Completed
Pull Request — master (#39)
by
unknown
07:42
created
ecrire/lang/public_oc_auv.php 1 patch
Indentation   +97 added lines, -97 removed lines patch added patch discarded remove patch
@@ -4,105 +4,105 @@
 block discarded – undo
4 4
 // ** ne pas modifier le fichier **
5 5
 
6 6
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
7
-	return;
7
+    return;
8 8
 }
9 9
 
10 10
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
11 11
 
12
-	// A
13
-	'accueil_site' => 'Acuèlh dau sit', # MODIF
14
-	'articles' => 'Articles',
15
-	'articles_auteur' => 'Articles d’aquel autor',
16
-	'articles_populaires' => 'Los articles mai populars',
17
-	'articles_rubrique' => 'Articles d’aquela rubrica',
18
-	'aucun_article' => 'I a ges d’article a aquela adreça ',
19
-	'aucun_auteur' => 'I a ges d’autor a aquela adreça ',
20
-	'aucun_site' => 'I a ges de sit a aquela adreça ',
21
-	'aucune_breve' => 'I a ges de brèva a aquela adreça ',
22
-	'aucune_rubrique' => 'I a ges de rubrica a aquela adreça ',
23
-	'autres_breves' => 'Autras brèvas',
24
-	'autres_groupes_mots_clefs' => 'Autres grops de mots claus',
25
-	'autres_sites' => 'Autres sits',
26
-
27
-	// B
28
-	'bonjour' => 'Bonjorn',
29
-
30
-	// C
31
-	'commenter_site' => 'Comentar aquel sit',
32
-
33
-	// D
34
-	'date' => 'Data',
35
-	'dernier_ajout' => 'Darrèir apondon',
36
-	'dernieres_breves' => 'Darrèiras brèvas',
37
-	'derniers_articles' => 'Darrèirs articles',
38
-	'derniers_commentaires' => 'Darrèirs comentaris',
39
-	'derniers_messages_forum' => 'Darrèirs messatges publicats dins los forums',
40
-
41
-	// E
42
-	'edition_mode_texte' => 'Edicion en mòde tèxt de',
43
-	'en_reponse' => 'En responsa a:',
44
-	'en_resume' => 'En resumit',
45
-	'envoyer_message' => 'Mandar un messatge',
46
-	'espace_prive' => 'Espaci privat',
47
-
48
-	// H
49
-	'hierarchie_site' => 'Ierarquia dau sit',
50
-
51
-	// J
52
-	'jours' => 'jorns',
53
-
54
-	// M
55
-	'meme_auteur' => 'Dau mesme autor',
56
-	'meme_rubrique' => 'Dins la mesma rubrica',
57
-	'memes_auteurs' => 'Daus mesmes autors',
58
-	'message' => 'Messatge',
59
-	'messages_forum' => 'Messatges de forum', # MODIF
60
-	'messages_recents' => 'Los messatges de forums mai recents',
61
-	'mots_clefs' => 'Mots claus',
62
-	'mots_clefs_meme_groupe' => 'Mots claus dins lo mesme grop',
63
-
64
-	// N
65
-	'navigation' => 'Navigacion',
66
-	'nom' => 'Nom',
67
-	'nouveautes' => 'Las novetats',
68
-	'nouveautes_web' => 'Novetats sobre lo web',
69
-	'nouveaux_articles' => 'Articles nuòus',
70
-	'nouvelles_breves' => 'Brèvas nuòvas',
71
-
72
-	// P
73
-	'page_precedente' => 'pagina precedenta',
74
-	'page_suivante' => 'pagina seguenta',
75
-	'par_auteur' => 'per ',
76
-	'participer_site' => 'Podètz participar a la vida d’aquel sit e prepausar los articles vòstres en vos inscriure çai sos. Recebretz tot sitòst un e-mail que vos indicará vòstres còdes per accedir a l’espaci privat dau sit.',
77
-	'plan_site' => 'Plan dau sit',
78
-	'popularite' => 'Popularitat',
79
-	'poster_message' => 'Postar un messatge',
80
-	'proposer_site' => 'Podètz prepausar un sit d’apondre a aquesta rubrica:',
81
-
82
-	// R
83
-	'repondre_article' => 'Respondre a aquel article',
84
-	'repondre_breve' => 'Respondre a aquela brèva',
85
-	'resultats_recherche' => 'Resultats de la cèrcha',
86
-	'retour_debut_forums' => 'Retorn au començament daus forums',
87
-	'rubrique' => 'Rubrica',
88
-	'rubriques' => 'Rubricas',
89
-
90
-	// S
91
-	'signatures_petition' => 'Signaturas',
92
-	'site_realise_avec_spip' => 'Sit realizat amb SPIP',
93
-	'sites_web' => 'Sits web',
94
-	'sous_rubriques' => 'Sosrubricas',
95
-	'suite' => 'seguda',
96
-	'sur_web' => 'Sobre lo web',
97
-	'syndiquer_rubrique' => 'Sindicar aquela rubrica',
98
-	'syndiquer_site' => 'Sindicar tot lo sit',
99
-
100
-	// T
101
-	'texte_lettre_information' => 'Vaicí la letra d’informacion dau sit',
102
-	'texte_lettre_information_2' => 'Aquela letra recensa los articles e brèvas publicats dempuèi', # MODIF
103
-
104
-	// V
105
-	'ver_imprimer' => 'Version d’estampar',
106
-	'voir_en_ligne' => 'Vejatz en linha',
107
-	'voir_squelette' => 'telecharjar l’esqueleta d’aquela pagina'
12
+    // A
13
+    'accueil_site' => 'Acuèlh dau sit', # MODIF
14
+    'articles' => 'Articles',
15
+    'articles_auteur' => 'Articles d’aquel autor',
16
+    'articles_populaires' => 'Los articles mai populars',
17
+    'articles_rubrique' => 'Articles d’aquela rubrica',
18
+    'aucun_article' => 'I a ges d’article a aquela adreça ',
19
+    'aucun_auteur' => 'I a ges d’autor a aquela adreça ',
20
+    'aucun_site' => 'I a ges de sit a aquela adreça ',
21
+    'aucune_breve' => 'I a ges de brèva a aquela adreça ',
22
+    'aucune_rubrique' => 'I a ges de rubrica a aquela adreça ',
23
+    'autres_breves' => 'Autras brèvas',
24
+    'autres_groupes_mots_clefs' => 'Autres grops de mots claus',
25
+    'autres_sites' => 'Autres sits',
26
+
27
+    // B
28
+    'bonjour' => 'Bonjorn',
29
+
30
+    // C
31
+    'commenter_site' => 'Comentar aquel sit',
32
+
33
+    // D
34
+    'date' => 'Data',
35
+    'dernier_ajout' => 'Darrèir apondon',
36
+    'dernieres_breves' => 'Darrèiras brèvas',
37
+    'derniers_articles' => 'Darrèirs articles',
38
+    'derniers_commentaires' => 'Darrèirs comentaris',
39
+    'derniers_messages_forum' => 'Darrèirs messatges publicats dins los forums',
40
+
41
+    // E
42
+    'edition_mode_texte' => 'Edicion en mòde tèxt de',
43
+    'en_reponse' => 'En responsa a:',
44
+    'en_resume' => 'En resumit',
45
+    'envoyer_message' => 'Mandar un messatge',
46
+    'espace_prive' => 'Espaci privat',
47
+
48
+    // H
49
+    'hierarchie_site' => 'Ierarquia dau sit',
50
+
51
+    // J
52
+    'jours' => 'jorns',
53
+
54
+    // M
55
+    'meme_auteur' => 'Dau mesme autor',
56
+    'meme_rubrique' => 'Dins la mesma rubrica',
57
+    'memes_auteurs' => 'Daus mesmes autors',
58
+    'message' => 'Messatge',
59
+    'messages_forum' => 'Messatges de forum', # MODIF
60
+    'messages_recents' => 'Los messatges de forums mai recents',
61
+    'mots_clefs' => 'Mots claus',
62
+    'mots_clefs_meme_groupe' => 'Mots claus dins lo mesme grop',
63
+
64
+    // N
65
+    'navigation' => 'Navigacion',
66
+    'nom' => 'Nom',
67
+    'nouveautes' => 'Las novetats',
68
+    'nouveautes_web' => 'Novetats sobre lo web',
69
+    'nouveaux_articles' => 'Articles nuòus',
70
+    'nouvelles_breves' => 'Brèvas nuòvas',
71
+
72
+    // P
73
+    'page_precedente' => 'pagina precedenta',
74
+    'page_suivante' => 'pagina seguenta',
75
+    'par_auteur' => 'per ',
76
+    'participer_site' => 'Podètz participar a la vida d’aquel sit e prepausar los articles vòstres en vos inscriure çai sos. Recebretz tot sitòst un e-mail que vos indicará vòstres còdes per accedir a l’espaci privat dau sit.',
77
+    'plan_site' => 'Plan dau sit',
78
+    'popularite' => 'Popularitat',
79
+    'poster_message' => 'Postar un messatge',
80
+    'proposer_site' => 'Podètz prepausar un sit d’apondre a aquesta rubrica:',
81
+
82
+    // R
83
+    'repondre_article' => 'Respondre a aquel article',
84
+    'repondre_breve' => 'Respondre a aquela brèva',
85
+    'resultats_recherche' => 'Resultats de la cèrcha',
86
+    'retour_debut_forums' => 'Retorn au començament daus forums',
87
+    'rubrique' => 'Rubrica',
88
+    'rubriques' => 'Rubricas',
89
+
90
+    // S
91
+    'signatures_petition' => 'Signaturas',
92
+    'site_realise_avec_spip' => 'Sit realizat amb SPIP',
93
+    'sites_web' => 'Sits web',
94
+    'sous_rubriques' => 'Sosrubricas',
95
+    'suite' => 'seguda',
96
+    'sur_web' => 'Sobre lo web',
97
+    'syndiquer_rubrique' => 'Sindicar aquela rubrica',
98
+    'syndiquer_site' => 'Sindicar tot lo sit',
99
+
100
+    // T
101
+    'texte_lettre_information' => 'Vaicí la letra d’informacion dau sit',
102
+    'texte_lettre_information_2' => 'Aquela letra recensa los articles e brèvas publicats dempuèi', # MODIF
103
+
104
+    // V
105
+    'ver_imprimer' => 'Version d’estampar',
106
+    'voir_en_ligne' => 'Vejatz en linha',
107
+    'voir_squelette' => 'telecharjar l’esqueleta d’aquela pagina'
108 108
 );
Please login to merge, or discard this patch.
ecrire/lang/public_hr.php 1 patch
Indentation   +110 added lines, -110 removed lines patch added patch discarded remove patch
@@ -4,118 +4,118 @@
 block discarded – undo
4 4
 // ** ne pas modifier le fichier **
5 5
 
6 6
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
7
-	return;
7
+    return;
8 8
 }
9 9
 
10 10
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
11 11
 
12
-	// A
13
-	'accueil_site' => 'Početna stranica',
14
-	'article' => 'Članak',
15
-	'articles' => 'Članci',
16
-	'articles_auteur' => 'Članci ovoga autora',
17
-	'articles_populaires' => 'Najpopularniji članci',
18
-	'articles_rubrique' => 'Članci u ovoj rubrici',
19
-	'aucun_article' => 'Na ovoj adresi ne postoji nijedan članak.',
20
-	'aucun_auteur' => 'Na ovoj adresi ne postoji nijedan autor.',
21
-	'aucun_site' => 'Na ovoj adresi ne postoji nijedna web stranica.',
22
-	'aucune_breve' => 'Na ovoj adresi ne postoji nijedna vijest.',
23
-	'aucune_rubrique' => 'Na ovoj adresi ne postoji nijedna rubrika.',
24
-	'auteur' => 'Autor',
25
-	'autres' => 'Ostale',
26
-	'autres_breves' => 'Ostale vijesti',
27
-	'autres_groupes_mots_clefs' => 'Ostale grupe ključnih riječi',
28
-	'autres_sites' => 'Ostale web stranice',
29
-
30
-	// B
31
-	'bonjour' => 'Dobar dan',
32
-
33
-	// C
34
-	'commenter_site' => 'Komentirati web stranice',
35
-	'contact' => 'Kontakt',
36
-	'copie_document_impossible' => 'Nemoguće kopirati dokument',
37
-
38
-	// D
39
-	'date' => 'Datum',
40
-	'dernier_ajout' => 'Posljednji upis',
41
-	'dernieres_breves' => 'Posljednje vijesti',
42
-	'derniers_articles' => 'Posljednji članci',
43
-	'derniers_commentaires' => 'Posljednji komentari',
44
-	'derniers_messages_forum' => 'Posljednji forumski prilozi',
45
-
46
-	// E
47
-	'edition_mode_texte' => 'Mijenjati tekst',
48
-	'en_reponse' => 'Odgovor na:',
49
-	'en_resume' => 'Kratak sadržaj',
50
-	'envoyer_message' => 'Poslati poruku',
51
-	'espace_prive' => 'Redakcija',
52
-
53
-	// F
54
-	'formats_acceptes' => 'Prihvaćen format : @format@.',
55
-
56
-	// H
57
-	'hierarchie_site' => 'Hijerarhija web stranica',
58
-
59
-	// J
60
-	'jours' => 'Dani',
61
-
62
-	// L
63
-	'lien_connecter' => 'Priključiti se',
64
-
65
-	// M
66
-	'meme_auteur' => 'Od istog autora',
67
-	'meme_rubrique' => 'U istoj rubrici',
68
-	'memes_auteurs' => 'Od istih autora',
69
-	'message' => 'Poruka',
70
-	'messages_forum' => 'Poruka na forumu',
71
-	'messages_recents' => 'Nove poruke na forumu',
72
-	'mots_clef' => 'Ključna riječ',
73
-	'mots_clefs' => 'Ključne riječi',
74
-	'mots_clefs_meme_groupe' => 'Ključne riječi u istoj grupi',
75
-
76
-	// N
77
-	'navigation' => 'Navigacija',
78
-	'nom' => 'Ime',
79
-	'nouveautes' => 'Novosti',
80
-	'nouveautes_web' => 'Novo u internetu (WWW)',
81
-	'nouveaux_articles' => 'Novi članci',
82
-	'nouvelles_breves' => 'Nove vijesti',
83
-
84
-	// P
85
-	'page_precedente' => 'prethodna stranica',
86
-	'page_suivante' => 'slijedeća stranica',
87
-	'par_auteur' => 'od autora ',
88
-	'participer_site' => 'I Vi možete surađivati na uređenju naših stranica. Dovoljno je da unesete Vašu mail adresu. Nakon toga ćete primiti mail sa podacima koji će Vam omogućiti pristup redakcijskom sistemu.',
89
-	'plan_site' => 'Mapa weba',
90
-	'popularite' => 'Popularnost',
91
-	'poster_message' => 'Objaviti poruku',
92
-	'proposer_site' => 'U ovoj rubrici možete predložiti jednu novu stranicu :',
93
-
94
-	// R
95
-	'repondre_article' => 'Odgovoriti na ovaj članak',
96
-	'repondre_breve' => 'Odgovoriti na ovu vijest',
97
-	'resultats_recherche' => 'Rezultati pretrage',
98
-	'retour_debut_forums' => 'Natrag na početak foruma',
99
-	'rubrique' => 'Rubrika',
100
-	'rubriques' => 'Rubrike',
101
-
102
-	// S
103
-	'signatures_petition' => 'Potpis',
104
-	'site_realise_avec_spip' => 'Ostvareno uz pomoć SPIP',
105
-	'sites_web' => 'Web stranice',
106
-	'sous_rubriques' => 'Podrubrike',
107
-	'spam' => 'Spam',
108
-	'suite' => 'dalje',
109
-	'sur_web' => 'u internetu (WWW)',
110
-	'syndiquer_rubrique' => 'Aktivirati RSS za ovu rubriku',
111
-	'syndiquer_site' => 'Aktivirati RSS za cijeli web',
112
-
113
-	// T
114
-	'texte_lettre_information' => 'Ovo je poruka sa novostima s web stranica',
115
-	'texte_lettre_information_2' => 'Ovaj mail sadrži pregled novosti poslije:',
116
-
117
-	// V
118
-	'ver_imprimer' => 'Verzija za tiskanje',
119
-	'voir_en_ligne' => 'Vidjeti on-line',
120
-	'voir_squelette' => 'Pogledati kostur ovih stranica'
12
+    // A
13
+    'accueil_site' => 'Početna stranica',
14
+    'article' => 'Članak',
15
+    'articles' => 'Članci',
16
+    'articles_auteur' => 'Članci ovoga autora',
17
+    'articles_populaires' => 'Najpopularniji članci',
18
+    'articles_rubrique' => 'Članci u ovoj rubrici',
19
+    'aucun_article' => 'Na ovoj adresi ne postoji nijedan članak.',
20
+    'aucun_auteur' => 'Na ovoj adresi ne postoji nijedan autor.',
21
+    'aucun_site' => 'Na ovoj adresi ne postoji nijedna web stranica.',
22
+    'aucune_breve' => 'Na ovoj adresi ne postoji nijedna vijest.',
23
+    'aucune_rubrique' => 'Na ovoj adresi ne postoji nijedna rubrika.',
24
+    'auteur' => 'Autor',
25
+    'autres' => 'Ostale',
26
+    'autres_breves' => 'Ostale vijesti',
27
+    'autres_groupes_mots_clefs' => 'Ostale grupe ključnih riječi',
28
+    'autres_sites' => 'Ostale web stranice',
29
+
30
+    // B
31
+    'bonjour' => 'Dobar dan',
32
+
33
+    // C
34
+    'commenter_site' => 'Komentirati web stranice',
35
+    'contact' => 'Kontakt',
36
+    'copie_document_impossible' => 'Nemoguće kopirati dokument',
37
+
38
+    // D
39
+    'date' => 'Datum',
40
+    'dernier_ajout' => 'Posljednji upis',
41
+    'dernieres_breves' => 'Posljednje vijesti',
42
+    'derniers_articles' => 'Posljednji članci',
43
+    'derniers_commentaires' => 'Posljednji komentari',
44
+    'derniers_messages_forum' => 'Posljednji forumski prilozi',
45
+
46
+    // E
47
+    'edition_mode_texte' => 'Mijenjati tekst',
48
+    'en_reponse' => 'Odgovor na:',
49
+    'en_resume' => 'Kratak sadržaj',
50
+    'envoyer_message' => 'Poslati poruku',
51
+    'espace_prive' => 'Redakcija',
52
+
53
+    // F
54
+    'formats_acceptes' => 'Prihvaćen format : @format@.',
55
+
56
+    // H
57
+    'hierarchie_site' => 'Hijerarhija web stranica',
58
+
59
+    // J
60
+    'jours' => 'Dani',
61
+
62
+    // L
63
+    'lien_connecter' => 'Priključiti se',
64
+
65
+    // M
66
+    'meme_auteur' => 'Od istog autora',
67
+    'meme_rubrique' => 'U istoj rubrici',
68
+    'memes_auteurs' => 'Od istih autora',
69
+    'message' => 'Poruka',
70
+    'messages_forum' => 'Poruka na forumu',
71
+    'messages_recents' => 'Nove poruke na forumu',
72
+    'mots_clef' => 'Ključna riječ',
73
+    'mots_clefs' => 'Ključne riječi',
74
+    'mots_clefs_meme_groupe' => 'Ključne riječi u istoj grupi',
75
+
76
+    // N
77
+    'navigation' => 'Navigacija',
78
+    'nom' => 'Ime',
79
+    'nouveautes' => 'Novosti',
80
+    'nouveautes_web' => 'Novo u internetu (WWW)',
81
+    'nouveaux_articles' => 'Novi članci',
82
+    'nouvelles_breves' => 'Nove vijesti',
83
+
84
+    // P
85
+    'page_precedente' => 'prethodna stranica',
86
+    'page_suivante' => 'slijedeća stranica',
87
+    'par_auteur' => 'od autora ',
88
+    'participer_site' => 'I Vi možete surađivati na uređenju naših stranica. Dovoljno je da unesete Vašu mail adresu. Nakon toga ćete primiti mail sa podacima koji će Vam omogućiti pristup redakcijskom sistemu.',
89
+    'plan_site' => 'Mapa weba',
90
+    'popularite' => 'Popularnost',
91
+    'poster_message' => 'Objaviti poruku',
92
+    'proposer_site' => 'U ovoj rubrici možete predložiti jednu novu stranicu :',
93
+
94
+    // R
95
+    'repondre_article' => 'Odgovoriti na ovaj članak',
96
+    'repondre_breve' => 'Odgovoriti na ovu vijest',
97
+    'resultats_recherche' => 'Rezultati pretrage',
98
+    'retour_debut_forums' => 'Natrag na početak foruma',
99
+    'rubrique' => 'Rubrika',
100
+    'rubriques' => 'Rubrike',
101
+
102
+    // S
103
+    'signatures_petition' => 'Potpis',
104
+    'site_realise_avec_spip' => 'Ostvareno uz pomoć SPIP',
105
+    'sites_web' => 'Web stranice',
106
+    'sous_rubriques' => 'Podrubrike',
107
+    'spam' => 'Spam',
108
+    'suite' => 'dalje',
109
+    'sur_web' => 'u internetu (WWW)',
110
+    'syndiquer_rubrique' => 'Aktivirati RSS za ovu rubriku',
111
+    'syndiquer_site' => 'Aktivirati RSS za cijeli web',
112
+
113
+    // T
114
+    'texte_lettre_information' => 'Ovo je poruka sa novostima s web stranica',
115
+    'texte_lettre_information_2' => 'Ovaj mail sadrži pregled novosti poslije:',
116
+
117
+    // V
118
+    'ver_imprimer' => 'Verzija za tiskanje',
119
+    'voir_en_ligne' => 'Vidjeti on-line',
120
+    'voir_squelette' => 'Pogledati kostur ovih stranica'
121 121
 );
Please login to merge, or discard this patch.
ecrire/lang/spip_ro.php 1 patch
Indentation   +634 added lines, -634 removed lines patch added patch discarded remove patch
@@ -4,240 +4,240 @@  discard block
 block discarded – undo
4 4
 // ** ne pas modifier le fichier **
5 5
 
6 6
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
7
-	return;
7
+    return;
8 8
 }
9 9
 
10 10
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
11 11
 
12
-	// 0
13
-	'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-ro',
14
-	'0_langue' => 'Română [ro]',
15
-	'0_liste' => '[email protected]',
16
-	'0_mainteneur' => '[email protected]',
12
+    // 0
13
+    '0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-ro',
14
+    '0_langue' => 'Română [ro]',
15
+    '0_liste' => '[email protected]',
16
+    '0_mainteneur' => '[email protected]',
17 17
 
18
-	// A
19
-	'access_interface_graphique' => 'Întoarcere la interfaţa grafică completă',
20
-	'access_mode_texte' => 'Afişaţi interfaţa textuală simplă',
21
-	'admin_debug' => 'depanare',
22
-	'admin_modifier_article' => 'Modificaţi articolul',
23
-	'admin_modifier_auteur' => 'Modificaţi autorul',
24
-	'admin_modifier_breve' => 'Modificaţi ştirea',
25
-	'admin_modifier_mot' => 'Modificaţi cuvântul cheie',
26
-	'admin_modifier_rubrique' => 'Modificaţi rubrica',
27
-	'admin_recalculer' => 'Recalculaţi această pagină',
28
-	'afficher_calendrier' => 'Afişaţi calendarul',
29
-	'afficher_trad' => 'afişaţi traducerile',
30
-	'alerte_maj_impossible' => '<b>Alertă !</b> Aducerea la zi a bazei de date SQL către versiunea @version@ este imposibilă, probabil din cauza unei probleme de drepturi de modificare în baza de date. Vă rugăm să contactaţi furnizorul dumneavoastră de hosting.',
31
-	'alerte_modif_info_concourante' => 'ATENŢIE : Această informaţie a fost modificată. Valoarea curentă este :',
32
-	'analyse_xml' => 'Analiză XML',
33
-	'annuler' => 'Anulaţi',
34
-	'antispam_champ_vide' => 'Vă rugăm să lăsaţi acest câmp gol :',
35
-	'articles_recents' => 'Cele mai recente articole',
36
-	'avis_archive_incorrect' => 'fişierul arhivă nu este de tip SPIP',
37
-	'avis_archive_invalide' => 'fişierul arhivă nu este valid',
38
-	'avis_attention' => 'Atenţie!',
39
-	'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Numele de câmp @name@ este incorect pentru obiecte de tip @type@ ',
40
-	'avis_colonne_inexistante' => 'Coloana @col@ nu există',
41
-	'avis_erreur' => 'Eroare: vedeţi mai jos',
42
-	'avis_erreur_connexion' => 'Eroare de conexiune',
43
-	'avis_erreur_cookie' => 'problemă de cookie',
44
-	'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Eroare de programare. Această funcţie nu trebuie chemată în acest context.',
45
-	'avis_erreur_mysql' => 'Eroare SQL',
46
-	'avis_erreur_sauvegarde' => 'Eroare în timpul salvării (@type@ @id_objet@) !',
47
-	'avis_erreur_visiteur' => 'Problemă de acces în secţiunea privată',
18
+    // A
19
+    'access_interface_graphique' => 'Întoarcere la interfaţa grafică completă',
20
+    'access_mode_texte' => 'Afişaţi interfaţa textuală simplă',
21
+    'admin_debug' => 'depanare',
22
+    'admin_modifier_article' => 'Modificaţi articolul',
23
+    'admin_modifier_auteur' => 'Modificaţi autorul',
24
+    'admin_modifier_breve' => 'Modificaţi ştirea',
25
+    'admin_modifier_mot' => 'Modificaţi cuvântul cheie',
26
+    'admin_modifier_rubrique' => 'Modificaţi rubrica',
27
+    'admin_recalculer' => 'Recalculaţi această pagină',
28
+    'afficher_calendrier' => 'Afişaţi calendarul',
29
+    'afficher_trad' => 'afişaţi traducerile',
30
+    'alerte_maj_impossible' => '<b>Alertă !</b> Aducerea la zi a bazei de date SQL către versiunea @version@ este imposibilă, probabil din cauza unei probleme de drepturi de modificare în baza de date. Vă rugăm să contactaţi furnizorul dumneavoastră de hosting.',
31
+    'alerte_modif_info_concourante' => 'ATENŢIE : Această informaţie a fost modificată. Valoarea curentă este :',
32
+    'analyse_xml' => 'Analiză XML',
33
+    'annuler' => 'Anulaţi',
34
+    'antispam_champ_vide' => 'Vă rugăm să lăsaţi acest câmp gol :',
35
+    'articles_recents' => 'Cele mai recente articole',
36
+    'avis_archive_incorrect' => 'fişierul arhivă nu este de tip SPIP',
37
+    'avis_archive_invalide' => 'fişierul arhivă nu este valid',
38
+    'avis_attention' => 'Atenţie!',
39
+    'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Numele de câmp @name@ este incorect pentru obiecte de tip @type@ ',
40
+    'avis_colonne_inexistante' => 'Coloana @col@ nu există',
41
+    'avis_erreur' => 'Eroare: vedeţi mai jos',
42
+    'avis_erreur_connexion' => 'Eroare de conexiune',
43
+    'avis_erreur_cookie' => 'problemă de cookie',
44
+    'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Eroare de programare. Această funcţie nu trebuie chemată în acest context.',
45
+    'avis_erreur_mysql' => 'Eroare SQL',
46
+    'avis_erreur_sauvegarde' => 'Eroare în timpul salvării (@type@ @id_objet@) !',
47
+    'avis_erreur_visiteur' => 'Problemă de acces în secţiunea privată',
48 48
 
49
-	// B
50
-	'barre_a_accent_grave' => 'Inseraţi un A majuscul cu accent grav',
51
-	'barre_aide' => 'Utilizaţi secvențele tipografice pentru a îmbogăţi aranjarea în pagină',
52
-	'barre_e_accent_aigu' => 'Inseraţi un E majuscul cu accent ascuţit',
53
-	'barre_eo' => 'Inseraţi un E în O',
54
-	'barre_eo_maj' => 'Inseraţi un E în O majuscul',
55
-	'barre_euro' => 'Inseraţi simbolul €',
56
-	'barre_gras' => 'Transformaţi în litere {{aldine}} (îngroşate)',
57
-	'barre_guillemets' => 'Înconjuraţi cu « ghilimele »',
58
-	'barre_guillemets_simples' => 'Înconjuraţi cu “ghilimele de nivel secund”',
59
-	'barre_intertitre' => 'Transformaţi în {{{inter-titlu}}}',
60
-	'barre_italic' => 'Transformaţi în litere {{italice}} (înclinate)',
61
-	'barre_lien' => 'Transformaţi în [legătură hipertext->http://...]',
62
-	'barre_lien_input' => 'Vă rugăm să indicaţi adresa legăturii dumneavoastră (puteţi indica o adresă de Web sub forma http://www.situlmeu.ro sau chiar numai numărul unui articol de pe acest site).',
63
-	'barre_note' => 'Transformaţi în [[Notă în josul paginii]]',
64
-	'barre_paragraphe' => 'Creaţi un paragraf',
65
-	'barre_quote' => '<quote>Citaţi un mesaj</quote>',
66
-	'bouton_changer' => 'Schimbaţi',
67
-	'bouton_chercher' => 'Căutaţi',
68
-	'bouton_choisir' => 'Alegeţi',
69
-	'bouton_deplacer' => 'Deplasaţi',
70
-	'bouton_download' => 'Descărcaţi',
71
-	'bouton_enregistrer' => 'Înregistraţi',
72
-	'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Dezactivaţi mesageria internă',
73
-	'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Trimiteţi anunţurile editoriale',
74
-	'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Nu trimiteţi anunţuri',
75
-	'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Nu trimiteţi lista de noutăţi',
76
-	'bouton_recharger_page' => 're-încărcați această pagină',
77
-	'bouton_telecharger' => 'Descărcaţi',
78
-	'bouton_upload' => 'Încărcaţi',
79
-	'bouton_valider' => 'Validaţi',
49
+    // B
50
+    'barre_a_accent_grave' => 'Inseraţi un A majuscul cu accent grav',
51
+    'barre_aide' => 'Utilizaţi secvențele tipografice pentru a îmbogăţi aranjarea în pagină',
52
+    'barre_e_accent_aigu' => 'Inseraţi un E majuscul cu accent ascuţit',
53
+    'barre_eo' => 'Inseraţi un E în O',
54
+    'barre_eo_maj' => 'Inseraţi un E în O majuscul',
55
+    'barre_euro' => 'Inseraţi simbolul €',
56
+    'barre_gras' => 'Transformaţi în litere {{aldine}} (îngroşate)',
57
+    'barre_guillemets' => 'Înconjuraţi cu « ghilimele »',
58
+    'barre_guillemets_simples' => 'Înconjuraţi cu “ghilimele de nivel secund”',
59
+    'barre_intertitre' => 'Transformaţi în {{{inter-titlu}}}',
60
+    'barre_italic' => 'Transformaţi în litere {{italice}} (înclinate)',
61
+    'barre_lien' => 'Transformaţi în [legătură hipertext->http://...]',
62
+    'barre_lien_input' => 'Vă rugăm să indicaţi adresa legăturii dumneavoastră (puteţi indica o adresă de Web sub forma http://www.situlmeu.ro sau chiar numai numărul unui articol de pe acest site).',
63
+    'barre_note' => 'Transformaţi în [[Notă în josul paginii]]',
64
+    'barre_paragraphe' => 'Creaţi un paragraf',
65
+    'barre_quote' => '<quote>Citaţi un mesaj</quote>',
66
+    'bouton_changer' => 'Schimbaţi',
67
+    'bouton_chercher' => 'Căutaţi',
68
+    'bouton_choisir' => 'Alegeţi',
69
+    'bouton_deplacer' => 'Deplasaţi',
70
+    'bouton_download' => 'Descărcaţi',
71
+    'bouton_enregistrer' => 'Înregistraţi',
72
+    'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Dezactivaţi mesageria internă',
73
+    'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Trimiteţi anunţurile editoriale',
74
+    'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Nu trimiteţi anunţuri',
75
+    'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Nu trimiteţi lista de noutăţi',
76
+    'bouton_recharger_page' => 're-încărcați această pagină',
77
+    'bouton_telecharger' => 'Descărcaţi',
78
+    'bouton_upload' => 'Încărcaţi',
79
+    'bouton_valider' => 'Validaţi',
80 80
 
81
-	// C
82
-	'cal_apresmidi' => 'După-amiază',
83
-	'cal_jour_entier' => 'toată ziua',
84
-	'cal_matin' => 'dimineaţa',
85
-	'cal_par_jour' => 'calendar pe zi',
86
-	'cal_par_mois' => 'calendar pe lună',
87
-	'cal_par_semaine' => 'calendar pe săptămână',
88
-	'choix_couleur_interface' => 'culoare',
89
-	'choix_interface' => 'alegerea interfeţei',
90
-	'colonne' => 'Coloană',
91
-	'confirm_changer_statut' => 'Atenţie, aţi cerut schimbarea stării acestui element. Doriţi să continuaţi ?',
92
-	'correcte' => 'corectă',
81
+    // C
82
+    'cal_apresmidi' => 'După-amiază',
83
+    'cal_jour_entier' => 'toată ziua',
84
+    'cal_matin' => 'dimineaţa',
85
+    'cal_par_jour' => 'calendar pe zi',
86
+    'cal_par_mois' => 'calendar pe lună',
87
+    'cal_par_semaine' => 'calendar pe săptămână',
88
+    'choix_couleur_interface' => 'culoare',
89
+    'choix_interface' => 'alegerea interfeţei',
90
+    'colonne' => 'Coloană',
91
+    'confirm_changer_statut' => 'Atenţie, aţi cerut schimbarea stării acestui element. Doriţi să continuaţi ?',
92
+    'correcte' => 'corectă',
93 93
 
94
-	// D
95
-	'date_aujourdhui' => 'astăzi',
96
-	'date_avant_jc' => 'înaintea erei noastre',
97
-	'date_dans' => 'în @delai@',
98
-	'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@',
99
-	'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@',
100
-	'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@',
101
-	'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@',
102
-	'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@',
103
-	'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@',
104
-	'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@',
105
-	'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@',
106
-	'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@',
107
-	'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@',
108
-	'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@',
109
-	'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@',
110
-	'date_demain' => 'mâine',
111
-	'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min',
112
-	'date_fmt_heures_minutes_court' => '@h@h@m@',
113
-	'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ la @heure@',
114
-	'date_fmt_jour_mois' => '@jour@ @nommois@',
115
-	'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@ @nommois@ @annee@',
116
-	'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@',
117
-	'date_fmt_nomjour_date' => '@nomjour@ @date@',
118
-	'date_fmt_periode_from' => 'De la',
119
-	'date_fmt_periode_to' => 'la',
120
-	'date_heures' => 'ore',
121
-	'date_hier' => 'ieri',
122
-	'date_il_y_a' => 'acum @delai@',
123
-	'date_jnum1' => '1',
124
-	'date_jnum10' => '10',
125
-	'date_jnum11' => '11',
126
-	'date_jnum12' => '12',
127
-	'date_jnum13' => '13',
128
-	'date_jnum14' => '14',
129
-	'date_jnum15' => '15',
130
-	'date_jnum16' => '16',
131
-	'date_jnum17' => '17',
132
-	'date_jnum18' => '18',
133
-	'date_jnum19' => '19',
134
-	'date_jnum2' => '2',
135
-	'date_jnum20' => '20',
136
-	'date_jnum21' => '21',
137
-	'date_jnum22' => '22',
138
-	'date_jnum23' => '23',
139
-	'date_jnum24' => '24',
140
-	'date_jnum25' => '25',
141
-	'date_jnum26' => '26',
142
-	'date_jnum27' => '27',
143
-	'date_jnum28' => '28',
144
-	'date_jnum29' => '29',
145
-	'date_jnum3' => '3',
146
-	'date_jnum30' => '30',
147
-	'date_jnum31' => '31',
148
-	'date_jnum4' => '4',
149
-	'date_jnum5' => '5',
150
-	'date_jnum6' => '6',
151
-	'date_jnum7' => '7',
152
-	'date_jnum8' => '8',
153
-	'date_jnum9' => '9',
154
-	'date_jour_1' => 'Duminică',
155
-	'date_jour_1_abbr' => 'dum.',
156
-	'date_jour_1_initiale' => 'd.',
157
-	'date_jour_2' => 'Luni',
158
-	'date_jour_2_abbr' => 'lun.',
159
-	'date_jour_2_initiale' => 'l.',
160
-	'date_jour_3' => 'Marţi',
161
-	'date_jour_3_abbr' => 'mar.',
162
-	'date_jour_3_initiale' => 'ma.',
163
-	'date_jour_4' => 'Miercuri',
164
-	'date_jour_4_abbr' => 'mie.',
165
-	'date_jour_4_initiale' => 'mi.',
166
-	'date_jour_5' => 'Joi',
167
-	'date_jour_5_abbr' => 'joi',
168
-	'date_jour_5_initiale' => 'j.',
169
-	'date_jour_6' => 'Vineri',
170
-	'date_jour_6_abbr' => 'vin.',
171
-	'date_jour_6_initiale' => 'v.',
172
-	'date_jour_7' => 'Sâmbătă',
173
-	'date_jour_7_abbr' => 'sâm.',
174
-	'date_jour_7_initiale' => 's.',
175
-	'date_jours' => 'zile',
176
-	'date_minutes' => 'minute',
177
-	'date_mois' => 'luni',
178
-	'date_mois_1' => 'ianuarie',
179
-	'date_mois_10' => 'octombrie',
180
-	'date_mois_10_abbr' => 'oct.',
181
-	'date_mois_11' => 'noiembrie',
182
-	'date_mois_11_abbr' => 'noi.',
183
-	'date_mois_12' => 'decembrie',
184
-	'date_mois_12_abbr' => 'dec.',
185
-	'date_mois_1_abbr' => 'ian.',
186
-	'date_mois_2' => 'februarie',
187
-	'date_mois_2_abbr' => 'feb.',
188
-	'date_mois_3' => 'martie',
189
-	'date_mois_3_abbr' => 'mar.',
190
-	'date_mois_4' => 'aprilie',
191
-	'date_mois_4_abbr' => 'apr.',
192
-	'date_mois_5' => 'mai',
193
-	'date_mois_5_abbr' => 'mai',
194
-	'date_mois_6' => 'iunie',
195
-	'date_mois_6_abbr' => 'iun.',
196
-	'date_mois_7' => 'iulie',
197
-	'date_mois_7_abbr' => 'iul.',
198
-	'date_mois_8' => 'august',
199
-	'date_mois_8_abbr' => 'aug.',
200
-	'date_mois_9' => 'septembrie',
201
-	'date_mois_9_abbr' => 'sep.',
202
-	'date_saison_1' => 'iarna',
203
-	'date_saison_2' => 'primăvara',
204
-	'date_saison_3' => 'vara',
205
-	'date_saison_4' => 'toamna',
206
-	'date_secondes' => 'secunde',
207
-	'date_semaines' => 'săptămâni',
208
-	'date_un_mois' => 'luna',
209
-	'date_une_heure' => 'ora',
210
-	'date_une_minute' => 'minut',
211
-	'date_une_seconde' => 'secunda',
212
-	'date_une_semaine' => 'saptamana',
213
-	'dirs_commencer' => ' pentru a începe cu adevărat instalarea',
214
-	'dirs_preliminaire' => 'Preliminar : <b>Reglaţi drepturile de acces</b>',
215
-	'dirs_probleme_droits' => 'Problemă de drepturi de acces',
216
-	'dirs_repertoires_absents' => '<p><b>Următoarele directoare nu au fost găsite :</b></p> <ul>@bad_dirs@.</ul>
94
+    // D
95
+    'date_aujourdhui' => 'astăzi',
96
+    'date_avant_jc' => 'înaintea erei noastre',
97
+    'date_dans' => 'în @delai@',
98
+    'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@',
99
+    'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@',
100
+    'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@',
101
+    'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@',
102
+    'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@',
103
+    'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@',
104
+    'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@',
105
+    'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@',
106
+    'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@',
107
+    'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@',
108
+    'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@',
109
+    'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@',
110
+    'date_demain' => 'mâine',
111
+    'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min',
112
+    'date_fmt_heures_minutes_court' => '@h@h@m@',
113
+    'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ la @heure@',
114
+    'date_fmt_jour_mois' => '@jour@ @nommois@',
115
+    'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@ @nommois@ @annee@',
116
+    'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@',
117
+    'date_fmt_nomjour_date' => '@nomjour@ @date@',
118
+    'date_fmt_periode_from' => 'De la',
119
+    'date_fmt_periode_to' => 'la',
120
+    'date_heures' => 'ore',
121
+    'date_hier' => 'ieri',
122
+    'date_il_y_a' => 'acum @delai@',
123
+    'date_jnum1' => '1',
124
+    'date_jnum10' => '10',
125
+    'date_jnum11' => '11',
126
+    'date_jnum12' => '12',
127
+    'date_jnum13' => '13',
128
+    'date_jnum14' => '14',
129
+    'date_jnum15' => '15',
130
+    'date_jnum16' => '16',
131
+    'date_jnum17' => '17',
132
+    'date_jnum18' => '18',
133
+    'date_jnum19' => '19',
134
+    'date_jnum2' => '2',
135
+    'date_jnum20' => '20',
136
+    'date_jnum21' => '21',
137
+    'date_jnum22' => '22',
138
+    'date_jnum23' => '23',
139
+    'date_jnum24' => '24',
140
+    'date_jnum25' => '25',
141
+    'date_jnum26' => '26',
142
+    'date_jnum27' => '27',
143
+    'date_jnum28' => '28',
144
+    'date_jnum29' => '29',
145
+    'date_jnum3' => '3',
146
+    'date_jnum30' => '30',
147
+    'date_jnum31' => '31',
148
+    'date_jnum4' => '4',
149
+    'date_jnum5' => '5',
150
+    'date_jnum6' => '6',
151
+    'date_jnum7' => '7',
152
+    'date_jnum8' => '8',
153
+    'date_jnum9' => '9',
154
+    'date_jour_1' => 'Duminică',
155
+    'date_jour_1_abbr' => 'dum.',
156
+    'date_jour_1_initiale' => 'd.',
157
+    'date_jour_2' => 'Luni',
158
+    'date_jour_2_abbr' => 'lun.',
159
+    'date_jour_2_initiale' => 'l.',
160
+    'date_jour_3' => 'Marţi',
161
+    'date_jour_3_abbr' => 'mar.',
162
+    'date_jour_3_initiale' => 'ma.',
163
+    'date_jour_4' => 'Miercuri',
164
+    'date_jour_4_abbr' => 'mie.',
165
+    'date_jour_4_initiale' => 'mi.',
166
+    'date_jour_5' => 'Joi',
167
+    'date_jour_5_abbr' => 'joi',
168
+    'date_jour_5_initiale' => 'j.',
169
+    'date_jour_6' => 'Vineri',
170
+    'date_jour_6_abbr' => 'vin.',
171
+    'date_jour_6_initiale' => 'v.',
172
+    'date_jour_7' => 'Sâmbătă',
173
+    'date_jour_7_abbr' => 'sâm.',
174
+    'date_jour_7_initiale' => 's.',
175
+    'date_jours' => 'zile',
176
+    'date_minutes' => 'minute',
177
+    'date_mois' => 'luni',
178
+    'date_mois_1' => 'ianuarie',
179
+    'date_mois_10' => 'octombrie',
180
+    'date_mois_10_abbr' => 'oct.',
181
+    'date_mois_11' => 'noiembrie',
182
+    'date_mois_11_abbr' => 'noi.',
183
+    'date_mois_12' => 'decembrie',
184
+    'date_mois_12_abbr' => 'dec.',
185
+    'date_mois_1_abbr' => 'ian.',
186
+    'date_mois_2' => 'februarie',
187
+    'date_mois_2_abbr' => 'feb.',
188
+    'date_mois_3' => 'martie',
189
+    'date_mois_3_abbr' => 'mar.',
190
+    'date_mois_4' => 'aprilie',
191
+    'date_mois_4_abbr' => 'apr.',
192
+    'date_mois_5' => 'mai',
193
+    'date_mois_5_abbr' => 'mai',
194
+    'date_mois_6' => 'iunie',
195
+    'date_mois_6_abbr' => 'iun.',
196
+    'date_mois_7' => 'iulie',
197
+    'date_mois_7_abbr' => 'iul.',
198
+    'date_mois_8' => 'august',
199
+    'date_mois_8_abbr' => 'aug.',
200
+    'date_mois_9' => 'septembrie',
201
+    'date_mois_9_abbr' => 'sep.',
202
+    'date_saison_1' => 'iarna',
203
+    'date_saison_2' => 'primăvara',
204
+    'date_saison_3' => 'vara',
205
+    'date_saison_4' => 'toamna',
206
+    'date_secondes' => 'secunde',
207
+    'date_semaines' => 'săptămâni',
208
+    'date_un_mois' => 'luna',
209
+    'date_une_heure' => 'ora',
210
+    'date_une_minute' => 'minut',
211
+    'date_une_seconde' => 'secunda',
212
+    'date_une_semaine' => 'saptamana',
213
+    'dirs_commencer' => ' pentru a începe cu adevărat instalarea',
214
+    'dirs_preliminaire' => 'Preliminar : <b>Reglaţi drepturile de acces</b>',
215
+    'dirs_probleme_droits' => 'Problemă de drepturi de acces',
216
+    'dirs_repertoires_absents' => '<p><b>Următoarele directoare nu au fost găsite :</b></p> <ul>@bad_dirs@.</ul>
217 217
   <p>Cel mai probabil, această situaţie este datorată unei probleme de litere majuscule sau minuscule.
218 218
  Verificați ca litere majuscule şi minuscule a acestor directoare să concorde cu ceea ce este afişat
219 219
  mai sus; dacă nu este cazul, redenumiți directoarele cu ajutorul programului dumneavoastră favorit de FTP pentru a corecta eroarea.
220 220
   <p>Odată terminată această manipulare, puteți ',
221
-	'dirs_repertoires_suivants' => '<p><b>Directoarele următoare nu sunt accesibile în mod scriere :</b></p> <ul>@bad_dirs@.</ul>
221
+    'dirs_repertoires_suivants' => '<p><b>Directoarele următoare nu sunt accesibile în mod scriere :</b></p> <ul>@bad_dirs@.</ul>
222 222
   <p>Pentru a remedia această problemă, utilizaţi clientul dumneavoastră favorit de FTP pentru a modifica drepturile de acces ale fiecărui
223 223
   dintre aceste directoare. Procedura este explicată în detaliu în manualul de instalare.</p>
224 224
   <p>Odată terminată această manipulare, puteţi ',
225
-	'double_occurrence' => 'Ocurenţă dublă a @balise@',
225
+    'double_occurrence' => 'Ocurenţă dublă a @balise@',
226 226
 
227
-	// E
228
-	'en_cours' => 'în curs',
229
-	'envoi_via_le_site' => 'Trimitere via site',
230
-	'erreur' => 'Eroare',
231
-	'erreur_balise_non_fermee' => 'ultima baliză (tag) ne-închisă:',
232
-	'erreur_texte' => 'eroare(i)',
233
-	'etape' => 'Etapă',
227
+    // E
228
+    'en_cours' => 'în curs',
229
+    'envoi_via_le_site' => 'Trimitere via site',
230
+    'erreur' => 'Eroare',
231
+    'erreur_balise_non_fermee' => 'ultima baliză (tag) ne-închisă:',
232
+    'erreur_texte' => 'eroare(i)',
233
+    'etape' => 'Etapă',
234 234
 
235
-	// F
236
-	'fichier_introuvable' => 'Fişier @fichier@ de negăsit',
237
-	'form_auteur_confirmation' => 'Confirmaţi adresa dumneavoastră de email',
238
-	'form_auteur_email_modifie' => 'Adresa dumneavoastră de email a fost modificată.',
239
-	'form_auteur_envoi_mail_confirmation' => 'Un email de confirmare a fost trimis la @email@. Trebuie să vizitaţi adresa de web menţionată în email pentru a valida adresa de email.',
240
-	'form_auteur_mail_confirmation' => 'Bună ziua,
235
+    // F
236
+    'fichier_introuvable' => 'Fişier @fichier@ de negăsit',
237
+    'form_auteur_confirmation' => 'Confirmaţi adresa dumneavoastră de email',
238
+    'form_auteur_email_modifie' => 'Adresa dumneavoastră de email a fost modificată.',
239
+    'form_auteur_envoi_mail_confirmation' => 'Un email de confirmare a fost trimis la @email@. Trebuie să vizitaţi adresa de web menţionată în email pentru a valida adresa de email.',
240
+    'form_auteur_mail_confirmation' => 'Bună ziua,
241 241
 
242 242
 Aţi cerut modificarea dresei dumneavoastră de email.
243 243
 Pentru a confirma noua adresă, e suficient să vă conectaţi la
@@ -245,327 +245,327 @@  discard block
 block discarded – undo
245 245
 
246 246
     @url@
247 247
 ',
248
-	'form_deja_inscrit' => 'Sunteţi deja înscris.',
249
-	'form_email_non_valide' => 'Adresa dumneavoastră de email nu este valabilă.',
250
-	'form_forum_access_refuse' => 'Nu mai aveţi dreptul de acces la acest site.',
251
-	'form_forum_bonjour' => 'Bun? ziua @nom@,',
252
-	'form_forum_confirmer_email' => 'Pentru a confirma adresa dvs. de email, vizitaţi această adresă: @url_confirm@',
253
-	'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Această adresă de email este deja înregistrată. Puteţi, aşadar, utiliza parola dumneavoastră obişnuită.',
254
-	'form_forum_identifiant_mail' => 'Noul dumneavoastră identificator tocmai v-a fost trimis pe email.',
255
-	'form_forum_identifiants' => 'Identificatori personali',
256
-	'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Indicaţi aici numele și adresa dumneavoastra de email. Identificatorul dumneavoastră personal vă va parveni în scurt timp prin email.',
257
-	'form_forum_login' => 'login :',
258
-	'form_forum_message_auto' => '(acesta este un mesaj automatic)',
259
-	'form_forum_pass' => 'parola :',
260
-	'form_forum_probleme_mail' => 'Problemă de email : identificatorul nu poate fi trimis.',
261
-	'form_forum_voici1' => 'Iată identificatorii dumneavoastră pentru a participa la activitatea
248
+    'form_deja_inscrit' => 'Sunteţi deja înscris.',
249
+    'form_email_non_valide' => 'Adresa dumneavoastră de email nu este valabilă.',
250
+    'form_forum_access_refuse' => 'Nu mai aveţi dreptul de acces la acest site.',
251
+    'form_forum_bonjour' => 'Bun? ziua @nom@,',
252
+    'form_forum_confirmer_email' => 'Pentru a confirma adresa dvs. de email, vizitaţi această adresă: @url_confirm@',
253
+    'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Această adresă de email este deja înregistrată. Puteţi, aşadar, utiliza parola dumneavoastră obişnuită.',
254
+    'form_forum_identifiant_mail' => 'Noul dumneavoastră identificator tocmai v-a fost trimis pe email.',
255
+    'form_forum_identifiants' => 'Identificatori personali',
256
+    'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Indicaţi aici numele și adresa dumneavoastra de email. Identificatorul dumneavoastră personal vă va parveni în scurt timp prin email.',
257
+    'form_forum_login' => 'login :',
258
+    'form_forum_message_auto' => '(acesta este un mesaj automatic)',
259
+    'form_forum_pass' => 'parola :',
260
+    'form_forum_probleme_mail' => 'Problemă de email : identificatorul nu poate fi trimis.',
261
+    'form_forum_voici1' => 'Iată identificatorii dumneavoastră pentru a participa la activitatea
262 262
 site-ului "@nom_site_spip@" (@adresse_site@) :',
263
-	'form_forum_voici2' => 'Iată identificatorii dvs. pentru a putea propune articole pe
263
+    'form_forum_voici2' => 'Iată identificatorii dvs. pentru a putea propune articole pe
264 264
 site-ul "@nom_site_spip@" (@adresse_login@):',
265
-	'form_indiquer_email' => 'Vă rugăm sa indicaţi adresa dumneavoastră de email.',
266
-	'form_indiquer_nom' => 'Va rugăm să indicaţi numele dumneavoastră.',
267
-	'form_indiquer_nom_site' => 'Vă rugăm să indicaţi adresa site-ul dumneavoastră de web.',
268
-	'form_pet_deja_enregistre' => 'Acest site este deja înregistrat',
269
-	'form_pet_signature_pasprise' => 'Semnătura dumneavoastră nu a fost luată în considerare.',
270
-	'form_prop_confirmer_envoi' => 'Confirmaţi trimiterea',
271
-	'form_prop_description' => 'Descriere/comentariu',
272
-	'form_prop_enregistre' => 'Propunerea dumneavoastră a fost înregistrată, ea va fi publicată după validarea ei de către responsabilii acestui site.',
273
-	'form_prop_envoyer' => 'Trimiteţi un mesaj',
274
-	'form_prop_indiquer_email' => 'Vă rugăm să indicaţi o adresă de email valabilă',
275
-	'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Va rugăm să indicaţi numele site-ului.',
276
-	'form_prop_indiquer_sujet' => 'Va rugăm să indicaţi un subiect',
277
-	'form_prop_message_envoye' => 'Mesaj trimis',
278
-	'form_prop_non_enregistre' => 'Propunerea dumneavoastră nu a fost înregistrată.',
279
-	'form_prop_sujet' => 'Subiect',
280
-	'form_prop_url_site' => 'Adresa (URL-ul) site-ului', # MODIF
281
-	'forum_non_inscrit' => 'Nu sunteţi înscris, sau adresa ori parola dumneavoastră nu sunt corecte.',
282
-	'forum_par_auteur' => 'de @auteur@',
283
-	'forum_titre_erreur' => 'Eroare...',
265
+    'form_indiquer_email' => 'Vă rugăm sa indicaţi adresa dumneavoastră de email.',
266
+    'form_indiquer_nom' => 'Va rugăm să indicaţi numele dumneavoastră.',
267
+    'form_indiquer_nom_site' => 'Vă rugăm să indicaţi adresa site-ul dumneavoastră de web.',
268
+    'form_pet_deja_enregistre' => 'Acest site este deja înregistrat',
269
+    'form_pet_signature_pasprise' => 'Semnătura dumneavoastră nu a fost luată în considerare.',
270
+    'form_prop_confirmer_envoi' => 'Confirmaţi trimiterea',
271
+    'form_prop_description' => 'Descriere/comentariu',
272
+    'form_prop_enregistre' => 'Propunerea dumneavoastră a fost înregistrată, ea va fi publicată după validarea ei de către responsabilii acestui site.',
273
+    'form_prop_envoyer' => 'Trimiteţi un mesaj',
274
+    'form_prop_indiquer_email' => 'Vă rugăm să indicaţi o adresă de email valabilă',
275
+    'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Va rugăm să indicaţi numele site-ului.',
276
+    'form_prop_indiquer_sujet' => 'Va rugăm să indicaţi un subiect',
277
+    'form_prop_message_envoye' => 'Mesaj trimis',
278
+    'form_prop_non_enregistre' => 'Propunerea dumneavoastră nu a fost înregistrată.',
279
+    'form_prop_sujet' => 'Subiect',
280
+    'form_prop_url_site' => 'Adresa (URL-ul) site-ului', # MODIF
281
+    'forum_non_inscrit' => 'Nu sunteţi înscris, sau adresa ori parola dumneavoastră nu sunt corecte.',
282
+    'forum_par_auteur' => 'de @auteur@',
283
+    'forum_titre_erreur' => 'Eroare...',
284 284
 
285
-	// I
286
-	'ical_texte_rss_articles' => 'Fişierul «backend» al articolelor acestui site se găseşte la adresa:',
287
-	'ical_texte_rss_articles2' => 'Puteţi, de asemenea, obţine fişierele «backend» pentru articolele fiecărei rubrici de pe site:',
288
-	'ical_texte_rss_breves' => 'Există, de asemenea, un fişier conţinând ştirile acestui site. Precizând numărul rubricii, veţi obţine doar ştirile acelei rubrici.',
289
-	'icone_a_suivre' => 'Prima pagină',
290
-	'icone_admin_site' => 'Administrarea site-ului',
291
-	'icone_agenda' => 'Agenda',
292
-	'icone_aide_ligne' => 'Ajutor',
293
-	'icone_articles' => 'Articole',
294
-	'icone_auteurs' => 'Autori',
295
-	'icone_brouteur' => 'Navigare rapidă',
296
-	'icone_configuration_site' => 'Configurare',
297
-	'icone_configurer_site' => 'Configuraţi-vă site-ul',
298
-	'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Creaţi un nou autor',
299
-	'icone_creer_rubrique' => 'Creaţi o rubrică',
300
-	'icone_creer_sous_rubrique' => 'Creaţi o sub-rubrică',
301
-	'icone_deconnecter' => 'Deconectaţi-vă',
302
-	'icone_discussions' => 'Discuţii',
303
-	'icone_doc_rubrique' => 'Documentele rubricilor',
304
-	'icone_ecrire_article' => 'Scrieţi un nou articol',
305
-	'icone_edition_site' => 'Editaţi',
306
-	'icone_gestion_langues' => 'Gestiunea limbilor',
307
-	'icone_informations_personnelles' => 'Informaţii personale',
308
-	'icone_interface_complet' => 'interfaţa completă',
309
-	'icone_interface_simple' => 'interfaţa simplificată',
310
-	'icone_maintenance_site' => 'Întreţinerea site-ului',
311
-	'icone_messagerie_personnelle' => 'Mesageria personală',
312
-	'icone_repartition_debut' => 'Afişaţi repartiţia de la început',
313
-	'icone_rubriques' => 'Rubrici',
314
-	'icone_sauver_site' => 'Salvarea site-ului',
315
-	'icone_site_entier' => 'Tot site-ul',
316
-	'icone_sites_references' => 'Site-uri referenţiate',
317
-	'icone_statistiques' => 'Statisticile site-ului',
318
-	'icone_suivi_activite' => 'Urmăriţi activitatea site-ului',
319
-	'icone_suivi_actualite' => 'Evoluţia site-ului',
320
-	'icone_suivi_pettions' => 'Urmăriţi/gestionaţi petiţiile',
321
-	'icone_suivi_revisions' => 'Modificări ale articolelor',
322
-	'icone_supprimer_document' => 'Suprimaţi acest document',
323
-	'icone_supprimer_image' => 'Suprimaţi această imagine',
324
-	'icone_tous_articles' => 'Toate articolele dvs.',
325
-	'icone_tous_auteur' => 'Toţi autorii',
326
-	'icone_tous_visiteur' => 'Toţi vizitatorii',
327
-	'icone_visiter_site' => 'Vizitaţi site-ul public',
328
-	'icone_voir_en_ligne' => 'Vedeţi în direct',
329
-	'img_indisponible' => 'imagine nedisponibilă',
330
-	'impossible' => 'imposibil',
331
-	'info_a_suivre' => 'DE URMĂRIT »',
332
-	'info_acces_interdit' => 'Acces interzis',
333
-	'info_acces_refuse' => 'Acces refuzat',
334
-	'info_action' => 'Acțiune : @action@',
335
-	'info_administrer_rubriques' => 'Puteţi administra această rubrică şi sub-rubricile ei',
336
-	'info_adresse_non_indiquee' => 'Nu aţi indicat adresa de testat !',
337
-	'info_aide' => 'AJUTOR :',
338
-	'info_ajouter_mot' => 'Adăugaţi acest cuvânt',
339
-	'info_annonce' => 'ANUNŢ',
340
-	'info_annonces_generales' => 'Anunţuri generale :',
341
-	'info_article_propose' => 'Articol propus',
342
-	'info_article_publie' => 'Articol publicat',
343
-	'info_article_redaction' => 'Articol în curs de redactare',
344
-	'info_article_refuse' => 'Articol refuzat',
345
-	'info_article_supprime' => 'Articol suprimat',
346
-	'info_articles' => 'Articole',
347
-	'info_articles_a_valider' => 'Articole pentru validare',
348
-	'info_articles_nb' => '@nb@ articole',
349
-	'info_articles_proposes' => 'Articole propuse',
350
-	'info_articles_un' => '1 articol',
351
-	'info_auteurs_nombre' => 'autor(i) :',
352
-	'info_authentification_ftp' => 'Autentificare (prin FTP).',
353
-	'info_breves_2' => 'ştiri',
354
-	'info_breves_nb' => '@nb@ ştiri',
355
-	'info_breves_un' => '1 ştire',
356
-	'info_connexion_refusee' => 'Conexiune refuzată',
357
-	'info_contact_developpeur' => 'Vă rugăm să contactaţi un dezvoltator.',
358
-	'info_contenance' => 'Acest site conţine :',
359
-	'info_contribution' => 'contribuţii',
360
-	'info_copyright' => '@spip@ este un program liber distribuit @lien_gpl@.',
361
-	'info_copyright_doc' => 'Pentru mai multe informaţii, vizitaţi site-ul <a href="@spipnet@">@spipnet_affiche@</a>.',
362
-	'info_copyright_gpl' => 'sub licenţă GPL',
363
-	'info_cours_edition' => 'În curs de redactare',
364
-	'info_creer_repertoire' => 'Vă rugăm să creaţi un fișier sau un director numit :',
365
-	'info_creer_repertoire_2' => 'sub directorul <b>@repertoire@</b>, apoi :',
366
-	'info_creer_vignette' => 'crearea viniétei în mod automat ',
367
-	'info_deplier' => 'Desfaceţi',
368
-	'info_descriptif_nombre' => 'descriere(i) :',
369
-	'info_description' => 'Descriere :',
370
-	'info_description_2' => 'Descriere :',
371
-	'info_dimension' => 'Dimensiuni :',
372
-	'info_documents_nb' => '@nb@ documente',
373
-	'info_documents_un' => '1 document',
374
-	'info_ecire_message_prive' => 'Scrieţi un nou mesaj privat',
375
-	'info_email_invalide' => 'Adresă invalidă de email.',
376
-	'info_en_cours_validation' => 'Articolele dvs. în curs de redactare',
377
-	'info_en_ligne' => 'În acest moment în linie :',
378
-	'info_envoyer_message_prive' => 'Trimiteţi un mesaj privat acestui autor',
379
-	'info_erreur_requete' => 'Eroare în cererea :',
380
-	'info_erreur_squelette2' => 'Nici un schelet <b>@fichier@</b> nu este disponibil...',
381
-	'info_erreur_systeme' => 'Eroare sistem (errno @errsys@)',
382
-	'info_erreur_systeme2' => 'Discul este probabil plin sau baza de date este coruptă.<br />
285
+    // I
286
+    'ical_texte_rss_articles' => 'Fişierul «backend» al articolelor acestui site se găseşte la adresa:',
287
+    'ical_texte_rss_articles2' => 'Puteţi, de asemenea, obţine fişierele «backend» pentru articolele fiecărei rubrici de pe site:',
288
+    'ical_texte_rss_breves' => 'Există, de asemenea, un fişier conţinând ştirile acestui site. Precizând numărul rubricii, veţi obţine doar ştirile acelei rubrici.',
289
+    'icone_a_suivre' => 'Prima pagină',
290
+    'icone_admin_site' => 'Administrarea site-ului',
291
+    'icone_agenda' => 'Agenda',
292
+    'icone_aide_ligne' => 'Ajutor',
293
+    'icone_articles' => 'Articole',
294
+    'icone_auteurs' => 'Autori',
295
+    'icone_brouteur' => 'Navigare rapidă',
296
+    'icone_configuration_site' => 'Configurare',
297
+    'icone_configurer_site' => 'Configuraţi-vă site-ul',
298
+    'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Creaţi un nou autor',
299
+    'icone_creer_rubrique' => 'Creaţi o rubrică',
300
+    'icone_creer_sous_rubrique' => 'Creaţi o sub-rubrică',
301
+    'icone_deconnecter' => 'Deconectaţi-vă',
302
+    'icone_discussions' => 'Discuţii',
303
+    'icone_doc_rubrique' => 'Documentele rubricilor',
304
+    'icone_ecrire_article' => 'Scrieţi un nou articol',
305
+    'icone_edition_site' => 'Editaţi',
306
+    'icone_gestion_langues' => 'Gestiunea limbilor',
307
+    'icone_informations_personnelles' => 'Informaţii personale',
308
+    'icone_interface_complet' => 'interfaţa completă',
309
+    'icone_interface_simple' => 'interfaţa simplificată',
310
+    'icone_maintenance_site' => 'Întreţinerea site-ului',
311
+    'icone_messagerie_personnelle' => 'Mesageria personală',
312
+    'icone_repartition_debut' => 'Afişaţi repartiţia de la început',
313
+    'icone_rubriques' => 'Rubrici',
314
+    'icone_sauver_site' => 'Salvarea site-ului',
315
+    'icone_site_entier' => 'Tot site-ul',
316
+    'icone_sites_references' => 'Site-uri referenţiate',
317
+    'icone_statistiques' => 'Statisticile site-ului',
318
+    'icone_suivi_activite' => 'Urmăriţi activitatea site-ului',
319
+    'icone_suivi_actualite' => 'Evoluţia site-ului',
320
+    'icone_suivi_pettions' => 'Urmăriţi/gestionaţi petiţiile',
321
+    'icone_suivi_revisions' => 'Modificări ale articolelor',
322
+    'icone_supprimer_document' => 'Suprimaţi acest document',
323
+    'icone_supprimer_image' => 'Suprimaţi această imagine',
324
+    'icone_tous_articles' => 'Toate articolele dvs.',
325
+    'icone_tous_auteur' => 'Toţi autorii',
326
+    'icone_tous_visiteur' => 'Toţi vizitatorii',
327
+    'icone_visiter_site' => 'Vizitaţi site-ul public',
328
+    'icone_voir_en_ligne' => 'Vedeţi în direct',
329
+    'img_indisponible' => 'imagine nedisponibilă',
330
+    'impossible' => 'imposibil',
331
+    'info_a_suivre' => 'DE URMĂRIT »',
332
+    'info_acces_interdit' => 'Acces interzis',
333
+    'info_acces_refuse' => 'Acces refuzat',
334
+    'info_action' => 'Acțiune : @action@',
335
+    'info_administrer_rubriques' => 'Puteţi administra această rubrică şi sub-rubricile ei',
336
+    'info_adresse_non_indiquee' => 'Nu aţi indicat adresa de testat !',
337
+    'info_aide' => 'AJUTOR :',
338
+    'info_ajouter_mot' => 'Adăugaţi acest cuvânt',
339
+    'info_annonce' => 'ANUNŢ',
340
+    'info_annonces_generales' => 'Anunţuri generale :',
341
+    'info_article_propose' => 'Articol propus',
342
+    'info_article_publie' => 'Articol publicat',
343
+    'info_article_redaction' => 'Articol în curs de redactare',
344
+    'info_article_refuse' => 'Articol refuzat',
345
+    'info_article_supprime' => 'Articol suprimat',
346
+    'info_articles' => 'Articole',
347
+    'info_articles_a_valider' => 'Articole pentru validare',
348
+    'info_articles_nb' => '@nb@ articole',
349
+    'info_articles_proposes' => 'Articole propuse',
350
+    'info_articles_un' => '1 articol',
351
+    'info_auteurs_nombre' => 'autor(i) :',
352
+    'info_authentification_ftp' => 'Autentificare (prin FTP).',
353
+    'info_breves_2' => 'ştiri',
354
+    'info_breves_nb' => '@nb@ ştiri',
355
+    'info_breves_un' => '1 ştire',
356
+    'info_connexion_refusee' => 'Conexiune refuzată',
357
+    'info_contact_developpeur' => 'Vă rugăm să contactaţi un dezvoltator.',
358
+    'info_contenance' => 'Acest site conţine :',
359
+    'info_contribution' => 'contribuţii',
360
+    'info_copyright' => '@spip@ este un program liber distribuit @lien_gpl@.',
361
+    'info_copyright_doc' => 'Pentru mai multe informaţii, vizitaţi site-ul <a href="@spipnet@">@spipnet_affiche@</a>.',
362
+    'info_copyright_gpl' => 'sub licenţă GPL',
363
+    'info_cours_edition' => 'În curs de redactare',
364
+    'info_creer_repertoire' => 'Vă rugăm să creaţi un fișier sau un director numit :',
365
+    'info_creer_repertoire_2' => 'sub directorul <b>@repertoire@</b>, apoi :',
366
+    'info_creer_vignette' => 'crearea viniétei în mod automat ',
367
+    'info_deplier' => 'Desfaceţi',
368
+    'info_descriptif_nombre' => 'descriere(i) :',
369
+    'info_description' => 'Descriere :',
370
+    'info_description_2' => 'Descriere :',
371
+    'info_dimension' => 'Dimensiuni :',
372
+    'info_documents_nb' => '@nb@ documente',
373
+    'info_documents_un' => '1 document',
374
+    'info_ecire_message_prive' => 'Scrieţi un nou mesaj privat',
375
+    'info_email_invalide' => 'Adresă invalidă de email.',
376
+    'info_en_cours_validation' => 'Articolele dvs. în curs de redactare',
377
+    'info_en_ligne' => 'În acest moment în linie :',
378
+    'info_envoyer_message_prive' => 'Trimiteţi un mesaj privat acestui autor',
379
+    'info_erreur_requete' => 'Eroare în cererea :',
380
+    'info_erreur_squelette2' => 'Nici un schelet <b>@fichier@</b> nu este disponibil...',
381
+    'info_erreur_systeme' => 'Eroare sistem (errno @errsys@)',
382
+    'info_erreur_systeme2' => 'Discul este probabil plin sau baza de date este coruptă.<br />
383 383
 <span style="color:red;">Încercaţi să <a href=\'@script@\'>reparaţi baza de date</a>, sau contactaţi-l pe furnizorul dumneavoastră de internet.</span>',
384
-	'info_fini' => 'Este gata !',
385
-	'info_format_image' => 'Formatele de imagini care pot fi folosite la crearea viniételor : @gd_formats@.',
386
-	'info_format_non_defini' => 'format nedefinit',
387
-	'info_grand_ecran' => 'Ecran mare',
388
-	'info_image_aide' => 'AJUTOR',
389
-	'info_image_process_titre' => 'Metoda pentru elaborarea vinietelor',
390
-	'info_impossible_lire_page' => '<b>Eroare !</b> Imposibil de citit pagina <tt><html>@test_proxy@</html></tt> prin intermediul proxy-ului',
391
-	'info_installation_systeme_publication' => 'Instalarea sistemului de publicare...',
392
-	'info_installer_documents' => 'Puteţi instala în mod automat toate documentele conţinute în directorul @upload@.',
393
-	'info_installer_ftp' => 'Ca administrator, puteţi să instalaţi (prin FTP) fişiere în directorul @upload@ pentru ca mai apoi să le selecţionaţi direct aici.',
394
-	'info_installer_images' => 'Puteţi instala imagini în formatele JPEG, GIF şi PNG.',
395
-	'info_installer_images_dossier' => 'Instalaţi imagini în directorul @upload@ pentru a putea să le selecţionaţi aici.',
396
-	'info_interface_complete' => 'interfaţa completă',
397
-	'info_interface_simple' => 'Interfaţa simplificată',
398
-	'info_joindre_document_article' => 'Puteţi să ataşaţi acestui articol documente de tipul',
399
-	'info_joindre_document_rubrique' => 'Puteţi să ataşaţi acestei rubrici documente de tipul',
400
-	'info_joindre_documents_article' => 'Puteţi să ataşaţi articolului dumneavoastră documente de tipul :',
401
-	'info_l_article' => 'articolul',
402
-	'info_la_breve' => 'ştirea',
403
-	'info_la_rubrique' => 'rubrica',
404
-	'info_langue_principale' => 'Limba principală a site-ului',
405
-	'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ pixeli',
406
-	'info_les_auteurs_1' => 'de @les_auteurs@',
407
-	'info_logo_format_interdit' => 'Doar viniétele cu formatul @formats@ sunt autorizate.',
408
-	'info_logo_max_poids' => 'Viniétele trebuie în mod obligatoriu să fie mai mici de @maxi@ (acest fişier are @actuel@).',
409
-	'info_mail_fournisseur' => 'dumneavoastră@furnizor.ro',
410
-	'info_message_2' => 'MESAJ',
411
-	'info_message_supprime' => 'MESAJ ŞTERS',
412
-	'info_messages_nb' => '@nb@ messages',
413
-	'info_messages_un' => '1 mesaj',
414
-	'info_mise_en_ligne' => 'Data publicării :',
415
-	'info_modification_parametres_securite' => 'modificări ale parametrilor de securitate',
416
-	'info_mois_courant' => 'În timpul lunii :',
417
-	'info_mot_cle_ajoute' => 'Cuvântul-cheie următor a fost adăugat la',
418
-	'info_multi_herit' => 'Limba implicită',
419
-	'info_multi_langues_soulignees' => '<u>Limbile subliniate</u> beneficiază de o traducere a tuturor textelor interfeţei. Dacă veţi selecţiona o astfel de limbă, numeroase elemente ale site-ului public (date, formulare) vor fi traduse în mod automat. Pentru limbile nesubliniate, aceste elemente vor apare în limba principală a site-ului.', # MODIF
420
-	'info_multilinguisme' => 'Multilingvism',
421
-	'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Numele dumneavoastră nu apare în lista utilizatorilor conectaţi.',
422
-	'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Numele dumneavoastră apare în lista utilizatorilor conectaţi.',
423
-	'info_nombre_en_ligne' => 'Acum în linie :',
424
-	'info_non_resultat' => 'Nici un rezultat pentru "@cherche_mot@"',
425
-	'info_non_utilisation_messagerie' => 'Nu puteţi utiliza mesageria internă a acestui site.',
426
-	'info_nouveau_message' => 'AVEŢI UN NOU MESAJ',
427
-	'info_nouveaux_messages' => 'AVEŢI @total_messages@ MESAJE NOI',
428
-	'info_numero_abbreviation' => 'Nr ',
429
-	'info_obligatoire' => 'Această informaţie este obligatorie',
430
-	'info_pense_bete' => 'CIORNĂ',
431
-	'info_petit_ecran' => 'Ecran mic',
432
-	'info_petition_close' => 'Petiţie închisă',
433
-	'info_pixels' => 'pixeli',
434
-	'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Mai multe cuvinte-cheie găsite pentru "@cherche_mot@":',
435
-	'info_portfolio_automatique' => 'Portofoliu automatic :',
436
-	'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ primele rezultate din @total@]',
437
-	'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ primele rezultate din @total@]',
438
-	'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Propune : @titre@',
439
-	'info_propose_2' => 'Articol propus
384
+    'info_fini' => 'Este gata !',
385
+    'info_format_image' => 'Formatele de imagini care pot fi folosite la crearea viniételor : @gd_formats@.',
386
+    'info_format_non_defini' => 'format nedefinit',
387
+    'info_grand_ecran' => 'Ecran mare',
388
+    'info_image_aide' => 'AJUTOR',
389
+    'info_image_process_titre' => 'Metoda pentru elaborarea vinietelor',
390
+    'info_impossible_lire_page' => '<b>Eroare !</b> Imposibil de citit pagina <tt><html>@test_proxy@</html></tt> prin intermediul proxy-ului',
391
+    'info_installation_systeme_publication' => 'Instalarea sistemului de publicare...',
392
+    'info_installer_documents' => 'Puteţi instala în mod automat toate documentele conţinute în directorul @upload@.',
393
+    'info_installer_ftp' => 'Ca administrator, puteţi să instalaţi (prin FTP) fişiere în directorul @upload@ pentru ca mai apoi să le selecţionaţi direct aici.',
394
+    'info_installer_images' => 'Puteţi instala imagini în formatele JPEG, GIF şi PNG.',
395
+    'info_installer_images_dossier' => 'Instalaţi imagini în directorul @upload@ pentru a putea să le selecţionaţi aici.',
396
+    'info_interface_complete' => 'interfaţa completă',
397
+    'info_interface_simple' => 'Interfaţa simplificată',
398
+    'info_joindre_document_article' => 'Puteţi să ataşaţi acestui articol documente de tipul',
399
+    'info_joindre_document_rubrique' => 'Puteţi să ataşaţi acestei rubrici documente de tipul',
400
+    'info_joindre_documents_article' => 'Puteţi să ataşaţi articolului dumneavoastră documente de tipul :',
401
+    'info_l_article' => 'articolul',
402
+    'info_la_breve' => 'ştirea',
403
+    'info_la_rubrique' => 'rubrica',
404
+    'info_langue_principale' => 'Limba principală a site-ului',
405
+    'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ pixeli',
406
+    'info_les_auteurs_1' => 'de @les_auteurs@',
407
+    'info_logo_format_interdit' => 'Doar viniétele cu formatul @formats@ sunt autorizate.',
408
+    'info_logo_max_poids' => 'Viniétele trebuie în mod obligatoriu să fie mai mici de @maxi@ (acest fişier are @actuel@).',
409
+    'info_mail_fournisseur' => 'dumneavoastră@furnizor.ro',
410
+    'info_message_2' => 'MESAJ',
411
+    'info_message_supprime' => 'MESAJ ŞTERS',
412
+    'info_messages_nb' => '@nb@ messages',
413
+    'info_messages_un' => '1 mesaj',
414
+    'info_mise_en_ligne' => 'Data publicării :',
415
+    'info_modification_parametres_securite' => 'modificări ale parametrilor de securitate',
416
+    'info_mois_courant' => 'În timpul lunii :',
417
+    'info_mot_cle_ajoute' => 'Cuvântul-cheie următor a fost adăugat la',
418
+    'info_multi_herit' => 'Limba implicită',
419
+    'info_multi_langues_soulignees' => '<u>Limbile subliniate</u> beneficiază de o traducere a tuturor textelor interfeţei. Dacă veţi selecţiona o astfel de limbă, numeroase elemente ale site-ului public (date, formulare) vor fi traduse în mod automat. Pentru limbile nesubliniate, aceste elemente vor apare în limba principală a site-ului.', # MODIF
420
+    'info_multilinguisme' => 'Multilingvism',
421
+    'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Numele dumneavoastră nu apare în lista utilizatorilor conectaţi.',
422
+    'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Numele dumneavoastră apare în lista utilizatorilor conectaţi.',
423
+    'info_nombre_en_ligne' => 'Acum în linie :',
424
+    'info_non_resultat' => 'Nici un rezultat pentru "@cherche_mot@"',
425
+    'info_non_utilisation_messagerie' => 'Nu puteţi utiliza mesageria internă a acestui site.',
426
+    'info_nouveau_message' => 'AVEŢI UN NOU MESAJ',
427
+    'info_nouveaux_messages' => 'AVEŢI @total_messages@ MESAJE NOI',
428
+    'info_numero_abbreviation' => 'Nr ',
429
+    'info_obligatoire' => 'Această informaţie este obligatorie',
430
+    'info_pense_bete' => 'CIORNĂ',
431
+    'info_petit_ecran' => 'Ecran mic',
432
+    'info_petition_close' => 'Petiţie închisă',
433
+    'info_pixels' => 'pixeli',
434
+    'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Mai multe cuvinte-cheie găsite pentru "@cherche_mot@":',
435
+    'info_portfolio_automatique' => 'Portofoliu automatic :',
436
+    'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ primele rezultate din @total@]',
437
+    'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ primele rezultate din @total@]',
438
+    'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Propune : @titre@',
439
+    'info_propose_2' => 'Articol propus
440 440
 ---------------',
441
-	'info_propose_3' => 'Articolul "@titre@" este propus pentru publicare.',
442
-	'info_propose_4' => 'Sunteţi invitat să consultaţi şi să vă exprimaţi opinia',
443
-	'info_propose_5' => ' în forum-ul care îi este anexat. Acesta este disponibil la adresa :',
444
-	'info_publie_01' => 'Articolul "@titre@" a fost validat de către @connect_nom@.',
445
-	'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLICĂ : @titre@',
446
-	'info_publie_2' => 'Articol publicat
441
+    'info_propose_3' => 'Articolul "@titre@" este propus pentru publicare.',
442
+    'info_propose_4' => 'Sunteţi invitat să consultaţi şi să vă exprimaţi opinia',
443
+    'info_propose_5' => ' în forum-ul care îi este anexat. Acesta este disponibil la adresa :',
444
+    'info_publie_01' => 'Articolul "@titre@" a fost validat de către @connect_nom@.',
445
+    'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLICĂ : @titre@',
446
+    'info_publie_2' => 'Articol publicat
447 447
 --------------',
448
-	'info_rechercher' => 'Căutaţi',
449
-	'info_rechercher_02' => 'Căutaţi :',
450
-	'info_remplacer_vignette' => 'Înlocuiţi viniéta implicită cu o viniétă personalizată :',
451
-	'info_rubriques_nb' => '@nb@ rubrici',
452
-	'info_rubriques_un' => '1 rubrică',
453
-	'info_sans_titre_2' => 'fără titlu',
454
-	'info_selectionner_fichier' => 'Puteţi selecţiona un fişier din directorul @upload@',
455
-	'info_selectionner_fichier_2' => 'Selecţionaţi un fişier :',
456
-	'info_sites_nb' => '@nb@ site-uri',
457
-	'info_sites_un' => '1 site',
458
-	'info_supprimer_vignette' => ' suprimaţi vinieta',
459
-	'info_symbole_bleu' => 'Simbolul <b>albastru</b> indică o <b>ciornă</b>: adică un mesaj pentru folosinţa dumneavoastră personală.',
460
-	'info_symbole_jaune' => 'Simbolul <b>galben</b> indică un <b>anunţ către toţi redactorii</b> : modificabil de către toţi administratorii şi vizibil pentru toţi redactorii.',
461
-	'info_symbole_vert' => 'Simbolul <b>verde</b> indică un <b>mesaj schimbat cu ceilalţi utilizatori</b> ai site-ului.',
462
-	'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Încărcaţi o nouă viniétă :',
463
-	'info_telecharger_ordinateur' => 'Încărcaţi de pe calculatorul dumneavoastră :',
464
-	'info_tous_resultats_enregistres' => '[toate rezultatele sunt înregistrate]',
465
-	'info_tout_afficher' => 'Afişaţi totul',
466
-	'info_travaux_texte' => 'Acest site nu a fost încă configurat. Reveniţi altă dată...',
467
-	'info_travaux_titre' => 'Site în lucru',
468
-	'info_trop_resultat' => 'Prea multe rezultate pentru "@cherche_mot@" ; vă rugăm să micşoraţi domeniul de căutare.',
469
-	'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Utilizaţi sistemul de mesagerie internă al site-ului.',
470
-	'info_valider_lien' => ' validaţi această legătură',
471
-	'info_verifier_image' => ', vă rugăm să verificaţi că imaginile au fost transferate corect.',
472
-	'info_vignette_defaut' => 'Vinietă implicită',
473
-	'info_vignette_personnalisee' => 'Vinietă personalizată',
474
-	'info_visite' => 'vizită :',
475
-	'info_vos_rendez_vous' => 'Următoarele dumneavoastră întâlniri',
476
-	'infos_vos_pense_bete' => 'Ciornele dumneavoastră',
448
+    'info_rechercher' => 'Căutaţi',
449
+    'info_rechercher_02' => 'Căutaţi :',
450
+    'info_remplacer_vignette' => 'Înlocuiţi viniéta implicită cu o viniétă personalizată :',
451
+    'info_rubriques_nb' => '@nb@ rubrici',
452
+    'info_rubriques_un' => '1 rubrică',
453
+    'info_sans_titre_2' => 'fără titlu',
454
+    'info_selectionner_fichier' => 'Puteţi selecţiona un fişier din directorul @upload@',
455
+    'info_selectionner_fichier_2' => 'Selecţionaţi un fişier :',
456
+    'info_sites_nb' => '@nb@ site-uri',
457
+    'info_sites_un' => '1 site',
458
+    'info_supprimer_vignette' => ' suprimaţi vinieta',
459
+    'info_symbole_bleu' => 'Simbolul <b>albastru</b> indică o <b>ciornă</b>: adică un mesaj pentru folosinţa dumneavoastră personală.',
460
+    'info_symbole_jaune' => 'Simbolul <b>galben</b> indică un <b>anunţ către toţi redactorii</b> : modificabil de către toţi administratorii şi vizibil pentru toţi redactorii.',
461
+    'info_symbole_vert' => 'Simbolul <b>verde</b> indică un <b>mesaj schimbat cu ceilalţi utilizatori</b> ai site-ului.',
462
+    'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Încărcaţi o nouă viniétă :',
463
+    'info_telecharger_ordinateur' => 'Încărcaţi de pe calculatorul dumneavoastră :',
464
+    'info_tous_resultats_enregistres' => '[toate rezultatele sunt înregistrate]',
465
+    'info_tout_afficher' => 'Afişaţi totul',
466
+    'info_travaux_texte' => 'Acest site nu a fost încă configurat. Reveniţi altă dată...',
467
+    'info_travaux_titre' => 'Site în lucru',
468
+    'info_trop_resultat' => 'Prea multe rezultate pentru "@cherche_mot@" ; vă rugăm să micşoraţi domeniul de căutare.',
469
+    'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Utilizaţi sistemul de mesagerie internă al site-ului.',
470
+    'info_valider_lien' => ' validaţi această legătură',
471
+    'info_verifier_image' => ', vă rugăm să verificaţi că imaginile au fost transferate corect.',
472
+    'info_vignette_defaut' => 'Vinietă implicită',
473
+    'info_vignette_personnalisee' => 'Vinietă personalizată',
474
+    'info_visite' => 'vizită :',
475
+    'info_vos_rendez_vous' => 'Următoarele dumneavoastră întâlniri',
476
+    'infos_vos_pense_bete' => 'Ciornele dumneavoastră',
477 477
 
