@@ -4,114 +4,114 @@ |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // A |
|
| 13 | - 'accueil_site' => 'Hlavní strana', # MODIF |
|
| 14 | - 'articles' => 'Články', |
|
| 15 | - 'articles_auteur' => 'Články tohoto autora', |
|
| 16 | - 'articles_populaires' => 'Nejčtenější články', |
|
| 17 | - 'articles_rubrique' => 'Články v této rubrice', |
|
| 18 | - 'aucun_article' => 'Na této adrese není žádný článek', |
|
| 19 | - 'aucun_auteur' => 'Na této adrese není žádný autor', |
|
| 20 | - 'aucun_site' => 'Na této adrese není žádný odkaz', |
|
| 21 | - 'aucune_breve' => 'Na této adrese není žádná novinka', |
|
| 22 | - 'aucune_rubrique' => 'Na této adrese není žádná rubrika', |
|
| 23 | - 'autres' => 'Ostatní', |
|
| 24 | - 'autres_breves' => 'Další novinky', |
|
| 25 | - 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Další skupiny klíčových slov', |
|
| 26 | - 'autres_sites' => 'Další odkazy', |
|
| 27 | - |
|
| 28 | - // B |
|
| 29 | - 'bonjour' => 'Dobrý den', |
|
| 30 | - |
|
| 31 | - // C |
|
| 32 | - 'commenter_site' => 'Komentář k tomuto odkazu', |
|
| 33 | - 'copie_document_impossible' => 'Dokument není možné kopírovat', |
|
| 34 | - |
|
| 35 | - // D |
|
| 36 | - 'date' => 'Datum', |
|
| 37 | - 'dernier_ajout' => 'Poslední příspěvky', |
|
| 38 | - 'dernieres_breves' => 'Poslední novinky', |
|
| 39 | - 'derniers_articles' => 'Poslední články', |
|
| 40 | - 'derniers_commentaires' => 'Poslední komentáře', |
|
| 41 | - 'derniers_messages_forum' => 'Poslední příspěvky v diskusních fórech', |
|
| 42 | - |
|
| 43 | - // E |
|
| 44 | - 'edition_mode_texte' => 'Textový režim', |
|
| 45 | - 'en_reponse' => 'Odpověď na:', |
|
| 46 | - 'en_resume' => 'Shrnutí', |
|
| 47 | - 'envoyer_message' => 'Odeslat zprávu', |
|
| 48 | - 'espace_prive' => 'Vstup pro autory', |
|
| 49 | - |
|
| 50 | - // F |
|
| 51 | - 'formats_acceptes' => 'Povolené formáty: @formats@.', |
|
| 52 | - |
|
| 53 | - // H |
|
| 54 | - 'hierarchie_site' => 'Struktura stránek', |
|
| 55 | - |
|
| 56 | - // J |
|
| 57 | - 'jours' => 'dnů', |
|
| 58 | - |
|
| 59 | - // L |
|
| 60 | - 'lien_connecter' => 'Přihlášení', |
|
| 61 | - |
|
| 62 | - // M |
|
| 63 | - 'meme_auteur' => 'Od stejného autora', |
|
| 64 | - 'meme_rubrique' => 'Ve stejné rubrice', |
|
| 65 | - 'memes_auteurs' => 'Od stejných autorů', |
|
| 66 | - 'message' => 'Zpráva', |
|
| 67 | - 'messages_forum' => 'Zprávy v diskusním fóru', # MODIF |
|
| 68 | - 'messages_recents' => 'Poslední zprávy v diskusních fórech', |
|
| 69 | - 'mots_clefs' => 'Klíčová slova', |
|
| 70 | - 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Klíčová slova ve stejné skupině', |
|
| 71 | - |
|
| 72 | - // N |
|
| 73 | - 'navigation' => 'Navigace', |
|
| 74 | - 'nom' => 'Jméno', |
|
| 75 | - 'nouveautes' => 'Co je nového', |
|
| 76 | - 'nouveautes_web' => 'Novinky na webu', |
|
| 77 | - 'nouveaux_articles' => 'Nové články', |
|
| 78 | - 'nouvelles_breves' => 'Nové novinky', |
|
| 79 | - |
|
| 80 | - // P |
|
| 81 | - 'page_precedente' => 'předchozí strana', |
|
| 82 | - 'page_suivante' => 'další strana', |
|
| 83 | - 'par_auteur' => 'napsal(a)', |
|
| 84 | - 'participer_site' => 'Můžete se aktivně zapojit a napsat nějaký článek pro tento web - zaregistrujte se níže. Okamžitě obdržíte e-mail s přístupovými kódy do části pro autory.', |
|
| 85 | - 'plan_site' => 'Mapa stránek', |
|
| 86 | - 'popularite' => 'Popularita', |
|
| 87 | - 'poster_message' => 'Napsat zprávu', |
|
| 88 | - 'proposer_site' => 'Můžete navrhnout odkaz, který má být zařazen do této rubriky:', |
|
| 89 | - |
|
| 90 | - // R |
|
| 91 | - 'repondre_article' => 'Reagovat na tento článek', |
|
| 92 | - 'repondre_breve' => 'Reagovat na tuto novinku ', |
|
| 93 | - 'resultats_recherche' => 'Výsledky hledání', |
|
| 94 | - 'retour_debut_forums' => 'Zpět na začátek diskusních fór', |
|
| 95 | - 'rubrique' => 'Rubrika', |
|
| 96 | - 'rubriques' => 'Rubriky', |
|
| 97 | - |
|
| 98 | - // S |
|
| 99 | - 'signatures_petition' => 'Podpisy', |
|
| 100 | - 'site_realise_avec_spip' => 'Stránky vytvořeny pomocí SPIP', |
|
| 101 | - 'sites_web' => 'Odkazy', |
|
| 102 | - 'sous_rubriques' => 'Podrubriky', |
|
| 103 | - 'spam' => 'Spam', |
|
| 104 | - 'suite' => 'pokračování', |
|
| 105 | - 'sur_web' => 'Na webu', |
|
| 106 | - 'syndiquer_rubrique' => 'Zahrnout tuto rubriku', |
|
| 107 | - 'syndiquer_site' => 'Zahrnout celý web', |
|
| 108 | - |
|
| 109 | - // T |
|
| 110 | - 'texte_lettre_information' => 'Zde je zpravodaj tohoto webu', |
|
| 111 | - 'texte_lettre_information_2' => 'Tento soupis sumarizuje články a novinky publikované od ', # MODIF |
|
| 112 | - |
|
| 113 | - // V |
|
| 114 | - 'ver_imprimer' => 'Verze pro tisk', |
|
| 115 | - 'voir_en_ligne' => 'Podívejte se online', |
|
| 116 | - 'voir_squelette' => 'Zobrazit šablonu této stránky' |
|
| 12 | + // A |
|
| 13 | + 'accueil_site' => 'Hlavní strana', # MODIF |
|
| 14 | + 'articles' => 'Články', |
|
| 15 | + 'articles_auteur' => 'Články tohoto autora', |
|
| 16 | + 'articles_populaires' => 'Nejčtenější články', |
|
| 17 | + 'articles_rubrique' => 'Články v této rubrice', |
|
| 18 | + 'aucun_article' => 'Na této adrese není žádný článek', |
|
| 19 | + 'aucun_auteur' => 'Na této adrese není žádný autor', |
|
| 20 | + 'aucun_site' => 'Na této adrese není žádný odkaz', |
|
| 21 | + 'aucune_breve' => 'Na této adrese není žádná novinka', |
|
| 22 | + 'aucune_rubrique' => 'Na této adrese není žádná rubrika', |
|
| 23 | + 'autres' => 'Ostatní', |
|
| 24 | + 'autres_breves' => 'Další novinky', |
|
| 25 | + 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Další skupiny klíčových slov', |
|
| 26 | + 'autres_sites' => 'Další odkazy', |
|
| 27 | + |
|
| 28 | + // B |
|
| 29 | + 'bonjour' => 'Dobrý den', |
|
| 30 | + |
|
| 31 | + // C |
|
| 32 | + 'commenter_site' => 'Komentář k tomuto odkazu', |
|
| 33 | + 'copie_document_impossible' => 'Dokument není možné kopírovat', |
|
| 34 | + |
|
| 35 | + // D |
|
| 36 | + 'date' => 'Datum', |
|
| 37 | + 'dernier_ajout' => 'Poslední příspěvky', |
|
| 38 | + 'dernieres_breves' => 'Poslední novinky', |
|
| 39 | + 'derniers_articles' => 'Poslední články', |
|
| 40 | + 'derniers_commentaires' => 'Poslední komentáře', |
|
| 41 | + 'derniers_messages_forum' => 'Poslední příspěvky v diskusních fórech', |
|
| 42 | + |
|
| 43 | + // E |
|
| 44 | + 'edition_mode_texte' => 'Textový režim', |
|
| 45 | + 'en_reponse' => 'Odpověď na:', |
|
| 46 | + 'en_resume' => 'Shrnutí', |
|
| 47 | + 'envoyer_message' => 'Odeslat zprávu', |
|
| 48 | + 'espace_prive' => 'Vstup pro autory', |
|
| 49 | + |
|
| 50 | + // F |
|
| 51 | + 'formats_acceptes' => 'Povolené formáty: @formats@.', |
|
| 52 | + |
|
| 53 | + // H |
|
| 54 | + 'hierarchie_site' => 'Struktura stránek', |
|
| 55 | + |
|
| 56 | + // J |
|
| 57 | + 'jours' => 'dnů', |
|
| 58 | + |
|
| 59 | + // L |
|
| 60 | + 'lien_connecter' => 'Přihlášení', |
|
| 61 | + |
|
| 62 | + // M |
|
| 63 | + 'meme_auteur' => 'Od stejného autora', |
|
| 64 | + 'meme_rubrique' => 'Ve stejné rubrice', |
|
| 65 | + 'memes_auteurs' => 'Od stejných autorů', |
|
| 66 | + 'message' => 'Zpráva', |
|
| 67 | + 'messages_forum' => 'Zprávy v diskusním fóru', # MODIF |
|
| 68 | + 'messages_recents' => 'Poslední zprávy v diskusních fórech', |
|
| 69 | + 'mots_clefs' => 'Klíčová slova', |
|
| 70 | + 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Klíčová slova ve stejné skupině', |
|
| 71 | + |
|
| 72 | + // N |
|
| 73 | + 'navigation' => 'Navigace', |
|
| 74 | + 'nom' => 'Jméno', |
|
| 75 | + 'nouveautes' => 'Co je nového', |
|
| 76 | + 'nouveautes_web' => 'Novinky na webu', |
|
| 77 | + 'nouveaux_articles' => 'Nové články', |
|
| 78 | + 'nouvelles_breves' => 'Nové novinky', |
|
| 79 | + |
|
| 80 | + // P |
|
| 81 | + 'page_precedente' => 'předchozí strana', |
|
| 82 | + 'page_suivante' => 'další strana', |
|
| 83 | + 'par_auteur' => 'napsal(a)', |
|
| 84 | + 'participer_site' => 'Můžete se aktivně zapojit a napsat nějaký článek pro tento web - zaregistrujte se níže. Okamžitě obdržíte e-mail s přístupovými kódy do části pro autory.', |
|
| 85 | + 'plan_site' => 'Mapa stránek', |
|
| 86 | + 'popularite' => 'Popularita', |
|
| 87 | + 'poster_message' => 'Napsat zprávu', |
|
| 88 | + 'proposer_site' => 'Můžete navrhnout odkaz, který má být zařazen do této rubriky:', |
|
| 89 | + |
|
| 90 | + // R |
|
| 91 | + 'repondre_article' => 'Reagovat na tento článek', |
|
| 92 | + 'repondre_breve' => 'Reagovat na tuto novinku ', |
|
| 93 | + 'resultats_recherche' => 'Výsledky hledání', |
|
| 94 | + 'retour_debut_forums' => 'Zpět na začátek diskusních fór', |
|
| 95 | + 'rubrique' => 'Rubrika', |
|
| 96 | + 'rubriques' => 'Rubriky', |
|
| 97 | + |
|
| 98 | + // S |
|
| 99 | + 'signatures_petition' => 'Podpisy', |
|
| 100 | + 'site_realise_avec_spip' => 'Stránky vytvořeny pomocí SPIP', |
|
| 101 | + 'sites_web' => 'Odkazy', |
|
| 102 | + 'sous_rubriques' => 'Podrubriky', |
|
| 103 | + 'spam' => 'Spam', |
|
| 104 | + 'suite' => 'pokračování', |
|
| 105 | + 'sur_web' => 'Na webu', |
|
| 106 | + 'syndiquer_rubrique' => 'Zahrnout tuto rubriku', |
|
| 107 | + 'syndiquer_site' => 'Zahrnout celý web', |
|
| 108 | + |
|
| 109 | + // T |
|
| 110 | + 'texte_lettre_information' => 'Zde je zpravodaj tohoto webu', |
|
| 111 | + 'texte_lettre_information_2' => 'Tento soupis sumarizuje články a novinky publikované od ', # MODIF |
|
| 112 | + |
|
| 113 | + // V |
|
| 114 | + 'ver_imprimer' => 'Verze pro tisk', |
|
| 115 | + 'voir_en_ligne' => 'Podívejte se online', |
|
| 116 | + 'voir_squelette' => 'Zobrazit šablonu této stránky' |
|
| 117 | 117 | ); |
@@ -4,118 +4,118 @@ |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // A |
|
| 13 | - 'accueil_site' => 'Главная', |
|
| 14 | - 'article' => 'Статья', |
|
| 15 | - 'articles' => 'Статьи', |
|
| 16 | - 'articles_auteur' => 'Статьи автора', |
|
| 17 | - 'articles_populaires' => 'Самые читаемые статьи', |
|
| 18 | - 'articles_rubrique' => 'Статьи в этом разделе', |
|
| 19 | - 'aucun_article' => 'Статей нет', |
|
| 20 | - 'aucun_auteur' => 'Авторов нет', |
|
| 21 | - 'aucun_site' => 'Сайтов нет', |
|
| 22 | - 'aucune_breve' => 'Новостей нет', |
|
| 23 | - 'aucune_rubrique' => 'Разделов нет', |
|
| 24 | - 'auteur' => 'Автор', |
|
| 25 | - 'autres' => 'Прочие', |
|
| 26 | - 'autres_breves' => 'Другие новости', |
|
| 27 | - 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Другие группы ключей', |
|
| 28 | - 'autres_sites' => 'Другие сайты', |
|
| 29 | - |
|
| 30 | - // B |
|
| 31 | - 'bonjour' => 'Привет', |
|
| 32 | - |
|
| 33 | - // C |
|
| 34 | - 'commenter_site' => 'Комментарии к этому сайту', |
|
| 35 | - 'contact' => 'Контакты', |
|
| 36 | - 'copie_document_impossible' => 'Невозможно скопировать документ', |
|
| 37 | - |
|
| 38 | - // D |
|
| 39 | - 'date' => 'Дата', |
|
| 40 | - 'dernier_ajout' => 'Последнее обновление', |
|
| 41 | - 'dernieres_breves' => 'Свежие новости', |
|
| 42 | - 'derniers_articles' => 'Новые статьи', |
|
| 43 | - 'derniers_commentaires' => 'Новые комментарии', |
|
| 44 | - 'derniers_messages_forum' => 'Новые сообщения на форуме', |
|
| 45 | - |
|
| 46 | - // E |
|
| 47 | - 'edition_mode_texte' => 'Текстовый режим', |
|
| 48 | - 'en_reponse' => 'Комментарий к:', |
|
| 49 | - 'en_resume' => 'Резюме', |
|
| 50 | - 'envoyer_message' => 'Отправить сообщение', |
|
| 51 | - 'espace_prive' => 'Административная часть', |
|
| 52 | - |
|
| 53 | - // F |
|
| 54 | - 'formats_acceptes' => 'Допустимые форматы: @formats@.', |
|
| 55 | - |
|
| 56 | - // H |
|
| 57 | - 'hierarchie_site' => 'Карта сайта', |
|
| 58 | - |
|
| 59 | - // J |
|
| 60 | - 'jours' => 'дни', |
|
| 61 | - |
|
| 62 | - // L |
|
| 63 | - 'lien_connecter' => 'Войти', |
|
| 64 | - |
|
| 65 | - // M |
|
| 66 | - 'meme_auteur' => 'Этого автора', |
|
| 67 | - 'meme_rubrique' => 'Еще в разделе', |
|
| 68 | - 'memes_auteurs' => 'Теми же авторами', |
|
| 69 | - 'message' => 'Сообщение', |
|
| 70 | - 'messages_forum' => 'Сообщения форума', |
|
| 71 | - 'messages_recents' => 'Новые сообщения форума', |
|
| 72 | - 'mots_clef' => 'Ключ', |
|
| 73 | - 'mots_clefs' => 'Ключи', |
|
| 74 | - 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Ключи из этой группы', |
|
| 75 | - |
|
| 76 | - // N |
|
| 77 | - 'navigation' => 'Просмотр', |
|
| 78 | - 'nom' => 'Имя', |
|
| 79 | - 'nouveautes' => 'Что нового', |
|
| 80 | - 'nouveautes_web' => 'Что нового в сайтах', |
|
| 81 | - 'nouveaux_articles' => 'Новые статьи', |
|
| 82 | - 'nouvelles_breves' => 'Свежие новости', |
|
| 83 | - |
|
| 84 | - // P |
|
| 85 | - 'page_precedente' => 'предыдущая страница', |
|
| 86 | - 'page_suivante' => 'следующая страница', |
|
| 87 | - 'par_auteur' => ' ', |
|
| 88 | - 'participer_site' => 'Вы можете принять активное участие в жизни этого сайта и писать ваши собственные статьи. Все, что надо сделать, - зарегистрироваться.', |
|
| 89 | - 'plan_site' => 'Карта сайта', |
|
| 90 | - 'popularite' => 'Популярность', |
|
| 91 | - 'poster_message' => 'Отправить сообщение', |
|
| 92 | - 'proposer_site' => 'Вы можете добавить ссылку на сайт в этот раздел:', |
|
| 93 | - |
|
| 94 | - // R |
|
| 95 | - 'repondre_article' => 'Оставить комментарий ', |
|
| 96 | - 'repondre_breve' => 'Оставить комментарий ', |
|
| 97 | - 'resultats_recherche' => 'Результаты поиска', |
|
| 98 | - 'retour_debut_forums' => 'Все форумы', |
|
| 99 | - 'rubrique' => 'Раздел', |
|
| 100 | - 'rubriques' => 'Разделы', |
|
| 101 | - |
|
| 102 | - // S |
|
| 103 | - 'signatures_petition' => 'Подписи', |
|
| 104 | - 'site_realise_avec_spip' => 'Сайт работает на SPIP', |
|
| 105 | - 'sites_web' => 'Сайты', |
|
| 106 | - 'sous_rubriques' => 'Подразделы', |
|
| 107 | - 'spam' => 'Спам', |
|
| 108 | - 'suite' => 'продолжить', |
|
| 109 | - 'sur_web' => 'В интернете', |
|
| 110 | - 'syndiquer_rubrique' => 'RSS этого раздела', |
|
| 111 | - 'syndiquer_site' => 'RSS всего сайта', |
|
| 112 | - |
|
| 113 | - // T |
|
| 114 | - 'texte_lettre_information' => 'Информационный бюллетень сайта', |
|
| 115 | - 'texte_lettre_information_2' => 'Материалы на сайте размещаются с', |
|
| 116 | - |
|
| 117 | - // V |
|
| 118 | - 'ver_imprimer' => 'Версия для печати', |
|
| 119 | - 'voir_en_ligne' => 'См. онлайн', |
|
| 120 | - 'voir_squelette' => 'показать шаблон этой страницы' |
|
| 12 | + // A |
|
| 13 | + 'accueil_site' => 'Главная', |
|
| 14 | + 'article' => 'Статья', |
|
| 15 | + 'articles' => 'Статьи', |
|
| 16 | + 'articles_auteur' => 'Статьи автора', |
|
| 17 | + 'articles_populaires' => 'Самые читаемые статьи', |
|
| 18 | + 'articles_rubrique' => 'Статьи в этом разделе', |
|
| 19 | + 'aucun_article' => 'Статей нет', |
|
| 20 | + 'aucun_auteur' => 'Авторов нет', |
|
| 21 | + 'aucun_site' => 'Сайтов нет', |
|
| 22 | + 'aucune_breve' => 'Новостей нет', |
|
| 23 | + 'aucune_rubrique' => 'Разделов нет', |
|
| 24 | + 'auteur' => 'Автор', |
|
| 25 | + 'autres' => 'Прочие', |
|
| 26 | + 'autres_breves' => 'Другие новости', |
|
| 27 | + 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Другие группы ключей', |
|
| 28 | + 'autres_sites' => 'Другие сайты', |
|
| 29 | + |
|
| 30 | + // B |
|
| 31 | + 'bonjour' => 'Привет', |
|
| 32 | + |
|
| 33 | + // C |
|
| 34 | + 'commenter_site' => 'Комментарии к этому сайту', |
|
| 35 | + 'contact' => 'Контакты', |
|
| 36 | + 'copie_document_impossible' => 'Невозможно скопировать документ', |
|
| 37 | + |
|
| 38 | + // D |
|
| 39 | + 'date' => 'Дата', |
|
| 40 | + 'dernier_ajout' => 'Последнее обновление', |
|
| 41 | + 'dernieres_breves' => 'Свежие новости', |
|
| 42 | + 'derniers_articles' => 'Новые статьи', |
|
| 43 | + 'derniers_commentaires' => 'Новые комментарии', |
|
| 44 | + 'derniers_messages_forum' => 'Новые сообщения на форуме', |
|
| 45 | + |
|
| 46 | + // E |
|
| 47 | + 'edition_mode_texte' => 'Текстовый режим', |
|
| 48 | + 'en_reponse' => 'Комментарий к:', |
|
| 49 | + 'en_resume' => 'Резюме', |
|
| 50 | + 'envoyer_message' => 'Отправить сообщение', |
|
| 51 | + 'espace_prive' => 'Административная часть', |
|
| 52 | + |
|
| 53 | + // F |
|
| 54 | + 'formats_acceptes' => 'Допустимые форматы: @formats@.', |
|
| 55 | + |
|
| 56 | + // H |
|
| 57 | + 'hierarchie_site' => 'Карта сайта', |
|
| 58 | + |
|
| 59 | + // J |
|
| 60 | + 'jours' => 'дни', |
|
| 61 | + |
|
| 62 | + // L |
|
| 63 | + 'lien_connecter' => 'Войти', |
|
| 64 | + |
|
| 65 | + // M |
|
| 66 | + 'meme_auteur' => 'Этого автора', |
|
| 67 | + 'meme_rubrique' => 'Еще в разделе', |
|
| 68 | + 'memes_auteurs' => 'Теми же авторами', |
|
| 69 | + 'message' => 'Сообщение', |
|
| 70 | + 'messages_forum' => 'Сообщения форума', |
|
| 71 | + 'messages_recents' => 'Новые сообщения форума', |
|
| 72 | + 'mots_clef' => 'Ключ', |
|
| 73 | + 'mots_clefs' => 'Ключи', |
|
| 74 | + 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Ключи из этой группы', |
|
| 75 | + |
|
| 76 | + // N |
|
| 77 | + 'navigation' => 'Просмотр', |
|
| 78 | + 'nom' => 'Имя', |
|
| 79 | + 'nouveautes' => 'Что нового', |
|
| 80 | + 'nouveautes_web' => 'Что нового в сайтах', |
|
| 81 | + 'nouveaux_articles' => 'Новые статьи', |
|
| 82 | + 'nouvelles_breves' => 'Свежие новости', |
|
| 83 | + |
|
| 84 | + // P |
|
| 85 | + 'page_precedente' => 'предыдущая страница', |
|
| 86 | + 'page_suivante' => 'следующая страница', |
|
| 87 | + 'par_auteur' => ' ', |
|
| 88 | + 'participer_site' => 'Вы можете принять активное участие в жизни этого сайта и писать ваши собственные статьи. Все, что надо сделать, - зарегистрироваться.', |
|
| 89 | + 'plan_site' => 'Карта сайта', |
|
| 90 | + 'popularite' => 'Популярность', |
|
| 91 | + 'poster_message' => 'Отправить сообщение', |
|
| 92 | + 'proposer_site' => 'Вы можете добавить ссылку на сайт в этот раздел:', |
|
| 93 | + |
|
| 94 | + // R |
|
| 95 | + 'repondre_article' => 'Оставить комментарий ', |
|
| 96 | + 'repondre_breve' => 'Оставить комментарий ', |
|
| 97 | + 'resultats_recherche' => 'Результаты поиска', |
|
| 98 | + 'retour_debut_forums' => 'Все форумы', |
|
| 99 | + 'rubrique' => 'Раздел', |
|
| 100 | + 'rubriques' => 'Разделы', |
|
| 101 | + |
|
| 102 | + // S |
|
| 103 | + 'signatures_petition' => 'Подписи', |
|
| 104 | + 'site_realise_avec_spip' => 'Сайт работает на SPIP', |
|
| 105 | + 'sites_web' => 'Сайты', |
|
| 106 | + 'sous_rubriques' => 'Подразделы', |
|
| 107 | + 'spam' => 'Спам', |
|
| 108 | + 'suite' => 'продолжить', |
|
| 109 | + 'sur_web' => 'В интернете', |
|
| 110 | + 'syndiquer_rubrique' => 'RSS этого раздела', |
|
| 111 | + 'syndiquer_site' => 'RSS всего сайта', |
|
| 112 | + |
|
| 113 | + // T |
|
| 114 | + 'texte_lettre_information' => 'Информационный бюллетень сайта', |
|
| 115 | + 'texte_lettre_information_2' => 'Материалы на сайте размещаются с', |
|
| 116 | + |
|
| 117 | + // V |
|
| 118 | + 'ver_imprimer' => 'Версия для печати', |
|
| 119 | + 'voir_en_ligne' => 'См. онлайн', |
|
| 120 | + 'voir_squelette' => 'показать шаблон этой страницы' |
|
| 121 | 121 | ); |
@@ -4,114 +4,114 @@ |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // A |
|
| 13 | - 'accueil_site' => 'Hemsida', # MODIF |
|
| 14 | - 'articles' => 'Artiklar', |
|
| 15 | - 'articles_auteur' => 'Författarens artiklar', |
|
| 16 | - 'articles_populaires' => 'De mest lästa artiklarna', |
|
| 17 | - 'articles_rubrique' => 'Avdelningens artiklar', |
|
| 18 | - 'aucun_article' => 'Det finns ingen artikel på denna adress', |
|
| 19 | - 'aucun_auteur' => 'Det finns ingen författare på denna adress', |
|
| 20 | - 'aucun_site' => 'Det finns ingen sajt på denna adress', |
|
| 21 | - 'aucune_breve' => 'Det finns ingen nyhet på denna adress', |
|
| 22 | - 'aucune_rubrique' => 'Det finns ingen avdelning på denna adress', |
|
| 23 | - 'autres' => 'Andra', |
|
| 24 | - 'autres_breves' => 'Andra nyheter', |
|
| 25 | - 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Andra grupper av nyckelord', |
|
| 26 | - 'autres_sites' => 'Andra sajter', |
|
| 27 | - |
|
| 28 | - // B |
|
| 29 | - 'bonjour' => 'Hej', |
|
| 30 | - |
|
| 31 | - // C |
|
| 32 | - 'commenter_site' => 'Kommentera sajten', |
|
| 33 | - 'copie_document_impossible' => 'Det går inte att kopiera dokumentet', |
|
| 34 | - |
|
| 35 | - // D |
|
| 36 | - 'date' => 'Datum', |
|
| 37 | - 'dernier_ajout' => 'Senaste bidragen', |
|
| 38 | - 'dernieres_breves' => 'Senaste nyheterna', |
|
| 39 | - 'derniers_articles' => 'Senaste artiklarna', |
|
| 40 | - 'derniers_commentaires' => 'Senaste kommentarerna', |
|
| 41 | - 'derniers_messages_forum' => 'Senaste forum-meddelandena', |
|
| 42 | - |
|
| 43 | - // E |
|
| 44 | - 'edition_mode_texte' => 'Textversion', |
|
| 45 | - 'en_reponse' => 'Svarar på:', |
|
| 46 | - 'en_resume' => 'Sammanfattning', |
|
| 47 | - 'envoyer_message' => 'För att skicka ett meddelande', |
|
| 48 | - 'espace_prive' => 'Privat del', |
|
| 49 | - |
|
| 50 | - // F |
|
| 51 | - 'formats_acceptes' => 'Godkända format: @formats@.', |
|
| 52 | - |
|
| 53 | - // H |
|
| 54 | - 'hierarchie_site' => 'Sajtens hierarki', |
|
| 55 | - |
|
| 56 | - // J |
|
| 57 | - 'jours' => 'dagar', |
|
| 58 | - |
|
| 59 | - // L |
|
| 60 | - 'lien_connecter' => 'Logga in', |
|
| 61 | - |
|
| 62 | - // M |
|
| 63 | - 'meme_auteur' => 'Av samma författare', |
|
| 64 | - 'meme_rubrique' => 'Inom samma avdelning', |
|
| 65 | - 'memes_auteurs' => 'Av samma författare', |
|
| 66 | - 'message' => 'Meddelande', |
|
| 67 | - 'messages_forum' => 'Forum-meddelande', # MODIF |
|
| 68 | - 'messages_recents' => 'Senaste forum-meddelandena', |
|
| 69 | - 'mots_clefs' => 'Nyckelord', |
|
| 70 | - 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Nyckelord i samma grupp', |
|
| 71 | - |
|
| 72 | - // N |
|
| 73 | - 'navigation' => 'Navigering', |
|
| 74 | - 'nom' => 'Namn', |
|
| 75 | - 'nouveautes' => 'Nytt', |
|
| 76 | - 'nouveautes_web' => 'Nytt på webben', |
|
| 77 | - 'nouveaux_articles' => 'Nya artiklar', |
|
| 78 | - 'nouvelles_breves' => 'Nya nyheter', |
|
| 79 | - |
|
| 80 | - // P |
|
| 81 | - 'page_precedente' => 'föregående sida', |
|
| 82 | - 'page_suivante' => 'nästa sida', |
|
| 83 | - 'par_auteur' => 'av ', |
|
| 84 | - 'participer_site' => 'Du kan ta en aktiv roll i den här sajten och skriva dina egna artiklar genom att registrera dig nedan. Du kommer då genast att få ett epost med uppgifter som du använder för att logga in på sajtens privata del.', |
|
| 85 | - 'plan_site' => 'Sajtkarta', |
|
| 86 | - 'popularite' => 'Popularitet', |
|
| 87 | - 'poster_message' => 'För att skicka ett meddelande', |
|
| 88 | - 'proposer_site' => 'Du kan föreslå en sajt att lägga till i avdelningen:', |
|
| 89 | - |
|
| 90 | - // R |
|
| 91 | - 'repondre_article' => 'Svara på artikeln', |
|
| 92 | - 'repondre_breve' => 'Svara på nyheten', |
|
| 93 | - 'resultats_recherche' => 'Sök-resultat', |
|
| 94 | - 'retour_debut_forums' => 'Tillbaka till forumens början', |
|
| 95 | - 'rubrique' => 'Avdelning', |
|
| 96 | - 'rubriques' => 'Avdelningar', |
|
| 97 | - |
|
| 98 | - // S |
|
| 99 | - 'signatures_petition' => 'Underskrifter', |
|
| 100 | - 'site_realise_avec_spip' => 'Sajten skapad med SPIP', |
|
| 101 | - 'sites_web' => 'Websajter', |
|
| 102 | - 'sous_rubriques' => 'Underavdelningar', |
|
| 103 | - 'spam' => 'Spam', |
|
| 104 | - 'suite' => 'fortsätt', |
|
| 105 | - 'sur_web' => 'På webben', |
|
| 106 | - 'syndiquer_rubrique' => 'Syndikera avdelning', |
|
| 107 | - 'syndiquer_site' => 'Syndikera hela sajten', |
|
| 108 | - |
|
| 109 | - // T |
|
| 110 | - 'texte_lettre_information' => 'Här är sajtens nyhetsbrev', |
|
| 111 | - 'texte_lettre_information_2' => 'Det här brevet innehåller en sammanfattning av de artiklar och nyheter som publicerats sedan ', # MODIF |
|
| 112 | - |
|
| 113 | - // V |
|
| 114 | - 'ver_imprimer' => 'Utskrifts-version', |
|
| 115 | - 'voir_en_ligne' => 'Se online', |
|
| 116 | - 'voir_squelette' => 'visa sidans mall' |
|
| 12 | + // A |
|
| 13 | + 'accueil_site' => 'Hemsida', # MODIF |
|
| 14 | + 'articles' => 'Artiklar', |
|
| 15 | + 'articles_auteur' => 'Författarens artiklar', |
|
| 16 | + 'articles_populaires' => 'De mest lästa artiklarna', |
|
| 17 | + 'articles_rubrique' => 'Avdelningens artiklar', |
|
| 18 | + 'aucun_article' => 'Det finns ingen artikel på denna adress', |
|
| 19 | + 'aucun_auteur' => 'Det finns ingen författare på denna adress', |
|
| 20 | + 'aucun_site' => 'Det finns ingen sajt på denna adress', |
|
| 21 | + 'aucune_breve' => 'Det finns ingen nyhet på denna adress', |
|
| 22 | + 'aucune_rubrique' => 'Det finns ingen avdelning på denna adress', |
|
| 23 | + 'autres' => 'Andra', |
|
| 24 | + 'autres_breves' => 'Andra nyheter', |
|
| 25 | + 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Andra grupper av nyckelord', |
|
| 26 | + 'autres_sites' => 'Andra sajter', |
|
| 27 | + |
|
| 28 | + // B |
|
| 29 | + 'bonjour' => 'Hej', |
|
| 30 | + |
|
| 31 | + // C |
|
| 32 | + 'commenter_site' => 'Kommentera sajten', |
|
| 33 | + 'copie_document_impossible' => 'Det går inte att kopiera dokumentet', |
|
| 34 | + |
|
| 35 | + // D |
|
| 36 | + 'date' => 'Datum', |
|
| 37 | + 'dernier_ajout' => 'Senaste bidragen', |
|
| 38 | + 'dernieres_breves' => 'Senaste nyheterna', |
|
| 39 | + 'derniers_articles' => 'Senaste artiklarna', |
|
| 40 | + 'derniers_commentaires' => 'Senaste kommentarerna', |
|
| 41 | + 'derniers_messages_forum' => 'Senaste forum-meddelandena', |
|
| 42 | + |
|
| 43 | + // E |
|
| 44 | + 'edition_mode_texte' => 'Textversion', |
|
| 45 | + 'en_reponse' => 'Svarar på:', |
|
| 46 | + 'en_resume' => 'Sammanfattning', |
|
| 47 | + 'envoyer_message' => 'För att skicka ett meddelande', |
|
| 48 | + 'espace_prive' => 'Privat del', |
|
| 49 | + |
|
| 50 | + // F |
|
| 51 | + 'formats_acceptes' => 'Godkända format: @formats@.', |
|
| 52 | + |
|
| 53 | + // H |
|
| 54 | + 'hierarchie_site' => 'Sajtens hierarki', |
|
| 55 | + |
|
| 56 | + // J |
|
| 57 | + 'jours' => 'dagar', |
|
| 58 | + |
|
| 59 | + // L |
|
| 60 | + 'lien_connecter' => 'Logga in', |
|
| 61 | + |
|
| 62 | + // M |
|
| 63 | + 'meme_auteur' => 'Av samma författare', |
|
| 64 | + 'meme_rubrique' => 'Inom samma avdelning', |
|
| 65 | + 'memes_auteurs' => 'Av samma författare', |
|
| 66 | + 'message' => 'Meddelande', |
|
| 67 | + 'messages_forum' => 'Forum-meddelande', # MODIF |
|
| 68 | + 'messages_recents' => 'Senaste forum-meddelandena', |
|
| 69 | + 'mots_clefs' => 'Nyckelord', |
|
| 70 | + 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Nyckelord i samma grupp', |
|
| 71 | + |
|
| 72 | + // N |
|
| 73 | + 'navigation' => 'Navigering', |
|
| 74 | + 'nom' => 'Namn', |
|
| 75 | + 'nouveautes' => 'Nytt', |
|
| 76 | + 'nouveautes_web' => 'Nytt på webben', |
|
| 77 | + 'nouveaux_articles' => 'Nya artiklar', |
|
| 78 | + 'nouvelles_breves' => 'Nya nyheter', |
|
| 79 | + |
|
| 80 | + // P |
|
| 81 | + 'page_precedente' => 'föregående sida', |
|
| 82 | + 'page_suivante' => 'nästa sida', |
|
| 83 | + 'par_auteur' => 'av ', |
|
| 84 | + 'participer_site' => 'Du kan ta en aktiv roll i den här sajten och skriva dina egna artiklar genom att registrera dig nedan. Du kommer då genast att få ett epost med uppgifter som du använder för att logga in på sajtens privata del.', |
|
| 85 | + 'plan_site' => 'Sajtkarta', |
|
| 86 | + 'popularite' => 'Popularitet', |
|
| 87 | + 'poster_message' => 'För att skicka ett meddelande', |
|
| 88 | + 'proposer_site' => 'Du kan föreslå en sajt att lägga till i avdelningen:', |
|
| 89 | + |
|
| 90 | + // R |
|
| 91 | + 'repondre_article' => 'Svara på artikeln', |
|
| 92 | + 'repondre_breve' => 'Svara på nyheten', |
|
| 93 | + 'resultats_recherche' => 'Sök-resultat', |
|
| 94 | + 'retour_debut_forums' => 'Tillbaka till forumens början', |
|
| 95 | + 'rubrique' => 'Avdelning', |
|
| 96 | + 'rubriques' => 'Avdelningar', |
|
| 97 | + |
|
| 98 | + // S |
|
| 99 | + 'signatures_petition' => 'Underskrifter', |
|
| 100 | + 'site_realise_avec_spip' => 'Sajten skapad med SPIP', |
|
| 101 | + 'sites_web' => 'Websajter', |
|
| 102 | + 'sous_rubriques' => 'Underavdelningar', |
|
| 103 | + 'spam' => 'Spam', |
|
| 104 | + 'suite' => 'fortsätt', |
|
| 105 | + 'sur_web' => 'På webben', |
|
| 106 | + 'syndiquer_rubrique' => 'Syndikera avdelning', |
|
| 107 | + 'syndiquer_site' => 'Syndikera hela sajten', |
|
| 108 | + |
|
| 109 | + // T |
|
| 110 | + 'texte_lettre_information' => 'Här är sajtens nyhetsbrev', |
|
| 111 | + 'texte_lettre_information_2' => 'Det här brevet innehåller en sammanfattning av de artiklar och nyheter som publicerats sedan ', # MODIF |
|
| 112 | + |
|
| 113 | + // V |
|
| 114 | + 'ver_imprimer' => 'Utskrifts-version', |
|
| 115 | + 'voir_en_ligne' => 'Se online', |
|
| 116 | + 'voir_squelette' => 'visa sidans mall' |
|
| 117 | 117 | ); |
@@ -4,114 +4,114 @@ |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // A |
|
| 13 | - 'accueil_site' => 'Ana sayfa', # MODIF |
|
| 14 | - 'articles' => 'Makaleler', |
|
| 15 | - 'articles_auteur' => 'Bu yazarın makaleleri', |
|
| 16 | - 'articles_populaires' => 'En popüler makaleler', |
|
| 17 | - 'articles_rubrique' => 'Bu bölümün makaleleri', |
|
| 18 | - 'aucun_article' => 'Bu adreste makale yok', |
|
| 19 | - 'aucun_auteur' => 'Bu adreste yazar yok', |
|
| 20 | - 'aucun_site' => 'Bu adreste site yok', |
|
| 21 | - 'aucune_breve' => 'Bu adreste kısa haber yok', |
|
| 22 | - 'aucune_rubrique' => 'Bu adreste bölüm yok', |
|
| 23 | - 'autres' => 'Diğer', |
|
| 24 | - 'autres_breves' => 'Diğer kısa haberler', |
|
| 25 | - 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Diğer anahtar sözcük grupları', |
|
| 26 | - 'autres_sites' => 'Diğer siteler', |
|
| 27 | - |
|
| 28 | - // B |
|
| 29 | - 'bonjour' => 'Merhaba', |
|
| 30 | - |
|
| 31 | - // C |
|
| 32 | - 'commenter_site' => 'Bu siteye yorum ekle', |
|
| 33 | - 'copie_document_impossible' => 'Belgeyi kopyalamak olanaksız', |
|
| 34 | - |
|
| 35 | - // D |
|
| 36 | - 'date' => 'Tarih', |
|
| 37 | - 'dernier_ajout' => 'Son eklenen', |
|
| 38 | - 'dernieres_breves' => 'Son eklenen kısa haberler', |
|
| 39 | - 'derniers_articles' => 'Son eklenen makaleler', |
|
| 40 | - 'derniers_commentaires' => 'Son eklenen yorumlar', |
|
| 41 | - 'derniers_messages_forum' => 'Forumlarda yayınlanan son mesajlar', |
|
| 42 | - |
|
| 43 | - // E |
|
| 44 | - 'edition_mode_texte' => 'Metin şeklinde değiştir', |
|
| 45 | - 'en_reponse' => 'Yanıttır :', |
|
| 46 | - 'en_resume' => 'Özet', |
|
| 47 | - 'envoyer_message' => 'Bir mesaj gönder', |
|
| 48 | - 'espace_prive' => 'Özel alan', |
|
| 49 | - |
|
| 50 | - // F |
|
| 51 | - 'formats_acceptes' => 'Kabûl edilen biçemler : @formats@.', |
|
| 52 | - |
|
| 53 | - // H |
|
| 54 | - 'hierarchie_site' => 'Site hiyerarşisi', |
|
| 55 | - |
|
| 56 | - // J |
|
| 57 | - 'jours' => 'gün', |
|
| 58 | - |
|
| 59 | - // L |
|
| 60 | - 'lien_connecter' => 'Bağlan', |
|
| 61 | - |
|
| 62 | - // M |
|
| 63 | - 'meme_auteur' => 'Aynı yazardan', |
|
| 64 | - 'meme_rubrique' => 'Aynı bölümde', |
|
| 65 | - 'memes_auteurs' => 'Aynı yazarlardan', |
|
| 66 | - 'message' => 'İleti', |
|
| 67 | - 'messages_forum' => 'Forum mesajları', # MODIF |
|
| 68 | - 'messages_recents' => 'Son forum mesajları', |
|
| 69 | - 'mots_clefs' => 'Anahtar sözcük', |
|
| 70 | - 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Aynı grupta anahtar sözcük', |
|
| 71 | - |
|
| 72 | - // N |
|
| 73 | - 'navigation' => 'Gezinti', |
|
| 74 | - 'nom' => 'Soyadı', |
|
| 75 | - 'nouveautes' => 'Yenilikler', |
|
| 76 | - 'nouveautes_web' => 'Web’deki yenilikler', |
|
| 77 | - 'nouveaux_articles' => 'Yeni makaleler', |
|
| 78 | - 'nouvelles_breves' => 'Yeni kısa haberler', |
|
| 79 | - |
|
| 80 | - // P |
|
| 81 | - 'page_precedente' => 'önceki sayfa', |
|
| 82 | - 'page_suivante' => 'sonraki sayfa', |
|
| 83 | - 'par_auteur' => 'yazan', |
|
| 84 | - 'participer_site' => 'Bu siteye katkıda bulunabilir ve aşağıya kayıt olarak kendi makalelerinizi önerebilirsiniz. Bu durumda hemen sitenin özel alanına girmenizi sağlayacak kodları içeren bir mesaj alırsınız.', |
|
| 85 | - 'plan_site' => 'Site planı', |
|
| 86 | - 'popularite' => 'Popülerlik', |
|
| 87 | - 'poster_message' => 'Bir mesaj gönder', |
|
| 88 | - 'proposer_site' => 'Bu bölüme eklenecek bir site önerebilirsiniz :', |
|
| 89 | - |
|
| 90 | - // R |
|
| 91 | - 'repondre_article' => 'Bu makaleyi yanıtla', |
|
| 92 | - 'repondre_breve' => 'Bu kısa haberi yanıtla', |
|
| 93 | - 'resultats_recherche' => 'Arama sonuçları', |
|
| 94 | - 'retour_debut_forums' => 'Forumların başına dön', |
|
| 95 | - 'rubrique' => 'Bölüm', |
|
| 96 | - 'rubriques' => 'Bölümler', |
|
| 97 | - |
|
| 98 | - // S |
|
| 99 | - 'signatures_petition' => 'İmzalar', |
|
| 100 | - 'site_realise_avec_spip' => 'SPIP ile gerçekleştirilmiş site', |
|
| 101 | - 'sites_web' => 'web sitesi', |
|
| 102 | - 'sous_rubriques' => 'Alt-bölümler', |
|
| 103 | - 'spam' => 'Spam', |
|
| 104 | - 'suite' => 'devamı', |
|
| 105 | - 'sur_web' => 'Web’de', |
|
| 106 | - 'syndiquer_rubrique' => 'Bu bölümü paylaş', |
|
| 107 | - 'syndiquer_site' => 'Tüm siteyi paylaş', |
|
| 108 | - |
|
| 109 | - // T |
|
| 110 | - 'texte_lettre_information' => 'Sitenin bilgilendirme mektubu', |
|
| 111 | - 'texte_lettre_information_2' => 'Bu mektup belirtilen tarihten beri eklenen makale ve kısa haberleri listeler', # MODIF |
|
| 112 | - |
|
| 113 | - // V |
|
| 114 | - 'ver_imprimer' => 'Basılacak sürüm', |
|
| 115 | - 'voir_en_ligne' => 'Çevrimiçi görüntüle', |
|
| 116 | - 'voir_squelette' => 'bu sayfanın iskeletini göster' |
|
| 12 | + // A |
|
| 13 | + 'accueil_site' => 'Ana sayfa', # MODIF |
|
| 14 | + 'articles' => 'Makaleler', |
|
| 15 | + 'articles_auteur' => 'Bu yazarın makaleleri', |
|
| 16 | + 'articles_populaires' => 'En popüler makaleler', |
|
| 17 | + 'articles_rubrique' => 'Bu bölümün makaleleri', |
|
| 18 | + 'aucun_article' => 'Bu adreste makale yok', |
|
| 19 | + 'aucun_auteur' => 'Bu adreste yazar yok', |
|
| 20 | + 'aucun_site' => 'Bu adreste site yok', |
|
| 21 | + 'aucune_breve' => 'Bu adreste kısa haber yok', |
|
| 22 | + 'aucune_rubrique' => 'Bu adreste bölüm yok', |
|
| 23 | + 'autres' => 'Diğer', |
|
| 24 | + 'autres_breves' => 'Diğer kısa haberler', |
|
| 25 | + 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Diğer anahtar sözcük grupları', |
|
| 26 | + 'autres_sites' => 'Diğer siteler', |
|
| 27 | + |
|
| 28 | + // B |
|
| 29 | + 'bonjour' => 'Merhaba', |
|
| 30 | + |
|
| 31 | + // C |
|
| 32 | + 'commenter_site' => 'Bu siteye yorum ekle', |
|
| 33 | + 'copie_document_impossible' => 'Belgeyi kopyalamak olanaksız', |
|
| 34 | + |
|
| 35 | + // D |
|
| 36 | + 'date' => 'Tarih', |
|
| 37 | + 'dernier_ajout' => 'Son eklenen', |
|
| 38 | + 'dernieres_breves' => 'Son eklenen kısa haberler', |
|
| 39 | + 'derniers_articles' => 'Son eklenen makaleler', |
|
| 40 | + 'derniers_commentaires' => 'Son eklenen yorumlar', |
|
| 41 | + 'derniers_messages_forum' => 'Forumlarda yayınlanan son mesajlar', |
|
| 42 | + |
|
| 43 | + // E |
|
| 44 | + 'edition_mode_texte' => 'Metin şeklinde değiştir', |
|
| 45 | + 'en_reponse' => 'Yanıttır :', |
|
| 46 | + 'en_resume' => 'Özet', |
|
| 47 | + 'envoyer_message' => 'Bir mesaj gönder', |
|
| 48 | + 'espace_prive' => 'Özel alan', |
|
| 49 | + |
|
| 50 | + // F |
|
| 51 | + 'formats_acceptes' => 'Kabûl edilen biçemler : @formats@.', |
|
| 52 | + |
|
| 53 | + // H |
|
| 54 | + 'hierarchie_site' => 'Site hiyerarşisi', |
|
| 55 | + |
|
| 56 | + // J |
|
| 57 | + 'jours' => 'gün', |
|
| 58 | + |
|
| 59 | + // L |
|
| 60 | + 'lien_connecter' => 'Bağlan', |
|
| 61 | + |
|
| 62 | + // M |
|
| 63 | + 'meme_auteur' => 'Aynı yazardan', |
|
| 64 | + 'meme_rubrique' => 'Aynı bölümde', |
|
| 65 | + 'memes_auteurs' => 'Aynı yazarlardan', |
|
| 66 | + 'message' => 'İleti', |
|
| 67 | + 'messages_forum' => 'Forum mesajları', # MODIF |
|
| 68 | + 'messages_recents' => 'Son forum mesajları', |
|
| 69 | + 'mots_clefs' => 'Anahtar sözcük', |
|
| 70 | + 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Aynı grupta anahtar sözcük', |
|
| 71 | + |
|
| 72 | + // N |
|
| 73 | + 'navigation' => 'Gezinti', |
|
| 74 | + 'nom' => 'Soyadı', |
|
| 75 | + 'nouveautes' => 'Yenilikler', |
|
| 76 | + 'nouveautes_web' => 'Web’deki yenilikler', |
|
| 77 | + 'nouveaux_articles' => 'Yeni makaleler', |
|
| 78 | + 'nouvelles_breves' => 'Yeni kısa haberler', |
|
| 79 | + |
|
| 80 | + // P |
|
| 81 | + 'page_precedente' => 'önceki sayfa', |
|
| 82 | + 'page_suivante' => 'sonraki sayfa', |
|
| 83 | + 'par_auteur' => 'yazan', |
|
| 84 | + 'participer_site' => 'Bu siteye katkıda bulunabilir ve aşağıya kayıt olarak kendi makalelerinizi önerebilirsiniz. Bu durumda hemen sitenin özel alanına girmenizi sağlayacak kodları içeren bir mesaj alırsınız.', |
|
| 85 | + 'plan_site' => 'Site planı', |
|
| 86 | + 'popularite' => 'Popülerlik', |
|
| 87 | + 'poster_message' => 'Bir mesaj gönder', |
|
| 88 | + 'proposer_site' => 'Bu bölüme eklenecek bir site önerebilirsiniz :', |
|
| 89 | + |
|
| 90 | + // R |
|
| 91 | + 'repondre_article' => 'Bu makaleyi yanıtla', |
|
| 92 | + 'repondre_breve' => 'Bu kısa haberi yanıtla', |
|
| 93 | + 'resultats_recherche' => 'Arama sonuçları', |
|
| 94 | + 'retour_debut_forums' => 'Forumların başına dön', |
|
| 95 | + 'rubrique' => 'Bölüm', |
|
| 96 | + 'rubriques' => 'Bölümler', |
|
| 97 | + |
|
| 98 | + // S |
|
| 99 | + 'signatures_petition' => 'İmzalar', |
|
| 100 | + 'site_realise_avec_spip' => 'SPIP ile gerçekleştirilmiş site', |
|
| 101 | + 'sites_web' => 'web sitesi', |
|
| 102 | + 'sous_rubriques' => 'Alt-bölümler', |
|
| 103 | + 'spam' => 'Spam', |
|
| 104 | + 'suite' => 'devamı', |
|
| 105 | + 'sur_web' => 'Web’de', |
|
| 106 | + 'syndiquer_rubrique' => 'Bu bölümü paylaş', |
|
| 107 | + 'syndiquer_site' => 'Tüm siteyi paylaş', |
|
| 108 | + |
|
| 109 | + // T |
|
| 110 | + 'texte_lettre_information' => 'Sitenin bilgilendirme mektubu', |
|
| 111 | + 'texte_lettre_information_2' => 'Bu mektup belirtilen tarihten beri eklenen makale ve kısa haberleri listeler', # MODIF |
|
| 112 | + |
|
| 113 | + // V |
|
| 114 | + 'ver_imprimer' => 'Basılacak sürüm', |
|
| 115 | + 'voir_en_ligne' => 'Çevrimiçi görüntüle', |
|
| 116 | + 'voir_squelette' => 'bu sayfanın iskeletini göster' |
|
| 117 | 117 | ); |
@@ -4,811 +4,811 @@ |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // A |
|
| 13 | - 'activer_plugin' => 'Plugin’i etkinleştir', |
|
| 14 | - 'affichage' => 'Gösterim', |
|
| 15 | - 'aide_non_disponible' => 'Çevrimiçi yardımın bu kısmı henüz bu dile çevrilmemiş.', |
|
| 16 | - 'auteur' => 'Yazar :', |
|
| 17 | - 'avis_acces_interdit' => 'Erişim yasak.', |
|
| 18 | - 'avis_article_modifie' => 'Dikkat, @nom_auteur_modif@ bu metin üzerinde @date_diff@ dakika önce çalıştı', |
|
| 19 | - 'avis_aucun_resultat' => 'Hiç sonuç yok.', |
|
| 20 | - 'avis_chemin_invalide_1' => 'Seçtiğiniz yol', |
|
| 21 | - 'avis_chemin_invalide_2' => 'geçersiz gözüküyor. Verdiğiniz bilgileri kontrol etmek için lütfen bir önceki sayfaya dönün.', |
|
| 22 | - 'avis_connexion_echec_1' => 'SQL veri tabanına bağlantı başarısız.', |
|
| 23 | - 'avis_connexion_echec_2' => 'Bir önceki sayfaya geri dönüp verdiğiniz bilgileri kontrol edin.', |
|
| 24 | - 'avis_connexion_echec_3' => '<b>Not:</b> Bir çok sunucuda, SQL veritabanı kullanabilmek için aktive edilmesini <b>talep etmeniz</b> gerekir. Eğer bağlanamıyorsanız bunu talep edip etmediğinizi kontrol edin.', |
|
| 25 | - 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'LDAP sunucusuna bağlantı başarısız.', |
|
| 26 | - 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Bir önceki sayfaya dönüp verdiğiniz bilgileri kontrol edin.', |
|
| 27 | - 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Buna alternatif olarak, kullanıcı ithal etmek için LDAP sunucusunu kullanmayın.', |
|
| 28 | - 'avis_deplacement_rubrique' => 'Dikkat ! Bu bölüm @contient_breves@ kısa haber @scb@ içeriyor: eğer yerini değiştiriyorsanız (taşıyorsanız) lütfen bu onay kutucuğunu işaretleyin.', |
|
| 29 | - 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'SQL bağlantısı hatası', |
|
| 30 | - 'avis_espace_interdit' => '<b>Yasak alan</b> <div>SPIP zaten kurulu.</div>', |
|
| 31 | - 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Kurulum yazılımı mevcut veritabanlarının isimlerini okuyamadı.', |
|
| 32 | - 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Ya mevcut veritabanı yok, ya da veritabanlarının listesini almaya yarayan komut güvenlik nedeniyle kullanıma kapatılmış (bir çok barındırma şirketinde alınan bir tedbir).', |
|
| 33 | - 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'İkinci durumda, büyük olasılıkla kullanıcı isminizle aynı isimde bir veritabanı var :', |
|
| 34 | - 'avis_non_acces_page' => 'Bu sayfaya erişiminiz yok.', |
|
| 35 | - 'avis_operation_echec' => 'İşlem başarısız.', |
|
| 36 | - 'avis_operation_impossible' => 'Olanaksız işlem', |
|
| 37 | - 'avis_suppression_base' => 'DİKKAT, verileri silme işlemi geri alınamaz', |
|
| 12 | + // A |
|
| 13 | + 'activer_plugin' => 'Plugin’i etkinleştir', |
|
| 14 | + 'affichage' => 'Gösterim', |
|
| 15 | + 'aide_non_disponible' => 'Çevrimiçi yardımın bu kısmı henüz bu dile çevrilmemiş.', |
|
| 16 | + 'auteur' => 'Yazar :', |
|
| 17 | + 'avis_acces_interdit' => 'Erişim yasak.', |
|
| 18 | + 'avis_article_modifie' => 'Dikkat, @nom_auteur_modif@ bu metin üzerinde @date_diff@ dakika önce çalıştı', |
|
| 19 | + 'avis_aucun_resultat' => 'Hiç sonuç yok.', |
|
| 20 | + 'avis_chemin_invalide_1' => 'Seçtiğiniz yol', |
|
| 21 | + 'avis_chemin_invalide_2' => 'geçersiz gözüküyor. Verdiğiniz bilgileri kontrol etmek için lütfen bir önceki sayfaya dönün.', |
|
| 22 | + 'avis_connexion_echec_1' => 'SQL veri tabanına bağlantı başarısız.', |
|
| 23 | + 'avis_connexion_echec_2' => 'Bir önceki sayfaya geri dönüp verdiğiniz bilgileri kontrol edin.', |
|
| 24 | + 'avis_connexion_echec_3' => '<b>Not:</b> Bir çok sunucuda, SQL veritabanı kullanabilmek için aktive edilmesini <b>talep etmeniz</b> gerekir. Eğer bağlanamıyorsanız bunu talep edip etmediğinizi kontrol edin.', |
|
| 25 | + 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'LDAP sunucusuna bağlantı başarısız.', |
|
| 26 | + 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'Bir önceki sayfaya dönüp verdiğiniz bilgileri kontrol edin.', |
|
| 27 | + 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'Buna alternatif olarak, kullanıcı ithal etmek için LDAP sunucusunu kullanmayın.', |
|
| 28 | + 'avis_deplacement_rubrique' => 'Dikkat ! Bu bölüm @contient_breves@ kısa haber @scb@ içeriyor: eğer yerini değiştiriyorsanız (taşıyorsanız) lütfen bu onay kutucuğunu işaretleyin.', |
|
| 29 | + 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'SQL bağlantısı hatası', |
|
| 30 | + 'avis_espace_interdit' => '<b>Yasak alan</b> <div>SPIP zaten kurulu.</div>', |
|
| 31 | + 'avis_lecture_noms_bases_1' => 'Kurulum yazılımı mevcut veritabanlarının isimlerini okuyamadı.', |
|
| 32 | + 'avis_lecture_noms_bases_2' => 'Ya mevcut veritabanı yok, ya da veritabanlarının listesini almaya yarayan komut güvenlik nedeniyle kullanıma kapatılmış (bir çok barındırma şirketinde alınan bir tedbir).', |
|
| 33 | + 'avis_lecture_noms_bases_3' => 'İkinci durumda, büyük olasılıkla kullanıcı isminizle aynı isimde bir veritabanı var :', |
|
| 34 | + 'avis_non_acces_page' => 'Bu sayfaya erişiminiz yok.', |
|
| 35 | + 'avis_operation_echec' => 'İşlem başarısız.', |
|
| 36 | + 'avis_operation_impossible' => 'Olanaksız işlem', |
|
| 37 | + 'avis_suppression_base' => 'DİKKAT, verileri silme işlemi geri alınamaz', |
|
| 38 | 38 | |
| 39 | - // B |
|
| 40 | - 'bouton_acces_ldap' => 'LDAP’a erişim ekle >>', |
|
| 41 | - 'bouton_ajouter' => 'Ekle', |
|
| 42 | - 'bouton_annuler' => 'İptal', |
|
| 43 | - 'bouton_demande_publication' => 'Bu makalenin yayınlanmasını iste', |
|
| 44 | - 'bouton_desactive_tout' => 'Hepsinin etkinliğini durdur ', |
|
| 45 | - 'bouton_desinstaller' => 'Sil', |
|
| 46 | - 'bouton_effacer_tout' => 'HEPSİNİ sil', |
|
| 47 | - 'bouton_envoyer_message' => 'İletinin son hali : yolla', |
|
| 48 | - 'bouton_modifier' => 'Değiştir', |
|
| 49 | - 'bouton_radio_afficher' => 'Göster ', |
|
| 50 | - 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Bağlı yazarlar listesinde görün', |
|
| 51 | - 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Duyuruları bu adrese yolla :', |
|
| 52 | - 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Yenilikler listesini yolla ', |
|
| 53 | - 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Yazarlar listesinde görünme', |
|
| 54 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Editör duyurularını gönderme', |
|
| 55 | - 'bouton_redirection' => 'YÖNLENDİRME', |
|
| 56 | - 'bouton_relancer_installation' => 'Kurulumu tekrar başlat', |
|
| 57 | - 'bouton_suivant' => 'Bir sonraki ', |
|
| 58 | - 'bouton_tenter_recuperation' => 'Onarmayı dene', |
|
| 59 | - 'bouton_test_proxy' => 'Vekili dene', |
|
| 60 | - 'bouton_vider_cache' => 'Önbelleği boşalt', |
|
| 39 | + // B |
|
| 40 | + 'bouton_acces_ldap' => 'LDAP’a erişim ekle >>', |
|
| 41 | + 'bouton_ajouter' => 'Ekle', |
|
| 42 | + 'bouton_annuler' => 'İptal', |
|
| 43 | + 'bouton_demande_publication' => 'Bu makalenin yayınlanmasını iste', |
|
| 44 | + 'bouton_desactive_tout' => 'Hepsinin etkinliğini durdur ', |
|
| 45 | + 'bouton_desinstaller' => 'Sil', |
|
| 46 | + 'bouton_effacer_tout' => 'HEPSİNİ sil', |
|
| 47 | + 'bouton_envoyer_message' => 'İletinin son hali : yolla', |
|
| 48 | + 'bouton_modifier' => 'Değiştir', |
|
| 49 | + 'bouton_radio_afficher' => 'Göster ', |
|
| 50 | + 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Bağlı yazarlar listesinde görün', |
|
| 51 | + 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => 'Duyuruları bu adrese yolla :', |
|
| 52 | + 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'Yenilikler listesini yolla ', |
|
| 53 | + 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'Yazarlar listesinde görünme', |
|
| 54 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'Editör duyurularını gönderme', |
|
| 55 | + 'bouton_redirection' => 'YÖNLENDİRME', |
|
| 56 | + 'bouton_relancer_installation' => 'Kurulumu tekrar başlat', |
|
| 57 | + 'bouton_suivant' => 'Bir sonraki ', |
|
| 58 | + 'bouton_tenter_recuperation' => 'Onarmayı dene', |
|
| 59 | + 'bouton_test_proxy' => 'Vekili dene', |
|
| 60 | + 'bouton_vider_cache' => 'Önbelleği boşalt', |
|
| 61 | 61 | |
| 62 | - // C |
|
| 63 | - 'cache_modifiable_webmestre' => 'Bu parametreler site yöneticisi tarafından değiştirilebilir.', |
|
| 64 | - 'calendrier_synchro' => 'iCal uyumlu bir günlük uygulama yazılımı kullanıyorsanız onu bu sitedeki bilgilerle eşzamanlaştırabilirsiniz. ', |
|
| 65 | - 'config_activer_champs' => 'Şu alanları aktive et', |
|
| 66 | - 'config_choix_base_sup' => 'Bu sunucuda bir veri tabanı belirt', |
|
| 67 | - 'config_erreur_base_sup' => 'SPIP erişilebilir veri tabanıları listesine erişemiyor', |
|
| 68 | - 'config_info_base_sup' => 'SPIP üzerinden, SQL veya bir başka sunucu ile sorgulayacağınız başka veri tabanları varsa, aşağıdaki form bunları tanımlamanızı sağlar. Bazı alanları boş bırakırsanız ana veri tabanına bağlanmak için kullanılan bağlantı tanımlayıcıları kullanılacaktır.', |
|
| 69 | - 'config_info_base_sup_disponibles' => 'Şu anda sorgulanabilir ek veri tabanları:', |
|
| 70 | - 'config_info_enregistree' => 'Yeni konfigürasyon kaydedildi', |
|
| 71 | - 'config_info_logos' => 'Sitenin her elemanı « üzerinden geçiş logosu da dahil olmak üzere » bir logoya sahip olabilir ', |
|
| 72 | - 'config_info_logos_utiliser' => 'Logoları kullan', |
|
| 73 | - 'config_info_logos_utiliser_non' => 'Logoları kullanma', |
|
| 74 | - 'config_info_logos_utiliser_survol' => 'Üzerinden geçiş logolarını kullan', |
|
| 75 | - 'config_info_logos_utiliser_survol_non' => 'Üzerinden geçiş logolarını kullanma', |
|
| 76 | - 'config_info_redirection' => 'Bu seçeneği aktive ederek SPIP dışında veya başka sitelerde yayınlanmış basit makale referansları içeren sanal makaleler oluşturabilirsiniz.', |
|
| 77 | - 'config_redirection' => 'Sanal makaleler', |
|
| 78 | - 'config_titre_base_sup' => 'Ek bir veri tabanının tanımlanması', |
|
| 79 | - 'config_titre_base_sup_choix' => 'Ek bir veri tabanı seçiniz', |
|
| 80 | - 'connexion_ldap' => 'Bağlantı :', |
|
| 62 | + // C |
|
| 63 | + 'cache_modifiable_webmestre' => 'Bu parametreler site yöneticisi tarafından değiştirilebilir.', |
|
| 64 | + 'calendrier_synchro' => 'iCal uyumlu bir günlük uygulama yazılımı kullanıyorsanız onu bu sitedeki bilgilerle eşzamanlaştırabilirsiniz. ', |
|
| 65 | + 'config_activer_champs' => 'Şu alanları aktive et', |
|
| 66 | + 'config_choix_base_sup' => 'Bu sunucuda bir veri tabanı belirt', |
|
| 67 | + 'config_erreur_base_sup' => 'SPIP erişilebilir veri tabanıları listesine erişemiyor', |
|
| 68 | + 'config_info_base_sup' => 'SPIP üzerinden, SQL veya bir başka sunucu ile sorgulayacağınız başka veri tabanları varsa, aşağıdaki form bunları tanımlamanızı sağlar. Bazı alanları boş bırakırsanız ana veri tabanına bağlanmak için kullanılan bağlantı tanımlayıcıları kullanılacaktır.', |
|
| 69 | + 'config_info_base_sup_disponibles' => 'Şu anda sorgulanabilir ek veri tabanları:', |
|
| 70 | + 'config_info_enregistree' => 'Yeni konfigürasyon kaydedildi', |
|
| 71 | + 'config_info_logos' => 'Sitenin her elemanı « üzerinden geçiş logosu da dahil olmak üzere » bir logoya sahip olabilir ', |
|
| 72 | + 'config_info_logos_utiliser' => 'Logoları kullan', |
|
| 73 | + 'config_info_logos_utiliser_non' => 'Logoları kullanma', |
|
| 74 | + 'config_info_logos_utiliser_survol' => 'Üzerinden geçiş logolarını kullan', |
|
| 75 | + 'config_info_logos_utiliser_survol_non' => 'Üzerinden geçiş logolarını kullanma', |
|
| 76 | + 'config_info_redirection' => 'Bu seçeneği aktive ederek SPIP dışında veya başka sitelerde yayınlanmış basit makale referansları içeren sanal makaleler oluşturabilirsiniz.', |
|
| 77 | + 'config_redirection' => 'Sanal makaleler', |
|
| 78 | + 'config_titre_base_sup' => 'Ek bir veri tabanının tanımlanması', |
|
| 79 | + 'config_titre_base_sup_choix' => 'Ek bir veri tabanı seçiniz', |
|
| 80 | + 'connexion_ldap' => 'Bağlantı :', |
|
| 81 | 81 | |
| 82 | - // D |
|
| 83 | - 'date_mot_heures' => 'saat ', |
|
| 82 | + // D |
|
| 83 | + 'date_mot_heures' => 'saat ', |
|
| 84 | 84 | |
| 85 | - // E |
|
| 86 | - 'email' => 'e-posta', |
|
| 87 | - 'email_2' => 'e-posta :', |
|
| 88 | - 'entree_adresse_annuaire' => 'Rehber adresi', |
|
| 89 | - 'entree_adresse_email' => 'E-posta adresiniz', |
|
| 90 | - 'entree_base_donnee_1' => 'Veritabanı adresi', |
|
| 91 | - 'entree_base_donnee_2' => '(Bu adres çoğunlukla site adresinize karşı düşer, bazen «localhost» ifadesine karşı düşer, bazen tamamen boş bırakılır.)', |
|
| 92 | - 'entree_biographie' => 'Bir kaç sözcükle kısa biyografi.', |
|
| 93 | - 'entree_chemin_acces' => 'Erişim yolunu <b>giriniz</b> :', |
|
| 94 | - 'entree_cle_pgp' => 'PGP anahtarınız', |
|
| 95 | - 'entree_contenu_rubrique' => '(Bir kaç sözcükle bölüm içeriği.)', |
|
| 96 | - 'entree_identifiants_connexion' => 'Bağlantı tanımlayıcılarınız...', |
|
| 97 | - 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Lütfen bu forma LDAP rehberine bağlantı için kullandığınız bilgileri giriniz. Bu bilgiler size sistem ya da ağ yöneticisi tarafından verilebilir.', |
|
| 98 | - 'entree_infos_perso' => 'Kimsiniz ?', |
|
| 99 | - 'entree_interieur_rubrique' => 'Bölüm içerisinde :', |
|
| 100 | - 'entree_liens_sites' => '<b>Hipermetin bağı</b> (atıflar, ziyaret edilecek site...)', |
|
| 101 | - 'entree_login' => 'Kullanıcı isminiz', |
|
| 102 | - 'entree_login_connexion_1' => 'Bağlantı için kullanıcı ismi', |
|
| 103 | - 'entree_login_connexion_2' => '(Bazen FTP’ye bağlandığınız kullanıcı isminizdir bazen boş bırakılır) ', |
|
| 104 | - 'entree_mot_passe' => 'Şifreniz', |
|
| 105 | - 'entree_mot_passe_1' => 'Bağlantı şifreniz', |
|
| 106 | - 'entree_mot_passe_2' => '(Bazen FTP şifrenize karşı düşer; bazen boş bırakılır)', |
|
| 107 | - 'entree_nom_fichier' => 'Lütfen dosya ismini giriniz @texte_compresse@:', |
|
| 108 | - 'entree_nom_pseudo' => 'Adınız ya da takma adınız ', |
|
| 109 | - 'entree_nom_pseudo_1' => '(Adınız ya da takma adınız) ', |
|
| 110 | - 'entree_nom_site' => 'Sitenizin adı ', |
|
| 111 | - 'entree_nouveau_passe' => 'Yeni şifre', |
|
| 112 | - 'entree_passe_ldap' => 'Şifre', |
|
| 113 | - 'entree_port_annuaire' => 'Rehberin kapı numarası', |
|
| 114 | - 'entree_signature' => 'İmza', |
|
| 115 | - 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Başlık</b> [Zorunlu]', |
|
| 116 | - 'entree_url' => 'Sitenizin adresi (URL)', |
|
| 117 | - 'erreur_plugin_desinstalation_echouee' => 'Eklenti kaldırma başarısız oldu. Ancak bunu devre dışı bırakabilirsiniz.', # RELIRE |
|
| 118 | - 'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Dosya eksik', |
|
| 119 | - 'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Tanımlama dosyası eksik', |
|
| 120 | - 'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Yasaklanmış işlev ismi', |
|
| 121 | - 'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Plugin ismi eksik', |
|
| 122 | - 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Plugin isimlendirme alanı tanımlanmamış', |
|
| 123 | - 'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => 'Tanımlama dosyasında <plugin> eksik', |
|
| 124 | - 'erreur_plugin_version_manquant' => 'Plugin’in uyarlaması eksik', |
|
| 85 | + // E |
|
| 86 | + 'email' => 'e-posta', |
|
| 87 | + 'email_2' => 'e-posta :', |
|
| 88 | + 'entree_adresse_annuaire' => 'Rehber adresi', |
|
| 89 | + 'entree_adresse_email' => 'E-posta adresiniz', |
|
| 90 | + 'entree_base_donnee_1' => 'Veritabanı adresi', |
|
| 91 | + 'entree_base_donnee_2' => '(Bu adres çoğunlukla site adresinize karşı düşer, bazen «localhost» ifadesine karşı düşer, bazen tamamen boş bırakılır.)', |
|
| 92 | + 'entree_biographie' => 'Bir kaç sözcükle kısa biyografi.', |
|
| 93 | + 'entree_chemin_acces' => 'Erişim yolunu <b>giriniz</b> :', |
|
| 94 | + 'entree_cle_pgp' => 'PGP anahtarınız', |
|
| 95 | + 'entree_contenu_rubrique' => '(Bir kaç sözcükle bölüm içeriği.)', |
|
| 96 | + 'entree_identifiants_connexion' => 'Bağlantı tanımlayıcılarınız...', |
|
| 97 | + 'entree_informations_connexion_ldap' => 'Lütfen bu forma LDAP rehberine bağlantı için kullandığınız bilgileri giriniz. Bu bilgiler size sistem ya da ağ yöneticisi tarafından verilebilir.', |
|
| 98 | + 'entree_infos_perso' => 'Kimsiniz ?', |
|
| 99 | + 'entree_interieur_rubrique' => 'Bölüm içerisinde :', |
|
| 100 | + 'entree_liens_sites' => '<b>Hipermetin bağı</b> (atıflar, ziyaret edilecek site...)', |
|
| 101 | + 'entree_login' => 'Kullanıcı isminiz', |
|
| 102 | + 'entree_login_connexion_1' => 'Bağlantı için kullanıcı ismi', |
|
| 103 | + 'entree_login_connexion_2' => '(Bazen FTP’ye bağlandığınız kullanıcı isminizdir bazen boş bırakılır) ', |
|
| 104 | + 'entree_mot_passe' => 'Şifreniz', |
|
| 105 | + 'entree_mot_passe_1' => 'Bağlantı şifreniz', |
|
| 106 | + 'entree_mot_passe_2' => '(Bazen FTP şifrenize karşı düşer; bazen boş bırakılır)', |
|
| 107 | + 'entree_nom_fichier' => 'Lütfen dosya ismini giriniz @texte_compresse@:', |
|
| 108 | + 'entree_nom_pseudo' => 'Adınız ya da takma adınız ', |
|
| 109 | + 'entree_nom_pseudo_1' => '(Adınız ya da takma adınız) ', |
|
| 110 | + 'entree_nom_site' => 'Sitenizin adı ', |
|
| 111 | + 'entree_nouveau_passe' => 'Yeni şifre', |
|
| 112 | + 'entree_passe_ldap' => 'Şifre', |
|
| 113 | + 'entree_port_annuaire' => 'Rehberin kapı numarası', |
|
| 114 | + 'entree_signature' => 'İmza', |
|
| 115 | + 'entree_titre_obligatoire' => '<b>Başlık</b> [Zorunlu]', |
|
| 116 | + 'entree_url' => 'Sitenizin adresi (URL)', |
|
| 117 | + 'erreur_plugin_desinstalation_echouee' => 'Eklenti kaldırma başarısız oldu. Ancak bunu devre dışı bırakabilirsiniz.', # RELIRE |
|
| 118 | + 'erreur_plugin_fichier_absent' => 'Dosya eksik', |
|
| 119 | + 'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'Tanımlama dosyası eksik', |
|
| 120 | + 'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'Yasaklanmış işlev ismi', |
|
| 121 | + 'erreur_plugin_nom_manquant' => 'Plugin ismi eksik', |
|
| 122 | + 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'Plugin isimlendirme alanı tanımlanmamış', |
|
| 123 | + 'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => 'Tanımlama dosyasında <plugin> eksik', |
|
| 124 | + 'erreur_plugin_version_manquant' => 'Plugin’in uyarlaması eksik', |
|
| 125 | 125 | |
| 126 | - // I |
|
| 127 | - 'ical_info1' => 'Bu sayfa bu sitenin yaşamı ile temas halinde kalmak için bir kaç yöntem sunmaktadır. ', |
|
| 128 | - 'ical_info2' => 'Bu teknikler hakkında daha ayrıntılı bilgi için, <a href="@spipnet@">SPIP dokümanlarına</a> bakmaktan çekinmeyiniz.', |
|
| 129 | - 'ical_info_calendrier' => 'Kullanımınıza iki takvim sunulmuştur. Birincisi yayınlanmış tüm makaleleri duyuran bir site planıdır. İkincisi ise editör ilanları ile son olarak aldığınız özel iletilerinizi içerir : kişisel bir anahtar ile size ayrılmıştır ve buradaki bilgileri şifrenizi yenileyerek her an değiştirebilirsiniz.', |
|
| 130 | - 'ical_methode_http' => 'Yükleme', |
|
| 131 | - 'ical_methode_webcal' => 'Eşzamanlaştırma (webcal://)', |
|
| 132 | - 'ical_texte_js' => 'Bir javascript satırı size ait herhangi bir sitede yayınlanan son makaleleri gayet basit bir şekilde görüntülemenizi sağlar. ', |
|
| 133 | - 'ical_texte_prive' => 'Tamamen kişisel kullanıma ayrılmış bu takvim size bu sitenin özel editör etkinlikleri hakkında bilgi verir (kişisel işler ve randevular, önerilen makaleler ve haberler...).', |
|
| 134 | - 'ical_texte_public' => 'Bu takvim bu sitenin kamu etkinliğini izlemenizi sağlar (yayınlanan makeleler ve haberler).', |
|
| 135 | - 'ical_texte_rss' => 'Bu sitenin yeniliklerini herhangi bir XML/RSS (Rich Site Summary) formatındaki dosya okuyucusunda paylaşabilirsiniz. SPIP’e uyumlu değiş-tokuş formatı kullanan (paylaşımlı) başka sitelerde yayınlanan yenilikleri okuma olanağı veren de bu formattır.', |
|
| 136 | - 'ical_titre_js' => 'Javascript', |
|
| 137 | - 'ical_titre_mailing' => 'E-posta listesi', |
|
| 138 | - 'ical_titre_rss' => 'Paylaşım dosyaları', |
|
| 139 | - 'icone_accueil' => 'Giriş', # RELIRE |
|
| 140 | - 'icone_activer_cookie' => 'Yazışma çerezini etkinleştir', |
|
| 141 | - 'icone_admin_plugin' => 'Plugin’lerin yönetimi', |
|
| 142 | - 'icone_administration' => 'Bakım işlemleri', # RELIRE |
|
| 143 | - 'icone_afficher_auteurs' => 'Yazarları göster', |
|
| 144 | - 'icone_afficher_visiteurs' => 'Ziyaretçileri görüntüle', |
|
| 145 | - 'icone_arret_discussion' => 'Artık bu sohbete katılma', |
|
| 146 | - 'icone_calendrier' => 'Takvim', |
|
| 147 | - 'icone_configuration' => 'Ayarlar', # RELIRE |
|
| 148 | - 'icone_creer_auteur' => 'Yeni bir yazar oluştur ve bu makaleye bağla', |
|
| 149 | - 'icone_creer_mot_cle' => 'Yeni bir anahtar sözcük yarat ve bu makaleye bağla', |
|
| 150 | - 'icone_creer_rubrique_2' => 'Yeni bir bölüm oluştur', |
|
| 151 | - 'icone_modifier_article' => 'Bu makaleyi değiştir', |
|
| 152 | - 'icone_modifier_rubrique' => 'Bu bölümü değiştir', |
|
| 153 | - 'icone_publication' => 'Yayın', # RELIRE |
|
| 154 | - 'icone_relancer_signataire' => 'İmzalayanı tekrar başlat', |
|
| 155 | - 'icone_retour' => 'Geri dön', |
|
| 156 | - 'icone_retour_article' => 'Makaleye geri dön', |
|
| 157 | - 'icone_suivi_publication' => 'Yayın izleme', # RELIRE |
|
| 158 | - 'icone_supprimer_cookie' => 'Yazışma çerezini sil', |
|
| 159 | - 'icone_supprimer_rubrique' => 'Bu bölümü sil', |
|
| 160 | - 'icone_supprimer_signature' => 'Bu imzayı sil', |
|
| 161 | - 'icone_valider_signature' => 'Bu imzayı onayla', |
|
| 162 | - 'image_administrer_rubrique' => 'Bu bölümü yönetebilirsiniz', |
|
| 163 | - 'info_1_article' => '1 makale', |
|
| 164 | - 'info_activer_cookie' => 'Bir <b>yazışma kurabiyesi</b> çalıştırabilirsiniz, |
|
| 126 | + // I |
|
| 127 | + 'ical_info1' => 'Bu sayfa bu sitenin yaşamı ile temas halinde kalmak için bir kaç yöntem sunmaktadır. ', |
|
| 128 | + 'ical_info2' => 'Bu teknikler hakkında daha ayrıntılı bilgi için, <a href="@spipnet@">SPIP dokümanlarına</a> bakmaktan çekinmeyiniz.', |
|
| 129 | + 'ical_info_calendrier' => 'Kullanımınıza iki takvim sunulmuştur. Birincisi yayınlanmış tüm makaleleri duyuran bir site planıdır. İkincisi ise editör ilanları ile son olarak aldığınız özel iletilerinizi içerir : kişisel bir anahtar ile size ayrılmıştır ve buradaki bilgileri şifrenizi yenileyerek her an değiştirebilirsiniz.', |
|
| 130 | + 'ical_methode_http' => 'Yükleme', |
|
| 131 | + 'ical_methode_webcal' => 'Eşzamanlaştırma (webcal://)', |
|
| 132 | + 'ical_texte_js' => 'Bir javascript satırı size ait herhangi bir sitede yayınlanan son makaleleri gayet basit bir şekilde görüntülemenizi sağlar. ', |
|
| 133 | + 'ical_texte_prive' => 'Tamamen kişisel kullanıma ayrılmış bu takvim size bu sitenin özel editör etkinlikleri hakkında bilgi verir (kişisel işler ve randevular, önerilen makaleler ve haberler...).', |
|
| 134 | + 'ical_texte_public' => 'Bu takvim bu sitenin kamu etkinliğini izlemenizi sağlar (yayınlanan makeleler ve haberler).', |
|
| 135 | + 'ical_texte_rss' => 'Bu sitenin yeniliklerini herhangi bir XML/RSS (Rich Site Summary) formatındaki dosya okuyucusunda paylaşabilirsiniz. SPIP’e uyumlu değiş-tokuş formatı kullanan (paylaşımlı) başka sitelerde yayınlanan yenilikleri okuma olanağı veren de bu formattır.', |
|
| 136 | + 'ical_titre_js' => 'Javascript', |
|
| 137 | + 'ical_titre_mailing' => 'E-posta listesi', |
|
| 138 | + 'ical_titre_rss' => 'Paylaşım dosyaları', |
|
| 139 | + 'icone_accueil' => 'Giriş', # RELIRE |
|
| 140 | + 'icone_activer_cookie' => 'Yazışma çerezini etkinleştir', |
|
| 141 | + 'icone_admin_plugin' => 'Plugin’lerin yönetimi', |
|
| 142 | + 'icone_administration' => 'Bakım işlemleri', # RELIRE |
|
| 143 | + 'icone_afficher_auteurs' => 'Yazarları göster', |
|
| 144 | + 'icone_afficher_visiteurs' => 'Ziyaretçileri görüntüle', |
|
| 145 | + 'icone_arret_discussion' => 'Artık bu sohbete katılma', |
|
| 146 | + 'icone_calendrier' => 'Takvim', |
|
| 147 | + 'icone_configuration' => 'Ayarlar', # RELIRE |
|
| 148 | + 'icone_creer_auteur' => 'Yeni bir yazar oluştur ve bu makaleye bağla', |
|
| 149 | + 'icone_creer_mot_cle' => 'Yeni bir anahtar sözcük yarat ve bu makaleye bağla', |
|
| 150 | + 'icone_creer_rubrique_2' => 'Yeni bir bölüm oluştur', |
|
| 151 | + 'icone_modifier_article' => 'Bu makaleyi değiştir', |
|
| 152 | + 'icone_modifier_rubrique' => 'Bu bölümü değiştir', |
|
| 153 | + 'icone_publication' => 'Yayın', # RELIRE |
|
| 154 | + 'icone_relancer_signataire' => 'İmzalayanı tekrar başlat', |
|
| 155 | + 'icone_retour' => 'Geri dön', |
|
| 156 | + 'icone_retour_article' => 'Makaleye geri dön', |
|
| 157 | + 'icone_suivi_publication' => 'Yayın izleme', # RELIRE |
|
| 158 | + 'icone_supprimer_cookie' => 'Yazışma çerezini sil', |
|
| 159 | + 'icone_supprimer_rubrique' => 'Bu bölümü sil', |
|
| 160 | + 'icone_supprimer_signature' => 'Bu imzayı sil', |
|
| 161 | + 'icone_valider_signature' => 'Bu imzayı onayla', |
|
| 162 | + 'image_administrer_rubrique' => 'Bu bölümü yönetebilirsiniz', |
|
| 163 | + 'info_1_article' => '1 makale', |
|
| 164 | + 'info_activer_cookie' => 'Bir <b>yazışma kurabiyesi</b> çalıştırabilirsiniz, |
|
| 165 | 165 | bu sizin kolayca kamu sitesinden özel siteye geçmenizi sağlar.', |
| 166 | - 'info_admin_etre_webmestre' => 'Kendime webmaster yetkileri ver', # RELIRE |
|
| 167 | - 'info_admin_statuer_webmestre' => 'Bu yönetici’ne webmaster yetkileri ver', # RELIRE |
|
| 168 | - 'info_administrateur' => 'Yönetici', |
|
| 169 | - 'info_administrateur_1' => 'Yönetici', |
|
| 170 | - 'info_administrateur_2' => 'sitenindir (<i>dikkatli kullanınız</i>)', |
|
| 171 | - 'info_administrateur_site_01' => 'Eğer site yöneticisiyseniz, lütfen', |
|
| 172 | - 'info_administrateur_site_02' => 'bu bağlantıya tıklayınız', |
|
| 173 | - 'info_administrateurs' => 'Yöneticiler', |
|
| 174 | - 'info_administrer_rubrique' => 'Bu bölümü yönetebilirsiniz', |
|
| 175 | - 'info_adresse' => 'şu adresteki :', |
|
| 176 | - 'info_adresse_url' => 'Kamusal sitenin adresi (URL) ', |
|
| 177 | - 'info_aide_en_ligne' => 'SPIP çevrimiçi yardım', |
|
| 178 | - 'info_ajout_image' => 'Bir makalenin eki olarak resim eklediğinizde, |
|
| 166 | + 'info_admin_etre_webmestre' => 'Kendime webmaster yetkileri ver', # RELIRE |
|
| 167 | + 'info_admin_statuer_webmestre' => 'Bu yönetici’ne webmaster yetkileri ver', # RELIRE |
|
| 168 | + 'info_administrateur' => 'Yönetici', |
|
| 169 | + 'info_administrateur_1' => 'Yönetici', |
|
| 170 | + 'info_administrateur_2' => 'sitenindir (<i>dikkatli kullanınız</i>)', |
|
| 171 | + 'info_administrateur_site_01' => 'Eğer site yöneticisiyseniz, lütfen', |
|
| 172 | + 'info_administrateur_site_02' => 'bu bağlantıya tıklayınız', |
|
| 173 | + 'info_administrateurs' => 'Yöneticiler', |
|
| 174 | + 'info_administrer_rubrique' => 'Bu bölümü yönetebilirsiniz', |
|
| 175 | + 'info_adresse' => 'şu adresteki :', |
|
| 176 | + 'info_adresse_url' => 'Kamusal sitenin adresi (URL) ', |
|
| 177 | + 'info_aide_en_ligne' => 'SPIP çevrimiçi yardım', |
|
| 178 | + 'info_ajout_image' => 'Bir makalenin eki olarak resim eklediğinizde, |
|
| 179 | 179 | SPIP sizin için otomatik olarak eklenen resimlerin ikonlarını (minyatürlerini) |
| 180 | 180 | yaratabilir. Bu da otomatik olarak bir galeri |
| 181 | 181 | ya da bir portföy oluşturmaya yarar.', |
| 182 | - 'info_ajouter_rubrique' => 'Yönetecek başka bir bölüm ekle:', |
|
| 183 | - 'info_annonce_nouveautes' => 'Yenilik duyurusu', |
|
| 184 | - 'info_article' => 'makale ', |
|
| 185 | - 'info_article_2' => 'makale', |
|
| 186 | - 'info_article_a_paraitre' => 'Yayınlanacak ileri tarihli makaleler', |
|
| 187 | - 'info_articles_02' => 'makale', |
|
| 188 | - 'info_articles_2' => 'Makaleler', |
|
| 189 | - 'info_articles_auteur' => 'Bu yazarın makaleleri', |
|
| 190 | - 'info_articles_trouves' => 'Bulunan makaleler', |
|
| 191 | - 'info_attente_validation' => 'Onay bekleyen makaleleriniz', |
|
| 192 | - 'info_aujourdhui' => 'Bugün :', |
|
| 193 | - 'info_auteur_gere_rubriques' => 'Bu yazar aşağıdaki bölümleri yönetir :', # RELIRE |
|
