spip /
SPIP
@@ -4,118 +4,118 @@ |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // A |
|
| 13 | - 'accueil_site' => 'Startseite', |
|
| 14 | - 'article' => 'Artikel', |
|
| 15 | - 'articles' => 'Artikel', |
|
| 16 | - 'articles_auteur' => 'Artikel dieses Autors', |
|
| 17 | - 'articles_populaires' => 'Die beliebtesten Artikel', |
|
| 18 | - 'articles_rubrique' => 'Artikel dieser Rubrik', |
|
| 19 | - 'aucun_article' => 'Unter dieser Adresse gibt es keinen Artikel.', |
|
| 20 | - 'aucun_auteur' => 'Unter dieser Adresse gibt es keinen Autor.', |
|
| 21 | - 'aucun_site' => 'Unter dieser Adresse gibt es keien Website.', |
|
| 22 | - 'aucune_breve' => 'Unter dieser Adresse gibt es keine Meldung.', |
|
| 23 | - 'aucune_rubrique' => 'Unter dieser Adresse gibt es keine Rubrik.', |
|
| 24 | - 'auteur' => 'Autor', |
|
| 25 | - 'autres' => 'Andere', |
|
| 26 | - 'autres_breves' => 'Weitere Meldungen.', |
|
| 27 | - 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Weitere Schlagwortgruppen', |
|
| 28 | - 'autres_sites' => 'Weitere Websites', |
|
| 29 | - |
|
| 30 | - // B |
|
| 31 | - 'bonjour' => 'Hallo', |
|
| 32 | - |
|
| 33 | - // C |
|
| 34 | - 'commenter_site' => 'Website kommentieren', |
|
| 35 | - 'contact' => 'Kontakt', |
|
| 36 | - 'copie_document_impossible' => 'Dokument kann nicht kopiert werden', |
|
| 37 | - |
|
| 38 | - // D |
|
| 39 | - 'date' => 'Datum', |
|
| 40 | - 'dernier_ajout' => 'Neuester Eintrag', |
|
| 41 | - 'dernieres_breves' => 'Neue Meldungen', |
|
| 42 | - 'derniers_articles' => 'Neueste Artikel', |
|
| 43 | - 'derniers_commentaires' => 'Neueste Kommentare', |
|
| 44 | - 'derniers_messages_forum' => 'Neuste Forumsbeiträge', |
|
| 45 | - |
|
| 46 | - // E |
|
| 47 | - 'edition_mode_texte' => 'Im Textmodus bearbeiten ', |
|
| 48 | - 'en_reponse' => 'Antwort auf:', |
|
| 49 | - 'en_resume' => 'Als Zusammenfassung', |
|
| 50 | - 'envoyer_message' => 'Nachricht senden', |
|
| 51 | - 'espace_prive' => 'Redaktion', |
|
| 52 | - |
|
| 53 | - // F |
|
| 54 | - 'formats_acceptes' => 'Akzeptierte Formate: @formats@.', |
|
| 55 | - |
|
| 56 | - // H |
|
| 57 | - 'hierarchie_site' => 'Baumstruktur der Website', |
|
| 58 | - |
|
| 59 | - // J |
|
| 60 | - 'jours' => 'Tage', |
|
| 61 | - |
|
| 62 | - // L |
|
| 63 | - 'lien_connecter' => 'Login', |
|
| 64 | - |
|
| 65 | - // M |
|
| 66 | - 'meme_auteur' => 'Vom gleichen Autor', |
|
| 67 | - 'meme_rubrique' => 'In der gleichen Rubrik', |
|
| 68 | - 'memes_auteurs' => 'Von den gleichen Autoren', |
|
| 69 | - 'message' => 'Nachricht', |
|
| 70 | - 'messages_forum' => 'Nachrichten', |
|
| 71 | - 'messages_recents' => 'Neuste Forumsbeiträge', |
|
| 72 | - 'mots_clef' => 'Schlagwort', |
|
| 73 | - 'mots_clefs' => 'Schlagworte', |
|
| 74 | - 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Schlagworte der gleichen Kategorie', |
|
| 75 | - |
|
| 76 | - // N |
|
| 77 | - 'navigation' => 'Navigation', |
|
| 78 | - 'nom' => 'Name', |
|
| 79 | - 'nouveautes' => 'Neuigkeiten', |
|
| 80 | - 'nouveautes_web' => 'Neues im WWW', |
|
| 81 | - 'nouveaux_articles' => 'Neue Artikel', |
|
| 82 | - 'nouvelles_breves' => 'Neue Meldungen', |
|
| 83 | - |
|
| 84 | - // P |
|
| 85 | - 'page_precedente' => 'vorige Seite', |
|
| 86 | - 'page_suivante' => 'nächste Seite', |
|
| 87 | - 'par_auteur' => 'von ', |
|
| 88 | - 'participer_site' => 'Sie können bei dieser Website mitmachen, wenn Sie sich anmelden. Sie erhalten sofort eine E-Mail mit den Zugangsdaten zum Redaktionssystem.', |
|
| 89 | - 'plan_site' => 'Sitemap', |
|
| 90 | - 'popularite' => 'Beliebtheit', |
|
| 91 | - 'poster_message' => 'Nachricht senden', |
|
| 92 | - 'proposer_site' => 'Sie können in dieser Rubrik eine Seite vorschlagen :', |
|
| 93 | - |
|
| 94 | - // R |
|
| 95 | - 'repondre_article' => 'auf diesen Artikel antworten', |
|
| 96 | - 'repondre_breve' => 'auf diese Meldung antworten', |
|
| 97 | - 'resultats_recherche' => 'Suchergebnis(se)', |
|
| 98 | - 'retour_debut_forums' => 'Zurück zum Beginn des Forums', |
|
| 99 | - 'rubrique' => 'Rubrik', |
|
| 100 | - 'rubriques' => 'Rubriken', |
|
| 101 | - |
|
| 102 | - // S |
|
| 103 | - 'signatures_petition' => 'Unterschrift', |
|
| 104 | - 'site_realise_avec_spip' => 'Realisiert mit SPIP', |
|
| 105 | - 'sites_web' => 'Websites', |
|
| 106 | - 'sous_rubriques' => 'Unterrubriken', |
|
| 107 | - 'spam' => 'SPAM', |
|
| 108 | - 'suite' => 'weiter', |
|
| 109 | - 'sur_web' => 'Im WWW', |
|
| 110 | - 'syndiquer_rubrique' => 'Diese Rubrik per RSS einbinden', |
|
| 111 | - 'syndiquer_site' => 'Die ganze Website mit RSS einbinden', |
|
| 112 | - |
|
| 113 | - // T |
|
| 114 | - 'texte_lettre_information' => 'Dies ist der Newsletter der Website ', |
|
| 115 | - 'texte_lettre_information_2' => 'Diese Mail informiert über die Neuerscheinungen der letzten', |
|
| 116 | - |
|
| 117 | - // V |
|
| 118 | - 'ver_imprimer' => 'Druckversion', |
|
| 119 | - 'voir_en_ligne' => 'Online ansehen', |
|
| 120 | - 'voir_squelette' => 'Layoutvorlage dieser Seite ansehen' |
|
| 12 | + // A |
|
| 13 | + 'accueil_site' => 'Startseite', |
|
| 14 | + 'article' => 'Artikel', |
|
| 15 | + 'articles' => 'Artikel', |
|
| 16 | + 'articles_auteur' => 'Artikel dieses Autors', |
|
| 17 | + 'articles_populaires' => 'Die beliebtesten Artikel', |
|
| 18 | + 'articles_rubrique' => 'Artikel dieser Rubrik', |
|
| 19 | + 'aucun_article' => 'Unter dieser Adresse gibt es keinen Artikel.', |
|
| 20 | + 'aucun_auteur' => 'Unter dieser Adresse gibt es keinen Autor.', |
|
| 21 | + 'aucun_site' => 'Unter dieser Adresse gibt es keien Website.', |
|
| 22 | + 'aucune_breve' => 'Unter dieser Adresse gibt es keine Meldung.', |
|
| 23 | + 'aucune_rubrique' => 'Unter dieser Adresse gibt es keine Rubrik.', |
|
| 24 | + 'auteur' => 'Autor', |
|
| 25 | + 'autres' => 'Andere', |
|
| 26 | + 'autres_breves' => 'Weitere Meldungen.', |
|
| 27 | + 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Weitere Schlagwortgruppen', |
|
| 28 | + 'autres_sites' => 'Weitere Websites', |
|
| 29 | + |
|
| 30 | + // B |
|
| 31 | + 'bonjour' => 'Hallo', |
|
| 32 | + |
|
| 33 | + // C |
|
| 34 | + 'commenter_site' => 'Website kommentieren', |
|
| 35 | + 'contact' => 'Kontakt', |
|
| 36 | + 'copie_document_impossible' => 'Dokument kann nicht kopiert werden', |
|
| 37 | + |
|
| 38 | + // D |
|
| 39 | + 'date' => 'Datum', |
|
| 40 | + 'dernier_ajout' => 'Neuester Eintrag', |
|
| 41 | + 'dernieres_breves' => 'Neue Meldungen', |
|
| 42 | + 'derniers_articles' => 'Neueste Artikel', |
|
| 43 | + 'derniers_commentaires' => 'Neueste Kommentare', |
|
| 44 | + 'derniers_messages_forum' => 'Neuste Forumsbeiträge', |
|
| 45 | + |
|
| 46 | + // E |
|
| 47 | + 'edition_mode_texte' => 'Im Textmodus bearbeiten ', |
|
| 48 | + 'en_reponse' => 'Antwort auf:', |
|
| 49 | + 'en_resume' => 'Als Zusammenfassung', |
|
| 50 | + 'envoyer_message' => 'Nachricht senden', |
|
| 51 | + 'espace_prive' => 'Redaktion', |
|
| 52 | + |
|
| 53 | + // F |
|
| 54 | + 'formats_acceptes' => 'Akzeptierte Formate: @formats@.', |
|
| 55 | + |
|
| 56 | + // H |
|
| 57 | + 'hierarchie_site' => 'Baumstruktur der Website', |
|
| 58 | + |
|
| 59 | + // J |
|
| 60 | + 'jours' => 'Tage', |
|
| 61 | + |
|
| 62 | + // L |
|
| 63 | + 'lien_connecter' => 'Login', |
|
| 64 | + |
|
| 65 | + // M |
|
| 66 | + 'meme_auteur' => 'Vom gleichen Autor', |
|
| 67 | + 'meme_rubrique' => 'In der gleichen Rubrik', |
|
| 68 | + 'memes_auteurs' => 'Von den gleichen Autoren', |
|
| 69 | + 'message' => 'Nachricht', |
|
| 70 | + 'messages_forum' => 'Nachrichten', |
|
| 71 | + 'messages_recents' => 'Neuste Forumsbeiträge', |
|
| 72 | + 'mots_clef' => 'Schlagwort', |
|
| 73 | + 'mots_clefs' => 'Schlagworte', |
|
| 74 | + 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Schlagworte der gleichen Kategorie', |
|
| 75 | + |
|
| 76 | + // N |
|
| 77 | + 'navigation' => 'Navigation', |
|
| 78 | + 'nom' => 'Name', |
|
| 79 | + 'nouveautes' => 'Neuigkeiten', |
|
| 80 | + 'nouveautes_web' => 'Neues im WWW', |
|
| 81 | + 'nouveaux_articles' => 'Neue Artikel', |
|
| 82 | + 'nouvelles_breves' => 'Neue Meldungen', |
|
| 83 | + |
|
| 84 | + // P |
|
| 85 | + 'page_precedente' => 'vorige Seite', |
|
| 86 | + 'page_suivante' => 'nächste Seite', |
|
| 87 | + 'par_auteur' => 'von ', |
|
| 88 | + 'participer_site' => 'Sie können bei dieser Website mitmachen, wenn Sie sich anmelden. Sie erhalten sofort eine E-Mail mit den Zugangsdaten zum Redaktionssystem.', |
|
| 89 | + 'plan_site' => 'Sitemap', |
|
| 90 | + 'popularite' => 'Beliebtheit', |
|
| 91 | + 'poster_message' => 'Nachricht senden', |
|
| 92 | + 'proposer_site' => 'Sie können in dieser Rubrik eine Seite vorschlagen :', |
|
| 93 | + |
|
| 94 | + // R |
|
| 95 | + 'repondre_article' => 'auf diesen Artikel antworten', |
|
| 96 | + 'repondre_breve' => 'auf diese Meldung antworten', |
|
| 97 | + 'resultats_recherche' => 'Suchergebnis(se)', |
|
| 98 | + 'retour_debut_forums' => 'Zurück zum Beginn des Forums', |
|
| 99 | + 'rubrique' => 'Rubrik', |
|
| 100 | + 'rubriques' => 'Rubriken', |
|
| 101 | + |
|
| 102 | + // S |
|
| 103 | + 'signatures_petition' => 'Unterschrift', |
|
| 104 | + 'site_realise_avec_spip' => 'Realisiert mit SPIP', |
|
| 105 | + 'sites_web' => 'Websites', |
|
| 106 | + 'sous_rubriques' => 'Unterrubriken', |
|
| 107 | + 'spam' => 'SPAM', |
|
| 108 | + 'suite' => 'weiter', |
|
| 109 | + 'sur_web' => 'Im WWW', |
|
| 110 | + 'syndiquer_rubrique' => 'Diese Rubrik per RSS einbinden', |
|
| 111 | + 'syndiquer_site' => 'Die ganze Website mit RSS einbinden', |
|
| 112 | + |
|
| 113 | + // T |
|
| 114 | + 'texte_lettre_information' => 'Dies ist der Newsletter der Website ', |
|
| 115 | + 'texte_lettre_information_2' => 'Diese Mail informiert über die Neuerscheinungen der letzten', |
|
| 116 | + |
|
| 117 | + // V |
|
| 118 | + 'ver_imprimer' => 'Druckversion', |
|
| 119 | + 'voir_en_ligne' => 'Online ansehen', |
|
| 120 | + 'voir_squelette' => 'Layoutvorlage dieser Seite ansehen' |
|
| 121 | 121 | ); |
@@ -4,118 +4,118 @@ |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // A |
|
| 13 | - 'accueil_site' => 'Strona główna', # MODIF |
|
| 14 | - 'article' => 'Artykuł', |
|
| 15 | - 'articles' => 'Artykuły', |
|
| 16 | - 'articles_auteur' => 'Artykuły napisane przez tego autora', |
|
| 17 | - 'articles_populaires' => 'Najbardziej popularne artykuły', |
|
| 18 | - 'articles_rubrique' => 'Artykuły w tym dziale', |
|
| 19 | - 'aucun_article' => 'Nie ma żadnego artykułu pod tym adresem', |
|
| 20 | - 'aucun_auteur' => 'Nie ma żadnego autora pod tym adresem', |
|
| 21 | - 'aucun_site' => 'Nie ma żadnej strony pod tym adresem', |
|
| 22 | - 'aucune_breve' => 'Nie ma żadnego newsa pod tym adresem ', |
|
| 23 | - 'aucune_rubrique' => 'Nie ma żadnego działu pod tym adresem', |
|
| 24 | - 'auteur' => 'Autor', |
|
| 25 | - 'autres' => 'Inne', |
|
| 26 | - 'autres_breves' => 'Reszta aktualności', |
|
| 27 | - 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Inne grupy słów kluczowych', |
|
| 28 | - 'autres_sites' => 'Inne strony', |
|
| 29 | - |
|
| 30 | - // B |
|
| 31 | - 'bonjour' => 'Dzień dobry', |
|
| 32 | - |
|
| 33 | - // C |
|
| 34 | - 'commenter_site' => 'Dodaj komentarz na temat strony', |
|
| 35 | - 'contact' => 'Kontakt', |
|
| 36 | - 'copie_document_impossible' => 'Kopiowanie tego dokumentu jest uniemożliwione', |
|
| 37 | - |
|
| 38 | - // D |
|
| 39 | - 'date' => 'Data', |
|
| 40 | - 'dernier_ajout' => 'Dodane ostatnio', |
|
| 41 | - 'dernieres_breves' => 'Najnowsze aktualności', |
|
| 42 | - 'derniers_articles' => 'Najnowsze artykuły', |
|
| 43 | - 'derniers_commentaires' => 'Ostatnie komentarze', |
|
| 44 | - 'derniers_messages_forum' => 'Ostatnie wiadomości opublikowane w forum', |
|
| 45 | - |
|
| 46 | - // E |
|
| 47 | - 'edition_mode_texte' => 'Edycja w trybie tekstowym', |
|
| 48 | - 'en_reponse' => 'W odpowiedzi na :', |
|
| 49 | - 'en_resume' => 'W skrócie', |
|
| 50 | - 'envoyer_message' => 'Wyślij wiadomość', |
|
| 51 | - 'espace_prive' => 'Strefa prywatna', |
|
| 52 | - |
|
| 53 | - // F |
|
| 54 | - 'formats_acceptes' => 'Ważne formaty: @formats@.', |
|
| 55 | - |
|
| 56 | - // H |
|
| 57 | - 'hierarchie_site' => 'Mapa strony', |
|
| 58 | - |
|
| 59 | - // J |
|
| 60 | - 'jours' => 'dni', |
|
| 61 | - |
|
| 62 | - // L |
|
| 63 | - 'lien_connecter' => 'Zaloguj się', |
|
| 64 | - |
|
| 65 | - // M |
|
| 66 | - 'meme_auteur' => 'Ten sam autor', |
|
| 67 | - 'meme_rubrique' => 'W tym samym dziale', |
|
| 68 | - 'memes_auteurs' => 'Tych samych autorów', |
|
| 69 | - 'message' => 'Wiadomość', |
|
| 70 | - 'messages_forum' => 'Wiadomości na forum', # MODIF |
|
| 71 | - 'messages_recents' => 'Najnowsze wiadomości na forum', |
|
| 72 | - 'mots_clef' => 'Słowo kluczowe', |
|
| 73 | - 'mots_clefs' => 'Słowa kluczowe', |
|
| 74 | - 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Słowa kluczowe z tej samej grupy', |
|
| 75 | - |
|
| 76 | - // N |
|
| 77 | - 'navigation' => 'Nawigacja', |
|
| 78 | - 'nom' => 'Nazwisko', |
|
| 79 | - 'nouveautes' => 'Nowości', |
|
| 80 | - 'nouveautes_web' => 'Nowości w Internecie', |
|
| 81 | - 'nouveaux_articles' => 'NOwe artykuły', |
|
| 82 | - 'nouvelles_breves' => 'Najnowsze aktualności', |
|
| 83 | - |
|
| 84 | - // P |
|
| 85 | - 'page_precedente' => 'poprzednia strona', |
|
| 86 | - 'page_suivante' => 'następna strona', |
|
| 87 | - 'par_auteur' => 'przez', |
|
| 88 | - 'participer_site' => 'Możesz wziąć udział w tworzeniu tego serwisu i proponować własne artykuły. Aby mieć taką możliwość, musisz się zapisać poniżej. Na podany adres e-mail otrzymasz hasło dostępu do strefy prywatnej serwisu.', |
|
| 89 | - 'plan_site' => 'Mapa strony', |
|
| 90 | - 'popularite' => 'Popularność', |
|
| 91 | - 'poster_message' => 'Napisz wiadomość', |
|
| 92 | - 'proposer_site' => 'Możes zaproponować stronę do dodania w tym katalogu:', |
|
| 93 | - |
|
| 94 | - // R |
|
| 95 | - 'repondre_article' => 'Skomentuj ten artykuł', |
|
| 96 | - 'repondre_breve' => 'Skomentuj ten news', |
|
| 97 | - 'resultats_recherche' => 'Wynik wyszukiwania', |
|
| 98 | - 'retour_debut_forums' => 'Powrót do strony głównej forum', |
|
| 99 | - 'rubrique' => 'Dział', |
|
| 100 | - 'rubriques' => 'Działy', |
|
| 101 | - |
|
| 102 | - // S |
|
| 103 | - 'signatures_petition' => 'Podpisy', |
|
| 104 | - 'site_realise_avec_spip' => 'Strona zrealizowana przy pomocy SPIP', |
|
| 105 | - 'sites_web' => 'Strony internetowe', |
|
| 106 | - 'sous_rubriques' => 'Pod-działy', |
|
| 107 | - 'spam' => 'Spam', |
|
| 108 | - 'suite' => 'więcej', |
|
| 109 | - 'sur_web' => 'W internecie', |
|
| 110 | - 'syndiquer_rubrique' => 'Ten dział', |
|
| 111 | - 'syndiquer_site' => 'Całą stronę', |
|
| 112 | - |
|
| 113 | - // T |
|
| 114 | - 'texte_lettre_information' => 'Poniżej lista subskrypcyjna serwisu', |
|
| 115 | - 'texte_lettre_information_2' => 'Na tej liście znajdziesz archiwum artykułów i aktualności opublikowanych od', # MODIF |
|
| 116 | - |
|
| 117 | - // V |
|
| 118 | - 'ver_imprimer' => 'Wersja do druku', |
|
| 119 | - 'voir_en_ligne' => 'Zobacz on-line', |
|
| 120 | - 'voir_squelette' => 'zobacz szkielet/template strony' |
|
| 12 | + // A |
|
| 13 | + 'accueil_site' => 'Strona główna', # MODIF |
|
| 14 | + 'article' => 'Artykuł', |
|
| 15 | + 'articles' => 'Artykuły', |
|
| 16 | + 'articles_auteur' => 'Artykuły napisane przez tego autora', |
|
| 17 | + 'articles_populaires' => 'Najbardziej popularne artykuły', |
|
| 18 | + 'articles_rubrique' => 'Artykuły w tym dziale', |
|
| 19 | + 'aucun_article' => 'Nie ma żadnego artykułu pod tym adresem', |
|
| 20 | + 'aucun_auteur' => 'Nie ma żadnego autora pod tym adresem', |
|
| 21 | + 'aucun_site' => 'Nie ma żadnej strony pod tym adresem', |
|
| 22 | + 'aucune_breve' => 'Nie ma żadnego newsa pod tym adresem ', |
|
| 23 | + 'aucune_rubrique' => 'Nie ma żadnego działu pod tym adresem', |
|
| 24 | + 'auteur' => 'Autor', |
|
| 25 | + 'autres' => 'Inne', |
|
| 26 | + 'autres_breves' => 'Reszta aktualności', |
|
| 27 | + 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Inne grupy słów kluczowych', |
|
| 28 | + 'autres_sites' => 'Inne strony', |
|
| 29 | + |
|
| 30 | + // B |
|
| 31 | + 'bonjour' => 'Dzień dobry', |
|
| 32 | + |
|
| 33 | + // C |
|
| 34 | + 'commenter_site' => 'Dodaj komentarz na temat strony', |
|
| 35 | + 'contact' => 'Kontakt', |
|
| 36 | + 'copie_document_impossible' => 'Kopiowanie tego dokumentu jest uniemożliwione', |
|
| 37 | + |
|
| 38 | + // D |
|
| 39 | + 'date' => 'Data', |
|
| 40 | + 'dernier_ajout' => 'Dodane ostatnio', |
|
| 41 | + 'dernieres_breves' => 'Najnowsze aktualności', |
|
| 42 | + 'derniers_articles' => 'Najnowsze artykuły', |
|
| 43 | + 'derniers_commentaires' => 'Ostatnie komentarze', |
|
| 44 | + 'derniers_messages_forum' => 'Ostatnie wiadomości opublikowane w forum', |
|
| 45 | + |
|
| 46 | + // E |
|
| 47 | + 'edition_mode_texte' => 'Edycja w trybie tekstowym', |
|
| 48 | + 'en_reponse' => 'W odpowiedzi na :', |
|
| 49 | + 'en_resume' => 'W skrócie', |
|
| 50 | + 'envoyer_message' => 'Wyślij wiadomość', |
|
| 51 | + 'espace_prive' => 'Strefa prywatna', |
|
| 52 | + |
|
| 53 | + // F |
|
| 54 | + 'formats_acceptes' => 'Ważne formaty: @formats@.', |
|
| 55 | + |
|
| 56 | + // H |
|
| 57 | + 'hierarchie_site' => 'Mapa strony', |
|
| 58 | + |
|
| 59 | + // J |
|
| 60 | + 'jours' => 'dni', |
|
| 61 | + |
|
| 62 | + // L |
|
| 63 | + 'lien_connecter' => 'Zaloguj się', |
|
| 64 | + |
|
| 65 | + // M |
|
| 66 | + 'meme_auteur' => 'Ten sam autor', |
|
| 67 | + 'meme_rubrique' => 'W tym samym dziale', |
|
| 68 | + 'memes_auteurs' => 'Tych samych autorów', |
|
| 69 | + 'message' => 'Wiadomość', |
|
| 70 | + 'messages_forum' => 'Wiadomości na forum', # MODIF |
|
| 71 | + 'messages_recents' => 'Najnowsze wiadomości na forum', |
|
| 72 | + 'mots_clef' => 'Słowo kluczowe', |
|
| 73 | + 'mots_clefs' => 'Słowa kluczowe', |
|
| 74 | + 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Słowa kluczowe z tej samej grupy', |
|
| 75 | + |
|
| 76 | + // N |
|
| 77 | + 'navigation' => 'Nawigacja', |
|
| 78 | + 'nom' => 'Nazwisko', |
|
| 79 | + 'nouveautes' => 'Nowości', |
|
| 80 | + 'nouveautes_web' => 'Nowości w Internecie', |
|
| 81 | + 'nouveaux_articles' => 'NOwe artykuły', |
|
| 82 | + 'nouvelles_breves' => 'Najnowsze aktualności', |
|
| 83 | + |
|
| 84 | + // P |
|
| 85 | + 'page_precedente' => 'poprzednia strona', |
|
| 86 | + 'page_suivante' => 'następna strona', |
|
| 87 | + 'par_auteur' => 'przez', |
|
| 88 | + 'participer_site' => 'Możesz wziąć udział w tworzeniu tego serwisu i proponować własne artykuły. Aby mieć taką możliwość, musisz się zapisać poniżej. Na podany adres e-mail otrzymasz hasło dostępu do strefy prywatnej serwisu.', |
|
| 89 | + 'plan_site' => 'Mapa strony', |
|
| 90 | + 'popularite' => 'Popularność', |
|
| 91 | + 'poster_message' => 'Napisz wiadomość', |
|
| 92 | + 'proposer_site' => 'Możes zaproponować stronę do dodania w tym katalogu:', |
|
| 93 | + |
|
| 94 | + // R |
|
| 95 | + 'repondre_article' => 'Skomentuj ten artykuł', |
|
| 96 | + 'repondre_breve' => 'Skomentuj ten news', |
|
| 97 | + 'resultats_recherche' => 'Wynik wyszukiwania', |
|
| 98 | + 'retour_debut_forums' => 'Powrót do strony głównej forum', |
|
| 99 | + 'rubrique' => 'Dział', |
|
| 100 | + 'rubriques' => 'Działy', |
|
| 101 | + |
|
| 102 | + // S |
|
| 103 | + 'signatures_petition' => 'Podpisy', |
|
| 104 | + 'site_realise_avec_spip' => 'Strona zrealizowana przy pomocy SPIP', |
|
| 105 | + 'sites_web' => 'Strony internetowe', |
|
| 106 | + 'sous_rubriques' => 'Pod-działy', |
|
| 107 | + 'spam' => 'Spam', |
|
| 108 | + 'suite' => 'więcej', |
|
| 109 | + 'sur_web' => 'W internecie', |
|
| 110 | + 'syndiquer_rubrique' => 'Ten dział', |
|
| 111 | + 'syndiquer_site' => 'Całą stronę', |
|
| 112 | + |
|
| 113 | + // T |
|
| 114 | + 'texte_lettre_information' => 'Poniżej lista subskrypcyjna serwisu', |
|
| 115 | + 'texte_lettre_information_2' => 'Na tej liście znajdziesz archiwum artykułów i aktualności opublikowanych od', # MODIF |
|
| 116 | + |
|
| 117 | + // V |
|
| 118 | + 'ver_imprimer' => 'Wersja do druku', |
|
| 119 | + 'voir_en_ligne' => 'Zobacz on-line', |
|
| 120 | + 'voir_squelette' => 'zobacz szkielet/template strony' |
|
| 121 | 121 | ); |
@@ -4,516 +4,516 @@ discard block |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // 0 |
|
| 13 | - '0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev', |
|
| 14 | - '0_langue' => 'Türkçe [tr]', |
|
| 15 | - '0_liste' => '[email protected]', |
|
| 16 | - '0_mainteneur' => '[email protected]', |
|
| 12 | + // 0 |
|
| 13 | + '0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev', |
|
| 14 | + '0_langue' => 'Türkçe [tr]', |
|
| 15 | + '0_liste' => '[email protected]', |
|
| 16 | + '0_mainteneur' => '[email protected]', |
|
| 17 | 17 | |
| 18 | - // A |
|
| 19 | - 'access_interface_graphique' => 'Tam grafik arayüze geri dön', |
|
| 20 | - 'access_mode_texte' => 'Basitleştirilmiş metin arayüzünü göster', |
|
| 21 | - 'admin_debug' => 'hata ayıkla', |
|
| 22 | - 'admin_modifier_article' => 'Bu makaleyi değiştir', |
|
| 23 | - 'admin_modifier_auteur' => 'Bu yazarı değiştir', |
|
| 24 | - 'admin_modifier_breve' => 'Bu kısa haberi değiştir', |
|
| 25 | - 'admin_modifier_mot' => 'Bu anahtar sözcüğü değiştir', |
|
| 26 | - 'admin_modifier_rubrique' => 'Bu bölümü değiştir', |
|
| 27 | - 'admin_recalculer' => 'Bu sayfayı yeniden oluştur', |
|
| 28 | - 'afficher_trad' => 'çevirileri listele', |
|
| 29 | - 'alerte_maj_impossible' => '<b>Dikkat !</b> SQL veri tabanının @version@ sürümüne güncellenmesi imkansız. Sorun veritabanı değiştirme haklarından kaynaklanıyor olabilir, lütfen sitenizi barındıran şirkete başvurunuz.', |
|
| 30 | - 'alerte_modif_info_concourante' => 'DİKKAT: Bu bilgi başka bir yerde değiştirildi. Güncel değer :', |
|
| 31 | - 'analyse_xml' => 'XML analizi', |
|
| 32 | - 'annuler' => 'İptal et', |
|
| 33 | - 'antispam_champ_vide' => 'Lütfen bu alanı boş bırakınız :', |
|
| 34 | - 'articles_recents' => 'En yeni makaleler', |
|
| 35 | - 'avis_archive_incorrect' => 'arşiv dosyası SPIP dosyası değil', |
|
| 36 | - 'avis_archive_invalide' => 'bu arşiv dosyası geçerli değil', |
|
| 37 | - 'avis_attention' => 'DİKKAT !', |
|
| 38 | - 'avis_champ_incorrect_type_objet' => '@type@ tipindeki nesne için @name@ ismi geçersiz', |
|
| 39 | - 'avis_colonne_inexistante' => '@col@ isimli sütun yok', |
|
| 40 | - 'avis_erreur' => 'Hata: aşağıdaki açıklamaya bakınız', |
|
| 41 | - 'avis_erreur_connexion' => 'Bağlantı hatası', |
|
| 42 | - 'avis_erreur_cookie' => 'çerez sorunu', |
|
| 43 | - 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Yazılım hatası. Bu işlev bu biçimde kullanılmamalı.', |
|
| 44 | - 'avis_erreur_mysql' => 'SQL hatası', |
|
| 45 | - 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Yedeklemede hata (@type@ @id_objet@) !', |
|
| 46 | - 'avis_erreur_visiteur' => 'Özel alana erişim sorunu', |
|
| 18 | + // A |
|
| 19 | + 'access_interface_graphique' => 'Tam grafik arayüze geri dön', |
|
| 20 | + 'access_mode_texte' => 'Basitleştirilmiş metin arayüzünü göster', |
|
| 21 | + 'admin_debug' => 'hata ayıkla', |
|
| 22 | + 'admin_modifier_article' => 'Bu makaleyi değiştir', |
|
| 23 | + 'admin_modifier_auteur' => 'Bu yazarı değiştir', |
|
| 24 | + 'admin_modifier_breve' => 'Bu kısa haberi değiştir', |
|
| 25 | + 'admin_modifier_mot' => 'Bu anahtar sözcüğü değiştir', |
|
| 26 | + 'admin_modifier_rubrique' => 'Bu bölümü değiştir', |
|
| 27 | + 'admin_recalculer' => 'Bu sayfayı yeniden oluştur', |
|
| 28 | + 'afficher_trad' => 'çevirileri listele', |
|
| 29 | + 'alerte_maj_impossible' => '<b>Dikkat !</b> SQL veri tabanının @version@ sürümüne güncellenmesi imkansız. Sorun veritabanı değiştirme haklarından kaynaklanıyor olabilir, lütfen sitenizi barındıran şirkete başvurunuz.', |
|
| 30 | + 'alerte_modif_info_concourante' => 'DİKKAT: Bu bilgi başka bir yerde değiştirildi. Güncel değer :', |
|
| 31 | + 'analyse_xml' => 'XML analizi', |
|
| 32 | + 'annuler' => 'İptal et', |
|
| 33 | + 'antispam_champ_vide' => 'Lütfen bu alanı boş bırakınız :', |
|
| 34 | + 'articles_recents' => 'En yeni makaleler', |
|
| 35 | + 'avis_archive_incorrect' => 'arşiv dosyası SPIP dosyası değil', |
|
| 36 | + 'avis_archive_invalide' => 'bu arşiv dosyası geçerli değil', |
|
| 37 | + 'avis_attention' => 'DİKKAT !', |
|
| 38 | + 'avis_champ_incorrect_type_objet' => '@type@ tipindeki nesne için @name@ ismi geçersiz', |
|
| 39 | + 'avis_colonne_inexistante' => '@col@ isimli sütun yok', |
|
| 40 | + 'avis_erreur' => 'Hata: aşağıdaki açıklamaya bakınız', |
|
| 41 | + 'avis_erreur_connexion' => 'Bağlantı hatası', |
|
| 42 | + 'avis_erreur_cookie' => 'çerez sorunu', |
|
| 43 | + 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Yazılım hatası. Bu işlev bu biçimde kullanılmamalı.', |
|
| 44 | + 'avis_erreur_mysql' => 'SQL hatası', |
|
| 45 | + 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Yedeklemede hata (@type@ @id_objet@) !', |
|
| 46 | + 'avis_erreur_visiteur' => 'Özel alana erişim sorunu', |
|
| 47 | 47 | |
| 48 | - // B |
|
| 49 | - 'barre_a_accent_grave' => 'A harfinin üstüne aksan ekle (Türkçede anlamsız)', |
|
| 50 | - 'barre_aide' => 'Sayfa düzenini zenginleştirmek için tipografik kısayolları kullanınız', |
|
| 51 | - 'barre_e_accent_aigu' => 'E harfinin üstüne aksan ekle (Türkçe’de anlamsız)', |
|
| 52 | - 'barre_eo' => 'Türkçe’de anlamsız', |
|
| 53 | - 'barre_eo_maj' => 'Türkçe’de anlamsız', |
|
| 54 | - 'barre_euro' => '€ işaretini girin', |
|
| 55 | - 'barre_gras' => '{{Kalın}} yaz', |
|
| 56 | - 'barre_guillemets' => '« Tırnak » içine al', |
|
| 57 | - 'barre_guillemets_simples' => 'İkinci biçimde tırnak içine al', |
|
| 58 | - 'barre_intertitre' => '{{{Arabaşlık’a}}} dönüştür', |
|
| 59 | - 'barre_italic' => '{Yana yatık (italik)} yaz', |
|
| 60 | - 'barre_lien' => '[Hipermetin bağlantısına->http://...] dönüştür', |
|
| 61 | - 'barre_lien_input' => 'Lütfen bağlantınızın adresini girin (adresi http://www.adresim.com veya bu sitede bulunan bir metnin numarası şeklinde girebilirsiniz).', |
|
| 62 | - 'barre_note' => '[[Sayfa sonu notuna]] dönüştür', |
|
| 63 | - 'barre_paragraphe' => 'Bir paragraf oluştur', |
|
| 64 | - 'barre_quote' => '<quote>Bir iletiden alıntı yap</quote>', |
|
| 65 | - 'bouton_changer' => 'Değiştir', |
|
| 66 | - 'bouton_chercher' => 'Ara', |
|
| 67 | - 'bouton_choisir' => 'Seç', |
|
| 68 | - 'bouton_download' => 'İndir', # MODIF |
|
| 69 | - 'bouton_enregistrer' => 'Kaydet', |
|
| 70 | - 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'İç iletileri kapat', |
|
| 71 | - 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Yazar duyurularını yolla', |
|
| 72 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Duyuruları yollama', |
|
| 73 | - 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Yenilikler listesini gönderme', |
|
| 74 | - 'bouton_recharger_page' => 'bu sayfayı yeniden yükle', |
|
| 75 | - 'bouton_telecharger' => 'İndir', |
|
| 76 | - 'bouton_upload' => 'İndir', # MODIF |
|
| 77 | - 'bouton_valider' => 'Onayla', |
|
| 48 | + // B |
|
| 49 | + 'barre_a_accent_grave' => 'A harfinin üstüne aksan ekle (Türkçede anlamsız)', |
|
| 50 | + 'barre_aide' => 'Sayfa düzenini zenginleştirmek için tipografik kısayolları kullanınız', |
|
| 51 | + 'barre_e_accent_aigu' => 'E harfinin üstüne aksan ekle (Türkçe’de anlamsız)', |
|
| 52 | + 'barre_eo' => 'Türkçe’de anlamsız', |
|
| 53 | + 'barre_eo_maj' => 'Türkçe’de anlamsız', |
|
| 54 | + 'barre_euro' => '€ işaretini girin', |
|
| 55 | + 'barre_gras' => '{{Kalın}} yaz', |
|
| 56 | + 'barre_guillemets' => '« Tırnak » içine al', |
|
| 57 | + 'barre_guillemets_simples' => 'İkinci biçimde tırnak içine al', |
|
| 58 | + 'barre_intertitre' => '{{{Arabaşlık’a}}} dönüştür', |
|
| 59 | + 'barre_italic' => '{Yana yatık (italik)} yaz', |
|
| 60 | + 'barre_lien' => '[Hipermetin bağlantısına->http://...] dönüştür', |
|
| 61 | + 'barre_lien_input' => 'Lütfen bağlantınızın adresini girin (adresi http://www.adresim.com veya bu sitede bulunan bir metnin numarası şeklinde girebilirsiniz).', |
|
| 62 | + 'barre_note' => '[[Sayfa sonu notuna]] dönüştür', |
|
| 63 | + 'barre_paragraphe' => 'Bir paragraf oluştur', |
|
| 64 | + 'barre_quote' => '<quote>Bir iletiden alıntı yap</quote>', |
|
| 65 | + 'bouton_changer' => 'Değiştir', |
|
| 66 | + 'bouton_chercher' => 'Ara', |
|
| 67 | + 'bouton_choisir' => 'Seç', |
|
| 68 | + 'bouton_download' => 'İndir', # MODIF |
|
| 69 | + 'bouton_enregistrer' => 'Kaydet', |
|
| 70 | + 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'İç iletileri kapat', |
|
| 71 | + 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Yazar duyurularını yolla', |
|
| 72 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Duyuruları yollama', |
|
| 73 | + 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Yenilikler listesini gönderme', |
|
| 74 | + 'bouton_recharger_page' => 'bu sayfayı yeniden yükle', |
|
| 75 | + 'bouton_telecharger' => 'İndir', |
|
| 76 | + 'bouton_upload' => 'İndir', # MODIF |
|
| 77 | + 'bouton_valider' => 'Onayla', |
|
| 78 | 78 | |
| 79 | - // C |
|
| 80 | - 'cal_apresmidi' => 'öğleden sonra', |
|
| 81 | - 'cal_jour_entier' => 'tam gün', |
|
| 82 | - 'cal_matin' => 'sabah', |
|
| 83 | - 'cal_par_jour' => 'günlük takvim', |
|
| 84 | - 'cal_par_mois' => 'aylık takvim', |
|
| 85 | - 'cal_par_semaine' => 'haftalık takvim', |
|
| 86 | - 'choix_couleur_interface' => 'renk', |
|
| 87 | - 'choix_interface' => 'arayüz seçimi', |
|
| 88 | - 'colonne' => 'Sütun', |
|
| 89 | - 'confirm_changer_statut' => 'Dikkat, bu elemanın durumunu değiştirmek istediniz. Devam etmek istiyor musunuz ?', |
|
| 90 | - 'correcte' => 'doğru', |
|
| 79 | + // C |
|
| 80 | + 'cal_apresmidi' => 'öğleden sonra', |
|
| 81 | + 'cal_jour_entier' => 'tam gün', |
|
| 82 | + 'cal_matin' => 'sabah', |
|
| 83 | + 'cal_par_jour' => 'günlük takvim', |
|
| 84 | + 'cal_par_mois' => 'aylık takvim', |
|
| 85 | + 'cal_par_semaine' => 'haftalık takvim', |
|
| 86 | + 'choix_couleur_interface' => 'renk', |
