|
1
|
|
|
<?php |
|
2
|
|
|
|
|
3
|
|
|
declare(strict_types=1); |
|
4
|
|
|
|
|
5
|
|
|
/* |
|
6
|
|
|
* This file is part of Cecil. |
|
7
|
|
|
* |
|
8
|
|
|
* Copyright (c) Arnaud Ligny <[email protected]> |
|
9
|
|
|
* |
|
10
|
|
|
* For the full copyright and license information, please view the LICENSE |
|
11
|
|
|
* file that was distributed with this source code. |
|
12
|
|
|
*/ |
|
13
|
|
|
|
|
14
|
|
|
namespace Cecil\Command; |
|
15
|
|
|
|
|
16
|
|
|
use Cecil\Exception\RuntimeException; |
|
17
|
|
|
use Cecil\Renderer\Extension\Core as CoreExtension; |
|
18
|
|
|
use Symfony\Bridge\Twig\Extension\TranslationExtension; |
|
19
|
|
|
use Symfony\Bridge\Twig\Translation\TwigExtractor; |
|
20
|
|
|
use Symfony\Component\Console\Input\InputArgument; |
|
21
|
|
|
use Symfony\Component\Console\Input\InputInterface; |
|
22
|
|
|
use Symfony\Component\Console\Input\InputOption; |
|
23
|
|
|
use Symfony\Component\Console\Output\OutputInterface; |
|
24
|
|
|
use Symfony\Component\Translation\Catalogue\AbstractOperation; |
|
25
|
|
|
use Symfony\Component\Translation\Catalogue\OperationInterface; |
|
26
|
|
|
use Symfony\Component\Translation\Catalogue\TargetOperation; |
|
27
|
|
|
use Symfony\Component\Translation\Dumper\PoFileDumper; |
|
28
|
|
|
use Symfony\Component\Translation\Dumper\YamlFileDumper; |
|
29
|
|
|
use Symfony\Component\Translation\MessageCatalogue; |
|
30
|
|
|
use Symfony\Component\Translation\MessageCatalogueInterface; |
|
31
|
|
|
use Symfony\Component\Translation\Reader\TranslationReader; |
|
32
|
|
|
use Symfony\Component\Translation\Reader\TranslationReaderInterface; |
|
33
|
|
|
use Symfony\Component\Translation\Writer\TranslationWriter; |
|
34
|
|
|
use Symfony\Component\Translation\Writer\TranslationWriterInterface; |
|
35
|
|
|
use Symfony\Component\Translation\Loader\PoFileLoader; |
|
36
|
|
|
use Symfony\Component\Translation\Loader\YamlFileLoader; |
|
37
|
|
|
use Twig\Environment; |
|
38
|
|
|
use Twig\Loader\FilesystemLoader; |
|
39
|
|
|
|
|
40
|
|
|
class TranslationsExtract extends AbstractCommand |
|
41
|
|
|
{ |
|
42
|
|
|
private const AVAILABLE_FORMATS = [ |
|
43
|
|
|
'po' => ['po'], |
|
44
|
|
|
'yaml' => ['yaml'], |
|
45
|
|
|
]; |
|
46
|
|
|
private TranslationWriterInterface $writer; |
|
47
|
|
|
private TranslationReaderInterface $reader; |
|
48
|
|
|
private TwigExtractor $extractor; |
|
49
|
|
|
|
|
50
|
|
|
protected function configure(): void |
|
51
|
|
|
{ |
|
52
|
|
|
$this |
|
53
|
|
|
->setName('translations:extract') |
|
54
|
|
|
->setDescription('Extracts translations from layouts') |
|
55
|
|
|
->setDefinition([ |
|
56
|
|
|
new InputArgument('path', InputArgument::OPTIONAL, 'Use the given path as working directory'), |
|
57
|
|
|
new InputOption('locale', null, InputOption::VALUE_OPTIONAL, 'The locale', 'fr'), |
|
58
|
|
|
new InputOption('show', null, InputOption::VALUE_NONE, 'Should the messages be displayed in the console'), |
|
59
|
|
|
new InputOption('save', null, InputOption::VALUE_NONE, 'Should the extract be done'), |
|
60
|
|
|
new InputOption('format', null, InputOption::VALUE_OPTIONAL, 'Override the default output format', 'po'), |
|
61
|
|
|
new InputOption('theme', null, InputOption::VALUE_OPTIONAL, 'Use if you want to translate a theme layout'), |
|
62
|
|
|
]) |
|
63
|
|
|
->setHelp( |
|
64