| 194 | - 'info_auteur_gere_toutes_rubriques' => 'Bu yazar <b>bütün bölümler</b> yönetir', # RELIRE |
|
| 195 | - 'info_auteur_gere_toutes_rubriques_2' => '<b>Bütün bölümler</b> yönetiyorum', # RELIRE |
|
| 196 | - 'info_auteurs' => 'Yazarlar', |
|
| 197 | - 'info_auteurs_par_tri' => 'yazarlar@partri@', |
|
| 198 | - 'info_auteurs_trouves' => 'Bulunan yazarlar', |
|
| 199 | - 'info_authentification_externe' => 'Dışarıdan tasdik', |
|
| 200 | - 'info_avertissement' => 'Uyarı', |
|
| 201 | - 'info_barre_outils' => 'alet çubuğuyla birlikte mi ?', |
|
| 202 | - 'info_base_installee' => 'Veritabanınızın yapısı kuruldu.', |
|
| 203 | - 'info_bio' => 'Biyografi', # RELIRE |
|
| 204 | - 'info_cache_desactive' => 'Önbellek, geçici olarak devre dışı bırakıldı.', # RELIRE |
|
| 205 | - 'info_chapeau' => 'Giriş', |
|
| 206 | - 'info_chapeau_2' => 'Giriş :', |
|
| 207 | - 'info_chemin_acces_1' => 'Seçenekler : <b>Rehbere erişim yolu</b>', |
|
| 208 | - 'info_chemin_acces_2' => 'Artık dizindeki bilgilere erişim yolunu düzenlemeniz gerekiyor. Bu bilgi dizinde bulundurulan kullanıcı profillerini okumak için şarttır. ', |
|
| 209 | - 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Seçenekler : <b>Rehbere erişim yolu', |
|
| 210 | - 'info_choix_base' => 'Üçüncü aşama :', |
|
| 211 | - 'info_classement_1' => '@liste@’den inci', |
|
| 212 | - 'info_classement_2' => '@liste@’den inci', |
|
| 213 | - 'info_code_acces' => 'Kendi erişim şifrelerinizi unutmayınız !', |
|
| 214 | - 'info_compatibilite_html' => 'Takıp edilmesi HTML normu', # RELIRE |
|
| 215 | - 'info_config_suivi' => 'Eğer bu adres bir gönderi listesi (mailing-list)’ne karşı düşüyorsa, aşağıya site katılımcılarının hangi adrese kaydolabileceklerini yazabilirsiniz. Bu adres URL (örneğin listeye Web ile kaydolma sayfası), veya özel bir konu içeren (örneğin: @adresse_suivi@?subject=subscribe) bir e-posta adresi olabilir:', |
|
| 216 | - 'info_config_suivi_explication' => 'Bu sitenin gönderi listesi (mailing-list)’ne abone olabilirsiniz. O takdirde yayınlanması önerilen makale ve haber ilanları e-posta yoluyla elinize geçecektir. ', |
|
| 217 | - 'info_confirmer_passe' => 'Yeni şifrenin teyid edilmesi :', |
|
| 218 | - 'info_conflit_edition_avis_non_sauvegarde' => 'Dikkat, şu alanlar başka bir yerden değiştirildi. Sizin bu alanlardaki değişiklikleriniz kaydedilmedi.', |
|
| 219 | - 'info_conflit_edition_differences' => 'Farklar :', |
|
| 220 | - 'info_conflit_edition_version_enregistree' => 'Kayıtlı sürüm :', |
|
| 221 | - 'info_conflit_edition_votre_version' => 'Sizin sürümünüz :', |
|
| 222 | - 'info_connexion_base' => 'Veritabanına bağlanma denemesi', |
|
| 223 | - 'info_connexion_base_donnee' => 'Veri tabanınıza bağlantı', |
|
| 224 | - 'info_connexion_ldap_ok' => 'LDAP bağlantısı başarılı. Sonraki aşamaya geçebilirsiniz.', |
|
| 225 | - 'info_connexion_mysql' => 'SQL bağlantınız', |
|
| 226 | - 'info_connexion_ok' => 'Bağlantı başarılı. ', |
|
| 227 | - 'info_contact' => 'İletişim', |
|
| 228 | - 'info_contenu_articles' => 'Makalelerin içeriği', |
|
| 229 | - 'info_contributions' => 'Katkılar', # RELIRE |
|
| 230 | - 'info_creation_paragraphe' => 'Paragraf yaratmak için sadece boş bir satır bırakınız.', |
|
| 231 | - 'info_creation_rubrique' => 'Makale yazmadan önce en az bir bölüm yaratmanız gerekir.', |
|
| 232 | - 'info_creation_tables' => 'Veritabanı tablolarının yaratılması', |
|
| 233 | - 'info_creer_base' => 'Yeni bir veritabanı <b>yaratılması</b> :', |
|
| 234 | - 'info_dans_rubrique' => 'Bölümde :', |
|
| 235 | - 'info_date_publication_anterieure' => 'Daha önceki yayınlanma tarihi :', |
|
| 236 | - 'info_date_referencement' => 'BU SİTEYE ATIFTA BULUNULMA TARİHİ :', |
|
| 237 | - 'info_derniere_etape' => 'Tamamlandı !', |
|
| 238 | - 'info_descriptif' => 'Tanım :', |
|
| 239 | - 'info_desinstaller_plugin' => 'verileri sil ve plugin’i pasif kıl', |
|
| 240 | - 'info_discussion_cours' => 'Süren sohbetler', |
|
| 241 | - 'info_ecrire_article' => 'Makale yazmadam önce en az bir bölüm yaratmanız gerekir.', |
|
| 242 | - 'info_email_envoi' => 'Gönderi e-posta adresi (seçimlik)', |
|
| 243 | - 'info_email_envoi_txt' => 'E-postaları göndermek için kullanılacak adresi burada belirtiniz (yoksa, gönderi adresi olarak alıcı adresi kullanılacaktır) :', |
|
| 244 | - 'info_email_webmestre' => 'Webmaster e-posta adresi', # RELIRE |
|
| 245 | - 'info_envoi_email_automatique' => 'Otomatik e-posta gönderme', |
|
| 246 | - 'info_envoyer_maintenant' => 'Şimdi gönder', |
|
| 247 | - 'info_etape_suivante' => 'Bir sonraki aşamaya geç', |
|
| 248 | - 'info_etape_suivante_1' => 'Bir sonraki aşamaya geçebilirsiniz', |
|
| 249 | - 'info_etape_suivante_2' => 'Bir sonraki aşamaya geçebilirsiniz', |
|
| 250 | - 'info_exceptions_proxy' => 'Vekil sunucu istisnaları', # RELIRE |
|
| 251 | - 'info_exportation_base' => 'tabanın @archive@’e doğru ihracı', |
|
| 252 | - 'info_facilite_suivi_activite' => 'Sitenin editör etkinliğinin izlenmesini kolaylaştırmak üzere, |
|
| 182 | + 'info_ajouter_rubrique' => 'Yönetecek başka bir bölüm ekle:', |
|
| 183 | + 'info_annonce_nouveautes' => 'Yenilik duyurusu', |
|
| 184 | + 'info_article' => 'makale ', |
|
| 185 | + 'info_article_2' => 'makale', |
|
| 186 | + 'info_article_a_paraitre' => 'Yayınlanacak ileri tarihli makaleler', |
|
| 187 | + 'info_articles_02' => 'makale', |
|
| 188 | + 'info_articles_2' => 'Makaleler', |
|
| 189 | + 'info_articles_auteur' => 'Bu yazarın makaleleri', |
|
| 190 | + 'info_articles_trouves' => 'Bulunan makaleler', |
|
| 191 | + 'info_attente_validation' => 'Onay bekleyen makaleleriniz', |
|
| 192 | + 'info_aujourdhui' => 'Bugün :', |
|
| 193 | + 'info_auteur_gere_rubriques' => 'Bu yazar aşağıdaki bölümleri yönetir :', # RELIRE |
|
| 194 | + 'info_auteur_gere_toutes_rubriques' => 'Bu yazar <b>bütün bölümler</b> yönetir', # RELIRE |
|
| 195 | + 'info_auteur_gere_toutes_rubriques_2' => '<b>Bütün bölümler</b> yönetiyorum', # RELIRE |
|
| 196 | + 'info_auteurs' => 'Yazarlar', |
|
| 197 | + 'info_auteurs_par_tri' => 'yazarlar@partri@', |
|
| 198 | + 'info_auteurs_trouves' => 'Bulunan yazarlar', |
|
| 199 | + 'info_authentification_externe' => 'Dışarıdan tasdik', |
|
| 200 | + 'info_avertissement' => 'Uyarı', |
|
| 201 | + 'info_barre_outils' => 'alet çubuğuyla birlikte mi ?', |
|
| 202 | + 'info_base_installee' => 'Veritabanınızın yapısı kuruldu.', |
|
| 203 | + 'info_bio' => 'Biyografi', # RELIRE |
|
| 204 | + 'info_cache_desactive' => 'Önbellek, geçici olarak devre dışı bırakıldı.', # RELIRE |
|
| 205 | + 'info_chapeau' => 'Giriş', |
|
| 206 | + 'info_chapeau_2' => 'Giriş :', |
|
| 207 | + 'info_chemin_acces_1' => 'Seçenekler : <b>Rehbere erişim yolu</b>', |
|
| 208 | + 'info_chemin_acces_2' => 'Artık dizindeki bilgilere erişim yolunu düzenlemeniz gerekiyor. Bu bilgi dizinde bulundurulan kullanıcı profillerini okumak için şarttır. ', |
|
| 209 | + 'info_chemin_acces_annuaire' => 'Seçenekler : <b>Rehbere erişim yolu', |
|
| 210 | + 'info_choix_base' => 'Üçüncü aşama :', |
|
| 211 | + 'info_classement_1' => '@liste@’den inci', |
|
| 212 | + 'info_classement_2' => '@liste@’den inci', |
|
| 213 | + 'info_code_acces' => 'Kendi erişim şifrelerinizi unutmayınız !', |
|
| 214 | + 'info_compatibilite_html' => 'Takıp edilmesi HTML normu', # RELIRE |
|
| 215 | + 'info_config_suivi' => 'Eğer bu adres bir gönderi listesi (mailing-list)’ne karşı düşüyorsa, aşağıya site katılımcılarının hangi adrese kaydolabileceklerini yazabilirsiniz. Bu adres URL (örneğin listeye Web ile kaydolma sayfası), veya özel bir konu içeren (örneğin: @adresse_suivi@?subject=subscribe) bir e-posta adresi olabilir:', |
|
| 216 | + 'info_config_suivi_explication' => 'Bu sitenin gönderi listesi (mailing-list)’ne abone olabilirsiniz. O takdirde yayınlanması önerilen makale ve haber ilanları e-posta yoluyla elinize geçecektir. ', |
|
| 217 | + 'info_confirmer_passe' => 'Yeni şifrenin teyid edilmesi :', |
|
| 218 | + 'info_conflit_edition_avis_non_sauvegarde' => 'Dikkat, şu alanlar başka bir yerden değiştirildi. Sizin bu alanlardaki değişiklikleriniz kaydedilmedi.', |
|
| 219 | + 'info_conflit_edition_differences' => 'Farklar :', |
|
| 220 | + 'info_conflit_edition_version_enregistree' => 'Kayıtlı sürüm :', |
|
| 221 | + 'info_conflit_edition_votre_version' => 'Sizin sürümünüz :', |
|
| 222 | + 'info_connexion_base' => 'Veritabanına bağlanma denemesi', |
|
| 223 | + 'info_connexion_base_donnee' => 'Veri tabanınıza bağlantı', |
|
| 224 | + 'info_connexion_ldap_ok' => 'LDAP bağlantısı başarılı. Sonraki aşamaya geçebilirsiniz.', |
|
| 225 | + 'info_connexion_mysql' => 'SQL bağlantınız', |
|
| 226 | + 'info_connexion_ok' => 'Bağlantı başarılı. ', |
|
| 227 | + 'info_contact' => 'İletişim', |
|
| 228 | + 'info_contenu_articles' => 'Makalelerin içeriği', |
|
| 229 | + 'info_contributions' => 'Katkılar', # RELIRE |
|
| 230 | + 'info_creation_paragraphe' => 'Paragraf yaratmak için sadece boş bir satır bırakınız.', |
|
| 231 | + 'info_creation_rubrique' => 'Makale yazmadan önce en az bir bölüm yaratmanız gerekir.', |
|
| 232 | + 'info_creation_tables' => 'Veritabanı tablolarının yaratılması', |
|
| 233 | + 'info_creer_base' => 'Yeni bir veritabanı <b>yaratılması</b> :', |
|
| 234 | + 'info_dans_rubrique' => 'Bölümde :', |
|
| 235 | + 'info_date_publication_anterieure' => 'Daha önceki yayınlanma tarihi :', |
|
| 236 | + 'info_date_referencement' => 'BU SİTEYE ATIFTA BULUNULMA TARİHİ :', |
|
| 237 | + 'info_derniere_etape' => 'Tamamlandı !', |
|
| 238 | + 'info_descriptif' => 'Tanım :', |
|
| 239 | + 'info_desinstaller_plugin' => 'verileri sil ve plugin’i pasif kıl', |
|
| 240 | + 'info_discussion_cours' => 'Süren sohbetler', |
|
| 241 | + 'info_ecrire_article' => 'Makale yazmadam önce en az bir bölüm yaratmanız gerekir.', |
|
| 242 | + 'info_email_envoi' => 'Gönderi e-posta adresi (seçimlik)', |
|
| 243 | + 'info_email_envoi_txt' => 'E-postaları göndermek için kullanılacak adresi burada belirtiniz (yoksa, gönderi adresi olarak alıcı adresi kullanılacaktır) :', |
|
| 244 | + 'info_email_webmestre' => 'Webmaster e-posta adresi', # RELIRE |
|
| 245 | + 'info_envoi_email_automatique' => 'Otomatik e-posta gönderme', |
|
| 246 | + 'info_envoyer_maintenant' => 'Şimdi gönder', |
|
| 247 | + 'info_etape_suivante' => 'Bir sonraki aşamaya geç', |
|
| 248 | + 'info_etape_suivante_1' => 'Bir sonraki aşamaya geçebilirsiniz', |
|
| 249 | + 'info_etape_suivante_2' => 'Bir sonraki aşamaya geçebilirsiniz', |
|
| 250 | + 'info_exceptions_proxy' => 'Vekil sunucu istisnaları', # RELIRE |
|
| 251 | + 'info_exportation_base' => 'tabanın @archive@’e doğru ihracı', |
|
| 252 | + 'info_facilite_suivi_activite' => 'Sitenin editör etkinliğinin izlenmesini kolaylaştırmak üzere, |
|
| 253 | 253 | SPIP, e-posta ile, örneğin, yayınlama taleplerinin ve makale |
| 254 | 254 | onaylarının duyurusunu editörlerin bir gönderi listesine yollayabilir.', |
| 255 | - 'info_fichiers_authent' => ' « .htpasswd » tasdik dosyaları', |
|
| 256 | - 'info_forums_abo_invites' => 'Siteniz abone yöntemiyle çalışan forumlar bulunduruyor ; dolayısıyla ziyaretçiler kamu sitesine kaydolmaya davet edilirler.', |
|
| 257 | - 'info_gauche_admin_tech' => '<b>Bu sayfa sadece site yetkililerinin erişimine izin verir. </b><p<Çeşitli teknik bakım işlevlerine erişim vermektedir. Bunlardan bazıları, Web sitesine bir FTP erişimi gerektiren özel bir tasdik sürecine yol açar.</p>', |
|
| 258 | - 'info_gauche_admin_vider' => 'Bu sayfa sadece site yetkililerinin erişimine izin verir. Çeşitli teknik bakım işlevlerine erişim vermektedir. Bunlardan bazıları, Web sitesine bir FTP erişimi gerektiren, özel bir tasdik sürecine yol açar.', # MODIF |
|
| 259 | - 'info_gauche_auteurs' => 'Burada tüm site yazarlarını bulacaksınız. Statüleri simgelerinin rengi ile belirtilmiştir (yönetici = yeşil; yazı işleri = sarı).', |
|
| 260 | - 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Siteye erişimi olmayan dış yazarlar, mavi bir simgeyle belirtilmiştir ; silinen yazarlar ise gri bir simgeyle belirtilmiştir.', |
|
| 261 | - 'info_gauche_messagerie' => 'Mesajlaşma sizin yazarlar ile ileti alışverişinde bulunmanızı, hatırlatmaları saklamanızı (kişisel amaçlı) veya özel alanın erişim sayfasına duyuru koymanızı sağlar (yöneticiyseniz).', |
|
| 262 | - 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Bu sayfa atıflar listesini, yani sizin sitenize yönlendiren bağlar bulunduran sitelerin listesini sunar, ancak sadece dün ve bugün içindir ; bu liste her 24 saatte bir sıfırlanır.', |
|
| 263 | - 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Burada sitenin kamu alanına kaydolan |
|
| 255 | + 'info_fichiers_authent' => ' « .htpasswd » tasdik dosyaları', |
|
| 256 | + 'info_forums_abo_invites' => 'Siteniz abone yöntemiyle çalışan forumlar bulunduruyor ; dolayısıyla ziyaretçiler kamu sitesine kaydolmaya davet edilirler.', |
|
| 257 | + 'info_gauche_admin_tech' => '<b>Bu sayfa sadece site yetkililerinin erişimine izin verir. </b><p<Çeşitli teknik bakım işlevlerine erişim vermektedir. Bunlardan bazıları, Web sitesine bir FTP erişimi gerektiren özel bir tasdik sürecine yol açar.</p>', |
|
| 258 | + 'info_gauche_admin_vider' => 'Bu sayfa sadece site yetkililerinin erişimine izin verir. Çeşitli teknik bakım işlevlerine erişim vermektedir. Bunlardan bazıları, Web sitesine bir FTP erişimi gerektiren, özel bir tasdik sürecine yol açar.', # MODIF |
|
| 259 | + 'info_gauche_auteurs' => 'Burada tüm site yazarlarını bulacaksınız. Statüleri simgelerinin rengi ile belirtilmiştir (yönetici = yeşil; yazı işleri = sarı).', |
|
| 260 | + 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'Siteye erişimi olmayan dış yazarlar, mavi bir simgeyle belirtilmiştir ; silinen yazarlar ise gri bir simgeyle belirtilmiştir.', |
|
| 261 | + 'info_gauche_messagerie' => 'Mesajlaşma sizin yazarlar ile ileti alışverişinde bulunmanızı, hatırlatmaları saklamanızı (kişisel amaçlı) veya özel alanın erişim sayfasına duyuru koymanızı sağlar (yöneticiyseniz).', |
|
| 262 | + 'info_gauche_statistiques_referers' => 'Bu sayfa atıflar listesini, yani sizin sitenize yönlendiren bağlar bulunduran sitelerin listesini sunar, ancak sadece dün ve bugün içindir ; bu liste her 24 saatte bir sıfırlanır.', |
|
| 263 | + 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'Burada sitenin kamu alanına kaydolan |
|
| 264 | 264 | ziyaretçileri bulacaksınız (abonelik yöntemiyle yönetilen forumlar).', |
| 265 | - 'info_generation_miniatures_images' => 'Mevcut resimlerin minyatürlerinin üretilmesi', |
|
| 266 | - 'info_gerer_trad_objets' => '@objets@ : çeviri bağlantıları yönet', # RELIRE |
|
| 267 | - 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Bazı Hizmet bilgisayarları kendi sunucularından |
|
| 265 | + 'info_generation_miniatures_images' => 'Mevcut resimlerin minyatürlerinin üretilmesi', |
|
| 266 | + 'info_gerer_trad_objets' => '@objets@ : çeviri bağlantıları yönet', # RELIRE |
|
| 267 | + 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'Bazı Hizmet bilgisayarları kendi sunucularından |
|
| 268 | 268 | otomatik e-posta gönderisini durduruyorlar. |
| 269 | 269 | Bu durumda SPIP’in şu işlevleri çalışmaz :', |
| 270 | - 'info_hier' => 'Dün :', |
|
| 271 | - 'info_identification_publique' => 'Kamu kimliğiniz ...', |
|
| 272 | - 'info_image_process' => 'Lütfen, uygun resme tıklayarak en iyi ikon üretim yöntemini seçiniz. ', |
|
| 273 | - 'info_image_process2' => 'Hiç resim çıkmıyorsa, sitenizi yayınlayan sunucu bu tür araçlar kullanmak için konfigüre edilmemiş demektir. Eğer bu işlevleri kullanmak istiyorsanız teknik yetkiliye başvurun ve «GD» ya da «Imagick» aksesuarlarını isteyin.', |
|
| 274 | - 'info_images_auto' => 'Otomatik olarak hesaplanan resimler', |
|
| 275 | - 'info_informations_personnelles' => 'Kişisel bilgiler', |
|
| 276 | - 'info_inscription' => 'Kayıt tarihi', # RELIRE |
|
| 277 | - 'info_inscription_automatique' => 'Yeni yazarların otomatik kaydı', |
|
| 278 | - 'info_jeu_caractere' => 'Sitedeki yazı tipi', |
|
| 279 | - 'info_jours' => 'Günler', |
|
| 280 | - 'info_laisser_champs_vides' => 'Bu alanları boş bırakınız.)', |
|
| 281 | - 'info_langues' => 'Sitenin dilleri', |
|
| 282 | - 'info_ldap_ok' => 'LDAP tasdiki kuruldu.', |
|
| 283 | - 'info_lien_hypertexte' => 'Hipermetin bağı :', |
|
| 284 | - 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Bağlanan yazarlar', |
|
| 285 | - 'info_login_existant' => 'Bu kullanıcı ismi zaten var.', |
|
| 286 | - 'info_login_trop_court' => 'Kullanıcı ismi çok kısa.', |
|
| 287 | - 'info_login_trop_court_car_pluriel' => 'Kullanıcı adı en az @nb@ karakter olmalıdır.', # RELIRE |
|
| 288 | - 'info_logos' => 'Logolar', |
|
| 289 | - 'info_maximum' => 'En fazla :', |
|
| 290 | - 'info_meme_rubrique' => 'Aynı bölümde', |
|
| 291 | - 'info_message_en_redaction' => 'Yazılmakta olan mesajlarınız', |
|
| 292 | - 'info_message_technique' => 'Teknik ileti :', |
|
| 293 | - 'info_messagerie_interne' => 'İç mesajlaşma', |
|
| 294 | - 'info_mise_a_niveau_base' => 'SQL veri tabanınızın seviye yükseltmesi', |
|
| 295 | - 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Dikkat!}} bu sitede bulunan SPIP |
|
| 270 | + 'info_hier' => 'Dün :', |
|
| 271 | + 'info_identification_publique' => 'Kamu kimliğiniz ...', |
|
| 272 | + 'info_image_process' => 'Lütfen, uygun resme tıklayarak en iyi ikon üretim yöntemini seçiniz. ', |
|
| 273 | + 'info_image_process2' => 'Hiç resim çıkmıyorsa, sitenizi yayınlayan sunucu bu tür araçlar kullanmak için konfigüre edilmemiş demektir. Eğer bu işlevleri kullanmak istiyorsanız teknik yetkiliye başvurun ve «GD» ya da «Imagick» aksesuarlarını isteyin.', |
|
| 274 | + 'info_images_auto' => 'Otomatik olarak hesaplanan resimler', |
|
| 275 | + 'info_informations_personnelles' => 'Kişisel bilgiler', |
|
| 276 | + 'info_inscription' => 'Kayıt tarihi', # RELIRE |
|
| 277 | + 'info_inscription_automatique' => 'Yeni yazarların otomatik kaydı', |
|
| 278 | + 'info_jeu_caractere' => 'Sitedeki yazı tipi', |
|
| 279 | + 'info_jours' => 'Günler', |
|
| 280 | + 'info_laisser_champs_vides' => 'Bu alanları boş bırakınız.)', |
|
| 281 | + 'info_langues' => 'Sitenin dilleri', |
|
| 282 | + 'info_ldap_ok' => 'LDAP tasdiki kuruldu.', |
|
| 283 | + 'info_lien_hypertexte' => 'Hipermetin bağı :', |
|
| 284 | + 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'Bağlanan yazarlar', |
|
| 285 | + 'info_login_existant' => 'Bu kullanıcı ismi zaten var.', |
|
| 286 | + 'info_login_trop_court' => 'Kullanıcı ismi çok kısa.', |
|
| 287 | + 'info_login_trop_court_car_pluriel' => 'Kullanıcı adı en az @nb@ karakter olmalıdır.', # RELIRE |
|
| 288 | + 'info_logos' => 'Logolar', |
|
| 289 | + 'info_maximum' => 'En fazla :', |
|
| 290 | + 'info_meme_rubrique' => 'Aynı bölümde', |
|
| 291 | + 'info_message_en_redaction' => 'Yazılmakta olan mesajlarınız', |
|
| 292 | + 'info_message_technique' => 'Teknik ileti :', |
|
| 293 | + 'info_messagerie_interne' => 'İç mesajlaşma', |
|
| 294 | + 'info_mise_a_niveau_base' => 'SQL veri tabanınızın seviye yükseltmesi', |
|
| 295 | + 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{Dikkat!}} bu sitede bulunan SPIP |
|
| 296 | 296 | dosyalarının {daha önceki} |
| 297 | 297 | sürümünü yüklediniz: |
| 298 | 298 | veritabanınız kaybolabilir ve siteniz işlemez hale gelebilir. |
| 299 | 299 | {{SPIP dosyalarını tekrar kurunuz.}}', |
| 300 | - 'info_modification_enregistree' => 'Değişiklikleriniz kaydedildi', # RELIRE |
|
| 301 | - 'info_modifier_auteur' => 'Yazarı değiştir :', |
|
| 302 | - 'info_modifier_rubrique' => 'Bölümü değiştir :', |
|
| 303 | - 'info_modifier_titre' => 'Değiştir : @titre@', |
|
| 304 | - 'info_mon_site_spip' => 'Benim SPIP sitem', |
|
| 305 | - 'info_moyenne' => 'Ortalama :', |
|
| 306 | - 'info_multi_cet_article' => 'Bu makalenin dili :', |
|
| 307 | - 'info_multi_langues_choisies' => 'Lütfen aşağıda sitenizdeki yazarların kullanabileceği dilleri seçiniz. |
|
| 300 | + 'info_modification_enregistree' => 'Değişiklikleriniz kaydedildi', # RELIRE |
|
| 301 | + 'info_modifier_auteur' => 'Yazarı değiştir :', |
|
| 302 | + 'info_modifier_rubrique' => 'Bölümü değiştir :', |
|
| 303 | + 'info_modifier_titre' => 'Değiştir : @titre@', |
|
| 304 | + 'info_mon_site_spip' => 'Benim SPIP sitem', |
|
| 305 | + 'info_moyenne' => 'Ortalama :', |
|
| 306 | + 'info_multi_cet_article' => 'Bu makalenin dili :', |
|
| 307 | + 'info_multi_langues_choisies' => 'Lütfen aşağıda sitenizdeki yazarların kullanabileceği dilleri seçiniz. |
|
| 308 | 308 | Sitenizde daha önce kullanılan (ve görüntülenen) diller iptal edilemez. ', |
| 309 | - 'info_multi_objets' => '@objets@ : dil menüsünü etkinleştir', # RELIRE |
|
| 310 | - 'info_multi_secteurs' => 'Sadece kök dizinde yer alan bölümler için mi ?', |
|
| 311 | - 'info_nb_articles' => '@nb@ makale', # RELIRE |
|
| 312 | - 'info_nb_auteurs' => '@nb@ yazar', # RELIRE |
|
| 313 | - 'info_nb_messages' => '@nb@ mesaj', # RELIRE |
|
| 314 | - 'info_nb_mots_cles' => '@nb@ anahtar kelime', # RELIRE |
|
| 315 | - 'info_nb_visiteurs' => '@nb@ ziyaretçi', # RELIRE |
|
| 316 | - 'info_nom' => 'İsim', |
|
| 317 | - 'info_nom_destinataire' => 'Alıcının ismi', |
|
| 318 | - 'info_nom_site' => 'Sitenizin ismi', |
|
| 319 | - 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ makale,', |
|
| 320 | - 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ bölüm,', |
|
| 321 | - 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ site,', |
|
| 322 | - 'info_non_deplacer' => 'Yerini değiştirmeyin...', |
|
| 323 | - 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP düzenli olarak sitenin son yeniliklerini duyurabilir |
|
| 309 | + 'info_multi_objets' => '@objets@ : dil menüsünü etkinleştir', # RELIRE |
|
| 310 | + 'info_multi_secteurs' => 'Sadece kök dizinde yer alan bölümler için mi ?', |
|
| 311 | + 'info_nb_articles' => '@nb@ makale', # RELIRE |
|
| 312 | + 'info_nb_auteurs' => '@nb@ yazar', # RELIRE |
|
| 313 | + 'info_nb_messages' => '@nb@ mesaj', # RELIRE |
|
| 314 | + 'info_nb_mots_cles' => '@nb@ anahtar kelime', # RELIRE |
|
| 315 | + 'info_nb_visiteurs' => '@nb@ ziyaretçi', # RELIRE |
|
| 316 | + 'info_nom' => 'İsim', |
|
| 317 | + 'info_nom_destinataire' => 'Alıcının ismi', |
|
| 318 | + 'info_nom_site' => 'Sitenizin ismi', |
|
| 319 | + 'info_nombre_articles' => '@nb_articles@ makale,', |
|
| 320 | + 'info_nombre_rubriques' => '@nb_rubriques@ bölüm,', |
|
| 321 | + 'info_nombre_sites' => '@nb_sites@ site,', |
|
| 322 | + 'info_non_deplacer' => 'Yerini değiştirmeyin...', |
|
| 323 | + 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'SPIP düzenli olarak sitenin son yeniliklerini duyurabilir |
|
| 324 | 324 | (yeni yayınlanmış makale ve kısa haberler).', |
| 325 | - 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Yenilikler listesini gönderme', |
|
| 326 | - 'info_non_modifiable' => 'Değiştirilemez', |
|
| 327 | - 'info_non_suppression_mot_cle' => 'Bu anahtar sözcüğün silinmesini istemiyorum.', |
|
| 328 | - 'info_notes' => 'Notlar', |
|
| 329 | - 'info_nouvel_article' => 'Yeni makale', |
|
| 330 | - 'info_nouvelle_traduction' => 'Yeni çeviri :', |
|
| 331 | - 'info_numero_article' => 'MAKALE N° :', |
|
| 332 | - 'info_obligatoire_02' => '(Zorunlu)', |
|
| 333 | - 'info_option_accepter_visiteurs' => 'Kamu sitesi ziyaretçilerinin kaydını kabul et', |
|
| 334 | - 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Ziyaretçi kayıdını reddet', |
|
| 335 | - 'info_options_avancees' => 'GELİŞMİŞ SEÇENEKLER', |
|
| 336 | - 'info_ou' => 'Veya ...', |
|
| 337 | - 'info_page_interdite' => 'Yasaklanmış sayfa', |
|
| 338 | - 'info_par_nom' => 'isme göre', |
|
| 339 | - 'info_par_nombre_article' => 'makale sayısına göre', |
|
| 340 | - 'info_par_statut' => 'duruma göre', |
|
| 341 | - 'info_par_tri' => '’(@tri@ sıralamasına göre) ’', |
|
| 342 | - 'info_passe_trop_court' => 'Şifre çok kısa.', |
|
| 343 | - 'info_passe_trop_court_car_pluriel' => 'Şifre en az @nb@ karakter olmalıdır.', # RELIRE |
|
| 344 | - 'info_passes_identiques' => 'İki şifre aynı değil.', |
|
| 345 | - 'info_plus_cinq_car' => '5 karakterden fazla', |
|
| 346 | - 'info_plus_cinq_car_2' => '(5 karakterden fazla)', |
|
| 347 | - 'info_plus_trois_car' => '(3 karakterden fazla)', |
|
| 348 | - 'info_popularite' => 'popülerlik : @popularite@ ; ziyaretler : @visites@', |
|
| 349 | - 'info_post_scriptum' => ' Not :', |
|
| 350 | - 'info_post_scriptum_2' => ' Not :', |
|
| 351 | - 'info_pour' => ' Için', |
|
| 352 | - 'info_preview_texte' => 'Siteyi en azından « önerildi » statüsüne sahip olan tüm makale ve haberler yayınlanmış gibi önizlemeye almak olanaklıdır. Bu olanak sadece yöneticilere mi, tüm yazarlara mı, açık olmalı yoksa hiç kimseye açık olmamalı mı ?', # RELIRE |
|
| 353 | - 'info_procedez_par_etape' => 'Aşama aşama ilerleyiniz', |
|
| 354 | - 'info_procedure_maj_version' => 'Veritabanını yeni SPIP sürümüne uyarlamak için |
|
| 325 | + 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Yenilikler listesini gönderme', |
|
| 326 | + 'info_non_modifiable' => 'Değiştirilemez', |
|
| 327 | + 'info_non_suppression_mot_cle' => 'Bu anahtar sözcüğün silinmesini istemiyorum.', |
|
| 328 | + 'info_notes' => 'Notlar', |
|
| 329 | + 'info_nouvel_article' => 'Yeni makale', |
|
| 330 | + 'info_nouvelle_traduction' => 'Yeni çeviri :', |
|
| 331 | + 'info_numero_article' => 'MAKALE N° :', |
|
| 332 | + 'info_obligatoire_02' => '(Zorunlu)', |
|
| 333 | + 'info_option_accepter_visiteurs' => 'Kamu sitesi ziyaretçilerinin kaydını kabul et', |
|
| 334 | + 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'Ziyaretçi kayıdını reddet', |
|
| 335 | + 'info_options_avancees' => 'GELİŞMİŞ SEÇENEKLER', |
|
| 336 | + 'info_ou' => 'Veya ...', |
|
| 337 | + 'info_page_interdite' => 'Yasaklanmış sayfa', |
|
| 338 | + 'info_par_nom' => 'isme göre', |
|
| 339 | + 'info_par_nombre_article' => 'makale sayısına göre', |
|
| 340 | + 'info_par_statut' => 'duruma göre', |
|
| 341 | + 'info_par_tri' => '’(@tri@ sıralamasına göre) ’', |
|
| 342 | + 'info_passe_trop_court' => 'Şifre çok kısa.', |
|
| 343 | + 'info_passe_trop_court_car_pluriel' => 'Şifre en az @nb@ karakter olmalıdır.', # RELIRE |
|
| 344 | + 'info_passes_identiques' => 'İki şifre aynı değil.', |
|
| 345 | + 'info_plus_cinq_car' => '5 karakterden fazla', |
|
| 346 | + 'info_plus_cinq_car_2' => '(5 karakterden fazla)', |
|
| 347 | + 'info_plus_trois_car' => '(3 karakterden fazla)', |
|
| 348 | + 'info_popularite' => 'popülerlik : @popularite@ ; ziyaretler : @visites@', |
|
| 349 | + 'info_post_scriptum' => ' Not :', |
|
| 350 | + 'info_post_scriptum_2' => ' Not :', |
|
| 351 | + 'info_pour' => ' Için', |
|
| 352 | + 'info_preview_texte' => 'Siteyi en azından « önerildi » statüsüne sahip olan tüm makale ve haberler yayınlanmış gibi önizlemeye almak olanaklıdır. Bu olanak sadece yöneticilere mi, tüm yazarlara mı, açık olmalı yoksa hiç kimseye açık olmamalı mı ?', # RELIRE |
|
| 353 | + 'info_procedez_par_etape' => 'Aşama aşama ilerleyiniz', |
|
| 354 | + 'info_procedure_maj_version' => 'Veritabanını yeni SPIP sürümüne uyarlamak için |
|
| 355 | 355 | seviye yükseltme işlemi başlatılmalı.', |
| 356 | - 'info_proxy_ok' => 'Vekil (Proxy) denemesi başarılı.', |
|
| 357 | - 'info_ps' => 'Not :', |
|
| 358 | - 'info_publier' => 'Yayınla', |
|
| 359 | - 'info_publies' => 'Çevrimiçi yayınlanan makaleleriniz', |
|
| 360 | - 'info_question_accepter_visiteurs' => 'Eğer sitenizin iskeleti özel alana erişimi olmayan ziyaretçilerin kaydını öngörüyorsa, aşağıdaki seçeneği çalıştırınız :', |
|
| 361 | - 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Kamu sitesinden yeni editörlerin kaydolmasını kabul ediyor musunuz ? |
|
| 356 | + 'info_proxy_ok' => 'Vekil (Proxy) denemesi başarılı.', |
|
| 357 | + 'info_ps' => 'Not :', |
|
| 358 | + 'info_publier' => 'Yayınla', |
|
| 359 | + 'info_publies' => 'Çevrimiçi yayınlanan makaleleriniz', |
|
| 360 | + 'info_question_accepter_visiteurs' => 'Eğer sitenizin iskeleti özel alana erişimi olmayan ziyaretçilerin kaydını öngörüyorsa, aşağıdaki seçeneği çalıştırınız :', |
|
| 361 | + 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'Kamu sitesinden yeni editörlerin kaydolmasını kabul ediyor musunuz ? |
|
| 362 | 362 | Eğer kabul ediyorsanız, ziyaretçiler otomatik |
| 363 | 363 | bir form ile kaydolabilecek ve kendi makalelerini |
| 364 | 364 | önermek üzere özel alana erişeceklerdir. |
| 365 | 365 | <div class="notice">Kayıt aşamasında, kullanıcılara, özel siteye erişim şifresi veren bir otomatik |
| 366 | 366 | e-posta gönderilir. Bazı Hizmet bilgisayarları kendi sunucularından |
| 367 | 367 | e-posta yollanmasını durduruyorlar : bu durumda otomatik kayıt olanaksızdır.</div>', # MODIF |
| 368 | - 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ @date_diff@ dakika önce bu içeriği üzerine çalıştı', # RELIRE |
|
| 369 | - 'info_racine_site' => 'Sitenin kökü', |
|
| 370 | - 'info_recharger_page' => 'Lütfen bu sayfayı az sonra tekrar yükleyiniz.', |
|
| 371 | - 'info_recherche_auteur_zero' => ' "@cherche_auteur@" için hiç bir sonuç elde edilemedi.', |
|
| 372 | - 'info_recommencer' => 'Lütfen baştan başlayınız.', |
|
| 373 | - 'info_redacteur_1' => 'Editör', |
|
| 374 | - 'info_redacteur_2' => 'Özel alana girişi olan (tavsiye edilen)', |
|
| 375 | - 'info_redacteurs' => 'Editörler', |
|
| 376 | - 'info_redaction_en_cours' => 'YAZIM AŞAMASINDA', |
|
| 377 | - 'info_redirection' => 'Yönlendirme', |
|
| 378 | - 'info_redirection_activee' => 'Yönlendirme etkindir.', # RELIRE |
|
| 379 | - 'info_redirection_boucle' => 'Makaleyi kendisine yönlendirmeye çalışıyorsunuz.', # RELIRE |
|
| 380 | - 'info_redirection_desactivee' => 'Yönlendirme silindi.', # RELIRE |
|
| 381 | - 'info_refuses' => 'Reddedilen makaleleriniz', |
|
| 382 | - 'info_reglage_ldap' => 'Seçenekler : <b>LDAP ithalinin ayarlanması.</b>', |
|
| 383 | - 'info_renvoi_article' => '<b>Yönlendirme.</b> Bu makalenin bizi şu sayfaya yönlendirir:', |
|
| 384 | - 'info_reserve_admin' => 'Bu adresi sadece yöneticiler değiştirebilir.', |
|
| 385 | - 'info_restreindre_rubrique' => 'Yönetimi bu bölümle sınırla:', |
|
| 386 | - 'info_resultat_recherche' => 'Arama sonucu :', |
|
| 387 | - 'info_rubriques' => 'Bölümler', |
|
| 388 | - 'info_rubriques_02' => 'bölüm', |
|
| 389 | - 'info_rubriques_trouvees' => 'Bulunan bölümler', |
|
| 390 | - 'info_sans_titre' => 'Başlıksız', |
|
| 391 | - 'info_selection_chemin_acces' => 'Rehbere erişim yolunu <b>seçiniz</b> :', |
|
| 392 | - 'info_signatures' => 'İmzalar', |
|
| 393 | - 'info_site' => 'Site ', |
|
| 394 | - 'info_site_2' => 'Site :', |
|
| 395 | - 'info_site_min' => 'Site ', |
|
| 396 | - 'info_site_reference_2' => 'Atıfta bulunan site', |
|
| 397 | - 'info_site_web' => 'WEB SiTESİ :', # MODIF |
|
| 398 | - 'info_sites' => 'Siteler', |
|
| 399 | - 'info_sites_lies_mot' => 'Bu anahtar sözcüğe bağlı atıfta bulunulan siteler', |
|
| 400 | - 'info_sites_proxy' => 'Vekil kullan', |
|
| 401 | - 'info_sites_trouves' => 'Bulunan siteler', |
|
| 402 | - 'info_sous_titre' => 'Alt-başlık :', |
|
| 403 | - 'info_statut_administrateur' => 'Yönetici', |
|
| 404 | - 'info_statut_auteur' => 'Bu yazarın statüsü :', |
|
| 405 | - 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Onaylanacak kayıt', |
|
| 406 | - 'info_statut_auteur_autre' => 'Diğer statü :', |
|
| 407 | - 'info_statut_redacteur' => 'Yazar', |
|
| 408 | - 'info_statut_utilisateurs_1' => 'İthal edilen kullanıcıların varsayılan statüsü', |
|
| 409 | - 'info_statut_utilisateurs_2' => 'LDAP dizininde mevcut olan kişilere ilk defa bağlantı kurduklarında verilen statüyü seçiniz. Sonradan bu statüyü her bir yazar için tek tek değiştirebilirsiniz.', |
|
| 410 | - 'info_suivi_activite' => 'Yayın etkinliklerini izleme', |
|
| 411 | - 'info_surtitre' => 'Üst başlık :', |
|
| 412 | - 'info_syndication_integrale_1' => 'Siteniz paylaşım dosyaları öneriyor (bkz « <a href="@url@">@titre@</a> »).', |
|
| 413 | - 'info_syndication_integrale_2' => 'Makaleleri oldukları gibi mi iletmek isterseniz yoksa bir kaç yüz sözcüklük özetlerini mi ?', |
|
| 414 | - 'info_table_prefix' => 'Aynı veritabanına bir çok site kuracaksanız veri tablolarının ismindeki ön-eki değiştirebilirsiniz : yalnız aksansız küçük harf kullanmalısınız.', |
|
| 415 | - 'info_taille_maximale_images' => 'SPIP (milyon piksel cinsinden)işleyebileceği en büyük resim boyunu deneyecek.<br /> Bundan daha büyük resimler işlenmeyecek.', |
|
| 416 | - 'info_taille_maximale_vignette' => 'Sistem tarafından üretilen en büyük ikon boyutu :', |
|
| 417 | - 'info_terminer_installation' => 'Artık standart kurulum işlemini bitirebilirsiniz.', |
|
| 418 | - 'info_texte' => 'Metin', |
|
| 419 | - 'info_texte_explicatif' => 'Açıklama metni ', |
|
| 420 | - 'info_texte_long' => '(Metin uzun : dolayısıyla onaylandıktan sonra bir araya getirilecek birkaç parça halinde görünüyor.)', |
|
| 421 | - 'info_texte_message' => 'İletinizin metni :', # MODIF |
|
| 422 | - 'info_texte_message_02' => 'İleti metni', |
|
| 423 | - 'info_titre' => 'Başlık :', |
|
| 424 | - 'info_total' => 'toplam :', |
|
| 425 | - 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Yazılmakta olan tüm makaleler', |
|
| 426 | - 'info_tous_articles_presents' => 'Bu bölümde yayınlanan tüm makaleler', |
|
| 427 | - 'info_tous_articles_refuses' => 'Reddedilen tüm makaleler', # RELIRE |
|
| 428 | - 'info_tous_les' => 'her bir :', |
|
| 429 | - 'info_tout_site' => 'Tüm siteyi', |
|
| 430 | - 'info_tout_site2' => 'Makale bu dile çevrilmedi.', |
|
| 431 | - 'info_tout_site3' => 'Makale bu dile çevrildi ancak sonradan atıfta bulunulan makalede değişiklikler yapıldı. Çeviri güncellenmeli.', |
|
| 432 | - 'info_tout_site4' => 'Makale bu dile çevrildi ve çeviri güncel.', |
|
| 433 | - 'info_tout_site5' => 'Makalenin orijinali.', |
|
| 434 | - 'info_tout_site6' => '<b>Dikkat :</b> |
|
| 368 | + 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ @date_diff@ dakika önce bu içeriği üzerine çalıştı', # RELIRE |
|
| 369 | + 'info_racine_site' => 'Sitenin kökü', |
|
| 370 | + 'info_recharger_page' => 'Lütfen bu sayfayı az sonra tekrar yükleyiniz.', |
|
| 371 | + 'info_recherche_auteur_zero' => ' "@cherche_auteur@" için hiç bir sonuç elde edilemedi.', |
|
| 372 | + 'info_recommencer' => 'Lütfen baştan başlayınız.', |
|
| 373 | + 'info_redacteur_1' => 'Editör', |
|
| 374 | + 'info_redacteur_2' => 'Özel alana girişi olan (tavsiye edilen)', |
|
| 375 | + 'info_redacteurs' => 'Editörler', |
|
| 376 | + 'info_redaction_en_cours' => 'YAZIM AŞAMASINDA', |
|
| 377 | + 'info_redirection' => 'Yönlendirme', |
|
| 378 | + 'info_redirection_activee' => 'Yönlendirme etkindir.', # RELIRE |
|
| 379 | + 'info_redirection_boucle' => 'Makaleyi kendisine yönlendirmeye çalışıyorsunuz.', # RELIRE |
|
| 380 | + 'info_redirection_desactivee' => 'Yönlendirme silindi.', # RELIRE |
|
| 381 | + 'info_refuses' => 'Reddedilen makaleleriniz', |
|
| 382 | + 'info_reglage_ldap' => 'Seçenekler : <b>LDAP ithalinin ayarlanması.</b>', |
|
| 383 | + 'info_renvoi_article' => '<b>Yönlendirme.</b> Bu makalenin bizi şu sayfaya yönlendirir:', |
|
| 384 | + 'info_reserve_admin' => 'Bu adresi sadece yöneticiler değiştirebilir.', |
|
| 385 | + 'info_restreindre_rubrique' => 'Yönetimi bu bölümle sınırla:', |
|
| 386 | + 'info_resultat_recherche' => 'Arama sonucu :', |
|
| 387 | + 'info_rubriques' => 'Bölümler', |
|
| 388 | + 'info_rubriques_02' => 'bölüm', |
|
| 389 | + 'info_rubriques_trouvees' => 'Bulunan bölümler', |
|
| 390 | + 'info_sans_titre' => 'Başlıksız', |
|
| 391 | + 'info_selection_chemin_acces' => 'Rehbere erişim yolunu <b>seçiniz</b> :', |
|
| 392 | + 'info_signatures' => 'İmzalar', |
|
| 393 | + 'info_site' => 'Site ', |
|
| 394 | + 'info_site_2' => 'Site :', |
|
| 395 | + 'info_site_min' => 'Site ', |
|
| 396 | + 'info_site_reference_2' => 'Atıfta bulunan site', |
|
| 397 | + 'info_site_web' => 'WEB SiTESİ :', # MODIF |
|
| 398 | + 'info_sites' => 'Siteler', |
|
| 399 | + 'info_sites_lies_mot' => 'Bu anahtar sözcüğe bağlı atıfta bulunulan siteler', |
|
| 400 | + 'info_sites_proxy' => 'Vekil kullan', |
|
| 401 | + 'info_sites_trouves' => 'Bulunan siteler', |
|
| 402 | + 'info_sous_titre' => 'Alt-başlık :', |
|
| 403 | + 'info_statut_administrateur' => 'Yönetici', |
|
| 404 | + 'info_statut_auteur' => 'Bu yazarın statüsü :', |
|
| 405 | + 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'Onaylanacak kayıt', |
|
| 406 | + 'info_statut_auteur_autre' => 'Diğer statü :', |
|
| 407 | + 'info_statut_redacteur' => 'Yazar', |
|
| 408 | + 'info_statut_utilisateurs_1' => 'İthal edilen kullanıcıların varsayılan statüsü', |
|
| 409 | + 'info_statut_utilisateurs_2' => 'LDAP dizininde mevcut olan kişilere ilk defa bağlantı kurduklarında verilen statüyü seçiniz. Sonradan bu statüyü her bir yazar için tek tek değiştirebilirsiniz.', |
|
| 410 | + 'info_suivi_activite' => 'Yayın etkinliklerini izleme', |
|
| 411 | + 'info_surtitre' => 'Üst başlık :', |
|
| 412 | + 'info_syndication_integrale_1' => 'Siteniz paylaşım dosyaları öneriyor (bkz « <a href="@url@">@titre@</a> »).', |
|
| 413 | + 'info_syndication_integrale_2' => 'Makaleleri oldukları gibi mi iletmek isterseniz yoksa bir kaç yüz sözcüklük özetlerini mi ?', |
|
| 414 | + 'info_table_prefix' => 'Aynı veritabanına bir çok site kuracaksanız veri tablolarının ismindeki ön-eki değiştirebilirsiniz : yalnız aksansız küçük harf kullanmalısınız.', |
|
| 415 | + 'info_taille_maximale_images' => 'SPIP (milyon piksel cinsinden)işleyebileceği en büyük resim boyunu deneyecek.<br /> Bundan daha büyük resimler işlenmeyecek.', |
|
| 416 | + 'info_taille_maximale_vignette' => 'Sistem tarafından üretilen en büyük ikon boyutu :', |
|
| 417 | + 'info_terminer_installation' => 'Artık standart kurulum işlemini bitirebilirsiniz.', |
|
| 418 | + 'info_texte' => 'Metin', |
|
| 419 | + 'info_texte_explicatif' => 'Açıklama metni ', |
|
| 420 | + 'info_texte_long' => '(Metin uzun : dolayısıyla onaylandıktan sonra bir araya getirilecek birkaç parça halinde görünüyor.)', |
|
| 421 | + 'info_texte_message' => 'İletinizin metni :', # MODIF |
|
| 422 | + 'info_texte_message_02' => 'İleti metni', |
|
| 423 | + 'info_titre' => 'Başlık :', |
|
| 424 | + 'info_total' => 'toplam :', |
|
| 425 | + 'info_tous_articles_en_redaction' => 'Yazılmakta olan tüm makaleler', |
|
| 426 | + 'info_tous_articles_presents' => 'Bu bölümde yayınlanan tüm makaleler', |
|
| 427 | + 'info_tous_articles_refuses' => 'Reddedilen tüm makaleler', # RELIRE |
|
| 428 | + 'info_tous_les' => 'her bir :', |
|
| 429 | + 'info_tout_site' => 'Tüm siteyi', |
|
| 430 | + 'info_tout_site2' => 'Makale bu dile çevrilmedi.', |
|
| 431 | + 'info_tout_site3' => 'Makale bu dile çevrildi ancak sonradan atıfta bulunulan makalede değişiklikler yapıldı. Çeviri güncellenmeli.', |
|
| 432 | + 'info_tout_site4' => 'Makale bu dile çevrildi ve çeviri güncel.', |
|
| 433 | + 'info_tout_site5' => 'Makalenin orijinali.', |
|
| 434 | + 'info_tout_site6' => '<b>Dikkat :</b> |
|
| 435 | 435 | sadece orijinal makaleler görüntüleniyor. |
| 436 | 436 | Orijinale bağlı çeviriler durumlarını belirten bir renkle belirtilmiştir :', |
| 437 | - 'info_traductions' => 'Çevirmeler', # RELIRE |
|
| 438 | - 'info_travail_colaboratif' => 'Makalelerde işbirliği', |
|
| 439 | - 'info_un_article' => 'bir makale,', |
|
| 440 | - 'info_un_site' => 'bir site,', |
|
| 441 | - 'info_une_rubrique' => 'bir bölüm,', |
|
| 442 | - 'info_une_rubrique_02' => '1 bölüm', |
|
| 443 | - 'info_url' => 'URL :', |
|
| 444 | - 'info_url_proxy' => 'Vekil sunucu URL', # RELIRE |
|
| 445 | - 'info_url_site_pas_conforme' => 'Site URL geçersiz.', # RELIRE |
|
| 446 | - 'info_url_test_proxy' => 'Site URL geçersiz.', # RELIRE |
|
| 447 | - 'info_urlref' => 'Hipermetin bağı :', |
|
| 448 | - 'info_utilisation_spip' => 'SPIP artık kullanılmaya hazırdır...', |
|
| 449 | - 'info_visites_par_mois' => 'Ay olarak görüntüleme :', |
|
| 450 | - 'info_visiteur_1' => 'Kamu sitesi', |
|
| 451 | - 'info_visiteur_2' => 'ziyaretçisi', |
|
| 452 | - 'info_visiteurs' => 'Ziyaretçiler', |
|
| 453 | - 'info_visiteurs_02' => 'Kamu sitesi ziyaretçileri ', |
|
| 454 | - 'info_webmestre_forces' => 'Webmasterler <tt>@file_options@</tt> dosyasında tanımlanır.', # RELIRE |
|
| 455 | - 'install_adresse_base_hebergeur' => 'Barındırma firması tarafından atanmış veritabanının adresi', |
|
| 456 | - 'install_connect_ok' => 'Yeni veri tabanı @connect@ adı olara tanımlanmış.', # RELIRE |
|
| 457 | - 'install_echec_annonce' => 'Kurulum büyük olasılıkla başarısız olacak veya site çalışmayacak...', |
|
| 458 | - 'install_extension_mbstring' => 'SPIP belirtilen programla çalışamaz :', |
|
| 459 | - 'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP için php uzantısı zorunludur :', |
|
| 460 | - 'install_login_base_hebergeur' => 'Barındırma firması tarafından atanmış kullanıcı ismi', |
|
| 461 | - 'install_nom_base_hebergeur' => 'Barındırma firması tarafından atanmış veritabanının ismi :', |
|
| 462 | - 'install_pas_table' => 'Şu anda tablo içermeyen veri tabanı', |
|
| 463 | - 'install_pass_base_hebergeur' => 'Barındırma firması tarafından atanmış bağlantı şifresi', |
|
| 464 | - 'install_php_version' => '@version@ PHP sürümü yetersiz (minimum = @minimum@)', |
|
| 465 | - 'install_select_langue' => 'Bir dil seçiniz, sonra « bir sonraki » düğmesini tıklayıp yükleme işlemini başlatınız.', |
|
| 466 | - 'install_select_type_db' => 'Veri tabanının tipini belirtiniz :', |
|
| 467 | - 'install_select_type_mysql' => 'MySQL', |
|
| 468 | - 'install_select_type_pg' => 'PostgreSQL', |
|
| 469 | - 'install_select_type_sqlite2' => 'SQLite 2', |
|
| 470 | - 'install_select_type_sqlite3' => 'SQLite 3', |
|
| 471 | - 'install_serveur_hebergeur' => 'Servis sağlayıcı tarafından sağlanan veri tabanı sunucusu', |
|
| 472 | - 'install_table_prefix_hebergeur' => 'Barındırma firması tarafından atanmış tablo ön eki', |
|
| 473 | - 'install_tables_base' => 'Veri tabanı tabloları', |
|
| 474 | - 'install_types_db_connus' => 'SPIP <b>MySQL</b> (en yaygın), ve <b>SQLite</b> kullanmayı bilir.', |
|
| 475 | - 'install_types_db_connus_avertissement' => '<b>PostgresSQL desteği</b> da deneysel olarak verilmiştir', # RELIRE |
|
| 476 | - 'instituer_erreur_statut_a_change' => 'Durum zaten değiştirildi', # RELIRE |
|
| 477 | - 'intem_redacteur' => 'Yazar', |
|
| 478 | - 'intitule_licence' => 'Lisans', |
|
| 479 | - 'item_accepter_inscriptions' => 'Kayıtları kabul et', |
|
| 480 | - 'item_activer_messages_avertissement' => 'Uyarı iletilerini etkinleştir', |
|
| 481 | - 'item_administrateur_2' => 'yönetici', |
|
| 482 | - 'item_afficher_calendrier' => 'Takvimde görüntüle', |
|
| 483 | - 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Makaleleri paylaşım dosyalarında oldukları gibi yayınla', |
|
| 484 | - 'item_choix_administrateurs' => 'Yöneticiler ', |
|
| 485 | - 'item_choix_generation_miniature' => 'Resimlerin minyatürlerini otomatik olarak üret', |
|
| 486 | - 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Resimlerin minyatürlerini otomatik olarak üretme', |
|
| 487 | - 'item_choix_redacteurs' => 'Yazarlar', |
|
| 488 | - 'item_choix_visiteurs' => 'Kamu sitesi ziyaretçileri', |
|
| 489 | - 'item_creer_fichiers_authent' => '.htpasswd dosyalarını yarat', |
|
| 490 | - 'item_login' => 'Kullanıcı ismi', |
|
| 491 | - 'item_messagerie_agenda' => 'Mesajlaşmayı ve ajandayı aktive et', |
|
| 492 | - 'item_mots_cles_association_articles' => 'Makalelere ', |
|
| 493 | - 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'Bölümlere ', |
|
| 494 | - 'item_mots_cles_association_sites' => 'atıfta bulunulan ya da paylaşımlı sitelere', |
|
| 495 | - 'item_non' => 'Hayır ', |
|
| 496 | - 'item_non_accepter_inscriptions' => 'Kayıtları reddet', |
|
| 497 | - 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Uyarı iletisi yok', |
|
| 498 | - 'item_non_afficher_calendrier' => 'Takvimde gösterme', |
|
| 499 | - 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Sadece özet yayınla', |
|
| 500 | - 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Bu dosyaların yaratma', |
|
| 501 | - 'item_non_messagerie_agenda' => 'Mesajlaşmayı ve ajandayı dezaktive et', |
|
| 502 | - 'item_non_publier_articles' => 'Makaleleri yayın tarihinden önce yayınlama', |
|
| 503 | - 'item_nouvel_auteur' => 'Yeni yazar ', |
|
| 504 | - 'item_nouvelle_rubrique' => 'Yeni bölüm ', |
|
| 505 | - 'item_oui' => 'Evet ', |
|
| 506 | - 'item_publier_articles' => 'Makaleleri yayın tarihlerine bakmadan yayınla', |
|
| 507 | - 'item_reponse_article' => 'Makaleye yanıt ', |
|
| 508 | - 'item_version_html_max_html5' => 'HTML5 etkinleştir', # RELIRE |
|
| 509 | - 'item_visiteur' => 'Ziyaretçi ', |
|
| 437 | + 'info_traductions' => 'Çevirmeler', # RELIRE |
|
| 438 | + 'info_travail_colaboratif' => 'Makalelerde işbirliği', |
|
| 439 | + 'info_un_article' => 'bir makale,', |
|
| 440 | + 'info_un_site' => 'bir site,', |
|
| 441 | + 'info_une_rubrique' => 'bir bölüm,', |
|
| 442 | + 'info_une_rubrique_02' => '1 bölüm', |
|
| 443 | + 'info_url' => 'URL :', |
|
| 444 | + 'info_url_proxy' => 'Vekil sunucu URL', # RELIRE |
|
| 445 | + 'info_url_site_pas_conforme' => 'Site URL geçersiz.', # RELIRE |
|
| 446 | + 'info_url_test_proxy' => 'Site URL geçersiz.', # RELIRE |
|
| 447 | + 'info_urlref' => 'Hipermetin bağı :', |
|
| 448 | + 'info_utilisation_spip' => 'SPIP artık kullanılmaya hazırdır...', |
|
| 449 | + 'info_visites_par_mois' => 'Ay olarak görüntüleme :', |
|
| 450 | + 'info_visiteur_1' => 'Kamu sitesi', |
|
| 451 | + 'info_visiteur_2' => 'ziyaretçisi', |
|
| 452 | + 'info_visiteurs' => 'Ziyaretçiler', |
|
| 453 | + 'info_visiteurs_02' => 'Kamu sitesi ziyaretçileri ', |
|
| 454 | + 'info_webmestre_forces' => 'Webmasterler <tt>@file_options@</tt> dosyasında tanımlanır.', # RELIRE |
|
| 455 | + 'install_adresse_base_hebergeur' => 'Barındırma firması tarafından atanmış veritabanının adresi', |
|
| 456 | + 'install_connect_ok' => 'Yeni veri tabanı @connect@ adı olara tanımlanmış.', # RELIRE |
|
| 457 | + 'install_echec_annonce' => 'Kurulum büyük olasılıkla başarısız olacak veya site çalışmayacak...', |
|
| 458 | + 'install_extension_mbstring' => 'SPIP belirtilen programla çalışamaz :', |
|
| 459 | + 'install_extension_php_obligatoire' => 'SPIP için php uzantısı zorunludur :', |
|
| 460 | + 'install_login_base_hebergeur' => 'Barındırma firması tarafından atanmış kullanıcı ismi', |
|
| 461 | + 'install_nom_base_hebergeur' => 'Barındırma firması tarafından atanmış veritabanının ismi :', |
|
| 462 | + 'install_pas_table' => 'Şu anda tablo içermeyen veri tabanı', |
|
| 463 | + 'install_pass_base_hebergeur' => 'Barındırma firması tarafından atanmış bağlantı şifresi', |
|
| 464 | + 'install_php_version' => '@version@ PHP sürümü yetersiz (minimum = @minimum@)', |
|
| 465 | + 'install_select_langue' => 'Bir dil seçiniz, sonra « bir sonraki » düğmesini tıklayıp yükleme işlemini başlatınız.', |
|
| 466 | + 'install_select_type_db' => 'Veri tabanının tipini belirtiniz :', |
|
| 467 | + 'install_select_type_mysql' => 'MySQL', |
|
| 468 | + 'install_select_type_pg' => 'PostgreSQL', |
|
| 469 | + 'install_select_type_sqlite2' => 'SQLite 2', |
|
| 470 | + 'install_select_type_sqlite3' => 'SQLite 3', |
|
| 471 | + 'install_serveur_hebergeur' => 'Servis sağlayıcı tarafından sağlanan veri tabanı sunucusu', |
|
| 472 | + 'install_table_prefix_hebergeur' => 'Barındırma firması tarafından atanmış tablo ön eki', |
|
| 473 | + 'install_tables_base' => 'Veri tabanı tabloları', |
|
| 474 | + 'install_types_db_connus' => 'SPIP <b>MySQL</b> (en yaygın), ve <b>SQLite</b> kullanmayı bilir.', |
|
| 475 | + 'install_types_db_connus_avertissement' => '<b>PostgresSQL desteği</b> da deneysel olarak verilmiştir', # RELIRE |
|
| 476 | + 'instituer_erreur_statut_a_change' => 'Durum zaten değiştirildi', # RELIRE |
|
| 477 | + 'intem_redacteur' => 'Yazar', |
|
| 478 | + 'intitule_licence' => 'Lisans', |
|
| 479 | + 'item_accepter_inscriptions' => 'Kayıtları kabul et', |
|
| 480 | + 'item_activer_messages_avertissement' => 'Uyarı iletilerini etkinleştir', |
|
| 481 | + 'item_administrateur_2' => 'yönetici', |
|
| 482 | + 'item_afficher_calendrier' => 'Takvimde görüntüle', |
|
| 483 | + 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'Makaleleri paylaşım dosyalarında oldukları gibi yayınla', |
|
| 484 | + 'item_choix_administrateurs' => 'Yöneticiler ', |
|
| 485 | + 'item_choix_generation_miniature' => 'Resimlerin minyatürlerini otomatik olarak üret', |
|
| 486 | + 'item_choix_non_generation_miniature' => 'Resimlerin minyatürlerini otomatik olarak üretme', |
|
| 487 | + 'item_choix_redacteurs' => 'Yazarlar', |
|
| 488 | + 'item_choix_visiteurs' => 'Kamu sitesi ziyaretçileri', |
|
| 489 | + 'item_creer_fichiers_authent' => '.htpasswd dosyalarını yarat', |
|
| 490 | + 'item_login' => 'Kullanıcı ismi', |
|
| 491 | + 'item_messagerie_agenda' => 'Mesajlaşmayı ve ajandayı aktive et', |
|
| 492 | + 'item_mots_cles_association_articles' => 'Makalelere ', |
|
| 493 | + 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'Bölümlere ', |
|
| 494 | + 'item_mots_cles_association_sites' => 'atıfta bulunulan ya da paylaşımlı sitelere', |
|
| 495 | + 'item_non' => 'Hayır ', |
|
| 496 | + 'item_non_accepter_inscriptions' => 'Kayıtları reddet', |
|
| 497 | + 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'Uyarı iletisi yok', |
|
| 498 | + 'item_non_afficher_calendrier' => 'Takvimde gösterme', |
|
| 499 | + 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'Sadece özet yayınla', |
|
| 500 | + 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'Bu dosyaların yaratma', |
|
| 501 | + 'item_non_messagerie_agenda' => 'Mesajlaşmayı ve ajandayı dezaktive et', |
|
| 502 | + 'item_non_publier_articles' => 'Makaleleri yayın tarihinden önce yayınlama', |
|
| 503 | + 'item_nouvel_auteur' => 'Yeni yazar ', |
|
| 504 | + 'item_nouvelle_rubrique' => 'Yeni bölüm ', |
|
| 505 | + 'item_oui' => 'Evet ', |
|
| 506 | + 'item_publier_articles' => 'Makaleleri yayın tarihlerine bakmadan yayınla', |
|
| 507 | + 'item_reponse_article' => 'Makaleye yanıt ', |
|
| 508 | + 'item_version_html_max_html5' => 'HTML5 etkinleştir', # RELIRE |
|
| 509 | + 'item_visiteur' => 'Ziyaretçi ', |
|
| 510 | 510 | |
| 511 | - // J |
|
| 512 | - 'jour_non_connu_nc' => 'Bilinmeyen ', |
|
| 511 | + // J |
|
| 512 | + 'jour_non_connu_nc' => 'Bilinmeyen ', |
|
| 513 | 513 | |
| 514 | - // L |
|
| 515 | - 'label_bando_outils' => 'Araç çubuğu', # RELIRE |
|
| 516 | - 'label_bando_outils_afficher' => 'Araçları göster', # RELIRE |
|
| 517 | - 'label_bando_outils_masquer' => 'Araçları gizle', # RELIRE |
|
| 518 | - 'label_nom_fichier_connect' => 'Bu sunucunun adını girin', # RELIRE |
|
| 519 | - 'label_slogan_site' => ' |
|
| 514 | + // L |
|
| 515 | + 'label_bando_outils' => 'Araç çubuğu', # RELIRE |
|
| 516 | + 'label_bando_outils_afficher' => 'Araçları göster', # RELIRE |
|
| 517 | + 'label_bando_outils_masquer' => 'Araçları gizle', # RELIRE |
|
| 518 | + 'label_nom_fichier_connect' => 'Bu sunucunun adını girin', # RELIRE |
|
| 519 | + 'label_slogan_site' => ' |
|
| 520 | 520 | Site sloganı', # RELIRE |
| 521 | - 'label_texte_et_icones_navigation' => 'Navigasyon menüsü', # RELIRE |
|
| 522 | - 'lien_ajouter_auteur' => 'Bu yazarın ekle', |
|
| 523 | - 'lien_ajouter_une_rubrique' => 'Bu bölüm ekle', # RELIRE |
|
| 524 | - 'lien_email' => 'e-posta ', |
|
| 525 | - 'lien_nom_site' => 'SİTENİN ADI : ', |
|
| 526 | - 'lien_rapide_contenu' => 'İçeriğe git', # RELIRE |
|
| 527 | - 'lien_rapide_navigation' => 'Navigasyona git', # RELIRE |
|
| 528 | - 'lien_rapide_recherche' => 'Navigasyon’a git', # RELIRE |
|
| 529 | - 'lien_retirer_auteur' => 'Yazarı sil', |
|
| 530 | - 'lien_retirer_rubrique' => 'Bölümü çıkar', # RELIRE |
|
| 531 | - 'lien_retirer_tous_auteurs' => 'Tüm yazarlar çıkar', # RELIRE |
|
| 532 | - 'lien_retirer_toutes_rubriques' => 'Tüm bölümler çıkar', # RELIRE |
|
| 533 | - 'lien_site' => 'site', |
|
| 534 | - 'lien_tout_decocher' => 'Tüm işarelteri kaldır', # RELIRE |
|
| 535 | - 'lien_tout_deplier' => 'Tümünün katlarını aç', |
|
| 536 | - 'lien_tout_replier' => 'Tümünü geri katla', |
|
| 537 | - 'lien_tout_supprimer' => 'Hepsini sil', |
|
| 538 | - 'lien_trier_nom' => 'İsme göre sırala', |
|
| 539 | - 'lien_trier_nombre_articles' => 'Makale sayısına göre sırala', |
|
| 540 | - 'lien_trier_statut' => 'Duruma göre sırala', |
|
| 541 | - 'lien_voir_en_ligne' => 'ÇEVRİMİÇİ GÖSTER :', |
|
| 542 | - 'logo_article' => 'Makale logosu', |
|
| 543 | - 'logo_auteur' => 'Yazar logosu', |
|
| 544 | - 'logo_rubrique' => 'Bölüm logosu', |
|
| 545 | - 'logo_site' => 'Siste logosu', |
|
| 546 | - 'logo_standard_rubrique' => 'Standart bölüm logosu', |
|
| 547 | - 'logo_survol' => 'Üzerinden geçme logosu', # RELIRE |
|
| 521 | + 'label_texte_et_icones_navigation' => 'Navigasyon menüsü', # RELIRE |
|
| 522 | + 'lien_ajouter_auteur' => 'Bu yazarın ekle', |
|
| 523 | + 'lien_ajouter_une_rubrique' => 'Bu bölüm ekle', # RELIRE |
|
| 524 | + 'lien_email' => 'e-posta ', |
|
| 525 | + 'lien_nom_site' => 'SİTENİN ADI : ', |
|
| 526 | + 'lien_rapide_contenu' => 'İçeriğe git', # RELIRE |
|
| 527 | + 'lien_rapide_navigation' => 'Navigasyona git', # RELIRE |
|
| 528 | + 'lien_rapide_recherche' => 'Navigasyon’a git', # RELIRE |
|
| 529 | + 'lien_retirer_auteur' => 'Yazarı sil', |
|
| 530 | + 'lien_retirer_rubrique' => 'Bölümü çıkar', # RELIRE |
|
| 531 | + 'lien_retirer_tous_auteurs' => 'Tüm yazarlar çıkar', # RELIRE |
|
| 532 | + 'lien_retirer_toutes_rubriques' => 'Tüm bölümler çıkar', # RELIRE |
|
| 533 | + 'lien_site' => 'site', |
|
| 534 | + 'lien_tout_decocher' => 'Tüm işarelteri kaldır', # RELIRE |
|
| 535 | + 'lien_tout_deplier' => 'Tümünün katlarını aç', |
|
| 536 | + 'lien_tout_replier' => 'Tümünü geri katla', |
|
| 537 | + 'lien_tout_supprimer' => 'Hepsini sil', |
|
| 538 | + 'lien_trier_nom' => 'İsme göre sırala', |
|
| 539 | + 'lien_trier_nombre_articles' => 'Makale sayısına göre sırala', |
|
| 540 | + 'lien_trier_statut' => 'Duruma göre sırala', |
|
| 541 | + 'lien_voir_en_ligne' => 'ÇEVRİMİÇİ GÖSTER :', |
|
| 542 | + 'logo_article' => 'Makale logosu', |
|
| 543 | + 'logo_auteur' => 'Yazar logosu', |
|
| 544 | + 'logo_rubrique' => 'Bölüm logosu', |
|
| 545 | + 'logo_site' => 'Siste logosu', |
|
| 546 | + 'logo_standard_rubrique' => 'Standart bölüm logosu', |
|
| 547 | + 'logo_survol' => 'Üzerinden geçme logosu', # RELIRE |
|
| 548 | 548 | |
| 549 | - // M |
|
| 550 | - 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Veritabanınızın seçimi', |
|
| 551 | - 'module_fichier_langue' => 'Dil dosyası ', |
|
| 552 | - 'module_raccourci' => 'Kısayol', |
|
| 553 | - 'module_texte_affiche' => 'Gösterilen metin', |
|
| 554 | - 'module_texte_explicatif' => 'Kamu sitenizin şablonlarına şu kestirmeleri ekleyebilirsiniz. Dil dosyası çevirisi bulunan çeşitli dillere otomatik olarak çevrileceklerdir.', |
|
| 555 | - 'module_texte_traduction' => '« @module@ » dil dosyasının bulunduğu yer :', |
|
| 556 | - 'mois_non_connu' => 'Bilinmiyor ', |
|
| 549 | + // M |
|
| 550 | + 'menu_aide_installation_choix_base' => 'Veritabanınızın seçimi', |
|
| 551 | + 'module_fichier_langue' => 'Dil dosyası ', |
|
| 552 | + 'module_raccourci' => 'Kısayol', |
|
| 553 | + 'module_texte_affiche' => 'Gösterilen metin', |
|
| 554 | + 'module_texte_explicatif' => 'Kamu sitenizin şablonlarına şu kestirmeleri ekleyebilirsiniz. Dil dosyası çevirisi bulunan çeşitli dillere otomatik olarak çevrileceklerdir.', |
|
| 555 | + 'module_texte_traduction' => '« @module@ » dil dosyasının bulunduğu yer :', |
|
| 556 | + 'mois_non_connu' => 'Bilinmiyor ', |
|
| 557 | 557 | |
| 558 | - // N |
|
| 559 | - 'nouvelle_version_spip' => 'Güncelleştirme SPIP @version@ mevcuttur', # RELIRE |
|
| 560 | - 'nouvelle_version_spip_majeure' => 'SPIP yeni bir sürümü mecvuttur @version@ ', # RELIRE |
|
| 558 | + // N |
|
| 559 | + 'nouvelle_version_spip' => 'Güncelleştirme SPIP @version@ mevcuttur', # RELIRE |
|
| 560 | + 'nouvelle_version_spip_majeure' => 'SPIP yeni bir sürümü mecvuttur @version@ ', # RELIRE |
|
| 561 | 561 | |
| 562 | - // O |
|
| 563 | - 'onglet_contenu' => 'İçerik', |
|
| 564 | - 'onglet_declarer_une_autre_base' => 'Başka bir veri tabanı bildirin', |
|
| 565 | - 'onglet_discuter' => 'Tartışma', |
|
| 566 | - 'onglet_interactivite' => 'Etkileşimlilik', |
|
| 567 | - 'onglet_proprietes' => 'Özellikler', |
|
| 568 | - 'onglet_repartition_actuelle' => 'Şu anda ', |
|
| 569 | - 'onglet_sous_rubriques' => 'Alt-başlıklar', |
|
| 562 | + // O |
|
| 563 | + 'onglet_contenu' => 'İçerik', |
|
| 564 | + 'onglet_declarer_une_autre_base' => 'Başka bir veri tabanı bildirin', |
|
| 565 | + 'onglet_discuter' => 'Tartışma', |
|
| 566 | + 'onglet_interactivite' => 'Etkileşimlilik', |
|
| 567 | + 'onglet_proprietes' => 'Özellikler', |
|
| 568 | + 'onglet_repartition_actuelle' => 'Şu anda ', |
|
| 569 | + 'onglet_sous_rubriques' => 'Alt-başlıklar', |
|
| 570 | 570 | |
| 571 | - // P |
|
| 572 | - 'page_pas_proxy' => 'Bu sayfa velilden (proxy) geçmemeli', |
|
| 573 | - 'pas_de_proxy_pour' => 'Gerekirse, bu vekilin uygulanmayacağı makineleri veya alanları belirtiniz (örneğin : @ornek@)', |
|
| 574 | - 'phpinfo' => 'PHP ayarları', # RELIRE |
|
| 575 | - 'plugin_charge_paquet' => '@name@ paketinin yüklenmesi', |
|
| 576 | - 'plugin_charger' => 'İndir', # RELIRE |
|
| 577 | - 'plugin_erreur_charger' => 'hata : @zip@ yüklenmesi olanaksız', |
|
| 578 | - 'plugin_erreur_droit1' => '<code>@dest@</code> dizini yazmak için izinli değil.', |
|
| 579 | - 'plugin_erreur_droit2' => 'Bu dizindeki hakları kontrol ediniz (ve hata durumunda oluşturunuz) veya dosyaları FTP ile kurunuz.', |
|
| 580 | - 'plugin_erreur_zip' => 'pclzip hatası : hata @status@', |
|
| 581 | - 'plugin_etat_developpement' => 'geliştirme aşamasında', |
|
| 582 | - 'plugin_etat_experimental' => 'deneysel', |
|
| 583 | - 'plugin_etat_stable' => 'durgun ("stable")', |
|
| 584 | - 'plugin_etat_test' => 'test aşamasında', |
|
| 585 | - 'plugin_impossible_activer' => '@plugin@ plugin’ini aktive etmek olanaksız', |
|
| 586 | - 'plugin_info_automatique1' => 'Eklentilerin otomatik yüklenmesini istiyorsanız, lütfen :', |
|
| 587 | - 'plugin_info_automatique1_lib' => 'Bu kütüphanenin otomatik olarak yüklenmesini izin vermek istiyorsanız, lütfen:', # RELIRE |
|
| 588 | - 'plugin_info_automatique2' => '<code>@rep@</code> isimli bir dizin oluşturun ;', |
|
| 589 | - 'plugin_info_automatique3' => 'sunucunun bu dizine yazma hakkı olduğunu kontrol ediniz', |
|
| 590 | - 'plugin_info_automatique_creer' => 'sitenin kök dizinini oluşturma', |
|
| 591 | - 'plugin_info_automatique_exemples' => 'örnekler :', |
|
| 592 | - 'plugin_info_automatique_ftp' => 'Eklentileri FTP ile <tt>@rep@</tt> dizinine yükleyebilirsiniz', |
|
| 593 | - 'plugin_info_automatique_lib' => 'Bazı eklentiler demandent aussi à pouvoir <code>lib/</code> dizinine dosya indirme iznini de gerektirirler, aksi halde bu dizini sitenin kök dizininde oluştururlar.', |
|
| 594 | - 'plugin_info_automatique_liste' => 'Eklenti listeleriniz :', |
|
| 595 | - 'plugin_info_automatique_liste_officielle' => 'resmî eklentiler', |
|
| 596 | - 'plugin_info_automatique_liste_update' => 'Listeleri güncelle', |
|
| 597 | - 'plugin_info_automatique_ou' => 'veya...', |
|
| 598 | - 'plugin_info_automatique_select' => 'Aşağıdan bir eklenti seçiniz : SPIP o eklentiyi indirecek ve <code>@rep@</code> dizinine kuracaktır ; eğer bu eklenti zaten kurulu ise güncellenecektir.', |
|
| 599 | - 'plugin_info_credit' => 'Kredi', # RELIRE |
|
| 600 | - 'plugin_info_erreur_xml' => 'Bu plugin beyanı yanlış', # RELIRE |
|
| 601 | - 'plugin_info_install_ok' => 'Kurulum başarılı', # RELIRE |
|
| 602 | - 'plugin_info_necessite' => 'İstiyor :', # RELIRE |
|
| 603 | - 'plugin_info_telecharger' => '@url@ adresinden indirmeye ve @rep@ dizinine yüklemeye', |
|
| 604 | - 'plugin_librairies_installees' => 'Kurulu kütüphaneler', |
|
| 605 | - 'plugin_necessite_lib' => 'Bu eklenti @lib@ kütüphanesini gerektirir', |
|
| 606 | - 'plugin_necessite_plugin' => '@plugin@ plugin’inin en az @version@ sürümünü gerektirir.', |
|
| 607 | - 'plugin_necessite_plugin_sans_version' => 'Plugin @plugin@ isteniyor', # RELIRE |
|
| 608 | - 'plugin_necessite_spip' => 'SPIP’in en az @version@ sürümünü gerektirir.', |
|
| 609 | - 'plugin_source' => 'kaynak: ', |
|
| 610 | - 'plugin_titre_automatique' => 'Otomatik kurulum', |
|
| 611 | - 'plugin_titre_automatique_ajouter' => 'Eklenti ekleyiniz', |
|
| 612 | - 'plugin_titre_installation' => 'Plugin @plugin@ yüklemesi', # RELIRE |
|
| 613 | - 'plugin_titre_modifier' => 'Pluginlerim', # RELIRE |
|
| 614 | - 'plugin_utilise_plugin' => 'plugin @plugin@ @version@ kullanıyor', # RELIRE |
|
| 615 | - 'plugin_zip_active' => 'Aktive etmek için devam ediniz', |
|
| 616 | - 'plugin_zip_adresse' => 'aşağıda indirilecek eklentiye ait zip dosyasının adresini veya bir çok eklentinin adres listesini belirtiniz.', |
|
| 617 | - 'plugin_zip_adresse_champ' => 'Eklentinin veya listenin adresi ', |
|
| 618 | - 'plugin_zip_content' => 'Şu dosyaları içerir (@taille@). <br />Bu yüklenebilir dosyalar şu dizinde bulunuyor :<code>@rep@</code>', |
|
| 619 | - 'plugin_zip_installe_finie' => '@zip@ dosyası açıldı ve yüklendi.', |
|
| 620 | - 'plugin_zip_installe_rep_finie' => '@zip@ dosyası açıldı ve @rep@ dizinine yüklendi.', |
|
| 621 | - 'plugin_zip_installer' => 'Şimdi yükleyebilirsiniz.', |
|
| 622 | - 'plugin_zip_telecharge' => '@zip@ dosyası bilgisayara indirildi', |
|
| 623 | - 'plugins_actif_aucun' => 'Hiç etkin plugini yok', # RELIRE |
|
| 624 | - 'plugins_actif_un' => 'Bir tane plugin etkin.', # RELIRE |
|
| 625 | - 'plugins_actifs' => '@count@ eklenti etkinleştirildi.', |
|
| 626 | - 'plugins_compte' => '@count@ eklenti', |
|
| 627 | - 'plugins_disponible_un' => 'Bİr tane plugin mecvuttur.', # RELIRE |
|
| 628 | - 'plugins_disponibles' => '@count@ eklenti kullanılabilir durumda.', |
|
| 629 | - 'plugins_erreur' => 'Eklentilerde hata var : @plugins@', |
|
| 630 | - 'plugins_liste' => 'Plugin listesi', |
|
| 631 | - 'plugins_liste_dist' => 'Kilitli pluginler', # RELIRE |
|
| 632 | - 'plugins_recents' => 'Son pluginleri.', # RELIRE |
|
| 633 | - 'plugins_tous_liste' => 'Hepsi', # RELIRE |
|
| 634 | - 'plugins_vue_hierarchie' => 'Hiyerarşi', |
|
| 635 | - 'plugins_vue_liste' => 'Liste', |
|
| 636 | - 'protocole_ldap' => 'Protokol sürümü :', |
|
| 571 | + // P |
|
| 572 | + 'page_pas_proxy' => 'Bu sayfa velilden (proxy) geçmemeli', |
|
| 573 | + 'pas_de_proxy_pour' => 'Gerekirse, bu vekilin uygulanmayacağı makineleri veya alanları belirtiniz (örneğin : @ornek@)', |
|
| 574 | + 'phpinfo' => 'PHP ayarları', # RELIRE |
|
| 575 | + 'plugin_charge_paquet' => '@name@ paketinin yüklenmesi', |
|
| 576 | + 'plugin_charger' => 'İndir', # RELIRE |
|
| 577 | + 'plugin_erreur_charger' => 'hata : @zip@ yüklenmesi olanaksız', |
|
| 578 | + 'plugin_erreur_droit1' => '<code>@dest@</code> dizini yazmak için izinli değil.', |
|
| 579 | + 'plugin_erreur_droit2' => 'Bu dizindeki hakları kontrol ediniz (ve hata durumunda oluşturunuz) veya dosyaları FTP ile kurunuz.', |
|
| 580 | + 'plugin_erreur_zip' => 'pclzip hatası : hata @status@', |
|
| 581 | + 'plugin_etat_developpement' => 'geliştirme aşamasında', |
|
| 582 | + 'plugin_etat_experimental' => 'deneysel', |
|
| 583 | + 'plugin_etat_stable' => 'durgun ("stable")', |
|
| 584 | + 'plugin_etat_test' => 'test aşamasında', |
|
| 585 | + 'plugin_impossible_activer' => '@plugin@ plugin’ini aktive etmek olanaksız', |
|
| 586 | + 'plugin_info_automatique1' => 'Eklentilerin otomatik yüklenmesini istiyorsanız, lütfen :', |
|
| 587 | + 'plugin_info_automatique1_lib' => 'Bu kütüphanenin otomatik olarak yüklenmesini izin vermek istiyorsanız, lütfen:', # RELIRE |
|
| 588 | + 'plugin_info_automatique2' => '<code>@rep@</code> isimli bir dizin oluşturun ;', |
|
| 589 | + 'plugin_info_automatique3' => 'sunucunun bu dizine yazma hakkı olduğunu kontrol ediniz', |
|
| 590 | + 'plugin_info_automatique_creer' => 'sitenin kök dizinini oluşturma', |
|
| 591 | + 'plugin_info_automatique_exemples' => 'örnekler :', |
|
| 592 | + 'plugin_info_automatique_ftp' => 'Eklentileri FTP ile <tt>@rep@</tt> dizinine yükleyebilirsiniz', |
|
| 593 | + 'plugin_info_automatique_lib' => 'Bazı eklentiler demandent aussi à pouvoir <code>lib/</code> dizinine dosya indirme iznini de gerektirirler, aksi halde bu dizini sitenin kök dizininde oluştururlar.', |
|
| 594 | + 'plugin_info_automatique_liste' => 'Eklenti listeleriniz :', |
|
| 595 | + 'plugin_info_automatique_liste_officielle' => 'resmî eklentiler', |
|
| 596 | + 'plugin_info_automatique_liste_update' => 'Listeleri güncelle', |
|
| 597 | + 'plugin_info_automatique_ou' => 'veya...', |
|
| 598 | + 'plugin_info_automatique_select' => 'Aşağıdan bir eklenti seçiniz : SPIP o eklentiyi indirecek ve <code>@rep@</code> dizinine kuracaktır ; eğer bu eklenti zaten kurulu ise güncellenecektir.', |
|
| 599 | + 'plugin_info_credit' => 'Kredi', # RELIRE |
|
| 600 | + 'plugin_info_erreur_xml' => 'Bu plugin beyanı yanlış', # RELIRE |
|
| 601 | + 'plugin_info_install_ok' => 'Kurulum başarılı', # RELIRE |
|
| 602 | + 'plugin_info_necessite' => 'İstiyor :', # RELIRE |
|
| 603 | + 'plugin_info_telecharger' => '@url@ adresinden indirmeye ve @rep@ dizinine yüklemeye', |
|
| 604 | + 'plugin_librairies_installees' => 'Kurulu kütüphaneler', |
|
| 605 | + 'plugin_necessite_lib' => 'Bu eklenti @lib@ kütüphanesini gerektirir', |
|
| 606 | + 'plugin_necessite_plugin' => '@plugin@ plugin’inin en az @version@ sürümünü gerektirir.', |
|
| 607 | + 'plugin_necessite_plugin_sans_version' => 'Plugin @plugin@ isteniyor', # RELIRE |
|
| 608 | + 'plugin_necessite_spip' => 'SPIP’in en az @version@ sürümünü gerektirir.', |
|
| 609 | + 'plugin_source' => 'kaynak: ', |
|
| 610 | + 'plugin_titre_automatique' => 'Otomatik kurulum', |
|
| 611 | + 'plugin_titre_automatique_ajouter' => 'Eklenti ekleyiniz', |
|
| 612 | + 'plugin_titre_installation' => 'Plugin @plugin@ yüklemesi', # RELIRE |
|
| 613 | + 'plugin_titre_modifier' => 'Pluginlerim', # RELIRE |
|
| 614 | + 'plugin_utilise_plugin' => 'plugin @plugin@ @version@ kullanıyor', # RELIRE |