478
-	// L
479
-	'label_poids_fichier' => 'Mărime',
480
-	'lien_afficher_icones_seuls' => 'Afişaţi doar iconiţe',
481
-	'lien_afficher_texte_icones' => 'Afişaţi iconiţe şi text',
482
-	'lien_afficher_texte_seul' => 'Afişaţi doar text',
483
-	'lien_liberer' => 'eliberaţi',
484
-	'lien_liberer_tous' => 'Eliberaţi toate articolele',
485
-	'lien_nouvea_pense_bete' => 'CIORNĂ NOUĂ',
486
-	'lien_nouveau_message' => 'MESAJ NOU',
487
-	'lien_nouvelle_annonce' => 'ANUNŢ NOU',
488
-	'lien_petitions' => 'PETIŢIE',
489
-	'lien_popularite' => 'popularitate : @popularite@%',
490
-	'lien_racine_site' => 'RĂDĂCINA SITE-ULUI',
491
-	'lien_reessayer' => 'reîncercaţi',
492
-	'lien_repondre_message' => 'Răspundeţi la acest mesaj',
493
-	'lien_supprimer' => 'ştergeţi',
494
-	'lien_tout_afficher' => 'Afişaţi totul',
495
-	'lien_visite_site' => 'vizitaţi acest site',
496
-	'lien_visites' => '@visites@ vizite',
497
-	'lien_voir_auteur' => 'Vedeţi acest autor',
498
-	'ligne' => 'Linie',
499
-	'login' => 'Conexiune',
500
-	'login_acces_prive' => 'acces la secţiunea privată',
501
-	'login_autre_identifiant' => 'conectare sub un alt cont',
502
-	'login_cookie_accepte' => 'Vă rugăm să reglaţi navigatorul dumneavoastră de web în aşa fel încât să accepte cookies (cel puţin pentru acest site).',
503
-	'login_cookie_oblige' => 'Pentru a fi identificat de o manieră sigură pe acest site va trebui să acceptaţi cookies.',
504
-	'login_deconnexion_ok' => 'Deconectare OK.',
505
-	'login_erreur_pass' => 'Eroare de parolă.',
506
-	'login_espace_prive' => 'spaţiu privat',
507
-	'login_identifiant_inconnu' => 'identificatorul « @login@ » este necunoscut.',
508
-	'login_login' => 'Login :',
509
-	'login_login2' => 'Login sau adresa email :',
510
-	'login_login_pass_incorrect' => '(Login sau parolă incorectă.)',
511
-	'login_motpasseoublie' => 'parolă uitată ?',
512
-	'login_non_securise' => 'Atenţie, acest formular nu este securizat.
478
+    // L
479
+    'label_poids_fichier' => 'Mărime',
480
+    'lien_afficher_icones_seuls' => 'Afişaţi doar iconiţe',
481
+    'lien_afficher_texte_icones' => 'Afişaţi iconiţe şi text',
482
+    'lien_afficher_texte_seul' => 'Afişaţi doar text',
483
+    'lien_liberer' => 'eliberaţi',
484
+    'lien_liberer_tous' => 'Eliberaţi toate articolele',
485
+    'lien_nouvea_pense_bete' => 'CIORNĂ NOUĂ',
486
+    'lien_nouveau_message' => 'MESAJ NOU',
487
+    'lien_nouvelle_annonce' => 'ANUNŢ NOU',
488
+    'lien_petitions' => 'PETIŢIE',
489
+    'lien_popularite' => 'popularitate : @popularite@%',
490
+    'lien_racine_site' => 'RĂDĂCINA SITE-ULUI',
491
+    'lien_reessayer' => 'reîncercaţi',
492
+    'lien_repondre_message' => 'Răspundeţi la acest mesaj',
493
+    'lien_supprimer' => 'ştergeţi',
494
+    'lien_tout_afficher' => 'Afişaţi totul',
495
+    'lien_visite_site' => 'vizitaţi acest site',
496
+    'lien_visites' => '@visites@ vizite',
497
+    'lien_voir_auteur' => 'Vedeţi acest autor',
498
+    'ligne' => 'Linie',
499
+    'login' => 'Conexiune',
500
+    'login_acces_prive' => 'acces la secţiunea privată',
501
+    'login_autre_identifiant' => 'conectare sub un alt cont',
502
+    'login_cookie_accepte' => 'Vă rugăm să reglaţi navigatorul dumneavoastră de web în aşa fel încât să accepte cookies (cel puţin pentru acest site).',
503
+    'login_cookie_oblige' => 'Pentru a fi identificat de o manieră sigură pe acest site va trebui să acceptaţi cookies.',
504
+    'login_deconnexion_ok' => 'Deconectare OK.',
505
+    'login_erreur_pass' => 'Eroare de parolă.',
506
+    'login_espace_prive' => 'spaţiu privat',
507
+    'login_identifiant_inconnu' => 'identificatorul « @login@ » este necunoscut.',
508
+    'login_login' => 'Login :',
509
+    'login_login2' => 'Login sau adresa email :',
510
+    'login_login_pass_incorrect' => '(Login sau parolă incorectă.)',
511
+    'login_motpasseoublie' => 'parolă uitată ?',
512
+    'login_non_securise' => 'Atenţie, acest formular nu este securizat.
513 513
     Dacă nu doriţi ca parola dumneavoastră să poată fi interceptată pe net, vă rugăm să activaţi Javascript
514 514
     pentru navigatorul dumneavoastră de web şi',
515
-	'login_nouvelle_tentative' => 'O nouă încercare',
516
-	'login_par_ici' => 'Sunteţi înregistrat... vă rugam să veniţi pe aici...',
517
-	'login_pass2' => 'Parolă :',
518
-	'login_preferez_refuser' => '<b>Dacă preferaţi să refuzaţi cookies</b>, există o altă metodă de conectare (mai puţin sigură) la dispoziţia dumneavoastră :',
519
-	'login_recharger' => 're-încărcaţi această pagină',
520
-	'login_rester_identifie' => 'Rămâneţi autentificat pentru câteva zile',
521
-	'login_retour_public' => 'Înapoi la site-ul public',
522
-	'login_retour_site' => 'Înapoi la site-ul public',
523
-	'login_retoursitepublic' => 'înapoi la site-ul public',
524
-	'login_securise' => 'Login securizat',
525
-	'login_sinscrire' => 'înscrieţi-vă',
526
-	'login_test_navigateur' => 'test de navigator/reconectare',
527
-	'login_verifiez_navigateur' => '(Verificaţi totuşi că navigatorul de web nu a memorat parola dumneavoastră...)',
515
+    'login_nouvelle_tentative' => 'O nouă încercare',
516
+    'login_par_ici' => 'Sunteţi înregistrat... vă rugam să veniţi pe aici...',
517
+    'login_pass2' => 'Parolă :',
518
+    'login_preferez_refuser' => '<b>Dacă preferaţi să refuzaţi cookies</b>, există o altă metodă de conectare (mai puţin sigură) la dispoziţia dumneavoastră :',
519
+    'login_recharger' => 're-încărcaţi această pagină',
520
+    'login_rester_identifie' => 'Rămâneţi autentificat pentru câteva zile',
521
+    'login_retour_public' => 'Înapoi la site-ul public',
522
+    'login_retour_site' => 'Înapoi la site-ul public',
523
+    'login_retoursitepublic' => 'înapoi la site-ul public',
524
+    'login_securise' => 'Login securizat',
525
+    'login_sinscrire' => 'înscrieţi-vă',
526
+    'login_test_navigateur' => 'test de navigator/reconectare',
527
+    'login_verifiez_navigateur' => '(Verificaţi totuşi că navigatorul de web nu a memorat parola dumneavoastră...)',
528 528
 
529
-	// M
530
-	'masquer_colonne' => 'Mascaţi această coloană',
531
-	'masquer_trad' => 'mascaţi traducerile',
532
-	'module_fichiers_langues' => 'Fişiere de limbă',
529
+    // M
530
+    'masquer_colonne' => 'Mascaţi această coloană',
531
+    'masquer_trad' => 'mascaţi traducerile',
532
+    'module_fichiers_langues' => 'Fişiere de limbă',
533 533
 
534
-	// N
535
-	'navigateur_pas_redirige' => 'Dacă navigatorul dumneavoastră nu este redirijat în mod automatic, faceţi click aici pentru a continua.',
536
-	'numero' => 'Număr',
534
+    // N
535
+    'navigateur_pas_redirige' => 'Dacă navigatorul dumneavoastră nu este redirijat în mod automatic, faceţi click aici pentru a continua.',
536
+    'numero' => 'Număr',
537 537
 
538
-	// O
539
-	'occurence' => 'Ocurenţă',
540
-	'onglet_affacer_base' => 'Ştergeţi baza',
541
-	'onglet_auteur' => 'Autorul',
542
-	'onglet_contenu_site' => 'Conţinutul site-ului',
543
-	'onglet_evolution_visite_mod' => 'Evoluţie',
544
-	'onglet_fonctions_avances' => 'Funcţii avansate',
545
-	'onglet_informations_personnelles' => 'Informaţii personale',
546
-	'onglet_interactivite' => 'Interactivitate',
547
-	'onglet_messagerie' => 'Mesagerie',
548
-	'onglet_repartition_rubrique' => 'Repartiţia pe rubrici',
549
-	'onglet_save_restaur_base' => 'Salvaţi/restauraţi baza de date',
550
-	'onglet_vider_cache' => 'Goliţi memoria tampon',
538
+    // O
539
+    'occurence' => 'Ocurenţă',
540
+    'onglet_affacer_base' => 'Ştergeţi baza',
541
+    'onglet_auteur' => 'Autorul',
542
+    'onglet_contenu_site' => 'Conţinutul site-ului',
543
+    'onglet_evolution_visite_mod' => 'Evoluţie',
544
+    'onglet_fonctions_avances' => 'Funcţii avansate',
545
+    'onglet_informations_personnelles' => 'Informaţii personale',
546
+    'onglet_interactivite' => 'Interactivitate',
547
+    'onglet_messagerie' => 'Mesagerie',
548
+    'onglet_repartition_rubrique' => 'Repartiţia pe rubrici',
549
+    'onglet_save_restaur_base' => 'Salvaţi/restauraţi baza de date',
550
+    'onglet_vider_cache' => 'Goliţi memoria tampon',
551 551
 
552
-	// P
553
-	'pass_choix_pass' => 'Vă rugăm să alegeţi noua dumneavoastră parolă :',
554
-	'pass_erreur' => 'Eroare',
555
-	'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Eroare :</b> nu mai aveţi acces la acest site.',
556
-	'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Eroare :</b> acest cod nu corespunde nici unui vizitator având acces la site.',
557
-	'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Eroare :</b> adresa <tt>@email_oubli@</tt> nu este înregistrată pe acest site.',
558
-	'pass_erreur_non_valide' => '<b>Eroare :</b> acest email <tt>@email_oubli@</tt> nu este valabil !',
559
-	'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Eroare :</b> din cauza unei probleme tehnice, email-ul nu a putut fi trimis.',
560
-	'pass_espace_prive_bla' => 'Spaţiul privat al acestui site este deschis
552
+    // P
553
+    'pass_choix_pass' => 'Vă rugăm să alegeţi noua dumneavoastră parolă :',
554
+    'pass_erreur' => 'Eroare',
555
+    'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Eroare :</b> nu mai aveţi acces la acest site.',
556
+    'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Eroare :</b> acest cod nu corespunde nici unui vizitator având acces la site.',
557
+    'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Eroare :</b> adresa <tt>@email_oubli@</tt> nu este înregistrată pe acest site.',
558
+    'pass_erreur_non_valide' => '<b>Eroare :</b> acest email <tt>@email_oubli@</tt> nu este valabil !',
559
+    'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Eroare :</b> din cauza unei probleme tehnice, email-ul nu a putut fi trimis.',
560
+    'pass_espace_prive_bla' => 'Spaţiul privat al acestui site este deschis
561 561
   vizitatorilor după înscriere. Odată înregistrat
562 562
   veţi putea consulta articolele în curs de editare,
563 563
   veţi putea propune articole şi veţi putea participa la toate forum-urile.',
564
-	'pass_forum_bla' => 'Aţi cerut să interveniţi pe un forum
564
+    'pass_forum_bla' => 'Aţi cerut să interveniţi pe un forum
565 565
   rezervat vizitatorilor înregistraţi.',
566
-	'pass_indiquez_cidessous' => 'Vă rugăm să indicați adresa de email cu care v-aţi înregistrat în trecut.
566
+    'pass_indiquez_cidessous' => 'Vă rugăm să indicați adresa de email cu care v-aţi înregistrat în trecut.
567 567
 Veţi primi un email care vă va indica paşii necesari recuperării accesului la site.',
568
-	'pass_mail_passcookie' => '(acesta este un mesaj automatic)
568
+    'pass_mail_passcookie' => '(acesta este un mesaj automatic)
569 569
 Pentru a regăsi accesul la site-ul
570 570
 @nom_site_spip@ (@adresse_site@)
571 571
 
@@ -576,130 +576,130 @@  discard block
 block discarded – undo
576 576
 Veţi putea după aceea alege o nouă parolă şi veţi putea să vă reconectaţi la site.
577 577
 
578 578
 ',
579
-	'pass_mot_oublie' => 'Parolă uitată',
580
-	'pass_nouveau_enregistre' => 'Noua dumneavoastră parolă a fost înregistrată.',
581
-	'pass_nouveau_pass' => 'Parolă nouă',
582
-	'pass_ok' => 'OK',
583
-	'pass_oubli_mot' => 'Parolă uitată',
584
-	'pass_quitter_fenetre' => 'Părăsiţi această fereastră',
585
-	'pass_rappel_login' => 'Atenţie : identificatorul dumneavoastră (login) este « @login@ ».',
586
-	'pass_recevoir_mail' => 'Veţi primi în curând un email care vă va indica cum puteţi să recuperaţi accesul la site.',
587
-	'pass_retour_public' => 'Întoarceţi-vă la site-ul public',
588
-	'pass_rien_a_faire_ici' => 'Nimic de făcut aici.',
589
-	'pass_vousinscrire' => 'Înscrieţi-vă pe acest site',
590
-	'precedent' => 'precedent',
591
-	'previsualisation' => 'pre-vizualizare',
592
-	'previsualiser' => 'Pre-vizualizare',
579
+    'pass_mot_oublie' => 'Parolă uitată',
580
+    'pass_nouveau_enregistre' => 'Noua dumneavoastră parolă a fost înregistrată.',
581
+    'pass_nouveau_pass' => 'Parolă nouă',
582
+    'pass_ok' => 'OK',
583
+    'pass_oubli_mot' => 'Parolă uitată',
584
+    'pass_quitter_fenetre' => 'Părăsiţi această fereastră',
585
+    'pass_rappel_login' => 'Atenţie : identificatorul dumneavoastră (login) este « @login@ ».',
586
+    'pass_recevoir_mail' => 'Veţi primi în curând un email care vă va indica cum puteţi să recuperaţi accesul la site.',
587
+    'pass_retour_public' => 'Întoarceţi-vă la site-ul public',
588
+    'pass_rien_a_faire_ici' => 'Nimic de făcut aici.',
589
+    'pass_vousinscrire' => 'Înscrieţi-vă pe acest site',
590
+    'precedent' => 'precedent',
591
+    'previsualisation' => 'pre-vizualizare',
592
+    'previsualiser' => 'Pre-vizualizare',
593 593
 
594
-	// R
595
-	'retour' => 'Retur',
594
+    // R
595
+    'retour' => 'Retur',
596 596
 
597
-	// S
598
-	'spip_conforme_dtd' => 'SPIP consideră acest document ca fiind conform cu DOCTYPE-ul său: ',
599
-	'squelette' => 'schelet',
600
-	'squelette_inclus_ligne' => 'schelet inclus, linia',
601
-	'squelette_ligne' => 'schelet, linia',
602
-	'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ vizite ; popularitate : @popularite@',
603
-	'suivant' => 'următorul',
597
+    // S
598
+    'spip_conforme_dtd' => 'SPIP consideră acest document ca fiind conform cu DOCTYPE-ul său: ',
599
+    'squelette' => 'schelet',
600
+    'squelette_inclus_ligne' => 'schelet inclus, linia',
601
+    'squelette_ligne' => 'schelet, linia',
602
+    'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ vizite ; popularitate : @popularite@',
603
+    'suivant' => 'următorul',
604 604
 
605
-	// T
606
-	'taille_ko' => '@taille@ ko',
607
-	'taille_mo' => '@taille@ MB',
608
-	'taille_octets' => '@taille@ octeţi',
609
-	'texte_actualite_site_1' => 'Când veţi fi familiarizat cu interfaţa, puteţi face click pe «',
610
-	'texte_actualite_site_2' => 'interfaţa completă',
611
-	'texte_actualite_site_3' => '» pentru a vă deschide mai multe posibilităţi.',
612
-	'texte_creation_automatique_vignette' => 'Crearea automatică de viniete de pre-vizualizare este activată pe acest site. Dacă veţi instala imagini cu ajutorul acestui formular în formatele @gd_formats@, ele vor fi acompaniate de o vinietă de o talie maximală de @taille_preview@ pixeli.',
613
-	'texte_documents_associes' => 'Documentele următoare sunt asociate articolului,
605
+    // T
606
+    'taille_ko' => '@taille@ ko',
607
+    'taille_mo' => '@taille@ MB',
608
+    'taille_octets' => '@taille@ octeţi',
609
+    'texte_actualite_site_1' => 'Când veţi fi familiarizat cu interfaţa, puteţi face click pe «',
610
+    'texte_actualite_site_2' => 'interfaţa completă',
611
+    'texte_actualite_site_3' => '» pentru a vă deschide mai multe posibilităţi.',
612
+    'texte_creation_automatique_vignette' => 'Crearea automatică de viniete de pre-vizualizare este activată pe acest site. Dacă veţi instala imagini cu ajutorul acestui formular în formatele @gd_formats@, ele vor fi acompaniate de o vinietă de o talie maximală de @taille_preview@ pixeli.',
613
+    'texte_documents_associes' => 'Documentele următoare sunt asociate articolului,
614 614
    dar nu au fost inserate în mod direct. În funcţie de punerea în pagină a site-ului public,
615 615
   acestea ar putea apărea ca documente ataşate.',
616
-	'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Eroare la nivelul bazei de date în timpul actualizării.
616
+    'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Eroare la nivelul bazei de date în timpul actualizării.
617 617
   Imaginea <b>@fichier@</b> nu a trecut (articolul @id_article@).
618 618
   Notaţi această referinţă, re-încercaţi o actualizare şi verificaţi dacă imaginile apar
619 619
   în articole.',
620
-	'texte_erreur_visiteur' => 'Aţi încercat să accesaţi secţiunea protejată cu un nume de utilizator fără drepturi.',
621
-	'texte_inc_auth_1' => 'V-aţi identificat cu
620
+    'texte_erreur_visiteur' => 'Aţi încercat să accesaţi secţiunea protejată cu un nume de utilizator fără drepturi.',
621
+    'texte_inc_auth_1' => 'V-aţi identificat cu
622 622
   login <b>@auth_login@</b>, dar acesta nu (mai) există în baza de date.
623 623
   Încercaţi să',
624
-	'texte_inc_auth_2' => 'vă reconectaţi',
625
-	'texte_inc_auth_3' => ', după ce, eventual, aţi părăsit şi redemarat navigatorul de web.',
626
-	'texte_inc_config' => 'Modificările efectuate în aceste pagini au influenţă directă asupra funcţionării site-ului. Vă recomandăm să nu interveniţi atât timp cât nu sunteţi familiarizat cu funcţionarea sistemului SPIP. <br /><br /><b>În
624
+    'texte_inc_auth_2' => 'vă reconectaţi',
625
+    'texte_inc_auth_3' => ', după ce, eventual, aţi părăsit şi redemarat navigatorul de web.',
626
+    'texte_inc_config' => 'Modificările efectuate în aceste pagini au influenţă directă asupra funcţionării site-ului. Vă recomandăm să nu interveniţi atât timp cât nu sunteţi familiarizat cu funcţionarea sistemului SPIP. <br /><br /><b>În
627 627
  general, este recomandat să lăsaţi aceste pagini în sarcina webmaster-ului principal al acestui site.</b>',
628
-	'texte_inc_meta_1' => 'Sistemul a întâlnit o eroare la scrierea fişierului <code>@fichier@</code>. Vă rugam ca, în calitate de administrator al acestui site,',
629
-	'texte_inc_meta_2' => 'să verificaţi drepturile de scriere',
630
-	'texte_inc_meta_3' => 'în directorul <code>@repertoire@</code>.',
631
-	'texte_statut_en_cours_redaction' => 'în curs de redactare',
632
-	'texte_statut_poubelle' => 'la coşul de gunoi',
633
-	'texte_statut_propose_evaluation' => 'propus pentru evaluare',
634
-	'texte_statut_publie' => 'publicat în direct',
635
-	'texte_statut_refuse' => 'refuzat',
636
-	'titre_ajouter_mot_cle' => 'ADĂUGAŢI UN CUVÂNT-CHEIE :',
637
-	'titre_cadre_raccourcis' => 'SCURTĂTURI :',
638
-	'titre_changer_couleur_interface' => 'Schimbă culoarea interfeţei',
639
-	'titre_image_admin_article' => 'Puteţi administra acest articol',
640
-	'titre_image_administrateur' => 'Administrator',
641
-	'titre_image_aide' => 'Ajutor despre acest element',
642
-	'titre_image_auteur_supprime' => 'Autor suprimat',
643
-	'titre_image_redacteur' => 'Redactor fără acces',
644
-	'titre_image_redacteur_02' => 'Redactor',
645
-	'titre_image_visiteur' => 'Vizitator',
646
-	'titre_joindre_document' => 'ATAŞAŢI DOCUMENT',
647
-	'titre_mots_cles' => 'CUVINTE-CHEIE',
648
-	'titre_probleme_technique' => 'Atenţie : o problemă tehnică (server SQL) împiedică accesul la această parte a site-ului. Vă mulţumim pentru înţelegere.',
649
-	'titre_publier_document' => 'PUBLICĂ UN DOCUMENT ÎN ACEASTĂ RUBRICĂ',
650
-	'titre_signatures_attente' => 'Semnături în aşteptarea validării',
651
-	'titre_signatures_confirmees' => 'Semnături confirmate',
652
-	'titre_statistiques' => 'Statisticile site-ului',
653
-	'titre_titre_document' => 'Titlul documentului:',
654
-	'todo' => 'de făcut',
655
-	'trad_reference' => '(referinţa traducerilor)',
628
+    'texte_inc_meta_1' => 'Sistemul a întâlnit o eroare la scrierea fişierului <code>@fichier@</code>. Vă rugam ca, în calitate de administrator al acestui site,',
629
+    'texte_inc_meta_2' => 'să verificaţi drepturile de scriere',
630
+    'texte_inc_meta_3' => 'în directorul <code>@repertoire@</code>.',
631
+    'texte_statut_en_cours_redaction' => 'în curs de redactare',
632
+    'texte_statut_poubelle' => 'la coşul de gunoi',
633
+    'texte_statut_propose_evaluation' => 'propus pentru evaluare',
634
+    'texte_statut_publie' => 'publicat în direct',
635
+    'texte_statut_refuse' => 'refuzat',
636
+    'titre_ajouter_mot_cle' => 'ADĂUGAŢI UN CUVÂNT-CHEIE :',
637
+    'titre_cadre_raccourcis' => 'SCURTĂTURI :',
638
+    'titre_changer_couleur_interface' => 'Schimbă culoarea interfeţei',
639
+    'titre_image_admin_article' => 'Puteţi administra acest articol',
640
+    'titre_image_administrateur' => 'Administrator',
641
+    'titre_image_aide' => 'Ajutor despre acest element',
642
+    'titre_image_auteur_supprime' => 'Autor suprimat',
643
+    'titre_image_redacteur' => 'Redactor fără acces',
644
+    'titre_image_redacteur_02' => 'Redactor',
645
+    'titre_image_visiteur' => 'Vizitator',
646
+    'titre_joindre_document' => 'ATAŞAŢI DOCUMENT',
647
+    'titre_mots_cles' => 'CUVINTE-CHEIE',
648
+    'titre_probleme_technique' => 'Atenţie : o problemă tehnică (server SQL) împiedică accesul la această parte a site-ului. Vă mulţumim pentru înţelegere.',
649
+    'titre_publier_document' => 'PUBLICĂ UN DOCUMENT ÎN ACEASTĂ RUBRICĂ',
650
+    'titre_signatures_attente' => 'Semnături în aşteptarea validării',
651
+    'titre_signatures_confirmees' => 'Semnături confirmate',
652
+    'titre_statistiques' => 'Statisticile site-ului',
653
+    'titre_titre_document' => 'Titlul documentului:',
654
+    'todo' => 'de făcut',
655
+    'trad_reference' => '(referinţa traducerilor)',
656 656
 
657
-	// Z
658
-	'zbug_balise_b_aval' => ' : element B înainte',
659
-	'zbug_balise_inexistante' => 'Baliza @balise@ nu este bine declarată pentru @from@',
660
-	'zbug_balise_sans_argument' => 'Argument lipsă în baliza @balise@',
661
-	'zbug_boucle' => 'buclă',
662
-	'zbug_boucle_recursive_undef' => 'Buclă recursivă nedefinită: @nom@',
663
-	'zbug_calcul' => 'calcul',
664
-	'zbug_champ_hors_boucle' => 'Câmp @champ@ în afara buclei',
665
-	'zbug_champ_hors_motif' => 'Câmp @champ@ în afara contextului buclei @motif@',
666
-	'zbug_code' => 'cod',
667
-	'zbug_critere_inconnu' => 'Criteriu necunoscut @critere@',
668
-	'zbug_distant_interdit' => 'Extern interzis',
669
-	'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'Dubluri într-o tabelă fără cheie primară atomică',
670
-	'zbug_doublon_table_sans_index' => 'Dubluri într-o tabelă fără index',
671
-	'zbug_erreur_boucle_double' => 'Bucla @id@: definiţie dublă',
672
-	'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'Bucla @id@: tag-ul de închidere lipseşte',
673
-	'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Sintaxă incorectă pentru bucla @id@',
674
-	'zbug_erreur_compilation' => 'Eroare de compilare',
675
-	'zbug_erreur_execution_page' => 'Eroare de execuţie',
676
-	'zbug_erreur_filtre' => 'Filtru @filtre@ nedefinit',
677
-	'zbug_erreur_meme_parent' => 'Criteriul {meme_parent} nu se aplică decât buclelor (FORUMS) sau (RUBRIQUES)',
678
-	'zbug_erreur_squelette' => 'Eroare/Erori în schelet',
679
-	'zbug_hors_compilation' => 'Fără compilare',
680
-	'zbug_info_erreur_squelette' => 'Eroare pe site',
681
-	'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'Inversie de ordin necunoscut',
682
-	'zbug_pagination_sans_critere' => 'Baliza #PAGINATION făr criteriu {pagination} sau folosit într-o buclă recursivă',
683
-	'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Parametru de includere incorect: @param@',
684
-	'zbug_profile' => 'Timp de calcul : @time@',
685
-	'zbug_resultat' => 'rezultat',
686
-	'zbug_serveur_indefini' => 'Server SQL nedefinit',
687
-	'zbug_statistiques' => 'Statisticile cererilor SQL clasate după durată',
688
-	'zbug_table_inconnue' => 'Tabela SQL « @table@ » necunoscută',
689
-	'zxml_connus_attributs' => 'atribute cunoscute',
690
-	'zxml_de' => 'de',
691
-	'zxml_inconnu_attribut' => 'atribut necunoscut',
692
-	'zxml_inconnu_balise' => 'baliză (tag) necunoscută',
693
-	'zxml_inconnu_entite' => 'entitate necunoscută',
694
-	'zxml_inconnu_id' => 'ID necunoscut',
695
-	'zxml_mais_de' => 'dar de',
696
-	'zxml_non_conforme' => 'nu este conform cu motivul',
697
-	'zxml_non_fils' => 'nu este un fiu al',
698
-	'zxml_nonvide_balise' => 'baliză (tag) ne-vidă',
699
-	'zxml_obligatoire_attribut' => 'atribut obligatoriu dar absent din',
700
-	'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'succesiune incorectă de fii',
701
-	'zxml_survoler' => 'planaţi pentru a vedea corect',
702
-	'zxml_valeur_attribut' => 'valoarea atributului',
703
-	'zxml_vide_balise' => 'baliză (tag) vidă',
704
-	'zxml_vu' => 'văzut înainte'
657
+    // Z
658
+    'zbug_balise_b_aval' => ' : element B înainte',
659
+    'zbug_balise_inexistante' => 'Baliza @balise@ nu este bine declarată pentru @from@',
660
+    'zbug_balise_sans_argument' => 'Argument lipsă în baliza @balise@',
661
+    'zbug_boucle' => 'buclă',
662
+    'zbug_boucle_recursive_undef' => 'Buclă recursivă nedefinită: @nom@',
663
+    'zbug_calcul' => 'calcul',
664
+    'zbug_champ_hors_boucle' => 'Câmp @champ@ în afara buclei',
665
+    'zbug_champ_hors_motif' => 'Câmp @champ@ în afara contextului buclei @motif@',
666
+    'zbug_code' => 'cod',
667
+    'zbug_critere_inconnu' => 'Criteriu necunoscut @critere@',
668
+    'zbug_distant_interdit' => 'Extern interzis',
669
+    'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'Dubluri într-o tabelă fără cheie primară atomică',
670
+    'zbug_doublon_table_sans_index' => 'Dubluri într-o tabelă fără index',
671
+    'zbug_erreur_boucle_double' => 'Bucla @id@: definiţie dublă',
672
+    'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'Bucla @id@: tag-ul de închidere lipseşte',
673
+    'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Sintaxă incorectă pentru bucla @id@',
674
+    'zbug_erreur_compilation' => 'Eroare de compilare',
675
+    'zbug_erreur_execution_page' => 'Eroare de execuţie',
676
+    'zbug_erreur_filtre' => 'Filtru @filtre@ nedefinit',
677
+    'zbug_erreur_meme_parent' => 'Criteriul {meme_parent} nu se aplică decât buclelor (FORUMS) sau (RUBRIQUES)',
678
+    'zbug_erreur_squelette' => 'Eroare/Erori în schelet',
679
+    'zbug_hors_compilation' => 'Fără compilare',
680
+    'zbug_info_erreur_squelette' => 'Eroare pe site',
681
+    'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'Inversie de ordin necunoscut',
682
+    'zbug_pagination_sans_critere' => 'Baliza #PAGINATION făr criteriu {pagination} sau folosit într-o buclă recursivă',
683
+    'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Parametru de includere incorect: @param@',
684
+    'zbug_profile' => 'Timp de calcul : @time@',
685
+    'zbug_resultat' => 'rezultat',
686
+    'zbug_serveur_indefini' => 'Server SQL nedefinit',
687
+    'zbug_statistiques' => 'Statisticile cererilor SQL clasate după durată',
688
+    'zbug_table_inconnue' => 'Tabela SQL « @table@ » necunoscută',
689
+    'zxml_connus_attributs' => 'atribute cunoscute',
690
+    'zxml_de' => 'de',
691
+    'zxml_inconnu_attribut' => 'atribut necunoscut',
692
+    'zxml_inconnu_balise' => 'baliză (tag) necunoscută',
693
+    'zxml_inconnu_entite' => 'entitate necunoscută',
694
+    'zxml_inconnu_id' => 'ID necunoscut',
695
+    'zxml_mais_de' => 'dar de',
696
+    'zxml_non_conforme' => 'nu este conform cu motivul',
697
+    'zxml_non_fils' => 'nu este un fiu al',
698
+    'zxml_nonvide_balise' => 'baliză (tag) ne-vidă',
699
+    'zxml_obligatoire_attribut' => 'atribut obligatoriu dar absent din',
700
+    'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'succesiune incorectă de fii',
701
+    'zxml_survoler' => 'planaţi pentru a vedea corect',
702
+    'zxml_valeur_attribut' => 'valoarea atributului',
703
+    'zxml_vide_balise' => 'baliză (tag) vidă',
704
+    'zxml_vu' => 'văzut înainte'
705 705
 );
Please login to merge, or discard this patch.
ecrire/lang/spip_pl.php 1 patch
Indentation   +610 added lines, -610 removed lines patch added patch discarded remove patch
@@ -4,237 +4,237 @@  discard block
 block discarded – undo
4 4
 // ** ne pas modifier le fichier **
5 5
 
6 6
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
7
-	return;
7
+    return;
8 8
 }
9 9
 
10 10
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
11 11
 
12
-	// 0
13
-	'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev',
14
-	'0_langue' => 'Polski [pl]',
15
-	'0_liste' => '[email protected]',
16
-	'0_mainteneur' => '[email protected]',
12
+    // 0
13
+    '0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev',
14
+    '0_langue' => 'Polski [pl]',
15
+    '0_liste' => '[email protected]',
16
+    '0_mainteneur' => '[email protected]',
17 17
 
18
-	// A
19
-	'access_interface_graphique' => 'Powrót do pełnego interfejsu graficznego',
20
-	'access_mode_texte' => 'Uproszczony interfejs - tryb tekstowy',
21
-	'admin_debug' => 'debug',
22
-	'admin_modifier_article' => 'Modyfikuj artykuł',
23
-	'admin_modifier_auteur' => 'Modyfikuj autora',
24
-	'admin_modifier_breve' => 'Modyfikuj news',
25
-	'admin_modifier_mot' => 'Modyfikuj słowo kluczowe',
26
-	'admin_modifier_rubrique' => 'Modyfikuj dział',
27
-	'admin_recalculer' => 'Odśwież ',
28
-	'afficher_calendrier' => 'Wyświetl kalendarz',
29
-	'afficher_trad' => 'pokaż przekłady',
30
-	'alerte_maj_impossible' => '<b>Uwaga!</b> Uaktualnienie bazy danych SQL do wersji @version@ jest nie możliwe. Powodem jest prawdopodobnie brak uprawnień do modyfikacji bazy danych. Skontaktuj się z administratorem lub firmą hostingową.',
31
-	'alerte_modif_info_concourante' => 'UWAGA: Ta informacja była zmieniana w innym miejscu. Obecna wartość to:Cette information a été modifiée par ailleurs. La valeur actuelle est :',
32
-	'analyse_xml' => 'Analiza XML',
33
-	'annuler' => 'Anuluj',
34
-	'antispam_champ_vide' => 'Pozostaw puste:',
35
-	'articles_recents' => 'Najnowsze artykuły',
36
-	'avis_archive_incorrect' => 'ten plik archiwalny nie należy do SPIP',
37
-	'avis_archive_invalide' => 'plik archiwalny jest nieprawidłowy',
38
-	'avis_attention' => 'UWAGA !',
39
-	'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Nieprawiłowa nazwa pola @name@ dla obiektu typu @type@',
40
-	'avis_colonne_inexistante' => 'Kolumna @col@ nie istnieje',
41
-	'avis_erreur' => 'Błąd: zobacz poniżej’;',
42
-	'avis_erreur_connexion' => 'Błąd połączenia',
43
-	'avis_erreur_cookie' => 'problem z cookie',
44
-	'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Błąd programistyczny. Ta funkcja nie powinna być wywoływana w tym kontekście.',
45
-	'avis_erreur_mysql' => 'Błąd SQL',
46
-	'avis_erreur_sauvegarde' => 'Błąd archiwizacji (@type@ @id_objet@)!',
47
-	'avis_erreur_visiteur' => 'Problem z dostępem do stron administracyjnych',
18
+    // A
19
+    'access_interface_graphique' => 'Powrót do pełnego interfejsu graficznego',
20
+    'access_mode_texte' => 'Uproszczony interfejs - tryb tekstowy',
21
+    'admin_debug' => 'debug',
22
+    'admin_modifier_article' => 'Modyfikuj artykuł',
23
+    'admin_modifier_auteur' => 'Modyfikuj autora',
24
+    'admin_modifier_breve' => 'Modyfikuj news',
25
+    'admin_modifier_mot' => 'Modyfikuj słowo kluczowe',
26
+    'admin_modifier_rubrique' => 'Modyfikuj dział',
27
+    'admin_recalculer' => 'Odśwież ',
28
+    'afficher_calendrier' => 'Wyświetl kalendarz',
29
+    'afficher_trad' => 'pokaż przekłady',
30
+    'alerte_maj_impossible' => '<b>Uwaga!</b> Uaktualnienie bazy danych SQL do wersji @version@ jest nie możliwe. Powodem jest prawdopodobnie brak uprawnień do modyfikacji bazy danych. Skontaktuj się z administratorem lub firmą hostingową.',
31
+    'alerte_modif_info_concourante' => 'UWAGA: Ta informacja była zmieniana w innym miejscu. Obecna wartość to:Cette information a été modifiée par ailleurs. La valeur actuelle est :',
32
+    'analyse_xml' => 'Analiza XML',
33
+    'annuler' => 'Anuluj',
34
+    'antispam_champ_vide' => 'Pozostaw puste:',
35
+    'articles_recents' => 'Najnowsze artykuły',
36
+    'avis_archive_incorrect' => 'ten plik archiwalny nie należy do SPIP',
37
+    'avis_archive_invalide' => 'plik archiwalny jest nieprawidłowy',
38
+    'avis_attention' => 'UWAGA !',
39
+    'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Nieprawiłowa nazwa pola @name@ dla obiektu typu @type@',
40
+    'avis_colonne_inexistante' => 'Kolumna @col@ nie istnieje',
41
+    'avis_erreur' => 'Błąd: zobacz poniżej’;',
42
+    'avis_erreur_connexion' => 'Błąd połączenia',
43
+    'avis_erreur_cookie' => 'problem z cookie',
44
+    'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Błąd programistyczny. Ta funkcja nie powinna być wywoływana w tym kontekście.',
45
+    'avis_erreur_mysql' => 'Błąd SQL',
46
+    'avis_erreur_sauvegarde' => 'Błąd archiwizacji (@type@ @id_objet@)!',
47
+    'avis_erreur_visiteur' => 'Problem z dostępem do stron administracyjnych',
48 48
 
49
-	// B
50
-	'barre_a_accent_grave' => 'Wstaw dużą literę A z akcentem grave',
51
-	'barre_aide' => 'Użyj skrótów typograficznych do ulepszenia layoutu',
52
-	'barre_e_accent_aigu' => 'Wstaw dużą literę E z akcentem acute',
53
-	'barre_eo' => 'Wstaw ligaturę oe',
54
-	'barre_eo_maj' => 'Wstaw dużą ligaturę EO',
55
-	'barre_euro' => 'Umieść symbol €€',
56
-	'barre_gras' => 'Wstaw w {{boldzie}}',
57
-	'barre_guillemets' => 'Umieść w "cudzysłowie"',
58
-	'barre_guillemets_simples' => 'Umieść w innym “cudzysłowie”',
59
-	'barre_intertitre' => 'Przekształć w {{{śródtytuł}}}',
60
-	'barre_italic' => 'Wstaw w {italiku}',
61
-	'barre_lien' => 'Zmień w [hiperłącze->http://...]',
62
-	'barre_lien_input' => 'Proszę wpisać cel hiperłącza (może to być URL internetowy w formie http://www.mysite.com lub po prostu numer artykułu na tej stronie).',
63
-	'barre_note' => 'Zmień w [[Przypis]]',
64
-	'barre_paragraphe' => 'Utwórz paragraf',
65
-	'barre_quote' => '<quote>Zacytuj wiadomość</quote>',
66
-	'bouton_changer' => 'Zatwierdź',
67
-	'bouton_chercher' => 'Szukaj',
68
-	'bouton_choisir' => 'Wybierz',
69
-	'bouton_deplacer' => 'Przenieś',
70
-	'bouton_download' => 'Ściągnij',
71
-	'bouton_enregistrer' => 'Zapisz',
72
-	'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Dezaktywuj pocztę wewnętrzną',
73
-	'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Wyślij ogłoszenia redakcyjne',
74
-	'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Nie wysyłaj żadnych zawiadomień',
75
-	'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Nie wysyłaj najnowszej listy newsów',
76
-	'bouton_recharger_page' => 'ponownie załaduj tę stronę',
77
-	'bouton_telecharger' => 'Załaduj',
78
-	'bouton_upload' => 'Załaduj',
79
-	'bouton_valider' => 'Zatwierdź',
49
+    // B
50
+    'barre_a_accent_grave' => 'Wstaw dużą literę A z akcentem grave',
51
+    'barre_aide' => 'Użyj skrótów typograficznych do ulepszenia layoutu',
52
+    'barre_e_accent_aigu' => 'Wstaw dużą literę E z akcentem acute',
53
+    'barre_eo' => 'Wstaw ligaturę oe',
54
+    'barre_eo_maj' => 'Wstaw dużą ligaturę EO',
55
+    'barre_euro' => 'Umieść symbol €€',
56
+    'barre_gras' => 'Wstaw w {{boldzie}}',
57
+    'barre_guillemets' => 'Umieść w "cudzysłowie"',
58
+    'barre_guillemets_simples' => 'Umieść w innym “cudzysłowie”',
59
+    'barre_intertitre' => 'Przekształć w {{{śródtytuł}}}',
60
+    'barre_italic' => 'Wstaw w {italiku}',
61
+    'barre_lien' => 'Zmień w [hiperłącze->http://...]',
62
+    'barre_lien_input' => 'Proszę wpisać cel hiperłącza (może to być URL internetowy w formie http://www.mysite.com lub po prostu numer artykułu na tej stronie).',
63
+    'barre_note' => 'Zmień w [[Przypis]]',
64
+    'barre_paragraphe' => 'Utwórz paragraf',
65
+    'barre_quote' => '<quote>Zacytuj wiadomość</quote>',
66
+    'bouton_changer' => 'Zatwierdź',
67
+    'bouton_chercher' => 'Szukaj',
68
+    'bouton_choisir' => 'Wybierz',
69
+    'bouton_deplacer' => 'Przenieś',
70
+    'bouton_download' => 'Ściągnij',
71
+    'bouton_enregistrer' => 'Zapisz',
72
+    'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Dezaktywuj pocztę wewnętrzną',
73
+    'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Wyślij ogłoszenia redakcyjne',
74
+    'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Nie wysyłaj żadnych zawiadomień',
75
+    'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Nie wysyłaj najnowszej listy newsów',
76
+    'bouton_recharger_page' => 'ponownie załaduj tę stronę',
77
+    'bouton_telecharger' => 'Załaduj',
78
+    'bouton_upload' => 'Załaduj',
79
+    'bouton_valider' => 'Zatwierdź',
80 80
 
81
-	// C
82
-	'cal_apresmidi' => 'popołudniu',
83
-	'cal_jour_entier' => 'cały dzień',
84
-	'cal_matin' => 'rano',
85
-	'cal_par_jour' => 'wg dni',
86
-	'cal_par_mois' => 'wg miesięcy',
87
-	'cal_par_semaine' => 'wg tygodni',
88
-	'choix_couleur_interface' => 'kolor',
89
-	'choix_interface' => 'wybór interfejsu',
90
-	'colonne' => 'Kolumna',
91
-	'confirm_changer_statut' => 'Uwaga, czy na pewno chcesz zmienić status tego elementu ? Kontynuować ?',
92
-	'correcte' => 'poprawna',
81
+    // C
82
+    'cal_apresmidi' => 'popołudniu',
83
+    'cal_jour_entier' => 'cały dzień',
84
+    'cal_matin' => 'rano',
85
+    'cal_par_jour' => 'wg dni',
86
+    'cal_par_mois' => 'wg miesięcy',
87
+    'cal_par_semaine' => 'wg tygodni',
88
+    'choix_couleur_interface' => 'kolor',
89
+    'choix_interface' => 'wybór interfejsu',
90
+    'colonne' => 'Kolumna',
91
+    'confirm_changer_statut' => 'Uwaga, czy na pewno chcesz zmienić status tego elementu ? Kontynuować ?',
92
+    'correcte' => 'poprawna',
93 93
 
94
-	// D
95
-	'date_aujourdhui' => 'dziś',
96
-	'date_avant_jc' => 'P.N.E.',
97
-	'date_dans' => 'w @delai@',
98
-	'date_de_mois_1' => '@j@ stycznia',
99
-	'date_de_mois_10' => '@j@ października',
100
-	'date_de_mois_11' => '@j@ listopada',
101
-	'date_de_mois_12' => '@j@ grudnia',
102
-	'date_de_mois_2' => '@j@ lutego',
103
-	'date_de_mois_3' => '@j@ marca',
104
-	'date_de_mois_4' => '@j@ kwietnia',
105
-	'date_de_mois_5' => '@j@ maja',
106
-	'date_de_mois_6' => '@j@ czerwca',
107
-	'date_de_mois_7' => '@j@ lipca',
108
-	'date_de_mois_8' => '@j@ sierpnia',
109
-	'date_de_mois_9' => '@j@ września',
110
-	'date_demain' => 'jutro',
111
-	'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min',
112
-	'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ o @heure@',
113
-	'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@',
114
-	'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ @annee@',
115
-	'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@',
116
-	'date_fmt_nomjour_date' => '@date@ @nomjour@ ',
117
-	'date_heures' => 'godziny',
118
-	'date_hier' => 'wczoraj',
119
-	'date_il_y_a' => 'jest @delai@',
120
-	'date_jnum1' => '1',
121
-	'date_jnum10' => '10',
122
-	'date_jnum11' => '11',
123
-	'date_jnum12' => '12',
124
-	'date_jnum13' => '13',
125
-	'date_jnum14' => '14',
126
-	'date_jnum15' => '15',
127
-	'date_jnum16' => '16',
128
-	'date_jnum17' => '17',
129
-	'date_jnum18' => '18',
130
-	'date_jnum19' => '19',
131
-	'date_jnum2' => '2',
132
-	'date_jnum20' => '20',
133
-	'date_jnum21' => '21',
134
-	'date_jnum22' => '22',
135
-	'date_jnum23' => '23',
136
-	'date_jnum24' => '24',
137
-	'date_jnum25' => '25',
138
-	'date_jnum26' => '26',
139
-	'date_jnum27' => '27',
140
-	'date_jnum28' => '28',
141
-	'date_jnum29' => '29',
142
-	'date_jnum3' => '3',
143
-	'date_jnum30' => '30',
144
-	'date_jnum31' => '31',
145
-	'date_jnum4' => '4',
146
-	'date_jnum5' => '5',
147
-	'date_jnum6' => '6',
148
-	'date_jnum7' => '7',
149
-	'date_jnum8' => '8',
150
-	'date_jnum9' => '9',
151
-	'date_jour_1' => 'Niedziela',
152
-	'date_jour_1_abbr' => 'nie.',
153
-	'date_jour_1_initiale' => 'n.',
154
-	'date_jour_2' => 'Poniedziałek',
155
-	'date_jour_2_abbr' => 'pon.',
156
-	'date_jour_2_initiale' => 'p.',
157
-	'date_jour_3' => 'Wtorek',
158
-	'date_jour_3_abbr' => 'wto.',
159
-	'date_jour_3_initiale' => 'w.',
160
-	'date_jour_4' => 'Środa',
161
-	'date_jour_4_abbr' => 'śro.',
162
-	'date_jour_4_initiale' => 'ś.',
163
-	'date_jour_5' => 'Czwartek',
164
-	'date_jour_5_abbr' => 'czw.',
165
-	'date_jour_5_initiale' => 'c.',
166
-	'date_jour_6' => 'Piątek',
167
-	'date_jour_6_abbr' => 'pią.',
168
-	'date_jour_6_initiale' => 'p.',
169
-	'date_jour_7' => 'Sobota',
170
-	'date_jour_7_abbr' => 'sob.',
171
-	'date_jour_7_initiale' => 's.',
172
-	'date_jours' => 'dni',
173
-	'date_minutes' => 'minuty',
174
-	'date_mois' => 'miesiąc',
175
-	'date_mois_1' => 'Styczeń',
176
-	'date_mois_10' => 'Październik',
177
-	'date_mois_10_abbr' => 'paźdź.',
178
-	'date_mois_11' => 'Listopad',
179
-	'date_mois_11_abbr' => 'list.',
180
-	'date_mois_12' => 'Grudzień',
181
-	'date_mois_12_abbr' => 'gru.',
182
-	'date_mois_1_abbr' => 'sty.',
183
-	'date_mois_2' => 'Luty',
184
-	'date_mois_2_abbr' => 'lut.',
185
-	'date_mois_3' => 'Marzec',
186
-	'date_mois_3_abbr' => 'mar.',
187
-	'date_mois_4' => 'Kwiecień',
188
-	'date_mois_4_abbr' => 'kw.',
189
-	'date_mois_5' => 'Maj',
190
-	'date_mois_5_abbr' => 'maj',
191
-	'date_mois_6' => 'Czerwiec',
192
-	'date_mois_6_abbr' => 'czer.',
193
-	'date_mois_7' => 'Lipiec',
194
-	'date_mois_7_abbr' => 'lip.',
195
-	'date_mois_8' => 'Sierpień',
196
-	'date_mois_8_abbr' => 'sie.',
197
-	'date_mois_9' => 'Wrzesień',
198
-	'date_mois_9_abbr' => 'wrz.',
199
-	'date_saison_1' => 'zima',
200
-	'date_saison_2' => 'wiosna',
201
-	'date_saison_3' => 'lato',
202
-	'date_saison_4' => 'jesień',
203
-	'date_secondes' => 'sekundy',
204
-	'date_semaines' => 'tygodnie',
205
-	'date_un_mois' => 'miesiące',
206
-	'date_une_heure' => 'godzina',
207
-	'date_une_minute' => 'minuta',
208
-	'date_une_seconde' => 'sekunda',
209
-	'date_une_semaine' => 'tydzień',
210
-	'dirs_commencer' => ' w celu rzeczywistego rozpoczęcia instalacji',
211
-	'dirs_preliminaire' => 'Wstęp: <b>Ustawienia pozwoleń dostępu</b>',
212
-	'dirs_probleme_droits' => 'Problem z prawami dostępu',
213
-	'dirs_repertoires_absents' => '<p><b>Następujące katalogi nie zostały odnalezione :</b></p> <ul>@bad_dirs@.</ul> 
94
+    // D
95
+    'date_aujourdhui' => 'dziś',
96
+    'date_avant_jc' => 'P.N.E.',
97
+    'date_dans' => 'w @delai@',
98
+    'date_de_mois_1' => '@j@ stycznia',
99
+    'date_de_mois_10' => '@j@ października',
100
+    'date_de_mois_11' => '@j@ listopada',
101
+    'date_de_mois_12' => '@j@ grudnia',
102
+    'date_de_mois_2' => '@j@ lutego',
103
+    'date_de_mois_3' => '@j@ marca',
104
+    'date_de_mois_4' => '@j@ kwietnia',
105
+    'date_de_mois_5' => '@j@ maja',
106
+    'date_de_mois_6' => '@j@ czerwca',
107
+    'date_de_mois_7' => '@j@ lipca',
108
+    'date_de_mois_8' => '@j@ sierpnia',
109
+    'date_de_mois_9' => '@j@ września',
110
+    'date_demain' => 'jutro',
111
+    'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min',
112
+    'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ o @heure@',
113
+    'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@',
114
+    'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ @annee@',
115
+    'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@',
116
+    'date_fmt_nomjour_date' => '@date@ @nomjour@ ',
117
+    'date_heures' => 'godziny',
118
+    'date_hier' => 'wczoraj',
119
+    'date_il_y_a' => 'jest @delai@',
120
+    'date_jnum1' => '1',
121
+    'date_jnum10' => '10',
122
+    'date_jnum11' => '11',
123
+    'date_jnum12' => '12',
124
+    'date_jnum13' => '13',
125
+    'date_jnum14' => '14',
126
+    'date_jnum15' => '15',
127
+    'date_jnum16' => '16',
128
+    'date_jnum17' => '17',
129
+    'date_jnum18' => '18',
130
+    'date_jnum19' => '19',
131
+    'date_jnum2' => '2',
132
+    'date_jnum20' => '20',
133
+    'date_jnum21' => '21',
134
+    'date_jnum22' => '22',
135
+    'date_jnum23' => '23',
136
+    'date_jnum24' => '24',
137
+    'date_jnum25' => '25',
138
+    'date_jnum26' => '26',
139
+    'date_jnum27' => '27',
140
+    'date_jnum28' => '28',
141
+    'date_jnum29' => '29',
142
+    'date_jnum3' => '3',
143
+    'date_jnum30' => '30',
144
+    'date_jnum31' => '31',
145
+    'date_jnum4' => '4',
146
+    'date_jnum5' => '5',
147
+    'date_jnum6' => '6',
148
+    'date_jnum7' => '7',
149
+    'date_jnum8' => '8',
150
+    'date_jnum9' => '9',
151
+    'date_jour_1' => 'Niedziela',
152
+    'date_jour_1_abbr' => 'nie.',
153
+    'date_jour_1_initiale' => 'n.',
154
+    'date_jour_2' => 'Poniedziałek',
155
+    'date_jour_2_abbr' => 'pon.',
156
+    'date_jour_2_initiale' => 'p.',
157
+    'date_jour_3' => 'Wtorek',
158
+    'date_jour_3_abbr' => 'wto.',
159
+    'date_jour_3_initiale' => 'w.',
160
+    'date_jour_4' => 'Środa',
161
+    'date_jour_4_abbr' => 'śro.',
162
+    'date_jour_4_initiale' => 'ś.',
163
+    'date_jour_5' => 'Czwartek',
164
+    'date_jour_5_abbr' => 'czw.',
165
+    'date_jour_5_initiale' => 'c.',
166
+    'date_jour_6' => 'Piątek',
167
+    'date_jour_6_abbr' => 'pią.',
168
+    'date_jour_6_initiale' => 'p.',
169
+    'date_jour_7' => 'Sobota',
170
+    'date_jour_7_abbr' => 'sob.',
171
+    'date_jour_7_initiale' => 's.',
172
+    'date_jours' => 'dni',
173
+    'date_minutes' => 'minuty',
174
+    'date_mois' => 'miesiąc',
175
+    'date_mois_1' => 'Styczeń',
176
+    'date_mois_10' => 'Październik',
177
+    'date_mois_10_abbr' => 'paźdź.',
178
+    'date_mois_11' => 'Listopad',
179
+    'date_mois_11_abbr' => 'list.',
180
+    'date_mois_12' => 'Grudzień',
181
+    'date_mois_12_abbr' => 'gru.',
182
+    'date_mois_1_abbr' => 'sty.',
183
+    'date_mois_2' => 'Luty',
184
+    'date_mois_2_abbr' => 'lut.',
185
+    'date_mois_3' => 'Marzec',
186
+    'date_mois_3_abbr' => 'mar.',
187
+    'date_mois_4' => 'Kwiecień',
188
+    'date_mois_4_abbr' => 'kw.',
189
+    'date_mois_5' => 'Maj',
190
+    'date_mois_5_abbr' => 'maj',
191
+    'date_mois_6' => 'Czerwiec',
192
+    'date_mois_6_abbr' => 'czer.',
193
+    'date_mois_7' => 'Lipiec',
194
+    'date_mois_7_abbr' => 'lip.',
195
+    'date_mois_8' => 'Sierpień',
196
+    'date_mois_8_abbr' => 'sie.',
197
+    'date_mois_9' => 'Wrzesień',
198
+    'date_mois_9_abbr' => 'wrz.',
199
+    'date_saison_1' => 'zima',
200
+    'date_saison_2' => 'wiosna',
201
+    'date_saison_3' => 'lato',
202
+    'date_saison_4' => 'jesień',
203
+    'date_secondes' => 'sekundy',
204
+    'date_semaines' => 'tygodnie',
205
+    'date_un_mois' => 'miesiące',
206
+    'date_une_heure' => 'godzina',
207
+    'date_une_minute' => 'minuta',
208
+    'date_une_seconde' => 'sekunda',
209
+    'date_une_semaine' => 'tydzień',
210
+    'dirs_commencer' => ' w celu rzeczywistego rozpoczęcia instalacji',
211
+    'dirs_preliminaire' => 'Wstęp: <b>Ustawienia pozwoleń dostępu</b>',
212
+    'dirs_probleme_droits' => 'Problem z prawami dostępu',
213
+    'dirs_repertoires_absents' => '<p><b>Następujące katalogi nie zostały odnalezione :</b></p> <ul>@bad_dirs@.</ul> 
214 214
   <p>Możliwe, że powodem tego jest nazwa, w której pomylone zostały duże i małe litery.
215 215
   Sprawdź nazwy pod względem małych i dużych liter.
216 216
   Jeśli rzeczywiście wielkość liter jest różna, zmień nazwy katalogów za pomocą dowolnego programu FTP
217 217
   <p>Po wykonaniu tej operacji będziesz mógł',
218
-	'dirs_repertoires_suivants' => '<p><b>Następujące katalogi nie są skonfigurowane do zapisu :</b></p> <ul>@bad_dirs@.</ul> 
218
+    'dirs_repertoires_suivants' => '<p><b>Następujące katalogi nie są skonfigurowane do zapisu :</b></p> <ul>@bad_dirs@.</ul> 
219 219
   <p>Aby temu zapobiec, skorzystaj z klienta FTP i ureguluj konieczne prawa dostępu
220 220
   do tych katalogów. Procedura jest wytłumaczona od A-Z w przewodniku instalacji.
221 221
   <p>Kiedy dokonasz koniecznych zmian, będziesz mógł',
222
-	'double_occurrence' => 'Podwójne wystąpienie @balise@',
222
+    'double_occurrence' => 'Podwójne wystąpienie @balise@',
223 223
 
224
-	// E
225
-	'en_cours' => 'w trakcie',
226
-	'envoi_via_le_site' => 'Wyślij ze strony',
227
-	'erreur' => 'Błąd',
228
-	'erreur_balise_non_fermee' => 'ostatni znacznik nie jest zamknięty :',
229
-	'erreur_texte' => 'błąd/błędy',
230
-	'etape' => 'Etap',
224
+    // E
225
+    'en_cours' => 'w trakcie',
226
+    'envoi_via_le_site' => 'Wyślij ze strony',
227
+    'erreur' => 'Błąd',
228
+    'erreur_balise_non_fermee' => 'ostatni znacznik nie jest zamknięty :',
229
+    'erreur_texte' => 'błąd/błędy',
230
+    'etape' => 'Etap',
231 231
 
232
-	// F
233
-	'fichier_introuvable' => 'Plik @fichier@ nie odnaleziony',
234
-	'form_auteur_confirmation' => 'Potwierdź swój e-mail',
235
-	'form_auteur_email_modifie' => 'Twój adres e-mail został zmieniony.',
236
-	'form_auteur_envoi_mail_confirmation' => 'Mail z potwierdzeniem został wysłany na adres @email@. Prosimy o kliknięcie w link, przesłany w e-mailu aby zatwierdzić adres e-mail.',
237
-	'form_auteur_mail_confirmation' => 'Dzień dobry,
232
+    // F
233
+    'fichier_introuvable' => 'Plik @fichier@ nie odnaleziony',
234
+    'form_auteur_confirmation' => 'Potwierdź swój e-mail',
235
+    'form_auteur_email_modifie' => 'Twój adres e-mail został zmieniony.',
236
+    'form_auteur_envoi_mail_confirmation' => 'Mail z potwierdzeniem został wysłany na adres @email@. Prosimy o kliknięcie w link, przesłany w e-mailu aby zatwierdzić adres e-mail.',
237
+    'form_auteur_mail_confirmation' => 'Dzień dobry,
238 238
 
