIF
+    'logo_site' => 'LOGO SIT LA', # MODIF
+    'logo_standard_rubrique' => 'LOGO ODINÈ TOUT RIBRIK YO', # MODIF
+    'logo_survol' => 'LOGO POU VOLE', # MODIF
 
-	// M
-	'menu_aide_installation_choix_base' => 'Chwa labaz w-a',
-	'module_fichier_langue' => 'Fichye-lanng',
-	'module_raccourci' => 'Tichemen',
-	'module_texte_affiche' => 'Tèks ki afiche',
-	'module_texte_explicatif' => 'W kapab mèt tout tichemen yo ki isit aprè, nan leskèlèt sa-yo ou sit piblik. Yo ké tradwi otomatikman nan diféran lanng, chak ki genyen yon fichye-lanng.',
-	'module_texte_traduction' => 'fichye-lanng la « @module@ » se disponib nan :',
-	'mois_non_connu' => 'ki pa koni',
+    // M
+    'menu_aide_installation_choix_base' => 'Chwa labaz w-a',
+    'module_fichier_langue' => 'Fichye-lanng',
+    'module_raccourci' => 'Tichemen',
+    'module_texte_affiche' => 'Tèks ki afiche',
+    'module_texte_explicatif' => 'W kapab mèt tout tichemen yo ki isit aprè, nan leskèlèt sa-yo ou sit piblik. Yo ké tradwi otomatikman nan diféran lanng, chak ki genyen yon fichye-lanng.',
+    'module_texte_traduction' => 'fichye-lanng la « @module@ » se disponib nan :',
+    'mois_non_connu' => 'ki pa koni',
 
-	// O
-	'onglet_repartition_actuelle' => 'kounye-a',
+    // O
+    'onglet_repartition_actuelle' => 'kounye-a',
 
-	// R
-	'required' => '[Nésèsè]', # MODIF
+    // R
+    'required' => '[Nésèsè]', # MODIF
 
-	// S
-	'statut_admin_restreint' => '(komandè ki limité)', # MODIF
+    // S
+    'statut_admin_restreint' => '(komandè ki limité)', # MODIF
 
-	// T
-	'taille_cache_image' => 'Tout imaj ki SPIP kav kalkile otomatikman (viyèt nan dokiman, kouman li rele ki pwézanté nan foma gwafik, tout fonksyon matematik nan foma TeX...) yo ka okipe nan répètwar @dir@ lespas total ki @taille@.',
-	'taille_cache_infinie' => 'Genyen pa oken limit pou latay répertwar CACHE.',
-	'taille_cache_maxi' => 'SPIP ka eseye limite latay répertwar CACHE sit-la, alantou <b>@octets@</b> pou tout doné .',
-	'taille_cache_octets' => 'Tay pou kach se aster @octets@.', # MODIF
-	'taille_cache_vide' => 'Kach-la se vid.',
-	'taille_repertoire_cache' => 'Latay répertwar kach',
-	'text_article_propose_publication' => 'Atik ki pwopoze pou fé parèt. Ezit pas bay lavi aou nan fowom ki jwen atik-la (anba lapaj).', # MODIF
-	'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Kèk sèvè LDAP y ki pa aksepte laksé anonim.Alò, fòk pwezizél yon lidentifian pou lo promye aksé akoz aprèsa posib cheche tout enfò masyon w ka vle nan laniyé. Men souvan, genyen posib w kenbe tout chan la vid.',
-	'texte_admin_effacer_01' => 'Komand la li efase <i>tout</i> kontni antye nan labazdone,
+    // T
+    'taille_cache_image' => 'Tout imaj ki SPIP kav kalkile otomatikman (viyèt nan dokiman, kouman li rele ki pwézanté nan foma gwafik, tout fonksyon matematik nan foma TeX...) yo ka okipe nan répètwar @dir@ lespas total ki @taille@.',
+    'taille_cache_infinie' => 'Genyen pa oken limit pou latay répertwar CACHE.',
+    'taille_cache_maxi' => 'SPIP ka eseye limite latay répertwar CACHE sit-la, alantou <b>@octets@</b> pou tout doné .',
+    'taille_cache_octets' => 'Tay pou kach se aster @octets@.', # MODIF
+    'taille_cache_vide' => 'Kach-la se vid.',
+    'taille_repertoire_cache' => 'Latay répertwar kach',
+    'text_article_propose_publication' => 'Atik ki pwopoze pou fé parèt. Ezit pas bay lavi aou nan fowom ki jwen atik-la (anba lapaj).', # MODIF
+    'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Kèk sèvè LDAP y ki pa aksepte laksé anonim.Alò, fòk pwezizél yon lidentifian pou lo promye aksé akoz aprèsa posib cheche tout enfò masyon w ka vle nan laniyé. Men souvan, genyen posib w kenbe tout chan la vid.',