|
| 615 | + 'plugin_zip_active' => 'Aktive etmek için devam ediniz', |
|
| 616 | + 'plugin_zip_adresse' => 'aşağıda indirilecek eklentiye ait zip dosyasının adresini veya bir çok eklentinin adres listesini belirtiniz.', |
|
| 617 | + 'plugin_zip_adresse_champ' => 'Eklentinin veya listenin adresi ', |
|
| 618 | + 'plugin_zip_content' => 'Şu dosyaları içerir (@taille@). <br />Bu yüklenebilir dosyalar şu dizinde bulunuyor :<code>@rep@</code>', |
|
| 619 | + 'plugin_zip_installe_finie' => '@zip@ dosyası açıldı ve yüklendi.', |
|
| 620 | + 'plugin_zip_installe_rep_finie' => '@zip@ dosyası açıldı ve @rep@ dizinine yüklendi.', |
|
| 621 | + 'plugin_zip_installer' => 'Şimdi yükleyebilirsiniz.', |
|
| 622 | + 'plugin_zip_telecharge' => '@zip@ dosyası bilgisayara indirildi', |
|
| 623 | + 'plugins_actif_aucun' => 'Hiç etkin plugini yok', # RELIRE |
|
| 624 | + 'plugins_actif_un' => 'Bir tane plugin etkin.', # RELIRE |
|
| 625 | + 'plugins_actifs' => '@count@ eklenti etkinleştirildi.', |
|
| 626 | + 'plugins_compte' => '@count@ eklenti', |
|
| 627 | + 'plugins_disponible_un' => 'Bİr tane plugin mecvuttur.', # RELIRE |
|
| 628 | + 'plugins_disponibles' => '@count@ eklenti kullanılabilir durumda.', |
|
| 629 | + 'plugins_erreur' => 'Eklentilerde hata var : @plugins@', |
|
| 630 | + 'plugins_liste' => 'Plugin listesi', |
|
| 631 | + 'plugins_liste_dist' => 'Kilitli pluginler', # RELIRE |
|
| 632 | + 'plugins_recents' => 'Son pluginleri.', # RELIRE |
|
| 633 | + 'plugins_tous_liste' => 'Hepsi', # RELIRE |
|
| 634 | + 'plugins_vue_hierarchie' => 'Hiyerarşi', |
|
| 635 | + 'plugins_vue_liste' => 'Liste', |
|
| 636 | + 'protocole_ldap' => 'Protokol sürümü :', |
|
| 637 | 637 | |
| 638 | - // Q |
|
| 639 | - 'queue_info_purger' => 'Bekleyen tüm işleri silip periyodik işler listesi sıfırlayabilirsiniz', # RELIRE |
|
| 640 | - 'queue_next_job_in_nb_sec' => 'Sonraki iş @nb@ s ’den sonra', # RELIRE |
|
| 641 | - 'queue_no_job_in_queue' => 'Bekleyen iş yok', # RELIRE |
|
| 642 | - 'queue_one_job_in_queue' => '1 bekleyen iş var', # RELIRE |
|
| 643 | - 'queue_purger_queue' => 'İş listesini sıfırla', # RELIRE |
|
| 644 | - 'queue_titre' => 'İş listesi', # RELIRE |
|
| 638 | + // Q |
|
| 639 | + 'queue_info_purger' => 'Bekleyen tüm işleri silip periyodik işler listesi sıfırlayabilirsiniz', # RELIRE |
|
| 640 | + 'queue_next_job_in_nb_sec' => 'Sonraki iş @nb@ s ’den sonra', # RELIRE |
|
| 641 | + 'queue_no_job_in_queue' => 'Bekleyen iş yok', # RELIRE |
|
| 642 | + 'queue_one_job_in_queue' => '1 bekleyen iş var', # RELIRE |
|
| 643 | + 'queue_purger_queue' => 'İş listesini sıfırla', # RELIRE |
|
| 644 | + 'queue_titre' => 'İş listesi', # RELIRE |
|
| 645 | 645 | |
| 646 | - // R |
|
| 647 | - 'repertoire_plugins' => 'Dizin :', |
|
| 648 | - 'required' => '[Zorunlu]', # MODIF |
|
| 646 | + // R |
|
| 647 | + 'repertoire_plugins' => 'Dizin :', |
|
| 648 | + 'required' => '[Zorunlu]', # MODIF |
|
| 649 | 649 | |
| 650 | - // S |
|
| 651 | - 'sans_heure' => 'saatsiz', |
|
| 652 | - 'statut_admin_restreint' => 'sınırlı yönetici', |
|
| 653 | - 'statut_webmestre' => 'webmaster', # RELIRE |
|
| 650 | + // S |
|
| 651 | + 'sans_heure' => 'saatsiz', |
|
| 652 | + 'statut_admin_restreint' => 'sınırlı yönetici', |
|
| 653 | + 'statut_webmestre' => 'webmaster', # RELIRE |
|
| 654 | 654 | |
| 655 | - // T |
|
| 656 | - 'taille_cache_image' => 'SPIP tarafından otomatik olarak hesaplanan resimler (doküman ikonları, grafik olarak gösterilen başlıklar, TeX biçimindeki matematik işlevler...) @dir@ dizininde toplam @taille@ yer tutuyor.', |
|
| 657 | - 'taille_cache_infinie' => 'Bu site <code>önbellek (CACHE)</code> dizininin boyutu için herhangi bir sınır öngörmüyor.', |
|
| 658 | - 'taille_cache_maxi' => 'SPIP, bu sitenin <code>önbellek (CACHE)</code> dizininin boyutunu yaklaşık @octets@ lik veriyle sınırlamaya çalışıyor.', |
|
| 659 | - 'taille_cache_moins_de' => 'Önbellek boyutu @octets@ altında.', # RELIRE |
|
| 660 | - 'taille_cache_octets' => 'Önbelleğin ölçüsü şu anda @octets@ dir.', |
|
| 661 | - 'taille_cache_vide' => 'Ön bellek boş.', |
|
| 662 | - 'taille_repertoire_cache' => 'Ön bellek dizininin boyutu', |
|
| 663 | - 'text_article_propose_publication' => 'Yayın için önerilen makale. ', |
|
| 664 | - 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Bazı LDAP sunucular hiç bir anonim erişimi kabul etmiyorlar. Bu durumda, bir başlangıç erişim tanımlayıcısı belirtmek gerekir ki sonra dizinde bilgi aranabilsin. Ancak, bir çok durumda, şu alanlar boş bırakılabilir:', |
|
| 665 | - 'texte_admin_effacer_01' => 'Bu komut veritabanının, |
|
| 655 | + // T |
|
| 656 | + 'taille_cache_image' => 'SPIP tarafından otomatik olarak hesaplanan resimler (doküman ikonları, grafik olarak gösterilen başlıklar, TeX biçimindeki matematik işlevler...) @dir@ dizininde toplam @taille@ yer tutuyor.', |
|
| 657 | + 'taille_cache_infinie' => 'Bu site <code>önbellek (CACHE)</code> dizininin boyutu için herhangi bir sınır öngörmüyor.', |
|
| 658 | + 'taille_cache_maxi' => 'SPIP, bu sitenin <code>önbellek (CACHE)</code> dizininin boyutunu yaklaşık @octets@ lik veriyle sınırlamaya çalışıyor.', |
|
| 659 | + 'taille_cache_moins_de' => 'Önbellek boyutu @octets@ altında.', # RELIRE |
|
| 660 | + 'taille_cache_octets' => 'Önbelleğin ölçüsü şu anda @octets@ dir.', |
|
| 661 | + 'taille_cache_vide' => 'Ön bellek boş.', |
|
| 662 | + 'taille_repertoire_cache' => 'Ön bellek dizininin boyutu', |
|
| 663 | + 'text_article_propose_publication' => 'Yayın için önerilen makale. ', |
|
| 664 | + 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'Bazı LDAP sunucular hiç bir anonim erişimi kabul etmiyorlar. Bu durumda, bir başlangıç erişim tanımlayıcısı belirtmek gerekir ki sonra dizinde bilgi aranabilsin. Ancak, bir çok durumda, şu alanlar boş bırakılabilir:', |
|
| 665 | + 'texte_admin_effacer_01' => 'Bu komut veritabanının, |
|
| 666 | 666 | yazarlar ve yönetici erişimleri dahil, <i>tüm</i> içeriğini siler. |
| 667 | 667 | Bu komuttan sonra, yeni bir veritabanı ve bir yönetici |
| 668 | 668 | erişimi yaratmak üzere SPIP’i |
| 669 | 669 | yeniden yüklemelisiniz. ', |
| 670 | - 'texte_adresse_annuaire_1' => '(Eğer dizininiz bu Web sitesi ile aynı makinaya yüklenmiş ise, muhtemelen bir yerel hizmet bilgisayarı «localhost» sözkonusudur.)', |
|
| 671 | - 'texte_ajout_auteur' => 'Makaleye şu yazar eklendi :', |
|
| 672 | - 'texte_annuaire_ldap_1' => 'Eğer bir (LDAP) dizinine erişiminiz varsa, onu SPIP’e otomatik olarak kullanıcı ithal etmek için kullanabilirsiniz. ', |
|
| 673 | - 'texte_article_statut' => 'Bu makale :', |
|
| 674 | - 'texte_article_virtuel' => 'Sanal makale', |
|
| 675 | - 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Sanal makale :</b> SPIP sitenizde atıfta bulunulan ancak başka bir URL’ye yönlendirilmiş bir makaledir. Yeniden yönlendirmeyi iptâl etmek için yukarıdaki URL’yi siliniz.', |
|
| 676 | - 'texte_aucun_resultat_auteur' => '"@cherche_auteur@" için hiçbir sonuç yok.', |
|
| 677 | - 'texte_auteur_messagerie' => 'Bu site size bağlı olan yazarların listesini sürekli olarak belirtebilir, bu da sizin doğrudan ileti alışverişinde bulunmanızı sağlar. Bu listede görünmemeyi seçebilirsiniz (bu durumda diğer kullanıcılara « görünmez »sinizdir).', |
|
| 678 | - 'texte_auteurs' => 'YAZARLAR', |
|
| 679 | - 'texte_choix_base_1' => 'Veritabanınızı seçiniz :', |
|
| 680 | - 'texte_choix_base_2' => 'SQL sunucusu bir çok veritabanı içeriyor.', |
|
| 681 | - 'texte_choix_base_3' => 'Aşağıda servis sağlayıcınız tarafından size ayrılmış olanı <b>seçiniz</b>.', |
|
| 682 | - 'texte_choix_table_prefix' => 'Tablo ön-ekleri :', |
|
| 683 | - 'texte_compte_element' => '@count@ eleman', |
|
| 684 | - 'texte_compte_elements' => '@count@ eleman', |
|
| 685 | - 'texte_conflit_edition_correction' => 'Lütfen aşağıdaki 2 metin arasındaki farkları kontrol edin ; değişikliklerinizi kopyalayıp devam da edebilirsiniz.', |
|
| 686 | - 'texte_connexion_mysql' => 'Servis sağlayıcınız tarafından size verilen bilgilere bakınız : orada size önerilen veri tabanı sunucusunu ve bu sunucuya bağlanmak için gereken bilgileri bulacaksınız. ', |
|
| 687 | - 'texte_contenu_article' => '(Birkaç sözcükte makalenin içeriği) ', |
|
| 688 | - 'texte_contenu_articles' => 'Siteniz için benimsenen yerleşim planı uyarınca, |
|
| 670 | + 'texte_adresse_annuaire_1' => '(Eğer dizininiz bu Web sitesi ile aynı makinaya yüklenmiş ise, muhtemelen bir yerel hizmet bilgisayarı «localhost» sözkonusudur.)', |
|
| 671 | + 'texte_ajout_auteur' => 'Makaleye şu yazar eklendi :', |
|
| 672 | + 'texte_annuaire_ldap_1' => 'Eğer bir (LDAP) dizinine erişiminiz varsa, onu SPIP’e otomatik olarak kullanıcı ithal etmek için kullanabilirsiniz. ', |
|
| 673 | + 'texte_article_statut' => 'Bu makale :', |
|
| 674 | + 'texte_article_virtuel' => 'Sanal makale', |
|
| 675 | + 'texte_article_virtuel_reference' => '<b>Sanal makale :</b> SPIP sitenizde atıfta bulunulan ancak başka bir URL’ye yönlendirilmiş bir makaledir. Yeniden yönlendirmeyi iptâl etmek için yukarıdaki URL’yi siliniz.', |
|
| 676 | + 'texte_aucun_resultat_auteur' => '"@cherche_auteur@" için hiçbir sonuç yok.', |
|
| 677 | + 'texte_auteur_messagerie' => 'Bu site size bağlı olan yazarların listesini sürekli olarak belirtebilir, bu da sizin doğrudan ileti alışverişinde bulunmanızı sağlar. Bu listede görünmemeyi seçebilirsiniz (bu durumda diğer kullanıcılara « görünmez »sinizdir).', |
|
| 678 | + 'texte_auteurs' => 'YAZARLAR', |
|
| 679 | + 'texte_choix_base_1' => 'Veritabanınızı seçiniz :', |
|
| 680 | + 'texte_choix_base_2' => 'SQL sunucusu bir çok veritabanı içeriyor.', |
|
| 681 | + 'texte_choix_base_3' => 'Aşağıda servis sağlayıcınız tarafından size ayrılmış olanı <b>seçiniz</b>.', |
|
| 682 | + 'texte_choix_table_prefix' => 'Tablo ön-ekleri :', |
|
| 683 | + 'texte_compte_element' => '@count@ eleman', |
|
| 684 | + 'texte_compte_elements' => '@count@ eleman', |
|
| 685 | + 'texte_conflit_edition_correction' => 'Lütfen aşağıdaki 2 metin arasındaki farkları kontrol edin ; değişikliklerinizi kopyalayıp devam da edebilirsiniz.', |
|
| 686 | + 'texte_connexion_mysql' => 'Servis sağlayıcınız tarafından size verilen bilgilere bakınız : orada size önerilen veri tabanı sunucusunu ve bu sunucuya bağlanmak için gereken bilgileri bulacaksınız. ', |
|
| 687 | + 'texte_contenu_article' => '(Birkaç sözcükte makalenin içeriği) ', |
|
| 688 | + 'texte_contenu_articles' => 'Siteniz için benimsenen yerleşim planı uyarınca, |
|
| 689 | 689 | makalelerin bazı elemanlarının kullanılmamasına karar verebilirsiniz. |
| 690 | 690 | Hangi unsurların müsait olduğunu belirtmek için aşağıdaki listeyi kullanınız. ', |
| 691 | - 'texte_crash_base' => 'Eğer veritabanınız bozulduysa, |
|
| 691 | + 'texte_crash_base' => 'Eğer veritabanınız bozulduysa, |
|
| 692 | 692 | otomatik tamiri deneyebilirsiniz. ', |
| 693 | - 'texte_creer_rubrique' => 'Makale yazabilmek için önce bir bölüm yaratmanız gerekmektedir.', |
|
| 694 | - 'texte_date_creation_article' => 'MAKALENİN YAYIN TARİHİ :', |
|
| 695 | - 'texte_date_creation_objet' => 'Oluşturulma tarihi :', # on ajoute le ":" RELIRE |
|
| 696 | - 'texte_date_publication_anterieure' => 'Bir önceki düzeltme tarihi :', |
|
| 697 | - 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Yayın tarihini görüntüleme', |
|
| 698 | - 'texte_date_publication_article' => 'ÇEVRİMİÇİ YAYINLANMA TARİHİ:', |
|
| 699 | - 'texte_date_publication_objet' => 'Online yayınlama tarihi :', # RELIRE |
|
| 700 | - 'texte_descriptif_rapide' => 'Hızlı tanım', |
|
| 701 | - 'texte_effacer_base' => 'SPIP veritabanını sil', |
|
| 702 | - 'texte_effacer_statistiques' => 'İstatistikleri sil', |
|
| 703 | - 'texte_en_cours_validation' => 'Aşağıdaki makale ve kısa haberler yayın için önerilmiştir. ', |
|
| 704 | - 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Metninizin sayfa düzenini « tipografi kısaltmaları » kullanarak zenginleştirebilirsiniz.', |
|
| 705 | - 'texte_fichier_authent' => '<b>SPIP’in, <tt>.htpasswd</tt> ve <tt>.htpasswd-admin</tt> özel dosyalarını @dossier@ dizininde yaratması gerekir mi?</b> |
|
| 693 | + 'texte_creer_rubrique' => 'Makale yazabilmek için önce bir bölüm yaratmanız gerekmektedir.', |
|
| 694 | + 'texte_date_creation_article' => 'MAKALENİN YAYIN TARİHİ :', |
|
| 695 | + 'texte_date_creation_objet' => 'Oluşturulma tarihi :', # on ajoute le ":" RELIRE |
|
| 696 | + 'texte_date_publication_anterieure' => 'Bir önceki düzeltme tarihi :', |
|
| 697 | + 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'Yayın tarihini görüntüleme', |
|
| 698 | + 'texte_date_publication_article' => 'ÇEVRİMİÇİ YAYINLANMA TARİHİ:', |
|
| 699 | + 'texte_date_publication_objet' => 'Online yayınlama tarihi :', # RELIRE |
|
| 700 | + 'texte_descriptif_rapide' => 'Hızlı tanım', |
|
| 701 | + 'texte_effacer_base' => 'SPIP veritabanını sil', |
|
| 702 | + 'texte_effacer_statistiques' => 'İstatistikleri sil', |
|
| 703 | + 'texte_en_cours_validation' => 'Aşağıdaki makale ve kısa haberler yayın için önerilmiştir. ', |
|
| 704 | + 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'Metninizin sayfa düzenini « tipografi kısaltmaları » kullanarak zenginleştirebilirsiniz.', |
|
| 705 | + 'texte_fichier_authent' => '<b>SPIP’in, <tt>.htpasswd</tt> ve <tt>.htpasswd-admin</tt> özel dosyalarını @dossier@ dizininde yaratması gerekir mi?</b> |
|
| 706 | 706 | <p>Bu dosyalar sizin, sitenizin başka yerlerine sadece yazar ve yöneticilerin erişmesini sınırlamanızı sağlayabilir (örneğin, dışsal istatistik programı).</p> |
| 707 | 707 | <p> Bunun bir yararı olmadığını düşünüyorsanız bu seçeneği varsayılan değerinde bırakabilirsiniz (dosya yaratma işlemi yapılmaz).</p>', |
| 708 | - 'texte_informations_personnelles_1' => 'Sistem şimdi size kişiselleştirilmiş bir erişim (hesap) yaratacaktır.', |
|
| 709 | - 'texte_informations_personnelles_2' => '(Not : eğer yeniden kurulum sözkonusu ise ve erişiminiz halen çalışıyorsa, yapabileceğiniz :', |
|
| 710 | - 'texte_introductif_article' => '(Makalenin giriş metni.)', |
|
| 711 | - 'texte_jeu_caractere' => 'Sitenizde evrensel alfabe (<tt>utf-8</tt>) kullanmanız önerilir: bu alfabe metinlerin tüm dillerde görüntülenmesine olanak tanır ve modern web tarayıcılarında hiç sorun yaratmaz.', |
|
| 712 | - 'texte_jeu_caractere_3' => 'Sitenizin şu anda kurulu olan karakter seti :', |
|
| 713 | - 'texte_jeu_caractere_4' => 'Eğer bu verilerinize uymazsa (örneğin bir veritabanı kurtarma işleminden sonra) veya <em>siteyi yeni kuruyorsanız</em> ve başka bir karakter setiyle devam etmek istiyorsanız bunu belirtmeyi unutmayınız :', |
|
| 714 | - 'texte_login_ldap_1' => '(Ya anonim bir erişim için boş bırakınız ya da tüm yolu belirtiniz, örneğin; « uid=dupont, ou=users, dc=mon-domaine, dc=com ».)', |
|
| 715 | - 'texte_login_precaution' => 'Dikkat ! Bu şu anki bağlantı için kullanılan kullanıcı ismidir. |
|
| 708 | + 'texte_informations_personnelles_1' => 'Sistem şimdi size kişiselleştirilmiş bir erişim (hesap) yaratacaktır.', |
|
| 709 | + 'texte_informations_personnelles_2' => '(Not : eğer yeniden kurulum sözkonusu ise ve erişiminiz halen çalışıyorsa, yapabileceğiniz :', |
|
| 710 | + 'texte_introductif_article' => '(Makalenin giriş metni.)', |
|
| 711 | + 'texte_jeu_caractere' => 'Sitenizde evrensel alfabe (<tt>utf-8</tt>) kullanmanız önerilir: bu alfabe metinlerin tüm dillerde görüntülenmesine olanak tanır ve modern web tarayıcılarında hiç sorun yaratmaz.', |
|
| 712 | + 'texte_jeu_caractere_3' => 'Sitenizin şu anda kurulu olan karakter seti :', |
|
| 713 | + 'texte_jeu_caractere_4' => 'Eğer bu verilerinize uymazsa (örneğin bir veritabanı kurtarma işleminden sonra) veya <em>siteyi yeni kuruyorsanız</em> ve başka bir karakter setiyle devam etmek istiyorsanız bunu belirtmeyi unutmayınız :', |
|
| 714 | + 'texte_login_ldap_1' => '(Ya anonim bir erişim için boş bırakınız ya da tüm yolu belirtiniz, örneğin; « uid=dupont, ou=users, dc=mon-domaine, dc=com ».)', |
|
| 715 | + 'texte_login_precaution' => 'Dikkat ! Bu şu anki bağlantı için kullanılan kullanıcı ismidir. |
|
| 716 | 716 | Bu formu dikkatli kullanınız...', |
| 717 | - 'texte_messagerie_agenda' => 'Mesajlaşma, site yazarlarına özel alanda kendi aralarında direkt olarak haberleşme olnağı tanır. Mesajlaşma bir ajandaya bağlıdır.', |
|
| 718 | - 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'SPIP dosyalarını güncelleştirmiş bulunuyorsunuz. Şimdi sitenin veritabanını aynı seviyeye yükseltmeniz gerekir.', |
|
| 719 | - 'texte_modifier_article' => 'Makaleyi değiştir :', |
|
| 720 | - 'texte_multilinguisme' => 'Eğer karmaşık gezintili, bir kaç dilde makaleler yönetmek istiyorsanız makalelere ve/veya bölümlere sitenizin düzenine göre bir dil seçeneği mönüsü ekleyebilirsiniz.', |
|
| 721 | - 'texte_multilinguisme_trad' => 'Ayrıca, bir makalenin çeşitli çevirileri arasında bir bağlantı yönetme sistemi de çalıştırabilirsiniz. ', |
|
| 722 | - 'texte_non_compresse' => 'Sıkıştırılmamış (sunucunuz bu özniteliği taşıyamıyor). ', |
|
| 723 | - 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'SPIP’in yeni bir sürümünü yüklediniz.', |
|
| 724 | - 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Bu yeni uyarlama alışılana göre daha eksiksiz bir güncelleştirme gerektirir. Eğer siz bu sitenin webmaster iseniz lütfen @connect@ dosyasını ecrire dizininden siliniz ve veritabanına bağlantı parametrelerinizi güncelleştirmek amacıyla yüklemeyi tekrar yapınız. <p>(Not : bağlantı parametrelerinizi unuttuysanız, silmeden önce @connect@ dosyasına bir göz atınız...) </p>', |
|
| 725 | - 'texte_operation_echec' => 'Bir önceki sayfaya geri dönüp başka bir veri tabanı seçiniz ya da yeni bir tane yaratınız. Ana bilgisayarınız tarafından verilen bilgilerden emin olunuz. ', |
|
| 726 | - 'texte_plus_trois_car' => '3 karakterden fazla', |
|
| 727 | - 'texte_plusieurs_articles' => '"@cherche_auteur@" için bir kaç yazar bulundu : ', |
|
| 728 | - 'texte_port_annuaire' => '(Genelde, varsayılan değer uygundur.) ', |
|
| 729 | - 'texte_presente_plugin' => 'Bu sayfa sitedeki plugin’leri listeler. Gerekli plugin’leri uygun kutucukları işaretleyerek etkinleştirebilirsiniz.', |
|
| 730 | - 'texte_proposer_publication' => 'Makaleniz bittiğinde, yayınlanmasını önerebilirsiniz. ', |
|
| 731 | - 'texte_proxy' => 'Bazı durumlarda (intranet, korumalı ağlar...), referans verilen sitelere ulaşmak için bir <i>HTTP vekili</i> kullanmak gerekebilir. Başarısızlık durumunda, adresini aşağıya @proxy_en_cours@. (http://proxy:8080) biçiminde belirtiniz. Genelde bu kutu boş bırakılır.', |
|
| 732 | - 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Yayınlanması ileri bir tarihe saptanan makaleler karşısında SPIP ne gibi bir tavır almalı ?', |
|
| 733 | - 'texte_rappel_selection_champs' => '[Bu alanı doğru olarak seçmeyi unutmayınız.] ', |
|
| 734 | - 'texte_recalcul_page' => 'Sadece bir tek sayfayı yenilemek istiyorsanız, daha ziyade kamu sitesinden geçiniz ve orada « yenileme » düğmesini seçiniz.', |
|
| 735 | - 'texte_recuperer_base' => 'Veritabanını tamir et', |
|
| 736 | - 'texte_reference_mais_redirige' => 'SPIP sitenizde atıfta bulunulan ve başka bir URL’ye yönlendirilmiş makale.', |
|
| 737 | - 'texte_requetes_echouent' => '<b>Bazı SQL talepleri sistematik olarak ve görünürde bir neden olmaksızın başarısız oluyorsa bunun nedeni veri tabanının kendisi olabilir.</b> <p> |
|
| 717 | + 'texte_messagerie_agenda' => 'Mesajlaşma, site yazarlarına özel alanda kendi aralarında direkt olarak haberleşme olnağı tanır. Mesajlaşma bir ajandaya bağlıdır.', |
|
| 718 | + 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'SPIP dosyalarını güncelleştirmiş bulunuyorsunuz. Şimdi sitenin veritabanını aynı seviyeye yükseltmeniz gerekir.', |
|
| 719 | + 'texte_modifier_article' => 'Makaleyi değiştir :', |
|
| 720 | + 'texte_multilinguisme' => 'Eğer karmaşık gezintili, bir kaç dilde makaleler yönetmek istiyorsanız makalelere ve/veya bölümlere sitenizin düzenine göre bir dil seçeneği mönüsü ekleyebilirsiniz.', |
|
| 721 | + 'texte_multilinguisme_trad' => 'Ayrıca, bir makalenin çeşitli çevirileri arasında bir bağlantı yönetme sistemi de çalıştırabilirsiniz. ', |
|
| 722 | + 'texte_non_compresse' => 'Sıkıştırılmamış (sunucunuz bu özniteliği taşıyamıyor). ', |
|
| 723 | + 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'SPIP’in yeni bir sürümünü yüklediniz.', |
|
| 724 | + 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'Bu yeni uyarlama alışılana göre daha eksiksiz bir güncelleştirme gerektirir. Eğer siz bu sitenin webmaster iseniz lütfen @connect@ dosyasını ecrire dizininden siliniz ve veritabanına bağlantı parametrelerinizi güncelleştirmek amacıyla yüklemeyi tekrar yapınız. <p>(Not : bağlantı parametrelerinizi unuttuysanız, silmeden önce @connect@ dosyasına bir göz atınız...) </p>', |
|
| 725 | + 'texte_operation_echec' => 'Bir önceki sayfaya geri dönüp başka bir veri tabanı seçiniz ya da yeni bir tane yaratınız. Ana bilgisayarınız tarafından verilen bilgilerden emin olunuz. ', |
|
| 726 | + 'texte_plus_trois_car' => '3 karakterden fazla', |
|
| 727 | + 'texte_plusieurs_articles' => '"@cherche_auteur@" için bir kaç yazar bulundu : ', |
|
| 728 | + 'texte_port_annuaire' => '(Genelde, varsayılan değer uygundur.) ', |
|
| 729 | + 'texte_presente_plugin' => 'Bu sayfa sitedeki plugin’leri listeler. Gerekli plugin’leri uygun kutucukları işaretleyerek etkinleştirebilirsiniz.', |
|
| 730 | + 'texte_proposer_publication' => 'Makaleniz bittiğinde, yayınlanmasını önerebilirsiniz. ', |
|
| 731 | + 'texte_proxy' => 'Bazı durumlarda (intranet, korumalı ağlar...), referans verilen sitelere ulaşmak için bir <i>HTTP vekili</i> kullanmak gerekebilir. Başarısızlık durumunda, adresini aşağıya @proxy_en_cours@. (http://proxy:8080) biçiminde belirtiniz. Genelde bu kutu boş bırakılır.', |
|
| 732 | + 'texte_publication_articles_post_dates' => 'Yayınlanması ileri bir tarihe saptanan makaleler karşısında SPIP ne gibi bir tavır almalı ?', |
|
| 733 | + 'texte_rappel_selection_champs' => '[Bu alanı doğru olarak seçmeyi unutmayınız.] ', |
|
| 734 | + 'texte_recalcul_page' => 'Sadece bir tek sayfayı yenilemek istiyorsanız, daha ziyade kamu sitesinden geçiniz ve orada « yenileme » düğmesini seçiniz.', |
|
| 735 | + 'texte_recuperer_base' => 'Veritabanını tamir et', |
|
| 736 | + 'texte_reference_mais_redirige' => 'SPIP sitenizde atıfta bulunulan ve başka bir URL’ye yönlendirilmiş makale.', |
|
| 737 | + 'texte_requetes_echouent' => '<b>Bazı SQL talepleri sistematik olarak ve görünürde bir neden olmaksızın başarısız oluyorsa bunun nedeni veri tabanının kendisi olabilir.</b> <p> |
|
| 738 | 738 | SQL’in, kazayla zarar gören tablolarını onarma yeteneği vardır. Burada bu onarımı deneyebilirsiniz ; başarısızlık durumunda, görüntünün bir kopyasını saklayınız, belki orada aksayan şeylerin ipuçlarını bulabilirsiniz... Eğer sorun devam ederse servis sağlayıcınızla temasa geçiniz.</p>', |
| 739 | - 'texte_selection_langue_principale' => 'Aşağıda sitenin « başlıca dil » ini seçebilirsiniz. Bu seçim, sizin makalelerinizi seçilen dilde yazmanızı gerektirmez, buna karşılık : |
|
| 739 | + 'texte_selection_langue_principale' => 'Aşağıda sitenin « başlıca dil » ini seçebilirsiniz. Bu seçim, sizin makalelerinizi seçilen dilde yazmanızı gerektirmez, buna karşılık : |
|
| 740 | 740 | <ul><li> kamu sitesindeki tarihlerin varsayılan formatını ;</li> |
| 741 | 741 | <li> SPIP’in metinler için kullanacağı tipografi motorunun cinsini ;</li> |
| 742 | 742 | <li> kamu sitesinin formlarında kullanılan dili ;</li> |
| 743 | 743 | <li> özel alanda varsayılan dili belirlemeye yarar.</li></ul>', |
| 744 | - 'texte_sous_titre' => 'Alt-başlık', |
|
| 745 | - 'texte_statistiques_visites' => '(koyu çizgiler : pazar / koyu eğriler : ortalamanın gelişimi)', |
|
| 746 | - 'texte_statut_attente_validation' => 'Onay bekliyor', |
|
| 747 | - 'texte_statut_publies' => 'Yayınlandı', |
|
| 748 | - 'texte_statut_refuses' => 'Reddedildi', |
|
| 749 | - 'texte_suppression_fichiers' => 'Bu komutu SPIP önbelleğinde bulunan tüm dosyaları yok etmek için kullanınız. Örneğin grafiklerde ya da site yapısında önemli değişiklikler yaptıysanız tüm sayfaları yeniden oluşturulmaya zorlamanızı sağlar.', |
|
| 750 | - 'texte_sur_titre' => 'Üst başlık ', |
|
| 751 | - 'texte_table_ok' => ': bu tablo tamam.', |
|
| 752 | - 'texte_tentative_recuperation' => 'Tamir denemesi', |
|
| 753 | - 'texte_tenter_reparation' => 'Veritabanının tamirini dene', |
|
| 754 | - 'texte_test_proxy' => 'Bu vekili denemek için buraya test etmek istediğiniz bir Web sitesinin adresini belirtiniz. ', |
|
| 755 | - 'texte_titre_02' => 'Başlık :', |
|
| 756 | - 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Başlık</b> [Zorunlu]', |
|
| 757 | - 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ bu makale üzerinde @date_diff@ dakika önce çalıştı', |
|
| 758 | - 'texte_travail_collaboratif' => 'Bir kaç yazarın aynı makalede çalışıyor olması sıkça rastlansa da, sistem eşzamanlı değişiklikleri önlemek amacıyla yeni « açılmış » olan makaleleri görüntüleyebilir. Bu seçenek geçici uyarı iletilerinin görüntülenmesine engel olmak üzere başlangıçta engellenmiştir.', |
|
| 759 | - 'texte_vide' => 'Boş ', |
|
| 760 | - 'texte_vider_cache' => 'Önbelleği boşalt', |
|
| 761 | - 'titre_admin_tech' => 'Teknik bakım ', |
|
| 762 | - 'titre_admin_vider' => 'Teknik bakım ', |
|
| 763 | - 'titre_ajouter_un_auteur' => 'Yazar ekle', # RELIRE |
|
| 764 | - 'titre_ajouter_un_mot' => 'Anahtar kelime ekle', # RELIRE |
|
| 765 | - 'titre_cadre_afficher_article' => 'Makaleleri göster', |
|
| 766 | - 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Aşağıdaki dillerin çevirilerinin durumunu göster :', |
|
| 767 | - 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'BİR YAZAR EKLE :', |
|
| 768 | - 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'Bölüm içinde', |
|
| 769 | - 'titre_cadre_numero_auteur' => 'YAZAR NO', |
|
| 770 | - 'titre_cadre_numero_objet' => '@objet@ NUMARA :', # RELIRE |
|
| 771 | - 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>İmza</b> [Zorunlu]<br />', |
|
| 772 | - 'titre_config_contenu_notifications' => 'Notlama', |
|
| 773 | - 'titre_config_contenu_prive' => 'Özel alanda', |
|
| 774 | - 'titre_config_contenu_public' => 'Kamusal sitede', |
|
| 775 | - 'titre_config_fonctions' => 'Site konfigürasyonu', |
|
| 776 | - 'titre_config_langage' => 'Dil ayarları', # RELIRE |
|
| 777 | - 'titre_configuration' => 'Site konfigürasyonu', |
|
| 778 | - 'titre_configurer_preferences' => 'Tercihlerinizi ayarları', # RELIRE |
|
| 779 | - 'titre_conflit_edition' => 'Düzenleme esnasında çakışma', |
|
| 780 | - 'titre_connexion_ldap' => 'Seçenekler : <b>LDAP bağlantılarınız</b>', |
|
| 781 | - 'titre_groupe_mots' => 'SÖZCÜK GRUBU:', |
|
| 782 | - 'titre_identite_site' => 'Site kimliği', # RELIRE |
|
| 783 | - 'titre_langue_article' => 'Makalenin dili', |
|
| 784 | - 'titre_langue_rubrique' => 'Bölümün dili', |
|
| 785 | - 'titre_langue_trad_article' => 'MAKALENİN DİLİ VE ÇEVİRİLERİ ', |
|
| 786 | - 'titre_les_articles' => 'MAKALELER', |
|
| 787 | - 'titre_messagerie_agenda' => 'Mesajlaşma ve Ajanda', |
|
| 788 | - 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Sitede gezin...', |
|
| 789 | - 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Yeni bölüm', |
|
| 790 | - 'titre_numero_rubrique' => 'BÖLÜM NO :', |
|
| 791 | - 'titre_page_articles_edit' => 'Değiştir : @titre@', |
|
| 792 | - 'titre_page_articles_page' => 'Makaleler ', |
|
| 793 | - 'titre_page_articles_tous' => 'Tüm site', |
|
| 794 | - 'titre_page_calendrier' => 'Takvim @nom_mois@ @annee@', |
|
| 795 | - 'titre_page_config_contenu' => 'Site konfigürasyonu', |
|
| 796 | - 'titre_page_delete_all' => 'tamamen ve geri alınamaz biçimde silinmesi', |
|
| 797 | - 'titre_page_recherche' => 'Arama sonuçları @recherche@ ', |
|
| 798 | - 'titre_page_statistiques_referers' => 'İstatistikler (giriş bağları)', |
|
| 799 | - 'titre_page_upgrade' => 'SPIP seviyesinin yükseltilmesi ', |
|
| 800 | - 'titre_publication_articles_post_dates' => 'İleri tarihli makalelerin yayınlanması ', |
|
| 801 | - 'titre_reparation' => 'Onarım', |
|
| 802 | - 'titre_suivi_petition' => 'Dilekçelerin izlenmesi', |
|
| 803 | - 'tls_ldap' => 'Taşıma Katmanı Güvenliği (TLS) :', |
|
| 804 | - 'trad_article_traduction' => 'Bu makalenin tüm sürümleri :', |
|
| 805 | - 'trad_delier' => 'Bu makaleyi artık şu çevirilere bağlama', # MODIF |
|
| 806 | - 'trad_lier' => 'Bu makale şu nolu makalenin çevirisidir :', |
|
| 807 | - 'trad_new' => 'Bu makalenin yeni bir çevirisini yaz', # MODIF |
|
| 744 | + 'texte_sous_titre' => 'Alt-başlık', |
|
| 745 | + 'texte_statistiques_visites' => '(koyu çizgiler : pazar / koyu eğriler : ortalamanın gelişimi)', |
|
| 746 | + 'texte_statut_attente_validation' => 'Onay bekliyor', |
|
| 747 | + 'texte_statut_publies' => 'Yayınlandı', |
|
| 748 | + 'texte_statut_refuses' => 'Reddedildi', |
|
| 749 | + 'texte_suppression_fichiers' => 'Bu komutu SPIP önbelleğinde bulunan tüm dosyaları yok etmek için kullanınız. Örneğin grafiklerde ya da site yapısında önemli değişiklikler yaptıysanız tüm sayfaları yeniden oluşturulmaya zorlamanızı sağlar.', |
|
| 750 | + 'texte_sur_titre' => 'Üst başlık ', |
|
| 751 | + 'texte_table_ok' => ': bu tablo tamam.', |
|
| 752 | + 'texte_tentative_recuperation' => 'Tamir denemesi', |
|
| 753 | + 'texte_tenter_reparation' => 'Veritabanının tamirini dene', |
|
| 754 | + 'texte_test_proxy' => 'Bu vekili denemek için buraya test etmek istediğiniz bir Web sitesinin adresini belirtiniz. ', |
|
| 755 | + 'texte_titre_02' => 'Başlık :', |
|
| 756 | + 'texte_titre_obligatoire' => '<b>Başlık</b> [Zorunlu]', |
|
| 757 | + 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ bu makale üzerinde @date_diff@ dakika önce çalıştı', |
|
| 758 | + 'texte_travail_collaboratif' => 'Bir kaç yazarın aynı makalede çalışıyor olması sıkça rastlansa da, sistem eşzamanlı değişiklikleri önlemek amacıyla yeni « açılmış » olan makaleleri görüntüleyebilir. Bu seçenek geçici uyarı iletilerinin görüntülenmesine engel olmak üzere başlangıçta engellenmiştir.', |
|
| 759 | + 'texte_vide' => 'Boş ', |
|
| 760 | + 'texte_vider_cache' => 'Önbelleği boşalt', |
|
| 761 | + 'titre_admin_tech' => 'Teknik bakım ', |
|
| 762 | + 'titre_admin_vider' => 'Teknik bakım ', |
|
| 763 | + 'titre_ajouter_un_auteur' => 'Yazar ekle', # RELIRE |
|
| 764 | + 'titre_ajouter_un_mot' => 'Anahtar kelime ekle', # RELIRE |
|
| 765 | + 'titre_cadre_afficher_article' => 'Makaleleri göster', |
|
| 766 | + 'titre_cadre_afficher_traductions' => 'Aşağıdaki dillerin çevirilerinin durumunu göster :', |
|
| 767 | + 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'BİR YAZAR EKLE :', |
|
| 768 | + 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'Bölüm içinde', |
|
| 769 | + 'titre_cadre_numero_auteur' => 'YAZAR NO', |
|
| 770 | + 'titre_cadre_numero_objet' => '@objet@ NUMARA :', # RELIRE |
|
| 771 | + 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>İmza</b> [Zorunlu]<br />', |
|
| 772 | + 'titre_config_contenu_notifications' => 'Notlama', |
|
| 773 | + 'titre_config_contenu_prive' => 'Özel alanda', |
|
| 774 | + 'titre_config_contenu_public' => 'Kamusal sitede', |
|
| 775 | + 'titre_config_fonctions' => 'Site konfigürasyonu', |
|
| 776 | + 'titre_config_langage' => 'Dil ayarları', # RELIRE |
|
| 777 | + 'titre_configuration' => 'Site konfigürasyonu', |
|
| 778 | + 'titre_configurer_preferences' => 'Tercihlerinizi ayarları', # RELIRE |
|
| 779 | + 'titre_conflit_edition' => 'Düzenleme esnasında çakışma', |
|
| 780 | + 'titre_connexion_ldap' => 'Seçenekler : <b>LDAP bağlantılarınız</b>', |
|
| 781 | + 'titre_groupe_mots' => 'SÖZCÜK GRUBU:', |
|
| 782 | + 'titre_identite_site' => 'Site kimliği', # RELIRE |
|
| 783 | + 'titre_langue_article' => 'Makalenin dili', |
|
| 784 | + 'titre_langue_rubrique' => 'Bölümün dili', |
|
| 785 | + 'titre_langue_trad_article' => 'MAKALENİN DİLİ VE ÇEVİRİLERİ ', |
|
| 786 | + 'titre_les_articles' => 'MAKALELER', |
|
| 787 | + 'titre_messagerie_agenda' => 'Mesajlaşma ve Ajanda', |
|
| 788 | + 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'Sitede gezin...', |
|
| 789 | + 'titre_nouvelle_rubrique' => 'Yeni bölüm', |
|
| 790 | + 'titre_numero_rubrique' => 'BÖLÜM NO :', |
|
| 791 | + 'titre_page_articles_edit' => 'Değiştir : @titre@', |
|
| 792 | + 'titre_page_articles_page' => 'Makaleler ', |
|
| 793 | + 'titre_page_articles_tous' => 'Tüm site', |
|
| 794 | + 'titre_page_calendrier' => 'Takvim @nom_mois@ @annee@', |
|
| 795 | + 'titre_page_config_contenu' => 'Site konfigürasyonu', |
|
| 796 | + 'titre_page_delete_all' => 'tamamen ve geri alınamaz biçimde silinmesi', |
|
| 797 | + 'titre_page_recherche' => 'Arama sonuçları @recherche@ ', |
|
| 798 | + 'titre_page_statistiques_referers' => 'İstatistikler (giriş bağları)', |
|
| 799 | + 'titre_page_upgrade' => 'SPIP seviyesinin yükseltilmesi ', |
|
| 800 | + 'titre_publication_articles_post_dates' => 'İleri tarihli makalelerin yayınlanması ', |
|
| 801 | + 'titre_reparation' => 'Onarım', |
|
| 802 | + 'titre_suivi_petition' => 'Dilekçelerin izlenmesi', |
|
| 803 | + 'tls_ldap' => 'Taşıma Katmanı Güvenliği (TLS) :', |
|
| 804 | + 'trad_article_traduction' => 'Bu makalenin tüm sürümleri :', |
|
| 805 | + 'trad_delier' => 'Bu makaleyi artık şu çevirilere bağlama', # MODIF |
|
| 806 | + 'trad_lier' => 'Bu makale şu nolu makalenin çevirisidir :', |
|
| 807 | + 'trad_new' => 'Bu makalenin yeni bir çevirisini yaz', # MODIF |
|
| 808 | 808 | |
| 809 | - // U |
|
| 810 | - 'utf8_convert_erreur_orig' => 'Hata : @charset@ karakter seti desteklenmiyor.', |
|
| 809 | + // U |
|
| 810 | + 'utf8_convert_erreur_orig' => 'Hata : @charset@ karakter seti desteklenmiyor.', |
|
| 811 | 811 | |
| 812 | - // V |
|
| 813 | - 'version' => 'Sürüm :' |
|
| 812 | + // V |
|
| 813 | + 'version' => 'Sürüm :' |
|
| 814 | 814 | ); |
@@ -4,549 +4,549 @@ |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // 0 |
|
| 13 | - '0_URL' => 'Hɔnùwá', |
|
| 14 | - '0_langue' => 'Fongbe [fon]', |
|
| 15 | - '0_liste' => '[email protected]', |
|
| 16 | - '0_mainteneur' => '[email protected]', |
|
| 12 | + // 0 |
|
| 13 | + '0_URL' => 'Hɔnùwá', |
|
| 14 | + '0_langue' => 'Fongbe [fon]', |
|
| 15 | + '0_liste' => '[email protected]', |
|
| 16 | + '0_mainteneur' => '[email protected]', |
|
| 17 | 17 | |
| 18 | - // A |
|
| 19 | - 'access_interface_graphique' => 'Lɛkɔ yì atɛ bi jí', |
|
| 20 | - 'access_mode_texte' => 'ɖè tɛmɛ nu wiwlantɔn xlɛ do atɛ ɔ ji ', |
|
| 21 | - 'admin_debug' => 'Mi bló ɖó', |
|
| 22 | - 'admin_modifier_article' => 'Hɔntogbó', |
|
| 23 | - 'admin_modifier_auteur' => 'ɖiɔ nyɔwlantɔ é lɔ', |
|
| 24 | - 'admin_modifier_breve' => 'ɖiɔ xogbè kléwun é lɔ', |
|
| 25 | - 'admin_modifier_mot' => 'ɖiɔ gbèta é lɔ', |
|
| 26 | - 'admin_modifier_rubrique' => 'ɖiɔ akpa é lɔ', |
|
| 27 | - 'admin_recalculer' => 'mi lɛ vɔ akɔnta wekpa tɔn blo', |
|
| 28 | - 'alerte_maj_impossible' => 'Jijladó SQL tɔn soyí ɖìdè ɖévomɛ gló, e siwu nyí ɖɔ acɛ e na yí do ɖiɔ titomɛ ɔ wɛ zɔn. Mi tɛnkpɔ bó so alɔ xwétɔ́ mi tɔn', |
|
| 29 | - 'analyse_xml' => 'Ni kpon XML tri tri ton', |
|
| 30 | - 'articles_recents' => 'wekpa gùdogùdotɔn lɛ̂ ', |
|
| 31 | - 'avis_archive_incorrect' => 'gbètakin xóxó é lɔ é nyi gbètakin supipu tɔn a', |
|
| 32 | - 'avis_archive_invalide' => 'gbètakɛn xoxo ɔ fɛwu a', |
|
| 33 | - 'avis_attention' => 'Mi cɔ mi ɖé', |
|
| 34 | - 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'nyikɔmasɔgbe@name@ nu kwin alɔkpa@type@', |
|
| 35 | - 'avis_colonne_inexistante' => 'Akpa a tin a ', |
|
| 36 | - 'avis_erreur' => 'afɔkiklɛn : mi kpɔn do', |
|
| 37 | - 'avis_erreur_connexion' => 'afɔkiklɛn do cacadomɛ', |
|
| 38 | - 'avis_erreur_cookie' => '', |
|
| 39 | - 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'afɔkiklɛn do titomɛ. ɖidè é lɔ do na tɔn do akpa é lɔ mɛ a', # MODIF |
|
| 40 | - 'avis_erreur_mysql' => 'afɔkiklɛn SQL tɔn', |
|
| 41 | - 'avis_erreur_sauvegarde' => 'afɔkiklɛn do wiwlihɛn ɔ mɛ(@type@ @id_objet@) !', |
|
| 18 | + // A |
|
| 19 | + 'access_interface_graphique' => 'Lɛkɔ yì atɛ bi jí', |
|
| 20 | + 'access_mode_texte' => 'ɖè tɛmɛ nu wiwlantɔn xlɛ do atɛ ɔ ji ', |
|
| 21 | + 'admin_debug' => 'Mi bló ɖó', |
|
| 22 | + 'admin_modifier_article' => 'Hɔntogbó', |
|
| 23 | + 'admin_modifier_auteur' => 'ɖiɔ nyɔwlantɔ é lɔ', |
|
| 24 | + 'admin_modifier_breve' => 'ɖiɔ xogbè kléwun é lɔ', |
|
| 25 | + 'admin_modifier_mot' => 'ɖiɔ gbèta é lɔ', |
|
| 26 | + 'admin_modifier_rubrique' => 'ɖiɔ akpa é lɔ', |
|
| 27 | + 'admin_recalculer' => 'mi lɛ vɔ akɔnta wekpa tɔn blo', |
|
| 28 | + 'alerte_maj_impossible' => 'Jijladó SQL tɔn soyí ɖìdè ɖévomɛ gló, e siwu nyí ɖɔ acɛ e na yí do ɖiɔ titomɛ ɔ wɛ zɔn. Mi tɛnkpɔ bó so alɔ xwétɔ́ mi tɔn', |
|
| 29 | + 'analyse_xml' => 'Ni kpon XML tri tri ton', |
|
| 30 | + 'articles_recents' => 'wekpa gùdogùdotɔn lɛ̂ ', |
|
| 31 | + 'avis_archive_incorrect' => 'gbètakin xóxó é lɔ é nyi gbètakin supipu tɔn a', |
|
| 32 | + 'avis_archive_invalide' => 'gbètakɛn xoxo ɔ fɛwu a', |
|
| 33 | + 'avis_attention' => 'Mi cɔ mi ɖé', |
|
| 34 | + 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'nyikɔmasɔgbe@name@ nu kwin alɔkpa@type@', |
|
| 35 | + 'avis_colonne_inexistante' => 'Akpa a tin a ', |
|
| 36 | + 'avis_erreur' => 'afɔkiklɛn : mi kpɔn do', |
|
| 37 | + 'avis_erreur_connexion' => 'afɔkiklɛn do cacadomɛ', |
|
| 38 | + 'avis_erreur_cookie' => '', |
|
| 39 | + 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'afɔkiklɛn do titomɛ. ɖidè é lɔ do na tɔn do akpa é lɔ mɛ a', # MODIF |
|
| 40 | + 'avis_erreur_mysql' => 'afɔkiklɛn SQL tɔn', |
|
| 41 | + 'avis_erreur_sauvegarde' => 'afɔkiklɛn do wiwlihɛn ɔ mɛ(@type@ @id_objet@) !', |
|
| 42 | 42 | |
| 43 | - // B |
|
| 44 | - 'barre_a_accent_grave' => 'Mi zé wèkwin A bo xwè gbakun yi do na', |
|
| 45 | - 'barre_aide' => 'Mi zan wékwin lɛ̂ bo ná ɖo blo titomɛ mitɔn ɖo', |
|
| 46 | - 'barre_e_accent_aigu' => 'mi ze wékwin asi E démɛ', |
|
| 47 | - 'barre_eo' => 'mi ze wékwin asi E ɖo l’o', |
|
| 48 | - 'barre_eo_maj' => 'mi ze wékwin asi E ɖo l’o daxo ɔ mɛ', # MODIF |
|
| 49 | - 'barre_euro' => 'mi ze wékwin é lɔ € ɖémɛ ', |
|
| 50 | - 'barre_gras' => 'mi ze ɖo kpinkpɛnmɛ', |
|
| 51 | - 'barre_guillemets' => 'mi ze « ɖiɖɔtɔ » sɔ lilɛ ɖo', |
|
| 52 | - 'barre_guillemets_simples' => 'mi ze « ɖiɖɔtɔ » sɔ lilɛ ɖo akpa wègɔ̂ ji', |
|
| 53 | - 'barre_intertitre' => 'mi lilɛ ɖo {{{gbèta tɛntin}}}', |
|
| 54 | - 'barre_italic' => 'mi gban wiwlan kpɛɖé', |
|
| 55 | - 'barre_lien' => 'mi lilɛ ɖo [lien hypertexte->http://...]', |
|
| 56 | - 'barre_lien_input' => 'Mi ɖo gesi nu gblogbloji mi tɔn ( mi siwu doxlɛ atɛ ɖo http://www.gblogblojice/com alo mi na xlɛ wékpa ɖokpo.', |
|
| 57 | - 'barre_note' => 'mi lilɛ ɖo[[Note de bas de page]]', |
|
| 58 | - 'barre_quote' => 'Mi xlɛ wɛn ɖokpo', |
|
| 59 | - 'bouton_changer' => 'ɖyɔ̂', |
|
| 60 | - 'bouton_chercher' => 'Bà', |
|
| 61 | - 'bouton_choisir' => 'Cyán', |
|
| 62 | - 'bouton_download' => 'Télécharger', # MODIF |
|
| 63 | - 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Mi jo wiwlanmɛ ɖo ', |
|
| 64 | - 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'mi sɛ gbètàxojla do', |
|
| 65 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'mi sɛ xojla do wo ', |
|
| 66 | - 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'mi ma pklé xogbè yɔyɔ lɛ̂ do ', |
|
| 67 | - 'bouton_recharger_page' => 'mi lɛ vɔ wékpa e lɔ ze', |
|
| 68 | - 'bouton_telecharger' => 'ɖɔn', |
|
| 69 | - 'bouton_upload' => 'ɖɔn', # MODIF |
|
| 70 | - 'bouton_valider' => 'sɔ kɛn na', |
|
| 43 | + // B |
|
| 44 | + 'barre_a_accent_grave' => 'Mi zé wèkwin A bo xwè gbakun yi do na', |
|
| 45 | + 'barre_aide' => 'Mi zan wékwin lɛ̂ bo ná ɖo blo titomɛ mitɔn ɖo', |
|
| 46 | + 'barre_e_accent_aigu' => 'mi ze wékwin asi E démɛ', |
|
| 47 | + 'barre_eo' => 'mi ze wékwin asi E ɖo l’o', |
|
| 48 | + 'barre_eo_maj' => 'mi ze wékwin asi E ɖo l’o daxo ɔ mɛ', # MODIF |
|
| 49 | + 'barre_euro' => 'mi ze wékwin é lɔ € ɖémɛ ', |
|
| 50 | + 'barre_gras' => 'mi ze ɖo kpinkpɛnmɛ', |
|
| 51 | + 'barre_guillemets' => 'mi ze « ɖiɖɔtɔ » sɔ lilɛ ɖo', |
|
| 52 | + 'barre_guillemets_simples' => 'mi ze « ɖiɖɔtɔ » sɔ lilɛ ɖo akpa wègɔ̂ ji', |
|
| 53 | + 'barre_intertitre' => 'mi lilɛ ɖo {{{gbèta tɛntin}}}', |
|
| 54 | + 'barre_italic' => 'mi gban wiwlan kpɛɖé', |
|
| 55 | + 'barre_lien' => 'mi lilɛ ɖo [lien hypertexte->http://...]', |
|
| 56 | + 'barre_lien_input' => 'Mi ɖo gesi nu gblogbloji mi tɔn ( mi siwu doxlɛ atɛ ɖo http://www.gblogblojice/com alo mi na xlɛ wékpa ɖokpo.', |
|
| 57 | + 'barre_note' => 'mi lilɛ ɖo[[Note de bas de page]]', |
|
| 58 | + 'barre_quote' => 'Mi xlɛ wɛn ɖokpo', |
|
| 59 | + 'bouton_changer' => 'ɖyɔ̂', |
|
| 60 | + 'bouton_chercher' => 'Bà', |
|
| 61 | + 'bouton_choisir' => 'Cyán', |
|
| 62 | + 'bouton_download' => 'Télécharger', # MODIF |
|
| 63 | + 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Mi jo wiwlanmɛ ɖo ', |
|
| 64 | + 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'mi sɛ gbètàxojla do', |
|
| 65 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'mi sɛ xojla do wo ', |
|
| 66 | + 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'mi ma pklé xogbè yɔyɔ lɛ̂ do ', |
|
| 67 | + 'bouton_recharger_page' => 'mi lɛ vɔ wékpa e lɔ ze', |
|
| 68 | + 'bouton_telecharger' => 'ɖɔn', |
|
| 69 | + 'bouton_upload' => 'ɖɔn', # MODIF |
|
| 70 | + 'bouton_valider' => 'sɔ kɛn na', |
|
| 71 | 71 | |
| 72 | - // C |
|
| 73 | - 'cal_apresmidi' => 'Hwèlɛkɔ', |
|
| 74 | - 'cal_jour_entier' => 'Akán ɔ bí', |
|
| 75 | - 'cal_matin' => 'zânzan', |
|
| 76 | - 'cal_par_jour' => 'Tìtómɛ gbèɖókpó ɖókpó tɔn', |
|
| 77 | - 'cal_par_mois' => 'Tìtómɛ sùnɖókpó ɖókpó tɔn', |
|
| 78 | - 'cal_par_semaine' => 'Tìtómɛ vòdúngblámɛɖókpó ɖókpó tɔn', |
|
| 79 | - 'confirm_changer_statut' => 'vlɛ mī byɔ ɖɔ é mí ján ɖyɔ nǔ é lɔ. Mì ɖò bibà ɖɔ azɔ ná lɛ vɔ yì nù kɔn a ', |
|
| 72 | + // C |
|
| 73 | + 'cal_apresmidi' => 'Hwèlɛkɔ', |
|
| 74 | + 'cal_jour_entier' => 'Akán ɔ bí', |
|
| 75 | + 'cal_matin' => 'zânzan', |
|
| 76 | + 'cal_par_jour' => 'Tìtómɛ gbèɖókpó ɖókpó tɔn', |
|
| 77 | + 'cal_par_mois' => 'Tìtómɛ sùnɖókpó ɖókpó tɔn', |
|
| 78 | + 'cal_par_semaine' => 'Tìtómɛ vòdúngblámɛɖókpó ɖókpó tɔn', |
|
| 79 | + 'confirm_changer_statut' => 'vlɛ mī byɔ ɖɔ é mí ján ɖyɔ nǔ é lɔ. Mì ɖò bibà ɖɔ azɔ ná lɛ vɔ yì nù kɔn a ', |
|
| 80 | 80 | |
| 81 | - // D |
|
| 82 | - 'date_aujourdhui' => 'é gbé', |
|
| 83 | - 'date_avant_jc' => 'có hwɛ kpó J.C ná wá', |
|
| 84 | - 'date_dans' => 'dò@gbè sisɔmɛ@', |
|
| 85 | - 'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@', |
|
| 86 | - 'date_de_mois_10' => '@azán@ @ sùn nyíkɔ', |
|
| 87 | - 'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@', |
|
| 88 | - 'date_de_mois_12' => '@azán@ @ sùn nyíkɔ', |
|
| 89 | - 'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@', |
|
| 90 | - 'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@', |
|
| 91 | - 'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@', |
|
| 92 | - 'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@', |
|
| 93 | - 'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@', |
|
| 94 | - 'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@', |
|
| 95 | - 'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@', |
|
| 96 | - 'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@', |
|
| 97 | - 'date_demain' => 'sɔ̄', |
|
| 98 | - 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min', |
|
| 99 | - 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ à @heure@', |
|
| 100 | - 'date_fmt_jour_mois' => '@jour@ @nommois@', |
|
| 101 | - 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@ @nommois@ @annee@', |
|
| 102 | - 'date_fmt_mois_annee' => '@ sùn nyíkɔ@xwè@', |
|
| 103 | - 'date_fmt_nomjour_date' => 'le @nomjour@ @date@', |
|
| 104 | - 'date_heures' => 'Gàn lɛ mɛ', |
|
| 105 | - 'date_hier' => 'Sɔ̄ è wá yí ɔ ', |
|
| 106 | - 'date_il_y_a' => 'il y a @delai@', |
|
| 107 | - 'date_jnum1' => 'Nùkɔn nùkɔn tɔn ɔ ', |
|
| 108 | - 'date_jnum10' => 'Wǒ', |
|
| 109 | - 'date_jnum11' => 'wô ɖòkpó', |
|
| 110 | - 'date_jnum12' => 'wěwé', |
|
| 111 | - 'date_jnum13' => 'wǎtɔn ', |
|
| 112 | - 'date_jnum14' => 'wɛnɛ', |
|
| 113 | - 'date_jnum15' => 'afɔtɔn ', |
|
| 114 | - 'date_jnum16' => 'afɔtɔn nùkún ɖókpó', |
|
| 115 | - 'date_jnum17' => 'afɔtɔn nùkún wè', |
|
| 116 | - 'date_jnum18' => 'afɔtɔn nùkún atɔn', |
|
| 117 | - 'date_jnum19' => 'afɔtɔn nùkún ɛnɛ', |
|
| 118 | - 'date_jnum2' => 'wè', |
|
| 119 | - 'date_jnum20' => 'kò', |
|
| 120 | - 'date_jnum21' => 'ko nùkún ɖókpó', |
|
| 121 | - 'date_jnum22' => 'ko nùkún wè', |
|
| 122 | - 'date_jnum23' => 'ko nùkún atɔn', |
|
| 123 | - 'date_jnum24' => 'ko nùkún nɛ', |
|
| 124 | - 'date_jnum25' => 'ko nùkún àtɔ̂n', |
|
| 125 | - 'date_jnum26' => 'ko nùkún àyzɛn ', |
|
| 126 | - 'date_jnum27' => 'ko nùkún tɛnwè', |
|
| 127 | - 'date_jnum28' => 'ko nùkún tántɔn', |
|
| 128 | - 'date_jnum29' => 'ko nùkún tɛnnɛ', |
|
| 129 | - 'date_jnum3' => 'Atɔn', |
|
| 130 | - 'date_jnum30' => 'gbàn', |
|
| 131 | - 'date_jnum31' => 'gbàn nùkún ɖókpó', |
|
| 132 | - 'date_jnum4' => 'ɛ̄nɛ', |
|
| 133 | - 'date_jnum5' => 'àtɔ̂n', |
|
| 134 | - 'date_jnum6' => 'àyízɛn ', |
|
| 135 | - 'date_jnum7' => 'tɛnwè', |
|
| 136 | - 'date_jnum8' => 'tántɔn', |
|
| 137 | - 'date_jnum9' => 'tɛnnɛ', |
|
| 138 | - 'date_jour_1' => 'vodunzangbè', |
|
| 139 | - 'date_jour_2' => 'tɛnigbè', |
|
| 140 | - 'date_jour_3' => 'tâtàgbè', |
|
| 141 | - 'date_jour_4' => 'azangagbè', |
|
| 142 | - 'date_jour_5' => 'nyɔnúzángbè', |
|
| 143 | - 'date_jour_6' => 'axózangbè', |
|
| 144 | - 'date_jour_7' => 'síɖígbè', |
|
| 145 | - 'date_jours' => 'azan lɛ̂', |
|
| 146 | - 'date_minutes' => 'cɛjúmɛ ', |
|
| 147 | - 'date_mois' => 'sùn', |
|
| 148 | - 'date_mois_1' => 'Alǔunsun', |
|
| 149 | - 'date_mois_10' => 'Kɔnyasun', |
|
| 150 | - 'date_mois_11' => 'Abɔxwísun', |
|
| 151 | - 'date_mois_12' => 'Wǒosun', |
|
| 152 | - 'date_mois_2' => 'Zofínkplɔsun', |
|
| 153 | - 'date_mois_3' => 'xwèjísun ', |
|
| 154 | - 'date_mois_4' => 'Lidósun', |
|
| 155 | - 'date_mois_5' => 'Nǔxwasun', |
|
| 156 | - 'date_mois_6' => 'Ayidósun', |
|
| 157 | - 'date_mois_7' => 'Liyasun', |
|
| 158 | - 'date_mois_8' => 'Avuvɔsun', |
|
| 159 | - 'date_mois_9' => 'Zǒsun', |
|
| 160 | - 'date_saison_1' => 'avìvɔ hwènú', |
|
| 161 | - 'date_saison_2' => 'plɛntân', |
|
| 162 | - 'date_saison_3' => 'hwèsívɔ hwènú', |
|
| 163 | - 'date_saison_4' => 'otɔmù', |
|
| 164 | - 'date_semaines' => 'Vodúngbláɖòkpómɛ ', |
|
| 165 | - 'dirs_commencer' => 'bó nú mī ná ɖó bɛ afɔ ɖó tè ji ɔ ', |
|
| 166 | - 'dirs_preliminaire' => 'bibɛmɛ ɔ : mī byɔ gbè hwɛ', |
|
| 167 | - 'dirs_probleme_droits' => 'Xó ɖò acɛ yíyí wú', # MODIF |
|
| 168 | - 'dirs_repertoires_absents' => 'Mī mɔ ɖìɖèmɛ é lɛ áE siwú nyí ɖɔ wèkwín ɖáxó kpódo kpɛvi yé mà wlan ganji à wɛ zɔnmī kpɔn ɖɔ wèkwín ɖáxó kpódo kpɛvi é lo ɖìɖèmɛ ɔ é sɔgbè kpó é xlɛ ànú é má nyí mɔ a mī lɛ ná nyikɔ FTP ɔ bó gɔn afɔ klɛnmī kò bló é nɛ fo ɔ', # MODIF |
|
| 169 | - 'dirs_repertoires_suivants' => 'yé siwú wlán nú ɖó ɖìɖèmɛ é lɔ lɛ ánú é ná ɖó kpɔn té ɔ, mī zé FTP bò ná Xó ɖò acɛ mɛɖókpó ɖókpó tɔn ɖó ɖìɖèmɛmī timɛ afɔ ɖìɖè ɔ ɖó ', # MODIF |
|
| 170 | - 'double_occurrence' => 'Double occurrence', # MODIF |
|
| 81 | + // D |
|
| 82 | + 'date_aujourdhui' => 'é gbé', |
|
| 83 | + 'date_avant_jc' => 'có hwɛ kpó J.C ná wá', |
|
| 84 | + 'date_dans' => 'dò@gbè sisɔmɛ@', |
|
| 85 | + 'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@', |
|
| 86 | + 'date_de_mois_10' => '@azán@ @ sùn nyíkɔ', |
|
| 87 | + 'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@', |
|
| 88 | + 'date_de_mois_12' => '@azán@ @ sùn nyíkɔ', |
|
| 89 | + 'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@', |
|
| 90 | + 'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@', |
|
| 91 | + 'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@', |
|
| 92 | + 'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@', |
|
| 93 | + 'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@', |
|
| 94 | + 'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@', |
|
| 95 | + 'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@', |
|
| 96 | + 'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@', |
|
| 97 | + 'date_demain' => 'sɔ̄', |
|
| 98 | + 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min', |
|
| 99 | + 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ à @heure@', |
|
| 100 | + 'date_fmt_jour_mois' => '@jour@ @nommois@', |
|
| 101 | + 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@ @nommois@ @annee@', |
|
| 102 | + 'date_fmt_mois_annee' => '@ sùn nyíkɔ@xwè@', |
|
| 103 | + 'date_fmt_nomjour_date' => 'le @nomjour@ @date@', |
|
| 104 | + 'date_heures' => 'Gàn lɛ mɛ', |
|
| 105 | + 'date_hier' => 'Sɔ̄ è wá yí ɔ ', |
|
| 106 | + 'date_il_y_a' => 'il y a @delai@', |
|
| 107 | + 'date_jnum1' => 'Nùkɔn nùkɔn tɔn ɔ ', |
|
| 108 | + 'date_jnum10' => 'Wǒ', |
|
| 109 | + 'date_jnum11' => 'wô ɖòkpó', |
|
| 110 | + 'date_jnum12' => 'wěwé', |
|
| 111 | + 'date_jnum13' => 'wǎtɔn ', |
|
| 112 | + 'date_jnum14' => 'wɛnɛ', |
|
| 113 | + 'date_jnum15' => 'afɔtɔn ', |
|
| 114 | + 'date_jnum16' => 'afɔtɔn nùkún ɖókpó', |
|
| 115 | + 'date_jnum17' => 'afɔtɔn nùkún wè', |
|
| 116 | + 'date_jnum18' => 'afɔtɔn nùkún atɔn', |
|
| 117 | + 'date_jnum19' => 'afɔtɔn nùkún ɛnɛ', |
|
| 118 | + 'date_jnum2' => 'wè', |
|
| 119 | + 'date_jnum20' => 'kò', |
|
| 120 | + 'date_jnum21' => 'ko nùkún ɖókpó', |
|
| 121 | + 'date_jnum22' => 'ko nùkún wè', |
|
| 122 | + 'date_jnum23' => 'ko nùkún atɔn', |
|
| 123 | + 'date_jnum24' => 'ko nùkún nɛ', |
|
| 124 | + 'date_jnum25' => 'ko nùkún àtɔ̂n', |
|
| 125 | + 'date_jnum26' => 'ko nùkún àyzɛn ', |
|
| 126 | + 'date_jnum27' => 'ko nùkún tɛnwè', |
|
| 127 | + 'date_jnum28' => 'ko nùkún tántɔn', |
|
| 128 | + 'date_jnum29' => 'ko nùkún tɛnnɛ', |
|
| 129 | + 'date_jnum3' => 'Atɔn', |
|
| 130 | + 'date_jnum30' => 'gbàn', |
|
| 131 | + 'date_jnum31' => 'gbàn nùkún ɖókpó', |
|
| 132 | + 'date_jnum4' => 'ɛ̄nɛ', |
|
| 133 | + 'date_jnum5' => 'àtɔ̂n', |
|
| 134 | + 'date_jnum6' => 'àyízɛn ', |
|
| 135 | + 'date_jnum7' => 'tɛnwè', |
|
| 136 | + 'date_jnum8' => 'tántɔn', |
|
| 137 | + 'date_jnum9' => 'tɛnnɛ', |
|
| 138 | + 'date_jour_1' => 'vodunzangbè', |
|
| 139 | + 'date_jour_2' => 'tɛnigbè', |
|
| 140 | + 'date_jour_3' => 'tâtàgbè', |
|
| 141 | + 'date_jour_4' => 'azangagbè', |
|
| 142 | + 'date_jour_5' => 'nyɔnúzángbè', |
|
| 143 | + 'date_jour_6' => 'axózangbè', |
|
| 144 | + 'date_jour_7' => 'síɖígbè', |
|
| 145 | + 'date_jours' => 'azan lɛ̂', |
|
| 146 | + 'date_minutes' => 'cɛjúmɛ ', |
|
| 147 | + 'date_mois' => 'sùn', |
|
| 148 | + 'date_mois_1' => 'Alǔunsun', |
|
| 149 | + 'date_mois_10' => 'Kɔnyasun', |
|
| 150 | + 'date_mois_11' => 'Abɔxwísun', |
|
| 151 | + 'date_mois_12' => 'Wǒosun', |
|
| 152 | + 'date_mois_2' => 'Zofínkplɔsun', |
|
| 153 | + 'date_mois_3' => 'xwèjísun ', |
|
| 154 | + 'date_mois_4' => 'Lidósun', |
|
| 155 | + 'date_mois_5' => 'Nǔxwasun', |
|
| 156 | + 'date_mois_6' => 'Ayidósun', |
|
| 157 | + 'date_mois_7' => 'Liyasun', |
|
| 158 | + 'date_mois_8' => 'Avuvɔsun', |
|
| 159 | + 'date_mois_9' => 'Zǒsun', |
|
| 160 | + 'date_saison_1' => 'avìvɔ hwènú', |
|
| 161 | + 'date_saison_2' => 'plɛntân', |
|
| 162 | + 'date_saison_3' => 'hwèsívɔ hwènú', |
|
| 163 | + 'date_saison_4' => 'otɔmù', |
|
| 164 | + 'date_semaines' => 'Vodúngbláɖòkpómɛ ', |
|
| 165 | + 'dirs_commencer' => 'bó nú mī ná ɖó bɛ afɔ ɖó tè ji ɔ ', |
|
| 166 | + 'dirs_preliminaire' => 'bibɛmɛ ɔ : mī byɔ gbè hwɛ', |
|
| 167 | + 'dirs_probleme_droits' => 'Xó ɖò acɛ yíyí wú', # MODIF |
|
| 168 | + 'dirs_repertoires_absents' => 'Mī mɔ ɖìɖèmɛ é lɛ áE siwú nyí ɖɔ wèkwín ɖáxó kpódo kpɛvi yé mà wlan ganji à wɛ zɔnmī kpɔn ɖɔ wèkwín ɖáxó kpódo kpɛvi é lo ɖìɖèmɛ ɔ é sɔgbè kpó é xlɛ ànú é má nyí mɔ a mī lɛ ná nyikɔ FTP ɔ bó gɔn afɔ klɛnmī kò bló é nɛ fo ɔ', # MODIF |
|
| 169 | + 'dirs_repertoires_suivants' => 'yé siwú wlán nú ɖó ɖìɖèmɛ é lɔ lɛ ánú é ná ɖó kpɔn té ɔ, mī zé FTP bò ná Xó ɖò acɛ mɛɖókpó ɖókpó tɔn ɖó ɖìɖèmɛmī timɛ afɔ ɖìɖè ɔ ɖó ', # MODIF |
|
| 170 | + 'double_occurrence' => 'Double occurrence', # MODIF |
|
| 171 | 171 | |
| 172 | - // E |
|
| 173 | - 'envoi_via_le_site' => 'mī sɛ gbɔn gblògblójí ɔ jì', |
|
| 172 | + // E |
|
| 173 | + 'envoi_via_le_site' => 'mī sɛ gbɔn gblògblójí ɔ jì', |
|
| 174 | 174 | |
| 175 | - // F |
|
| 176 | - 'form_deja_inscrit' => 'mī kò ná nyìkɔ ', |
|
| 177 | - 'form_email_non_valide' => 'e-mailù mī tɔn ɔ sɔ gbè á', |
|
| 178 | - 'form_forum_access_refuse' => 'mī sɔ sǐwu yì gblogblo é lɔ jí á', |
|
| 179 | - 'form_forum_bonjour' => 'mī fɔn án @nom@,', |
|
| 180 | - 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'gesí é lɔ kó sɔ gbè, mī sǐwu zán cávì mī tɔn ', |
|
| 181 | - 'form_forum_identifiant_mail' => 'e-mailù ɖòkpó kó sɛ ɖéxlɛ mì tɔn ɖó', |
|
| 182 | - 'form_forum_identifiants' => 'ɖéxlɛ mì tɔn ', |
|
| 183 | - 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'mī sɛ nyìkɔ mì tɔn kpòɖó e-mailù sɛ ɖó. mī ná sɛ ɖéxlɛ mì tɔn sɛ ɖó azɔn ɖòkpó gbɔn e-mailù jí', |
|
| 184 | - 'form_forum_login' => 'nyìkɔ', |
|
| 185 | - 'form_forum_message_auto' => 'é lɔ ɔ wɛn càcà wɛ', |
|
| 186 | - 'form_forum_pass' => 'cávì :', |
|
| 187 | - 'form_forum_probleme_mail' => 'Xó ɖò e-mailù ɔ wú : vlàvò ɔ ɖéxlɛ yì á', |
|
| 188 | - 'form_forum_voici1' => 'ɖéxlɛ mì tɔn lɛ mì byɔ gblogblojí @nyìkɔ_gblogblojí_supipu@ ‘’gesí_gblogblojí@', # MODIF |
|
| 189 | - 'form_forum_voici2' => 'ɖéxlɛ mì tɔn lɛ mì ná ɖó wl wèkpá ɖó gblogblojí @nyìkɔ_gblogblojí_supipu@ ‘’gesí_gblogblojí@', # MODIF |
|
| 190 | - 'form_indiquer_email' => 'mī kɛnklɛn bó ná gèsí kpó e-mailù kpó', |
|
| 191 | - 'form_indiquer_nom' => 'mī ná nyìkɔ mí tɔn ', |
|
| 192 | - 'form_indiquer_nom_site' => 'mī ná gblogblojí mí tɔn sín nyìkɔ ', |
|
| 193 | - 'form_pet_deja_enregistre' => 'mī kó wlí gblogblojí é lɔ hɛn ', |
|
| 194 | - 'form_pet_signature_pasprise' => 'mī kó yígbè nú àlɔɖówěmámɛ mī tɔn á', |
|
| 195 | - 'form_prop_confirmer_envoi' => 'mī kò sɛ ɖó hún, mī lɛ vɔ ɖɔ nú mí', |
|
| 196 | - 'form_prop_description' => 'ɖìɖèxlɛ/ xóvánkán', |
|
| 197 | - 'form_prop_enregistre' => 'Xógbè mī tɔn kó nyí wiwlíhɛntɔ, nú gblogblo ɔ jí sín gán lɛ sɔ kɛn ní ɔ, é ná tɔn tà ', |
|
| 198 | - 'form_prop_envoyer' => 'sɛ wɛn ɖòkpó ɖó', |
|
| 199 | - 'form_prop_indiquer_email' => 'bó na e-mailù ɖágbé', |
|
| 200 | - 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Mì gblogblo ɔ jí sín nyíkɔ.', |
|
| 201 | - 'form_prop_indiquer_sujet' => 'mì xlɛ xógbè ɔ ', |
|
| 202 | - 'form_prop_message_envoye' => 'wɛn ɔ yí', |
|
| 203 | - 'form_prop_non_enregistre' => 'E siwú wlí Xógbè mì tɔn hɛn á', |
|
| 204 | - 'form_prop_sujet' => 'Xógbè', |
|
| 205 | - 'form_prop_url_site' => 'nɔtɛn (URLU) gblogblojí ɔ tɔn', # MODIF |
|
| 206 | - 'forum_non_inscrit' => 'mì ná nyíkɔ , kàbí nɔtɛn, cávì lɛ nyɔ á.', |
|
| 207 | - 'forum_par_auteur' => '@nyɔwlántɔ ɖókpóɖókpó@', |
|
| 208 | - 'forum_titre_erreur' => 'mì klɛn àfɔ', |
|
| 175 | + // F |
|
| 176 | + 'form_deja_inscrit' => 'mī kò ná nyìkɔ ', |
|
| 177 | + 'form_email_non_valide' => 'e-mailù mī tɔn ɔ sɔ gbè á', |
|
| 178 | + 'form_forum_access_refuse' => 'mī sɔ sǐwu yì gblogblo é lɔ jí á', |
|
| 179 | + 'form_forum_bonjour' => 'mī fɔn án @nom@,', |
|
| 180 | + 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'gesí é lɔ kó sɔ gbè, mī sǐwu zán cávì mī tɔn ', |
|
| 181 | + 'form_forum_identifiant_mail' => 'e-mailù ɖòkpó kó sɛ ɖéxlɛ mì tɔn ɖó', |
|
| 182 | + 'form_forum_identifiants' => 'ɖéxlɛ mì tɔn ', |
|
| 183 | + 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'mī sɛ nyìkɔ mì tɔn kpòɖó e-mailù sɛ ɖó. mī ná sɛ ɖéxlɛ mì tɔn sɛ ɖó azɔn ɖòkpó gbɔn e-mailù jí', |
|
| 184 | + 'form_forum_login' => 'nyìkɔ', |
|
| 185 | + 'form_forum_message_auto' => 'é lɔ ɔ wɛn càcà wɛ', |
|
| 186 | + 'form_forum_pass' => 'cávì :', |
|
| 187 | + 'form_forum_probleme_mail' => 'Xó ɖò e-mailù ɔ wú : vlàvò ɔ ɖéxlɛ yì á', |
|
| 188 | + 'form_forum_voici1' => 'ɖéxlɛ mì tɔn lɛ mì byɔ gblogblojí @nyìkɔ_gblogblojí_supipu@ ‘’gesí_gblogblojí@', # MODIF |
|
| 189 | + 'form_forum_voici2' => 'ɖéxlɛ mì tɔn lɛ mì ná ɖó wl wèkpá ɖó gblogblojí @nyìkɔ_gblogblojí_supipu@ ‘’gesí_gblogblojí@', # MODIF |
|
| 190 | + 'form_indiquer_email' => 'mī kɛnklɛn bó ná gèsí kpó e-mailù kpó', |
|
| 191 | + 'form_indiquer_nom' => 'mī ná nyìkɔ mí tɔn ', |
|
| 192 | + 'form_indiquer_nom_site' => 'mī ná gblogblojí mí tɔn sín nyìkɔ ', |
|
| 193 | + 'form_pet_deja_enregistre' => 'mī kó wlí gblogblojí é lɔ hɛn ', |
|
| 194 | + 'form_pet_signature_pasprise' => 'mī kó yígbè nú àlɔɖówěmámɛ mī tɔn á', |
|
| 195 | + 'form_prop_confirmer_envoi' => 'mī kò sɛ ɖó hún, mī lɛ vɔ ɖɔ nú mí', |
|
| 196 | + 'form_prop_description' => 'ɖìɖèxlɛ/ xóvánkán', |
|
| 197 | + 'form_prop_enregistre' => 'Xógbè mī tɔn kó nyí wiwlíhɛntɔ, nú gblogblo ɔ jí sín gán lɛ sɔ kɛn ní ɔ, é ná tɔn tà ', |
|
| 198 | + 'form_prop_envoyer' => 'sɛ wɛn ɖòkpó ɖó', |
|
| 199 | + 'form_prop_indiquer_email' => 'bó na e-mailù ɖágbé', |
|
| 200 | + 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Mì gblogblo ɔ jí sín nyíkɔ.', |
|
| 201 | + 'form_prop_indiquer_sujet' => 'mì xlɛ xógbè ɔ ', |
|
| 202 | + 'form_prop_message_envoye' => 'wɛn ɔ yí', |
|
| 203 | + 'form_prop_non_enregistre' => 'E siwú wlí Xógbè mì tɔn hɛn á', |
|
| 204 | + 'form_prop_sujet' => 'Xógbè', |
|
| 205 | + 'form_prop_url_site' => 'nɔtɛn (URLU) gblogblojí ɔ tɔn', # MODIF |
|
| 206 | + 'forum_non_inscrit' => 'mì ná nyíkɔ , kàbí nɔtɛn, cávì lɛ nyɔ á.', |
|
| 207 | + 'forum_par_auteur' => '@nyɔwlántɔ ɖókpóɖókpó@', |
|
| 208 | + 'forum_titre_erreur' => 'mì klɛn àfɔ', |
|
| 209 | 209 | |
| 210 | - // I |
|
| 211 | - 'ical_texte_rss_articles' => 'Xótá « backend » wěkpblogblojí é lɔ tɔn ɖɔ nɔtɛn :', |
|
| 212 | - 'ical_texte_rss_articles2' => 'Mi hɛn ɔ mi síwú yí Xótá « backend » nú wěmà ákpáxwé gblogblojí ɔ tɔn:', |
|
| 213 | - 'ical_texte_rss_breves' => 'Xótá ɖé ɖè bó hɛn xó kléwún ɖé lɛ. Nú mi ɖɔ numɛló ákpáxwé ɔ tɔn, mi ná mɔ xògbè kléwún ákpáxwé énɛ ɔ tɔn.', |
|
| 214 | - 'icone_a_suivre' => 'Bɔɖéwú', |
|
| 215 | - 'icone_admin_site' => 'Gblogbojí sín tìtò', |
|
| 216 | - 'icone_agenda' => 'Wègbó', |
|
| 217 | - 'icone_aide_ligne' => 'àlɔdó', |
|
| 218 | - 'icone_articles' => 'wěkpá', |
|
| 219 | - 'icone_auteurs' => 'nyɔwlántɔ', |
|
| 220 | - 'icone_brouteur' => 'numɛkéjé càcà', |
|
| 221 | - 'icone_configuration_site' => 'Tìtòmɛ', |
|
| 222 | - 'icone_configurer_site' => 'Mi tò gblogblojí ɔ', |
|
| 223 | - 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Mi ɖè nyɔwlántɔ dévó tɔn', |
|
| 224 | - 'icone_creer_rubrique' => 'Mi ɖè àkpáxwé dévó tɔn', |
|
| 225 | - 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Mi ɖè àkpáxwé dévó tɔn', |
|
| 226 | - 'icone_deconnecter' => 'E Gósín kànnú', |
|
| 227 | - 'icone_discussions' => 'Xókíjákìjà', |
|
| 228 | - 'icone_doc_rubrique' => 'Wěmà àkpáxwé', |
|
| 229 | - 'icone_ecrire_article' => 'Wlán wékpá dévó', |
|
| 230 | - 'icone_edition_site' => 'Wègbó', |
|
| 231 | - 'icone_gestion_langues' => 'tìtòmɛ gbè lɛ tɔn ', |
|
| 232 | - 'icone_informations_personnelles' => 'xógbè mi tɔn', |
|
| 233 | - 'icone_interface_complet' => 'àtɛ ɔ bí', |
|
| 234 | - 'icone_interface_simple' => 'yè ɖè xógbè kpò ɖò àtɛ ɔ jí', |
|
| 235 | - 'icone_maintenance_site' => 'Tìtòmɛ gblogblojí ɔ tɔn ', |
|
| 236 | - 'icone_messagerie_personnelle' => 'wɛngbáví mi tɔn', |
|
| 237 | - 'icone_repartition_debut' => 'mi sɔ ɖìɖèmɛ lɛ xlɛ sín bìbɛmɛ', |
|
| 238 | - 'icone_rubriques' => 'àkpáxwé', |
|
| 239 | - 'icone_sauver_site' => 'wlí gblogblojí ɔ hɛn', |
|
| 240 | - 'icone_site_entier' => 'gblogblojí ɔ bí', |
|
| 241 | - 'icone_sites_references' => 'gblogblojí yè tò', |
|
| 242 | - 'icone_statistiques' => 'àkɔŋtá gblogblojí ɔ tɔn ', |
|
| 243 | - 'icone_suivi_activite' => 'mi nɔ nùkɔn yìyì gblogblojí ɔ tɔn', |
|
| 244 | - 'icone_suivi_actualite' => ' nùkɔn yìyì gblogblojí ɔ tɔn', |
|
| 245 | - 'icone_suivi_pettions' => 'cɔ/tò xójíjlá lɛ', |
|
| 246 | - 'icone_suivi_revisions' => ' ɖìɖyɔ wékpá lɛ tɔn', |
|
| 247 | - 'icone_supprimer_document' => 'gbìɖí wěmà ɔ ', |
|
| 248 | - 'icone_supprimer_image' => ' gbìɖí nú títɛ é lɔ', |
|
| 249 | - 'icone_tous_articles' => 'wěkpá lɛ bí', |
|
| 250 | - 'icone_tous_auteur' => 'nyɔwlántɔ lɛ bí', |
|
| 251 | - 'icone_visiter_site' => 'Jónɔ', # MODIF |
|
| 252 | - 'icone_voir_en_ligne' => 'Mi kpɔn ɖò àtɛ ɔ jí ', |
|
| 253 | - 'img_indisponible' => 'Yɛ ɖébú ɖò àtɛ ɔ jí a', |
|
| 254 | - 'info_a_suivre' => 'mi ná kpɔn', |
|
| 255 | - 'info_acces_interdit' => 'yé ná gbè á', |
|
| 256 | - 'info_acces_refuse' => 'yé ná gbè á', |
|
| 257 | - 'info_action' => 'àzɔ', |
|
| 258 | - 'info_administrer_rubriques' => 'tìtòtɔ é lɔ nɔ bló àkpáxwé é lɔ lɛ ɖó', |
|
| 259 | - 'info_adresse_non_indiquee' => 'mi dó gesí á!', |
|
| 260 | - 'info_aide' => 'àlɔdó :', |
|
| 261 | - 'info_ajouter_mot' => 'mi gɔ xókwín dókpó ná', |
|
| 262 | - 'info_annonce' => 'xójíjlá', |
|
| 263 | - 'info_annonces_generales' => 'xójíjlá kpa:', |
|
| 264 | - 'info_article_propose' => 'wěkpá sɔ ɖáyì', |
|
| 265 | - 'info_article_publie' => 'sɔ wěkpá ɔ xlɛ', |
|
| 266 | - 'info_article_redaction' => 'yè kpò ɖò wěmà ɔ wlán wɛ', |
|
| 267 | - 'info_article_refuse' => 'yè sɔ kɛn nú wěmâ', |
|
| 268 | - 'info_article_supprime' => 'gbìɖí wěmâ', |
|
| 269 | - 'info_articles' => 'wěmâ', |
|
| 270 | - 'info_articles_a_valider' => ' sɔ kɛn nú wěmà', |
|
| 271 | - 'info_articles_proposes' => 'wěkpá sɔ ɖáyì', |
|
| 272 | - 'info_auteurs_nombre' => 'Nyɔwlántɔ (lɛ̂):', |
|
| 273 | - 'info_authentification_ftp' => 'Acɛ yíyí (FTP).', |
|
| 274 | - 'info_breves_2' => 'xó kléwún lɛ', |
|
| 275 | - 'info_connexion_refusee' => 'cácáɖó ɔ sɔgbè á', |
|
| 276 | - 'info_contact_developpeur' => 'mi sɔ àlɔ tìtòtɔ ɔ.', |
|
| 277 | - 'info_contenance' => 'gblogblojí élɔ ɖó:', |
|
| 278 | - 'info_contribution' => 'àlɔɖó kplékplé ɔ tɔn ', # MODIF |
|
| 279 | - 'info_copyright' => '@spip@ Azɔwànúmɛɖémákpàcɛná @lien_gpl@', |
|
| 280 | - 'info_copyright_doc' => 'nú mi ná lɛ ɖó mɔ xó dévó lɛ ɔ mi yì gblogblo é lɔ jí', # MODIF |
|
| 281 | - 'info_copyright_gpl' => 'Ɖò Gbèníná GPL tɔn mɛ', |
|
| 282 | - 'info_cours_edition' => 'mi kpó ɖò wékpá lɛ wlán wɛ ', |
|
| 283 | - 'info_creer_repertoire' => 'mi kɛnklɛn bó gbètàxókplé bó ná nyíkɔ ɛ:', |
|
| 284 | - 'info_creer_repertoire_2' => 'àkpáxwé', # MODIF |
|
| 285 | - 'info_creer_vignette' => 'Kunɖéwémá càca', |
|
| 286 | - 'info_deplier' => 'mi vlɔn', |
|
| 287 | - 'info_descriptif_nombre' => 'ɖìɖèmɛ:', |
|
| 288 | - 'info_description' => 'ɖìɖèmɛ:', |
|
| 289 | - 'info_description_2' => 'ɖìɖèmɛ:', |
|
| 290 | - 'info_dimension' => 'ɖìɖèmɛ:', |
|
| 291 | - 'info_ecire_message_prive' => 'wlán wɛn nú mɛ ɖê', |
|
| 292 | - 'info_email_invalide' => 'yé sɔ kɛn ná e-mailù é lɔ á.', |
|
| 293 | - 'info_en_cours_validation' => 'mi kpó ɖò wékpá lɛ wlán wɛ tion', |
|
| 294 | - 'info_en_ligne' => 'é lò kànjí ɖìn :', |
|
| 295 | - 'info_envoyer_message_prive' => 'mi sɛ wɛn ɖó mɛ ɔ ɖé sú', |
|
| 296 | - 'info_erreur_requete' => 'mi klɛn àfɔ ɖò byɔná ɔ mɛ :', |
|
| 297 | - 'info_erreur_squelette2' => 'Tìtòmɛ ɖébú ɖè á', |
|
| 298 | - 'info_erreur_systeme' => 'wàlɔ̂ jàyí)', |
|
| 299 | - 'info_fini' => 'E vɔ!', |
|
| 300 | - 'info_format_image' => 'Nú títɛ lɛ ɖê yē zé bló gbètákɛn ná@.', |
|
| 301 | - 'info_format_non_defini' => 'ɖèxlɛ ɔ sɔ gbè á', |
|
| 302 | - 'info_grand_ecran' => 'Atɛ ɖàxó', |
|
| 303 | - 'info_image_aide' => 'Alɔdó', |
|
| 304 | - 'info_image_process_titre' => 'Mi cyán wàlɔ ɖàgbè lɛ', |
|
| 305 | - 'info_impossible_lire_page' => 'Wémà ɔ gblé', # MODIF |
|
| 306 | - 'info_installation_systeme_publication' => 'nyíkɔníná nyɔwlántɔ lɛ tɔn...', |
|
| 307 | - 'info_installer_documents' => 'mi sɔ wémà lɛ sɛɖó càcà.', # MODIF |
|
| 308 | - 'info_installer_ftp' => 'mi sɔ wémà lɛ sɛɖó càcà', # MODIF |
|
| 309 | - 'info_installer_images' => 'mi síwú sɔ ɖìdè lɛ dó JPEG, GIF et PNG.', |
|
| 310 | - 'info_installer_images_dossier' => 'mi síwú sɔ ɖìdè lɛ dó.', # MODIF |
|
| 311 | - 'info_interface_complete' => 'Atɛ ɔ bí', |
|
| 312 | - 'info_interface_simple' => 'Atɛ ɔ bí', |
|
| 313 | - 'info_joindre_document_article' => 'Mi sɔ wémà càdó', |
|
| 314 | - 'info_joindre_document_rubrique' => 'Mi sɔ wémà càdó', |
|
| 315 | - 'info_joindre_documents_article' => 'Mi sɔ wémà càdó:', |
|
| 316 | - 'info_l_article' => 'wékpá', |
|
| 317 | - 'info_la_breve' => 'xó kléwûn ', |
|
| 318 | - 'info_la_rubrique' => 'àkpáxwé', |
|
| 319 | - 'info_langue_principale' => 'Gbètá gblogblojí ɔ tɔn', |
|
| 320 | - 'info_largeur_vignette' => 'jíjlɛmɛ', |
|
| 321 | - 'info_les_auteurs_1' => 'gbɔn@', |
|
| 322 | - 'info_logo_format_interdit' => 'Ntùn é dò ɖéxlɛ lɛ kɛɖɛ@formats@ wɛ yè ɖègbè ná .', |
|
| 323 | - 'info_logo_max_poids' => 'Ntùn lɛ dó ná gbló gègé à @maxi@ (xótòɖáyí é lɔ@actuel@).', |
|
| 324 | - 'info_mail_fournisseur' => 'miɖê @nátɔ.com', |
|
| 325 | - 'info_message_2' => 'wɛn', |
|
| 326 | - 'info_message_supprime' => 'yè súsú wɛn', |
|
| 327 | - 'info_mise_en_ligne' => 'Azán bíbló tɔn:', |
|
| 328 | - 'info_modification_parametres_securite' => 'ɖìɖyɔ', |
|
| 329 | - 'info_mois_courant' => 'sún ɖòkpó ɔ mɛ:', |
|
| 330 | - 'info_mot_cle_ajoute' => 'zé gbètakɛn gɔná', |
|
| 331 | - 'info_multi_herit' => 'Gbè ɖébú', |
|
| 332 | - 'info_multi_langues_soulignees' => 'Nú mi sɔ gbè ɖé ɔ é jɛ ɖɔ yè ná tínmɛ.', # MODIF |
|
| 333 | - 'info_multilinguisme' => 'Gbèguèguè', |
|
| 334 | - 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'nyíkɔ tɔn ɖò mɛ ɖò kánnú lɛ jí á.', |
|
| 335 | - 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'nyíkɔ mi tɔn nɔ tɔn ɖò mɛ ɖò kánnú lɛ jí .', |
|
| 336 | - 'info_nombre_en_ligne' => 'é ló kânú dìn:', |
|
| 337 | - 'info_non_resultat' => 'Xógbè ɖébú ɖè á"@cherche_mot@"', |
|
| 338 | - 'info_non_utilisation_messagerie' => 'mi ɖò Winwlántɛnmɛ gblogblojí ɔ tɔn bà wɛ.', |
|
| 339 | - 'info_nouveau_message' => 'mi ɖò wɛn yɔyɔ ɖévó', |
|
| 340 | - 'info_nouveaux_messages' => '@total_messages@ wɛn yɔyɔ', |
|
| 341 | - 'info_numero_abbreviation' => 'N° ', |
|
| 342 | - 'info_pense_bete' => 'Lìntámɛ-Agúɖàgɔ', |
|
| 343 | - 'info_petit_ecran' => 'Atɛ kpɛví', |
|
