spip / SPIP

ecrire/lang/spip_es.php

Indentation +673 added lines, -673 removed lines

@@ -4,247 +4,247 @@ 
 // ** ne pas modifier le fichier **
 
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
-	return;
+    return;
 }
 
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
-	// A
-	'access_interface_graphique' => 'Volver a la interfaz gráfica completa',
-	'access_mode_texte' => 'Mostrar la interfaz simplificada en modo texto',
-	'admin_debug' => 'debug',
-	'admin_modifier_article' => 'Modificar este artículo',
-	'admin_modifier_auteur' => 'Modificar esta autora o autor',
-	'admin_modifier_breve' => 'Modificar esta breve',
-	'admin_modifier_mot' => 'Modificar esta palabra clave',
-	'admin_modifier_rubrique' => 'Modificar esta sección',
-	'admin_recalculer' => 'Actualizar esta página',
-	'afficher_calendrier' => 'Ver el calendario',
-	'afficher_trad' => 'mostrar las traducciones',
-	'alerte_maj_impossible' => '<<b>¡Alerta!</b> La actualización de la base de datos SQL a la versión @version@ es imposible, quizás por un problema de derechos de modificación en la base de datos. Por favor, contacta con tu alojamiento web.',
-	'alerte_modif_info_concourante' => 'ATENCIÓN: Esta información fue modificada por otro lado. El valor actual es:',
-	'analyse_xml' => 'Análisis XML',
-	'annuler' => 'Cancelar',
-	'antispam_champ_vide' => 'Por favor, deje este campo vacío :',
-	'articles_recents' => 'Los artículos más recientes',
-	'attention_champ_mini_nb_caractères' => '¡Atención! @nb@ caracteres como mínimo',
-	'avis_1_erreur_saisie' => 'Hay 1 error en su entrada, verifique por favor la información.',
-	'avis_archive_incorrect' => 'El archivo de respaldo no es un archivo SPIP.',
-	'avis_archive_invalide' => 'el archivo de respaldo no es válido',
-	'avis_attention' => '¡ATENCIÓN!',
-	'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Nombre de campo incorrecto @name@ para objeto de tipo @type@',
-	'avis_colonne_inexistante' => 'La columna @col@ no existe',
-	'avis_erreur' => 'Error: ver aqui abajo',
-	'avis_erreur_connexion' => 'Error de conexión',
-	'avis_erreur_cookie' => 'problema de cookie ',
-	'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Error de programación. No se debe llamar a esta función en este contexto.',
-	'avis_erreur_mysql' => 'Error SQL',
-	'avis_erreur_sauvegarde' => 'Error al hacer la copia de respaldo (@type@ @id_objet@)!',
-	'avis_erreur_visiteur' => 'Probleme de acceso al espacio privado',
-	'avis_nb_erreurs_saisie' => 'Hay @nb@ errores en su entrada, verifique por favor la información.',
+    // A
+    'access_interface_graphique' => 'Volver a la interfaz gráfica completa',
+    'access_mode_texte' => 'Mostrar la interfaz simplificada en modo texto',
+    'admin_debug' => 'debug',
+    'admin_modifier_article' => 'Modificar este artículo',
+    'admin_modifier_auteur' => 'Modificar esta autora o autor',
+    'admin_modifier_breve' => 'Modificar esta breve',
+    'admin_modifier_mot' => 'Modificar esta palabra clave',
+    'admin_modifier_rubrique' => 'Modificar esta sección',
+    'admin_recalculer' => 'Actualizar esta página',
+    'afficher_calendrier' => 'Ver el calendario',
+    'afficher_trad' => 'mostrar las traducciones',
+    'alerte_maj_impossible' => '<<b>¡Alerta!</b> La actualización de la base de datos SQL a la versión @version@ es imposible, quizás por un problema de derechos de modificación en la base de datos. Por favor, contacta con tu alojamiento web.',
+    'alerte_modif_info_concourante' => 'ATENCIÓN: Esta información fue modificada por otro lado. El valor actual es:',
+    'analyse_xml' => 'Análisis XML',
+    'annuler' => 'Cancelar',
+    'antispam_champ_vide' => 'Por favor, deje este campo vacío :',
+    'articles_recents' => 'Los artículos más recientes',
+    'attention_champ_mini_nb_caractères' => '¡Atención! @nb@ caracteres como mínimo',
+    'avis_1_erreur_saisie' => 'Hay 1 error en su entrada, verifique por favor la información.',
+    'avis_archive_incorrect' => 'El archivo de respaldo no es un archivo SPIP.',
+    'avis_archive_invalide' => 'el archivo de respaldo no es válido',
+    'avis_attention' => '¡ATENCIÓN!',
+    'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Nombre de campo incorrecto @name@ para objeto de tipo @type@',
+    'avis_colonne_inexistante' => 'La columna @col@ no existe',
+    'avis_erreur' => 'Error: ver aqui abajo',
+    'avis_erreur_connexion' => 'Error de conexión',
+    'avis_erreur_cookie' => 'problema de cookie ',
+    'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Error de programación. No se debe llamar a esta función en este contexto.',
+    'avis_erreur_mysql' => 'Error SQL',
+    'avis_erreur_sauvegarde' => 'Error al hacer la copia de respaldo (@type@ @id_objet@)!',
+    'avis_erreur_visiteur' => 'Probleme de acceso al espacio privado',
+    'avis_nb_erreurs_saisie' => 'Hay @nb@ errores en su entrada, verifique por favor la información.',
 
-	// B
-	'barre_a_accent_grave' => 'Insertar una A mayúscula con acento grave',
-	'barre_aide' => 'Utiliza los atajos tipográficos para mejorar la paginación',
-	'barre_e_accent_aigu' => 'Insertar una E mayúscula con tilde',
-	'barre_eo' => 'Insertar una E en la O',
-	'barre_eo_maj' => 'Insertar una E en la O mayúscula',
-	'barre_euro' => 'Insertar el símbolo €',
-	'barre_gras' => 'Poner en {{negrita}}',
-	'barre_guillemets' => 'Poner entre «comillas»',
-	'barre_guillemets_simples' => 'Poner entre “comillas de segundo nivel”',
-	'barre_intertitre' => 'Transformar en {{{inter-título}}}',
-	'barre_italic' => 'Poner en {cursiva}',
-	'barre_lien' => 'Transformar en [enlace hipertexto->http://...]',
-	'barre_lien_input' => 'Indica la dirección de tu enlace. Puedes indicar un dirección web bajo la forma http://www.talsitio.org/carpeta/ o simplemente indicar el número de un artículo de este sitio.',
-	'barre_note' => 'Transformar en [[Nota de pié de página]]',
-	'barre_paragraphe' => 'Crear un párrafo',
-	'barre_quote' => '<quote>Citar un mensaje</quote>',
-	'bouton_changer' => 'Cambiar',
-	'bouton_chercher' => 'Buscar',
-	'bouton_choisir' => 'Elegir',
-	'bouton_deplacer' => 'Mover',
-	'bouton_download' => 'Descargar',
-	'bouton_enregistrer' => 'Guardar',
-	'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Desactivar la mensajería interna',
-	'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Enviar anuncios editoriales',
-	'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'No enviar anuncios',
-	'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'No enviar la lista de novedades',
-	'bouton_recharger_page' => 'Actualizar esta página',
-	'bouton_telecharger' => 'Descargar',
-	'bouton_upload' => 'Subir',
-	'bouton_valider' => 'Validar',
+    // B
+    'barre_a_accent_grave' => 'Insertar una A mayúscula con acento grave',
+    'barre_aide' => 'Utiliza los atajos tipográficos para mejorar la paginación',
+    'barre_e_accent_aigu' => 'Insertar una E mayúscula con tilde',
+    'barre_eo' => 'Insertar una E en la O',
+    'barre_eo_maj' => 'Insertar una E en la O mayúscula',
+    'barre_euro' => 'Insertar el símbolo €',
+    'barre_gras' => 'Poner en {{negrita}}',
+    'barre_guillemets' => 'Poner entre «comillas»',
+    'barre_guillemets_simples' => 'Poner entre “comillas de segundo nivel”',
+    'barre_intertitre' => 'Transformar en {{{inter-título}}}',
+    'barre_italic' => 'Poner en {cursiva}',
+    'barre_lien' => 'Transformar en [enlace hipertexto->http://...]',
+    'barre_lien_input' => 'Indica la dirección de tu enlace. Puedes indicar un dirección web bajo la forma http://www.talsitio.org/carpeta/ o simplemente indicar el número de un artículo de este sitio.',
+    'barre_note' => 'Transformar en [[Nota de pié de página]]',
+    'barre_paragraphe' => 'Crear un párrafo',
+    'barre_quote' => '<quote>Citar un mensaje</quote>',
+    'bouton_changer' => 'Cambiar',
+    'bouton_chercher' => 'Buscar',
+    'bouton_choisir' => 'Elegir',
+    'bouton_deplacer' => 'Mover',
+    'bouton_download' => 'Descargar',
+    'bouton_enregistrer' => 'Guardar',
+    'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Desactivar la mensajería interna',
+    'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Enviar anuncios editoriales',
+    'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'No enviar anuncios',
+    'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'No enviar la lista de novedades',
+    'bouton_recharger_page' => 'Actualizar esta página',
+    'bouton_telecharger' => 'Descargar',
+    'bouton_upload' => 'Subir',
+    'bouton_valider' => 'Validar',
 
-	// C
-	'cal_apresmidi' => 'tarde',
-	'cal_jour_entier' => 'día entero',
-	'cal_matin' => 'mañana',
-	'cal_par_jour' => 'calendario por día',
-	'cal_par_mois' => 'calendario por mes',
-	'cal_par_semaine' => 'calendario por semana',
-	'choix_couleur_interface' => 'color',
-	'choix_interface' => 'Selección de la interfase',
-	'colonne' => 'Columna',
-	'confirm_changer_statut' => 'Cuidado, estás cambiando el estado de este elemento. ¿Lo confirmas?',
-	'correcte' => 'correcta',
+    // C
+    'cal_apresmidi' => 'tarde',
+    'cal_jour_entier' => 'día entero',
+    'cal_matin' => 'mañana',
+    'cal_par_jour' => 'calendario por día',
+    'cal_par_mois' => 'calendario por mes',
+    'cal_par_semaine' => 'calendario por semana',
+    'choix_couleur_interface' => 'color',
+    'choix_interface' => 'Selección de la interfase',
+    'colonne' => 'Columna',
+    'confirm_changer_statut' => 'Cuidado, estás cambiando el estado de este elemento. ¿Lo confirmas?',
+    'correcte' => 'correcta',
 
-	// D
-	'date_aujourdhui' => 'hoy',
-	'date_avant_jc' => 'aC',
-	'date_dans' => 'en @delai@',
-	'date_de_mois_1' => '@j@ de @nommois@',
-	'date_de_mois_10' => '@j@ de @nommois@',
-	'date_de_mois_11' => '@j@ de @nommois@',
-	'date_de_mois_12' => '@j@ de @nommois@',
-	'date_de_mois_2' => '@j@ de @nommois@',
-	'date_de_mois_3' => '@j@ de @nommois@',
-	'date_de_mois_4' => '@j@ de @nommois@',
-	'date_de_mois_5' => '@j@ de @nommois@',
-	'date_de_mois_6' => '@j@ de @nommois@',
-	'date_de_mois_7' => '@j@ de @nommois@',
-	'date_de_mois_8' => '@j@ de @nommois@',
-	'date_de_mois_9' => '@j@ de @nommois@',
-	'date_demain' => 'mañana',
-	'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min',
-	'date_fmt_heures_minutes_court' => '@h@h@m@',
-	'date_fmt_jour' => '@nomjour@ @jour@',
-	'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ a las @heure@',
-	'date_fmt_jour_heure_debut_fin' => '@jour@ de las @heure_debut@ a las @heure_fin@',
-	'date_fmt_jour_heure_debut_fin_abbr' => '@dtstart@@jour@ de las @heure_debut@@dtabbr@ a las @dtend@@heure_fin@@dtabbr@',
-	'date_fmt_jour_mois' => '@jour@ de @nommois@',
-	'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@ de @nommois@ de @annee@',
-	'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ de @annee@',
-	'date_fmt_nomjour' => '@nomjour@ @date@',
-	'date_fmt_nomjour_date' => 'el @nomjour@ @date@',
-	'date_fmt_periode' => 'Del @date_debut@ al @date_fin@',
-	'date_fmt_periode_abbr' => 'Del @dtart@@date_debut@@dtabbr@ al @dtend@@date_fin@@dtabbr@',
-	'date_fmt_periode_from' => 'Del',
-	'date_fmt_periode_to' => 'al',
-	'date_fmt_saison_annee' => '@saison@ @annee@',
-	'date_heures' => 'horas',
-	'date_hier' => 'ayer',
-	'date_il_y_a' => 'hace @delai@',
-	'date_jnum1' => '1ro',
-	'date_jnum10' => '10',
-	'date_jnum11' => '11',
-	'date_jnum12' => '12',
-	'date_jnum13' => '13',
-	'date_jnum14' => '14',
-	'date_jnum15' => '15',
-	'date_jnum16' => '16',
-	'date_jnum17' => '17',
-	'date_jnum18' => '18',
-	'date_jnum19' => '19',
-	'date_jnum2' => '2',
-	'date_jnum20' => '20',
-	'date_jnum21' => '21',
-	'date_jnum22' => '22',
-	'date_jnum23' => '23',
-	'date_jnum24' => '24',
-	'date_jnum25' => '25',
-	'date_jnum26' => '26',
-	'date_jnum27' => '27',
-	'date_jnum28' => '28',
-	'date_jnum29' => '29',
-	'date_jnum3' => '3',
-	'date_jnum30' => '30',
-	'date_jnum31' => '31',
-	'date_jnum4' => '4',
-	'date_jnum5' => '5',
-	'date_jnum6' => '6',
-	'date_jnum7' => '7',
-	'date_jnum8' => '8',
-	'date_jnum9' => '9',
-	'date_jour_1' => 'Domingo',
-	'date_jour_1_abbr' => 'dom',
-	'date_jour_1_initiale' => 'd',
-	'date_jour_2' => 'Lunes',
-	'date_jour_2_abbr' => 'lun',
-	'date_jour_2_initiale' => 'l',
-	'date_jour_3' => 'Martes',
-	'date_jour_3_abbr' => 'mar',
-	'date_jour_3_initiale' => 'm',
-	'date_jour_4' => 'Miércoles',
-	'date_jour_4_abbr' => 'mie',
-	'date_jour_4_initiale' => 'm',
-	'date_jour_5' => 'Jueves',
-	'date_jour_5_abbr' => 'jue',
-	'date_jour_5_initiale' => 'j',
-	'date_jour_6' => 'Viernes',
-	'date_jour_6_abbr' => 'vie',
-	'date_jour_6_initiale' => 'v',
-	'date_jour_7' => 'Sábado',
-	'date_jour_7_abbr' => 'sab',
-	'date_jour_7_initiale' => 's',
-	'date_jours' => 'días',
-	'date_minutes' => 'minutos',
-	'date_mois' => 'meses',
-	'date_mois_1' => 'enero',
-	'date_mois_10' => 'octubre',
-	'date_mois_10_abbr' => 'oct.',
-	'date_mois_11' => 'noviembre',
-	'date_mois_11_abbr' => 'nov.',
-	'date_mois_12' => 'diciembre',
-	'date_mois_12_abbr' => 'dic.',
-	'date_mois_1_abbr' => 'ene.',
-	'date_mois_2' => 'febrero',
-	'date_mois_2_abbr' => 'feb.',
-	'date_mois_3' => 'marzo',
-	'date_mois_3_abbr' => 'mar.',
-	'date_mois_4' => 'abril',
-	'date_mois_4_abbr' => 'abr.',
-	'date_mois_5' => 'mayo',
-	'date_mois_5_abbr' => 'mayo',
-	'date_mois_6' => 'junio',
-	'date_mois_6_abbr' => 'jun.',
-	'date_mois_7' => 'julio',
-	'date_mois_7_abbr' => 'jul.',
-	'date_mois_8' => 'agosto',
-	'date_mois_8_abbr' => 'ago.',
-	'date_mois_9' => 'septiembre',
-	'date_mois_9_abbr' => 'sep.',
-	'date_saison_1' => 'invierno',
-	'date_saison_2' => 'primavera',
-	'date_saison_3' => 'verano',
-	'date_saison_4' => 'otoño',
-	'date_secondes' => 'segundos',
-	'date_semaines' => 'semanas',
-	'date_un_mois' => 'mes',
-	'date_une_heure' => 'hora',
-	'date_une_minute' => 'minuto',
-	'date_une_seconde' => 'segundo',
-	'date_une_semaine' => 'semana',
-	'dirs_commencer' => 'Para empezar realmente la instalación',
-	'dirs_preliminaire' => 'Preliminar: <b>Regular los derechos de acceso</b>',
-	'dirs_probleme_droits' => 'Problema de derechos de acceso',
-	'dirs_repertoires_absents' => '<p><b>No se pudieron encontrar las siguientes carpetas:</b></p><ul>@bad_dirs@.</ul> </b>
+    // D
+    'date_aujourdhui' => 'hoy',
+    'date_avant_jc' => 'aC',
+    'date_dans' => 'en @delai@',
+    'date_de_mois_1' => '@j@ de @nommois@',
+    'date_de_mois_10' => '@j@ de @nommois@',
+    'date_de_mois_11' => '@j@ de @nommois@',
+    'date_de_mois_12' => '@j@ de @nommois@',
+    'date_de_mois_2' => '@j@ de @nommois@',
+    'date_de_mois_3' => '@j@ de @nommois@',
+    'date_de_mois_4' => '@j@ de @nommois@',
+    'date_de_mois_5' => '@j@ de @nommois@',
+    'date_de_mois_6' => '@j@ de @nommois@',
+    'date_de_mois_7' => '@j@ de @nommois@',
+    'date_de_mois_8' => '@j@ de @nommois@',
+    'date_de_mois_9' => '@j@ de @nommois@',
+    'date_demain' => 'mañana',
+    'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min',
+    'date_fmt_heures_minutes_court' => '@h@h@m@',
+    'date_fmt_jour' => '@nomjour@ @jour@',
+    'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ a las @heure@',
+    'date_fmt_jour_heure_debut_fin' => '@jour@ de las @heure_debut@ a las @heure_fin@',
+    'date_fmt_jour_heure_debut_fin_abbr' => '@dtstart@@jour@ de las @heure_debut@@dtabbr@ a las @dtend@@heure_fin@@dtabbr@',
+    'date_fmt_jour_mois' => '@jour@ de @nommois@',
+    'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@ de @nommois@ de @annee@',
+    'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ de @annee@',
+    'date_fmt_nomjour' => '@nomjour@ @date@',
+    'date_fmt_nomjour_date' => 'el @nomjour@ @date@',
+    'date_fmt_periode' => 'Del @date_debut@ al @date_fin@',
+    'date_fmt_periode_abbr' => 'Del @dtart@@date_debut@@dtabbr@ al @dtend@@date_fin@@dtabbr@',
+    'date_fmt_periode_from' => 'Del',
+    'date_fmt_periode_to' => 'al',
+    'date_fmt_saison_annee' => '@saison@ @annee@',
+    'date_heures' => 'horas',
+    'date_hier' => 'ayer',
+    'date_il_y_a' => 'hace @delai@',
+    'date_jnum1' => '1ro',
+    'date_jnum10' => '10',
+    'date_jnum11' => '11',
+    'date_jnum12' => '12',
+    'date_jnum13' => '13',
+    'date_jnum14' => '14',
+    'date_jnum15' => '15',
+    'date_jnum16' => '16',
+    'date_jnum17' => '17',
+    'date_jnum18' => '18',
+    'date_jnum19' => '19',
+    'date_jnum2' => '2',
+    'date_jnum20' => '20',
+    'date_jnum21' => '21',
+    'date_jnum22' => '22',
+    'date_jnum23' => '23',
+    'date_jnum24' => '24',
+    'date_jnum25' => '25',
+    'date_jnum26' => '26',
+    'date_jnum27' => '27',
+    'date_jnum28' => '28',
+    'date_jnum29' => '29',
+    'date_jnum3' => '3',
+    'date_jnum30' => '30',
+    'date_jnum31' => '31',
+    'date_jnum4' => '4',
+    'date_jnum5' => '5',
+    'date_jnum6' => '6',
+    'date_jnum7' => '7',
+    'date_jnum8' => '8',
+    'date_jnum9' => '9',
+    'date_jour_1' => 'Domingo',
+    'date_jour_1_abbr' => 'dom',
+    'date_jour_1_initiale' => 'd',
+    'date_jour_2' => 'Lunes',
+    'date_jour_2_abbr' => 'lun',
+    'date_jour_2_initiale' => 'l',
+    'date_jour_3' => 'Martes',
+    'date_jour_3_abbr' => 'mar',
+    'date_jour_3_initiale' => 'm',
+    'date_jour_4' => 'Miércoles',
+    'date_jour_4_abbr' => 'mie',
+    'date_jour_4_initiale' => 'm',
+    'date_jour_5' => 'Jueves',
+    'date_jour_5_abbr' => 'jue',
+    'date_jour_5_initiale' => 'j',
+    'date_jour_6' => 'Viernes',
+    'date_jour_6_abbr' => 'vie',
+    'date_jour_6_initiale' => 'v',
+    'date_jour_7' => 'Sábado',
+    'date_jour_7_abbr' => 'sab',
+    'date_jour_7_initiale' => 's',
+    'date_jours' => 'días',
+    'date_minutes' => 'minutos',
+    'date_mois' => 'meses',
+    'date_mois_1' => 'enero',
+    'date_mois_10' => 'octubre',
+    'date_mois_10_abbr' => 'oct.',
+    'date_mois_11' => 'noviembre',
+    'date_mois_11_abbr' => 'nov.',
+    'date_mois_12' => 'diciembre',
+    'date_mois_12_abbr' => 'dic.',
+    'date_mois_1_abbr' => 'ene.',
+    'date_mois_2' => 'febrero',
+    'date_mois_2_abbr' => 'feb.',
+    'date_mois_3' => 'marzo',
+    'date_mois_3_abbr' => 'mar.',
+    'date_mois_4' => 'abril',
+    'date_mois_4_abbr' => 'abr.',
+    'date_mois_5' => 'mayo',
+    'date_mois_5_abbr' => 'mayo',
+    'date_mois_6' => 'junio',
+    'date_mois_6_abbr' => 'jun.',
+    'date_mois_7' => 'julio',
+    'date_mois_7_abbr' => 'jul.',
+    'date_mois_8' => 'agosto',
+    'date_mois_8_abbr' => 'ago.',
+    'date_mois_9' => 'septiembre',
+    'date_mois_9_abbr' => 'sep.',
+    'date_saison_1' => 'invierno',
+    'date_saison_2' => 'primavera',
+    'date_saison_3' => 'verano',
+    'date_saison_4' => 'otoño',
+    'date_secondes' => 'segundos',
+    'date_semaines' => 'semanas',
+    'date_un_mois' => 'mes',
+    'date_une_heure' => 'hora',
+    'date_une_minute' => 'minuto',
+    'date_une_seconde' => 'segundo',
+    'date_une_semaine' => 'semana',
+    'dirs_commencer' => 'Para empezar realmente la instalación',
+    'dirs_preliminaire' => 'Preliminar: <b>Regular los derechos de acceso</b>',
+    'dirs_probleme_droits' => 'Problema de derechos de acceso',
+    'dirs_repertoires_absents' => '<p><b>No se pudieron encontrar las siguientes carpetas:</b></p><ul>@bad_dirs@.</ul> </b>
 <p>Es probable que se deba a un problema de escritura entre mayúsculas y minúsculas.
   Verifique que las mayúsculas y minúsculas de los nombres de estas carpetas corresponden a lo se visualiza a continuación; si no es el caso, cambia el nombre de las carpetas con tu software de FTP, de modo que se corrijan los errores.</p>
   <p>Cuando hayas hecho esta operación podrás  ',
-	'dirs_repertoires_suivants' => '<p><b>Las carpetas siguientes no están accesibles en escritura :</b></p><ul>@bad_dirs@.</ul>
+    'dirs_repertoires_suivants' => '<p><b>Las carpetas siguientes no están accesibles en escritura :</b></p><ul>@bad_dirs@.</ul>
 <p>Para solucionar el problema debes utilizar un cliente FTP para cambiar los derechos de acceso a cada una
 de las carpetas mencionadas. El procedimiento se explica detalladamente en la guía de instalación.</p>
 <p>Una vez terminado este proceso, podrás ',
-	'double_occurrence' => 'Doble ocurrencia de @balise@',
+    'double_occurrence' => 'Doble ocurrencia de @balise@',
 
-	// E
-	'en_cours' => 'en curso',
-	'envoi_via_le_site' => 'Envío a través del sitio',
-	'erreur' => 'Error',
-	'erreur_balise_non_fermee' => 'última baliza no cerrada:',
-	'erreur_technique_ajaxform' => '¡Vaya! Un error inesperado ha impedido enviar el formulario. Puede intentarlo de nuevo. ',
-	'erreur_technique_enregistrement_champs' => 'Un erreor técnico impidió guardar correctamente el campo @champs@.',
-	'erreur_technique_enregistrement_impossible' => 'Un erreor técnico impidió guardar los datos.',
-	'erreur_texte' => 'error(es)',
-	'etape' => 'Etapa',
+    // E
+    'en_cours' => 'en curso',
+    'envoi_via_le_site' => 'Envío a través del sitio',
+    'erreur' => 'Error',
+    'erreur_balise_non_fermee' => 'última baliza no cerrada:',
+    'erreur_technique_ajaxform' => '¡Vaya! Un error inesperado ha impedido enviar el formulario. Puede intentarlo de nuevo. ',
+    'erreur_technique_enregistrement_champs' => 'Un erreor técnico impidió guardar correctamente el campo @champs@.',
+    'erreur_technique_enregistrement_impossible' => 'Un erreor técnico impidió guardar los datos.',
+    'erreur_texte' => 'error(es)',
+    'etape' => 'Etapa',
 
-	// F
-	'fichier_introuvable' => 'No se encuentra el archivo @fichier@',
-	'fonction_introuvable' => 'Función @fonction@() no encontrada.',
-	'form_auteur_confirmation' => 'Confirma tu dirección de correo',
-	'form_auteur_email_modifie' => 'Tu dirección de correo fue modificada',
-	'form_auteur_envoi_mail_confirmation' => 'Se te acaba de enviar un mensaje de confirmación a @email@. Tienes que visitar la página web indicada en ese mensaje para validar tu dirección de correo.',
-	'form_auteur_mail_confirmation' => 'Hola,
+    // F
+    'fichier_introuvable' => 'No se encuentra el archivo @fichier@',
+    'fonction_introuvable' => 'Función @fonction@() no encontrada.',
+    'form_auteur_confirmation' => 'Confirma tu dirección de correo',
+    'form_auteur_email_modifie' => 'Tu dirección de correo fue modificada',
+    'form_auteur_envoi_mail_confirmation' => 'Se te acaba de enviar un mensaje de confirmación a @email@. Tienes que visitar la página web indicada en ese mensaje para validar tu dirección de correo.',
+    'form_auteur_mail_confirmation' => 'Hola,
 
 Ha solicitado cambiar su dirección de correo electrónico.
 Para confirmar su nueva dirección, haga clic en el siguiente enlace:
@@ -252,338 +252,338 @@ 
     @url@
 En caso contrario, la solicitud será ignorada.
 ',
-	'form_deja_inscrit' => 'Ya estás inscrito.',
-	'form_email_non_valide' => 'La dirección de correo electrónico no es válida.',
-	'form_forum_access_refuse' => 'Ya no tienes acceso a este sitio.',
-	'form_forum_bonjour' => 'Hola, @nom@,',
-	'form_forum_confirmer_email' => 'Para confirmar tu dirección mail, visita el siguiente enlace: @url_confirm@',
-	'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Esta dirección de correo electrónico ya está registrada, por lo que puedes utilizar tu contraseña habitual.',
-	'form_forum_identifiant_mail' => 'Acabamos de enviarte tu nuevo identificador por correo electrónico.',
-	'form_forum_identifiants' => 'Identificadores personales',
-	'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Indica aquí tu nombre y dirección de correo electrónico. Se te enviará de inmediato por correo electrónico tu identificador personal.',
-	'form_forum_login' => 'login:',
-	'form_forum_message_auto' => '(esto es un mensaje automático)',
-	'form_forum_pass' => 'contraseña:',
-	'form_forum_probleme_mail' => 'Problema con el correo electrónico: no se puede enviar el identificador.',
-	'form_forum_voici1' => 'Esta es tu identificación para participar
+    'form_deja_inscrit' => 'Ya estás inscrito.',
+    'form_email_non_valide' => 'La dirección de correo electrónico no es válida.',
+    'form_forum_access_refuse' => 'Ya no tienes acceso a este sitio.',
+    'form_forum_bonjour' => 'Hola, @nom@,',
+    'form_forum_confirmer_email' => 'Para confirmar tu dirección mail, visita el siguiente enlace: @url_confirm@',
+    'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Esta dirección de correo electrónico ya está registrada, por lo que puedes utilizar tu contraseña habitual.',
+    'form_forum_identifiant_mail' => 'Acabamos de enviarte tu nuevo identificador por correo electrónico.',
+    'form_forum_identifiants' => 'Identificadores personales',
+    'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Indica aquí tu nombre y dirección de correo electrónico. Se te enviará de inmediato por correo electrónico tu identificador personal.',
+    'form_forum_login' => 'login:',
+    'form_forum_message_auto' => '(esto es un mensaje automático)',
+    'form_forum_pass' => 'contraseña:',
+    'form_forum_probleme_mail' => 'Problema con el correo electrónico: no se puede enviar el identificador.',
+    'form_forum_voici1' => 'Esta es tu identificación para participar
 en los foros del sitio "@nom_site_spip@" (@adresse_site@):',
-	'form_forum_voici2' => 'Esta es tu identificación para proponer artículos
+    'form_forum_voici2' => 'Esta es tu identificación para proponer artículos
 en el sitio "@nom_site_spip@" (@adresse_login@):',
-	'form_indiquer_email' => 'Indica tu dirección de correo electrónico.',
-	'form_indiquer_nom' => 'Indica tu nombre.',
-	'form_indiquer_nom_site' => 'Indica el nombre de tu sitio Web.',
-	'form_pet_deja_enregistre' => 'Este sitio ya está registrado',
-	'form_pet_signature_pasprise' => 'Tu firma no ha sido tomada en cuenta.',
-	'form_prop_confirmer_envoi' => 'Confirmar el envío',
-	'form_prop_description' => 'Descripción/comentario',
-	'form_prop_enregistre' => 'Tu propuesta ha sido registrada, aparecerá en línea después de la validación por el equipo responsable de este sitio.',
-	'form_prop_envoyer' => 'Enviar un mensaje',
-	'form_prop_indiquer_email' => 'Indica una dirección de correo electrónico válida',
-	'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Indica el nombre del sitio.',
-	'form_prop_indiquer_sujet' => 'Indicar un tema',
-	'form_prop_message_envoye' => 'Mensaje enviado',
-	'form_prop_non_enregistre' => 'Tu propuesta no fue registrada.',
-	'form_prop_sujet' => 'Asunto',
-	'form_prop_url_site' => 'Dirección URL del sitio',
-	'format_date_attendu' => 'Introduce una fecha en formato dd/mm/aaaa.',
-	'format_date_incorrecte' => 'La fecha o su formato es incorrecto',
-	'format_heure_attendu' => 'Intrpduce una hora en formato hh:mm.',
-	'format_heure_incorrecte' => 'La hora o su formato es incorrecto',
-	'forum_non_inscrit' => 'No estás inscrita o inscrito, o bien la dirección o la contraseña son erróneas.',
-	'forum_par_auteur' => 'por @auteur@',
-	'forum_titre_erreur' => 'Error...',
+    'form_indiquer_email' => 'Indica tu dirección de correo electrónico.',
+    'form_indiquer_nom' => 'Indica tu nombre.',
+    'form_indiquer_nom_site' => 'Indica el nombre de tu sitio Web.',
+    'form_pet_deja_enregistre' => 'Este sitio ya está registrado',
+    'form_pet_signature_pasprise' => 'Tu firma no ha sido tomada en cuenta.',
+    'form_prop_confirmer_envoi' => 'Confirmar el envío',
+    'form_prop_description' => 'Descripción/comentario',
+    'form_prop_enregistre' => 'Tu propuesta ha sido registrada, aparecerá en línea después de la validación por el equipo responsable de este sitio.',
+    'form_prop_envoyer' => 'Enviar un mensaje',
+    'form_prop_indiquer_email' => 'Indica una dirección de correo electrónico válida',
+    'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Indica el nombre del sitio.',
+    'form_prop_indiquer_sujet' => 'Indicar un tema',
+    'form_prop_message_envoye' => 'Mensaje enviado',
+    'form_prop_non_enregistre' => 'Tu propuesta no fue registrada.',
+    'form_prop_sujet' => 'Asunto',
+    'form_prop_url_site' => 'Dirección URL del sitio',
+    'format_date_attendu' => 'Introduce una fecha en formato dd/mm/aaaa.',
+    'format_date_incorrecte' => 'La fecha o su formato es incorrecto',
+    'format_heure_attendu' => 'Intrpduce una hora en formato hh:mm.',
+    'format_heure_incorrecte' => 'La hora o su formato es incorrecto',
+    'forum_non_inscrit' => 'No estás inscrita o inscrito, o bien la dirección o la contraseña son erróneas.',
+    'forum_par_auteur' => 'por @auteur@',
+    'forum_titre_erreur' => 'Error...',
 