|
|
|
<<<'EOF' |
|
65
|
|
|
The <info>%command.name%</info> command extracts translation strings from your layouts. It can display them or merge |
|
66
|
|
|
the new ones into the translation files. |
|
67
|
|
|
When new translation strings are found it automatically add a <info>NEW_</info> prefix to the translation message. |
|
68
|
|
|
|
|
69
|
|
|
Example running against working directory: |
|
70
|
|
|
|
|
71
|
|
|
<info>php %command.full_name% --show</info> |
|
72
|
|
|
<info>php %command.full_name% --save --locale=en</info> |
|
73
|
|
|
|
|
74
|
|
|
You can extract translations from a given theme with <comment>--theme</> option: |
|
75
|
|
|
|
|
76
|
|
|
<info>php %command.full_name% --theme=hyde</info> |
|
77
|
|
|
EOF |
|
78
|
|
|
) |
|
79
|
|
|
; |
|
80
|
|
|
} |
|
81
|
|
|
|
|
82
|
|
|
protected function execute(InputInterface $input, OutputInterface $output): int |
|
83
|
|
|
{ |
|
84
|
|
|
$format = $input->getOption('format'); |
|
85
|
|
|
$domain = 'messages'; |
|
86
|
|
|
|
|
87
|
|
|
if (true !== $input->getOption('save') && true !== $input->getOption('show')) { |
|
88
|
|
|
throw new RuntimeException('You must choose to display (`--show`) or save (`--save`) the translations'); |
|
89
|
|
|
} |
|
90
|
|
|
|
|
91
|
|
|
$config = $this->getBuilder()->getConfig(); |
|
92
|
|
|
$layoutsPath = $config->getLayoutsPath(); |
|
93
|
|
|
$translationsPath = $config->getTranslationsPath(); |
|
94
|
|
|
|
|
95
|
|
|
$this->initializeTranslationComponents(); |
|
96
|
|
|
|
|
97
|
|
|
// @phpstan-ignore-next-line |
|
98
|
|
|
$supportedFormats = $this->writer->getFormats(); |
|
99
|
|
|
|
|
100
|
|
|
if (!\in_array($format, $supportedFormats, true)) { |
|
101
|
|
|
throw new RuntimeException(\sprintf('Supported formats are: %s', implode(', ', array_keys(self::AVAILABLE_FORMATS)))); |
|
102
|
|
|
} |
|
103
|
|
|
|
|
104
|
|
|
if ($input->getOption('theme')) { |
|
105
|
|
|
$layoutsPath = $config->getThemeDirPath($input->getOption('theme')); |
|
106
|
|
|
} |
|
107
|
|
|
|
|
108
|
|
|
$this->initializeTwigExtractor($layoutsPath); |
|
109
|
|
|
|
|
110
|
|
|
$this->io->writeln(\sprintf('Generating "<info>%s</info>" translation files', $input->getOption('locale'))); |
|
111
|
|
|
$this->io->writeln('Parsing templates...'); |
|
112
|
|
|
$extractedCatalogue = $this->extractMessages($input->getOption('locale'), $layoutsPath, 'NEW_'); |
|
113
|
|
|
$this->io->writeln('Loading translation files...'); |
|
114
|
|
|
$currentCatalogue = $this->loadCurrentMessages($input->getOption('locale'), $translationsPath); |
|
115
|
|
|
|
|
116
|
|
|
$currentCatalogue = $this->filterCatalogue($currentCatalogue, $domain); |
|
117
|
|
|
$extractedCatalogue = $this->filterCatalogue($extractedCatalogue, $domain); |
|
118
|
|
|
try { |
|
119
|
|
|
$operation = $this->getOperation($currentCatalogue, $extractedCatalogue); |
|
120
|
|
|
} catch (\Exception $exception) { |
|
121
|
|
|
throw new RuntimeException($exception->getMessage()); |
|
122
|
|
|
} |
|
123
|
|
|
|
|
124
|
|
|
// show compiled list of messages |
|
125
|
|
|
if (true === $input->getOption('show')) { |
|
126
|
|
|
try { |
|
127
|
|
|
$this->dumpMessages($operation); |
|
128
|
|
|
} catch (\Exception $e) { |
|
129
|
|
|
throw new RuntimeException('Error while displaying messages: ' . $e->getMessage()); |
|
130
|
|
|
} |
|
131
|