|
| 87 | + 'choix_interface' => 'arayüz seçimi', |
|
| 88 | + 'colonne' => 'Sütun', |
|
| 89 | + 'confirm_changer_statut' => 'Dikkat, bu elemanın durumunu değiştirmek istediniz. Devam etmek istiyor musunuz ?', |
|
| 90 | + 'correcte' => 'doğru', |
|
| 91 | 91 | |
| 92 | - // D |
|
| 93 | - 'date_aujourdhui' => 'bugün', |
|
| 94 | - 'date_avant_jc' => 'İ.Ö.', |
|
| 95 | - 'date_dans' => ' @delai@ içinde', |
|
| 96 | - 'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@', |
|
| 97 | - 'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@', |
|
| 98 | - 'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@', |
|
| 99 | - 'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@', |
|
| 100 | - 'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@', |
|
| 101 | - 'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@', |
|
| 102 | - 'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@', |
|
| 103 | - 'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@', |
|
| 104 | - 'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@', |
|
| 105 | - 'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@', |
|
| 106 | - 'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@', |
|
| 107 | - 'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@', |
|
| 108 | - 'date_demain' => 'yarın', |
|
| 109 | - 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min', |
|
| 110 | - 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ @heure@', |
|
| 111 | - 'date_fmt_jour_mois' => '@jour@ @nommois@', |
|
| 112 | - 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@ @nommois@ @annee@', |
|
| 113 | - 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@', |
|
| 114 | - 'date_fmt_nomjour_date' => '@date@ @nomjour@', |
|
| 115 | - 'date_heures' => 'saat ', |
|
| 116 | - 'date_hier' => 'dün', |
|
| 117 | - 'date_il_y_a' => '@delai@ önce', |
|
| 118 | - 'date_jnum1' => '1.', |
|
| 119 | - 'date_jnum10' => '10', |
|
| 120 | - 'date_jnum11' => '11', |
|
| 121 | - 'date_jnum12' => '12', |
|
| 122 | - 'date_jnum13' => '13', |
|
| 123 | - 'date_jnum14' => '14', |
|
| 124 | - 'date_jnum15' => '15', |
|
| 125 | - 'date_jnum16' => '16', |
|
| 126 | - 'date_jnum17' => '17', |
|
| 127 | - 'date_jnum18' => '18', |
|
| 128 | - 'date_jnum19' => '19', |
|
| 129 | - 'date_jnum2' => '2', |
|
| 130 | - 'date_jnum20' => '20', |
|
| 131 | - 'date_jnum21' => '21', |
|
| 132 | - 'date_jnum22' => '22', |
|
| 133 | - 'date_jnum23' => '23', |
|
| 134 | - 'date_jnum24' => '24', |
|
| 135 | - 'date_jnum25' => '25', |
|
| 136 | - 'date_jnum26' => '26', |
|
| 137 | - 'date_jnum27' => '27', |
|
| 138 | - 'date_jnum28' => '28', |
|
| 139 | - 'date_jnum29' => '29', |
|
| 140 | - 'date_jnum3' => '3', |
|
| 141 | - 'date_jnum30' => '30', |
|
| 142 | - 'date_jnum31' => '31', |
|
| 143 | - 'date_jnum4' => '4', |
|
| 144 | - 'date_jnum5' => '5', |
|
| 145 | - 'date_jnum6' => '6', |
|
| 146 | - 'date_jnum7' => '7', |
|
| 147 | - 'date_jnum8' => '8', |
|
| 148 | - 'date_jnum9' => '9', |
|
| 149 | - 'date_jour_1' => 'Pazar', |
|
| 150 | - 'date_jour_1_abbr' => 'Pzr.', |
|
| 151 | - 'date_jour_1_initiale' => 'g.', |
|
| 152 | - 'date_jour_2' => 'Pazartesi', |
|
| 153 | - 'date_jour_2_abbr' => 'Ptesi.', |
|
| 154 | - 'date_jour_2_initiale' => 'P.', |
|
| 155 | - 'date_jour_3' => 'Salı', |
|
| 156 | - 'date_jour_3_abbr' => 'Salı', |
|
| 157 | - 'date_jour_3_initiale' => 'S.', |
|
| 158 | - 'date_jour_4' => 'Çarşamba', |
|
| 159 | - 'date_jour_4_abbr' => 'Çarş.', |
|
| 160 | - 'date_jour_4_initiale' => 'Ç.', |
|
| 161 | - 'date_jour_5' => 'Perşembe', |
|
| 162 | - 'date_jour_5_abbr' => 'Perş.', |
|
| 163 | - 'date_jour_5_initiale' => 'P.', |
|
| 164 | - 'date_jour_6' => 'Cuma', |
|
| 165 | - 'date_jour_6_abbr' => 'Cuma', |
|
| 166 | - 'date_jour_6_initiale' => 'C.', |
|
| 167 | - 'date_jour_7' => 'Cumartesi', |
|
| 168 | - 'date_jour_7_abbr' => 'Ctesi', |
|
| 169 | - 'date_jour_7_initiale' => 'Ct.', |
|
| 170 | - 'date_jours' => 'gün', |
|
| 171 | - 'date_minutes' => 'dakika', |
|
| 172 | - 'date_mois' => 'ay', |
|
| 173 | - 'date_mois_1' => 'Ocak', |
|
| 174 | - 'date_mois_10' => 'Ekim', |
|
| 175 | - 'date_mois_11' => 'Kasım', |
|
| 176 | - 'date_mois_12' => 'Aralık', |
|
| 177 | - 'date_mois_2' => 'Şubat', |
|
| 178 | - 'date_mois_3' => 'Mart', |
|
| 179 | - 'date_mois_4' => 'Nisan', |
|
| 180 | - 'date_mois_5' => 'Mayıs', |
|
| 181 | - 'date_mois_6' => 'Haziran', |
|
| 182 | - 'date_mois_7' => 'Temmuz', |
|
| 183 | - 'date_mois_8' => 'Ağustos', |
|
| 184 | - 'date_mois_9' => 'Eylül', |
|
| 185 | - 'date_saison_1' => 'kış', |
|
| 186 | - 'date_saison_2' => 'ilkbahar', |
|
| 187 | - 'date_saison_3' => 'yaz', |
|
| 188 | - 'date_saison_4' => 'sonbahar', |
|
| 189 | - 'date_semaines' => 'hafta', |
|
| 190 | - 'dirs_commencer' => ' yüklemeye gerçekten başlamak için', |
|
| 191 | - 'dirs_preliminaire' => 'Ön bilgi : <b>Erişim haklarını ayarlayınız</b>', |
|
| 192 | - 'dirs_probleme_droits' => 'Erişim hakları sorunu ', |
|
| 193 | - 'dirs_repertoires_absents' => '<p><b>Şu dizinler bulunamadı : </b></p><ul>@bad_dirs@</ul> </b> |
|
| 92 | + // D |
|
| 93 | + 'date_aujourdhui' => 'bugün', |
|
| 94 | + 'date_avant_jc' => 'İ.Ö.', |
|
| 95 | + 'date_dans' => ' @delai@ içinde', |
|
| 96 | + 'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@', |
|
| 97 | + 'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@', |
|
| 98 | + 'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@', |
|
| 99 | + 'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@', |
|
| 100 | + 'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@', |
|
| 101 | + 'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@', |
|
| 102 | + 'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@', |
|
| 103 | + 'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@', |
|
| 104 | + 'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@', |
|
| 105 | + 'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@', |
|
| 106 | + 'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@', |
|
| 107 | + 'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@', |
|
| 108 | + 'date_demain' => 'yarın', |
|
| 109 | + 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min', |
|
| 110 | + 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ @heure@', |
|
| 111 | + 'date_fmt_jour_mois' => '@jour@ @nommois@', |
|
| 112 | + 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@ @nommois@ @annee@', |
|
| 113 | + 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@', |
|
| 114 | + 'date_fmt_nomjour_date' => '@date@ @nomjour@', |
|
| 115 | + 'date_heures' => 'saat ', |
|
| 116 | + 'date_hier' => 'dün', |
|
| 117 | + 'date_il_y_a' => '@delai@ önce', |
|
| 118 | + 'date_jnum1' => '1.', |
|
| 119 | + 'date_jnum10' => '10', |
|
| 120 | + 'date_jnum11' => '11', |
|
| 121 | + 'date_jnum12' => '12', |
|
| 122 | + 'date_jnum13' => '13', |
|
| 123 | + 'date_jnum14' => '14', |
|
| 124 | + 'date_jnum15' => '15', |
|
| 125 | + 'date_jnum16' => '16', |
|
| 126 | + 'date_jnum17' => '17', |
|
| 127 | + 'date_jnum18' => '18', |
|
| 128 | + 'date_jnum19' => '19', |
|
| 129 | + 'date_jnum2' => '2', |
|
| 130 | + 'date_jnum20' => '20', |
|
| 131 | + 'date_jnum21' => '21', |
|
| 132 | + 'date_jnum22' => '22', |
|
| 133 | + 'date_jnum23' => '23', |
|
| 134 | + 'date_jnum24' => '24', |
|
| 135 | + 'date_jnum25' => '25', |
|
| 136 | + 'date_jnum26' => '26', |
|
| 137 | + 'date_jnum27' => '27', |
|
| 138 | + 'date_jnum28' => '28', |
|
| 139 | + 'date_jnum29' => '29', |
|
| 140 | + 'date_jnum3' => '3', |
|
| 141 | + 'date_jnum30' => '30', |
|
| 142 | + 'date_jnum31' => '31', |
|
| 143 | + 'date_jnum4' => '4', |
|
| 144 | + 'date_jnum5' => '5', |
|
| 145 | + 'date_jnum6' => '6', |
|
| 146 | + 'date_jnum7' => '7', |
|
| 147 | + 'date_jnum8' => '8', |
|
| 148 | + 'date_jnum9' => '9', |
|
| 149 | + 'date_jour_1' => 'Pazar', |
|
| 150 | + 'date_jour_1_abbr' => 'Pzr.', |
|
| 151 | + 'date_jour_1_initiale' => 'g.', |
|
| 152 | + 'date_jour_2' => 'Pazartesi', |
|
| 153 | + 'date_jour_2_abbr' => 'Ptesi.', |
|
| 154 | + 'date_jour_2_initiale' => 'P.', |
|
| 155 | + 'date_jour_3' => 'Salı', |
|
| 156 | + 'date_jour_3_abbr' => 'Salı', |
|
| 157 | + 'date_jour_3_initiale' => 'S.', |
|
| 158 | + 'date_jour_4' => 'Çarşamba', |
|
| 159 | + 'date_jour_4_abbr' => 'Çarş.', |
|
| 160 | + 'date_jour_4_initiale' => 'Ç.', |
|
| 161 | + 'date_jour_5' => 'Perşembe', |
|
| 162 | + 'date_jour_5_abbr' => 'Perş.', |
|
| 163 | + 'date_jour_5_initiale' => 'P.', |
|
| 164 | + 'date_jour_6' => 'Cuma', |
|
| 165 | + 'date_jour_6_abbr' => 'Cuma', |
|
| 166 | + 'date_jour_6_initiale' => 'C.', |
|
| 167 | + 'date_jour_7' => 'Cumartesi', |
|
| 168 | + 'date_jour_7_abbr' => 'Ctesi', |
|
| 169 | + 'date_jour_7_initiale' => 'Ct.', |
|
| 170 | + 'date_jours' => 'gün', |
|
| 171 | + 'date_minutes' => 'dakika', |
|
| 172 | + 'date_mois' => 'ay', |
|
| 173 | + 'date_mois_1' => 'Ocak', |
|
| 174 | + 'date_mois_10' => 'Ekim', |
|
| 175 | + 'date_mois_11' => 'Kasım', |
|
| 176 | + 'date_mois_12' => 'Aralık', |
|
| 177 | + 'date_mois_2' => 'Şubat', |
|
| 178 | + 'date_mois_3' => 'Mart', |
|
| 179 | + 'date_mois_4' => 'Nisan', |
|
| 180 | + 'date_mois_5' => 'Mayıs', |
|
| 181 | + 'date_mois_6' => 'Haziran', |
|
| 182 | + 'date_mois_7' => 'Temmuz', |
|
| 183 | + 'date_mois_8' => 'Ağustos', |
|
| 184 | + 'date_mois_9' => 'Eylül', |
|
| 185 | + 'date_saison_1' => 'kış', |
|
| 186 | + 'date_saison_2' => 'ilkbahar', |
|
| 187 | + 'date_saison_3' => 'yaz', |
|
| 188 | + 'date_saison_4' => 'sonbahar', |
|
| 189 | + 'date_semaines' => 'hafta', |
|
| 190 | + 'dirs_commencer' => ' yüklemeye gerçekten başlamak için', |
|
| 191 | + 'dirs_preliminaire' => 'Ön bilgi : <b>Erişim haklarını ayarlayınız</b>', |
|
| 192 | + 'dirs_probleme_droits' => 'Erişim hakları sorunu ', |
|
| 193 | + 'dirs_repertoires_absents' => '<p><b>Şu dizinler bulunamadı : </b></p><ul>@bad_dirs@</ul> </b> |
|
| 194 | 194 | <p>Büyük küçük harf hatasına bağlı olabilir. |
| 195 | 195 | Dizinlerin küçük büyük harflerle yazılışlarının yukarıda gösterilenlerle uyuştuğunu kontrol edin; eğer uyuşmuyorsa FTP programınızla dizin isimlerini düzeltin.</p> |
| 196 | 196 | <p>Bu işlemi yaptığınızda ', |
| 197 | - 'dirs_repertoires_suivants' => '<p><b>Aşağıdaki dizinlere yazma izni yoktur : </b></p><ul>@bad_dirs@.</ul> |
|
| 197 | + 'dirs_repertoires_suivants' => '<p><b>Aşağıdaki dizinlere yazma izni yoktur : </b></p><ul>@bad_dirs@.</ul> |
|
| 198 | 198 | <p>Bu sorunu çözmek için FTP programınızla her bir dizine erişim haklarını düzenleyin. Bu yordam, kurulum kitapçığında detaylı biçimde açıklanmıştır./p> |
| 199 | 199 | <p>Bu işlemi yaptığınızda ', |
| 200 | - 'double_occurrence' => 'Çift tekrar ', # MODIF |
|
| 200 | + 'double_occurrence' => 'Çift tekrar ', # MODIF |
|
| 201 | 201 | |
| 202 | - // E |
|
| 203 | - 'en_cours' => 'işlenmekte', |
|
| 204 | - 'envoi_via_le_site' => 'Site üzerinden gönder', |
|
| 205 | - 'erreur' => 'Hata', |
|
| 206 | - 'erreur_balise_non_fermee' => 'son etiket kapatılmamış :', |
|
| 207 | - 'erreur_texte' => 'hata(lar)', |
|
| 208 | - 'etape' => 'Aşama', |
|
| 202 | + // E |
|
| 203 | + 'en_cours' => 'işlenmekte', |
|
| 204 | + 'envoi_via_le_site' => 'Site üzerinden gönder', |
|
| 205 | + 'erreur' => 'Hata', |
|
| 206 | + 'erreur_balise_non_fermee' => 'son etiket kapatılmamış :', |
|
| 207 | + 'erreur_texte' => 'hata(lar)', |
|
| 208 | + 'etape' => 'Aşama', |
|
| 209 | 209 | |
| 210 | - // F |
|
| 211 | - 'fichier_introuvable' => '@fichier@ dosyası bulunamadı', |
|
| 212 | - 'form_deja_inscrit' => 'Zaten kayıtlısınız.', |
|
| 213 | - 'form_email_non_valide' => 'E-posta adresiniz geçersiz.', |
|
| 214 | - 'form_forum_access_refuse' => 'Artık bu siteye erişim izniniz yok.', |
|
| 215 | - 'form_forum_bonjour' => 'Merhaba @nom@,', |
|
| 216 | - 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Bu e-posta adresi zaten kayıtlı, kullanmakta olduğunuz şifrenizi kullanmaya devam edebilirsiniz.', |
|
| 217 | - 'form_forum_identifiant_mail' => 'Yeni tanımlayıcınız e-posta yoluyla gönderildi.', |
|
| 218 | - 'form_forum_identifiants' => 'Kişisel tanımlayıcılar', |
|
| 219 | - 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Buraya isminizi ve e-posta adresinizi giriniz. Yeni tanımlayıcınız size bir e-posta ile hemen gönderilecektir.', |
|
| 220 | - 'form_forum_login' => 'kullanıcı ismi :', |
|
| 221 | - 'form_forum_message_auto' => '(bu otomatik bir iletidir)', |
|
| 222 | - 'form_forum_pass' => 'şifre :', |
|
| 223 | - 'form_forum_probleme_mail' => 'E-posta sorunu : tanımlayıcı gönderilemiyor.', |
|
| 224 | - 'form_forum_voici1' => '"@nom_site_spip@" (@adresse_site@) site yaşamına katılabilmek için tanımlayıcılarınız :', |
|
| 225 | - 'form_forum_voici2' => '"@nom_site_spip@" (@adresse_login@) sitesinde makale yayınlayabilmeniz için gereken kimlik bilgileriniz :', |
|
| 226 | - 'form_indiquer_email' => 'Lütfen e-posta adresinizi belirtiniz.', |
|
| 227 | - 'form_indiquer_nom' => 'Lütfen isminizi belirtiniz.', |
|
| 228 | - 'form_indiquer_nom_site' => 'Lütfen sitenizin ismini belirtiniz.', |
|
| 229 | - 'form_pet_deja_enregistre' => 'Bu site zaten kayıtlı', |
|
| 230 | - 'form_pet_signature_pasprise' => 'İmzanız dikkate alınmadı.', |
|
| 231 | - 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Gönderiyi onayla', |
|
| 232 | - 'form_prop_description' => 'Tanım / Yorum', |
|
| 233 | - 'form_prop_enregistre' => 'Öneriniz kaydedildi, sitenin sorumluları tarafından onaylandıktan sonra çevrimiçi yayınlanacak.', |
|
| 234 | - 'form_prop_envoyer' => 'Bir ileti gönder', |
|
| 235 | - 'form_prop_indiquer_email' => 'Lütfen geçerli bir e-posta adresi belirtiniz', |
|
| 236 | - 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Sitenin ismini giriniz.', |
|
| 237 | - 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Bir konu belirtiniz', |
|
| 238 | - 'form_prop_message_envoye' => 'İleti gönderildi', |
|
| 239 | - 'form_prop_non_enregistre' => 'Öneriniz kaydedilmedi.', |
|
| 240 | - 'form_prop_sujet' => 'Konu', |
|
| 241 | - 'form_prop_url_site' => 'Sitenin Url adresi', # MODIF |
|
| 242 | - 'forum_non_inscrit' => 'Kayıtlı değilsiniz veya adresiniz veya şifreniz hatalı.', |
|
| 243 | - 'forum_par_auteur' => 'yazan @auteur@ ', |
|
| 244 | - 'forum_titre_erreur' => 'Hata...', |
|
| 210 | + // F |
|
| 211 | + 'fichier_introuvable' => '@fichier@ dosyası bulunamadı', |
|
| 212 | + 'form_deja_inscrit' => 'Zaten kayıtlısınız.', |
|
| 213 | + 'form_email_non_valide' => 'E-posta adresiniz geçersiz.', |
|
| 214 | + 'form_forum_access_refuse' => 'Artık bu siteye erişim izniniz yok.', |
|
| 215 | + 'form_forum_bonjour' => 'Merhaba @nom@,', |
|
| 216 | + 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Bu e-posta adresi zaten kayıtlı, kullanmakta olduğunuz şifrenizi kullanmaya devam edebilirsiniz.', |
|
| 217 | + 'form_forum_identifiant_mail' => 'Yeni tanımlayıcınız e-posta yoluyla gönderildi.', |
|
| 218 | + 'form_forum_identifiants' => 'Kişisel tanımlayıcılar', |
|
| 219 | + 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Buraya isminizi ve e-posta adresinizi giriniz. Yeni tanımlayıcınız size bir e-posta ile hemen gönderilecektir.', |
|
| 220 | + 'form_forum_login' => 'kullanıcı ismi :', |
|
| 221 | + 'form_forum_message_auto' => '(bu otomatik bir iletidir)', |
|
| 222 | + 'form_forum_pass' => 'şifre :', |
|
| 223 | + 'form_forum_probleme_mail' => 'E-posta sorunu : tanımlayıcı gönderilemiyor.', |
|
| 224 | + 'form_forum_voici1' => '"@nom_site_spip@" (@adresse_site@) site yaşamına katılabilmek için tanımlayıcılarınız :', |
|
| 225 | + 'form_forum_voici2' => '"@nom_site_spip@" (@adresse_login@) sitesinde makale yayınlayabilmeniz için gereken kimlik bilgileriniz :', |
|
| 226 | + 'form_indiquer_email' => 'Lütfen e-posta adresinizi belirtiniz.', |
|
| 227 | + 'form_indiquer_nom' => 'Lütfen isminizi belirtiniz.', |
|
| 228 | + 'form_indiquer_nom_site' => 'Lütfen sitenizin ismini belirtiniz.', |
|
| 229 | + 'form_pet_deja_enregistre' => 'Bu site zaten kayıtlı', |
|
| 230 | + 'form_pet_signature_pasprise' => 'İmzanız dikkate alınmadı.', |
|
| 231 | + 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Gönderiyi onayla', |
|
| 232 | + 'form_prop_description' => 'Tanım / Yorum', |
|
| 233 | + 'form_prop_enregistre' => 'Öneriniz kaydedildi, sitenin sorumluları tarafından onaylandıktan sonra çevrimiçi yayınlanacak.', |
|
| 234 | + 'form_prop_envoyer' => 'Bir ileti gönder', |
|
| 235 | + 'form_prop_indiquer_email' => 'Lütfen geçerli bir e-posta adresi belirtiniz', |
|
| 236 | + 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Sitenin ismini giriniz.', |
|
| 237 | + 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Bir konu belirtiniz', |
|
| 238 | + 'form_prop_message_envoye' => 'İleti gönderildi', |
|
| 239 | + 'form_prop_non_enregistre' => 'Öneriniz kaydedilmedi.', |
|
| 240 | + 'form_prop_sujet' => 'Konu', |
|
| 241 | + 'form_prop_url_site' => 'Sitenin Url adresi', # MODIF |
|
| 242 | + 'forum_non_inscrit' => 'Kayıtlı değilsiniz veya adresiniz veya şifreniz hatalı.', |
|
| 243 | + 'forum_par_auteur' => 'yazan @auteur@ ', |
|
| 244 | + 'forum_titre_erreur' => 'Hata...', |
|
| 245 | 245 | |
| 246 | - // I |
|
| 247 | - 'ical_texte_rss_articles' => 'Makalelerin «backend» dosyası şu adrestedir:', |
|
| 248 | - 'ical_texte_rss_articles2' => 'Sitenin her bir bölümünün makaleleri için «backend» dosyaları edinebilirsiniz :', |
|
| 249 | - 'ical_texte_rss_breves' => 'Ayrıca site haberlerini içeren bir dosya mevcuttur. Bir bölüm numarası belirterek, sadece bu bölümün haberlerini elde edebilirsiniz.', |
|
| 250 | - 'icone_a_suivre' => 'İzlenecek', |
|
| 251 | - 'icone_admin_site' => 'Site yönetimi', |
|
| 252 | - 'icone_agenda' => 'Ajanda', |
|
| 253 | - 'icone_aide_ligne' => 'Yardım', |
|
| 254 | - 'icone_articles' => 'Makaleler', |
|
| 255 | - 'icone_auteurs' => 'Yazarlar', |
|
| 256 | - 'icone_brouteur' => 'Hızlı gezinti', |
|
| 257 | - 'icone_configuration_site' => 'Yapılandırma', |
|
| 258 | - 'icone_configurer_site' => 'Sitenizi yapılandırın', |
|
| 259 | - 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Yeni bir yazar oluştur', |
|
| 260 | - 'icone_creer_rubrique' => 'Bölüm oluştur', |
|
| 261 | - 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Alt-bölüm oluştur', |
|
| 262 | - 'icone_deconnecter' => 'Çıkış', |
|
| 263 | - 'icone_discussions' => 'Tartışmalar', |
|
| 264 | - 'icone_doc_rubrique' => 'Bölüm belgeleri', |
|
| 265 | - 'icone_ecrire_article' => 'Yeni bir makale yaz', |
|
| 266 | - 'icone_edition_site' => 'Yayın', |
|
| 267 | - 'icone_gestion_langues' => 'Dillerin yönetimi', |
|
| 268 | - 'icone_informations_personnelles' => 'Kişisel bilgiler', |
|
| 269 | - 'icone_interface_complet' => 'Tüm arayüz', |
|
| 270 | - 'icone_interface_simple' => 'Basit arayüz', |
|
| 271 | - 'icone_maintenance_site' => 'Site bakımı', |
|
| 272 | - 'icone_messagerie_personnelle' => 'Kişisel iletiler', |
|
| 273 | - 'icone_repartition_debut' => 'Dağılımı en başından itibaren göster', |
|
| 274 | - 'icone_rubriques' => 'Bölümler', |
|
| 275 | - 'icone_sauver_site' => 'Siteyi yedekle', |
|
| 276 | - 'icone_site_entier' => 'Tüm site', |
|
| 277 | - 'icone_sites_references' => 'Önerilen siteler', |
|
| 278 | - 'icone_statistiques' => 'Site istatistikleri', |
|
| 279 | - 'icone_suivi_activite' => 'Site yaşamını izle', |
|
| 280 | - 'icone_suivi_actualite' => 'Site gelişimi', |
|
| 281 | - 'icone_suivi_pettions' => 'Dilekçeleri izle / Yönet', |
|
| 282 | - 'icone_suivi_revisions' => 'Makale değişiklikleri', |
|
| 283 | - 'icone_supprimer_document' => 'Bu belgeyi sil', |
|
| 284 | - 'icone_supprimer_image' => 'Bu resmi sil', |
|
| 285 | - 'icone_tous_articles' => 'Tüm makaleleriniz', |
|
| 286 | - 'icone_tous_auteur' => 'Tüm yazarlar', |
|
| 287 | - 'icone_visiter_site' => 'Ziyaret et', # MODIF |
|
| 288 | - 'icone_voir_en_ligne' => 'Çevrimiçi göster', |
|
| 289 | - 'img_indisponible' => 'resim mevcut değil', |
|
| 290 | - 'impossible' => 'olanaksız', |
|
| 291 | - 'info_a_suivre' => 'İZLENECEK »', |
|
| 292 | - 'info_acces_interdit' => 'Erişim yasak', |
|
| 293 | - 'info_acces_refuse' => 'Erişim reddedildi', |
|
| 294 | - 'info_action' => 'Eylem : @action@', |
|
| 295 | - 'info_administrer_rubriques' => 'Bu bölümü ve alt-bölümleri yönetebilirsiniz', |
|
| 296 | - 'info_adresse_non_indiquee' => 'Denenecek bir adres belirtmediniz !', |
|
| 297 | - 'info_aide' => 'YARDIM :', |
|
| 298 | - 'info_ajouter_mot' => 'Bu sözcüğü ekle', |
|
| 299 | - 'info_annonce' => 'DUYURU', |
|
| 300 | - 'info_annonces_generales' => 'Genel duyurular :', |
|
| 301 | - 'info_article_propose' => 'Önerilen makale', |
|
| 302 | - 'info_article_publie' => 'Yayınlanan makale', |
|
| 303 | - 'info_article_redaction' => 'Yazılmakta olan makale', |
|
| 304 | - 'info_article_refuse' => 'Reddedilen makale', |
|
| 305 | - 'info_article_supprime' => 'Silinen makale', |
|
| 306 | - 'info_articles' => 'Makaleler', |
|
| 307 | - 'info_articles_a_valider' => 'Onaylanacak makaleler', |
|
| 308 | - 'info_articles_proposes' => 'Önerilen makaleler', |
|
| 309 | - 'info_auteurs_nombre' => 'yazar(lar) :', |
|
| 310 | - 'info_authentification_ftp' => 'Onay (FTP ile)', |
|
| 311 | - 'info_breves_2' => 'kısa haberler', |
|
| 312 | - 'info_connexion_refusee' => 'Bağlantı reddedildi', |
|
| 313 | - 'info_contact_developpeur' => 'Lütfen bir program geliştirici ile temasa geçiniz.', |
|
| 314 | - 'info_contenance' => 'Site içeriği :', |
|
| 315 | - 'info_contribution' => 'Forum katkıları', # MODIF |
|
| 316 | - 'info_copyright' => '@spip@, @lien_gpl@ GPL lisansı ile dağıtılan serbest bir yazılımdır.', |
|
| 317 | - 'info_copyright_doc' => 'Ayrıntılı bilgi için, bkz. <a href="@spipnet@">http://www.spip.net/fr</a>.', # MODIF |
|
| 318 | - 'info_copyright_gpl' => 'GPL lisansı altında', |
|
| 319 | - 'info_cours_edition' => 'Yazılmakta olan makaleleriniz', |
|
| 320 | - 'info_creer_repertoire' => 'Şu isimde bir dosya veya dizin oluşturunuz :', |
|
| 321 | - 'info_creer_repertoire_2' => '<b>@repertoire@</b> alt-dizini içerisinde, daha sonra :', |
|
| 322 | - 'info_creer_vignette' => 'otomatik ikon oluşturma', |
|
| 323 | - 'info_deplier' => 'Açılıp sergilenmesi', |
|
| 324 | - 'info_descriptif_nombre' => 'tanımlayıcı(lar) :', |
|
| 325 | - 'info_description' => 'Tanımlama :', |
|
| 326 | - 'info_description_2' => 'Tanımlama :', |
|
| 327 | - 'info_dimension' => 'Boyutlar :', |
|
| 328 | - 'info_ecire_message_prive' => 'Özel bir ileti yaz', |
|
| 329 | - 'info_email_invalide' => 'Geçersiz e-posta adresi.', |
|
| 330 | - 'info_en_cours_validation' => 'Yazılmakta olan makaleleriniz', |
|
| 331 | - 'info_en_ligne' => 'Şu anda çevrimiçi :', |
|
| 332 | - 'info_envoyer_message_prive' => 'Bu yazara özel bir ileti gönder', |
|
| 333 | - 'info_erreur_requete' => 'Aramada hata :', |
|
| 334 | - 'info_erreur_squelette2' => 'Hiçbir @fichier@ iskeleti müsait değil...', |
|
| 335 | - 'info_erreur_systeme' => 'Sistem hatası (hata no @errsys@)', |
|
| 336 | - 'info_erreur_systeme2' => 'Sabit disk dolu olabilir veya veritabanı hasar görmüş olabilir.<br /> |
|
| 246 | + // I |
|
| 247 | + 'ical_texte_rss_articles' => 'Makalelerin «backend» dosyası şu adrestedir:', |
|
| 248 | + 'ical_texte_rss_articles2' => 'Sitenin her bir bölümünün makaleleri için «backend» dosyaları edinebilirsiniz :', |
|
| 249 | + 'ical_texte_rss_breves' => 'Ayrıca site haberlerini içeren bir dosya mevcuttur. Bir bölüm numarası belirterek, sadece bu bölümün haberlerini elde edebilirsiniz.', |
|
| 250 | + 'icone_a_suivre' => 'İzlenecek', |
|
| 251 | + 'icone_admin_site' => 'Site yönetimi', |
|
| 252 | + 'icone_agenda' => 'Ajanda', |
|
| 253 | + 'icone_aide_ligne' => 'Yardım', |
|
| 254 | + 'icone_articles' => 'Makaleler', |
|
| 255 | + 'icone_auteurs' => 'Yazarlar', |
|
| 256 | + 'icone_brouteur' => 'Hızlı gezinti', |
|
| 257 | + 'icone_configuration_site' => 'Yapılandırma', |
|
| 258 | + 'icone_configurer_site' => 'Sitenizi yapılandırın', |
|
| 259 | + 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Yeni bir yazar oluştur', |
|
| 260 | + 'icone_creer_rubrique' => 'Bölüm oluştur', |
|
| 261 | + 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Alt-bölüm oluştur', |
|
| 262 | + 'icone_deconnecter' => 'Çıkış', |
|
| 263 | + 'icone_discussions' => 'Tartışmalar', |
|
| 264 | + 'icone_doc_rubrique' => 'Bölüm belgeleri', |
|
| 265 | + 'icone_ecrire_article' => 'Yeni bir makale yaz', |
|
| 266 | + 'icone_edition_site' => 'Yayın', |
|
| 267 | + 'icone_gestion_langues' => 'Dillerin yönetimi', |
|
| 268 | + 'icone_informations_personnelles' => 'Kişisel bilgiler', |
|
| 269 | + 'icone_interface_complet' => 'Tüm arayüz', |
|
| 270 | + 'icone_interface_simple' => 'Basit arayüz', |
|
| 271 | + 'icone_maintenance_site' => 'Site bakımı', |
|
| 272 | + 'icone_messagerie_personnelle' => 'Kişisel iletiler', |
|
| 273 | + 'icone_repartition_debut' => 'Dağılımı en başından itibaren göster', |
|
| 274 | + 'icone_rubriques' => 'Bölümler', |
|
| 275 | + 'icone_sauver_site' => 'Siteyi yedekle', |
|
| 276 | + 'icone_site_entier' => 'Tüm site', |
|
| 277 | + 'icone_sites_references' => 'Önerilen siteler', |
|
| 278 | + 'icone_statistiques' => 'Site istatistikleri', |
|
| 279 | + 'icone_suivi_activite' => 'Site yaşamını izle', |
|
| 280 | + 'icone_suivi_actualite' => 'Site gelişimi', |
|
| 281 | + 'icone_suivi_pettions' => 'Dilekçeleri izle / Yönet', |
|
| 282 | + 'icone_suivi_revisions' => 'Makale değişiklikleri', |
|
| 283 | + 'icone_supprimer_document' => 'Bu belgeyi sil', |
|
| 284 | + 'icone_supprimer_image' => 'Bu resmi sil', |
|
| 285 | + 'icone_tous_articles' => 'Tüm makaleleriniz', |
|
| 286 | + 'icone_tous_auteur' => 'Tüm yazarlar', |
|
| 287 | + 'icone_visiter_site' => 'Ziyaret et', # MODIF |
|
| 288 | + 'icone_voir_en_ligne' => 'Çevrimiçi göster', |
|
| 289 | + 'img_indisponible' => 'resim mevcut değil', |
|
| 290 | + 'impossible' => 'olanaksız', |
|
| 291 | + 'info_a_suivre' => 'İZLENECEK »', |
|
| 292 | + 'info_acces_interdit' => 'Erişim yasak', |
|
| 293 | + 'info_acces_refuse' => 'Erişim reddedildi', |
|
| 294 | + 'info_action' => 'Eylem : @action@', |
|
| 295 | + 'info_administrer_rubriques' => 'Bu bölümü ve alt-bölümleri yönetebilirsiniz', |
|
| 296 | + 'info_adresse_non_indiquee' => 'Denenecek bir adres belirtmediniz !', |
|
| 297 | + 'info_aide' => 'YARDIM :', |
|
| 298 | + 'info_ajouter_mot' => 'Bu sözcüğü ekle', |
|
| 299 | + 'info_annonce' => 'DUYURU', |
|
| 300 | + 'info_annonces_generales' => 'Genel duyurular :', |
|
| 301 | + 'info_article_propose' => 'Önerilen makale', |
|
| 302 | + 'info_article_publie' => 'Yayınlanan makale', |
|
| 303 | + 'info_article_redaction' => 'Yazılmakta olan makale', |
|
| 304 | + 'info_article_refuse' => 'Reddedilen makale', |
|
| 305 | + 'info_article_supprime' => 'Silinen makale', |
|
| 306 | + 'info_articles' => 'Makaleler', |
|
| 307 | + 'info_articles_a_valider' => 'Onaylanacak makaleler', |
|
| 308 | + 'info_articles_proposes' => 'Önerilen makaleler', |
|
| 309 | + 'info_auteurs_nombre' => 'yazar(lar) :', |
|
| 310 | + 'info_authentification_ftp' => 'Onay (FTP ile)', |
|
| 311 | + 'info_breves_2' => 'kısa haberler', |
|
| 312 | + 'info_connexion_refusee' => 'Bağlantı reddedildi', |
|
| 313 | + 'info_contact_developpeur' => 'Lütfen bir program geliştirici ile temasa geçiniz.', |
|
| 314 | + 'info_contenance' => 'Site içeriği :', |
|
| 315 | + 'info_contribution' => 'Forum katkıları', # MODIF |
|
| 316 | + 'info_copyright' => '@spip@, @lien_gpl@ GPL lisansı ile dağıtılan serbest bir yazılımdır.', |
|
| 317 | + 'info_copyright_doc' => 'Ayrıntılı bilgi için, bkz. <a href="@spipnet@">http://www.spip.net/fr</a>.', # MODIF |
|
| 318 | + 'info_copyright_gpl' => 'GPL lisansı altında', |
|
| 319 | + 'info_cours_edition' => 'Yazılmakta olan makaleleriniz', |
|
| 320 | + 'info_creer_repertoire' => 'Şu isimde bir dosya veya dizin oluşturunuz :', |
|
| 321 | + 'info_creer_repertoire_2' => '<b>@repertoire@</b> alt-dizini içerisinde, daha sonra :', |
|
| 322 | + 'info_creer_vignette' => 'otomatik ikon oluşturma', |
|
| 323 | + 'info_deplier' => 'Açılıp sergilenmesi', |
|
| 324 | + 'info_descriptif_nombre' => 'tanımlayıcı(lar) :', |
|
| 325 | + 'info_description' => 'Tanımlama :', |
|
| 326 | + 'info_description_2' => 'Tanımlama :', |
|
| 327 | + 'info_dimension' => 'Boyutlar :', |
|
| 328 | + 'info_ecire_message_prive' => 'Özel bir ileti yaz', |
|
| 329 | + 'info_email_invalide' => 'Geçersiz e-posta adresi.', |
|
| 330 | + 'info_en_cours_validation' => 'Yazılmakta olan makaleleriniz', |
|
| 331 | + 'info_en_ligne' => 'Şu anda çevrimiçi :', |
|
| 332 | + 'info_envoyer_message_prive' => 'Bu yazara özel bir ileti gönder', |
|
| 333 | + 'info_erreur_requete' => 'Aramada hata :', |
|
| 334 | + 'info_erreur_squelette2' => 'Hiçbir @fichier@ iskeleti müsait değil...', |
|
| 335 | + 'info_erreur_systeme' => 'Sistem hatası (hata no @errsys@)', |
|
| 336 | + 'info_erreur_systeme2' => 'Sabit disk dolu olabilir veya veritabanı hasar görmüş olabilir.<br /> |
|
| 337 | 337 | <span style="color:red;">Veritabanını <a href=\'@script@\'>onarmayı deneyiniz </a>, veya sitenizi barındıran firmayı arayınız.</span>', |
| 338 | - 'info_fini' => 'Bitti !', |
|
| 339 | - 'info_format_image' => 'İkon yaratmak için kullanılabilecek resim formatları : @gd_formats@.', |
|
| 340 | - 'info_format_non_defini' => 'tanımsız format', |
|
| 341 | - 'info_grand_ecran' => 'Büyük ekran', |
|
| 342 | - 'info_image_aide' => 'YARDIM', |
|
| 343 | - 'info_image_process_titre' => 'İkon oluşturma yöntemleri', |
|
| 344 | - 'info_impossible_lire_page' => '<b>Hata !</b> Sayfa vekil (proxy) üzerinden <tt><html>@test_proxy@</html></tt> okunamıyor <tt>', |
|
| 345 | - 'info_installation_systeme_publication' => 'Yayın sistemi kurulumu...', |
|
| 346 | - 'info_installer_documents' => '@upload@ dizininde bulunan tüm belgeleri otomatik olarak kurabilirsiniz. ', |
|
| 347 | - 'info_installer_ftp' => 'Yönetici olarak (FTP ile) @upload@ dizinine dosya gönderip sonra onları buradan direkt olarak seçebilirsiniz. ', |