-	// I
-	'ical_texte_rss_articles' => 'El archivo «backend» de artículos de este sitio se encuentra en la dirección:',
-	'ical_texte_rss_articles2' => 'También puedes obtener archivos «backend» para los artículos de cada sección de este sitio:',
-	'ical_texte_rss_breves' => 'Además existe un archivo que contiene las breves del sitio. Especificando el número de sección, se pueden obtener únicamente las breves de ésta.',
-	'icone_a_suivre' => 'Mis tareas',
-	'icone_admin_site' => 'Administración del sitio',
-	'icone_agenda' => 'Agenda',
-	'icone_aide_ligne' => 'Ayuda en línea',
-	'icone_articles' => 'Artículos',
-	'icone_auteurs' => 'Autoras y autores',
-	'icone_brouteur' => 'Navegación rápida',
-	'icone_configuration_site' => 'Configuración del sitio',
-	'icone_configurer_site' => 'Configurar el sitio',
-	'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Crear un nuevo autor o autora',
-	'icone_creer_rubrique' => 'Crear una sección',
-	'icone_creer_sous_rubrique' => 'Crear una subsección',
-	'icone_deconnecter' => 'Desconectarse',
-	'icone_discussions' => 'Discusiones',
-	'icone_doc_rubrique' => 'Documentos de las secciones',
-	'icone_ecrire_article' => 'Nuevo artículo',
-	'icone_edition_site' => 'Edición del sitio',
-	'icone_gestion_langues' => 'Gestión de idiomas',
-	'icone_informations_personnelles' => 'Información personal',
-	'icone_interface_complet' => 'Interfaz completa',
-	'icone_interface_simple' => 'Interfaz simple',
-	'icone_maintenance_site' => 'Mantenimiento del sitio',
-	'icone_messagerie_personnelle' => 'Mensajería personal',
-	'icone_repartition_debut' => 'Mostrar el reparto desde el comienzo',
-	'icone_rubriques' => 'Secciones',
-	'icone_sauver_site' => 'Respaldo del sitio',
-	'icone_site_entier' => 'Todo el sitio',
-	'icone_sites_references' => 'Sitios referenciados',
-	'icone_statistiques' => 'Estadísticas del sitio',
-	'icone_suivi_activite' => 'Seguir la vida del sitio',
-	'icone_suivi_actualite' => 'Evolución del sitio',
-	'icone_suivi_pettions' => 'Gestión de las peticiones',
-	'icone_suivi_revisions' => 'Modificaciones de artículos',
-	'icone_supprimer_document' => 'Suprimir este documento',
-	'icone_supprimer_image' => 'Suprimir esta imagen',
-	'icone_tous_articles' => 'Todos tus artículos',
-	'icone_tous_auteur' => 'Todos los autores y autoras',
-	'icone_tous_visiteur' => 'Todos los visitantes',
-	'icone_visiter_site' => 'Visitar el sitio',
-	'icone_voir_en_ligne' => 'Ver en línea',
-	'img_indisponible' => 'imagen indisponible',
-	'impossible' => 'imposible',
-	'info_a_suivre' => 'MIS TAREAS »',
-	'info_acces_interdit' => 'Acceso prohibido',
-	'info_acces_refuse' => 'Acceso rechazado',
-	'info_action' => 'Acción: @action@',
-	'info_administrer_rubriques' => 'Puedes administrar esta sección y sus subsecciones',
-	'info_adresse_non_indiquee' => '¡No has indicado la dirección a probar !',
-	'info_aide' => 'AYUDA:',
-	'info_ajouter_mot' => 'Añadir esta palabra',
-	'info_annonce' => 'Anuncio',
-	'info_annonces_generales' => 'Anuncios generales',
-	'info_article_propose' => 'Artículo propuesto',
-	'info_article_publie' => 'Artículo publicado',
-	'info_article_redaction' => 'Artículo en curso',
-	'info_article_refuse' => 'Artículo rechazado',
-	'info_article_supprime' => 'Artículo suprimido',
-	'info_articles' => 'Artículos',
-	'info_articles_a_valider' => 'Los artículos a validar',
-	'info_articles_nb' => '@nb@ artículos',
-	'info_articles_proposes' => 'Artículos propuestos',
-	'info_articles_un' => '1 artículo',
-	'info_auteurs_nombre' => 'Autora(s) y autor(es):',
-	'info_authentification_ftp' => 'Autentificación (por FTP).',
-	'info_breves_2' => 'breves',
-	'info_breves_nb' => '@nb@ breves',
-	'info_breves_un' => '1 breve',
-	'info_connexion_refusee' => 'Conexión rechazada',
-	'info_contact_developpeur' => 'Debes contactar con un programador.',
-	'info_contenance' => 'Este sitio contiene:',
-	'info_contribution' => 'Contribuciones',
-	'info_copyright' => '@spip@ es un software libre distribuído @lien_gpl@.',
-	'info_copyright_doc' => 'Para mayor información, ver el sitio <a href="@spipnet@">@spipnet_affiche@</a>.',
-	'info_copyright_gpl' => 'bajo licencia GPL',
-	'info_cours_edition' => 'En curso de redacción',
-	'info_creer_repertoire' => 'Debes crear un archivo o una carpeta llamada',
-	'info_creer_repertoire_2' => 'en el directorio <b>@repertoire@</b>, y luego',
-	'info_creer_vignette' => 'creación automática de la miniatura',
-	'info_creerdansrubrique_non_autorise' => 'No tienes los derechos suficientes para crear contenidos dentro de esta sección',
-	'info_deplier' => 'Desplegar',
-	'info_descriptif_nombre' => 'descripcción(es):',
-	'info_description' => 'Descripción:',
-	'info_description_2' => 'Descripción:',
-	'info_dimension' => 'Dimensiones',
-	'info_documents_nb' => '@nb@ documentos',
-	'info_documents_un' => '1 documento',
-	'info_ecire_message_prive' => 'Escribir un mensaje privado',
-	'info_email_invalide' => 'La dirección de correo electrónico no es válida.',
-	'info_en_cours_validation' => 'Tus artículos en curso',
-	'info_en_ligne' => 'Actualmente en línea',
-	'info_envoyer_message_prive' => 'Enviar un mensaje privado a este autor o autora',
-	'info_erreur_requete' => 'Error en la petición:',
-	'info_erreur_squelette2' => 'No hay ningún esqueleto <b>@fichier@</b>  disponible...',
-	'info_erreur_systeme' => 'Error del sistema (errno @errsys@)',
-	'info_erreur_systeme2' => 'El disco duro puede estar lleno o la base de datos dañada.<br />
+    // I
+    'ical_texte_rss_articles' => 'El archivo «backend» de artículos de este sitio se encuentra en la dirección:',
+    'ical_texte_rss_articles2' => 'También puedes obtener archivos «backend» para los artículos de cada sección de este sitio:',
+    'ical_texte_rss_breves' => 'Además existe un archivo que contiene las breves del sitio. Especificando el número de sección, se pueden obtener únicamente las breves de ésta.',
+    'icone_a_suivre' => 'Mis tareas',
+    'icone_admin_site' => 'Administración del sitio',
+    'icone_agenda' => 'Agenda',
+    'icone_aide_ligne' => 'Ayuda en línea',
+    'icone_articles' => 'Artículos',
+    'icone_auteurs' => 'Autoras y autores',
+    'icone_brouteur' => 'Navegación rápida',
+    'icone_configuration_site' => 'Configuración del sitio',
+    'icone_configurer_site' => 'Configurar el sitio',
+    'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Crear un nuevo autor o autora',
+    'icone_creer_rubrique' => 'Crear una sección',
+    'icone_creer_sous_rubrique' => 'Crear una subsección',
+    'icone_deconnecter' => 'Desconectarse',
+    'icone_discussions' => 'Discusiones',
+    'icone_doc_rubrique' => 'Documentos de las secciones',
+    'icone_ecrire_article' => 'Nuevo artículo',
+    'icone_edition_site' => 'Edición del sitio',
+    'icone_gestion_langues' => 'Gestión de idiomas',
+    'icone_informations_personnelles' => 'Información personal',
+    'icone_interface_complet' => 'Interfaz completa',
+    'icone_interface_simple' => 'Interfaz simple',
+    'icone_maintenance_site' => 'Mantenimiento del sitio',
+    'icone_messagerie_personnelle' => 'Mensajería personal',
+    'icone_repartition_debut' => 'Mostrar el reparto desde el comienzo',
+    'icone_rubriques' => 'Secciones',
+    'icone_sauver_site' => 'Respaldo del sitio',
+    'icone_site_entier' => 'Todo el sitio',
+    'icone_sites_references' => 'Sitios referenciados',
+    'icone_statistiques' => 'Estadísticas del sitio',
+    'icone_suivi_activite' => 'Seguir la vida del sitio',
+    'icone_suivi_actualite' => 'Evolución del sitio',
+    'icone_suivi_pettions' => 'Gestión de las peticiones',
+    'icone_suivi_revisions' => 'Modificaciones de artículos',
+    'icone_supprimer_document' => 'Suprimir este documento',
+    'icone_supprimer_image' => 'Suprimir esta imagen',
+    'icone_tous_articles' => 'Todos tus artículos',
+    'icone_tous_auteur' => 'Todos los autores y autoras',
+    'icone_tous_visiteur' => 'Todos los visitantes',
+    'icone_visiter_site' => 'Visitar el sitio',
+    'icone_voir_en_ligne' => 'Ver en línea',
+    'img_indisponible' => 'imagen indisponible',
+    'impossible' => 'imposible',
+    'info_a_suivre' => 'MIS TAREAS »',
+    'info_acces_interdit' => 'Acceso prohibido',
+    'info_acces_refuse' => 'Acceso rechazado',
+    'info_action' => 'Acción: @action@',
+    'info_administrer_rubriques' => 'Puedes administrar esta sección y sus subsecciones',
+    'info_adresse_non_indiquee' => '¡No has indicado la dirección a probar !',
+    'info_aide' => 'AYUDA:',
+    'info_ajouter_mot' => 'Añadir esta palabra',
+    'info_annonce' => 'Anuncio',
+    'info_annonces_generales' => 'Anuncios generales',
+    'info_article_propose' => 'Artículo propuesto',
+    'info_article_publie' => 'Artículo publicado',
+    'info_article_redaction' => 'Artículo en curso',
+    'info_article_refuse' => 'Artículo rechazado',
+    'info_article_supprime' => 'Artículo suprimido',
+    'info_articles' => 'Artículos',
+    'info_articles_a_valider' => 'Los artículos a validar',
+    'info_articles_nb' => '@nb@ artículos',
+    'info_articles_proposes' => 'Artículos propuestos',
+    'info_articles_un' => '1 artículo',
+    'info_auteurs_nombre' => 'Autora(s) y autor(es):',
+    'info_authentification_ftp' => 'Autentificación (por FTP).',
+    'info_breves_2' => 'breves',
+    'info_breves_nb' => '@nb@ breves',
+    'info_breves_un' => '1 breve',
+    'info_connexion_refusee' => 'Conexión rechazada',
+    'info_contact_developpeur' => 'Debes contactar con un programador.',
+    'info_contenance' => 'Este sitio contiene:',
+    'info_contribution' => 'Contribuciones',
+    'info_copyright' => '@spip@ es un software libre distribuído @lien_gpl@.',
+    'info_copyright_doc' => 'Para mayor información, ver el sitio <a href="@spipnet@">@spipnet_affiche@</a>.',
+    'info_copyright_gpl' => 'bajo licencia GPL',
+    'info_cours_edition' => 'En curso de redacción',
+    'info_creer_repertoire' => 'Debes crear un archivo o una carpeta llamada',
+    'info_creer_repertoire_2' => 'en el directorio <b>@repertoire@</b>, y luego',
+    'info_creer_vignette' => 'creación automática de la miniatura',
+    'info_creerdansrubrique_non_autorise' => 'No tienes los derechos suficientes para crear contenidos dentro de esta sección',
+    'info_deplier' => 'Desplegar',
+    'info_descriptif_nombre' => 'descripcción(es):',
+    'info_description' => 'Descripción:',
+    'info_description_2' => 'Descripción:',
+    'info_dimension' => 'Dimensiones',
+    'info_documents_nb' => '@nb@ documentos',
+    'info_documents_un' => '1 documento',
+    'info_ecire_message_prive' => 'Escribir un mensaje privado',
+    'info_email_invalide' => 'La dirección de correo electrónico no es válida.',
+    'info_en_cours_validation' => 'Tus artículos en curso',
+    'info_en_ligne' => 'Actualmente en línea',
+    'info_envoyer_message_prive' => 'Enviar un mensaje privado a este autor o autora',
+    'info_erreur_requete' => 'Error en la petición:',
+    'info_erreur_squelette2' => 'No hay ningún esqueleto <b>@fichier@</b>  disponible...',
+    'info_erreur_systeme' => 'Error del sistema (errno @errsys@)',
+    'info_erreur_systeme2' => 'El disco duro puede estar lleno o la base de datos dañada.<br />
 <span style="color:red;">Intenta <a href=\'@script@\'>reparar la base de fatos</a>, o contacta con tu alojamiento web.</span>',
-	'info_fini' => '¡Terminado!',
-	'info_format_image' => 'Formatos de imagen utilizables para los iconos  @gd_formats@.',
-	'info_format_non_defini' => 'formato no definido',
-	'info_grand_ecran' => 'Pantalla completa',
-	'info_image_aide' => 'Ayuda',
-	'info_image_process_titre' => 'Método de creación de miniaturas',
-	'info_impossible_lire_page' => '<b>¡Error !</b> Imposible leer la página <tt><html>@test_proxy@</html></tt> a través del proxy',
-	'info_installation_systeme_publication' => 'Instalación del sistema de publicación...',
-	'info_installer_documents' => 'Puedes instalar automáticamente todos los documentos contenidos en el directorio @upload@.',
-	'info_installer_ftp' => 'Con derechos de administración, puedes instalar archivos (vía FTP) en la carpeta @upload@ para luego poder seleccionarlos directamente aquí.',
-	'info_installer_images' => 'Puedes instalar imágenes de formato JPEG, GIF y PNG.',
-	'info_installer_images_dossier' => 'Instalar imágenes en la carpeta @upload@ para luego poder seleccionarlas directamente aquí.',
-	'info_interface_complete' => 'Interfaz completa',
-	'info_interface_simple' => 'Interfaz simple',
-	'info_joindre_document_article' => 'Puedes adjuntar a este artículo documentos de tipo',
-	'info_joindre_document_rubrique' => 'Puedes adjuntar a esta sección documentos de tipo',
-	'info_joindre_documents_article' => 'Puedes adjuntar a tu artículo documentos de tipo',
-	'info_l_article' => 'el artículo',
-	'info_la_breve' => 'la breve',
-	'info_la_rubrique' => 'la sección',
-	'info_langue_principale' => 'Idioma principal del sitio',
-	'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ píxeles',
-	'info_les_auteurs_1' => 'por @les_auteurs@',
-	'info_logo_format_interdit' => 'Sólo se autorizan los logos de formatos @formats@.',
-	'info_logo_max_poids' => 'Los logos deben obligatoriamente pesar menos de @maxi@ (el archivo pesa @actuel@).',
-	'info_mail_fournisseur' => 'tu@proveedor.com',
-	'info_message_2' => 'MENSAJE',
-	'info_message_supprime' => 'Mensaje suprimido',
-	'info_messages_nb' => '@nb@ mensajes',
-	'info_messages_un' => '1 mensaje',
-	'info_mise_en_ligne' => 'Fecha de puesta en línea',
-	'info_modification_parametres_securite' => 'modificaciones de los parámetros de seguridad',
-	'info_mois_courant' => 'En el mes actual de: ',
-	'info_mot_cle_ajoute' => 'La palabra clave siguiente ha sido añadida al artículo',
-	'info_multi_herit' => 'Idioma por omisión',
-	'info_multi_langues_soulignees' => 'Los <u>idiomas subrayados</u> disponen de una traducción total o parcial de los textos de la interfaz. Si los seleccionas, diversos elementos del sitio público (fechas, formularios) serán traducidos automáticamente. En los idiomas no subrayados, dichos elementos aparecerán en el idioma principal del sitio.',
-	'info_multilinguisme' => 'Multilingüismo',
-	'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Tu nombre no aparece en la lista de personas conectadas',
-	'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Tu nombre aparece en la lista de personas conectadas.',
-	'info_nombre_en_ligne' => 'Actualmente en línea',
-	'info_non_resultat' => 'No se han encontrado resultados para la búsqueda "@cherche_mot@"',
-	'info_non_utilisation_messagerie' => 'No utilizar la mensajería interna.',
-	'info_nouveau_message' => '<b>¡Tienes un nuevo mensaje!</b>',
-	'info_nouveaux_messages' => 'Tienes @total_messages@ mensajes nuevos ',
-	'info_numero_abbreviation' => 'N° ',
-	'info_obligatoire' => 'Esta información es obligatoria',
-	'info_page_actuelle' => 'Página actual',
-	'info_pense_bete' => 'Recordatorio para memorizar',
-	'info_petit_ecran' => 'Pantalla pequeña',
-	'info_petition_close' => 'Ya no se firma',
-	'info_pixels' => 'píxeles',
-	'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Hemos encontrado varias palabras clave para "@cherche_mot@":',
-	'info_portfolio_automatique' => 'Portafolio automático',
-	'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ primeros resultados sobre @total@]',
-	'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ primeros resultados sobre @total@]',
-	'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Propuesto: @titre@',
-	'info_propose_2' => 'Artículo propuesto
+    'info_fini' => '¡Terminado!',
+    'info_format_image' => 'Formatos de imagen utilizables para los iconos  @gd_formats@.',
+    'info_format_non_defini' => 'formato no definido',
+    'info_grand_ecran' => 'Pantalla completa',
+    'info_image_aide' => 'Ayuda',
+    'info_image_process_titre' => 'Método de creación de miniaturas',
+    'info_impossible_lire_page' => '<b>¡Error !</b> Imposible leer la página <tt><html>@test_proxy@</html></tt> a través del proxy',
+    'info_installation_systeme_publication' => 'Instalación del sistema de publicación...',
+    'info_installer_documents' => 'Puedes instalar automáticamente todos los documentos contenidos en el directorio @upload@.',
+    'info_installer_ftp' => 'Con derechos de administración, puedes instalar archivos (vía FTP) en la carpeta @upload@ para luego poder seleccionarlos directamente aquí.',
+    'info_installer_images' => 'Puedes instalar imágenes de formato JPEG, GIF y PNG.',
+    'info_installer_images_dossier' => 'Instalar imágenes en la carpeta @upload@ para luego poder seleccionarlas directamente aquí.',
+    'info_interface_complete' => 'Interfaz completa',
+    'info_interface_simple' => 'Interfaz simple',
+    'info_joindre_document_article' => 'Puedes adjuntar a este artículo documentos de tipo',
+    'info_joindre_document_rubrique' => 'Puedes adjuntar a esta sección documentos de tipo',
+    'info_joindre_documents_article' => 'Puedes adjuntar a tu artículo documentos de tipo',
+    'info_l_article' => 'el artículo',
+    'info_la_breve' => 'la breve',
+    'info_la_rubrique' => 'la sección',
+    'info_langue_principale' => 'Idioma principal del sitio',
+    'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ píxeles',
+    'info_les_auteurs_1' => 'por @les_auteurs@',
+    'info_logo_format_interdit' => 'Sólo se autorizan los logos de formatos @formats@.',
+    'info_logo_max_poids' => 'Los logos deben obligatoriamente pesar menos de @maxi@ (el archivo pesa @actuel@).',
+    'info_mail_fournisseur' => 'tu@proveedor.com',
+    'info_message_2' => 'MENSAJE',
+    'info_message_supprime' => 'Mensaje suprimido',
+    'info_messages_nb' => '@nb@ mensajes',
+    'info_messages_un' => '1 mensaje',
+    'info_mise_en_ligne' => 'Fecha de puesta en línea',
+    'info_modification_parametres_securite' => 'modificaciones de los parámetros de seguridad',
+    'info_mois_courant' => 'En el mes actual de: ',
+    'info_mot_cle_ajoute' => 'La palabra clave siguiente ha sido añadida al artículo',
+    'info_multi_herit' => 'Idioma por omisión',
+    'info_multi_langues_soulignees' => 'Los <u>idiomas subrayados</u> disponen de una traducción total o parcial de los textos de la interfaz. Si los seleccionas, diversos elementos del sitio público (fechas, formularios) serán traducidos automáticamente. En los idiomas no subrayados, dichos elementos aparecerán en el idioma principal del sitio.',
+    'info_multilinguisme' => 'Multilingüismo',
+    'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Tu nombre no aparece en la lista de personas conectadas',
+    'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Tu nombre aparece en la lista de personas conectadas.',
+    'info_nombre_en_ligne' => 'Actualmente en línea',
+    'info_non_resultat' => 'No se han encontrado resultados para la búsqueda "@cherche_mot@"',
+    'info_non_utilisation_messagerie' => 'No utilizar la mensajería interna.',
+    'info_nouveau_message' => '<b>¡Tienes un nuevo mensaje!</b>',
+    'info_nouveaux_messages' => 'Tienes @total_messages@ mensajes nuevos ',
+    'info_numero_abbreviation' => 'N° ',
+    'info_obligatoire' => 'Esta información es obligatoria',
+    'info_page_actuelle' => 'Página actual',
+    'info_pense_bete' => 'Recordatorio para memorizar',
+    'info_petit_ecran' => 'Pantalla pequeña',
+    'info_petition_close' => 'Ya no se firma',
+    'info_pixels' => 'píxeles',
+    'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Hemos encontrado varias palabras clave para "@cherche_mot@":',
+    'info_portfolio_automatique' => 'Portafolio automático',
+    'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ primeros resultados sobre @total@]',
+    'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ primeros resultados sobre @total@]',
+    'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Propuesto: @titre@',
+    'info_propose_2' => 'Artículo propuesto
 ------------------',
-	'info_propose_3' => 'El artículo "@titre@" fue propuesto para ser publicado.',
-	'info_propose_4' => 'Estás invitado/a a consultarlo y a dar tu opinión',
-	'info_propose_5' => 'en el foro que le concierne. Está disponible en la dirección: ',
-	'info_publie_01' => 'El artículo "@titre@" ha sido validado por @connect_nom@.',
-	'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLICADO: @titre@',
-	'info_publie_2' => 'Artículo publicado
+    'info_propose_3' => 'El artículo "@titre@" fue propuesto para ser publicado.',
+    'info_propose_4' => 'Estás invitado/a a consultarlo y a dar tu opinión',
+    'info_propose_5' => 'en el foro que le concierne. Está disponible en la dirección: ',
+    'info_publie_01' => 'El artículo "@titre@" ha sido validado por @connect_nom@.',
+    'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLICADO: @titre@',
+    'info_publie_2' => 'Artículo publicado
 -------------------',
-	'info_rechercher' => 'Buscar',
-	'info_rechercher_02' => 'Buscar',
-	'info_remplacer_vignette' => 'Reemplazar el icono predeterminado por una imagen de tu elección :',
-	'info_rubriques_nb' => '@nb@ secciones',
-	'info_rubriques_un' => '1 sección',
-	'info_sans_titre_2' => 'sin título',
-	'info_selectionner_fichier' => 'Puedes seleccionar un documento del directorio @upload@',
-	'info_selectionner_fichier_2' => 'Seleccionar un documento...',
-	'info_sites_nb' => '@nb@ sitios',
-	'info_sites_un' => '1 sitio',
-	'info_supprimer_vignette' => 'Suprimir este icono',
-	'info_symbole_bleu' => 'El símbolo <b>azul</b> representa un <b>recordatorio personal</b>, o sea una manera de recordar algo.',
-	'info_symbole_jaune' => 'El símbolo <b>amarillo</b> representa un <b>anuncio para todos</b>: sólo es modificable por las/os administradoras/es del sitio, y es visible por todos los redactores.',
-	'info_symbole_vert' => 'El símbolo <b>verde</b> indica los  <b>mensajes intercambiados con otras personas</b> del sitio.',
-	'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Subir un nuevo logotipo:',
-	'info_telecharger_ordinateur' => 'Subir desde tu ordenador:',
-	'info_tous_resultats_enregistres' => '[todos los resultados son registrados]',
-	'info_tout_afficher' => 'Mostrar todo',
-	'info_travaux_texte' => 'Este sitio todavía no está configurado. Vuelve más adelante...',
-	'info_travaux_titre' => 'Sitio en curso de modificación',
-	'info_trop_resultat' => 'Demasiados resultados para la búsqueda de "@cherche_mot@" . Precise los criterios.',
-	'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Utilizas la mensajería interna del sitio.',
-	'info_valider_lien' => 'validar este enlace',
-	'info_verifier_image' => ', verifique si las imágenes han sido corresctamente transferidas.',
-	'info_vignette_defaut' => 'Icono predeterminado',
-	'info_vignette_personnalisee' => 'Icono personalizado',
-	'info_visite' => 'visita:',
-	'info_vos_rendez_vous' => 'Tus citas',
-	'infos_vos_pense_bete' => 'Tus recordatorios',
+    'info_rechercher' => 'Buscar',
+    'info_rechercher_02' => 'Buscar',
+    'info_remplacer_vignette' => 'Reemplazar el icono predeterminado por una imagen de tu elección :',
+    'info_rubriques_nb' => '@nb@ secciones',
+    'info_rubriques_un' => '1 sección',
+    'info_sans_titre_2' => 'sin título',
+    'info_selectionner_fichier' => 'Puedes seleccionar un documento del directorio @upload@',
+    'info_selectionner_fichier_2' => 'Seleccionar un documento...',
+    'info_sites_nb' => '@nb@ sitios',
+    'info_sites_un' => '1 sitio',
+    'info_supprimer_vignette' => 'Suprimir este icono',
+    'info_symbole_bleu' => 'El símbolo <b>azul</b> representa un <b>recordatorio personal</b>, o sea una manera de recordar algo.',
+    'info_symbole_jaune' => 'El símbolo <b>amarillo</b> representa un <b>anuncio para todos</b>: sólo es modificable por las/os administradoras/es del sitio, y es visible por todos los redactores.',
+    'info_symbole_vert' => 'El símbolo <b>verde</b> indica los  <b>mensajes intercambiados con otras personas</b> del sitio.',
+    'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Subir un nuevo logotipo:',
+    'info_telecharger_ordinateur' => 'Subir desde tu ordenador:',
+    'info_tous_resultats_enregistres' => '[todos los resultados son registrados]',
+    'info_tout_afficher' => 'Mostrar todo',
+    'info_travaux_texte' => 'Este sitio todavía no está configurado. Vuelve más adelante...',
+    'info_travaux_titre' => 'Sitio en curso de modificación',
+    'info_trop_resultat' => 'Demasiados resultados para la búsqueda de "@cherche_mot@" . Precise los criterios.',
+    'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Utilizas la mensajería interna del sitio.',
+    'info_valider_lien' => 'validar este enlace',
+    'info_verifier_image' => ', verifique si las imágenes han sido corresctamente transferidas.',
+    'info_vignette_defaut' => 'Icono predeterminado',
+    'info_vignette_personnalisee' => 'Icono personalizado',
+    'info_visite' => 'visita:',
+    'info_vos_rendez_vous' => 'Tus citas',
+    'infos_vos_pense_bete' => 'Tus recordatorios',
 
-	// L
-	'label_ajout_id_rapide' => 'Agregado rápido',
-	'label_poids_fichier' => 'Tamaño',
-	'label_ponctuer' => '@label@ :',
-	'lien_afficher_icones_seuls' => 'Mostrar sólo los iconos',
-	'lien_afficher_texte_icones' => 'Mostrar iconos y texto',
-	'lien_afficher_texte_seul' => 'Mostrar sólo el texto',
-	'lien_aller_a_la_derniere_page' => 'Ir a la última página',
-	'lien_aller_a_la_page_nb' => 'Ir a la página @nb@',
-	'lien_aller_a_la_page_precedente' => 'Ir a la página anterior',
-	'lien_aller_a_la_page_suivante' => 'Ir a la página siguiente',
-	'lien_aller_a_la_premiere_page' => 'Ir a la primera página',
-	'lien_liberer' => 'Liberar',
-	'lien_liberer_tous' => 'Liberar todo',
-	'lien_nouvea_pense_bete' => 'Nuevo recordatorio',
-	'lien_nouveau_message' => 'Nuevo mensaje',
-	'lien_nouvelle_annonce' => 'Nuevo anuncio',
-	'lien_petitions' => 'Petición',
-	'lien_popularite' => 'Popularidad: @popularite@%',
-	'lien_racine_site' => 'Raíz del sitio',
-	'lien_reessayer' => 'reintentar',
-	'lien_repondre_message' => 'Responder a este mensaje',
-	'lien_supprimer' => 'Suprimir',
-	'lien_tout_afficher' => 'Mostrar todo',
-	'lien_visite_site' => 'Visitar este sitio',
-	'lien_visites' => '@visites@ visitas.',
-	'lien_voir_auteur' => 'Ver esta autor/a',
-	'ligne' => 'Línea',
-	'login' => 'Conexión',
-	'login_acces_prive' => 'acceso al espacio privado',
-	'login_autre_identifiant' => 'conectarse con otro nombre de usuario o usuaria',
-	'login_cookie_accepte' => 'Configura tu navegador para que las acepte (al menos para este sitio).',
-	'login_cookie_oblige' => 'Para identificarte de manera segura en este sitio, tienes que aceptar las "cookies".',
-	'login_deconnexion_ok' => 'Desconexión efectuada.',
-	'login_erreur_pass' => 'Error de contraseña.',
-	'login_espace_prive' => 'espacio privado',
-	'login_identifiant_inconnu' => 'El nombre de usuario o usuaria «@login@» es desconocido.',
-	'login_login' => 'Nombre de usuario o usuaria:',
-	'login_login2' => 'Login o dirección mail:',
-	'login_login_pass_incorrect' => '(Identificador o contraseña incorrecta.)',
-	'login_motpasseoublie' => '¿contraseña olvidada?',
-	'login_non_securise' => 'Atención, este formulario no está asegurado.
+    // L
+    'label_ajout_id_rapide' => 'Agregado rápido',
+    'label_poids_fichier' => 'Tamaño',
+    'label_ponctuer' => '@label@ :',
+    'lien_afficher_icones_seuls' => 'Mostrar sólo los iconos',
+    'lien_afficher_texte_icones' => 'Mostrar iconos y texto',
+    'lien_afficher_texte_seul' => 'Mostrar sólo el texto',
+    'lien_aller_a_la_derniere_page' => 'Ir a la última página',
+    'lien_aller_a_la_page_nb' => 'Ir a la página @nb@',
+    'lien_aller_a_la_page_precedente' => 'Ir a la página anterior',
+    'lien_aller_a_la_page_suivante' => 'Ir a la página siguiente',
+    'lien_aller_a_la_premiere_page' => 'Ir a la primera página',
+    'lien_liberer' => 'Liberar',
+    'lien_liberer_tous' => 'Liberar todo',
+    'lien_nouvea_pense_bete' => 'Nuevo recordatorio',
+    'lien_nouveau_message' => 'Nuevo mensaje',
+    'lien_nouvelle_annonce' => 'Nuevo anuncio',
+    'lien_petitions' => 'Petición',
+    'lien_popularite' => 'Popularidad: @popularite@%',
+    'lien_racine_site' => 'Raíz del sitio',
+    'lien_reessayer' => 'reintentar',
+    'lien_repondre_message' => 'Responder a este mensaje',
+    'lien_supprimer' => 'Suprimir',
+    'lien_tout_afficher' => 'Mostrar todo',
+    'lien_visite_site' => 'Visitar este sitio',
+    'lien_visites' => '@visites@ visitas.',
+    'lien_voir_auteur' => 'Ver esta autor/a',
+    'ligne' => 'Línea',
+    'login' => 'Conexión',
+    'login_acces_prive' => 'acceso al espacio privado',
+    'login_autre_identifiant' => 'conectarse con otro nombre de usuario o usuaria',
+    'login_cookie_accepte' => 'Configura tu navegador para que las acepte (al menos para este sitio).',
+    'login_cookie_oblige' => 'Para identificarte de manera segura en este sitio, tienes que aceptar las "cookies".',
+    'login_deconnexion_ok' => 'Desconexión efectuada.',
+    'login_erreur_pass' => 'Error de contraseña.',
+    'login_espace_prive' => 'espacio privado',
+    'login_identifiant_inconnu' => 'El nombre de usuario o usuaria «@login@» es desconocido.',
+    'login_login' => 'Nombre de usuario o usuaria:',
+    'login_login2' => 'Login o dirección mail:',
+    'login_login_pass_incorrect' => '(Identificador o contraseña incorrecta.)',
+    'login_motpasseoublie' => '¿contraseña olvidada?',
+    'login_non_securise' => 'Atención, este formulario no está asegurado.
  Si no deseas que tu contraseña pueda ser interceptada en la red, activa JavaScript en tu navegador y',
-	'login_nouvelle_tentative' => 'Nuevo intento',
-	'login_par_ici' => 'Estás registrado o registrada... por aquí...',
-	'login_pass2' => 'Contraseña:',
-	'login_preferez_refuser' => '<b>Si prefieres rechazar las "cookies"</b>, otro método de conexión (menos seguro) está a tu disposición:',
-	'login_recharger' => 'actualizar esta página',
-	'login_rester_identifie' => 'Quedar identificado unos días',
-	'login_retour_public' => 'Volver al sitio público',
-	'login_retour_site' => 'Volver al sitio público',
-	'login_retoursitepublic' => 'volver al sitio público',
-	'login_sans_cookie' => 'Identificación sin "cookie"',
-	'login_securise' => 'Conexión segura',
-	'login_sinscrire' => 'Inscribirse',
-	'login_test_navigateur' => 'prueba de navegador/reconexión',
-	'login_verifiez_navigateur' => '(No obstante, comprueba que tu navegador no memorizó tu contraseña...)',
+    'login_nouvelle_tentative' => 'Nuevo intento',
+    'login_par_ici' => 'Estás registrado o registrada... por aquí...',
+    'login_pass2' => 'Contraseña:',
+    'login_preferez_refuser' => '<b>Si prefieres rechazar las "cookies"</b>, otro método de conexión (menos seguro) está a tu disposición:',
+    'login_recharger' => 'actualizar esta página',
+    'login_rester_identifie' => 'Quedar identificado unos días',
+    'login_retour_public' => 'Volver al sitio público',
+    'login_retour_site' => 'Volver al sitio público',
+    'login_retoursitepublic' => 'volver al sitio público',
+    'login_sans_cookie' => 'Identificación sin "cookie"',
+    'login_securise' => 'Conexión segura',
+    'login_sinscrire' => 'Inscribirse',
+    'login_test_navigateur' => 'prueba de navegador/reconexión',
+    'login_verifiez_navigateur' => '(No obstante, comprueba que tu navegador no memorizó tu contraseña...)',
 
-	// M
-	'masquer_colonne' => 'Ocultar esta columna',
-	'masquer_trad' => 'Ocultar las traducciones',
-	'message_nouveaux_identifiants_echec' => 'Imposible generar nuevas credenciales.',
-	'message_nouveaux_identifiants_echec_envoi' => 'Las nuevas credenciales de inicio de sesión no se pudieron enviar.',
-	'message_nouveaux_identifiants_ok' => 'Las nuevas credenciales de inicio de sesión se enviaron a @email@.',
-	'module_fichiers_langues' => 'Archivos de idioma',
+    // M
+    'masquer_colonne' => 'Ocultar esta columna',
+    'masquer_trad' => 'Ocultar las traducciones',
+    'message_nouveaux_identifiants_echec' => 'Imposible generar nuevas credenciales.',
+    'message_nouveaux_identifiants_echec_envoi' => 'Las nuevas credenciales de inicio de sesión no se pudieron enviar.',
+    'message_nouveaux_identifiants_ok' => 'Las nuevas credenciales de inicio de sesión se enviaron a @email@.',
+    'module_fichiers_langues' => 'Archivos de idioma',
 
-	// N
-	'navigateur_pas_redirige' => 'Si tu navegador no te redirige automaticamente, pincha aquí para continuar.',
-	'numero' => 'Número',
+    // N
+    'navigateur_pas_redirige' => 'Si tu navegador no te redirige automaticamente, pincha aquí para continuar.',
+    'numero' => 'Número',
 
-	// O
-	'occurence' => 'Ocurrencia',
-	'onglet_affacer_base' => 'Borrar la base',
-	'onglet_auteur' => 'La autor/a',
-	'onglet_contenu_site' => 'Contenido del sitio',
-	'onglet_evolution_visite_mod' => 'Evolución',
-	'onglet_fonctions_avances' => 'Funciones avanzadas',
-	'onglet_informations_personnelles' => 'Información personal',
-	'onglet_interactivite' => 'Interactividad',
-	'onglet_messagerie' => 'Mensajería',
-	'onglet_repartition_rubrique' => 'Reparto por secciones',
-	'onglet_save_restaur_base' => 'Copia de respaldo y restauración de la base',
-	'onglet_vider_cache' => 'Vaciar la caché',
+    // O
+    'occurence' => 'Ocurrencia',
+    'onglet_affacer_base' => 'Borrar la base',
+    'onglet_auteur' => 'La autor/a',
+    'onglet_contenu_site' => 'Contenido del sitio',
+    'onglet_evolution_visite_mod' => 'Evolución',
+    'onglet_fonctions_avances' => 'Funciones avanzadas',
+    'onglet_informations_personnelles' => 'Información personal',
+    'onglet_interactivite' => 'Interactividad',
+    'onglet_messagerie' => 'Mensajería',
+    'onglet_repartition_rubrique' => 'Reparto por secciones',
+    'onglet_save_restaur_base' => 'Copia de respaldo y restauración de la base',
+    'onglet_vider_cache' => 'Vaciar la caché',
 
-	// P
-	'pass_choix_pass' => 'Elije tu nueva contraseña:',
-	'pass_erreur' => 'Error',
-	'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Error:</b> ya no tienes acceso a este sitio.',
-	'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Error:</b> este código no corresponde a ningún visitante que tenga acceso a este sitio.',
-	'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Error:</b> la dirección <tt>@email_oubli@</tt> no está registrada en este sitio.',
-	'pass_erreur_non_valide' => '<b>Error:</b> esta dirección <tt>@email_oubli@</tt> no es válida.',
-	'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Error:</b> por un problema técnico, el mensaje no ha podido ser enviado.',
-	'pass_espace_prive_bla' => 'El espacio privado de este sitio está abierto, mediante una inscripción. Una vez registrado/a, puedes consultar los artículos en curso de redacción, proponer artículos y participar en todos los foros.',
-	'pass_forum_bla' => 'Pediste intervenir en un foro reservado a las personas registradas.',
-	'pass_indiquez_cidessous' => 'Indica a continuación la dirección de correo electrónico bajo la cual te has registrado anteriormente. Recibirás un mensaje indicando el proceso a seguir para recuperar tu acceso.',
-	'pass_mail_passcookie' => '(esto es un mensaje automático)
+    // P
+    'pass_choix_pass' => 'Elije tu nueva contraseña:',
+    'pass_erreur' => 'Error',
+    'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Error:</b> ya no tienes acceso a este sitio.',
+    'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Error:</b> este código no corresponde a ningún visitante que tenga acceso a este sitio.',
+    'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Error:</b> la dirección <tt>@email_oubli@</tt> no está registrada en este sitio.',
+    'pass_erreur_non_valide' => '<b>Error:</b> esta dirección <tt>@email_oubli@</tt> no es válida.',
+    'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Error:</b> por un problema técnico, el mensaje no ha podido ser enviado.',
+    'pass_espace_prive_bla' => 'El espacio privado de este sitio está abierto, mediante una inscripción. Una vez registrado/a, puedes consultar los artículos en curso de redacción, proponer artículos y participar en todos los foros.',
+    'pass_forum_bla' => 'Pediste intervenir en un foro reservado a las personas registradas.',
+    'pass_indiquez_cidessous' => 'Indica a continuación la dirección de correo electrónico bajo la cual te has registrado anteriormente. Recibirás un mensaje indicando el proceso a seguir para recuperar tu acceso.',
+    'pass_mail_passcookie' => '(esto es un mensaje automático)
 
 Para recuperar tu acceso al sitio
 @nom_site_spip@ (@adresse_site@)
@@ -596,140 +596,140 @@ 
 volver a conectarte al sitio.
 
 ',
-	'pass_mot_oublie' => 'Contraseña olvidada',
-	'pass_nouveau_enregistre' => 'Tu nueva contraseña fue registrada.',
-	'pass_nouveau_pass' => 'Nueva contraseña',
-	'pass_ok' => 'OK',
-	'pass_oubli_mot' => 'Contraseña olvidada',
-	'pass_procedure_changer' => 'Para cambiar su contraseña, indique por favor el correo electrónico asociado a su cuenta.',
-	'pass_quitter_fenetre' => 'Abandonar esta ventana',
-	'pass_rappel_login' => 'Recuerda: tu identificador (login) es «@login@».',
-	'pass_recevoir_mail' => 'Te hemos enviado un enlace de reinicializacion de tu contraseña a tu correo electrónico (si tu dirección de correo es correcta).',
-	'pass_retour_public' => 'Volver al sitio público',
-	'pass_rien_a_faire_ici' => 'Nada que hacer aquí.',
-	'pass_vousinscrire' => 'Inscribirse en este sitio',
-	'precedent' => 'precedente',
-	'previsualisation' => 'Previsualización',
-	'previsualiser' => 'Previsualizar',
+    'pass_mot_oublie' => 'Contraseña olvidada',
+    'pass_nouveau_enregistre' => 'Tu nueva contraseña fue registrada.',
+    'pass_nouveau_pass' => 'Nueva contraseña',
+    'pass_ok' => 'OK',
+    'pass_oubli_mot' => 'Contraseña olvidada',
+    'pass_procedure_changer' => 'Para cambiar su contraseña, indique por favor el correo electrónico asociado a su cuenta.',
+    'pass_quitter_fenetre' => 'Abandonar esta ventana',
+    'pass_rappel_login' => 'Recuerda: tu identificador (login) es «@login@».',
+    'pass_recevoir_mail' => 'Te hemos enviado un enlace de reinicializacion de tu contraseña a tu correo electrónico (si tu dirección de correo es correcta).',
+    'pass_retour_public' => 'Volver al sitio público',
+    'pass_rien_a_faire_ici' => 'Nada que hacer aquí.',
+    'pass_vousinscrire' => 'Inscribirse en este sitio',
+    'precedent' => 'precedente',
+    'previsualisation' => 'Previsualización',
+    'previsualiser' => 'Previsualizar',
 
-	// R
-	'retour' => 'Volver',
+    // R
+    'retour' => 'Volver',
 
-	// S
-	'spip_conforme_dtd' => 'SPIP considera este documento como conforme a su DOCTYPE:',
-	'squelette' => 'esqueleto',
-	'squelette_inclus_ligne' => 'esqueleto incluído, línea',
-	'squelette_ligne' => 'esqueleto, línea',
-	'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ visitas; popularidad: @popularite@',
-	'suivant' => 'siguiente',
+    // S
+    'spip_conforme_dtd' => 'SPIP considera este documento como conforme a su DOCTYPE:',
+    'squelette' => 'esqueleto',
+    'squelette_inclus_ligne' => 'esqueleto incluído, línea',
+    'squelette_ligne' => 'esqueleto, línea',
+    'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ visitas; popularidad: @popularite@',
+    'suivant' => 'siguiente',
 
-	// T
-	'taille_go' => '@taille@ GB',
-	'taille_go_bi' => '@taille@ Gio',
-	'taille_ko' => '@taille@ KB',
-	'taille_ko_bi' => '@taille@ kio',
-	'taille_mo' => '@taille@ MB',
-	'taille_mo_bi' => '@taille@ Mio',
-	'taille_octets' => '@taille@ bytes',
-	'taille_octets_bi' => '@taille@ bytes',
-	'texte_actualite_site_1' => 'Una vez que te hayas familiarizado con la interfaz, pincha en «',
-	'texte_actualite_site_2' => 'interfaz completa',
-	'texte_actualite_site_3' => '» que tiene aún más posibilidades.',
-	'texte_creation_automatique_vignette' => 'Este sitio permite la creación automática de iconos en los siguientes formatos: @gd_formats@. Las imágenes que instales con este formulario tendrán iconos de @taille_preview@ píxeles.',
-	'texte_documents_associes' => 'Los documentos siguientes están asociados al artículo, pero no han sido insertados directamente. Según el formato del sitio público, pueden aparecer como documentos adjuntos.',
-	'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Error de la base de datos en el curso la la actualización.
+    // T
+    'taille_go' => '@taille@ GB',
+    'taille_go_bi' => '@taille@ Gio',
+    'taille_ko' => '@taille@ KB',
+    'taille_ko_bi' => '@taille@ kio',
+    'taille_mo' => '@taille@ MB',
+    'taille_mo_bi' => '@taille@ Mio',
+    'taille_octets' => '@taille@ bytes',
+    'taille_octets_bi' => '@taille@ bytes',
+    'texte_actualite_site_1' => 'Una vez que te hayas familiarizado con la interfaz, pincha en «',
+    'texte_actualite_site_2' => 'interfaz completa',
+    'texte_actualite_site_3' => '» que tiene aún más posibilidades.',
+    'texte_creation_automatique_vignette' => 'Este sitio permite la creación automática de iconos en los siguientes formatos: @gd_formats@. Las imágenes que instales con este formulario tendrán iconos de @taille_preview@ píxeles.',
+    'texte_documents_associes' => 'Los documentos siguientes están asociados al artículo, pero no han sido insertados directamente. Según el formato del sitio público, pueden aparecer como documentos adjuntos.',
+    'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Error de la base de datos en el curso la la actualización.
 La imagen <b>@fichier@</b> no ha pasado (artículo @id_article@).
 Tome nota de esta referencia, reintente la actualización y verifique que las imágenes aparecen en los artículos.',
-	'texte_erreur_visiteur' => 'Has intentado entrar al espacio privado con un identificador que no lo permite.',
-	'texte_inc_auth_1' => 'Estás identificado con el
+    'texte_erreur_visiteur' => 'Has intentado entrar al espacio privado con un identificador que no lo permite.',
+    'texte_inc_auth_1' => 'Estás identificado con el
  login  <b>@auth_login@</b>, pero éste (ya) no existe en la base.
 Intenta',
-	'texte_inc_auth_2' => 'reconectarte',
-	'texte_inc_auth_3' => ', eventualmente después de cerrar y reiniciar tu navegador.',
-	'texte_inc_config' => 'Las modificaciones efectuadas en estas páginas influyen notablemente en el funcionamiento de tu sitio. Te recomendamos no intervenir mientras no estés familiarizad@ con el funcionamiento del sistema SPIP. <br /><br /><b>Más ámpliamente, se recomienda vivamente dejar la gestión de estas páginas al o a la webmestre principal del sitio.</b>',
-	'texte_inc_meta_1' => 'El sistema encontró un error de escritura del archivo <code>@fichier@</code>. Como administrador(a) del sitio, procede',
-	'texte_inc_meta_2' => 'a verificar los derechos de escritura',
-	'texte_inc_meta_3' => 'del directorio <code>@repertoire@</code>.',
-	'texte_statut_en_cours_redaction' => 'En curso de redacción',
-	'texte_statut_poubelle' => 'A la papelera',
-	'texte_statut_propose_evaluation' => 'propuesto a la evaluación',
-	'texte_statut_publie' => 'Publicado',
-	'texte_statut_refuse' => 'Rechazado',
-	'titre_ajouter_mot_cle' => 'Añadir una palabra clave',
-	'titre_cadre_raccourcis' => 'Atajos...',
-	'titre_changer_couleur_interface' => 'Cambiar el color de la interfaz',
-	'titre_image_admin_article' => 'Puedes administrar este artículo',
-	'titre_image_administrateur' => 'Administrador/a',
-	'titre_image_aide' => 'Ayuda sobre este elemento',
-	'titre_image_auteur_supprime' => 'Autor suprimido',
-	'titre_image_redacteur' => 'Redactor o redactora sin acceso',
-	'titre_image_redacteur_02' => 'Redactor o redactora',
-	'titre_image_selecteur' => 'Mostrar la lista',
-	'titre_image_visiteur' => 'Visitante',
-	'titre_joindre_document' => 'Añadir un documento',
-	'titre_mots_cles' => 'Palabras clave',
-	'titre_probleme_technique' => 'Atención: una problema técnico (servidor SQL) impide el acceso a esta parte del sitio. Se agradece su comprensión.',
-	'titre_publier_document' => 'PUBLICAR UN DOCUMENTO EN ESTA SECCION',
-	'titre_signatures_attente' => 'Firmas esperando validación',
-	'titre_signatures_confirmees' => 'Firmas confirmadas',
-	'titre_statistiques' => 'Estadísticas del sitio',
-	'titre_titre_document' => 'Título del documento',
-	'todo' => 'a continuación',
-	'trad_definir_reference' => 'Elegir "@titre@" como referencia de las traducciones',
-	'trad_reference' => '(referencia de las traducciones)',
+    'texte_inc_auth_2' => 'reconectarte',
+    'texte_inc_auth_3' => ', eventualmente después de cerrar y reiniciar tu navegador.',
+    'texte_inc_config' => 'Las modificaciones efectuadas en estas páginas influyen notablemente en el funcionamiento de tu sitio. Te recomendamos no intervenir mientras no estés familiarizad@ con el funcionamiento del sistema SPIP. <br /><br /><b>Más ámpliamente, se recomienda vivamente dejar la gestión de estas páginas al o a la webmestre principal del sitio.</b>',
+    'texte_inc_meta_1' => 'El sistema encontró un error de escritura del archivo <code>@fichier@</code>. Como administrador(a) del sitio, procede',
+    'texte_inc_meta_2' => 'a verificar los derechos de escritura',
+    'texte_inc_meta_3' => 'del directorio <code>@repertoire@</code>.',
+    'texte_statut_en_cours_redaction' => 'En curso de redacción',
+    'texte_statut_poubelle' => 'A la papelera',
+    'texte_statut_propose_evaluation' => 'propuesto a la evaluación',
+    'texte_statut_publie' => 'Publicado',
+    'texte_statut_refuse' => 'Rechazado',
+    'titre_ajouter_mot_cle' => 'Añadir una palabra clave',
+    'titre_cadre_raccourcis' => 'Atajos...',
+    'titre_changer_couleur_interface' => 'Cambiar el color de la interfaz',
+    'titre_image_admin_article' => 'Puedes administrar este artículo',
+    'titre_image_administrateur' => 'Administrador/a',
+    'titre_image_aide' => 'Ayuda sobre este elemento',
+    'titre_image_auteur_supprime' => 'Autor suprimido',
+    'titre_image_redacteur' => 'Redactor o redactora sin acceso',
+    'titre_image_redacteur_02' => 'Redactor o redactora',
+    'titre_image_selecteur' => 'Mostrar la lista',
+    'titre_image_visiteur' => 'Visitante',
+    'titre_joindre_document' => 'Añadir un documento',
+    'titre_mots_cles' => 'Palabras clave',
+    'titre_probleme_technique' => 'Atención: una problema técnico (servidor SQL) impide el acceso a esta parte del sitio. Se agradece su comprensión.',
+    'titre_publier_document' => 'PUBLICAR UN DOCUMENTO EN ESTA SECCION',
+    'titre_signatures_attente' => 'Firmas esperando validación',
+    'titre_signatures_confirmees' => 'Firmas confirmadas',
+    'titre_statistiques' => 'Estadísticas del sitio',
+    'titre_titre_document' => 'Título del documento',
+    'todo' => 'a continuación',
+    'trad_definir_reference' => 'Elegir "@titre@" como referencia de las traducciones',
+    'trad_reference' => '(referencia de las traducciones)',
 