239 239
 Uruchomiłeś procedurę zmiany adresu e-mail.
240 240
 Aby zatwierdzić nowy adres, wystarczy wejść pod podany niżej link,
@@ -242,315 +242,315 @@  discard block
 block discarded – undo
242 242
 
243 243
     @url@
244 244
 ',
245
-	'form_deja_inscrit' => 'Jesteś już zarejestrowany.',
246
-	'form_email_non_valide' => 'Twój adres e-mail nie jest prawidłowy.',
247
-	'form_forum_access_refuse' => 'Nie masz już dostępu do tej strony.',
248
-	'form_forum_bonjour' => 'Witaj @nom@,',
249
-	'form_forum_confirmer_email' => 'Aby zatwierdzić Twój adres e-mail, kliknij w ten link: @url_confirm@',
250
-	'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Ten adres e-mail jest już zarejestrowany, wskutek czego nie możesz używać swojego zwykłego hasła.',
251
-	'form_forum_identifiant_mail' => 'Twój nowy identyfikator został właśnie wysłany do Ciebie e-mailem.',
252
-	'form_forum_identifiants' => 'Osobista identyfikacja',
253
-	'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Wpisz tutaj swoje nazwisko i adres e-mail. Wkrótce otrzymasz e-mailem swój osobisty identyfikator.',
254
-	'form_forum_login' => 'login:',
255
-	'form_forum_message_auto' => '(to jest wiadomość automatyczna)',
256
-	'form_forum_pass' => 'hasło:',
257
-	'form_forum_probleme_mail' => 'Problem z pocztą: Twój identyfikator nie może zostać wysłany.',
258
-	'form_forum_voici1' => 'Oto Twóje dane, które pozwolą Ci wziąć udział w rozwoju serwisu
245
+    'form_deja_inscrit' => 'Jesteś już zarejestrowany.',
246
+    'form_email_non_valide' => 'Twój adres e-mail nie jest prawidłowy.',
247
+    'form_forum_access_refuse' => 'Nie masz już dostępu do tej strony.',
248
+    'form_forum_bonjour' => 'Witaj @nom@,',
249
+    'form_forum_confirmer_email' => 'Aby zatwierdzić Twój adres e-mail, kliknij w ten link: @url_confirm@',
250
+    'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Ten adres e-mail jest już zarejestrowany, wskutek czego nie możesz używać swojego zwykłego hasła.',
251
+    'form_forum_identifiant_mail' => 'Twój nowy identyfikator został właśnie wysłany do Ciebie e-mailem.',
252
+    'form_forum_identifiants' => 'Osobista identyfikacja',
253
+    'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Wpisz tutaj swoje nazwisko i adres e-mail. Wkrótce otrzymasz e-mailem swój osobisty identyfikator.',
254
+    'form_forum_login' => 'login:',
255
+    'form_forum_message_auto' => '(to jest wiadomość automatyczna)',
256
+    'form_forum_pass' => 'hasło:',
257
+    'form_forum_probleme_mail' => 'Problem z pocztą: Twój identyfikator nie może zostać wysłany.',
258
+    'form_forum_voici1' => 'Oto Twóje dane, które pozwolą Ci wziąć udział w rozwoju serwisu
259 259
 "@nom_site_spip@" (@adresse_site@):',
260
-	'form_forum_voici2' => 'Oto Twój identyfikator do proponowania artykułów w
260
+    'form_forum_voici2' => 'Oto Twój identyfikator do proponowania artykułów w
261 261
 serwisie "@nom_site_spip@" (@adresse_login@):',
262
-	'form_indiquer_email' => 'Proszę wpisać swój adres e-mail.',
263
-	'form_indiquer_nom' => 'Proszę wpisać swoje nazwisko.',
264
-	'form_indiquer_nom_site' => 'Proszę wpisać nazwę swoich stron\\y.',
265
-	'form_pet_deja_enregistre' => 'Ta strona jest już zarejestrowana',
266
-	'form_pet_signature_pasprise' => 'Twój podpis został zlekceważony.',
267
-	'form_prop_confirmer_envoi' => 'Potwierdź wysłanie',
268
-	'form_prop_description' => 'Opis/komentarz',
269
-	'form_prop_enregistre' => 'Twoja propozycja została zapisana, pojawi się online po jej zatwierdzeniu przez administratora tej strony.',
270
-	'form_prop_envoyer' => 'Wyślij wiadomość',
271
-	'form_prop_indiquer_email' => 'Proszę wpisać prawidłowy adres e-mail',
272
-	'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Proszę wpisać nazwę strony.',
273
-	'form_prop_indiquer_sujet' => 'Proszę wpisać temat',
274
-	'form_prop_message_envoye' => 'Wiadomość wysłana',
275
-	'form_prop_non_enregistre' => 'Twoja propozycja nie została zapisana.',
276
-	'form_prop_sujet' => 'Temat',
277
-	'form_prop_url_site' => 'URL stron\\y', # MODIF
278
-	'forum_non_inscrit' => 'Nie jesteś zarejestrowany, lub adres bądź hasło są nieprawidłowe.',
279
-	'forum_par_auteur' => 'wg @auteur@',
280
-	'forum_titre_erreur' => 'Błąd...',
262
+    'form_indiquer_email' => 'Proszę wpisać swój adres e-mail.',
263
+    'form_indiquer_nom' => 'Proszę wpisać swoje nazwisko.',
264
+    'form_indiquer_nom_site' => 'Proszę wpisać nazwę swoich stron\\y.',
265
+    'form_pet_deja_enregistre' => 'Ta strona jest już zarejestrowana',
266
+    'form_pet_signature_pasprise' => 'Twój podpis został zlekceważony.',
267
+    'form_prop_confirmer_envoi' => 'Potwierdź wysłanie',
268
+    'form_prop_description' => 'Opis/komentarz',
269
+    'form_prop_enregistre' => 'Twoja propozycja została zapisana, pojawi się online po jej zatwierdzeniu przez administratora tej strony.',
270
+    'form_prop_envoyer' => 'Wyślij wiadomość',
271
+    'form_prop_indiquer_email' => 'Proszę wpisać prawidłowy adres e-mail',
272
+    'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Proszę wpisać nazwę strony.',
273
+    'form_prop_indiquer_sujet' => 'Proszę wpisać temat',
274
+    'form_prop_message_envoye' => 'Wiadomość wysłana',
275
+    'form_prop_non_enregistre' => 'Twoja propozycja nie została zapisana.',
276
+    'form_prop_sujet' => 'Temat',
277
+    'form_prop_url_site' => 'URL stron\\y', # MODIF
278
+    'forum_non_inscrit' => 'Nie jesteś zarejestrowany, lub adres bądź hasło są nieprawidłowe.',
279
+    'forum_par_auteur' => 'wg @auteur@',
280
+    'forum_titre_erreur' => 'Błąd...',
281 281
 
282
-	// I
283
-	'ical_texte_rss_articles' => 'Plik "backend" artykułów tej strony znajduje się pod adresem:',
284
-	'ical_texte_rss_articles2' => 'Możesz również otrzymać pliki "backend" dla artykułów dla każdego z działów strony:',
285
-	'ical_texte_rss_breves' => 'Istnieje także plik zawierający wszystkie newsy opublikowane na stronie. Precyzując numer działu, otrzymasz newsy opublikowane w tym dziale.',
286
-	'icone_a_suivre' => 'Aktualności',
287
-	'icone_admin_site' => 'Administracja strony',
288
-	'icone_agenda' => 'Kalendarz',
289
-	'icone_aide_ligne' => 'Pomoc',
290
-	'icone_articles' => 'Artykuły',
291
-	'icone_auteurs' => 'Autorzy',
292
-	'icone_brouteur' => 'Menu podręczne',
293
-	'icone_configuration_site' => 'Konfiguracja',
294
-	'icone_configurer_site' => 'Konfiguruj swoją stronę',
295
-	'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Utwórz nowego autora',
296
-	'icone_creer_rubrique' => 'Utwórz dział',
297
-	'icone_creer_sous_rubrique' => 'Utwórz poddział',
298
-	'icone_deconnecter' => 'Rozłącz',
299
-	'icone_discussions' => 'Dyskusje',
300
-	'icone_doc_rubrique' => 'Załączniki',
301
-	'icone_ecrire_article' => 'Napisz nowy artykuł',
302
-	'icone_edition_site' => 'Edycja',
303
-	'icone_gestion_langues' => 'Zarządzanie językami',
304
-	'icone_informations_personnelles' => 'Informacje osobiste',
305
-	'icone_interface_complet' => 'cały interfejs',
306
-	'icone_interface_simple' => 'Uproszczony interfejs',
307
-	'icone_maintenance_site' => 'Administracja stroną',
308
-	'icone_messagerie_personnelle' => 'Wiadomości prywatne',
309
-	'icone_repartition_debut' => 'Pokaż dystrybucję od początku',
310
-	'icone_rubriques' => 'Działy',
311
-	'icone_sauver_site' => 'Backup strony',
312
-	'icone_site_entier' => 'Cała strona',
313
-	'icone_sites_references' => 'Zlinkowane strony',
314
-	'icone_statistiques' => 'Statystyki strony',
315
-	'icone_suivi_activite' => 'Prace redakcyjne',
316
-	'icone_suivi_actualite' => 'Rozwój strony',
317
-	'icone_suivi_pettions' => 'Śledź/zarządzaj ogłoszeniami',
318
-	'icone_suivi_revisions' => 'Zmiany artykułów',
319
-	'icone_supprimer_document' => 'Usuń ten dokument',
320
-	'icone_supprimer_image' => 'Usuń ten obrazek',
321
-	'icone_tous_articles' => 'Wszystkie Twoje artykuły',
322
-	'icone_tous_auteur' => 'Wszyscy autorzy',
323
-	'icone_tous_visiteur' => 'Wszyscy odwiedzający',
324
-	'icone_visiter_site' => 'Przejdź do Twojego serwisu',
325
-	'icone_voir_en_ligne' => 'Obejrzyj online',
326
-	'img_indisponible' => 'obrazek niedostępny',
327
-	'impossible' => 'niemożliwe',
328
-	'info_a_suivre' => 'KONTYNUUJ »',
329
-	'info_acces_interdit' => 'Dostęp zabroniony',
330
-	'info_acces_refuse' => 'Brak dostępu',
331
-	'info_action' => 'Akcja: @action@',
332
-	'info_administrer_rubriques' => 'Możesz zarządzać tą działami i jej poddziałami',
333
-	'info_adresse_non_indiquee' => 'Nie podałeś adresu testowego!',
334
-	'info_aide' => 'POMOC:',
335
-	'info_ajouter_mot' => 'Dodaj to słowo kluczowe',
336
-	'info_annonce' => 'ZAWIADOMIENIE',
337
-	'info_annonces_generales' => 'Ogólne ogłoszenia:',
338
-	'info_article_propose' => 'Zaproponowany artykuł',
339
-	'info_article_publie' => 'Artykuł opublikowany',
340
-	'info_article_redaction' => 'Artykuł w trakcie tworzenia',
341
-	'info_article_refuse' => 'Artykuł odrzucony',
342
-	'info_article_supprime' => 'Artykuł usunięty',
343
-	'info_articles' => 'Artykuły',
344
-	'info_articles_a_valider' => 'Artykuły do zatwierdzenia',
345
-	'info_articles_nb' => '@nb@ artykułów',
346
-	'info_articles_proposes' => 'Zaproponowane artykuły',
347
-	'info_articles_un' => '1 artykuł',
348
-	'info_auteurs_nombre' => 'autor(zy):',
349
-	'info_authentification_ftp' => 'Uwierzytelnienie (poprzez FTP).',
350
-	'info_breves_2' => 'newsy',
351
-	'info_breves_nb' => '@nb@ newsów',
352
-	'info_connexion_refusee' => 'Brak połączenia',
353
-	'info_contact_developpeur' => 'Proszę skontaktować się z deweloperem.',
354
-	'info_contenance' => 'Ta strona zawiera:',
355
-	'info_contribution' => 'wpisy na forum', # MODIF
356
-	'info_copyright' => '@spip@ - darmowe oprogramowanie dystrybuowane w oparciu o licencję @lien_gpl@.',
357
-	'info_copyright_doc' => 'Więcej informacji na stronie <a href="@spipnet@">http://www.spip.net</a>.', # MODIF
358
-	'info_copyright_gpl' => 'na licencji GPL',
359
-	'info_cours_edition' => 'Twoje artykuły w trakcie redagowania', # MODIF
360
-	'info_creer_repertoire' => 'Utwórz plik lub katalog o nazwie:',
361
-	'info_creer_repertoire_2' => 'w podkatalogu <b>@repertoire@</b>, a następnie:',
362
-	'info_creer_vignette' => 'generowanie miniaturki',
363
-	'info_deplier' => 'Rozwiń',
364
-	'info_descriptif_nombre' => 'opis(y):',
365
-	'info_description' => 'Opis:',
366
-	'info_description_2' => 'Opis:',
367
-	'info_dimension' => 'Rozmiar:',
368
-	'info_ecire_message_prive' => 'Napisz prywatną wiadomość',
369
-	'info_email_invalide' => 'Nieprawidłowy adres e-mail.',
370
-	'info_en_cours_validation' => 'Twoje artykuły są w trakcie redagowania',
371
-	'info_en_ligne' => 'Teraz online:',
372
-	'info_envoyer_message_prive' => 'Wyślij prywatną wiadomość do tego autora',
373
-	'info_erreur_requete' => 'Błąd zapytania :',
374
-	'info_erreur_squelette2' => 'Żaden szkielet <b>@fichier@</b> nie jest dostępny ...',
375
-	'info_erreur_systeme' => 'Błąd systemu (errno @errsys@)',
376
-	'info_erreur_systeme2' => 'Albo dysk twardy jest pełny albo uszkodzona jest baza danych.<br />
282
+    // I
283
+    'ical_texte_rss_articles' => 'Plik "backend" artykułów tej strony znajduje się pod adresem:',
284
+    'ical_texte_rss_articles2' => 'Możesz również otrzymać pliki "backend" dla artykułów dla każdego z działów strony:',
285
+    'ical_texte_rss_breves' => 'Istnieje także plik zawierający wszystkie newsy opublikowane na stronie. Precyzując numer działu, otrzymasz newsy opublikowane w tym dziale.',
286
+    'icone_a_suivre' => 'Aktualności',
287
+    'icone_admin_site' => 'Administracja strony',
288
+    'icone_agenda' => 'Kalendarz',
289
+    'icone_aide_ligne' => 'Pomoc',
290
+    'icone_articles' => 'Artykuły',
291
+    'icone_auteurs' => 'Autorzy',
292
+    'icone_brouteur' => 'Menu podręczne',
293
+    'icone_configuration_site' => 'Konfiguracja',
294
+    'icone_configurer_site' => 'Konfiguruj swoją stronę',
295
+    'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Utwórz nowego autora',
296
+    'icone_creer_rubrique' => 'Utwórz dział',
297
+    'icone_creer_sous_rubrique' => 'Utwórz poddział',
298
+    'icone_deconnecter' => 'Rozłącz',
299
+    'icone_discussions' => 'Dyskusje',
300
+    'icone_doc_rubrique' => 'Załączniki',
301
+    'icone_ecrire_article' => 'Napisz nowy artykuł',
302
+    'icone_edition_site' => 'Edycja',
303
+    'icone_gestion_langues' => 'Zarządzanie językami',
304
+    'icone_informations_personnelles' => 'Informacje osobiste',
305
+    'icone_interface_complet' => 'cały interfejs',
306
+    'icone_interface_simple' => 'Uproszczony interfejs',
307
+    'icone_maintenance_site' => 'Administracja stroną',
308
+    'icone_messagerie_personnelle' => 'Wiadomości prywatne',
309
+    'icone_repartition_debut' => 'Pokaż dystrybucję od początku',
310
+    'icone_rubriques' => 'Działy',
311
+    'icone_sauver_site' => 'Backup strony',
312
+    'icone_site_entier' => 'Cała strona',
313
+    'icone_sites_references' => 'Zlinkowane strony',
314
+    'icone_statistiques' => 'Statystyki strony',
315
+    'icone_suivi_activite' => 'Prace redakcyjne',
316
+    'icone_suivi_actualite' => 'Rozwój strony',
317
+    'icone_suivi_pettions' => 'Śledź/zarządzaj ogłoszeniami',
318
+    'icone_suivi_revisions' => 'Zmiany artykułów',
319
+    'icone_supprimer_document' => 'Usuń ten dokument',
320
+    'icone_supprimer_image' => 'Usuń ten obrazek',
321
+    'icone_tous_articles' => 'Wszystkie Twoje artykuły',
322
+    'icone_tous_auteur' => 'Wszyscy autorzy',
323
+    'icone_tous_visiteur' => 'Wszyscy odwiedzający',
324
+    'icone_visiter_site' => 'Przejdź do Twojego serwisu',
325
+    'icone_voir_en_ligne' => 'Obejrzyj online',
326
+    'img_indisponible' => 'obrazek niedostępny',
327
+    'impossible' => 'niemożliwe',
328
+    'info_a_suivre' => 'KONTYNUUJ »',
329
+    'info_acces_interdit' => 'Dostęp zabroniony',
330
+    'info_acces_refuse' => 'Brak dostępu',
331
+    'info_action' => 'Akcja: @action@',
332
+    'info_administrer_rubriques' => 'Możesz zarządzać tą działami i jej poddziałami',
333
+    'info_adresse_non_indiquee' => 'Nie podałeś adresu testowego!',
334
+    'info_aide' => 'POMOC:',
335
+    'info_ajouter_mot' => 'Dodaj to słowo kluczowe',
336
+    'info_annonce' => 'ZAWIADOMIENIE',
337
+    'info_annonces_generales' => 'Ogólne ogłoszenia:',
338
+    'info_article_propose' => 'Zaproponowany artykuł',
339
+    'info_article_publie' => 'Artykuł opublikowany',
340
+    'info_article_redaction' => 'Artykuł w trakcie tworzenia',
341
+    'info_article_refuse' => 'Artykuł odrzucony',
342
+    'info_article_supprime' => 'Artykuł usunięty',
343
+    'info_articles' => 'Artykuły',
344
+    'info_articles_a_valider' => 'Artykuły do zatwierdzenia',
345
+    'info_articles_nb' => '@nb@ artykułów',
346
+    'info_articles_proposes' => 'Zaproponowane artykuły',
347
+    'info_articles_un' => '1 artykuł',
348
+    'info_auteurs_nombre' => 'autor(zy):',
349
+    'info_authentification_ftp' => 'Uwierzytelnienie (poprzez FTP).',
350
+    'info_breves_2' => 'newsy',
351
+    'info_breves_nb' => '@nb@ newsów',
352
+    'info_connexion_refusee' => 'Brak połączenia',
353
+    'info_contact_developpeur' => 'Proszę skontaktować się z deweloperem.',
354
+    'info_contenance' => 'Ta strona zawiera:',
355
+    'info_contribution' => 'wpisy na forum', # MODIF
356
+    'info_copyright' => '@spip@ - darmowe oprogramowanie dystrybuowane w oparciu o licencję @lien_gpl@.',
357
+    'info_copyright_doc' => 'Więcej informacji na stronie <a href="@spipnet@">http://www.spip.net</a>.', # MODIF
358
+    'info_copyright_gpl' => 'na licencji GPL',
359
+    'info_cours_edition' => 'Twoje artykuły w trakcie redagowania', # MODIF
360
+    'info_creer_repertoire' => 'Utwórz plik lub katalog o nazwie:',
361
+    'info_creer_repertoire_2' => 'w podkatalogu <b>@repertoire@</b>, a następnie:',
362
+    'info_creer_vignette' => 'generowanie miniaturki',
363
+    'info_deplier' => 'Rozwiń',
364
+    'info_descriptif_nombre' => 'opis(y):',
365
+    'info_description' => 'Opis:',
366
+    'info_description_2' => 'Opis:',
367
+    'info_dimension' => 'Rozmiar:',
368
+    'info_ecire_message_prive' => 'Napisz prywatną wiadomość',
369
+    'info_email_invalide' => 'Nieprawidłowy adres e-mail.',
370
+    'info_en_cours_validation' => 'Twoje artykuły są w trakcie redagowania',
371
+    'info_en_ligne' => 'Teraz online:',
372
+    'info_envoyer_message_prive' => 'Wyślij prywatną wiadomość do tego autora',
373
+    'info_erreur_requete' => 'Błąd zapytania :',
374
+    'info_erreur_squelette2' => 'Żaden szkielet <b>@fichier@</b> nie jest dostępny ...',
375
+    'info_erreur_systeme' => 'Błąd systemu (errno @errsys@)',
376
+    'info_erreur_systeme2' => 'Albo dysk twardy jest pełny albo uszkodzona jest baza danych.<br />
377 377
 <span style="color:red;">Spróbuj <a href=\'@script@\'>naprawić bazę danych</a>, lub skontaktuj się z administratorem serwera.</span>',
378
-	'info_fini' => 'Zakończono!',
379
-	'info_format_image' => 'Formaty plików obrazków, które mogą być używane do tworzenia minitaturek : @gd_formats@.',
380
-	'info_format_non_defini' => 'format niezdefiniowany',
381
-	'info_grand_ecran' => 'Cały ekran',
382
-	'info_image_aide' => 'POMOC',
383
-	'info_image_process_titre' => 'Sposób generowania miniaturek',
384
-	'info_impossible_lire_page' => '<b>Błąd !</b> Nie można odczytać strony<tt><html>@test_proxy@</html></tt> za pośrednictwem proxy<tt>',
385
-	'info_installation_systeme_publication' => 'Instalacja systemu publikacji...',
386
-	'info_installer_documents' => 'Możesz automatycznie dodawać wszystkie dokumenty znajdujące się w folderze @upload@.',
387
-	'info_installer_ftp' => 'Jako administrator możesz umieszczać (przez FTP) pliki w folderze @upload@, aby później wybierać je bezpośrednio stąd.',
388
-	'info_installer_images' => 'Możesz umieszczać obrazki w formatach JPEG, GIF i PNG.',
389
-	'info_installer_images_dossier' => 'Umieść obrazki w folderze @upload@ aby móc je stąd wybierać.',
390
-	'info_interface_complete' => 'cały interfejs',
391
-	'info_interface_simple' => 'Uproszczony interfejs',
392
-	'info_joindre_document_article' => 'Do tego artykułu możesz załączać dokumenty typu',
393
-	'info_joindre_document_rubrique' => 'Do tego działu możesz dodawać dokumenty typu',
394
-	'info_joindre_documents_article' => 'Do swojego atykułu możesz załączać dokumenty typu:',
395
-	'info_l_article' => 'artykuł',
396
-	'info_la_breve' => 'news',
397
-	'info_la_rubrique' => 'dział',
398
-	'info_langue_principale' => 'Język głównej strony',
399
-	'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ pikseli',
400
-	'info_les_auteurs_1' => 'wg @les_auteurs@',
401
-	'info_logo_format_interdit' => 'Dla logo dozwolone są następujące formaty: @formats@.',
402
-	'info_logo_max_poids' => 'Logo może mieć maksymalnie @maxi@ (teraz ma @actuel@).',
403
-	'info_mail_fournisseur' => '[email protected]',
404
-	'info_message_2' => 'WIADOMOŚĆ',
405
-	'info_message_supprime' => 'WIADOMOŚĆ USUNIĘTA',
406
-	'info_mise_en_ligne' => 'Data publikacji online:',
407
-	'info_modification_parametres_securite' => 'modyfikacja parametrów bezpieczeństwa',
408
-	'info_mois_courant' => 'Bieżący miesiąc:',
409
-	'info_mot_cle_ajoute' => 'Następujące słowo kluczowe dodane zostało do',
410
-	'info_multi_herit' => 'Język domyślny',
411
-	'info_multi_langues_soulignees' => '<u>Podkreślonie języka</u> świadczy o kompletnym przekładzie wszystkich tekstów interfejsu. Jeśli wybierzesz jeden z tych języków, elementy serwisu (daty, formularze) zostaną automatycznie przetłumaczone. W przypadku języków nie-podkreślonych, elementy te ukażą się w głównym języku serwisu.', # MODIF
412
-	'info_multilinguisme' => 'Wielojęzyczny',
413
-	'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Twoja nazwa nie pojawia się na liście podłączonych użytkowników.',
414
-	'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Twoje imię występuje na liście podłączonych użytkowników.',
415
-	'info_nombre_en_ligne' => 'Teraz online:',
416
-	'info_non_resultat' => 'Żadnych wyników dla "@cherche_mot@"',
417
-	'info_non_utilisation_messagerie' => 'Nie korzystasz z wewnętrznej komunikacji tego serwisu.',
418
-	'info_nouveau_message' => 'MASZ NOWĄ WIADOMOŚĆ',
419
-	'info_nouveaux_messages' => 'MASZ @total_messages@ NOWYCH WIADOMOŚCI',
420
-	'info_numero_abbreviation' => 'N° ',
421
-	'info_pense_bete' => 'NOTATKA',
422
-	'info_petit_ecran' => 'Małe okno',
423
-	'info_pixels' => 'piksele',
424
-	'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Kilkanaście słów kluczowych zostało znalezionych dla "@cherche_mot@":',
425
-	'info_portfolio_automatique' => 'Automatyczne portfolio:',
426
-	'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ pierwsze wyniki z @total@]',
427
-	'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ pierwsze wyniki z @total@]',
428
-	'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Zatwierdza: @titre@',
429
-	'info_propose_2' => 'Artykuły zatwierdzone
378
+    'info_fini' => 'Zakończono!',
379
+    'info_format_image' => 'Formaty plików obrazków, które mogą być używane do tworzenia minitaturek : @gd_formats@.',
380
+    'info_format_non_defini' => 'format niezdefiniowany',
381
+    'info_grand_ecran' => 'Cały ekran',
382
+    'info_image_aide' => 'POMOC',
383
+    'info_image_process_titre' => 'Sposób generowania miniaturek',
384
+    'info_impossible_lire_page' => '<b>Błąd !</b> Nie można odczytać strony<tt><html>@test_proxy@</html></tt> za pośrednictwem proxy<tt>',
385
+    'info_installation_systeme_publication' => 'Instalacja systemu publikacji...',
386
+    'info_installer_documents' => 'Możesz automatycznie dodawać wszystkie dokumenty znajdujące się w folderze @upload@.',
387
+    'info_installer_ftp' => 'Jako administrator możesz umieszczać (przez FTP) pliki w folderze @upload@, aby później wybierać je bezpośrednio stąd.',
388
+    'info_installer_images' => 'Możesz umieszczać obrazki w formatach JPEG, GIF i PNG.',
389
+    'info_installer_images_dossier' => 'Umieść obrazki w folderze @upload@ aby móc je stąd wybierać.',
390
+    'info_interface_complete' => 'cały interfejs',
391
+    'info_interface_simple' => 'Uproszczony interfejs',
392
+    'info_joindre_document_article' => 'Do tego artykułu możesz załączać dokumenty typu',
393
+    'info_joindre_document_rubrique' => 'Do tego działu możesz dodawać dokumenty typu',
394
+    'info_joindre_documents_article' => 'Do swojego atykułu możesz załączać dokumenty typu:',
395
+    'info_l_article' => 'artykuł',
396
+    'info_la_breve' => 'news',
397
+    'info_la_rubrique' => 'dział',
398
+    'info_langue_principale' => 'Język głównej strony',
399
+    'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ pikseli',
400
+    'info_les_auteurs_1' => 'wg @les_auteurs@',
401
+    'info_logo_format_interdit' => 'Dla logo dozwolone są następujące formaty: @formats@.',
402
+    'info_logo_max_poids' => 'Logo może mieć maksymalnie @maxi@ (teraz ma @actuel@).',
403
+    'info_mail_fournisseur' => '[email protected]',
404
+    'info_message_2' => 'WIADOMOŚĆ',
405
+    'info_message_supprime' => 'WIADOMOŚĆ USUNIĘTA',
406
+    'info_mise_en_ligne' => 'Data publikacji online:',
407
+    'info_modification_parametres_securite' => 'modyfikacja parametrów bezpieczeństwa',
408
+    'info_mois_courant' => 'Bieżący miesiąc:',
409
+    'info_mot_cle_ajoute' => 'Następujące słowo kluczowe dodane zostało do',
410
+    'info_multi_herit' => 'Język domyślny',
411
+    'info_multi_langues_soulignees' => '<u>Podkreślonie języka</u> świadczy o kompletnym przekładzie wszystkich tekstów interfejsu. Jeśli wybierzesz jeden z tych języków, elementy serwisu (daty, formularze) zostaną automatycznie przetłumaczone. W przypadku języków nie-podkreślonych, elementy te ukażą się w głównym języku serwisu.', # MODIF
412
+    'info_multilinguisme' => 'Wielojęzyczny',
413
+    'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Twoja nazwa nie pojawia się na liście podłączonych użytkowników.',
414
+    'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Twoje imię występuje na liście podłączonych użytkowników.',
415
+    'info_nombre_en_ligne' => 'Teraz online:',
416
+    'info_non_resultat' => 'Żadnych wyników dla "@cherche_mot@"',
417
+    'info_non_utilisation_messagerie' => 'Nie korzystasz z wewnętrznej komunikacji tego serwisu.',
418
+    'info_nouveau_message' => 'MASZ NOWĄ WIADOMOŚĆ',
419
+    'info_nouveaux_messages' => 'MASZ @total_messages@ NOWYCH WIADOMOŚCI',
420
+    'info_numero_abbreviation' => 'N° ',
421
+    'info_pense_bete' => 'NOTATKA',
422
+    'info_petit_ecran' => 'Małe okno',
423
+    'info_pixels' => 'piksele',
424
+    'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Kilkanaście słów kluczowych zostało znalezionych dla "@cherche_mot@":',
425
+    'info_portfolio_automatique' => 'Automatyczne portfolio:',
426
+    'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ pierwsze wyniki z @total@]',
427
+    'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ pierwsze wyniki z @total@]',
428
+    'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Zatwierdza: @titre@',
429
+    'info_propose_2' => 'Artykuły zatwierdzone
430 430
 -----------------',
431
-	'info_propose_3' => 'Artykuł "@titre@" został zatwierdzony do publikacji.',
432
-	'info_propose_4' => 'Zostałeś zaproszony do przeglądu i wyrażenia swojej opinii',
433
-	'info_propose_5' => 'w forum, które jest przyporządkowane. Jest ono dostępne pod adresem :',
434
-	'info_publie_01' => 'Artykuł "@titre@" został zatwierdzony przez @connect_nom@.',
435
-	'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLIKUJE: @titre@',
436
-	'info_publie_2' => 'Artykuł opublikowany
431
+    'info_propose_3' => 'Artykuł "@titre@" został zatwierdzony do publikacji.',
432
+    'info_propose_4' => 'Zostałeś zaproszony do przeglądu i wyrażenia swojej opinii',
433
+    'info_propose_5' => 'w forum, które jest przyporządkowane. Jest ono dostępne pod adresem :',
434
+    'info_publie_01' => 'Artykuł "@titre@" został zatwierdzony przez @connect_nom@.',
435
+    'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLIKUJE: @titre@',
436
+    'info_publie_2' => 'Artykuł opublikowany
437 437
 -----------------',
438
-	'info_rechercher' => 'Szukaj',
439
-	'info_rechercher_02' => 'Szukaj:',
440
-	'info_remplacer_vignette' => 'Zamień domyślną miniaturkę na wybrane przez ciebie logo :',
441
-	'info_sans_titre_2' => 'bez tytułu',
442
-	'info_selectionner_fichier' => 'Możesz wybrać plik z folderu @upload@',
443
-	'info_selectionner_fichier_2' => 'Wybierz plik:',
444
-	'info_supprimer_vignette' => 'usuń winietę',
445
-	'info_symbole_bleu' => 'Symbol <b>niebieski</b> oznacza  <b>notatkę</b>: n.p. wiadomość do prywatnego użytku.',
446
-	'info_symbole_jaune' => 'Symbol <b>żółty</b> oznacza <b>zawiadomienie dla wszystkich redaktorów</b>: może być opublikowana przez wszystkich administratorów, i jest widoczna dla wszystkich redaktorów.',
447
-	'info_symbole_vert' => 'Symbol <b>zielony</b> oznacza <b>wiadomości wymieniane z innymi użytkownikami</b> strony.',
448
-	'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Załaduj nowe logo:',
449
-	'info_telecharger_ordinateur' => 'Załaduj ze swojego komputera:',
450
-	'info_tous_resultats_enregistres' => '[wszystkie wyniki są zapisane]',
451
-	'info_tout_afficher' => 'Pokaż wszystko',
452
-	'info_travaux_texte' => 'Ten serwis nie jest jeszcze skonfigurowany. Zapraszamy później...',
453
-	'info_travaux_titre' => 'Strona w trakcie budowy',
454
-	'info_trop_resultat' => 'Zbyt dużo rezultatów "@cherche_mot@" ; spróbuj sprecyzować kryteria wyszukiwania.',
455
-	'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Używasz wewnętrznej poczty w tym serwisie.',
456
-	'info_valider_lien' => 'zatwierdź ten link',
457
-	'info_verifier_image' => ', proszę się upewnić, czy obrazki zostały przesłane prawidłowo.',
458
-	'info_vignette_defaut' => 'Domyślna winieta',
459
-	'info_vignette_personnalisee' => 'Miniaturka spersonalizowana',
460
-	'info_visite' => 'odwiedziny:',
461
-	'info_vos_rendez_vous' => 'Twoje przyszłe spotkania',
462
-	'infos_vos_pense_bete' => 'Twoje notatki', # MODIF
438
+    'info_rechercher' => 'Szukaj',
439
+    'info_rechercher_02' => 'Szukaj:',
440
+    'info_remplacer_vignette' => 'Zamień domyślną miniaturkę na wybrane przez ciebie logo :',
441
+    'info_sans_titre_2' => 'bez tytułu',
442
+    'info_selectionner_fichier' => 'Możesz wybrać plik z folderu @upload@',
443
+    'info_selectionner_fichier_2' => 'Wybierz plik:',
444
+    'info_supprimer_vignette' => 'usuń winietę',
445
+    'info_symbole_bleu' => 'Symbol <b>niebieski</b> oznacza  <b>notatkę</b>: n.p. wiadomość do prywatnego użytku.',
446
+    'info_symbole_jaune' => 'Symbol <b>żółty</b> oznacza <b>zawiadomienie dla wszystkich redaktorów</b>: może być opublikowana przez wszystkich administratorów, i jest widoczna dla wszystkich redaktorów.',
447
+    'info_symbole_vert' => 'Symbol <b>zielony</b> oznacza <b>wiadomości wymieniane z innymi użytkownikami</b> strony.',
448
+    'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Załaduj nowe logo:',
449
+    'info_telecharger_ordinateur' => 'Załaduj ze swojego komputera:',
450
+    'info_tous_resultats_enregistres' => '[wszystkie wyniki są zapisane]',
451
+    'info_tout_afficher' => 'Pokaż wszystko',
452
+    'info_travaux_texte' => 'Ten serwis nie jest jeszcze skonfigurowany. Zapraszamy później...',
453
+    'info_travaux_titre' => 'Strona w trakcie budowy',
454
+    'info_trop_resultat' => 'Zbyt dużo rezultatów "@cherche_mot@" ; spróbuj sprecyzować kryteria wyszukiwania.',
455
+    'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Używasz wewnętrznej poczty w tym serwisie.',
456
+    'info_valider_lien' => 'zatwierdź ten link',
457
+    'info_verifier_image' => ', proszę się upewnić, czy obrazki zostały przesłane prawidłowo.',
458
+    'info_vignette_defaut' => 'Domyślna winieta',
459
+    'info_vignette_personnalisee' => 'Miniaturka spersonalizowana',
460
+    'info_visite' => 'odwiedziny:',
461
+    'info_vos_rendez_vous' => 'Twoje przyszłe spotkania',
462
+    'infos_vos_pense_bete' => 'Twoje notatki', # MODIF
463 463
 
464
-	// L
465
-	'lien_afficher_icones_seuls' => 'Pokazuj tylko ikonki',
466
-	'lien_afficher_texte_icones' => 'POkazuj ikonki i tekst',
467
-	'lien_afficher_texte_seul' => 'Pokazuj tylko tekst',
468
-	'lien_liberer' => 'uwolnij',
469
-	'lien_liberer_tous' => 'uwolnij artykuły', # MODIF
470
-	'lien_nouvea_pense_bete' => 'NOWA NOTATKA',
471
-	'lien_nouveau_message' => 'NOWA WIADOMOŚĆ',
472
-	'lien_nouvelle_annonce' => 'NOWE ZAWIADOMIENIE',
473
-	'lien_petitions' => 'OGŁOSZENIE',
474
-	'lien_popularite' => 'popularność: @popularite@%',
475
-	'lien_racine_site' => 'RDZEŃ STRONY',
476
-	'lien_reessayer' => 'spróbuj ponownie',
477
-	'lien_repondre_message' => 'Odpowiedz na tę wiadomość',
478
-	'lien_supprimer' => 'usuń',
479
-	'lien_tout_afficher' => 'Pokaż wszystko',
480
-	'lien_visite_site' => 'odwiedź stronę',
481
-	'lien_visites' => '@visites@ odwiedzin',
482
-	'lien_voir_auteur' => 'Sprawdź autora',
483
-	'ligne' => 'Linia',
484
-	'login' => 'Połączenie',
485
-	'login_acces_prive' => 'dostęp do obszaru prywatnego',
486
-	'login_autre_identifiant' => 'zaloguj używając innego loginu',
487
-	'login_cookie_accepte' => 'Zmień ustawienia Twojej przeglądarki, aby je akceptowała (przynajmniej dla tej strony).',
488
-	'login_cookie_oblige' => 'Aby móc zalogować się bezpiecznie do tej strony, musicie zaakceptować cookies.',
489
-	'login_deconnexion_ok' => 'Rozłączanie zakończono.',
490
-	'login_erreur_pass' => 'Błąd hasła.',
491
-	'login_espace_prive' => 'obszar prywatny',
492
-	'login_identifiant_inconnu' => 'Login « @login@ » nieznany.',
493
-	'login_login' => 'Login:',
494
-	'login_login2' => 'Login (identyfikator) :', # MODIF
495
-	'login_login_pass_incorrect' => '(Zły login lub hasło).',
496
-	'login_motpasseoublie' => 'zapomniałeś hasła?',
497
-	'login_non_securise' => 'Uwaga ten formularz nie jest bezpieczny.
464
+    // L
465
+    'lien_afficher_icones_seuls' => 'Pokazuj tylko ikonki',
466
+    'lien_afficher_texte_icones' => 'POkazuj ikonki i tekst',
467
+    'lien_afficher_texte_seul' => 'Pokazuj tylko tekst',
468
+    'lien_liberer' => 'uwolnij',
469
+    'lien_liberer_tous' => 'uwolnij artykuły', # MODIF
470
+    'lien_nouvea_pense_bete' => 'NOWA NOTATKA',
471
+    'lien_nouveau_message' => 'NOWA WIADOMOŚĆ',
472
+    'lien_nouvelle_annonce' => 'NOWE ZAWIADOMIENIE',
473
+    'lien_petitions' => 'OGŁOSZENIE',
474
+    'lien_popularite' => 'popularność: @popularite@%',
475
+    'lien_racine_site' => 'RDZEŃ STRONY',
476
+    'lien_reessayer' => 'spróbuj ponownie',
477
+    'lien_repondre_message' => 'Odpowiedz na tę wiadomość',
478
+    'lien_supprimer' => 'usuń',
479
+    'lien_tout_afficher' => 'Pokaż wszystko',
480
+    'lien_visite_site' => 'odwiedź stronę',
481
+    'lien_visites' => '@visites@ odwiedzin',
482
+    'lien_voir_auteur' => 'Sprawdź autora',
483
+    'ligne' => 'Linia',
484
+    'login' => 'Połączenie',
485
+    'login_acces_prive' => 'dostęp do obszaru prywatnego',
486
+    'login_autre_identifiant' => 'zaloguj używając innego loginu',
487
+    'login_cookie_accepte' => 'Zmień ustawienia Twojej przeglądarki, aby je akceptowała (przynajmniej dla tej strony).',
488
+    'login_cookie_oblige' => 'Aby móc zalogować się bezpiecznie do tej strony, musicie zaakceptować cookies.',
489
+    'login_deconnexion_ok' => 'Rozłączanie zakończono.',
490
+    'login_erreur_pass' => 'Błąd hasła.',
491
+    'login_espace_prive' => 'obszar prywatny',
492
+    'login_identifiant_inconnu' => 'Login « @login@ » nieznany.',
493
+    'login_login' => 'Login:',
494
+    'login_login2' => 'Login (identyfikator) :', # MODIF
495
+    'login_login_pass_incorrect' => '(Zły login lub hasło).',
496
+    'login_motpasseoublie' => 'zapomniałeś hasła?',
497
+    'login_non_securise' => 'Uwaga ten formularz nie jest bezpieczny.
498 498
    Jeśli nie chcesz aby Twoje hasło zostało przechwycone w sieci
499 499
    , włącz JavaScript w Twojej przeglądarce i',
500
-	'login_nouvelle_tentative' => 'Nowa próba',
501
-	'login_par_ici' => 'Jesteś zarejestrowany... tędy...',
502
-	'login_pass2' => 'Hasło:',
503
-	'login_preferez_refuser' => '<b>Jeśli wolisz nie korzystać z cookies</b>, jest inna (mniej bezpieczna) metoda do dyspozycji :',
504
-	'login_recharger' => 'przeładuj stronę',
505
-	'login_rester_identifie' => 'Pozostań zalogowany kilka dni',
506
-	'login_retour_public' => 'Powrót do strony publicznej',
507
-	'login_retour_site' => 'Powrót do strony publicznej',
508
-	'login_retoursitepublic' => 'Powrót do strony publicznej',
509
-	'login_sinscrire' => 'rejestracja',
510
-	'login_test_navigateur' => 'test przeglądarki/łącz ponownie',
511
-	'login_verifiez_navigateur' => '(Sprawdź czy Twoja przeglądarka nie zapamiętała hasła...)',
500
+    'login_nouvelle_tentative' => 'Nowa próba',
501
+    'login_par_ici' => 'Jesteś zarejestrowany... tędy...',
502
+    'login_pass2' => 'Hasło:',
503
+    'login_preferez_refuser' => '<b>Jeśli wolisz nie korzystać z cookies</b>, jest inna (mniej bezpieczna) metoda do dyspozycji :',
504
+    'login_recharger' => 'przeładuj stronę',
505
+    'login_rester_identifie' => 'Pozostań zalogowany kilka dni',
506
+    'login_retour_public' => 'Powrót do strony publicznej',
507
+    'login_retour_site' => 'Powrót do strony publicznej',
508
+    'login_retoursitepublic' => 'Powrót do strony publicznej',
509
+    'login_sinscrire' => 'rejestracja',
510
+    'login_test_navigateur' => 'test przeglądarki/łącz ponownie',
511
+    'login_verifiez_navigateur' => '(Sprawdź czy Twoja przeglądarka nie zapamiętała hasła...)',
512 512
 
513
-	// M
514
-	'masquer_trad' => 'ukryj tlumaczenia',
515
-	'module_fichiers_langues' => 'Pliki językowe',
513
+    // M
514
+    'masquer_trad' => 'ukryj tlumaczenia',
515
+    'module_fichiers_langues' => 'Pliki językowe',
516 516
 
517
-	// N
518
-	'navigateur_pas_redirige' => 'Jeśli twoja przeglądarka cię nie przekierowała, kliknij tutaj, żeby kontynuować.',
519
-	'numero' => 'Numer',
517
+    // N
518
+    'navigateur_pas_redirige' => 'Jeśli twoja przeglądarka cię nie przekierowała, kliknij tutaj, żeby kontynuować.',
519
+    'numero' => 'Numer',
520 520
 
521
-	// O
522
-	'occurence' => 'Wystąpienie',
523
-	'onglet_affacer_base' => 'Usuń bazę danych',
524
-	'onglet_auteur' => 'Autor',
525
-	'onglet_contenu_site' => 'Zawartość strony',
526
-	'onglet_evolution_visite_mod' => 'Ewolucja',
527
-	'onglet_fonctions_avances' => 'Funkcje zaawansowane',
528
-	'onglet_informations_personnelles' => 'Informacje osobiste',
529
-	'onglet_interactivite' => 'Interaktywność',
530
-	'onglet_messagerie' => 'Wiadomości',
531
-	'onglet_repartition_rubrique' => 'Rozłożenie działów',
532
-	'onglet_save_restaur_base' => 'Backup/zapisywanie bazy danych',
533
-	'onglet_vider_cache' => 'Opróżnij cache',
521
+    // O
522
+    'occurence' => 'Wystąpienie',
523
+    'onglet_affacer_base' => 'Usuń bazę danych',
524
+    'onglet_auteur' => 'Autor',
525
+    'onglet_contenu_site' => 'Zawartość strony',
526
+    'onglet_evolution_visite_mod' => 'Ewolucja',
527
+    'onglet_fonctions_avances' => 'Funkcje zaawansowane',
528
+    'onglet_informations_personnelles' => 'Informacje osobiste',
529
+    'onglet_interactivite' => 'Interaktywność',
530
+    'onglet_messagerie' => 'Wiadomości',
531
+    'onglet_repartition_rubrique' => 'Rozłożenie działów',
532
+    'onglet_save_restaur_base' => 'Backup/zapisywanie bazy danych',
533
+    'onglet_vider_cache' => 'Opróżnij cache',
534 534
 
535
-	// P
536
-	'pass_choix_pass' => 'Proszę wybrać swoje nowe hasło:',
537
-	'pass_erreur' => 'Błąd',
538
-	'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Błąd:</b> nie masz już dostępu do tej strony.',
539
-	'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Błąd :</b> ten kod nie odpowiada, żadnemu z użytkowników, którzy mają dostęp do tej strony.',
540
-	'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Błąd :</b> adres <tt>@email_oubli@</tt> nie jest zarejestrowany na tej stronie.',
541
-	'pass_erreur_non_valide' => '<b>Błąd :</b> e-mail <tt>@email_oubli@</tt> nie jest prawidłowy!',
542
-	'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Bład :</b> e-mail nie mógł być wysłany z powodu problemów technicznych.',
543
-	'pass_espace_prive_bla' => 'Strefa prywatna tego serwisu jest dostęna
535
+    // P
536
+    'pass_choix_pass' => 'Proszę wybrać swoje nowe hasło:',
537
+    'pass_erreur' => 'Błąd',
538
+    'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Błąd:</b> nie masz już dostępu do tej strony.',
539
+    'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Błąd :</b> ten kod nie odpowiada, żadnemu z użytkowników, którzy mają dostęp do tej strony.',
540
+    'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Błąd :</b> adres <tt>@email_oubli@</tt> nie jest zarejestrowany na tej stronie.',
541
+    'pass_erreur_non_valide' => '<b>Błąd :</b> e-mail <tt>@email_oubli@</tt> nie jest prawidłowy!',
542
+    'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Bład :</b> e-mail nie mógł być wysłany z powodu problemów technicznych.',
543
+    'pass_espace_prive_bla' => 'Strefa prywatna tego serwisu jest dostęna
544 544
   dla zapisanych użytkowników. Jako zarejestrowany użytkownik,
545 545
   będziesz mógł czytać artykuły, które są w trakcie redagowania,
546 546
   proponować artykuły i brać udział w dyskusjach na forum.',
547
-	'pass_forum_bla' => 'Chcesz wziąć udział w forum
547
+    'pass_forum_bla' => 'Chcesz wziąć udział w forum
548 548
   zarezerwowanym dla zarejestrowanych użytkowników.',
549
-	'pass_indiquez_cidessous' => 'Wpisz poniżej adres e-mail pod jakim
549
+    'pass_indiquez_cidessous' => 'Wpisz poniżej adres e-mail pod jakim
550 550
 byłeś zarejestrowany poprzednio.
551 551
 Otrzymasz e-maila wyjaśniającego jak
552 552
 możesz odzyskać swój dostęp.',
553
-	'pass_mail_passcookie' => '(to jest automatyczna wiadomość)
553
+    'pass_mail_passcookie' => '(to jest automatyczna wiadomość)
554 554
 
555 555
 Aby odzyskać dostęp do strony
556 556
 @nom_site_spip@ (@adresse_site@)
@@ -562,127 +562,127 @@  discard block
 block discarded – undo
562 562
 Po wpisaniu nowego hasła
563 563
 można ponownie połączyć się ze stroną.
564 564
 ',
565
-	'pass_mot_oublie' => 'Zapomniane hasło',
566
-	'pass_nouveau_enregistre' => 'Twoje nowe hasło zostało zapisane.',
567
-	'pass_nouveau_pass' => 'Nowe hasło',
568
-	'pass_ok' => 'OK',
569
-	'pass_oubli_mot' => 'Zapomnienie hasła',
570
-	'pass_quitter_fenetre' => 'Zamknij okno',
571
-	'pass_rappel_login' => 'Przypomnienie : twój identyfikator (login) to « @login@ ».',
572
-	'pass_recevoir_mail' => 'Otrzymasz e-mail wyjaśniający jak możesz odzyskać dostęp do strony.',
573
-	'pass_retour_public' => 'Powrót do strony publicznej',
574
-	'pass_rien_a_faire_ici' => 'Nie ma tu nic do zrobienia.',
575
-	'pass_vousinscrire' => 'Zapisaś się w tym serwisie',
576
-	'precedent' => 'poprzedni',
577
-	'previsualisation' => 'Podgląd',
578
-	'previsualiser' => 'Włącz podgląd',
565
+    'pass_mot_oublie' => 'Zapomniane hasło',
566
+    'pass_nouveau_enregistre' => 'Twoje nowe hasło zostało zapisane.',
567
+    'pass_nouveau_pass' => 'Nowe hasło',
568
+    'pass_ok' => 'OK',
569
+    'pass_oubli_mot' => 'Zapomnienie hasła',
570
+    'pass_quitter_fenetre' => 'Zamknij okno',
571
+    'pass_rappel_login' => 'Przypomnienie : twój identyfikator (login) to « @login@ ».',
572
+    'pass_recevoir_mail' => 'Otrzymasz e-mail wyjaśniający jak możesz odzyskać dostęp do strony.',
573
+    'pass_retour_public' => 'Powrót do strony publicznej',
574
+    'pass_rien_a_faire_ici' => 'Nie ma tu nic do zrobienia.',
575
+    'pass_vousinscrire' => 'Zapisaś się w tym serwisie',
576
+    'precedent' => 'poprzedni',
577
+    'previsualisation' => 'Podgląd',
578
+    'previsualiser' => 'Włącz podgląd',
579 579
 
580
-	// R
581
-	'retour' => 'Powrót',
580
+    // R
581
+    'retour' => 'Powrót',
582 582
 
583
-	// S
584
-	'spip_conforme_dtd' => 'SPIP uznaje ten dokument za zgodny z jego DOCTYPE :',
585
-	'squelette' => 'szkielet',
586
-	'squelette_inclus_ligne' => 'szkielet zainkludowany, linia',
587
-	'squelette_ligne' => 'szkielet, linia',
588
-	'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ odwiedzin; popularność: @popularite@',
589
-	'suivant' => 'następny',
583
+    // S
584
+    'spip_conforme_dtd' => 'SPIP uznaje ten dokument za zgodny z jego DOCTYPE :',
585
+    'squelette' => 'szkielet',
586
+    'squelette_inclus_ligne' => 'szkielet zainkludowany, linia',
587
+    'squelette_ligne' => 'szkielet, linia',
588
+    'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ odwiedzin; popularność: @popularite@',
589
+    'suivant' => 'następny',
590 590
 
591
-	// T
592
-	'taille_ko' => '@taille@ kb',
593
-	'taille_mo' => '@taille@ Mb',
594
-	'taille_octets' => '@taille@ bytes',
595
-	'texte_actualite_site_1' => 'Kiedy poznasz interfejs, kliknij na «',
596
-	'texte_actualite_site_2' => 'kompletny interfejs',
597
-	'texte_actualite_site_3' => '» aby uruchomić więcej możliwości.',
598
-	'texte_creation_automatique_vignette' => 'W tym serwisie, uruchomione jest generowanie minitaurek.Jeśli instalujecie za pośrednictwem tego formularza pliki graficzne w formatach @gd_formats@, zostaną one uzupełnione o minitaurkę, o miniaturkę w wielkości maksymalnej: @taille_preview@ pixels.',
599
-	'texte_documents_associes' => 'Następujące dokumenty są związane z artykułem,
591
+    // T
592
+    'taille_ko' => '@taille@ kb',
593
+    'taille_mo' => '@taille@ Mb',
594
+    'taille_octets' => '@taille@ bytes',
595
+    'texte_actualite_site_1' => 'Kiedy poznasz interfejs, kliknij na «',
596
+    'texte_actualite_site_2' => 'kompletny interfejs',
597
+    'texte_actualite_site_3' => '» aby uruchomić więcej możliwości.',
598
+    'texte_creation_automatique_vignette' => 'W tym serwisie, uruchomione jest generowanie minitaurek.Jeśli instalujecie za pośrednictwem tego formularza pliki graficzne w formatach @gd_formats@, zostaną one uzupełnione o minitaurkę, o miniaturkę w wielkości maksymalnej: @taille_preview@ pixels.',
599
+    'texte_documents_associes' => 'Następujące dokumenty są związane z artykułem,
600 600
     ale nie zostały bezpośrednio do niego
601 601
     dołączone. Zależnie od układu stron publicznych,
602 602
     będę mogły pojawić się na nich jako załączniki.',
603
-	'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Błąd bazy danych zaistniały w trakcie uaktualniania.
603
+    'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Błąd bazy danych zaistniały w trakcie uaktualniania.
604 604
   Obrazek <b>@fichier@</b> nie przeszedł (artykuł @id_article@).
605 605
   Zapisz te dane, i spróbuj ponownego uaktualnienia,
606 606
 a następnie sprawdź czy obrazki pojawiają się zawsze w artykułach.',
607
-	'texte_erreur_visiteur' => 'Próbujesz dostać się do panelu administracyjnego za pomocą loginu, który na to nie pozwala.',
608
-	'texte_inc_auth_1' => 'Jesteś zalogowany za pomocą
607
+    'texte_erreur_visiteur' => 'Próbujesz dostać się do panelu administracyjnego za pomocą loginu, który na to nie pozwala.',
608
+    'texte_inc_auth_1' => 'Jesteś zalogowany za pomocą
609 609
   loginu <b>@auth_login@</b>, ale nie istnieje on (już) w bazie danych. 
610 610
   Spróbuj się', # MODIF
611
-	'texte_inc_auth_2' => 'połączyć',
612
-	'texte_inc_auth_3' => ', opuszczjąc ewentualnie przeglądarkę
611
+    'texte_inc_auth_2' => 'połączyć',
612
+    'texte_inc_auth_3' => ', opuszczjąc ewentualnie przeglądarkę
613 613
   i włączając ją na powrót.',
614
-	'texte_inc_config' => 'Zmiany dokonane na tych stronach znacząco wpłyną na
614
+    'texte_inc_config' => 'Zmiany dokonane na tych stronach znacząco wpłyną na
615 615
  funkcjonowanie Twojego serwisu. Radzimy nie zatwierdzać tych zmian do momentu, w którym nie będziecie
616 616
  dobrze obeznani z funkcjonowaniem systemu SPIP. <br /><br /><b>Najbardziej
617 617
  zalecamy, poproszenie o dokonanie zmian głównego adminsitratora serwisu.</b>',
618
-	'texte_inc_meta_1' => 'System nie może zapisać plików <code>@fichier@</code>. Jako administrator strony,',
619
-	'texte_inc_meta_2' => 'sprawdź pozwolenia zapisu',
620
-	'texte_inc_meta_3' => 'dla katalogu <code>@repertoire@</code>.',
621
-	'texte_statut_en_cours_redaction' => 'redakcja w toku',
622
-	'texte_statut_poubelle' => 'do kosza',
623
-	'texte_statut_propose_evaluation' => 'zaproponowany do oceny',
624
-	'texte_statut_publie' => 'opublikowany online',
625
-	'texte_statut_refuse' => 'odrzucony',
626
-	'titre_ajouter_mot_cle' => 'DODAJ SŁOWO KLUCZOWE:',
627
-	'titre_cadre_raccourcis' => 'SKRÓTY :',
628
-	'titre_changer_couleur_interface' => 'Zmiana koloru interfejsu',
629
-	'titre_image_admin_article' => 'Możesz edytować ten artykuł',
630
-	'titre_image_administrateur' => 'Administrator',
631
-	'titre_image_aide' => 'Pomoc do tego elementu',
632
-	'titre_image_auteur_supprime' => 'Autor usunięty',
633
-	'titre_image_redacteur' => 'Redaktor bez dostępu',
634
-	'titre_image_redacteur_02' => 'Redaktor',
635
-	'titre_image_visiteur' => 'Odwiedzający',
636
-	'titre_joindre_document' => 'ZAŁĄCZ DOKUMENT',
637
-	'titre_mots_cles' => 'SŁOWA KLUCZOWE',
638
-	'titre_probleme_technique' => 'Uwaga: problem techniczny (serwer SQL) blokuje dostęp do tej części strony. Dziękujemy za zrozumienie.',
639
-	'titre_publier_document' => 'PUBLIKUJ DOKUMENT W TYM DZIALE',
640
-	'titre_statistiques' => 'Statystyki strony',
641
-	'titre_titre_document' => 'Tytuł dokumentu:',
642
-	'trad_reference' => '(artykuł wzorcowy)', # MODIF
618
+    'texte_inc_meta_1' => 'System nie może zapisać plików <code>@fichier@</code>. Jako administrator strony,',
619
+    'texte_inc_meta_2' => 'sprawdź pozwolenia zapisu',
620
+    'texte_inc_meta_3' => 'dla katalogu <code>@repertoire@</code>.',
621
+    'texte_statut_en_cours_redaction' => 'redakcja w toku',
622
+    'texte_statut_poubelle' => 'do kosza',
623
+    'texte_statut_propose_evaluation' => 'zaproponowany do oceny',
624
+    'texte_statut_publie' => 'opublikowany online',
625
+    'texte_statut_refuse' => 'odrzucony',
626
+    'titre_ajouter_mot_cle' => 'DODAJ SŁOWO KLUCZOWE:',
627
+    'titre_cadre_raccourcis' => 'SKRÓTY :',
628
+    'titre_changer_couleur_interface' => 'Zmiana koloru interfejsu',
629
+    'titre_image_admin_article' => 'Możesz edytować ten artykuł',
630
+    'titre_image_administrateur' => 'Administrator',
631
+    'titre_image_aide' => 'Pomoc do tego elementu',
632
+    'titre_image_auteur_supprime' => 'Autor usunięty',
633
+    'titre_image_redacteur' => 'Redaktor bez dostępu',
634
+    'titre_image_redacteur_02' => 'Redaktor',
635
+    'titre_image_visiteur' => 'Odwiedzający',
636
+    'titre_joindre_document' => 'ZAŁĄCZ DOKUMENT',
637
+    'titre_mots_cles' => 'SŁOWA KLUCZOWE',
638
+    'titre_probleme_technique' => 'Uwaga: problem techniczny (serwer SQL) blokuje dostęp do tej części strony. Dziękujemy za zrozumienie.',
639
+    'titre_publier_document' => 'PUBLIKUJ DOKUMENT W TYM DZIALE',
640
+    'titre_statistiques' => 'Statystyki strony',
641
+    'titre_titre_document' => 'Tytuł dokumentu:',
642
+    'trad_reference' => '(artykuł wzorcowy)', # MODIF
643 643
 
644
-	// Z
645
-	'zbug_balise_b_aval' => ' : balise B en aval',
646
-	'zbug_balise_inexistante' => 'erreur @from@: la balise #@balise@ n’existe pas', # MODIF
647
-	'zbug_boucle' => 'pętla',
648
-	'zbug_boucle_recursive_undef' => 'pętla rekursywna nie została zdefiniowana', # MODIF
649
-	'zbug_champ_hors_boucle' => 'Pole @champ@ jest bez pętli',
650
-	'zbug_champ_hors_motif' => 'Pole @champ@ jest poza pętlą @motif@', # MODIF
651
-	'zbug_code' => 'kod',
652
-	'zbug_critere_inconnu' => 'nieznane kryterium @critere@', # MODIF
653
-	'zbug_distant_interdit' => 'operacja niedozwolona w zewnętrznej bazie', # MODIF
654
-	'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'doublons sur une table sans clef primaire atomique', # MODIF
655
-	'zbug_doublon_table_sans_index' => 'podwójny wpis w tablicy bez indeksu', # MODIF
656
-	'zbug_erreur_boucle_double' => 'BOUCLE@id@: podwójna definicja', # MODIF
657
-	'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BOUCLE@id@: brakuje znacznika zamykającego', # MODIF
658
-	'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Składnia pętli (boucle) nieprawidłowa', # MODIF
659
-	'zbug_erreur_compilation' => 'Błąd kompilacji',
660
-	'zbug_erreur_execution_page' => 'błąd w wykonaniu strony', # MODIF
661
-	'zbug_erreur_filtre' => 'Błąd : filtr <b>« @filtre@ »</b> nie zdefiniowany', # MODIF
662
-	'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} stosuje się wyłącznie do pętli (FORUMS) i (RUBRIQUES)', # MODIF
663
-	'zbug_erreur_squelette' => 'Błąd (błędy) w szkielecie',
664
-	'zbug_info_erreur_squelette' => 'Błąd na stronie',
665
-	'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'odwrócenie nieistniejącego uporządkowania', # MODIF
666
-	'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION bez kryterium {pagination} lub użyta w pętli rekursywnej', # MODIF
667
-	'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Złe parametry załączenia (include)', # MODIF
668
-	'zbug_profile' => 'Czas przeliczania: @time@',
669
-	'zbug_resultat' => 'wynik',
670
-	'zbug_serveur_indefini' => 'serwer SQL niezdefiniowany', # MODIF
671
-	'zbug_table_inconnue' => 'Tabela SQL « @table@ » nieznana',
672
-	'zxml_connus_attributs' => 'znane atrybuty',
673
-	'zxml_de' => 'z',
674
-	'zxml_inconnu_attribut' => 'atrybut nieznany',
675
-	'zxml_inconnu_balise' => 'znacznik nieznany',
676
-	'zxml_inconnu_entite' => 'nieznana wartość',
677
-	'zxml_inconnu_id' => 'ID nieznany',
678
-	'zxml_mais_de' => 'ale z',
679
-	'zxml_non_conforme' => 'nie jest zgodny',
680
-	'zxml_non_fils' => 'nie jest z',
681
-	'zxml_nonvide_balise' => 'znacznik nie jest pusty',
682
-	'zxml_obligatoire_attribut' => 'nieobecny atrybut obowiązkowy',
683
-	'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'niepoprawne dziedziczenie',
684
-	'zxml_survoler' => 'najedź wskaźnikiem aby zobaczyć poprawne',
685
-	'zxml_valeur_attribut' => 'wartość artybutu',
686
-	'zxml_vide_balise' => 'pusty znacznik',
687
-	'zxml_vu' => 'widziany wcześniej'
644
+    // Z
645
+    'zbug_balise_b_aval' => ' : balise B en aval',
646
+    'zbug_balise_inexistante' => 'erreur @from@: la balise #@balise@ n’existe pas', # MODIF
647
+    'zbug_boucle' => 'pętla',
648
+    'zbug_boucle_recursive_undef' => 'pętla rekursywna nie została zdefiniowana', # MODIF
649
+    'zbug_champ_hors_boucle' => 'Pole @champ@ jest bez pętli',
650
+    'zbug_champ_hors_motif' => 'Pole @champ@ jest poza pętlą @motif@', # MODIF
651
+    'zbug_code' => 'kod',
652
+    'zbug_critere_inconnu' => 'nieznane kryterium @critere@', # MODIF
653
+    'zbug_distant_interdit' => 'operacja niedozwolona w zewnętrznej bazie', # MODIF
654
+    'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'doublons sur une table sans clef primaire atomique', # MODIF
655
+    'zbug_doublon_table_sans_index' => 'podwójny wpis w tablicy bez indeksu', # MODIF
656
+    'zbug_erreur_boucle_double' => 'BOUCLE@id@: podwójna definicja', # MODIF
657
+    'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BOUCLE@id@: brakuje znacznika zamykającego', # MODIF
658
+    'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Składnia pętli (boucle) nieprawidłowa', # MODIF
659
+    'zbug_erreur_compilation' => 'Błąd kompilacji',
660
+    'zbug_erreur_execution_page' => 'błąd w wykonaniu strony', # MODIF
661
+    'zbug_erreur_filtre' => 'Błąd : filtr <b>« @filtre@ »</b> nie zdefiniowany', # MODIF
662
+    'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} stosuje się wyłącznie do pętli (FORUMS) i (RUBRIQUES)', # MODIF
663
+    'zbug_erreur_squelette' => 'Błąd (błędy) w szkielecie',
664
+    'zbug_info_erreur_squelette' => 'Błąd na stronie',
665
+    'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'odwrócenie nieistniejącego uporządkowania', # MODIF
666
+    'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINATION bez kryterium {pagination} lub użyta w pętli rekursywnej', # MODIF
667
+    'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Złe parametry załączenia (include)', # MODIF
668
+    'zbug_profile' => 'Czas przeliczania: @time@',
669
+    'zbug_resultat' => 'wynik',
670
+    'zbug_serveur_indefini' => 'serwer SQL niezdefiniowany', # MODIF
671
+    'zbug_table_inconnue' => 'Tabela SQL « @table@ » nieznana',
672
+    'zxml_connus_attributs' => 'znane atrybuty',
673
+    'zxml_de' => 'z',
674
+    'zxml_inconnu_attribut' => 'atrybut nieznany',
675
+    'zxml_inconnu_balise' => 'znacznik nieznany',
676
+    'zxml_inconnu_entite' => 'nieznana wartość',
677
+    'zxml_inconnu_id' => 'ID nieznany',
678
+    'zxml_mais_de' => 'ale z',
679
+    'zxml_non_conforme' => 'nie jest zgodny',
680
+    'zxml_non_fils' => 'nie jest z',
681
+    'zxml_nonvide_balise' => 'znacznik nie jest pusty',
682
+    'zxml_obligatoire_attribut' => 'nieobecny atrybut obowiązkowy',
683
+    'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'niepoprawne dziedziczenie',
684
+    'zxml_survoler' => 'najedź wskaźnikiem aby zobaczyć poprawne',
685
+    'zxml_valeur_attribut' => 'wartość artybutu',
686
+    'zxml_vide_balise' => 'pusty znacznik',
687
+    'zxml_vu' => 'widziany wcześniej'
688 688
 );
Please login to merge, or discard this patch.
ecrire/lang/spip_fa.php 1 patch
Indentation   +650 added lines, -650 removed lines patch added patch discarded remove patch
@@ -4,689 +4,689 @@
 block discarded – undo
4 4
 // ** ne pas modifier le fichier **
5 5
 
6 6
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
7
-	return;
7
+    return;
8 8
 }
9 9
 
10 10
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
11 11
 
12
-	// 0
13
-	'0_URL' => 'http://www.spip.net/fa',
14
-	'0_langue' => '[fa] فارسى',
15
-	'0_liste' => '[email protected]',
16
-	'0_mainteneur' => '[email protected]',
12
+    // 0
13
+    '0_URL' => 'http://www.spip.net/fa',
14
+    '0_langue' => '[fa] فارسى',
15
+    '0_liste' => '[email protected]',
16
+    '0_mainteneur' => '[email protected]',
17 17
 
18
-	// A
19
-	'access_interface_graphique' => 'بازگشت به نماى كامل سايت',
20
-	'access_mode_texte' => 'نماى ساده سايت را نمايش دهيد',
21
-	'admin_debug' => 'رفع خرابى',
22
-	'admin_modifier_article' => 'اصلاح اين مقاله',
23
-	'admin_modifier_auteur' => 'اصلاح اين نويسنده',
24
-	'admin_modifier_breve' => 'اصلاح اين خبر',
25
-	'admin_modifier_mot' => 'اصلاح اين كليدواژه',
26
-	'admin_modifier_rubrique' => 'اصلاح اين بخش',
27
-	'admin_recalculer' => 'اين صفحه را نو كنيد',
28
-	'afficher_calendrier' => 'نمايش تقويم',
29
-	'afficher_trad' => 'ترجمه ها را نشان دهید',
30
-	'alerte_maj_impossible' => '<b>هشدار!</b>  نو کردن داده پی  SQL برای نسخه ی   @version@ شايد بخاطر مشكل مرتبط با اصلاح پايگاه داده‌ها، غيرممكن است. با ميزبان خود تماس بگيريد.',
31
-	'alerte_modif_info_concourante' => 'توجه: اين اطلاعات از جهات ديگر اصلاح شده مقدار واقعي اين است:',
32
-	'analyse_xml' => 'تجزیه XML',
33
-	'annuler' => 'باطل شود',
34
-	'antispam_champ_vide' => 'خواهشمند است اين قسمت را خالى بگذاريد:',
35
-	'articles_recents' => 'تازه ترين مقاله ها',
36
-	'avis_1_erreur_saisie' => 'يك خطا در حساب شما هست، دوست داريد اطلاعات را تأييد كنيد.',
37
-	'avis_archive_incorrect' => 'فايل بايگاني فايل اسپيپ نيست',
38
-	'avis_archive_invalide' => 'فايل بايگانى معتبر نميباشد',
39
-	'avis_attention' => 'توجه !',
40
-	'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'نام زمينه @name@براى اين نوع شئ اشتباه است@type@',
41
-	'avis_colonne_inexistante' => 'ستون موجود  نميباشد@col@',
42
-	'avis_erreur' => 'اشتباه : به زير مراجعه كنيد     ',
43
-	'avis_erreur_connexion' => 'خطاى اتصال',
44
-	'avis_erreur_cookie' => 'اشكال در كوكى',
45
-	'avis_erreur_fonction_contexte' => 'اشتباه برنامه ريزى. اين تابع نبايد در اين متن استفاده شود',
46
-	'avis_erreur_mysql' => 'اشتباه SQL',
47
-	'avis_erreur_sauvegarde' => '!(@type@ @id_objet@) اشتباه در ذخيره سازى',
48
-	'avis_erreur_visiteur' => 'مشکل ورود به قسمت خصوصی',
18
+    // A
19
+    'access_interface_graphique' => 'بازگشت به نماى كامل سايت',
20
+    'access_mode_texte' => 'نماى ساده سايت را نمايش دهيد',
21
+    'admin_debug' => 'رفع خرابى',
22
+    'admin_modifier_article' => 'اصلاح اين مقاله',
23
+    'admin_modifier_auteur' => 'اصلاح اين نويسنده',
24
+    'admin_modifier_breve' => 'اصلاح اين خبر',
25
+    'admin_modifier_mot' => 'اصلاح اين كليدواژه',
26
+    'admin_modifier_rubrique' => 'اصلاح اين بخش',
27
+    'admin_recalculer' => 'اين صفحه را نو كنيد',
28
+    'afficher_calendrier' => 'نمايش تقويم',
29
+    'afficher_trad' => 'ترجمه ها را نشان دهید',
30
+    'alerte_maj_impossible' => '<b>هشدار!</b>  نو کردن داده پی  SQL برای نسخه ی   @version@ شايد بخاطر مشكل مرتبط با اصلاح پايگاه داده‌ها، غيرممكن است. با ميزبان خود تماس بگيريد.',
31
+    'alerte_modif_info_concourante' => 'توجه: اين اطلاعات از جهات ديگر اصلاح شده مقدار واقعي اين است:',
32
+    'analyse_xml' => 'تجزیه XML',
33
+    'annuler' => 'باطل شود',
34
+    'antispam_champ_vide' => 'خواهشمند است اين قسمت را خالى بگذاريد:',
35
+    'articles_recents' => 'تازه ترين مقاله ها',
36
+    'avis_1_erreur_saisie' => 'يك خطا در حساب شما هست، دوست داريد اطلاعات را تأييد كنيد.',
37
+    'avis_archive_incorrect' => 'فايل بايگاني فايل اسپيپ نيست',
38
+    'avis_archive_invalide' => 'فايل بايگانى معتبر نميباشد',
39
+    'avis_attention' => 'توجه !',
40
+    'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'نام زمينه @name@براى اين نوع شئ اشتباه است@type@',
41
+    'avis_colonne_inexistante' => 'ستون موجود  نميباشد@col@',
42
+    'avis_erreur' => 'اشتباه : به زير مراجعه كنيد     ',
43
+    'avis_erreur_connexion' => 'خطاى اتصال',
44
+    'avis_erreur_cookie' => 'اشكال در كوكى',
45
+    'avis_erreur_fonction_contexte' => 'اشتباه برنامه ريزى. اين تابع نبايد در اين متن استفاده شود',
46
+    'avis_erreur_mysql' => 'اشتباه SQL',
47
+    'avis_erreur_sauvegarde' => '!(@type@ @id_objet@) اشتباه در ذخيره سازى',
48
+    'avis_erreur_visiteur' => 'مشکل ورود به قسمت خصوصی',
49 49
 