|
| 348 | - 'info_installer_images' => 'JPEG, GIF ve PNG formatında resimler yükleyebilirsiniz.', |
|
| 349 | - 'info_installer_images_dossier' => 'Buradan seçim yapabilmek için @upload@ dizinine resim yükleyiniz. ', |
|
| 350 | - 'info_interface_complete' => 'Tam arayüz', |
|
| 351 | - 'info_interface_simple' => 'Basit arayüz', |
|
| 352 | - 'info_joindre_document_article' => 'Bu makaleye ekleyebileceğiniz belgeler ', |
|
| 353 | - 'info_joindre_document_rubrique' => 'Bu bölüme ekleyebileceğiniz belgeler ', |
|
| 354 | - 'info_joindre_documents_article' => 'Makalenize ekleyebileceğiniz belgeler :', |
|
| 355 | - 'info_l_article' => 'makale', |
|
| 356 | - 'info_la_breve' => 'kısa haber', |
|
| 357 | - 'info_la_rubrique' => 'bölüm', |
|
| 358 | - 'info_langue_principale' => 'Sitenin ana dili', |
|
| 359 | - 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ piksel', |
|
| 360 | - 'info_les_auteurs_1' => 'yazan @les_auteurs@ ', |
|
| 361 | - 'info_logo_format_interdit' => 'Sadece @formats@ formatındaki logolar kullanılabilir.', |
|
| 362 | - 'info_logo_max_poids' => 'Logolar @maxi@ dan daha küçük olmalıdır (bu dosyanın boyutu @actuel@).', |
|
| 363 | - 'info_mail_fournisseur' => 'isminiz@hizmet_veren_firma.com', |
|
| 364 | - 'info_message_2' => 'İLETİ', |
|
| 365 | - 'info_message_supprime' => 'İLETİ SİLİNDİ', |
|
| 366 | - 'info_mise_en_ligne' => 'Çevrimiçi yayın tarihi :', |
|
| 367 | - 'info_modification_parametres_securite' => 'güvenlik parametreleri değişikliği', |
|
| 368 | - 'info_mois_courant' => 'Ay içinde :', |
|
| 369 | - 'info_mot_cle_ajoute' => 'Şu anahtar sözcük eklendi > ', |
|
| 370 | - 'info_multi_herit' => 'Varsayılan dil :', |
|
| 371 | - 'info_multi_langues_soulignees' => '<u>Altı çizili dillerin</u> arayüzde tüm metinlerin çevirileri bulunmaktadır. Bu dilleri seçerseniz, kamu sitesinin bir çok elemanı (tarihler, formlar) otomatik olarak çevrilecektir. Altı çizili olmayan diller için ise bu elemanlar sitenin başlıca dilinde görüntülenecektir.', # MODIF |
|
| 372 | - 'info_multilinguisme' => 'Çok dillilik', |
|
| 373 | - 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Bağlı kullanıcılar listesinde isminiz görünmüyor.', |
|
| 374 | - 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Bağlı kullanıcılar listesinde isminiz görünüyor.', |
|
| 375 | - 'info_nombre_en_ligne' => 'Şu anda çevrimiçi :', |
|
| 376 | - 'info_non_resultat' => '"@cherche_mot@" için hiç sonuç yok', |
|
| 377 | - 'info_non_utilisation_messagerie' => 'Bu sitenin iç ileti sistemini kullanmıyorsunuz.', |
|
| 378 | - 'info_nouveau_message' => 'YENİ BİR İLETİNİZ VAR', |
|
| 379 | - 'info_nouveaux_messages' => '@total_messages@ YENİ MESAJINIZ VAR', |
|
| 380 | - 'info_numero_abbreviation' => 'N° ', |
|
| 381 | - 'info_obligatoire' => 'Bu bilgi zorunludur.', |
|
| 382 | - 'info_pense_bete' => 'HATIRLATMA', |
|
| 383 | - 'info_petit_ecran' => 'Küçük ekran', |
|
| 384 | - 'info_petition_close' => 'Dilekçe kapandı', |
|
| 385 | - 'info_pixels' => 'Piksel', |
|
| 386 | - 'info_plusieurs_mots_trouves' => ' "@cherche_mot@" için birçok anahtar sözcük bulundu', |
|
| 387 | - 'info_portfolio_automatique' => 'Otomatik portföy :', |
|
| 388 | - 'info_premier_resultat' => '[Toplam @total@ dan @debut_limit@ ilk sonuç]', |
|
| 389 | - 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ ilk sonuç / @total@ sonuç]', |
|
| 390 | - 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Öneriyor : @titre@', |
|
| 391 | - 'info_propose_2' => 'Önerilen makale |
|
| 338 | + 'info_fini' => 'Bitti !', |
|
| 339 | + 'info_format_image' => 'İkon yaratmak için kullanılabilecek resim formatları : @gd_formats@.', |
|
| 340 | + 'info_format_non_defini' => 'tanımsız format', |
|
| 341 | + 'info_grand_ecran' => 'Büyük ekran', |
|
| 342 | + 'info_image_aide' => 'YARDIM', |
|
| 343 | + 'info_image_process_titre' => 'İkon oluşturma yöntemleri', |
|
| 344 | + 'info_impossible_lire_page' => '<b>Hata !</b> Sayfa vekil (proxy) üzerinden <tt><html>@test_proxy@</html></tt> okunamıyor <tt>', |
|
| 345 | + 'info_installation_systeme_publication' => 'Yayın sistemi kurulumu...', |
|
| 346 | + 'info_installer_documents' => '@upload@ dizininde bulunan tüm belgeleri otomatik olarak kurabilirsiniz. ', |
|
| 347 | + 'info_installer_ftp' => 'Yönetici olarak (FTP ile) @upload@ dizinine dosya gönderip sonra onları buradan direkt olarak seçebilirsiniz. ', |
|
| 348 | + 'info_installer_images' => 'JPEG, GIF ve PNG formatında resimler yükleyebilirsiniz.', |
|
| 349 | + 'info_installer_images_dossier' => 'Buradan seçim yapabilmek için @upload@ dizinine resim yükleyiniz. ', |
|
| 350 | + 'info_interface_complete' => 'Tam arayüz', |
|
| 351 | + 'info_interface_simple' => 'Basit arayüz', |
|
| 352 | + 'info_joindre_document_article' => 'Bu makaleye ekleyebileceğiniz belgeler ', |
|
| 353 | + 'info_joindre_document_rubrique' => 'Bu bölüme ekleyebileceğiniz belgeler ', |
|
| 354 | + 'info_joindre_documents_article' => 'Makalenize ekleyebileceğiniz belgeler :', |
|
| 355 | + 'info_l_article' => 'makale', |
|
| 356 | + 'info_la_breve' => 'kısa haber', |
|
| 357 | + 'info_la_rubrique' => 'bölüm', |
|
| 358 | + 'info_langue_principale' => 'Sitenin ana dili', |
|
| 359 | + 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ piksel', |
|
| 360 | + 'info_les_auteurs_1' => 'yazan @les_auteurs@ ', |
|
| 361 | + 'info_logo_format_interdit' => 'Sadece @formats@ formatındaki logolar kullanılabilir.', |
|
| 362 | + 'info_logo_max_poids' => 'Logolar @maxi@ dan daha küçük olmalıdır (bu dosyanın boyutu @actuel@).', |
|
| 363 | + 'info_mail_fournisseur' => 'isminiz@hizmet_veren_firma.com', |
|
| 364 | + 'info_message_2' => 'İLETİ', |
|
| 365 | + 'info_message_supprime' => 'İLETİ SİLİNDİ', |
|
| 366 | + 'info_mise_en_ligne' => 'Çevrimiçi yayın tarihi :', |
|
| 367 | + 'info_modification_parametres_securite' => 'güvenlik parametreleri değişikliği', |
|
| 368 | + 'info_mois_courant' => 'Ay içinde :', |
|
| 369 | + 'info_mot_cle_ajoute' => 'Şu anahtar sözcük eklendi > ', |
|
| 370 | + 'info_multi_herit' => 'Varsayılan dil :', |
|
| 371 | + 'info_multi_langues_soulignees' => '<u>Altı çizili dillerin</u> arayüzde tüm metinlerin çevirileri bulunmaktadır. Bu dilleri seçerseniz, kamu sitesinin bir çok elemanı (tarihler, formlar) otomatik olarak çevrilecektir. Altı çizili olmayan diller için ise bu elemanlar sitenin başlıca dilinde görüntülenecektir.', # MODIF |
|
| 372 | + 'info_multilinguisme' => 'Çok dillilik', |
|
| 373 | + 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Bağlı kullanıcılar listesinde isminiz görünmüyor.', |
|
| 374 | + 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Bağlı kullanıcılar listesinde isminiz görünüyor.', |
|
| 375 | + 'info_nombre_en_ligne' => 'Şu anda çevrimiçi :', |
|
| 376 | + 'info_non_resultat' => '"@cherche_mot@" için hiç sonuç yok', |
|
| 377 | + 'info_non_utilisation_messagerie' => 'Bu sitenin iç ileti sistemini kullanmıyorsunuz.', |
|
| 378 | + 'info_nouveau_message' => 'YENİ BİR İLETİNİZ VAR', |
|
| 379 | + 'info_nouveaux_messages' => '@total_messages@ YENİ MESAJINIZ VAR', |
|
| 380 | + 'info_numero_abbreviation' => 'N° ', |
|
| 381 | + 'info_obligatoire' => 'Bu bilgi zorunludur.', |
|
| 382 | + 'info_pense_bete' => 'HATIRLATMA', |
|
| 383 | + 'info_petit_ecran' => 'Küçük ekran', |
|
| 384 | + 'info_petition_close' => 'Dilekçe kapandı', |
|
| 385 | + 'info_pixels' => 'Piksel', |
|
| 386 | + 'info_plusieurs_mots_trouves' => ' "@cherche_mot@" için birçok anahtar sözcük bulundu', |
|
| 387 | + 'info_portfolio_automatique' => 'Otomatik portföy :', |
|
| 388 | + 'info_premier_resultat' => '[Toplam @total@ dan @debut_limit@ ilk sonuç]', |
|
| 389 | + 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ ilk sonuç / @total@ sonuç]', |
|
| 390 | + 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Öneriyor : @titre@', |
|
| 391 | + 'info_propose_2' => 'Önerilen makale |
|
| 392 | 392 | ---------------', |
| 393 | - 'info_propose_3' => '"@titre@" makalesi yayınlanmak üzere önerildi.', |
|
| 394 | - 'info_propose_4' => 'Lütfen inceleyiniz ve görüşünüzü belirtiniz', |
|
| 395 | - 'info_propose_5' => 'bağlı olan forumda. Forumun adresi:', |
|
| 396 | - 'info_publie_01' => '"@titre@" makalesi @connect_nom@ tarafından onaylandı.', |
|
| 397 | - 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] YAYINLANDI : @titre@', |
|
| 398 | - 'info_publie_2' => 'Yayınlanan makale |
|
| 393 | + 'info_propose_3' => '"@titre@" makalesi yayınlanmak üzere önerildi.', |
|
| 394 | + 'info_propose_4' => 'Lütfen inceleyiniz ve görüşünüzü belirtiniz', |
|
| 395 | + 'info_propose_5' => 'bağlı olan forumda. Forumun adresi:', |
|
| 396 | + 'info_publie_01' => '"@titre@" makalesi @connect_nom@ tarafından onaylandı.', |
|
| 397 | + 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] YAYINLANDI : @titre@', |
|
| 398 | + 'info_publie_2' => 'Yayınlanan makale |
|
| 399 | 399 | -----------------', |
| 400 | - 'info_rechercher' => 'Ara', |
|
| 401 | - 'info_rechercher_02' => 'Ara :', |
|
| 402 | - 'info_remplacer_vignette' => 'Varsayılan etiketi kişiselleştirilmiş bir logo ile değiştir :', |
|
| 403 | - 'info_sans_titre_2' => 'başlıksız', |
|
| 404 | - 'info_selectionner_fichier' => '@upload@ dizininden bir dosya seçebilirsiniz. ', |
|
| 405 | - 'info_selectionner_fichier_2' => 'Bir dosya seç :', |
|
| 406 | - 'info_supprimer_vignette' => 'Bu etiketi sil', |
|
| 407 | - 'info_symbole_bleu' => '<b>Mavi</b> sembol bir <b>hatırlatmayı</b> gösterir : yani, kişisel kullanımınız için bir iletidir.', |
|
| 408 | - 'info_symbole_jaune' => '<b>Sarı</b> sembol <b>tüm editörlere yönelik</b> bir duyuruyu gösterir : tüm yöneticiler tarafından değiştirilebilir ve tüm editörler tarafından görülebilir. ', |
|
| 409 | - 'info_symbole_vert' => 'Sarı sembol sitenin başka kullanıcılarıyla yapılan ileti alışverişlerini gösterir.', |
|
| 410 | - 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Yeni bir logo yükle :', |
|
| 411 | - 'info_telecharger_ordinateur' => 'Bilgisayarınızdan indiriniz :', |
|
| 412 | - 'info_tous_resultats_enregistres' => '[tüm sonuçlar kaydedildi]', |
|
| 413 | - 'info_tout_afficher' => 'Tümünü görüntüle', |
|
| 414 | - 'info_travaux_texte' => 'Bu site henüz konfigüre edilmedi. Lütfen daha sonra uğrayınız.', |
|
| 415 | - 'info_travaux_titre' => 'Site yapım aşamasında.', |
|
| 416 | - 'info_trop_resultat' => ' "@cherche_mot@" için çok fazla sonuç çıktı; lütfen aramayı netleştirin.', |
|
| 417 | - 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Bu sitenin iç ileti sistemini kullanıyorsunuz.', |
|
| 418 | - 'info_valider_lien' => 'Bu bağlantıyı onayla', |
|
| 419 | - 'info_verifier_image' => 'Resimlerinizin doğru iletildiğinden emin olunuz.', |
|
| 420 | - 'info_vignette_defaut' => 'Varsayılan ikon', |
|
| 421 | - 'info_vignette_personnalisee' => 'Kişiselleştirilmiş etiket', |
|
| 422 | - 'info_visite' => 'Ziyaret :', |
|
| 423 | - 'info_vos_rendez_vous' => 'İlerideki randevularınız', |
|
| 424 | - 'infos_vos_pense_bete' => 'Hatırlatmalarınız', # MODIF |
|
| 400 | + 'info_rechercher' => 'Ara', |
|
| 401 | + 'info_rechercher_02' => 'Ara :', |
|
| 402 | + 'info_remplacer_vignette' => 'Varsayılan etiketi kişiselleştirilmiş bir logo ile değiştir :', |
|
| 403 | + 'info_sans_titre_2' => 'başlıksız', |
|
| 404 | + 'info_selectionner_fichier' => '@upload@ dizininden bir dosya seçebilirsiniz. ', |
|
| 405 | + 'info_selectionner_fichier_2' => 'Bir dosya seç :', |
|
| 406 | + 'info_supprimer_vignette' => 'Bu etiketi sil', |
|
| 407 | + 'info_symbole_bleu' => '<b>Mavi</b> sembol bir <b>hatırlatmayı</b> gösterir : yani, kişisel kullanımınız için bir iletidir.', |
|
| 408 | + 'info_symbole_jaune' => '<b>Sarı</b> sembol <b>tüm editörlere yönelik</b> bir duyuruyu gösterir : tüm yöneticiler tarafından değiştirilebilir ve tüm editörler tarafından görülebilir. ', |
|
| 409 | + 'info_symbole_vert' => 'Sarı sembol sitenin başka kullanıcılarıyla yapılan ileti alışverişlerini gösterir.', |
|
| 410 | + 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Yeni bir logo yükle :', |
|
| 411 | + 'info_telecharger_ordinateur' => 'Bilgisayarınızdan indiriniz :', |
|
| 412 | + 'info_tous_resultats_enregistres' => '[tüm sonuçlar kaydedildi]', |
|
| 413 | + 'info_tout_afficher' => 'Tümünü görüntüle', |
|
| 414 | + 'info_travaux_texte' => 'Bu site henüz konfigüre edilmedi. Lütfen daha sonra uğrayınız.', |
|
| 415 | + 'info_travaux_titre' => 'Site yapım aşamasında.', |
|
| 416 | + 'info_trop_resultat' => ' "@cherche_mot@" için çok fazla sonuç çıktı; lütfen aramayı netleştirin.', |
|
| 417 | + 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Bu sitenin iç ileti sistemini kullanıyorsunuz.', |
|
| 418 | + 'info_valider_lien' => 'Bu bağlantıyı onayla', |
|
| 419 | + 'info_verifier_image' => 'Resimlerinizin doğru iletildiğinden emin olunuz.', |
|
| 420 | + 'info_vignette_defaut' => 'Varsayılan ikon', |
|
| 421 | + 'info_vignette_personnalisee' => 'Kişiselleştirilmiş etiket', |
|
| 422 | + 'info_visite' => 'Ziyaret :', |
|
| 423 | + 'info_vos_rendez_vous' => 'İlerideki randevularınız', |
|
| 424 | + 'infos_vos_pense_bete' => 'Hatırlatmalarınız', # MODIF |
|
| 425 | 425 | |
| 426 | - // L |
|
| 427 | - 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Sadece ikonları görüntüle', |
|
| 428 | - 'lien_afficher_texte_icones' => 'ikonları ve metni görüntüle', |
|
| 429 | - 'lien_afficher_texte_seul' => 'Sadece metni görüntüle', |
|
| 430 | - 'lien_liberer' => 'Serbest bırak', |
|
| 431 | - 'lien_liberer_tous' => 'Bu makaleleri serbest bırak', # MODIF |
|
| 432 | - 'lien_nouvea_pense_bete' => 'YENİ HATIRLATMA', |
|
| 433 | - 'lien_nouveau_message' => 'YENİ İLETİ', |
|
| 434 | - 'lien_nouvelle_annonce' => 'YENİ DUYURU', |
|
| 435 | - 'lien_petitions' => 'DİLEKÇE ', |
|
| 436 | - 'lien_popularite' => 'Popülerlik : @popularite@%', |
|
| 437 | - 'lien_racine_site' => 'SİTENİN KÖK DİZİNİ', |
|
| 438 | - 'lien_reessayer' => 'Tekrar dene', |
|
| 439 | - 'lien_repondre_message' => 'Bu iletiye yanıt ver', |
|
| 440 | - 'lien_supprimer' => 'Sil', |
|
| 441 | - 'lien_tout_afficher' => 'Tümünü görüntüle', |
|
| 442 | - 'lien_visite_site' => 'Bu siteyi ziyaret et', |
|
| 443 | - 'lien_visites' => '@visites@ ziyaret', |
|
| 444 | - 'lien_voir_auteur' => 'Bu yazarı görüntüle', |
|
| 445 | - 'ligne' => 'Satır', |
|
| 446 | - 'login' => 'Bağlantı', |
|
| 447 | - 'login_acces_prive' => 'Özel alana erişim', |
|
| 448 | - 'login_autre_identifiant' => 'Başka bir kullanıcı ismi ile bağlan', |
|
| 449 | - 'login_cookie_accepte' => 'Lütfen gezgininizi (en azından bu site için) bunları kabul edecek biçimde ayarlayınız.', |
|
| 450 | - 'login_cookie_oblige' => 'Kendinizi güvenli bir şekilde tanımlamak için çerezleri kabul etmelisiniz.', |
|
| 451 | - 'login_deconnexion_ok' => 'Bağlantıya son verildi.', |
|
| 452 | - 'login_erreur_pass' => 'Şifre hatası.', |
|
| 453 | - 'login_espace_prive' => 'Özel alan', |
|
| 454 | - 'login_identifiant_inconnu' => '"@login@" kullanıcı ismi tanınmıyor.', |
|
| 455 | - 'login_login' => 'Kullanıcı ismi :', |
|
| 456 | - 'login_login2' => 'Kullanıcı ismi :', # MODIF |
|
| 457 | - 'login_login_pass_incorrect' => '(Kullanıcı ismi veya şifre hatalı.)', |
|
| 458 | - 'login_motpasseoublie' => 'Şifreyi unuttum', |
|
| 459 | - 'login_non_securise' => 'Dikkat, bu form güvenli değil. |
|
| 426 | + // L |
|
| 427 | + 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Sadece ikonları görüntüle', |
|
| 428 | + 'lien_afficher_texte_icones' => 'ikonları ve metni görüntüle', |
|
| 429 | + 'lien_afficher_texte_seul' => 'Sadece metni görüntüle', |
|
| 430 | + 'lien_liberer' => 'Serbest bırak', |
|
| 431 | + 'lien_liberer_tous' => 'Bu makaleleri serbest bırak', # MODIF |
|
| 432 | + 'lien_nouvea_pense_bete' => 'YENİ HATIRLATMA', |
|
| 433 | + 'lien_nouveau_message' => 'YENİ İLETİ', |
|
| 434 | + 'lien_nouvelle_annonce' => 'YENİ DUYURU', |
|
| 435 | + 'lien_petitions' => 'DİLEKÇE ', |
|
| 436 | + 'lien_popularite' => 'Popülerlik : @popularite@%', |
|
| 437 | + 'lien_racine_site' => 'SİTENİN KÖK DİZİNİ', |
|
| 438 | + 'lien_reessayer' => 'Tekrar dene', |
|
| 439 | + 'lien_repondre_message' => 'Bu iletiye yanıt ver', |
|
| 440 | + 'lien_supprimer' => 'Sil', |
|
| 441 | + 'lien_tout_afficher' => 'Tümünü görüntüle', |
|
| 442 | + 'lien_visite_site' => 'Bu siteyi ziyaret et', |
|
| 443 | + 'lien_visites' => '@visites@ ziyaret', |
|
| 444 | + 'lien_voir_auteur' => 'Bu yazarı görüntüle', |
|
| 445 | + 'ligne' => 'Satır', |
|
| 446 | + 'login' => 'Bağlantı', |
|
| 447 | + 'login_acces_prive' => 'Özel alana erişim', |
|
| 448 | + 'login_autre_identifiant' => 'Başka bir kullanıcı ismi ile bağlan', |
|
| 449 | + 'login_cookie_accepte' => 'Lütfen gezgininizi (en azından bu site için) bunları kabul edecek biçimde ayarlayınız.', |
|
| 450 | + 'login_cookie_oblige' => 'Kendinizi güvenli bir şekilde tanımlamak için çerezleri kabul etmelisiniz.', |
|
| 451 | + 'login_deconnexion_ok' => 'Bağlantıya son verildi.', |
|
| 452 | + 'login_erreur_pass' => 'Şifre hatası.', |
|
| 453 | + 'login_espace_prive' => 'Özel alan', |
|
| 454 | + 'login_identifiant_inconnu' => '"@login@" kullanıcı ismi tanınmıyor.', |
|
| 455 | + 'login_login' => 'Kullanıcı ismi :', |
|
| 456 | + 'login_login2' => 'Kullanıcı ismi :', # MODIF |
|
| 457 | + 'login_login_pass_incorrect' => '(Kullanıcı ismi veya şifre hatalı.)', |
|
| 458 | + 'login_motpasseoublie' => 'Şifreyi unuttum', |
|
| 459 | + 'login_non_securise' => 'Dikkat, bu form güvenli değil. |
|
| 460 | 460 | Eğer şifrenizin ağ üzerinde tesbit edilmesini istemiyorsanız, |
| 461 | 461 | lütfen gezgininizde Javascript’i çalıştırınız ve ', |
| 462 | - 'login_nouvelle_tentative' => 'Yeni deneme', |
|
| 463 | - 'login_par_ici' => 'Kayıt oldunuz... buradan devam ediniz...', |
|
| 464 | - 'login_pass2' => 'Şifre :', |
|
| 465 | - 'login_preferez_refuser' => '<b>Eğer çerezleri reddetmeyi tercih ediyorsanız,</b> başka (daha az güvenli) bir bağlantı yöntemi emrinizde :', |
|
| 466 | - 'login_recharger' => 'sayfayı tekrar yükle', |
|
| 467 | - 'login_rester_identifie' => 'Bir kaç gün tanımlanmış olarak kalayım', |
|
| 468 | - 'login_retour_public' => 'Kamusal siteye dön', |
|
| 469 | - 'login_retour_site' => 'Kamusal siteye dön', |
|
| 470 | - 'login_retoursitepublic' => 'Kamusal siteye dön', |
|
| 471 | - 'login_sinscrire' => 'Kayıt ol', |
|
| 472 | - 'login_test_navigateur' => 'Gezgini dene / Tekrar bağlan', |
|
| 473 | - 'login_verifiez_navigateur' => '(Ancak gezginin şifrenizi belleğe almadığından emin olunuz...)', |
|
| 462 | + 'login_nouvelle_tentative' => 'Yeni deneme', |
|
| 463 | + 'login_par_ici' => 'Kayıt oldunuz... buradan devam ediniz...', |
|
| 464 | + 'login_pass2' => 'Şifre :', |
|
| 465 | + 'login_preferez_refuser' => '<b>Eğer çerezleri reddetmeyi tercih ediyorsanız,</b> başka (daha az güvenli) bir bağlantı yöntemi emrinizde :', |
|
| 466 | + 'login_recharger' => 'sayfayı tekrar yükle', |
|
| 467 | + 'login_rester_identifie' => 'Bir kaç gün tanımlanmış olarak kalayım', |
|
| 468 | + 'login_retour_public' => 'Kamusal siteye dön', |
|
| 469 | + 'login_retour_site' => 'Kamusal siteye dön', |
|
| 470 | + 'login_retoursitepublic' => 'Kamusal siteye dön', |
|
| 471 | + 'login_sinscrire' => 'Kayıt ol', |
|
| 472 | + 'login_test_navigateur' => 'Gezgini dene / Tekrar bağlan', |
|
| 473 | + 'login_verifiez_navigateur' => '(Ancak gezginin şifrenizi belleğe almadığından emin olunuz...)', |
|
| 474 | 474 | |
| 475 | - // M |
|
| 476 | - 'masquer_colonne' => 'Bu sütunu sakla', |
|
| 477 | - 'masquer_trad' => 'çevirileri gizle', |
|
| 478 | - 'module_fichiers_langues' => 'Dil dosyaları', |
|
| 475 | + // M |
|
| 476 | + 'masquer_colonne' => 'Bu sütunu sakla', |
|
| 477 | + 'masquer_trad' => 'çevirileri gizle', |
|
| 478 | + 'module_fichiers_langues' => 'Dil dosyaları', |
|
| 479 | 479 | |
| 480 | - // N |
|
| 481 | - 'navigateur_pas_redirige' => 'Gezgininiz yeniden yönlenmiyorsa, devam etmek için buraya tıklayınız.', |
|
| 482 | - 'numero' => 'Numara', |
|
| 480 | + // N |
|
| 481 | + 'navigateur_pas_redirige' => 'Gezgininiz yeniden yönlenmiyorsa, devam etmek için buraya tıklayınız.', |
|
| 482 | + 'numero' => 'Numara', |
|
| 483 | 483 | |
| 484 | - // O |
|
| 485 | - 'occurence' => 'Tekrarlanış', |
|
| 486 | - 'onglet_affacer_base' => 'Veritabanını sil', |
|
| 487 | - 'onglet_auteur' => 'Yazar', |
|
| 488 | - 'onglet_contenu_site' => 'Sitenin içeriği', |
|
| 489 | - 'onglet_evolution_visite_mod' => 'Ziyaretlerin gelişimi', |
|
| 490 | - 'onglet_fonctions_avances' => 'Gelişmiş işlevler', |
|
| 491 | - 'onglet_informations_personnelles' => 'Kişisel bilgi', |
|
| 492 | - 'onglet_interactivite' => 'Etkileşim özelliği', |
|
| 493 | - 'onglet_messagerie' => 'İleti sistemi', |
|
| 494 | - 'onglet_repartition_rubrique' => 'Bölümlere göre dağılım', |
|
| 495 | - 'onglet_save_restaur_base' => 'Veritabanını yedekle / Geri yükle', |
|
| 496 | - 'onglet_vider_cache' => 'Önbelleği boşalt', |
|
| 484 | + // O |
|
| 485 | + 'occurence' => 'Tekrarlanış', |
|
| 486 | + 'onglet_affacer_base' => 'Veritabanını sil', |
|
| 487 | + 'onglet_auteur' => 'Yazar', |
|
| 488 | + 'onglet_contenu_site' => 'Sitenin içeriği', |
|
| 489 | + 'onglet_evolution_visite_mod' => 'Ziyaretlerin gelişimi', |
|
| 490 | + 'onglet_fonctions_avances' => 'Gelişmiş işlevler', |
|
| 491 | + 'onglet_informations_personnelles' => 'Kişisel bilgi', |
|
| 492 | + 'onglet_interactivite' => 'Etkileşim özelliği', |
|
| 493 | + 'onglet_messagerie' => 'İleti sistemi', |
|
| 494 | + 'onglet_repartition_rubrique' => 'Bölümlere göre dağılım', |
|
| 495 | + 'onglet_save_restaur_base' => 'Veritabanını yedekle / Geri yükle', |
|
| 496 | + 'onglet_vider_cache' => 'Önbelleği boşalt', |
|
| 497 | 497 | |
| 498 | - // P |
|
| 499 | - 'pass_choix_pass' => 'Lütfen yeni şifrenizi seçiniz :', |
|
| 500 | - 'pass_erreur' => 'Hata', |
|
| 501 | - 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Hata : </b> artık bu siteye erişiminiz yoktur.', |
|
| 502 | - 'pass_erreur_code_inconnu' => 'Hata : bu şifre bu siteye erişimi olan hiç bir ziyaretçiye uymuyor.', |
|
| 503 | - 'pass_erreur_non_enregistre' => 'Hata : @email_oubli@ adresi bu siteye kayıtlı değil. ', |
|
| 504 | - 'pass_erreur_non_valide' => 'Hata : @email_oubli@ e-posta adresi geçerli değil !', |
|
| 505 | - 'pass_erreur_probleme_technique' => 'Hata : teknik bir sorundan ötürü e-posta gönderilemiyor.', |
|
| 506 | - 'pass_espace_prive_bla' => 'Bu sitenin özel alanı, |
|
| 498 | + // P |
|
| 499 | + 'pass_choix_pass' => 'Lütfen yeni şifrenizi seçiniz :', |
|
| 500 | + 'pass_erreur' => 'Hata', |
|
| 501 | + 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Hata : </b> artık bu siteye erişiminiz yoktur.', |
|
| 502 | + 'pass_erreur_code_inconnu' => 'Hata : bu şifre bu siteye erişimi olan hiç bir ziyaretçiye uymuyor.', |
|
| 503 | + 'pass_erreur_non_enregistre' => 'Hata : @email_oubli@ adresi bu siteye kayıtlı değil. ', |
|
| 504 | + 'pass_erreur_non_valide' => 'Hata : @email_oubli@ e-posta adresi geçerli değil !', |
|
| 505 | + 'pass_erreur_probleme_technique' => 'Hata : teknik bir sorundan ötürü e-posta gönderilemiyor.', |
|
| 506 | + 'pass_espace_prive_bla' => 'Bu sitenin özel alanı, |
|
| 507 | 507 | kayıtlı ziyaretçilere açıktır. Kayıt olduktan sonra, |
| 508 | 508 | yazılmakta olan makalelere bakabilir, makale önerebilir |
| 509 | 509 | ve tüm forumlara katılabilirsiniz. ', |
| 510 | - 'pass_forum_bla' => 'Kayıtlı ziyaretçilere ayrılmış bir foruma |
|
| 510 | + 'pass_forum_bla' => 'Kayıtlı ziyaretçilere ayrılmış bir foruma |
|
| 511 | 511 | müdahale etmek istediniz. ', |
| 512 | - 'pass_indiquez_cidessous' => 'Daha önce kayıt olduğunuz e-posta adresinizi aşağıya belirtiniz. |
|
| 512 | + 'pass_indiquez_cidessous' => 'Daha önce kayıt olduğunuz e-posta adresinizi aşağıya belirtiniz. |
|
| 513 | 513 | Tekrar erişebilmek için gereken işlemi |
| 514 | 514 | belirten |
| 515 | 515 | bir e-posta alacaksınız. ', |
| 516 | - 'pass_mail_passcookie' => '(Bu otomatik bir iletidir) |
|
| 516 | + 'pass_mail_passcookie' => '(Bu otomatik bir iletidir) |
|
| 517 | 517 | |
| 518 | 518 | @nom_site_spip@ (@adresse_site@) |
| 519 | 519 | |
@@ -523,124 +523,124 @@ discard block |
||
| 523 | 523 | @sendcookie@ |
| 524 | 524 | O zaman yeni bir şifre girebilecek |
| 525 | 525 | ve tekrar siteye bağlanabileceksiniz. ', |
| 526 | - 'pass_mot_oublie' => 'Şifreyi unuttum', |
|
| 527 | - 'pass_nouveau_enregistre' => 'Yeni şifreniz kaydedildi.', |
|
| 528 | - 'pass_nouveau_pass' => 'Yeni şifre', |
|
| 529 | - 'pass_ok' => 'OK', |
|
| 530 | - 'pass_oubli_mot' => 'Şifremi unuttum', |
|
| 531 | - 'pass_quitter_fenetre' => 'Bu pencereyi terk et', |
|
| 532 | - 'pass_rappel_login' => 'Hatırlatma : kullanıcı isminiz « @login@ » dır.', |
|
| 533 | - 'pass_recevoir_mail' => 'Siteye erişiminizi yeniden nasıl kazanabileceğinizi belirten bir e-posta alacaksınız. ', |
|
| 534 | - 'pass_retour_public' => 'Kamu sitesine dönüş', |
|
| 535 | - 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Burada yapılacak bir şey yok.', |
|
| 536 | - 'pass_vousinscrire' => 'Bu siteye kaydolmanız', |
|
| 537 | - 'precedent' => 'önceki', |
|
| 538 | - 'previsualisation' => 'Öngörüntüle', |
|
| 539 | - 'previsualiser' => 'Öngörüntüle', |
|
| 526 | + 'pass_mot_oublie' => 'Şifreyi unuttum', |
|
| 527 | + 'pass_nouveau_enregistre' => 'Yeni şifreniz kaydedildi.', |
|
| 528 | + 'pass_nouveau_pass' => 'Yeni şifre', |
|
| 529 | + 'pass_ok' => 'OK', |
|
| 530 | + 'pass_oubli_mot' => 'Şifremi unuttum', |
|
| 531 | + 'pass_quitter_fenetre' => 'Bu pencereyi terk et', |
|
| 532 | + 'pass_rappel_login' => 'Hatırlatma : kullanıcı isminiz « @login@ » dır.', |
|
| 533 | + 'pass_recevoir_mail' => 'Siteye erişiminizi yeniden nasıl kazanabileceğinizi belirten bir e-posta alacaksınız. ', |
|
| 534 | + 'pass_retour_public' => 'Kamu sitesine dönüş', |
|
| 535 | + 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Burada yapılacak bir şey yok.', |
|
| 536 | + 'pass_vousinscrire' => 'Bu siteye kaydolmanız', |
|
| 537 | + 'precedent' => 'önceki', |
|
| 538 | + 'previsualisation' => 'Öngörüntüle', |
|
| 539 | + 'previsualiser' => 'Öngörüntüle', |
|
| 540 | 540 | |
| 541 | - // R |
|
| 542 | - 'retour' => 'Geri dön', |
|
| 541 | + // R |
|
| 542 | + 'retour' => 'Geri dön', |
|
| 543 | 543 | |
| 544 | - // S |
|
| 545 | - 'spip_conforme_dtd' => 'SPIP bu belgeyi DOCTYPE’e uygun buluyor :', |
|
| 546 | - 'squelette' => 'iskelet', |
|
| 547 | - 'squelette_inclus_ligne' => 'iskelet eklendi, satır', |
|
| 548 | - 'squelette_ligne' => 'iskelet, satır', |
|
| 549 | - 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ ziyaret; popülerlik : @popularite@', |
|
| 550 | - 'suivant' => 'sonraki', |
|
| 544 | + // S |
|
| 545 | + 'spip_conforme_dtd' => 'SPIP bu belgeyi DOCTYPE’e uygun buluyor :', |
|
| 546 | + 'squelette' => 'iskelet', |
|
| 547 | + 'squelette_inclus_ligne' => 'iskelet eklendi, satır', |
|
| 548 | + 'squelette_ligne' => 'iskelet, satır', |
|
| 549 | + 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ ziyaret; popülerlik : @popularite@', |
|
| 550 | + 'suivant' => 'sonraki', |
|
| 551 | 551 | |
| 552 | - // T |
|
| 553 | - 'taille_ko' => '@taille@ kb', |
|
| 554 | - 'taille_mo' => '@taille@ Mb', |
|
| 555 | - 'taille_octets' => '@taille@ bayt', |
|
| 556 | - 'texte_actualite_site_1' => 'Arayüze alışınca «', |
|
| 557 | - 'texte_actualite_site_2' => 'Tüm arayüz', |
|
| 558 | - 'texte_actualite_site_3' => '»’e tıklayarak daha fazla seçeneğe ulaşabilirsiniz.', |
|
| 559 | - 'texte_creation_automatique_vignette' => 'Bu sitede öngörüntüleme ikonlarının otomatik olarak yaratılması işlemi etkinleştirişmiştir. Eğer bu formdan hareket ederek @gd_formats@, formatlı resimler yüklerseniz, bunlara, en fazla @taille_preview@ piksel boyutunda bir ikon eşlik edecektir.', |
|
| 560 | - 'texte_documents_associes' => 'Aşağıdaki belgeler makale ile bağlantılı olup, |
|
| 552 | + // T |
|
| 553 | + 'taille_ko' => '@taille@ kb', |
|
| 554 | + 'taille_mo' => '@taille@ Mb', |
|
| 555 | + 'taille_octets' => '@taille@ bayt', |
|
| 556 | + 'texte_actualite_site_1' => 'Arayüze alışınca «', |
|
| 557 | + 'texte_actualite_site_2' => 'Tüm arayüz', |
|
| 558 | + 'texte_actualite_site_3' => '»’e tıklayarak daha fazla seçeneğe ulaşabilirsiniz.', |
|
| 559 | + 'texte_creation_automatique_vignette' => 'Bu sitede öngörüntüleme ikonlarının otomatik olarak yaratılması işlemi etkinleştirişmiştir. Eğer bu formdan hareket ederek @gd_formats@, formatlı resimler yüklerseniz, bunlara, en fazla @taille_preview@ piksel boyutunda bir ikon eşlik edecektir.', |
|
| 560 | + 'texte_documents_associes' => 'Aşağıdaki belgeler makale ile bağlantılı olup, |
|
| 561 | 561 | doğrudan makalenin içine dahil edilmemiştir. Kamu sitesinin sayfa düzenine göre, |
| 562 | 562 | sonradan belge eki olarak görülebilir.', |
| 563 | - 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Güncelleme sırasında veritabanı hatası. @fichier@ resmi ulaşmadı (@id_article@ makalesi). Bu referansı kaydedip güncelemeyi tekrar deneyiniz ve resimlerin makalelerde görüldüğünden emin olunuz. ', |
|
| 564 | - 'texte_erreur_visiteur' => 'Özel alana, girişe izin vermeyen bir kullanıcı ismiyle erişmeyi denediniz.', |
|
| 565 | - 'texte_inc_auth_1' => '<b>@auth_login@</b> kullanıcı ismini girdiniz ancak veritabanında bu kullanıcı ismi yok/artık yok. Lütfen şunu deneyiniz', |
|
| 566 | - 'texte_inc_auth_2' => 'gezgininizi kapatıp tekrar çalıştırınız ve ', |
|
| 567 | - 'texte_inc_auth_3' => 'tekrar bağlanınız.', |
|
| 568 | - 'texte_inc_config' => 'Bu sayfalarda yapılan değişiklikler sitenizin işleyişi üzerinde büyük ölçüde etkilidir. SPIP sisteminin işleyişine aşina olmadığınız sürece müdahale etmemenizi öneririz. <br /><br /><b>Daha genel bir ifadeyle söylemek gerekirse bu sayfalarla ilgilenme işini sitenin Ağ Yöneticisi’ne bırakmanızı özellikle öneririz.</b>', |
|
| 569 | - 'texte_inc_meta_1' => 'Sistem <code>@fichier@</code> dosyasının yazılması sırasında bir hata ile karşılaştı. Lütfen, site yöneticisi olarak ', |
