|
1
|
|
|
<?php
|
|
2
|
|
|
|
|
3
|
|
|
// Generated by TranslationBrowser 20091102-04:24:44 PM
|
|
4
|
|
|
|
|
5
|
|
|
$french = array(
|
|
6
|
|
|
'tasks' => "Tâches" ,
|
|
7
|
|
|
'tasks:add' => "Créer une tâche" ,
|
|
8
|
|
|
'tasks:read' => "Tâches de %s" ,
|
|
9
|
|
|
'tasks:friends' => "Tâches des amis" ,
|
|
10
|
|
|
'tasks:everyone' => "Toutes les tâches" ,
|
|
11
|
|
|
'tasks:this' => "Ajouter aux tâches" ,
|
|
12
|
|
|
'tasks:this:group' => "Tâches dans %s" ,
|
|
13
|
|
|
'tasks:tasklet' => "Obtenir le tasklet" ,
|
|
14
|
|
|
'tasks:tasklet:group' => "Les tâches du groupe" ,
|
|
15
|
|
|
'tasks:inbox' => "Tâches en attente" ,
|
|
16
|
|
|
'tasks:more' => "Plus" ,
|
|
17
|
|
|
'tasks:shareditem' => "Tâches" ,
|
|
18
|
|
|
'tasks:with' => "Partager ceci" ,
|
|
19
|
|
|
'tasks:new' => "Nouvelle tâche" ,
|
|
20
|
|
|
'tasks:via' => "via tâche" ,
|
|
21
|
|
|
'tasks:owner' => "Tâches de %s",
|
|
22
|
|
|
'tasks:none' => "Aucune Tâche",
|
|
23
|
|
|
|
|
24
|
|
|
'tasks:delete:confirm' => "Etes-vous sur de supprimer cette tâche?" ,
|
|
25
|
|
|
'tasks:numbertodisplay' => "Nombre de tâches à afficher" ,
|
|
26
|
|
|
'tasks:shared' => "tâche" ,
|
|
27
|
|
|
|
|
28
|
|
|
'tasks:recent' => "Tâches récentes" ,
|
|
29
|
|
|
'tasks:river:created' => "%s marqué comme tâche" ,
|
|
30
|
|
|
'tasks:river:annotate' => "à écrit un commentaire sur votre tâche" ,
|
|
31
|
|
|
'tasks:river:item' => "un item" ,
|
|
32
|
|
|
'item:object:tasks' => "Tâches" ,
|
|
33
|
|
|
'tasks:group' => "Tâches de groupe" ,
|
|
34
|
|
|
'tasks:enabletasks' => "Autoriser les tâches de groupe" ,
|
|
35
|
|
|
'tasks:widget:description' => "Ce widget est conçu pour votre tableau de bord et vous affichera les derniers tâches dans votre boîte à tâches." ,
|
|
36
|
|
|
'tasks:save:success' => "Votre tâche a été correctement créée." ,
|
|
37
|
|
|
'tasks:delete:success' => "Votre tâche a été correctement supprimée." ,
|
|
38
|
|
|
'tasks:save:failed' => "Votre tâche n'a pas été correctement créé. Essayez encore une fois." ,
|
|
39
|
|
|
'tasks:delete:failed' => "Votre tâche n'a pas été correctement supprimée. Essayez encore une fois.",
|
|
40
|
|
|
'tasks:add' => "Ajouter une tâche",
|
|
41
|
|
|
|
|
42
|
|
|
'tasks:start_date' => "Début",
|
|
43
|
|
|
'tasks:end_date' => "Fin",
|
|
44
|
|
|
'tasks:percent_done' => " fait",
|
|
45
|
|
|
'tasks:work_remaining' => "Reste",
|
|
46
|
|
|
|
|
47
|
|
|
|
|
48
|
|
|
'tasks:task_type' => 'Type',
|
|
49
|
|
|
'tasks:status' => 'Etat',
|
|
50
|
|
|
'tasks:assigned_to' => 'Assigné à',
|
|
51
|
|
|
|
|
52
|
|
|
'tasks:task_type_'=>"",
|
|
53
|
|
|
'tasks:task_type_0'=>"",
|
|
54
|
|
|
'tasks:task_type_1'=>"Analyse",
|
|
55
|
|
|
'tasks:task_type_2'=>"Réalisation",
|
|
56
|
|
|
'tasks:task_type_3'=>"Développement",
|
|
57
|
|
|
'tasks:task_type_4'=>"Recette",
|
|
58
|
|
|
'tasks:task_type_5'=>"Mise en production",
|
|
59
|
|
|
|
|
60
|
|
|
'tasks:task_status_'=>"",
|
|
61
|
|
|
'tasks:task_status_0'=>"",
|
|
62
|
|
|
'tasks:task_status_1'=>"Ouvert",
|
|
63
|
|
|
'tasks:task_status_2'=>"Assigné",
|
|
64
|
|
|
'tasks:task_status_3'=>"Estimé",
|
|
65
|
|
|
'tasks:task_status_4'=>"En cours",
|
|
66
|
|
|
'tasks:task_status_5'=>"Fermé",
|
|
67
|
|
|
|
|
68
|
|
|
'tasks:task_percent_done_'=>"0%",
|
|
69
|
|
|
'tasks:task_percent_done_0'=>"0%",
|
|
70
|
|
|
'tasks:task_percent_done_1'=>"20%",
|
|
71
|
|
|
'tasks:task_percent_done_2'=>"40%",
|
|
72
|
|
|
'tasks:task_percent_done_3'=>"60%",
|
|
73
|
|
|
'tasks:task_percent_done_4'=>"80%",
|
|
74
|
|
|
'tasks:task_percent_done_5'=>"100%",
|
|
75
|
|
|
|
|
76
|
|
|
'tasks:access' => "Accès",
|
|
77
|
|
|
'tasks:write_access' => "Accès en écriture",
|
|
78
|
|
|
|
|
79
|
|
|
'tasks:tasksboard'=>"TasksBoard",
|
|
80
|
|
|
'tasks:tasksmanage'=>"Gérer",
|
|
81
|
|
|
'tasks:tasksmanageone'=>"Gérer une tâche",
|
|
82
|
|
|
|
|
83
|
|
|
);
|
|
84
|
|
|
|
|
85
|
|
|
add_translation('fr', $french);
|
|
86
|
|
|
|
|
87
|
|
|
?> |
|
|
|
|
|
gctools-outilsgc /
gcconnex
pandurx
Using a closing tag in PHP files that only contain PHP code is not recommended as you might accidentally add whitespace after the closing tag which would then be output by PHP. This can cause severe problems, for example headers cannot be sent anymore.
A simple precaution is to leave off the closing tag as it is not required, and it also has no negative effects whatsoever.