Rello / analytics

    "analytics",

    {

    "Dataset" : "Скуп података",

    "Data" : "Подаци",

    "Automation" : "Аутоматизација",

    "Data maintenance is not possible for this type of report" : "Овај тип извештаја не омогућава одржавање података",

    "Choose a data source from the dropdown and press \"+\"" : "Изаберите извор података из падајуће листе и притисните „+",

    "Choose a data load from the list to change its settings" : "Изаберите податке из листе да промените њихова подешавања",

    "Filter by" : "Филтрирај по",

    "Operator" : "Оператор",

    "Value" : "Вредност",

    "Please select data source" : "Молимо изаберите извор података",

    "Saved" : "Сачувано",

    "Data load copied" : "Копирани су учитани подаци",

    "Parameter missing" : "Недостаје параметар",

    "Delete data load" : "Брисање учитаних података",

    "Are you sure?" : "Да ли сте сигурни?",

    "Data source simulation" : "Симулација извора података",

    "Load started" : "Учитавање је почело",

    "records inserted" : "записа уметнуто",

    "records updated" : "записа ажурирано",

    "errors" : "грешке",

    "deletions" : "брисања",

    "Select file" : "Изаберите фајл",

    "No changes possible" : "Измене нису могуће",

    "This dataset is not used!" : "Овај скуп података се не користи!",

    "Delete" : "Избриши",

    "All data including all reports will be deleted!" : "Обрисаће се сви подици, укључујући и све извештаје!",

    "The dataset name is missing" : "Недостаје име скупа података",

    "Done" : "Завршено",

    "Reset zoom" : "Ресетуј увећање",

    "Translation error. Possibly wrong ISO code?" : "Грешка у преводу. Можда је погрешан ISO кôд?",

    "Choose language" : "Изаберите језик",

    "Trend" : "Тренд",

    "Aggregation" : "Агрегација",

    "Disaggregation" : "Дисагрегација",

    "Loading" : "Учитавам",

    "Please select" : "Молимо изаберите",

    "Data source not available anymore" : "Извор података више није доступан",

    "Column Picker" : "Бирач колона",

    "Add custom column" : "Додај произвољну колону",

    "Select the required columns.<br>Rearrange the sequence with drag & drop.<br>Remove all selections to reset.<br>Add custom columns including text variables for dates. See the {linkstart}Wiki{linkend}." : "Изаберите жељене колоне.<br>Промените редослед превлачењем и упуштањем.<br>Уклоните све изборе да ресетујете.<br>Додајте произвољне колоне укључујући и текст променљве за датуме. Погледајте {linkstart}Вики{linkend}.",

    "Previous Values: " : "Претходне вредности:",

    "Enter the fixed value:" : "Унесите фиксну вредност:",

    "Add a report to the favorites to be shown here." : "Додајте извештај у омиљене ако желите да се овде прикаже.",

    "equal to" : "једнако са",

    "greater than" : "веће од",

    "less than" : "ње од",

    "contains" : "садржи",

    "list of values" : "листа вредности",

    "Drilldown" : "Копање",

    "OK" : "У реду",

    "Cancel" : "Поништи",

    "Filter" : "Филтер",

    "Dynamic text variables can be used to select dates.<br>The selection is written between two % (e.g. %last2months%).<br>Information on available filters and alternative date formats is available in the {linkstart}Wiki{linkend}." : "За избор датума могу да се користе динамичке текст променљиве.<br>Избор се пише измеђудва % (нпр. %last2months%).<br>Информације у вези са доступним филтерима и алтернативним форматима датума се налазе на {linkstart}Wiki{linkend}.",

    "Variables" : "Променљиве",

    "Add" : "Додај",

    "Table options" : "Опције табеле",

    "The table can be customized by positioning the rows and columns. <br>If a classic list view is required, all fields need to be placed in the rows section." : "Табела може да се прилагоди позиционирањем редова и колона. <br>Ако вам је потребан класични поглед, потребно је да се сва поља поставе у одељак са редовима.",