-	// U
-	'upload_limit' => 'Este archivo es demasiado grande para el servidor; el tamaño máximo permitido en <i>upload</i> es de @max@.',
+    // U
+    'upload_limit' => 'Este archivo es demasiado grande para el servidor; el tamaño máximo permitido en <i>upload</i> es de @max@.',
 
-	// Z
-	'zbug_balise_b_aval' => ': baliza de bucle B más adelante',
-	'zbug_balise_inexistante' => 'Baliza @balise@  mal declarada para @from@',
-	'zbug_balise_sans_argument' => 'Falta un argumento en la baliza @balise@',
-	'zbug_boucle' => 'bucle',
-	'zbug_boucle_recursive_undef' => 'Bucle recursivo no defindo : @nom@',
-	'zbug_calcul' => 'cálculo',
-	'zbug_champ_hors_boucle' => 'Campo @champ@ fuera de bucle',
-	'zbug_champ_hors_critere' => 'El campo @champ@ no cumple con @critere@',
-	'zbug_champ_hors_motif' => 'El campo @champ@ está fuera de contexto @motif@',
-	'zbug_code' => 'código',
-	'zbug_critere_inconnu' => 'Criterio @critere@ desconocido ',
-	'zbug_critere_sur_table_sans_cle_primaire' => '{@critere@} en una tabla sin clave primaria simple',
-	'zbug_distant_interdit' => 'Acceso externo prohibido',
-	'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'Doublons en una tabla sin clave primaria simple',
-	'zbug_doublon_table_sans_index' => 'Doublons en una tabla sin índice',
-	'zbug_erreur_boucle_double' => 'Doble definición del bucle @id@',
-	'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'Bucle @id@ sin baliza de cierre',
-	'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Sintaxis del bucle @id@ incorrecta',
-	'zbug_erreur_compilation' => 'Error de compilación',
-	'zbug_erreur_execution_page' => 'Error de ejecución',
-	'zbug_erreur_filtre' => 'Error: filtro @filtre@ no definido',
-	'zbug_erreur_filtre_nbarg_min' => 'Filtro @filtre@: falta(n) @nb@ argumento(s)',
-	'zbug_erreur_meme_parent' => 'El criterio {meme_parent} sólo se aplica a los  bucles (FORUMS) o (RUBRIQUES)',
-	'zbug_erreur_squelette' => 'Error(es) en el esqueleto',
-	'zbug_hors_compilation' => 'Sin compilación',
-	'zbug_info_erreur_squelette' => 'Error en el sitio',
-	'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'Inversión de un orden inexistente',
-	'zbug_pagination_sans_critere' => 'Baliza #PAGINATION sin criterio {pagination} o empleado en un bucle recursivo',
-	'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Parámetro de inclusión incorrecto: @param@',
-	'zbug_profile' => 'Duración del cálculo: @time@',
-	'zbug_resultat' => 'resultado',
-	'zbug_serveur_indefini' => 'Servidor SQL indefinido',
-	'zbug_statistiques' => 'Estadística de las consultas SQL ordenadas por duración',
-	'zbug_table_inconnue' => 'Tabla SQL «@table@» desconocida',
-	'zxml_connus_attributs' => 'atributos conocidos',
-	'zxml_de' => 'de',
-	'zxml_inconnu_attribut' => 'atributos desconocidos',
-	'zxml_inconnu_balise' => 'baliza desconocida',
-	'zxml_inconnu_entite' => 'entidad desconocida',
-	'zxml_inconnu_id' => 'ID desconocido',
-	'zxml_mais_de' => 'pero de',
-	'zxml_non_conforme' => 'no es conforme por el motivo',
-	'zxml_non_fils' => 'no es hijo de ',
-	'zxml_nonvide_balise' => 'baliza no vacía',
-	'zxml_obligatoire_attribut' => 'atributo obligatorio pero ausente en',
-	'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'succesión de hijos incorrecta',
-	'zxml_survoler' => 'pasar por aquí para ver los correctos',
-	'zxml_valeur_attribut' => 'valor del atributo',
-	'zxml_vide_balise' => 'baliza vacía',
-	'zxml_vu' => 'visto antes'
+    // Z
+    'zbug_balise_b_aval' => ': baliza de bucle B más adelante',
+    'zbug_balise_inexistante' => 'Baliza @balise@  mal declarada para @from@',
+    'zbug_balise_sans_argument' => 'Falta un argumento en la baliza @balise@',
+    'zbug_boucle' => 'bucle',
+    'zbug_boucle_recursive_undef' => 'Bucle recursivo no defindo : @nom@',
+    'zbug_calcul' => 'cálculo',
+    'zbug_champ_hors_boucle' => 'Campo @champ@ fuera de bucle',
+    'zbug_champ_hors_critere' => 'El campo @champ@ no cumple con @critere@',
+    'zbug_champ_hors_motif' => 'El campo @champ@ está fuera de contexto @motif@',
+    'zbug_code' => 'código',
+    'zbug_critere_inconnu' => 'Criterio @critere@ desconocido ',
+    'zbug_critere_sur_table_sans_cle_primaire' => '{@critere@} en una tabla sin clave primaria simple',
+    'zbug_distant_interdit' => 'Acceso externo prohibido',
+    'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'Doublons en una tabla sin clave primaria simple',
+    'zbug_doublon_table_sans_index' => 'Doublons en una tabla sin índice',
+    'zbug_erreur_boucle_double' => 'Doble definición del bucle @id@',
+    'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'Bucle @id@ sin baliza de cierre',
+    'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Sintaxis del bucle @id@ incorrecta',
+    'zbug_erreur_compilation' => 'Error de compilación',
+    'zbug_erreur_execution_page' => 'Error de ejecución',
+    'zbug_erreur_filtre' => 'Error: filtro @filtre@ no definido',
+    'zbug_erreur_filtre_nbarg_min' => 'Filtro @filtre@: falta(n) @nb@ argumento(s)',
+    'zbug_erreur_meme_parent' => 'El criterio {meme_parent} sólo se aplica a los  bucles (FORUMS) o (RUBRIQUES)',
+    'zbug_erreur_squelette' => 'Error(es) en el esqueleto',
+    'zbug_hors_compilation' => 'Sin compilación',
+    'zbug_info_erreur_squelette' => 'Error en el sitio',
+    'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'Inversión de un orden inexistente',
+    'zbug_pagination_sans_critere' => 'Baliza #PAGINATION sin criterio {pagination} o empleado en un bucle recursivo',
+    'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Parámetro de inclusión incorrecto: @param@',
+    'zbug_profile' => 'Duración del cálculo: @time@',
+    'zbug_resultat' => 'resultado',
+    'zbug_serveur_indefini' => 'Servidor SQL indefinido',
+    'zbug_statistiques' => 'Estadística de las consultas SQL ordenadas por duración',
+    'zbug_table_inconnue' => 'Tabla SQL «@table@» desconocida',
+    'zxml_connus_attributs' => 'atributos conocidos',
+    'zxml_de' => 'de',
+    'zxml_inconnu_attribut' => 'atributos desconocidos',
+    'zxml_inconnu_balise' => 'baliza desconocida',
+    'zxml_inconnu_entite' => 'entidad desconocida',
+    'zxml_inconnu_id' => 'ID desconocido',
+    'zxml_mais_de' => 'pero de',
+    'zxml_non_conforme' => 'no es conforme por el motivo',
+    'zxml_non_fils' => 'no es hijo de ',
+    'zxml_nonvide_balise' => 'baliza no vacía',
+    'zxml_obligatoire_attribut' => 'atributo obligatorio pero ausente en',
+    'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'succesión de hijos incorrecta',
+    'zxml_survoler' => 'pasar por aquí para ver los correctos',
+    'zxml_valeur_attribut' => 'valor del atributo',
+    'zxml_vide_balise' => 'baliza vacía',
+    'zxml_vu' => 'visto antes'
 );

ecrire/lang/spip_de.php

Indentation +673 added lines, -673 removed lines

@@ -4,248 +4,248 @@ 
 // ** ne pas modifier le fichier **
 
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
-	return;
+    return;
 }
 
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
-	// A
-	'access_interface_graphique' => 'Zurück zur vollständigen grafischen Oberfläche',
-	'access_mode_texte' => 'vereinfachtes Interface als Textversion anzeigen',
-	'admin_debug' => 'Debug',
-	'admin_modifier_article' => 'Artikel bearbeiten',
-	'admin_modifier_auteur' => 'Autor bearbeiten',
-	'admin_modifier_breve' => 'Meldung bearbeiten',
-	'admin_modifier_mot' => 'Schlagwort bearbeiten',
-	'admin_modifier_rubrique' => 'Rubrik bearbeiten',
-	'admin_recalculer' => 'Seite aus Cache löschen',
-	'afficher_calendrier' => 'Kalender anzeigen',
-	'afficher_trad' => 'Übersetzungen anzeigen',
-	'alerte_maj_impossible' => '<b>Achtung!</b> Ihre SQL Datenbank konnte nicht auf die Version @version@ umgestellt werden. Möglicherweise gibt es ein Problem mit den Zugriffsrechten. Bitte setzen Sie sich mit Ihrem Webspace-Provider in Verbindung.',
-	'alerte_modif_info_concourante' => 'Achtung - diese Information wurde auf anderem Weg modifiziert. Der aktuelle Wert lautet:',
-	'analyse_xml' => 'XML-Analyse',
-	'annuler' => 'Abbrechen',
-	'antispam_champ_vide' => 'Bitte lassen Sie dieses Feld leer:',
-	'articles_recents' => 'Die neuesten Artikel',
-	'attention_champ_mini_nb_caractères' => 'Achtung! Mindestens @nb@ Zeichen',
-	'avis_1_erreur_saisie' => 'Ihre Eingabe enthält einen Fehler, bitte überprüfen Sie die Informationen.',
-	'avis_archive_incorrect' => 'Die archivierte Datei ist keine SPIP-Datei',
-	'avis_archive_invalide' => 'Die archivierte Datei ist keine SPIP-Datei',
-	'avis_attention' => 'ACHTUNG!',
-	'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Falscher Objektname @name@ für Objekt vom Typ @type@',
-	'avis_colonne_inexistante' => 'Die Spalte @col@ existiert nicht',
-	'avis_erreur' => 'Fehler: Siehe unten',
-	'avis_erreur_connexion' => 'Verbindungsfehler',
-	'avis_erreur_cookie' => 'Cookie-Problem',
-	'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Programmfehler. Diese Funktion darf nicht in diesem Zusammenhang aufgerufen werden.',
-	'avis_erreur_mysql' => 'SQL-Fehler',
-	'avis_erreur_sauvegarde' => 'Fehler in der Sicherung (@type@ @id_objet@) ! ',
-	'avis_erreur_visiteur' => 'Ein Problem beim Zugang zum Redaktionssystem ist aufgetreten.',
-	'avis_nb_erreurs_saisie' => 'Ihre Eingabe enthält @nb@ Fehler, bitte überprüfen Sie die Informationen.',
+    // A
+    'access_interface_graphique' => 'Zurück zur vollständigen grafischen Oberfläche',
+    'access_mode_texte' => 'vereinfachtes Interface als Textversion anzeigen',
+    'admin_debug' => 'Debug',
+    'admin_modifier_article' => 'Artikel bearbeiten',
+    'admin_modifier_auteur' => 'Autor bearbeiten',
+    'admin_modifier_breve' => 'Meldung bearbeiten',
+    'admin_modifier_mot' => 'Schlagwort bearbeiten',
+    'admin_modifier_rubrique' => 'Rubrik bearbeiten',
+    'admin_recalculer' => 'Seite aus Cache löschen',
+    'afficher_calendrier' => 'Kalender anzeigen',
+    'afficher_trad' => 'Übersetzungen anzeigen',
+    'alerte_maj_impossible' => '<b>Achtung!</b> Ihre SQL Datenbank konnte nicht auf die Version @version@ umgestellt werden. Möglicherweise gibt es ein Problem mit den Zugriffsrechten. Bitte setzen Sie sich mit Ihrem Webspace-Provider in Verbindung.',
+    'alerte_modif_info_concourante' => 'Achtung - diese Information wurde auf anderem Weg modifiziert. Der aktuelle Wert lautet:',
+    'analyse_xml' => 'XML-Analyse',
+    'annuler' => 'Abbrechen',
+    'antispam_champ_vide' => 'Bitte lassen Sie dieses Feld leer:',
+    'articles_recents' => 'Die neuesten Artikel',
+    'attention_champ_mini_nb_caractères' => 'Achtung! Mindestens @nb@ Zeichen',
+    'avis_1_erreur_saisie' => 'Ihre Eingabe enthält einen Fehler, bitte überprüfen Sie die Informationen.',
+    'avis_archive_incorrect' => 'Die archivierte Datei ist keine SPIP-Datei',
+    'avis_archive_invalide' => 'Die archivierte Datei ist keine SPIP-Datei',
+    'avis_attention' => 'ACHTUNG!',
+    'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Falscher Objektname @name@ für Objekt vom Typ @type@',
+    'avis_colonne_inexistante' => 'Die Spalte @col@ existiert nicht',
+    'avis_erreur' => 'Fehler: Siehe unten',
+    'avis_erreur_connexion' => 'Verbindungsfehler',
+    'avis_erreur_cookie' => 'Cookie-Problem',
+    'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Programmfehler. Diese Funktion darf nicht in diesem Zusammenhang aufgerufen werden.',
+    'avis_erreur_mysql' => 'SQL-Fehler',
+    'avis_erreur_sauvegarde' => 'Fehler in der Sicherung (@type@ @id_objet@) ! ',
+    'avis_erreur_visiteur' => 'Ein Problem beim Zugang zum Redaktionssystem ist aufgetreten.',
+    'avis_nb_erreurs_saisie' => 'Ihre Eingabe enthält @nb@ Fehler, bitte überprüfen Sie die Informationen.',
 
-	// B
-	'barre_a_accent_grave' => 'Grosses A mit accent grave einfügen',
-	'barre_aide' => 'Verwende Sie die typografischen Kürzel, um Ihre Seite zu formatieren.',
-	'barre_e_accent_aigu' => 'Grosses E mit accent aigu einfügen',
-	'barre_eo' => 'Ein E in das O einfügen',
-	'barre_eo_maj' => 'Ein E in ein grosses O einfügen',
-	'barre_euro' => 'Symbol € einfügen',
-	'barre_gras' => '{{fett}} setzen',
-	'barre_guillemets' => 'In „Anführungszeichen“ setzen',
-	'barre_guillemets_simples' => 'In ‚Anführungszeichen‘ setzen',
-	'barre_intertitre' => 'in {{{Zwischentitel}}} umwandeln',
-	'barre_italic' => 'in {kursive} Schrift setzen',
-	'barre_lien' => 'in [Hyperlink->http://...] umwandeln',
-	'barre_lien_input' => 'Bitte geben Sie die Adresse Ihres Links an. Sie können das Format http://www.meinewebsite.com wählen, oder einfach die Nummer eines Artikels dieser Website angeben.',
-	'barre_note' => 'In [[Fussnote]] umwandeln',
-	'barre_paragraphe' => 'Neuen Absatz anlegen',
-	'barre_quote' => '<quote>Nachricht zitieren</quote>',
-	'bouton_changer' => 'Ändern',
-	'bouton_chercher' => 'Suchen',
-	'bouton_choisir' => 'Auswählen',
-	'bouton_deplacer' => 'Verschieben',
-	'bouton_download' => 'Runterladen',
-	'bouton_enregistrer' => 'Speichern',
-	'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Interne Nachrichten abschalten',
-	'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Editorische Ankündigungen verschicken',
-	'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Keine Ankündigungen verschicken',
-	'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Keine Liste der Neuigkeiten verschicken',
-	'bouton_recharger_page' => 'Seite neu laden',
-	'bouton_telecharger' => 'Runterladen',
-	'bouton_upload' => 'Hochladen',
-	'bouton_valider' => 'Bestätigen',
+    // B
+    'barre_a_accent_grave' => 'Grosses A mit accent grave einfügen',
+    'barre_aide' => 'Verwende Sie die typografischen Kürzel, um Ihre Seite zu formatieren.',
+    'barre_e_accent_aigu' => 'Grosses E mit accent aigu einfügen',
+    'barre_eo' => 'Ein E in das O einfügen',
+    'barre_eo_maj' => 'Ein E in ein grosses O einfügen',
+    'barre_euro' => 'Symbol € einfügen',
+    'barre_gras' => '{{fett}} setzen',
+    'barre_guillemets' => 'In „Anführungszeichen“ setzen',
+    'barre_guillemets_simples' => 'In ‚Anführungszeichen‘ setzen',
+    'barre_intertitre' => 'in {{{Zwischentitel}}} umwandeln',
+    'barre_italic' => 'in {kursive} Schrift setzen',
+    'barre_lien' => 'in [Hyperlink->http://...] umwandeln',
+    'barre_lien_input' => 'Bitte geben Sie die Adresse Ihres Links an. Sie können das Format http://www.meinewebsite.com wählen, oder einfach die Nummer eines Artikels dieser Website angeben.',
+    'barre_note' => 'In [[Fussnote]] umwandeln',
+    'barre_paragraphe' => 'Neuen Absatz anlegen',
+    'barre_quote' => '<quote>Nachricht zitieren</quote>',
+    'bouton_changer' => 'Ändern',
+    'bouton_chercher' => 'Suchen',
+    'bouton_choisir' => 'Auswählen',
+    'bouton_deplacer' => 'Verschieben',
+    'bouton_download' => 'Runterladen',
+    'bouton_enregistrer' => 'Speichern',
+    'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Interne Nachrichten abschalten',
+    'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Editorische Ankündigungen verschicken',
+    'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Keine Ankündigungen verschicken',
+    'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Keine Liste der Neuigkeiten verschicken',
+    'bouton_recharger_page' => 'Seite neu laden',
+    'bouton_telecharger' => 'Runterladen',
+    'bouton_upload' => 'Hochladen',
+    'bouton_valider' => 'Bestätigen',
 
-	// C
-	'cal_apresmidi' => 'nachmittags',
-	'cal_jour_entier' => 'ganztägig',
-	'cal_matin' => 'morgens',
-	'cal_par_jour' => 'Tageskalender',
-	'cal_par_mois' => 'Monatskalender',
-	'cal_par_semaine' => 'Wochenkalender',
-	'choix_couleur_interface' => 'Farbe',
-	'choix_interface' => 'Oberflächenfarbe',
-	'colonne' => 'Spalte',
-	'confirm_changer_statut' => 'Achtung, Sie werden den Status dieses Elementes ändern. Wollen Sie fortfahren?',
-	'correcte' => 'korrekt',
+    // C
+    'cal_apresmidi' => 'nachmittags',
+    'cal_jour_entier' => 'ganztägig',
+    'cal_matin' => 'morgens',
+    'cal_par_jour' => 'Tageskalender',
+    'cal_par_mois' => 'Monatskalender',
+    'cal_par_semaine' => 'Wochenkalender',
+    'choix_couleur_interface' => 'Farbe',
+    'choix_interface' => 'Oberflächenfarbe',
+    'colonne' => 'Spalte',
+    'confirm_changer_statut' => 'Achtung, Sie werden den Status dieses Elementes ändern. Wollen Sie fortfahren?',
+    'correcte' => 'korrekt',
 
-	// D
-	'date_aujourdhui' => 'heute',
-	'date_avant_jc' => 'v.u.Z.',
-	'date_dans' => 'in @delai@',
-	'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@',
-	'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@',
-	'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@',
-	'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@',
-	'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@',
-	'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@',
-	'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@',
-	'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@',
-	'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@',
-	'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@',
-	'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@',
-	'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@',
-	'date_demain' => 'morgen',
-	'date_fmt_heures_minutes' => '@h@ Uhr @m@ Minuten',
-	'date_fmt_heures_minutes_court' => '@h@:@m@',
-	'date_fmt_jour' => '@nomjour@ @jour@',
-	'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ um @heure@',
-	'date_fmt_jour_heure_debut_fin' => '@jour@ von @heure_debut@ bis @heure_fin@',
-	'date_fmt_jour_heure_debut_fin_abbr' => '@dtstart@@jour@ von @heure_debut@@dtabbr@ bis @dtend@@heure_fin@@dtabbr@',
-	'date_fmt_jour_mois' => '@jour@. @nommois@',
-	'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@. @nommois@ @annee@',
-	'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@',
-	'date_fmt_nomjour' => '@nomjour@ @date@.',
-	'date_fmt_nomjour_date' => 'am @nomjour@ @date@',
-	'date_fmt_periode' => 'Vom @date_debut@ bis zum @date_fin@',
-	'date_fmt_periode_abbr' => 'Vom @dtart@@date_debut@@dtabbr@ bis zum @dtend@@date_fin@@dtabbr@',
-	'date_fmt_periode_from' => 'Von',
-	'date_fmt_periode_to' => 'bis',
-	'date_fmt_saison_annee' => '@saison@ @annee@',
-	'date_heures' => 'Stunden',
-	'date_hier' => 'gestern',
-	'date_il_y_a' => 'vor @delai@',
-	'date_jnum1' => '1',
-	'date_jnum10' => '10',
-	'date_jnum11' => '11',
-	'date_jnum12' => '12',
-	'date_jnum13' => '13',
-	'date_jnum14' => '14',
-	'date_jnum15' => '15',
-	'date_jnum16' => '16',
-	'date_jnum17' => '17',
-	'date_jnum18' => '18',
-	'date_jnum19' => '19',
-	'date_jnum2' => '2',
-	'date_jnum20' => '20',
-	'date_jnum21' => '21',
-	'date_jnum22' => '22',
-	'date_jnum23' => '23',
-	'date_jnum24' => '24',
-	'date_jnum25' => '25',
-	'date_jnum26' => '26',
-	'date_jnum27' => '27',
-	'date_jnum28' => '28',
-	'date_jnum29' => '29',
-	'date_jnum3' => '3',
-	'date_jnum30' => '30',
-	'date_jnum31' => '31',
-	'date_jnum4' => '4',
-	'date_jnum5' => '5',
-	'date_jnum6' => '6',
-	'date_jnum7' => '7',
-	'date_jnum8' => '8',
-	'date_jnum9' => '9',
-	'date_jour_1' => 'Sonntag',
-	'date_jour_1_abbr' => 'So.',
-	'date_jour_1_initiale' => 'S',
-	'date_jour_2' => 'Montag',
-	'date_jour_2_abbr' => 'Mo.',
-	'date_jour_2_initiale' => 'M',
-	'date_jour_3' => 'Dienstag',
-	'date_jour_3_abbr' => 'Di.',
-	'date_jour_3_initiale' => 'D',
-	'date_jour_4' => 'Mittwoch',
-	'date_jour_4_abbr' => 'Mi.',
-	'date_jour_4_initiale' => 'M',
-	'date_jour_5' => 'Donnerstag',
-	'date_jour_5_abbr' => 'Do.',
-	'date_jour_5_initiale' => 'D',
-	'date_jour_6' => 'Freitag',
-	'date_jour_6_abbr' => 'Fr.',
-	'date_jour_6_initiale' => 'F',
-	'date_jour_7' => 'Samstag',
-	'date_jour_7_abbr' => 'Sa.',
-	'date_jour_7_initiale' => 'S',
-	'date_jours' => 'Tagen',
-	'date_minutes' => 'Minuten',
-	'date_mois' => 'Monaten',
-	'date_mois_1' => 'Januar',
-	'date_mois_10' => 'Oktober',
-	'date_mois_10_abbr' => 'Okt.',
-	'date_mois_11' => 'November',
-	'date_mois_11_abbr' => 'Nev.',
-	'date_mois_12' => 'Dezember',
-	'date_mois_12_abbr' => 'Dez.',
-	'date_mois_1_abbr' => 'Jan.',
-	'date_mois_2' => 'Februar',
-	'date_mois_2_abbr' => 'Feb.',
-	'date_mois_3' => 'März',
-	'date_mois_3_abbr' => 'Mrz.',
-	'date_mois_4' => 'April',
-	'date_mois_4_abbr' => 'Apr.',
-	'date_mois_5' => 'Mai',
-	'date_mois_5_abbr' => 'Mai',
-	'date_mois_6' => 'Juni',
-	'date_mois_6_abbr' => 'Jun.',
-	'date_mois_7' => 'Juli',
-	'date_mois_7_abbr' => 'Juli',
-	'date_mois_8' => 'August',
-	'date_mois_8_abbr' => 'Aug.',
-	'date_mois_9' => 'September',
-	'date_mois_9_abbr' => 'Sept.',
-	'date_saison_1' => 'Winter',
-	'date_saison_2' => 'Frühling',
-	'date_saison_3' => 'Sommer',
-	'date_saison_4' => 'unabhängig',
-	'date_secondes' => 'Sekunden',
-	'date_semaines' => 'Wochen',
-	'date_un_mois' => 'Monat',
-	'date_une_heure' => 'Stunde',
-	'date_une_minute' => 'Minute',
-	'date_une_seconde' => 'Sekunde',
-	'date_une_semaine' => 'Woche',
-	'dirs_commencer' => 'um die Installation wirklich zu starten',
-	'dirs_preliminaire' => 'Vorbereitung: <b>Berechtigungen einstellen</b>',
-	'dirs_probleme_droits' => 'Problem mit den Berechtigungen',
-	'dirs_repertoires_absents' => '<p><b>Folgende Verzeichnisse wurden nicht gefunden:</b></p><ul>@bad_dirs@</ul>
+    // D
+    'date_aujourdhui' => 'heute',
+    'date_avant_jc' => 'v.u.Z.',
+    'date_dans' => 'in @delai@',
+    'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@',
+    'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@',
+    'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@',
+    'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@',
+    'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@',
+    'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@',
+    'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@',
+    'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@',
+    'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@',
+    'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@',
+    'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@',
+    'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@',
+    'date_demain' => 'morgen',
+    'date_fmt_heures_minutes' => '@h@ Uhr @m@ Minuten',
+    'date_fmt_heures_minutes_court' => '@h@:@m@',
+    'date_fmt_jour' => '@nomjour@ @jour@',
+    'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ um @heure@',
+    'date_fmt_jour_heure_debut_fin' => '@jour@ von @heure_debut@ bis @heure_fin@',
+    'date_fmt_jour_heure_debut_fin_abbr' => '@dtstart@@jour@ von @heure_debut@@dtabbr@ bis @dtend@@heure_fin@@dtabbr@',
+    'date_fmt_jour_mois' => '@jour@. @nommois@',
+    'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@. @nommois@ @annee@',
+    'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@',
+    'date_fmt_nomjour' => '@nomjour@ @date@.',
+    'date_fmt_nomjour_date' => 'am @nomjour@ @date@',
+    'date_fmt_periode' => 'Vom @date_debut@ bis zum @date_fin@',
+    'date_fmt_periode_abbr' => 'Vom @dtart@@date_debut@@dtabbr@ bis zum @dtend@@date_fin@@dtabbr@',
+    'date_fmt_periode_from' => 'Von',
+    'date_fmt_periode_to' => 'bis',
+    'date_fmt_saison_annee' => '@saison@ @annee@',
+    'date_heures' => 'Stunden',
+    'date_hier' => 'gestern',
+    'date_il_y_a' => 'vor @delai@',
+    'date_jnum1' => '1',
+    'date_jnum10' => '10',
+    'date_jnum11' => '11',
+    'date_jnum12' => '12',
+    'date_jnum13' => '13',
+    'date_jnum14' => '14',
+    'date_jnum15' => '15',
+    'date_jnum16' => '16',
+    'date_jnum17' => '17',
+    'date_jnum18' => '18',
+    'date_jnum19' => '19',
+    'date_jnum2' => '2',
+    'date_jnum20' => '20',
+    'date_jnum21' => '21',
+    'date_jnum22' => '22',
+    'date_jnum23' => '23',
+    'date_jnum24' => '24',
+    'date_jnum25' => '25',
+    'date_jnum26' => '26',
+    'date_jnum27' => '27',
+    'date_jnum28' => '28',
+    'date_jnum29' => '29',
+    'date_jnum3' => '3',
+    'date_jnum30' => '30',
+    'date_jnum31' => '31',
+    'date_jnum4' => '4',
+    'date_jnum5' => '5',
+    'date_jnum6' => '6',
+    'date_jnum7' => '7',
+    'date_jnum8' => '8',
+    'date_jnum9' => '9',
+    'date_jour_1' => 'Sonntag',
+    'date_jour_1_abbr' => 'So.',
+    'date_jour_1_initiale' => 'S',
+    'date_jour_2' => 'Montag',
+    'date_jour_2_abbr' => 'Mo.',
+    'date_jour_2_initiale' => 'M',
+    'date_jour_3' => 'Dienstag',
+    'date_jour_3_abbr' => 'Di.',
+    'date_jour_3_initiale' => 'D',
+    'date_jour_4' => 'Mittwoch',
+    'date_jour_4_abbr' => 'Mi.',
+    'date_jour_4_initiale' => 'M',
+    'date_jour_5' => 'Donnerstag',
+    'date_jour_5_abbr' => 'Do.',
+    'date_jour_5_initiale' => 'D',
+    'date_jour_6' => 'Freitag',
+    'date_jour_6_abbr' => 'Fr.',
+    'date_jour_6_initiale' => 'F',
+    'date_jour_7' => 'Samstag',
+    'date_jour_7_abbr' => 'Sa.',
+    'date_jour_7_initiale' => 'S',
+    'date_jours' => 'Tagen',
+    'date_minutes' => 'Minuten',
+    'date_mois' => 'Monaten',
+    'date_mois_1' => 'Januar',
+    'date_mois_10' => 'Oktober',
+    'date_mois_10_abbr' => 'Okt.',
+    'date_mois_11' => 'November',
+    'date_mois_11_abbr' => 'Nev.',
+    'date_mois_12' => 'Dezember',
+    'date_mois_12_abbr' => 'Dez.',
+    'date_mois_1_abbr' => 'Jan.',
+    'date_mois_2' => 'Februar',
+    'date_mois_2_abbr' => 'Feb.',
+    'date_mois_3' => 'März',
+    'date_mois_3_abbr' => 'Mrz.',
+    'date_mois_4' => 'April',
+    'date_mois_4_abbr' => 'Apr.',
+    'date_mois_5' => 'Mai',
+    'date_mois_5_abbr' => 'Mai',
+    'date_mois_6' => 'Juni',
+    'date_mois_6_abbr' => 'Jun.',
+    'date_mois_7' => 'Juli',
+    'date_mois_7_abbr' => 'Juli',
+    'date_mois_8' => 'August',
+    'date_mois_8_abbr' => 'Aug.',
+    'date_mois_9' => 'September',
+    'date_mois_9_abbr' => 'Sept.',
+    'date_saison_1' => 'Winter',
+    'date_saison_2' => 'Frühling',
+    'date_saison_3' => 'Sommer',
+    'date_saison_4' => 'unabhängig',
+    'date_secondes' => 'Sekunden',
+    'date_semaines' => 'Wochen',
+    'date_un_mois' => 'Monat',
+    'date_une_heure' => 'Stunde',
+    'date_une_minute' => 'Minute',
+    'date_une_seconde' => 'Sekunde',
+    'date_une_semaine' => 'Woche',
+    'dirs_commencer' => 'um die Installation wirklich zu starten',
+    'dirs_preliminaire' => 'Vorbereitung: <b>Berechtigungen einstellen</b>',
+    'dirs_probleme_droits' => 'Problem mit den Berechtigungen',
+    'dirs_repertoires_absents' => '<p><b>Folgende Verzeichnisse wurden nicht gefunden:</b></p><ul>@bad_dirs@</ul>
   <p>Das liegt wahrscheinlich an unzutreffender Gross- und Kleinschreibung.
   Überprüfen Sie bitte die genaue Schreibweise der oben stehenden Verzeichnisse,
   sollten Sie Abweichungen feststellen, benennen Sie bitte mit Ihrem FTP-Programm die betreffenden Verzeichnisse um.</p>
   <p>Danach können Sie ',
-	'dirs_repertoires_suivants' => '<p><b>In die folgenden Verzeichnisse kann nicht geschrieben werden:</b></p><ul>@bad_dirs@</ul>
+    'dirs_repertoires_suivants' => '<p><b>In die folgenden Verzeichnisse kann nicht geschrieben werden:</b></p><ul>@bad_dirs@</ul>
 <p>Um das Problem zu lösen, verwenden Sie bitte Ihren FTP-Client, um die Zugriffsrechte für diese
 Verzeichnisse zu setzen.Die Installationsanleitung erläutert die Details dazu.</p>
 <p>Wenn Sie diesen Vorgang abgeschlossen haben, können Sie',
-	'double_occurrence' => 'Dublette von @balise@',
+    'double_occurrence' => 'Dublette von @balise@',
 
-	// E
-	'en_cours' => 'läuft',
-	'envoi_via_le_site' => 'Gesendet über Website ',
-	'erreur' => 'Fehler',
-	'erreur_balise_non_fermee' => 'Letzter Tag nicht geschlossen:',
-	'erreur_technique_ajaxform' => 'Ups. Das Formular wurde aufgrund eines technischen Fehlers nicht abgeschickt. Sie können es erneut versuchen.',
-	'erreur_technique_enregistrement_champs' => 'Das Feld @champs@ konnte aufgrund eines technischen Problems nicht gespeichert werden.',
-	'erreur_technique_enregistrement_impossible' => 'Technisches Prolem: Speichern nicht möglich.',
-	'erreur_texte' => 'Fehler',
-	'etape' => 'Schritt',
+    // E
+    'en_cours' => 'läuft',
+    'envoi_via_le_site' => 'Gesendet über Website ',
+    'erreur' => 'Fehler',
+    'erreur_balise_non_fermee' => 'Letzter Tag nicht geschlossen:',
+    'erreur_technique_ajaxform' => 'Ups. Das Formular wurde aufgrund eines technischen Fehlers nicht abgeschickt. Sie können es erneut versuchen.',
+    'erreur_technique_enregistrement_champs' => 'Das Feld @champs@ konnte aufgrund eines technischen Problems nicht gespeichert werden.',
+    'erreur_technique_enregistrement_impossible' => 'Technisches Prolem: Speichern nicht möglich.',
+    'erreur_texte' => 'Fehler',
+    'etape' => 'Schritt',
 
-	// F
-	'fichier_introuvable' => 'Datei @fichier@ unauffindbar.',
-	'fonction_introuvable' => 'Funktion @fonction@() unauffindbar.',
-	'form_auteur_confirmation' => 'Bestätigen Sie Ihre Mailadresse',
-	'form_auteur_email_modifie' => 'Ihre Mailadresse wurde geändert.',
-	'form_auteur_envoi_mail_confirmation' => 'Eine Mail wurde an @email@ gesendet. Sie müssen auf den in ihr angegebenen Link klicken, um die Korrektheit Ihrer Adresse zu bestätigen.',
-	'form_auteur_mail_confirmation' => 'Hallo,
+    // F
+    'fichier_introuvable' => 'Datei @fichier@ unauffindbar.',
+    'fonction_introuvable' => 'Funktion @fonction@() unauffindbar.',
+    'form_auteur_confirmation' => 'Bestätigen Sie Ihre Mailadresse',
+    'form_auteur_email_modifie' => 'Ihre Mailadresse wurde geändert.',
+    'form_auteur_envoi_mail_confirmation' => 'Eine Mail wurde an @email@ gesendet. Sie müssen auf den in ihr angegebenen Link klicken, um die Korrektheit Ihrer Adresse zu bestätigen.',
+    'form_auteur_mail_confirmation' => 'Hallo,
 
 Sie möchten Ihre Mail-Adresse ändern.Um Ihre neue Adresse zu bestätigen,
  brauchen Sie nur diesen Link zu öffnen (wenn Sie darauf verzichten,
@@ -253,335 +253,335 @@ 
 
     @url@
 ',
-	'form_deja_inscrit' => 'Sie sind bereits eingetragen.',
-	'form_email_non_valide' => 'Ihre E-Mail-Adresse ist ungültig.',
-	'form_forum_access_refuse' => 'Sie haben keinen Zugang mehr zu dieser Website.',
-	'form_forum_bonjour' => 'Hallo @nom@,',
-	'form_forum_confirmer_email' => 'Bitte öffnen sie folgenden URL zum Bestätigen ihrer Mailadresse: @url_confirm@',
-	'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Diese E-Mail-Adresse ist bereits eingetragen. Sie können also Ihr normals Passwort verwenden.',
-	'form_forum_identifiant_mail' => 'Ihre neuen Zugangsdaten wurden Ihnen per Mail zugestellt.',
-	'form_forum_identifiants' => 'Persönliche Zugangsdaten',
-	'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Tragen Sie bitte hier Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse ein. Die persönlichen Zugangsdaten werden Ihnen dann per E-Mail zugeschickt.',
-	'form_forum_login' => 'Login:',
-	'form_forum_message_auto' => '(automatisch erzeugte Nachricht)',
-	'form_forum_pass' => 'Passwort:',
-	'form_forum_probleme_mail' => 'E-Mail Problem: Zugangsdaten können nicht verschickt werden.',
-	'form_forum_voici1' => 'Hier sind Ihre Zugangsdaten für die Teilnahme an der Website "@nom_site_spip@" (@adresse_site@):',
-	'form_forum_voici2' => 'Hier sind Ihre Zugangsdaten um Artikel für die Website "@nom_site_spip@" (@adresse_login@) vorzuschlagen:',
-	'form_indiquer_email' => 'Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse an.',
-	'form_indiquer_nom' => 'Bitte geben Sie Ihren Namen an.',
-	'form_indiquer_nom_site' => 'Bitte geben Sie den Namen Ihrer Website an.',
-	'form_pet_deja_enregistre' => 'Diese Website wurde bereits erfasst',
-	'form_pet_signature_pasprise' => 'Ihre Signatur wird nicht berücksichtigt.',
-	'form_prop_confirmer_envoi' => 'Endgültig senden',
-	'form_prop_description' => 'Beschreibung/Kommentar',
-	'form_prop_enregistre' => 'Ihr Vorschlag wurde gespeichert und wird nach Freigabe durch die Redaktion der Website angezeigt.',
-	'form_prop_envoyer' => 'Nachricht senden',
-	'form_prop_indiquer_email' => 'Bitte geben Sie eine gültige E-Mail Adresse an',
-	'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Bitte geben Sie den Namen der Website an.',
-	'form_prop_indiquer_sujet' => 'Bitte geben Sie ein Thema an',
-	'form_prop_message_envoye' => 'Nachricht gesendet',
-	'form_prop_non_enregistre' => 'Ihr Vorschlag wurde nicht gespeichert.',
-	'form_prop_sujet' => 'Thema',
-	'form_prop_url_site' => 'URL der der Website',
-	'format_date_attendu' => 'Ein Datum im Format tt/mm/jjjj eingeben. ',
-	'format_date_incorrecte' => 'Falsches Datum oder Datumsformat',
-	'format_heure_attendu' => 'Uhrzeit im Format hh:mm eingeben.',
-	'format_heure_incorrecte' => 'Falsches Zeitformat oder Zeit',
-	'forum_non_inscrit' => 'Sie sind nicht eingeschrieben oder Adresse bzw. Passwort waren falsch.',
-	'forum_par_auteur' => 'von @auteur@',
-	'forum_titre_erreur' => 'Fehler...',
+    'form_deja_inscrit' => 'Sie sind bereits eingetragen.',
+    'form_email_non_valide' => 'Ihre E-Mail-Adresse ist ungültig.',
+    'form_forum_access_refuse' => 'Sie haben keinen Zugang mehr zu dieser Website.',
+    'form_forum_bonjour' => 'Hallo @nom@,',
+    'form_forum_confirmer_email' => 'Bitte öffnen sie folgenden URL zum Bestätigen ihrer Mailadresse: @url_confirm@',
+    'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Diese E-Mail-Adresse ist bereits eingetragen. Sie können also Ihr normals Passwort verwenden.',
+    'form_forum_identifiant_mail' => 'Ihre neuen Zugangsdaten wurden Ihnen per Mail zugestellt.',
+    'form_forum_identifiants' => 'Persönliche Zugangsdaten',
+    'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Tragen Sie bitte hier Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse ein. Die persönlichen Zugangsdaten werden Ihnen dann per E-Mail zugeschickt.',
+    'form_forum_login' => 'Login:',
+    'form_forum_message_auto' => '(automatisch erzeugte Nachricht)',
+    'form_forum_pass' => 'Passwort:',
+    'form_forum_probleme_mail' => 'E-Mail Problem: Zugangsdaten können nicht verschickt werden.',
+    'form_forum_voici1' => 'Hier sind Ihre Zugangsdaten für die Teilnahme an der Website "@nom_site_spip@" (@adresse_site@):',
+    'form_forum_voici2' => 'Hier sind Ihre Zugangsdaten um Artikel für die Website "@nom_site_spip@" (@adresse_login@) vorzuschlagen:',
+    'form_indiquer_email' => 'Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse an.',
+    'form_indiquer_nom' => 'Bitte geben Sie Ihren Namen an.',
+    'form_indiquer_nom_site' => 'Bitte geben Sie den Namen Ihrer Website an.',
+    'form_pet_deja_enregistre' => 'Diese Website wurde bereits erfasst',
+    'form_pet_signature_pasprise' => 'Ihre Signatur wird nicht berücksichtigt.',
+    'form_prop_confirmer_envoi' => 'Endgültig senden',
+    'form_prop_description' => 'Beschreibung/Kommentar',
+    'form_prop_enregistre' => 'Ihr Vorschlag wurde gespeichert und wird nach Freigabe durch die Redaktion der Website angezeigt.',
+    'form_prop_envoyer' => 'Nachricht senden',
+    'form_prop_indiquer_email' => 'Bitte geben Sie eine gültige E-Mail Adresse an',
+    'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Bitte geben Sie den Namen der Website an.',
+    'form_prop_indiquer_sujet' => 'Bitte geben Sie ein Thema an',
+    'form_prop_message_envoye' => 'Nachricht gesendet',
+    'form_prop_non_enregistre' => 'Ihr Vorschlag wurde nicht gespeichert.',
+    'form_prop_sujet' => 'Thema',
+    'form_prop_url_site' => 'URL der der Website',
+    'format_date_attendu' => 'Ein Datum im Format tt/mm/jjjj eingeben. ',
+    'format_date_incorrecte' => 'Falsches Datum oder Datumsformat',
+    'format_heure_attendu' => 'Uhrzeit im Format hh:mm eingeben.',
+    'format_heure_incorrecte' => 'Falsches Zeitformat oder Zeit',
+    'forum_non_inscrit' => 'Sie sind nicht eingeschrieben oder Adresse bzw. Passwort waren falsch.',
+    'forum_par_auteur' => 'von @auteur@',
+    'forum_titre_erreur' => 'Fehler...',
 
