1
|
|
|
<?php |
2
|
|
|
declare(strict_types=1); |
3
|
|
|
|
4
|
|
|
/** |
5
|
|
|
* BEdita, API-first content management framework |
6
|
|
|
* Copyright 2023 Atlas Srl, Chialab Srl |
7
|
|
|
* |
8
|
|
|
* This file is part of BEdita: you can redistribute it and/or modify |
9
|
|
|
* it under the terms of the GNU Lesser General Public License as published |
10
|
|
|
* by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or |
11
|
|
|
* (at your option) any later version. |
12
|
|
|
* |
13
|
|
|
* See LICENSE.LGPL or <http://gnu.org/licenses/lgpl-3.0.html> for more details. |
14
|
|
|
*/ |
15
|
|
|
namespace BEdita\I18n\Deepl\Core; |
16
|
|
|
|
17
|
|
|
use BEdita\I18n\Core\TranslatorInterface; |
18
|
|
|
use Cake\Utility\Hash; |
19
|
|
|
use DeepL\Translator as DeeplTranslator; |
20
|
|
|
|
21
|
|
|
/** |
22
|
|
|
* Translator class that uses DeepL. |
23
|
|
|
* |
24
|
|
|
* This class uses the DeepL API to translate texts. |
25
|
|
|
* Pass a valid 'auth_key' to the options array to use this engine. |
26
|
|
|
* Example: |
27
|
|
|
* ``` |
28
|
|
|
* use BEdita\I18n\Deepl\Core\Translator; |
29
|
|
|
* [...] |
30
|
|
|
* $translator = new Translator(); |
31
|
|
|
* $translator->setup(['auth_key' => 'your-auth-key']); |
32
|
|
|
* $translation = $translator->translate(['Hello world!'], 'en', 'it'); |
33
|
|
|
* ``` |
34
|
|
|
*/ |
35
|
|
|
class Translator implements TranslatorInterface |
36
|
|
|
{ |
37
|
|
|
/** |
38
|
|
|
* The DeepL API client. |
39
|
|
|
* |
40
|
|
|
* @var \DeepL\Translator |
41
|
|
|
*/ |
42
|
|
|
protected DeeplTranslator $deeplClient; |
43
|
|
|
|
44
|
|
|
/** |
45
|
|
|
* The engine options. |
46
|
|
|
* |
47
|
|
|
* @var array |
48
|
|
|
*/ |
49
|
|
|
protected array $options = []; |
50
|
|
|
|
51
|
|
|
/** |
52
|
|
|
* Setup translator engine. |
53
|
|
|
* |
54
|
|
|
* @param array $options The options |
55
|
|
|
* @return void |
56
|
|
|
*/ |
57
|
|
|
public function setup(array $options = []): void |
58
|
|
|
{ |
59
|
|
|
$this->options = $options; |
60
|
|
|
$authKey = $this->options['auth_key'] ?? ''; |
61
|
|
|
$this->deeplClient = new DeeplTranslator($authKey); |
62
|
|
|
} |
63
|
|
|
|
64
|
|
|
/** |
65
|
|
|
* Translate an array of texts $texts from language source $from to language target $to |
66
|
|
|
* |
67
|
|
|
* @param array $texts The texts to translate |
68
|
|
|
* @param string $from The source language |
69
|
|
|
* @param string $to The target language |
70
|
|
|
* @param array $options The options |
71
|
|
|
* @return string The translation in json format, i.e. |
72
|
|
|
* { |
73
|
|
|
* "translation": [ |
74
|
|
|
* "<translation of first text>", |
75
|
|
|
* "<translation of second text>", |
76
|
|
|
* [...] |
77
|
|
|
* "<translation of last text>" |
78
|
|
|
* ] |
79
|
|
|
* } |
80
|
|
|
*/ |
81
|
|
|
public function translate(array $texts, string $from, string $to, array $options = []): string |
82
|
|
|
{ |
83
|
|
|
$translation = $this->deeplClient->translateText($texts, $from, $to); |
84
|
|
|
$translation = empty($translation) ? [] : (array)Hash::extract($translation, '{n}.text'); |
85
|
|
|
|
86
|
|
|
return (string)json_encode(compact('translation')); |
87
|
|
|
} |
88
|
|
|
} |
89
|
|
|
|