    "Chart options" : "Опције графика",

    "Primary" : "Примарна",

    "Secondary" : "Секундарна",

    "Line" : "Линија",

    "doughnut" : "крофна",

    "Bar" : "Бар",

    "Select the format of the data and how it should be visualized" : "Изаберите формат одатака и начин на који треба да се прикажу",

    "Drag fields here" : "Превуците поља овде",

    "New dataset" : "Нови скуп података",

    "New panorama" : "Нова панорама",

    "New report" : "Нови извештај",

    "Dataset maintenance" : "Одржавање скупа података",

    "New report group" : "Нова група извештаја",

    "No dataset yet" : "Још увек нема скупа података",

    "No panorama yet" : "Још увек нема панораме",

    "No report yet" : "Још увек нема извештаја",

    "Back to reports" : "Назад на извештаје",

    "Overview" : "Преглед",

    "Reports" : "Извештај",

    "Scheduled data load" : "Заказано учитавање података",

    "Data load" : "Учитавање података",

    "Remove from favorites" : "Уклони из омиљених",

    "Delete folder" : "Обриши фасциклу",

    "Add to favorites" : "Додај у омиљене",

    "Share" : "Подели",

    "Select the share receiver" : "Изаберите примаоца дељења",

    "choose a layout" : "изаберите распоред",

    "Save" : "Сачувај",

    "Edit content" : "Уреди садржај",

    "select to edit" : "изаберите за уређивање",

    "choose the content" : "изаберите садржај",

    "All data will be deleted!" : "Обрисаће се сви подаци!",

    "Select the location for the PDF file" : "Изаберите локацију за PDF фајл",

    "Save to selected folder" : "Сачувај у изабрани фолдер",

    "Download" : "Преузми",

    "Export as PDF" : "Извези као PDF",

    "Starting PDF export" : "Почиње извоз у PDF",

    "capturing page {pageCount}" : "хвата се страница {pageCount}",

    "captured page {pageCount}" : "ухваћена је страница {pageCount}",

    "page {pageCount} added to pdf" : "страница {pageCount} је додата у pdf",

    "creating pdf" : "креира се pdf",

    "created pdf" : "pdf је креиран",

    "Request could not be processed" : "Захтев не може да се обради",

    "Report" : "Пријави",

    "Thresholds" : "Прагови",

    "Text variables" : "Текст променљиве",

    "Text variables can be used in the name or subheader.<br>They are replaced when the report is executed." : "Текст променљиве могу да се користе у називу или у подзаглављу.<br>Када се извештај изврши, оне се замењују.",

    "Reports can be grouped into a folder structure." : "Извештају могу да се групишу у структуру фолдера.",

    "Do you want to create a new group folder?" : "Да ли желите да креирате нову групу фолдера?",

    "Report group" : "Група извештаја",

    "Column descriptions are derived from the dataset and cannot be changed on a report level" : "Описи колона се изводе из скупа података и не могу да се промене на нивоу извештаја",

    "Datasets can be changed in a separate maintenance" : "Скупови података могу да се измене у одвојеном одржавању",

    "Switch to the dataset maintenance from here?" : "Да ли да одавде пређем на одржавање скупа података?",

    "New" : "Нов",

    "The report name is missing" : "Недостаје назив извештаја",

    "The report type selection is missing" : "Недостаје избор типа извештаја",

    "At least one visualization selection is required" : "Потребна је барем једна визуелизација",

    "This was the last report on the dataset. Do you want to delete the dataset including all data?" : "Ово је последњи извештај за скуп података. Да ли желите да обришете скуп података заједно са свим подацима?",

    "Text variables can be used in the dimensions.<br>They are replaced when the data is added." : "Текст променљиве могу да се користе у димензијама.<br>Замењују се када се додају подаци.",

    "REST API parameters" : "REST API параметри",

    "More Information …" : "Више информација ...",

    "Use this endpoint to submit data via an API:" : "Ако желите да доставите податке помоћу API, употребите следећу крајњу тачку:",