|
|
} |
|
132
|
|
|
|
|
133
|
|
|
// save the files |
|
134
|
|
|
if (true === $input->getOption('save')) { |
|
135
|
|
|
try { |
|
136
|
|
|
$this->saveDump( |
|
137
|
|
|
$operation->getResult(), |
|
138
|
|
|
$format, |
|
139
|
|
|
$translationsPath, |
|
140
|
|
|
$config->getLanguageDefault() |
|
141
|
|
|
); |
|
142
|
|
|
} catch (\InvalidArgumentException $e) { |
|
143
|
|
|
throw new RuntimeException('Error while saving translations files: ' . $e->getMessage()); |
|
144
|
|
|
} |
|
145
|
|
|
} |
|
146
|
|
|
|
|
147
|
|
|
return 0; |
|
148
|
|
|
} |
|
149
|
|
|
|
|
150
|
|
|
private function initializeTranslationComponents(): void |
|
151
|
|
|
{ |
|
152
|
|
|
// readers |
|
153
|
|
|
$this->reader = new TranslationReader(); |
|
154
|
|
|
$this->reader->addLoader('po', new PoFileLoader()); |
|
155
|
|
|
$this->reader->addLoader('yaml', new YamlFileLoader()); |
|
156
|
|
|
// writers |
|
157
|
|
|
$this->writer = new TranslationWriter(); |
|
158
|
|
|
$this->writer->addDumper('po', new PoFileDumper()); |
|
159
|
|
|
$this->writer->addDumper('yaml', new YamlFileDumper()); |
|
160
|
|
|
} |
|
161
|
|
|
|
|
162
|
|
|
private function initializeTwigExtractor(string $layoutsPath): void |
|
163
|
|
|
{ |
|
164
|
|
|
$twig = new Environment(new FilesystemLoader($layoutsPath)); |
|
165
|
|
|
$twig->addExtension(new TranslationExtension()); |
|
166
|
|
|
$twig->addExtension(new CoreExtension($this->getBuilder())); |
|
167
|
|
|
$this->extractor = new TwigExtractor($twig); |
|
168
|
|
|
} |
|
169
|
|
|
|
|
170
|
|
|
private function extractMessages(string $locale, string $codePath, string $prefix): MessageCatalogue |
|
171
|
|
|
{ |
|
172
|
|
|
$extractedCatalogue = new MessageCatalogue($locale); |
|
173
|
|
|
$this->extractor->setPrefix($prefix); |
|
174
|
|
|
if (is_dir($codePath) || is_file($codePath)) { |
|
175
|
|
|
$this->extractor->extract($codePath, $extractedCatalogue); |
|
176
|
|
|
} |
|
177
|
|
|
|
|
178
|
|
|
return $extractedCatalogue; |
|
179
|
|
|
} |
|
180
|
|
|
|
|
181
|
|
|
private function loadCurrentMessages(string $locale, string $translationsPath): MessageCatalogue |
|
182
|
|
|
{ |
|
183
|
|
|
$currentCatalogue = new MessageCatalogue($locale); |
|
184
|
|
|
if (is_dir($translationsPath)) { |
|
185
|
|
|
$this->reader->read($translationsPath, $currentCatalogue); |
|
186
|
|
|
} |
|
187
|
|
|
|
|
188
|
|
|
return $currentCatalogue; |
|
189
|
|
|
} |
|
190
|
|
|
|
|
191
|
|
|
private function filterCatalogue(MessageCatalogue $catalogue, string $domain): MessageCatalogue |
|
192
|
|
|
{ |
|
193
|
|
|
$filteredCatalogue = new MessageCatalogue($catalogue->getLocale()); |
|
194
|
|
|
|
|
195
|
|
|
// extract intl-icu messages only |
|
196
|
|
|
$intlDomain = $domain . MessageCatalogueInterface::INTL_DOMAIN_SUFFIX; |
|
197
|
|
|
if ($intlMessages = $catalogue->all($intlDomain)) { |
|
198
|
|
|
$filteredCatalogue->add($intlMessages, $intlDomain); |
|
199
|
|
|
} |
|
200
|
|
|
|
|
201
|
|
|
// extract all messages and subtract intl-icu messages |
|
202
|
|
|
if ($messages = array_diff($catalogue->all($domain), $intlMessages)) { |
|
203
|
|
|
$filteredCatalogue->add($messages, $domain); |
|
204
|
|
|
} |
|
205
|
|
|
foreach ($catalogue->getResources() as $resource) { |
|
206
|
|
|
$filteredCatalogue->addResource($resource); |
|
207
|
|
|
} |
|
208
|
|
|
|
|