|
| 570 | - 'texte_inc_meta_2' => '(<code>ecrire/data/</code> dizinindeki) ', |
|
| 571 | - 'texte_inc_meta_3' => '<code>@repertoire@</code> dizinindeki yazma haklarını kontrol ediniz. ', |
|
| 572 | - 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'Yazılıyor', |
|
| 573 | - 'texte_statut_poubelle' => 'Çöpe atıldı', |
|
| 574 | - 'texte_statut_propose_evaluation' => 'Değerlendirmeye alındı', |
|
| 575 | - 'texte_statut_publie' => 'Çevrimiçi yayınlandı', |
|
| 576 | - 'texte_statut_refuse' => 'Reddedildi', |
|
| 577 | - 'titre_ajouter_mot_cle' => 'BİR ANAHTAR-SÖZCÜK EKLE :', |
|
| 578 | - 'titre_cadre_raccourcis' => 'KISA YOLLAR :', |
|
| 579 | - 'titre_changer_couleur_interface' => 'Arayüz rengini değiştir', |
|
| 580 | - 'titre_image_admin_article' => 'Bu makaleyi yönetebilirsiniz', |
|
| 581 | - 'titre_image_administrateur' => 'Yönetici', |
|
| 582 | - 'titre_image_aide' => 'Bu eleman hakkında yardım', |
|
| 583 | - 'titre_image_auteur_supprime' => 'Silinmiş yazar', |
|
| 584 | - 'titre_image_redacteur' => 'Erişim hakkı olmayan yazar', |
|
| 585 | - 'titre_image_redacteur_02' => 'Yazar', |
|
| 586 | - 'titre_image_visiteur' => 'Ziyaretçi', |
|
| 587 | - 'titre_joindre_document' => 'BİR BELGE EKLE', |
|
| 588 | - 'titre_mots_cles' => 'ANAHTAR SÖZCÜKLER', |
|
| 589 | - 'titre_probleme_technique' => 'Dikkat : teknik bir sorun (SQL hizmet birimi) sitenin bu bölümüne erişimi engelliyor. Anlayışınız için teşekkürler.', |
|
| 590 | - 'titre_publier_document' => 'BU BÖLÜM ALTINDA BİR BELGE YAYINLA', |
|
| 591 | - 'titre_signatures_attente' => 'Onay bekleyen imzalar', |
|
| 592 | - 'titre_signatures_confirmees' => 'Onaylanmış imzalar', |
|
| 593 | - 'titre_statistiques' => 'Site istatistikleri', |
|
| 594 | - 'titre_titre_document' => 'Belge başlığı :', |
|
| 595 | - 'todo' => 'gelecek', |
|
| 596 | - 'trad_reference' => '(referans makale)', # MODIF |
|
| 563 | + 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Güncelleme sırasında veritabanı hatası. @fichier@ resmi ulaşmadı (@id_article@ makalesi). Bu referansı kaydedip güncelemeyi tekrar deneyiniz ve resimlerin makalelerde görüldüğünden emin olunuz. ', |
|
| 564 | + 'texte_erreur_visiteur' => 'Özel alana, girişe izin vermeyen bir kullanıcı ismiyle erişmeyi denediniz.', |
|
| 565 | + 'texte_inc_auth_1' => '<b>@auth_login@</b> kullanıcı ismini girdiniz ancak veritabanında bu kullanıcı ismi yok/artık yok. Lütfen şunu deneyiniz', |
|
| 566 | + 'texte_inc_auth_2' => 'gezgininizi kapatıp tekrar çalıştırınız ve ', |
|
| 567 | + 'texte_inc_auth_3' => 'tekrar bağlanınız.', |
|
| 568 | + 'texte_inc_config' => 'Bu sayfalarda yapılan değişiklikler sitenizin işleyişi üzerinde büyük ölçüde etkilidir. SPIP sisteminin işleyişine aşina olmadığınız sürece müdahale etmemenizi öneririz. <br /><br /><b>Daha genel bir ifadeyle söylemek gerekirse bu sayfalarla ilgilenme işini sitenin Ağ Yöneticisi’ne bırakmanızı özellikle öneririz.</b>', |
|
| 569 | + 'texte_inc_meta_1' => 'Sistem <code>@fichier@</code> dosyasının yazılması sırasında bir hata ile karşılaştı. Lütfen, site yöneticisi olarak ', |
|
| 570 | + 'texte_inc_meta_2' => '(<code>ecrire/data/</code> dizinindeki) ', |
|
| 571 | + 'texte_inc_meta_3' => '<code>@repertoire@</code> dizinindeki yazma haklarını kontrol ediniz. ', |
|
| 572 | + 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'Yazılıyor', |
|
| 573 | + 'texte_statut_poubelle' => 'Çöpe atıldı', |
|
| 574 | + 'texte_statut_propose_evaluation' => 'Değerlendirmeye alındı', |
|
| 575 | + 'texte_statut_publie' => 'Çevrimiçi yayınlandı', |
|
| 576 | + 'texte_statut_refuse' => 'Reddedildi', |
|
| 577 | + 'titre_ajouter_mot_cle' => 'BİR ANAHTAR-SÖZCÜK EKLE :', |
|
| 578 | + 'titre_cadre_raccourcis' => 'KISA YOLLAR :', |
|
| 579 | + 'titre_changer_couleur_interface' => 'Arayüz rengini değiştir', |
|
| 580 | + 'titre_image_admin_article' => 'Bu makaleyi yönetebilirsiniz', |
|
| 581 | + 'titre_image_administrateur' => 'Yönetici', |
|
| 582 | + 'titre_image_aide' => 'Bu eleman hakkında yardım', |
|
| 583 | + 'titre_image_auteur_supprime' => 'Silinmiş yazar', |
|
| 584 | + 'titre_image_redacteur' => 'Erişim hakkı olmayan yazar', |
|
| 585 | + 'titre_image_redacteur_02' => 'Yazar', |
|
| 586 | + 'titre_image_visiteur' => 'Ziyaretçi', |
|
| 587 | + 'titre_joindre_document' => 'BİR BELGE EKLE', |
|
| 588 | + 'titre_mots_cles' => 'ANAHTAR SÖZCÜKLER', |
|
| 589 | + 'titre_probleme_technique' => 'Dikkat : teknik bir sorun (SQL hizmet birimi) sitenin bu bölümüne erişimi engelliyor. Anlayışınız için teşekkürler.', |
|
| 590 | + 'titre_publier_document' => 'BU BÖLÜM ALTINDA BİR BELGE YAYINLA', |
|
| 591 | + 'titre_signatures_attente' => 'Onay bekleyen imzalar', |
|
| 592 | + 'titre_signatures_confirmees' => 'Onaylanmış imzalar', |
|
| 593 | + 'titre_statistiques' => 'Site istatistikleri', |
|
| 594 | + 'titre_titre_document' => 'Belge başlığı :', |
|
| 595 | + 'todo' => 'gelecek', |
|
| 596 | + 'trad_reference' => '(referans makale)', # MODIF |
|
| 597 | 597 | |
| 598 | - // Z |
|
| 599 | - 'zbug_balise_b_aval' => ' : B etiketinde sorun var', |
|
| 600 | - 'zbug_balise_inexistante' => 'hata @from@: #@balise@ komutu mevcut değil', # MODIF |
|
| 601 | - 'zbug_balise_sans_argument' => '@balise@ komutunda argüman eksik', |
|
| 602 | - 'zbug_boucle' => 'döngü', |
|
| 603 | - 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'tanımsız tekrarlı döngü', # MODIF |
|
| 604 | - 'zbug_calcul' => 'hesaplama', |
|
| 605 | - 'zbug_champ_hors_boucle' => '@champ@ alanı döngü dışında', |
|
| 606 | - 'zbug_champ_hors_motif' => '@champ@ alanı @motif@ döngüsü dışında ', # MODIF |
|
| 607 | - 'zbug_code' => 'kod', |
|
| 608 | - 'zbug_critere_inconnu' => 'tanımsız kriter @critere@', # MODIF |
|
| 609 | - 'zbug_distant_interdit' => 'yasaklanmış dış veri dosyası', # MODIF |
|
| 610 | - 'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'endekssiz bir tabloda tekrarlar var', # MODIF |
|
| 611 | - 'zbug_doublon_table_sans_index' => 'endekslenmemiş bir tabloda tekrarlanan bilgiler', # MODIF |
|
| 612 | - 'zbug_erreur_boucle_double' => 'DÖNGÜ@id@: çift tanımlı', # MODIF |
|
| 613 | - 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'DÖNGÜ@id@: kapatma etiketi eksik', # MODIF |
|
| 614 | - 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Döngü tümcesi hatalı', # MODIF |
|
| 615 | - 'zbug_erreur_compilation' => 'derleme hatası', |
|
| 616 | - 'zbug_erreur_execution_page' => 'sayfa işletilirken hata oluştu', # MODIF |
|
| 617 | - 'zbug_erreur_filtre' => 'Hata : <b>« @filtre@ »</b> filtresi tanımsız', # MODIF |
|
| 618 | - 'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} sadece (FORUMS) veya (RUBRIQUES) için uygulanabilir', # MODIF |
|
| 619 | - 'zbug_erreur_squelette' => 'İskelette hata var', |
|
| 620 | - 'zbug_hors_compilation' => 'Derleme Dışı', |
|
| 621 | - 'zbug_info_erreur_squelette' => 'Sitede hata var', |
|
| 622 | - 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'olmayan bir sıralama ters çevrilemez', # MODIF |
|
| 623 | - 'zbug_pagination_sans_critere' => 'kritersiz veya kendini çağıran döngüde kullanılan #PAGINATION {pagination} ', # MODIF |
|
| 624 | - 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Ekleme parametreleri hatalı', # MODIF |
|
| 625 | - 'zbug_profile' => 'Hesaplama süresi : @time@', |
|
| 626 | - 'zbug_resultat' => 'sonuç', |
|
| 627 | - 'zbug_serveur_indefini' => 'SQL hizmet birimi tanımsız', # MODIF |
|
| 628 | - 'zbug_statistiques' => 'Süreye göre sınıflanmış SQL istekleri istatistikleri', |
|
| 629 | - 'zbug_table_inconnue' => '« @table@ » SQL tablosu tanımsız', |
|
| 630 | - 'zxml_connus_attributs' => 'bilinen öznitelikler', |
|
| 631 | - 'zxml_de' => 'nın / nin', |
|
| 632 | - 'zxml_inconnu_attribut' => 'bilinmeyen öznitelik', |
|
| 633 | - 'zxml_inconnu_balise' => 'bilinmeyen etiket', |
|
| 634 | - 'zxml_inconnu_entite' => 'bilinmeyen madde', |
|
| 635 | - 'zxml_inconnu_id' => 'bilinmeyen ID', |
|
| 636 | - 'zxml_mais_de' => 'ama nın / nin', |
|
| 637 | - 'zxml_non_conforme' => 'amaca uygun değil', |
|
| 638 | - 'zxml_non_fils' => 'bir alt maddesi değil', |
|
| 639 | - 'zxml_nonvide_balise' => 'boş olmayan etiket', |
|
| 640 | - 'zxml_obligatoire_attribut' => 'zorunlu ama belirtilmemiş etiket', |
|
| 641 | - 'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'alt maddelerin peşpeşe gelmesi hatalı', |
|
| 642 | - 'zxml_survoler' => 'doğruları görmek için üzerindne geçmek ???', |
|
| 643 | - 'zxml_valeur_attribut' => 'özniteliğin değeri', |
|
| 644 | - 'zxml_vide_balise' => 'boş etiket', |
|
| 645 | - 'zxml_vu' => 'önceden görülen' |
|
| 598 | + // Z |
|
| 599 | + 'zbug_balise_b_aval' => ' : B etiketinde sorun var', |
|
| 600 | + 'zbug_balise_inexistante' => 'hata @from@: #@balise@ komutu mevcut değil', # MODIF |
|
| 601 | + 'zbug_balise_sans_argument' => '@balise@ komutunda argüman eksik', |
|
| 602 | + 'zbug_boucle' => 'döngü', |
|
| 603 | + 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'tanımsız tekrarlı döngü', # MODIF |
|
| 604 | + 'zbug_calcul' => 'hesaplama', |
|
| 605 | + 'zbug_champ_hors_boucle' => '@champ@ alanı döngü dışında', |
|
| 606 | + 'zbug_champ_hors_motif' => '@champ@ alanı @motif@ döngüsü dışında ', # MODIF |
|
| 607 | + 'zbug_code' => 'kod', |
|
| 608 | + 'zbug_critere_inconnu' => 'tanımsız kriter @critere@', # MODIF |
|
| 609 | + 'zbug_distant_interdit' => 'yasaklanmış dış veri dosyası', # MODIF |
|
| 610 | + 'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'endekssiz bir tabloda tekrarlar var', # MODIF |
|
| 611 | + 'zbug_doublon_table_sans_index' => 'endekslenmemiş bir tabloda tekrarlanan bilgiler', # MODIF |
|
| 612 | + 'zbug_erreur_boucle_double' => 'DÖNGÜ@id@: çift tanımlı', # MODIF |
|
| 613 | + 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'DÖNGÜ@id@: kapatma etiketi eksik', # MODIF |
|
| 614 | + 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Döngü tümcesi hatalı', # MODIF |
|
| 615 | + 'zbug_erreur_compilation' => 'derleme hatası', |
|
| 616 | + 'zbug_erreur_execution_page' => 'sayfa işletilirken hata oluştu', # MODIF |
|
| 617 | + 'zbug_erreur_filtre' => 'Hata : <b>« @filtre@ »</b> filtresi tanımsız', # MODIF |
|
| 618 | + 'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} sadece (FORUMS) veya (RUBRIQUES) için uygulanabilir', # MODIF |
|
| 619 | + 'zbug_erreur_squelette' => 'İskelette hata var', |
|
| 620 | + 'zbug_hors_compilation' => 'Derleme Dışı', |
|
| 621 | + 'zbug_info_erreur_squelette' => 'Sitede hata var', |
|
| 622 | + 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'olmayan bir sıralama ters çevrilemez', # MODIF |
|
| 623 | + 'zbug_pagination_sans_critere' => 'kritersiz veya kendini çağıran döngüde kullanılan #PAGINATION {pagination} ', # MODIF |
|
| 624 | + 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Ekleme parametreleri hatalı', # MODIF |
|
| 625 | + 'zbug_profile' => 'Hesaplama süresi : @time@', |
|
| 626 | + 'zbug_resultat' => 'sonuç', |
|
| 627 | + 'zbug_serveur_indefini' => 'SQL hizmet birimi tanımsız', # MODIF |
|
| 628 | + 'zbug_statistiques' => 'Süreye göre sınıflanmış SQL istekleri istatistikleri', |
|
| 629 | + 'zbug_table_inconnue' => '« @table@ » SQL tablosu tanımsız', |
|
| 630 | + 'zxml_connus_attributs' => 'bilinen öznitelikler', |
|
| 631 | + 'zxml_de' => 'nın / nin', |
|
| 632 | + 'zxml_inconnu_attribut' => 'bilinmeyen öznitelik', |
|
| 633 | + 'zxml_inconnu_balise' => 'bilinmeyen etiket', |
|
| 634 | + 'zxml_inconnu_entite' => 'bilinmeyen madde', |
|
| 635 | + 'zxml_inconnu_id' => 'bilinmeyen ID', |
|
| 636 | + 'zxml_mais_de' => 'ama nın / nin', |
|
| 637 | + 'zxml_non_conforme' => 'amaca uygun değil', |
|
| 638 | + 'zxml_non_fils' => 'bir alt maddesi değil', |
|
| 639 | + 'zxml_nonvide_balise' => 'boş olmayan etiket', |
|
| 640 | + 'zxml_obligatoire_attribut' => 'zorunlu ama belirtilmemiş etiket', |
|
| 641 | + 'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'alt maddelerin peşpeşe gelmesi hatalı', |
|
| 642 | + 'zxml_survoler' => 'doğruları görmek için üzerindne geçmek ???', |
|
| 643 | + 'zxml_valeur_attribut' => 'özniteliğin değeri', |
|
| 644 | + 'zxml_vide_balise' => 'boş etiket', |
|
| 645 | + 'zxml_vu' => 'önceden görülen' |
|
| 646 | 646 | ); |
@@ -4,105 +4,105 @@ |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // A |
|
| 13 | - 'accueil_site' => 'ပင်မစာမျက်နှာ', # MODIF |
|
| 14 | - 'articles' => 'ဆောင်းပါးများ', |
|
| 15 | - 'articles_auteur' => 'ဤစာရေးသူ၏ ဆောင်းပါများ', |
|
| 16 | - 'articles_populaires' => 'အဖတ်ရဆုံး ဆောင်းပါးများ', |
|
| 17 | - 'articles_rubrique' => 'ဤအခန်းကဏ္ဍ ဆောင်းပါးများ', |
|
| 18 | - 'aucun_article' => 'ဒီလိပ်စာနှင့် ဆောင်းပါး မရှိပါ', |
|
| 19 | - 'aucun_auteur' => 'ဒီလိပ်စာနှင့် စာရေးသူ မရှိပါ', |
|
| 20 | - 'aucun_site' => 'ဒီလိပ်စာနှင့် ဝဘ်ဆိုက် မရှိပါ', |
|
| 21 | - 'aucune_breve' => 'ဒီလိပ်စာနှင့် သတင်း မရှိပါ', |
|
| 22 | - 'aucune_rubrique' => 'ဒီလိပ်စာနှင့် အခန်းကဏ္ဍ မရှိပါ', |
|
| 23 | - 'autres_breves' => 'တခြားသတင်း', |
|
| 24 | - 'autres_groupes_mots_clefs' => 'တခြားစကားစု', |
|
| 25 | - 'autres_sites' => 'တခြားဝဘ်ဆိုက်များ', |
|
| 26 | - |
|
| 27 | - // B |
|
| 28 | - 'bonjour' => 'ဟေလို', |
|
| 29 | - |
|
| 30 | - // C |
|
| 31 | - 'commenter_site' => 'ဝဘ်ဆိုက်ပေါ် မှတ်ချက်များ', |
|
| 32 | - |
|
| 33 | - // D |
|
| 34 | - 'date' => 'နေ့စွဲ', |
|
| 35 | - 'dernier_ajout' => 'နောက်ဆုံးထည့်သွင်းခြင်း', |
|
| 36 | - 'dernieres_breves' => 'နောက်ဆုံးရ သတင်းများ', |
|
| 37 | - 'derniers_articles' => 'နောက်ဆုံးရ ဆောင်းပါးများ', |
|
| 38 | - 'derniers_commentaires' => 'နောက်ဆုံးရ မှတ်ချက်များ', |
|
| 39 | - 'derniers_messages_forum' => 'ဖိုရမ်တွင် နောက်ဆုံး ထုတ်လွင်သည့် အချက်အလက်များ', |
|
| 40 | - |
|
| 41 | - // E |
|
| 42 | - 'edition_mode_texte' => 'စာသားသက်သက်', |
|
| 43 | - 'en_reponse' => 'သို့ စာပြန်ရန်', |
|
| 44 | - 'en_resume' => 'အချဉ်းချူံး', |
|
| 45 | - 'envoyer_message' => 'အချက်အလက်များ ပို့ရန်', |
|
| 46 | - 'espace_prive' => 'ကိုယ်ပိုင်ကန့်သတ်နေရာ', |
|
| 47 | - |
|
| 48 | - // H |
|
| 49 | - 'hierarchie_site' => 'ဝဘ်ဆိုက်ဆင်းသက်မှု', |
|
| 50 | - |
|
| 51 | - // J |
|
| 52 | - 'jours' => 'နေ့ရက်များ', |
|
| 53 | - |
|
| 54 | - // M |
|
| 55 | - 'meme_auteur' => 'နဂိုစာရေးသူ', |
|
| 56 | - 'meme_rubrique' => 'နဂိုအခန်းကဏ္ဍထဲမှာ', |
|
| 57 | - 'memes_auteurs' => 'နဂိုစာရေးသူများ', |
|
| 58 | - 'message' => 'အချက်အလက်', |
|
| 59 | - 'messages_forum' => 'ဖိုရမ်အချက်အလက်များ', # MODIF |
|
| 60 | - 'messages_recents' => 'နောက်ဆုံးရ ဖိုရမ်အချက်အလက်များ', |
|
| 61 | - 'mots_clefs' => 'စကားစုများ', |
|
| 62 | - 'mots_clefs_meme_groupe' => 'အုပ်စုတူ စကားစုများ', |
|
| 63 | - |
|
| 64 | - // N |
|
| 65 | - 'navigation' => 'ကူးသန်းသွားလာမှု', |
|
| 66 | - 'nom' => 'နာမည်', |
|
| 67 | - 'nouveautes' => 'ဘာတွေအသစ်ရှိလဲ', |
|
| 68 | - 'nouveautes_web' => 'ဝဘ်ဆိုက်ပေါ် ဘာတွေအသစ်ရှိလဲ', |
|
| 69 | - 'nouveaux_articles' => 'ဆောင်းပါးအသစ်များ', |
|
| 70 | - 'nouvelles_breves' => 'သတင်းအသစ်များ', |
|
| 71 | - |
|
| 72 | - // P |
|
| 73 | - 'page_precedente' => 'အနောက်စာမျက်နှာသို့', |
|
| 74 | - 'page_suivante' => 'အရှေ့စာမျက်နှာသို့', |
|
| 75 | - 'par_auteur' => 'မှ ', |
|
| 76 | - 'participer_site' => 'သင့်ကိုသင် ဤဝဘ်ဆိုက်ထဲသို့ မှတ်ပုံတင်ခြင်းဖြင့် အောက်တွင် ဆောင်းပါးများ ရေးနိုင်ပါသည်။ များမကြာမှီချိန်အတွင်း ကိုယ်ပိုင် ကန့်သတ်နေရာသို့ ဝင်ရောက်ရန် ကုဒ်ကို အီးမေးလ်မှတဆင့် ပို့ပေးပါမည်။', |
|
| 77 | - 'plan_site' => 'ဝဘ်ဆိုက်မြေပုံအညွှန်း', |
|
| 78 | - 'popularite' => 'ပေါ်ပိုလာဖြစ်မှု', |
|
| 79 | - 'poster_message' => 'စာဆောင်ပေးပို့ရန်', |
|
| 80 | - 'proposer_site' => 'ဤအခန်းကဏ္ဍထဲသို့ ထည့်ရန် သင်အကြံပြူချက်နိုင်ပါသည်', |
|
| 81 | - |
|
| 82 | - // R |
|
| 83 | - 'repondre_article' => 'ဤဆောင်းပါးကို အကြောင်းပြန်ရန်', |
|
| 84 | - 'repondre_breve' => 'ဤသတင်းကို အကြောင်းပြန်ရန်', |
|
| 85 | - 'resultats_recherche' => 'ရှာဖွေတွေ့ရှိချက်', |
|
| 86 | - 'retour_debut_forums' => 'ဖိုရမ်အစသို့ ပြန်သွားပါ', |
|
| 87 | - 'rubrique' => 'အခန်းကဏ္ဍ', |
|
| 88 | - 'rubriques' => 'အခန်းကဏ္ဍများ', |
|
| 89 | - |
|
| 90 | - // S |
|
| 91 | - 'signatures_petition' => 'လက်မှတ်များ', |
|
| 92 | - 'site_realise_avec_spip' => 'SPIPနှင့်ပြူလုပ်သော ဝဘ်ဆိုက်များ', |
|
| 93 | - 'sites_web' => 'ဝဘ်ဆိုက်များ', |
|
| 94 | - 'sous_rubriques' => 'အခန်းကဏ္ဍခွဲ', |
|
| 95 | - 'suite' => 'ဆက်လက်ပြီး', |
|
| 96 | - 'sur_web' => 'ဝဘ်ဆိုက်ပေါ်မှာ', |
|
| 97 | - 'syndiquer_rubrique' => 'အခန်းကဏ္ဍတူအုပ်စု', |
|
| 98 | - 'syndiquer_site' => 'ဆိုက်တစ်ခုလုံး၏ ကဏ္ဍတူအုပ်စု', |
|
| 99 | - |
|
| 100 | - // T |
|
| 101 | - 'texte_lettre_information' => 'ဒီမှား ဝဘ်ဆိုက် သတင်းစာဆောင်', |
|
| 102 | - 'texte_lettre_information_2' => 'ဤစာဆောင်သည် ဆောင်းပါးများနှင့် သတင်းများကို ထုတ်လွင့်ကတည်းမှစ၍ အချဉ်းချူံးပေးပါသည်။', # MODIF |
|
| 103 | - |
|
| 104 | - // V |
|
| 105 | - 'ver_imprimer' => 'ထုတ်ဝေရန်အသင့် မူကွဲပုံစံ', |
|
| 106 | - 'voir_en_ligne' => 'အွန်လိုင်းတွင် ကြည့်ပါ', |
|
| 107 | - 'voir_squelette' => 'ٍဤစာမျက်နှာ ပုံစံခွက်ကိုပြပါ' |
|
| 12 | + // A |
|
| 13 | + 'accueil_site' => 'ပင်မစာမျက်နှာ', # MODIF |
|
| 14 | + 'articles' => 'ဆောင်းပါးများ', |
|
| 15 | + 'articles_auteur' => 'ဤစာရေးသူ၏ ဆောင်းပါများ', |
|
| 16 | + 'articles_populaires' => 'အဖတ်ရဆုံး ဆောင်းပါးများ', |
|
| 17 | + 'articles_rubrique' => 'ဤအခန်းကဏ္ဍ ဆောင်းပါးများ', |
|
| 18 | + 'aucun_article' => 'ဒီလိပ်စာနှင့် ဆောင်းပါး မရှိပါ', |
|
| 19 | + 'aucun_auteur' => 'ဒီလိပ်စာနှင့် စာရေးသူ မရှိပါ', |
|
| 20 | + 'aucun_site' => 'ဒီလိပ်စာနှင့် ဝဘ်ဆိုက် မရှိပါ', |
|
| 21 | + 'aucune_breve' => 'ဒီလိပ်စာနှင့် သတင်း မရှိပါ', |
|
| 22 | + 'aucune_rubrique' => 'ဒီလိပ်စာနှင့် အခန်းကဏ္ဍ မရှိပါ', |
|
| 23 | + 'autres_breves' => 'တခြားသတင်း', |
|
| 24 | + 'autres_groupes_mots_clefs' => 'တခြားစကားစု', |
|
| 25 | + 'autres_sites' => 'တခြားဝဘ်ဆိုက်များ', |
|
| 26 | + |
|
| 27 | + // B |
|
| 28 | + 'bonjour' => 'ဟေလို', |
|
| 29 | + |
|
| 30 | + // C |
|
| 31 | + 'commenter_site' => 'ဝဘ်ဆိုက်ပေါ် မှတ်ချက်များ', |
|
| 32 | + |
|
| 33 | + // D |
|
| 34 | + 'date' => 'နေ့စွဲ', |
|
| 35 | + 'dernier_ajout' => 'နောက်ဆုံးထည့်သွင်းခြင်း', |
|
| 36 | + 'dernieres_breves' => 'နောက်ဆုံးရ သတင်းများ', |
|
| 37 | + 'derniers_articles' => 'နောက်ဆုံးရ ဆောင်းပါးများ', |
|
| 38 | + 'derniers_commentaires' => 'နောက်ဆုံးရ မှတ်ချက်များ', |
|
| 39 | + 'derniers_messages_forum' => 'ဖိုရမ်တွင် နောက်ဆုံး ထုတ်လွင်သည့် အချက်အလက်များ', |
|
| 40 | + |
|
| 41 | + // E |
|
| 42 | + 'edition_mode_texte' => 'စာသားသက်သက်', |
|
| 43 | + 'en_reponse' => 'သို့ စာပြန်ရန်', |
|
| 44 | + 'en_resume' => 'အချဉ်းချူံး', |
|
| 45 | + 'envoyer_message' => 'အချက်အလက်များ ပို့ရန်', |
|
| 46 | + 'espace_prive' => 'ကိုယ်ပိုင်ကန့်သတ်နေရာ', |
|
| 47 | + |
|
| 48 | + // H |
|
| 49 | + 'hierarchie_site' => 'ဝဘ်ဆိုက်ဆင်းသက်မှု', |
|
| 50 | + |
|
| 51 | + // J |
|
| 52 | + 'jours' => 'နေ့ရက်များ', |
|
| 53 | + |
|
| 54 | + // M |
|
| 55 | + 'meme_auteur' => 'နဂိုစာရေးသူ', |
|
| 56 | + 'meme_rubrique' => 'နဂိုအခန်းကဏ္ဍထဲမှာ', |
|
| 57 | + 'memes_auteurs' => 'နဂိုစာရေးသူများ', |
|
| 58 | + 'message' => 'အချက်အလက်', |
|
| 59 | + 'messages_forum' => 'ဖိုရမ်အချက်အလက်များ', # MODIF |
|
| 60 | + 'messages_recents' => 'နောက်ဆုံးရ ဖိုရမ်အချက်အလက်များ', |
|
| 61 | + 'mots_clefs' => 'စကားစုများ', |
|
| 62 | + 'mots_clefs_meme_groupe' => 'အုပ်စုတူ စကားစုများ', |
|
| 63 | + |
|
| 64 | + // N |
|
| 65 | + 'navigation' => 'ကူးသန်းသွားလာမှု', |
|
| 66 | + 'nom' => 'နာမည်', |
|
| 67 | + 'nouveautes' => 'ဘာတွေအသစ်ရှိလဲ', |
|
| 68 | + 'nouveautes_web' => 'ဝဘ်ဆိုက်ပေါ် ဘာတွေအသစ်ရှိလဲ', |
|
| 69 | + 'nouveaux_articles' => 'ဆောင်းပါးအသစ်များ', |
|
| 70 | + 'nouvelles_breves' => 'သတင်းအသစ်များ', |
|
| 71 | + |
|
| 72 | + // P |
|
| 73 | + 'page_precedente' => 'အနောက်စာမျက်နှာသို့', |
|
| 74 | + 'page_suivante' => 'အရှေ့စာမျက်နှာသို့', |
|
| 75 | + 'par_auteur' => 'မှ ', |
|
| 76 | + 'participer_site' => 'သင့်ကိုသင် ဤဝဘ်ဆိုက်ထဲသို့ မှတ်ပုံတင်ခြင်းဖြင့် အောက်တွင် ဆောင်းပါးများ ရေးနိုင်ပါသည်။ များမကြာမှီချိန်အတွင်း ကိုယ်ပိုင် ကန့်သတ်နေရာသို့ ဝင်ရောက်ရန် ကုဒ်ကို အီးမေးလ်မှတဆင့် ပို့ပေးပါမည်။', |
|
| 77 | + 'plan_site' => 'ဝဘ်ဆိုက်မြေပုံအညွှန်း', |
|
| 78 | + 'popularite' => 'ပေါ်ပိုလာဖြစ်မှု', |
|
| 79 | + 'poster_message' => 'စာဆောင်ပေးပို့ရန်', |
|
| 80 | + 'proposer_site' => 'ဤအခန်းကဏ္ဍထဲသို့ ထည့်ရန် သင်အကြံပြူချက်နိုင်ပါသည်', |
|
| 81 | + |
|
| 82 | + // R |
|
| 83 | + 'repondre_article' => 'ဤဆောင်းပါးကို အကြောင်းပြန်ရန်', |
|
| 84 | + 'repondre_breve' => 'ဤသတင်းကို အကြောင်းပြန်ရန်', |
|
| 85 | + 'resultats_recherche' => 'ရှာဖွေတွေ့ရှိချက်', |
|
| 86 | + 'retour_debut_forums' => 'ဖိုရမ်အစသို့ ပြန်သွားပါ', |
|
| 87 | + 'rubrique' => 'အခန်းကဏ္ဍ', |
|
| 88 | + 'rubriques' => 'အခန်းကဏ္ဍများ', |
|
| 89 | + |
|
| 90 | + // S |
|
| 91 | + 'signatures_petition' => 'လက်မှတ်များ', |
|
| 92 | + 'site_realise_avec_spip' => 'SPIPနှင့်ပြူလုပ်သော ဝဘ်ဆိုက်များ', |
|
| 93 | + 'sites_web' => 'ဝဘ်ဆိုက်များ', |
|
| 94 | + 'sous_rubriques' => 'အခန်းကဏ္ဍခွဲ', |
|
| 95 | + 'suite' => 'ဆက်လက်ပြီး', |
|
| 96 | + 'sur_web' => 'ဝဘ်ဆိုက်ပေါ်မှာ', |
|
| 97 | + 'syndiquer_rubrique' => 'အခန်းကဏ္ဍတူအုပ်စု', |
|
| 98 | + 'syndiquer_site' => 'ဆိုက်တစ်ခုလုံး၏ ကဏ္ဍတူအုပ်စု', |
|
| 99 | + |
|
| 100 | + // T |
|
| 101 | + 'texte_lettre_information' => 'ဒီမှား ဝဘ်ဆိုက် သတင်းစာဆောင်', |
|
| 102 | + 'texte_lettre_information_2' => 'ဤစာဆောင်သည် ဆောင်းပါးများနှင့် သတင်းများကို ထုတ်လွင့်ကတည်းမှစ၍ အချဉ်းချူံးပေးပါသည်။', # MODIF |
|
| 103 | + |
|
| 104 | + // V |
|
| 105 | + 'ver_imprimer' => 'ထုတ်ဝေရန်အသင့် မူကွဲပုံစံ', |
|
| 106 | + 'voir_en_ligne' => 'အွန်လိုင်းတွင် ကြည့်ပါ', |
|
| 107 | + 'voir_squelette' => 'ٍဤစာမျက်နှာ ပုံစံခွက်ကိုပြပါ' |
|
| 108 | 108 | ); |
@@ -4,105 +4,105 @@ |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // A |
|
| 13 | - 'accueil_site' => 'Acuèlh del sit', # MODIF |
|
| 14 | - 'articles' => 'Articles', |
|
| 15 | - 'articles_auteur' => 'Articles d’aquel autor', |
|
| 16 | - 'articles_populaires' => 'Los articles mai populars', |
|
| 17 | - 'articles_rubrique' => 'Articles d’aquela rubrica', |
|
| 18 | - 'aucun_article' => 'I a pas cap d’article a aquela adreiça ', |
|
| 19 | - 'aucun_auteur' => 'I a pas cap d’autor a aquela adreiça ', |
|
| 20 | - 'aucun_site' => 'I a pas cap de sit a aquela adreiça ', |
|
| 21 | - 'aucune_breve' => 'I a pas cap de brèva a aquela adreiça ', |
|
| 22 | - 'aucune_rubrique' => 'I a pas cap de rubrica a aquela adreiça ', |
|
| 23 | - 'autres_breves' => 'Autras brèvas', |
|
| 24 | - 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Autres grops de mots clau', |
|
| 25 | - 'autres_sites' => 'Autres sits', |
|
| 26 | - |
|
| 27 | - // B |
|
| 28 | - 'bonjour' => 'Adieu-siatz', |
|
| 29 | - |
|
| 30 | - // C |
|
| 31 | - 'commenter_site' => 'Comentar aquel sit', |
|
| 32 | - |
|
| 33 | - // D |
|
| 34 | - 'date' => 'Data', |
|
| 35 | - 'dernier_ajout' => 'Darrièr apondon', |
|
| 36 | - 'dernieres_breves' => 'Darrièras brèvas', |
|
| 37 | - 'derniers_articles' => 'Darrièrs articles', |
|
| 38 | - 'derniers_commentaires' => 'Darrièrs comentaris', |
|
| 39 | - 'derniers_messages_forum' => 'Darrièrs messatges publicats dins los forums', |
|
| 40 | - |
|
| 41 | - // E |
|
| 42 | - 'edition_mode_texte' => 'Edicion en mòde tèxt de', |
|
| 43 | - 'en_reponse' => 'En responsa a:', |
|
| 44 | - 'en_resume' => 'En resumit', |
|
| 45 | - 'envoyer_message' => 'Mandar un messatge', |
|
| 46 | - 'espace_prive' => 'Espaci privat', |
|
| 47 | - |
|
| 48 | - // H |
|
| 49 | - 'hierarchie_site' => 'Ierarquia del sit', |
|
| 50 | - |
|
| 51 | - // J |
|
| 52 | - 'jours' => 'jorns', |
|
| 53 | - |
|
| 54 | - // M |
|
| 55 | - 'meme_auteur' => 'Del meteis autor', |
|
| 56 | - 'meme_rubrique' => 'Dins la meteissa rubrica', |
|
| 57 | - 'memes_auteurs' => 'Dels meteisses autors', |
|
| 58 | - 'message' => 'Messatge', |
|
| 59 | - 'messages_forum' => 'Messatges de forum', # MODIF |
|
| 60 | - 'messages_recents' => 'Los messatges de forums mai recents', |
|
| 61 | - 'mots_clefs' => 'Mots clau', |
|
| 62 | - 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Mots clau dins lo meteis grop', |
|
| 63 | - |
|
| 64 | - // N |
|
| 65 | - 'navigation' => 'Navigacion', |
|
| 66 | - 'nom' => 'Nom', |
|
| 67 | - 'nouveautes' => 'Las novetats', |
|
| 68 | - 'nouveautes_web' => 'Novetats subre lo web', |
|
| 69 | - 'nouveaux_articles' => 'Articles nòus', |
|
| 70 | - 'nouvelles_breves' => 'Brèvas nòvas', |
|
| 71 | - |
|
| 72 | - // P |
|
| 73 | - 'page_precedente' => 'pagina precedenta', |
|
| 74 | - 'page_suivante' => 'pagina seguenta', |
|
| 75 | - 'par_auteur' => 'per ', |
|
| 76 | - 'participer_site' => 'Podètz participar a la vida d’aquel sit e prepausar los articles vòstres en vos inscriure çai jos. Recebretz còp sec un e-mail que vos indicarà vòstres còdes per accedir a l’espaci privat del sit.', |
|
| 77 | - 'plan_site' => 'Plan del sit', |
|
| 78 | - 'popularite' => 'Popularitat', |
|
| 79 | - 'poster_message' => 'Postar un messatge', |
|
| 80 | - 'proposer_site' => 'Podètz prepausar un sit d’apondre a aquesta rubrica:', |
|
| 81 | - |
|
| 82 | - // R |
|
| 83 | - 'repondre_article' => 'Respondre a aquel article', |
|
| 84 | - 'repondre_breve' => 'Respondre a aquela brèva', |
|
| 85 | - 'resultats_recherche' => 'Resultats de la cèrca', |
|
| 86 | - 'retour_debut_forums' => 'Retorn al començament dels forums', |
|
| 87 | - 'rubrique' => 'Rubrica', |
|
| 88 | - 'rubriques' => 'Rubricas', |
|
| 89 | - |
|
| 90 | - // S |
|
| 91 | - 'signatures_petition' => 'Signaturas', |
|
| 92 | - 'site_realise_avec_spip' => 'Sit realizat amb SPIP', |
|
| 93 | - 'sites_web' => 'Sits web', |
|
| 94 | - 'sous_rubriques' => 'Sosrubricas', |
|
| 95 | - 'suite' => 'seguida', |
|
| 96 | - 'sur_web' => 'Subre lo web', |
|
| 97 | - 'syndiquer_rubrique' => 'Sindicar aquela rubrica', |
|
| 98 | - 'syndiquer_site' => 'Sindicar tot lo sit', |
|
| 99 | - |
|
| 100 | - // T |
|
| 101 | - 'texte_lettre_information' => 'Vaicí la letra d’informacion del sit', |
|
| 102 | - 'texte_lettre_information_2' => 'Aquela letra recensa los articles e brèvas publicats dempuèi', # MODIF |
|
| 103 | - |
|
| 104 | - // V |
|
| 105 | - 'ver_imprimer' => 'Version d’estampar', |
|
| 106 | - 'voir_en_ligne' => 'Vejatz en linha', |
|
| 107 | - 'voir_squelette' => 'veire l’esqueleta d’aquela pagina' |
|
| 12 | + // A |
|
| 13 | + 'accueil_site' => 'Acuèlh del sit', # MODIF |
|
| 14 | + 'articles' => 'Articles', |
|
| 15 | + 'articles_auteur' => 'Articles d’aquel autor', |
|
| 16 | + 'articles_populaires' => 'Los articles mai populars', |
|
| 17 | + 'articles_rubrique' => 'Articles d’aquela rubrica', |
|
| 18 | + 'aucun_article' => 'I a pas cap d’article a aquela adreiça ', |
|
| 19 | + 'aucun_auteur' => 'I a pas cap d’autor a aquela adreiça ', |
|
| 20 | + 'aucun_site' => 'I a pas cap de sit a aquela adreiça ', |
|
| 21 | + 'aucune_breve' => 'I a pas cap de brèva a aquela adreiça ', |
|
| 22 | + 'aucune_rubrique' => 'I a pas cap de rubrica a aquela adreiça ', |
|
| 23 | + 'autres_breves' => 'Autras brèvas', |
|
| 24 | + 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Autres grops de mots clau', |
|
| 25 | + 'autres_sites' => 'Autres sits', |
|
| 26 | + |
|
| 27 | + // B |
|
| 28 | + 'bonjour' => 'Adieu-siatz', |
|
| 29 | + |
|
| 30 | + // C |
|
| 31 | + 'commenter_site' => 'Comentar aquel sit', |
|
| 32 | + |
|
| 33 | + // D |
|
| 34 | + 'date' => 'Data', |
|
| 35 | + 'dernier_ajout' => 'Darrièr apondon', |
|
| 36 | + 'dernieres_breves' => 'Darrièras brèvas', |
|
| 37 | + 'derniers_articles' => 'Darrièrs articles', |
|
| 38 | + 'derniers_commentaires' => 'Darrièrs comentaris', |
|
| 39 | + 'derniers_messages_forum' => 'Darrièrs messatges publicats dins los forums', |
|
| 40 | + |
|
| 41 | + // E |
|
| 42 | + 'edition_mode_texte' => 'Edicion en mòde tèxt de', |
|
| 43 | + 'en_reponse' => 'En responsa a:', |
|
| 44 | + 'en_resume' => 'En resumit', |
|
| 45 | + 'envoyer_message' => 'Mandar un messatge', |
|
| 46 | + 'espace_prive' => 'Espaci privat', |
|
| 47 | + |
|
| 48 | + // H |
|
| 49 | + 'hierarchie_site' => 'Ierarquia del sit', |
|
| 50 | + |
|
| 51 | + // J |
|
| 52 | + 'jours' => 'jorns', |
|
| 53 | + |
|
| 54 | + // M |
|
| 55 | + 'meme_auteur' => 'Del meteis autor', |
|
| 56 | + 'meme_rubrique' => 'Dins la meteissa rubrica', |
|
| 57 | + 'memes_auteurs' => 'Dels meteisses autors', |
|
| 58 | + 'message' => 'Messatge', |
|
| 59 | + 'messages_forum' => 'Messatges de forum', # MODIF |
|
| 60 | + 'messages_recents' => 'Los messatges de forums mai recents', |
|
| 61 | + 'mots_clefs' => 'Mots clau', |
|
| 62 | + 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Mots clau dins lo meteis grop', |
|
| 63 | + |
|
| 64 | + // N |
|
| 65 | + 'navigation' => 'Navigacion', |
|
| 66 | + 'nom' => 'Nom', |
|
| 67 | + 'nouveautes' => 'Las novetats', |
|
| 68 | + 'nouveautes_web' => 'Novetats subre lo web', |
|
| 69 | + 'nouveaux_articles' => 'Articles nòus', |
|
| 70 | + 'nouvelles_breves' => 'Brèvas nòvas', |
|
| 71 | + |
|
| 72 | + // P |
|
| 73 | + 'page_precedente' => 'pagina precedenta', |
|
| 74 | + 'page_suivante' => 'pagina seguenta', |
|
| 75 | + 'par_auteur' => 'per ', |
|
| 76 | + 'participer_site' => 'Podètz participar a la vida d’aquel sit e prepausar los articles vòstres en vos inscriure çai jos. Recebretz còp sec un e-mail que vos indicarà vòstres còdes per accedir a l’espaci privat del sit.', |
|
| 77 | + 'plan_site' => 'Plan del sit', |
|
| 78 | + 'popularite' => 'Popularitat', |
|
| 79 | + 'poster_message' => 'Postar un messatge', |
|
| 80 | + 'proposer_site' => 'Podètz prepausar un sit d’apondre a aquesta rubrica:', |
|
| 81 | + |
|
| 82 | + // R |
|
| 83 | + 'repondre_article' => 'Respondre a aquel article', |
|
| 84 | + 'repondre_breve' => 'Respondre a aquela brèva', |
|
| 85 | + 'resultats_recherche' => 'Resultats de la cèrca', |
|
| 86 | + 'retour_debut_forums' => 'Retorn al començament dels forums', |
|
| 87 | + 'rubrique' => 'Rubrica', |
|
| 88 | + 'rubriques' => 'Rubricas', |
|
| 89 | + |
|
| 90 | + // S |
|
| 91 | + 'signatures_petition' => 'Signaturas', |
|
| 92 | + 'site_realise_avec_spip' => 'Sit realizat amb SPIP', |
|
| 93 | + 'sites_web' => 'Sits web', |
|
| 94 | + 'sous_rubriques' => 'Sosrubricas', |
|
| 95 | + 'suite' => 'seguida', |