| 344 | - 'info_pixels' => 'cíkícíkí', |
|
| 345 | - 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Yé mɔ gbètákɛn gégé"@cherche_mot@":', |
|
| 346 | - 'info_portfolio_automatique' => 'Portfolio càcà :', |
|
| 347 | - 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ premiers résultats sur @total@]', |
|
| 348 | - 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ premiers résultats sur @total@]', |
|
| 349 | - 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Propose : @titre@', |
|
| 350 | - 'info_propose_2' => 'Wékpá |
|
| 210 | + // I |
|
| 211 | + 'ical_texte_rss_articles' => 'Xótá « backend » wěkpblogblojí é lɔ tɔn ɖɔ nɔtɛn :', |
|
| 212 | + 'ical_texte_rss_articles2' => 'Mi hɛn ɔ mi síwú yí Xótá « backend » nú wěmà ákpáxwé gblogblojí ɔ tɔn:', |
|
| 213 | + 'ical_texte_rss_breves' => 'Xótá ɖé ɖè bó hɛn xó kléwún ɖé lɛ. Nú mi ɖɔ numɛló ákpáxwé ɔ tɔn, mi ná mɔ xògbè kléwún ákpáxwé énɛ ɔ tɔn.', |
|
| 214 | + 'icone_a_suivre' => 'Bɔɖéwú', |
|
| 215 | + 'icone_admin_site' => 'Gblogbojí sín tìtò', |
|
| 216 | + 'icone_agenda' => 'Wègbó', |
|
| 217 | + 'icone_aide_ligne' => 'àlɔdó', |
|
| 218 | + 'icone_articles' => 'wěkpá', |
|
| 219 | + 'icone_auteurs' => 'nyɔwlántɔ', |
|
| 220 | + 'icone_brouteur' => 'numɛkéjé càcà', |
|
| 221 | + 'icone_configuration_site' => 'Tìtòmɛ', |
|
| 222 | + 'icone_configurer_site' => 'Mi tò gblogblojí ɔ', |
|
| 223 | + 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Mi ɖè nyɔwlántɔ dévó tɔn', |
|
| 224 | + 'icone_creer_rubrique' => 'Mi ɖè àkpáxwé dévó tɔn', |
|
| 225 | + 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Mi ɖè àkpáxwé dévó tɔn', |
|
| 226 | + 'icone_deconnecter' => 'E Gósín kànnú', |
|
| 227 | + 'icone_discussions' => 'Xókíjákìjà', |
|
| 228 | + 'icone_doc_rubrique' => 'Wěmà àkpáxwé', |
|
| 229 | + 'icone_ecrire_article' => 'Wlán wékpá dévó', |
|
| 230 | + 'icone_edition_site' => 'Wègbó', |
|
| 231 | + 'icone_gestion_langues' => 'tìtòmɛ gbè lɛ tɔn ', |
|
| 232 | + 'icone_informations_personnelles' => 'xógbè mi tɔn', |
|
| 233 | + 'icone_interface_complet' => 'àtɛ ɔ bí', |
|
| 234 | + 'icone_interface_simple' => 'yè ɖè xógbè kpò ɖò àtɛ ɔ jí', |
|
| 235 | + 'icone_maintenance_site' => 'Tìtòmɛ gblogblojí ɔ tɔn ', |
|
| 236 | + 'icone_messagerie_personnelle' => 'wɛngbáví mi tɔn', |
|
| 237 | + 'icone_repartition_debut' => 'mi sɔ ɖìɖèmɛ lɛ xlɛ sín bìbɛmɛ', |
|
| 238 | + 'icone_rubriques' => 'àkpáxwé', |
|
| 239 | + 'icone_sauver_site' => 'wlí gblogblojí ɔ hɛn', |
|
| 240 | + 'icone_site_entier' => 'gblogblojí ɔ bí', |
|
| 241 | + 'icone_sites_references' => 'gblogblojí yè tò', |
|
| 242 | + 'icone_statistiques' => 'àkɔŋtá gblogblojí ɔ tɔn ', |
|
| 243 | + 'icone_suivi_activite' => 'mi nɔ nùkɔn yìyì gblogblojí ɔ tɔn', |
|
| 244 | + 'icone_suivi_actualite' => ' nùkɔn yìyì gblogblojí ɔ tɔn', |
|
| 245 | + 'icone_suivi_pettions' => 'cɔ/tò xójíjlá lɛ', |
|
| 246 | + 'icone_suivi_revisions' => ' ɖìɖyɔ wékpá lɛ tɔn', |
|
| 247 | + 'icone_supprimer_document' => 'gbìɖí wěmà ɔ ', |
|
| 248 | + 'icone_supprimer_image' => ' gbìɖí nú títɛ é lɔ', |
|
| 249 | + 'icone_tous_articles' => 'wěkpá lɛ bí', |
|
| 250 | + 'icone_tous_auteur' => 'nyɔwlántɔ lɛ bí', |
|
| 251 | + 'icone_visiter_site' => 'Jónɔ', # MODIF |
|
| 252 | + 'icone_voir_en_ligne' => 'Mi kpɔn ɖò àtɛ ɔ jí ', |
|
| 253 | + 'img_indisponible' => 'Yɛ ɖébú ɖò àtɛ ɔ jí a', |
|
| 254 | + 'info_a_suivre' => 'mi ná kpɔn', |
|
| 255 | + 'info_acces_interdit' => 'yé ná gbè á', |
|
| 256 | + 'info_acces_refuse' => 'yé ná gbè á', |
|
| 257 | + 'info_action' => 'àzɔ', |
|
| 258 | + 'info_administrer_rubriques' => 'tìtòtɔ é lɔ nɔ bló àkpáxwé é lɔ lɛ ɖó', |
|
| 259 | + 'info_adresse_non_indiquee' => 'mi dó gesí á!', |
|
| 260 | + 'info_aide' => 'àlɔdó :', |
|
| 261 | + 'info_ajouter_mot' => 'mi gɔ xókwín dókpó ná', |
|
| 262 | + 'info_annonce' => 'xójíjlá', |
|
| 263 | + 'info_annonces_generales' => 'xójíjlá kpa:', |
|
| 264 | + 'info_article_propose' => 'wěkpá sɔ ɖáyì', |
|
| 265 | + 'info_article_publie' => 'sɔ wěkpá ɔ xlɛ', |
|
| 266 | + 'info_article_redaction' => 'yè kpò ɖò wěmà ɔ wlán wɛ', |
|
| 267 | + 'info_article_refuse' => 'yè sɔ kɛn nú wěmâ', |
|
| 268 | + 'info_article_supprime' => 'gbìɖí wěmâ', |
|
| 269 | + 'info_articles' => 'wěmâ', |
|
| 270 | + 'info_articles_a_valider' => ' sɔ kɛn nú wěmà', |
|
| 271 | + 'info_articles_proposes' => 'wěkpá sɔ ɖáyì', |
|
| 272 | + 'info_auteurs_nombre' => 'Nyɔwlántɔ (lɛ̂):', |
|
| 273 | + 'info_authentification_ftp' => 'Acɛ yíyí (FTP).', |
|
| 274 | + 'info_breves_2' => 'xó kléwún lɛ', |
|
| 275 | + 'info_connexion_refusee' => 'cácáɖó ɔ sɔgbè á', |
|
| 276 | + 'info_contact_developpeur' => 'mi sɔ àlɔ tìtòtɔ ɔ.', |
|
| 277 | + 'info_contenance' => 'gblogblojí élɔ ɖó:', |
|
| 278 | + 'info_contribution' => 'àlɔɖó kplékplé ɔ tɔn ', # MODIF |
|
| 279 | + 'info_copyright' => '@spip@ Azɔwànúmɛɖémákpàcɛná @lien_gpl@', |
|
| 280 | + 'info_copyright_doc' => 'nú mi ná lɛ ɖó mɔ xó dévó lɛ ɔ mi yì gblogblo é lɔ jí', # MODIF |
|
| 281 | + 'info_copyright_gpl' => 'Ɖò Gbèníná GPL tɔn mɛ', |
|
| 282 | + 'info_cours_edition' => 'mi kpó ɖò wékpá lɛ wlán wɛ ', |
|
| 283 | + 'info_creer_repertoire' => 'mi kɛnklɛn bó gbètàxókplé bó ná nyíkɔ ɛ:', |
|
| 284 | + 'info_creer_repertoire_2' => 'àkpáxwé', # MODIF |
|
| 285 | + 'info_creer_vignette' => 'Kunɖéwémá càca', |
|
| 286 | + 'info_deplier' => 'mi vlɔn', |
|
| 287 | + 'info_descriptif_nombre' => 'ɖìɖèmɛ:', |
|
| 288 | + 'info_description' => 'ɖìɖèmɛ:', |
|
| 289 | + 'info_description_2' => 'ɖìɖèmɛ:', |
|
| 290 | + 'info_dimension' => 'ɖìɖèmɛ:', |
|
| 291 | + 'info_ecire_message_prive' => 'wlán wɛn nú mɛ ɖê', |
|
| 292 | + 'info_email_invalide' => 'yé sɔ kɛn ná e-mailù é lɔ á.', |
|
| 293 | + 'info_en_cours_validation' => 'mi kpó ɖò wékpá lɛ wlán wɛ tion', |
|
| 294 | + 'info_en_ligne' => 'é lò kànjí ɖìn :', |
|
| 295 | + 'info_envoyer_message_prive' => 'mi sɛ wɛn ɖó mɛ ɔ ɖé sú', |
|
| 296 | + 'info_erreur_requete' => 'mi klɛn àfɔ ɖò byɔná ɔ mɛ :', |
|
| 297 | + 'info_erreur_squelette2' => 'Tìtòmɛ ɖébú ɖè á', |
|
| 298 | + 'info_erreur_systeme' => 'wàlɔ̂ jàyí)', |
|
| 299 | + 'info_fini' => 'E vɔ!', |
|
| 300 | + 'info_format_image' => 'Nú títɛ lɛ ɖê yē zé bló gbètákɛn ná@.', |
|
| 301 | + 'info_format_non_defini' => 'ɖèxlɛ ɔ sɔ gbè á', |
|
| 302 | + 'info_grand_ecran' => 'Atɛ ɖàxó', |
|
| 303 | + 'info_image_aide' => 'Alɔdó', |
|
| 304 | + 'info_image_process_titre' => 'Mi cyán wàlɔ ɖàgbè lɛ', |
|
| 305 | + 'info_impossible_lire_page' => 'Wémà ɔ gblé', # MODIF |
|
| 306 | + 'info_installation_systeme_publication' => 'nyíkɔníná nyɔwlántɔ lɛ tɔn...', |
|
| 307 | + 'info_installer_documents' => 'mi sɔ wémà lɛ sɛɖó càcà.', # MODIF |
|
| 308 | + 'info_installer_ftp' => 'mi sɔ wémà lɛ sɛɖó càcà', # MODIF |
|
| 309 | + 'info_installer_images' => 'mi síwú sɔ ɖìdè lɛ dó JPEG, GIF et PNG.', |
|
| 310 | + 'info_installer_images_dossier' => 'mi síwú sɔ ɖìdè lɛ dó.', # MODIF |
|
| 311 | + 'info_interface_complete' => 'Atɛ ɔ bí', |
|
| 312 | + 'info_interface_simple' => 'Atɛ ɔ bí', |
|
| 313 | + 'info_joindre_document_article' => 'Mi sɔ wémà càdó', |
|
| 314 | + 'info_joindre_document_rubrique' => 'Mi sɔ wémà càdó', |
|
| 315 | + 'info_joindre_documents_article' => 'Mi sɔ wémà càdó:', |
|
| 316 | + 'info_l_article' => 'wékpá', |
|
| 317 | + 'info_la_breve' => 'xó kléwûn ', |
|
| 318 | + 'info_la_rubrique' => 'àkpáxwé', |
|
| 319 | + 'info_langue_principale' => 'Gbètá gblogblojí ɔ tɔn', |
|
| 320 | + 'info_largeur_vignette' => 'jíjlɛmɛ', |
|
| 321 | + 'info_les_auteurs_1' => 'gbɔn@', |
|
| 322 | + 'info_logo_format_interdit' => 'Ntùn é dò ɖéxlɛ lɛ kɛɖɛ@formats@ wɛ yè ɖègbè ná .', |
|
| 323 | + 'info_logo_max_poids' => 'Ntùn lɛ dó ná gbló gègé à @maxi@ (xótòɖáyí é lɔ@actuel@).', |
|
| 324 | + 'info_mail_fournisseur' => 'miɖê @nátɔ.com', |
|
| 325 | + 'info_message_2' => 'wɛn', |
|
| 326 | + 'info_message_supprime' => 'yè súsú wɛn', |
|
| 327 | + 'info_mise_en_ligne' => 'Azán bíbló tɔn:', |
|
| 328 | + 'info_modification_parametres_securite' => 'ɖìɖyɔ', |
|
| 329 | + 'info_mois_courant' => 'sún ɖòkpó ɔ mɛ:', |
|
| 330 | + 'info_mot_cle_ajoute' => 'zé gbètakɛn gɔná', |
|
| 331 | + 'info_multi_herit' => 'Gbè ɖébú', |
|
| 332 | + 'info_multi_langues_soulignees' => 'Nú mi sɔ gbè ɖé ɔ é jɛ ɖɔ yè ná tínmɛ.', # MODIF |
|
| 333 | + 'info_multilinguisme' => 'Gbèguèguè', |
|
| 334 | + 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'nyíkɔ tɔn ɖò mɛ ɖò kánnú lɛ jí á.', |
|
| 335 | + 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'nyíkɔ mi tɔn nɔ tɔn ɖò mɛ ɖò kánnú lɛ jí .', |
|
| 336 | + 'info_nombre_en_ligne' => 'é ló kânú dìn:', |
|
| 337 | + 'info_non_resultat' => 'Xógbè ɖébú ɖè á"@cherche_mot@"', |
|
| 338 | + 'info_non_utilisation_messagerie' => 'mi ɖò Winwlántɛnmɛ gblogblojí ɔ tɔn bà wɛ.', |
|
| 339 | + 'info_nouveau_message' => 'mi ɖò wɛn yɔyɔ ɖévó', |
|
| 340 | + 'info_nouveaux_messages' => '@total_messages@ wɛn yɔyɔ', |
|
| 341 | + 'info_numero_abbreviation' => 'N° ', |
|
| 342 | + 'info_pense_bete' => 'Lìntámɛ-Agúɖàgɔ', |
|
| 343 | + 'info_petit_ecran' => 'Atɛ kpɛví', |
|
| 344 | + 'info_pixels' => 'cíkícíkí', |
|
| 345 | + 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Yé mɔ gbètákɛn gégé"@cherche_mot@":', |
|
| 346 | + 'info_portfolio_automatique' => 'Portfolio càcà :', |
|
| 347 | + 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ premiers résultats sur @total@]', |
|
| 348 | + 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ premiers résultats sur @total@]', |
|
| 349 | + 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Propose : @titre@', |
|
| 350 | + 'info_propose_2' => 'Wékpá |
|
| 351 | 351 | ---------------', |
| 352 | - 'info_propose_3' => 'Wékpá "@titre@" Yé ná ɖɔ ɖó tò jí', |
|
| 353 | - 'info_propose_4' => 'Yè ɖɔ mi ní wá kpɔn nú ɖê mi ɖɔ̂', |
|
| 354 | - 'info_propose_5' => 'ɖò kplékplé cá ɖé wú ɔ, é ɖò nɔtɛn :', |
|
| 355 | - 'info_publie_01' => 'Wékpá"@titre@" yè sɔ kɛn ná @connect_nom@.', |
|
| 356 | - 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLIE : @titre@', |
|
| 357 | - 'info_publie_2' => 'Wékpá yè sɔ kɛn ná |
|
| 352 | + 'info_propose_3' => 'Wékpá "@titre@" Yé ná ɖɔ ɖó tò jí', |
|
| 353 | + 'info_propose_4' => 'Yè ɖɔ mi ní wá kpɔn nú ɖê mi ɖɔ̂', |
|
| 354 | + 'info_propose_5' => 'ɖò kplékplé cá ɖé wú ɔ, é ɖò nɔtɛn :', |
|
| 355 | + 'info_publie_01' => 'Wékpá"@titre@" yè sɔ kɛn ná @connect_nom@.', |
|
| 356 | + 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLIE : @titre@', |
|
| 357 | + 'info_publie_2' => 'Wékpá yè sɔ kɛn ná |
|
| 358 | 358 | --------------', |
| 359 | - 'info_rechercher' => 'Bìbà', |
|
| 360 | - 'info_rechercher_02' => 'Bìbà :', |
|
| 361 | - 'info_remplacer_vignette' => 'mi ɖyo syɔ :', |
|
| 362 | - 'info_sans_titre_2' => 'Xótá ɖè á', |
|
| 363 | - 'info_selectionner_fichier' => 'Mi síwú cyán gbètákɛn <i>cyán</i>', # MODIF |
|
| 364 | - 'info_selectionner_fichier_2' => 'Mi cyán gbètákɛn :', |
|
| 365 | - 'info_supprimer_vignette' => 'gbìdí ɖìɖè ɔ ', |
|
| 366 | - 'info_symbole_bleu' => 'kwínnɔ xlɛ gɔgúnɔ: é nyí wɛn mi ɖɛ ɖésú tɔn', # MODIF |
|
| 367 | - 'info_symbole_jaune' => 'kwín júnɔ nɔ xlɛ tìtòtɔ kpó nyɔwlántɔn hɛn ná ɖyɔ ', # MODIF |
|
| 368 | - 'info_symbole_vert' => 'kwín àmàmú nɔ xlɛ wɛn yé má xá mɛ ɖévó', # MODIF |
|
| 369 | - 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'ɖɔn sín mɔxwítíxwítí ɔ mɛ :', |
|
| 370 | - 'info_telecharger_ordinateur' => 'ɖɔn sín mɔxwítíxwítí ɔ mɛ :', |
|
| 371 | - 'info_tous_resultats_enregistres' => '[yé wlí xógbè lɛ bí hɛn]', |
|
| 372 | - 'info_tout_afficher' => 'Xlɛ bí', |
|
| 373 | - 'info_travaux_texte' => 'mi lɛkɔ wá Gblògblòjí é lɔ kò sɔgbè á...', |
|
| 374 | - 'info_travaux_titre' => 'yé kpò ɖò àzɔ wá wɛ ɖò Gblògblòjí ɔ wú', |
|
| 375 | - 'info_trop_resultat' => 'xógbè gégé"@cherche_mot@" ; mi lɛ vɔ bà núgbó tɔn', |
|
| 376 | - 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'mi lò wɛngbáví ɔ Gblògblòjí ɔ tɔn zán wɛ.', |
|
| 377 | - 'info_valider_lien' => 'sɔ kɛn nú àlɔwlí ɔ', |
|
| 378 | - 'info_verifier_image' => 'mi vɔ kpɔn ɖɔ ɖéxlɛ mi tɔn lɛ yì gànjí.', |
|
| 379 | - 'info_vignette_defaut' => 'vìnyɛtù', |
|
| 380 | - 'info_vignette_personnalisee' => 'vìnyɛtù', |
|
| 381 | - 'info_visite' => 'jónɔ bìbá :', |
|
| 382 | - 'info_vos_rendez_vous' => 'mi ná kpé mì ɖê', |
|
| 383 | - 'infos_vos_pense_bete' => 'tàmɛ lìn àgúɖágɔ', # MODIF |
|
| 359 | + 'info_rechercher' => 'Bìbà', |
|
| 360 | + 'info_rechercher_02' => 'Bìbà :', |
|
| 361 | + 'info_remplacer_vignette' => 'mi ɖyo syɔ :', |
|
| 362 | + 'info_sans_titre_2' => 'Xótá ɖè á', |
|
| 363 | + 'info_selectionner_fichier' => 'Mi síwú cyán gbètákɛn <i>cyán</i>', # MODIF |
|
| 364 | + 'info_selectionner_fichier_2' => 'Mi cyán gbètákɛn :', |
|
| 365 | + 'info_supprimer_vignette' => 'gbìdí ɖìɖè ɔ ', |
|
| 366 | + 'info_symbole_bleu' => 'kwínnɔ xlɛ gɔgúnɔ: é nyí wɛn mi ɖɛ ɖésú tɔn', # MODIF |
|
| 367 | + 'info_symbole_jaune' => 'kwín júnɔ nɔ xlɛ tìtòtɔ kpó nyɔwlántɔn hɛn ná ɖyɔ ', # MODIF |
|
| 368 | + 'info_symbole_vert' => 'kwín àmàmú nɔ xlɛ wɛn yé má xá mɛ ɖévó', # MODIF |
|
| 369 | + 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'ɖɔn sín mɔxwítíxwítí ɔ mɛ :', |
|
| 370 | + 'info_telecharger_ordinateur' => 'ɖɔn sín mɔxwítíxwítí ɔ mɛ :', |
|
| 371 | + 'info_tous_resultats_enregistres' => '[yé wlí xógbè lɛ bí hɛn]', |
|
| 372 | + 'info_tout_afficher' => 'Xlɛ bí', |
|
| 373 | + 'info_travaux_texte' => 'mi lɛkɔ wá Gblògblòjí é lɔ kò sɔgbè á...', |
|
| 374 | + 'info_travaux_titre' => 'yé kpò ɖò àzɔ wá wɛ ɖò Gblògblòjí ɔ wú', |
|
| 375 | + 'info_trop_resultat' => 'xógbè gégé"@cherche_mot@" ; mi lɛ vɔ bà núgbó tɔn', |
|
| 376 | + 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'mi lò wɛngbáví ɔ Gblògblòjí ɔ tɔn zán wɛ.', |
|
| 377 | + 'info_valider_lien' => 'sɔ kɛn nú àlɔwlí ɔ', |
|
| 378 | + 'info_verifier_image' => 'mi vɔ kpɔn ɖɔ ɖéxlɛ mi tɔn lɛ yì gànjí.', |
|
| 379 | + 'info_vignette_defaut' => 'vìnyɛtù', |
|
| 380 | + 'info_vignette_personnalisee' => 'vìnyɛtù', |
|
| 381 | + 'info_visite' => 'jónɔ bìbá :', |
|
| 382 | + 'info_vos_rendez_vous' => 'mi ná kpé mì ɖê', |
|
| 383 | + 'infos_vos_pense_bete' => 'tàmɛ lìn àgúɖágɔ', # MODIF |
|
| 384 | 384 | |
| 385 | - // L |
|
| 386 | - 'lien_afficher_icones_seuls' => 'jònɔ', |
|
| 387 | - 'lien_afficher_texte_icones' => 'xlɛ wémà lɛ', |
|
| 388 | - 'lien_afficher_texte_seul' => 'xlɛ wémà lɛ', |
|
| 389 | - 'lien_liberer' => 'mi sɔ jó', |
|
| 390 | - 'lien_liberer_tous' => 'mi sɔ wékpá lɛ jó', # MODIF |
|
| 391 | - 'lien_nouvea_pense_bete' => 'lìn tàmɛ àgúɖàgɔ', |
|
| 392 | - 'lien_nouveau_message' => 'wɛn yɔyɔ', |
|
| 393 | - 'lien_nouvelle_annonce' => 'wɛn yɔyɔ', |
|
| 394 | - 'lien_petitions' => 'xó jíjlá', |
|
| 395 | - 'lien_popularite' => 'Tòbítùn : @popularite@%', |
|
| 396 | - 'lien_racine_site' => 'Gblogblojí O sín ɖòkɔ', |
|
| 397 | - 'lien_reessayer' => 'mi lɛvɔ bló', |
|
| 398 | - 'lien_repondre_message' => 'yígbjè nú wɛn é lɔ', |
|
| 399 | - 'lien_supprimer' => 'Sùnsùn', |
|
| 400 | - 'lien_tout_afficher' => 'xlɛ bí', |
|
| 401 | - 'lien_visite_site' => 'mi bà jɔ gblogblojí ɔ é lɔ', |
|
| 402 | - 'lien_visites' => '@visites@ jònɔ bìbà lɛ', |
|
| 403 | - 'lien_voir_auteur' => 'mi kpɔ nyɔwlántɔ é lɔ', |
|
| 404 | - 'login_acces_prive' => 'àcɛ sɔ byɔ tɛnkánɖóvò', |
|
| 405 | - 'login_autre_identifiant' => 'wlìalɔ sɔ gbɔn nyíkɔ ɖévò mɛ', |
|
| 406 | - 'login_cookie_accepte' => 'mi tɛnkpɔn nú sàɖìdìtɔ mí lɛ ní xlɛ xógbè é lɔ lɛ .', |
|
| 407 | - 'login_cookie_oblige' => 'Nú mi ná ɖé mi xlɛ ɔ mi ɖó yí koki lɛ.', |
|
| 408 | - 'login_deconnexion_ok' => 'ɖè ɖò kánnú.', |
|
| 409 | - 'login_erreur_pass' => 'klɛn àfɔ ɖò àcɛmɛ .', |
|
| 410 | - 'login_espace_prive' => 'tɛnkánɖòfí', |
|
| 411 | - 'login_identifiant_inconnu' => 'Yè tùn « @login@ » Nyíkɔ̂ á .', |
|
| 412 | - 'login_login' => 'Nyíkɔ̂ :', |
|
| 413 | - 'login_login2' => 'Nyíkɔ̂ (identifiant de connexion au site) :', # MODIF |
|
| 414 | - 'login_login_pass_incorrect' => '(Nyíkɔ kàbí càvì ɔ gbo vò.)', |
|
| 415 | - 'login_motpasseoublie' => 'Yé nyɔ gbètákɛn ɔ ?', |
|
| 416 | - 'login_non_securise' => ' Nyíkɔ kàbí càvì ɔ gbo vò Yé nyɔ gbètákɛn ɔ', |
|
| 417 | - 'login_nouvelle_tentative' => 'Mi lɛ vɔ bló ɖévó', |
|
| 418 | - 'login_par_ici' => 'Yé kò yí nyíkɔ mi tɔn ... gbɔn fí...', |
|
| 419 | - 'login_pass2' => 'gbètákɛn :', |
|
| 420 | - 'login_preferez_refuser' => 'Nú mi jlò ná gbɛ koli lɛ ɔ , wàlɔ ɖévó lɛ ɖè :', |
|
| 421 | - 'login_recharger' => 'Mi lɛ vɔ ɖɔn wémà é lɔ ', |
|
| 422 | - 'login_rester_identifie' => 'Mi jó mi ɖé ɖó nú yè ní mɔ mi nú àzán ywɛywɛ ɖé lɛ', |
|
| 423 | - 'login_retour_public' => 'Mi lɛkɔ yì gblogblojí ɔ ', |
|
| 424 | - 'login_retour_site' => 'Mi lɛkɔ yì gblogblojí ɔ ', |
|
| 425 | - 'login_retoursitepublic' => 'Mi lɛkɔ yì gblogblojí ɔ ', |
|
| 426 | - 'login_sinscrire' => 'Ná nyíkɔ ', |
|
| 427 | - 'login_test_navigateur' => 'ɖèxlɛtɔ/àlɔwlí ɖévó', |
|
| 428 | - 'login_verifiez_navigateur' => '(mi kpɔn ɖɔ ɖèxlɛtɔ yí gbètákɛn à jí ...)', |
|
| 385 | + // L |
|
| 386 | + 'lien_afficher_icones_seuls' => 'jònɔ', |
|
| 387 | + 'lien_afficher_texte_icones' => 'xlɛ wémà lɛ', |
|
| 388 | + 'lien_afficher_texte_seul' => 'xlɛ wémà lɛ', |
|
| 389 | + 'lien_liberer' => 'mi sɔ jó', |
|
| 390 | + 'lien_liberer_tous' => 'mi sɔ wékpá lɛ jó', # MODIF |
|
| 391 | + 'lien_nouvea_pense_bete' => 'lìn tàmɛ àgúɖàgɔ', |
|
| 392 | + 'lien_nouveau_message' => 'wɛn yɔyɔ', |
|
| 393 | + 'lien_nouvelle_annonce' => 'wɛn yɔyɔ', |
|
| 394 | + 'lien_petitions' => 'xó jíjlá', |
|
| 395 | + 'lien_popularite' => 'Tòbítùn : @popularite@%', |
|
| 396 | + 'lien_racine_site' => 'Gblogblojí O sín ɖòkɔ', |
|
| 397 | + 'lien_reessayer' => 'mi lɛvɔ bló', |
|
| 398 | + 'lien_repondre_message' => 'yígbjè nú wɛn é lɔ', |
|
| 399 | + 'lien_supprimer' => 'Sùnsùn', |
|
| 400 | + 'lien_tout_afficher' => 'xlɛ bí', |
|
| 401 | + 'lien_visite_site' => 'mi bà jɔ gblogblojí ɔ é lɔ', |
|
| 402 | + 'lien_visites' => '@visites@ jònɔ bìbà lɛ', |
|
| 403 | + 'lien_voir_auteur' => 'mi kpɔ nyɔwlántɔ é lɔ', |
|
| 404 | + 'login_acces_prive' => 'àcɛ sɔ byɔ tɛnkánɖóvò', |
|
| 405 | + 'login_autre_identifiant' => 'wlìalɔ sɔ gbɔn nyíkɔ ɖévò mɛ', |
|
| 406 | + 'login_cookie_accepte' => 'mi tɛnkpɔn nú sàɖìdìtɔ mí lɛ ní xlɛ xógbè é lɔ lɛ .', |
|
| 407 | + 'login_cookie_oblige' => 'Nú mi ná ɖé mi xlɛ ɔ mi ɖó yí koki lɛ.', |
|
| 408 | + 'login_deconnexion_ok' => 'ɖè ɖò kánnú.', |
|
| 409 | + 'login_erreur_pass' => 'klɛn àfɔ ɖò àcɛmɛ .', |
|
| 410 | + 'login_espace_prive' => 'tɛnkánɖòfí', |
|
| 411 | + 'login_identifiant_inconnu' => 'Yè tùn « @login@ » Nyíkɔ̂ á .', |
|
| 412 | + 'login_login' => 'Nyíkɔ̂ :', |
|
| 413 | + 'login_login2' => 'Nyíkɔ̂ (identifiant de connexion au site) :', # MODIF |
|
| 414 | + 'login_login_pass_incorrect' => '(Nyíkɔ kàbí càvì ɔ gbo vò.)', |
|
| 415 | + 'login_motpasseoublie' => 'Yé nyɔ gbètákɛn ɔ ?', |
|
| 416 | + 'login_non_securise' => ' Nyíkɔ kàbí càvì ɔ gbo vò Yé nyɔ gbètákɛn ɔ', |
|
| 417 | + 'login_nouvelle_tentative' => 'Mi lɛ vɔ bló ɖévó', |
|
| 418 | + 'login_par_ici' => 'Yé kò yí nyíkɔ mi tɔn ... gbɔn fí...', |
|
| 419 | + 'login_pass2' => 'gbètákɛn :', |
|
| 420 | + 'login_preferez_refuser' => 'Nú mi jlò ná gbɛ koli lɛ ɔ , wàlɔ ɖévó lɛ ɖè :', |
|
| 421 | + 'login_recharger' => 'Mi lɛ vɔ ɖɔn wémà é lɔ ', |
|
| 422 | + 'login_rester_identifie' => 'Mi jó mi ɖé ɖó nú yè ní mɔ mi nú àzán ywɛywɛ ɖé lɛ', |
|
| 423 | + 'login_retour_public' => 'Mi lɛkɔ yì gblogblojí ɔ ', |
|
| 424 | + 'login_retour_site' => 'Mi lɛkɔ yì gblogblojí ɔ ', |
|
| 425 | + 'login_retoursitepublic' => 'Mi lɛkɔ yì gblogblojí ɔ ', |
|
| 426 | + 'login_sinscrire' => 'Ná nyíkɔ ', |
|
| 427 | + 'login_test_navigateur' => 'ɖèxlɛtɔ/àlɔwlí ɖévó', |
|
| 428 | + 'login_verifiez_navigateur' => '(mi kpɔn ɖɔ ɖèxlɛtɔ yí gbètákɛn à jí ...)', |
|
| 429 | 429 | |
| 430 | - // M |
|
| 431 | - 'module_fichiers_langues' => 'gbè lɛ sín wěmà ', |
|
| 430 | + // M |
|
| 431 | + 'module_fichiers_langues' => 'gbè lɛ sín wěmà ', |
|
| 432 | 432 | |
| 433 | - // N |
|
| 434 | - 'navigateur_pas_redirige' => 'nú ɖéxlɛ mi tɔn má tɔn á, mi zín fí bó lɛ vɔ yì.', |
|
| 433 | + // N |
|
| 434 | + 'navigateur_pas_redirige' => 'nú ɖéxlɛ mi tɔn má tɔn á, mi zín fí bó lɛ vɔ yì.', |
|
| 435 | 435 | |
| 436 | - // O |
|
| 437 | - 'onglet_affacer_base' => 'mi sùnsùn xóxòkplé lɛ ', |
|
| 438 | - 'onglet_auteur' => 'nyɔwlántɔ ɔ ', |
|
| 439 | - 'onglet_contenu_site' => 'gblògblòjí sín àɖɔmɛ ', |
|
| 440 | - 'onglet_evolution_visite_mod' => 'núkɔn yíyí ', |
|
| 441 | - 'onglet_fonctions_avances' => 'wàlɔ xwítíxwítí', |
|
| 442 | - 'onglet_informations_personnelles' => 'xó mɛ ɖé sú tɔn lɛ', |
|
| 443 | - 'onglet_interactivite' => 'wàzɔ ɖókpɔ ', |
|
| 444 | - 'onglet_messagerie' => 'wɛngbáví', |
|
| 445 | - 'onglet_repartition_rubrique' => 'Mi tò àkpáxwé lɛ', |
|
| 446 | - 'onglet_save_restaur_base' => 'wlíhɛn/ lɛvɔ xóxòkplé blóɖó', |
|
| 447 | - 'onglet_vider_cache' => 'Bɛ̂ ê é ɖò gbàví ɔ mɛ bí sín', |
|
| 436 | + // O |
|
| 437 | + 'onglet_affacer_base' => 'mi sùnsùn xóxòkplé lɛ ', |
|
| 438 | + 'onglet_auteur' => 'nyɔwlántɔ ɔ ', |
|
| 439 | + 'onglet_contenu_site' => 'gblògblòjí sín àɖɔmɛ ', |
|
| 440 | + 'onglet_evolution_visite_mod' => 'núkɔn yíyí ', |
|
| 441 | + 'onglet_fonctions_avances' => 'wàlɔ xwítíxwítí', |
|
| 442 | + 'onglet_informations_personnelles' => 'xó mɛ ɖé sú tɔn lɛ', |
|
| 443 | + 'onglet_interactivite' => 'wàzɔ ɖókpɔ ', |
|
| 444 | + 'onglet_messagerie' => 'wɛngbáví', |
|
| 445 | + 'onglet_repartition_rubrique' => 'Mi tò àkpáxwé lɛ', |
|
| 446 | + 'onglet_save_restaur_base' => 'wlíhɛn/ lɛvɔ xóxòkplé blóɖó', |
|
| 447 | + 'onglet_vider_cache' => 'Bɛ̂ ê é ɖò gbàví ɔ mɛ bí sín', |
|
| 448 | 448 | |
| 449 | - // P |
|
| 450 | - 'pass_choix_pass' => 'Mi sɔ càvì ɖévó :', |
|
| 451 | - 'pass_erreur' => 'klɛn àfɔ ', |
|
| 452 | - 'pass_erreur_acces_refuse' => 'klɛn àfɔ mi sɔ yí gblogbloé lɔ jí á', |
|
| 453 | - 'pass_erreur_code_inconnu' => 'mi sɔ yí gblogbloé lɔ jí á', |
|
| 454 | - 'pass_erreur_non_enregistre' => 'klɛn àfɔ l’adresse <tt>@email_oubli@</tt> ɖò fí á.', |
|
| 455 | - 'pass_erreur_non_valide' => 'klɛn àfɔ <tt>@email_oubli@</tt> ɖò fí á !', |
|
| 456 | - 'pass_erreur_probleme_technique' => 'klɛn àfɔ ɖò fí á', |
|
| 457 | - 'pass_espace_prive_bla' => 'yé hùn fí nú mɛ bí á |
|
| 449 | + // P |
|
| 450 | + 'pass_choix_pass' => 'Mi sɔ càvì ɖévó :', |
|
| 451 | + 'pass_erreur' => 'klɛn àfɔ ', |
|
| 452 | + 'pass_erreur_acces_refuse' => 'klɛn àfɔ mi sɔ yí gblogbloé lɔ jí á', |
|
| 453 | + 'pass_erreur_code_inconnu' => 'mi sɔ yí gblogbloé lɔ jí á', |
|
| 454 | + 'pass_erreur_non_enregistre' => 'klɛn àfɔ l’adresse <tt>@email_oubli@</tt> ɖò fí á.', |
|
| 455 | + 'pass_erreur_non_valide' => 'klɛn àfɔ <tt>@email_oubli@</tt> ɖò fí á !', |
|
| 456 | + 'pass_erreur_probleme_technique' => 'klɛn àfɔ ɖò fí á', |
|
| 457 | + 'pass_espace_prive_bla' => 'yé hùn fí nú mɛ bí á |
|
| 458 | 458 | ', |
| 459 | - 'pass_forum_bla' => 'mi byɔ ɖɔ é mi ná ɖɔ xó ɖò kplékplé ɔ mɛ.', |
|
| 460 | - 'pass_indiquez_cidessous' => 'mi sɔ e-mailú mi tɔn xlɛ |
|
| 459 | + 'pass_forum_bla' => 'mi byɔ ɖɔ é mi ná ɖɔ xó ɖò kplékplé ɔ mɛ.', |
|
| 460 | + 'pass_indiquez_cidessous' => 'mi sɔ e-mailú mi tɔn xlɛ |
|
| 461 | 461 | .', |
| 462 | - 'pass_mail_passcookie' => 'Wɛn é lɔ wɛn càcà wɛ |
|
| 462 | + 'pass_mail_passcookie' => 'Wɛn é lɔ wɛn càcà wɛ |
|
| 463 | 463 | @nom_site_spip@ (@adresse_site@) |
| 464 | 464 | |
| 465 | 465 | Nú mi ná ɖó mɔ nɔtɛn gblogblojí é lɔ tɔn mi yì |
| 466 | 466 | @sendcookie@ |
| 467 | 467 | |
| 468 | 468 | ', # MODIF |
| 469 | - 'pass_mot_oublie' => 'mi yɔn càvì ɔ', |
|
| 470 | - 'pass_nouveau_enregistre' => 'Mi sɔ càvì ɖévó.', |
|
| 471 | - 'pass_nouveau_pass' => 'Mi sɔ càvì ɖévó', |
|
| 472 | - 'pass_ok' => 'bà yí', |
|
| 473 | - 'pass_oubli_mot' => 'mi yɔn càvì ɔ', |
|
| 474 | - 'pass_quitter_fenetre' => 'jó flècè é lɔ ɖó', |
|
| 475 | - 'pass_rappel_login' => 'nyíkɔ mi tɔn « @login@ ».', |
|
| 476 | - 'pass_recevoir_mail' => 'mi ná sɛ wɛn ɖê ná ɖɔ ɖé mi ná byɔ gblogblojí gbɔn é .', |
|
| 477 | - 'pass_retour_public' => 'gblogblojí', |
|
| 478 | - 'pass_rien_a_faire_ici' => 'ŋ ɖé ɖò fí á.', |
|
| 479 | - 'pass_vousinscrire' => 'nyíkɔ mi tɔn', |
|
| 480 | - 'precedent' => 'E wà yì é', |
|
| 481 | - 'previsualisation' => 'kpɔn', |
|
| 482 | - 'previsualiser' => 'kpɔn', |
|
| 469 | + 'pass_mot_oublie' => 'mi yɔn càvì ɔ', |
|
| 470 | + 'pass_nouveau_enregistre' => 'Mi sɔ càvì ɖévó.', |
|
| 471 | + 'pass_nouveau_pass' => 'Mi sɔ càvì ɖévó', |
|
| 472 | + 'pass_ok' => 'bà yí', |
|
| 473 | + 'pass_oubli_mot' => 'mi yɔn càvì ɔ', |
|
| 474 | + 'pass_quitter_fenetre' => 'jó flècè é lɔ ɖó', |
|
| 475 | + 'pass_rappel_login' => 'nyíkɔ mi tɔn « @login@ ».', |
|
| 476 | + 'pass_recevoir_mail' => 'mi ná sɛ wɛn ɖê ná ɖɔ ɖé mi ná byɔ gblogblojí gbɔn é .', |
|
| 477 | + 'pass_retour_public' => 'gblogblojí', |
|
| 478 | + 'pass_rien_a_faire_ici' => 'ŋ ɖé ɖò fí á.', |
|
| 479 | + 'pass_vousinscrire' => 'nyíkɔ mi tɔn', |
|
| 480 | + 'precedent' => 'E wà yì é', |
|
| 481 | + 'previsualisation' => 'kpɔn', |
|
| 482 | + 'previsualiser' => 'kpɔn', |
|
| 483 | 483 | |
| 484 | - // S |
|
| 485 | - 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ jónɔ ; tòbítùn : @popularite@', |
|
| 486 | - 'suivant' => 'E jà wè', |
|
| 484 | + // S |
|
| 485 | + 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ jónɔ ; tòbítùn : @popularite@', |
|
| 486 | + 'suivant' => 'E jà wè', |
|
| 487 | 487 | |
| 488 | - // T |
|
| 489 | - 'taille_ko' => '@taille@ ko', |
|
| 490 | - 'taille_mo' => '@taille@ Mo', |
|
| 491 | - 'taille_octets' => '@taille@ octets', |
|
| 492 | - 'texte_actualite_site_1' => 'nú àtɛ wô má mì ɔ mi zìn fí ', |
|
| 493 | - 'texte_actualite_site_2' => 'àtɛ', |
|
| 494 | - 'texte_actualite_site_3' => 'mi ná sɔ mɔ àlì gégé.', |
|
| 495 | - 'texte_creation_automatique_vignette' => 'wlíhɛn/ lɛvɔ xóxòkplé blóɖóBɛ̂ ê é ɖò gbàví ɔ mɛ bí sínZé gɔ ná wěmámɛYé mɔ àyì ɖé ɖó wékwín é lɔ wú áYé sɔ mɔ ɖê ná nɔ kpɔn wékwín sín winwlán gànjí ɔ ɖó sùpípùmɛ.Amɔ có nú mi ná sɔ wěmà mi tɔn ɖé xlɛ hún mi ván núkún ɖémɛ ɖésú hwɛ @gd_formats@, wékwín ɖê yé mà tùn à lɛ ɔ ɖò vɔvɔmɛ. Zìn yé bó kpɔn àyì é yè b ɖó yèwú ɔ@taille_preview@ ', |
|
| 496 | - 'texte_documents_associes' => 'mi sɔ yí gblogblo é lɔ jí áyé hùn fí nú mɛ bí ámi byɔ ɖɔ é mi ná ɖɔ xó ɖò kplékplé ɔ mɛmi sɔ e-mailú mi tɔn xlɛ Wɛn é lɔ wɛn càcà wɛ .', |
|
| 497 | - 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'xó kléwun lɛ wěmà kléwún ɖé lɛ wɛbɔ yé nɔ zɔn bɔ xó lɛ nɔ yí àtɛjí gànmɛgànmɛmi sɔ xóxòkplégbàví mi tɔn mɔnɔ hɛnmi cyían ɖê jɛ ɖéwú ɔ', # MODIF |
|
| 498 | - 'texte_inc_auth_1' => 'mi kó mɔ mi @auth_login@àmɔ mi sɔ ɖò xóxòkplégbàví ɔ mɛ á', # MODIF |
|
| 499 | - 'texte_inc_auth_2' => 'mi lɛ vɔ yí kànjí', |
|
| 500 | - 'texte_inc_auth_3' => ', vlàvò nú mi gòsínbò dózò nú ɖéxlɛtɔ mi tɔn ', |
|
| 501 | - 'texte_inc_config' => 'kpɔnjónɔ tòbítùntìto kléwúngbàví ɔ jɛ vɔwɛn é lɔ yé sɛ ɖó ɔ mi kɛnklɛ̂n bó ná lìnlìn mi tɔn ɖé wúɖò kplékplé yé sɔ ɖó dò wɔ mɛnú àtɛ wô má mì ɔ mi zìn fími ná sɔ mɔ àlì gégéwékpá é lɔxógbè lɛ nyɔwlántɔ lɛ gblogblojí é lɔ nɔ zɔn bɔ mi nɔ sɛ wɛn ɖó bó nɔ lɛ yí wɛnxó kléwun lɛ wěmà kléwún ɖé lɛ wɛbɔ yé nɔ zɔn bɔ xó lɛ nɔ yí àtɛjí gànmɛgànmɛmi sɔ xóxòkplégbàví mi tɔn ', # MODIF |
|
| 502 | - 'texte_inc_meta_1' => 'mi zìn fími ná sɔ mɔ àlì gégéwékpá é lɔxógbè lɛ nyɔwlántɔ lɛ gblogblojí é lɔ nɔ zɔn bɔ mi nɔ sɛ wɛn ɖó bó nɔ lɛ yí wɛnxó kléwun lɛ wěmà kléwún ɖé lɛ wɛbɔ yé nɔ zɔn bɔ xó lɛ nɔ yí àtɛjí gànmɛgànmɛ', # MODIF |
|
| 503 | - 'texte_inc_meta_2' => 'mi k pɔn àcɛ winwl tɔn ', |
|
| 504 | - 'texte_inc_meta_3' => 'E ɖò àkpáxwé ɔ mɛ <code>@repertoire@</code>.', # MODIF |
|
| 505 | - 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'E kpó ɖò wíwlánwɛ', |
|
| 506 | - 'texte_statut_poubelle' => 'sɔ nyígbè', |
|
| 507 | - 'texte_statut_propose_evaluation' => 'Mi kpɔnɖɔ yé ná sɔ kɛn ná', |
|
| 508 | - 'texte_statut_publie' => 'sɔɖò àtɛjí', |
|
| 509 | - 'texte_statut_refuse' => 'yé gbɛ', |
|
| 510 | - 'titre_ajouter_mot_cle' => 'zé gbètákɛn gɔná :', |
|
| 511 | - 'titre_cadre_raccourcis' => 'xàsádó:', |
|
| 512 | - 'titre_changer_couleur_interface' => 'ɖyɔ ŋtùn nú àtɛ ɔ', |
|
| 513 | - 'titre_image_admin_article' => 'Mi hɛn ɔ mi ná tò wékpá é lɔ ', |
|
| 514 | - 'titre_image_administrateur' => 'Tìtòtɔ', |
|
| 515 | - 'titre_image_aide' => 'Mi yí àlɔdó ɖò fí', |
|
| 516 | - 'titre_image_auteur_supprime' => 'nyɔwlántɔn ɖê yé sùnsùn', |
|
| 517 | - 'titre_image_redacteur' => 'nyɔwlántɔn mà ɖò àcɛ', |
|
| 518 | - 'titre_image_redacteur_02' => 'nyɔwlántɔn ', |
|
| 519 | - 'titre_image_visiteur' => 'Jónɔ', |
|
| 520 | - 'titre_joindre_document' => 'Zé wěmà gɔná ', |
|
| 521 | - 'titre_mots_cles' => 'gbètákɛn', |
|
| 522 | - 'titre_probleme_technique' => 'mɛɖé sɔ sí byɔ fínɛ á.', |
|
| 523 | - 'titre_publier_document' => 'mi sɔ wěmà xlɛ ɖò àkpáxwé lɔ jí', |
|
| 524 | - 'titre_statistiques' => 'akɔŋtá gblogblojí ɔ tɔn ', |
|
| 525 | - 'titre_titre_document' => 'xótá wěmà tɔn :', |
|
| 526 | - 'trad_reference' => '(wékpá jɔ wékpá)', # MODIF |
|
| 488 | + // T |
|
| 489 | + 'taille_ko' => '@taille@ ko', |
|
| 490 | + 'taille_mo' => '@taille@ Mo', |
|
| 491 | + 'taille_octets' => '@taille@ octets', |
|
| 492 | + 'texte_actualite_site_1' => 'nú àtɛ wô má mì ɔ mi zìn fí ', |
|
| 493 | + 'texte_actualite_site_2' => 'àtɛ', |
|
| 494 | + 'texte_actualite_site_3' => 'mi ná sɔ mɔ àlì gégé.', |
|
| 495 | + 'texte_creation_automatique_vignette' => 'wlíhɛn/ lɛvɔ xóxòkplé blóɖóBɛ̂ ê é ɖò gbàví ɔ mɛ bí sínZé gɔ ná wěmámɛYé mɔ àyì ɖé ɖó wékwín é lɔ wú áYé sɔ mɔ ɖê ná nɔ kpɔn wékwín sín winwlán gànjí ɔ ɖó sùpípùmɛ.Amɔ có nú mi ná sɔ wěmà mi tɔn ɖé xlɛ hún mi ván núkún ɖémɛ ɖésú hwɛ @gd_formats@, wékwín ɖê yé mà tùn à lɛ ɔ ɖò vɔvɔmɛ. Zìn yé bó kpɔn àyì é yè b ɖó yèwú ɔ@taille_preview@ ', |
|
| 496 | + 'texte_documents_associes' => 'mi sɔ yí gblogblo é lɔ jí áyé hùn fí nú mɛ bí ámi byɔ ɖɔ é mi ná ɖɔ xó ɖò kplékplé ɔ mɛmi sɔ e-mailú mi tɔn xlɛ Wɛn é lɔ wɛn càcà wɛ .', |
|
| 497 | + 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'xó kléwun lɛ wěmà kléwún ɖé lɛ wɛbɔ yé nɔ zɔn bɔ xó lɛ nɔ yí àtɛjí gànmɛgànmɛmi sɔ xóxòkplégbàví mi tɔn mɔnɔ hɛnmi cyían ɖê jɛ ɖéwú ɔ', # MODIF |
|
| 498 | + 'texte_inc_auth_1' => 'mi kó mɔ mi @auth_login@àmɔ mi sɔ ɖò xóxòkplégbàví ɔ mɛ á', # MODIF |
|
| 499 | + 'texte_inc_auth_2' => 'mi lɛ vɔ yí kànjí', |
|
| 500 | + 'texte_inc_auth_3' => ', vlàvò nú mi gòsínbò dózò nú ɖéxlɛtɔ mi tɔn ', |
|
| 501 | + 'texte_inc_config' => 'kpɔnjónɔ tòbítùntìto kléwúngbàví ɔ jɛ vɔwɛn é lɔ yé sɛ ɖó ɔ mi kɛnklɛ̂n bó ná lìnlìn mi tɔn ɖé wúɖò kplékplé yé sɔ ɖó dò wɔ mɛnú àtɛ wô má mì ɔ mi zìn fími ná sɔ mɔ àlì gégéwékpá é lɔxógbè lɛ nyɔwlántɔ lɛ gblogblojí é lɔ nɔ zɔn bɔ mi nɔ sɛ wɛn ɖó bó nɔ lɛ yí wɛnxó kléwun lɛ wěmà kléwún ɖé lɛ wɛbɔ yé nɔ zɔn bɔ xó lɛ nɔ yí àtɛjí gànmɛgànmɛmi sɔ xóxòkplégbàví mi tɔn ', # MODIF |
|
| 502 | + 'texte_inc_meta_1' => 'mi zìn fími ná sɔ mɔ àlì gégéwékpá é lɔxógbè lɛ nyɔwlántɔ lɛ gblogblojí é lɔ nɔ zɔn bɔ mi nɔ sɛ wɛn ɖó bó nɔ lɛ yí wɛnxó kléwun lɛ wěmà kléwún ɖé lɛ wɛbɔ yé nɔ zɔn bɔ xó lɛ nɔ yí àtɛjí gànmɛgànmɛ', # MODIF |
|
| 503 | + 'texte_inc_meta_2' => 'mi k pɔn àcɛ winwl tɔn ', |
|
| 504 | + 'texte_inc_meta_3' => 'E ɖò àkpáxwé ɔ mɛ <code>@repertoire@</code>.', # MODIF |
|
| 505 | + 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'E kpó ɖò wíwlánwɛ', |
|
| 506 | + 'texte_statut_poubelle' => 'sɔ nyígbè', |
|
| 507 | + 'texte_statut_propose_evaluation' => 'Mi kpɔnɖɔ yé ná sɔ kɛn ná', |
|
| 508 | + 'texte_statut_publie' => 'sɔɖò àtɛjí', |
|
| 509 | + 'texte_statut_refuse' => 'yé gbɛ', |
|
| 510 | + 'titre_ajouter_mot_cle' => 'zé gbètákɛn gɔná :', |
|
| 511 | + 'titre_cadre_raccourcis' => 'xàsádó:', |
|
| 512 | + 'titre_changer_couleur_interface' => 'ɖyɔ ŋtùn nú àtɛ ɔ', |
|
| 513 | + 'titre_image_admin_article' => 'Mi hɛn ɔ mi ná tò wékpá é lɔ ', |
|
| 514 | + 'titre_image_administrateur' => 'Tìtòtɔ', |
|
| 515 | + 'titre_image_aide' => 'Mi yí àlɔdó ɖò fí', |
|
| 516 | + 'titre_image_auteur_supprime' => 'nyɔwlántɔn ɖê yé sùnsùn', |
|
| 517 | + 'titre_image_redacteur' => 'nyɔwlántɔn mà ɖò àcɛ', |
|
| 518 | + 'titre_image_redacteur_02' => 'nyɔwlántɔn ', |
|
| 519 | + 'titre_image_visiteur' => 'Jónɔ', |
|
| 520 | + 'titre_joindre_document' => 'Zé wěmà gɔná ', |
|
| 521 | + 'titre_mots_cles' => 'gbètákɛn', |
|
| 522 | + 'titre_probleme_technique' => 'mɛɖé sɔ sí byɔ fínɛ á.', |
|
| 523 | + 'titre_publier_document' => 'mi sɔ wěmà xlɛ ɖò àkpáxwé lɔ jí', |
|
| 524 | + 'titre_statistiques' => 'akɔŋtá gblogblojí ɔ tɔn ', |
|
| 525 | + 'titre_titre_document' => 'xótá wěmà tɔn :', |
|
| 526 | + 'trad_reference' => '(wékpá jɔ wékpá)', # MODIF |
|
| 527 | 527 | |
| 528 | - // Z |
|
| 529 | - 'zbug_balise_b_aval' => ' :Dògbó B ɖò fìfómɛ', |
|
| 530 | - 'zbug_boucle' => 'Fífómɛ bìbɛmɛ', |
|
| 531 | - 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'Afɔ Fífómɛ bìbɛmɛ nɔ wà hwɛhwɛ yè mà sɔ ɖáyì é', # MODIF |
|
| 532 | - 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Tɛnmɛ @champ@ é ɖò vò nú Fífómɛ bìbɛmɛ', |
|
| 533 | - 'zbug_champ_hors_motif' => 'Tɛnmɛ @champ@ é ɖò vò nú Fífómɛ bìbɛmɛ @motif@', # MODIF |
|
| 534 | - 'zbug_code' => 'Awòkɛn', |
|
| 535 | - 'zbug_critere_inconnu' => 'Sɛnxwì yè mà tùn@critere@', # MODIF |
|
| 536 | - 'zbug_distant_interdit' => 'Yè gbɛ ê má ɖò nù ɖé mɛ a', # MODIF |
|
| 537 | - 'zbug_doublon_table_sans_index' => 'doublons sur une table sans index', # MODIF |
|
| 538 | - 'zbug_erreur_boucle_double' => 'tòbòtòbò@id@:tímɛ àzɔn wè', # MODIF |
|
| 539 | - 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'tòbòtòbò@:cávì é nú ɔ ɖè á', # MODIF |
|
| 540 | - 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'tòbòtòbò ɔ sɔ gbè á', # MODIF |
|
| 541 | - 'zbug_erreur_execution_page' => 'Afɔkílɛn ɖò àzɔ wìwàmɛ', # MODIF |
|
| 542 | - 'zbug_erreur_filtre' => 'klɛn àfɔ ', # MODIF |
|
| 543 | - 'zbug_erreur_meme_parent' => '{Nû_ɖòkpó ɔ} Fífómɛ bìbɛmɛ kɛɖɛ wɛ yè nɔ bló ná(Kplékplé lɛ) kabi (Akpáxwé lɛ)', # MODIF |
|
| 544 | - 'zbug_erreur_squelette' => 'Afɔkílɛn (lɛ) ɖò tìtòmɛ ò mɛ ', |
|
| 545 | - 'zbug_info_erreur_squelette' => 'àfɔkiklɛn ɖò gblogblojí', |
|
| 546 | - 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'Adà lílɛ nú wàlɔ é kó tíìn é', # MODIF |
|
| 547 | - 'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION sans critère {pagination} ou employé dans une boucle recursive', # MODIF |
|
| 548 | - 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => ' wàlɔ yíyìɖémɛ ɔ tɔn lɛ jlɔ à ', # MODIF |
|
| 549 | - 'zbug_resultat' => 'Gbètà', |
|
| 550 | - 'zbug_serveur_indefini' => 'Mɔxwìtíxwìtítàtɔ SQL tɔn ê mà tɛɖɛ é jì a ', # MODIF |
|
| 551 | - 'zbug_table_inconnue' => 'Tìtòmɛ SQL « @table@ »yè mà tùn' |
|
| 528 | + // Z |
|
| 529 | + 'zbug_balise_b_aval' => ' :Dògbó B ɖò fìfómɛ', |
|
| 530 | + 'zbug_boucle' => 'Fífómɛ bìbɛmɛ', |
|
| 531 | + 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'Afɔ Fífómɛ bìbɛmɛ nɔ wà hwɛhwɛ yè mà sɔ ɖáyì é', # MODIF |
|
| 532 | + 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Tɛnmɛ @champ@ é ɖò vò nú Fífómɛ bìbɛmɛ', |
|
| 533 | + 'zbug_champ_hors_motif' => 'Tɛnmɛ @champ@ é ɖò vò nú Fífómɛ bìbɛmɛ @motif@', # MODIF |
|
| 534 | + 'zbug_code' => 'Awòkɛn', |
|
| 535 | + 'zbug_critere_inconnu' => 'Sɛnxwì yè mà tùn@critere@', # MODIF |
|
| 536 | + 'zbug_distant_interdit' => 'Yè gbɛ ê má ɖò nù ɖé mɛ a', # MODIF |
|
| 537 | + 'zbug_doublon_table_sans_index' => 'doublons sur une table sans index', # MODIF |
|
| 538 | + 'zbug_erreur_boucle_double' => 'tòbòtòbò@id@:tímɛ àzɔn wè', # MODIF |
|
| 539 | + 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'tòbòtòbò@:cávì é nú ɔ ɖè á', # MODIF |
|
| 540 | + 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'tòbòtòbò ɔ sɔ gbè á', # MODIF |
|
| 541 | + 'zbug_erreur_execution_page' => 'Afɔkílɛn ɖò àzɔ wìwàmɛ', # MODIF |
|
| 542 | + 'zbug_erreur_filtre' => 'klɛn àfɔ ', # MODIF |
|
| 543 | + 'zbug_erreur_meme_parent' => '{Nû_ɖòkpó ɔ} Fífómɛ bìbɛmɛ kɛɖɛ wɛ yè nɔ bló ná(Kplékplé lɛ) kabi (Akpáxwé lɛ)', # MODIF |
|
| 544 | + 'zbug_erreur_squelette' => 'Afɔkílɛn (lɛ) ɖò tìtòmɛ ò mɛ ', |
|
| 545 | + 'zbug_info_erreur_squelette' => 'àfɔkiklɛn ɖò gblogblojí', |
|
| 546 | + 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'Adà lílɛ nú wàlɔ é kó tíìn é', # MODIF |
|
| 547 | + 'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION sans critère {pagination} ou employé dans une boucle recursive', # MODIF |
|
| 548 | + 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => ' wàlɔ yíyìɖémɛ ɔ tɔn lɛ jlɔ à ', # MODIF |
|
| 549 | + 'zbug_resultat' => 'Gbètà', |
|
| 550 | + 'zbug_serveur_indefini' => 'Mɔxwìtíxwìtítàtɔ SQL tɔn ê mà tɛɖɛ é jì a ', # MODIF |
|
| 551 | + 'zbug_table_inconnue' => 'Tìtòmɛ SQL « @table@ »yè mà tùn' |
|
| 552 | 552 | ); |
@@ -4,482 +4,482 @@ discard block |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // 0 |
|
| 13 | - '0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev', |
|
| 14 | - '0_langue' => 'occitan (gascon) [oc_gsc]', |
|
| 15 | - '0_liste' => '[email protected]', |
|
| 16 | - '0_mainteneur' => 'Domergue: [email protected] ', |
|
| 12 | + // 0 |
|
| 13 | + '0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev', |
|
| 14 | + '0_langue' => 'occitan (gascon) [oc_gsc]', |
|
| 15 | + '0_liste' => '[email protected]', |
|
| 16 | + '0_mainteneur' => 'Domergue: [email protected] ', |
|
| 17 | 17 | |
| 18 | - // A |
|
| 19 | - 'access_interface_graphique' => 'Tornar a l’interfàcia grafica completa', |
|
| 20 | - 'access_mode_texte' => 'Afichar l’interfàcia textuau simplificada', |
|
| 21 | - 'admin_debug' => 'desbugatge', |
|
| 22 | - 'admin_modifier_article' => 'Modificar aqueth article', |
|
| 23 | - 'admin_modifier_auteur' => 'Modificar aqueth autor', |
|
| 24 | - 'admin_modifier_breve' => 'Modificar aquera brèva', |
|
| 25 | - 'admin_modifier_mot' => 'Modificar aqueth mot clau', |
|
| 26 | - 'admin_modifier_rubrique' => 'Modificar aquera rubrica', |
|
| 27 | - 'admin_recalculer' => 'Tornar calcular la pagina', |
|
| 28 | - 'alerte_maj_impossible' => '<b>Alèrta!</b> Qu’ei impossible d’actualizar la basa SQL de cap tà la version @version@; dilhèu que i a un problèma relatiu au dret de modificar la basa de dadas. Volhatz contactar lo vòste aubergader.', |
|
| 29 | - 'analyse_xml' => 'Analisi XML', |
|
| 30 | - 'articles_recents' => 'Los articles mei recents', |
|
| 31 | - 'avis_archive_incorrect' => 'lo fichièr archiu n’ei pas un fichièr SPIP', |
|
| 32 | - 'avis_archive_invalide' => 'lo fichièr archiu n’ei pas valid', |
|
| 33 | - 'avis_attention' => 'ATENCION!', |
|
| 34 | - 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Nom de camp incorrècte @name@ tà objècte de tipe @type@', |
|
| 35 | - 'avis_colonne_inexistante' => 'La colomna @col@ n’existeish pas', |
|
| 36 | - 'avis_erreur' => 'Error: vejatz ça devath', |
|
| 37 | - 'avis_erreur_connexion' => 'Error de connexion', |
|
| 38 | - 'avis_erreur_cookie' => 'problèma de cookie', |
|
| 39 | - 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Error de programacion. Non cau pas aperar aquera foncion dens aqueth contèxt.', |
|
| 40 | - 'avis_erreur_mysql' => 'Error SQL ', |
|
| 41 | - 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Error dens la sauvagarda (@type@ @id_objet@)! ', |
|
| 18 | + // A |
|
| 19 | + 'access_interface_graphique' => 'Tornar a l’interfàcia grafica completa', |
|
| 20 | + 'access_mode_texte' => 'Afichar l’interfàcia textuau simplificada', |
|
| 21 | + 'admin_debug' => 'desbugatge', |
|
| 22 | + 'admin_modifier_article' => 'Modificar aqueth article', |
|
| 23 | + 'admin_modifier_auteur' => 'Modificar aqueth autor', |
|
| 24 | + 'admin_modifier_breve' => 'Modificar aquera brèva', |
|
| 25 | + 'admin_modifier_mot' => 'Modificar aqueth mot clau', |
|
| 26 | + 'admin_modifier_rubrique' => 'Modificar aquera rubrica', |
|
| 27 | + 'admin_recalculer' => 'Tornar calcular la pagina', |
|
| 28 | + 'alerte_maj_impossible' => '<b>Alèrta!</b> Qu’ei impossible d’actualizar la basa SQL de cap tà la version @version@; dilhèu que i a un problèma relatiu au dret de modificar la basa de dadas. Volhatz contactar lo vòste aubergader.', |
|
| 29 | + 'analyse_xml' => 'Analisi XML', |
|
| 30 | + 'articles_recents' => 'Los articles mei recents', |
|
| 31 | + 'avis_archive_incorrect' => 'lo fichièr archiu n’ei pas un fichièr SPIP', |
|
| 32 | + 'avis_archive_invalide' => 'lo fichièr archiu n’ei pas valid', |
|
| 33 | + 'avis_attention' => 'ATENCION!', |
|
| 34 | + 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Nom de camp incorrècte @name@ tà objècte de tipe @type@', |
|
| 35 | + 'avis_colonne_inexistante' => 'La colomna @col@ n’existeish pas', |
|
| 36 | + 'avis_erreur' => 'Error: vejatz ça devath', |
|
| 37 | + 'avis_erreur_connexion' => 'Error de connexion', |
|
| 38 | + 'avis_erreur_cookie' => 'problèma de cookie', |
|
| 39 | + 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Error de programacion. Non cau pas aperar aquera foncion dens aqueth contèxt.', |
|
| 40 | + 'avis_erreur_mysql' => 'Error SQL ', |
|
| 41 | + 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Error dens la sauvagarda (@type@ @id_objet@)! ', |
|
| 42 | 42 | |
| 43 | - // B |
|
| 44 | - 'barre_a_accent_grave' => 'Inserir ua A accent grèu majuscula', |
|
| 45 | - 'barre_aide' => 'Utilizar las acorcidas tipograficas entà enriquir la vòsta compaginacion', |
|
| 46 | - 'barre_e_accent_aigu' => 'Inserir ua E accent agut majuscula', |
|
| 47 | - 'barre_eo' => 'Inserir ua E dens l’O', |
|
| 48 | - 'barre_eo_maj' => 'Inserir ua E dens l’O majuscula', # MODIF |
|
| 49 | - 'barre_euro' => 'Inserir lo simbèu de l’èuro: €', |
|
| 50 | - 'barre_gras' => 'Hicar en {{gras}}', |
|
| 51 | - 'barre_guillemets' => 'Enrodar dab « verguetas »', |
|
| 52 | - 'barre_guillemets_simples' => 'Enrodar dab „verguetas“', |
|
| 53 | - 'barre_intertitre' => 'Transformar en {{{intertítol}}}', |
|
| 54 | - 'barre_italic' => 'Hicar en {italics}', |
|
| 55 | - 'barre_lien' => 'Transformar en [ligam ipertèxt->http://...]', |
|
| 56 | - 'barre_lien_input' => 'Volhatz indicar l’adreiça deu vòste ligam (que podetz indicar ua adreiça web devath la forma http://www.lomensit.com o simplament indicar lo numèro d’un article d’aqueth sit).', |
|
| 57 | - 'barre_note' => 'Transformar en [[Nòta de pè]]', |
|
| 58 | - 'barre_quote' => '<quote>Citar un messatge</quote>', |
|
| 59 | - 'bouton_changer' => 'Cambiar', |
|
| 60 | - 'bouton_chercher' => 'Cercar', |
|
| 61 | - 'bouton_choisir' => 'Causir', |
|
| 62 | - 'bouton_download' => 'Télécharger', # MODIF |
|
| 63 | - 'bouton_enregistrer' => 'Registrar', |
|
| 64 | - 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Desactivar la messatjaria intèrna', |
|
| 65 | - 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Mandar los anoncis editoriaus', |
|
| 66 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Non mandar pas nat anonci', |
|
| 67 | - 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Non mandar pas la tèra de las nautats', |
|
| 68 | - 'bouton_recharger_page' => 'tornar cargar aquera pagina', |
|
| 69 | - 'bouton_telecharger' => 'Telecargar', |
|
| 70 | - 'bouton_upload' => 'Telecargar', # MODIF |
|
| 71 | - 'bouton_valider' => 'Validar', |
|
| 43 | + // B |
|
| 44 | + 'barre_a_accent_grave' => 'Inserir ua A accent grèu majuscula', |
|
| 45 | + 'barre_aide' => 'Utilizar las acorcidas tipograficas entà enriquir la vòsta compaginacion', |
|
| 46 | + 'barre_e_accent_aigu' => 'Inserir ua E accent agut majuscula', |
|
| 47 | + 'barre_eo' => 'Inserir ua E dens l’O', |
|
| 48 | + 'barre_eo_maj' => 'Inserir ua E dens l’O majuscula', # MODIF |
|
| 49 | + 'barre_euro' => 'Inserir lo simbèu de l’èuro: €', |
|
| 50 | + 'barre_gras' => 'Hicar en {{gras}}', |
|
| 51 | + 'barre_guillemets' => 'Enrodar dab « verguetas »', |
|
| 52 | + 'barre_guillemets_simples' => 'Enrodar dab „verguetas“', |
|
| 53 | + 'barre_intertitre' => 'Transformar en {{{intertítol}}}', |
|
| 54 | + 'barre_italic' => 'Hicar en {italics}', |
|
| 55 | + 'barre_lien' => 'Transformar en [ligam ipertèxt->http://...]', |
|
| 56 | + 'barre_lien_input' => 'Volhatz indicar l’adreiça deu vòste ligam (que podetz indicar ua adreiça web devath la forma http://www.lomensit.com o simplament indicar lo numèro d’un article d’aqueth sit).', |
|
| 57 | + 'barre_note' => 'Transformar en [[Nòta de pè]]', |
|
| 58 | + 'barre_quote' => '<quote>Citar un messatge</quote>', |
|
| 59 | + 'bouton_changer' => 'Cambiar', |
|
| 60 | + 'bouton_chercher' => 'Cercar', |
|
| 61 | + 'bouton_choisir' => 'Causir', |
|
| 62 | + 'bouton_download' => 'Télécharger', # MODIF |
|
| 63 | + 'bouton_enregistrer' => 'Registrar', |
|
| 64 | + 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Desactivar la messatjaria intèrna', |
|
| 65 | + 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Mandar los anoncis editoriaus', |
|
| 66 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Non mandar pas nat anonci', |
|
| 67 | + 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Non mandar pas la tèra de las nautats', |
|
| 68 | + 'bouton_recharger_page' => 'tornar cargar aquera pagina', |
|
| 69 | + 'bouton_telecharger' => 'Telecargar', |
|
| 70 | + 'bouton_upload' => 'Telecargar', # MODIF |
|
| 71 | + 'bouton_valider' => 'Validar', |
|
| 72 | 72 | |
| 73 | - // C |
|
| 74 | - 'cal_apresmidi' => 'tantòst', |
|
| 75 | - 'cal_jour_entier' => 'dia entièr', |
|
| 76 | - 'cal_matin' => 'matin', |
|
| 77 | - 'cal_par_jour' => 'calendèr per dia', |
|
| 78 | - 'cal_par_mois' => 'calendèr per mes', |
|
| 79 | - 'cal_par_semaine' => 'calendèr per setmana', |
|
| 80 | - 'confirm_changer_statut' => 'Atencion, qu’avetz demandat de cambiar l’estatut d’aqueth element. E desiratz de contunhar? ', |
|
| 73 | + // C |
|
| 74 | + 'cal_apresmidi' => 'tantòst', |
|
| 75 | + 'cal_jour_entier' => 'dia entièr', |
|
| 76 | + 'cal_matin' => 'matin', |
|
| 77 | + 'cal_par_jour' => 'calendèr per dia', |
|
| 78 | + 'cal_par_mois' => 'calendèr per mes', |
|
| 79 | + 'cal_par_semaine' => 'calendèr per setmana', |
|
| 80 | + 'confirm_changer_statut' => 'Atencion, qu’avetz demandat de cambiar l’estatut d’aqueth element. E desiratz de contunhar? ', |
|
| 81 | 81 | |
| 82 | - // D |
|
| 83 | - 'date_aujourdhui' => 'uei', |
|
| 84 | - 'date_avant_jc' => 'abans lo Crist', |
|
| 85 | - 'date_dans' => 'd’aquí @delai@', |
|
| 86 | - 'date_de_mois_1' => '@j@ de genèr', |
|
| 87 | - 'date_de_mois_10' => '@j@ d’octòbre', |
|
| 88 | - 'date_de_mois_11' => '@j@ de noveme', |
|
| 89 | - 'date_de_mois_12' => '@j@ de deceme', |
|
| 90 | - 'date_de_mois_2' => '@j@ de heurèr', |
|
| 91 | - 'date_de_mois_3' => '@j@ de març', |
|
| 92 | - 'date_de_mois_4' => '@j@ d’abriu', |
|
| 93 | - 'date_de_mois_5' => '@j@ de mai', |
|
| 94 | - 'date_de_mois_6' => '@j@ de junh', |
|
| 95 | - 'date_de_mois_7' => '@j@ de julhet', |
|
| 96 | - 'date_de_mois_8' => '@j@ d’agost', |
|
| 97 | - 'date_de_mois_9' => '@j@ de seteme', |
|
| 98 | - 'date_demain' => 'deman', |
|
| 99 | - 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min', |
|
| 100 | - 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ a @heure@', |
|
| 101 | - 'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@', |
|
| 102 | - 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ de @annee@', |
|
| 103 | - 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ de @annee@', |
|
| 104 | - 'date_fmt_nomjour_date' => 'lo @nomjour@ @date@', |
|
| 105 | - 'date_heures' => 'òras', |
|
| 106 | - 'date_hier' => 'ièr', |
|
| 107 | - 'date_il_y_a' => '@delai@ a', |
|
| 108 | - 'date_jnum1' => '1r', |
|
| 109 | - 'date_jnum10' => '10', |
|
| 110 | - 'date_jnum11' => '11', |
|
| 111 | - 'date_jnum12' => '12', |
|
| 112 | - 'date_jnum13' => '13', |
|
| 113 | - 'date_jnum14' => '14', |
|
| 114 | - 'date_jnum15' => '15', |
|
| 115 | - 'date_jnum16' => '16', |
|
| 116 | - 'date_jnum17' => '17', |
|
| 117 | - 'date_jnum18' => '18', |
|
| 118 | - 'date_jnum19' => '19', |
|
| 119 | - 'date_jnum2' => '2', |
|
| 120 | - 'date_jnum20' => '20', |
|
| 121 | - 'date_jnum21' => '21', |
|
| 122 | - 'date_jnum22' => '22', |
|
| 123 | - 'date_jnum23' => '23', |
|
| 124 | - 'date_jnum24' => '24', |
|
| 125 | - 'date_jnum25' => '25', |
|
| 126 | - 'date_jnum26' => '26', |
|
| 127 | - 'date_jnum27' => '27', |
|
| 128 | - 'date_jnum28' => '28', |
|
| 129 | - 'date_jnum29' => '29', |
|
| 130 | - 'date_jnum3' => '3', |
|
| 131 | - 'date_jnum30' => '30', |
|
| 132 | - 'date_jnum31' => '31', |
|
| 133 | - 'date_jnum4' => '4', |
|
| 134 | - 'date_jnum5' => '5', |
|
| 135 | - 'date_jnum6' => '6', |
|
| 136 | - 'date_jnum7' => '7', |
|
| 137 | - 'date_jnum8' => '8', |
|
| 138 | - 'date_jnum9' => '9', |
|
| 139 | - 'date_jour_1' => 'dimenge', |
|
| 140 | - 'date_jour_2' => 'diluns', |
|
| 141 | - 'date_jour_3' => 'dimars', |
|
| 142 | - 'date_jour_4' => 'dimèrcs', |
|
| 143 | - 'date_jour_5' => 'dijaus', |
|
| 144 | - 'date_jour_6' => 'divés', |
|
| 145 | - 'date_jour_7' => 'dissabte', |
|
| 146 | - 'date_jours' => 'dias', |
|
| 147 | - 'date_minutes' => 'minutas', |
|
| 148 | - 'date_mois' => 'mes', |
|
| 149 | - 'date_mois_1' => 'genèr', |
|
| 150 | - 'date_mois_10' => 'octòbre', |
|
| 151 | - 'date_mois_11' => 'noveme', |
|
| 152 | - 'date_mois_12' => 'deceme', |
|
| 153 | - 'date_mois_2' => 'heurèr', |
|
| 154 | - 'date_mois_3' => 'març', |
|
| 155 | - 'date_mois_4' => 'abriu', |
|
| 156 | - 'date_mois_5' => 'mai', |
|
| 157 | - 'date_mois_6' => 'junh', |
|
| 158 | - 'date_mois_7' => 'julhet', |
|
| 159 | - 'date_mois_8' => 'agost', |
|
| 160 | - 'date_mois_9' => 'seteme', |
|
| 161 | - 'date_saison_1' => 'ivèrn', |
|
| 162 | - 'date_saison_2' => 'prima', |
|
| 163 | - 'date_saison_3' => 'estiu', |
|
| 164 | - 'date_saison_4' => 'agòr', |
|
| 165 | - 'date_semaines' => 'setmana(s)', |
|
| 166 | - 'dirs_commencer' => 'entà començar vertadèrament l’installacion', |
|
| 167 | - 'dirs_preliminaire' => 'Preliminar: <b>Reglar los drets d’accès</b>', |
|
| 168 | - 'dirs_probleme_droits' => 'Problèma de drets d’accès', # MODIF |
|
| 169 | - 'dirs_repertoires_absents' => '<b>Non s’ei pas trobat los repertòris seguents: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b> |
|
| 82 | + // D |
|
| 83 | + 'date_aujourdhui' => 'uei', |
|
| 84 | + 'date_avant_jc' => 'abans lo Crist', |
|
| 85 | + 'date_dans' => 'd’aquí @delai@', |
|
| 86 | + 'date_de_mois_1' => '@j@ de genèr', |
|
| 87 | + 'date_de_mois_10' => '@j@ d’octòbre', |
|
| 88 | + 'date_de_mois_11' => '@j@ de noveme', |
|
| 89 | + 'date_de_mois_12' => '@j@ de deceme', |
|
| 90 | + 'date_de_mois_2' => '@j@ de heurèr', |
|
| 91 | + 'date_de_mois_3' => '@j@ de març', |
|
| 92 | + 'date_de_mois_4' => '@j@ d’abriu', |
|
| 93 | + 'date_de_mois_5' => '@j@ de mai', |
|
| 94 | + 'date_de_mois_6' => '@j@ de junh', |
|
| 95 | + 'date_de_mois_7' => '@j@ de julhet', |
|
| 96 | + 'date_de_mois_8' => '@j@ d’agost', |
|
| 97 | + 'date_de_mois_9' => '@j@ de seteme', |
|
| 98 | + 'date_demain' => 'deman', |
|
| 99 | + 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min', |
|
| 100 | + 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ a @heure@', |
|
| 101 | + 'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@', |
|
| 102 | + 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ de @annee@', |
|
| 103 | + 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ de @annee@', |
|
| 104 | + 'date_fmt_nomjour_date' => 'lo @nomjour@ @date@', |
|
| 105 | + 'date_heures' => 'òras', |
|
| 106 | + 'date_hier' => 'ièr', |
|
| 107 | + 'date_il_y_a' => '@delai@ a', |
|
| 108 | + 'date_jnum1' => '1r', |
|
| 109 | + 'date_jnum10' => '10', |
|
| 110 | + 'date_jnum11' => '11', |
|
| 111 | + 'date_jnum12' => '12', |
|
| 112 | + 'date_jnum13' => '13', |
|
| 113 | + 'date_jnum14' => '14', |
|
| 114 | + 'date_jnum15' => '15', |
|
| 115 | + 'date_jnum16' => '16', |
|
| 116 | + 'date_jnum17' => '17', |
|
| 117 | + 'date_jnum18' => '18', |
|
| 118 | + 'date_jnum19' => '19', |
|
| 119 | + 'date_jnum2' => '2', |
|
| 120 | + 'date_jnum20' => '20', |
|
| 121 | + 'date_jnum21' => '21', |
|
| 122 | + 'date_jnum22' => '22', |
|
| 123 | + 'date_jnum23' => '23', |
|
| 124 | + 'date_jnum24' => '24', |
|
| 125 | + 'date_jnum25' => '25', |
|
| 126 | + 'date_jnum26' => '26', |
|
| 127 | + 'date_jnum27' => '27', |
|
| 128 | + 'date_jnum28' => '28', |
|
| 129 | + 'date_jnum29' => '29', |
|
| 130 | + 'date_jnum3' => '3', |
|
| 131 | + 'date_jnum30' => '30', |
|
| 132 | + 'date_jnum31' => '31', |
|
| 133 | + 'date_jnum4' => '4', |
|
| 134 | + 'date_jnum5' => '5', |
|
| 135 | + 'date_jnum6' => '6', |
|
| 136 | + 'date_jnum7' => '7', |
|
| 137 | + 'date_jnum8' => '8', |
|
| 138 | + 'date_jnum9' => '9', |
|
| 139 | + 'date_jour_1' => 'dimenge', |
|
| 140 | + 'date_jour_2' => 'diluns', |
|
| 141 | + 'date_jour_3' => 'dimars', |
|
| 142 | + 'date_jour_4' => 'dimèrcs', |
|
| 143 | + 'date_jour_5' => 'dijaus', |
|
| 144 | + 'date_jour_6' => 'divés', |
|
| 145 | + 'date_jour_7' => 'dissabte', |
|
| 146 | + 'date_jours' => 'dias', |
|
| 147 | + 'date_minutes' => 'minutas', |
|
| 148 | + 'date_mois' => 'mes', |
|
| 149 | + 'date_mois_1' => 'genèr', |
|
| 150 | + 'date_mois_10' => 'octòbre', |
|
| 151 | + 'date_mois_11' => 'noveme', |
|
| 152 | + 'date_mois_12' => 'deceme', |
|
| 153 | + 'date_mois_2' => 'heurèr', |
|
| 154 | + 'date_mois_3' => 'març', |
|
| 155 | + 'date_mois_4' => 'abriu', |
|
| 156 | + 'date_mois_5' => 'mai', |
|
| 157 | + 'date_mois_6' => 'junh', |
|
| 158 | + 'date_mois_7' => 'julhet', |
|
| 159 | + 'date_mois_8' => 'agost', |
|
| 160 | + 'date_mois_9' => 'seteme', |
|
| 161 | + 'date_saison_1' => 'ivèrn', |
|
| 162 | + 'date_saison_2' => 'prima', |
|
| 163 | + 'date_saison_3' => 'estiu', |
|
| 164 | + 'date_saison_4' => 'agòr', |
|
| 165 | + 'date_semaines' => 'setmana(s)', |
|
| 166 | + 'dirs_commencer' => 'entà començar vertadèrament l’installacion', |
|
| 167 | + 'dirs_preliminaire' => 'Preliminar: <b>Reglar los drets d’accès</b>', |
|
| 168 | + 'dirs_probleme_droits' => 'Problèma de drets d’accès', # MODIF |
|
| 169 | + 'dirs_repertoires_absents' => '<b>Non s’ei pas trobat los repertòris seguents: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b> |
|
| 170 | 170 | <p>Que’s pòt que venga d’un problèma de majusculas o minusculas mau hicadas. |
| 171 | 171 | Verificatz que las minusculas e majusculas d’aqueths repertòris e correspónian plan dab çò d’afichat |
| 172 | 172 | ça sus; se n’ei pas lo cas, tornatz nommar los repertòris dab lo vòste logiciau FTP en corregir l’error. |
| 173 | 173 | <p>Un còp qu’auratz hèit aquò, que poiratz ', # MODIF |
| 174 | - 'dirs_repertoires_suivants' => '<b>Los repertòris seguents non son pas accessibles en escritura: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b> |
|
| 174 | + 'dirs_repertoires_suivants' => '<b>Los repertòris seguents non son pas accessibles en escritura: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b> |
|
| 175 | 175 | <p>Entà adobar aquò, utilizatz lo vòste client FTP entà reglar los drets d’accès de cadun |
| 176 | 176 | d’aqueths repertòris. La guida d’installacion qu’explica en detalh quin cau procedir. |
| 177 | 177 | <p>Tanlèu qu’auratz hèita aquera manipulacion, que poiratz ', # MODIF |
| 178 | - 'double_occurrence' => 'Double occurrence', # MODIF |
|
| 178 | + 'double_occurrence' => 'Double occurrence', # MODIF |
|
| 179 | 179 | |
| 180 | - // E |
|
| 181 | - 'envoi_via_le_site' => 'Mandadís dab lo biaish deu sit web', |
|
| 180 | + // E |
|
| 181 | + 'envoi_via_le_site' => 'Mandadís dab lo biaish deu sit web', |
|
| 182 | 182 | |
| 183 | - // F |
|
| 184 | - 'fichier_introuvable' => 'Non s’ei pas pogut trobar lo fichièr @fichier@.', |
|
| 185 | - 'form_deja_inscrit' => 'Qu’ètz ja inscriut(a).', |
|
| 186 | - 'form_email_non_valide' => 'La vòsta adreiça e-mail n’ei pas valida.', |
|
| 187 | - 'form_forum_access_refuse' => 'Non podetz plus accedir a aqueth sit.', |
|
| 188 | - 'form_forum_bonjour' => 'Adishatz @nom@,,', |
|
| 189 | - 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Aquera adreiça e-mail ja qu’ei registrada, doncas que podetz utilizar lo vòste mot de santa Clara costumèr.', |
|
| 190 | - 'form_forum_identifiant_mail' => 'Que vs’avèm mandat lo vòste identificant navèth per e-mail.', |
|
| 191 | - 'form_forum_identifiants' => 'Identificants personaus', |
|
| 192 | - 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Indicatz aquí lo vòste nom e la vòsta adreiça e-mail. Lo vòste identificant personau qu’arribarà lèu-lèu, per e-mail.', |
|
| 193 | - 'form_forum_login' => 'login:', |
|
| 194 | - 'form_forum_message_auto' => '(aquò qu’ei un messatge automatic)', |
|
| 195 | - 'form_forum_pass' => 'mot de santa Clara:', |
|
| 196 | - 'form_forum_probleme_mail' => 'Problèma d’e-mail: ne’s pòt pas mandar l’identificant.', |
|
| 197 | - 'form_forum_voici1' => 'Tiètz los vòstes identificants entà poder participar aus forums |
|
| 183 | + // F |
|
| 184 | + 'fichier_introuvable' => 'Non s’ei pas pogut trobar lo fichièr @fichier@.', |
|
| 185 | + 'form_deja_inscrit' => 'Qu’ètz ja inscriut(a).', |
|
| 186 | + 'form_email_non_valide' => 'La vòsta adreiça e-mail n’ei pas valida.', |
|
| 187 | + 'form_forum_access_refuse' => 'Non podetz plus accedir a aqueth sit.', |
|
| 188 | + 'form_forum_bonjour' => 'Adishatz @nom@,,', |
|
| 189 | + 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Aquera adreiça e-mail ja qu’ei registrada, doncas que podetz utilizar lo vòste mot de santa Clara costumèr.', |
|
| 190 | + 'form_forum_identifiant_mail' => 'Que vs’avèm mandat lo vòste identificant navèth per e-mail.', |
|
| 191 | + 'form_forum_identifiants' => 'Identificants personaus', |
|
| 192 | + 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Indicatz aquí lo vòste nom e la vòsta adreiça e-mail. Lo vòste identificant personau qu’arribarà lèu-lèu, per e-mail.', |
|
| 193 | + 'form_forum_login' => 'login:', |
|
| 194 | + 'form_forum_message_auto' => '(aquò qu’ei un messatge automatic)', |
|
| 195 | + 'form_forum_pass' => 'mot de santa Clara:', |
|
| 196 | + 'form_forum_probleme_mail' => 'Problèma d’e-mail: ne’s pòt pas mandar l’identificant.', |
|
| 197 | + 'form_forum_voici1' => 'Tiètz los vòstes identificants entà poder participar aus forums |
|
| 198 | 198 | deu sit "@nom_site_spip@" (@adresse_site@):', # MODIF |
| 199 | - 'form_forum_voici2' => 'Tiètz los vòstes identificants entà perpausar articles |
|
| 199 | + 'form_forum_voici2' => 'Tiètz los vòstes identificants entà perpausar articles |
|
| 200 | 200 | suu sit "@nom_site_spip@" (@adresse_login@):', # MODIF |
| 201 | - 'form_indiquer_email' => 'Volhatz indicar la vòsta adreiça e-mail.', |
|
| 202 | - 'form_indiquer_nom' => 'Volhatz indicar lo vòste nom.', |
|
| 203 | - 'form_indiquer_nom_site' => 'Volhatz indicar lo nom deu vòste sit.', |
|
| 204 | - 'form_pet_deja_enregistre' => 'Ja aqueth sit qu’ei registrat', |
|
| 205 | - 'form_pet_signature_pasprise' => 'La vòsta signatura n’ei pas presa en compte.', |
|
| 206 | - 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Confirmar lo mandadís', |
|
| 207 | - 'form_prop_description' => 'Descripcion/comentari', |
|
| 208 | - 'form_prop_enregistre' => 'La vòsta proposicion qu’ei plan registrada, qu’apareisherà en linha tanlèu que los responsables deu sit e l’auràn validada .', |
|
| 209 | - 'form_prop_envoyer' => 'Mandar un messatge', |
|
| 210 | - 'form_prop_indiquer_email' => 'Volhatz indicar ua adreiça e-mail valida', |
|
| 211 | - 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Volhatz indicar lo nom deu sit.', |
|
| 212 | - 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Volhatz indicar un subjècte', |
|
| 213 | - 'form_prop_message_envoye' => 'Messatge mandat', |
|
| 214 | - 'form_prop_non_enregistre' => 'La vòsta proposicion n’ei pas estada registrada.', |
|
| 215 | - 'form_prop_sujet' => 'Subjècte', |
|
| 216 | - 'form_prop_url_site' => 'Adreiça (URL) deu sit', # MODIF |
|
| 217 | - 'forum_non_inscrit' => 'Sia n’ètz pas inscriut(a), sia avetz hèit ua error d’adreiça o de mot de santa Clara. ', |
|
| 218 | - 'forum_par_auteur' => 'per @auteur@', |
|
| 219 | - 'forum_titre_erreur' => 'Error...', |
|
| 201 | + 'form_indiquer_email' => 'Volhatz indicar la vòsta adreiça e-mail.', |
|
| 202 | + 'form_indiquer_nom' => 'Volhatz indicar lo vòste nom.', |
|
| 203 | + 'form_indiquer_nom_site' => 'Volhatz indicar lo nom deu vòste sit.', |
|
| 204 | + 'form_pet_deja_enregistre' => 'Ja aqueth sit qu’ei registrat', |
|
| 205 | + 'form_pet_signature_pasprise' => 'La vòsta signatura n’ei pas presa en compte.', |
|
| 206 | + 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Confirmar lo mandadís', |
|
| 207 | + 'form_prop_description' => 'Descripcion/comentari', |
|
| 208 | + 'form_prop_enregistre' => 'La vòsta proposicion qu’ei plan registrada, qu’apareisherà en linha tanlèu que los responsables deu sit e l’auràn validada .', |
|
| 209 | + 'form_prop_envoyer' => 'Mandar un messatge', |
|
| 210 | + 'form_prop_indiquer_email' => 'Volhatz indicar ua adreiça e-mail valida', |
|
| 211 | + 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Volhatz indicar lo nom deu sit.', |
|
| 212 | + 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Volhatz indicar un subjècte', |
|
| 213 | + 'form_prop_message_envoye' => 'Messatge mandat', |
|
| 214 | + 'form_prop_non_enregistre' => 'La vòsta proposicion n’ei pas estada registrada.', |
|
| 215 | + 'form_prop_sujet' => 'Subjècte', |
|
| 216 | + 'form_prop_url_site' => 'Adreiça (URL) deu sit', # MODIF |
|
| 217 | + 'forum_non_inscrit' => 'Sia n’ètz pas inscriut(a), sia avetz hèit ua error d’adreiça o de mot de santa Clara. ', |
|
| 218 | + 'forum_par_auteur' => 'per @auteur@', |
|
| 219 | + 'forum_titre_erreur' => 'Error...', |
|
| 220 | 220 | |
| 221 | - // I |
|
| 222 | - 'ical_texte_rss_articles' => 'Lo fichièr "backend" deus articles d’aqueste sit que’s tròba a l’adreiça:', |
|
| 223 | - 'ical_texte_rss_articles2' => 'Atanben que podetz obtiéner fichièrs "backend" peus articles de cada rubrica deu sit:', |
|
| 224 | - 'ical_texte_rss_breves' => 'Qu’existeishen mei d’un fichièr contienent las brèvas deu sit. En precisar un numèro de rubrica, qu’obtieneratz sonque las brèvas de la rubrica aquera.', |
|
| 225 | - 'icone_a_suivre' => 'De seguir', |
|
| 226 | - 'icone_admin_site' => 'Administracion deu sit', |
|
| 227 | - 'icone_agenda' => 'Agenda e messatjaria', |
|
| 228 | - 'icone_aide_ligne' => 'Ajuda', |
|
| 229 | - 'icone_articles' => 'Articles', |
|
| 230 | - 'icone_auteurs' => 'Autors', |
|
| 231 | - 'icone_brouteur' => 'Navigacion rapida', |
|
| 232 | - 'icone_configuration_site' => 'Configuracion', |
|
| 233 | - 'icone_configurer_site' => 'Configurar lo vòste sit', |
|
| 234 | - 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Crear un autor nau', |
|
| 235 | - 'icone_creer_rubrique' => 'Crear ua rubrica', |
|
| 236 | - 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Crear ua sosrubrica', |
|
| 237 | - 'icone_deconnecter' => 'Desconnectà’s', |
|
| 238 | - 'icone_discussions' => 'Discussions', |
|
| 239 | - 'icone_doc_rubrique' => 'Documents de las rubricas', |
|
| 240 | - 'icone_ecrire_article' => 'Escríver un article nau', |
|
| 241 | - 'icone_edition_site' => 'Edicion', |
|
| 242 | - 'icone_gestion_langues' => 'Gestion de las lengas', |
|
| 243 | - 'icone_informations_personnelles' => 'Informacions personaus', |
|
| 244 | - 'icone_interface_complet' => 'Interfàcia completa', |
|
| 245 | - 'icone_interface_simple' => 'Interfàcia simplificada', |
|
| 246 | - 'icone_maintenance_site' => 'Mantienença deu sit', |
|
| 247 | - 'icone_messagerie_personnelle' => 'Messatjaria personau', |
|
| 248 | - 'icone_repartition_debut' => 'Afichar la reparticion dempuish la començança', |
|
| 249 | - 'icone_rubriques' => 'Rubricas', |
|
| 250 | - 'icone_sauver_site' => 'Sauvagarda deu sit', |
|
| 251 | - 'icone_site_entier' => 'Tot lo sit ', |
|
| 252 | - 'icone_sites_references' => 'Sits referenciats', |
|
| 253 | - 'icone_statistiques' => 'Estadisticas deu sit', |
|
| 254 | - 'icone_suivi_activite' => 'Seguir l’activitat editoriau', |
|
| 255 | - 'icone_suivi_actualite' => 'Evolucion deu sit', |
|
| 256 | - 'icone_suivi_pettions' => 'Seguir/gerir las peticions', |
|
| 257 | - 'icone_suivi_revisions' => 'Modificacions deus articles', |
|
| 258 | - 'icone_supprimer_document' => 'Suprimir aqueth document', |
|
| 259 | - 'icone_supprimer_image' => 'Suprimir aqueth imatge', |
|
| 260 | - 'icone_tous_articles' => 'Tots los vòstes articles ', |
|
| 261 | - 'icone_tous_auteur' => 'Tots los autors ', |
|
| 262 | - 'icone_visiter_site' => 'Vesitar', # MODIF |
|
| 263 | - 'icone_voir_en_ligne' => 'Véder en linha', |
|
| 264 | - 'img_indisponible' => 'imatge indisponible', |
|
| 265 | - 'info_a_suivre' => 'DE SEGUIR>>', |
|
| 266 | - 'info_acces_interdit' => 'Accès proïbit', |
|
| 267 | - 'info_acces_refuse' => 'Accès arrefusat', |
|
| 268 | - 'info_action' => 'Accion: @action@', |
|
| 269 | - 'info_administrer_rubriques' => 'Que podetz administrar aquera rubrica e las soas sosrubricas', |
|
| 270 | - 'info_adresse_non_indiquee' => 'N’avètz pas indicat l’adreiça de testar!', |
|
| 271 | - 'info_aide' => 'AJUDA:', |
|
| 272 | - 'info_ajouter_mot' => 'Ajustar aqueth mot', |
|
| 273 | - 'info_annonce' => 'ANONCI', |
|
| 274 | - 'info_annonces_generales' => 'Anoncis generaus:', |
|
| 275 | - 'info_article_propose' => 'Article perpausat', |
|
| 276 | - 'info_article_publie' => 'Article publicat', |
|
| 277 | - 'info_article_redaction' => 'Article en cors de redaccion', |
|
| 278 | - 'info_article_refuse' => 'Article arrefusat', |
|
| 279 | - 'info_article_supprime' => 'Article suprimit', |
|
| 280 | - 'info_articles' => 'Articles', |
|
| 281 | - 'info_articles_a_valider' => 'Los articles de validar', |
|
| 282 | - 'info_articles_proposes' => 'Articles perpausats', |
|
| 283 | - 'info_auteurs_nombre' => 'autor(s)', |
|
| 284 | - 'info_authentification_ftp' => 'autentificacion (per FTP).', |
|
| 285 | - 'info_breves_2' => 'brèvas', |
|
| 286 | - 'info_connexion_refusee' => 'Connexion arrefusada', |
|
| 287 | - 'info_contact_developpeur' => 'Volhatz contactar un desvolopaire.', |
|
| 288 | - 'info_contenance' => 'Aqueth sit que contien:', |
|