+    'texte_admin_effacer_01' => 'Komand la li efase <i>tout</i> kontni antye nan labazdone,
 ak <i>tout</i> aksé rédaktè ak komanè yo. Si w te fé mache ali, fòk w enstalé  yon lòt fwa laprosédi
 lenstalasyon SPIP pou w kreye yon lòt nouvo baz ak son promyé laksé komandè',
-	'texte_adresse_annuaire_1' => '(Si laniyé aw se enstalé sou mèm machin sévè sit aw, se posib li rele senpman «localhost».)',
-	'texte_ajout_auteur' => 'Lotè-a te fin ajoute pou atik-la :',
-	'texte_annuaire_ldap_1' => 'Si w gen laksé lanyiè (LDAP), w kapab itilize ali pou enpòte otomatikman itilizatè yo sou SPIP.',
-	'texte_article_statut' => 'Atik-la se :',
-	'texte_article_virtuel' => 'Atik virtyel',
-	'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Atik virtyèl :</b> se yon atik ki referanse nan sit SPIP aw, men ki touné viré sou yon lòt URL. Pou efase touné-viré an, ann efas w URL isit anlèr.',
-	'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Pa oken rézilta pou "@cherche_auteur@"',
-	'texte_auteur_messagerie' => 'Sit-la kapab bay w lalis redaktè an liy kounyen-a, bagay-la pèmè w voye mesaj direk ansamn moun. W pe chwazi pa parèt a liy nan lis-la (w kembe « envisib » pou tout zot itilizatè).',
-	'texte_auteurs' => 'LOTÈ YO',
-	'texte_choix_base_1' => 'Ann chwazi labaz ou :',
-	'texte_choix_base_2' => 'Sèvè SQL-la, li ka kembe kèk bazdoné.', # MODIF
-	'texte_choix_base_3' => '<b>Chwazi</b> issit anba labaz ki lébérjè  te bay aw:',
-	'texte_compte_element' => '@count@ eleman',
-	'texte_compte_elements' => '@count@ eleman (yo)',
-	'texte_connexion_mysql' => 'Gade tout lenfòmasyon lébèjè te bay aw : fòk w rankont tout kod pou koneksyon sou sèvè SQL la, si lébéjè kabab bay yon baz SQL.', # MODIF
-	'texte_contenu_article' => '(kèk mo pou di ki latik-la ka kembe.)',
-	'texte_contenu_articles' => 'Selon laspé sit piblik aw, posib chwazi kèk zéléman latik pa itil aw.
+    'texte_adresse_annuaire_1' => '(Si laniyé aw se enstalé sou mèm machin sévè sit aw, se posib li rele senpman «localhost».)',
+    'texte_ajout_auteur' => 'Lotè-a te fin ajoute pou atik-la :',
+    'texte_annuaire_ldap_1' => 'Si w gen laksé lanyiè (LDAP), w kapab itilize ali pou enpòte otomatikman itilizatè yo sou SPIP.',
+    'texte_article_statut' => 'Atik-la se :',
+    'texte_article_virtuel' => 'Atik virtyel',
+    'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Atik virtyèl :</b> se yon atik ki referanse nan sit SPIP aw, men ki touné viré sou yon lòt URL. Pou efase touné-viré an, ann efas w URL isit anlèr.',
+    'texte_aucun_resultat_auteur' => 'Pa oken rézilta pou "@cherche_auteur@"',
+    'texte_auteur_messagerie' => 'Sit-la kapab bay w lalis redaktè an liy kounyen-a, bagay-la pèmè w voye mesaj direk ansamn moun. W pe chwazi pa parèt a liy nan lis-la (w kembe « envisib » pou tout zot itilizatè).',
+    'texte_auteurs' => 'LOTÈ YO',
+    'texte_choix_base_1' => 'Ann chwazi labaz ou :',
+    'texte_choix_base_2' => 'Sèvè SQL-la, li ka kembe kèk bazdoné.', # MODIF
+    'texte_choix_base_3' => '<b>Chwazi</b> issit anba labaz ki lébérjè  te bay aw:',
+    'texte_compte_element' => '@count@ eleman',
+    'texte_compte_elements' => '@count@ eleman (yo)',
+    'texte_connexion_mysql' => 'Gade tout lenfòmasyon lébèjè te bay aw : fòk w rankont tout kod pou koneksyon sou sèvè SQL la, si lébéjè kabab bay yon baz SQL.', # MODIF
+    'texte_contenu_article' => '(kèk mo pou di ki latik-la ka kembe.)',
+    'texte_contenu_articles' => 'Selon laspé sit piblik aw, posib chwazi kèk zéléman latik pa itil aw.