-	// I
-	'ical_texte_rss_articles' => 'Die «backend» Datei mit den Artikeln der Website finden Sie unter dieser Adresse:',
-	'ical_texte_rss_articles2' => 'Sie können auch «backend» Dateien für einzelne Rubriken de Website nutzen:',
-	'ical_texte_rss_breves' => 'Es gibt ebenfalls eine Datei für die Meldungen der Website. Wenn Sie die Nummer (ID) einer Rubrik angeben, erhalten Sie auchsschliesslich die Meldungen aus dieser Rubrik.',
-	'icone_a_suivre' => 'Aufgaben',
-	'icone_admin_site' => 'Konfiguration',
-	'icone_agenda' => 'Kalender',
-	'icone_aide_ligne' => 'Online-Hilfe',
-	'icone_articles' => 'Artikel',
-	'icone_auteurs' => 'Autoren',
-	'icone_brouteur' => 'Übersicht',
-	'icone_configuration_site' => 'Konfiguration',
-	'icone_configurer_site' => 'Ihre Website konfigurieren',
-	'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Neuen Autor anlegen',
-	'icone_creer_rubrique' => 'Neue Rubrik anlegen',
-	'icone_creer_sous_rubrique' => 'Neue Unterrubrik anlegen',
-	'icone_deconnecter' => 'Log-Out',
-	'icone_discussions' => 'Diskussionen',
-	'icone_doc_rubrique' => 'Dokumente der Rubriken',
-	'icone_ecrire_article' => 'Neuen Artikel schreiben',
-	'icone_edition_site' => 'Redaktion',
-	'icone_gestion_langues' => 'Sprachverwaltung',
-	'icone_informations_personnelles' => 'Persönliche Informationen',
-	'icone_interface_complet' => 'Expertenmodus',
-	'icone_interface_simple' => 'Standardmodus',
-	'icone_maintenance_site' => 'Wartung',
-	'icone_messagerie_personnelle' => 'Persönliche Nachrichten',
-	'icone_repartition_debut' => 'Seit Einrichtung der Website',
-	'icone_rubriques' => 'Rubriken',
-	'icone_sauver_site' => 'Website sichern',
-	'icone_site_entier' => 'Ganze Website',
-	'icone_sites_references' => 'Verlinkte Websites',
-	'icone_statistiques' => 'Statistiken',
-	'icone_suivi_activite' => 'Aktivitäten verfolgen',
-	'icone_suivi_actualite' => 'Entwicklung der Website',
-	'icone_suivi_pettions' => 'Petitionen verwalten',
-	'icone_suivi_revisions' => 'Änderungen des Artikels',
-	'icone_supprimer_document' => 'Dokument löschen',
-	'icone_supprimer_image' => 'Bild löschen',
-	'icone_tous_articles' => 'Alle Ihre Artikel',
-	'icone_tous_auteur' => 'Alle Autoren',
-	'icone_tous_visiteur' => 'Alle Besucher',
-	'icone_visiter_site' => 'Website ansehen',
-	'icone_voir_en_ligne' => 'Online ansehen',
-	'img_indisponible' => 'Bild nicht vorhanden',
-	'impossible' => 'unmöglich',
-	'info_a_suivre' => 'AUFGABEN »',
-	'info_acces_interdit' => 'Zugang gesperrt',
-	'info_acces_refuse' => 'Zugang verweigert',
-	'info_action' => 'Aktion: @action@',
-	'info_administrer_rubriques' => 'Sie können diese Rubrik und ihre Unterrubriken verwalten',
-	'info_adresse_non_indiquee' => 'Sie haben keine Adresse zum Testen agegeben!',
-	'info_aide' => 'HILFE:',
-	'info_ajouter_mot' => 'Wort hinzufügen',
-	'info_annonce' => 'ANKÜNDIGUNG',
-	'info_annonces_generales' => 'Allgemeine Ankündigungen:',
-	'info_article_propose' => 'Vorgeschlagener Artikel',
-	'info_article_publie' => 'Veröffentlichter Artikel',
-	'info_article_redaction' => 'Artikel in Bearbeitung',
-	'info_article_refuse' => 'Abgelehnter Artikel',
-	'info_article_supprime' => 'Gelöschter Artikel',
-	'info_articles' => 'Artikel',
-	'info_articles_a_valider' => 'Zur Veröffentlichung vorgeschlagenen Artikel',
-	'info_articles_nb' => '@nb@ Artikel',
-	'info_articles_proposes' => 'Vorgeschlagene Artikel',
-	'info_articles_un' => '1 Artikel',
-	'info_auteurs_nombre' => 'Autor(en):',
-	'info_authentification_ftp' => 'Authentifizierung per FTP.',
-	'info_breves_2' => 'Meldungen',
-	'info_breves_nb' => '@nb@ Meldungen',
-	'info_breves_un' => '1 Meldung',
-	'info_connexion_refusee' => 'Die Verbindung wurde verweigert.',
-	'info_contact_developpeur' => 'Bitte kontaktieren Sie einen der Entwickler.',
-	'info_contenance' => 'Diese Website enthält:',
-	'info_contribution' => 'Beiträge',
-	'info_copyright' => '@spip@ ist freie Software im Sinne der @lien_gpl@.',
-	'info_copyright_doc' => 'Weitere Informationen finden Sie unter <a href="@spipnet@">@spipnet_affiche@</a>.',
-	'info_copyright_gpl' => 'GNU Public License',
-	'info_cours_edition' => 'In Bearbeitung',
-	'info_creer_repertoire' => 'Bitte legen Sie eine Datei oder ein Verzeichnis mit diesem Namen an: ',
-	'info_creer_repertoire_2' => '(Im Unterverzeichnis <b>@repertoire@</b>)',
-	'info_creer_vignette' => 'Miniaturbilder automatisch anlegen',
-	'info_creerdansrubrique_non_autorise' => 'Sie sind nicht berechtigt, Inhalte in dieser Rubrik anzulegen.',
-	'info_deplier' => 'Öffnen',
-	'info_descriptif_nombre' => 'Beschreibung(en):',
-	'info_description' => 'Beschreibung:',
-	'info_description_2' => 'Beschreibung:',
-	'info_dimension' => 'Maße:',
-	'info_documents_nb' => '@nb@ Dokumente',
-	'info_documents_un' => '1 Dokument',
-	'info_ecire_message_prive' => 'Neue private Nachricht schreiben',
-	'info_email_invalide' => 'Ungültige E-Mail Adresse.',
-	'info_en_cours_validation' => 'Ihre Artikel in Bearbeitung',
-	'info_en_ligne' => 'Zur Zeit online:',
-	'info_envoyer_message_prive' => 'Private Nachricht an diesen Autor schicken',
-	'info_erreur_requete' => 'Abfragefehler: ',
-	'info_erreur_squelette2' => 'Keine Vorlage <b>@fichier@</b> vorhanden ...',
-	'info_erreur_systeme' => 'Systemfahler (Fehler no. @errsys@)',
-	'info_erreur_systeme2' => 'Möglicherweise ist die Festplatte voll oder die Datenbank beschädigt.<br />
+    // I
+    'ical_texte_rss_articles' => 'Die «backend» Datei mit den Artikeln der Website finden Sie unter dieser Adresse:',
+    'ical_texte_rss_articles2' => 'Sie können auch «backend» Dateien für einzelne Rubriken de Website nutzen:',
+    'ical_texte_rss_breves' => 'Es gibt ebenfalls eine Datei für die Meldungen der Website. Wenn Sie die Nummer (ID) einer Rubrik angeben, erhalten Sie auchsschliesslich die Meldungen aus dieser Rubrik.',
+    'icone_a_suivre' => 'Aufgaben',
+    'icone_admin_site' => 'Konfiguration',
+    'icone_agenda' => 'Kalender',
+    'icone_aide_ligne' => 'Online-Hilfe',
+    'icone_articles' => 'Artikel',
+    'icone_auteurs' => 'Autoren',
+    'icone_brouteur' => 'Übersicht',
+    'icone_configuration_site' => 'Konfiguration',
+    'icone_configurer_site' => 'Ihre Website konfigurieren',
+    'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Neuen Autor anlegen',
+    'icone_creer_rubrique' => 'Neue Rubrik anlegen',
+    'icone_creer_sous_rubrique' => 'Neue Unterrubrik anlegen',
+    'icone_deconnecter' => 'Log-Out',
+    'icone_discussions' => 'Diskussionen',
+    'icone_doc_rubrique' => 'Dokumente der Rubriken',
+    'icone_ecrire_article' => 'Neuen Artikel schreiben',
+    'icone_edition_site' => 'Redaktion',
+    'icone_gestion_langues' => 'Sprachverwaltung',
+    'icone_informations_personnelles' => 'Persönliche Informationen',
+    'icone_interface_complet' => 'Expertenmodus',
+    'icone_interface_simple' => 'Standardmodus',
+    'icone_maintenance_site' => 'Wartung',
+    'icone_messagerie_personnelle' => 'Persönliche Nachrichten',
+    'icone_repartition_debut' => 'Seit Einrichtung der Website',
+    'icone_rubriques' => 'Rubriken',
+    'icone_sauver_site' => 'Website sichern',
+    'icone_site_entier' => 'Ganze Website',
+    'icone_sites_references' => 'Verlinkte Websites',
+    'icone_statistiques' => 'Statistiken',
+    'icone_suivi_activite' => 'Aktivitäten verfolgen',
+    'icone_suivi_actualite' => 'Entwicklung der Website',
+    'icone_suivi_pettions' => 'Petitionen verwalten',
+    'icone_suivi_revisions' => 'Änderungen des Artikels',
+    'icone_supprimer_document' => 'Dokument löschen',
+    'icone_supprimer_image' => 'Bild löschen',
+    'icone_tous_articles' => 'Alle Ihre Artikel',
+    'icone_tous_auteur' => 'Alle Autoren',
+    'icone_tous_visiteur' => 'Alle Besucher',
+    'icone_visiter_site' => 'Website ansehen',
+    'icone_voir_en_ligne' => 'Online ansehen',
+    'img_indisponible' => 'Bild nicht vorhanden',
+    'impossible' => 'unmöglich',
+    'info_a_suivre' => 'AUFGABEN »',
+    'info_acces_interdit' => 'Zugang gesperrt',
+    'info_acces_refuse' => 'Zugang verweigert',
+    'info_action' => 'Aktion: @action@',
+    'info_administrer_rubriques' => 'Sie können diese Rubrik und ihre Unterrubriken verwalten',
+    'info_adresse_non_indiquee' => 'Sie haben keine Adresse zum Testen agegeben!',
+    'info_aide' => 'HILFE:',
+    'info_ajouter_mot' => 'Wort hinzufügen',
+    'info_annonce' => 'ANKÜNDIGUNG',
+    'info_annonces_generales' => 'Allgemeine Ankündigungen:',
+    'info_article_propose' => 'Vorgeschlagener Artikel',
+    'info_article_publie' => 'Veröffentlichter Artikel',
+    'info_article_redaction' => 'Artikel in Bearbeitung',
+    'info_article_refuse' => 'Abgelehnter Artikel',
+    'info_article_supprime' => 'Gelöschter Artikel',
+    'info_articles' => 'Artikel',
+    'info_articles_a_valider' => 'Zur Veröffentlichung vorgeschlagenen Artikel',
+    'info_articles_nb' => '@nb@ Artikel',
+    'info_articles_proposes' => 'Vorgeschlagene Artikel',
+    'info_articles_un' => '1 Artikel',
+    'info_auteurs_nombre' => 'Autor(en):',
+    'info_authentification_ftp' => 'Authentifizierung per FTP.',
+    'info_breves_2' => 'Meldungen',
+    'info_breves_nb' => '@nb@ Meldungen',
+    'info_breves_un' => '1 Meldung',
+    'info_connexion_refusee' => 'Die Verbindung wurde verweigert.',
+    'info_contact_developpeur' => 'Bitte kontaktieren Sie einen der Entwickler.',
+    'info_contenance' => 'Diese Website enthält:',
+    'info_contribution' => 'Beiträge',
+    'info_copyright' => '@spip@ ist freie Software im Sinne der @lien_gpl@.',
+    'info_copyright_doc' => 'Weitere Informationen finden Sie unter <a href="@spipnet@">@spipnet_affiche@</a>.',
+    'info_copyright_gpl' => 'GNU Public License',
+    'info_cours_edition' => 'In Bearbeitung',
+    'info_creer_repertoire' => 'Bitte legen Sie eine Datei oder ein Verzeichnis mit diesem Namen an: ',
+    'info_creer_repertoire_2' => '(Im Unterverzeichnis <b>@repertoire@</b>)',
+    'info_creer_vignette' => 'Miniaturbilder automatisch anlegen',
+    'info_creerdansrubrique_non_autorise' => 'Sie sind nicht berechtigt, Inhalte in dieser Rubrik anzulegen.',
+    'info_deplier' => 'Öffnen',
+    'info_descriptif_nombre' => 'Beschreibung(en):',
+    'info_description' => 'Beschreibung:',
+    'info_description_2' => 'Beschreibung:',
+    'info_dimension' => 'Maße:',
+    'info_documents_nb' => '@nb@ Dokumente',
+    'info_documents_un' => '1 Dokument',
+    'info_ecire_message_prive' => 'Neue private Nachricht schreiben',
+    'info_email_invalide' => 'Ungültige E-Mail Adresse.',
+    'info_en_cours_validation' => 'Ihre Artikel in Bearbeitung',
+    'info_en_ligne' => 'Zur Zeit online:',
+    'info_envoyer_message_prive' => 'Private Nachricht an diesen Autor schicken',
+    'info_erreur_requete' => 'Abfragefehler: ',
+    'info_erreur_squelette2' => 'Keine Vorlage <b>@fichier@</b> vorhanden ...',
+    'info_erreur_systeme' => 'Systemfahler (Fehler no. @errsys@)',
+    'info_erreur_systeme2' => 'Möglicherweise ist die Festplatte voll oder die Datenbank beschädigt.<br />
 <span style="color:red;">Versuchen Sie <a href=\'@script@\'>die Datenbank zu reparieren</a>, oder wenden Sie sich an Ihren Provider.</span>',
-	'info_fini' => 'Fertig!',
-	'info_format_image' => 'Für diese Dateiformate können Vorschaubilder erstellt werden: @gd_formats@.',
-	'info_format_non_defini' => 'Undefiniertes Format',
-	'info_grand_ecran' => 'Grosser Bildschirm',
-	'info_image_aide' => 'HILFE',
-	'info_image_process_titre' => 'Methode zum Anlegen der Miniaturbilder',
-	'info_impossible_lire_page' => '<b>Fehler!</b> Die Seite <tt><html>@test_proxy@</html></tt> ist nicht über den Proxy erreichbar',
-	'info_installation_systeme_publication' => 'Installation von SPIP ...',
-	'info_installer_documents' => 'Sie können alle Dokumente im Verzeichnis @upload@ automatisch installieren.',
-	'info_installer_ftp' => 'Als Administrator können Sie Dateien (per FTP) direkt in das Verzeichnis <i>@upload@</i> kopieren und sie hier auswählen.',
-	'info_installer_images' => 'Sie können Bilder in den Formaten JPEG, GIF und PNG verwenden.',
-	'info_installer_images_dossier' => 'Bilder ins Verzeichnis @upload@ kopieren um sie hier auswählen zu können.',
-	'info_interface_complete' => 'Expertenmodus',
-	'info_interface_simple' => 'Standardmodus',
-	'info_joindre_document_article' => 'Diesem Artikel können Sie Dokumente folgendem Typs beifügen: ',
-	'info_joindre_document_rubrique' => 'Dieser Rubrik können Sie Dokumente folgendem Typs beifügen:',
-	'info_joindre_documents_article' => 'Diesem Artikel können Sie Dokumente folgendem Typs beifügen:',
-	'info_l_article' => 'Der Artikel',
-	'info_la_breve' => 'Die Meldung',
-	'info_la_rubrique' => 'Die Rubrik',
-	'info_langue_principale' => 'Hauptsprache der Website',
-	'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ Pixel',
-	'info_les_auteurs_1' => 'von @les_auteurs@ ',
-	'info_logo_format_interdit' => 'Nur die Logos im Format @formats@ sind zugelassen.',
-	'info_logo_max_poids' => 'Die Logogrösse darf nicht @maxi@ überschreiten (aktuelle Dateigrösse @actuel@).',
-	'info_mail_fournisseur' => 'IhrName@Server.de',
-	'info_message_2' => 'NACHRICHT',
-	'info_message_supprime' => 'NACHRICHT GELÖSCHT',
-	'info_messages_nb' => '@nb@ Nachrichten',
-	'info_messages_un' => '1 Nachricht',
-	'info_mise_en_ligne' => 'Online seit:',
-	'info_modification_parametres_securite' => 'Änderung der Sicherheitseinstellungen',
-	'info_mois_courant' => 'Im Lauf des Monats:',
-	'info_mot_cle_ajoute' => 'Das folgende Wort wurde hinzugefügt zu',
-	'info_multi_herit' => 'Standardsprache',
-	'info_multi_langues_soulignees' => 'Die Texte des Interface sind in die <u>unterstrichenen Sprachen</u> ganz oder teilweise übersetzt. Wenn Sie eine von ihnen wählen, werden viele Elemente der Website automatisch übersetzt (Datumsangaben, Formulare usw.). In den nicht unterstrichenen Sprachen werden diese Elemente in der Hauptsprache der Website angezeigt.',
-	'info_multilinguisme' => 'Mehrsprachigkeit',
-	'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Ihr Name wird nicht in der Liste der zur Zeit eingelogten Nutzer angezeigt.',
-	'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Ihr Name wird in der Liste der angemeldeten Nutzer angezeigt.',
-	'info_nombre_en_ligne' => 'Zur Zeit online:',
-	'info_non_resultat' => 'Keine Fundstellen für “@cherche_mot@”',
-	'info_non_utilisation_messagerie' => 'Sie nehmen nicht am Nachrichtensystem der Website teil.',
-	'info_nouveau_message' => 'SIE HABEN EINE NEUE NACHRICHT',
-	'info_nouveaux_messages' => 'SIE HABEN @total_messages@ NEUE NACHRICHTEN',
-	'info_numero_abbreviation' => 'N° ',
-	'info_obligatoire' => 'Diese Information ist obligatorisch.',
-	'info_page_actuelle' => 'Aktuelle Seite',
-	'info_pense_bete' => 'MERKZETTEL',
-	'info_petit_ecran' => 'Kleiner Bildschirm',
-	'info_petition_close' => 'Petition geschlossen',
-	'info_pixels' => 'Pixel',
-	'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Mehrere Schlagworte entsprechen Ihrem Suchkriterium “@cherche_mot@”:',
-	'info_portfolio_automatique' => 'automatische Mappe:',
-	'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ erste Ergebnisse von @total@]',
-	'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ erste Ergebnisse von @total@]',
-	'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] vorgeschlagen : @titre@',
-	'info_propose_2' => 'vorgeschlagener Artikel
+    'info_fini' => 'Fertig!',
+    'info_format_image' => 'Für diese Dateiformate können Vorschaubilder erstellt werden: @gd_formats@.',
+    'info_format_non_defini' => 'Undefiniertes Format',
+    'info_grand_ecran' => 'Grosser Bildschirm',
+    'info_image_aide' => 'HILFE',
+    'info_image_process_titre' => 'Methode zum Anlegen der Miniaturbilder',
+    'info_impossible_lire_page' => '<b>Fehler!</b> Die Seite <tt><html>@test_proxy@</html></tt> ist nicht über den Proxy erreichbar',
+    'info_installation_systeme_publication' => 'Installation von SPIP ...',
+    'info_installer_documents' => 'Sie können alle Dokumente im Verzeichnis @upload@ automatisch installieren.',
+    'info_installer_ftp' => 'Als Administrator können Sie Dateien (per FTP) direkt in das Verzeichnis <i>@upload@</i> kopieren und sie hier auswählen.',
+    'info_installer_images' => 'Sie können Bilder in den Formaten JPEG, GIF und PNG verwenden.',
+    'info_installer_images_dossier' => 'Bilder ins Verzeichnis @upload@ kopieren um sie hier auswählen zu können.',
+    'info_interface_complete' => 'Expertenmodus',
+    'info_interface_simple' => 'Standardmodus',
+    'info_joindre_document_article' => 'Diesem Artikel können Sie Dokumente folgendem Typs beifügen: ',
+    'info_joindre_document_rubrique' => 'Dieser Rubrik können Sie Dokumente folgendem Typs beifügen:',
+    'info_joindre_documents_article' => 'Diesem Artikel können Sie Dokumente folgendem Typs beifügen:',
+    'info_l_article' => 'Der Artikel',
+    'info_la_breve' => 'Die Meldung',
+    'info_la_rubrique' => 'Die Rubrik',
+    'info_langue_principale' => 'Hauptsprache der Website',
+    'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ Pixel',
+    'info_les_auteurs_1' => 'von @les_auteurs@ ',
+    'info_logo_format_interdit' => 'Nur die Logos im Format @formats@ sind zugelassen.',
+    'info_logo_max_poids' => 'Die Logogrösse darf nicht @maxi@ überschreiten (aktuelle Dateigrösse @actuel@).',
+    'info_mail_fournisseur' => 'IhrName@Server.de',
+    'info_message_2' => 'NACHRICHT',
+    'info_message_supprime' => 'NACHRICHT GELÖSCHT',
+    'info_messages_nb' => '@nb@ Nachrichten',
+    'info_messages_un' => '1 Nachricht',
+    'info_mise_en_ligne' => 'Online seit:',
+    'info_modification_parametres_securite' => 'Änderung der Sicherheitseinstellungen',
+    'info_mois_courant' => 'Im Lauf des Monats:',
+    'info_mot_cle_ajoute' => 'Das folgende Wort wurde hinzugefügt zu',
+    'info_multi_herit' => 'Standardsprache',
+    'info_multi_langues_soulignees' => 'Die Texte des Interface sind in die <u>unterstrichenen Sprachen</u> ganz oder teilweise übersetzt. Wenn Sie eine von ihnen wählen, werden viele Elemente der Website automatisch übersetzt (Datumsangaben, Formulare usw.). In den nicht unterstrichenen Sprachen werden diese Elemente in der Hauptsprache der Website angezeigt.',
+    'info_multilinguisme' => 'Mehrsprachigkeit',
+    'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Ihr Name wird nicht in der Liste der zur Zeit eingelogten Nutzer angezeigt.',
+    'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Ihr Name wird in der Liste der angemeldeten Nutzer angezeigt.',
+    'info_nombre_en_ligne' => 'Zur Zeit online:',
+    'info_non_resultat' => 'Keine Fundstellen für “@cherche_mot@”',
+    'info_non_utilisation_messagerie' => 'Sie nehmen nicht am Nachrichtensystem der Website teil.',
+    'info_nouveau_message' => 'SIE HABEN EINE NEUE NACHRICHT',
+    'info_nouveaux_messages' => 'SIE HABEN @total_messages@ NEUE NACHRICHTEN',
+    'info_numero_abbreviation' => 'N° ',
+    'info_obligatoire' => 'Diese Information ist obligatorisch.',
+    'info_page_actuelle' => 'Aktuelle Seite',
+    'info_pense_bete' => 'MERKZETTEL',
+    'info_petit_ecran' => 'Kleiner Bildschirm',
+    'info_petition_close' => 'Petition geschlossen',
+    'info_pixels' => 'Pixel',
+    'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Mehrere Schlagworte entsprechen Ihrem Suchkriterium “@cherche_mot@”:',
+    'info_portfolio_automatique' => 'automatische Mappe:',
+    'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ erste Ergebnisse von @total@]',
+    'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ erste Ergebnisse von @total@]',
+    'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] vorgeschlagen : @titre@',
+    'info_propose_2' => 'vorgeschlagener Artikel
 ---------------',
-	'info_propose_3' => 'Der Artikel “@titre@” ist zur Veröffentlichung vorgeschlagen.',
-	'info_propose_4' => 'Bitte teilen Sie den anderen Autoren Ihre Meinung zu diesem Artikel mit',
-	'info_propose_5' => '(im Forum des Artikels). Sie können ihn unter dieser Adresse lesen:',
-	'info_publie_01' => 'Der Artikel „@titre@“ wurde von @connect_nom@ freigegeben.',
-	'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] VERÖFFENTLICHT: @titre@',
-	'info_publie_2' => 'Artikel veröffentlicht
+    'info_propose_3' => 'Der Artikel “@titre@” ist zur Veröffentlichung vorgeschlagen.',
+    'info_propose_4' => 'Bitte teilen Sie den anderen Autoren Ihre Meinung zu diesem Artikel mit',
+    'info_propose_5' => '(im Forum des Artikels). Sie können ihn unter dieser Adresse lesen:',
+    'info_publie_01' => 'Der Artikel „@titre@“ wurde von @connect_nom@ freigegeben.',
+    'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] VERÖFFENTLICHT: @titre@',
+    'info_publie_2' => 'Artikel veröffentlicht
 --------------',
-	'info_rechercher' => 'Suchen',
-	'info_rechercher_02' => 'Suchen:',
-	'info_remplacer_vignette' => 'Ersetzen Sie das Standard-Piktogramm durch ein eigenes Logo:',
-	'info_rubriques_nb' => '@nb@ Rubriken',
-	'info_rubriques_un' => '1 Rubrik',
-	'info_sans_titre_2' => 'ohne Titel',
-	'info_selectionner_fichier' => 'Sie können eine Datei aus dem Verzeichnis @upload@ auswählen.',
-	'info_selectionner_fichier_2' => 'Wählen Sie eine Datei:',
-	'info_sites_nb' => '@nb@ Websites',
-	'info_sites_un' => '1 Website',
-	'info_supprimer_vignette' => 'Icon löschen',
-	'info_symbole_bleu' => 'Das <b>blaue</b> Symbol bedeutet <b>Merkzettel</b>, d.h. eine Nachricht nur zu Ihrer eigenen Verwendung.',
-	'info_symbole_jaune' => 'Das <b>gelbe</b> Symbol bedeutet <b>Ankündigung an alle Redakteure</b> (für alle Redakteure sichtbar, Änderung nur durch Administratoren)',
-	'info_symbole_vert' => 'Das <b>grüne</b> Symbol bezeichnet Nachrichten an <b>andere Benutzer</b> der Website.',
-	'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Neues Logo hochladen:',
-	'info_telecharger_ordinateur' => 'Von Ihrem Computer hochladen:',
-	'info_tous_resultats_enregistres' => ' [alle Ergebnisse sind erfasst]',
-	'info_tout_afficher' => 'Alles zeigen',
-	'info_travaux_texte' => 'Diese Website ist noch nicht fertig eingerichtet. Schauen Sie später mal wieder rein ...',
-	'info_travaux_titre' => 'Website in Bearbeitung',
-	'info_trop_resultat' => 'Zu viele Ergebnisse für “@cherche_mot”. Bitte präzisieren Sie Ihre Suchbegriffe.',
-	'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Sie verwenden das interne Nachrichtensystem der Website. ',
-	'info_valider_lien' => 'Link freigeben',
-	'info_verifier_image' => ', bitte prüfen Sie, ob Ihre Bilder fehlerfrei übertagen wurden.',
-	'info_vignette_defaut' => 'Standardsymbol',
-	'info_vignette_personnalisee' => 'Persönliches Icon',
-	'info_visite' => 'Besuch:',
-	'info_vos_rendez_vous' => 'Ihre kommenden Termine',
-	'infos_vos_pense_bete' => 'Ihre Merkzettel',
+    'info_rechercher' => 'Suchen',
+    'info_rechercher_02' => 'Suchen:',
+    'info_remplacer_vignette' => 'Ersetzen Sie das Standard-Piktogramm durch ein eigenes Logo:',
+    'info_rubriques_nb' => '@nb@ Rubriken',
+    'info_rubriques_un' => '1 Rubrik',
+    'info_sans_titre_2' => 'ohne Titel',
+    'info_selectionner_fichier' => 'Sie können eine Datei aus dem Verzeichnis @upload@ auswählen.',
+    'info_selectionner_fichier_2' => 'Wählen Sie eine Datei:',
+    'info_sites_nb' => '@nb@ Websites',
+    'info_sites_un' => '1 Website',
+    'info_supprimer_vignette' => 'Icon löschen',
+    'info_symbole_bleu' => 'Das <b>blaue</b> Symbol bedeutet <b>Merkzettel</b>, d.h. eine Nachricht nur zu Ihrer eigenen Verwendung.',
+    'info_symbole_jaune' => 'Das <b>gelbe</b> Symbol bedeutet <b>Ankündigung an alle Redakteure</b> (für alle Redakteure sichtbar, Änderung nur durch Administratoren)',
+    'info_symbole_vert' => 'Das <b>grüne</b> Symbol bezeichnet Nachrichten an <b>andere Benutzer</b> der Website.',
+    'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Neues Logo hochladen:',
+    'info_telecharger_ordinateur' => 'Von Ihrem Computer hochladen:',
+    'info_tous_resultats_enregistres' => ' [alle Ergebnisse sind erfasst]',
+    'info_tout_afficher' => 'Alles zeigen',
+    'info_travaux_texte' => 'Diese Website ist noch nicht fertig eingerichtet. Schauen Sie später mal wieder rein ...',
+    'info_travaux_titre' => 'Website in Bearbeitung',
+    'info_trop_resultat' => 'Zu viele Ergebnisse für “@cherche_mot”. Bitte präzisieren Sie Ihre Suchbegriffe.',
+    'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Sie verwenden das interne Nachrichtensystem der Website. ',
+    'info_valider_lien' => 'Link freigeben',
+    'info_verifier_image' => ', bitte prüfen Sie, ob Ihre Bilder fehlerfrei übertagen wurden.',
+    'info_vignette_defaut' => 'Standardsymbol',
+    'info_vignette_personnalisee' => 'Persönliches Icon',
+    'info_visite' => 'Besuch:',
+    'info_vos_rendez_vous' => 'Ihre kommenden Termine',
+    'infos_vos_pense_bete' => 'Ihre Merkzettel',
 
-	// L
-	'label_ajout_id_rapide' => 'schnell hinzufügen',
-	'label_poids_fichier' => 'Größe',
-	'label_ponctuer' => '@label@:',
-	'lien_afficher_icones_seuls' => 'Nur Piktogramme anzeigen',
-	'lien_afficher_texte_icones' => 'Piktogramme und Beschriftung anzeigen',
-	'lien_afficher_texte_seul' => 'Nur Textmenüs',
-	'lien_aller_a_la_derniere_page' => 'Zur letzten Seite gehen',
-	'lien_aller_a_la_page_nb' => 'Zu Seite @nb@ gehen',
-	'lien_aller_a_la_page_precedente' => 'Zur vorherigen Seite gehen',
-	'lien_aller_a_la_page_suivante' => 'Zur nächsten Seite gehen',
-	'lien_aller_a_la_premiere_page' => 'Zur ersten Seite gehen',
-	'lien_liberer' => 'freigeben',
-	'lien_liberer_tous' => 'Alle freigeben',
-	'lien_nouvea_pense_bete' => 'NEUER MERKZETTEL',
-	'lien_nouveau_message' => 'NEUE NACHRICHT',
-	'lien_nouvelle_annonce' => 'NEUE ANKÜNDIGUNG',
-	'lien_petitions' => 'PETITION',
-	'lien_popularite' => 'Beliebtheit: @popularite@%',
-	'lien_racine_site' => 'OBERSTE EBENE DER WEBSITE',
-	'lien_reessayer' => 'Wiederholen',
-	'lien_repondre_message' => 'Nachricht beantworten',
-	'lien_supprimer' => 'Löschen',
-	'lien_tout_afficher' => 'Alles zeigen',
-	'lien_visite_site' => 'Website anzeigen',
-	'lien_visites' => '@visites@ Besuche',
-	'lien_voir_auteur' => 'Autor anzeigen',
-	'ligne' => 'Zeile',
-	'login' => 'Login',
-	'login_acces_prive' => 'Login zum Redaktionssystem',
-	'login_autre_identifiant' => 'Unter anderem Namen anmelden',
-	'login_cookie_accepte' => 'Bitte stellen Sie Ihren Webbrowser so ein, dass er sie akzeptiert (zumindest für diese Website).',
-	'login_cookie_oblige' => 'Zu Ihrer Sicherheit muss Ihr Browser Cookies akzeptieren, wenn Sie sich bei der Website anmelden.',
-	'login_deconnexion_ok' => 'Abmeldung erfolgreich.',
-	'login_erreur_pass' => 'Passwort oder Benutzername falsch.',
-	'login_espace_prive' => 'Redaktionssystem',
-	'login_identifiant_inconnu' => 'Benutzer «@login@» unbekannt.',
-	'login_login' => 'Login:',
-	'login_login2' => 'Login-ID oder E-Mail:',
-	'login_login_pass_incorrect' => '(Login oder Passwort falsch.)',
-	'login_motpasseoublie' => 'Passwort vergessen?',
-	'login_non_securise' => 'Achtung, dieses Formular ist nicht abgesichert. Wenn Sie sicher stellen wollen, dass Ihr Passwort nicht im Netzwerk mitgehört werden kann, aktivieren Sie bitte Javascript und',
-	'login_nouvelle_tentative' => 'Erneut versuchen',
-	'login_par_ici' => 'Sie sind angemeldet... hier...',
-	'login_pass2' => 'Passwort:',
-	'login_preferez_refuser' => '<b>Wenn Sie keine Cookies verwenden wollen</b>, können Sie eine alternative (weniger sichere) Anmeldung nutzen:',
-	'login_recharger' => 'diese Seite neu laden',
-	'login_rester_identifie' => 'An mich erinnern',
-	'login_retour_public' => 'Zurück zur öffentlichen Website',
-	'login_retour_site' => 'Zurück zur öffentlichen Website',
-	'login_retoursitepublic' => 'Zurück zur öffentlichen Website',
-	'login_sans_cookie' => 'Login ohne Cookie',
-	'login_securise' => 'Sicheres Login',
-	'login_sinscrire' => 'Anmelden',
-	'login_test_navigateur' => 'Test Webbrowser/Verbindung',
-	'login_verifiez_navigateur' => '(Überprüfen Sie, dass Ihr Webbrowser Ihr Passwort nicht gespeichert hat ...)',
+    // L
+    'label_ajout_id_rapide' => 'schnell hinzufügen',
+    'label_poids_fichier' => 'Größe',
+    'label_ponctuer' => '@label@:',
+    'lien_afficher_icones_seuls' => 'Nur Piktogramme anzeigen',
+    'lien_afficher_texte_icones' => 'Piktogramme und Beschriftung anzeigen',
+    'lien_afficher_texte_seul' => 'Nur Textmenüs',
+    'lien_aller_a_la_derniere_page' => 'Zur letzten Seite gehen',
+    'lien_aller_a_la_page_nb' => 'Zu Seite @nb@ gehen',
+    'lien_aller_a_la_page_precedente' => 'Zur vorherigen Seite gehen',
+    'lien_aller_a_la_page_suivante' => 'Zur nächsten Seite gehen',
+    'lien_aller_a_la_premiere_page' => 'Zur ersten Seite gehen',
+    'lien_liberer' => 'freigeben',
+    'lien_liberer_tous' => 'Alle freigeben',
+    'lien_nouvea_pense_bete' => 'NEUER MERKZETTEL',
+    'lien_nouveau_message' => 'NEUE NACHRICHT',
+    'lien_nouvelle_annonce' => 'NEUE ANKÜNDIGUNG',
+    'lien_petitions' => 'PETITION',
+    'lien_popularite' => 'Beliebtheit: @popularite@%',
+    'lien_racine_site' => 'OBERSTE EBENE DER WEBSITE',
+    'lien_reessayer' => 'Wiederholen',
+    'lien_repondre_message' => 'Nachricht beantworten',
+    'lien_supprimer' => 'Löschen',
+    'lien_tout_afficher' => 'Alles zeigen',
+    'lien_visite_site' => 'Website anzeigen',
+    'lien_visites' => '@visites@ Besuche',
+    'lien_voir_auteur' => 'Autor anzeigen',
+    'ligne' => 'Zeile',
+    'login' => 'Login',
+    'login_acces_prive' => 'Login zum Redaktionssystem',
+    'login_autre_identifiant' => 'Unter anderem Namen anmelden',
+    'login_cookie_accepte' => 'Bitte stellen Sie Ihren Webbrowser so ein, dass er sie akzeptiert (zumindest für diese Website).',
+    'login_cookie_oblige' => 'Zu Ihrer Sicherheit muss Ihr Browser Cookies akzeptieren, wenn Sie sich bei der Website anmelden.',
+    'login_deconnexion_ok' => 'Abmeldung erfolgreich.',
+    'login_erreur_pass' => 'Passwort oder Benutzername falsch.',
+    'login_espace_prive' => 'Redaktionssystem',
+    'login_identifiant_inconnu' => 'Benutzer «@login@» unbekannt.',
+    'login_login' => 'Login:',
+    'login_login2' => 'Login-ID oder E-Mail:',
+    'login_login_pass_incorrect' => '(Login oder Passwort falsch.)',
+    'login_motpasseoublie' => 'Passwort vergessen?',
+    'login_non_securise' => 'Achtung, dieses Formular ist nicht abgesichert. Wenn Sie sicher stellen wollen, dass Ihr Passwort nicht im Netzwerk mitgehört werden kann, aktivieren Sie bitte Javascript und',
+    'login_nouvelle_tentative' => 'Erneut versuchen',
+    'login_par_ici' => 'Sie sind angemeldet... hier...',
+    'login_pass2' => 'Passwort:',
+    'login_preferez_refuser' => '<b>Wenn Sie keine Cookies verwenden wollen</b>, können Sie eine alternative (weniger sichere) Anmeldung nutzen:',
+    'login_recharger' => 'diese Seite neu laden',
+    'login_rester_identifie' => 'An mich erinnern',
+    'login_retour_public' => 'Zurück zur öffentlichen Website',
+    'login_retour_site' => 'Zurück zur öffentlichen Website',
+    'login_retoursitepublic' => 'Zurück zur öffentlichen Website',
+    'login_sans_cookie' => 'Login ohne Cookie',
+    'login_securise' => 'Sicheres Login',
+    'login_sinscrire' => 'Anmelden',
+    'login_test_navigateur' => 'Test Webbrowser/Verbindung',
+    'login_verifiez_navigateur' => '(Überprüfen Sie, dass Ihr Webbrowser Ihr Passwort nicht gespeichert hat ...)',
 
-	// M
-	'masquer_colonne' => 'Diese Spalte verbergen',
-	'masquer_trad' => 'Übersetzungen ausblenden',
-	'message_nouveaux_identifiants_echec' => 'Es können keine neuen Zugangsdaten erzeigt werden.',
-	'message_nouveaux_identifiants_echec_envoi' => 'Die neuen Zugangsdaten konnten nicht übermittelt werden.',
-	'message_nouveaux_identifiants_ok' => 'Die neuen Zugangsdaten wurden an @email@ übermittelt.',
-	'module_fichiers_langues' => 'Sprachdateien',
+    // M
+    'masquer_colonne' => 'Diese Spalte verbergen',
+    'masquer_trad' => 'Übersetzungen ausblenden',
+    'message_nouveaux_identifiants_echec' => 'Es können keine neuen Zugangsdaten erzeigt werden.',
+    'message_nouveaux_identifiants_echec_envoi' => 'Die neuen Zugangsdaten konnten nicht übermittelt werden.',
+    'message_nouveaux_identifiants_ok' => 'Die neuen Zugangsdaten wurden an @email@ übermittelt.',
+    'module_fichiers_langues' => 'Sprachdateien',
 
-	// N
-	'navigateur_pas_redirige' => 'Wenn Ihr Browser keine automatische Weiterleitung unterstützt, klicken Sie hier.',
-	'numero' => 'Nummer',
+    // N
+    'navigateur_pas_redirige' => 'Wenn Ihr Browser keine automatische Weiterleitung unterstützt, klicken Sie hier.',
+    'numero' => 'Nummer',
 
-	// O
-	'occurence' => 'Vorkommen',
-	'onglet_affacer_base' => 'Datenbank löschen',
-	'onglet_auteur' => 'Autor',
-	'onglet_contenu_site' => 'Inhalte der Website',
-	'onglet_evolution_visite_mod' => 'Entwicklung',
-	'onglet_fonctions_avances' => 'Erweiterte Einstellungen',
-	'onglet_informations_personnelles' => 'Persönliche Informationen',
-	'onglet_interactivite' => 'Interaktivität',
-	'onglet_messagerie' => 'Nachrichtensystem',
-	'onglet_repartition_rubrique' => 'Verteilung auf Rubriken',
-	'onglet_save_restaur_base' => 'Datenbank sichern/wieder herstellen',
-	'onglet_vider_cache' => 'Sitecache löschen',
+    // O
+    'occurence' => 'Vorkommen',
+    'onglet_affacer_base' => 'Datenbank löschen',
+    'onglet_auteur' => 'Autor',
+    'onglet_contenu_site' => 'Inhalte der Website',
+    'onglet_evolution_visite_mod' => 'Entwicklung',
+    'onglet_fonctions_avances' => 'Erweiterte Einstellungen',
+    'onglet_informations_personnelles' => 'Persönliche Informationen',
+    'onglet_interactivite' => 'Interaktivität',
+    'onglet_messagerie' => 'Nachrichtensystem',
+    'onglet_repartition_rubrique' => 'Verteilung auf Rubriken',
+    'onglet_save_restaur_base' => 'Datenbank sichern/wieder herstellen',
+    'onglet_vider_cache' => 'Sitecache löschen',
 