| 289 | - 'info_contribution' => 'Contribucions de forum', # MODIF |
|
| 290 | - 'info_copyright' => '@spip@ qu’ei un logiciau liure distribuit @lien_gpl@.', |
|
| 291 | - 'info_copyright_doc' => 'Per mei informacions, véder lo sit <a href="@spipnet@">http://www.spip.net/oc</a>.', # MODIF |
|
| 292 | - 'info_copyright_gpl' => 'devath licéncia GPL', |
|
| 293 | - 'info_cours_edition' => 'Los vòstes articles en cors de redaccion', |
|
| 294 | - 'info_creer_repertoire' => 'Volhatz crear un fichièr o un repertòri nomentat', |
|
| 295 | - 'info_creer_repertoire_2' => 'laguens lo sosrepertòri <b>@repertoire@</b>, puish:', # MODIF |
|
| 296 | - 'info_creer_vignette' => 'creacion automatica de la vinheta', |
|
| 297 | - 'info_deplier' => 'Desplegar', |
|
| 298 | - 'info_descriptif_nombre' => 'descriptiu(s):', |
|
| 299 | - 'info_description' => 'Descripcion:', |
|
| 300 | - 'info_description_2' => 'Descripcion:', |
|
| 301 | - 'info_dimension' => 'Dimensions:', |
|
| 302 | - 'info_ecire_message_prive' => 'Escríver un messatge privat', |
|
| 303 | - 'info_email_invalide' => 'Adreiça e-mail invalida', |
|
| 304 | - 'info_en_cours_validation' => 'Los vòstes articles en cors de redaccion', |
|
| 305 | - 'info_en_ligne' => 'Ara en linha:', |
|
| 306 | - 'info_envoyer_message_prive' => 'Mandar un messatge privat a aqueth autor', |
|
| 307 | - 'info_erreur_requete' => 'Error dens la requèsta', |
|
| 308 | - 'info_erreur_squelette2' => 'Nada esqueleta <b>@fichier@</b> n’ei pas disponibla...', |
|
| 309 | - 'info_erreur_systeme' => 'Error sistèma (errno @errsys@)', |
|
| 310 | - 'info_erreur_systeme2' => 'Lo disc dur qu’ei dilhèu plen, o la basa de dadas gastada. <br /> |
|
| 221 | + // I |
|
| 222 | + 'ical_texte_rss_articles' => 'Lo fichièr "backend" deus articles d’aqueste sit que’s tròba a l’adreiça:', |
|
| 223 | + 'ical_texte_rss_articles2' => 'Atanben que podetz obtiéner fichièrs "backend" peus articles de cada rubrica deu sit:', |
|
| 224 | + 'ical_texte_rss_breves' => 'Qu’existeishen mei d’un fichièr contienent las brèvas deu sit. En precisar un numèro de rubrica, qu’obtieneratz sonque las brèvas de la rubrica aquera.', |
|
| 225 | + 'icone_a_suivre' => 'De seguir', |
|
| 226 | + 'icone_admin_site' => 'Administracion deu sit', |
|
| 227 | + 'icone_agenda' => 'Agenda e messatjaria', |
|
| 228 | + 'icone_aide_ligne' => 'Ajuda', |
|
| 229 | + 'icone_articles' => 'Articles', |
|
| 230 | + 'icone_auteurs' => 'Autors', |
|
| 231 | + 'icone_brouteur' => 'Navigacion rapida', |
|
| 232 | + 'icone_configuration_site' => 'Configuracion', |
|
| 233 | + 'icone_configurer_site' => 'Configurar lo vòste sit', |
|
| 234 | + 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Crear un autor nau', |
|
| 235 | + 'icone_creer_rubrique' => 'Crear ua rubrica', |
|
| 236 | + 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Crear ua sosrubrica', |
|
| 237 | + 'icone_deconnecter' => 'Desconnectà’s', |
|
| 238 | + 'icone_discussions' => 'Discussions', |
|
| 239 | + 'icone_doc_rubrique' => 'Documents de las rubricas', |
|
| 240 | + 'icone_ecrire_article' => 'Escríver un article nau', |
|
| 241 | + 'icone_edition_site' => 'Edicion', |
|
| 242 | + 'icone_gestion_langues' => 'Gestion de las lengas', |
|
| 243 | + 'icone_informations_personnelles' => 'Informacions personaus', |
|
| 244 | + 'icone_interface_complet' => 'Interfàcia completa', |
|
| 245 | + 'icone_interface_simple' => 'Interfàcia simplificada', |
|
| 246 | + 'icone_maintenance_site' => 'Mantienença deu sit', |
|
| 247 | + 'icone_messagerie_personnelle' => 'Messatjaria personau', |
|
| 248 | + 'icone_repartition_debut' => 'Afichar la reparticion dempuish la començança', |
|
| 249 | + 'icone_rubriques' => 'Rubricas', |
|
| 250 | + 'icone_sauver_site' => 'Sauvagarda deu sit', |
|
| 251 | + 'icone_site_entier' => 'Tot lo sit ', |
|
| 252 | + 'icone_sites_references' => 'Sits referenciats', |
|
| 253 | + 'icone_statistiques' => 'Estadisticas deu sit', |
|
| 254 | + 'icone_suivi_activite' => 'Seguir l’activitat editoriau', |
|
| 255 | + 'icone_suivi_actualite' => 'Evolucion deu sit', |
|
| 256 | + 'icone_suivi_pettions' => 'Seguir/gerir las peticions', |
|
| 257 | + 'icone_suivi_revisions' => 'Modificacions deus articles', |
|
| 258 | + 'icone_supprimer_document' => 'Suprimir aqueth document', |
|
| 259 | + 'icone_supprimer_image' => 'Suprimir aqueth imatge', |
|
| 260 | + 'icone_tous_articles' => 'Tots los vòstes articles ', |
|
| 261 | + 'icone_tous_auteur' => 'Tots los autors ', |
|
| 262 | + 'icone_visiter_site' => 'Vesitar', # MODIF |
|
| 263 | + 'icone_voir_en_ligne' => 'Véder en linha', |
|
| 264 | + 'img_indisponible' => 'imatge indisponible', |
|
| 265 | + 'info_a_suivre' => 'DE SEGUIR>>', |
|
| 266 | + 'info_acces_interdit' => 'Accès proïbit', |
|
| 267 | + 'info_acces_refuse' => 'Accès arrefusat', |
|
| 268 | + 'info_action' => 'Accion: @action@', |
|
| 269 | + 'info_administrer_rubriques' => 'Que podetz administrar aquera rubrica e las soas sosrubricas', |
|
| 270 | + 'info_adresse_non_indiquee' => 'N’avètz pas indicat l’adreiça de testar!', |
|
| 271 | + 'info_aide' => 'AJUDA:', |
|
| 272 | + 'info_ajouter_mot' => 'Ajustar aqueth mot', |
|
| 273 | + 'info_annonce' => 'ANONCI', |
|
| 274 | + 'info_annonces_generales' => 'Anoncis generaus:', |
|
| 275 | + 'info_article_propose' => 'Article perpausat', |
|
| 276 | + 'info_article_publie' => 'Article publicat', |
|
| 277 | + 'info_article_redaction' => 'Article en cors de redaccion', |
|
| 278 | + 'info_article_refuse' => 'Article arrefusat', |
|
| 279 | + 'info_article_supprime' => 'Article suprimit', |
|
| 280 | + 'info_articles' => 'Articles', |
|
| 281 | + 'info_articles_a_valider' => 'Los articles de validar', |
|
| 282 | + 'info_articles_proposes' => 'Articles perpausats', |
|
| 283 | + 'info_auteurs_nombre' => 'autor(s)', |
|
| 284 | + 'info_authentification_ftp' => 'autentificacion (per FTP).', |
|
| 285 | + 'info_breves_2' => 'brèvas', |
|
| 286 | + 'info_connexion_refusee' => 'Connexion arrefusada', |
|
| 287 | + 'info_contact_developpeur' => 'Volhatz contactar un desvolopaire.', |
|
| 288 | + 'info_contenance' => 'Aqueth sit que contien:', |
|
| 289 | + 'info_contribution' => 'Contribucions de forum', # MODIF |
|
| 290 | + 'info_copyright' => '@spip@ qu’ei un logiciau liure distribuit @lien_gpl@.', |
|
| 291 | + 'info_copyright_doc' => 'Per mei informacions, véder lo sit <a href="@spipnet@">http://www.spip.net/oc</a>.', # MODIF |
|
| 292 | + 'info_copyright_gpl' => 'devath licéncia GPL', |
|
| 293 | + 'info_cours_edition' => 'Los vòstes articles en cors de redaccion', |
|
| 294 | + 'info_creer_repertoire' => 'Volhatz crear un fichièr o un repertòri nomentat', |
|
| 295 | + 'info_creer_repertoire_2' => 'laguens lo sosrepertòri <b>@repertoire@</b>, puish:', # MODIF |
|
| 296 | + 'info_creer_vignette' => 'creacion automatica de la vinheta', |
|
| 297 | + 'info_deplier' => 'Desplegar', |
|
| 298 | + 'info_descriptif_nombre' => 'descriptiu(s):', |
|
| 299 | + 'info_description' => 'Descripcion:', |
|
| 300 | + 'info_description_2' => 'Descripcion:', |
|
| 301 | + 'info_dimension' => 'Dimensions:', |
|
| 302 | + 'info_ecire_message_prive' => 'Escríver un messatge privat', |
|
| 303 | + 'info_email_invalide' => 'Adreiça e-mail invalida', |
|
| 304 | + 'info_en_cours_validation' => 'Los vòstes articles en cors de redaccion', |
|
| 305 | + 'info_en_ligne' => 'Ara en linha:', |
|
| 306 | + 'info_envoyer_message_prive' => 'Mandar un messatge privat a aqueth autor', |
|
| 307 | + 'info_erreur_requete' => 'Error dens la requèsta', |
|
| 308 | + 'info_erreur_squelette2' => 'Nada esqueleta <b>@fichier@</b> n’ei pas disponibla...', |
|
| 309 | + 'info_erreur_systeme' => 'Error sistèma (errno @errsys@)', |
|
| 310 | + 'info_erreur_systeme2' => 'Lo disc dur qu’ei dilhèu plen, o la basa de dadas gastada. <br /> |
|
| 311 | 311 | <span style="color:red;">Ensajatz de <a href=\'@script@\'>reparar la basa</a>, o contactatz lo vòste aubergader.</span>', # MODIF |
| 312 | - 'info_fini' => 'Qu’ei acabat!', |
|
| 313 | - 'info_format_image' => 'Formats d’imatges qui’s pòden utilizar tà crear vinhetas: @gd_formats@.', |
|
| 314 | - 'info_format_non_defini' => 'format non definit', |
|
| 315 | - 'info_grand_ecran' => 'Ecran gran ', |
|
| 316 | - 'info_image_aide' => 'AJUDA', |
|
| 317 | - 'info_image_process_titre' => 'Metòde de fabricacion de las vinhetas', |
|
| 318 | - 'info_impossible_lire_page' => '<b>Error!</b> Impossible de legir la pagina <tt><html>@test_proxy@</html></tt> a travèrs deu proxy <tt>', # MODIF |
|
| 319 | - 'info_installation_systeme_publication' => 'Installacion deu sistèma de publicacion...', |
|
| 320 | - 'info_installer_documents' => 'Que podetz installar automaticament tots los documents contenguts dens lo repertòri @upload@.', # MODIF |
|
| 321 | - 'info_installer_ftp' => 'Com administrator, que podetz installar (per FTP) fichièrs dens lo dorsièr @upload@, puish seleccionà’us dirèctament ací.', # MODIF |
|
| 322 | - 'info_installer_images' => 'Que podetz installar imatges aus formats JPEG, GIF e PNG.', |
|
| 323 | - 'info_installer_images_dossier' => 'Installar imatges dens lo dorsièr @upload@ entà’us poder seleccionar ací.', # MODIF |
|
| 324 | - 'info_interface_complete' => 'Interfàcia completa', |
|
| 325 | - 'info_interface_simple' => 'Interfàcia simplificada', |
|
| 326 | - 'info_joindre_document_article' => 'Que podetz jónher a aqueth article documents de la traca de', |
|
| 327 | - 'info_joindre_document_rubrique' => 'Que podetz ajustar a aquera rubrica documents de la traca de', |
|
| 328 | - 'info_joindre_documents_article' => 'Que podetz jónher a aqueth article documents de la traca de:', |
|
| 329 | - 'info_l_article' => 'l’article', |
|
| 330 | - 'info_la_breve' => 'la brèva', |
|
| 331 | - 'info_la_rubrique' => 'la rubrica', |
|
| 332 | - 'info_langue_principale' => 'Lenga majorau deu sit', |
|
| 333 | - 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ pixèls', |
|
| 334 | - 'info_les_auteurs_1' => 'per @les_auteurs@ ', |
|
| 335 | - 'info_logo_format_interdit' => 'Los lògos de formats @formats@ que son sols autorizats.', |
|
| 336 | - 'info_logo_max_poids' => 'Los lògos qu’an de har mensh de @maxi@ (aqueste fichièr que hè @actuel@).', |
|
| 337 | - 'info_mail_fournisseur' => '[email protected]', |
|
| 338 | - 'info_message_2' => 'MESSATGE', |
|
| 339 | - 'info_message_supprime' => 'MESSATGE SUPRIMIT', |
|
| 340 | - 'info_mise_en_ligne' => 'Data de hicada en linha:', |
|
| 341 | - 'info_modification_parametres_securite' => 'modificacions deus paramètres de seguretat', |
|
| 342 | - 'info_mois_courant' => 'Dens lo corrent deu mes:', |
|
| 343 | - 'info_mot_cle_ajoute' => 'Que s’ei ajustat lo mot clau seguent a ', |
|
| 344 | - 'info_multi_herit' => 'Lenga predefinida', |
|
| 345 | - 'info_multi_langues_soulignees' => 'Las <u>lengas solinhadas</u> que benefícian d’ua arrevirada de tots los tèxts de l’interfàcia. Se seleccionatz aqueras lengas, hèra d’elements deu sit public (datas, formularis) que s’arreviraràn automaticament. Entà las lengas non solinhadas, aqueths elements qu’apareisheràn dens la lenga principau deu sit.', # MODIF |
|
| 346 | - 'info_multilinguisme' => 'Multilingüisme', |
|
| 347 | - 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Lo vòste nom n’apareish pas dens la tèra deus utilizaires connectats.', |
|
| 348 | - 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Lo vòste nom qu’apareish dens la tèra deus utilizaires connectats.', |
|
| 349 | - 'info_nombre_en_ligne' => 'Ara en linha:', |
|
| 350 | - 'info_non_resultat' => 'Nat resultat entà "@cherche_mot@"', |
|
| 351 | - 'info_non_utilisation_messagerie' => 'N’utilizatz pas la messatjaria intèrna d’aqueth sit.', |
|
| 352 | - 'info_nouveau_message' => 'QU’AVETZ UN MESSATGE NAU', |
|
| 353 | - 'info_nouveaux_messages' => 'QU’AVETZ @total_messages@ MESSATGES NAUS', |
|
| 354 | - 'info_numero_abbreviation' => 'N° ', |
|
| 355 | - 'info_pense_bete' => 'MEMENTO', |
|
| 356 | - 'info_petit_ecran' => 'Ecran petit ', |
|
| 357 | - 'info_pixels' => 'pixèls', |
|
| 358 | - 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Mei d’un mot clau trobat per "@cherche_mot@":', |
|
| 359 | - 'info_portfolio_automatique' => 'Pòrtfòlio automatic:', |
|
| 360 | - 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ permèrs resultats de @total@]', |
|
| 361 | - 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ permèrs resultats de @total@]', |
|
| 362 | - 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Que perpausa: @titre@', |
|
| 363 | - 'info_propose_2' => 'Article perpausat |
|
| 312 | + 'info_fini' => 'Qu’ei acabat!', |
|
| 313 | + 'info_format_image' => 'Formats d’imatges qui’s pòden utilizar tà crear vinhetas: @gd_formats@.', |
|
| 314 | + 'info_format_non_defini' => 'format non definit', |
|
| 315 | + 'info_grand_ecran' => 'Ecran gran ', |
|
| 316 | + 'info_image_aide' => 'AJUDA', |
|
| 317 | + 'info_image_process_titre' => 'Metòde de fabricacion de las vinhetas', |
|
| 318 | + 'info_impossible_lire_page' => '<b>Error!</b> Impossible de legir la pagina <tt><html>@test_proxy@</html></tt> a travèrs deu proxy <tt>', # MODIF |
|
| 319 | + 'info_installation_systeme_publication' => 'Installacion deu sistèma de publicacion...', |
|
| 320 | + 'info_installer_documents' => 'Que podetz installar automaticament tots los documents contenguts dens lo repertòri @upload@.', # MODIF |
|
| 321 | + 'info_installer_ftp' => 'Com administrator, que podetz installar (per FTP) fichièrs dens lo dorsièr @upload@, puish seleccionà’us dirèctament ací.', # MODIF |
|
| 322 | + 'info_installer_images' => 'Que podetz installar imatges aus formats JPEG, GIF e PNG.', |
|
| 323 | + 'info_installer_images_dossier' => 'Installar imatges dens lo dorsièr @upload@ entà’us poder seleccionar ací.', # MODIF |
|
| 324 | + 'info_interface_complete' => 'Interfàcia completa', |
|
| 325 | + 'info_interface_simple' => 'Interfàcia simplificada', |
|
| 326 | + 'info_joindre_document_article' => 'Que podetz jónher a aqueth article documents de la traca de', |
|
| 327 | + 'info_joindre_document_rubrique' => 'Que podetz ajustar a aquera rubrica documents de la traca de', |
|
| 328 | + 'info_joindre_documents_article' => 'Que podetz jónher a aqueth article documents de la traca de:', |
|
| 329 | + 'info_l_article' => 'l’article', |
|
| 330 | + 'info_la_breve' => 'la brèva', |
|
| 331 | + 'info_la_rubrique' => 'la rubrica', |
|
| 332 | + 'info_langue_principale' => 'Lenga majorau deu sit', |
|
| 333 | + 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ pixèls', |
|
| 334 | + 'info_les_auteurs_1' => 'per @les_auteurs@ ', |
|
| 335 | + 'info_logo_format_interdit' => 'Los lògos de formats @formats@ que son sols autorizats.', |
|
| 336 | + 'info_logo_max_poids' => 'Los lògos qu’an de har mensh de @maxi@ (aqueste fichièr que hè @actuel@).', |
|
| 337 | + 'info_mail_fournisseur' => '[email protected]', |
|
| 338 | + 'info_message_2' => 'MESSATGE', |
|
| 339 | + 'info_message_supprime' => 'MESSATGE SUPRIMIT', |
|
| 340 | + 'info_mise_en_ligne' => 'Data de hicada en linha:', |
|
| 341 | + 'info_modification_parametres_securite' => 'modificacions deus paramètres de seguretat', |
|
| 342 | + 'info_mois_courant' => 'Dens lo corrent deu mes:', |
|
| 343 | + 'info_mot_cle_ajoute' => 'Que s’ei ajustat lo mot clau seguent a ', |
|
| 344 | + 'info_multi_herit' => 'Lenga predefinida', |
|
| 345 | + 'info_multi_langues_soulignees' => 'Las <u>lengas solinhadas</u> que benefícian d’ua arrevirada de tots los tèxts de l’interfàcia. Se seleccionatz aqueras lengas, hèra d’elements deu sit public (datas, formularis) que s’arreviraràn automaticament. Entà las lengas non solinhadas, aqueths elements qu’apareisheràn dens la lenga principau deu sit.', # MODIF |
|
| 346 | + 'info_multilinguisme' => 'Multilingüisme', |
|
| 347 | + 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Lo vòste nom n’apareish pas dens la tèra deus utilizaires connectats.', |
|
| 348 | + 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Lo vòste nom qu’apareish dens la tèra deus utilizaires connectats.', |
|
| 349 | + 'info_nombre_en_ligne' => 'Ara en linha:', |
|
| 350 | + 'info_non_resultat' => 'Nat resultat entà "@cherche_mot@"', |
|
| 351 | + 'info_non_utilisation_messagerie' => 'N’utilizatz pas la messatjaria intèrna d’aqueth sit.', |
|
| 352 | + 'info_nouveau_message' => 'QU’AVETZ UN MESSATGE NAU', |
|
| 353 | + 'info_nouveaux_messages' => 'QU’AVETZ @total_messages@ MESSATGES NAUS', |
|
| 354 | + 'info_numero_abbreviation' => 'N° ', |
|
| 355 | + 'info_pense_bete' => 'MEMENTO', |
|
| 356 | + 'info_petit_ecran' => 'Ecran petit ', |
|
| 357 | + 'info_pixels' => 'pixèls', |
|
| 358 | + 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Mei d’un mot clau trobat per "@cherche_mot@":', |
|
| 359 | + 'info_portfolio_automatique' => 'Pòrtfòlio automatic:', |
|
| 360 | + 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ permèrs resultats de @total@]', |
|
| 361 | + 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ permèrs resultats de @total@]', |
|
| 362 | + 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Que perpausa: @titre@', |
|
| 363 | + 'info_propose_2' => 'Article perpausat |
|
| 364 | 364 | ---------------', |
| 365 | - 'info_propose_3' => 'L’article "@titre@" qu’ei perpausat a la publicacion.', |
|
| 366 | - 'info_propose_4' => 'Que’vs convidam a viéner consultà’u e a bailar la vòsta idèa', |
|
| 367 | - 'info_propose_5' => 'dens lo forum qui l’ei estacat. Qu’ei disponible a l’adreiça:', |
|
| 368 | - 'info_publie_01' => 'L’article "@titre@" qu’ei estat validat per @connect_nom@.', |
|
| 369 | - 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] QUE PUBLICA: @titre@', |
|
| 370 | - 'info_publie_2' => 'Article publicat--------------', |
|
| 371 | - 'info_rechercher' => 'Cercar', |
|
| 372 | - 'info_rechercher_02' => 'Cercar:', |
|
| 373 | - 'info_remplacer_vignette' => 'Remplaçar la vinheta predefinida per un lògo personalizat:', |
|
| 374 | - 'info_sans_titre_2' => 'shens títol', |
|
| 375 | - 'info_selectionner_fichier' => 'Que podetz seleccionar un fichièr deu dorsièr @upload@', # MODIF |
|
| 376 | - 'info_selectionner_fichier_2' => 'Seleccionar un fichièr:', |
|
| 377 | - 'info_supprimer_vignette' => 'suprimir la vinheta', |
|
| 378 | - 'info_symbole_bleu' => 'Lo simbèu <b>blau</b> que marca un <b>memento</b>: qu’ei a díser un messatge tau vòste usatge personau.', # MODIF |
|
| 379 | - 'info_symbole_jaune' => 'Lo simbèu <b>jaune</b> que marca un <b>anonci tà tots los redactors </b>: los administrators que’u pòden modificar, cada redactor que’u pòt véder.', # MODIF |
|
| 380 | - 'info_symbole_vert' => 'Lo simbèu <b>verd</b> que marca los <b>messatges escambiats dab autes utilizaires</b> deu sit.', # MODIF |
|
| 381 | - 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Telecargar un lògo nau:', |
|
| 382 | - 'info_telecharger_ordinateur' => 'Telecargar a partir deu vòste ordenader:', |
|
| 383 | - 'info_tous_resultats_enregistres' => '[tots los resultats que son registrats]', |
|
| 384 | - 'info_tout_afficher' => 'Afichar tot', |
|
| 385 | - 'info_travaux_texte' => 'Aqueth sit n’ei pas enqüèra configurat. Tornatz mei tard...', |
|
| 386 | - 'info_travaux_titre' => 'Sit en òbras', |
|
| 387 | - 'info_trop_resultat' => 'Tròp de resultats entà "@cherche_mot@"; volhatz afinar la cèrca.', |
|
| 388 | - 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Qu’utilizatz la messatjaria intèrna d’aqueth sit.', |
|
| 389 | - 'info_valider_lien' => 'validar aqueth ligam', |
|
| 390 | - 'info_verifier_image' => ', volhatz verificar que los imatges e’s sian plan transferits.', |
|
| 391 | - 'info_vignette_defaut' => 'Vinheta predefinidas ', |
|
| 392 | - 'info_vignette_personnalisee' => 'Vinheta personalizada', |
|
| 393 | - 'info_visite' => 'vesita:', |
|
| 394 | - 'info_vos_rendez_vous' => 'Los vòstes rendetz-vos qui vienen', |
|
| 395 | - 'infos_vos_pense_bete' => 'Los vòstes mementos', # MODIF |
|
| 365 | + 'info_propose_3' => 'L’article "@titre@" qu’ei perpausat a la publicacion.', |
|
| 366 | + 'info_propose_4' => 'Que’vs convidam a viéner consultà’u e a bailar la vòsta idèa', |
|
| 367 | + 'info_propose_5' => 'dens lo forum qui l’ei estacat. Qu’ei disponible a l’adreiça:', |
|
| 368 | + 'info_publie_01' => 'L’article "@titre@" qu’ei estat validat per @connect_nom@.', |
|
| 369 | + 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] QUE PUBLICA: @titre@', |
|
| 370 | + 'info_publie_2' => 'Article publicat--------------', |
|
| 371 | + 'info_rechercher' => 'Cercar', |
|
| 372 | + 'info_rechercher_02' => 'Cercar:', |
|
| 373 | + 'info_remplacer_vignette' => 'Remplaçar la vinheta predefinida per un lògo personalizat:', |
|
| 374 | + 'info_sans_titre_2' => 'shens títol', |
|
| 375 | + 'info_selectionner_fichier' => 'Que podetz seleccionar un fichièr deu dorsièr @upload@', # MODIF |
|
| 376 | + 'info_selectionner_fichier_2' => 'Seleccionar un fichièr:', |
|
| 377 | + 'info_supprimer_vignette' => 'suprimir la vinheta', |
|
| 378 | + 'info_symbole_bleu' => 'Lo simbèu <b>blau</b> que marca un <b>memento</b>: qu’ei a díser un messatge tau vòste usatge personau.', # MODIF |
|
| 379 | + 'info_symbole_jaune' => 'Lo simbèu <b>jaune</b> que marca un <b>anonci tà tots los redactors </b>: los administrators que’u pòden modificar, cada redactor que’u pòt véder.', # MODIF |
|
| 380 | + 'info_symbole_vert' => 'Lo simbèu <b>verd</b> que marca los <b>messatges escambiats dab autes utilizaires</b> deu sit.', # MODIF |
|
| 381 | + 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Telecargar un lògo nau:', |
|
| 382 | + 'info_telecharger_ordinateur' => 'Telecargar a partir deu vòste ordenader:', |
|
| 383 | + 'info_tous_resultats_enregistres' => '[tots los resultats que son registrats]', |
|
| 384 | + 'info_tout_afficher' => 'Afichar tot', |
|
| 385 | + 'info_travaux_texte' => 'Aqueth sit n’ei pas enqüèra configurat. Tornatz mei tard...', |
|
| 386 | + 'info_travaux_titre' => 'Sit en òbras', |
|
| 387 | + 'info_trop_resultat' => 'Tròp de resultats entà "@cherche_mot@"; volhatz afinar la cèrca.', |
|
| 388 | + 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Qu’utilizatz la messatjaria intèrna d’aqueth sit.', |
|
| 389 | + 'info_valider_lien' => 'validar aqueth ligam', |
|
| 390 | + 'info_verifier_image' => ', volhatz verificar que los imatges e’s sian plan transferits.', |
|
| 391 | + 'info_vignette_defaut' => 'Vinheta predefinidas ', |
|
| 392 | + 'info_vignette_personnalisee' => 'Vinheta personalizada', |
|
| 393 | + 'info_visite' => 'vesita:', |
|
| 394 | + 'info_vos_rendez_vous' => 'Los vòstes rendetz-vos qui vienen', |
|
| 395 | + 'infos_vos_pense_bete' => 'Los vòstes mementos', # MODIF |
|
| 396 | 396 | |
| 397 | - // L |
|
| 398 | - 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Afichar sonque las icònas', |
|
| 399 | - 'lien_afficher_texte_icones' => 'Afichar las icònas e lo tèxt', |
|
| 400 | - 'lien_afficher_texte_seul' => 'Afichar sonque lo tèxt', |
|
| 401 | - 'lien_liberer' => 'liberar', |
|
| 402 | - 'lien_liberer_tous' => 'liberar aqueths articles', # MODIF |
|
| 403 | - 'lien_nouvea_pense_bete' => 'MEMENTO NAU ', |
|
| 404 | - 'lien_nouveau_message' => 'MESSATGE NAU', |
|
| 405 | - 'lien_nouvelle_annonce' => 'ANONCI NAVÈTH', |
|
| 406 | - 'lien_petitions' => 'PETICION', |
|
| 407 | - 'lien_popularite' => 'popularitat: @popularite@%', |
|
| 408 | - 'lien_racine_site' => 'ARRADIT DEU SIT', |
|
| 409 | - 'lien_reessayer' => 'tornar ensajar', |
|
| 410 | - 'lien_repondre_message' => 'Respóner a aqueth messatge', |
|
| 411 | - 'lien_supprimer' => 'suprimir', |
|
| 412 | - 'lien_tout_afficher' => 'Afichar tot', |
|
| 413 | - 'lien_visite_site' => 'vesitar aqueth sit', |
|
| 414 | - 'lien_visites' => '@visites@ vesitas', |
|
| 415 | - 'lien_voir_auteur' => 'Véder aqueth autor', |
|
| 416 | - 'login_acces_prive' => 'accès a l’espaci privat', |
|
| 417 | - 'login_autre_identifiant' => 'connectà’s dab un aute identificant', |
|
| 418 | - 'login_cookie_accepte' => 'Volhatz configurar lo vòste navigader tà que’us accèpte (aumensh tà aqueth sit).', |
|
| 419 | - 'login_cookie_oblige' => 'Entà vs’identificar d’ua manèra segura sus aqueste sit, que’vs cau acceptar los cookies.', |
|
| 420 | - 'login_deconnexion_ok' => 'Qu’ètz desconnectat/ada.', |
|
| 421 | - 'login_erreur_pass' => 'Error de mot de santa Clara.', |
|
| 422 | - 'login_espace_prive' => 'espaci privat', |
|
| 423 | - 'login_identifiant_inconnu' => 'L’identificant «@login@» qu’ei inconegut.', |
|
| 424 | - 'login_login' => 'Login:', |
|
| 425 | - 'login_login2' => 'Login (identificant de connexion au sit):', # MODIF |
|
| 426 | - 'login_login_pass_incorrect' => '(Login o mot de santa Clara incorrècte.)', |
|
| 427 | - 'login_motpasseoublie' => 'mot de santa Clara oblidat?', |
|
| 428 | - 'login_non_securise' => 'Atencion, aqueth formulari n’ei pas securizat. |
|
| 397 | + // L |
|
| 398 | + 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Afichar sonque las icònas', |
|
| 399 | + 'lien_afficher_texte_icones' => 'Afichar las icònas e lo tèxt', |
|
| 400 | + 'lien_afficher_texte_seul' => 'Afichar sonque lo tèxt', |
|
| 401 | + 'lien_liberer' => 'liberar', |
|
| 402 | + 'lien_liberer_tous' => 'liberar aqueths articles', # MODIF |
|
| 403 | + 'lien_nouvea_pense_bete' => 'MEMENTO NAU ', |
|
| 404 | + 'lien_nouveau_message' => 'MESSATGE NAU', |
|
| 405 | + 'lien_nouvelle_annonce' => 'ANONCI NAVÈTH', |
|
| 406 | + 'lien_petitions' => 'PETICION', |
|
| 407 | + 'lien_popularite' => 'popularitat: @popularite@%', |
|
| 408 | + 'lien_racine_site' => 'ARRADIT DEU SIT', |
|
| 409 | + 'lien_reessayer' => 'tornar ensajar', |
|
| 410 | + 'lien_repondre_message' => 'Respóner a aqueth messatge', |
|
| 411 | + 'lien_supprimer' => 'suprimir', |
|
| 412 | + 'lien_tout_afficher' => 'Afichar tot', |
|
| 413 | + 'lien_visite_site' => 'vesitar aqueth sit', |
|
| 414 | + 'lien_visites' => '@visites@ vesitas', |
|
| 415 | + 'lien_voir_auteur' => 'Véder aqueth autor', |
|
| 416 | + 'login_acces_prive' => 'accès a l’espaci privat', |
|
| 417 | + 'login_autre_identifiant' => 'connectà’s dab un aute identificant', |
|
| 418 | + 'login_cookie_accepte' => 'Volhatz configurar lo vòste navigader tà que’us accèpte (aumensh tà aqueth sit).', |
|
| 419 | + 'login_cookie_oblige' => 'Entà vs’identificar d’ua manèra segura sus aqueste sit, que’vs cau acceptar los cookies.', |
|
| 420 | + 'login_deconnexion_ok' => 'Qu’ètz desconnectat/ada.', |
|
| 421 | + 'login_erreur_pass' => 'Error de mot de santa Clara.', |
|
| 422 | + 'login_espace_prive' => 'espaci privat', |
|
| 423 | + 'login_identifiant_inconnu' => 'L’identificant «@login@» qu’ei inconegut.', |
|
| 424 | + 'login_login' => 'Login:', |
|
| 425 | + 'login_login2' => 'Login (identificant de connexion au sit):', # MODIF |
|
| 426 | + 'login_login_pass_incorrect' => '(Login o mot de santa Clara incorrècte.)', |
|
| 427 | + 'login_motpasseoublie' => 'mot de santa Clara oblidat?', |
|
| 428 | + 'login_non_securise' => 'Atencion, aqueth formulari n’ei pas securizat. |
|
| 429 | 429 | Se non voletz pas que lo vòste mot de santa Clara sia |
| 430 | 430 | interceptat sus l’arret, volhatz activar Javascript |
| 431 | 431 | dens lo vòste navigader e', |
| 432 | - 'login_nouvelle_tentative' => 'navèth ensai', |
|
| 433 | - 'login_par_ici' => 'Qu’ètz registrat/ada... per aquí...', |
|
| 434 | - 'login_pass2' => 'Mot de santa Clara:', |
|
| 435 | - 'login_preferez_refuser' => '<b>Se vs’agrada mei d’arrefusar los cookies</b>, un aute metòde de connexion (mensh securizat) qu’ei a la vòsta disposicion:', |
|
| 436 | - 'login_recharger' => 'tornar cargar aquera pagina', |
|
| 437 | - 'login_rester_identifie' => 'Demorar identificat quauques dias', |
|
| 438 | - 'login_retour_public' => 'Tornar au sit public', |
|
| 439 | - 'login_retour_site' => 'Tornar au sit public', |
|
| 440 | - 'login_retoursitepublic' => 'tornar au sit public', |
|
| 441 | - 'login_sinscrire' => 'inscrive’s', |
|
| 442 | - 'login_test_navigateur' => 'Ensai navigader/tornar connectar', |
|
| 443 | - 'login_verifiez_navigateur' => '(totun verificatz que lo vòste navigader n’aja pas servat lo vòste mot de santa Clara en memòria...)', |
|
| 432 | + 'login_nouvelle_tentative' => 'navèth ensai', |
|
| 433 | + 'login_par_ici' => 'Qu’ètz registrat/ada... per aquí...', |
|
| 434 | + 'login_pass2' => 'Mot de santa Clara:', |
|
| 435 | + 'login_preferez_refuser' => '<b>Se vs’agrada mei d’arrefusar los cookies</b>, un aute metòde de connexion (mensh securizat) qu’ei a la vòsta disposicion:', |
|
| 436 | + 'login_recharger' => 'tornar cargar aquera pagina', |
|
| 437 | + 'login_rester_identifie' => 'Demorar identificat quauques dias', |
|
| 438 | + 'login_retour_public' => 'Tornar au sit public', |
|
| 439 | + 'login_retour_site' => 'Tornar au sit public', |
|
| 440 | + 'login_retoursitepublic' => 'tornar au sit public', |
|
| 441 | + 'login_sinscrire' => 'inscrive’s', |
|
| 442 | + 'login_test_navigateur' => 'Ensai navigader/tornar connectar', |
|
| 443 | + 'login_verifiez_navigateur' => '(totun verificatz que lo vòste navigader n’aja pas servat lo vòste mot de santa Clara en memòria...)', |
|
| 444 | 444 | |
| 445 | - // M |
|
| 446 | - 'module_fichiers_langues' => 'Fichièrs de lenga', |
|
| 445 | + // M |
|
| 446 | + 'module_fichiers_langues' => 'Fichièrs de lenga', |
|
| 447 | 447 | |
| 448 | - // N |
|
| 449 | - 'navigateur_pas_redirige' => 'Se lo vòste navigader n’ei pas redirigit, clicatz ací tà contunhar.', |
|
| 448 | + // N |
|
| 449 | + 'navigateur_pas_redirige' => 'Se lo vòste navigader n’ei pas redirigit, clicatz ací tà contunhar.', |
|
| 450 | 450 | |
| 451 | - // O |
|
| 452 | - 'onglet_affacer_base' => 'Esfaçar la basa', |
|
| 453 | - 'onglet_auteur' => 'L’autor', |
|
| 454 | - 'onglet_contenu_site' => 'Contengut deu sit', |
|
| 455 | - 'onglet_evolution_visite_mod' => 'Evolucion', |
|
| 456 | - 'onglet_fonctions_avances' => 'Foncions avançadas', |
|
| 457 | - 'onglet_informations_personnelles' => 'Informacions personaus', |
|
| 458 | - 'onglet_interactivite' => 'Interactivitat', |
|
| 459 | - 'onglet_messagerie' => 'Messatjaria', |
|
| 460 | - 'onglet_repartition_rubrique' => 'Reparticion per rubricas', |
|
| 461 | - 'onglet_save_restaur_base' => 'Sauvagardar/restaurar la basa', |
|
| 462 | - 'onglet_vider_cache' => 'Vueidar l’esconeder', |
|
| 451 | + // O |
|
| 452 | + 'onglet_affacer_base' => 'Esfaçar la basa', |
|
| 453 | + 'onglet_auteur' => 'L’autor', |
|
| 454 | + 'onglet_contenu_site' => 'Contengut deu sit', |
|
| 455 | + 'onglet_evolution_visite_mod' => 'Evolucion', |
|
| 456 | + 'onglet_fonctions_avances' => 'Foncions avançadas', |
|
| 457 | + 'onglet_informations_personnelles' => 'Informacions personaus', |
|
| 458 | + 'onglet_interactivite' => 'Interactivitat', |
|
| 459 | + 'onglet_messagerie' => 'Messatjaria', |
|
| 460 | + 'onglet_repartition_rubrique' => 'Reparticion per rubricas', |
|
| 461 | + 'onglet_save_restaur_base' => 'Sauvagardar/restaurar la basa', |
|
| 462 | + 'onglet_vider_cache' => 'Vueidar l’esconeder', |
|
| 463 | 463 | |
| 464 | - // P |
|
| 465 | - 'pass_choix_pass' => 'Volhatz causir lo vòste mot de santa Clara navèth:', |
|
| 466 | - 'pass_erreur' => 'Error', |
|
| 467 | - 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Error:</b> non podetz plus accedir a aqueth sit.', |
|
| 468 | - 'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Error:</b> aqueth còde non correspond pas a nat vesitaire qui posca accedir a aqueth sit.', |
|
| 469 | - 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Error:</b> l’adreiça <tt>@email_oubli@</tt> n’ei pas registrada sus aqueth sit.', |
|
| 470 | - 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Error:</b> aqueth e-mail <tt>@email_oubli@</tt> n’ei pas valid!', |
|
| 471 | - 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Error:</b> pr’amor d’un problèma tecnic, l’e-mail ne’s pòt pas mandar. ', |
|
| 472 | - 'pass_espace_prive_bla' => 'L’espaci privat d’aqueste sit qu’ei dobèrt aus |
|
| 464 | + // P |
|
| 465 | + 'pass_choix_pass' => 'Volhatz causir lo vòste mot de santa Clara navèth:', |
|
| 466 | + 'pass_erreur' => 'Error', |
|
| 467 | + 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Error:</b> non podetz plus accedir a aqueth sit.', |
|
| 468 | + 'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Error:</b> aqueth còde non correspond pas a nat vesitaire qui posca accedir a aqueth sit.', |
|
| 469 | + 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Error:</b> l’adreiça <tt>@email_oubli@</tt> n’ei pas registrada sus aqueth sit.', |
|
| 470 | + 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Error:</b> aqueth e-mail <tt>@email_oubli@</tt> n’ei pas valid!', |
|
| 471 | + 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Error:</b> pr’amor d’un problèma tecnic, l’e-mail ne’s pòt pas mandar. ', |
|
| 472 | + 'pass_espace_prive_bla' => 'L’espaci privat d’aqueste sit qu’ei dobèrt aus |
|
| 473 | 473 | vesitaires qui’s son inscriuts. Un còp registrat/ada, |
| 474 | 474 | que poiratz consultar los articles en cors de redaccion, |
| 475 | 475 | perpausar articles navèths e participar a tots los forums.', |
| 476 | - 'pass_forum_bla' => 'Qu’avetz demandat d’interviéner dens un forum |
|
| 476 | + 'pass_forum_bla' => 'Qu’avetz demandat d’interviéner dens un forum |
|
| 477 | 477 | reservat aus vesitaires registrats.', |
| 478 | - 'pass_indiquez_cidessous' => 'Marcatz ça devath l’adreiça e-mail on |
|
| 478 | + 'pass_indiquez_cidessous' => 'Marcatz ça devath l’adreiça e-mail on |
|
| 479 | 479 | vos registrètz lo còp passat. |
| 480 | 480 | Que receberatz un e-mail qui’vs bailarà la manèra de |
| 481 | 481 | tornar trobar lo vòste accès.', |
| 482 | - 'pass_mail_passcookie' => '(aquò qu’ei un messatge automatic) |
|
| 482 | + 'pass_mail_passcookie' => '(aquò qu’ei un messatge automatic) |
|
| 483 | 483 | Tà tornar trobar lo vòste accès au sit |
| 484 | 484 | @nom_site_spip@ (@adresse_site@) |
| 485 | 485 | |
@@ -491,100 +491,100 @@ discard block |
||
| 491 | 491 | e tornar connectà’vs au sit. |
| 492 | 492 | |
| 493 | 493 | ', # MODIF |
| 494 | - 'pass_mot_oublie' => 'Mot de santa Clara desmembrat', |
|
| 495 | - 'pass_nouveau_enregistre' => 'Lo vòste mot de santa Clara navèth qu’ei estat registrat.', |
|
| 496 | - 'pass_nouveau_pass' => 'Mot de santa Clara navèth', |
|
| 497 | - 'pass_ok' => 'D’acòrd', |
|
| 498 | - 'pass_oubli_mot' => 'Mot de santa Clara desmembrat', |
|
| 499 | - 'pass_quitter_fenetre' => 'Quitar aquesta frinèsta ', |
|
| 500 | - 'pass_rappel_login' => 'Remembrança: lo vòste identificant (login) qu’ei «@login@».', |
|
| 501 | - 'pass_recevoir_mail' => 'Que receberatz un e-mail qui vs’explicarà quin tornar trobar lo vòste accès au sit.', |
|
| 502 | - 'pass_retour_public' => 'Tornar au sit public', |
|
| 503 | - 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Pas arren a har ací.', |
|
| 504 | - 'pass_vousinscrire' => 'Inscrive’s sus aqueste sit', |
|
| 505 | - 'precedent' => 'precedent', |
|
| 506 | - 'previsualisation' => 'Previsualizacion', |
|
| 507 | - 'previsualiser' => 'Previsualizar', |
|
| 494 | + 'pass_mot_oublie' => 'Mot de santa Clara desmembrat', |
|
| 495 | + 'pass_nouveau_enregistre' => 'Lo vòste mot de santa Clara navèth qu’ei estat registrat.', |
|
| 496 | + 'pass_nouveau_pass' => 'Mot de santa Clara navèth', |
|
| 497 | + 'pass_ok' => 'D’acòrd', |
|
| 498 | + 'pass_oubli_mot' => 'Mot de santa Clara desmembrat', |
|
| 499 | + 'pass_quitter_fenetre' => 'Quitar aquesta frinèsta ', |
|
| 500 | + 'pass_rappel_login' => 'Remembrança: lo vòste identificant (login) qu’ei «@login@».', |
|
| 501 | + 'pass_recevoir_mail' => 'Que receberatz un e-mail qui vs’explicarà quin tornar trobar lo vòste accès au sit.', |
|
| 502 | + 'pass_retour_public' => 'Tornar au sit public', |
|
| 503 | + 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Pas arren a har ací.', |
|
| 504 | + 'pass_vousinscrire' => 'Inscrive’s sus aqueste sit', |
|
| 505 | + 'precedent' => 'precedent', |
|
| 506 | + 'previsualisation' => 'Previsualizacion', |
|
| 507 | + 'previsualiser' => 'Previsualizar', |
|
| 508 | 508 | |
| 509 | - // S |
|
| 510 | - 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ vesitas; popularitat: @popularite@', |
|
| 511 | - 'suivant' => 'seguent', |
|
| 509 | + // S |
|
| 510 | + 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ vesitas; popularitat: @popularite@', |
|
| 511 | + 'suivant' => 'seguent', |
|
| 512 | 512 | |
| 513 | - // T |
|
| 514 | - 'taille_ko' => '@taille@ Ko', |
|
| 515 | - 'taille_mo' => '@taille@ Mo', |
|
| 516 | - 'taille_octets' => '@taille@ octets', |
|
| 517 | - 'texte_actualite_site_1' => 'Quan vos seretz familharizat/ada dab l’interfàcia, que poiratz clicar sus «', |
|
| 518 | - 'texte_actualite_site_2' => 'Interfàcia completa', |
|
| 519 | - 'texte_actualite_site_3' => '" tà aubrir mei possibilitats.', |
|
| 520 | - 'texte_creation_automatique_vignette' => 'La creacion automatica de vinhetas de previsualizacion qu’ei activada sus aqueth sit. S’installatz a partir d’aqueth formulari d’imatges au(s) format(s) @gd_formats@, que s’acompanharàn d’ua vinheta d’ua talha maximau de @taille_preview@ pixèls.', |
|
| 521 | - 'texte_documents_associes' => 'Los documents seguents que s’assòcian a l’article, |
|
| 513 | + // T |
|
| 514 | + 'taille_ko' => '@taille@ Ko', |
|
| 515 | + 'taille_mo' => '@taille@ Mo', |
|
| 516 | + 'taille_octets' => '@taille@ octets', |
|
| 517 | + 'texte_actualite_site_1' => 'Quan vos seretz familharizat/ada dab l’interfàcia, que poiratz clicar sus «', |
|
| 518 | + 'texte_actualite_site_2' => 'Interfàcia completa', |
|
| 519 | + 'texte_actualite_site_3' => '" tà aubrir mei possibilitats.', |
|
| 520 | + 'texte_creation_automatique_vignette' => 'La creacion automatica de vinhetas de previsualizacion qu’ei activada sus aqueth sit. S’installatz a partir d’aqueth formulari d’imatges au(s) format(s) @gd_formats@, que s’acompanharàn d’ua vinheta d’ua talha maximau de @taille_preview@ pixèls.', |
|
| 521 | + 'texte_documents_associes' => 'Los documents seguents que s’assòcian a l’article, |
|
| 522 | 522 | mes non s’insereishen pas |
| 523 | 523 | dirèctament. Segon la compaginacion deu sit public, |
| 524 | 524 | que poiràn aparéisher devath forma de documents junts.', |
| 525 | - 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Error de basa de dadas pendent la hicada a nivèu. L’imatge <b>@fichier@</b> n’ei pas passat (article @id_article@). |
|
| 525 | + 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Error de basa de dadas pendent la hicada a nivèu. L’imatge <b>@fichier@</b> n’ei pas passat (article @id_article@). |
|
| 526 | 526 | Notatz plan aquera referéncia, tornatz ensajar la hicada a |
| 527 | 527 | nivèu, e verificatz puish que los imatges aparegan |
| 528 | 528 | enqüèra dens los articles.', # MODIF |
| 529 | - 'texte_inc_auth_1' => 'Qu’ètz identificat/ada com |
|
| 529 | + 'texte_inc_auth_1' => 'Qu’ètz identificat/ada com |
|
| 530 | 530 | <b>@auth_login@</b>, mes aqueth login n’existeish pas o plus dens la basa. |
| 531 | 531 | Ensajatz de’vs', # MODIF |
| 532 | - 'texte_inc_auth_2' => 'tornar connectar', |
|
| 533 | - 'texte_inc_auth_3' => ', après qu’auratz quitat eventuaument, puish |
|
| 532 | + 'texte_inc_auth_2' => 'tornar connectar', |
|
| 533 | + 'texte_inc_auth_3' => ', après qu’auratz quitat eventuaument, puish |
|
| 534 | 534 | tornat lançar lo vòste navigader.', |
| 535 | - 'texte_inc_config' => 'Las modificacions hèitas dens aquestas paginas qu’influéncian de bèth pro lo |
|
| 535 | + 'texte_inc_config' => 'Las modificacions hèitas dens aquestas paginas qu’influéncian de bèth pro lo |
|
| 536 | 536 | foncionament deu vòste sit. Que vs’aconselham de n’interviene’i pas tant que non siatz pas |
| 537 | 537 | acostumat/ada au foncionament deu sistèma SPIP. <br /><br /><b> |
| 538 | 538 | En generau, que’s conselha hòrt |
| 539 | 539 | de deishar la carga d’aquestas paginas au webmèstre principau deu vòste sit.</b>', # MODIF |
| 540 | - 'texte_inc_meta_1' => 'Lo sistèma qu’a rescontrat ua error dens l’escritura deu fichièr <code>@fichier@</code>.Volhatz, com administrator/tritz deu sit,', # MODIF |
|
| 541 | - 'texte_inc_meta_2' => 'verificar los drets d’escritura', |
|
| 542 | - 'texte_inc_meta_3' => 'dens lo repertòri <code>@repertoire@</code>.', # MODIF |
|
| 543 | - 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'en cors de redaccion', |
|
| 544 | - 'texte_statut_poubelle' => 'a la caisha de las dèishas', |
|
| 545 | - 'texte_statut_propose_evaluation' => 'perpausat per avaloracion', |
|
| 546 | - 'texte_statut_publie' => 'publicat en linha', |
|
| 547 | - 'texte_statut_refuse' => 'arrefusat', |
|
| 548 | - 'titre_ajouter_mot_cle' => 'AJUSTAR UN MOT CLAU:', |
|
| 549 | - 'titre_cadre_raccourcis' => 'ACORCIDAS:', |
|
| 550 | - 'titre_changer_couleur_interface' => 'Cambiar la color de l’interfàcia', |
|
| 551 | - 'titre_image_admin_article' => 'Que podetz administrar aqueste article', |
|
| 552 | - 'titre_image_administrateur' => 'Administrator', |
|
| 553 | - 'titre_image_aide' => 'Ajuda sus aqueth element', |
|
| 554 | - 'titre_image_auteur_supprime' => 'Autor suprimit', |
|
| 555 | - 'titre_image_redacteur' => 'Redactor shens accès', |
|
| 556 | - 'titre_image_redacteur_02' => 'Redactor', |
|
| 557 | - 'titre_image_visiteur' => 'Vesitaire', |
|
| 558 | - 'titre_joindre_document' => 'JÓNHER UN DOCUMENT', |
|
| 559 | - 'titre_mots_cles' => 'MOTS CLAU', |
|
| 560 | - 'titre_probleme_technique' => 'Atencion: un problèma tecnic (servider SQL) qu’empacha d’accedir a aquera part deu sit. Mercés de la vòsta indulgéncia.', |
|
| 561 | - 'titre_publier_document' => 'PUBLICAR UN DOCUMENT DENS AQUERA RUBRICA', |
|
| 562 | - 'titre_statistiques' => 'Estadisticas deu sit', |
|
| 563 | - 'titre_titre_document' => 'Títol deu document:', |
|
| 564 | - 'trad_reference' => '(article de referéncia)', # MODIF |
|
| 540 | + 'texte_inc_meta_1' => 'Lo sistèma qu’a rescontrat ua error dens l’escritura deu fichièr <code>@fichier@</code>.Volhatz, com administrator/tritz deu sit,', # MODIF |
|
| 541 | + 'texte_inc_meta_2' => 'verificar los drets d’escritura', |
|
| 542 | + 'texte_inc_meta_3' => 'dens lo repertòri <code>@repertoire@</code>.', # MODIF |
|
| 543 | + 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'en cors de redaccion', |
|
| 544 | + 'texte_statut_poubelle' => 'a la caisha de las dèishas', |
|
| 545 | + 'texte_statut_propose_evaluation' => 'perpausat per avaloracion', |
|
| 546 | + 'texte_statut_publie' => 'publicat en linha', |
|
| 547 | + 'texte_statut_refuse' => 'arrefusat', |
|
| 548 | + 'titre_ajouter_mot_cle' => 'AJUSTAR UN MOT CLAU:', |
|
| 549 | + 'titre_cadre_raccourcis' => 'ACORCIDAS:', |
|
| 550 | + 'titre_changer_couleur_interface' => 'Cambiar la color de l’interfàcia', |
|
| 551 | + 'titre_image_admin_article' => 'Que podetz administrar aqueste article', |
|
| 552 | + 'titre_image_administrateur' => 'Administrator', |
|
| 553 | + 'titre_image_aide' => 'Ajuda sus aqueth element', |
|
| 554 | + 'titre_image_auteur_supprime' => 'Autor suprimit', |
|
| 555 | + 'titre_image_redacteur' => 'Redactor shens accès', |
|
| 556 | + 'titre_image_redacteur_02' => 'Redactor', |
|
| 557 | + 'titre_image_visiteur' => 'Vesitaire', |
|
| 558 | + 'titre_joindre_document' => 'JÓNHER UN DOCUMENT', |
|
| 559 | + 'titre_mots_cles' => 'MOTS CLAU', |
|
| 560 | + 'titre_probleme_technique' => 'Atencion: un problèma tecnic (servider SQL) qu’empacha d’accedir a aquera part deu sit. Mercés de la vòsta indulgéncia.', |
|
| 561 | + 'titre_publier_document' => 'PUBLICAR UN DOCUMENT DENS AQUERA RUBRICA', |
|
| 562 | + 'titre_statistiques' => 'Estadisticas deu sit', |
|
| 563 | + 'titre_titre_document' => 'Títol deu document:', |
|
| 564 | + 'trad_reference' => '(article de referéncia)', # MODIF |
|
| 565 | 565 | |
| 566 | - // Z |
|
| 567 | - 'zbug_balise_b_aval' => ' : balisa B cap envath', |
|
| 568 | - 'zbug_boucle' => 'bloca', |
|
| 569 | - 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'bloca recursiva non definida', # MODIF |
|
| 570 | - 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Camp @champ@ hòra bloca', |
|
| 571 | - 'zbug_champ_hors_motif' => 'Camp @champ@ en dehòra d’ua bloca de motiu @motif@', # MODIF |
|
| 572 | - 'zbug_code' => 'còde', |
|
| 573 | - 'zbug_critere_inconnu' => 'critèri inconegut @critere@', # MODIF |
|
| 574 | - 'zbug_distant_interdit' => 'extèrne enebit', # MODIF |
|
| 575 | - 'zbug_doublon_table_sans_index' => 'doublons sur une table sans index', # MODIF |
|
| 576 | - 'zbug_erreur_boucle_double' => 'BLOCA@id@: definicion dobla', # MODIF |
|
| 577 | - 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BLOCA@id@: lo tag barrader que manca', # MODIF |
|
| 578 | - 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Sintaxi bloca incorrècta', # MODIF |
|
| 579 | - 'zbug_erreur_execution_page' => 'error d’execucion de la pagina', # MODIF |
|
| 580 | - 'zbug_erreur_filtre' => 'Error: filtre <b>« @filtre@ »</b> non definit', # MODIF |
|
| 581 | - 'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} que s’aplica sonque a las blocas (FORUMS) o (RUBRIQUES)', # MODIF |
|
| 582 | - 'zbug_erreur_squelette' => 'Error(s) dens l’esqueleta', |
|
| 583 | - 'zbug_info_erreur_squelette' => 'Error suber lo sit', |
|
| 584 | - 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'inversion d’un òrdre inexistent', # MODIF |
|
| 585 | - 'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION sans critère {pagination} ou employé dans une boucle recursive', # MODIF |
|
| 586 | - 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Paramètres d’inclusion incorrèctes', # MODIF |
|
| 587 | - 'zbug_resultat' => 'resultat', |
|
| 588 | - 'zbug_serveur_indefini' => 'servidor SQL indefinit', # MODIF |
|
| 589 | - 'zbug_table_inconnue' => 'Taula SQL «@table@» inconeguda' |
|
| 566 | + // Z |
|
| 567 | + 'zbug_balise_b_aval' => ' : balisa B cap envath', |
|
| 568 | + 'zbug_boucle' => 'bloca', |
|
| 569 | + 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'bloca recursiva non definida', # MODIF |
|
| 570 | + 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Camp @champ@ hòra bloca', |
|
| 571 | + 'zbug_champ_hors_motif' => 'Camp @champ@ en dehòra d’ua bloca de motiu @motif@', # MODIF |
|
| 572 | + 'zbug_code' => 'còde', |
|
| 573 | + 'zbug_critere_inconnu' => 'critèri inconegut @critere@', # MODIF |
|
| 574 | + 'zbug_distant_interdit' => 'extèrne enebit', # MODIF |
|
| 575 | + 'zbug_doublon_table_sans_index' => 'doublons sur une table sans index', # MODIF |
|
| 576 | + 'zbug_erreur_boucle_double' => 'BLOCA@id@: definicion dobla', # MODIF |
|
| 577 | + 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BLOCA@id@: lo tag barrader que manca', # MODIF |
|
| 578 | + 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Sintaxi bloca incorrècta', # MODIF |
|
| 579 | + 'zbug_erreur_execution_page' => 'error d’execucion de la pagina', # MODIF |
|
| 580 | + 'zbug_erreur_filtre' => 'Error: filtre <b>« @filtre@ »</b> non definit', # MODIF |
|
| 581 | + 'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} que s’aplica sonque a las blocas (FORUMS) o (RUBRIQUES)', # MODIF |
|
| 582 | + 'zbug_erreur_squelette' => 'Error(s) dens l’esqueleta', |
|
| 583 | + 'zbug_info_erreur_squelette' => 'Error suber lo sit', |
|
| 584 | + 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'inversion d’un òrdre inexistent', # MODIF |
|
| 585 | + 'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION sans critère {pagination} ou employé dans une boucle recursive', # MODIF |
|
| 586 | + 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Paramètres d’inclusion incorrèctes', # MODIF |
|
| 587 | + 'zbug_resultat' => 'resultat', |
|
| 588 | + 'zbug_serveur_indefini' => 'servidor SQL indefinit', # MODIF |
|
| 589 | + 'zbug_table_inconnue' => 'Taula SQL «@table@» inconeguda' |
|
| 590 | 590 | ); |
@@ -4,842 +4,842 @@ |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // A |
|
| 13 | - 'activer_plugin' => 'plugin را فعال کنید', |
|
| 14 | - 'affichage' => 'ارايه', |
|
| 15 | - 'aide_non_disponible' => 'اين بخش كمكى براى اين زبان هنوز در دسترس نمى باشد', |
|
| 16 | - 'annuler_recherche' => 'لغو جستجو', |
|
| 17 | - 'auteur' => 'نویسنده:', |
|
| 18 | - 'avis_acces_interdit' => 'دسترسى به اين بخش ممنوع مى باشد', |
|
| 19 | - 'avis_article_modifie' => 'توجه ، @nom_auteur_modif@ روى اين مقاله @date_diff@ پيش كار ميكرده', |
|
| 20 | - 'avis_aucun_resultat' => '.بدون نتيجه', |
|
| 21 | - 'avis_base_inaccessible' => 'دسترسي به پايگاه دادههاي @base@ ممكن نيست. ', |
|
| 22 | - 'avis_chemin_invalide_1' => 'راهى كه انتخاب كرده ايد', |
|
| 23 | - 'avis_chemin_invalide_2' => 'معتبر نميباشد. خواهشمند است به صفحه پيشين برگرديد و اطلاعات داده شده را بازنگرى كنيد', |
|
| 24 | - 'avis_connexion_echec_1' => 'ارتباط با پايگاه دادهها برقرار نشد', |
|
| 25 | - 'avis_connexion_echec_2' => 'به صفحه پيشين برگرديد و اطلاعاتي را كه داده ايد بازنگرى كنيد', |
|
| 26 | - 'avis_connexion_echec_3' => 'براى تعدادى از سرورها شما بايد درخواست فعال كردن دسترسى به پايگاه ماى اس كيو ال را پيش از استفاده آن بكنيد. اگر ارتباط برقرار نشد مطمئن شويد كه اين كار را انجام داده ايد ', |
|
| 27 | - 'avis_connexion_erreur_nom_base' => 'نام پايگاه نميتواند چيزي جز حروف، ارقام و خط تيره باشد', |
|
| 28 | - 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'LDAP.ارتباط با سرور ال دى ا پى برقرار نشد ', |
|
| 29 | - 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'به صفحه پيش برگرديد و ببينيد اطلاعاتي را كه داده ايد صحيح ميباشند', |
|
| 30 | - 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'از سيستم ال دى ا پى به طور پى در پى براى ورود كاربران استفاده نكنيد', |
|
| 31 | - 'avis_deplacement_rubrique' => 'توجه ! اين بخش داراى@contient_breves@ brève@scb@ ميباشد : خواهشمند است درصورت جابجائي آن، علامت مربوطه را تائيد كنيد ', |
|
| 32 | - 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'خطاى اتصال SQL ', |
|
| 33 | - 'avis_espace_interdit' => '<b>بخش ممنوع</b><p> اسپيپ قبلأ نصب شده', # MODIF |
|
| 34 | - 'avis_lecture_noms_bases_1' => ' برنامه نصبى نتوانست نام داده پى هاى مستقر شده را بخواند ', |
|
| 35 | - 'avis_lecture_noms_bases_2' => ' يا هيچ پايگاهى موجود نميباشد، يا كاركردى كه اجازه فهرست گذارى پايگاه ها راميدهد بدلايل ايمنى غير فعال شده است (مورد بعضى از ميزبانان ميباشد)', |
|
| 36 | - 'avis_lecture_noms_bases_3' => ' در گزينش دوم، اين احتمال وجود دارد كه پايگاهى كه حامل نام شما براى ارتباط ميباشد استفاده شده باشد', |
|
| 37 | - 'avis_non_acces_page' => 'اين صفحه در دسترس شما نميباشد', |
|
| 38 | - 'avis_operation_echec' => 'کارکرد نتیجه نداد.', |
|
| 39 | - 'avis_operation_impossible' => 'عمل غیرممکن', |
|
| 40 | - 'avis_suppression_base' => ' توجه! حذف داده ها غير قابل برگشت ميباشد', |
|
| 12 | + // A |
|
| 13 | + 'activer_plugin' => 'plugin را فعال کنید', |
|
| 14 | + 'affichage' => 'ارايه', |
|
| 15 | + 'aide_non_disponible' => 'اين بخش كمكى براى اين زبان هنوز در دسترس نمى باشد', |
|
| 16 | + 'annuler_recherche' => 'لغو جستجو', |
|
| 17 | + 'auteur' => 'نویسنده:', |
|
| 18 | + 'avis_acces_interdit' => 'دسترسى به اين بخش ممنوع مى باشد', |
|
| 19 | + 'avis_article_modifie' => 'توجه ، @nom_auteur_modif@ روى اين مقاله @date_diff@ پيش كار ميكرده', |
|
| 20 | + 'avis_aucun_resultat' => '.بدون نتيجه', |
|
| 21 | + 'avis_base_inaccessible' => 'دسترسي به پايگاه دادههاي @base@ ممكن نيست. ', |
|
| 22 | + 'avis_chemin_invalide_1' => 'راهى كه انتخاب كرده ايد', |
|
| 23 | + 'avis_chemin_invalide_2' => 'معتبر نميباشد. خواهشمند است به صفحه پيشين برگرديد و اطلاعات داده شده را بازنگرى كنيد', |
|
| 24 | + 'avis_connexion_echec_1' => 'ارتباط با پايگاه دادهها برقرار نشد', |
|
| 25 | + 'avis_connexion_echec_2' => 'به صفحه پيشين برگرديد و اطلاعاتي را كه داده ايد بازنگرى كنيد', |
|
| 26 | + 'avis_connexion_echec_3' => 'براى تعدادى از سرورها شما بايد درخواست فعال كردن دسترسى به پايگاه ماى اس كيو ال را پيش از استفاده آن بكنيد. اگر ارتباط برقرار نشد مطمئن شويد كه اين كار را انجام داده ايد ', |
|
| 27 | + 'avis_connexion_erreur_nom_base' => 'نام پايگاه نميتواند چيزي جز حروف، ارقام و خط تيره باشد', |
|
| 28 | + 'avis_connexion_ldap_echec_1' => 'LDAP.ارتباط با سرور ال دى ا پى برقرار نشد ', |
|
| 29 | + 'avis_connexion_ldap_echec_2' => 'به صفحه پيش برگرديد و ببينيد اطلاعاتي را كه داده ايد صحيح ميباشند', |
|
| 30 | + 'avis_connexion_ldap_echec_3' => 'از سيستم ال دى ا پى به طور پى در پى براى ورود كاربران استفاده نكنيد', |
|
| 31 | + 'avis_deplacement_rubrique' => 'توجه ! اين بخش داراى@contient_breves@ brève@scb@ ميباشد : خواهشمند است درصورت جابجائي آن، علامت مربوطه را تائيد كنيد ', |
|
| 32 | + 'avis_erreur_connexion_mysql' => 'خطاى اتصال SQL ', |
|
| 33 | + 'avis_espace_interdit' => '<b>بخش ممنوع</b><p> اسپيپ قبلأ نصب شده', # MODIF |
|
| 34 | + 'avis_lecture_noms_bases_1' => ' برنامه نصبى نتوانست نام داده پى هاى مستقر شده را بخواند ', |
|
| 35 | + 'avis_lecture_noms_bases_2' => ' يا هيچ پايگاهى موجود نميباشد، يا كاركردى كه اجازه فهرست گذارى پايگاه ها راميدهد بدلايل ايمنى غير فعال شده است (مورد بعضى از ميزبانان ميباشد)', |
|
| 36 | + 'avis_lecture_noms_bases_3' => ' در گزينش دوم، اين احتمال وجود دارد كه پايگاهى كه حامل نام شما براى ارتباط ميباشد استفاده شده باشد', |
|
| 37 | + 'avis_non_acces_page' => 'اين صفحه در دسترس شما نميباشد', |
|
| 38 | + 'avis_operation_echec' => 'کارکرد نتیجه نداد.', |
|
| 39 | + 'avis_operation_impossible' => 'عمل غیرممکن', |
|
| 40 | + 'avis_suppression_base' => ' توجه! حذف داده ها غير قابل برگشت ميباشد', |
|
| 41 | 41 | |
| 42 | - // B |
|
| 43 | - 'bouton_acces_ldap' => 'دسترسى به LDAP را اضافه كنيد', |
|
| 44 | - 'bouton_ajouter' => 'اضافه كنيد', |
|
| 45 | - 'bouton_annuler' => 'باطل کنید', |
|
| 46 | - 'bouton_cache_activer' => 'بازفعال سازي حافظه پنهان', |
|
| 47 | - 'bouton_cache_desactiver' => 'غيرفعال سازي موقت حافظه پنهان ', |
|
| 48 | - 'bouton_demande_publication' => 'انتشار اين مقاله را درخواست كنيد ', |
|
| 49 | - 'bouton_desactive_tout' => 'همه را غیر فعال کنید', |
|
| 50 | - 'bouton_desinstaller' => 'حذف کنید', |
|
| 51 | - 'bouton_effacer_tout' => 'همه را پاك كنيد', |
|
| 52 | - 'bouton_envoyer_message' => 'پيام آماده : بفرستيد', |
|
| 53 | - 'bouton_fermer' => 'بستن', |
|
| 54 | - 'bouton_mettre_a_jour_base' => 'به هنگام سازي پايگاه دادهها', |
|
| 55 | - 'bouton_modifier' => 'اصلاح كنيد', |
|
| 56 | - 'bouton_radio_afficher' => 'نشان دهيد', |
|
| 57 | - 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'در فهرست نويسندگانى كه به اسپيپ وصل هستند ظاهر شود', |
|
| 58 | - 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => ':خبرها را به اين آدرس بفرستيد', |
|
| 59 | - 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'فهرست تازه ها را بفرستيد:', |
|
| 60 | - 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'در فهرست نويسندها نمايان نشود', |
|
| 61 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'خبرهاى مربوط به سر مقاله ها را نفرستيد', |
|
| 62 | - 'bouton_redirection' => 'هدايت دوباره', |
|
| 63 | - 'bouton_relancer_installation' => 'دوباره نصب كنيد', |
|
| 64 | - 'bouton_suivant' => 'بعدى', |
|
| 65 | - 'bouton_tenter_recuperation' => 'اقدام به تعمير كنيد', |
|
| 66 | - 'bouton_test_proxy' => 'پروكسى را امتحان كنيد', |
|
| 67 | - 'bouton_vider_cache' => 'فايل موقت را خالى كنيد', |
|
| 42 | + // B |
|
| 43 | + 'bouton_acces_ldap' => 'دسترسى به LDAP را اضافه كنيد', |
|
| 44 | + 'bouton_ajouter' => 'اضافه كنيد', |
|
| 45 | + 'bouton_annuler' => 'باطل کنید', |
|
| 46 | + 'bouton_cache_activer' => 'بازفعال سازي حافظه پنهان', |
|
| 47 | + 'bouton_cache_desactiver' => 'غيرفعال سازي موقت حافظه پنهان ', |
|
| 48 | + 'bouton_demande_publication' => 'انتشار اين مقاله را درخواست كنيد ', |
|
| 49 | + 'bouton_desactive_tout' => 'همه را غیر فعال کنید', |
|
| 50 | + 'bouton_desinstaller' => 'حذف کنید', |
|
| 51 | + 'bouton_effacer_tout' => 'همه را پاك كنيد', |
|
| 52 | + 'bouton_envoyer_message' => 'پيام آماده : بفرستيد', |
|
| 53 | + 'bouton_fermer' => 'بستن', |
|
| 54 | + 'bouton_mettre_a_jour_base' => 'به هنگام سازي پايگاه دادهها', |
|
| 55 | + 'bouton_modifier' => 'اصلاح كنيد', |
|
| 56 | + 'bouton_radio_afficher' => 'نشان دهيد', |
|
| 57 | + 'bouton_radio_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'در فهرست نويسندگانى كه به اسپيپ وصل هستند ظاهر شود', |
|
| 58 | + 'bouton_radio_envoi_annonces_adresse' => ':خبرها را به اين آدرس بفرستيد', |
|
| 59 | + 'bouton_radio_envoi_liste_nouveautes' => 'فهرست تازه ها را بفرستيد:', |
|
| 60 | + 'bouton_radio_non_apparaitre_liste_redacteurs_connectes' => 'در فهرست نويسندها نمايان نشود', |
|
| 61 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces_editoriales' => 'خبرهاى مربوط به سر مقاله ها را نفرستيد', |
|
| 62 | + 'bouton_redirection' => 'هدايت دوباره', |
|
| 63 | + 'bouton_relancer_installation' => 'دوباره نصب كنيد', |
|
| 64 | + 'bouton_suivant' => 'بعدى', |
|
| 65 | + 'bouton_tenter_recuperation' => 'اقدام به تعمير كنيد', |
|
| 66 | + 'bouton_test_proxy' => 'پروكسى را امتحان كنيد', |
|
| 67 | + 'bouton_vider_cache' => 'فايل موقت را خالى كنيد', |
|
| 68 | 68 | |
| 69 | - // C |
|
| 70 | - 'cache_modifiable_webmestre' => 'اين پارامترها توسط وب مستر سايت ميتواند اصلاح شود.', |
|
| 71 | - 'calendrier_synchro' => ' درصورت استفاده از نرم افزارهاى روزشمار ويژه<b>iCal</b>, ميتوانيد آنرا با مطالب اين سايت منطبق كنيد', |
|
| 72 | - 'config_activer_champs' => 'بخشهای زیر را فعال کنید', |
|
| 73 | - 'config_choix_base_sup' => 'يك پايگاه روي اين سرور تعيين كنيد', |
|
| 74 | - 'config_erreur_base_sup' => 'اسپيپ به فهرست پايگاههاي قابل دسترس دسترسي ندارد', |
|
| 75 | - 'config_info_base_sup' => 'اگر شما پايگاه دادههاي ديگري براي امتحان از طريق اسپيپ داريد، با سرور اس.كيو.ال يا غير آن، بگذاريد كه آنها آشكار شوند. اگر بعضي از ميدانها را خالي بگذاريد، شناسههاي ارتباط با پايگاه اصلي مورد استفاده قرار خواهند گرفت. ', |
|
| 76 | - 'config_info_base_sup_disponibles' => 'پايگاههاي مكمل اكنون جستجوپذير اند', |
|
| 77 | - 'config_info_enregistree' => 'پيكربندي جديد ثبت شده', |
|
| 78 | - 'config_info_logos' => 'هر قسمت سایت میتواند یک لوگو logo و یک لوگوی survol داشته باشد', |
|
| 79 | - 'config_info_logos_utiliser' => 'از لوگوها استفاده کنید', |
|
| 80 | - 'config_info_logos_utiliser_non' => 'از لوگوها استفاده نکنید', |
|
| 81 | - 'config_info_logos_utiliser_survol' => 'از لوگوهای survol استفاده کنید', |
|
| 82 | - 'config_info_logos_utiliser_survol_non' => 'از لوگوهای survol استفاده نکنید', |
|
| 83 | - 'config_info_redirection' => 'با فعال کردن این گزینش شما میتوانید مقالات مجازی درست کنید و یا مراجع مقالات منتشر شده در دیگر سایتها را بدهید', |
|
| 84 | - 'config_redirection' => 'مقالات مجازی', |
|
| 85 | - 'config_titre_base_sup' => 'اعلام يك پايگاه مكمل', |
|
| 86 | - 'config_titre_base_sup_choix' => 'يك پايگاه مكمل انتخاب كنيد', |
|
| 87 | - 'connexion_ldap' => 'ارتباط', |
|
| 88 | - 'creer_et_associer_un_auteur' => 'ايجاد و اتصال نويسنده', |
|
| 69 | + // C |
|
| 70 | + 'cache_modifiable_webmestre' => 'اين پارامترها توسط وب مستر سايت ميتواند اصلاح شود.', |
|
| 71 | + 'calendrier_synchro' => ' درصورت استفاده از نرم افزارهاى روزشمار ويژه<b>iCal</b>, ميتوانيد آنرا با مطالب اين سايت منطبق كنيد', |
|
| 72 | + 'config_activer_champs' => 'بخشهای زیر را فعال کنید', |
|
| 73 | + 'config_choix_base_sup' => 'يك پايگاه روي اين سرور تعيين كنيد', |
|
| 74 | + 'config_erreur_base_sup' => 'اسپيپ به فهرست پايگاههاي قابل دسترس دسترسي ندارد', |
|
| 75 | + 'config_info_base_sup' => 'اگر شما پايگاه دادههاي ديگري براي امتحان از طريق اسپيپ داريد، با سرور اس.كيو.ال يا غير آن، بگذاريد كه آنها آشكار شوند. اگر بعضي از ميدانها را خالي بگذاريد، شناسههاي ارتباط با پايگاه اصلي مورد استفاده قرار خواهند گرفت. ', |
|
| 76 | + 'config_info_base_sup_disponibles' => 'پايگاههاي مكمل اكنون جستجوپذير اند', |
|
| 77 | + 'config_info_enregistree' => 'پيكربندي جديد ثبت شده', |
|
| 78 | + 'config_info_logos' => 'هر قسمت سایت میتواند یک لوگو logo و یک لوگوی survol داشته باشد', |
|
| 79 | + 'config_info_logos_utiliser' => 'از لوگوها استفاده کنید', |
|
| 80 | + 'config_info_logos_utiliser_non' => 'از لوگوها استفاده نکنید', |
|
| 81 | + 'config_info_logos_utiliser_survol' => 'از لوگوهای survol استفاده کنید', |
|
| 82 | + 'config_info_logos_utiliser_survol_non' => 'از لوگوهای survol استفاده نکنید', |
|
| 83 | + 'config_info_redirection' => 'با فعال کردن این گزینش شما میتوانید مقالات مجازی درست کنید و یا مراجع مقالات منتشر شده در دیگر سایتها را بدهید', |
|
| 84 | + 'config_redirection' => 'مقالات مجازی', |
|
| 85 | + 'config_titre_base_sup' => 'اعلام يك پايگاه مكمل', |
|
| 86 | + 'config_titre_base_sup_choix' => 'يك پايگاه مكمل انتخاب كنيد', |
|
| 87 | + 'connexion_ldap' => 'ارتباط', |
|
| 88 | + 'creer_et_associer_un_auteur' => 'ايجاد و اتصال نويسنده', |
|
| 89 | 89 | |
| 90 | - // D |
|
| 91 | - 'date_mot_heures' => 'ساعت', |
|
| 90 | + // D |
|
| 91 | + 'date_mot_heures' => 'ساعت', |
|
| 92 | 92 | |
| 93 | - // E |
|
| 94 | - 'ecran_securite' => '+ نمايشگر ايمني @version@', |
|
| 95 | - 'email' => 'ايميل', |
|
| 96 | - 'email_2' => ': ايميل ', |
|
| 97 | - 'en_savoir_plus' => 'براي آگاهي بيشتر ', |
|
| 98 | - 'entree_adresse_annuaire' => 'آدرس راهنما', |
|
| 99 | - 'entree_adresse_email' => 'آدرس ايميل شما ', |
|
| 100 | - 'entree_adresse_email_2' => 'نشاني ايميل ', |
|
| 101 | - 'entree_base_donnee_1' => 'آدرس داده پى ها', |
|
| 102 | - 'entree_base_donnee_2' => 'اغلب, اين آدرس با آدرس سايتتون مطابقت ميكند گاهى با گزينش «localhost» مطابقت و گاهى كاملأ خاليست)', |
|
| 103 | - 'entree_biographie' => 'زندگينامه كوتاه در چند كلمه', |
|
| 104 | - 'entree_chemin_acces' => ' راه ورود </b> وارد شويد <b>', |
|
| 105 | - 'entree_cle_pgp' => 'PGP كليد شما ', |
|
| 106 | - 'entree_cle_pgp_2' => 'كليد پي.چي.پي', |
|
| 107 | - 'entree_contenu_rubrique' => '(محتوى اين بخش در چند كلمه)', |
|
| 108 | - 'entree_identifiants_connexion' => 'كلمه شناسائى براى متصل شدن', |
|
| 109 | - 'entree_identifiants_connexion_2' => 'شناسهي ارتباط', |
|
| 110 | - 'entree_informations_connexion_ldap' => 'LDAP خواهشمند است، اطلاعات مربوط به ارتباط به راهنماى ال دى ا پى را در اين پرسشنامه وارد كنيد. |
|
| 93 | + // E |
|
| 94 | + 'ecran_securite' => '+ نمايشگر ايمني @version@', |
|
| 95 | + 'email' => 'ايميل', |
|
| 96 | + 'email_2' => ': ايميل ', |
|
| 97 | + 'en_savoir_plus' => 'براي آگاهي بيشتر ', |
|
| 98 | + 'entree_adresse_annuaire' => 'آدرس راهنما', |
|
| 99 | + 'entree_adresse_email' => 'آدرس ايميل شما ', |
|
| 100 | + 'entree_adresse_email_2' => 'نشاني ايميل ', |
|
| 101 | + 'entree_base_donnee_1' => 'آدرس داده پى ها', |
|
| 102 | + 'entree_base_donnee_2' => 'اغلب, اين آدرس با آدرس سايتتون مطابقت ميكند گاهى با گزينش «localhost» مطابقت و گاهى كاملأ خاليست)', |
|
| 103 | + 'entree_biographie' => 'زندگينامه كوتاه در چند كلمه', |
|
| 104 | + 'entree_chemin_acces' => ' راه ورود </b> وارد شويد <b>', |
|
| 105 | + 'entree_cle_pgp' => 'PGP كليد شما ', |
|
| 106 | + 'entree_cle_pgp_2' => 'كليد پي.چي.پي', |
|
| 107 | + 'entree_contenu_rubrique' => '(محتوى اين بخش در چند كلمه)', |
|
| 108 | + 'entree_identifiants_connexion' => 'كلمه شناسائى براى متصل شدن', |
|
| 109 | + 'entree_identifiants_connexion_2' => 'شناسهي ارتباط', |
|
| 110 | + 'entree_informations_connexion_ldap' => 'LDAP خواهشمند است، اطلاعات مربوط به ارتباط به راهنماى ال دى ا پى را در اين پرسشنامه وارد كنيد. |
|
| 111 | 111 | اين ااطلاعات ميبايد توسط گرداننده سيستم |
| 112 | 112 | يا شبكه به شما داده شود', |
| 113 | - 'entree_infos_perso' => ' كى هستيد؟', |
|
| 114 | - 'entree_infos_perso_2' => 'نويسنده كيست؟', |
|
| 115 | - 'entree_interieur_rubrique' => ': در داخل اين بخش', |
|
| 116 | - 'entree_liens_sites' => '<b>ارتباط hypertexte</b> (.مراجع , سايت هايي براى بازديد )', |
|
| 117 | - 'entree_login' => 'شما login', |
|
| 118 | - 'entree_login_connexion_1' => 'ارتباط login', |
|
| 119 | - 'entree_login_connexion_2' => '(مطابقت ميكند، گاهى خالى گذاشته شده FTPورود به login گاهى با) ', |
|
| 120 | - 'entree_mot_passe' => 'كلمه ورودتان', |
|
| 121 | - 'entree_mot_passe_1' => '(كلمه ورود براى ارتباط (كنكشن', |
|
| 122 | - 'entree_mot_passe_2' => '(مطابقت ميكند، گاهى خالى گذاشته شده FTP گاهى با كلمه ورود ) ', |
|
| 123 | - 'entree_nom_fichier' => '@texte_compresse@:خواهشمند است نام فايل را داخل بنمائيد', |
|
| 124 | - 'entree_nom_pseudo' => 'نام يا نام مستعارتان', |
|
| 125 | - 'entree_nom_pseudo_1' => '(نام يا نام مستعارتان)', |
|
| 126 | - 'entree_nom_pseudo_2' => 'نام يا نام مستعار', |
|
| 127 | - 'entree_nom_site' => 'نام سايتتان', |
|
| 128 | - 'entree_nom_site_2' => 'نام سايت نويسنده', |
|
| 129 | - 'entree_nouveau_passe' => 'كلمه ورود جديد', |
|
| 130 | - 'entree_passe_ldap' => 'كلمه ورود', |
|
| 131 | - 'entree_port_annuaire' => 'شماره وردى راهنما', |
|
| 132 | - 'entree_signature' => 'امضاء', |
|
| 133 | - 'entree_titre_obligatoire' => '</b>عنوان<b> [اجبارى]<br />', |
|
| 134 | - 'entree_url' => '(URL) آدرس سايتتان', |
|
| 135 | - 'entree_url_2' => 'آدرس (يو.آر.ال) سايت', |
|
| 136 | - 'erreur_connect_deja_existant' => 'سروري به نام موجود است', |
|
| 137 | - 'erreur_email_deja_existant' => 'اين نشاني ايميل قبلاً ثبت شده است.', |
|
| 138 | - 'erreur_nom_connect_incorrect' => 'نام سرور مجاز نيست', |
|
| 139 | - 'erreur_plugin_desinstalation_echouee' => 'نصب زدايي پلاگين موفق نبود. با اين وجود ميتوانيد آن را غيرفعال سازيد.', |
|
| 140 | - 'erreur_plugin_fichier_absent' => 'فایل موجود نیست', |
|
| 141 | - 'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'فایل معیار موجود نیست', |
|
| 142 | - 'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'نام تابع مجاز نمیباشد', |
|
| 143 | - 'erreur_plugin_nom_manquant' => 'نام plugin یافت نمیشود', |
|
| 144 | - 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'بخش نامگذاری plugin کامل نمیباشد', |
|
| 145 | - 'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '<plugin> در فایل توضیحی موجود نمیباشد', |
|
| 146 | - 'erreur_plugin_version_manquant' => 'نسخه ی plugin موجود نمیباشد', |
|
| 113 | + 'entree_infos_perso' => ' كى هستيد؟', |
|
| 114 | + 'entree_infos_perso_2' => 'نويسنده كيست؟', |
|
| 115 | + 'entree_interieur_rubrique' => ': در داخل اين بخش', |
|
| 116 | + 'entree_liens_sites' => '<b>ارتباط hypertexte</b> (.مراجع , سايت هايي براى بازديد )', |