   Lalis isit anba pèmè w chwazi éléman sa-yo W ka kembe.
   ',
-	'texte_crash_base' => 'Si bazdoné aw ki kraze,
+    'texte_crash_base' => 'Si bazdoné aw ki kraze,
    w kapab eséy yon aranjman
    otomatik.',
-	'texte_creer_rubrique' => 'Avan w kapab ékri tout atik la,<br /> fòk w kreye yon ribrik dabò.',
-	'texte_date_creation_article' => 'LADAT KRÉASYON LARTIK-LA :',
-	'texte_date_publication_anterieure' => 'Ladat redaksyon davan :',
-	'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Pa afiche yon dat redaksyon déyè.',
-	'texte_date_publication_article' => 'LADAT PIBLIKASYON AN LIY :',
-	'texte_descriptif_rapide' => 'Dekrisyon taptap',
-	'texte_effacer_base' => 'Efase labazdoné SPIP',
-	'texte_en_cours_validation' => 'Atik ak tinouvèl isit anba, zot se pwopoze pou fè parèt. Ezit pa bay lavi aw nan fowom jwen.', # MODIF
-	'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'W kapab rann laspé lapaj pli rich ak « tichemen tipografik ».',
-	'texte_fichier_authent' => '<b>Fòk SPIP kreye fichye yo espesyal <tt>.htpasswd</tt>
+    'texte_creer_rubrique' => 'Avan w kapab ékri tout atik la,<br /> fòk w kreye yon ribrik dabò.',
+    'texte_date_creation_article' => 'LADAT KRÉASYON LARTIK-LA :',
+    'texte_date_publication_anterieure' => 'Ladat redaksyon davan :',
+    'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Pa afiche yon dat redaksyon déyè.',
+    'texte_date_publication_article' => 'LADAT PIBLIKASYON AN LIY :',
+    'texte_descriptif_rapide' => 'Dekrisyon taptap',
+    'texte_effacer_base' => 'Efase labazdoné SPIP',
+    'texte_en_cours_validation' => 'Atik ak tinouvèl isit anba, zot se pwopoze pou fè parèt. Ezit pa bay lavi aw nan fowom jwen.', # MODIF
+    'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'W kapab rann laspé lapaj pli rich ak « tichemen tipografik ».',
+    'texte_fichier_authent' => '<b>Fòk SPIP kreye fichye yo espesyal <tt>.htpasswd</tt>
   ak <tt>.htpasswd-admin</tt> nan repètwar @dossier@ ?</b><p>
   Fichye sa-yo pèmè w limite laksé lotè ak komandè nan kèk lòt katye sit-la
   (pwogwam lestatistik, pa egsanp).</p><p>
   W kapab sere lopsyon an nan valè otomatik (pou pa kreye tou fichye la), si li pa itil aw.  </p>', # MODIF
-	'texte_informations_personnelles_1' => 'Sistèm ke jodiya kreye yon laksé pèsonalizé pou w.',
-	'texte_informations_personnelles_2' => '(Gad : si genyen yon lòt enstalasyon ak laksé aw ka mache ankò, w kapab', # MODIF
-	'texte_introductif_article' => '(Tèks lentwodiksyon latik.)',
-	'texte_jeu_caractere' => 'Lopsyon-an se itil si sitweb-la afiche kèk alfabe diferan lalfabé
+    'texte_informations_personnelles_1' => 'Sistèm ke jodiya kreye yon laksé pèsonalizé pou w.',
+    'texte_informations_personnelles_2' => '(Gad : si genyen yon lòt enstalasyon ak laksé aw ka mache ankò, w kapab', # MODIF
+    'texte_introductif_article' => '(Tèks lentwodiksyon latik.)',
+    'texte_jeu_caractere' => 'Lopsyon-an se itil si sitweb-la afiche kèk alfabe diferan lalfabé
  romin (ou « oksidantal ») ek tout alfabe komsa.