-	// P
-	'pass_choix_pass' => 'Bitte geben Sie Ihr neues Passwort ein:',
-	'pass_erreur' => 'Fehler',
-	'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Fehler:</b> Sie haben keinen Zugang mehr zur Website.',
-	'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Fehler:</b> Angabe entspricht keinem Benutzer mit Zugang zu dieser Website.',
-	'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Fehler:</b> Die Adresse <tt>@email_oubli@</tt> ist nicht bekannt.',
-	'pass_erreur_non_valide' => '<b>Fehler:</b> Diese E-Mail Adresse <tt>@email_oubli@</tt> ist ungültig!',
-	'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Fehler:</b> E-Mail kann aufgrund eines technischen Problems nicht gesendet werden.',
-	'pass_espace_prive_bla' => 'Das Redaktionssystem dieser Website ist für Besucher zugänglich, die sich angemeldet haben. Nach erfolgreicher Anmeldung können Sie an Artikeln mitarbeiten, eigene Artikel vorschlagen und an allen Diskussionsforen teilnehmen.',
-	'pass_forum_bla' => 'Sie möchten in einem Forum für eingetragene Besucher der Website schreiben.',
-	'pass_indiquez_cidessous' => 'Bitte geben Sie die E-Mail Adresse an, mit der Sie sich ursprünglich eingetragen haben. Sie erhalten dann eine Mail mit allen erforderlichen Schritten um wieder Zugang zu bekommen.',
-	'pass_mail_passcookie' => '(Diese Nachricht wurde automatisch erzeugt)
+    // P
+    'pass_choix_pass' => 'Bitte geben Sie Ihr neues Passwort ein:',
+    'pass_erreur' => 'Fehler',
+    'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Fehler:</b> Sie haben keinen Zugang mehr zur Website.',
+    'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Fehler:</b> Angabe entspricht keinem Benutzer mit Zugang zu dieser Website.',
+    'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Fehler:</b> Die Adresse <tt>@email_oubli@</tt> ist nicht bekannt.',
+    'pass_erreur_non_valide' => '<b>Fehler:</b> Diese E-Mail Adresse <tt>@email_oubli@</tt> ist ungültig!',
+    'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Fehler:</b> E-Mail kann aufgrund eines technischen Problems nicht gesendet werden.',
+    'pass_espace_prive_bla' => 'Das Redaktionssystem dieser Website ist für Besucher zugänglich, die sich angemeldet haben. Nach erfolgreicher Anmeldung können Sie an Artikeln mitarbeiten, eigene Artikel vorschlagen und an allen Diskussionsforen teilnehmen.',
+    'pass_forum_bla' => 'Sie möchten in einem Forum für eingetragene Besucher der Website schreiben.',
+    'pass_indiquez_cidessous' => 'Bitte geben Sie die E-Mail Adresse an, mit der Sie sich ursprünglich eingetragen haben. Sie erhalten dann eine Mail mit allen erforderlichen Schritten um wieder Zugang zu bekommen.',
+    'pass_mail_passcookie' => '(Diese Nachricht wurde automatisch erzeugt)
 
 Um sich wieder bei der Website
 @nom_site_spip@ (@adresse_site@)
@@ -591,139 +591,139 @@ 
 
 Sie können auf dieser Seite ein neues Passwort eingeben und sich wieder bei der Website einloggen.
 ',
-	'pass_mot_oublie' => 'Passwort vergessen',
-	'pass_nouveau_enregistre' => 'Ihr neues Passwort wurde gespeichert.',
-	'pass_nouveau_pass' => 'Neues Passwort',
-	'pass_ok' => 'O.K.',
-	'pass_oubli_mot' => 'Passwort vergessen',
-	'pass_procedure_changer' => 'Um Ihr Paßwort zu ändern, geben Sie bitte die Mailadresse Ihres Accounts an.',
-	'pass_quitter_fenetre' => 'Dieses Fenster verlassen',
-	'pass_rappel_login' => 'Erinnerung: Ihr Login ist «@login@».',
-	'pass_recevoir_mail' => 'Ein Link zum Zurücksetzen Ihres Passworts wurde an Ihre E-Mail-Adresse geschickt (sofern diese gültig ist).',
-	'pass_retour_public' => 'Zurück zum öffentlichen Bereich',
-	'pass_rien_a_faire_ici' => 'Hier ist nichts zu tun.',
-	'pass_vousinscrire' => 'Bei dieser Website anmelden',
-	'precedent' => 'zurück',
-	'previsualisation' => 'Vorschau',
-	'previsualiser' => 'Vorschau anzeigen',
+    'pass_mot_oublie' => 'Passwort vergessen',
+    'pass_nouveau_enregistre' => 'Ihr neues Passwort wurde gespeichert.',
+    'pass_nouveau_pass' => 'Neues Passwort',
+    'pass_ok' => 'O.K.',
+    'pass_oubli_mot' => 'Passwort vergessen',
+    'pass_procedure_changer' => 'Um Ihr Paßwort zu ändern, geben Sie bitte die Mailadresse Ihres Accounts an.',
+    'pass_quitter_fenetre' => 'Dieses Fenster verlassen',
+    'pass_rappel_login' => 'Erinnerung: Ihr Login ist «@login@».',
+    'pass_recevoir_mail' => 'Ein Link zum Zurücksetzen Ihres Passworts wurde an Ihre E-Mail-Adresse geschickt (sofern diese gültig ist).',
+    'pass_retour_public' => 'Zurück zum öffentlichen Bereich',
+    'pass_rien_a_faire_ici' => 'Hier ist nichts zu tun.',
+    'pass_vousinscrire' => 'Bei dieser Website anmelden',
+    'precedent' => 'zurück',
+    'previsualisation' => 'Vorschau',
+    'previsualiser' => 'Vorschau anzeigen',
 
-	// R
-	'retour' => 'Zurück',
+    // R
+    'retour' => 'Zurück',
 
-	// S
-	'spip_conforme_dtd' => 'SPIP erkennt dieses Dokument als dem DOCTYPE entsprechend:',
-	'squelette' => 'Skelett',
-	'squelette_inclus_ligne' => 'eingebettetes Skelett, Zeile',
-	'squelette_ligne' => 'Skelett, Zeile',
-	'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ Besuche; Beliebtheit: @popularite@',
-	'suivant' => 'weiter',
+    // S
+    'spip_conforme_dtd' => 'SPIP erkennt dieses Dokument als dem DOCTYPE entsprechend:',
+    'squelette' => 'Skelett',
+    'squelette_inclus_ligne' => 'eingebettetes Skelett, Zeile',
+    'squelette_ligne' => 'Skelett, Zeile',
+    'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ Besuche; Beliebtheit: @popularite@',
+    'suivant' => 'weiter',
 
-	// T
-	'taille_go' => '@taille@ Start',
-	'taille_go_bi' => '@taille@ GiB',
-	'taille_ko' => '@taille@ kB',
-	'taille_ko_bi' => '@taille@ kiB',
-	'taille_mo' => '@taille@ MB',
-	'taille_mo_bi' => '@taille@ MiB',
-	'taille_octets' => '@taille@ Byte',
-	'taille_octets_bi' => '@taille@ Byte',
-	'texte_actualite_site_1' => 'Wenn Sie sich mit der Oberfläche des Redaktionssystems vertraut gemacht haben, können Sie „',
-	'texte_actualite_site_2' => 'den Expertenmodus aktivieren,',
-	'texte_actualite_site_3' => 'um zusätzliche Funktionen zu nutzen.',
-	'texte_creation_automatique_vignette' => 'Diese Website generiert automatisch Vorschaubilder. Wenn Sie Bilder in den Formaten @gd_formats@ mit diesem Formular installieren, werden Vorschaubilder mit den maximalen Diemsionen @taille_preview@ Pixel angelegt.',
-	'texte_documents_associes' => 'Die folgenden Dokumente wurden dem Artikel zugeordnet jedoch nicht direkt in ihn eingefügt. Ja nach Gestaltung der öffentlichen Website können Sie alle beigeordneten Dokumente angezeigt werden (oder auch nicht).',
-	'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Datenbankfehler beim Einrichten der neuen Version. Das Bild <b>@fichier@</b> wurde nicht übernommen (Artikel @id_article@).
+    // T
+    'taille_go' => '@taille@ Start',
+    'taille_go_bi' => '@taille@ GiB',
+    'taille_ko' => '@taille@ kB',
+    'taille_ko_bi' => '@taille@ kiB',
+    'taille_mo' => '@taille@ MB',
+    'taille_mo_bi' => '@taille@ MiB',
+    'taille_octets' => '@taille@ Byte',
+    'taille_octets_bi' => '@taille@ Byte',
+    'texte_actualite_site_1' => 'Wenn Sie sich mit der Oberfläche des Redaktionssystems vertraut gemacht haben, können Sie „',
+    'texte_actualite_site_2' => 'den Expertenmodus aktivieren,',
+    'texte_actualite_site_3' => 'um zusätzliche Funktionen zu nutzen.',
+    'texte_creation_automatique_vignette' => 'Diese Website generiert automatisch Vorschaubilder. Wenn Sie Bilder in den Formaten @gd_formats@ mit diesem Formular installieren, werden Vorschaubilder mit den maximalen Diemsionen @taille_preview@ Pixel angelegt.',
+    'texte_documents_associes' => 'Die folgenden Dokumente wurden dem Artikel zugeordnet jedoch nicht direkt in ihn eingefügt. Ja nach Gestaltung der öffentlichen Website können Sie alle beigeordneten Dokumente angezeigt werden (oder auch nicht).',
+    'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Datenbankfehler beim Einrichten der neuen Version. Das Bild <b>@fichier@</b> wurde nicht übernommen (Artikel @id_article@).
  Bitte notieren Sie diesen Hinweis, starten Sie die Aktualisierung erneut und prüfen Sie, ob die Bilder
  in den Artikeln angezeigt werden.',
-	'texte_erreur_visiteur' => 'Sie haben versucht, sich mit einer Identität einzuloggen, die dazu nicht berechtigt.',
-	'texte_inc_auth_1' => 'Sie sind angemeldet als <b>@auth_login@</b>, aber diese ID existiert nicht bzw. nicht mehr in der Datenbank.
+    'texte_erreur_visiteur' => 'Sie haben versucht, sich mit einer Identität einzuloggen, die dazu nicht berechtigt.',
+    'texte_inc_auth_1' => 'Sie sind angemeldet als <b>@auth_login@</b>, aber diese ID existiert nicht bzw. nicht mehr in der Datenbank.
  Versuchen Sie,',
-	'texte_inc_auth_2' => 'sich erneut anzumelden',
-	'texte_inc_auth_3' => ', nachdem Sie u.U. Ihren Webbrowser neu gestartet haben.',
-	'texte_inc_config' => 'Die hier möglichten Einstellungen beeinflussen das grundsätzliche Verhalten Ihrer Website. Wir raten dringend, sie nur zu ändern, wenn Sie vollständig mit der Funktionsweise von SPIP vertraut sind.<br /><br /><b>Es ist ebenfalls mehr als ratsam, diese Einstellungen nur von Ihrem Haupt-Administrator vornehmen zu lassen.</b>',
-	'texte_inc_meta_1' => 'Das System konnte die Datei <code>@fichier@</code> nicht speichern. Bitte prüfen Sie als Administrator ',
-	'texte_inc_meta_2' => 'die Berechtigungen',
-	'texte_inc_meta_3' => 'für das Verzeichnis <code>@repertoire@</code>.',
-	'texte_statut_en_cours_redaction' => 'in Bearbeitung',
-	'texte_statut_poubelle' => 'im Mülleimer',
-	'texte_statut_propose_evaluation' => 'vorgeschlagen',
-	'texte_statut_publie' => 'veröffentlicht',
-	'texte_statut_refuse' => 'abgelehnt',
-	'titre_ajouter_mot_cle' => 'SCHLAGWORT ZUORDNEN:',
-	'titre_cadre_raccourcis' => 'SCHNELLZUGANG:',
-	'titre_changer_couleur_interface' => 'Farbe der Oberfläche ändern',
-	'titre_image_admin_article' => 'Sie können diesen Artikel verwalten',
-	'titre_image_administrateur' => 'Administrator',
-	'titre_image_aide' => 'Hilfe zu diesem Element',
-	'titre_image_auteur_supprime' => 'gelöschter Autor',
-	'titre_image_redacteur' => 'Redakteur ohne Systemzugang',
-	'titre_image_redacteur_02' => 'Redakteur',
-	'titre_image_selecteur' => 'Liste anzeigen',
-	'titre_image_visiteur' => 'Besucher',
-	'titre_joindre_document' => 'DOKUMENT ANFÜGEN',
-	'titre_mots_cles' => 'SCHLAGWORTE',
-	'titre_probleme_technique' => 'Achtung! Ein Problem mit dem SQL Server verhindert den Zugang zu diesem Teil der Website. Danke für Ihr Verständnis.',
-	'titre_publier_document' => 'DOKUMENT IN DIESER RUBRIK VERÖFFENTLICHEN',
-	'titre_signatures_attente' => 'Nicht bestätigte Unterschriften',
-	'titre_signatures_confirmees' => 'Bestätigte Unterschriften',
-	'titre_statistiques' => 'Statistiken',
-	'titre_titre_document' => 'Titel des Dokuments:',
-	'todo' => 'demnächst',
-	'trad_definir_reference' => 'Wählen Sie "@titre@" als Referenz für Übersetzungen',
-	'trad_reference' => '(Referenzartikel)',
+    'texte_inc_auth_2' => 'sich erneut anzumelden',
+    'texte_inc_auth_3' => ', nachdem Sie u.U. Ihren Webbrowser neu gestartet haben.',
+    'texte_inc_config' => 'Die hier möglichten Einstellungen beeinflussen das grundsätzliche Verhalten Ihrer Website. Wir raten dringend, sie nur zu ändern, wenn Sie vollständig mit der Funktionsweise von SPIP vertraut sind.<br /><br /><b>Es ist ebenfalls mehr als ratsam, diese Einstellungen nur von Ihrem Haupt-Administrator vornehmen zu lassen.</b>',
+    'texte_inc_meta_1' => 'Das System konnte die Datei <code>@fichier@</code> nicht speichern. Bitte prüfen Sie als Administrator ',
+    'texte_inc_meta_2' => 'die Berechtigungen',
+    'texte_inc_meta_3' => 'für das Verzeichnis <code>@repertoire@</code>.',
+    'texte_statut_en_cours_redaction' => 'in Bearbeitung',
+    'texte_statut_poubelle' => 'im Mülleimer',
+    'texte_statut_propose_evaluation' => 'vorgeschlagen',
+    'texte_statut_publie' => 'veröffentlicht',
+    'texte_statut_refuse' => 'abgelehnt',
+    'titre_ajouter_mot_cle' => 'SCHLAGWORT ZUORDNEN:',
+    'titre_cadre_raccourcis' => 'SCHNELLZUGANG:',
+    'titre_changer_couleur_interface' => 'Farbe der Oberfläche ändern',
+    'titre_image_admin_article' => 'Sie können diesen Artikel verwalten',
+    'titre_image_administrateur' => 'Administrator',
+    'titre_image_aide' => 'Hilfe zu diesem Element',
+    'titre_image_auteur_supprime' => 'gelöschter Autor',
+    'titre_image_redacteur' => 'Redakteur ohne Systemzugang',
+    'titre_image_redacteur_02' => 'Redakteur',
+    'titre_image_selecteur' => 'Liste anzeigen',
+    'titre_image_visiteur' => 'Besucher',
+    'titre_joindre_document' => 'DOKUMENT ANFÜGEN',
+    'titre_mots_cles' => 'SCHLAGWORTE',
+    'titre_probleme_technique' => 'Achtung! Ein Problem mit dem SQL Server verhindert den Zugang zu diesem Teil der Website. Danke für Ihr Verständnis.',
+    'titre_publier_document' => 'DOKUMENT IN DIESER RUBRIK VERÖFFENTLICHEN',
+    'titre_signatures_attente' => 'Nicht bestätigte Unterschriften',
+    'titre_signatures_confirmees' => 'Bestätigte Unterschriften',
+    'titre_statistiques' => 'Statistiken',
+    'titre_titre_document' => 'Titel des Dokuments:',
+    'todo' => 'demnächst',
+    'trad_definir_reference' => 'Wählen Sie "@titre@" als Referenz für Übersetzungen',
+    'trad_reference' => '(Referenzartikel)',
 
-	// U
-	'upload_limit' => 'Die Datei ist zu groß für den Server; die maximal erlaubte Dateigröße für den <i>Upload</i> ist @max@.',
+    // U
+    'upload_limit' => 'Die Datei ist zu groß für den Server; die maximal erlaubte Dateigröße für den <i>Upload</i> ist @max@.',
 
-	// Z
-	'zbug_balise_b_aval' => ' : Tag B muss vor der Schleife stehen',
-	'zbug_balise_inexistante' => 'Fehler: Der Tag @balise@ wurde nicht richtig für  @from@ deklariert.',
-	'zbug_balise_sans_argument' => 'Dem Tag @balise@ fehlt ein Parameter',
-	'zbug_boucle' => 'Schleife',
-	'zbug_boucle_recursive_undef' => 'Die rekursive Schleife @nom@ ist nicht definiert',
-	'zbug_calcul' => 'berechnen',
-	'zbug_champ_hors_boucle' => 'Feld @champ@ ausserhalb einer Schleife',
-	'zbug_champ_hors_critere' => 'Feld @champ@ ohne Kriterium @critere@',
-	'zbug_champ_hors_motif' => 'Feld @champ@ befindet sich ausserhalb eines Kontexts @motif@',
-	'zbug_code' => 'Code',
-	'zbug_critere_inconnu' => 'Unbekanntes Kriterium @critere@',
-	'zbug_critere_sur_table_sans_cle_primaire' => '{@critere@} für eine Tabelle ohne eindeutigen Schlüssel',
-	'zbug_distant_interdit' => 'Extern unzulässig',
-	'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'Dublette in einer Tabelle ohne eindeutigen Primärschlüssel',
-	'zbug_doublon_table_sans_index' => 'Dublette in Tabelle ohne Index',
-	'zbug_erreur_boucle_double' => 'Schleife (BOUCLE) @id@ doppelt vorhanden',
-	'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'Schleife (BOUCLE) @id@: Schluss-Tag fehlt',
-	'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Syntax der Schleife @id@ fehlerhaft',
-	'zbug_erreur_compilation' => 'Fehler beim Kompilieren',
-	'zbug_erreur_execution_page' => 'Fehler beim Ausführen',
-	'zbug_erreur_filtre' => 'Der Filter @filtre@ ist nicht definiert.',
-	'zbug_erreur_filtre_nbarg_min' => 'Filter @filtre@: es fehlen @nb@ Argument(e)',
-	'zbug_erreur_meme_parent' => 'Das Kriterium {meme_parent} funktioniert nur mit den Schleifen (FORUMS) und (RUBRIQUES).',
-	'zbug_erreur_squelette' => 'Fehler in Layoutvorlage (Skelett)',
-	'zbug_hors_compilation' => 'Außerhalb der Kompilation',
-	'zbug_info_erreur_squelette' => 'Irrtum auf der Seite',
-	'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'Umkehrung einer inexistenten Sortierung ',
-	'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION ohne Kriterium {pagination} oder in rekursiver Schleife',
-	'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'INCLUDE-Parameter fehlerhaft: @param@',
-	'zbug_profile' => 'Rechenzeit: @time@',
-	'zbug_resultat' => 'Ergebnis',
-	'zbug_serveur_indefini' => 'SQL-Server nicht definiert',
-	'zbug_statistiques' => 'Statistik der SQL Abfragen nach Dauer',
-	'zbug_table_inconnue' => 'SQL-Tabelle « @table@ » unbekannt',
-	'zxml_connus_attributs' => 'bekannte Attribute',
-	'zxml_de' => 'von',
-	'zxml_inconnu_attribut' => 'Attribut unbekannt',
-	'zxml_inconnu_balise' => 'Tag unbekannt',
-	'zxml_inconnu_entite' => 'Entity unbekannt',
-	'zxml_inconnu_id' => 'ID unbekannt',
-	'zxml_mais_de' => 'aber',
-	'zxml_non_conforme' => 'entspricht nicht dem Motiv',
-	'zxml_non_fils' => 'ist kein Kind von',
-	'zxml_nonvide_balise' => 'kein leerer Tag',
-	'zxml_obligatoire_attribut' => 'obligatorisches Attribut fehlt in',
-	'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'Objektreihenfolge inkorrekt',
-	'zxml_survoler' => 'Mouseover zeigt korrekte',
-	'zxml_valeur_attribut' => 'Attributwert',
-	'zxml_vide_balise' => 'leerer Tag',
-	'zxml_vu' => 'bereits gesehen'
+    // Z
+    'zbug_balise_b_aval' => ' : Tag B muss vor der Schleife stehen',
+    'zbug_balise_inexistante' => 'Fehler: Der Tag @balise@ wurde nicht richtig für  @from@ deklariert.',
+    'zbug_balise_sans_argument' => 'Dem Tag @balise@ fehlt ein Parameter',
+    'zbug_boucle' => 'Schleife',
+    'zbug_boucle_recursive_undef' => 'Die rekursive Schleife @nom@ ist nicht definiert',
+    'zbug_calcul' => 'berechnen',
+    'zbug_champ_hors_boucle' => 'Feld @champ@ ausserhalb einer Schleife',
+    'zbug_champ_hors_critere' => 'Feld @champ@ ohne Kriterium @critere@',
+    'zbug_champ_hors_motif' => 'Feld @champ@ befindet sich ausserhalb eines Kontexts @motif@',
+    'zbug_code' => 'Code',
+    'zbug_critere_inconnu' => 'Unbekanntes Kriterium @critere@',
+    'zbug_critere_sur_table_sans_cle_primaire' => '{@critere@} für eine Tabelle ohne eindeutigen Schlüssel',
+    'zbug_distant_interdit' => 'Extern unzulässig',
+    'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'Dublette in einer Tabelle ohne eindeutigen Primärschlüssel',
+    'zbug_doublon_table_sans_index' => 'Dublette in Tabelle ohne Index',
+    'zbug_erreur_boucle_double' => 'Schleife (BOUCLE) @id@ doppelt vorhanden',
+    'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'Schleife (BOUCLE) @id@: Schluss-Tag fehlt',
+    'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Syntax der Schleife @id@ fehlerhaft',
+    'zbug_erreur_compilation' => 'Fehler beim Kompilieren',
+    'zbug_erreur_execution_page' => 'Fehler beim Ausführen',
+    'zbug_erreur_filtre' => 'Der Filter @filtre@ ist nicht definiert.',
+    'zbug_erreur_filtre_nbarg_min' => 'Filter @filtre@: es fehlen @nb@ Argument(e)',
+    'zbug_erreur_meme_parent' => 'Das Kriterium {meme_parent} funktioniert nur mit den Schleifen (FORUMS) und (RUBRIQUES).',
+    'zbug_erreur_squelette' => 'Fehler in Layoutvorlage (Skelett)',
+    'zbug_hors_compilation' => 'Außerhalb der Kompilation',
+    'zbug_info_erreur_squelette' => 'Irrtum auf der Seite',
+    'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'Umkehrung einer inexistenten Sortierung ',
+    'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION ohne Kriterium {pagination} oder in rekursiver Schleife',
+    'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'INCLUDE-Parameter fehlerhaft: @param@',
+    'zbug_profile' => 'Rechenzeit: @time@',
+    'zbug_resultat' => 'Ergebnis',
+    'zbug_serveur_indefini' => 'SQL-Server nicht definiert',
+    'zbug_statistiques' => 'Statistik der SQL Abfragen nach Dauer',
+    'zbug_table_inconnue' => 'SQL-Tabelle « @table@ » unbekannt',
+    'zxml_connus_attributs' => 'bekannte Attribute',
+    'zxml_de' => 'von',
+    'zxml_inconnu_attribut' => 'Attribut unbekannt',
+    'zxml_inconnu_balise' => 'Tag unbekannt',
+    'zxml_inconnu_entite' => 'Entity unbekannt',
+    'zxml_inconnu_id' => 'ID unbekannt',
+    'zxml_mais_de' => 'aber',
+    'zxml_non_conforme' => 'entspricht nicht dem Motiv',
+    'zxml_non_fils' => 'ist kein Kind von',
+    'zxml_nonvide_balise' => 'kein leerer Tag',
+    'zxml_obligatoire_attribut' => 'obligatorisches Attribut fehlt in',
+    'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'Objektreihenfolge inkorrekt',
+    'zxml_survoler' => 'Mouseover zeigt korrekte',
+    'zxml_valeur_attribut' => 'Attributwert',
+    'zxml_vide_balise' => 'leerer Tag',
+    'zxml_vu' => 'bereits gesehen'
 );

ecrire/inc/pipelines_ecrire.php

Indentation +229 added lines, -229 removed lines

@@ -15,7 +15,7 @@ 
  * @package SPIP\Core\Pipelines
  **/
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
-	return;
+    return;
 }
 
 
@@ -34,40 +34,40 @@ 
  * @return string          Contenu complété des scripts javascripts, dont jQuery
  **/
 function f_jQuery_prive($texte) {
-	$x = '';
-	$jquery_plugins = pipeline(
-		'jquery_plugins',
-		[
-			'prive/javascript/jquery.js',
-			'prive/javascript/jquery.form.js',
-			'prive/javascript/jquery.autosave.js',
-			'prive/javascript/jquery.placeholder-label.js',
-			'prive/javascript/ajaxCallback.js',
-			'prive/javascript/js.cookie.js',
-			'prive/javascript/spip_barre.js',
-		]
-	);
-	foreach (array_unique($jquery_plugins) as $script) {
-		$script = supprimer_timestamp($script);
-		if (
-			(str_starts_with($script, _DIR_VAR) and file_exists($script))
-			or $script = find_in_path($script)
-		) {
-			$script = timestamp($script);
-			$x .= "\n<script src=\"$script\" type=\"text/javascript\"></script>\n";
-		}
-	}
-	// inserer avant le premier script externe ou a la fin
-	if (
-		preg_match(',<script[^><]*src=,', $texte, $match)
-		and $p = strpos($texte, (string) $match[0])
-	) {
-		$texte = substr_replace($texte, $x, $p, 0);
-	} else {
-		$texte .= $x;
-	}
+    $x = '';
+    $jquery_plugins = pipeline(
+        'jquery_plugins',
+        [
+            'prive/javascript/jquery.js',
+            'prive/javascript/jquery.form.js',
+            'prive/javascript/jquery.autosave.js',
+            'prive/javascript/jquery.placeholder-label.js',
+            'prive/javascript/ajaxCallback.js',
+            'prive/javascript/js.cookie.js',
+            'prive/javascript/spip_barre.js',
+        ]
+    );
+    foreach (array_unique($jquery_plugins) as $script) {
+        $script = supprimer_timestamp($script);
+        if (
+            (str_starts_with($script, _DIR_VAR) and file_exists($script))
+            or $script = find_in_path($script)
+        ) {
+            $script = timestamp($script);
+            $x .= "\n<script src=\"$script\" type=\"text/javascript\"></script>\n";
+        }
+    }
+    // inserer avant le premier script externe ou a la fin
+    if (
+        preg_match(',<script[^><]*src=,', $texte, $match)
+        and $p = strpos($texte, (string) $match[0])
+    ) {
+        $texte = substr_replace($texte, $x, $p, 0);
+    } else {
+        $texte .= $x;
+    }
 
-	return $texte;
+    return $texte;
 }
 
 
@@ -80,42 +80,42 @@ 
  * @return string
  */
 function affichage_final_prive_title_auto($texte) {
-	if (
-		strpos($texte, '<title>') === false
-		and
-		(preg_match(',<h1[^>]*>(.+)</h1>,Uims', $texte, $match)
-			or preg_match(',<h[23][^>]*>(.+)</h[23]>,Uims', $texte, $match))
-		and $match = textebrut(trim($match[1]))
-		and ($p = strpos($texte, '<head>')) !== false
-	) {
-		if (!$nom_site_spip = textebrut(typo($GLOBALS['meta']['nom_site']))) {
-			$nom_site_spip = _T('info_mon_site_spip');
-		}
+    if (
+        strpos($texte, '<title>') === false
+        and
+        (preg_match(',<h1[^>]*>(.+)</h1>,Uims', $texte, $match)
+            or preg_match(',<h[23][^>]*>(.+)</h[23]>,Uims', $texte, $match))
+        and $match = textebrut(trim($match[1]))
+        and ($p = strpos($texte, '<head>')) !== false
+    ) {
+        if (!$nom_site_spip = textebrut(typo($GLOBALS['meta']['nom_site']))) {
+            $nom_site_spip = _T('info_mon_site_spip');
+        }
 
-		$titre = '<title>['
-			. $nom_site_spip
-			. '] ' . $match
-			. '</title>';
+        $titre = '<title>['
+            . $nom_site_spip
+            . '] ' . $match
+            . '</title>';
 
-		$texte = substr_replace($texte, $titre, $p + 6, 0);
-	}
+        $texte = substr_replace($texte, $titre, $p + 6, 0);
+    }
 
-	return $texte;
+    return $texte;
 }
 
 
 // Fonction standard pour le pipeline 'boite_infos'
 function f_boite_infos($flux) {
-	$args = $flux['args'];
-	$type = $args['type'];
-	unset($args['row']);
-	if (!trouver_fond($type, 'prive/objets/infos/')) {
-		$type = 'objet';
-	}
-	$args['espace_prive'] = 1;
-	$flux['data'] .= recuperer_fond("prive/objets/infos/$type", $args);
+    $args = $flux['args'];
+    $type = $args['type'];
+    unset($args['row']);
+    if (!trouver_fond($type, 'prive/objets/infos/')) {
+        $type = 'objet';
+    }
+    $args['espace_prive'] = 1;
+    $flux['data'] .= recuperer_fond("prive/objets/infos/$type", $args);
 
-	return $flux;
+    return $flux;
 }
 
 
@@ -134,97 +134,97 @@ 
  * @return array Données du pipeline
  */
 function f_afficher_blocs_ecrire($flux) {
-	static $o = [];
-	if (is_string($fond = $flux['args']['fond'])) {
-		$exec = $flux['args']['contexte']['exec'] ?? _request('exec');
-		if (!isset($o[$exec])) {
-			$o[$exec] = trouver_objet_exec($exec);
-		}
-		// cas particulier
-		if ($exec == 'infos_perso') {
-			$flux['args']['contexte']['id_auteur'] = $GLOBALS['visiteur_session']['id_auteur'];
-		}
-		$typepage = ($flux['args']['contexte']['type-page'] ?? $exec);
-		if ($fond == "prive/squelettes/navigation/$typepage") {
-			$flux['data']['texte'] = pipeline(
-				'affiche_gauche',
-				['args' => $flux['args']['contexte'], 'data' => $flux['data']['texte']]
-			);
-		} elseif ($fond == "prive/squelettes/extra/$typepage") {
-			include_spip('inc/presentation_mini');
-			$flux['data']['texte'] = pipeline(
-				'affiche_droite',
-				['args' => $flux['args']['contexte'], 'data' => $flux['data']['texte']]
-			) . liste_objets_bloques(
-				$exec,
-				$flux['args']['contexte']
-			);
-		} elseif ($fond == "prive/squelettes/hierarchie/$typepage" and $o[$exec]) {
-			// id non defini sur les formulaire de nouveaux objets
-			$id = isset($flux['args']['contexte'][$o[$exec]['id_table_objet']]) ? intval($flux['args']['contexte'][$o[$exec]['id_table_objet']]) : 0;
-			$flux['data']['texte'] = pipeline(
-				'affiche_hierarchie',
-				['args' => ['objet' => $o[$exec]['type'], 'id_objet' => $id], 'data' => $flux['data']['texte']]
-			);
-		} elseif ($fond == "prive/squelettes/contenu/$typepage") {
-			// Préparation du marqueur affiche_milieu
-			// Si c'est la page d'un objet pas en édition, on l'encapsule dans un div
-			$est_page_objet = !empty($o[$exec]['type']);
-			$est_en_edition = (isset($o[$exec]['edition']) and $o[$exec]['edition'] === true);
-			$encapsuler_milieu = ($est_page_objet and !$est_en_edition);
-			$flux['data']['texte'] = afficher_blocs_ecrire_preparer_marqueur(
-				$flux['data']['texte'],
-				'<!--affiche_milieu-->',
-				'<div id=["\']wysiwyg',
-				$encapsuler_milieu ? '<div class="affiche_milieu">' : '',
-				$encapsuler_milieu ? '</div>' : ''
-			);
-			if (
-				$o[$exec]
-				and $objet = $o[$exec]['type']
-				and $o[$exec]['edition'] == false
-				and isset($flux['args']['contexte'][$o[$exec]['id_table_objet']])
-				and $id = intval($flux['args']['contexte'][$o[$exec]['id_table_objet']])
-			) {
-				// inserer le formulaire de traduction
-				$flux['data']['texte'] = str_replace('<!--affiche_milieu-->', recuperer_fond(
-					'prive/objets/editer/traductions',
-					['objet' => $objet, 'id_objet' => $id, 'espace_prive' => 1]
-				) . '<!--affiche_milieu-->', $flux['data']['texte']);
-				$flux['data']['texte'] = pipeline('afficher_fiche_objet', [
-					'args' => [
-						'contexte' => $flux['args']['contexte'],
-						'type' => $objet,
-						'id' => $id
-					],
-					'data' => $flux['data']['texte']
-				]);
-			}
-			$flux['data']['texte'] = pipeline(
-				'affiche_milieu',
-				['args' => $flux['args']['contexte'], 'data' => $flux['data']['texte']]
-			);
-		} elseif ($fond == 'prive/squelettes/inclure/pied') {
-			$flux['data']['texte'] = pipeline(
-				'affiche_pied',
-				['args' => $flux['args']['contexte'], 'data' => $flux['data']['texte']]
-			);
-		} elseif (
-			strncmp($fond, 'prive/objets/contenu/', 21) == 0
-			and $objet = basename($fond)
-			and $objet == substr($fond, 21)
-			and isset($o[$objet])
-			and $o[$objet]
-		) {
-			$id = intval($flux['args']['contexte'][$o[$exec]['id_table_objet']]);
-			$flux['data']['texte'] = pipeline('afficher_contenu_objet', [
-				'args' => ['type' => $objet, 'id_objet' => $id, 'contexte' => $flux['args']['contexte']],
-				'data' => $flux['data']['texte']
-			]);
-		}
-	}
+    static $o = [];
+    if (is_string($fond = $flux['args']['fond'])) {
+        $exec = $flux['args']['contexte']['exec'] ?? _request('exec');
+        if (!isset($o[$exec])) {
+            $o[$exec] = trouver_objet_exec($exec);
+        }
+        // cas particulier
+        if ($exec == 'infos_perso') {
+            $flux['args']['contexte']['id_auteur'] = $GLOBALS['visiteur_session']['id_auteur'];
+        }
+        $typepage = ($flux['args']['contexte']['type-page'] ?? $exec);
+        if ($fond == "prive/squelettes/navigation/$typepage") {
+            $flux['data']['texte'] = pipeline(
+                'affiche_gauche',
+                ['args' => $flux['args']['contexte'], 'data' => $flux['data']['texte']]
+            );
+        } elseif ($fond == "prive/squelettes/extra/$typepage") {
+            include_spip('inc/presentation_mini');
+            $flux['data']['texte'] = pipeline(
+                'affiche_droite',
+                ['args' => $flux['args']['contexte'], 'data' => $flux['data']['texte']]
+            ) . liste_objets_bloques(
+                $exec,
+                $flux['args']['contexte']
+            );
+        } elseif ($fond == "prive/squelettes/hierarchie/$typepage" and $o[$exec]) {
+            // id non defini sur les formulaire de nouveaux objets
+            $id = isset($flux['args']['contexte'][$o[$exec]['id_table_objet']]) ? intval($flux['args']['contexte'][$o[$exec]['id_table_objet']]) : 0;
+            $flux['data']['texte'] = pipeline(
+                'affiche_hierarchie',
+                ['args' => ['objet' => $o[$exec]['type'], 'id_objet' => $id], 'data' => $flux['data']['texte']]
+            );
+        } elseif ($fond == "prive/squelettes/contenu/$typepage") {
+            // Préparation du marqueur affiche_milieu
+            // Si c'est la page d'un objet pas en édition, on l'encapsule dans un div
+            $est_page_objet = !empty($o[$exec]['type']);
+            $est_en_edition = (isset($o[$exec]['edition']) and $o[$exec]['edition'] === true);
+            $encapsuler_milieu = ($est_page_objet and !$est_en_edition);
+            $flux['data']['texte'] = afficher_blocs_ecrire_preparer_marqueur(
+                $flux['data']['texte'],
+                '<!--affiche_milieu-->',
+                '<div id=["\']wysiwyg',
+                $encapsuler_milieu ? '<div class="affiche_milieu">' : '',
+                $encapsuler_milieu ? '</div>' : ''
+            );
+            if (
+                $o[$exec]
+                and $objet = $o[$exec]['type']
+                and $o[$exec]['edition'] == false
+                and isset($flux['args']['contexte'][$o[$exec]['id_table_objet']])
+                and $id = intval($flux['args']['contexte'][$o[$exec]['id_table_objet']])
+            ) {
+                // inserer le formulaire de traduction
+                $flux['data']['texte'] = str_replace('<!--affiche_milieu-->', recuperer_fond(
+                    'prive/objets/editer/traductions',
+                    ['objet' => $objet, 'id_objet' => $id, 'espace_prive' => 1]
+                ) . '<!--affiche_milieu-->', $flux['data']['texte']);
+                $flux['data']['texte'] = pipeline('afficher_fiche_objet', [
+                    'args' => [
+                        'contexte' => $flux['args']['contexte'],
+                        'type' => $objet,
+                        'id' => $id
+                    ],
+                    'data' => $flux['data']['texte']
+                ]);
+            }
+            $flux['data']['texte'] = pipeline(
+                'affiche_milieu',
+                ['args' => $flux['args']['contexte'], 'data' => $flux['data']['texte']]
+            );
+        } elseif ($fond == 'prive/squelettes/inclure/pied') {
+            $flux['data']['texte'] = pipeline(
+                'affiche_pied',
+                ['args' => $flux['args']['contexte'], 'data' => $flux['data']['texte']]
+            );
+        } elseif (
+            strncmp($fond, 'prive/objets/contenu/', 21) == 0
+            and $objet = basename($fond)
+            and $objet == substr($fond, 21)
+            and isset($o[$objet])
+            and $o[$objet]
+        ) {
+            $id = intval($flux['args']['contexte'][$o[$exec]['id_table_objet']]);
+            $flux['data']['texte'] = pipeline('afficher_contenu_objet', [
+                'args' => ['type' => $objet, 'id_objet' => $id, 'contexte' => $flux['args']['contexte']],
+                'data' => $flux['data']['texte']
+            ]);
+        }
+    }
 
-	return $flux;
+    return $flux;
 }
 
 /**
@@ -252,36 +252,36 @@ 
  */
 function afficher_blocs_ecrire_preparer_marqueur(?string $texte, string $marqueur, string $inserer_avant, string $ouvrir = '', string $fermer = ''): ?string {
 
-	if ($texte) {
-		$encapsuler = (($ouvrir and $fermer) ? true : false);
-		$marqueur_pos = strpos($texte, $marqueur);
-		$full_marqueur = "$ouvrir$marqueur$fermer";
+    if ($texte) {
+        $encapsuler = (($ouvrir and $fermer) ? true : false);
+        $marqueur_pos = strpos($texte, $marqueur);
+        $full_marqueur = "$ouvrir$marqueur$fermer";
 
-		// Le marqueur est absent : on l'ajoute avant l'élément indiqué
-		if ($marqueur_pos  === false) {
-			$texte = preg_replace(
-				",$inserer_avant,",
-				"$full_marqueur\\0",
-				$texte
-			);
-		// Le marqueur est présent mais pas encapsulé : on ajoute les balises ouvrantes et fermantes.
-		// Pour vérifier, on prend le texte précédent et on regarde si ça correspond à la balise ouvrante.
-		// Il ne faut donc aucun espace blanc en trop.
-		} elseif (
-			$marqueur_pos !== false
-			and $encapsuler
-			and substr($texte, $marqueur_pos - strlen($ouvrir), strlen($ouvrir)) !== $ouvrir
-		) {
-			$texte = substr_replace(
-				$texte,
-				$full_marqueur,
-				$marqueur_pos,
-				strlen($marqueur)
-			);
-		}
-	}
+        // Le marqueur est absent : on l'ajoute avant l'élément indiqué
+        if ($marqueur_pos  === false) {
+            $texte = preg_replace(
+                ",$inserer_avant,",
+                "$full_marqueur\\0",
+                $texte
+            );
+        // Le marqueur est présent mais pas encapsulé : on ajoute les balises ouvrantes et fermantes.
+        // Pour vérifier, on prend le texte précédent et on regarde si ça correspond à la balise ouvrante.
+        // Il ne faut donc aucun espace blanc en trop.
+        } elseif (
+            $marqueur_pos !== false
+            and $encapsuler
+            and substr($texte, $marqueur_pos - strlen($ouvrir), strlen($ouvrir)) !== $ouvrir
+        ) {
+            $texte = substr_replace(
+                $texte,
+                $full_marqueur,
+                $marqueur_pos,
+                strlen($marqueur)
+            );
+        }
+    }
 
-	return $texte;
+    return $texte;
 }
 
 /**
@@ -292,23 +292,23 @@ 
  * @return string
  */
 function f_queue_affiche_milieu($flux) {
-	$args = $flux['args'];
-	$res = '';
-	foreach ($args as $key => $arg) {
-		if (preg_match(',^id_,', $key) and is_numeric($arg) and $arg = intval($arg)) {
-			$objet = preg_replace(',^id_,', '', $key);
-			$res .= recuperer_fond(
-				'modeles/object_jobs_list',
-				['id_objet' => $arg, 'objet' => $objet, 'espace_prive' => 1],
-				['ajax' => true]
-			);
-		}
-	}
-	if ($res) {
-		$flux['data'] = $res . $flux['data'];
-	}
+    $args = $flux['args'];
+    $res = '';
+    foreach ($args as $key => $arg) {
+        if (preg_match(',^id_,', $key) and is_numeric($arg) and $arg = intval($arg)) {
+            $objet = preg_replace(',^id_,', '', $key);
+            $res .= recuperer_fond(
+                'modeles/object_jobs_list',
+                ['id_objet' => $arg, 'objet' => $objet, 'espace_prive' => 1],
+                ['ajax' => true]
+            );
+        }
+    }
+    if ($res) {
+        $flux['data'] = $res . $flux['data'];
+    }
 