|
| 96 | + 'sur_web' => 'Subre lo web', |
|
| 97 | + 'syndiquer_rubrique' => 'Sindicar aquela rubrica', |
|
| 98 | + 'syndiquer_site' => 'Sindicar tot lo sit', |
|
| 99 | + |
|
| 100 | + // T |
|
| 101 | + 'texte_lettre_information' => 'Vaicí la letra d’informacion del sit', |
|
| 102 | + 'texte_lettre_information_2' => 'Aquela letra recensa los articles e brèvas publicats dempuèi', # MODIF |
|
| 103 | + |
|
| 104 | + // V |
|
| 105 | + 'ver_imprimer' => 'Version d’estampar', |
|
| 106 | + 'voir_en_ligne' => 'Vejatz en linha', |
|
| 107 | + 'voir_squelette' => 'veire l’esqueleta d’aquela pagina' |
|
| 108 | 108 | ); |
@@ -4,573 +4,573 @@ discard block |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // 0 |
|
| 13 | - '0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-lb', |
|
| 14 | - '0_langue' => 'Lëtzebuergesch [lb]', |
|
| 15 | - '0_liste' => '[email protected]', |
|
| 16 | - '0_mainteneur' => 'jim.wanderscheid bei gmail Punkt com', |
|
| 12 | + // 0 |
|
| 13 | + '0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-lb', |
|
| 14 | + '0_langue' => 'Lëtzebuergesch [lb]', |
|
| 15 | + '0_liste' => '[email protected]', |
|
| 16 | + '0_mainteneur' => 'jim.wanderscheid bei gmail Punkt com', |
|
| 17 | 17 | |
| 18 | - // A |
|
| 19 | - 'access_interface_graphique' => 'Zeréck bei de komplette grapheschen Interface', |
|
| 20 | - 'access_mode_texte' => 'Vereinfachten Text-Interface weisen', |
|
| 21 | - 'admin_debug' => 'debug', |
|
| 22 | - 'admin_modifier_article' => 'Dësen Artikel änneren', |
|
| 23 | - 'admin_modifier_auteur' => 'Dësen Auteur änneren', |
|
| 24 | - 'admin_modifier_breve' => 'Dës Kuerzmeldung änneren', |
|
| 25 | - 'admin_modifier_mot' => 'Dëst Schlësselwuert änneren', |
|
| 26 | - 'admin_modifier_rubrique' => 'Dës Rubrik änneren', |
|
| 27 | - 'admin_recalculer' => 'Dës Säit nei rechnen', |
|
| 28 | - 'afficher_calendrier' => 'Kalenner weisen', |
|
| 29 | - 'afficher_trad' => 'Iwwersetzunge weisen', |
|
| 30 | - 'alerte_maj_impossible' => '<b>Alarm!</b> Den Update vun der SQL-Datekank op d’Versioun @version@ ass onméiglech, villäicht wéint engem Problem mat de Verännerungs-Rechter vun der Datebank. Kontaktéiert w.e.g. äre Provider.', |
|
| 31 | - 'alerte_modif_info_concourante' => 'OPGEPASST: Dës Informatioun ass geännert ginn. Déi aktuell Valeur ass:', |
|
| 32 | - 'analyse_xml' => 'XML-Analyse', |
|
| 33 | - 'annuler' => 'Ofbriechen', |
|
| 34 | - 'antispam_champ_vide' => 'Loosst dëst Feld eidel:', |
|
| 35 | - 'articles_recents' => 'Déi rezent Artikelen', |
|
| 36 | - 'avis_archive_incorrect' => 'de Backup-Fichier ass kee SPIP-Fichier', |
|
| 37 | - 'avis_archive_invalide' => 'de Backup-Fichier ass ongülteg', |
|
| 38 | - 'avis_attention' => 'OPGEPASST!', |
|
| 39 | - 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Falsche Feldnumm @name@ fir en Objet vum Typ @type@', |
|
| 40 | - 'avis_colonne_inexistante' => 'D’Kolonn @col@ existéiert net', |
|
| 41 | - 'avis_erreur' => 'Fehler: kuckt hei driwwer', |
|
| 42 | - 'avis_erreur_connexion' => 'Verbindungs-Fehler', |
|
| 43 | - 'avis_erreur_cookie' => 'Problem mat dem Cookie', |
|
| 44 | - 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Programm-Fehler. Dës Fonctioun däerf net an dësem Kontext opgeruff ginn.', |
|
| 45 | - 'avis_erreur_mysql' => 'SQL-Fehler', |
|
| 46 | - 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Fehler am Backup (@type@ @id_objet@)!', |
|
| 47 | - 'avis_erreur_visiteur' => 'Zougangs-Problem zum privaten Deel', |
|
| 18 | + // A |
|
| 19 | + 'access_interface_graphique' => 'Zeréck bei de komplette grapheschen Interface', |
|
| 20 | + 'access_mode_texte' => 'Vereinfachten Text-Interface weisen', |
|
| 21 | + 'admin_debug' => 'debug', |
|
| 22 | + 'admin_modifier_article' => 'Dësen Artikel änneren', |
|
| 23 | + 'admin_modifier_auteur' => 'Dësen Auteur änneren', |
|
| 24 | + 'admin_modifier_breve' => 'Dës Kuerzmeldung änneren', |
|
| 25 | + 'admin_modifier_mot' => 'Dëst Schlësselwuert änneren', |
|
| 26 | + 'admin_modifier_rubrique' => 'Dës Rubrik änneren', |
|
| 27 | + 'admin_recalculer' => 'Dës Säit nei rechnen', |
|
| 28 | + 'afficher_calendrier' => 'Kalenner weisen', |
|
| 29 | + 'afficher_trad' => 'Iwwersetzunge weisen', |
|
| 30 | + 'alerte_maj_impossible' => '<b>Alarm!</b> Den Update vun der SQL-Datekank op d’Versioun @version@ ass onméiglech, villäicht wéint engem Problem mat de Verännerungs-Rechter vun der Datebank. Kontaktéiert w.e.g. äre Provider.', |
|
| 31 | + 'alerte_modif_info_concourante' => 'OPGEPASST: Dës Informatioun ass geännert ginn. Déi aktuell Valeur ass:', |
|
| 32 | + 'analyse_xml' => 'XML-Analyse', |
|
| 33 | + 'annuler' => 'Ofbriechen', |
|
| 34 | + 'antispam_champ_vide' => 'Loosst dëst Feld eidel:', |
|
| 35 | + 'articles_recents' => 'Déi rezent Artikelen', |
|
| 36 | + 'avis_archive_incorrect' => 'de Backup-Fichier ass kee SPIP-Fichier', |
|
| 37 | + 'avis_archive_invalide' => 'de Backup-Fichier ass ongülteg', |
|
| 38 | + 'avis_attention' => 'OPGEPASST!', |
|
| 39 | + 'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Falsche Feldnumm @name@ fir en Objet vum Typ @type@', |
|
| 40 | + 'avis_colonne_inexistante' => 'D’Kolonn @col@ existéiert net', |
|
| 41 | + 'avis_erreur' => 'Fehler: kuckt hei driwwer', |
|
| 42 | + 'avis_erreur_connexion' => 'Verbindungs-Fehler', |
|
| 43 | + 'avis_erreur_cookie' => 'Problem mat dem Cookie', |
|
| 44 | + 'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Programm-Fehler. Dës Fonctioun däerf net an dësem Kontext opgeruff ginn.', |
|
| 45 | + 'avis_erreur_mysql' => 'SQL-Fehler', |
|
| 46 | + 'avis_erreur_sauvegarde' => 'Fehler am Backup (@type@ @id_objet@)!', |
|
| 47 | + 'avis_erreur_visiteur' => 'Zougangs-Problem zum privaten Deel', |
|
| 48 | 48 | |
| 49 | - // B |
|
| 50 | - 'barre_a_accent_grave' => 'E groussen A accent grave afügen', |
|
| 51 | - 'barre_aide' => 'Benotzt dës typografesch Ofkierzungen fir äre Layout ze verbesseren', |
|
| 52 | - 'barre_e_accent_aigu' => 'E groussen E accent aigu afügen', |
|
| 53 | - 'barre_eo' => 'E verbonnenen oe afügen', |
|
| 54 | - 'barre_eo_maj' => 'E grousse verbonnenen OE afügen', |
|
| 55 | - 'barre_euro' => 'En €-Symbol afügen', |
|
| 56 | - 'barre_gras' => '{{Fett}} maachen', |
|
| 57 | - 'barre_guillemets' => 'Tëschent franséisch Anführungszeeche setzen', |
|
| 58 | - 'barre_guillemets_simples' => 'Tëschent däitsch Anführungszeeche setzen', |
|
| 59 | - 'barre_intertitre' => 'An eng {{{Iwwerschrëft}}} änneren', |
|
| 60 | - 'barre_italic' => '{Kursiv} maachen', |
|
| 61 | - 'barre_lien' => 'An e [Link->http://...] änneren', |
|
| 62 | - 'barre_lien_input' => 'Gidd d’Adress vum Link un (dir kënnt eng Internet-Adress ënner der Form http://www.site.lu/asw oder einfach d’Nummer vun engem Artikel vun dësem Site uginn.', |
|
| 63 | - 'barre_note' => 'An eng [[Foussnout]] änneren', |
|
| 64 | - 'barre_paragraphe' => 'Abschnitt bäiflécken', |
|
| 65 | - 'barre_quote' => '<quote>Citatioun</quote> vun engem Text', |
|
| 66 | - 'bouton_changer' => 'Änneren', |
|
| 67 | - 'bouton_chercher' => 'Sichen', |
|
| 68 | - 'bouton_choisir' => 'Auswielen', |
|
| 69 | - 'bouton_deplacer' => 'Réckelen', |
|
| 70 | - 'bouton_download' => 'Eroflueden', |
|
| 71 | - 'bouton_enregistrer' => 'Späicheren', |
|
| 72 | - 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Déi intern Messagerie ausschalten', |
|
| 73 | - 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Editorial Annoncen schécken', |
|
| 74 | - 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Keng Neiegkeeten schécken', |
|
| 75 | - 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Keng Lëscht vun de Neiegkeeten schécken', |
|
| 76 | - 'bouton_recharger_page' => 'dës Säit nei lueden', |
|
| 77 | - 'bouton_telecharger' => 'Eroflueden', |
|
| 78 | - 'bouton_upload' => 'Eroplueden', |
|
| 79 | - 'bouton_valider' => 'Bestätegen', |
|
| 49 | + // B |
|
| 50 | + 'barre_a_accent_grave' => 'E groussen A accent grave afügen', |
|
| 51 | + 'barre_aide' => 'Benotzt dës typografesch Ofkierzungen fir äre Layout ze verbesseren', |
|
| 52 | + 'barre_e_accent_aigu' => 'E groussen E accent aigu afügen', |
|
| 53 | + 'barre_eo' => 'E verbonnenen oe afügen', |
|
| 54 | + 'barre_eo_maj' => 'E grousse verbonnenen OE afügen', |
|
| 55 | + 'barre_euro' => 'En €-Symbol afügen', |
|
| 56 | + 'barre_gras' => '{{Fett}} maachen', |
|
| 57 | + 'barre_guillemets' => 'Tëschent franséisch Anführungszeeche setzen', |
|
| 58 | + 'barre_guillemets_simples' => 'Tëschent däitsch Anführungszeeche setzen', |
|
| 59 | + 'barre_intertitre' => 'An eng {{{Iwwerschrëft}}} änneren', |
|
| 60 | + 'barre_italic' => '{Kursiv} maachen', |
|
| 61 | + 'barre_lien' => 'An e [Link->http://...] änneren', |
|
| 62 | + 'barre_lien_input' => 'Gidd d’Adress vum Link un (dir kënnt eng Internet-Adress ënner der Form http://www.site.lu/asw oder einfach d’Nummer vun engem Artikel vun dësem Site uginn.', |
|
| 63 | + 'barre_note' => 'An eng [[Foussnout]] änneren', |
|
| 64 | + 'barre_paragraphe' => 'Abschnitt bäiflécken', |
|
| 65 | + 'barre_quote' => '<quote>Citatioun</quote> vun engem Text', |
|
| 66 | + 'bouton_changer' => 'Änneren', |
|
| 67 | + 'bouton_chercher' => 'Sichen', |
|
| 68 | + 'bouton_choisir' => 'Auswielen', |
|
| 69 | + 'bouton_deplacer' => 'Réckelen', |
|
| 70 | + 'bouton_download' => 'Eroflueden', |
|
| 71 | + 'bouton_enregistrer' => 'Späicheren', |
|
| 72 | + 'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Déi intern Messagerie ausschalten', |
|
| 73 | + 'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Editorial Annoncen schécken', |
|
| 74 | + 'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Keng Neiegkeeten schécken', |
|
| 75 | + 'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Keng Lëscht vun de Neiegkeeten schécken', |
|
| 76 | + 'bouton_recharger_page' => 'dës Säit nei lueden', |
|
| 77 | + 'bouton_telecharger' => 'Eroflueden', |
|
| 78 | + 'bouton_upload' => 'Eroplueden', |
|
| 79 | + 'bouton_valider' => 'Bestätegen', |
|
| 80 | 80 | |
| 81 | - // C |
|
| 82 | - 'cal_apresmidi' => 'Nomëtteg', |
|
| 83 | - 'cal_jour_entier' => 'Ganzen Dag', |
|
| 84 | - 'cal_matin' => 'Mueres', |
|
| 85 | - 'cal_par_jour' => 'Kalenner vum Dag', |
|
| 86 | - 'cal_par_mois' => 'Kalenner vum Mount', |
|
| 87 | - 'cal_par_semaine' => 'Kalenner vun der Woch', |
|
| 88 | - 'choix_couleur_interface' => 'Faarf', |
|
| 89 | - 'choix_interface' => 'Wiel vum Interface', |
|
| 90 | - 'colonne' => 'Kolonn', |
|
| 91 | - 'confirm_changer_statut' => 'Opgepasst, dir wëllt den Zoustand vun dësem Element änneren. Wëllt dir weiderfueren?', |
|
| 92 | - 'correcte' => 'richteg', |
|
| 81 | + // C |
|
| 82 | + 'cal_apresmidi' => 'Nomëtteg', |
|
| 83 | + 'cal_jour_entier' => 'Ganzen Dag', |
|
| 84 | + 'cal_matin' => 'Mueres', |
|
| 85 | + 'cal_par_jour' => 'Kalenner vum Dag', |
|
| 86 | + 'cal_par_mois' => 'Kalenner vum Mount', |
|
| 87 | + 'cal_par_semaine' => 'Kalenner vun der Woch', |
|
| 88 | + 'choix_couleur_interface' => 'Faarf', |
|
| 89 | + 'choix_interface' => 'Wiel vum Interface', |
|
| 90 | + 'colonne' => 'Kolonn', |
|
| 91 | + 'confirm_changer_statut' => 'Opgepasst, dir wëllt den Zoustand vun dësem Element änneren. Wëllt dir weiderfueren?', |
|
| 92 | + 'correcte' => 'richteg', |
|
| 93 | 93 | |
| 94 | - // D |
|
| 95 | - 'date_aujourdhui' => 'haut', |
|
| 96 | - 'date_avant_jc' => 'virun J.C.', |
|
| 97 | - 'date_dans' => 'an @delai@', |
|
| 98 | - 'date_de_mois_1' => '@j@. @nommois@', |
|
| 99 | - 'date_de_mois_10' => '@j@. @nommois@', |
|
| 100 | - 'date_de_mois_11' => '@j@. @nommois@', |
|
| 101 | - 'date_de_mois_12' => '@j@. @nommois@', |
|
| 102 | - 'date_de_mois_2' => '@j@. @nommois@', |
|
| 103 | - 'date_de_mois_3' => '@j@. @nommois@', |
|
| 104 | - 'date_de_mois_4' => '@j@. @nommois@', |
|
| 105 | - 'date_de_mois_5' => '@j@. @nommois@', |
|
| 106 | - 'date_de_mois_6' => '@j@. @nommois@', |
|
| 107 | - 'date_de_mois_7' => '@j@. @nommois@', |
|
| 108 | - 'date_de_mois_8' => '@j@. @nommois@', |
|
| 109 | - 'date_de_mois_9' => '@j@. @nommois@', |
|
| 110 | - 'date_demain' => 'muer', |
|
| 111 | - 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min', |
|
| 112 | - 'date_fmt_heures_minutes_court' => '@h@h@m@', |
|
| 113 | - 'date_fmt_jour' => '@nomjour@ @jour@', |
|
| 114 | - 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ um @heure@', |
|
| 115 | - 'date_fmt_jour_heure_debut_fin' => '@jour@ vu @heure_debut@ bis @heure_fin@ Auer', # MODIF |
|
| 116 | - 'date_fmt_jour_heure_debut_fin_abbr' => '@dtstart@@jour@ vu @heure_debut@@dtabbr@ bis @dtend@@heure_fin@@dtabbr@', # MODIF |
|
| 117 | - 'date_fmt_jour_mois' => '@jour@. @nommois@', |
|
| 118 | - 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@. @nommois@ @annee@', |
|
| 119 | - 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@', |
|
| 120 | - 'date_fmt_nomjour' => '@nomjour@ @date@', |
|
| 121 | - 'date_fmt_nomjour_date' => '@nomjour@, den @date@', |
|
| 122 | - 'date_fmt_periode' => 'Vum @date_debut@. bis den @date_fin@.', |
|
| 123 | - 'date_fmt_periode_abbr' => 'Vum @dtart@@date_debut@@dtabbr@. bis den @dtend@@date_fin@@dtabbr@.', |
|
| 124 | - 'date_fmt_periode_from' => 'Vum', |
|
| 125 | - 'date_fmt_periode_to' => 'bis den', |
|
| 126 | - 'date_fmt_saison_annee' => '@saison@ @annee@', |
|
| 127 | - 'date_heures' => 'Stonnen', |
|
| 128 | - 'date_hier' => 'gëschter', |
|
| 129 | - 'date_il_y_a' => 'virun @delai@', |
|
| 130 | - 'date_jnum1' => '1', |
|
| 131 | - 'date_jnum10' => '10', |
|
| 132 | - 'date_jnum11' => '11', |
|
| 133 | - 'date_jnum12' => '12', |
|
| 134 | - 'date_jnum13' => '13', |
|
| 135 | - 'date_jnum14' => '14', |
|
| 136 | - 'date_jnum15' => '15', |
|
| 137 | - 'date_jnum16' => '16', |
|
| 138 | - 'date_jnum17' => '17', |
|
| 139 | - 'date_jnum18' => '18', |
|
| 140 | - 'date_jnum19' => '19', |
|
| 141 | - 'date_jnum2' => '2', |
|
| 142 | - 'date_jnum20' => '20', |
|
| 143 | - 'date_jnum21' => '21', |
|
| 144 | - 'date_jnum22' => '22', |
|
| 145 | - 'date_jnum23' => '23', |
|
| 146 | - 'date_jnum24' => '24', |
|
| 147 | - 'date_jnum25' => '25', |
|
| 148 | - 'date_jnum26' => '26', |
|
| 149 | - 'date_jnum27' => '27', |
|
| 150 | - 'date_jnum28' => '28', |
|
| 151 | - 'date_jnum29' => '29', |
|
| 152 | - 'date_jnum3' => '3', |
|
| 153 | - 'date_jnum30' => '30', |
|
| 154 | - 'date_jnum31' => '31', |
|
| 155 | - 'date_jnum4' => '4', |
|
| 156 | - 'date_jnum5' => '5', |
|
| 157 | - 'date_jnum6' => '6', |
|
| 158 | - 'date_jnum7' => '7', |
|
| 159 | - 'date_jnum8' => '8', |
|
| 160 | - 'date_jnum9' => '9', |
|
| 161 | - 'date_jour_1' => 'Sonndeg', |
|
| 162 | - 'date_jour_1_abbr' => 'Son.', |
|
| 163 | - 'date_jour_1_initiale' => 'S', |
|
| 164 | - 'date_jour_2' => 'Méindeg', |
|
| 165 | - 'date_jour_2_abbr' => 'Méi.', |
|
| 166 | - 'date_jour_2_initiale' => 'M', |
|
| 167 | - 'date_jour_3' => 'Dënschdeg', |
|
| 168 | - 'date_jour_3_abbr' => 'Dën.', |
|
| 169 | - 'date_jour_3_initiale' => 'D', |
|
| 170 | - 'date_jour_4' => 'Mëttwoch', |
|
| 171 | - 'date_jour_4_abbr' => 'Mët.', |
|
| 172 | - 'date_jour_4_initiale' => 'M', |
|
| 173 | - 'date_jour_5' => 'Donneschdeg', |
|
| 174 | - 'date_jour_5_abbr' => 'Don.', |
|
| 175 | - 'date_jour_5_initiale' => 'D', |
|
| 176 | - 'date_jour_6' => 'Freideg', |
|
| 177 | - 'date_jour_6_abbr' => 'Fre.', |
|
| 178 | - 'date_jour_6_initiale' => 'F', |
|
| 179 | - 'date_jour_7' => 'Samschdeg', |
|
| 180 | - 'date_jour_7_abbr' => 'Sam.', |
|
| 181 | - 'date_jour_7_initiale' => 'S', |
|
| 182 | - 'date_jours' => 'Deeg', |
|
| 183 | - 'date_minutes' => 'Minutten', |
|
| 184 | - 'date_mois' => 'Méint', |
|
| 185 | - 'date_mois_1' => 'Januar', |
|
| 186 | - 'date_mois_10' => 'Oktober', |
|
| 187 | - 'date_mois_10_abbr' => 'Okt.', |
|
| 188 | - 'date_mois_11' => 'November', |
|
| 189 | - 'date_mois_11_abbr' => 'Nov.', |
|
| 190 | - 'date_mois_12' => 'Dezember', |
|
| 191 | - 'date_mois_12_abbr' => 'Dez.', |
|
| 192 | - 'date_mois_1_abbr' => 'Jan.', |
|
| 193 | - 'date_mois_2' => 'Februar', |
|
| 194 | - 'date_mois_2_abbr' => 'Feb.', |
|
| 195 | - 'date_mois_3' => 'März', |
|
| 196 | - 'date_mois_3_abbr' => 'März', |
|
| 197 | - 'date_mois_4' => 'Abrëll', |
|
| 198 | - 'date_mois_4_abbr' => 'Abr.', |
|
| 199 | - 'date_mois_5' => 'Mee', |
|
| 200 | - 'date_mois_5_abbr' => 'Mee', |
|
| 201 | - 'date_mois_6' => 'Juni', |
|
| 202 | - 'date_mois_6_abbr' => 'Juni', |
|
| 203 | - 'date_mois_7' => 'Juli', |
|
| 204 | - 'date_mois_7_abbr' => 'Juli', |
|
| 205 | - 'date_mois_8' => 'August', |
|
| 206 | - 'date_mois_8_abbr' => 'Aug.', |
|
| 207 | - 'date_mois_9' => 'September', |
|
| 208 | - 'date_mois_9_abbr' => 'Sep.', |
|
| 209 | - 'date_saison_1' => 'Wanter', |
|
| 210 | - 'date_saison_2' => 'Fréijor', |
|
| 211 | - 'date_saison_3' => 'Summer', |
|
| 212 | - 'date_saison_4' => 'Hierscht', |
|
| 213 | - 'date_secondes' => 'Sekonnen', |
|
| 214 | - 'date_semaines' => 'Wochen', |
|
| 215 | - 'date_un_mois' => 'Mount', |
|
| 216 | - 'date_une_heure' => 'Stonn', |
|
| 217 | - 'date_une_minute' => 'Minutt', |
|
| 218 | - 'date_une_seconde' => 'Sekonn', |
|
| 219 | - 'date_une_semaine' => 'Woch', |
|
| 220 | - 'dirs_commencer' => ' fir d’Installatioun richteg unzefänken', |
|
| 221 | - 'dirs_preliminaire' => 'Fir d’éischt: <b>Regléiert d’Zougangsberechtegung</b>', |
|
| 222 | - 'dirs_probleme_droits' => 'Problem mat der Zougangsberechtegung', |
|
| 223 | - 'dirs_repertoires_absents' => '<p><b>Dës Dossieren konnten net fonnt ginn:</b></p><ul>@bad_dirs@.</ul> |
|
| 94 | + // D |
|
| 95 | + 'date_aujourdhui' => 'haut', |
|
| 96 | + 'date_avant_jc' => 'virun J.C.', |
|
| 97 | + 'date_dans' => 'an @delai@', |
|
| 98 | + 'date_de_mois_1' => '@j@. @nommois@', |
|
| 99 | + 'date_de_mois_10' => '@j@. @nommois@', |
|
| 100 | + 'date_de_mois_11' => '@j@. @nommois@', |
|
| 101 | + 'date_de_mois_12' => '@j@. @nommois@', |
|
| 102 | + 'date_de_mois_2' => '@j@. @nommois@', |
|
| 103 | + 'date_de_mois_3' => '@j@. @nommois@', |
|
| 104 | + 'date_de_mois_4' => '@j@. @nommois@', |
|
| 105 | + 'date_de_mois_5' => '@j@. @nommois@', |
|
| 106 | + 'date_de_mois_6' => '@j@. @nommois@', |
|
| 107 | + 'date_de_mois_7' => '@j@. @nommois@', |
|
| 108 | + 'date_de_mois_8' => '@j@. @nommois@', |
|
| 109 | + 'date_de_mois_9' => '@j@. @nommois@', |
|
| 110 | + 'date_demain' => 'muer', |
|
| 111 | + 'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min', |
|
| 112 | + 'date_fmt_heures_minutes_court' => '@h@h@m@', |
|
| 113 | + 'date_fmt_jour' => '@nomjour@ @jour@', |
|
| 114 | + 'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ um @heure@', |
|
| 115 | + 'date_fmt_jour_heure_debut_fin' => '@jour@ vu @heure_debut@ bis @heure_fin@ Auer', # MODIF |
|
| 116 | + 'date_fmt_jour_heure_debut_fin_abbr' => '@dtstart@@jour@ vu @heure_debut@@dtabbr@ bis @dtend@@heure_fin@@dtabbr@', # MODIF |
|
| 117 | + 'date_fmt_jour_mois' => '@jour@. @nommois@', |
|
| 118 | + 'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@. @nommois@ @annee@', |
|
| 119 | + 'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@', |
|
| 120 | + 'date_fmt_nomjour' => '@nomjour@ @date@', |
|
| 121 | + 'date_fmt_nomjour_date' => '@nomjour@, den @date@', |
|
| 122 | + 'date_fmt_periode' => 'Vum @date_debut@. bis den @date_fin@.', |
|
| 123 | + 'date_fmt_periode_abbr' => 'Vum @dtart@@date_debut@@dtabbr@. bis den @dtend@@date_fin@@dtabbr@.', |
|
| 124 | + 'date_fmt_periode_from' => 'Vum', |
|
| 125 | + 'date_fmt_periode_to' => 'bis den', |
|
| 126 | + 'date_fmt_saison_annee' => '@saison@ @annee@', |
|
| 127 | + 'date_heures' => 'Stonnen', |
|
| 128 | + 'date_hier' => 'gëschter', |
|
| 129 | + 'date_il_y_a' => 'virun @delai@', |
|
| 130 | + 'date_jnum1' => '1', |
|
| 131 | + 'date_jnum10' => '10', |
|
| 132 | + 'date_jnum11' => '11', |
|
| 133 | + 'date_jnum12' => '12', |
|
| 134 | + 'date_jnum13' => '13', |
|
| 135 | + 'date_jnum14' => '14', |
|
| 136 | + 'date_jnum15' => '15', |
|
| 137 | + 'date_jnum16' => '16', |
|
| 138 | + 'date_jnum17' => '17', |
|
| 139 | + 'date_jnum18' => '18', |
|
| 140 | + 'date_jnum19' => '19', |
|
| 141 | + 'date_jnum2' => '2', |
|
| 142 | + 'date_jnum20' => '20', |
|
| 143 | + 'date_jnum21' => '21', |
|
| 144 | + 'date_jnum22' => '22', |
|
| 145 | + 'date_jnum23' => '23', |
|
| 146 | + 'date_jnum24' => '24', |
|
| 147 | + 'date_jnum25' => '25', |
|
| 148 | + 'date_jnum26' => '26', |
|
| 149 | + 'date_jnum27' => '27', |
|
| 150 | + 'date_jnum28' => '28', |
|
| 151 | + 'date_jnum29' => '29', |
|
| 152 | + 'date_jnum3' => '3', |
|
| 153 | + 'date_jnum30' => '30', |
|
| 154 | + 'date_jnum31' => '31', |
|
| 155 | + 'date_jnum4' => '4', |
|
| 156 | + 'date_jnum5' => '5', |
|
| 157 | + 'date_jnum6' => '6', |
|
| 158 | + 'date_jnum7' => '7', |
|
| 159 | + 'date_jnum8' => '8', |
|
| 160 | + 'date_jnum9' => '9', |
|
| 161 | + 'date_jour_1' => 'Sonndeg', |
|
| 162 | + 'date_jour_1_abbr' => 'Son.', |
|
| 163 | + 'date_jour_1_initiale' => 'S', |
|
| 164 | + 'date_jour_2' => 'Méindeg', |
|
| 165 | + 'date_jour_2_abbr' => 'Méi.', |
|
| 166 | + 'date_jour_2_initiale' => 'M', |
|
| 167 | + 'date_jour_3' => 'Dënschdeg', |
|
| 168 | + 'date_jour_3_abbr' => 'Dën.', |
|
| 169 | + 'date_jour_3_initiale' => 'D', |
|
| 170 | + 'date_jour_4' => 'Mëttwoch', |
|
| 171 | + 'date_jour_4_abbr' => 'Mët.', |
|
| 172 | + 'date_jour_4_initiale' => 'M', |
|
| 173 | + 'date_jour_5' => 'Donneschdeg', |
|
| 174 | + 'date_jour_5_abbr' => 'Don.', |
|
| 175 | + 'date_jour_5_initiale' => 'D', |
|
| 176 | + 'date_jour_6' => 'Freideg', |
|
| 177 | + 'date_jour_6_abbr' => 'Fre.', |
|
| 178 | + 'date_jour_6_initiale' => 'F', |
|
| 179 | + 'date_jour_7' => 'Samschdeg', |
|
| 180 | + 'date_jour_7_abbr' => 'Sam.', |
|
| 181 | + 'date_jour_7_initiale' => 'S', |
|
| 182 | + 'date_jours' => 'Deeg', |
|
| 183 | + 'date_minutes' => 'Minutten', |
|
| 184 | + 'date_mois' => 'Méint', |
|
| 185 | + 'date_mois_1' => 'Januar', |
|
| 186 | + 'date_mois_10' => 'Oktober', |
|
| 187 | + 'date_mois_10_abbr' => 'Okt.', |
|
| 188 | + 'date_mois_11' => 'November', |
|
| 189 | + 'date_mois_11_abbr' => 'Nov.', |
|
| 190 | + 'date_mois_12' => 'Dezember', |
|
| 191 | + 'date_mois_12_abbr' => 'Dez.', |
|
| 192 | + 'date_mois_1_abbr' => 'Jan.', |
|
| 193 | + 'date_mois_2' => 'Februar', |
|
| 194 | + 'date_mois_2_abbr' => 'Feb.', |
|
| 195 | + 'date_mois_3' => 'März', |
|
| 196 | + 'date_mois_3_abbr' => 'März', |
|
| 197 | + 'date_mois_4' => 'Abrëll', |
|
| 198 | + 'date_mois_4_abbr' => 'Abr.', |
|
| 199 | + 'date_mois_5' => 'Mee', |
|
| 200 | + 'date_mois_5_abbr' => 'Mee', |
|
| 201 | + 'date_mois_6' => 'Juni', |
|
| 202 | + 'date_mois_6_abbr' => 'Juni', |
|
| 203 | + 'date_mois_7' => 'Juli', |
|
| 204 | + 'date_mois_7_abbr' => 'Juli', |
|
| 205 | + 'date_mois_8' => 'August', |
|
| 206 | + 'date_mois_8_abbr' => 'Aug.', |
|
| 207 | + 'date_mois_9' => 'September', |
|
| 208 | + 'date_mois_9_abbr' => 'Sep.', |
|
| 209 | + 'date_saison_1' => 'Wanter', |
|
| 210 | + 'date_saison_2' => 'Fréijor', |
|
| 211 | + 'date_saison_3' => 'Summer', |
|
| 212 | + 'date_saison_4' => 'Hierscht', |
|
| 213 | + 'date_secondes' => 'Sekonnen', |
|
| 214 | + 'date_semaines' => 'Wochen', |
|
| 215 | + 'date_un_mois' => 'Mount', |
|
| 216 | + 'date_une_heure' => 'Stonn', |
|
| 217 | + 'date_une_minute' => 'Minutt', |
|
| 218 | + 'date_une_seconde' => 'Sekonn', |
|
| 219 | + 'date_une_semaine' => 'Woch', |
|
| 220 | + 'dirs_commencer' => ' fir d’Installatioun richteg unzefänken', |
|
| 221 | + 'dirs_preliminaire' => 'Fir d’éischt: <b>Regléiert d’Zougangsberechtegung</b>', |
|
| 222 | + 'dirs_probleme_droits' => 'Problem mat der Zougangsberechtegung', |
|
| 223 | + 'dirs_repertoires_absents' => '<p><b>Dës Dossieren konnten net fonnt ginn:</b></p><ul>@bad_dirs@.</ul> |
|
| 224 | 224 | <p>Wahrscheinlech ass et e Problem vu grouss- oder kleng-schreiwen. |
| 225 | 225 | Kontrolléiert op déi grouss an déi kleng Buschtawen mat deem wat hei ugewisen gëtt iwwerteneestëmmen; |
| 226 | 226 | wann dat net de Fall ass, ännert de Numm vun den Dossieren mat ärem FTP-Client fir de Fehler ze verbesseren. |
| 227 | 227 | <p>Wann dat gemaach ass, da kënnt dier', |
| 228 | - 'dirs_repertoires_suivants' => '<p><b>Dës Dossieren kënnen net beschriwwe ginn:</b></p><ul>@bad_dirs@.</ul> |
|
| 228 | + 'dirs_repertoires_suivants' => '<p><b>Dës Dossieren kënnen net beschriwwe ginn:</b></p><ul>@bad_dirs@.</ul> |
|
| 229 | 229 | <p>Fir dat ze verbesseren, benotzt ären FTP-Client fir d’Zougangsberechtegung vu jidder Dossier anzestellen. |
| 230 | 230 | Dës Prozedur ass am Detail am Installatiouns-Guide beschriwwen.<p> |
| 231 | 231 | <p>Wann dat gemaach ass, da kënnt dier ', |
| 232 | - 'double_occurrence' => '@balise@ ass duebel', |
|
| 232 | + 'double_occurrence' => '@balise@ ass duebel', |
|
| 233 | 233 | |
| 234 | - // E |
|
| 235 | - 'en_cours' => 'am gaangen', |
|
| 236 | - 'envoi_via_le_site' => 'Via äre Site schécken', |
|
| 237 | - 'erreur' => 'Fehler', |
|
| 238 | - 'erreur_balise_non_fermee' => 'Läschten Tag dee net zou ass:', |
|
| 239 | - 'erreur_technique_ajaxform' => 'Oups. E Fehler verhennert d’Fortschécke vum Formulaire. Probéiert nach eng Kéier.', |
|
| 240 | - 'erreur_technique_enregistrement_champs' => 'En technesche Problem verhënnert d’Späichere vum Feld @champs@.', |
|
| 241 | - 'erreur_technique_enregistrement_impossible' => 'En technesche Problem verhënnert d’Späicheren.', |
|
| 242 | - 'erreur_texte' => 'Fehler(en)', |
|
| 243 | - 'etape' => 'Schrëtt', |
|
| 234 | + // E |
|
| 235 | + 'en_cours' => 'am gaangen', |
|
| 236 | + 'envoi_via_le_site' => 'Via äre Site schécken', |
|
| 237 | + 'erreur' => 'Fehler', |
|
| 238 | + 'erreur_balise_non_fermee' => 'Läschten Tag dee net zou ass:', |
|
| 239 | + 'erreur_technique_ajaxform' => 'Oups. E Fehler verhennert d’Fortschécke vum Formulaire. Probéiert nach eng Kéier.', |
|
| 240 | + 'erreur_technique_enregistrement_champs' => 'En technesche Problem verhënnert d’Späichere vum Feld @champs@.', |
|
| 241 | + 'erreur_technique_enregistrement_impossible' => 'En technesche Problem verhënnert d’Späicheren.', |
|
| 242 | + 'erreur_texte' => 'Fehler(en)', |
|
| 243 | + 'etape' => 'Schrëtt', |
|
| 244 | 244 | |
| 245 | - // F |
|
| 246 | - 'fichier_introuvable' => 'De Fichier @fichier@ ka net fonnt ginn', |
|
| 247 | - 'form_auteur_confirmation' => 'Bestätegt är Email-Adress.', |
|
| 248 | - 'form_auteur_email_modifie' => 'Är Email-Adress ass geännert.', |
|
| 249 | - 'form_auteur_envoi_mail_confirmation' => 'En Email ass un @email@ geschéckt ginn. Dir musst op d’URL surfen déi an deem Email steet fir är Email-Adress ze bestätegen.', |
|
| 250 | - 'form_auteur_mail_confirmation' => 'Bonjour, |
|
| 245 | + // F |
|
| 246 | + 'fichier_introuvable' => 'De Fichier @fichier@ ka net fonnt ginn', |
|
| 247 | + 'form_auteur_confirmation' => 'Bestätegt är Email-Adress.', |
|
| 248 | + 'form_auteur_email_modifie' => 'Är Email-Adress ass geännert.', |
|
| 249 | + 'form_auteur_envoi_mail_confirmation' => 'En Email ass un @email@ geschéckt ginn. Dir musst op d’URL surfen déi an deem Email steet fir är Email-Adress ze bestätegen.', |
|
| 250 | + 'form_auteur_mail_confirmation' => 'Bonjour, |
|
| 251 | 251 | |
| 252 | 252 | Dir wëllt är Email-Adress ze änneren. |
| 253 | 253 | Fir är nei Adress ze bestätegen, surft op dës URL (soss gëtt är Ufro ignoréiert): |
| 254 | 254 | |
| 255 | 255 | @url@ |
| 256 | 256 | ', |
| 257 | - 'form_deja_inscrit' => 'Dir sidd schonns ugemellt.', |
|
| 258 | - 'form_email_non_valide' => 'Är Email-Adress ass net richteg.', |
|
| 259 | - 'form_forum_access_refuse' => 'Dir hutt keen Zougang méi zu dësem Site.', |
|
| 260 | - 'form_forum_bonjour' => 'Bonjour @nom@,', |
|
| 261 | - 'form_forum_confirmer_email' => 'Fir är Email-Adress ze bestätegen, surft op dës URL: @url_confirm@', |
|
| 262 | - 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Dës Email-Adress ass schonns ageschriwwen, dir kënnt also äert normaalt Passwuert benotzen.', |
|
| 263 | - 'form_forum_identifiant_mail' => 'Äre neie Login gouf Iech elo grad per Email geschéckt.', |
|
| 264 | - 'form_forum_identifiants' => 'Perséinlech Identifikatioun', |
|
| 265 | - 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Gidd hei äre Numm an är Email-Adress un. Äre perséinlechen Login kritt der per Email geschéckt.', |
|
| 266 | - 'form_forum_login' => 'Login:', |
|
| 267 | - 'form_forum_message_auto' => '(dëst ass eng automatesch Äntwert)', |
|
| 268 | - 'form_forum_pass' => 'Passwuert:', |
|
| 269 | - 'form_forum_probleme_mail' => 'Problem mam Email: de Login ka net verschéckt ginn.', |
|
| 270 | - 'form_forum_voici1' => 'Hei ass är Identifikatioun fir beim Site "@nom_site_spip@" (@adresse_site@) matzemaachen:', |
|
| 271 | - 'form_forum_voici2' => 'Hei ass är Identifikatioun fir Artikelen um Site "@nom_site_spip@" (@adresse_login@) virzeschloen:', |
|
| 272 | - 'form_indiquer_email' => 'Gidd w.e.g. är Email-Adress un.', |
|
| 273 | - 'form_indiquer_nom' => 'Gidd w.e.g. äre Numm un.', |
|
| 274 | - 'form_indiquer_nom_site' => 'Gidd w.e.g. de Numm vun ärem Site un.', |
|
| 275 | - 'form_pet_deja_enregistre' => 'Dëse Site ass schonns ageschriwwen', |
|
| 276 | - 'form_pet_signature_pasprise' => 'Är Ënnerschrëft ass net ugeholl ginn.', |
|
| 277 | - 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Konfirméiert d’Schécken', |
|
| 278 | - 'form_prop_description' => 'Beschreiwung/Kommentar', |
|
| 279 | - 'form_prop_enregistre' => 'Är Propositioun ass enregistréiert, si geet online wann se vun engem Responsabelen vun dësem Site bestätegt ass.', |
|
| 280 | - 'form_prop_envoyer' => 'E Message schécken', |
|
| 281 | - 'form_prop_indiquer_email' => 'Gidd w.e.g. eng richteg Email-Adress un', |
|
| 282 | - 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Gidd w.e.g. de Numm vum Site un.', |
|
| 283 | - 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Gidd w.e.g. eng Iwwerschrëft un', |
|
| 284 | - 'form_prop_message_envoye' => 'Message geschéckt', |
|