  Alò, fòk w chanje reglaj otomatik pou chwazi yon gwoup karaktè pwop ;
  Se mye fè yon esey avan pou rankout yon manyen adapté pou afich lang-la
  Si ou chanje lalfabe a
  ann fé osi bo reglaj nan leskelèt sit w (baliz <tt>#CHARSET</tt>).', # MODIF
-	'texte_login_ldap_1' => '(Kembe vid ali pou yo laksé anonim, osnon ekri w chemen konple pa egsanp « <tt>uid=mwen, ou=users, dc=sitamwen, dc=com</tt> ».)',
-	'texte_login_precaution' => 'Atansyon ! bagay-la se nonkod koumon w rele kounyen-a.
+    'texte_login_ldap_1' => '(Kembe vid ali pou yo laksé anonim, osnon ekri w chemen konple pa egsanp « <tt>uid=mwen, ou=users, dc=sitamwen, dc=com</tt> ».)',
+    'texte_login_precaution' => 'Atansyon ! bagay-la se nonkod koumon w rele kounyen-a.
  Ann itilize fòmilè-a ek swen...',
-	'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'W te fini renouvèle tout fichye SPIP.
+    'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'W te fini renouvèle tout fichye SPIP.
  Fòk kembe nan nivo labazdoné
  pou sit-la.',
-	'texte_modifier_article' => 'Chanje atik-la :',
-	'texte_multilinguisme' => 'Si w vle itilize atik yo sous sit-la nan diferan lang, ak yon navigasyon konplèks,  w kapab ajoute yon meni-dewoulè pou chwazi lalang tout atik ak ribrik yo, selon kouman w te òganize sit aw.', # MODIF
-	'texte_multilinguisme_trad' => 'Ou kap mèt yon sistèm pou okipe kèk lyen ant plizyè tradiksyon yon mèm atik.', # MODIF
-	'texte_non_compresse' => '<i>ki pa konprese</i> (sèvè w ki pa soutni nan fonksyon la)',
-	'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'W te enstalé yon nouvo vésyon SPIP.',
-	'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Fòk w fè yon arnouvèlman pli konple pou monte nivo nouvo vèsyon an. Si w se webmèt sit-la, mèsi efase fichye-a <tt>inc_connect.php3</tt> nan repetwar <tt>ecrire</tt> ak ropran lenstalasyon pou mèt paramèt koneksyon sou bazdone nan nivo.<p> (Gad. : si w te oubliye paramèt koneksyon aw, gad fichye <tt>inc_connect.php3</tt> avan efase ali...)</p>', # MODIF
-	'texte_operation_echec' => 'Mèsi tounyen deyè sou paj davan, chwazi yon lòt baz osnon kreye w yon nouvo baz. Gad byin tout lenfòmasyon lébjèje w te bay aw.',
-	'texte_plus_trois_car' => 'plisk 3 karaktè limprimi',
-	'texte_plusieurs_articles' => 'Genyen kèk lotè pou "@cherche_auteur@":',
-	'texte_port_annuaire' => '(Lavalè enskri otamatikman ka mache an jénéral.)',
-	'texte_proposer_publication' => 'Kan latik fini,<br /> w kapab pwopoze ali pou yon piblikasyon.', # MODIF
-	'texte_proxy' => 'Posib (intranet, rézo pwoteje...),
+    'texte_modifier_article' => 'Chanje atik-la :',
+    'texte_multilinguisme' => 'Si w vle itilize atik yo sous sit-la nan diferan lang, ak yon navigasyon konplèks,  w kapab ajoute yon meni-dewoulè pou chwazi lalang tout atik ak ribrik yo, selon kouman w te òganize sit aw.', # MODIF
+    'texte_multilinguisme_trad' => 'Ou kap mèt yon sistèm pou okipe kèk lyen ant plizyè tradiksyon yon mèm atik.', # MODIF
+    'texte_non_compresse' => '<i>ki pa konprese</i> (sèvè w ki pa soutni nan fonksyon la)',
+    'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'W te enstalé yon nouvo vésyon SPIP.',
+    'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Fòk w fè yon arnouvèlman pli konple pou monte nivo nouvo vèsyon an. Si w se webmèt sit-la, mèsi efase fichye-a <tt>inc_connect.php3</tt> nan repetwar <tt>ecrire</tt> ak ropran lenstalasyon pou mèt paramèt koneksyon sou bazdone nan nivo.<p> (Gad. : si w te oubliye paramèt koneksyon aw, gad fichye <tt>inc_connect.php3</tt> avan efase ali...)</p>', # MODIF