|
| 117 | + 'entree_login' => 'شما login', |
|
| 118 | + 'entree_login_connexion_1' => 'ارتباط login', |
|
| 119 | + 'entree_login_connexion_2' => '(مطابقت ميكند، گاهى خالى گذاشته شده FTPورود به login گاهى با) ', |
|
| 120 | + 'entree_mot_passe' => 'كلمه ورودتان', |
|
| 121 | + 'entree_mot_passe_1' => '(كلمه ورود براى ارتباط (كنكشن', |
|
| 122 | + 'entree_mot_passe_2' => '(مطابقت ميكند، گاهى خالى گذاشته شده FTP گاهى با كلمه ورود ) ', |
|
| 123 | + 'entree_nom_fichier' => '@texte_compresse@:خواهشمند است نام فايل را داخل بنمائيد', |
|
| 124 | + 'entree_nom_pseudo' => 'نام يا نام مستعارتان', |
|
| 125 | + 'entree_nom_pseudo_1' => '(نام يا نام مستعارتان)', |
|
| 126 | + 'entree_nom_pseudo_2' => 'نام يا نام مستعار', |
|
| 127 | + 'entree_nom_site' => 'نام سايتتان', |
|
| 128 | + 'entree_nom_site_2' => 'نام سايت نويسنده', |
|
| 129 | + 'entree_nouveau_passe' => 'كلمه ورود جديد', |
|
| 130 | + 'entree_passe_ldap' => 'كلمه ورود', |
|
| 131 | + 'entree_port_annuaire' => 'شماره وردى راهنما', |
|
| 132 | + 'entree_signature' => 'امضاء', |
|
| 133 | + 'entree_titre_obligatoire' => '</b>عنوان<b> [اجبارى]<br />', |
|
| 134 | + 'entree_url' => '(URL) آدرس سايتتان', |
|
| 135 | + 'entree_url_2' => 'آدرس (يو.آر.ال) سايت', |
|
| 136 | + 'erreur_connect_deja_existant' => 'سروري به نام موجود است', |
|
| 137 | + 'erreur_email_deja_existant' => 'اين نشاني ايميل قبلاً ثبت شده است.', |
|
| 138 | + 'erreur_nom_connect_incorrect' => 'نام سرور مجاز نيست', |
|
| 139 | + 'erreur_plugin_desinstalation_echouee' => 'نصب زدايي پلاگين موفق نبود. با اين وجود ميتوانيد آن را غيرفعال سازيد.', |
|
| 140 | + 'erreur_plugin_fichier_absent' => 'فایل موجود نیست', |
|
| 141 | + 'erreur_plugin_fichier_def_absent' => 'فایل معیار موجود نیست', |
|
| 142 | + 'erreur_plugin_nom_fonction_interdit' => 'نام تابع مجاز نمیباشد', |
|
| 143 | + 'erreur_plugin_nom_manquant' => 'نام plugin یافت نمیشود', |
|
| 144 | + 'erreur_plugin_prefix_manquant' => 'بخش نامگذاری plugin کامل نمیباشد', |
|
| 145 | + 'erreur_plugin_tag_plugin_absent' => '<plugin> در فایل توضیحی موجود نمیباشد', |
|
| 146 | + 'erreur_plugin_version_manquant' => 'نسخه ی plugin موجود نمیباشد', |
|
| 147 | 147 | |
| 148 | - // H |
|
| 149 | - 'htaccess_a_simuler' => 'هشدار: پيكربندي HTTP سرور شما پروندههاي @htaccess@ را ناديده ميگيرد. براي تضمين امنيت كافي، بايد پيكربندي اين را عضو كنيد. يا مطمئن شويد ثابتهاي @constantes@ (تعريف شده در پروندهي mes_options.ph) همان مقدار خارج از ديركتوار @document_root@ را دارد. ', |
|
| 150 | - 'htaccess_inoperant' => 'htaccess بياثر', |
|
| 148 | + // H |
|
| 149 | + 'htaccess_a_simuler' => 'هشدار: پيكربندي HTTP سرور شما پروندههاي @htaccess@ را ناديده ميگيرد. براي تضمين امنيت كافي، بايد پيكربندي اين را عضو كنيد. يا مطمئن شويد ثابتهاي @constantes@ (تعريف شده در پروندهي mes_options.ph) همان مقدار خارج از ديركتوار @document_root@ را دارد. ', |
|
| 150 | + 'htaccess_inoperant' => 'htaccess بياثر', |
|
| 151 | 151 | |
| 152 | - // I |
|
| 153 | - 'ical_info1' => 'اين صفحه شيوه هاى گوناگونى را براى آگاهى از مسايل روزانه سايت معرفى ميكند.', |
|
| 154 | - 'ical_info2' => 'براى آگاهى بيشتر از جزييات فنى به, <a href="@spipnet@">اسناد اسپيپ </a> مراجعه كنيد.', |
|
| 155 | - 'ical_info_calendrier' => '٢ روزشمار در دسترس شما ميباشد. روزشمار اول وضعيت سايت را همراه با خبرهاى مربوط به مقالات منتشره نشان ميدهد. روزشمار دوم حاوى مقالات تحريريه و آخرين پيامهاى خصوصى شما كه بواسطه يك كد شخصى تنها در درسترس شما ميباشد است. شما ميتوانيد آنرا در هر زمانى كه مايل باشيد تغيير دهيد. ', |
|
| 156 | - 'ical_methode_http' => 'بارگذارى', |
|
| 157 | - 'ical_methode_webcal' => 'مقارن كردن (webcal://)', |
|
| 158 | - 'ical_texte_js' => 'يك برنامه جاوا اسكريپت بشما امكان اعلان مقالات تازه منتشر شده در اين سايت را در سايتهاى ديگر ميدهد.', |
|
| 159 | - 'ical_texte_prive' => 'اين روزشمار شما را در جريان فعاليتهاى تحريريه ويژه سايت ميگذارد (كار, ملاقات هاى شخصى, مقالات ...). ', |
|
| 160 | - 'ical_texte_public' => 'اين روزشمار بشما امكان پيگيرى فعاليت هاى همگانى سايت را ميدهد (مقالات,...). ', |
|
| 161 | - 'ical_texte_rss' => ' شما ميتوانيد تازه هاى اين سايت را با فايلهاى XML/RSS (Rich Site Summary) بديگر سايتها پيوند دهيد.همچنين اين نوع فايل به اسپيپ امكان خواندن تازه هاى ديگر سايتها را ميدهد.', |
|
| 162 | - 'ical_titre_js' => 'جاوا اسكريپت', |
|
| 163 | - 'ical_titre_mailing' => 'ليست ايميلها', |
|
| 164 | - 'ical_titre_rss' => ' فايل syndication', |
|
| 165 | - 'icone_accueil' => 'خانه', |
|
| 166 | - 'icone_activer_cookie' => 'كوكى مكاتبه را فعال كنيد', |
|
| 167 | - 'icone_activite' => 'بازخورد', |
|
| 168 | - 'icone_admin_plugin' => 'اداره ی plugins', |
|
| 169 | - 'icone_administration' => 'نگهداري', |
|
| 170 | - 'icone_afficher_auteurs' => 'فهرست نويسند گان را بروى صفحه نشان دهيد ', |
|
| 171 | - 'icone_afficher_visiteurs' => ' فهرست بازديدكنند گان را بروى صفحه نشان دهيد ', |
|
| 172 | - 'icone_arret_discussion' => 'ديگر در اين بحث شركت نكنيد', |
|
| 173 | - 'icone_calendrier' => 'تقويم', |
|
| 174 | - 'icone_configuration' => 'پيكربندي', |
|
| 175 | - 'icone_creer_auteur' => 'يك نويسنده جديد اضافه و به اين مقاله مرتبطش كنيد', |
|
| 176 | - 'icone_creer_mot_cle' => 'يك كليد-واژه نو بسازيد و به اين مقاله مرتبطش كنيد', |
|
| 177 | - 'icone_creer_rubrique_2' => 'يك بخش جديد بسازيد', |
|
| 178 | - 'icone_edition' => 'ويرايش', |
|
| 179 | - 'icone_ma_langue' => 'زبان من', |
|
| 180 | - 'icone_mes_infos' => 'اطلاعات من', |
|
| 181 | - 'icone_mes_preferences' => 'ترجيحهاي من', |
|
| 182 | - 'icone_modifier_article' => 'اين مقاله را اصلاح كنيد', |
|
| 183 | - 'icone_modifier_rubrique' => 'اين بخش را اصلاح كنيد', |
|
| 184 | - 'icone_publication' => 'انتشار', |
|
| 185 | - 'icone_relancer_signataire' => 'بازنشر امضاء', |
|
| 186 | - 'icone_retour' => 'بازگشت', |
|
| 187 | - 'icone_retour_article' => 'بازگشت به مقاله', |
|
| 188 | - 'icone_squelette' => 'اسكلت', |
|
| 189 | - 'icone_suivi_publication' => 'پيگيري انتشارات', |
|
| 190 | - 'icone_supprimer_cookie' => 'كوكى مكاتبه را حذف كنيد', |
|
| 191 | - 'icone_supprimer_rubrique' => 'اين بخش را حذف كنيد', |
|
| 192 | - 'icone_supprimer_signature' => 'اين امضاء را حذف كنيد', |
|
| 193 | - 'icone_valider_signature' => 'اين امضاء را معتبر كنيد', |
|
| 194 | - 'image_administrer_rubrique' => 'شما ميتوانيد اين بخش را اداره كنيد', |
|
| 195 | - 'info_1_article' => '١ مقاله', |
|
| 196 | - 'info_1_auteur' => 'نويسندهي 1', |
|
| 197 | - 'info_1_message' => 'پيام 1', |
|
| 198 | - 'info_1_mot_cle' => 'كليدواژهي 1', |
|
| 199 | - 'info_1_rubrique' => 'بخش 1', |
|
| 200 | - 'info_1_visiteur' => 'بازديدكنندهي 1', |
|
| 201 | - 'info_activer_cookie' => ' شما ميتوانيد كوكى مكاتبه را فعال نماپيد اينكار به شما اجازه خواهد داد كه براحتى از سايت همگانى به سايت خصوصى برويد', |
|
| 202 | - 'info_admin_etre_webmestre' => 'دادن حق وب مستر به من', |
|
| 203 | - 'info_admin_je_suis_webmestre' => 'من <b>webmestre</b> هستم', |
|
| 204 | - 'info_admin_statuer_webmestre' => 'تفويض حق وب مستري به اين مدير', |
|
| 205 | - 'info_admin_webmestre' => 'اين مدير <b>webmestre</b> است', |
|
| 206 | - 'info_administrateur' => 'گردانند سايت', |
|
| 207 | - 'info_administrateur_1' => 'گرداننده ', |
|
| 208 | - 'info_administrateur_2' => '(<i>با احتياط استفاده كنيد </i>) سايت ', |
|
| 209 | - 'info_administrateur_site_01' => 'اگر شما از گردانند گان سايت هستيد، خواهشمند است', |
|
| 210 | - 'info_administrateur_site_02' => 'روى اين پيوند كليك كنيد', |
|
| 211 | - 'info_administrateurs' => 'گردانند گان سايت', |
|
| 212 | - 'info_administrer_rubrique' => 'شما ميتوانيد اين بخش را اداره كنيد', |
|
| 213 | - 'info_adresse' => ': به آدرس', |
|
| 214 | - 'info_adresse_desinscription' => 'نساني قطع آبونمان: ', |
|
| 215 | - 'info_adresse_url' => '(URL) آدرس سايت همگانى ', |
|
| 216 | - 'info_afficher_par_nb' => 'نشان دادن با', |
|
| 217 | - 'info_aide_en_ligne' => 'SPIP كمك در تارنما', |
|
| 218 | - 'info_ajout_image' => ' هنگامى كه تصاويرى را ضميمه مقاله اى ميكنيد، اسپيپ ميتواند بطور خودكار آنها را بصورت كوچك شده اضافه كند. با اين روش ميتوان براى مثال نمايى از مجموع تصاوير را بطور خودكار درست كرد ', |
|
| 219 | - 'info_ajouter_rubrique' => 'يك بخش ديگر را براى اداه كردن اضافه كنيد', |
|
| 220 | - 'info_annonce_nouveautes' => 'خبر تازه ها', |
|
| 221 | - 'info_article' => 'مقاله', |
|
| 222 | - 'info_article_2' => 'مقاله', |
|
| 223 | - 'info_article_a_paraitre' => 'مقالات با تاريخ آينده منتشر شوند', |
|
| 224 | - 'info_articles_02' => 'مقالات', |
|
| 225 | - 'info_articles_2' => 'مقالات', |
|
| 226 | - 'info_articles_auteur' => 'مقالات اين نويسنده', |
|
| 227 | - 'info_articles_miens' => 'مقالات من', |
|
| 228 | - 'info_articles_tous' => 'تمام مقالهها', |
|
| 229 | - 'info_articles_trouves' => 'مقالات پيدا شده', |
|
| 230 | - 'info_attente_validation' => 'مقاله هايتان در انتظار تأئيد شدن', |
|
| 231 | - 'info_aucun_article' => 'مقالهاي نيست', |
|
| 232 | - 'info_aucun_auteur' => 'هيچ مؤلفي موجود نيست', |
|
| 233 | - 'info_aucun_message' => 'هيچ پيامي موجود نيست', |
|
| 234 | - 'info_aucun_rubrique' => 'هيچ بخش', |
|
| 235 | - 'info_aujourdhui' => ': امروز', |
|
| 236 | - 'info_auteur_gere_toutes_rubriques_2' => 'من <b> تمام بخشها را اداره ميكنم</b>', # MODIF |
|
| 237 | - 'info_auteurs' => 'نويسندگان ', |
|
| 238 | - 'info_auteurs_par_tri' => '@partri@ نويسنده گان', |
|
| 239 | - 'info_auteurs_trouves' => 'نويسنده گان پيدا شده ', |
|
| 240 | - 'info_authentification_externe' => 'تأئيد از خارج', |
|
| 241 | - 'info_avertissement' => 'تذكر', |
|
| 242 | - 'info_barre_outils' => 'با ميل ابزار آن؟', |
|
| 243 | - 'info_base_installee' => '.ساختار داده پى هايتان نصب شده', |
|
| 244 | - 'info_bio' => 'زندگينامه', |
|
| 245 | - 'info_cache_desactive' => 'حفاظه پنهان موقتاً غيرفعال است.', |
|
| 246 | - 'info_chapeau' => 'سر متن', |
|
| 247 | - 'info_chapeau_2' => ':سر متن', |
|
| 248 | - 'info_chemin_acces_1' => 'گزینش: <b>مسير ورود به راهنما</b>', |
|
| 249 | - 'info_chemin_acces_2' => 'شما بايد پس از اين مسير دسترسى به اطلاعات را در راهنما تنظيم كنيد. اين اطلاعات براى شناسائى كاربرانى كه در راهنما هستند ضرورى ميباشد', |
|
| 250 | - 'info_chemin_acces_annuaire' => 'گزینش : <b>مسير ورود به راهنما', |
|
| 251 | - 'info_choix_base' => ': سومين مرحله', |
|
| 252 | - 'info_classement_1' => '<sup>ين</sup>در @liste@', |
|
| 253 | - 'info_classement_2' => '<sup>ين</sup>در@liste@', |
|
| 254 | - 'info_code_acces' => '! كد ها ى وردي تان را فراموش نكنيد', |
|
| 255 | - 'info_compatibilite_html' => 'نرم اچ.تي.ام.ال براي پيگيري ', |
|
| 256 | - 'info_config_suivi' => 'اگر اين آدرس به فهرست ايميل ها mailing-list مربوط ميشود, ميتوانيد در زير آدرسى را كه شركت كنندگان سايت ميتوانند در آن ثبت نام كنند را مشخص كنيد. اين آدرس ميتواند يك URL( مانند صفحه ثبت نام در فهرست) و يا ميتواند بدين صورت باشد : <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>):', |
|
| 257 | - 'info_config_suivi_explication' => ' شما ميتوانيد بطور خودكار بوسيله ايميل خبرهاى مربوط به فعاليت تحريريه سايت را دريافت كنيد. براى اين منظور شما بايد در فهرست ايميلها mailing-list ثبت نام كنيد.', |
|
| 258 | - 'info_confirmer_passe' => ':كلمه ورودى جديدتان را تأئيد كنيد', |
|
| 259 | - 'info_conflit_edition_avis_non_sauvegarde' => 'توجه: ميدانهاي بعدي از جاهاي ديگر اصلاح شده است. در نتيجه اصلاحات شما ثبت نشده است. ', |
|
| 260 | - 'info_conflit_edition_differences' => 'تفاوتها:', |
|
| 261 | - 'info_conflit_edition_version_enregistree' => 'نسخه ثبت شده:', |
|
| 262 | - 'info_conflit_edition_votre_version' => 'نسخه شما:', |
|
| 263 | - 'info_connexion_base' => '<b>آزمايش ارتباط با پايگاه</b>', |
|
| 264 | - 'info_connexion_base_donnee' => 'اتصال با پايگاه دادههاي شما', |
|
| 265 | - 'info_connexion_ldap_ok' => '<b>ارتباط ال.دي.اي.پي موفقيت آميز است.</b><p> ميتوانيد به مرحله بعد برويد.</p>', |
|
| 266 | - 'info_connexion_mysql' => 'ارتباط شما با SQL', |
|
| 267 | - 'info_connexion_ok' => '.ارتباط برقرار شد', |
|
| 268 | - 'info_contact' => 'تماس', |
|
| 269 | - 'info_contenu_articles' => 'محتوى مقاله ها', |
|
| 270 | - 'info_contributions' => 'مشاركتها', |
|
| 271 | - 'info_creation_paragraphe' => 'براى درست كردن پاراگراف، كافيست كه خط خالى ايجاد كنيد.', |
|
| 272 | - 'info_creation_rubrique' => 'پيش از نوشتن مقاله ,<br />شما بايد دست كم يك بخش درست كنيد <br />', |
|
| 273 | - 'info_creation_tables' => '<b>درست كردن جداول پايگاه</b>', |
|
| 274 | - 'info_creer_base' => 'يك داده پى جديد <b>بسازيد</b>:', |
|
| 275 | - 'info_dans_rubrique' => ':درون بخش', |
|
| 276 | - 'info_date_publication_anterieure' => 'تاريخ نگارش قبلى :', |
|
| 277 | - 'info_date_referencement' => ': تاريخ پيوند اين سايت', |
|
| 278 | - 'info_derniere_etape' => 'پايان !', |
|
| 279 | - 'info_descriptif' => ':توصيف', |
|
| 280 | - 'info_desinstaller_plugin' => 'داده ها را حذف و plugin را غیر فعال کنید', |
|
| 281 | - 'info_discussion_cours' => 'در حال بحث', |
|
| 282 | - 'info_ecrire_article' => 'پيش از نوشتن مقاله، شما ميبايد دست كم يك بخش درست كنيد.', |
|
| 283 | - 'info_email_envoi' => 'آدرس ايميل برای ارسال (اختياری)', |
|
| 284 | - 'info_email_envoi_txt' => 'آدرس مورد استفاده تان را برای ارسال ايميل در اينجا درج کنيد (وگرنه از آدرس گيرنده استفاده خواهد شد)', |
|
| 285 | - 'info_email_webmestre' => 'آدرس ايميل وب مستر ', |
|
| 286 | - 'info_envoi_email_automatique' => 'ارسال نامه ها بطور خودكار', |
|
| 287 | - 'info_envoyer_maintenant' => 'الان بفرستيد', |
|
| 288 | - 'info_etape_suivante' => 'به مرحله بعدى برويد', |
|
| 289 | - 'info_etape_suivante_1' => 'شما ميتوانيد به مرحله بعدى برويد', |
|
| 290 | - 'info_etape_suivante_2' => 'شما ميتوانيد به مرحله بعدى برويد', |
|
| 291 | - 'info_exceptions_proxy' => 'استثناءها براي پراكسي', |
|
| 292 | - 'info_exportation_base' => 'صدور پايگاه به@archive@', |
|
| 293 | - 'info_facilite_suivi_activite' => 'براى آسان شدن مداوم فعاليت تحريريه، سيستم ميتواند براى مثال، خبر درخواستهاى انتشار و اعتبار مقالات را به فهرست پيكهاى نويسند گان بفرستد', |
|
| 294 | - 'info_fichiers_authent' => 'فايل هاى تأئيدى« .htpasswd »', |
|
| 295 | - 'info_forums_abo_invites' => 'سايتتان داراى سخنگاه براى مشتركين ميباشد: از بازديد كنندگان دعوت ميشود كه در قسمت همگانى سايت ثبت نام كنند.', |
|
| 296 | - 'info_gauche_admin_tech' => '<b>اين صفحه فقط براى مسئولان سايت قابل دسترسى ميباشد.</b><p> ورود به آن اجازه دسترسى به كاركردهاى گوناگون تعمير ونگهدارى فنى را ميدهد. از جمله روند باز شناسى و تأئيد ويژه اى كه لازمه اش داشتن حق ورود به تارنما است (FTP)', |
|
| 297 | - 'info_gauche_admin_vider' => '<b>اين صفحه فقط براى مسئولان سايت قابل دسترسى ميباشد.</b><p> ورود به آن اجازه دسترسى به كاركرهاى گوناگون تعمير ونگهداى فنى را ميدهد. از جمله روند باز شناسى و تأئيد ويژه اى كه لازمه اش داشتن حق ورود به تارنما است (FTP)', |
|
| 298 | - 'info_gauche_auteurs' => 'شما نام تمام نگارند گان را در اينجا خواهيد يافت. نوع مسئوليتشان با رنگهاى ايكونها مشخص شده است (نگارنده=آيكون سبز، گردانند سايت=آيكون زرد )', |
|
| 299 | - 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'نويسندگان بازديدكننده، بدون دسترسي به سايت، با علامت آبي مشخص شدهاند؛ نويسندگان حذف شده با علامت خاكتسري. ', |
|
| 300 | - 'info_gauche_messagerie' => 'پيام گير بشما اجازه رد و بدل پيام را با ديگر نويسند گان، نگهدارى يادداشتها (براى استفاده شخصى ) همچنين اعلان خبر در صفحه پذيرش را (در صورتى كه از گردانند گان سايت باشيد )ميدهد.', |
|
| 301 | - 'info_gauche_statistiques_referers' => 'اين صفحه, فهرست سايتهاى مرجع را ارائه ميدهد، بعبارتى سايتهايى كه داراى پيوند با سايت شما هستند، (فقط براى ديروز و امروز) : در واقع اين فهرست هر ٢٤ ساعت يكبار نو ميشود', |
|
| 302 | - 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'شما, در اينجا, همه بازديد كنند گان ثبت شده در قسمت همگانى را خواهيد يافت (براى مشتركين).', |
|
| 303 | - 'info_generation_miniatures_images' => 'ساخت تصاوير كوچك شده', |
|
| 304 | - 'info_gerer_trad_objets' => '@objets@ :مديريت پيوندهاي ترجمه', |
|
| 305 | - 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'تعدادى از ميزبانان ارسال خودكار نامه ها را از سرورهايشان غير فعال ميكنند. در اين صورت، عملكردهاى بعدى اسپيپ كار نخوهند كرد. ', |
|
| 306 | - 'info_hier' => ': ديروز', |
|
| 307 | - 'info_identification_publique' => '...شناسنامه شما', |
|
| 308 | - 'info_image_process' => 'خواهشمند است بهترين شيوه ساخت تصاوير كوچك را با كليك كردن بروي تصوير مربوطه انتخاب نماييد.', |
|
| 309 | - 'info_image_process2' => '<<b>N.B.</b> درصورتيكه تصويرى ظاهر نشود, سرورى كه سايتتان را پذيراست براى چنين ابزارى پيكربندى نشده است. اگر مايل به استفاده از اين كاركردها هستيد با سرپرست فنى تماس بگيريد و تقاضاىGD يا «Imagick» را بكنيد.', |
|
| 310 | - 'info_images_auto' => 'تصاوير بطور خودكار محاسبه شده اند', |
|
| 311 | - 'info_informations_personnelles' => 'اطلاعات شخصى', |
|
| 312 | - 'info_inscription' => 'ثبت شده در ', |
|
| 313 | - 'info_inscription_automatique' => 'ثبت نام خوكار نويسند گان جديد', |
|
| 314 | - 'info_jeu_caractere' => 'انتخاب نوع و شكل حروف سايت', |
|
| 315 | - 'info_jours' => 'روز', |
|
| 316 | - 'info_laisser_champs_vides' => 'اين قسمتها را خالى بگذاريد)', |
|
| 317 | - 'info_langues' => 'زبانهاى سايت', |
|
| 318 | - 'info_ldap_ok' => 'گواهى درستى LDAP مستقر شده', |
|
| 319 | - 'info_lien_hypertexte' => ': پيوند هايپرتكست', |
|
| 320 | - 'info_liste_nouveautes_envoyee' => 'فهرست تازهها ارسال شده است', |
|
| 321 | - 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'فهرست نويسنده گان روى خط', |
|
| 322 | - 'info_login_existant' => '.موجود ميباشد login اين', |
|
| 323 | - 'info_login_trop_court' => 'بيش از اندازه كوتاه Login .', |
|
| 324 | - 'info_login_trop_court_car_pluriel' => 'لاگين بايد دست كم @nb@ كاراكتر داشته باشد.', |
|
| 325 | - 'info_logos' => 'لوگوها', |
|
| 326 | - 'info_maximum' => ': حداكثر', |
|
| 327 | - 'info_meme_rubrique' => 'در همان بخش', |
|
| 328 | - 'info_message_en_redaction' => 'پيام هايتان در حال نگارش', |
|
| 329 | - 'info_message_technique' => ':پيام فنى', |
|
| 330 | - 'info_messagerie_interne' => 'پيام گير داخلى', |
|
| 331 | - 'info_mise_a_niveau_base' => 'تراز گذارى پايگاه SQL', |
|
| 332 | - 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{!توجه}}شما نسخه { قديمى} اسپيپ را نصب كرده ايد براى داده پى هايتان خطر از بين رفتن وجود دارد و همچنين از كار افتاد گى سايتتان .<br />{{فايلهاى اسپيپ را دوباره نصب كنيد}}', |
|
| 333 | - 'info_modification_enregistree' => 'تغييرها ثبت شد', |
|
| 334 | - 'info_modifier_auteur' => 'اصلاح نويسنده', |
|
| 335 | - 'info_modifier_rubrique' => ':اصلاح بخش ', |
|
| 336 | - 'info_modifier_titre' => '@titre@ : اصلاح ', |
|
| 337 | - 'info_mon_site_spip' => 'SPIP سايت من', |
|
| 338 | - 'info_moyenne' => ': متوسط', |
|
| 339 | - 'info_multi_cet_article' => ' زبان اين مقاله :', |
|
| 340 | - 'info_multi_langues_choisies' => 'خواهشمند است كه زبانهاى موجود براى نويسند گان سايتتان را در زير انتخاب كنيد. زبانهاى از پيش استفاده شده نميتوانند غير فعال شوند.', |
|
| 341 | - 'info_multi_objets' => '@objets@ :فعالسازي منوي زبان', |
|
| 342 | - 'info_multi_secteurs' => '...تنها براى بخشهاى واقع در ريشه؟', |
|
| 343 | - 'info_nb_articles' => '@nb@ مقاله', |
|
| 344 | - 'info_nb_auteurs' => '@nb@ نويسنده', |
|
| 345 | - 'info_nb_messages' => '@nb@ پيام', |
|
| 346 | - 'info_nb_mots_cles' => '@nb@ كليدواژه', |
|
| 347 | - 'info_nb_rubriques' => '@nb@ بخش', |
|
| 348 | - 'info_nb_visiteurs' => '@nb@ بازديدكننده', |
|
| 349 | - 'info_nom' => 'نام', |
|
| 350 | - 'info_nom_destinataire' => 'نام گيرنده', |
|
| 351 | - 'info_nom_pas_conforme' => 'تگهاي اچ.تي.ام.ال مجاز نيستند', |
|
| 352 | - 'info_nom_site' => 'نام سايتتان', |
|
| 353 | - 'info_nombre_articles' => 'مقاله @nb_articles@ ', |
|
| 354 | - 'info_nombre_rubriques' => 'بخش @nb_rubriques@ ', |
|
| 355 | - 'info_nombre_sites' => 'سايت @nb_sites@', |
|
| 356 | - 'info_non_deplacer' => '...جابجا نكنيد', |
|
| 357 | - 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'اسپيپ ميتواند بطور منظم اخبار تازه هاى سايت را مانند مقاله ها، مقاله هاى كوتاه تازه منتشر شده و... را بفرستد ', |
|
| 358 | - 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'فهرست تازه ها را نفرستيد', |
|
| 359 | - 'info_non_modifiable' => 'نميتواند اصلاح شود', |
|
| 360 | - 'info_non_suppression_mot_cle' => 'نميخواهم اين كليد-واژه را حذف كنم', |
|
| 361 | - 'info_notes' => 'يادداشت ', |
|
| 362 | - 'info_nouvel_article' => 'مقاله جديد', |
|
| 363 | - 'info_nouvelle_traduction' => 'برگردان جديد', |
|
| 364 | - 'info_numero_article' => ': مقاله شماره', |
|
| 365 | - 'info_obligatoire_02' => '(اجباري)', |
|
| 366 | - 'info_option_accepter_visiteurs' => 'پذيرفتن ثبت نام بازديد كنندگان سايت همگانى', |
|
| 367 | - 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'رد ثبت نام بازديدكنندگان', |
|
| 368 | - 'info_options_avancees' => 'گزينش هاى پيشرفته', |
|
| 369 | - 'info_ou' => '...يا', |
|
| 370 | - 'info_page_interdite' => 'صفحه ممنوع', |
|
| 371 | - 'info_par_nom' => 'توسط نام', |
|
| 372 | - 'info_par_nombre_article' => 'توسط شمار مقالها', |
|
| 373 | - 'info_par_statut' => 'توسط نوع', |
|
| 374 | - 'info_par_tri' => '’(بترتيب@tri@)’', |
|
| 375 | - 'info_passe_trop_court' => 'كلمه ورود خيلى كوتاه', |
|
| 376 | - 'info_passe_trop_court_car_pluriel' => 'گذرواژه دست كم بايد @nb@ كاراكتر داشته باشد.', |
|
| 377 | - 'info_passes_identiques' => 'دو كلمه ورود با هم يكسان نيستند', |
|
| 378 | - 'info_plus_cinq_car' => 'بيش از پنج حرف', |
|
| 379 | - 'info_plus_cinq_car_2' => '(بيش از پنج حرف)', |
|
| 380 | - 'info_plus_trois_car' => '(بيش از سه حرف)', |
|
| 381 | - 'info_popularite' => '@popularite@ : محبوبيت@visites@ : بازديد', |
|
| 382 | - 'info_post_scriptum' => 'نوشتار پس از متن اصلى', |
|
| 383 | - 'info_post_scriptum_2' => ':نوشتار پس از متن اصلى', |
|
| 384 | - 'info_pour' => 'براى', |
|
| 385 | - 'info_preview_texte' => 'اين امكان وجود دارد كه سايت را پيش از آماده شدن (پيش از پيشنهاد مقالات) بازبينى كرد مانند زمانيكه همه ى مقالات و اخبار منتشر شده اند.اين امكان ميتواند تنها براى گردانند گان سايت يا نويسندگان يا براى هيچكس نباشد.', # MODIF |
|
| 386 | - 'info_procedez_par_etape' => 'مرحله به مرحله اقدام كنيد', |
|
| 387 | - 'info_procedure_maj_version' => 'روند به روز كردن بايد به جريان بيفتد تا داده پى ها بتوانند با نسخه جديد منطبق شوند.', |
|
| 388 | - 'info_proxy_ok' => 'آزمایش پروکسی با موفقیت انجام شد.', |
|
| 389 | - 'info_ps' => 'P.-S.', |
|
| 390 | - 'info_publier' => 'منتشر کنید', |
|
| 391 | - 'info_publies' => 'مقاله هاى منتشر شده تان روى تارنما', |
|
| 392 | - 'info_question_accepter_visiteurs' => 'اگر اسكلت سايتتان ثبت شمار بازديدكنندگان را بى آنكه اجازه ى ورود به قسمت خصوصى سايت را داشته باشند را داراست خواهشمند است گزينه ى زير را فعال كنيد:', |
|
| 393 | - 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'آيا ثبت نام نويسند گان جديد را از سايت همگانى قبول ميكنيد؟ اگر ميكنيد، كاربران ميتوانند با پر كردن يك پرسشنامه ثبت نام كنند و به محوطه خصوصى راه يابند. آنها ميتوانند مقالاتشان را مطرح كنند <blockquote><i>در هنگام ثبت نام كاربران يك ايميل دريافت خواهند كرد كه شامل كد ورودي شان به سايت خصوصى خواهد بود. تعدادى از ميزبانان، ارسال ايميل را از سرورها غير فعال كرده اند: دراينصورت ثبت نام خودكار غير ممكن خواهد بود..</i></blockquote>', |
|
| 394 | - 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ روي اين مطلب @date_diff@ كار كرده است.', |
|
| 395 | - 'info_racine_site' => 'ريشه سايت', |
|
| 396 | - 'info_recharger_page' => 'خواهشمند است اين صفحه را تا چند لحظه بعد دوباره شارژ كنيد', |
|
| 397 | - 'info_recherche_auteur_zero' => '"@cherche_auteur@" : جستجوى بدون نتيجه براى', |
|
| 398 | - 'info_recommencer' => '.خواهشمند است دوباره شروع كنيد', |
|
| 399 | - 'info_redacteur_1' => 'نويسنده', |
|
| 400 | - 'info_redacteur_2' => 'به بخش خصوصى دسترسى دارد(<i>توصيه ميشود</i>)', |
|
| 401 | - 'info_redacteurs' => 'نويسندگان', |
|
| 402 | - 'info_redaction_en_cours' => 'در حال نگارش', |
|
| 403 | - 'info_redirection' => 'هدايت دوباره آدرس ', |
|
| 404 | - 'info_redirection_activee' => 'باز سو دهي فعال است. ', |
|
| 405 | - 'info_redirection_desactivee' => 'باز سو دهي حذف شده. ', |
|
| 406 | - 'info_refuses' => 'مقاله هايتان كه پذيرفته نشده اند', |
|
| 407 | - 'info_reglage_ldap' => ' گزينش :<b> تنظيم ورود LDAP</b>', |
|
| 408 | - 'info_renvoi_article' => 'تغییر محل. اين مقاله به این صفحه برمیگردد:', |
|
| 409 | - 'info_reserve_admin' => 'تنها گردانندگان سايت حق اصلاح اين آدرس را دارند', |
|
| 410 | - 'info_restreindre_rubrique' => ':محدوديت در اداره بخش', |
|
| 411 | - 'info_resultat_recherche' => ':نتيجه جستجو', |
|
| 412 | - 'info_rubriques' => 'بخش ها', |
|
| 413 | - 'info_rubriques_02' => 'بخش ها', |
|
| 414 | - 'info_rubriques_trouvees' => 'بخش هاى پيدا شده', |
|
| 415 | - 'info_sans_titre' => 'بدون عنوان', |
|
| 416 | - 'info_selection_chemin_acces' => '<b>انتخاب كنيد</b> راه ورودى را در راهنما', |
|
| 417 | - 'info_signatures' => 'امضاء', |
|
| 418 | - 'info_site' => 'سايت', |
|
| 419 | - 'info_site_2' => ':سايت', |
|
| 420 | - 'info_site_min' => 'سايت', |
|
| 421 | - 'info_site_reference_2' => 'سايت مرجع', |
|
| 422 | - 'info_site_web' => 'وب سايت:', |
|
| 423 | - 'info_sites' => 'سايت', |
|
| 424 | - 'info_sites_lies_mot' => 'سايتهاى پيوندى مربوط به اين واژه-كليد', |
|
| 425 | - 'info_sites_proxy' => 'از پروكسى استفاده كنيد', |
|
| 426 | - 'info_sites_trouves' => 'سايت هاى پيدا شده', |
|
| 427 | - 'info_sous_titre' => ':عنوان فرعى', |
|
| 428 | - 'info_statut_administrateur' => 'گرداننده سايت', |
|
| 429 | - 'info_statut_auteur' => 'وضعيت اين نويسنده:', |
|
| 430 | - 'info_statut_auteur_2' => 'من هستم', |
|
| 431 | - 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'ثبت نام تائید شود', |
|
| 432 | - 'info_statut_auteur_autre' => 'وضعیت دیگر:', |
|
| 433 | - 'info_statut_redacteur' => 'نويسنده', |
|
| 434 | - 'info_statut_utilisateurs_1' => 'وضعيت كاربران ورودى', |
|
| 435 | - 'info_statut_utilisateurs_2' => 'وضعيت اشخاص حاضر در راهنماى ال دى ا پى را كه براى اولين بار به سايت ميپيوندند مشخص كنيد. شما ميتوانيد پس از آن براى هر نويسنده آنرا مورد به مورد اصلاح كنيد', |
|
| 436 | - 'info_suivi_activite' => 'دنباله سر مقاله', |
|
| 437 | - 'info_surtitre' => ':سر عنوان', |
|
| 438 | - 'info_syndication_integrale_1' => 'سایتتان فایلهای syndication را پیشنهاد میکند (voir « <a href="@url@">@titre@</a> »). ', |
|
| 439 | - 'info_syndication_integrale_2' => 'آیا مایلید که مقاله ها را بطور کامل یا فقط خلاصه ای از آنها را بفرستید؟', |
|
| 440 | - 'info_table_prefix' => 'شما میتوانید پیشوند نام جدولهای داده ها را اصلاح کنید زیرا هنگامیکه از یک داده پی برای چند سایت استفاده میکنید اینکار اجباری است. پیشوند باید با حروف کوچک بدون اکسان و بی فاصله باشد.', |
|
| 441 | - 'info_taille_maximale_images' => 'اسپيپ برش بالاتر تصاوير را كه ميتواند نشان دهد(در ميليونها پيكشل) آزمايش ميكند. <br /> تصاوير بزرگتر كاهش نمييابند.', |
|
| 442 | - 'info_taille_maximale_vignette' => 'حد اكثر اندازه براى توليد تصاوير كوچك توسط سيستم', |
|
| 443 | - 'info_terminer_installation' => 'شما اكنون ميتوانيد روند استقرار برنامه را پايان دهيد.', |
|
| 444 | - 'info_texte' => 'متن', |
|
| 445 | - 'info_texte_explicatif' => 'متن توضيحى', |
|
| 446 | - 'info_texte_long' => 'متن بيش از اندازه بلند ميباشد : در ابتدا به چند قسمت تقسيم و پس از تائيد، قطعات به هم متصل خواهند شد.', |
|
| 447 | - 'info_texte_message' => 'متن پيام شما', |
|
| 448 | - 'info_texte_message_02' => 'متن پيام', |
|
| 449 | - 'info_titre' => ':عنوان', |
|
| 450 | - 'info_total' => ':كل', |
|
| 451 | - 'info_tous_articles_en_redaction' => 'تمام مقالات در حال نگارش', |
|
| 452 | - 'info_tous_articles_presents' => 'تمام مقالات منتشر شده در اين بخش', |
|
| 453 | - 'info_tous_articles_refuses' => 'تمام مقالات رد شده', |
|
| 454 | - 'info_tous_les' => 'تمام :', |
|
| 455 | - 'info_tout_site' => 'همه سايت', |
|
| 456 | - 'info_tout_site2' => 'مقاله به اين زبان ترجمه نشده.', |
|
| 457 | - 'info_tout_site3' => 'مقاله به اين زبان ترجمه شده, سپس تغييراتى در مقاله ى اصلى صورت گرفته, بدين جهت بايد برگردان آنرا بروز كرد.', |
|
| 458 | - 'info_tout_site4' => 'مقاله به اين زبان ترجمه و برگردان آن بروز شده.', |
|
| 459 | - 'info_tout_site5' => 'مقاله ى اصلى', |
|
| 460 | - 'info_tout_site6' => ' :<b>توجه<b/> تنها مقالات اصلى اعلان ميشوند و برگردانهايشان با رنگهايى كه گوياى وضعيت آنهاست به آنها متصلند.', |
|
| 461 | - 'info_traductions' => 'ترجمهها', |
|
| 462 | - 'info_travail_colaboratif' => 'مقالات حاصل كار دست جمعى', |
|
| 463 | - 'info_un_article' => 'يك مقاله', |
|
| 464 | - 'info_un_site' => ',يك سايت', |
|
| 465 | - 'info_une_rubrique' => ',يك بخش', |
|
| 466 | - 'info_une_rubrique_02' => '١ بخش', |
|
| 467 | - 'info_url' => ':URL', |
|
| 468 | - 'info_url_proxy' => 'پراكسي URL', |
|
| 469 | - 'info_url_site_pas_conforme' => 'يو.آر.ال سايت معتبر نيست. ', |
|
| 470 | - 'info_url_test_proxy' => 'تست URL', |
|
| 471 | - 'info_urlref' => 'پيوند هايپرتکست:', |
|
| 472 | - 'info_utilisation_spip' => 'شما اكنون ميتوانيد از سيستم انتشار حضورى استفاده كنيد', |
|
| 473 | - 'info_visites_par_mois' => ':نمودار ماهانه', |
|
| 474 | - 'info_visiteur_1' => 'بازديد كننده', |
|
| 475 | - 'info_visiteur_2' => 'سايت همگانى', |
|
| 476 | - 'info_visiteurs' => 'بازديد كنندگان', |
|
| 477 | - 'info_visiteurs_02' => 'بازديد كنندگان سايت همگانى', |
|
| 478 | - 'info_webmestre_forces' => 'وب مسترها در حال حاضر در < tt>@file_options@</tt تعريف ميشوند.', |
|
| 479 | - 'install_adresse_base_hebergeur' => 'آدرس داده ها که توسط میزبان وب اعطا شده', |
|
| 480 | - 'install_connect_ok' => 'پايگاه دادههاي جديد اعلام كرده از سرور با نام @connect@استفاده ميكند. ', |
|
| 481 | - 'install_echec_annonce' => 'نصب احتمالا موفق آميز نخواهد بود يا به يك سايت غير كاربردى خاتمه ميابد...', |
|
| 482 | - 'install_extension_mbstring' => 'اسپيپ با اين كار نميكند :', |
|
| 483 | - 'install_extension_php_obligatoire' => 'اسپيپ به فايلهاى php نياز دارد:', |
|
| 484 | - 'install_login_base_hebergeur' => 'Login ورودی به سایت که توسط میزبان وب داده شده', |
|
| 485 | - 'install_nom_base_hebergeur' => 'نام پایگاه داده ها که توسط میزبان وب داده شده:', |
|
| 486 | - 'install_pas_table' => 'پايگاه عملاً بدون جدولها', |
|
| 487 | - 'install_pass_base_hebergeur' => 'کد ورودی به سایت که توسط میزبان وب داده شده', |
|
| 488 | - 'install_php_version' => 'نسخه @version@ PHP ناکافیست دستکم= @minimum@', |
|
| 489 | - 'install_select_langue' => 'يك زبان را انتخاب كنيد سپس روى دكمه "بعدى" كليك كنيد، روند استقرار برنامه بكار خواهد افتاد', |
|
| 490 | - 'install_select_type_db' => 'نوع پايگاه دادهها را تعيين كردن', |
|
| 491 | - 'install_select_type_mysql' => 'MySQL', |
|
| 492 | - 'install_select_type_pg' => 'PostgreSQL', |
|
| 493 | - 'install_select_type_sqlite2' => 'SQLite 2', |
|
| 494 | - 'install_select_type_sqlite3' => 'SQLite 3', |
|
| 495 | - 'install_serveur_hebergeur' => 'Serveur de base de données attribué par l’hébergeur ', |
|
| 496 | - 'install_table_prefix_hebergeur' => 'پیشوند جدولها که توسط میزبان وب داده شده:', |
|
| 497 | - 'install_tables_base' => 'جدولهاي پايگاه', |
|
| 498 | - 'install_types_db_connus' => 'اسپيپ ميتواند<b>MySQL</b> (رايجتر)و <b>SQLite</b> را استفاده كند.', |
|
| 499 | - 'install_types_db_connus_avertissement' => 'حمايت از <b>PostgreSQL</b> عملاً به صورت تجربي پيشنهاد شده است.', |
|
| 500 | - 'instituer_erreur_statut_a_change' => 'وضعيت همين الأن اصلاح شده', |
|
| 501 | - 'instituer_erreur_statut_non_autorise' => 'نميتوانيد اين وضعيت را انتخاب كنيد', |
|
| 502 | - 'intem_redacteur' => 'نويسنده', |
|
| 503 | - 'intitule_licence' => 'مجوز', |
|
| 504 | - 'item_accepter_inscriptions' => 'ثبت نامها را بپذيريد', |
|
| 505 | - 'item_activer_messages_avertissement' => 'پيامهاى اخطار را فعال كنيد', |
|
| 506 | - 'item_administrateur_2' => 'گرداننده سايت', |
|
| 507 | - 'item_afficher_calendrier' => 'در بخش تقويم نمايش دهيد', |
|
| 508 | - 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'پخش کامل مقاله ها در فایل های syndication', |
|
| 509 | - 'item_choix_administrateurs' => 'گردانندگان سايت', |
|
| 510 | - 'item_choix_generation_miniature' => '.تصاوير كوچك را بطور خودكار بسازيد', |
|
| 511 | - 'item_choix_non_generation_miniature' => '.تصاوير كوچك را بطور خودكار نسازيد', |
|
| 512 | - 'item_choix_redacteurs' => 'نويسندگان', |
|
| 513 | - 'item_choix_visiteurs' => 'بازديد كنندگان سايت همگانى', |
|
| 514 | - 'item_creer_fichiers_authent' => '.htpasswd : از اين فايلها بسازيد', |
|
| 515 | - 'item_login' => 'Login', |
|
| 516 | - 'item_messagerie_agenda' => 'فعال سازي سامانهي پيامدهي و تقويم', |
|
| 517 | - 'item_mots_cles_association_articles' => 'به مقالات', |
|
| 518 | - 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'به بخشها ', |
|
| 519 | - 'item_mots_cles_association_sites' => 'به سايتهاى مرجع يا پيوندى', |
|
| 520 | - 'item_non' => 'خير', |
|
| 521 | - 'item_non_accepter_inscriptions' => 'ثبت نامها را نپذيريد', |
|
| 522 | - 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'بدون پيام اخطار', |
|
| 523 | - 'item_non_afficher_calendrier' => 'در تقويم نيايد', |
|
| 524 | - 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'تنها خلاصه ی آنرا منتشر کنید', |
|
| 525 | - 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'اين فايلها را درست نكنيد', |
|
| 526 | - 'item_non_messagerie_agenda' => 'غيرفعال سازي سامانهي پيامدهي و تقويم', |
|
| 527 | - 'item_non_publier_articles' => 'مقالات را پيش از تعيين تاريخ قطعى انتشار منتشر نكنيد', |
|
| 528 | - 'item_nouvel_auteur' => 'نويسنده جديد', |
|
| 529 | - 'item_nouvelle_rubrique' => 'بخش جديد', |
|
| 530 | - 'item_oui' => 'آرى', |
|
| 531 | - 'item_publier_articles' => '.مقالات را عليرغم تاريخ نشرشان منتشر كنيد', |
|
| 532 | - 'item_reponse_article' => 'پاسخ به مقاله', |
|
| 533 | - 'item_version_html_max_html4' => 'در سايت همگاني فقط اچ.تي.ام.ال4 را استفاده كنيد', |
|
| 534 | - 'item_version_html_max_html5' => 'اجازهي اج.تي.ام.ال5', |
|
| 535 | - 'item_visiteur' => 'بازديد كننده', |
|
| 152 | + // I |
|
| 153 | + 'ical_info1' => 'اين صفحه شيوه هاى گوناگونى را براى آگاهى از مسايل روزانه سايت معرفى ميكند.', |
|
| 154 | + 'ical_info2' => 'براى آگاهى بيشتر از جزييات فنى به, <a href="@spipnet@">اسناد اسپيپ </a> مراجعه كنيد.', |
|
| 155 | + 'ical_info_calendrier' => '٢ روزشمار در دسترس شما ميباشد. روزشمار اول وضعيت سايت را همراه با خبرهاى مربوط به مقالات منتشره نشان ميدهد. روزشمار دوم حاوى مقالات تحريريه و آخرين پيامهاى خصوصى شما كه بواسطه يك كد شخصى تنها در درسترس شما ميباشد است. شما ميتوانيد آنرا در هر زمانى كه مايل باشيد تغيير دهيد. ', |
|
| 156 | + 'ical_methode_http' => 'بارگذارى', |
|
| 157 | + 'ical_methode_webcal' => 'مقارن كردن (webcal://)', |
|
| 158 | + 'ical_texte_js' => 'يك برنامه جاوا اسكريپت بشما امكان اعلان مقالات تازه منتشر شده در اين سايت را در سايتهاى ديگر ميدهد.', |
|
| 159 | + 'ical_texte_prive' => 'اين روزشمار شما را در جريان فعاليتهاى تحريريه ويژه سايت ميگذارد (كار, ملاقات هاى شخصى, مقالات ...). ', |
|
| 160 | + 'ical_texte_public' => 'اين روزشمار بشما امكان پيگيرى فعاليت هاى همگانى سايت را ميدهد (مقالات,...). ', |
|
| 161 | + 'ical_texte_rss' => ' شما ميتوانيد تازه هاى اين سايت را با فايلهاى XML/RSS (Rich Site Summary) بديگر سايتها پيوند دهيد.همچنين اين نوع فايل به اسپيپ امكان خواندن تازه هاى ديگر سايتها را ميدهد.', |
|
| 162 | + 'ical_titre_js' => 'جاوا اسكريپت', |
|
| 163 | + 'ical_titre_mailing' => 'ليست ايميلها', |
|
| 164 | + 'ical_titre_rss' => ' فايل syndication', |
|
| 165 | + 'icone_accueil' => 'خانه', |
|
| 166 | + 'icone_activer_cookie' => 'كوكى مكاتبه را فعال كنيد', |
|
| 167 | + 'icone_activite' => 'بازخورد', |
|
| 168 | + 'icone_admin_plugin' => 'اداره ی plugins', |
|
| 169 | + 'icone_administration' => 'نگهداري', |
|
| 170 | + 'icone_afficher_auteurs' => 'فهرست نويسند گان را بروى صفحه نشان دهيد ', |
|
| 171 | + 'icone_afficher_visiteurs' => ' فهرست بازديدكنند گان را بروى صفحه نشان دهيد ', |
|
| 172 | + 'icone_arret_discussion' => 'ديگر در اين بحث شركت نكنيد', |
|
| 173 | + 'icone_calendrier' => 'تقويم', |
|
| 174 | + 'icone_configuration' => 'پيكربندي', |
|
| 175 | + 'icone_creer_auteur' => 'يك نويسنده جديد اضافه و به اين مقاله مرتبطش كنيد', |
|
| 176 | + 'icone_creer_mot_cle' => 'يك كليد-واژه نو بسازيد و به اين مقاله مرتبطش كنيد', |
|
| 177 | + 'icone_creer_rubrique_2' => 'يك بخش جديد بسازيد', |
|
| 178 | + 'icone_edition' => 'ويرايش', |
|
| 179 | + 'icone_ma_langue' => 'زبان من', |
|
| 180 | + 'icone_mes_infos' => 'اطلاعات من', |
|
| 181 | + 'icone_mes_preferences' => 'ترجيحهاي من', |
|
| 182 | + 'icone_modifier_article' => 'اين مقاله را اصلاح كنيد', |
|
| 183 | + 'icone_modifier_rubrique' => 'اين بخش را اصلاح كنيد', |
|
| 184 | + 'icone_publication' => 'انتشار', |
|
| 185 | + 'icone_relancer_signataire' => 'بازنشر امضاء', |
|
| 186 | + 'icone_retour' => 'بازگشت', |
|
| 187 | + 'icone_retour_article' => 'بازگشت به مقاله', |
|
| 188 | + 'icone_squelette' => 'اسكلت', |
|
| 189 | + 'icone_suivi_publication' => 'پيگيري انتشارات', |
|
| 190 | + 'icone_supprimer_cookie' => 'كوكى مكاتبه را حذف كنيد', |
|
| 191 | + 'icone_supprimer_rubrique' => 'اين بخش را حذف كنيد', |
|
| 192 | + 'icone_supprimer_signature' => 'اين امضاء را حذف كنيد', |
|
| 193 | + 'icone_valider_signature' => 'اين امضاء را معتبر كنيد', |
|
| 194 | + 'image_administrer_rubrique' => 'شما ميتوانيد اين بخش را اداره كنيد', |
|
| 195 | + 'info_1_article' => '١ مقاله', |
|
| 196 | + 'info_1_auteur' => 'نويسندهي 1', |
|
| 197 | + 'info_1_message' => 'پيام 1', |
|
| 198 | + 'info_1_mot_cle' => 'كليدواژهي 1', |
|
| 199 | + 'info_1_rubrique' => 'بخش 1', |
|
| 200 | + 'info_1_visiteur' => 'بازديدكنندهي 1', |
|
| 201 | + 'info_activer_cookie' => ' شما ميتوانيد كوكى مكاتبه را فعال نماپيد اينكار به شما اجازه خواهد داد كه براحتى از سايت همگانى به سايت خصوصى برويد', |
|
| 202 | + 'info_admin_etre_webmestre' => 'دادن حق وب مستر به من', |
|
| 203 | + 'info_admin_je_suis_webmestre' => 'من <b>webmestre</b> هستم', |
|
| 204 | + 'info_admin_statuer_webmestre' => 'تفويض حق وب مستري به اين مدير', |
|
| 205 | + 'info_admin_webmestre' => 'اين مدير <b>webmestre</b> است', |
|
| 206 | + 'info_administrateur' => 'گردانند سايت', |
|
| 207 | + 'info_administrateur_1' => 'گرداننده ', |
|
| 208 | + 'info_administrateur_2' => '(<i>با احتياط استفاده كنيد </i>) سايت ', |
|
| 209 | + 'info_administrateur_site_01' => 'اگر شما از گردانند گان سايت هستيد، خواهشمند است', |
|
| 210 | + 'info_administrateur_site_02' => 'روى اين پيوند كليك كنيد', |
|
| 211 | + 'info_administrateurs' => 'گردانند گان سايت', |
|
| 212 | + 'info_administrer_rubrique' => 'شما ميتوانيد اين بخش را اداره كنيد', |
|
| 213 | + 'info_adresse' => ': به آدرس', |
|
| 214 | + 'info_adresse_desinscription' => 'نساني قطع آبونمان: ', |
|
| 215 | + 'info_adresse_url' => '(URL) آدرس سايت همگانى ', |
|
| 216 | + 'info_afficher_par_nb' => 'نشان دادن با', |
|
| 217 | + 'info_aide_en_ligne' => 'SPIP كمك در تارنما', |
|
| 218 | + 'info_ajout_image' => ' هنگامى كه تصاويرى را ضميمه مقاله اى ميكنيد، اسپيپ ميتواند بطور خودكار آنها را بصورت كوچك شده اضافه كند. با اين روش ميتوان براى مثال نمايى از مجموع تصاوير را بطور خودكار درست كرد ', |
|
| 219 | + 'info_ajouter_rubrique' => 'يك بخش ديگر را براى اداه كردن اضافه كنيد', |
|
| 220 | + 'info_annonce_nouveautes' => 'خبر تازه ها', |
|
| 221 | + 'info_article' => 'مقاله', |
|
| 222 | + 'info_article_2' => 'مقاله', |
|
| 223 | + 'info_article_a_paraitre' => 'مقالات با تاريخ آينده منتشر شوند', |
|
| 224 | + 'info_articles_02' => 'مقالات', |
|
| 225 | + 'info_articles_2' => 'مقالات', |
|
| 226 | + 'info_articles_auteur' => 'مقالات اين نويسنده', |
|
| 227 | + 'info_articles_miens' => 'مقالات من', |
|
| 228 | + 'info_articles_tous' => 'تمام مقالهها', |
|
| 229 | + 'info_articles_trouves' => 'مقالات پيدا شده', |
|
| 230 | + 'info_attente_validation' => 'مقاله هايتان در انتظار تأئيد شدن', |
|
| 231 | + 'info_aucun_article' => 'مقالهاي نيست', |
|
| 232 | + 'info_aucun_auteur' => 'هيچ مؤلفي موجود نيست', |
|
| 233 | + 'info_aucun_message' => 'هيچ پيامي موجود نيست', |
|
| 234 | + 'info_aucun_rubrique' => 'هيچ بخش', |
|
| 235 | + 'info_aujourdhui' => ': امروز', |
|
| 236 | + 'info_auteur_gere_toutes_rubriques_2' => 'من <b> تمام بخشها را اداره ميكنم</b>', # MODIF |
|
| 237 | + 'info_auteurs' => 'نويسندگان ', |
|
| 238 | + 'info_auteurs_par_tri' => '@partri@ نويسنده گان', |
|
| 239 | + 'info_auteurs_trouves' => 'نويسنده گان پيدا شده ', |
|
| 240 | + 'info_authentification_externe' => 'تأئيد از خارج', |
|
| 241 | + 'info_avertissement' => 'تذكر', |
|
| 242 | + 'info_barre_outils' => 'با ميل ابزار آن؟', |
|
| 243 | + 'info_base_installee' => '.ساختار داده پى هايتان نصب شده', |
|
| 244 | + 'info_bio' => 'زندگينامه', |
|
| 245 | + 'info_cache_desactive' => 'حفاظه پنهان موقتاً غيرفعال است.', |
|
| 246 | + 'info_chapeau' => 'سر متن', |
|
| 247 | + 'info_chapeau_2' => ':سر متن', |
|
| 248 | + 'info_chemin_acces_1' => 'گزینش: <b>مسير ورود به راهنما</b>', |
|
| 249 | + 'info_chemin_acces_2' => 'شما بايد پس از اين مسير دسترسى به اطلاعات را در راهنما تنظيم كنيد. اين اطلاعات براى شناسائى كاربرانى كه در راهنما هستند ضرورى ميباشد', |
|
| 250 | + 'info_chemin_acces_annuaire' => 'گزینش : <b>مسير ورود به راهنما', |
|
| 251 | + 'info_choix_base' => ': سومين مرحله', |
|
| 252 | + 'info_classement_1' => '<sup>ين</sup>در @liste@', |
|
| 253 | + 'info_classement_2' => '<sup>ين</sup>در@liste@', |
|
| 254 | + 'info_code_acces' => '! كد ها ى وردي تان را فراموش نكنيد', |
|
| 255 | + 'info_compatibilite_html' => 'نرم اچ.تي.ام.ال براي پيگيري ', |
|
| 256 | + 'info_config_suivi' => 'اگر اين آدرس به فهرست ايميل ها mailing-list مربوط ميشود, ميتوانيد در زير آدرسى را كه شركت كنندگان سايت ميتوانند در آن ثبت نام كنند را مشخص كنيد. اين آدرس ميتواند يك URL( مانند صفحه ثبت نام در فهرست) و يا ميتواند بدين صورت باشد : <tt>@adresse_suivi@?subject=subscribe</tt>):', |
|
| 257 | + 'info_config_suivi_explication' => ' شما ميتوانيد بطور خودكار بوسيله ايميل خبرهاى مربوط به فعاليت تحريريه سايت را دريافت كنيد. براى اين منظور شما بايد در فهرست ايميلها mailing-list ثبت نام كنيد.', |
|
| 258 | + 'info_confirmer_passe' => ':كلمه ورودى جديدتان را تأئيد كنيد', |
|
| 259 | + 'info_conflit_edition_avis_non_sauvegarde' => 'توجه: ميدانهاي بعدي از جاهاي ديگر اصلاح شده است. در نتيجه اصلاحات شما ثبت نشده است. ', |
|
| 260 | + 'info_conflit_edition_differences' => 'تفاوتها:', |
|
| 261 | + 'info_conflit_edition_version_enregistree' => 'نسخه ثبت شده:', |
|
| 262 | + 'info_conflit_edition_votre_version' => 'نسخه شما:', |
|
| 263 | + 'info_connexion_base' => '<b>آزمايش ارتباط با پايگاه</b>', |
|
| 264 | + 'info_connexion_base_donnee' => 'اتصال با پايگاه دادههاي شما', |
|
| 265 | + 'info_connexion_ldap_ok' => '<b>ارتباط ال.دي.اي.پي موفقيت آميز است.</b><p> ميتوانيد به مرحله بعد برويد.</p>', |
|
| 266 | + 'info_connexion_mysql' => 'ارتباط شما با SQL', |
|
| 267 | + 'info_connexion_ok' => '.ارتباط برقرار شد', |
|
| 268 | + 'info_contact' => 'تماس', |
|
| 269 | + 'info_contenu_articles' => 'محتوى مقاله ها', |
|
| 270 | + 'info_contributions' => 'مشاركتها', |
|
| 271 | + 'info_creation_paragraphe' => 'براى درست كردن پاراگراف، كافيست كه خط خالى ايجاد كنيد.', |
|
| 272 | + 'info_creation_rubrique' => 'پيش از نوشتن مقاله ,<br />شما بايد دست كم يك بخش درست كنيد <br />', |
|
| 273 | + 'info_creation_tables' => '<b>درست كردن جداول پايگاه</b>', |
|
| 274 | + 'info_creer_base' => 'يك داده پى جديد <b>بسازيد</b>:', |
|
| 275 | + 'info_dans_rubrique' => ':درون بخش', |
|
| 276 | + 'info_date_publication_anterieure' => 'تاريخ نگارش قبلى :', |
|
| 277 | + 'info_date_referencement' => ': تاريخ پيوند اين سايت', |
|
| 278 | + 'info_derniere_etape' => 'پايان !', |
|
| 279 | + 'info_descriptif' => ':توصيف', |
|
| 280 | + 'info_desinstaller_plugin' => 'داده ها را حذف و plugin را غیر فعال کنید', |
|
| 281 | + 'info_discussion_cours' => 'در حال بحث', |
|
| 282 | + 'info_ecrire_article' => 'پيش از نوشتن مقاله، شما ميبايد دست كم يك بخش درست كنيد.', |
|
| 283 | + 'info_email_envoi' => 'آدرس ايميل برای ارسال (اختياری)', |
|
| 284 | + 'info_email_envoi_txt' => 'آدرس مورد استفاده تان را برای ارسال ايميل در اينجا درج کنيد (وگرنه از آدرس گيرنده استفاده خواهد شد)', |
|
| 285 | + 'info_email_webmestre' => 'آدرس ايميل وب مستر ', |
|
| 286 | + 'info_envoi_email_automatique' => 'ارسال نامه ها بطور خودكار', |
|
| 287 | + 'info_envoyer_maintenant' => 'الان بفرستيد', |
|
| 288 | + 'info_etape_suivante' => 'به مرحله بعدى برويد', |
|
| 289 | + 'info_etape_suivante_1' => 'شما ميتوانيد به مرحله بعدى برويد', |
|
| 290 | + 'info_etape_suivante_2' => 'شما ميتوانيد به مرحله بعدى برويد', |
|
| 291 | + 'info_exceptions_proxy' => 'استثناءها براي پراكسي', |
|
| 292 | + 'info_exportation_base' => 'صدور پايگاه به@archive@', |
|
| 293 | + 'info_facilite_suivi_activite' => 'براى آسان شدن مداوم فعاليت تحريريه، سيستم ميتواند براى مثال، خبر درخواستهاى انتشار و اعتبار مقالات را به فهرست پيكهاى نويسند گان بفرستد', |
|
| 294 | + 'info_fichiers_authent' => 'فايل هاى تأئيدى« .htpasswd »', |
|
| 295 | + 'info_forums_abo_invites' => 'سايتتان داراى سخنگاه براى مشتركين ميباشد: از بازديد كنندگان دعوت ميشود كه در قسمت همگانى سايت ثبت نام كنند.', |
|
| 296 | + 'info_gauche_admin_tech' => '<b>اين صفحه فقط براى مسئولان سايت قابل دسترسى ميباشد.</b><p> ورود به آن اجازه دسترسى به كاركردهاى گوناگون تعمير ونگهدارى فنى را ميدهد. از جمله روند باز شناسى و تأئيد ويژه اى كه لازمه اش داشتن حق ورود به تارنما است (FTP)', |
|
| 297 | + 'info_gauche_admin_vider' => '<b>اين صفحه فقط براى مسئولان سايت قابل دسترسى ميباشد.</b><p> ورود به آن اجازه دسترسى به كاركرهاى گوناگون تعمير ونگهداى فنى را ميدهد. از جمله روند باز شناسى و تأئيد ويژه اى كه لازمه اش داشتن حق ورود به تارنما است (FTP)', |
|
| 298 | + 'info_gauche_auteurs' => 'شما نام تمام نگارند گان را در اينجا خواهيد يافت. نوع مسئوليتشان با رنگهاى ايكونها مشخص شده است (نگارنده=آيكون سبز، گردانند سايت=آيكون زرد )', |
|
| 299 | + 'info_gauche_auteurs_exterieurs' => 'نويسندگان بازديدكننده، بدون دسترسي به سايت، با علامت آبي مشخص شدهاند؛ نويسندگان حذف شده با علامت خاكتسري. ', |
|
| 300 | + 'info_gauche_messagerie' => 'پيام گير بشما اجازه رد و بدل پيام را با ديگر نويسند گان، نگهدارى يادداشتها (براى استفاده شخصى ) همچنين اعلان خبر در صفحه پذيرش را (در صورتى كه از گردانند گان سايت باشيد )ميدهد.', |
|
| 301 | + 'info_gauche_statistiques_referers' => 'اين صفحه, فهرست سايتهاى مرجع را ارائه ميدهد، بعبارتى سايتهايى كه داراى پيوند با سايت شما هستند، (فقط براى ديروز و امروز) : در واقع اين فهرست هر ٢٤ ساعت يكبار نو ميشود', |
|
| 302 | + 'info_gauche_visiteurs_enregistres' => 'شما, در اينجا, همه بازديد كنند گان ثبت شده در قسمت همگانى را خواهيد يافت (براى مشتركين).', |
|
| 303 | + 'info_generation_miniatures_images' => 'ساخت تصاوير كوچك شده', |
|
| 304 | + 'info_gerer_trad_objets' => '@objets@ :مديريت پيوندهاي ترجمه', |
|
| 305 | + 'info_hebergeur_desactiver_envoi_email' => 'تعدادى از ميزبانان ارسال خودكار نامه ها را از سرورهايشان غير فعال ميكنند. در اين صورت، عملكردهاى بعدى اسپيپ كار نخوهند كرد. ', |
|
| 306 | + 'info_hier' => ': ديروز', |
|
| 307 | + 'info_identification_publique' => '...شناسنامه شما', |
|
| 308 | + 'info_image_process' => 'خواهشمند است بهترين شيوه ساخت تصاوير كوچك را با كليك كردن بروي تصوير مربوطه انتخاب نماييد.', |
|
| 309 | + 'info_image_process2' => '<<b>N.B.</b> درصورتيكه تصويرى ظاهر نشود, سرورى كه سايتتان را پذيراست براى چنين ابزارى پيكربندى نشده است. اگر مايل به استفاده از اين كاركردها هستيد با سرپرست فنى تماس بگيريد و تقاضاىGD يا «Imagick» را بكنيد.', |
|
| 310 | + 'info_images_auto' => 'تصاوير بطور خودكار محاسبه شده اند', |
|
| 311 | + 'info_informations_personnelles' => 'اطلاعات شخصى', |
|
| 312 | + 'info_inscription' => 'ثبت شده در ', |
|
| 313 | + 'info_inscription_automatique' => 'ثبت نام خوكار نويسند گان جديد', |
|
| 314 | + 'info_jeu_caractere' => 'انتخاب نوع و شكل حروف سايت', |
|
| 315 | + 'info_jours' => 'روز', |
|
| 316 | + 'info_laisser_champs_vides' => 'اين قسمتها را خالى بگذاريد)', |
|
| 317 | + 'info_langues' => 'زبانهاى سايت', |
|
| 318 | + 'info_ldap_ok' => 'گواهى درستى LDAP مستقر شده', |
|
| 319 | + 'info_lien_hypertexte' => ': پيوند هايپرتكست', |
|
| 320 | + 'info_liste_nouveautes_envoyee' => 'فهرست تازهها ارسال شده است', |
|
| 321 | + 'info_liste_redacteurs_connectes' => 'فهرست نويسنده گان روى خط', |
|
| 322 | + 'info_login_existant' => '.موجود ميباشد login اين', |
|
| 323 | + 'info_login_trop_court' => 'بيش از اندازه كوتاه Login .', |
|
| 324 | + 'info_login_trop_court_car_pluriel' => 'لاگين بايد دست كم @nb@ كاراكتر داشته باشد.', |
|
| 325 | + 'info_logos' => 'لوگوها', |
|
| 326 | + 'info_maximum' => ': حداكثر', |
|
| 327 | + 'info_meme_rubrique' => 'در همان بخش', |
|
| 328 | + 'info_message_en_redaction' => 'پيام هايتان در حال نگارش', |
|
| 329 | + 'info_message_technique' => ':پيام فنى', |
|
| 330 | + 'info_messagerie_interne' => 'پيام گير داخلى', |
|
| 331 | + 'info_mise_a_niveau_base' => 'تراز گذارى پايگاه SQL', |
|
| 332 | + 'info_mise_a_niveau_base_2' => '{{!توجه}}شما نسخه { قديمى} اسپيپ را نصب كرده ايد براى داده پى هايتان خطر از بين رفتن وجود دارد و همچنين از كار افتاد گى سايتتان .<br />{{فايلهاى اسپيپ را دوباره نصب كنيد}}', |
|
| 333 | + 'info_modification_enregistree' => 'تغييرها ثبت شد', |
|
| 334 | + 'info_modifier_auteur' => 'اصلاح نويسنده', |
|
| 335 | + 'info_modifier_rubrique' => ':اصلاح بخش ', |
|
| 336 | + 'info_modifier_titre' => '@titre@ : اصلاح ', |
|
| 337 | + 'info_mon_site_spip' => 'SPIP سايت من', |
|
| 338 | + 'info_moyenne' => ': متوسط', |
|
| 339 | + 'info_multi_cet_article' => ' زبان اين مقاله :', |
|
| 340 | + 'info_multi_langues_choisies' => 'خواهشمند است كه زبانهاى موجود براى نويسند گان سايتتان را در زير انتخاب كنيد. زبانهاى از پيش استفاده شده نميتوانند غير فعال شوند.', |
|
| 341 | + 'info_multi_objets' => '@objets@ :فعالسازي منوي زبان', |
|
| 342 | + 'info_multi_secteurs' => '...تنها براى بخشهاى واقع در ريشه؟', |
|
| 343 | + 'info_nb_articles' => '@nb@ مقاله', |
|
| 344 | + 'info_nb_auteurs' => '@nb@ نويسنده', |
|
| 345 | + 'info_nb_messages' => '@nb@ پيام', |
|
| 346 | + 'info_nb_mots_cles' => '@nb@ كليدواژه', |
|
| 347 | + 'info_nb_rubriques' => '@nb@ بخش', |
|
| 348 | + 'info_nb_visiteurs' => '@nb@ بازديدكننده', |
|
| 349 | + 'info_nom' => 'نام', |
|
| 350 | + 'info_nom_destinataire' => 'نام گيرنده', |
|
| 351 | + 'info_nom_pas_conforme' => 'تگهاي اچ.تي.ام.ال مجاز نيستند', |
|
| 352 | + 'info_nom_site' => 'نام سايتتان', |
|
| 353 | + 'info_nombre_articles' => 'مقاله @nb_articles@ ', |
|
| 354 | + 'info_nombre_rubriques' => 'بخش @nb_rubriques@ ', |
|
| 355 | + 'info_nombre_sites' => 'سايت @nb_sites@', |
|
| 356 | + 'info_non_deplacer' => '...جابجا نكنيد', |
|
| 357 | + 'info_non_envoi_annonce_dernieres_nouveautes' => 'اسپيپ ميتواند بطور منظم اخبار تازه هاى سايت را مانند مقاله ها، مقاله هاى كوتاه تازه منتشر شده و... را بفرستد ', |
|
| 358 | + 'info_non_envoi_liste_nouveautes' => 'فهرست تازه ها را نفرستيد', |
|
| 359 | + 'info_non_modifiable' => 'نميتواند اصلاح شود', |
|
| 360 | + 'info_non_suppression_mot_cle' => 'نميخواهم اين كليد-واژه را حذف كنم', |
|
| 361 | + 'info_notes' => 'يادداشت ', |
|
| 362 | + 'info_nouvel_article' => 'مقاله جديد', |
|
| 363 | + 'info_nouvelle_traduction' => 'برگردان جديد', |
|
| 364 | + 'info_numero_article' => ': مقاله شماره', |
|
| 365 | + 'info_obligatoire_02' => '(اجباري)', |
|
| 366 | + 'info_option_accepter_visiteurs' => 'پذيرفتن ثبت نام بازديد كنندگان سايت همگانى', |
|
| 367 | + 'info_option_ne_pas_accepter_visiteurs' => 'رد ثبت نام بازديدكنندگان', |
|
| 368 | + 'info_options_avancees' => 'گزينش هاى پيشرفته', |
|
| 369 | + 'info_ou' => '...يا', |
|
| 370 | + 'info_page_interdite' => 'صفحه ممنوع', |
|
| 371 | + 'info_par_nom' => 'توسط نام', |
|
| 372 | + 'info_par_nombre_article' => 'توسط شمار مقالها', |
|
| 373 | + 'info_par_statut' => 'توسط نوع', |
|
| 374 | + 'info_par_tri' => '’(بترتيب@tri@)’', |
|
| 375 | + 'info_passe_trop_court' => 'كلمه ورود خيلى كوتاه', |
|
| 376 | + 'info_passe_trop_court_car_pluriel' => 'گذرواژه دست كم بايد @nb@ كاراكتر داشته باشد.', |
|
| 377 | + 'info_passes_identiques' => 'دو كلمه ورود با هم يكسان نيستند', |
|
| 378 | + 'info_plus_cinq_car' => 'بيش از پنج حرف', |
|
| 379 | + 'info_plus_cinq_car_2' => '(بيش از پنج حرف)', |
|
| 380 | + 'info_plus_trois_car' => '(بيش از سه حرف)', |
|
| 381 | + 'info_popularite' => '@popularite@ : محبوبيت@visites@ : بازديد', |
|
| 382 | + 'info_post_scriptum' => 'نوشتار پس از متن اصلى', |
|
| 383 | + 'info_post_scriptum_2' => ':نوشتار پس از متن اصلى', |
|
| 384 | + 'info_pour' => 'براى', |
|
| 385 | + 'info_preview_texte' => 'اين امكان وجود دارد كه سايت را پيش از آماده شدن (پيش از پيشنهاد مقالات) بازبينى كرد مانند زمانيكه همه ى مقالات و اخبار منتشر شده اند.اين امكان ميتواند تنها براى گردانند گان سايت يا نويسندگان يا براى هيچكس نباشد.', # MODIF |
|
| 386 | + 'info_procedez_par_etape' => 'مرحله به مرحله اقدام كنيد', |
|
| 387 | + 'info_procedure_maj_version' => 'روند به روز كردن بايد به جريان بيفتد تا داده پى ها بتوانند با نسخه جديد منطبق شوند.', |
|
| 388 | + 'info_proxy_ok' => 'آزمایش پروکسی با موفقیت انجام شد.', |
|
| 389 | + 'info_ps' => 'P.-S.', |
|
| 390 | + 'info_publier' => 'منتشر کنید', |
|
| 391 | + 'info_publies' => 'مقاله هاى منتشر شده تان روى تارنما', |
|
| 392 | + 'info_question_accepter_visiteurs' => 'اگر اسكلت سايتتان ثبت شمار بازديدكنندگان را بى آنكه اجازه ى ورود به قسمت خصوصى سايت را داشته باشند را داراست خواهشمند است گزينه ى زير را فعال كنيد:', |
|
| 393 | + 'info_question_inscription_nouveaux_redacteurs' => 'آيا ثبت نام نويسند گان جديد را از سايت همگانى قبول ميكنيد؟ اگر ميكنيد، كاربران ميتوانند با پر كردن يك پرسشنامه ثبت نام كنند و به محوطه خصوصى راه يابند. آنها ميتوانند مقالاتشان را مطرح كنند <blockquote><i>در هنگام ثبت نام كاربران يك ايميل دريافت خواهند كرد كه شامل كد ورودي شان به سايت خصوصى خواهد بود. تعدادى از ميزبانان، ارسال ايميل را از سرورها غير فعال كرده اند: دراينصورت ثبت نام خودكار غير ممكن خواهد بود..</i></blockquote>', |
|
| 394 | + 'info_qui_edite' => '@nom_auteur_modif@ روي اين مطلب @date_diff@ كار كرده است.', |
|
| 395 | + 'info_racine_site' => 'ريشه سايت', |
|
| 396 | + 'info_recharger_page' => 'خواهشمند است اين صفحه را تا چند لحظه بعد دوباره شارژ كنيد', |
|
| 397 | + 'info_recherche_auteur_zero' => '"@cherche_auteur@" : جستجوى بدون نتيجه براى', |
|
| 398 | + 'info_recommencer' => '.خواهشمند است دوباره شروع كنيد', |
|
| 399 | + 'info_redacteur_1' => 'نويسنده', |
|
| 400 | + 'info_redacteur_2' => 'به بخش خصوصى دسترسى دارد(<i>توصيه ميشود</i>)', |
|
| 401 | + 'info_redacteurs' => 'نويسندگان', |
|
| 402 | + 'info_redaction_en_cours' => 'در حال نگارش', |
|
| 403 | + 'info_redirection' => 'هدايت دوباره آدرس ', |
|
| 404 | + 'info_redirection_activee' => 'باز سو دهي فعال است. ', |
|
| 405 | + 'info_redirection_desactivee' => 'باز سو دهي حذف شده. ', |
|
| 406 | + 'info_refuses' => 'مقاله هايتان كه پذيرفته نشده اند', |
|
| 407 | + 'info_reglage_ldap' => ' گزينش :<b> تنظيم ورود LDAP</b>', |
|
| 408 | + 'info_renvoi_article' => 'تغییر محل. اين مقاله به این صفحه برمیگردد:', |
|
| 409 | + 'info_reserve_admin' => 'تنها گردانندگان سايت حق اصلاح اين آدرس را دارند', |
|
| 410 | + 'info_restreindre_rubrique' => ':محدوديت در اداره بخش', |
|
| 411 | + 'info_resultat_recherche' => ':نتيجه جستجو', |
|
| 412 | + 'info_rubriques' => 'بخش ها', |
|
| 413 | + 'info_rubriques_02' => 'بخش ها', |
|
| 414 | + 'info_rubriques_trouvees' => 'بخش هاى پيدا شده', |
|
| 415 | + 'info_sans_titre' => 'بدون عنوان', |
|
| 416 | + 'info_selection_chemin_acces' => '<b>انتخاب كنيد</b> راه ورودى را در راهنما', |
|
| 417 | + 'info_signatures' => 'امضاء', |
|
| 418 | + 'info_site' => 'سايت', |
|
| 419 | + 'info_site_2' => ':سايت', |
|
| 420 | + 'info_site_min' => 'سايت', |
|
| 421 | + 'info_site_reference_2' => 'سايت مرجع', |
|
| 422 | + 'info_site_web' => 'وب سايت:', |
|
| 423 | + 'info_sites' => 'سايت', |
|
| 424 | + 'info_sites_lies_mot' => 'سايتهاى پيوندى مربوط به اين واژه-كليد', |
|
| 425 | + 'info_sites_proxy' => 'از پروكسى استفاده كنيد', |
|
| 426 | + 'info_sites_trouves' => 'سايت هاى پيدا شده', |
|
| 427 | + 'info_sous_titre' => ':عنوان فرعى', |
|
| 428 | + 'info_statut_administrateur' => 'گرداننده سايت', |
|
| 429 | + 'info_statut_auteur' => 'وضعيت اين نويسنده:', |
|
| 430 | + 'info_statut_auteur_2' => 'من هستم', |
|
| 431 | + 'info_statut_auteur_a_confirmer' => 'ثبت نام تائید شود', |
|
| 432 | + 'info_statut_auteur_autre' => 'وضعیت دیگر:', |
|
| 433 | + 'info_statut_redacteur' => 'نويسنده', |
|
| 434 | + 'info_statut_utilisateurs_1' => 'وضعيت كاربران ورودى', |
|
| 435 | + 'info_statut_utilisateurs_2' => 'وضعيت اشخاص حاضر در راهنماى ال دى ا پى را كه براى اولين بار به سايت ميپيوندند مشخص كنيد. شما ميتوانيد پس از آن براى هر نويسنده آنرا مورد به مورد اصلاح كنيد', |
|
| 436 | + 'info_suivi_activite' => 'دنباله سر مقاله', |
|
| 437 | + 'info_surtitre' => ':سر عنوان', |
|
| 438 | + 'info_syndication_integrale_1' => 'سایتتان فایلهای syndication را پیشنهاد میکند (voir « <a href="@url@">@titre@</a> »). ', |
|
| 439 | + 'info_syndication_integrale_2' => 'آیا مایلید که مقاله ها را بطور کامل یا فقط خلاصه ای از آنها را بفرستید؟', |
|
| 440 | + 'info_table_prefix' => 'شما میتوانید پیشوند نام جدولهای داده ها را اصلاح کنید زیرا هنگامیکه از یک داده پی برای چند سایت استفاده میکنید اینکار اجباری است. پیشوند باید با حروف کوچک بدون اکسان و بی فاصله باشد.', |
|
| 441 | + 'info_taille_maximale_images' => 'اسپيپ برش بالاتر تصاوير را كه ميتواند نشان دهد(در ميليونها پيكشل) آزمايش ميكند. <br /> تصاوير بزرگتر كاهش نمييابند.', |
|
| 442 | + 'info_taille_maximale_vignette' => 'حد اكثر اندازه براى توليد تصاوير كوچك توسط سيستم', |
|
| 443 | + 'info_terminer_installation' => 'شما اكنون ميتوانيد روند استقرار برنامه را پايان دهيد.', |
|
| 444 | + 'info_texte' => 'متن', |
|
| 445 | + 'info_texte_explicatif' => 'متن توضيحى', |
|
| 446 | + 'info_texte_long' => 'متن بيش از اندازه بلند ميباشد : در ابتدا به چند قسمت تقسيم و پس از تائيد، قطعات به هم متصل خواهند شد.', |
|
| 447 | + 'info_texte_message' => 'متن پيام شما', |
|
| 448 | + 'info_texte_message_02' => 'متن پيام', |
|
| 449 | + 'info_titre' => ':عنوان', |
|
| 450 | + 'info_total' => ':كل', |
|
| 451 | + 'info_tous_articles_en_redaction' => 'تمام مقالات در حال نگارش', |
|
| 452 | + 'info_tous_articles_presents' => 'تمام مقالات منتشر شده در اين بخش', |
|
| 453 | + 'info_tous_articles_refuses' => 'تمام مقالات رد شده', |
|
| 454 | + 'info_tous_les' => 'تمام :', |
|
| 455 | + 'info_tout_site' => 'همه سايت', |
|
| 456 | + 'info_tout_site2' => 'مقاله به اين زبان ترجمه نشده.', |
|
| 457 | + 'info_tout_site3' => 'مقاله به اين زبان ترجمه شده, سپس تغييراتى در مقاله ى اصلى صورت گرفته, بدين جهت بايد برگردان آنرا بروز كرد.', |
|
| 458 | + 'info_tout_site4' => 'مقاله به اين زبان ترجمه و برگردان آن بروز شده.', |
|
| 459 | + 'info_tout_site5' => 'مقاله ى اصلى', |
|
| 460 | + 'info_tout_site6' => ' :<b>توجه<b/> تنها مقالات اصلى اعلان ميشوند و برگردانهايشان با رنگهايى كه گوياى وضعيت آنهاست به آنها متصلند.', |
|
| 461 | + 'info_traductions' => 'ترجمهها', |
|
| 462 | + 'info_travail_colaboratif' => 'مقالات حاصل كار دست جمعى', |
|
| 463 | + 'info_un_article' => 'يك مقاله', |
|
| 464 | + 'info_un_site' => ',يك سايت', |
|
| 465 | + 'info_une_rubrique' => ',يك بخش', |
|
| 466 | + 'info_une_rubrique_02' => '١ بخش', |
|
| 467 | + 'info_url' => ':URL', |
|
| 468 | + 'info_url_proxy' => 'پراكسي URL', |
|
| 469 | + 'info_url_site_pas_conforme' => 'يو.آر.ال سايت معتبر نيست. ', |
|
| 470 | + 'info_url_test_proxy' => 'تست URL', |
|
| 471 | + 'info_urlref' => 'پيوند هايپرتکست:', |
|
| 472 | + 'info_utilisation_spip' => 'شما اكنون ميتوانيد از سيستم انتشار حضورى استفاده كنيد', |
|
| 473 | + 'info_visites_par_mois' => ':نمودار ماهانه', |
|
| 474 | + 'info_visiteur_1' => 'بازديد كننده', |
|
| 475 | + 'info_visiteur_2' => 'سايت همگانى', |
|
| 476 | + 'info_visiteurs' => 'بازديد كنندگان', |
|
| 477 | + 'info_visiteurs_02' => 'بازديد كنندگان سايت همگانى', |
|
| 478 | + 'info_webmestre_forces' => 'وب مسترها در حال حاضر در < tt>@file_options@</tt تعريف ميشوند.', |
|
| 479 | + 'install_adresse_base_hebergeur' => 'آدرس داده ها که توسط میزبان وب اعطا شده', |
|
| 480 | + 'install_connect_ok' => 'پايگاه دادههاي جديد اعلام كرده از سرور با نام @connect@استفاده ميكند. ', |
|
| 481 | + 'install_echec_annonce' => 'نصب احتمالا موفق آميز نخواهد بود يا به يك سايت غير كاربردى خاتمه ميابد...', |
|
| 482 | + 'install_extension_mbstring' => 'اسپيپ با اين كار نميكند :', |
|
| 483 | + 'install_extension_php_obligatoire' => 'اسپيپ به فايلهاى php نياز دارد:', |
|
| 484 | + 'install_login_base_hebergeur' => 'Login ورودی به سایت که توسط میزبان وب داده شده', |
|
| 485 | + 'install_nom_base_hebergeur' => 'نام پایگاه داده ها که توسط میزبان وب داده شده:', |
|
| 486 | + 'install_pas_table' => 'پايگاه عملاً بدون جدولها', |
|
| 487 | + 'install_pass_base_hebergeur' => 'کد ورودی به سایت که توسط میزبان وب داده شده', |
|
| 488 | + 'install_php_version' => 'نسخه @version@ PHP ناکافیست دستکم= @minimum@', |
|
| 489 | + 'install_select_langue' => 'يك زبان را انتخاب كنيد سپس روى دكمه "بعدى" كليك كنيد، روند استقرار برنامه بكار خواهد افتاد', |
|
| 490 | + 'install_select_type_db' => 'نوع پايگاه دادهها را تعيين كردن', |
|
| 491 | + 'install_select_type_mysql' => 'MySQL', |
|
| 492 | + 'install_select_type_pg' => 'PostgreSQL', |
|
| 493 | + 'install_select_type_sqlite2' => 'SQLite 2', |
|
| 494 | + 'install_select_type_sqlite3' => 'SQLite 3', |
|
| 495 | + 'install_serveur_hebergeur' => 'Serveur de base de données attribué par l’hébergeur ', |
|
| 496 | + 'install_table_prefix_hebergeur' => 'پیشوند جدولها که توسط میزبان وب داده شده:', |
|
| 497 | + 'install_tables_base' => 'جدولهاي پايگاه', |
|
| 498 | + 'install_types_db_connus' => 'اسپيپ ميتواند<b>MySQL</b> (رايجتر)و <b>SQLite</b> را استفاده كند.', |
|
| 499 | + 'install_types_db_connus_avertissement' => 'حمايت از <b>PostgreSQL</b> عملاً به صورت تجربي پيشنهاد شده است.', |
|
| 500 | + 'instituer_erreur_statut_a_change' => 'وضعيت همين الأن اصلاح شده', |
|
| 501 | + 'instituer_erreur_statut_non_autorise' => 'نميتوانيد اين وضعيت را انتخاب كنيد', |
|
| 502 | + 'intem_redacteur' => 'نويسنده', |
|
| 503 | + 'intitule_licence' => 'مجوز', |
|
| 504 | + 'item_accepter_inscriptions' => 'ثبت نامها را بپذيريد', |
|
| 505 | + 'item_activer_messages_avertissement' => 'پيامهاى اخطار را فعال كنيد', |
|
| 506 | + 'item_administrateur_2' => 'گرداننده سايت', |
|
| 507 | + 'item_afficher_calendrier' => 'در بخش تقويم نمايش دهيد', |
|
| 508 | + 'item_autoriser_syndication_integrale' => 'پخش کامل مقاله ها در فایل های syndication', |
|
| 509 | + 'item_choix_administrateurs' => 'گردانندگان سايت', |
|
| 510 | + 'item_choix_generation_miniature' => '.تصاوير كوچك را بطور خودكار بسازيد', |
|
| 511 | + 'item_choix_non_generation_miniature' => '.تصاوير كوچك را بطور خودكار نسازيد', |
|
| 512 | + 'item_choix_redacteurs' => 'نويسندگان', |
|
| 513 | + 'item_choix_visiteurs' => 'بازديد كنندگان سايت همگانى', |
|
| 514 | + 'item_creer_fichiers_authent' => '.htpasswd : از اين فايلها بسازيد', |
|
| 515 | + 'item_login' => 'Login', |
|
| 516 | + 'item_messagerie_agenda' => 'فعال سازي سامانهي پيامدهي و تقويم', |
|
| 517 | + 'item_mots_cles_association_articles' => 'به مقالات', |
|
| 518 | + 'item_mots_cles_association_rubriques' => 'به بخشها ', |
|
| 519 | + 'item_mots_cles_association_sites' => 'به سايتهاى مرجع يا پيوندى', |
|
| 520 | + 'item_non' => 'خير', |
|
| 521 | + 'item_non_accepter_inscriptions' => 'ثبت نامها را نپذيريد', |
|
| 522 | + 'item_non_activer_messages_avertissement' => 'بدون پيام اخطار', |
|
| 523 | + 'item_non_afficher_calendrier' => 'در تقويم نيايد', |
|
| 524 | + 'item_non_autoriser_syndication_integrale' => 'تنها خلاصه ی آنرا منتشر کنید', |
|
| 525 | + 'item_non_creer_fichiers_authent' => 'اين فايلها را درست نكنيد', |
|
| 526 | + 'item_non_messagerie_agenda' => 'غيرفعال سازي سامانهي پيامدهي و تقويم', |
|
| 527 | + 'item_non_publier_articles' => 'مقالات را پيش از تعيين تاريخ قطعى انتشار منتشر نكنيد', |
|
| 528 | + 'item_nouvel_auteur' => 'نويسنده جديد', |
|
| 529 | + 'item_nouvelle_rubrique' => 'بخش جديد', |
|
| 530 | + 'item_oui' => 'آرى', |
|
| 531 | + 'item_publier_articles' => '.مقالات را عليرغم تاريخ نشرشان منتشر كنيد', |
|
| 532 | + 'item_reponse_article' => 'پاسخ به مقاله', |
|
| 533 | + 'item_version_html_max_html4' => 'در سايت همگاني فقط اچ.تي.ام.ال4 را استفاده كنيد', |
|
| 534 | + 'item_version_html_max_html5' => 'اجازهي اج.تي.ام.ال5', |
|
| 535 | + 'item_visiteur' => 'بازديد كننده', |
|
| 536 | 536 | |
| 537 | - // J |
|
| 538 | - 'jour_non_connu_nc' => 'n.c.', |
|
| 537 | + // J |
|
| 538 | + 'jour_non_connu_nc' => 'n.c.', |
|
| 539 | 539 | |
| 540 | - // L |
|
| 541 | - 'label_bando_outils' => 'ميل ابزار ', |
|
| 542 | - 'label_bando_outils_afficher' => 'نمايش ابزارها', |
|
| 543 | - 'label_bando_outils_masquer' => 'پوشاندن ابزارها', |
|
| 544 | - 'label_choix_langue' => 'زبان خود را انتخاب كنيد', |
|
| 545 | - 'label_nom_fichier_connect' => 'اعلام نام مورد استفاده براي اين سرور ', |
|
| 546 | - 'label_slogan_site' => 'شعار سايت', |
|
| 547 | - 'label_taille_ecran' => 'پهناي پردهي نمايش', # MODIF |
|
| 548 | - 'label_texte_et_icones_navigation' => 'منوي ناوبري ', |
|
| 549 | - 'label_texte_et_icones_page' => 'صفحهي نمايش ', |
|
| 550 | - 'ldap_correspondance' => 'ميدان موروثي @champ@', |
|
| 551 | - 'ldap_correspondance_1' => 'ميدانهاي موروثي LDAP', |
|
| 552 | - 'ldap_correspondance_2' => 'براي هر يك از ميدانهاي بعدي اسپيپ، نام متناسب با ميدان LDAP را وارد كنيد. اگر نميخواهيد پر كنيد آن را خالي بگذاريد، براي پركردن چندين ميدان LDAP با كاما يا فاصله جداشان كنيد.', |
|
| 553 | - 'lien_ajouter_auteur' => 'نام اين نويسنده را اضافه كنيد', |
|
| 554 | - 'lien_ajouter_une_rubrique' => 'افزودن اين بخش', |
|
| 555 | - 'lien_email' => 'ايميل', |
|
| 556 | - 'lien_nom_site' => ':نام سايت', |
|
| 557 | - 'lien_retirer_auteur' => 'خارج كردن نام نويسنده', |
|
| 558 | - 'lien_retirer_rubrique' => 'حذف كردن بخش', |
|
| 559 | - 'lien_retirer_tous_auteurs' => 'حذف تمام مؤلفان', |
|
| 560 | - 'lien_retirer_toutes_rubriques' => 'حذف تمام بخشها', |
|
| 561 | - 'lien_site' => 'سايت', |
|
| 562 | - 'lien_tout_deplier' => 'همه را باز كنيد', |
|
| 563 | - 'lien_tout_replier' => 'همه را ببنديد', |
|
| 564 | - 'lien_tout_supprimer' => 'همه را حذف کنید', |
|
| 565 | - 'lien_trier_nom' => 'بترتيب نام', |
|
| 566 | - 'lien_trier_nombre_articles' => 'بترتيب تعداد مقالات', |
|
| 567 | - 'lien_trier_statut' => 'بترتيب موقعيت', |
|
| 568 | - 'lien_voir_en_ligne' => 'روى شبكه ببينيد :', |
|
| 569 | - 'logo_article' => 'لوگوي مقاله', |
|
| 570 | - 'logo_auteur' => 'لوگوي نويسنده', |
|
| 571 | - 'logo_rubrique' => 'لوگوي بخش', |
|
| 572 | - 'logo_site' => 'لوگوي اين سايت', |
|
| 573 | - 'logo_standard_rubrique' => 'لوگوي استاندارد بخشها', |
|
| 574 | - 'logo_survol' => 'لوگوي موش روش!', |
|
| 540 | + // L |
|
| 541 | + 'label_bando_outils' => 'ميل ابزار ', |
|
| 542 | + 'label_bando_outils_afficher' => 'نمايش ابزارها', |
|
| 543 | + 'label_bando_outils_masquer' => 'پوشاندن ابزارها', |
|
| 544 | + 'label_choix_langue' => 'زبان خود را انتخاب كنيد', |
|
| 545 | + 'label_nom_fichier_connect' => 'اعلام نام مورد استفاده براي اين سرور ', |
|