50
-	// B
51
-	'barre_a_accent_grave' => 'يک A با اکسان گراو بگذاريد',
52
-	'barre_aide' => 'از علائم ويژه جهت صفحه آرائی استفاده نمائيد',
53
-	'barre_e_accent_aigu' => 'يک E بزرگ با اکسان اگو بگذاريد ',
54
-	'barre_eo' => 'يک E در O بگذاريد ',
55
-	'barre_eo_maj' => 'يک E در O بزرگ بگذاريد',
56
-	'barre_euro' => 'اين نماد را بگنجانيد €',
57
-	'barre_gras' => '{{نويسه های درشت}}',
58
-	'barre_guillemets' => ' درون « گليمه » بگذاريد',
59
-	'barre_guillemets_simples' => ' „درون گيلمه بگذاريد“',
60
-	'barre_intertitre' => 'به {{{عنوان ميان متن}}} تبديل کنيد',
61
-	'barre_italic' => '{نويسه‌های ايتاليک}',
62
-	'barre_lien' => '[پيوند هايپر تکست-> http://...]',
63
-	'barre_lien_input' => 'خواهشمند است آدرس پيونديتان را يا مانند آدرسهای تارنما بصورت زيرhttp://www.mysite/comيا تنها با درج شماره مقاله اين سايت مشخص کنيد. ',
64
-	'barre_note' => ' به [[زير نويس پائين صفحه]] تبديل شود',
65
-	'barre_paragraphe' => 'ايجاد يك پارگراف',
66
-	'barre_quote' => '<quote>يک پيام را بازگو کنيد</quote>',
67
-	'bouton_changer' => 'عوض كنيد',
68
-	'bouton_chercher' => 'جستجو كنيد',
69
-	'bouton_choisir' => 'انتخاب كنيد',
70
-	'bouton_deplacer' => 'حذف ',
71
-	'bouton_download' => 'باربرداري كنيد',
72
-	'bouton_enregistrer' => 'ثبت كنيد',
73
-	'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'پپام گير داخلى را غير فعال كنيد',
74
-	'bouton_radio_envoi_annonces' => 'اعلانهاى سر مقاله ها را بفرستيد',
75
-	'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'خبرها را نفرستيد',
76
-	'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'فهرست تازه ها را نفرستيد',
77
-	'bouton_recharger_page' => 'اين صفحه را دوباره شارژ كنيد',
78
-	'bouton_telecharger' => 'بارگذارى كنيد',
79
-	'bouton_upload' => '>باربرداري كنيد',
80
-	'bouton_valider' => 'معتبر كنيد',
50
+    // B
51
+    'barre_a_accent_grave' => 'يک A با اکسان گراو بگذاريد',
52
+    'barre_aide' => 'از علائم ويژه جهت صفحه آرائی استفاده نمائيد',
53
+    'barre_e_accent_aigu' => 'يک E بزرگ با اکسان اگو بگذاريد ',
54
+    'barre_eo' => 'يک E در O بگذاريد ',
55
+    'barre_eo_maj' => 'يک E در O بزرگ بگذاريد',
56
+    'barre_euro' => 'اين نماد را بگنجانيد €',
57
+    'barre_gras' => '{{نويسه های درشت}}',
58
+    'barre_guillemets' => ' درون « گليمه » بگذاريد',
59
+    'barre_guillemets_simples' => ' „درون گيلمه بگذاريد“',
60
+    'barre_intertitre' => 'به {{{عنوان ميان متن}}} تبديل کنيد',
61
+    'barre_italic' => '{نويسه‌های ايتاليک}',
62
+    'barre_lien' => '[پيوند هايپر تکست-> http://...]',
63
+    'barre_lien_input' => 'خواهشمند است آدرس پيونديتان را يا مانند آدرسهای تارنما بصورت زيرhttp://www.mysite/comيا تنها با درج شماره مقاله اين سايت مشخص کنيد. ',
64
+    'barre_note' => ' به [[زير نويس پائين صفحه]] تبديل شود',
65
+    'barre_paragraphe' => 'ايجاد يك پارگراف',
66
+    'barre_quote' => '<quote>يک پيام را بازگو کنيد</quote>',
67
+    'bouton_changer' => 'عوض كنيد',
68
+    'bouton_chercher' => 'جستجو كنيد',
69
+    'bouton_choisir' => 'انتخاب كنيد',
70
+    'bouton_deplacer' => 'حذف ',
71
+    'bouton_download' => 'باربرداري كنيد',
72
+    'bouton_enregistrer' => 'ثبت كنيد',
73
+    'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'پپام گير داخلى را غير فعال كنيد',
74
+    'bouton_radio_envoi_annonces' => 'اعلانهاى سر مقاله ها را بفرستيد',
75
+    'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'خبرها را نفرستيد',
76
+    'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'فهرست تازه ها را نفرستيد',
77
+    'bouton_recharger_page' => 'اين صفحه را دوباره شارژ كنيد',
78
+    'bouton_telecharger' => 'بارگذارى كنيد',
79
+    'bouton_upload' => '>باربرداري كنيد',
80
+    'bouton_valider' => 'معتبر كنيد',
81 81
 
82
-	// C
83
-	'cal_apresmidi' => 'بعد از ظهر',
84
-	'cal_jour_entier' => 'تمام روز',
85
-	'cal_matin' => 'صبح',
86
-	'cal_par_jour' => 'روز شمار',
87
-	'cal_par_mois' => 'ماه شمار',
88
-	'cal_par_semaine' => 'هفته شمار',
89
-	'choix_couleur_interface' => 'رنگ',
90
-	'choix_interface' => 'انتخاب نمای سایت',
91
-	'colonne' => 'ستون',
92
-	'confirm_changer_statut' => 'توجه شما درخواست تغيير وضعيت اين كاربرد را كرده ايد آيا ميخواهيد ادامه دهيد?',
93
-	'correcte' => 'درست',
82
+    // C
83
+    'cal_apresmidi' => 'بعد از ظهر',
84
+    'cal_jour_entier' => 'تمام روز',
85
+    'cal_matin' => 'صبح',
86
+    'cal_par_jour' => 'روز شمار',
87
+    'cal_par_mois' => 'ماه شمار',
88
+    'cal_par_semaine' => 'هفته شمار',
89
+    'choix_couleur_interface' => 'رنگ',
90
+    'choix_interface' => 'انتخاب نمای سایت',
91
+    'colonne' => 'ستون',
92
+    'confirm_changer_statut' => 'توجه شما درخواست تغيير وضعيت اين كاربرد را كرده ايد آيا ميخواهيد ادامه دهيد?',
93
+    'correcte' => 'درست',
94 94
 
95
-	// D
96
-	'date_aujourdhui' => 'امروز',
97
-	'date_avant_jc' => 'پيش از ميلاد مسيح',
98
-	'date_dans' => 'در عرض @delai@',
99
-	'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@',
100
-	'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@',
101
-	'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@',
102
-	'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@',
103
-	'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@',
104
-	'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@',
105
-	'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@',
106
-	'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@',
107
-	'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@',
108
-	'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@',
109
-	'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@',
110
-	'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@',
111
-	'date_demain' => 'فردا',
112
-	'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min',
113
-	'date_fmt_heures_minutes_court' => '@h@h@m@',
114
-	'date_fmt_jour' => '@nomjour@ @jour@',
115
-	'date_fmt_jour_heure' => ' @heure@ @jour@ ',
116
-	'date_fmt_jour_heure_debut_fin' => ' @jour@ از @heure_debut@ تا @heure_fin@', # MODIF
117
-	'date_fmt_jour_heure_debut_fin_abbr' => '@dtstart@@jour@ از @heure_debut@@dtabbr@ تا @dtstart@@heure_fin@@dtend@', # MODIF
118
-	'date_fmt_jour_mois' => '@jour@ @nommois@',
119
-	'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@ @nommois@ @annee@',
120
-	'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@',
121
-	'date_fmt_nomjour' => '@nomjour@ @date@',
122
-	'date_fmt_nomjour_date' => '@nomjour@ @date@',
123
-	'date_fmt_periode' => 'از @date_debut@ تا @date_fin@',
124
-	'date_fmt_periode_abbr' => ' از @dtart@@date_debut@@dtabbr@ تا@dtend@@date_fin@@dtabbr@',
125
-	'date_fmt_periode_from' => 'از ',
126
-	'date_fmt_periode_to' => 'تا',
127
-	'date_fmt_saison_annee' => '@saison@ @annee@',
128
-	'date_heures' => 'ساعت',
129
-	'date_hier' => 'ديروز',
130
-	'date_il_y_a' => '@delai@ پيش',
131
-	'date_jnum1' => '1',
132
-	'date_jnum10' => '10',
133
-	'date_jnum11' => '11',
134
-	'date_jnum12' => '12',
135
-	'date_jnum13' => '13',
136
-	'date_jnum14' => '14',
137
-	'date_jnum15' => '15',
138
-	'date_jnum16' => '16',
139
-	'date_jnum17' => '17',
140
-	'date_jnum18' => '18',
141
-	'date_jnum19' => '19',
142
-	'date_jnum2' => '2',
143
-	'date_jnum20' => '20',
144
-	'date_jnum21' => '21',
145
-	'date_jnum22' => '22',
146
-	'date_jnum23' => '23',
147
-	'date_jnum24' => '24',
148
-	'date_jnum25' => '25',
149
-	'date_jnum26' => '26',
150
-	'date_jnum27' => '27',
151
-	'date_jnum28' => '28',
152
-	'date_jnum29' => '29',
153
-	'date_jnum3' => '3',
154
-	'date_jnum30' => '30',
155
-	'date_jnum31' => '31',
156
-	'date_jnum4' => '4',
157
-	'date_jnum5' => '5',
158
-	'date_jnum6' => '6',
159
-	'date_jnum7' => '7',
160
-	'date_jnum8' => '8',
161
-	'date_jnum9' => '9',
162
-	'date_jour_1' => 'يكشنبه',
163
-	'date_jour_1_abbr' => 'يكشنبه',
164
-	'date_jour_1_initiale' => 'يك',
165
-	'date_jour_2' => 'دو شنبه',
166
-	'date_jour_2_abbr' => 'دوشنبه',
167
-	'date_jour_2_initiale' => 'دو',
168
-	'date_jour_3' => 'سه شنبه',
169
-	'date_jour_3_abbr' => 'سه شنبه',
170
-	'date_jour_3_initiale' => 'سه',
171
-	'date_jour_4' => 'چهار شنبه',
172
-	'date_jour_4_abbr' => 'چهارشنبه',
173
-	'date_jour_4_initiale' => 'چهار',
174
-	'date_jour_5' => 'پنج شنبه',
175
-	'date_jour_5_abbr' => 'پنجشنبه',
176
-	'date_jour_5_initiale' => 'پنج',
177
-	'date_jour_6' => 'جمعه',
178
-	'date_jour_6_abbr' => 'جمعه',
179
-	'date_jour_6_initiale' => 'جمعه',
180
-	'date_jour_7' => 'شنبه',
181
-	'date_jour_7_abbr' => 'شنبه',
182
-	'date_jour_7_initiale' => 'شنبه',
183
-	'date_jours' => 'روز',
184
-	'date_minutes' => 'دقيقه',
185
-	'date_mois' => 'ماه',
186
-	'date_mois_1' => 'ژانويه',
187
-	'date_mois_10' => 'اكتبر',
188
-	'date_mois_10_abbr' => 'اكتبر',
189
-	'date_mois_11' => 'نوامبر',
190
-	'date_mois_11_abbr' => 'نوامبر.',
191
-	'date_mois_12' => 'دسامبر',
192
-	'date_mois_12_abbr' => 'دسامبر.',
193
-	'date_mois_1_abbr' => 'ژانويه.',
194
-	'date_mois_2' => 'فوريه',
195
-	'date_mois_2_abbr' => 'فوريه.',
196
-	'date_mois_3' => 'مارس',
197
-	'date_mois_3_abbr' => 'مارس',
198
-	'date_mois_4' => 'آوريل',
199
-	'date_mois_4_abbr' => 'آوريل.',
200
-	'date_mois_5' => 'مه',
201
-	'date_mois_5_abbr' => 'مه',
202
-	'date_mois_6' => 'ژوئن',
203
-	'date_mois_6_abbr' => 'ژوئن',
204
-	'date_mois_7' => 'ژوئيه',
205
-	'date_mois_7_abbr' => 'ژوئيه.',
206
-	'date_mois_8' => 'اوت',
207
-	'date_mois_8_abbr' => 'اوت.',
208
-	'date_mois_9' => 'سپتامبر',
209
-	'date_mois_9_abbr' => 'سپتامبر.',
210
-	'date_saison_1' => 'زمستان',
211
-	'date_saison_2' => 'بهار',
212
-	'date_saison_3' => 'تابستان',
213
-	'date_saison_4' => 'پائيز',
214
-	'date_secondes' => 'ثانيه‌ها',
215
-	'date_semaines' => 'هفته',
216
-	'date_un_mois' => 'ماه',
217
-	'date_une_heure' => 'ساعت',
218
-	'date_une_minute' => 'دقيقه',
219
-	'date_une_seconde' => 'ثانيه',
220
-	'date_une_semaine' => 'هفته',
221
-	'dirs_commencer' => 'براى شروع واقعى نصب كردن',
222
-	'dirs_preliminaire' => 'مرحله ى نخست :</b>تنظيم حق استفاده<b> ',
223
-	'dirs_probleme_droits' => 'اشكال در حق استفاده',
224
-	'dirs_repertoires_absents' => '<b>رپرتوارهای  زير پيدا نمی شوند:<ul>@bad_dirs@.</ul> </b>
95
+    // D
96
+    'date_aujourdhui' => 'امروز',
97
+    'date_avant_jc' => 'پيش از ميلاد مسيح',
98
+    'date_dans' => 'در عرض @delai@',
99
+    'date_de_mois_1' => '@j@ @nommois@',
100
+    'date_de_mois_10' => '@j@ @nommois@',
101
+    'date_de_mois_11' => '@j@ @nommois@',
102
+    'date_de_mois_12' => '@j@ @nommois@',
103
+    'date_de_mois_2' => '@j@ @nommois@',
104
+    'date_de_mois_3' => '@j@ @nommois@',
105
+    'date_de_mois_4' => '@j@ @nommois@',
106
+    'date_de_mois_5' => '@j@ @nommois@',
107
+    'date_de_mois_6' => '@j@ @nommois@',
108
+    'date_de_mois_7' => '@j@ @nommois@',
109
+    'date_de_mois_8' => '@j@ @nommois@',
110
+    'date_de_mois_9' => '@j@ @nommois@',
111
+    'date_demain' => 'فردا',
112
+    'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min',
113
+    'date_fmt_heures_minutes_court' => '@h@h@m@',
114
+    'date_fmt_jour' => '@nomjour@ @jour@',
115
+    'date_fmt_jour_heure' => ' @heure@ @jour@ ',
116
+    'date_fmt_jour_heure_debut_fin' => ' @jour@ از @heure_debut@ تا @heure_fin@', # MODIF
117
+    'date_fmt_jour_heure_debut_fin_abbr' => '@dtstart@@jour@ از @heure_debut@@dtabbr@ تا @dtstart@@heure_fin@@dtend@', # MODIF
118
+    'date_fmt_jour_mois' => '@jour@ @nommois@',
119
+    'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@ @nommois@ @annee@',
120
+    'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ @annee@',
121
+    'date_fmt_nomjour' => '@nomjour@ @date@',
122
+    'date_fmt_nomjour_date' => '@nomjour@ @date@',
123
+    'date_fmt_periode' => 'از @date_debut@ تا @date_fin@',
124
+    'date_fmt_periode_abbr' => ' از @dtart@@date_debut@@dtabbr@ تا@dtend@@date_fin@@dtabbr@',
125
+    'date_fmt_periode_from' => 'از ',
126
+    'date_fmt_periode_to' => 'تا',
127
+    'date_fmt_saison_annee' => '@saison@ @annee@',
128
+    'date_heures' => 'ساعت',
129
+    'date_hier' => 'ديروز',
130
+    'date_il_y_a' => '@delai@ پيش',
131
+    'date_jnum1' => '1',
132
+    'date_jnum10' => '10',
133
+    'date_jnum11' => '11',
134
+    'date_jnum12' => '12',
135
+    'date_jnum13' => '13',
136
+    'date_jnum14' => '14',
137
+    'date_jnum15' => '15',
138
+    'date_jnum16' => '16',
139
+    'date_jnum17' => '17',
140
+    'date_jnum18' => '18',
141
+    'date_jnum19' => '19',
142
+    'date_jnum2' => '2',
143
+    'date_jnum20' => '20',
144
+    'date_jnum21' => '21',
145
+    'date_jnum22' => '22',
146
+    'date_jnum23' => '23',
147
+    'date_jnum24' => '24',
148
+    'date_jnum25' => '25',
149
+    'date_jnum26' => '26',
150
+    'date_jnum27' => '27',
151
+    'date_jnum28' => '28',
152
+    'date_jnum29' => '29',
153
+    'date_jnum3' => '3',
154
+    'date_jnum30' => '30',
155
+    'date_jnum31' => '31',
156
+    'date_jnum4' => '4',
157
+    'date_jnum5' => '5',
158
+    'date_jnum6' => '6',
159
+    'date_jnum7' => '7',
160
+    'date_jnum8' => '8',
161
+    'date_jnum9' => '9',
162
+    'date_jour_1' => 'يكشنبه',
163
+    'date_jour_1_abbr' => 'يكشنبه',
164
+    'date_jour_1_initiale' => 'يك',
165
+    'date_jour_2' => 'دو شنبه',
166
+    'date_jour_2_abbr' => 'دوشنبه',
167
+    'date_jour_2_initiale' => 'دو',
168
+    'date_jour_3' => 'سه شنبه',
169
+    'date_jour_3_abbr' => 'سه شنبه',
170
+    'date_jour_3_initiale' => 'سه',
171
+    'date_jour_4' => 'چهار شنبه',
172
+    'date_jour_4_abbr' => 'چهارشنبه',
173
+    'date_jour_4_initiale' => 'چهار',
174
+    'date_jour_5' => 'پنج شنبه',
175
+    'date_jour_5_abbr' => 'پنجشنبه',
176
+    'date_jour_5_initiale' => 'پنج',
177
+    'date_jour_6' => 'جمعه',
178
+    'date_jour_6_abbr' => 'جمعه',
179
+    'date_jour_6_initiale' => 'جمعه',
180
+    'date_jour_7' => 'شنبه',
181
+    'date_jour_7_abbr' => 'شنبه',
182
+    'date_jour_7_initiale' => 'شنبه',
183
+    'date_jours' => 'روز',
184
+    'date_minutes' => 'دقيقه',
185
+    'date_mois' => 'ماه',
186
+    'date_mois_1' => 'ژانويه',
187
+    'date_mois_10' => 'اكتبر',
188
+    'date_mois_10_abbr' => 'اكتبر',
189
+    'date_mois_11' => 'نوامبر',
190
+    'date_mois_11_abbr' => 'نوامبر.',
191
+    'date_mois_12' => 'دسامبر',
192
+    'date_mois_12_abbr' => 'دسامبر.',
193
+    'date_mois_1_abbr' => 'ژانويه.',
194
+    'date_mois_2' => 'فوريه',
195
+    'date_mois_2_abbr' => 'فوريه.',
196
+    'date_mois_3' => 'مارس',
197
+    'date_mois_3_abbr' => 'مارس',
198
+    'date_mois_4' => 'آوريل',
199
+    'date_mois_4_abbr' => 'آوريل.',
200
+    'date_mois_5' => 'مه',
201
+    'date_mois_5_abbr' => 'مه',
202
+    'date_mois_6' => 'ژوئن',
203
+    'date_mois_6_abbr' => 'ژوئن',
204
+    'date_mois_7' => 'ژوئيه',
205
+    'date_mois_7_abbr' => 'ژوئيه.',
206
+    'date_mois_8' => 'اوت',
207
+    'date_mois_8_abbr' => 'اوت.',
208
+    'date_mois_9' => 'سپتامبر',
209
+    'date_mois_9_abbr' => 'سپتامبر.',
210
+    'date_saison_1' => 'زمستان',
211
+    'date_saison_2' => 'بهار',
212
+    'date_saison_3' => 'تابستان',
213
+    'date_saison_4' => 'پائيز',
214
+    'date_secondes' => 'ثانيه‌ها',
215
+    'date_semaines' => 'هفته',
216
+    'date_un_mois' => 'ماه',
217
+    'date_une_heure' => 'ساعت',
218
+    'date_une_minute' => 'دقيقه',
219
+    'date_une_seconde' => 'ثانيه',
220
+    'date_une_semaine' => 'هفته',
221
+    'dirs_commencer' => 'براى شروع واقعى نصب كردن',
222
+    'dirs_preliminaire' => 'مرحله ى نخست :</b>تنظيم حق استفاده<b> ',
223
+    'dirs_probleme_droits' => 'اشكال در حق استفاده',
224
+    'dirs_repertoires_absents' => '<b>رپرتوارهای  زير پيدا نمی شوند:<ul>@bad_dirs@.</ul> </b>
225 225
   <p>احتمال دارد که اين مشکل از استفاده نابجای حروف بزرگ يا کوچک ناشی شده باشد. مطمئن شويد که واژه های رپرتوار با آنهايی که در بالا آمده اند مطابقت ميکنند. وگرنه شما بايد آنرا دوباره با نرم افزار FTP تان نام گذاری کنيد تا اشتباه رفع شود. سپس ميتوانيد',
226
-	'dirs_repertoires_suivants' => '<b>شما اجازه ی نوشتن در رپرتوارها ی زیر را ندارید. <ul>@bad_dirs@.</ul> </b>
226
+    'dirs_repertoires_suivants' => '<b>شما اجازه ی نوشتن در رپرتوارها ی زیر را ندارید. <ul>@bad_dirs@.</ul> </b>
227 227
  براى دسترسی به آنها، شما بايد از مشترى اف تى پى  تان  براى اکتساب اجازه ی نوشتن به اين فهرستها استفاده كنيد. روند كار به تفضيل در راهنماى نصب بيان شده است. بمجرد اتمام كار شما ميتوانيد',
228
-	'double_occurrence' => 'تكرار دوباره@balise@',
228
+    'double_occurrence' => 'تكرار دوباره@balise@',
229 229
 
230
-	// E
231
-	'en_cours' => 'در جريان',
232
-	'envoi_via_le_site' => 'ارسال از طريق سايت',
233
-	'erreur' => 'اشتباه',
234
-	'erreur_balise_non_fermee' => 'آخرین برچسب (Tag) بسته نشده:',
235
-	'erreur_technique_ajaxform' => 'واي! يك خطاي غيرمنتظره مانع از ارايه اين فرم مي‌شود. دوباره سعي كنيد. ',
236
-	'erreur_technique_enregistrement_champs' => 'يك خطاي فني از حق ثبت نام ميدان @champs@ جلوگيري كرده است.',
237
-	'erreur_technique_enregistrement_impossible' => 'يك خطاي فني مانع از ثبت نام است. ',
238
-	'erreur_texte' => 'اشتباه',
239
-	'etape' => 'مرحله',
230
+    // E
231
+    'en_cours' => 'در جريان',
232
+    'envoi_via_le_site' => 'ارسال از طريق سايت',
233
+    'erreur' => 'اشتباه',
234
+    'erreur_balise_non_fermee' => 'آخرین برچسب (Tag) بسته نشده:',
235
+    'erreur_technique_ajaxform' => 'واي! يك خطاي غيرمنتظره مانع از ارايه اين فرم مي‌شود. دوباره سعي كنيد. ',
236
+    'erreur_technique_enregistrement_champs' => 'يك خطاي فني از حق ثبت نام ميدان @champs@ جلوگيري كرده است.',
237
+    'erreur_technique_enregistrement_impossible' => 'يك خطاي فني مانع از ثبت نام است. ',
238
+    'erreur_texte' => 'اشتباه',
239
+    'etape' => 'مرحله',
240 240
 
241
-	// F
242
-	'fichier_introuvable' => 'فايل @fichier@ پيدا نميشود ',
243
-	'form_auteur_confirmation' => 'نشاني ايميل خود را تأييد كنيد',
244
-	'form_auteur_email_modifie' => 'نشاني ايميل شما اصلاح شده.',
245
-	'form_auteur_envoi_mail_confirmation' => 'يك نامه‌ي الكترونيكي تأييدي به @email@ ارسال مي‌شود. شما بايد نشاني وب را كه در اين نامه براي تأييد نشاني ايميل شما ذكر شده مشاهده كنيد.  ',
246
-	'form_auteur_mail_confirmation' => 'سلام،
241
+    // F
242
+    'fichier_introuvable' => 'فايل @fichier@ پيدا نميشود ',
243
+    'form_auteur_confirmation' => 'نشاني ايميل خود را تأييد كنيد',
244
+    'form_auteur_email_modifie' => 'نشاني ايميل شما اصلاح شده.',
245
+    'form_auteur_envoi_mail_confirmation' => 'يك نامه‌ي الكترونيكي تأييدي به @email@ ارسال مي‌شود. شما بايد نشاني وب را كه در اين نامه براي تأييد نشاني ايميل شما ذكر شده مشاهده كنيد.  ',
246
+    'form_auteur_mail_confirmation' => 'سلام،
247 247
 
248 248
 شما تغيير نشاني ايميل خود را درخواست كرد‌ه‌ايد. 
249 249
 براي تأييد نشاني جديد خود،‌كافي است با نشاني زير منتصل شويد (در غير اين صورت، درخواست شما ناديده گرفته مي‌شود):
250 250
 
251 251
      @url@
252 252
 ',
253
-	'form_deja_inscrit' => '.شما قبلأ ثبت نام كرده ايد',
254
-	'form_email_non_valide' => '.آدرس ايميلتان معتبر نميباشد',
255
-	'form_forum_access_refuse' => '.شما ديگر اجازه ورود به اين سايت را نداريد ',
256
-	'form_forum_bonjour' => 'سلام @nom@,',
257
-	'form_forum_confirmer_email' => 'براي تأييد نشاني ايميل خود اين پيوند را دنبل كنيد:@url_confirm@',
258
-	'form_forum_email_deja_enregistre' => 'اين آدرس ايميل قبلأ ثبت شده، شما ميتوانيد از كلمه ورود هميشگى تان استفاده كنيد ',
259
-	'form_forum_identifiant_mail' => ' كلمه شناسائى جديد برايتان با ايميل فرستاده شد ',
260
-	'form_forum_identifiants' => 'كلمه شناسايى                ',
261
-	'form_forum_indiquer_nom_email' => 'نام و آدرس ايميلتان را در اينجا مشخص كنيد. كلمه شناساييتان بلافاصله با ايميل بدستتان خواهد رسيد',
262
-	'form_forum_login' => ':login ',
263
-	'form_forum_message_auto' => '(اين يك پيام خودكار است) ',
264
-	'form_forum_pass' => 'كلمه ورود',
265
-	'form_forum_probleme_mail' => 'اشكال در ايميل : نميتوان كلمه شناسايى را فرستاد',
266
-	'form_forum_voici1' => 'كلمه شناسايي تان براى شركت در امور روزمره ی سایت"@nom_site_spip@" (@adresse_site@) :',
267
-	'form_forum_voici2' => 'اينهم كلمه شناسايي تان براى پيشنهاد مقالات در سايت "@nom_site_spip@" (@adresse_login@) :',
268
-	'form_indiquer_email' => 'خواهشمند است آدرس ايميل تان را مشخص كنيد ',
269
-	'form_indiquer_nom' => '.خواهشمند است نام تان را مشخص كنيد',
270
-	'form_indiquer_nom_site' => '.خواهشمند است نام سايت تان را مشخص كنيد',
271
-	'form_pet_deja_enregistre' => 'اين سايت قبلأ ثبت شده',
272
-	'form_pet_signature_pasprise' => '.امضاء تان قبول نشده',
273
-	'form_prop_confirmer_envoi' => 'تأئيد فرستادن',
274
-	'form_prop_description' => 'توصيف/تفسير',
275
-	'form_prop_enregistre' => 'پيشنهاد شما ثبت شد، پس از تأئيد مسئولان سايت بروى سايت خواهد رفت',
276
-	'form_prop_envoyer' => 'يك پيام بفرستيد',
277
-	'form_prop_indiquer_email' => 'خواهشمند است كه يك آدرس ايميل معتبر را مشخص كنيد',
278
-	'form_prop_indiquer_nom_site' => 'خواهشمند است نام سايت را مشخص كنيد',
279
-	'form_prop_indiquer_sujet' => 'خواهشمند است يك موضوع را مشخص كنيد',
280
-	'form_prop_message_envoye' => 'پيام فرستاده شده',
281
-	'form_prop_non_enregistre' => '.پيشنهاد شما ثبت نشده است',
282
-	'form_prop_sujet' => 'موضوع',
283
-	'form_prop_url_site' => 'آدرس يو.آر.ال سايت',
284
-	'forum_non_inscrit' => 'شما ثبت نشده ايد، يا اينكه آدرس يا كلمه ورودتان اشتباه است',
285
-	'forum_par_auteur' => 'بوسيله @auteur@ ',
286
-	'forum_titre_erreur' => '...اشتباه',
253
+    'form_deja_inscrit' => '.شما قبلأ ثبت نام كرده ايد',
254
+    'form_email_non_valide' => '.آدرس ايميلتان معتبر نميباشد',
255
+    'form_forum_access_refuse' => '.شما ديگر اجازه ورود به اين سايت را نداريد ',
256
+    'form_forum_bonjour' => 'سلام @nom@,',
257
+    'form_forum_confirmer_email' => 'براي تأييد نشاني ايميل خود اين پيوند را دنبل كنيد:@url_confirm@',
258
+    'form_forum_email_deja_enregistre' => 'اين آدرس ايميل قبلأ ثبت شده، شما ميتوانيد از كلمه ورود هميشگى تان استفاده كنيد ',
259
+    'form_forum_identifiant_mail' => ' كلمه شناسائى جديد برايتان با ايميل فرستاده شد ',
260
+    'form_forum_identifiants' => 'كلمه شناسايى                ',
261
+    'form_forum_indiquer_nom_email' => 'نام و آدرس ايميلتان را در اينجا مشخص كنيد. كلمه شناساييتان بلافاصله با ايميل بدستتان خواهد رسيد',
262
+    'form_forum_login' => ':login ',
263
+    'form_forum_message_auto' => '(اين يك پيام خودكار است) ',
264
+    'form_forum_pass' => 'كلمه ورود',
265
+    'form_forum_probleme_mail' => 'اشكال در ايميل : نميتوان كلمه شناسايى را فرستاد',
266
+    'form_forum_voici1' => 'كلمه شناسايي تان براى شركت در امور روزمره ی سایت"@nom_site_spip@" (@adresse_site@) :',
267
+    'form_forum_voici2' => 'اينهم كلمه شناسايي تان براى پيشنهاد مقالات در سايت "@nom_site_spip@" (@adresse_login@) :',
268
+    'form_indiquer_email' => 'خواهشمند است آدرس ايميل تان را مشخص كنيد ',
269
+    'form_indiquer_nom' => '.خواهشمند است نام تان را مشخص كنيد',
270
+    'form_indiquer_nom_site' => '.خواهشمند است نام سايت تان را مشخص كنيد',
271
+    'form_pet_deja_enregistre' => 'اين سايت قبلأ ثبت شده',
272
+    'form_pet_signature_pasprise' => '.امضاء تان قبول نشده',
273
+    'form_prop_confirmer_envoi' => 'تأئيد فرستادن',
274
+    'form_prop_description' => 'توصيف/تفسير',
275
+    'form_prop_enregistre' => 'پيشنهاد شما ثبت شد، پس از تأئيد مسئولان سايت بروى سايت خواهد رفت',
276
+    'form_prop_envoyer' => 'يك پيام بفرستيد',
277
+    'form_prop_indiquer_email' => 'خواهشمند است كه يك آدرس ايميل معتبر را مشخص كنيد',
278
+    'form_prop_indiquer_nom_site' => 'خواهشمند است نام سايت را مشخص كنيد',
279
+    'form_prop_indiquer_sujet' => 'خواهشمند است يك موضوع را مشخص كنيد',
280
+    'form_prop_message_envoye' => 'پيام فرستاده شده',
281
+    'form_prop_non_enregistre' => '.پيشنهاد شما ثبت نشده است',
282
+    'form_prop_sujet' => 'موضوع',
283
+    'form_prop_url_site' => 'آدرس يو.آر.ال سايت',
284
+    'forum_non_inscrit' => 'شما ثبت نشده ايد، يا اينكه آدرس يا كلمه ورودتان اشتباه است',
285
+    'forum_par_auteur' => 'بوسيله @auteur@ ',
286
+    'forum_titre_erreur' => '...اشتباه',
287 287
 
288
-	// I
289
-	'ical_texte_rss_articles' => 'فايل  «backend»مقالات اين سايت در آدرس زير ميباشد:',
290
-	'ical_texte_rss_articles2' => 'شما همچنين ميتوانيد به فايلهاى«backend»مقالات هر بخش سايت درسترسى داشته باشيد:',
291
-	'ical_texte_rss_breves' => 'همچنين سايت داراى يك فايل كه حاوى مقالات كوتاه ميباشد است. شما ميتوانيد با درج شماره بخش به مقالات كوتاه درسترسى پيدا كنيد. ',
292
-	'icone_a_suivre' => 'دنبال كنيد    ',
293
-	'icone_admin_site' => 'اداره سايت',
294
-	'icone_agenda' => ' روزشمار ',
295
-	'icone_aide_ligne' => ' كمك',
296
-	'icone_articles' => 'مقالات',
297
-	'icone_auteurs' => 'نويسندگان',
298
-	'icone_brouteur' => 'شبكه نوردى سريع',
299
-	'icone_configuration_site' => 'پيكر بندى سايت',
300
-	'icone_configurer_site' => 'سايت تان را پيكر بندى كنيد',
301
-	'icone_creer_nouvel_auteur' => 'يك نويسنده جديد اضافه كنيد',
302
-	'icone_creer_rubrique' => 'يك بخش بسازيد',
303
-	'icone_creer_sous_rubrique' => 'يك زير بخش بسازيد',
304
-	'icone_deconnecter' => 'از اتصال به سايت خارج شويد',
305
-	'icone_discussions' => 'گفتگو',
306
-	'icone_doc_rubrique' => 'اسناد بخش ها',
307
-	'icone_ecrire_article' => 'يك مقاله جديد بنويسيد',
308
-	'icone_edition_site' => ' نشر سايت',
309
-	'icone_gestion_langues' => 'اداره كردن بخش زبانها',
310
-	'icone_informations_personnelles' => 'اطلاعات شخصى',
311
-	'icone_interface_complet' => 'نماى كامل',
312
-	'icone_interface_simple' => 'نماى ساده',
313
-	'icone_maintenance_site' => 'تعمير و نگهدارى سايت',
314
-	'icone_messagerie_personnelle' => 'پيك شخصى',
315
-	'icone_repartition_debut' => 'اعلان توزيع از ابتدا',
316
-	'icone_rubriques' => 'بخش ها',
317
-	'icone_sauver_site' => 'ذخيره سايت',
318
-	'icone_site_entier' => 'تمام سايت',
319
-	'icone_sites_references' => 'سايتهاى مرجع',
320
-	'icone_statistiques' => 'آمار سايت',
321
-	'icone_suivi_activite' => ' پيگيرى فعاليت سايت',
322
-	'icone_suivi_actualite' => 'تحول سايت',
323
-	'icone_suivi_pettions' => 'پيگيرى/اداره كردن درخواست ',
324
-	'icone_suivi_revisions' => 'اصلاح مقالات',
325
-	'icone_supprimer_document' => 'اين سند را حذف كنيد',
326
-	'icone_supprimer_image' => 'اين تصوير را حذف كنيد',
327
-	'icone_tous_articles' => 'تمام مقاله هايتان',
328
-	'icone_tous_auteur' => 'همه نويسند گان',
329
-	'icone_tous_visiteur' => 'تمام بازديدكنندگان ',
330
-	'icone_visiter_site' => 'بازديد از سايت همگاني',
331
-	'icone_voir_en_ligne' => 'بر روى تارنما ببينيد',
332
-	'img_indisponible' => 'تصوير موجود نيست',
333
-	'impossible' => 'ناممکن',
334
-	'info_a_suivre' => 'دنباله دار »',
335
-	'info_acces_interdit' => 'حق استفاده ممنوع',
336
-	'info_acces_refuse' => 'حق استفاده پذيرفته نشده',
337
-	'info_action' => 'حركت : @action@',
338
-	'info_administrer_rubriques' => 'شما ميتوانيد اين بخش و زير بخشهايش را اداره كنيد',
339
-	'info_adresse_non_indiquee' => 'شما هيچ آدرسى را براى آزمايش مشخص نكرده ايد ',
340
-	'info_aide' => ':كمك',
341
-	'info_ajouter_mot' => 'اين واژه را اضافه كنيد',
342
-	'info_annonce' => 'خبر',
343
-	'info_annonces_generales' => ': خبر هاى كلى',
344
-	'info_article_propose' => 'مقاله پيشنهادى',
345
-	'info_article_publie' => 'مقاله منتشر شده',
346
-	'info_article_redaction' => 'مقاله در حال نگارش',
347
-	'info_article_refuse' => 'مقاله ى پذيرفته نشده',
348
-	'info_article_supprime' => 'مقاله حذف شده',
349
-	'info_articles' => 'مقالات',
350
-	'info_articles_a_valider' => 'مقالات براى تأئيد شدن ',
351
-	'info_articles_nb' => '@nb@ مقالات',
352
-	'info_articles_proposes' => 'مقالات پيشنهادى',
353
-	'info_articles_un' => 'مقاله 1',
354
-	'info_auteurs_nombre' => ': نويسنده',
355
-	'info_authentification_ftp' => '(FTP) تأئيد وب مستر بوسيله  ',
356
-	'info_breves_2' => 'مقاله كوتاه',
357
-	'info_breves_nb' => '@nb@ خبر',
358
-	'info_breves_un' => 'خبر 1',
359
-	'info_connexion_refusee' => 'ارتباط پذيرفته نشد',
360
-	'info_contact_developpeur' => '.خواهشمند است كه با يك برنامه نويس تماس بگيريد',
361
-	'info_contenance' => ': اين سايت حاوى',
362
-	'info_contribution' => 'نوشته‌ها',
363
-	'info_copyright' => '@spip@ يك نرم افزار آزاد است  كه @lien_gpl@ توزيع شده.',
364
-	'info_copyright_doc' => ' براى اطلاعات بيشتر مراجعه كنيد به سايت <a href="@spipnet@">@spipnet_affiche@</a>.',
365
-	'info_copyright_gpl' => 'با مجوز GPL ',
366
-	'info_cours_edition' => 'مقاله در حال نگارش',
367
-	'info_creer_repertoire' => 'خواهشمند است كه يك فايل يا يك فهرست بنام  بسازيد: ',
368
-	'info_creer_repertoire_2' => 'در داخل زير بخش <b>@repertoire@</b> سپس :',
369
-	'info_creer_vignette' => 'ساخت خودكار تصاوير كوچك',
370
-	'info_creerdansrubrique_non_autorise' => 'شما حقوق كافي براي ايجاد مطلب در اين بخش را نداريد',
371
-	'info_deplier' => 'باز كنيد',
372
-	'info_descriptif_nombre' => ': توصيف',
373
-	'info_description' => ': توصيف',
374
-	'info_description_2' => ': توصيف',
375
-	'info_dimension' => ': ابعاد',
376
-	'info_documents_nb' => '@nb@ سندها',
377
-	'info_documents_un' => 'سند 1',
378
-	'info_ecire_message_prive' => 'يك پيام خصوصى بنويسيد',
379
-	'info_email_invalide' => 'آدرس ايميل معتبر نميباشد',
380
-	'info_en_cours_validation' => 'مقاله هايتان در حال نگارش',
381
-	'info_en_ligne' => ': هم اكنون در سايت ميباشد',
382
-	'info_envoyer_message_prive' => 'يك پيام خصوصى براى اين نويسنده بفرستيد',
383
-	'info_erreur_requete' => ': اشتباه در درخواست',
384
-	'info_erreur_squelette2' => 'هيچ اسكلتي <b>@fichier@</b>در دسترس نميباشد',
385
-	'info_erreur_systeme' => 'اشتباه در سيستم(errno @errsys@)',
386
-	'info_erreur_systeme2' => 'شايد هارد ديسك پر شده باشد، يا پايگاه داده‌ها آسيب ديده باشد<br />
288
+    // I
289
+    'ical_texte_rss_articles' => 'فايل  «backend»مقالات اين سايت در آدرس زير ميباشد:',
290
+    'ical_texte_rss_articles2' => 'شما همچنين ميتوانيد به فايلهاى«backend»مقالات هر بخش سايت درسترسى داشته باشيد:',
291
+    'ical_texte_rss_breves' => 'همچنين سايت داراى يك فايل كه حاوى مقالات كوتاه ميباشد است. شما ميتوانيد با درج شماره بخش به مقالات كوتاه درسترسى پيدا كنيد. ',
292
+    'icone_a_suivre' => 'دنبال كنيد    ',
293
+    'icone_admin_site' => 'اداره سايت',
294
+    'icone_agenda' => ' روزشمار ',
295
+    'icone_aide_ligne' => ' كمك',
296
+    'icone_articles' => 'مقالات',
297
+    'icone_auteurs' => 'نويسندگان',
298
+    'icone_brouteur' => 'شبكه نوردى سريع',
299
+    'icone_configuration_site' => 'پيكر بندى سايت',
300
+    'icone_configurer_site' => 'سايت تان را پيكر بندى كنيد',
301
+    'icone_creer_nouvel_auteur' => 'يك نويسنده جديد اضافه كنيد',
302
+    'icone_creer_rubrique' => 'يك بخش بسازيد',
303
+    'icone_creer_sous_rubrique' => 'يك زير بخش بسازيد',
304
+    'icone_deconnecter' => 'از اتصال به سايت خارج شويد',
305
+    'icone_discussions' => 'گفتگو',
306
+    'icone_doc_rubrique' => 'اسناد بخش ها',
307
+    'icone_ecrire_article' => 'يك مقاله جديد بنويسيد',
308
+    'icone_edition_site' => ' نشر سايت',
309
+    'icone_gestion_langues' => 'اداره كردن بخش زبانها',
310
+    'icone_informations_personnelles' => 'اطلاعات شخصى',
311
+    'icone_interface_complet' => 'نماى كامل',
312
+    'icone_interface_simple' => 'نماى ساده',
313
+    'icone_maintenance_site' => 'تعمير و نگهدارى سايت',
314
+    'icone_messagerie_personnelle' => 'پيك شخصى',
315
+    'icone_repartition_debut' => 'اعلان توزيع از ابتدا',
316
+    'icone_rubriques' => 'بخش ها',
317
+    'icone_sauver_site' => 'ذخيره سايت',
318
+    'icone_site_entier' => 'تمام سايت',
319
+    'icone_sites_references' => 'سايتهاى مرجع',
320
+    'icone_statistiques' => 'آمار سايت',
321
+    'icone_suivi_activite' => ' پيگيرى فعاليت سايت',
322
+    'icone_suivi_actualite' => 'تحول سايت',
323
+    'icone_suivi_pettions' => 'پيگيرى/اداره كردن درخواست ',
324
+    'icone_suivi_revisions' => 'اصلاح مقالات',
325
+    'icone_supprimer_document' => 'اين سند را حذف كنيد',
326
+    'icone_supprimer_image' => 'اين تصوير را حذف كنيد',
327
+    'icone_tous_articles' => 'تمام مقاله هايتان',
328
+    'icone_tous_auteur' => 'همه نويسند گان',
329
+    'icone_tous_visiteur' => 'تمام بازديدكنندگان ',
330
+    'icone_visiter_site' => 'بازديد از سايت همگاني',
331
+    'icone_voir_en_ligne' => 'بر روى تارنما ببينيد',
332
+    'img_indisponible' => 'تصوير موجود نيست',
333
+    'impossible' => 'ناممکن',
334
+    'info_a_suivre' => 'دنباله دار »',
335
+    'info_acces_interdit' => 'حق استفاده ممنوع',
336
+    'info_acces_refuse' => 'حق استفاده پذيرفته نشده',
337
+    'info_action' => 'حركت : @action@',
338
+    'info_administrer_rubriques' => 'شما ميتوانيد اين بخش و زير بخشهايش را اداره كنيد',
339
+    'info_adresse_non_indiquee' => 'شما هيچ آدرسى را براى آزمايش مشخص نكرده ايد ',
340
+    'info_aide' => ':كمك',
341
+    'info_ajouter_mot' => 'اين واژه را اضافه كنيد',
342
+    'info_annonce' => 'خبر',
343
+    'info_annonces_generales' => ': خبر هاى كلى',
344
+    'info_article_propose' => 'مقاله پيشنهادى',
345
+    'info_article_publie' => 'مقاله منتشر شده',
346
+    'info_article_redaction' => 'مقاله در حال نگارش',
347
+    'info_article_refuse' => 'مقاله ى پذيرفته نشده',
348
+    'info_article_supprime' => 'مقاله حذف شده',
349
+    'info_articles' => 'مقالات',
350
+    'info_articles_a_valider' => 'مقالات براى تأئيد شدن ',
351
+    'info_articles_nb' => '@nb@ مقالات',
352
+    'info_articles_proposes' => 'مقالات پيشنهادى',
353
+    'info_articles_un' => 'مقاله 1',
354
+    'info_auteurs_nombre' => ': نويسنده',
355
+    'info_authentification_ftp' => '(FTP) تأئيد وب مستر بوسيله  ',
356
+    'info_breves_2' => 'مقاله كوتاه',
357
+    'info_breves_nb' => '@nb@ خبر',
358
+    'info_breves_un' => 'خبر 1',
359
+    'info_connexion_refusee' => 'ارتباط پذيرفته نشد',
360
+    'info_contact_developpeur' => '.خواهشمند است كه با يك برنامه نويس تماس بگيريد',
361
+    'info_contenance' => ': اين سايت حاوى',
362
+    'info_contribution' => 'نوشته‌ها',
363
+    'info_copyright' => '@spip@ يك نرم افزار آزاد است  كه @lien_gpl@ توزيع شده.',
364
+    'info_copyright_doc' => ' براى اطلاعات بيشتر مراجعه كنيد به سايت <a href="@spipnet@">@spipnet_affiche@</a>.',
365
+    'info_copyright_gpl' => 'با مجوز GPL ',
366
+    'info_cours_edition' => 'مقاله در حال نگارش',
367
+    'info_creer_repertoire' => 'خواهشمند است كه يك فايل يا يك فهرست بنام  بسازيد: ',
368
+    'info_creer_repertoire_2' => 'در داخل زير بخش <b>@repertoire@</b> سپس :',
369
+    'info_creer_vignette' => 'ساخت خودكار تصاوير كوچك',
370
+    'info_creerdansrubrique_non_autorise' => 'شما حقوق كافي براي ايجاد مطلب در اين بخش را نداريد',
371
+    'info_deplier' => 'باز كنيد',
372
+    'info_descriptif_nombre' => ': توصيف',
373
+    'info_description' => ': توصيف',
374
+    'info_description_2' => ': توصيف',
375
+    'info_dimension' => ': ابعاد',
376
+    'info_documents_nb' => '@nb@ سندها',
377
+    'info_documents_un' => 'سند 1',
378
+    'info_ecire_message_prive' => 'يك پيام خصوصى بنويسيد',
379
+    'info_email_invalide' => 'آدرس ايميل معتبر نميباشد',
380
+    'info_en_cours_validation' => 'مقاله هايتان در حال نگارش',
381
+    'info_en_ligne' => ': هم اكنون در سايت ميباشد',
382
+    'info_envoyer_message_prive' => 'يك پيام خصوصى براى اين نويسنده بفرستيد',
383
+    'info_erreur_requete' => ': اشتباه در درخواست',
384
+    'info_erreur_squelette2' => 'هيچ اسكلتي <b>@fichier@</b>در دسترس نميباشد',
385
+    'info_erreur_systeme' => 'اشتباه در سيستم(errno @errsys@)',
386
+    'info_erreur_systeme2' => 'شايد هارد ديسك پر شده باشد، يا پايگاه داده‌ها آسيب ديده باشد<br />
387 387
 <span style="color:red;">سعي كنيد <a href=\'@script@\'>پايگاه داده‌ها را تعمير كنيد base</a>, يا با ميزبان خود تماس بگيريد.</span>',
388
-	'info_fini' => 'پايان!',
389
-	'info_format_image' => 'اندازه هاى تصاويرى كه ميتوانند براى ساختن همان تصاوير ولى بصورت كوچك مورد استفاده قرار بگيرند: @gd_formats@.',
390
-	'info_format_non_defini' => 'اندازه مشخص نشده',
391
-	'info_grand_ecran' => 'صفحه بزرگ',
392
-	'info_image_aide' => 'كمك',
393
-	'info_image_process_titre' => 'شيوه ى درست كردن تصاوير كوچك',
394
-	'info_impossible_lire_page' => '<b>اشتباه !</b> خواندن صفحه <tt><html>@test_proxy@</html></tt> با پروكسى غير ممكن ميباشد',
395
-	'info_installation_systeme_publication' => '...استقرار سيستم نشر',
396
-	'info_installer_documents' => 'شما ميتوانيد بطور خودكار تمام مطالب پرونده را نصب كنيد @upload@.',
397
-	'info_installer_ftp' => 'بعنوان گرداننده سايت، شما ميتوانيد فايلهاى درون پرونده @upload@ را مستقر كنيد سپس آنها را مستقيمأ در اينجا انتخاب كنيد. ',
398
-	'info_installer_images' => ': شما ميتوانيد اين نوع تصاوير را نصب كنيدJPEG, GIF, PNG',
399
-	'info_installer_images_dossier' => 'تصاوير درون پرونده @upload@  را مستقر كنيد  تا بتوانيد آنها را مستقيمأ در اينجا انتخاب كنيد. ',
400
-	'info_interface_complete' => 'نماى كامل',
401
-	'info_interface_simple' => 'نماى ساده ',
402
-	'info_joindre_document_article' => '                                                                                      شما ميتوانيد به اين مقاله مطالبى  يا اسنادى بيفزائيد                                         ',
403
-	'info_joindre_document_rubrique' => 'شما ميتوانيد در اين بخش اسنادى را اضافه كنيد',
404
-	'info_joindre_documents_article' => ': شما ميتوانيد به اين مقاله اسنادى را اضافه كنيد',
405
-	'info_l_article' => 'مقاله',
406
-	'info_la_breve' => 'مقاله كوتاه',
407
-	'info_la_rubrique' => 'بخش',
408
-	'info_langue_principale' => 'زبان اصلى سايت',
409
-	'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ pixels',
410
-	'info_les_auteurs_1' => '@les_auteurs@ نوشته',
411
-	'info_logo_format_interdit' => 'فقط لوگوهاى زير @formats@ قابل استفاده اند',
412
-	'info_logo_max_poids' => 'لوگوها بايد حتما كمتر از @maxi@ باشند   (اين فايل @actuel@ است).',
413
-	'info_mail_fournisseur' => 'شما@fournisseur.com',
414
-	'info_message_2' => 'پيام',
415
-	'info_message_supprime' => 'پيام حذف شده',
416
-	'info_messages_nb' => '@nb@ پيام‌ها',
417
-	'info_messages_un' => 'پيام 1',
418
-	'info_mise_en_ligne' => ': تاريخ راه اندازى',
419
-	'info_modification_parametres_securite' => 'اصلاح پارامترهاى ايمنى',
420
-	'info_mois_courant' => ':در ماه جارى',
421
-	'info_mot_cle_ajoute' => 'كليد-واژه بعدى اضافه شده به',
422
-	'info_multi_herit' => ' زبان اصلی',
423
-	'info_multi_langues_soulignees' => '<u>زبان‌هاي مشخص شده</u> ترجمه تمام يا بخشي از متن‌هاي نرم‌افزار واسط را ارايه مي‌دهد. اگر اين زبان‌ها را انتخاب كنيد، بعضي از عناصر سايت عمومي (تاريخ‌ها، فرم‌ها) به صورت خود به خودي ترجمه مي‌شود. براي زبان‌هايي كه مشخص نشده‌اند، اين عناصر باز زبان پيش‌گزيده سايت نمايش داده مي‌شوند. ',
424
-	'info_multilinguisme' => 'چند زبانه گى',
425
-	'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'نامتان در فهرست كاربران متصل به تارنما نميباشد',
426
-	'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'نامتان در فهرست كاربران متصل به تارنما ميباشد',
427
-	'info_nombre_en_ligne' => ': هم اكنون روى خط',
428
-	'info_non_resultat' => '"@cherche_mot@" بى نتيجه براى   ',
429
-	'info_non_utilisation_messagerie' => 'شما از پيامگير داخلى سايت استفاده نميكنيد.',
430
-	'info_nouveau_message' => 'شما يك پيام جديد داريد',
431
-	'info_nouveaux_messages' => 'پيام جديد داريد @total_messages@ شما',
432
-	'info_numero_abbreviation' => 'شماره ',
433
-	'info_obligatoire' => 'اين اطلاعات اجباري است',
434
-	'info_pense_bete' => 'يادداشت',
435
-	'info_petit_ecran' => 'صفحه كوچك',
436
-	'info_petition_close' => 'درخواست بسته',
437
-	'info_pixels' => 'پيكسل',
438
-	'info_plusieurs_mots_trouves' => 'پيدا شده"@cherche_mot@":چندين واژه-كليد براى',
439
-	'info_portfolio_automatique' => ': تصاوير را بطور خودكار در صفحه اى گذاشتن',
440
-	'info_premier_resultat' => '[@total@ نتيجه اول از مجموع@debut_limit@]',
441
-	'info_premier_resultat_sur' => '[@total@نتيجه اول از مجموع @debut_limit@]',
442
-	'info_propose_1' => ' @titre@ :[@nom_site_spip@] را پيشنهاد ميكند',
443
-	'info_propose_2' => '
388
+    'info_fini' => 'پايان!',
389
+    'info_format_image' => 'اندازه هاى تصاويرى كه ميتوانند براى ساختن همان تصاوير ولى بصورت كوچك مورد استفاده قرار بگيرند: @gd_formats@.',
390
+    'info_format_non_defini' => 'اندازه مشخص نشده',
391
+    'info_grand_ecran' => 'صفحه بزرگ',
392
+    'info_image_aide' => 'كمك',
393
+    'info_image_process_titre' => 'شيوه ى درست كردن تصاوير كوچك',
394
+    'info_impossible_lire_page' => '<b>اشتباه !</b> خواندن صفحه <tt><html>@test_proxy@</html></tt> با پروكسى غير ممكن ميباشد',
395
+    'info_installation_systeme_publication' => '...استقرار سيستم نشر',
396
+    'info_installer_documents' => 'شما ميتوانيد بطور خودكار تمام مطالب پرونده را نصب كنيد @upload@.',
397
+    'info_installer_ftp' => 'بعنوان گرداننده سايت، شما ميتوانيد فايلهاى درون پرونده @upload@ را مستقر كنيد سپس آنها را مستقيمأ در اينجا انتخاب كنيد. ',
398
+    'info_installer_images' => ': شما ميتوانيد اين نوع تصاوير را نصب كنيدJPEG, GIF, PNG',
399
+    'info_installer_images_dossier' => 'تصاوير درون پرونده @upload@  را مستقر كنيد  تا بتوانيد آنها را مستقيمأ در اينجا انتخاب كنيد. ',
400
+    'info_interface_complete' => 'نماى كامل',
401
+    'info_interface_simple' => 'نماى ساده ',
402
+    'info_joindre_document_article' => '                                                                                      شما ميتوانيد به اين مقاله مطالبى  يا اسنادى بيفزائيد                                         ',
403
+    'info_joindre_document_rubrique' => 'شما ميتوانيد در اين بخش اسنادى را اضافه كنيد',
404
+    'info_joindre_documents_article' => ': شما ميتوانيد به اين مقاله اسنادى را اضافه كنيد',
405
+    'info_l_article' => 'مقاله',
406
+    'info_la_breve' => 'مقاله كوتاه',
407
+    'info_la_rubrique' => 'بخش',
408
+    'info_langue_principale' => 'زبان اصلى سايت',
409
+    'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ × @hauteur_vignette@ pixels',
410
+    'info_les_auteurs_1' => '@les_auteurs@ نوشته',
411
+    'info_logo_format_interdit' => 'فقط لوگوهاى زير @formats@ قابل استفاده اند',
412
+    'info_logo_max_poids' => 'لوگوها بايد حتما كمتر از @maxi@ باشند   (اين فايل @actuel@ است).',
413
+    'info_mail_fournisseur' => 'شما@fournisseur.com',
414
+    'info_message_2' => 'پيام',
415
+    'info_message_supprime' => 'پيام حذف شده',
416
+    'info_messages_nb' => '@nb@ پيام‌ها',
417
+    'info_messages_un' => 'پيام 1',
418
+    'info_mise_en_ligne' => ': تاريخ راه اندازى',
419
+    'info_modification_parametres_securite' => 'اصلاح پارامترهاى ايمنى',
420
+    'info_mois_courant' => ':در ماه جارى',
421
+    'info_mot_cle_ajoute' => 'كليد-واژه بعدى اضافه شده به',
422
+    'info_multi_herit' => ' زبان اصلی',
423
+    'info_multi_langues_soulignees' => '<u>زبان‌هاي مشخص شده</u> ترجمه تمام يا بخشي از متن‌هاي نرم‌افزار واسط را ارايه مي‌دهد. اگر اين زبان‌ها را انتخاب كنيد، بعضي از عناصر سايت عمومي (تاريخ‌ها، فرم‌ها) به صورت خود به خودي ترجمه مي‌شود. براي زبان‌هايي كه مشخص نشده‌اند، اين عناصر باز زبان پيش‌گزيده سايت نمايش داده مي‌شوند. ',
424
+    'info_multilinguisme' => 'چند زبانه گى',
425
+    'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'نامتان در فهرست كاربران متصل به تارنما نميباشد',
426
+    'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'نامتان در فهرست كاربران متصل به تارنما ميباشد',
427
+    'info_nombre_en_ligne' => ': هم اكنون روى خط',
428
+    'info_non_resultat' => '"@cherche_mot@" بى نتيجه براى   ',
429
+    'info_non_utilisation_messagerie' => 'شما از پيامگير داخلى سايت استفاده نميكنيد.',
430
+    'info_nouveau_message' => 'شما يك پيام جديد داريد',
431
+    'info_nouveaux_messages' => 'پيام جديد داريد @total_messages@ شما',
432
+    'info_numero_abbreviation' => 'شماره ',
433
+    'info_obligatoire' => 'اين اطلاعات اجباري است',
434
+    'info_pense_bete' => 'يادداشت',
435
+    'info_petit_ecran' => 'صفحه كوچك',
436
+    'info_petition_close' => 'درخواست بسته',
437
+    'info_pixels' => 'پيكسل',
438
+    'info_plusieurs_mots_trouves' => 'پيدا شده"@cherche_mot@":چندين واژه-كليد براى',
439
+    'info_portfolio_automatique' => ': تصاوير را بطور خودكار در صفحه اى گذاشتن',
440
+    'info_premier_resultat' => '[@total@ نتيجه اول از مجموع@debut_limit@]',
441
+    'info_premier_resultat_sur' => '[@total@نتيجه اول از مجموع @debut_limit@]',
442
+    'info_propose_1' => ' @titre@ :[@nom_site_spip@] را پيشنهاد ميكند',
443
+    'info_propose_2' => '
444 444
 مقاله پيشنهاد شده---------------',
445
-	'info_propose_3' => 'براى انتشار پيشنهاد شده "@titre@" مقاله',
446
-	'info_propose_4' => 'خواهشمند است اين را بخوانيد و نظرتان را بدهيد',
447
-	'info_propose_5' => '. سخنگاهى كه به آن وصل است : در اين آدرس موجود ميباشد',
448
-	'info_publie_01' => 'مقاله "@titre@" بوسيله @connect_nom@    معتبر گرديد.',
449
-	'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@]منتشر ميكند : @titre@',
450
-	'info_publie_2' => 'مقاله منتشر شده
445
+    'info_propose_3' => 'براى انتشار پيشنهاد شده "@titre@" مقاله',
446
+    'info_propose_4' => 'خواهشمند است اين را بخوانيد و نظرتان را بدهيد',
447
+    'info_propose_5' => '. سخنگاهى كه به آن وصل است : در اين آدرس موجود ميباشد',
448
+    'info_publie_01' => 'مقاله "@titre@" بوسيله @connect_nom@    معتبر گرديد.',
449
+    'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@]منتشر ميكند : @titre@',
450
+    'info_publie_2' => 'مقاله منتشر شده
451 451
 --------------',
452
-	'info_rechercher' => 'جستجو ',
453
-	'info_rechercher_02' => 'جستجو:',
454
-	'info_remplacer_vignette' => ': علامت گرافيكى شخصى (لوگو ) را جايگزين تصوير كنيد',
455
-	'info_rubriques_nb' => '@nb@ بخش‌ها',
456
-	'info_rubriques_un' => 'بخش 1',
457
-	'info_sans_titre_2' => 'بدون عنوان',
458
-	'info_selectionner_fichier' => 'شما ميتوانيد يك فايل از پرونده @upload@ انتخاب كنيد',
459
-	'info_selectionner_fichier_2' => ': يك فايل انتخاب كنيد',
460
-	'info_sites_nb' => '@nb@ سايت‌ها',
461
-	'info_sites_un' => 'سايت 1',
462
-	'info_supprimer_vignette' => 'تصاوير كوچك را حذف كنيد',
463
-	'info_symbole_bleu' => 'نماد آبى نمايانگر يادداشت است : يا بعبارتى پيام، براى استفاده شخصى.',
464
-	'info_symbole_jaune' => 'نماد زرد نشانگر یک خبر براى تمام نويسندگان ميباشد : كه قابل اصلاح توسط تمام گردانندگان سايت و قابل رؤيت براى تمام نويسندگان ميباشد.',
465
-	'info_symbole_vert' => 'نماد سبز نشانگر پيامهاى رد و بدل شده با ديگر كاربران ميباشد.',
466
-	'info_telecharger_nouveau_logo' => ':يك لوگوى جديد بارگذارى كنيد',
467
-	'info_telecharger_ordinateur' => ':با رايانه خودتان بارگذارى كنيد',
468
-	'info_tous_resultats_enregistres' => '[تمام نتايج ثبت شده اند]',
469
-	'info_tout_afficher' => 'همه را نمايش دهيد',
470
-	'info_travaux_texte' => 'اين سايت هنوز پيكر بندى نشده. كمى ديرتر بازگرديد',
471
-	'info_travaux_titre' => 'سايت در حال بازساى',
472
-	'info_trop_resultat' => ';"@cherche_mot@"ازدياد جواب براى جستجوى خواهشمند است، جستجو را دقيقتر كنيد',
473
-	'info_utilisation_messagerie_interne' => 'شما از پيام گير داخلى اين سايت استفاده ميكنيد',
474
-	'info_valider_lien' => 'اين پيوند را معتبر كنيد',
475
-	'info_verifier_image' => 'خواهشمند است انتقال صحيح تصاوير را بازرسى كنيد ',
476
-	'info_vignette_defaut' => 'تصاوير كوچك قبل از شكل بندى',
477
-	'info_vignette_personnalisee' => 'تصاوير كوچك پس از شكل بندى',
478
-	'info_visite' => ':بازديد',
479
-	'info_vos_rendez_vous' => 'ملاقات هاى آيندتان',
480
-	'infos_vos_pense_bete' => 'يادداشت هايتان',
452
+    'info_rechercher' => 'جستجو ',
453
+    'info_rechercher_02' => 'جستجو:',
454
+    'info_remplacer_vignette' => ': علامت گرافيكى شخصى (لوگو ) را جايگزين تصوير كنيد',
455
+    'info_rubriques_nb' => '@nb@ بخش‌ها',
456
+    'info_rubriques_un' => 'بخش 1',
457
+    'info_sans_titre_2' => 'بدون عنوان',
458
+    'info_selectionner_fichier' => 'شما ميتوانيد يك فايل از پرونده @upload@ انتخاب كنيد',
459
+    'info_selectionner_fichier_2' => ': يك فايل انتخاب كنيد',
460
+    'info_sites_nb' => '@nb@ سايت‌ها',
461
+    'info_sites_un' => 'سايت 1',
462
+    'info_supprimer_vignette' => 'تصاوير كوچك را حذف كنيد',
463
+    'info_symbole_bleu' => 'نماد آبى نمايانگر يادداشت است : يا بعبارتى پيام، براى استفاده شخصى.',
464
+    'info_symbole_jaune' => 'نماد زرد نشانگر یک خبر براى تمام نويسندگان ميباشد : كه قابل اصلاح توسط تمام گردانندگان سايت و قابل رؤيت براى تمام نويسندگان ميباشد.',
465
+    'info_symbole_vert' => 'نماد سبز نشانگر پيامهاى رد و بدل شده با ديگر كاربران ميباشد.',
466
+    'info_telecharger_nouveau_logo' => ':يك لوگوى جديد بارگذارى كنيد',
467
+    'info_telecharger_ordinateur' => ':با رايانه خودتان بارگذارى كنيد',
468
+    'info_tous_resultats_enregistres' => '[تمام نتايج ثبت شده اند]',
469
+    'info_tout_afficher' => 'همه را نمايش دهيد',
470
+    'info_travaux_texte' => 'اين سايت هنوز پيكر بندى نشده. كمى ديرتر بازگرديد',
471
+    'info_travaux_titre' => 'سايت در حال بازساى',
472
+    'info_trop_resultat' => ';"@cherche_mot@"ازدياد جواب براى جستجوى خواهشمند است، جستجو را دقيقتر كنيد',
473
+    'info_utilisation_messagerie_interne' => 'شما از پيام گير داخلى اين سايت استفاده ميكنيد',
474
+    'info_valider_lien' => 'اين پيوند را معتبر كنيد',
475
+    'info_verifier_image' => 'خواهشمند است انتقال صحيح تصاوير را بازرسى كنيد ',
476
+    'info_vignette_defaut' => 'تصاوير كوچك قبل از شكل بندى',
477
+    'info_vignette_personnalisee' => 'تصاوير كوچك پس از شكل بندى',
478
+    'info_visite' => ':بازديد',
479
+    'info_vos_rendez_vous' => 'ملاقات هاى آيندتان',
480
+    'infos_vos_pense_bete' => 'يادداشت هايتان',
481 481
 
482
-	// L
483
-	'label_ajout_id_rapide' => 'افزودن سريع',
484
-	'label_poids_fichier' => 'اندازه',
485
-	'lien_afficher_icones_seuls' => 'فقط آيكونها را نشان دهيد',
486
-	'lien_afficher_texte_icones' => 'آيكونها و متن را نشان دهيد',
487
-	'lien_afficher_texte_seul' => 'فقط متن را نشان دهيد',
488
-	'lien_liberer' => 'آزاد كنيد',
489
-	'lien_liberer_tous' => 'نشر مقالات',
490
-	'lien_nouvea_pense_bete' => 'يادداشت جديد',
491
-	'lien_nouveau_message' => 'پيام جديد',
492
-	'lien_nouvelle_annonce' => 'خبر جديد',
493
-	'lien_petitions' => 'درخواست',
494
-	'lien_popularite' => '@popularite@% : محبوبيت سايت',
495
-	'lien_racine_site' => 'ريشه سايت',
496
-	'lien_reessayer' => 'دوباره آزمايش كنيد',
497
-	'lien_repondre_message' => 'پاسخ به اين پيام',
498
-	'lien_supprimer' => 'حذف كنيد',
499
-	'lien_tout_afficher' => 'همه را نشان دهيد',
500
-	'lien_visite_site' => 'از اين سايت ديدن كنيد',
501
-	'lien_visites' => 'بازديد @visites@',
502
-	'lien_voir_auteur' => 'اين نويسنده را ببينيد',
503
-	'ligne' => 'خط',
504
-	'login' => 'ارتباط',
505
-	'login_acces_prive' => 'دسترسى به قسمت خصوصى',
506
-	'login_autre_identifiant' => 'با يك كلمه شناسايى ديگر متصل شويد',
507
-	'login_cookie_accepte' => 'خواهشمند است كه مرورگر تان را بشيوه اى تنظيم كنيد كه آنها را بپذيرد ( دست كم براى اين سايت)',
508
-	'login_cookie_oblige' => ' شما بايد كوكى ها cookies را براى امنيت بيشتر براى شناساييتان بپذيريد',
509
-	'login_deconnexion_ok' => 'ارتباط قطع شد',
510
-	'login_erreur_pass' => 'كلمه ورود اشتباه است',
511
-	'login_espace_prive' => 'قسمت شخصي',
512
-	'login_identifiant_inconnu' => '« @login@ » كلمه شناسايى ناشناس است ',
513
-	'login_login' => ': Login ',
514
-	'login_login2' => 'لاگين يا نشاني ايميل :',
515
-	'login_login_pass_incorrect' => '(يا كلمه شناسايى اشتباه است Login)',
516
-	'login_motpasseoublie' => 'آيا كلمه ورود را فراموش كرديد؟',
517
-	'login_non_securise' => ' توجه ! اين پرسشنامه ايمن نميباشد. اگر ميخواهيد كه كلمه ورودى تان روى شبكه توسط ديگران ديده نشود، خواهشمند است جاوا اسكريپت را بروى مرورگر تان فعال نمائيد',
518
-	'login_nouvelle_tentative' => 'كوششى ديگر',
519
-	'login_par_ici' => 'شما در اينجا ... ثبت شديد ...',
520
-	'login_pass2' => 'كلمه ورود :',
521
-	'login_preferez_refuser' => 'اگر نخواهيد كوكى ها cookies را قبول كنيد، شيوه ى ديگرى (با امنيت كمتر) در دسترستان ميباشد:',
522
-	'login_recharger' => 'اين صفحه را دوباره شارژ كنيد',
523
-	'login_rester_identifie' => 'برای چند روز معتبر کنيد',
524
-	'login_retour_public' => 'بازگشت به سايت همگانى',
525
-	'login_retour_site' => 'بازگشت به سايت همگانى',
526
-	'login_retoursitepublic' => 'بازگشت به سايت همگانى',
527
-	'login_securise' => 'لاگين امن ',
528
-	'login_sinscrire' => 'ثبت نام ',
529
-	'login_test_navigateur' => 'آزمايش مرورگر/ ارتباط دوباره',
530
-	'login_verifiez_navigateur' => '(...مطمئن شويد كه مرورگر كلمه ورودى تان را ضبط نكرده است)',
482
+    // L
483
+    'label_ajout_id_rapide' => 'افزودن سريع',
484
+    'label_poids_fichier' => 'اندازه',
485
+    'lien_afficher_icones_seuls' => 'فقط آيكونها را نشان دهيد',
486
+    'lien_afficher_texte_icones' => 'آيكونها و متن را نشان دهيد',
487
+    'lien_afficher_texte_seul' => 'فقط متن را نشان دهيد',
488
+    'lien_liberer' => 'آزاد كنيد',
489
+    'lien_liberer_tous' => 'نشر مقالات',
490
+    'lien_nouvea_pense_bete' => 'يادداشت جديد',
491
+    'lien_nouveau_message' => 'پيام جديد',
492
+    'lien_nouvelle_annonce' => 'خبر جديد',
493
+    'lien_petitions' => 'درخواست',
494
+    'lien_popularite' => '@popularite@% : محبوبيت سايت',
495
+    'lien_racine_site' => 'ريشه سايت',
496
+    'lien_reessayer' => 'دوباره آزمايش كنيد',
497
+    'lien_repondre_message' => 'پاسخ به اين پيام',
498
+    'lien_supprimer' => 'حذف كنيد',
499
+    'lien_tout_afficher' => 'همه را نشان دهيد',
500
+    'lien_visite_site' => 'از اين سايت ديدن كنيد',
501
+    'lien_visites' => 'بازديد @visites@',
502
+    'lien_voir_auteur' => 'اين نويسنده را ببينيد',
503
+    'ligne' => 'خط',
504
+    'login' => 'ارتباط',
505
+    'login_acces_prive' => 'دسترسى به قسمت خصوصى',
506
+    'login_autre_identifiant' => 'با يك كلمه شناسايى ديگر متصل شويد',
507
+    'login_cookie_accepte' => 'خواهشمند است كه مرورگر تان را بشيوه اى تنظيم كنيد كه آنها را بپذيرد ( دست كم براى اين سايت)',
508
+    'login_cookie_oblige' => ' شما بايد كوكى ها cookies را براى امنيت بيشتر براى شناساييتان بپذيريد',
509
+    'login_deconnexion_ok' => 'ارتباط قطع شد',
510
+    'login_erreur_pass' => 'كلمه ورود اشتباه است',
511
+    'login_espace_prive' => 'قسمت شخصي',
512
+    'login_identifiant_inconnu' => '« @login@ » كلمه شناسايى ناشناس است ',
513
+    'login_login' => ': Login ',
514
+    'login_login2' => 'لاگين يا نشاني ايميل :',
515
+    'login_login_pass_incorrect' => '(يا كلمه شناسايى اشتباه است Login)',
516
+    'login_motpasseoublie' => 'آيا كلمه ورود را فراموش كرديد؟',
517
+    'login_non_securise' => ' توجه ! اين پرسشنامه ايمن نميباشد. اگر ميخواهيد كه كلمه ورودى تان روى شبكه توسط ديگران ديده نشود، خواهشمند است جاوا اسكريپت را بروى مرورگر تان فعال نمائيد',
518
+    'login_nouvelle_tentative' => 'كوششى ديگر',
519
+    'login_par_ici' => 'شما در اينجا ... ثبت شديد ...',
520
+    'login_pass2' => 'كلمه ورود :',
521
+    'login_preferez_refuser' => 'اگر نخواهيد كوكى ها cookies را قبول كنيد، شيوه ى ديگرى (با امنيت كمتر) در دسترستان ميباشد:',
522
+    'login_recharger' => 'اين صفحه را دوباره شارژ كنيد',
523
+    'login_rester_identifie' => 'برای چند روز معتبر کنيد',
524
+    'login_retour_public' => 'بازگشت به سايت همگانى',
525
+    'login_retour_site' => 'بازگشت به سايت همگانى',
526
+    'login_retoursitepublic' => 'بازگشت به سايت همگانى',
527
+    'login_securise' => 'لاگين امن ',
528
+    'login_sinscrire' => 'ثبت نام ',
529
+    'login_test_navigateur' => 'آزمايش مرورگر/ ارتباط دوباره',
530
+    'login_verifiez_navigateur' => '(...مطمئن شويد كه مرورگر كلمه ورودى تان را ضبط نكرده است)',
531 531
 