    "Add share link" : "Додајте линк на дељени фолдер",

    "Share link" : "Веза дељења",

    "Link copied" : "Веза ископирана",

    "Column" : "Колона",

    "Text variables can be used to evaluate a date value.<br>For example %today% can be used to highlight the data of today.<br>Operator and value are not relevant in this case." : "Текст променљиве могу да се упторебе за израчунавање вредности датума.<br>На пример %today% може да се употреби за истицање данашњих података.<br>У овом случају нису битни оператор и вредност.",

    "new record" : "нови запис",

    "Missing data" : "Подаци недостају",

    "3rd field must be a valid number" : "3. поље мора бити важећи број",

    "Delete data" : "Брисање података",

    "Records to be deleted: " : "Записи за брисање:",

    "Technical error. Please check the logs." : "Техничка грешка. Молимо вас погледајте дневнике.",

    "Demo: Thresholds" : "Демо: Прагови",

    "Type" : "Тип",

    "Thresholds can be used to highlight data. Using the notification threshold, push messages are being sent." : "Прагови могу да се употребе за истицање података. Брза обавештења се шаљу употребом прага обавешења.",

    "Threshold" : "Праг",

    "Normal value" : "Нормална вредност",

    "none" : "ништа",

    "Green" : "Зелено",

    "Notification" : "Обавештење",

    "Red" : "Црвено",

    "Yellow" : "Жуто",

    "Demo: Population Data" : "Демо: Подаци о популацији",

    "Real-time CSV data from GitHub via the *External URL* data source." : "CSV подаци у реалном времену са GitHub сервиса преко *Спољни URL* извора података.",

    "Demo: Analytics Downloads" : "Демо: Преузимања аналитике",

    "Object" : "Објекат",

    "Date" : "Датум",

    "Real-time download statistics from GitHub." : "Подаци о преузимању са GitHub у реалном времену.",

    "Demo: Finance" : "Демо: Финансије",

    "Segment" : "Сегмент",

    "Year" : "Година",

    "Sales and revenue of the last years." : "Продаја и приход у прошлим годинама.",

    "New in" : "Ново у",

    "View changelog" : "Погледајте дневник измена",

    "Show in Analytics" : "Прикажи у Аналитици",

    "Search" : "Претрага",

    "Show _MENU_ entries" : "Прикажи _MENU_ ставке",

    "Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries" : "Приказују се ставке _START_ до _END_ од _TOTAL_ укупно",

    "Showing 0 to 0 of 0 entries" : "Приказују се ставке 0 до 0 од 0 укупно",

    "Analytics" : "Аналитика",

    "You created a new report: {report}" : "Креирали сте нови извештај: {report}",

    "You deleted the report {report}" : "Обрисали сте извештај {report}",

    "You shared the report {report}" : "Поделили сте извештај {report}",

    "shared the report {report} with you" : "је поделио извештај {report} са вама",

    "You created a new dataset: {report}" : "Креирали сте нови скуп података: {report}",

    "You deleted the dataset {report}" : "Обрисали сте скуп података {report}",

    "You shared the dataset {report}" : "Поделили сте скуп података {report}",

    "shared the dataset {report} with you" : "је поделио скуп података {report} са вама",

    "You created a new panorama: {report}" : "Креирали сте нову панораму: {report}",

    "You deleted the panorama {report}" : "Обрисали сте панораму {report}",

    "You shared the panorama {report}" : "Поделили сте панораму {report}",

    "shared the panorama {report} with you" : "је поделио панораму {report} са вама",

    "You have added new data to dataset {report}" : "Додали сте нове податке у скуп података {report}",

    "has added new data to dataset {report}" : "је додао нове податке у скуп података {report}",

    "You have imported data in dataset {report}" : "Увезли сте податке у скуп података {report}",

    "has imported data in dataset {report}" : "је увезао податке у скуп података {report}",

    "New data has been added to dataset {report} via API" : "У скуп података {report} су додати нови подаци преко API",

    "New data has been added to dataset {report} via data load" : "Нови подаци су учитавањем додати у скуп података {report}",

    "<strong>Analytics</strong>: New data was added to a report" : "<strong>Аналитика</strong>: У извештај су додати нови подаци",

    "<strong>Analytics</strong>: New reports" : "<strong>Аналитика</strong>: Нови извештаји",