| 285 | - 'form_prop_non_enregistre' => 'Äre Virschlag ass net enregistréiert ginn.', |
|
| 286 | - 'form_prop_sujet' => 'Iwwerschrëft', |
|
| 287 | - 'form_prop_url_site' => 'Adress (URL) vum Site', |
|
| 288 | - 'forum_non_inscrit' => 'Dir sidd net ugemellt, oder d’Adress oder d’Passwuert ass falsch.', |
|
| 289 | - 'forum_par_auteur' => 'No @auteur@', |
|
| 290 | - 'forum_titre_erreur' => 'Fehler...', |
|
| 257 | + 'form_deja_inscrit' => 'Dir sidd schonns ugemellt.', |
|
| 258 | + 'form_email_non_valide' => 'Är Email-Adress ass net richteg.', |
|
| 259 | + 'form_forum_access_refuse' => 'Dir hutt keen Zougang méi zu dësem Site.', |
|
| 260 | + 'form_forum_bonjour' => 'Bonjour @nom@,', |
|
| 261 | + 'form_forum_confirmer_email' => 'Fir är Email-Adress ze bestätegen, surft op dës URL: @url_confirm@', |
|
| 262 | + 'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Dës Email-Adress ass schonns ageschriwwen, dir kënnt also äert normaalt Passwuert benotzen.', |
|
| 263 | + 'form_forum_identifiant_mail' => 'Äre neie Login gouf Iech elo grad per Email geschéckt.', |
|
| 264 | + 'form_forum_identifiants' => 'Perséinlech Identifikatioun', |
|
| 265 | + 'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Gidd hei äre Numm an är Email-Adress un. Äre perséinlechen Login kritt der per Email geschéckt.', |
|
| 266 | + 'form_forum_login' => 'Login:', |
|
| 267 | + 'form_forum_message_auto' => '(dëst ass eng automatesch Äntwert)', |
|
| 268 | + 'form_forum_pass' => 'Passwuert:', |
|
| 269 | + 'form_forum_probleme_mail' => 'Problem mam Email: de Login ka net verschéckt ginn.', |
|
| 270 | + 'form_forum_voici1' => 'Hei ass är Identifikatioun fir beim Site "@nom_site_spip@" (@adresse_site@) matzemaachen:', |
|
| 271 | + 'form_forum_voici2' => 'Hei ass är Identifikatioun fir Artikelen um Site "@nom_site_spip@" (@adresse_login@) virzeschloen:', |
|
| 272 | + 'form_indiquer_email' => 'Gidd w.e.g. är Email-Adress un.', |
|
| 273 | + 'form_indiquer_nom' => 'Gidd w.e.g. äre Numm un.', |
|
| 274 | + 'form_indiquer_nom_site' => 'Gidd w.e.g. de Numm vun ärem Site un.', |
|
| 275 | + 'form_pet_deja_enregistre' => 'Dëse Site ass schonns ageschriwwen', |
|
| 276 | + 'form_pet_signature_pasprise' => 'Är Ënnerschrëft ass net ugeholl ginn.', |
|
| 277 | + 'form_prop_confirmer_envoi' => 'Konfirméiert d’Schécken', |
|
| 278 | + 'form_prop_description' => 'Beschreiwung/Kommentar', |
|
| 279 | + 'form_prop_enregistre' => 'Är Propositioun ass enregistréiert, si geet online wann se vun engem Responsabelen vun dësem Site bestätegt ass.', |
|
| 280 | + 'form_prop_envoyer' => 'E Message schécken', |
|
| 281 | + 'form_prop_indiquer_email' => 'Gidd w.e.g. eng richteg Email-Adress un', |
|
| 282 | + 'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Gidd w.e.g. de Numm vum Site un.', |
|
| 283 | + 'form_prop_indiquer_sujet' => 'Gidd w.e.g. eng Iwwerschrëft un', |
|
| 284 | + 'form_prop_message_envoye' => 'Message geschéckt', |
|
| 285 | + 'form_prop_non_enregistre' => 'Äre Virschlag ass net enregistréiert ginn.', |
|
| 286 | + 'form_prop_sujet' => 'Iwwerschrëft', |
|
| 287 | + 'form_prop_url_site' => 'Adress (URL) vum Site', |
|
| 288 | + 'forum_non_inscrit' => 'Dir sidd net ugemellt, oder d’Adress oder d’Passwuert ass falsch.', |
|
| 289 | + 'forum_par_auteur' => 'No @auteur@', |
|
| 290 | + 'forum_titre_erreur' => 'Fehler...', |
|
| 291 | 291 | |
| 292 | - // I |
|
| 293 | - 'ical_texte_rss_articles' => 'Den RSS-Fichier vun den Artikele vun dësem Site ass op der Adress:', |
|
| 294 | - 'ical_texte_rss_articles2' => 'Dir kënnt och RSS-Fichieren fir d’Artikele vun all Rubrik vum Site kréien:', |
|
| 295 | - 'ical_texte_rss_breves' => 'Et gëtt och e Fichier mat de Kuerzmeldunge vum Site. Wann dir d’Nummer vun enger Rubrik agitt, da kritt der just d’Kuerzmeldunge vun där Rubrik.', |
|
| 296 | - 'icone_a_suivre' => 'Aufgaben', |
|
| 297 | - 'icone_admin_site' => 'Administratioun vum Site', |
|
| 298 | - 'icone_agenda' => 'Agenda', |
|
| 299 | - 'icone_aide_ligne' => 'Hëllef', |
|
| 300 | - 'icone_articles' => 'Artikelen', |
|
| 301 | - 'icone_auteurs' => 'Auteuren', |
|
| 302 | - 'icone_brouteur' => 'Schnell-Navigatioun', |
|
| 303 | - 'icone_configuration_site' => 'Astellungen', |
|
| 304 | - 'icone_configurer_site' => 'Äre Site astellen', |
|
| 305 | - 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Auteur bäiflécken', |
|
| 306 | - 'icone_creer_rubrique' => 'Rubrik bäiflécken', |
|
| 307 | - 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Ënner-Rubrik bäiflécken', |
|
| 308 | - 'icone_deconnecter' => 'Sech ofmellen', |
|
| 309 | - 'icone_discussions' => 'Diskussiounen', |
|
| 310 | - 'icone_doc_rubrique' => 'Dokumenter', |
|
| 311 | - 'icone_ecrire_article' => 'Neien Artikel schreiwen', |
|
| 312 | - 'icone_edition_site' => 'Ännerung', |
|
| 313 | - 'icone_gestion_langues' => 'Sprooch-Astellungen', |
|
| 314 | - 'icone_informations_personnelles' => 'Perséinlech Informatiounen', |
|
| 315 | - 'icone_interface_complet' => 'Kompletten Interface', |
|
| 316 | - 'icone_interface_simple' => 'Einfachen Interface', |
|
| 317 | - 'icone_maintenance_site' => 'Maintenance vum Site', |
|
| 318 | - 'icone_messagerie_personnelle' => 'Perséinlech Messagerie', |
|
| 319 | - 'icone_repartition_debut' => 'D’Verdeelung säit dem Ufank weisen', |
|
| 320 | - 'icone_rubriques' => 'Rubriken', |
|
| 321 | - 'icone_sauver_site' => 'Site späicheren', |
|
| 322 | - 'icone_site_entier' => 'De ganzen Site', |
|
| 323 | - 'icone_sites_references' => 'Verlinkte Siten', |
|
| 324 | - 'icone_statistiques' => 'Statistik vum Site', |
|
| 325 | - 'icone_suivi_activite' => 'D’Liewen vum Site verfollegen', |
|
| 326 | - 'icone_suivi_actualite' => 'Evolutioun vum Site', |
|
| 327 | - 'icone_suivi_pettions' => 'Petitioune verfollegen', |
|
| 328 | - 'icone_suivi_revisions' => 'Ännerunge vun den Artikelen', |
|
| 329 | - 'icone_supprimer_document' => 'Dëst Dokument läschen', |
|
| 330 | - 'icone_supprimer_image' => 'Dëst Bild läschen', |
|
| 331 | - 'icone_tous_articles' => 'All är Artikelen', |
|
| 332 | - 'icone_tous_auteur' => 'All d’Auteuren', |
|
| 333 | - 'icone_tous_visiteur' => 'All d’Visiteuren', |
|
| 334 | - 'icone_visiter_site' => 'Den ëffentleche Site weisen', |
|
| 335 | - 'icone_voir_en_ligne' => 'Online weisen', |
|
| 336 | - 'img_indisponible' => 'Bild fehlt', |
|
| 337 | - 'impossible' => 'onméiglech', |
|
| 338 | - 'info_a_suivre' => 'AUFGABEN"', |
|
| 339 | - 'info_acces_interdit' => 'Zougang gespaart', |
|
| 340 | - 'info_acces_refuse' => 'Zougang gespaart', |
|
| 341 | - 'info_action' => 'Aktioun: @action@', |
|
| 342 | - 'info_administrer_rubriques' => 'Dir kënnt dës Rubrik an hier Ënner-Rubriken verwalten', |
|
| 343 | - 'info_adresse_non_indiquee' => 'Dir hutt keng Test-Adress uginn!', |
|
| 344 | - 'info_aide' => 'HËLLEF:', |
|
| 345 | - 'info_ajouter_mot' => 'Dëst Wuert bäiflécken', |
|
| 346 | - 'info_annonce' => 'ANNONCE', |
|
| 347 | - 'info_annonces_generales' => 'Generell Annoncen:', |
|
| 348 | - 'info_article_propose' => 'Proposéierten Artikel', |
|
| 349 | - 'info_article_publie' => 'Verëffentlechten Artikel', |
|
| 350 | - 'info_article_redaction' => 'Artikel an der Aarbecht', |
|
| 351 | - 'info_article_refuse' => 'Ofgeleenten Artikel', |
|
| 352 | - 'info_article_supprime' => 'Geläschten Artikel', |
|
| 353 | - 'info_articles' => 'Artikelen', |
|
| 354 | - 'info_articles_a_valider' => 'Artikelen fir ze bestätegen', |
|
| 355 | - 'info_articles_nb' => '@nb@ Artikelen', |
|
| 356 | - 'info_articles_proposes' => 'Virgeschloen Artikelen', |
|
| 357 | - 'info_articles_un' => '1 Artikel', |
|
| 358 | - 'info_auteurs_nombre' => 'Auteur(en):', |
|
| 359 | - 'info_authentification_ftp' => 'Umeldung (per FTP).', |
|
| 360 | - 'info_breves_2' => 'Kuerzmeldungen', |
|
| 361 | - 'info_breves_nb' => '@nb@ Kurzmeldungen', |
|
| 362 | - 'info_breves_un' => '1 Kurzmeldung', |
|
| 363 | - 'info_connexion_refusee' => 'D’Verbindung gouf ofgeleent.', |
|
| 364 | - 'info_contact_developpeur' => 'Kontaktéiert w.e.g. en Entwéckler.', |
|
| 365 | - 'info_contenance' => 'Dëse Site huet:', |
|
| 366 | - 'info_contribution' => 'Bäiträg', |
|
| 367 | - 'info_copyright' => '@spip@ ass eng fräi Software déi ënner @lien_gpl@ verdeelt gëtt.', |
|
| 368 | - 'info_copyright_doc' => 'Fir méi Informatioune, kuckt de Site <a href="@spipnet@">@spipnet_affiche@</a>.', |
|
| 369 | - 'info_copyright_gpl' => 'ënner GPL-Lizenz', |
|
| 370 | - 'info_cours_edition' => 'Är Artikelen an der Aarbecht', |
|
| 371 | - 'info_creer_repertoire' => 'Fléckt e Fichier oder Dossier mat dësem Numm:', |
|
| 372 | - 'info_creer_repertoire_2' => 'am Dossier <b>ecrire/data</b> bäi, dann:', |
|
| 373 | - 'info_creer_vignette' => 'Vignetten automatesch maachen', |
|
| 374 | - 'info_creerdansrubrique_non_autorise' => 'Dir hutt net genuch Rechter fir an dëser Rubrik Inhalt bäizeflécken', |
|
| 375 | - 'info_deplier' => 'Opklappen', |
|
| 376 | - 'info_descriptif_nombre' => 'Beschreiwung(en):', |
|
| 377 | - 'info_description' => 'Beschreiwung:', |
|
| 378 | - 'info_description_2' => 'Beschreiwung:', |
|
| 379 | - 'info_dimension' => 'Gréisst:', |
|
| 380 | - 'info_documents_nb' => '@nb@ Dokumenter', |
|
| 381 | - 'info_documents_un' => '1 Dokument', |
|
| 382 | - 'info_ecire_message_prive' => 'E privaten Message schécken', |
|
| 383 | - 'info_email_invalide' => 'Falsch Email-Adress.', |
|
| 384 | - 'info_en_cours_validation' => 'Är Artikelen an der Aarbecht', |
|
| 385 | - 'info_en_ligne' => 'Elo online:', |
|
| 386 | - 'info_envoyer_message_prive' => 'Dësem Auteur e privaten Message schécken', |
|
| 387 | - 'info_erreur_requete' => 'Fehler am Query:', |
|
| 388 | - 'info_erreur_squelette2' => 'Et gëtt kee Skelett <b>@fichier@</b> ...', |
|
| 389 | - 'info_erreur_systeme' => 'System-Fehler (errno @errsys@)', |
|
| 390 | - 'info_erreur_systeme2' => 'Den Harddisk ass villäicht voll oder d’Datebank futti. |
|
| 292 | + // I |
|
| 293 | + 'ical_texte_rss_articles' => 'Den RSS-Fichier vun den Artikele vun dësem Site ass op der Adress:', |
|
| 294 | + 'ical_texte_rss_articles2' => 'Dir kënnt och RSS-Fichieren fir d’Artikele vun all Rubrik vum Site kréien:', |
|
| 295 | + 'ical_texte_rss_breves' => 'Et gëtt och e Fichier mat de Kuerzmeldunge vum Site. Wann dir d’Nummer vun enger Rubrik agitt, da kritt der just d’Kuerzmeldunge vun där Rubrik.', |
|
| 296 | + 'icone_a_suivre' => 'Aufgaben', |
|
| 297 | + 'icone_admin_site' => 'Administratioun vum Site', |
|
| 298 | + 'icone_agenda' => 'Agenda', |
|
| 299 | + 'icone_aide_ligne' => 'Hëllef', |
|
| 300 | + 'icone_articles' => 'Artikelen', |
|
| 301 | + 'icone_auteurs' => 'Auteuren', |
|
| 302 | + 'icone_brouteur' => 'Schnell-Navigatioun', |
|
| 303 | + 'icone_configuration_site' => 'Astellungen', |
|
| 304 | + 'icone_configurer_site' => 'Äre Site astellen', |
|
| 305 | + 'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Auteur bäiflécken', |
|
| 306 | + 'icone_creer_rubrique' => 'Rubrik bäiflécken', |
|
| 307 | + 'icone_creer_sous_rubrique' => 'Ënner-Rubrik bäiflécken', |
|
| 308 | + 'icone_deconnecter' => 'Sech ofmellen', |
|
| 309 | + 'icone_discussions' => 'Diskussiounen', |
|
| 310 | + 'icone_doc_rubrique' => 'Dokumenter', |
|
| 311 | + 'icone_ecrire_article' => 'Neien Artikel schreiwen', |
|
| 312 | + 'icone_edition_site' => 'Ännerung', |
|
| 313 | + 'icone_gestion_langues' => 'Sprooch-Astellungen', |
|
| 314 | + 'icone_informations_personnelles' => 'Perséinlech Informatiounen', |
|
| 315 | + 'icone_interface_complet' => 'Kompletten Interface', |
|
| 316 | + 'icone_interface_simple' => 'Einfachen Interface', |
|
| 317 | + 'icone_maintenance_site' => 'Maintenance vum Site', |
|
| 318 | + 'icone_messagerie_personnelle' => 'Perséinlech Messagerie', |
|
| 319 | + 'icone_repartition_debut' => 'D’Verdeelung säit dem Ufank weisen', |
|
| 320 | + 'icone_rubriques' => 'Rubriken', |
|
| 321 | + 'icone_sauver_site' => 'Site späicheren', |
|
| 322 | + 'icone_site_entier' => 'De ganzen Site', |
|
| 323 | + 'icone_sites_references' => 'Verlinkte Siten', |
|
| 324 | + 'icone_statistiques' => 'Statistik vum Site', |
|
| 325 | + 'icone_suivi_activite' => 'D’Liewen vum Site verfollegen', |
|
| 326 | + 'icone_suivi_actualite' => 'Evolutioun vum Site', |
|
| 327 | + 'icone_suivi_pettions' => 'Petitioune verfollegen', |
|
| 328 | + 'icone_suivi_revisions' => 'Ännerunge vun den Artikelen', |
|
| 329 | + 'icone_supprimer_document' => 'Dëst Dokument läschen', |
|
| 330 | + 'icone_supprimer_image' => 'Dëst Bild läschen', |
|
| 331 | + 'icone_tous_articles' => 'All är Artikelen', |
|
| 332 | + 'icone_tous_auteur' => 'All d’Auteuren', |
|
| 333 | + 'icone_tous_visiteur' => 'All d’Visiteuren', |
|
| 334 | + 'icone_visiter_site' => 'Den ëffentleche Site weisen', |
|
| 335 | + 'icone_voir_en_ligne' => 'Online weisen', |
|
| 336 | + 'img_indisponible' => 'Bild fehlt', |
|
| 337 | + 'impossible' => 'onméiglech', |
|
| 338 | + 'info_a_suivre' => 'AUFGABEN"', |
|
| 339 | + 'info_acces_interdit' => 'Zougang gespaart', |
|
| 340 | + 'info_acces_refuse' => 'Zougang gespaart', |
|
| 341 | + 'info_action' => 'Aktioun: @action@', |
|
| 342 | + 'info_administrer_rubriques' => 'Dir kënnt dës Rubrik an hier Ënner-Rubriken verwalten', |
|
| 343 | + 'info_adresse_non_indiquee' => 'Dir hutt keng Test-Adress uginn!', |
|
| 344 | + 'info_aide' => 'HËLLEF:', |
|
| 345 | + 'info_ajouter_mot' => 'Dëst Wuert bäiflécken', |
|
| 346 | + 'info_annonce' => 'ANNONCE', |
|
| 347 | + 'info_annonces_generales' => 'Generell Annoncen:', |
|
| 348 | + 'info_article_propose' => 'Proposéierten Artikel', |
|
| 349 | + 'info_article_publie' => 'Verëffentlechten Artikel', |
|
| 350 | + 'info_article_redaction' => 'Artikel an der Aarbecht', |
|
| 351 | + 'info_article_refuse' => 'Ofgeleenten Artikel', |
|
| 352 | + 'info_article_supprime' => 'Geläschten Artikel', |
|
| 353 | + 'info_articles' => 'Artikelen', |
|
| 354 | + 'info_articles_a_valider' => 'Artikelen fir ze bestätegen', |
|
| 355 | + 'info_articles_nb' => '@nb@ Artikelen', |
|
| 356 | + 'info_articles_proposes' => 'Virgeschloen Artikelen', |
|
| 357 | + 'info_articles_un' => '1 Artikel', |
|
| 358 | + 'info_auteurs_nombre' => 'Auteur(en):', |
|
| 359 | + 'info_authentification_ftp' => 'Umeldung (per FTP).', |
|
| 360 | + 'info_breves_2' => 'Kuerzmeldungen', |
|
| 361 | + 'info_breves_nb' => '@nb@ Kurzmeldungen', |
|
| 362 | + 'info_breves_un' => '1 Kurzmeldung', |
|
| 363 | + 'info_connexion_refusee' => 'D’Verbindung gouf ofgeleent.', |
|
| 364 | + 'info_contact_developpeur' => 'Kontaktéiert w.e.g. en Entwéckler.', |
|
| 365 | + 'info_contenance' => 'Dëse Site huet:', |
|
| 366 | + 'info_contribution' => 'Bäiträg', |
|
| 367 | + 'info_copyright' => '@spip@ ass eng fräi Software déi ënner @lien_gpl@ verdeelt gëtt.', |
|
| 368 | + 'info_copyright_doc' => 'Fir méi Informatioune, kuckt de Site <a href="@spipnet@">@spipnet_affiche@</a>.', |
|
| 369 | + 'info_copyright_gpl' => 'ënner GPL-Lizenz', |
|
| 370 | + 'info_cours_edition' => 'Är Artikelen an der Aarbecht', |
|
| 371 | + 'info_creer_repertoire' => 'Fléckt e Fichier oder Dossier mat dësem Numm:', |
|
| 372 | + 'info_creer_repertoire_2' => 'am Dossier <b>ecrire/data</b> bäi, dann:', |
|
| 373 | + 'info_creer_vignette' => 'Vignetten automatesch maachen', |
|
| 374 | + 'info_creerdansrubrique_non_autorise' => 'Dir hutt net genuch Rechter fir an dëser Rubrik Inhalt bäizeflécken', |
|
| 375 | + 'info_deplier' => 'Opklappen', |
|
| 376 | + 'info_descriptif_nombre' => 'Beschreiwung(en):', |
|
| 377 | + 'info_description' => 'Beschreiwung:', |
|
| 378 | + 'info_description_2' => 'Beschreiwung:', |
|
| 379 | + 'info_dimension' => 'Gréisst:', |
|
| 380 | + 'info_documents_nb' => '@nb@ Dokumenter', |
|
| 381 | + 'info_documents_un' => '1 Dokument', |
|
| 382 | + 'info_ecire_message_prive' => 'E privaten Message schécken', |
|
| 383 | + 'info_email_invalide' => 'Falsch Email-Adress.', |
|
| 384 | + 'info_en_cours_validation' => 'Är Artikelen an der Aarbecht', |
|
| 385 | + 'info_en_ligne' => 'Elo online:', |
|
| 386 | + 'info_envoyer_message_prive' => 'Dësem Auteur e privaten Message schécken', |
|
| 387 | + 'info_erreur_requete' => 'Fehler am Query:', |
|
| 388 | + 'info_erreur_squelette2' => 'Et gëtt kee Skelett <b>@fichier@</b> ...', |
|
| 389 | + 'info_erreur_systeme' => 'System-Fehler (errno @errsys@)', |
|
| 390 | + 'info_erreur_systeme2' => 'Den Harddisk ass villäicht voll oder d’Datebank futti. |
|
| 391 | 391 | <span style=\'color:#f00\'>Versicht <a href=\'@script@\'>d’Datebank ze flécken</a>, |
| 392 | 392 | oder kontaktéiert äre Provider.</span>', |
| 393 | - 'info_fini' => 'Et ass fäerdeg!', |
|
| 394 | - 'info_format_image' => 'Bild-Formater déi kënnen benotzt ginn fir Vignetten ze maachen: @gd_formats@.', |
|
| 395 | - 'info_format_non_defini' => 'Format net definéiert', |
|
| 396 | - 'info_grand_ecran' => 'Groussen Bildschierm', |
|
| 397 | - 'info_image_aide' => 'HËLLEF', |
|
| 398 | - 'info_image_process_titre' => 'Fabrikatiouns-Method fir d’Vignetten', |
|
| 399 | - 'info_impossible_lire_page' => '<b>Fehler!</b> Onméiglech d’Säit <tt><html>@test_proxy@</html></tt> duerch de Proxy ze liesen', |
|
| 400 | - 'info_installation_systeme_publication' => 'Ariichte vum System...', |
|
| 401 | - 'info_installer_documents' => 'Dir kënnt automatesch all d’Dokumenter aus dem Dossier @upload@ installéieren.', |
|
| 402 | - 'info_installer_ftp' => 'Als Administrateur kënnt dir Fichieren per FTP an den Dossier @upload@ eroplueden an se dann hei auswielen.', |
|
| 403 | - 'info_installer_images' => 'Dir kënnt Biller am Format JPEG, GIF oder PNG eroplueden.', |
|
| 404 | - 'info_installer_images_dossier' => 'Biller an den Dossier @upload@ eroplueden fir se hei kënnen auszewielen.', |
|
| 405 | - 'info_interface_complete' => 'Kompletten Interface', |
|
| 406 | - 'info_interface_simple' => 'Einfachen Interface', |
|
| 407 | - 'info_joindre_document_article' => 'Dier kënnt dësem Artikel Dokumenter bäiflécke vum Typ', |
|
| 408 | - 'info_joindre_document_rubrique' => 'Dir kënnt dëser Rubrik Dokumenter bäiflécken vum Typ', |
|
| 409 | - 'info_joindre_documents_article' => 'Dir kënnt dësem Artikel Dokumenter bäiflécke vum Typ:', |
|
| 410 | - 'info_l_article' => 'den Artikel', |
|
| 411 | - 'info_la_breve' => 'd’Kuerzmeldung', |
|
| 412 | - 'info_la_rubrique' => 'd’Rubrik', |
|
| 413 | - 'info_langue_principale' => 'Haaptsprooch vum Site', |
|
| 414 | - 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ Pixel', |
|
| 415 | - 'info_les_auteurs_1' => 'vun @les_auteurs@', |
|
| 416 | - 'info_logo_format_interdit' => 'Nëmmen Logoe mam Format @formats@ ginn ugeholl.', |
|
| 417 | - 'info_logo_max_poids' => 'Logoe mussen manner wéi @maxi@ hunn (dëse |
|
| 393 | + 'info_fini' => 'Et ass fäerdeg!', |
|
| 394 | + 'info_format_image' => 'Bild-Formater déi kënnen benotzt ginn fir Vignetten ze maachen: @gd_formats@.', |
|
| 395 | + 'info_format_non_defini' => 'Format net definéiert', |
|
| 396 | + 'info_grand_ecran' => 'Groussen Bildschierm', |
|
| 397 | + 'info_image_aide' => 'HËLLEF', |
|
| 398 | + 'info_image_process_titre' => 'Fabrikatiouns-Method fir d’Vignetten', |
|
| 399 | + 'info_impossible_lire_page' => '<b>Fehler!</b> Onméiglech d’Säit <tt><html>@test_proxy@</html></tt> duerch de Proxy ze liesen', |
|
| 400 | + 'info_installation_systeme_publication' => 'Ariichte vum System...', |
|
| 401 | + 'info_installer_documents' => 'Dir kënnt automatesch all d’Dokumenter aus dem Dossier @upload@ installéieren.', |
|
| 402 | + 'info_installer_ftp' => 'Als Administrateur kënnt dir Fichieren per FTP an den Dossier @upload@ eroplueden an se dann hei auswielen.', |
|
| 403 | + 'info_installer_images' => 'Dir kënnt Biller am Format JPEG, GIF oder PNG eroplueden.', |
|
| 404 | + 'info_installer_images_dossier' => 'Biller an den Dossier @upload@ eroplueden fir se hei kënnen auszewielen.', |
|
| 405 | + 'info_interface_complete' => 'Kompletten Interface', |
|
| 406 | + 'info_interface_simple' => 'Einfachen Interface', |
|
| 407 | + 'info_joindre_document_article' => 'Dier kënnt dësem Artikel Dokumenter bäiflécke vum Typ', |
|
| 408 | + 'info_joindre_document_rubrique' => 'Dir kënnt dëser Rubrik Dokumenter bäiflécken vum Typ', |
|
| 409 | + 'info_joindre_documents_article' => 'Dir kënnt dësem Artikel Dokumenter bäiflécke vum Typ:', |
|
| 410 | + 'info_l_article' => 'den Artikel', |
|
| 411 | + 'info_la_breve' => 'd’Kuerzmeldung', |
|
| 412 | + 'info_la_rubrique' => 'd’Rubrik', |
|
| 413 | + 'info_langue_principale' => 'Haaptsprooch vum Site', |
|
| 414 | + 'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ Pixel', |
|
| 415 | + 'info_les_auteurs_1' => 'vun @les_auteurs@', |
|
| 416 | + 'info_logo_format_interdit' => 'Nëmmen Logoe mam Format @formats@ ginn ugeholl.', |
|
| 417 | + 'info_logo_max_poids' => 'Logoe mussen manner wéi @maxi@ hunn (dëse |
|
| 418 | 418 | Fichier huet @actuel@).', |
| 419 | - 'info_mail_fournisseur' => '[email protected]', |
|
| 420 | - 'info_message_2' => 'MESSAGE', |
|
| 421 | - 'info_message_supprime' => 'MESSAGE GELÄSCHT', |
|
| 422 | - 'info_messages_nb' => '@nb@ Messagen', |
|
| 423 | - 'info_messages_un' => '1 Message', |
|
| 424 | - 'info_mise_en_ligne' => 'Datum vun der Verëffentlechung:', |
|
| 425 | - 'info_modification_parametres_securite' => 'Änneren vun de Sécherheets-Astellungen', |
|
| 426 | - 'info_mois_courant' => 'An dësem Mount:', |
|
| 427 | - 'info_mot_cle_ajoute' => 'D’Schlësselwuert gouf bäigefléckt bei', |
|
| 428 | - 'info_multi_herit' => 'Haaptsprooch', |
|
| 429 | - 'info_multi_langues_soulignees' => 'Déi <u>ënnerstrache Sproochen</u> hunn en Interface dee komplett oder deelweis iwwersat ass. Wann dier dës Sprooche wielt, da gi vill Elementer vum ëffentleche Site (Datume, Formulairen) automatesch iwwersat. Bei de net ënnerstrache Sproochen erschéngen dës Elementer an der Haaptsprooch vum Site.', |
|
| 430 | - 'info_multilinguisme' => 'Verschidde Sproochen', |
|
| 431 | - 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Äre Numm ass net op der Lëscht vun den ugemellte Benotzer.', |
|
| 432 | - 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Äre Numm kënnt op d’Lëscht vun den ugemellte Benotzer.', |
|
| 433 | - 'info_nombre_en_ligne' => 'Elo ugemellt:', |
|
| 434 | - 'info_non_resultat' => 'Kee Resultat fir "@cherche_mot@"', |
|
| 435 | - 'info_non_utilisation_messagerie' => 'Dir benotzt déi intern Messagerie vun dësem Site net.', |
|
| 436 | - 'info_nouveau_message' => 'DIER HUTT E NEIE MESSAGE', |
|
| 437 | - 'info_nouveaux_messages' => 'DIR HUTT @total_messages@ NEI MESSAGEN', |
|
| 438 | - 'info_numero_abbreviation' => 'Nr. ', |
|
| 439 | - 'info_obligatoire' => 'Dës Informatioun ass obligatoresch', |
|
| 440 | - 'info_pense_bete' => 'NOTIZBLOCK', |
|
| 441 | - 'info_petit_ecran' => 'Klengen Bildschierm', |
|
| 442 | - 'info_petition_close' => 'Petitioun ofgeschloss', |
|
| 443 | - 'info_pixels' => 'Pixel', |
|
| 444 | - 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'E puer Schlësselwierder fonnt fir "@cherche_mot@":', |
|
| 445 | - 'info_portfolio_automatique' => 'Automatesche Portfolio:', |
|
| 446 | - 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ éischt Resultater vun @total@]', |
|
| 447 | - 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ éischt Resultater vun @total@]', |
|
| 448 | - 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Virgeschloe: @titre@', |
|
| 449 | - 'info_propose_2' => 'Virgeschloenen Artikel |
|
| 419 | + 'info_mail_fournisseur' => '[email protected]', |
|
| 420 | + 'info_message_2' => 'MESSAGE', |
|
| 421 | + 'info_message_supprime' => 'MESSAGE GELÄSCHT', |
|
| 422 | + 'info_messages_nb' => '@nb@ Messagen', |
|
| 423 | + 'info_messages_un' => '1 Message', |
|
| 424 | + 'info_mise_en_ligne' => 'Datum vun der Verëffentlechung:', |
|
| 425 | + 'info_modification_parametres_securite' => 'Änneren vun de Sécherheets-Astellungen', |
|
| 426 | + 'info_mois_courant' => 'An dësem Mount:', |
|
| 427 | + 'info_mot_cle_ajoute' => 'D’Schlësselwuert gouf bäigefléckt bei', |
|
| 428 | + 'info_multi_herit' => 'Haaptsprooch', |
|
| 429 | + 'info_multi_langues_soulignees' => 'Déi <u>ënnerstrache Sproochen</u> hunn en Interface dee komplett oder deelweis iwwersat ass. Wann dier dës Sprooche wielt, da gi vill Elementer vum ëffentleche Site (Datume, Formulairen) automatesch iwwersat. Bei de net ënnerstrache Sproochen erschéngen dës Elementer an der Haaptsprooch vum Site.', |
|
| 430 | + 'info_multilinguisme' => 'Verschidde Sproochen', |
|
| 431 | + 'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Äre Numm ass net op der Lëscht vun den ugemellte Benotzer.', |
|
| 432 | + 'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Äre Numm kënnt op d’Lëscht vun den ugemellte Benotzer.', |
|
| 433 | + 'info_nombre_en_ligne' => 'Elo ugemellt:', |
|
| 434 | + 'info_non_resultat' => 'Kee Resultat fir "@cherche_mot@"', |
|
| 435 | + 'info_non_utilisation_messagerie' => 'Dir benotzt déi intern Messagerie vun dësem Site net.', |
|
| 436 | + 'info_nouveau_message' => 'DIER HUTT E NEIE MESSAGE', |
|
| 437 | + 'info_nouveaux_messages' => 'DIR HUTT @total_messages@ NEI MESSAGEN', |
|
| 438 | + 'info_numero_abbreviation' => 'Nr. ', |
|
| 439 | + 'info_obligatoire' => 'Dës Informatioun ass obligatoresch', |
|
| 440 | + 'info_pense_bete' => 'NOTIZBLOCK', |
|
| 441 | + 'info_petit_ecran' => 'Klengen Bildschierm', |
|
| 442 | + 'info_petition_close' => 'Petitioun ofgeschloss', |
|
| 443 | + 'info_pixels' => 'Pixel', |
|
| 444 | + 'info_plusieurs_mots_trouves' => 'E puer Schlësselwierder fonnt fir "@cherche_mot@":', |
|
| 445 | + 'info_portfolio_automatique' => 'Automatesche Portfolio:', |
|
| 446 | + 'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ éischt Resultater vun @total@]', |
|
| 447 | + 'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ éischt Resultater vun @total@]', |
|
| 448 | + 'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Virgeschloe: @titre@', |
|
| 449 | + 'info_propose_2' => 'Virgeschloenen Artikel |
|
| 450 | 450 | ---------------------', |
| 451 | - 'info_propose_3' => 'Den Artikel "@titre@" gëtt fir d’Verëffentlechung virgeschlolen.', |
|
| 452 | - 'info_propose_4' => 'Dir sidd agelueden Iech en unzekucken an ären Avis ze ginn', |
|
| 453 | - 'info_propose_5' => 'am Forum deen zu him gehéiert. Dir fannt en op der Adress:', |
|
| 454 | - 'info_publie_01' => 'Den Artikel "@titre@" ass vum @connect_nom@ bestätegt ginn.', |
|
| 455 | - 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] VERËFFENTLECHT: @titre@', |
|
| 456 | - 'info_publie_2' => 'Verëffentlechten Artikel |
|
| 451 | + 'info_propose_3' => 'Den Artikel "@titre@" gëtt fir d’Verëffentlechung virgeschlolen.', |
|
| 452 | + 'info_propose_4' => 'Dir sidd agelueden Iech en unzekucken an ären Avis ze ginn', |
|
| 453 | + 'info_propose_5' => 'am Forum deen zu him gehéiert. Dir fannt en op der Adress:', |
|
| 454 | + 'info_publie_01' => 'Den Artikel "@titre@" ass vum @connect_nom@ bestätegt ginn.', |
|
| 455 | + 'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] VERËFFENTLECHT: @titre@', |
|
| 456 | + 'info_publie_2' => 'Verëffentlechten Artikel |
|
| 457 | 457 | ---------------------', |
| 458 | - 'info_rechercher' => 'Sichen', |
|
| 459 | - 'info_rechercher_02' => 'Sichen:', |
|
| 460 | - 'info_remplacer_vignette' => 'D’Vignette duerch e extra Logo ersetzen:', |
|
| 461 | - 'info_rubriques_nb' => '@nb@ Rubriken', |
|
| 462 | - 'info_rubriques_un' => '1 Rubrik', |
|
| 463 | - 'info_sans_titre_2' => 'ouni Titel', |
|
| 464 | - 'info_selectionner_fichier' => 'Dir kënnt e Fichier aus dem Dossier @upload@ wielen', |
|
| 465 | - 'info_selectionner_fichier_2' => 'Wielt e Fichier:', |
|
| 466 | - 'info_sites_nb' => '@nb@ Websiten', |
|
| 467 | - 'info_sites_un' => '1 Website', |
|
| 468 | - 'info_supprimer_vignette' => 'Vignette läschen', |
|
| 469 | - 'info_symbole_bleu' => 'Dat <b>blot</b> Symbol weist eng <b>Notiz</b>, also e perséinlechen Message.', |
|
| 470 | - 'info_symbole_jaune' => 'Dat <b>gielt</b> Symbol weist eng <b>Annonce un all d’Redakteren</b>, ännerbar duerch d’Administrateuren, a siichtbar vun alle Redakteren.', |
|
| 471 | - 'info_symbole_vert' => 'Dat <b>gréngt</b> Symbol weist <b>Messagen tëschent de Benotzer</b> vum Site.', |
|
| 472 | - 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'E neie Logo eroplueden:', |
|
| 473 | - 'info_telecharger_ordinateur' => 'Vun ärem Computer eroplueden:', |
|
| 474 | - 'info_tous_resultats_enregistres' => '[all d’Resultater si gespäichert]', |
|
| 475 | - 'info_tout_afficher' => 'Alles weisen', |
|
| 476 | - 'info_travaux_texte' => 'Dëse Site ass nach net ageriicht. Kommt méi spéit erëm...', |
|
| 477 | - 'info_travaux_titre' => 'Chantier um Site', |
|
| 478 | - 'info_trop_resultat' => 'Ze vill Resultater fir "@cherche_mot@"; verbessert är Sich.', |
|
| 479 | - 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Dir kënnt déi intern Messagerie vun dësem Site benotzen.', |
|
| 480 | - 'info_valider_lien' => 'dëse Link bestätegen', |
|
| 481 | - 'info_verifier_image' => ', kontrolléiert op är Biller richteg gelueden goufen.', |
|
| 482 | - 'info_vignette_defaut' => 'Defaut-Vignette', |
|
| 483 | - 'info_vignette_personnalisee' => 'Personaliséiert Vignette', |
|
| 484 | - 'info_visite' => 'Visite:', |
|
| 485 | - 'info_vos_rendez_vous' => 'Är Rendezvous’en', |
|
| 486 | - 'infos_vos_pense_bete' => 'Är Notizen', |
|
| 458 | + 'info_rechercher' => 'Sichen', |
|
| 459 | + 'info_rechercher_02' => 'Sichen:', |
|
| 460 | + 'info_remplacer_vignette' => 'D’Vignette duerch e extra Logo ersetzen:', |
|
| 461 | + 'info_rubriques_nb' => '@nb@ Rubriken', |
|
| 462 | + 'info_rubriques_un' => '1 Rubrik', |
|
| 463 | + 'info_sans_titre_2' => 'ouni Titel', |
|
| 464 | + 'info_selectionner_fichier' => 'Dir kënnt e Fichier aus dem Dossier @upload@ wielen', |
|
| 465 | + 'info_selectionner_fichier_2' => 'Wielt e Fichier:', |
|
| 466 | + 'info_sites_nb' => '@nb@ Websiten', |