-	return $flux;
+    return $flux;
 }
 
 /**
@@ -322,39 +322,39 @@ 
  * @return array|bool
  */
 function trouver_objet_exec(?string $exec) {
-	static $objet_exec = [];
-	if (!$exec) {
-		return false;
-	}
-	// cas particulier
-	if ($exec === 'infos_perso') {
-		$exec = 'auteur';
-		set_request('id_auteur', $GLOBALS['visiteur_session']['id_auteur']);
-	}
-	if (!isset($objet_exec[$exec])) {
-		$objet_exec[$exec] = false;
-		$infos = lister_tables_objets_sql();
-		foreach ($infos as $t => $info) {
-			if ($exec === $info['url_edit'] and $info['editable']) {
-				return $objet_exec[$exec] = [
-					'edition' => $exec == $info['url_voir'] ? '' : true,
-					'table_objet_sql' => $t,
-					'table' => $info['table_objet'],
-					'type' => $info['type'],
-					'id_table_objet' => id_table_objet($info['type'])
-				];
-			}
-			if ($exec === $info['url_voir']) {
-				return $objet_exec[$exec] = [
-					'edition' => false,
-					'table_objet_sql' => $t,
-					'table' => $info['table_objet'],
-					'type' => $info['type'],
-					'id_table_objet' => id_table_objet($info['type'])
-				];
-			}
-		}
-	}
+    static $objet_exec = [];
+    if (!$exec) {
+        return false;
+    }
+    // cas particulier
+    if ($exec === 'infos_perso') {
+        $exec = 'auteur';
+        set_request('id_auteur', $GLOBALS['visiteur_session']['id_auteur']);
+    }
+    if (!isset($objet_exec[$exec])) {
+        $objet_exec[$exec] = false;
+        $infos = lister_tables_objets_sql();
+        foreach ($infos as $t => $info) {
+            if ($exec === $info['url_edit'] and $info['editable']) {
+                return $objet_exec[$exec] = [
+                    'edition' => $exec == $info['url_voir'] ? '' : true,
+                    'table_objet_sql' => $t,
+                    'table' => $info['table_objet'],
+                    'type' => $info['type'],
+                    'id_table_objet' => id_table_objet($info['type'])
+                ];
+            }
+            if ($exec === $info['url_voir']) {
+                return $objet_exec[$exec] = [
+                    'edition' => false,
+                    'table_objet_sql' => $t,
+                    'table' => $info['table_objet'],
+                    'type' => $info['type'],
+                    'id_table_objet' => id_table_objet($info['type'])
+                ];
+            }
+        }
+    }
 
-	return $objet_exec[$exec];
+    return $objet_exec[$exec];
 }

ecrire/lang/public_ja.php

Indentation +115 added lines, -115 removed lines

@@ -4,123 +4,123 @@
 // ** ne pas modifier le fichier **
 
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
-	return;
+    return;
 }
 
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
 
-	// A
-	'accueil_site' => 'ホーム',
-	'article' => '記事',
-	'articles' => '記事',
-	'articles_auteur' => 'この著者の記事',
-	'articles_populaires' => '人気のある記事',
-	'articles_rubrique' => 'このセクションにある記事',
-	'aucun_article' => 'このアドレスに記事はありません',
-	'aucun_auteur' => 'このアドレスに著者はいません',
-	'aucun_site' => 'このアドレスにサイトはありません',
-	'aucune_breve' => 'このアドレスにニュースはありません',
-	'aucune_rubrique' => 'このアドレスにセクションはありません',
-	'auteur' => '著者',
-	'autres' => 'その他',
-	'autres_breves' => '他のニュース',
-	'autres_groupes_mots_clefs' => 'キーワードの他のグループ',
-	'autres_sites' => '他のサイト',
-
-	// B
-	'bonjour' => 'こんにちは',
-
-	// C
-	'commenter_site' => 'このサイトについてコメントして下さい',
-	'contact' => '連絡先',
-	'copie_document_impossible' => 'ファイルのコーピは不可能です',
-
-	// D
-	'date' => '日付',
-	'dernier_ajout' => '最新の追加',
-	'dernieres_breves' => '最新のニュース',
-	'derniers_articles' => '最新の記事',
-	'derniers_commentaires' => '最新のコメント',
-	'derniers_messages_forum' => 'フォーラムで投稿された最新のメッセージ',
-
-	// E
-	'edition_mode_texte' => 'テキストモード編集',
-	'en_reponse' => '返事として：',
-	'en_resume' => 'まとめとして',
-	'envoyer_message' => 'メッセージを送る',
-	'espace_prive' => '管理エリア',
-
-	// F
-	'formats_acceptes' => '受け入れるファイルのフォーマット: @formats@です。',
-
-	// H
-	'hierarchie_site' => 'サイトの階層',
-
-	// J
-	'jours' => '日付',
-
-	// L
-	'lien_connecter' => 'ログイン',
-
-	// M
-	'meme_auteur' => '同じ著者',
-	'meme_rubrique' => '同じセクションの中で',
-	'memes_auteurs' => '同じ著者',
-	'message' => 'フォーラムのメッセージ',
-	'messages_forum' => 'フォーラムのメッセージ',
-	'messages_recents' => '最新のフォーラムのメッセージ',
-	'mots_clef' => 'キーワード',
-	'mots_clefs' => 'キーワード',
-	'mots_clefs_meme_groupe' => '同じグループのキーワード',
-
-	// N
-	'navigation' => 'ナビゲーション',
-	'nom' => 'お名前',
-	'nouveautes' => '最新刊',
-	'nouveautes_web' => 'ウェブに関する最新刊',
-	'nouveaux_articles' => '新しい記事',
-	'nouvelles_breves' => '新しいニュース',
-
-	// P
-	'page_precedente' => '前のページ',
-	'page_suivante' => '次のページ',
-	'par_auteur' => '著者：',
-	'participer_site' => 'サインアップすると、サイトにご自分の記事を書くことが出来ます。申し込みしてから、管理エリアへのアクセスコードがメールで届きます。',
-	'plan_site' => 'サイトマップ',
-	'popularite' => '人気',
-	'poster_message' => 'メッセージを投稿する',
-	'proposer_site' => '追加するサイトを提案できるセクション：',
-
-	// R
-	'repondre_article' => 'この記事に返信する',
-	'repondre_breve' => 'このニュースに返信する',
-	'resultats_recherche' => '検索結果',
-	'retour_debut_forums' => 'フォーラムの最初のページに戻る',
-	'rss_abonnement' => '以下のURLをアグリゲーターにコピーしてください。',
-	'rss_abonnement_titre' => '購読してください。',
-	'rss_abonnement_titre_page' => '購読してください。',
-	'rss_explication' => 'RSSフィードは、サイトの更新情報を収集するものです。投稿やコメントの内容やその抜粋、全文へのリンクなどの情報を提供します。このフィードは、RSSアグリゲーターで読み込むことを想定しています。',
-	'rss_explication_titre' => 'RSSフィードとは？',
-	'rubrique' => 'セクション',
-	'rubriques' => 'セクション',
-
-	// S
-	'signatures_petition' => '署名',
-	'site_realise_avec_spip' => 'SPIPで創造されたサイトです',
-	'sites_web' => 'ウェブサイト',
-	'sous_rubriques' => 'サブセクション',
-	'spam' => '迷惑メール',
-	'suite' => '次へ',
-	'sur_web' => 'ウェブ上',
-	'syndiquer_rubrique' => 'このセクションを供給する',
-	'syndiquer_site' => '全サイトを供給する',
-
-	// T
-	'texte_lettre_information' => 'サイトのニュースレター',
-	'texte_lettre_information_2' => '最新刊をまとめるニュースレター',
-
-	// V
-	'ver_imprimer' => '印刷用のバージョン',
-	'voir_en_ligne' => 'オンラインで見る',
-	'voir_squelette' => 'ページのテンプレートを見る'
+    // A
+    'accueil_site' => 'ホーム',
+    'article' => '記事',
+    'articles' => '記事',
+    'articles_auteur' => 'この著者の記事',
+    'articles_populaires' => '人気のある記事',
+    'articles_rubrique' => 'このセクションにある記事',
+    'aucun_article' => 'このアドレスに記事はありません',
+    'aucun_auteur' => 'このアドレスに著者はいません',
+    'aucun_site' => 'このアドレスにサイトはありません',
+    'aucune_breve' => 'このアドレスにニュースはありません',
+    'aucune_rubrique' => 'このアドレスにセクションはありません',
+    'auteur' => '著者',
+    'autres' => 'その他',
+    'autres_breves' => '他のニュース',
+    'autres_groupes_mots_clefs' => 'キーワードの他のグループ',
+    'autres_sites' => '他のサイト',
+
+    // B
+    'bonjour' => 'こんにちは',
+
+    // C
+    'commenter_site' => 'このサイトについてコメントして下さい',
+    'contact' => '連絡先',
+    'copie_document_impossible' => 'ファイルのコーピは不可能です',
+
+    // D
+    'date' => '日付',
+    'dernier_ajout' => '最新の追加',
+    'dernieres_breves' => '最新のニュース',
+    'derniers_articles' => '最新の記事',
+    'derniers_commentaires' => '最新のコメント',
+    'derniers_messages_forum' => 'フォーラムで投稿された最新のメッセージ',
+
+    // E
+    'edition_mode_texte' => 'テキストモード編集',
+    'en_reponse' => '返事として：',
+    'en_resume' => 'まとめとして',
+    'envoyer_message' => 'メッセージを送る',
+    'espace_prive' => '管理エリア',
+
+    // F
+    'formats_acceptes' => '受け入れるファイルのフォーマット: @formats@です。',
+
+    // H
+    'hierarchie_site' => 'サイトの階層',
+
+    // J
+    'jours' => '日付',
+
+    // L
+    'lien_connecter' => 'ログイン',
+
+    // M
+    'meme_auteur' => '同じ著者',
+    'meme_rubrique' => '同じセクションの中で',
+    'memes_auteurs' => '同じ著者',
+    'message' => 'フォーラムのメッセージ',
+    'messages_forum' => 'フォーラムのメッセージ',
+    'messages_recents' => '最新のフォーラムのメッセージ',
+    'mots_clef' => 'キーワード',
+    'mots_clefs' => 'キーワード',
+    'mots_clefs_meme_groupe' => '同じグループのキーワード',
+
+    // N
+    'navigation' => 'ナビゲーション',
+    'nom' => 'お名前',
+    'nouveautes' => '最新刊',
+    'nouveautes_web' => 'ウェブに関する最新刊',
+    'nouveaux_articles' => '新しい記事',
+    'nouvelles_breves' => '新しいニュース',
+
+    // P
+    'page_precedente' => '前のページ',
+    'page_suivante' => '次のページ',
+    'par_auteur' => '著者：',
+    'participer_site' => 'サインアップすると、サイトにご自分の記事を書くことが出来ます。申し込みしてから、管理エリアへのアクセスコードがメールで届きます。',
+    'plan_site' => 'サイトマップ',
+    'popularite' => '人気',
+    'poster_message' => 'メッセージを投稿する',
+    'proposer_site' => '追加するサイトを提案できるセクション：',
+
+    // R
+    'repondre_article' => 'この記事に返信する',
+    'repondre_breve' => 'このニュースに返信する',
+    'resultats_recherche' => '検索結果',
+    'retour_debut_forums' => 'フォーラムの最初のページに戻る',
+    'rss_abonnement' => '以下のURLをアグリゲーターにコピーしてください。',
+    'rss_abonnement_titre' => '購読してください。',
+    'rss_abonnement_titre_page' => '購読してください。',
+    'rss_explication' => 'RSSフィードは、サイトの更新情報を収集するものです。投稿やコメントの内容やその抜粋、全文へのリンクなどの情報を提供します。このフィードは、RSSアグリゲーターで読み込むことを想定しています。',
+    'rss_explication_titre' => 'RSSフィードとは？',
+    'rubrique' => 'セクション',
+    'rubriques' => 'セクション',
+
+    // S
+    'signatures_petition' => '署名',
+    'site_realise_avec_spip' => 'SPIPで創造されたサイトです',
+    'sites_web' => 'ウェブサイト',
+    'sous_rubriques' => 'サブセクション',
+    'spam' => '迷惑メール',
+    'suite' => '次へ',
+    'sur_web' => 'ウェブ上',
+    'syndiquer_rubrique' => 'このセクションを供給する',
+    'syndiquer_site' => '全サイトを供給する',
+
+    // T
+    'texte_lettre_information' => 'サイトのニュースレター',
+    'texte_lettre_information_2' => '最新刊をまとめるニュースレター',
+
+    // V
+    'ver_imprimer' => '印刷用のバージョン',
+    'voir_en_ligne' => 'オンラインで見る',
+    'voir_squelette' => 'ページのテンプレートを見る'
 );

ecrire/public/balises.php

Indentation +943 added lines, -943 removed lines

@@ -27,7 +27,7 @@ 
  **/
 
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
-	return;
+    return;
 }
 
 /**
@@ -49,16 +49,16 @@ 
  *     Code PHP si cet argument est présent, sinon null
  **/
 function interprete_argument_balise(int $n, Champ $p): ?string {
-	if (($p->param) && (!$p->param[0][0]) && ((is_countable($p->param[0]) ? count($p->param[0]) : 0) > $n)) {
-		return calculer_liste(
-			$p->param[0][$n],
-			$p->descr,
-			$p->boucles,
-			$p->id_boucle
-		);
-	} else {
-		return null;
-	}
+    if (($p->param) && (!$p->param[0][0]) && ((is_countable($p->param[0]) ? count($p->param[0]) : 0) > $n)) {
+        return calculer_liste(
+            $p->param[0][$n],
+            $p->descr,
+            $p->boucles,
+            $p->id_boucle
+        );
+    } else {
+        return null;
+    }
 }
 
 
@@ -78,10 +78,10 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_NOM_SITE_SPIP_dist($p) {
-	$p->code = "\$GLOBALS['meta']['nom_site']";
+    $p->code = "\$GLOBALS['meta']['nom_site']";
 
-	#$p->interdire_scripts = true;
-	return $p;
+    #$p->interdire_scripts = true;
+    return $p;
 }
 
 /**
@@ -97,10 +97,10 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_EMAIL_WEBMASTER_dist($p) {
-	$p->code = "\$GLOBALS['meta']['email_webmaster']";
+    $p->code = "\$GLOBALS['meta']['email_webmaster']";
 
-	#$p->interdire_scripts = true;
-	return $p;
+    #$p->interdire_scripts = true;
+    return $p;
 }
 
 /**
@@ -116,10 +116,10 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_DESCRIPTIF_SITE_SPIP_dist($p) {
-	$p->code = "\$GLOBALS['meta']['descriptif_site']";
+    $p->code = "\$GLOBALS['meta']['descriptif_site']";
 
-	#$p->interdire_scripts = true;
-	return $p;
+    #$p->interdire_scripts = true;
+    return $p;
 }
 
 
@@ -140,10 +140,10 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_CHARSET_dist($p) {
-	$p->code = "\$GLOBALS['meta']['charset']";
+    $p->code = "\$GLOBALS['meta']['charset']";
 
-	#$p->interdire_scripts = true;
-	return $p;
+    #$p->interdire_scripts = true;
+    return $p;
 }
 
 /**
@@ -168,11 +168,11 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_LANG_LEFT_dist($p) {
-	$_lang = champ_sql('lang', $p);
-	$p->code = "lang_dir($_lang, 'left','right')";
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $_lang = champ_sql('lang', $p);
+    $p->code = "lang_dir($_lang, 'left','right')";
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 /**
@@ -192,11 +192,11 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_LANG_RIGHT_dist($p) {
-	$_lang = champ_sql('lang', $p);
-	$p->code = "lang_dir($_lang, 'right','left')";
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $_lang = champ_sql('lang', $p);
+    $p->code = "lang_dir($_lang, 'right','left')";
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 /**
@@ -221,11 +221,11 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_LANG_DIR_dist($p) {
-	$_lang = champ_sql('lang', $p);
-	$p->code = "lang_dir($_lang, 'ltr','rtl')";
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $_lang = champ_sql('lang', $p);
+    $p->code = "lang_dir($_lang, 'ltr','rtl')";
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 
@@ -242,10 +242,10 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_PUCE_dist($p) {
-	$p->code = 'definir_puce()';
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $p->code = 'definir_puce()';
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 
@@ -269,9 +269,9 @@ 
  *     Pile completée du code PHP d'exécution de la balise
  */
 function balise_DATE_dist($p) {
-	$p->code = champ_sql('date', $p);
+    $p->code = champ_sql('date', $p);
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 
@@ -291,10 +291,10 @@ 
  *     Pile completée du code PHP d'exécution de la balise
  */
 function balise_DATE_REDAC_dist($p) {
-	$p->code = champ_sql('date_redac', $p);
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $p->code = champ_sql('date_redac', $p);
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 /**
@@ -313,10 +313,10 @@ 
  *     Pile completée du code PHP d'exécution de la balise
  */
 function balise_DATE_MODIF_dist($p) {
-	$p->code = champ_sql('date_modif', $p);
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $p->code = champ_sql('date_modif', $p);
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 /**
@@ -334,13 +334,13 @@ 
  *     Pile completée du code PHP d'exécution de la balise
  */
 function balise_DATE_NOUVEAUTES_dist($p) {
-	$p->code = "((\$GLOBALS['meta']['quoi_de_neuf'] == 'oui'
+    $p->code = "((\$GLOBALS['meta']['quoi_de_neuf'] == 'oui'
 	AND isset(\$GLOBALS['meta']['dernier_envoi_neuf'])) ?
 	\$GLOBALS['meta']['dernier_envoi_neuf'] :
 	\"'0000-00-00'\")";
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 
@@ -358,11 +358,11 @@ 
  *     Pile completée du code PHP d'exécution de la balise
  */
 function balise_DOSSIER_SQUELETTE_dist($p) {
-	$code = substr(addslashes(dirname($p->descr['sourcefile'])), strlen(_DIR_RACINE));
-	$p->code = "_DIR_RACINE . '$code'" .
-		$p->interdire_scripts = false;
+    $code = substr(addslashes(dirname($p->descr['sourcefile'])), strlen(_DIR_RACINE));
+    $p->code = "_DIR_RACINE . '$code'" .
+        $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 /**
@@ -377,11 +377,11 @@ 
  *     Pile completée du code PHP d'exécution de la balise
  */
 function balise_SQUELETTE_dist($p) {
-	$code = addslashes($p->descr['sourcefile']);
-	$p->code = "'$code'" .
-		$p->interdire_scripts = false;
+    $code = addslashes($p->descr['sourcefile']);
+    $p->code = "'$code'" .
+        $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 /**
@@ -400,10 +400,10 @@ 
  *     Pile completée du code PHP d'exécution de la balise
  */
 function balise_SPIP_VERSION_dist($p) {
-	$p->code = 'spip_version()';
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $p->code = 'spip_version()';
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 
@@ -429,18 +429,18 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_NOM_SITE_dist($p) {
-	if (!$p->etoile) {
-		$p->code = 'supprimer_numero(calculer_url(' .
-			champ_sql('url_site', $p) . ',' .
-			champ_sql('nom_site', $p) .
-			", 'titre', \$connect, false))";
-	} else {
-		$p->code = champ_sql('nom_site', $p);
-	}
+    if (!$p->etoile) {
+        $p->code = 'supprimer_numero(calculer_url(' .
+            champ_sql('url_site', $p) . ',' .
+            champ_sql('nom_site', $p) .
+            ", 'titre', \$connect, false))";
+    } else {
+        $p->code = champ_sql('nom_site', $p);
+    }
 
-	$p->interdire_scripts = true;
+    $p->interdire_scripts = true;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 
@@ -457,11 +457,11 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_NOTES_dist($p) {
-	// Recuperer les notes
-	$p->code = 'calculer_notes()';
+    // Recuperer les notes
+    $p->code = 'calculer_notes()';
 
-	#$p->interdire_scripts = true;
-	return $p;
+    #$p->interdire_scripts = true;
+    return $p;
 }
 
 
@@ -483,10 +483,10 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_RECHERCHE_dist($p) {
-	$p->code = 'entites_html(_request("recherche"))';
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $p->code = 'entites_html(_request("recherche"))';
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 
@@ -504,18 +504,18 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_COMPTEUR_BOUCLE_dist($p) {
-	$b = index_boucle_mere($p);
-	if ($b === '') {
-		$msg = ['zbug_champ_hors_boucle', ['champ' => zbug_presenter_champ($p)]];
-		erreur_squelette($msg, $p);
-		return null;
-	} else {
-		$p->code = "(\$Numrows['$b']['compteur_boucle'] ?? 0)";
-		$p->boucles[$b]->cptrows = true;
-		$p->interdire_scripts = false;
+    $b = index_boucle_mere($p);
+    if ($b === '') {
+        $msg = ['zbug_champ_hors_boucle', ['champ' => zbug_presenter_champ($p)]];
+        erreur_squelette($msg, $p);
+        return null;
+    } else {
+        $p->code = "(\$Numrows['$b']['compteur_boucle'] ?? 0)";
+        $p->boucles[$b]->cptrows = true;
+        $p->interdire_scripts = false;
 
-		return $p;
-	}
+        return $p;
+    }
 }
 
 /**
@@ -533,17 +533,17 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_TOTAL_BOUCLE_dist($p) {
-	$b = index_boucle_mere($p);
-	if ($b === '') {
-		$msg = ['zbug_champ_hors_boucle', ['champ' => zbug_presenter_champ($p)]];
-		erreur_squelette($msg, $p);
-	} else {
-		$p->code = "(\$Numrows['$b']['total'] ?? 0)";
-		$p->boucles[$b]->numrows = true;
-		$p->interdire_scripts = false;
-	}
+    $b = index_boucle_mere($p);
+    if ($b === '') {
+        $msg = ['zbug_champ_hors_boucle', ['champ' => zbug_presenter_champ($p)]];
+        erreur_squelette($msg, $p);
+    } else {
+        $p->code = "(\$Numrows['$b']['total'] ?? 0)";
+        $p->boucles[$b]->numrows = true;
+        $p->interdire_scripts = false;
+    }
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 
@@ -563,7 +563,7 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_POINTS_dist($p) {
-	return rindex_pile($p, 'points', 'recherche');
+    return rindex_pile($p, 'points', 'recherche');
 }
 
 
@@ -584,12 +584,12 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_POPULARITE_ABSOLUE_dist($p) {
-	$p->code = 'ceil(' .
-		champ_sql('popularite', $p) .
-		')';
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $p->code = 'ceil(' .
+        champ_sql('popularite', $p) .
+        ')';
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 /**
@@ -609,10 +609,10 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_POPULARITE_SITE_dist($p) {
-	$p->code = 'ceil($GLOBALS["meta"][\'popularite_total\'])';
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $p->code = 'ceil($GLOBALS["meta"][\'popularite_total\'])';
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 /**
@@ -633,10 +633,10 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_POPULARITE_MAX_dist($p) {
-	$p->code = 'ceil($GLOBALS["meta"][\'popularite_max\'])';
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $p->code = 'ceil($GLOBALS["meta"][\'popularite_max\'])';
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 
@@ -662,15 +662,15 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_VALEUR_dist($p) {
-	$b = $p->nom_boucle ?: $p->id_boucle;
-	$p->code = index_pile($p->id_boucle, 'valeur', $p->boucles, $b);
+    $b = $p->nom_boucle ?: $p->id_boucle;
+    $p->code = index_pile($p->id_boucle, 'valeur', $p->boucles, $b);
 ;
-	if (($v = interprete_argument_balise(1, $p)) !== null) {
-		$p->code = 'table_valeur(' . $p->code . ', ' . $v . ')';
-	}
-	$p->interdire_scripts = true;
+    if (($v = interprete_argument_balise(1, $p)) !== null) {
+        $p->code = 'table_valeur(' . $p->code . ', ' . $v . ')';
+    }
+    $p->interdire_scripts = true;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 /**
@@ -699,16 +699,16 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_EXPOSE_dist($p) {
-	$on = "'on'";
-	$off = "''";
-	if (($v = interprete_argument_balise(1, $p)) !== null) {
-		$on = $v;
-		if (($v = interprete_argument_balise(2, $p)) !== null) {
-			$off = $v;
-		}
-	}
+    $on = "'on'";
+    $off = "''";
+    if (($v = interprete_argument_balise(1, $p)) !== null) {
+        $on = $v;
+        if (($v = interprete_argument_balise(2, $p)) !== null) {
+            $off = $v;
+        }
+    }
 
-	return calculer_balise_expose($p, $on, $off);
+    return calculer_balise_expose($p, $on, $off);
 }
 
 /**
@@ -726,35 +726,35 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function calculer_balise_expose($p, $on, $off) {
-	$b = index_boucle($p);
-	if (empty($p->boucles[$b]->primary)) {
-		$msg = ['zbug_champ_hors_boucle', ['champ' => zbug_presenter_champ($p)]];
-		erreur_squelette($msg, $p);
-	} else {
-		$key = $p->boucles[$b]->primary;
-		$type = $p->boucles[$p->id_boucle]->primary;
-		$desc = $p->boucles[$b]->show;
-		$connect = sql_quote($p->boucles[$b]->sql_serveur);
+    $b = index_boucle($p);
+    if (empty($p->boucles[$b]->primary)) {
+        $msg = ['zbug_champ_hors_boucle', ['champ' => zbug_presenter_champ($p)]];
+        erreur_squelette($msg, $p);
+    } else {
+        $key = $p->boucles[$b]->primary;
+        $type = $p->boucles[$p->id_boucle]->primary;
+        $desc = $p->boucles[$b]->show;
+        $connect = sql_quote($p->boucles[$b]->sql_serveur);
 
-		// Ne pas utiliser champ_sql, on jongle avec le nom boucle explicite
-		$c = index_pile($p->id_boucle, $type, $p->boucles);
+        // Ne pas utiliser champ_sql, on jongle avec le nom boucle explicite
+        $c = index_pile($p->id_boucle, $type, $p->boucles);
 
-		if (isset($desc['field']['id_parent'])) {
-			$parent = 0; // pour if (!$parent) dans calculer_expose
-		} elseif (isset($desc['field']['id_rubrique'])) {
-			$parent = index_pile($p->id_boucle, 'id_rubrique', $p->boucles, $b);
-		} elseif (isset($desc['field']['id_groupe'])) {
-			$parent = index_pile($p->id_boucle, 'id_groupe', $p->boucles, $b);
-		} else {
-			$parent = "''";
-		}
+        if (isset($desc['field']['id_parent'])) {
+            $parent = 0; // pour if (!$parent) dans calculer_expose
+        } elseif (isset($desc['field']['id_rubrique'])) {
+            $parent = index_pile($p->id_boucle, 'id_rubrique', $p->boucles, $b);
+        } elseif (isset($desc['field']['id_groupe'])) {
+            $parent = index_pile($p->id_boucle, 'id_groupe', $p->boucles, $b);
+        } else {
+            $parent = "''";
+        }
 
-		$p->code = "(calcul_exposer($c, '$type', \$Pile[0], $parent, '$key', $connect) ? $on : $off)";
-	}
+        $p->code = "(calcul_exposer($c, '$type', \$Pile[0], $parent, '$key', $connect) ? $on : $off)";
+    }
 
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 
@@ -795,46 +795,46 @@ 
  **/
 function balise_INTRODUCTION_dist($p) {
 
-	$type_objet = $p->type_requete;
-	$cle_objet = id_table_objet($type_objet);
-	$_id_objet = champ_sql($cle_objet, $p);
-
-	// Récupérer les valeurs sql nécessaires : descriptif, texte et chapo
-	// ainsi que le longueur d'introduction donnée dans la description de l'objet.
-	$_introduction_longueur = 'null';
-	$_ligne = 'array(';
-	$trouver_table = charger_fonction('trouver_table', 'base');
-	if ($desc = $trouver_table(table_objet_sql($type_objet))) {
-		if (isset($desc['field']['descriptif'])) {
-			$_ligne .= "'descriptif' => " . champ_sql('descriptif', $p) . ',';
-		}
-		if (isset($desc['field']['texte'])) {
-			$_ligne .= "'texte' => " . champ_sql('texte', $p) . ',';
-		}
-		if (isset($desc['field']['chapo'])) {
-			$_ligne .= "'chapo' => " . champ_sql('chapo', $p) . ',';
-		}
-		if (isset($desc['introduction_longueur'])) {
-			$_introduction_longueur = "'" . $desc['introduction_longueur'] . "'";
-		}
-	}
-	$_ligne .= ')';
-
-	// Récupérer la longueur et la suite passés en paramètres
-	$_longueur_ou_suite = 'null';
-	if (($v1 = interprete_argument_balise(1, $p)) !== null) {
-		$_longueur_ou_suite = $v1;
-	}
-	$_suite = 'null';
-	if (($v2 = interprete_argument_balise(2, $p)) !== null) {
-		$_suite = $v2;
-	}
-
-	$p->code = "generer_objet_introduction((int)$_id_objet, '$type_objet', $_ligne, $_introduction_longueur, $_longueur_ou_suite, $_suite, \$connect)";
-
-	#$p->interdire_scripts = true;
-	$p->etoile = '*'; // propre est deja fait dans le calcul de l'intro
-	return $p;
+    $type_objet = $p->type_requete;
+    $cle_objet = id_table_objet($type_objet);
+    $_id_objet = champ_sql($cle_objet, $p);
+
+    // Récupérer les valeurs sql nécessaires : descriptif, texte et chapo
+    // ainsi que le longueur d'introduction donnée dans la description de l'objet.
+    $_introduction_longueur = 'null';
+    $_ligne = 'array(';
+    $trouver_table = charger_fonction('trouver_table', 'base');
+    if ($desc = $trouver_table(table_objet_sql($type_objet))) {
+        if (isset($desc['field']['descriptif'])) {
+            $_ligne .= "'descriptif' => " . champ_sql('descriptif', $p) . ',';
+        }
+        if (isset($desc['field']['texte'])) {
+            $_ligne .= "'texte' => " . champ_sql('texte', $p) . ',';
+        }
+        if (isset($desc['field']['chapo'])) {
+            $_ligne .= "'chapo' => " . champ_sql('chapo', $p) . ',';
+        }
+        if (isset($desc['introduction_longueur'])) {
+            $_introduction_longueur = "'" . $desc['introduction_longueur'] . "'";
+        }
+    }
+    $_ligne .= ')';
+
+    // Récupérer la longueur et la suite passés en paramètres
+    $_longueur_ou_suite = 'null';
+    if (($v1 = interprete_argument_balise(1, $p)) !== null) {
+        $_longueur_ou_suite = $v1;
+    }
+    $_suite = 'null';
+    if (($v2 = interprete_argument_balise(2, $p)) !== null) {
+        $_suite = $v2;
+    }
+
+    $p->code = "generer_objet_introduction((int)$_id_objet, '$type_objet', $_ligne, $_introduction_longueur, $_longueur_ou_suite, $_suite, \$connect)";
+
+    #$p->interdire_scripts = true;
+    $p->etoile = '*'; // propre est deja fait dans le calcul de l'intro
+    return $p;
 }
 
 
@@ -854,15 +854,15 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_LANG_dist($p) {
-	$_lang = champ_sql('lang', $p);
-	if (!$p->etoile) {
-		$p->code = "spip_htmlentities($_lang ? $_lang : \$GLOBALS['spip_lang'])";
-	} else {
-		$p->code = "spip_htmlentities($_lang)";
-	}
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $_lang = champ_sql('lang', $p);
+    if (!$p->etoile) {
+        $p->code = "spip_htmlentities($_lang ? $_lang : \$GLOBALS['spip_lang'])";
+    } else {
+        $p->code = "spip_htmlentities($_lang)";
+    }
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 /**
@@ -884,45 +884,45 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  */
 function balise_LESAUTEURS_dist($p) {
-	// Cherche le champ 'lesauteurs' dans la pile
-	$_lesauteurs = champ_sql('lesauteurs', $p, '');
-
-	// Si le champ n'existe pas (cas de spip_articles), on applique
-	// le modele lesauteurs.html en passant id_article dans le contexte;
-	// dans le cas contraire on prend le champ 'lesauteurs'
-	// (cf extension sites/)
-	if ($_lesauteurs) {
-		$p->code = "safehtml($_lesauteurs)";
-		// $p->interdire_scripts = true;
-	} else {
-		if (!$p->id_boucle) {
-			$connect = '';
-			$objet = 'article';
-			$id_table_objet = 'id_article';
-		} else {
-			$b = $p->nom_boucle ?: $p->id_boucle;
-			$connect = $p->boucles[$b]->sql_serveur;
-			$type_boucle = $p->boucles[$b]->type_requete;
-			$objet = objet_type($type_boucle);
-			$id_table_objet = id_table_objet($type_boucle);
-		}
-		$c = memoriser_contexte_compil($p);
-
-		$p->code = sprintf(
-			CODE_RECUPERER_FOND,
-			"'modeles/lesauteurs'",
-			"array('objet'=>'" . $objet .
-			"','id_objet' => " . champ_sql($id_table_objet, $p) .
-			",'$id_table_objet' => " . champ_sql($id_table_objet, $p) .
-			($objet == 'article' ? '' : ",'id_article' => " . champ_sql('id_article', $p)) .
-			')',
-			"'trim'=>true, 'compil'=>array($c)",
-			_q($connect)
-		);
-		$p->interdire_scripts = false; // securite apposee par recuperer_fond()
-	}
-
-	return $p;
+    // Cherche le champ 'lesauteurs' dans la pile
+    $_lesauteurs = champ_sql('lesauteurs', $p, '');
+
+    // Si le champ n'existe pas (cas de spip_articles), on applique
+    // le modele lesauteurs.html en passant id_article dans le contexte;
+    // dans le cas contraire on prend le champ 'lesauteurs'
+    // (cf extension sites/)
+    if ($_lesauteurs) {
+        $p->code = "safehtml($_lesauteurs)";
+        // $p->interdire_scripts = true;
+    } else {
+        if (!$p->id_boucle) {
+            $connect = '';
+            $objet = 'article';
+            $id_table_objet = 'id_article';
+        } else {
+            $b = $p->nom_boucle ?: $p->id_boucle;
+            $connect = $p->boucles[$b]->sql_serveur;
+            $type_boucle = $p->boucles[$b]->type_requete;
+            $objet = objet_type($type_boucle);
+            $id_table_objet = id_table_objet($type_boucle);
+        }
+        $c = memoriser_contexte_compil($p);
+
+        $p->code = sprintf(
+            CODE_RECUPERER_FOND,
+            "'modeles/lesauteurs'",
+            "array('objet'=>'" . $objet .
+            "','id_objet' => " . champ_sql($id_table_objet, $p) .
+            ",'$id_table_objet' => " . champ_sql($id_table_objet, $p) .
+            ($objet == 'article' ? '' : ",'id_article' => " . champ_sql('id_article', $p)) .
+            ')',
+            "'trim'=>true, 'compil'=>array($c)",
+            _q($connect)
+        );
+        $p->interdire_scripts = false; // securite apposee par recuperer_fond()
+    }
+
+    return $p;
 }
 
 
@@ -949,76 +949,76 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  */
 function balise_RANG_dist($p) {
-	$b = index_boucle($p);
-	if ($b === '') {
-		$msg = [
-			'zbug_champ_hors_boucle',
-			['champ' => '#RANG']
-		];
-		erreur_squelette($msg, $p);
-	} else {
-		// chercher d'abord un champ sql rang (mais pas dans le env : defaut '' si on trouve pas de champ sql)
-		// dans la boucle immediatement englobante uniquement
-		// sinon on compose le champ calcule
-		$_rang = champ_sql('rang', $p, '', false);
-
-		// si pas trouve de champ sql rang :
-		if (!$_rang or $_rang == "''") {
-			$boucle = &$p->boucles[$b];
-
-			// on gere le cas ou #RANG est une extraction du numero dans le titre
-			$trouver_table = charger_fonction('trouver_table', 'base');
-			$desc = $trouver_table($boucle->id_table);
-			$_titre = ''; # où extraire le numero ?
-
-			if (isset($desc['titre'])) {
-				$t = $desc['titre'];
-				if (
-					// Soit on trouve avec la déclaration de la lang AVANT
-					preg_match(';(?:lang\s*,)\s*(.*?titre)\s*(,|$);', $t, $m)
-					// Soit on prend depuis le début
-					or preg_match(';^(.*?titre)\s*(,|$);', $t, $m)
-				) {
-					$m = preg_replace(',as\s+titre$,i', '', $m[1]);
-					$m = trim($m);
-					if ($m != "''") {
-						if (!preg_match(',\W,', $m)) {
-							$m = $boucle->id_table . ".$m";
-						}
-
-						$m .= ' AS titre_rang';
-
-						$boucle->select[] = $m;
-						$_titre = '$Pile[$SP][\'titre_rang\']';
-					}
-				}
-			}
-
-			// si on n'a rien trouvé, on utilise le champ titre classique
-			if (!$_titre) {
-				$_titre = champ_sql('titre', $p);
-			}
-
-			// et on recupere aussi les infos de liaison si on est en train d'editer les liens justement
-			// cas des formulaires xxx_lies utilises par #FORMULAIRE_EDITER_LIENS
-			$type_boucle = $boucle->type_requete;
-			$objet = objet_type($type_boucle);
-			$id_table_objet = id_table_objet($type_boucle);
-			$_primary = champ_sql($id_table_objet, $p, '', false);
-			$_env = '$Pile[0]';
-
-			if (!$_titre) {$_titre = "''";
-			}
-			if (!$_primary) {$_primary = "''";
-			}
-			$_rang = "calculer_rang_smart($_titre, '$objet', $_primary, $_env)";
-		}
-
-		$p->code = $_rang;
-		$p->interdire_scripts = false;
-	}
-
-	return $p;
+    $b = index_boucle($p);
+    if ($b === '') {
+        $msg = [
+            'zbug_champ_hors_boucle',
+            ['champ' => '#RANG']
+        ];
+        erreur_squelette($msg, $p);
+    } else {
+        // chercher d'abord un champ sql rang (mais pas dans le env : defaut '' si on trouve pas de champ sql)
+        // dans la boucle immediatement englobante uniquement
+        // sinon on compose le champ calcule
+        $_rang = champ_sql('rang', $p, '', false);
+
+        // si pas trouve de champ sql rang :
+        if (!$_rang or $_rang == "''") {
+            $boucle = &$p->boucles[$b];
+
+            // on gere le cas ou #RANG est une extraction du numero dans le titre
+            $trouver_table = charger_fonction('trouver_table', 'base');
+            $desc = $trouver_table($boucle->id_table);
+            $_titre = ''; # où extraire le numero ?
+
+            if (isset($desc['titre'])) {
+                $t = $desc['titre'];
+                if (
+                    // Soit on trouve avec la déclaration de la lang AVANT
+                    preg_match(';(?:lang\s*,)\s*(.*?titre)\s*(,|$);', $t, $m)
+                    // Soit on prend depuis le début
+                    or preg_match(';^(.*?titre)\s*(,|$);', $t, $m)
+                ) {
+                    $m = preg_replace(',as\s+titre$,i', '', $m[1]);
+                    $m = trim($m);
+                    if ($m != "''") {
+                        if (!preg_match(',\W,', $m)) {
+                            $m = $boucle->id_table . ".$m";
+                        }
+
+                        $m .= ' AS titre_rang';
+
+                        $boucle->select[] = $m;
+                        $_titre = '$Pile[$SP][\'titre_rang\']';
+                    }
+                }
+            }
+
+            // si on n'a rien trouvé, on utilise le champ titre classique
+            if (!$_titre) {
+                $_titre = champ_sql('titre', $p);
+            }
+
+            // et on recupere aussi les infos de liaison si on est en train d'editer les liens justement
+            // cas des formulaires xxx_lies utilises par #FORMULAIRE_EDITER_LIENS
+            $type_boucle = $boucle->type_requete;
+            $objet = objet_type($type_boucle);
+            $id_table_objet = id_table_objet($type_boucle);
+            $_primary = champ_sql($id_table_objet, $p, '', false);
+            $_env = '$Pile[0]';
+
+            if (!$_titre) {$_titre = "''";
+            }
+            if (!$_primary) {$_primary = "''";
+            }
+            $_rang = "calculer_rang_smart($_titre, '$objet', $_primary, $_env)";
+        }
+
+        $p->code = $_rang;
+        $p->interdire_scripts = false;
+    }
+
+    return $p;
 }
 
 
@@ -1040,12 +1040,12 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_POPULARITE_dist($p) {
-	$_popularite = champ_sql('popularite', $p);
-	$p->code = "(ceil(min(100, 100 * $_popularite
+    $_popularite = champ_sql('popularite', $p);
+    $p->code = "(ceil(min(100, 100 * $_popularite
 	/ max(1 , 0 + \$GLOBALS['meta']['popularite_max']))))";
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 /**
@@ -1056,8 +1056,8 @@ 
  * l'absence peut-être due à une faute de frappe dans le contexte inclus.
  */
 define(
-	'CODE_PAGINATION',
-	'%s($Numrows["%s"]["grand_total"],
+    'CODE_PAGINATION',
+    '%s($Numrows["%s"]["grand_total"],
  		%s,
 		isset($Pile[0][%4$s])?$Pile[0][%4$s]:intval(_request(%4$s)),
 		%5$s, %6$s, %7$s, %8$s, array(%9$s))'
@@ -1094,75 +1094,75 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  */
 function balise_PAGINATION_dist($p, $liste = 'true') {
-	$b = index_boucle_mere($p);
-
-	// s'il n'y a pas de nom de boucle, on ne peut pas paginer
-	if ($b === '') {
-		$msg = [
-			'zbug_champ_hors_boucle',
-			['champ' => $liste ? 'PAGINATION' : 'ANCRE_PAGINATION']
-		];
-		erreur_squelette($msg, $p);
-
-		return $p;
-	}
-
-	// s'il n'y a pas de mode_partie, c'est qu'on se trouve
-	// dans un boucle recursive ou qu'on a oublie le critere {pagination}
-	if (!$p->boucles[$b]->mode_partie) {
-		if (!$p->boucles[$b]->table_optionnelle) {
-			$msg = [
-				'zbug_pagination_sans_critere',
-				['champ' => '#PAGINATION']
-			];
-			erreur_squelette($msg, $p);
-		}
-
-		return $p;
-	}
-
-	// a priori true
-	// si false, le compilo va bloquer sur des syntaxes avec un filtre sans argument qui suit la balise
-	// si true, les arguments simples (sans truc=chose) vont degager
-	$_contexte = argumenter_inclure($p->param, true, $p, $p->boucles, $p->id_boucle, false, false);
-	if (is_countable($_contexte) ? count($_contexte) : 0) {
-		$key = key($_contexte);
-		if (is_numeric($key)) {
-			array_shift($_contexte);
-			$__modele = interprete_argument_balise(1, $p);
-		}
-	}
-
-	if (is_countable($_contexte) ? count($_contexte) : 0) {
-		$code_contexte = implode(',', $_contexte);
-	} else {
-		$code_contexte = '';
-	}
-
-	$connect = $p->boucles[$b]->sql_serveur;
-	$pas = $p->boucles[$b]->total_parties;
-	$f_pagination = chercher_filtre('pagination');
-	$type = $p->boucles[$b]->modificateur['debut_nom'];
-	$modif = ($type[0] !== "'") ? "'debut'.$type"
-		: ("'debut" . substr($type, 1));
-
-	$p->code = sprintf(
-		CODE_PAGINATION,
-		$f_pagination,
-		$b,
-		$type,
-		$modif,
-		$pas,
-		$liste,
-		((isset($__modele) and $__modele) ? $__modele : "''"),
-		_q($connect),
-		$code_contexte
-	);
-
-	$p->boucles[$b]->numrows = true;
-	$p->interdire_scripts = false;
-
-	return $p;
+    $b = index_boucle_mere($p);
+
+    // s'il n'y a pas de nom de boucle, on ne peut pas paginer
+    if ($b === '') {
+        $msg = [
+            'zbug_champ_hors_boucle',
+            ['champ' => $liste ? 'PAGINATION' : 'ANCRE_PAGINATION']
+        ];
+        erreur_squelette($msg, $p);
+
+        return $p;
+    }
+
+    // s'il n'y a pas de mode_partie, c'est qu'on se trouve
+    // dans un boucle recursive ou qu'on a oublie le critere {pagination}
+    if (!$p->boucles[$b]->mode_partie) {
+        if (!$p->boucles[$b]->table_optionnelle) {
+            $msg = [
+                'zbug_pagination_sans_critere',
+                ['champ' => '#PAGINATION']
+            ];
+            erreur_squelette($msg, $p);
+        }
+
+        return $p;
+    }
+
+    // a priori true
+    // si false, le compilo va bloquer sur des syntaxes avec un filtre sans argument qui suit la balise
+    // si true, les arguments simples (sans truc=chose) vont degager
+    $_contexte = argumenter_inclure($p->param, true, $p, $p->boucles, $p->id_boucle, false, false);
+    if (is_countable($_contexte) ? count($_contexte) : 0) {
+        $key = key($_contexte);
+        if (is_numeric($key)) {
+            array_shift($_contexte);
+            $__modele = interprete_argument_balise(1, $p);
+        }
+    }
+
+    if (is_countable($_contexte) ? count($_contexte) : 0) {
+        $code_contexte = implode(',', $_contexte);
+    } else {
+        $code_contexte = '';
+    }
+
+    $connect = $p->boucles[$b]->sql_serveur;
+    $pas = $p->boucles[$b]->total_parties;
+    $f_pagination = chercher_filtre('pagination');
+    $type = $p->boucles[$b]->modificateur['debut_nom'];
+    $modif = ($type[0] !== "'") ? "'debut'.$type"
+        : ("'debut" . substr($type, 1));
+
+    $p->code = sprintf(
+        CODE_PAGINATION,
+        $f_pagination,
+        $b,
+        $type,
+        $modif,
+        $pas,
+        $liste,
+        ((isset($__modele) and $__modele) ? $__modele : "''"),
+        _q($connect),
+        $code_contexte
+    );
+
+    $p->boucles[$b]->numrows = true;
+    $p->interdire_scripts = false;
+
+    return $p;
 }
 