| 546 | + 'label_slogan_site' => 'شعار سايت', |
|
| 547 | + 'label_taille_ecran' => 'پهناي پردهي نمايش', # MODIF |
|
| 548 | + 'label_texte_et_icones_navigation' => 'منوي ناوبري ', |
|
| 549 | + 'label_texte_et_icones_page' => 'صفحهي نمايش ', |
|
| 550 | + 'ldap_correspondance' => 'ميدان موروثي @champ@', |
|
| 551 | + 'ldap_correspondance_1' => 'ميدانهاي موروثي LDAP', |
|
| 552 | + 'ldap_correspondance_2' => 'براي هر يك از ميدانهاي بعدي اسپيپ، نام متناسب با ميدان LDAP را وارد كنيد. اگر نميخواهيد پر كنيد آن را خالي بگذاريد، براي پركردن چندين ميدان LDAP با كاما يا فاصله جداشان كنيد.', |
|
| 553 | + 'lien_ajouter_auteur' => 'نام اين نويسنده را اضافه كنيد', |
|
| 554 | + 'lien_ajouter_une_rubrique' => 'افزودن اين بخش', |
|
| 555 | + 'lien_email' => 'ايميل', |
|
| 556 | + 'lien_nom_site' => ':نام سايت', |
|
| 557 | + 'lien_retirer_auteur' => 'خارج كردن نام نويسنده', |
|
| 558 | + 'lien_retirer_rubrique' => 'حذف كردن بخش', |
|
| 559 | + 'lien_retirer_tous_auteurs' => 'حذف تمام مؤلفان', |
|
| 560 | + 'lien_retirer_toutes_rubriques' => 'حذف تمام بخشها', |
|
| 561 | + 'lien_site' => 'سايت', |
|
| 562 | + 'lien_tout_deplier' => 'همه را باز كنيد', |
|
| 563 | + 'lien_tout_replier' => 'همه را ببنديد', |
|
| 564 | + 'lien_tout_supprimer' => 'همه را حذف کنید', |
|
| 565 | + 'lien_trier_nom' => 'بترتيب نام', |
|
| 566 | + 'lien_trier_nombre_articles' => 'بترتيب تعداد مقالات', |
|
| 567 | + 'lien_trier_statut' => 'بترتيب موقعيت', |
|
| 568 | + 'lien_voir_en_ligne' => 'روى شبكه ببينيد :', |
|
| 569 | + 'logo_article' => 'لوگوي مقاله', |
|
| 570 | + 'logo_auteur' => 'لوگوي نويسنده', |
|
| 571 | + 'logo_rubrique' => 'لوگوي بخش', |
|
| 572 | + 'logo_site' => 'لوگوي اين سايت', |
|
| 573 | + 'logo_standard_rubrique' => 'لوگوي استاندارد بخشها', |
|
| 574 | + 'logo_survol' => 'لوگوي موش روش!', |
|
| 575 | 575 | |
| 576 | - // M |
|
| 577 | - 'menu_aide_installation_choix_base' => 'انتخاب پايگاه', |
|
| 578 | - 'module_fichier_langue' => 'فايل زبان', |
|
| 579 | - 'module_raccourci' => 'راه كوتاه', |
|
| 580 | - 'module_texte_affiche' => 'متن اعلانى', |
|
| 581 | - 'module_texte_explicatif' => 'شما ميتوانيد راه هاى كوتاه زير را در اسكلتهاى سايتتان بگنجانيد. آنها بطور خودكار به زبانهايى كه داراى فايل زبان هستند, ترجمه ميشوند.', |
|
| 582 | - 'module_texte_traduction' => 'فايل زبان« @module@ »بصورت زير در دسترس ميباشد:', |
|
| 583 | - 'mois_non_connu' => 'شناخته نشده', |
|
| 576 | + // M |
|
| 577 | + 'menu_aide_installation_choix_base' => 'انتخاب پايگاه', |
|
| 578 | + 'module_fichier_langue' => 'فايل زبان', |
|
| 579 | + 'module_raccourci' => 'راه كوتاه', |
|
| 580 | + 'module_texte_affiche' => 'متن اعلانى', |
|
| 581 | + 'module_texte_explicatif' => 'شما ميتوانيد راه هاى كوتاه زير را در اسكلتهاى سايتتان بگنجانيد. آنها بطور خودكار به زبانهايى كه داراى فايل زبان هستند, ترجمه ميشوند.', |
|
| 582 | + 'module_texte_traduction' => 'فايل زبان« @module@ »بصورت زير در دسترس ميباشد:', |
|
| 583 | + 'mois_non_connu' => 'شناخته نشده', |
|
| 584 | 584 | |
| 585 | - // N |
|
| 586 | - 'nouvelle_version_spip' => 'اسپيپ نسخهي @version@ در دسترس است ', # MODIF |
|
| 585 | + // N |
|
| 586 | + 'nouvelle_version_spip' => 'اسپيپ نسخهي @version@ در دسترس است ', # MODIF |
|
| 587 | 587 | |
| 588 | - // O |
|
| 589 | - 'onglet_contenu' => 'محتوا', |
|
| 590 | - 'onglet_declarer_une_autre_base' => 'اعلام يك پايگاه ديگر', |
|
| 591 | - 'onglet_discuter' => 'بحث', |
|
| 592 | - 'onglet_interactivite' => 'تعامل', |
|
| 593 | - 'onglet_proprietes' => 'خصوصيات', |
|
| 594 | - 'onglet_repartition_actuelle' => 'در حال حاضر', |
|
| 595 | - 'onglet_sous_rubriques' => 'زيربخشها', |
|
| 588 | + // O |
|
| 589 | + 'onglet_contenu' => 'محتوا', |
|
| 590 | + 'onglet_declarer_une_autre_base' => 'اعلام يك پايگاه ديگر', |
|
| 591 | + 'onglet_discuter' => 'بحث', |
|
| 592 | + 'onglet_interactivite' => 'تعامل', |
|
| 593 | + 'onglet_proprietes' => 'خصوصيات', |
|
| 594 | + 'onglet_repartition_actuelle' => 'در حال حاضر', |
|
| 595 | + 'onglet_sous_rubriques' => 'زيربخشها', |
|
| 596 | 596 | |
| 597 | - // P |
|
| 598 | - 'page_pas_proxy' => 'اين صفحه نبايد از طريق پراكسي بگذرد', |
|
| 599 | - 'pas_de_proxy_pour' => 'در صورت لزوم نام ماشینها یا موضوعاتی که باید در برابر این پروکسی بی اثر باشد را مشخص کنید (برای مثال:@مثال@)', |
|
| 600 | - 'plugin_charge_paquet' => 'باربرداري فايل آرشيوي @name@', |
|
| 601 | - 'plugin_charger' => 'بارگذاري ', |
|
| 602 | - 'plugin_erreur_charger' => 'خطا: بارگذاري @zip@ ممكن نيست', |
|
| 603 | - 'plugin_erreur_droit1' => 'نوشتن در ديركتوري <code>@dest@</code> ممكن نيست.', |
|
| 604 | - 'plugin_erreur_droit2' => 'لطفاً مجوزهاي نوشتن در اين ديركتوري را چك كنيد (و اگر لازم بود آن را ايجاد كنيد)، در غير اين صورت، فايلها را با اف.تي.پي نصب كنيد. ', |
|
| 605 | - 'plugin_erreur_zip' => 'اشكال pclzip: خطا @status@', |
|
| 606 | - 'plugin_etat_developpement' => 'در حال تکمیل', |
|
| 607 | - 'plugin_etat_experimental' => 'آزمایشی', |
|
| 608 | - 'plugin_etat_stable' => 'ثابت', |
|
| 609 | - 'plugin_etat_test' => 'در حال آزمایش', |
|
| 610 | - 'plugin_impossible_activer' => 'فعال کردن plugin @plugin@ غیر ممکن میباشد', |
|
| 611 | - 'plugin_info_automatique1' => 'اگر ميخواهيد نصب خودكار پلاكنينها را مجاز كنيد، لطفاً: ', |
|
| 612 | - 'plugin_info_automatique1_lib' => 'اگر ميخواهيد نصب خودكار اين مجموعهفايل را مجاز كنيد، لطفاً: ', |
|
| 613 | - 'plugin_info_automatique2' => 'يك ديركتوري <code>@rep@</code> ايجاد كنيد؛', |
|
| 614 | - 'plugin_info_automatique3' => 'بررسي كنيد كه سرور مجوز نوشتن در اين ديركتوري را دارد.', |
|
| 615 | - 'plugin_info_automatique_creer' => 'ايجاد در ريشهي سايت.', |
|
| 616 | - 'plugin_info_automatique_exemples' => 'نمونهها:', |
|
| 617 | - 'plugin_info_automatique_ftp' => 'ميتوانيد پلاگينها را با FTP در ديركتوري <tt>@rep@</tt> نصب كنيد', |
|
| 618 | - 'plugin_info_automatique_lib' => 'بعضي پلاگينها لازم است بتوانند فايلها را در ديركتوري <code>lib/</code> بارگذاري كنند. در اين صورت، اين ديركتوري بايد در ريشهي سايت ايجاد شود. ', |
|
| 619 | - 'plugin_info_automatique_liste' => 'فهرستهاي پلاگينهايتان: ', |
|
| 620 | - 'plugin_info_automatique_liste_officielle' => 'پلاگينهاي رسمي', |
|
| 621 | - 'plugin_info_automatique_liste_update' => 'روزآمدسازي فهرستها', |
|
| 622 | - 'plugin_info_automatique_ou' => 'يا...', |
|
| 623 | - 'plugin_info_automatique_select' => 'يكي از پلاگينهاي زير را انتخاب كنيد: اسپيپ آن را در ديركتوري <code>@rep@</code> بارگذاري ميكند؛ اگر آن پلاگين آنجا باشد آن را به روز ميكند.', |
|
| 624 | - 'plugin_info_credit' => 'معتبر', |
|
| 625 | - 'plugin_info_erreur_xml' => 'اعلام پلاگين علط', |
|
| 626 | - 'plugin_info_install_ok' => 'نصب موفق', |
|
| 627 | - 'plugin_info_necessite' => 'الزامها:', |
|
| 628 | - 'plugin_info_non_compatible_spip' => 'اين پلاگن با اين نسخهي اسپيپ نميخواند', |
|
| 629 | - 'plugin_info_plugins_dist_1' => 'پلاگينهاي زير در پوشهي @plugins_dist@ بارگذاري و فعال شدهاند. ', |
|
| 630 | - 'plugin_info_plugins_dist_2' => 'غيرفعال نميشوند', |
|
| 631 | - 'plugin_info_telecharger' => 'باربرداري از @url@ و نصب در @rep@', |
|
| 632 | - 'plugin_info_upgrade_ok' => ' روزآمدسازي موفق', |
|
| 633 | - 'plugin_librairies_installees' => 'آرشيوهاي نصب شده', |
|
| 634 | - 'plugin_necessite_lib' => 'اين پلاگين به آرشيو @lib@ نياز دارد', |
|
| 635 | - 'plugin_necessite_plugin' => 'به plugin @plugin@ نسخه ی @version@ نیاز دارید', # MODIF |
|
| 636 | - 'plugin_necessite_plugin_sans_version' => 'پلاگين @plugin@ لازم است ', |
|
| 637 | - 'plugin_necessite_spip' => 'به اسپیپ نسخه ی @version@ نیاز دارید.', |
|
| 638 | - 'plugin_source' => 'منبع: ', |
|
| 639 | - 'plugin_titre_automatique' => 'نصب خودكار ', |
|
| 640 | - 'plugin_titre_automatique_ajouter' => 'افرودن پلاگينها', |
|
| 641 | - 'plugin_titre_installation' => 'نصب پلاگين @plugin@', |
|
| 642 | - 'plugin_titre_modifier' => 'پلاگينهاي من ', |
|
| 643 | - 'plugin_zip_active' => 'براي فعال سازي ادامه دهيد', |
|
| 644 | - 'plugin_zip_adresse' => 'در زير، نشاني فايل زيپ پلاگين يا نشاني فهرست پلاگينها را مشخص كنيد تا بارگذاري شود', |
|
| 645 | - 'plugin_zip_adresse_champ' => 'نشاني پلاگين يا فهرست', |
|
| 646 | - 'plugin_zip_content' => 'شامل فايلهاي (@taille@) آماده براي بازگذاري در ديركتوري <code>@rep@</code> ', |
|
| 647 | - 'plugin_zip_installe_finie' => 'فايل @zip@ باز و نصب شده است.', |
|
| 648 | - 'plugin_zip_installe_rep_finie' => 'فايل @zip@ باز و در ديركتوري @zip@ نصب شده است', |
|
| 649 | - 'plugin_zip_installer' => 'اكنون ميتوانيد نصبش كنيد.', |
|
| 650 | - 'plugin_zip_telecharge' => 'فايل @zip@ بارگذاري شده', |
|
| 651 | - 'plugins_actif_aucun' => 'هيچ پلاگيني فعال نيست.', |
|
| 652 | - 'plugins_actif_un' => 'يك پلاگين فعال است. ', |
|
| 653 | - 'plugins_actifs' => ' @count@ پلاگين فعال است.', |
|
| 654 | - 'plugins_actifs_liste' => 'فعالسازي شده', |
|
| 655 | - 'plugins_compte' => '@count@ پلاگين ', |
|
| 656 | - 'plugins_disponible_un' => 'يك پلاگين در دصترس.', |
|
| 657 | - 'plugins_disponibles' => '@count@ پلاگين در دسترس.', |
|
| 658 | - 'plugins_erreur' => 'خطا در پلاگينها: @plugins@', |
|
| 659 | - 'plugins_liste' => 'فهرست plugins', |
|
| 660 | - 'plugins_liste_dist' => 'پلاگينهاي قفل شده ', |
|
| 661 | - 'plugins_recents' => 'پلاگينهاي اخير.', |
|
| 662 | - 'plugins_tous_liste' => 'همه', |
|
| 663 | - 'plugins_vue_hierarchie' => 'سلسله مراتب ', |
|
| 664 | - 'plugins_vue_liste' => 'فهرست', |
|
| 665 | - 'protocole_ldap' => 'نسخه ی پروتکل:', |
|
| 597 | + // P |
|
| 598 | + 'page_pas_proxy' => 'اين صفحه نبايد از طريق پراكسي بگذرد', |
|
| 599 | + 'pas_de_proxy_pour' => 'در صورت لزوم نام ماشینها یا موضوعاتی که باید در برابر این پروکسی بی اثر باشد را مشخص کنید (برای مثال:@مثال@)', |
|
| 600 | + 'plugin_charge_paquet' => 'باربرداري فايل آرشيوي @name@', |
|
| 601 | + 'plugin_charger' => 'بارگذاري ', |
|
| 602 | + 'plugin_erreur_charger' => 'خطا: بارگذاري @zip@ ممكن نيست', |
|
| 603 | + 'plugin_erreur_droit1' => 'نوشتن در ديركتوري <code>@dest@</code> ممكن نيست.', |
|
| 604 | + 'plugin_erreur_droit2' => 'لطفاً مجوزهاي نوشتن در اين ديركتوري را چك كنيد (و اگر لازم بود آن را ايجاد كنيد)، در غير اين صورت، فايلها را با اف.تي.پي نصب كنيد. ', |
|
| 605 | + 'plugin_erreur_zip' => 'اشكال pclzip: خطا @status@', |
|
| 606 | + 'plugin_etat_developpement' => 'در حال تکمیل', |
|
| 607 | + 'plugin_etat_experimental' => 'آزمایشی', |
|
| 608 | + 'plugin_etat_stable' => 'ثابت', |
|
| 609 | + 'plugin_etat_test' => 'در حال آزمایش', |
|
| 610 | + 'plugin_impossible_activer' => 'فعال کردن plugin @plugin@ غیر ممکن میباشد', |
|
| 611 | + 'plugin_info_automatique1' => 'اگر ميخواهيد نصب خودكار پلاكنينها را مجاز كنيد، لطفاً: ', |
|
| 612 | + 'plugin_info_automatique1_lib' => 'اگر ميخواهيد نصب خودكار اين مجموعهفايل را مجاز كنيد، لطفاً: ', |
|
| 613 | + 'plugin_info_automatique2' => 'يك ديركتوري <code>@rep@</code> ايجاد كنيد؛', |
|
| 614 | + 'plugin_info_automatique3' => 'بررسي كنيد كه سرور مجوز نوشتن در اين ديركتوري را دارد.', |
|
| 615 | + 'plugin_info_automatique_creer' => 'ايجاد در ريشهي سايت.', |
|
| 616 | + 'plugin_info_automatique_exemples' => 'نمونهها:', |
|
| 617 | + 'plugin_info_automatique_ftp' => 'ميتوانيد پلاگينها را با FTP در ديركتوري <tt>@rep@</tt> نصب كنيد', |
|
| 618 | + 'plugin_info_automatique_lib' => 'بعضي پلاگينها لازم است بتوانند فايلها را در ديركتوري <code>lib/</code> بارگذاري كنند. در اين صورت، اين ديركتوري بايد در ريشهي سايت ايجاد شود. ', |
|
| 619 | + 'plugin_info_automatique_liste' => 'فهرستهاي پلاگينهايتان: ', |
|
| 620 | + 'plugin_info_automatique_liste_officielle' => 'پلاگينهاي رسمي', |
|
| 621 | + 'plugin_info_automatique_liste_update' => 'روزآمدسازي فهرستها', |
|
| 622 | + 'plugin_info_automatique_ou' => 'يا...', |
|
| 623 | + 'plugin_info_automatique_select' => 'يكي از پلاگينهاي زير را انتخاب كنيد: اسپيپ آن را در ديركتوري <code>@rep@</code> بارگذاري ميكند؛ اگر آن پلاگين آنجا باشد آن را به روز ميكند.', |
|
| 624 | + 'plugin_info_credit' => 'معتبر', |
|
| 625 | + 'plugin_info_erreur_xml' => 'اعلام پلاگين علط', |
|
| 626 | + 'plugin_info_install_ok' => 'نصب موفق', |
|
| 627 | + 'plugin_info_necessite' => 'الزامها:', |
|
| 628 | + 'plugin_info_non_compatible_spip' => 'اين پلاگن با اين نسخهي اسپيپ نميخواند', |
|
| 629 | + 'plugin_info_plugins_dist_1' => 'پلاگينهاي زير در پوشهي @plugins_dist@ بارگذاري و فعال شدهاند. ', |
|
| 630 | + 'plugin_info_plugins_dist_2' => 'غيرفعال نميشوند', |
|
| 631 | + 'plugin_info_telecharger' => 'باربرداري از @url@ و نصب در @rep@', |
|
| 632 | + 'plugin_info_upgrade_ok' => ' روزآمدسازي موفق', |
|
| 633 | + 'plugin_librairies_installees' => 'آرشيوهاي نصب شده', |
|
| 634 | + 'plugin_necessite_lib' => 'اين پلاگين به آرشيو @lib@ نياز دارد', |
|
| 635 | + 'plugin_necessite_plugin' => 'به plugin @plugin@ نسخه ی @version@ نیاز دارید', # MODIF |
|
| 636 | + 'plugin_necessite_plugin_sans_version' => 'پلاگين @plugin@ لازم است ', |
|
| 637 | + 'plugin_necessite_spip' => 'به اسپیپ نسخه ی @version@ نیاز دارید.', |
|
| 638 | + 'plugin_source' => 'منبع: ', |
|
| 639 | + 'plugin_titre_automatique' => 'نصب خودكار ', |
|
| 640 | + 'plugin_titre_automatique_ajouter' => 'افرودن پلاگينها', |
|
| 641 | + 'plugin_titre_installation' => 'نصب پلاگين @plugin@', |
|
| 642 | + 'plugin_titre_modifier' => 'پلاگينهاي من ', |
|
| 643 | + 'plugin_zip_active' => 'براي فعال سازي ادامه دهيد', |
|
| 644 | + 'plugin_zip_adresse' => 'در زير، نشاني فايل زيپ پلاگين يا نشاني فهرست پلاگينها را مشخص كنيد تا بارگذاري شود', |
|
| 645 | + 'plugin_zip_adresse_champ' => 'نشاني پلاگين يا فهرست', |
|
| 646 | + 'plugin_zip_content' => 'شامل فايلهاي (@taille@) آماده براي بازگذاري در ديركتوري <code>@rep@</code> ', |
|
| 647 | + 'plugin_zip_installe_finie' => 'فايل @zip@ باز و نصب شده است.', |
|
| 648 | + 'plugin_zip_installe_rep_finie' => 'فايل @zip@ باز و در ديركتوري @zip@ نصب شده است', |
|
| 649 | + 'plugin_zip_installer' => 'اكنون ميتوانيد نصبش كنيد.', |
|
| 650 | + 'plugin_zip_telecharge' => 'فايل @zip@ بارگذاري شده', |
|
| 651 | + 'plugins_actif_aucun' => 'هيچ پلاگيني فعال نيست.', |
|
| 652 | + 'plugins_actif_un' => 'يك پلاگين فعال است. ', |
|
| 653 | + 'plugins_actifs' => ' @count@ پلاگين فعال است.', |
|
| 654 | + 'plugins_actifs_liste' => 'فعالسازي شده', |
|
| 655 | + 'plugins_compte' => '@count@ پلاگين ', |
|
| 656 | + 'plugins_disponible_un' => 'يك پلاگين در دصترس.', |
|
| 657 | + 'plugins_disponibles' => '@count@ پلاگين در دسترس.', |
|
| 658 | + 'plugins_erreur' => 'خطا در پلاگينها: @plugins@', |
|
| 659 | + 'plugins_liste' => 'فهرست plugins', |
|
| 660 | + 'plugins_liste_dist' => 'پلاگينهاي قفل شده ', |
|
| 661 | + 'plugins_recents' => 'پلاگينهاي اخير.', |
|
| 662 | + 'plugins_tous_liste' => 'همه', |
|
| 663 | + 'plugins_vue_hierarchie' => 'سلسله مراتب ', |
|
| 664 | + 'plugins_vue_liste' => 'فهرست', |
|
| 665 | + 'protocole_ldap' => 'نسخه ی پروتکل:', |
|
| 666 | 666 | |
| 667 | - // Q |
|
| 668 | - 'queue_executer_maintenant' => 'اجرا حالا', |
|
| 669 | - 'queue_info_purger' => 'ميتوانيد تمام كارهاي در دست انجام را حذف كنيد و فهرست كارهاي دورهاي را بازتنظيم (ريست) كنيد', # MODIF |
|
| 670 | - 'queue_nb_jobs_in_queue' => '@nb@ وظيفه در صف ', |
|
| 671 | - 'queue_next_job_in_nb_sec' => 'وظيفهي بعدي در @nb@ امين', |
|
| 672 | - 'queue_no_job_in_queue' => 'وظيفهاي در دست اجرا نيست', |
|
| 673 | - 'queue_one_job_in_queue' => '1 وظيفه در صف', |
|
| 674 | - 'queue_purger_queue' => 'بازتنظيم فهرست كارها', |
|
| 675 | - 'queue_titre' => 'فهرست وظيفهها', |
|
| 667 | + // Q |
|
| 668 | + 'queue_executer_maintenant' => 'اجرا حالا', |
|
| 669 | + 'queue_info_purger' => 'ميتوانيد تمام كارهاي در دست انجام را حذف كنيد و فهرست كارهاي دورهاي را بازتنظيم (ريست) كنيد', # MODIF |
|
| 670 | + 'queue_nb_jobs_in_queue' => '@nb@ وظيفه در صف ', |
|
| 671 | + 'queue_next_job_in_nb_sec' => 'وظيفهي بعدي در @nb@ امين', |
|
| 672 | + 'queue_no_job_in_queue' => 'وظيفهاي در دست اجرا نيست', |
|
| 673 | + 'queue_one_job_in_queue' => '1 وظيفه در صف', |
|
| 674 | + 'queue_purger_queue' => 'بازتنظيم فهرست كارها', |
|
| 675 | + 'queue_titre' => 'فهرست وظيفهها', |
|
| 676 | 676 | |
| 677 | - // R |
|
| 678 | - 'repertoire_plugins' => 'رپرتوار:', |
|
| 679 | - 'required' => '(اجباري)', |
|
| 677 | + // R |
|
| 678 | + 'repertoire_plugins' => 'رپرتوار:', |
|
| 679 | + 'required' => '(اجباري)', |
|
| 680 | 680 | |
| 681 | - // S |
|
| 682 | - 'sans_heure' => 'زمان نامشخص', |
|
| 683 | - 'statut_admin_restreint' => 'ادمين محدود', |
|
| 684 | - 'statut_webmestre' => 'وب مستر ', |
|
| 681 | + // S |
|
| 682 | + 'sans_heure' => 'زمان نامشخص', |
|
| 683 | + 'statut_admin_restreint' => 'ادمين محدود', |
|
| 684 | + 'statut_webmestre' => 'وب مستر ', |
|
| 685 | 685 | |
| 686 | - // T |
|
| 687 | - 'tache_cron_asap' => 'وظيفهي CRON @function@ (ASAP)', # MODIF |
|
| 688 | - 'tache_cron_secondes' => 'وظيفهي CRON @function@ (تمام @nb@)', # MODIF |
|
| 689 | - 'taille_cache_image' => 'اندازه ى تصاوير, كه توسط اسپيپ حساب شده ( تصاوير كوچك اسناد, عناوين گرافيكى عرضه شده, كاربردهاى رياضى با فرمهاى TeX...) در رپرتوار @dir@جمعا @taille@ را اشغال ميكنند.', |
|
| 690 | - 'taille_cache_infinie' => 'اين سايت محدوديت اندازه ى رپرتوار Cache را پيش بينى نميكند.', |
|
| 691 | - 'taille_cache_maxi' => 'اسپيپ سعى در محدود كردن اندازه ى رپرتوار Cache به اين اندازه دارد <b>@octets@</b>.', |
|
| 692 | - 'taille_cache_moins_de' => 'اندازهي حافظهي پنهان كمتر از@octets@ است.', |
|
| 693 | - 'taille_cache_octets' => ' اندازه ى فايل پنهان در حال حاضر تقريبا @octets@ است. ', |
|
| 694 | - 'taille_cache_vide' => 'فايل پنهان خالى است.', |
|
| 695 | - 'taille_repertoire_cache' => 'اندازه ى فايل پنهان', |
|
| 696 | - 'text_article_propose_publication' => ' مقالهى پيشنهادى براى انتشار.', |
|
| 697 | - 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'تعدادى از سرورهاى ال دى اپى ورود بدون نام را نميپذيرند. در اينصورت شما بايد يك نام شناسايى را مشخص كنيد تا بتوانيد به اطلاعات راهنما دسترسى داشته باشيد. در بيشتر موارد ميادين بعدى را ميتوان خالى گذاشت.', |
|
| 698 | - 'texte_admin_effacer_01' => 'اين فرمان محتوى داده پى ها، همچنين دسترسى نويسندگان و گردانندگان به سايت را كاملأ پاك خواهد كرد، در صورت اجراى آن شما بايد اسپيپ را دوباره نصب كنيد تا بتوانيد پايگاه جديدى همراه با حق استفاده براى گردانندگان را داشته باشيد.', |
|
| 699 | - 'texte_adresse_annuaire_1' => 'اگر راهنماتان در همان رايانه اى نصب شده كه سايت تارنما، احتمالا مربوط است به :«localhost» ', |
|
| 700 | - 'texte_ajout_auteur' => 'نام نويسنده بعدى به مقاله اضافه شد :', |
|
| 701 | - 'texte_annuaire_ldap_1' => 'اگر شما به راهنماى ال دى ا پى دسترسى داريد، ميتوانيد بطور خودكار كاربران را به اسپيپ اضافه كنيد', |
|
| 702 | - 'texte_article_statut' => 'اين مقاله :', |
|
| 703 | - 'texte_article_virtuel' => 'مقاله مجازى', |
|
| 704 | - 'texte_article_virtuel_reference' => ' <b>مقاله مجازى :</b> مقاله پيوندى شما در سايت اسپيپ است، اما شما ميتوانيد آنرا به آدرس ديگرى هدايت كنيد.براى اينكار بايد آدرس زيرى را حذف كنيد (URL)', |
|
| 705 | - 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'جستجوى بى نتيجه براى"@cherche_auteur@"', |
|
| 706 | - 'texte_auteur_messagerie' => ' اين سايت ميتواند ليست نويسندگان متصل به سايت را بطور دائم نشان دهد اين بشما امكان رد و بدل كردن پيام را بطور مستقيم ميدهد. شما همچنين ميتوانيد گزينش «نامرئي» را انتخاب كنيد', |
|
| 707 | - 'texte_auteurs' => 'نويسندگان', |
|
| 708 | - 'texte_choix_base_1' => 'پايگاه تان را انتخاب كنيد :', |
|
| 709 | - 'texte_choix_base_2' => 'سرور اس كيوال حاوى چند داده پى است.', |
|
| 710 | - 'texte_choix_base_3' => 'پايگاهى را كه توسط ميزبانتان بشما داده شده <b>انتخاب كنيد</b>:', |
|
| 711 | - 'texte_choix_table_prefix' => 'پیشوند جدولها:', |
|
| 712 | - 'texte_compatibilite_html' => 'ميتوانيد از اسپيپ بخواهيد تا، روي سايت همگاني، كد سازگار با نرم <i>HTML4</i> ايجاد كند، يا به اسپيپ اجازه دهيد تا از از امكانات مدرنتر <i>HTML5</i> استفاده كند. ', |
|
| 713 | - 'texte_compatibilite_html_attention' => 'در فعالسازي گزينهي <i>HTML5</i> هيچ خطري وجود ندارد، اما در آن صورت، صفحههاي سايت شما بايد با كد: <code><!DOCTYPE html></code> شروع شوند تا معتبر باشند. ', |
|
| 714 | - 'texte_compte_element' => 'عنصر @count@ ', |
|
| 715 | - 'texte_compte_elements' => ' @count@ عنصر', |
|
| 716 | - 'texte_conflit_edition_correction' => 'لطفاً تفاوتهاي دو متن زير را چك كنيد؛ نيز ميتوانيد اصلاحات خود را روبرداري كرده و سپس از نو شروع كنيد.', |
|
| 717 | - 'texte_connexion_mysql' => 'اطلاعات داده شده توسط ميزبانتان را بخوانيد: اين اطلاعات بايد كدهاي ارتباطي با سرور ماياسكيوال شما را داشته باشد.', |
|
| 718 | - 'texte_contenu_article' => '(محتوى مقاله در چند كلمه)', |
|
| 719 | - 'texte_contenu_articles' => 'بنابر ماكت مورد استفاده سايتتان، شما ميتوانيد تصميم به استفاده تنها تعدادى از اجزاى مقالات را بگيريد. از ليست زير براى انتخاب اجزاى مورد نيازتان استفاده كنيد.', |
|
| 720 | - 'texte_crash_base' => 'اگر داده پى هايتان از بين رفتند، ميتوانيد گزينش ترميم خودكار را آزمايش كنيد', |
|
| 721 | - 'texte_creer_rubrique' => 'پيش از نوشتن مقاله، شما بايد يك بخش بسازيد', |
|
| 722 | - 'texte_date_creation_article' => ' تاريخ نوشتن مقاله', |
|
| 723 | - 'texte_date_creation_objet' => 'تاريخ ايجاد', # on ajoute le ":" |
|
| 724 | - 'texte_date_publication_anterieure' => 'تاريخ نگارش قبلى:', |
|
| 725 | - 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'تاريخ نگارش قبلى را اعلان نكنيد.', |
|
| 726 | - 'texte_date_publication_article' => 'تاريخ انتشار بروى تارنما:', |
|
| 727 | - 'texte_date_publication_objet' => 'تاريخ نشر وصلخط:', |
|
| 728 | - 'texte_descriptif_rapide' => 'توصيف سريع', |
|
| 729 | - 'texte_effacer_base' => 'داده پى هاى اسپيپ را پاك كنيد', |
|
| 730 | - 'texte_effacer_statistiques' => 'حذف آمارها', |
|
| 731 | - 'texte_en_cours_validation' => 'مطالب زير در انتظار تأييد هستند. ', |
|
| 732 | - 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'شما ميتوانيد صفحه بندى متن تان را با بعضى از علائم آراسته كنيد (مانند كروشه، آكولاد،...)', |
|
| 733 | - 'texte_fichier_authent' => '<b>آيا سپيپ بايد فايلهاى <tt>.htpasswd</tt> |
|
| 686 | + // T |
|
| 687 | + 'tache_cron_asap' => 'وظيفهي CRON @function@ (ASAP)', # MODIF |
|
| 688 | + 'tache_cron_secondes' => 'وظيفهي CRON @function@ (تمام @nb@)', # MODIF |
|
| 689 | + 'taille_cache_image' => 'اندازه ى تصاوير, كه توسط اسپيپ حساب شده ( تصاوير كوچك اسناد, عناوين گرافيكى عرضه شده, كاربردهاى رياضى با فرمهاى TeX...) در رپرتوار @dir@جمعا @taille@ را اشغال ميكنند.', |
|
| 690 | + 'taille_cache_infinie' => 'اين سايت محدوديت اندازه ى رپرتوار Cache را پيش بينى نميكند.', |
|
| 691 | + 'taille_cache_maxi' => 'اسپيپ سعى در محدود كردن اندازه ى رپرتوار Cache به اين اندازه دارد <b>@octets@</b>.', |
|
| 692 | + 'taille_cache_moins_de' => 'اندازهي حافظهي پنهان كمتر از@octets@ است.', |
|
| 693 | + 'taille_cache_octets' => ' اندازه ى فايل پنهان در حال حاضر تقريبا @octets@ است. ', |
|
| 694 | + 'taille_cache_vide' => 'فايل پنهان خالى است.', |
|
| 695 | + 'taille_repertoire_cache' => 'اندازه ى فايل پنهان', |
|
| 696 | + 'text_article_propose_publication' => ' مقالهى پيشنهادى براى انتشار.', |
|
| 697 | + 'texte_acces_ldap_anonyme_1' => 'تعدادى از سرورهاى ال دى اپى ورود بدون نام را نميپذيرند. در اينصورت شما بايد يك نام شناسايى را مشخص كنيد تا بتوانيد به اطلاعات راهنما دسترسى داشته باشيد. در بيشتر موارد ميادين بعدى را ميتوان خالى گذاشت.', |
|
| 698 | + 'texte_admin_effacer_01' => 'اين فرمان محتوى داده پى ها، همچنين دسترسى نويسندگان و گردانندگان به سايت را كاملأ پاك خواهد كرد، در صورت اجراى آن شما بايد اسپيپ را دوباره نصب كنيد تا بتوانيد پايگاه جديدى همراه با حق استفاده براى گردانندگان را داشته باشيد.', |
|
| 699 | + 'texte_adresse_annuaire_1' => 'اگر راهنماتان در همان رايانه اى نصب شده كه سايت تارنما، احتمالا مربوط است به :«localhost» ', |
|
| 700 | + 'texte_ajout_auteur' => 'نام نويسنده بعدى به مقاله اضافه شد :', |
|
| 701 | + 'texte_annuaire_ldap_1' => 'اگر شما به راهنماى ال دى ا پى دسترسى داريد، ميتوانيد بطور خودكار كاربران را به اسپيپ اضافه كنيد', |
|
| 702 | + 'texte_article_statut' => 'اين مقاله :', |
|
| 703 | + 'texte_article_virtuel' => 'مقاله مجازى', |
|
| 704 | + 'texte_article_virtuel_reference' => ' <b>مقاله مجازى :</b> مقاله پيوندى شما در سايت اسپيپ است، اما شما ميتوانيد آنرا به آدرس ديگرى هدايت كنيد.براى اينكار بايد آدرس زيرى را حذف كنيد (URL)', |
|
| 705 | + 'texte_aucun_resultat_auteur' => 'جستجوى بى نتيجه براى"@cherche_auteur@"', |
|
| 706 | + 'texte_auteur_messagerie' => ' اين سايت ميتواند ليست نويسندگان متصل به سايت را بطور دائم نشان دهد اين بشما امكان رد و بدل كردن پيام را بطور مستقيم ميدهد. شما همچنين ميتوانيد گزينش «نامرئي» را انتخاب كنيد', |
|
| 707 | + 'texte_auteurs' => 'نويسندگان', |
|
| 708 | + 'texte_choix_base_1' => 'پايگاه تان را انتخاب كنيد :', |
|
| 709 | + 'texte_choix_base_2' => 'سرور اس كيوال حاوى چند داده پى است.', |
|
| 710 | + 'texte_choix_base_3' => 'پايگاهى را كه توسط ميزبانتان بشما داده شده <b>انتخاب كنيد</b>:', |
|
| 711 | + 'texte_choix_table_prefix' => 'پیشوند جدولها:', |
|
| 712 | + 'texte_compatibilite_html' => 'ميتوانيد از اسپيپ بخواهيد تا، روي سايت همگاني، كد سازگار با نرم <i>HTML4</i> ايجاد كند، يا به اسپيپ اجازه دهيد تا از از امكانات مدرنتر <i>HTML5</i> استفاده كند. ', |
|
| 713 | + 'texte_compatibilite_html_attention' => 'در فعالسازي گزينهي <i>HTML5</i> هيچ خطري وجود ندارد، اما در آن صورت، صفحههاي سايت شما بايد با كد: <code><!DOCTYPE html></code> شروع شوند تا معتبر باشند. ', |
|
| 714 | + 'texte_compte_element' => 'عنصر @count@ ', |
|
| 715 | + 'texte_compte_elements' => ' @count@ عنصر', |
|
| 716 | + 'texte_conflit_edition_correction' => 'لطفاً تفاوتهاي دو متن زير را چك كنيد؛ نيز ميتوانيد اصلاحات خود را روبرداري كرده و سپس از نو شروع كنيد.', |
|
| 717 | + 'texte_connexion_mysql' => 'اطلاعات داده شده توسط ميزبانتان را بخوانيد: اين اطلاعات بايد كدهاي ارتباطي با سرور ماياسكيوال شما را داشته باشد.', |
|
| 718 | + 'texte_contenu_article' => '(محتوى مقاله در چند كلمه)', |
|
| 719 | + 'texte_contenu_articles' => 'بنابر ماكت مورد استفاده سايتتان، شما ميتوانيد تصميم به استفاده تنها تعدادى از اجزاى مقالات را بگيريد. از ليست زير براى انتخاب اجزاى مورد نيازتان استفاده كنيد.', |
|
| 720 | + 'texte_crash_base' => 'اگر داده پى هايتان از بين رفتند، ميتوانيد گزينش ترميم خودكار را آزمايش كنيد', |
|
| 721 | + 'texte_creer_rubrique' => 'پيش از نوشتن مقاله، شما بايد يك بخش بسازيد', |
|
| 722 | + 'texte_date_creation_article' => ' تاريخ نوشتن مقاله', |
|
| 723 | + 'texte_date_creation_objet' => 'تاريخ ايجاد', # on ajoute le ":" |
|
| 724 | + 'texte_date_publication_anterieure' => 'تاريخ نگارش قبلى:', |
|
| 725 | + 'texte_date_publication_anterieure_nonaffichee' => 'تاريخ نگارش قبلى را اعلان نكنيد.', |
|
| 726 | + 'texte_date_publication_article' => 'تاريخ انتشار بروى تارنما:', |
|
| 727 | + 'texte_date_publication_objet' => 'تاريخ نشر وصلخط:', |
|
| 728 | + 'texte_descriptif_rapide' => 'توصيف سريع', |
|
| 729 | + 'texte_effacer_base' => 'داده پى هاى اسپيپ را پاك كنيد', |
|
| 730 | + 'texte_effacer_statistiques' => 'حذف آمارها', |
|
| 731 | + 'texte_en_cours_validation' => 'مطالب زير در انتظار تأييد هستند. ', |
|
| 732 | + 'texte_enrichir_mise_a_jour' => 'شما ميتوانيد صفحه بندى متن تان را با بعضى از علائم آراسته كنيد (مانند كروشه، آكولاد،...)', |
|
| 733 | + 'texte_fichier_authent' => '<b>آيا سپيپ بايد فايلهاى <tt>.htpasswd</tt> |
|
| 734 | 734 | و <tt>.htpasswd-admin</tt> را در دايركتوري @dossier@ بسازد؟</b><p> |
| 735 | 735 | اين فايلها ميتوانند بشما در محدود كردن دسترسى نويسندگان وگردانندگان سايت در جاهاى ديگر( براى مثال برنامه خارجى آمار) كمك كنند).</p><p> |
| 736 | 736 | اگر به اين گزينه نياز نيست، اسپيپ خودبخود آنرا اداره ميكند (بدون ساخت فايلها)</p>.', # MODIF |
| 737 | - 'texte_informations_personnelles_1' => 'اكنون سيستم براى شما دسترسى انحصارى به سايت را درست ميكند.', |
|
| 738 | - 'texte_informations_personnelles_2' => 'تذكر : اگر نصب دوباره است، اگر دسترسى شما به سايت برقرار است، ميتوانيد', |
|
| 739 | - 'texte_introductif_article' => '(متن مقدمه اى مقاله.)', |
|
| 740 | - 'texte_jeu_caractere' => 'بشما توصیه میشود برای سایتتان از الفبای جهانی (<tt>utf-8</tt> استفاده کنید زیرا امکان خواندن متنها در تمامی زبانها را میدهد و مشکلی هم برای مرورگرهای جدید پدید نمیآورد. ', |
|
| 741 | - 'texte_jeu_caractere_3' => 'سایت شما اکنون نویسه ها را مستقر کرد.', |
|
| 742 | - 'texte_jeu_caractere_4' => 'اگر این نویسه ها با سایت شما مطابق نیست (برای مثال پس از بازسازی داده پی ها) یا اینکه شما مایل به بکارگیری نویسه های دیگری هستید آنرا در اینجا مشخص کنید:', |
|
| 743 | - 'texte_login_ldap_1' => '(براى ورود بى نام، خالى بگذاريد، يا تمام مسير را درج كنيد، براى مثال« <tt>uid=dupont, ou=users, dc=mon-domaine, dc=com</tt> ».)', |
|
| 744 | - 'texte_login_precaution' => 'توجه ! شما با اين كد متصل شديد. از اين پرسشنامه با احتياط استفاده كنيد.', |
|
| 745 | - 'texte_messagerie_agenda' => 'يك سامانهي پيامدهي به نويسندگان سايت امكان ميدهد تا در قسمت شخصي به صورت مستقيم با يكديگر ارتباط برقرار كنند. اين سامانه به تقويم نيز لينك ميشود. ', |
|
| 746 | - 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'شما فايلهاى اسپيپ را نو كرديد. |
|
| 737 | + 'texte_informations_personnelles_1' => 'اكنون سيستم براى شما دسترسى انحصارى به سايت را درست ميكند.', |
|
| 738 | + 'texte_informations_personnelles_2' => 'تذكر : اگر نصب دوباره است، اگر دسترسى شما به سايت برقرار است، ميتوانيد', |
|
| 739 | + 'texte_introductif_article' => '(متن مقدمه اى مقاله.)', |
|
| 740 | + 'texte_jeu_caractere' => 'بشما توصیه میشود برای سایتتان از الفبای جهانی (<tt>utf-8</tt> استفاده کنید زیرا امکان خواندن متنها در تمامی زبانها را میدهد و مشکلی هم برای مرورگرهای جدید پدید نمیآورد. ', |
|
| 741 | + 'texte_jeu_caractere_3' => 'سایت شما اکنون نویسه ها را مستقر کرد.', |
|
| 742 | + 'texte_jeu_caractere_4' => 'اگر این نویسه ها با سایت شما مطابق نیست (برای مثال پس از بازسازی داده پی ها) یا اینکه شما مایل به بکارگیری نویسه های دیگری هستید آنرا در اینجا مشخص کنید:', |
|
| 743 | + 'texte_login_ldap_1' => '(براى ورود بى نام، خالى بگذاريد، يا تمام مسير را درج كنيد، براى مثال« <tt>uid=dupont, ou=users, dc=mon-domaine, dc=com</tt> ».)', |
|
| 744 | + 'texte_login_precaution' => 'توجه ! شما با اين كد متصل شديد. از اين پرسشنامه با احتياط استفاده كنيد.', |
|
| 745 | + 'texte_messagerie_agenda' => 'يك سامانهي پيامدهي به نويسندگان سايت امكان ميدهد تا در قسمت شخصي به صورت مستقيم با يكديگر ارتباط برقرار كنند. اين سامانه به تقويم نيز لينك ميشود. ', |
|
| 746 | + 'texte_mise_a_niveau_base_1' => 'شما فايلهاى اسپيپ را نو كرديد. |
|
| 747 | 747 | اكنون بايد داده پى هاى سايت را ميزان كنيد. |
| 748 | 748 | ', |
| 749 | - 'texte_modifier_article' => 'مقاله را اصلاح كنيد :', |
|
| 750 | - 'texte_multilinguisme' => 'اگر مايل به اداره موضوعها به چند زبان هستيد، با ناوبري پيچيده، ميتوانيد، بر اساس سازماندهي سايت خود، يك منوي بخش زبان براي اين موضوعها اضافه كنيد.', |
|
| 751 | - 'texte_multilinguisme_trad' => 'شما همچنين ميتوانيد يك سيستم اداره پيوندهاى بين ترجمههاي گوناگون اين موضوعها را فعال كنيد.', |
|
| 752 | - 'texte_non_compresse' => '<i>فشرده نشده</i> (سرور شما اين عملكرد را قبول نميكند)', |
|
| 753 | - 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'شما نسخه جديد اسپيپ را نصب كرده ايد.', |
|
| 754 | - 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'اين نسخه جديد نياز به روزآمدسازي كامل تر دارد. اگر شما وب مستر سايت هستيد لطفا فايل @connect@ را پاك كنيد و دوباره نصب اسپيپ را از سر بگيريد تا پارامترهاى اتصال داده پى ها نو شوند.<p>(اگر شما پارامترهاى اتصال را فراموش كردهايد، ميتوانيد به فايل زير مراجعه كنيد @connect@ (پيش از اينكه آنرا حذف كنيد...)</p>', |
|
| 755 | - 'texte_operation_echec' => 'به صفحه پيشين برگرديد، يك پايگاه انتخاب كنيد يا اينكه جديدش را بسازيد.اطلاعات داده شده توسط ميزبانتان را در مدنظر داشته باشيد.', |
|
| 756 | - 'texte_plus_trois_car' => 'بيش از سه حرف', |
|
| 757 | - 'texte_plusieurs_articles' => 'براى اين جستجو چندين نويسنده پيدا شده: "@cherche_auteur@"', |
|
| 758 | - 'texte_port_annuaire' => '(ارزش مشخص شده عموما مناسب است)', |
|
| 759 | - 'texte_presente_plugin' => 'این صفحه فهرست plugins موجود را نشان میدهد. برای فعال کردن آنها مربع مربوطه را علامت بزنید.', |
|
| 760 | - 'texte_proposer_publication' => 'هنگاميكه مقاله تان تمام شد ميتوانيد پيشنهاد انتشارش را بكنيد.', |
|
| 761 | - 'texte_proxy' => 'در بعضى موارد (اينترانت، شبكه هاى محافظت شده،...) براى دسترسى به سايتهاى پيوندى نياز به پروكسى داريد. <i>proxy HTTP</i> در اينصورت آدرسها را در زير به اين شكل مشخص كنيد |
|
| 749 | + 'texte_modifier_article' => 'مقاله را اصلاح كنيد :', |
|
| 750 | + 'texte_multilinguisme' => 'اگر مايل به اداره موضوعها به چند زبان هستيد، با ناوبري پيچيده، ميتوانيد، بر اساس سازماندهي سايت خود، يك منوي بخش زبان براي اين موضوعها اضافه كنيد.', |
|
| 751 | + 'texte_multilinguisme_trad' => 'شما همچنين ميتوانيد يك سيستم اداره پيوندهاى بين ترجمههاي گوناگون اين موضوعها را فعال كنيد.', |
|
| 752 | + 'texte_non_compresse' => '<i>فشرده نشده</i> (سرور شما اين عملكرد را قبول نميكند)', |
|
| 753 | + 'texte_nouvelle_version_spip_1' => 'شما نسخه جديد اسپيپ را نصب كرده ايد.', |
|
| 754 | + 'texte_nouvelle_version_spip_2' => 'اين نسخه جديد نياز به روزآمدسازي كامل تر دارد. اگر شما وب مستر سايت هستيد لطفا فايل @connect@ را پاك كنيد و دوباره نصب اسپيپ را از سر بگيريد تا پارامترهاى اتصال داده پى ها نو شوند.<p>(اگر شما پارامترهاى اتصال را فراموش كردهايد، ميتوانيد به فايل زير مراجعه كنيد @connect@ (پيش از اينكه آنرا حذف كنيد...)</p>', |
|
| 755 | + 'texte_operation_echec' => 'به صفحه پيشين برگرديد، يك پايگاه انتخاب كنيد يا اينكه جديدش را بسازيد.اطلاعات داده شده توسط ميزبانتان را در مدنظر داشته باشيد.', |
|
| 756 | + 'texte_plus_trois_car' => 'بيش از سه حرف', |
|
| 757 | + 'texte_plusieurs_articles' => 'براى اين جستجو چندين نويسنده پيدا شده: "@cherche_auteur@"', |
|
| 758 | + 'texte_port_annuaire' => '(ارزش مشخص شده عموما مناسب است)', |
|
| 759 | + 'texte_presente_plugin' => 'این صفحه فهرست plugins موجود را نشان میدهد. برای فعال کردن آنها مربع مربوطه را علامت بزنید.', |
|
| 760 | + 'texte_proposer_publication' => 'هنگاميكه مقاله تان تمام شد ميتوانيد پيشنهاد انتشارش را بكنيد.', |
|
| 761 | + 'texte_proxy' => 'در بعضى موارد (اينترانت، شبكه هاى محافظت شده،...) براى دسترسى به سايتهاى پيوندى نياز به پروكسى داريد. <i>proxy HTTP</i> در اينصورت آدرسها را در زير به اين شكل مشخص كنيد |
|
| 762 | 762 | <tt><html>http://proxy:8080</html></tt>معمولا بهتر است اين مربع را خالى بگذاريد ', |
| 763 | - 'texte_publication_articles_post_dates' => 'اسپيپ بايد چه واكنشى را در مورد مقالاتى كه موعد تاريخ انتشارشان در آينده منقضى ميشود بپذيرد؟', |
|
| 764 | - 'texte_rappel_selection_champs' => '[اين موارد را درست انتخاب كنيد.]', |
|
| 765 | - 'texte_recalcul_page' => 'اگر ميخواهيد تنها يك صفحه را نو كنيد، بهتر است كه به قسمت همگانى رويد و بروى دكمه «تازه كنيد» كليك كنيد.', |
|
| 766 | - 'texte_recuperer_base' => 'داده پى ها را ترميم كنيد', |
|
| 767 | - 'texte_reference_mais_redirige' => 'مقاله پيوندى در سايت اسپيپ، كه به آدرس ديگرى هدايت شده.', |
|
| 768 | - 'texte_requetes_echouent' => '<b>هنگاميكه بعضى از جويشهاي اس كيو ال بدون هيچ دليلى به صورت سيستماتيك پذيرفته نميشوند، اين احتمال وجود دارد كه از پايگاه دادهها باشد.</b><p> |
|
| 763 | + 'texte_publication_articles_post_dates' => 'اسپيپ بايد چه واكنشى را در مورد مقالاتى كه موعد تاريخ انتشارشان در آينده منقضى ميشود بپذيرد؟', |
|
| 764 | + 'texte_rappel_selection_champs' => '[اين موارد را درست انتخاب كنيد.]', |
|
| 765 | + 'texte_recalcul_page' => 'اگر ميخواهيد تنها يك صفحه را نو كنيد، بهتر است كه به قسمت همگانى رويد و بروى دكمه «تازه كنيد» كليك كنيد.', |
|
| 766 | + 'texte_recuperer_base' => 'داده پى ها را ترميم كنيد', |
|
| 767 | + 'texte_reference_mais_redirige' => 'مقاله پيوندى در سايت اسپيپ، كه به آدرس ديگرى هدايت شده.', |
|
| 768 | + 'texte_requetes_echouent' => '<b>هنگاميكه بعضى از جويشهاي اس كيو ال بدون هيچ دليلى به صورت سيستماتيك پذيرفته نميشوند، اين احتمال وجود دارد كه از پايگاه دادهها باشد.</b><p> |
|
| 769 | 769 | سرور اس كيوال توانائى ترميم جداولش را هنگاميكه براثر حادثه خراب شده باشند دارد.شما ميتوانيد اقدام به ترميم آنها كنيد، در صورت شكست، يك كپى از فهرست اشكالات را نگه داريد ...</p><p> |
| 770 | 770 | اگر مشكل حل نشد، با ميزبانتان تماس بگيريد.</p>', |
| 771 | - 'texte_selection_langue_principale' => 'شما ميتوانيد در زير زبان اصلى سايت را انتخاب كنيد.اين گزينش شما را مجبور به نوشتن در زبان انتخابى نميكند،<ul><li> ولى امكان تعيين تاريخ، نوع موتورى كه اسپيپ بايد استفاده كند تا متون قابل رويت باشند، زبان پرسشنامه ها در قسمت همگانى سايت و همچنين زبان قسمت خصوصى را ميدهد.<ul><li>', |
|
| 772 | - 'texte_sous_titre' => 'عنوان فرعى', |
|
| 773 | - 'texte_statistiques_visites' => 'خطوط پررنگ : يكشنبه / منحنى پررنگ : ميانگين تحولات ', |
|
| 774 | - 'texte_statut_attente_validation' => 'در انتظار تائيد', |
|
| 775 | - 'texte_statut_publies' => 'برروى تارنما منتشر شود', |
|
| 776 | - 'texte_statut_refuses' => 'پذيرفته نشده', |
|
| 777 | - 'texte_suppression_fichiers' => 'از اين فرمان براى حذف تمام فايلها موجود در فايلهاى موقت اسپيپ استفاده كنيد. |
|
| 771 | + 'texte_selection_langue_principale' => 'شما ميتوانيد در زير زبان اصلى سايت را انتخاب كنيد.اين گزينش شما را مجبور به نوشتن در زبان انتخابى نميكند،<ul><li> ولى امكان تعيين تاريخ، نوع موتورى كه اسپيپ بايد استفاده كند تا متون قابل رويت باشند، زبان پرسشنامه ها در قسمت همگانى سايت و همچنين زبان قسمت خصوصى را ميدهد.<ul><li>', |
|
| 772 | + 'texte_sous_titre' => 'عنوان فرعى', |
|
| 773 | + 'texte_statistiques_visites' => 'خطوط پررنگ : يكشنبه / منحنى پررنگ : ميانگين تحولات ', |
|
| 774 | + 'texte_statut_attente_validation' => 'در انتظار تائيد', |
|
| 775 | + 'texte_statut_publies' => 'برروى تارنما منتشر شود', |
|
| 776 | + 'texte_statut_refuses' => 'پذيرفته نشده', |
|
| 777 | + 'texte_suppression_fichiers' => 'از اين فرمان براى حذف تمام فايلها موجود در فايلهاى موقت اسپيپ استفاده كنيد. |
|
| 778 | 778 | اين بشما امكان نو كردن تمام صفحات را ميدهد بويژه اگر شما تغييرات مهمى در نما يا در ساختار سايت داده باشيد.', |
| 779 | - 'texte_sur_titre' => 'سر عنوان', |
|
| 780 | - 'texte_table_ok' => 'اين جدول درست است :', |
|
| 781 | - 'texte_tentative_recuperation' => 'كوشش براى تعمير', |
|
| 782 | - 'texte_tenter_reparation' => 'اقدام به ترميم داده پى ها كنيد', |
|
| 783 | - 'texte_test_proxy' => 'براى امتحان اين پروكسى، آدرس سايت تارنماى مورد دلخواهتان را در اينجا درج كنيد.', |
|
| 784 | - 'texte_titre_02' => 'عنوان :', |
|
| 785 | - 'texte_titre_obligatoire' => '<b>عنوان</b> [اجبارى]', |
|
| 786 | - 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ بروى اين مقاله @date_diff@ پيش كار كرده است.', |
|
| 787 | - 'texte_travail_collaboratif' => 'اين امكان وجود دارد كه يك مقاله توسط چند نويسنده نوشته شده باشد. اسپيپ ميتواند مقالات تازه وارد شده را نشان دهد تا از تغييرات همزمان جلوگيرى كند. |
|
| 779 | + 'texte_sur_titre' => 'سر عنوان', |
|
| 780 | + 'texte_table_ok' => 'اين جدول درست است :', |
|
| 781 | + 'texte_tentative_recuperation' => 'كوشش براى تعمير', |
|
| 782 | + 'texte_tenter_reparation' => 'اقدام به ترميم داده پى ها كنيد', |
|
| 783 | + 'texte_test_proxy' => 'براى امتحان اين پروكسى، آدرس سايت تارنماى مورد دلخواهتان را در اينجا درج كنيد.', |
|
| 784 | + 'texte_titre_02' => 'عنوان :', |
|
| 785 | + 'texte_titre_obligatoire' => '<b>عنوان</b> [اجبارى]', |
|
| 786 | + 'texte_travail_article' => '@nom_auteur_modif@ بروى اين مقاله @date_diff@ پيش كار كرده است.', |
|
| 787 | + 'texte_travail_collaboratif' => 'اين امكان وجود دارد كه يك مقاله توسط چند نويسنده نوشته شده باشد. اسپيپ ميتواند مقالات تازه وارد شده را نشان دهد تا از تغييرات همزمان جلوگيرى كند. |
|
| 788 | 788 | اين گزينش معمولا غير فعال ميباشد تا از اعلان خبرهاى بيموقع جلوگيرى كند. |
| 789 | 789 | ', |
| 790 | - 'texte_vide' => 'خالى', |
|
| 791 | - 'texte_vider_cache' => 'فايل هاى موقت را خالى كنيد', |
|
| 792 | - 'titre_admin_tech' => 'نگهدارى و تعميرات فنى', |
|
| 793 | - 'titre_admin_vider' => 'نگهدارى و تعميرات فنى', |
|
| 794 | - 'titre_ajouter_un_auteur' => 'افزودن يك مؤلف', |
|
| 795 | - 'titre_ajouter_un_mot' => 'افزودن يك كليد-واژه', |
|
| 796 | - 'titre_cadre_afficher_article' => 'مقالات را نمايش دهيد', |
|
| 797 | - 'titre_cadre_afficher_traductions' => ' وضعيت برگردانها را براى زبانهاي زير نشان دهيد :', |
|
| 798 | - 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'يك نويسنده اضافه كنيد :', |
|
| 799 | - 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'در داخل بخش', |
|
| 800 | - 'titre_cadre_numero_auteur' => 'نويسنده شماره', |
|
| 801 | - 'titre_cadre_numero_objet' => '@objet@ شمارهي: ', |
|
| 802 | - 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>امضا</b> [اجبارى]<br />', |
|
| 803 | - 'titre_config_contenu_notifications' => 'اخطاريهها', |
|
| 804 | - 'titre_config_contenu_prive' => 'در قسمت شخصي', |
|
| 805 | - 'titre_config_contenu_public' => 'در سايت همگاني', |
|
| 806 | - 'titre_config_fonctions' => 'پيكربندى سايت', |
|
| 807 | - 'titre_config_langage' => 'پيكربندي زبان', |
|
| 808 | - 'titre_configuration' => 'پيكربندى سايت', |
|
| 809 | - 'titre_configurer_preferences' => 'پيكربندي ترجيحهاي شما', |
|
| 810 | - 'titre_conflit_edition' => 'ناسازگاري هنگام ويرايش ', |
|
| 811 | - 'titre_connexion_ldap' => 'گزينش : <b>اتصال LDAP</b>', |
|
| 812 | - 'titre_groupe_mots' => 'گروه واژه ها :', |
|
| 813 | - 'titre_identite_site' => 'هويت سايت', |
|
| 814 | - 'titre_langue_article' => 'زبان مقاله', |
|
| 815 | - 'titre_langue_rubrique' => 'زبان بخش', |
|
| 816 | - 'titre_langue_trad_article' => 'زبان و ترجمه هاى مقاله ', |
|
| 817 | - 'titre_les_articles' => 'مقالات', |
|
| 818 | - 'titre_messagerie_agenda' => 'سامانه پيامدهي و روزنويسي ', |
|
| 819 | - 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'در سايت گردش كنيد', |
|
| 820 | - 'titre_nouvelle_rubrique' => 'بخش جديد', |
|
| 821 | - 'titre_numero_rubrique' => 'بخش شماره :', |
|
| 822 | - 'titre_page_articles_edit' => 'اصلاح كنيد :@titre@', |
|
| 823 | - 'titre_page_articles_page' => 'مقالات', |
|
| 824 | - 'titre_page_articles_tous' => 'تمام سايت', |
|
| 825 | - 'titre_page_calendrier' => 'سالنما @nom_mois@ @annee@', |
|
| 826 | - 'titre_page_config_contenu' => 'پيكربندى سايت', |
|
| 827 | - 'titre_page_delete_all' => 'حذف كامل و غير قابل برگشت', |
|
| 828 | - 'titre_page_recherche' => 'نتايج جستجوى@recherche@', |
|
| 829 | - 'titre_page_statistiques_referers' => 'آمار (پيوندهاى وارد شده)', |
|
| 830 | - 'titre_page_upgrade' => 'همسان كردن اسپيپ', |
|
| 831 | - 'titre_publication_articles_post_dates' => 'انتشار مقالات با تاريخ آينده', |
|
| 832 | - 'titre_reparation' => 'تعمير', |
|
| 833 | - 'titre_suivi_petition' => 'دنباله درخواستها', |
|
| 834 | - 'tls_ldap' => 'Transport Layer Security :', |
|
| 835 | - 'trad_article_traduction' => 'تمام ترجمه هاى اين مقاله :', |
|
| 836 | - 'trad_delier' => 'پيوند به اين ترجمههاي متوقف شود', |
|
| 837 | - 'trad_lier' => 'اين مقاله برگردان مقاله شماره زير ميباشد :', |
|
| 838 | - 'trad_new' => 'ترجمهي جديد', |
|
| 790 | + 'texte_vide' => 'خالى', |
|
| 791 | + 'texte_vider_cache' => 'فايل هاى موقت را خالى كنيد', |
|
| 792 | + 'titre_admin_tech' => 'نگهدارى و تعميرات فنى', |
|
| 793 | + 'titre_admin_vider' => 'نگهدارى و تعميرات فنى', |
|
| 794 | + 'titre_ajouter_un_auteur' => 'افزودن يك مؤلف', |
|
| 795 | + 'titre_ajouter_un_mot' => 'افزودن يك كليد-واژه', |
|
| 796 | + 'titre_cadre_afficher_article' => 'مقالات را نمايش دهيد', |
|
| 797 | + 'titre_cadre_afficher_traductions' => ' وضعيت برگردانها را براى زبانهاي زير نشان دهيد :', |
|
| 798 | + 'titre_cadre_ajouter_auteur' => 'يك نويسنده اضافه كنيد :', |
|
| 799 | + 'titre_cadre_interieur_rubrique' => 'در داخل بخش', |
|
| 800 | + 'titre_cadre_numero_auteur' => 'نويسنده شماره', |
|
| 801 | + 'titre_cadre_numero_objet' => '@objet@ شمارهي: ', |
|
| 802 | + 'titre_cadre_signature_obligatoire' => '<b>امضا</b> [اجبارى]<br />', |
|
| 803 | + 'titre_config_contenu_notifications' => 'اخطاريهها', |
|
| 804 | + 'titre_config_contenu_prive' => 'در قسمت شخصي', |
|
| 805 | + 'titre_config_contenu_public' => 'در سايت همگاني', |
|
| 806 | + 'titre_config_fonctions' => 'پيكربندى سايت', |
|
| 807 | + 'titre_config_langage' => 'پيكربندي زبان', |
|
| 808 | + 'titre_configuration' => 'پيكربندى سايت', |
|
| 809 | + 'titre_configurer_preferences' => 'پيكربندي ترجيحهاي شما', |
|
| 810 | + 'titre_conflit_edition' => 'ناسازگاري هنگام ويرايش ', |
|
| 811 | + 'titre_connexion_ldap' => 'گزينش : <b>اتصال LDAP</b>', |
|
| 812 | + 'titre_groupe_mots' => 'گروه واژه ها :', |
|
| 813 | + 'titre_identite_site' => 'هويت سايت', |
|
| 814 | + 'titre_langue_article' => 'زبان مقاله', |
|
| 815 | + 'titre_langue_rubrique' => 'زبان بخش', |
|
| 816 | + 'titre_langue_trad_article' => 'زبان و ترجمه هاى مقاله ', |
|
| 817 | + 'titre_les_articles' => 'مقالات', |
|
| 818 | + 'titre_messagerie_agenda' => 'سامانه پيامدهي و روزنويسي ', |
|
| 819 | + 'titre_naviguer_dans_le_site' => 'در سايت گردش كنيد', |
|
| 820 | + 'titre_nouvelle_rubrique' => 'بخش جديد', |
|
| 821 | + 'titre_numero_rubrique' => 'بخش شماره :', |
|
| 822 | + 'titre_page_articles_edit' => 'اصلاح كنيد :@titre@', |
|
| 823 | + 'titre_page_articles_page' => 'مقالات', |
|
| 824 | + 'titre_page_articles_tous' => 'تمام سايت', |
|
| 825 | + 'titre_page_calendrier' => 'سالنما @nom_mois@ @annee@', |
|
| 826 | + 'titre_page_config_contenu' => 'پيكربندى سايت', |
|
| 827 | + 'titre_page_delete_all' => 'حذف كامل و غير قابل برگشت', |
|
| 828 | + 'titre_page_recherche' => 'نتايج جستجوى@recherche@', |
|
| 829 | + 'titre_page_statistiques_referers' => 'آمار (پيوندهاى وارد شده)', |
|
| 830 | + 'titre_page_upgrade' => 'همسان كردن اسپيپ', |
|
| 831 | + 'titre_publication_articles_post_dates' => 'انتشار مقالات با تاريخ آينده', |
|
| 832 | + 'titre_reparation' => 'تعمير', |
|
| 833 | + 'titre_suivi_petition' => 'دنباله درخواستها', |
|
| 834 | + 'tls_ldap' => 'Transport Layer Security :', |
|
| 835 | + 'trad_article_traduction' => 'تمام ترجمه هاى اين مقاله :', |
|
| 836 | + 'trad_delier' => 'پيوند به اين ترجمههاي متوقف شود', |
|
| 837 | + 'trad_lier' => 'اين مقاله برگردان مقاله شماره زير ميباشد :', |
|
| 838 | + 'trad_new' => 'ترجمهي جديد', |
|
| 839 | 839 | |
| 840 | - // U |
|
| 841 | - 'utf8_convert_erreur_orig' => 'اشتباه: نویسه های @charset@ پذیرفته نمیشود.', |
|
| 840 | + // U |
|
| 841 | + 'utf8_convert_erreur_orig' => 'اشتباه: نویسه های @charset@ پذیرفته نمیشود.', |
|
| 842 | 842 | |
| 843 | - // V |
|
| 844 | - 'version' => 'نسخه:' |
|
| 843 | + // V |
|
| 844 | + 'version' => 'نسخه:' |
|
| 845 | 845 | ); |
@@ -4,216 +4,216 @@ discard block |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // 0 |
|
| 13 | - '0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev', |
|
| 14 | - '0_langue' => 'svenska [sv]', |
|
| 15 | - '0_liste' => '[email protected]', |
|
| 16 | - '0_mainteneur' => '[email protected]', |
|
| 12 | + // 0 |
|
| 13 | + '0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev', |
|
| 14 | + '0_langue' => 'svenska [sv]', |
|
| 15 | + '0_liste' => '[email protected]', |
|
| 16 | + '0_mainteneur' => '[email protected]', |
|
| 17 | 17 | |
| 18 | - // A |
|
| 19 | - 'access_interface_graphique' => 'Tillbaka till det kompletta grafiska gränssnittet', |
|
| 20 | - 'access_mode_texte' => 'Visa det förenklade text-gränssnittet', |
|
| 21 | - 'admin_debug' => 'avlusa', |
|
| 22 | - 'admin_modifier_article' => 'Ändra artikeln', |
|
| 23 | - 'admin_modifier_auteur' => 'Ändra författaren', |
|
| 24 | - 'admin_modifier_breve' => 'Ändra nyheten', |
|
| 25 | - 'admin_modifier_mot' => 'Ändra nyckelordet', |
|
| 26 | - 'admin_modifier_rubrique' => 'Ändra avdelningen', |
|
| 27 | - 'admin_recalculer' => 'Ladda om sidan', |
|
| 28 | - 'afficher_trad' => 'Visa översättning', |
|
| 29 | - 'alerte_maj_impossible' => '<b>Varning!</b> Misslyckades med att uppdatera SQL-databasen till version @version@. Det kan bero på ett åtkomstproblem med databasen. Var vänlig ta kontakt med din ISP.', |
|
| 30 | - 'alerte_modif_info_concourante' => 'VARNING: Denna information har ändrats på annan plats. Det aktuella innehållet är:', |
|
| 31 | - 'analyse_xml' => 'Undersök XML', |
|
| 32 | - 'annuler' => 'Avbryt', |
|
| 33 | - 'antispam_champ_vide' => 'Var vänlig, lämna fältet tomt', |
|
| 34 | - 'articles_recents' => 'De senaste artiklarna', |
|
| 35 | - 'avis_archive_incorrect' => 'Arkivfilen är inte en godkänd SPIP-fil', |
|
| 36 | - 'avis_archive_invalide' => 'Arkivfilen är inte godkänd', |
|
| 37 | - 'avis_attention' => 'SE UPP!', |
|
| 38 | - 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Ogiltigt fält-namn för objekt av typen @type@', |
|
| 39 | - 'avis_colonne_inexistante' => 'Kolumnen @col@ finns inte', |
|
| 40 | - 'avis_erreur' => 'Fel: se nedan\\’;', |
|
| 41 | - 'avis_erreur_connexion' => 'Anslutningsfel', |
|
| 42 | - 'avis_erreur_cookie' => 'cookieproblem', |
|
| 43 | - 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Programmeringsfel. Den här funktionen borde inte bli kallad i det här sammanhanget.', |
|
| 44 | - 'avis_erreur_mysql' => 'SQL-fel', |
|
| 45 | - 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Fel på säkerhetskopian (@type@ @id_objet@)!', |
|
| 46 | - 'avis_erreur_visiteur' => 'Det har uppstått ett problem med att gå in i den privata delen', |
|
| 18 | + // A |
|
| 19 | + 'access_interface_graphique' => 'Tillbaka till det kompletta grafiska gränssnittet', |
|
| 20 | + 'access_mode_texte' => 'Visa det förenklade text-gränssnittet', |
|
| 21 | + 'admin_debug' => 'avlusa', |
|
| 22 | + 'admin_modifier_article' => 'Ändra artikeln', |
|
| 23 | + 'admin_modifier_auteur' => 'Ändra författaren', |
|
| 24 | + 'admin_modifier_breve' => 'Ändra nyheten', |
|
| 25 | + 'admin_modifier_mot' => 'Ändra nyckelordet', |
|
| 26 | + 'admin_modifier_rubrique' => 'Ändra avdelningen', |
|
| 27 | + 'admin_recalculer' => 'Ladda om sidan', |
|
| 28 | + 'afficher_trad' => 'Visa översättning', |
|
| 29 | + 'alerte_maj_impossible' => '<b>Varning!</b> Misslyckades med att uppdatera SQL-databasen till version @version@. Det kan bero på ett åtkomstproblem med databasen. Var vänlig ta kontakt med din ISP.', |
|
| 30 | + 'alerte_modif_info_concourante' => 'VARNING: Denna information har ändrats på annan plats. Det aktuella innehållet är:', |
|
| 31 | + 'analyse_xml' => 'Undersök XML', |
|
| 32 | + 'annuler' => 'Avbryt', |
|
| 33 | + 'antispam_champ_vide' => 'Var vänlig, lämna fältet tomt', |
|
| 34 | + 'articles_recents' => 'De senaste artiklarna', |
|
| 35 | + 'avis_archive_incorrect' => 'Arkivfilen är inte en godkänd SPIP-fil', |
|
| 36 | + 'avis_archive_invalide' => 'Arkivfilen är inte godkänd', |
|
| 37 | + 'avis_attention' => 'SE UPP!', |
|
| 38 | + 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Ogiltigt fält-namn för objekt av typen @type@', |
|
| 39 | + 'avis_colonne_inexistante' => 'Kolumnen @col@ finns inte', |
|
| 40 | + 'avis_erreur' => 'Fel: se nedan\\’;', |
|
| 41 | + 'avis_erreur_connexion' => 'Anslutningsfel', |
|
| 42 | + 'avis_erreur_cookie' => 'cookieproblem', |
|
| 43 | + 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Programmeringsfel. Den här funktionen borde inte bli kallad i det här sammanhanget.', |
|
| 44 | + 'avis_erreur_mysql' => 'SQL-fel', |
|
| 45 | + 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Fel på säkerhetskopian (@type@ @id_objet@)!', |
|
| 46 | + 'avis_erreur_visiteur' => 'Det har uppstått ett problem med att gå in i den privata delen', |
|
| 47 | 47 | |
| 48 | - // B |
|
| 49 | - 'barre_a_accent_grave' => 'Skapa ett stort A med bakåtvänd accent', |
|
| 50 | - 'barre_aide' => 'Använd de typografiska genvägarna för att förbättra din layout', |
|
| 51 | - 'barre_e_accent_aigu' => 'Skapa ett stort E med framåtvänd accent', |
|
| 52 | - 'barre_eo' => 'Skapa en gemen oe-ligatur', |
|
| 53 | - 'barre_eo_maj' => 'Skapa en versal EO-ligature', |
|
| 54 | - 'barre_euro' => 'Skapa € symbolen', |
|
| 55 | - 'barre_gras' => 'Sätt i {{fet}} stil', |
|
| 56 | - 'barre_guillemets' => 'Placera mellan "dubbla citationstecken"', |
|
| 57 | - 'barre_guillemets_simples' => 'Placera mellan ‘enkla citationstecken’', |
|
| 58 | - 'barre_intertitre' => 'Gör till en {{{underrubrik}}}', |
|
| 59 | - 'barre_italic' => 'Sätt i {kursiv} stil', |
|
| 60 | - 'barre_lien' => 'Gör till en [länk->http://...]', |
|
| 61 | - 'barre_lien_input' => 'Var god och ange målet för din länk (du kan ange en internet-adress så som http://www.example.com eller helt enkelt numret på en artikel på den här sajten).', |
|
| 62 | - 'barre_note' => 'Gör till en [[Fotnot]]', |
|
| 63 | - 'barre_paragraphe' => 'skapa ett stycke', |
|
| 64 | - 'barre_quote' => '<quote>Citera ett meddelande</quote>', |
|
| 65 | - 'bouton_changer' => 'Ändra', |
|
| 66 | - 'bouton_chercher' => 'Sök', |
|
| 67 | - 'bouton_choisir' => 'Välj', |
|
| 68 | - 'bouton_download' => 'Ladda hem', # MODIF |
|
| 69 | - 'bouton_enregistrer' => 'Spara', |
|
| 70 | - 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Stäng av möjligheten med interna meddelanden', |
|
| 71 | - 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Skicka redaktionella tillkännagivanden', |
|
| 72 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Skicka inga tillkännagivanden', |
|
| 73 | - 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Skicka inte en lista med senaste nyheter', |
|
| 74 | - 'bouton_recharger_page' => 'ladda om sidan', |
|
| 75 | - 'bouton_telecharger' => 'Ladda upp', |
|
| 76 | - 'bouton_upload' => 'Ladda upp', # MODIF |
|
| 77 | - 'bouton_valider' => 'Spara', |
|
| 48 | + // B |
|
| 49 | + 'barre_a_accent_grave' => 'Skapa ett stort A med bakåtvänd accent', |
|
| 50 | + 'barre_aide' => 'Använd de typografiska genvägarna för att förbättra din layout', |
|
| 51 | + 'barre_e_accent_aigu' => 'Skapa ett stort E med framåtvänd accent', |
|
| 52 | + 'barre_eo' => 'Skapa en gemen oe-ligatur', |
|
| 53 | + 'barre_eo_maj' => 'Skapa en versal EO-ligature', |
|
| 54 | + 'barre_euro' => 'Skapa € symbolen', |
|
| 55 | + 'barre_gras' => 'Sätt i {{fet}} stil', |
|
| 56 | + 'barre_guillemets' => 'Placera mellan "dubbla citationstecken"', |
|
| 57 | + 'barre_guillemets_simples' => 'Placera mellan ‘enkla citationstecken’', |
|
| 58 | + 'barre_intertitre' => 'Gör till en {{{underrubrik}}}', |
|
| 59 | + 'barre_italic' => 'Sätt i {kursiv} stil', |
|
| 60 | + 'barre_lien' => 'Gör till en [länk->http://...]', |
|
| 61 | + 'barre_lien_input' => 'Var god och ange målet för din länk (du kan ange en internet-adress så som http://www.example.com eller helt enkelt numret på en artikel på den här sajten).', |
|
| 62 | + 'barre_note' => 'Gör till en [[Fotnot]]', |
|
| 63 | + 'barre_paragraphe' => 'skapa ett stycke', |
|
| 64 | + 'barre_quote' => '<quote>Citera ett meddelande</quote>', |
|
| 65 | + 'bouton_changer' => 'Ändra', |
|
| 66 | + 'bouton_chercher' => 'Sök', |
|
| 67 | + 'bouton_choisir' => 'Välj', |
|
| 68 | + 'bouton_download' => 'Ladda hem', # MODIF |
|
| 69 | + 'bouton_enregistrer' => 'Spara', |
|
| 70 | + 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Stäng av möjligheten med interna meddelanden', |
|
| 71 | + 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Skicka redaktionella tillkännagivanden', |
|
| 72 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Skicka inga tillkännagivanden', |
|
| 73 | + 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Skicka inte en lista med senaste nyheter', |
|
| 74 | + 'bouton_recharger_page' => 'ladda om sidan', |
|
| 75 | + 'bouton_telecharger' => 'Ladda upp', |
|
| 76 | + 'bouton_upload' => 'Ladda upp', # MODIF |
|
| 77 | + 'bouton_valider' => 'Spara', |
|
| 78 | 78 | |
| 79 | - // C |
|
| 80 | - 'cal_apresmidi' => 'eftermiddag (e.m)', |
|
| 81 | - 'cal_jour_entier' => 'hel dag', |
|
| 82 | - 'cal_matin' => 'förmiddag (f.m)', |
|
| 83 | - 'cal_par_jour' => 'daglig kalendar', |
|
| 84 | - 'cal_par_mois' => 'månadsvis kalender', |
|
| 85 | - 'cal_par_semaine' => 'veckovis kalender', |
|
| 86 | - 'choix_couleur_interface' => 'Färg', |
|
| 87 | - 'choix_interface' => 'val av gränssnitt', |
|
| 88 | - 'colonne' => 'Kolumn', |
|
| 89 | - 'confirm_changer_statut' => 'Krav på bekräftelse: Du har bett om att ändra statusen på den här artikeln. Vill du fortsätta?', |
|
| 90 | - 'correcte' => 'rätt', |
|
| 79 | + // C |
|
| 80 | + 'cal_apresmidi' => 'eftermiddag (e.m)', |
|
| 81 | + 'cal_jour_entier' => 'hel dag', |
|
| 82 | + 'cal_matin' => 'förmiddag (f.m)', |
|
| 83 | + 'cal_par_jour' => 'daglig kalendar', |
|
| 84 | + 'cal_par_mois' => 'månadsvis kalender', |
|
| 85 | + 'cal_par_semaine' => 'veckovis kalender', |
|
| 86 | + 'choix_couleur_interface' => 'Färg', |
|
| 87 | + 'choix_interface' => 'val av gränssnitt', |
|
| 88 | + 'colonne' => 'Kolumn', |
|
| 89 | + 'confirm_changer_statut' => 'Krav på bekräftelse: Du har bett om att ändra statusen på den här artikeln. Vill du fortsätta?', |
|
| 90 | + 'correcte' => 'rätt', |
|
| 91 | 91 | |
| 92 | - // D |
|
| 93 | - 'date_aujourdhui' => 'idag', |
|
| 94 | - 'date_avant_jc' => 'f.Kr.', |
|
| 95 | - 'date_dans' => 'om @delai@', |
|
| 96 | - 'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@', |
|
| 97 | - 'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@', |
|
| 98 | - 'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@', |
|
| 99 | - 'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@', |
|
| 100 | - 'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@', |
|
| 101 | - 'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@', |
|
| 102 | - 'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@', |
|
| 103 | - 'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@', |
|
| 104 | - 'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@', |
|
| 105 | - 'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@', |
|
| 106 | - 'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@', |
|
| 107 | - 'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@', |
|
| 108 | - 'date_demain' => 'imorgon', |
|
| 109 | - 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@:@m@', |
|
| 110 | - 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ klockan @heure@', |
|
| 111 | - 'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@', |
|
| 112 | - 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@-@nommois@-@annee@', |
|
| 113 | - 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@', |
|
| 114 | - 'date_fmt_nomjour_date' => 'på @nomjour@, @date@', |
|
| 115 | - 'date_heures' => 'timmar', |
|
| 116 | - 'date_hier' => 'igår', |
|
| 117 | - 'date_il_y_a' => '@delai@ sen', |
|
| 118 | - 'date_jnum1' => '1', |
|
| 119 | - 'date_jnum10' => '10', |
|
| 120 | - 'date_jnum11' => '11', |
|
| 121 | - 'date_jnum12' => '12', |
|
| 122 | - 'date_jnum13' => '13', |
|
| 123 | - 'date_jnum14' => '14', |
|
| 124 | - 'date_jnum15' => '15', |
|
| 125 | - 'date_jnum16' => '16', |
|
| 126 | - 'date_jnum17' => '17', |
|
| 127 | - 'date_jnum18' => '18', |
|
| 128 | - 'date_jnum19' => '19', |
|
| 129 | - 'date_jnum2' => '2', |
|
| 130 | - 'date_jnum20' => '20', |
|
| 131 | - 'date_jnum21' => '21', |
|
| 132 | - 'date_jnum22' => '22', |
|
| 133 | - 'date_jnum23' => '23', |
|
| 134 | - 'date_jnum24' => '24', |
|
| 135 | - 'date_jnum25' => '25', |
|
| 136 | - 'date_jnum26' => '26', |
|
| 137 | - 'date_jnum27' => '27', |
|
| 138 | - 'date_jnum28' => '28', |
|
| 139 | - 'date_jnum29' => '29', |
|
| 140 | - 'date_jnum3' => '3', |
|
| 141 | - 'date_jnum30' => '30', |
|
| 142 | - 'date_jnum31' => '31', |
|
| 143 | - 'date_jnum4' => '4', |
|
| 144 | - 'date_jnum5' => '5', |
|
| 145 | - 'date_jnum6' => '6', |
|
| 146 | - 'date_jnum7' => '7', |
|
| 147 | - 'date_jnum8' => '8', |
|
| 148 | - 'date_jnum9' => '9', |
|
| 149 | - 'date_jour_1' => 'söndag', |
|
| 150 | - 'date_jour_1_abbr' => 'sö', |
|
| 151 | - 'date_jour_1_initiale' => 's', |
|
| 152 | - 'date_jour_2' => 'måndag', |
|
| 153 | - 'date_jour_2_abbr' => 'må', |
|
| 154 | - 'date_jour_2_initiale' => 'm', |
|
| 155 | - 'date_jour_3' => 'tisdag', |
|
| 156 | - 'date_jour_3_abbr' => 'ti', |
|
| 157 | - 'date_jour_3_initiale' => 't', |
|
| 158 | - 'date_jour_4' => 'onsdag', |
|
| 159 | - 'date_jour_4_abbr' => 'on', |
|
| 160 | - 'date_jour_4_initiale' => 'o', |
|
| 161 | - 'date_jour_5' => 'torsdag', |
|
| 162 | - 'date_jour_5_abbr' => 'to', |
|
| 163 | - 'date_jour_5_initiale' => 't', |
|
| 164 | - 'date_jour_6' => 'fredag', |
|
| 165 | - 'date_jour_6_abbr' => 'fr', |
|
| 166 | - 'date_jour_6_initiale' => 'f', |
|
| 167 | - 'date_jour_7' => 'lördag', |
|
| 168 | - 'date_jour_7_abbr' => 'lö', |
|
| 169 | - 'date_jour_7_initiale' => 's', |
|
| 170 | - 'date_jours' => 'dagar', |
|
| 171 | - 'date_minutes' => 'minuter', |
|
| 172 | - 'date_mois' => 'månader', |
|
| 173 | - 'date_mois_1' => 'Januari', |
|
| 174 | - 'date_mois_10' => 'Oktober', |
|
| 175 | - 'date_mois_11' => 'November', |
|
| 176 | - 'date_mois_12' => 'December', |
|
| 177 | - 'date_mois_2' => 'Februari', |
|
| 178 | - 'date_mois_3' => 'Mars', |
|
| 179 | - 'date_mois_4' => 'April', |
|
| 180 | - 'date_mois_5' => 'Maj', |
|
| 181 | - 'date_mois_6' => 'Juni', |
|
| 182 | - 'date_mois_7' => 'Juli', |
|
| 183 | - 'date_mois_8' => 'Augusti', |
|
| 184 | - 'date_mois_9' => 'September', |
|
| 185 | - 'date_saison_1' => 'vinter', |
|
| 186 | - 'date_saison_2' => 'vår', |
|
| 187 | - 'date_saison_3' => 'sommar', |
|
| 188 | - 'date_saison_4' => 'höst', |
|
| 189 | - 'date_secondes' => 'sekunder', |
|
| 190 | - 'date_semaines' => 'veckor', |
|
| 191 | - 'date_un_mois' => 'månad', |
|
| 192 | - 'date_une_heure' => 'timme', |
|
| 193 | - 'date_une_minute' => 'minut', |
|
| 194 | - 'date_une_seconde' => 'sekund', |
|
| 195 | - 'date_une_semaine' => 'vecka', |
|
| 196 | - 'dirs_commencer' => ' för att verkligen kunna påbörja installationen', |
|
| 197 | - 'dirs_preliminaire' => 'Preliminärt: <b>Ställer in rättigheterna</b>', |
|
| 198 | - 'dirs_probleme_droits' => 'Problem med åtkomst-rättigheter', |
|
| 199 | - 'dirs_repertoires_absents' => '<b>Följande kataloger har inte hittats: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b><p>Det beror antagligen på dåligt användande av gemena och VERSALER i namngivandet. Var god kontrollera att de gemena och VERSALA bokstäverna i namnet på katalogerna motsvarar det som visas ovan; om så inte är fallet, ändra namnen med hjälp av dini FTP-klient för att åtgärda felet.</p><p>När det är gjort, kan du ', |
|
| 200 | - 'dirs_repertoires_suivants' => '<b>Följande kataloger saknar skriv-rättigheter: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b><p>För att ändra det, använd din FTP-klient för att sätta korrekta åtkomsträttigheter för katalogerna. Proceduren beskrivs i installationsguiden.</p><p>När det är avklarat, kan du ', |
|
| 201 | - 'double_occurrence' => 'Två exempel på @balise@', |
|
| 92 | + // D |
|
| 93 | + 'date_aujourdhui' => 'idag', |
|
| 94 | + 'date_avant_jc' => 'f.Kr.', |
|
| 95 | + 'date_dans' => 'om @delai@', |
|
| 96 | + 'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@', |
|
| 97 | + 'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@', |
|
| 98 | + 'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@', |
|
| 99 | + 'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@', |
|
| 100 | + 'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@', |
|
| 101 | + 'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@', |
|
| 102 | + 'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@', |
|
| 103 | + 'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@', |
|
| 104 | + 'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@', |
|
| 105 | + 'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@', |
|
| 106 | + 'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@', |
|
| 107 | + 'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@', |
|
| 108 | + 'date_demain' => 'imorgon', |
|
| 109 | + 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@:@m@', |
|
| 110 | + 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ klockan @heure@', |
|
| 111 | + 'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@', |
|
| 112 | + 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@-@nommois@-@annee@', |
|
| 113 | + 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@', |
|
| 114 | + 'date_fmt_nomjour_date' => 'på @nomjour@, @date@', |
|
| 115 | + 'date_heures' => 'timmar', |
|
| 116 | + 'date_hier' => 'igår', |
|
| 117 | + 'date_il_y_a' => '@delai@ sen', |
|
| 118 | + 'date_jnum1' => '1', |
|
| 119 | + 'date_jnum10' => '10', |
|
| 120 | + 'date_jnum11' => '11', |
|
| 121 | + 'date_jnum12' => '12', |
|
| 122 | + 'date_jnum13' => '13', |
|
| 123 | + 'date_jnum14' => '14', |
|
| 124 | + 'date_jnum15' => '15', |
|
| 125 | + 'date_jnum16' => '16', |
|
| 126 | + 'date_jnum17' => '17', |
|
| 127 | + 'date_jnum18' => '18', |
|
| 128 | + 'date_jnum19' => '19', |
|
| 129 | + 'date_jnum2' => '2', |
|
| 130 | + 'date_jnum20' => '20', |
|
| 131 | + 'date_jnum21' => '21', |
|
| 132 | + 'date_jnum22' => '22', |
|
| 133 | + 'date_jnum23' => '23', |
|
| 134 | + 'date_jnum24' => '24', |
|
| 135 | + 'date_jnum25' => '25', |
|
| 136 | + 'date_jnum26' => '26', |
|
| 137 | + 'date_jnum27' => '27', |
|
| 138 | + 'date_jnum28' => '28', |
|
| 139 | + 'date_jnum29' => '29', |
|
| 140 | + 'date_jnum3' => '3', |
|
| 141 | + 'date_jnum30' => '30', |
|
| 142 | + 'date_jnum31' => '31', |
|
| 143 | + 'date_jnum4' => '4', |
|
| 144 | + 'date_jnum5' => '5', |
|
| 145 | + 'date_jnum6' => '6', |
|
| 146 | + 'date_jnum7' => '7', |
|
| 147 | + 'date_jnum8' => '8', |
|
| 148 | + 'date_jnum9' => '9', |
|
| 149 | + 'date_jour_1' => 'söndag', |
|
| 150 | + 'date_jour_1_abbr' => 'sö', |
|
| 151 | + 'date_jour_1_initiale' => 's', |
|
| 152 | + 'date_jour_2' => 'måndag', |
|
| 153 | + 'date_jour_2_abbr' => 'må', |
|
| 154 | + 'date_jour_2_initiale' => 'm', |
|
| 155 | + 'date_jour_3' => 'tisdag', |
|
| 156 | + 'date_jour_3_abbr' => 'ti', |
|
| 157 | + 'date_jour_3_initiale' => 't', |
|
| 158 | + 'date_jour_4' => 'onsdag', |
|
| 159 | + 'date_jour_4_abbr' => 'on', |
|
| 160 | + 'date_jour_4_initiale' => 'o', |
|
| 161 | + 'date_jour_5' => 'torsdag', |
|
| 162 | + 'date_jour_5_abbr' => 'to', |
|
| 163 | + 'date_jour_5_initiale' => 't', |
|
| 164 | + 'date_jour_6' => 'fredag', |
|
| 165 | + 'date_jour_6_abbr' => 'fr', |
|
| 166 | + 'date_jour_6_initiale' => 'f', |
|
| 167 | + 'date_jour_7' => 'lördag', |
|
| 168 | + 'date_jour_7_abbr' => 'lö', |
|
| 169 | + 'date_jour_7_initiale' => 's', |
|
| 170 | + 'date_jours' => 'dagar', |
|
| 171 | + 'date_minutes' => 'minuter', |
|
| 172 | + 'date_mois' => 'månader', |
|
| 173 | + 'date_mois_1' => 'Januari', |
|
| 174 | + 'date_mois_10' => 'Oktober', |
|
| 175 | + 'date_mois_11' => 'November', |
|
| 176 | + 'date_mois_12' => 'December', |
|
| 177 | + 'date_mois_2' => 'Februari', |
|
| 178 | + 'date_mois_3' => 'Mars', |
|
| 179 | + 'date_mois_4' => 'April', |
|
| 180 | + 'date_mois_5' => 'Maj', |
|
| 181 | + 'date_mois_6' => 'Juni', |
|
| 182 | + 'date_mois_7' => 'Juli', |
|
| 183 | + 'date_mois_8' => 'Augusti', |