|
| 467 | + 'info_sites_un' => '1 Website', |
|
| 468 | + 'info_supprimer_vignette' => 'Vignette läschen', |
|
| 469 | + 'info_symbole_bleu' => 'Dat <b>blot</b> Symbol weist eng <b>Notiz</b>, also e perséinlechen Message.', |
|
| 470 | + 'info_symbole_jaune' => 'Dat <b>gielt</b> Symbol weist eng <b>Annonce un all d’Redakteren</b>, ännerbar duerch d’Administrateuren, a siichtbar vun alle Redakteren.', |
|
| 471 | + 'info_symbole_vert' => 'Dat <b>gréngt</b> Symbol weist <b>Messagen tëschent de Benotzer</b> vum Site.', |
|
| 472 | + 'info_telecharger_nouveau_logo' => 'E neie Logo eroplueden:', |
|
| 473 | + 'info_telecharger_ordinateur' => 'Vun ärem Computer eroplueden:', |
|
| 474 | + 'info_tous_resultats_enregistres' => '[all d’Resultater si gespäichert]', |
|
| 475 | + 'info_tout_afficher' => 'Alles weisen', |
|
| 476 | + 'info_travaux_texte' => 'Dëse Site ass nach net ageriicht. Kommt méi spéit erëm...', |
|
| 477 | + 'info_travaux_titre' => 'Chantier um Site', |
|
| 478 | + 'info_trop_resultat' => 'Ze vill Resultater fir "@cherche_mot@"; verbessert är Sich.', |
|
| 479 | + 'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Dir kënnt déi intern Messagerie vun dësem Site benotzen.', |
|
| 480 | + 'info_valider_lien' => 'dëse Link bestätegen', |
|
| 481 | + 'info_verifier_image' => ', kontrolléiert op är Biller richteg gelueden goufen.', |
|
| 482 | + 'info_vignette_defaut' => 'Defaut-Vignette', |
|
| 483 | + 'info_vignette_personnalisee' => 'Personaliséiert Vignette', |
|
| 484 | + 'info_visite' => 'Visite:', |
|
| 485 | + 'info_vos_rendez_vous' => 'Är Rendezvous’en', |
|
| 486 | + 'infos_vos_pense_bete' => 'Är Notizen', |
|
| 487 | 487 | |
| 488 | - // L |
|
| 489 | - 'label_ajout_id_rapide' => 'Schnell-Ännerung', |
|
| 490 | - 'label_poids_fichier' => 'Gréisst', |
|
| 491 | - 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Nëmmen d’Ikone weisen', |
|
| 492 | - 'lien_afficher_texte_icones' => 'D’Ikonen an d’Texter weisen', |
|
| 493 | - 'lien_afficher_texte_seul' => 'Nëmmen d’Texter weisen', |
|
| 494 | - 'lien_liberer' => 'fräi ginn', |
|
| 495 | - 'lien_liberer_tous' => 'Alles fräi ginn', |
|
| 496 | - 'lien_nouvea_pense_bete' => 'NEI NOTIZ', |
|
| 497 | - 'lien_nouveau_message' => 'NEIE MESSAGE', |
|
| 498 | - 'lien_nouvelle_annonce' => 'NEI ANNONCE', |
|
| 499 | - 'lien_petitions' => 'PETITIOUN', |
|
| 500 | - 'lien_popularite' => 'Popularitéit: @popularite@%', |
|
| 501 | - 'lien_racine_site' => 'WUERZEL VUM SITE', |
|
| 502 | - 'lien_reessayer' => 'nach eng Kéier probéieren', |
|
| 503 | - 'lien_repondre_message' => 'Op dëse Message äntweren', |
|
| 504 | - 'lien_supprimer' => 'läschen', |
|
| 505 | - 'lien_tout_afficher' => 'Alles weisen', |
|
| 506 | - 'lien_visite_site' => 'dëse Site kucken', |
|
| 507 | - 'lien_visites' => '@visites@ Visiten', |
|
| 508 | - 'lien_voir_auteur' => 'Dësen Auteur weisen', |
|
| 509 | - 'ligne' => 'Zeil', |
|
| 510 | - 'login' => 'Verbindung', |
|
| 511 | - 'login_acces_prive' => 'Zougang zum privaten Deel', |
|
| 512 | - 'login_autre_identifiant' => 'sech ënnert engem aneren Login umellen', |
|
| 513 | - 'login_cookie_accepte' => 'Regléiert äre Browser dat e Cookie unhëlt (op mannst fir dëse Site).', |
|
| 514 | - 'login_cookie_oblige' => 'Fir Iech op dësem Site sécher unzemellen musst Dir e Cookie unhuelen.', |
|
| 515 | - 'login_deconnexion_ok' => 'Ofgemellt.', |
|
| 516 | - 'login_erreur_pass' => 'Falscht Passwuert.', |
|
| 517 | - 'login_espace_prive' => 'privaten Deel', |
|
| 518 | - 'login_identifiant_inconnu' => 'De Login « @login@ » ass net bekannt.', |
|
| 519 | - 'login_login' => 'Login:', |
|
| 520 | - 'login_login2' => 'Login', |
|
| 521 | - 'login_login_pass_incorrect' => '(Login oder Passwuert falsch.)', |
|
| 522 | - 'login_motpasseoublie' => 'Passwuert vergiess?', |
|
| 523 | - 'login_non_securise' => 'Opgepasst, dëse Formulaire ass net geséchert. |
|
| 488 | + // L |
|
| 489 | + 'label_ajout_id_rapide' => 'Schnell-Ännerung', |
|
| 490 | + 'label_poids_fichier' => 'Gréisst', |
|
| 491 | + 'lien_afficher_icones_seuls' => 'Nëmmen d’Ikone weisen', |
|
| 492 | + 'lien_afficher_texte_icones' => 'D’Ikonen an d’Texter weisen', |
|
| 493 | + 'lien_afficher_texte_seul' => 'Nëmmen d’Texter weisen', |
|
| 494 | + 'lien_liberer' => 'fräi ginn', |
|
| 495 | + 'lien_liberer_tous' => 'Alles fräi ginn', |
|
| 496 | + 'lien_nouvea_pense_bete' => 'NEI NOTIZ', |
|
| 497 | + 'lien_nouveau_message' => 'NEIE MESSAGE', |
|
| 498 | + 'lien_nouvelle_annonce' => 'NEI ANNONCE', |
|
| 499 | + 'lien_petitions' => 'PETITIOUN', |
|
| 500 | + 'lien_popularite' => 'Popularitéit: @popularite@%', |
|
| 501 | + 'lien_racine_site' => 'WUERZEL VUM SITE', |
|
| 502 | + 'lien_reessayer' => 'nach eng Kéier probéieren', |
|
| 503 | + 'lien_repondre_message' => 'Op dëse Message äntweren', |
|
| 504 | + 'lien_supprimer' => 'läschen', |
|
| 505 | + 'lien_tout_afficher' => 'Alles weisen', |
|
| 506 | + 'lien_visite_site' => 'dëse Site kucken', |
|
| 507 | + 'lien_visites' => '@visites@ Visiten', |
|
| 508 | + 'lien_voir_auteur' => 'Dësen Auteur weisen', |
|
| 509 | + 'ligne' => 'Zeil', |
|
| 510 | + 'login' => 'Verbindung', |
|
| 511 | + 'login_acces_prive' => 'Zougang zum privaten Deel', |
|
| 512 | + 'login_autre_identifiant' => 'sech ënnert engem aneren Login umellen', |
|
| 513 | + 'login_cookie_accepte' => 'Regléiert äre Browser dat e Cookie unhëlt (op mannst fir dëse Site).', |
|
| 514 | + 'login_cookie_oblige' => 'Fir Iech op dësem Site sécher unzemellen musst Dir e Cookie unhuelen.', |
|
| 515 | + 'login_deconnexion_ok' => 'Ofgemellt.', |
|
| 516 | + 'login_erreur_pass' => 'Falscht Passwuert.', |
|
| 517 | + 'login_espace_prive' => 'privaten Deel', |
|
| 518 | + 'login_identifiant_inconnu' => 'De Login « @login@ » ass net bekannt.', |
|
| 519 | + 'login_login' => 'Login:', |
|
| 520 | + 'login_login2' => 'Login', |
|
| 521 | + 'login_login_pass_incorrect' => '(Login oder Passwuert falsch.)', |
|
| 522 | + 'login_motpasseoublie' => 'Passwuert vergiess?', |
|
| 523 | + 'login_non_securise' => 'Opgepasst, dëse Formulaire ass net geséchert. |
|
| 524 | 524 | Wann dir net wëllt dat äert Passwuert ka um Internet ofgefaange ginn, aktivéiert Javascript an ärem Browser an', |
| 525 | - 'login_nouvelle_tentative' => 'Neie Versuch', |
|
| 526 | - 'login_par_ici' => 'Dir sidd ugemeld... hei geet et weider...', |
|
| 527 | - 'login_pass2' => 'Passwuert:', |
|
| 528 | - 'login_preferez_refuser' => '<b>Wann dir kee Cookie wëllt</b>, hei ass eng aner (manner sécher) Umeldungs-Method:', |
|
| 529 | - 'login_recharger' => 'dës Säit nei lueden', |
|
| 530 | - 'login_rester_identifie' => 'E puer Deg ugemellt bleiwen', |
|
| 531 | - 'login_retour_public' => 'Zeréck op den ëffentleche Site', |
|
| 532 | - 'login_retour_site' => 'Zeréck op de Site', |
|
| 533 | - 'login_retoursitepublic' => 'zeréck op den ëffentleche Site', |
|
| 534 | - 'login_securise' => 'Séchere Login', |
|
| 535 | - 'login_sinscrire' => 'sech aschreiwen', |
|
| 536 | - 'login_test_navigateur' => 'Browser/Login-Test', |
|
| 537 | - 'login_verifiez_navigateur' => '(Kontrolléiert op äre Browser d’Passwuert net gespäichert huet...)', |
|
| 525 | + 'login_nouvelle_tentative' => 'Neie Versuch', |
|
| 526 | + 'login_par_ici' => 'Dir sidd ugemeld... hei geet et weider...', |
|
| 527 | + 'login_pass2' => 'Passwuert:', |
|
| 528 | + 'login_preferez_refuser' => '<b>Wann dir kee Cookie wëllt</b>, hei ass eng aner (manner sécher) Umeldungs-Method:', |
|
| 529 | + 'login_recharger' => 'dës Säit nei lueden', |
|
| 530 | + 'login_rester_identifie' => 'E puer Deg ugemellt bleiwen', |
|
| 531 | + 'login_retour_public' => 'Zeréck op den ëffentleche Site', |
|
| 532 | + 'login_retour_site' => 'Zeréck op de Site', |
|
| 533 | + 'login_retoursitepublic' => 'zeréck op den ëffentleche Site', |
|
| 534 | + 'login_securise' => 'Séchere Login', |
|
| 535 | + 'login_sinscrire' => 'sech aschreiwen', |
|
| 536 | + 'login_test_navigateur' => 'Browser/Login-Test', |
|
| 537 | + 'login_verifiez_navigateur' => '(Kontrolléiert op äre Browser d’Passwuert net gespäichert huet...)', |
|
| 538 | 538 | |
| 539 | - // M |
|
| 540 | - 'masquer_colonne' => 'Dës Kolonn verstoppen', |
|
| 541 | - 'masquer_trad' => 'Iwwersetzunge verstoppen', |
|
| 542 | - 'module_fichiers_langues' => 'Sprooch-Fichieren', |
|
| 539 | + // M |
|
| 540 | + 'masquer_colonne' => 'Dës Kolonn verstoppen', |
|
| 541 | + 'masquer_trad' => 'Iwwersetzunge verstoppen', |
|
| 542 | + 'module_fichiers_langues' => 'Sprooch-Fichieren', |
|
| 543 | 543 | |
| 544 | - // N |
|
| 545 | - 'navigateur_pas_redirige' => 'Wann äre Browser net weider geleet gëtt, da klickt hei.', |
|
| 546 | - 'numero' => 'Nummer', |
|
| 544 | + // N |
|
| 545 | + 'navigateur_pas_redirige' => 'Wann äre Browser net weider geleet gëtt, da klickt hei.', |
|
| 546 | + 'numero' => 'Nummer', |
|
| 547 | 547 | |
| 548 | - // O |
|
| 549 | - 'occurence' => 'Kënnt fir', |
|
| 550 | - 'onglet_affacer_base' => 'Datebank läschen', |
|
| 551 | - 'onglet_auteur' => 'Den Auteur', |
|
| 552 | - 'onglet_contenu_site' => 'Inhalt vum Site', |
|
| 553 | - 'onglet_evolution_visite_mod' => 'Evolutioun', |
|
| 554 | - 'onglet_fonctions_avances' => 'Fortgeschratt Fonctiounen', |
|
| 555 | - 'onglet_informations_personnelles' => 'Perséinlech Informatiounen', |
|
| 556 | - 'onglet_interactivite' => 'Interaktivitéit', |
|
| 557 | - 'onglet_messagerie' => 'Messagerie', |
|
| 558 | - 'onglet_repartition_rubrique' => 'Verdeelung no Rubrik', |
|
| 559 | - 'onglet_save_restaur_base' => 'Datebank späicheren/restauréieren', |
|
| 560 | - 'onglet_vider_cache' => 'Cache läschen', |
|
| 548 | + // O |
|
| 549 | + 'occurence' => 'Kënnt fir', |
|
| 550 | + 'onglet_affacer_base' => 'Datebank läschen', |
|
| 551 | + 'onglet_auteur' => 'Den Auteur', |
|
| 552 | + 'onglet_contenu_site' => 'Inhalt vum Site', |
|
| 553 | + 'onglet_evolution_visite_mod' => 'Evolutioun', |
|
| 554 | + 'onglet_fonctions_avances' => 'Fortgeschratt Fonctiounen', |
|
| 555 | + 'onglet_informations_personnelles' => 'Perséinlech Informatiounen', |
|
| 556 | + 'onglet_interactivite' => 'Interaktivitéit', |
|
| 557 | + 'onglet_messagerie' => 'Messagerie', |
|
| 558 | + 'onglet_repartition_rubrique' => 'Verdeelung no Rubrik', |
|
| 559 | + 'onglet_save_restaur_base' => 'Datebank späicheren/restauréieren', |
|
| 560 | + 'onglet_vider_cache' => 'Cache läschen', |
|
| 561 | 561 | |
| 562 | - // P |
|
| 563 | - 'pass_choix_pass' => 'Wielt äert neit Passwuert:', |
|
| 564 | - 'pass_erreur' => 'Fehler', |
|
| 565 | - 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Fehler:</b> dir hutt keen Zougang méi zu dësem Site.', |
|
| 566 | - 'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Fehler:</b> dëse Code entsprécht kengem Visiteur deen Zougang zu dësem Site huet.', |
|
| 567 | - 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Fehler:</b> den Email <tt>@email_oubli@</tt> ass net op dësem Site ugemellt.', |
|
| 568 | - 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Fehler:</b> den Email <tt>@email_oubli@</tt> ass falsch!', |
|
| 569 | - 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Fehler:</b> de Message kann duerch technesch Problemer net geschéckt ginn.', |
|
| 570 | - 'pass_espace_prive_bla' => 'De privaten Deel ass fir Visiteuren no enger Umeldung op. Wann dir ugemellt sidd kënnt der d’Artikelen an der Aarbecht kucken, Artikelen virschloen an un de Forumen deelhuelen.', |
|
| 571 | - 'pass_forum_bla' => 'Dir hutt probéiert un engem Forum deelzehuelen den fir déi ugemellte Visiteuren reservéiert ass.', |
|
| 572 | - 'pass_indiquez_cidessous' => 'Gitt hei den Email un ënner dem der Iech ugemellt hutt. Dir kritt dann e Message mat den Instruktiounen fir ären Zougang erëm ze kréien.', |
|
| 573 | - 'pass_mail_passcookie' => '(dëst ass en automatesche Message) |
|
| 562 | + // P |
|
| 563 | + 'pass_choix_pass' => 'Wielt äert neit Passwuert:', |
|
| 564 | + 'pass_erreur' => 'Fehler', |
|
| 565 | + 'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Fehler:</b> dir hutt keen Zougang méi zu dësem Site.', |
|
| 566 | + 'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Fehler:</b> dëse Code entsprécht kengem Visiteur deen Zougang zu dësem Site huet.', |
|
| 567 | + 'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Fehler:</b> den Email <tt>@email_oubli@</tt> ass net op dësem Site ugemellt.', |
|
| 568 | + 'pass_erreur_non_valide' => '<b>Fehler:</b> den Email <tt>@email_oubli@</tt> ass falsch!', |
|
| 569 | + 'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Fehler:</b> de Message kann duerch technesch Problemer net geschéckt ginn.', |
|
| 570 | + 'pass_espace_prive_bla' => 'De privaten Deel ass fir Visiteuren no enger Umeldung op. Wann dir ugemellt sidd kënnt der d’Artikelen an der Aarbecht kucken, Artikelen virschloen an un de Forumen deelhuelen.', |
|
| 571 | + 'pass_forum_bla' => 'Dir hutt probéiert un engem Forum deelzehuelen den fir déi ugemellte Visiteuren reservéiert ass.', |
|
| 572 | + 'pass_indiquez_cidessous' => 'Gitt hei den Email un ënner dem der Iech ugemellt hutt. Dir kritt dann e Message mat den Instruktiounen fir ären Zougang erëm ze kréien.', |
|
| 573 | + 'pass_mail_passcookie' => '(dëst ass en automatesche Message) |
|
| 574 | 574 | Fir ären Zougang zum Site |
| 575 | 575 | @nom_site_spip@ (@adresse_site@) |
| 576 | 576 | erëm ze kréien, surft op dës URL: |
@@ -580,129 +580,129 @@ discard block |
||
| 580 | 580 | Dir kënnt do e neit Passwuert aginn an Iech um Site umellen. |
| 581 | 581 | |
| 582 | 582 | ', |
| 583 | - 'pass_mot_oublie' => 'Passwuert vergiess', |
|
| 584 | - 'pass_nouveau_enregistre' => 'Äert neit Passwuert ass gespäichert.', |
|
| 585 | - 'pass_nouveau_pass' => 'Neit Passwuert', |
|
| 586 | - 'pass_ok' => 'OK', |
|
| 587 | - 'pass_oubli_mot' => 'Vergiessen vum Passwuert', |
|
| 588 | - 'pass_procedure_changer' => 'Mir mussen är Identitéit kontrolléieren fir äert Passwuert ze änneren. Dofir gitt ons d’Email-Adress un déi zu ärem Login gehéiert.', # MODIF |
|
| 589 | - 'pass_quitter_fenetre' => 'Dës Fënster zoumaachen', |
|
| 590 | - 'pass_rappel_login' => 'Rappel: äre Login ass "@login@".', |
|
| 591 | - 'pass_recevoir_mail' => 'Dir kritt e Message mat Instruktiounen fir den Zougang zum Site erëm ze kréien.', |
|
| 592 | - 'pass_retour_public' => 'Zeréck op den ëffentleche Site', |
|
| 593 | - 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Hei ass näischt lass.', |
|
| 594 | - 'pass_vousinscrire' => 'Iech op dësem Site aschreiwen', |
|
| 595 | - 'precedent' => 'Zeréck', |
|
| 596 | - 'previsualisation' => 'Virschau', |
|
| 597 | - 'previsualiser' => 'Virschau kucken', |
|
| 583 | + 'pass_mot_oublie' => 'Passwuert vergiess', |
|
| 584 | + 'pass_nouveau_enregistre' => 'Äert neit Passwuert ass gespäichert.', |
|
| 585 | + 'pass_nouveau_pass' => 'Neit Passwuert', |
|
| 586 | + 'pass_ok' => 'OK', |
|
| 587 | + 'pass_oubli_mot' => 'Vergiessen vum Passwuert', |
|
| 588 | + 'pass_procedure_changer' => 'Mir mussen är Identitéit kontrolléieren fir äert Passwuert ze änneren. Dofir gitt ons d’Email-Adress un déi zu ärem Login gehéiert.', # MODIF |
|
| 589 | + 'pass_quitter_fenetre' => 'Dës Fënster zoumaachen', |
|
| 590 | + 'pass_rappel_login' => 'Rappel: äre Login ass "@login@".', |
|
| 591 | + 'pass_recevoir_mail' => 'Dir kritt e Message mat Instruktiounen fir den Zougang zum Site erëm ze kréien.', |
|
| 592 | + 'pass_retour_public' => 'Zeréck op den ëffentleche Site', |
|
| 593 | + 'pass_rien_a_faire_ici' => 'Hei ass näischt lass.', |
|
| 594 | + 'pass_vousinscrire' => 'Iech op dësem Site aschreiwen', |
|
| 595 | + 'precedent' => 'Zeréck', |
|
| 596 | + 'previsualisation' => 'Virschau', |
|
| 597 | + 'previsualiser' => 'Virschau kucken', |
|
| 598 | 598 | |
| 599 | - // R |
|
| 600 | - 'retour' => 'Zeréck', |
|
| 599 | + // R |
|
| 600 | + 'retour' => 'Zeréck', |
|
| 601 | 601 | |
| 602 | - // S |
|
| 603 | - 'spip_conforme_dtd' => 'SPIP hëlt dëst Dokument als konform zu sengem DOCTYPE un:', |
|
| 604 | - 'squelette' => 'Skelett', |
|
| 605 | - 'squelette_inclus_ligne' => 'Skelett abegraff, Zeil', |
|
| 606 | - 'squelette_ligne' => 'Skelett, Zeil', |
|
| 607 | - 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ Visiten; Popularitéit: @popularite@', |
|
| 608 | - 'suivant' => 'Weider', |
|
| 602 | + // S |
|
| 603 | + 'spip_conforme_dtd' => 'SPIP hëlt dëst Dokument als konform zu sengem DOCTYPE un:', |
|
| 604 | + 'squelette' => 'Skelett', |
|
| 605 | + 'squelette_inclus_ligne' => 'Skelett abegraff, Zeil', |
|
| 606 | + 'squelette_ligne' => 'Skelett, Zeil', |
|
| 607 | + 'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ Visiten; Popularitéit: @popularite@', |
|
| 608 | + 'suivant' => 'Weider', |
|
| 609 | 609 | |
| 610 | - // T |
|
| 611 | - 'taille_go' => '@taille@ GB', |
|
| 612 | - 'taille_ko' => '@taille@ kB', |
|
| 613 | - 'taille_mo' => '@taille@ MB', |
|
| 614 | - 'taille_octets' => '@taille@ Byte', |
|
| 615 | - 'texte_actualite_site_1' => 'Wann dir mam Interface familiariséiert sidd, da kënnt der op "', |
|
| 616 | - 'texte_actualite_site_2' => 'kompletten Interface klicken', |
|
| 617 | - 'texte_actualite_site_3' => '" fir méi Méiglechkeeten ze weisen.', |
|
| 618 | - 'texte_creation_automatique_vignette' => 'Automatesch Vignetten maachen ass op dësem Site ageschalt. Wann dir mat engem Formulaire Biller am Format @gd_formats@ eroplued, da kréien se eng Vignette vun enger maximaler Gréisst vun @taille_preview@ Pixel.', |
|
| 619 | - 'texte_documents_associes' => 'Dës Dokumenter sinn un den Artikel gebonnen, awer net direkt agefügt. Jee no Design vum Site ginn se als verlinkten Dokumenter gewisen.', |
|
| 620 | - 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Datebank-Fehler beim Update. |
|
| 610 | + // T |
|
| 611 | + 'taille_go' => '@taille@ GB', |
|
| 612 | + 'taille_ko' => '@taille@ kB', |
|
| 613 | + 'taille_mo' => '@taille@ MB', |
|
| 614 | + 'taille_octets' => '@taille@ Byte', |
|
| 615 | + 'texte_actualite_site_1' => 'Wann dir mam Interface familiariséiert sidd, da kënnt der op "', |
|
| 616 | + 'texte_actualite_site_2' => 'kompletten Interface klicken', |
|
| 617 | + 'texte_actualite_site_3' => '" fir méi Méiglechkeeten ze weisen.', |
|
| 618 | + 'texte_creation_automatique_vignette' => 'Automatesch Vignetten maachen ass op dësem Site ageschalt. Wann dir mat engem Formulaire Biller am Format @gd_formats@ eroplued, da kréien se eng Vignette vun enger maximaler Gréisst vun @taille_preview@ Pixel.', |
|
| 619 | + 'texte_documents_associes' => 'Dës Dokumenter sinn un den Artikel gebonnen, awer net direkt agefügt. Jee no Design vum Site ginn se als verlinkten Dokumenter gewisen.', |
|
| 620 | + 'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Datebank-Fehler beim Update. |
|
| 621 | 621 | D’Bild <b>@fichier@</b> ass net duerchgaang (Artikel @id_article@). |
| 622 | 622 | Notéiert dës Referenz, probéiert nach eng Kéier, a kontrolléiert op d’Biller an den Artikelen gewise ginn.', |
| 623 | - 'texte_erreur_visiteur' => 'Dir hutt probéiert mat engem net erlaabte Login an de privaten Deel ze goen.', |
|
| 624 | - 'texte_inc_auth_1' => 'Dir sidd ugemellt mam Login <b>@auth_login@</b>, mais dëse Login gëtt et net méi an der Datebank. |
|
| 623 | + 'texte_erreur_visiteur' => 'Dir hutt probéiert mat engem net erlaabte Login an de privaten Deel ze goen.', |
|
| 624 | + 'texte_inc_auth_1' => 'Dir sidd ugemellt mam Login <b>@auth_login@</b>, mais dëse Login gëtt et net méi an der Datebank. |
|
| 625 | 625 | Probéiert ', |
| 626 | - 'texte_inc_auth_2' => 'Iech unzemellen', |
|
| 627 | - 'texte_inc_auth_3' => ', eventuell nodeems der äre Browser nei gestart hutt.', |
|
| 628 | - 'texte_inc_config' => 'D’Ännerungen op dëse Säiten beaflossen de Fonctionnement vun ärem Site ganz staark. Maacht näischt ier der de SPIP-System richteg kennt.<br /><br /><b>Generell ass unzeroden, dës Säiten dem Webmaster vun ärem Site ze iwwerloossen.</b>', |
|
| 629 | - 'texte_inc_meta_1' => 'De System huet e Fehler fonnt beim Schreiwen vum Fichier <code>@fichier@</code>. Als Administrateur vum Site,', |
|
| 630 | - 'texte_inc_meta_2' => 'kontrolléiert d’Schreif-Rechter', |
|
| 631 | - 'texte_inc_meta_3' => 'am Dossier <code>@repertoire@</code>.', |
|
| 632 | - 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'an der Aarbecht', |
|
| 633 | - 'texte_statut_poubelle' => 'an der Dreckskëscht', |
|
| 634 | - 'texte_statut_propose_evaluation' => 'virgeschloen', |
|
| 635 | - 'texte_statut_publie' => 'verëffentlecht', |
|
| 636 | - 'texte_statut_refuse' => 'ofgeleent', |
|
| 637 | - 'titre_ajouter_mot_cle' => 'SCHLËSSELWUERT BÄIFLÉCKEN:', |
|
| 638 | - 'titre_cadre_raccourcis' => 'OFKIERZUNG:', |
|
| 639 | - 'titre_changer_couleur_interface' => 'Faarf vum Interface änneren', |
|
| 640 | - 'titre_image_admin_article' => 'Dir kënnt dësen Artikel verwalten', |
|
| 641 | - 'titre_image_administrateur' => 'Administrateur', |
|
| 642 | - 'titre_image_aide' => 'Hëllef fir dëst Element', |
|
| 643 | - 'titre_image_auteur_supprime' => 'Geläschten Auteur', |
|
| 644 | - 'titre_image_redacteur' => 'Redakter ouni Zougang', |
|
| 645 | - 'titre_image_redacteur_02' => 'Redakter', |
|
| 646 | - 'titre_image_selecteur' => 'De lijst Bekijk ', |
|
| 647 | - 'titre_image_visiteur' => 'Visiteur', |
|
| 648 | - 'titre_joindre_document' => 'DOKUMENT BÄIFLÉCKEN', |
|
| 649 | - 'titre_mots_cles' => 'SCHLËSSELWIERDER', |
|
| 650 | - 'titre_probleme_technique' => 'Opgepasst: e Problem mam SQL-Server verhënnert den Zougang op dësen Deel vum Site. Merci fir är Gedold.', |
|
| 651 | - 'titre_publier_document' => 'DOKUMENT AN DËSER RUBRIK VERËFFENTLECHEN', |
|
| 652 | - 'titre_signatures_attente' => 'Ënnerschrëften déi op Bestätegung waarden', |
|
| 653 | - 'titre_signatures_confirmees' => 'Bestätegt Ënnerschrëften', |
|
| 654 | - 'titre_statistiques' => 'Statistik vum Site', |
|
| 655 | - 'titre_titre_document' => 'Titel vum Dokument:', |
|
| 656 | - 'todo' => 'kënnt nach', |
|
| 657 | - 'trad_reference' => '(Referenz vun den Iwwersetzungen)', |
|
| 626 | + 'texte_inc_auth_2' => 'Iech unzemellen', |
|
| 627 | + 'texte_inc_auth_3' => ', eventuell nodeems der äre Browser nei gestart hutt.', |
|
| 628 | + 'texte_inc_config' => 'D’Ännerungen op dëse Säiten beaflossen de Fonctionnement vun ärem Site ganz staark. Maacht näischt ier der de SPIP-System richteg kennt.<br /><br /><b>Generell ass unzeroden, dës Säiten dem Webmaster vun ärem Site ze iwwerloossen.</b>', |
|
| 629 | + 'texte_inc_meta_1' => 'De System huet e Fehler fonnt beim Schreiwen vum Fichier <code>@fichier@</code>. Als Administrateur vum Site,', |
|
| 630 | + 'texte_inc_meta_2' => 'kontrolléiert d’Schreif-Rechter', |
|
| 631 | + 'texte_inc_meta_3' => 'am Dossier <code>@repertoire@</code>.', |
|
| 632 | + 'texte_statut_en_cours_redaction' => 'an der Aarbecht', |
|
| 633 | + 'texte_statut_poubelle' => 'an der Dreckskëscht', |
|
| 634 | + 'texte_statut_propose_evaluation' => 'virgeschloen', |
|
| 635 | + 'texte_statut_publie' => 'verëffentlecht', |
|
| 636 | + 'texte_statut_refuse' => 'ofgeleent', |
|
| 637 | + 'titre_ajouter_mot_cle' => 'SCHLËSSELWUERT BÄIFLÉCKEN:', |
|
| 638 | + 'titre_cadre_raccourcis' => 'OFKIERZUNG:', |
|
| 639 | + 'titre_changer_couleur_interface' => 'Faarf vum Interface änneren', |
|
| 640 | + 'titre_image_admin_article' => 'Dir kënnt dësen Artikel verwalten', |
|
| 641 | + 'titre_image_administrateur' => 'Administrateur', |
|
| 642 | + 'titre_image_aide' => 'Hëllef fir dëst Element', |
|
| 643 | + 'titre_image_auteur_supprime' => 'Geläschten Auteur', |
|
| 644 | + 'titre_image_redacteur' => 'Redakter ouni Zougang', |
|
| 645 | + 'titre_image_redacteur_02' => 'Redakter', |
|
| 646 | + 'titre_image_selecteur' => 'De lijst Bekijk ', |
|
| 647 | + 'titre_image_visiteur' => 'Visiteur', |
|
| 648 | + 'titre_joindre_document' => 'DOKUMENT BÄIFLÉCKEN', |
|
| 649 | + 'titre_mots_cles' => 'SCHLËSSELWIERDER', |
|
| 650 | + 'titre_probleme_technique' => 'Opgepasst: e Problem mam SQL-Server verhënnert den Zougang op dësen Deel vum Site. Merci fir är Gedold.', |
|
| 651 | + 'titre_publier_document' => 'DOKUMENT AN DËSER RUBRIK VERËFFENTLECHEN', |
|
| 652 | + 'titre_signatures_attente' => 'Ënnerschrëften déi op Bestätegung waarden', |
|
| 653 | + 'titre_signatures_confirmees' => 'Bestätegt Ënnerschrëften', |
|
| 654 | + 'titre_statistiques' => 'Statistik vum Site', |
|
| 655 | + 'titre_titre_document' => 'Titel vum Dokument:', |
|
| 656 | + 'todo' => 'kënnt nach', |
|
| 657 | + 'trad_reference' => '(Referenz vun den Iwwersetzungen)', |
|
| 658 | 658 | |
| 659 | - // Z |
|
| 660 | - 'zbug_balise_b_aval' => ': B-Tag drënner', |
|
| 661 | - 'zbug_balise_inexistante' => 'Tag @balise@ falsch deklaréiert vir @from@', |
|
| 662 | - 'zbug_balise_sans_argument' => 'Argument feelt am Tag @balise@', |
|
| 663 | - 'zbug_boucle' => '-eidel-', |
|
| 664 | - 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'Rekursiv Boucle net definéiert: @nom@', |
|
| 665 | - 'zbug_calcul' => 'Berechnung', |
|
| 666 | - 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Feld @champ@ ausserhalb vun der Boucle', |
|
| 667 | - 'zbug_champ_hors_motif' => 'Feld @champ@ ausserhalb vun engem Kontext @motif@', |
|
| 668 | - 'zbug_code' => '-Code-', |
|
| 669 | - 'zbug_critere_inconnu' => 'Onbekannte Critère @critere@', |
|
| 670 | - 'zbug_critere_sur_table_sans_cle_primaire' => '{@critere@} ob enger Tafel ouni atomare Primärschlessel', |
|
| 671 | - 'zbug_distant_interdit' => 'Extern verbueden', |
|
| 672 | - 'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'Duebel Valeuren an enger Tabell ouni atomare primäre Schlëssel', |
|
| 673 | - 'zbug_doublon_table_sans_index' => 'Verdueblung an enger Tabell ouni Index', |
|
| 674 | - 'zbug_erreur_boucle_double' => 'Duebel Definitioun vun der Boucle @id@', |
|
| 675 | - 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'Boucle @id@ net zougemaach', |
|
| 676 | - 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Falsch Syntax vun der Boucle @id@', |
|
| 677 | - 'zbug_erreur_compilation' => 'Kompilatiouns-Fehler', |
|
| 678 | - 'zbug_erreur_execution_page' => 'Ausféierungs-Fehler', |
|
| 679 | - 'zbug_erreur_filtre' => 'Filter @filtre@ net definéiert', |
|
| 680 | - 'zbug_erreur_meme_parent' => 'De Critère {meme_parent} ass just fir d’Boucle (FORUMS) oder (RUBRIQUES)', |
|
| 681 | - 'zbug_erreur_squelette' => 'Fehler am Skelett', |
|
| 682 | - 'zbug_hors_compilation' => 'Ausserhalb vun der Kompilatioun', |
|
| 683 | - 'zbug_info_erreur_squelette' => 'Fehler um Site', |
|
| 684 | - 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'Inversioun vun enger Uerdnung déi et net gëtt', |
|
| 685 | - 'zbug_pagination_sans_critere' => 'Tag #PAGINATION ouni Critère {pagination} oder an enger rekursiver Boucle benotzt', |
|
| 686 | - 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Falschen Inclusiouns-Parameter: @param@', |
|
| 687 | - 'zbug_profile' => 'Rechenzäit: @time@', |
|
| 688 | - 'zbug_resultat' => '-eidel-', |
|
| 689 | - 'zbug_serveur_indefini' => 'SQL-Server net definéiert', |
|
| 690 | - 'zbug_statistiques' => 'Statistik vun den SQL-Query’en, klasséiert no der Längt', |
|
| 691 | - 'zbug_table_inconnue' => 'Onbekannten SQL-Tabell "@table@"', |
|
| 692 | - 'zxml_connus_attributs' => 'Bekannten Attributer', |
|
| 693 | - 'zxml_de' => 'vun', |
|
| 694 | - 'zxml_inconnu_attribut' => 'Onbekannten Attribut', |
|
| 695 | - 'zxml_inconnu_balise' => 'Onbekannten Tag', |
|
| 696 | - 'zxml_inconnu_entite' => 'Onbekannten Entitéit', |
|
| 697 | - 'zxml_inconnu_id' => 'Onbekannten ID', |
|
| 698 | - 'zxml_mais_de' => 'mais vun', |
|
| 699 | - 'zxml_non_conforme' => 'ass net konform zum Motiv', |
|
| 700 | - 'zxml_non_fils' => 'ass kee Kand vun', |
|
| 701 | - 'zxml_nonvide_balise' => 'Tag net eidel', |
|
| 702 | - 'zxml_obligatoire_attribut' => 'Obligatorescht Attribut, fehlt awer an', |
|
| 703 | - 'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'Reiefolleg vun de Kanner net richteg', |
|
| 704 | - 'zxml_survoler' => 'driwwer fléien fir déi Richteg ze gesinn', |
|
| 705 | - 'zxml_valeur_attribut' => 'Valeur vum Attribut', |
|
| 706 | - 'zxml_vide_balise' => 'Eidelen Tag', |
|
| 707 | - 'zxml_vu' => 'virdru gesinn' |
|
| 659 | + // Z |
|
| 660 | + 'zbug_balise_b_aval' => ': B-Tag drënner', |
|
| 661 | + 'zbug_balise_inexistante' => 'Tag @balise@ falsch deklaréiert vir @from@', |
|
| 662 | + 'zbug_balise_sans_argument' => 'Argument feelt am Tag @balise@', |
|
| 663 | + 'zbug_boucle' => '-eidel-', |
|
| 664 | + 'zbug_boucle_recursive_undef' => 'Rekursiv Boucle net definéiert: @nom@', |
|
| 665 | + 'zbug_calcul' => 'Berechnung', |
|
| 666 | + 'zbug_champ_hors_boucle' => 'Feld @champ@ ausserhalb vun der Boucle', |
|
| 667 | + 'zbug_champ_hors_motif' => 'Feld @champ@ ausserhalb vun engem Kontext @motif@', |
|
| 668 | + 'zbug_code' => '-Code-', |
|
| 669 | + 'zbug_critere_inconnu' => 'Onbekannte Critère @critere@', |
|
| 670 | + 'zbug_critere_sur_table_sans_cle_primaire' => '{@critere@} ob enger Tafel ouni atomare Primärschlessel', |
|
| 671 | + 'zbug_distant_interdit' => 'Extern verbueden', |
|
| 672 | + 'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'Duebel Valeuren an enger Tabell ouni atomare primäre Schlëssel', |
|
| 673 | + 'zbug_doublon_table_sans_index' => 'Verdueblung an enger Tabell ouni Index', |
|
| 674 | + 'zbug_erreur_boucle_double' => 'Duebel Definitioun vun der Boucle @id@', |
|
| 675 | + 'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'Boucle @id@ net zougemaach', |
|
| 676 | + 'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Falsch Syntax vun der Boucle @id@', |
|
| 677 | + 'zbug_erreur_compilation' => 'Kompilatiouns-Fehler', |
|
| 678 | + 'zbug_erreur_execution_page' => 'Ausféierungs-Fehler', |
|
| 679 | + 'zbug_erreur_filtre' => 'Filter @filtre@ net definéiert', |
|
| 680 | + 'zbug_erreur_meme_parent' => 'De Critère {meme_parent} ass just fir d’Boucle (FORUMS) oder (RUBRIQUES)', |