209
|
|
|
if ($metadata = $catalogue->getMetadata('', $intlDomain)) { |
|
210
|
|
|
foreach ($metadata as $k => $v) { |
|
211
|
|
|
$filteredCatalogue->setMetadata($k, $v, $intlDomain); |
|
212
|
|
|
} |
|
213
|
|
|
} |
|
214
|
|
|
|
|
215
|
|
|
if ($metadata = $catalogue->getMetadata('', $domain)) { |
|
216
|
|
|
foreach ($metadata as $k => $v) { |
|
217
|
|
|
$filteredCatalogue->setMetadata($k, $v, $domain); |
|
218
|
|
|
} |
|
219
|
|
|
} |
|
220
|
|
|
|
|
221
|
|
|
return $filteredCatalogue; |
|
222
|
|
|
} |
|
223
|
|
|
|
|
224
|
|
|
/** |
|
225
|
|
|
* Retrieves the operation that processes the current and extracted message catalogues. |
|
226
|
|
|
* |
|
227
|
|
|
* @throws \Exception If no translation messages are found. |
|
228
|
|
|
*/ |
|
229
|
|
|
private function getOperation(MessageCatalogue $currentCatalogue, MessageCatalogue $extractedCatalogue): AbstractOperation |
|
230
|
|
|
{ |
|
231
|
|
|
$operation = $this->processCatalogues($currentCatalogue, $extractedCatalogue); |
|
232
|
|
|
if (!\count($operation->getDomains())) { |
|
233
|
|
|
throw new RuntimeException('No translation messages were found.'); |
|
234
|
|
|
} |
|
235
|
|
|
|
|
236
|
|
|
return $operation; |
|
237
|
|
|
} |
|
238
|
|
|
|
|
239
|
|
|
private function processCatalogues(MessageCatalogueInterface $currentCatalogue, MessageCatalogueInterface $extractedCatalogue): AbstractOperation |
|
240
|
|
|
{ |
|
241
|
|
|
return new TargetOperation($currentCatalogue, $extractedCatalogue); |
|
242
|
|
|
} |
|
243
|
|
|
|
|
244
|
|
|
private function saveDump(MessageCatalogueInterface $messageCatalogue, string $format, string $translationsPath, string $defaultLocale): void |
|
245
|
|
|
{ |
|
246
|
|
|
$this->io->newLine(); |
|
247
|
|
|
$this->io->writeln('Writing files...'); |
|
248
|
|
|
|
|
249
|
|
|
$this->writer->write($messageCatalogue, $format, [ |
|
250
|
|
|
'path' => $translationsPath, |
|
251
|
|
|
'default_locale' => $defaultLocale, |
|
252
|
|
|
]); |
|
253
|
|
|
|
|
254
|
|
|
$this->io->success('Translations files have been successfully updated.'); |
|
255
|
|
|
} |
|
256
|
|
|
|
|
257
|
|
|
private function dumpMessages(OperationInterface $operation): void |
|
258
|
|
|
{ |
|
259
|
|
|
$messagesCount = 0; |
|
260
|
|
|
$this->io->newLine(); |
|
261
|
|
|
foreach ($operation->getDomains() as $domain) { |
|
262
|
|
|
$newKeys = array_keys($operation->getNewMessages($domain)); |
|
263
|
|
|
$allKeys = array_keys($operation->getMessages($domain)); |
|
264
|
|
|
$list = array_merge( |
|
265
|
|
|
array_diff($allKeys, $newKeys), |
|
266
|
|
|
array_map(fn ($key) => \sprintf('<fg=green>%s</>', $key), $newKeys), |
|
267
|
|
|
array_map( |
|
268
|
|
|
fn ($key) => \sprintf('<fg=red>%s</>', $key), |
|
269
|
|
|
array_keys($operation->getObsoleteMessages($domain)) |
|
270
|
|
|
) |
|
271
|
|
|
); |
|
272
|
|
|
$domainMessagesCount = \count($list); |
|
273
|
|
|
sort($list); // default sort ASC |
|
274
|
|
|
$this->io->listing($list); |
|
275
|
|
|
$messagesCount += $domainMessagesCount; |
|
276
|
|
|
} |
|
277
|
|
|
|
|
278
|
|
|
$this->io->success( |
|
279
|
|
|
\sprintf( |
|
280
|
|
|
'%d message%s successfully extracted.', |
|
281
|
|
|
$messagesCount, |
|
282
|
|
|
$messagesCount > 1 ? 's were' : ' was' |
|
283
|
|
|
) |
|
284
|
|
|
); |
|
285
|
|
|
} |
|
286
|
|
|
} |
|
287
|
|
|
|