|
| 184 | + 'date_mois_9' => 'September', |
|
| 185 | + 'date_saison_1' => 'vinter', |
|
| 186 | + 'date_saison_2' => 'vår', |
|
| 187 | + 'date_saison_3' => 'sommar', |
|
| 188 | + 'date_saison_4' => 'höst', |
|
| 189 | + 'date_secondes' => 'sekunder', |
|
| 190 | + 'date_semaines' => 'veckor', |
|
| 191 | + 'date_un_mois' => 'månad', |
|
| 192 | + 'date_une_heure' => 'timme', |
|
| 193 | + 'date_une_minute' => 'minut', |
|
| 194 | + 'date_une_seconde' => 'sekund', |
|
| 195 | + 'date_une_semaine' => 'vecka', |
|
| 196 | + 'dirs_commencer' => ' för att verkligen kunna påbörja installationen', |
|
| 197 | + 'dirs_preliminaire' => 'Preliminärt: <b>Ställer in rättigheterna</b>', |
|
| 198 | + 'dirs_probleme_droits' => 'Problem med åtkomst-rättigheter', |
|
| 199 | + 'dirs_repertoires_absents' => '<b>Följande kataloger har inte hittats: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b><p>Det beror antagligen på dåligt användande av gemena och VERSALER i namngivandet. Var god kontrollera att de gemena och VERSALA bokstäverna i namnet på katalogerna motsvarar det som visas ovan; om så inte är fallet, ändra namnen med hjälp av dini FTP-klient för att åtgärda felet.</p><p>När det är gjort, kan du ', |
|
| 200 | + 'dirs_repertoires_suivants' => '<b>Följande kataloger saknar skriv-rättigheter: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b><p>För att ändra det, använd din FTP-klient för att sätta korrekta åtkomsträttigheter för katalogerna. Proceduren beskrivs i installationsguiden.</p><p>När det är avklarat, kan du ', |
|
| 201 | + 'double_occurrence' => 'Två exempel på @balise@', |
|
| 202 | 202 | |
| 203 | - // E |
|
| 204 | - 'en_cours' => 'arbetar', |
|
| 205 | - 'envoi_via_le_site' => 'Skicka genom sajten', |
|
| 206 | - 'erreur' => 'Fel', |
|
| 207 | - 'erreur_balise_non_fermee' => 'Den sista tagen är inte stängd:', |
|
| 208 | - 'erreur_texte' => 'fel', |
|
| 209 | - 'etape' => 'Etapp', |
|
| 203 | + // E |
|
| 204 | + 'en_cours' => 'arbetar', |
|
| 205 | + 'envoi_via_le_site' => 'Skicka genom sajten', |
|
| 206 | + 'erreur' => 'Fel', |
|
| 207 | + 'erreur_balise_non_fermee' => 'Den sista tagen är inte stängd:', |
|
| 208 | + 'erreur_texte' => 'fel', |
|
| 209 | + 'etape' => 'Etapp', |
|
| 210 | 210 | |
| 211 | - // F |
|
| 212 | - 'fichier_introuvable' => 'Fil som inte kunde hittas: @fichier@', |
|
| 213 | - 'form_auteur_confirmation' => 'Bekräfta din e-postadress', |
|
| 214 | - 'form_auteur_email_modifie' => 'Din e-postadress är nu ändrad.', |
|
| 215 | - 'form_auteur_envoi_mail_confirmation' => 'En bekräftelse har skickats med e-post till @email@. Klicka på den länk som du hittar i detta meddelande för att bekräfta din e-postadress.', |
|
| 216 | - 'form_auteur_mail_confirmation' => 'Hej, |
|
| 211 | + // F |
|
| 212 | + 'fichier_introuvable' => 'Fil som inte kunde hittas: @fichier@', |
|
| 213 | + 'form_auteur_confirmation' => 'Bekräfta din e-postadress', |
|
| 214 | + 'form_auteur_email_modifie' => 'Din e-postadress är nu ändrad.', |
|
| 215 | + 'form_auteur_envoi_mail_confirmation' => 'En bekräftelse har skickats med e-post till @email@. Klicka på den länk som du hittar i detta meddelande för att bekräfta din e-postadress.', |
|
| 216 | + 'form_auteur_mail_confirmation' => 'Hej, |
|
| 217 | 217 | |
| 218 | 218 | du vill ändra din e-postadress. |
| 219 | 219 | För att bekräfta din nya adress måste du gå till |
@@ -221,327 +221,327 @@ discard block |
||
| 221 | 221 | |
| 222 | 222 | @url@ |
| 223 | 223 | ', |
| 224 | - 'form_deja_inscrit' => 'Du är redan registrerad', |
|
| 225 | - 'form_email_non_valide' => 'Din epost-adress är ogiltig', |
|
| 226 | - 'form_forum_access_refuse' => 'Du har inte längre tillgång till den här sajten', |
|
| 227 | - 'form_forum_bonjour' => 'Hej @nom@,', |
|
| 228 | - 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Epost-adressen är redan i bruk, du kan alltså använda ditt vanliga lösenord', |
|
| 229 | - 'form_forum_identifiant_mail' => 'Dina nya användaruppgifter har precis skickats till dig med epost.', |
|
| 230 | - 'form_forum_identifiants' => 'Personliga användaruppgifter', |
|
| 231 | - 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Skriv in ditt namn och din epost-adress här så kommer du att få dina personliga användaruppgifter med epost inom kort.', |
|
| 232 | - 'form_forum_login' => 'logga in:', |
|
| 233 | - 'form_forum_message_auto' => '(detta är ett automatiskt meddelande)', |
|
| 234 | - 'form_forum_pass' => 'lösenord:', |
|
| 235 | - 'form_forum_probleme_mail' => 'Epost problem: användaruppgifterna kunde inte skickas.', |
|
| 236 | - 'form_forum_voici1' => 'Här är dina användaruppgifter för att kunna kan delta i sajtens liv |
|
| 224 | + 'form_deja_inscrit' => 'Du är redan registrerad', |
|
| 225 | + 'form_email_non_valide' => 'Din epost-adress är ogiltig', |
|
| 226 | + 'form_forum_access_refuse' => 'Du har inte längre tillgång till den här sajten', |
|
| 227 | + 'form_forum_bonjour' => 'Hej @nom@,', |
|
| 228 | + 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Epost-adressen är redan i bruk, du kan alltså använda ditt vanliga lösenord', |
|
| 229 | + 'form_forum_identifiant_mail' => 'Dina nya användaruppgifter har precis skickats till dig med epost.', |
|
| 230 | + 'form_forum_identifiants' => 'Personliga användaruppgifter', |
|
| 231 | + 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Skriv in ditt namn och din epost-adress här så kommer du att få dina personliga användaruppgifter med epost inom kort.', |
|
| 232 | + 'form_forum_login' => 'logga in:', |
|
| 233 | + 'form_forum_message_auto' => '(detta är ett automatiskt meddelande)', |
|
| 234 | + 'form_forum_pass' => 'lösenord:', |
|
| 235 | + 'form_forum_probleme_mail' => 'Epost problem: användaruppgifterna kunde inte skickas.', |
|
| 236 | + 'form_forum_voici1' => 'Här är dina användaruppgifter för att kunna kan delta i sajtens liv |
|
| 237 | 237 | "@nom_site_spip@" (@adresse_site@):', |
| 238 | - 'form_forum_voici2' => 'Här är dina användaruppgifter för att skriva artiklar |
|
| 238 | + 'form_forum_voici2' => 'Här är dina användaruppgifter för att skriva artiklar |
|
| 239 | 239 | för sajten "@nom_site_spip@" (@adresse_login@):', |
| 240 | - 'form_indiquer_email' => 'Var god ange in din epost-adress.', |
|
| 241 | - 'form_indiquer_nom' => 'Var god ange in ditt namn.', |
|
| 242 | - 'form_indiquer_nom_site' => 'Var god och ange din sajts namn', |
|
| 243 | - 'form_pet_deja_enregistre' => 'Den här sajten är redan registrerad', |
|
| 244 | - 'form_pet_signature_pasprise' => 'Din underskrift har ignorerats.', |
|
| 245 | - 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Bekräfta', |
|
| 246 | - 'form_prop_description' => 'Beskrivning/kommentar', |
|
| 247 | - 'form_prop_enregistre' => 'Ditt förslag har sparats, det kommer att visas online när det har godkänts av en administratör för denna sajt.', |
|
| 248 | - 'form_prop_envoyer' => 'Skicka ett meddelande', |
|
| 249 | - 'form_prop_indiquer_email' => 'Var god och ange en giltig epost-adress', |
|
| 250 | - 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Var god och ange sajtens namn', |
|
| 251 | - 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Var god och ange ett ämne', |
|
| 252 | - 'form_prop_message_envoye' => 'Meddelandet skickat', |
|
| 253 | - 'form_prop_non_enregistre' => 'Ditt förslag har inte sparats.', |
|
| 254 | - 'form_prop_sujet' => 'Ämne', |
|
| 255 | - 'form_prop_url_site' => 'Sajtens URL', # MODIF |
|
| 256 | - 'forum_non_inscrit' => 'Antingen är du inte registrerad eller så är adressen eller lösenordet felaktigt.', |
|
| 257 | - 'forum_par_auteur' => 'av @auteur@', |
|
| 258 | - 'forum_titre_erreur' => 'Fel...', |
|
| 240 | + 'form_indiquer_email' => 'Var god ange in din epost-adress.', |
|
| 241 | + 'form_indiquer_nom' => 'Var god ange in ditt namn.', |
|
| 242 | + 'form_indiquer_nom_site' => 'Var god och ange din sajts namn', |
|
| 243 | + 'form_pet_deja_enregistre' => 'Den här sajten är redan registrerad', |
|
| 244 | + 'form_pet_signature_pasprise' => 'Din underskrift har ignorerats.', |
|
| 245 | + 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Bekräfta', |
|
| 246 | + 'form_prop_description' => 'Beskrivning/kommentar', |
|
| 247 | + 'form_prop_enregistre' => 'Ditt förslag har sparats, det kommer att visas online när det har godkänts av en administratör för denna sajt.', |
|
| 248 | + 'form_prop_envoyer' => 'Skicka ett meddelande', |
|
| 249 | + 'form_prop_indiquer_email' => 'Var god och ange en giltig epost-adress', |
|
| 250 | + 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Var god och ange sajtens namn', |
|
| 251 | + 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Var god och ange ett ämne', |
|
| 252 | + 'form_prop_message_envoye' => 'Meddelandet skickat', |
|
| 253 | + 'form_prop_non_enregistre' => 'Ditt förslag har inte sparats.', |
|
| 254 | + 'form_prop_sujet' => 'Ämne', |
|
| 255 | + 'form_prop_url_site' => 'Sajtens URL', # MODIF |
|
| 256 | + 'forum_non_inscrit' => 'Antingen är du inte registrerad eller så är adressen eller lösenordet felaktigt.', |
|
| 257 | + 'forum_par_auteur' => 'av @auteur@', |
|
| 258 | + 'forum_titre_erreur' => 'Fel...', |
|
| 259 | 259 | |
| 260 | - // I |
|
| 261 | - 'ical_texte_rss_articles' => 'filen «backend» för artiklarna på den här sajten finns på adressen:', |
|
| 262 | - 'ical_texte_rss_articles2' => 'Dessutom kan du hämta backendfiler för artiklarna i var och en av sajtens olika avdelningar:', |
|
| 263 | - 'ical_texte_rss_breves' => 'Dessutom finns det en fil somo innehåller sajtenss nyheter. Genom att välja ett avdelnings-nummer, kan du få enbart de nyheter som tillhör den avdelningen.', |
|
| 264 | - 'icone_a_suivre' => 'Fortsätt', |
|
| 265 | - 'icone_admin_site' => 'Administrera sajten', |
|
| 266 | - 'icone_agenda' => 'Kalender', |
|
| 267 | - 'icone_aide_ligne' => 'Hjälp', |
|
| 268 | - 'icone_articles' => 'Artiklar', |
|
| 269 | - 'icone_auteurs' => 'Författare', |
|
| 270 | - 'icone_brouteur' => 'Snabb-surfning', |
|
| 271 | - 'icone_configuration_site' => 'Konfiguration', |
|
| 272 | - 'icone_configurer_site' => 'Konfigurera din sajt', |
|
| 273 | - 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Skapa en ny författare', |
|
| 274 | - 'icone_creer_rubrique' => 'Skapa en avdelning', |
|
| 275 | - 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Skapa en underavdelning', |
|
| 276 | - 'icone_deconnecter' => 'Logga ut', |
|
| 277 | - 'icone_discussions' => 'Diskutioner', |
|
| 278 | - 'icone_doc_rubrique' => 'Bifogade dokument', |
|
| 279 | - 'icone_ecrire_article' => 'Skriv en ny artikel', |
|
| 280 | - 'icone_edition_site' => 'Redigera sajten', |
|
| 281 | - 'icone_gestion_langues' => 'Språk-hantering', |
|
| 282 | - 'icone_informations_personnelles' => 'Personlig information', |
|
| 283 | - 'icone_interface_complet' => 'Fullständigt gränssnitt', |
|
| 284 | - 'icone_interface_simple' => 'Förenklat gränssnitt', |
|
| 285 | - 'icone_maintenance_site' => 'Underhåll av sajten', |
|
| 286 | - 'icone_messagerie_personnelle' => 'Personligt meddelandesystem', |
|
| 287 | - 'icone_repartition_debut' => 'Visa fördelningen från starten', |
|
| 288 | - 'icone_rubriques' => 'Avdelningar', |
|
| 289 | - 'icone_sauver_site' => 'Säkerhetskopiera sajten', |
|
| 290 | - 'icone_site_entier' => 'Hela sajten', |
|
| 291 | - 'icone_sites_references' => 'Länkade sajter', |
|
| 292 | - 'icone_statistiques' => 'Statistik för sajten', |
|
| 293 | - 'icone_suivi_activite' => 'Uppföljning av sajtens aktivitet', |
|
| 294 | - 'icone_suivi_actualite' => 'Statistik för sajten', |
|
| 295 | - 'icone_suivi_pettions' => 'Hantera namninsamlingarna', |
|
| 296 | - 'icone_suivi_revisions' => 'Förändringar i artiklar', |
|
| 297 | - 'icone_supprimer_document' => 'Radera dokumentet', |
|
| 298 | - 'icone_supprimer_image' => 'Radera bilden', |
|
| 299 | - 'icone_tous_articles' => 'Alla dina artiklar', |
|
| 300 | - 'icone_tous_auteur' => 'Alla författare', |
|
| 301 | - 'icone_visiter_site' => 'Besök sajten', # MODIF |
|
| 302 | - 'icone_voir_en_ligne' => 'Se online', |
|
| 303 | - 'img_indisponible' => 'bilden är otillgänlig', |
|
| 304 | - 'impossible' => 'omöjlig(t)', |
|
| 305 | - 'info_a_suivre' => 'STARTPUNKT»', |
|
| 306 | - 'info_acces_interdit' => 'Åtkomst förbjuden', |
|
| 307 | - 'info_acces_refuse' => 'Åtkomst nekad', |
|
| 308 | - 'info_action' => 'Åtgärd: @action@', |
|
| 309 | - 'info_administrer_rubriques' => 'Du kan hantera avdelningen och dess under-avdelningar', |
|
| 310 | - 'info_adresse_non_indiquee' => 'Du angav inte en adress att prova!', |
|
| 311 | - 'info_aide' => 'HJÄLP:', |
|
| 312 | - 'info_ajouter_mot' => 'Lägg till nyckelordet', |
|
| 313 | - 'info_annonce' => 'MEDDELANDE', |
|
| 314 | - 'info_annonces_generales' => 'Allmänna meddelanden:', |
|
| 315 | - 'info_article_propose' => 'Sparad artikel', |
|
| 316 | - 'info_article_publie' => 'Publicerad artikel', |
|
| 317 | - 'info_article_redaction' => 'Artikel under bearbetning', |
|
| 318 | - 'info_article_refuse' => 'Refuserad artikel', |
|
| 319 | - 'info_article_supprime' => 'Raderad artikel', |
|
| 320 | - 'info_articles' => 'Artiklar', |
|
| 321 | - 'info_articles_a_valider' => 'Artiklar som ska godkännas', |
|
| 322 | - 'info_articles_nb' => '@nb@ artiklar', |
|
| 323 | - 'info_articles_proposes' => 'Sparade artiklar', |
|
| 324 | - 'info_articles_un' => '1 artikel', |
|
| 325 | - 'info_auteurs_nombre' => 'författare:', |
|
| 326 | - 'info_authentification_ftp' => 'Authentifiering (via FTP)', |
|
| 327 | - 'info_breves_2' => 'nyheter', |
|
| 328 | - 'info_breves_nb' => '@nb@ nyheter', |
|
| 329 | - 'info_breves_un' => '1 nyhet', |
|
| 330 | - 'info_connexion_refusee' => 'Anslutning nekad', |
|
| 331 | - 'info_contact_developpeur' => 'Var god och ta kontakt med en utvecklare', |
|
| 332 | - 'info_contenance' => 'Sajten innehåller:', |
|
| 333 | - 'info_contribution' => 'bidrag till forumen', # MODIF |
|
| 334 | - 'info_copyright' => '@spip@ är fri programvara och distribueras @lien_gpl@.', |
|
| 335 | - 'info_copyright_doc' => 'För mer information, se (på engelska)<a href="@spipnet@">http://www.spip.net/en</a>.', # MODIF |
|
| 336 | - 'info_copyright_gpl' => 'under GPL-licensen', |
|
| 337 | - 'info_cours_edition' => 'Dina artiklar under bearbetning', |
|
| 338 | - 'info_creer_repertoire' => 'Var god och skapa en katalog som heter:', |
|
| 339 | - 'info_creer_repertoire_2' => 'i under-katalogen <b>@repertoire@</b>, sedan', |
|
| 340 | - 'info_creer_vignette' => 'skapa en tumnagel automatiskt ', |
|
| 341 | - 'info_deplier' => 'Öppna', |
|
| 342 | - 'info_descriptif_nombre' => 'beskrivning(ar):', |
|
| 343 | - 'info_description' => 'Bekrivning:', |
|
| 344 | - 'info_description_2' => 'Beskrivning:', |
|
| 345 | - 'info_dimension' => 'Storlek:', |
|
| 346 | - 'info_documents_nb' => '@nb@ dokument', |
|
| 347 | - 'info_documents_un' => '1 dokument', |
|
| 348 | - 'info_ecire_message_prive' => 'Skriv ett privat meddelande', |
|
| 349 | - 'info_email_invalide' => 'Ogiltigt epost-adress.', |
|
| 350 | - 'info_en_cours_validation' => 'Dina artiklar under arbete', |
|
| 351 | - 'info_en_ligne' => 'Online nu:', |
|
| 352 | - 'info_envoyer_message_prive' => 'Skicka ett privat meddelande till författaren', |
|
| 353 | - 'info_erreur_requete' => 'Fel i frågan:', |
|
| 354 | - 'info_erreur_squelette2' => 'Det finns ingen mall <b>@fichier@</b>...', |
|
| 355 | - 'info_erreur_systeme' => 'Systemfel (errno @errsys@)', |
|
| 356 | - 'info_erreur_systeme2' => 'Hårddisken kan vara full eller databasen kan vara skadad.<br /> |
|
| 260 | + // I |
|
| 261 | + 'ical_texte_rss_articles' => 'filen «backend» för artiklarna på den här sajten finns på adressen:', |
|
| 262 | + 'ical_texte_rss_articles2' => 'Dessutom kan du hämta backendfiler för artiklarna i var och en av sajtens olika avdelningar:', |
|
| 263 | + 'ical_texte_rss_breves' => 'Dessutom finns det en fil somo innehåller sajtenss nyheter. Genom att välja ett avdelnings-nummer, kan du få enbart de nyheter som tillhör den avdelningen.', |
|
| 264 | + 'icone_a_suivre' => 'Fortsätt', |
|
| 265 | + 'icone_admin_site' => 'Administrera sajten', |
|
| 266 | + 'icone_agenda' => 'Kalender', |
|
| 267 | + 'icone_aide_ligne' => 'Hjälp', |
|
| 268 | + 'icone_articles' => 'Artiklar', |
|
| 269 | + 'icone_auteurs' => 'Författare', |
|
| 270 | + 'icone_brouteur' => 'Snabb-surfning', |
|
| 271 | + 'icone_configuration_site' => 'Konfiguration', |
|
| 272 | + 'icone_configurer_site' => 'Konfigurera din sajt', |
|
| 273 | + 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Skapa en ny författare', |
|
| 274 | + 'icone_creer_rubrique' => 'Skapa en avdelning', |
|
| 275 | + 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Skapa en underavdelning', |
|
| 276 | + 'icone_deconnecter' => 'Logga ut', |
|
| 277 | + 'icone_discussions' => 'Diskutioner', |
|
| 278 | + 'icone_doc_rubrique' => 'Bifogade dokument', |
|
| 279 | + 'icone_ecrire_article' => 'Skriv en ny artikel', |
|
| 280 | + 'icone_edition_site' => 'Redigera sajten', |
|
| 281 | + 'icone_gestion_langues' => 'Språk-hantering', |
|
| 282 | + 'icone_informations_personnelles' => 'Personlig information', |
|
| 283 | + 'icone_interface_complet' => 'Fullständigt gränssnitt', |
|
| 284 | + 'icone_interface_simple' => 'Förenklat gränssnitt', |
|
| 285 | + 'icone_maintenance_site' => 'Underhåll av sajten', |
|
| 286 | + 'icone_messagerie_personnelle' => 'Personligt meddelandesystem', |
|
| 287 | + 'icone_repartition_debut' => 'Visa fördelningen från starten', |
|
| 288 | + 'icone_rubriques' => 'Avdelningar', |
|
| 289 | + 'icone_sauver_site' => 'Säkerhetskopiera sajten', |
|
| 290 | + 'icone_site_entier' => 'Hela sajten', |
|
| 291 | + 'icone_sites_references' => 'Länkade sajter', |
|
| 292 | + 'icone_statistiques' => 'Statistik för sajten', |
|
| 293 | + 'icone_suivi_activite' => 'Uppföljning av sajtens aktivitet', |
|
| 294 | + 'icone_suivi_actualite' => 'Statistik för sajten', |
|
| 295 | + 'icone_suivi_pettions' => 'Hantera namninsamlingarna', |
|
| 296 | + 'icone_suivi_revisions' => 'Förändringar i artiklar', |
|
| 297 | + 'icone_supprimer_document' => 'Radera dokumentet', |
|
| 298 | + 'icone_supprimer_image' => 'Radera bilden', |
|
| 299 | + 'icone_tous_articles' => 'Alla dina artiklar', |
|
| 300 | + 'icone_tous_auteur' => 'Alla författare', |
|
| 301 | + 'icone_visiter_site' => 'Besök sajten', # MODIF |
|
| 302 | + 'icone_voir_en_ligne' => 'Se online', |
|
| 303 | + 'img_indisponible' => 'bilden är otillgänlig', |
|
| 304 | + 'impossible' => 'omöjlig(t)', |
|
| 305 | + 'info_a_suivre' => 'STARTPUNKT»', |
|
| 306 | + 'info_acces_interdit' => 'Åtkomst förbjuden', |
|
| 307 | + 'info_acces_refuse' => 'Åtkomst nekad', |
|
| 308 | + 'info_action' => 'Åtgärd: @action@', |
|
| 309 | + 'info_administrer_rubriques' => 'Du kan hantera avdelningen och dess under-avdelningar', |
|
| 310 | + 'info_adresse_non_indiquee' => 'Du angav inte en adress att prova!', |
|
| 311 | + 'info_aide' => 'HJÄLP:', |
|
| 312 | + 'info_ajouter_mot' => 'Lägg till nyckelordet', |
|
| 313 | + 'info_annonce' => 'MEDDELANDE', |
|
| 314 | + 'info_annonces_generales' => 'Allmänna meddelanden:', |
|
| 315 | + 'info_article_propose' => 'Sparad artikel', |
|
| 316 | + 'info_article_publie' => 'Publicerad artikel', |
|
| 317 | + 'info_article_redaction' => 'Artikel under bearbetning', |
|
| 318 | + 'info_article_refuse' => 'Refuserad artikel', |
|
| 319 | + 'info_article_supprime' => 'Raderad artikel', |
|
| 320 | + 'info_articles' => 'Artiklar', |
|
| 321 | + 'info_articles_a_valider' => 'Artiklar som ska godkännas', |
|
| 322 | + 'info_articles_nb' => '@nb@ artiklar', |
|
| 323 | + 'info_articles_proposes' => 'Sparade artiklar', |
|
| 324 | + 'info_articles_un' => '1 artikel', |
|
| 325 | + 'info_auteurs_nombre' => 'författare:', |
|
| 326 | + 'info_authentification_ftp' => 'Authentifiering (via FTP)', |
|
| 327 | + 'info_breves_2' => 'nyheter', |
|
| 328 | + 'info_breves_nb' => '@nb@ nyheter', |
|
| 329 | + 'info_breves_un' => '1 nyhet', |
|
| 330 | + 'info_connexion_refusee' => 'Anslutning nekad', |
|
| 331 | + 'info_contact_developpeur' => 'Var god och ta kontakt med en utvecklare', |
|
| 332 | + 'info_contenance' => 'Sajten innehåller:', |
|
| 333 | + 'info_contribution' => 'bidrag till forumen', # MODIF |
|
| 334 | + 'info_copyright' => '@spip@ är fri programvara och distribueras @lien_gpl@.', |
|
| 335 | + 'info_copyright_doc' => 'För mer information, se (på engelska)<a href="@spipnet@">http://www.spip.net/en</a>.', # MODIF |
|
| 336 | + 'info_copyright_gpl' => 'under GPL-licensen', |
|
| 337 | + 'info_cours_edition' => 'Dina artiklar under bearbetning', |
|
| 338 | + 'info_creer_repertoire' => 'Var god och skapa en katalog som heter:', |
|
| 339 | + 'info_creer_repertoire_2' => 'i under-katalogen <b>@repertoire@</b>, sedan', |
|
| 340 | + 'info_creer_vignette' => 'skapa en tumnagel automatiskt ', |
|
| 341 | + 'info_deplier' => 'Öppna', |
|
| 342 | + 'info_descriptif_nombre' => 'beskrivning(ar):', |
|
| 343 | + 'info_description' => 'Bekrivning:', |
|
| 344 | + 'info_description_2' => 'Beskrivning:', |
|
| 345 | + 'info_dimension' => 'Storlek:', |
|
| 346 | + 'info_documents_nb' => '@nb@ dokument', |
|
| 347 | + 'info_documents_un' => '1 dokument', |
|
| 348 | + 'info_ecire_message_prive' => 'Skriv ett privat meddelande', |
|
| 349 | + 'info_email_invalide' => 'Ogiltigt epost-adress.', |
|
| 350 | + 'info_en_cours_validation' => 'Dina artiklar under arbete', |
|
| 351 | + 'info_en_ligne' => 'Online nu:', |
|
| 352 | + 'info_envoyer_message_prive' => 'Skicka ett privat meddelande till författaren', |
|
| 353 | + 'info_erreur_requete' => 'Fel i frågan:', |
|
| 354 | + 'info_erreur_squelette2' => 'Det finns ingen mall <b>@fichier@</b>...', |
|
| 355 | + 'info_erreur_systeme' => 'Systemfel (errno @errsys@)', |
|
| 356 | + 'info_erreur_systeme2' => 'Hårddisken kan vara full eller databasen kan vara skadad.<br /> |
|
| 357 | 357 | <span style="color:red;">Försök <a href=\'@script@\'>laga databasen</a>, eller kontakta din leverantör.</span>', |
| 358 | - 'info_fini' => 'Klart!', |
|
| 359 | - 'info_format_image' => 'Bildformat som kan användas för att skapa ikoner: @gd_formats@.', |
|
| 360 | - 'info_format_non_defini' => 'Odefinierat format', |
|
| 361 | - 'info_grand_ecran' => 'Stor bild', |
|
| 362 | - 'info_image_aide' => 'HJÄLP', |
|
| 363 | - 'info_image_process_titre' => 'Hur du skapar tumnaglar', |
|
| 364 | - 'info_impossible_lire_page' => '<b>Fel!</b> Sidan <tt><html>@test_proxy@</html></tt> kan inte läsas genom proxyservern', |
|
| 365 | - 'info_installation_systeme_publication' => 'Installation av publicerings-system ...', |
|
| 366 | - 'info_installer_documents' => 'Du kan automatiskt installera alla dokument som finns i katalogen @upload@.', |
|
| 367 | - 'info_installer_ftp' => 'Som administratör, kan du ladda upp filer (via FTP) till mappen @upload@ för att senare kunna välja dem därifrån.', |
|
| 368 | - 'info_installer_images' => 'Du kan använda bilder i formaten JPEG, GIF och PNG.', |
|
| 369 | - 'info_installer_images_dossier' => 'Ladda upp biilerna i katalogen @upload@ för att senare välja dem därifrån.', |
|
| 370 | - 'info_interface_complete' => 'komplett gränssnitt', |
|
| 371 | - 'info_interface_simple' => 'Förenklat gränssnitt', |
|
| 372 | - 'info_joindre_document_article' => 'Till din artikel kan du bifoga filer i formaten', |
|
| 373 | - 'info_joindre_document_rubrique' => 'I avdelningen kan du lägga till dokument av typen', |
|
| 374 | - 'info_joindre_documents_article' => 'Till din artikel kan du bifoga filer i formaten:', |
|
| 375 | - 'info_l_article' => 'artikeln', |
|
| 376 | - 'info_la_breve' => 'nyheten', |
|
| 377 | - 'info_la_rubrique' => 'avdelningen', |
|
| 378 | - 'info_langue_principale' => 'Huvud-språk för sajten', |
|
| 379 | - 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ pixlar', |
|
| 380 | - 'info_les_auteurs_1' => 'av @les_auteurs@', |
|
| 381 | - 'info_logo_format_interdit' => 'Endast logotyper i formaten @formats@ är tillåtna.', |
|
| 382 | - 'info_logo_max_poids' => 'Logotypen måste vara mindre än @maxi@ (Din fil är @actuel@).', |
|
| 383 | - 'info_mail_fournisseur' => '[email protected]', |
|
| 384 | - 'info_message_2' => 'MEDDELANDE', |
|
| 385 | - 'info_message_supprime' => 'RADERAT MEDDELANDE', |
|
| 386 | - 'info_messages_nb' => '@nb@ meddelanden', |
|
| 387 | - 'info_messages_un' => '1 meddelande', |
|
| 388 | - 'info_mise_en_ligne' => 'Datum för publicering online', |
|
| 389 | - 'info_modification_parametres_securite' => 'uppdaterar säkerhetsinställningar', |
|
| 390 | - 'info_mois_courant' => 'I månaden:', |
|
| 391 | - 'info_mot_cle_ajoute' => 'Följande nyckelord las till', |
|
| 392 | - 'info_multi_herit' => 'Förvalt språk', |
|
| 393 | - 'info_multi_langues_soulignees' => 'För de <u>understrukna språken</u> tillhandahåller SPIP en översättning av all text i gränssnittet. Om du väljer dessa språk, kommer många delar av den publika delen (datum, formulär) att översättas automatiskt. För de språk som inte är understrukna, kommer de delarna att vara i sajtens huvudspråk.', # MODIF |
|
| 394 | - 'info_multilinguisme' => 'Flerspråkig', |
|
| 395 | - 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Ditt namn visas inte i listan över anslutna användare.', |
|
| 396 | - 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Ditt namn visas i listan över anslutna användare.', |
|
| 397 | - 'info_nombre_en_ligne' => 'Online nu:', |
|
| 398 | - 'info_non_resultat' => 'Inga ressultat för "@cherche_mot@"', |
|
| 399 | - 'info_non_utilisation_messagerie' => 'Du använder inte sajtens initerna meddelande-system', |
|
| 400 | - 'info_nouveau_message' => 'DU HAR ETT NYTT MEDDELANDE', |
|
| 401 | - 'info_nouveaux_messages' => 'DU HAR @total_messages@ NYA MEDDELANDEN', |
|
| 402 | - 'info_numero_abbreviation' => 'Nr', |
|
| 403 | - 'info_obligatoire' => 'Denna information är obligatorisk', |
|
| 404 | - 'info_pense_bete' => 'MEMO', |
|
| 405 | - 'info_petit_ecran' => 'Liten bild', |
|
| 406 | - 'info_petition_close' => 'Omröstningen stängd', |
|
| 407 | - 'info_pixels' => 'pixlar', |
|
| 408 | - 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Flear nyckelord hittades för "@cherche_mot@":', |
|
| 409 | - 'info_portfolio_automatique' => 'Automatiserad portfölj', |
|
| 410 | - 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ första resultaten av sammanlagt @total@]', |
|
| 411 | - 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ första resultaten av sammanlagt @total@]', |
|
| 412 | - 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Skickad: @titre@', |
|
| 413 | - 'info_propose_2' => 'Skickad artikel |
|
| 358 | + 'info_fini' => 'Klart!', |
|
| 359 | + 'info_format_image' => 'Bildformat som kan användas för att skapa ikoner: @gd_formats@.', |
|
| 360 | + 'info_format_non_defini' => 'Odefinierat format', |
|
| 361 | + 'info_grand_ecran' => 'Stor bild', |
|
| 362 | + 'info_image_aide' => 'HJÄLP', |
|
| 363 | + 'info_image_process_titre' => 'Hur du skapar tumnaglar', |
|
| 364 | + 'info_impossible_lire_page' => '<b>Fel!</b> Sidan <tt><html>@test_proxy@</html></tt> kan inte läsas genom proxyservern', |
|
| 365 | + 'info_installation_systeme_publication' => 'Installation av publicerings-system ...', |
|
| 366 | + 'info_installer_documents' => 'Du kan automatiskt installera alla dokument som finns i katalogen @upload@.', |
|
| 367 | + 'info_installer_ftp' => 'Som administratör, kan du ladda upp filer (via FTP) till mappen @upload@ för att senare kunna välja dem därifrån.', |
|
| 368 | + 'info_installer_images' => 'Du kan använda bilder i formaten JPEG, GIF och PNG.', |
|
| 369 | + 'info_installer_images_dossier' => 'Ladda upp biilerna i katalogen @upload@ för att senare välja dem därifrån.', |
|
| 370 | + 'info_interface_complete' => 'komplett gränssnitt', |
|
| 371 | + 'info_interface_simple' => 'Förenklat gränssnitt', |
|
| 372 | + 'info_joindre_document_article' => 'Till din artikel kan du bifoga filer i formaten', |
|
| 373 | + 'info_joindre_document_rubrique' => 'I avdelningen kan du lägga till dokument av typen', |
|
| 374 | + 'info_joindre_documents_article' => 'Till din artikel kan du bifoga filer i formaten:', |
|
| 375 | + 'info_l_article' => 'artikeln', |
|
| 376 | + 'info_la_breve' => 'nyheten', |
|
| 377 | + 'info_la_rubrique' => 'avdelningen', |
|
| 378 | + 'info_langue_principale' => 'Huvud-språk för sajten', |
|
| 379 | + 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ pixlar', |
|
| 380 | + 'info_les_auteurs_1' => 'av @les_auteurs@', |
|
| 381 | + 'info_logo_format_interdit' => 'Endast logotyper i formaten @formats@ är tillåtna.', |
|
| 382 | + 'info_logo_max_poids' => 'Logotypen måste vara mindre än @maxi@ (Din fil är @actuel@).', |
|
| 383 | + 'info_mail_fournisseur' => '[email protected]', |
|
| 384 | + 'info_message_2' => 'MEDDELANDE', |
|
| 385 | + 'info_message_supprime' => 'RADERAT MEDDELANDE', |
|
| 386 | + 'info_messages_nb' => '@nb@ meddelanden', |
|
| 387 | + 'info_messages_un' => '1 meddelande', |
|
| 388 | + 'info_mise_en_ligne' => 'Datum för publicering online', |
|
| 389 | + 'info_modification_parametres_securite' => 'uppdaterar säkerhetsinställningar', |
|
| 390 | + 'info_mois_courant' => 'I månaden:', |
|
| 391 | + 'info_mot_cle_ajoute' => 'Följande nyckelord las till', |
|
| 392 | + 'info_multi_herit' => 'Förvalt språk', |
|
| 393 | + 'info_multi_langues_soulignees' => 'För de <u>understrukna språken</u> tillhandahåller SPIP en översättning av all text i gränssnittet. Om du väljer dessa språk, kommer många delar av den publika delen (datum, formulär) att översättas automatiskt. För de språk som inte är understrukna, kommer de delarna att vara i sajtens huvudspråk.', # MODIF |
|
| 394 | + 'info_multilinguisme' => 'Flerspråkig', |
|
| 395 | + 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Ditt namn visas inte i listan över anslutna användare.', |
|
| 396 | + 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Ditt namn visas i listan över anslutna användare.', |
|
| 397 | + 'info_nombre_en_ligne' => 'Online nu:', |
|
| 398 | + 'info_non_resultat' => 'Inga ressultat för "@cherche_mot@"', |
|
| 399 | + 'info_non_utilisation_messagerie' => 'Du använder inte sajtens initerna meddelande-system', |
|
| 400 | + 'info_nouveau_message' => 'DU HAR ETT NYTT MEDDELANDE', |
|
| 401 | + 'info_nouveaux_messages' => 'DU HAR @total_messages@ NYA MEDDELANDEN', |
|
| 402 | + 'info_numero_abbreviation' => 'Nr', |
|
| 403 | + 'info_obligatoire' => 'Denna information är obligatorisk', |
|
| 404 | + 'info_pense_bete' => 'MEMO', |
|
| 405 | + 'info_petit_ecran' => 'Liten bild', |
|
| 406 | + 'info_petition_close' => 'Omröstningen stängd', |
|
| 407 | + 'info_pixels' => 'pixlar', |
|
| 408 | + 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Flear nyckelord hittades för "@cherche_mot@":', |
|
| 409 | + 'info_portfolio_automatique' => 'Automatiserad portfölj', |
|
| 410 | + 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ första resultaten av sammanlagt @total@]', |
|
| 411 | + 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ första resultaten av sammanlagt @total@]', |
|
| 412 | + 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Skickad: @titre@', |
|
| 413 | + 'info_propose_2' => 'Skickad artikel |
|
| 414 | 414 | -----------------', |
| 415 | - 'info_propose_3' => 'Artikeln "@titre@" är skickad för publicering.', |
|
| 416 | - 'info_propose_4' => 'Du har blivit inbjuden att granska och kommentera den', |
|
| 417 | - 'info_propose_5' => 'i forumet kopplat till den. den är tillgänglig på adressen:', |
|
| 418 | - 'info_publie_01' => 'Artikeln "@titre@" godkändes av @connect_nom@.', |
|
| 419 | - 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLICERADE: @titre@', |
|
| 420 | - 'info_publie_2' => 'Publicerad artikel |
|
| 415 | + 'info_propose_3' => 'Artikeln "@titre@" är skickad för publicering.', |
|
| 416 | + 'info_propose_4' => 'Du har blivit inbjuden att granska och kommentera den', |
|
| 417 | + 'info_propose_5' => 'i forumet kopplat till den. den är tillgänglig på adressen:', |
|
| 418 | + 'info_publie_01' => 'Artikeln "@titre@" godkändes av @connect_nom@.', |
|
| 419 | + 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLICERADE: @titre@', |
|
| 420 | + 'info_publie_2' => 'Publicerad artikel |
|
| 421 | 421 | -----------------', |
| 422 | - 'info_rechercher' => 'Sök', |
|
| 423 | - 'info_rechercher_02' => 'Sök:', |
|
| 424 | - 'info_remplacer_vignette' => 'Byt ut standardikonen mot en egen ikon:', |
|
| 425 | - 'info_rubriques_nb' => '@nb@ avdelningar', |
|
| 426 | - 'info_rubriques_un' => '1 avdelning', |
|
| 427 | - 'info_sans_titre_2' => 'utan titel', |
|
| 428 | - 'info_selectionner_fichier' => 'Du kan välja en fil i foldern @upload@', |
|
| 429 | - 'info_selectionner_fichier_2' => 'Välj en fil:', |
|
| 430 | - 'info_sites_nb' => '@nb@ sidor', |
|
| 431 | - 'info_sites_un' => '1 sida', |
|
| 432 | - 'info_supprimer_vignette' => 'radera ikonen', |
|
| 433 | - 'info_symbole_bleu' => 'En <b>blå</b> symbol visar ett <b>meddelande</b>: ett personligt meddelande.', |
|
| 434 | - 'info_symbole_jaune' => 'En <b>gul</b> symbol visar ett <b>meddelande till alla redaktörer</b>: det kan editeras av alla administratörer, och är synligt för alla redaktörer.', |
|
| 435 | - 'info_symbole_vert' => 'En <b>grön</b> symbol visar <b>meddelanden från och till andra användare</b> på sajten.', |
|
| 436 | - 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Ladda upp en ny logotype:', |
|
| 437 | - 'info_telecharger_ordinateur' => 'Ladda upp från din dator:', |
|
| 438 | - 'info_tous_resultats_enregistres' => '[alla resultat är sparade]', |
|
| 439 | - 'info_tout_afficher' => 'Visa allt', |
|
| 440 | - 'info_travaux_texte' => 'Den här websidan är inte färdig. Kom gärna tilbaka senare...', |
|
| 441 | - 'info_travaux_titre' => 'Sajt i uppbyggnad', |
|
| 442 | - 'info_trop_resultat' => 'För många resultat för "@cherche_mot@"; försöka att avgränsa sökningen mer.', |
|
| 443 | - 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Du använder sajtens interna meddelandesystem.', |
|
| 444 | - 'info_valider_lien' => 'godkänn länken', |
|
| 445 | - 'info_verifier_image' => ', kontrollera att bilderna är korrekt överförda.', |
|
| 446 | - 'info_vignette_defaut' => 'Standardlogotype', |
|
| 447 | - 'info_vignette_personnalisee' => 'Anpassad logotyp', |
|
| 448 | - 'info_visite' => 'besök:', |
|
| 449 | - 'info_vos_rendez_vous' => 'Dina framtida möten', |
|
| 450 | - 'infos_vos_pense_bete' => 'Din meddelanden', # MODIF |
|
| 422 | + 'info_rechercher' => 'Sök', |
|
| 423 | + 'info_rechercher_02' => 'Sök:', |
|
| 424 | + 'info_remplacer_vignette' => 'Byt ut standardikonen mot en egen ikon:', |
|
| 425 | + 'info_rubriques_nb' => '@nb@ avdelningar', |
|
| 426 | + 'info_rubriques_un' => '1 avdelning', |
|
| 427 | + 'info_sans_titre_2' => 'utan titel', |
|
| 428 | + 'info_selectionner_fichier' => 'Du kan välja en fil i foldern @upload@', |
|
| 429 | + 'info_selectionner_fichier_2' => 'Välj en fil:', |
|
| 430 | + 'info_sites_nb' => '@nb@ sidor', |
|
| 431 | + 'info_sites_un' => '1 sida', |
|
| 432 | + 'info_supprimer_vignette' => 'radera ikonen', |
|
| 433 | + 'info_symbole_bleu' => 'En <b>blå</b> symbol visar ett <b>meddelande</b>: ett personligt meddelande.', |
|
| 434 | + 'info_symbole_jaune' => 'En <b>gul</b> symbol visar ett <b>meddelande till alla redaktörer</b>: det kan editeras av alla administratörer, och är synligt för alla redaktörer.', |
|
| 435 | + 'info_symbole_vert' => 'En <b>grön</b> symbol visar <b>meddelanden från och till andra användare</b> på sajten.', |
|
| 436 | + 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Ladda upp en ny logotype:', |
|
| 437 | + 'info_telecharger_ordinateur' => 'Ladda upp från din dator:', |
|
| 438 | + 'info_tous_resultats_enregistres' => '[alla resultat är sparade]', |
|
| 439 | + 'info_tout_afficher' => 'Visa allt', |
|
| 440 | + 'info_travaux_texte' => 'Den här websidan är inte färdig. Kom gärna tilbaka senare...', |
|
| 441 | + 'info_travaux_titre' => 'Sajt i uppbyggnad', |
|
| 442 | + 'info_trop_resultat' => 'För många resultat för "@cherche_mot@"; försöka att avgränsa sökningen mer.', |
|
| 443 | + 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Du använder sajtens interna meddelandesystem.', |
|
| 444 | + 'info_valider_lien' => 'godkänn länken', |
|
| 445 | + 'info_verifier_image' => ', kontrollera att bilderna är korrekt överförda.', |
|
| 446 | + 'info_vignette_defaut' => 'Standardlogotype', |
|
| 447 | + 'info_vignette_personnalisee' => 'Anpassad logotyp', |
|
| 448 | + 'info_visite' => 'besök:', |
|
| 449 | + 'info_vos_rendez_vous' => 'Dina framtida möten', |
|
| 450 | + 'infos_vos_pense_bete' => 'Din meddelanden', # MODIF |
|
| 451 | 451 | |
| 452 | - // L |
|
| 453 | - 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Visa bara ikoner', |
|
| 454 | - 'lien_afficher_texte_icones' => 'Visa ikoner och text', |
|
| 455 | - 'lien_afficher_texte_seul' => 'Visa enbart text', |
|
| 456 | - 'lien_liberer' => 'version', |
|
| 457 | - 'lien_liberer_tous' => 'frigör artiklarna', # MODIF |
|
| 458 | - 'lien_nouvea_pense_bete' => 'Nytt memo', |
|
| 459 | - 'lien_nouveau_message' => 'NYTT MEDDELANDE', |
|
| 460 | - 'lien_nouvelle_annonce' => 'NYTT MEDDELANDE', |
|
| 461 | - 'lien_petitions' => 'NAMNINSAMLING', |
|
| 462 | - 'lien_popularite' => 'Popularitet: @popularite@%', |
|
| 463 | - 'lien_racine_site' => 'Sajtens bas', |
|
| 464 | - 'lien_reessayer' => 'Försök igen', |
|
| 465 | - 'lien_repondre_message' => 'Svara på det här meddelandet', |
|
| 466 | - 'lien_supprimer' => 'radera', |
|
| 467 | - 'lien_tout_afficher' => 'Visa alla', |
|
| 468 | - 'lien_visite_site' => 'Besök den här sajten', |
|
| 469 | - 'lien_visites' => '@visites@ besökare', |
|
| 470 | - 'lien_voir_auteur' => 'Visa redaktören', |
|
| 471 | - 'ligne' => 'Rad', |
|
| 472 | - 'login' => 'Förbindelse', |
|
| 473 | - 'login_acces_prive' => 'Tillträde till den privata delen', |
|
| 474 | - 'login_autre_identifiant' => 'använd ett annat id ID', |
|
| 475 | - 'login_cookie_accepte' => 'Var vänlig, konfigurera din webbläsare så att den accepterar dem (åtminstone för den här sajten).', |
|
| 476 | - 'login_cookie_oblige' => 'För att identifiera dig säkert, måste du acceptera cookies.', |
|
| 477 | - 'login_deconnexion_ok' => 'Du har loggat ut.', |
|
| 478 | - 'login_erreur_pass' => 'Felaktigt lösenord.', |
|
| 479 | - 'login_espace_prive' => 'privat del', |
|
| 480 | - 'login_identifiant_inconnu' => 'loginnamnet "@login@" är okänt.', |
|
| 481 | - 'login_login' => 'Login:', |
|
| 482 | - 'login_login2' => 'Login (loginnamn för sajten):', # MODIF |
|
| 483 | - 'login_login_pass_incorrect' => '(fel login eller lösenord).', |
|
| 484 | - 'login_motpasseoublie' => 'bortglömt lösenord?', |
|
| 485 | - 'login_non_securise' => 'Varning, detta formulär är inte säkert. |
|
| 452 | + // L |
|
| 453 | + 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Visa bara ikoner', |
|
| 454 | + 'lien_afficher_texte_icones' => 'Visa ikoner och text', |
|
| 455 | + 'lien_afficher_texte_seul' => 'Visa enbart text', |
|
| 456 | + 'lien_liberer' => 'version', |
|
| 457 | + 'lien_liberer_tous' => 'frigör artiklarna', # MODIF |
|
| 458 | + 'lien_nouvea_pense_bete' => 'Nytt memo', |
|
| 459 | + 'lien_nouveau_message' => 'NYTT MEDDELANDE', |
|
| 460 | + 'lien_nouvelle_annonce' => 'NYTT MEDDELANDE', |
|
| 461 | + 'lien_petitions' => 'NAMNINSAMLING', |
|
| 462 | + 'lien_popularite' => 'Popularitet: @popularite@%', |
|
| 463 | + 'lien_racine_site' => 'Sajtens bas', |
|
| 464 | + 'lien_reessayer' => 'Försök igen', |
|
| 465 | + 'lien_repondre_message' => 'Svara på det här meddelandet', |
|
| 466 | + 'lien_supprimer' => 'radera', |
|
| 467 | + 'lien_tout_afficher' => 'Visa alla', |
|
| 468 | + 'lien_visite_site' => 'Besök den här sajten', |
|
| 469 | + 'lien_visites' => '@visites@ besökare', |
|
| 470 | + 'lien_voir_auteur' => 'Visa redaktören', |
|
| 471 | + 'ligne' => 'Rad', |
|
| 472 | + 'login' => 'Förbindelse', |
|
| 473 | + 'login_acces_prive' => 'Tillträde till den privata delen', |
|
| 474 | + 'login_autre_identifiant' => 'använd ett annat id ID', |
|
| 475 | + 'login_cookie_accepte' => 'Var vänlig, konfigurera din webbläsare så att den accepterar dem (åtminstone för den här sajten).', |
|
| 476 | + 'login_cookie_oblige' => 'För att identifiera dig säkert, måste du acceptera cookies.', |
|
| 477 | + 'login_deconnexion_ok' => 'Du har loggat ut.', |
|
| 478 | + 'login_erreur_pass' => 'Felaktigt lösenord.', |
|
| 479 | + 'login_espace_prive' => 'privat del', |
|
| 480 | + 'login_identifiant_inconnu' => 'loginnamnet "@login@" är okänt.', |
|
| 481 | + 'login_login' => 'Login:', |
|
| 482 | + 'login_login2' => 'Login (loginnamn för sajten):', # MODIF |
|
| 483 | + 'login_login_pass_incorrect' => '(fel login eller lösenord).', |
|
| 484 | + 'login_motpasseoublie' => 'bortglömt lösenord?', |
|
| 485 | + 'login_non_securise' => 'Varning, detta formulär är inte säkert. |
|
| 486 | 486 | Om du inte vill skicka ditt lösenord i klartext över internet |
| 487 | 487 | Var vänlig och aktivera Javasvcript |
| 488 | 488 | i din webbläsare och', |
| 489 | - 'login_nouvelle_tentative' => 'Nytt försök', |
|
| 490 | - 'login_par_ici' => 'Du är registrerad... den här vägen...', |
|
| 491 | - 'login_pass2' => 'Lösenord:', |
|
| 492 | - 'login_preferez_refuser' => '<b>Om du inte vill använda cookies</b>, så finns det en annan uppkopplingsmetod tillgänglig (mer osäker):', |
|
| 493 | - 'login_recharger' => 'ladda om sidan', |
|
| 494 | - 'login_rester_identifie' => 'Kom ihåg mitt ID under några dagar', |
|
| 495 | - 'login_retour_public' => 'Tillbaka till den publika delen', |
|
| 496 | - 'login_retour_site' => 'Tillbaka till den publika delen', |
|
| 497 | - 'login_retoursitepublic' => 'Tillbaka till den publika delen', |
|
| 498 | - 'login_securise' => 'Säker inloggning', |
|
| 499 | - 'login_sinscrire' => 'registrera dig', |
|
| 500 | - 'login_test_navigateur' => 'testar webbläsare/återuppkoppling', |
|
| 501 | - 'login_verifiez_navigateur' => '(Kontrollera att din webbläsare inte sparade lösenordet...)', |
|
| 489 | + 'login_nouvelle_tentative' => 'Nytt försök', |
|
| 490 | + 'login_par_ici' => 'Du är registrerad... den här vägen...', |
|
| 491 | + 'login_pass2' => 'Lösenord:', |
|
| 492 | + 'login_preferez_refuser' => '<b>Om du inte vill använda cookies</b>, så finns det en annan uppkopplingsmetod tillgänglig (mer osäker):', |
|
| 493 | + 'login_recharger' => 'ladda om sidan', |
|
| 494 | + 'login_rester_identifie' => 'Kom ihåg mitt ID under några dagar', |
|
| 495 | + 'login_retour_public' => 'Tillbaka till den publika delen', |
|
| 496 | + 'login_retour_site' => 'Tillbaka till den publika delen', |
|
| 497 | + 'login_retoursitepublic' => 'Tillbaka till den publika delen', |
|
| 498 | + 'login_securise' => 'Säker inloggning', |
|
| 499 | + 'login_sinscrire' => 'registrera dig', |
|
| 500 | + 'login_test_navigateur' => 'testar webbläsare/återuppkoppling', |
|
| 501 | + 'login_verifiez_navigateur' => '(Kontrollera att din webbläsare inte sparade lösenordet...)', |
|
| 502 | 502 | |
| 503 | - // M |
|
| 504 | - 'masquer_colonne' => 'Göm den här kolumnen', |
|
| 505 | - 'masquer_trad' => 'göm översättningar', |
|
| 506 | - 'module_fichiers_langues' => 'Språkfiler', |
|
| 503 | + // M |
|
| 504 | + 'masquer_colonne' => 'Göm den här kolumnen', |
|
| 505 | + 'masquer_trad' => 'göm översättningar', |
|
| 506 | + 'module_fichiers_langues' => 'Språkfiler', |
|
| 507 | 507 | |
| 508 | - // N |
|
| 509 | - 'navigateur_pas_redirige' => 'Om din webbläsare inte pekas om, klicka här för att fortsätta.', |
|
| 510 | - 'numero' => 'Nummer', |
|
| 508 | + // N |
|
| 509 | + 'navigateur_pas_redirige' => 'Om din webbläsare inte pekas om, klicka här för att fortsätta.', |
|
| 510 | + 'numero' => 'Nummer', |
|
| 511 | 511 | |
| 512 | - // O |
|
| 513 | - 'occurence' => 'Instans', |
|
| 514 | - 'onglet_affacer_base' => 'Radera databasen', |
|
| 515 | - 'onglet_auteur' => 'Redaktören', |
|
| 516 | - 'onglet_contenu_site' => 'Sajtens innehåll', |
|
| 517 | - 'onglet_evolution_visite_mod' => 'Besöksnivå', |
|
| 518 | - 'onglet_fonctions_avances' => 'Avancerade inställningar', |
|
| 519 | - 'onglet_informations_personnelles' => 'Personlig information', |
|
| 520 | - 'onglet_interactivite' => 'Interaktivitet', |
|
| 521 | - 'onglet_messagerie' => 'Meddelanden', |
|
| 522 | - 'onglet_repartition_rubrique' => 'Fördelning efter avdelning', |
|
| 523 | - 'onglet_save_restaur_base' => 'Backup/återställande av databas', |
|
| 524 | - 'onglet_vider_cache' => 'Töm cachen', |
|
| 512 | + // O |
|
| 513 | + 'occurence' => 'Instans', |
|
| 514 | + 'onglet_affacer_base' => 'Radera databasen', |
|
| 515 | + 'onglet_auteur' => 'Redaktören', |
|
| 516 | + 'onglet_contenu_site' => 'Sajtens innehåll', |
|
| 517 | + 'onglet_evolution_visite_mod' => 'Besöksnivå', |
|
| 518 | + 'onglet_fonctions_avances' => 'Avancerade inställningar', |
|
| 519 | + 'onglet_informations_personnelles' => 'Personlig information', |
|
| 520 | + 'onglet_interactivite' => 'Interaktivitet', |
|
| 521 | + 'onglet_messagerie' => 'Meddelanden', |
|
| 522 | + 'onglet_repartition_rubrique' => 'Fördelning efter avdelning', |
|
| 523 | + 'onglet_save_restaur_base' => 'Backup/återställande av databas', |
|
| 524 | + 'onglet_vider_cache' => 'Töm cachen', |
|
| 525 | 525 | |
| 526 | - // P |
|
| 527 | - 'pass_choix_pass' => 'Var vänlig, välj ett nytt lösenord:', |
|
| 528 | - 'pass_erreur' => 'Fel', |
|
| 529 | - 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Fel:</b> du har inte tillträde till den här sajten längre.', |
|
| 530 | - 'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Fel:</b> Den här identiteten finns inte bland de som har tillgång till den här sajten.', |
|
| 531 | - 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Fel :</b> adressen <tt>@email_oubli@</tt> är inte registrerad på den här sajten.', |
|
| 532 | - 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Fel :</b> mejladressen <tt>@email_oubli@</tt> är inte giltig!', |
|
| 533 | - 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Fel :</b> mejlet kunde inte sändas på grund av ett tekniskt problem.', |
|
| 534 | - 'pass_espace_prive_bla' => 'Den privata delen är öppen för besökare |
|
| 526 | + // P |
|
| 527 | + 'pass_choix_pass' => 'Var vänlig, välj ett nytt lösenord:', |
|
| 528 | + 'pass_erreur' => 'Fel', |
|
| 529 | + 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Fel:</b> du har inte tillträde till den här sajten längre.', |
|
| 530 | + 'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Fel:</b> Den här identiteten finns inte bland de som har tillgång till den här sajten.', |
|
| 531 | + 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Fel :</b> adressen <tt>@email_oubli@</tt> är inte registrerad på den här sajten.', |
|
| 532 | + 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Fel :</b> mejladressen <tt>@email_oubli@</tt> är inte giltig!', |
|
| 533 | + 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Fel :</b> mejlet kunde inte sändas på grund av ett tekniskt problem.', |
|
| 534 | + 'pass_espace_prive_bla' => 'Den privata delen är öppen för besökare |
|
| 535 | 535 | efter registrering. efter att du registrerat dig, |
| 536 | 536 | kan du se artiklarna under redigering, |
| 537 | 537 | lämna in artiklar och delta i alla forum.', |
| 538 | - 'pass_forum_bla' => 'Du har begärt att få ta del av ett forum |
|
| 538 | + 'pass_forum_bla' => 'Du har begärt att få ta del av ett forum |
|
| 539 | 539 | som är reserverat för registrerade besökare.', |
| 540 | - 'pass_indiquez_cidessous' => 'Skriv in mejladressen som du använde |
|
| 540 | + 'pass_indiquez_cidessous' => 'Skriv in mejladressen som du använde |
|
| 541 | 541 | vid registreringen här under |
| 542 | 542 | Du kommer att få ett mejl som förklarar |
| 543 | 543 | hur du återigen kan få tillgång.', |
| 544 | - 'pass_mail_passcookie' => '(det här är ett automatiskt skapat meddelande) |
|
| 544 | + 'pass_mail_passcookie' => '(det här är ett automatiskt skapat meddelande) |
|
| 545 | 545 | |
| 546 | 546 | För att återfå tillgång till sajten |
| 547 | 547 | @nom_site_spip@ (@adresse_site@) |
@@ -552,135 +552,135 @@ discard block |
||
| 552 | 552 | Du kan där fylla i ett nytt lösenord |
| 553 | 553 | och koppla upp dig mot sajten igen. |
| 554 | 554 | ', |
| 555 | - 'pass_mot_oublie' => 'Bortglömt lösenord', |
|
| 556 | - 'pass_nouveau_enregistre' => 'Ditt nya lösenord har sparats.', |
|
| 557 | - 'pass_nouveau_pass' => 'Nytt lösenord', |
|
| 558 | - 'pass_ok' => 'OK', |
|
| 559 | - 'pass_oubli_mot' => 'Glömma bort lösenord', |
|
| 560 | - 'pass_quitter_fenetre' => 'Stäng detta fönster', |
|
| 561 | - 'pass_rappel_login' => 'Kom ihåg: ditt användarnamn (login) är "@login@".', |
|
| 562 | - 'pass_recevoir_mail' => 'Du kommer att få ett mejl som förklarar hur du kan återfå tillgång till sajten.', |
|
| 563 | - 'pass_retour_public' => 'Tillbaka till den publika delen', |
|
| 564 | - 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Det finns inget att göra här.', |
|
| 565 | - 'pass_vousinscrire' => 'Registrera dig på sajten', |
|
| 566 | - 'precedent' => 'föregående', |
|
| 567 | - 'previsualisation' => 'Förhandsvisning', |
|
| 568 | - 'previsualiser' => 'visualisera', |
|
| 555 | + 'pass_mot_oublie' => 'Bortglömt lösenord', |
|
| 556 | + 'pass_nouveau_enregistre' => 'Ditt nya lösenord har sparats.', |
|
| 557 | + 'pass_nouveau_pass' => 'Nytt lösenord', |
|
| 558 | + 'pass_ok' => 'OK', |
|
| 559 | + 'pass_oubli_mot' => 'Glömma bort lösenord', |
|
| 560 | + 'pass_quitter_fenetre' => 'Stäng detta fönster', |
|
| 561 | + 'pass_rappel_login' => 'Kom ihåg: ditt användarnamn (login) är "@login@".', |
|
| 562 | + 'pass_recevoir_mail' => 'Du kommer att få ett mejl som förklarar hur du kan återfå tillgång till sajten.', |
|
| 563 | + 'pass_retour_public' => 'Tillbaka till den publika delen', |
|
| 564 | + 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Det finns inget att göra här.', |
|
| 565 | + 'pass_vousinscrire' => 'Registrera dig på sajten', |
|
| 566 | + 'precedent' => 'föregående', |
|
| 567 | + 'previsualisation' => 'Förhandsvisning', |
|
| 568 | + 'previsualiser' => 'visualisera', |
|
| 569 | 569 | |
| 570 | - // R |
|
| 571 | - 'retour' => 'Gå tillbaka', |
|
| 570 | + // R |
|
| 571 | + 'retour' => 'Gå tillbaka', |
|
| 572 | 572 | |
| 573 | - // S |
|
| 574 | - 'spip_conforme_dtd' => 'SPIP anser att sidan stämmer med dess DOCTYPE:', |
|
| 575 | - 'squelette' => 'mall', |
|
| 576 | - 'squelette_inclus_ligne' => 'inkluderar mall, rad', |
|
| 577 | - 'squelette_ligne' => 'mall, rad', |
|
| 578 | - 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ besök; popularitet: @popularite@', |
|
| 579 | - 'suivant' => 'nästa', |
|
| 573 | + // S |
|
| 574 | + 'spip_conforme_dtd' => 'SPIP anser att sidan stämmer med dess DOCTYPE:', |
|
| 575 | + 'squelette' => 'mall', |
|
| 576 | + 'squelette_inclus_ligne' => 'inkluderar mall, rad', |
|
| 577 | + 'squelette_ligne' => 'mall, rad', |
|
| 578 | + 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ besök; popularitet: @popularite@', |
|
| 579 | + 'suivant' => 'nästa', |
|
| 580 | 580 | |
| 581 | - // T |
|
| 582 | - 'taille_ko' => '@taille@ kb', |
|
| 583 | - 'taille_mo' => '@taille@ Mb', |
|
| 584 | - 'taille_octets' => ' @taille@ bytes', |
|
| 585 | - 'texte_actualite_site_1' => 'När du vant dig vid gränssnittet, klicka på «', |
|
| 586 | - 'texte_actualite_site_2' => 'Fullständigt gränssnitt', |
|
| 587 | - 'texte_actualite_site_3' => '» för att göra fler funktioner tillgängliga.', |
|
| 588 | - 'texte_creation_automatique_vignette' => 'Automatisk generering av miniatyrer är aktiverat på den här sajten. Om du laddar upp bilder, i formaten @gd_formats@, med det här formuläret, kommer de att kopplas till en miniatyr med maximal storlek @taille_preview@ pixlar.', |
|
| 589 | - 'texte_documents_associes' => 'Följande dokument är länkade till artikeln, |
|
| 581 | + // T |
|
| 582 | + 'taille_ko' => '@taille@ kb', |
|
| 583 | + 'taille_mo' => '@taille@ Mb', |
|
| 584 | + 'taille_octets' => ' @taille@ bytes', |
|
| 585 | + 'texte_actualite_site_1' => 'När du vant dig vid gränssnittet, klicka på «', |
|
| 586 | + 'texte_actualite_site_2' => 'Fullständigt gränssnitt', |
|
| 587 | + 'texte_actualite_site_3' => '» för att göra fler funktioner tillgängliga.', |
|
| 588 | + 'texte_creation_automatique_vignette' => 'Automatisk generering av miniatyrer är aktiverat på den här sajten. Om du laddar upp bilder, i formaten @gd_formats@, med det här formuläret, kommer de att kopplas till en miniatyr med maximal storlek @taille_preview@ pixlar.', |
|
| 589 | + 'texte_documents_associes' => 'Följande dokument är länkade till artikeln, |
|
| 590 | 590 | men de är inte direkt bifogade |
| 591 | 591 | Beroende på sajtens utseende, |
| 592 | 592 | kan de uppträda som bifogade dokument.', |
| 593 | - 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Databasfel under uppgraderingen. |
|
| 593 | + 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Databasfel under uppgraderingen. |
|
| 594 | 594 | Bilden <b>@fichier@</b> uppgraderades inte (artikel @id_article@).<p> |
| 595 | 595 | Anteckna referensen och försök köra uppgraderingen igen, |
| 596 | 596 | kontrollera efteråt att bilderna fortfarande |
| 597 | 597 | finns i artiklarna.', |
| 598 | - 'texte_erreur_visiteur' => 'Du har försökt att öppna den privata delen med en identitet som inte har tillträde.', |
|
| 599 | - 'texte_inc_auth_1' => 'Du har identifierat dig med login |
|
| 598 | + 'texte_erreur_visiteur' => 'Du har försökt att öppna den privata delen med en identitet som inte har tillträde.', |
|
| 599 | + 'texte_inc_auth_1' => 'Du har identifierat dig med login |
|
| 600 | 600 | <b>@auth_login@</b>, men det finns inte i databasen (längre). |
| 601 | 601 | Försök att', |
| 602 | - 'texte_inc_auth_2' => 'Koppla upp igen', |
|
| 603 | - 'texte_inc_auth_3' => 'efter att ha stängt och sedan |
|
| 602 | + 'texte_inc_auth_2' => 'Koppla upp igen', |
|
| 603 | + 'texte_inc_auth_3' => 'efter att ha stängt och sedan |
|
| 604 | 604 | omstartat webbläsaren om nödvändigt.', |
| 605 | - 'texte_inc_config' => 'Förändringar som du gör på denna sida påverkar starkt |
|
| 605 | + 'texte_inc_config' => 'Förändringar som du gör på denna sida påverkar starkt |
|
| 606 | 606 | sajtens funktion. Vi rekommenderar att du inte gör något innan du bekantat dig med funktionaliteten i SPIP. <br /><br /><b>I |
| 607 | 607 | allmänhet, rekommenderas starkt |
| 608 | 608 | att lämna ansvaret för dessa sidor till sajtens huvudsakliga webbmaster. <b>', |
| 609 | - 'texte_inc_meta_1' => 'Ett fel inträffade då systemet skrev <code>@fichier@</code>. Som administratör, var vänlig,', |
|
| 610 | - 'texte_inc_meta_2' => 'Kontrollera skrivrättigheterna', |
|
| 611 | - 'texte_inc_meta_3' => 'i katalogen <code>@repertoire@</code>.', |
|
| 612 | - 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'under redaktion', |
|
| 613 | - 'texte_statut_poubelle' => 'i papperskorgen', |
|
| 614 | - 'texte_statut_propose_evaluation' => 'inlämnad för godkännande', |
|
| 615 | - 'texte_statut_publie' => 'publicerad online', |
|
| 616 | - 'texte_statut_refuse' => 'refuserad', |
|
| 617 | - 'titre_ajouter_mot_cle' => 'LÄGG TILL ETT NYCKELORD:', |
|
| 618 | - 'titre_cadre_raccourcis' => 'GENVÄGAR:', |
|
| 619 | - 'titre_changer_couleur_interface' => 'Byter färg på gränssnittet', |
|
| 620 | - 'titre_image_admin_article' => 'Du kan redigera den här artikeln', |
|
| 621 | - 'titre_image_administrateur' => 'Administratör', |
|
| 622 | - 'titre_image_aide' => 'Hjälp för den här saken', |
|
| 623 | - 'titre_image_auteur_supprime' => 'Redaktören raderad', |
|
| 624 | - 'titre_image_redacteur' => 'Redaktör utan behörighet', |
|
| 625 | - 'titre_image_redacteur_02' => 'Redaktör', |
|
| 626 | - 'titre_image_visiteur' => 'Besökare', |
|
| 627 | - 'titre_joindre_document' => 'BIFOGA ETT DOKUMENT', |
|
| 628 | - 'titre_mots_cles' => 'NYCKELORD', |
|
| 629 | - 'titre_probleme_technique' => 'OBS!: ett tekniskt problem (databasservern) förhindrar tillgång till den här delen. Tack för förståelsen.', |
|
| 630 | - 'titre_publier_document' => 'PUBLICERA ETT DOKUMENT I DEN HÄR AVDELNINGEN', |
|
| 631 | - 'titre_signatures_attente' => 'Bidrag i väntan på validering', |
|
| 632 | - 'titre_signatures_confirmees' => 'Validerade bidrag', |
|
| 633 | - 'titre_statistiques' => 'Statistik för sajten', |
|
| 634 | - 'titre_titre_document' => 'Dokumentets titel:', |
|
| 635 | - 'todo' => 'Att göra', |
|
| 636 | - 'trad_reference' => '(refererad artikel)', # MODIF |
|
| 609 | + 'texte_inc_meta_1' => 'Ett fel inträffade då systemet skrev <code>@fichier@</code>. Som administratör, var vänlig,', |
|
| 610 | + 'texte_inc_meta_2' => 'Kontrollera skrivrättigheterna', |
|
| 611 | + 'texte_inc_meta_3' => 'i katalogen <code>@repertoire@</code>.', |
|
| 612 | + 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'under redaktion', |
|
| 613 | + 'texte_statut_poubelle' => 'i papperskorgen', |
|
| 614 | + 'texte_statut_propose_evaluation' => 'inlämnad för godkännande', |
|
| 615 | + 'texte_statut_publie' => 'publicerad online', |
|
| 616 | + 'texte_statut_refuse' => 'refuserad', |
|
| 617 | + 'titre_ajouter_mot_cle' => 'LÄGG TILL ETT NYCKELORD:', |
|
| 618 | + 'titre_cadre_raccourcis' => 'GENVÄGAR:', |
|
| 619 | + 'titre_changer_couleur_interface' => 'Byter färg på gränssnittet', |
|
| 620 | + 'titre_image_admin_article' => 'Du kan redigera den här artikeln', |
|
| 621 | + 'titre_image_administrateur' => 'Administratör', |
|
| 622 | + 'titre_image_aide' => 'Hjälp för den här saken', |
|
| 623 | + 'titre_image_auteur_supprime' => 'Redaktören raderad', |
|
| 624 | + 'titre_image_redacteur' => 'Redaktör utan behörighet', |
|
| 625 | + 'titre_image_redacteur_02' => 'Redaktör', |
|
| 626 | + 'titre_image_visiteur' => 'Besökare', |
|
| 627 | + 'titre_joindre_document' => 'BIFOGA ETT DOKUMENT', |
|
| 628 | + 'titre_mots_cles' => 'NYCKELORD', |
|
| 629 | + 'titre_probleme_technique' => 'OBS!: ett tekniskt problem (databasservern) förhindrar tillgång till den här delen. Tack för förståelsen.', |
|
| 630 | + 'titre_publier_document' => 'PUBLICERA ETT DOKUMENT I DEN HÄR AVDELNINGEN', |
|
| 631 | + 'titre_signatures_attente' => 'Bidrag i väntan på validering', |
|
| 632 | + 'titre_signatures_confirmees' => 'Validerade bidrag', |
|
| 633 | + 'titre_statistiques' => 'Statistik för sajten', |
|
| 634 | + 'titre_titre_document' => 'Dokumentets titel:', |
|
| 635 | + 'todo' => 'Att göra', |
|
| 636 | + 'trad_reference' => '(refererad artikel)', # MODIF |
|
| 637 | 637 | |
| 638 | - // Z |
|
| 639 | - 'zbug_balise_b_aval' => ': B taggen för sent i loopen', |
|
| 640 | - 'zbug_balise_inexistante' => 'fel @from@: taggen #@balise@ finns inte', |
|
| 641 | - 'zbug_balise_sans_argument' => 'Det saknas ett argument i taggen @balise@', |
|
| 642 | - 'zbug_boucle' => 'loop', |
|
| 643 | - 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'recursiv slinga ej definierad', # MODIF |
|
| 644 | - 'zbug_calcul' => 'Omkompilering', |
|
| 645 | - 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Fält @champ@ utanför slingan', |
|
| 646 | - 'zbug_champ_hors_motif' => 'Fältet @champ@ utanför slingan med taggen @motif@', # MODIF |
|
| 647 | - 'zbug_code' => 'kod', |
|
| 648 | - 'zbug_critere_inconnu' => 'Kriteriet @critere@ okänt', |
|
| 649 | - 'zbug_distant_interdit' => 'externt data förbjudet', # MODIF |
|
| 650 | - 'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'dubletter i en tabell utan primär nyckel', # MODIF |
|
| 651 | - 'zbug_doublon_table_sans_index' => 'dubbletter i en tabell utan index', # MODIF |
|
| 652 | - 'zbug_erreur_boucle_double' => 'SLINGA@id@: Dubbel definition ', # MODIF |
|
| 653 | - 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'SLINGA@id@: Sista taggen saknas ', # MODIF |
|
| 654 | - 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Felaktig syntax i slinga (BOUCLE) ', # MODIF |
|
| 655 | - 'zbug_erreur_compilation' => 'Kompileringsfel', |
|
| 656 | - 'zbug_erreur_execution_page' => 'fel då sidan genererades', # MODIF |
|
| 657 | - 'zbug_erreur_filtre' => 'Fel - odefinierat filter: <b>"@filtre@"</b>', # MODIF |
|
| 658 | - 'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} används exklusivt för länkarna (FORUMS) eller (RUBRIQUES)', # MODIF |
|
| 659 | - 'zbug_erreur_squelette' => 'Fel i Mallen', |
|
| 660 | - 'zbug_hors_compilation' => 'Okompilerad', |
|
| 661 | - 'zbug_info_erreur_squelette' => 'ُFel i sajten', |
|
| 662 | - 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'invertering av en ordningsföljd som inte finns', # MODIF |
|
| 663 | - 'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION tagg utan {pagination} kriteriet, eller använd i en rekursiv slinga', # MODIF |
|
| 664 | - 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Felaktiga parametrar för inkludering', # MODIF |
|
| 665 | - 'zbug_profile' => 'Genereringstid: @time@', |
|
| 666 | - 'zbug_resultat' => 'resultat', |
|
| 667 | - 'zbug_serveur_indefini' => 'ingen SQL-server är definierad', # MODIF |
|
| 668 | - 'zbug_statistiques' => 'statistik för SQL-satser ordnade efter tidsåtgång.', |
|
| 669 | - 'zbug_table_inconnue' => 'SQL-tabellen «@table@» okänd', |
|
| 670 | - 'zxml_connus_attributs' => 'kända attribut', |
|
| 671 | - 'zxml_de' => 'från', |
|
| 672 | - 'zxml_inconnu_attribut' => 'Okänt attribut', |
|
| 673 | - 'zxml_inconnu_balise' => 'Okänd tagg', |
|
| 674 | - 'zxml_inconnu_entite' => 'okänd entitet', |
|
| 675 | - 'zxml_inconnu_id' => 'okänt ID', |
|
| 676 | - 'zxml_mais_de' => 'utan från', |
|
| 677 | - 'zxml_non_conforme' => 'följer inte principen', |
|
| 678 | - 'zxml_non_fils' => 'ärver inte från', |
|
| 679 | - 'zxml_nonvide_balise' => 'tagg ej tom', |
|
| 680 | - 'zxml_obligatoire_attribut' => 'obligatoriskt attribut saknas i ', |
|
| 681 | - 'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'felaktigt arv', |
|
| 682 | - 'zxml_survoler' => 'för att se de rätta, håll muspekaren ovenför', |
|
| 683 | - 'zxml_valeur_attribut' => 'värde för attribut', |
|
| 684 | - 'zxml_vide_balise' => 'tom tagg', |
|
| 685 | - 'zxml_vu' => 'tidigare sedd' |
|
| 638 | + // Z |
|
| 639 | + 'zbug_balise_b_aval' => ': B taggen för sent i loopen', |
|
| 640 | + 'zbug_balise_inexistante' => 'fel @from@: taggen #@balise@ finns inte', |
|
| 641 | + 'zbug_balise_sans_argument' => 'Det saknas ett argument i taggen @balise@', |
|
| 642 | + 'zbug_boucle' => 'loop', |
|
| 643 | + 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'recursiv slinga ej definierad', # MODIF |
|
| 644 | + 'zbug_calcul' => 'Omkompilering', |
|
| 645 | + 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Fält @champ@ utanför slingan', |
|
| 646 | + 'zbug_champ_hors_motif' => 'Fältet @champ@ utanför slingan med taggen @motif@', # MODIF |
|
| 647 | + 'zbug_code' => 'kod', |
|
| 648 | + 'zbug_critere_inconnu' => 'Kriteriet @critere@ okänt', |
|
| 649 | + 'zbug_distant_interdit' => 'externt data förbjudet', # MODIF |
|
| 650 | + 'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'dubletter i en tabell utan primär nyckel', # MODIF |
|
| 651 | + 'zbug_doublon_table_sans_index' => 'dubbletter i en tabell utan index', # MODIF |
|
| 652 | + 'zbug_erreur_boucle_double' => 'SLINGA@id@: Dubbel definition ', # MODIF |
|
| 653 | + 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'SLINGA@id@: Sista taggen saknas ', # MODIF |
|
| 654 | + 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Felaktig syntax i slinga (BOUCLE) ', # MODIF |
|
| 655 | + 'zbug_erreur_compilation' => 'Kompileringsfel', |
|
| 656 | + 'zbug_erreur_execution_page' => 'fel då sidan genererades', # MODIF |
|
| 657 | + 'zbug_erreur_filtre' => 'Fel - odefinierat filter: <b>"@filtre@"</b>', # MODIF |
|
| 658 | + 'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} används exklusivt för länkarna (FORUMS) eller (RUBRIQUES)', # MODIF |
|
| 659 | + 'zbug_erreur_squelette' => 'Fel i Mallen', |
|
| 660 | + 'zbug_hors_compilation' => 'Okompilerad', |
|
| 661 | + 'zbug_info_erreur_squelette' => 'ُFel i sajten', |
|
| 662 | + 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'invertering av en ordningsföljd som inte finns', # MODIF |
|
| 663 | + 'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION tagg utan {pagination} kriteriet, eller använd i en rekursiv slinga', # MODIF |
|
| 664 | + 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Felaktiga parametrar för inkludering', # MODIF |
|
| 665 | + 'zbug_profile' => 'Genereringstid: @time@', |
|
| 666 | + 'zbug_resultat' => 'resultat', |
|
| 667 | + 'zbug_serveur_indefini' => 'ingen SQL-server är definierad', # MODIF |
|
| 668 | + 'zbug_statistiques' => 'statistik för SQL-satser ordnade efter tidsåtgång.', |
|
| 669 | + 'zbug_table_inconnue' => 'SQL-tabellen «@table@» okänd', |
|
| 670 | + 'zxml_connus_attributs' => 'kända attribut', |
|
| 671 | + 'zxml_de' => 'från', |
|
| 672 | + 'zxml_inconnu_attribut' => 'Okänt attribut', |
|
| 673 | + 'zxml_inconnu_balise' => 'Okänd tagg', |
|
| 674 | + 'zxml_inconnu_entite' => 'okänd entitet', |
|
| 675 | + 'zxml_inconnu_id' => 'okänt ID', |
|
| 676 | + 'zxml_mais_de' => 'utan från', |
|
| 677 | + 'zxml_non_conforme' => 'följer inte principen', |
|
| 678 | + 'zxml_non_fils' => 'ärver inte från', |
|
| 679 | + 'zxml_nonvide_balise' => 'tagg ej tom', |
|
| 680 | + 'zxml_obligatoire_attribut' => 'obligatoriskt attribut saknas i ', |
|
| 681 | + 'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'felaktigt arv', |
|
| 682 | + 'zxml_survoler' => 'för att se de rätta, håll muspekaren ovenför', |
|
| 683 | + 'zxml_valeur_attribut' => 'värde för attribut', |
|
| 684 | + 'zxml_vide_balise' => 'tom tagg', |
|
| 685 | + 'zxml_vu' => 'tidigare sedd' |
|
| 686 | 686 | ); |