    "Total" : "Укупно",

    "External" : "Спољно",

    "External URL" : "Спољни URL",

    "Header row" : "Ред заглавља",

    "Yes" : "Да",

    "No" : "Не",

    "Ignore leading rows" : "Игнориши водеће редове",

    "Number of rows" : "Број редова",

    "Select columns" : "Изаберите колоне",

    "e.g. 1,2,4 or leave empty" : "нпр. 1,2,4 или оставите празно",

    "HTTP method" : "HTTP метода",

    "Object path" : "Путања објекта",

    "More options" : "Више опција",

    "Authentication" : "Провера идентитета",

    "Allow insecure connections" : "Дозволи небезбедне везе",

    "Timestamp of data load" : "Временска ознака учитавања података",

    "Limit" : "Граница",

    "Version" : "Верзија",

    "Download count" : "Број преузимања",

    "Local" : "Локално",

    "File" : "Фајл",

    "Sheet" : "Лист",

    "sheet name" : "назив листа",

    "Cell range" : "Опсег ћелија",

    "e.g. A1:C3,A5:C5" : "нпр. A1:C3,A5:C5",

    "HTML grabber" : "HTML хватач",

    "valid regex" : "исправан регуларни израз",

    "Read file and add its data to an existing dataset" : "Чита фајл и додаје податке из њега у постојећи скуп података",

    "Announcements" : "Објаве",

    "Report '{report}': {subject} reached the threshold of {rule} {value}" : "Извештај ’{report}’: {subject} је достигао границу {rule} {value}",

    "Error during data load \"{dataloadName}\" for data set \"{datasetName}\"" : "Грешка током учитавања података „{dataloadName}” за скуп података „{datasetName}",

    "Analytics Report" : "Извештај аналитике",

    "Report not found" : "Није пронађен извештај",

    "This report was removed or is not shared with you" : "Овај извештај је уклоњен или није дељен са вама",

    "No data" : "Нема података",

    "Last field must be a valid number" : "Последње поље мора бити важећи број",

    "copy" : "копирај",

    "extract / store / visualize" : "издвој / сачувај / прикажи",

    "Connect data from different sources in one place.\nEnable flexible reports and enjoy seamless Nextcloud integration.\nVisualize and share anything, from financial analysis to IoT logs.\n\n##### Features:\n- Data sources:\n  - csv, spreadsheet, API, import, manual entry\n  - Nextcloud Forms, Nextcloud Tables\n  - external: GitHub, website grabber, JSON\n- Register external data sources from other apps\n- Storage: real-time or database\n- Advanced data loads with scheduling\n- Visualization: combined charts, zoom, tables, filters\n- Analysis functions: trend, dis-/aggregation\n- Thresholds for alerts and color coding\n- Integration: Files, Activity, Notifications, Flow, Dashboard, Search, Smart picker, Translation\n- Sharing: user, groups, link" : "Повезује податке из различитих извора на једно место.\nОмогућите прилагодљиве извештаје и уживајте у глаткој интеграцији са Nextcloud.\nПрикажите и делите било шта, од финансијске анализе до IoT дневника.\n\n##### Могућности:\n- Извори података: \n  - csv, табеле, API, увоз, ручно уношење4\n  - Nextcloud Форулари, Nextcloud Табеле\n  - спољни: GitHub, хватање веб сајта, JSON\n- Регистровање спољашњих извора података из осталих апликација\n- Складиштење: у реалном времену или база података\n- Напредно учитавање података са планирањем распореда\n- Приказ: комбиновани графици, зумирање, табеле, филтери\n- Функције анализе: тренд, дис-/агрегација\n- Прагови за упозорења и различите боје\n- Интеграција: Фајлови, Активност, Обавештења, Ток, Командна табла, Претрага, Паметни бирач, Превод\n- Дељење: корисник, групе, веза",

    "This report is password protected" : "Овај извештај је заштићен лозинком",

    "The password is wrong. Try again." : "Лозинка је погрешна. Покушајте поново.",

    "Password" : "Лозинка",

    "Javascript issue" : "Javascript проблем",

    "If you see this message, please disable AdBlock/uBlock for this domain (only)." : "Ако видите ову поруку, молимо вас да искључите AdBlock/uBlock за овај домен (само за њега).",