+    'texte_operation_echec' => 'Mèsi tounyen deyè sou paj davan, chwazi yon lòt baz osnon kreye w yon nouvo baz. Gad byin tout lenfòmasyon lébjèje w te bay aw.',
+    'texte_plus_trois_car' => 'plisk 3 karaktè limprimi',
+    'texte_plusieurs_articles' => 'Genyen kèk lotè pou "@cherche_auteur@":',
+    'texte_port_annuaire' => '(Lavalè enskri otamatikman ka mache an jénéral.)',
+    'texte_proposer_publication' => 'Kan latik fini,<br /> w kapab pwopoze ali pou yon piblikasyon.', # MODIF
+    'texte_proxy' => 'Posib (intranet, rézo pwoteje...),
   se nésèsè itilize yon  pwoksi <i>proxy HTTP</i> pou konek tout sit sendike.
   Alò fòk w enskri ladrès URL, nan fòma
   <tt><html>http://proxy:8080</html></tt>. Nòmalman,
 w ke sere chan-la vid.  ', # MODIF
-	'texte_publication_articles_post_dates' => 'Kilès atitud SPIP ke chwazi pou pibliye  tout latik ki dat piblikasyon
+    'texte_publication_articles_post_dates' => 'Kilès atitud SPIP ke chwazi pou pibliye  tout latik ki dat piblikasyon
   se présize nan dat lavenir ?',
-	'texte_rappel_selection_champs' => '[Oubliy pa w chwazi chan la korekman.]',
-	'texte_recalcul_page' => 'Si w vle
+    'texte_rappel_selection_champs' => '[Oubliy pa w chwazi chan la korekman.]',
+    'texte_recalcul_page' => 'Si w vle
 kalkil ankò yon sel paj selman, itilize plito lespas piblik ak bouton « Kalkil ankò ».',
-	'texte_recuperer_base' => 'Aranje bazdoné la',
-	'texte_reference_mais_redirige' => 'atik ki referanse nan sit SPIP aou, men ki viré direksyon sou yon lot URL.',
-	'texte_requetes_echouent' => '<b>kank kèk rekèt SQL ki pa mache
+    'texte_recuperer_base' => 'Aranje bazdoné la',
+    'texte_reference_mais_redirige' => 'atik ki referanse nan sit SPIP aou, men ki viré direksyon sou yon lot URL.',
+    'texte_requetes_echouent' => '<b>kank kèk rekèt SQL ki pa mache
   sistématikman ak ki pa rézon vizib, se posib bagay la ki ako bazdoné-la  li mèm
 .</b><p>
   Tounyen a kapasité SQL pou aranje tout tab ali kank zot se abime pa aksidan.
@@ -552,70 +552,70 @@ 
  Si bagay-la ki pa mache, kenbe ou yon kopi lafichaj, ki sere pètèt indis pou rannkont ki pa mache...</p><p>
   Si pwoblèm la ki kenbe, mèsi kontak lébérjè
 .</p>', # MODIF
-	'texte_selection_langue_principale' => 'W kapab chwazi  « lang prensipal » sit-la. Chwa-an se pa obligasyon - bon dié ! - w ékri artik-w nan lang-la, men bagay-la li pémè défini :
+    'texte_selection_langue_principale' => 'W kapab chwazi  « lang prensipal » sit-la. Chwa-an se pa obligasyon - bon dié ! - w ékri artik-w nan lang-la, men bagay-la li pémè défini :
  <ul><li> fòma otomatik tout dat sou sit piblik ;</li>
  <li> ki mòtè tipografik, fòk sistèm SPIP li itilize pou rann tout tèks sou sit-la ;</li>
  <li> ki lang fòk sit itilize nan tout fòmilè sou sit piblik ;</li>
  <li> ki lang se prézanté otomatikman nan lespas privé.</li></ul>',
-	'texte_sous_titre' => 'Soutitr (Kouman i relé osi)',
-	'texte_statistiques_visites' => '(tout liy nwa :  dimanch / lakourb nwa : lévolisyon mwayenn sa)',
-	'texte_statut_attente_validation' => 'ki tann pou konfimé',
-	'texte_statut_publies' => 'pibliyé an liy',
-	'texte_statut_refuses' => 'refizé',
-	'texte_suppression_fichiers' => 'Itilize komand-la pou efase tout fichyé prézan sa-yo nan kach-SPIP (cache).