 
@@ -1189,11 +1189,11 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_ANCRE_PAGINATION_dist($p) {
-	if ($f = charger_fonction('PAGINATION', 'balise', true)) {
-		return $f($p, $liste = 'false');
-	} else {
-		return null;
-	} // ou une erreur ?
+    if ($f = charger_fonction('PAGINATION', 'balise', true)) {
+        return $f($p, $liste = 'false');
+    } else {
+        return null;
+    } // ou une erreur ?
 }
 
 
@@ -1214,17 +1214,17 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_GRAND_TOTAL_dist($p) {
-	$b = index_boucle_mere($p);
-	if ($b === '') {
-		$msg = ['zbug_champ_hors_boucle', ['champ' => zbug_presenter_champ($p)]];
-		erreur_squelette($msg, $p);
-	} else {
-		$p->code = "(\$Numrows['$b']['grand_total'] ?? \$Numrows['$b']['total'] ?? 0)";
-		$p->boucles[$b]->numrows = true;
-		$p->interdire_scripts = false;
-	}
+    $b = index_boucle_mere($p);
+    if ($b === '') {
+        $msg = ['zbug_champ_hors_boucle', ['champ' => zbug_presenter_champ($p)]];
+        erreur_squelette($msg, $p);
+    } else {
+        $p->code = "(\$Numrows['$b']['grand_total'] ?? \$Numrows['$b']['total'] ?? 0)";
+        $p->boucles[$b]->numrows = true;
+        $p->interdire_scripts = false;
+    }
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 
@@ -1252,10 +1252,10 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_SELF_dist($p) {
-	$p->code = 'self()';
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $p->code = 'self()';
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 
@@ -1282,17 +1282,17 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_CHEMIN_dist($p) {
-	$arg = interprete_argument_balise(1, $p);
-	if (!$arg) {
-		$msg = ['zbug_balise_sans_argument', ['balise' => ' CHEMIN']];
-		erreur_squelette($msg, $p);
-	} else {
-		$p->code = 'find_in_path((string)' . $arg . ')';
-	}
+    $arg = interprete_argument_balise(1, $p);
+    if (!$arg) {
+        $msg = ['zbug_balise_sans_argument', ['balise' => ' CHEMIN']];
+        erreur_squelette($msg, $p);
+    } else {
+        $p->code = 'find_in_path((string)' . $arg . ')';
+    }
 
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 /**
@@ -1317,16 +1317,16 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_CHEMIN_IMAGE_dist($p) {
-	$arg = interprete_argument_balise(1, $p);
-	if (!$arg) {
-		$msg = ['zbug_balise_sans_argument', ['balise' => ' CHEMIN_IMAGE']];
-		erreur_squelette($msg, $p);
-	} else {
-		$p->code = 'chemin_image((string)' . $arg . ')';
-	}
+    $arg = interprete_argument_balise(1, $p);
+    if (!$arg) {
+        $msg = ['zbug_balise_sans_argument', ['balise' => ' CHEMIN_IMAGE']];
+        erreur_squelette($msg, $p);
+    } else {
+        $p->code = 'chemin_image((string)' . $arg . ')';
+    }
 
-	$p->interdire_scripts = false;
-	return $p;
+    $p->interdire_scripts = false;
+    return $p;
 }
 
 
@@ -1364,36 +1364,36 @@ 
  **/
 function balise_ENV_dist($p, $src = null) {
 
-	// cle du tableau desiree
-	$_nom = interprete_argument_balise(1, $p);
-	// valeur par defaut
-	$_sinon = interprete_argument_balise(2, $p);
+    // cle du tableau desiree
+    $_nom = interprete_argument_balise(1, $p);
+    // valeur par defaut
+    $_sinon = interprete_argument_balise(2, $p);
 
-	// $src est un tableau de donnees sources eventuellement transmis
-	// en absence, on utilise l'environnement du squelette $Pile[0]
+    // $src est un tableau de donnees sources eventuellement transmis
+    // en absence, on utilise l'environnement du squelette $Pile[0]
 
-	if (!$_nom) {
-		// cas de #ENV sans argument : on retourne le serialize() du tableau
-		// une belle fonction [(#ENV|affiche_env)] serait pratique
-		if ($src) {
-			$p->code = '(is_array($a = (' . $src . ')) ? serialize($a) : "")';
-		} else {
-			$p->code = 'serialize($Pile[0]??[])';
-		}
-	} else {
-		if (!$src) {
-			$src = '$Pile[0]??[]';
-		}
-		if ($_sinon) {
-			$p->code = "sinon(table_valeur($src, (string)$_nom, null), $_sinon)";
-		} else {
-			$p->code = "table_valeur($src, (string)$_nom, null)";
-		}
-	}
+    if (!$_nom) {
+        // cas de #ENV sans argument : on retourne le serialize() du tableau
+        // une belle fonction [(#ENV|affiche_env)] serait pratique
+        if ($src) {
+            $p->code = '(is_array($a = (' . $src . ')) ? serialize($a) : "")';
+        } else {
+            $p->code = 'serialize($Pile[0]??[])';
+        }
+    } else {
+        if (!$src) {
+            $src = '$Pile[0]??[]';
+        }
+        if ($_sinon) {
+            $p->code = "sinon(table_valeur($src, (string)$_nom, null), $_sinon)";
+        } else {
+            $p->code = "table_valeur($src, (string)$_nom, null)";
+        }
+    }
 
-	#$p->interdire_scripts = true;
+    #$p->interdire_scripts = true;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 /**
@@ -1423,16 +1423,16 @@ 
  *     Pile completée du code PHP d'exécution de la balise
  */
 function balise_CONFIG_dist($p) {
-	if (!$arg = interprete_argument_balise(1, $p)) {
-		$arg = "''";
-	}
-	$_sinon = interprete_argument_balise(2, $p);
-	$_unserialize = sinon(interprete_argument_balise(3, $p), 'false');
+    if (!$arg = interprete_argument_balise(1, $p)) {
+        $arg = "''";
+    }
+    $_sinon = interprete_argument_balise(2, $p);
+    $_unserialize = sinon(interprete_argument_balise(3, $p), 'false');
 
-	$p->code = '(include_spip(\'inc/config\')?lire_config(' . $arg . ',' .
-		($_sinon && $_sinon != "''" ? $_sinon : 'null') . ',' . $_unserialize . "):'')";
+    $p->code = '(include_spip(\'inc/config\')?lire_config(' . $arg . ',' .
+        ($_sinon && $_sinon != "''" ? $_sinon : 'null') . ',' . $_unserialize . "):'')";
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 
@@ -1455,10 +1455,10 @@ 
  *     Pile completée du code PHP d'exécution de la balise
  */
 function balise_CONNECT_dist($p) {
-	$p->code = '($connect ? $connect : NULL)';
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $p->code = '($connect ? $connect : NULL)';
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 
@@ -1486,15 +1486,15 @@ 
  *     Pile completée du code PHP d'exécution de la balise
  **/
 function balise_SESSION_dist($p) {
-	$p->descr['session'] = true;
+    $p->descr['session'] = true;
 
-	$f = function_exists('balise_ENV')
-		? 'balise_ENV'
-		: 'balise_ENV_dist';
+    $f = function_exists('balise_ENV')
+        ? 'balise_ENV'
+        : 'balise_ENV_dist';
 
-	$p = $f($p, '$GLOBALS["visiteur_session"]??[]');
+    $p = $f($p, '$GLOBALS["visiteur_session"]??[]');
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 
@@ -1517,18 +1517,18 @@ 
  *     Pile completée du code PHP d'exécution de la balise
  **/
 function balise_SESSION_SET_dist($p) {
-	$_nom = interprete_argument_balise(1, $p);
-	$_val = interprete_argument_balise(2, $p);
-	if (!$_nom or !$_val) {
-		$err_b_s_a = ['zbug_balise_sans_argument', ['balise' => 'SESSION_SET']];
-		erreur_squelette($err_b_s_a, $p);
-	} else {
-		$p->code = '(include_spip("inc/session") AND session_set(' . $_nom . ',' . $_val . '))';
-	}
+    $_nom = interprete_argument_balise(1, $p);
+    $_val = interprete_argument_balise(2, $p);
+    if (!$_nom or !$_val) {
+        $err_b_s_a = ['zbug_balise_sans_argument', ['balise' => 'SESSION_SET']];
+        erreur_squelette($err_b_s_a, $p);
+    } else {
+        $p->code = '(include_spip("inc/session") AND session_set(' . $_nom . ',' . $_val . '))';
+    }
 
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 
@@ -1559,30 +1559,30 @@ 
  *     Pile completée du code PHP d'exécution de la balise
  **/
 function balise_EVAL_dist($p) {
-	$php = interprete_argument_balise(1, $p);
-	if ($php) {
-		# optimisation sur les #EVAL{une expression sans #BALISE}
-		# attention au commentaire "// x signes" qui precede
-		if (
-			preg_match(
-				",^([[:space:]]*//[^\n]*\n)'([^']+)'$,ms",
-				$php,
-				$r
-			)
-		) {
-			$p->code = /* $r[1]. */
-				'(' . $r[2] . ')';
-		} else {
-			$p->code = "eval('return '.$php.';')";
-		}
-	} else {
-		$msg = ['zbug_balise_sans_argument', ['balise' => ' EVAL']];
-		erreur_squelette($msg, $p);
-	}
-
-	#$p->interdire_scripts = true;
-
-	return $p;
+    $php = interprete_argument_balise(1, $p);
+    if ($php) {
+        # optimisation sur les #EVAL{une expression sans #BALISE}
+        # attention au commentaire "// x signes" qui precede
+        if (
+            preg_match(
+                ",^([[:space:]]*//[^\n]*\n)'([^']+)'$,ms",
+                $php,
+                $r
+            )
+        ) {
+            $p->code = /* $r[1]. */
+                '(' . $r[2] . ')';
+        } else {
+            $p->code = "eval('return '.$php.';')";
+        }
+    } else {
+        $msg = ['zbug_balise_sans_argument', ['balise' => ' EVAL']];
+        erreur_squelette($msg, $p);
+    }
+
+    #$p->interdire_scripts = true;
+
+    return $p;
 }
 
 
@@ -1612,19 +1612,19 @@ 
  **/
 function balise_CHAMP_SQL_dist($p) {
 
-	if (
-		$p->param
-		and isset($p->param[0][1][0])
-		and $champ = ($p->param[0][1][0]->texte)
-	) {
-		$p->code = champ_sql($champ, $p);
-	} else {
-		$err_b_s_a = ['zbug_balise_sans_argument', ['balise' => ' CHAMP_SQL']];
-		erreur_squelette($err_b_s_a, $p);
-	}
+    if (
+        $p->param
+        and isset($p->param[0][1][0])
+        and $champ = ($p->param[0][1][0]->texte)
+    ) {
+        $p->code = champ_sql($champ, $p);
+    } else {
+        $err_b_s_a = ['zbug_balise_sans_argument', ['balise' => ' CHAMP_SQL']];
+        erreur_squelette($err_b_s_a, $p);
+    }
 
-	#$p->interdire_scripts = true;
-	return $p;
+    #$p->interdire_scripts = true;
+    return $p;
 }
 
 /**
@@ -1650,13 +1650,13 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_VAL_dist($p) {
-	$p->code = interprete_argument_balise(1, $p) ?? '';
-	if (!strlen($p->code)) {
-		$p->code = "''";
-	}
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $p->code = interprete_argument_balise(1, $p) ?? '';
+    if (!strlen($p->code)) {
+        $p->code = "''";
+    }
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 /**
@@ -1685,10 +1685,10 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_REM_dist($p) {
-	$p->code = "''";
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $p->code = "''";
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 /**
@@ -1698,10 +1698,10 @@ 
  * @return mixed
  */
 function balise_NULL_dist($p) {
-	$p->code = 'null';
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $p->code = 'null';
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 
@@ -1725,18 +1725,18 @@ 
  **/
 function balise_HTTP_HEADER_dist($p) {
 
-	$header = interprete_argument_balise(1, $p);
-	if (!$header) {
-		$err_b_s_a = ['zbug_balise_sans_argument', ['balise' => 'HTTP_HEADER']];
-		erreur_squelette($err_b_s_a, $p);
-	} else {
-		$p->code = "'<'.'?php header(' . _q("
-			. $header
-			. ") . '); ?'.'>'";
-	}
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $header = interprete_argument_balise(1, $p);
+    if (!$header) {
+        $err_b_s_a = ['zbug_balise_sans_argument', ['balise' => 'HTTP_HEADER']];
+        erreur_squelette($err_b_s_a, $p);
+    } else {
+        $p->code = "'<'.'?php header(' . _q("
+            . $header
+            . ") . '); ?'.'>'";
+    }
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 
@@ -1761,22 +1761,22 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_FILTRE_dist($p) {
-	if ($p->param) {
-		$args = [];
-		foreach ($p->param as $i => $ignore) {
-			$args[] = interprete_argument_balise($i + 1, $p);
-		}
-		$p->code = "'<' . '"
-			. '?php header("X-Spip-Filtre: \'.'
-			. join('.\'|\'.', $args)
-			. " . '\"); ?'.'>'";
+    if ($p->param) {
+        $args = [];
+        foreach ($p->param as $i => $ignore) {
+            $args[] = interprete_argument_balise($i + 1, $p);
+        }
+        $p->code = "'<' . '"
+            . '?php header("X-Spip-Filtre: \'.'
+            . join('.\'|\'.', $args)
+            . " . '\"); ?'.'>'";
 
-		$p->interdire_scripts = false;
+        $p->interdire_scripts = false;
 
-		return $p;
-	}
+        return $p;
+    }
 
-	return null;
+    return null;
 }
 
 
@@ -1812,55 +1812,55 @@ 
  **/
 function balise_CACHE_dist($p) {
 
-	if ($p->param) {
-		$duree = valeur_numerique($p->param[0][1][0]->texte);
-
-		// noter la duree du cache dans un entete proprietaire
-
-		$code = "'<'.'" . '?php header("X-Spip-Cache: '
-			. $duree
-			. '"); ?' . "'.'>'";
-
-		// Remplir le header Cache-Control
-		// cas #CACHE{0}
-		if ($duree == 0) {
-			$code .= ".'<'.'"
-				. '?php header("Cache-Control: no-cache, must-revalidate"); ?'
-				. "'.'><'.'"
-				. '?php header("Pragma: no-cache"); ?'
-				. "'.'>'";
-		}
-
-		// recuperer les parametres suivants
-		$i = 1;
-		while (isset($p->param[0][++$i])) {
-			$pa = ($p->param[0][$i][0]->texte);
-
-			if (
-				$pa == 'cache-client'
-				and $duree > 0
-			) {
-				$code .= ".'<'.'" . '?php header("Cache-Control: max-age='
-					. $duree
-					. '"); ?' . "'.'>'";
-				// il semble logique, si on cache-client, de ne pas invalider
-				$pa = 'statique';
-			}
-
-			if (
-				$pa == 'statique'
-				and $duree > 0
-			) {
-				$code .= ".'<'.'" . '?php header("X-Spip-Statique: oui"); ?' . "'.'>'";
-			}
-		}
-	} else {
-		$code = "''";
-	}
-	$p->code = $code;
-	$p->interdire_scripts = false;
-
-	return $p;
+    if ($p->param) {
+        $duree = valeur_numerique($p->param[0][1][0]->texte);
+
+        // noter la duree du cache dans un entete proprietaire
+
+        $code = "'<'.'" . '?php header("X-Spip-Cache: '
+            . $duree
+            . '"); ?' . "'.'>'";
+
+        // Remplir le header Cache-Control
+        // cas #CACHE{0}
+        if ($duree == 0) {
+            $code .= ".'<'.'"
+                . '?php header("Cache-Control: no-cache, must-revalidate"); ?'
+                . "'.'><'.'"
+                . '?php header("Pragma: no-cache"); ?'
+                . "'.'>'";
+        }
+
+        // recuperer les parametres suivants
+        $i = 1;
+        while (isset($p->param[0][++$i])) {
+            $pa = ($p->param[0][$i][0]->texte);
+
+            if (
+                $pa == 'cache-client'
+                and $duree > 0
+            ) {
+                $code .= ".'<'.'" . '?php header("Cache-Control: max-age='
+                    . $duree
+                    . '"); ?' . "'.'>'";
+                // il semble logique, si on cache-client, de ne pas invalider
+                $pa = 'statique';
+            }
+
+            if (
+                $pa == 'statique'
+                and $duree > 0
+            ) {
+                $code .= ".'<'.'" . '?php header("X-Spip-Statique: oui"); ?' . "'.'>'";
+            }
+        }
+    } else {
+        $code = "''";
+    }
+    $p->code = $code;
+    $p->interdire_scripts = false;
+
+    return $p;
 }
 
 
@@ -1892,13 +1892,13 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  */
 function balise_INSERT_HEAD_dist($p) {
-	$p->code = "'<'.'"
-		. '?php header("X-Spip-Filtre: insert_head_css_conditionnel"); ?'
-		. "'.'>'";
-	$p->code .= ". pipeline('insert_head','<!-- insert_head -->')";
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $p->code = "'<'.'"
+        . '?php header("X-Spip-Filtre: insert_head_css_conditionnel"); ?'
+        . "'.'>'";
+    $p->code .= ". pipeline('insert_head','<!-- insert_head -->')";
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 /**
@@ -1916,10 +1916,10 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  */
 function balise_INSERT_HEAD_CSS_dist($p) {
-	$p->code = "pipeline('insert_head_css','<!-- insert_head_css -->')";
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $p->code = "pipeline('insert_head_css','<!-- insert_head_css -->')";
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 /**
@@ -1934,11 +1934,11 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_INCLUDE_dist($p) {
-	if (function_exists('balise_INCLURE')) {
-		return balise_INCLURE($p);
-	} else {
-		return balise_INCLURE_dist($p);
-	}
+    if (function_exists('balise_INCLURE')) {
+        return balise_INCLURE($p);
+    } else {
+        return balise_INCLURE_dist($p);
+    }
 }
 
 /**
@@ -1972,66 +1972,66 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_INCLURE_dist($p) {
-	$id_boucle = $p->id_boucle;
-	// la lang n'est pas passe de facon automatique par argumenter
-	// mais le sera pas recuperer_fond, sauf si etoile=>true est passe
-	// en option
-
-	$_contexte = argumenter_inclure($p->param, true, $p, $p->boucles, $id_boucle, false, false);
-
-	// erreur de syntaxe = fond absent
-	// (2 messages d'erreur SPIP pour le prix d'un, mais pas d'erreur PHP
-	if (!$_contexte) {
-		$_contexte = [];
-	}
-
-	if (isset($_contexte['fond'])) {
-		$f = $_contexte['fond'];
-		// toujours vrai :
-		if (preg_match('/^.fond.\s*=>(.*)$/s', $f, $r)) {
-			$f = $r[1];
-			unset($_contexte['fond']);
-		} else {
-			spip_log('compilation de #INCLURE a revoir');
-		}
-
-		// #INCLURE{doublons}
-		if (isset($_contexte['doublons'])) {
-			$_contexte['doublons'] = "'doublons' => \$doublons";
-		}
-
-		// Critere d'inclusion {env} (et {self} pour compatibilite ascendante)
-		$flag_env = false;
-		if (isset($_contexte['env']) or isset($_contexte['self'])) {
-			$flag_env = true;
-			unset($_contexte['env']);
-		}
-
-		$_options = [];
-		if (isset($_contexte['ajax'])) {
-			$_options[] = preg_replace(',=>(.*)$,ims', '=> ($v=(\\1))?$v:true', $_contexte['ajax']);
-			unset($_contexte['ajax']);
-		}
-		if ($p->etoile) {
-			$_options[] = "'etoile'=>true";
-		}
-		$_options[] = "'compil'=>array(" . memoriser_contexte_compil($p) . ')';
-
-		$_l = 'array(' . join(",\n\t", $_contexte) . ')';
-		if ($flag_env) {
-			$_l = "array_merge(\$Pile[0],$_l)";
-		}
-
-		$p->code = sprintf(CODE_RECUPERER_FOND, $f, $_l, join(',', $_options), "_request('connect') ?? ''");
-	} elseif (!isset($_contexte[1])) {
-		$msg = ['zbug_balise_sans_argument', ['balise' => ' INCLURE']];
-		erreur_squelette($msg, $p);
-	} else {
-		$p->code = 'charge_scripts(' . $_contexte[1] . ',false)';
-	}
-
-	$p->interdire_scripts = false; // la securite est assuree par recuperer_fond
-	return $p;
+    $id_boucle = $p->id_boucle;
+    // la lang n'est pas passe de facon automatique par argumenter
+    // mais le sera pas recuperer_fond, sauf si etoile=>true est passe
+    // en option
+
+    $_contexte = argumenter_inclure($p->param, true, $p, $p->boucles, $id_boucle, false, false);
+
+    // erreur de syntaxe = fond absent
+    // (2 messages d'erreur SPIP pour le prix d'un, mais pas d'erreur PHP
+    if (!$_contexte) {
+        $_contexte = [];
+    }
+
+    if (isset($_contexte['fond'])) {
+        $f = $_contexte['fond'];
+        // toujours vrai :
+        if (preg_match('/^.fond.\s*=>(.*)$/s', $f, $r)) {
+            $f = $r[1];
+            unset($_contexte['fond']);
+        } else {
+            spip_log('compilation de #INCLURE a revoir');
+        }
+
+        // #INCLURE{doublons}
+        if (isset($_contexte['doublons'])) {
+            $_contexte['doublons'] = "'doublons' => \$doublons";
+        }
+
+        // Critere d'inclusion {env} (et {self} pour compatibilite ascendante)
+        $flag_env = false;
+        if (isset($_contexte['env']) or isset($_contexte['self'])) {
+            $flag_env = true;
+            unset($_contexte['env']);
+        }
+
+        $_options = [];
+        if (isset($_contexte['ajax'])) {
+            $_options[] = preg_replace(',=>(.*)$,ims', '=> ($v=(\\1))?$v:true', $_contexte['ajax']);
+            unset($_contexte['ajax']);
+        }
+        if ($p->etoile) {
+            $_options[] = "'etoile'=>true";
+        }
+        $_options[] = "'compil'=>array(" . memoriser_contexte_compil($p) . ')';
+
+        $_l = 'array(' . join(",\n\t", $_contexte) . ')';
+        if ($flag_env) {
+            $_l = "array_merge(\$Pile[0],$_l)";
+        }
+
+        $p->code = sprintf(CODE_RECUPERER_FOND, $f, $_l, join(',', $_options), "_request('connect') ?? ''");
+    } elseif (!isset($_contexte[1])) {
+        $msg = ['zbug_balise_sans_argument', ['balise' => ' INCLURE']];
+        erreur_squelette($msg, $p);
+    } else {
+        $p->code = 'charge_scripts(' . $_contexte[1] . ',false)';
+    }
+
+    $p->interdire_scripts = false; // la securite est assuree par recuperer_fond
+    return $p;
 }
 
 
@@ -2059,69 +2059,69 @@ 
  **/
 function balise_MODELE_dist($p) {
 
-	$_contexte = argumenter_inclure($p->param, true, $p, $p->boucles, $p->id_boucle, false);
-
-	// erreur de syntaxe = fond absent
-	// (2 messages d'erreur SPIP pour le prix d'un, mais pas d'erreur PHP
-	if (!$_contexte) {
-		$_contexte = [];
-	}
-
-	if (!isset($_contexte[1])) {
-		$msg = ['zbug_balise_sans_argument', ['balise' => ' MODELE']];
-		erreur_squelette($msg, $p);
-	} else {
-		$nom = $_contexte[1];
-		unset($_contexte[1]);
-
-		if (preg_match("/^\s*'[^']*'/s", $nom)) {
-			$nom = "'modeles/" . substr($nom, 1);
-		} else {
-			$nom = "'modeles/' . $nom";
-		}
-
-		$flag_env = false;
-		if (isset($_contexte['env'])) {
-			$flag_env = true;
-			unset($_contexte['env']);
-		}
-
-		// Incoherence dans la syntaxe du contexte. A revoir.
-		// Reserver la cle primaire de la boucle courante si elle existe
-		if (isset($p->boucles[$p->id_boucle]->primary)) {
-			$primary = $p->boucles[$p->id_boucle]->primary;
-			if (!strpos($primary, ',')) {
-				$id = champ_sql($primary, $p);
-				$_contexte[] = "'$primary'=>" . $id;
-				$_contexte[] = "'id'=>" . $id;
-			}
-		}
-		$_contexte[] = "'recurs'=>(++\$recurs)";
-		$connect = '';
-		if (isset($p->boucles[$p->id_boucle])) {
-			$connect = $p->boucles[$p->id_boucle]->sql_serveur;
-		}
-
-		$_options = memoriser_contexte_compil($p);
-		$_options = "'compil'=>array($_options), 'trim'=>true";
-		if (isset($_contexte['ajax'])) {
-			$_options .= ', ' . preg_replace(',=>(.*)$,ims', '=> ($v=(\\1))?$v:true', $_contexte['ajax']);
-			unset($_contexte['ajax']);
-		}
-
-		$_l = 'array(' . join(",\n\t", $_contexte) . ')';
-		if ($flag_env) {
-			$_l = "array_merge(\$Pile[0],$_l)";
-		}
-
-		$page = sprintf(CODE_RECUPERER_FOND, $nom, $_l, $_options, _q($connect));
-
-		$p->code = "\n\t(((\$recurs=(isset(\$Pile[0]['recurs'])?\$Pile[0]['recurs']:0))>=5)? '' :\n\t$page)\n";
-
-		$p->interdire_scripts = false; // securite assuree par le squelette
-	}
-
-	return $p;
+    $_contexte = argumenter_inclure($p->param, true, $p, $p->boucles, $p->id_boucle, false);
+
+    // erreur de syntaxe = fond absent
+    // (2 messages d'erreur SPIP pour le prix d'un, mais pas d'erreur PHP
+    if (!$_contexte) {
+        $_contexte = [];
+    }
+
+    if (!isset($_contexte[1])) {
+        $msg = ['zbug_balise_sans_argument', ['balise' => ' MODELE']];
+        erreur_squelette($msg, $p);
+    } else {
+        $nom = $_contexte[1];
+        unset($_contexte[1]);
+
+        if (preg_match("/^\s*'[^']*'/s", $nom)) {
+            $nom = "'modeles/" . substr($nom, 1);
+        } else {
+            $nom = "'modeles/' . $nom";
+        }
+
+        $flag_env = false;
+        if (isset($_contexte['env'])) {
+            $flag_env = true;
+            unset($_contexte['env']);
+        }
+
+        // Incoherence dans la syntaxe du contexte. A revoir.
+        // Reserver la cle primaire de la boucle courante si elle existe
+        if (isset($p->boucles[$p->id_boucle]->primary)) {
+            $primary = $p->boucles[$p->id_boucle]->primary;
+            if (!strpos($primary, ',')) {
+                $id = champ_sql($primary, $p);
+                $_contexte[] = "'$primary'=>" . $id;
+                $_contexte[] = "'id'=>" . $id;
+            }
+        }
+        $_contexte[] = "'recurs'=>(++\$recurs)";
+        $connect = '';
+        if (isset($p->boucles[$p->id_boucle])) {
+            $connect = $p->boucles[$p->id_boucle]->sql_serveur;
+        }
+
+        $_options = memoriser_contexte_compil($p);
+        $_options = "'compil'=>array($_options), 'trim'=>true";
+        if (isset($_contexte['ajax'])) {
+            $_options .= ', ' . preg_replace(',=>(.*)$,ims', '=> ($v=(\\1))?$v:true', $_contexte['ajax']);
+            unset($_contexte['ajax']);
+        }
+
+        $_l = 'array(' . join(",\n\t", $_contexte) . ')';
+        if ($flag_env) {
+            $_l = "array_merge(\$Pile[0],$_l)";
+        }
+
+        $page = sprintf(CODE_RECUPERER_FOND, $nom, $_l, $_options, _q($connect));
+
+        $p->code = "\n\t(((\$recurs=(isset(\$Pile[0]['recurs'])?\$Pile[0]['recurs']:0))>=5)? '' :\n\t$page)\n";
+
+        $p->interdire_scripts = false; // securite assuree par le squelette
+    }
+
+    return $p;
 }
 
 
@@ -2145,21 +2145,21 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_SET_dist($p) {
-	$_nom = interprete_argument_balise(1, $p);
-	$_val = interprete_argument_balise(2, $p);
+    $_nom = interprete_argument_balise(1, $p);
+    $_val = interprete_argument_balise(2, $p);
 
-	if (!$_nom or !$_val) {
-		$err_b_s_a = ['zbug_balise_sans_argument', ['balise' => 'SET']];
-		erreur_squelette($err_b_s_a, $p);
-	}
-	// affectation $_zzz inutile, mais permet de contourner un bug OpCode cache sous PHP 5.5.4
-	// cf https://bugs.php.net/bug.php?id=65845
-	else {
-		$p->code = "vide(\$Pile['vars'][\$_zzz=(string)$_nom] = $_val)";
-	}
+    if (!$_nom or !$_val) {
+        $err_b_s_a = ['zbug_balise_sans_argument', ['balise' => 'SET']];
+        erreur_squelette($err_b_s_a, $p);
+    }
+    // affectation $_zzz inutile, mais permet de contourner un bug OpCode cache sous PHP 5.5.4
+    // cf https://bugs.php.net/bug.php?id=65845
+    else {
+        $p->code = "vide(\$Pile['vars'][\$_zzz=(string)$_nom] = $_val)";
+    }
 
-	$p->interdire_scripts = false; // la balise ne renvoie rien
-	return $p;
+    $p->interdire_scripts = false; // la balise ne renvoie rien
+    return $p;
 }
 
 
@@ -2189,12 +2189,12 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_GET_dist($p) {
-	$p->interdire_scripts = false; // le contenu vient de #SET, donc il est de confiance
-	if (function_exists('balise_ENV')) {
-		return balise_ENV($p, '$Pile["vars"]??[]');
-	} else {
-		return balise_ENV_dist($p, '$Pile["vars"]??[]');
-	}
+    $p->interdire_scripts = false; // le contenu vient de #SET, donc il est de confiance
+    if (function_exists('balise_ENV')) {
+        return balise_ENV($p, '$Pile["vars"]??[]');
+    } else {
+        return balise_ENV_dist($p, '$Pile["vars"]??[]');
+    }
 }
 
 
@@ -2217,22 +2217,22 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_DOUBLONS_dist($p) {
-	if ($type = interprete_argument_balise(1, $p)) {
-		if ($famille = interprete_argument_balise(2, $p)) {
-			$type .= '.' . $famille;
-		}
-		$p->code = '(isset($doublons[' . $type . ']) ? $doublons[' . $type . '] : "")';
-		if (!$p->etoile) {
-			$p->code = 'array_filter(array_map("intval",explode(",",'
-				. $p->code . ')))';
-		}
-	} else {
-		$p->code = '$doublons';
-	}
+    if ($type = interprete_argument_balise(1, $p)) {
+        if ($famille = interprete_argument_balise(2, $p)) {
+            $type .= '.' . $famille;
+        }
+        $p->code = '(isset($doublons[' . $type . ']) ? $doublons[' . $type . '] : "")';
+        if (!$p->etoile) {
+            $p->code = 'array_filter(array_map("intval",explode(",",'
+                . $p->code . ')))';
+        }
+    } else {
+        $p->code = '$doublons';
+    }
 
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 
@@ -2255,18 +2255,18 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_PIPELINE_dist($p) {
-	$_pipe = interprete_argument_balise(1, $p);
-	if (!$_pipe) {
-		$err_b_s_a = ['zbug_balise_sans_argument', ['balise' => 'PIPELINE']];
-		erreur_squelette($err_b_s_a, $p);
-	} else {
-		$_flux = interprete_argument_balise(2, $p);
-		$_flux = $_flux ?: "''";
-		$p->code = "pipeline( $_pipe , $_flux )";
-		$p->interdire_scripts = false;
-	}
+    $_pipe = interprete_argument_balise(1, $p);
+    if (!$_pipe) {
+        $err_b_s_a = ['zbug_balise_sans_argument', ['balise' => 'PIPELINE']];
+        erreur_squelette($err_b_s_a, $p);
+    } else {
+        $_flux = interprete_argument_balise(2, $p);
+        $_flux = $_flux ?: "''";
+        $p->code = "pipeline( $_pipe , $_flux )";
+        $p->interdire_scripts = false;
+    }
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 
@@ -2291,10 +2291,10 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_EDIT_dist($p) {
-	$p->code = "''";
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $p->code = "''";
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 
@@ -2317,11 +2317,11 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_TOTAL_UNIQUE_dist($p) {
-	$_famille = interprete_argument_balise(1, $p);
-	$_famille = $_famille ?: "''";
-	$p->code = "unique('', $_famille, true)";
+    $_famille = interprete_argument_balise(1, $p);
+    $_famille = $_famille ?: "''";
+    $p->code = "unique('', $_famille, true)";
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 /**
@@ -2344,19 +2344,19 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_ARRAY_dist($p) {
-	$_code = [];
-	$n = 1;
-	do {
-		$_key = interprete_argument_balise($n++, $p);
-		$_val = interprete_argument_balise($n++, $p);
-		if ($_key and $_val) {
-			$_code[] = "$_key => $_val";
-		}
-	} while ($_key && $_val);
-	$p->code = 'array(' . join(', ', $_code) . ')';
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $_code = [];
+    $n = 1;
+    do {
+        $_key = interprete_argument_balise($n++, $p);
+        $_val = interprete_argument_balise($n++, $p);
+        if ($_key and $_val) {
+            $_code[] = "$_key => $_val";
+        }
+    } while ($_key && $_val);
+    $p->code = 'array(' . join(', ', $_code) . ')';
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 /**
@@ -2375,15 +2375,15 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  */
 function balise_LISTE_dist($p) {
-	$_code = [];
-	$n = 1;
-	while ($_val = interprete_argument_balise($n++, $p)) {
-		$_code[] = $_val;
-	}
-	$p->code = 'array(' . join(', ', $_code) . ')';
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $_code = [];
+    $n = 1;
+    while ($_val = interprete_argument_balise($n++, $p)) {
+        $_code[] = $_val;
+    }
+    $p->code = 'array(' . join(', ', $_code) . ')';
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 
@@ -2417,21 +2417,21 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_AUTORISER_dist($p) {
-	$_code = [];
-	$p->descr['session'] = true; // faire un cache par session
+    $_code = [];
+    $p->descr['session'] = true; // faire un cache par session
 
-	$n = 1;
-	while ($_v = interprete_argument_balise($n++, $p)) {
-		$_code[] = $_v;
-	}
+    $n = 1;
+    while ($_v = interprete_argument_balise($n++, $p)) {
+        $_code[] = $_v;
+    }
 
-	$p->code = '((function_exists("autoriser")||include_spip("inc/autoriser"))&&autoriser(' . join(
-		', ',
-		$_code
-	) . ')?" ":"")';
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $p->code = '((function_exists("autoriser")||include_spip("inc/autoriser"))&&autoriser(' . join(
+        ', ',
+        $_code
+    ) . ')?" ":"")';
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 
@@ -2455,15 +2455,15 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_PLUGIN_dist($p) {
-	$plugin = interprete_argument_balise(1, $p);
-	$plugin = isset($plugin) ? str_replace('\'', '"', $plugin) : '""';
-	$type_info = interprete_argument_balise(2, $p);
-	$type_info = isset($type_info) ? str_replace('\'', '"', $type_info) : '"est_actif"';
+    $plugin = interprete_argument_balise(1, $p);
+    $plugin = isset($plugin) ? str_replace('\'', '"', $plugin) : '""';
+    $type_info = interprete_argument_balise(2, $p);
+    $type_info = isset($type_info) ? str_replace('\'', '"', $type_info) : '"est_actif"';
 
-	$f = chercher_filtre('info_plugin');
-	$p->code = $f . '(' . $plugin . ', ' . $type_info . ')';
+    $f = chercher_filtre('info_plugin');
+    $p->code = $f . '(' . $plugin . ', ' . $type_info . ')';
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 /**
@@ -2484,9 +2484,9 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_AIDER_dist($p) {
-	$_motif = interprete_argument_balise(1, $p);
-	$p->code = "((\$aider=charger_fonction('aide','inc',true))?\$aider($_motif):'')";
-	return $p;
+    $_motif = interprete_argument_balise(1, $p);
+    $p->code = "((\$aider=charger_fonction('aide','inc',true))?\$aider($_motif):'')";
+    return $p;
 }
 
 /**
@@ -2512,16 +2512,16 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_ACTION_FORMULAIRE($p) {
-	if (!$_url = interprete_argument_balise(1, $p)) {
-		$_url = "(\$Pile[0]['action'] ?? '')";
-	}
-	if (!$_form = interprete_argument_balise(2, $p)) {
-		$_form = "(\$Pile[0]['form'] ?? '')";
-	}
-
-	// envoyer le nom du formulaire que l'on traite
-	// transmettre les eventuels args de la balise formulaire
-	$p->code = "	'<span class=\"form-hidden\">' .
+    if (!$_url = interprete_argument_balise(1, $p)) {
+        $_url = "(\$Pile[0]['action'] ?? '')";
+    }
+    if (!$_form = interprete_argument_balise(2, $p)) {
+        $_form = "(\$Pile[0]['form'] ?? '')";
+    }
+
+    // envoyer le nom du formulaire que l'on traite
+    // transmettre les eventuels args de la balise formulaire
+    $p->code = "	'<span class=\"form-hidden\">' .
 	form_hidden($_url) .
 	'<input name=\'formulaire_action\' type=\'hidden\'
 		value=\'' . $_form . '\' />' .
@@ -2532,9 +2532,9 @@ 
 	(\$Pile[0]['_hidden'] ?? '') .
 	'</span>'";
 
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 
@@ -2575,25 +2575,25 @@ 
  */
 function balise_BOUTON_ACTION_dist($p) {
 
-	$args = [];
-	for ($k = 1; $k <= 6; $k++) {
-		$_a = interprete_argument_balise($k, $p);
-		if (!$_a) {
-			$_a = "''";
-		}
-		$args[] = $_a;
-	}
-	// supprimer les args vides
-	while (end($args) == "''" and count($args) > 2) {
-		array_pop($args);
-	}
-	$args = implode(',', $args);
+    $args = [];
+    for ($k = 1; $k <= 6; $k++) {
+        $_a = interprete_argument_balise($k, $p);
+        if (!$_a) {
+            $_a = "''";
+        }
+        $args[] = $_a;
+    }
+    // supprimer les args vides
+    while (end($args) == "''" and count($args) > 2) {
+        array_pop($args);
+    }
+    $args = implode(',', $args);
 
-	$bouton_action = chercher_filtre('bouton_action');
-	$p->code = "$bouton_action($args)";
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $bouton_action = chercher_filtre('bouton_action');
+    $p->code = "$bouton_action($args)";
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 
@@ -2612,10 +2612,10 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  */
 function balise_SLOGAN_SITE_SPIP_dist($p) {
-	$p->code = "\$GLOBALS['meta']['slogan_site']";
+    $p->code = "\$GLOBALS['meta']['slogan_site']";
 
-	#$p->interdire_scripts = true;
-	return $p;
+    #$p->interdire_scripts = true;
+    return $p;
 }
 
 
@@ -2639,10 +2639,10 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  */
 function balise_HTML5_dist($p) {
-	$p->code = html5_permis() ? "' '" : "''";
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $p->code = html5_permis() ? "' '" : "''";
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 
@@ -2668,58 +2668,58 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  */
 function balise_TRI_dist($p, $liste = 'true') {
-	$b = index_boucle_mere($p);
-	// s'il n'y a pas de nom de boucle, on ne peut pas trier
-	if ($b === '') {
-		$msg = ['zbug_champ_hors_boucle', ['champ' => zbug_presenter_champ($p)]];
-		erreur_squelette($msg, $p);
-		$p->code = "''";
+    $b = index_boucle_mere($p);
+    // s'il n'y a pas de nom de boucle, on ne peut pas trier
+    if ($b === '') {
+        $msg = ['zbug_champ_hors_boucle', ['champ' => zbug_presenter_champ($p)]];
+        erreur_squelette($msg, $p);
+        $p->code = "''";
 