532
-	// M
533
-	'masquer_colonne' => 'پنهان كردن اين ستون',
534
-	'masquer_trad' => 'ترجمه ها را پنهان کنید',
535
-	'module_fichiers_langues' => 'فايل هاى زبان',
532
+    // M
533
+    'masquer_colonne' => 'پنهان كردن اين ستون',
534
+    'masquer_trad' => 'ترجمه ها را پنهان کنید',
535
+    'module_fichiers_langues' => 'فايل هاى زبان',
536 536
 
537
-	// N
538
-	'navigateur_pas_redirige' => 'اگر مرورگر تان دوباره هدايت نشد, اينجا را براى ادامه كليك كنيد.',
539
-	'numero' => 'شماره',
537
+    // N
538
+    'navigateur_pas_redirige' => 'اگر مرورگر تان دوباره هدايت نشد, اينجا را براى ادامه كليك كنيد.',
539
+    'numero' => 'شماره',
540 540
 
541
-	// O
542
-	'occurence' => 'واقعه',
543
-	'onglet_affacer_base' => 'پاك كردن پايگاه',
544
-	'onglet_auteur' => 'نويسنده',
545
-	'onglet_contenu_site' => 'محتوى سايت',
546
-	'onglet_evolution_visite_mod' => 'تحول بازديدها',
547
-	'onglet_fonctions_avances' => 'عملكرد پيشرفته',
548
-	'onglet_informations_personnelles' => 'اطلاعات شخصى',
549
-	'onglet_interactivite' => 'تبادل كاربر-سايت',
550
-	'onglet_messagerie' => 'پيام گير',
551
-	'onglet_repartition_rubrique' => 'نمودار توزيع براى هر بخش',
552
-	'onglet_save_restaur_base' => 'ذخيره / بازسازى پايگاه',
553
-	'onglet_vider_cache' => 'خالى كردن فايل موقت',
541
+    // O
542
+    'occurence' => 'واقعه',
543
+    'onglet_affacer_base' => 'پاك كردن پايگاه',
544
+    'onglet_auteur' => 'نويسنده',
545
+    'onglet_contenu_site' => 'محتوى سايت',
546
+    'onglet_evolution_visite_mod' => 'تحول بازديدها',
547
+    'onglet_fonctions_avances' => 'عملكرد پيشرفته',
548
+    'onglet_informations_personnelles' => 'اطلاعات شخصى',
549
+    'onglet_interactivite' => 'تبادل كاربر-سايت',
550
+    'onglet_messagerie' => 'پيام گير',
551
+    'onglet_repartition_rubrique' => 'نمودار توزيع براى هر بخش',
552
+    'onglet_save_restaur_base' => 'ذخيره / بازسازى پايگاه',
553
+    'onglet_vider_cache' => 'خالى كردن فايل موقت',
554 554
 
555
-	// P
556
-	'pass_choix_pass' => 'خواهشمند است كلمه ورودى جديدتان را انتخاب كنيد',
557
-	'pass_erreur' => 'اشتباه',
558
-	'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>اشتباه :</b>شما به اين سايت ديگر دسترسى نداريد',
559
-	'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>اشتباه :</b> اين كد به هيچيك از بازديدكنندگانى كه به اين سايت دسترسى دارند تعلق ندارد',
560
-	'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>اشتباه :</b>اين آدرس در اين سايت ثبت نشده است<tt>@email_oubli@</tt> ',
561
-	'pass_erreur_non_valide' => '<b>اشتباه :</b>  اين ايميل معتبر نميباشد<tt>@email_oubli@</tt> ',
562
-	'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>اشتباه :</b>بخاطر مشكل فنى نميتوان ايميل را فرستاد',
563
-	'pass_espace_prive_bla' => 'قسمت خصوصى اين سايت پس از ثبت نام بروى بازديدكنندگان بازخواهد بود. شما ميتوانيد پس از ثبت نام، مقالات در حال نگارش را بخوانيد، همچنين ميتوانيد پيشنهاد مقاله و يا در تمام سخنگاه ها شركت كنيد ',
564
-	'pass_forum_bla' => 'شما درخواست شركت در سخنگاه مختص بازديدكنندگان ثبت شده را كرديد',
565
-	'pass_indiquez_cidessous' => 'آدرس ايميلى كه با آن ثبت شده ايد را مشخص كنيد. شما ايميلى دريافت خواهيد كرد كه شامل راهنماى ورودتان ميباشد',
566
-	'pass_mail_passcookie' => 'اين يك پيام خودكار است.براى دسترسى به سايت@nom_site_spip@ (@adresse_site@)خواهشمند است به اين آدرس مراجعه كنيد :  @sendcookie@
555
+    // P
556
+    'pass_choix_pass' => 'خواهشمند است كلمه ورودى جديدتان را انتخاب كنيد',
557
+    'pass_erreur' => 'اشتباه',
558
+    'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>اشتباه :</b>شما به اين سايت ديگر دسترسى نداريد',
559
+    'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>اشتباه :</b> اين كد به هيچيك از بازديدكنندگانى كه به اين سايت دسترسى دارند تعلق ندارد',
560
+    'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>اشتباه :</b>اين آدرس در اين سايت ثبت نشده است<tt>@email_oubli@</tt> ',
561
+    'pass_erreur_non_valide' => '<b>اشتباه :</b>  اين ايميل معتبر نميباشد<tt>@email_oubli@</tt> ',
562
+    'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>اشتباه :</b>بخاطر مشكل فنى نميتوان ايميل را فرستاد',
563
+    'pass_espace_prive_bla' => 'قسمت خصوصى اين سايت پس از ثبت نام بروى بازديدكنندگان بازخواهد بود. شما ميتوانيد پس از ثبت نام، مقالات در حال نگارش را بخوانيد، همچنين ميتوانيد پيشنهاد مقاله و يا در تمام سخنگاه ها شركت كنيد ',
564
+    'pass_forum_bla' => 'شما درخواست شركت در سخنگاه مختص بازديدكنندگان ثبت شده را كرديد',
565
+    'pass_indiquez_cidessous' => 'آدرس ايميلى كه با آن ثبت شده ايد را مشخص كنيد. شما ايميلى دريافت خواهيد كرد كه شامل راهنماى ورودتان ميباشد',
566
+    'pass_mail_passcookie' => 'اين يك پيام خودكار است.براى دسترسى به سايت@nom_site_spip@ (@adresse_site@)خواهشمند است به اين آدرس مراجعه كنيد :  @sendcookie@
567 567
 شما ميتوانيد كلمه ورودى ديگرى را وارد كنيد و دوباره به سايت وصل شويد',
568
-	'pass_mot_oublie' => 'كلمه ورود فراموش شده',
569
-	'pass_nouveau_enregistre' => 'كلمه ورودى جديدتان ثبت شد.',
570
-	'pass_nouveau_pass' => 'كلمه ورودى جديد',
571
-	'pass_ok' => 'OK',
572
-	'pass_oubli_mot' => 'فراموشى كلمه ورودى ',
573
-	'pass_procedure_changer' => 'براي تغيير گذرواژه‌ي خود، ما بايد اول شما را شناسايي كنيم. براي اين كار نشاني ايميل مربوط به حساب خود را به ما اعلام كنيد. ', # MODIF
574
-	'pass_quitter_fenetre' => 'اين پنجره را ترك كنيد',
575
-	'pass_rappel_login' => '(login)شما : « @login@ ».',
576
-	'pass_recevoir_mail' => ' شما ايميلى دريافت خواهيد كرد كه شامل راهنماى ورودتان به سايت ميباشد',
577
-	'pass_retour_public' => 'بازگشت به سايت همگانى',
578
-	'pass_rien_a_faire_ici' => 'شما اينجا كارى نداريد',
579
-	'pass_vousinscrire' => 'ثبت نام شما در اين سايت',
580
-	'precedent' => 'پيشين',
581
-	'previsualisation' => 'پيش بازديد',
582
-	'previsualiser' => 'پيش بازبينى',
568
+    'pass_mot_oublie' => 'كلمه ورود فراموش شده',
569
+    'pass_nouveau_enregistre' => 'كلمه ورودى جديدتان ثبت شد.',
570
+    'pass_nouveau_pass' => 'كلمه ورودى جديد',
571
+    'pass_ok' => 'OK',
572
+    'pass_oubli_mot' => 'فراموشى كلمه ورودى ',
573
+    'pass_procedure_changer' => 'براي تغيير گذرواژه‌ي خود، ما بايد اول شما را شناسايي كنيم. براي اين كار نشاني ايميل مربوط به حساب خود را به ما اعلام كنيد. ', # MODIF
574
+    'pass_quitter_fenetre' => 'اين پنجره را ترك كنيد',
575
+    'pass_rappel_login' => '(login)شما : « @login@ ».',
576
+    'pass_recevoir_mail' => ' شما ايميلى دريافت خواهيد كرد كه شامل راهنماى ورودتان به سايت ميباشد',
577
+    'pass_retour_public' => 'بازگشت به سايت همگانى',
578
+    'pass_rien_a_faire_ici' => 'شما اينجا كارى نداريد',
579
+    'pass_vousinscrire' => 'ثبت نام شما در اين سايت',
580
+    'precedent' => 'پيشين',
581
+    'previsualisation' => 'پيش بازديد',
582
+    'previsualiser' => 'پيش بازبينى',
583 583
 
584
-	// R
585
-	'retour' => 'بازگشت',
584
+    // R
585
+    'retour' => 'بازگشت',
586 586
 
587
-	// S
588
-	'spip_conforme_dtd' => 'این سند با DOCTYPE اسپیپ مطابقت میکند:',
589
-	'squelette' => 'اسکلت',
590
-	'squelette_inclus_ligne' => 'اسکلت گنجانده شده, خط',
591
-	'squelette_ligne' => 'اسکلت, خط',
592
-	'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ بازديد; محبوبيت: @popularite@',
593
-	'suivant' => 'بعدى',
587
+    // S
588
+    'spip_conforme_dtd' => 'این سند با DOCTYPE اسپیپ مطابقت میکند:',
589
+    'squelette' => 'اسکلت',
590
+    'squelette_inclus_ligne' => 'اسکلت گنجانده شده, خط',
591
+    'squelette_ligne' => 'اسکلت, خط',
592
+    'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ بازديد; محبوبيت: @popularite@',
593
+    'suivant' => 'بعدى',
594 594
 
595
-	// T
596
-	'taille_go' => '@taille@ برو',
597
-	'taille_ko' => '@taille@ kb',
598
-	'taille_mo' => '@taille@ Mb',
599
-	'taille_octets' => '@taille@ bits',
600
-	'texte_actualite_site_1' => 'هنگاميكه با نماى سايت بيشتر آشنا شديد ميتوانيد روى ',
601
-	'texte_actualite_site_2' => 'نماى كامل',
602
-	'texte_actualite_site_3' => 'براى امكانات بيشتر.',
603
-	'texte_creation_automatique_vignette' => 'ساخت خودكار تصاوير كوچك در اين سايت فعال است. اگر از اين دستورالعمل ،تصاوير با ابعاد @gd_formats@ را مستقر كنيد، آنها همراه تصاوير كوچك با اندازه حداكثر@taille_preview@پيكسل خواهند بود',
604
-	'texte_documents_associes' => 'اسناد بعدى به مقاله پيوند زده شده اند و بطور مستقيم گنجانده نشده اند. بنابر صفحه بندى سايت آنها ميتوانند بصورت اسناد پيوسته ظاهر شوند.',
605
-	'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'اشتباه در پایگاه داده‌ها بهنگام تنظیم. تصوير <b>@fichier@</b> منتقل نشده است   (مقاله @id_article@).
595
+    // T
596
+    'taille_go' => '@taille@ برو',
597
+    'taille_ko' => '@taille@ kb',
598
+    'taille_mo' => '@taille@ Mb',
599
+    'taille_octets' => '@taille@ bits',
600
+    'texte_actualite_site_1' => 'هنگاميكه با نماى سايت بيشتر آشنا شديد ميتوانيد روى ',
601
+    'texte_actualite_site_2' => 'نماى كامل',
602
+    'texte_actualite_site_3' => 'براى امكانات بيشتر.',
603
+    'texte_creation_automatique_vignette' => 'ساخت خودكار تصاوير كوچك در اين سايت فعال است. اگر از اين دستورالعمل ،تصاوير با ابعاد @gd_formats@ را مستقر كنيد، آنها همراه تصاوير كوچك با اندازه حداكثر@taille_preview@پيكسل خواهند بود',
604
+    'texte_documents_associes' => 'اسناد بعدى به مقاله پيوند زده شده اند و بطور مستقيم گنجانده نشده اند. بنابر صفحه بندى سايت آنها ميتوانند بصورت اسناد پيوسته ظاهر شوند.',
605
+    'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'اشتباه در پایگاه داده‌ها بهنگام تنظیم. تصوير <b>@fichier@</b> منتقل نشده است   (مقاله @id_article@).
606 606
 اين شماره را بدقت يادداشت,و سعى كنيد عمل را تکرار کنید، و مطمئن شوید که تصاوير در مقالات ظاهر ميشوند.',
607
-	'texte_erreur_visiteur' => 'شما سعی کردید با login که امکان دسترسی به قسمت خصوصی را نمیدهد وارد شوید.',
608
-	'texte_inc_auth_1' => ' شما با اين لاگين شناسايى مي‌شويد :
607
+    'texte_erreur_visiteur' => 'شما سعی کردید با login که امکان دسترسی به قسمت خصوصی را نمیدهد وارد شوید.',
608
+    'texte_inc_auth_1' => ' شما با اين لاگين شناسايى مي‌شويد :
609 609
   login <b>@auth_login@</b>,اما اين نام ديگر در پايگاه وجود ندارد.
610 610
 ',
611
-	'texte_inc_auth_2' => 'دوباره متصل شويد',
612
-	'texte_inc_auth_3' => 'پس از ترك و راه انداختن مجدد مرورگر. ',
613
-	'texte_inc_config' => 'تغيير در اين صفحات در عملكرد سايتتان تاثير قابل توجهى بجاى ميگذارد. بشما پيشنهاد ميكنيم اگر با سيستم اسپيپ آشنايى نداريد از  دستكارى آنها بپرهيزيد.<br /><br /><b> توصيه ميشود كه اين وظيفه را به وب مستر اصلى محول كنيد.</b>',
614
-	'texte_inc_meta_1' => 'سيستم بهنگام نوشتن فايل<code>@fichier@</code> به مشكلى برخورد كرده است, خواهشمند است، بعنوان گرداننده سايت',
615
-	'texte_inc_meta_2' => 'حق استفاده را تاييد كنيد',
616
-	'texte_inc_meta_3' => 'در رپرتوار<code>@repertoire@</code>.',
617
-	'texte_statut_en_cours_redaction' => 'در حال نگارش',
618
-	'texte_statut_poubelle' => 'در سطل آشغال',
619
-	'texte_statut_propose_evaluation' => 'براى ارزيابى پيشنهاد شده',
620
-	'texte_statut_publie' => 'برروى تارنما منتشر شود',
621
-	'texte_statut_refuse' => 'پذيرفته نشده',
622
-	'titre_ajouter_mot_cle' => 'يك كليد-واژه اضافه كنيد :',
623
-	'titre_cadre_raccourcis' => 'راه كوتاه :',
624
-	'titre_changer_couleur_interface' => 'رنگ نماى سايت را تغيير دهيد',
625
-	'titre_image_admin_article' => 'شما ميتوانيد اين مقاله را اداره كنيد',
626
-	'titre_image_administrateur' => 'گرداننده سايت',
627
-	'titre_image_aide' => 'كمك براى اين قسمت',
628
-	'titre_image_auteur_supprime' => 'نويسنده حذف شده',
629
-	'titre_image_redacteur' => 'نويسنده بدون حق دسترسى',
630
-	'titre_image_redacteur_02' => 'نويسنده',
631
-	'titre_image_selecteur' => 'نشان دادن ليست',
632
-	'titre_image_visiteur' => 'بازديد كننده',
633
-	'titre_joindre_document' => 'يك سند اضافه كنيد',
634
-	'titre_mots_cles' => 'واژه-كليدها',
635
-	'titre_probleme_technique' => ' توجه : يك مشكل فنى (serveur SQL)از دسترسى به اين قسمت سايت جلوگيرى ميكند. از توجه تان متشكريم',
636
-	'titre_publier_document' => 'در اين بخش يك سند منتشر كنيد',
637
-	'titre_signatures_attente' => 'امضاء‌ها در انتظار تأييد',
638
-	'titre_signatures_confirmees' => 'امضاء‌ها تأييد شده',
639
-	'titre_statistiques' => 'آمار سايت',
640
-	'titre_titre_document' => 'عنوان سند :',
641
-	'todo' => 'آتي',
642
-	'trad_reference' => 'مرججع ترجمه‌ها',
611
+    'texte_inc_auth_2' => 'دوباره متصل شويد',
612
+    'texte_inc_auth_3' => 'پس از ترك و راه انداختن مجدد مرورگر. ',
613
+    'texte_inc_config' => 'تغيير در اين صفحات در عملكرد سايتتان تاثير قابل توجهى بجاى ميگذارد. بشما پيشنهاد ميكنيم اگر با سيستم اسپيپ آشنايى نداريد از  دستكارى آنها بپرهيزيد.<br /><br /><b> توصيه ميشود كه اين وظيفه را به وب مستر اصلى محول كنيد.</b>',
614
+    'texte_inc_meta_1' => 'سيستم بهنگام نوشتن فايل<code>@fichier@</code> به مشكلى برخورد كرده است, خواهشمند است، بعنوان گرداننده سايت',
615
+    'texte_inc_meta_2' => 'حق استفاده را تاييد كنيد',
616
+    'texte_inc_meta_3' => 'در رپرتوار<code>@repertoire@</code>.',
617
+    'texte_statut_en_cours_redaction' => 'در حال نگارش',
618
+    'texte_statut_poubelle' => 'در سطل آشغال',
619
+    'texte_statut_propose_evaluation' => 'براى ارزيابى پيشنهاد شده',
620
+    'texte_statut_publie' => 'برروى تارنما منتشر شود',
621
+    'texte_statut_refuse' => 'پذيرفته نشده',
622
+    'titre_ajouter_mot_cle' => 'يك كليد-واژه اضافه كنيد :',
623
+    'titre_cadre_raccourcis' => 'راه كوتاه :',
624
+    'titre_changer_couleur_interface' => 'رنگ نماى سايت را تغيير دهيد',
625
+    'titre_image_admin_article' => 'شما ميتوانيد اين مقاله را اداره كنيد',
626
+    'titre_image_administrateur' => 'گرداننده سايت',
627
+    'titre_image_aide' => 'كمك براى اين قسمت',
628
+    'titre_image_auteur_supprime' => 'نويسنده حذف شده',
629
+    'titre_image_redacteur' => 'نويسنده بدون حق دسترسى',
630
+    'titre_image_redacteur_02' => 'نويسنده',
631
+    'titre_image_selecteur' => 'نشان دادن ليست',
632
+    'titre_image_visiteur' => 'بازديد كننده',
633
+    'titre_joindre_document' => 'يك سند اضافه كنيد',
634
+    'titre_mots_cles' => 'واژه-كليدها',
635
+    'titre_probleme_technique' => ' توجه : يك مشكل فنى (serveur SQL)از دسترسى به اين قسمت سايت جلوگيرى ميكند. از توجه تان متشكريم',
636
+    'titre_publier_document' => 'در اين بخش يك سند منتشر كنيد',
637
+    'titre_signatures_attente' => 'امضاء‌ها در انتظار تأييد',
638
+    'titre_signatures_confirmees' => 'امضاء‌ها تأييد شده',
639
+    'titre_statistiques' => 'آمار سايت',
640
+    'titre_titre_document' => 'عنوان سند :',
641
+    'todo' => 'آتي',
642
+    'trad_reference' => 'مرججع ترجمه‌ها',
643 643
 
644
-	// Z
645
-	'zbug_balise_b_aval' => 'تگ B در پايين',
646
-	'zbug_balise_inexistante' => 'تگ @balise@ به خاطر @form@ بد اعلام شده',
647
-	'zbug_balise_sans_argument' => 'شناسه (آرگومان) فاقد در تگ @balise@',
648
-	'zbug_boucle' => 'حلقه',
649
-	'zbug_boucle_recursive_undef' => 'حلقه بازگشتى نامشخص',
650
-	'zbug_calcul' => 'شمارش',
651
-	'zbug_champ_hors_boucle' => '@champ@ بيرون از حلقه',
652
-	'zbug_champ_hors_motif' => 'ميدان @champ@ بيرون از حلقه @motif@ ',
653
-	'zbug_code' => 'كد',
654
-	'zbug_critere_inconnu' => 'معيار ناشناس @critere@',
655
-	'zbug_distant_interdit' => 'ممنوع خارجي',
656
-	'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'بدون كليد مقدماتي خودكار دوبرابر كردن از طريق يك جدول(؟)',
657
-	'zbug_doublon_table_sans_index' => 'بدون اندكس در جدول تکرار شود',
658
-	'zbug_erreur_boucle_double' => 'توصيف دوگانه‌ي حلقه‌ي @id@',
659
-	'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'حلقه @id@ بسته نشد',
660
-	'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'نحو حلقه‌ي @id@ درست نيست ',
661
-	'zbug_erreur_compilation' => 'اشتباه در کامپایل ',
662
-	'zbug_erreur_execution_page' => 'اشتباه در اجراى برنامه ى صفحه',
663
-	'zbug_erreur_filtre' => 'فيلتر @filtre@ تعريف نشده',
664
-	'zbug_erreur_meme_parent' => 'معيار {meme_parent} تنها براى حلقه هاى (FORUMS) يا (RUBRIQUES) ميباشد',
665
-	'zbug_erreur_squelette' => 'اشتباه در ساختار اسكلت',
666
-	'zbug_hors_compilation' => 'تأليف خارجي',
667
-	'zbug_info_erreur_squelette' => 'اشتباه در سايت',
668
-	'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'وارانگى ترتيب  ناموجود',
669
-	'zbug_pagination_sans_critere' => 'تگ  PAGINATION# بدون معيار {pagination} یا استفاده شده در یک حلقه',
670
-	'zbug_parametres_inclus_incorrects' => ' پارامتر گنجانده‌شده نادرست:@param@ ',
671
-	'zbug_profile' => 'زمان محاسب:@time@',
672
-	'zbug_resultat' => 'نتيجه',
673
-	'zbug_serveur_indefini' => ' سرور SQL مشخص نيست',
674
-	'zbug_statistiques' => 'آمارهاي درخواست‌هاي SQL طبقه‌بندي شده براساس مدت ',
675
-	'zbug_table_inconnue' => 'جدول SQL « @table@ »  ناشناخته است',
676
-	'zxml_connus_attributs' => 'مشخصات شناخته شده',
677
-	'zxml_de' => 'از',
678
-	'zxml_inconnu_attribut' => 'مشخصه ی ناشناخته',
679
-	'zxml_inconnu_balise' => 'TAG ناشناخته',
680
-	'zxml_inconnu_entite' => 'ناشناخته',
681
-	'zxml_inconnu_id' => 'ID ناشناخته',
682
-	'zxml_mais_de' => 'اما از',
683
-	'zxml_non_conforme' => 'با موضوع مطابق نیست',
684
-	'zxml_non_fils' => 'پسرش نیست',
685
-	'zxml_nonvide_balise' => 'TAG خالی نیست',
686
-	'zxml_obligatoire_attribut' => 'مشخصه اجباری اما غایب در',
687
-	'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'جانشین پسر درست نمیباشد',
688
-	'zxml_survoler' => 'برای دیدن جوابهای صحیح نوک فلش را روی آنها بگذارید',
689
-	'zxml_valeur_attribut' => 'ارزش مشخصه ها',
690
-	'zxml_vide_balise' => 'TAG خالی',
691
-	'zxml_vu' => 'قبلأ دیده شده'
644
+    // Z
645
+    'zbug_balise_b_aval' => 'تگ B در پايين',
646
+    'zbug_balise_inexistante' => 'تگ @balise@ به خاطر @form@ بد اعلام شده',
647
+    'zbug_balise_sans_argument' => 'شناسه (آرگومان) فاقد در تگ @balise@',
648
+    'zbug_boucle' => 'حلقه',
649
+    'zbug_boucle_recursive_undef' => 'حلقه بازگشتى نامشخص',
650
+    'zbug_calcul' => 'شمارش',
651
+    'zbug_champ_hors_boucle' => '@champ@ بيرون از حلقه',
652
+    'zbug_champ_hors_motif' => 'ميدان @champ@ بيرون از حلقه @motif@ ',
653
+    'zbug_code' => 'كد',
654
+    'zbug_critere_inconnu' => 'معيار ناشناس @critere@',
655
+    'zbug_distant_interdit' => 'ممنوع خارجي',
656
+    'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'بدون كليد مقدماتي خودكار دوبرابر كردن از طريق يك جدول(؟)',
657
+    'zbug_doublon_table_sans_index' => 'بدون اندكس در جدول تکرار شود',
658
+    'zbug_erreur_boucle_double' => 'توصيف دوگانه‌ي حلقه‌ي @id@',
659
+    'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'حلقه @id@ بسته نشد',
660
+    'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'نحو حلقه‌ي @id@ درست نيست ',
661
+    'zbug_erreur_compilation' => 'اشتباه در کامپایل ',
662
+    'zbug_erreur_execution_page' => 'اشتباه در اجراى برنامه ى صفحه',
663
+    'zbug_erreur_filtre' => 'فيلتر @filtre@ تعريف نشده',
664
+    'zbug_erreur_meme_parent' => 'معيار {meme_parent} تنها براى حلقه هاى (FORUMS) يا (RUBRIQUES) ميباشد',
665
+    'zbug_erreur_squelette' => 'اشتباه در ساختار اسكلت',
666
+    'zbug_hors_compilation' => 'تأليف خارجي',
667
+    'zbug_info_erreur_squelette' => 'اشتباه در سايت',
668
+    'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'وارانگى ترتيب  ناموجود',
669
+    'zbug_pagination_sans_critere' => 'تگ  PAGINATION# بدون معيار {pagination} یا استفاده شده در یک حلقه',
670
+    'zbug_parametres_inclus_incorrects' => ' پارامتر گنجانده‌شده نادرست:@param@ ',
671
+    'zbug_profile' => 'زمان محاسب:@time@',
672
+    'zbug_resultat' => 'نتيجه',
673
+    'zbug_serveur_indefini' => ' سرور SQL مشخص نيست',
674
+    'zbug_statistiques' => 'آمارهاي درخواست‌هاي SQL طبقه‌بندي شده براساس مدت ',
675
+    'zbug_table_inconnue' => 'جدول SQL « @table@ »  ناشناخته است',
676
+    'zxml_connus_attributs' => 'مشخصات شناخته شده',
677
+    'zxml_de' => 'از',
678
+    'zxml_inconnu_attribut' => 'مشخصه ی ناشناخته',
679
+    'zxml_inconnu_balise' => 'TAG ناشناخته',
680
+    'zxml_inconnu_entite' => 'ناشناخته',
681
+    'zxml_inconnu_id' => 'ID ناشناخته',
682
+    'zxml_mais_de' => 'اما از',
683
+    'zxml_non_conforme' => 'با موضوع مطابق نیست',
684
+    'zxml_non_fils' => 'پسرش نیست',
685
+    'zxml_nonvide_balise' => 'TAG خالی نیست',
686
+    'zxml_obligatoire_attribut' => 'مشخصه اجباری اما غایب در',
687
+    'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'جانشین پسر درست نمیباشد',
688
+    'zxml_survoler' => 'برای دیدن جوابهای صحیح نوک فلش را روی آنها بگذارید',
689
+    'zxml_valeur_attribut' => 'ارزش مشخصه ها',
690
+    'zxml_vide_balise' => 'TAG خالی',
691
+    'zxml_vu' => 'قبلأ دیده شده'
692 692
 );
Please login to merge, or discard this patch.
ecrire/lang/spip_zh.php 1 patch
Indentation   +538 added lines, -538 removed lines patch added patch discarded remove patch
@@ -4,517 +4,517 @@  discard block
 block discarded – undo
4 4
 // ** ne pas modifier le fichier **
5 5
 
6 6
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
7
-	return;
7
+    return;
8 8
 }
9 9
 
10 10
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
11 11
 
12
-	// 0
13
-	'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-zh',
14
-	'0_langue' => '简体中文 [zh]',
15
-	'0_liste' => '[email protected]',
16
-	'0_mainteneur' => 'Lily Zou ([email protected])
12
+    // 0
13
+    '0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-zh',
14
+    '0_langue' => '简体中文 [zh]',
15
+    '0_liste' => '[email protected]',
16
+    '0_mainteneur' => 'Lily Zou ([email protected])
17 17
 Zhen QIN ([email protected])',
18 18
 
19
-	// A
20
-	'access_interface_graphique' => '返回完整显示模式',
21
-	'access_mode_texte' => '显示简洁显示模式',
22
-	'admin_debug' => '除錯',
23
-	'admin_modifier_article' => '修改文章',
24
-	'admin_modifier_auteur' => '修改作者',
25
-	'admin_modifier_breve' => '修改简要',
26
-	'admin_modifier_mot' => '修改关键词',
27
-	'admin_modifier_rubrique' => '修改此栏',
28
-	'admin_recalculer' => '刷新页面',
29
-	'afficher_trad' => '显示译文',
30
-	'alerte_maj_impossible' => '<b>警告!</b> 更新SQL到版本 @version@失败, 可能是数据库权限问题. 请联系您的ISP(INTERNET服务提供商) .', # MODIF
31
-	'alerte_modif_info_concourante' => '注意:这条信息在别处被更改。目前值为 :', # MODIF
32
-	'analyse_xml' => 'XML分析',
33
-	'annuler' => '取消',
34
-	'antispam_champ_vide' => '请保留此格空白:',
35
-	'articles_recents' => '最新文章',
36
-	'avis_archive_incorrect' => '打包文件不是有效的SPIP文件',
37
-	'avis_archive_invalide' => '打包文件无效',
38
-	'avis_attention' => '注意!',
39
-	'avis_champ_incorrect_type_objet' => '无效名 @name@ 对象名 @type@',
40
-	'avis_colonne_inexistante' => ' @col@ 列不存在',
41
-	'avis_erreur' => '错误: 参见以下',
42
-	'avis_erreur_connexion' => '连接失败',
43
-	'avis_erreur_cookie' => 'cookie错误',
44
-	'avis_erreur_fonction_contexte' => '程序失败. 该功能不能在此调用.', # MODIF
45
-	'avis_erreur_mysql' => 'SQL错误', # MODIF
46
-	'avis_erreur_sauvegarde' => '@type@ @id_objet@备份失败!',
47
-	'avis_erreur_visiteur' => '访问个人空间出错',
19
+    // A
20
+    'access_interface_graphique' => '返回完整显示模式',
21
+    'access_mode_texte' => '显示简洁显示模式',
22
+    'admin_debug' => '除錯',
23
+    'admin_modifier_article' => '修改文章',
24
+    'admin_modifier_auteur' => '修改作者',
25
+    'admin_modifier_breve' => '修改简要',
26
+    'admin_modifier_mot' => '修改关键词',
27
+    'admin_modifier_rubrique' => '修改此栏',
28
+    'admin_recalculer' => '刷新页面',
29
+    'afficher_trad' => '显示译文',
30
+    'alerte_maj_impossible' => '<b>警告!</b> 更新SQL到版本 @version@失败, 可能是数据库权限问题. 请联系您的ISP(INTERNET服务提供商) .', # MODIF
31
+    'alerte_modif_info_concourante' => '注意:这条信息在别处被更改。目前值为 :', # MODIF
32
+    'analyse_xml' => 'XML分析',
33
+    'annuler' => '取消',
34
+    'antispam_champ_vide' => '请保留此格空白:',
35
+    'articles_recents' => '最新文章',
36
+    'avis_archive_incorrect' => '打包文件不是有效的SPIP文件',
37
+    'avis_archive_invalide' => '打包文件无效',
38
+    'avis_attention' => '注意!',
39
+    'avis_champ_incorrect_type_objet' => '无效名 @name@ 对象名 @type@',
40
+    'avis_colonne_inexistante' => ' @col@ 列不存在',
41
+    'avis_erreur' => '错误: 参见以下',
42
+    'avis_erreur_connexion' => '连接失败',
43
+    'avis_erreur_cookie' => 'cookie错误',
44
+    'avis_erreur_fonction_contexte' => '程序失败. 该功能不能在此调用.', # MODIF
45
+    'avis_erreur_mysql' => 'SQL错误', # MODIF
46
+    'avis_erreur_sauvegarde' => '@type@ @id_objet@备份失败!',
47
+    'avis_erreur_visiteur' => '访问个人空间出错',
48 48
 
49
-	// B
50
-	'barre_a_accent_grave' => '插入加重的字符',
51
-	'barre_aide' => '用象征图快捷定义展出',
52
-	'barre_e_accent_aigu' => '插入加重的E ',
53
-	'barre_eo' => '插入oe [法文输入]',
54
-	'barre_eo_maj' => '在O之后插入E[法文OE输入]',
55
-	'barre_euro' => '插入欧元标志€',
56
-	'barre_gras' => '置为{{黑体}}',
57
-	'barre_guillemets' => '加双引号',
58
-	'barre_guillemets_simples' => '加单引号',
59
-	'barre_intertitre' => '转为{{{小标题}}}',
60
-	'barre_italic' => '置为{斜体}',
61
-	'barre_lien' => '转为超文本链接[http://...]',
62
-	'barre_lien_input' => '请输入目标链接(您可以使用 http://www.mysite.com的格式或直接指出在本站中该文章的编号).',
63
-	'barre_note' => '转为[[页尾标号]]',
64
-	'barre_paragraphe' => '新建段落', # MODIF
65
-	'barre_quote' => '<quote>引用一个消息</quote>',
66
-	'bouton_changer' => '修改',
67
-	'bouton_chercher' => '搜索',
68
-	'bouton_choisir' => '选择',
69
-	'bouton_enregistrer' => '保存',
70
-	'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => '停用内部消息',
71
-	'bouton_radio_envoi_annonces' => '发送可编辑的声明',
72
-	'bouton_radio_non_envoi_annonces' => '不使用任何声明',
73
-	'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => '不发送最近新闻列表',
74
-	'bouton_recharger_page' => '重载本页',
75
-	'bouton_telecharger' => '上传',
76
-	'bouton_upload' => '上传', # MODIF
77
-	'bouton_valider' => '提交',
49
+    // B
50
+    'barre_a_accent_grave' => '插入加重的字符',
51
+    'barre_aide' => '用象征图快捷定义展出',
52
+    'barre_e_accent_aigu' => '插入加重的E ',
53
+    'barre_eo' => '插入oe [法文输入]',
54
+    'barre_eo_maj' => '在O之后插入E[法文OE输入]',
55
+    'barre_euro' => '插入欧元标志€',
56
+    'barre_gras' => '置为{{黑体}}',
57
+    'barre_guillemets' => '加双引号',
58
+    'barre_guillemets_simples' => '加单引号',
59
+    'barre_intertitre' => '转为{{{小标题}}}',
60
+    'barre_italic' => '置为{斜体}',
61
+    'barre_lien' => '转为超文本链接[http://...]',
62
+    'barre_lien_input' => '请输入目标链接(您可以使用 http://www.mysite.com的格式或直接指出在本站中该文章的编号).',
63
+    'barre_note' => '转为[[页尾标号]]',
64
+    'barre_paragraphe' => '新建段落', # MODIF
65
+    'barre_quote' => '<quote>引用一个消息</quote>',
66
+    'bouton_changer' => '修改',
67
+    'bouton_chercher' => '搜索',
68
+    'bouton_choisir' => '选择',
69
+    'bouton_enregistrer' => '保存',
70
+    'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => '停用内部消息',
71
+    'bouton_radio_envoi_annonces' => '发送可编辑的声明',
72
+    'bouton_radio_non_envoi_annonces' => '不使用任何声明',
73
+    'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => '不发送最近新闻列表',
74
+    'bouton_recharger_page' => '重载本页',
75
+    'bouton_telecharger' => '上传',
76
+    'bouton_upload' => '上传', # MODIF
77
+    'bouton_valider' => '提交',
78 78
 
79
-	// C
80
-	'cal_apresmidi' => '下午',
81
-	'cal_jour_entier' => '整日',
82
-	'cal_matin' => '早晨',
83
-	'cal_par_jour' => '按日显示日程',
84
-	'cal_par_mois' => '按月显示日程',
85
-	'cal_par_semaine' => '按周显示日程',
86
-	'choix_couleur_interface' => '颜色',
87
-	'choix_interface' => '界面切换', # MODIF
88
-	'colonne' => '列',
89
-	'confirm_changer_statut' => '注意,您要求改变这一项目的状态。请确认继续。',
90
-	'correcte' => '生效', # MODIF
79
+    // C
80
+    'cal_apresmidi' => '下午',
81
+    'cal_jour_entier' => '整日',
82
+    'cal_matin' => '早晨',
83
+    'cal_par_jour' => '按日显示日程',
84
+    'cal_par_mois' => '按月显示日程',
85
+    'cal_par_semaine' => '按周显示日程',
86
+    'choix_couleur_interface' => '颜色',
87
+    'choix_interface' => '界面切换', # MODIF
88
+    'colonne' => '列',
89
+    'confirm_changer_statut' => '注意,您要求改变这一项目的状态。请确认继续。',
90
+    'correcte' => '生效', # MODIF
91 91
 
92
-	// D
93
-	'date_aujourdhui' => '今天',
94
-	'date_avant_jc' => '公元前',
95
-	'date_dans' => '在 @delai@之内。',
96
-	'date_de_mois_1' => '@nommois@@j@日',
97
-	'date_de_mois_10' => '@nommois@@j@日',
98
-	'date_de_mois_11' => '@nommois@@j@日',
99
-	'date_de_mois_12' => '@nommois@@j@日',
100
-	'date_de_mois_2' => '@nommois@@j@日',
101
-	'date_de_mois_3' => '@nommois@@j@日',
102
-	'date_de_mois_4' => '@nommois@@j@日',
103
-	'date_de_mois_5' => '@nommois@@j@日',
104
-	'date_de_mois_6' => '@nommois@@j@日',
105
-	'date_de_mois_7' => '@nommois@@j@日',
106
-	'date_de_mois_8' => '@nommois@@j@日',
107
-	'date_de_mois_9' => '@nommois@@j@日',
108
-	'date_demain' => '明天',
109
-	'date_fmt_heures_minutes' => '@h@:@m@',
110
-	'date_fmt_jour_heure' => '@jour@@heure@时',
111
-	'date_fmt_jour_mois' => '@nommois@@jour@日',
112
-	'date_fmt_jour_mois_annee' => '@annee@年@nommois@@jour@日',
113
-	'date_fmt_mois_annee' => '@annee@年@nommois@',
114
-	'date_fmt_nomjour_date' => '@nomjour@ 日@date@',
115
-	'date_heures' => '小时',
116
-	'date_hier' => '昨天',
117
-	'date_il_y_a' => ' @delai@以前',
118
-	'date_jnum1' => '1',
119
-	'date_jnum10' => '10',
120
-	'date_jnum11' => '11',
121
-	'date_jnum12' => '12',
122
-	'date_jnum13' => '13',
123
-	'date_jnum14' => '14',
124
-	'date_jnum15' => '15',
125
-	'date_jnum16' => '16',
126
-	'date_jnum17' => '17',
127
-	'date_jnum18' => '18',
128
-	'date_jnum19' => '19',
129
-	'date_jnum2' => '2',
130
-	'date_jnum20' => '20',
131
-	'date_jnum21' => '21',
132
-	'date_jnum22' => '22',
133
-	'date_jnum23' => '23',
134
-	'date_jnum24' => '24',
135
-	'date_jnum25' => '25',
136
-	'date_jnum26' => '26',
137
-	'date_jnum27' => '27',
138
-	'date_jnum28' => '28',
139
-	'date_jnum29' => '29',
140
-	'date_jnum3' => '3',
141
-	'date_jnum30' => '30',
142
-	'date_jnum31' => '31',
143
-	'date_jnum4' => '4',
144
-	'date_jnum5' => '5',
145
-	'date_jnum6' => '6',
146
-	'date_jnum7' => '7',
147
-	'date_jnum8' => '8',
148
-	'date_jnum9' => '9',
149
-	'date_jour_1' => '星期日',
150
-	'date_jour_1_abbr' => '周日',
151
-	'date_jour_1_initiale' => '星期天',
152
-	'date_jour_2' => '星期一',
153
-	'date_jour_2_abbr' => '周一',
154
-	'date_jour_2_initiale' => 'l.',
155
-	'date_jour_3' => '星期二',
156
-	'date_jour_3_abbr' => '星期二',
157
-	'date_jour_3_initiale' => '二',
158
-	'date_jour_4' => '星期三',
159
-	'date_jour_4_abbr' => '周三',
160
-	'date_jour_4_initiale' => '三',
161
-	'date_jour_5' => '星期四',
162
-	'date_jour_5_abbr' => '周四',
163
-	'date_jour_5_initiale' => '四',
164
-	'date_jour_6' => '星期五',
165
-	'date_jour_6_abbr' => '周五',
166
-	'date_jour_6_initiale' => '五',
167
-	'date_jour_7' => '星期六',
168
-	'date_jour_7_abbr' => '周六',
169
-	'date_jour_7_initiale' => '六',
170
-	'date_jours' => '天',
171
-	'date_minutes' => '分钟',
172
-	'date_mois' => '月',
173
-	'date_mois_1' => '1月',
174
-	'date_mois_10' => '10月',
175
-	'date_mois_10_abbr' => '十月',
176
-	'date_mois_11' => '11月',
177
-	'date_mois_11_abbr' => '十一月',
178
-	'date_mois_12' => '12月',
179
-	'date_mois_12_abbr' => '十二月',
180
-	'date_mois_1_abbr' => '一月',
181
-	'date_mois_2' => '2月',
182
-	'date_mois_2_abbr' => '二月',
183
-	'date_mois_3' => '3月',
184
-	'date_mois_3_abbr' => '三月',
185
-	'date_mois_4' => '4月',
186
-	'date_mois_4_abbr' => '四月',
187
-	'date_mois_5' => '5月',
188
-	'date_mois_5_abbr' => '五月',
189
-	'date_mois_6' => '6月',
190
-	'date_mois_6_abbr' => '六月',
191
-	'date_mois_7' => '7月',
192
-	'date_mois_7_abbr' => '七月',
193
-	'date_mois_8' => '8月',
194
-	'date_mois_8_abbr' => '八月',
195
-	'date_mois_9' => '9月',
196
-	'date_mois_9_abbr' => '九月',
197
-	'date_saison_1' => '冬季',
198
-	'date_saison_2' => '春季',
199
-	'date_saison_3' => '夏季',
200
-	'date_saison_4' => '秋季',
201
-	'date_semaines' => '周',
202
-	'dirs_commencer' => '为了开始安装',
203
-	'dirs_preliminaire' => '初步: <b>设置访问权限</b>',
204
-	'dirs_probleme_droits' => '访问权限问题', # MODIF
205
-	'dirs_repertoires_absents' => '<b>未找到下列目录: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b>
92
+    // D
93
+    'date_aujourdhui' => '今天',
94
+    'date_avant_jc' => '公元前',
95
+    'date_dans' => '在 @delai@之内。',
96
+    'date_de_mois_1' => '@nommois@@j@日',
97
+    'date_de_mois_10' => '@nommois@@j@日',
98
+    'date_de_mois_11' => '@nommois@@j@日',
99
+    'date_de_mois_12' => '@nommois@@j@日',
100
+    'date_de_mois_2' => '@nommois@@j@日',
101
+    'date_de_mois_3' => '@nommois@@j@日',
102
+    'date_de_mois_4' => '@nommois@@j@日',
103
+    'date_de_mois_5' => '@nommois@@j@日',
104
+    'date_de_mois_6' => '@nommois@@j@日',
105
+    'date_de_mois_7' => '@nommois@@j@日',
106
+    'date_de_mois_8' => '@nommois@@j@日',
107
+    'date_de_mois_9' => '@nommois@@j@日',
108
+    'date_demain' => '明天',
109
+    'date_fmt_heures_minutes' => '@h@:@m@',
110
+    'date_fmt_jour_heure' => '@jour@@heure@时',
111
+    'date_fmt_jour_mois' => '@nommois@@jour@日',
112
+    'date_fmt_jour_mois_annee' => '@annee@年@nommois@@jour@日',
113
+    'date_fmt_mois_annee' => '@annee@年@nommois@',
114
+    'date_fmt_nomjour_date' => '@nomjour@ 日@date@',
115
+    'date_heures' => '小时',
116
+    'date_hier' => '昨天',
117
+    'date_il_y_a' => ' @delai@以前',
118
+    'date_jnum1' => '1',
119
+    'date_jnum10' => '10',
120
+    'date_jnum11' => '11',
121
+    'date_jnum12' => '12',
122
+    'date_jnum13' => '13',
123
+    'date_jnum14' => '14',
124
+    'date_jnum15' => '15',
125
+    'date_jnum16' => '16',
126
+    'date_jnum17' => '17',
127
+    'date_jnum18' => '18',
128
+    'date_jnum19' => '19',
129
+    'date_jnum2' => '2',
130
+    'date_jnum20' => '20',
131
+    'date_jnum21' => '21',
132
+    'date_jnum22' => '22',
133
+    'date_jnum23' => '23',
134
+    'date_jnum24' => '24',
135
+    'date_jnum25' => '25',
136
+    'date_jnum26' => '26',
137
+    'date_jnum27' => '27',
138
+    'date_jnum28' => '28',
139
+    'date_jnum29' => '29',
140
+    'date_jnum3' => '3',
141
+    'date_jnum30' => '30',
142
+    'date_jnum31' => '31',
143
+    'date_jnum4' => '4',
144
+    'date_jnum5' => '5',
145
+    'date_jnum6' => '6',
146
+    'date_jnum7' => '7',
147
+    'date_jnum8' => '8',
148
+    'date_jnum9' => '9',
149
+    'date_jour_1' => '星期日',
150
+    'date_jour_1_abbr' => '周日',
151
+    'date_jour_1_initiale' => '星期天',
152
+    'date_jour_2' => '星期一',
153
+    'date_jour_2_abbr' => '周一',
154
+    'date_jour_2_initiale' => 'l.',
155
+    'date_jour_3' => '星期二',
156
+    'date_jour_3_abbr' => '星期二',
157
+    'date_jour_3_initiale' => '二',
158
+    'date_jour_4' => '星期三',
159
+    'date_jour_4_abbr' => '周三',
160
+    'date_jour_4_initiale' => '三',
161
+    'date_jour_5' => '星期四',
162
+    'date_jour_5_abbr' => '周四',
163
+    'date_jour_5_initiale' => '四',
164
+    'date_jour_6' => '星期五',
165
+    'date_jour_6_abbr' => '周五',
166
+    'date_jour_6_initiale' => '五',
167
+    'date_jour_7' => '星期六',
168
+    'date_jour_7_abbr' => '周六',
169
+    'date_jour_7_initiale' => '六',
170
+    'date_jours' => '天',
171
+    'date_minutes' => '分钟',
172
+    'date_mois' => '月',
173
+    'date_mois_1' => '1月',
174
+    'date_mois_10' => '10月',
175
+    'date_mois_10_abbr' => '十月',
176
+    'date_mois_11' => '11月',
177
+    'date_mois_11_abbr' => '十一月',
178
+    'date_mois_12' => '12月',
179
+    'date_mois_12_abbr' => '十二月',
180
+    'date_mois_1_abbr' => '一月',
181
+    'date_mois_2' => '2月',
182
+    'date_mois_2_abbr' => '二月',
183
+    'date_mois_3' => '3月',
184
+    'date_mois_3_abbr' => '三月',
185
+    'date_mois_4' => '4月',
186
+    'date_mois_4_abbr' => '四月',
187
+    'date_mois_5' => '5月',
188
+    'date_mois_5_abbr' => '五月',
189
+    'date_mois_6' => '6月',
190
+    'date_mois_6_abbr' => '六月',
191
+    'date_mois_7' => '7月',
192
+    'date_mois_7_abbr' => '七月',
193
+    'date_mois_8' => '8月',
194
+    'date_mois_8_abbr' => '八月',
195
+    'date_mois_9' => '9月',
196
+    'date_mois_9_abbr' => '九月',
197
+    'date_saison_1' => '冬季',
198
+    'date_saison_2' => '春季',
199
+    'date_saison_3' => '夏季',
200
+    'date_saison_4' => '秋季',
201
+    'date_semaines' => '周',
202
+    'dirs_commencer' => '为了开始安装',
203
+    'dirs_preliminaire' => '初步: <b>设置访问权限</b>',
204
+    'dirs_probleme_droits' => '访问权限问题', # MODIF
205
+    'dirs_repertoires_absents' => '<b>未找到下列目录: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b>
206 206
 <p>可能由于输入大小写有误.
207 207
 请确认目录的大小写正确; 如果不正确, 可通过FTP软件修改目录名字以纠错.<p>一旦完成,您可以', # MODIF
208
-	'dirs_repertoires_suivants' => '<b>以下目录无写权限: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b>
208
+    'dirs_repertoires_suivants' => '<b>以下目录无写权限: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b>
209 209
 
210 210
   <p>修改权限请使用FTP客户端为每个目录设定访问权限. 该操作在用户指南中有详细介绍.
211 211
 
212 212
   <p>一旦完成,您可以', # MODIF
213 213
 
214
-	// E
215
-	'envoi_via_le_site' => '通过本网站发送',
214
+    // E
215
+    'envoi_via_le_site' => '通过本网站发送',
216 216
 
217
-	// F
218
-	'fichier_introuvable' => '找不到@fichier@文件',
219
-	'form_deja_inscrit' => '您已注册.',
220
-	'form_email_non_valide' => '您的电子邮件无效.',
221
-	'form_forum_access_refuse' => '您无权继续访问该站点.',
222
-	'form_forum_bonjour' => '您好@nom@,', # MODIF
223
-	'form_forum_email_deja_enregistre' => '该电子邮件地址已经记录,您可以使用常用密码.',
224
-	'form_forum_identifiant_mail' => '您的新标识已经通过邮件发送给您了.',
225
-	'form_forum_identifiants' => '个人标识符',
226
-	'form_forum_indiquer_nom_email' => '输入您的名字和电子邮件地址,您将很快通过电子邮件获取您的个人标识符.',
227
-	'form_forum_login' => '登录:',
228
-	'form_forum_message_auto' => '(这是自动消息)',
229
-	'form_forum_pass' => '密码:',
230
-	'form_forum_probleme_mail' => '邮件问题: 标识符不能被发送.',
231
-	'form_forum_voici1' => '这是您加入站点网站编辑和论坛的标识符 "@nom_site_spip@" (@adresse_site@):', # MODIF
232
-	'form_forum_voici2' => '这是您提交文章的标识符
217
+    // F
218
+    'fichier_introuvable' => '找不到@fichier@文件',
219
+    'form_deja_inscrit' => '您已注册.',
220
+    'form_email_non_valide' => '您的电子邮件无效.',
221
+    'form_forum_access_refuse' => '您无权继续访问该站点.',
222
+    'form_forum_bonjour' => '您好@nom@,', # MODIF
223
+    'form_forum_email_deja_enregistre' => '该电子邮件地址已经记录,您可以使用常用密码.',
224
+    'form_forum_identifiant_mail' => '您的新标识已经通过邮件发送给您了.',
225
+    'form_forum_identifiants' => '个人标识符',
226
+    'form_forum_indiquer_nom_email' => '输入您的名字和电子邮件地址,您将很快通过电子邮件获取您的个人标识符.',
227
+    'form_forum_login' => '登录:',
228
+    'form_forum_message_auto' => '(这是自动消息)',
229
+    'form_forum_pass' => '密码:',
230
+    'form_forum_probleme_mail' => '邮件问题: 标识符不能被发送.',
231
+    'form_forum_voici1' => '这是您加入站点网站编辑和论坛的标识符 "@nom_site_spip@" (@adresse_site@):', # MODIF
232
+    'form_forum_voici2' => '这是您提交文章的标识符
233 233
 "@nom_site_spip@" (@adresse_login@):', # MODIF
234
-	'form_indiquer_email' => '请输入您的电子邮件地址.',
235
-	'form_indiquer_nom' => '请输入您的名字.',
236
-	'form_indiquer_nom_site' => '请输入您的站点名字.',
237
-	'form_pet_deja_enregistre' => '站点已经注册',
238
-	'form_pet_signature_pasprise' => '签名被忽略.',
239
-	'form_prop_confirmer_envoi' => '确认发送',
240
-	'form_prop_description' => '描述/注释',
241
-	'form_prop_enregistre' => '你的提议已经被记录, 站点管理员使它有效它将在线显示.',
242
-	'form_prop_envoyer' => '发送消息',
243
-	'form_prop_indiquer_email' => '请输入有效的电子邮件地址',
244
-	'form_prop_indiquer_nom_site' => '请输入站点名',
245
-	'form_prop_indiquer_sujet' => '请输入标题',
246
-	'form_prop_message_envoye' => '消息发送',
247
-	'form_prop_non_enregistre' => '您的提议未被记录.',
248
-	'form_prop_sujet' => '标题',
249
-	'form_prop_url_site' => '站点URL', # MODIF
250
-	'forum_non_inscrit' => '可能您还没有注册或者您输入的地址或密码错误.',
251
-	'forum_par_auteur' => '按 @auteur@',
252
-	'forum_titre_erreur' => '错误...',
234
+    'form_indiquer_email' => '请输入您的电子邮件地址.',
235
+    'form_indiquer_nom' => '请输入您的名字.',
236
+    'form_indiquer_nom_site' => '请输入您的站点名字.',
237
+    'form_pet_deja_enregistre' => '站点已经注册',
238
+    'form_pet_signature_pasprise' => '签名被忽略.',
239
+    'form_prop_confirmer_envoi' => '确认发送',
240
+    'form_prop_description' => '描述/注释',
241
+    'form_prop_enregistre' => '你的提议已经被记录, 站点管理员使它有效它将在线显示.',
242
+    'form_prop_envoyer' => '发送消息',
243
+    'form_prop_indiquer_email' => '请输入有效的电子邮件地址',
244
+    'form_prop_indiquer_nom_site' => '请输入站点名',
245
+    'form_prop_indiquer_sujet' => '请输入标题',
246
+    'form_prop_message_envoye' => '消息发送',
247
+    'form_prop_non_enregistre' => '您的提议未被记录.',
248
+    'form_prop_sujet' => '标题',
249
+    'form_prop_url_site' => '站点URL', # MODIF
250
+    'forum_non_inscrit' => '可能您还没有注册或者您输入的地址或密码错误.',
251
+    'forum_par_auteur' => '按 @auteur@',
252
+    'forum_titre_erreur' => '错误...',
253 253
 
254
-	// I
255
-	'ical_texte_rss_articles' => '本站点文章的«引用»文件地址:',
256
-	'ical_texte_rss_articles2' => '您同样可以获得站点中各个专栏下文章的«引用»文件:',
257
-	'ical_texte_rss_breves' => '存在多个站点简要的文件.通过指出专栏编号,您可以获得仅与该专栏相关的简要.',
258
-	'icone_a_suivre' => '跟踪',
259
-	'icone_admin_site' => '站点管理',
260
-	'icone_agenda' => '记事',
261
-	'icone_aide_ligne' => '帮助', # MODIF
262
-	'icone_articles' => '文章',
263
-	'icone_auteurs' => '作者',
264
-	'icone_brouteur' => '快速浏览',
265
-	'icone_configuration_site' => '配置', # MODIF
266
-	'icone_configurer_site' => '配置站点',
267
-	'icone_creer_nouvel_auteur' => '新建一个作者',
268
-	'icone_creer_rubrique' => '新建专栏',
269
-	'icone_creer_sous_rubrique' => '新建子专栏',
270
-	'icone_deconnecter' => '断开连接',
271
-	'icone_discussions' => '讨论',
272
-	'icone_doc_rubrique' => '各专栏文档',
273
-	'icone_ecrire_article' => '写新文章',
274
-	'icone_edition_site' => '编辑', # MODIF
275
-	'icone_gestion_langues' => '语言管理',
276
-	'icone_informations_personnelles' => '个人信息',
277
-	'icone_interface_complet' => '完整界面',
278
-	'icone_interface_simple' => '简单界面',
279
-	'icone_maintenance_site' => '站点维护',
280
-	'icone_messagerie_personnelle' => '个人消息',
281
-	'icone_repartition_debut' => '显示从开始的分布',
282
-	'icone_rubriques' => '专栏',
283
-	'icone_sauver_site' => '站点备份',
284
-	'icone_site_entier' => '整个站点',
285
-	'icone_sites_references' => '参考站点',
286
-	'icone_statistiques' => '站点统计',
287
-	'icone_suivi_activite' => '跟踪站点的活动',
288
-	'icone_suivi_actualite' => '站点评估',
289
-	'icone_suivi_pettions' => '跟踪/管理请求',
290
-	'icone_suivi_revisions' => '文章修改',
291
-	'icone_supprimer_document' => '删除文档',
292
-	'icone_supprimer_image' => '删除图片',
293
-	'icone_tous_articles' => '您所有的文章',
294
-	'icone_tous_auteur' => '所有作者',
295
-	'icone_visiter_site' => '访问', # MODIF
296
-	'icone_voir_en_ligne' => '在线预览',
297
-	'img_indisponible' => '必需图像',
298
-	'info_a_suivre' => '跟踪 »',
299
-	'info_acces_interdit' => '访问禁止',
300
-	'info_acces_refuse' => '访问拒绝',
301
-	'info_action' => '动作: @action@',
302
-	'info_administrer_rubriques' => '您可以管理该专栏及其子专栏',
303
-	'info_adresse_non_indiquee' => '您没有指定测试地址!',
304
-	'info_aide' => '帮助:',
305
-	'info_ajouter_mot' => '添加关键词',
306
-	'info_annonce' => '声明',
307
-	'info_annonces_generales' => '一般声明:',
308
-	'info_article_propose' => '已提交的文章',
309
-	'info_article_publie' => '已发表的文章',
310
-	'info_article_redaction' => '进展中的文章',
311
-	'info_article_refuse' => '丢弃的文章',
312
-	'info_article_supprime' => '删除的文章',
313
-	'info_articles' => '文章',
314
-	'info_articles_a_valider' => '需要确认的文章',
315
-	'info_articles_proposes' => '提交的文章',
316
-	'info_auteurs_nombre' => '作者:',
317
-	'info_authentification_ftp' => '(通过 FTP)验证.',
318
-	'info_breves_2' => '简要',
319
-	'info_connexion_refusee' => '连接禁止',
320
-	'info_contact_developpeur' => '请联系开发者.',
321
-	'info_contenance' => '站点包括:',
322
-	'info_contribution' => '论坛投稿', # MODIF
323
-	'info_copyright' => '@spip@是一款免费软件@lien_gpl@。',
324
-	'info_copyright_doc' => '详细信息,请访问站点 <a href="@spipnet@">http://www.spip.net/zh</a>.', # MODIF
325
-	'info_copyright_gpl' => '根据GPL协议',
326
-	'info_cours_edition' => '进展中文章',
327
-	'info_creer_repertoire' => '请创建一个文件或目录叫:',
328
-	'info_creer_repertoire_2' => '在<b>@repertoire@</b>子目录内部,然后 :',
329
-	'info_creer_vignette' => '自动产生图标',
330
-	'info_deplier' => '展开',
331
-	'info_descriptif_nombre' => '描述:',
332
-	'info_description' => '描述:',
333
-	'info_description_2' => '描述:',
334
-	'info_dimension' => '大小:',
335
-	'info_ecire_message_prive' => '写一个私有信息',
336
-	'info_email_invalide' => '无论电子邮件地址.',
337
-	'info_en_cours_validation' => '进展中的文章',
338
-	'info_en_ligne' => '现在在线:',
339
-	'info_envoyer_message_prive' => '给作者发一个私有信息',
340
-	'info_erreur_requete' => '错误查询:',
341
-	'info_erreur_squelette2' => '所有面板<b>@fichier@</b>均无效...',
342
-	'info_erreur_systeme' => '系统错误 (errno @errsys@)',
343
-	'info_erreur_systeme2' => '硬盘无足够空间,或数据库遭破坏。<br />
254
+    // I
255
+    'ical_texte_rss_articles' => '本站点文章的«引用»文件地址:',
256
+    'ical_texte_rss_articles2' => '您同样可以获得站点中各个专栏下文章的«引用»文件:',
257
+    'ical_texte_rss_breves' => '存在多个站点简要的文件.通过指出专栏编号,您可以获得仅与该专栏相关的简要.',
258
+    'icone_a_suivre' => '跟踪',
259
+    'icone_admin_site' => '站点管理',
260
+    'icone_agenda' => '记事',
261
+    'icone_aide_ligne' => '帮助', # MODIF
262
+    'icone_articles' => '文章',
263
+    'icone_auteurs' => '作者',
264
+    'icone_brouteur' => '快速浏览',
265
+    'icone_configuration_site' => '配置', # MODIF
266
+    'icone_configurer_site' => '配置站点',
267
+    'icone_creer_nouvel_auteur' => '新建一个作者',
268
+    'icone_creer_rubrique' => '新建专栏',
269
+    'icone_creer_sous_rubrique' => '新建子专栏',
270
+    'icone_deconnecter' => '断开连接',
271
+    'icone_discussions' => '讨论',
272
+    'icone_doc_rubrique' => '各专栏文档',
273
+    'icone_ecrire_article' => '写新文章',
274
+    'icone_edition_site' => '编辑', # MODIF
275
+    'icone_gestion_langues' => '语言管理',
276
+    'icone_informations_personnelles' => '个人信息',
277
+    'icone_interface_complet' => '完整界面',
278
+    'icone_interface_simple' => '简单界面',
279
+    'icone_maintenance_site' => '站点维护',
280
+    'icone_messagerie_personnelle' => '个人消息',
281
+    'icone_repartition_debut' => '显示从开始的分布',
282
+    'icone_rubriques' => '专栏',
283
+    'icone_sauver_site' => '站点备份',
284
+    'icone_site_entier' => '整个站点',
285
+    'icone_sites_references' => '参考站点',
286
+    'icone_statistiques' => '站点统计',
287
+    'icone_suivi_activite' => '跟踪站点的活动',
288
+    'icone_suivi_actualite' => '站点评估',
289
+    'icone_suivi_pettions' => '跟踪/管理请求',
290
+    'icone_suivi_revisions' => '文章修改',
291
+    'icone_supprimer_document' => '删除文档',
292
+    'icone_supprimer_image' => '删除图片',
293
+    'icone_tous_articles' => '您所有的文章',
294
+    'icone_tous_auteur' => '所有作者',
295
+    'icone_visiter_site' => '访问', # MODIF
296
+    'icone_voir_en_ligne' => '在线预览',
297
+    'img_indisponible' => '必需图像',
298
+    'info_a_suivre' => '跟踪 »',
299
+    'info_acces_interdit' => '访问禁止',
300
+    'info_acces_refuse' => '访问拒绝',
301
+    'info_action' => '动作: @action@',
302
+    'info_administrer_rubriques' => '您可以管理该专栏及其子专栏',
303
+    'info_adresse_non_indiquee' => '您没有指定测试地址!',
304
+    'info_aide' => '帮助:',
305
+    'info_ajouter_mot' => '添加关键词',
306
+    'info_annonce' => '声明',
307
+    'info_annonces_generales' => '一般声明:',
308
+    'info_article_propose' => '已提交的文章',
309
+    'info_article_publie' => '已发表的文章',
310
+    'info_article_redaction' => '进展中的文章',
311
+    'info_article_refuse' => '丢弃的文章',
312
+    'info_article_supprime' => '删除的文章',
313
+    'info_articles' => '文章',
314
+    'info_articles_a_valider' => '需要确认的文章',
315
+    'info_articles_proposes' => '提交的文章',
316
+    'info_auteurs_nombre' => '作者:',
317
+    'info_authentification_ftp' => '(通过 FTP)验证.',
318
+    'info_breves_2' => '简要',
319
+    'info_connexion_refusee' => '连接禁止',
320
+    'info_contact_developpeur' => '请联系开发者.',
321
+    'info_contenance' => '站点包括:',
322
+    'info_contribution' => '论坛投稿', # MODIF
323
+    'info_copyright' => '@spip@是一款免费软件@lien_gpl@。',
324
+    'info_copyright_doc' => '详细信息,请访问站点 <a href="@spipnet@">http://www.spip.net/zh</a>.', # MODIF
325
+    'info_copyright_gpl' => '根据GPL协议',
326
+    'info_cours_edition' => '进展中文章',
327
+    'info_creer_repertoire' => '请创建一个文件或目录叫:',
328
+    'info_creer_repertoire_2' => '在<b>@repertoire@</b>子目录内部,然后 :',
329
+    'info_creer_vignette' => '自动产生图标',
330
+    'info_deplier' => '展开',
331
+    'info_descriptif_nombre' => '描述:',
332
+    'info_description' => '描述:',
333
+    'info_description_2' => '描述:',
334
+    'info_dimension' => '大小:',
335
+    'info_ecire_message_prive' => '写一个私有信息',
336
+    'info_email_invalide' => '无论电子邮件地址.',
337
+    'info_en_cours_validation' => '进展中的文章',
338
+    'info_en_ligne' => '现在在线:',
339
+    'info_envoyer_message_prive' => '给作者发一个私有信息',
340
+    'info_erreur_requete' => '错误查询:',
341
+    'info_erreur_squelette2' => '所有面板<b>@fichier@</b>均无效...',
342
+    'info_erreur_systeme' => '系统错误 (errno @errsys@)',
343
+    'info_erreur_systeme2' => '硬盘无足够空间,或数据库遭破坏。<br />
344 344
 <span style="color:red;">请试用 <a href=\'@script@\'>修复数据库</a>,
345 345
  或者联系您的管理员。</span>', # MODIF
346
-	'info_fini' => '完成了!',
347
-	'info_format_image' => '图片格式被用来创建插图: @gd_formats@.',
348
-	'info_format_non_defini' => '未定义格式',
349
-	'info_grand_ecran' => '大图显示',
350
-	'info_image_aide' => '帮助',
351
-	'info_image_process_titre' => '生成图标的方法',
352
-	'info_impossible_lire_page' => '<b>错误!</b>通过代理服务,此页不能阅读<tt><html>@test_proxy@</html></tt>',
353
-	'info_installation_systeme_publication' => '公众系统安装 ...',
354
-	'info_installer_documents' => '您可以自动安装 @upload@ 中所有文件。',
355
-	'info_installer_ftp' => '作为管理员,您可安装(通过 FTP)@upload@中文件使得以后能从这儿选择.',
356
-	'info_installer_images' => '你可安装的图片格式 JPEG, GIF 及其它 PNG.',
357
-	'info_installer_images_dossier' => '安装@upload@目录中的图片以便在这里可以选择他们。',
358
-	'info_interface_complete' => '完整界面',
359
-	'info_interface_simple' => '简单界面 ',
360
-	'info_joindre_document_article' => '你可附上你的文章的附加文档的类型',
361
-	'info_joindre_document_rubrique' => '您可加入该栏的文档类型',
362
-	'info_joindre_documents_article' => '你可附上你文章的附加文档的类型:',
363
-	'info_l_article' => '文章',
364
-	'info_la_breve' => '新闻',
365
-	'info_la_rubrique' => '专栏',
366
-	'info_langue_principale' => '主站点语言',
367
-	'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ 像素', # MODIF
368
-	'info_les_auteurs_1' => '按 @les_auteurs@',
369
-	'info_logo_format_interdit' => '仅@formats@格式之文件被允许作标志',
370
-	'info_logo_max_poids' => 'Les logos doivent obligatoirement faire moins de @maxi@ (ce fichier fait @actuel@).',
371
-	'info_mail_fournisseur' => '[email protected]',
372
-	'info_message_2' => '消息',
373
-	'info_message_supprime' => '删除的消息',
374
-	'info_mise_en_ligne' => '在线出版物的日期:',
375
-	'info_modification_parametres_securite' => '修改安全参数',
376
-	'info_mois_courant' => '在月中:',
377
-	'info_mot_cle_ajoute' => '下列关键被加进',
378
-	'info_multi_herit' => '缺省语言',
379
-	'info_multi_langues_soulignees' => '<u>加下划线的语言</u> 提供了所有界面的语言的翻译. 如果你选择语言, 公共站点的所有元素 (日期, 论坛) 将被自动翻译. 作为没有下划线的语言, 这些元素将出现在站点的主语言界面上.', # MODIF
380
-	'info_multilinguisme' => '多语言',
381
-	'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => '你的名字不显示在连接用户的列表中.',
382
-	'info_nom_utilisateurs_connectes' => '你的名字显示在连接用户的列表中.',
383
-	'info_nombre_en_ligne' => '现在在线:',
384
-	'info_non_resultat' => ' "@cherche_mot@"没有结果',
385
-	'info_non_utilisation_messagerie' => '你没有使用站点内部消息.',
386
-	'info_nouveau_message' => '你有新消息',
387
-	'info_nouveaux_messages' => '你有 @total_messages@ 条新消息',
388
-	'info_numero_abbreviation' => '第 ',
389
-	'info_pense_bete' => '忘备',
390
-	'info_petit_ecran' => '小图显示',
391
-	'info_pixels' => '像素',
392
-	'info_plusieurs_mots_trouves' => '几个关键词找到了 "@cherche_mot@":',
393
-	'info_portfolio_automatique' => '自动相册:',
394
-	'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ 最新结果出了 @total@]',
395
-	'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ 最新结果出了@total@]',
396
-	'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] 提交: @titre@',
397
-	'info_propose_2' => '提交文章
346
+    'info_fini' => '完成了!',
347
+    'info_format_image' => '图片格式被用来创建插图: @gd_formats@.',
348
+    'info_format_non_defini' => '未定义格式',
349
+    'info_grand_ecran' => '大图显示',
350
+    'info_image_aide' => '帮助',
351
+    'info_image_process_titre' => '生成图标的方法',
352
+    'info_impossible_lire_page' => '<b>错误!</b>通过代理服务,此页不能阅读<tt><html>@test_proxy@</html></tt>',
353
+    'info_installation_systeme_publication' => '公众系统安装 ...',
354
+    'info_installer_documents' => '您可以自动安装 @upload@ 中所有文件。',
355
+    'info_installer_ftp' => '作为管理员,您可安装(通过 FTP)@upload@中文件使得以后能从这儿选择.',
356
+    'info_installer_images' => '你可安装的图片格式 JPEG, GIF 及其它 PNG.',
357
+    'info_installer_images_dossier' => '安装@upload@目录中的图片以便在这里可以选择他们。',
358
+    'info_interface_complete' => '完整界面',
359
+    'info_interface_simple' => '简单界面 ',
360
+    'info_joindre_document_article' => '你可附上你的文章的附加文档的类型',
361
+    'info_joindre_document_rubrique' => '您可加入该栏的文档类型',
362
+    'info_joindre_documents_article' => '你可附上你文章的附加文档的类型:',
363
+    'info_l_article' => '文章',
364
+    'info_la_breve' => '新闻',
365
+    'info_la_rubrique' => '专栏',
366
+    'info_langue_principale' => '主站点语言',
367
+    'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ 像素', # MODIF
368
+    'info_les_auteurs_1' => '按 @les_auteurs@',
369
+    'info_logo_format_interdit' => '仅@formats@格式之文件被允许作标志',
370
+    'info_logo_max_poids' => 'Les logos doivent obligatoirement faire moins de @maxi@ (ce fichier fait @actuel@).',
371
+    'info_mail_fournisseur' => '[email protected]',
372
+    'info_message_2' => '消息',
373
+    'info_message_supprime' => '删除的消息',
374
+    'info_mise_en_ligne' => '在线出版物的日期:',
375
+    'info_modification_parametres_securite' => '修改安全参数',
376
+    'info_mois_courant' => '在月中:',
377
+    'info_mot_cle_ajoute' => '下列关键被加进',
378
+    'info_multi_herit' => '缺省语言',
379
+    'info_multi_langues_soulignees' => '<u>加下划线的语言</u> 提供了所有界面的语言的翻译. 如果你选择语言, 公共站点的所有元素 (日期, 论坛) 将被自动翻译. 作为没有下划线的语言, 这些元素将出现在站点的主语言界面上.', # MODIF
380
+    'info_multilinguisme' => '多语言',
381
+    'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => '你的名字不显示在连接用户的列表中.',
382
+    'info_nom_utilisateurs_connectes' => '你的名字显示在连接用户的列表中.',
383
+    'info_nombre_en_ligne' => '现在在线:',
384
+    'info_non_resultat' => ' "@cherche_mot@"没有结果',
385
+    'info_non_utilisation_messagerie' => '你没有使用站点内部消息.',
386
+    'info_nouveau_message' => '你有新消息',
387
+    'info_nouveaux_messages' => '你有 @total_messages@ 条新消息',
388
+    'info_numero_abbreviation' => '第 ',
389
+    'info_pense_bete' => '忘备',
390
+    'info_petit_ecran' => '小图显示',
391
+    'info_pixels' => '像素',
392
+    'info_plusieurs_mots_trouves' => '几个关键词找到了 "@cherche_mot@":',
393
+    'info_portfolio_automatique' => '自动相册:',
394
+    'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ 最新结果出了 @total@]',
395
+    'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ 最新结果出了@total@]',
396
+    'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] 提交: @titre@',
397
+    'info_propose_2' => '提交文章
398 398
 -----------------',
399
-	'info_propose_3' => '文章 "@titre@" 提交给公众.',
400
-	'info_propose_4' => '你被邀请预览它发表你的观念',
401
-	'info_propose_5' => '在论坛中连向它. 在地址中可用到:',
402
-	'info_publie_01' => '文章 "@titre@" 被 @connect_nom@确认.',
403
-	'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] 出版: @titre@',
404
-	'info_publie_2' => '出版的文章
399
+    'info_propose_3' => '文章 "@titre@" 提交给公众.',
400
+    'info_propose_4' => '你被邀请预览它发表你的观念',
401
+    'info_propose_5' => '在论坛中连向它. 在地址中可用到:',
402
+    'info_publie_01' => '文章 "@titre@" 被 @connect_nom@确认.',
403
+    'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] 出版: @titre@',
404
+    'info_publie_2' => '出版的文章
405 405
 -----------------',
406
-	'info_rechercher' => '搜索',
407
-	'info_rechercher_02' => '搜索:',
408
-	'info_remplacer_vignette' => '用定制的图标取代缺省的图标:',
409
-	'info_sans_titre_2' => '无标题',
410
-	'info_selectionner_fichier' => '从@upload@文件中选择一个文件', # MODIF
411
-	'info_selectionner_fichier_2' => '选择一个文件:',
412
-	'info_supprimer_vignette' => '删除小插图',
413
-	'info_symbole_bleu' => '<b>蓝色</b>标志<b>备注</b>:例如个人使用的消息.', # MODIF
414
-	'info_symbole_jaune' => '<b>黄色</b>表示<b>对所有编辑者声明</b> :所有站点管理者都能看见并编辑。', # MODIF
415
-	'info_symbole_vert' => '<b>绿色</b>表示<b>站点中与其它用户交换的信息</b>。', # MODIF
416
-	'info_telecharger_nouveau_logo' => '上传新图标:',
417
-	'info_telecharger_ordinateur' => '从你的电脑上传:',
418
-	'info_tous_resultats_enregistres' => '[所有结果被记录]',
419
-	'info_tout_afficher' => '显示所有',
420
-	'info_travaux_texte' => '站点还未建立. 请稍后再来...',
421
-	'info_travaux_titre' => '站点正在施工中',
422
-	'info_trop_resultat' => ' "@cherche_mot@"有太多结果; 请重定义搜索.',
423
-	'info_utilisation_messagerie_interne' => '你正使用站点的内部消息.',
424
-	'info_valider_lien' => '使连接有效',
425
-	'info_verifier_image' => ', 请确定你的图片已正确传送.',
426
-	'info_vignette_defaut' => '缺省的小插图',
427
-	'info_vignette_personnalisee' => '定制小插图',
428
-	'info_visite' => '访问:',
429
-	'info_vos_rendez_vous' => '将来的约会',
430
-	'infos_vos_pense_bete' => '备注', # MODIF
406
+    'info_rechercher' => '搜索',
407
+    'info_rechercher_02' => '搜索:',
408
+    'info_remplacer_vignette' => '用定制的图标取代缺省的图标:',
409
+    'info_sans_titre_2' => '无标题',
410
+    'info_selectionner_fichier' => '从@upload@文件中选择一个文件', # MODIF
411
+    'info_selectionner_fichier_2' => '选择一个文件:',
412
+    'info_supprimer_vignette' => '删除小插图',
413
+    'info_symbole_bleu' => '<b>蓝色</b>标志<b>备注</b>:例如个人使用的消息.', # MODIF
414
+    'info_symbole_jaune' => '<b>黄色</b>表示<b>对所有编辑者声明</b> :所有站点管理者都能看见并编辑。', # MODIF
415
+    'info_symbole_vert' => '<b>绿色</b>表示<b>站点中与其它用户交换的信息</b>。', # MODIF
416
+    'info_telecharger_nouveau_logo' => '上传新图标:',
417
+    'info_telecharger_ordinateur' => '从你的电脑上传:',
418
+    'info_tous_resultats_enregistres' => '[所有结果被记录]',
419
+    'info_tout_afficher' => '显示所有',
420
+    'info_travaux_texte' => '站点还未建立. 请稍后再来...',
421
+    'info_travaux_titre' => '站点正在施工中',
422
+    'info_trop_resultat' => ' "@cherche_mot@"有太多结果; 请重定义搜索.',
423
+    'info_utilisation_messagerie_interne' => '你正使用站点的内部消息.',
424
+    'info_valider_lien' => '使连接有效',
425
+    'info_verifier_image' => ', 请确定你的图片已正确传送.',
426
+    'info_vignette_defaut' => '缺省的小插图',
427
+    'info_vignette_personnalisee' => '定制小插图',
428
+    'info_visite' => '访问:',
429
+    'info_vos_rendez_vous' => '将来的约会',
430
+    'infos_vos_pense_bete' => '备注', # MODIF
431 431
 