+    'texte_sous_titre' => 'Soutitr (Kouman i relé osi)',
+    'texte_statistiques_visites' => '(tout liy nwa :  dimanch / lakourb nwa : lévolisyon mwayenn sa)',
+    'texte_statut_attente_validation' => 'ki tann pou konfimé',
+    'texte_statut_publies' => 'pibliyé an liy',
+    'texte_statut_refuses' => 'refizé',
+    'texte_suppression_fichiers' => 'Itilize komand-la pou efase tout fichyé prézan sa-yo nan kach-SPIP (cache).
 Bagay-la pémè, pa egsanp, fòse rekalkil tout paj sa-yo, apré plizyè gro chanjman nan grafism osnon lastrikti sit aou.
 ',
-	'texte_sur_titre' => 'Sir-tit',
-	'texte_table_ok' => ': tab-la se bon.',
-	'texte_tentative_recuperation' => 'Esey aranjé',
-	'texte_tenter_reparation' => 'Esèy yon aranjman labazdoné',
-	'texte_test_proxy' => 'Pou eseye pwoksi-a (proxy), ann enskri isit ladrès yon sit web
+    'texte_sur_titre' => 'Sir-tit',
+    'texte_table_ok' => ': tab-la se bon.',
+    'texte_tentative_recuperation' => 'Esey aranjé',
+    'texte_tenter_reparation' => 'Esèy yon aranjman labazdoné',
+    'texte_test_proxy' => 'Pou eseye pwoksi-a (proxy), ann enskri isit ladrès yon sit web
     w vle testé.',
-	'texte_titre_02' => 'Tit (Kouman i rele) :',
-	'texte_titre_obligatoire' => '<b>Tit (Kouman i rele)</b> [Nèsèsè]', # MODIF
-	'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ té travayé sou atik la  @date_diff@ minit pase',
-	'texte_travail_collaboratif' => 'Si genyen souvan kèl redaktè ki soutni sou
+    'texte_titre_02' => 'Tit (Kouman i rele) :',
+    'texte_titre_obligatoire' => '<b>Tit (Kouman i rele)</b> [Nèsèsè]', # MODIF
+    'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ té travayé sou atik la  @date_diff@ minit pase',
+    'texte_travail_collaboratif' => 'Si genyen souvan kèl redaktè ki soutni sou
   yon mèm atik, sistèm-la kapab afiche atik yo
   ki « ouvè »
  nan tan résan  pou evite chanjman ki kraze lòt.
  W kapab mèt opsyon-nan ki sispann otomatikman pou evite fè parèt toultan
    mesaj yo pou atansyon.