-		return $p;
-	}
-	$boucle = $p->boucles[$b];
+        return $p;
+    }
+    $boucle = $p->boucles[$b];
 
-	// s'il n'y a pas de tri_champ, c'est qu'on se trouve
-	// dans un boucle recursive ou qu'on a oublie le critere {tri}
-	if (!isset($boucle->modificateur['tri_champ'])) {
-		$msg = ['zbug_champ_hors_critere', [
-			'champ' => zbug_presenter_champ($p),
-			'critere' => 'tri'
-		]];
-		erreur_squelette($msg, $p);
-		$p->code = "''";
+    // s'il n'y a pas de tri_champ, c'est qu'on se trouve
+    // dans un boucle recursive ou qu'on a oublie le critere {tri}
+    if (!isset($boucle->modificateur['tri_champ'])) {
+        $msg = ['zbug_champ_hors_critere', [
+            'champ' => zbug_presenter_champ($p),
+            'critere' => 'tri'
+        ]];
+        erreur_squelette($msg, $p);
+        $p->code = "''";
 
-		return $p;
-	}
+        return $p;
+    }
 
-	// Différentes infos relatives au tri présentes dans les modificateurs
-	$_tri_nom = $boucle->modificateur['tri_nom'] ; // nom du paramètre définissant le tri
-	$_tri_champ = $boucle->modificateur['tri_champ']; // champ actuel utilisé le tri
-	$_tri_sens = $boucle->modificateur['tri_sens']; // sens de tri actuel
-	$_tri_liste_sens_defaut = $boucle->modificateur['tri_liste_sens_defaut']; // sens par défaut pour chaque champ
+    // Différentes infos relatives au tri présentes dans les modificateurs
+    $_tri_nom = $boucle->modificateur['tri_nom'] ; // nom du paramètre définissant le tri
+    $_tri_champ = $boucle->modificateur['tri_champ']; // champ actuel utilisé le tri
+    $_tri_sens = $boucle->modificateur['tri_sens']; // sens de tri actuel
+    $_tri_liste_sens_defaut = $boucle->modificateur['tri_liste_sens_defaut']; // sens par défaut pour chaque champ
 
-	$_champ_ou_sens = interprete_argument_balise(1, $p);
-	// si pas de champ, renvoyer le critère de tri actuel
-	if (!$_champ_ou_sens) {
-		$p->code = $_tri_champ;
+    $_champ_ou_sens = interprete_argument_balise(1, $p);
+    // si pas de champ, renvoyer le critère de tri actuel
+    if (!$_champ_ou_sens) {
+        $p->code = $_tri_champ;
 
-		return $p;
-	}
-	// forcer la jointure si besoin, et si le champ est statique
-	if (preg_match(",^'([\w.]+)'$,i", $_champ_ou_sens, $m)) {
-		index_pile($b, $m[1], $p->boucles, '', null, true, false);
-	}
+        return $p;
+    }
+    // forcer la jointure si besoin, et si le champ est statique
+    if (preg_match(",^'([\w.]+)'$,i", $_champ_ou_sens, $m)) {
+        index_pile($b, $m[1], $p->boucles, '', null, true, false);
+    }
 
-	$_libelle = interprete_argument_balise(2, $p);
-	$_libelle = $_libelle ?: $_champ_ou_sens;
+    $_libelle = interprete_argument_balise(2, $p);
+    $_libelle = $_libelle ?: $_champ_ou_sens;
 
-	$_class = interprete_argument_balise(3, $p) ?? "''";
+    $_class = interprete_argument_balise(3, $p) ?? "''";
 
-	$p->code = "calculer_balise_tri($_champ_ou_sens, $_libelle, $_class, $_tri_nom, $_tri_champ, $_tri_sens, $_tri_liste_sens_defaut)";
+    $p->code = "calculer_balise_tri($_champ_ou_sens, $_libelle, $_class, $_tri_nom, $_tri_champ, $_tri_sens, $_tri_liste_sens_defaut)";
 
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 
@@ -2740,21 +2740,21 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  */
 function balise_SAUTER_dist($p) {
-	$id_boucle = $p->id_boucle;
+    $id_boucle = $p->id_boucle;
 
-	if (empty($p->boucles[$id_boucle])) {
-		$msg = ['zbug_champ_hors_boucle', ['champ' => '#SAUTER']];
-		erreur_squelette($msg, $p);
-	} else {
-		$_saut = interprete_argument_balise(1, $p);
-		$_compteur = "\$Numrows['$id_boucle']['compteur_boucle']";
-		$_total = "(\$Numrows['$id_boucle']['total'] ?? null)";
+    if (empty($p->boucles[$id_boucle])) {
+        $msg = ['zbug_champ_hors_boucle', ['champ' => '#SAUTER']];
+        erreur_squelette($msg, $p);
+    } else {
+        $_saut = interprete_argument_balise(1, $p);
+        $_compteur = "\$Numrows['$id_boucle']['compteur_boucle']";
+        $_total = "(\$Numrows['$id_boucle']['total'] ?? null)";
 
-		$p->code = "vide($_compteur=\$iter->skip($_saut,$_total))";
-	}
-	$p->interdire_scripts = false;
+        $p->code = "vide($_compteur=\$iter->skip($_saut,$_total))";
+    }
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 
@@ -2776,22 +2776,22 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  */
 function balise_PUBLIE_dist($p) {
-	if (!$_type = interprete_argument_balise(1, $p)) {
-		$_type = _q($p->type_requete);
-		$_id = champ_sql($p->boucles[$p->id_boucle]->primary, $p);
-	} else {
-		$_id = interprete_argument_balise(2, $p);
-	}
+    if (!$_type = interprete_argument_balise(1, $p)) {
+        $_type = _q($p->type_requete);
+        $_id = champ_sql($p->boucles[$p->id_boucle]->primary, $p);
+    } else {
+        $_id = interprete_argument_balise(2, $p);
+    }
 
-	$connect = '';
-	if (isset($p->boucles[$p->id_boucle])) {
-		$connect = $p->boucles[$p->id_boucle]->sql_serveur;
-	}
+    $connect = '';
+    if (isset($p->boucles[$p->id_boucle])) {
+        $connect = $p->boucles[$p->id_boucle]->sql_serveur;
+    }
 
-	$p->code = '(objet_test_si_publie(' . $_type . ',intval(' . $_id . '),' . _q($connect) . ")?' ':'')";
-	$p->interdire_scripts = false;
+    $p->code = '(objet_test_si_publie(' . $_type . ',intval(' . $_id . '),' . _q($connect) . ")?' ':'')";
+    $p->interdire_scripts = false;
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 /**
@@ -2820,12 +2820,12 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  */
 function balise_PRODUIRE_dist($p) {
-	$balise_inclure = charger_fonction('INCLURE', 'balise');
-	$p = $balise_inclure($p);
+    $balise_inclure = charger_fonction('INCLURE', 'balise');
+    $p = $balise_inclure($p);
 
-	$p->code = str_replace('recuperer_fond(', 'produire_fond_statique(', $p->code);
+    $p->code = str_replace('recuperer_fond(', 'produire_fond_statique(', $p->code);
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 /**
@@ -2844,13 +2844,13 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  */
 function balise_LARGEUR_ECRAN_dist($p) {
-	$_class = interprete_argument_balise(1, $p);
-	if (!$_class) {
-		$_class = 'null';
-	}
-	$p->code = "(is_string($_class)?vide(\$GLOBALS['largeur_ecran']=$_class):(isset(\$GLOBALS['largeur_ecran'])?\$GLOBALS['largeur_ecran']:''))";
+    $_class = interprete_argument_balise(1, $p);
+    if (!$_class) {
+        $_class = 'null';
+    }
+    $p->code = "(is_string($_class)?vide(\$GLOBALS['largeur_ecran']=$_class):(isset(\$GLOBALS['largeur_ecran'])?\$GLOBALS['largeur_ecran']:''))";
 
-	return $p;
+    return $p;
 }
 
 
@@ -2866,14 +2866,14 @@ 
  *     Pile complétée par le code à générer
  **/
 function balise_CONST_dist($p) {
-	$_const = interprete_argument_balise(1, $p);
-	if (!strlen($_const ?? '')) {
-		$p->code = "''";
-	}
-	else {
-		$p->code = "(defined($_const)?constant($_const):'')";
-	}
-	$p->interdire_scripts = false;
-
-	return $p;
+    $_const = interprete_argument_balise(1, $p);
+    if (!strlen($_const ?? '')) {
+        $p->code = "''";
+    }
+    else {
+        $p->code = "(defined($_const)?constant($_const):'')";
+    }
+    $p->interdire_scripts = false;
+
+    return $p;
 }

prive/informer_auteur_fonctions.php

Indentation +11 added lines, -11 removed lines

@@ -10,7 +10,7 @@ 
 \***************************************************************************/
 
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
-	return;
+    return;
 }
 
 
@@ -33,15 +33,15 @@ 
  *     JSON des différentes informations
  */
 function informer_auteur($bof) {
-	include_spip('inc/json');
-	include_spip('formulaires/login');
-	include_spip('inc/auth');
-	$login = (string) _request('var_login');
-	$row = auth_informer_login($login);
-	if ($row && is_array($row) && isset($row['id_auteur'])) {
-		unset($row['id_auteur']);
-	}
+    include_spip('inc/json');
+    include_spip('formulaires/login');
+    include_spip('inc/auth');
+    $login = (string) _request('var_login');
+    $row = auth_informer_login($login);
+    if ($row && is_array($row) && isset($row['id_auteur'])) {
+        unset($row['id_auteur']);
+    }
 
-	// on encode tout pour ne pas avoir de probleme au deballage dans le JS
-	return json_encode($row, JSON_HEX_TAG | JSON_HEX_APOS | JSON_HEX_QUOT | JSON_HEX_AMP);
+    // on encode tout pour ne pas avoir de probleme au deballage dans le JS
+    return json_encode($row, JSON_HEX_TAG | JSON_HEX_APOS | JSON_HEX_QUOT | JSON_HEX_AMP);
 }

prive/formulaires/configurer_transcodeur.php

Indentation +16 added lines, -16 removed lines

@@ -10,33 +10,33 @@
 \***************************************************************************/
 
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
-	return;
+    return;
 }
 
 function formulaires_configurer_transcodeur_charger_dist() {
-	return [
-		'charset' => $GLOBALS['meta']['charset'],
-	];
+    return [
+        'charset' => $GLOBALS['meta']['charset'],
+    ];
 }
 
 function formulaires_configurer_transcodeur_verifier_dist() {
-	include_spip('inc/charsets');
+    include_spip('inc/charsets');
 
-	$erreurs = [];
-	if (!$charset = _request('charset')) {
-		$erreurs['charset'] = _T('info_obligatoire');
-	} elseif ($charset != 'utf-8' && !load_charset($charset)) {
-		$erreurs['charset'] = _T('utf8_convert_erreur_orig', ['charset' => entites_html($charset)]);
-	}
+    $erreurs = [];
+    if (!$charset = _request('charset')) {
+        $erreurs['charset'] = _T('info_obligatoire');
+    } elseif ($charset != 'utf-8' && !load_charset($charset)) {
+        $erreurs['charset'] = _T('utf8_convert_erreur_orig', ['charset' => entites_html($charset)]);
+    }
 
-	return $erreurs;
+    return $erreurs;
 }
 
 
 function formulaires_configurer_transcodeur_traiter_dist() {
-	$res = ['editable' => true];
-	ecrire_meta('charset', _request('charset'));
-	$res['message_ok'] = _T('config_info_enregistree');
+    $res = ['editable' => true];
+    ecrire_meta('charset', _request('charset'));
+    $res['message_ok'] = _T('config_info_enregistree');
 
-	return $res;
+    return $res;
 }

prive/formulaires/instituer_objet.php

Indentation +107 added lines, -107 removed lines

@@ -16,7 +16,7 @@ 
  **/
 
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
-	return;
+    return;
 }
 
 include_spip('inc/editer');
@@ -31,17 +31,17 @@ 
  * @return array
  */
 function lister_statuts_proposes($desc, $publiable = true) {
-	if (!isset($desc['statut_textes_instituer'])) {
-		return false;
-	}
+    if (!isset($desc['statut_textes_instituer'])) {
+        return false;
+    }
 
-	$l = $desc['statut_textes_instituer'];
-	if (!$publiable) {
-		unset($l['publie']);
-		unset($l['refuse']);
-	}
+    $l = $desc['statut_textes_instituer'];
+    if (!$publiable) {
+        unset($l['publie']);
+        unset($l['refuse']);
+    }
 
-	return $l;
+    return $l;
 }
 
 /**
@@ -63,53 +63,53 @@ 
  *     Environnement du formulaire ou false si aucun affichage à faire.
  */
 function formulaires_instituer_objet_charger_dist($objet, $id_objet, $retour = '', $editable = true) {
-	$editable = (bool) $editable;
-
-	$table = table_objet_sql($objet);
-	$desc = lister_tables_objets_sql($table);
-
-	if (!isset($desc['statut_textes_instituer'])) {
-		return false;
-	}
-
-	if (!autoriser('modifier', $objet, $id_objet)) {
-		$editable = false;
-	}
-
-	// charger le contenu de l'objet
-	// dont son champ statut
-	$v = formulaires_editer_objet_charger($objet, $id_objet, 0, 0, '', '');
-
-	$publiable = true;
-	$statuts = lister_statuts_proposes($desc);
-	// tester si on a le droit de publier, si un statut publie existe
-	if (
-		isset($statuts['publie'])
-		&& !autoriser('instituer', $objet, $id_objet, null, ['statut' => 'publie'])
-	) {
-		if ($v['statut'] == 'publie') {
-			$editable = false;
-		} else {
-			$publiable = false;
-		}
-	}
-	$statuts = lister_statuts_proposes($desc, $editable ? $publiable : true);
-	if (count($statuts) == 1 && isset($statuts[$v['statut']])) {
-		$editable = false;
-	}
-
-	#if (!count($valeurs['statuts']))
-	return [
-		'editable' => $editable,
-		'statut' => $v['statut'],
-		'_objet' => $objet,
-		'_id_objet' => $id_objet,
-		'_statuts' => $statuts,
-		'_publiable' => $publiable,
-		'_label' => $desc['texte_changer_statut'] ?? 'texte_article_statut',
-		'_aide' => $desc['aide_changer_statut'] ?? '',
-		'_hidden' => "<input type='hidden' name='statut_old' value='" . $v['statut'] . "' />",
-	];
+    $editable = (bool) $editable;
+
+    $table = table_objet_sql($objet);
+    $desc = lister_tables_objets_sql($table);
+
+    if (!isset($desc['statut_textes_instituer'])) {
+        return false;
+    }
+
+    if (!autoriser('modifier', $objet, $id_objet)) {
+        $editable = false;
+    }
+
+    // charger le contenu de l'objet
+    // dont son champ statut
+    $v = formulaires_editer_objet_charger($objet, $id_objet, 0, 0, '', '');
+
+    $publiable = true;
+    $statuts = lister_statuts_proposes($desc);
+    // tester si on a le droit de publier, si un statut publie existe
+    if (
+        isset($statuts['publie'])
+        && !autoriser('instituer', $objet, $id_objet, null, ['statut' => 'publie'])
+    ) {
+        if ($v['statut'] == 'publie') {
+            $editable = false;
+        } else {
+            $publiable = false;
+        }
+    }
+    $statuts = lister_statuts_proposes($desc, $editable ? $publiable : true);
+    if (count($statuts) == 1 && isset($statuts[$v['statut']])) {
+        $editable = false;
+    }
+
+    #if (!count($valeurs['statuts']))
+    return [
+        'editable' => $editable,
+        'statut' => $v['statut'],
+        '_objet' => $objet,
+        '_id_objet' => $id_objet,
+        '_statuts' => $statuts,
+        '_publiable' => $publiable,
+        '_label' => $desc['texte_changer_statut'] ?? 'texte_article_statut',
+        '_aide' => $desc['aide_changer_statut'] ?? '',
+        '_hidden' => "<input type='hidden' name='statut_old' value='" . $v['statut'] . "' />",
+    ];
 }
 
 /**
@@ -129,35 +129,35 @@ 
  *     Tableau des erreurs
  */
 function formulaires_instituer_objet_verifier_dist($objet, $id_objet, $retour = '', $editable = true) {
-	$erreurs = [];
-	// charger le contenu de l'objet
-	// dont son champ statut
-	$v = formulaires_editer_objet_charger($objet, $id_objet, 0, 0, '', '');
-
-	if ($v['statut'] !== _request('statut_old')) {
-		$erreurs['statut'] = _T('instituer_erreur_statut_a_change');
-	} else {
-		$table = table_objet_sql($objet);
-		$desc = lister_tables_objets_sql($table);
-
-		$publiable = true;
-		if (
-			isset($v['id_rubrique'])
-			&& !autoriser('publierdans', 'rubrique', $v['id_rubrique'])
-		) {
-			$publiable = false;
-		}
-		$l = lister_statuts_proposes($desc, $publiable);
-		$statut = _request('statut');
-		if (
-			!isset($l[$statut])
-			|| !autoriser('instituer', $objet, $id_objet, '', ['statut' => $statut])
-		) {
-			$erreurs['statut'] = _T('instituer_erreur_statut_non_autorise');
-		}
-	}
-
-	return $erreurs;
+    $erreurs = [];
+    // charger le contenu de l'objet
+    // dont son champ statut
+    $v = formulaires_editer_objet_charger($objet, $id_objet, 0, 0, '', '');
+
+    if ($v['statut'] !== _request('statut_old')) {
+        $erreurs['statut'] = _T('instituer_erreur_statut_a_change');
+    } else {
+        $table = table_objet_sql($objet);
+        $desc = lister_tables_objets_sql($table);
+
+        $publiable = true;
+        if (
+            isset($v['id_rubrique'])
+            && !autoriser('publierdans', 'rubrique', $v['id_rubrique'])
+        ) {
+            $publiable = false;
+        }
+        $l = lister_statuts_proposes($desc, $publiable);
+        $statut = _request('statut');
+        if (
+            !isset($l[$statut])
+            || !autoriser('instituer', $objet, $id_objet, '', ['statut' => $statut])
+        ) {
+            $erreurs['statut'] = _T('instituer_erreur_statut_non_autorise');
+        }
+    }
+
+    return $erreurs;
 }
 
 /**
@@ -176,25 +176,25 @@ 
  */
 function formulaires_instituer_objet_traiter_dist($objet, $id_objet, $retour = '', $editable = true) {
 
-	$c = ['statut' => _request('statut')];
-	// si on a envoye une 'date_posterieure', l'enregistrer
-	// todo dans le HTML
-	if ($d = _request('date_posterieure')) {
-		$c['date'] = $d;
-	}
-
-
-	include_spip('action/editer_objet');
-	if ($err = objet_instituer($objet, $id_objet, $c)) {
-		$res = ['message_erreur' => $err];
-	} else {
-		$res = ['message_ok' => _T('info_modification_enregistree')];
-		if ($retour) {
-			$res['redirect'] = $retour;
-		}
-		set_request('statut');
-		set_request('date_posterieure');
-	}
-
-	return $res;
+    $c = ['statut' => _request('statut')];
+    // si on a envoye une 'date_posterieure', l'enregistrer
+    // todo dans le HTML
+    if ($d = _request('date_posterieure')) {
+        $c['date'] = $d;
+    }
+
+
+    include_spip('action/editer_objet');
+    if ($err = objet_instituer($objet, $id_objet, $c)) {
+        $res = ['message_erreur' => $err];
+    } else {
+        $res = ['message_ok' => _T('info_modification_enregistree')];
+        if ($retour) {
+            $res['redirect'] = $retour;
+        }
+        set_request('statut');
+        set_request('date_posterieure');
+    }
+
+    return $res;
 }

prive/formulaires/dater.php

Indentation +266 added lines, -266 removed lines

@@ -16,7 +16,7 @@ 
  **/
 
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
-	return;
+    return;
 }
 
 
@@ -44,136 +44,136 @@ 
  **/
 function formulaires_dater_charger_dist($objet, $id_objet, $retour = '', $options = []) {
 
-	$jour = null;
-	$mois = null;
-	$annee = null;
-	$heure = null;
-	$minute = null;
-	$objet = objet_type($objet);
-	if (!$objet || !(int) $id_objet) {
-		return false;
-	}
-
-	if (!is_array($options)) {
-		$options = unserialize($options);
-	}
-
-	$_id_objet = id_table_objet($objet);
-	$table = table_objet($objet);
-	$trouver_table = charger_fonction('trouver_table', 'base');
-	$desc = $trouver_table($table);
-
-	if (!$desc) {
-		return false;
-	}
-
-	$champ_date = $desc['date'] ?: 'date';
-	if (isset($options['champ_date']) && $options['champ_date']) {
-		$champ_date = $options['champ_date'];
-	}
-	if (!isset($desc['field'][$champ_date])) {
-		return false;
-	}
-
-	$valeurs = [
-		'objet' => $objet,
-		'id_objet' => $id_objet,
-		'id' => $id_objet,
-	];
-
-
-	$select = "$champ_date as date";
-	$champ_date_redac = 'date_redac';
-	if (isset($options['champ_date_redac']) && $options['champ_date_redac']) {
-		$champ_date_redac = $options['champ_date_redac'];
-	}
-	if (isset($desc['field'][$champ_date_redac])) {
-		$select .= ",$champ_date_redac as date_redac";
-	}
-	if (isset($desc['field']['statut'])) {
-		$select .= ',statut';
-	}
-
-
-	$row = sql_fetsel($select, $desc['table'], "$_id_objet=" . (int) $id_objet);
-	$statut = $row['statut'] ?? 'publie'; // pas de statut => publie
-
-	$valeurs['editable'] = autoriser('dater', $objet, $id_objet, null, ['statut' => $statut]);
-
-	$possedeDateRedac = false;
-
-	if (
-		isset($row['date_redac'])
-		&& ($regs = recup_date($row['date_redac'], false))
-	) {
-		$annee_redac = $regs[0];
-		$mois_redac = $regs[1];
-		$jour_redac = $regs[2];
-		$heure_redac = $regs[3];
-		$minute_redac = $regs[4];
-		$possedeDateRedac = true;
-		// attention : les vrai dates de l'annee 1 sont stockee avec +9000 => 9001
-		// mais reviennent ici en annee 1 par recup_date
-		// on verifie donc que le intval($row['date_redac']) qui ressort l'annee
-		// est bien lui aussi <=1 : dans ce cas c'est une date sql 'nulle' ou presque, selon
-		// le gestionnnaire sql utilise (0001-01-01 pour PG par exemple)
-		if ((int) $row['date_redac'] <= 1 && $annee_redac <= 1 && $mois_redac <= 1 && $jour_redac <= 1) {
-			$possedeDateRedac = false;
-		}
-	} else {
-		$annee_redac = $mois_redac = $jour_redac = $heure_redac = $minute_redac = 0;
-	}
-
-	if ($regs = recup_date($row['date'], false)) {
-		$annee = $regs[0];
-		$mois = $regs[1];
-		$jour = $regs[2];
-		$heure = $regs[3];
-		$minute = $regs[4];
-	}
-
-	// attention, si la variable s'appelle date ou date_redac, le compilo va
-	// la normaliser, ce qu'on ne veut pas ici.
-	$valeurs['afficher_date_redac'] = ($possedeDateRedac ? $row['date_redac'] : '');
-	$valeurs['date_redac_jour'] = dater_formater_saisie_jour($jour_redac, $mois_redac, $annee_redac);
-	$valeurs['date_redac_heure'] = "$heure_redac:$minute_redac";
-
-	$valeurs['afficher_date'] = $row['date'];
-	$valeurs['date_jour'] = dater_formater_saisie_jour($jour, $mois, $annee);
-	$valeurs['date_heure'] = "$heure:$minute";
-
-	$valeurs['sans_redac'] = !$possedeDateRedac;
-
-	if (isset($options['date_redac'])) {
-		$valeurs['_editer_date_anterieure'] = $options['date_redac'];
-	} else {
-		$valeurs['_editer_date_anterieure'] = ($objet == 'article' && ($GLOBALS['meta']['articles_redac'] != 'non' || $possedeDateRedac));
-	}
-	$valeurs['_label_date'] = (($statut == 'publie') ?
-		_T('texte_date_publication_objet') : _T('texte_date_creation_objet'));
-	if (isset($options['label_date']) && $options['label_date']) {
-		$valeurs['_label_date'] = $options['label_date'];
-	}
-	if (isset($options['label_date_redac']) && $options['label_date_redac']) {
-		$valeurs['_label_date_redac'] = $options['label_date_redac'];
-	}
-	if (isset($options['texte_sans_date_redac']) && $options['texte_sans_date_redac']) {
-		$valeurs['_texte_sans_date_redac'] = $options['texte_sans_date_redac'];
-	}
-	if (isset($options['class']) && $options['class']) {
-		$valeurs['_class'] = $options['class'];
-	}
-
-	$valeurs['_saisie_en_cours'] = (_request('_saisie_en_cours') !== null || _request('date_jour') !== null);
-
-	// cas ou l'on ne peut pas dater mais on peut modifier la date de redac anterieure
-	// https://core.spip.net/issues/3494
-	$valeurs['_editer_date'] = $valeurs['editable'];
-	if ($valeurs['_editer_date_anterieure'] && !$valeurs['editable']) {
-		$valeurs['editable'] = autoriser('modifier', $objet, $id_objet);
-	}
-
-	return $valeurs;
+    $jour = null;
+    $mois = null;
+    $annee = null;
+    $heure = null;
+    $minute = null;
+    $objet = objet_type($objet);
+    if (!$objet || !(int) $id_objet) {
+        return false;
+    }
+
+    if (!is_array($options)) {
+        $options = unserialize($options);
+    }
+
+    $_id_objet = id_table_objet($objet);
+    $table = table_objet($objet);
+    $trouver_table = charger_fonction('trouver_table', 'base');
+    $desc = $trouver_table($table);
+
+    if (!$desc) {
+        return false;
+    }
+
+    $champ_date = $desc['date'] ?: 'date';
+    if (isset($options['champ_date']) && $options['champ_date']) {
+        $champ_date = $options['champ_date'];
+    }
+    if (!isset($desc['field'][$champ_date])) {
+        return false;
+    }
+
+    $valeurs = [
+        'objet' => $objet,
+        'id_objet' => $id_objet,
+        'id' => $id_objet,
+    ];
+
+
+    $select = "$champ_date as date";
+    $champ_date_redac = 'date_redac';
+    if (isset($options['champ_date_redac']) && $options['champ_date_redac']) {
+        $champ_date_redac = $options['champ_date_redac'];
+    }
+    if (isset($desc['field'][$champ_date_redac])) {
+        $select .= ",$champ_date_redac as date_redac";
+    }
+    if (isset($desc['field']['statut'])) {
+        $select .= ',statut';
+    }
+
+
+    $row = sql_fetsel($select, $desc['table'], "$_id_objet=" . (int) $id_objet);
+    $statut = $row['statut'] ?? 'publie'; // pas de statut => publie
+
+    $valeurs['editable'] = autoriser('dater', $objet, $id_objet, null, ['statut' => $statut]);
+
+    $possedeDateRedac = false;
+
+    if (
+        isset($row['date_redac'])
+        && ($regs = recup_date($row['date_redac'], false))
+    ) {
+        $annee_redac = $regs[0];
+        $mois_redac = $regs[1];
+        $jour_redac = $regs[2];
+        $heure_redac = $regs[3];
+        $minute_redac = $regs[4];
+        $possedeDateRedac = true;
+        // attention : les vrai dates de l'annee 1 sont stockee avec +9000 => 9001
+        // mais reviennent ici en annee 1 par recup_date
+        // on verifie donc que le intval($row['date_redac']) qui ressort l'annee
+        // est bien lui aussi <=1 : dans ce cas c'est une date sql 'nulle' ou presque, selon
+        // le gestionnnaire sql utilise (0001-01-01 pour PG par exemple)
+        if ((int) $row['date_redac'] <= 1 && $annee_redac <= 1 && $mois_redac <= 1 && $jour_redac <= 1) {
+            $possedeDateRedac = false;
+        }
+    } else {
+        $annee_redac = $mois_redac = $jour_redac = $heure_redac = $minute_redac = 0;
+    }
+
+    if ($regs = recup_date($row['date'], false)) {
+        $annee = $regs[0];
+        $mois = $regs[1];
+        $jour = $regs[2];
+        $heure = $regs[3];
+        $minute = $regs[4];
+    }
+
+    // attention, si la variable s'appelle date ou date_redac, le compilo va
+    // la normaliser, ce qu'on ne veut pas ici.
+    $valeurs['afficher_date_redac'] = ($possedeDateRedac ? $row['date_redac'] : '');
+    $valeurs['date_redac_jour'] = dater_formater_saisie_jour($jour_redac, $mois_redac, $annee_redac);
+    $valeurs['date_redac_heure'] = "$heure_redac:$minute_redac";
+
+    $valeurs['afficher_date'] = $row['date'];
+    $valeurs['date_jour'] = dater_formater_saisie_jour($jour, $mois, $annee);
+    $valeurs['date_heure'] = "$heure:$minute";
+
+    $valeurs['sans_redac'] = !$possedeDateRedac;
+
+    if (isset($options['date_redac'])) {
+        $valeurs['_editer_date_anterieure'] = $options['date_redac'];
+    } else {
+        $valeurs['_editer_date_anterieure'] = ($objet == 'article' && ($GLOBALS['meta']['articles_redac'] != 'non' || $possedeDateRedac));
+    }
+    $valeurs['_label_date'] = (($statut == 'publie') ?
+        _T('texte_date_publication_objet') : _T('texte_date_creation_objet'));
+    if (isset($options['label_date']) && $options['label_date']) {
+        $valeurs['_label_date'] = $options['label_date'];
+    }
+    if (isset($options['label_date_redac']) && $options['label_date_redac']) {
+        $valeurs['_label_date_redac'] = $options['label_date_redac'];
+    }
+    if (isset($options['texte_sans_date_redac']) && $options['texte_sans_date_redac']) {
+        $valeurs['_texte_sans_date_redac'] = $options['texte_sans_date_redac'];
+    }
+    if (isset($options['class']) && $options['class']) {
+        $valeurs['_class'] = $options['class'];
+    }
+
+    $valeurs['_saisie_en_cours'] = (_request('_saisie_en_cours') !== null || _request('date_jour') !== null);
+
+    // cas ou l'on ne peut pas dater mais on peut modifier la date de redac anterieure
+    // https://core.spip.net/issues/3494
+    $valeurs['_editer_date'] = $valeurs['editable'];
+    if ($valeurs['_editer_date_anterieure'] && !$valeurs['editable']) {
+        $valeurs['editable'] = autoriser('modifier', $objet, $id_objet);
+    }
+
+    return $valeurs;
 }
 
 /**
@@ -191,20 +191,20 @@ 
  *     Date formatée tel que `02/10/2012`
  **/
 function dater_formater_saisie_jour($jour, $mois, $annee, $sep = '/') {
-	$annee = str_pad($annee, 4, '0', STR_PAD_LEFT);
-	if ((int) $jour) {
-		$jour = str_pad($jour, 2, '0', STR_PAD_LEFT);
-		$mois = str_pad($mois, 2, '0', STR_PAD_LEFT);
+    $annee = str_pad($annee, 4, '0', STR_PAD_LEFT);
+    if ((int) $jour) {
+        $jour = str_pad($jour, 2, '0', STR_PAD_LEFT);
+        $mois = str_pad($mois, 2, '0', STR_PAD_LEFT);
 
-		return "$jour$sep$mois$sep$annee";
-	}
-	if ((int) $mois) {
-		$mois = str_pad($mois, 2, '0', STR_PAD_LEFT);
+        return "$jour$sep$mois$sep$annee";
+    }
+    if ((int) $mois) {
+        $mois = str_pad($mois, 2, '0', STR_PAD_LEFT);
 
-		return "$mois$sep$annee";
-	}
+        return "$mois$sep$annee";
+    }
 
-	return $annee;
+    return $annee;
 }
 
 /**
@@ -223,7 +223,7 @@ 
  *     Hash du formulaire
  **/
 function formulaires_dater_identifier_dist($objet, $id_objet, $retour = '', $options = []) {
-	return serialize([$objet, $id_objet]);
+    return serialize([$objet, $id_objet]);
 }
 
 /**
@@ -241,30 +241,30 @@ 
  *     Tableau des erreurs
  */
 function formulaires_dater_verifier_dist($objet, $id_objet, $retour = '', $options = []) {
-	$erreurs = [];
-
-	// ouvrir le formulaire en edition ?
-	if (_request('_saisie_en_cours')) {
-		$erreurs['message_erreur'] = '';
-
-		return $erreurs;
-	}
-
-	if (_request('changer')) {
-		foreach (['date', 'date_redac'] as $k) {
-			if (($v = _request($k . '_jour')) && !dater_recuperer_date_saisie($v, $k)) {
-				$erreurs[$k] = _T('format_date_incorrecte');
-			} elseif (($v = _request($k . '_heure')) && !dater_recuperer_heure_saisie($v)) {
-				$erreurs[$k] = _T('format_heure_incorrecte');
-			}
-		}
-
-		if (!_request('date_jour')) {
-			$erreurs['date'] = _T('info_obligatoire');
-		}
-	}
-
-	return $erreurs;
+    $erreurs = [];
+
+    // ouvrir le formulaire en edition ?
+    if (_request('_saisie_en_cours')) {
+        $erreurs['message_erreur'] = '';
+
+        return $erreurs;
+    }
+
+    if (_request('changer')) {
+        foreach (['date', 'date_redac'] as $k) {
+            if (($v = _request($k . '_jour')) && !dater_recuperer_date_saisie($v, $k)) {
+                $erreurs[$k] = _T('format_date_incorrecte');
+            } elseif (($v = _request($k . '_heure')) && !dater_recuperer_heure_saisie($v)) {
+                $erreurs[$k] = _T('format_heure_incorrecte');
+            }
+        }
+
+        if (!_request('date_jour')) {
+            $erreurs['date'] = _T('info_obligatoire');
+        }
+    }
+
+    return $erreurs;
 }
 
 /**
@@ -282,79 +282,79 @@ 
  *     Retours des traitements
  */
 function formulaires_dater_traiter_dist($objet, $id_objet, $retour = '', $options = []) {
-	$res = ['editable' => ' '];
-
-	if (_request('changer')) {
-		$table = table_objet($objet);
-		$trouver_table = charger_fonction('trouver_table', 'base');
-		$desc = $trouver_table($table);
-
-		if (!$desc) {
-			return ['message_erreur' => _L('erreur')];
-		} #impossible en principe
-
-		$champ_date = $desc['date'] ?: 'date';
-		if (isset($options['champ_date']) && $options['champ_date']) {
-			$champ_date = $options['champ_date'];
-		}
-
-		$set = [];
-
-		$charger = charger_fonction('charger', 'formulaires/dater/');
-		$v = $charger($objet, $id_objet, $retour, $options);
-
-		if ($v['_editer_date']) {
-			if (!$d = dater_recuperer_date_saisie(_request('date_jour'))) {
-				$d = [date('Y'), date('m'), date('d')];
-			}
-			if (!$h = dater_recuperer_heure_saisie(_request('date_heure'))) {
-				$h = [0, 0];
-			}
-
-			$set[$champ_date] = sql_format_date($d[0], $d[1], $d[2], $h[0], $h[1]);
-		}
-
-		$champ_date_redac = 'date_redac';
-		if (isset($options['champ_date_redac']) && $options['champ_date_redac']) {
-			$champ_date_redac = $options['champ_date_redac'];
-		}
-		if (isset($desc['field'][$champ_date_redac]) && $v['_editer_date_anterieure']) {
-			if (!_request('date_redac_jour') || _request('sans_redac')) {
-				$set[$champ_date_redac] = sql_format_date(0, 0, 0, 0, 0, 0);
-			} else {
-				if (!$d = dater_recuperer_date_saisie(_request('date_redac_jour'), 'date_redac')) {
-					$d = [date('Y'), date('m'), date('d')];
-				}
-				if (!$h = dater_recuperer_heure_saisie(_request('date_redac_heure'))) {
-					$h = [0, 0];
-				}
-				$set[$champ_date_redac] = sql_format_date($d[0], $d[1], $d[2], $h[0], $h[1]);
-			}
-		}
-
-		if ($set !== []) {
-			$publie_avant = objet_test_si_publie($objet, $id_objet);
-			include_spip('action/editer_objet');
-			objet_modifier($objet, $id_objet, $set);
-			$publie_apres = objet_test_si_publie($objet, $id_objet);
-			if ($publie_avant !== $publie_apres) {
-				// on refuse ajax pour forcer le rechargement de la page ici
-				// on refera traiter une 2eme fois, mais c'est sans consequence
-				refuser_traiter_formulaire_ajax();
-			}
-		}
-	}
-
-	if ($retour) {
-		$res['redirect'] = $retour;
-	}
-
-	set_request('date_jour');
-	set_request('date_redac_jour');
-	set_request('date_heure');
-	set_request('date_redac_heure');
-
-	return $res;
+    $res = ['editable' => ' '];
+
+    if (_request('changer')) {
+        $table = table_objet($objet);
+        $trouver_table = charger_fonction('trouver_table', 'base');
+        $desc = $trouver_table($table);
+
+        if (!$desc) {
+            return ['message_erreur' => _L('erreur')];
+        } #impossible en principe
+
+        $champ_date = $desc['date'] ?: 'date';
+        if (isset($options['champ_date']) && $options['champ_date']) {
+            $champ_date = $options['champ_date'];
+        }
+
+        $set = [];
+
+        $charger = charger_fonction('charger', 'formulaires/dater/');
+        $v = $charger($objet, $id_objet, $retour, $options);
+
+        if ($v['_editer_date']) {
+            if (!$d = dater_recuperer_date_saisie(_request('date_jour'))) {
+                $d = [date('Y'), date('m'), date('d')];
+            }
+            if (!$h = dater_recuperer_heure_saisie(_request('date_heure'))) {
+                $h = [0, 0];
+            }
+
+            $set[$champ_date] = sql_format_date($d[0], $d[1], $d[2], $h[0], $h[1]);
+        }
+
+        $champ_date_redac = 'date_redac';
+        if (isset($options['champ_date_redac']) && $options['champ_date_redac']) {
+            $champ_date_redac = $options['champ_date_redac'];
+        }
+        if (isset($desc['field'][$champ_date_redac]) && $v['_editer_date_anterieure']) {
+            if (!_request('date_redac_jour') || _request('sans_redac')) {
+                $set[$champ_date_redac] = sql_format_date(0, 0, 0, 0, 0, 0);
+            } else {
+                if (!$d = dater_recuperer_date_saisie(_request('date_redac_jour'), 'date_redac')) {
+                    $d = [date('Y'), date('m'), date('d')];
+                }
+                if (!$h = dater_recuperer_heure_saisie(_request('date_redac_heure'))) {
+                    $h = [0, 0];
+                }
+                $set[$champ_date_redac] = sql_format_date($d[0], $d[1], $d[2], $h[0], $h[1]);
+            }
+        }
+
+        if ($set !== []) {
+            $publie_avant = objet_test_si_publie($objet, $id_objet);
+            include_spip('action/editer_objet');
+            objet_modifier($objet, $id_objet, $set);
+            $publie_apres = objet_test_si_publie($objet, $id_objet);
+            if ($publie_avant !== $publie_apres) {
+                // on refuse ajax pour forcer le rechargement de la page ici
+                // on refera traiter une 2eme fois, mais c'est sans consequence
+                refuser_traiter_formulaire_ajax();
+            }
+        }
+    }
+
+    if ($retour) {
+        $res['redirect'] = $retour;
+    }
+
+    set_request('date_jour');
+    set_request('date_redac_jour');
+    set_request('date_heure');
+    set_request('date_redac_heure');
+
+    return $res;
 }
 
 /**
@@ -365,24 +365,24 @@ 
  * @return array|string Chaîne vide si date invalide, tableau (année, mois, jour) sinon.
  */
 function dater_recuperer_date_saisie($post, $quoi = 'date') {
-	if (!preg_match('#^(?:(?:(\d{1,2})[/-])?(\d{1,2})[/-])?(\d{4}|\d{1,2})#', $post, $regs)) {
-		return '';
-	}
-	if ($quoi == 'date_redac') {
-		if ($regs[3] != '' && $regs[3] < 1001) {
-			$regs[3] += 9000;
-		}
-
-		return [$regs[3], $regs[2], $regs[1]];
-	} else {
-		if (
-			checkdate((int) $regs[2], (int) $regs[1], (int) $regs[3])
-			&& ($t = mktime(0, 0, 0, $regs[2], $regs[1], $regs[3]))
-		) {
-			return [date('Y', $t), date('m', $t), date('d', $t)];
-		}
-		return '';
-	}
+    if (!preg_match('#^(?:(?:(\d{1,2})[/-])?(\d{1,2})[/-])?(\d{4}|\d{1,2})#', $post, $regs)) {
+        return '';
+    }
+    if ($quoi == 'date_redac') {
+        if ($regs[3] != '' && $regs[3] < 1001) {
+            $regs[3] += 9000;
+        }
+
+        return [$regs[3], $regs[2], $regs[1]];
+    } else {
+        if (
+            checkdate((int) $regs[2], (int) $regs[1], (int) $regs[3])
+            && ($t = mktime(0, 0, 0, $regs[2], $regs[1], $regs[3]))
+        ) {
+            return [date('Y', $t), date('m', $t), date('d', $t)];
+        }
+        return '';
+    }
 }
 
 /**
@@ -392,12 +392,12 @@ 
  * @return array
  */
 function dater_recuperer_heure_saisie($post) {
-	if (!preg_match('#(\d{1,2})(?:[h:](?:(\d{1,2}))?)?#', $post, $regs)) {
-		return '';
-	}
-	if ($regs[1] > 23 || $regs[2] > 59) {
-		return '';
-	}
-
-	return [$regs[1], $regs[2]];
+    if (!preg_match('#(\d{1,2})(?:[h:](?:(\d{1,2}))?)?#', $post, $regs)) {
+        return '';
+    }
+    if ($regs[1] > 23 || $regs[2] > 59) {
+        return '';
+    }
+
+    return [$regs[1], $regs[2]];
 }