432
-	// L
433
-	'lien_afficher_icones_seuls' => '只显示图片',
434
-	'lien_afficher_texte_icones' => '显示文本和图片',
435
-	'lien_afficher_texte_seul' => '只显示正文',
436
-	'lien_liberer' => '发表',
437
-	'lien_liberer_tous' => '释放这些文章', # MODIF
438
-	'lien_nouvea_pense_bete' => '新备注',
439
-	'lien_nouveau_message' => '新消息',
440
-	'lien_nouvelle_annonce' => '新声明',
441
-	'lien_petitions' => '请求',
442
-	'lien_popularite' => '普及: @popularite@%',
443
-	'lien_racine_site' => '站点根',
444
-	'lien_reessayer' => '重试',
445
-	'lien_repondre_message' => '回应消息',
446
-	'lien_supprimer' => '删除',
447
-	'lien_tout_afficher' => '显示所有',
448
-	'lien_visite_site' => '访问站点',
449
-	'lien_visites' => '@visites@ 访问',
450
-	'lien_voir_auteur' => '检查作者',
451
-	'login_acces_prive' => '访问私有区',
452
-	'login_autre_identifiant' => '用另一个标识符',
453
-	'login_cookie_accepte' => '请设定你的浏览器接受它们 (至少是这个站点a).',
454
-	'login_cookie_oblige' => '为安全的标识你,你必须接受cookies.',
455
-	'login_deconnexion_ok' => '已断开连接.',
456
-	'login_erreur_pass' => '密码错.',
457
-	'login_espace_prive' => '私有区',
458
-	'login_identifiant_inconnu' => '标识符 "@login@" 不可认.',
459
-	'login_login' => '登录:',
460
-	'login_login2' => '登录(连接到站点的标识符):', # MODIF
461
-	'login_login_pass_incorrect' => '(错误的登录和密码).',
462
-	'login_motpasseoublie' => '忘记密码?',
463
-	'login_non_securise' => '警告, 论坛不安全.
432
+    // L
433
+    'lien_afficher_icones_seuls' => '只显示图片',
434
+    'lien_afficher_texte_icones' => '显示文本和图片',
435
+    'lien_afficher_texte_seul' => '只显示正文',
436
+    'lien_liberer' => '发表',
437
+    'lien_liberer_tous' => '释放这些文章', # MODIF
438
+    'lien_nouvea_pense_bete' => '新备注',
439
+    'lien_nouveau_message' => '新消息',
440
+    'lien_nouvelle_annonce' => '新声明',
441
+    'lien_petitions' => '请求',
442
+    'lien_popularite' => '普及: @popularite@%',
443
+    'lien_racine_site' => '站点根',
444
+    'lien_reessayer' => '重试',
445
+    'lien_repondre_message' => '回应消息',
446
+    'lien_supprimer' => '删除',
447
+    'lien_tout_afficher' => '显示所有',
448
+    'lien_visite_site' => '访问站点',
449
+    'lien_visites' => '@visites@ 访问',
450
+    'lien_voir_auteur' => '检查作者',
451
+    'login_acces_prive' => '访问私有区',
452
+    'login_autre_identifiant' => '用另一个标识符',
453
+    'login_cookie_accepte' => '请设定你的浏览器接受它们 (至少是这个站点a).',
454
+    'login_cookie_oblige' => '为安全的标识你,你必须接受cookies.',
455
+    'login_deconnexion_ok' => '已断开连接.',
456
+    'login_erreur_pass' => '密码错.',
457
+    'login_espace_prive' => '私有区',
458
+    'login_identifiant_inconnu' => '标识符 "@login@" 不可认.',
459
+    'login_login' => '登录:',
460
+    'login_login2' => '登录(连接到站点的标识符):', # MODIF
461
+    'login_login_pass_incorrect' => '(错误的登录和密码).',
462
+    'login_motpasseoublie' => '忘记密码?',
463
+    'login_non_securise' => '警告, 论坛不安全.
464 464
    如果你不愿自己的密码中途侦听到
465 465
    , 请激活你浏览器的 Javascript
466 466
    并且',
467
-	'login_nouvelle_tentative' => '新尝试',
468
-	'login_par_ici' => '你已注册... 这种方法...',
469
-	'login_pass2' => '密码:',
470
-	'login_preferez_refuser' => '<b>如果你更愿意拒绝 cookies</b>, 有其它的连接方法 (安全性要低一些) :',
471
-	'login_recharger' => '重载该页',
472
-	'login_rester_identifie' => '保留登录几天',
473
-	'login_retour_public' => '返回公共站点',
474
-	'login_retour_site' => '返回公共站点',
475
-	'login_retoursitepublic' => '返回公共站点',
476
-	'login_sinscrire' => '注册',
477
-	'login_test_navigateur' => '测试浏览/重新连接',
478
-	'login_verifiez_navigateur' => '(无论如何, 请确认你的浏览器不会记住你的密码...)',
467
+    'login_nouvelle_tentative' => '新尝试',
468
+    'login_par_ici' => '你已注册... 这种方法...',
469
+    'login_pass2' => '密码:',
470
+    'login_preferez_refuser' => '<b>如果你更愿意拒绝 cookies</b>, 有其它的连接方法 (安全性要低一些) :',
471
+    'login_recharger' => '重载该页',
472
+    'login_rester_identifie' => '保留登录几天',
473
+    'login_retour_public' => '返回公共站点',
474
+    'login_retour_site' => '返回公共站点',
475
+    'login_retoursitepublic' => '返回公共站点',
476
+    'login_sinscrire' => '注册',
477
+    'login_test_navigateur' => '测试浏览/重新连接',
478
+    'login_verifiez_navigateur' => '(无论如何, 请确认你的浏览器不会记住你的密码...)',
479 479
 
480
-	// M
481
-	'module_fichiers_langues' => '语言文件',
480
+    // M
481
+    'module_fichiers_langues' => '语言文件',
482 482
 
483
-	// N
484
-	'navigateur_pas_redirige' => '如果您的浏览器没有跳转,请按这里继续.',
483
+    // N
484
+    'navigateur_pas_redirige' => '如果您的浏览器没有跳转,请按这里继续.',
485 485
 
486
-	// O
487
-	'onglet_affacer_base' => '删除数据库',
488
-	'onglet_auteur' => '作者',
489
-	'onglet_contenu_site' => '站点内容',
490
-	'onglet_evolution_visite_mod' => '评估',
491
-	'onglet_fonctions_avances' => '高级功能',
492
-	'onglet_informations_personnelles' => '个人信息',
493
-	'onglet_interactivite' => '互动',
494
-	'onglet_messagerie' => '消息',
495
-	'onglet_repartition_rubrique' => '按专栏发布',
496
-	'onglet_save_restaur_base' => '备份/恢复数据库',
497
-	'onglet_vider_cache' => '清空缓存',
486
+    // O
487
+    'onglet_affacer_base' => '删除数据库',
488
+    'onglet_auteur' => '作者',
489
+    'onglet_contenu_site' => '站点内容',
490
+    'onglet_evolution_visite_mod' => '评估',
491
+    'onglet_fonctions_avances' => '高级功能',
492
+    'onglet_informations_personnelles' => '个人信息',
493
+    'onglet_interactivite' => '互动',
494
+    'onglet_messagerie' => '消息',
495
+    'onglet_repartition_rubrique' => '按专栏发布',
496
+    'onglet_save_restaur_base' => '备份/恢复数据库',
497
+    'onglet_vider_cache' => '清空缓存',
498 498
 
499
-	// P
500
-	'pass_choix_pass' => '请选择新密码:',
501
-	'pass_erreur' => '错误',
502
-	'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>错误:</b> 你再也无权访问站点.',
503
-	'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>错误:</b> 代码不符合任何有站点访问权的访问者.',
504
-	'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>错误 :</b> 地址<tt>@email_oubli@</tt> 未在站点注册.',
505
-	'pass_erreur_non_valide' => '<b>错误 :</b> 电子邮件 <tt>@email_oubli@</tt> 无效!',
506
-	'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>错误 :</b> 电子邮件由于技术原因不能发送.',
507
-	'pass_espace_prive_bla' => '注册后站点的私有区对访问者开放
499
+    // P
500
+    'pass_choix_pass' => '请选择新密码:',
501
+    'pass_erreur' => '错误',
502
+    'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>错误:</b> 你再也无权访问站点.',
503
+    'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>错误:</b> 代码不符合任何有站点访问权的访问者.',
504
+    'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>错误 :</b> 地址<tt>@email_oubli@</tt> 未在站点注册.',
505
+    'pass_erreur_non_valide' => '<b>错误 :</b> 电子邮件 <tt>@email_oubli@</tt> 无效!',
506
+    'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>错误 :</b> 电子邮件由于技术原因不能发送.',
507
+    'pass_espace_prive_bla' => '注册后站点的私有区对访问者开放
508 508
 . 一旦注册,
509 509
 你可以预览进展中的文章,
510 510
 提交文章参与所有的论坛.',
511
-	'pass_forum_bla' => '你已请求参与论坛
511
+    'pass_forum_bla' => '你已请求参与论坛
512 512
 注册访问者保留区.',
513
-	'pass_indiquez_cidessous' => '在以下输入你以前注册的电子邮件地址
513
+    'pass_indiquez_cidessous' => '在以下输入你以前注册的电子邮件地址
514 514
 .你
515 515
 将收到电子邮件
516 516
 向你解释如何得到访问.',
517
-	'pass_mail_passcookie' => '(这是自动消息)
517
+    'pass_mail_passcookie' => '(这是自动消息)
518 518
 要重新访问站点
519 519
 @nom_site_spip@ (@adresse_site@)
520 520
 
@@ -526,86 +526,86 @@  discard block
 block discarded – undo
526 526
 重新连接到站点。
527 527
 
528 528
 ', # MODIF
529
-	'pass_mot_oublie' => '忘记密码',
530
-	'pass_nouveau_enregistre' => '你的新密码已经被记录.',
531
-	'pass_nouveau_pass' => '新密码',
532
-	'pass_ok' => '好',
533
-	'pass_oubli_mot' => '忘记密码',
534
-	'pass_quitter_fenetre' => '退出窗口',
535
-	'pass_rappel_login' => '记住: 你的标识符(登录) 是 "@login@".',
536
-	'pass_recevoir_mail' => '你将收到电子邮件解释如何访问站点.',
537
-	'pass_retour_public' => '返回公众站点',
538
-	'pass_rien_a_faire_ici' => '这里无事可作.',
539
-	'pass_vousinscrire' => '登记站点',
540
-	'precedent' => '前一个',
541
-	'previsualisation' => '预览',
542
-	'previsualiser' => '预览',
529
+    'pass_mot_oublie' => '忘记密码',
530
+    'pass_nouveau_enregistre' => '你的新密码已经被记录.',
531
+    'pass_nouveau_pass' => '新密码',
532
+    'pass_ok' => '好',
533
+    'pass_oubli_mot' => '忘记密码',
534
+    'pass_quitter_fenetre' => '退出窗口',
535
+    'pass_rappel_login' => '记住: 你的标识符(登录) 是 "@login@".',
536
+    'pass_recevoir_mail' => '你将收到电子邮件解释如何访问站点.',
537
+    'pass_retour_public' => '返回公众站点',
538
+    'pass_rien_a_faire_ici' => '这里无事可作.',
539
+    'pass_vousinscrire' => '登记站点',
540
+    'precedent' => '前一个',
541
+    'previsualisation' => '预览',
542
+    'previsualiser' => '预览',
543 543
 
544
-	// S
545
-	'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ 访问者; 流行: @popularite@',
546
-	'suivant' => '后一个',
544
+    // S
545
+    'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ 访问者; 流行: @popularite@',
546
+    'suivant' => '后一个',
547 547
 
548
-	// T
549
-	'taille_ko' => '@taille@ kb',
550
-	'taille_mo' => '@taille@ Mb',
551
-	'taille_octets' => '@taille@字符',
552
-	'texte_actualite_site_1' => '当您认为此界面适合您,您就可以点击«', # MODIF
553
-	'texte_actualite_site_2' => '完整界西',
554
-	'texte_actualite_site_3' => '» 使更多特性可用.',
555
-	'texte_creation_automatique_vignette' => '站点自动创建签名预览激活. 如果你安装, 通过论坛, 图片格式 @gd_formats@, 它们将能和一个最大尺寸为 @taille_preview@ 像素的连接.',
556
-	'texte_documents_associes' => '以下文档与文章相关联,,
548
+    // T
549
+    'taille_ko' => '@taille@ kb',
550
+    'taille_mo' => '@taille@ Mb',
551
+    'taille_octets' => '@taille@字符',
552
+    'texte_actualite_site_1' => '当您认为此界面适合您,您就可以点击«', # MODIF
553
+    'texte_actualite_site_2' => '完整界西',
554
+    'texte_actualite_site_3' => '» 使更多特性可用.',
555
+    'texte_creation_automatique_vignette' => '站点自动创建签名预览激活. 如果你安装, 通过论坛, 图片格式 @gd_formats@, 它们将能和一个最大尺寸为 @taille_preview@ 像素的连接.',
556
+    'texte_documents_associes' => '以下文档与文章相关联,,
557 557
     但是它们不是直接插入的
558 558
     . 基于公共站点的规划,
559 559
     它们将作为附和文档出现.',
560
-	'texte_erreur_mise_niveau_base' => '整理过程中数据库错误。
560
+    'texte_erreur_mise_niveau_base' => '整理过程中数据库错误。
561 561
 图像<b>@fichier@</b>不能通过 (article @id_article@)。
562 562
 认真阅读此参考内容,
563 563
 再试整理过程,
564 564
 并注意图像始终显示在你的文件中。', # MODIF
565
-	'texte_inc_auth_1' => '用登录名标识你自己
565
+    'texte_inc_auth_1' => '用登录名标识你自己
566 566
   <b>@auth_login@</b>, 但是在数据库中不存在 (不再存在). 
567 567
   试', # MODIF
568
-	'texte_inc_auth_2' => '重新连接',
569
-	'texte_inc_auth_3' => '退出然后
568
+    'texte_inc_auth_2' => '重新连接',
569
+    'texte_inc_auth_3' => '退出然后
570 570
   重新启动你的浏览器.',
571
-	'texte_inc_config' => '以下的输入的修改显著的影响了站点的功能
571
+    'texte_inc_config' => '以下的输入的修改显著的影响了站点的功能
572 572
   . 仔细它除非你熟悉SPIP系统的功能
573 573
   . <br /><br /><b>更一般地
574 574
  , 强烈建议你的WEB站点管理员
575 575
  处理这页.</b>', # MODIF
576
-	'texte_inc_meta_1' => '系统再写入文件<code>@fichier@</code>时遇到错误。作为站点管理员请', # MODIF
577
-	'texte_inc_meta_2' => '确认写权限', # MODIF
578
-	'texte_inc_meta_3' => '目录 ecrire/ 之上', # MODIF
579
-	'texte_statut_en_cours_redaction' => '编辑中',
580
-	'texte_statut_poubelle' => '到垃圾箱',
581
-	'texte_statut_propose_evaluation' => '提交评估',
582
-	'texte_statut_publie' => '在线出版',
583
-	'texte_statut_refuse' => '丢弃',
584
-	'titre_ajouter_mot_cle' => '加关键字:',
585
-	'titre_cadre_raccourcis' => '快捷方式:',
586
-	'titre_changer_couleur_interface' => '改变界面颜色',
587
-	'titre_image_admin_article' => '你可以管理这篇文章',
588
-	'titre_image_administrateur' => '管理者',
589
-	'titre_image_aide' => '该项目的帮助',
590
-	'titre_image_auteur_supprime' => '删除的作者',
591
-	'titre_image_redacteur' => '不能访问的编辑者',
592
-	'titre_image_redacteur_02' => '编辑者',
593
-	'titre_image_visiteur' => '访问者',
594
-	'titre_joindre_document' => '附加文档',
595
-	'titre_mots_cles' => '关键词',
596
-	'titre_probleme_technique' => '警告:技术问题 MYSQL 制止访问站点的这部分,谢谢理解 .', # MODIF
597
-	'titre_publier_document' => '在此栏下发布文档',
598
-	'titre_signatures_attente' => '签名等待认证', # MODIF
599
-	'titre_statistiques' => '站点统计',
600
-	'titre_titre_document' => '文章标题:',
601
-	'trad_reference' => '(参考文章)', # MODIF
576
+    'texte_inc_meta_1' => '系统再写入文件<code>@fichier@</code>时遇到错误。作为站点管理员请', # MODIF
577
+    'texte_inc_meta_2' => '确认写权限', # MODIF
578
+    'texte_inc_meta_3' => '目录 ecrire/ 之上', # MODIF
579
+    'texte_statut_en_cours_redaction' => '编辑中',
580
+    'texte_statut_poubelle' => '到垃圾箱',
581
+    'texte_statut_propose_evaluation' => '提交评估',
582
+    'texte_statut_publie' => '在线出版',
583
+    'texte_statut_refuse' => '丢弃',
584
+    'titre_ajouter_mot_cle' => '加关键字:',
585
+    'titre_cadre_raccourcis' => '快捷方式:',
586
+    'titre_changer_couleur_interface' => '改变界面颜色',
587
+    'titre_image_admin_article' => '你可以管理这篇文章',
588
+    'titre_image_administrateur' => '管理者',
589
+    'titre_image_aide' => '该项目的帮助',
590
+    'titre_image_auteur_supprime' => '删除的作者',
591
+    'titre_image_redacteur' => '不能访问的编辑者',
592
+    'titre_image_redacteur_02' => '编辑者',
593
+    'titre_image_visiteur' => '访问者',
594
+    'titre_joindre_document' => '附加文档',
595
+    'titre_mots_cles' => '关键词',
596
+    'titre_probleme_technique' => '警告:技术问题 MYSQL 制止访问站点的这部分,谢谢理解 .', # MODIF
597
+    'titre_publier_document' => '在此栏下发布文档',
598
+    'titre_signatures_attente' => '签名等待认证', # MODIF
599
+    'titre_statistiques' => '站点统计',
600
+    'titre_titre_document' => '文章标题:',
601
+    'trad_reference' => '(参考文章)', # MODIF
602 602
 
603
-	// Z
604
-	'zbug_code' => '代码',
605
-	'zbug_erreur_boucle_double' => '环@id@: 重复定义', # MODIF
606
-	'zbug_erreur_boucle_fermant' => '环@id@: 缺少语句结尾标志', # MODIF
607
-	'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => '句法中出现错误的环', # MODIF
608
-	'zbug_erreur_filtre' => '错误: 过滤<b>« @filtre@ »</b>未定义', # MODIF
609
-	'zbug_info_erreur_squelette' => '站点错误',
610
-	'zbug_table_inconnue' => 'SQL表格 « @table@ » 未知'
603
+    // Z
604
+    'zbug_code' => '代码',
605
+    'zbug_erreur_boucle_double' => '环@id@: 重复定义', # MODIF
606
+    'zbug_erreur_boucle_fermant' => '环@id@: 缺少语句结尾标志', # MODIF
607
+    'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => '句法中出现错误的环', # MODIF
608
+    'zbug_erreur_filtre' => '错误: 过滤<b>« @filtre@ »</b>未定义', # MODIF
609
+    'zbug_info_erreur_squelette' => '站点错误',
610
+    'zbug_table_inconnue' => 'SQL表格 « @table@ » 未知'
611 611
 );
Please login to merge, or discard this patch.
ecrire/lang/public_oc_ni.php 1 patch
Indentation   +110 added lines, -110 removed lines patch added patch discarded remove patch
@@ -4,118 +4,118 @@
 block discarded – undo
4 4
 // ** ne pas modifier le fichier **
5 5
 
6 6
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
7
-	return;
7
+    return;
8 8
 }
9 9
 
10 10
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
11 11
 
12
-	// A
13
-	'accueil_site' => 'Acuèlh',
14
-	'article' => 'Article',
15
-	'articles' => 'Articles',
16
-	'articles_auteur' => 'Articles d’aquel autor',
17
-	'articles_populaires' => 'Lu articles mai populars',
18
-	'articles_rubrique' => 'Articles d’aquela rubrica',
19
-	'aucun_article' => 'Li a minga d’article à-n-aquela adreça ',
20
-	'aucun_auteur' => 'Li a minga d’autor à-n-aquela adreça ',
21
-	'aucun_site' => 'Li a minga de sit à-n-aquela adreça ',
22
-	'aucune_breve' => 'Li a minga de brèva à-n-aquela adreça ',
23
-	'aucune_rubrique' => 'Li a minga de rubrica à-n-aquela adreça ',
24
-	'auteur' => 'Autor',
25
-	'autres' => 'Autres',
26
-	'autres_breves' => 'Autri brèvas',
27
-	'autres_groupes_mots_clefs' => 'Autres grops de mòts claus',
28
-	'autres_sites' => 'Autres sits',
29
-
30
-	// B
31
-	'bonjour' => 'Boanjorn',
32
-
33
-	// C
34
-	'commenter_site' => 'Comentar aqueu sit',
35
-	'contact' => 'Contacte',
36
-	'copie_document_impossible' => 'Impossible de copiar lo document',
37
-
38
-	// D
39
-	'date' => 'Data',
40
-	'dernier_ajout' => 'Darrièr ajust',
41
-	'dernieres_breves' => 'Darrièras brèvas',
42
-	'derniers_articles' => 'Darrièrs articles',
43
-	'derniers_commentaires' => 'Darrièrs comentaris',
44
-	'derniers_messages_forum' => 'Darrièrs messatges publicats dins lu fòros',
45
-
46
-	// E
47
-	'edition_mode_texte' => 'Edicion en mòde tèxt de',
48
-	'en_reponse' => 'En respoasta à :',
49
-	'en_resume' => 'En resumit',
50
-	'envoyer_message' => 'Mandar un messatge',
51
-	'espace_prive' => 'Espaci privat',
52
-
53
-	// F
54
-	'formats_acceptes' => 'Formats acceptats : @formats@.',
55
-
56
-	// H
57
-	'hierarchie_site' => 'Ierarquia dau sit',
58
-
59
-	// J
60
-	'jours' => 'jorns',
61
-
62
-	// L
63
-	'lien_connecter' => 'Si conectar',
64
-
65
-	// M
66
-	'meme_auteur' => 'Dau meme autor',
67
-	'meme_rubrique' => 'Dins la mema rubrica',
68
-	'memes_auteurs' => 'Dei memes autors',
69
-	'message' => 'Messatge',
70
-	'messages_forum' => 'Messatges',
71
-	'messages_recents' => 'Lu messatges de fòros mai recents',
72
-	'mots_clef' => 'Mòt-clau',
73
-	'mots_clefs' => 'Mòts claus',
74
-	'mots_clefs_meme_groupe' => 'Mòts claus dins lo meme grop',
75
-
76
-	// N
77
-	'navigation' => 'Navigacion',
78
-	'nom' => 'Nom',
79
-	'nouveautes' => 'Li novèutats',
80
-	'nouveautes_web' => 'Novèutats sus lo web',
81
-	'nouveaux_articles' => 'Articles nòus',
82
-	'nouvelles_breves' => 'Brèvas novèlas',
83
-
84
-	// P
85
-	'page_precedente' => 'pàgina anteriora',
86
-	'page_suivante' => 'pàgina seguenta',
87
-	'par_auteur' => 'da',
88
-	'participer_site' => 'Podètz participar à la vida d’aqueu sit e prepauar lu voastres articles en vos inscrivent çai sota. Receberètz un e-mail que v’indicarà lu voastres còdes per accedir à l’espaci privat dau sit.',
89
-	'plan_site' => 'Plan dau sit',
90
-	'popularite' => 'Popularitat',
91
-	'poster_message' => 'Postar un messatge',
92
-	'proposer_site' => 'Podètz prepauar un site à ajustar dins aquela rubrica :',
93
-
94
-	// R
95
-	'repondre_article' => 'Respoandre à-n-aquel article',
96
-	'repondre_breve' => 'Respoandre à-n-aquela brèva',
97
-	'resultats_recherche' => 'Resultats de la recèrca',
98
-	'retour_debut_forums' => 'Retorn au començament dei fòros',
99
-	'rubrique' => 'Rubrica',
100
-	'rubriques' => 'Rubricas',
101
-
102
-	// S
103
-	'signatures_petition' => 'Signaturas',
104
-	'site_realise_avec_spip' => 'Sit realisat embé SPIP',
105
-	'sites_web' => 'Sits web',
106
-	'sous_rubriques' => 'Sosrubricas',
107
-	'spam' => 'Spam',
108
-	'suite' => 'seguida',
109
-	'sur_web' => 'Sus lo web',
110
-	'syndiquer_rubrique' => 'Sindicar aquela rubrica',
111
-	'syndiquer_site' => 'Sindicar tot lo sit',
112
-
113
-	// T
114
-	'texte_lettre_information' => 'Vequí la letra d’informacion dau sit',
115
-	'texte_lettre_information_2' => 'Aquela letra recensa li noveutas publicadi despí',
116
-
117
-	// V
118
-	'ver_imprimer' => 'Version d’estampar',
119
-	'voir_en_ligne' => 'Vejatz en linha',
120
-	'voir_squelette' => 'Veire l’esqueleta d’aquela pàgina'
12
+    // A
13
+    'accueil_site' => 'Acuèlh',
14
+    'article' => 'Article',
15
+    'articles' => 'Articles',
16
+    'articles_auteur' => 'Articles d’aquel autor',
17
+    'articles_populaires' => 'Lu articles mai populars',
18
+    'articles_rubrique' => 'Articles d’aquela rubrica',
19
+    'aucun_article' => 'Li a minga d’article à-n-aquela adreça ',
20
+    'aucun_auteur' => 'Li a minga d’autor à-n-aquela adreça ',
21
+    'aucun_site' => 'Li a minga de sit à-n-aquela adreça ',
22
+    'aucune_breve' => 'Li a minga de brèva à-n-aquela adreça ',
23
+    'aucune_rubrique' => 'Li a minga de rubrica à-n-aquela adreça ',
24
+    'auteur' => 'Autor',
25
+    'autres' => 'Autres',
26
+    'autres_breves' => 'Autri brèvas',
27
+    'autres_groupes_mots_clefs' => 'Autres grops de mòts claus',
28
+    'autres_sites' => 'Autres sits',
29
+
30
+    // B
31
+    'bonjour' => 'Boanjorn',
32
+
33
+    // C
34
+    'commenter_site' => 'Comentar aqueu sit',
35
+    'contact' => 'Contacte',
36
+    'copie_document_impossible' => 'Impossible de copiar lo document',
37
+
38
+    // D
39
+    'date' => 'Data',
40
+    'dernier_ajout' => 'Darrièr ajust',
41
+    'dernieres_breves' => 'Darrièras brèvas',
42
+    'derniers_articles' => 'Darrièrs articles',
43
+    'derniers_commentaires' => 'Darrièrs comentaris',
44
+    'derniers_messages_forum' => 'Darrièrs messatges publicats dins lu fòros',
45
+
46
+    // E
47
+    'edition_mode_texte' => 'Edicion en mòde tèxt de',
48
+    'en_reponse' => 'En respoasta à :',
49
+    'en_resume' => 'En resumit',
50
+    'envoyer_message' => 'Mandar un messatge',
51
+    'espace_prive' => 'Espaci privat',
52
+
53
+    // F
54
+    'formats_acceptes' => 'Formats acceptats : @formats@.',
55
+
56
+    // H
57
+    'hierarchie_site' => 'Ierarquia dau sit',
58
+
59
+    // J
60
+    'jours' => 'jorns',
61
+
62
+    // L
63
+    'lien_connecter' => 'Si conectar',
64
+
65
+    // M
66
+    'meme_auteur' => 'Dau meme autor',
67
+    'meme_rubrique' => 'Dins la mema rubrica',
68
+    'memes_auteurs' => 'Dei memes autors',
69
+    'message' => 'Messatge',
70
+    'messages_forum' => 'Messatges',
71
+    'messages_recents' => 'Lu messatges de fòros mai recents',
72
+    'mots_clef' => 'Mòt-clau',
73
+    'mots_clefs' => 'Mòts claus',
74
+    'mots_clefs_meme_groupe' => 'Mòts claus dins lo meme grop',
75
+
76
+    // N
77
+    'navigation' => 'Navigacion',
78
+    'nom' => 'Nom',
79
+    'nouveautes' => 'Li novèutats',
80
+    'nouveautes_web' => 'Novèutats sus lo web',
81
+    'nouveaux_articles' => 'Articles nòus',
82
+    'nouvelles_breves' => 'Brèvas novèlas',
83
+
84
+    // P
85
+    'page_precedente' => 'pàgina anteriora',
86
+    'page_suivante' => 'pàgina seguenta',
87
+    'par_auteur' => 'da',
88
+    'participer_site' => 'Podètz participar à la vida d’aqueu sit e prepauar lu voastres articles en vos inscrivent çai sota. Receberètz un e-mail que v’indicarà lu voastres còdes per accedir à l’espaci privat dau sit.',
89
+    'plan_site' => 'Plan dau sit',
90
+    'popularite' => 'Popularitat',
91
+    'poster_message' => 'Postar un messatge',
92
+    'proposer_site' => 'Podètz prepauar un site à ajustar dins aquela rubrica :',
93
+
94
+    // R
95
+    'repondre_article' => 'Respoandre à-n-aquel article',
96
+    'repondre_breve' => 'Respoandre à-n-aquela brèva',
97
+    'resultats_recherche' => 'Resultats de la recèrca',
98
+    'retour_debut_forums' => 'Retorn au començament dei fòros',
99
+    'rubrique' => 'Rubrica',
100
+    'rubriques' => 'Rubricas',
101
+
102
+    // S
103
+    'signatures_petition' => 'Signaturas',
104
+    'site_realise_avec_spip' => 'Sit realisat embé SPIP',
105
+    'sites_web' => 'Sits web',
106
+    'sous_rubriques' => 'Sosrubricas',
107
+    'spam' => 'Spam',
108
+    'suite' => 'seguida',
109
+    'sur_web' => 'Sus lo web',
110
+    'syndiquer_rubrique' => 'Sindicar aquela rubrica',
111
+    'syndiquer_site' => 'Sindicar tot lo sit',
112
+
113
+    // T
114
+    'texte_lettre_information' => 'Vequí la letra d’informacion dau sit',
115
+    'texte_lettre_information_2' => 'Aquela letra recensa li noveutas publicadi despí',
116
+
117
+    // V
118
+    'ver_imprimer' => 'Version d’estampar',
119
+    'voir_en_ligne' => 'Vejatz en linha',
120
+    'voir_squelette' => 'Veire l’esqueleta d’aquela pàgina'
121 121
 );
Please login to merge, or discard this patch.
ecrire/lang/spip_pt.php 1 patch
Indentation   +648 added lines, -648 removed lines patch added patch discarded remove patch
@@ -4,578 +4,578 @@  discard block
 block discarded – undo
4 4
 // ** ne pas modifier le fichier **
5 5
 
6 6
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
7
-	return;
7
+    return;
8 8
 }
9 9
 
10 10
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
11 11
 
12
-	// 0
13
-	'0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev',
14
-	'0_langue' => 'Português [pt]',
15
-	'0_liste' => '[email protected]',
16
-	'0_mainteneur' => '[email protected]',
12
+    // 0
13
+    '0_URL' => 'http://listes.rezo.net/mailman/listinfo/spip-dev',
14
+    '0_langue' => 'Português [pt]',
15
+    '0_liste' => '[email protected]',
16
+    '0_mainteneur' => '[email protected]',
17 17
 
18
-	// A
19
-	'access_interface_graphique' => 'Voltar à interface gráfica completa',
20
-	'access_mode_texte' => 'Exibir a interface textual simplificada',
21
-	'admin_debug' => 'debug',
22
-	'admin_modifier_article' => 'Modificar este artigo',
23
-	'admin_modifier_auteur' => 'Modificar este autor',
24
-	'admin_modifier_breve' => 'Modificar esta notícia',
25
-	'admin_modifier_mot' => 'Modificar esta palavra-chave',
26
-	'admin_modifier_rubrique' => 'Modificar esta rubrica',
27
-	'admin_recalculer' => 'Recompor esta página',
28
-	'afficher_calendrier' => 'Exibir o calendário',
29
-	'afficher_trad' => 'exibir as traduções',
30
-	'alerte_maj_impossible' => '<b>Alerta !</b> A actualização da base de dados SQL para a versão @version@ é impossível, talvez por causa de um problema de permissão de modificação na base de dados. Por favor contacte o seu serviço de hospedagem.',
31
-	'alerte_modif_info_concourante' => 'ATTENÇÃO : Esta informação já foi modificada noutro menu. O valor actual é :',
32
-	'analyse_xml' => 'Análise XML',
33
-	'annuler' => 'Cancelar',
34
-	'antispam_champ_vide' => 'Por favor deixe este campo vazio :',
35
-	'articles_recents' => 'Artigos mais recentes',
36
-	'avis_archive_incorrect' => 'o ficheiro arquivo não é um ficheiro SPIP',
37
-	'avis_archive_invalide' => 'o ficheiro arquivo não é válido ',
38
-	'avis_attention' => ' ATENÇÂO!',
39
-	'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Nome de campo incorrecto @name@ para objecto de tipo @type@',
40
-	'avis_colonne_inexistante' => 'A coluna  @col@ não existe',
41
-	'avis_erreur' => 'Erro: ver mais abaixo',
42
-	'avis_erreur_connexion' => 'Erro de ligação ',
43
-	'avis_erreur_cookie' => 'problema de cookie',
44
-	'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Erro de programação. Não se pode chamar esta função neste contexto.',
45
-	'avis_erreur_mysql' => 'Erro SQL',
46
-	'avis_erreur_sauvegarde' => 'Erro na cópia de segurança  (@type@ @id_objet@) !',
47
-	'avis_erreur_visiteur' => 'Problema de acesso à área privada',
18
+    // A
19
+    'access_interface_graphique' => 'Voltar à interface gráfica completa',
20
+    'access_mode_texte' => 'Exibir a interface textual simplificada',
21
+    'admin_debug' => 'debug',
22
+    'admin_modifier_article' => 'Modificar este artigo',
23
+    'admin_modifier_auteur' => 'Modificar este autor',
24
+    'admin_modifier_breve' => 'Modificar esta notícia',
25
+    'admin_modifier_mot' => 'Modificar esta palavra-chave',
26
+    'admin_modifier_rubrique' => 'Modificar esta rubrica',
27
+    'admin_recalculer' => 'Recompor esta página',
28
+    'afficher_calendrier' => 'Exibir o calendário',
29
+    'afficher_trad' => 'exibir as traduções',
30
+    'alerte_maj_impossible' => '<b>Alerta !</b> A actualização da base de dados SQL para a versão @version@ é impossível, talvez por causa de um problema de permissão de modificação na base de dados. Por favor contacte o seu serviço de hospedagem.',
31
+    'alerte_modif_info_concourante' => 'ATTENÇÃO : Esta informação já foi modificada noutro menu. O valor actual é :',
32
+    'analyse_xml' => 'Análise XML',
33
+    'annuler' => 'Cancelar',
34
+    'antispam_champ_vide' => 'Por favor deixe este campo vazio :',
35
+    'articles_recents' => 'Artigos mais recentes',
36
+    'avis_archive_incorrect' => 'o ficheiro arquivo não é um ficheiro SPIP',
37
+    'avis_archive_invalide' => 'o ficheiro arquivo não é válido ',
38
+    'avis_attention' => ' ATENÇÂO!',
39
+    'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Nome de campo incorrecto @name@ para objecto de tipo @type@',
40
+    'avis_colonne_inexistante' => 'A coluna  @col@ não existe',
41
+    'avis_erreur' => 'Erro: ver mais abaixo',
42
+    'avis_erreur_connexion' => 'Erro de ligação ',
43
+    'avis_erreur_cookie' => 'problema de cookie',
44
+    'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Erro de programação. Não se pode chamar esta função neste contexto.',
45
+    'avis_erreur_mysql' => 'Erro SQL',
46
+    'avis_erreur_sauvegarde' => 'Erro na cópia de segurança  (@type@ @id_objet@) !',
47
+    'avis_erreur_visiteur' => 'Problema de acesso à área privada',
48 48
 
49
-	// B
50
-	'barre_a_accent_grave' => 'Inserir um A maiúsculo com acento grave',
51
-	'barre_aide' => 'Utilize as abreviaturas tipográficas para enriquecer a sua paginação.',
52
-	'barre_e_accent_aigu' => 'Inserir um E maiúsculo com acento agudo ',
53
-	'barre_eo' => 'Inserir um E no O',
54
-	'barre_eo_maj' => 'Inserir um E no O maiúsculo',
55
-	'barre_euro' => 'Inserir o símbolo €',
56
-	'barre_gras' => '  Escrever em {{negro}}',
57
-	'barre_guillemets' => 'Colocar entre "aspas" ',
58
-	'barre_guillemets_simples' => 'Colocar entre ’aspas simples’',
59
-	'barre_intertitre' => 'Transfomar em  {{{intertítulo}}} ',
60
-	'barre_italic' => 'Pôr em itálico ',
61
-	'barre_lien' => 'Transformar em [ligação hipertexto->http://...]',
62
-	'barre_lien_input' => 'Por favor indique o endereço da sua ligação (pode indicar um endereço Web sob a forma  http://www.monsite/com ou simplesmente indicar o número de um artigo deste sítio.) ',
63
-	'barre_note' => 'Transformar em  [[Nota de rodapé ]]',
64
-	'barre_paragraphe' => 'Criar um parágrafo',
65
-	'barre_quote' => '<quote>Citar uma  mensagem</quote>',
66
-	'bouton_changer' => 'Modificar',
67
-	'bouton_chercher' => 'Procurar',
68
-	'bouton_choisir' => 'Seleccionar',
69
-	'bouton_deplacer' => 'Mover',
70
-	'bouton_download' => 'Download',
71
-	'bouton_enregistrer' => 'Guardar',
72
-	'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Desactivar a caixa de correio interno',
73
-	'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Enviar os anúncios editoriais',
74
-	'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Não enviar anúncios',
75
-	'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Não enviar a lista das novidades',
76
-	'bouton_recharger_page' => 'recarregar esta página',
77
-	'bouton_telecharger' => 'Carregar',
78
-	'bouton_upload' => 'Carregar',
79
-	'bouton_valider' => 'Submeter',
49
+    // B
50
+    'barre_a_accent_grave' => 'Inserir um A maiúsculo com acento grave',
51
+    'barre_aide' => 'Utilize as abreviaturas tipográficas para enriquecer a sua paginação.',
52
+    'barre_e_accent_aigu' => 'Inserir um E maiúsculo com acento agudo ',
53
+    'barre_eo' => 'Inserir um E no O',
54
+    'barre_eo_maj' => 'Inserir um E no O maiúsculo',
55
+    'barre_euro' => 'Inserir o símbolo €',
56
+    'barre_gras' => '  Escrever em {{negro}}',
57
+    'barre_guillemets' => 'Colocar entre "aspas" ',
58
+    'barre_guillemets_simples' => 'Colocar entre ’aspas simples’',
59
+    'barre_intertitre' => 'Transfomar em  {{{intertítulo}}} ',
60
+    'barre_italic' => 'Pôr em itálico ',
61
+    'barre_lien' => 'Transformar em [ligação hipertexto->http://...]',
62
+    'barre_lien_input' => 'Por favor indique o endereço da sua ligação (pode indicar um endereço Web sob a forma  http://www.monsite/com ou simplesmente indicar o número de um artigo deste sítio.) ',
63
+    'barre_note' => 'Transformar em  [[Nota de rodapé ]]',
64
+    'barre_paragraphe' => 'Criar um parágrafo',
65
+    'barre_quote' => '<quote>Citar uma  mensagem</quote>',
66
+    'bouton_changer' => 'Modificar',
67
+    'bouton_chercher' => 'Procurar',
68
+    'bouton_choisir' => 'Seleccionar',
69
+    'bouton_deplacer' => 'Mover',
70
+    'bouton_download' => 'Download',
71
+    'bouton_enregistrer' => 'Guardar',
72
+    'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Desactivar a caixa de correio interno',
73
+    'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Enviar os anúncios editoriais',
74
+    'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Não enviar anúncios',
75
+    'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Não enviar a lista das novidades',
76
+    'bouton_recharger_page' => 'recarregar esta página',
77
+    'bouton_telecharger' => 'Carregar',
78
+    'bouton_upload' => 'Carregar',
79
+    'bouton_valider' => 'Submeter',
80 80
 
81
-	// C
82
-	'cal_apresmidi' => 'tarde',
83
-	'cal_jour_entier' => 'dia todo',
84
-	'cal_matin' => 'manhã',
85
-	'cal_par_jour' => 'calendário por dia',
86
-	'cal_par_mois' => 'calendário por mês',
87
-	'cal_par_semaine' => 'calendário por semana',
88
-	'choix_couleur_interface' => 'cor',
89
-	'choix_interface' => 'escolha da interface',
90
-	'colonne' => 'Coluna',
91
-	'confirm_changer_statut' => 'Atenção, solicitou a alteração do estatuto deste elemento. Deseja continuar?',
92
-	'correcte' => 'correcto',
81
+    // C
82
+    'cal_apresmidi' => 'tarde',
83
+    'cal_jour_entier' => 'dia todo',
84
+    'cal_matin' => 'manhã',
85
+    'cal_par_jour' => 'calendário por dia',
86
+    'cal_par_mois' => 'calendário por mês',
87
+    'cal_par_semaine' => 'calendário por semana',
88
+    'choix_couleur_interface' => 'cor',
89
+    'choix_interface' => 'escolha da interface',
90
+    'colonne' => 'Coluna',
91
+    'confirm_changer_statut' => 'Atenção, solicitou a alteração do estatuto deste elemento. Deseja continuar?',
92
+    'correcte' => 'correcto',
93 93
 
94
-	// D
95
-	'date_aujourdhui' => 'hoje',
96
-	'date_avant_jc' => 'a. J.C.',
97
-	'date_dans' => 'entre @delai@',
98
-	'date_de_mois_1' => '@j@ de @nommois@',
99
-	'date_de_mois_10' => '@j@ de @nommois@',
100
-	'date_de_mois_11' => '@j@ de @nommois@',
101
-	'date_de_mois_12' => '@j@ de @nommois@',
102
-	'date_de_mois_2' => '@j@ de @nommois@',
103
-	'date_de_mois_3' => '@j@ de @nommois@',
104
-	'date_de_mois_4' => '@j@ de @nommois@',
105
-	'date_de_mois_5' => '@j@ de @nommois@',
106
-	'date_de_mois_6' => '@j@ de @nommois@',
107
-	'date_de_mois_7' => '@j@ de @nommois@',
108
-	'date_de_mois_8' => '@j@ de @nommois@',
109
-	'date_de_mois_9' => '@j@ de @nommois@',
110
-	'date_demain' => 'amanhã',
111
-	'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min',
112
-	'date_fmt_heures_minutes_court' => '@h@:@m@',
113
-	'date_fmt_jour' => '@nomjour@ @jour@',
114
-	'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ a @heure@',
115
-	'date_fmt_jour_heure_debut_fin' => '@jour@ de @heure_debut@ a @heure_fin@', # MODIF
116
-	'date_fmt_jour_heure_debut_fin_abbr' => '@dtstart@@jour@ de @heure_debut@@dtabbr@ a @dtstart@@heure_fin@@dtend@', # MODIF
117
-	'date_fmt_jour_mois' => '@jour@ de @nommois@',
118
-	'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@ de @nommois@ de @annee@',
119
-	'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ de @annee@',
120
-	'date_fmt_nomjour' => '@nomjour@ @date@',
121
-	'date_fmt_nomjour_date' => ' @nomjour@ @date@',
122
-	'date_fmt_periode' => 'De @date_debut@ a @date_fin@',
123
-	'date_fmt_periode_abbr' => 'De @dtart@@date_debut@@dtabbr@ a @dtend@@date_fin@@dtabbr@',
124
-	'date_fmt_periode_from' => 'De',
125
-	'date_fmt_periode_to' => 'a',
126
-	'date_heures' => 'horas',
127
-	'date_hier' => 'ontem',
128
-	'date_il_y_a' => 'há @delai@',
129
-	'date_jnum1' => '1',
130
-	'date_jnum10' => '10',
131
-	'date_jnum11' => '11',
132
-	'date_jnum12' => '12',
133
-	'date_jnum13' => '13',
134
-	'date_jnum14' => '14',
135
-	'date_jnum15' => '15',
136
-	'date_jnum16' => '16',
137
-	'date_jnum17' => '17',
138
-	'date_jnum18' => '18',
139
-	'date_jnum19' => '19',
140
-	'date_jnum2' => '2',
141
-	'date_jnum20' => '20',
142
-	'date_jnum21' => '21',
143
-	'date_jnum22' => '22',
144
-	'date_jnum23' => '23',
145
-	'date_jnum24' => '24',
146
-	'date_jnum25' => '25',
147
-	'date_jnum26' => '26',
148
-	'date_jnum27' => '27',
149
-	'date_jnum28' => '28',
150
-	'date_jnum29' => '29',
151
-	'date_jnum3' => '3',
152
-	'date_jnum30' => '30',
153
-	'date_jnum31' => '31',
154
-	'date_jnum4' => '4',
155
-	'date_jnum5' => '5',
156
-	'date_jnum6' => '6',
157
-	'date_jnum7' => '7',
158
-	'date_jnum8' => '8',
159
-	'date_jnum9' => '9',
160
-	'date_jour_1' => 'domingo',
161
-	'date_jour_1_abbr' => 'Dom.',
162
-	'date_jour_1_initiale' => 'D.',
163
-	'date_jour_2' => 'segunda-feira',
164
-	'date_jour_2_abbr' => 'Seg.',
165
-	'date_jour_2_initiale' => 'S.',
166
-	'date_jour_3' => 'terça-feira',
167
-	'date_jour_3_abbr' => 'Ter.',
168
-	'date_jour_3_initiale' => 'T.',
169
-	'date_jour_4' => 'quarta-feira',
170
-	'date_jour_4_abbr' => 'Qua.',
171
-	'date_jour_4_initiale' => 'Q.',
172
-	'date_jour_5' => 'quinta-feira',
173
-	'date_jour_5_abbr' => 'Qui.',
174
-	'date_jour_5_initiale' => 'Q.',
175
-	'date_jour_6' => 'sexta-feira',
176
-	'date_jour_6_abbr' => 'Sex.',
177
-	'date_jour_6_initiale' => 'S.',
178
-	'date_jour_7' => 'sábado',
179
-	'date_jour_7_abbr' => 'Sab.',
180
-	'date_jour_7_initiale' => 'S.',
181
-	'date_jours' => 'dias',
182
-	'date_minutes' => 'minutos',
183
-	'date_mois' => 'meses',
184
-	'date_mois_1' => 'Janeiro',
185
-	'date_mois_10' => 'Outubro',
186
-	'date_mois_10_abbr' => 'Out.',
187
-	'date_mois_11' => 'Novembro',
188
-	'date_mois_11_abbr' => 'Nov.',
189
-	'date_mois_12' => 'Dezembro',
190
-	'date_mois_12_abbr' => 'Dez.',
191
-	'date_mois_1_abbr' => 'Jan.',
192
-	'date_mois_2' => 'Fevereiro',
193
-	'date_mois_2_abbr' => 'Feb.',
194
-	'date_mois_3' => 'Março',
195
-	'date_mois_3_abbr' => 'Mar',
196
-	'date_mois_4' => 'Abril',
197
-	'date_mois_4_abbr' => 'Abr.',
198
-	'date_mois_5' => 'Maio',
199
-	'date_mois_5_abbr' => 'Mai',
200
-	'date_mois_6' => 'Junho',
201
-	'date_mois_6_abbr' => 'Jun',
202
-	'date_mois_7' => 'Julho',
203
-	'date_mois_7_abbr' => 'Jul',
204
-	'date_mois_8' => 'Agosto',
205
-	'date_mois_8_abbr' => 'Ago',
206
-	'date_mois_9' => 'Setembro',
207
-	'date_mois_9_abbr' => 'Set',
208
-	'date_saison_1' => 'inverno',
209
-	'date_saison_2' => 'primavera',
210
-	'date_saison_3' => 'verão',
211
-	'date_saison_4' => 'outono',
212
-	'date_secondes' => 'segundos',
213
-	'date_semaines' => 'semanas',
214
-	'date_un_mois' => 'mês',
215
-	'date_une_heure' => 'hora',
216
-	'date_une_minute' => 'minuto',
217
-	'date_une_seconde' => 'segundo',
218
-	'date_une_semaine' => 'semana',
219
-	'dirs_commencer' => 'a fim de começar realmente a instalação',
220
-	'dirs_preliminaire' => 'Preliminar : <b>Configurar os direitos de acesso</b>',
221
-	'dirs_probleme_droits' => 'Problema de direitos de acesso',
222
-	'dirs_repertoires_absents' => '<b>Os seguintes directórios não foram encontrados : <ul>@bad_dirs@.</ul> </b>
94
+    // D
95
+    'date_aujourdhui' => 'hoje',
96
+    'date_avant_jc' => 'a. J.C.',
97
+    'date_dans' => 'entre @delai@',
98
+    'date_de_mois_1' => '@j@ de @nommois@',
99
+    'date_de_mois_10' => '@j@ de @nommois@',
100
+    'date_de_mois_11' => '@j@ de @nommois@',
101
+    'date_de_mois_12' => '@j@ de @nommois@',
102
+    'date_de_mois_2' => '@j@ de @nommois@',
103
+    'date_de_mois_3' => '@j@ de @nommois@',
104
+    'date_de_mois_4' => '@j@ de @nommois@',
105
+    'date_de_mois_5' => '@j@ de @nommois@',
106
+    'date_de_mois_6' => '@j@ de @nommois@',
107
+    'date_de_mois_7' => '@j@ de @nommois@',
108
+    'date_de_mois_8' => '@j@ de @nommois@',
109
+    'date_de_mois_9' => '@j@ de @nommois@',
110
+    'date_demain' => 'amanhã',
111
+    'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min',
112
+    'date_fmt_heures_minutes_court' => '@h@:@m@',
113
+    'date_fmt_jour' => '@nomjour@ @jour@',
114
+    'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ a @heure@',
115
+    'date_fmt_jour_heure_debut_fin' => '@jour@ de @heure_debut@ a @heure_fin@', # MODIF
116
+    'date_fmt_jour_heure_debut_fin_abbr' => '@dtstart@@jour@ de @heure_debut@@dtabbr@ a @dtstart@@heure_fin@@dtend@', # MODIF
117
+    'date_fmt_jour_mois' => '@jour@ de @nommois@',
118
+    'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jour@ de @nommois@ de @annee@',
119
+    'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ de @annee@',
120
+    'date_fmt_nomjour' => '@nomjour@ @date@',
121
+    'date_fmt_nomjour_date' => ' @nomjour@ @date@',
122
+    'date_fmt_periode' => 'De @date_debut@ a @date_fin@',
123
+    'date_fmt_periode_abbr' => 'De @dtart@@date_debut@@dtabbr@ a @dtend@@date_fin@@dtabbr@',
124
+    'date_fmt_periode_from' => 'De',
125
+    'date_fmt_periode_to' => 'a',
126
+    'date_heures' => 'horas',
127
+    'date_hier' => 'ontem',
128
+    'date_il_y_a' => 'há @delai@',
129
+    'date_jnum1' => '1',
130
+    'date_jnum10' => '10',
131
+    'date_jnum11' => '11',
132
+    'date_jnum12' => '12',
133
+    'date_jnum13' => '13',
134
+    'date_jnum14' => '14',
135
+    'date_jnum15' => '15',
136
+    'date_jnum16' => '16',
137
+    'date_jnum17' => '17',
138
+    'date_jnum18' => '18',
139
+    'date_jnum19' => '19',
140
+    'date_jnum2' => '2',
141
+    'date_jnum20' => '20',
142
+    'date_jnum21' => '21',
143
+    'date_jnum22' => '22',
144
+    'date_jnum23' => '23',
145
+    'date_jnum24' => '24',
146
+    'date_jnum25' => '25',
147
+    'date_jnum26' => '26',
148
+    'date_jnum27' => '27',
149
+    'date_jnum28' => '28',
150
+    'date_jnum29' => '29',
151
+    'date_jnum3' => '3',
152
+    'date_jnum30' => '30',
153
+    'date_jnum31' => '31',
154
+    'date_jnum4' => '4',
155
+    'date_jnum5' => '5',
156
+    'date_jnum6' => '6',
157
+    'date_jnum7' => '7',
158
+    'date_jnum8' => '8',
159
+    'date_jnum9' => '9',
160
+    'date_jour_1' => 'domingo',
161
+    'date_jour_1_abbr' => 'Dom.',
162
+    'date_jour_1_initiale' => 'D.',
163
+    'date_jour_2' => 'segunda-feira',
164
+    'date_jour_2_abbr' => 'Seg.',
165
+    'date_jour_2_initiale' => 'S.',
166
+    'date_jour_3' => 'terça-feira',
167
+    'date_jour_3_abbr' => 'Ter.',
168
+    'date_jour_3_initiale' => 'T.',
169
+    'date_jour_4' => 'quarta-feira',
170
+    'date_jour_4_abbr' => 'Qua.',
171
+    'date_jour_4_initiale' => 'Q.',
172
+    'date_jour_5' => 'quinta-feira',
173
+    'date_jour_5_abbr' => 'Qui.',
174
+    'date_jour_5_initiale' => 'Q.',
175
+    'date_jour_6' => 'sexta-feira',
176
+    'date_jour_6_abbr' => 'Sex.',
177
+    'date_jour_6_initiale' => 'S.',
178
+    'date_jour_7' => 'sábado',
179
+    'date_jour_7_abbr' => 'Sab.',
180
+    'date_jour_7_initiale' => 'S.',
181
+    'date_jours' => 'dias',
182
+    'date_minutes' => 'minutos',
183
+    'date_mois' => 'meses',
184
+    'date_mois_1' => 'Janeiro',
185
+    'date_mois_10' => 'Outubro',
186
+    'date_mois_10_abbr' => 'Out.',
187
+    'date_mois_11' => 'Novembro',
188
+    'date_mois_11_abbr' => 'Nov.',
189
+    'date_mois_12' => 'Dezembro',
190
+    'date_mois_12_abbr' => 'Dez.',
191
+    'date_mois_1_abbr' => 'Jan.',
192
+    'date_mois_2' => 'Fevereiro',
193
+    'date_mois_2_abbr' => 'Feb.',
194
+    'date_mois_3' => 'Março',
195
+    'date_mois_3_abbr' => 'Mar',
196
+    'date_mois_4' => 'Abril',
197
+    'date_mois_4_abbr' => 'Abr.',
198
+    'date_mois_5' => 'Maio',
199
+    'date_mois_5_abbr' => 'Mai',
200
+    'date_mois_6' => 'Junho',
201
+    'date_mois_6_abbr' => 'Jun',
202
+    'date_mois_7' => 'Julho',
203
+    'date_mois_7_abbr' => 'Jul',
204
+    'date_mois_8' => 'Agosto',
205
+    'date_mois_8_abbr' => 'Ago',
206
+    'date_mois_9' => 'Setembro',
207
+    'date_mois_9_abbr' => 'Set',
208
+    'date_saison_1' => 'inverno',
209
+    'date_saison_2' => 'primavera',
210
+    'date_saison_3' => 'verão',
211
+    'date_saison_4' => 'outono',
212
+    'date_secondes' => 'segundos',
213
+    'date_semaines' => 'semanas',
214
+    'date_un_mois' => 'mês',
215
+    'date_une_heure' => 'hora',
216
+    'date_une_minute' => 'minuto',
217
+    'date_une_seconde' => 'segundo',
218
+    'date_une_semaine' => 'semana',
219
+    'dirs_commencer' => 'a fim de começar realmente a instalação',
220
+    'dirs_preliminaire' => 'Preliminar : <b>Configurar os direitos de acesso</b>',
221
+    'dirs_probleme_droits' => 'Problema de direitos de acesso',
222
+    'dirs_repertoires_absents' => '<b>Os seguintes directórios não foram encontrados : <ul>@bad_dirs@.</ul> </b>
223 223
   <p>É provável que resulte de um problema de má colocação de maiúsculas ou minúsculas.
224 224
   Verifique que as minúsculas e maiúsculas destes directórios concordam com o que está exibido
225 225
  acima; se não for o caso, renomeie os repertórios com o seu software FTP de modo a corrigir o erro.
226 226
   <p>Terminada esta operação, poderá</p>',
227
-	'dirs_repertoires_suivants' => '<b>Os seguintes directórios não estão acessíveis para escrita: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b>
227
+    'dirs_repertoires_suivants' => '<b>Os seguintes directórios não estão acessíveis para escrita: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b>
228 228
   <p>Para corrigir, utilize o seu programa de FTP para configurar os direitos de acesso de cada um
229 229
   destes directórios. O procedimento está explicado em detalhe no manual de instalação.
230 230
   <p>Uma vez efectuada esta alteração, poderá',
231
-	'double_occurrence' => 'Dupla ocorrência de @balise@',
231
+    'double_occurrence' => 'Dupla ocorrência de @balise@',
232 232
 
233
-	// E
234
-	'en_cours' => 'em curso',
235
-	'envoi_via_le_site' => 'Envio pelo sítio',
236
-	'erreur' => 'Erro',
237
-	'erreur_balise_non_fermee' => 'última tag não fechada :',
238
-	'erreur_technique_ajaxform' => 'Ooops. Uum erro inesperado impediu o formulário de ser enviado. Por favor tente novamente.',
239
-	'erreur_technique_enregistrement_champs' => 'Um erro técnico impediu o registo correcto do campo @champs@.',
240
-	'erreur_technique_enregistrement_impossible' => 'Um erro técnico impediu o registo.',
241
-	'erreur_texte' => 'erro(s)',
242
-	'etape' => 'Etapa',
233
+    // E
234
+    'en_cours' => 'em curso',
235
+    'envoi_via_le_site' => 'Envio pelo sítio',
236
+    'erreur' => 'Erro',
237
+    'erreur_balise_non_fermee' => 'última tag não fechada :',
238
+    'erreur_technique_ajaxform' => 'Ooops. Uum erro inesperado impediu o formulário de ser enviado. Por favor tente novamente.',
239
+    'erreur_technique_enregistrement_champs' => 'Um erro técnico impediu o registo correcto do campo @champs@.',
240
+    'erreur_technique_enregistrement_impossible' => 'Um erro técnico impediu o registo.',
241
+    'erreur_texte' => 'erro(s)',
242
+    'etape' => 'Etapa',
243 243
 
244
-	// F
245
-	'fichier_introuvable' => 'Ficheiro @fichier@ não localizado',
246
-	'form_auteur_confirmation' => 'Confirme o seu endereço e-mail',
247
-	'form_auteur_email_modifie' => 'O seu endereço e-mail foi alterado.',
248
-	'form_auteur_envoi_mail_confirmation' => 'Um e-mail de confirmação foi enviado para @email@. Para validar o seu endereço de e-mail, deve abrir o endereço Web mencionado na mensagem.',
249
-	'form_auteur_mail_confirmation' => 'Olá,
244
+    // F
245
+    'fichier_introuvable' => 'Ficheiro @fichier@ não localizado',
246
+    'form_auteur_confirmation' => 'Confirme o seu endereço e-mail',
247
+    'form_auteur_email_modifie' => 'O seu endereço e-mail foi alterado.',
248
+    'form_auteur_envoi_mail_confirmation' => 'Um e-mail de confirmação foi enviado para @email@. Para validar o seu endereço de e-mail, deve abrir o endereço Web mencionado na mensagem.',
249
+    'form_auteur_mail_confirmation' => 'Olá,
250 250
 
251 251
 Pediu para alterar o seu endereço e-mail. Para confirmar o seu novo endereço, precisa de se conectar ao endereço abaixo (caso contrário, o seu pedido será ignorado) :
252 252
 
