|
1
|
|
|
<?php |
|
2
|
|
|
/** |
|
3
|
|
|
* File containing the global translation functions. |
|
4
|
|
|
* |
|
5
|
|
|
* @package AppLocalize |
|
6
|
|
|
* @see \AppLocalize\t() |
|
7
|
|
|
* @see \AppLocalize\pt() |
|
8
|
|
|
* @see \AppLocalize\pts() |
|
9
|
|
|
*/ |
|
10
|
|
|
|
|
11
|
|
|
declare(strict_types=1); |
|
12
|
|
|
|
|
13
|
|
|
namespace AppLocalize; |
|
14
|
|
|
|
|
15
|
|
|
/** |
|
16
|
|
|
* Translates the specified string by looking up the |
|
17
|
|
|
* translations table. Returns the translated string |
|
18
|
|
|
* according to the current application locale. |
|
19
|
|
|
* |
|
20
|
|
|
* Not to confound with content locales! This function |
|
21
|
|
|
* serves only for translations within the UI itself, |
|
22
|
|
|
* not user contents. |
|
23
|
|
|
* |
|
24
|
|
|
* If no translation is found, returns the original string. |
|
25
|
|
|
* |
|
26
|
|
|
* Use the sister function {@link pt()} to translate |
|
27
|
|
|
* and echo a string directly. |
|
28
|
|
|
* |
|
29
|
|
|
* @package AppLocalize |
|
30
|
|
|
* @param string $text |
|
31
|
|
|
* @param mixed ...$args |
|
32
|
|
|
* @return string |
|
33
|
|
|
* @see \AppLocalize\pt() |
|
34
|
|
|
*/ |
|
35
|
|
|
function t(string $text, ...$args) : string |
|
36
|
|
|
{ |
|
37
|
|
|
return call_user_func( |
|
38
|
|
|
array(Localization::getTranslator(), 'translate'), |
|
39
|
|
|
$text, |
|
40
|
|
|
$args |
|
41
|
|
|
); |
|
42
|
|
|
} |
|
43
|
|
|
|
|
44
|
|
|
/** |
|
45
|
|
|
* Same as the {@link t()} function, but echos the |
|
46
|
|
|
* translated string. |
|
47
|
|
|
* |
|
48
|
|
|
* @see \AppLocalize\t() |
|
49
|
|
|
*/ |
|
50
|
|
|
function pt(string $text, ...$args) : void |
|
51
|
|
|
{ |
|
52
|
|
|
echo call_user_func( |
|
53
|
|
|
array(Localization::getTranslator(), 'translate'), |
|
54
|
|
|
$text, |
|
55
|
|
|
$args |
|
56
|
|
|
); |
|
57
|
|
|
} |
|
58
|
|
|
|
|
59
|
|
|
/** |
|
60
|
|
|
* Same as the {@link pt()} function, but adds a space after |
|
61
|
|
|
* the string, so several texts can be chained in an HTML |
|
62
|
|
|
* document, without having to manually add spaces in between. |
|
63
|
|
|
* |
|
64
|
|
|
* @param string $text |
|
65
|
|
|
* @param mixed ...$args |
|
66
|
|
|
* @see \AppLocalize\pt() |
|
67
|
|
|
*/ |
|
68
|
|
|
function pts(string $text, ...$args) : void |
|
69
|
|
|
{ |
|
70
|
|
|
echo call_user_func( |
|
71
|
|
|
array(Localization::getTranslator(), 'translate'), |
|
72
|
|
|
$text, |
|
73
|
|
|
$args |
|
74
|
|
|
); |
|
75
|
|
|
|
|
76
|
|
|
echo ' '; |
|
77
|
|
|
} |
|
78
|
|
|
|
|
79
|
|
|
/** |
|
80
|
|
|
* Like {@see \AppLocalize\t()}, but the second parameter |
|
81
|
|
|
* allows specifying context for translators, in cases |
|
82
|
|
|
* where a text to translate can be ambiguous, or to |
|
83
|
|
|
* explain the content of placeholders. |
|
84
|
|
|
* |
|
85
|
|
|
* @param string $text |
|
86
|
|
|
* @param string $context |
|
87
|
|
|
* @param ...$args |
|
88
|
|
|
* @return string |
|
89
|
|
|
*/ |
|
90
|
|
|
function tex(string $text, string $context, ...$args) : string |
|
91
|
|
|
{ |
|
92
|
|
|
unset($context); // Only used by the parser. |
|
93
|
|
|
|
|
94
|
|
|
return call_user_func( |
|
95
|
|
|
array(Localization::getTranslator(), 'translate'), |
|
96
|
|
|
$text, |
|
97
|
|
|
$args |
|
98
|
|
|
); |
|
99
|
|
|
} |
|
100
|
|
|
|
|
101
|
|
|
function ptex(string $text, string $context, ...$args) : void |
|
102
|
|
|
{ |
|
103
|
|
|
unset($context); // Only used by the parser. |
|
104
|
|
|
|
|
105
|
|
|
echo call_user_func( |
|
106
|
|
|
array(Localization::getTranslator(), 'translate'), |
|
107
|
|
|
$text, |
|
108
|
|
|
$args |
|
109
|
|
|
); |
|
110
|
|
|
} |
|
111
|
|
|
|
|
112
|
|
|
function ptexs(string $text, string $context, ...$args) : void |
|
113
|
|
|
{ |
|
114
|
|
|
unset($context); // Only used by the parser. |
|
115
|
|
|
|
|
116
|
|
|
echo call_user_func( |
|
117
|
|
|
array(Localization::getTranslator(), 'translate'), |
|
118
|
|
|
$text, |
|
119
|
|
|
$args |
|
120
|
|
|
); |
|
121
|
|
|
|
|
122
|
|
|
echo ' '; |
|
123
|
|
|
} |
|
124
|
|
|
|
Mistralys /
application-localization