    "The EasyPrivacy list is blocking some scripts because of a wildcard filter for *analytics*." : "EasyPrivacy листа блокира неке скрипте услед џокер филтера за *analytics*.",

    "Legend" : "Легенда",

    "No data found" : "Нема података",

    "This section is used for dataset maintenance and data load configurations." : "Овај одељак се користи за одржавање скупа података и за учитавање конфигурација.",

    "Please select a dataset" : "Молимо изаберите скуп података",

    "Options" : "Избори",

    "Change layout" : "Промени распоред",

    "Delete current page" : "Обриши текућу страницу",

    "Favorites" : "Омиљене",

    "Quickstart" : "Брзи почетак",

    "New Report" : "Нов извештај",

    "Intro" : "Увод",

    "Wiki" : "Вики",

    "Analysis" : "Анализа",

    "Translate" : "Превођење",

    "Auto refresh" : "Ауто освежавање",

    "Download chart" : "Преузимање графика",

    "Save as new report" : "Сачувај као нови извештај",

    "Back" : "Назад",

    "Aggregate values" : "Групиши вредности",

    "Disaggregate values" : "Раздвој вредности",

    "Linear Regression" : "Линеарна регресија",

    "1 min" : "1 мин",

    "10 min" : "10 мин",

    "30 min" : "30 мин",

    "Report was changed - Press here to save the current state" : "Извештај се променио - Притисните овде ако желите да сачувате текуће стање",

    "Settings" : "Поставке",

    "Import report" : "Увоз извештаја",

    "Do you like this app?" : "Да ли вам се допада ова апликација?",

    "Introduction" : "Увод",

    "More information …" : "Више информација ...",

    "Name" : "Име",

    "Subheader" : "Подзаглавље",

    "Data source" : "Извор података",

    "Saved Data" : "Сачувани подаци",

    "Data source options" : "Опције извора података",

    "Column headers" : "Заглавља колона",

    "Visualization" : "Приказ",

    "Display" : "Приказ",

    "Chart & Table" : "График и Табела",

    "Table" : "Табела",

    "Chart" : "График",

    "Chart type" : "Тип графика",

    "Timeline (date in column 2)" : "Временска линија (датум у колони 2)",

    "Bar - Stacked" : "Трака - на гомили",

    "Bar - Stacked 100%%" : "Трака - на гомили 100%%",

    "Area" : "Површина",

    "Area - 100%%" : "Површина - 100%%",

    "Doughnut" : "Крофна",

    "Advanced" : "Напредно",

    "Open documentation" : "Отвори документацију",

    "Data options" : "Опције података",

    "Update" : "Ажурирај",

    "Export" : "Извези",

    "Number of records" : "Број записа",

    "Nextcloud Assistant" : "Nextcloud Асистент",

    "Context Chat is required" : "Потребан је Контекст чет",

    "Description" : "Опис",

    "Explain the data and the purpose of the data in a full sentence. This is required for the AI Assistant to understand the raw data for further processing." : "Објасните податке и сврху података у комплетној реченици. Ово је неопходно да би AI асистент разумео сирове податке и начин даље обраде.",

    "Context Chat relevant" : "Релевантно за Контекст чет",

    "Manual index update" : "Ручно ажурирање индекса",

    "Manual entry" : "Ручни унос",

    "Save data" : "Сачувај податке",

    "Import" : "Увоз",

    "From file" : "Из фајла",

    "From clipboard" : "Из клипборда",

    "REST API" : "REST API",

    "Advanced configuration" : "Напредна конфигурација",

    "Thresholds can trigger notifications and color coding in reports." : "Прагови могу да окину обавештења и бојење у извештајима.",