 ',
-	'texte_vide' => 'vid',
-	'texte_vider_cache' => 'Vide kach-la',
-	'titre_admin_tech' => 'Swen teknik',
-	'titre_admin_vider' => 'Swen teknik',
-	'titre_cadre_afficher_article' => 'Fè parèt atik yo',
-	'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Fè parèt kouman se tradiksyon yo pou tout lanng swivan :',
-	'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'KREYE YON LOTE :',
-	'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'nan ribrik',
-	'titre_cadre_numero_auteur' => 'LOTE NIMEWO',
-	'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Siyati</b> [Nésesè]<br />', # MODIF
-	'titre_config_fonctions' => 'Konfigire sit-la',
-	'titre_configuration' => 'Konfigire sit-la',
-	'titre_connexion_ldap' => 'Opsyon sa-yo : <b>ou konèksyon LDAP</b>',
-	'titre_groupe_mots' => 'GWOUP MOKLE :',
-	'titre_langue_article' => 'LALANNG ATIK-LA', # MODIF
-	'titre_langue_rubrique' => 'LALANNG RIBRIK-LA', # MODIF
-	'titre_langue_trad_article' => 'LALANNG AK TRADIKSYON YO ATIK-LA',
-	'titre_les_articles' => 'ATIK YO',
-	'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Fè yon vire sou sit-la...',
-	'titre_nouvelle_rubrique' => 'Nouvo ribrik',
-	'titre_numero_rubrique' => 'RIBRIK NIMEWO :',
-	'titre_page_articles_edit' => 'Chanje: @titre@',
-	'titre_page_articles_page' => 'Atik yo',
-	'titre_page_articles_tous' => 'Tout sit sa-mèm',
-	'titre_page_calendrier' => 'Kalandriye @nom_mois@ @annee@',
-	'titre_page_config_contenu' => 'Konfigire sit-la',
-	'titre_page_delete_all' => 'krazman konple ke pa posib pou anile',
-	'titre_page_recherche' => 'Rezilta chèche @recherche@',
-	'titre_page_statistiques_referers' => 'Rézilta estatistik (lyen sa-yo ka rive)',
-	'titre_page_upgrade' => 'Mèt SPIP nan nivle',
-	'titre_publication_articles_post_dates' => 'Piblikasyon tout atik yo posdate',
-	'titre_reparation' => 'Reparasyon',
-	'titre_suivi_petition' => 'Swiv tout petisyon yo',
-	'trad_article_traduction' => 'Tout versyon pou atik la :',
-	'trad_delier' => 'Retire lyen ansanm atik la ak tout tradidksyon', # MODIF
-	'trad_lier' => 'Atik la se tradiksyon atik nimewo :',
-	'trad_new' => 'Ekri tradiksyon ankò pou atik la' # MODIF
+    'texte_vide' => 'vid',
+    'texte_vider_cache' => 'Vide kach-la',
+    'titre_admin_tech' => 'Swen teknik',
+    'titre_admin_vider' => 'Swen teknik',
+    'titre_cadre_afficher_article' => 'Fè parèt atik yo',
+    'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Fè parèt kouman se tradiksyon yo pou tout lanng swivan :',
+    'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'KREYE YON LOTE :',
+    'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'nan ribrik',
+    'titre_cadre_numero_auteur' => 'LOTE NIMEWO',
+    'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>Siyati</b> [Nésesè]<br />', # MODIF
+    'titre_config_fonctions' => 'Konfigire sit-la',
+    'titre_configuration' => 'Konfigire sit-la',
+    'titre_connexion_ldap' => 'Opsyon sa-yo : <b>ou konèksyon LDAP</b>',
+    'titre_groupe_mots' => 'GWOUP MOKLE :',
+    'titre_langue_article' => 'LALANNG ATIK-LA', # MODIF
+    'titre_langue_rubrique' => 'LALANNG RIBRIK-LA', # MODIF
+    'titre_langue_trad_article' => 'LALANNG AK TRADIKSYON YO ATIK-LA',
+    'titre_les_articles' => 'ATIK YO',
+    'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Fè yon vire sou sit-la...',
+    'titre_nouvelle_rubrique' => 'Nouvo ribrik',
+    'titre_numero_rubrique' => 'RIBRIK NIMEWO :',
+    'titre_page_articles_edit' => 'Chanje: @titre@',
+    'titre_page_articles_page' => 'Atik yo',
+    'titre_page_articles_tous' => 'Tout sit sa-mèm',
+    'titre_page_calendrier' => 'Kalandriye @nom_mois@ @annee@',
+    'titre_page_config_contenu' => 'Konfigire sit-la',
+    'titre_page_delete_all' => 'krazman konple ke pa posib pou anile',
+    'titre_page_recherche' => 'Rezilta chèche @recherche@',
+    'titre_page_statistiques_referers' => 'Rézilta estatistik (lyen sa-yo ka rive)',
+    'titre_page_upgrade' => 'Mèt SPIP nan nivle',
+    'titre_publication_articles_post_dates' => 'Piblikasyon tout atik yo posdate',
+    'titre_reparation' => 'Reparasyon',
+    'titre_suivi_petition' => 'Swiv tout petisyon yo',
+    'trad_article_traduction' => 'Tout versyon pou atik la :',
+    'trad_delier' => 'Retire lyen ansanm atik la ak tout tradidksyon', # MODIF
+    'trad_lier' => 'Atik la se tradiksyon atik nimewo :',
+    'trad_new' => 'Ekri tradiksyon ankò pou atik la' # MODIF
 );