253 253
     @url@
254 254
 ',
255
-	'form_deja_inscrit' => 'Já está inscrito.',
256
-	'form_email_non_valide' => 'O seu endereço email não é válido',
257
-	'form_forum_access_refuse' => 'Você já não tem acesso a este sítio',
258
-	'form_forum_bonjour' => 'Bom dia @nom@,',
259
-	'form_forum_confirmer_email' => 'Para confirmar o seu endereço e-maill, abra esta ligação : @url_confirm@',
260
-	'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Este endereço e-mail já está registado,pode portanto utilizar a sua palavra-passe habitual',
261
-	'form_forum_identifiant_mail' => 'O seu novo identificador acabou de lhe ser enviado por email.',
262
-	'form_forum_identifiants' => 'Identificadores pessoais',
263
-	'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Indicar aqui o seu nome e o seu endereço email. O seu identificador pessoal ser-lhe-á enviado rapidamente por correio electrónico.',
264
-	'form_forum_login' => 'login:',
265
-	'form_forum_message_auto' => '(esta é uma mensagem automática)',
266
-	'form_forum_pass' => 'palavra-passe',
267
-	'form_forum_probleme_mail' => 'Problema de mail :o identificador não pôde ser enviado',
268
-	'form_forum_voici1' => 'Estes são os seus dados para poder participar nos fóruns
255
+    'form_deja_inscrit' => 'Já está inscrito.',
256
+    'form_email_non_valide' => 'O seu endereço email não é válido',
257
+    'form_forum_access_refuse' => 'Você já não tem acesso a este sítio',
258
+    'form_forum_bonjour' => 'Bom dia @nom@,',
259
+    'form_forum_confirmer_email' => 'Para confirmar o seu endereço e-maill, abra esta ligação : @url_confirm@',
260
+    'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Este endereço e-mail já está registado,pode portanto utilizar a sua palavra-passe habitual',
261
+    'form_forum_identifiant_mail' => 'O seu novo identificador acabou de lhe ser enviado por email.',
262
+    'form_forum_identifiants' => 'Identificadores pessoais',
263
+    'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Indicar aqui o seu nome e o seu endereço email. O seu identificador pessoal ser-lhe-á enviado rapidamente por correio electrónico.',
264
+    'form_forum_login' => 'login:',
265
+    'form_forum_message_auto' => '(esta é uma mensagem automática)',
266
+    'form_forum_pass' => 'palavra-passe',
267
+    'form_forum_probleme_mail' => 'Problema de mail :o identificador não pôde ser enviado',
268
+    'form_forum_voici1' => 'Estes são os seus dados para poder participar nos fóruns
269 269
  do sítio  "@nom_site_spip@" (@adresse_site@):',
270
-	'form_forum_voici2' => 'Eis os seus identificadores para propor artigos no
270
+    'form_forum_voici2' => 'Eis os seus identificadores para propor artigos no
271 271
  sítio "@nom_site_spip@" (@adresse_login@):',
272
-	'form_indiquer_email' => 'Por favor indique o seu endereço email.',
273
-	'form_indiquer_nom' => 'Por favor indique o seu nome.',
274
-	'form_indiquer_nom_site' => 'Por favor indique o nome do seu sítio.',
275
-	'form_pet_deja_enregistre' => 'Este sítio já está registado',
276
-	'form_pet_signature_pasprise' => 'A sua assinatura não está tomada em conta.',
277
-	'form_prop_confirmer_envoi' => 'Confirmar o envio',
278
-	'form_prop_description' => 'Descrição/comentário',
279
-	'form_prop_enregistre' => 'A sua proposta foi registada. Aparecerá online após a validação pelos responsáveis deste sítio.',
280
-	'form_prop_envoyer' => 'Enviar uma mensagem',
281
-	'form_prop_indiquer_email' => 'Por favor indique um endereço email válido',
282
-	'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Por favor indique o nome do sítio.',
283
-	'form_prop_indiquer_sujet' => 'Por favor indique um tema',
284
-	'form_prop_message_envoye' => 'Mensagem enviada',
285
-	'form_prop_non_enregistre' => 'A sua proposta não foi registada.',
286
-	'form_prop_sujet' => 'Tema',
287
-	'form_prop_url_site' => 'Endereço (URL) do sítio',
288
-	'forum_non_inscrit' => 'Não está inscrito, ou o endereço ou a palavra-passe estão errados.',
289
-	'forum_par_auteur' => 'por @auteur@',
290
-	'forum_titre_erreur' => 'Erro...',
272
+    'form_indiquer_email' => 'Por favor indique o seu endereço email.',
273
+    'form_indiquer_nom' => 'Por favor indique o seu nome.',
274
+    'form_indiquer_nom_site' => 'Por favor indique o nome do seu sítio.',
275
+    'form_pet_deja_enregistre' => 'Este sítio já está registado',
276
+    'form_pet_signature_pasprise' => 'A sua assinatura não está tomada em conta.',
277
+    'form_prop_confirmer_envoi' => 'Confirmar o envio',
278
+    'form_prop_description' => 'Descrição/comentário',
279
+    'form_prop_enregistre' => 'A sua proposta foi registada. Aparecerá online após a validação pelos responsáveis deste sítio.',
280
+    'form_prop_envoyer' => 'Enviar uma mensagem',
281
+    'form_prop_indiquer_email' => 'Por favor indique um endereço email válido',
282
+    'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Por favor indique o nome do sítio.',
283
+    'form_prop_indiquer_sujet' => 'Por favor indique um tema',
284
+    'form_prop_message_envoye' => 'Mensagem enviada',
285
+    'form_prop_non_enregistre' => 'A sua proposta não foi registada.',
286
+    'form_prop_sujet' => 'Tema',
287
+    'form_prop_url_site' => 'Endereço (URL) do sítio',
288
+    'forum_non_inscrit' => 'Não está inscrito, ou o endereço ou a palavra-passe estão errados.',
289
+    'forum_par_auteur' => 'por @auteur@',
290
+    'forum_titre_erreur' => 'Erro...',
291 291
 
292
-	// I
293
-	'ical_texte_rss_articles' => 'O ficheiro «backend» dos artigos deste sítio encontra-se neste endereço:',
294
-	'ical_texte_rss_articles2' => 'Pode igualmente obter os ficheiros «backend» para os artigos de cada rubrica do sítio:',
295
-	'ical_texte_rss_breves' => 'Existe também um ficheiro contendo notícias do sítio. Especificando um número de rubrica, obterá unicamente as notícias dessa rubrica.',
296
-	'icone_a_suivre' => 'Continua',
297
-	'icone_admin_site' => 'Administração do sítio',
298
-	'icone_agenda' => 'Agenda e correio',
299
-	'icone_aide_ligne' => 'Ajuda',
300
-	'icone_articles' => 'Artigos',
301
-	'icone_auteurs' => 'Autores',
302
-	'icone_brouteur' => 'Navegação rápida',
303
-	'icone_configuration_site' => 'Configuração',
304
-	'icone_configurer_site' => 'Configurar o seu sítio',
305
-	'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Criar um novo autor',
306
-	'icone_creer_rubrique' => 'Criar uma rubrica',
307
-	'icone_creer_sous_rubrique' => 'Criar uma sub-rubrica',
308
-	'icone_deconnecter' => 'Sair',
309
-	'icone_discussions' => 'Discussões',
310
-	'icone_doc_rubrique' => 'Documentos das rubricas',
311
-	'icone_ecrire_article' => 'Escrever um novo artigo',
312
-	'icone_edition_site' => 'Edição',
313
-	'icone_gestion_langues' => 'Opções de idiomas',
314
-	'icone_informations_personnelles' => 'Informações pessoais',
315
-	'icone_interface_complet' => 'interface completa',
316
-	'icone_interface_simple' => 'Interface simplificada',
317
-	'icone_maintenance_site' => 'Manutenção do sítio',
318
-	'icone_messagerie_personnelle' => 'Mensagens privadas',
319
-	'icone_repartition_debut' => 'Exibir a distribuição desde o início',
320
-	'icone_rubriques' => 'Rubricas',
321
-	'icone_sauver_site' => 'Cópia de segurança do sítio',
322
-	'icone_site_entier' => 'Todo o sítio',
323
-	'icone_sites_references' => 'Sítios referenciados',
324
-	'icone_statistiques' => 'Estatísticas do sítio',
325
-	'icone_suivi_activite' => 'Acompanhar a actividade do sítio',
326
-	'icone_suivi_actualite' => 'Evolução do sítio',
327
-	'icone_suivi_pettions' => 'Seguir/gerir os abaixo-assinados',
328
-	'icone_suivi_revisions' => 'Modificações dos artigos',
329
-	'icone_supprimer_document' => 'Suprimir este documento',
330
-	'icone_supprimer_image' => 'Suprimir esta imagem',
331
-	'icone_tous_articles' => 'Todos os seus artigos',
332
-	'icone_tous_auteur' => 'Todos os autores',
333
-	'icone_tous_visiteur' => 'Todos os visitantes',
334
-	'icone_visiter_site' => 'Visitar o sítio público',
335
-	'icone_voir_en_ligne' => 'Ver online',
336
-	'img_indisponible' => 'imagem indisponível',
337
-	'impossible' => 'impossível',
338
-	'info_a_suivre' => 'A SEGUIR »',
339
-	'info_acces_interdit' => 'Acesso proibido',
340
-	'info_acces_refuse' => 'Acesso recusado',
341
-	'info_action' => 'Acção : @action@',
342
-	'info_administrer_rubriques' => 'Pode administrar esta rubrica e as suas sub-rubricas',
343
-	'info_adresse_non_indiquee' => 'Não indicou endereço a testar !',
344
-	'info_aide' => 'AJUDA',
345
-	'info_ajouter_mot' => 'Acrescentar esta palavra',
346
-	'info_annonce' => 'ANÚNCIO',
347
-	'info_annonces_generales' => 'Anúncios gerais :',
348
-	'info_article_propose' => 'Artigo proposto',
349
-	'info_article_publie' => 'Artigo publicado',
350
-	'info_article_redaction' => 'Artigo em curso de redacção',
351
-	'info_article_refuse' => 'Artigo recusado',
352
-	'info_article_supprime' => 'Artigo suprimido',
353
-	'info_articles' => 'Artigos',
354
-	'info_articles_a_valider' => 'Os artigos a validar',
355
-	'info_articles_nb' => '@nb@ artigos',
356
-	'info_articles_proposes' => 'Artigos propostos',
357
-	'info_articles_un' => '1 artigo',
358
-	'info_auteurs_nombre' => 'autor(es) :',
359
-	'info_authentification_ftp' => 'Autenticação (por FTP)',
360
-	'info_breves_2' => 'notícias',
361
-	'info_breves_nb' => '@nb@ notícias',
362
-	'info_breves_un' => '1 notícia',
363
-	'info_connexion_refusee' => 'Ligação recusada',
364
-	'info_contact_developpeur' => 'Por favor contacte um programador',
365
-	'info_contenance' => 'Este sítio contém :',
366
-	'info_contribution' => 'contribuições de fórum',
367
-	'info_copyright' => '@spip@ é um software livre distribuído @lien_gpl@.',
368
-	'info_copyright_doc' => 'Para mais informações, visite o sítio <a href="@spipnet@">@spipnet_affiche@</a',
369
-	'info_copyright_gpl' => 'sob licença GPL',
370
-	'info_cours_edition' => 'Os seus artigos em curso de redacção',
371
-	'info_creer_repertoire' => 'Por favor crie um ficheiro ou um directório chamado :',
372
-	'info_creer_repertoire_2' => 'dentro do sub-directório <b>@repertoire@</b>, depois :',
373
-	'info_creer_vignette' => 'criação automática de miniatura',
374
-	'info_creerdansrubrique_non_autorise' => 'Não tem direitos suficientes para criar conteúdo nesta rubrica.',
375
-	'info_deplier' => 'Desenvolver',
376
-	'info_descriptif_nombre' => 'descritivo(s) :',
377
-	'info_description' => 'Descrição :',
378
-	'info_description_2' => 'Descrição :',
379
-	'info_dimension' => 'Dimensões :',
380
-	'info_documents_nb' => '@nb@ documentos',
381
-	'info_documents_un' => '1 documento',
382
-	'info_ecire_message_prive' => 'Escrever uma mensagem privada',
383
-	'info_email_invalide' => 'Endereço email inválido.',
384
-	'info_en_cours_validation' => 'Os seus artigos em curso de redação',
385
-	'info_en_ligne' => 'Actualmente online:',
386
-	'info_envoyer_message_prive' => 'Enviar uma mensagem privada a este autor',
387
-	'info_erreur_requete' => 'Erro no pedido :',
388
-	'info_erreur_squelette2' => 'Modelo <b>@fichier@</b> não disponível...',
389
-	'info_erreur_systeme' => 'Erro de Sistema (errno @errsys@)',
390
-	'info_erreur_systeme2' => 'O disco rígido poderá estar cheio, ou a base de dados danificada.<br />
292
+    // I
293
+    'ical_texte_rss_articles' => 'O ficheiro «backend» dos artigos deste sítio encontra-se neste endereço:',
294
+    'ical_texte_rss_articles2' => 'Pode igualmente obter os ficheiros «backend» para os artigos de cada rubrica do sítio:',
295
+    'ical_texte_rss_breves' => 'Existe também um ficheiro contendo notícias do sítio. Especificando um número de rubrica, obterá unicamente as notícias dessa rubrica.',
296
+    'icone_a_suivre' => 'Continua',
297
+    'icone_admin_site' => 'Administração do sítio',
298
+    'icone_agenda' => 'Agenda e correio',
299
+    'icone_aide_ligne' => 'Ajuda',
300
+    'icone_articles' => 'Artigos',
301
+    'icone_auteurs' => 'Autores',
302
+    'icone_brouteur' => 'Navegação rápida',
303
+    'icone_configuration_site' => 'Configuração',
304
+    'icone_configurer_site' => 'Configurar o seu sítio',
305
+    'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Criar um novo autor',
306
+    'icone_creer_rubrique' => 'Criar uma rubrica',
307
+    'icone_creer_sous_rubrique' => 'Criar uma sub-rubrica',
308
+    'icone_deconnecter' => 'Sair',
309
+    'icone_discussions' => 'Discussões',
310
+    'icone_doc_rubrique' => 'Documentos das rubricas',
311
+    'icone_ecrire_article' => 'Escrever um novo artigo',
312
+    'icone_edition_site' => 'Edição',
313
+    'icone_gestion_langues' => 'Opções de idiomas',
314
+    'icone_informations_personnelles' => 'Informações pessoais',
315
+    'icone_interface_complet' => 'interface completa',
316
+    'icone_interface_simple' => 'Interface simplificada',
317
+    'icone_maintenance_site' => 'Manutenção do sítio',
318
+    'icone_messagerie_personnelle' => 'Mensagens privadas',
319
+    'icone_repartition_debut' => 'Exibir a distribuição desde o início',
320
+    'icone_rubriques' => 'Rubricas',
321
+    'icone_sauver_site' => 'Cópia de segurança do sítio',
322
+    'icone_site_entier' => 'Todo o sítio',
323
+    'icone_sites_references' => 'Sítios referenciados',
324
+    'icone_statistiques' => 'Estatísticas do sítio',
325
+    'icone_suivi_activite' => 'Acompanhar a actividade do sítio',
326
+    'icone_suivi_actualite' => 'Evolução do sítio',
327
+    'icone_suivi_pettions' => 'Seguir/gerir os abaixo-assinados',
328
+    'icone_suivi_revisions' => 'Modificações dos artigos',
329
+    'icone_supprimer_document' => 'Suprimir este documento',
330
+    'icone_supprimer_image' => 'Suprimir esta imagem',
331
+    'icone_tous_articles' => 'Todos os seus artigos',
332
+    'icone_tous_auteur' => 'Todos os autores',
333
+    'icone_tous_visiteur' => 'Todos os visitantes',
334
+    'icone_visiter_site' => 'Visitar o sítio público',
335
+    'icone_voir_en_ligne' => 'Ver online',
336
+    'img_indisponible' => 'imagem indisponível',
337
+    'impossible' => 'impossível',
338
+    'info_a_suivre' => 'A SEGUIR »',
339
+    'info_acces_interdit' => 'Acesso proibido',
340
+    'info_acces_refuse' => 'Acesso recusado',
341
+    'info_action' => 'Acção : @action@',
342
+    'info_administrer_rubriques' => 'Pode administrar esta rubrica e as suas sub-rubricas',
343
+    'info_adresse_non_indiquee' => 'Não indicou endereço a testar !',
344
+    'info_aide' => 'AJUDA',
345
+    'info_ajouter_mot' => 'Acrescentar esta palavra',
346
+    'info_annonce' => 'ANÚNCIO',
347
+    'info_annonces_generales' => 'Anúncios gerais :',
348
+    'info_article_propose' => 'Artigo proposto',
349
+    'info_article_publie' => 'Artigo publicado',
350
+    'info_article_redaction' => 'Artigo em curso de redacção',
351
+    'info_article_refuse' => 'Artigo recusado',
352
+    'info_article_supprime' => 'Artigo suprimido',
353
+    'info_articles' => 'Artigos',
354
+    'info_articles_a_valider' => 'Os artigos a validar',
355
+    'info_articles_nb' => '@nb@ artigos',
356
+    'info_articles_proposes' => 'Artigos propostos',
357
+    'info_articles_un' => '1 artigo',
358
+    'info_auteurs_nombre' => 'autor(es) :',
359
+    'info_authentification_ftp' => 'Autenticação (por FTP)',
360
+    'info_breves_2' => 'notícias',
361
+    'info_breves_nb' => '@nb@ notícias',
362
+    'info_breves_un' => '1 notícia',
363
+    'info_connexion_refusee' => 'Ligação recusada',
364
+    'info_contact_developpeur' => 'Por favor contacte um programador',
365
+    'info_contenance' => 'Este sítio contém :',
366
+    'info_contribution' => 'contribuições de fórum',
367
+    'info_copyright' => '@spip@ é um software livre distribuído @lien_gpl@.',
368
+    'info_copyright_doc' => 'Para mais informações, visite o sítio <a href="@spipnet@">@spipnet_affiche@</a',
369
+    'info_copyright_gpl' => 'sob licença GPL',
370
+    'info_cours_edition' => 'Os seus artigos em curso de redacção',
371
+    'info_creer_repertoire' => 'Por favor crie um ficheiro ou um directório chamado :',
372
+    'info_creer_repertoire_2' => 'dentro do sub-directório <b>@repertoire@</b>, depois :',
373
+    'info_creer_vignette' => 'criação automática de miniatura',
374
+    'info_creerdansrubrique_non_autorise' => 'Não tem direitos suficientes para criar conteúdo nesta rubrica.',
375
+    'info_deplier' => 'Desenvolver',
376
+    'info_descriptif_nombre' => 'descritivo(s) :',
377
+    'info_description' => 'Descrição :',
378
+    'info_description_2' => 'Descrição :',
379
+    'info_dimension' => 'Dimensões :',
380
+    'info_documents_nb' => '@nb@ documentos',
381
+    'info_documents_un' => '1 documento',
382
+    'info_ecire_message_prive' => 'Escrever uma mensagem privada',
383
+    'info_email_invalide' => 'Endereço email inválido.',
384
+    'info_en_cours_validation' => 'Os seus artigos em curso de redação',
385
+    'info_en_ligne' => 'Actualmente online:',
386
+    'info_envoyer_message_prive' => 'Enviar uma mensagem privada a este autor',
387
+    'info_erreur_requete' => 'Erro no pedido :',
388
+    'info_erreur_squelette2' => 'Modelo <b>@fichier@</b> não disponível...',
389
+    'info_erreur_systeme' => 'Erro de Sistema (errno @errsys@)',
390
+    'info_erreur_systeme2' => 'O disco rígido poderá estar cheio, ou a base de dados danificada.<br />
391 391
 <span style="color:red;">Tente <a href=\'@script@\'>reparar a base de dados </a>, ou contacte o seu fornecedor de internet.</span>',
392
-	'info_fini' => 'Terminou !',
393
-	'info_format_image' => 'Formatos de imagens que podem ser utilizadas para criar vinhetas : @gd_formats@.',
394
-	'info_format_non_defini' => 'formato não definido',
395
-	'info_grand_ecran' => 'Ecrã total',
396
-	'info_image_aide' => 'AJUDA',
397
-	'info_image_process_titre' => 'Como criar miniaturas',
398
-	'info_impossible_lire_page' => '<b>Erro !</b> Impossível ler a página<tt><html>@test_proxy@</html></tt> através do proxy <tt>',
399
-	'info_installation_systeme_publication' => 'Instalação do sistema de publicação',
400
-	'info_installer_documents' => 'Pode instalar automaticamente todos os documentos contidos na pasta @upload@.',
401
-	'info_installer_ftp' => 'Como administrador, pode instalar (por FTP) ficheiros na pasta @upload@ para depois seleccioná-los directamente aqui.',
402
-	'info_installer_images' => 'Pode instalar imagens nos formatos JPEG, GIF e PNG.',
403
-	'info_installer_images_dossier' => 'Instalar imagens na pasta @upload@ para poder seleccioná-los aqui.',
404
-	'info_interface_complete' => 'Interface completa',
405
-	'info_interface_simple' => 'Interface simplificada',
406
-	'info_joindre_document_article' => 'Pode juntar a este artigo documentos de tipo',
407
-	'info_joindre_document_rubrique' => 'Pode acrescentar a esta rubrica documentos de tipo',
408
-	'info_joindre_documents_article' => 'Pode juntar ao seu artigo documentos de tipo :',
409
-	'info_l_article' => 'o artigo',
410
-	'info_la_breve' => 'a notícia',
411
-	'info_la_rubrique' => 'a rubrica',
412
-	'info_langue_principale' => 'Idioma principal do sítio',
413
-	'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ pixels',
414
-	'info_les_auteurs_1' => 'por @les_auteurs@',
415
-	'info_logo_format_interdit' => 'Apenas os ícones nos formatos @formats@ estão autorizados.',
416
-	'info_logo_max_poids' => 'Os ícones devem obrigatoriamente ter menos de @maxi@ (este arquivo tem @actuel@).',
417
-	'info_mail_fournisseur' => 'você@seucorreio.com',
418
-	'info_message_2' => 'MENSAGEM',
419
-	'info_message_supprime' => 'MENSAGEM ELIMINADA',
420
-	'info_messages_nb' => '@nb@ mensagens',
421
-	'info_messages_un' => '1 mensagem',
422
-	'info_mise_en_ligne' => 'Data de colocação online :',
423
-	'info_modification_parametres_securite' => 'modificação dos parâmetros de segurança',
424
-	'info_mois_courant' => 'Durante o mês :',
425
-	'info_mot_cle_ajoute' => 'A seguinte palavra-chave foi acrescentada a',
426
-	'info_multi_herit' => 'Idioma por defeito',
427
-	'info_multi_langues_soulignees' => 'Os <u>idiomas sublinhadas</u> beneficiam de uma tradução de todos os textos da interface. Se seleccionar esses idiomas, muitos elementos do sítio público (datas, formulários) serão automaticamente traduzidos. Para os idiomas não sublinhadas, esses elementos aparecerão no idioma principal do sítio.',
428
-	'info_multilinguisme' => 'Multilinguismo',
429
-	'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'O seu nome não aparece na lista dos utilizadores ligados.',
430
-	'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'O seu nome aparece na lista dos utilizadores ligados.',
431
-	'info_nombre_en_ligne' => 'Actualmente online :',
432
-	'info_non_resultat' => 'Nenhum resultado para "@cherche_mot@"',
433
-	'info_non_utilisation_messagerie' => 'Não utiliza o correio interno deste sítio.',
434
-	'info_nouveau_message' => 'TEM UMA NOVA MENSAGEM',
435
-	'info_nouveaux_messages' => 'TEM @total_messages@ NOVAS MENSAGENS',
436
-	'info_numero_abbreviation' => '<N° >',
437
-	'info_obligatoire' => 'Esta informação é obrigatória',
438
-	'info_pense_bete' => 'MEMORANDO',
439
-	'info_petit_ecran' => 'Ecrã Pequeno',
440
-	'info_petition_close' => 'Petição encerrada',
441
-	'info_pixels' => 'pixels',
442
-	'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Muitas palavras-chave encontradas para "@cherche_mot@":',
443
-	'info_portfolio_automatique' => 'Portfolio automático :',
444
-	'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ primeiros resultados em @total@]',
445
-	'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ primeiros resultados em @total@]',
446
-	'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Proposto : @titre@',
447
-	'info_propose_2' => 'Artigos propostos
392
+    'info_fini' => 'Terminou !',
393
+    'info_format_image' => 'Formatos de imagens que podem ser utilizadas para criar vinhetas : @gd_formats@.',
394
+    'info_format_non_defini' => 'formato não definido',
395
+    'info_grand_ecran' => 'Ecrã total',
396
+    'info_image_aide' => 'AJUDA',
397
+    'info_image_process_titre' => 'Como criar miniaturas',
398
+    'info_impossible_lire_page' => '<b>Erro !</b> Impossível ler a página<tt><html>@test_proxy@</html></tt> através do proxy <tt>',
399
+    'info_installation_systeme_publication' => 'Instalação do sistema de publicação',
400
+    'info_installer_documents' => 'Pode instalar automaticamente todos os documentos contidos na pasta @upload@.',
401
+    'info_installer_ftp' => 'Como administrador, pode instalar (por FTP) ficheiros na pasta @upload@ para depois seleccioná-los directamente aqui.',
402
+    'info_installer_images' => 'Pode instalar imagens nos formatos JPEG, GIF e PNG.',
403
+    'info_installer_images_dossier' => 'Instalar imagens na pasta @upload@ para poder seleccioná-los aqui.',
404
+    'info_interface_complete' => 'Interface completa',
405
+    'info_interface_simple' => 'Interface simplificada',
406
+    'info_joindre_document_article' => 'Pode juntar a este artigo documentos de tipo',
407
+    'info_joindre_document_rubrique' => 'Pode acrescentar a esta rubrica documentos de tipo',
408
+    'info_joindre_documents_article' => 'Pode juntar ao seu artigo documentos de tipo :',
409
+    'info_l_article' => 'o artigo',
410
+    'info_la_breve' => 'a notícia',
411
+    'info_la_rubrique' => 'a rubrica',
412
+    'info_langue_principale' => 'Idioma principal do sítio',
413
+    'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ pixels',
414
+    'info_les_auteurs_1' => 'por @les_auteurs@',
415
+    'info_logo_format_interdit' => 'Apenas os ícones nos formatos @formats@ estão autorizados.',
416
+    'info_logo_max_poids' => 'Os ícones devem obrigatoriamente ter menos de @maxi@ (este arquivo tem @actuel@).',
417
+    'info_mail_fournisseur' => 'você@seucorreio.com',
418
+    'info_message_2' => 'MENSAGEM',
419
+    'info_message_supprime' => 'MENSAGEM ELIMINADA',
420
+    'info_messages_nb' => '@nb@ mensagens',
421
+    'info_messages_un' => '1 mensagem',
422
+    'info_mise_en_ligne' => 'Data de colocação online :',
423
+    'info_modification_parametres_securite' => 'modificação dos parâmetros de segurança',
424
+    'info_mois_courant' => 'Durante o mês :',
425
+    'info_mot_cle_ajoute' => 'A seguinte palavra-chave foi acrescentada a',
426
+    'info_multi_herit' => 'Idioma por defeito',
427
+    'info_multi_langues_soulignees' => 'Os <u>idiomas sublinhadas</u> beneficiam de uma tradução de todos os textos da interface. Se seleccionar esses idiomas, muitos elementos do sítio público (datas, formulários) serão automaticamente traduzidos. Para os idiomas não sublinhadas, esses elementos aparecerão no idioma principal do sítio.',
428
+    'info_multilinguisme' => 'Multilinguismo',
429
+    'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'O seu nome não aparece na lista dos utilizadores ligados.',
430
+    'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'O seu nome aparece na lista dos utilizadores ligados.',
431
+    'info_nombre_en_ligne' => 'Actualmente online :',
432
+    'info_non_resultat' => 'Nenhum resultado para "@cherche_mot@"',
433
+    'info_non_utilisation_messagerie' => 'Não utiliza o correio interno deste sítio.',
434
+    'info_nouveau_message' => 'TEM UMA NOVA MENSAGEM',
435
+    'info_nouveaux_messages' => 'TEM @total_messages@ NOVAS MENSAGENS',
436
+    'info_numero_abbreviation' => '<N° >',
437
+    'info_obligatoire' => 'Esta informação é obrigatória',
438
+    'info_pense_bete' => 'MEMORANDO',
439
+    'info_petit_ecran' => 'Ecrã Pequeno',
440
+    'info_petition_close' => 'Petição encerrada',
441
+    'info_pixels' => 'pixels',
442
+    'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Muitas palavras-chave encontradas para "@cherche_mot@":',
443
+    'info_portfolio_automatique' => 'Portfolio automático :',
444
+    'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ primeiros resultados em @total@]',
445
+    'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ primeiros resultados em @total@]',
446
+    'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Proposto : @titre@',
447
+    'info_propose_2' => 'Artigos propostos
448 448
 ----------------',
449
-	'info_propose_3' => 'O artigo "@titre@" é proposto para publicação.',
450
-	'info_propose_4' => 'Está convidado a vir consultá-lo e a dar a sua opinião',
451
-	'info_propose_5' => 'no fórum que lhe está ligado. Está disponível no endereço:',
452
-	'info_publie_01' => 'O artigo "@titre@" foi validado por @connect_nom@.',
453
-	'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLICADO : @titre@',
454
-	'info_publie_2' => 'Artigo publicado
449
+    'info_propose_3' => 'O artigo "@titre@" é proposto para publicação.',
450
+    'info_propose_4' => 'Está convidado a vir consultá-lo e a dar a sua opinião',
451
+    'info_propose_5' => 'no fórum que lhe está ligado. Está disponível no endereço:',
452
+    'info_publie_01' => 'O artigo "@titre@" foi validado por @connect_nom@.',
453
+    'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLICADO : @titre@',
454
+    'info_publie_2' => 'Artigo publicado
455 455
 --------------',
456
-	'info_rechercher' => 'Procurar',
457
-	'info_rechercher_02' => 'Procurar :',
458
-	'info_remplacer_vignette' => 'Substituir a miniatura por defeito por um logotipo personalizado :',
459
-	'info_rubriques_nb' => '@nb@ rubricas',
460
-	'info_rubriques_un' => '1 rubrica',
461
-	'info_sans_titre_2' => 'sem título',
462
-	'info_selectionner_fichier' => 'Pode seleccionar um ficheiro da pasta @upload@',
463
-	'info_selectionner_fichier_2' => 'Seleccionar um ficheiro :',
464
-	'info_sites_nb' => '@nb@ sítios',
465
-	'info_sites_un' => '1 sítio',
466
-	'info_supprimer_vignette' => 'suprimir a miniatura',
467
-	'info_symbole_bleu' => 'O símbolo <b>azul</b> indica um<b>memorando </b>: isto é uma mensagem para o seu uso pessoal.',
468
-	'info_symbole_jaune' => 'O símbolo<b>amarelo</b> indica um <b>anúncio a todos os redactores</b> : modificável por todos os administradores, e visível por todos os redactores.',
469
-	'info_symbole_vert' => 'O símbolo<b>verde</b> indica as <b>mensagens trocadas com outros utilizadores</b> do sítio.',
470
-	'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Telecarregar um novo logotipo :',
471
-	'info_telecharger_ordinateur' => 'Telecarregar do seu computador :',
472
-	'info_tous_resultats_enregistres' => '[todos os  resultados estão registados]',
473
-	'info_tout_afficher' => 'Exibir tudo',
474
-	'info_travaux_texte' => 'Este sítio ainda não está configurado. Volte mais tarde...',
475
-	'info_travaux_titre' => 'Sítio em construção',
476
-	'info_trop_resultat' => 'Demasiado resultados para "@cherche_mot@". Por favor afine a pesquisa.',
477
-	'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Você utiliza o correio interno deste sítio.',
478
-	'info_valider_lien' => 'validar esta ligação',
479
-	'info_verifier_image' => ', Por favor verifique se as suas imagens foram transferidas correctamente.',
480
-	'info_vignette_defaut' => 'Miniatura por defeito',
481
-	'info_vignette_personnalisee' => 'Miniatura personalizada',
482
-	'info_visite' => 'visita :',
483
-	'info_vos_rendez_vous' => 'Os seus futuros encontros',
484
-	'infos_vos_pense_bete' => 'Os seus memorandos',
456
+    'info_rechercher' => 'Procurar',
457
+    'info_rechercher_02' => 'Procurar :',
458
+    'info_remplacer_vignette' => 'Substituir a miniatura por defeito por um logotipo personalizado :',
459
+    'info_rubriques_nb' => '@nb@ rubricas',
460
+    'info_rubriques_un' => '1 rubrica',
461
+    'info_sans_titre_2' => 'sem título',
462
+    'info_selectionner_fichier' => 'Pode seleccionar um ficheiro da pasta @upload@',
463
+    'info_selectionner_fichier_2' => 'Seleccionar um ficheiro :',
464
+    'info_sites_nb' => '@nb@ sítios',
465
+    'info_sites_un' => '1 sítio',
466
+    'info_supprimer_vignette' => 'suprimir a miniatura',
467
+    'info_symbole_bleu' => 'O símbolo <b>azul</b> indica um<b>memorando </b>: isto é uma mensagem para o seu uso pessoal.',
468
+    'info_symbole_jaune' => 'O símbolo<b>amarelo</b> indica um <b>anúncio a todos os redactores</b> : modificável por todos os administradores, e visível por todos os redactores.',
469
+    'info_symbole_vert' => 'O símbolo<b>verde</b> indica as <b>mensagens trocadas com outros utilizadores</b> do sítio.',
470
+    'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Telecarregar um novo logotipo :',
471
+    'info_telecharger_ordinateur' => 'Telecarregar do seu computador :',
472
+    'info_tous_resultats_enregistres' => '[todos os  resultados estão registados]',
473
+    'info_tout_afficher' => 'Exibir tudo',
474
+    'info_travaux_texte' => 'Este sítio ainda não está configurado. Volte mais tarde...',
475
+    'info_travaux_titre' => 'Sítio em construção',
476
+    'info_trop_resultat' => 'Demasiado resultados para "@cherche_mot@". Por favor afine a pesquisa.',
477
+    'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Você utiliza o correio interno deste sítio.',
478
+    'info_valider_lien' => 'validar esta ligação',
479
+    'info_verifier_image' => ', Por favor verifique se as suas imagens foram transferidas correctamente.',
480
+    'info_vignette_defaut' => 'Miniatura por defeito',
481
+    'info_vignette_personnalisee' => 'Miniatura personalizada',
482
+    'info_visite' => 'visita :',
483
+    'info_vos_rendez_vous' => 'Os seus futuros encontros',
484
+    'infos_vos_pense_bete' => 'Os seus memorandos',
485 485
 
486
-	// L
487
-	'label_ajout_id_rapide' => 'Adição rápida',
488
-	'label_poids_fichier' => 'Dimensões',
489
-	'lien_afficher_icones_seuls' => 'Exibir apenas os ícones',
490
-	'lien_afficher_texte_icones' => 'Exibir ícones e o texto',
491
-	'lien_afficher_texte_seul' => 'Exibir apenas o texto',
492
-	'lien_liberer' => 'desbloquear',
493
-	'lien_liberer_tous' => 'desbloquear estes artigos',
494
-	'lien_nouvea_pense_bete' => 'NOVO MEMORANDO',
495
-	'lien_nouveau_message' => 'NOVA MENSAGEM',
496
-	'lien_nouvelle_annonce' => 'NOVO ANÚNCIO',
497
-	'lien_petitions' => 'PETIÇÃO',
498
-	'lien_popularite' => 'popularidade : @popularite@%',
499
-	'lien_racine_site' => 'RAIZ DO SÍTIO',
500
-	'lien_reessayer' => 'tentar de novo',
501
-	'lien_repondre_message' => 'Responder a esta mensagem',
502
-	'lien_supprimer' => 'eliminar',
503
-	'lien_tout_afficher' => 'Exibir tudo',
504
-	'lien_visite_site' => 'visitar este sítio',
505
-	'lien_visites' => '@visites@ visitas',
506
-	'lien_voir_auteur' => 'Ver este autor',
507
-	'ligne' => 'Linha',
508
-	'login' => 'Ligação',
509
-	'login_acces_prive' => 'acesso ao espaço privado',
510
-	'login_autre_identifiant' => 'ligar-se sob um outro identificador',
511
-	'login_cookie_accepte' => 'Por favor configure o seu navegador para que os aceite (pelo menos para este sítio).',
512
-	'login_cookie_oblige' => 'Para se identificar de maneira segura neste sítio, deve aceitar os cookies.',
513
-	'login_deconnexion_ok' => 'Ligação terminada.',
514
-	'login_erreur_pass' => 'Erro de palavra-passe',
515
-	'login_espace_prive' => 'área privada',
516
-	'login_identifiant_inconnu' => 'O identificador « @login@ » é desconhecido.',
517
-	'login_login' => 'Login :',
518
-	'login_login2' => 'Login ou endereço de e-mail :',
519
-	'login_login_pass_incorrect' => '(Login ou palavra-passe incorrecta.)',
520
-	'login_motpasseoublie' => 'palavra - passe esquecida ?',
521
-	'login_non_securise' => 'Atenção, este formulário não é seguro.
486
+    // L
487
+    'label_ajout_id_rapide' => 'Adição rápida',
488
+    'label_poids_fichier' => 'Dimensões',
489
+    'lien_afficher_icones_seuls' => 'Exibir apenas os ícones',
490
+    'lien_afficher_texte_icones' => 'Exibir ícones e o texto',
491
+    'lien_afficher_texte_seul' => 'Exibir apenas o texto',
492
+    'lien_liberer' => 'desbloquear',
493
+    'lien_liberer_tous' => 'desbloquear estes artigos',
494
+    'lien_nouvea_pense_bete' => 'NOVO MEMORANDO',
495
+    'lien_nouveau_message' => 'NOVA MENSAGEM',
496
+    'lien_nouvelle_annonce' => 'NOVO ANÚNCIO',
497
+    'lien_petitions' => 'PETIÇÃO',
498
+    'lien_popularite' => 'popularidade : @popularite@%',
499
+    'lien_racine_site' => 'RAIZ DO SÍTIO',
500
+    'lien_reessayer' => 'tentar de novo',
501
+    'lien_repondre_message' => 'Responder a esta mensagem',
502
+    'lien_supprimer' => 'eliminar',
503
+    'lien_tout_afficher' => 'Exibir tudo',
504
+    'lien_visite_site' => 'visitar este sítio',
505
+    'lien_visites' => '@visites@ visitas',
506
+    'lien_voir_auteur' => 'Ver este autor',
507
+    'ligne' => 'Linha',
508
+    'login' => 'Ligação',
509
+    'login_acces_prive' => 'acesso ao espaço privado',
510
+    'login_autre_identifiant' => 'ligar-se sob um outro identificador',
511
+    'login_cookie_accepte' => 'Por favor configure o seu navegador para que os aceite (pelo menos para este sítio).',
512
+    'login_cookie_oblige' => 'Para se identificar de maneira segura neste sítio, deve aceitar os cookies.',
513
+    'login_deconnexion_ok' => 'Ligação terminada.',
514
+    'login_erreur_pass' => 'Erro de palavra-passe',
515
+    'login_espace_prive' => 'área privada',
516
+    'login_identifiant_inconnu' => 'O identificador « @login@ » é desconhecido.',
517
+    'login_login' => 'Login :',
518
+    'login_login2' => 'Login ou endereço de e-mail :',
519
+    'login_login_pass_incorrect' => '(Login ou palavra-passe incorrecta.)',
520
+    'login_motpasseoublie' => 'palavra - passe esquecida ?',
521
+    'login_non_securise' => 'Atenção, este formulário não é seguro.
522 522
  Se não quiser que a sua palavra-passe seja
523 523
  interceptada na rede, por favor active Javascript
524 524
  no seu navegador e',
525
-	'login_nouvelle_tentative' => 'Nova tentativa',
526
-	'login_par_ici' => 'Você está registado... por aqui....',
527
-	'login_pass2' => 'Palavra-passe :',
528
-	'login_preferez_refuser' => '<b>Se prefere recusar os cookies</b>, um outro método de ligação (menos seguro) está à sua disposição',
529
-	'login_recharger' => 'carregar de novo esta página ',
530
-	'login_rester_identifie' => 'Permanecer identificado durante alguns dias ',
531
-	'login_retour_public' => 'Regresso ao sítio público',
532
-	'login_retour_site' => 'Regresso ao sítio público',
533
-	'login_retoursitepublic' => 'Regresso ao sítio público',
534
-	'login_securise' => 'Login seguro',
535
-	'login_sinscrire' => 'inscrever-se',
536
-	'login_test_navigateur' => 'teste navegação/nova ligação',
537
-	'login_verifiez_navigateur' => '(Verifique, porém, que o seu navegador não memorizou a sua palavra-passe...)',
525
+    'login_nouvelle_tentative' => 'Nova tentativa',
526
+    'login_par_ici' => 'Você está registado... por aqui....',
527
+    'login_pass2' => 'Palavra-passe :',
528
+    'login_preferez_refuser' => '<b>Se prefere recusar os cookies</b>, um outro método de ligação (menos seguro) está à sua disposição',
529
+    'login_recharger' => 'carregar de novo esta página ',
530
+    'login_rester_identifie' => 'Permanecer identificado durante alguns dias ',
531
+    'login_retour_public' => 'Regresso ao sítio público',
532
+    'login_retour_site' => 'Regresso ao sítio público',
533
+    'login_retoursitepublic' => 'Regresso ao sítio público',
534
+    'login_securise' => 'Login seguro',
535
+    'login_sinscrire' => 'inscrever-se',
536
+    'login_test_navigateur' => 'teste navegação/nova ligação',
537
+    'login_verifiez_navigateur' => '(Verifique, porém, que o seu navegador não memorizou a sua palavra-passe...)',
538 538
 
539
-	// M
540
-	'masquer_colonne' => 'Ocultar esta coluna',
541
-	'masquer_trad' => 'ocultar as traduções',
542
-	'module_fichiers_langues' => 'Ficheiros de idioma',
539
+    // M
540
+    'masquer_colonne' => 'Ocultar esta coluna',
541
+    'masquer_trad' => 'ocultar as traduções',
542
+    'module_fichiers_langues' => 'Ficheiros de idioma',
543 543
 
544
-	// N
545
-	'navigateur_pas_redirige' => 'Se o seu navegador não está redireccionado, clique aqui para continuar.',
546
-	'numero' => 'Número',
544
+    // N
545
+    'navigateur_pas_redirige' => 'Se o seu navegador não está redireccionado, clique aqui para continuar.',
546
+    'numero' => 'Número',
547 547
 
548
-	// O
549
-	'occurence' => 'Ocorrência',
550
-	'onglet_affacer_base' => 'Apagar a base de dados',
551
-	'onglet_auteur' => 'O autor',
552
-	'onglet_contenu_site' => 'Conteúdo do sítio',
553
-	'onglet_evolution_visite_mod' => 'Evolução',
554
-	'onglet_fonctions_avances' => 'Funções avançadas',
555
-	'onglet_informations_personnelles' => 'Informações pessoais',
556
-	'onglet_interactivite' => 'Interactividade',
557
-	'onglet_messagerie' => 'Correio',
558
-	'onglet_repartition_rubrique' => 'Distribuição das rubricas',
559
-	'onglet_save_restaur_base' => 'Guardar uma cópia/restaurar a base',
560
-	'onglet_vider_cache' => 'Esvaziar a cache',
548
+    // O
549
+    'occurence' => 'Ocorrência',
550
+    'onglet_affacer_base' => 'Apagar a base de dados',
551
+    'onglet_auteur' => 'O autor',
552
+    'onglet_contenu_site' => 'Conteúdo do sítio',
553
+    'onglet_evolution_visite_mod' => 'Evolução',
554
+    'onglet_fonctions_avances' => 'Funções avançadas',
555
+    'onglet_informations_personnelles' => 'Informações pessoais',
556
+    'onglet_interactivite' => 'Interactividade',
557
+    'onglet_messagerie' => 'Correio',
558
+    'onglet_repartition_rubrique' => 'Distribuição das rubricas',
559
+    'onglet_save_restaur_base' => 'Guardar uma cópia/restaurar a base',
560
+    'onglet_vider_cache' => 'Esvaziar a cache',
561 561
 
562
-	// P
563
-	'pass_choix_pass' => 'Por favor escolha a sua nova palavra-passe',
564
-	'pass_erreur' => 'Erro',
565
-	'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Erro :</b> já não tem acesso a este sítio.',
566
-	'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Erro :</b> este código não corresponde a nenhum dos visitantes com acesso a este sítio.',
567
-	'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Erro :</b> o endereço <tt>@email_oubli@</tt> não está registado neste sítio. ',
568
-	'pass_erreur_non_valide' => '<b>Erro :</b> este email <tt>@email_oubli@</tt> não é válido !  ',
569
-	'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Erro :</b> por causa de um problema técnico, o email não pôde ser enviado.',
570
-	'pass_espace_prive_bla' => 'O espaço privado deste sítio está aberto aos
562
+    // P
563
+    'pass_choix_pass' => 'Por favor escolha a sua nova palavra-passe',
564
+    'pass_erreur' => 'Erro',
565
+    'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Erro :</b> já não tem acesso a este sítio.',
566
+    'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Erro :</b> este código não corresponde a nenhum dos visitantes com acesso a este sítio.',
567
+    'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Erro :</b> o endereço <tt>@email_oubli@</tt> não está registado neste sítio. ',
568
+    'pass_erreur_non_valide' => '<b>Erro :</b> este email <tt>@email_oubli@</tt> não é válido !  ',
569
+    'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Erro :</b> por causa de um problema técnico, o email não pôde ser enviado.',
570
+    'pass_espace_prive_bla' => 'O espaço privado deste sítio está aberto aos
571 571
  visitantes, após inscrição. Uma vez registado poderá consultar os artigos em curso de redacção,
572 572
 propor artigos e participar em todos os fóruns.',
573
-	'pass_forum_bla' => 'Pediu para intervir num fórum
573
+    'pass_forum_bla' => 'Pediu para intervir num fórum
574 574
  reservado aos visitadores registados.',
575
-	'pass_indiquez_cidessous' => 'Indique abaixo o endereço email sob o qual se registou. Receberá
575
+    'pass_indiquez_cidessous' => 'Indique abaixo o endereço email sob o qual se registou. Receberá
576 576
  um mail que indicará o procedimento a seguir para
577 577
         recuperar o seu acesso.',
578
-	'pass_mail_passcookie' => '(esta é uma mensagem automática)
578
+    'pass_mail_passcookie' => '(esta é uma mensagem automática)
579 579
 Para recuperar o seu acesso ao sítio
580 580
 @nom_site_spip@ (@adresse_site@)
581 581
 
@@ -585,136 +585,136 @@  discard block
 block discarded – undo
585 585
 
586 586
 Poderá então introduzir uma nova palavra-passe e reconectar-se ao sítio.
587 587
 ',
588
-	'pass_mot_oublie' => 'Palavra-passe esquecida',
589
-	'pass_nouveau_enregistre' => 'A sua nova palavra-passe foi registada',
590
-	'pass_nouveau_pass' => 'Nova palavra-passe',
591
-	'pass_ok' => 'OK',
592
-	'pass_oubli_mot' => 'Palavra-passe esquecida',
593
-	'pass_procedure_changer' => 'Para alterar a sua palavra-passe, temos primeiro de verificar a sua identidade. Por favor escreva o endereço e-mail associado a esta conta.', # MODIF
594
-	'pass_quitter_fenetre' => 'Fechar esta janela',
595
-	'pass_rappel_login' => 'Recorde : o seu identificador (login) é « @login@ ».',
596
-	'pass_recevoir_mail' => 'Vai receber um email que indica como recuperar o seu acesso ao sítio.',
597
-	'pass_retour_public' => 'Regresso ao sítio público',
598
-	'pass_rien_a_faire_ici' => 'Nada a fazer aqui.',
599
-	'pass_vousinscrire' => 'Inscrever-se neste sítio',
600
-	'precedent' => 'anterior',
601
-	'previsualisation' => 'Visualização',
602
-	'previsualiser' => 'Pré-visualizar',
588
+    'pass_mot_oublie' => 'Palavra-passe esquecida',
589
+    'pass_nouveau_enregistre' => 'A sua nova palavra-passe foi registada',
590
+    'pass_nouveau_pass' => 'Nova palavra-passe',
591
+    'pass_ok' => 'OK',
592
+    'pass_oubli_mot' => 'Palavra-passe esquecida',
593
+    'pass_procedure_changer' => 'Para alterar a sua palavra-passe, temos primeiro de verificar a sua identidade. Por favor escreva o endereço e-mail associado a esta conta.', # MODIF
594
+    'pass_quitter_fenetre' => 'Fechar esta janela',
595
+    'pass_rappel_login' => 'Recorde : o seu identificador (login) é « @login@ ».',
596
+    'pass_recevoir_mail' => 'Vai receber um email que indica como recuperar o seu acesso ao sítio.',
597
+    'pass_retour_public' => 'Regresso ao sítio público',
598
+    'pass_rien_a_faire_ici' => 'Nada a fazer aqui.',
599
+    'pass_vousinscrire' => 'Inscrever-se neste sítio',
600
+    'precedent' => 'anterior',
601
+    'previsualisation' => 'Visualização',
602
+    'previsualiser' => 'Pré-visualizar',
603 603
 
604
-	// R
605
-	'retour' => 'Retroceder',
604
+    // R
605
+    'retour' => 'Retroceder',
606 606
 
607
-	// S
608
-	'spip_conforme_dtd' => 'SPIP considera esta página em conforme com o seu DOCTYPE :',
609
-	'squelette' => 'modelo',
610
-	'squelette_inclus_ligne' => 'modelo incluído, linha',
611
-	'squelette_ligne' => 'modelo, linha',
612
-	'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ visitas ; popularidade : @popularite@',
613
-	'suivant' => 'seguinte',
607
+    // S
608
+    'spip_conforme_dtd' => 'SPIP considera esta página em conforme com o seu DOCTYPE :',
609
+    'squelette' => 'modelo',
610
+    'squelette_inclus_ligne' => 'modelo incluído, linha',
611
+    'squelette_ligne' => 'modelo, linha',
612
+    'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ visitas ; popularidade : @popularite@',
613
+    'suivant' => 'seguinte',
614 614
 
615
-	// T
616
-	'taille_go' => '@taille@ Gb',
617
-	'taille_ko' => '@taille@ kb',
618
-	'taille_mo' => '@taille@ Mb',
619
-	'taille_octets' => ' @taille@ bytes',
620
-	'texte_actualite_site_1' => 'Quando estiver familiarizado(a) com a interface, poderá clicar em «',
621
-	'texte_actualite_site_2' => 'interface completa',
622
-	'texte_actualite_site_3' => '» para abrir mais possibilidades.',
623
-	'texte_creation_automatique_vignette' => 'A criação automática de miniaturas de pré-visualização está activada neste sítio. Se instalar a partir deste formulário imagens de formato(s) @gd_formats@, serão acompanhadas de uma miniatura de um tamanho máximo de @taille_preview@ pixels.',
624
-	'texte_documents_associes' => 'Os documentos seguintes estão associados ao artigo,
615
+    // T
616
+    'taille_go' => '@taille@ Gb',
617
+    'taille_ko' => '@taille@ kb',
618
+    'taille_mo' => '@taille@ Mb',
619
+    'taille_octets' => ' @taille@ bytes',
620
+    'texte_actualite_site_1' => 'Quando estiver familiarizado(a) com a interface, poderá clicar em «',
621
+    'texte_actualite_site_2' => 'interface completa',
622
+    'texte_actualite_site_3' => '» para abrir mais possibilidades.',
623
+    'texte_creation_automatique_vignette' => 'A criação automática de miniaturas de pré-visualização está activada neste sítio. Se instalar a partir deste formulário imagens de formato(s) @gd_formats@, serão acompanhadas de uma miniatura de um tamanho máximo de @taille_preview@ pixels.',
624
+    'texte_documents_associes' => 'Os documentos seguintes estão associados ao artigo,
625 625
   mas não foram directamente
626 626
  inseridos nele. Conforme a paginação do sítio público,
627 627
   poderão aparecer sob forma de documentos anexados.',
628
-	'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Erro de base de dados por ocasião do nivelamento.
628
+    'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Erro de base de dados por ocasião do nivelamento.
629 629
    A imagem <b>@fichier@</b> não passou (artigo @id_article@).
630 630
   Note bem esta referência, volte a tentar o nivelamento, e verifique se as imagens aparecem sempre nos artigos.',
631
-	'texte_erreur_visiteur' => 'Tentou aceder à área privada usando um login não autorizado.',
632
-	'texte_inc_auth_1' => 'Você está identificado sob o
631
+    'texte_erreur_visiteur' => 'Tentou aceder à área privada usando um login não autorizado.',
632
+    'texte_inc_auth_1' => 'Você está identificado sob o
633 633
    login <b>@auth_login@</b>, mas este já/ não existe na base de dados.
634 634
  Tente',
635
-	'texte_inc_auth_2' => 'refazer a ligação',
636
-	'texte_inc_auth_3' => ', depois de eventualmente ter fechado e
635
+    'texte_inc_auth_2' => 'refazer a ligação',
636
+    'texte_inc_auth_3' => ', depois de eventualmente ter fechado e
637 637
  voltado a abrir o seu navegador.',
638
-	'texte_inc_config' => 'As modificações efectuadas nestas páginas influenciam muito o
638
+    'texte_inc_config' => 'As modificações efectuadas nestas páginas influenciam muito o
639 639
  funcionamento do seu sítio. Recomendamos que não intervenha enquanto não estiver familiarizado com o funcionamento do sistema SPIP. <br /><br /><b> Em
640 640
  geral, é fortemente recomendado
641 641
  deixar a responsabilidade dessas páginas ao webmaster principal do seu sítio. <b>',
642
-	'texte_inc_meta_1' => 'O sistema encontrou um erro durante a escrita do arquivo <code>@fichier@</code>. Como administrador do sítio, por favor,',
643
-	'texte_inc_meta_2' => 'verificar as permissões de escrita',
644
-	'texte_inc_meta_3' => 'no directório <code>@repertoire@</code>.',
645
-	'texte_statut_en_cours_redaction' => 'em curso de redacção',
646
-	'texte_statut_poubelle' => 'para o caixote de lixo',
647
-	'texte_statut_propose_evaluation' => 'proposto para avaliação',
648
-	'texte_statut_publie' => 'publicado online',
649
-	'texte_statut_refuse' => 'recusado',
650
-	'titre_ajouter_mot_cle' => 'ACRESCENTAR UMA PALAVRA-CHAVE',
651
-	'titre_cadre_raccourcis' => 'ATALHOS :',
652
-	'titre_changer_couleur_interface' => 'Mudar a cor da interface',
653
-	'titre_image_admin_article' => 'Pode administrar este artigo',
654
-	'titre_image_administrateur' => 'Administrador',
655
-	'titre_image_aide' => 'Ajuda sobre este elemento',
656
-	'titre_image_auteur_supprime' => 'Autor eliminado',
657
-	'titre_image_redacteur' => 'Redactor sem acesso',
658
-	'titre_image_redacteur_02' => 'Redactor',
659
-	'titre_image_selecteur' => 'Exibir a lista',
660
-	'titre_image_visiteur' => 'Visitante',
661
-	'titre_joindre_document' => 'ANEXAR UM DOCUMENTO',
662
-	'titre_mots_cles' => 'PALAVRAS-CHAVE',
663
-	'titre_probleme_technique' => 'Atenção : um problema técnico (servidor SQL) impede o acesso a esta parte do sítio. Obrigado pela sua compreensão.',
664
-	'titre_publier_document' => 'PUBLICAR UM DOCUMENTO NESTA RUBRICA',
665
-	'titre_signatures_attente' => 'Assinaturas aguardando validação',
666
-	'titre_signatures_confirmees' => 'Assinaturas confirmadas',
667
-	'titre_statistiques' => 'Estatísticas do sítio',
668
-	'titre_titre_document' => 'Título do documento :',
669
-	'todo' => 'a caminho',
670
-	'trad_reference' => '(referência para as traduções)',
642
+    'texte_inc_meta_1' => 'O sistema encontrou um erro durante a escrita do arquivo <code>@fichier@</code>. Como administrador do sítio, por favor,',
643
+    'texte_inc_meta_2' => 'verificar as permissões de escrita',
644
+    'texte_inc_meta_3' => 'no directório <code>@repertoire@</code>.',
645
+    'texte_statut_en_cours_redaction' => 'em curso de redacção',
646
+    'texte_statut_poubelle' => 'para o caixote de lixo',
647
+    'texte_statut_propose_evaluation' => 'proposto para avaliação',
648
+    'texte_statut_publie' => 'publicado online',
649
+    'texte_statut_refuse' => 'recusado',
650
+    'titre_ajouter_mot_cle' => 'ACRESCENTAR UMA PALAVRA-CHAVE',
651
+    'titre_cadre_raccourcis' => 'ATALHOS :',
652
+    'titre_changer_couleur_interface' => 'Mudar a cor da interface',
653
+    'titre_image_admin_article' => 'Pode administrar este artigo',
654
+    'titre_image_administrateur' => 'Administrador',
655
+    'titre_image_aide' => 'Ajuda sobre este elemento',
656
+    'titre_image_auteur_supprime' => 'Autor eliminado',
657
+    'titre_image_redacteur' => 'Redactor sem acesso',
658
+    'titre_image_redacteur_02' => 'Redactor',
659
+    'titre_image_selecteur' => 'Exibir a lista',
660
+    'titre_image_visiteur' => 'Visitante',
661
+    'titre_joindre_document' => 'ANEXAR UM DOCUMENTO',
662
+    'titre_mots_cles' => 'PALAVRAS-CHAVE',
663
+    'titre_probleme_technique' => 'Atenção : um problema técnico (servidor SQL) impede o acesso a esta parte do sítio. Obrigado pela sua compreensão.',
664
+    'titre_publier_document' => 'PUBLICAR UM DOCUMENTO NESTA RUBRICA',
665
+    'titre_signatures_attente' => 'Assinaturas aguardando validação',
666
+    'titre_signatures_confirmees' => 'Assinaturas confirmadas',
667
+    'titre_statistiques' => 'Estatísticas do sítio',
668
+    'titre_titre_document' => 'Título do documento :',
669
+    'todo' => 'a caminho',
670
+    'trad_reference' => '(referência para as traduções)',
671 671
 
672
-	// Z
673
-	'zbug_balise_b_aval' => ': tag B colocada demasiado tarde no laço infinito',
674
-	'zbug_balise_inexistante' => 'Tag @balise@ mal declarada para @from@',
675
-	'zbug_balise_sans_argument' => 'Argumento em falta na tag @balise@',
676
-	'zbug_boucle' => 'laço infinito',
677
-	'zbug_boucle_recursive_undef' => 'laço recursivo não definido @nom@',
678
-	'zbug_calcul' => 'cálculo',
679
-	'zbug_champ_hors_boucle' => 'Campo @champ@ fora do laço infinito',
680
-	'zbug_champ_hors_motif' => 'Campo @champ@ fora de contexto @motif@',
681
-	'zbug_code' => 'código',
682
-	'zbug_critere_inconnu' => 'critério desconhecido @critere@ ',
683
-	'zbug_distant_interdit' => 'Dados externos interditos',
684
-	'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'Entradas duplas numa tabela que não tem uma chave primária simples',
685
-	'zbug_doublon_table_sans_index' => 'Entradas duplas numa tabela sem índice',
686
-	'zbug_erreur_boucle_double' => 'laço @id@: Dupla definição ',
687
-	'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'laço @id@: tag final em falta   ',
688
-	'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Laço com sintaxe incorrecta @id@',
689
-	'zbug_erreur_compilation' => 'Erro de compilação',
690
-	'zbug_erreur_execution_page' => 'erro de execução da página',
691
-	'zbug_erreur_filtre' => 'Erro : filtro indefinido @filtre@ ',
692
-	'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} aplica-se exclusivamente aos laços (FORUMS) ou (RUBRIQUES)',
693
-	'zbug_erreur_squelette' => 'Erro(s) no modelo',
694
-	'zbug_hors_compilation' => 'Não compilado',
695
-	'zbug_info_erreur_squelette' => 'Erro no sítio',
696
-	'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'inversão de uma ordem inexistente',
697
-	'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINAÇÃO sem critério {paginação} ou usada num laço recursivo',
698
-	'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Parâmetros de inclusão incorrectos: @param@',
699
-	'zbug_profile' => 'Cálculo de tempo : @time@',
700
-	'zbug_resultat' => 'resultado',
701
-	'zbug_serveur_indefini' => 'Sevidor SQL não definido',
702
-	'zbug_statistiques' => 'Estatísticas das consulta SQL classificadas por duração',
703
-	'zbug_table_inconnue' => 'Tabela SQL «@table@» desconhecida',
704
-	'zxml_connus_attributs' => 'attributos conhecidos',
705
-	'zxml_de' => 'de',
706
-	'zxml_inconnu_attribut' => 'atributo desconhecido',
707
-	'zxml_inconnu_balise' => 'tag desconhecida',
708
-	'zxml_inconnu_entite' => 'entidade desconhecida',
709
-	'zxml_inconnu_id' => 'ID desconhecido',
710
-	'zxml_mais_de' => 'mas de',
711
-	'zxml_non_conforme' => 'não está de acordo com o princípio',
712
-	'zxml_non_fils' => 'não é um filho de ',
713
-	'zxml_nonvide_balise' => 'a tag não está vazia',
714
-	'zxml_obligatoire_attribut' => 'atributo obrigatório está em falta',
715
-	'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'sucessão de filhos incorrecta',
716
-	'zxml_survoler' => 'para visualizar os correctos, mover o rato por cima',
717
-	'zxml_valeur_attribut' => 'valor do atributo',
718
-	'zxml_vide_balise' => 'tag vazia',
719
-	'zxml_vu' => 'visualizado antes'
672
+    // Z
673
+    'zbug_balise_b_aval' => ': tag B colocada demasiado tarde no laço infinito',
674
+    'zbug_balise_inexistante' => 'Tag @balise@ mal declarada para @from@',
675
+    'zbug_balise_sans_argument' => 'Argumento em falta na tag @balise@',
676
+    'zbug_boucle' => 'laço infinito',
677
+    'zbug_boucle_recursive_undef' => 'laço recursivo não definido @nom@',
678
+    'zbug_calcul' => 'cálculo',
679
+    'zbug_champ_hors_boucle' => 'Campo @champ@ fora do laço infinito',
680
+    'zbug_champ_hors_motif' => 'Campo @champ@ fora de contexto @motif@',
681
+    'zbug_code' => 'código',
682
+    'zbug_critere_inconnu' => 'critério desconhecido @critere@ ',
683
+    'zbug_distant_interdit' => 'Dados externos interditos',
684
+    'zbug_doublon_table_sans_cle_primaire' => 'Entradas duplas numa tabela que não tem uma chave primária simples',
685
+    'zbug_doublon_table_sans_index' => 'Entradas duplas numa tabela sem índice',
686
+    'zbug_erreur_boucle_double' => 'laço @id@: Dupla definição ',
687
+    'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'laço @id@: tag final em falta   ',
688
+    'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Laço com sintaxe incorrecta @id@',
689
+    'zbug_erreur_compilation' => 'Erro de compilação',
690
+    'zbug_erreur_execution_page' => 'erro de execução da página',
691
+    'zbug_erreur_filtre' => 'Erro : filtro indefinido @filtre@ ',
692
+    'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} aplica-se exclusivamente aos laços (FORUMS) ou (RUBRIQUES)',
693
+    'zbug_erreur_squelette' => 'Erro(s) no modelo',
694
+    'zbug_hors_compilation' => 'Não compilado',
695
+    'zbug_info_erreur_squelette' => 'Erro no sítio',
696
+    'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'inversão de uma ordem inexistente',
697
+    'zbug_pagination_sans_critere' => '#PAGINAÇÃO sem critério {paginação} ou usada num laço recursivo',
698
+    'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Parâmetros de inclusão incorrectos: @param@',
699
+    'zbug_profile' => 'Cálculo de tempo : @time@',
700
+    'zbug_resultat' => 'resultado',
701
+    'zbug_serveur_indefini' => 'Sevidor SQL não definido',
702
+    'zbug_statistiques' => 'Estatísticas das consulta SQL classificadas por duração',
703
+    'zbug_table_inconnue' => 'Tabela SQL «@table@» desconhecida',
704
+    'zxml_connus_attributs' => 'attributos conhecidos',
705
+    'zxml_de' => 'de',
706
+    'zxml_inconnu_attribut' => 'atributo desconhecido',
707
+    'zxml_inconnu_balise' => 'tag desconhecida',
708
+    'zxml_inconnu_entite' => 'entidade desconhecida',
709
+    'zxml_inconnu_id' => 'ID desconhecido',
710
+    'zxml_mais_de' => 'mas de',
711
+    'zxml_non_conforme' => 'não está de acordo com o princípio',
712
+    'zxml_non_fils' => 'não é um filho de ',
713
+    'zxml_nonvide_balise' => 'a tag não está vazia',
714
+    'zxml_obligatoire_attribut' => 'atributo obrigatório está em falta',
715
+    'zxml_succession_fils_incorrecte' => 'sucessão de filhos incorrecta',
716
+    'zxml_survoler' => 'para visualizar os correctos, mover o rato por cima',
717
+    'zxml_valeur_attribut' => 'valor do atributo',
718
+    'zxml_vide_balise' => 'tag vazia',
719
+    'zxml_vu' => 'visualizado antes'
720 720
 );
Please login to merge, or discard this patch.
ecrire/lang/spip_oc_va.php 1 patch
Indentation   +515 added lines, -515 removed lines patch added patch discarded remove patch
@@ -4,481 +4,481 @@  discard block
 block discarded – undo
4 4
 // ** ne pas modifier le fichier **
5 5
 
6 6
 if (!defined('_ECRIRE_INC_VERSION')) {
7
-	return;
7
+    return;
8 8
 }
9 9
 
10 10
 $GLOBALS[$GLOBALS['idx_lang']] = array(
11 11
 
12
-	// 0
13
-	'0_URL' => 'http://www.spip.net/oc',
14
-	'0_langue' => 'occitan (vivaroaupenc) [oc_va]',
15
-	'0_liste' => '[email protected]',
16
-	'0_mainteneur' => 'Domergue Sumien: [email protected] ',
12
+    // 0
13
+    '0_URL' => 'http://www.spip.net/oc',
14
+    '0_langue' => 'occitan (vivaroaupenc) [oc_va]',
15
+    '0_liste' => '[email protected]',
16
+    '0_mainteneur' => 'Domergue Sumien: [email protected] ',
17 17
 
18
-	// A
19
-	'access_interface_graphique' => 'Tornar a l’interfàcia grafica completa',
20
-	'access_mode_texte' => 'Afichar l’interfàcia textuala simplificaa',
21
-	'admin_debug' => 'desbugatge',
22
-	'admin_modifier_article' => 'Modificar aquel article',
23
-	'admin_modifier_auteur' => 'Modificar aquel autor',
24
-	'admin_modifier_breve' => 'Modificar aquela brèva',
25
-	'admin_modifier_mot' => 'Modificar aqueu mot clau',
26
-	'admin_modifier_rubrique' => 'Modificar aquela rubrica',
27
-	'admin_recalculer' => 'Tornar calcular la pagina',
28
-	'alerte_maj_impossible' => '<b>Alèrta!</b> Es impossible d’actualizar la basa SQL vèrs la version @version@; bensai i a un problèma relatiu au drech de modificar la basa de donaas. Vougatz contactar vòstre auberjaor.',
29
-	'analyse_xml' => 'Analisi XML',
30
-	'articles_recents' => 'Los articles mai recents',
31
-	'avis_archive_incorrect' => 'lo fichier archiu es pas un fichier SPIP',
32
-	'avis_archive_invalide' => 'lo fichier archiu es pas valid',
33
-	'avis_attention' => 'ATENCION!',
34
-	'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Nom de champ incorrècte @name@ per objècte de tipe @type@',
35
-	'avis_colonne_inexistante' => 'La colomna @col@ existís pas',
36
-	'avis_erreur' => 'Error: veatz çai sos',
37
-	'avis_erreur_connexion' => 'Error de connexion',
38
-	'avis_erreur_cookie' => 'problèma de cookie',
39
-	'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Error de programacion. Chau pas apelar aquela foncion dins aqueu contèxt.',
40
-	'avis_erreur_mysql' => 'Error SQL ',
41
-	'avis_erreur_sauvegarde' => 'Error dins la sauvagarda (@type@ @id_objet@)! ',
18
+    // A
19
+    'access_interface_graphique' => 'Tornar a l’interfàcia grafica completa',
20
+    'access_mode_texte' => 'Afichar l’interfàcia textuala simplificaa',
21
+    'admin_debug' => 'desbugatge',
22
+    'admin_modifier_article' => 'Modificar aquel article',
23
+    'admin_modifier_auteur' => 'Modificar aquel autor',
24
+    'admin_modifier_breve' => 'Modificar aquela brèva',
25
+    'admin_modifier_mot' => 'Modificar aqueu mot clau',
26
+    'admin_modifier_rubrique' => 'Modificar aquela rubrica',
27
+    'admin_recalculer' => 'Tornar calcular la pagina',
28
+    'alerte_maj_impossible' => '<b>Alèrta!</b> Es impossible d’actualizar la basa SQL vèrs la version @version@; bensai i a un problèma relatiu au drech de modificar la basa de donaas. Vougatz contactar vòstre auberjaor.',
29
+    'analyse_xml' => 'Analisi XML',
30
+    'articles_recents' => 'Los articles mai recents',
31
+    'avis_archive_incorrect' => 'lo fichier archiu es pas un fichier SPIP',
32
+    'avis_archive_invalide' => 'lo fichier archiu es pas valid',
33
+    'avis_attention' => 'ATENCION!',
34
+    'avis_champ_incorrect_type_objet' => 'Nom de champ incorrècte @name@ per objècte de tipe @type@',
35
+    'avis_colonne_inexistante' => 'La colomna @col@ existís pas',
36
+    'avis_erreur' => 'Error: veatz çai sos',
37
+    'avis_erreur_connexion' => 'Error de connexion',
38
+    'avis_erreur_cookie' => 'problèma de cookie',
39
+    'avis_erreur_fonction_contexte' => 'Error de programacion. Chau pas apelar aquela foncion dins aqueu contèxt.',
40
+    'avis_erreur_mysql' => 'Error SQL ',
41
+    'avis_erreur_sauvegarde' => 'Error dins la sauvagarda (@type@ @id_objet@)! ',
42 42
 
43
-	// B
44
-	'barre_a_accent_grave' => 'Inserir una A accent grèu majuscula',
45
-	'barre_aide' => 'Utilizar las acorchas tipograficas per enrichir vòstra compaginacion',
46
-	'barre_e_accent_aigu' => 'Inserir una E accent agut majuscula',
47
-	'barre_eo' => 'Inserir una E dins l’O',
48
-	'barre_eo_maj' => 'Inserir una E dins l’O majuscula',
49
-	'barre_euro' => 'Inserir lo simbèu de l’èuro: €',
50
-	'barre_gras' => 'Metre en {{gras}}',
51
-	'barre_guillemets' => 'Enroar amb de « vergetas »',
52
-	'barre_guillemets_simples' => 'Enroar amb de „vergetas“',
53
-	'barre_intertitre' => 'Transformar en {{{intertítol}}}',
54
-	'barre_italic' => 'Metre en {italics}',
55
-	'barre_lien' => 'Transformar en [liam ipertèxt->http://...]',
56
-	'barre_lien_input' => 'Vougatz indicar l’adreiça de vòstre liam (poètz indicar una adreiça web sos la forma http://www.lomieusit.com o simplament indicar lo numèro d’un article d’aqueu sit).',
57
-	'barre_note' => 'Transformar en [[Nòta de pè]]',
58
-	'barre_quote' => '<quote>Citar un messatge</quote>',
59
-	'bouton_changer' => 'Chambiar',
60
-	'bouton_chercher' => 'Cerchar',
61
-	'bouton_choisir' => 'Chausir',
62
-	'bouton_enregistrer' => 'Registrar',
63
-	'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Desactivar la messatjariá intèrna',
64
-	'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Mandar los anoncis editoriaus',
65
-	'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Pas mandar d’anoncis',
66
-	'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Pas mandar la tiera de las novetats',
67
-	'bouton_recharger_page' => 'tornar charjar aquela pagina',
68
-	'bouton_telecharger' => 'Telecharjar',
69
-	'bouton_upload' => 'Telecharjar', # MODIF
70
-	'bouton_valider' => 'Validar',
43
+    // B
44
+    'barre_a_accent_grave' => 'Inserir una A accent grèu majuscula',
45
+    'barre_aide' => 'Utilizar las acorchas tipograficas per enrichir vòstra compaginacion',
46
+    'barre_e_accent_aigu' => 'Inserir una E accent agut majuscula',
47
+    'barre_eo' => 'Inserir una E dins l’O',
48
+    'barre_eo_maj' => 'Inserir una E dins l’O majuscula',
49
+    'barre_euro' => 'Inserir lo simbèu de l’èuro: €',
50
+    'barre_gras' => 'Metre en {{gras}}',
51
+    'barre_guillemets' => 'Enroar amb de « vergetas »',
52
+    'barre_guillemets_simples' => 'Enroar amb de „vergetas“',
53
+    'barre_intertitre' => 'Transformar en {{{intertítol}}}',
54
+    'barre_italic' => 'Metre en {italics}',
55
+    'barre_lien' => 'Transformar en [liam ipertèxt->http://...]',
56
+    'barre_lien_input' => 'Vougatz indicar l’adreiça de vòstre liam (poètz indicar una adreiça web sos la forma http://www.lomieusit.com o simplament indicar lo numèro d’un article d’aqueu sit).',
57
+    'barre_note' => 'Transformar en [[Nòta de pè]]',
58
+    'barre_quote' => '<quote>Citar un messatge</quote>',
59
+    'bouton_changer' => 'Chambiar',
60
+    'bouton_chercher' => 'Cerchar',
61
+    'bouton_choisir' => 'Chausir',
62
+    'bouton_enregistrer' => 'Registrar',
63
+    'bouton_radio_desactiver_messagerie_interne' => 'Desactivar la messatjariá intèrna',
64
+    'bouton_radio_envoi_annonces' => 'Mandar los anoncis editoriaus',
65
+    'bouton_radio_non_envoi_annonces' => 'Pas mandar d’anoncis',
66
+    'bouton_radio_non_envoi_liste_nouveautes' => 'Pas mandar la tiera de las novetats',
67
+    'bouton_recharger_page' => 'tornar charjar aquela pagina',
68
+    'bouton_telecharger' => 'Telecharjar',
69
+    'bouton_upload' => 'Telecharjar', # MODIF
70
+    'bouton_valider' => 'Validar',
71 71
 