    "single value or *" : "јединствена вредност или *",

    "= equal" : "= једнако",

    "> greater" : "> веће",

    "< less" : "< мање",

    "<= less equal" : "<= мање једнако",

    ">= greater equal" : ">= веће једнако",

    "!= not equal" : "!= није једнако",

    "Severity" : "Озбиљност",

    "Save threshold" : "Сачувај праг",

    "Others" : "Остали",

    "Notification for new records" : "Обавештење за нове записе",

    "Selection" : "Избор",

    "Data deletion" : "Брисање података",

    "New deletion" : "Ново брисање",

    "Setting" : "Поставка",

    "Title" : "Звање",

    "Delete data before load" : "Обриши податке пре учитавања",

    "Copy" : "Копирај",

    "Execution" : "Извршавање",

    "Load now" : "Учитај одмах",

    "Test run" : "Проба",

    "Schedule in background" : "Закажи у позадини",

    "Not scheduled" : "Није заказано",

    "Daily" : "дневно",

    "Daily - End of day" : "Дневно - на крају дана",

    "Daily - Start of day" : "Дневно - на почетку дана",

    "Hourly" : "сваки сат",

    "Load via OCC command:" : "Учитавање помоћу OCC команде:",

    "Basic settings" : "Основне поставке",

    "Add to new group" : "Додај у нову групу",

    "Unshare" : "Укини дељење",

    "can navigate" : "може да се креће",

    "Password protection" : "Заштита лозинком",

    "Share chart for external website" : "Подели график са спољашњим веб сајтом",

    "To including a chart in an external website, that domain needs to be allowed (CSP policy)" : "Да би се график укључио у спољашњи веб сајт, тај домен мора да се дозволи (CSP полиса)",

    "Copy link" : "Копирај везу",

    "Domain of external site" : "Домен спољашњег сајта",

    "Rows" : "Редови",

    "Columns" : "Колоне",

    "Measures" : "Мере",

    "Show totals" : "Прикажи укупне вредности",

    "Not required" : "Није потребно",

    "Reset table" : "Ресетуј табелу",

    "Calculated Columns" : "Израчунате колоне",

    "Data format" : "Формат података",

    "Select how the raw data is structured" : "Изаберите структуру сирових података",

    "In rows" : "По редовима",

    "A list of values. This is the default." : "Листа вредности. Ово је подразумевана вредност.",

    "In columns" : "По колонама",

    "One line per topic with the values in the columns" : "Једна линија по теми са вредностима у колонама",

    "Data series" : "Низ података",

    "Vertical axis" : "Вертикална оса",

    "Color" : "Боја",

    "Nextcloud Analytics makes your data visible and helps you to evaluate them - from financial data to IoT logs." : "Nextcloud Аналитика омогућава видљивост ваших података и помаже вам да их оцените - од финансијских података до IoT дневника.",

    "Give your numbers a meaning." : "Дајте значење својим бројевима.",

    "Data is processed inside Nextcloud." : "Подаци се обрађују унутар Nextcloud.",

    "Share your reports and insights" : "Делите своје извештаје и увиде",

    "Fully integrated into Nextcloud" : "Потпуно интегрисано у Nextcloud",

    "Open Source" : "Отвореног кода",

    "Visualize any data with easy to use reports" : "Приказивање било каквих података извештајима једноставним за употребу",

    "Different chart types like lines, columns or doughnuts" : "Различити типови графика као што су линије, колоне, крофне",

    "Customize further chart options by using advanced scripting" : "Прилагођавање осталих опција графика употребом напредног скриптовања",

    "Show your most important insights in the Nextcloud Dashboard" : "Прикажите своје најважније увиде на Nextcloud контролној табли",

    "Interactive tables" : "Интерактивне табеле",

    "Use thresholds to mark exceptions or receive Nextcloud notifications" : "Користите прагове да означите изузетке или да примите Nextcloud обавештења",

    "Slice and dice your data" : "Роварите по својим подацима",

    "Flexible filters including dynamic date variables" : "Флексибилни филтери који укључују динамичке датумске променљиве",

    "Change drill down by removing columns" : "Мењајте сужавање претраге уклањањем колона",

    "Customize charts with primary or secondary axis" : "Прилагодите графике са примарним или секундарним осама",

    "Use different chart types per data series" : "Користите ратличите врсте графика за различите низове података",