|
| 681 | + 'zbug_erreur_squelette' => 'Fehler am Skelett', |
|
| 682 | + 'zbug_hors_compilation' => 'Ausserhalb vun der Kompilatioun', |
|
| 683 | + 'zbug_info_erreur_squelette' => 'Fehler um Site', |
|
| 684 | + 'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'Inversioun vun enger Uerdnung déi et net gëtt', |
|
| 685 | + 'zbug_pagination_sans_critere' => 'Tag #PAGINATION ouni Critère {pagination} oder an enger rekursiver Boucle benotzt', |
|
| 686 | + 'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Falschen Inclusiouns-Parameter: @param@', |
|
| 687 | + 'zbug_profile' => 'Rechenzäit: @time@', |
|
| 688 | + 'zbug_resultat' => '-eidel-', |
|
| 689 | + 'zbug_serveur_indefini' => 'SQL-Server net definéiert', |
|
| 690 | + 'zbug_statistiques' => 'Statistik vun den SQL-Query’en, klasséiert no der Längt', |
|
| 691 | + 'zbug_table_inconnue' => 'Onbekannten SQL-Tabell "@table@"', |
|
| 692 | + 'zxml_connus_attributs' => 'Bekannten Attributer', |
|
| 693 | + 'zxml_de' => 'vun', |
|
| 694 | + 'zxml_inconnu_attribut' => 'Onbekannten Attribut', |
|
| 695 | + 'zxml_inconnu_balise' => 'Onbekannten Tag', |
|
| 696 | + 'zxml_inconnu_entite' => 'Onbekannten Entitéit', |
|
| 697 | + 'zxml_inconnu_id' => 'Onbekannten ID', |
|
| 698 | + 'zxml_mais_de' => 'mais vun', |
|
| 699 | + 'zxml_non_conforme' => 'ass net konform zum Motiv', |
|
| 700 | + 'zxml_non_fils' => 'ass kee Kand vun', |
|
| 701 | + 'zxml_nonvide_balise' => 'Tag net eidel', |
|
| 702 | + 'zxml_obligatoire_attribut' => 'Obligatorescht Attribut, fehlt awer an', |
|
| 703 | + 'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'Reiefolleg vun de Kanner net richteg', |
|
| 704 | + 'zxml_survoler' => 'driwwer fléien fir déi Richteg ze gesinn', |
|
| 705 | + 'zxml_valeur_attribut' => 'Valeur vum Attribut', |
|
| 706 | + 'zxml_vide_balise' => 'Eidelen Tag', |
|
| 707 | + 'zxml_vu' => 'virdru gesinn' |
|
| 708 | 708 | ); |
@@ -4,105 +4,105 @@ |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // A |
|
| 13 | - 'accueil_site' => 'Acuelh dau sit', # MODIF |
|
| 14 | - 'articles' => 'Articles', |
|
| 15 | - 'articles_auteur' => 'Articles d’aquel autor', |
|
| 16 | - 'articles_populaires' => 'Leis articles mai populars', |
|
| 17 | - 'articles_rubrique' => 'Articles d’aquela rubrica', |
|
| 18 | - 'aucun_article' => 'I a ges d’article a aquela adreiça ', |
|
| 19 | - 'aucun_auteur' => 'I a ges d’autor a aquela adreiça ', |
|
| 20 | - 'aucun_site' => 'I a ges de sit a aquela adreiça ', |
|
| 21 | - 'aucune_breve' => 'I a ges de brèva a aquela adreiça ', |
|
| 22 | - 'aucune_rubrique' => 'I a ges de rubrica a aquela adreiça ', |
|
| 23 | - 'autres_breves' => 'Autrei brèvas', |
|
| 24 | - 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Autrei grops de mots claus', |
|
| 25 | - 'autres_sites' => 'Autrei sits', |
|
| 26 | - |
|
| 27 | - // B |
|
| 28 | - 'bonjour' => 'Bonjorn', |
|
| 29 | - |
|
| 30 | - // C |
|
| 31 | - 'commenter_site' => 'Comentar aqueu sit', |
|
| 32 | - |
|
| 33 | - // D |
|
| 34 | - 'date' => 'Data', |
|
| 35 | - 'dernier_ajout' => 'Darrier apondon', |
|
| 36 | - 'dernieres_breves' => 'Darrierei brèvas', |
|
| 37 | - 'derniers_articles' => 'Darriers articles', |
|
| 38 | - 'derniers_commentaires' => 'Darriers comentaris', |
|
| 39 | - 'derniers_messages_forum' => 'Darriers messatges publicats dins lei forums', |
|
| 40 | - |
|
| 41 | - // E |
|
| 42 | - 'edition_mode_texte' => 'Edicion en mòde tèxt de', |
|
| 43 | - 'en_reponse' => 'En respònsa a:', |
|
| 44 | - 'en_resume' => 'En resumit', |
|
| 45 | - 'envoyer_message' => 'Mandar un messatge', |
|
| 46 | - 'espace_prive' => 'Espaci privat', |
|
| 47 | - |
|
| 48 | - // H |
|
| 49 | - 'hierarchie_site' => 'Ierarquia dau sit', |
|
| 50 | - |
|
| 51 | - // J |
|
| 52 | - 'jours' => 'jorns', |
|
| 53 | - |
|
| 54 | - // M |
|
| 55 | - 'meme_auteur' => 'Dau meteis autor', |
|
| 56 | - 'meme_rubrique' => 'Dins la meteissa rubrica', |
|
| 57 | - 'memes_auteurs' => 'Dei meteis autors', |
|
| 58 | - 'message' => 'Messatge', |
|
| 59 | - 'messages_forum' => 'Messatges de forum', # MODIF |
|
| 60 | - 'messages_recents' => 'Lei messatges de forums mai recents', |
|
| 61 | - 'mots_clefs' => 'Mots claus', |
|
| 62 | - 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Mots claus dins lo meteis grop', |
|
| 63 | - |
|
| 64 | - // N |
|
| 65 | - 'navigation' => 'Navigacion', |
|
| 66 | - 'nom' => 'Nom', |
|
| 67 | - 'nouveautes' => 'Lei novetats', |
|
| 68 | - 'nouveautes_web' => 'Novetats subre lo web', |
|
| 69 | - 'nouveaux_articles' => 'Articles nòus', |
|
| 70 | - 'nouvelles_breves' => 'Brèvas nòvas', |
|
| 71 | - |
|
| 72 | - // P |
|
| 73 | - 'page_precedente' => 'pagina precedenta', |
|
| 74 | - 'page_suivante' => 'pagina seguenta', |
|
| 75 | - 'par_auteur' => 'per ', |
|
| 76 | - 'participer_site' => 'Podètz participar a la vida d’aqueu sit e prepausar leis articles vòstres en vos inscrivent çai sota. Recebretz sus lo còp un e-mail que vos indicarà vòstrei còdes per accedir a l’espaci privat dau sit.', |
|
| 77 | - 'plan_site' => 'Plan dau sit', |
|
| 78 | - 'popularite' => 'Popularitat', |
|
| 79 | - 'poster_message' => 'Postar un messatge', |
|
| 80 | - 'proposer_site' => 'Podètz prepausar un sit d’apondre a aquesta rubrica:', |
|
| 81 | - |
|
| 82 | - // R |
|
| 83 | - 'repondre_article' => 'Respòndre a aquel article', |
|
| 84 | - 'repondre_breve' => 'Respòndre a aquela brèva', |
|
| 85 | - 'resultats_recherche' => 'Resultats de la cèrca', |
|
| 86 | - 'retour_debut_forums' => 'Retorn au començament dei forums', |
|
| 87 | - 'rubrique' => 'Rubrica', |
|
| 88 | - 'rubriques' => 'Rubricas', |
|
| 89 | - |
|
| 90 | - // S |
|
| 91 | - 'signatures_petition' => 'Signaturas', |
|
| 92 | - 'site_realise_avec_spip' => 'Sit realizat amb SPIP', |
|
| 93 | - 'sites_web' => 'Sits web', |
|
| 94 | - 'sous_rubriques' => 'Sosrubricas', |
|
| 95 | - 'suite' => 'seguida', |
|
| 96 | - 'sur_web' => 'Subre lo web', |
|
| 97 | - 'syndiquer_rubrique' => 'Sindicar aquela rubrica', |
|
| 98 | - 'syndiquer_site' => 'Sindicar tot lo sit', |
|
| 99 | - |
|
| 100 | - // T |
|
| 101 | - 'texte_lettre_information' => 'Vaicí la letra d’informacion dau sit', |
|
| 102 | - 'texte_lettre_information_2' => 'Aquela letra recensa leis articles e brèvas publicats dempuei', # MODIF |
|
| 103 | - |
|
| 104 | - // V |
|
| 105 | - 'ver_imprimer' => 'Version d’estampar', |
|
| 106 | - 'voir_en_ligne' => 'Vejatz en linha', |
|
| 107 | - 'voir_squelette' => 'telecargar l’esqueleta d’aquela pagina' |
|
| 12 | + // A |
|
| 13 | + 'accueil_site' => 'Acuelh dau sit', # MODIF |
|
| 14 | + 'articles' => 'Articles', |
|
| 15 | + 'articles_auteur' => 'Articles d’aquel autor', |
|
| 16 | + 'articles_populaires' => 'Leis articles mai populars', |
|
| 17 | + 'articles_rubrique' => 'Articles d’aquela rubrica', |
|
| 18 | + 'aucun_article' => 'I a ges d’article a aquela adreiça ', |
|
| 19 | + 'aucun_auteur' => 'I a ges d’autor a aquela adreiça ', |
|
| 20 | + 'aucun_site' => 'I a ges de sit a aquela adreiça ', |
|
| 21 | + 'aucune_breve' => 'I a ges de brèva a aquela adreiça ', |
|
| 22 | + 'aucune_rubrique' => 'I a ges de rubrica a aquela adreiça ', |
|
| 23 | + 'autres_breves' => 'Autrei brèvas', |
|
| 24 | + 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Autrei grops de mots claus', |
|
| 25 | + 'autres_sites' => 'Autrei sits', |
|
| 26 | + |
|
| 27 | + // B |
|
| 28 | + 'bonjour' => 'Bonjorn', |
|
| 29 | + |
|
| 30 | + // C |
|
| 31 | + 'commenter_site' => 'Comentar aqueu sit', |
|
| 32 | + |
|
| 33 | + // D |
|
| 34 | + 'date' => 'Data', |
|
| 35 | + 'dernier_ajout' => 'Darrier apondon', |
|
| 36 | + 'dernieres_breves' => 'Darrierei brèvas', |
|
| 37 | + 'derniers_articles' => 'Darriers articles', |
|
| 38 | + 'derniers_commentaires' => 'Darriers comentaris', |
|
| 39 | + 'derniers_messages_forum' => 'Darriers messatges publicats dins lei forums', |
|
| 40 | + |
|
| 41 | + // E |
|
| 42 | + 'edition_mode_texte' => 'Edicion en mòde tèxt de', |
|
| 43 | + 'en_reponse' => 'En respònsa a:', |
|
| 44 | + 'en_resume' => 'En resumit', |
|
| 45 | + 'envoyer_message' => 'Mandar un messatge', |
|
| 46 | + 'espace_prive' => 'Espaci privat', |
|
| 47 | + |
|
| 48 | + // H |
|
| 49 | + 'hierarchie_site' => 'Ierarquia dau sit', |
|
| 50 | + |
|
| 51 | + // J |
|
| 52 | + 'jours' => 'jorns', |
|
| 53 | + |
|
| 54 | + // M |
|
| 55 | + 'meme_auteur' => 'Dau meteis autor', |
|
| 56 | + 'meme_rubrique' => 'Dins la meteissa rubrica', |
|
| 57 | + 'memes_auteurs' => 'Dei meteis autors', |
|
| 58 | + 'message' => 'Messatge', |
|
| 59 | + 'messages_forum' => 'Messatges de forum', # MODIF |
|
| 60 | + 'messages_recents' => 'Lei messatges de forums mai recents', |
|
| 61 | + 'mots_clefs' => 'Mots claus', |
|
| 62 | + 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Mots claus dins lo meteis grop', |
|
| 63 | + |
|
| 64 | + // N |
|
| 65 | + 'navigation' => 'Navigacion', |
|
| 66 | + 'nom' => 'Nom', |
|
| 67 | + 'nouveautes' => 'Lei novetats', |
|
| 68 | + 'nouveautes_web' => 'Novetats subre lo web', |
|
| 69 | + 'nouveaux_articles' => 'Articles nòus', |
|
| 70 | + 'nouvelles_breves' => 'Brèvas nòvas', |
|
| 71 | + |
|
| 72 | + // P |
|
| 73 | + 'page_precedente' => 'pagina precedenta', |
|
| 74 | + 'page_suivante' => 'pagina seguenta', |
|
| 75 | + 'par_auteur' => 'per ', |
|
| 76 | + 'participer_site' => 'Podètz participar a la vida d’aqueu sit e prepausar leis articles vòstres en vos inscrivent çai sota. Recebretz sus lo còp un e-mail que vos indicarà vòstrei còdes per accedir a l’espaci privat dau sit.', |
|
| 77 | + 'plan_site' => 'Plan dau sit', |
|
| 78 | + 'popularite' => 'Popularitat', |
|
| 79 | + 'poster_message' => 'Postar un messatge', |
|
| 80 | + 'proposer_site' => 'Podètz prepausar un sit d’apondre a aquesta rubrica:', |
|
| 81 | + |
|
| 82 | + // R |
|
| 83 | + 'repondre_article' => 'Respòndre a aquel article', |
|
| 84 | + 'repondre_breve' => 'Respòndre a aquela brèva', |
|
| 85 | + 'resultats_recherche' => 'Resultats de la cèrca', |
|
| 86 | + 'retour_debut_forums' => 'Retorn au començament dei forums', |
|
| 87 | + 'rubrique' => 'Rubrica', |
|
| 88 | + 'rubriques' => 'Rubricas', |
|
| 89 | + |
|
| 90 | + // S |
|
| 91 | + 'signatures_petition' => 'Signaturas', |
|
| 92 | + 'site_realise_avec_spip' => 'Sit realizat amb SPIP', |
|
| 93 | + 'sites_web' => 'Sits web', |
|
| 94 | + 'sous_rubriques' => 'Sosrubricas', |
|
| 95 | + 'suite' => 'seguida', |
|
| 96 | + 'sur_web' => 'Subre lo web', |
|
| 97 | + 'syndiquer_rubrique' => 'Sindicar aquela rubrica', |
|
| 98 | + 'syndiquer_site' => 'Sindicar tot lo sit', |
|
| 99 | + |
|
| 100 | + // T |
|
| 101 | + 'texte_lettre_information' => 'Vaicí la letra d’informacion dau sit', |
|
| 102 | + 'texte_lettre_information_2' => 'Aquela letra recensa leis articles e brèvas publicats dempuei', # MODIF |
|
| 103 | + |
|
| 104 | + // V |
|
| 105 | + 'ver_imprimer' => 'Version d’estampar', |
|
| 106 | + 'voir_en_ligne' => 'Vejatz en linha', |
|
| 107 | + 'voir_squelette' => 'telecargar l’esqueleta d’aquela pagina' |
|
| 108 | 108 | ); |
@@ -4,118 +4,118 @@ |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // A |
|
| 13 | - 'accueil_site' => 'Ataria', |
|
| 14 | - 'article' => 'Artikulu', |
|
| 15 | - 'articles' => 'Artikuluak', |
|
| 16 | - 'articles_auteur' => 'Egile honen artikuluak', |
|
| 17 | - 'articles_populaires' => 'Artikulu arrakastatsuenak', |
|
| 18 | - 'articles_rubrique' => 'Atal honetako artikuluak', |
|
| 19 | - 'aucun_article' => 'Ez dago artikulurik helbide honetan', |
|
| 20 | - 'aucun_auteur' => 'Ez dago egilerik helbide honetan', |
|
| 21 | - 'aucun_site' => 'Ez dago gunerik helbide honetan', |
|
| 22 | - 'aucune_breve' => 'Ez dago laburrik helbide honetan', |
|
| 23 | - 'aucune_rubrique' => 'Ez dago atalik helbide honetan', |
|
| 24 | - 'auteur' => 'Egile', |
|
| 25 | - 'autres' => 'Beste', |
|
| 26 | - 'autres_breves' => 'Beste berri laburrak', |
|
| 27 | - 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Beste gako-hitz taldeak', |
|
| 28 | - 'autres_sites' => 'Beste guneak', |
|
| 29 | - |
|
| 30 | - // B |
|
| 31 | - 'bonjour' => 'Agur', |
|
| 32 | - |
|
| 33 | - // C |
|
| 34 | - 'commenter_site' => 'Guneari buruz iruzkina egin', |
|
| 35 | - 'contact' => 'Harremanetarako', |
|
| 36 | - 'copie_document_impossible' => 'Dokumentua ezin da kopiatu', |
|
| 37 | - |
|
| 38 | - // D |
|
| 39 | - 'date' => 'Data', |
|
| 40 | - 'dernier_ajout' => 'Azken eranskinak', |
|
| 41 | - 'dernieres_breves' => 'Azken berri-laburrak', |
|
| 42 | - 'derniers_articles' => 'Azken artikuluak', |
|
| 43 | - 'derniers_commentaires' => 'Azken oharrak', |
|
| 44 | - 'derniers_messages_forum' => 'Foroetan argitaratu azken berriak', |
|
| 45 | - |
|
| 46 | - // E |
|
| 47 | - 'edition_mode_texte' => 'Honen edizioa testu formatuan :', |
|
| 48 | - 'en_reponse' => 'Erantzunez', |
|
| 49 | - 'en_resume' => 'Laburbilduz', |
|
| 50 | - 'envoyer_message' => 'Mezua bidali', |
|
| 51 | - 'espace_prive' => 'Eremu pribatua', |
|
| 52 | - |
|
| 53 | - // F |
|
| 54 | - 'formats_acceptes' => 'Onartutako formatuak : @formats@.', |
|
| 55 | - |
|
| 56 | - // H |
|
| 57 | - 'hierarchie_site' => 'Gunearen hierarkia', |
|
| 58 | - |
|
| 59 | - // J |
|
| 60 | - 'jours' => 'Egun', |
|
| 61 | - |
|
| 62 | - // L |
|
| 63 | - 'lien_connecter' => 'Konektatu', |
|
| 64 | - |
|
| 65 | - // M |
|
| 66 | - 'meme_auteur' => 'Egile beretik', |
|
| 67 | - 'meme_rubrique' => 'Atal berean', |
|
| 68 | - 'memes_auteurs' => 'Egile beretik', |
|
| 69 | - 'message' => 'Mezua', |
|
| 70 | - 'messages_forum' => 'Mezuak', |
|
| 71 | - 'messages_recents' => 'Foroetako azken mezuak', |
|
| 72 | - 'mots_clef' => 'Gako-hitz', |
|
| 73 | - 'mots_clefs' => 'Gako-hitz', |
|
| 74 | - 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Talde bereko gako-hitzak', |
|
| 75 | - |
|
| 76 | - // N |
|
| 77 | - 'navigation' => 'Arakatu', |
|
| 78 | - 'nom' => 'Izena', |
|
| 79 | - 'nouveautes' => 'Azken berriak', |
|
| 80 | - 'nouveautes_web' => 'Sareko azken berriak', |
|
| 81 | - 'nouveaux_articles' => 'Artikulu berriak', |
|
| 82 | - 'nouvelles_breves' => 'Azken berri-laburrak', |
|
| 83 | - |
|
| 84 | - // P |
|
| 85 | - 'page_precedente' => 'Aurreko orrialdea', |
|
| 86 | - 'page_suivante' => 'Hurrengo orrialdea', |
|
| 87 | - 'par_auteur' => 'Egilea', |
|
| 88 | - 'participer_site' => 'Guneko gora-beheretan parte har dezakezu eta zure artikuluak proposatu izena emanez. Segidan, emaila baten bidez, gunearen eremu pribatuan sartzeko zure atzipen-kodeak ukanen dituzu.', |
|
| 89 | - 'plan_site' => 'Gunearen mapa', |
|
| 90 | - 'popularite' => 'Arrakasta', |
|
| 91 | - 'poster_message' => 'Mezua igorri', |
|
| 92 | - 'proposer_site' => 'Atal honetan gehitzeko gune bat proposa dezakezu:', |
|
| 93 | - |
|
| 94 | - // R |
|
| 95 | - 'repondre_article' => 'Artikuluari erantzun', |
|
| 96 | - 'repondre_breve' => 'Berri-laburrari erantzun', |
|
| 97 | - 'resultats_recherche' => 'Bilaketaren emaitzak', |
|
| 98 | - 'retour_debut_forums' => 'Foroen hasierara itzuli', |
|
| 99 | - 'rubrique' => 'Atal', |
|
| 100 | - 'rubriques' => 'Atalak', |
|
| 101 | - |
|
| 102 | - // S |
|
| 103 | - 'signatures_petition' => 'Sinadurak', |
|
| 104 | - 'site_realise_avec_spip' => 'SPIPekin eraiki gunea', |
|
| 105 | - 'sites_web' => 'Webguneak', |
|
| 106 | - 'sous_rubriques' => 'Azpi-atalak', |
|
| 107 | - 'spam' => 'Spam', |
|
| 108 | - 'suite' => 'Segida', |
|
| 109 | - 'sur_web' => 'Sarean', |
|
| 110 | - 'syndiquer_rubrique' => 'Atal hau sindikatu', |
|
| 111 | - 'syndiquer_site' => 'Gune guzia sindikatu', |
|
| 112 | - |
|
| 113 | - // T |
|
| 114 | - 'texte_lettre_information' => 'Hona gunearen informazio gutuna', |
|
| 115 | - 'texte_lettre_information_2' => 'Gutunak ondoko egunetik argitaratu artikulu eta berri-laburrak biltzen ditu', |
|
| 116 | - |
|
| 117 | - // V |
|
| 118 | - 'ver_imprimer' => 'Inprimatzeko bertsioa', |
|
| 119 | - 'voir_en_ligne' => 'Linean ikusi', |
|
| 120 | - 'voir_squelette' => 'Orri hunen eskeletoa ikusi' |
|
| 12 | + // A |
|
| 13 | + 'accueil_site' => 'Ataria', |
|
| 14 | + 'article' => 'Artikulu', |
|
| 15 | + 'articles' => 'Artikuluak', |
|
| 16 | + 'articles_auteur' => 'Egile honen artikuluak', |
|
| 17 | + 'articles_populaires' => 'Artikulu arrakastatsuenak', |
|
| 18 | + 'articles_rubrique' => 'Atal honetako artikuluak', |
|
| 19 | + 'aucun_article' => 'Ez dago artikulurik helbide honetan', |
|
| 20 | + 'aucun_auteur' => 'Ez dago egilerik helbide honetan', |
|
| 21 | + 'aucun_site' => 'Ez dago gunerik helbide honetan', |
|
| 22 | + 'aucune_breve' => 'Ez dago laburrik helbide honetan', |
|
| 23 | + 'aucune_rubrique' => 'Ez dago atalik helbide honetan', |
|
| 24 | + 'auteur' => 'Egile', |
|
| 25 | + 'autres' => 'Beste', |
|
| 26 | + 'autres_breves' => 'Beste berri laburrak', |
|
| 27 | + 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Beste gako-hitz taldeak', |
|
| 28 | + 'autres_sites' => 'Beste guneak', |
|
| 29 | + |
|
| 30 | + // B |
|
| 31 | + 'bonjour' => 'Agur', |
|
| 32 | + |
|
| 33 | + // C |
|
| 34 | + 'commenter_site' => 'Guneari buruz iruzkina egin', |
|
| 35 | + 'contact' => 'Harremanetarako', |
|
| 36 | + 'copie_document_impossible' => 'Dokumentua ezin da kopiatu', |
|
| 37 | + |
|
| 38 | + // D |
|
| 39 | + 'date' => 'Data', |
|
| 40 | + 'dernier_ajout' => 'Azken eranskinak', |
|
| 41 | + 'dernieres_breves' => 'Azken berri-laburrak', |
|
| 42 | + 'derniers_articles' => 'Azken artikuluak', |
|
| 43 | + 'derniers_commentaires' => 'Azken oharrak', |
|
| 44 | + 'derniers_messages_forum' => 'Foroetan argitaratu azken berriak', |
|
| 45 | + |
|
| 46 | + // E |
|
| 47 | + 'edition_mode_texte' => 'Honen edizioa testu formatuan :', |
|
| 48 | + 'en_reponse' => 'Erantzunez', |
|
| 49 | + 'en_resume' => 'Laburbilduz', |
|
| 50 | + 'envoyer_message' => 'Mezua bidali', |
|
| 51 | + 'espace_prive' => 'Eremu pribatua', |
|
| 52 | + |
|
| 53 | + // F |
|
| 54 | + 'formats_acceptes' => 'Onartutako formatuak : @formats@.', |
|
| 55 | + |
|
| 56 | + // H |
|
| 57 | + 'hierarchie_site' => 'Gunearen hierarkia', |
|
| 58 | + |
|
| 59 | + // J |
|
| 60 | + 'jours' => 'Egun', |
|
| 61 | + |
|
| 62 | + // L |
|
| 63 | + 'lien_connecter' => 'Konektatu', |
|
| 64 | + |
|
| 65 | + // M |
|
| 66 | + 'meme_auteur' => 'Egile beretik', |
|
| 67 | + 'meme_rubrique' => 'Atal berean', |
|
| 68 | + 'memes_auteurs' => 'Egile beretik', |
|
| 69 | + 'message' => 'Mezua', |
|
| 70 | + 'messages_forum' => 'Mezuak', |
|
| 71 | + 'messages_recents' => 'Foroetako azken mezuak', |
|
| 72 | + 'mots_clef' => 'Gako-hitz', |
|
| 73 | + 'mots_clefs' => 'Gako-hitz', |
|
| 74 | + 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Talde bereko gako-hitzak', |
|
| 75 | + |
|
| 76 | + // N |
|
| 77 | + 'navigation' => 'Arakatu', |
|
| 78 | + 'nom' => 'Izena', |
|
| 79 | + 'nouveautes' => 'Azken berriak', |
|
| 80 | + 'nouveautes_web' => 'Sareko azken berriak', |
|
| 81 | + 'nouveaux_articles' => 'Artikulu berriak', |
|
| 82 | + 'nouvelles_breves' => 'Azken berri-laburrak', |
|
| 83 | + |
|
| 84 | + // P |
|
| 85 | + 'page_precedente' => 'Aurreko orrialdea', |
|
| 86 | + 'page_suivante' => 'Hurrengo orrialdea', |
|
| 87 | + 'par_auteur' => 'Egilea', |
|
| 88 | + 'participer_site' => 'Guneko gora-beheretan parte har dezakezu eta zure artikuluak proposatu izena emanez. Segidan, emaila baten bidez, gunearen eremu pribatuan sartzeko zure atzipen-kodeak ukanen dituzu.', |
|
| 89 | + 'plan_site' => 'Gunearen mapa', |
|
| 90 | + 'popularite' => 'Arrakasta', |
|
| 91 | + 'poster_message' => 'Mezua igorri', |
|
| 92 | + 'proposer_site' => 'Atal honetan gehitzeko gune bat proposa dezakezu:', |
|
| 93 | + |
|
| 94 | + // R |
|
| 95 | + 'repondre_article' => 'Artikuluari erantzun', |
|
| 96 | + 'repondre_breve' => 'Berri-laburrari erantzun', |
|
| 97 | + 'resultats_recherche' => 'Bilaketaren emaitzak', |
|
| 98 | + 'retour_debut_forums' => 'Foroen hasierara itzuli', |
|
| 99 | + 'rubrique' => 'Atal', |
|
| 100 | + 'rubriques' => 'Atalak', |
|
| 101 | + |
|
| 102 | + // S |
|
| 103 | + 'signatures_petition' => 'Sinadurak', |
|
| 104 | + 'site_realise_avec_spip' => 'SPIPekin eraiki gunea', |
|
| 105 | + 'sites_web' => 'Webguneak', |
|
| 106 | + 'sous_rubriques' => 'Azpi-atalak', |
|
| 107 | + 'spam' => 'Spam', |
|
| 108 | + 'suite' => 'Segida', |
|
| 109 | + 'sur_web' => 'Sarean', |
|
| 110 | + 'syndiquer_rubrique' => 'Atal hau sindikatu', |
|
| 111 | + 'syndiquer_site' => 'Gune guzia sindikatu', |
|
| 112 | + |
|
| 113 | + // T |
|
| 114 | + 'texte_lettre_information' => 'Hona gunearen informazio gutuna', |
|
| 115 | + 'texte_lettre_information_2' => 'Gutunak ondoko egunetik argitaratu artikulu eta berri-laburrak biltzen ditu', |
|
| 116 | + |
|
| 117 | + // V |
|
| 118 | + 'ver_imprimer' => 'Inprimatzeko bertsioa', |
|
| 119 | + 'voir_en_ligne' => 'Linean ikusi', |
|
| 120 | + 'voir_squelette' => 'Orri hunen eskeletoa ikusi' |
|
| 121 | 121 | ); |
@@ -4,104 +4,104 @@ |
||
| 4 | 4 | // ** ne pas modifier le fichier ** |
| 5 | 5 | |
| 6 | 6 | if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) { |
| 7 | - return; |
|
| 7 | + return; |
|
| 8 | 8 | } |
| 9 | 9 | |
| 10 | 10 | $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array( |
| 11 | 11 | |
| 12 | - // A |
|
| 13 | - 'accueil_site' => 'Pocetna stranica', # MODIF |
|
| 14 | - 'articles' => 'Clanci', |
|
| 15 | - 'articles_auteur' => 'Clanci ovog autora', |
|
| 16 | - 'articles_populaires' => 'Najpopularniji clanci', |
|
| 17 | - 'articles_rubrique' => 'Clanci iz ove rubrike', |
|
| 18 | - 'aucun_article' => 'Ne postoje clanci na ovoj adresi', |
|
| 19 | - 'aucun_auteur' => 'Ne postoje autori na ovoj adresi', |
|
| 20 | - 'aucun_site' => 'Ne postoje stranice na ovoj adresi', |
|
| 21 | - 'aucune_breve' => 'Ne postoje novosti na ovoj adresi', |
|
| 22 | - 'aucune_rubrique' => 'Ne postoje rubrike na ovoj adresi', |
|
| 23 | - 'autres_breves' => 'Ostale kratke poruke', |
|
| 24 | - 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Ostale grupe kljucnih rijeci', |
|
| 25 | - 'autres_sites' => 'Ostale stranice', |
|
| 26 | - |
|
| 27 | - // B |
|
| 28 | - 'bonjour' => 'Dobar dan', |
|
| 29 | - |
|
| 30 | - // C |
|
| 31 | - 'commenter_site' => 'Dodaj komentar', |
|
| 32 | - |
|
| 33 | - // D |
|
| 34 | - 'date' => 'Datum', |
|
| 35 | - 'dernier_ajout' => 'Posljednje dodavanje', |
|
| 36 | - 'dernieres_breves' => 'Posljednje kratke poruke', |
|
| 37 | - 'derniers_articles' => 'Posljedni clanci', |
|
| 38 | - 'derniers_commentaires' => 'Posljednji komentari', |
|
| 39 | - 'derniers_messages_forum' => 'Posljednje poruke u forumu', |
|
| 40 | - |
|
| 41 | - // E |
|
| 42 | - 'edition_mode_texte' => 'Obradjivanje u text modu', |
|
| 43 | - 'en_reponse' => 'Odgovor za:', |
|
| 44 | - 'en_resume' => 'Rezime', |
|
| 45 | - 'envoyer_message' => 'Posalji poruku', |
|
| 46 | - 'espace_prive' => 'Privatni prostor', |
|
| 47 | - |
|
| 48 | - // H |
|
| 49 | - 'hierarchie_site' => 'Hierarhija stranice', |
|
| 50 | - |
|
| 51 | - // J |
|
| 52 | - 'jours' => 'Dani', |
|
| 53 | - |
|
| 54 | - // M |
|
| 55 | - 'meme_auteur' => 'Isti autor', |
|
| 56 | - 'meme_rubrique' => 'U istoj rubrici', |
|
| 57 | - 'memes_auteurs' => 'Isti autori', |
|
| 58 | - 'message' => 'Poruka', |
|
| 59 | - 'messages_forum' => 'Poruke iz foruma', # MODIF |
|
| 60 | - 'messages_recents' => 'Recentne poruke iz foruma', |
|
| 61 | - 'mots_clefs' => 'Kljucne rijeci', |
|
| 62 | - 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Kljucne rijeci u istoj grupi', |
|
| 63 | - |
|
| 64 | - // N |
|
| 65 | - 'navigation' => 'Navigacija', |
|
| 66 | - 'nom' => 'Ime', |
|
| 67 | - 'nouveautes' => 'Novosti', |
|
| 68 | - 'nouveautes_web' => 'Novosti na webu', |
|
| 69 | - 'nouveaux_articles' => 'Novi clanci', |
|
| 70 | - 'nouvelles_breves' => 'Nove kratke poruke', |
|
| 71 | - |
|
| 72 | - // P |
|
| 73 | - 'page_precedente' => 'prethodna stranica', |
|
| 74 | - 'page_suivante' => 'sljedeca stranica', |
|
| 75 | - 'par_auteur' => 'od ', |
|
| 76 | - 'participer_site' => 'Mozete aktivno ucestvovati i predlagati clanke tako sto ce te se registrovati (ispod). Odmah cete primiti e-mail sa vasom lozinkom za ptistup na privatnu stranicu.', |
|
| 77 | - 'plan_site' => 'Plan stranice', |
|
| 78 | - 'popularite' => 'Popularnosti', |
|
| 79 | - 'poster_message' => 'Posalji poruku', |
|
| 80 | - 'proposer_site' => 'Mozete predloziti dodavanje stranice u ovu rubriku', |
|
| 81 | - |
|
| 82 | - // R |
|
| 83 | - 'repondre_article' => 'Odgovori na ovaj clanak', |
|
| 84 | - 'repondre_breve' => 'Odgovori na ovu kratku poruku', |
|
| 85 | - 'resultats_recherche' => 'Rezultati pretrage', |
|
| 86 | - 'retour_debut_forums' => 'Nazad na pocetak foruma', |
|
| 87 | - 'rubrique' => 'Rubrika', |
|
| 88 | - 'rubriques' => 'Rubrike', |
|
| 89 | - |
|
| 90 | - // S |
|
| 91 | - 'signatures_petition' => 'Potpisi', |
|
| 92 | - 'site_realise_avec_spip' => 'Stranica realizovana sa SPIP-om', |
|
| 93 | - 'sites_web' => 'Web stranice', |
|
| 94 | - 'sous_rubriques' => 'Podrubrike', |
|
| 95 | - 'suite' => 'nastavi', |
|
| 96 | - 'sur_web' => 'Na web-u', |
|
| 97 | - 'syndiquer_rubrique' => 'Sindikuj ovu rubriku', |
|
| 98 | - 'syndiquer_site' => 'Sindikuj cijelu stranicu', |
|
| 99 | - |
|
| 100 | - // T |
|
| 101 | - 'texte_lettre_information' => 'Ovo je newsletter stranice', |
|
| 102 | - 'texte_lettre_information_2' => 'Ovo pismo koje rezimira clanke i kratke poruke objavljene od', # MODIF |
|
| 103 | - |
|
| 104 | - // V |
|
| 105 | - 'ver_imprimer' => 'Verzija za printanje', |
|
| 106 | - 'voir_en_ligne' => 'Pogledati online' |
|
| 12 | + // A |
|
| 13 | + 'accueil_site' => 'Pocetna stranica', # MODIF |
|
| 14 | + 'articles' => 'Clanci', |
|
| 15 | + 'articles_auteur' => 'Clanci ovog autora', |
|
| 16 | + 'articles_populaires' => 'Najpopularniji clanci', |
|
| 17 | + 'articles_rubrique' => 'Clanci iz ove rubrike', |
|
| 18 | + 'aucun_article' => 'Ne postoje clanci na ovoj adresi', |
|
| 19 | + 'aucun_auteur' => 'Ne postoje autori na ovoj adresi', |
|
| 20 | + 'aucun_site' => 'Ne postoje stranice na ovoj adresi', |
|
| 21 | + 'aucune_breve' => 'Ne postoje novosti na ovoj adresi', |
|
| 22 | + 'aucune_rubrique' => 'Ne postoje rubrike na ovoj adresi', |
|
| 23 | + 'autres_breves' => 'Ostale kratke poruke', |
|
| 24 | + 'autres_groupes_mots_clefs' => 'Ostale grupe kljucnih rijeci', |
|
| 25 | + 'autres_sites' => 'Ostale stranice', |
|
| 26 | + |
|
| 27 | + // B |
|
| 28 | + 'bonjour' => 'Dobar dan', |
|
| 29 | + |
|
| 30 | + // C |
|
| 31 | + 'commenter_site' => 'Dodaj komentar', |
|
| 32 | + |
|
| 33 | + // D |
|
| 34 | + 'date' => 'Datum', |
|
| 35 | + 'dernier_ajout' => 'Posljednje dodavanje', |
|
| 36 | + 'dernieres_breves' => 'Posljednje kratke poruke', |
|
| 37 | + 'derniers_articles' => 'Posljedni clanci', |
|
| 38 | + 'derniers_commentaires' => 'Posljednji komentari', |
|
| 39 | + 'derniers_messages_forum' => 'Posljednje poruke u forumu', |
|
| 40 | + |
|
| 41 | + // E |
|
| 42 | + 'edition_mode_texte' => 'Obradjivanje u text modu', |
|
| 43 | + 'en_reponse' => 'Odgovor za:', |
|
| 44 | + 'en_resume' => 'Rezime', |
|
| 45 | + 'envoyer_message' => 'Posalji poruku', |
|
| 46 | + 'espace_prive' => 'Privatni prostor', |
|
| 47 | + |
|
| 48 | + // H |
|
| 49 | + 'hierarchie_site' => 'Hierarhija stranice', |
|
| 50 | + |
|
| 51 | + // J |
|
| 52 | + 'jours' => 'Dani', |
|
| 53 | + |
|
| 54 | + // M |
|
| 55 | + 'meme_auteur' => 'Isti autor', |
|
| 56 | + 'meme_rubrique' => 'U istoj rubrici', |
|
| 57 | + 'memes_auteurs' => 'Isti autori', |
|
| 58 | + 'message' => 'Poruka', |
|
| 59 | + 'messages_forum' => 'Poruke iz foruma', # MODIF |
|
| 60 | + 'messages_recents' => 'Recentne poruke iz foruma', |
|
| 61 | + 'mots_clefs' => 'Kljucne rijeci', |
|
| 62 | + 'mots_clefs_meme_groupe' => 'Kljucne rijeci u istoj grupi', |
|
| 63 | + |
|
| 64 | + // N |
|
| 65 | + 'navigation' => 'Navigacija', |
|
| 66 | + 'nom' => 'Ime', |
|
| 67 | + 'nouveautes' => 'Novosti', |
|
| 68 | + 'nouveautes_web' => 'Novosti na webu', |
|
| 69 | + 'nouveaux_articles' => 'Novi clanci', |
|
| 70 | + 'nouvelles_breves' => 'Nove kratke poruke', |
|
| 71 | + |
|
| 72 | + // P |
|
| 73 | + 'page_precedente' => 'prethodna stranica', |
|
| 74 | + 'page_suivante' => 'sljedeca stranica', |
|
| 75 | + 'par_auteur' => 'od ', |
|
| 76 | + 'participer_site' => 'Mozete aktivno ucestvovati i predlagati clanke tako sto ce te se registrovati (ispod). Odmah cete primiti e-mail sa vasom lozinkom za ptistup na privatnu stranicu.', |
|
| 77 | + 'plan_site' => 'Plan stranice', |
|
| 78 | + 'popularite' => 'Popularnosti', |
|
| 79 | + 'poster_message' => 'Posalji poruku', |
|
| 80 | + 'proposer_site' => 'Mozete predloziti dodavanje stranice u ovu rubriku', |
|
| 81 | + |
|
| 82 | + // R |
|
| 83 | + 'repondre_article' => 'Odgovori na ovaj clanak', |
|
| 84 | + 'repondre_breve' => 'Odgovori na ovu kratku poruku', |
|
| 85 | + 'resultats_recherche' => 'Rezultati pretrage', |
|
| 86 | + 'retour_debut_forums' => 'Nazad na pocetak foruma', |
|
| 87 | + 'rubrique' => 'Rubrika', |
|
| 88 | + 'rubriques' => 'Rubrike', |
|
| 89 | + |
|
| 90 | + // S |
|
| 91 | + 'signatures_petition' => 'Potpisi', |
|
| 92 | + 'site_realise_avec_spip' => 'Stranica realizovana sa SPIP-om', |
|
| 93 | + 'sites_web' => 'Web stranice', |
|
| 94 | + 'sous_rubriques' => 'Podrubrike', |
|
| 95 | + 'suite' => 'nastavi', |
|
| 96 | + 'sur_web' => 'Na web-u', |
|
| 97 | + 'syndiquer_rubrique' => 'Sindikuj ovu rubriku', |
|
| 98 | + 'syndiquer_site' => 'Sindikuj cijelu stranicu', |
|
| 99 | + |
|
| 100 | + // T |
|
| 101 | + 'texte_lettre_information' => 'Ovo je newsletter stranice', |
|
| 102 | + 'texte_lettre_information_2' => 'Ovo pismo koje rezimira clanke i kratke poruke objavljene od', # MODIF |
|
| 103 | + |
|
| 104 | + // V |
|
| 105 | + 'ver_imprimer' => 'Verzija za printanje', |
|
| 106 | + 'voir_en_ligne' => 'Pogledati online' |
|
| 107 | 107 | ); |
