1
|
|
|
<?php |
2
|
|
|
|
3
|
|
|
namespace GeminiLabs\SiteReviews\Modules; |
4
|
|
|
|
5
|
|
|
use GeminiLabs\SiteReviews\Application; |
6
|
|
|
|
7
|
|
|
class Translator |
8
|
|
|
{ |
9
|
|
|
/** |
10
|
|
|
* @param string $original |
11
|
|
|
* @param string $domain |
12
|
|
|
* @return string |
13
|
|
|
*/ |
14
|
|
|
public function translate($original, $domain, array $args) |
15
|
|
|
{ |
16
|
|
|
$domains = apply_filters('site-reviews/translator/domains', [Application::ID]); |
17
|
|
|
if (!in_array($domain, $domains)) { |
18
|
|
|
return $original; |
19
|
|
|
} |
20
|
|
|
$args = $this->normalizeTranslationArgs($args); |
21
|
|
|
$strings = $this->getTranslationStrings($args['single'], $args['plural']); |
22
|
|
|
if (empty($strings)) { |
23
|
|
|
return $original; |
24
|
|
|
} |
25
|
|
|
$string = current($strings); |
26
|
|
|
return 'plural' == $string['type'] |
27
|
|
|
? $this->translatePlural($domain, $string, $args) |
28
|
|
|
: $this->translateSingle($domain, $string, $args); |
29
|
|
|
} |
30
|
|
|
|
31
|
|
|
/** |
32
|
|
|
* Used when search/replacing a default text-domain translation |
33
|
|
|
* @return string |
34
|
|
|
*/ |
35
|
|
|
public function getTranslation(array $args) |
36
|
|
|
{ |
37
|
|
|
$args = $this->normalizeTranslationArgs($args); |
38
|
|
|
return get_translations_for_domain(Application::ID)->translate_plural($args['single'], $args['plural'], $args['number']); |
39
|
|
|
} |
40
|
|
|
|
41
|
|
|
/** |
42
|
|
|
* @param string $single |
43
|
|
|
* @param string $plural |
44
|
|
|
* @return array |
45
|
|
|
*/ |
46
|
|
|
protected function getTranslationStrings($single, $plural) |
47
|
|
|
{ |
48
|
|
|
return array_filter(glsr(Translation::class)->translations(), function ($string) use ($single, $plural) { |
49
|
|
|
return $string['s1'] == html_entity_decode($single, ENT_COMPAT, 'UTF-8') |
50
|
|
|
&& $string['p1'] == html_entity_decode($plural, ENT_COMPAT, 'UTF-8'); |
51
|
|
|
}); |
52
|
|
|
} |
53
|
|
|
|
54
|
|
|
/** |
55
|
|
|
* @return array |
56
|
|
|
*/ |
57
|
|
|
protected function normalizeTranslationArgs(array $args) |
58
|
|
|
{ |
59
|
|
|
$defaults = [ |
60
|
|
|
'context' => '', |
61
|
|
|
'number' => 1, |
62
|
|
|
'plural' => '', |
63
|
|
|
'single' => '', |
64
|
|
|
]; |
65
|
|
|
return shortcode_atts($defaults, $args); |
66
|
|
|
} |
67
|
|
|
|
68
|
|
|
/** |
69
|
|
|
* @param string $domain |
70
|
|
|
* @return string |
71
|
|
|
*/ |
72
|
|
|
protected function translatePlural($domain, array $string, array $args) |
73
|
|
|
{ |
74
|
|
|
if (!empty($string['s2'])) { |
75
|
|
|
$args['single'] = $string['s2']; |
76
|
|
|
} |
77
|
|
|
if (!empty($string['p2'])) { |
78
|
|
|
$args['plural'] = $string['p2']; |
79
|
|
|
} |
80
|
|
|
return get_translations_for_domain($domain)->translate_plural( |
81
|
|
|
$args['single'], |
82
|
|
|
$args['plural'], |
83
|
|
|
$args['number'], |
84
|
|
|
$args['context'] |
85
|
|
|
); |
86
|
|
|
} |
87
|
|
|
|
88
|
|
|
/** |
89
|
|
|
* @param string $domain |
90
|
|
|
* @return string |
91
|
|
|
*/ |
92
|
|
|
protected function translateSingle($domain, array $string, array $args) |
93
|
|
|
{ |
94
|
|
|
if (!empty($string['s2'])) { |
95
|
|
|
$args['single'] = $string['s2']; |
96
|
|
|
} |
97
|
|
|
return get_translations_for_domain($domain)->translate( |
98
|
|
|
$args['single'], |
99
|
|
|
$args['context'] |
100
|
|
|
); |
101
|
|
|
} |
102
|
|
|
} |
103
|
|
|
|