| @@ 169-173 (lines=5) @@ | ||
| 166 | <label> |
|
| 167 | <input type="radio" name="others" value="parents"> |
|
| 168 | <?php |
|
| 169 | if ($record->getSex() === 'F') { |
|
| 170 | echo /* I18N: %s is a woman's name */ |
|
| 171 | I18N::translate('%s, her parents and siblings', $record->getFullName()); |
|
| 172 | } else { |
|
| 173 | echo /* I18N: %s is a man's name */ |
|
| 174 | I18N::translate('%s, his parents and siblings', $record->getFullName()); |
|
| 175 | } |
|
| 176 | ?> |
|
| @@ 185-189 (lines=5) @@ | ||
| 182 | <label> |
|
| 183 | <input type="radio" name="others" value="members"> |
|
| 184 | <?php |
|
| 185 | if ($record->getSex() === 'F') { |
|
| 186 | echo /* I18N: %s is a woman's name */ |
|
| 187 | I18N::translate('%s, her spouses and children', $record->getFullName()); |
|
| 188 | } else { |
|
| 189 | echo /* I18N: %s is a man's name */ |
|
| 190 | I18N::translate('%s, his spouses and children', $record->getFullName()); |
|
| 191 | } |
|
| 192 | ?> |
|
| @@ 201-205 (lines=5) @@ | ||
| 198 | <label> |
|
| 199 | <input type="radio" name="others" value="ancestors" id="ancestors"> |
|
| 200 | <?php |
|
| 201 | if ($record->getSex() === 'F') { |
|
| 202 | echo /* I18N: %s is a woman's name */ |
|
| 203 | I18N::translate('%s and her ancestors', $record->getFullName()); |
|
| 204 | } else { |
|
| 205 | echo /* I18N: %s is a man's name */ |
|
| 206 | I18N::translate('%s and his ancestors', $record->getFullName()); |
|
| 207 | } |
|
| 208 | ?> |
|
| @@ 220-224 (lines=5) @@ | ||
| 217 | <label> |
|
| 218 | <input type="radio" name="others" value="ancestorsfamilies" id="ancestorsfamilies"> |
|
| 219 | <?php |
|
| 220 | if ($record->getSex() === 'F') { |
|
| 221 | echo /* I18N: %s is a woman's name */ |
|
| 222 | I18N::translate('%s, her ancestors and their families', $record->getFullName()); |
|
| 223 | } else { |
|
| 224 | echo /* I18N: %s is a man's name */ |
|
| 225 | I18N::translate('%s, his ancestors and their families', $record->getFullName()); |
|
| 226 | } |
|
| 227 | ?> |
|
| @@ 239-245 (lines=7) @@ | ||
| 236 | <label> |
|
| 237 | <input type="radio" name="others" value="descendants" id="descendants"> |
|
| 238 | <?php |
|
| 239 | if ($record->getSex() === 'F') { |
|
| 240 | echo /* I18N: %s is a woman's name */ |
|
| 241 | I18N::translate('%s, her spouses and descendants', $record->getFullName()); |
|
| 242 | } else { |
|
| 243 | echo /* I18N: %s is a man's name */ |
|
| 244 | I18N::translate('%s, his spouses and descendants', $record->getFullName()); |
|
| 245 | } |
|
| 246 | ?> |
|
| 247 | </label> |
|
| 248 | <br> |
|