    "Save default filters" : "Сачувајте подразумеване филтере",

    "Use data from various data sources" : "Користите податке из разних извора",

    "Internal data is persisted in the database and delivers the most flexibility and performance" : "Интерни подаци остају стални у бази података и обезбеђују највећу флексибилност и перформансе",

    "Use data from GitHub to monitor download statistics in real-time" : "Користите податке са GitHub да пратите статистике преузимања у реалном времену",

    "The JSON data source can read data from external services" : "JSON извор података може да чита податке из спољашњих сервиса",

    "With the HTML-Grabber, almost any website data can be extracted" : "HTML-хватачем могу да се издвоје подаци из скоро било ког веб сајта",

    "Read data from internal Nextcloud files to visualize them in real-time" : "Читајте податке из интерних Nextcloud фајлова и приказујте их у реалном времену",

    "Any data source can be persisted in Nextcloud" : "Било који извор података може да се учини трајним у Nextcloud",

    "Use timestamps to historize data" : "Користите временске ознаке да пратите историју података",

    "Full (deletion of old data) or delta loads" : "Комплетно (уз брисање старих података) или делта учитавање",

    "Schedule data loads in the background daily or hourly" : "Заказивање учитавања података у позадини сваког дана или сваког сата",

    "Trigger data loads via scripts using the occ command" : "Окидање учитавања података скриптама употребом occ команде",

    "Use the REST API to push data into Analytics" : "Користите REST API да гурате податке у Аналитику",

    "Get more information" : "Нађи још информација",

    "Nextcloud forum" : "Некстклауд форум",

    "You can open this introduction again by selecting \"Introduction\" in the Analytics settings section." : "Овај увод можете поново да отворите тако што изаберете „Увод” у одељку подешавања Аналитике.",

    "Activate a set of demo report to show how Analytics works." : "Активирајте скуп демо извештаја који приказују како ради Аналитика.",

    "Create Demo" : "Креирај демо",

    "Start using Analytics" : "Крените са коришћењем Аналитике",

    "General information" : "Опште информације",

    "Report title" : "Назив извештаја",

    "Text variables can be used in the name or subheader. They are replaced when the report is executed." : "Текст променљиве могу да се користе у називу или у подзаглављу. Замењују се када се извештај покрене.",

    "The following variables are available:" : "Доступне су следеће променљиве:",

    "Type of report" : "Тип извештаја",

    "Real-time Data" : "Подаци у реалном времену",

    "Stored Data" : "Сачувани подаци",

    "Reports can read their data either from real-time data sources or from saved datasets within the Nextcloud database." : "Извештају могу да читају своје податке било из извора који шаљу податке у реалном времену или из сачуваних скупова података унутар Nextcloud базе података.",

    "Different data sources are available. The data is read in real-time when the report is being executed." : "Доступни су различити извори података. Подаци се читају у реалном времену док се извештај извршава.",

    "Every data source requires specific parameter. Please enter the information." : "Сваки извор података захтева одређени параметар. Молимо да унесете информацију.",

    "Existing dataset" : "Постојећи скуп података",

    "The report can be based on a new dataset or read existing data that is available already." : "Извештај може да се заснива на новом скупу података, или да чита постојеће, већ доступне податке.",

    "Many reports can be based on the same data, but every report has its own visualization, threshold and sharing settings." : "Многи извештаји могу да се заснивају над истим подацима, али сваки извештај има свој приказ, праг и подешавања дељења.",

    "Datasets can store data from scheduled data loads, the REST API or manual data entry. This can be configured via the Dataset maintenance" : "Скупови података могу да чувају податке из заказаних учитавања података, REST API, или из ручног учитавања података. То може да се подеси у одржавању скупа података",

    "Choose the names of the columns for the new dataset" : "Изаберите име на колона за нови скуп података",

    "Visualization of the report" : "Приказ извештаја",

    "All settings can be changed afterwards" : "Сва подешавања могу накнадно да се промене",

    "No Chart" : "Нема графика",

    "No Table" : "Нема табеле",

    "The report can now be created" : "Извештај сада може да се креира",

    "Create" : "Направи"

},

"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);");