72
-	// C
73
-	'cal_apresmidi' => 'tantòst',
74
-	'cal_jour_entier' => 'jorn entier',
75
-	'cal_matin' => 'matin',
76
-	'cal_par_jour' => 'chalendier per jorn',
77
-	'cal_par_mois' => 'chalendier per mes',
78
-	'cal_par_semaine' => 'chalendier per setmana',
79
-	'confirm_changer_statut' => 'Atencion, avètz demandat de chamjar l’estatut d’aquel element. Desiratz de contunhar? ',
72
+    // C
73
+    'cal_apresmidi' => 'tantòst',
74
+    'cal_jour_entier' => 'jorn entier',
75
+    'cal_matin' => 'matin',
76
+    'cal_par_jour' => 'chalendier per jorn',
77
+    'cal_par_mois' => 'chalendier per mes',
78
+    'cal_par_semaine' => 'chalendier per setmana',
79
+    'confirm_changer_statut' => 'Atencion, avètz demandat de chamjar l’estatut d’aquel element. Desiratz de contunhar? ',
80 80
 
81
-	// D
82
-	'date_aujourdhui' => 'encuei',
83
-	'date_avant_jc' => 'avans lo Crist',
84
-	'date_dans' => 'd’aquí @delai@',
85
-	'date_de_mois_1' => '@j@ de genier',
86
-	'date_de_mois_10' => '@j@ d’octòbre',
87
-	'date_de_mois_11' => '@j@ de novembre',
88
-	'date_de_mois_12' => '@j@ de decembre',
89
-	'date_de_mois_2' => '@j@ de febrier',
90
-	'date_de_mois_3' => '@j@ de març',
91
-	'date_de_mois_4' => '@j@ d’abriu',
92
-	'date_de_mois_5' => '@j@ de mai',
93
-	'date_de_mois_6' => '@j@ de junh',
94
-	'date_de_mois_7' => '@j@ de julh',
95
-	'date_de_mois_8' => '@j@ d’aost',
96
-	'date_de_mois_9' => '@j@ de setembre',
97
-	'date_demain' => 'deman',
98
-	'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min',
99
-	'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ a @heure@',
100
-	'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@',
101
-	'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ de @annee@',
102
-	'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ de @annee@',
103
-	'date_fmt_nomjour_date' => 'lo @nomjour@ @date@',
104
-	'date_heures' => 'oras',
105
-	'date_hier' => 'ièr',
106
-	'date_il_y_a' => 'fai @delai@',
107
-	'date_jnum1' => '1r',
108
-	'date_jnum10' => '10',
109
-	'date_jnum11' => '11',
110
-	'date_jnum12' => '12',
111
-	'date_jnum13' => '13',
112
-	'date_jnum14' => '14',
113
-	'date_jnum15' => '15',
114
-	'date_jnum16' => '16',
115
-	'date_jnum17' => '17',
116
-	'date_jnum18' => '18',
117
-	'date_jnum19' => '19',
118
-	'date_jnum2' => '2',
119
-	'date_jnum20' => '20',
120
-	'date_jnum21' => '21',
121
-	'date_jnum22' => '22',
122
-	'date_jnum23' => '23',
123
-	'date_jnum24' => '24',
124
-	'date_jnum25' => '25',
125
-	'date_jnum26' => '26',
126
-	'date_jnum27' => '27',
127
-	'date_jnum28' => '28',
128
-	'date_jnum29' => '29',
129
-	'date_jnum3' => '3',
130
-	'date_jnum30' => '30',
131
-	'date_jnum31' => '31',
132
-	'date_jnum4' => '4',
133
-	'date_jnum5' => '5',
134
-	'date_jnum6' => '6',
135
-	'date_jnum7' => '7',
136
-	'date_jnum8' => '8',
137
-	'date_jnum9' => '9',
138
-	'date_jour_1' => 'dimenge',
139
-	'date_jour_2' => 'diluns',
140
-	'date_jour_3' => 'dimars',
141
-	'date_jour_4' => 'dimècres',
142
-	'date_jour_5' => 'dijòus',
143
-	'date_jour_6' => 'divendres',
144
-	'date_jour_7' => 'dissande',
145
-	'date_jours' => 'jorns',
146
-	'date_minutes' => 'minutas',
147
-	'date_mois' => 'mes(es)',
148
-	'date_mois_1' => 'genier',
149
-	'date_mois_10' => 'octòbre',
150
-	'date_mois_11' => 'novembre',
151
-	'date_mois_12' => 'decembre',
152
-	'date_mois_2' => 'febrier',
153
-	'date_mois_3' => 'març',
154
-	'date_mois_4' => 'abriu',
155
-	'date_mois_5' => 'mai',
156
-	'date_mois_6' => 'junh',
157
-	'date_mois_7' => 'julh',
158
-	'date_mois_8' => 'aost',
159
-	'date_mois_9' => 'setembre',
160
-	'date_saison_1' => 'ivèrn',
161
-	'date_saison_2' => 'prima',
162
-	'date_saison_3' => 'estiu',
163
-	'date_saison_4' => 'endarrier',
164
-	'date_semaines' => 'setmana(s)',
165
-	'dirs_commencer' => 'per començar verament l’installacion',
166
-	'dirs_preliminaire' => 'Preliminar: <b>Reglar los dreches d’accès</b>',
167
-	'dirs_probleme_droits' => 'Problèma de dreches d’accès',
168
-	'dirs_repertoires_absents' => '<b>S’es pas trobat los repertòris seguents: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b>
81
+    // D
82
+    'date_aujourdhui' => 'encuei',
83
+    'date_avant_jc' => 'avans lo Crist',
84
+    'date_dans' => 'd’aquí @delai@',
85
+    'date_de_mois_1' => '@j@ de genier',
86
+    'date_de_mois_10' => '@j@ d’octòbre',
87
+    'date_de_mois_11' => '@j@ de novembre',
88
+    'date_de_mois_12' => '@j@ de decembre',
89
+    'date_de_mois_2' => '@j@ de febrier',
90
+    'date_de_mois_3' => '@j@ de març',
91
+    'date_de_mois_4' => '@j@ d’abriu',
92
+    'date_de_mois_5' => '@j@ de mai',
93
+    'date_de_mois_6' => '@j@ de junh',
94
+    'date_de_mois_7' => '@j@ de julh',
95
+    'date_de_mois_8' => '@j@ d’aost',
96
+    'date_de_mois_9' => '@j@ de setembre',
97
+    'date_demain' => 'deman',
98
+    'date_fmt_heures_minutes' => '@h@h@m@min',
99
+    'date_fmt_jour_heure' => '@jour@ a @heure@',
100
+    'date_fmt_jour_mois' => '@jourmois@',
101
+    'date_fmt_jour_mois_annee' => '@jourmois@ de @annee@',
102
+    'date_fmt_mois_annee' => '@nommois@ de @annee@',
103
+    'date_fmt_nomjour_date' => 'lo @nomjour@ @date@',
104
+    'date_heures' => 'oras',
105
+    'date_hier' => 'ièr',
106
+    'date_il_y_a' => 'fai @delai@',
107
+    'date_jnum1' => '1r',
108
+    'date_jnum10' => '10',
109
+    'date_jnum11' => '11',
110
+    'date_jnum12' => '12',
111
+    'date_jnum13' => '13',
112
+    'date_jnum14' => '14',
113
+    'date_jnum15' => '15',
114
+    'date_jnum16' => '16',
115
+    'date_jnum17' => '17',
116
+    'date_jnum18' => '18',
117
+    'date_jnum19' => '19',
118
+    'date_jnum2' => '2',
119
+    'date_jnum20' => '20',
120
+    'date_jnum21' => '21',
121
+    'date_jnum22' => '22',
122
+    'date_jnum23' => '23',
123
+    'date_jnum24' => '24',
124
+    'date_jnum25' => '25',
125
+    'date_jnum26' => '26',
126
+    'date_jnum27' => '27',
127
+    'date_jnum28' => '28',
128
+    'date_jnum29' => '29',
129
+    'date_jnum3' => '3',
130
+    'date_jnum30' => '30',
131
+    'date_jnum31' => '31',
132
+    'date_jnum4' => '4',
133
+    'date_jnum5' => '5',
134
+    'date_jnum6' => '6',
135
+    'date_jnum7' => '7',
136
+    'date_jnum8' => '8',
137
+    'date_jnum9' => '9',
138
+    'date_jour_1' => 'dimenge',
139
+    'date_jour_2' => 'diluns',
140
+    'date_jour_3' => 'dimars',
141
+    'date_jour_4' => 'dimècres',
142
+    'date_jour_5' => 'dijòus',
143
+    'date_jour_6' => 'divendres',
144
+    'date_jour_7' => 'dissande',
145
+    'date_jours' => 'jorns',
146
+    'date_minutes' => 'minutas',
147
+    'date_mois' => 'mes(es)',
148
+    'date_mois_1' => 'genier',
149
+    'date_mois_10' => 'octòbre',
150
+    'date_mois_11' => 'novembre',
151
+    'date_mois_12' => 'decembre',
152
+    'date_mois_2' => 'febrier',
153
+    'date_mois_3' => 'març',
154
+    'date_mois_4' => 'abriu',
155
+    'date_mois_5' => 'mai',
156
+    'date_mois_6' => 'junh',
157
+    'date_mois_7' => 'julh',
158
+    'date_mois_8' => 'aost',
159
+    'date_mois_9' => 'setembre',
160
+    'date_saison_1' => 'ivèrn',
161
+    'date_saison_2' => 'prima',
162
+    'date_saison_3' => 'estiu',
163
+    'date_saison_4' => 'endarrier',
164
+    'date_semaines' => 'setmana(s)',
165
+    'dirs_commencer' => 'per començar verament l’installacion',
166
+    'dirs_preliminaire' => 'Preliminar: <b>Reglar los dreches d’accès</b>',
167
+    'dirs_probleme_droits' => 'Problèma de dreches d’accès',
168
+    'dirs_repertoires_absents' => '<b>S’es pas trobat los repertòris seguents: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b>
169 169
   <p>Se pòt que vena d’un problèma de majusculas o minusculas mau mesas.
170 170
   Verificatz que las minusculas e majusculas d’aqueles repertòris correspondan ben amb çò afichat
171 171
   çai sobre; s’es pas lo cas, tornatz nommar los repertòris amb vòstre logiciau FTP en corregissent l’error.
172 172
   </p><p>Un còp qu’auretz fach aquò, poiretz </p>',
173
-	'dirs_repertoires_suivants' => '<b>Los repertòris seguents son pas accessibles en escritura: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b>
173
+    'dirs_repertoires_suivants' => '<b>Los repertòris seguents son pas accessibles en escritura: <ul>@bad_dirs@.</ul> </b>
174 174
   <p>Per adobar aquò, utilizatz vòstre client FTP a fin de reglar los dreches d’accès de chascun
175 175
   d’aqueles repertòris. La guida d’installacion explica en detalh coma chau procedir.
176 176
   <p>Tre qu’auretz facha aquela manipulacion, poiretz ',
177 177
 
178
-	// E
179
-	'envoi_via_le_site' => 'Mandaís amb lo biais dau sit web',
178
+    // E
179
+    'envoi_via_le_site' => 'Mandaís amb lo biais dau sit web',
180 180
 
181
-	// F
182
-	'fichier_introuvable' => 'S’es pas pogut trobar lo fichier @fichier@.',
183
-	'form_deja_inscrit' => 'Siatz ja inscrich(a).',
184
-	'form_email_non_valide' => 'Vòstra adreiça e-mail es pas valida.',
185
-	'form_forum_access_refuse' => 'Poètz pas pus accedir a aqueu sit.',
186
-	'form_forum_bonjour' => 'Bonjorn @nom@,',
187
-	'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Aquela adreiça e-mail ja es registraa, adoncas poètz utilizar vòstre mot de santa Clara costumier.',
188
-	'form_forum_identifiant_mail' => 'Vos avèm mandat vòstre identificant novèu per e-mail.',
189
-	'form_forum_identifiants' => 'Identificants personaus',
190
-	'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Indicatz aquí vòstre nom e vòstra adreiça e-mail. Vòstre identificant personau arribarà lèu, per e-mail.',
191
-	'form_forum_login' => 'login:',
192
-	'form_forum_message_auto' => '(aquò’s un messatge automatic)',
193
-	'form_forum_pass' => 'mot de santa Clara:',
194
-	'form_forum_probleme_mail' => 'Problèma d’e-mail: se pòt pas mandar l’identificant.',
195
-	'form_forum_voici1' => 'Vaicí vòstres identificants per poer participar als forums
181
+    // F
182
+    'fichier_introuvable' => 'S’es pas pogut trobar lo fichier @fichier@.',
183
+    'form_deja_inscrit' => 'Siatz ja inscrich(a).',
184
+    'form_email_non_valide' => 'Vòstra adreiça e-mail es pas valida.',
185
+    'form_forum_access_refuse' => 'Poètz pas pus accedir a aqueu sit.',
186
+    'form_forum_bonjour' => 'Bonjorn @nom@,',
187
+    'form_forum_email_deja_enregistre' => 'Aquela adreiça e-mail ja es registraa, adoncas poètz utilizar vòstre mot de santa Clara costumier.',
188
+    'form_forum_identifiant_mail' => 'Vos avèm mandat vòstre identificant novèu per e-mail.',
189
+    'form_forum_identifiants' => 'Identificants personaus',
190
+    'form_forum_indiquer_nom_email' => 'Indicatz aquí vòstre nom e vòstra adreiça e-mail. Vòstre identificant personau arribarà lèu, per e-mail.',
191
+    'form_forum_login' => 'login:',
192
+    'form_forum_message_auto' => '(aquò’s un messatge automatic)',
193
+    'form_forum_pass' => 'mot de santa Clara:',
194
+    'form_forum_probleme_mail' => 'Problèma d’e-mail: se pòt pas mandar l’identificant.',
195
+    'form_forum_voici1' => 'Vaicí vòstres identificants per poer participar als forums
196 196
 dau sit "@nom_site_spip@" (@adresse_site@):',
197
-	'form_forum_voici2' => 'Vaicí vòstres identificants per prepausar d’articles 
197
+    'form_forum_voici2' => 'Vaicí vòstres identificants per prepausar d’articles 
198 198
  sobre lo sit "@nom_site_spip@" (@adresse_login@):',
199
-	'form_indiquer_email' => 'Vougatz indicar vòstra adreiça e-mail.',
200
-	'form_indiquer_nom' => 'Vougatz indicar vòstre nom.',
201
-	'form_indiquer_nom_site' => 'Vougatz indicar lo nom de vòstre sit.',
202
-	'form_pet_deja_enregistre' => 'Ja aqueu sit es registrat',
203
-	'form_pet_signature_pasprise' => 'Vòstra signatura es pas presa en còmpte.',
204
-	'form_prop_confirmer_envoi' => 'Confirmar l’enviament',
205
-	'form_prop_description' => 'Descripcion/comentari',
206
-	'form_prop_enregistre' => 'Vòstra proposicion es ben registraa, apareisserà en linha tre que los responsables dau sit l’auràn validaa .',
207
-	'form_prop_envoyer' => 'Mandar un messatge',
208
-	'form_prop_indiquer_email' => 'Vougatz indicar una adreiça e-mail valida',
209
-	'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Vougatz indicar lo nom dau sit.',
210
-	'form_prop_indiquer_sujet' => 'Vougatz indicar un subjècte',
211
-	'form_prop_message_envoye' => 'Messatge mandat',
212
-	'form_prop_non_enregistre' => 'Vòstra proposicion es pas estaa registraa.',
213
-	'form_prop_sujet' => 'Subjècte',
214
-	'form_prop_url_site' => 'Adreiça (URL) dau sit', # MODIF
215
-	'forum_non_inscrit' => 'Siá siatz pas inscrich(a), siá avètz fach una error d’adreiça o de mot de santa Clara. ',
216
-	'forum_par_auteur' => 'per @auteur@',
217
-	'forum_titre_erreur' => 'Error...',
199
+    'form_indiquer_email' => 'Vougatz indicar vòstra adreiça e-mail.',
200
+    'form_indiquer_nom' => 'Vougatz indicar vòstre nom.',
201
+    'form_indiquer_nom_site' => 'Vougatz indicar lo nom de vòstre sit.',
202
+    'form_pet_deja_enregistre' => 'Ja aqueu sit es registrat',
203
+    'form_pet_signature_pasprise' => 'Vòstra signatura es pas presa en còmpte.',
204
+    'form_prop_confirmer_envoi' => 'Confirmar l’enviament',
205
+    'form_prop_description' => 'Descripcion/comentari',
206
+    'form_prop_enregistre' => 'Vòstra proposicion es ben registraa, apareisserà en linha tre que los responsables dau sit l’auràn validaa .',
207
+    'form_prop_envoyer' => 'Mandar un messatge',
208
+    'form_prop_indiquer_email' => 'Vougatz indicar una adreiça e-mail valida',
209
+    'form_prop_indiquer_nom_site' => 'Vougatz indicar lo nom dau sit.',
210
+    'form_prop_indiquer_sujet' => 'Vougatz indicar un subjècte',
211
+    'form_prop_message_envoye' => 'Messatge mandat',
212
+    'form_prop_non_enregistre' => 'Vòstra proposicion es pas estaa registraa.',
213
+    'form_prop_sujet' => 'Subjècte',
214
+    'form_prop_url_site' => 'Adreiça (URL) dau sit', # MODIF
215
+    'forum_non_inscrit' => 'Siá siatz pas inscrich(a), siá avètz fach una error d’adreiça o de mot de santa Clara. ',
216
+    'forum_par_auteur' => 'per @auteur@',
217
+    'forum_titre_erreur' => 'Error...',
218 218
 
219
-	// I
220
-	'ical_texte_rss_articles' => 'Lo fichier "backend" dels articles d’aquest sit se tròba a l’adreiça:',
221
-	'ical_texte_rss_articles2' => 'Atanben poètz obtenir de fichiers "backend" per los articles de chasca rubrica dau sit:',
222
-	'ical_texte_rss_breves' => 'Existisson mai d’un fichier contenent las brèvas dau sit. En precisant un numèro de rubrica,  obtendretz mas que las brèvas de la rubrica aquela.',
223
-	'icone_a_suivre' => 'De seguir',
224
-	'icone_admin_site' => 'Administracion dau sit',
225
-	'icone_agenda' => 'Agenda e messatjariá',
226
-	'icone_aide_ligne' => 'Ajua',
227
-	'icone_articles' => 'Articles',
228
-	'icone_auteurs' => 'Autors',
229
-	'icone_brouteur' => 'Navigacion rapida',
230
-	'icone_configuration_site' => 'Configuracion',
231
-	'icone_configurer_site' => 'Configurar vòstre sit',
232
-	'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Crear un autor nòu',
233
-	'icone_creer_rubrique' => 'Crear una rubrica',
234
-	'icone_creer_sous_rubrique' => 'Crear una sosrubrica',
235
-	'icone_deconnecter' => 'Se desconnectar',
236
-	'icone_discussions' => 'Discussions',
237
-	'icone_doc_rubrique' => 'Documents de las rubricas',
238
-	'icone_ecrire_article' => 'Escriure un article nòu',
239
-	'icone_edition_site' => 'Edicion',
240
-	'icone_gestion_langues' => 'Gestion de las lengas',
241
-	'icone_informations_personnelles' => 'Informacions personalas',
242
-	'icone_interface_complet' => 'Interfàcia completa',
243
-	'icone_interface_simple' => 'Interfàcia simplificaa',
244
-	'icone_maintenance_site' => 'Mantenença dau sit',
245
-	'icone_messagerie_personnelle' => 'Messatjariá personala',
246
-	'icone_repartition_debut' => 'Afichar la reparticion dempuei lo començament',
247
-	'icone_rubriques' => 'Rubricas',
248
-	'icone_sauver_site' => 'Sauvagarda dau sit',
249
-	'icone_site_entier' => 'Tot lo sit ',
250
-	'icone_sites_references' => 'Sits referenciats',
251
-	'icone_statistiques' => 'Estadisticas dau sit',
252
-	'icone_suivi_activite' => 'Seguir l’activitat editoriala',
253
-	'icone_suivi_actualite' => 'Evolucion dau sit',
254
-	'icone_suivi_pettions' => 'Seguir/gerir las peticions',
255
-	'icone_suivi_revisions' => 'Modificacions dels articles',
256
-	'icone_supprimer_document' => 'Suprimir aqueu document',
257
-	'icone_supprimer_image' => 'Suprimir aquel imatge',
258
-	'icone_tous_articles' => 'Tots vòstres articles ',
259
-	'icone_tous_auteur' => 'Tots los autors ',
260
-	'icone_visiter_site' => 'Vesitar', # MODIF
261
-	'icone_voir_en_ligne' => 'Veire en linha',
262
-	'img_indisponible' => 'imatge indisponible',
263
-	'info_a_suivre' => 'DE SEGUIR>>',
264
-	'info_acces_interdit' => 'Accès proïbit',
265
-	'info_acces_refuse' => 'Accès refusat',
266
-	'info_action' => 'Accion: @action@',
267
-	'info_administrer_rubriques' => 'Poètz administrar aquela rubrica e sas sosrubricas',
268
-	'info_adresse_non_indiquee' => 'Avètz pas indicat l’adreiça de testar!',
269
-	'info_aide' => 'AJUA:',
270
-	'info_ajouter_mot' => 'Apondre aqueu mot',
271
-	'info_annonce' => 'ANONCI',
272
-	'info_annonces_generales' => 'Anoncis generaus:',
273
-	'info_article_propose' => 'Article prepausat',
274
-	'info_article_publie' => 'Article publicat',
275
-	'info_article_redaction' => 'Article en cors de redaccion',
276
-	'info_article_refuse' => 'Article refusat',
277
-	'info_article_supprime' => 'Article suprimit',
278
-	'info_articles' => 'Articles',
279
-	'info_articles_a_valider' => 'Los articles de validar',
280
-	'info_articles_proposes' => 'Articles prepausats',
281
-	'info_auteurs_nombre' => 'autor(s)',
282
-	'info_authentification_ftp' => 'autentificacion (per FTP).',
283
-	'info_breves_2' => 'brèvas',
284
-	'info_connexion_refusee' => 'Connexion refusaa',
285
-	'info_contact_developpeur' => 'Vougatz contactar un desvolopaire.',
286
-	'info_contenance' => 'Aqueu sit conten:',
287
-	'info_contribution' => 'Contribucions de forum', # MODIF
288
-	'info_copyright' => '@spip@ es un logiciau liure distribuit @lien_gpl@.',
289
-	'info_copyright_doc' => 'Per mai d’informacions, veire lo sit <a href="@spipnet@">http://www.spip.net/oc</a>.', # MODIF
290
-	'info_copyright_gpl' => 'sos licéncia GPL',
291
-	'info_cours_edition' => 'Vòstres articles en cors de redaccion',
292
-	'info_creer_repertoire' => 'Vougatz crear un fichier o un repertòri nommat',
293
-	'info_creer_repertoire_2' => 'Dedins lo sosrepertòri   <b>@repertoire@</b>, puei:',
294
-	'info_creer_vignette' => 'creacion automatica de la vinheta',
295
-	'info_deplier' => 'Desplejar',
296
-	'info_descriptif_nombre' => 'descriptiu(s):',
297
-	'info_description' => 'Descripcion:',
298
-	'info_description_2' => 'Descripcion:',
299
-	'info_dimension' => 'Dimensions:',
300
-	'info_ecire_message_prive' => 'Escriure un messatge privat',
301
-	'info_email_invalide' => 'Adreiça e-mail invalida',
302
-	'info_en_cours_validation' => 'Vòstres articles en cors de redaccion',
303
-	'info_en_ligne' => 'Aüra en linha:',
304
-	'info_envoyer_message_prive' => 'Mandar un messatge privat a aquel autor',
305
-	'info_erreur_requete' => 'Error dins la requèsta',
306
-	'info_erreur_squelette2' => 'Ges d’esqueleta <b>@fichier@</b> es disponibla...',
307
-	'info_erreur_systeme' => 'Error sistèma (errno @errsys@)',
308
-	'info_erreur_systeme2' => 'Lo disc dur es benlèu plen, o la basa de donaas degalhaa. <br />
219
+    // I
220
+    'ical_texte_rss_articles' => 'Lo fichier "backend" dels articles d’aquest sit se tròba a l’adreiça:',
221
+    'ical_texte_rss_articles2' => 'Atanben poètz obtenir de fichiers "backend" per los articles de chasca rubrica dau sit:',
222
+    'ical_texte_rss_breves' => 'Existisson mai d’un fichier contenent las brèvas dau sit. En precisant un numèro de rubrica,  obtendretz mas que las brèvas de la rubrica aquela.',
223
+    'icone_a_suivre' => 'De seguir',
224
+    'icone_admin_site' => 'Administracion dau sit',
225
+    'icone_agenda' => 'Agenda e messatjariá',
226
+    'icone_aide_ligne' => 'Ajua',
227
+    'icone_articles' => 'Articles',
228
+    'icone_auteurs' => 'Autors',
229
+    'icone_brouteur' => 'Navigacion rapida',
230
+    'icone_configuration_site' => 'Configuracion',
231
+    'icone_configurer_site' => 'Configurar vòstre sit',
232
+    'icone_creer_nouvel_auteur' => 'Crear un autor nòu',
233
+    'icone_creer_rubrique' => 'Crear una rubrica',
234
+    'icone_creer_sous_rubrique' => 'Crear una sosrubrica',
235
+    'icone_deconnecter' => 'Se desconnectar',
236
+    'icone_discussions' => 'Discussions',
237
+    'icone_doc_rubrique' => 'Documents de las rubricas',
238
+    'icone_ecrire_article' => 'Escriure un article nòu',
239
+    'icone_edition_site' => 'Edicion',
240
+    'icone_gestion_langues' => 'Gestion de las lengas',
241
+    'icone_informations_personnelles' => 'Informacions personalas',
242
+    'icone_interface_complet' => 'Interfàcia completa',
243
+    'icone_interface_simple' => 'Interfàcia simplificaa',
244
+    'icone_maintenance_site' => 'Mantenença dau sit',
245
+    'icone_messagerie_personnelle' => 'Messatjariá personala',
246
+    'icone_repartition_debut' => 'Afichar la reparticion dempuei lo començament',
247
+    'icone_rubriques' => 'Rubricas',
248
+    'icone_sauver_site' => 'Sauvagarda dau sit',
249
+    'icone_site_entier' => 'Tot lo sit ',
250
+    'icone_sites_references' => 'Sits referenciats',
251
+    'icone_statistiques' => 'Estadisticas dau sit',
252
+    'icone_suivi_activite' => 'Seguir l’activitat editoriala',
253
+    'icone_suivi_actualite' => 'Evolucion dau sit',
254
+    'icone_suivi_pettions' => 'Seguir/gerir las peticions',
255
+    'icone_suivi_revisions' => 'Modificacions dels articles',
256
+    'icone_supprimer_document' => 'Suprimir aqueu document',
257
+    'icone_supprimer_image' => 'Suprimir aquel imatge',
258
+    'icone_tous_articles' => 'Tots vòstres articles ',
259
+    'icone_tous_auteur' => 'Tots los autors ',
260
+    'icone_visiter_site' => 'Vesitar', # MODIF
261
+    'icone_voir_en_ligne' => 'Veire en linha',
262
+    'img_indisponible' => 'imatge indisponible',
263
+    'info_a_suivre' => 'DE SEGUIR>>',
264
+    'info_acces_interdit' => 'Accès proïbit',
265
+    'info_acces_refuse' => 'Accès refusat',
266
+    'info_action' => 'Accion: @action@',
267
+    'info_administrer_rubriques' => 'Poètz administrar aquela rubrica e sas sosrubricas',
268
+    'info_adresse_non_indiquee' => 'Avètz pas indicat l’adreiça de testar!',
269
+    'info_aide' => 'AJUA:',
270
+    'info_ajouter_mot' => 'Apondre aqueu mot',
271
+    'info_annonce' => 'ANONCI',
272
+    'info_annonces_generales' => 'Anoncis generaus:',
273
+    'info_article_propose' => 'Article prepausat',
274
+    'info_article_publie' => 'Article publicat',
275
+    'info_article_redaction' => 'Article en cors de redaccion',
276
+    'info_article_refuse' => 'Article refusat',
277
+    'info_article_supprime' => 'Article suprimit',
278
+    'info_articles' => 'Articles',
279
+    'info_articles_a_valider' => 'Los articles de validar',
280
+    'info_articles_proposes' => 'Articles prepausats',
281
+    'info_auteurs_nombre' => 'autor(s)',
282
+    'info_authentification_ftp' => 'autentificacion (per FTP).',
283
+    'info_breves_2' => 'brèvas',
284
+    'info_connexion_refusee' => 'Connexion refusaa',
285
+    'info_contact_developpeur' => 'Vougatz contactar un desvolopaire.',
286
+    'info_contenance' => 'Aqueu sit conten:',
287
+    'info_contribution' => 'Contribucions de forum', # MODIF
288
+    'info_copyright' => '@spip@ es un logiciau liure distribuit @lien_gpl@.',
289
+    'info_copyright_doc' => 'Per mai d’informacions, veire lo sit <a href="@spipnet@">http://www.spip.net/oc</a>.', # MODIF
290
+    'info_copyright_gpl' => 'sos licéncia GPL',
291
+    'info_cours_edition' => 'Vòstres articles en cors de redaccion',
292
+    'info_creer_repertoire' => 'Vougatz crear un fichier o un repertòri nommat',
293
+    'info_creer_repertoire_2' => 'Dedins lo sosrepertòri   <b>@repertoire@</b>, puei:',
294
+    'info_creer_vignette' => 'creacion automatica de la vinheta',
295
+    'info_deplier' => 'Desplejar',
296
+    'info_descriptif_nombre' => 'descriptiu(s):',
297
+    'info_description' => 'Descripcion:',
298
+    'info_description_2' => 'Descripcion:',
299
+    'info_dimension' => 'Dimensions:',
300
+    'info_ecire_message_prive' => 'Escriure un messatge privat',
301
+    'info_email_invalide' => 'Adreiça e-mail invalida',
302
+    'info_en_cours_validation' => 'Vòstres articles en cors de redaccion',
303
+    'info_en_ligne' => 'Aüra en linha:',
304
+    'info_envoyer_message_prive' => 'Mandar un messatge privat a aquel autor',
305
+    'info_erreur_requete' => 'Error dins la requèsta',
306
+    'info_erreur_squelette2' => 'Ges d’esqueleta <b>@fichier@</b> es disponibla...',
307
+    'info_erreur_systeme' => 'Error sistèma (errno @errsys@)',
308
+    'info_erreur_systeme2' => 'Lo disc dur es benlèu plen, o la basa de donaas degalhaa. <br />
309 309
 <span style="color:red;">Assajatz de <a href=\'@script@\'>reparar la basa</a>, o contactatz vòstre auberjaor.</span>',
310
-	'info_fini' => 'Aquò’s achabat!',
311
-	'info_format_image' => 'Formats d’imatges que se pòon utilizar per crear de vinhetas: @gd_formats@.',
312
-	'info_format_non_defini' => 'format non definit',
313
-	'info_grand_ecran' => 'Ecran grand',
314
-	'info_image_aide' => 'AJUA',
315
-	'info_image_process_titre' => 'Metòde de fabricacion de las vinhetas',
316
-	'info_impossible_lire_page' => '<b>Error!</b> Impossible de legir la pagina <tt><html>@test_proxy@</html></tt> a travèrs dau proxy <tt>',
317
-	'info_installation_systeme_publication' => 'Installacion dau sistèma de publicacion...',
318
-	'info_installer_documents' => 'Poètz installar automaticament tots los documents contenguts dins lo repertòri @upload@.',
319
-	'info_installer_ftp' => 'Coma administrator, poètz installar (per FTP) de fichiers dins lo dorsier @upload@,  puei los  seleccionar directament aicí.',
320
-	'info_installer_images' => 'Poètz installar d’imatges als formats JPEG, GIF e PNG.',
321
-	'info_installer_images_dossier' => 'Installar d’imatges dins lo dorsier @upload@ per los poer seleccionar aicí.',
322
-	'info_interface_complete' => 'Interfàcia completa',
323
-	'info_interface_simple' => 'Interfàcia simplificaa',
324
-	'info_joindre_document_article' => 'Poètz jónher a aquel article de documents de la mena de',
325
-	'info_joindre_document_rubrique' => 'Poètz apondre a aquela rubrica de documents de la mena de',
326
-	'info_joindre_documents_article' => 'Poètz jónher a aquel article de documents de la mena de:',
327
-	'info_l_article' => 'l’article',
328
-	'info_la_breve' => 'la brèva',
329
-	'info_la_rubrique' => 'la rubrica',
330
-	'info_langue_principale' => 'Lenga majorala dau sit',
331
-	'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ pixèls',
332
-	'info_les_auteurs_1' => 'per @les_auteurs@ ',
333
-	'info_logo_format_interdit' => 'Los lògos de formats @formats@ son sols autorizats.',
334
-	'info_logo_max_poids' => 'Los lògos an de far mens de @maxi@ (aquest fichier fai @actuel@).',
335
-	'info_mail_fournisseur' => '[email protected]',
336
-	'info_message_2' => 'MESSATGE',
337
-	'info_message_supprime' => 'MESSATGE SUPRIMIT',
338
-	'info_mise_en_ligne' => 'Data de mesa en linha:',
339
-	'info_modification_parametres_securite' => 'modificacions dels paramètres de seguretat',
340
-	'info_mois_courant' => 'Dins lo corrent dau mes:',
341
-	'info_mot_cle_ajoute' => 'S’es apondut lo mot clau seguent a ',
342
-	'info_multi_herit' => 'Lenga predefinia',
343
-	'info_multi_langues_soulignees' => 'Las <u>lengas solinhaas</u> benefícian d’una reviraa de tots los tèxtes de l’interfàcia. Se seleccionatz aquelas lengas, fòrça elements dau sit public (datas, formularis) se reviraràn automaticament. Per las lengas non solinhaas, aqueles elements apareisseràn dins la lenga principala dau sit.', # MODIF
344
-	'info_multilinguisme' => 'Multilingüisme',
345
-	'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Vòstre nom apareis pas dins la tiera dels utilizaires connectats.',
346
-	'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Vòstre nom apareis dins la tiera dels utilizaires connectats.',
347
-	'info_nombre_en_ligne' => 'Aüra en linha:',
348
-	'info_non_resultat' => 'Ges de resultat per "@cherche_mot@"',
349
-	'info_non_utilisation_messagerie' => 'Utilizatz pas la messatjariá intèrna d’aqueu sit.',
350
-	'info_nouveau_message' => 'AVÈTZ UN MESSATGE NÒU',
351
-	'info_nouveaux_messages' => 'AVÈTZ @total_messages@ MESSATGES NÒUS',
352
-	'info_numero_abbreviation' => 'N° ',
353
-	'info_pense_bete' => 'MEMENTO',
354
-	'info_petit_ecran' => 'Ecran pechon',
355
-	'info_pixels' => 'pixèls',
356
-	'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Mai d’un mot clau trobat per "@cherche_mot@" :',
357
-	'info_portfolio_automatique' => 'Pòrtfòlio automatic:',
358
-	'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ primiers resultats de @total@]',
359
-	'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ primiers resultats de @total@]',
360
-	'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Prepausa: @titre@',
361
-	'info_propose_2' => 'Article prepausat
310
+    'info_fini' => 'Aquò’s achabat!',
311
+    'info_format_image' => 'Formats d’imatges que se pòon utilizar per crear de vinhetas: @gd_formats@.',
312
+    'info_format_non_defini' => 'format non definit',
313
+    'info_grand_ecran' => 'Ecran grand',
314
+    'info_image_aide' => 'AJUA',
315
+    'info_image_process_titre' => 'Metòde de fabricacion de las vinhetas',
316
+    'info_impossible_lire_page' => '<b>Error!</b> Impossible de legir la pagina <tt><html>@test_proxy@</html></tt> a travèrs dau proxy <tt>',
317
+    'info_installation_systeme_publication' => 'Installacion dau sistèma de publicacion...',
318
+    'info_installer_documents' => 'Poètz installar automaticament tots los documents contenguts dins lo repertòri @upload@.',
319
+    'info_installer_ftp' => 'Coma administrator, poètz installar (per FTP) de fichiers dins lo dorsier @upload@,  puei los  seleccionar directament aicí.',
320
+    'info_installer_images' => 'Poètz installar d’imatges als formats JPEG, GIF e PNG.',
321
+    'info_installer_images_dossier' => 'Installar d’imatges dins lo dorsier @upload@ per los poer seleccionar aicí.',
322
+    'info_interface_complete' => 'Interfàcia completa',
323
+    'info_interface_simple' => 'Interfàcia simplificaa',
324
+    'info_joindre_document_article' => 'Poètz jónher a aquel article de documents de la mena de',
325
+    'info_joindre_document_rubrique' => 'Poètz apondre a aquela rubrica de documents de la mena de',
326
+    'info_joindre_documents_article' => 'Poètz jónher a aquel article de documents de la mena de:',
327
+    'info_l_article' => 'l’article',
328
+    'info_la_breve' => 'la brèva',
329
+    'info_la_rubrique' => 'la rubrica',
330
+    'info_langue_principale' => 'Lenga majorala dau sit',
331
+    'info_largeur_vignette' => '@largeur_vignette@ x @hauteur_vignette@ pixèls',
332
+    'info_les_auteurs_1' => 'per @les_auteurs@ ',
333
+    'info_logo_format_interdit' => 'Los lògos de formats @formats@ son sols autorizats.',
334
+    'info_logo_max_poids' => 'Los lògos an de far mens de @maxi@ (aquest fichier fai @actuel@).',
335
+    'info_mail_fournisseur' => '[email protected]',
336
+    'info_message_2' => 'MESSATGE',
337
+    'info_message_supprime' => 'MESSATGE SUPRIMIT',
338
+    'info_mise_en_ligne' => 'Data de mesa en linha:',
339
+    'info_modification_parametres_securite' => 'modificacions dels paramètres de seguretat',
340
+    'info_mois_courant' => 'Dins lo corrent dau mes:',
341
+    'info_mot_cle_ajoute' => 'S’es apondut lo mot clau seguent a ',
342
+    'info_multi_herit' => 'Lenga predefinia',
343
+    'info_multi_langues_soulignees' => 'Las <u>lengas solinhaas</u> benefícian d’una reviraa de tots los tèxtes de l’interfàcia. Se seleccionatz aquelas lengas, fòrça elements dau sit public (datas, formularis) se reviraràn automaticament. Per las lengas non solinhaas, aqueles elements apareisseràn dins la lenga principala dau sit.', # MODIF
344
+    'info_multilinguisme' => 'Multilingüisme',
345
+    'info_nom_non_utilisateurs_connectes' => 'Vòstre nom apareis pas dins la tiera dels utilizaires connectats.',
346
+    'info_nom_utilisateurs_connectes' => 'Vòstre nom apareis dins la tiera dels utilizaires connectats.',
347
+    'info_nombre_en_ligne' => 'Aüra en linha:',
348
+    'info_non_resultat' => 'Ges de resultat per "@cherche_mot@"',
349
+    'info_non_utilisation_messagerie' => 'Utilizatz pas la messatjariá intèrna d’aqueu sit.',
350
+    'info_nouveau_message' => 'AVÈTZ UN MESSATGE NÒU',
351
+    'info_nouveaux_messages' => 'AVÈTZ @total_messages@ MESSATGES NÒUS',
352
+    'info_numero_abbreviation' => 'N° ',
353
+    'info_pense_bete' => 'MEMENTO',
354
+    'info_petit_ecran' => 'Ecran pechon',
355
+    'info_pixels' => 'pixèls',
356
+    'info_plusieurs_mots_trouves' => 'Mai d’un mot clau trobat per "@cherche_mot@" :',
357
+    'info_portfolio_automatique' => 'Pòrtfòlio automatic:',
358
+    'info_premier_resultat' => '[@debut_limit@ primiers resultats de @total@]',
359
+    'info_premier_resultat_sur' => '[@debut_limit@ primiers resultats de @total@]',
360
+    'info_propose_1' => '[@nom_site_spip@] Prepausa: @titre@',
361
+    'info_propose_2' => 'Article prepausat
362 362
 ---------------',
363
-	'info_propose_3' => 'L’article "@titre@" es prepausat a la publicacion.',
364
-	'info_propose_4' => 'Vos conviam a lo venir consultar e a bailar vòstre avís',
365
-	'info_propose_5' => 'dins lo forum que li es estachat. Es disponible a l’adreiça:',
366
-	'info_publie_01' => 'L’article "@titre@" es estat validat per @connect_nom@.',
367
-	'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLICA: @titre@',
368
-	'info_publie_2' => 'Article publicat
363
+    'info_propose_3' => 'L’article "@titre@" es prepausat a la publicacion.',
364
+    'info_propose_4' => 'Vos conviam a lo venir consultar e a bailar vòstre avís',
365
+    'info_propose_5' => 'dins lo forum que li es estachat. Es disponible a l’adreiça:',
366
+    'info_publie_01' => 'L’article "@titre@" es estat validat per @connect_nom@.',
367
+    'info_publie_1' => '[@nom_site_spip@] PUBLICA: @titre@',
368
+    'info_publie_2' => 'Article publicat
369 369
 --------------',
370
-	'info_rechercher' => 'Cerchar',
371
-	'info_rechercher_02' => 'Cerchar:',
372
-	'info_remplacer_vignette' => 'Remplaçar la vinheta predefinia per un lògo personalizat:',
373
-	'info_sans_titre_2' => 'sensa títol',
374
-	'info_selectionner_fichier' => 'Poètz seleccionar un fichier dau dorsier @upload@',
375
-	'info_selectionner_fichier_2' => 'Seleccionar un fichier:',
376
-	'info_supprimer_vignette' => 'suprimir la vinheta',
377
-	'info_symbole_bleu' => 'Lo simbèu <b>blau</b> marca un <b>memento</b>: aquò vòu dire un messatge per vòstre usatge personau.',
378
-	'info_symbole_jaune' => 'Lo simbèu <b>jaune</b> marca un <b>anonci per tots los redactors </b>: los administrators lo pòon modificar, chasque redactor lo pòt veire.',
379
-	'info_symbole_vert' => 'Lo simbèu <b>verd</b> marca los <b>messatges eschambiats amb d’autres utilizaires</b> dau sit.',
380
-	'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Telecharjar un lògo nòu:',
381
-	'info_telecharger_ordinateur' => 'Telecharjar a partir de vòstre ordenaor:',
382
-	'info_tous_resultats_enregistres' => '[tots los resultats son registrats]',
383
-	'info_tout_afficher' => 'Afichar tot',
384
-	'info_travaux_texte' => 'Aqueu sit es pas encara configurat. Tornatz mai tard...',
385
-	'info_travaux_titre' => 'Sit en òbras',
386
-	'info_trop_resultat' => 'Tròp de resultats per "@cherche_mot@"; vougatz afinar la recèrcha.',
387
-	'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Utilizatz la messatjariá intèrna d’aqueu sit.',
388
-	'info_valider_lien' => 'validar aqueu liam',
389
-	'info_verifier_image' => ', vougatz verificar que los imatges se sieian ben transferits.',
390
-	'info_vignette_defaut' => 'Vinheta predefinia',
391
-	'info_vignette_personnalisee' => 'Vinheta personalizaa',
392
-	'info_visite' => 'vesita:',
393
-	'info_vos_rendez_vous' => 'Vòstres rendètz-vos venents',
394
-	'infos_vos_pense_bete' => 'Vòstres mementos', # MODIF
370
+    'info_rechercher' => 'Cerchar',
371
+    'info_rechercher_02' => 'Cerchar:',
372
+    'info_remplacer_vignette' => 'Remplaçar la vinheta predefinia per un lògo personalizat:',
373
+    'info_sans_titre_2' => 'sensa títol',
374
+    'info_selectionner_fichier' => 'Poètz seleccionar un fichier dau dorsier @upload@',
375
+    'info_selectionner_fichier_2' => 'Seleccionar un fichier:',
376
+    'info_supprimer_vignette' => 'suprimir la vinheta',
377
+    'info_symbole_bleu' => 'Lo simbèu <b>blau</b> marca un <b>memento</b>: aquò vòu dire un messatge per vòstre usatge personau.',
378
+    'info_symbole_jaune' => 'Lo simbèu <b>jaune</b> marca un <b>anonci per tots los redactors </b>: los administrators lo pòon modificar, chasque redactor lo pòt veire.',
379
+    'info_symbole_vert' => 'Lo simbèu <b>verd</b> marca los <b>messatges eschambiats amb d’autres utilizaires</b> dau sit.',
380
+    'info_telecharger_nouveau_logo' => 'Telecharjar un lògo nòu:',
381
+    'info_telecharger_ordinateur' => 'Telecharjar a partir de vòstre ordenaor:',
382
+    'info_tous_resultats_enregistres' => '[tots los resultats son registrats]',
383
+    'info_tout_afficher' => 'Afichar tot',
384
+    'info_travaux_texte' => 'Aqueu sit es pas encara configurat. Tornatz mai tard...',
385
+    'info_travaux_titre' => 'Sit en òbras',
386
+    'info_trop_resultat' => 'Tròp de resultats per "@cherche_mot@"; vougatz afinar la recèrcha.',
387
+    'info_utilisation_messagerie_interne' => 'Utilizatz la messatjariá intèrna d’aqueu sit.',
388
+    'info_valider_lien' => 'validar aqueu liam',
389
+    'info_verifier_image' => ', vougatz verificar que los imatges se sieian ben transferits.',
390
+    'info_vignette_defaut' => 'Vinheta predefinia',
391
+    'info_vignette_personnalisee' => 'Vinheta personalizaa',
392
+    'info_visite' => 'vesita:',
393
+    'info_vos_rendez_vous' => 'Vòstres rendètz-vos venents',
394
+    'infos_vos_pense_bete' => 'Vòstres mementos', # MODIF
395 395
 
396
-	// L
397
-	'lien_afficher_icones_seuls' => 'Afichar mas que las icònas',
398
-	'lien_afficher_texte_icones' => 'Afichar las icònas e lo tèxt',
399
-	'lien_afficher_texte_seul' => 'Afichar mas que lo tèxt',
400
-	'lien_liberer' => 'liberar',
401
-	'lien_liberer_tous' => 'liberar aqueles articles', # MODIF
402
-	'lien_nouvea_pense_bete' => 'MEMENTO NÒU',
403
-	'lien_nouveau_message' => 'MESSATGE NÒU',
404
-	'lien_nouvelle_annonce' => 'ANONCI NOVÈU',
405
-	'lien_petitions' => 'PETICION',
406
-	'lien_popularite' => 'popularitat: @popularite@%',
407
-	'lien_racine_site' => 'RAIÇ DAU SIT',
408
-	'lien_reessayer' => 'tornar assajar',
409
-	'lien_repondre_message' => 'Respòndre a aqueu messatge',
410
-	'lien_supprimer' => 'suprimir',
411
-	'lien_tout_afficher' => 'Afichar tot',
412
-	'lien_visite_site' => 'vesitar aqueu sit',
413
-	'lien_visites' => '@visites@ vesitas',
414
-	'lien_voir_auteur' => 'Veire aquel autor',
415
-	'login_acces_prive' => 'accès a l’espaci privat',
416
-	'login_autre_identifiant' => 'se connectar amb un autre identificant',
417
-	'login_cookie_accepte' => 'Vougatz configurar vòstre navigaor per que los accèpte (aumens amb aqueu sit).',
418
-	'login_cookie_oblige' => 'Per vos identificar d’una maniera segura sus aquest sit, vos chau acceptar los cookies.',
419
-	'login_deconnexion_ok' => 'Siatz desconnectat/aa.',
420
-	'login_erreur_pass' => 'Error de mot de santa Clara.',
421
-	'login_espace_prive' => 'espaci privat',
422
-	'login_identifiant_inconnu' => 'L’identificant «@login@» es inconeissut.',
423
-	'login_login' => 'Login:',
424
-	'login_login2' => 'Login (identificant de connexion au sit):', # MODIF
425
-	'login_login_pass_incorrect' => '(Login o mot de santa Clara incorrècte.)',
426
-	'login_motpasseoublie' => 'mot de santa Clara eissubliat?',
427
-	'login_non_securise' => 'Atencion, aqueu formulari es pas securizat.
396
+    // L
397
+    'lien_afficher_icones_seuls' => 'Afichar mas que las icònas',
398
+    'lien_afficher_texte_icones' => 'Afichar las icònas e lo tèxt',
399
+    'lien_afficher_texte_seul' => 'Afichar mas que lo tèxt',
400
+    'lien_liberer' => 'liberar',
401
+    'lien_liberer_tous' => 'liberar aqueles articles', # MODIF
402
+    'lien_nouvea_pense_bete' => 'MEMENTO NÒU',
403
+    'lien_nouveau_message' => 'MESSATGE NÒU',
404
+    'lien_nouvelle_annonce' => 'ANONCI NOVÈU',
405
+    'lien_petitions' => 'PETICION',
406
+    'lien_popularite' => 'popularitat: @popularite@%',
407
+    'lien_racine_site' => 'RAIÇ DAU SIT',
408
+    'lien_reessayer' => 'tornar assajar',
409
+    'lien_repondre_message' => 'Respòndre a aqueu messatge',
410
+    'lien_supprimer' => 'suprimir',
411
+    'lien_tout_afficher' => 'Afichar tot',
412
+    'lien_visite_site' => 'vesitar aqueu sit',
413
+    'lien_visites' => '@visites@ vesitas',
414
+    'lien_voir_auteur' => 'Veire aquel autor',
415
+    'login_acces_prive' => 'accès a l’espaci privat',
416
+    'login_autre_identifiant' => 'se connectar amb un autre identificant',
417
+    'login_cookie_accepte' => 'Vougatz configurar vòstre navigaor per que los accèpte (aumens amb aqueu sit).',
418
+    'login_cookie_oblige' => 'Per vos identificar d’una maniera segura sus aquest sit, vos chau acceptar los cookies.',
419
+    'login_deconnexion_ok' => 'Siatz desconnectat/aa.',
420
+    'login_erreur_pass' => 'Error de mot de santa Clara.',
421
+    'login_espace_prive' => 'espaci privat',
422
+    'login_identifiant_inconnu' => 'L’identificant «@login@» es inconeissut.',
423
+    'login_login' => 'Login:',
424
+    'login_login2' => 'Login (identificant de connexion au sit):', # MODIF
425
+    'login_login_pass_incorrect' => '(Login o mot de santa Clara incorrècte.)',
426
+    'login_motpasseoublie' => 'mot de santa Clara eissubliat?',
427
+    'login_non_securise' => 'Atencion, aqueu formulari es pas securizat.
428 428
     Se volètz pas que vòstre mot de santa Clara siá
429 429
    interceptat sobre lo ret, vougatz activar Javascript 
430 430
    dins vòstre navigaor e',
431
-	'login_nouvelle_tentative' => 'novèl assai',
432
-	'login_par_ici' => 'Siatz registrat/aa... per aquí...',
433
-	'login_pass2' => 'Mot de santa Clara:',
434
-	'login_preferez_refuser' => '<b>Se vos plai mai de refusar los cookies</b>, un autre metòde de connexion (mens securizat) es a vòstra disposicion:',
435
-	'login_recharger' => 'tornar charjar aquela pagina',
436
-	'login_rester_identifie' => 'Restar identificat quauques jorns',
437
-	'login_retour_public' => 'Tornar au sit public',
438
-	'login_retour_site' => 'Tornar au sit public',
439
-	'login_retoursitepublic' => 'tornar au sit public',
440
-	'login_sinscrire' => 's’inscriure',
441
-	'login_test_navigateur' => 'Assai navigaor/tornar connectar',
442
-	'login_verifiez_navigateur' => '(pasmens verificatz que vòstre navigaor aia pas servat vòstre mot de santa Clara en memòria...)',
431
+    'login_nouvelle_tentative' => 'novèl assai',
432
+    'login_par_ici' => 'Siatz registrat/aa... per aquí...',
433
+    'login_pass2' => 'Mot de santa Clara:',
434
+    'login_preferez_refuser' => '<b>Se vos plai mai de refusar los cookies</b>, un autre metòde de connexion (mens securizat) es a vòstra disposicion:',
435
+    'login_recharger' => 'tornar charjar aquela pagina',
436
+    'login_rester_identifie' => 'Restar identificat quauques jorns',
437
+    'login_retour_public' => 'Tornar au sit public',
438
+    'login_retour_site' => 'Tornar au sit public',
439
+    'login_retoursitepublic' => 'tornar au sit public',
440
+    'login_sinscrire' => 's’inscriure',
441
+    'login_test_navigateur' => 'Assai navigaor/tornar connectar',
442
+    'login_verifiez_navigateur' => '(pasmens verificatz que vòstre navigaor aia pas servat vòstre mot de santa Clara en memòria...)',
443 443
 
444
-	// M
445
-	'module_fichiers_langues' => 'Fichiers de lenga',
444
+    // M
445
+    'module_fichiers_langues' => 'Fichiers de lenga',
446 446
 
447
-	// N
448
-	'navigateur_pas_redirige' => 'Se vòstre navigaor es pas redirigit, clicatz aicí per contunhar.',
447
+    // N
448
+    'navigateur_pas_redirige' => 'Se vòstre navigaor es pas redirigit, clicatz aicí per contunhar.',
449 449
 
450
-	// O
451
-	'onglet_affacer_base' => 'Esfaçar la basa',
452
-	'onglet_auteur' => 'L’autor',
453
-	'onglet_contenu_site' => 'Contengut dau sit',
454
-	'onglet_evolution_visite_mod' => 'Evolucion',
455
-	'onglet_fonctions_avances' => 'Foncions avançaas',
456
-	'onglet_informations_personnelles' => 'Informacions personalas',
457
-	'onglet_interactivite' => 'Interactivitat',
458
-	'onglet_messagerie' => 'Messatjariá',
459
-	'onglet_repartition_rubrique' => 'Reparticion per rubricas',
460
-	'onglet_save_restaur_base' => 'Sauvagardar/restaurar la basa',
461
-	'onglet_vider_cache' => 'Voidar l’escondeor',
450
+    // O
451
+    'onglet_affacer_base' => 'Esfaçar la basa',
452
+    'onglet_auteur' => 'L’autor',
453
+    'onglet_contenu_site' => 'Contengut dau sit',
454
+    'onglet_evolution_visite_mod' => 'Evolucion',
455
+    'onglet_fonctions_avances' => 'Foncions avançaas',
456
+    'onglet_informations_personnelles' => 'Informacions personalas',
457
+    'onglet_interactivite' => 'Interactivitat',
458
+    'onglet_messagerie' => 'Messatjariá',
459
+    'onglet_repartition_rubrique' => 'Reparticion per rubricas',
460
+    'onglet_save_restaur_base' => 'Sauvagardar/restaurar la basa',
461
+    'onglet_vider_cache' => 'Voidar l’escondeor',
462 462
 
463
-	// P
464
-	'pass_choix_pass' => 'Vougatz chausir vòstre mot de santa Clara novèu:',
465
-	'pass_erreur' => 'Error',
466
-	'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Error :</b> poètz pas pus accedir a aqueu sit.',
467
-	'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Error:</b> aqueu còde correspònd pas a ges de vesitaire que poissa accedir a aqueu sit.',
468
-	'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Error:</b> l’adreiça <tt>@email_oubli@</tt> es pas registraa sus aqueu sit.',
469
-	'pass_erreur_non_valide' => '<b>Error:</b> aquel e-mail <tt>@email_oubli@</tt> es pas valid!',
470
-	'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Error:</b> per l’amor d’un problèma tecnic, l’e-mail se pòt pas mandar. ',
471
-	'pass_espace_prive_bla' => 'L’espaci privat d’aquest sit es dubèrt als
463
+    // P
464
+    'pass_choix_pass' => 'Vougatz chausir vòstre mot de santa Clara novèu:',
465
+    'pass_erreur' => 'Error',
466
+    'pass_erreur_acces_refuse' => '<b>Error :</b> poètz pas pus accedir a aqueu sit.',
467
+    'pass_erreur_code_inconnu' => '<b>Error:</b> aqueu còde correspònd pas a ges de vesitaire que poissa accedir a aqueu sit.',
468
+    'pass_erreur_non_enregistre' => '<b>Error:</b> l’adreiça <tt>@email_oubli@</tt> es pas registraa sus aqueu sit.',
469
+    'pass_erreur_non_valide' => '<b>Error:</b> aquel e-mail <tt>@email_oubli@</tt> es pas valid!',
470
+    'pass_erreur_probleme_technique' => '<b>Error:</b> per l’amor d’un problèma tecnic, l’e-mail se pòt pas mandar. ',
471
+    'pass_espace_prive_bla' => 'L’espaci privat d’aquest sit es dubèrt als
472 472
   vesitaires que se son inscriches. Un còp registrat/aa,
473 473
   poiretz consultar los articles en cors de redaccion,
474 474
   prepausar d’articles novèus e participar a tots los forums.',
475
-	'pass_forum_bla' => 'Avètz demandat d’intervenir dins un forum
475
+    'pass_forum_bla' => 'Avètz demandat d’intervenir dins un forum
476 476
   reservat als vesitaires registrats.',
477
-	'pass_indiquez_cidessous' => 'Marcatz çai sos l’adreiça e-mail ont
477
+    'pass_indiquez_cidessous' => 'Marcatz çai sos l’adreiça e-mail ont
478 478
  vos registrèretz lo còp passat. 
479 479
    Recebretz un e-mail que vos bailarà la maniera de 
480 480
     tornar trobar vòstre accès.',
481
-	'pass_mail_passcookie' => '(aquò’s un messatge automatic)
481
+    'pass_mail_passcookie' => '(aquò’s un messatge automatic)
482 482
 Per tornar trobar vòstre accès au sit
483 483
 @nom_site_spip@ (@adresse_site@)
484 484
 
@@ -490,98 +490,98 @@  discard block
 block discarded – undo
490 490
 e vos tornar connectar au sit.
491 491
 
492 492
 ',
493
-	'pass_mot_oublie' => 'Mot de santa Clara eissubliat',
494
-	'pass_nouveau_enregistre' => 'Vòstre mot de santa Clara novèu es estat registrat.',
495
-	'pass_nouveau_pass' => 'Mot de santa Clara novèu',
496
-	'pass_ok' => 'Consent',
497
-	'pass_oubli_mot' => 'Mot de santa Clara eissubliat',
498
-	'pass_quitter_fenetre' => 'Quitar aquesta fenèstra ',
499
-	'pass_rappel_login' => 'Remembrança: vòstre identificant (login) es «@login@».',
500
-	'pass_recevoir_mail' => 'Recebretz un e-mail que vos explicarà coma tornar trobar vòstre accès au sit.',
501
-	'pass_retour_public' => 'Tornar au sit public',
502
-	'pass_rien_a_faire_ici' => 'Ren a faire aicí.',
503
-	'pass_vousinscrire' => 'S’inscriure sus aquest sit',
504
-	'precedent' => 'precedent',
505
-	'previsualisation' => 'Previsualizacion',
506
-	'previsualiser' => 'Previsualizar',
493
+    'pass_mot_oublie' => 'Mot de santa Clara eissubliat',
494
+    'pass_nouveau_enregistre' => 'Vòstre mot de santa Clara novèu es estat registrat.',
495
+    'pass_nouveau_pass' => 'Mot de santa Clara novèu',
496
+    'pass_ok' => 'Consent',
497
+    'pass_oubli_mot' => 'Mot de santa Clara eissubliat',
498
+    'pass_quitter_fenetre' => 'Quitar aquesta fenèstra ',
499
+    'pass_rappel_login' => 'Remembrança: vòstre identificant (login) es «@login@».',
500
+    'pass_recevoir_mail' => 'Recebretz un e-mail que vos explicarà coma tornar trobar vòstre accès au sit.',
501
+    'pass_retour_public' => 'Tornar au sit public',
502
+    'pass_rien_a_faire_ici' => 'Ren a faire aicí.',
503
+    'pass_vousinscrire' => 'S’inscriure sus aquest sit',
504
+    'precedent' => 'precedent',
505
+    'previsualisation' => 'Previsualizacion',
506
+    'previsualiser' => 'Previsualizar',
507 507
 
508
-	// S
509
-	'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ vesitas; popularitat: @popularite@',
510
-	'suivant' => 'seguent',
508
+    // S
509
+    'stats_visites_et_popularite' => '@visites@ vesitas; popularitat: @popularite@',
510
+    'suivant' => 'seguent',
511 511
 
512
-	// T
513
-	'taille_ko' => '@taille@ Ko',
514
-	'taille_mo' => '@taille@ Mo',
515
-	'taille_octets' => '@taille@ octets',
516
-	'texte_actualite_site_1' => 'Quand vos seretz familharizat/aa amb l’interfàcia, poiretz clicar sobre «',
517
-	'texte_actualite_site_2' => 'Interfàcia completa',
518
-	'texte_actualite_site_3' => '" per durbir mai de possibilitats.',
519
-	'texte_creation_automatique_vignette' => 'La creacion automatica de vinhetas de previsualizacion es activaa sus aqueu sit. S’installatz a partir d’aqueu formulari d’imatges au (als) format(s) @gd_formats@, s’acompanharàn d’una vinheta d’una talha maximala de @taille_preview@ pixèls.',
520
-	'texte_documents_associes' => 'Los documents seguents s’assòcian a l’article,
512
+    // T
513
+    'taille_ko' => '@taille@ Ko',
514
+    'taille_mo' => '@taille@ Mo',
515
+    'taille_octets' => '@taille@ octets',
516
+    'texte_actualite_site_1' => 'Quand vos seretz familharizat/aa amb l’interfàcia, poiretz clicar sobre «',
517
+    'texte_actualite_site_2' => 'Interfàcia completa',
518
+    'texte_actualite_site_3' => '" per durbir mai de possibilitats.',
519
+    'texte_creation_automatique_vignette' => 'La creacion automatica de vinhetas de previsualizacion es activaa sus aqueu sit. S’installatz a partir d’aqueu formulari d’imatges au (als) format(s) @gd_formats@, s’acompanharàn d’una vinheta d’una talha maximala de @taille_preview@ pixèls.',
520
+    'texte_documents_associes' => 'Los documents seguents s’assòcian a l’article,
521 521
  mas s’inserisson pas
522 522
  directament. Segon la compaginacion dau sit public,
523 523
  poiràn aparéisser sos forma de documents jonches.',
524
-	'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Error de basa de donaas pendent la mesa a nivèu. L’imatge <b>@fichier@</b> es pas passat (article @id_article@).
524
+    'texte_erreur_mise_niveau_base' => 'Error de basa de donaas pendent la mesa a nivèu. L’imatge <b>@fichier@</b> es pas passat (article @id_article@).
525 525
   Notatz ben aquela referéncia, tornatz assajar la mesa a
526 526
  nivèu, e verificatz puei que los imatges apareissan
527 527
  encara dins los articles.',
528
-	'texte_inc_auth_1' => 'Siatz identificat/aa coma
528
+    'texte_inc_auth_1' => 'Siatz identificat/aa coma
529 529
    <b>@auth_login@</b>, mas aqueu login existís pas o pas pus dins la basa.
530 530
   Assajatz de vos', # MODIF
531
-	'texte_inc_auth_2' => 'tornar connectar',
532
-	'texte_inc_auth_3' => ', après qu’auretz quitat eventualament, puei
531
+    'texte_inc_auth_2' => 'tornar connectar',
532
+    'texte_inc_auth_3' => ', après qu’auretz quitat eventualament, puei
533 533
   tornat lançar vòstre navigaor.',
534
-	'texte_inc_config' => 'Las modificacions fachas dins aquestas paginas influéncian ferme lo
534
+    'texte_inc_config' => 'Las modificacions fachas dins aquestas paginas influéncian ferme lo
535 535
  foncionament de vòstre sit. Vos aconselham de pas i intervenir tant que sieiatz pas
536 536
  acostumat/aa au foncionament dau sistèma SPIP. <br /><br /><b>
537 537
  En generau, se conselha fòrt
538 538
  de laissar la charja d’aquestas paginas au webmèstre principau de vòstre sit.</b>',
539
-	'texte_inc_meta_1' => 'Lo sistèma a rescontrat una error dins l’escritura dau fichier <code>@fichier@</code>.Volhatz, coma administrator/tritz dau sit,',
540
-	'texte_inc_meta_2' => 'verificar los dreches d’escritura',
541
-	'texte_inc_meta_3' => 'dins lo repertòri <code>@repertoire@<code>.',
542
-	'texte_statut_en_cours_redaction' => 'en cors de redaccion',
543
-	'texte_statut_poubelle' => 'au bordilhier',
544
-	'texte_statut_propose_evaluation' => 'prepausat per avaloracion',
545
-	'texte_statut_publie' => 'publicat en linha',
546
-	'texte_statut_refuse' => 'refusat',
547
-	'titre_ajouter_mot_cle' => 'APONDRE UN MOT CLAU:',
548
-	'titre_cadre_raccourcis' => 'ACORCHAS:',
549
-	'titre_changer_couleur_interface' => 'Chambiar la color de l’interfàcia',
550
-	'titre_image_admin_article' => 'Poètz administrar aquest article',
551
-	'titre_image_administrateur' => 'Administrator',
552
-	'titre_image_aide' => 'D’ajua sobre aquel element',
553
-	'titre_image_auteur_supprime' => 'Autor suprimit',
554
-	'titre_image_redacteur' => 'Redactor sens accès',
555
-	'titre_image_redacteur_02' => 'Redactor',
556
-	'titre_image_visiteur' => 'Vesitaire',
557
-	'titre_joindre_document' => 'JÓNHER UN DOCUMENT',
558
-	'titre_mots_cles' => 'MOTS CLAU',
559
-	'titre_probleme_technique' => 'Atencion: un problèma tecnic (servior SQL) empacha d’accedir a aquela part dau sit. Mercé de vòstra indulgéncia.',
560
-	'titre_publier_document' => 'PUBLICAR UN DOCUMENT DINS AQUELA RUBRICA',
561
-	'titre_statistiques' => 'Estadisticas dau sit',
562
-	'titre_titre_document' => 'Títol dau document:',
563
-	'trad_reference' => '(article de referéncia)', # MODIF
539
+    'texte_inc_meta_1' => 'Lo sistèma a rescontrat una error dins l’escritura dau fichier <code>@fichier@</code>.Volhatz, coma administrator/tritz dau sit,',
540
+    'texte_inc_meta_2' => 'verificar los dreches d’escritura',
541
+    'texte_inc_meta_3' => 'dins lo repertòri <code>@repertoire@<code>.',
542
+    'texte_statut_en_cours_redaction' => 'en cors de redaccion',
543
+    'texte_statut_poubelle' => 'au bordilhier',
544
+    'texte_statut_propose_evaluation' => 'prepausat per avaloracion',
545
+    'texte_statut_publie' => 'publicat en linha',
546
+    'texte_statut_refuse' => 'refusat',
547
+    'titre_ajouter_mot_cle' => 'APONDRE UN MOT CLAU:',
548
+    'titre_cadre_raccourcis' => 'ACORCHAS:',
549
+    'titre_changer_couleur_interface' => 'Chambiar la color de l’interfàcia',
550
+    'titre_image_admin_article' => 'Poètz administrar aquest article',
551
+    'titre_image_administrateur' => 'Administrator',
552
+    'titre_image_aide' => 'D’ajua sobre aquel element',
553
+    'titre_image_auteur_supprime' => 'Autor suprimit',
554
+    'titre_image_redacteur' => 'Redactor sens accès',
555
+    'titre_image_redacteur_02' => 'Redactor',
556
+    'titre_image_visiteur' => 'Vesitaire',
557
+    'titre_joindre_document' => 'JÓNHER UN DOCUMENT',
558
+    'titre_mots_cles' => 'MOTS CLAU',
559
+    'titre_probleme_technique' => 'Atencion: un problèma tecnic (servior SQL) empacha d’accedir a aquela part dau sit. Mercé de vòstra indulgéncia.',
560
+    'titre_publier_document' => 'PUBLICAR UN DOCUMENT DINS AQUELA RUBRICA',
561
+    'titre_statistiques' => 'Estadisticas dau sit',
562
+    'titre_titre_document' => 'Títol dau document:',
563
+    'trad_reference' => '(article de referéncia)', # MODIF
564 564
 
565
-	// Z
566
-	'zbug_balise_b_aval' => ' : balisa B en avau',
567
-	'zbug_boucle' => 'bloca',
568
-	'zbug_boucle_recursive_undef' => 'bloca recursiva non definia', # MODIF
569
-	'zbug_champ_hors_boucle' => 'Champ @champ@ fòra bloca',
570
-	'zbug_champ_hors_motif' => 'Champ @champ@ en defòra d’una blocla de motiu @motif@', # MODIF
571
-	'zbug_code' => 'còde',
572
-	'zbug_critere_inconnu' => 'critèri inconegut @critere@', # MODIF
573
-	'zbug_distant_interdit' => 'extèrne enebit', # MODIF
574
-	'zbug_erreur_boucle_double' => 'BLOCA@id@: definicion dobla', # MODIF
575
-	'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BLOCA@id@: lo tag barraor manca', # MODIF
576
-	'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Sintaxi bloca incorrècta', # MODIF
577
-	'zbug_erreur_execution_page' => 'error d’execucion de la pagina', # MODIF
578
-	'zbug_erreur_filtre' => 'Error: filtre <b>« @filtre@ »</b> non definit', # MODIF
579
-	'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} s’aplica mas qu’a las blocas (FORUMS) o (RUBRIQUES)', # MODIF
580
-	'zbug_erreur_squelette' => 'Error(s) dins l’esqueleta',
581
-	'zbug_info_erreur_squelette' => 'Error sobre lo sit',
582
-	'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'inversion d’un òrdre inexistent', # MODIF
583
-	'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Paramètres d’inclusion incorrèctes', # MODIF
584
-	'zbug_resultat' => 'resultat',
585
-	'zbug_serveur_indefini' => 'servior SQL indefinit', # MODIF
586
-	'zbug_table_inconnue' => 'Taula SQL «@table@» inconegua'
565
+    // Z
566
+    'zbug_balise_b_aval' => ' : balisa B en avau',
567
+    'zbug_boucle' => 'bloca',
568
+    'zbug_boucle_recursive_undef' => 'bloca recursiva non definia', # MODIF
569
+    'zbug_champ_hors_boucle' => 'Champ @champ@ fòra bloca',
570
+    'zbug_champ_hors_motif' => 'Champ @champ@ en defòra d’una blocla de motiu @motif@', # MODIF
571
+    'zbug_code' => 'còde',
572
+    'zbug_critere_inconnu' => 'critèri inconegut @critere@', # MODIF
573
+    'zbug_distant_interdit' => 'extèrne enebit', # MODIF
574
+    'zbug_erreur_boucle_double' => 'BLOCA@id@: definicion dobla', # MODIF
575
+    'zbug_erreur_boucle_fermant' => 'BLOCA@id@: lo tag barraor manca', # MODIF
576
+    'zbug_erreur_boucle_syntaxe' => 'Sintaxi bloca incorrècta', # MODIF
577
+    'zbug_erreur_execution_page' => 'error d’execucion de la pagina', # MODIF
578
+    'zbug_erreur_filtre' => 'Error: filtre <b>« @filtre@ »</b> non definit', # MODIF
579
+    'zbug_erreur_meme_parent' => '{meme_parent} s’aplica mas qu’a las blocas (FORUMS) o (RUBRIQUES)', # MODIF
580
+    'zbug_erreur_squelette' => 'Error(s) dins l’esqueleta',
581
+    'zbug_info_erreur_squelette' => 'Error sobre lo sit',
582
+    'zbug_inversion_ordre_inexistant' => 'inversion d’un òrdre inexistent', # MODIF
583
+    'zbug_parametres_inclus_incorrects' => 'Paramètres d’inclusion incorrèctes', # MODIF
584
+    'zbug_resultat' => 'resultat',
585
+    'zbug_serveur_indefini' => 'servior SQL indefinit', # MODIF
586
+    'zbug_table_inconnue' => 'Taula SQL «@table@» inconegua'
587 587
 );
Please login to merge, or discard this patch.